Εμπρός 3726 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου TPITH 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3726 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Στη Μυτιλήνη η ταφή 12 Αφγανών

Καταργούνται στο Βοστάνειο οι Κλινικές Β´ Παθολογική, Α´ Χειρουργική, Πνευμονολογική, Οφθαλμολογική, Νευρολογική και Ουρολογική

Οργανισμός «ταφόπλακα»

Τραγωδίας επίλογος ΣEΛ. 19

ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

Δημοσιεύθηκε ο νέος Οργανισμός του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, σύμφωνα με τον οποίο συγχωνεύονται κλινικές και εργαστήρια, ενώ καταργούνται και κλινικές. Όσον αφορά σε Ογκολογική και Αιματολογική Κλινικές, αυτές δεν ανα-

φέρονται καθόλου στο σχετικό ΦΕΚ, η δε Νευροχειρουργική Κλινική στελεχώνεται με μόνο ένα γιατρό, πράγμα που σημαίνει, σύμφωνα με το Σύλλογο Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, ότι αυτομάτως ακυρώνεται η λειτουργία της.

Με τρεις τραυματίες

Τροχαίο στην Αχλαδερή Τρία άτομα τραυματίστηκαν σε τροχαίο ατύχημα που έγινε λίγο πριν τη διασταύρωση της Αχλαδερής, όταν δύο αυτοκίνητα που κινούνταν σε αντίθετες κατευθύνσεις, συγκρούστηκαν, σύμφωνα με πληροφορίες της Αστυνομίας σχεδόν μετωπικά. Το αποτέλεσμα της σύγκρουσης ήθελε έναν 70χρονο, ένα 17χρονο και μία 54χρονη να έχουν μεταφερθεί ελαφρά τραυματισμένοι στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Το ατύχημα έγινε στο 28ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Καλλονής. Στο ένα αυτοκίνητο που είχε κατεύθυνση τη Μυτιλήνη, οδηγούσε ένας άνδρας 44ετών και συνεπιβάτης ήταν η 54χρονη γυναίκα. Στο άλλο όχημα που είχε προορισμό την Καλλονή, οδηγός ήταν πάλι άνδρας, ετών 52, κι επέβαιναν ο 70χρονος πατέρας του και ο 17χρονος γιος του.

ΣEΛ. 18

Λάβρος ο δήμαρχος Λέσβου, που κατηγορεί την αντιπολίτευση πως με τη στάση της «βλάπτει τον τόπο»

Στα άκρα η κόντρα ΣEΛ. 5

Άκαρπες οι δημαιρεσίες στο Δήμο Λέσβου σε τρεις διαδοχικές ψηφοφορίες

Πλειοψήφησε η «λευκή» μειοψηφία! ΣEΛ. 4

H Γιορτή του Ούζου σε νέα εποχή ΣEΛ. 15

2 ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Ο Γαληνός για τις λίστες Ο συντονιστής των Ανεξάρτητων Ελλήνων στη Λέσβο, Σπύρος Γαληνός, αναφερόμενος στην υπόθεση της λίστας Λαγκάρντ, σημειώνει πως υπάρχουν κι άλλες λίστες για τις οποίες οι κυβερνώντες κάνουν σα να μην υπάρχουν. Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες υποστηρίζουν ότι πρέπει να ελεγχθούν όλοι, σε όποια λίστα και αν περιλαμβάνονται. Ο κ. Γαληνός, δε, θεωρεί αστείο ολόκληρο κοινοβούλιο να τσακώνεται για το αν θα γίνει έλεγχος σε ένα ή δύο ονόματα. Ν.Μ.

Αξιοποιείται το Αρχοντικό

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Το Αρχοντικό Γεωργιάδη φέτος φιλοξενεί πολλές εκδηλώσεις και συναντήσεις ομάδων, όπως αυτή που έγινε την περασμένη Παρασκευή με τους φίλους του θεάτρου. Είναι πολύ καλό που ο χώρος - και το ενεργειακό του τζάκι - αξιοποιούνται τους μήνες του χειμώνα και μακάρι σύντομα να γίνει και κάτι με τη γενικότερη ανακαίνισή του, αφού είναι ένα αίτημα πολλών κατοίκων και πολιτιστικών φορέων της πόλης. Β.Χρ. Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Παρασκευής 23 Δεκεμβρίου 1922. Η τουρκική αντίδραση στη διάσκεψη της Λωζάννης και άλλες ειδήσεις της ευρωπαϊκής διπλωματίας.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Ώρα για συνέδριο Σε δύσκολες ώρες για το μέλλον του, το ΠΑΣΟΚ προχωρά στο επόμενο συνέδριό του, που θα διεξαχθεί από τις 28 Φεβρουαρίου έως τις 3 Μαρτίου. Στο πλαίσιο αυτό, προγραμματίζονται εκδηλώσεις σε όλη την Ελλάδα για διάλογο με τους παραγωγικούς φορείς, με θέμα και το Εθνικό Σχέδιο Ανασυγκρότησης. Σε πολλές απ’ αυτές θα παραστεί και ο πρόεδρος του κόμματος Βαγγέλης Βενιζέλος, που θα επισκεφτεί πολλές μεγάλες ελληνικές πόλεις. Εν όψει του συνεδρίου, όλο το επόμενο διάστημα αναμένεται να δραστηριοποιηθεί και τοπικά το ΠΑΣΟΚ, δίνοντας εκτός των άλλων τη δυνατότητα σε μέλη και φίλους να μετρηθούν ξανά, μετρώντας τι δύναμη έμεινε, ή πιο σωστά τού απέμεινε. ΜΑΡ.ΠΛ.

TPITH Σελ. 27 ημ. Aνατ. 07.41 ∆ύσ. 17.23

8 Γεωργίου Χοζεβίτου, Δομνίκης, Κύρου Κων/πόλεως, Παρθένας Εδεσσαίας

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

«Τέλος παιχνιδιού» για το μπαρμπα-Βασίλη Έφυγε προχθές το πρωί, πλήρης ημερών, ο 94χρονος Βασίλης Παπαδόπουλος, πατέρας του συναδέλφου κάμεραμαν της ΕΤ3 Γιώργου Παπαδόπουλου και της Δέσποινας Παπαδοπούλου. Ο μπαρμπα-Βασίλης, όπως ήταν γνωστός στην τοπική κοινωνία, ήταν ιδιαίτερα αγαπητός σε όσους τον γνώρισαν, ενώ δεν είναι τυχαίο ότι όλοι χθες μιλούσαν για το χαμό ενός πραγματικά καλού ανθρώπου. Η φωτογραφία είναι από την τελευταία δημόσια παρουσία του μπαρμπαΒασίλη πριν έναν περίπου μήνα με τους προσκόπους που τόσο αγάπησε, στη Λέσχη Αξιωματικών, προσφέροντας μια αναμνηστική πλακέτα στην εγγονή του ιδρυτή των Προσκόπων της Λέσβου, Κωνσταντίνου Μελά. Μπαρμπα-Βασίλη, καλό ταξίδι. Θα θυμόμαστε πάντα την καλοσύνη σου... «Ε»

Σεισμοί και σχολεία Πριν από λίγες μέρες, το Υπουργείο Παιδείας απέστειλε στους διευθυντές των σχολικών μονάδων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης έντυπο εσωτερικού κανονισμού, με το οποίο τους ζητά να προβούν στις απαραίτητες ενέργειες για την επικαιροποίηση του Σχεδίου Έκτακτης Ανάγκης για σεισμό ή άλλο έκτακτο περιστατικό και να μεριμνήσουν ώστε να λάβουν γνώση οι εκπαιδευτικοί όλων των βαθμίδων εκπαίδευσης. Στη Λέσβο έχουμε συχνά περιστατικά σεισμών, ευτυχώς μικρής έντασης. Οπότε, ας λάβουν οι αρμόδιοι τα μέτρα τους. Β.Χρ.

Κόβουν, κόβουν... Λιγόστεψαν οι κλινικές του Βοστάνειου με τις συγχωνεύσεις που έγιναν με το νέο Οργανισμό Λειτουργίας του Νοσοκομείου. Καταργήθηκε το Τμήμα Προμηθειών και μαζί με αυτό δεν αποκλείεται να πάψουν να υφίστανται και οι θέσεις των εργαζομένων. Μάλιστα το Υπουργείο έγραψε στα παλιά του τα τεφτέρια τις εισηγήσεις της διοίκησης, αφού αυτό κρίθηκε εκ του αποτελέσματος. Α.Κου

Υπάρχουν; Ανησυχητικό μπορεί να χαρακτηριστεί το γεγονός ότι η Ογκολογική Κλινική και η Αιματολογική δεν αναφέρονται πουθενά μέσα στο σχετικό ΦΕΚ. Αυτό έχει αναστατώσει τους εργαζομένους, καθώς δεν αποκλείεται να οδηγήσει στην κατάργησή τους, αφού δεν προβλέπεται και η στελέχωσή τους με τον κατάλληλο αριθμό εργαζομένων. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Kοινή Λογική Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ*

Όταν αποκλειστεί όλη η βιομηχανική ζώνη τού Καρά Τεπέ - μάλλον στην επόμενη βροχή -, ίσως κάποιος φιλοτιμηθεί επιτέλους να κλείσει τις τεράστιες λακκούβες που έχουν ανοίξει στο οδόστρωμα και χάσκουν να καταβροχθίσουν ρόδες και αμορτισέρ. Δεν είναι μόνο η αγροτική οδοποιία που πάσχει, αλλά και όλο το οδικό δίκτυο νοσεί βαριά.

Στον κόσμο τους

Βαποριές…

Μετά από αναμονή σχεδόν 10 μηνών, εξαγγέλθηκε η προκήρυξη του προγράμματος ενίσχυσης μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων για τις 14 Ιανουαρίου. Ως γνωστόν, το πρόγραμμα αυτό είχε προδημοσιευθεί από το Μάρτιο, αλλά οι αλλεπάλληλες εκλογικές αναμετρήσεις σε συνδυασμό με τη δημοσιονομική ανασφάλεια, καθυστέρησαν την προκήρυξή του. Το θέμα είναι ότι και τώρα που έφτασε η ώρα της προκήρυξης, οι μαθητευόμενοι μάγοι του Υπουργείου Ανάπτυξης δεν έχουν συμπεριλάβει στους επιλέξιμους κωδικούς για επιδότηση σχεδόν όλες τις επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου, αλλά και τις επιχειρήσεις εστίασης. Και τούτο, ενώ η αγορά ανέμενε το πρόγραμμα πώς και πώς, και ενώ βέβαια οι συγκεκριμένοι κλάδοι είναι από τους πιο κρίσιμους, αλλά και από τους πιο… ζορισμένους στις μέρες μας. Επειδή υποτίθεται ότι το πρόγραμμα θα προκηρυχθεί κατά περιφέρεια, κ. Γιακαλή, προλαβαίνετε να κρούσετε στον αρμόδιο υπουργό τον κώδωνα του κινδύνου και να ζητήσετε την αποφυγή της κραυγαλέας αστοχίας. Π.Μ.

Τη μαρτυρία του Βαγγέλη Χριστοδούλου ότι στο παρελθόν ήταν «βαποριές ολόκληρες οι απευθείας αναθέσεις έργων» επικαλέστηκε ο Δημήτρης Βουνάτσος, θέλοντας στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου να αναδείξει τι συνέβαινε στο παρελθόν, και μάλιστα όχι μόνο σε περιπτώσεις θεομηνιών, αλλά και δίχως να συντρέχουν λόγοι κατεπείγοντος όπως τώρα για την αγροτική οδοποιία. Ο δήμαρχος, αν και κλήθηκε, δε σχολίασε γιατί αυτές τις εκτιμήσεις ο παλιός δημοτικός σύμβουλος της Μυτιλήνης δεν τις λέει και στον επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» στο Δήμο, Βαγγέλη Παλαιολόγο, στον οποίο και αναφέρθηκε σε άλλο σημείο των χθεσινών δηλώσεών του.

Κοροϊδία... Εμπαιγμό αποτελεί η απόφαση του Υπουργείου να στελεχώσει τη Νευροχειρουργική Κλινική με ένα μόνο γιατρό, αφού πρακτικά ακυρώνει τη δυνατότητα να πραγματοποιούνται εγχειρήσεις και έτσι δε θα μπορούν να ικανοποιηθούν οι ανάγκες των ασθενών όταν χρειαστεί... νυστέρι. Α.Κου

Αναπαύτηκαν... Προς τη Μέκκα κοιτούν οι τάφοι των 12 Αφγανών που θάφτηκαν το Σάββατο στο νεκροταφείο του Αγίου Παντελεήμονα. Λίγα γαρύφαλλα και μαρμάρινες πλάκες με αριθμούς στολίζουν το χώμα, που σκεπάζει κάποιες ψυχές που δεν πρόλαβαν να βρουν έναν καλύτερο κόσμο για να ζήσουν. Α.Κου

… και πάθη Όταν κατηγορώντας τις παρατάξεις της αντιπολίτευσης (με εξαίρεση το Γιώργο Πάλλη) πως «δεν ήθελαν να ξεκινήσει η αγροτική οδοποιία για να εκδικηθούν τους πολίτες που δεν τους ψήφισαν. Βασανίζουν και ταλαιπωρούν τον κόσμο απ’ το πάθος τους, παρασύροντας και άλλους, όπως για παράδειγμα η παράταξη του Βαγγέλη Παλαιολόγου». Εξ αιτίας του ίδιου πάθους, όπως είπε λίγο μετά ο κ. Βουνάτσος, «θα φτάσουμε στο σημείο να γίνουν οι αγροτικοί δρόμοι όταν θα έχει μαζευτεί ο ελαιόκαρπος, αλλά κάποιοι δε θα έχουν μπορέσει να φτάσουν στα κτήματά τους». ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί συναίνεσης Στην αρκετά μεγάλης διάρκειας συνέντευξη Τύπου της δημοτικής αρχής, υπήρξαν πολλές αναφορές στη στάση της αντιπολίτευσης, με τελευταία αυτή του Γιάννη Βατού, που υποστήριξε πως «δε θέλουν στην πράξη τη συναίνεση, αλλά παίζουν προσωπικό πολιτικό παιχνίδι». Και συνέχισε το συλλογισμό του, επισημαίνοντας πως αυτό προκύπτει αυτόματα απ’ το γεγονός ότι «δεν είχαν απολύτως κανένα κέρδος απ’ την άρνησή τους να εκλεγεί πρόεδρος, αφού τελικά θα αναδειχθεί πρόεδρος απ’ την πλειοψηφία την άλλη βδομάδα». ΜΑΡ.ΠΛ.

Μια απ’ τα ίδια;

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

Τον Ιανουάριο του 2011, παρ’ ότι είχε συζητηθεί στο Περιφερειακό Συμβούλιο να αποκτήσουν φωνή με ψήφο στις Επιτροπές οι δύο «μικρές» παρατάξεις που εκπροσωπούνται μόνο απ’ τους επικεφαλής τους, το Βασίλη Τεντόμα και τον Ηλία Γιαννίρη, κάτι τέτοιο δεν έγινε. Ίσως γιατί εκ των πραγμάτων θα πρέπει έτσι όπως είναι η εκπροσώπηση - μόνο δύο μέλη απ’ τη μειοψηφία σε κάθε Επιτροπή - κάποιος απ’ τους «μεγάλους» να μην εκπροσωπηθεί. Οπότε και αυτήν τη φορά είναι από δύσκολο έως αδύνατο να μην τηρηθεί το γράμμα του «Καλλικράτη», που όπως και να το κάνουμε σε πάρα πολλές περιπτώσεις κατάπιε αμάσητη την αναλογικότητα στην εκπροσώπηση, υπέρ των ισχυρών και εις βάρος των αδυνάτων. ΜΑΡ.ΠΛ.

λα εδώ πληρώνονται, λέει ο σοφός λαός μας, και δικαιώνεται με κάθε ευκαιρία.

*** Η παρούσα στήλη (θέλει να) υπηρετεί την κοινή λογική, γι’ αυτό και χωρίς καμμιά διάθεση χαιρεκακίας, όταν βλέπει τους αρνητές της κοινής λογικής να την… βρίσκουν μπροστά τους, αισθάνεται ικανοποίηση. *** Ποιος δεν έχει ακούσει την ξύλινη γλώσσα της παραδοσιακής αριστεράς, που είτε αρνείται την κρίση είτε την θεωρεί περίπου προϊόν συμπαιγνίας για την εξυπηρέτηση της «κλεπτοκρατίας». Και όλα βέβαια αυτά, ως άλλοθι των καπιταλιστών, για να φάνε το δίκιο των εργαζομένων. *** Με τέτοιες απλουστευτικές λογικές, δεν είναι περίεργο που όσοι τις υπηρετούν, θεωρούν το 1,5 εκατομμύριο ανέργων στην Ελλάδα όχι ως συστημικό φαινόμενο μιας προβληματικής οικονομίας που έχει μάθει να ζει με δανεικά, αλλά ως ένα «κόλπο» των ισχυρών. Όταν όμως η φωτιά φτάσει στην αυλή τους, τα ξεχνάνε όλα και υιοθετούν φρασεολογία και επιχειρηματολογία της απέναντι πλευράς για να κάνουν… αυτά που κορόιδευαν. *** Για να καταλάβετε τι εννοώ, διαβάστε την επιχειρηματολογία για τις απολύσεις στο «Ριζοσπάστη» και θυμηθείτε την αντίστοιχη επιχειρηματολογία όταν έκλεισε ο τηλεοπτικός σταθμός «902». Τύφλα να ‘χουν οι στυγνότεροι εργοδότες. *** Α, και ακόμα ένα δείγμα πολιτικής συνέπειας. Οι ραδιοτηλεοπτικές συχνότητες, ως γνωστόν, είναι περιουσία του ελληνικού λαού και εκχωρούνται κατά παραχώρηση, και όχι ως ιδιοκτησία κανενός. *** Κι έρχονται οι… μπροστάρηδες αυτής της λογικής, κλείνουν το κανάλι τους («902») και αντί να θεωρήσουν αυτονόητη της επιστροφή της συχνότητας στο κράτος, την παζαρεύουν έναντι υψηλού τιμήματος με το γνωστό… αγωνιστή της Δημοκρατίας Κουρή! *** Βέβαια, το πιο παραδοσιακό κομμάτι της παραδοσιακής αριστεράς δεν έχει το μονοπώλιο της σύγκρουσης με την κοινή λογική, ούτε επομένως είναι το μόνο που έρχεται η ώρα να υποστεί τις συνέπειες. Έτσι, όσοι επεσήμαιναν εγκαίρως στην ηγεσία του ανερχόμενου ΣΥΡΙΖΑ ότι άλλο η ανευθυνότητα του 4,5% και άλλο η ευθύνη του κόμματος που φιλοδοξεί να κυβερνήσει, αντιμετωπίζονταν ως αντεπαναστάτες έως και προβοκάτορες. *** Τώρα που κάποιοι τρέχουν να μαζέψουν τους Σκουρλέτηδες και τα κακέκτυπά τους (όπως εκείνος ο απίστευτος βουλευτής που μου διαφεύγει το όνομά του) που θεώρησαν τις αντιασφυξιογόνες μάσκες και τα λοιπά παρελκόμενα ως οικιακό είδος, ας αιτιώνται εαυτούς. *** Κάτι τέτοια βλέπεις και νομίζεις ότι στο ΣΥΡΙΖΑ υπάρχει μια υπόγεια… συνισταμένη διαφόρων συνιστωσών, που κάθε φορά που διαισθάνεται τον… κίνδυνο να γίνει το κόμμα τους κυβέρνηση, κάνει ό,τι μπορεί για να τον απομακρύνει! Απολαμβάνοντας την εύκολη θέση της αντιπολίτευσης, στην οποία έχει θητεύσει τόσο πολύ, που θεωρεί ότι σε κάθε άλλη θέση θα αισθάνεται σαν ψάρι έξω απ’ το νερό. *** Τι να πει κανείς. Να ευχηθεί να πάρουν το πάνω χέρι οι σοβαροί άνθρωποι του χώρου, γιατί ο τόπος δεν αντέχει άλλους - εκ των υστέρων - θριάμβους της κοινής λογικής έναντι των αρνητών της. *** Όμως και στο ΠΑΣΟΚ θα αναφωνήσουν πολλές φορές ακόμα «στερνή μου γνώση». Πιο πρόσφατο δείγμα, ότι το κόμμα προσπαθεί να επιβιώσει στα δύσκολα με κάτι θλιβερές φυσιογνωμίες στα πόστα. Άκου υπεύθυνος των γραφείων ο… Σαλαγιάννης! Όσοι θυμούνται την πολιτική σοβαρότητα και την ανθρώπινη ποιότητα του ανδρός - πέρασε δα κι απ’ τα μέρη μας -, καταλαβαίνουν τι εννοώ. *** Και βέβαια, επώδυνες εκ των υστέρων δικαιώσεις της κοινής λογικής δεν υπάρχουν μόνο στην πολιτική. Γιατί, τι άλλο από μια τέτοια δικαίωση είναι η εικόνα διάλυσης στο κακόμοιρο το… ΑΕΚάκι; *** Μήπως θυμάστε τότε που στο αεροπλάνο των επίσημων αποστολών της ομάδας, συνταξίδευε το γνωστό υβριστικό πανό για τον προπονητή; Τότε που παίκτες-σημαίες προπηλακίζονταν μεθοδευμένα για να δεχτούν μείωση των συμβολαίων τους. Ε, λοιπόν, (και πάλι) όλα εδώ πληρώνονται! *** Όσοι ανέχθηκαν - ή και εξέθρεψαν - εδώ και χρόνια τη θεσμοθετημένη κυριαρχία της αλητείας των επαγγελματιών «φιλάθλων», ας δρέψουν τώρα τους καρπούς.

