λίδες
Σε
10 Αύριο το «View» κυκλοφορεί εντελώς ανανεωμένο και με ανοιξιάτικη διάθεση
MIKPEΣ
AΓΓEΛIEΣ
& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
ΣEΛ. 11-18 25-26
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3279
www.emprosnet.gr
TIMH €1,3
Σύμφωνα με τη Στατιστική Υπηρεσία, η ανεργία στο Βόρειο Αιγαίο έφθασε στο ιστορικά υψηλότερο ποσοστό τού 10,6%
Οικονομικό ΣΟΚ και ΔΕΟΣ Για πρώτη φορά από το 2004 η ανεργία στο Βόρειο Αιγαίο ξεπερνάει το 10% σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή. Συγκε-
κριμένα τα στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα δείχνουν μια δραματικά μεγάλη αύξηση της ανεργίας στα νησιά μας. ΣEΛ. 20
Σταμάτησε να λειτουργεί η μονάδα βιολογικού καθαρισμού της Καλλονής και τα λύματα χύνονται στα γύρω κτήματα, στην αλυκή και φυσικά στη θάλασσα!
Παραμένει πρόεδρος ο Παύλος Βογιατζής στην εταιρεία-χρέος Απλήρωτοι ένα χρόνο μετά το κλείσιμο των «Lesvos shop» οι εργαζόμενοι, που ακόμα δεν έχουν απολυθεί και διεκδικούν… μονιμοποίηση!
ΕΓΚΛΗΜΑ στον Κόλπο Καλλονής… ΑΕΝΑΛ ώρα μηδέν ΣEΛ. 19
Φανερός ο ευτροφισμός στο κανάλι της αλυκής. Αιτία, τα λύματα που πέφτουν εκεί
... και μια ημερίδα για τα απόβλητα των ελαιοτριβείων
«Ποτίστε με κατσίγαρο τους ελαιώνες. Κάνει καλό και δεν κοστίζει»
ΣEΛ. 8, 10
2
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Αμετάπειστοι οι ιδιοκτήτες Μόνιμο παράπονο των εμπόρων και των επιχειρηματιών της Μυτιλήνης είναι πως οι ιδιοκτήτες των ακινήτων που στεγάζουν τις επιχειρήσεις τους δε δείχνουν καμμία κατανόηση για τις δύσκολες μέρες που περνά όλη η αγορά. Προτιμούν να μείνουν τα ακίνητά τους ξενοίκιαστα, παρά να μειώσουν το ύψος των απαιτήσεών τους. Νομίζουμε πως αν οι ιδιοκτήτες ενημερωθούν για τα όσα τραγικά συμβαίνουν και στην υπόλοιπη Ελλάδα, θα γίνουν πολύ πιο διαλλακτικοί. Άλλωστε, από ένα μαγαζί που θα βάλει λουκέτο, δε θα χάσει μόνο ο ιδιοκτήτης της επιχείρησης, αλλά και ο ιδιοκτήτης του κτηρίου, και όπως έχει η κατάσταση νέος ενοικιαστής δύσκολα θα βρεθεί στις μέρες μας. Γι’ αυτό και επιβάλλεται και οι ιδιοκτήτες να βάλουν νερό... στο κρασί τους, αν θέλουν να έχουν μισθώματα για τα ακίνητά τους. Ν.Μ. Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 11 Μαρτίου 1947. Προκήρυξη του ΕΑΜ Λέσβου και καταγγελία για παράνομη κράτηση πολίτη.
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Σεμινάριο για διακοπή καπνίσματος Ένα από τα επόμενα σεμινάρια που προγραμματίζει το Κέντρο Πρόληψης «Πνοή» θα έχει θέμα «Διακοπή καπνίσματος». Αυτό είναι σίγουρα ένα θέμα που αφορά πάρα πολύ κόσμο, που είτε λόγω της εφαρμογής των αυστηρών αντικαπνιστικών μέτρων είτε ακόμη και για λόγους οικονομίας, εξ αιτίας των γενικότερων περικοπών που φέρνει η κρίση, θέλει να κόψει το κάπνισμα. Για τους εθισμένους στη νικοτίνη, η διακοπή του καπνίσματος δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση, αφού θα πρέπει ο καπνιστής ουσιαστικά ν’ αλλάξει τρόπο ζωής. Τα οφέλη, όμως, που θα εισπράξει απ’ αυτό είναι πάρα πολλά. Πελ.Γ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελήνη 7 ημ. Aνατ. 06.43 ∆ύσ. 18.28
11 † Α' ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ Σωφρονίου Ιεροσολ.
ΜΑΡΤΙΟΥ
Περί συγγραμμάτων Μπορεί το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και ειδικά το Τμήμα της Λήμνου να συγκαταλέγονται ανάμεσα στα ακριβότερα της χώρας από άποψη κόστους συγγραμμάτων, ωστόσο θα πρέπει να ληφθούν υπόψη διάφοροι παράγοντες όσον αφορά στο πού οφείλεται αυτό. Ένας από αυτούς θα ήταν ίσως ο αριθμός των φοιτητών σε σχέση με αυτόν άλλων τμημάτων, που θα δείξει και το πραγματικό κόστος του Πανεπιστημίου για το Υπουργείο. Θα είχε πολύ ενδιαφέρον, ωστόσο, να υπάρξει μια τεκμηριωμένη εξήγηση εκ μέρους της διοίκησης του ιδρύματος για τη διαφορά αυτή.
Περί συγγραμμάτων (2) Πέρα από αυτό, ένα επιπλέον θέμα που τέθηκε με τη δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων του προγράμματος «Εύδοξος» ήταν και αυτό της αξιοποίησης τελικά των βιβλίων που τόσο ακριβά κοστίζουν στην ανώτατη εκπαίδευση. Και αυτό γιατί μόνο το ένα τέταρτο περίπου από αυτά φαίνεται πως χρησιμοποιείται και μετά τις εξεταστικές περιόδους. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου δεν μπορεί να είναι μάλλον η εξαίρεση στον κανόνα και γι’ αυτόν το λόγο θα ήταν ίσως καλό να βρεθούν τρόποι ώστε οι φοιτητές να αξιοποιούν τα βιβλία τους περισσότερο και πιο ουσιαστικά και να μην τα προμηθεύονται μόνο για να… περάσουν τα μαθήματά τους. Β.Χρ.
Εν αναμονή του δανείου Ο πρόεδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκος Γιαζιτζόγλου, επικοινώνησε χθες με τον υφυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης, Γιάννη Κουτσούκο. Μεταξύ άλλων, συζήτησαν το θέμα της δανειοδότησης των ενώσεων συνεταιρισμών για να κάνουν συγκέντρωση ελαιολάδου. Ο κ. Κουτούκος ανέφερε ότι αναμένει την απόφαση του Υπουργείου Οικονομικών για το ζήτημα, ενώ το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης έχει ήδη υποβάλει σχετικό αίτημα, όπως γράφαμε στο προχθεσινό μας φύλλο. Η χρηματοδότηση των ενώσεων θα λειτουργήσει ευεργετικά για τους παραγωγούς. Σήμερα στη Λέσβο υπάρχουν ιδιώτες έμποροι που αγοράζουν έως και 0,20 ευρώ πιο φθηνά το λάδι από τις τιμές που δίνει η Ένωση, επειδή μπορούν να πληρώνουν τοις μετρητοίς. Ν.Μ.
Πετριανός Σε μια σύντομη συνάντηση που είχαμε το βράδυ της Τετάρτης με το διευθυντή του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων, Κώστα Χαρτζουλάκη, μας αποκάλυψε ότι η μητέρα του γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Πέτρα της Λέσβου. Κατά τη σύντομη παραμονή του στο νησί επισκέφθηκε το χωριό της μητέρας του, όπου σήμερα ζουν συγγενείς του. Λίγοι μπορούν να φανταστούν πως ο κ. Χαρτζουλάκης έχει καταγωγή από τη Λέσβο, μια και τόσο το όνομα του, όσο και η προφορά του, θυμίζουν Κρήτη. Ν.Μ.
Έπιασε τόπο Ήταν από τις λίγες φορές που είδαμε τέτοιου τύπου ημερίδα να την παρακολουθούν επί τρεις ώρες περισσότεροι από 80 άνθρωποι. Εκεί ήταν ελαιοτριβείς, συνεταιριστές, ελαιοπαραγωγοί, τυποποιητές ελαιολάδου, υπηρεσιακοί παράγοντες της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και του Δήμου Λέσβου. Μπορούμε να πούμε πως από τη σκοπιά της ενημέρωσης, η ημερίδα έπιασε τόπο. Ν.Μ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.
3 ΦΩΤΟ: ΑΝΘΟΥΛΑ ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*
Οι «φυλές» του ποδοσφαίρου στο χρηματιστήριο του θεάματος αχές, έντονα συναισθήματα,, υπερθέαμα, μια πανδαισία χρωματικών συνθέσεων και μια διάχυτη ένταση μετουσιωμένης επιθετικότητας χαρακτηρίζει το ποδόσφαιρο. Η ανθρωπότητα υπνωτισμένη από τη φυγή στη χώρα των υπερηρώων ακροβατών μυϊκής υπεροχής και αντοχής, με έξυπνες διεισδυτικές τακτικές και αναχώματα επίθεσης. Ένας κανονικός πόλεμος δηλαδή. Μια αντανάκλαση της αρχέγονης σύγκρουσης ανάμεσα σε μαχόμενες μέχρις εσχάτων φυλές. Ο πρωτογονισμός του πολέμου εκφρασμένος με αποδεκτή πολιτισμική συμπεριφορά. Βαμμένα με τα χρώματα του πολέμου τα πρόσωπα του πλήθους της τεράστιας ρωμαϊκής αρένας. Ύμνοι και τρόπαια. Θεοί στα βάθρα μιας ψυχολογικής συμβολικής διαδικασίας. Η δίψα της νίκης άσβεστη στο νου κρατά τις νευροορμονικές λειτουργίες σε υπερένταση. Κορτιζόνη, αδρεναλίνη και η συναισθηματική τους αντιστοίχηση. Η ένταση, το «εξιτάρισμα», η συγκίνηση. Η αυταπάτη της αλήθειας στην αναγνώριση των πιο βασικών στοιχείων που υπάρχουν μέσα μας. Της επιθετικότητας και της ψυχοσεξουαλικής εκτόνωσης. Τιθασευμένο μίσος σε αυστηρούς κανόνες διαιτησίας. Εκπολιτισμένα και χειραγωγημένα συναισθήματα. Και το γκολ, ο απόλυτος συμβολισμός της οργασμικής κορύφωσης. Στις εξέδρες παίζεται ένα άλλο παιχνίδι. Μέσω της προβλητικής ταυτοποίησης με τους ήρωες του γηπέδου, ο κάθε θεατής μετατρέπεται σε σταρ. Ένα σταρ που συχνά δε διστάζει να «κουτουλήσει» τον αντίπαλο στη μη αποδοχή της ήττας του. Χάνεται η μοναδικότητα στην υποταγή της ψυχολογίας των μαζών, που μετατρέπει τον άνθρωπο σε μυρμήγκι, σε μέλισσα, σε μονάδα αγέλης. Και ταυτόχρονα, αυτή η ομαδοποίηση οδηγεί στην υπερβολή, στη βία και μετατρέπει φιλήσυχους ανθρώπους σε κινούμενες βόμβες καταστροφής. Η μη επίτευξη της «εκτόνωσης», η μη επιτυχία τού γκολ, οδηγεί την επιθετικότητα στα μονοπάτια της μανίας, γνωστή και στις ακραίες της μορφές ως «χουλιγκανισμός». Όμως, αυτή η νοοτροπία της «φυλής» αναπόφευκτα οδηγεί στη δημιουργία της μορφής του «φυλάρχου». Έτσι, άνθρωποι με επιχειρηματικό, σκληρό και «χειριστικό» πνεύμα, πρόεδροι και παράγοντες και μεταπράτες ποδοσφαιρικών αξιών, οι «καθιστοί βούβαλοι» της ποδοσφαιρικής εξουσίας ωθούν τον πόλεμο στα άκρα του, μπαίνουν στο χρηματιστήριο του ποδοσφαίρου και παίζουν τον τζόγο του κέρδους. 3.000 ευρώ σε μαύρη αγορά το εισιτήριο. Τεράστια ποσά σε παίχτες που ούτε στο όνειρό τους δεν είδαν άνθρωποι του πνεύματος, της επιστήμης, των γραμμάτων. Ένα άδικο σύστημα αμοιβής του κερδοφόρου θεάματος και παράλληλου «στριμώγματος» στη φτώχεια ανθρώπων, που προσφέρουν στην ανθρωπότητα με τον ισότιμο πνευματικό τους αγώνα ελπίδα επιβίωσης, υγεία, ανάταση. Αναπόφευκτη ανάγκη εκφόρτισης το ποδόσφαιρο. Αλλά άδικη η παρουσία του στο στίβο της ζωής μας. Άδικη για όσους καταπιάνονται με άλλες αξίες, αθέατης και όχι θορυβώδους και εντυπωσιακής μορφής. Φαίνεται ότι η ανάγκη του ανθρώπου για ψυχαγωγία είναι πιο εμπορεύσιμη από την ανάγκη του για αξιοπρέπεια και ανθρωπιά. Κράτη φτωχά, με πεινασμένους υπηκόους, πληρώνουν τα τεράστια ποσά των μυθικών μεταγραφών με τίμημα την παραμέληση των κοινωνικών παροχών. Ένα «προποτζίδικο» το κράτος, επισημοποιεί φαρισαϊκά εκείνο που κυνηγά. Τον τζόγο. Αντίφαση και παραλογισμός. Το ποδόσφαιρο χρησιμοποιείται συχνά ως μέσο εκτροπής του ενδιαφέροντος για τα καυτά ουσιαστικά προβλήματα της ανθρωπότητας, δηλαδή σα μηχανισμός φυγής και καταστολής της κοινωνικής συνείδησης. Φυσικά δεν παύει να είναι μια αναπόφευκτη μορφή κοινωνικής συμπεριφοράς, δικαιώματος των ανθρώπων για συμμετοχή στην ψυχαγωγία και πολιτισμένος τρόπος εκτόνωσης επιθετικών συναισθημάτων. * O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.
Ι
Κόλπος Γέρας. Η άνοιξη έρχεται…
Καθυστερεί… Η ιστορία του Κέντρου Υποκατάστατων του ΟΚΑΝΑ εδώ στη Μυτιλήνη θυμίζει λίγο έως πολύ το «γεφύρι της Άρτας». Εδώ και χρόνια ακούμε για τη δημιουργία του και συνεχώς… μένει στα λόγια. Στην προκειμένη περίπτωση κανείς βεβαίως δεν μπορεί να πει ότι το έργο «έχει ξεχαστεί», αφού είναι σίγουρο ότι γίνονται ενέργειες και υπάρχει ενδιαφέρον, τόσο από πλευράς ΟΚΑΝΑ όσο και Νοσοκομείου. Το ζήτημα είναι, όμως, ότι όπως φαίνεται η λειτουργία του θα καθυστερήσει, και όσο καθυστερεί, εν μέσω και της οικονομικής κρίσης, κανείς δεν μπορεί και να προδιαγράψει ότι είναι απίθανο να ματαιωθεί αν κριθεί ξαφνικά ότι δεν υπάρχουν χρήματα για να γίνει. Γι’ αυτό είμαστε επιφυλακτικοί και αναμένουμε το έργο να «πάρει σάρκα και οστά» για να πούμε ότι αυτό το χρόνιο αίτημα της Λέσβου επιτέλους θα ικανοποιηθεί. Πελ.Γ.
Προσωρινός… ή μόνιμος ; Όλα δείχνουν ότι ο υποδιευθυντής της Αστυνομικής Διεύθυνσης, Δημήτρης Κουρσουμπάς, θα συνεχίσει για αρκετό καιρό να εκπληρώνει καθήκοντα διευθυντή της Αστυνομικής Διεύθυνσης, αφού νέος διευθυντής δεν έχει οριστεί - και δε διαφαίνεται να υπάρχει και στον ορίζοντα τέτοια πρόθεση. Του χρόνου τρεις αξιωματικοί της Αστυνομίας με το βαθμό του υποδιευθυντή αναμένεται να πάρουν το βαθμό του διευθυντή και τότε, εκεί που δεν έχουμε κανένα… θα υπάρχει συνωστισμός για μια θέση. Πελ.Γ.
Βίο ανθόσπαρτο… Τα συγχαρητήριά του έδωσε ο Δημήτρης Βουνάτσος, λίγο μετά την έναρξη του Δημοτικού Συμβουλίου, στον Άρη Χατζηκομνηνό, με την υπόμνηση μεταξύ αστείου και σοβαρού: «συνάδελφε, εγώ στη θέση σου δε θα έκανα το ίδιο για δεύτερη φορά». Λίγο μετά, πολλοί σύμβουλοι που κατάλαβαν ποια ήταν η αιτία της ολιγοήμερης απουσίας του πρώην δημάρχου Μυτιλήνης, του εύχονταν προσωπικά βίο ανθόσπαρτο για το γάμο του, πριν από ένα μήνα περίπου, με τη Χριστίνα Παπάζογλου. Καλορίζικοι… και με τις δικές μας ευχές. ΜΑΡ.ΠΛ.
Οι… σταχτοπούτες Απ’ την πρώτη κιόλας συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, τα τρία μέλη της «Λαϊκής Συσπείρωσης» Βαγγέλης Παλαιολόγος, Παναγιώτης Σταμάτης και Ντίνα Κοτζαδημητρίου έκαναν σαφές στο σώμα ότι δε θα παραμένουν μετά από μια ορισμένη ώρα. Κι αυτό γιατί, δεδομένων των αποστάσεων, είναι έως και επικίνδυνο μετά από πολύωρες συνεδριάσεις και προχωρημένη ώρα κάποιοι να οδηγούν για χιλιόμετρα ώστε να φτάσουν στο σπίτι τους. Παρά όμως το ξεκαθάρισμά τους, κάποιος που τους παρατηρούσε να αποχωρούν για ακόμη μια φορά λίγο πριν τα μεσάνυχτα απ’ τη συνεδρίαση, σχολίασε: «Τι στο καλό; Η σταχτοπούτα είναι και φοβούνται μη λυθούν τα μάγια;» ΜΑΡ.ΠΛ.
Άλλης ειδικότητας Είδε και αποείδε ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Χρήστος Κορδώνης, ότι ήταν αδύνατο να βάλει σε τάξη τους συμβούλους, ώσπου μονολόγησε δυνατά: «Παθολόγος είμαι, όχι ψυχίατρος για να σας βοηθήσω.» ΜΑΡ.ΠΛ.
Το μάρμαρο… «Βλέπω το Σωτήρη Ζαμτράκη και θυμάμαι τους υπουργούς που έρχονταν με υποσχέσεις για τσουβάλια λεφτά στην αυτοδιοίκηση. Έφευγαν, όμως, κι όχι μόνο σταματούσαν ό,τι δικαιούνταν να πάρουν οι δήμοι, αλλά ασκούσαν και πολιτική εις βάρος τους δίνοντας παροχές και επιδόματα, πριμ παραγωγικότητας στους δημοτικούς υπαλλήλους, όπως και αρμοδιότητες, χωρίς καμμία μεταβίβαση πόρων», είπε ο Απόστολος Πατέστος, προσθέτοντας ότι «οι δήμαρχοι δεν ήταν στο σύνολό τους κακοί διαχειριστές, όπως θέλουν να τους παρουσιάσουν, αλλά πλήρωσαν, όπως πάντα πληρώνουν οι αυτοδιοικητικοί, το μάρμαρο».
… βαραίνει διαφορετικά Παρ’ όλα αυτά, ο αντιδήμαρχος Οικονομικών δήλωσε αισιόδοξος πως το χρέος είναι ελέγξιμο, σε αντίθεση με το δήμαρχο, που εμφανίστηκε κάτι παραπάνω από απαισιόδοξος. Λίγο πριν τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, μάλιστα, σε τηλεοπτικές του δηλώσεις, ο Δημήτρης Βουνάτσος είχε εξηγήσει ότι κατά την κρίση του το χρέος δεν είναι διαχειρίσιμο. Αλλά μακάρι - όπως είπε να έχει ο ίδιος άδικο και ο αντιδήμαρχός του δίκιο, αν και δεν πιστεύει κάτι τέτοιο. ΜΑΡ.ΠΛ.
Περί λακκούβας Ο παραλιακός δρόμος της Επάνω Σκάλας εδώ και καιρό έχει γεμίσει με λακκούβες και έχει γίνει ακόμη χειρότερος με την κακοκαιρία των τελευταίων ημερών. Ειδικά στο σημείο που βρίσκεται στο ύψος μπροστά από του Καλαμάρη, οι λακκούβες αποτελούν μικρές παγίδες για τους οδηγούς, και κυρίως βέβαια για τους δικυκλιστές. Καλό θα ήταν να φροντίσουν ν’ αποκαταστήσουν το οδόστρωμα στο συγκεκριμένο δρόμο, που είναι πολυσύχναστος αφού αποτελεί είσοδο και έξοδο της πόλης. Πελ.Γ.
4
EI∆HΣEIΣ
Kοινωνιόγραµµα
Από τον ανεξάρτητο περιφερειακό σύμβουλο Βαγγέλη Γιαρμαδούρο
Η διαμόρφωση διαφυλικών προτύπων στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα
Τ
* Η Ειρήνη - Μυρσίνη Παπάνη, Med, είναι υποψήφια διδάκτωρ Πανεπιστημίου Μακεδονίας.
H Δημοκρατική Αριστερά για τους Παιδικούς Σταθμούς Μυτιλήνης
Παρέμβαση για την ολισθηρότητα του δρόμου στον Άγιο Δημήτριο
Γράφει η ΕΙΡΗΝΗ - ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΠΑΝΗ*
ο σχολείο, μετά την οικογένεια, αποτελεί τον κύριο φορέα κοινωνικοποίησης για παιδιά και εφήβους. Ο ρόλος του δεν περιορίζεται στη μεταλαμπάδευση γνώσεων και πληροφοριών, αλλά επεκτείνεται και στην αναπαραγωγή κοινωνικών ρόλων και διαφυλικών προτύπων και στη διαμόρφωση στάσεων απέναντι σε θεσμούς και φαινόμενα. Ο κοινωνικοποιητικός αυτός ρόλος επιτελείται με πολλούς τρόπους: α) μέσα από την εφαρμογή του νομοθετικού/θεσμικού πλαισίου που αφορά το εκπαιδευτικό σύστημα, β) μέσω των υπαγορεύσεων και των κατευθύνσεων που δίνονται από τα Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών, γ) με την καθημερινή εκπαιδευτική διαδικασία και τη συναναστροφή με δασκάλους και καθηγητές, οι οποίοι αποτελούν σημαντικά πρότυπα για τους μαθητές και είναι οι δημιουργοί των «κρυφών αναλυτικών προγραμμάτων», δ) με τα πρόδηλα ή λανθάνοντα μηνύματα που μεταδίδουν τα σχολικά εγχειρίδια, μέσω κειμένων, εικόνων και δραστηριοτήτων. Σύμφωνα με τη θεωρία της κοινωνικής μάθησης, τα παιδιά υιοθετούν το ρόλο που τους αποδίδεται από το σχολείο, την οικογένεια και τον κοινωνικό περίγυρο και μαθαίνουν να ανταποκρίνονται σε αυτόν μέσω της παρατήρησης και της μίμησης. Οι γνωστικές θεωρίες, αντίθετα, δίνουν έμφαση στη δημιουργία αξιών και στάσεων από το ίδιο το άτομο, που δε μένουν, βέβαια, ανεπηρέαστες από εξωτερικούς παράγοντες και στερεότυπα, ιδιαίτερα κατά τις μικρές ηλικίες, στις οποίες η κριτική ικανότητα δεν έχει επαρκώς αναπτυχθεί. Στο παρελθόν το σχολείο έδινε έμφαση στο θεσμό της οικογένειας και στους διακριτούς ρόλους μέσα σε αυτή. Στα κείμενα και στις εικόνες των σχολικών εγχειριδίων οι ρόλοι ήταν ξεκάθαροι: Ο πατέρας παρουσιαζόταν ως ο αρχηγός και ο προστάτης της οικογένειας, που φρόντιζε για την εξασφάλιση αγαθών και οικονομικών πόρων, ενώ η μητέρα εμφανιζόταν να ασχολείται με την ανατροφή των παιδιών και τη φροντίδα του νοικοκυριού. Οι εκπαιδευτικοί συχνά ανέθεταν διαφορετικές δραστηριότητες σε αγόρια και κορίτσια, συμβατές στο ρόλο του κάθε φύλου. Κατά τη δεκαετία τού ‘80 έγιναν προσπάθειες να εκσυγχρονιστούν τα αναλυτικά προγράμματα σπουδών και πολλά από τα σχολικά εγχειρίδια αντικαταστάθηκαν, ώστε να εκλείψει η μετάδοση στερεοτύπων. Ωστόσο, χρειαζόταν χρόνος για να αλλάξει και η νοοτροπία των εκπαιδευτικών, οι οποίοι δεν ήταν δυνατό να απαλλαχτούν από τις προκαταλήψεις τους από τη μια μέρα στην άλλη. Σήμερα το εκπαιδευτικό σύστημα παρέχει ίσες ευκαιρίες σε αγόρια και κορίτσια και τα προετοιμάζει εξίσου για να ενταχθούν στο ανθρώπινο δυναμικό της χώρας. Ο σεβασμός στο άλλο φύλο αναφέρεται στις θεματικές ενότητες και στους σκοπούς των αναλυτικών προγραμμάτων, ενώ και ο θεσμός της οικογένειας αποτελεί θεματικό αντικείμενο, τόσο σε αυτά, όσο και στα σχολικά εγχειρίδια, αλλά δεν προβάλλεται πια με την παλιά του διάσταση, όπου οι ρόλοι, από άποψης φύλου, ήταν διακριτοί και απόλυτοι, ούτε στην ίδια συχνότητα. Η οικογένεια τώρα παρουσιάζεται ως ένας μικρόκοσμος, στον οποίο όλα τα μέλη της είναι ισότιμα και έχουν δικαιώματα και υποχρεώσεις. Τα σχολικά εγχειρίδια - βασικά κοινωνικοποιητικά εργαλεία - είναι απαλλαγμένα από τα στερεότυπα του παρελθόντος, αλλά και η αντίληψη που θέλει τα αγόρια να είναι καλύτερα στις θετικές επιστήμες και τα κορίτσια στις θεωρητικές, θεωρείται ξεπερασμένη, αν και πολλές φορές συναντάται ακόμη.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
ην πρώτη του επιστολή-παρέμβαση μετά την ανεξαρτητοποίησή του για την επίλυση ενός προβλήματος που έχει εντοπιστεί στο οδικό δίκτυο της Λήμνου έστειλε στον περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, ο περιφερειακός σύμβουλος Βαγγέλης Γιαρμαδούρος. Συγκεκριμένα, αναφέρεται στο πρόβλημα που έχει παρουσιαστεί σε τμήμα του δρόμου έξω από τον Άγιο Δημήτριο. Όπως αναφέρει ο κ. Γιαρμαδούρος, στα πλαίσια των επαφών του με τους πολίτες της Λήμνου αρκετά άτομα τα οποία συζήτησαν μαζί του τού επέστησαν την προσοχή για ένα τμήμα του οδικού άξονα Μύρινας - Μούδρου, και μάλιστα στο σημείο 200 μέτρα έξω από το χωριό Άγιος Δημήτριος, στη θέση «Πλάστιγγα», που χρήζει άμεσης παρέμβασης ώστε να αποφευχθούν περαιτέρω ατυχήματα. «Μεταβαίνοντας στο σημείο αυτό παρατήρησα ότι υπάρχει συνεχής ροή υδάτων που περνούν πάνω από το δρόμο, με αποτέλεσμα στις πρόσφατες χαμηλές θερμοκρασίες αυτά να παγώνουν, δημιουργώντας μία επικίνδυνη παγίδα για τους οδηγούς», λέει ο κ. Γιαρμαδούρος. Παρουσιάζοντας το πρόβλημα που καταγράφεται, ο κ. Γιαρμαδούρος τονίζει ότι μέχρι σήμερα «έχουν αναφερθεί αρκετά ατυχήματα στο σημείο αυτό, τόσο με αυτοκίνητα, αλλά και με δίκυκλα, ευτυχώς μόνο με υλικές ζημιές. Θα σας παρακαλούσα όπως επιληφτείτε του προβλήματος αυτού, δίνοντας τις σχετικές εντολές στις υπηρεσίες της Περιφερειακής Ενότητας Λήμνου ώστε να επιλυθεί το δυνατόν συντομότερα».
