Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
«Παλαιοκομματικές πρακτικές» καταγγέλλει ο Σταύρος Πολίτης αιτιολογώντας την επίθεσή του
«Ήμουν εν βρασμώ ψυχής»
ΣEΛ. 7
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
ΣABBATOKYPIAKO
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3524
TIMH €1,3
ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-14, 21 ΑΠΕΧΕΙ ο Φραγκλίνος Παπαδέλλης από την εκλογή προέδρου
Κλείνουν σύντομα όλες οι υποψηφιότητες στο ψηφοδέλτιο της ΝΔ…
«ΑΔΕΙΟ ΣΑΚΙ το ΠΑΣΟΚ»
«Κλείδωσε» και ο Στρατής Τζιμής
ΣEΛ. 6
ΣEΛ. 6
Άδειασε από υπαλλήλους το Δικαστήριο Μυτιλήνης μετά την ίδρυση του Εφετείου και τις συνταξιοδοτήσεις υπό το φόβο της εφεδρείας Πού είναι οι μετατάξεις τις οποίες υποσχέθηκε ο Γ. Πεταλωτής;
Σήμερα μαζί με το «Εμπρός Σαββατοκύριακο», το «View». Συζητάμε με τη Μυτιληνιά από τους «Βασιλιάδες» Αγγελίνα Παρασκευαΐδη, πάμε βόλτα στη Μαν'κάτσα και συναντάμε τον τελευταίο αραμπατζή του νησιού Αναμένοντας τον έλεγχο του δεύτερου δείγματος από το ΕΦΕΤ
Η Θέμις… δεν έχει «χέρια» Δικαστικοί λειτουργοί, δικηγόροι, αλλά και όσοι πολίτες έτυχε να έχουν την οποιαδήποτε επαφή με τη δικαιοσύνη, έρχονται εδώ και μήνες αντιμέτωποι με το μείζον πρόβλημα της υποστελέχωσης των υπηρεσιών του Υπουργείου Δικαιοσύνης στη Μυτιλήνη. Ειδικά μετά την ίδρυση του Εφετείου Βορείου Αιγαίου, αλλά και τις εσπευσμένες συνταξιοδοτήσεις που προκάλεσε ο φόβος της εφεδρείας, η δικαιοσύνη εξυπηρετείται από 27 λιγότερους υπαλλήλους απ' ό,τι προβλέπεται βάσει των οργανικών θέσεων. Το φιλότιμο και οι υπεράνθρωπες προσπάθειες που καταβάλλουν οι εναπομείναντες δικαστικοί υπάλληλοι για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις, φαίνεται πως σε λίγο καιρό, δεν θα επαρκούν. ΣEΛ. 4
Εμπορικός πόλεμος στο «Μυτιληνιώ» ΣEΛ. 9
Εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου
Με «πετσοκομμένες» πιστώσεις
ΣEΛ. 8
Στην αντεπίθεση η ΝΕΛ
Απαντάει με αγωγές ΣEΛ. 8
2
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Μέχρι και μέσα στα σπίτια! Σύμφωνα με κατοίκους της Σκάλας Καλλονής, η κατάσταση με τα απόβλητα που ξεχύνονται στους δρόμους, κάποιες μέρες δεν αντέχεται. Τα βρόμικα νερά πολύ συχνά κατρακυλούν μέχρι και μέσα στις αυλές και η δυσοσμία είναι τόσο έντονη, που εισχωρεί μέσα στα σπίτια. «Δεν μπορούμε να βγούμε ούτε στις αυλές μας, ούτε να ανοίξουμε τα παράθυρά μας, γιατί η μυρωδιά μπαίνει μέσα στο σπίτι. Όλη μέρα είμαστε έξω και πλένουμε τους δρόμους για να φύγουν τα βρομόνερα», ανέφερε χαρακτηριστικά κάτοικος της περιοχής. Το πρόβλημα, πάντως, πρέπει να λυθεί άμεσα, γιατί η διαιώνιση του προβλήματος μόνο δυσφήμηση προκαλεί στην περιοχή, ειδικά απ’ αυτή την εποχή και μετά, που δειλά - δειλά αρχίζει και η τουριστική σεζόν... Γ.Σαρ.
Βραδυπορεί
Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος» της Τετάρτης 10 Μαρτίου 1926. Διαμαρτυρίες εναντίον των τουρκικών αρχών για το κλείσιμο της Αγγλικής Σχολής Θηλέων.
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Κι η αγορά της Καλλονής; Μεγάλο πρόβλημα θα αντιμετωπίσει και η αγορά της Καλλονής, σε περίπτωση που κλείσουν το ΙΚΑ και η Δ.Ο.Υ. της πόλης. Όπως μας είπε ο Αντιδήμαρχος Καλλονής, κ. Βαγγέλης Γιαβάσης, «Οι άνθρωποι που έρχονται από άλλες περιοχές του νησιού για να διευθετήσουν τις υποχρεώσεις τους με τις υπηρεσίες στην Καλλονή, θα κάτσουν μετά να πιούν έναν καφέ, να φάνε κάτι, ίσως ψωνίσουν και μερικά πράγματα. Σε περίπτωση που καταργηθούν οι υπηρεσίες, ακόμα ένα πλήγμα θα χτυπήσει την αγορά της Καλλονής». Δεν έχει και άδικο… Γ.Σαρ.
ΣΑΒΒΑΤΟ Σελ. 18 ημ. Aνατ. 06.43 ∆ύσ.18.28
10 Κοδράτου μάρτ. και των συν αυτώ, Αγάθωνος οσίου
ΜΑΡΤΙΟΥ
Έξωση στους δημοσιογράφους Με εντελώς απαξιωτικό τρόπο αντιμετωπίστηκαν οι δημοσιογράφοι που πήγαν να καλύψουν τη σύσκεψη για τα ακτοπλοϊκά ζητήματα, το απόγευμα της Τετάρτης, από τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου, Θράσο Καλογρίδη. Επέτρεψε μόνο να τραβήξουν μια φωτογραφία ή ένα πλάνο των παρευρισκομένων. Πραγματικά δεν καταλαβαίνουμε γιατί στάλθηκαν προσκλήσεις και στους δημοσιογράφους από το Επιμελητήριο από τη στιγμή που υπήρχε πρόθεση να γίνει μια κλειστή σύσκεψη, χωρίς δημοσιογραφική κάλυψη. Αν στόχος ήταν η δημοσίευση μιας φωτογραφίας από τη σύσκεψη, δε χρειαζόταν η πρόσκληση. Υπάρχουν υπάλληλοι στο Επιμελητήριο που θα μπορούσαν να τραβήξουν φωτογραφίες και να τις στείλουν στα μέσα ενημέρωσης. Δουλειά των δημοσιογράφων είναι να παρακολουθούν τέτοιες συσκέψεις και να κρίνουν οι ίδιοι τι θα δημοσιεύουν και τι όχι. Τα Δελτία Τύπου δεν μπορούν να υποκαταστήσουν το ρόλο των εκπροσώπων των μέσων ενημέρωσης. Ειλικρινά λυπόμαστε γι’ αυτήν τη συμπεριφορά και περιμένουμε ο κ. Καλογρίδης, που δε μας έχει συνηθίσει σε τέτοιες πρακτικές, να πράξει τα δέοντα. Θέλουμε να πιστεύουμε ότι δε θα επαναληφθεί, γιατί κανείς δεν έχει να χάσει απ’ τη δημοσιότητα. Ν.Μ.
Με μειωμένη ταχύτητα πλέει το «Νήσος Μύκονος», που προσωρινά έχει αντικαταστήσει το «Νήσος Χίος» στο δρομολόγιο Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Σύμφωνα με την ηλεκτρονική σελίδα της εταιρείας, το πλοίο αναχωρεί κάθε Τετάρτη στις 9:00 το βράδυ από τον Πειραιά και φθάνει στη Μυτιλήνη στις 7:55 το πρωί της Πέμπτης. Δηλαδή το δρομολόγιο διαρκεί 11 ώρες παρά πέντε λεπτά. Όμως, χθες το πρωί, στις 8:40 το πλοίο βρισκόταν στο ύψος της Βαρειάς, δηλαδή δύο ή τρία μίλια έξω από λιμάνι της πόλης. Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι το δρομολόγιο πραγματοποιείται σε 12 ώρες. Φαίνεται πως το πλοίο έχει μειώσει την ταχύτητά του για να μειώσει και τα καύσιμα που καταναλώνει. Ν.Μ.
Ήδη δικτυακά Με ηλεκτρονικό του μήνυμα προς το «Ε», ο Γιώργος Παλαιολόγος (του Τιμολέοντα) σε συνέχεια της είδησης που γράψαμε για τη συγκρότηση οργάνωσης των «Ανεξάρτητων Ελλήνων» στη Λέσβο, μας διευκρινίζει ότι οι Ανεξάρτητοι Έλληνες Λέσβου είναι οι πρώτοι που δημιούργησαν πυρήνα στην Ελλάδα και ήδη εκπροσωπούνται επομένως δυναμικά σε όλη την Ελλάδα και στη Λέσβο. Επίσης, όπως ενημερώνει ο κ. Παλαιολόγος, «ουδεμία προνομιακή συμμετοχή προβλέπεται για οποιοδήποτε μέλος και όλοι οι προβληματισμένοι και συνειδητοί Έλληνες που βλέπουν με συμπάθεια την Ιδρυτική μας διακήρυξη, καλούνται να συμμετάσχουν ενεργά και τους καλούμε να ενταχθούν στην κοινή μας προσπάθεια μέσω της επίσημης ιστοσελίδας μας στο Facebook την οποία διαχειριζόμαστε με άλλους φίλους από κοινού». ΜΑΡ.ΠΛ.
Του παρά πέντε… Το έλεγε ο Γιάννης Βατός εις απόδειξη της ελληνικής νοοτροπίας που δεν λέει να αλλάξει: «Τις τελευταίες μέρες υπήρξε τόση προσέλευση στα γραφεία ειδικά της Μυτιλήνης για τις διορθώσεις στο Κτηματολόγιο, που ήταν μονόδρομος το αίτημά μας για παράταση της όλης διαδικασίας υποβολής των αιτήσεων - δηλώσεων». Κι ευτυχώς που υπήρξε ανταπόκριση και ακόμη και όσοι άφησαν για το παρά πέντε τη δήλωσή τους, θα προκάνουν. Αρκεί φυσικά να μην πάνε στο επόμενο παρά πέντε της λήξης της προθεσμίας, γιατί άλλη παράταση δεν θα δοθεί. ΜΑΡ.ΠΛ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)
ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ
ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
ΚΑΚουργήµατα
Άρθρο Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΜΟΥΤΖΟΥΡΗΣ*
Πλημμυρικές απορροές ομβρίων Η περίπτωση της Καλλονής Σε όλη την Ελλάδα, της Λέσβου περιλαμβανομένης, παρατηρείται κατά τα τελευταία έτη μία ανησυχητική αύξηση στην ένταση βροχοπτώσεων, η οποία δε συνοδεύεται από αντίστοιχη αύξηση και του συνολικώς προσπίπτοντος όγκου νερού σε ετήσια βάση. Οι βροχοπτώσεις τείνουν να μειωθούν σε αριθμό συμβάντων ανά έτος, αλλά να αυξηθούν σε όγκο και ένταση στα επιμέρους συμβάντα. Με αυξανόμενη συχνότητα πληροφορούμαστε για εντονότατες και αιφνίδιες βροχοπτώσεις ανά τη χώρα και κατακλύσεις χωριών, συνοικιών, πόλεων ή και ολοκλήρων νομών. Παρακολουθούμε στην τηλεόραση κατοίκους να ολοφύρονται δικαίως για προκληθείσες καταστροφές σε οικίες και αγρούς τους, για τραυματίες ή, δυστυχώς, και νεκρούς. Μόνιμη επωδός στις αφηγήσεις τους είναι το αιφνίδιο της βροχοπτώσεως, η έντασή της (όγκος νερού στη μονάδα χρόνου) και, ορισμένες φορές, η διάρκειά της. Στις περισσότερες περιοχές της χώρας μας καταστήσαμε με τη δόμηση δύσκολη έως αδύνατη τη φυσική απορροή των μεγάλων όγκων ομβρίων προς χαμηλότερες στάθμες και τη θάλασσα. Κοίτες χειμάρρων, μισγάγκειες, ρεματιές μας έχουν σε μεγάλο βαθμό στραγγαλιστεί, με αποτέλεσμα η φυσική απομάκρυνση να εμποδίζεται, οι όγκοι των νερών να παρασύρουν δομήματα και οχήματα, να κατακλύζονται οδοί, πλατείες, υπόγεια και ισόγεια, να υπερχειλίζουν κοίτες, να υπερπηδώνται γέφυρες. Πρόκειται για άλλη μία καταστροφική παρέμβαση του ανθρώπου στο φυσικό περιβάλλον του, αυτήν τη φορά στο δίκτυο απορροής που η φύση προνόησε να δημιουργήσει! Ένας επιπλέον επιβαρυντικός παράγων είναι η αμέλεια όλων μας, με πρώτες τις τοπικές αρχές, να διατηρούμε τις κοίτες χειμάρρων απορροής καθαρές από αποθέσεις κάθε είδους, ώστε να μην παρεμποδίζεται η απορροή. Στη Λέσβο κληθήκαμε προσφάτως να γνωμοδοτήσουμε, με τη βοήθεια και την πολύτιμη επιστημονική γνώση ειδικών καθηγητών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου**, επί του πρακτέου σε τρεις περιοχές με σχετικά προβλήματα: στην Καλλονή, στο Σκόπελο Γέρας και στην Άντισσα. Στις δύο πρώτες περιπτώσεις μεγάλοι όγκοι νερού από βροχοπτώσεις κατακλύζουν οικισμούς, την Καλλονή και το Πέραμα, αντιστοίχως. Στην τρίτη περίπτωση, της Άντισσας, επιδίωξη είναι η συγκράτηση μέρους του απορρέοντος όγκου νερού για εκμετάλλευση και εμπλουτισμό του υπογείου υδροφόρου ορίζοντα. Στο παρόν άρθρο επικεντρωνόμαστε στην Καλλονή, η οποία προσφάτως πλημμύρισε από υπερχείλιση του χειμάρρου Αχερώνας. Η νήσος μας δέχεται σχετικώς υψηλές βροχοπτώσεις. Ο Γεώργιος Μ. Χουτζαίος εκτιμά στο εξαιρετικό πόνημά του «Τα νερά της νήσου Λέσβου» (2009) ότι η Λέσβος με μέσο ετήσιο ύψος βροχοπτώσεων περίπου 650mm, δέχεται ανά έτος άνω του 1 δισ. κυβικά μέτρα ομβρίων και ότι διαθέτει πυκνό υδρογραφικό δίκτυο με 21 κυρίους χειμάρρους απορροής, λόγω των μεγάλων εδαφικών κλίσεών της (το 50% της επιφάνειας της Λέσβου έχει κλίσεις μεγαλύτερες του 16%). Συνεπώς, πρώτη παράμετρος του προβλήματος είναι οι πολλές βροχοπτώσεις στη Λέσβο. Το πρόβλημα της Καλλονής με πλημμύρες και κατακλύσεις δεν είναι σημερινό (βλ. φωτογραφίες από τις πλημμύρες τού 1931, 1938 και 1950 στη σελ. 17 του κατατοπιστικού τόμου «Καλλονή» του Δήμου Καλλονής, με συγγραφείς τους Γιάννη Κωνσταντέλλη και Ραλλού Κράλλη - Κωνσταντέλλη, και στις σελ. 28, 29, 35 του πλουσίου λευκώματος του φίλου προέδρου Χρήστου Ι. Τραγέλλη**, με τίτλο «Η Καλλονή της Λέσβου μέσα από παλιές φωτογραφίες», Αθήνα, 2009). Η εύφορη πεδιάδα της Καλλονής διαθέτει πολύ εκτεταμένο υδρογραφικό δίκτυο. Μεγάλοι χείμαρροι («ποταμοί») ρέουν μέσα ή πέριξ του οικισμού, μεταξύ των οποίων σημαντικότεροι είναι ο Τσικνιάς, ο Αχερώνας, ο Καθάριος, τα ρέματα Χριστού και Έλαφου, τα λαγκάδια Κανελλιάς και Ποταμιάς, άλλοι μικρότεροι και διώρυγες. Η όλη περιοχή μεταβάλλεται κατά τη χειμερινή περίοδο σε «πλωτή», με λιμνάζοντα ύδατα που προκαλούσαν, παλαιότερα, ελώδη πυρετό. Ο υποπρόξενος της Αυστροουγγαρίας στη Μυτιλήνη Bargigli αναφέρεται σε γραπτό του στα μέσα του 19ου αιώνα στο «μεγάλο έλος της Καλλονής» (βλ. «Οι περιηγητές στη Λέσβο», 1983, υπό Παν. Παρασκευαΐδη). Ο Αχερώνας διασχίζει την Καλλονή, διαχωρίζοντάς την σε δύο τμήματα. Προ αρκετών ετών η κοίτη του εντός του οικισμού επικαλύφθηκε με πλάκα σκυροδέματος επί μήκους αρκετών εκατοντάδων μέτρων για να διαμορφωθεί πλατεία, οδός για οχήματα και πεζούς και χώροι σταθμεύσεως. Δυστυχώς δεν έγινε πρόβλεψη για επισκεψιμότητα της καλυφθείσας κοίτης, με αποτέλεσμα να είναι πρακτικώς αδύνατος ο καθαρισμός της από συσσωρευόμενες αποθέσεις ιζήματος, λίθων και όλων των ειδών στερεών και υγρών αποβλήτων. Είναι άγνωστη σήμερα η εναπομένουσα διατομή της κοίτης για ελεύθερη απορροή ομβρίων. Η παροχετευτικότητά της είναι πολύ μειωμένη σε σχέση με την αρχική. Ούτως εχόντων των πραγμάτων, δηλαδή υψηλές βροχοπτώσεις στη Λέσβο, παρατηρούμενη αύξηση της εντάσεώς τους, σημαντική μείωση της διατομής του Αχερώνα υπό την πλατεία, αδυναμία καθαρισμού της, είναι υπέρ ή βέβαιον ότι οι πλημμύρες θα επανέρχονται εάν δε δοθεί ριζική τεχνική λύση. Ως λύση έχει προταθεί στη Μυτιλήνη η εκτροπή μέρους της πλημμυρικής παροχής του χειμάρρου προς τον Τσικνιά με την κατασκευή διώρυγας σε καταλλήλως επιλεγμένες θέσεις. Οι ειδικοί καθηγητές τού ΕΜΠ πρότειναν τη συγκριτική αξιολόγηση κόστους - οφέλους των λύσεων της εκτροπής και της κατασκευής μικρού ανασχετικού φράγματος στα ανάντη. Το πλεονέκτημα του φράγματος είναι ότι, πέραν της συγκρατήσεως των πλημμηρικών παροχών, θα επιτρέπει και την εκμετάλλευση του νερού, ενώ με την εκτροπή το πλημμυρικό νερό θα χάνεται προς τον Κόλπο. Εφόσον το φράγμα κατασκευαστεί στη θέση Πετσοφάς, η απόδοσή του θα είναι ισοδύναμη με την εκτροπή όσον αφορά τη συγκράτηση της πλημμυρικής παροχής, επειδή εκεί θα ελέγχει περίπου το 80% της υδρολογικής λεκάνης. Η υπό ανάθεση μελέτη από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου θα πρέπει να περιλάβει τη συναξιολόγηση των δύο αυτών λύσεων, όπως πρότειναν οι ειδικοί. Εν αναμονή όλων αυτών, επιβάλλεται η διατήρηση καθαρής της κοίτης του Αχερώνα, αν και είναι πρακτικώς έως και αδύνατη εάν δεν αποκαλυφθεί τμήμα της. Ώρα για δράση! Η Καλλονή το δικαιούται. lhw@central.ntua.gr
Σ
Ας διαλέξουν ή αφεντικά ή εργαζόμενοι Η περίοδος που διανύουμε, λόγω της γενικότερης κατάστασης που έχει δημιουργηθεί, συνέπεια της κρίσης, έχει ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και απαιτεί προσεκτικές κινήσεις, χωρίς σκοπιμότητες και κοντόφθαλμες λογικές. Γι’ αυτό όποιοι επιχειρούν να λειτουργήσουν σα να μη συμβαίνει τίποτα στον κόσμο, μάλλον εκθέτουν εαυτούς και αλλήλους και πάντως κάθε άλλο παρά υπηρετούν το σκοπό της υποτιθέμενης ύπαρξης τους. Εσχάτως το ΣΕΜΜΕΛ -το αυτοπροσδιοριζόμενο σωματείο των εργαζομένων στα ΜΜΕ- εμφανίζεται να παρεμβαίνει με ανακοινώσεις του και να στοχοποιεί αδιακρίτως επιχειρήσεις μέσων ενημέρωσης του νησιού μας …κρυπτόμενο πίσω από την υπογραφή «Γενική συνέλευση του ΣΕΜΜΕΛ», στοχεύοντας αποκλειστικά να συκοφαντήσει στην κοινή γνώμη, επιχειρήσεις που δίνουν υπό τις παρούσες συνθήκες, μάχη επιβίωσης γι’ αυτές καθ’ αυτές τις επιχειρήσεις, αλλά κυρίως για τους εργαζομένους τους. Ελαφρά τη καρδία δηλαδή, εμφανίζονται κάποιοι όψιμοι «συνδικαλιστές» υποτίθεται του χώρου, με θητεία στα μέσα ενημέρωσης μόλις 2-3 χρόνια, οι οποίοι μάλιστα το παίζουν και σε διπλό ταμπλό -αφού είναι γνωστό στην πιάτσα ότι είναι και συνιδιοκτήτες (αφεντικά δηλαδή) συγκεκριμένης εφημερίδας- να θέλουν να υπερασπιστούν τα δικαιώματα των εργαζομένων στα τοπικά ΜΜΕ, ερήμην των εργαζομένων και πολλές φορές κόντρα στη βούληση και στις διαθέσεις τους. Είναι μάλιστα τέτοια η «επαναστατική» τους ορμή και δεν σηκώνουν μύγα στο σπαθί τους, αφού με την ίδια ευκολία πέρα από τους ιδιοκτήτες, τα βάζουν και με τους συναδέλφους τους, που τυχαίνει να έχουν διαφορετική άποψη απ’ τη δική τους. Τελευταία κατήγγειλαν το ΙΚΑ Μυτιλήνης γιατί ενημέρωσε, εκ των υστέρων, ιδιοκτήτες μέσων ενημέρωσης για το ποιος έκανε καταγγελία στο ΙΚΑ και προκάλεσε τον έλεγχο του, ενώ οι ίδιοι για τη δική τους επιχείρηση, προφανώς γνώριζαν για τον έλεγχο, εκ των προτέρων! Ασφαλώς οι άνθρωποι ενοχλήθηκαν που αποκαλύφθηκε η… κουκούλα της υποτιθέμενης «Γενικής συνέλευσης του ΣΕΜΜΕΛ», και πλέον είναι φανερό ότι βρίσκονται σε διατεταγμένη υπηρεσία …πυροβολώντας αδιακρίτως δεξιά και αριστερά, προφανώς για να καλύψουν τα του… οίκου τους. Γιατί στις όποιες οβιδιακές μεταμορφώσεις στο ιδιοκτησιακό των συνιδιοκτητών - «συνδικαλιστών», είναι πλέον ορατές οι σκοπιμότητες που υπηρετούν και άλλωστε δεν χάνουν την ευκαιρία να το αποδεικνύουν με κάθε ευκαιρία. Και ένα τελευταίο! Ας το έχουν υπόψη τους οι όψιμοι συνιδιοκτήτες - «συνδικαλιστές», ότι στο λάκκο που επιχειρούν να σκάψουν για τους άλλους, μπορούν να βρεθούν οι ίδιοι και τότε θα είναι αργά για… δάκρυα! Μα.Μ.
Απώλεια… Σε μια δύσκολη στιγμή του Αντιδημάρχου Ερεσού - Αντίσσης, Αντώνη Κουμαρά, το απόγευμα της Πέμπτης, όπου και έγινε η κηδεία του πατέρα του Δημήτρη, βρέθηκαν δίπλα του και συνάδελφοί του δημοτικοί σύμβουλοι, όπως και οι πρόεδροι και τοπικοί σύμβουλοι απ’ όλη την ευρύτερη περιοχή. Το Δήμαρχο που απουσίαζε στην Αθήνα, εκπροσώπησε ο Αντιδήμαρχος Γιάννης Βατός, ενώ και πολλά ακόμη στελέχη της δημοτικής αρχής έδωσαν το «παρών». ΜΑΡ.ΠΛ.
Ένας χρόνος χωρίς Πέρρο Ένας χρόνος έκλεισε χτες, από το θάνατο του Μυτιληνιού ζωγράφου Γιώργου Πέρρου. Η είδηση του θανάτου του κατά τη διάρκεια της νύχτας, λόγω σοβαρού καρδιακού προβλήματος που αντιμετώπιζε, είχε θλίψει όχι μόνο όσους εκπροσώπους του χώρου της τέχνης τον ήξεραν, αλλά ολόκληρη την κοινωνία της Μυτιλήνης. Μια μικρή υπενθύμιση, για να μην ξεχνάμε όσους έχουν φύγει από κοντά μας. Β. Χρ.
Παιχνίδια στο Κάστρο Απλά παιχνίδια κάθε είδους, αλλά όχι θεατρικά παιχνίδια, θα έχουν την ευκαιρία να παίξουν την ερχόμενη εβδομάδα όσοι μαθητές θα πάρουν μέρος στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα της 14ης ΕΒΑ στο Κάστρο της Μυτιλήνης. Το διευκρινίζουμε, για να μην υπάρξουν απογοητεύσεις. Αν και κρίνοντας από την ανταπόκριση που υπήρξε στο αντίστοιχο πρόγραμμα που έγινε στο Αρχαιολογικό Μουσείο, η επιτυχία του προγράμματος είναι δεδομένη… Β. Χρ.
Συμβούλιο διοίκησης Έως και μέχρι 30 ημέρες περιθώριο μετά την προκαθορισμένη ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών τους, δίνεται στα ΑΕΙ της χώρας προκειμένου να εκλέξουν το συμβούλιο διοίκησής τους. Για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου δεν έχει οριστεί ακόμη κάποια νέα ημερομηνία, τουλάχιστον δεν έχει ανακοινωθεί κάτι τέτοιο στην επίσημη ιστοσελίδα του ιδρύματος. Από την άλλη, φοιτητικές παρατάξεις καλούν σε συνέχιση του αγώνα ενάντια στον ορισμό συμβουλίου διοίκησης. Το τι θα γίνει, θα φανεί σίγουρα μέχρι τα τέλη του μήνα. Β. Χρ.
* Ο καθηγητής Κ. Ι. Μουτζούρης είναι πρώην πρύτανης ΕΜΠ.
** Ευχαριστίες εκφράζονται στους λέκτορες ΕΜΠ κ.κ. Νίκο Μαμάση και Νίκο Μουτάφη, Λέσβιους στην καταγωγή και την ψυχή, για την προσφορά της πολύτιμης γνώσεώς τους, όπως και στον πρόεδρο Χρήστο Τραγέλλη για διορθωτικές παρεμβάσεις στο παρόν κείμενο.
4
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Aπό το λάκκο των...