EI∆HΣEIΣ

Αιολίας λόγος

Άκαρπες οι δημαιρεσίες στο Δήμο Λέσβου σε τρεις διαδοχικές ψηφοφορίες

Πλειοψήφησε η «λευκή» μειοψηφία!

Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*

Κηπουρών… επίχειρα εκαετία τού ‘60. Η τότε πολιτική κατάσταση της χώρας, αν δεν ήταν χειρότερη, οπωσδήποτε δεν ήταν καλύτερη της σημερινής. Μόλις ~15 χρόνια από τον εμφύλιο και ασφαλώς ο κουρνιαχτός δεν είχε ακόμη κατακαθίσει. Τότε υπήρχε ένας ακόμη παράγοντας αστάθειας: το Παλάτι. Η αυθαιρεσία, ο ετσιθελισμός και η νόθευση της λαϊκής θέλησης ήταν τα κύρια χαρακτηριστικά της Αυλής και της αυλικής εξουσίας. Από την ανακτορική καμαρίλα, η αναδυομένη δυσωδία ήταν αποπνικτική και απ’ αυτήν ο δύσμοιρος λαός μας είχε υποφέρει τον τάραχο της ψυχής του. Οι του άνακτος συμπεριφορές και οι των αυλικών ενέργειες απέπνεαν την κάθε μορφής αυθαιρεσία. Έτσι, το πολίτευμα της βασιλευομένης Δημοκρατίας νοθευόταν τόσο, που πολλάκις έφθανε στο σημείο της δεσποτείας. Όμως υπήρχαν «βασιλικοί άνδρες» που εύρισκαν δικαιολογίες και λόγια αιτιολόγησης και κυρίως κάλυψης των του άνακτος ατασθαλιών. Ένας τέτοιος αστέρας της τότε Πολιτικής υπήρξε ο περιβόητος βασιλικός άνδρας Παναγ. Πιπινέλλης. Αυτός που προκειμένου να εξιλεώσει το βασιλιά από τέτοιες ενέργειές του, είπε το διαβόητο, που έχει καταγραφεί ως ιστορική του ρήση «δικαίωμα του βασιλέως είναι να διορίζει πρωθυπουργόν, ακόμη και τον κηπουρόν του». Επιβεβαιώνοντας δε στην πράξη το θέσφατό του αυτό, προσέφερε τις υψηλές υπηρεσίες του ως αυλικός πρωθυπουργός, το θέρος τού 1963, όταν ο Κ. Καραμανλής οδηγήθηκε σε παραίτηση βρεθείς σε αντιπαλότητα με το Παλάτι και κυρίως με τη βασίλισσα. Τα τότε γεγονότα, πυκνά, θλιβερά. Δολοφονίες, πολιτικών όπως του βουλευτή της Αριστεράς Λαμπράκη ή του φοιτητή Πέτρουλα. Σημάδεψαν την εποχή. Τότε που ο πρωθυπουργός Καραμανλής μετά τη δολοφονία Λαμπράκη αναρωτήθηκε «ποιος επιτέλους διοικεί αυτήν τη χώρα;». Τότε, δύο χρόνια μετά, που ο λαοπρόβλητος πρωθυπουργός τού 53%, ο Γέρος της Δημοκρατίας, Γεώργιος Παπανδρέου, αποκαθηλώθηκε από το θρόνο της λαϊκής ετυμηγορίας με τις αυθαιρεσίες τού τότε βασιλικού μειρακίου, Κωνσταντίνου του Β´. Αυθαιρεσίες που οδήγησαν στη λαϊκή οργή και στο ξεσήκωμα του δημοκρατικού κόσμου και που είχε το αποτέλεσμα να γίνει θυσία στο δέντρο της Δημοκρατίας το αίμα ενός αγνού, αθώου και αμούστακου παλικαριού, του Σωτήρη Πέτρουλα. Η αποκαθήλωση του νόμιμου και εχέφρονος γέροντος πρωθυπουργού ολοκληρώθηκε τη βοηθεία των «κηπουρών» του βασιλέως. Αρχικά, του τότε προέδρου της Βουλής Νόβα, μετά του «σοσιαλιστή» Τσιριμώκου και εν τέλει του Στεφ. Στεφανόπουλου, του επονομαζόμενου «Βούδα», το καλοκαίρι τού 1965. Τα επίχειρα αυτών των βασιλικών κηπουρών; Τραγικά: αποστασία, αστάθεια, η επτάχρονη δικτατορία με το Λαό στο «γύψο», η τραγωδία της Κύπρου. Τα χρόνια περνούν και στην εξουσία έρχεται ένας άλλος Γεώργιος Παπανδρέου. Κρίνοντάς τον ως κυβερνήτη μας δύο σχεδόν χρόνων, φευ! Καταστροφή. Αυτός που από το Καστελλόριζο βγήκε να μας πει με… (ας αποφύγω τον οποιονδήποτε χαρακτηρισμό κ.ά.) ότι μας έβαλε στο Δ.Ν.Τ.. Ο άνθρωπος αυτός, εγγονός του εχέφρονος συνονόματου, του Γέροντος της Δημοκρατίας, με το που αναλαμβάνει την εξουσία, αρχίζει να συμπεριφέρεται ως ο ελέω Θεού… πρωθυπουργός. Ζηλώσας δε τις αλήστου μνήμης βασιλικές εξουσίες που προαναφέρθηκαν, αν και το πολίτευμα της χώρας είναι Προεδρευομένη Δημοκρατία, θέλει να κυβερνήσει όχι με τους από το λαό εκλεγμένους βουλευτές του κόμματός του, αλλά κυρίως με εξωκοινοβουλευτικούς άνδρες. Και φέρει μαζί του κουστωδία… κηπουρών (η του παππού του συμφορά από τους… κηπουρούς, δεν τον δίδαξε, αντίθετα μάλιστα). Ονόματα ανδρών, αλλά και γυναικών, που δεν τα ήξερε ούτε... η μάνα τους. Μπιρμπίλη. Αυτή η κυρία, με παρουσιαστικό και εικόνα επαναστατημένου teenager, με τη μαθητική τσάντα στον ώμο, τα τρακτερωτά μποτάκια και… που καταλάμβανε τα υπουργικά έδρανα στη Βουλή υπερασπιζόμενη την πράσινη πολιτική του πρωθυπουργού. Αυτή που ως υπουργός Περιβάλλοντος εφάρμοσε την αντιστοίχως επαγγελθείσα, την των πράσινων… αλόγων. Ο κ. Δρούτσας, υπουργός των Εξωτερικών. Παρουσιάστηκε ως καθηγητής πανεπιστημίου χωρίς να είναι. Ακόμα κάτοχος διδακτορικού, που δεν είχε. Αυτός του οποίου τα κατορθώματα τα διαλαλεί το λύσιμο χαινόντων προβλημάτων μας. Ως, του Κυπριακού, του ονόματος Μακεδονία και ακόμη πιο επίκαιρα, του ορισμού τής ΑΟΖ της χώρας. Αυτός μάλιστα που είχε το σθένος να καταχερίσει εκλεγμένους βουλευτές όταν οι τελευταίοι έδειξαν τάχα δείγματα απειθαρχίας κατά του πρωθυπουργού-αρχηγού του. Παμπούκης, ο κ. Fast-track, τoυ οποίου η δεινότητα στη διαπραγμάτευση και προσέλκυση ξένων επενδύσεων ήταν τέτοια, που παρ’ όλο ότι αυτός χάθηκε από καιρό απ’ το πολιτικό προσκήνιο, τα καθημερινά εισρέοντα κεφάλαια στη χώρα… μας έσωσαν! Να αναφέρω τα ονόματα άλλων κηπουρών του Γεωργίου Β´ (πρωθυπουργού, εκ Παπανδρέου) χωρίς να αναφέρω τα κατορθώματά τους: Ραγγούσης, Γερουλάνος, Πεταλωτής, Ξυνίδης... Aς μην ξεχνούμε και τον παρ’ ημίν ευδοκιμήσαντα κηπουρό (και όχι μόνο) Ν. Σηφουνάκη, και βέβαια το βαρύ κανόνι, τον «τσάρο» της οικονομίας, Γ. Παπακωνσταντίνου, το με περγαμηνές από διεθνείς φορείς και ινστιτούτα. Αυτός που μεγίστως συνέβαλε με δηλώσεις του τύπου «διεφθαρμένος ο Ελληνικός Λαός» και λυσιτελώς συνέτεινε στο να χωθούμε μια ώρα αρχύτερα, περισσότερο βαθύτερα και το δυνατόν «καλύτερα» χειροπόδαρα δεμένοι στα… μπουντρούμια τού Δ.Ν.Τ., της Ε.Κ. Τράπεζας και της Ε.Ε.. Αυτός ο… αστέρας, που ως διαπρύσιος κήρυκας κατά της φοροδιαφυγής, συγκάλυπτε σκάνδαλο φοροδιαφυγής μελών της οικογένειάς του ως κατέδειξε η περιβόητη λίστα Λαγκάρντ. Βέβαια η ώρα της κρίσης για αυτόν, έφθασε. Λέγεται ότι η Ιστορία δεν αντιγράφεται και ότι αν αυτό γίνει, αντιγράφεται ως φάρσα. Πιο φάρσα από το πείραμα του Γ.Α. Παπανδρέου, στου κασίδη το κεφάλι, του τραγικά δύσμοιρου Ελληνικού Λαού, με τους κηπουρούς του, άραγε μπορούσε να υπάρξει;

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», πρώην διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, πρώην πρόεδρος του Πανελλήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ατά μία βδομάδα μετατίθεται η αρχή της δεύτερης δημοτικής περιόδου, αφού ελλείψει συναινετικού κλίματος και με δεδομένη την απώλεια έξι ψήφων της πλειοψηφίας από ισάριθμους συμβούλους της, δεν επιτεύχθηκε η εκλογή προέδρου στην πρώτη συνεδρίαση του χρόνου. Οι δημαιρεσίες θα επαναληφθούν την επόμενη Κυριακή, οπόταν αν και πάλι το Δημοτικό Συμβούλιο δεν εκλέξει πρόεδρο, ο νομοθέτης προβλέπει διαδικασία ανάδειξής του μέσω του Πρωτοδικείου. Επειδή όμως ο πρόεδρος θα είναι βάσει του νόμου απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας, στην πράξη φαίνεται πως η όποια καθυστέρηση δημιουργείται χάριν εντυπώσεων και μόνο. Απ’ τη μια για να επιβεβαιωθεί στην κοινή γνώμη το γεγονός ότι ο συνδυασμός Βουνάτσου έχει χάσει αριθμητικά την πλειοψηφία και απ’ την άλλη για να σταλεί μήνυμα προς όλες τις πλευρές ότι η συναίνεση απαιτεί θετική στάση και υποχωρήσεις από όλους. Γιατί στο περιθώριο της συνεδρίασης, σχολιάστηκαν ιδιαίτερα κάποιοι χαρακτηρισμοί που συνόδευσαν τη διαγραφή τεσσάρων δημοτικών συμβούλων απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας, με την επισήμανση ότι θα έπρεπε να έχουν αποφευχθεί αν πράγματι ήθελε η δημοτική αρχή να μην κόψει κάθε γέφυρα μαζί τους. Ομοίως στο περιθώριο της συνεδρίασης διατυπώθηκαν εικασίες σχετικά με τα πρόσωπα απ’ την αντιπολίτευση που είχαν

Στη συνεδρίαση το βράδυ της Κυριακής

πειστεί - τουλάχιστον δύο, όπως θεωρούσε η πλειοψηφία να βοηθήσουν με την ψήφο τους να εκλεγεί πρόεδρος, αλλά τελικά δεν παρεκτράπηκαν της «γραμμής». Ίσως για αυτό και να ζήτησε ο Σωτήρης Μαρινάτος μετά την πρώτη ψηφοφορία να διασφαλιστεί το μυστικό της διαδικασίας, δηλαδή οι δημοτικοί σύμβουλοι να ψηφίζουν μυστικά και να μη γίνεται αντιληπτό απ’ το διπλανό τους τι ψήφισαν.

Χωρίς πρόεδρο Δίχως ιδιαίτερες ευχές, αλλά και χωρίς κοπή πίτας, όπως είθισται σε τέτοιες διαδικασίες, ξεκίνησε λίγο μετά τις 6:30 το απόγευμα η διαδικασία, αρχικά με 43 παρισταμένους, αφού λόγω προχωρημένης εγκυμοσύνης απουσίαζε η Περσεφόνη Σάββα και καθυστέρησε να προσέλθει ο Γιώργος Κυριαζής. Στην πρώτη απ’ τις τρεις ψηφοφορίες που έγιναν, η πρόταση του Δημήτρη Βουνάτσου, την οποία ομόφωνα υιοθέτησε η πλειοψηφία, να προταθεί για πρόεδρος ο Παναγιώτης Ζαφειρίου, συγκέντρωσε 20 ψήφους, μία ψήφο «παρών» (του Γιώρ-

γου Πάλλη, όπως διαπιστώθηκε στη συνέχεια) και 22 λευκά. Με την προσέλευση και του κ. Κυριαζή, οι ψήφοι υπέρ του κ. Ζαφειρίου αυξήθηκαν κατά μία, σε 21, ενώ δεν άλλαξε τίποτα στις υπόλοιπες. Η ίδια διαδικασία θα επαναληφθεί την επόμενη Κυριακή, την ίδια ώρα και στον ίδιο χώρο, όπου θα επιχειρηθεί με τρεις ψηφοφορίες να εκλεγεί πρόεδρος. Αν υπάρξει συναίνεση, θα συνεχιστεί η διαδικασία με την εκλογή αντιπροέδρου απ’ την παράταξη του Άρη Χατζηκομνηνού και γραμματέα απ’ την παράταξη του Παντελή Πατερέλλη και στη συνέχεια ανάδειξη των μελών των δύο Επιτροπών, Οικονομικής και Ποιότητας Ζωής. Σε περίπτωση που δεν εκλεγεί πρόεδρος, σε απόδειξη και της ματαιότητας που έχει η όλη καθυστέρηση, θα οριστεί βάσει των σταυρών εκλογής απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας και με διαδοχικές παραιτήσεις ο προταθείς Παναγιώτης Ζαφειρίου. Σε αυτή την περίπτωση θα οριστεί απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας και ο γραμματέας του Δημοτικού Συμβουλίου.

Ανέλαβαν πρόεδροι σε Άγρα, Άντισσα, Ερεσό και Πολιχνίτο οι πρώτοι σε σταυρούς απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας

Αλλαγή σκυτάλης θέση του προέδρου στην οποία δεν εξεΣήδητηλέγησαν τον Ιανουάριο του 2011, ανέλαβαν απ’ την αρχή του χρόνου τέσσερις τοπικοί σύμβουλοι που στις εκλογές τού 2010 είχαν βγει πρώτοι σε αριθμό σταυρών απ’ τους συνυποψηφίους τους στο συνδυασμό Βουνάτσου. Με τον «Καλλικράτη ΙΙ» θεσπίστηκε τη θέση του προέδρου σε κάθε κοινότητα να αναλαμβάνει ο πλειονοψηφήσας σύμβουλος του επιτυχόντος συνδυασμού, οπότε και δε χρειάστηκε να επαναληφθεί η διαδικασία των δη-

μαιρεσιών στις 23 δημοτικές κοινότητες της Λέσβου. Η αλλαγή σκυτάλης έγινε στις δημοτικές κοινότητες όπου προ διετίας είχαν σημειωθεί ανατροπές και δεν είχε περάσει η πρόταση της πλειοψηφίας να εκλεγούν πρόεδροι οι πρώτοι σε ψήφους. Με τις αλλαγές που σημειώθηκαν, πρόεδροι αναλαμβάνουν στην Άγρα ο Παναγιώτης Βερρής, στην Άντισσα ο Κυριάκος Αμπατζής, στην Ερεσό η Παναγιώτα Τελωνιάτη και στον Πολιχνίτο ο Στρατής Μοιρασγεντής.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Λάβρος ο δήμαρχος Λέσβου, που κατηγορεί την αντιπολίτευση πως με τη στάση της «βλάπτει τον τόπο»

Στα άκρα η κόντρα της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY τις τρεις παρατάξεις της αντιπολίτευσης και Στουςυλλήβδην τέως συμβούλους της παράταξής του κατηγόρησε ο δήμαρχος Λέσβου σε χθεσινή συνέντευξη Τύπου, για την «εναρμονισμένη» και κοινή στάση τους σε καίρια ζητήματα, στάση που - όπως τόνισε ο Δημήτρης Βουνάτσος - αποσκοπεί μόνο και μόνο στη φθορά της δημοτικής αρχής, αγνοώντας τις βλαπτικές συνέπειες που έχει για τον τόπο. Ο δήμαρχος αναφέρθηκε σε τρεις πρόσφατες συνεδριάσεις, για τα ανταποδοτικά τέλη, για την αγροτική οδοποιία και για την εκλογή προέδρου, ενώ στην ίδια συνέντευξη μίλησε και για την απένταξη του βιολογικού της νότιας Μυτιλήνης, υποστηρίζοντας πως ήταν ένα «πεθαμένο»

Από τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου

έργο που ενέταξε η παρούσα δημοτική αρχή, η οποία και προσπαθεί να το «σώσει». Πρώτη του χρόνου και ίσως μια απ’ τις σημαντικότερες της θητείας του χαρακτήρισε ο δήμαρχος τη συνέντευξη που έδωσε χθες το μεσημέρι πλαισιωμένος απ’ τους Νίκο Κατράνη, Γιάννη Τσακίρη, Γιάννη Βατό, Σωτήρη Μαρινάτο και την

προϊσταμένη τής ΔΕΥΑΛ, Δέσποινα Μπώκου, στην οποία θεματικά περιέλαβε κρίσιμα θέματα, όπως τα οικονομικά και η λειτουργία του Δήμου ελλείψει συγκροτημένου προεδρείου στο Δημοτικό Συμβούλιο, ο βιολογικός της νότιας πόλης και η αγροτική οδοποιία.