α προβλήματα στη Τλειτουργία των
Τ
Ο κ. Β. Γιαρμαδούρος
Κι άλλα… Αξίζει να σημειωθεί ότι σε πρόσφατη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, ο κ. Γιαρμαδούρος είχε θέσει το θέμα της λειτουργίας των γραφείων Πολιτικής Προστασίας, ενώ αμέσως μετά σχετική επιστολή είχε αποστείλει στον υπουργό Εσωτερικών και ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου. Όπως φαίνεται, ο κ. Γιαρμαδούρος θα επιδιώξει με συνεχή δραστηριότητα στα τοπικά ζητήματα της Λήμνου να αναδεικνύει το θέμα της τοποθέτησης αντιπεριφερειάρχη από τη Λήμνο, σημείο για το οποίο υπήρξε η αντίδραση και στη συνέχεια η ανεξαρτητοποίησή του από το συνδυασμό του περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου.
Παιδικών Σταθμών στη Μυτιλήνη έφεραν με ερώτηση που κατέθεσαν χθες στη Βουλή, οι βουλευτές της Δημοκρατικής Αριστεράς Φώτης Κουβέλης, Θανάσης Λεβέντης, Νίκος Τσούκαλης και Γρηγόρης Ψαριανός. Στο σχετικό κείμενο της ερώτησης προς τους υπουργούς Εσωτερικών και Παιδείας, οι βουλευτές αναφέρονται στο γεγονός ότι οι 30 περίπου συμβασιούχοι εργαζόμενοι στους Παιδικούς Σταθμούς παραμένουν απλήρωτοι εδώ και μήνες, «έχοντας ξεπεράσει πλέον κάθε όριο αντοχής». Επίσης αναφέρονται και στα προβλήματα σίτισης λόγω του ότι οι προμηθευτές είχαν σταματήσει τη συνεργασία με τους Παιδικούς Σταθμούς εξ αιτίας οφειλών, με αποτέλεσμα οι γονείς να καλούνταν να μεριμνήσουν για τη σίτιση τους προηγούμενους δύο μήνες.
Ελλείψει προσωπικού σε Ληξιαρχείο, Δημοτολόγιο, Αλλοδαπών…
Παρεμβάσεις Γαληνού για ΙΚΑ και ασθενείς με μυοπάθεια
Μειωμένο ωράριο λειτουργίας
της Ν.Δ., Σπύρος Γαληνός, για δύο θέματα που αφορούν την Υγεία στη Λέσβο και συγκεκριμένα για το πρόβλημα που έχει δημιουργηθεί με τη μη χορήγηση φαρμάκων για ασθενείς με μυοπάθεια - θέμα που είχε αποκαλύψει το «Ε» -, καθώς και όσον αφορά στην επικείμενη κατάργηση παραρτημάτων τού ΙΚΑ στη Λέσβο. «Δίκαιη οργή και αγανάκτηση έχει προκαλέσει στους κατοίκους της Λέσβου η είδηση ότι τα καταστήματα του ΙΚΑ στη Μήθυμνα, τη Γέρα, το Πλωμάρι και τον Πολιχνίτο επίκειται να κλείσουν. Ουσιαστικά, οι υπηρεσίες τού ΙΚΑ στη Λέσβο θα περιορίζονται μόνο στους παλαιούς Δήμους Μυτιλήνης και Καλλονής. Αυτή η απόφαση δε λαμβάνει υπ’ όψιν το μέγεθος και τη γεωμορφολογία του νησιού, καθώς και τις μεγάλες δυσκολίες πρόσβασης που αυτονόητα θα δημιουργηθούν για μεγάλο μέρος των ασφαλισμένων τού ΙΚΑ», ση-
πως ανακοινώθηκε Ό απ’ το Δήμο Λέσβου, για την καλύτερη εξυπηρέτηση των δημοτών το Τμήμα Δημοτικής και Αστικής Κατάστασης (Ληξιαρχείο, Δημοτολόγιο, Αλλοδαπών), που βρίσκεται στην οδό Καραντώνη 2, θα εξυπηρετεί το κοινό τις εργάσιμες ημέρες από τις 10 έως τη 1 το μεσημέρι. Το «μειωμένο» ωράριο θα διαρκέσει για όσο διάστημα οι συγκεκριμένες υπηρεσίες δε στελεχώνονται με τον απαιτούμενο αριθμό υπαλλήλων.
στους υπουργούς ΥEσηςρωτήσεις γείας και Κοινωνικής Ασφάλιέκανε ο βουλευτής Λέσβου
μειώνει χαρακτηριστικά στο σχετικό κείμενο ο βουλευτής. Ο κ. Γαληνός αναφέρεται επίσης στην υποβάθμιση των υπηρεσιών τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, με χαρακτηριστικό παράδειγμα την έλλειψη γραμματειακής υποστήριξης στην Υγειονομική Μονάδα τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, με 26.000 ασφαλισμένους. Καταλήγοντας, ζητά από την υπουργό Κοινωνικής Ασφάλισης να λάβει μέτρα ώστε να συνεχίσουν να λειτουργούν τα παραρτήματα του ΙΚΑ και να καλυφθούν τα κενά στο διοικητικό προσωπικό της Υγειονομικής Υπηρεσίας τού ΙΚΑ Μυτιλήνης. Ερώτηση, όμως, κατέθεσε ο βουλευτής και για το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι ασθενείς με μυοπάθεια, στους οποίους πλέον δε χορηγούνται από το Νοσοκομείο με απόφαση του Υπουργείου Υγείας τα ακριβά φάρμακα που μέχρι τώρα τους χορηγούνταν, με αποτέλεσμα η κατάσταση της υγείας αρκετών που πάσχουν από αυτή την ασθένεια, να έχει επιδεινωθεί.
5
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Παρά τις εξαγγελίες τον περασμένο Νοέμβριο ότι το Κέντρο τού ΟΚΑΝΑ στη Μυτιλήνη θα είναι έτοιμο σε έξι μήνες, ακόμη δεν ξεκίνησαν εργασίες
Σχέδια επί χάρτου στην πλάτη της κοινωνίας της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH το επίπεδο του σχεδιασμού βρίσκονται ακόμη οι διαδικασίες για τη δημιουργία κέντρου υποκατάστατων του ΟΚΑΝΑ στη Μυτιλήνη, ενώ η προθεσμία των έξι μηνών που είχε εξαγγείλει το Νοέμβριο η πρόεδρος του ΟΚΑΝΑ, Μένη Μαλλιώρη, κατά την επίσκεψή της στη Μυτιλήνη, ώστε το Κέντρο να είναι έτοιμο να λειτουργήσει, εκπνέει σε ένα μήνα! Από την ανακοίνωση δημιουργίας κέντρου υποκατάστατων στη Μυτιλήνη, οι συσκέψεις και επισκέψεις τεχνικών τού ΟΚΑΝΑ καθώς και η αλληλογραφία με το Νοσοκομείο Μυτιλήνης δεν έχουν σταματήσει, ό-
Σ
μως στην πράξη το έργο ακόμη δεν έχει ξεκινήσει. Όπως λεγόταν χαρακτηριστικά χθες, ακόμα κι αν, όπως είχε ειπωθεί, το Κέντρο θα στεγαστεί σε προκάτ κτήριο, φαντάζει δύσκολο μέσα σε ένα μήνα αυτό να έχει ολοκληρωθεί.
Η πρόεδρος του ΟΚΑΝΑ, Μένη Μαλλιώρη, τον περασμένο Νοέμβριο. Ήλθε, φωτογραφήθηκε και... απήλθε!
Τώρα ενέκριναν την παραχώρηση! Μόλις πριν από λίγες ημέρες, το Νοσοκομείο ενέκρινε την παραχώρηση του χώρου μπροστά από το κτήριο όπου στεγάζεται το ΕΚΑΒ και η απόφαση στάλθηκε στον ΟΚΑΝΑ. Σύμφωνα δε με πληροφορίες, έχουν γίνει οι απαραίτητες οικοδομικές μελέτες και για το προκάτ κτήριο που θα τοποθετηθεί εκεί και το οποίο θα πρέπει να «δένει» με το περιβάλλον της
περιοχής. Για την εγκατάσταση του Κέντρου Υποκατάστατων του ΟΚΑΝΑ το Νοσοκομείο έχει παραχωρήσει χώρο 538 τ.μ. και έχει στείλει στον Οργανισμό και τοπογραφικό του χώρου, που ήταν απαραίτητο για να προχωρήσουν οι εργασίες. Όλες οι ενέργειες που θα έπρεπε να γί-
νουν στο επίπεδο του σχεδιασμού και των εγκρίσεων μοιάζουν να έχουν ολοκληρωθεί, οι διαδικασίες υλοποίησης του έργου όμως είναι ακόμη στο μηδέν, αφού δεν έχει γίνει καμμία πραγματική εργασία. Την ίδια ώρα, δεν έχει προχωρήσει και η διαδικασία ενημέρωσης και καταγραφής των
χρηστών που θα ενταχθούν στο πρόγραμμα. Το χρονοδιάγραμμα που είχε θέσει κατά την επίσκεψή της στη Μυτιλήνη η πρόεδρος του ΟΚΑΝΑ, κ. Μένη Μαλλιώρη, ότι το Κέντρο Υποκατάστατων θα είναι έτοιμο μέχρι το τέλος Απριλίου, δε μοιάζει να είναι υλοποιήσιμο και οι πιο αισιόδοξες φωνές κάνουν τώρα πρόβλεψη - αν όλα πάνε καλά - για το ερχόμενο φθινόπωρο! Το Κέντρο Υποκατάστατων της Μυτιλήνης είναι ανάμεσα στα 17 που ανακοινώθηκε ότι θα δημιουργηθούν σε όλη τη χώρα τον προηγούμενο Οκτώβριο. Ένα μήνα μετά, από τη Μυτιλήνη η πρόεδρος του ΟΚΑΝΑ είχε δεσμευτεί ότι το Κέντρο θα είναι έτοιμο το αργότερο σε έξι μήνες.
Σεμινάρια και ομάδες γονέων οργανώνει το Κέντρο Πρόληψης «Πνοή» στη Μυτιλήνη και σε χωριά
«Εκπαιδεύοντας» τους γονείς ναν πολύτιμο σύμβουλο για τους γονείς που καλούνται να παίξουν καθοριστικό ρόλο στη διαμόρΈφωση της προσωπικότητας του παιδιού τους στην εφηβική ηλικία, αποτελεί το Κέντρο Πρόληψης «Πνοή». Το Κέντρο οργανώνει σεμινάρια γονέων στη Μυτιλήνη, αλλά και σε χωριά του νησιού, μετά από πρόσκληση σχολείων ή συλλόγων γονέων. Πριν από λίγες ημέρες το από τους γονείς και αυτό Κέντρο Πρόληψης είναι πολύ ενθαρρυντι«Πνοή» παρουσίασε ένα κό», λέει στο «Ε» η κ. πλούσιο απολογισμό Σοφία Κιστάνη, κλινική διοργάνωσης σεμιναρίων ψυχολόγος και επιστητο εξάμηνο από τον Αύ- μονική υπεύθυνη του Κέγουστο του 2010 μέχρι ντρου «Πνοή». Ανάλογες το Φεβρουάριο του 2011, ομάδες οργανώνονται και ενώ ανάλογο σεμινάριο με εφήβους, φοιτητές, εετοιμάζει μέσα στο Μάρ- νήλικες. τιο και στη Μυτιλήνη. Τι έκαναν «Μέσα από αυτές τις συΕιδικότερα, το προηγούνεδρίες, οι γονείς έχουν μενο εξάμηνο η «Πνοή» την ευκαιρία με βιωματικό τρόπο ν’ ανταλλάξουν έχει οργάνωσε τα εξής εμπειρίες και να συζητή- σεμινάρια: σουν θέματα που τους α- - Σε ομάδες γονέων στην πασχολούν όσον αφορά Πέτρα και το Πλωμάρι, στα παιδιά τους. Υπάρχει μετά από αίτημα του 3ου Σχολείου πάντα μεγάλη συμμετοχή Δημοτικού και μεγάλο ενδιαφέρον Πλωμαρίου και του Δη-
Σεμινάριο στη Μυτιλήνη εμινάριο για γονείς πρόκειται να πραγματοποιήσει Σλευτικής στη Μυτιλήνη το Κέντρο Πρόληψης και Συμβου«Πνοή», στα πλαίσια των προγραμμάτων
Σε σεμινάριο ομάδας γονέων στην Άντισσα
μοτικού Σχολείου Πέτρας. - Σε ομάδα γονέων στην Άντισσα (μετά από αίτημα της τοπικής κοινωνίας και σε συνεργασία με το Κέντρο Υγείας Άντισσας). - Σε ομάδα εφήβων Μυτιλήνης, το οποίο και συνεχίζεται. - Σε ομάδα εφήβων στο Πλωμάρι, όπου έγιναν και προβολές ταινιών για θέματα που άπτονται των ενδιαφερόντων των εφήβων. - Σε ομάδες φοιτητών
στη Μυτιλήνη. Εκεί επεξεργάστηκαν θέματα που αφορούσαν στις «σχέσεις ζευγαριών». Επίσης οργανώθηκε σεμινάριο ενηλίκων όπου συζητήθηκαν θέματα που αφορούσαν στην πρόληψη της χρήσης ουσιών. Παράλληλα, μέσα στο διάστημα αυτό οργανώθηκαν και άλλες δραστηριότητες, όπως ενημερώσεις σε εκπαιδευτικούς, σε στρατευμένους, καθώς και ομιλίες σε γονείς, ενώ συνδιοργάνωσε και ενημερωτικές ημερίδες.
πρόληψης της τοξικοεξάρτησης και προαγωγής της ψυχικής υγείας. Στόχος του σεμιναρίου - όπως αναφέρει σχετική ανακοίνωση - είναι η εκπαίδευση των γονέων στην ανάπτυξη δεξιοτήτων, που θα τους επιτρέψουν να εγκαταστήσουν μια άμεση και εποικοδομητική επικοινωνία με τα παιδιά τους. «Ο ρόλος του γονέα και της οικογένειας στην ανατροφή του παιδιού είναι τεράστια, διότι μέσω αυτής το παιδί θα υιοθετήσει υγιείς ή επικίνδυνες συμπεριφορές, που θα του δώσουν θετικά ή αρνητικά στοιχεία στην προσωπικότητά του», συμπληρώνει χαρακτηριστικά η «Πνοή». Μέσα από το σεμινάριο αυτό, οι γονείς θα έχουν τη δυνατότητα να μιλήσουν για τους φόβους, τα συναισθήματα και τις ανησυχίες που έχουν για το μεγάλωμα των παιδιών τους, να μοιραστούν σκέψεις, αγωνίες και προβληματισμούς, να κατανοήσουν συμπεριφορές και να καλλιεργήσουν δεξιότητες που στηρίζουν το σύγχρονο γονιό στο έργο του. Το σεμινάριο θα πραγματοποιείται στα γραφεία του Κέντρου Πρόληψης «Πνοή» (Καβέτσου 44, δεύτερος όροφος) κάθε Δευτέρα, από τις 6 μέχρι τις 8 το απόγευμα, και θα ολοκληρωθεί σε δέκα δίωρες συναντήσεις. Η πρώτη συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στις 21 Μαρτίου. Όσοι γονείς επιθυμούν να παρακολουθήσουν το σεμινάριο, μπορούν να δηλώνουν συμμετοχή στο τηλέφωνο του Κέντρου Πρόληψης «Πνοή» 22510 20600, έως την Πέμπτη 17 Μαρτίου. Υπεύθυνη του σεμιναρίου είναι η κ. Σοφία Κιστάνη.
6
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου προχθές Τετάρτη έδειξε οικονομικό «άνοιγμα» του Δήμου Λέσβου από πέντε έως 30 εκατ. ευρώ
Χρέος… «λάστιχο»; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε θα μπορούσε να υπάρξει πιο υποκειμενικό νούμερο απ’ αυτό που εμφανίστηκε ως χρέος του νέου Δήμου Λέσβου στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου της Τετάρτης. Κι αυτό γιατί η αλήθεια των αριθμών είχε πολλές όψεις, ανάλογα με το πρίσμα που έβαζε η κάθε δημοτική παράταξη για να τη δει, ή για να ακριβολογούμε, ο κάθε δημοτικός σύμβουλος ξεχωριστά, μια και υπήρξαν διαφοροποιήσεις ακόμη και εντός παρατάξεων και μάλιστα στην πλειοψηφία. Η βασικότερη διαφοροποίηση αφορά στο κατά πόσον το χρέος είναι ελέγξιμο και διαχειρίσιμο ή μη, ενώ αντικρουόμενες είναι και οι εκτιμήσεις που καταγράφηκαν για το τι ποσοστό ευθύνης στη δημιουργία του επιμερίζεται σε κρατική εξουσία και αυτοδιοίκηση. Οι εισηγητές του θέματος, ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Απόστολος Πατέστος, ο διευθυντής της Οικονομικής Υπηρεσίας, Γρηγόρης Αληγιάννης, και ο ταμίας του Δήμου Λέσβου, Στρατής Γεωργαντής, αποτύπωσαν το ύψος του χρέους στα 22 περίπου εκατομμύρια ευρώ. Επειδή το θέμα του χρέους του Δήμου Πέτρας είχε συζητηθεί στην προηγούμενη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, έγινε προφορικά η πρόσθεσή του κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, ανεβάζοντας έτσι στα 24 εκατ. ευρώ περίπου το συνολικό χρέος όλων των τέως δήμων, των εννέα νομικών προσώπων του τέως Δήμου Μυτιλήνης και του Συνδέσμου Δήμων και Κοινοτήτων Λέσβου.
Δ
150 αγωγές Αν στο προαναφερόμενο ποσό προστεθούν και τα χρέη απ’ τα νομικά πρόσωπα όλων των άλλων δή-
μων, για τα οποία και δεν έχουν ακόμη καταγραφεί τα στοιχεία, όπως και οι εικαζόμενες απαιτήσεις απ’ τις 150 περίπου αγωγές - όπως ανέφερε ο δήμαρχος, Δημήτρης Βουνάτσος - που εκκρεμούν δικαστικά, τότε το χρέος εκτινάσσεται κατά προσέγγιση σύμφωνα με τον ίδιο στα 30 εκατ. ευρώ. Μετά την πρόσθεση, όμως, στην πολύωρη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, όταν και το θέμα του χρέους εξαντλήθηκε κοντά σε τέσσερις ώρες συζήτησης, άρχισε και η αφαίρεση. Παρ’ ότι οι οικονομικοί υπάλληλοι επέμεναν πως τα δάνεια είναι χρέος, ειπώθηκε ότι μέρος των καταγεγραμμένων οφειλών που αφορούν σε δάνεια, είτε απ’ το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων είτε μη ληξιπρόθεσμα και επομένως άμεσα απαιτητά, δεν πρέπει να συνυπολογίζεται σε αυτό που χαρακτήρισε ο δήμαρχος ως «θηλιά στο λαιμό» του νέου Δήμου. Το ποσό αυτό εκτιμήθηκε στα περίπου επτά εκατομμύρια ευρώ. Η δεύτερη αφαίρεση αφορά σε ό,τι πρόκειται να εισπράξει ο Δήμος απ’ τους δημότες για το τρίτο και
τέταρτο τρίμηνο του 2010, δηλαδή οι απαιτήσεις εσόδων που εκτιμούνται στα επτά με οκτώ εκατομμύρια ευρώ. Ο κ. Αληγιάννης ανέφερε ότι ένα μέρος των εσόδων αυτών της τάξης τού 15% με 20% είναι επισφαλές, αφού εξαρτάται απ’ την ανταπόκριση των δημοτών απέναντι στις οφειλές τους. Τέλος, ένα εκατομμύριο ευρώ είναι το χρηματικό διαθέσιμο στο ταμείο του Δήμου, απ’ το ρευστό που άφησαν οι καταργημένοι.
Τι θα έρθει; Μετά την προσθαφαίρεση άρχισε και η… μαντεία για το τι επιχορηγήσεις πρέπει, και μάλιστα σε περίοδο κρίσης, να προσδοκά ο Δήμος Λέσβου. Σημειωτέον ότι πολλές απ’ αυτές τις χρηματοδοτήσεις «ισοσκελίζουν» χρέη απ’ την προηγούμενη χρονιά, αφού αφορούν σε δαπάνες που τιμολογήθηκαν και επειδή δεν ήρθαν οι χρηματοδοτήσεις, δεν πληρώθηκαν. Η αρχή έγινε με τη ΣΑΤΑ, που κάποιοι την ανέβασαν σε 10 εκατ. ευρώ και μέρος της θα αποδοθεί σε έργα που εκτέλεσαν πέρυσι οι δήμοι και παραμένουν ανεξόφλητα γιατί το 2010 δε δόθηκαν οι δύο
τελευταίες δόσεις τής ΣΑΤΑ. Ομοίως κονδύλια της τάξης των 2,5 εκατ. ευρώ έχουν να λαμβάνουν για έργα υλοποιημένα και τιμολογημένα οι τέως δήμοι μέσω του προγράμματος «Θησεάς», ενώ κονδύλια θα έρθουν και από έργα που είχαν υλοποιηθεί μέσω προγραμματικών συμβάσεων με την τέως νομαρχία, π.χ. απ’ τον ΟΣΚ. Μια ακόμη πρόβλεψη που ακούστηκε, ήταν για την απόδοση των παρακρατηθέντων πόρων της αυτοδιοίκησης, που ενδεχομένως - αν και απίθανο - συζητείται να συνεχιστεί το 2011. «Ανάλογα με το ύψος των πιστώσεων που τελικά θα έρθουν, αλλά και απ’ τον τρόπο της διαχείρισης» θα εξαρτηθεί, σύμφωνα με τον κ. Αληγιάννη, του οποίου και ζητήθηκε η άποψη κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, αν στην πράξη το χρέος αποδειχθεί διαχειρίσιμο και ελέγξιμο ή όχι. Μια παράμετρος, άλλωστε, που τέθηκε κατ’ επανάληψη στη συνεδρίαση αφορούσε στην περιστολή όχι των δαπανών, αλλά των σπαταλών, που κρίνεται αναγκαία για την επιβίωση του νέου Δήμου.
Τι χρέος, τι χάος… ✓ Στη συνεδρίαση παρέστη ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός, παρουσία του οποίου και διαβάστηκαν όλες οι ερωτήσεις και αναφορές που έχει υποβάλει στη Βουλή για θέματα που αφορούν στο Δήμο Λέσβου. ✓ Το Συμβούλιο ενέκρινε ψήφισμα, με το οποίο καταδικάζει ομόφωνα το έγκλημα της δολοφονίας των δύο αστυνομικών και τον τραυματισμό άλλων δύο στην Αθήνα και ζητά απ’ την κυβέρνηση να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την πάταξη της τρομοκρατίας, τον εκσυγχρονισμό και τη διαρκή εκπαίδευση της Αστυνομίας, την ικανοποίηση των μισθολογικών αιτημάτων της, την ηθική στήριξη στο δύσκολο έργο της, εντός των ορίων της νομιμότητας πάντοτε. ✓ Παρών στη συνεδρίαση ήταν ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ, Σωτήρης Ζαμτράκης, που παίρνοντας το λόγο αναφέρθηκε στις ξαφνικές περικοπές των χρηματοδοτήσεων του 2010, εξ αιτίας και των οποίων έχει δημιουργηθεί αυτή η κατάσταση με τα χρέη. Ο κ. Ζαμτράκης προέτρεψε το σώμα να διεκδικήσει ενωμένο «τα χρήματα που μας έκλεψε το κράτος γιατί είναι δικά μας χρήματα. Και δεν τα φάγαμε μαζί.». ✓ Στη διεκδίκηση των οφειλομένων απ’ το κράτος στάθηκαν και οι επικεφαλής των παρατάξεων της Αριστεράς Βαγγέλης Παλαιολόγος και Γιώργος Πάλλης. Ο κ. Παλαιολόγος, επισημαίνοντας πως το πρόβλημα είναι κατ’ εξοχήν πολιτικό, υποστήριξε ότι πρέπει να διεκδικηθεί ό,τι χρωστά το κράτος, ενώ δήλωσε αντίθετος σε κάθε είδους δανεισμό. Ο κ. Πάλλης, μεταξύ άλλων, έθεσε ζήτημα αν θα χρειαστεί να υπαχθεί ο Δήμος Λέσβου στην Ειδική Επιτροπή Εκκαθάρισης που αφορά υπερχρεωμένους καλλικράτειους δήμους. ✓ Στο θέμα του χρέους, σε μια συνεδρίαση με μηδέν απουσίες, τοποθετήθηκαν ίσως οι περισσότεροι από κάθε άλλο θέμα δημοτικοί σύμβουλοι. Πολλοί, όπως ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, αλλά και ο αντιδήμαρχος επί των Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Γιάννης Τσακίρης, αναφέρθηκαν σε προτάσεις και στόχους που αφορούσαν στην αξιοποίηση της δημοτικής περιουσίας. ✓ Υπήρξε σοβαρή αντιπαράθεση μεταξύ του δημάρχου, Δημήτρη Βουνάτσου, και των επικεφαλής της μείζονος και της ελάσσονος αντιπολίτευσης, Άρη Χατζηκομνηνού και Παντελή Πατερέλλη αντίστοιχα, για το «μέγεθος», αλλά και την «προέλευση» του χρέους. Εμφανίζοντας χαοτική την κατάσταση ο δήμαρχος, ήρθε σε ρήξη και προκάλεσε έντονες αιχμές απ’ την αντιπολίτευση. Ο κ. Χατζηκομνηνός τον κατηγόρησε ότι εμμέσως πλην σαφώς επιδιώκει «να δείξει ότι για το όλο χρέος ευθύνονται η δική του θητεία και η θητεία του Νάσου Γιακαλή στο Δήμο Μυτιλήνης». ✓ Ο κ. Πατερέλλης τού άσκησε κριτική ότι, ενώ για χρόνια κατηγορεί με κάθε τρόπο το σύστημα, «είναι μέρος του συστήματος ως βουλευτής, που του έδωσε σύνταξη και μια σειρά από παροχές και τη δυνατότητα διορισμών». «Είναι τυχαίο ότι προεκλογικά δεν μπορούσαμε να κάνουμε ψηφοδέλτιο γιατί σε κάθε χωριό έχετε κάνει διορισμούς;», είπε χαρακτηριστικά.