Λεόντων Καθεστώς έκτακτης ανάγκης! α τελευταία χρόνια συντελείται στη χώρα μας, μια εκτροπή συντάγματος και θεσμών! Πληθώρα νόμων, διαταγμάτων και μνημονίων ψηφίζονται «εν μία νυκτί», χωρίς να έχουν την όποια... εναρμόνιση με το σύνταγμα, το οποίο οι ίδιοι επικαλούνται ότι υπερασπίζονται! Φτάσαμε στο σημείο να έχουμε πρωθυπουργό ένα διορισμένο τραπεζίτη... Ας μην έχουμε όμως άλλες αυταπάτες. Τη δημοκρατία τους, που τόσα χρόνια προσπαθούσαν να μας πείσουν πόσο σημαντική είναι «για το καλό μας», όταν έφτασαν στο σημείο να μην εξυπηρετεί τους σκοπούς τους, οι ίδιοι την κατάργησαν «πραξικοπηματικά»! Πλέον μιλάμε για καθεστώς έκτακτης ανάγκης, που σκοπό έχει να ψηφίζονται και να εφαρμόζονται όλα αυτά τα μνημόνια και τα έκτακτα μέτρα... Επειδή σημαντική μερίδα της κοινωνίας αντιστέκεται στη νέα κατοχή, το καθεστώς χρειάζεται μια καινούργια εναλλακτική που θα του δώσει μία ακόμα ανάσα για να προχωρήσει στο καταστροφικό του έργο. Το δίλημμα εκλογές ή ολοκληρωτισμός άρχισε να εμφανίζεται στα ΜΜΕ! - Οι εκλογές, ανέκαθεν αποτελούσαν βαλβίδα αποσυμπίεσης της όποιας κοινωνικής δυσαρέσκειας, δίνουν πολύτιμο χρόνο στο σύστημα. Για το υπάρχον καθεστώς αποκτούν ακόμα πιο καίρια σημασία, καθώς θα δώσουν ένα τόνο «δημοκρατίας» στο τσαλακωμένο του πρόσωπο. Αν σκεφτούμε ότι τα μέτρα που έχουν ήδη ψηφιστεί, είναι δεσμευτικά για όλες τις κυβερνήσεις που θα προκύψουν, αντιλαμβανόμαστε ότι οι εκλογές δεν αποτελούν σε καμία περίπτωση λύση! Το παλιό σύνθημα «αν οι εκλογές άλλαζαν κάτι, θα ήταν παράνομες» παραμένει επίκαιρο όσο ποτέ! Η αλλαγή φρουράς απλώς θα παρατείνει τη ζωή του καθεστώτος, αλλάζοντας απλώς τις φάτσες τους. Θα πλασαριστούν και διάφορα σχήματα (και αριστερών αποχρώσεων) που θα φαντάζουν ανανεωμένα και έτοιμα να δώσουν «λύσεις», αλλά στην πραγματικότητα θα κατευνάσουν τα πνεύματα, θα γεννήσουν ξανά φρούδες ελπίδες ότι μπορεί κάποιος να μας σώσει, αδρανοποιώντας την αγωνιστική διάθεση του κόσμου για ολική ανατροπή! - Ο ολοκληρωτισμός αποτελεί το έσχατο χαρτί του συστήματος. Μπορεί να προκύψει μετά το τέλος της παράτασης που θα προσφέρουν οι εκλογές, ή εάν αυτές δεν πραγματοποιηθούν, αποτελεί απλά τη μετεξέλιξη του υπάρχοντος. Και δεν εννοούμε μόνο στρατιωτική δικτατορία, αλλά οποιοδήποτε καθεστώς θα στηριχτεί στον απόλυτο έλεγχο και την απόλυτη καταστολή της κοινωνίας, με όλα τα μέσα. Όχι ότι αυτό δε συμβαίνει ήδη, αλλά η διαφορά είναι ότι η κλίμακα είναι μικρότερη και ότι ακόμα παίζουν το παιχνίδι της «κοινωνικής συναίνεσης» μέσω προσφιλών πολιτικών προσώπων και εργατοπατέρων... Ο πόλεμος κοινωνίας - κράτους έχει σημάνει την έναρξη πολλών διεργασιών που σίγουρα δεν έχουμε ξαναζήσει. Δεν είναι μόνο που καταργούν τα κεκτημένα δεκαετιών και ότι τα «μέτρα» είναι αντισυνταγματικά, αλλά ότι μιλάμε για μαζική εξαθλίωση του μεγαλύτερου μέρους της κοινωνίας! Αυτό το σύστημα μαστίζει τον πλανήτη εδώ και πολλά χρόνια, με σκοπό, οι πλούσιοι να γίνονται πλουσιότεροι και οι φτωχοί φτωχότεροι... Την εξαθλίωση τη ζούνε μέχρι να πεθάνουν, οι κάτοικοι της Νότια Αμερικής, της Αφρικής και της Ασίας, για να μπορεί ο δυτικός κόσμος να καταναλώνει, και τώρα ήρθε η ώρα να τη ζήσουμε και εμείς και τα παιδιά μας! Το ζήτημα που πρέπει να σκεφτούμε όλοι είναι αν θέλουμε να περιμένουμε να χρεοκοπήσουμε ή αν θα επιταχύνουμε τις διαδικασίες ανατροπής. Γιατί αν περιμένουμε, σημαίνει ότι θα έχουμε φτάσει σε ένα τέτοιο επίπεδο εξαθλίωσης, που θα επικρατεί μιζέρια, κανιβαλισμός και συσσωρευμένη οργή που αν ξεσπάσει, θα βρεθούμε σε πραγματικά χαοτικές καταστάσεις που σίγουρα δεν θα οδηγήσουν πουθενά. Γι’ αυτό το λόγο θα πρέπει να υπάρχουν ήδη δομές ή να σχηματιστούν άμεσα, έτσι ώστε να χρησιμοποιηθούν σαν βάση για να αποτραπεί ο κανιβαλισμός... Δομές που θα οργανώσουν συσσίτια, λαϊκές συνελεύσεις, νοσοκομειακή περίθαλψη, την ίση διανομή τροφίμων και καυσίμων, την ηλεκτροδότηση, το νερό, τους πλουτοπαραγωγικούς πόρους... Κάτι που γίνεται με τη συνδρομή όλων μας και κυρίως των εργαζομένων, που πιθανόν να αποφασίσουν να λειτουργήσουν τους χώρους εργασίας τους, αυτοοργανωμένα προς όφελος της κοινωνίας! Ας θυμηθούμε ένα παλιό σύνθημα: «να καταστρέψουμε αυτό το σύστημα γιατί αλλιώς θα μας καταστρέψει αυτό»! Αυτό σημαίνει πως μπορούμε να οικοδομήσουμε όλοι μαζί, χωρίς εκπροσώπους, μια κοινωνία χωρίς εκμετάλλευση και με συλλογική λύση των προβλημάτων μας μέσω των συνελεύσεων γειτονιάς, την ισότιμη αναδιανομή του πλούτου και την αυτοοργανωμένη διαχείριση των εργοστασίων και γενικά των χώρων εργασίας... Μέσα από το λάκκο των λεόντων, ...ο Δανιήλ.
T
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Άδειασε από υπαλλήλους το Δικαστήριο Μυτιλήνης μετά την ίδρυση του Εφετείου και τις συνταξιοδοτήσεις υπό το φόβο της εφεδρείας Πού είναι οι μετατάξεις τις οποίες υποσχέθηκε ο Γ. Πεταλωτής;
Η Θέμις... δεν έχει «χέρια» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ικαστικοί λειτουργοί, δικηγόροι, αλλά και όσοι πολίτες έτυχε να έχουν την οποιαδήποτε επαφή με τη δικαιοσύνη, έρχονται εδώ και μήνες αντιμέτωποι με το μείζον πρόβλημα της υποστελέχωσης των υπηρεσιών του Υπουργείου Δικαιοσύνης στη Μυτιλήνη. Ειδικά μετά την ίδρυση του Εφετείου Βορείου Αιγαίου, αλλά και τις εσπευσμένες συνταξιοδοτήσεις που προκάλεσε ο φόβος της εφεδρείας, η δικαιοσύνη εξυπηρετείται από 27 λιγότερους υπαλλήλους απ’ ό,τι προβλέπεται βάσει των οργανικών θέσεων. Το φιλότιμο και οι υπεράνθρωπες προσπάθειες που καταβάλλουν οι εναπομείναντες δικαστικοί υπάλληλοι για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις, φαίνεται πως σε λίγο καιρό, δεν θα επαρκούν. Κι αυτό όχι μόνο γιατί η βουν την εφεδρεία, ο διαρκής συσσώρευση Σύλλογος Δικαστικών Υπρωτοφανούς όγκου δου- παλλήλων Νομού Λέσβου λειάς, τους ωθεί στην υ- έχει 46 μέλη», ανέφερε η πέρβαση των ορίων τους, πρόεδρός του, Μαίρη αλλά και γιατί με το νέο Βόμβα, εξηγώντας πως νόμο περί της δίκαιης δί- συνολικά οι οργανικές κης, αναμένεται να επι- θέσεις ανέρχονται σε 73. βαρυνθούν με πρόσθετα Εκ των ενόντων αντικείμενα. Σημειωτέον Οι 13 απ’ τις 73 οργανιότι η κρίση, όπως έχει γί- κές θέσεις αφορούν στο νει σε άλλες περιπτώσεις, Εφετείο και στην Εισαγγεδεν φαίνεται να «κά- λία Εφετών και καλύφθημπτει» τον αριθμό των υ- καν εκ των ενόντων, όπως ποθέσεων που φτάνουν ανέφερε η κ. Βόμβα, δίστη δικαιοσύνη. Αυτές χως να υπάρξει μετακίνηπου δεν φτάνουν προς το ση υπαλλήλων από δικαπαρόν στη Μυτιλήνη, εί- στήρια άλλων περιοχών. ναι οι θέσεις από μετατά- «Παρά τις διαβεβαιώσεις ξεις που υποσχέθηκε ο Υ- του κ. Καστανίδη, κανέφυπουργός Δικαιοσύνης. νας νέος υπάλληλος δεν Γιώργος Πεταλωτής, όταν προστέθηκε στη δύναμη εγκαινίαζε τη λειτουργία της Μυτιλήνης και κλητου Εφετείου. θήκαμε να επωμιστούμε «Απ’ τον Οκτώβριο, οπό- ως Σύλλογος, τις πρόσθετε και συνταξιοδοτήθη- τες ανάγκες που δημικαν οκτώ συνάδελφοι ούργησε η ίδρυση του Επροκειμένου να προλά- φετείου, με εσωτερικές
Δ
μεταθέσεις και αποσπάσεις», συνέχισε η πρόεδρος επισημαίνοντας ότι σε άλλα δικαστήρια που ιδρύθηκαν εφετεία, υπήρξε μετακίνηση προσωπικού από πολλές περιοχές. «Μόνο το Εφετείο Βορείου Αιγαίου άντλησε προσωπικό αποκλειστικά απ’ την περιφέρεια ενός Πρωτοδικείου της Μυτιλήνης, λόγω της ιδιαιτερότητας της νησιωτικότητας», ανέφερε η κ. Βόμβα δίνοντας ως παράδειγμα το Εφετείο Ηρακλείου, που στελεχώθηκε και από άλλες περιοχές της Κρήτης, ή το Εφετείο Χαλκίδας, που υποστηρίχθηκε και από δικαστικούς υπαλλήλους της Θήβας.
Απ’ τη Γενική Γραμματεία Εξαιτίας όμως αυτής της ιδιαιτερότητας, ο Υφυπουργός Γιώργος Πεταλωτής εγκαινιάζοντας το Εφετείο, δεσμεύτηκε σε μετατάξεις και μάλιστα προσδιορίστηκε και ως «πηγή» προέλευσης νέων υπαλλήλων στις δικαστικές υπηρεσίες και η ευρισκόμενη απέναντι του Δικαστηρίου, Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Απ’ το Δεκέμβριο του 2011, εκδηλώθηκε ενδιαφέρον από περίπου 15 υπαλλήλους της Γενικής Γραμματείας, σωφρονιστικών κα-
ταστημάτων αλλά και του Πανεπιστημίου Αιγαίου, να μεταταγούν στο Υπουργείο Δικαιοσύνης, ενώ ακόμη και προχθές ανάλογο ενδιαφέρον υπήρξε και από ακόμη δύο υπαλλήλους της Γενικής Γραμματείας. Μάλιστα υπήρξε και αλληλογραφία του Συλλόγου με το γραφείο του Υφυπουργού προκειμένου να ικανοποιηθούν τα αιτήματα μετάταξης «ούτως ώστε να μην αποτελέσει η ίδρυση του πολυπόθητου Εφετείου Βορείου Αιγαίου την “ταφόπλακα” των λοιπών δικαστικών υπηρεσιών». «Είμαστε βέβαιοι ότι αν δημοσιοποιηθεί η έναρξη της διαδικασίας των μετατάξεων, θα υπάρξει πολύ μεγάλος αριθμός ενδιαφερομένων να στελεχώσει τις αποδυναμωμένες υπηρεσίες του Πρωτοδικείου, του Ειρηνοδικείου, της Εισαγγελίας και του Πταισματοδικείου της Μυτιλήνης», ανέφερε η κ. Βόμβα εκφράζοντας την αισιοδοξία πως «ευελπιστούμε μόλις εγκριθούν μετατάξεις απ’ το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης για το Υπουργείο Δικαιοσύνης, να προβλεφθούν και τουλάχιστον 15 θέσεις στη Μυτιλήνη». συνέχεια στη ΣEΛ. 5
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
5
Ανατέθηκε νέο πρόγραμμα Μονάδα Προσφύγων Αγιάσου, που φιλοξενεί 53 ανήλικους κι απασχολεί 18 εργαζόμενους
Χωρίς διακοπή μέχρι το 1913 της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
Άδεια γραφεία στα Δικαστήρια και η πρόεδρος του Συλλόγου των Δικαστικών Υπαλλήλων, εκπέμπει SOS για την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί συνέχεια από ΣEΛ. 4
Τριπλή δουλειά, μισά λεφτά
Κενά γραφεία παντού λόκληρες υπηρεσίες απογυμνώθηκαν από προσωπικό με αποτέλεσμα πλέον να εναπόκειται στην ευOσυνειδησία των υπαλλήλων, η ανταπόκρισή τους στις πολλές και διαφορετικές υποχρεώσεις που έχουν. Κι όλα αυτά όταν οι δικαστικοί υπάλληλοι θεωρούνται απ’ τις κατηγορίες των δημοσίων υπαλλήλων που πλήγησαν περισσότερο με τις μειώσεις των αμοιβών, χάνοντας σημαντικό μέρος των αποδοχών τους. «Με τις περικοπές που έ- τα «κενά» που αυτή τη γιναν την ίδια ώρα που έ- στιγμή υπάρχουν. χει τριπλασιαστεί η δου- Πιο συγκεκριμένα, στο λειά, πραγματικά κάποι- Πρωτοδικείο υπηρετούν ους συναδέλφους τούς δέκα υπάλληλοι -εκ των πιάνει το παράπονο πώς οποίων δύο απουσιάζουν γίνεται εμείς να εξα- με μακροχρόνιες άδειεςντλούμε τις αντοχές μας, όταν οι οργανικές θέσεις άλλοι να μην έχουν αντι- του ανέρχονται σε 22. κείμενο και να μην λαμ- Στην Εισαγγελία υπηρεβάνεται μέριμνα ισοκατα- τούν 10 υπάλληλοι κι υνομής της δουλειάς στο πάρχουν έξι κενά, ενώ δημόσιο», ανέφερε η κ. στο Ειρηνοδικείο υπηρεΒόμβα παρουσιάζοντας τούν τέσσερις και υπάρ-
χουν δύο κενές οργανικές θέσεις. Τραγική είναι η κατάσταση και στο Πταισματοδικείο, όπου οι τέσσερις στις έξι οργανικές θέσεις, είναι κενές, με ό,τι αυτό σημαίνει στη λειτουργία του. «Έχουμε γίνει αντικοινωνικοί, δεν λέμε καλημέρα στους δικηγόρους που εξυπηρετούμε, για να μην χάσουμε χρόνο. Για τον ίδιο λόγο δεν ανταλλάσσουμε ούτε μια κουβέντα με τους συναδέλφους απ’ τα διπλανά γραφεία. Απ’ το άγχος να προλάβουμε, παίρνουμε και κουβαλάμε στο μυαλό μας τη δουλειά στο σπίτι ή πραγματικά κατεβαίνουμε Σαβ-
βατοκύριακα για να αντεπεξέλθουμε», μας περιέγραψε την όλη κατάσταση υπάλληλος του Πρωτοδικείου, ενώ άλλος συνάδελφός της, μας είπε ότι εξαιτίας της έντασης και της πίεσης να ανταποκριθούν «υπάλληλος τις προάλλες αρρώστησε και έφυγε κακήν κακώς απ’ τη δουλειά». «Είναι τόσο οριακή η κατάσταση, που αν συμβεί κάτι έκτακτο σε κάποιον υπάλληλο, αναγκαστικά κλείνει το γραφείο», μας είπαν απ’ το Πταισματοδικείο προσθέτοντας ότι πλέον είναι δύσκολο ακόμη και οι τακτικές άδειες να προγραμματιστούν.
Δρομολογείται η κατάργηση των περιφερειακών Ειρηνοδικείων
Νόμος και η «δίκαιη δίκη» την Τετάρτη όμως ψηφί- διαστολή με την κατάσταση που M όλις στηκε και ο νόμος για τη δί- επικρατεί όταν δίνουμε πραγματικαιη δίκη, η εφαρμογή του οποί- κά αγώνα για να διεκπεραιώσουου κι αναμένεται να οξύνει περαιτέρω την κατάσταση κι αυτό γιατί μεταβιβάζει ύλη σε κατώτερα δικαστικά κλιμάκια. Για παράδειγμα, όταν εφαρμοστεί ο νόμος, οι αρμοδιότητες της εκούσιας δικαιοδοσίας (διαθήκες, σωματεία, εκούσια νοσηλεία, διαιτησίες, κ.ά.) μεταφέρονται στα Ειρηνοδικεία, που καλούνται χωρίς αύξηση των οργανικών θέσεων, χωρίς κάλυψη των κενών αλλά και δίχως ανακατανομή των θέσεων, να ανταποκριθούν και στα νέα αντικείμενα. «Με το νόμο “Δίκαιη δίκη κι εύλογη διάρκεια αυτής”, είναι σαφής η βούληση του νομοθέτη για ταχεία απονομή της δικαιοσύνης. Όλο αυτό όμως έρχεται σε αντι-
με τόσες πολλές υποθέσεις», ανέφερε η κ. Βόμβα. Ο Σύλλογος από καιρό, αλλά κι ενόψει της ψήφισης του νομοσχεδίου, είχε απευθυνθεί σε όλους τους συναρμόδιους φορείς με το αίτημα να ενισχυθεί το δικαστήριο σε προσωπικό, ενώ το θέμα, όπως ανέφερε η πρόεδρος, απασχόλησε και τη Βουλή με αναφορά που κατέθεσε ο Σπύρος Γαληνός.
Καταργούνται Ο όγκος των υποθέσεων του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης όμως, αναμένεται να αυξηθεί και απ’ την κατάργηση περιφερειακών Ειρηνοδικείων της Λέσβου, που όλα δείχνουν ότι έχει δρομολογηθεί, αν και ακόμη δεν υπάρχουν επίσημες σχετικά ανακοινώσεις. Ο
σχεδιασμός που εικάζεται ότι έχει αποφασιστεί, αναφέρει πως θα καταργηθούν τα Ειρηνοδικεία Πλωμαρίου, Πολιχνίτου και Παπάδου, τα οποία θα εξυπηρετούνται απ’ το Ειρηνοδικείο Μυτιλήνης, όπως και το Ειρηνοδικείο Ερεσού, που θα εξυπηρετείται απ’ της Καλλονής. Δεν είναι βέβαιο όμως πως οι υπάλληλοι των Ειρηνοδικείων που θα καταργηθούν, θα έχουν την ίδια «αντιστοίχιση» με την παραπομπή των υποθέσεων, οπότε και αναμένεται να δημιουργηθεί χάος στα Ειρηνοδικεία που θα διατηρηθούν. Είναι πολύ πιθανόν οι όποιες αλλαγές αυτές να γίνουν μετά τις εκλογές ώστε να μην υπάρξουν άμεσα αντιδράσεις και απ’ τις τοπικές κοινωνίες (π.χ. έχει αντιδράσει ήδη το Πλωμάρι) που θα χάσουν τα δικαστήριά τους.
και οι διαμαρτυρίες της διοίκησης Θεομήτωρ, φαίνεται πως έπιασαν τόπο, Oαφούιτουπιέσεις το Υπουργείο Υγείας αποφάσισε να αλλάξει στάση και προχωρά στη συνέχιση του προγράμματος λειτουργίας της «Μονάδας Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανήλικων Προσφύγων» με απευθείας ανάθεση. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να εκλείψουν τα προβλήματα που δημιουργούσε η διακοπή για μερικούς μήνες στη λειτουργία του Κέντρου, όσο δηλαδή απαιτούσε η διαδικασία προκήρυξης του διαγωνισμού και ανάδειξης του «Θεομήτωρ» ως αναδόχου του έργου. Το μεγάλο ζήτημα που επιλύεται με την απευθείας ανάθεση, είναι ότι μέχρι και τον Ιανουάριο του 2013, εξασφαλίζεται «σταθερή» χρηματοδότηση της δράσης, που σημειωτέον απασχολεί σήμερα 18 εργαζόμενους. Η Μονάδα που ξεκίνησε να λειτουργεί απ’ τον Ιούλιο του 2008 στη Λέσβο, όταν και καθημερινά έφταναν στο νησί αμέτρητοι πρόσφυγες, διατηρήθηκε παρότι το νησί έπαψε να είναι πύλη εισόδου. Κι αυτό γιατί το «Θεομήτωρ» που ανέλαβε να τη φιλοξενήσει στις υποδομές του, είχε την πιστοποίηση και αναλάμβανε το συγκεκριμένο έργο στους διαγωνισμούς που διενεργούσε το Υπουργείο Υγείας. Μεταξύ όμως αυτών των διαγωνισμών, μεσολαβούσαν κενά στα οποία διακοπτόταν η χρηματοδότησή του με αποτέλεσμα να μένει χωρίς προσωπικό και η μονάδα -στην οποία παρέμεναν ανήλικοι- να «μπαίνει στον αυτόματο». Το Δεκέμβριο του 2011, η διοίκηση αντέδρασε και μάλιστα απείλησε να κλείσει το κέντρο, κι ίσως να είχε προχωρήσει στην απόφασή της αν δεν έμπαινε ζήτημα του πώς θα εξασφαλίσει τα χρήματα τα οποία χρωστούσε.
«Αιμοδότης» για τον τόπο Το πρόγραμμα και η χρηματοδότηση που «τρέχει» σήμερα, αφορά στη λειτουργία της Μονάδας μέχρι και τις 15 Μαΐου. Όμως προχθές ενημερώθηκε ο Διοικητής του Θεομήτωρ, Παναγιώτης Ψυρούκης, ότι για να αποφευχθούν οι χρονοβόρες διαδικασίες του παρελθόντος, και με δεδομένη την κατ’ επανάληψη θετική αξιολόγηση του φορέα, το Υπουργείο θα προχωρήσει σε εννιάμηνη απευθείας ανάθεση, χωρίς διακοπή. Η Μονάδα φιλοξενεί τώρα 38 ανήλικους, ενώ σήμερα αναμένονται ακόμη 15 απ’ την Αθήνα. Ο κ. Ψυρούκης που χαρακτηρίζει την εξέλιξη της ανάθεσης ως «θετική και απόρροια των πιέσεών μας όλο το προηγούμενο διάστημα», σημειώνει πως «η όλη δράση, που ευτυχώς αποκτά τουλάχιστον για φέτος, συνεχή λειτουργία, αποτελεί σημαντικό οικονομικό “αιμοδότη” για τον τόπο μας, αφού απασχολεί συνολικά 18 άτομα προσωπικό.». Σε ό,τι αφορά στην πρόσφατη παραίτηση του αντιπροέδρου του Ιδρύματος, Παναγιώτη Ανδριώτη, προς το παρόν δεν έχει υπάρξει απόφαση αντικατάστασης ίσως γιατί η θητεία της διοίκησης λήγει τυπικά στις 8 Απριλίου κι ενδεχομένως το Υπουργείο να σχεδιάζει, όπως ήδη έγινε και σε άλλους φορείς, αλλαγές.
«Δεν πληρώνω» στην πλατεία Σαπφούς ην Κυριακή στις 5.30 το απόγευμα, θα πραγματοTΣαπφούς, ποιηθεί συγκέντρωση διαμαρτυρίας στην Πλατεία της Επιτροπής «Δεν πληρώνω» της Λέσβου. Κατά τη διάρκεια της, θα αποφασιστεί το πρόγραμμα δράσης της Επιτροπής το επόμενο διάστημα.
EI∆HΣEIΣ
6
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Κλείνουν σύντομα όλες οι υποψηφιότητες στο ψηφοδέλτιο της ΝΔ…
«Κλείδωσε» και ο Στρατής Τζιμής της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY σφαλείς πληροφορίες αναφέρουν ότι «κλείδωσε» ακόμη μία υποψηφιότητα απ’ το χώρο της ΝΔ, το ψηφοδέλτιο της οποίας και αναμένεται να ενισχύσει με τη συμμετοχή του και ο περιφερειακός σύμβουλος Στρατής Τζιμής. Έτσι το πρώτο, όπως όλα δείχνουν, σε δύναμη κόμμα των επόμενων εκλογών, φαίνεται να είναι και το πρώτο που θα κλείσει το ψηφοδέλτιό του σε επίπεδο νομού Λέσβου, αφού αν δεν υπάρξουν εκπλήξεις ή αποχωρήσεις, δεν θα χρειαστεί καμία ή έστω μόνο μία και δη γυναικεία και λημνιά υποψηφιότητα, για να είναι ολοκληρωμένο. Όσο διάστημα η ΝΔ επιμένει και ζητά εκλογές, τόσο καιρό, όπως όλα δείχνουν, προετοιμάζονται και τα στελέχη της.
A
Είναι γνωστή και συζητείται εδώ κι αρκετούς μήνες, η υποψηφιότητα του Δημήτρη Παπαγιαννίδη, απ’ την εποχή μάλιστα που δεν φαινόταν να υπάρχει κι άλλο ενδιαφέρον μια και εθεωρείτο περίπου βέβαιη η επικράτηση του νυν βουλευτή Σπύρου Γαληνού. Η διαγραφή του οποίου απ’ το κόμμα της ΝΔ, άλλαξε άρδην το σκηνικό και κινητοποίησε και κεντρικά, αλλά και τοπικά, το κόμμα, όπως και νέα πρόσωπα.
Υποψηφιότητες Κάνοντας ένα μέχρι τώρα απολογισμό στα δεδομένα των υποψηφιοτήτων, θυμίζουμε ότι διαδοχικά κλήθηκαν απ’ το Γραμματέα της Πολιτικής Επιτροπής της ΝΔ, Ανδρέα Λυκουρέντζο, όπως έχουμε ήδη γράψει -κι επαναλαμβάνουμε δεν έχουμε διαψευστεί- οι Κώστας Μουτζούρης και Παύλος Βογιατζής προκειμένου να μετάσχουν στο ψηφοδέλτιο της εκλογικής περιφέρειας του νομού Λέ-
σβου. Ο πρώτος δεν έχει ακόμη, όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, απαντήσει, ενώ ο δεύτερος έχει δηλώσει ότι το σκέφτεται. Από τον περίγυρό του μάλιστα, θεωρείται έως και σίγουρη η υποψηφιότητά του. Σίγουρη όμως είναι και η υποψηφιότητα του Γιάννη Γιαννέλλη, που ομοίως ήρθε σε επαφή με το κόμμα στην Αθήνα, ενώ προέβη και σε επίσημη ανακοίνωση ότι κατέρχεται στις εκλογές σε συνέντευξή του στη Λήμνο την προηγούμενη βδομάδα. Όμως η ΝΔ απηύθυνε πρόσκληση που φέρεται να αποδέχτηκε, σε ακόμη ένα στέλεχός της, τον Στρατή Τζιμή, νυν περιφερειακό σύμβουλο με την παράταξη Βογιατζή, που μάλιστα βγήκε πρώτος στην Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου, συγκεντρώνοντας 3.133 σταυρούς στις εκλογές του 2010. Ο κ. Τζιμής, που είχε επιλεγεί επί κυβέρνησης ΝΔ, ως Περιφερειακός Διευ-
θυντής Βορείου Αιγαίου, κλήθηκε πριν λίγες μέρες στην Αθήνα, όπου και «κλείδωσε» η υποψηφιότητά του. Μάλιστα ο καθηγητής φιλόλογος, συνδικαλιστής επί σειρά ετών στην ΕΛΜΕ Λέσβου, αλλά και πατέρας του νυν προέδρου της Οργάνωσης Λέσβου της ΟΝΝΕΔ, Προκόπη Τζιμή, φαίνεται ότι έχει ήδη ξεκινήσει ενεργά τον προεκλογικό αγώνα.
Κοινή βάση Απ’ τους προαναφερόμενους αν αποδεχθεί και ο κ. Μουτζούρης, τότε έχει κλείσει ήδη το ψηφοδέλτιο της ΝΔ. Σε διαφορετική περίπτωση, κι αν δεν υπάρξει κάποια υποχώρηση, τότε βάσει και της «πρακτικής» που ακολουθείται σε ανάλογες διαδικασίες, η ΝΔ θα αναζητά ένα πέμπτο πρόσωπο, ει δυνατόν απ’ τη Λήμνο και μάλιστα γυναίκα, για να ολοκληρώσει την πεντάδα των υποψηφίων τους. Βέβαια χρειάζεται να επισημάνουμε ότι μεταξύ των κυ-
ρίων Γιαννέλλη, Βογιατζή και Τζιμή, υπάρχει «κοινή βάση» ψηφοφόρων, όπως τουλάχιστον είχε αποτυπωθεί σε προηγούμενες εκλογικές αναμετρήσεις εθνικής και αυτοδιοικητικής εμβέλειας, οπότε θα είναι πολύ δύσκολο να εκφραστεί η οποιαδήποτε πρόβλεψη για το ποιος θα έχει το προβάδισμα ή ποιος θα πισωγυρίσει αποφασίζοντας να μην εκτεθεί. Σε αυτό το ανακάτεμα των ψηφοφόρων, πρέπει να αφαιρεθούν όσοι δεν θα ψηφίσουν τη ΝΔ, επιλέγοντας άλλα κόμματα, όπως η Δημοκρατική Συμμαχία και οι Ανεξάρτητοι Έλληνες ή ο ΛΑΟΣ. Ένας, τέλος, αστάθμητος παράγοντας των εκλογών σε σχέση με τους υποψηφίους απ’ το χώρο της ΝΔ, είναι ποιος θα καταφέρει να πάρει μαζί του, ψηφοφόρους το 2009 του Σπύρου Γαληνού, που εκείνος δεν θα καταφέρει να πάρει μαζί του όντας υποψήφιος με κάποιο άλλο κόμμα.