Το διακύβευμα… Για όλα αυτά τα θέματα, ο κ.

Βουνάτσος άσκησε αυστηρή κριτική στις τρεις παρατάξεις της αντιπολίτευσης (ξεχωρίζοντας ονομαστικά το Γιώργο Πάλλη) και στους συμβούλους που ανεξαρτητοποιήθηκαν ή διαγράφηκαν απ’ την παράταξή του, για το γεγονός όπως είπε ότι έχουν συγκροτήσει μια ενιαία ομάδα κοινής έκφρασης, «που συνειδητά απαξιώνει το

θεσμό της τοπικής αυτοδιοίκησης, είτε επιμηκύνοντας το χρόνο καταβασανισμού των πολιτών, όπως έγινε για παράδειγμα στο θέμα της αγροτικής οδοποιίας, είτε μεταθέτοντας την ψήφιση του προϋπολογισμού τού 2013, κάνοντας αδύνατη την πληρωμή μιας σειράς υποχρεώσεων του Δήμου, για τις οποίες μάλιστα διαθέτει τα χρήματα». Όπως συνέχισε ο κ. Βουνάτσος, το διακύβευμα κατά την άποψή του αυτής της πρακτικής είναι η προσπάθειά τους «να φθείρουν το δήμαρχο, τους αντιδημάρχους, τη δημοτική αρχή, εμφανίζοντάς τους ως ανίκανους κι άχρηστους, όταν η αποκλειστική ευθύνη για τις καθυστερήσεις και τη μη αντιμετώπιση ζητημάτων είναι δική τους».

Επειδή δεν εξελέγη πρόεδρος…

Αλυσίδα καθυστερήσεων τόνισε ο επικεφαλής και τα στελέχη της δημοτικής αρχής, το γεγονός ότι δεν εξελέγη πρόεδρος Όστιςπως δημαιρεσίες της Κυριακής και δε συγκροτήθηκε Δημοτικό Συμβούλιο θα σημάνει καθυστέρηση στη λειτουργία του Δήμου, αλλά και σε μια σειρά από θέματα που αφορούν άμεσα τους πολίτες. Ως κυρίαρχο ζήτημα προ- λίτευσης) είναι η μόνη έταξε το θέμα της αγροτι- νόμιμη οδός που διασφακής οδοποιίας, που θα λίζει την άμεση έναρξη πρέπει να έρθει εκ νέου των εργασιών. στο Δημοτικό Συμβούλιο. «Αν είχε ψηφιστεί η πρόΟ κ. Βουνάτσος επεσήμα- τασή μας, τότε θα είχαν νε ότι μετά τη σοβαρή κα- ξεκινήσει οι εργασίες απ’ θυστέρηση που υπήρξε τις 24 Δεκεμβρίου», είπε στην έναρξη των εργα- ο κ. Βατός, συμπληρώνοσιών βελτίωσης των α- ντας πως το θέμα θα επαγροτικών δρόμων απ’ την νέλθει στην πρώτη συνευπερψήφιση της πρότα- δρίαση του Δημοτικού σης της αντιπολίτευσης Συμβουλίου, όποτε συνα μη γίνουν απευθείας γκροτηθεί προεδρείο και αναθέσεις αλλά πρόχει- Οικονομική Επιτροπή. ροι διαγωνισμοί, η μη ύ- Οικονομική εξυγίανση παρξη προεδρείου προ- Ο Νίκος Κατράνης ανακαλεί και νέα καθυστέρη- φέρθηκε στην καθυστέρηση. Τόσο ο δήμαρχος, ό- ση που θα υπάρξει στην σο και ο κ. Βατός, επικα- έγκριση του προϋπολογιλούμενοι και υπηρεσιακό σμού τού 2013, που ήδη σημείωμα της αναπληρώ- είχε καθυστερήσει εξ αιτριας προϊσταμένης της τίας της αργοπορημένης Διεύθυνσης Τεχνικών Υ- αποστολής της σχετικής πηρεσιών, Μαριάνθης εγκυκλίου για τη σύνταξή Στυλιανίδου, υποστήρι- του απ’ τα συναρμόδια υξαν ότι η διαδικασία της πουργεία, σημειώνοντας απευθείας ανάθεσης απ’ ότι αν δεν ψηφιστεί προτην Οικονομική Επιτροπή ϋπολογισμός, φέτος θα (στην οποία, όπως τόνι- γίνονται δαπάνες μόνο σαν κατ’ επανάληψη, με- μέχρι το τέλος Ιανουαρίτέχουν τρεις επικεφαλής ου, σε αντίθεση με ό,τι συνδυασμών της αντιπο- συνέβαινε τα προηγούμε-

να χρόνια, που γίνονταν μέχρι το τέλος του Φεβρουαρίου. Σε σχέση με τα οικονομικά ζητήματα, ο κ. Κατράνης έδωσε έμφαση στο γεγονός πως μετά τη μη ψήφιση του εξορθολογισμού των ανταποδοτικών τελών, μειώνονται τα έσοδα για τις υπηρεσίες καθαριότητας και φωτισμού, κάτι που όπως είπε θα έχει ως αποτέλεσμα να μειωθεί ο αριθμός των οκταμηνιτών συμβασιούχων που θα προσληφθούν για την καθαριότη-

τα. Μάλιστα, όπως σημείωσε ο ίδιος, επικαλούμενος και τη σχετική αλληλογραφία μεταξύ Οικονομικής Υπηρεσίας και Υπηρεσίας Καθαριότητας, το αίτημα που εστάλη στο ΑΣΕΠ για την έγκριση προσλήψεων, αφορά 40 θέσεις κι όχι 70 που αρχικά είχε αποφασιστεί να καλυφθούν. Αυτό θα έχει επίπτωση στην παροχή υπηρεσιών προς τους πολίτες, αφού - όπως χαρακτηριστικά ανέφερε ο δήμαρχος - «θα αντιστοιχεί μισός εργάτης καθαριό-

τητας σε κάθε χωριό». Απ’ τον κ. Βουνάτσο και τον κ. Κατράνη ομοίως για τα οικονομικά του Δήμου έγινε ένας περιληπτικός απολογισμός, όπου ανακοινώθηκε πως απ’ τα 15 εκατ. ευρώ περίπου ληξιπρόθεσμες οφειλές που είχε ο Δήμος Λέσβου στις αρχές τού 2011, πλέον έχει αποπληρώσει τις μισές, ενώ άμεσα με χρηματοδότηση απ’ το Δημόσιο τακτοποιούνται ακόμη 4,6 εκατ. ευρώ χρέη. «Κάναμε μια σοβαρή προσπάθεια εξυγίανσης

και το ξέρουν αυτό οι εργολάβοι, οι προμηθευτές, όλοι όσοι είχαν να λαμβάνουν απ’ το Δήμο», τόνισε ο κ. Βουνάτσος, θυμίζοντας πως εξ αιτίας της υποχρηματοδότησης των λειτουργικών δαπανών του Δήμου, το προηγούμενο εξάμηνο διατέθηκαν από ιδία έσοδα περίπου 2,4 εκατ. ευρώ για τη μισθοδοσία των εργαζομένων. Αν αυτά τα χρήματα, όπως είπε, ήταν στη διάθεση του Δήμου, θα είχαν γίνει πολλά μικρά έργα σε όλα τα χωριά.

Καταβάλλεται προσπάθεια να σωθεί ο βιολογικός της νότιας Μυτιλήνης

Υπάρχουν ελπίδες… σκληρές εκφράσεις κατά της Η κ. Μπώκου και οι κ.κ. Τσακίρης M εκριτικής που διατύπωσε ο Πα- και Μαρινάτος αναφέρθηκαν στις ντελής Πατερέλλης, ο κ. Βουνάτσος αναφέρθηκε στο έργο του βιολογικού της νότιας Μυτιλήνης. Βασιζόμενος σε μια σειρά εγγράφων που διένειμε, ο δήμαρχος υπογράμμισε ότι απ’ το Φεβρουάριο του 2011 ξεκίνησε η προσπάθεια το «πεθαμένο έργο που βρήκαμε, να το αναστήσουμε, και έτσι καταφέραμε να γίνει η ένταξή του, με τη βοήθεια και του τότε υπουργού Νίκου Σηφουνάκη, στο τομεακό πρόγραμμα του ΕΣΠΑ για το περιβάλλον».

διαδικασίες που προηγήθηκαν για την ωρίμανση του έργου, ενώ υπογράμμισαν πως υπάρχουν τα περιθώρια να σωθεί, και μάλιστα μέσα στο μήνα να κινηθεί και η διαδικασία για την έγκριση δημοπράτησής του. Όπως είπε ο κ. Τσακίρης, είναι μάχιμο ακόμη το έργο, αφού αφορά σε περιοχή που σε περίοδο 20ετίας θα έχει πληθυσμό 10.000 κατοίκων, ενώ ο κ. Βουνάτσος ανακοίνωσε πως στην ίδια κατεύθυνση έχει ζητηθεί η παρέμβαση και του αναπληρωτή υπουργού

Χαράλαμπου Αθανασίου.

Στην κερκίδα… Με αφορμή και το έργο του βιολογικού, ο δήμαρχος εξαπέλυσε εκ νέου κριτική στη στάση της αντιπολίτευσης, γιατί «με κάθε αφορμή αντί να ζητά υπεύθυνα ενημέρωση, στέλνει την μπάλα στην κερκίδα, με μοναδικό στόχο να αποδείξει ως ανίκανη και άχρηστη τη δημοτική αρχή, που στην κυριολεξία πήρε ένα πεθαμένο έργο και το έτρεξε, όπως τόσα και τόσα πεθαμένα έργα που ωρίμασε, ενέταξε, δημοπρατεί και υλοποιεί ο Δήμος Λέσβου».

6 ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Γκρίνιες για την τιμή του ελαιόλαδου κι απέναντι αντού η τιμή του λαδιού ανεβαίνει, αλλά στην Τουρκία πέφτει!», επεσήμανε την περασμένη βδομάδα ο Gahit Çetin, πρόεδρος της Taris, της μεγαλύτερης συνεταιριστικής ένωσης ελαιοπαραγωγών της Τουρκίας. Αναφέρθηκε στην κυβερνητική υπόσχεση για επιδότηση κατά μισή λίρα στο κιλό του παραγόμενου ελαιόλαδου και αντέτεινε το επιχείρημα ότι αν το πριμ δεν ανέλθει στη 1,5 λίρα, τότε καταστρέφεται ο κλάδος της ελαιοπαραγωγής, θα εγκαταλειφθούν τα κτήματα, ενώ σε κανέναν πια δε θα συμφέρει να φυτεύει καινούργια λιόδεντρα. Αναφέρθηκε ακόμη στο πρόβλημα που δημιουργείται φέτος λόγω της κρίσης στη Συρία, με την ανεξέλεγκτη εισαγωγή και διάθεση συριακού λαδιού στην Τουρκία, κατάσταση που συμβάλλει και αυτή στη διατήρηση χαμηλής τιμής στο προϊόν.

«Π

Με βάση επίσημα στατιστικά στοιχεία, η κατανάλωση ελαιόλαδου στην Τουρκία δεν ξεπερνά το ένα κιλό κατ’ άτομο το έτος, ενώ στην Ισπανία είναι 18 και στην Ελλάδα 20 κιλά! Πάντως, στη γειτονική στη Μυτιλήνη πόλη Μπουρχάνιε, ο έμπορος ελαιόλαδου και τε-

χνικός τροφίμων Καζίμ Καραμπαγίκ ξεκίνησε την παραγωγή και τυποποίηση αρωματικού λαδιού, προκειμένου να αυξήσει τις πωλήσεις του. Μέχρι σήμερα διαθέτει σε αδιαφανή μπουκάλια του ενός λίτρου λάδι με άρωμα λεμόνι, μανταρίνι, ρίγανη και σκόρδο.

Αναστηλώσεις στη Φώκαια Αζίζ Κοτζάογλου, δήμαρχος του Δήμου Σμύρνης, ΟπουΜητροπολιτικού είναι και ο χορηγός των αναστη-

Κόκκινα εσώρουχα για το νέο έτος αρέσκονται ιδιαίτεΟφωναραι Τούρκοι στο κόκκινο χρώμα. Σύμμάλιστα με την παράδοσή τους, φέρνει τύχη το να σε βρει ο καινούργιος χρόνος να φοράς κόκκινο εσώρουχο την Πρωτοχρονιά! Παρ’ όλο που φέτος ειδικά η κρατική Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία χαρακτηρίζει ανόητο το έθιμο και έξω απ’ τη μουσουλμανική δεοντολογία, σημειώθηκε έκρηξη στις πωλήσεις κόκκινων εσωρούχων. Ιδιαιτέρα στο Αϊβαλί, οι έμποροι διέθεσαν ό,τι στοκ υπήρχε στα μαγαζιά τους. Στα γυναικεία τύπου «στρινγκ», οι τιμές κυμάνθηκαν από τρεις έως πέντε λίρες, ενώ μεγάλη ζήτηση είχαν και τα ανδρικά μποξεράκια!

λωτικών εργασιών, ο δήμαρχος Φώκαιας, Γκιορχάν Ντεμιράτς, και ο αρχαιολόγος καθηγητής Ζεκί Αρικάν, εκπρόσωπος του Πανεπιστημίου Αιγαίου της Σμύρνης, συνυπέγραψαν προχθές στη Φώκαια την προγραμματική σύμβαση για συνέχιση και εντός του 2013 του έργου των σωστικών εργασιών και ανάδειξης αρχαιοτήτων της Παλιάς Φώκαιας. Για φέτος προβλέπεται η αναστήλωση τριών πύργων των οχυρωματικών τειχών, δύο γενοβέζικων και ενός οθωμανικού, καθώς

και η ανάδειξη του ιερού της θεάς Αθηνάς. «Η Φώκαια κατείχε εξέχουσα θέση ανάμεσα στις αρχαίες πόλεις της Ιωνίας και οφείλουμε να προστατέψουμε και αναδείξουμε την 5.000 ετών ιστορία της», δήλωσε μεταξύ άλλων ο δήμαρχος Σμύρνης.

Συνεχίζεται η συλλογή των «mavi kapak» έρσι, με πρωτοβουλία της ΟδοντιαΠΑιγαίου τρικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Σμύρνης, ξεκίνησε μία παλλαϊκή προσπάθεια συγκέντρωσης των μπλε καπακιών απ’ τα πλαστικά μπουκάλια νερού, τα οποία πουλούσαν σε εταιρεία ανακύκλωσης και με τα χρήματα που εισέπρατταν, αγόραζαν αναπηρικά καροτσάκια για παιδιά με ειδικές ανάγκες. Η πρωτοβουλία υποστηρίχθηκε από χιλιάδες νέους, συλλόγους και επαγγελματίες της εστίασης, με θεαματικά αποτελέσματα. Ακόμη και απ’ τη Σάμο κοινωνικές οργανώσεις συγκέντρωσαν και παρέδωσαν στη Σμύρνη μεγάλες ποσότητες από καπάκια. Φέτος, λόγω

φόρτου εργασίας, η Οδοντιατρική Σχολή αποσύρθηκε απ’ τη συγκέντρωση των μπλε καπακιών. Την πρωτοβουλία όμως ανέλαβε ο Δήμος τού Κονάκ και ο δήμαρχος, Χακάν Ταρτάν, καλεί τους δημότες να συνεχίσουν να συλλέγουν και να παραδίδουν στο Δήμο τα μπλε καπάκια, αφού οι ανάγκες σε αναπηρικά καροτσάκια δεν καλύφθηκαν.

Διαμαρτυρίες στο Σαρμουσάκ ντονες διαμαρτυρίες προκαλεί η αΈ2009 ποφασισθείσα εφαρμογή τής απ’ το μελέτης αιγιαλού-παραλίας, στους επιχειρηματίες τής πλαζ τού Σαρμουσάκ, οι οποίοι δηλώνουν ότι η οριοθέτηση αυτή «σκοτώνει τον τουρισμό»! Ανάμεσα στους θιγομένους είναι και το «Berk Hotel», απ’ τα πιο γνωστά ξενοδοχεία της ευρύτερης περιοχής του Αϊβαλιού, το εστιατόριο του οποίου βρίσκεται μέσα στη ζώνη των προς κα-

τεδάφιση παραλιακών εγκαταστάσεων. Το ενδιαφέρον είναι ότι βάσει της νομοθεσίας, προβλέπεται η κατεδάφιση των υφιστάμενων κτισμάτων (τα περισσότερα ίσως είναι και αυθαίρετα) που βρίσκονται μέσα στη ζώνη του αιγιαλού, αλλά αργότερα θα έχουν οι επιχειρηματίες τη δυνατότητα να μισθώσουν απ’ το κράτος την έμπροσθέν τους ζώνη της παραλίας, στην οποία βέβαια θα εξακολουθούν να ασκούν τις έως τώρα δραστηριότητες!

33 εκατομμύρια τουρίστες στην Τουρκία το 2013 ύμφωνα με τον κ. Μπαρασάν Ουλουσόι, πρόεδρο της Ένωσης ΤουριΣστικών Πρακτορείων (TÜRSAB), κατά το ίδιο διάστημα τα έσοδα από τον τουρισμό αναμένεται να διαμορφωθούν γύρω στα 25,5 δισ. δολλάρια. Την πρώτη θέση στις προτιμήσεις των τουριστών αναμένεται να κατακτήσει η Αττάλεια, ακολουθούμενη από την Κωνσταντινούπολη, τη Μούγλα (Μπόντρουμ - Μαρμαρίς), το Αϊδίνι (Κουσάντασι - Έφεσος) και την περιοχή της Καππαδοκίας. «Παρά το γεγονός ότι το 2012 ήταν μία δύσκολη χρονιά για τον κόσμο, αλλά και τη χώρα μας σε ό,τι αφορά στα οικονομικά ζητήματα, δε βιώσαμε δραματικές μειώσεις στον τουριστικό τομέα», σημείωσε ο κ. Ουλουσόι σχολιάζοντας τη μικρή μείωση που παρατηρήθηκε στην τουριστική κίνηση το πρώτο 10μηνο του τρέχοντος έτους.

Ηφαίστειο μεταξύ Σύμης και Μαρμαρίδας! σεισμολόγος, καθηγητής Αχμέτ Ερτζάν, απ’ το Πολυτεχνείο της ΚωνΟσταντινούπολης, αφού πραγματοποίησε μαζί με άλλους 12 επιστήμονες έρευνες στο Αιγαίο, ανέφερε ότι η δραστηριότητα που παρατηρείται μεταξύ του Κιουντούρ, της Μαρμαρίδας και της Σύμης, δείχνει ότι πρόκειται για ηφαίστειο. Ο ίδιος είπε πως ακόμα και στις περιοχές που δεν υπάρχει πολύ υψηλή θερμοκρασία, αυτή φτάνει στους 16 βαθμούς. Η θερμοκρασία, όμως, στον πιθανό κρατήρα του ηφαιστείου, αυξάνεται μέχρι 19,2 βαθμούς. Κατά πάσα πιθανότητα αυξάνει τη θερμότητα του νερού της θάλασσας η λάβα.

