Εμπρός 3609

Page 1

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Ο Αρχιεπίσκοπος στην Αγιάσο ΣEΛ. 6

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

5

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3609 TIMH €1,00

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Βρέθηκαν από τις λιμενικές αρχές τέσσερα σπίτια-αποθήκες

Τα πλοκάμια ΣABBATOKYPIAKO του παραεμπορίου στη Λέσβο Αγέρωχο

Το «Blue Star Patmos» στο λιμάνι της Μυτιλήνης, χθες το απόγευμα

Πλαγιοδέτησε χθες το απόγευμα στο λιμάνι της Μυτιλήνης

«Blue Star Patmos» Στις 3:30 χθες απόγευμα, όπως ήταν προγραμματισμένο, έφθασε το «Blue Star Patmos» στο λιμάνι της Μυτιλήνης προερχόμενο από τη Χίο. Σε Δελτίο Τύπου που εξέδωσε η Blue Star αναφερόμενη στο νέο καμάρι του στόλου της, τονίζει πως με υπευθυνότητα, αξιοπιστία, αλλά και συνεχή εξέλιξη δημιουργούν με πνεύμα πρωτοπορίας τα νέα δεδομένα στο θαλάσσιο ταξίδι. Στο πλαίσιο της προσπάθειας συνεχούς αναβάθμισης της ποιότητας υπηρεσιών προς το επιβατικό κοινό, εντάσσεται και η απόκτηση του «Blue Star Patmos». Το πλοίο ναυπηγήθηκε στα ναυπηγεία Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co Ltd της Νότιας Κορέας. Χθες το πρωί πραγματοποιήθηκε τελετή παρουσίασης του πλοίου στα λιμάνια της Χίου και της Μυτιλήνης, παρουσία του υπουργού Ναυτιλίας και Αιγαίου, Κωστή Μουσουρούλη, του προέδρου τής Marfin Investment Group (MIG), Ανδρέα Βγενόπουλου, των τοπικών Αρχών και πλήθος κόσμου. Χθες, 6 με 8 το απόγευμα επρόκειτο να γίνει παρουσίαση του πλοίου στη Μυτιλήνη. Με αφορμή την παρουσίαση του πλοίου, ο διευθύνων σύμβουλος της Attica Group, Σπύρος Πασχάλης, δήλωσε: «Η εταιρεία μας, μέσα σε μια ιδιαίτερα δύσκολη περίοδο για την πατρίδα μας αλλά και προβληματική για τις ακτοπλοϊκές μας συγκοινωνίες, τόλμησε και κατάφερε με επιτυχία να ολοκληρώσει επένδυση αξίας 140 εκατ. ευρώ με την κατασκευή τού "Blue Star Patmos", αλλά και του αδελφού του πλοίου "Blue Star Delos". Για το μεγάλο αυτό έργο και τη συμβολή μας στην αναβάθμιση των ακτοπλοϊκών συγκοινωνιών της πατρίδας μας, είμαστε ιδιαίτερα υπερήφανοι, και σήμερα οφείλουμε να τιμήσουμε και να ευχαριστήσουμε τους μετόχους μας, τα στελέχη και τους συναδέλφους μας της στεριάς και κυρίως τους ναυτικούς μας, χωρίς τις ικανότητες των οποίων τα νησιά μας θα ήταν καταδικασμένα σε μαρασμό.» Ο υπουργός Ναυτιλίας, Κωστής Μουσουρούλης, είπε: «Είναι μεγάλη η χαρά μου που εγκαινιάζεται αυτή η γραμμή με αυτό το συγκεκριμένο πλοίο και σε αυτές τις δύσκολες οικονομικά και κοινωνικά συγκυρίες, και από την άλλη το δέος για τις δυνατότητες που ανοίγονται μπροστά μας στο θαλάσσιο τομέα. Έναν τομέα που η Ελλάδα έχει δείξει υπεροχή σε παγκόσμιο επίπεδο.» Ο Ανδρέας Βγενόπουλος, πρόεδρος της MIG, του ομίλου στον οποίο ανήκει και η Blue Star Ferries, δήλωσε: «Είμαστε όλοι πολύ ευχαριστημένοι, γιατί βρισκόμαστε εδώ σε ένα από τα καλύτερα πλοία. Είμαστε περήφανοι γιατί το πιο σύγχρονο πλοίο στον κόσμο βρίσκεται στην Ελλάδα και έχει δρομολογηθεί στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη.» Αναλυτικό ρεπορτάζ από την παρουσίαση του πλοίου, στο αυριανό φύλλο τού «Ε».

Σαράντα κούτες με λαθραία τσιγάρα είχε στη διάθεσή του ένας Πακιστανός, που τα πουλούσε σε λουομένους στην παραλία στο Σίγρι και συνελήφθη μετά από τυχαίο έλεγχο που έκαναν στην περιοχή άνδρες του Γραφείου Ασφαλείας του Λιμεναρχείου Μυτιλήνης. Επίσης λιμενικοί βρήκαν στο Σίγρι το σπίτι-αποθήκη όπου ήταν αποθηκευμένα τα λαθραία τσιγάρα, στο οποίο και διέμενε ο Πακιστανός. Σε αντίστοιχο έλεγχο που έγινε στη Σκάλα Ερεσού, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μεγάλες ποσότητες προϊόντων που πωλούσαν μικροπωλητές χωρίς άδεια μικροπωλητή και χωρίς και κανένα παραστατικό στοιχείο που να συνοδεύει τα προϊόντα. ΣEΛ. 5

Συνάντηση Ζερδελή με Ένωση Αστυνομικών ΣEΛ. 18

Αλλάζει ο χάρτης των ελληνικών περιφερειών στο μειωμένων κονδυλίων ΕΣΠΑ 2

Δυστυχώς… πιο πλούσιο το Βόρειο Αιγαίο ΣEΛ. 7

Πάρκινγκ στο αεροδρόμιο, εν μέσω καλοκαιρινής περιόδου Ενοικιαζόμενα παντού, συνωστισμός και διαμαρτυρίες

Τι 'χες Γιάννη, τι 'χα πάντα;

ΣEΛ. 8


2 ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Δεν ξέρουν τι παίρνουν; Ανεξάρτητα απ’ τη σχέση που έχει κανείς με το χρήμα, ανεξάρτητα απ’ τις πολλές και συχνές μεταβολές που είχαν οι μισθοί των δημόσιων υπαλλήλων κυρίως εξ αιτίας των περικοπών του τελευταίου διαστήματος, δεν παύει να προκαλεί έκπληξη κι απορία το γεγονός ότι κάποιοι - όπως διαπιστώσαμε ρωτώντας για το επίδομα της παραμεθορίου - δεν ξέρουν καν τι μηνιάτικο παίρνουν. Και μεταξύ αυτών, δυστυχώς ανάμεσά τους είναι και διατελέσαντες συνδικαλιστές, που αν μη τι άλλο αναρωτιέται κανείς πώς εκπροσωπούσαν τους συναδέλφους τους αν δεν ήξεραν τι έπρεπε να περιμένουν να βρουν κάθε 15νθήμερο στον προσωπικό τραπεζικό τους λογαριασμό. ΜΑΡ.ΠΛ.

Δύο καύσωνες ακόμα, παρακαλώ

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Πέμπτης 12 Ιουλίου 1945. Καταγγελίες κατά της κυβέρνησης και της Νομαρχίας.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Κουράστηκαν στο πλοίο Μπορεί να έμειναν απολύτως ευχαριστημένα από τις ομορφιές του νησιού και τη φιλοξενία των κατοίκων τα μέλη τού Varadero Forum που ήρθαν στη Λέσβο για τη 13η Πανελλήνια Συνάντησή τους, κάτι υπήρξε όμως για το οποίο έκαναν τα παράπονά τους. Συγκεκριμένα, αρκετοί μοτοσυκλετιστές παραπονέθηκαν για τις πολλές ώρες που «έφαγαν» μέσα στο πλοίο, κάτι που ήταν ιδιαίτερα κουραστικό για αυτούς. Είναι γεγονός πως για να ταξιδέψεις από Μυτιλήνη για Πειραιά, χρειάζεσαι τις ωρίτσες σου, αλλά και μεγάλη υπομονή σε πολλές των περιπτώσεων. Γ.Σαρ.

ΠΕΜΠΤΗ Σελ. 23 ημ. Aνατ. 05.13 ∆ύσ. 19.49

12

Πρόκλου και Ιλαρίου μαρτ., Βερονίκης της αιμορροούσης

ΙΟΥΛΙΟΥ

Εθνική... ταλαιπωρία Το περιστατικό απολύτως πραγματικό, χτες το πρωί. Άφιξη στο κατάστημα 9:27. Χαρτάκι αναμονής. Αναμονή περίπου 25 λεπτά. Μέχρι εδώ, πάει στο καλό. Έρχεται το νούμερό μας, φτάνουμε στο ταμείο. «Παρακαλώ ανάληψη 4.300 ευρώ.» Ταχύτατη εξυπηρέτηση. Και εκεί που λες, χαλάλι η προηγούμενη αναμονή, έρχεται η έκπληξη. Αντί για τα χρήματα, ένα χαρτί και «περάστε στο κεντρικό ταμείο να τα πάρετε». Στο οποίο, επειδή προφανώς γίνονται όλες οι μεγάλες συναλλαγές της τράπεζας, περιμένεις όρθιος κάπου τρία τέταρτα της ώρας. Πέρας εξυπηρέτησης, 10:45, δηλαδή σύνολο αναμονής πάνω από μια ώρα και ένα τέταρτο, λες και θα έκανες ανάληψη το θησαυροφυλάκιο του κράτους. Για να μην παρεξηγούμαστε, οι υπάλληλοι ευγενέστατοι, αλλά αν δε φταίνε οι άνθρωποι, φταίει το σύστημα της τράπεζας, που αντιμετωπίζει τους πελάτες της σα γαϊδούρια. Π.Μ.

Χρονοκαθυστέρηση Η συνέντευξη των συντελεστών της παράστασης «Δον Ζουάν» που έχει προγραμματιστεί για το μεσημέρι του Σαββάτου, μπορεί να είναι επίκαιρη για τους τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς, είναι όμως άκαιρη για τις εφημερίδες, που προφανώς και δεν προλαβαίνουν να την συμπεριλάβουν στο φύλλο τους αυθημερόν. Καλό θα είναι λοιπόν να λαμβάνεται αυτή η … χρονοκαθυστέρηση υπόψη από τους αρμοδίους όταν κανονίζονται τέτοιες συνεντεύξεις Τύπου. Β.Χρ.

Ο καύσωνας έκανε και φέτος τη δουλειά του. Ανέκοψε την ανάπτυξη του δάκου και δίνει τη δυνατότητα στους δακοκτόνους να προλάβουν να τον καταπολεμήσουν. Κι επειδή δεν τρέφουμε αυταπάτες για το πόσο αποτελεσματική δουλειά θα γίνει, ελπίζουμε μέχρι το τέλος του καλοκαιριού να έχουμε άλλους δύο καύσωνες ολίγων ημερών. Αν πάνε έτσι τα πράγματα, είμαστε βέβαιοι πως θα δούμε και φέτος εξαιρετικής ποιότητας ελαιόλαδα στη Λέσβο. Ν.Μ.