ΑΠΕΧΕΙ ο Φραγκλίνος Παπαδέλλης από την εκλογή προέδρου
«ΑΔΕΙΟ ΣΑΚΙ το ΠΑΣΟΚ» νωστά στελέχη του ΠΑΣΟΚ, μεταξύ των Γοποίων και ο πρώην Υφυπουργός και βουλευτής του νομού Λέσβου, Φραγκλίνος Παπαδέλλης, με κοινή τους δήλωση σημειώνουν πως δεν θα συμμετάσχουν στις διαδικασίες εκλογής προέδρου του Κινήματος, καταγγέλλοντας ότι η κατ’ εξοχήν πολιτική αυτή πράξη στερείται πολιτικού περιεχομένου. Ομοίως τα 11 συνολικά στελέχη, (πρόκειται εκτός του κ. Παπαδέλλη, για τους Δήμο Δασκαλάκη, Γιώργο Θωμά, Κώστα Καραγιαννάκη, Βασίλη Κόκκα, Μανώλη Κρητικό, Βαγγέλη Μαλέσιο, Στέφανο Μανίκα, Γιάννη Νικολάου, Τάκη Σκαρτσολιά και Μηνά Σταυρακάκη) καταγγέλλουν την «ολοσχερή απουσία συστηματικού διαλόγου και έμπρακτης αυτοκριτικής», ενώ αναφέρονται στην ανάγκη να υπάρξει μια νέα σελίδα στην παράταξη. Η δήλωση που δημοσιοποιήθηκε απ’ τα έντεκα στελέχη, όπως ανέφερε ο Φραγκλίνος Παπαδέλλης μιλώντας στο «Ε», αποτελεί μια προσπάθεια «να κάνουμε σαφή τη θέση μας. Α-
ποτελεί δε προϊόν της σταθερής όλα αυτά τα χρόνια επικοινωνίας που είχαν οι σύντροφοι και συναγωνιστές μεταξύ τους, διατηρώντας επαφή και ανταλλάσσοντας απόψεις».
Άδειο σακί… Το πρώτο μέρος της δήλωσης αφορά στην έλλειψη αυτοκριτικής του ΠΑΣΟΚ για τις επιζήμιες και καταστροφικές κυβερνητικές επιλογές της τελευταίας διετίας, την ευθύνη του Γιώργου Παπανδρέου για αυτές, που βαρύνει, όμως, όπως αναφέρουν «και όλους όσοι από προσωπικές σκοπιμότητες, ιδιοτέλειες ή ματαιοδοξίες, σιώπησαν, ανέχθηκαν και στήριξαν την “άκρα του τάφου σιωπή”». «Έγκαιρα επισημάναμε ότι το ΠΑΣΟΚ μετεβλήθη σε άδειο σακί. Πολιτικά, ιδεολογικά, οργανωτικά», αναφέρουν σε άλλο σημείο τονίζοντας πως το κόμμα καλείται, την ύστατη στιγμή, να επιλέξει την ηγεσία του, μια κορυφαία πολιτική πράξη με απουσία όμως πολιτικού περιεχομένου. «Οι δελφίνοι αρκετοί, οι ιδέες και οι προτάσεις σπανίζουν και ο αναγκαίος συνθετικός διάλογος στο περιθώριο και εξαφανισμένος» επι-
σημαίνουν, προσθέτοντας πως τα μέλη του ΠΑΣΟΚ θα κληθούν να επιλέξουν ηγεσία χωρίς να συζητήσουν, να σχολιάσουν, να αντιπαρατεθούν, να συγκρίνουν, να απορρίψουν, να δεχθούν, να συνθέσουν ένα σχέδιο αναγέννησης της παράταξης που θα συμβάλει στην έξοδο από την καθολική κρίση που μαστίζει την πατρίδα. Όπως υποστηρίζουν «το μέγα ερώτημα της ανομολόγητης μετάλλαξης του ΠΑΣΟΚ, από σύγχρονο κόμμα, με ευρωπαϊκό προσανατολισμό, σε ουρά και άθυρμα κυνικών και ατελέσφορων νεοφιλελεύθερων επιλογών, μένει μετέωρο και αναπάντητο» γι’ αυτό και δηλώνουν πως δεν θα συμμετάσχουν στη διαδικασία επιλογής του νέου προέδρου του ΠΑΣΟΚ, ούτε βέβαια στη συνδιάσκεψη. H επιλογή τους αυτή συνοδεύεται από οδύνη και λύπη, αλλά «την ενδυναμώνει η ισχυρή βούληση να εργασθούμε για την υγιή ανασύνθεση της παράταξης, για μια Νέα Σοσιαλδημοκρατική Συμφωνία».
«Θα συναντηθούμε» Με σκληρή κριτική απέναντι σε «όψιμους πολιτικούς μεταμορφιστές,
χθεσινούς οσφυοκάμπτες και σημερινούς αδέκαστους ελεύθερους σκοπευτές, αδιάβαστους, ολίγον μελετηρούς και στυλοβάτες της πλέον αυταρχικής και πολιτικά νεκρής περιόδου που γνώρισε το ΠΑΣΟΚ, κατηγορίες που ενδημούν στα ηγετικά κλιμάκια του κινήματος» τα έντεκα στελέχη δηλώνουν πως «Η δημοκρατική παράταξη υπάρχει» και την αποδέχονται χιλιάδες πολιτών που επιλέγουν σήμερα -όπως και οι υπογράφοντες;- να εκφρασθούν και από άλλους πολιτικούς σχηματισμούς, υπερβαίνοντας τα διλήμματα που θέτουν «οι επίσημοι εκφραστές των δανειστών». Δηλώνουν δε τη βεβαιότητα ότι η νέα εποχή θα αναδείξει νέες συλλογικότητες, θα απαιτήσει νέες δράσεις, θα επιβάλει νέα πολιτικά σχήματα, νέες πολιτικές διαδρομές, νέες συμφωνίες. Και στο άμεσο μέλλον «θα συναντηθούμε εκεί» με όσους συνεχίζουν να αγωνιούν και να προβληματίζονται, αφού οι σχολάζουσες δυνάμεις της πατρίδας, διαθέτουν ικανό και επαρκές μέρισμα και στο ΠΑΣΟΚ. ΜΑΡ.ΠΛ.
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
«Παλαιοκομματικές πρακτικές» καταγγέλλει ο Σταύρος Πολίτης αιτιολογώντας την επίθεσή του
«Ήμουν εν βρασμώ ψυχής» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY εν αποποιείται τις ευθύνες του για το συμβάν της επίθεσης στο συνάδελφό του Αντιδήμαρχο, όμως ο Σταύρος Πολίτης δηλώνει πως βρισκόταν σε βρασμό ψυχής εξαιτίας «της παλαιοκομματικής πρακτικής των Ηλία Κουνιαρέλλη και Γιώργου Φλώρου, που δίχως να έχουν καμία αρμοδιότητα, πήγαν στα κρυφά στον Τρύγονα τάχατες να κάνουν έργο για να θρέψουν δάφνες». Βαθαίνει το χάσμα μεταξύ δύο πρωτοκλασάτων στελεχών της Δημοτικής Αρχής Βουνάτσου, μετά το επεισόδιο που έγινε το πρωί της Πέμπτης στο δρόμο προς τη Γέρα, όταν ο Σταύρος
Δ
Πολίτης επιτέθηκε κατά του Ηλία Κουνιαρέλλη. Χθες ο Αντιδήμαρχος Πλωμαρίου και Θερμής με δήλωσή του προς το «Ε», κι ενώ, όπως είπε, είχε ηρεμήσει, ανέφερε πως «αιτία και πηγή του κακού για ό,τι συνέβη, ήταν η παλαιοκομματική πρακτική και λειτουργία του Αντιδημάρχου Καθαριότητας αλλά και του Αντιπεριφερειάρχη, που μπήκαν σε ξένα χωράφια επιχειρώντας να κάνουν έργο σε τομέα που δεν είχαν καμία αρμοδιότητα». Ο κ. Πολίτης υποστηρίζει πως ένα μήνα τώρα ζητούσε απ’ τον κ. Κουνιαρέλλη που έχει και την ευθύνη κάποιων μηχανημάτων του Δήμου, να υπάρξει ένας συντονισμός και να διατεθεί τσάπα, χειριστής και ένα φορτηγό στην Αντιδημαρχία Πλωμαρίου ώστε να καθαριστεί το λιμανάκι στον Τρύγονα απ’ τα φύκια. Αντί όμως να υπάρξει, όπως λέει, ανταπόκριση απ’
Γαληνός προς Υπουργό Υγείας
«Πάγωσε» το νέο ιατρείο Ιππείου υμίζοντας εν συντομία το ιστορικό παραχώρησης δημοτικής έκτασης για την ανέγερση Περιφερειακού Ιατρείου Ιππείου, ο βουλευτής ν. Λέσβου Σπύρος Γαληνός με ερώτησή του προς τον Υπουργό Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Ανδρέα Λοβέρδο, ρωτά πότε θα υλοποιηθεί το έργο, που έχει παγώσει εδώ και δύο χρόνια. Όπως αναφέρει ο κ. Γαληνός, υπήρξε επιχειρησιακή συμφωνία μεταξύ των Υπουργείων Υγείας και Οικονομίας στις 2 Ιουλίου του 2010 για την ανέγερση και τον εξοπλισμό του Περιφερειακού Ιατρείου Ιππείου που ανήκει στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου, με ενδεικτικό ποσό 300.000 ευρώ. Έκτοτε υπήρξε συνεργασία μεταξύ των εμπλεκομένων φορέων χωρίς όμως να υπάρξει καμία πρόοδος στο έργο. Μετά απ’ αυτό, ρωτά τον Υπουργό σε ποιες ενέργειες θα προβεί για να υλοποιηθεί το έργο και να αναβαθμιστούν οι υπηρεσίες υγείας σε μία παραγωγική περιοχή όπου σημειώνεται αύξηση του πληθυσμού.
Θ
τον κ. Κουνιαρέλλη, «ο Αντιδήμαρχος Καθαριότητας συνεννοήθηκε με τον κ. Φλώρο, που έγινε αποδέκτης του ίδιου αιτήματος απ’ τους ψαράδες και χωρίς να ενημερωθώ πήγαν στα κρυφά να κάνουν το έργο». Μάλιστα, όπως συνεχίζει ο κ. Πολίτης, βγήκε εκτός ελέγχου και εξοργίστηκε γιατί έπαιρνε και τους δύο από νωρίς το πρωί στα κινητά τους ώστε να μάθει τι θα γίνει με το λιμανάκι -είχε γίνει συζήτηση το βράδυ της Τετάρτης στο Δημοτικό Συμβούλιο μεταξύ τους- και δεν το σήκωναν για να του πουν ποια μέρα θα πάνε. Ξαφνικά δε, ενώ κατέβαινε στη Μυτιλήνη για να μετάσχει σε συνεδρίαση της ΔΕΔΑΠΑΛ, «είδα το αυτοκίνητο του Δήμου και σταμάτησα. Από εκεί και πέρα η συνέχεια είναι γνωστή. Η παλαιοκομματική τους πρακτική με έβγαλε εκτός εαυτού».
Δωρεάν εξετάσεις για τους ανασφάλιστους και τους οικονομικά αδύναμους
Ιατροκοινωνικό Κέντρο… ωρεάν θα μπορούν να εξετάζονται από γιατρούς, οι Δανασφάλιστοι και οικονομικά αδύναμοι συνδημότες μας, που έχουν ανάγκη πρωτοβάθμιων υπηρεσιών υγείας από παθολόγο ή έχουν ψυχοκοινωνικά προβλήματα, από την ερχόμενη Τετάρτη, 14 Μαρτίου, στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο του Δήμου Λέσβου. Για τον παθολόγο, οι επισκέψεις μπορούν να γίνονται κάθε Τετάρτη, 9 το πρωί με 12 το μεσημέρι, Σάββατο 9 το πρωί με 12 το μεσημέρι και Δευτέρα 6 το απόγευμα με 8.30 το βράδυ. Για ψυχοκοινωνικά προβλήματα, οι εξετάσεις θα γίνονται κάθε Τετάρτη 7 το απόγευμα με 9 το βράδυ, σύμφωνα με τον Ορ-
γανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου. Παράλληλα, τονίζεται πως όσοι συνδημότες μας έχουν φάρμακα που δεν τα χρειάζονται και δεν έχουν λήξει, κατά τις άνω μέρες και ώρες μπορούν να τα παραδίδουν στην νοσηλεύτρια του Ιατροκοινωνικού Κέντρου. Τέλος, συνεχίζεται κάθε Τρίτη και Πέμπτη και ώρες 09:00-13:00, η διάθεση των δελτίων στους κατόχους βιβλιαρίων απορίας για τη δωρεάν περίθαλψή τους από εθελοντές ιδιώτες γιατρούς. Το Ιατροκοινωνικό Κέντρο του Δήμου, βρίσκεται στο Συνοικισμό, Κυδωνιών 39, και το τηλέφωνο είναι 22510 43183.
7
Παράταση στο Κτηματολόγιο αρατείνεται για δύο μήνες, όπως ανακοίνωσε η «ΚτηΑ.Ε.», η προθεσμία για την υποβολή ΔηλώΠσεωνματολόγιο Επαναπροσδιορισμού θέσης και ορίων ακινήτων στις δημοτικές ενότητες Μυτιλήνης και Γέρας, κατόπιν αιτήματος της τοπικής κοινωνίας και του Δημάρχου Λέσβου. Με την παράταση της προθεσμίας μέχρι την 15η Μαΐου 2012, θα καταστεί δυνατή η εξυπηρέτηση περισσότερων πολιτών, καθώς το τελευταίο διάστημα καταγράφεται συνεχώς αυξανόμενη προσέλευση στα γραφεία που λειτουργούν καθημερινά 8:30 - 15:00 στη Μυτιλήνη, Βουρνάζων 10, Πλατεία Αλυσίδας, 1ος όρ. Δ/νση Εμπορίου, και στον Παπάδο στην Πλατεία Ταξιαρχών, πρώην ΚΕΠ της Δημοτικής Ενότητας Γέρας.
Δρομολογήθηκαν μετά από σύσκεψη στο ΥΠΕΚΑ
Εντάξεις στο πρόγραμμα «Περιβάλλον» ια σειρά από έργα περιβάλλοντος στο νομό Λέσβου «τακτοποιούνται» μετά από σύσκεψη που προκάλεσε M χθες στο Υπουργείο Περιβάλλοντος, ο Αναπληρωτής Υπουργός Νίκος Σηφουνάκης. Στη σύσκεψη που έγινε με τη συμμετοχή του Δημάρχου Δημήτρη Βουνάτσου και του Αντιδημάρχου Λέσβου, Γιάννη Τσακίρη, του ειδικού γραμματέα Υδάτων του ΥΠΕΚΑ, κ. Ανδρεαδάκη, και υπηρεσιακών παραγόντων, εξετάσθηκαν τα χρονοδιαγράμματα και η πορεία ενταγμένων και των προς ένταξη έργων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» (ΕΠΠΕΡΡΑ) καθώς επίσης και τα τεχνικά θέματα που έχουν σχέση με αυτά. Ειδικότερα για τη Λέσβο, συζητήθηκαν τα έργα της επεξεργασίας λυμάτων Πέτρας, του αποχετευτικού δικτύου Γέρας, του αποχετευτικού δικτύου και της εγκατάστασης επεξεργασίας λυμάτων της Αγιάσου, όπως και η πορεία ένταξης του έργου για την περιοχή του Πολιχνίτου, όπου και αποφασίσθηκε το ύψος του προϋπολογισμού του ότι θα ανέλθει σε 13 εκατομμύρια ευρώ. Επιπροσθέτως λύθηκαν εκκρεμότητες, προκειμένου να υπάρξει η τελική ένταξη του έργου των αποχετευτικών δικτύων των οικισμών Πολιχνίτου, Βατερών και των συλλεκτήριων αγωγών τους καθώς και του οικισμού της Βρίσας και των εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων. Επίσης συζητήθηκε η ένταξη στο ΕΠΠΕΡΡΑ των έργων αποκατάστασης ΧΑΔΑ στην Ουτζά και στη θέση Χαλκέλια, όπως και η εξέλιξη των ήδη ενταγμένων έργων Αγίας Παρασκευής και Νότιας πόλης Μυτιλήνης.
Και στα ΟΠΑΑΧ O Δήμαρχος Λέσβου, με τον κ. Τσακίρη και τη μηχανικό του Δήμου, Δέσποινα Μακρή, επισκέφθηκαν χθες και το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, όπου συναντήθηκαν με τον Υπουργό, Κώστα Σκανδαλίδη. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, εξετάστηκε η πορεία ένταξης των έργων, που έχουν υποβληθεί στα Ολοκληρωμένα Προγράμματα Ανάπτυξης Αγροτικού Χώρου (ΟΠΑΑΧ). Πέρα από το ήδη ενταγμένο έργο «Επέκταση και βελτίωση δικτύου μονοπατιών και πεζοπορικών διαδρομών Δήμου Λέσβου: Περπατώντας στη φύση της Λέσβου», υπήρξε συνεννόηση και δρομολόγηση για ακόμη τρία έργα, τα οποία είναι: «Αποπεράτωση αθλητικών εγκαταστάσεων γηπέδου Παπάδου», «Αναβάθμιση χώρου άσκησης πολιτιστικών δραστηριοτήτων Σκουτάρου» και «Ανάπλαση πλατείας Νάπης», συνολικού προϋπολογισμού ενός εκατ. ευρώ, περίπου.
EI∆HΣEIΣ
8
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Στην αντεπίθεση η ΝΕΛ
Απαντάει με αγωγές τoυ NIKOY MANABH ΝΕΛ βάζει στην άκρη την πολιτική των χαμηλών τόνων, που τηρούσε όλο αυτό το διάστημα, και περνάει στην αντεπίθεση. Σε πρώτη φάση, αυτό μεταφράζεται σε αγωγές εις βάρος όσων αμφισβητούν την αξιοπλοΐα των πλοίων της και όσων θεωρεί ότι με τις πράξεις και με τα όσα λένε δημοσίως, προσβά-
H
λουν και μειώνουν την εταιρεία. Ήδη στο στόχαστρο της ΝΕΛ μπήκε ο Δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, σε βάρος του οποίου κατατέθηκε αγωγή. Αιτία της αγωγής ήταν ότι ο χαρακτηριστικός «σαπιοκάραβα» που χρησιμοποίησε ο Δήμαρχος της Λήμνου σε δηλώσεις του για τα πλοία της ΝΕΛ που εξυπηρετούν τη Λήμνο.
Ως την Παρασκευή το απόγευμα που έκλεισε η ύλη της εφημερίδας, δεν είχε κατατεθεί άλλη αγωγή. Ωστόσο η ΝΕΛ είναι έτοιμη να κινηθεί νομικά εναντίον του προέδρου του Επιμελητηρίου Λέσβου, Θράσου Καλογρίδη καθώς θεωρεί ότι όσα είπε σε πρόσφατες δηλώσεις του, δημιουργούν μια ψευδή εικόνα για την εταιρεία. Κύκλοι της εταιρείας τονίζουν ότι ο κ. Καλογρίδης συμπερι-
φέρεται ως πολιτικός και συνδικαλιστής και όχι ως πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου στο οποίο η ΝΕΛ είναι μέλος. Η εταιρεία θεωρεί ότι δεν μπορεί να της καταλογίζονται κερδοσκοπικές διαθέσεις την ώρα που για να εξυπηρετήσει τις γραμμές του Βορείου Αιγαίου, καταγράφει ζημιές 40 εκατομμυρίων ευρώ περίπου σε ετήσια βάση. Όπως επίσης δεν δέ-
χεται τις αιτιάσεις των μεταφορέων που δεν θέλουν να πληρώνουν τοις μετρητοίς τα εισιτήρια των φορτηγών τους. Χαρακτηριστικά η ΝΕΛ διερωτάται «πώς είναι δυνατόν να ζητάνε οι μεταφορείς από εμάς πίστωση επειδή πληρώνουν τα καύσιμα τους τοις μετρητοίς, τη στιγμή που κι εμείς οι ακτοπλοϊκές εταιρείες πληρώνουμε τα καύσιμα μετρητοίς». nman@emprosnet.gr
Εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου
Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας
Με «πετσοκομμένες» πιστώσεις
Χωρίς εξεταστικό κέντρο η Λήμνος
της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε μείωση των συμβάσεων διδασκόντων σχεδόν κατά M το ήμισυ και ελαφρά αύξηση των κονδυλίων για την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών, υπογράφηκε από τον Αναπληρωτή Υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο, η απόφαση για την επιχορήγηση του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η πολυπόθητη αυτή επιχορήγηση ικανοποιεί έτσι απόλυτα τις ανάγκες του Ιδρύματος ως προς τις λειτουργικές δαπάνες και τη σίτιση, θέτει ωστόσο και πάλι το σοβαρότατο πρόβλημα της περικοπής των συμβάσεων, το οποίο και ενδέχεται να οδηγήσει σε υπολειτουργία αρκετών Τμημάτων του. Συνολικά 8,1 εκατομμύρια ευρώ είναι το κονδύλιο που το Υπουργείο Παιδείας ενέκρινε για τις λειτουργικές δαπάνες του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ποσό αυξημένο κατά 5% σε σχέση με αυτό του περσινού ακαδημαϊκού έτους. Την ίδια στιγμή, στο ίδιο ύψος με πέρυσι, είναι η επιχορήγηση που δίνεται για τη σίτιση των φοιτητών και των υπολοίπων μελών της πανεπιστημιακής κοινότητας των νησιών του Ιδρύματος, η οποία όμως καλείται να αντιμετωπίσει και πάλι ένα πολύ σοβαρό πρόβλημα, αυτό της μείωσης των πιστώσεων 407 που ανέρχονται σε 1,565 εκατομμύρια ευρώ, έχοντας «κοπεί» κατά 44% περίπου σε
σχέση με το περσινό έτος. Όπως δήλωσε στο «Ε» ο Αντιπρύτανης Φοιτητικής Μέριμνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Νίκος Σουλακέλλης, από τη Σύνοδο των Πρυτάνεων στην οποία συμμετέχει, το γεγονός αυτό θα προκαλέσει σημαντική δυσλειτουργία σε αρκετά τμήματα του Ιδρύματος, που θα δυσκολευτούν να λειτουργήσουν αποτελεσματικά. «Η μόνη περίπτωση να καλυφθεί το πρόβλημα είναι με νέους διορισμούς και αυτό είναι
κι ένα από τα ζητήματα που θα θέσουμε στο Υπουργείο Παιδείας όλοι οι πρυτάνεις, αφού υπάρχουν και Ιδρύματα που έχουν μεγάλες μειώσεις στα λειτουργικά». Να σημειωθεί πως μέσα στην επόμενη εβδομάδα, οι πρυτάνεις όλων των ΑΕΙ πρόκειται να συναντηθούν με το νέο Υπουργό Παιδείας, Γιώργο Μπαμπινιώτη, προκειμένου να συζητήσουν όλα τα θέματα που απασχολούν την Ανώτατη Εκπαίδευση.
Σύλλογος ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου
«Να αναγνωριστεί η προϋπηρεσία στα νέα μέλη ΔΕΠ» α αναγνωριστεί η προϋπηρεσία και να χορηγηθεί χρονοεπίδομα σε όλα τα νέα μέλη ΔΕΠ, ζητά από την κυNβέρνηση, το Κεντρικό Συμβούλιο του Συλλόγου ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Κάνοντας λόγο για «επίθεση» της κυβέρνησης ενάντια στα πανεπιστήμια, όπως φαίνεται από τις μειώσεις του προϋπολογισμού, τη διακοπή της χρηματοδότησης και τις περικοπές των πιστώσεων για συμβασιούχους διδάσκοντες, αλλά και βάσει του εγγράφου του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους που επικαλείται το πάγωμα της μισθολογικής ωρίμανσης από τον Ιούλιο του 2011, μη αναγνωρίζοντας πλέον την προϋπηρεσία των νεοδιοριζόμενων και πρόσφατα διορισθέντων μελών ΔΕΠ, με συνέπεια να μην τους χορηγείται κανένα επίδομα προϋπηρεσίας, το ΚΣ Συλλόγου ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου καταγγέλλει: «Η απόφαση αυτή καταργεί ένα ακόμη δικαίωμα για τους πρόσφατα διορισμένους και τους υπό διορισμό συναδέλφους, δημιουργώντας έτσι δύο κατηγορίες διδασκόντων. Απαιτούμε από την κυβέρνηση την αναγνώριση της προϋπηρεσίας και τη χορήγηση χρονοεπιδόματος σε όλα τα νέα μέλη ΔΕΠ και καλούμε τη Σύγκλητο να πράξει το ίδιο. Είναι το στοιχειώδες που μπορούμε να ζητήσουμε για τους συναδέλφους μας, που ούτως ή άλλως μόνο μειώσεις μισθών πιθανόν να γνωρίσουν».
Τη Δευτέρα η τρίτη συνάντηση των μελών
Δίκτυο Ανταλλαγής «Ήλεκτρο» η Δευτέρα 12 Μαρτίου στις 6 το απόγευμα, στο θεατράκι των «Αστέγων», θα πραγματοποιηθεί η 3η ανοιχτή συνάντηση του Δικτύου Ανταλλαγής και Αλληλεγγύης «Ήλεκτρο». Το «Ήλεκτρο» λειτουργεί αποτελεσματικά ως δίκτυο ανταλλακτικής οικονομίας τον τελευταίο ενάμιση μήνα και τα πάνω από 70 μέλη του, έχουν πραγματοποιήσει ήδη επιτυχείς ανταλλαγές, κυρίως διαφόρων υπηρεσιών. Στη συνάντηση της Δευτέρας, θα συζητηθεί το θέμα της καλύτερης οργάνωσης και της βελτίωσης του δικτύου από κάθε άποψη, ενώ θα παρουσιαστούν οι δράσεις που έχει κάνει μέχρι στιγμής η επιτροπή, που στην τελευταία συνάντηση είχε αναλάβει να απευθύνει κάλεσμα σε μαγαζάτορες της Μυτιλήνης, προκειμένου να συμμετάσχουν και οι ίδιοι στο δίκτυο, καθώς και τα αποτελέσμα-
T
τα που είχε η έκκληση σε λυκειάρχη της Μυτιλήνης, για το ενδεχόμενο παραχώρησης της αυλής του σχολείου αρμοδιότητάς του με σκοπό τη διοργάνωση δωρεάν υπαίθριου παζαριού. Πέρα από αυτά, θα συζητηθεί το ενδεχόμενο δημιουργίας αποθεματικού, οι τρόποι επικοινωνίας και δημοσιοποίησης του εγχειρήματος και η ένταξη νέων μελών, ενώ θα γίνει και ενημέρωση για το αντίστοιχο δίκτυο που έχει αρχίσει να λειτουργεί στη Χίο και θα διερευνηθούν οι δυνατότητες δικτύωσης με το Εναλλακτικό και Αλληλέγγυο Εμπόριο «Σπόρος». Η συνάντηση είναι ανοιχτή για κάθε ενδιαφερόμενο, ενώ όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες, μπορούν να επισκεφτούν την ιστοσελίδα του Δικτύου: http://diktyolesvou.wordpress. com Β. Χρ.