Τάφος του Αγίου Μάμαντος; ύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Στου«Ανατολή», ανακαλύφθηκε ο τάφος Αγίου Μάμαντος, του Sammas Baba, όπως λένε οι Τούρκοι. Κατά το δημοσίευμα, ο τάφος βρίσκεται στο χωρίο Άκσαραϊ και σε αυτό προσέρχονται Χριστιανοί και Μουσουλμάνοι για να προσευχηθούν και να ανάψουν ένα κερί. Όπως αναφέρεται, τα οστά που υπήρχαν, πιστεύεται ότι ανήκουν σε άτομο που έζησε κατά τον 3ο αιώνα, στον καιρό δηλαδή του Αγίου Μάμαντος. Τα οστά κλάπηκαν από τον τάφο. Στο δημοσίευμα αναφέρεται ακόμη ότι στον τάφο προσέρχονται άτομα με ψυχολογικά προβλήματα, τα οποία περνούν το βράδυ της παραμονής τους στο χώρο προσευχόμενοι. Ο άγιος μαρτύρησε τον καιρό του αυτοκράτορα Αυρηλιανού, στις 2 Σεπτεμβρίου το 275 μ.Χ.. Οι χριστιανοί, αφού πήραν το σώμα του, το κήδευσαν με τιμές σε πέτρινη λάρνακα. Μετά από κάποια χρόνια, βασιλιάς ήταν κάποιος ασεβής, ο οποίος παρακινημένος από το φθόνο που ένιωθε για τα θαύματα που έκανε ο άγιος, έριξε τα οστά του στη θάλασσα. Αυτά, μαζί με τη λάρνακα, έφτασαν στο λιμάνι Μόρφου της Κύπρου, όπου ανήγειραν προς τιμή του λαμπρό ναό. Αλλά και στη Σκύρο λατρεύεται ιδιαίτερα ο άγιος, που θεωρείται προστάτης των βοσκών.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Δημαιρεσίες και στο Δήμο Λήμνου

Ξανά πρόεδρος ο Κώστας Αδαμίδης ε καλό κλίμα διεξήχθησαν οι δημαιρεσίες την Κυριακή το πρωί για την ανάδειξη νέου προεδρείου και την εκλογή μελών των δύο Επιτροπών στο Δήμο Λήμνου. Πρόεδρος επανεξελέγη ο Κώστας Αδαμίδης, όπως και ο αντιπρόεδρος Τάκης Κριαρής, ενώ γραμματέας εξελέγη ο Γιώργος Σακαρίκος στη θέση της Μάγδας Τούφου. Μετά την εκλογή του νέου χου στη Νέα Κούταλη και προεδρείου, ο δήμαρχος τον Άγιο Δημήτριο. Λήμνου, Αντώνης Χατζη- Οι άλλοι τρεις αντιδήμαρδιαμαντής, ανακοίνωσε χοι παραμένουν στις θέσεις τους αντιδημάρχους με τα τους, με κάποιες όμως αλκαθήκοντα που θα έχει ο λαγές στις αρμοδιότητες. Ο καθένας. Η μοναδική αλλα- Δημήτρης Μπουλώτης ορίγή προσώπου ήταν αυτή στηκε αντιδήμαρχος Εξυπητου Λάκη Πλαφαδέλλη, στη ρέτησης του Δημότη, με καθέση του οποίου αναλαμ- θήκοντα τοπικού αντιδηβάνει ο Παλαιολόγος Κυ- μάρχου και αναπληρωτή ριαζής, αντιδήμαρχος με δημάρχου. Με τα ίδια καθήκαθήκοντα Ενδοδημοτικής κοντα παραμένει ο ΠαναΑποκέντρωσης και με καθή- γιώτης Τσανταρλιώτης στην κοντα τοπικού αντιδήμαρ- Αντιδημαρχία της Αειφό-

ρου Ανάπτυξης και ο Στράτος Κουκούμης αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής, με τοπικά καθήκοντα Μούδρου και Ατσικής.

Οι Επιτροπές Στις δύο επταμελείς Επιτροπές Οικονομικών και Ποιότητας Ζωής, ο δήμαρχος Λήμνου επέλεξε να μην είναι ο ίδιος πρόεδρος, αναθέτοντας την προεδρεία σε αντιδημάρχους. Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής θα είναι ο Παναγιώτης Τσανταρλιώτης, με μέλη τους Σωτήρη Κωνσταντάρα, Δημήτρη Μπουλώτη, Στράτο Κουκούμη, Τριαντάφυλλο Τριβόλα, Σαράντη

Πανταζή και Μάγδα Τούφου και με αναπληρωτές τους Στέλιο Κουκουλήθρα, Παλαιολόγο Κυριαζή, Δέσποινα Κατσανέρη, Σπύρο Χατζόγλου και Δημήτρη Μαρινάκη. Στην Επιτροπή Ποιότητας Ζωής πρόεδρος ορίστηκε ο Δημήτρης Μπουλώτης και τακτικά μέλη εκλέχθηκαν οι Δέσποινα Κατσανέρη, Κώστας Αγάπιος, Δέσποινα Κωνστάντιου, Παράσχος Λυριστής, Γιώργος Σακαρίκος και Νίκος Μοσχάκης, με αναπληρωτές τους Βαγγέλη Πλαφαδέλλη, Μάλαμα Μπανάβου, Βασίλη Ψυχούδη, Θανάση Σαρδιανό και Μάγδα Τούφου.

Σήμερα το Περιφερειακό Συμβούλιο εκλέγει προεδρείο και μέλη Επιτροπών

Δεν αναμένονται εκπλήξεις όλις 10 απ’ τα 41 μέλη του M Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση για συνεδρίαση την πρώτη Κυριακή του χρόνου, με αποτέλεσμα οι αρχαιρεσίες για την ανάδειξη προεδρείου και μελών των δύο Επιτροπών να μετατεθούν για σήμερα το μεσημέρι, οπότε και δεν αναμένεται να υπάρξουν ιδιαίτερες εκπλήξεις. Δεδομένων των προβλημάτων στις συγκοινωνίες μεταξύ της Λέσβου με τα υπόλοιπα νησιά, την Κυριακή το πρωί που είχε προγραμματιστεί η πρώτη συνεδρίαση για το 2013,

στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου συγκεντρώθηκαν ο απερχόμενος πρόεδρος, Σταύρος Δημηρούδης, μερικοί ακόμη σύμβουλοι απ’ τη Λέσβο και μόνο ο Λημνιός Βαγγέλης Γιαρμαδούρος από άλλο νησί. Έτσι, όπως είχε ανακοινωθεί, η συνεδρίαση θα επαναληφθεί σήμερα, οπότε και προβλέπεται στις 12.30΄ να γίνει η κοπή της πίτας του Περιφερειακού Συμβουλίου και στη συνέχεια στη 1 να ξεκινήσουν οι αρχαιρεσίες. Ο Νάσος Γιακαλής αναμένεται να προτείνει εκ νέου για τη θέση του προέδρου το Σταύρο Δημηρούδη,

ενώ μέχρι και χθες δε φαινόταν να υπάρχουν αλλαγές και απ’ τη μείζονα αντιπολίτευση, που είχε εκλέξει στη θέση του αντιπροέδρου τον Πολυκράτη Κωνσταντινίδη και στη θέση του γραμματέα - που είχε αρνηθεί να αναλάβει η «Λαϊκή Συσπείρωση» -, την Πόπη Πρωτογεράκη - Γόμου. Μετά τις εκλογές για το προεδρείο, θα εκλεγούν τα μέλη της Οικονομικής Επιτροπής και της Επιτροπής Περιβάλλοντος, στις οποίες είναι θεσμοθετημένη η αναλογία μεταξύ συμβούλων συμπολίτευσης - αντιπολίτευσης.

Εγκρίθηκαν κονδύλια για τα σχολεία

Καταγγελία Στρατή Κυρατζή

Για θέρμανση και μεταφορά μαθητών

«Κλειστό το Ταμείο Καλλονής»

υνολικά 168.757 ευρώ εγκρίθηκαν από το Υπουργείο Εσωτερικών για την κάλυψη των λειτουργικών εξόδων των σχολείων του Δήμου Λέσβου, ενώ άλλες 285.000 ευρώ εγκρίθηκαν για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, που προορίζονται για τη μεταφορά των μαθητών όλου του Νομού Λέσβου. Πιο συγκεκριμένα, με απόφασή του ο υπουργός Εσωτερικών, Ευριπίδης Στυλιανίδης, κατένειμε το ποσό των 20 εκατ. ευρώ σε όλους τους δήμους της χώρας, με στόχο την κάλυψη των λειτουργικών αναγκών των σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, ενώ με άλλη απόφαση κατανέμονται 25,4 εκατομμύρια στις περιφέρειες για την αποπληρωμή οφειλών τους προς τους μεταφορείς.

Χάθηκε μια δόση... Από τα παραπάνω ποσά, οι 178.757 ευρώ προορίζονται για το Δήμο Λέσβου και την αρμόδια Σχολική Επιτροπή, ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες σε πετρέλαιο των σχολείων του νησιού. Σύμφωνα πάντως με τον πρόεδρο της Επιτροπής, Παναγιώτη Ζαφειρίου, το ποσό δεν έχει φτάσει ακόμη στο Δήμο Λέσβου, ενώ ο ίδιος σημειώνει ότι, εφόσον πρόκειται για την πρώτη δόση λειτουργικών εξόδων για το 2013, «χάνεται» ουσιαστικά η τέταρτη δόση τού 2012, που δεν καταβλήθηκε στους δήμους. Αντίστοιχα, άλλες 285 χιλ. ευρώ ενέκρινε το Υπουργείο Εσωτερικών για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, ποσό που αφορά στην κάλυψη των πιστώσεων των μεταφορέων που πραγματοποίησαν τα σχολικά δρομολόγια σε Λέσβο και Λήμνο μέσα στο 2012. Β.Χρ.

η στιγμή που η δημοτική αρχή διαμαρτύρεται Tπαιθρο, για το κλείσιμο δημόσιων υπηρεσιών στην ύμε την πρακτική της, όπως καταγγέλλει με ανακοίνωσή του ο δημοτικός σύμβουλος απ’ τη Δημοτική Ενότητα Καλλονής Στρατής Κυρατζής, οδηγεί και δημοτικές υπηρεσίες σε υπολειτουργία. Ο κ. Κυρατζής εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι το Ταμείο του πρώην Δήμου Καλλονής θα μείνει για δύο βδομάδες κλειστό, με ό,τι σημαίνει αυτό για την εξυπηρέτηση των δημοτών, αλλά και την είσπραξη εσόδων απ’ το Δήμο. Με επιστολή του προς το δήμαρχο, ο δημοτικός σύμβουλος της μείζονος αντιπολίτευσης σημειώνει ότι η κατάσταση αυτή είναι αποτέλεσμα της επιλογής του επικεφαλής του Δήμου «να διαλύσει κυριολεκτικά τις υπηρεσίες των δημοτικών ενοτήτων και να συγκεντρώσει τους υπαλλήλους στη Μυτιλήνη, απαξιώνοντας με αυτόν τον τρόπο την ύπαιθρο και κατά προέκταση τους ίδιους τους πολίτες». Απ’ την πλευρά της δημοτικής αρχής, ο Νίκος Κατράνης ανέφερε ότι το Ταμείο θα παραμείνει κλειστό γιατί η μία υπάλληλος έχει άδεια και η δεύτερη μετακινήθηκε στη Μυτιλήνη για ανάγκες της Οικονομικής Υπηρεσίας. «Θα πρέπει να πληρωθούν τα ληξιπρόθεσμα, να συνταχθεί ο προϋπολογισμός, ενώ πολύ σύντομα λόγω της διαθεσιμότητας ενδέχεται να αδειάσει το Γραφείο Προσόδων από προσωπικό», επεσήμανε ο κ. Κατράνης, προαναγγέλλοντας αναγκαστική ανασύνταξη δυνάμεων σε ό,τι αφορά στο προσωπικό του Δήμου.

Τι μέλλει γενέσθαι με υποχρεώσεις - εργαζομένους ρωτά ο Γ. Ζερδελής

Στη βουλή ΑΕΝΑΛ - «Lesvos shop» διαφορετικά σκέλη έχει η ερώτηση που κατέθεσε ο Γιάννης Ζερδελής αναφορικά με την ΑΕΝΑΛ Tκαιρία τα «Lesvos shop» και η οποία απευθύνεται σε ισάριθμους υπουργούς, ρωτώντας τι μέλλει γενέσθαι με τις υποχρεώσεις και τους εργαζομένους τους. Ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ στο κείμενο της ερώτησης αναφέρεται στη δημιουργία των καταστημάτων, σημειώνοντας πως μετά από ένα 10ετές σχεδόν όργιο κακοδιαχείρισης και μετά από την άρνηση του νυν περιφερειάρχη να παραλάβει χρεωκοπημένες και χρεωμένες εταιρείες, το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου αποφάσισε τον Ιούλιο του 2011 τη λύση και εκκαθάριση των ΑΕΝΑΛ και «Lesvos shop A.E.». Συνεχίζοντας, τονίζει πως η μεν ΑΕΝΑΛ διαλύθηκε, για τη δε «Lesvos shop Α.Ε.», παρ’ όλο που έχει αναστείλει τις δραστηριότητές της, το δικαστήριο κήρυξε απαράδεκτη τη συζήτηση της σχετικής αίτησης, λόγω μη νομότυπης επίδοσης, καθώς η εταιρεία στερείται διοίκησης και εκπροσώπησης από το Φεβρουάριο του 2011. Όμως και η διαδικασία ελέγχου από ορκωτούς λογιστές που ανέλαβαν να διενεργήσουν την εκκαθάριση της ΑΕΝΑΛ, έμεινε ημιτελής, αφού οι ελεγκτές παραιτήθηκαν πριν ολοκληρώσουν το έργο. Ο κ. Ζερδελής αναφέρεται στις τεράστιες υποχρεώσεις που αφήνουν πίσω τους οι δύο εταιρείες, με χρέη τα οποία, όπως αναφέρει, εκτιμάται ότι ξεπερνούν τα τρία εκατομμύρια ευρώ. Ρωτά, λοιπόν, κατ’ αρχάς τον υπουργό Εργασίας σε ποιες ενέργειες θα προβεί ώστε να μη συνεχίζεται το απαράδεκτο εργασιακό καθεστώς των εργαζομένων στη «Lesvos shop Α.Ε.», σύμφωνα με το οποίο εμφανίζονται ως υπάλληλοι μιας υπό εκκαθάριση εταιρείας της Περιφέρειας, τι μέτρα θα αναλάβει ώστε να λυθεί η εργασιακή τους σχέση και να τους καταβληθούν οι αποζημιώσεις απόλυσης, αλλά και με ποια συγκεκριμένα μέτρα θα εξασφαλίσει την άμεση εξόφληση των χρεών προς τα ασφαλιστικά ταμεία. Στη συνέχεια, ρωτά τον υπουργό Ανάπτυξης με ποια συγκεκριμένα μέτρα σκοπεύει να στηρίξει εκείνες τις επιχειρήσεις και τους γυναικείους συνεταιρισμούς που ζημιώθηκαν στη συγκεκριμένη περίπτωση, ώστε να μην αναγκαστούν να βάλουν λουκέτο, ενώ τέλος απευθυνόμενος στον υπουργό Δικαιοσύνης, ο κ. Ζερδελής ρωτά σε ποιες ενέργειες θα προβεί για να προχωρήσει απρόσκοπτα η δικαστική διερεύνηση της υπόθεσης και να απονεμηθεί σύντομα δικαιοσύνη.

Επίκαιρη ερώτηση απ’ το Γιάννη Ζερδελή

Κονδύλια για αγροτικούς δρόμους ε επίκαιρη ερώτησή τους προς του υπουργούς ΕM σωτερικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, ο Γιάννης Ζερδελής αναφέρεται στα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει το αγροτικό οδικό δίκτυο της Λέσβου, τα οποία και επιδεινώθηκαν μετά τη θεομηνία της 1ης Δεκεμβρίου 2012, ζητώντας να υπάρξει ενίσχυση για την αντιμετώπιση του προβλήματος. Όπως τονίζει ο βουλευτής επισημαίνοντας την ανάγκη της άμεσης αποκατάστασης των αγροτικών δρόμων, αν δεν υπάρξουν τώρα επεμβάσεις βελτίωσής τους, δε θα γίνει η συλλογή του ελαιοκάρπου, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την αγροτική οικονομία. Ο κ. Ζερδελής ζητά να πληροφορηθεί με πόσα κονδύλια σκοπεύουν τα Υπουργεία να χρηματοδοτήσουν τις εργασίες αποκατάστασης πρωτίστως των κεντρικών αγροτικών αξόνων, καθώς και το χρονοδιάγραμμα των εργασιών.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., 1ου ορόφου, στην Καλλιθέα. Φωτεινό σαλόνι, ημιξεχωριστός χώρος με κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, 2 κλιματιστικά, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα καινούργια μονοκατοικία 80 τ.μ.. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, εξωτερική αποθήκη, 2 στρέμματα αυλή, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, ιδιωτικό πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: α) Τριάρι διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με 2 air-condition, στον 1ο όροφο και μόνο με 7 ευρώ κοινόχρηστα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδέν κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι στη Χρυσομαλλούσα, με 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη κουζίνα με καινούργια ντουλάπια, μεγάλο χωλ και μπάνιο, σαλόνι. Ανακαινισμένο, βαμμένο, καινούργια πλακάκια στο δάπεδο, αυτονομία θέρμανσης, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 21585, 6945-453997. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, επιπλωμένη, με καλοριφέρ και κλιματιστικό, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6946064749, 6956-165629, 22520 22131. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC air-condition, ηλιακό θεμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6937124998, 6977-055677. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, σε μονοκατοικία στη Βαρειά, με 1 υπνοδωμάτιο ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλη και για φοιτητές/στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6979228312. Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 aircondition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972210895.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Eνοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, με aircondition και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 21129. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

10 Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας. Α εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8:00 το βράδυ).

Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948172730. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όροφος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, W.C, σαλόνι, playroom, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση ανά όροφο, τζάκι, κήπο, ηλιακό τριπλής ενέργειας, 100 μέτρα από τη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945-649406. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, 120 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947202221. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008. Ιδανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κλπ. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974723454. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση fast-food στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έντιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868. Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας με πλήρη μηχανήματα κομπλέ, πολλά κλειδιάκλειδαριές, λόγω συνταξιοδότησης. Αναλαμβάνω και την εκμάθηση της δουλειάς. Αγίας Ειρήνης 2 και Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ. 22510 20317, 6942-420803. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Κέντρο Ξένων Γλωσσών στη

Μυτιλήνη χρειάζεται και αναζητά: Καθηγητές Αγγλικών, Ισπανικών, Τούρκικων καθώς και καθηγητές Πληροφορικής, 25-35 ετών, για να εργαστούν στο Κέντρο Ξένων Γλωσσών στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών στο e-mail: langins1@otenet.gr Διεύθυνση: Παπαδιαμάντη 6, Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6946-624878. Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachtsoperations@gmail.com Κεντρικό φαρμακείο στη Μυτιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμβουλο ομορφιάς, με προϋπηρεσία στην πώληση καλ-

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή

60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cdmp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

λυντικών-παραφαρμάκων. Άνεση επικοινωνίας, ικανότητα στην προώθηση και διαχείριση προϊόντων περιποίησης. Αναγκαία η γνώση αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6937448392. Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972927888, What’s Up 6975978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και άνω, και με πτυχίο μηχανικού ή ηλε-

κτρολόγου αυτοκινήτων. Απαραίτητη προϋπόθεση η προϋπηρεσία τουλάχιστον ενός χρόνου και για τις δύο ειδικότητες. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας: καθημερινά 08:30 14:30). Ζητείται υπάλληλος γραφείου στη Μυτιλήνη, με πιστοποιημένες γνώσεις Η/Υ και ξένων γλωσσών, με απαραίτητη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου και κατά προτίμηση σε ασφαλιστικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 - 14:30). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-

φραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Ανάθεση 50.000 ευρώ απ’ τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, στην Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Αιγαίου

«Δεκανίκι» νησιωτικής πολιτικής της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε απόφαση του γενικού γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννη Σπιλάνη, ανατέθηκε στην Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Αιγαίου έναντι 50.000 ευρώ η εκπόνηση ερευνητικού προγράμματος για την προετοιμασία και τεκμηρίωση νησιωτικών πολιτικών που θα υλοποιήσει η Γενική Γραμματεία. Όπως τόνισε ο κ. Σπιλάνης, οι μελέτες που θα παραδοθούν απ’ το Πανεπιστήμιο Αιγαίου αφορούν στην υποστήριξη του έργου της Γενικής Γραμματείας, αφού καθώς προκύπτει απ’ την ανάθεση, κρίθηκε πως οι υπηρεσίες της δεν μπορούν να αντεπεξέλθουν στον καινούργιο σχεδιασμό για τη νησιωτική πολιτική που ανακοίνωσε προσφάτως η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου.Η δαπάνη που εγκρίθηκε, και μάλιστα προκαταβολή 10.000 ευρώ αποφασίστηκε να διατεθεί άμεσα, αφορά στην απευθείας ανάθεση ερευνητικού προγράμματος για την προετοιμασία της επεξεργασίας και τεκμηρίωσης νησιωτικών-εξειδικευμένων πολιτικών, που μπορούν κατ’ αρχήν να εφαρμοστούν σε νησιά του χώρου ευθύνης της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής.

Τι θα μελετηθεί Το έργο που αναλαμβάνει το Πανεπιστήμιο, όπως περιγράφεται στην ανάθεση, εκτείνεται σε τέσσερις τομείς και οι μελέτες που θα εκπονηθούν για αυτούς απ’ το Πανεπιστήμιο, θα παραδοθούν σταδιακά τους επόμενους μήνες. Ο πρώτος είναι ο προσδιορισμός

του φυσικού αντικειμένου δημιουργίας ολοκληρωμένης βάσης δεδομένων με κωδικό τίτλο «Άτλαντας του Αιγαίου», που θα χρησιμοποιείται για την εκπόνηση, τεκμηρίωση και παρακολούθηση των εξειδικευμένων νησιωτικών πολιτικών. Ακόμη, θα γίνει ο προσδιορισμός του φυσικού αντικειμένου δημιουργίας portal, που θα εμφανίζει το περιβάλλον, τον πολιτισμό και τις απαραίτητες εκείνες πληροφορίες με τρόπο που ο ενδιαφερόμενος επισκέπτης κάθε νησιού του Αιγαίου θα έχει πλήρη ενημέρωση χωρίς ιδιαίτερη δυσκολία. Η προβολή των νησιών μέσω του portal γίνεται στην κατεύθυνση της ανάπτυξης του τουρισμού, της διευκόλυνσης των επισκεπτών των νησιών και επιδιώκεται η καθιέρωση brand name κάθε νησιού. Ο τρίτος τομέας που θα μελετηθεί, αφορά στον προσδιορισμό του φυσικού αντικειμένου δράσεων παρακολούθησης των ακτών και του ευρύτερου θαλάσσιου χώρου από τη μόλυνση, ενώ τέλος η τέταρτη θεματική ενότητα σχετίζεται με τον καθορισμό των αναγκών ύδρευσης, των εναλλακτικών τρόπων κάλυψής τους, την τιμολόγηση του νερού και

του τρόπου επιδότησης των μονάδων αφαλάτωσης που λειτουργούν ή θα λειτουργήσουν στα νησιά του Αιγαίου, «με βάση τους κανόνες της διαφάνειας, της ισονομίας, της ανταποδοτικότητας της ύδρευσης, σε συνδυασμό με το χαρακτήρα του νερού ως κοινωνικό αγαθό και προσδιορισμού του συνολικού ετήσιου κόστους», όπως σημειώνεται στην ανάθεση. Η ανάθεση των ανωτέρω εργασιών του ερευνητικού προγράμματος έγινε απ’ τον κ. Σπιλάνη στην Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστημίου Αιγαίου με επιστημονικό υπεύθυνο το Γεώργιο Τσιρτσή, ενώ η δαπάνη των 50.000 θα καλυφθεί απ’ το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Για την παρακολούθηση και παραλαβή των παραδοτέων, συγκροτήθηκε τριμελής επιτροπή υπηρεσιακών παραγόντων, που θα παρακολουθούν την εξέλιξη του ερευνητικού προγράμματος, το οποίο σημειωτέον είχε αποφασιστεί - όπως μνημονεύεται στην απόφαση - να ανατεθεί στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου αρχικά τον Απρίλιο του 2011 απ’ την τότε υφυπουργό Ελπίδα Τσουρή.

Ο Γιάννης Σπιλάνης, στο Ψηφιακό Μουσείο ην επίσκεψη του γενικού γραμματέα Βορείου Αιγαίου, Γιάννη Σπιλάνη, δέχθηκε μέσα στις γιορτές το Ψηφιακό Μουσείο «ΓεTώργιος Ιακωβίδης» των Χιδήρων. Ο κ. Σπιλάνης είδε από κοντά πώς χρησιμοποιείται η τεχνολογία έτσι ώστε να καλύπτει όλο το φάσμα της ζωής και του έργου του ζωγράφου. Από πλευράς του, τόνισε τη σπουδαιότητα του Ψηφιακού Μουσείου, όχι μόνο για το χωριό, αλλά και για ολόκληρο το νησί και φεύγοντας, ευχήθηκε η προσπάθεια αυτή να βρει μιμητές και υποστηρικτές.

Μαθητές του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης στέλνουν ευχές στον Άι-Βασίλη

Έστειλαν γράμματα στο… Βόρειο Αρκτικό Κύκλο! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Οι ευχές των μαθητών

να κουτί για να τοποθετούν οι μικροί μαθητές τα ευχετήρια Έγράμματά τους για το νέο έτος και αυτά να σταλούν στη συνέχεια στον… Άι-Βασίλη, τοποθέτησε πριν τις γιορτές στο χώρο του Σχολείου ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης. Η κίνηση αυτή, που έγινε σε συνεργασία με τη διεύθυνση των ΕΛΤΑ, είχε ως αποτέλεσμα τη συγκέντρωση πληθώρας γραμμάτων με ευχές των παιδιών, τα οποία ταξιδεύουν ήδη μέχρι… το Βόρειο Αρκτικό Κύκλο. Ήταν μια ιδέα που προώθησαν ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του 6ου Δημοτικού Σχολείου, Αντώνης Σακαράκης, και η διεύθυνση των ΕΛΤΑ, που διέθεσε στο Σχολείο ένα ει-

Το ομοίωμα του Άι-Βασίλη, με το κουτί που συγκέντρωσε τα γράμματα των μαθητών του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης

δικό κουτί αλληλογραφίας, το οποίο δε θα χρησιμοποιούσε φέτος για άλλο σκοπό. «Θέλαμε να δώσουμε την ευκαιρία στα παιδιά να στείλουν το γράμμα τους εκεί που πρέπει να πάει», ανέφερε στο «Ε» ο κ. Σακαράκης.

Τα μέλη του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων τοποθέτησαν το ειδικό κουτί για τα γράμματα δίπλα σε ένα ομοίωμα Άι-Βασίλη και κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο που στόλισαν στο Σχολείο, και σταδιακά όλοι οι μαθητές του Σχολείου πέρασαν από αυτό και άφησαν τα γράμματά τους προς τον πρωτοχρονιάτικο άγιο, ώστε τα ΕΛΤΑ με τη σειρά τους να αναλάβουν να τα στείλουν μέχρι… το Βόρειο Αρκτικό Κύκλο στη Φινλανδία, όπου βρίσκεται το «Χωριό του Άι-Βασίλη». Συγκεντρώθηκαν, έτσι, συνολικά πάνω από 200 γράμματα παιδιών, τόσο μαθητών του Σχολείου, όσο και μικρών τους συγγενών. «Οι μαθητές ανταποκρίθηκαν, έγρασυνέχεια στη ΣEΛ. 19

H πρυτανική αρχή του Πανεπιστημίου Αιγαίου, για δημοσίευμα της εφημερίδας «Νέα Σαββατοκύριακο»

Για το «μικροσκόπιο» του Σχεδίου «Αθηνά» ε άρθρο που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Νέα Σαββατοκαι το οποίο περιλαμβάνει δύο δυναμικά τμήματα Στουκύριακο» Πανεπιστημίου Αιγαίου μεταξύ όσων είναι στο «μικροσκόπιο» του Σχεδίου «Αθηνά», απαντά με ανακοίνωσή της η πρυτανική αρχή του ιδρύματος. Ας σημειωθεί ότι η απάντηση της πρυτανικής αρχής δεν έχει δημοσιευθεί ακόμα από την αθηναϊκή εφημερίδα. Στο δημοσίευμα της αθηναϊκής εφημερίδας, που έχει τίτλο «Στο μικροσκόπιο 104 τμήματα που δεν περνούν τη βάση», περιλαμβάνονται στη συγκεκριμένη λίστα το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας και το Τμήμα Γεωγραφίας. Σημειώνοντας ότι πρόκειται για δύο από τα πλέον «δυναμικά» τμήματα του ιδρύματος, η πρυτανική αρχή τονίζει ότι δεν αποτελεί σοβαρή αντιμετώπιση της βιωσιμότητας ενός τμήματος η αξιολόγησή του με βάση ένα μοναδικό δείκτη, αυτόν της βάσης εισαγωγής. Υποστηρίζει επίσης ότι κατά το συγκεκριμένο δημοσίευμα, η κατάργηση τμημάτων ΑΕΙ θα βασιστεί αποκλειστικά στο κριτήριο της βάσης εισαγωγής, αντί για τα 10 κριτήρια που η ίδια η εφημερίδα δημοσιοποίησε την περασμένη Τρίτη.

«Επιλεκτική αναφορά» Προστίθεται, μάλιστα, ότι στο εν λόγω δημοσίευμα γίνεται επιλεκτική αναφορά μόνο σε δύο από τα πολλά τμήματα ΑΕΙ που δέχθηκαν πρωτοετείς φοιτητές με βαθμούς που σε ένα ποσοστό ήταν κάτω από τη βάση τού 10 και χρησιμοποιεί λανθασμένα στοιχεία, που δε διασταυρώθηκαν προηγουμένως με τα πραγματικά στοιχεία που διαθέτουν οι Γραμματείες των Τμημάτων. «Συμπτωματικά, και τα δύο αυτά τμήματα βρίσκονται στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου», τονίζει η πρυτανική αρχή, αναφερόμενη στο ερευνητικό και ακαδημαϊκό έργο των δύο Τμημάτων κι επισημαίνοντας ότι το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας βραβεύτηκε την περασμένη Δευτέρα στην εκδήλωση ακαδημαϊκής αριστείας που διοργάνωσε το Υπουργείο Παιδείας για το Ελληνογαλλικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών για την προστασία της βιοποικιλότητας. «Με βάση τα όσα έχουν ανακοινωθεί από το Υπουργείο για τα κριτήρια του Σχεδίου “Αθηνά”, για τα δύο αυτά Τμήματα σε καμμία περίπτωση δεν μπορεί να αιτιολογηθεί ακόμη και η πιθανολόγηση της κατάργησής τους», λέει κλείνοντας η πρυτανική αρχή. «Ο μεγάλος κίνδυνος που προκαλούν παρόμοια δημοσιεύματα, τα οποία στοχοποιούν τμήματα που βρίσκονται στη Μυτιλήνη δημιουργώντας ανησυχίες για την πιθανή κατάργησή τους, είναι ότι έχουν ως αποτέλεσμα να ενισχύεται υπέρμετρα η τάση φυγής για μετεγγραφές σε άλλα πανεπιστήμια.»

O περιφερειάρχης με τον πρόεδρο των Υπεραστικών ΚΤΕΛ Νομού Λέσβου, για τις συμβάσεις των σχολικών δρομολογίων

Μεταφορές μαθητών χωρίς προβλήματα ε τον πρόεδρο του Υπεραστικού ΚΤΕΛ Νομού Λέσβου, Χρήστο Παράσχου, συναντήθηκε το μεσημέρι της περαM σμένης Παρασκευής ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, προκειμένου να συζητήσουν από κοινού το θέμα των μαθητικών δρομολογίων. Θέμα της συνάντησης ήταν η υπογραφή των συμβάσεων μεταξύ Περιφέρειας και Μεταφορέων. Αυτό που μετέφερε στον κ. Παράσχου ο κ. Γιακαλής, μετά και από σχετική επεξεργασία που έκανε πάνω σε αίτημα των μεταφορέων να καταβληθεί το ποσοστό 9% επί των τιμών που έχουν συμφωνηθεί από την αρχή της σχολικής χρονιάς, ήταν πως θα προωθήσει ο ίδιος το αίτημα προς έγκριση στη σημερινή Οικονομική Επιτροπή της Περιφέρειας. Από πλευράς του, ο πρόεδρος των ΚΤΕΛ διαβεβαίωσε τον περιφερειάρχη πως δε θα υπάρξει κανένα πρόβλημα στην εκτέλεση των δρομολογίων από αύριο, οπότε και ανοίγουν πάλι τα σχολεία μετά τις γιορτές των Χριστουγέννων. «Ο κ. Γιακαλής είδε ότι ισχύει σε όλη την Ελλάδα πως το Φ.Π.Α. είναι εκτός κοστολόγησης μαθητικών γραμμών, δημόσιων έργων κ.λπ.», ανέφερε στο «Ε» ο κ. Παράσχου. «Εμείς ζητούμε το νόμιμο, ό,τι ισχύει σε όλη την Ελλάδα, να ισχύσει κι εδώ. Γι’ αυτό δώσαμε παράταση για την υπογραφή των συμβάσεων μέχρι και την Παρασκευή. Δεν έχουμε πλέον άλλο περιθώριο, ως εταιρεία, να δουλέψουμε χωρίς συμβάσεις.» Β.Χρ.

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Τα μυστικά του τροπικού δάσους πορεί κανείς να διασχίσει 2.000 χιλιόμετρα από τη Βενεζουέλα έως το νότιο Περού δίχως να συναντήσει ούτε ένα δρόμο. Στα μισά αυτής της μαγευτικής διαδρομής, βρίσκεται το Yasuni, το εθνικό πάρκο του Ecuador (Ισημερινός), από τις πιο ενδιαφέρουσες - σε οικολογικό επίπεδο - γωνιές του πλανήτη μας. Διεθνής ερευνητική ομάδα αναφέρει σε πρόσφατη έκθεσή της ότι το Εθνικό Πάρκο Yasuni είναι πιθανότατα η περιοχή που φιλοξενεί τα περισσότερα είδη. Εκεί αναπτύσσονται και πολλαπλασιάζονται τα περισσότερα είδη πτηνών, αρθροπόδων, φρύνων και νυχτερίδων. Πουθενά αλλού δε συναντάμε τέτοια ποικιλία και αφθονία εντόμων: μόνο μέσα σε ένα εκτάριο ζουν 10.000 είδη! Η τεράστια βιοποικιλότητα που χαρακτηρίζει τους τροπικούς, χαρακτηρίζεται από τους επιστήμονες που ασχολούνται με αυτό το θέμα εδώ και 200 χρόνια, ως ένα από τα μεγαλύτερα αινίγματα. Ορισμένοι βιολόγοι που μελετούν το οικοσύστημα αυτό, έχουν πλέον εστιάσει τις έρευνές τους στα δέντρα. Τα δέντρα και οι φυτικοί σχηματισμοί εν γένει αποτελούν τη βάση των χερσαίων οικοσυστημάτων. Κι αυτό επειδή δημιουργούν τις κατάλληλες συνθήκες για την ανάπτυξη και τον πολλαπλασιασμό των ζωικών και άλλων ειδών της ξηράς. Από το 1980 οι ερευνητές του Κέντρου για την Επιστήμη του Τροπικού Δάσους εργάζονται στη μεγαλύτερη και πιο οργανωμένη μελέτη των τροπικών. Έχουν καταγράψει 4,5 εκατομμύρια δέντρα, που εντάσσονται σε 8.500 είδη και φύονται σε 40 δάση σε όλο τον κόσμο. Σε κάθε περιοχή δημιουργούν μια μικρογραφία του δάσους: απομονώνουν 50 εκτάρια (1.000 μ. x 500 μ.), καταγράφουν κάθε δέντρο, το είδος, τις διαστάσεις του και παρακολουθούν την ανάπτυξή του για μεγάλο χρονικό διάστημα. Οι εργασίες στο Yasuni άρχισαν το 1995 και ακόμη βρίσκονται στα μισά του δείγματος. Στα πρώτα 25 εκτάρια βρέθηκαν 1.104 είδη δέντρων, σχεδόν ο διπλάσιος αριθμός από όλα τα είδη που φύονται στη Βόρεια Αμερική. Μέχρι στιγμής, οι βιολόγοι έχουν διατυπώσει πάνω από 100 θεωρίες για την ερμηνεία της βιοποικιλότητας των τροπικών. Πολλοί επιστήμονες υποστηρίζουν ότι ο αριθμός των ατόμων, άρα και ο αριθμός των ειδών που είναι δυνατό να επιβιώσουν σε ένα οικοσύστημα, καθορίζεται από τους πόρους που υπάρχουν στο οικοσύστημα και μπορούν να μετασχηματιστούν σε τροφή. Άλλες έρευνες φέρνουν στο φως τη σχέση ανάμεσα στον αριθμό των ειδών, τη βροχόπτωση και τη θερμοκρασία. Στο Yasuni, οι συνθήκες ανάπτυξης των φυτών είναι πολύ σταθερές. Η θερμοκρασία κυμαίνεται όλο το χρόνο στους 24 - 27°C και η βροχόπτωση, 3.200 χιλιοστά, είναι πλούσια και κατανέμεται ισομερώς μέσα στο χρόνο. Ωστόσο, τα συγκεκριμένα δεδομένα, αν και θεωρούνται καθοριστικής σημασίας, δεν μπορούν από μόνα τους να ερμηνεύσουν το φαινόμενο της υψηλής βιοποικιλότητας. Οι βιολόγοι εντόπισαν και άλλους παράγοντες που παίζουν καταλυτικό ρόλο. Στο Yasuni, η ποικιλία των δέντρων οφείλεται στις ιδανικές συνθήκες ανάπτυξης σε συνδυασμό με τη γεωγραφική του θέση κοντά στις Άνδεις. Τα τροπικά βουνά είναι πάντα πλούσια σε

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Γιατί το αλκοόλ μάς κάνει να χάνουμε τον έλεγχο;

Ο πυκνός θόλος του τροπικού δάσους κρύβει εκπληκτική βιοποικιλότητα. Μοιάζει με βρεφοκομείο, στο οποίο αναπτύσσονται νέα είδη που εξαπλώνονται σε όλο τον κόσμο

τους περισσότερους από εμάς είναι πολύ γνωστές οι Σπατάμε, συνέπειες από την υπερκατανάλωση αλκοόλ: παραμπερδεύουμε τα λόγια μας, χάνουμε τον έλεγ-

Περίπου 4,5 εκατομμύρια δέντρα σημειώθηκαν, ώστε να μπορούν οι επιστήμονες να παρακολουθούν την ανάπτυξή τους

χο. Το αλκοόλ μπορεί να επηρεάσει όλο το νευρικό σύστημα και όλες τις περιοχές του εγκεφάλου. Μεταξύ άλλων, αναισθητοποιεί το κέντρο του εγκεφάλου που εμπλέκεται στο σχεδιασμό, ενώ διεγείρει την περιοχή που εμπλέκεται στο αίσθημα της απόλαυσης. Το αποτέλεσμα είναι ένα αυξημένο αίσθημα αυτοπεποίθησης· οι συνέπειες των πράξεών μας αξιολογούνται ως λιγότερο σοβαρές και γίνονται δυσκολότερα προβλέψιμες. Το αλκοόλ επηρεάζει επίσης τη μνήμη, χωρίς να γνωρίζουμε ακριβώς το σχετικό μηχανισμό. Μελέτες έχουν δείξει ότι το αλκοόλ πιθανότατα αναστέλλει την αρχειοθέτηση των πληροφοριών στον εγκέφαλο, διαταράσσοντας έτσι την «επεξεργασία δεδομένων», ενώ παράλληλα μειώνει την ικανότητα συγκέντρωσης. Αντίθετα, έχει ενισχυτική επίδραση όσον αφορά τη βιωματική συναισθηματική μνήμη. Αυτό ίσως οφείλεται στο γεγονός ότι εντείνει τις συναισθηματικές αντιδράσεις.