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Συνεχίζει να «σπαράσσεται» ο Πολιχνίτος για την προεδρία στη Δημοτική Κοινότητα
«Για ένα πουκάμισο αδειανό…»
7
Μόνο αν υπάρξει δικαστική απόφαση μετακινείται η κεραία απ’ την Παναγιούδα
Νόμιμη και… μένει
ιάμιση ώρα μετά τα μεσάνυχτα, με αφορμή την έγκριση δύο νέων οικιΜ σμών για την απογραφή τού 2011, ξέσπασε στο Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου ένας ακόμη «πολιχνιάτικος» πόλεμος. Αιχμή της αντιπαράθεσης, το ποιος έπρεπε να εκλεγεί πρόεδρος στη Δημοτική Κοινότητα, ενώ όπως αποδείχθηκε το Συμβούλιο της Δημοτικής Κοινότητας Πολιχνίτου δε λειτουργεί, δε συμμετέχει στις αποφάσεις που αφορούν την περιοχή και το κυριότερο, δε φαίνεται φως στο βάθος του τούνελ. Ο αντιδήμαρχος Γιάννης Βατός εισηγήθηκε το θέμα του καθορισμού Αυτοτελών Οικισμών του Δήμου για την απογραφή, λέγοντας ότι σε σχέση με το 2001 η μόνη δημοτική ενότητα που έχει νέους οικισμούς είναι αυτή του Πολιχνίτου με τρεις. Στην εισήγηση του κ. Βατού αναφερόταν ότι επί τόπου έδειξε τους προτεινόμενους οικισμούς στον επόπτη της Στατιστικής ο «εκπρόσωπος της Δημοτικής Ενότητας Πολιχνίτου, κ. Στρατής Μοιρασγεντής». Ο οποίος, θυμίζουμε, είναι ο πρώτος σε αριθμό σταυρών εκλεγείς της παράταξης της πλειοψηφίας στο πενταμελές συμβούλιο της Δημοτικής Κοινότητας Πολιχνίτου, που όμως δεν εκλέχτηκε - παρά τις δύο διαδικασίες δημαιρεσιών που έγιναν - πρόεδρος του Συμβουλίου. Ο Άρης Χατζηκομνηνός ρώτησε τον αντιδήμαρχο Πολιχνίτου, Νίκο Κατράνη, με ποια ιδιότητα ο κ. Μοιρασγεντής είναι εκπρόσωπος της Δημοτικής Ενότητας, οπότε και στη 1:30 μετά τα μεσάνυχτα πυροδοτήθηκε η αντιπαράθεση. Ο δήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος και ο κ. Κατράνης υποστήριξαν ότι σύμφωνα με τον «Καλλικράτη» θα έπρεπε να έχει εκλεγεί πρόεδρος ο κ. Μοιρασγεντής και μάλιστα ο δήμαρχος χαρακτήρισε ως αποτέλεσμα «προδοσίας» την εκλογή προέδρου απ’ την αντιπολίτευση. Από την άλλη μεριά, οι σύμβουλοι της αντιπολίτευσης, αφού εκτός του κ. Χατζηκομνηνού τοποθετήθηκαν ακόμη ο Παντελής Πατερέλλης, ο Στρατής Καραγεωργίου, ο Γιώργος Λεμονός, όπως και ο προσφάτως εκλεγείς πρόεδρος Πολιχνίτου, Περικλής Καρακλάς, υπογράμμισαν ότι η όλη διαδικασία της εκλογής ήταν απολύτως νόμιμη. Ο κ. Πατερέλλης χαρακτηριστικά ανέφερε ότι με τη «λογική» της πλειοψηφίας πολλά χωριά (π.χ. Λουτρά) θα έπρεπε να έχουν άλλο πρόεδρο, αλλά και ο Πολιχνίτος άλλο αντιδήμαρχο, μια και - όπως τόνισε - «οι Αριστείδης Ταξείδης και Στρατής Αλεξίου που εκλέγονται απ’ την περιοχή πήραν περισσότερες ψήφους απ’ το Νίκο Κατράνη.» Η συζήτηση, πάντως, ανέδειξε την ανάγκη να σταματήσει η χωρίς αξία αυτή αντιπαράθεση, ώστε το Συμβούλιο να μπορεί να συνεργαστεί με τη δημοτική αρχή και να δουλέψει για το συμφέρον του Πολιχνίτου. Απ’ την πλευρά του, πάντως, ο δήμαρχος ανακοίνωσε πως για το θέμα του Πολιχνίτου, όπως και της Δημοτικής Κοινότητας Άγρας, όπου ομοίως δεν εκλέχτηκε πρόεδρος ο πρώτος σε σταυρούς της πλειοψηφίας, θα προσφύγει στο Συμβούλιο της Επικρατείας.
Ο δικηγόρος των κατοίκων της Παναγιούδας, Νίκος Χωριατέλλης, και τα στελέχη τής COSMOTE Παναγιώτης Ρισβάς και Κώστας Τριαντάφυλλος, στην προχθεσινή συνεδρίαση
αρουσία κατοίκων της Παναγιούδας και εκπροσώπων των συλλόγων της περιοχής, συζητήθηκε στο Συμβούλιο το αίτημα που συνυπέγραψαν 500 δημότες της περιοχής προκειμένου να απομακρυνθεί κεραία κινητής τηλεφωνίας, η οποία βρίσκεται εγκατεστημένη απ’ το 1999 σε οικίσκο τού ΟΤΕ, δίπλα στο γήπεδο. Παρ’ ότι κατά πλειοψηφία συνηγόρησε το Συμβούλιο στην αποδοχή του αιτήματός τους, όπως διευκρινίστηκε απ’ το δημοτικό σύμβουλο και υπηρεσιακό στέλεχος του Τμήματος Περιβάλλοντος, Γιώργο Λεμονό, το όργανο δεν έχει την αρμοδιότητα να απομακρύνει την καθ’ όλα νόμιμη εγκατάσταση, η οποία παραμένει στη θέση της έχοντας ήδη το σύνολο των προβλεπόμενων αδειοδοτήσεων για κεραίες κινητής τηλεφωνίας. Όπως ειπώθηκε, δε, δε- φροντίζει να είναι νόμιδομένου ότι είναι νόμιμα μος και να μη θέτει σε τοποθετημένη κεραία, ο καμμία περίπτωση σε κίνμόνος τρόπος για να με- δυνο την ακεραιότητα κατακινηθεί είναι να υπάρ- νενός. Η παρουσία του όξει δικαστική απόφαση πως είπε στη συνεδρίαση μετά από προσφυγή των εκφράζει την πρόθεση του ΟΤΕ να εξετάσει το περιοίκων. Το θέμα στο Συμβούλιο αίτημα χωρίς αντιδικίες. εισηγήθηκε ο πρόεδρος Στη συνέχεια, δύο στελέτης Παναγιούδας, Βαγγέ- χη τής COSMOTE, ο ακτιλης Βιόλατζης, θυμίζο- νοφυσικός Παναγιώτης ντας πως υπάρχει ομό- Ρισβάς και ο Κώστας φωνη σχετική απόφαση Τριαντάφυλλος απ’ τη Διτου Δημοτικού Συμβουλί- εύθυνση Εταιρικών Σχέου Μυτιλήνης απ’ το σεων της εταιρείας, παρέ2008. Αμέσως μετά, ο δι- θεσαν στοιχεία των μεκηγόρος Νίκος Χωριατέλ- τρήσεων που αφορούν λης ανέπτυξε τα επιχει- στις εκπομπές της κεραίρήματα των διαμαρτυρο- ας, αλλά και απ’ τη διεμένων, θέτοντας κυρίως θνή εμπειρία και τις εξεζήτημα σε σχέση με την λίξεις της επιστημονικής έρευνας για το θέμα, ενώ απόσταση της κεραίας απάντησαν και σε όσες εαπ’ το Δημοτικό Σχολείο. ρωτήσεις τέθηκαν. ΣυνοΟ κ. Χωριατέλλης επικα- πτικά, όπως υποστήριξαν λέστηκε, μάλιστα, σχετι- τα στελέχη τής κές αποφάσεις δικαστη- COSMOTE, είναι προτιμόρίων, βάσει των οποίων τερο να υπάρχουν πολλές απομακρύνθηκαν κεραίες κεραίες μικρής ισχύος, όαπό οικισμούς αν και, ό- πως αυτή της Παναγιούπως ειπώθηκε από την δας που η εμβέλειά της άλλη μεριά, υπάρχουν και δεν ξεπερνά το ένα χιλιόαντίθετες δικαστικές απο- μετρο, εντός των οικιφάσεις. σμών, παρά εκτός οικιΔιατηρώντας χαμηλούς σμών μεγάλης ισχύος κετόνους, ο προϊστάμενος ραίες. Άλλωστε, με τα του ΟΤΕ Βορείου Αιγαίου, στοιχεία που παρουσιάΓιώργος Λεοντής, εξήγη- στηκαν, όπως έδειξαν σε πως ο ΟΤΕ δε θέλει να τρεις διαδοχικά μετρήαντιδικήσει με κανέναν σεις απ’ το 2005 έως το πελάτη του και για αυτό 2009, που διεξήχθησαν
Π
απ’ το «Δημόκριτο» και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, η ακτινοβολία της κεραίας τής COSMOTE σε διαφορετικά σημεία, εντός του οικισμού της Παναγιούδας, είναι αμελητέα σε σχέση με εκείνη άλλων εταιρειών που έχουν σε μεγάλη απόσταση απ’ το χωριό κεραίες ή της ακτινοβολίας από σύστημα Wi-Fi.
Αργούν οι άδειες… Το Δημοτικό Συμβούλιο κατά πλειοψηφία, αφού υπήρξαν και μερικές λευκές ψήφοι, μεταξύ των οποίων και του προέδρου και γιατρού, Χρήστου Κορδώνη, που δήλωσε ότι δεν πείστηκε πως πρέπει να απομακρυνθεί η κεραία, αποφάσισε να συμφωνήσει στο αίτημα των κατοίκων. Οι τελευταίοι, αποχωρώντας απ’ τη συνεδρίαση, μαζί με την ικανοποίηση ότι το αίτημά τους υιοθετήθηκε, κατάλαβαν πως η α-
πόφαση που λήφθηκε… δεν επηρεάζει το ζήτημα της απομάκρυνσης. Ομοίως κατά την αποχώρησή τους, τα στελέχη τής COSMOTE άφησαν να εννοηθεί ότι ο μόνος ανασταλτικός παράγοντας για τον οποίο η εταιρεία δεν προτίθεται παρ’ ότι δε συντρέχει κανένας απολύτως λόγος να αποδεχθεί το αίτημα των κατοίκων, δεν είναι το κόστος όπως ενδεχομένως να πιστεύει κανείς. Η αιτία βρίσκεται στον πολύ μεγάλο χρόνο που απαιτείται για την αδειοδότηση μιας νέας κεραίας, χωροθετημένης σε διαφορετική θέση. Όπως είπαν, αν σήμερα ξεκινούσαν τη διαδικασία, χρειάζονται περίπου τέσσερα χρόνια για να αποκτήσει μια κεραία κινητής τηλεφωνίας όλες τις άδειες που έχει η υφιστάμενη στην Παναγιούδα.
8
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Οριακά υπέρ της συμμετοχής του Δήμου Λέσβου στο Δίκτυο Αειφορικών Νήσων του Αιγαίου
Σταμάτησε να λειτουργεί η μονάδα βιολογικού καθαρισμού της Καλλονής και τα λύματα χύνονται στα γύρω κτήματα, στην αλυκή και φυσικά στη θάλασσα!
Μια ΔΑΦΝΗ για το περιβάλλον
ΕΓΚΛΗΜΑ στον Κόλπο Καλλονής…
ροβληματισμός για το κατά πόσο σε δύσκολες οικονομικά συγκυρίες μπορεί ο Δήμος Λέσβου να διαθέσει Π15.000 ευρώ για τη συμμετοχή του στο Δίκτυο Αειφορικών Νήσων Αιγαίου (ΔΑΦΝΗ) αναπτύχθηκε στη συνεδρίαση. Μετά και από γενικότερη συζήτηση για τις Μ.Κ.Ο. και το πώς έχουν διαχειριστεί τεράστια ποσά, το Συμβούλιο με μικρή πλειοψηφία (17 - 14) αποφάσισε να συμμετάσχει η Λέσβος μαζί με ακόμη 25 δήμους του Αιγαίου στο Δίκτυο. Όπως εξήγησε στην εισήγησή του ο Γιάννης Βατός, οι μετέχοντες στο Δίκτυο δήμοι έχουν άμεση πρόσβαση σε προγράμματα και τεχνογνωσία για την ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, ενώ στην τοποθέτησή του ο δήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος μίλησε για την ενημέρωση που είχε για το Δίκτυο απ’ το συντονιστή της πρωτοβουλίας για το περιβάλλον σε επίπεδο Αιγαίου, πρώην υφυπουργό Ηλία Ευθυμιόπουλο. Στο όλο θέμα δόθηκε η διάσταση του κατεπείγοντος, αφού το Σάββατο πραγματοποιείται στη Σύρο συνέδριο για την αειφόρο ανάπτυξη και γενική συνέλευση του Δικτύου, στα οποία μετά την απόφαση του Συμβουλίου θα παραστούν και εκπρόσωποι του Δήμου Λέσβου.
Εισηγητής και ο Δημήτρης Χαλκιώτης
Συνέδριο για την αειφόρο ανάπτυξη το διεθνές συνέδριο με θέμα «Το Σύμφωνο των Νησιών και η αειφόρος ανάπτυξη στο Αιγαίο» θα είναι ομιλητής ο Σγενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρης Χαλκιώτης, που το Σάββατο θα μεταβεί στη Σύρο. Το θέμα που θα διαπραγματευθεί ο κ. Χαλκιώτης αφορά στην «Ευρωπαϊκή και Δια-μεσογειακή συνεργασία προς μία οικονομία χαμηλού άνθρακα για τα νησιά». Μετά την ομιλία του, θα ακολουθήσει συζήτηση στρογγυλής τραπέζης με συντονιστή το γενικό διευθυντή Ενεργειακού Γραφείου Ίου - Αιγαίου, Ηλία Ευθυμιόπουλο, και τη συμμετοχή του κ. Χαλκιώτη, στελεχών της αυτοδιοίκησης, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και εκπρόσωπων των Μεσογειακών Περιφερειών. Στους στόχους του συνεδρίου περιλαμβάνεται η δρομολόγηση διαμεσογειακής συνεργασίας των νησιωτικών περιοχών σε θέματα αειφόρου ανάπτυξης, αλλά και η προώθηση του «Συμφώνου των Νησιών» (Pact of Islands), που αποτελεί μια εθελοντική συμφωνία των νησιωτικών δημοτικών και περιφερειακών αρχών για μείωση εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε επίπεδο νησιού κατά 20%, έως το 2020. Επιμέρους ομάδα νησιών του «Σύμφωνου των νησιών», την ομάδα αποκλειστικά των ελληνικών νησιών, αποτελεί το ΔΑΦΝΗ. Σημειωτέον ότι στο συνέδριο έχουν προσκληθεί να απευθύνουν χαιρετισμό ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, και η υπουργός Τίνα Μπιρμπίλη, ο αναπληρωτής υπουργός Νίκος Σηφουνάκης και η υφυπουργός Ελπίδα Τσουρή.
Κι ο Κώστας Αδαμίδης πάει Σύρο συνέδριο, που διοργανώνει το Δίκτυο Αειφόρων Νήτου Αιγαίου, θα συμμετέχει ο πρόεδρος του ΔημοτιΣκούτοσωνΣυμβουλίου Λήμνου, Κώστας Αδαμίδης. Εκεί θα συζητηθούν και οι νέες χρηματοδοτικές ευκαιρίες για τα ευρωπαϊκά νησιά και ειδικότερα για το Βόρειο Αιγαίο το πρόγραμμα Jessica, καθώς και τα προγράμματα Elena και Mlei. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί η γενική συνέλευση του ΔΑΦΝΗ, καθώς και εκλογή νέου διοικητικού συμβουλίου. Ακόμη θα πραγματοποιηθεί η 2η Συνάντηση της Ακαδημίας Ενέργειας, ενός προγράμματος κατάρτισης του Ενεργειακού Γραφείου Αιγαίου για τα στελέχη της δημοτικής και περιφερειακής αυτοδιοίκησης. Αξίζει να σημειωθεί ότι το Δίκτυο Αειφορικών Νήσων Αιγαίου (ΔΑΦΝΗ) δημιούργησε το Ενεργειακό Γραφείο, το οποίο υποστηρίζει την τοπική αυτοδιοίκηση στον τομέα της ανάπτυξης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, με κάθε νησί να εξειδικεύεται σε ένα συγκεκριμένο τομέα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Ο τέως Δήμος Μούδρου ήταν από τους πρώτους δήμους στο Αιγαίο που συμμετείχαν σ’ αυτή την προσπάθεια και ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, Κώστας Αδαμίδης, ορίστηκε να εκπροσωπεί το Δήμο Λήμνου, καθώς ως τέως δήμαρχος Μούδρου ήταν και μεταξύ των πρώτων 100 δημαρχών από όλη την Ευρώπη που υπέγραψαν σύμφωνο με την Ευρωπαϊκή Ένωση για τη μείωση των ρύπων και κυρίως του διοξειδίου του άνθρακα, μέχρι το 2020.
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY εν άντεξε για καιρό ο «αυτόματος» στον οποίο είχε μπει από το Σεπτέμβριο του 2010, λίγο μετά την έναρξη της λειτουργίας της, η Μονάδα Επεξεργασίας Λυμάτων της Καλλονής. Έτσι, εδώ και λίγους μήνες σταμάτησε να δουλεύει, δίχως κανείς απολύτως τοπικός άρχοντας και αρμόδια υπηρεσία να μεριμνήσει για την επαναλειτουργία της. Αποτέλεσμα, τα λύματα να ξεχειλίζουν δίπλα απ’ την αλυκή και να καταλήγουν στη θάλασσα. Το θέμα φέρνει στο προσκήνιο καταγγελία ευαισθητοποιημένου πολίτη προς τα μέσα ενημέρωσης, ενώ ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Καλλονής, ζητώντας συγγνώμη, διαβεβαιώνει ότι θα φροντίσει ώστε η κατάσταση να αντιμετωπιστεί άμεσα. Το κατ’ εξακολούθηση επιβαρημένο απ’ τα αστικά λύματα των γύρω οικισμών περιβάλλον του Κόλπου Καλλονής δεν έμελλε να απαλλαγεί απ’ τα απόβλητα, παρ’ ότι στα τέλη του καλοκαιριού τού 2010 τέθηκε σε λειτουργία, έστω και εν μέρει, ο βιολογικός καθαρισμός της περιοχής. Στον οποίο, όμως, καταλήγει μέρος των αστικών λυμάτων, μια και δεν έχουν ολοκληρωθεί στο σύνολό τους τα δίκτυα αποχέτευσης των περιοχών που θα πέφτουν στο σύστημα.
Δ
Η καταγγελία Χθες πολίτης, που απ’ τον Οκτώβριο του περασμένου χρόνου επισκέπτεται τακτικά την περιοχή όπου και βρίσκεται η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, κατήγγειλε παραθέτοντας και το σχετικό αποδεικτικό υλικό πως «τουλάχιστον απ’ τα μέσα του περασμένου Δεκεμβρίου παρατηρείται μεγάλη διαρροή λυμάτων από τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων Καλλονής - στο κάτω τμήμα της αλυκής. Τα λύματα πλημμυρίζουν μεγάλη έκταση στα παρακείμενα βοσκοτόπια και στις καλλιεργούμενες εκτάσεις και μέρος τους καταλήγει στην περιμετρική τάφρο της αλυκής. Ξεχειλίζουν από το καπάκι υπόγειας δεξαμενής κοντά στην είσοδο του χώρου. Τα δε μηχανήματα των εγκαταστάσεων δε βρέθηκε να λειτουργούν σε καμμία από τις πολλές επισκέψεις μου στο χώρο. Προφανώς πρόκειται για τα λύματα της περιοχής της Καλλονής που καταλήγουν στη μονάδα και κατόπιν στις γειτονικές περιοχές, χωρίς καμμία επεξεργασία και τελική προώθηση σε σημείο πριν την εκβολή του ποταμού Τσικνιά, όπως προβλέπεται.». Σε συνέχεια της καταγγελίας, της οποίας την εγκυρότητα ουδείς αρνήθηκε, διαπιστώσαμε ότι η σύμβαση του μοναδικού συντη-
Τα λύματα καταλήγουν στα κτήματα, την αλυκή και στη συνέχεια... στη θάλασσα!
ρητή-φύλακα της μονάδας με το Δήμο Καλλονής είχε λήξει απ’ το Σεπτέμβριο του 2010, οπότε και η λειτουργία της μπήκε στον «αυτόματο». Άγνωστο πότε σταμάτησαν τα μηχανήματα την επεξεργασία, αφού όπως φαίνεται κανείς όλο το προηγούμενο διάστημα δεν έλεγξε τι κατάσταση επικρατεί.
«Ζητάμε συγγνώμη…» Μερικές μέρες πριν την καταγγελία, ο αντιδήμαρχος Καλλονής, Βαγγέλης Γιαβάσης, ενημερώθηκε ότι κάποιο πρόβλημα υπάρχει στο βιολογικό, για τον οποίο έως τότε είχε την πληροφόρηση - όπως μας τη μετέφερε ακριβώς ότι «δουλεύει μόνος του, αυτόματα». Με τη σειρά του, κι αφού διαπίστωσε το πρόβλημα, ενημέρωσε τον αντιδήμαρχο Ποιότητας Ζωής, Γιάννη Βατό, που άρχισε να αναζητά τρόπο για το πώς θα στελεχώσει έστω και προσωρινά τη μονάδα για να λειτουργήσει. Αντίστοιχο ζήτημα ο κ. Βατός χειρίζεται και για το βιολογικό του Πλωμαρίου, όπου η σύμβαση του μοναδικού εργαζομένου έληξε απ’ το Δεκέμβριο του 2010. «Η πρώτη ενέργεια που κάναμε ήταν να περιλάβουμε τις δύο θέσεις για Καλλονή και Πλωμάρι στο εποχικό προσωπικό που θα προσλάβουμε, σε έναν περίπου μήνα. Μετά από δεύτερη σκέψη, αφού το πρόβλημα είναι εδώ και
χρειάζεται αντιμετώπιση άμεσα, ήδη από χθες, είμαστε σε συνεννόηση με τον κ. Γιαβάση προκειμένου να μετακινηθεί ένας υπάλληλος απ’ την Καθαριότητα της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής, στη μονάδα. Το ξέρω ότι οφείλαμε πιο δραστική αντιμετώπιση, αλλά δεν μπορούσαμε να χειριστούμε διαφορετικά την υπόθεση, μια και ήδη έχουμε μετακινήσει προσωπικό απ’ την Καθαριότητα και σε άλλη δραστηριότητα. Ζητάμε ειλικρινά συγγνώμη για αυτό που συνέβη και θα προσπαθήσουμε σε ό,τι περνά απ’ το χέρι μας να μη δημιουργηθεί ξανά άλλο τέτοιο πρόβλημα.» Πληροφορίες αναφέρουν ότι πέραν της στελέχωσης της μονάδας, απ’ τη δημοτική αρχή έχει ξεκινήσει προσπάθεια και ρύθμισης ζητημάτων που αφορούν στην υποδομή του κτηρίου και είναι ιδιαίτερα σοβαρά. Πάντως, ας σημειωθεί πως σε ερώτηση του «Ε» προς την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για το εάν έγινε έλεγχος του βιολογικού της Καλλονής, ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Περιβάλλοντος, Γιώργος Λεμονός, μας ανέφερε: «Έλεγχος των βιολογικών της αυτοδιοίκησης γίνεται μόνο μετά από καταγγελία, και εν προκειμένω για το βιολογικό της Καλλονής έως τώρα δε μας είχε υποβληθεί καμμία σχετική καταγγελία.»