Νοικιάστηκαν! Η χθεσινή εικόνα του αεροδρομίου Μυτιλήνης, με τη σχετική… άπλα που επικρατούσε στο πάρκινγκ, πέρα από θετική για τους επισκέπτες, είναι και χαρμόσυνη για το νησί. Κι αυτό γιατί σημαίνει πως, τουλάχιστον μέσα στις τελευταίες ημέρες, άλλαξε η κατάσταση που επικρατούσε με τις λίγες αφίξεις τουριστών και στην πλειοψηφία τους τα ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα… νοικιάστηκαν! Δεν πρόκειται για εικασία δική μας, αλλά για ενημέρωση που είχαμε και από τη διοίκηση του αεροδρομίου. Ελπίζουμε μόνο να μην είναι τελείως προσωρινή, για όλους τους λόγους που εμπεριέχει αυτό το θέμα. Β.Χρ.

Φόβος για τα κουνούπια Ανησυχία έχει προκληθεί από τις «επιθέσεις» κουνουπιών τις τελευταίες μέρες στη Λέσβο, των οποίων τα τσιμπήματα αφήνουν πολύ μεγαλύτερα σημάδια από τα κανονικά. Τα κουνούπια μπορεί να μην είναι μολυσμένα, αλλά μόνο και μόνο ο τρόμος από την εμφάνιση και πάλι του ιού του Δυτικού Νείλου, είναι αρκετός για να δημιουργηθεί σύγχυση. Σε πολλές περιοχές του νησιού, μάλιστα, που μαζεύονται νερά ή λύματα μέσα σε λακκούβες, τα κουνούπια μαζεύονται κατά σμήνη, προκαλώντας την ανησυχία των κατοίκων. Αυτό μας έλειπε… Γ.Σαρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.


3

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

«Η

ικανότητα να συγχωρείς είναι προσόν του δυνατού. Οι αδύναμοι ποτέ δε συγχωρούν.» (Μαχάτμα Κάντι)

Του κ. Ζώρα Ελάχιστα πιστεύω, κ. Καθηγητά, ενδιαφέρουν οι πολιτικές κρίσεις και απόψεις σας τους αναγνώστες τού «Ε». Εκείνο που με ανησυχεί, τον ελάχιστο πολίτη, κ. Ζώρα, είναι η επικίνδυνη άποψή σας να μην εφαρμόσετε ένα νόμο, εσείς και οι ορισμένοι ομότεχνοί σας, που ψήφισαν 220 βουλευτές! Αν ζούσαμε σ’ ένα ευνομούμενο κράτος, έπρεπε τώρα να βρίσκεστε στη φυλακή. Τέλος, όλοι κρινόμαστε, κ. Καθηγητά.

Εκτός από τα ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα, εντός κι εκτός του χώρου πάρκινγκ στο αεροδρόμιο, μέχρι και μετά τα εστιατόρια και τα καφέ που βρίσκονται έξω από αυτό, συναντά κανείς και αυτοκίνητα σκεπασμένα με προστατευτικά, τα οποία μπορεί επίσης να μένουν για πολλές μέρες στο χώρο. Κι έτσι, η παραλιακή οδός απλώς γεμίζει σταθμευμένα οχήματα, που δεν έχουν τελειωμό…

Δρόμος, όχι πρασιά…

Ο Καμβυσέλλης στην ΕΡΑ Αιγαίου

Κάτοικος απ’ το Κιόσκι προσέφυγε στο γενικό γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου κατά της απόφασης της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής του Δήμου Λέσβου, με την οποία παραχωρήθηκαν θέσεις παρκαρίσματος μπροστά απ’ τα ΣΟΑ για το στρατιωτικό διοικητή και τον υποδιοικητή τής 98 ΑΔΤΕ. Ο Φώτης Χατζημιχάλης έκανε δεκτή την προσφυγή, επικαλούμενος μεταξύ άλλων ότι «η προσβαλλόμενη απόφαση δεν περιέχει επαρκή και νόμιμη αιτιολογία σε συνδυασμό με ουσιαστική εκτίμηση των πραγματικών καταστάσεων», όπως και το ότι «οι κοινόχρηστοι χώροι στάθμευσης χρησιμοποιούνται από όλους τους πολίτες και η επιβολή περιορισμών επιτρέπεται για αυστηρά συγκεκριμένους λόγους και κυρίως όταν συντρέχει περίπτωση αποδεδειγμένης αναπηρίας».

Στην ΕΡΑ Αιγαίου πρόκειται να μιλήσει σήμερα στη 1 το μεσημέρι ο συγγραφέας Γιώργος Καμβυσέλλης. Η Νάσια Δαφιώτη θα τον ρωτήσει για τα βιβλία που έχει γράψει και θα συζητήσουν για διάφορα θέματα που αφορούν στη συγγραφή εν γένει. Ωραίο που υπάρχουν ακόμη τέτοιες εκπομπές και στο ραδιόφωνο, και μπορεί ο κόσμος να λαμβάνει μηνύματα πολιτισμού κι από εκεί. Β.Χρ.

Κενά εκπαιδευτικών Λίγα είναι αυτήν τη στιγμή τα κενά εκπαιδευτικών στο νησί, σύμφωνα με την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης, Ματούλα Κοντέλλη. Ωστόσο, αυτές τις ημέρες είναι να γίνουν και οι δηλώσεις για αποσπάσεις και συνταξιοδοτήσεις, και έτσι το πώς θα διαμορφωθεί η εικόνα αμέσως μετά, παραμένει άγνωστο. Ελπίζουμε οι προθέσεις των αρμοδίων να πιάσουν τόπο και να μην υπάρξουν προβλήματα με την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς. Β.Χρ.

… για πάρκινγκ

Χρήσιμα «Πετζετέλ»

Τέλος, ένας ακόμη λόγος είναι ότι «εσφαλμένα θεωρήθηκε η οδός 8η Νοεμβρίου μπροστά από τα ΣΟΑ ως πρασιά, καθώς είναι δημόσιος δημοτικός δρόμος». Ο πρόεδρος της Επιτροπής, Γιάννης Βατός, που πιθανόν να προσφύγει ενώπιον της ειδικής επιτροπής κατά της απόφασης του γενικού γραμματέα, διαρρηγνύει τα ιμάτιά του, λέγοντας: «Τι στο καλό, αν δεν μπορούμε να δώσουμε δυο θέσεις παρκαρίσματος για το στρατηγό και τον ταξίαρχο για τα υπηρεσιακά τους αυτοκίνητα, δυο θέσεις που χρόνια τώρα κάθε δημοτική αρχή παραχωρούσε, τότε για ποιες αρμοδιότητες της αυτοδιοίκησης μιλάμε;» Επιμένει δε στην ανάγκη «να μη χρειάζεται για τέτοια απλά ζητήματα της καθημερινότητας να φτάσουμε στα ευρωπαϊκά δικαστήρια». Αλήθεια, όμως, είναι να αναρωτιέται κανείς, τόσο πολλές αποφάσεις για εκχωρήσεις θέσεων παρκαρίσματος, σε ιδιώτες, εταιρείες, φορείς, αλλά και υπηρεσίες, παραμένουν σε ισχύ, μόνο και μόνο γιατί δε βρέθηκε κανείς να τις προσβάλει; ΜΑΡ.ΠΛ.

Άλλη μια περίπτωση όπου η παρουσία των «Πετζετέλ» στη Λέσβο αποδείχθηκε χρήσιμη, είναι αυτή που σημειώθηκε χτες στη Θερμή, με μικρής έκτασης φωτιά που ξεκίνησε σε χωράφι. Τα αεροσκάφη που έκαναν εκείνη την ώρα επιτήρηση, την είδαν από ψηλά κι έριξαν απ’ ευθείας νερό και με μια δεύτερη ρίψη η φωτιά έσβησε τελείως. Τα αίτια διερευνούνταν ακόμη χτες νωρίς το απόγευμα από την Πυροσβεστική. Β.Χρ.

Κύριε ∆ιευθυντά Οι χοροί στην παρουσίαση της λεσβιακής παράδοσης που διοργάνωσε το Επιμελητήριο Λέσβου προχθές επί του κρουαζιερόπλοιου «Σαλαμίς», κατά τους οποίους και βρακοφορούσες με βρακοφόρους χόρευαν το… «ζεϊμπέκικο της Ευδοκίας», είναι ενδεικτικοί της λεσβιακής παράδοσης ή της προχειρότητας - επιτέλους - του Επιμελητηρίου Λέσβου; ∆ιαπορών Μυτιληνιός

Δεν είναι ταβέρνα… Περί καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος αλλά όχι ταβέρνα, ο λόγος στο χθεσινό ρεπορτάζ της εφημερίδας για το συλληφθέντα με τα δενδρύλλια ινδικής κάνναβης στην περιοχή της Αχλαδερής. Οι πληροφορίες που διέρρευσαν αφορούσαν στη σύλληψη ιδιοκτήτη καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος στην ευρύτερη περιοχή της Αχλαδερής και όχι συγκεκριμένο ιδιοκτήτη ταβέρνας. Εκφράζουμε τη λύπη μας για το λάθος. «Ε»

Ειδήσεις με λίγα λόγια - Το ανταποδοτικό τέλος που εισπράττει η ΕΡΤ μέσω λογαριασμών τής ΔΕΗ, ανέρχεται σε 300 εκατ. ευρώ ετησίως. - Οι Σακοράφα, Κουρουπλής, Μητρόπουλος, Οικονόμου, άπαντες πρώην ΠΑΣΟΚ και νυν ΣΥΡΙΖΑ! - Βουλευτής με θητεία μέχρι μια τετραετία λαμβάνει σύνταξη 1.400 ευρώ μηνιαίως. Αίσχος! - Στα 40 μέλη της σημερινής κυβέρνησης, υπάρχουν μόνο δύο γυναίκες. - Ανέκδοτο (κυκλοφορεί στη Μυτιλήνη και όχι μόνον): Οι τελευταίες βουλευτικές εκλογές έγιναν για να ξαναβγεί βουλευτής ο κ. Σηφουνάκης. - Το τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκι «Τα παιδιά του Πειραιά» υπέστη παγκοσμίως 1.650 διασκευές. - Ο ποιητής Κωνσταντίνος Καβάφης έχει μεταφραστεί σε 72 γλώσσες. Τέλος.

Του κ. Πρωθυπουργού Μπορεί οι αποφάσεις σας να περικοπούν οι αποδοχές των υπουργών κατά 30% και να μη δοθεί το εκλογικό επίδομα των 1.000 ευρώ στους προνομιούχους υπαλλήλους της Βουλής, να έγιναν για επικοινωνιακούς λόγους, όμως ο λαός τις δέχτηκε με σιωπηρή ανακούφιση. Όπως καταργήσατε τις αμειβόμενες επιτροπές των συμβουλίων (κάθε μέλος ελάμβανε 500 ευρώ για κάθε συμβούλιο), να μειώσετε και τις αποδοχές και τα προνόμια των βουλευτών. Μιμηθείτε το Μάριο Μόντι.