Οι ρόδες των ποταμόπλοιων ενέπνευσαν το ρεβόλβερ Η βιολόγος προσδιορίζει το είδος του δέντρου με βάση τους καρπούς του

διαφορετικά είδη δέντρων. Στο δεύτερο σε βιοποικιλότητα όμως δάσος, στο Lambir, του μαλαισιακού τμήματος του Βόρνεο, η εξήγηση πρέπει να αναζητηθεί αλλού.

Διαφορετικά εδάφη μάς δίνουν νέα είδη Στο Lambir το τροπικό δάσος είναι μαγευτικό. Οι κορφές των δέντρων διασταυρώνονται στα 40 - 60 μέτρα, σχηματίζοντας θόλο από φυλλώματα. Άλλα δέντρα ύψους έως και 75 μέτρων καταφέρνουν να διαπεράσουν την οροφή των φυλλωμάτων για να πλησιάσουν περισσότερο το φως. Ένα από τα μυστικά της πολυμορφίας του δάσους θα πρέπει να αναζητηθεί κάτω από τα δέντρα. Το έδαφος στο Lambir είναι ανομοιογενές, σε ορισμένα σημεία έχει πέτρες, κάπου είναι ασβεστολιθικό, κάπου ιζηματογενές. Και τα φυσικά χαρακτηριστικά του εδάφους διαφέρουν. Αντικρίζει κανείς λόφους με καταπράσινες ομαλές πλαγιές δίπλα σε άλλες με απότομες κάθετες κλίσεις. Το κάθε είδος δέντρου έχει τις δικές του προτιμήσεις. Εν ολίγοις, οι μεγάλες διαφορές της διαμόρφωσης και της σύνθεσης του εδάφους οδηγούν σε αυτή την ετερογένεια. Οι μελέτες στο Lambir και το Yasuni δείχνουν ότι η βιοποικιλότητα στους

τροπικούς οφείλεται εν μέρει στο γεγονός ότι στον ισημερινό - σε σύγκριση με τους πόλους - υπάρχουν περισσότεροι οικολογικοί θώκοι που διασφαλίζουν την επιβίωση διαφορετικών ειδών. Όμως, στο νότιο άκρο τής Σρι Λάνκα, που βρίσκεται στο ίδιο περίπου γεωγραφικό πλάτος με το Lambir, έχουν καταγραφεί «μόνο» 204 είδη δέντρων. Η ερμηνεία θα πρέπει να αναζητηθεί στην προϊστορία. Κατά την τελευταία παγετώδη περίοδο, η οποία έληξε πριν από 12.000 χρόνια, οι βροχές των μουσώνων εξασθένισαν πολύ πάνω από τη Σρι Λάνκα και πολλά είδη δέντρων εξαφανίστηκαν. Στο Βόρνεο, αντίθετα, το κλίμα είναι σταθερό εδώ κι εκατομμύρια χρόνια. Ως εκ τούτου, το τροπικό δάσος είχε την ευκαιρία να διατηρήσει, αλλά και να προσελκύσει νέα είδη. Οι βιολόγοι έχουν διαπιστώσει ότι πολλές ομάδες πουλιών έχουν επιβιώσει στους τροπικούς. Αντίθετα, στις παγετώδεις περιόδους τα ίδια είδη εξαφανίστηκαν από τις ψυχρότερες περιοχές. Εξάλλου, σύμφωνα με άλλη θεωρία, η θερμότητα ευνοεί την εξέλιξη των ειδών. Κατά συνέπεια, οι τροπικοί λειτουργούν όχι μόνο σα μουσείο, αλλά και σα βρεφοκομείο για την ανάπτυξη νέων ειδών.

ο 1835, ο Αμερικανός Samuel Colt κατοχύρωσε την ευρεΤμπνευση σιτεχνία του για το πρώτο εύχρηστο ρεβόλβερ. Την έγια τον περιστρεφόμενο μύλο τού ρεβόλβερ τού έδωσαν οι ρόδες των ποταμόπλοιων. Αρχικά οι πωλήσεις δεν πήγαν τόσο καλά και το 1842 ο Colt αναγκάστηκε να κλείσει το εργοστάσιό του. Λίγο αργότερα, όμως, το 1846, ξέσπασε ο Αμερικανομεξικανικός Πόλεμος, που έσωσε τον Colt. Στα επόμενα 16 χρόνια, μέχρι το θάνατό του, είχε πουλήσει μισό εκατομμύριο όπλα.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Αναδεικνύεται σε πόλο έλξης τουριστών

H Γιορτή του Ούζου σε νέα εποχή τoυ NIKOY MANABH ια διαφορετική Γιορτή Ούζου θα γνωρίσουν φέτος το καλοκαίρι οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της Λέσβου. Έως το τέλος του Ιανουαρίου θα έχει οριστικοποιηθεί πλήρως ο σχεδιασμός της γιορτής και ο Σύνδεσμος Ποτοποιών - Αποσταγματοποιών Λέσβου, που έχει πάρει πάνω του τη διοργάνωση, θα είναι έτοιμος να ανακοινώσει τη Γιορτή. Έτσι, η Γιορτή θα μπορεί να διαφημιστεί και να «πουληθεί» από τους τουριστικούς πράκτορες του νησιού, ώστε να λειτουργήσει ως πόλος έλξης για τους τουρίστες, Έλληνες και ξένους, που επισκέπτονται τη Λέσβο το καλοκαίρι. Η Γιορτή θα πραγματοποιηθεί το πρώτο 15νθήμερο του Ιουλίου και πιθανότατα από 3 έως 11 του μήνα. Φέτος έχει προγραμματισθεί να γίνουν τέσσερις εκδηλώσεις, στη Μήθυμνα, το Σίγρι, το Πλωμάρι και τη Μυτιλήνη. Οι εκδηλώσεις στο Σίγρι και τη Μήθυμνα θα έχουν διάρκεια μιας ημέρας η κάθε μία, του Πλωμαρίου θα έχει διήμερη διάρκεια και της Μυτιλήνης

τριήμερη. Τις μέρες που θα πραγματοποιούνται οι γιορτές στα χωριά του νησιού, στη Μυτιλήνη θα γίνονται δρώμενα (π.χ. θέατρο δρόμου) που θα διαφημίζουν τις εκδηλώσεις. Οι ποτοποιίες μέλη του Συνδέσμου έχουν αποφασίσει ήδη ότι θα χρηματοδοτήσουν τη Γιορτή του Ούζου με 1.000 ευρώ η κάθε μία. Παράλληλα έχουν γίνει συζητήσεις με το Επιμελητήριο Λέσβου, το οποίο προτίθεται να αξιοποιήσει πόρους κοινοτικού προγράμματος για την εκδήλωση. Η συμβολή του Επιμελητηρίου στην όλη προσπάθεια αναμένεται να οριστικοποιηθεί με απόφαση του Δ.Σ.. Ένα μέρος του κόστους θα κληθεί να το καλύψει ο Δήμος Λέσβου, η συμβολή του οποίου αφορά κυρίως στη διάθεση χώρων και τη φροντίδα και καθαριότητά τους κατά τις ημέρες της Γιορτής.

«Πάντρεμα» δραστηριοτήτων Η Γιορτή του Ούζου, έτσι όπως έχει σχεδιαστεί, θα αποτελέσει το «πάντρεμα» των παραγωγικών κλάδων που υπάρχουν στη Λέσβο, δηλαδή την πρωτογενή αγροτική παραγωγή, τη μετα-

ποίηση και την παραγωγή τροφίμων, με τον τουρισμό. Για τις ποτοποιίες επιδίωξη είναι να εδραιωθεί περαιτέρω η ήδη υφιστάμενη ταύτιση στη συνείδηση πολλών συμπατριωτών μας, του ούζου με το νησί της Λέσβου και η ταύτιση αυτή να περνά και στους αλλοδαπούς επισκέπτες. Στόχος είναι η αξιοποίηση του ευρύτερου ονόματος της Λέσβου (brand) για την προβολή και προώθηση το ούζου στο εξωτερικό. Με δυο λόγια, πιστεύουν ότι στο μυαλό των τουριστών θα πρέπει να ταυτιστούν η Λέσβος και το ούζο, όπως η Σκωτία με το ουίσκι. Οι τουριστικές επιχειρήσεις θα κερδίσουν από την αύξηση της επισκεψιμότητας στη Λέσβο. Στόχος είναι, με την προσέλευση περισσότερων επισκεπτών, η άνοδος των οικονομικών δεικτών της περιοχής. Γεγονός που αντανακλάται άμεσα και διαχέεται σε όλες τις οικονομικές δραστηριότητες της Λέσβου και ευρύτερα. Σημαντικά οφέλη θα αποκομίσουν και οι υπόλοιπες παραγωγικές επιχειρήσεις της Λέσβου, καθώς το ούζο θα συνδυαστεί με τις γεύσεις των προϊόντων

τους, λαδοτύρι, λάδι, ελιές, παστά, ψάρια, θαλασσινά.

Το καφενείο Οι Ποτοποιοί της Λέσβου βλέπουν τη Γιορτή του Ούζου να «περνάει» μέσα από τους χώρους ενός παραδοσιακού καφενείου χωριού του νησιού, το οποίο θα λειτουργεί ως το σημείο όπου συναντιούνται τα ιδιαίτερα πολιτιστικά χαρακτηριστικά της Λέσβου (μουσική παράδοση της Σμύρνης), η τοπική γαστρονομία και το ούζο. Το σκηνικό θα είναι αυθεντική αποτύπωση ενός παραδοσιακού καφενείου σε χωριό της Λέσβου. Η διακόσμηση του καφενείου θα περιλαμβάνει τιμοκατάλογο, καθρέφτες, παραδοσιακές ζωγραφιές, παραδοσιακές διαφημίσεις ούζου, τσιγάρων κ.λπ., φωτιστικά, αυτοφυή αρωματικά φυτά. Η επίπλωση θα αποτελείται από καναπέδες, τραπέζια, καρέκλες και μπουφέ. Επίσης θα υπάρχει όλος ο εξοπλισμός του καφενείου, μπουκάλια, ποτήρια, πιάτα, φλιτζάνια, δίσκοι, μαχαιροπήρουνα. Για τη μουσική θα χρησιμοποιείται ραδιόφωνο λυχνίας, juke box ή λαϊκή ορχήστρα.

Οι μεζέδες του καφενείου που θα σερβίρονται, θα είναι ελιές, λαδοτύρι, φέτα, παστά, θαλασσινά, όσπρια, ρεπάνια, γκιουζλεμέδες, παστουρμάς. Παράλληλα, η Γιορτή θα περιλαμβάνει συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις και θεατρικά δρώμενα, γαστρονομικές προσεγγίσεις, διαδραστικές ενέργειες, ημερίδες, εκπαιδευτικά προγράμματα, προβολές και παρουσιάσεις βιβλίων. Κάθε ποτοποιία θα έχει το δικό της περίπτερο για να προβάλλει τα προϊόντα της. Όλο αυτό το σκηνικό θα μπορεί να μεταφερθεί εκτός Λέσβου, στην υπόλοιπη Ελλάδα και το εξωτερικό, προκειμένου να προβληθεί το ούζο και το νησί. Κατά την άποψη του Συνδέσμου, η Γιορτή του Ούζου για τη Λέσβο θα πρέπει να είναι κάτι αντίστοιχο με του Oktoberfest που πραγματοποιείται κάθε χρόνο στο Μόναχο της Γερμανίας. Πρόκειται για το μεγαλύτερο φεστιβάλ μπύρας στον κόσμο και προσελκύει κάθε χρόνο 10 εκατομμύρια επισκέπτες, όπως μας είπε το μέλος τού Δ.Σ. του Συνδέσμου Μανώλης Συρέλλης.

Από το Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας η εκδήλωση κοπής βασιλόπιτας που διοργάνωσε ο Φορέας Τουρισμού Μολύβου, με οΠμιλίαετυχημένη του διευθυντή του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους, αναπληρωτή καθηγητή του Τμήματος Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Νίκου Ζούρου, με θέμα «Γεωπάρκο Λέσβου και δυνατότητα αξιοποίησής του». Ο πρόεδρος του Φορέα, των τοπικών κοινωνιών, Νίκος Μόλβαλης, έκανε μέσα από συλλογικές συένα σύντομο απολογισμό γκροτήσεις «δημιουργιγια τη δράση του Φορέα κής συνύπαρξης και δράστον ενάμιση χρόνο λει- σης», όπως αυτή που εκτουργίας του, στα θέματα προσωπεί ο Φορέας Τουπου αφορούν το Μόλυβο. ρισμού του Μολύβου. Τόνισε, μεταξύ άλλων, ότι Το κεντρικό θέμα της εκμέσα από την οικονομική, δήλωσης ήταν η παρουαλλά πρωτίστως κοινωνι- σίαση που έκανε ο διευκή και πολιτική κρίση που θυντής του Μουσείου περνά η χώρα, είναι πα- Φυσικής Ιστορίας, Νίκος ρήγορες οι περιφερειακές Ζούρος, πάνω στο Γεωδράσεις που αναπτύσσο- πάρκο της Λέσβου και νται για την ανασύνταξη τους τρόπους αξιοποίη-

Βασιλόπιτα με ομιλία για το Γεωπάρκο Λέσβου σής του. Ο κ. Ζούρος αναφέρθηκε στην ένταξη του Γεωπάρκου στο Δίκτυο της UNESCO, καθώς και στις δυνατότητες που έχει η Λέσβος ως νησί να

αξιοποιήσει αυτήν τη μεγάλη τιμητική διάκριση και στην ευθύνη που έχει ο καθένας, επίσης για την αξιοποίησή της. Αναφέρθηκε ειδικότερα στην α-

νάδειξη της βόρειας Λέσβου και του ορεινού όγκου του Λεπέτυμνου, που παρουσιάζει μεγάλο γεωλογικό ενδιαφέρον. Κατά το χαιρετισμό του, ο

δήμαρχος εξήρε τη δράση του φορέα και συνεχάρη τον κ. Ζούρο για την εμπεριστατωμένη ομιλία του. Η εκδήλωση έκλεισε σε γιορτινή ατμόσφαιρα.

ΠOΛITIΣMOΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Βραδιά αργεντίνικου τάνγκο θα πραγματοποιηθεί σήμερα Τρίτη 8 Ιανουαρίου, από τις 9:30 έως τις 1 το βράδυ, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη.

Αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία για το θέατρο

«Θέατρο η Ζωή μου» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ Δημήτρης Σαραντάκος Ο βενετσιάνικος καθρέφτης. Τρεις ιστορίες χωρίς επιμύθιο Εκδόσεις Γνώση Αθήνα 2012, σελ.169

χρόνο μετά το θάνατο του συΈφέαναμπατριώτη μας, εκλεκτού συγγρα13 βιβλίων Δημήτρη Σαραντάκου, κυκλοφόρησε το παρόν βιβλίο με τρεις ανέκδοτες ιστορίες, που όπως σημειώνει ο ίδιος την πρώτη την άκουσε το 1975 και τις άλλες δύο τις έζησε, κατά κάποιον τρόπο, το 1985 και το 1995, αντίστοιχα. Και οι τρεις ανατρέχουν στον Εμφύλιο Πόλεμο και ειδικότερα στον τρόπο που διεξήχθη στην Πελοπόννησο. Οι τίτλοι των τριών ιστοριών είναι: Χθόνια Οδύσσεια, Νύχτα αγρύπνιας, Ο βενετσιάνικος καθρέφτης. Δυο λόγια για την υπόθεσή τους: Δύο κυνηγημένοι αντάρτες του Δημοκρατικού Στρατού βρίσκουν καταφύγιο σε μιαν άγνωστη και ανεξερεύνητη σπηλιά - θα καταφέρουν να επιζήσουν και τι θα ανακαλύψουν στα σπλάχνα της; Τρεις μηχανικοί της Αγροτικής Τράπεζας, αποκλεισμένοι από την κακοκαιρία σ’ ένα ορεινό χωριό, έχουν μιαν απρόσμενη, και λογικά ανεξήγητη, συνάντηση. Μια αγωνίστρια της Αριστεράς, αντιμέτωπη με μια φριχτή αποκάλυψη, περνάει μέσα απ’ το γυαλί του βενετσιάνικου καθρέφτη, για να βρει τους συντρόφους της νιότης της. Τρεις νουβέλες, που έχουν κοινό θέμα τους τον Εμφύλιο Πόλεμο στην Πελοπόννησο, στις οποίες ο συγγραφέας επιδιώκει να δείξει πώς σκέφτονται και πώς ένιωθαν οι άνθρωποι που βρέθηκαν στη δίνη της φοβερής εκείνης εποχής και να περιγράψει την ατμόσφαιρά της. «Οι μορφές όλων αυτών των ανθρώπων που καθρεφτίστηκαν μέσα σ’ αυτόν τον καθρέφτη, δεν άφησαν άραγες κανένα ίχνος; Αυτοί οι τόσο ζωντανοί άνθρωποι, που χόρεψαν, τραγούδησαν, μίλησαν, καμάρωσαν, γέλασαν μπροστά του, χάθηκαν έτσι, χωρίς ν’ αφήσουν τίποτα;» Π.Σ. Ποιητικό Ημερολόγιο 2013 Επιμέλεια - ανθολόγηση: Γιάννης Κορίδης Εκδόσεις Ιωλκός Αθήνα, σελ. 392

χαρά και ο σκοπός της ποίη«Η σης δεν άλλαξαν ποτέ: είναι πάντα η γιορτή του ανθρώπου και, κατά συνέπεια, του Θεού.» Μ’ αυτά τα λόγια τού Τόμας Ντύλλαν ως μότο κυκλοφορεί και φέτος για 18η χρονιά το Ποιητικό Ημερολόγιο των εκδόσεων «Ιωλκός», με την αδιάκοπη φροντίδα, το ίδιο μεράκι και την πίστη στην αξεπέραστη αξία και σημασία της ποίησης, του Γιάννη Κορίδη. Πρόκειται για μία ανθολογία ποίησης που φιλοδοξεί να συνοδεύει την κάθε μέρα μας μ’ ένα «ασημένιο ποίημα», ως δώρο ακριβό και αναντικατάστατο, όπως ακριβώς είναι και η ίδια η ζωή. Στα 18 αυτά χρόνια δεν επαναλαμβάνονται τα ίδια ποιήματα και δεν προβάλλονται μόνο κλασσικοί δημιουργοί, αλλά και σύγχρονα ονόματα, που επιβεβαιώνουν την εξελικτική πορεία της Ελληνικής Ποίησης. Κάθε μέρα (ολοσέλιδη) περιέχει τις απαραίτητες ημερολογιακές πληροφορίες και ένα αντιπροσωπευτικό ποίημα Έλληνα δημιουργού, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Δημιουργοί από τον Ερύκιο μέχρι τον Κωστή Παλαμά, και από τον Οδυσσέα Ελύτη μέχρι τον Ντίνο Χριστιανόπουλο, ανθολογούνται στο φετινό Ποιητικό Ημερολόγιο. Το εξώφυλλο κοσμεί έργο της Ντόρας Ρίζου. Ανάμεσα στους ανθολογουμένους, και αρκετοί Λέσβιοι: Φαίδων Θεοφίλου, Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης, Δημήτρης Καραμβάλης, Κωνσταντίνος Γνήσιος, Μαρία Κοτοπούλη, Κώστας Λιάκος, Κώστας Μίσσιος, Άγγελος Σημηριώτης, Στέλλα Τεργιακή, Μαριάννα Βλάχου - Καραμβάλη. Π.Σ.