«Πλήγμα για τον τουρισμό της περιοχής» χαρακτηρίζουν την όλη κατάσταση οι Οικολόγοι Πράσινοι την ίδια καταγγελία από πολίτη της Αγίας Παρασκευής ενημεΓνων,ιαρώθηκε και η πολιτική κίνηση Λέσβου των Οικολόγων Πράσιπου με ανακοίνωση του συντονιστή της, Μιχάλη Μπάκα, καταγγέλλει «εκτός από την κοροϊδία, ολιγωρία, ανοργανωσιά και τον κίνδυνο για τη δημόσια υγεία, και το πλήγμα στο τουριστικό προϊόν της Λέσβου, καθώς η περιοχή σε λίγες βδομάδες θα δεχτεί εκατοντάδες παρατηρητές πουλιών που θα έρθουν στο νησί για να θαυμάσουν τη φύση και τα πουλιά της». Η κίνηση με ανακοίνωσή της δηλώνει πως περιμένει από το Δήμο Λέσβου να εξετάσει τη λειτουργία της μονάδας και να προχωρήσει στην άμεση αποκατάσταση της βλάβης.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
9
Υψηλός ο μέσος όρος του κόστους των συγγραμμάτων ανά φοιτητή στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου
Στα επτά ακριβότερα της χώρας της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ νάμεσα στα επτά ακριβότερα πανεπιστήμια της χώρας, από άποψη κόστους ακαδημαϊκών συγγραμμάτων ανά φοιτητή, συγκαταλέγεται το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Αυτό δείχνουν τα αποτελέσματα Μέσος όρος συγγραμμάτων, κόστους συγγραμμάτων και κόστους ανά φοιτητή, έρευνας που πραγματοποίησε το Υπουργείο Παιδείας για τα Τμήματα της Μυτιλήνης και της Λήμνου του Πανεπιστημίου Αιγαίου κατά το πρώτο εξάμηνο του φετινού ακαδημαϊκού έΤΜΗΜΑ ΚΟΣΤΟΣ ΑΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΒΙΒΛΙΑ ΑΝΑ ΦΟΙΤΗΤΗ τους, μέσω της νέας ηλεκτρονικής υπηρεσίας διανοΕπιστήμης Τροφίμων & Διατροφής 34,18 € 8,5 μής συγγραμμάτων που έχει δημιουργήσει και η οΠοιλιτισμικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας 19,52 € 10,2 ποία φέρει το όνομα «Εύξοδος». Γεωγραφίας 17,83 € 10,6 Επιστημών της Θάλασσας 26,28 € 5,3 Τα αποτελέσματα της έ- Ο μέσος όρος συγγραμΠεριβάλλοντος 23,76 € 5,9 ρευνας βασίστηκαν στα μάτων ανά φοιτητή του Κοινωνικής Ανθρωπολογίας & Ιστορίας 13,36 € 8,6 στοιχεία που καταγράφη- Τμήματος είναι 8,5 και το Κοινωνιολογίας 13,86 € 7,1 καν στο σύστημα κατά το μέσο κόστος ανά σύγΛΟΙΠΑ ΤΜΗΜΑΤΑ χειμερινό εξάμηνο, που γραμμα ανέρχεται στα Διοίκησης Επιχειρήσεων 24,88 € 9,5 Ναυτιλίας & Επιχειρηματικών Υπηρεσιών 21,77 € 10,8 ήταν και το πρώτο που οι 34,18 ευρώ. Αξίζει να σηΠαιδαγωγικό Δημοτικής Εκπαίδευσης 15,92 € 14,4 φοιτητές κλήθηκαν να μειωθεί πως το συναφούς Μηχανικών Σχεδίασης Προϊόντων & Συστημάτων 23,04 € 9,9 προμηθευτούν τα βιβλία με το Τμήμα της Λήμνου Μηχανικών Πληροφοριακών & Επικοινωνιακών Συστημάτων 26,88 € 6,6 τους μέσω του «Εύξο- αντικειμένου Τμήμα ΕπιΜηχανικών Οικονομίας & Διοίκησης 22,44 € 6,4 στήμης Διαιτολογίας Μεσογειακών Σπουδών 18,88 € 7,6 δος». Στατιστικής & Αναλογιστικών & Χρηματοοικονομικών Μαθηματικών 18,86 € 6,4 Με μέσο όρο 8,9 βιβλία Διατροφής του ΧαροκόΜαθηματικών 20,43 € 3,8 ανά φοιτητή, μέσο κό- πειου Πανεπιστημίου έστος ανά βιβλίο τα 19,02 χει αντίστοιχα νούμερα ευρώ και μέσο συνολικό 8,1 και 28,92 ευρώ και Κόστος συγγραμμάτων Πανεπιστημίου Αιγαίου σε σύγκριση με τα υπόλοιπα ΑΕΙ της χώρας κόστος ανά φοιτητή τα μέσο όρο συνολικού κόΙΔΡΥΜΑ ΚΟΣΤΟΣ ΑΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΒΙΒΛΙΑ ΑΝΑ ΦΟΙΤΗΤΗ 169,55 ευρώ, το Πανεπι- στους ανά φοιτητή τα Εθνικό & Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών 21,92 € 10,3 234,32 ευρώ. στήμιο Αιγαίου είναι το έΔημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης 21,67 € 9,8 βδομο κατά σειρά ακριβόΣτα άλλα τμήματα Πανεπιστήμιο Πειραιώς 22,01 € 9,4 τερο για το Υπουργείο Χαμηλότερο είναι το μέΓεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών 26,22 € 7,3 Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης 19,95 € 8,7 Παιδείας Πανεπιστήμιο σο κόστος συγγραμμάτων Πανεπιστήμιο Πατρών 18,13 € 9,5 της χώρας, από ένα σύνο- ανά φοιτητή για τα ΤμήΠανεπιστήμιο Αιγαίου 19,02 € 8,9 λο 22 ιδρυμάτων. Και ενώ ματα του Πανεπιστημίου Πανεπιστήμιο Δυτικής Ελλάδας 23,61 € 7,2 το μέσο κόστος ανά βι- Αιγαίου που βρίσκονται Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας 22,27 € 7,4 Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων 20,98 € 7,8 βλίο δεν είναι από τα πιο στη Μυτιλήνη. Για το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας Οικονομικών & Κοινωνικών Επιστημών 23,37 € 6,9 υψηλά, ο υψηλός μέσος Τμήμα Πολιτισμικής ΤεΟικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών 21,67 € 7,4 όρος συγγραμμάτων που χνολογίας, ο μέσος όρος Πολυτεχνείο Κρήτης 22,22 € 7,2 διανέμονται είναι αυτός συγγραμμάτων ανά φοιΠανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας 20,47 € 7,4 που ανεβάζει και το μέσο τητή ανέρχεται στα 10,2 Πανεπιστήμιο Κρήτης 23,56 € 6,4 Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου 19,50 € 7,6 κόστος τους ανά φοιτητή και με μέσο κόστος συγΠανεπιστήμιο Στερεάς Ελλάδας 15,36 € 9,3 γράμματος τα 19,52 ευή φοιτήτρια. Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο 19,17 € 7,3 Ακριβότερο το Τμήμα ρώ, ενώ το συνολικό μέΠάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών & Πολιτικών Σπουδών 21,01 € 6,2 σο κόστος ανά φοιτητή αΙόνιο Πανεπιστήμιο 17,50 € 6,5 της Λήμνου νέρχεται στα 199,12 ευΑνώτατη Σχολή Καλών Τεχνών 16,74 € 6,0 Πιο αναλυτικά, το Τμήμα ρώ. Τα αντίστοιχα νούμεΧαροκόπειο Πανεπιστήμιο 16,74 € 6,0 Επιστήμης Τροφίμων και ρα για τα υπόλοιπα ΤμήΔιατροφής της Λήμνου α- ματα της Μυτιλήνης είναδεικνύεται σε ένα από ναι: Τμήμα Γεωγραφίας τα πιο ακριβά της χώρας 10,6, 17,83 ευρώ και σε μέσο όρο συνολικού 189,52 ευρώ, Τμήμα Επικόστους συγγραμμάτων στημών της Θάλασσας 140,20 ευρώ, Τμήμα Πε- ευρώ και 139,05 ευρώ, θρωπολογίας & Ιστορίας ανά φοιτητή (292,07 ευ- 5,3, 26,28 ευρώ και ριβάλλοντος 5,9, 23,76 Τμήμα Κοινωνικής Αν- 8,6, 13,36 ευρώ και ρώ), έχοντας να συγκριθεί μόνο με τα Τμήματα Ιατρικής (381,52 ευρώ), Οδοντιατρικής (313,60 ευρώ) και Ποιμαντικής λειτουργία τού «Εύδοξος» ξε- συγγράμματα κρίνουν κατάλλη- τιλήνης, Στρατούλα Σταυρακέλκαι Θεολογίας του Αρικίνησε πριν από ένα χρόνο λα, οι φοιτητές αποκτούν έναν λη. Σύμφωνα άλλωστε με τη Φοιστοτελείου Πανεπιστημίπερίπου, με την ηλεκτρονική εγ- κωδικό με τον οποίο θα παρα- τητική Μέριμνα, οι φοιτητές συμου Θεσσαλονίκης γραφή και καταχώρηση όλων των λαμβάνουν τα συγγράμματα μετέχουν στο νέο θεσμό γνωρί(343,10 ευρώ), Ιατρικής εκδοτών που διαθέτουν πανεπικ.λπ.) και αφετέρου θεωρείται ζοντας πως δύο φορές το χρόνο, (627,58 ευρώ) και Μοστημιακά συγγράμματα. Με την πως υπάρχει απόλυτη διαφάνεια στην αρχή των εξαμήνων, θα πρέριακής Βιολογίας και Γεέναρξη της φετινής ακαδημαϊκής (οι εκδότες πιστοποιούνται πριν πει να επισκεφτούν το σύστημα νετικής (299,48 ευρώ) χρονιάς και συγκεκριμένα στην αποκτήσουν πρόσβαση στο σύ- του «Εύξοδος». «Με το “Εύξοτου Δημοκρίτειου Πανεαρχή του χειμερινού και πριν λί- στημα, όλη διαδικασία παρακο- δος” κάναμε πολύ μεγάλη εξοιπιστημίου Θράκης, Νογες μέρες του εαρινού εξαμήνου, λουθείται μέσω των σύγχρονων κονόμηση πόρων σε σχέση με τα σηλευτικής (465,85 ευόλοι οι προπτυχιακοί φοιτητές δομών ηλεκτρονικής διακυβέρ- προηγούμενα συστήματα διανορώ) και Οδοντιατρικής των Τμημάτων του Πανεπιστημί- νησης κ.λπ.). Όπως έδειξαν με τα μής, έχουν αναβαθμιστεί οι υπη(429,70 ευρώ) του Εθνιου Αιγαίου, και στη Μυτιλήνη, αποτελέσματα της έρευνας, ένας ρεσίες μας», λέει ο αντιπρύτανης κού & Καποδιστριακού είχαν πλέον τη δυνατότητα να στους τρεις φοιτητές της χώρας Νίκος Σουλακέλλης. Πανεπιστημίου Αθηνών, δηλώσουν ηλεκτρονικά μέσω του χρησιμοποίησε την υπηρεσία για Θυμίζουμε πως παλιότερα η διαΙατρικής του Πανεπιστηπρογράμματος τα συγγράμματα να παραλάβει τα συγγράμματά νομή γινόταν από τη Φοιτητική μίου Θεσσαλίας (389,20 που επέλεξαν για κάθε μάθημά του, ενώ το 60% της διανομής ο- Μέριμνα και στη συνέχεια πέραευρώ) και τα αντίστοιχα τους. λοκληρώθηκε τον πρώτο μήνα σε με ευθύνη της στα βιβλιοπωτου Πανεπιστημίου ΙωανΤα πλεονεκτήματά του, όπως πα- λειτουργίας της. λεία της πόλης. Η δωρεάν διανονίνων (415,99 ευρώ) και ρουσιάζονται και από το Υπουρ- «Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου έχει μή συγγραμμάτων ισχύει μόνο του Πανεπιστημίου Κρήγείο Παιδείας, είναι πολλά και πλέον απαλλαχθεί τελείως από για τους προπτυχιακούς και όχι της (610,91 ευρώ), κασημαντικά. Αφενός ελαχιστοποι- την ευθύνη διανομής των συγ- για τους μεταπτυχιακούς φοιτηθώς και Νοσηλευτικής είται η γραφειοκρατία και επιτα- γραμμάτων στους φοιτητές του», τές ή όσους πέρασαν σε κάποιο του Πανεπιστημίου Πεχύνεται η διαδικασία διανομής είπε στο «Ε» η προϊσταμένη της τμήμα με κατατακτήριες εξετάλοποννήσου (554,77 ευ(οι διδάσκοντες επιλέγουν όσα Πανεπιστημιακής Μονάδας Μυ- σεις. ρώ).
Α
Το «Εύξοδος» και η Μυτιλήνη Η
ΚΟΣΤΟΣ ΑΝΑ ΦΟΙΤΗΤΗ
292,07 € 199,12 € 189,52 € 140,20 € 139,05 € 114,87 € 97,70 € 235,81 € 235,74 € 229,21 € 227,23 € 177,54 € 143,63 € 143,57 € 120,41 € 77,99 €
ΚΟΣΤΟΣ ΑΝΑ ΦΟΙΤΗΤΗ
226,82 € 211,51 € 207,94 € 190,36 € 174,03 € 171,75 € 169,55 € 168,92 € 164,43 € 163,66 € 161,48 € 160,78 € 159,48 € 152,01 € 150,91 € 147,58 € 143,33 € 139,91 € 131,29 € 114,43 € 100,20 € 100,20 €
114,87 ευρώ και Τμήμα Κοινωνιολογίας 7,1, 13,86 ευρώ και 97,70 ευρώ. Σύμφωνα με τον αντιπρύτανη Φοιτητικής Μέριμνας και Ακαδημαϊκών Υποθέσεων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Νίκο Σουλακέλλη, τα αποτελέσματα της έρευνας έχουν πολύ ενδιαφέρον. «Ο λόγος του υψηλού κόστους του Τμήματος της Λήμνου οφείλεται εν μέρει στο ότι χρησιμοποιείται ό,τι πιο σύγχρονο κυκλοφορεί σε σύγγραμμα, ενώ απ’ την άλλη ίσως παίζει ρόλο και το κόστος μεταφοράς. Όσον αφορά στον υψηλό αριθμό βιβλίων ανά φοιτητή, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι κάποια από τα συγγράμματα χρησιμοποιούνται και για τα δύο εξάμηνα και έτσι, παρ’ όλο που το κόστος φαίνεται μεγάλο, είναι τελικά μάλλον πλασματικό», είπε ο ίδιος στο «Ε».
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
10
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Παρουσίαση μεθόδων διαχείρισης αποβλήτων ελαιοτριβείων με μια πρωτοποριακή πρόταση, που λέει «ποτίστε κατσίγαρο τους ελαιώνες»
«Κάνει καλό… και δεν κοστίζει» τoυ NIKOY MANABH εκάδες επιστημονικές μελέτες έχουν γίνει μέχρι σήμερα για τη διαχείριση των αποβλήτων των ελαιοτριβείων. Πολύ μεγάλος είναι και ο αριθμός των τεχνολογικών εφαρμογών που έχουν αναπτυχθεί. Ωστόσο το πρόβλημα δεν έχει λυθεί. Ο βασικός λόγος είναι πως η διαχείριση των αποβλήτων κοστίζει και κανείς μέχρι σήμερα δεν είναι διατεθειμένος να επωμισθεί το κόστος αυτό. Στα πλαίσια του προγράμματος Life Oleico παρουσιάστηκαν χθες στη Μυτιλήνη 12 μέθοδοι διαχείρισης των αποβλήτων των ελαιοτριβείων που εφαρμόζονται στην Ελλάδα, την Ισπανία, την Πορτογαλία και την Ιταλία. Επίσης παρουσιάστηκε μια μέθοδος που έχει μελετήσει το Ινστιτούτο Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών, η οποία δείχνει ότι είναι η πιο προσιτή στα μικρά ελαιοτριβεία που υπάρχουν στη Λέσβο και τα άλλα νησιά του Αιγαίου. Τα βασικά χαρακτηριστι- στρεμμάτων για να διαθέκά της μεθόδου που έχει σει τα απόβλητά του. μελετήσει το Ινστιτούτο Η διάθεση των αποβλήαπαιτούν σύγχρονα ελαι- των (του κατσίγαρου) δε κανένα οτριβεία που μειώνουν δημιούργησε πρόβλημα ούτε στα δέτις απαιτήσεις σε νερό ντρα ούτε στον υδροφόρο και την παραγωγή κατσίγαρου. Ο κατσίγαρος που ορίζοντα ούτε στο έδαπαράγεται, μετά από φυ- φος. Αντιθέτως, παρατησική καθίζηση για μικρό ρήθηκε ότι αυξήθηκε το χρονικό διάστημα χρησι- κάλιο στο έδαφος, στοιμοποιείται για πότισμα ε- χείο που είναι απαραίτηλαιώνων ή χωραφιών, τα το στα ελαιόδεντρα, ενώ οποία χρησιμοποιούνται αυξήθηκε και η οργανική για μονοετείς καλλιέργει- ύλη. ες. Μικρό κόστος… Η μελέτη της μεθόδου Η ανώτερη ποσότητα κακράτησε πέντε χρόνια και τσίγαρου που διατέθηκε διαπιστώθηκε πως ένα ε- στα ελαιόδεντρα έφθασε λαιοτριβείο που παράγει στα 1.500 λίτρα ανά δέσε ετήσια βάση 400 τό- ντρο. Η εφαρμογή της μενους λαδιού, χρειάζεται θόδου για ένα ελαιοτριέναν ελαιώνα περίπου 40 βείο που παράγει 1.500
Δ
Από τη χθεσινή ημερίδα. Αριστερά το πάνελ και δεξιά το κοινό, χαρακτηριστικό του ενδιαφέροντος που υπήρξε
τόνους κατσίγαρου το χρόνο, δημιουργεί ένα λειτουργικό κόστος της τάξης των 0,0068 ευρώ ανά κιλό επεξεργασμένου καρπού. Ο διευθυντής του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων, Κωνσταντίνος Χαρτζουλάκης, εξήγησε πως η ποσότητα κατσίγαρου που μπορεί να απορροφήσει κάθε δέντρο είναι διαφορετική κατά περίπτωση και εξαρτάται από τη σύσταση του εδάφους, το μέγεθος του δέντρου, την κλήση του εδάφους κ.ά.. Ας σημειωθεί ότι ο λόγος που σήμερα η συγκεκριμένη μέθοδος δεν μπορεί να εφαρμοστεί, είναι πως
δεν επιτρέπεται από την ελληνική νομοθεσία, ενώ είναι αποδεκτή από την ιταλική και την πορτογαλική.
Άλλες μέθοδοι Κατά τη διάρκεια της ημερίδας, ο δρ. Νικόλαος Καλογεράκης του Πολυτεχνείου Κρήτης παρουσίασε σειρά άλλων μεθόδων διαχείρισης των αποβλήτων, όπως είναι η κομποστοποίηση σε συράδεια, η κομποστοποίηση σε U διάδρομο, η ηλεκτροκροκκίδωση, η αερόβια βιολογική επεξεργασία, η μέθοδος εξάτμισης - υδρόλυσης - οξείδωσης, η φυτοεξυγίανση, η κομποστοποίηση δύο και τριών φάσεων σε bio-
containers, η αναερόβια χώνεψη σε μονάδα βιολογικού καθαρισμού, η παραγωγή στερεών καυσίμων-biocombus και η συγκομποστοποίηση αποβλήτων. Η εταιρεία BIOKOSKE παρουσίασε τη δική της μέθοδο διαχείρισης των αποβλήτων των ελαιοτριβείων. Η μέθοδος είναι τυποποιημένη σε ένα κοντέινερ και μπορεί να διαχειριστεί αστικά απόβλητα και απόβλητα τυροκομείων. Το κόστος της απόκτησης του κοντέινερ είναι 90.000 ευρώ και μπορεί να χρηματοδοτηθεί από οποιονδήποτε αναπτυξιακό νόμο. Η μονάδα παραδίδε-
ται εντός 60 ημερών και το λειτουργικό της κόστος είναι μηδαμινό, σύμφωνα με τα όσα ειπώθηκαν στην παρουσίαση. Η εταιρεία «Watersafe A.E.» παρουσίασε τη δική της μέθοδο επεξεργασίας αποβλήτων ελαιοτριβείου, η οποία επίσης μπορεί να αξιοποιηθεί από άλλες παραγωγικές μονάδες. Μάλιστα, ο εκπρόσωπος της εταιρείας δήλωσε ότι δέχονται να καταβάλλουν ποινική ρήτρα στην περίπτωση που από την λειτουργία της μεθόδου εκλύονται στο περιβάλλον δυσάρεστες οσμές. nman@emprosnet.gr
Ο διευθυντής του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων, Κωνσταντίνος Χαρτζουλάκης, χθες το πρωί στη Μυτιλήνη
«Ζητείται νέα στρατηγική για το λάδι» στρατηγική για τον ελαιΝ έαοκομικό τομέα, με προσανατολισμό στην παραγωγή εξτρίσιμων (έξτρα ποιοτικών) πιστοποιημένων ελαιολάδων, που θα μπορούν να κερδίσουν τη μάχη του ανταγωνισμού στις διεθνείς αγορές, απαιτείται να σχεδιαστεί και να υλοποιηθεί στη χώρα μας. Αυτό τόνισε ο διευθυντής του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων, Κωνσταντίνος Χαρτζουλάκης, χθες το πρωί στη Μυτιλήνη. Ο κ. Χαρτζουλάκης και ο δρ. Νικόλαος Καλογεράκης από το Πολυτεχνείο Κρήτης ήταν οι βασικοί ομιλητές στην ημερίδα που διοργάνωσαν το Πολυτεχνείο Κρήτης και το Ινστιτούτο Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων. Κατά τη διάρκεια της ημερίδας παρουσιάστηκαν 12 μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων ελαιοτριβείων. Σύντομο χαιρετισμό στην εκδήλωση α-
Ο διευθυντής του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών, Κώστας Χαρτζουλάκης, χθες το μεσημέρι στο Επιμελητήριο Λέσβου, στη Μυτιλήνη
πεύθυνε ο αντιδήμαρχος Αγροτικών Θεμάτων, Γιάννης Τσακίρης.
Όπως και το… 1980! Ο κ. Χαρτζουλάκης υποστήριξε πως στη χώρα μας συνεχίζουμε να παράγουμε λάδι όπως κάναμε τη δεκαετία τού 1980.
Δηλαδή παράγουμε λάδι έξτρα παρθένο, μόνο που τώρα πια οι περισσότερες ελαιοπαραγωγικές χώρες του κόσμου παράγουν έξτρα παρθένο ελαιόλαδο και μάλιστα με πολύ χαμηλότερο κόστος από ό,τι η Ελλάδα. Είτε γιατί εφαρμόζουν υπερε-
ντατικές καλλιέργειες είτε γιατί έχουν πολύ χαμηλότερο κόστος παραγωγής από την Ελλάδα. Όπως είπε, οι συνθήκες παραγωγής του ελαιολάδου στη χώρα μας (μικρός κλήρος, συλλογή με μεγάλο εργατικό κόστος, επικλινή εδάφη και άλλα στοιχεία) κάνουν αδύνατο να μειώσουμε το κόστος παραγωγής στα επίπεδα της Ισπανίας, της Τυνησίας ή της Αργεντινής. Μόνη επιλογή για τη χώρα μας είπε πως είναι να επενδύσουμε στην παραγωγή ελαιολάδου υψηλής ποιότητας, που θα πιστοποιείται για τις μεθόδους παραγωγής και τα οργανοληπτικά του χαρακτηριστικά. Διότι σήμερα οι καταναλωτές που έχουν την οικονομική άνεση να πληρώσουν ένα καλό και ποιοτικό προϊόν, ζητούν να έχει υψηλές προδιαγραφές σε όλα τα στάδια της παραγωγής και να είναι πιστοποιημένο.
Ο κ. Χαρτζουλάκης, τέλος, τόνισε πως για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος πρέπει να χαράξουμε μια εθνική στρατηγική που θα την ακολουθήσουν όλοι οι εμπλεκόμενοι στο κύκλωμα του λαδιού, οι παραγωγοί, οι ελαιοτριβείς, οι έμποροι, οι τυποποιητές, ακόμη και οι επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου. Επιπλέον, αυτή η στρατηγική πρέπει να υπηρετηθεί από την πλευρά της Πολιτείας με τα κατάλληλα χρηματοδοτικά προγράμματα. Στο πλαίσιο αυτής της στρατηγικής, η χώρα μας - κατέληξε «θα πρέπει να επενδύσει στην ανάδειξη των ελληνικών ποικιλιών ελιάς και των ιδιαίτερων οργανοληπτικών χαρακτηριστικών που δίνουν στο λάδι». Ιδιαίτερη αναφορά έκανε ο κ. Χαρτζουλάκης στην ποικιλία της Αδραμυττινής ελιάς. nman@emprosnet.gr
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
11
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή, 1ος όροφος με θέα (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.
Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ή μη τριάρι, γωνιακό, διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - Γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690 και 6946-011338. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινάκι, τηλεόραση, μπαλκόνι και μπροστινή πρόσοψη, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6942-084107, 6957088662. Ενοικιάζεται νεόκτιστη, πέτρινη, διώροφη μονοκατοικία, 90 τ.μ., στα Πάμφιλα, πλησίον Αγίας Βαρβάρας. Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο και αποθήκη. Αυτόνομη θέρμανση, πετρόχτιστο τζάκι και μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-854220, κ. Ειρήνη. Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα νεόκτιστη μεζονέτα, 95 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Αντιπαροχές (Ικτίνου 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, 24 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται δυάρι στο Χάλικα, 40 τ.μ., καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο, μπαλκόνι με θέα και 1 θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα 25 τ.μ., επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, ρετιρέ, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 108 τ.μ., 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78 τ.μ., 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC και λοιπούς χώρους, αυτόνομη θέρμανση, lux κατασκευή, σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα δυάρι - τριάρι - τεσσάρι, στον 1ο όροφο, στην οδό Σίμου Χουτζαίου 11, Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 22510 45544, 22510 54167, 6947-242954. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα τριάρι μεγάλο, 86 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Διαμπερές, ρετιρέ, σε μικρή πολυκατοικία με 12 διαμερίσματα, ανακαινισμένη προσφάτως. Τζάκι, ηλιακός, αυτόνομη θέρμανση, εντοιχιζόμενες ηλεκτρικές συσκευές (ψυγείο, κουζίνα, πλυντήριο πιάτων Miele). Πληρ. τηλ. 6971890568, τηλ./fax 22510 43047. Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα ανακαινισμένη μονοκατοικία 100 τ.μ., με μεγάλη αυλή. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, χωλ, τραπεζαρία, 2 υπνοδωμάτια στον όροφο, 2 μπάνια, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, μεγάλη αυλή (100 τ.μ.), ιδιωτική θέση στάθμευσης. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 22 τ.μ., επιπλωμένη, με πλυντήριο, φούρνο και A/C, στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 27512, 22510 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται στο Ν. Όμιλο μεγάλο τριάρι, 95 τ.μ., διαμπερές, με πολύ άνετους χώρους, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι πάνω ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη, μικρή οικοδομή. Διαθέτει καλοριφέρ και A/C. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη, ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 50 μέτρα από τον Άγ. Θεράποντα (Ερμού). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181.
Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ
www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ
Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310
Ενοικιάζεται τεσσάρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα-τραπεζαρία-σαλόνι ενιαίος χώρος, 3 υπνοδωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση και διπλά τζάμια. Έτος κατασκευής 2003. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-849500. Ενοικιάζεται τριάρι, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση (Κερκύρας 29). Πληρ. τηλ. 22510 25052, 6972-073048.
Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στα Πυργέλια. Πληρ. τηλ. 6937248623, 22510 28294.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο, 2ος όροφος, με διπλά τζάμια. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες, lux, μέχρι τέλος Ιουνίου, στη Βαρειά. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκινγκ, internet, A/C. Πληρ. τηλ. 22510 44985, 20670, 6944-646034, 6948506877, www.sapphostudios. gr
Ενοικιάζεται τεσσάρι, γωνιακό διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητη, μεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αποθήκη. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται τριάρι, ρετιρέ, 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον «Γαρδένιας»). Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος καινούργια κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο με καινούργια είδη υγιεινής, 3 μπαλκόνια με τέντες, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στο Συνοικισμό καινούργιο, διαμπερές, lux δυάρι 52 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα στο κάστρο. Σαλόνι με ενεργειακό τζάκι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι. Πλήρως επιπλωμένο (πλυντήριο ρούχων, plasma TV, καναπές, κ.τ.λ.), χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέσιμο από το Μάρτιο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα πλήρως επιπλωμένο οροφοδιαμέρισμα, τριάρι, ρετιρέ, 69 τ.μ., σε διπλοκατοικία, με θέα στη θάλασσα και κοινόχρηστη αυλή. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι, μεγάλη βεράντα, αυτόνομη θέρμανση, κουφώματα αλουμινίου, ήσυχη περιοχή, άνετο πάρκινγκ. Τιμή 400 ευρώ Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πολυτελές τριάρι διαμέρισμα, στο Καγιάνι, με καταπληκτική θέα. 2 μπάνια. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο, αρίστης κατάστασης δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, στη Σουράδα. Διαθέτει γκαράζ, τζάκι. Τιμή 580 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ο επάνω όροφος καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, τζάκι. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον Νοσοκομείου. Τιμή 300 ευρώ. Διαθέτει πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι, πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στο Κιόσκι, με θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 29315. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42 τ.μ., στη Σουράδα, Γεωργίου Μούρα 7 Ακαδημία), ημιεπιπλωμένη ή χωρίς έπιπλα. Ενιαίος χώρος κουζίνα - σαλόνι, WC, χωλ και ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση, γκαράζ και κήπος. Πληρ. τηλ. 6949696250 (κ. Μαίρη), 6972662324 (κ. Πλάνη). Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται άνετη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, σε ιδιόκτητη μονοκατοικία στα Πυργέλια. Στο ενοίκιο συμπεριλαμβάνεται ηλιακός, καλοριφέρ, λογαριασμοί ΔΕΗ/ΔΕΥΑΜ, A/C και internet. Τιμή 330 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 130 τ.μ., 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο και αυτόνομη θέρμανση. Κατασκευή 2001, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή 2000, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού) 2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή (230 ευρώ). Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με μικρή αυλή και θέα, στη Λαγκάδα, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, ηλεκτρικές συσκευές (καινούργιο πλυντήριο, ψυγείο, φουρνάκι), σε μονοκατοικία με 2 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 30 τ.μ., πάνω στη θάλασσα, επιπλωμένη με έπιπλα SATO, ανεξάρτητη, με θέα το λιμάνι της Μυτιλήνης, με θέση πάρκινγκ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα - στούντιο 35τ.μ., διαμπερές, στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια. Μεγάλος ενιαίος χώρος με μονό κρεβάτι, ηλ. κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr
Ενοικιάζεται στη Θερμή ανεξάρτητο τριάρι στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας, σε μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945544386. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.
Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr
Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη, νεόκτιστη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι (πάνω από την πλατεία Αλυσίδας), με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
12
Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-
Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
13
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937052647. Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλού-
σα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλούνται α) στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ. και β) στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Αντιπαροχές (Ικτίνου 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται καινούργιο μεγάλο δυάρι στην περιοχή Ακρωτηρίου Μυτιλήνης. Τιμή 115.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, κέντρο, αγορά Ερμού. Πωλείται μονοκατοικία 30ετίας, 90 τ.μ., 3 επιπέδων, με 4 υπνοδωμάτια, άνετο κήπο και αυλή, θέση στάθμευσης, αποθήκη. Χρήζει ανακαίνισης. 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196452). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 72 τ.μ.. Ενιαίος χώρος σαλόνι-κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196853). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196254). Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 62 τ.μ., σε ημιτελή κατάσταση, 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE197972). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται
μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, χώρο στάθμευσης, 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άριστη κατασκευή. 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE196676). Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE198159). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία, 77 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, σε άριστη κατάσταση. Δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 77 τ.μ.. 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE187036). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, με λουξ ανακαίνι-
Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, 72 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλο μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με χωριστή κουζίνα, καθιστικό, τραπεζαρία, 32 ετών κατασκευή, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται ανακαινισμένη μεζονέτα 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, στ’ Ακλειδιού Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται επενδυτικό ακίνητο που αποτελείται από 3 δυάρια και 4 γκαρσονιέρες, στην περιοχή Παιδικού Σταθμού Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos. com Πωλείται μεγάλο δυάρι, αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα, 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., με αυλή, στ’ Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στη Βαρειά καινούργια μεζονέτα, 125 τ.μ., με γκαράζ (25 τ.μ.) και αυλή (170 τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, ημι-ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, μεγάλες βεράντες με θέα στη θάλασσα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr
Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται υπερπολυτελές διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορ., 140 τ.μ., με ισόγειο, γκαράζ & αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, γραφείο, εκπληκτική θέα. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www. lesvos-realestate.com Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ., στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ, σε τιμή ευκαιρίας. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvosrealestate.com Πωλείται διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.Πω-
λείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 130 τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Πλήρως ανακαινισμένη. Ημιυπόγειο 65 τ.μ.: ξεχωριστό σαλόνι, άνετη ξεχωριστή κουζίνα, WC, Αυλή με πέτρα Καρύστου, πίσω αυλή με μεγάλη αποθήκη, μπόιλερ, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, χωλ, εσωτερική σκάλα που επικοινωνεί με κυρίως σπίτι. Πρώτος όροφος 65 τ.μ.: άνετη ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλος χώρος σαλονοτραπεζαρία με μπαρ, σποτάκια στο ταβάνι, άνετο μπαλκόνι. Δεύτερος όροφος 65 τ.μ.: χωλ με μεγάλη ντουλάπα, 2 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο με γωνιακή μπανιέρα και μπαλκόνι. Έξτρα ντουλάπα στη μικρή σοφίτα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@real houses.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 160 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (αγορά). Σε τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμέρισμα στη Μόρια της Μυτιλήνης, ισόγειο υπερυψωμένο, εμβαδού 50 τ.μ., με κρεβατοκάμαρα, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, 5ετίας, με μπαλκόνι και πρόσβαση σε άνετο δρόμο. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται συγκρότημα τριών γκαρσονιερών, εκάστη 35 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Έτος κατασκευής 2003. Επιπλωμένες και με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. Τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στις Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ση, 94 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198). Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βεράντες, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE180566). Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, Θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-
170133). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879). Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος. Πωλείται μονοκατοικία 188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση. 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200138). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., κατασκευής 2009, διαμπερές, με ενιαίο χώρο σαλόνι-κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, 2 βεράντες, άριστη θέα, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE198044). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE191004). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 101 τ.μ., 170.000 ευ-
ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται οικόπεδο 650 τ.μ., με θέα. Χτίζει 200 τ.μ., κοντά σε κεντρικό δρόμο, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196852). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE189541). Καλλονή. Πωλείται οικόπεδο 4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό. 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173659). Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο, 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175284). Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-
κός: LE-174389). Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλείται οικόπεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο, με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οικοδομής. 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200228). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός σχεδίου, χτίζει 200 τ.μ., με απίστευτη πανοραμική θέα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE197123).
14 Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα, διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ., (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι 110 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστή κουζίνα, άνετη σαλονοτραπεζαρία, 3 Υ/Δ, χωλ, αποθήκη, αυλή, μπαλκόνι (χρήζει επισκευής), δυνατότητα για χτίσιμο άλλα 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή 1 στρέμ., στη Βαρειά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται 2,5αρι 65τ.μ. στο δεύτερο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χολ, κουζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο και ένα μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει γραφείο, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρτητη μονοκατοικία 115 τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφιλα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ. και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης (30 τ.μ.) για προέκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr
Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ., με γκαράζ, σε οικόπεδο 2,5 στρεμ. στο Πλωμάρι. Πρόσοψη στο δρόμο, 2 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, σποτάκια στο ταβάνι, μπάνιο, μεγάλη βεράντα, ελιές, θέα στο βουνό, 30 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται πέτρινη διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στο Δ. Πολιχνίτου (Βρίσα). Κάτω: σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο. Πάνω: 3 Υ/Δ, μικρό χωλ. Αυλή στο πίσω μέρος και αποθήκες. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses. gr/, info@realhouses.gr Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr
Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr
Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα, γωνιακό, σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες 4 ετών, σε διώροφη οικοδομή, πλησίον της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456
και 6977-359251.
47456 και 6977-359251.
Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.
Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 120 τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και 55 τ.μ. βοηθητικούς χώρους. Υπάρχει δυνατότητα αύξησης των 120 τ.μ. κατά 80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.). ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.
Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 2ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510
Πωλείται διαμέρισμα 35 τ.μ. στο «Π», οδός Αγ. Ειρήνης - Μυτιλήνη, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο εντός σχεδί-
ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE
Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - τηλ. 22510 47456, Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.
ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919
www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294 ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk
κιν. 6977-359251
ου πόλης Μυτιλήνης, 800 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 1.120 τ.μ.. Δεκτές σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται στη Σκάλα Μιστεγνών 2 οικόπεδα, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται στο Κομκό 2 οικόπεδα των 360 τ.μ. και 1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εντός οικισμού, με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.
Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης, 160 τ.μ., με δυνατότητα δό-
μησης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.
15
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.
Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625.
Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/ τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ MEΣITIKO ΓPAΦEIO EPMOY 278 - τηλ. 22513 00984, κιν. 6943-472073 - mkounellis@hotmail.com Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια και επιπλωμένη, στο Βουναράκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, Συνοικισμός Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.
kounellisestate.gr Πωλείται μεζονέτα 142 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην Παναγιούδα. Τιμή Λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 125 τ.μ. + 65 τ.μ., υπόγειο, με 3 Υ/Δ και 180 τ.μ. αυλή, στα Αλυφαντά. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται 60 τ.μ., μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ και Σ.Δ. 20 τ.μ., στο Κιόσκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται παλιά οικία 55 τ.μ. + 55 τ.μ. υπόγειο, με αυλή και θέα το κάστρο, στο Συνοικισμό. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-
472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 105 τ.μ., με 3 Υ/Δ και αυλή, σε διπλοκατοικία, με υπόλοιπο Σ.Δ. 150 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 54 τ.μ., ισόγειο, με 1 Υ/Δ, στο κέντρο της Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥ-
ΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr
22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 Υ/Δ, με υπόλοιπο Σ.Δ. 85 τ.μ. και αυλή, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με θέα και στο όριο του οικισμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Ενοικιάζονται καινούργια γραφεία 30 τ.μ., επί της Ερμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Πωλείται κατάστημα 41 τ.μ. επί της Ερμού, στο ύψος της Επάνω Σκάλας. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.
Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., χτίζει 230 τ.μ. στους Πύργους Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400 τ.μ.,
στη Θερμή. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στο Κουμκό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ., στη Λουτρόπολη Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 13.000 τ.μ., στην περιοχή της ΔΕΗ, στη ζώνη χαμηλής όχλησης, χτίζει 7.000 τ.μ.. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
16
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.
Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com
Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα επάνω ορόφου (σε διπλοκατοικία), 114 τ.μ., με χώρο
στάθμευσης, πλησίον Καβέτσου. Κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, www.interlesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Διαθέτει μεγάλο αύλειο χώρο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στη περιοχή «Ποταμός» Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται κατάστημα 211 τ.μ., στο 4ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Κατάλληλο για εκθέσεις, αντιπροσωπείες, υγειονομικού ενδιαφέροντος, έκτος συνεργείων. Σε χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 24264.
Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195.
Ενοικιάζεται χώρος 150 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένος, στον 1ο όροφο, πάνω στο λιμάνι, επί της Λεωφ. Κουντουριώτου. Κατάλληλος για εστιατόριο, καφετέρια, μπαρ ή και για γραφείο εταιρείας. Πληρ. τηλ. 6944618818.
Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 69729901.
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 115 τ.μ., πλησίον σούπερ μάρκετ «Βερόπουλος», κατάλληλος για στέγαση γραφείων, φροντιστηρίων κ.λπ.. Τιμή 1.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται εκθεσιακός χώρος 450 τ.μ., με ή χωρίς αποθήκη 400 τ.μ., σε κεντρικό σημείο, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, με πρόσοψη επί του δρόμου 150 μ.. Ανακαινισμένος, κατάλληλος για κάθε είδους έκθεση. Πληρ. τηλ. 6978-613242.
Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στην Καλλονή, στη θέση Χάνια, με βοηθητικούς χώρους (WC, αποθήκη, αυλή). Πληρ. τηλ. 22510 45542 (ώρες καταστημάτων).
Πωλείται επιχείρηση στην Πλατεία Σαπφούς 100 τ.μ., με χαμηλό ενοίκιο, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948-041797.
Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται επιχείρηση καφέ-ουζερί-εστιατόριο, στο κέντρο της πλατείας Καλλονής, εν ενεργεία, με σταθερή πελατεία, λόγω φόρτου εργασίας. Πληρ. τηλ. 6979-705151.
Ενοικιάζεται κατάστημα 120 τ.μ. πίσω από το Νοσοκομείο, με επιπλέον εξωτερικό χώρο, προς κάθε χρήση, σε πολύ καλή τιμή. Βρίσκεται σε συγκρότημα καταστημάτων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 697990181.
Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.
Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisreal estate.com
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ
Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 40 τ.μ., πλησίον Ερμού, στο ύψος του Αγίου Θεράποντος. Ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Ενοικιάζεται κατάστημα 56 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, με πατάρι 12 τ.μ., WC, επί της οδού Θεοκρίτου, Πλατεία Αλύσιδας. Πληρ. τηλ. 22510 43318, 6972-318376.
Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 50 τ.μ., με πατάρι 20 τ.μ., σε πάροδο της Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ
Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989919130, 22510 42346.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται επιχείρηση-εστιατόριο στο γραφικό λιμάνι του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6945894579, 6946-334935. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται επαγγελματικός εξοπλισμός για ταβέρνα-εστιατόριο: Καταψύκτης, 2 γύροι τριφασικοί, σετ ψησταριάς, θερμοφόρα που κρατάει ζεστά τα σουβλάκια, φούρνος για πίτσες, κοτοπουλιέρα, πάγκος-ντουλάπα 6-7 μ., 6 σκαμπώ, 7 τραπέζια τετράγωνα, 14 διθέσια καναπεδάκια, μεγάλη επαγγελματική φριτέζα, ψυγείο νερού, απορροφητήρας ψησταριάς, διπλός νεροχύτης ανοξείδωτος. Πληρ. τηλ. 6944156802.
Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ
Πωλείται ελαιόκτημα 4,5 στρεμ., πάνω σε δημόσιο δρόμο, κατάλληλο για επιχειρηματικές δραστηριότητες. Πληρ. τηλ. 22530 22652, 6932-693313
Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλούνται 4 οικόπεδα στα Πηγαδάκια, 17 χλμ. από Μυτιλήνη, 200 μ. από θάλασσα. Έκαστο 500 τ.μ.. Οικοδομούν 100 τ.μ., πλέον υπογείου. Επίσης 3 αγροτεμάχια, στη Λάρσο, 1.200 τ.μ. έκαστο, όπισθεν ταβέρνας «Κιρκίλα», 100 μ. από εθνική οδό. Πληρ. τηλ. 210 8232280, 210 8225659. Πωλείται οικόπεδο 812 τ.μ., πολύ κοντά στο λιμανάκι της Νυφίδας. Χτίζει περίπου 400 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos. com Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., στην Κράτηγο. Κτίζει 150 τ.μ., τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη, περιοχή Χρυσομαλλούσα, σε σημείο γωνίας δρόμου, 117 τ.μ., με δόμηση 94 τ.μ.. Τιμή 115.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με απεριόριστη θέα, 2.000 τ.μ. (χτίζει 200 τ.μ.), στο Ακρωτήρι. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στη Νεάπολη. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα Γέρας, 1.600 τ.μ. και 50 τ.μ. οικίας. Δυνατότητα οικοδόμησης 400 τ.μ., εντός οικισμού. Τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ. στην Κράτηγο. Επίπεδο, με θέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
17
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγίας Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδόν 2 στρεμμάτων με δυνατότητα οικοδόμησης 160 τ.μ οικίας, εφάπτεται σε δρόμο χωρίς κλίσεις. Τιμή 88.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr
Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com
Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 923 τ.μ., στον Άνω Χάλικα (στους Δυο Αγίους), με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μικρή κλήση, πάνω στο δημοτικό δρόμο. Χτίζει 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr
Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisreal estate.com
Πωλείται στον Αφάλωνα οικόπεδο 365 τ.μ., με παλιά πέτρινη οικία 90 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, επίπεδο, περιφραγμένο, με μεγάλη πρόσοψη στη δημοτική οδό (13 μ.). Χτίζει 320 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.
Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate. gr
Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr
Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.
Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942540232.
τα στο χειρισμό ηλεκτρονικού υπολογιστή και συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ λογικές. Πληρ. τηλ. 6972-803863.
Έμπειρη εκπαιδεύτρια, απόφοιτη Οικονομικών Επιστημών, με μεταπτυχιακό στα Παιδαγωγικά, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου. Επίσης, ιδιαίτερα μαθήμα-
Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογι-
στή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Από κομμωτήριο στη Μυτιλήνη ζητείται κομμώτρια/κομμωτής, με εμπειρία. Πληρ. τηλ. 22510
23482. Ζητείται υπάλληλος γραφείου για μόνιμη απασχόληση, από εμπορική επιχείρηση. Απαραί-
Η εταιρεία ΣΑΜΑΡΑ ΟΙΝΩΝ & ΠΟΤΩΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ε.Π.Ε., για τις ανάγκες στελέχωσης του τμήματος πωλήσεων καφέ, ζητά να προσλάβει πωλητή X-Van. Επιθυμητά προσόντα: ● Ηλικία έως 35 ετών ● Απόφοιτος Λυκείου ● Κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου ● Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις ● Καλή γνώση Η/Υ και αγγλικών ● Άριστη ικανότητα επικοινωνίας ● Ομαδικό πνεύμα Προϋπηρεσία σε πωλήσεις café espresso θα ληφθεί σοβαρά υπόψη.
Προσφέρονται: ● Μισθός αναλόγως προσόντων ● Bonus πωλήσεων ● Εταιρικό αυτοκίνητο & κινητό τηλέφωνο ● Άριστο εργασιακό περιβάλλον - προοπτικές εξέλιξης Για την αποστολή αναλυτικού βιογραφικού σημειώματος: fax: 22510 82262, email: samara@otenet.gr (υπόψη κ. Αναγνώστου Δημήτρη)
τητα προσόντα η γνώση Η/Υ, λογιστικών και αγγλικής γλώσσας. Πληρ. τηλ. 6932742948.
Από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται σε προγράμματα υγείας, ζητείται συνεργάτης/-τιδα με προοπτική δημιουργίας γραφείου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932-445007, 2310 778714, pazarlis@otenet.gr
Ζητούνται καμαριέρα και κοπέλα με γνώσεις αγγλικών, για ξενοδοχείο 4 αστέρων, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 29990 & 6947126061. Μεγάλη ξενοδοχειακή μονάδα στη Μήθυμνα Λέσβου ζητά άτο-
Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com
Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338.
Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112. Τιμή 6.000 ευρώ.
Πωλείται Smart Pulse ‘02, χάτσμπακ, μεταχειρισμένο, χρώματος πράσινου (μεταλλικό), 600cc, με ABS, A/C, κεντρικό κλείδωμα, ηλεκτρικά παράθυρα, immobilizer, πανοραμική γυάλινη οροφή, υδραυλικό τιμόνι. Έλεγχος δεκτός. Πληρ. τηλ. 6938-949123.
Πωλείται Mercedes Sport Coupe Look AMG, 2.000 cc, full extra, με δερμάτινα καθίσματα και γυάλινη οροφή. Πληρ. τηλ. 6982-770592.
Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Φωτογραφία - Βίντεο. Αναλαμβάνουμε να απαθανατίσουμε τις πιο ξεχωριστές σας στιγμές. Τηλεφωνήστε μας για ένα ραντεβού στο 6979-995467.
Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.
Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα
ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235.
Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.
Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet).
Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ μο για απογευματινή απασχόληση, με σχετική προϋπηρεσία, να καλύψει θέση για τη ρεσεψιόν και το μπαρ του ξενοδοχείου για την καλοκαιρινή περίοδο. Πληρ. τηλ. 22510 46414. Ζητούνται 3 άτομα (άνω των 22 ετών) για εργασία από το χώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερική ή ολική απασχόληση. Πληρ. τηλ 6975-593625 ή στο site www.time-for-money.gr Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψη-
λές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr
Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη ΛΕΣΒΟ, ζητά δυο κυρίους, μόνιμους κατοίκους ΛΕΣΒΟΥ, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.
Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.
ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.
18 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
SUDOKU ΜΕΤΡΙΟ
ΕΥΚΟΛΟ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 08.00 - 20.30
ΓΑΒΡΙΗΛ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Κυδωνιών 2 Συνοικισμός Τηλ. 22510 44416
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Ζωοδ. Πηγής 145 Τηλ. 22510 40365 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 11.3.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
“ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ” 17.30 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία
22510 22776
Αστυνομία
22510 41911
Πυροσβεστική
199
Νομαρχία
156
Νοσοκομείο
22510 57700
Δημαρχείο
22510 27777
Τελωνείο
22510 28311
Λιμεναρχείο
22510 24115
Δημ.Θέατρο
22510 37194
Υπ. Αιγαίου
22510 38200
Δικαστήριο
22510 45489
TEΔK
22510 27333
Ταχυδρομείο
22510 28823
Μητρόπολη
22510 40892
Ραδιοταξί
22510 25900
Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ
22510 28873
Σταθμός Αστικών Λεωφ.
22510 46436
Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ
2251025670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο
22540 82000
Πυροσβεστική
22540 22199
Αστυνομία
22540 22200
Λιμεναρχείο
22540 22225
Ο.Α.Αεροδρόμιο
22540 92700 -1
Ο.Α.
22540 22214 -5
ΚΤΕΛ
22540 22464
Ταχυδρομείο
22540 22462
Επαρχείο
22540 22996
Αegean Airlines
22540 92720
Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ
Κ Τ Ε Ο
ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”
E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97
A LP HA BA NK 601-00-2002-008741
TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954
ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7
E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511
ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013
MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Παραμένει πρόεδρος ο Παύλος Βογιατζής στην εταιρεία-χρέος της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου Απλήρωτοι ένα χρόνο μετά το κλείσιμο των «Lesvos shop» οι εργαζόμενοι, που ακόμα δεν έχουν απολυθεί και διεκδικούν… μονιμοποίηση!
ΑΕΝΑΛ ώρα μηδέν τoυ NIKOY MANABH έσα στους επόμενους τρεις μήνες θα κληθεί το Περιφερειακό Συμβούλιο να αποφασίσει για την τύχη τής ΑΕΝΑΛ, των εργαζομένων της εταιρείας, της θυγατρικής της «Lesvos shop A.E.» και όλων των θεμάτων που σχετίζονται με αυτή την υπόθεση. Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι το θέμα απασχολεί πολύ έντονα την περιφερειακή αρχή, καθώς η εταιρεία μαζί με την θυγατρική της έχουν περάσει στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Δυναμικά αναμένεται να κινηθούν και οι εργαζόμενοι της ΑΕΝΑΛ στην Αθήνα, που εδώ και μήνες έχουν ξεκινήσει επίσχεση εργασίας κατά της εταιρείας. Σε εξίσου δυναμικές ενέργειες αναμένεται να προβούν και οι πιστώτριες τράπεζες της εταιρείας, δηλαδή η Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου και η Alpha Bank. Χθες το μεσημέρι, ο αντιπεριφερειάρχης Λέσβου, Ηρακλής Βερβέρης, μας έλεγε ότι αυτήν τη στιγμή αναμένονται οι εισηγήσεις από τους νομικούς συμβούλους της Περιφέρειας, τόσο για το μέλλον της εταιρείας όσο και για το πώς μπορούν να αντιμετωπισθούν τα χρέη της. Υπάρχει μια νομική άποψη που λέει πως η ΑΕΝΑΛ είναι υπεύθυνη έναντι των πιστωτών της μέχρι του ύψους των κεφαλαίων της. Άλλες νομικές απόψεις υποστηρίζουν πως από τη στιγμή που η ΑΕΝΑΛ είναι αμιγής αναπτυξιακή εταιρεία της τέως Νομαρχίας Λέσβου, τόσο το ενεργητικό της όσο και το παθητικό της περνάει ως περιουσιακό στοιχείο στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Έτσι, όλοι όσοι έχουν να λαμβάνουν από την εταιρεία, θα στραφούν κατά της Περιφέρειας. Σε ποια από τις δυο νομικές απόψεις θα στηριχθεί η περιφερειακή αρχή, είναι ζήτημα πολιτικό και θα αποφασισθεί πριν φθάσει το θέμα στο Περιφερειακό Συμβούλιο.
Μ
Σε ισχύ… Οι μέχρι τώρα κινήσεις της περιφερειακής αρχής είναι εξαιρετικά προσεκτικές και δείχνουν ότι σε καμμία περίπτωση δε θέ-
Απίστευτες ιστορίες παράβασης του αντικαπνιστικού νόμου καταγγέλλει η Ένωση Ξενοδόχων Λέσβου
Πρόταση αλλαγής του τρόπου εφαρμογής του νόμου η συστηματική καταστρατήγηση του αντικαπνιστικού νόμου καταγΤγέλλει η Ένωση Ξενοδόχων Λέσβου
Κλειδαμπαρωμένη η πόρτα της αποθήκης τού «Lesvos shop» στην Παγανή
λει να φορτωθεί τα βάρη που είχαν δημιουργηθεί από τις προηγούμενες διοικήσεις τής ΑΕΝΑΛ. Είναι χαρακτηριστικό πως μέχρι σήμερα βρίσκεται σε ισχύ το παλαιό διοικητικό συμβούλιο της ΑΕΝΑΛ, στο οποίο πρόεδρος είναι ο Παύλος Βογιατζής και ταμίας ο εκπρόσωπος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Γιάννης Σαμιώτης. Ο κ. Βογιατζής πριν από ένα μήνα περίπου υπέβαλε την παραίτησή του στον περιφερειάρχη, η οποία μέχρι σήμερα δεν έχει γίνει δεκτή. Το πιθανότερο είναι η εταιρεία να οδηγηθεί σε εκκαθάριση χωρίς να οριστεί νέο Δ.Σ.. Άλλωστε, υπό τις παρούσες συνθήκες κανείς δε θα ήθελε να βρεθεί στο συμβούλιο της εταιρείας. Επίσης ας σημειωθεί ότι δεν έχει γίνει παράδοση της εταιρείας στην Περιφέρεια από το απερχόμενο Δ.Σ.. Βέβαιη θα πρέπει να θεωρείται η δημιουργία μιας νέας αναπτυξιακής εταιρείας, που θα διαχειρίζεται αναπτυξιακά προγράμματα, αλλά δε θα ασχολείται με το εμπόριο.