Θεόφιλος Χατζημιχάλης Αν θυμάμαι καλά, και άλλη φορά ασχολήθηκα με το λαϊκό ζωγράφο Θεόφιλο, που όσο ζούσε ήταν το κλοτσοσκούφι κάθε κομπλεξικού. Στο Πήλιο παραλίγο να σκοτωθεί όταν κάποιος βάρβαρος αναποδογύρισε τη σκάλα από τον τοίχο που ζωγράφιζε. Ο συγχωριανός του Τεριάντ τον έκανε ευρύτερα γνωστό και τον επέβαλε. Μετά θάνατον, ήρθαν σωρό οι τιμές. Πλοία, οδοί, εκδηλώσεις τίμησαν το όνομά του. Προσωπικά δεν ενθουσιάζομαι με τις ζωγραφιές του, αλλά δεν είμαι ο ειδήμων περί τα καλλιτεχνικά. Στα χρόνια της πρώτης νιότης μου, κάποιος Βενετίου από το χωριό μου, που ζει σήμερα στη Γερμανία, έκανε θαυμάσιους πίνακες. Και αυτός αυτοδίδακτος. Και αυτός έφτιαχνε τα χρώματα μόνος του. Αλλά δε βρέθηκε ο δικός του «Τεριάντ» να τον κάνει γνωστό.

Του Λιμενικού Μυτιλήνης Τους αξίζει δημόσιος έπαινος για τις επιτυχίες που σημειώνουν, κυρίως στην πάταξη των ναρκωτικών και άλλων έκνομων πράξεων. Έχουν θαυμάσιο δίκτυο πληροφοριών, διότι οι πολίτες, νομοταγείς και μη, τους εμπιστεύονται και με την αξιοποίηση του ειδικού σκύλου και του εκπαιδευτή του έχουν σημειώσει πλείστες όσες επιτυχίες. Η στήλη που τα «πανθ’ ορά» και ο γράφων ως φορολογούμενος πολίτης, αισθάνονται την ανάγκη να τους συγχαρούν.

Μάθετε και τούτο Στην παρούσα Βουλή έχουμε 170 νέους βουλευτές όλων των κομμάτων. Από αυτούς, μόνον 11 δε δέχτηκαν το υπηρεσιακό αυτοκίνητο. Όλοι οι άλλοι εισήλθαν χωρίς ενδοιασμούς στο σύστημα! Άραγε, ο κ. Ζερδελής τού ΣΥΡΙΖΑ είναι μέσα στους 11; Ζητώ απάντηση. Για τους άλλους δύο τοπικούς βουλευτές γνωρίζετε την άποψή μου. Επιπλέον, ο κ. Ζερδελής τού ΣΥΡΙΖΑ δέχτηκε χωροφύλακα να τον φυλάει; Θα είμαι αυστηρός μαζί σου, Γιάννη. Θέλω να γίνεις το άλλο πρόσωπο του βουλευτή.

Οι εγκαταστάσεις βιολογικού στο Πέραμα Αγαπητέ Δήμαρχε, ο εναλλακτικός χώρος που επελέγη για τις εγκαταστάσεις του βιολογικού του Περάματος, κατά την άποψή μας πρέπει να αναθεωρηθεί, για ένα μοναδικό λόγο. Δεν τοποθετείς οχλούσες εγκαταστάσεις στο έμπα του χωριού, στη βιτρίνα του. Μόνον αυτό.

Του Αποστόλη Κακλαμάνη Τον είδα χτες να χειροκροτά επιδεικτικά τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, κ. Βενιζέλο, στο συνέδριο «επανίδρυσης» του κόμματος! Και θύμωσα. Επί σειρά ετών πρόεδρος της Βουλής, αύξησε τα προνόμια των βουλευτών και τους υπαλλήλους του σώματος. Γι’ αυτό εκλέγεται. Είναι 76 ετών και επιμένει ακόμα ο παλαιοκομματικός τού ΠΑΣΟΚ να σώσει τη χώρα. Φτάνει πια, Αποστόλη! Σπίτι σου. Απιδιάς Λάκκος, 10-7-2012


4

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Προσπάθεια Υπουργείου Παιδείας και Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης να ξεκινήσει «αναίμακτα» το νέο σχολικό έτος

Τρέχοντα & Επίκαιρα «Τρέχουν» για να αποφύγουν καθυστερήσεις Κυβέρνηση dealer ε την κυβέρνηση της συγκυβέρνησης να καθυστερεί να παρουσιάσει τις προγραμματικές της δηλώσεις στη Βουλή, να έχει δύο παραιτήσεις υπουργών - Ράπανος και Βερνίκος - πριν ακόμη ορκιστούν, το συνέδριο του Economist (το είδαμε και αυτό) είχε μετατραπεί σε χώρο εκφώνησής τους. Το γεγονός αυτό, δηλαδή η υποκατάσταση της Βουλής από ένα ξενόγλωσσο συνέδριο, μας δείχνει σε ένα βαθμό, έστω και συμβολικά, τη μετάθεση των κέντρων λήψης των αποφάσεων από τους υπουργούς, στους τροϊκανούς. Η ομιλία Ράιχενμπαχ και οι ακολουθούμενες ομιλίες προσαρτήματα σε αυτή των Μηταράκη και Χατζηδάκη, αλλά και του Βενιζέλου, μας προϊδεάζουν για τους ρόλους που θα έχει ο καθένας από αυτούς μέσα στο σύστημα της μνημονιακής συγκυβέρνησης. Κατά τα άλλα, ευτυχώς που δεν κέρδισε τις εκλογές ο ΣΥΡΙΖΑ, γιατί θα είχαμε ακυβερνησία και χάος. Θα είχαν απορρίψει οι δανειστές μας το κυβερνητικό μας πρόγραμμα, μπορεί να μην είχαμε υπουργό Οικονομικών, και το χειρότερο θα στέλναμε στη Σύνοδο Κορυφής τον Παπούλια, επειδή οι συνιστώσες δε θα μπορούσαν να ερμηνεύσουν σωστά τη Συνθήκη της Λισσαβόνας, ενώ τώρα όλα αυτά τα αποφύγαμε. Ας είναι καλά η συγκυβέρνηση. Η κυβέρνηση των τριών έχει παραδοθεί στις αξιώσεις της τρόικας και έχει θέσει σε προτεραιότητα την εκποίηση της δημόσιας περιουσίας. Προς το παρόν οι πιστωτές μας δεν ενδιαφέρονται για επενδύσεις. Βιάζονται να κάνουν αρπαχτές. Να αγοράσουν με το ελάχιστο τίμημα δημόσια ακίνητα και δημόσιες επιχειρήσεις. Αυτό φυσικά δεν έχει σχέση με επενδύσεις, ούτε έχει στόχο την περιβόητη ανάπτυξη. Το αν θα κάνουν επενδύσεις και με ποιους όρους, είναι κάτι που θα το εκτιμήσουν στη δεύτερη φάση. Το παράδειγμα της Αργεντινής μάς διδάσκει ότι οι επενδύσεις τους συνοδεύονται από αποικιοκρατικές συμβάσεις, που λειτουργούν σε πλήρως ελεγχόμενες γεωγραφικές ζώνες μέσα στη χώρα, όπου ισχύουν ιδιαίτερες εργασιακές σχέσεις και ειδικές φορολογικές απαλλαγές. Όταν πουλήθηκε η δημόσια εταιρεία ύδρευσης του Μπουένος Άιρες στη γαλλική εταιρεία Suez, η τιμή του νερού πήρε την ανηφόρα, η ποιότητά του την κατηφόρα και 800.000 πολίτες έμειναν χωρίς νερό, καθώς οι υποδομές ύδρευσης δεν επεκτείνονταν γιατί δε θεωρούνταν κερδοφόρες για την εταιρεία, αλλά και οι υπάρχουσες εν λειτουργία προβληματικές υποδομές δε συντηρούνταν όταν δεν κρίνονταν συμφέρουσες, με ολέθρια αποτελέσματα για τη δημόσια υγεία. Όσο για τα δημόσια ακίνητα που θα εκποιηθούν σύμφωνα με τα κυβερνητικά σχέδια, το 80% είναι παραθαλάσσιες γαίες που μπορούν να αξιοποιηθούν για τουριστική ανάπτυξη από ιδιώτες επενδυτές. Ας ελπίσουμε ότι δε θα οικοδομηθούν παραλιακά μεγαθήρια, όπως έγινε στην Ισπανία, που αργότερα με τη συνεχιζόμενη κρίση παρέμειναν κενά και αναγκάστηκαν να τα ανατινάξουν. Όλο αυτό το ξεπούλημα της δημόσιας περιουσίας υποστηρίζεται με το ιδεολόγημα που καλλιεργήθηκε εδώ και χρόνια: «κάθε δημόσιο είναι περιττό, αν όχι βλαβερό», άρα το συμφέρον της χώρας επιτάσσει να πουληθούν τα δημόσια ασημικά. Από την άλλη μεριά, οι μισθοί και οι συντάξεις θα παραμείνουν στα επίπεδα της φτώχειας, παραγωγή δημοσίων αγαθών (υγεία, εκπαίδευση κ.λπ.) δε θα υπάρχει λόγω της κατακόρυφης μείωσης των δημοσίων δαπανών και όλα αυτά με μοναδικό στόχο να μπορούν οι κάτοχοι των ελληνικών ομολόγων να εισπράττουν τις αποπληρωμές του χρέους. Και μια εύλογη ερώτηση. Γιατί δε δίνουν μέρος της Δημόσιας Περιουσίας στα Ασφαλιστικά Ταμεία που οι ίδιοι κατέστρεψαν μέσω του PSI, για να ανακάμψουν και να καλύψουν συνταξιοδοτικά τους ασφαλισμένους τους; Πολύ σύντομα η κυβέρνηση της συγκυβέρνησης των τριών (Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜΑΡ) θα αντιληφθεί ότι με αυτή την πολιτική του ξεπουλήματος δε θα υπάρχει διέξοδος. Το χρέος είναι τόσο μεγάλο, που, όσο και να είναι το τίμημα από την πώληση της δημόσιας περιουσίας, είναι αδύνατον να καλυφθεί. Από τη μία πλευρά θα είναι υποχρεωμένη να ακολουθεί τις εντολές της τρόικας για να αποφύγει τη χρεωκοπία και από την άλλη η συνταγή της τρόικας όχι μόνο δε θα αντιμετωπίζει το πρόβλημα, αλλά θα απειλεί να προκαλέσει κοινωνική ανάφλεξη. Με άλλα λόγια, η κρίση θα απειλεί να «καταπιεί» και αυτή την κυβέρνηση, η δε περιβόητη ανάπτυξη θα εξακολουθεί να είναι ζητούμενο.