δρύθηκε, με συνάντηση των ενδιαφερομένων που πραγματοποιήθηκε στο Αρχοντικό Γεωργιάδη από την ομώνυμη ομάδα, η αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία «Θέατρο η Ζωή μου». Σύμφωνα με το καταστατικό κής και κινηματογραφικής της, έδρα της ορίζεται η τέχνης και των εικαστικών Μυτιλήνη και τα γραφεία τεχνών εν γένει, στην Ελτης εταιρείας πρόκειται να λάδα και το εξωτερικό, αλστεγαστούν στην καφετέ- λά και να ιδρύσει θίασο με ρια-ενοικιαζόμενα δωμάτια το όνομα «Θέατρο η Ζωή «Ιανός», της παραλίας μου», ο οποίος θα δίνει Λουτρόπολης Θερμής. Ως θεατρικές παραστάσεις πρόεδρος του διοικητικού στην Ελλάδα και το εξωτεσυμβουλίου (καλλιτεχνικός ρικό, ενώ παράλληλα θα ασυντονιστής) της εταιρείας ναλαμβάνει και θα επεξερορίζεται μέχρι την ανάκλη- γάζεται μελέτες ή έρευνες σή του ο ηθοποιός Μιχαήλ για θέματα που άπτονται Δουκάκης, ως γραμματέας της θεατρικής κινηματοη Ελεάννα Σκουληκάρη και γραφικής τέχνης κι εν γέως ταμίας ο Αντώνης Μυ- νει των εικαστικών τεχνών. Ο θίασος πρόκειται να αλωνάκης. ναλάβει την παραγωγή ταιΠροώθηση νιών μικρού και μεγάλου της θεατρικής τέχνης μήκους, καθώς και την Η εταιρεία έχει σκοπό τη προώθηση άλλων πολιτισυμβολή στην ανάπτυξη στικών εκδηλώσεων και και προώθηση της θεατρι- την προώθηση ανταλλα-

Ο νεαρός ηθοποιός Μιχαήλ Δουκάκης ορίστηκε πρόεδρος της ΑΜΚΕ «Θέατρο η Ζωή μου»

γών με χώρες του εξωτερικού, ενώ η εταιρεία θα έχει σκοπό της επιπλέον την εκπαίδευση και την εποπτεία ομάδων επαγγελματιών κι ερασιτεχνών καλλιτεχνών, είτε αυτόνομα είτε σε συνεργασία με δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τέλος, προτίθεται να διοργανώσει

εκθέσεις, ημερίδες, συνέδρια κι επιμορφωτικά σεμινάρια και για γονείς κι εκπαιδευτικούς, αλλά και για ομάδες παιδιών, ιδρύματα, ΑμεΑ, ψυχιατρικές κλινικές, άσυλα ανιάτων κλπ., καθώς και να παραγάγει έντυπο και ηλεκτρονικό υλικό για την προώθηση της τέχνης του θεάτρου.

«Οι Επτά Κήποι» στο Πολύκεντρο Πολιχνίτου παράσταση «Οι Επτά Κήποι», έργο του 14χρονου μαθητή του HΕργαστηρίου Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης Λέσβου, Δημήτρη Θαλασέλλη, παρουσιάστηκε το περασμένο Σάββατο στο Πολύκεντρο Πολιχνίτου. Η παράσταση, που ο μαθητής έγραψε με τη βοήθεια καθηγητών του, είχε παρουσιαστεί τον περασμένο Ιούνιο στο θέατρο του ΦΟΜ στη Μυτιλήνη, ενώ είχε αποσπάσει

έπαινο στο 14ο Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό Ποίησης και Διηγήματος. Εκτός άλλων, την παρακολούθησε ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, που στο χαιρετισμό του τόνισε ότι ο Δημήτρης Θαλασέλλης αποτελεί «καύχημα όλης της Λέσβου» και του παρέδωσε τιμητικό δίπλωμα εκ μέρους του τοπικού Συλλόγου Φίλων της Μουσικής, που οργάνωσε την εκδήλωση.

Στο ΦΟΜ «Βραδιές Λόγου και Τέχνης»

Φιλαρμονική Ορχήστρα από τη Χορωδία Μυτιλήνης

τη νέα σειρά εκδηλώσεων με θέμα «Βραο διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου «Χορωδία Μυτιδιές Λόγου και Τέχνης - Οι δημιουργοί χθες και σήμε- T λήνης» κάνει γνωστή την ίδρυση Τμήματος ΦιλαρμονιΕρα»,γκαινιάζοντας ο ΦΟΜ αρχίζει από την Πέμπτη 10 Ιανουαρίου, στις κής Ορχήστρας, η πρώτη συνάντηση της οποίας θα πραγ7 στο θεατρικό του χώρο, συναντήσεις και συζητήσεις με συγγραφείς και καλλιτέχνες του τόπου και όχι μόνο. Στόχος των εκδηλώσεων θα είναι η ευρύτερη γνωριμία και προβολή του πολύπλευρου πνευματικού και καλλιτεχνικού έργου που επιτελείται. Στην πρώτη βραδιά τού ΦΟΜ που θα γίνει την Πέμπτη, θα παρουσιαστεί το βιβλίο «Γεώργιος Χ. Σακκής, το Ημερολόγιο ενός Αεροπόρου - 1937-1942». Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο φιλόλογος Παναγιώτης Παρασκευαΐδης, ο αντιναύαρχος του Πολεμικού Ναυτικού Δημήτρης Παπαγιαννίδης, ο πρόεδρος του ΦΟΜ, Περικλής Μαυρογιάννης, και η επιμελήτρια της έκδοσης, Μαρία Γ. Σάκκη. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για όλους.

ματοποιηθεί το Σάββατο 12 Ιανουαρίου, στις 12 το μεσημέρι. Στα πλαίσια της Φιλαρμονικής θα διδάσκονται διάφορα όργανα και συγκεκριμένα, ξύλινα πνευστά (κλαρινέτο, σαξόφωνο), χάλκινα πνευστά (τρομπέτα, τρομπόνι, ευφώνιο) και κρουστά μπάντας. Στη Φιλαρμονική μπορούν να συμμετάσχουν άτομα ηλικίας από 10 ετών και άνω, ενώ τα μαθήματα θα γίνονται στις εγκαταστάσεις της Χορωδίας Μυτιλήνης (πάνω από την καφετέρια «Lighthouse»). Το ωράριο λειτουργίας θα καθοριστεί στην πρώτη συνάντηση, που θα γίνει το Σάββατο 12 Ιανουαρίου στις 12 το μεσημέρι. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 6932387264 και 6976-087969.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Πέμπτη 17 και Παρασκευή 18 Ιανουαρίου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία του Φίλιππου Πλιάτσικα «Γίνεται κι αλλιώς»

Σάββατο 19 Ιανουαρίου Απευθείας προβολή της όπερας «Μαρία Στουάρντα» από τη ΜΕΤ της Νέας Υόρκης

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Τετάρτη 9 Ιανουαρίου «Ραλφ: Η επόμενη Πίστα», του Ριτς Μουρ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα σε πανελλήνια πρεμιέρα 3D προβολή) Ακούγονται οι: Βασίλης Αξιώτης, Ιφιγένεια Στάικου, Κώστας Τσάκωνας, Ηλίας Ζερβός Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη και Τετάρτη στις 18:45 «Η Ζωή του Πι», του Ανγκ Λι (περιπέτεια - 3D προβολή)*

Πρωταγωνιστούν: Ιρφάν Καν, Ζεράρ Ντεπαρντιέ, Σουράι Σάρμα Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30 «Cloud Atlas», του Τομ Τίκβερ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τομ Χανκς, Χάλι Μπέρι, Χιου Γκραντ, Χιούγκο Γουίβινγκ, Τζιμ Μπρόουνμπεντ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη και Τετάρτη στις 21:00 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

& Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής

Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

βων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Οργανισμός «ταφόπλακα» της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ημοσιεύθηκε ο νέος Οργανισμός του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, σύμφωνα με τον οποίο συγχωνεύονται κλινικές και εργαστήρια, ενώ καταργούνται και κλινικές. Όσον αφορά σε Ογκολογική και Αιματολογική Κλινικές, αυτές δεν αναφέρονται καθόλου στο σχετικό ΦΕΚ, η δε Νευροχειρουργική Κλινική στελεχώνεται με μόνο ένα γιατρό, πράγμα που σημαίνει, σύμφωνα με το Σύλλογο Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, ότι αυτομάτως ακυρώνεται η λειτουργία της. Σύμφωνα με τα στοιχεία αναφέρονται στον παλιό που έδωσε χθες μιλώντας Οργανισμό. Να σημειωστο «Ε» ο εκτελών χρέη θεί, μάλιστα, ότι οι φαρδιοικητή και διευθυντής μακευτικές δαπάνες της της Ιατρικής Υπηρεσίας Ογκολογικής Κλινικής είτου Νοσοκομείου Μυτι- ναι τόσες, όσες όλου του λήνης, Χρήστος Θεοδώ- Νοσοκομείου. ρου, οι δύο Παθολογικές Δε συμβαίνει το ίδιο, όΚλινικές, συμπεριλαμβα- μως, με τη Νευροχεινομένης της Πνευμονο- ρουργική Κλινική, που είλογικής, συγχωνεύονται ναι ίδια περίπτωση με εσε μία. Το ίδιο γίνεται με κείνες της Ογκολογικής τις δύο Χειρουργικές και και της Αιματολογικής και την Ουρολογική Κλινική. η οποία σύμφωνα με το Οι Οφθαλμολογική, Ω- νέο Οργανισμό στελεχώτορρινολαρυγγολογική νεται με ένα μόνο γιατρό. και Νευροχειρουργική θα Γεγονός που όπως είπε ο έχουν ενιαία διοίκηση. πρόεδρος του Συλλόγου Όσον αφορά στα εργα- Γιατρών ΕΣΥ Λέσβου, ΔηΑνδρεάδης, στήρια, το Βιοχημικό και μοσθένης Μικροβιολογικό συγχω- στην πράξη την καταργεί. νεύονται, όπως γίνεται με Ας σημειωθεί ότι οι θέτο Αιματολογικό και την σεις των γιατρών που υΑιμοδοσία και το Παθο- πηρετούν, παραμένουν ίλογικοανατομικό με το διες, ωστόσο οι συνδικαΚυτταρολογικό Τμήμα. λιστές υποστηρίζουν ότι Μόνο το Εργαστήριο Με- οι συγχωνεύσεις θα σησογειακής Αναιμίας πα- μάνουν και απολύσεις. ραμένει ακέραιο. Άλλα ζήτησαν… Ακόμη, καταργείται το Ο κ. Θεοδώρου τόνισε σε Τμήμα Προμηθειών του δήλωσή του στο «Ε» ότι η Νοσοκομείου, όπως και διοίκηση του Νοσοκομείόλα τα ανάλογα τμήματα ου είχε στείλει έγγραφο νοσοκομείων στην υπό- στο οποίο αποτυπώνολοιπη Ελλάδα, γεγονός ό- νταν οι προτάσεις της όμως που οδηγεί τουλάχι- σον αφορά στο νέο Οργαστον τους συνδικαλιστές νισμό, ωστόσο δε φάνηκε να κάνουν λόγο για επέ- να λήφθηκαν υπόψη. κταση της αδιαφάνειας «Οι συγχωνεύσεις γίνοως προς τις προμήθειες. νται στο πλαίσιο της δηΟύτε φωνή… μοσιονομικής πολιτικής, Καμμία αναφορά δε γίνε- χωρίς να λαμβάνεται υπόται στα Τμήματα Ογκολο- ψη το γεγονός ότι ο νέος γικό και Αιματολογικό, Οργανισμός δεν ανταποπου λειτουργούν εδώ και κρίνεται στις ανάγκες των χρόνια στο Βοστάνειο λό- κατοίκων του νησιού», είγω των αναγκών που προ- πε ο πρόεδρος των Νοσοέκυψαν, χωρίς ωστόσο να κομειακών Γιατρών της

Ο Δημοσθένης Ανδρεάδης (πάνω), πρόεδρος Νοσοκομειακών Γιατρών Λέσβου, και ο Χρήστος Θεοδώρου (κάτω), εκτελών χρέη διοικητή και διευθυντής της Ιατρικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Με μελανά χρώματα περιγράφουν το μέλλον του Βοστάνειου

Λέσβου, κ. Ανδρεάδης, ενώ προσέθεσε ότι η συγχώνευση των κλινικών σημαίνει κατάργησή τους, καθώς όπως αναφέρεται στο ΦΕΚ οι ειδικές μονά-

δες που καταργούνται, δεν είναι αυτόνομες. Παράλληλα τόνισε ότι οι καταργήσεις κλινικών θα οδηγήσουν σε απολύσεις εργαζομένων. Για το λόγο

αυτό, την Πέμπτη τα μέλη του Συλλόγου Νοσοκομειακών Γιατρών Λέσβου πρόκειται να πραγματοποιήσουν έκτακτη γενική συνέλευση για λήψη σχε-

τικών αποφάσεων, ενώ θα ενημερώσουν τοπικούς φορείς για την πορεία των εξελίξεων και θα τους ζητήσουν να πάρουν θέση.

Βρέθηκε γιατρός που θα κάνει το αγροτικό της στον Άι-Στράτη

Προσωρινή λύση με γιατρό λύση στο πρόβληλύση στο πρόβλημα, αφού το νηΠ ροσωρινή μα στελέχωσης του Πολυδύσί είχε μείνει χωρίς γιατρό: ναμου Περιφερειακού Ιατρείου Αγίου Ευστρατίου δίνεται με την τοποθέτηση σε ενάμιση περίπου μήνα, μιας γιατρού που δέχθηκε να κάνει το αγροτικό της στο ακριτικό νησί. Η συγκεκριμένη γιατρός αποδέχθηκε τη θέση για τον Άγιο Ευστράτιο και θα αναλάβει καθήκοντα μετά τις 20 Ιανουαρίου, αρχικά στο Νοσοκομείο Λήμνου, όπου θα παραμείνει για λίγες μέρες καθώς έχει ήδη πάρει την ειδικότητα της παθολόγου, και αμέσως μετά θα μεταβεί στον Άι-Στράτη. Την εξέλιξη αυτή σχολιάζει στο «Ε» ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, ο οποίος από τις αρχές Νοεμβρίου βρίσκεται σε συνεχή επικοινωνία με τα Νοσοκομεία Λήμνου και Μυτιλήνης, καθώς και με το Υπουργείο Υγείας, ώστε να βρεθεί

«Φαίνεται να υπάρχει ελπίδα, καθώς με ενημέρωσαν ότι μια γιατρός δέχθηκε να κάνει το αγροτικό της στο νησί μας. Αυτό θα λύσει προσωρινά το πρόβλημα και είναι σημαντικό για μας, καθώς η συγκεκριμένη γιατρός έχει πάρει και την ειδικότητα της παθολόγου. Όμως και έτσι το πρόβλημα δε λύνεται, και εκτιμούμε ότι δε θα λυθεί αν δε δοθούν ξανά κίνητρα για να γίνουν ελκυστικότερες οι θέσεις αυτές στις απομακρυσμένες νησιωτικές περιοχές», λέει ο κ. Μακρής.

Κατ’ ευφημισμόν πολυδύναμο Το χρονικό διάστημα μέχρι να καλυφθεί η θέση από τη συγκεκριμένη γιατρό, θα στελέχωνε το Ιατρείο μία αγροτική γιατρός που θα βρισκόταν εκεί από την 1η Ια-

νουαρίου και θα παρέμενε μέχρι χθες 7 Ιανουαρίου, από το Νοσοκομείο Λήμνου, ενώ από σήμερα 8 Ιανουαρίου και για 10 μέρες η θέση θα στελεχωθεί από ένα γιατρό επιμελητή Α΄, που επρόκειτο να μεταβεί στο νησί από το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Όπως όμως καταγγέλλει ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, «μόνο κατ’ όνομα έχουμε Πολυδύναμο Περιφερειακό Ιατρείο, καθώς επί χρόνια παραμένει κενή η θέση του επιμελητή Α΄, γιατί από το Υπουργείο Υγείας εφαρμόζουν οριζόντιες πολιτικές, κόβουν κίνητρα και πληρώνουμε με οξύ τρόπο όλες τις εντολές της τρόικας». Στο Πολυδύναμο Περιφερειακό Ιατρείο Αγίου Ευστρατίου προβλέπονται μία θέση επιμελητή Α΄, δύο θέσεις αγροτικών γιατρών και μία θέση νοσηλευτή, κάτι που μέχρι σήμερα δεν είδαν ποτέ οι κάτοικοι του ακριτικού νησιού.