εγάλα προβλήματα δημιουργεί στους μαθητές της ΛήM μνου, η εξαίρεση του νησιού από
μάδα) και Θεσσαλονίκη (1 φορά την εβδομάδα). Με αεροπορικά εισιτήρια πανάκριβα, καλούνται τον κατάλογο των Κέντρων διεοικογένειες να καλύψουν δαπάξαγωγής εξετάσεων του Κρατινες εξέτασης σε δύο και τρεις κού Πιστοποιητικού Γλωσσομάγλώσσες με υποχρεωτική παραθειας. Τα παιδιά της Λήμνου θα μονή εκτός Λήμνου για δύο, τρεις πρέπει να εξεταστούν εκτός νηή και περισσότερες ημέρες». σιού, σε όποιο κέντρο επιλέξουν, Ο Δήμαρχος Λήμνου σχολιάζοκαι είναι αναγκασμένα να ταξιδέ- ντας την απόφαση εξαίρεσης της ψουν στη Μυτιλήνη, την Καβάλα, Λήμνου, τονίζει ότι «Απορούμε τη Θεσσαλονίκη ή την Αθήνα. γιατί ενώ οι δαπάνες λειτουργίας Μετά τις έντονες διαμαρτυρίες των εξεταστικών Κέντρων περιοπου είχε και η Δημοτική Αρχή, α- ρίζονται πρακτικά στην αμοιβή πό γονείς, μαθητές και εκπαιδευ- των εκπαιδευτικών για τις προφοτικούς, ο Δήμαρχος Λήμνου, Α- ρικές εξετάσεις που θα χρειασθεί ντώνης Χατζηδιαμαντής, έστειλε να μετακινηθούν στη Λήμνο, προπριν λίγες ημέρες, επιστολή στην χώρησαν οι υπηρεσίες σας στη Υπουργό Παιδείας, Άννα Διαμα- λήψη μιας τέτοιας απόφασης αντοπούλου (πριν την αλλαγή γνοώντας νησιωτικότητα, μέγεθος στην ηγεσία του Υπουργείου), της Λήμνου (8ο νησί πανελλαδιστην οποία και διαμαρτύρεται για κά με 17.000 κατοίκους), συγκοιτην απόφαση εξαίρεσης της Λή- νωνιακή εξυπηρέτηση κ.τ.λ.». μνου από τον κατάλογο των Κέ- Τέλος, ζητά την άμεση παρέμβαντρων διεξαγωγής εξετάσεων του ση της Υπουργού προκειμένου να Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσ- διορθωθεί η απόφαση αυτή «που σομάθειας. μόνο αγανάκτηση και ταλαιπωρία Συγκεκριμένα, ο Δήμαρχος Λή- θα επιφέρει χωρίς να συμβάλλει μνου αναφέρεται σε ένα δυσβά- κατ’ ουδένα τρόπο στην επιδιωστακτο κόστος που καλούνται να κόμενη εξοικονόμηση πόρων». πληρώσουν οι γονείς καθώς «Η Αξίζει να σημειωθεί, ότι η επιδομή των συγκοινωνιών του νη- στολή στάλθηκε πριν την αλλαγή σιού επιβάλλει τη μετακίνηση στην ηγεσία του Υπουργείου Παιπρος Αθήνα ή Μυτιλήνη και μάλι- δείας και τώρα ο Δήμαρχος θα στα αεροπορικώς λόγω των σοβα- ζητήσει από το νέο Υπουργό Παιρών προβλημάτων των ακτοπλοϊ- δείας, Γιώργο Μπαμπινιώτη, να κών συγκοινωνιών καθώς δεν υ- προχωρήσει στη δημιουργία ανάπάρχει καθημερινή σύνδεση με λογου Κέντρου εξέτασης για το Λαύριο (3 φορές την εβδομάδα), Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομε Μυτιλήνη (2 φορές την εβδο- μάθειας και στη Λήμνο.
Ανακεφαλαιωτικά διαγωνίσματα στα Μαθηματικά
Ολοκληρώθηκε επιτυχώς η α´ φάση λοκληρώθηκε επιτυχώς, την περασμένη Κυριακή, η α΄ φάση υλοποίησης των ανακεφαλαιωτικών διαγωνισμάτων στα Μαθηματικά OΘετικής - Τεχνολογικής Κατεύθυνσης Γ΄ λυκείου, για μαθητές ΓΕΛ και ΕΠΑΛ Β΄ Ομάδας. Το πρώτο διαγώνισμα, που έγινε κατά το πρότυπο των Πανελληνίων σε ολόκληρη την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, είχε τρίωρη διάρκεια. Σε αυτό συμμετείχαν συνολικά 17 σχολεία, 36 εκπαιδευτικοί και 330 μαθητές της Λέσβου, ενώ τη συνολική ευθύνη του σχεδιασμού, του συντονισμού, της διοικητικής υποστήριξης και της υλοποίησης, είχε ο προϊστάμενος Επιστημονικής και Παιδαγωγικής Καθοδήγησης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Πρόδρομος Ελευθερίου. Η δεύτερη φάση υλοποίησης θα πραγματοποιηθεί μετά το Πάσχα και θα καλύπτει το σύνολο της εξεταστέας ύλης του μαθήματος. Η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης συγχαίρει τους εκπαιδευτικούς για την άμεση ανταπόκρισή τους στην πρόσκληση συμμετοχής, το ομαδικό πνεύμα και την εργατικότητα που επέδειξαν κι εύχεται καλή επιτυχία στους μαθητές σε κάθε τους προσπάθεια.
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Αναμένοντας τον έλεγχο του δεύτερου δείγματος από το ΕΦΕΤ
Εμπορικός πόλεμος στο «Μυτιληνιώ» τoυ NIKOY MANABH ταν 15 Φεβρουαρίου όταν ο ΕΦΕΤ εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία γνωστοποιούσε ότι ανακλήθηκε μια παρτίδα από το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο «Μυτιληνιώ» της ΕΑΣ Λέσβου, καθώς σε έλεγχο που έκανε ο ΕΦΕΤ Ηπείρου, εντόπισε μια συσκευασία πέντε λίτρων με ελαιόλαδο μη κανονικό. Την ίδια ημέρα η Ένωση έσπευσε να ανακοινώσει ότι το δείγμα ελαιολάδου που διατηρεί από την ίδια παρτίδα, είναι εντός των προδιαγραφών της ελληνικής νομοθεσίας. Επίσης υποστηρίχθηκε πως το λάδι δεν θα έπρεπε να κατέβει από τα ράφια των σούπερ μάρκετ μιας και δεν είχε γίνει έλεγχος σε δεύτερο δείγμα, που να δίνει τα ίδια αποτελέσματα με το πρώτο δείγμα. Η ΕΑΣ Λέσβου θεωρεί ότι γεται ότι ο λόγος που μέαδικήθηκε κατάφορα από χρι σήμερα δεν έχει γίνει τον τρόπο που χειρίστηκε εξέταση του δεύτερος το θέμα ο ΕΦΕΤ και γι’ δείγματος, είναι γιατί ο αυτό ανέθεσε την υπόθε- ΕΦΕΤ δεν είχε πάρει δεύση σε νομικό της Αθήνας. τερο δείγμα από την συΤόσο ο πρόεδρος όσο και γκεκριμένη παρτίδα ελαιο διευθυντής της ΕΑΣ Λέ- ολάδου. σβου λένε πως ο φάκεΕρωτήματα λος της υπόθεσης «είναι Κι εδώ προκύπτει το ερώπολύ χοντρός», θέλοντας τημα: Ποιοι είχαν λόγο να δείξουν ότι ο ΕΦΕΤ να πλήξουν το «Μυτιληκάθε άλλο παρά έκανε τη νιώ» και την ΕΑΣ Λέσβου; δουλειά του στην συγκε- Η πρώτη αυθόρμητη απάκριμένη περίπτωση. Ω- ντηση που έρχεται στο στόσο επιμελώς αποφεύ- θέμα, είναι οι ανταγωνιγουν να πουν ο,τιδήποτε στές της. Όσοι υποστηρίάλλο για το θέμα αυτό. ζουν το επιχείρημα αυτό, Στην ελαιοκομική πιάτσα λένε πως η Ένωση θορύτης Λέσβου, είναι γνωστό βησε την ελληνική αγορά ότι μέχρι και σήμερα δεν του ελαιολάδου με την έχει γίνει εξέταση του συμφωνία που σύναψε δεύτερου δείγματος που με τον όμιλο Τσάνταλη. έχει ζητήσει η ΕΑΣ Λέ- Πρόκειται για μια συμσβου. Η εξέταση του φωνία που οριστικοποιήδείγματος θα πρέπει να θηκε το περασμένο Δεγίνει παρουσία του χημι- κέμβρη και μπορεί να κού της ΕΑΣ Λέσβου. Λέ- συμβάλει σε μεγάλη αύ-
Ή
ξηση των πωλήσεων τυποποιημένου ελαιολάδου εκ μέρους της ΕΑΣ Λέσβου. Σήμερα η ΕΑΣ Λέσβου πουλάει περί τους 700 με 750 τόνους τυποποιημένου ελαιολάδου. Αν διπλασιάσει τις πωλήσεις της, θα πάρει τμήμα της αγοράς από τις άλλες επιχειρήσεις του κλάδου. Διότι η αγορά του τυποποιημένου ελαιολάδου στη χώρα μας, είναι κορεσμένη και δεν υπάρχουν περιθώρια μεγάλης ανάπτυξης της. Αντίθετα οι τελευταίες μελέτες που έχουν δει το φως της δημοσιότητας, αναφέρουν ότι οι πωλήσεις τυποποιημένου ελαιολάδου θα παρουσιάσουν κάμψη
ως αποτέλεσμα της μείωσης του διαθέσιμου εισοδήματος των Ελλήνων καταναλωτών. Άλλωστε η αποκάλυψη της συμφωνίας ΕΑΣ Λέσβου - Τσάνταλη, έγινε από το «Ε» στις 7 Φεβρουαρίου κι αμέσως μετά αναπαράχθηκε από τα αθηναϊκά μέσα ενημέρωσης. Η ανακοίνωση του ΕΦΕΤ για την ανεύρεση του μη κανονικού δείγματος, δόθηκε στην δημοσιότητα στις 15 Φεβρουαρίου, όπως αναφέραμε πιο πάνω. Δηλαδή τα δύο γεγονότα είχαν απόσταση μόλις μιας εβδομάδας το ένα από το άλλο. Άραγε είναι τυχαίο αυτό; nman@emprosnet.gr
9
Δεν αλλάζει το ασφυκτικό χρονοδιάγραμμα
Ώρα των αποφάσεων για τους Συνεταιρισμούς εν αλλάζει το ασφυκτικό χρονικό πλαίσιο για την προσαρμογή των Ενώσεων και των πρωτοβάθμιων ΔΣυνεταιρισμών στα όσα απαιτεί ο νέος νόμος περί Συνεταιρισμών. Αυτό είναι το πρώτο βασικό συμπέρασμα από την συνάντηση που είχε αντιπροσωπεία της ΠΑΣΕΓΕΣ με τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης, Κώστα Σκανδαλίδη. Διότι δείχνει ότι η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου μένει αμετακίνητη στη θέση της άμεσης εφαρμογής του νέου νόμου. Αυτή η επιμονή είναι φανερό ότι σχετίζεται με το χρόνο πραγματοποίησης των εκλογών. Το Υπουργείο θέλει να έχει προχωρήσει σε τέτοιο βαθμό η διαδικασία προσαρμογής των Συνεταιρισμών στα νέα δεδομένα, που να είναι αδύνατη η επιστροφή στο παλιό καθεστώς. Ο κ. Σκανδαλίδης και οι συνεργάτες του συμφώνησαν να μελετήσουν μαζί με τα στελέχη της ΠΑΣΕΓΕΣ, τις δυνατότητες που υπάρχουν για την πραγματοποίηση αλλαγών σε ήσσονος σημασίας πτυχές του νέου νόμου. Οι δύο πλευρές αναμένεται να οριστικοποιήσουν τις αλλαγές που είναι αποδεκτές εντός του Σαββατοκύριακου. Την επόμενη εβδομάδα, οι αλλαγές θα προωθηθούν στη Βουλή ως τροπολογίες σε νομοσχέδιο του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης. Τα παραπάνω σημαίνουν πως οι Συνεταιρισμοί της Λέσβου και η ΕΑΣ θα πρέπει να προχωρήσουν άμεσα στη λήψη αποφάσεων για την συγχώνευση τους σε ένα ενιαίο πρωτοβάθμιο Συνεταιρισμό. Κατά συνέπεια, η ορισμένη για το επόμενο Σάββατο γενική συνέλευση της ΕΑΣ Λέσβου, θα πραγματοποιηθεί κανονικά, ώστε πριν τις 21 Μαρτίου να κατατεθούν τα σχετικά έγγραφα στο Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης. Εκτενής συζήτηση έγινε για τη ρύθμιση που θα απαλλάσσει τους προέδρους και τα μέλη των διοικήσεων των Συνεταιρισμών από ποινικές και αστικές ευθύνες. Ο Υπουργός υποσχέθηκε ότι η τροπολογία θα παρέχει απαλλαγή μέχρι να ολοκληρωθούν οι μελέτες και τα σχέδια εξυγίανσης των οργανώσεων. Θετικά αντιμετωπίστηκε το αίτημα των συνεταιριστών για χρηματοδότηση των μελετών που πρέπει να γίνουν από χρηματοδοτικό πρόγραμμα.
Τα προβλήματα παραμένουν Παρότι διαφαίνεται ότι το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και η ΠΑΣΕΓΕΣ θα καταλήξουν σε ένα πλαίσιο συνεννόησης, τα προβλήματα στην εφαρμογή του νόμου παραμένουν. Υπηρεσιακά στελέχη των Συνεταιρισμών στη Λέσβο, υπογραμμίζουν ότι αυτή την στιγμή οι πρωτοβάθμιοι Συνεταιρισμοί έχουν καταθέσει αιτήσεις εγγραφής στο μητρώο Συνεταιρισμών. Ωστόσο μέχρι σήμερα δεν έχουν αξιολογηθεί αν εντάσσονται στην κατηγορία των ενεργών ή των μη ενεργών ώστε να γνωρίζουν αν πρέπει να συγχωνευθούν με την Ένωση ή με άλλους γειτονικούς Συνεταιρισμούς. Η αποτίμηση της περιουσιακής κατάστασης κάθε Συνεταιρισμού και ο προσδιορισμός της καθαρής θέσης του, είναι μια δουλειά που θα πρέπει να ανατεθεί σε ορκωτούς λογιστές ή έστω σε μεγάλα λογιστικά γραφεία. Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει κάθε Συνεταιρισμός να καταβάλει ένα ποσό 3.000 ευρώ, τουλάχιστον. Η πλειοψηφία όμως των ανενεργών Συνεταιρισμών δεν έχει τη δυνατότητα να πληρώσει αυτό το ποσό. Πολλά προβλήματα θα δημιουργηθούν και με τις συνεταιριστικές μερίδες που θα κατέχει κάθε συνέταιρος τόσο κατά τη δημιουργία του νέου ή των νέων Συνεταιρισμών, όσο και στη συνέχεια, κατά τη διεξαγωγή των πρώτων εκλογών για την ανάδειξη του νέου Δ.Σ. Όλα τα παραπάνω δείχνουν ότι η εφαρμογή του νόμου δεν θα είναι εύκολη υπόθεση ακόμη και όταν θα ξεπεραστούν τα υπάρχοντα πολιτικά εμπόδια. nman@emprosnet.gr
Τιμά το Κιλελέρ η ΠΑΣΥ Λέσβου ην Κυριακή 18 Μαρτίου, στις 12 το μεσημέρι, η ΠΑTγροτικός ΣΥ (Παναγροτική Αγωνιστική Συσπείρωση), ο ΑΣύλλογος Κάπης και ο Αγροτικός Σύλλογος Μανταμάδου, διοργανώνουν τη φετινή γιορτή για την επέτειο του Κιλελέρ. Θα πραγματοποιηθεί συγκέντρωση στην πλατεία της Κάπης. Η φετινή εκδήλωση θα έχει τη μορφή συλλαλητηρίου. Ο Αγροτικός Σύλλογος Ανεμώτιας σε ανακοίνωση του για την επέτειο του Κιλελέρ, μεταξύ άλλων, τονίζει ότι: «Εμπνεόμαστε και διδασκόμαστε από τους ιστορικούς και αιματοβαμμένους αγώνες της αγροτιάς για τους οργανωμένους ταξικούς αγώνες του μέλλοντος».
10
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Απάντηση Γιακαλή σε Τεντόμα
Επιστολή Σηφουνάκη σε Οικονόμου και Όθωνα
Πύλες εισόδου σε Πλωμάρι - Πέτρα της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY να θέμα που απασχολεί σοβαρά δύο κατ’ εξοχήν τουριστικές περιοχές της Λέσβου, την Πέτρα και το Πλωμάρι, έθεσε ο Αναπληρωτής Υπουργός Περιβάλλοντος, Νίκος Σηφουνάκης, σε κυβερνητικά στελέχη, ζητώντας να λειτουργήσουν πύλες εισόδου («Πύλες Σένγκεν») στις δύο περιοχές. Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Σηφουνάκης ανταποκρινόμενος στην πρόταση επαγγελματικών και κοινωνικών φορέων του Πλωμαρίου, με επιστολή προς τον Αναπληρωτή Υπουργό Οικονομικών, Παντελή Οικονόμου, και τον Υφυπουργό Προστασίας του Πολίτη, Μανώλη Όθωνα, αναφέρεται στη δυνατότητα λειτουργίας «Πύλης Σένγκεν» στο Πλωμάρι. Μέσω της επιστολής του, ζητά να εξετάσουν διεξοδικώς την πρόταση και να δώσουν εντολή στις υφιστάμενες υπηρεσίες τους να βρεθεί άμεσα ικανοποιητική λύση. Ο βουλευτής Λέσβου αναφέρεται στις ιστορικές σχέσεις της περιοχής με τα απέναντι παράλια και ιδιαίτερα με τις Φώκιες και συντάσσεται με το αίτημα των φορέων του Πλωμαρίου να συσταθεί εκεί «Πύλη Σένγκεν», ελέγχου διαβατηρίων και τελωνείου δηλαδή. «Έτσι δημιουργείται η προσδοκία να επωφεληθεί απ’ τη διαφαινόμενη αύξηση της τουριστικής κίνησης από την Τουρκία και
Έ
η περιοχή του Πλωμαρίου», σημειώνει ο κ. Σηφουνάκης, που ομοίως θετικά τοποθετείται και στην ανάλογη περίπτωση για δημιουργία «Πύλης Σένγκεν» στο λιμάνι της Πέτρας. Εκτιμά δε ότι, επειδή τα δρομολόγια θα είναι μόνο κατά τη θερινή περίοδο, μια ή δυο φορές εβδο-
μαδιαίως, το αίτημα θα μπορούσε να καλυφθεί ακόμη και με μετακίνηση από τη Μυτιλήνη, κλιμακίου ελέγχου (αστυνομικών - τελωνειακών υπαλλήλων) κατά τις ημέρες και ώρες που θα εκτελούνται τα δρομολόγια από και προς τα τουρκικά λιμάνια.
«Χάνονται χιλιάδες τουρίστες απ’ τη βόρεια Λέσβο επειδή δεν υπάρχει πύλη», τονίζει η Αντιδήμαρχος Τουρισμού
Αλλάζουν προορισμό οι κρουαζιέρες ην ανάγκη να επισπευστούν οι διαδικασίες έγκρισης των δύο πυλών εισόδου, επισημαίνει, σε συνέχεια της παρέμβασης του ΑναTπληρωτή Υπουργού, η Αντιδήμαρχος Τουρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά, θυμίζοντας ότι η προσπάθεια να αποκτήσει πύλη εισόδου το βόρειο τμήμα του νησιού, ξεκίνησε απ’ το Μόλυβο το 2001 και συνεχίστηκε απ’ την Πέτρα λίγα χρόνια αργότερα, δίχως όμως μέχρι σήμερα να υπάρξει αποτέλεσμα. «Αυτό που ξέρουν όλοι όσοι ασχολούνται με τον τουρισμό, είναι ότι έχουμε χάσει χιλιάδες τουρίστες επειδή δεν επιλέγεται το νησί της Λέσβου ως προορισμός για τις κρουαζιέρες», ανέφερε η κ. Πνακά, επισημαίνοντας ότι υπάρχει η εικόνα πως εκατοντάδες κρουαζιερόπλοια επιλέγουν άλλους προορισμούς επειδή δεν υπάρχει πύλη σε Μόλυβο - Πέτρα. Η κ. Πνακά συμπλήρωσε ότι πρέπει άμεσα και πριν τις εκλογές, να υπάρξει συντονισμός των εμπλεκόμενων υπηρεσιών, για να προωθηθεί η διεκδίκηση της Λέσβου να δημιουργηθούν δύο νέες πύλες εισόδου, σε ένα τεράστιο νησί που όμως διαθέτει μόνο μία, της Μυτιλήνης. «Θα είναι κρίμα να ακυρωθεί η προσπάθεια που με συνέπεια τοπικοί φορείς καταβάλλουν εδώ και χρόνια, οδηγώντας σε κρίσιμες περιόδους, όπως η διανυόμενη, και άλλα κρουαζιερόπλοια εκτός νησιού», κατέληξε η Αντιδήμαρχος, υπερθεματίζοντας στην ανάγκη να ανοίξει έστω και μια ακόμη πύλη για τον τουρισμό.
Απόβλητα στους δρόμους της Σκάλας Καλλονής
Αφόρητη η κατάσταση! ρώμικα νερά και απόβλητα αναβλύζουν από τα φρεάτια και τους «σκασμένους» δρόμους στη Σκάλα Καλλονής, Bδημιουργώντας μια αφόρητη ατμόσφαιρα. Ανά τακτά χρονικά διαστήματα, και όποτε στους υπόγειους αγωγούς μαζεύονται πολλά απόβλητα, αυτά ξεχύνονται στους δρόμους από τα ξεχειλισμένα φρεάτια, ενώ περίπου σε καθημερινή βάση, βρώμικα νερά και λύματα κάνουν την εμφάνισή τους σε περιοχές της Σκάλας Καλλονής, από τις ρωγμές που έχουν δημιουργηθεί στο τσιμέντο του οδοστρώματος. Όπως είναι φυσικό, η συνε- πό ακαθαρσίες και βρομόχιζόμενη αυτή κατάσταση νερα που έχουν αναδυθεί έχει πυροδοτήσει τις αντι- από τους αγωγούς. δράσεις των κατοίκων του Όλα αυτά οφείλονται σε καχωριού, οι οποίοι όποτε τα κοτεχνίες του βιολογικού απόβλητα γεμίζουν τους καθαρισμού, που τόσα προδρόμους, αναγκάζονται ε- βλήματα έχει δημιουργήσει κτός από το να ανέχονται στο δίκτυο ύδρευσης του την αφόρητη δυσοσμία, να Λεκανοπεδίου Καλλονής, ρίχνουν νερά προσπαθώ- όπως είπε μιλώντας στο ντας να απομακρύνουν τα «Ε» η κ. Ροδόκλεια Παλαιολύματα. Δεν είναι λίγες οι λόγου, πρόεδρος της Τοπιπεριπτώσεις που τα βρώμι- κής Κοινότητας Κεραμίου. κα νερά εισχωρούν μέσα «Η κατάσταση είναι ανυπόστις αυλές των κατοικιών, φορη. Εδώ και δύο μήνες δημιουργώντας μια απο- περίπου, υπάρχει αυτό το κρουστική αλλά και εξαιρε- πρόβλημα και κανείς δε το τικά βλαβερή κατάσταση, ε- διορθώνει. Ο βιολογικός νώ συγκεκριμένα σημεία εί- καθαρισμός που υπολειναι μονίμως καλυμμένα α- τουργούσε και μας δημι-
«Εξοφλούμε με χρονολογική σειρά τους εργολάβους» έκδοσης των τιμολογίων είναι το κριτήριο πληOχηςχρόνος ρωμής των εργολάβων. Αυτό απάντησε ο ΠεριφερειάρΝάσος Γιακαλής σε σχετική ερώτηση του περιφερειακού συμβούλου Βασίλη Τεντόμα. Όπως γράφαμε στο χθεσινό φύλλο, ο κ. Τεντόμας σε ερώτηση του, μετέφερε τα παράπονα εργολάβων ότι γίνεται επιλεκτική εξόφληση από οφειλομένων σε αυτούς από την Περιφέρεια. Οι οφειλές αφορούν έργα της πρώην Νομαρχίας Λέσβου. «Είναι λυπηρό αντί για υπεύθυνη πολιτική σε μία κρίσιμη για τον τόπο περίοδο, να επιλέγεται ο εύκολος εντυπωσιασμός. Ο κάθε πολίτης μπορεί να συμβουλευτεί τις αναρτήσεις της “Διαύγειας” και να ενημερωθεί για όλες τις αποφάσεις και για όλες τις πληρωμές που διενεργεί η Περιφέρεια. Όλοι οι περιφερειακοί σύμβουλοι, από όλες τις παρατάξεις, μπορούν να επισκεφτούν την Οικονομική Υπηρεσία της Περιφέρειας και να έχουν την όποια πληροφόρηση επιθυμούν για οποιοδήποτε ζήτημα. Ο κάθε πολίτης μπορεί να συνάγει από τα παραπάνω, ότι αυτή η Περιφερειακή Αρχή, δεν έχει να κρύψει τίποτα» υπογραμμίζει ο κ. Γιακαλής.
Και ανταπάντηση Τεντόμα… του Περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή να μη Πθεσε,ροσπάθεια δώσει ουσιαστική απάντηση στα ερωτήματα που του έβλέπει ο περιφερειακός σύμβουλος Βασίλης Τεντόμας. Ο οποίος επανήλθε στο ζήτημα της αποπληρωμής των εργολάβων που εκτέλεσαν έργα για λογαριασμό της τέως Νομαρχίας Λέσβου. Ο κ. Τεντόμας σημειώνει ότι στις αναρτήσεις της Περιφέρειας στο «Διαύγεια», δεν αναγράφεται ούτε ο δικαιούχος ούτε η ημερομηνία έκδοσης του τιμολογίου που εξοφλείται.
Σύνδεσμος Εργοληπτών Ν. Λέσβου
Νέα διοίκηση νανεώθηκε κατά δύο μέλη, το διοικητικό συμβούλιο του Συνδέσμου Εργοληπτών Νομού Λέσβου, μετά τις εAκλογές που έγιναν το απόγευμα της Τετάρτης, με μικρή, όπως καταγράφηκε, συμμετοχή. Στο νέο διοικητικό συμβούλιο επανεκλέχτηκαν οι Φώτης Παναγόπουλος, Βάσω Αψώκαρδου, Παναγιώτης Ζούρος, Φώτης Κάναρος και Γιάννης Μακρής, ενώ για πρώτη φορά εκλέχτηκαν οι Μαρίνος Παπουτσής και Βασίλης Λαμπρινίδης, που καταλαμβάνουν τις θέσεις των Χρύσανθου Μαντζάρη και Αντώνη Καλδέλλη, οι οποίοι δεν έθεσαν υποψηφιότητα. Το ζήτημα που αναδεικνύουν ως μείζον οι εργολήπτες, είναι η εξόφλησή τους για έργα τα οποία έχουν υλοποιήσει στο Νομό, αφού είναι γνωστό πως τα χρήματα που έχουν να λαμβάνουν σε μεγάλο μέρος τους έχουν ήδη διατεθεί στους αυτοδιοικητικούς φορείς. Ένα ακόμη θέμα που συζητήθηκε στο πλαίσιο της εκλογικής συνέλευσης, ήταν η ανάγκη να «ξεμπλοκάρουν» απ’ το Δήμο Λέσβου, τα κονδύλια που αφορούν στο πρόγραμμα «Θησέας», τα οποία κι έχει δεσμεύσει στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, μελετητής που έχει να λαμβάνει απ’ τον πρώην Δήμο Θερμής.
Ημερίδα για τους εναλλακτικούς τρόπους θέρμανσης ούργησε τόσα προβλήματα, τώρα δεν λειτουργεί καθόλου και τα λύματα βγαίνουν στους δρόμους. Και σαν μην έφτανε αυτό, μπαίνουν και μέσα στα σπίτια και τις αυλές των κατοίκων, ενώ η μυρωδιά είναι ανυπόφορη. Έχω μιλήσει με τον Αντιδήμαρχο Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, τον κ. Βατό και μου είπε ότι σε δύο βδομά-
δες το πρόβλημα θα λυθεί. Εδώ δε λύθηκε σε δύο μήνες, θα λυθεί σε δύο βδομάδες;», τόνισε η κ. Παλαιολόγου. Παράλληλα, ο κ. Βατός ο οποίος είναι ενήμερος για την κατάσταση, ανέφερε στο «Ε», ότι θα γίνουν όλες οι απαραίτητες ενέργειες ώστε να δοθεί άμεση λύση στο πρόβλημα. Γ.Σαρ.
Επιμελητήριο Λέσβου σε συνεργασία με την Ένωση TτουςοΚαταναλωτών Λέσβου, διοργανώνουν ημερίδα με θέμα εναλλακτικούς τρόπους θέρμανσης, το Σάββατο 19 Μαρτίου στις 6 το απόγευμα. Κατά τη διάρκεια της ημερίδας, θα δοθεί η ευκαιρία στους καταναλωτές να γνωρίσουν τους εναλλακτικούς τρόπους θέρμανσης και στους επαγγελματίες του νησιού να παρουσιάσουν τις προτάσεις τους.
Επιτυχημένες οι ημερίδες στο Μόλυβο οι ημερίδες που διοργάνωσε ο Φορέας Oμναςλοκληρώθηκαν Τουρισμού Μολύβου στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμε σκοπό την ανάδειξη του τουριστικού προϊόντος, τη βελτίωση των προσφερόμενων υπηρεσιών και την επίτευξη της συνεργίας όλων των εμπλεκόμενων με τον τουρισμό. Τις ημερίδες τις παρακολούθησαν πολλοί εργαζόμενοι και επαγγελματίες του τουρισμού, εκπαιδευτικοί και δημότες από όλη την ευρύτερη περιοχή. Χορηγός της ημερίδας ήταν το Επιμελητήριο Λέσβου.
ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
11
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνας, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074, 6936-440105, www. realpro.gr Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980854487, 6974-016419. Ενοικιάζονται δύο δυάρια, ολοκαίνουργια, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπαλκόνια, στην Παναγιούδα, επάνω στον κεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα στη Σουράδα, με δυο υπνοδωμάτια, χώρο υποδοχής, πλήρες μπάνιο, δυο βεράντες με θέα και ησυχία. Σύγχρονη κατασκευή, με κουφώματα αλουμινίου, διπλά τζάμια, θέση αυτοκινήτου σε κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 210 6197371 και 6972136903. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 56 τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης. Σαλόνι με τζάκι, ενιαίος χώρος με την κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη βεράντα με πρόσβαση στην αυλή. Αυτόνομη θέρμανση, τέντες, κλιματιστικό, βόθρος για αποχέτευση, γκαράζ, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι πλησίον Παναγιούδας (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Κουζίνα με καθιστικό, ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξωτερική αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr
Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα ισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και πλυντήριο ρούχων. Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, καθαρή, με θέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., με τέσσερα δωμάτια, πανταχόθεν ελεύθερο, με αυτόνομη θέρμανση, προσφάτως ανακαινισμένο, με θέα στο πάρκο του Αγίου Ευδοκίμου (οδός Γερμανού Καραβαγγέλη 22 γωνία). Πληρ. τηλ. 6976-974601. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι, 40 τ.μ., στο Ακλειδιού, δίπλα στο Πανεπιστήμιο, 5 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης, 200 μ. από την παραλία. Κουζίνα με καθιστικό, φωτεινό υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο με πλυντήριο ρούχων, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι 60 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση & aircondition, ισόγειο σε αυλή, στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης 3), β) γκαρσονιέρες, πλήρως επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση & air-condition, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα).
Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ
www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ
Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου καινούργια γκαρσονιέρα, δευτέρου ορόφου, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 40 τ.μ., σε πολυκατοικία, μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ. περίπου, πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο και μεγάλη τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ. Με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 27512, 22510 28306. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδερα καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέντες, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr
Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932-291584. Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τρία υπνοδωμάτια, κήπο, τζάκι και μπαλκόνια με θέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949-618210. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 75 τ.μ., τρίτου ορόφου, με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα και καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 61361, 6946-950523. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται στην περιοχή «Τρία Κυπαρίσσια» καινούργια γκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δευτέρου ορόφου διαμέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτελής, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλες τις ηλεκτρικές συσκευές, στο Λόφο «Ξενία» / Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Διαθέτει θέση πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση και air-condition. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542.
Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr
Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ., φωτεινό, με μπαλκόνια κατά μήκος των 2 όψεών του. Με άνετη σαλονοτραπεζαρία, πολύ μεγάλη κουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη. Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σε τιμή λογική και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6978610855, 6976-632567. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767.
Ενοικιάζεται μεζονέτα 100 τ.μ., στην Καλλιθέα, με αυλή και θέα. Πληρ. τηλ. 6945718733. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με λίγα κοινόχρηστα, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976634053.
Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοινόχρηστα, σε πρώτο όροφο με θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, διαμπερές. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε πέτρινο παραδοσιακό σπίτι, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974702027, 22510 28583.
Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην περιοχή Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063.
Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003.
Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώροφο, με κεντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης (οδός Αγ. Συμεών). Είναι κατάλληλο για συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6974-640422.
Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο, μικρό δυάρι, οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμός), πρώτου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 22510 83530, 6973472205. Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ., πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, δύο μπάνια, ένα WC, δύο υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
12
ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 300 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης).
Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, πλυντήριο και τηλεόραση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων, στη Σουράδα, με τζάκι μεγάλος κήπο, πισίνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ
Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ου ορόφου, στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπερές και πολύ ωραία θέα στο Κάστρο και στη θάλασσα. Τιμή πώλησης 177.000 ευρώ. Υπάρχει και δυνατότητα αγοράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ. στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Βοτανικός προσφορές. Πωλούνται πολυτελή διαμερίσματα 110 τ.μ. έως 40 τ.μ., φωτεινά, με μεγάλες βεράντες, πόρτες ασφαλείας, θυροτηλεόραση έγχρωμη, εγκατάσταση για ηλιακό και συναγερμό. Κατασκευή διαχρονικής αισθητικής, με έμφαση στην αντισεισμική προστασία. KΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ.. Πληρ. τηλ. 210 3410702. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται ισόγεια μονοκατοικία εμβαδού 61,87 τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού 109,39 τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυθήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949200564 και 6984-642309.
Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται καινούργια μεζονέτα τεσσάρων υπνοδωματίων, στη Νεάπολη. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται καινούργια μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Ιωάννη Δάφνης, δευτέρου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, δύο μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και τέσσερα μπάνια. Διαθέτει δύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με τρία υπνοδωμάτια, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www. lesvos-real estate.gr Πωλείται μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στο Λαζαρέτο δυάρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1 κουζίνα, καθιστικό, κατασκευής 2008. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα δύο υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μεζονέτα, 77 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Έχει δικό της κήπο, με πέτρινο αυλόγυρο και πηγάδι στην αυλή, καθώς και δική της θέση στάθμευσης. Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και WC. Πολύ καλής κατασκευής, με πάρα πολύ καλή μόνωση, σοβά χειροποίητο, αυτονομία θέρμανσης, πάτωμα από γρανίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investin lesvos.com Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr
Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, δύο υπνοδωμάτια, διαμπερές και προσφάτως ανακαινισμένο. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
13
ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στα Πάμφιλα της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-
μοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα,
Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνία Καβέτσου και Ξενοφώντος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ. 22510 27357. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζονται 3 επαγγελματικοί χώροι, χωριστά ο καθένας ή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά, σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού 13). Κατάλληλο για δικηγόρους, ιατρούς, πολιτικούς μηχανικούς, λογιστές κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 6944-206723, 22510 28250 (κ. Γιώργος Παλαιολόγος). Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται εμπορικό κατάστημα στην οδό Καβέτσου, πολύ κοντά στην είσοδο της αγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και 18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοικίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης ή αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο), στην οδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα δύο ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται ουζερί με όλο τον εξοπλισμό του. Διαθέτει και ωραίο κήπο. Πληρ. τηλ. 6944553011.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού). Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).
Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE197163). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215416). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate.
Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευ-
ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215021).
14 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Στην Καλλονή και εντός σχεδίου πόλεως, σε κεντρική περιοχή, πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, από 260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογικές και διαπραγματεύσιμες. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Βοτανικός. Πωλείται οικόπεδο διαμπερές 600 τ.μ., επί της Σπύρου Πάτση. Πληρ. τηλ. 210 3410702, 6936581430. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr
ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Μάγειρας από σχολή, Έλληνας, με πολυετή πείρα, ετών 32, αναζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6982-548878. Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προϋπηρεσία σε γηροκομεία, αναλαμβάνει την περίθαλψη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6980-265791. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-
985466. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Φροντιστήριο ξένων γλωσσών ζητά καθηγήτρια αγγλικών και μεταφράστρια, κάτοχο πτυχίου από το εξωτερικό (native speaker). Αποστολή βιογραφικών στο studyuk1@ otenet.gr (Παπαδιαμάντη 6). Πληρ. τηλ. 6946-624878.
Ζητείται γεωπόνος ή τεχνολόγος γεωπόνος, για αποκλειστική απασχόληση σε κατάστημα γεωργικών προϊόντων και εφοδίων. Πληρ. τηλ. 22530 23800, 6944818938.
Πλήρης απασχόληση. Θέλετε να βγείτε κερδισμένοι από την κρίση δημιουργώντας τη δική σας κερδοφόρα επιχείρηση; Εργαστείτε με πίστη και ενθουσιασμό ως συνεργάτες σουηδικής πολυεθνικής εταιρείας καλλυντικών. Αποκτήστε εισόδημα με απεριόρι-
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα.. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ρώ. Πληρ. 45181.
τηλ.
22510
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται αυτοκίνητο 1.800cc, 4x4 Land Rover Freelander, φουλ έξτρα, χρώματος μαύρου μεταλλικού, μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.), ατρακάριστο, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-730486. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112. Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-
Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542. Πωλείται κυνηγετικό όπλο, καραμπίνα, μάρκα Fabarm H38. Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, είναι ολοκαίνουργια, μέσα στη θήκη της, αχρησιμοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-131930.
Εταιρεία επαγγελματικών επίπλων ζητά έμπειρο εξωτερικό πωλητή 25 - 40 ετών. Απαραίτητες προσόντα: Η/Υ, αγγλικά, επικοινωνιακός χαρακτήρας, δίπλωμα Ι.Χ.. Γνώστης Περιφέρειας Λέσβου. CV στο hrmcomp@gmail.com Η εταιρεία INTERFISH (μέλος του Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυμεί να εντάξει στο ανθρώπινο δυναμικό της συντηρητή υδραυλικό. Απαραίτητα προσόντα: Άδεια άσκησης επαγγέλματος - Πτυχίο αντίστοιχης ειδικότητας μέσης σχολής ΟΑΕΔ ή ΙΕΚ - Οργανωτικές ικανότητες και ομαδικό πνεύμα επικοινωνίας - Ικανότητα επίλυσης καθημερινών θεμάτων - Μόνιμος κάτοικος στην ευρύτερη περιοχή - Βιομηχανική εμπειρία θα θεωρηθεί ως επιπρόσθετο προσόν. Η εταιρεία προσφέρει: Προοπτι-
κή επαγγελματικής εξέλιξης και ανάπτυξης σε ένα σύγχρονο και δυναμικό περιβάλλον. Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές-φοιτητές, από αριστούχο μαθηματικό με master. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6938-867898, mathimatikos4@gmail.com
Φυσικός-χημικός μηχανικός παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου & λυκείου. Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6948 482412.
Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται).
AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
στα οικονομικά όρια. Εκπληρώστε τα προσωπικά σας όνειρα. Πληρ. τηλ. 6974555068 ή e-mail στο lambrou.v5@gmail.com
ΜΥΤΙΛΗΝΗ
Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.
15
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Tη σελίδα επιµελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
με τους Συντοπίτες
Με επιτυχία η παρουσίαση του βιβλίου του Άρη Ταστάνη
«Τα Ταξίδια μου» έσα στην κατάμεστη αίθουσα του Δημοτικού Θεάτρου «Μίκης Θεοδωράκης», πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή, η παρουσίαση του βιβλίου του ποιητή Άρη Ταστάνη «Τα Ταξίδια μου», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Κ.Ψ.Μ.». Παρόντες ήταν όλοι οι φίλοι και οι γείτονες του Άρη Ταστάνη, οι σύντροφοί του και οι συναγωνιστές του στα πολιτικά και κοινωνικά κινήματα, γνωστοί άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών και ακτιβιστές από το Αναπηρικό Κίνημα. Για τον ποιητή και την 34χρονη πορεία του στην αριστερά, στους αγώνες για το Αναπηρικό Κίνημα, στη Λέσβο της «αιολικής άνοιξης», τον τόπο καταγωγής του, μίλησαν ο δημοσιογράφος Αργύρης Δεμερτζής, που είχε αναλάβει και το συντονισμό της εκδήλωσης, η συγγραφέας Νάντια Βαλαβάνη, που προσέγγισε και ανέδειξε τον πυρήνα του έργου, ο δημοσιογράφος Αντώνης Σκορδίλης και η σκηνοθέτης Μαρία Χατζημιχάλη - Παπαλιού. Ποιήματα απήγγειλαν οι ηθοποιοί Κάτια Γέρου, Μαρία Κανελλοπούλου, και Γωγώ Μπρέμπου, καθώς και η τραγουδίστρια - συγγραφέας Γιοβάνα, που μίλησε για την προσωπική της σχέση με τον Άρη Ταστάνη.
Μ
Από την παρουσίαση του βιβλίου του Άρη Ταστάνη «Τα Ταξίδια μου»
Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκτός άλλων, ο τέως πρόεδρος της Ένωσης Εισαγγελέων Ελλάδας, Βασίλειος Μαρκής, ο τέως πρύτανης του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, Κώστας Μουτζούρης, η αεροπαγίτης Αιμιλία Λίτινα, ο υπεύθυνος Τύπου του ΣΥΝ, Πάνος Σκουρλέτης, ο πρόεδρος Σεισμολόγων Ελλάδας, Σταύρος Τάσσος, η καθηγήτρια Πανεπιστημίου Αθηνών, Πέπη Ρηγοπούλου, κ.ά., ενώ τους χαιρετισμούς τους απηύθυναν ο βουλευτής Παναγιώτης Κουρουπλής, ο Κώστας Θεοδωρόπουλος, στέλεχος
του Αναπηρικού Κινήματος και ο πρόεδρος της ΟΛΣΑ, Χριστόδουλος Τσακιρέλλης. Παράλληλα με την παρουσίαση του βιβλίου, στο φουαγιέ του Δημοτικού Θεάτρου, πραγματοποιήθηκε έκθεση με τις εικαστικές κατασκευές «Τα Καράβια» του αρχιτέκτονα Τάσου Ταστάνη, που συμπεριλαμβάνονται στις σελίδες του βιβλίου και που είχαν πάρει μέρος στην έκθεση των 130 καλλιτεχνών που έγινε στο χώρο του πρώην αεροδρομίου «Ελληνικού» το καλοκαίρι του 2011, στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αντίστασης.
Στην Αθήνα η παρουσίαση του βιβλίου του Μιχαήλ Ροδά
«Η Ελλάδα στη Μικρά Ασία» ην Τετάρτη 28 Μαρτίου, η «Λεσβιακή Παροικία», ο ΟρTγανισμός για τη διάδοση της Ελληνικής Γλώσσας (ΟΔΕΓ) και ο Σύλλογος Μικρασιατών της Σκάλας Λουτρών Λέσβου «Το Δελφίνι», θα παρουσιάσουν το βιβλίο του Μιχαήλ Ροδά «Η Ελλάδα στη Μικρά Ασία - Μικρασιατική Καταστροφή». Η παρουσίαση θα γίνει στις 6.30 το απόγευμα,
στην αίθουσα «Δαίδαλος» του Ελληνοβρετανικού Κολλεγίου. Το βιβλίο είναι τα απομνημονεύματα του Μιχαήλ Ροδά, διευθυντή του γραφείου Τύπου της Ύπατης Αρμοστείας της Σμύρνης στις αρχές του περασμένου αιώνα και αφορούν τη Μικρασιατική Καταστροφή. Γράφτηκαν το 1924 και δημοσιεύτηκαν αρχικά στην εφημερίδα «Εθνική Φωνή» και
«Ελεύθερον Βήμα», συγκεντρώθηκαν από το συγγραφέα το 1947, επιθεωρημένα και συμπληρωμένα και ήταν έτοιμα να εκδοθούν, όταν ο θάνατος σταμάτησε την πνευματική του προσπάθεια. Με πρωτοβουλία και δαπάνη του γαμπρού του, Γιώργου Γερακάκη και με τη βοήθεια των Γ. Συριώτη, Α. Ζαφειρόπουλου, Γ. Φτέρη και Γ. Βαλέτα, εκτυ-
Στο πλοίο της ΝΕΛ, η κοπή της πίτας της ΟΛΣΑ
Εκδήλωση εν πλω, στο «Μυτιλήνη» το πλοίο «Μυτιλήνη» της ΝΕΛ, που θα βρίσκεται στο λιμάνι του ΣΠειραιά, θα πραγματοποιήσει την Κυριακή 18 Μαρτίου, την εκδήλωση κοπής της πίτας της, η Ομοσπονδία Λεσβιακών Συλλόγων Αττικής. Η επιβίβαση στο πλοίο θα αρχίσει στις 10.30 και το πρόγραμμα θα διαρκέσει από τις 11 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι. Μετά την κοπή της πίτας θα ακολουθήσει γλέντι με παραδοσιακή μυτιληνιά ορχήστρα, που θα αποτελείται από τους Βαγγέλη Σαραντίδη (βιολί), Ηλία Μαυράκη (κιθάρα), Γρηγό-
ρη Βασίλα (μπουζούκι), Παναγιώτη Βέργο (σαντούρι) και Κώστα Καλδέλλη (τραγούδι - κρουστά). Η είσοδος θα γίνει με προσκλήσεις, που οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προμηθεύονται από μέλη του διοικητικού συμβουλίου της ΟΛΣΑ και από τους συλλόγους της. Η τιμή της πρόσκλησης ανέρχεται στα 15 ευρώ. Για πληροφορίες, επικοινωνήστε με τους: Δημήτρη Γαβριήλ (6975854020), Ιωάννα Δούκα (6945460577), Μαρία Παπουτσή (6973806627) και Πελαγία Αδαλή Βουλγαρέλλη (6932-426427).
Από τη «Λεσβιακή Παροικία»
Ημέρα Γυναίκας και Ποίησης Ημέρα της Γυναίκας, αλλά και Ποίησης, θα γιορτάσει τη Δευτέρα Μαρτίου στις 7.30 το απόγευμα στο κινηματοθέατρο «Τριανόν» στα ΠατήTσια,ην19ηΠαγκόσμια «Λεσβιακή Παροικία». Το πρόγραμμα της εκδήλωσης θα περιλαμβάνει ομιλία του ποιητή Δημήτρη Νικορέτζου με θέμα «Από τη Σαπφώ στον Ελύτη», απαγγελία ποιημάτων της Σαπφούς σε απόδοση Οδυσσέα Ελύτη από την ποιήτρια Αλεξάνδρα Βαΐτση - Βάκρου, μέλους της Ε.Ε.Λ., ενώ η Ουρουγουανή τραγουδίστρια Ζανέτ Καπούγια με την κιθάρα της, θα αποδώσει γνωστά μελοποιημένα τραγούδια Ελλήνων και ξένων ποιητών (Νερούδα, Λόρκα, Ελύτη, Γκάτσου, κ.ά.). Μετά την παρουσίαση, θα ακολουθήσει μικρή δεξίωση στο φουαγιέ του θεάτρου.
πώθηκαν για πρώτη και μοναδική φορά το 1949, σε 1.000 αντίτυπα. Την έκδοση, που κυκλοφορεί σε 500 αντίτυπα, θα παρουσιάσουν ο ιστορικός και συγγραφέας Σαράντος Καργάκος και ο συγγραφέας Στρατής Μολίνος, ενώ την εκδήλωση θα συντονίσει η πρόεδρος της Λεσβιακής Παροικίας, Καίτη Μεσσηνέζη.
Από την Παλλεσβιακή Ένωση Νέας Ιωνίας Έγινε το 1ο Σεμινάριο Μουσικής και Χορευτικής Παράδοσης ε επιτυχία ολοκληρώθηκε, το Σάββατο 3 Μαρτίου, η χορευτική ημερίδα «1ο Σεμινάριο Μουσικής και Χορευτικής Παράδοσης», που πραγματοποιήθηκε στο Πολιτιστικό Πολύκεντρο Δήμου Ηρακλείου και το οποίο διοργάνωσε η Παλλεσβιακή Ένωση Νέας Ιωνίας και Ηρακλείου Αττικής. Ο Γιάννης Γαντζίας, ο Νίκος Καλτσονούδης και ο Γρηγόρης Γρηγορίου παρουσίασαν τραγούδια και χορούς από τη Λευκάδα, το Νέο Μοναστήρι (Ανατολική Ρωμυλία) και τη Λέσβο αντίστοιχα, ενώ μετά το τέλος του σεμιναρίου, ακολούθησε γλέντι σε κέντρο της περιοχής Νέας Ιωνίας, με το συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής «Επτάσημο». Το «παρών» έδωσε το χορευτικό συγκρότημα του συλλόγου, μαζί με πολλά μέλη άλλων χορευτικών ομάδων, ενώ ο χορός κράτησε μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Ήταν μια εκδήλωση στην προσπάθεια της Ένωσης να διατηρήσει το ενδιαφέρον των φίλων της για τη χορευτική παράδοση της χώρας, που είχε ικανοποιητική συμμετοχή και πολύ ωραία ατμόσφαιρα.
M
Έκοψε την πίτα του «Ο Θεόφραστος» Παρουσία μελών και φίλων αρουσία πολλών μελών και φίλων του, έκοψε την πίτα του στα τέλη Ιανουαρίου, ο Σύλλογος των Απανταχού ΠΕρεσίων «Ο Θεόφραστος». Η εκδήλωση έγινε σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας και η μεγάλη προσέλευση του κόσμου, απέδειξε περίτρανα ότι το ενδιαφέρον των Ερεσίων για τον τόπο, είναι ισχυρό, σταθερό και με έντονη δυναμική.
ΓPAMMATA & TEXNEΣ Ένα όμορφο αφιέρωμα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, με πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Ιδρύματος Πειραιώς
Βραδιά Παπαδιαμάντη ια βραδιά αφιερωμένη στον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη, διοργάνωσε την περασμένη Τετάρτη το απόγευμα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, το Πολιτιστικό Ίδρυμα Πειραιώς (ΠΙΟΠ). Μέσα σε συγκινησιακό και έντονα νοσταλγικό κλίμα, οι θεατές είχαν την ευκαιρία να «ταξιδέψουν» στην παράδοση, στα ήθη και τα έθιμα της χώρας, χάρη στις αφηγήσεις που βασίστηκαν σε τρία από τα πιο γνωστά έργα του μεγάλου πεζογράφου, τη «λαλιά» του οποίου θέλησε να κάνει το ΠΙΟΠ να ακουστεί στην Αγία Παρασκευή. Η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας με είσοδο ελεύθερη για όλους, εντασσόταν στο πλαίσιο των εκδηλώσεων που κάθε τόσο πραγματοποιεί στα θεματικά μουσεία του, το ΠΙΟΠ, θέλοντας να προωθήσει τον πολιτισμό. Κάτοικοι του χωριού και των γύρω περιοχών, ά-
Μ
Από το αφιέρωμα στον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη, στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου. Ως φόντο, οι φωτογραφίες του Πλάτωνα Ριβέλλη, που εκτίθενται στο χώρο του Μουσείου
Από τους μαθητές του ΓΕΛ Πλωμαρίου
Αφιέρωμα στον Οδυσσέα Ελύτη
κουσαν αποσπάσματα από το έργο «Ο Ξεπεσμένος Δερβίσης», το μοναδικό αυτό κείμενο του Παπαδιαμάντη, που δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ούτε τυπικό διήγημα, ούτε δοκίμιο, ούτε ποίημα, «Τ’ Αστεράκι», στο οποίο ο συγγραφέας μιλά για μια κοπέλα για την οποία ο ίδιος έτρεφε ιδιαίτερα συναισθήματα και το «Ο Γάμος του Καραχμέτη», που αποτέλεσε το ορόσημο στη στροφή του συγγραφέα προς το διήγημα. Αφηγήτριες της βραδιάς η Βαγγελιώ Καρούλη, η Φανή Σαραντινού και ο Γιάννης Καρανικόλας, που «ταξίδεψαν» το κοινό στον κόσμο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, ένα κόσμο άρρηκτα συνδεδεμένο με την παράδοση, τα ήθη και τα έθιμα της Ελλάδας, μέσα από μια εκδήλωση τη φιλολογική φροντίδα της οποίας είχε η Κατερίνα Σαραντινού και τη μουσική επιμέλεια η Ευανθία Αναγνωσταρά. Β. Χρ.
Γιόρτασε τις Απόκριες ο Ροταριανός Όμιλος Μυτιλήνης
Με μια χοροεσπερίδα επιτυχία πραγματοποιήθηκε η αποκριάτικη M εσυνεστίαση - χοροεσπερίδα, που διοργάνωσε
αφιέρωμα στον Οδυσσέα Ελύτη διοργανώνουν την 22 Μαρτίου στις 8 το βράδυ, το ΓΕΛ ΠλωμαΈρίουναΠέμπτη και η Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», στην αίθουσα εκδηλώσεων της τελευταίας. Η εκδήλωση θα παρουσιά- μαθήτριες Ευαγγελία Χρυζει το έργο του ποιητή, μέ- σάφη και Μαρία Ψαραδέλσα από εισηγήσεις, τρα- λη, καθώς και ο ρόλος του γούδια και απαγγελίες ποι- έρωτα, από τις Σταυρούλα ημάτων από μαθητές και Βούρου και Βασιλική Αμαθήτριες του σχολείου. σπρολούπου. Τέλος, οι μαΜια πλήρης βιογραφία θητές Μυρσίνη Βιτσάκα, του, θα παρουσιαστεί από Χρήστος Μουτζούρης και τις μαθήτριες Μυρσίνη Βι- Ειρήνη Μανωλιού, θα τσάκα και Χριστίνα Μούκα, πραγματοποιήσουν παρουτα γενικά χαρακτηριστικά σίαση με θέμα «Ο ποιητής της ποίησής του θα παρου- του Αιγαίου και της Λέσιάσουν η Μυρτώ Γιαμου- σβου». γιάννη και η Γιασεμή Κα- Μελοποιημένη ποίηση του μπάνη, ενώ απόσπασμα α- Ελύτη («Της Δικαιοσύνης», πό το «Άξιον Εστί» θα δια- «Το Τρελοβάπορο», «Τα βάσει η μαθήτρια Χριστίνα τζιτζίκια», κ.ά.) θα τραγουΜούκα. Θα παρουσιαστεί δήσουν και θα ερμηνεύεπίσης η σημασία του ήλι- σουν μουσικά οι μαθητές. ου και του φωτός στα ποι- Η εκδήλωση έχει είσοδο εήματα του Ελύτη, από τις λεύθερη για όλους.
το περασμένο Σάββατο στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», ο Ροταριανός Όμιλος Μυτιλήνης (ΡΟΜ). Πολλά ήταν τα μέλη, αλλά και πολλοί οι φίλοι του Ρόταρυ, που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση και τα δώρα που προσέφεραν οι ροταριανοί των Ομίλων Μυτιλήνης και Καλλονής. Μετά από τις τυπικές ροταριανές διαδικασίες, σύντομο χαιρετισμό απηύθυναν οι πρόεδροι των Ομίλων Μυτιλήνης και Καλλονής, Σπύρος Καρδακάρης και Ιγνάτης Σκούντας αντίστοιχα, καθώς και ο διοικητής της Περιφέρειας, Νίκος Κουζινόγλου. Φίλοι του Ρόταρυ με αποκριάτικη αμφίεση, παρουσίασαν επίκαιρη παρλάτα, ενώ ακούστηκαν και επιτυχημένα ανέκδοτα και καλή λαϊκή μουσική. Στόχος, άλλωστε, της εκδήλωσης ήταν να δώσει μια νότα αισιοδοξίας, κεφιού και αμεριμνησίας, ώστε να ξεχαστούν έστω και προσωρινά τα προβλήματα της οικονομικής ύφεσης και της ανασφάλειας των ημερών.
● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Κυριακή 22 Απριλίου Κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη
Σήμερα Σάββατο 10 Μαρτίου στη γκαλερί «Alma» στα Τρίκαλα Έκθεση της Ηώς Αγγελή, με θέμα «Dreams»
Σήμερα Σάββατο 10 Μαρτίου στις 11:30 στην Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών στην Αθήνα Παρουσίαση του βιβλίου του Απόστολου Γονιδέλλη «Δάφνις και Χλόη», από τις εκδόσεις «Αιολίδα» και τη Λεσβιακή Παροικία στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η μουσικοχορευτική παράσταση «Χορέψτε δυο μου μάτια», από τον Φ.Χ.Σ. «Ορφέας»
Κυριακή 11 Μαρτίου στις 17:00 στο ξενοδοχείο «Πασιφάη» στη Σκάλα Καλλονής Αφιέρωμα στη μέρα της Γυναίκας, από το Σύλλογο Μικρασιατών Καλλονής στις 18:00 στην αίθουσα «Golden» του ξενοδοχείου «Golden Age» Αφιέρωμα στη Γυναίκα από το Σύλλογο Μηθυμναίων της Αθήνας, με εισηγητή τον Απόστολο Γονιδέλλη και μουσική από το Βαγγέλη
Σταυρόπουλο. στις 19:00 στην αίθουσα πολιτισμού «Οδυσσέας Ελύτης» στον Παπάδο Εκδήλωση για τα τρία χρόνια της εφημερίδας «Το Βήμα της Γέρας»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 15 Μαρτίου «Στενά Περιθώρια», του Άσγκερ Λεθ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Σαμ Γουόρθιγκτον, Εντ Χάρις, Τζέιμι Μπελ, Ελίζαμπεθ Μπανκς Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 Από σήμερα Σάββατο 10 έως Κυριακή 18 Μαρτίου «Οι Απόγονοι», του Αλεξάντερ Πέιν (κοινωνική) Πρωταγωνιστούν: Τζορτζ Κλούνεϊ, Μπο Μπρίτζες, Τζούντι Γκριρ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο 10/3 και Κυριακή 11/3 στις 18:45 και στις 21:30, Δευτέρα 12/3 και Τρίτη 13/3 στις 21:30, Τετάρτη 14/3 στις 18:45 και στις 21:30, Πέμπτη 15/3 και Παρασκευή 16/3 στις 21:30, Σάββατο 17/3 και Κυριακή 18/3 στις 19:45 και στις 21:30
Σήμερα στο Μόλυβο Η ταινία «Coco Chanel» Σάββατο 10 TστιςοΜαρτίου, 8 το βράδυ, θα προβληθεί στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας, η ταινία «Coco Chanel». Η ταινία περιγράφει τη ζωή της μεγάλης σχεδιάστριας μόδας, που πρωτοπόρησε στο χώρο της.