M

ΥΓ. 1 Η Εκκλησία ζητάει άδεια για εκμετάλλευση (επένδυση) στα φωτοβολταϊκά. Φωτοβολταϊκά ράσα. ΥΓ. 2 Όνειρο του χρεωκοπημένου πολιτικού μας συστήματος είναι να βγούμε στις αγορές, αντί να γίνουμε κοινωνία από αγορά. ΥΓ. 3 Συγκυβέρνηση Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ, ΔΗΜΑΡ. Σα να λέμε: στα δύο κόμματα, το ένα δωρεάν και ο Κουβέλης δώρο. Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

την Αθήνα βρέθηκε προχτές η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Ματούλα Κοντέλλη, καθώς ο υπουργός Παιδείας, Κώστας Αρβανιτόπουλος, συναντήθηκε με όλους τους περιφερειακούς διευθυντές της χώρας προκειμένου να συζητήσουν από κοινού την προετοιμασία της νέας σχολικής χρονιάς. Η τελευταία καταβάλλονται προσπάθειες να ξεκινήσει φέτος με πιο «σφιχτές» διαδικασίες, χωρίς καθυστερήσεις όσον αφορά στη μεταφορά των μαθητών και τη διανομή των σχολικών βιβλίων, που στη Λέσβο αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί μέχρι τις 28 Αυγούστου. Μεταξύ όσων συζητήθηκαν σωτερικών (αρμόδιος σύνκατά την προχτεσινή συνά- δεσμος του οποίου ορίζεται ντηση των περιφερειακών για την κάλυψη των αναδιευθυντών Εκπαίδευσης γκών ενημέρωσης και άμεμε τον υπουργό Παιδείας, σης παρέμβασης, όπου αυήταν η δημιουργία τμημά- τή χρειάζεται), ώστε να ατων ένταξης, η χρηματοδό- ποφευχθούν φαινόμενα ετηση των σχολικών επιτρο- μπλοκών ή αργοποριών, όπών, η έγκαιρη πρόσληψη πως αυτά που παρατηρήθη- νούμε με το Υπουργείο Ε- κτακτων αναγκών. αναπληρωτών εκπαιδευτι- καν και στη Λέσβο κατά τη σωτερικών, που είναι αρμό- Τα Κέντρα Διανομής Σχολιδιάρκεια του σχολικού έ- διο για την όσο το δυνατόν κών Βιβλίων Λέσβου και κών κ.ά.. πιο γρήγορη επίλυση του Λήμνου είναι το 3ο ΔημοτιΗ κ. Κοντέλλη επεσήμανε ι- τους που μόλις τελείωσε. Παραμένει, ωστόσο, το ζήθέματος.» κό Σχολείο Μυτιλήνης διαίτερα το ζήτημα της καΔιανομή βιβλίων τημα της αποπληρωμής των (πρώτη παράδοση 28/8), τάργησης του Γραφείου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευ- χρωστούμενων από την Πε- Σύμφωνα με το πρόγραμμα το Δημοτικό Σχολείο Καλσης στη Λήμνο, κάτι που έ- ριφέρεια Βορείου Αιγαίου παραδόσεων βιβλίων που λονής (πρώτη παράδοση χει δημιουργήσει δυσκολία στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, τα ο- έχει καταρτίσει το Υπουρ- 29/8), το Δημοτικό Σχοστην επικοινωνία των εκεί ποία σε τελευταία πρόσφα- γείο Παιδείας, η διανομή λείο Παπάδου (πρώτη παεκπαιδευτικών μονάδων με τη ανακοίνωσή τους δήλω- στη Λέσβο και τη Λήμνο ράδοση 28/8), το Δημοτιτην αρμόδια διεύθυνση, ναν πως αν μέσα στο καλο- πρόκειται να γίνει στις 28 κό Σχολείο Παμφίλων των εκπαιδευτικών κενών καίρι δεν εισπράξουν το και τις 29 Αυγούστου, με (πρώτη παράδοση 29/8), που υπάρχουν αυτήν τη ποσό, δεν πρόκειται να πλήθος αντιτύπων ανά τίτ- το 1ο Δημοτικό Σχολείο στιγμή και του πώς θα αντι- πραγματοποιήσουν δρομο- λο, που για κάθε σχολείο έ- Μύρινας Λήμνου (πρώτη χει υπολογιστεί με ένα σύ- παράδοση 29/8), το Γενικό μετωπιστούν, καθώς και λόγια από το Σεπτέμβριο. στημα διαδικασιών και ε- Λύκειο Μύρινας Λήμνου «Δε γίνεται η μεταφορά ότων προβλημάτων που αντιφαρμογών πληροφορικής, (πρώτη παράδοση 20/7, λων των μαθητών από το μετωπίζουν τα σχολικά κτήβάσει των στοιχείων μαθη- δεύτερη παράδοση 22/8), Δήμο, υπάρχουν ακόμη ρια της Λέσβου. τών και καθηγητών που έ- το Γυμνάσιο Μύρινας Λήσυμβάσεις και με την Περι«Αυτό που ενδιαφέρει το Υχουν υποβάλει στο σύστη- μνου (πρώτη παράδοση φέρεια, και θα πρέπει να τα πουργείο κι εμάς, είναι να μα οι σχολικές μονάδες. 20/7, δεύτερη παράδοση αναλάβει όλα ένας φορέέχουμε τα πάντα έτοιμα για Μαζί με τα απαραίτητα βι- 22/8) και το Πρότυπο Πειας», λέει η κ. Κοντέλλη. «Ενα ξεκινήσουμε, μέχρι και μείς φροντίζουμε να παίρ- βλία θα παραδοθεί και ένα ραματικό Λύκειο Μυτιλήτις 10 Σεπτεμβρίου», τονίνουμε όλες τις πληροφο- ποσοστό 10% επιπλέον ανά νης (πρώτη παράδοση 9/7, ζει η ίδια χαρακτηριστικά. ρίες για τα προβλήματα που τίτλο βιβλίων, για την κάλυ- δεύτερη παράδοση 10/7, Μεταφορά μαθητών εμφανίζονται κι επικοινω- ψη των απρόβλεπτων και έ- τρίτη παράδοση 8/8). Στο πλαίσιο αυτό, ήδη καταβάλλονται προσπάθειες Πρόσκληση ενδιαφέροντος του Πρότυπου να προληφθούν δύο από τα βασικότερα θέματα που αΠειραματικού Μουσείου Μυτιλήνης, ντιμετώπισε ως προβλήμαγια αποσπάσεις εκπαιδευτικών τα η Λέσβος κατά το σχολικό έτος που μόλις έληξε και τα οποία δεν είναι άλλα από τη μεταφορά των μαθητών το πλαίσιο της πρόσκλησης ενδια- να αποσταλούν με συστημένη επιστοκαι από την απουσία σχολιφέροντος των Επιστημονικών Επο- λή στην ταχυδρομική διεύθυνση του πτικών Συμβουλίων για απόσπαση ή Σχολείου (Ερμού 1, έναντι του Δημοκών βιβλίων από τις αίθουδιάθεση μόνιμων εκπαιδευτικών, που τικού Κήπου, 81100, υπόψη ΕΠΕΣ). σες μέχρι και τα μέσα της ανακοίνωσε η Διοικούσα Επιτροπή Το Συμβούλιο θα αξιολογήσει τις αιχρονιάς. των Πρότυπων Πειραματικών Σχολεί- τήσεις, θα προχωρήσει στη σύνταξη Όσον αφορά στο πρώτο θέων, το Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο αξιολογικού πίνακα των υποψήφιων μα, ο γενικός γραμματέας Μυτιλήνης ανακοινώνει κι αυτό πρό- εκπαιδευτικών και θα τον αποστείλει της Αποκεντρωμένης Διοίσκληση ενδιαφέροντος για δύο θέ- στη Διοικούσα Επιτροπή μέχρι και τις κησης Αιγαίου, Φώτης Χασεις. τζημιχάλης, ζήτησε με επι17 Ιουλίου. Οι εκπαιδευτικοί έχουν το Πρόκειται για μια θέση του κλάδου δικαίωμα ηλεκτρονικής υποβολής ένστολή τους προς τους δηΠΕ02 και μια θέση του κλάδου στασης στην Επιτροπή και στο e-mail: μάρχους του Βορείου και ΠΕ04.01, οι ενδιαφερόμενοι για να α- depps@minedu.gov.gr εντός τριών Νοτίου Αιγαίου να ενεργοποσπαστούν στις οποίες καλούνται να εργάσιμων ημερών από την ανάρτηση ποιηθούν άμεσα και να μευποβάλουν ηλεκτρονικά τη σχετική του προσωρινού πίνακα επιλεγέντων, ριμνήσουν για την έγκαιρη αίτηση, συνοδευόμενη από τα βιο- που θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα προετοιμασία της μεταφογραφικά τους στοιχεία, στο Επιστημο- του Υπουργείου Παιδείας (http:// ράς των μαθητών για τη νέα νικό Εποπτικό Συμβούλιο (ΕΠΕΣ) του www.minedu.gov.gr). σχολική χρονιά, ώστε να Σχολείου. Σημειώνεται ότι η πρόσκληση εκδήμην υπάρξουν καθυστερήΟι υποβολές μπορεί να γίνονται μέχρι λωσης ενδιαφέροντος και η αίτηση υσεις. Στόχος της συγκεκρικαι την Παρασκευή 13 Ιουλίου στην ποβολής υποψηφιότητας και βιογραμένης πρωτοβουλίας τής Αηλεκτρονική διεύθυνση mail@lyk- φικού του εκπαιδευτικού είναι ανηρΔΑ είναι ο συντονισμός των peir-mytil.les.sch.gr/, ενώ την αίτηση τημένες στις ιστοσελίδες του Υπουρενεργειών των δήμων με τη θα πρέπει να συνοδεύουν τα απαραί- γείου Παιδείας και του Σχολείου βοήθεια τόσο της ίδιας της τητη δικαιολογητικά και τα παραπάνω (http://lyk-peir-mytil.les.sch.gr). Αποκεντρωμένης Διοίκσης, όσο και του Υπουργείου Ε-