Αλλαγές στη μισθοδοσία των υπαλλήλων του Δήμου Λέσβου και του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Αποκλειστικά από την Ενιαία Αρχή Πληρωμής της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ από την Ενιαία Αρχή Πληρωμής (ΕΑΠ) και Aμέσωποκλειστικά ειδικού τραπεζικού λογαριασμού γίνονται πλέον οι πληρωμές των αποδοχών των υπαλλήλων του Δήμου Λέσβου α΄ και β΄ βαθμού, αλλά και αυτών του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Σύμφωνα με τη σχετική εγκύκλιο του Υπουργείου Οικονομικών, οι υπάλληλοι και οι δημόσιοι λειτουργοί των δήμων, των περιφερειών και των νομικών

τους προσώπων δημοσίου δικαίου που εμπλέκονται στις πληρωμές εκτός ΕΑΠ, θα αντιμετωπίζουν τις κυρώσεις που προβλέπονται στις διατάξεις του Ποινικού Κώδικα. ενώ ως προς τα νομικά πρόσωπα και για όσο διάστημα παρατηρείται παρέκκλιση από τη διαδικασία πληρωμής μέσω ΕΑΠ, επιβάλλεται αναστολή καταβολής μισθοδοσίας του προσωπικού του φορέα ή και παρακράτηση του σχετικού ποσοστού, όπως εξειδικεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία, με απόδοσή του

ως δημοσίου εσόδου. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Εργαζομένων Δήμου Λέσβου, Γιώργο Αλεξίου, όλοι οι υπάλληλοι, τόσο οι μόνιμοι, όσο και οι αορίστου χρόνου, πληρώνονται μέσω της Ενιαίας Αρχής Πληρωμών. «Ο υπουργός είχε δώσει εντολή για όσους δεν είχαν τακτοποιήσει το θέμα, να κανονίσουν ώστε να πληρώνονται από την Ενιαία Αρχή Πληρωμών», αναφέρει ο κ. Αλεξίου, υπενθυμίζοντας ότι τα ασφαλιστικά μέτρα των υπαλλήλων που έχουν τεθεί σε

διαθεσιμότητα, πρόκειται να εκδικαστούν στις 25 Ιανουαρίου. Έως τότε, δηλαδή, συνεχίζουν να εργάζονται, αλλά αμείβονται με μειωμένες κατά 25% αποδοχές. Από την άλλη, ο πρόεδρος του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού «Ασημάκης Πανσέληνος» του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Τάσος Μόσχος, εξηγεί ότι αυτό που αλλάζει πλέον για τους υπαλλήλους ΙΔΑΧ του ιδρύματος που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, είναι ότι ενώ οι τελευταίοι πληρώνονταν τα δε-

δουλευμένα μία φορά το μήνα και οι μόνιμοι υπάλληλοι και τα μέλη ΔΕΠ κάθε 15 μέρες, τώρα όλοι υπάγονται στο καθεστώς του 15νθημέρου. Ας σημειωθεί εδώ ότι αμειβόμενοι μέσω της ΕΑΠ και οι εργαζόμενοι στο Πανεπιστήμιο που έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα, θα λαμβάνουν το 75% του μισθού τους. Εξ άλλου, η εκδίκαση για τα ασφαλιστικά μέτρα των υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου που έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα, πρόκειται να γίνει στις 11 Ιανουαρίου.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Στη Μυτιλήνη η ταφή 12 Αφγανών ΧΡΗΣΙΜΑ

Τραγωδίας επίλογος της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ο περασμένο Σάββατο το πρωί πραγματοποιήθηκε η ταφή των 12 τελικά εκ των 14 σορών που βρίσκονταν εδώ και αρκετές ημέρες στο νεκροτομείου του Βοστάνειου. Οι σοροί των δύο νεκρών που υπολείπονται, αναγνωρίστηκαν και οι συγγενείς τους επρόκειτο να έρθουν για να τις παραλάβουν για να τις θάψουν στον τόπο καταγωγής τους. Οι διαδικασίες ταφής ξεκί- την ημερομηνία της κηδείνησαν στις 8 το πρωί, ενώ η ας, δηλαδή 5 Ιανουαρίου τελετή άρχισε γύρω στις τού 2013. Τα νούμερα, το 11. Στην ταφή βοήθησαν όνομά τους, αντιστοιχούν Αφγανοί που μένουν στη στην καταγραφή που είχε Μυτιλήνη, ενώ μια προσευ- γίνει από το Λιμεναρχείο τη χή έγινε από ιερωμένο της 15η Δεκεμβρίου, όταν βρέπίστης τους, που ήρθε ειδι- θηκαν οι σοροί τους και κά για το σκοπό αυτό από μπορεί κάποια στιγμή να την Αθήνα. βοηθήσουν στην αναγνώριΟι μαρμάρινες επιγραφές σή τους εφόσον αναζητηαπό παλιούς τάφους ανα- θούν, καθώς σε αυτά αντιφέρουν ένα νούμερο και στοιχεί η γενετική ταυτότη-

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Μπενλής Ιωάννης του Γεωργίου και της Ελένης, το γένος Σπανού, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Κβεζερέλι Χατούνα του Γκιόρκι και της Γκουλνάρα, το γένος Τουσισβίλι, που γεννήθηκε στο Ρουστάδι Γεωργίας και κατοικεί στις Σέρρες, πρόκειται να παντρευτούν στο Δημαρχείο Λέσβου. Σώμα Ελλήνων Προσκόπων Περιφερειακή Εφορεία Προσκόπων Λέσβου

ΨΗΦΙΣΜΑ H Περιφερειακή Εφορεία Προσκόπων Λέσβου μετά την αναγγελία του θανάτου του ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, ιστορικού στελέχους της τοπικής Προσκοπικής Κίνησης, μέλους του Σώματος Ελλήνων Προσκόπων στη Μυτιλήνη από το 1934, επί σειρά ετών βαθμοφόρου και μέλους Επιτροπών Κοινωνικής Συμπαράστασης Συστημάτων όσο και της ίδιας της Περιφερειακής Εφορείας, αποφάσισε: 1. Να εκφράσει τα συλλυπητήριά των μελών της Προσκοπικής Κίνησης στη Λέσβο, στους οικείους του εκλιπόντος. 2. Να παρασταθεί αντιπροσωπεία των Προσκόπων της Λέσβου στην κηδεία του. 3. Τη μέρα της κηδείας του να είναι μεσίστια η σημαία στα γραφεία της Περιφερειακής Εφορείας Προσκόπων Λέσβου. 4. Να κατατεθεί αντί στεφάνου χρηματικό ποσό σε φορέα που θα υποδειχθεί από τους οικείους του. 5. Να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο της Μυτιλήνης.

Οι τάφοι των 12 Αφγανών με τοποθετημένες επάνω πλάκες με τον αριθμό που αντιστοιχεί στο γενετικό υλικό του καθενός και την ημερομηνία ταφής

τα του καθενός. Υπενθυμίζεται ότι οι σοροί των ανθρώπων εκείνων που πνίγηκαν στις ακτές της Λέσβου τη 15η Δεκεμβρίου, δεν είχαν ταφεί για

γραφειοκρατικούς λόγους, ενώ η σχετική άδεια δόθηκε στον αντιδήμαρχο Καθαριότητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, το μεσημέρι της Παρασκευής 4 Ιανουαρίου, με

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

παρέμβαση των εισαγγελικών αρχών. Οι τάφοι βρίσκονται σε μια άκρη του νεκροταφείου του Αγίου Παντελεήμονα και κοιτούν, όπως ορίζει η θρησκεία των εκλιπόντων, προς τη Μέκκα. Παρόντες στην ταφή το πρωινό του Σαββάτου, ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Ηλίας Κουνιαρέλλης, εκπρόσωποι του Λιμεναρχείου, εκπρόσωπος της Αφγανικής Πρεσβείας της Σόφιας, μέλη από το δίκτυο «Το Χωριό του Όλοι Μαζί», αλλά και Αφγανοί που μένουν μόνιμα στην πόλη της Μυτιλήνης.

Έστειλαν γράμματα στο… Βόρειο Αρκτικό Κύκλο! ψαν όλοι κάποιο γράμμα στον ΆιΒασίλη και είχαμε διάφορα γράμματα, τόσο αστεία, όσο και συγκινητικά», λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου. Ένας μαθητής ζητά ένα ποδήλατο με ταχύτητες για να πηγαίνει βόλτες στην εξοχή, υπογράφοντας προς τον Άι-Βασίλη ως «ο μικρός θαυμαστής του». Ένας άλλος ζητάει ένα… σασί για τον μπαμπά του! Μια μαθήτρια δηλώνει πως προσπαθεί να είναι καλή σε όλα τα μαθήματα και ζητά από τον άγιο να φέρει δώρα τόσο στην ίδια, όσο και σε όλα τα παιδιά της Γης. Τέσσερα αδελφάκια ζητούν ένα δωράκι και για την «μπέμπα» της οικογένειας, που θα γεννηθεί στα τέλη του μήνα. Υπάρχει όμως και γράμμα που ζητάει «ρούχα και φαΐ» για δώρα τα Χριστούγεννα… Τα γράμματα «έφυγαν» μέσα στο Σαββατοκύριακο και σύντομα θα

Κι εκδήλωση Σημειώνεται ότι πριν τις γιορτές έγινε και η χριστουγεννιάτικη εκδήλωση το Σχολείου, με θεατρική παράσταση από την Γ΄ τάξη, μουσική, παιχνίδια, λαχειοφόρο αγορά και πλούσια δώρα, καθώς και παζάρι, με έργα που φιλοτέχνησαν οι ίδιοι οι μαθητές, με επίβλεψη των δασκάλων τους. «Θέλαμε να δώσουμε χριστουγεννιάτικο χρώμα στις γιορτές και το Σχολείο μας, παρ’ όλη την κρίση που περνά η χώρα μας, και δεδομένου ότι είναι δύσκολο να έχουμε βοήθεια από την αυτοδιοίκηση και την εκπαίδευση, κοιτάξαμε να δημιουργήσουμε κάτι με δικά μας έξοδα, ώστε να ευχαριστήσουμε τα παιδιά και να τα κάνουμε να νιώσουν τα Χριστούγεννα», αναφέρει ο κ. Σακαράκης. «Θα επανέλθουμε σε λίγες εβδομάδες, με θεατρικές παραστάσεις και άλλες εκδηλώσεις.»

Γράμματα Αναγνωστών

Ο Σύλλογος Στύψης ευχαριστεί το «Ε» ο Δ.Σ. του Πολιτιστικού Συλλόγου Στύψης απόδειξη της διάθεσης του «Εμπρός» για κοιTχαριστίες αισθάνεται την ανάγκη να εκφράσει τις ευ- νωνική προσφορά. Αποδεικνύει πως στην προτου στην εφημερίδα «Εμπρός», για σπάθειά μας για την αναβάθμιση των υπηρετην ευγενική της χειρονομία να προσφέρει 180 επετειακά λευκώματα με τίτλο «Η Λεσβιακή Φάλαγγα», προκειμένου να διατεθούν στους ομογενείς μας στην Αυστραλία κατά τη διανομή του φύλλου 58 της εφημερίδας «Η Στύψη». Η χειρονομία αυτή αποτελεί μέγιστη

σιών που προσφέρουμε ως Σύλλογος, δεν είμαστε μόνοι μας. Στο δύσκολο και παράλληλα τόσο όμορφο έργο μας, έχουμε συμπαραστάτες την ίδια την κοινωνία, αυτούς που με το παράδειγμά τους μας δίνουν δύναμη και κουράγιο να επιτελούμε ακούραστα το καθήκον

07.45 - 20.30

ΛΑΔΑ ΣΤΥΛΙΑΝΗ Παπαδιαμάντη 9, Χρυσομαλλούσα Τηλ. 22510 43244

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑ Π. Κουντουριώτου 87-89 Τηλ. 22510 21213 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 8.1.2013 ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Ν. ΜΥΚΟΝΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “EUROPEAN EX.” 19.00

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΠΑΤΜΟΣ.” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

βρίσκονται στο «Χωριό του ΆιΒασίλη».

συνέχεια από ΣEΛ. 13

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

μας, ατενίζοντας το μέλλον με αισιοδοξία. Η προσφορά της εφημερίδας «Εμπρός» αποτελεί για εμάς ξεχωριστή πράξη, φωτεινό παράδειγμα ειλικρινούς συμμετοχής σε μια κοινωνία αλληλεγγύης, μια κοινωνία προσφοράς. Με εκτίμηση και τις θερμότερες ευχές μας για το 2013, Το Δ.Σ. του Πολιτιστικού Συλλόγου Στύψης

Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

9800145525-7 ∆ΥΣΚΟΛΟ

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΤΡΙΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Στο γιατρό

w Νόστιμο φαγητό θα δοκιμάσετε στην ταβέρνα-εστιατόριο «Καλαμιές», στο αεροδρόμιο. Πάντα φρέσκα πιάτα σερβίρονται για εμάς, με τη σωστή επιμέλεια που τους χρειάζεται. Ο χώρος, ιδιαίτερα μεγάλος, κατάλληλος και για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Σας προτείνουμε να δοκιμάσετε μερίδα κοντοσούβλι, ένα πιάτο πραγματικά υπέροχο. w Το ψητοπωλείο «Ο Παράσχος», στην Αλυσίδα, συνεχίζει να μας αρέσει, ακόμη και τώρα μετά τις γιορτές. Ανοιχτά από νωρίς το πρωί, λειτουργεί για εμάς και σερβίρει υπέροχα ψητά και σουβλάκια. Δοκιμάστε μερίδα μπιφτέκι συνοδευμένο με ψημένες πίτες. Κατά καιρούς γίνονται και διάφορες προσφορές. w Η θέα μοναδική, το περιβάλλον ζεστό και η εξυπηρέτηση άμεση. Δε μιλάμε για άλλο, από το cafébar «Loft». Δοκιμάστε στιγμιαίο καφέ με σιρόπι φουντούκι, μια γεύση που θα σας μείνει αξέχαστη. Θα το βρείτε στην προκυμαία, στο Εμπορικό Κέντρο Μαλλιαρού. Το βράδυ, τα φώτα χαμηλώνουν και η μουσική ανεβαίνει σε ρυθμούς διασκέδασης. w Καιρό τώρα, η παρουσία του έχει γίνει απαραίτητη για τους περισσότερους από εμάς. Ο χώρος του, σήμα κατατεθέν πλέον, μας κρατάει συντροφιά από νωρίς το πρωί. Ο λόγος για το «Delicious», απέναντι από το Τελωνείο. O καφές του ξεχωριστός, όπως και οι γεύσεις του. Δοκιμάστε κλαμπ σάντουιτς. Φτιάχνεται από φρέσκα, πεντανόστιμα υλικά, και είναι και ιδιαίτερα οικονομικό.

- Γιατρέ μου, όλοι νομίζουν ότι είμαι ψεύτης. - Δεν το πιστεύω.

Το τελευταίο καρφί εν τον ήξερα προσωπικά το Νίκο Σαμαρά. Είχαμε ανταλλάξει μόνο μερικά «γεια» στις διάφορες εκδηλώσεις-βραβεύσεις όπου πόλο και βόλλεϋ έδιναν το παρών, με την οικειότητα που μας έδινε το γεγονός ότι ήμασταν πρωταγωνιστές στην ίδια σκηνή. Λίγο πιο νερουλή η δική μου, με φιλέ στη μέση η δική του. Μια οικειότητα που προκύπτει, όχι από γνωριμία, αλλά από τα πολλά κοινά που μπορεί να έχουν δυο συνταξιδιώτες που κάθε τόσο συναντιούνται. Βόλλεϋ και πόλο, εξάλλου, έχουν και είχαν πολλά κοινά. Στη σκιά του ποδοσφαίρου και του μπάσκετ, δεν είχαν παρά μια χούφτα ονόματα που τα ήξερε ο φίλαθλος κόσμος. Ένα από αυτά ήταν του Νίκου Σαμαρά. Ο «ακρίτας», όπως τον αποκαλούσε η χαρακτηριστική φωνή του Χάρη Αλευρόπουλου (ο «Συρίγος» του βόλλεϋ για τους παλαιότερους), προερχόταν από την Ορεστιάδα κι έκανε την ακριτική αυτή πόλη πρωτεύουσα στις καρδιές όλων των φίλων του αθλήματος. Αφού έμπασε την Ορεστιάδα στα μεγάλα σαλόνια, κατηφόρισε προς Αθήνα (περνώντας θριαμβευτικά κι από τον Ηρακλή) κι από κει πήρε το αεροπλάνο για έξω (Ιταλία, Ισπανία, Τουρκία), πριν ξαναγυρίσει για να κλείσει την καριέρα του στην Ελλάδα. Τελευταίος σταθμός, η Λήμνος, όπου μάθαινε πλέον στην τοπική νεολαία τα μυστικά τού βόλλεϋ και ως προπονητής του τοπικού συλλόγου.

Άλλωστε, ο ίδιος έκανε πολλά παιδιά να ξεκινήσουν να παίζουν βόλλεϋ, έχοντας τη φωτογραφία του πάνω από το κρεβάτι τους, βλέποντας στα όνειρά τους τα απίστευτα καρφιά του. Ίσως κι αυτό να είναι η μεγαλύτερη κληρονομιά του… Οι 40ρηδες και 50ρηδες φίλαθλοι θα τον θυμόμαστε σαν τη μορφή που δέσποζε μέσα στο γήπεδο. Είχε όλα τα χαρακτηριστικά του αθλητικού ήρωα: Εντυπωσιακή εμφάνιση και ανάστημα, σπουδαίες αθλητικές ικανότητες και πάθος που καθρεφτιζόταν στις εκφράσεις του προσώπου του σε κάθε καρφί που πέρναγε ή σε κάθε πετυχημένο μπλοκ, και στους πανηγυρισμούς του ανοίγοντας τα τεράστια του χέρια σα να ήθελε να αγκαλιάσει όλον τον κόσμο. Και αυτούς που τον επευφημούσαν και αυτούς που τον απο-

δοκίμαζαν. Στα 42 του «έφυγε» προχθές ο Νίκος (ανεύρυσμα), θυμίζοντάς μας πόσο θνητοί είμαστε όλοι που κάποτε στο απόγειο της αθλητικής μας καριέρας νομίζαμε ότι είμαστε άφθαρτοι και αθάνατοι. Τότε που η παντοδυναμία της στιγμής του θριάμβου, οι επευφημίες του πλήθους, η αγάπη των οπαδών σε βγάζει από το σώμα και σε βάζει να κάτσεις λίγο πιο κάτω από το Θεό. Τότε που δεν υπάρχουν σκέψεις, μόνο συναισθήματα. Τότε που η αυτοπεποίθηση κτυπάει ταβάνι και νομίζουμε ότι μπορούμε να τα βάλουμε με όλα. Με όλα, εκτός από ένα: το χρόνο. Αυτόν που σαν το κύμα τρώει σιγά - σιγά και τον πιο σκληρό βράχο, φέρνοντας τα πάντα στα μέτρα του. Για το Νίκο Σαμαρά το βόλλεϋ ήταν η ζωή του.

Και δεν το άφησε ποτέ. Σαν παιδί, ήθελε να παίζει για πάντα το αγαπημένο του παιχνίδι. Τον καταλαβαίνω απόλυτα, αθλητισμός είναι η παράταση της παιδικής μας ηλικίας, και ποιος δε θέλει να γυρνάει εκεί. Όμως η μοίρα καμμιά φορά είναι πιο σκληρή με τους γίγαντες. Ίσως γιατί τους ζηλεύει. Ο Νίκος, ως μια από τις μεγαλύτερες αθλητικές φυσιογνωμίες της χώρας μας, ανέβηκε πια στο πάνθεον των Ελλήνων αθλητών-θρύλων. Τι κι αν δεν έβγαλε την τελευταία άμυνα, θα τον θυμόμαστε πάντα να τρέχει με τα χέρια ανοικτά σαν αετός, πανηγυρίζοντας κάποιον κρίσιμο πόντο που πήρε με ένα διαγώνιο καρφί. Η επίθεση ήταν άλλωστε πάντα το δυνατό του σημείο. Καλό σου ταξίδι, Νίκο, τρέλανέ τους και κει πάνω… Γιώργος Μαυρωτάς

22510 44242