Κι οι εργαζόμενοι Οι εργαζόμενοι της εταιρείας μέχρι σήμερα βρίσκονται σε καθεστώς πραγματικής ομηρίας. Από τη μια είναι απλήρωτοι επί ένα χρόνο κι από την άλλη δεν έχουν απολυθεί για να μπορούν να αναζητήσουν άλλη εργασία. Σήμερα η ΑΕΝΑΛ, όπως αναφέρουν οι εργαζόμενοι της Αθήνας, τους οφείλει 14 μισθούς. Ακόμη, επιδιώκουν να ε-
νεργοποιηθούν οι διατάξεις του «Καλλικράτη» για την τύχη των υπαλλήλων αορίστου χρόνου των νομικών προσώπων των ΟΤΑ. Όπως αναφέρουν οι ίδιοι, ο νόμος προβλέπει ότι θα πρέπει να γίνουν μόνιμοι υπάλληλοι της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου.
Άλλα χρέη Σήμερα τα χρέη τής ΑΕΝΑΛ προς το Δημόσιο, τα ασφαλιστικά ταμεία, τις τράπεζες, τους προμηθευτές και τους εργαζομένους είναι τεράστια. Θυμίζουμε ότι πριν από ένα χρόνο ο τότε νομαρχιακός σύμβουλος Μιχάλης Μαμάκος εκτιμούσε πως τα χρέη τής ΑΕΝΑΛ κυμαίνονται μεταξύ δυόμισι και τριών εκατομμυρίων ευρώ. Γι’ αυτό και υποστήριζε πως ένα δάνειο της τάξης του 1,5 εκατ. ευρώ που προσπαθούσε να πάρει από την ΑΕΝΑΛ, δεν αρκούσε για να εξοφληθούν οι προμηθευτές. Ένα χρόνο μετά, οι υποχρεώσεις τής ΑΕΝΑΛ προς του συνεταιρισμούς γυναικών και τις τοπικές επιχειρήσεις παραμένουν ανεξόφλητες. Για κάποιες από αυτές, μάλιστα, τα χρέη της αντιστοιχούν στα κέρδη ενός χρόνου, όπως μας έλεγε ένας μικρός τυποποιητής ελαιολάδου από τη Λέσβο. Τέλος, ας σημειωθεί ότι μόνο τα χρέη προς τη Συνεταιριστική Τράπεζα αγγίζουν το ένα εκατομμύριο ευρώ, ενώ προς την Alpha Bank τις 300.000 ευρώ. nman@emprosnet.gr
και περιγράφει απίστευτες ιστορίες καθημερινής τρέλας που εκτυλίσσονται στους χώρους μαζικής εστίασης, τα μπαρ, τις καφετέριες και τα ξενοδοχεία. Το πρώτο πράγμα που διαπιστώνει η Ένωση Ξενοδόχων είναι η πλημμελής εφαρμογή του νόμου, κάτι που όπως λέει μόνο οι κρατικές υπηρεσίες δεν το έχουν διαπιστώσει. Και έτσι η κατάσταση αυτή έχει ως συνέπεια να υφίστανται αθέμιτο ανταγωνισμό όσες επιχειρήσεις εφαρμόζουν το νόμο. Μάλιστα, σε ορισμένες περιπτώσεις έχει παρατηρηθεί το φαινόμενο σε παρέες των πέντε, έξι ή δέκα ατόμων να καπνίζουν εκ περιτροπής ένα ή δύο άτομα κάθε φορά, προκειμένου σε περίπτωση ελέγχου κι επιβολής προστίμου αυτό να πληρώνεται από όλους, ρεφενέ. Σε τέτοιες περιπτώσεις οι επιχειρήσεις αδυνατούν να παρέμβουν, είτε φοβούμενες ότι θα χάσουν τους πελάτες είτε γιατί δεν είναι δική τους δουλειά η εφαρμογή των νόμων. Η Ένωση Ξενοδόχων προτείνει στον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λοβέρδο: - Μεταβατική περίοδο, μέσα στην οποία να οργανωθεί σωστά ο πλήρης και συνεχής έλεγχος εφαρμογής του συγκεκριμένου νόμου. - Ν’ αντιστραφούν τα επιβαλλόμενα ποσά προστίμων, επιβάλλοντας τα υψηλότερα στον πραγματικό αυτουργό-παραβάτη και χαμηλότερα στην επιχείρηση που ‘ναι και η τελευταία που θα υπερασπιζόταν το κάπνισμα, αφού οι συνέπειές του θίγουν πρώτα και πριν απ’ όλους την ίδια, επιβαρύνοντάς τη συχνά - πυκνά με σοβαρές δαπάνες λειτουργίας, συντήρησης κι αποκατάστασης των ζημιών που αναίτια και παθητικά υφίσταται απ’ την εν λόγω «καπνιστική» δραστηριότητα, πέραν των επαπειλουμένων.
19
Χαλκιώτης προς ΝΕΛ
«Αντικαταστήστε το “Πηνελόπη”» α αντικαταστήσει το πλοίο «Πηνελόπη» ζητάει από τη ΝΕΛ ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρης Χαλκιώτης. Σε έγγραφο που απέστειλε ο κ. Χαλκιώτης προς την Εταιρεία, αναφέρει ότι το πλοίο δεν εξυπηρετεί τις ανάγκες των νησιών λόγω της χαμηλής ταχύτητάς του. Ο κ. Χαλκιώτης οριοθετεί ως καταληκτική ημερομηνία για την αντικατάσταση του πλοίου την 30ή Μαρτίου 2011. Από την πλευρά της ΝΕΛ δεν υπήρξε καμμία αντίδραση έως χθες το απόγευμα. Το «Πηνελόπη» αντικατέστησε το «Θεόφιλος» της ΝΕΛ μετά από βλάβη που υπέστη το τελευταίο. Αρχικά είχε γίνει γνωστό ότι το «Πηνελόπη» θα παρέμενε στις άγονες γραμμές του βορείου Αιγαίου για μικρό χρονικό διάστημα, μέχρι την ουσία να βρεθεί άλλο πλοίο που θα πληρούσε τους όρους που θέτει η σύμβαση μεταξύ ΝΕΛ και Ελληνικού Δημοσίου. Η αλήθεια είναι πως η ΝΕΛ θα ήθελε να έχει δρομολογήσει στη θέση του «Θεόφιλος» το «Aqua Maria», όμως το πλοίο παρά τις εργασίες που έγιναν σε αυτό δεν είχε πάρει έγκριση από νηογνώμονα μέχρι πρόσφατα. Έτσι και ναυλώθηκε το «Πηνελόπη». Στη συνέχεια, η άνοδος των τιμών των καυσίμων έκαναν τη διοίκηση της ΝΕΛ να εξετάζει όσο γίνεται πιο οικονομικές λύσεις, πάντα μέσα στα πλαίσια που θέτουν οι συμβάσεις που έχει υπογράψει με το Ελληνικό Δημόσιο. Έτσι εξετάστηκαν ορισμένα σενάρια όπως είναι η δρομολόγηση του «Ταξιάρχης» στις γραμμές τού «Θεόφιλος» και η ενίσχυση των γραμμών με έκτακτα δρομολόγια κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Ένα άλλο σενάριο προβλέπει την παραμονή στη γραμμή τού «Πηνελόπη», αλλά θα γίνουν ενέργειες προκειμένου να αυξηθεί το πρωτόκολλο του πλοίου. Δηλαδή να έχει τη δυνατότητα να μεταφέρει μεγαλύτερο αριθμό επιβατών. Και σε αυτή την περίπτωση εξετάζεται το ενδεχόμενο ενίσχυσης των άγονων γραμμών με έκτατα δρομολόγια, μη επιδοτούμενα, το καλοκαίρι. Ν.Μ.
Ν
Αναβλήθηκε η γενική συνέλευση της ΝΕΛ για χθες γενική Ηπωςπρογραμματισμένη συνέλευση της ΝΕΛ αναβλήθηκε. Όέγινε γνωστό, αναμένεται να πραγματοποιηθεί στις 24 Μαρτίου.
20
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Σύμφωνα με τη Στατιστική Υπηρεσία, η ανεργία στο Βόρειο Αιγαίο έφθασε στο ιστορικά υψηλότερο ποσοστό τού 10,6%
Οικονομικό ΣΟΚ και ΔΕΟΣ τoυ NIKOY MANABH ια πρώτη φορά από το 2004 η ανεργία στο Βόρειο Αιγαίο ξεπερνάει το 10% σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή. Συγκεκριμένα τα στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα δείχνουν μια δραματικά μεγάλη αύξηση της ανεργίας στα νησιά μας. Το Δεκέμβριο του 2004 η ανεργία στο Βόρειο Αιγαίο ανέρχονταν στο 9,9%. Το Δεκέμβριο του 2005 έπεσε στο 9,5%, ενώ τον ίδιο μήνα τού 2006 υποχώρησε στο 7,9% και του 2008 έφθασε στο κατώτατο σημείο τού 6,8%. Το Δεκέμβριο του 2009 ανέβηκε στο 6,9% και πέρυσι η ανεργία έκανε ένα πραγματικό άλμα φτάνοντας στο 10,6%. Δηλαδή, μέσα σε ένα χρόνο έχουμε μια κατακόρυφη αύξηση της ανεργίας τεσσάρων ποσοστιαίων μονάδων. Τάση που αν συνεχιστεί, σύντομα τα ποσοστά της ανεργίας στο Βόρειο Αιγαίο θα προσεγγίζουν και ίσως ξεπεράσουν το μέσο πανελλαδικό όρο. Σύμφωνα με γνωρίζοντες, το υψηλό ποσοστό της ανεργίας από μόνο του δεν είναι ανησυχητικό στοιχείο. Το πιο ανησυχητικό είναι η αλματώδης αύξησή της κατά 50% περίπου μέσα σε ένα χρόνο.
Γ
Γιατί; Η αύξηση της ανεργίας οφείλεται στην καθίζηση της οικοδομικής δραστηριότητας, στη μείωση των εμπορικών επιχειρήσεων ως αποτέλεσμα της συνεχούς συρρίκνωσης του τζίρου τους, την κάμψη της τουριστικής κίνησης και την ακόμα πιο μεγάλη κάμψη που παρουσιάζει η μεταποίηση αγροτικών προϊόντων και γενικά
οι βιοτεχνικές δραστηριότητες. Τους προηγούμενους μήνες, το «Ε» με εκτενή ρεπορτάζ του είχε καταγράψει τη μεγάλη κάμψη της τουριστικής κίνησης στη Λέσβο σε αφίξεις αλλοδαπών τουριστών. Το επόμενο διάστημα αναμένεται να δοθούν στη δημοσιότητα τα στοιχεία για τη μείωση των διανυκτερεύσεων, αλλά και την κάμψη τής κατά κεφαλήν δαπάνης των τουριστών. Αυτά τα δύο στοιχεία θα δώσουν πολύ πιο ακριβή εικόνα για τα έσοδα που έδωσε ο τουρισμός στα νησιά μας και άρα για τη συμβολή των στοιχείων αυτών
στην αύξηση της ανεργίας. Ακόμα, η κατακόρυφη πτώση των νέων οικοδομικών αδειών που εκδόθηκαν το 2010 και το κλείσιμο πολλών βιοτεχνικών επιχειρήσεων δίνουν άλλη μια πηγή ενίσχυσης της ανεργίας στα νησιά μας. Η απασχόληση στον τομέα του εμπορίου, τέλος, ακολουθεί φθίνουσα πορεία. Το κλείσιμο καταστημάτων έχει γίνει καθημερινό φαινόμενο και πλέον στην ανεργία δεν οδηγούνται μόνο οι υπάλληλοι, αλλά και οι καταστηματάρχες. Και οι τελευταίοι δεν προσμετρούνται στα ποσοστά ανεργίας που δί-
νονται στη δημοσιότητα. Και φυσικά τους επόμενους μήνες δεν αναμένεται βελτίωση της κατάστασης αυτής. Η ύφεση συνεχίζεται σε όλους τους τομείς της οικονομικής δραστηριότητας. Νέες μεγάλες επενδύσεις δεν έχουν δρομολογηθεί στα νησιά και κατά συνέπεια δεν υπάρχει προοπτική ανάσχεσης της αυξητικής τάσης της ανεργίας. Μόνο εποχικά ίσως, από το Μάη έως το Σεπτέμβρη, αναμένεται να αυξηθεί η απασχόληση στον τουριστικό τομέα, κάτι που συμβαίνει κάθε χρόνο. nman@emprosnet.gr
Τρία ευρώ κοστίζει η πληρωμή στο σπίτι
Χαράτσι στις αγροτικές συντάξεις ευρώ επιβαρύνεται Μ εη τρία κατ’ οίκον πληρωμή των συντάξεων του ΟΓΑ από τα Ελληνικά Ταχυδρομεία. Αυτό απάντησε ο αναπληρωτής υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργος Κουτρουμάνης, σε διαδικασία κοινοβουλευτικού ελέγχου. Όπως αναφέρεται στο έγγραφο, μετά την ένταξη του ΟΓΑ στο διατραπεζικό σύστημα πληρωμών ΔΙΑΣ, η πληρωμή της σύνταξης κατ’ οίκον θεωρείται πρόσθετη υπηρεσία. «Η υπηρεσία αυτή παρέχεται από τα ΕΛΤΑ στις περιπτώσεις που ο συνταξιούχος επέλεξε να πιστώνεται η σύνταξή του σε λογαριασμό των ΕΛΤΑ με κατ’ οίκον πληρωμή και κατά τη διαδικασία της απογραφής των συνταξιούχων συμφώνησαν και οι ίδιοι να τους παρασχεθεί η υπηρεσία αυτή, γνωρίζοντας το ύψος της οικονομικής επιβάρυνσης», αναφέρει ο κ. Κουτρουμάνης και υπενθυμίζει ότι ο συνταξιούχος έχει πάντα το δικαίωμα αλλαγής της επιλογής του ως προς τον τρόπο πληρωμής της σύνταξης και μπορεί να επιλέξει την πίστωση της σύνταξής του σε λογαριασμό που τηρεί σε οποιαδήποτε τράπεζα ή λογαριασμό των ΕΛΤΑ χωρίς την κατ’ οίκον επίδοση, οπότε δε θα έχει καμμία απολύτως οικονομική επιβάρυνση. Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι όλοι οι υπερήλικες συνταξιούχοι που έχουν κινητικά προβλήματα, οι συνταξιούχοι που διαμένουν σε χωριά που δεν έχουν υποκατάστημα των ΕΛΤΑ ή δεν υπάρχει κοντά τους τραπεζικό κατάστημα, είναι υποχρεωμένοι να πληρώνουν τρία ευρώ κάθε μήνα για να παίρνουν τη σύνταξή τους στο χέρι. Δηλαδή καλούνται να πληρώσουν το 1% της σύνταξής τους για μια υπηρεσία, που μέχρι προσφάτως τού παρεχόταν δωρεάν. Η μεγάλη πλειοψηφία των συνταξιούχων τού ΟΓΑ που μένουν σε χωριά όπως το Σίγρι στη δυτική Λέσβο, η Πελόπη στη βόρεια Λέσβο, τα χωριά στη Λήμνο, δεν έχουν άλλη επιλογή από την εξυπηρέτησή τους από τα ΕΛΤΑ. Διότι δεν υπάρχει κατάστημα τραπεζικό για να τους εξυπηρετήσει. Άλλωστε, τα λίγα πρακτορεία τής ΑΤΕ που υπήρχαν σε χωριά της Λέσβου έχουν καταργηθεί εδώ και πάνω από ένα χρόνο, με αποτέλεσμα η επιλογή πληρωμής από τους ταχυδρόμους των ΕΛΤΑ να είναι η μόνη που έχουν οι απόμαχοι αγρότες.
ΠOΛITIΣMOΣ Πρόγραμμα του 3ου Γυμνασίου Μυτιλήνης
Λάδι του πολιτισμού και της οικονομίας
!
ε θέμα «Λάδι: Το υγρό χρυσάφι του τόπου μας» μαθητές του 3ου Γυμνασίου Μυτιλήνης στα πλαίσια του προγράμματος περιβαλλοντικής εκπαίδευσης πραγματοποίησαν εκπαιδευτική επίσκεψη στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργείας Αγίας Παρασκευής και στο βιολογικό ελαιοτριβείο του κ. Ιωάννη Βερβέρη στον Πολιχνίτο. Οι μαθητές στη διάρκεια της επίσκεψής τους ενημερώθηκαν τόσο για τους παραδοσιακούς όσο και για τους σύγχρονους τρόπους εξαγωγής του λαδιού, αλλά και γεύθηκαν την παραδοσιακή «καπιράδα» με ελιές και λαδοτύρι.
M
● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»
Έως Τετάρτη 23 Μαρτίου στη σχολική βιβλιοθήκη του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης Κινητή έκθεση-αφιέρωμα στο Νίκο Καββαδία
Αύριο Σάββατο 12 Μαρτίου στις 19:00 στο «Πολύκεντρο» Παπάδου Εκδήλωση για τον Οδυσσέα Ελύτη, από τον Παγγεραγωτικό Σύλλογο Γέρας στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης»
Κυριακή 13 Μαρτίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης»
Ένα βιβλίο για την Ίμβρο στην Αλεξανδρούπολη βιβλίο για την Ίμβρο παρουΈτίου,νασιάζεται αύριο Σάββατο 12 Μαρστις 7:30 το απόγευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ανθιμείου Πνευματικού Κέντρου της Αλεξανδρούπολης. Πρόκειται για το βιβλίο του λαογράφου, ερευνητή Γιώργου Λεκάκη, με τίτλο «Ίμβρος παιπαλόεσσα. Το ιερό νησί του Ερμού, τ’ ουρανού και των δακρύων», που εκδόθηκε προσφάτως από τις εκδόσεις του αλεξανδρουπολίτικου περιοδικού «Ενδοχώρα».
Για το βιβλίο θα ομιλήσουν ο κοινωνιολόγος Θεοφάνης Μαλκίδης, o διευθυντής του περιοδικού «Eνδοχώρα», Γιάννης Kουριαννίδης, και ο συγγραφέας Γιώργος Λεκάκης, ο οποίος θα παρουσιάσει και ένα μοναδικό φωτογραφικό οδοιπορικό στο μαρτυρικό νησί. Την εκδήλωση θα προλογίσει ο σεβασμιώτατος μητροπολίτης Αλεξανδρούπολης κ. Άνθιμος, ενώ θα συντονίζει ο δημοσιογράφος Δημήτρης Κολιός.
λώνει τα νερά των “γεροντολόγων”. Μισούσε την επιτήδευση και στο λόγο και στην εμφάνιση. Για τον λόγο αυτό και σε κυρίες και δεσποινίδες φερόταν σκληρά. Εκείνους που ζητούσαν να είναι κοντά του τους περνούσε από δέκα κόσκινα. Ιδιαιτέρως σ’ αυτά τα πρόσωπα φερόταν τόσο σκληρά και πιθανόν απάνθρωπα. Εκτός των σκληρών του λόγων, τους καθύβριζε με όλη τη σημασία της λέξεως. Και όλα αυτά τα έκανε γιατί δεν ήθελε συνοδεία. Ήθελε την αγάπη, όμως βίωνε την ξενιτειά σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής του.» Το παραπάνω απόσπασμα είναι από το προλογικό κεφάλαιο του βιβλίου του πρωτοπρ. π. Θεμιστο-
κλέους Χριστοδούλου, ιερέα του Ιερού Ναού Αγίου Ελευθερίου - οδού Αχαρνών, ο οποίος γνώριζε τον παπα-Φώτη και είχε συνδεθεί με δεσμούς φιλίας και αγάπης. Στο παρόν βιβλίο παρουσιάζει τη ζωή και το έργο του παπα-Φώτη από τη γέννηση και τα παιδικά του χρόνια, μέχρι την κοίμηση και την κηδεία του. Δημοσιεύει ακόμη μαρτυρίες διαφόρων προσώπων, τις προσωπικές του μαρτυρίες, καθώς και μια αξιόλογη συνέντευξη του παπα-Φώτη στο πλαίσιο της Συνάξεως των Νέων στο ναό Αγίου Ελευθερίου, επί πολλών πνευματικών θεμάτων, το 2002. «Μια σύγχρονη ασκητική μορφή που έζησε στα χρόνια μας στο νησί της Λέσβου. Ο παπα-Φώτης υπήρξε αναμφισβήτητα μια μορφή κολλυβαδικής εποχής, με αρχές και βιώματα οσίων ασκητών, που μόνο στα συναξάρια των αγίων διαβάζουμε. Ήταν διά Χριστόν σαλός. Η ανάγνωση του βιβλίου χαρίζει στον αναγνώστη στιγμές ανάμεικτες γέλιου και λύπης. Αγιορείτης στο ξεκίνημα της ιερατικής του διακονίας αλλά και μέχρι τέλους πιστός στις αρχές της μοναδικής πολιτείας, παρόλο που έζησε τα περισσότερα χρόνια της ζωής του ένας περιπλανώμενος για την αγάπη του Χριστού μας», σημειώνει ο συγγραφέας. Προλογίζει ο Μητροπολίτης Μυτιλήνης κ. Ιάκωβος. Π.Σ.
Λεσβιακό Βιβλίο π. Θεμιστοκλής Στ. Χριστοδούλου Παπα-Φώτης Λαυριώτης, Σημείον Αντιλεγόμενον (1913 - 2010†) Ένας αιώνας ζωής και μαρτυρίας Εκδόσεις Ομολογία Αθήνα 2010, σελ. 264
α κείμενα του βιβλίου που α«Τ κολουθούν δεν αποτελούν εργασία που θέλει να εμφανίσει κάποιον νεοφανή άγιο. Ο σκοπός της παρούσης συγγραφής δεν είναι αυτός. Ούτε επίσης ο σκοπός μας είναι να προλάβουμε να αναδείξουμε έναν νέο σύγχρονο γέροντα. Ο κύριος σκοπός αυτού του βιβλίου μας είναι να προβάλει έναν γνήσιο και αληθινό άνθρωπο πέρα από σχήματα και τυποποιημένες συμπεριφορές. Τύποι ανθρώπων τέτοιοι, σαν τον παπαΦώτη, σπανίζουν σήμερα στην κοινωνία μας. Για το λόγο αυτό και ο υπότιτλος του βιβλίου μας “Σημείον Αντιλεγόμενον” φανερώνει ότι ο άνθρωπος αυτός άφησε μέσα στις ψυχές όλων εκείνων που τον γνώρισαν την αίσθηση μιας παράξενης καλογερικής παρουσίας. Ο παπα-Φώτης μπόρεσε και πέτυχε να μπερδέψει τους συνανθρώπους του. Δεν έκανε οπαδούς. Ποτέ του δεν έκανε συνοδεία. Δεν του άρεσαν οι κολακείες και οι καλές εύφημες μνείες. Του άρεσε ο καλός λόγος, ο ανεπιτήδευτος. Μόλις αισθανόταν ότι οι άλλοι τον κολάκευαν έκανε μπροστά τους σαν τρελλός. Είχε τον τρόπο του να θο-
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Το θεατρικό έργο «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης», του Άκη Δήμου, παίζεται στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης από τις 12 έως τις 14 και από τις 19 έως τις 21 Μαρτίου, κάθε βράδυ στις 9.
Δευτέρα 14 Μαρτίου στις 19:00 και στις 21:30 στο «Σινέ Αρίων» Προβολή της σουηδικής ταινίας «Το κορίτσι με το τατουάζ», από την «Text and Video Improving» στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 13 Μαρτίου «Το έτερον ήμισυ», του Βαγγέλη Σεϊτανίδη (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Κρατερός Κατσούλης, Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Δάφνη Λαμπρόγιαννη, Κατερίνα Παπουτσάκη, Γιάννης Ζουγανέλλης Ώρες προβολής: Πέμπτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 22:00 (Αιθ. 2) Έως Πέμπτη 17 Μαρτίου «Αληθινό Θράσος», των Τζόελ και Ίθαν Κοέν (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τζεφ Μπρίτζες, Ματ Ντέιμον, Τζος Μπρόλιν, Χέιλι Στάινφελντ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21:30, Δευτέρα στις 19:00 και στις 21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 Αύριο Σάββατο 12 και Κυριακή 13 Μαρτίου «Μαλλιά - κουβάρια», των Νέιθαν Γκρίνο, Νταν Φόγκελμαν (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα) Ώρες προβολής: Σάββατο στις 18:15 (Αίθ. 1), Κυριακή στις 19:30 (Αίθ. 2)
22
ΘΕΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Επιστημονικές επισημάνσεις σημαντικών εμφανίσεων μεταλλευμάτων, βιομηχανικών ορυκτών, ορυκτών ανθράκων και πετρελαίου - φυσικού αερίου στον ελληνικό χώρο Προοπτικές περαιτέρω έρευνας και εκμετάλλευσης
Ο πλούτος του ελληνικού υπεδάφους Γράφει ο ΑΚΙΝΔΥΝΟΣ Α. ΚΕΛΕΠΕΡΤΖΗΣ*
Ελλάδα δε στερείται ορυκτού πλούτου. Σε ορισμένα μάλιστα μεταλλεύματα, αλλά και βιομηχανικά ορυκτά, όπως το βωξίτη, το μαγνησίτη, τα σιδηρονικέλια, τα μάρμαρα, τον μπετονίτη, τον καολινίτη, τον περλίτη και άλλα, κατέχει μία ξεχωριστή θέση μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών. Στην Ελλάδα είναι γνωστό ότι η μεταλλευτική δραστηριότητα στη σύγχρονη μορφή της αριθμεί ζωή μερικών δεκαετιών, μολονότι η μεταλλευτική ιστορία της χώρας εκτείνεται στο απώτερο παρελθόν της και οι απαρχές της βυθίζονται στην αχλύ του μύθου. Η έρευνα και η εκμετάλλευση των κοιτασμάτων έχει προχωρήσει σημαντικά. Το υπέδαφος της Ελλάδας προσφέρει τις δυνατότητες για προοπτική στον τομέα των βασικών μεταλλευμάτων και βιομηχανικών ορυκτών. Θα πρέπει να επισημανθεί εδώ θετικά ο δυναμισμός και το υψηλό επίπεδο των ελληνικών μεταλλευτικών και μεταλλουργικών μονάδων και του επιστημονικού και εργατοτεχνικού προσωπικού.