Σ

Ανακοινώνει δύο θέσεις

Σ


EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

5

Βρέθηκαν από τις λιμενικές αρχές τέσσερα σπίτια-αποθήκες

Τα πλοκάμια του παραεμπορίου στη Λέσβο τoυ NIKOY MANABH αράντα κούτες με λαθραία τσιγάρα είχε στη διάθεσή του ένας Πακιστανός, που τα πουλούσε σε λουομένους στην παραλία στο Σίγρι και συνελήφθη μετά από τυχαίο έλεγχο που έκαναν στην περιοχή άνδρες του Γραφείου Ασφαλείας του Λιμεναρχείου Μυτιλήνης. Επίσης λιμενικοί βρήκαν στο Σίγρι το σπίτι-αποθήκη όπου ήταν αποθηκευμένα τα λαθραία τσιγάρα, στο οποίο και διέμενε ο Πακιστανός. Σε αντίστοιχο έλεγχο που έγινε στη Σκάλα Ερεσού, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μεγάλες ποσότητες προϊόντων που πωλούσαν μικροπωλητές χωρίς άδεια μικροπωλητή και χωρίς και κανένα παραστατικό στοιχείο που να συνοδεύει τα προϊόντα. Οι παραπάνω ενέργειες ήταν οι τελευταίες επιτυχίες του Γραφείου Ασφαλείας του Λιμεναρχείου Μυτιλήνης στην προσπάθεια πάταξης του παραεμπορίου στη Λέσβο. Συνολικά από την αρχή του χρόνου η υπηρεσία έχει διαχειριστεί 16 υποθέσεις παραεμπορίου, μαζί με αυτές που αφορούν σε λαθραία τσιγάρα και εκρηκτικά. Στα πλαίσια των ερευνών αυτών, βρέθηκαν τέσσερα σπίτια-αποθήκες λαθραίων προϊόντων. Τα τρία από αυτά ήταν στην πόλη της Μυτιλήνης και το ένα στο Σίγρι. Δύο σπίτια-αποθήκες βρέθηκαν μόλις χθες και ένα στις 2 Ιουλίου, το οποίο ήταν σε παράδρομο της κεντρικής αγοράς της

Σ Για φθηνές λύσεις ψάχνουν οι καταναλωτές και για ρευστότητα οι έμποροι

Από Δευτέρα εκπτώσεις Δευτέρα 16 Ιουλίου αρχίζει η περίοδος των εκπτώσεων και θα διαρκέσει μέχρι το T ηθερινών τέλος του Αυγούστου. Οι εμπορικές επιχειρήσεις των νησιών μας επιδιώκουν να ρευστοποιήσουν τα αποθέματα των προϊόντων που έχουν, κι όσες πωλούν εποχικά προϊόντα (π.χ. ρούχα ή παπούτσια), να πουλήσουν τόσο αυτά που τους έχουν μείνει από προηγούμενα έτη, όσο και τα φετινά. Διότι τα εποχικά ήδη που δε θα πουληθούν φέτος, θα χάσουν μεγάλο μέρος της αξίας τους την επόμενη χρονιά. Από την άλλη πλευρά, οι καταναλωτές στην περίοδο των εκπτώσεων επιδιώκουν να καλύψουν τις ανάγκες τους με τις μικρότερες δυνατές δαπάνες.

Οδηγίες… Δεδομένου ότι οι εκπτώσεις διαρκούν ενάμιση μήνα, πολλοί είναι εκείνοι που προγραμματίζουν να κάνουν τα ψώνια τους σε ρούχα και παπούτσια εκείνο το διάστημα. Ο Α΄ αντιπρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Παναγιώτης Παπαδέλλης, σημειώνει πως οι καταναλωτές θα πρέπει να είναι επιφυλακτικοί σε αδικαιολόγητα μεγάλα ποσοστά εκπτώσεων και σε προσφορές που διαφημίζουν μεγάλο αριθμό άτοκων δόσεων και συνάμα μεγάλη έκπτωση. Υπάρχουν τμήματα μάρκετινγκ μεγάλων εμπορικών αλυσίδων που έχουν ειδικευτεί στο να εμφανίζουν προσφορές εκεί που δεν υπάρχουν. Στις συμβουλές του προς τους εμπόρους, ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης σημειώνει πως η αναγραφή της διπλής τιμής, δηλαδή της παλαιάς (συνήθως διαγεγραμμένης) και της νέας τιμής των προϊόντων που πωλούνται με έκπτωση, είναι υποχρεωτική σε εμφανή σημεία του καταστήματος και οπωσδήποτε στα σημεία όπου αυτά (τα προϊόντα) εκτίθενται. Η αναγραφή του ποσοστού έκπτωσης δεν είναι υποχρεωτική. Ανήκει στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης εάν θα αναγραφεί ποσοστό ή όχι. Στην περίπτωση που αναγράφεται ποσοστό, πρέπει οπωσδήποτε να προσδιορίζεται ως έκπτωση (π.χ. 20% έκπτωση ή εκπτώσεις 40%). Σε κάθε περίπτωση, οι εκπτώσεις πρέπει να αναγγέλλονται με ακρίβεια. Η κάθε παροχή πρέπει να ταυτίζεται με την αναγγελία οικονομικά, ποσοτικά και ποιοτικά. Σε περιπτώσεις λάθους ή εσκεμμένης παραπλάνησης των καταναλωτών, οι εμπορικές επιχειρήσεις κινδυνεύουν με υψηλά πρόστιμα. N.M.

Κατασχεθέντα από το Λιμεναρχείο εμπορεύματα

Μυτιλήνης και το οποίο ας σημειωθεί ότι ήταν γνωστό κυριολεκτικά σε όλους.

Κατασχεθέντα… Ο κατάλογος των προϊόντων που έχουν κατασχεθεί είναι απίστευτα μεγάλος και θα χρειαζόταν ολόκληρη σελίδα εφημερίδας για να τα καταγράψουμε αναλυτικά. Ανάμεσα στα προϊόντα που έχουν κατασχεθεί, είναι ρολόγια χειρός, επιτραπέζια ρολόγια, παντόφλες, κατσαβίδια, εργαλεία παντός τύπου, τραπέζια ξύλινα, θήκες κινητών, ψαλίδια, φακοί, μπαταρίες, ραδιόφωνα, παιχνίδια, κράνη μοτοσυκλετιστών, μαχαίρια κ.λπ.. Συνολικά οι ποσότητες των προϊόντων που κατασχέθηκαν, γεμίζουν δύο τριαξονικά φορτηγά. Είναι αξιοσημείωτο το ότι

αρκετές ποσότητες βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μέσα στο λιμάνι της Μυτιλήνης κατά την άφιξη πλοίων, ενώ σε άλλες περιπτώσεις ήταν ασυνόδευτα δέματα που είχαν έρθει στη Λέσβο μέσω δικτύου μεταφορικών εται-

ρειών. Οι κατασχέσεις αυτές αποτελούν ένα σημαντικό πλήγμα στο παραεμπόριο, αλλά και δείχνουν παράλληλα ότι το μέγεθος του προβλήματος έχει λάβει ανεξέλεγκτες διαστάσεις.

Το κύκλωμα εδώ… Πακιστανοί και οι Κινέζοι μικροπωπου μας προτάσσουν την πραO ιλητές μάτεια τους κάθε βράδυ στις καφετέριες, τις ταβέρνες και τα ψητοπωλεία της Μυτιλήνης, είναι ο τελευταίος κρίκος της αλυσίδας του παραεμπορίου. Διαμένουν σε σπίτια-αποθήκες, πραγματικές τρώγλες και δουλεύουν όλη την ημέρα για να εξασφαλίσουν ένα κομμάτι ψωμί. Το βράδυ τούς περιμένει ένα βρόμικο στρώμα μέσα στο σπίτι-αποθήκη για να κοιμηθούν, και ένα πιάτο φαΐ. Ο πραγματικός έμπορος, αυτός που μαζεύει τις εισπράξεις, δε φαίνεται ποτέ. Μάλιστα, σε πολλές περιπτώσεις οι μικροπωλητές αγοράζουν από τους εμπόρους το εμπόρευμα που πουλάνε και σε περίπτωση κατάσχεσης, η ζημιά δε βαρύνει τους τελευταίους, αλλά τους μικροπωλητές. Ενδιαφέρον, μάλιστα, παρουσιάζει ότι η πλειοψηφία των μικροπωλητών ζουν νόμιμα στη χώρα μας. Η εισαγωγή των προϊόντων στην Ελλάδα γίνεται από τα μεγάλα λιμάνια και τα εμπορεύματα που έρχονται, «κρύβονται» σε μεγάλες αποθήκες. Η εισαγωγή και η χονδρική διακίνηση αυτών των προϊόντων γίνεται στο όνομα Κινέζων εμπόρων. Γι’ αυτό και η αντιμετώπιση του προβλήματος του παραεμπορίου δεν μπορεί να γίνει μόνο από τη δράση μιας υπηρεσίας, αλλά απαιτείται να ενεργοποιηθούν όλες οι συναρμόδιες υπηρεσίες. Οι μικροπωλητές στις περισσότερες περιπτώσεις δηλώνουν ότι γνωρίζουν πως η δουλειά που κάνουν είναι παράνομη, αλλά λένε πως δεν έχουν άλλο τρόπο να εξασφαλίσουν τα προς το ζην.


6

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

την Αγιάσο θα είναι το διήμερο 14 και 15 Αυγούστου ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών κ. Ιερώνυμος, συμμετέχοντας στον εορτασμό της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Σθρησκευτικό κέντρο του νησιού.

«Προτού προκληθεί χολέρα», μέτρα απαιτούν πολίτες του Πλωμαρίου που διαμαρτύρονται για τα σκουπίδια

Ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών συμμετέχει στον εορτασμό καλεσμένος του Μητροπολίτη Μυτιλήνης κ. Ιακώβου.

Μετ’ εμποδίων η αποκομιδή

Ο Αρχιεπίσκοπος στην Αγιάσο

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Η Ελληνική Ομάδα Διάσωσης και η «Συνύπαρξη» πάνε Δικελί

Στήριξη σε παιδιά της πόλης Βαν της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε παιδιά της πληγείσας από το μεγάλο σεισμό του περασμένου Νοεμβρίου πόλης Βαν της ανατολικής Τουρκίας, θα συναντηθεί μέσα στο ερχόμενο διάστημα αντιπροσωπεία του Παραρτήματος Λέσβου της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης. Οι εθελοντές της Λέσβου θα μεταβούν για μια ημέρα στο Δικελί και θα παίξουν μαζί με τα παιδιά, μέσα από μια πρωτοβουλία του τοπικού Δήμου. Τον περασμένο Νοέμβριο, η ΕΟΔ είχε πάρει μέρος σε ανθρωπιστικές αποστολές στην πόλη Βαν, που μόλις είχε πληγεί από τον

Μ

καταστροφικό σεισμό που είχε ισοπεδώσει μεγάλο τμήμα της. Καθώς τώρα δεν έχει τη δυνατότητα να μεταβεί και πάλι μέχρι εκεί, βρήκε έναν άλλο τρόπο να βοηθήσει με τον τρόπο της, αυτήν τη φορά παιδιά ηλικίας επτά έως 14 ετών που θα βρεθούν στο Δικελί το διάστημα από 15 Ιουλίου έως 30 Αυγούστου. Μέσα από πρωτοβουλία του δημάρχου τού Δικελί, με συνεργασία της «Συνύπαρξης», της Επιτροπής Αλληλεγγύης που είχε μεταβεί στη Βαν και της ΕΟΔ, συνολικά 75 παιδιά χωρισμένα σε γκρουπ των 25 θα μεταβούν στην απέναντι τουρκική πόλη το παραπάνω διάστημα και θα φιλοξενη-

θούν από τον τοπικό Δήμο, ώστε να περάσουν λίγες ημέρες σε ένα διαφορετικό περιβάλλον, με πλήρως καλυμμένα τα έξοδα διαμονής και σίτισής τους. Σύμφωνα με την υπεύθυνη της ΕΟΔ Λέσβου, Ζωή Λειβαδίτου, έγιναν προσπάθειες να έρθουν και στο νησί τα παιδιά, ωστόσο λόγω της έλλειψης διαβατηρίων και άλλων χαρτιών, αυτό δεν κατέστη δυνατό κι έτσι μέλη τής ΕΟΔ θα βρεθούν μια από τις ερχόμενες Τρίτες στο Δικελί, για να κάνουν διάφορες αθλοπαιδιές με τους νεαρούς Τούρκους. Μαζί τους θα μεταβούν και μέλη της «Συνύπαρξης», που θα δώσουν στα παιδιά διάφορα δώρα.