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
ΓPAMMATA & TEXNEΣ
17
Το «Ε» με την πρωτοεμφανιζόμενη Μυτιληνιά συγγραφέα Ελεονώρα Σουρλάγκα, με αφορμή το βιβλίο της «ΠάσΠορτ»
«Η συγγραφή ήταν για μένα λύτρωση…» ο «Ε» σήμερα φιλοξενεί μια πρωτοεμφανιζόμενη Μυτιληνιά συγγραφέα. Η Ελεονώρα Σουρλάγκα, κλινική ψυχολόγος στο Κολλέγιο Ψυχικού, το πρώτο βιβλίο της οποίας με τίτλο «ΠάσΠορτ. Μια αληθινή περιπέτεια» παρουσιάζαμε μέσα στην εβδομάδα, αποφάσισε να δοκιμάσει το χώρο της λογοτεχνίας μετά από μια προσωπική περιπέτεια υγείας. Τα όσα έζησε, τα μετέφερε με λέξεις στο χαρτί και μέσω των εκδόσεων «Κέδρος», τα παρουσιάζει στο αναγνωστικό κοινό. Σήμερα μας μιλάει για τα όσα έζησε και το πώς οι δυσκολίες που συνάντησε, την οδήγησαν τελικά στο να εκφράσει για πρώτη φορά δημόσια το γραπτό της λόγο, οδηγούμενη τελικά στην ψυχική απελευθέρωση. γκεκριμένα και περιορισμένα τα πλαίσια που μπορείς ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη να δουλέψεις όσο είσαι σε ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ σχολείο, υπάρχει ένα άκαΚυρία Σουρλάγκα, σπουδά- μπτο πλαίσιο, οι μαθητές σατε Αγγλική Φιλολογία και πρέπει να είναι αποδοτικοί στη συνέχεια στραφήκατε στα μαθήματά τους και η στην Ψυχολογία. Τι σας ο- κατεύθυνση προς την οδήγησε σε αυτή τη μετα- ποία κινούμαστε κι εμείς στροφή; ως ψυχολόγοι, είναι το να «Η Ψυχολογία ήταν κάτι με προσπαθούμε όσο το δυνατο οποίο ήθελα από μικρή τόν να βοηθάμε ένα παιδί να ασχοληθώ, αφού είχα α- να προσαρμόζεται, αλλά ποφασίσει πως ήθελα να και να παραμένει όσο πιο δουλέψω με παιδιά μέσα α- πιστό γίνεται στην ιδιαιτεπό αυτό και όχι μέσα από ρότητα του». τη διδασκαλία. Επειδή όΓράφοντας μως οι γονείς μου προτιτο «ΠάσΠορτ» μούσαν να φύγω στο εξωτερικό σε μεγαλύτερη ηλι- Με τη λογοτεχνία και το κία και δεδομένου ότι δεν γράψιμο, είχατε σχέση από κατάφερα να περάσω Ψυ- πριν; χολογία στην Αθήνα, παρα- «Διαβάζω πολύ, κυρίως αγκολούθησα τελικά μαθήμα- γλική λογοτεχνία. Με γράτα στην Αγγλική Φιλολογία, ψιμο είχα πάντα σχέση, αλπου με ενδιέφερε ούτως ή λά ήταν πολύ προσωπική. άλλως, γνωρίζοντας ωστό- Κρατούσα ημερολόγιο συσο πως δεν θα δούλευα πο- στηματικά από την ηλικία τέ ως δασκάλα αγγλικών, των 14 ετών, στη συνέχεια αφού δεν ήταν αυτό που ή- άρχισα να γράφω και ποιήθελα. Στη συνέχεια σπού- ματα, παραμύθια, έχω γράδασα Κλινική Ψυχολογία ψει κι ένα μικρό διήγημα. στην Αγγλία, με διδακτορι- Όλα αυτά όταν ήμουν φορκό πάνω στις σχέσεις των τισμένη συναισθηματικά εφήβων με τις οικογένειές και ήθελα κάπως να εκτοτους, τόσο στην Αγγλία, ό- νωθώ. Με γυρόφερνε μεν η σο και στην Ελλάδα». ιδέα να τα συστηματοποιήΑπό πότε εργάζεστε στο σω και να κάνω μια απόπειΚολλέγιο Ψυχικού; Είναι ρα να τα εκδώσω, ποτέ όγια εσάς μια δημιουργική μως δεν το πίστεψα και ποδιαδικασία; τέ δεν έδωσα το χρόνο και «Δουλεύω στο Κολλέγιο α- την πειθαρχία που απαιτείπό το 1998, τη χρονιά που ται για κάτι τέτοιο. Με έεπέστρεψα στην Ελλάδα. τρωγε ωστόσο, όπως ένας Δεν θα τοποθετούσα τη καημός που έχουμε όλοι όδουλειά μου ακριβώς κάτω ταν νιώθουμε πως περνάει από τον όρο “δημιουργι- η ζωή και αυτό είναι το κή”, όσο περισσότερο ζω- χρωστούμενο που έχεις αντανή και με μεγάλη ποικι- πέναντί της». λία κι επικοινωνία. Στο Και η απόφαση αυτή, ήρθε βαθμό που η τελευταία εί- μέσα από την προσωπική ναι δημιουργική, θα μπο- σας περιπέτεια; ρούσα πάντως να πω πως «Όταν αρρώστησα από ναι. Είναι όμως αρκετά συ- καρκίνο που προέκυψε το
T
Νοέμβριο του 2009 και αφού πέρασα τα πρώτα στάδια του σοκ και της εγχείρησης, όλο εκείνο το καταιγιστικό πράγμα, αποφάσισα ότι πλέον δεν έχω καμία δικαιολογία να μη γράψω κάτι. Αφενός γιατί θα είχα το χρόνο -είχα πάρει ένα χρόνο άδεια από τη δουλειά μου- και αφετέρου, γιατί δεν ήξερα πόσο ακόμη θα ζούσα. Τρίτον, είχα πλέον ένα πολύ σοβαρό θέμα, τα όσα μου προκαλούσε η αρρώστια και τη ζωή με αυτήν, την οποία έπρεπε να επεξεργαστώ γράφοντας. Είπα έτσι “τέρμα οι αναβολές” και όλες τις σημειώσεις που κρατούσα όλο εκείνο το διάστημα, όταν πλέον πήρα την απόφαση, άρχισα να τις επεξεργάζομαι». «ΠάσΠορτ», λοιπόν. Διαβατήριο για την ίαση; «Ο τίτλος του βιβλίου, απαρτίζεται από δύο σκέλη. Έψαχνα για ένα λογοπαίγνιο, που θα είχε μέσα τη
λέξη “πορτ” (ιατρικό εξάρτημα κατά τη θεραπεία μου), για το οποίο μιλάω και μέσα στο βιβλίο. Σε κάποιο άλλο σημείο το αποκαλώ και “διαβατήριο για τη ζωή” και αφού το “πορτ” σημαίνει και “λιμάνι” στα αγγλικά, μου ήρθε αυτή η λέξη. Η αρρώστια όλη, ήταν για μένα τελικά ένα διαβατήριο για μια καλύτερη ποιότητα ζωής». Πώς παρουσιάζετε τα όσα ζήσατε και πώς βιώσατε τη διαδικασία της συγγραφής; «Η συγγραφή αποδείχθηκε για μένα απίστευτη λύτρωση, η μεγαλύτερη θεραπεία που προσέφερα εγώ στον εαυτό μου, πέρα από τη θεραπεία που μου προσέφεραν οι γιατροί και οι φίλοι. Μόνο από τη στιγμή που άρχισα να γράφω, άρχισα να επεξεργάζομαι τα συναισθήματά μου για όλο αυτό το θέμα. Πιο πριν, αυτό που με απασχολούσε, ήταν απλώς το πώς θα αντέξω όλο αυτό που συνέβαινε. Το
φόβο μου, τη θλίψη μου για το ότι έχασα σε πολύ μεγάλο βαθμό την ξεγνοιασιά και την αθωότητά μου, το πόσο πολύ στενοχωρήθηκα για το φόβο που πέρασαν τα παιδιά μου, πόσο τα συμπόνεσα και πόσο εκτίμησα τα όσα πήρα από τους ανθρώπους γύρω μου, όλα αυτά τα εμπέδωσα γράφοντάς τα. Το βιβλίο είναι αισιόδοξο, έχει χιούμορ και είναι αρκετά αυτοσαρκαστικό, παρουσιάζοντας στιγμιότυπα και ευτράπελα που συμβαίνουν σε ένα νοσοκομείο, έχει όμως τις πιο βαριές και στοχαστικές του στιγμές. Στόχος μου γράφοντάς το πώς θα δώσω ελπίδα στους αναγνώστες, αλλά και το πώς θα εκτόνωνα η ίδια το φόβο και τις αγωνίες μου, ολοκληρώνοντάς το. Γι’ αυτό και το βιβλίο δεν είναι καθόλου ηθικοπλαστικό και διδακτικό και καθόλου γραμμένο από την πλευρά του ψυχολόγου, παρά μόνο από την πλευρά του ασθενούς, που δεν έχει και τίποτα να προτείνει. Είναι απλώς μια πολύ λεπτομερής και πολύ άμεση καταγραφή όλων των σταδίων που πέρασα από τη διάγνωση του καρκίνου μέχρι κι ένα χρόνο μετά, μέχρι να κάνω τις πρώτες εξετάσεις επανελέγχου και να είναι καλές. Με βοήθησαν τα κρατήματα που είχα, τα παιδιά και οι φίλοι μου, αλλά και η ιδιοσυγκρασία μου, που είναι προσανατολισμένη αρκετά στην απόλαυση και τη χαρά της ζωής. Η ψυχολογία ωστόσο με βοήθησε πολύ σε ένα συγκεκριμένο σημείο: στο πώς να χειριστώ όλο αυτό με τους άλλους, με τα παιδιά μου και τη σχέση μου, πώς να είμαι πάρα πολύ ειλικρινής μαζί τους από την πρώτη στιγμή και να διαχωρίσω τις ευθύνες του καθενός». Τι συμβολίζουν τα «μποτάκια» και οι «παντόφλες» της… Περιπέτειας; «Τα μποτάκια είναι πιο πολύ η προσωπικότητα μου, γενικά φοράω συνέχεια μποτάκια και μου αρέσει
πολύ να περπατώ, μου αρέσει η φύση, και τα μποτάκια στο βιβλίο, είναι η αίσθηση της άνεσης, της δύναμης και της πορείας. Οι παντόφλες ήταν η αρρώστια, κάτι πιο βαρύ, η οπισθοδρόμηση, το “χαμηλώνω ταχύτητα και κατακάθομαι”. Το βιβλίο έχει τρεις ενότητες, που συμβολίζουν την πορεία μου μέσα σ’ αυτή την υπόθεση: διάγνωση, απόγνωση και επίγνωση...».
Συνεχίζοντας το γράψιμο Πότε κυκλοφόρησε το βιβλίο; Έχει έρθει και στη Μυτιλήνη; «Το βιβλίο κυκλοφόρησε ευρύτατα στα καταστήματα μόλις την Τρίτη και δεν ξέρω ακόμη πώς πάει. Οι εκδόσεις “Κέδρος” το έχουν υποστηρίξει απίστευτα, έχουν βαλθεί να το προωθήσουν όσο καλύτερα μπορούν, αφού τους άρεσε πολύ από την αρχή. Ήταν ο πρώτος εκδοτικός οίκος που το πήγα και δεν το έχει δει κανένας άλλος, αφού πήρα πολύ ενθουσιώδη απάντηση, μέσα σε μια μόνο εβδομάδα. Το θέμα είναι τώρα, πώς θα το δεχτεί ο κόσμος. Κυκλοφορεί πάντως και σε αρκετά βιβλιοπωλεία της Μυτιλήνης». Συνεχίζετε το γράψιμο ακόμη και τώρα; «Ναι, συνεχίζω να γράφω. Τώρα γράφω ένα μυθιστόρημα και μου φαίνεται απίστευτα πιο δύσκολο, όχι ως προς τη φαντασία, αλλά ως προς τη δομή, πώς το κάθε πράγμα θα στέκεται και το ένα θα οδηγεί στο άλλο. Δεν ξέρω αν θα εκδοθεί ποτέ, θέλω να ξαναβγάλω βιβλίο, αλλά είναι πολύ νωρίς για να το ξέρω». Πώς είναι σήμερα η ζωή σας, μετά τη λήξη της περιπέτειας της υγείας σας; Στη Μυτιλήνη έρχεστε; «Συνεχίζω κανονικά τη δουλειά μου, έχουν περάσει δύο χρόνια από τη θεραπεία μου και είναι όλα καλά, αν περάσουν κι άλλα, θα είμαι ακόμη πιο χαρούμενη. Στη Μυτιλήνη έχω ένα μικρό σπιτάκι στους Πύργους Θερμής κι έχω τρέλα με τον τόπο, οπότε έρχομαι όσο πιο συχνά μπορώ».
18
ΓPAMMATA & TEXNEΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης
Δεύτερος κύκλος εκδηλώσεων… εκίνησε, μέσα στην περασμένη εβδομάδα, ο δεύτερος κύκλος εκδηλώσεων της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης. Την περασμένη Δευτέρα, ο πρόεδρος του φορέα, Στρατής Τσουλέλλης, παρουσίασε φωτογραφίες από τους διεθνείς διαγωνισμούς της FIAP, ενώ από τη Δευτέρα και μέχρι τα μέσα Μαΐου, θα παρουσιαστούν άλλες πέντε εκθέσεις τόσο μελών, όσο και φωτογράφων φίλων της ΦΕΜ. Η παρουσίαση που έκανε πόλεις, από 13 φωτογρατη Δευτέρα ο κ. Τσουλέλ- φικές ομάδες και είχε 13 λης, έφερε το κοινό σε ε- φωτογραφικές ενότητες. παφή με τη δουλειά του Τα μέλη της ΦΕΜ που παμοναδικού διεθνούς φω- ρακολούθησαν το θεωρητογραφικού οργανισμού, τικό και πρακτικό μέρος που είναι αναγνωρισμέ- του σεμιναρίου, επέλεξαν νος από την UNESCO και στη συνέχεια 13 συμποπου στα 60 χρόνια δρά- λίτες τους, που συνεργάσης του, απαριθμεί 80 στηκαν μαζί τους ως μομέλη σε πέντε διαφορετι- ντέλα καθ’ όλη τη διάρκές χώρες, με τη ΦΕΜ να κεια της Φωτογραφικής εκπροσωπεί την Ελλάδα. πρακτικής και πάνω στη θεματική που έχει δώσει «Συμμετοχή» τον τίτλο της έκθεσης. από Δευτέρα Οι εκδηλώσεις θα συνεχι- Στην τελευταία θα παρουστούν την ερχόμενη Δευ- σιαστούν φωτογραφίες τέρα, με την έκθεση φω- των: Νάγιας Βακλατζή, τογραφίας μελών της Δημήτρη Γιασσιά, ΓιώρΦΕΜ με θέμα «Συμμετο- γου Καζάζη, Δημήτρη Κοχή», που θα ξεκινήσει ρομηλά, Θωμά Μαμάκου, στις 7.30 το απόγευμα Ηλία Μάρκου, Θανάση και θα φιλοξενείται μέχρι Μαχλέρα, Μιχάλη Μπάκαι την Παρασκευή 23 κα, Δημήτρη Μποσταντά, Μαρτίου. Πρόκειται για Σίμου Μπουρού, Άλκη Στρατή το φωτογραφικό αποτέ- Ταλιαδούρου, λεσμα της συμμετοχής 13 Τσουλέλλη και Πάνου μελών της Εταιρείας στη Χαραλαμπίδη. διοργάνωση «Panoptikon Οι υπόλοιπες εκθέσεις 13X13» της Από τη Δευτέρα 26 Μαρ«ART/IF/ACT», που τίου μέχρι και την Παραπραγματοποιήθηκε από σκευή 30 του μήνα, το το Σεπτέμβριο έως το Δε- μέλος της ΦΕΜ, Ηλίας κέμβριο του 2011 σε 13 Μάρκου, θα παρουσιάσει
Ξ
Τέλη Μαρτίου στη Μυτιλήνη
Σεμινάριο Σωματικού Θεάτρου και Αυτοσχεδιασμού εμινάριο Σωματικού Θεάτρου και Αυτοσχεδιασμού, με διδάσκοντα τον Τζον Μπράιτον, Σπρόκειται να πραγματοποιηθεί για δεύτερη συ-
Το φωτογραφικό πανό στην πρόσοψη του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης, παρουσιάζει το αποτέλεσμα της «Συμμετοχής»
έκθεση φωτογραφιών του με θέμα «Beograd OverExposed». «Το Πείραμα» είναι ο τίτλος της έκθεσης φωτογραφίας του Θωμά Μαμάκου, που θα διαρκέσει από τη Δευτέρα 2 Απριλίου μέχρι και την Παρασκευή 4 του μήνα, με φωτογραφίες τραβηγμένες κατά την ομώνυμη παρά-
σταση των «Άστεγων». Στις 23 Απριλίου, ο Αθηναίος φωτογράφος Νίκος Πέτρου παρουσιάζει φωτογραφίες του με θέμα τη «Φύση», ενώ ο κύκλος κλείνει με την εικαστική έκθεση «φωτο - γραφιστική», του Δημήτρη Μποσταντά, που θα διαρκέσει από τις 30 Απριλίου έως τις 11 Μαΐου.
Έξι παραστάσεις από το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης
«Η Λίμνη των Κύκνων» παιδική παράσταση «Η ΛίTσίαηνμνηΦάνιας των Κύκνων», σε σκηνοθεΒαλάση, θα ανεβάσει από την Παρασκευή 16 έως και την Κυριακή 18, αλλά και το Σαββατοκύριακο 24 και 25 Μαρτίου, το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου. Μικροί και μεγάλοι θεατές θα έχουν την ευκαιρία να δουν ζωντανά τη γνωστή ιστορία, βασισμένη σε ρώσικα λαϊκά παραμύθια και έναν αρχαίο γερμανικό μύθο, σε κείμενο του Κίμιο Γιαμπούκι και σε μουσική Πιότρ Τσαϊκόφσκι. Η Φάνια Βαλάση έχει αναλάβει τη σκηνοθεσία, ο Γιάννης Τρουμπούνης τη σκηνογραφία και ο Νίκος Κουρτζής τη μουσική επιμέλεια, ενώ τα κοστούμια είναι της Λουσινέ Μελικιάν, οι χορογραφίες της Μαρίας Γερούλια, η φωτιστική επιμέλεια του Βαγγέλη Στεφάνου, τα χτενίσματα του Jorge, το μακιγιάζ της Τούλας Γαλάτη, το φροντιστήριο της Μυρσίνης Μαρινάτου και της Λεμονιάς Χριστόφα και το βίντεο του Άγγελου Τζουανάκη. Παίζουν οι ερασιτέχνες ηθοποιοί:
νεχή χρονιά στη Μυτιλήνη, από το Σάββατο 31 Μαρτίου έως και την Τρίτη 3 Απριλίου. Παράλληλα, η Αλίκη Δουρμάζερ θα παρουσιάσει τη φωνητική πρακτική «Pleasure in Voice» («Η ευχαρίστηση στη φωνή»), δουλεύοντας πάνω στην άμεση σύνδεση φωνής - σώματος και παραγωγής ήχου - κίνησης. Πώς να είσαι ο εαυτός σου και πώς να υπάρχεις με τους άλλους; Μπορεί το σωματικό θέατρο να δείξει έναν τρόπο; Οι διοργανωτές του σεμιναρίου ξεκινούν από τη βασική πεποίθηση πως η παράσταση είναι ευχαρίστηση και πως η δουλειά τους ως «perfomers», είναι το να επιδιώκουν την ευχαρίστηση στη δράση τους. Έτσι, το σεμινάριο συνδυάζει λεπτομερή και σωματική εξάσκηση, μέσω δομημένων αυτοσχεδιασμών και κινησιολογικών συνθέσεων ατομικά, σε ζευγάρια και σε γκρουπ. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν εμπειρικά τις λειτουργίες της άρρηκτης σχέσης σώματος και μυαλού, σε σχέση και με τους άλλους, το πώς να δίνουν προσοχή στη λεπτομέρεια της κάθε δράσης, πώς να αναπτύσσουν συναίσθηση και ευαντιδραστικότητα προς τα άλλα μέλη του γκρουπ, αλλά και πώς να δομούν την προσοχή τους και να κατευθύνουν τη διοχέτευση της ενέργειάς τους. Παράλληλα με το σεμινάριο του Τζον Μπράιτον, η Αλίκη Δουρμάζερ θα παρουσιάσει τη φωνητική πρακτική «Pleasure in Voice», δείχνοντας πώς μέσα από δουλειά που γίνεται πάνω στην άμεση σύνδεση φωνής - σώματος και παραγωγής ήχου και κίνησης, αλλά και στην αβίαστη, ρευστή και πηγαία φωνητική έκφραση, μπορεί να επιτευχθεί ένα ανοιχτό, καθαρό και χωρίς εμπόδια σώμα ως μέσο ήχου, που θα επιτρέπει στους συμμετέχοντες να παίξουν με τονικότητες, διαθέσεις, χρώματα και τοποθετήσεις.
Περιορισμένες θέσεις
Η «Λίμνη των Κύκνων» έρχεται στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης
Πρίγκιπας Ζίκφριντ: Μιχάλης Σγουρέλλης, Πριγκίπισσα Οντέτ: Κρίστι Μωραΐτου, Μάγος Ρόθμπαρτ: Γιώργος Παττές, Οντίλ: Δώρα Τσαγκαρέλλη, Χανς (σκίουρος): Πάνος Κουρτζής - Γιώργος Τσαούσης, Μαργαρίτα (σκιουρίνα): Μαρία Γερούλια, Βασίλισσα: Βίκυ Μαρμαρινού, Υπηρέτης: Σταύρος Σίμου, Μπένο (υπήκοος): Βαγγέλλης Ζαφειρόπουλος, Άντολφ (υπήκοος): Στράτος Ταμβάκης, Πριγκίπισσα Ροζάνα, Κύκνος: Αγγέλα Τσιργιανέλλη, Πριγκίπισσα Κατερίνα, Κύκνος: Λιάνα Μελικιάν, Πριγκίπισσα Φρανσίν: Εύα Ζερδε-
λή, Κύκνος: Δανάη Βασιλείου, Κύκνος: Αλεξάνδρα Βασιλείου, Πρίγκιπας: Γιώργος Λημναίου. Η παράσταση θα ανέβει την Παρασκευή 16 Μαρτίου στις 9 το βράδυ, το Σάββατο 17 Μαρτίου στις 8 το βράδυ, την Κυριακή 18 Μαρτίου στις 11 το πρωί και στις 8 το βράδυ και το Σαββατοκύριακο 24 και 25 Μαρτίου, στις 8 το βράδυ. Εισιτήρια θα προπωλούνται στο ταμείο του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης από την Τετάρτη 14 Μαρτίου (11-1 το πρωί και 6-8 το απόγευμα), με γενική είσοδο 5 ευρώ.
Το σεμινάριο απευθύνεται σε επαγγελματίες και ερασιτέχνες ηθοποιούς, χορευτές, performers και όσους ενδιαφέρονται για την τέχνη της σωματικής / φωνητικής έκφρασης και αυτοσχεδιασμού και είναι ιδανικό για όσους θέλουν να δημιουργήσουν ή είναι ήδη μέλη, σε θεατρικές χορευτικές ομάδες. Η διάρκειά του θα είναι από το Σάββατο 31 Μαρτίου έως και την Τρίτη 3 Απριλίου και θα γίνει στο στούντιο «Jeet Kune Do» (Αεροπόρου Γιανναρέλλη, Λαζαρέτου). Μέσα στο Σαββατοκύριακο θα πραγματοποιηθεί από τις 11 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα, και τη Δευτέρα και την Τρίτη από τις 4 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ. Το κόστος του σεμιναρίου είναι 170 ευρώ, ποσό που μειώνεται στα 150 ευρώ με έγκαιρη εγγραφή (20 ημέρες πριν την έναρξη, καθώς και για μαθητές προηγούμενων σεμιναρίων του Τζον Μπράιτον και για φοιτητές). Λόγω περιορισμένων θέσεων, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να κατοχυρώσουν έγκαιρα την εγγραφή τους επικοινωνώντας με την Αλίκη Δουρμάζερ στο τηλέφωνο 6971-952885 και στο e-mail: aliki.dourmazer@yahoo.gr.
19
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
ΖΩΟ...λογίες
Μήπως χρειάζεστε βοήθεια από ειδικούς; ΚΑΛΕΣΤΕ...