Η
1) Μικτά θειούχα μεταλλεύματα (περιέχουν μόλυβδο, ψευδάργυρο, και σίδηρο με τη μορφή θειούχων ενώσεων). Τα μεταλλεύματα αυτά περιέχουν και προσμείξεις σε σημαντικό ποσοστό αργύρου και χρυσού, οπότε έχουν μεγάλη οικονομική αξία. Μεταλλεύματα του τύπου αυτού υπάρχουν σε διάφορες περιοχές της Ελλάδος, αλλά τη μεγαλύτερη σημασία έχουν οι περιοχές Χαλκιδικής (Στρατώνι, Στρατονίκη, Ολυμπιάδα) και Ποντοκερασιάς του Νομού Κιλκίς. Στην περιοχή του κοιτάσματος Στρατωνίου, όπου γίνεται εξόρυξη και εκμετάλλευση των μικτών θειούχων, υπάρχουν και μεγάλα αποθέματα σιδηροπυρίτη που είναι πλούσια σε χρυσό και πρόκειται να αξιοποιηθούν για εξαγωγή χρυσού. Πρόκειται για τα Μεταλλεία Μποδοσάκη, που σήμερα δραστηριοποιείται η εταιρεία «Ελληνικός Χρυσός Α.Ε.». 2) Σιδηρονικελιούχα μεταλλεύματα Τα μεταλλεύματα αυτά απαντούν στη λεγόμενη ζώνη ανατολικής Ελλάδας και αναφέρονται με το όνομα λατερίτες. Η Ελλάδα είναι πλούσια στα μεταλλεύματα αυτά από τα οποία εξάγεται το νικέλιο και αποτελεί τη σημαντικότερη χώρα παραγωγής νικελίου της δυτικής Ευρώπης. Περιοχές που απαντούν τα μεταλλεύματα αυτά είναι οι παρακάτω: Εύβοια, Λάρυμνα, Αταλάντη, Τρίκαλα, Έδεσσα. Ένα μικρό κοίτασμα σιδερονικελιούχου μεταλλεύματος απαντά και στη Λέσβο και θα πρέπει να τύχει της προσοχής επενδυτών. Από τα μεταλλεύματα αυτά εξάγεται το νικέλιο, το οποίο έχει διάφορες χρήσεις στη βιομηχανία αυτοκινήτων, αεροπλάνων, οικιακών συσκευών κ.τ.λ.. 3) Εμφανίσεις χρυσού με ιδιαίτερο μεταλλευτικό ενδιαφέρον
Ο χρυσός απαντά στη φύση με δύο μορφές: α) αυτοφυής χρυσός και β) χρυσός στα θειούχα ορυκτά. Είναι ένα μέταλλο πολύτιμο, το οποίο παρουσιάζει μικρές περιεκτικότητες (γραμμάρια στον τόνο). Σημαντικές εμφανίσεις χρυσού με χαλαζιακές φλέβες απαντούν στην περιοχή Κιλκίς, Ποντοκερασιάς και χρήζουν περαιτέρω έρευνας. Εμφανίσεις χρυσού σε θειούχα μεταλλεύματα με ιδιαίτερη σημασία απαντούν στην περιοχή Στρατωνίου Χαλκιδικής, στο όρος Παγγαίο, στην περιοχή του όρους Σύμβολο Καβάλας και Θράκης. Επίσης θα πρέπει να ερευνηθούν και περιοχές για προσχωματικά κοιτάσματα χρυσού, όπως στο Γαλλικό Ποταμό, στη Νιγρίτα Σερρών και σε άμμους παράκτιων περιοχών. 4) Εμφανίσεις χαλκού Πορφυρικά μεταλλεύματα χαλκού περιέχουν χαλκό και χρυσό και έχουν ιδιαίτερη οικονομική αξία. Ένα τέτοιο μετάλλευμα είναι το κοίτασμα στις Σκουριές Χαλκιδικής που περιέχει χαλκό και χρυσό και η εταιρεία «Ελληνικός Χρυσός Α.Ε.» έχει τα μεταλλευτικά δικαιώματα. Το μετάλλευμα Σκουριών εντάσσεται στα κοιτάσματα οικονομικού ενδιαφέροντος (πολλά εκατομμύρια τόνοι) και θα πρέπει να εξορυχθεί για την εξαγωγή χαλκού και χρυσού. Μικρότερες εμφανίσεις χαλκούχων μεταλλευμάτων απαντούν και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας, όπως π.χ. στο Περιβόλι Γρεβενών, και χρήζουν περαιτέρω έρευνας. 5) Εμφανίσεις χρωμίτη Εμφανίσεις χρωμίτη με ιδιαίτερο μεταλλευτικό ενδιαφέρον συνδέονται με τα υπερβασικά πετρώματα του Βούρινου Κοζάνης και του Δομοκού. Χρησιμοποιείται στη βιομηχανία χρωμιούχων πρώτων υλών. 6) Βιομηχανικά ορυκτά και πετρώματα Πρόκειται για ορυκτά που μπορούν να ταξινομηθούν ανάλογα με τη χρήση τους σε άμμους χυτηρίων, δομικά υλικά, ηλεκτρονικές και οπτικές εφαρμογές, κεραμικά, λιπάσματα, ορυκτά για πολφό γεωτρήσεων, οπτικές χρωστικές ουσίες, πληρωτικά, φίλτρα, πολύτιμοι
λίθοι, πρώτες ύλες υαλουργίας, πρώτες ύλες χημικής βιομηχανίας, πυρίμαχα υλικά, συλλιπάσματα. Η νήσος Μήλος χαρακτηρίζεται από τη σημαντική παρουσία βιομηχανικών ορυκτών, τα οποία τυγχάνουν εκμετάλλευσης. Τα ορυκτά αυτά είναι ο μπεντονίτης, ο περλίτης, ο καολίνης, ο βαρύτης, ο χαλαζίας, ποζολάνες. Επίσης η νήσος Λέσβος είναι πλούσια σε εμφανίσεις βιομηχανικών ορυκτών όπως καολίνη, μπεντονίτη, περλίτη, τα οποία δεν έχουν τύχει καμμίας εκμετάλλευσης, αλλά έχουν καλές προοπτικές. Σημαντικές εμφανίσεις φωσφοριτών απαντούν στην Ήπειρο. Σημαντικές εμφανίσεις χαλαζία και χαλαζιοαστριοειδούς υλικού εντοπίζονται στο νησί Ίος. Κοιτάσματα μαγνησίτη απαντούν στην Εύβοια, τη Χαλκιδική και σημαντικά επίσης κοιτάσματα μαγνησίτη - χουντίτη στην περιοχή Νεράιδας Σερβίων Κοζάνης. 7) Ενεργειακές πρώτες ύλες - Ορυκτοί άνθρακες α) Λιγνίτης. Σημαντικά αποθέματα λιγνίτη υπάρχουν στις παρακάτω περιοχές της Ελλάδας και αποτελούν την πρώτη ύλη για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας: Μεγαλόπολη, Αλιβέρι, Κύμη, Πτολεμαΐδα, Αμύνταιο, Βεύη, Σέρρες. β) Τύρφη. Μεγάλες εμφανίσεις τύρφης οικονομικού ενδιαφέροντος υπάρχουν στην περιοχή Φιλίππων Καβάλας και δεν έχουν υποστεί καμμία εκμετάλλευση. Οι γαιάνθρακες είναι σημαντικοί στη χρήση τους για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (ηλεκτρική, θερμική, κινητική) και σε μικρότερο βαθμό για την παραγωγή φωταερίου με απόσταξη. - Πετρέλαιο - Φυσικό αέριο Είναι γνωστό ότι το πετρέλαιο αποτελεί την κυριότερη πηγή ενέργειας και θεωρείται η βάση του τεχνικού μας πολιτισμού. Δεν υπάρχει τομέας της ανθρώπινης δραστηριότητας, που να μη βρίσκει εφαρμογές το σπουδαιότατο αυτό αγαθό της γης. Από το έτος 1938 μέχρι το 1968 έγιναν από διάφορες ξένες εταιρείες γεωτρήσεις και έρευνες για εντοπισμό υδρογο-
νανθράκων, χωρίς επιτυχία. Από το έτος 1970 άρχισαν έρευνες και γεωτρήσεις σε θαλάσσιες περιοχές από εταιρείες όπως η Texaco, Chevron, Petroleum, A.D.A., Oceanic. Η τελευταία έκανε τη γεώτρηση «Prinos1» το 1973 στο Θρακικό Πέλαγος και εντοπίσθηκε εμπορεύσιμο κοίτασμα υδρογονανθράκων. Περιοχές με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την ύπαρξη υδρογονανθράκων είναι οι παρακάτω: α) Βορειοανατολική Ελλάδα (Θράκη, Μακεδονία) τόσο στην ξηρά όσο και στην επέκτασή της στη θάλασσα (περιοχή Θάσου και ανατολικά αυτής). β) Δυτική Ελλάδα και Ιόνιο Πέλαγος (περιοχές Φιλιάτες και Αιτωλικού). Περιοχές ιζημάτων Νεογενούς της δυτικής Ελλάδος. γ) Περιοχές της κεντρικής Ελλάδας, οι οποίες καλύπτονται από κλαστικά ιζήματα της λεγόμενης Μεσοελληνικής Αύλακας. δ) Θαλάσσια περιοχή μεταξύ Πελοποννήσου και Κρήτης για την ύπαρξη φυσικού αερίου. Κατά τη γνώμη μας, η έρευνα θα πρέπει να αρχίσει συστηματικά με γεωφυσικές και γεωχημικές διασκοπήσεις στη δυτική Ελλάδα (χερσαία και θαλάσσια περιοχή), όπου και επιφανειακά υπάρχουν ενδείξεις για την ύπαρξη υδρογονανθράκων και φυσικού αερίου στο βάθος. Η στρωματογραφική και τεκτονική δομή των ήδη εντοπισμένων κοιτασμάτων στη θαλάσσια περιοχή του Θρακικού Πελάγους (Θάσος - Καβάλα) πρέπει να αποτελέσει τον οδηγό-δείκτη και για τις υπόλοιπες περιοχές της Ελλάδας, όπου πιθανόν να εντοπίζονται εμφανίσεις υδρογονανθράκων. Να διερευνηθούν επίσης πιθανοί γεωλογικοί-γεωχημικοί δείκτες των ιζημάτων της Μειοκαίνου για τον εντοπισμό υδρογονανθράκων πετρελαίου στο βάθος. Τα βάθη τα οποία πρέπει να φθάσουν οι γεωτρήσεις κυμαίνονται από 2,5 έως 7 km, με αυξανόμενο το ποσοστό του φυσικού αερίου στα μεγαλύτερα βάθη. 8) Βωξιτικά αποθέματα Ο βωξίτης αποτελεί το κυριότερο μετάλλευμα παραγωγής αλουμινίου. Η Ελλάδα είναι πλούσια σε βωξίτη, οι σπουδαιότερες εμφανίσεις βωξίτη απαντούν στη ζώνη Παρνασσού - Γκιώνας και στη ζώνη ανατολικής Ελλάδας. Η εταιρεία «Αλουμίνιο Ελλάδος» έχει τα μεταλλευτικά δικαιώματα για την εκμετάλλευση. 9) Ουρανιούχα μεταλλεύματα Είναι γνωστή η χρήση του ουρανίου σε πυρηνικούς αντιδραστήρες για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και στην κατασκευή πυρηνικών όπλων. Οι σπουδαιότερες εμφανίσεις ουρανιούχων ορυκτών απαντούν στο Παρανέστι Δράμας και στη λεκάνη των Σερρών, όπου το ουράνιο απαντά στους λιγνίτες και στις ανθρακομιγείς αργίλους του Νεογενούς. Δεν πρόκειται για εμφανίσεις με μεγάλα αποθέματα, διότι είναι και μικρής περιεκτικότητας σε ουράνιο. Εμσυνέχεια στη ΣEΛ. 27
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ
Η εμβόλιμη 26η Αγωνιστική που έγινε χωρίς την ΑΕΛΚ, έριξε την ομάδα του Αντωνίου προσωρινά - ελπίζουμε - στην τρίτη θέση
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Μετά τις αρχαιρεσίες που πραγματοποιήθηκαν στον Λεσβιακό Όμιλο Ιστιοπλοΐας Ανοιχτής Θαλάσσης (ΛΟΙΑΘ), ο Γιώργος Μαλακός είναι ο νέος πρόεδρος. Γενικός γραμματέας τοποθετήθηκε ο Νίκος Ταλλάς, ταμίας ο Παναγιώτης Αμβαζάς και μέλη οι Κώστας Αθηνιώτης και Παναγιώτης Προβέτζας.
Μονόδρομος η νίκη για την ΑΕΛΚ! Α.Ε. Ποντίων νίκησε τα Γιαννιτσά κάνοντας για μία ακόμη φορά τη ζημιά στις ομάδες της κορυφής, προσφέροντας ένα καλό δώρο στην Καλλονή που το Σάββατο θα υποδεχτεί το Μέγα Αλέξανδρο Ηράκλειας στο «Κ. Κεντέρης», με στόχο φυσικά μόνο τη νίκη! Βέβαια, τα μαντάτα από την εμβόλιμη προχθεσινή 26η Αγωνιστική θα μπορούσαν να ήταν ακόμη καλύτερα για την ΑΕΛΚ αν ο Φωκικός δεν έπαιρνε σπουδαίο διπλό μέσα στη Φιλιππιάδα επί του Εθνικού με 2-3, με το γκολ της νίκης μάλιστα στις καθυστερήσεις του αγώνα!
σουμε πως η Αναγέννηση Επανομής είχε το ρεπό της σε αυτή την Αγωνιστική και πως η ΑΕΛΚ πλέον, έχοντας δύο αγώνες λιγότερους από το Φωκικό, έπεσε στην τρίτη θέση του Πρωταθλήματος. Οπότε, γίνεται εύκολα αντιληπτό πως το παιχνίδι κόντρα στο Μέγα Αλέξανδρο παίρνει διαστάσεις… «τελικού».
Η
Στις καθυστερήσεις ο Φωκικός! Στα υπόλοιπα παιχνίδια της Αγωνιστικής, ο Τύρναβος έκοψε τη φόρα του Ε-
26η Αγωνιστική
Η ΑΕΛΚ θέλει μόνο τη νίκη το Σάββατο κόντρα στο Μέγα Αλέξανδρο
ορδαϊκού, επικρατώντας εκτός έδρας με 0-1, την ίδια ώρα που η Νίκη Βόλου έστω και δύσκολα έπαιρνε το «διπλό» κόντρα στο Μακεδονικό. Να σημειώ-
Αετός Σκύδρας - Δόξα Κρανουλας 1-0 Εθνικός Φιλιππιάδας - Φωκικός 2-3 Εορδαϊκός - Τύρναβος 2005 0-1 Μακεδονικός - Νίκη Βόλου 0-1 Ναυπακτιακός Αστέρας - Ζάκυνθος 2-1 Α.Ε. Ποντίων - Αναγέννηση Γιαννιτσών 1-0 Αναγέννηση Σερρών - Κοζάνη 4-1
Σάββατο 12/3 (15:00)
του ανακοίνωση έκανε στροφή 180 μοιρών, παίρνοντας πίσω τα όσα υποστήριξε κατά της Ε.Π.Σ. Λέσβου - υπό το φόβο χρηματικού προστίμου -, το ίδιο κάνει σήμερα και ο Α.Ο. Παπανικολής! Το θέατρο του παραλόγου συνεχίζεται λοιπόν, με την Ε.Π.Σ. Λέσβου να καταλύει κάθε έννοια δημοκρατίας, επιχειρώντας απροκάλυπτα τη φίμωση των σωματείων, θέλοντας ενδεχομένως να αποδείξει πως όλα είναι… μια χαρά στο λεσβιακό μας ποδόσφαιρο… Η ανακοίνωση του Παπανικολή Ερεσού:
«Απόλυτη εμπιστοσύνη στην Ε.Π.Σ. Λέσβου» «Μια σειρά από ατυχείς διαι-
Οι εργασίες στο «Κεντέρης» έστειλαν την ΑΕΛΚ για προπόνηση στην Αγία Παρασκευή και στο Μιχαλέλειο
Προπόνηση στο Πλωμάρι ι άσχημες καιρικές συνθήκες σε συνδυαΟγίνονται σμό με το γεγονός πως στο «Κ. Κεντέρης» τελευταία σημαντικές εργασίες, που δεν επιτρέπουν το να «πατηθεί» ο αγωνιστικός του χώρος, έχουν αναγκάσει την ΑΕΛΚ να προπονείται εδώ κι εκεί στη διάρκεια της εβδομάδας. Μετά την Αγία Παρασκευή, χθες την προπόνηση της ΑΕΛΚ υποδέχτηκε το Δημοτικό Γήπεδο Πλωμαρίου, σε μία από τις τελευταίες προπονήσεις εν όψει του σημαντικού αγώνα με το Μέγα Αλέξανδρο Ηράκλειας. Σε ό,τι αφορά στην παραφιλολογία των τελευταίων ημερών που αναπτύχθηκε και ήθελε την ΑΕΛΚ να δηλώνει ως έδρα το γήπεδο του Πλωμαρίου για το παιχνίδι της με τον Οδυσσέα, κάτι τέτοιο δεν προκύπτει από πουθενά. Και να υπήρχε, πάντως, τέτοια σκέψη στο μυαλό των ανθρώπων τής ΠΑΕ, δε γίνεται να εκδοθεί μέσα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα άδεια διεξαγωγής αγώνων εθνικών κατηγοριών.
τησίες μάς οδήγησε σε δημόσια τοποθέτηση, όχι όμως αποκλειστικά αγωνιστικού περιεχομένου, αλλά σε μια δημοσιοποίηση των γενικότερων προβληματισμών μας. Ο Α.Ο. Παπανικολής, λοιπόν, βεβαιώνει πως σε καμμία περίπτωση δεν είχε σκοπό να θίξει την Ε.Π.Σ. Λέσβου μέσα από αυτή την τοποθέτησή του. Δεν είμαστε “επαγγελματίες” των δημοσίων τοποθετήσεων, άλλωστε, καθώς στα 32 χρόνια της λειτουργίας μας αυτή ήταν η πρώτη μας δημόσια ανακοίνωση! Και τελικά το βασικό τμήμα της επιστολής εκείνης αφο-
ρούσε τους δεδομένους και σφοδρούς προβληματισμούς μας για την εγκατάλειψη του δυτικού τμήματος του νησιού μας από κάθε εκσυγχρονισμό των αθλητικών του εγκαταστάσεων. Θέμα το οποίο, βεβαίως, δεν αποτελεί αρμοδιότητα της Ε.Π.Σ. Λέσβου. Ο Α.Ο. Παπανικολής σε κάθε περίπτωση, όμως, δηλώνει πως περιέβαλλε και περιβάλλει την Ε.Π.Σ.Λ. με απόλυτη εμπιστοσύνη και εκτίμηση.» Την επιστολή-ανακοίνωση του Σωματείου υπογράφουν ο πρόεδρός του, Παναγιώτης Μεϊμάρης, και ο γενικός γραμματέας, Ανδρέας Αντωνακόπουλος.
Υγιεινός περίπατος για Όλυμπο! υξάνει όλο και περισσότερο τη διαφορά του από τους διώκτες του ο Αθλήματος Όλυμπος Αγιάσου και φαίνεται να αντέχει στην πίεση του πρωταόσο εκείνο πλησιάζει προς το τέλος του. Η ομάδα της Αγιάσου ξεπέρασε με ευκολία το εμπόδιο της Φίλιας στο μεταξύ τους εξ αναβολής παιχνίδι, που έληξε με το επιβλητικό 7-0, και συνάμα ο Όλυμπος ξέφυγε οκτώ βαθμούς από το δεύτερο Ατρόμητο. Από την άλλη, η ομάδα της Φίλιας άντεξε μόνο για ένα ημίχρονο, κατά το οποίο δικαιολόγησε κάπως την παρουσία της μέσα στο γήπεδο, όμως μετά το πρώτο γκολ στο 44΄ που δέχθηκε από το Χωματά, κατέρρευσε σα χάρτινος πύργος και οι γηπεδούχοι έκαναν ό,τι ήθελαν πετυχαίνοντας άλλα έξι τέρματα, ενώ σημάδεψαν και δύο φορές τα δοκάρια με τους Σκαρακάκη και Λαλά. Η Φίλια πλέον βρίσκεται σε δεινή βαθμολογική θέση και αν δε συνέλθει, τότε ο υποβιβασμός της θεωρείται δεδομένος. Από δύο γκολ σημείωσαν οι Χωματάς και Λαλάς κι από ένα Σκαρακάκης, Καρέτος και Γκέρι.
Η βαθμολογία σε 22 αγώνες 63-22 69-24 65-21 34-30 35-27 31-33 34-25 32-29
9. Προοδευτική 10. Αετός Λ. 11. Αλκιβιάδης 12. Θύελλα 13. Δόξα Πλ. 14. Φίλια 15. Αρίων Μήθ.
35-19 35-24 23-12 18-16 25-20 24-22 26-20 16-15 23-24 21-27 16-19 19-25 30-27 24-32 16-21 25-31 13-35
Σπουδαία νίκη ο Διαγόρας!
Η ομάδα του Θ. Παπαλόπουλου συνέτριψε και τη Φίλια και ξέφυγε στο +8!
1. Όλυμπος 55 2. Ατρόμητος 47 3. Διαγόρας 43 4. Αναγέννηση Γέρας 39 5. Αστέρας Ν. 38 6. Αιγέας 29 7. Βύρων Μ. 28 8. ΑΕΜ 26
45 41 39 39 37 37 34 32 31 31 30 30 29 29 28 28 14
ΛΗΜΝΟΣ
Υποκρισία και… λογοκρισία! «Ο Αθλητικός Όμιλος Παπανικολής Ερεσού δραστηριοποιείται εδώ και 32 χρόνια στα γήπεδα της Λέσβου και αποτελεί σταθερό στήριγμα του ποδοσφαίρου στο δυτικό τμήμα του νησιού. Χαρακτηριστικό γνώρισμα της ομάδας μας είναι να μην προκαλεί, αλλά και να μη διαμαρτύρεται με το παραμικρό, ιδιαίτερα απέναντι σε αυτούς που έχουν επιφορτιστεί με το δύσκολο έργο της συντήρησης και διάδοσης του ποδοσφαίρου στο νησί μας.»
1. Αναγέννηση Επανομής 2. Φωκικός 3. ΑΕΛΚ* 4. Αναγέννηση Γιαννιτσών 5. Εορδαϊκός 6. Νίκη Βόλου 7. Αετός Σκύδρας 8. Δόξα Κρανούλας 9. Τύρναβος 10. Ναυπακτιακός Αστέρας 11. Α.Ε. Ποντίων Κατ. 12. Εθνικός Φιλιππιάδας 13. Μέγας Αλέξανδρος* 14. Οδυσσέας Αν. Σερρών 15. Ζάκυνθος 16. Κοζάνη 17. Μακεδονικός
* Έχουν έναν αγώνα λιγότερο.
ΑΕΛΚ - Μέγας Αλέξανδρος
Μετά τον Όλυμπο, και ο Παπανικολής παίρνει πίσω τα όσα υποστήριξε και… προσέβαλαν την ευαίσθητη Ε.Π.Σ. Λέσβου
τον Όλυμπο Αγιάσου Μ ετά που με την προχθεσινή
Βαθμολογία 26η Αγωνιστική
24 21 21 20 15 14 10
44-48 22-33 30-46 27-32 29-48 20-59 15-49
το μεγάλο ντέρμπυ των Μπορεί δύο αιωνίων Ηρακλή - Κεραυνού να αναβλήθηκε λόγω της συμμετοχής της ομάδας του Αγίου Δημητρίου στον τελικό του Κυπέλλου με τον Αιολικό, εν τούτοις αγωνιστική δράση υπήρχε το περασμένο Σαββατοκύριακο, που διεξήχθη η 7η Αγωνιστική, η οποία ήταν και η τελευταία του πρώτου γύρου. Κερδισμένος της αγωνιστικής, ο Διαγόρας Σαρδών, ο οποίος νίκησε δύσκολα στην εκπνοή του παιχνιδιού την Α.Ε. Λήμνου με 1-0 και απολαμβάνει την τρίτη θέση έχοντας διαφορά τεσσάρων βαθμών από τους Αργοναύτες, που νίκησαν και αυτοί στη Μύρινα με 20 τον Αητό Πλ. ύστερα από καλή εμφάνιση που έκαναν. Τέλος, το ουδέτερο γήπεδο της Μύρινας στο οποίο εξέτισε την ποινή του ο Κάσπακας μετά την τιμωρία που του είχε επιβληθεί, δε στάθηκε τυχερό να του χαρίσει καλύτερο αποτέλεσμα από την ήττα με 2-0 από την ψυχωμένη και δυνατή ομάδα της Προποντίδας. Αγώνες για τον Β΄ Όμιλο δεν είχαμε αυτήν τη φορά, με το Πρωτάθλημα να συνεχίζεται το ερχόμενο Σαββατοκύριακο.
Τα αποτελέσματα 7η Αγωνιστική Κάσπακας - Προποντίδα Αργοναύτες - Αητός Διαγόρας - Α.Ε. Λήμνου Ηρακλής - Κεραυνός
0-2 2-0 1-0 (αναβλήθηκε)
Η βαθμολογία σε 7 αγώνες 1. Ηρακλής 2. Κεραυνός 3. Διαγόρας 4. Αργοναύτης 5. Προποντίδα 6. Αητός Πλ. 7. Κάσπακας 8. Α.Ε. Λήμνου
22 20 16 12 8 7 6 6
31-3 25-7 12-9 9-13 12-24 7-15 4-16 4-19
(Ηρακλής και Κεραυνός έχουν από ένα παιχνίδι λιγότερο)
24
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET
ιαστήκαμε αδιάβαστοι την περασμένη εβδομάδα στο Πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ και το πληρώσαμε πολύ... ακριβά, καθώς: H Λάρισα κέρδισε το σχετικά αδιάφορο Παναθηναϊκό, ο Πανιώνιος πήρε τεράστιο «διπλό» σωτηρίας στο Περιστέρι και ο Ηρακλής κέρδισε τον Άρη στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Όλα αυτά τα αποτελέσματα έφεραν τα πάνω κάτω στη βαθμολογία και περιμένουμε με μεγάλο ενδιαφέρον να δούμε τι θα γίνει τις επόμενες αγωνιστικές. Αναμφίβολα το παιχνίδι ανάμεσα στον Πανιώνιο και τη Λάρισα κεντρίζει το ενδιαφέρον, καθώς οι δύο ομάδες μάχονται για τη σωτηρία τους. Ειδικά η Λάρισα είναι σε πολύ δύσκολη θέση και αν ηττηθεί, κατά μεγάλο ποσοστό θα «βυθιστεί» στη Β΄ Έθνική (Football League).