Αλληλέγγυα και εναλλακτικά και στη Λήμνο νοικτή εκδήλωση για την αλληλέγγυα και εναλλακτική οικονομία διοργανώνει στη Μύρινα, στο ΠαAντελίδειο, το ερχόμενο Σάββατο 14 Ιουλίου στις 7:30 το απόγευμα, το Δίκτυο Ανταλλαγής και Αλληλεγγύης Λήμνου και τοπική ομάδα. Η εκδήλωση θα περιλαμ- Κελεσίδης, «θα πάμε οτιβάνει πολλές δράσεις δήποτε καλλιεργούμε, που αφορούν στην ανταλ- δημιουργούμε ή μας είναι λακτική οικονομία και πλέον περιττό και το χασυγκεκριμένα θα ξεκινή- ρίζουμε ή το ανταλλάσει με το ανταλλακτικό σουμε. Αυτήν τη φορά απαζάρι, όπου όπως ανα- ποφασίσαμε να μην αφέρει ένας εκ των διορ- νταλλάξουμε ρούχα, αλλά γανωτών, ο κ. Παντελής μόνο προϊόντα που έχου-

με στα σπίτια μας ή φτιάχνουμε εμείς με υλικά παρμένα από τη φύση. Πιστεύουμε ότι οι Λημνιοί και αυτήν τη φορά θα αγκαλιάσουν την προσπάθειά μας.». Οι εκδηλώσεις θα συνεχιστούν με εργαστήρια κατασκευής σαπουνιού και αρωματικών φυτών, με τη θεατρική παράσταση «Τα χαρτάκια με το λίγο μελάνι» που δημιουργήθηκε

από τα μέλη του Δικτύου, καθώς και με προβολή ντοκυμαντέρ με αποσπάσματα από την ταινία «Αλληλεγγύη: Αντίδοτο στη φτώχεια». Θα ακολουθήσει ενημέρωση για την ανταλλακτική οικονομία, καθώς και συζήτηση για τις αλληλέγγυες εναλλακτικές οικονομίες. Τέλος, θα μοιράζονται και ντόπιοι σπόροι παραδοσιακών ποικιλιών.

Τετραήμερο εθελοντικής αιμοδοσία στη Λήμνο εθελοντικής αιμοT ετραήμερο δοσίας διοργανώνει στη Μύρινα από χθες Τετάρτη 11 Ιουλίου μέχρι και το Σάββατο 14 Ιουλίου ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών Λήμνου «Ο Άγιος Παντελεήμονας». Η μονάδα κινητής αιμοληψίας του Νοσοκομείου «Αμαλία Φλέμιγκ» βρίσκεται στο Νοσοκομείο Λήμνου και οι εθελοντές αιμοδότες μπορούν να προσέρχονται από τις 9 το πρωί μέχρι τη 1 το μεσημέρι και από τις 5 το απόγευμα μέχρι τις 8 το βράδυ και το Σάββατο από τις 9 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι, για να προσφέρουν αίμα. Κάθε χρόνο, ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών διοργανώνει τρεις εθελοντικές αιμοδοσίες σε συνεργασία με την κινητή μονάδα του Νοσοκομείου «Αμαλία Φλέμινγκ» και το Νοσοκομείο Λήμνου. Τα τελευταία χρόνια υπάρχει μεγάλη προσέλευση των

εθελοντών αιμοδοτών και όλες οι εθελοντικές αιμοδοσίες γνωρίζουν μεγάλη επιτυχία. Στην τελευταία που έγινε την άνοιξη, ο αριθμός των 469 φιαλών αίματος που συγκεντρώθηκε, ήταν ρεκόρ στην ιστορία του Συλλόγου. Όμως τα στοιχεία που έχει συλλέξει τα τελευταία 20 χρόνια ο Σύλλογος σχετικά με τον αριθμό των φιαλών αίματος που έχουν συγκεντρωθεί, οι οποίες έχουν ξεπεράσει τις 16.000, το κατατάσσουν σύμφωνα με τα πληθυσμιακά κριτήρια μεταξύ των πρώτων συλλόγων στην Ελλάδα. Η μεγάλη κινητοποίηση, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών «Ο Άγιος Παντελεήμονας», Βάγιο Καλιγερή, που γίνεται από τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, φέρνει πολύ καλά αποτελέσματα. «Είμαστε σε στενή επαφή με όλα τα μέλη μας. Τους ενημερώνουμε μέσω μηνυμάτων, στείλαμε αυ-

τήν τη φορά 550 μηνύματα και είμαστε χαρούμενοι που ανταποκρίνονται στο κάλεσμά μας. Εκ μέρους των κατοίκων του νησιού έχει καλλιεργηθεί ένα πολύ υψηλό επίπεδο προσφορά και υπάρχει μεγάλη ευαισθησία σε κοινωνική αλληλεγγύη και συνεισφορά.»

Και δωρεάν τμήματα συμβουλευτικής Από χθες Τετάρτη 11 Ιουλίου και καθημερινά από τις 8 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι, στον πρώτο όροφο του «Παπουτσίδειου» στη Μύρινα, λειτουργούν τμήματα συμβουλευτικής παιδιών και εφήβων με μαθησιακές δυσκολίες, προβλήματα συμπεριφοράς και προβλήματα σχέσεων, από εξειδικευμένους ψυχολόγους. Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να συμμετάσχουν στα τμήματα, μπορούν να επικοινωνούν με το τηλέφωνο 22540 24011 για να κλείσουν ραντεβού.

ια προσφυγές για τη διεκδίκηση επιστροφής των

Γποιούν ανταποδοτικών τελών που πληρώνουν, προειδοδημότες απ’ το Πλωμάρι τη δημοτική αρχή, για το γεγονός ότι δε γίνεται τακτική αποκομιδή των σκουπιδιών. Το πρόβλημα που παραδέχεται και ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου, αφορά στους στενούς δρόμους, που όμως για να εξυπηρετηθούν θα πρέπει να γίνει ανάθεση της αποκομιδής, όπως γινόταν μέχρι το Δεκέμβριο, σε εργολάβο. Διαδικασία η οποία ξεκίνησε με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου το Μάιο, αλλά δεν έχει συνεχιστεί, με αποτέλεσμα τα σκουπίδια να πνίγουν πολλές γειτονιές του Πλωμαρίου. «Αδιαφορία και Εγκατάλειψη για το Πλωμάρι» τιτλοφορούν δεκάδες πολίτες του Πλωμαρίου την κοινή διαμαρτυρία που υπογράφουν για το θέμα της καθαριότητας, στην οποία και επισημαίνουν ότι επιπρόσθετα όλων των προβλημάτων που έχει δημιουργήσει ο «Καλλικράτης», δεν αντέχεται η κατάσταση με τα σκουπίδια. «Τα σκουπίδια βρίσκονται πεταμένα στους δρόμους και “ευωδιάζουν” την ατμόσφαιρα μέσα στην τουριστική περίοδο που διανύουμε, οι δε κάδοι απορριμμάτων έχουν να πλυθούν από τότε που αγοράστηκαν και τοποθετήθηκαν», σημειώνουν. Στη συνέχεια, οι πολίτες υπενθυμίζουν πως για τις υπηρεσίες καθαριότητας, που συμπεριλαμβάνονται στις ανταποδοτικές, πληρώνουν τέλη στο Δήμο, ο οποίος και οφείλει να τις παρέχει. «Για να μη φέρουμε, λοιπόν, το Υγειονομικό και υποβάλει μηνύσεις κατά του Δήμου, και για να μην εξαναγκασθούμε οι Πλωμαρίτες από αγανάκτηση για την αδιαφορία των υπευθύνων να καταθέσουμε αγωγές ζητώντας χρηματική ικανοποίηση, ζητάμε δικαιωματικά και όχι παρακλητικά να ενεργήσει τάχιστα ο Δήμος για την αποκομιδή των σκουπιδιών, προτού να προκληθεί χολέρα.» Οι δημότες που υπογράφουν το κείμενο διαμαρτυρίας, επιφυλάσσονται να εγείρουν δικαστικά την απαίτηση επιστροφής των τελών που πληρώνουν για ανταποδοτικές υπηρεσίες, τις οποίες μήνες τώρα δεν έχουν.

Σε αναμονή εργολαβίας «Όντως υπάρχει πρόβλημα στους στενούς δρόμους, που έγινε εντονότερο τώρα το καλοκαίρι με την αύξηση των σκουπιδιών», εξήγησε ο αντιδήμαρχος Σταύρος Πολίτης, προσθέτοντας ότι η αποκομιδή στους δρόμους αυτούς γινόταν απ’ τον εργολάβο που είχε σύμβαση με το Δήμο μέχρι 31 Δεκεμβρίου. Έκτοτε υπάρχει για την εξυπηρέτηση των στενών οδών μόνο ένα μικρό φορτηγάκι, που μάλιστα, όπως είπε ο αντιδήμαρχος, είναι ζήτημα ημερών να σταματήσει να εξυπηρετεί το έργο της αποκομιδής, εξ αιτίας των πολλών μηχανολογικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει. Το Μάιο, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες αυτές, όπως και ανάλογες ανάγκες της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού - Αντίσσης, πήρε απόφαση να προχωρήσει στην ανάθεση εργολαβιών για την αποκομιδή των σκουπιδιών. «Όμως ακόμη δεν έχει πάει το θέμα προς έγκριση της πίστωσης απ’ την Οικονομική Επιτροπή, ώστε στη συνέχεια να προκηρυχθεί και να δημοπρατηθεί η εργολαβία, που έχει οικονομικό αντικείμενο 45.000 ευρώ για διάρκεια ενός χρόνου», ανέφερε ο κ. Πολίτης. «Πολύ φοβάμαι ότι σε λίγες μέρες θα πρέπει όλα τα σκουπίδια να κατεβαίνουν στους κεντρικούς δρόμους και θα σταματήσει η εξυπηρέτηση των στενών, ακόμη και μια - δυο φορές που γίνεται τώρα τη βδομάδα, γιατί δε θα αντέξει άλλο το φορτηγάκι», είπε ο αντιδήμαρχος, που περιγράφοντας την κατάσταση επεσήμανε ότι το όχημα είναι χωρίς ανατροπή και χρειάζονται «χέρια» για τη μεταφόρτωση των σκουπιδιών, περιορίζοντας έτσι το χρόνο που συγκεντρώνει απορρίμματα.


EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

7

Αλλάζει ο χάρτης των ελληνικών περιφερειών στο μειωμένων κονδυλίων ΕΣΠΑ 2

Δυστυχώς… πιο πλούσιο το Βόρειο Αιγαίο της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY νεβαίνει κατηγορία» το Βόρειο Αιγαίο την επόμενη προγραμματική περίοδο, με αποτέλεσμα, εφόσον χαρακτηρίζεται πιο πλούσια περιφέρεια, να προσδοκά και σε… λιγότερες χρηματοδοτήσεις απ’ το ΕΣΠΑ 2 της περιόδου 2014 - 2020. Η διαπίστωση ότι αλλάζει σημαντικά ο χάρτης των ελληνικών περιφερειών, προέκυψε στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής διαπραγμάτευσης για το επόμενο αναπτυξιακό «πακέτο», το οποίο όλα δείχνουν πως θα είναι μειωμένο, αφού για τη χρηματοδότηση της χώρας και των πλούσιων ή φτωχών περιφερειών της, λαμβάνονται υπόψη τα στοιχεία τού ΑΕΠ που ίσχυαν την προηγούμενη δεκαετία. Η διαπραγμάτευση αναμένεται να ολοκληρωθεί έως τα τέλη του χρόνου, προκειμένου στις αρχές τού 2013 να εγκριθεί απ’ τα αρμόδια κοινοτικά όργανα το χρηματοδοτικό πλαίσιο για την επόμενη περίοδο έως το 2020, δηλαδή το Ε΄ κατά σειρά Κ.Π.Σ.. Όλα αυτά τα στοιχεία προετοιμασίας για την επόμενη εποχή, παρουσιάστηκαν σε σεμινάριο που έγινε πριν από λίγες μέρες στα Χανιά απ’ το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και την Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, σε συνεργασία με την Περιφέρεια Κρήτης.

«Α

Λιγότερα χρήματα Όπως προέκυψε απ’ τα συμπεράσματα του σεμιναρίου με τα σημερινά δεδομένα και ενώ η διαπραγμάτευση για τα κονδύλια συνεχίζεται, οι περιφέρειες που θα ανέβουν κατηγορία, μεταξύ των οποίων και το Βόρειο Αιγαίο, θα χρηματοδοτηθούν την επόμενη περίο-

δο με λιγότερες πιστώσεις. Βέβαια, αυτό θα γίνει εφόσον η Ελλάδα λάβει περίπου 8,5 δισεκατομμύρια λιγότερα σε σχέση με τα 20,4 δισεκατομμύρια από το ΕΣΠΑ (μείωση μεγαλύτερη του 40%) όπως όλα δείχνουν. Εξ αιτίας της μεγάλης μείωσης που αναμένεται, όλοι οι ομιλητές στο σεμινάριο και ιδίως ο υπεύθυνος Επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, Άρης Περουλάκης, υποστήριξαν την ανάγκη να σταματήσουν οι σπατάλες και να αξιοποιηθούν τώρα ουσιαστικά τα κονδύλια τού ΕΣΠΑ. Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε ο κ. Περουλάκης: - Στην κατηγορία των ανεπτυγμένων περιφερειών (το ΑΕΠ είναι 90% έως 100% του κοινοτικού μέσου όρου), παραμένει η Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου και ανεβαίνει η Περιφέρεια Αττικής. - Στην ενδιάμεση κατηγορία (75% - 90% τού ΑΕΠ του κοινοτικού μέσου όρου) κατεβαίνει η Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, που τώρα στο ΕΣΠΑ είναι στην πρώτη κατηγορία, παραμένει η Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, ενώ ανεβαίνουν από την τρίτη (κάτω από το 75% του κοινοτικού μέσου όρου) οι Περιφέρειες Κρήτης, Βορείου Αιγαίου, Πελοποννήσου και Ιονίων Νήσων. - Στην τελευταία κατηγορία (λιγότερο ανεπτυγμένες, με ΑΕΠ κάτω του 75%) πέφτει η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, ενώ παραμένουν οι Περιφέρειες Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης, Θεσσαλίας, Ηπείρου και Δυτικής Ελλάδας, οι οποίες θα πάρουν αναλογικά περισσότερα χρήματα από τα μειωμένα για την Ελλάδα κονδύλια του «Συμφώνου Εταιρικής

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Τσαλίκης Νικόλαος του Μιχαήλ και της Ασπασίας, το γένος Λημναίου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Παπαχριστοπούλου Αργυρώ του Δημητρίου και της Έλλης, το γένος Αβδελά, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Παναγιούδα, πρόκειται να παντρευτούν στο ξωκκλήσι Παναγίας Γοργόνας, στη Συκαμινιά.

Σχέσης 2014 - 2020».

Το «χρυσό» παρελθόν Στο γιατί μειώθηκαν τα κονδύλια για τη χώρα και τι περιθώρια υπάρχουν για διαπραγμάτευση, δόθηκε η απάντηση πως βασική αιτία είναι τα στοιχεία τού ΑΕΠ της προηγούμενης δεκαετίας, τα οποία και λαμβάνονται υπόψη για να κριθεί η χρη-

ματοδότηση. Με βάση αυτά, η Ελλάδα θεωρείται «ανεπτυγμένη», για αυτό, στη διαπραγμάτευση που θα κορυφωθεί το φθινόπωρο, θα επιχειρηθεί να συνυπολογιστούν ειδικά για την Ελλάδα και τα έτη 2011 και 2012, που κατά τον ΟΟΣΑ υπάρχει ύφεση 12%. Τα ίδια στοιχεία τού ΑΕΠ της προηγούμενης

δεκαετίας είναι εκείνα που «κατηγοριοποιούν» τις περιφέρειες σε φτωχές και πλούσιες. Σε σχέση όμως με το ΕΣΠΑ 2, πέρα απ’ την προοπτική να υπάρξουν μειωμένοι πόροι, τονίστηκαν στο σεμινάριο και άλλες δυσκολίες για περιφέρειες όπως η Κρήτη - κατ’ επέκταση και το Βόρειο Αι-

γαίο -, αφού για αυτές θα επιδοτούνται μόνο καινοτόμες και περιβαλλοντικά φιλικές επενδύσεις. Σ’ αυτές τις περιφέρειες, μόνο το 15% των κονδυλίων θα μπορεί να διατεθεί για έργα υποδομής, όπως δρόμοι, με ό,τι αυτό σημαίνει για τις δράσεις που δε θα προλάβουν να ολοκληρωθούν με το ΕΣΠΑ.

Νέα δίκτυα στο Κάτω Τρίτος, παράλληλα με τις εργασίες στα Κεραμειά από όπου ξεκίνησε ο βιολογικός Ευεργέτουλα

Τέλος στον αμίαντο υχής έργο είναι να τελειώσει το μαρτύριο των αμιαντοσω«Ε λήνων που ακόμη υπάρχουν στο

ντρική μονάδα επεξεργασίας των λυμάτων.

χωριό μας», λέει ο πρόεδρος του Κάτω Τρίτους εν όψει της έναρξης σε λίγες μέρες των εργασιών που θα αφορούν στην κατασκευή νέων δικτύων ύδρευσης - αποχέτευσης και μονάδας επεξεργασίας λυμάτων. Το μεγάλο έργο του βιολογικού της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα, στο πλαίσιο του οποίου θα γίνουν και τα έργα στο Κάτω Τρίτος, ξεκίνησαν τον Απρίλιο απ’ τα Κεραμειά και αναμένεται να δώσουν λύσεις στα προβλήματα όλων των χωριών της περιοχής. Τον Αύγουστο του 2010, επί δημαρχίας Μιχάλη Πολυπαθέλλη, ο τότε Δήμος Ευεργέτουλα πέτυχε να εντάξει στο ΕΣΠΑ, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013, με 17 εκατ. ευρώ το έργο του βιολογικού καθαρισμού με τίτλο «Έργα αποχέτευσης Ευεργέτουλα Νομού Λέσβου». Προκειμένου μάλιστα να μη χαθεί η δυνατότητα κατασκευής του, φορέας υλοποίησης του έργου, αντί του μικρού τότε Δήμου, ανέλαβε η «Εγνατία Οδός Α.Ε.». Τελικά το έργο, μετά τη δημοπράτησή του και με σχετικά μεγάλη καθυστέρηση, συμβασιοποιήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2011, στα 11,35 εκατ. ευρώ με την έκπτωση που δόθηκε, με ανάδοχο την εταιρεία ΠΡΙΣΜΑ ΔΟΜΗ ΑΤΕ, η οποία εγκαταστάθηκε από πέρυσι το Δεκέμβριο στην περιοχή και εδώ και μερικούς μήνες έχει αρχίσει την εκτέλεση των εργασιών στα Κεραμειά, όπου θα γίνει στη θέση «Κλίτσι» και η κε-

Με το έργο του βιολογικού προβλέπεται να κατασκευαστούν τρεις εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων και δίκτυα αποχέτευσης για το σύνολο των χωριών της Δημοτικής Ενότητας, δηλαδή για Κεραμειά, Ίππειος, Συκούντα, Κάτω Τρίτος, Μυχού, Ασώματο, Λάμπου Μύλους και όλους τους οικισμούς, με εξαίρεση τον οικισμό στα Πηγαδάκια. Προβλέπεται ακόμη να γίνει αποκατάσταση και των εσωτερικών δικτύων ύδρευσης, που θα καταστρέφονται κατά τη διάρκεια κατασκευής των αποχετευτικών δικτύων, ουσιαστικά δημιουργώντας σε κάποιες περιοχές και καινούργιο δίκτυο ύδρευσης. Συνολικά θα κατασκευαστούν 27 χιλιόμετρα δίκτυα μεταφοράς των λυμάτων, καθώς και δίκτυο ομβρίων.

Τι προβλέπει το έργο

Μαρτύριο… «Αυτό που άμεσα μας αφορά και επείγει να γίνει, πέρα απ’ τα δίκτυα της αποχέτευσης, είναι η αντικατάσταση των παλιών αμιαντοσωλήνων που υπάρχουν στο δίκτυο ύδρευσης, για να τελειώσει το μαρτύριο που βασανίζει όλο το χωριό μας», ανέφερε ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Κάτω Τρίτους, Παναγιώτης Ορφανός, ο οποίος και ενημερώθηκε απ’ τον υπεύθυνο της ανάδοχου εταιρείας, Χαράλαμπο Μιχαηλίδη, πως τις επόμενες μέρες ξεκινούν οι εργασίες στο Κάτω Τρίτος, σε μια δύσκολη, όπως την χαρακτήρισε και ο πρόεδρος του χωριού, περιοχή, αφού υψομετρικά χωρίζεται σε δύο τμήματα. «Ευελπιστούμε, παρά τις δυσκολίες, το έργο να ολοκληρωθεί χωρίς απρόοπτα, δίνοντας λύση στο θέμα του αμιάντου», επεσήμανε ο κ. Ορφανός.