Τη σελίδα επιμελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ (vchris@emprosnet.gr)
ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ
Δυσοσμία στόματος - κακή αναπνοή σε σκύλο και γάτα Γράφουν οι ΜΑΡΙΑ ΠΕΡΡΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ* ι είναι η δυσοσμία του στόματος. Δυσοσμία του στόματος, που επίσης την ονομάζουμε και κακή αναπνοή, είναι αυτή η δυσάρεστη έως ανυπόφορη μυρωδιά, που προέρχεται από τη στοματική κοιλότητα τόσο των σκύλων, όσο και των γατιών. Η κακή αναπνοή είναι μια κατά κοινή ομολογία, προβληματική κατάσταση, αν όχι για όλους, οπωσδήποτε για τους περισσότερους ιδιοκτήτες ζώων. Είναι αποτέλεσμα διαφόρων αιτιών, που σχετίζονται συνήθως με το στόμα και σπάνια συνδέονται με άλλα προβλήματα υγείας. Τι προκαλεί τη δυσοσμία του στόματος. Η πιο κοινή αιτία της δυσοσμίας του στόματος είναι η περιοδοντική νόσος, που προκαλείται από την πλάκα (βακτήρια). Τα βακτήρια προσελκύονται στην επιφάνεια των δοντιών μέσα σε λίγες ώρες από τον καθαρισμό των δοντιών. Μέσα σε λίγες μέρες, η πλάκα γίνεται ένα ανοργανοποιημένο υλικό, την πέτρα. Σε όλες τις ηλικίες και κυρίως σε μεγάλες, τα ζώα που παρουσιάζουν πλάκα, πέτρα, ουλίτιδα εξελικτικά εμφανίζουν περιοδοντική νόσο. Η περιοδοντική νόσος μαζί με τις αλλαγές των φορτιών των βακτηριδίων, έχουν σαν αποτέλεσμα την παραγωγή υδροθείου, που προκαλεί τη δυσοσμία του στόματος. Άλλες αιτίες που μπορεί να προκαλέσουν κακή αναπνοή είναι: 1. Μεταβολικά νοσήματα (διαβήτης, ουραιμία,). 2. Παθήσεις του αναπνευστικού συστήματος (ρινίτιδα, παραρρινοκολπίτιδα, νεοπλασία). 3. Γαστρεντερικά νοσήματα (μεγαλοοισοφάγος, νεοπλασία, ξένο σώμα). 4. Δερματολογικά νοσήματα (πυόδερμα). 5. Διατροφικές παρεκτροπές (δυσώδη τρόφιμα, όταν το ζώο τρώει κόπρανα). 6. Στοματικά προβλήματα που δεν σχετίζονται με περιοδοντική νόσο (φαρυγγίτιδα, νεοπλασίες, ύπαρξη ξένων σωμάτων, τραύματα, μολυσματικοί παράγοντες, όπως τα βακτηρίδια, μύκητες και ιοί, αυτοάνοσα νοσήματα). Ποια είναι τα συμπτώματα της δυσοσμίας του στόματος. Εκτός από την έντονη δυσοσμία, τα ζώα παρουσιάζουν πόνο, διότι η περιοδοντική νόσος είναι επώδυνη. Ορισμένοι σκύλοι και γάτες έχουν σοβαρό πρόβλημα στο μάσημα σκληρών τροφών και κάποια ζώα φέρνουν συχνά το πόδι στο στόμα τους. Διάγνωση για τη δυσοσμία του στόματος. Η κακή αναπνοή μπορεί εύκολα να διαγνωστεί μυρίζοντας την αναπνοή του σκύλου ή της γάτας. Αν υπάρχει η δυσάρεστη οσμή, η δυσοσμία του στόματος σαν παθολογική κατάσταση είναι δεδομένη. Ένας κτηνίατρος με εξέταση του ζώου, είναι σε θέση να κάνει διάγνωση της κακής αναπνοής εντοπίζοντας ακριβώς την αιτία που την προκαλεί. Εάν η διάγνωση δεν είναι προφανής μετά από τη γενική εξέταση του ζώου, τότε πρέπει να γίνει πλήρης αιματολογικός έλεγχος για τη διακρίβωση της αιτίας. Θεραπεία της δυσοσμίας του στόματος. Η θεραπεία της δυσοσμίας του στόματος εξαρτάται από την αιτία. Υπάρχουν τέσσερα στάδια της περιοδοντικής νόσου. Τα δύο πρώτα (αρχική ουλίτιδα) αντιμετωπίζονται με έναν καθαρισμό των δοντιών από τον κτηνίατρο. Δεδομένου ότι η περιοδοντική νόσος παρουσιάζει οστική απώλεια, μπορεί να απαιτείται χειρουργική επέμβαση ή εξαγωγή δοντιού. Τα αντιβιοτικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να καταστρέψουν τα βακτήρια, που προκαλούν τη περιοδοντική νόσο και τη δυσοσμία του στόματος. Καθημερινές πλύσεις της στοματικής κοιλότητας και των δοντιών στο σπίτι, βοηθούν πολύ. Πλύσεις με υλικά που περιέχουν χλωροεξιδίνη είναι χρήσιμες. Επίσης ενδείκνυται η χρήση του κιτρικού ψευδαργύρου για την εξουδετέρωση της οσμής λόγω του παραγόμενου υδροθείου. Για όλα αυτά πρέπει να επικοινωνήσετε με έναν κτηνίατρο - οδοντίατρο. Πρόγνωση για τη δυσοσμία του στόματος. Γενικά η πρόγνωση είναι πολύ καλή. Μόλις αντιμετωπιστεί η νοσολογική κατάσταση που προκαλεί τη δυσοσμία του στόματος, τότε το σύμπτωμα θα εξαφανιστεί. Λόγω της περιοδοντικής νόσου, απαιτείται καθημερινό βούρτσισμα δοντιών. Το βούρτσισμα των δοντιών και οι στοματικές πλύσεις θα συμβάλλουν στη διατήρηση της καλής στοματικής υγείας και της ευχάριστης αναπνοής. Να επισκέπτεσθε τακτικά κτηνίατρο - οδοντίατρο για καθαρισμό και έλεγχο των δοντιών του ζώου σας. Αν τα ούλα και τα δόντια του αγαπημένου σας κατοικίδιου, είναι σε καλή κατάσταση, αυτό θα αντανακλάται και στην αναπνοή του. Πηγή: Internet
T
Συνεχίζονται οι προσπάθειες καταπολέμησης του παράνομου εμπορίου πουλερικών στη Μυτιλήνη
Έλεγχοι από ΣΔΟΕ και Κτηνιατρική Υπηρεσία λέγχους πραγματοποιούσαν όλες τις προηγούμενες ημέρες το ΣΔΟΕ και η Διεύθυνση Κτηνιατρικής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, για τη νομιμότητα ή μη του εμπορίου πουλερικών στη Μυτιλήνη και την υπόλοιπη Λέσβο. Το θέμα, για το οποίο γράφαμε και την προηγούμενη εβδομάδα, συνεχίζει να υφίσταται και έχει απασχολήσει τόσο την «Κιβωτό», όσο και τους εμπλεκόμενους φορείς, που είναι αρμόδιοι για τους ελέγχους που προβλέπεται να γίνονται στους μεταφορείς πουλερικών. Οι τελευταίοι συνεχίζουν να βρίσκονται έξω από τη μαρίνα της Μυτιλήνης, παρά τους ελέγχους που έχουν ήδη γίνει και οι οποίοι, όπως προκύπτει σε ένα βαθμό και από τα λεγόμενα των αρμοδίων, έχουν δείξει πως σε πολλές περιπτώσεις ο τρόπος με τον οποίο γίνεται το εμπόριο
E
πουλερικών στο νησί, κάθε άλλο παρά πληροί τις απαραίτητες προδιαγραφές. Όπως υποστηρίζει το Λιμενικό, όσοι έμποροι αποβιβάζονται στο λιμάνι της Μυτιλήνης, έχουν συνήθως τα απαραίτητα δελτία μεταφοράς. Από εκεί και πέρα, το Λιμενικό ενημερώνει τη Διεύθυνση Κτηνιατρικής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που είναι αρμόδια για τον περαιτέρω έλεγχο, ο οποίος και θα πρέπει να διασφαλίσει το ότι τα πουλερικά θα έχουν πωληθεί μέσα σε δύο με τρεις ημέρες από την άφιξή τους στο νησί. Ωστόσο, το τελευταίο φαίνεται πως δεν τηρείται όπως θα έπρεπε, αφού οι ίδιοι έμποροι έχουν θεαθεί για πολλές περισσότερες ημέρες στην πόλη της Μυτιλήνης, με πουλερικά που διατηρούν στοιβαγμένα σε καρότσες οχημάτων που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις,
οι οποίες προβλέπουν επαρκή χώρο, αερισμό και προφύλαξη από τις καιρικές συνθήκες, αλλά και ξεχωριστές ταΐστρες για τα πτηνά. Η Διεύθυνση Κτηνιατρικής επιβεβαιώνει ότι εδώ και καιρό δεν έχει κόψει κανένα πρόστιμο για το θέμα, ενώ η Υγειονομική Υπηρεσία από την πλευρά της, τονίζει πως η παραμονή των πτηνών για περισσότερες ημέρες σε αυτές τις συνθήκες, όχι μόνο αποτελεί βασανιστήριο για τα ίδια, αλλά και θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια της υγείας των καταναλωτών. Να σημειωθεί ότι το ΣΔΟΕ δεν θέλησε να αποκαλύψει στοιχεία για τους ελέγχους που έχει κάνει για το θέμα, επιβεβαίωσε ωστόσο το ότι αυτό υφίσταται, καθώς και πως συμμετείχε στην έρευνα που έγινε, σχετικά με τις τελευταίες καταγγελίες που δέχτηκε.
Χαρίζονται Η Καπελού. Ζυγίζει 14 κιλά, είναι 1,5 έτους εμβολιασμένη και στειρωμένη, πολύ καλού χαρακτήρα και κατάλληλη για οικογένεια, ενώ μαθαίνει πολύ γρήγορα. Επικοινωνία: 22510 22765, 6972-078012 Ο τυφλούλης Άρης. Είναι σχετικά μικρός σε ηλικία και βρέθηκε πέρυσι στον Πολιχνίτο Λέσβου, αποστεωμένος. Χρειάζεται ένα πολύ καλό σπίτι και πολλή αγάπη. Επικοινωνία: 22510 22765, 6972078012
Ο Πόζας, ο σκυλάκος της φωτογραφίας. Είναι περίπου 11 μηνών και ζει ακόμα στο δρόμο, όπου κινδυνεύει καθημερινά από τα αυτοκίνητα και τις φόλες. Είναι μεσαίου μεγέθους, πανέμορφος και μπορεί να ζήσει άνετα με μια καλή οικογένεια. Είναι πολύ φιλικός και παιχνιδιάρης και δεν θα γίνει μεγαλόσωμος, ενώ είναι και στειρωμένος Η Τζωρτζίνα αναζητά το δικό της σπίτι. Επικοινωνία: 6973-034096
Χάθηκαν
* Η Μαρία Πέρρου και ο Γιώργος Παλαιολόγος είναι κτηνίατροι του Κτηνιατρικού Κέντρου.
Η τρίποδη Μπρουκ, σκυλίτσα της «Κιβωτού», χάθηκε στη Μυτιλήνη. Επικοινωνία: 6972078012, 6946-404007
Στην περιοχή Λαγκάδα, κοντά στον Ποταμό, το λυκόσκυλο της φωτογραφίας. Είναι ποιμενικός αρσενικού γένους, ακούει στο όνομα «Πύρρος» και φοράει αλυσίδα με καδένα. Όποιος γνωρίζει κάτι, ας επικοινωνήσει με τον Παναγιώτη Κρητικό στο 6974-658495
- Ιατρείο μικρών ζώων Λίνα Τεντόµα Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6 τηλ. 22510 25200 - Κτηνιατρικό Κέντρο Ερεσού 11, τηλ 22510 28250 Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250, 6944 790131 www.ktiniatrikokentro. com - Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου ∆. Μαλάκης Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510 46488 e-mail: vetmed@otenet.gr - Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510 28838 ΚΑΛΩΠΙΣΜΟΙ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ - Πόλυ Βουλγαρέλη Grooming - pet shop «Γιατάκι» Θ. Χατζηµιχαήλ 21, τηλ. 22510 22765 - Βίλλα Σίμπα Σιμούλη Εύα Καλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλεία Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 44471 & 6932 549955 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ Πέτρας 22530 41142 Mανταµάδου 22530 61032 Πλωµαρίου 22520 32322 Kαλλονής 22530 22317 Aγιάσου 22520 22288 Άντισσας 22530 50351 Μυτιλήνης 22510 47428 ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ - Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώων «Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469 kivotosmytl@gmail. com - Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου «Ο ΠΑΝ» 22510 47710 - Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή 22530 32006 e-mail: lwhjorin@otenet.gr
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 Τον αγώνα για το πρωτάθλημα της Football League 2, Αστέρας Μαγούλας-Απόλλων Σμύρνης, θα διευθύνει ο Λέσβιος διαιτητής Παναγιώτης Βουρανής.
Την Ελλάδα Ποντίων αντιμετωπίζει αύριο ο Αιολικός, που θα κατέβει στο γήπεδο πλήρης
Να επιστρέψει στις νίκες ο ΑΙΟ ην Ελλάδα Ποντίων υποδέχεται αύριο στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης, ο Αιολικός στα πλαίσια της 17ης αγωνιστικής του Περιφερειακού Πρωταθλήματος. Σκοπός των Μυτιληνιών, είναι να εξασφαλίσουν τη νίκη που θα τους δώσει τους πολυπόθητους τρεις βαθμούς, οι οποίοι και θα τους κρατήσουν στην πρώτη τριάδα του βαθμολογικού πίνακα. Καθώς σε αυτή την αγωνιστική, την παράσταση κλέβει το ντέρμπι κορυφής μεταξύ Αχαρναϊκού και Κερατσινίου, ο Αιολικός δεν πρέπει να χάσει άλλη ευκαιρία και να πάρει οπωσδήποτε το παιχνίδι κόντρα στους Πόντιους, αφού αν Αχαρναϊκός και Κερατσίνι, αρκεστούν
T
Χωρίς καμία απουσία θα παραταχθεί στο γήπεδο ο Αιολικός, με στόχο τη νίκη
Έγινε στην ΕΠΣ η κλήρωση της δεύτερης φάσης των ομάδων της Β´ Κατηγορίας με τα παιχνίδια να ξεκινάνε το άλλο Σαββατοκύριακο
Κλήρωση ανόδου και παραμονής για… όλα τα γούστα
στο Χ, αυτό θα είναι ένα ακόμη δώρο για τους Μυτιληνιούς, που θα βρίσκονται τρεις πόντους μακριά από την κορυφή και ένα πόντο πιο κάτω από τη δεύτερη θέση. Η ομάδα του Δημήτρη Σπανού, θα πρέπει να ξεπεράσει την ήττα του προηγούμενου παιχνιδιού από τον Αήττητο Σπάτων και να μην υποτιμήσει την αντίπαλό του, η οποία προέρχεται και εκείνη από μια ήττα, από το Κερατσίνι. Ο Αιολικός δεν αντιμετωπίζει κανένα πρόβλημα και θα παρουσιαστεί στο γήπεδο πλήρης, αφού επανέρχεται και ο τιμωρημένος Ζώνας. Διαιτητής της αναμέτρησης ορίστηκε ο κ. Σχίζας με βοηθούς τούς Σαμοΐλη και Απόκοτο (Αθηνών).
Η ΛΕΣΒΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑ Football League 18η αγωνιστική Πλατανιάς Χ.-Παναχαϊκή Βύζας-Βέροια Πανσερραϊκός-Πιερικός Ηρακλής-Λάρισα Αν/ση Γιαννιτσών-Θρασύβουλος Φωκικός-Εθνικός Αστέρας Αν/ση Επανομής-Αγροτικός Αστέρας
Δ´ Εθνική 17η αγωνιστική Εθνικός-Ατρόμητος Τριγλία Ρ.-Ολυμπιακός Λ. Κορωπί-Ιωνικός Αχαρναϊκός-Κερατσίνι Αιολικός-Ελλάς Π. (ώρα 15.00) Ολυμπιάδα-Μικρασιατική Αστέρας Β.-Αίας Σαλ.
Α´ Κατηγορία
Ο πρόεδρος της Επιτροπής Πρωταθλήματος, Κυριάκος Πετρέλλης, διενεργεί την κλήρωση των αγώνων της Β´ φάσης
«παρών» έδωσαν το αΔ υναμικό πόγευμα της Πέμπτης, τα σωματεία της Β΄ Κατηγορίας στα γραφεία της ΕΠΣ, για την προγραμματισμένη κλήρωση του πρωταθλήματος της δεύτερης φάσης στον όμιλο ανόδου αλλά και για τις ομάδες που θα παίξουν στο Β΄ όμιλο (δέκα στον αριθμό) για την παραμονή τους και τον υποβιβασμό αντίστοιχα. Η διοργανώτρια αρχή ξεκαθάρισε ότι στην Α΄ Κατηγορία θα ανέβουν τρεις ομάδες και οι υπόλοιπες που δεν θα τα καταφέρουν, θα παραμείνουν στην κατηγορία. Ο πρόεδρος της ΕΠΣ, Σταύρος Ψαρρόπουλος, εξήγησε στους παράγοντες των ομάδων, τον τρόπο διεξαγωγής των αγώνων που γίνεται βάσει προκήρυξης, και ευχήθηκε να γίνουν καλά παιχνίδια, που θα ικανοποιήσουν τον κόσμο αλλά και τους παίκτες. Στην συνέχεια ο πρόεδρος της Επιτροπής, Κυριάκος Πετρέλλης, προέβη στην κλήρωση των παιχνιδιών, όπου η πρεμιέρα στον όμιλο ανέδειξε καλές αναμετρήσεις, όπως το Ατρόμητος-Λιονταράκια και Αρίων Μηθ.-Κεραυνός. Ευνοημένος, σύμφωνα με το αγωνιστικό πρόγραμμα, πρέπει να θεωρείται ο Κεραυνός, που θα δώσει τέσσερα παιχνίδια στα Πάμφιλα και τρία μακριά από αυτό. Το πρωτάθλημα θα γίνει σε ένα γύρο και
Δυναμικό «παρών» έδωσαν τα σωματεία στην κλήρωση το απόγευμα της Πέμπτης
περιλαμβάνει επτά αναμετρήσεις. Το αγωνιστικό πρόγραμμα στον όμιλο ανόδου είναι το εξής: 1η αγωνιστική (18/3) Αρίων Μήθ.-Κεραυνός Οδ. Ελύτης-Παπανικολής Πολιχνίτος-Λιονταράκια Ατρόμητος-Αστέρας Ιππ.
2η αγωνιστική Οδ. Ελύτης-Αρίων Μήθ. Κεραυνός-Πολιχνίτος Παπανικολής-Ατρόμητος Αστέρας Ιππ.-Λιονταράκια
3η αγωνιστική Αρίων Μήθ.-Πολιχνίτος Ατρόμητος-Οδ. Ελύτης Αστέρας Ιππ.-Κεραυνός Λιονταράκια-Παπανικολής
4η αγωνιστική Ατρόμητος-Αρίων Μήθ. Πολιχνίτος-Αστέρας Ιππ. Οδ. Ελύτης-Λιονταράκια Κεραυνός-Παπανικολής
5η αγωνιστική Αρίων Μήθ.-Αστέρας Ιππ. Λιονταράκια-Ατρόμητος Παπανικολής-Πολιχνίτος Κεραυνός-Οδ. Ελύτης 6η αγωνιστική Λιονταράκια-Αρίων Μήθ. Αστέρας Ιππ.-Παπανικολής Ατρόμητος-Κεραυνός Πολιχνίτος-Οδ. Ελύτης
7η αγωνιστική Παπανικολής-Αρίων Μήθ. Κεραυνός-Λιονταράκια Οδ. Ελύτης-Αστέρας Ιππ. Πολιχνίτος-Ατρόμητος
Με δέκα ομάδες… Στην συνέχεια πραγματοποιήθηκε η κλήρωση του Β΄ ομίλου με υπόλοιπες ομάδες που έμειναν εκτός. Δήλωση συμμετοχής υπέβαλαν δέκα μόνο ομάδες που είναι οι εξής: Ερμής, Αχιλλέας, Αρίων Παλ., Καραβαγγέλης, Ορφέας, Μεσότοπος, Παλλεσβιακός, Αίας, Φίλιας και Μακαρέας, σε ένα πρωτάθλημα ενός γύρου με εννιά παιχνίδια για τις ομάδες που συμμετέχουν. Οι πέντε πρώτες ομάδες θα παραμείνουν στη Β΄ Κατηγορία και θα συγκροτήσουν μαζί με τις άλλες πέντε του άλλου ομίλου, αυτές δηλαδή που δεν θα ανέβουν στην Α΄ Κατηγορία, τη νέα Β΄ Κατηγορία της επομένης περιόδου. Σε αυτήν φυσικά θα προστεθούν και ομάδες που θα επαναδραστηριοποιηθούν (Εθνικός, ΑΕΜ, Αστέρας Νίκης) και θα τοποθετηθούν στον όμιλο, αυξάνοντας τον αριθμό των ομάδων. Οι υπόλοιπες που δεν θα τα καταφέρουν, θα υποβιβαστούν στη Γ΄ Τοπική, η οποία επανέρχεται, αλλά θα ονομάζεται Β1 ώστε οι ομάδες να μπορούν να λαμβάνουν την επιχορήγηση τους. Η πρεμιέρα περιλαμβάνει τα εξής παιχνίδια: Αρίων Παλ.-Αίας Μακαρέας-Αχιλλέας Μεσότοπος-Ερμής Φίλια-Καραβαγγέλης Παλλεσβιακός-Ορφέας
Κυριακή 11-3-2012 20η αγωνιστική Ώρα 15.30 Όλυμπος-Ατρόμητος (Σάββατο, ώρα 15.30, γήπεδο Αγ. Παρασκευής, διαιτητής Κουλουδής) Διαγόρας-Θύελλα (γήπεδο Αγ. Παρασκευής) Δόξα-Βύρων (γήπεδο Πλωμαρίου, διαιτητής Βουλγαρέλλης) Αλκιβιάδης-Προοδευτική (γήπεδο Κ. Τρίτους, διαιτητής Βερρής) Αν/ση Γέρας-Αετός (γήπεδο Παπάδου, διαιτητής Μποντάκης) Άναξος-Αιγέας (γήπεδο Πέτρας, διαιτητής Πούλος)
Προπαιδικό 2η αγωνιστική ΑΕΛΚ-Αν/ση Γέρας (γήπεδο Παπάδου, ώρα 11.30, διαιτητής Παντελαίων) Αιγέας-Τριφυλλάκια (γήπεδο Θερμής, ώρα 11.30, διαιτητής Πάνου) Αίας-Όλυμπος (γήπεδο Θερμής, ώρα 10.00, διαιτητής Βασιλακάκης) Πολιχνίτος-Λιονταράκια (γήπεδο Αγιάσου, ώρα 11.30, διαιτητής Συβρής) Νεάπολη-Διαγόρας (γήπεδο Αγ. Παρασκευής, ώρα 11.30, διαιτητής Τατάς)
Λήμνος 21η αγωνιστική Ώρα 15.00 Αστραπή-Ηφαιστία (Σάββατο, γήπεδο Ρωμανού) Κεραυνός-Αργοναύτες (Σάββατο, γήπεδο Ατσικής) Θάνος-Διαγόρας (Σάββατο, γήπεδο Θάνους) Άγ. Γεώργιος-Ηρακλής (Κυριακή, γήπεδο Μύρινας) Προποντίδα-Αητός (Κυριακή, γήπεδο Κούταλης) ΑΕΛ-Κάσπακας (Κυριακή, ώρα 11.00, γήπεδο Μύρινας) Φιλοκτήτης-Άρης (Κυριακή, γήπεδο Κοντιάς)
ΠΟΙΝΟΛΟΓΙΟ
Ποινές στους άτακτους! ε τέσσερις αγωνιστικές τιμώρησε η πειθαρχική επιM τροπή της ΕΠΣΛ, τον ποδοσφαιριστή του Αρίωνα Παλ., Τσαμουρά για την αποβολή του στο παιχνίδι πρωταθλήματος με τον Ερμή την τελευταία αγωνιστική στη Β΄ Κατηγορία, για εξύβριση στο διαιτητή. Ακόμη με τρεις αγωνιστικές τιμωρήθηκαν οι Μπάλιακας του Αρίωνα Μήθ. (είδε την κόκκινη στον αγώνα με τον Αχιλλέα) και Δημιόγκας του ΑΟ Μεσοτόπου (αποβλήθηκε με τη Φίλια). Τέλος, μία αγωνιστική επιβλήθηκε στους Τζιθριώτη του Ορφέα και Κέλπαλη της Προοδευτικής, αλλά και στους Καραμανώλη και Σαρρή του Αιγείρου.
22
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
Κι όμως η 8η Μαρτίου ήταν και Παγκόσμια Ημέρα Νεφρού
Δυο νεφρά, αλλά δεν φτάνουν… ιλιάδες πάσχοντες από Χρόνια Νεφρική Νόσο (ΧΝΝ) τελικού σταδίου, πεθαίνουν κάθε χρόνο παγκοσμίως πριν υποβληθούν σε μεταμόσχευση, λόγω έλλειψης μοσχευμάτων νεφρού. Την ίδια στιγμή, δεκάδες χιλιάδες μοσχεύματα νεφρού χάνονται μαζί με αποθανόντες συνανθρώπους μας, πιθανούς δότες, ίσως γιατί δεν γνώριζαν πως μπορούσαν να προσφέρουν ζωή και μετά θάνατον. Το πρόβλημα είναι ιδιαίτερα έντονο και στη χώρα μας, καθώς ακόμα και σήμερα, η Ελλάδα βρίσκεται στις τελευταίες θέσεις στην Ευρώπη όσον αφορά τη δωρεά οργάνων από μη ζώντες δότες. Μάλιστα το 2011, από τους 1.000 πάσχοντες με ΧΝΝ, τελικού σταδίου, που περίμεναν για μεταμόσχευση, μόνο οι 177 μεταμοσχεύτηκαν. Οι 137 από αυτούς πήραν νεφρικό μόσχευμα από μη ζώντες δότες και οι υπόλοιποι 40 πήραν μόσχευμα από ζώντα δότη. Για το λόγο αυτό, φέτος η ενημερωτική καμπάνια της Ελληνικής Νεφρολογικής Εταιρείας, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Νεφρού, που το 2012 ήταν η 8η Μαρτίου, εστιάζει στη δωρεά νεφρού και έχει ως βασικό σύνθημα «ΔΩΡΙΖΟΥΜΕ ΝΕΦΡΟΥΣ - ΚΕΡΔΙΖΟΥΜΕ ΖΩΗ». «Η δωρεά νεφρού είναι η ύψιστη μορφή εθελοντικής προσφοράς και αλτρουισμού» τόνισε ο πρόεδρος της Ελληνικής Νεφρολογικής Εταιρείας, Χρήστος Ιατρού, στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, αναλύοντας τον στόχο της ενημερωτικής καμπάνιας (τηλεοπτικό και ραδιοφωνικό σποτ, αφίσες και φυλλάδια), η οποία θα πραγματοποιηθεί. Ταυτόχρονα ο κ. Ιατρού εξήγησε πως η δωρεά νεφρού μπορεί να προέρχεται από ζώντα δότη (κυρίως του συγγενικού περιβάλλοντος) ή από μη ζώντα δότη (όταν όμως αυτός έχει υποστεί εγκεφαλικό θάνατο δηλ. είναι σε μια μη αναστρέψιμη κατάσταση που ισοδυναμεί με θάνατο και δεν έχει καμία σχέση με αυτό που λέμε χρόνιες φυτικές καταστάσεις».
X
Από τη συνέντευξη Τύπου της Ελληνικής Νεφρολογικής Εταιρείας, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Νεφρού. Ο πρόεδρος της Εταιρείας, κ. Χρήστος Ιατρού, και ο αντιπρόεδρος, κ. Πλούμης Πασσαδάκης
Η χώρα μας ακόμα και σήμερα βρίσκεται στις τελευταίες θέσεις στην Ευρώπη όσον αφορά τη δωρεά οργάνων από μη ζώντες δότες, παρά τον ικανοποιητικό ρυθμό αύξησης τα τελευταία χρόνια. «Θα πρέπει να επισημανθεί ότι η πιθανότητα να βρεθούμε στην ανάγκη μεταμόσχευσης, κάποια στιγμή της ζωής μας, φαίνεται να είναι μεγαλύτερη από τη διάθεση για δωρεά νεφρικών μοσχευμάτων μετά θάνατον» ανέφερε ο αντιπρόεδρος της Ελληνικής Νεφρολογικής Εταιρείας, κ. Πλουμής Πασσαδάκης.
Στα πάνω η αρρώστια…
Τι είναι η νόσος
Σύμφωνα με τα στοιχεία της Παγκόσμιας Νεφρολογικής Εταιρείας, την τελευταία εικοσαετία, λόγω και του τρόπου ζωής, έχουμε αλματώδη αύξηση των πασχόντων από Χρόνια Νεφρική Νόσο. Μελέτες που προέρχονται από τις ΗΠΑ αλλά και την Ευρώπη, παρέχουν ενδείξεις ότι περίπου το 10% του πληθυσμού των κρατών πάσχει από ΧΝΝ. Αυτό σημαίνει ότι περίπου ένα εκατομμύριο Έλληνες έχουν πρόβλημα με τους νεφρούς και μάλιστα σε 10% από αυτούς (δηλ. σε 100.000) το νεφρικό πρόβλημα είναι αρκετά σοβαρό. Το 10% από τους τελευταίους, δηλαδή περίπου 10.000 Έλληνες βρίσκονται στο τελικό στάδιο της ΧΝΝ. Αυτοί για να επιβιώσουν, πρέπει να υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση ή περιτοναϊκή κάθαρση. Δυστυχώς, λόγω της έλλειψης δωρητών νεφρών, ένα μικρό μόνο ποσοστό των ανθρώπων με τελικό στάδιο ΧΝΝ -από τη λίστα του Εθνικού Οργανισμού Μεταμοσχεύσεων- υποβάλλονται σε μεταμόσχευση. Ένα μάλιστα σημαντικό ποσοστό από αυτούς, πεθαίνουν περιμένοντας να μεταμοσχευθούν! Παρόλο που οι περισσότεροι θα θέλαμε να βρεθεί ένα νεφρικό μόσχευμα για αγαπημένο μας πρόσωπο ή εμάς σε περίπτωση νεφρικής ανεπάρκειας, ο μέσος αριθμός των δοτών ανά εκατομμύριο πληθυσμού στην Ελλάδα τη δεκαετία 2001-2011, ήταν τρεις φορές μικρότερος συγκριτικά με το μέσο όρο στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Χρόνια Νεφρική Νόσος (ΧΝΝ) είναι η κατάσταση εκείνη όπου οι νεφροί έχουν υποστεί βλάβη με αποτέλεσμα τη βαθμιαία μείωση της ικανότητάς τους να λειτουργούν σωστά (να αποβάλλουν τα άχρηστα προϊόντα του μεταβολισμού ) και να μας διατηρούν υγιείς. Το γεγονός ότι οι νεφροί μας δεν λειτουργούν σωστά, διαπιστώνεται με εργαστηριακές εξετάσεις αίματος και ούρων. - Στα ούρα, την πιθανότητα ύπαρξης νεφρικής βλάβης σηματοδοτούν τα ερυθρά αιμοσφαίρια και η ύπαρξη λευκώματος (πρωτεϊνουρία). - Στο αίμα, την ύπαρξη χρόνιας νεφρικής νόσου σηματοδοτεί η αύξηση των τιμών της ουρίας και της κρεατινίνης. Μεγάλη σημασία έχει η πρώιμη διάγνωση της νεφρικής νόσου γιατί έτσι μπορούμε να προλάβουμε ή να επιβραδύνουμε την εξέλιξη της προς νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου. Στο αρχικό στάδιο, οι ασθενείς που πάσχουν από ΧΝΝ δεν εμφανίζουν κάποιο σύμπτωμα που θα μπορούσε να τους ευαισθητοποιήσει, ώστε να ζητήσουν τη συμβουλή γιατρού. Κατά την εξέλιξη της νόσου μπορεί να εμφανιστούν νυκτουρία (συχνή ούρηση τη νύχτα), αρτηριακή υπέρταση, αδυναμία, ανορεξία, καταβολή, ναυτία, έμετοι, αναιμία, οιδήματα (δηλαδή πρηξίματα - ιδίως στα πόδια) αλλά και βλάβες σε άλλα όργανα, όπως στα κόκκαλα, στα νεύρα (νευροπάθεια) στην καρδιά και τα
αγγεία. Η καρδιαγγειακή νόσος είναι μάλιστα η κύρια αιτία νοσηρότητας και θνητότητας των ασθενών με ΧΝΝ. Παράγοντες προδιάθεσης στην εμφάνιση της ΧΝΝ, είναι ο σακχαρώδης διαβήτης, η υπέρταση, η πολυκυστική νόσος των νεφρών, οι σπειραματονεφρίτιδες, οι καρδιαγγειακές παθήσεις, το οικογενειακό ιστορικό (ύπαρξη ασθενών στην οικογένεια) αλλά και τα αυτοάνοσα νοσήματα (όπως π.χ. συστηματικός ερυθηματώδης λύκος), η οξεία νεφρική βλάβη (οξεία νεφρική ανεπάρκεια), οι ουρολοιμώξεις, η νεφρολιθίαση, η μεγάλη ηλικία, η έκθεση σε χημικούς και περιβαλλοντικούς παράγοντες και οι κακοήθειες. Παράγοντες επιδείνωσης της ΧΝΝ είναι η πρωτεϊνουρία (το λεύκωμα στα ούρα), η αρτηριακή υπέρταση, η κακή ρύθμιση του σακχάρου, η υπερλιπιδαιμία (αυξημένη χοληστερίνη και τριγλυκερίδια στο αίμα), η κατάχρηση φαρμάκων και το κάπνισμα.