Π
ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ
ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Συμπτώματα αδιαφορίας δεν είναι δυνατόν να αφήνουν ασυγκίνητο τον Φερέιρα, ο οποίος σίγουρα δεν ήταν καθόλου ικανοποιημένος από την παρουσία του Παναθηναϊκού στο «Αλκαζάρ». Το δις... εξαμαρτείν δεν υφίσταται στο ματς απέναντι στον Ηρακλή και περιμένουμε από τους «πράσινους» να πάρουν τη νίκη. Η επιτυχία του «γηραιού» στο «Βικελίδης» ήταν απλά μια... φωτοβολίδα. Εκτίμηση: 2
ΚΕΡΚΥΡΑ - ΑΡΗΣ Από τα πιο δύσκολα παιχνίδια της αγωνιστικής. Η Κέρκυρα θα δυσκολέψει τον Άρη, αλλά οι «κίτρινοι» θα είναι διπλά προσεκτικοί (στην άμυνα και με βάση το... μάθημα που τους έδωσε ο Ηρακλής). Θα προτιμήσουμε το under, καθώς ο Άρης δε δέχεται, αλλά και δεν πετυχαίνει εύκολα γκολ. Εκτίμηση: Under
ΑΕΚ - ΚΑΒΑΛΑ
...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ
Τελευταία ευκαιρία για τον Αστέρα. Η ομάδα της Τρίπολης δεν έχει αποδείξει πως αξίζει να μείνει στην κατηγορία και από τη στιγμή που μπήκε στο παιχνίδι της... βαθμοθηρίας, έχει κερδίσει μόνο τον Πανσερραϊκό. Λογικά ο Ολυμπιακός Βόλου είναι το φαβορί, αλλά οι Αρκάδες δε θα τα παρατήσουν. Το ματς έχει πολλή... ισοπαλία. Εκτίμηση: X
Υπάρχουν γνωστές... ατυχίες στην Καβάλα και μία από αυτές είναι πως έχει εκτός βασικούς παίκτες όπως ο Ονουάτασι. Η ΑΕΚ είναι σε θέση να εκμεταλλευτεί επιτέλους τη δυναμική που αποπνέει ο σύλλογος και έχει τον πρώτο λόγο. Εμπιστευόμαστε το «δικέφαλο» και πιστεύουνε πως θα κερδίσει στο μεγάλο ματς του Ολυμπιακού Σταδίου. Εκτίμηση: 1
ΠΡΟΣΕΞΤΕ Κυκλοφορούν φήμες πως η Ατλέτικο Μαδρίτης σκοπεύει να παραχωρήσει τους Φορλάν και Αγουέρο στην Τότεναμ το προσεχές καλοκαίρι, για το ποσό των 40 εκατ. λιρών. Η Άρσεναλ και η Τσέλσυ έχουν βάλει στο στόχαστρό τους το Φιλίπ Μεξές της Ρόμα. Ο ίδιος ο Γάλλος δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να αγωνιστεί στην Πρέμιερ Λιγκ. Στην Ίντερ σκέφτονται να… αρπάξουν το Λούκα Μόντριτς από την Τότεναμ. Το συμβόλαιο του Κροάτη λήγει το καλοκαίρι.
25
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752
CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925
ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540
ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508
ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700
ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING
Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr
ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756
BLUE BAY Ξενοδοχείο τηλ. 22510 91000 / 91468 τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθουσες για γάμους - βαφτίσεις.
ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122
KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR
ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083
ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221
ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.
ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408
YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.
ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832
ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248
ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752
EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400
ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271
EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805
KOPNIZEΣ
LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540
Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453
ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686
ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416
OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI
ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449
BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr
ΓΕΩΠΟΝΟΙ
ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026
MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377
ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445
IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA
AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ
ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667
ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης
ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910
TAXYMETAΦOPEΣ
Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr
26
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης
Αγ. Ειρήνης 1 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Παπανικολή 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222
Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α
στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100
Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
ΚΑΛΛΟNH
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772
Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ
Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)
Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145
ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971
Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811
Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830
Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657
OΓΚΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού
Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664
Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Καβέτσου 22, ημιώροφος τηλ.: 22510 54529, κιν.: 6945-199064
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH
Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602
Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140
Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823
Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966
Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297
Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027
Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834
Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275
Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030
Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860
Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693
Ω.Ρ.Λ.
Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI
Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648
Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959
Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866
Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711
Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359
Α Λ Λ Α
Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270
ΠAIΔIATPOI
Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159
Κ Α Ι
ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ
Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555
ΨYXIATPOI
Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης
Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116
Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587
Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696
ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542
OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893
ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου
MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808
O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141
ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998
Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201
ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938
ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990
ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595
...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140
ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828
ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948
ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον
CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον
ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055
ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755
ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691
27
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
Βήµα ∆ιαλόγου Σωτήρης Καρδαράς:
«Αφήσαμε πλεόνασμα στο Δήμο Λέσβου» ε επιστολή του στο «Ε» ο τέως δήμαρχος Ερεσού Αντίσσης, Σωτήρης Καρδαράς, υποστηρίζει πως η δημοτική του αρχή δεν άφησε χρέος ενός εκατομμυρίου ευρώ, αλλά αντιθέτως πλεόνασμα. Ο κ. Καρδαράς «απομονώνει» τα δάνεια που είχε λάβει ο Δήμος του, τα οποία αντιθέτως στην κατάσταση ενοποίησης των ταμείων των 13 δήμων εμφανίζονται απ’ το Δήμο Λέσβου ότι αποτελούν μέρος του χρέους. Σημειώνουμε, μετά και τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, ότι τα στοιχεία που δημοσίευσε το «Ε» και στα οποία απαντά ο κ. Καρδαράς ταυτίζονται με αυτά που περιείχε η εισήγηση της δημοτικής αρχής και των οικονομικών υπηρεσιών. Οπότε και η απάντηση του τέως δημάρχου επί της ουσίας δεν απευθύνεται στην εφημερίδα μας, αλλά στη δημοτική αρχή, αφού το ένα εκατομμύριο χρέος δεν είναι «διαρροή», αλλά η επίσημη άποψη του νέου Δήμου.
Μ
«Κύριε Διευθυντή, Στο φύλλο της έγκριτης εφημερίδας σας και στο θέμα “Χρέος 22 εκατομμύρια” υπάρχει πίνακας με αναγραφή του χρέους των καταργούμενων δήμων. Για το δικό μας Δήμο Ερεσού - Αντίσσης αναγράφεται χρέος ενός εκατομμυρίου ευρώ, κάτι που είναι εντελώς αναληθές. Ο Δήμος Ερεσού - Αντίσσης παρέδωσε στο Δήμο Λέσβου τα οικονομικά στοιχεία του με ημερομηνία 31-12-2010. Από τον πίνακα αυτόν (τον οποίο και μας κοινοποίησε ο τέως δήμαρχος) φαίνονται πεντακάθαρα τα εξής: Α.- Το χρηματικό υπόλοιπο των εξειδικευμένων πιστώσεων στις 31-12-2010 ήταν 253.936,94 ευρώ Β.- Τα τακτικά έσοδα του Δήμου (υπόλοιπο για χρήση 2011) 123.278,78 ευρώ Γ.- Τα ανεξόφλητα εντάλματα στις 31-12-2010 ήταν 171.274,26 ευρώ Από τα ανεξόφλητα αυτά εντάλματα, ποσό 120.053,71 ευρώ θα εξοφληθεί από χρημα-
τοδοτήσεις (ΟΣΚ, ΘΗΣΕΑΣ, προγραμματικές συμβάσεις με πρώην Νομαρχία κ.λπ.). Στην πραγματικότητα τα ανεξόφλητα εντάλματα είναι 171.274,26 - 120.053,71 = € 51.220,55 Δ.- Τα ανεξόφλητα τιμολόγια είναι 32.307,89 ευρώ. Άρα οι οφειλές του Δήμου στις 31-12-2010 είναι 51.220,55 + 32.307,89 = 83.528,44 Συμπέρασμα Τακτικά Έσοδα στις 31-122010: 123.278,78 ευρώ Συνολικές Οφειλές 31-122010: 83.528,44 ευρώ Πλεόνασμα στις 31-12-2010: 39.750,34 ευρώ Ο Δήμος μας, σύμφωνα με την παράδοση - παραλαβή που έγινε στο Δήμο Λέσβου, στις 3112-2010 είχε πλεόνασμα το ποσό των 39.750,34 ευρώ, με πληρωμένους όλους τους προμηθευτές. Ε.- Το χρηματικό υπόλοιπο του ΚΑΠΗ (Ν.Π.Δ.Δ.) στις 31-122010 ήταν 9.820,12 ευρώ. Μισθοδοσία Δεκεμβρίου, δώρο και έξοδα κίνησης: 2.623,21
ευρώ Υπερωρίες υπαλλήλων: 2.224,69 ευρώ Ανεξόφλητες δαπάνες προμηθευτών δεν υπάρχουν. ΣΤ.- Το χρηματικό υπόλοιπο του Δημοτικού Παιδικού Σταθμού (Ν.Π.Δ.Δ.) στις 31-122010 ήταν 49.289,65 ευρώ. Ανεξόφλητες δαπάνες προμηθευτών: 6.237,33 ευρώ Μισθοδοσία Δεκεμβρίου, δώρα, έξοδα κίνησης: 6.994,47 ευρώ Υπερωρίες υπαλλήλων: 1.424,59 ευρώ Χρηματικά Υπόλοιπα Σχολικών Επιτροπών στις 31-12-2010 Ενιαία Σχολική Επιτροπή Ερεσού: 5.679,42 ευρώ Ενιαία Σχολική Επιτροπή Μεσοτόπου: 5.287,53 ευρώ Σχολική Επιτροπή Βατούσας: 5.171,62 ευρώ Ο Δήμος μας έχει λάβει δάνεια από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων το 2003, το 2004, το 2008 και το 2010 συνολικού ύψους 847.500 ευρώ. Τα δάνεια αυτά αποπληρώνονται κανονικά από την τακτική επιχορήγηση που παίρνει ο Δήμος α-
πό το Υπουργείο Εσωτερικών και γίνεται μηνιαία παρακράτηση από τους ΚΑΠ. Αυτά τα χρήματα του δανείου θεωρούμε ότι δεν είναι χρέη. Ίσως χρέος θα μπορούσαμε να πούμε ότι είναι η ετήσια τοκοχρεωλυτική δόση, που για το 2010 ανήλθε στο ποσό των 89.735,89 ευρώ και όπως προαναφέραμε παρακρατείται κάθε μήνα από τους ΚΑΠ. Αναρωτιόμαστε λοιπόν, από πού βγαίνει το συμπέρασμα ότι ο πρώην Δήμος Ερεσού - Αντίσσης έχει χρέη ενός εκατομμυρίου ευρώ; Πιστεύουμε ότι χρειάζεται από τους υπευθύνους που διαρρέουν και αναγράφονται αυτές οι ανακρίβειες στον Τύπο περισσότερη υπευθυνότητα, για να μη δημιουργούνται λανθασμένες εντυπώσεις και παραπληροφόρηση στους αναγνώστες. Με Τιμή Σωτήρης Καρδαράς Πρώην Δήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης Περιφερειακός Σύμβουλος Β. Αιγαίου»
Γράμματα Αναγνωστών
Παπάδος και Ελύτης ας βρίσκει τελείως αντίθετους η σκέψη ορισμένων δημοτών και η απόφαση της Δημοτικής Κοινότητας Παπάδου να δοθεί το όνομα του νομπελίστα ποιητή στο Πολύκεντρο του χωριού, για τους παρακάτω λόγους: Ο Οδυσσέας Αλεπουδέλης γεννήθηκε στο Ηράκλειο της Κρήτης από γονείς
Μ
με ρίζες από τη Γέρα, αλλά ουδέποτε κατοίκησε στο χωριό, ούτε πρόσφερε ευεργεσίες ώστε να του χρωστάμε χάρη. Η Μυτιλήνη τίμησε τον Ελύτη δίνοντας το όνομά του στον αερολιμένα. Ωραία! Να υπενθυμίσουμε στους ορισμένους δημότες και στο Τοπικό Συμβούλιο ότι τα πνευματικά δικαιώματα από το έργο
του τα εκχώρησε στην κ. Ηλιοπούλου. Όταν πριν μερικά χρόνια η Νομαρχία Λέσβου εξέδωσε την αλληλογραφία του ποιητή με τον τεχνοκριτικό Τεριάντ, που περιελάμβανε επιστολές του Ελύτη, η κ. Ηλιοπούλου μήνυσε το νομάρχη γιατί δε ζήτησε την άδειά της. Ας αφήσουν τις εύκολες λύσεις οι παραπάνω φορείς και ας στραφούν στον
περιορισμό των τροχαίων ατυχημάτων, στην άναρχη κυκλοφορία των τροχοφόρων, στην παντελή έλλειψη αστυνόμευσης των οδών, στον εθελοντισμό και γενικά στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των δημοτών. Ιδού στάδια δόξης λαμπρά! Στρατής Δελόγκος 1-3-2011, Παπάδος
αέριο, υπάρχουν ενδείξεις ύπαρξης αυτών σε διάφορες περιοχές του Ιονίου και Αιγαίου Πελάγους και απαιτείται συστηματική, πολύχρονη έρευνα. η) Βιομηχανικά ορυκτά. Οι νήσοι Μήλος και Λέσβος παρουσιάζουν προοπτικές για εκμετάλλευση σημαντικών αποθεμάτων καολινίτη, μπεντονίτη, περλίτη. Ενδιαφέρον για βιομηχανικά ορυκτά παρουσιάζει επίσης και η νήσος Κως. θ) Το όρος Παγγαίο θα πρέπει να διερευνηθεί για τον εντοπισμό μεταλλευμάτων χαλκού και χρυσού.
Άγιος Δημήτριος Σάπες - Κασσιτερές Κασσιτερές - Αγία Βαρβάρα Β5. Παγώνη - Ράχη πορφυρικά Άγιος Φίλιππος (επιθερμικά Cu-Pb-AgSn). Β6. Μαρώνια, Πορφυρικά Cu-Mo-Au Β7. Πέραμα Hill - Μαυροκορφύ, Επιθερμικά Au-Ag-Cu-Te B8. Κτήσματα Λόφος: Cu-Mo-Au Β9. Πεύκα Θράκης - μετάλλευμα επιθερμικό Au-Ag-Te Γ. Πορφυρικά - επιθερμικά συστήματα στο Αιγαίο Γ1. Λήμνος Πορφυρικό - επιθερμικό Cu-Mo-AuAg-Te Γ2. Λέσβος (Στύψη) Πορφυρικά - επιθερμικά Mo-Bi-Pb-Au Γ3. Μήλος Επιθερμικά Au-Ag-Pb Καβάλα: Σύστημα διεισδύσεων Au-BiTe
Ο πλούτος του ελληνικού υπεδάφους συνέχεια από ΣEΛ. 22
φανίσεις κυρίως θορίου και λιγότερο ουρανίου απαντούν στην περιοχή των λιμνών Πρέσπας Φλώρινας και χρήζουν περαιτέρω έρευνας. 10) Σπάνιες γαίες Οι σπάνιες γαίες, οι οποίες είναι ομάδα στοιχείων, χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία των φωτιστικών μέσων, βιομηχανία γυαλιών, στη βιομηχανία πετρελαίου. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν εμφανίσεις σπανίων γαιών. Ίσως η έρευνα αποκαλύψει τέτοια κοιτάσματα στις άμμους των ακτών και στις προσχώσεις των ποταμών της βόρειας Ελλάδας, όπου υπάρχουν πετρώματα με ορυκτά φορείς σπανίων γαιών. Συμπερασματικά, θα ήθελα να τονίσω ότι οικονομικό ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι παρακάτω εμφανίσεις μεταλλικών και βιομηχανικών ορυκτών: α) Από τα θειούχα μεταλλεύματα ενδιαφέρον παρουσιάζουν τα μικτά θειούχα του Στρατωνίου - Ολυμπιάδας Χαλκιδικής («Ελληνικός Χρυσός Α.Ε.»), τα οποία έχουν παλιά μεταλλευτική δραστηριότητα. Ο σιδηροπυρίτης ως παραπροϊόν περιέχει σημαντικά αποθέματα χρυ-
σού. β) Από τα μεταλλεύματα χαλκού οικονομικό ενδιαφέρον παρουσιάζει το κοίτασμα πορφυρικού χαλκού - χρυσού στις Σκουριές Χαλκιδικής («Ελληνικός Χρυσός Α.Ε.»), το οποίο έχει διερευνηθεί και πρόκειται να εξορυχθεί. γ) Από τα μεταλλεύματα χρυσού οικονομικό ενδιαφέρον παρουσιάζει η περιοχή Σκουριές και Στρατωνίου Χαλκιδικής. Η περιοχή Ποντοκερασιάς και Κιλκίς αναμένεται να διερευνηθεί καταλλήλως για την εξαγωγή τελικών συμπερασμάτων και έχει ευνοϊκή προοπτική. δ) Τα μεταλλεύματα βωξίτη είναι γνωστά και τα εκμεταλλεύεται η εταιρεία «Αλουμίνιο Ελλάδος», με πολλά αποθέματα στη ζώνη Παρνασσού - Γκιώνας. ε) Από τα μεταλλεύματα νικελίου (σιδηρονικέλια) είναι γνωστά τα κοιτάσματα στη ζώνη ανατολικής Ελλάδας. Υφίστανται εκμετάλλευση και υπάρχουν πολλά αποθέματα. στ) Ορυκτοί άνθρακες στη λεκάνη Πτολεμαΐδας - Φλώρινας και Μεγαλόπολης υφίστανται εκμετάλλευση και υπάρχουν και επιπλέον προοπτικές για τη συνέχιση χρήσης του λιγνίτη για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Η τύρφη Φιλίππων είναι επίσης ένα μεγάλο κοίτασμα. ζ) Όσον αφορά στο πετρέλαιο - φυσικό
Ενδιαφέρουσες περιοχές για έρευνα εντοπισμού χρυσού - χαλκού στη Χαλκιδική, Θράκη και Καβάλα Α. Σκουριές Χαλκιδική Cu-Au. Β. Πορφυρικά επιθερμικά συστήματα στη Δ. Θράκη. Η ηλικία ηφαιστειότητας στη Θράκη είναι 33-24 Μa. Με την ηφαιστειότητα συνδέεται η δημιουργία των πορφυρικών επιθερμικών μεταλλευμάτων χρυσού και χαλκού. B1. Μελίτενα: Πορφυρικά Mo-Cu, επιθερμικά Au Β2. Σάπες - Κασσιτερές: Πορφυρικά Mo-Re-Sn-Cu-Au, επιθερμικά Au-AgCu-Te Β3. Λόφος Κώνος/Σάπες: Πορφυρικά επιθερμικά Β4. Κορυφές: Πορφυρικά Cu συστήματα
* Ο Ακίνδυνος Κελεπερτζής, Ph.D. University of Manchester, U.K., είναι δρ. Τμήματος Γεωλογίας Πανεπιστημίου Πατρών, καθηγητής Γεωχημείας και Περιβαλλοντικής Γεωχημείας, πρώην διευθυντής Γεωχημείας του Ινστιτούτου Γεωλογικών και Μεταλλευτικών Ερευνών και πρώην Διευθυντής του Παραρτήματος ΙΓΜΕ Θεσσαλονίκης.
28
XPONOΓPAΦHMA
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011
µέρα νύχτα wΗ Λίτσα Γιαγκούση θα βρίσκεται σήμερα Παρασκευή live στο «My Club», για μια βραδιά διασκέδασης. w Η ταβέρνα «Ερμής» συνεχίζει τις βραδιές με live μουσική και σήμερα θα βρίσκονται εκεί τα «Θαλλασοπούλια», για να συνοδεύσουν μουσικά τις γευστικές προτάσεις της Κυβέλης. wΠαραδοσιακές ντόπιες γεύσεις θ’ απολαύσετε μεσημέρι - βράδυ στην ταβέρνα «Ζουμπούλι», στην Κουλμπάρα. w Ζωντανή μουσική με μελωδίες στο πιάνο οργανώνει κάθε Παρασκευή και Σάββατο το εστιατόριο του ξενοδοχείου «Ηλιοτρόπιο». wΓια τις αποδράσεις σας τα Σαββατοκύριακα ο «Καριώνας της Μένης» είναι must αυτές τις χειμωνιάτικες ημέρες. Καταπληκτικό τοπίο και ντόπια κρεατικά στα κάρβουνα. w Στο Πλωμάρι η διασκέδαση έχει όνομα. Το «Oceanis» είναι δυναμικό στέκι στην καρδιά του Πλωμαρίου, που κρατάει αμείωτο το κέφι και το χειμώνα. wΗ Ελπίδα και ο Βίκτωρας στο «Λεμβουργείο» σερβίρουν μοναδικές γεύσεις και σας περιμένουν στον όμορφο χώρο τους στο γραφικό λιμάνι της Παναγιούδας. Ανάρπαστα γίνονται τα διεθνή μενού που έχει καθιερώσει. w Ποικιλία κρεατονοστιμιών στα κάρβουνα θα απολαύσετε στο ψητοπωλείο «Ο Παράσχος», όπως σουβλάκι χοιρινό, μπιφτέκι και πολλά άλλα. wΖωντανή ρεμπέτικη μουσική σήμερα το βράδυ στο «Τσουκάλι», σε ένα όμορφο περιβάλλον, με καλή κουζίνα κι ευχάριστη ατμόσφαιρα.
Του Hλία Mακρή από την «Καθημερινή»
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
Περί γυμναστικής
Εύθυμα, αλλά σοβαρά
Περί καρφωμάτων λέπεις μέσα στο φεγγάρι δυο σκιές; - Ναι, απάντησα απορημένος και χαρούμενος, που κάποια ωραία ιστορία θα μου έλεγε η μητέρα μου. - Είναι δυο παιδάκια. - Τι; Παιδάκια; ρώτησα τρομαγμένος τώρα. - Ναι, είναι δυο αδερφάκια που το ένα μαρτυρούσε το άλλο. - Και πώς πήγανε εκεί; Ξαναρώτησα με γουρλωμένα μάτια. - Δεν πήγανε. Ο Θεός τα έστειλε για να τα τιμωρήσει. - Και δε θα ξανάρθουν στη γη; - Πώς να γυρίσουν αφού είναι τιμωρημένα. Εκεί θα μείνουν για πάντα. Θυμάμαι είχα αρχίσει να τρέμω, κι ας ήταν Αύγουστος. Και έκανα την επόμενη ερώτηση. - Δηλαδή είναι πολύ κακό να μαρτυράς; - Ναι. Γι’ αυτό κι ο Ιούδας κρεμάστηκε στο δέντρο. Τώρα τα πράγματα είχανε δυσκολέψει κι ένιωθα δυο σιδερένια χέρια να με σφίγγουν, να πνίγομαι. Όμως, τραυλίζοντας, το τόλμησα. - Δηλαδή… που… μαρτύρησα το Μιχαλάκη… - Δεν ξέρω, μα αν το ξανακάνεις μπορεί και να σε στείλει κι εσένα εκεί. Άξαφνα ο ουρανός άρχισε να χαμηλώνει, να μαυρίζει κι ένιωθα έναν καυτό αέρα να με αρπά, να με σβουρίζει και να με σφεντονάει αψηλά. Αν δεν ήμουνα τρίχρονος μπόμπιρας, θα πήγαινα από εγκεφαλικό ή έμφραγμα. Εκείνο όμως που σίγουρα
Β
μου άρχισε να Ημέραγιαγιά περπατά 5 χλμ. την όταν ήταν 60. Σήμερα είναι 97 χρονών και δεν έχουμε ιδέα πού στο καλό είναι! Ο μόνος λόγος που θα μπορούσα να ξεκινήσω τζόκινγκ είναι για να ξανακούσω λαχάνιασμα. Γράφτηκα σε ένα γυμναστήριο πέρυσι, έσκασα 400 ευρώ και δεν έχω χάσει γραμμάριο. Δηλαδή πρέπει να πηγαίνω κιόλας; Μου αρέσουν οι μακρινοί περίπατοι, ειδικά όταν τους κάνουν τα άτομα που με ενοχλούν. Έχω αγύμναστους μηρούς, αλλά ευτυχώς το στομάχι μου τους καλύπτει. Το πλεονέκτημα του να γυμνάζεσαι καθημερινά είναι ότι πεθαίνεις υγιέστερος.
J
έγινε, είναι ότι δεν ξαναπρόδωσα τον αδερφό μου έστω κι αν μου έτρωγε την καλύτερη μπουκιά, ή αν με έδερνε. Το ψυχικό τραύμα απόμεινε αθεράπευτο. Κι όχι μόνο αυτό, αλλά κι ο δάσκαλος· ο Γιάννης. - Γιατί μαρτύρησες το συμμαθητή σου; - Μα, κύριε… έκανε… - Σκασμός. - Κύριε, αυτός φταίει… - Α, ναι; Για έλα εδώ. Το «έλα εδώ» σήμαινε άνοιξε τα χέρια σου και μέτρα τις «βιτσιές» που θα πέσουν μέχρι να κοκκινίσουν τα δάχτυλα. Ιστορίες επιστημονικής φαντασίας, βέβαια, είναι αυτά για τους σημερινούς νέους, μα, πώς να το κάνουμε. Έτσι μεγάλωσε η γενιά μας κι ευτυχώς, γιατί ήταν ελάχιστοι οι
δωσίλογοι κι οι σπιούνοι τα δύσκολα χρόνια που περάσαμε. Όμως, από εκεί μέχρι του σημείου να αφήνουμε το διπλανό να παρανομεί εις βάρος του συνόλου, υπάρχει μεγάλη απόσταση. Κι αυτό δεν μας το διδάξανε γονείς ούτε δασκάλοι. Εμείς οι απλοί πολίτες καλούμαστε να σκεφτούμε και να κάνουμε τη διαφορά, πράξη. Σήμερα, δεν μαρτυρεί κάποιος τον άλλον όχι από καλοσύνη ή από φόβο μην πάει στο φεγγάρι, αλλά από αδιαφορία, από φόβο για αντίποινα, ή επειδή κι αυτός είναι ή σκοπεύει να είναι παράνομος. Κι όπως λένε, «Κόρακας κοράκου μάτια, δε βγάζει». Και σκέφτομαι, τι θα με δίδασκε η μάνα μου αν
ξαναγεννιόμουν τώρα κι έβλεπε να γίνονται εγκλήματα, κλοπές, παρανομίες, βιασμοί κι εκβιασμοί, μπορεί και τρομοκρατίες μπροστά μας; Να πίνω τα ουζάκια μου και να κοιτώ από την άλλη; Θα με προόριζε για το πυρ το εξώτερο αν έκανα ένα τηλέφωνο στον αρμόδιο, έστω κι αν είναι κι αυτός αδιάφορος; Θα μου έλεγε τάχα να συμμετέχω σε μια ασυδοσία, σε μια υπόθαλψη της αβεβαιότητας, μέχρι κάποτε να απαλλαγούν οι παρανομούντες και να ξεκινήσουν απεργία πείνας για δικαίωσή τους οι καταπατητές οικοπέδων και θεσμών; Τι θα μου έλεγε άραγες; Γιώργος Καμβυσέλλης Giorgiok1936@yahoo.gr
22510 44242