Πρόληψη και θεραπεία Ο εντοπισμός έγκαιρα κάποιου από τους παράγοντες που προδιαθέτουν στην εμφάνισή της ΧΝΝ και η πρώιμη αναγνώριση της νεφρικής βλάβης, μπορεί να αποδειχθούν καθοριστικά για την εξέλιξη της σε νεφρική ανεπάρκεια τελικού σταδίου και τη μείωση της νοσηρότητας και της θνητότητας των ασθενών. - Απευθυνθείτε άμεσα στο γιατρό και ειδικότερα στο νεφρολόγο, μετά τη διαπίστωση κάποιου παράγοντα προδιάθεσης. - Κάντε τις απαραίτητες εξετάσεις που υποδεικνύει ο γιατρός. - Τηρείτε πιστά τις οδηγίες του γιατρού σας για τη θεραπευτική αντιμετώπιση των παραγόντων εξέλιξης της νόσου. Η θεραπεία της ΧΝΝ συνίσταται: - Στην αντιμετώπιση της πρωτοπαθούς νόσου (σπειραματονεφρίτιδες, συστηματικά νοσήματα, κ.λπ.) και των παραγόντων που συμβάλουν στην επιδείνωση της εξέλιξής της (πρωτεϊνουρία, υπέρταση κ.λπ.) - Στη διενέργεια εξωνεφρικής κάθαρσης (με αιμοκάθαρση ή περιτοναϊκή κάθαρση) - Σε μεταμόσχευση νεφρού.
Ιατρικό Βήμα Για την οσφυαλγία °Ú¿ÊÂÈ η ΜΑΡΙΑ ΘΑΛΑΣΣΕΛΛΗ*
Ο
σφυαλγία όπως πολύ εύκολα μπορούμε να καταλάβουμε από την ετυμολογική ανάλυση της λέξης, σημαίνει άλγος στην οσφύ, δηλαδή πόνος στη μέση. Ο όρος λοιπόν αυτός, που οι περισσότεροι γνωρίζουμε και χρησιμοποιούμε, περιγράφει το σύμπτωμα, δηλαδή τον πόνο, και την περιοχή του σώματος στην οποία παρουσιάζεται. Δεν καταδεικνύει την αιτία του προβλήματος. Ο πόνος στη μέση είναι από τα πιο συχνά συμπτώματα που μπορεί να εμφανίσει κανείς. Οκτώ στους δέκα ενηλίκους θα εκδηλώσουν οσφυαλγία κάποια στιγμή στη ζωή τους. Φυσικά κάποιοι παράγοντες, όπως η παχυσαρκία ή η εργασία που εκθέτει το σώμα σε κραδασμούς, καθιστά κάποιους πιο ευάλωτους. Ωστόσο οσφυαλγία παρουσιάζεται ακόμη και σε αδύνατους, γυμνασμένους ανθρώπους, όπως και αθλητές. Επειδή λοιπόν όλοι είμαστε εν δυνάμει παθόντες, καλό θα ήταν να γνωρίζουμε κάποια βασικά πράγματα σχετικά με την ανατομία και τη λειτουργία της σπονδυλικής μας στήλης. Η σπονδυλική στήλη αποτελείται από τέσσερις μοίρες (περιοχές). Η ανώτερη περιοχή ονομάζεται αυχενική μοίρα, ακολουθεί η θωρακική, η περιοχή της μέσης ονομάζεται οσφυϊκή μοίρα και το τελευταίο τμήμα της σπονδυλικής στήλης αποτελεί το ιερό οστό και ο κόκκυγας. Κάθε μοίρα σχηματίζεται από τα σπονδυλικά επίπεδα, δηλαδή από τους
σπονδύλους και τους μεσοσπονδύλιους δίσκους. Οι μεσοσπονδύλιοι δίσκοι βρίσκονται ανάμεσα στους σπονδύλους και μοιάζουν με «μαξιλαράκια». Δρουν λοιπόν σαν αμορτισέρ απορροφώντας τους κραδασμούς και εξομαλύνοντας τα φορτία που δέχεται συνεχώς οι σπονδυλική στήλη. Γι’ αυτό λοιπόν όταν ακούμε κάποιον ειδικό να αναφέρεται στο Ο4 - Ο5 εννοεί το σπονδυλικό επίπεδο Ο4-Ο5, δηλαδή τον τέταρτο και πέμπτο οσφυϊκό σπόνδυλο μαζί με τον ενδιάμεσο μεσοσπονδύλιο δίσκο. Ένα επίσης πολύ σημαντικό δομικό κομμάτι είναι οι σύνδεσμοι. Είναι ταινίες που αποτελούνται από ινώδη ιστό και συνδέουν τους σπονδύλους συμβάλλοντας έτσι παθητικά στην σταθερότητα της σπονδυλικής στήλης. Σειρά έχουν οι μύες, οι οποίοι κινούν την σπονδυλική στήλη. Πέρα από αυτό όμως, η λειτουργία τους είναι σημαντικότατη διότι με την σύσπαση τους συμβάλουν δυναμικά στην σταθερότητα της σπονδυλικής στήλης. Με απλά λόγια, οι μύες στηρίζουν την σπονδυλική στήλη, όπως τα σύρματα στηρίζουν μία κεραία που είναι εκτεθειμένη στον άνεμο. Η παθολογία της οσφυϊκής μοίρας είναι συνθέτη και σχετίζεται με ένα πλήθος παραγόντων. Οι αιτίες λοιπόν που μπορούν να προκαλέσουν πόνο στη μέση, είναι πολλές και μπορεί να οφείλεται σε δυσλειτουργία ή βλάβη σε οποιαδήποτε δομή της σπονδυλικής στήλης (μύες, σύνδεσμοι, δίσκοι, σπόνδυλοι κ.λπ.). Μία ακόμη εξίσου σημαντική αιτία πρόκλησης πόνου στη μέση, είναι η κακή στάση. Και αυτό διότι η συντριπτι-
κή πλειοψηφία εκτελεί τις καθημερινές δραστηριότητες, από τις πιο απλές μέχρι τις πιο συνθέτες, διατηρώντας την σπονδυλική στήλη σε μία λανθασμένη και μη λειτουργική στάση. Το γεγονός αυτό έχει σαν αποτέλεσμα την εμφάνιση πόνου ακόμη και αν δεν έχει συμβεί καμία βλάβη στις δομές. Η βάση λοιπόν για τη σωστή φροντίδα της μέσης, αρχίζει με την σωστή στάση του σώματος και την σωστή εκτέλεση των δραστηριοτήτων. Μερικές πολύ χρήσιμες συμβουλές: 1) όταν μετακινείτε βαριά αντικείμενα, ΠΟΤΕ μην τραβάτε, ΠΑΝΤΑ να σπρώχνετε. 2) όταν πλένετε τα δόντια σας, μη σκύβετε. Πλησιάστε όσο πιο κοντά γίνεται και στηριχτείτε ακουμπώντας το ένα σας χέρι στο νιπτήρα. 3) Αν θέλετε να φτάσετε κάτι που βρίσκεται ψηλά, χρησιμοποιήστε σκαμνάκι ή μικρή σκάλα. Μην τεντώνετε το σώμα σας. 4) Όταν πλένετε ή σιδερώνετε, τοποθετήστε το ένα σας πόδι πάνω σε ένα μικρό σκαμνάκι. Εναλλάξ αλλάζετε πόδι και κρατάτε το σώμα σας όρθιο. 5) Στο γραφείο, να χρησιμοποιείτε καρέκλα με πλάτη και η μέση σας να υποστηρίζεται από την πλάτη της καρέκλας. Και φυσικά όταν σκύβετε, να λυγίζετε τα γόνατα και τα ισχία και όχι την σπονδυλική στήλη. Δεν είναι εύκολο να αλλάξουμε τις κακές στάσεις που έχουμε συνηθίσει, αλλά αξίζει η προσπάθεια διότι η σωστή και λειτουργική στάση μας κάνει να δείχνουμε και λεπτότεροι και νεότεροι! * Η Μαρία Θαλασσέλλη είναι φυσικοθεραπεύτρια, χειροθεραπεύτρια.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.200/37-2007 ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ κ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΟΥΛΟΥΚΑΚΗ Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις είκοσι οκτώ (28) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 - 17:00 μ.μ., της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, που βρίσκεται εντός του Δικαστικού Μεγάρου Μυτιλήνης και επί της οδού Μ. Ασίας αρ. 5, και ενώπιον της Συμβολαιογράφου της Περιφέρειας του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Τατά Βασιλικάκη, (22510.27920), ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτού της σε περίπτωση που αυτή κωλύεται, με επίσπευση της τρίτης: Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας υπό την επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.» που εδρεύει στην Αθήνα (Σταδίου αρ. 40) και εκπροσωπείται νόμιμα, θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.200/37-2007, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου του Δικαστικού Επιμελητή του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης κ. Παναγιώτη Κουλουκάκη, ακίνητο, που ανήκει κατά πλήρη κυριότητα στον οφειλέτη: Πέτρο Χαΐτόγλου του Αλεξάνδρου και της Ειρήνης, κάτοικο Μυτιλήνης, για ποσό απαίτησης (693.213,30) ευρώ, πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεσης και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 153/8-7-2010, Διαταγής Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ήτοι: Είναι ένα ελαιόκτημα (γήπεδο) που βρίσκεται στη θέση ΚΑΡΑ ΤΕΠΕΣ της αγροτικής περιφερείας του χωρίου Αλυφαντών Νομού Λέσβου και επί της εθνικής οδού Μυτιλήνης - Θερμής, περιέχει περί τα 50 περίπου ελαιόδεντρα αποδόσεως 4 περίπου μοδίων, εμβαδού (5.302,40 τ.μ.) όπως αυτό φαίνεται και περιγράφεται με
τα κεφαλαία γράμματα Α-Β-Γ-ΔΕ-Ζ-Η-Α από Ιούνιο 1993 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Νικ. Σάλτα, είναι άρτιο και οικοδομήσιμο. Συνορεύει στην τεθλασμένη πλευρά Α-Β-Γ-Δ-Ε όπου Α-Β μήκους μέτρων (16,65μ.), Β-Γ μήκους μέτρων (76,05μ.), Γ-Δ μήκους μέτρων (4,85μ.) και Δ-Ε μήκους μέτρων (26,50μ.) με αγροτικό δρόμο, πλάτους μέτρων (5,00μ.), στην πλευρά Ε-Ζ μήκους μέτρων (38,80μ.) με υπόλοιπο ιδιοκτησίας πωλητών, στην τεθλασμένη πλευρά Ζ-Η συνολικού μήκους μέτρων (163,25μ.) με ιδιοκτησία κληρονόμων Μουζάλα και τέλος στην τεθλασμένη πλευρά Η-Α συνολικού μήκους μέτρων (73,00μ.) με Εθνική οδό Μυτιλήνης - Θερμής πλάτους μέτρων (8,00μ.). Σήμερα δε μέσα στο παραπάνω ακίνητο υπάρχει βιοτεχνικό κτήριο με ημιώροφο συνολικού εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (738,13 τ.μ.) το οποίο (κτήριο) αποτελείται από ισόγειο εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (489,52 τ.μ.) το οποίο αποτελείται από κύρια είσοδο, hall, κλιμακοστάσιο, γραφεία, ενιαίο αποθηκευτικό χώρο, ψυκτικό θάλαμο και διάδρομο. Το υπόγειο είναι επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (231,00 τ.μ.) και αποτελείται από κλιμακοστάσιο γραφεία διεύθυνσης, κυλικείο, δύο (2) ψυκτικούς θαλάμους, χώρο επεξεργασίας, WC και μια βοηθητική είσοδο και το δώμα εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (17,16 τ.μ.) απόληξη κλιμακοστασίου.- Το παραπάνω ακίνητο έχει καταχωρηθεί στο κτηματολογικό γραφείο Μυτιλήνης με αριθμό {ΚΑΕΚ 33 056 58 04 003/0/0}.Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται πάνω από την αντικειμενική αξία του κατασχεθέντος ακινήτου, που προκύπτει από τον προσδιορισμό αυτής με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα άρθρο 995 παρ. 1 Κ.Πολ.Δ όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (Ν. 3714/7-11-2008ΦΕΚ 231/Α΄), δηλαδή επτακόσιες εβδομήντα χιλιάδες ευρώ (770.000,00 €), {αντικειμενική αξία ακινήτου (358.971,61) ευρώ}.- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.513/2012 Α’ Επαναληπτικής Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης για την επίσπευση εγκαταληφθέντος δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου εκδιδομένη μετά από δήλωση συνέχισης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλει-
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 47/2012 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης τροποποιήθηκε το άρθρο 28 του από 15-1-2011 καταστατικού του σωματείου με την επωνυμία «ΒΟΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΦΗΒΟ» και διακριτικό τίτλο «HELP», που εδρεύει στη Μυτιλήνη. Κατά τα λοιπά ισχύει το από 15-1-2011 καταστατικό του με τους εκεί αναφερόμενους σκοπούς του. Μυτιλήνη 8-3-2012 Η πληρεξούσια Δικηγόρος ΑΓΓΕΛΙΚΗ Π. ΣΑΡΑΝΤΗ
στηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.238/22-7-2009 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ ΚΤΗΜΑΤΟΣ (οικοπέδου μετά του επ’ αυτού διώροφου μεταλλικού βιοτεχνικού κτηρίου) Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις είκοσι οκτώ (28) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00-17:00 μ.μ., της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, που βρίσκεται μέσα στο Δικαστικό Μέγαρο Μυτιλήνης και επί της οδού Μ. Ασίας αρ. 5 της πόλεως της Μυτιλήνης και ενώπιον της Συμβολαιογράφου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, ή του νόμιμου αναπληρωτού της εφόσον αυτή έχει κώλυμα με επίσπευση της: Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας υπό την επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.» που εδρεύει στην Αθήνα (Σταδίου αρ. 40) και εκπροσωπείται νόμιμα, θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.238/22-7-2009, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκει κατά πλήρη κυριότητα στην οφειλέτιδα: Ανώνυμη Εταιρεία υπό την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ - ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΒΑΜΒΑΚΟΥΛΑΣ Α.Ε..» και το δ.τ. «Ι.Π.Γ. ΒΑΜΒΑΚΟΥΛΑΣ Α.Ε.» που εδρεύει στη Μυτιλήνη και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό απαίτησης (1.247.094,37) ευρώ, πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεσης και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 226/22-12-2008 Διαταγής Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ήτοι: Είναι ένα οικόπεδο μετά της επ’ αυτού ανεγερθείσης οικοδομής που βρίσκεται στη θέση «ΘΕΡΜΑ» ή «ΚΟΥΦΟΠΕΤΡΑ» (Σαγήρ - Ταρλάς) της αγροτικής περιφερείας του δημοτικού διαμερίσματος Μόριας του Δήμου Μυτιλήνης του Νομού Λέσβου, εμβαδού κατά τον τίτλο κτήσης (4.015,50 τ.μ.) μετά της εντός αυτού ανεγερθείσης οικοδομής, αποτελούμενης από ισόγειο και όροφο με εμβαδόν ισογείου (1.176,28 τ.μ.) και εμβαδόν ορόφου (604,10 τ.μ.), ήτοι συνολικό εμβαδόν (1.789,38 τ.μ.) όπως το ακίνητο αυτό εμφαίνεται στο από Οκτωβρίου 2002 τοπογραφικό διάγραμμα του Πολιτικού Μηχα-
νικού Παναγιώτη Καλίτσα, περικλειόμενο με τα στοιχεία Α,Β,Γ,Δ,Ε,Ζ,Α και συνορεύει, Ανατολικά επί πλευράς τεθλασμένης Α-Β με αντίστοιχα μήκη των επί μέρους τμημάτων της (20,00μ.) συν (26,40μ.) συν (21,82μ.) με ιδιοκτησία Ελευθερίου, Βόρεια επί τεθλασμένης πλευράς Β-Γ με αντίστοιχα μήκη των επί μέρους τμημάτων της (7,28μ.) συν (8,07μ.) συν (6,49μ.) συν (13,30μ.) συν (13,13μ.) συν (6,77μ.) με ιδιοκτησίες Δημητρίου, Γιαμαντούλα, Αγγελλέλη και Φωτίου Καρτάση, Δυτικά επί τεθλασμένης πλευράς Γ-Δ-Ε με αντίστοιχα μήκη των επί μέρους τμημάτων της (12,49μ.) συν (9,68μ.) συν (6,43μ.) συν (6,95μ.) συν (11,92μ.) συν (9,33μ.) συν (8,38μ.) συν (5,15μ.) συν (14,44μ.) συν (6,83μ.) με ιδιοκτησία Φωτίου Καρτάση και επί πλευράς Ε-Ζ μήκους (1,44μ.) με δρόμο και Νότια επί προσώπου Ζ-Α μήκους (70,55μ.) με επαρχιακή οδό Μυτιλήνης - Καλλονής. Σήμερα δε ένα τμήμα του πιο πάνω οικοπέδου, επιφανείας (524,63μ2) με πρόσωπο στην 1η επαρχιακή οδό Μυτιλήνης - Καλλονής έχει απαλλοτριωθεί αναγκαστικά για λόγους δημόσιας ωφελείας και ειδικότερα για την εκτέλεση του έργου «Βελτίωση 1ης επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής) με την με αριθμό 2337/5.9.2002 απόφαση του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου - ΦΕΚ 876Δ/1002, 1377/03, που μεταγράφηκε νόμιμα στον τόμο 126 και αριθμό 343 της 19.11.2002 των βιβλίων μεταγραφών του Δήμου Μυτιλήνης. Μετά από αυτό η τελική διαμορφωμένη επιφάνεια του πιο πάνω οικοπέδου είναι 4.044,35 τ.μ. - 524,63 τ.μ. = 3.519,72 τ.μ..Τέλος, από το πιο πάνω απαλλοτριωθέν τμήμα επιφανείας (524,63 τ.μ.) τα (222,73 τ.μ.) βαρύνουν τον ιδιοκτήτη (αυταποζημίωση) ή το Δημόσιο να συντρέχουν ειδικοί λόγοι και τα υπόλοιπα (301,90 τ.μ.) βαρύνουν τρίτους παρόδιους και το Δημόσιο. Το κτήριο δε που υφίσταται εντός του πιο πάνω οικοπέδου είναι διώροφο μεταλλικό βιοτεχνικό και αποτελείται από ισόγειο εμβαδού (1.176,28 τ.μ.) και περιλαμβάνει χώρο συνεργείου, αποδυτηρίων - W.C., υποδοχής πελατών και αποθήκης ανταλλακτι-
κών και από έναν ενιαίο χώρο έκθεσης αυτοκινήτων και ξύλινη κλίμακα ανόδου προς τον πρώτο (α’) όροφο. Ο πρώτος (α’) όροφος του πιο πάνω κτηρίου έχει επιφάνεια (604,10 τ.μ.) ο οποίος έχει διαμορφωθεί σε τρία ανεξάρτητα διαμερίσματα κατοικίας επιφανείας έκαστο (201,5 τ.μ.) περίπου, εκ των οποίων το ένα εξ αυτών είναι πλήρως διαμορφωμένο σε χώρο κατοικίας, ενώ τα άλλα δύο είναι εν μέρει διαμορφωμένα με γυψοσανίδες, αποτελούμενα όλα σχεδόν από χωλ, καθιστικό με συνεχόμενη κουζίνα, τρία (3) δωμάτια, λουτρό, W.C. και μικρό χώρο αποθήκης. Εκτός αυτών υπάρχει χώρος αναμονής πελατών με κουζίνα και W.C., όπως επίσης και ανεξάρτητος χώρος αποθήκης ανταλλακτικών και συστημάτων ασφαλείας και κλίμακα καθόδου προς το ισόγειο. Επίσης το πιο πάνω κτήριο φέρει αυτόνομες κεντρικές κλιματιστικές μονάδες ψύξης - θέρμανσης.- ΚΑΕΚ 330531304092/0/0.- για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται πάνω από την αξία του κατασχεθέντος ακινήτου, που προκύπτει από τον προσδιορισμό αυτής με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τα ανωτέρω (άρθρ. 995 παρ. 1 Κ.Πολ.Δ όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (Ν. 3714/7-11-2008ΦΕΚ 231/Α΄), δηλαδή τιμή πρώτης προσφοράς ένα εκατομμύριο εκατόν σαράντα τρεις χιλιάδες ευρώ (1.143.000,00 €), {αντικειμενική αξία ακινήτου (906.059,90 ευρώ). Με την με αριθμό 941/2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης διορθώθηκε η εκτίμηση και η τιμή της πρώτης προσφοράς του εκπλειστηριαζομένου ακινήτου σε (2.000.000,00) ευρώ και (1.350.000,00) ευρώ, αντίστοιχα.- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.514/2012 Ε’ Επαναληπτικής Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΚΥΡΙΑΚΗ: 11.3.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”
19.00
ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ” ΡΑΙΑ
20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙ-
ΔΕΥΤΕΡΑ: 12.3.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”
18.00
ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
23 ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΣ. & Μ. Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 25870 07.45 - 20.300
ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 47144 07.45 - 14.00
ΨΥΧΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Κορνάρου 12 δίπλα στο ΙΚΑ Τηλ. 22510 27880 07.45 - 14.00
ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 47144
ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ ΚΑΤ. & ΓΙΑΝ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 07.45 - 20.30
ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 21224 20.30 - 07.45 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΑΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA
ΛYΣΕΙΣ
415/470156-97
ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
601-00-2002-008741
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013
MARFIN EGNATIA BANK 0266727426
24
XPONOΓPAΦHMA
ΣABBATO 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012
µέρα νύχτα
Τα μελλούμενα… XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
w Ο Χάρης Παπασιδέρης για μία μόνο βραδιά live στο «Ναυάγιο», σήμερα στις 11 το βράδυ! w Ο Παπασαρής και πάλι κοντά σας αυτή την Κυριακή στο «Marush» για ένα αξέχαστο daylight πάρτυ. Αλλά η διασκέδαση δεν σταματάει εδώ. Στα decks του «Marush», θα βρίσκεται και την Τρίτη για μία ελληνική βραδιά, σαν αυτές που όλοι αγαπήσαμε. w Στο «Καφενείο του Γιαννιού» στην Αγία Μαρίνα, θα απολαύσετε νόστιμους, σπιτικούς μεζέδες με καλή παρέα, μουσική απ’ τα παλιά και άφθονο ούζο ή κρασί. w «Όλες του κόσμου οι μουσικές» από τους Djs Δημήτρη και Ηλία, με ελληνικά και ξένα στοιχεία κάθε Κυριακή στο «Be Happy»! Μην το χάσετε! w Για καφέ, ποτό ή φαγητό, το «Πάρκο» στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης, είναι ιδανική επιλογή για όλες τις ώρες της ημέρας, για μικρούς και μεγάλους. w Το «Dream Cafe» στην Καλλονή, είναι πολύ όμορφη πρόταση για καφέ. Απολαύστε τον στο κήπο του μαγαζιού τώρα που ανοίγει ο καιρός.
Επιτέλους Σαββατοκύριακο άπου, κάποια στιγμή, νομίζω πως έχω αναφερθεί στο ποδόσφαιρο που παίζουμε κάθε Κυριακή απόγευμα. Πολύ που σας νοιάζει για να το θυμόσαστε βέβαια, αλλά τέλος πάντων, από κάπου πρέπει να πιαστώ και να ξεκινήσω το φλύαρο μονόλογό μου… Εδώ και αρκετά χρόνια λοιπόν, πάνω από δεκαετία μάλιστα, 10-15 φίλοι έχουμε καθιερώσει το απόγευμα της Κυριακής, ως ενεργό ποδοσφαιρικά απόγευμα. Αντί να καθόμαστε στους καναπέδες χαζεύοντας το άθλιο προϊόν που μας προσφέρει το ελληνικό πρωτάθλημα, παίρνουμε την κατάσταση στα χέρια μας. Στα πόδια μας για την ακρίβεια. Λίγο σαν γυμναστική και περισσότερο ως όριο. Οριοθετούμε το τέλος της εβδομάδας, τουλάχιστον παλαιότερα. Τώρα πια, απλώς οριοθετούμε το τέλος της «πρόσκαιρης ευτυχίας» του Σαββατοκύριακου!!! Έτσι, μόλις τελειώνει ο αγώνας, αρχίζει το κρέμασμα των μούτρων. Σας μιλώ ειλικρινά! Όλοι ξαφνικά συνειδητοποιούν πως ο χρόνος μειώνεται δραματικά. Ένα μπανάκι, ύπνος και δευτεριάτικο ξύπνημα… Έχουμε και το Νίκο, συμπαίχτης μου στην αμυντική διάταξη της ομάδας και
ταν ένας τύπος που είχε αιμορροΐδες. ΝτρεΉπόταν να πάει στο γιατρό και ακολούθησε το γιατροσόφι της γιαγιάς του, και έβαζε πάνω τους, το κατακάθι του καφέ. Όμως αντί να καλυτερεύσει, χειροτέρευσε, και έτσι το πήρε απόφαση να πάει στο γιατρό: - Γιατρέ μου, του λέει, έχω αιμορροΐδες, και βάζω κατακάθι του καφέ, αλλά χειροτέρευσαν, για ρίξε μία ματιά. Ο γιατρός του λέει να γδυθεί και τον εξετάζει: - Βλέπεις κάτι γιατρέ; ρωτάει ο ασθενής όλο αγωνία. - Χμμ, μεγάλη πόρτα θα διαβείς...
J
Κ
φίλος πάνω απ’ όλα, που πλέον εθιμοτυπικά έχει αναλάβει να μας υπενθυμίζει την κακή μας τύχη, με έναν πολύ απλό τρόπο, με μια φράση. «Ποιος πάει για δουλειά αύριο»; Τελευταίοι μένουμε πάντα 3-4 συγκεκριμένοι. Όλοι μας βλέπουμε την επόμενη μέρα σαν «Γολγοθά» και η όρεξή μας δεν επαρκεί για μια τέτοιου είδους ανάβαση. Δεν θέλουμε ρε παιδί μου να σηκωθούμε από το κρεβάτι μας και επαναλαμβάνουμε ο ένας μετά τον άλλον την προηγούμενη φράση. «Ποιος πάει για δουλειά αύριο;» Εάν ένας δημόσιος υπάλληλος, ένας ιδιωτικός και ένας ελεύθερος επαγγελματίας που ακόμα «έχουν τον τρόπο τους», με την καλή έννοια, χάνουν κάθε μέρα λίγο ακόμη από τη διάθεση, την όρεξη και κυρίως την προοπτική και την ελπίδα για το μέλλον, αναρωτιέμαι για το πώς μπορεί
να νιώθει και ποιες φωνές ακούει στο κεφάλι του, εκείνος ο άνθρωπος που έχει ήδη χάσει το παρόν του… Οι περισσότεροι κάτοικοι της Ελλάδας ζούσαμε πραγματικά μέσα σε μια φούσκα για πολλά χρόνια. Αλλά πρακτικά σκεφτείτε το, είναι δυνατόν να φουσκώνεις μια φούσκα από μέσα; Η μικρή μερίδα που ζούσε εκτός φούσκας και μόνο αυτή μπορούσε να την παραγεμίζει με αέρα και να σφίγγει το λαστιχένιο της λαιμό ή να τον δένει με εκείνες τις λεπτές κλωστές… Η απληστία αυτής της μικρής μερίδας ήταν ο κύριος υπεύθυνος για το σκάσιμο της φούσκας. Με ηλίθιο τρόπο ανταγωνίστηκε τον εαυτό της, ζητώντας μεγαλύτερη φούσκα από του εαυτού της!!! Και όταν ξεκινάς ως ηλίθιος, συνεχίζεις ως ηλίθιος και καταλήγεις εντελώς βλάκας και αυτο-
τραυματισμένος με κομμάτια της φούσκας στο πρόσωπό σου!!! Όσο γι’ αυτούς που ζούσανε μέσα στη φούσκα… Η κυβέρνηση Παπαδήμου ήταν άλλη μια χαμένη ευκαιρία και θα περαστεί πάραυτα στα κιτάπια των χαμένων ευκαιριών του τόπου. Θα μπορούσαμε να μάθουμε σε κάποιο ποσοστό την αλήθεια για το πόσα χρωστάμε, και σε ποιους. Πότε πήραμε τα δάνεια και γιατί; Πού πήγαν αυτά τα χρήματα και ποιοι υπέγραψαν; Το πολιτικό μας σύστημα έχασε την ευκαιρία του, την υποχρέωση και το δικαίωμα της αυτοκάθαρσης και κατ’ επέκταση η κοινωνία έχασε την ευκαιρία της να αλλάξει ρότα. Προφανώς ο Νταλάρας θα φάει και άλλα γιαούρτια… Το Σαββατοκύριακο προσφέρει πολλά και ζητάει λίγα. Χαρείτε το… Αλέξης Β. Τζιμογιάννης
22510 44242