Τακτική χρηματοδότηση για τον Ιούνιο

1,5 εκατ. ευρώ στους δήμους τακτική επιχορήγηση για το μήνα Ιούνιο κατανεμήαπ’ το Υπουργείο Εσωτερικών στους δήμους Hτουθηκε Νομού Λέσβου, οι οποίοι θα λάβουν συνολικά περίπου 1,5 εκατ. ευρώ. Πιο συγκεκριμένα, απ’ τους Κεντρικούς Αυτοτελείς Πόρους (ΚΑΠ) για την κάλυψη λειτουργικών και γενικών δαπανών και κατά προτεραιότητα δαπανών μισθοδοσίας του προσωπικού τους, θα πάρουν ο Δήμος Λέσβου 1.248.596 ευρώ, ο Δήμος Λήμνου 216.187 ευρώ και ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου 26.886 ευρώ. Ακόμη, χρηματοδοτήθηκαν για τους σχολικούς τροχονόμους ο Δήμος Λέσβου με 6.952 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου με 968 ευρώ.


8

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Ο αερολιμενάρχης, Θεόδωρος Αραμπατζής. «Δε συμμορφώνονται οι εταιρείες», υποστηρίζει για το πάρκινγκ

Ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα αφημένα στο χώρο, χωρίς κάτι να δείχνει πως σύντομα θα τα παραλάβει κάποιος

Πάρκινγκ στο αεροδρόμιο, εν μέσω καλοκαιρινής περιόδου Ενοικιαζόμενα παντού, συνωστισμός και διαμαρτυρίες

Τι ‘χες Γιάννη, τι ‘χα πάντα; της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ώδεκα το μεσημέρι, μέσα Ιουλίου σχεδόν, στο αεροδρόμιο Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης». Είναι από τις λίγες μέρες που το πάρκινγκ ακριβώς μπροστά από τον αερολιμένα δεν είναι «πνιγμένο» στα σταθμευμένα Ι.Χ. και τα οχήματα των εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων. Απλώς έτυχε. Η συνήθης εικόνα που παρουσιάζει ο χώρος συνεχίζει να είναι ασφυκτική για τους επισκέπτες της Λέσβου και για το σύνολο των επιβατών των αεροσκαφών που καταφτάνουν και αναχωρούν από το αεροδρόμιο, ενώ το πρόβλημα επιβαρύνεται ιδιαίτερα από την παρουσία μεγάλου αριθμού ενοικιαζόμενων αυτοκινήτων σε όλο το χώρο και στις δύο πλευρές του δρόμου. Δεν είναι η πρώτη φορά που γράφουμε για το θέμα της διαχείρισης του πάρκινγκ, που επί χρόνια «σκοντάφτει» σε γραφειοκρατικές διαδικασίες και νομοθετικές ρυθμίσεις, αλλά ελπίζουμε να είναι μια από τις τελευταίες… Το πάρκινγκ μπροστά από λιτικής Αεροπορίας (Υτον αερολιμένα τού «Ο- ΠΑ), τέσσερις θέσεις για δυσσέας Ελύτης» διαθέ- ΑμεΑ (!), καθώς και 15 τει συνολικά 93 θέσεις θέσεις προσωρινής στάθγια Ι.Χ., 14 για ταξί και ο- μευσης ακριβώς μπροστά κτώ για αγοραία ταξί, 10 από την είσοδο του κτηθέσεις για τουριστικά λε- ρίου, που προορίζονται ωφορεία που το καλοκαί- μόνο για επιβίβαση και αρι παραχωρούνται επίσης ποβίβαση ταξιδιωτών. στα Ι.Χ., 10 θέσεις για Συγκεκριμένη έκταση 70 τους υπαλλήλους της Πο- τ.μ. και χωρητικότητας 34

Δ

θέσεων είναι αυτή που προορίζεται για τα οχήματα των δύο εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων (Hertz και Auto Moto Lesvos), που νοικιάζουν ειδικό χώρο εντός του αερολιμένα για την εξυπηρέτηση των πελατών τους. Οι θέσεις στο πάρκινγκ «πάνε πακέτο» με το ενοίκιο που πληρώνουν στην ΥΠΑ για το σκοπό αυτό. Τότε, γιατί σε όλο το χώρο τού πάρκινγκ είναι αφημένα δεκάδες ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα; Είναι ένα ερώτημα που θέτουν πολλοί κάτοικοι του νησιού, που βλέπουν την εικόνα αυτή πολύ συχνά, κυρίως όσοι ταξιδεύουν και ταλαιπωρούνται μη βρίσκοντας θέση να αφήσουν το δικό τους Ι.Χ. κάπου κοντά στο χώρο στον οποίο πρέπει να μεταφέρουν τις αποσκευές τους.

«Δε συμμορφώνονται» Σύμφωνα με τη διοίκηση του αεροδρομίου, ο αρμόδιος για τις εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων, ο ΕΟΤ, ορίζει πως οι τελευταίες υποχρεούνται να νοικιάζουν χώρους πάρκινγκ για να σταθμεύουν τα αυτοκίνητα που βρίσκονται στην ιδιοκτησία τους. Για τις αντίστοιχες εταιρείες της Λέσβου, ωστόσο, φαίνεται πως κάτι τέτοιο όλως περιέργως δεν έχει ισχύ. Δεν μπορεί να εξηγηθεί αλλιώς το γεγονός ότι συνεχίζουν, ακόμη και μετά από τόσες διαμαρτυρίες κόσμου και διεύθυνσης του αερολιμένα, να καταλαμβάνουν δεκάδες θέσεις στάθμευσης στο συγκεκριμένο χώρο. «Βγαίνουμε για έλεγχο τακτικά, σε τυχαίες ημερομηνίες», αναφέρει ο υπεύθυνος του Τμήματος Υποστήριξης του Αερο-

δρομίου Μυτιλήνης, Κώστας Φερβελής. «Τον περασμένο Νοέμβριο, σε δύο μετρήσεις που κάναμε σε ξεχωριστές ημέρες, καταγράψαμε την πρώτη 72 και τη δεύτερη 111 ενοικιαζόμενα αυτοκίνητα, που βρίσκονταν παρκαρισμένα μπροστά από τον αερολιμένα. Το καλοκαίρι τα πράγματα είναι λίγο καλύτερα, αφού η άφιξη των τουριστών σημαίνει και πως νοικιάζονται τα οχήματα και δεν παραμένουν εδώ. Το πρόβλημα όμως δε λύνεται, αφού κάθε τόσο ξαναγίνεται το ίδιο.» Σύμφωνα με τον αερολιμενάρχη, Θεόδωρο Αραμπατζή, παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις και παρατηρήσεις που έχουν γίνει προς τις εταιρείες, οι τελευταίες δεν αλλάζουν τακτική. «Κι εμείς θέλουμε να αδειάσει ο χώρος, για να εξυπηρετείται το κοινό», υποστηρίζει. «Εξηγούμε στις εταιρείες το πρόβλημα που δημιουργείται, αλλά δε συμμορφώνονται. Φωνάζουμε την Τροχαία, αλλά γράφει όλα τα άλλα Ι.Χ. εκτός από τα ενοικιαζόμενα, που μπορεί να μείνουν εκεί για μέρες και όχι να έρθουν απλώς για να παραλάβουν κάποιους πελάτες τους.»

Θέμα δικαιοδοσίας και περιβαλλοντικών αδειών Η ίδια η ΥΠΑ, δυστυχώς, εξακολουθεί να μην μπορεί να επέμβει με κάποιον άλλο τρόπο, αφού συνεχίζει να αντιμετωπίζει το γνωστό πρόβλημα, που δεν είναι άλλο από το ότι όλη αυτή η έκταση του πάρκινγκ δεν εμπίπτει στη δικαιοδοσία της. Μετά από χρόνια επαφών, διαπραγματεύσεων,

αιτημάτων κ.λπ., η κατάσταση δεν έχει ακόμη ξεκαθαριστεί πλήρως, αφού για να περάσει ο κοινόχρηστος δημόσιος χώρος, τμήμα της 73ης Εθνικής Οδού Κρατήγου Μυτιλήνης, στην αρμοδιότητα της ΥΠΑ (θυμίζουμε πως το κομμάτι αυτό, που διαχειρίζεται η Κτηματική Υπηρεσία, διαπλατύνθηκε προς τη θάλασσα όταν έγινε η προέκταση του αεροδρομίου πριν από 27 χρόνια), απαιτούνται χρονοβόρες γραφειοκρατικές και νομοθετικές διαδικασίες, καθώς και οι αδειοδοτήσεις από οκτώ συνολικά υπηρεσίες. Οι τελευταίες έχουν αρχίσει να «προχωρούν», αλλά το κουβάρι της γραφειοκρατίας δεν έχει ακόμη τελειωμό. Μιλώντας στο «Ε», ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Περιβάλλοντος και Χωροταξικού Σχεδιασμού της Περιφέρειας, Γιάννης Καρατζάς, κάνει λόγο για ιδιαίτερα περιπλεγμένες διαδικασίες, σημειώνοντας παράλληλα πως ενδεχομένως να χρειαστεί να διαβιβαστεί το όλο θέμα στο ΥΠΕΚΑ, που είναι και το πλέον αρμόδιο για να μεσολαβήσει. «Το θέμα του αεροδρομίου είναι κατανοητό, το έζησα και ο ίδιος πριν από δύο ημέρες», αναφέρει χαρακτηριστικά. «Υπάρχουν όμως δυστυχώς νομοθεσίες τόσο απαιτητικές, που δεν προβλέπουν εξαιρέσεις για έργα τόσο σημαντικά όπως ένα διεθνές αεροδρόμιο. Το πάρκινγκ αποτελεί συνοδό έργο του αεροδρομίου και θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ως τέτοιο, αλλά προκύπτει ένα ζήτημα αρμοδιοτήτων και απαιτείται μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων σα να

πρόκειται για καινούριο έργο, αφού όταν έγιναν όλες αυτές οι επεμβάσεις, δεν είχαν εφαρμοστεί όσα θα έπρεπε. Μια τέτοια μελέτη κοστίζει και επειδή όλα πάνε πολύ αργά και το έργο έχει μια ιδιαίτερη σοβαρότητα, δεν ξέρω κατά πόσο μπορούν να γίνουν οι δραστηριότητες στην περιοχή όσο προγραμματίζεται και η μεταφορά του αεροδρομίου, δεδομένου ότι ο χώρος αυτός είναι ακόμη κτήμα του Δημοσίου και αιγιαλός. Μόνο εάν ήταν λιγότερο απαιτητική η νομοθεσία και απλούστερες οι διαδικασίες θα μπορούσε να λυθεί έστω και προσωρινά, και γι’ αυτό ίσως πρέπει να αναλάβει το ΥΠΕΚΑ.»

«Δε γίνεται να επιστρέψουμε στο 1985» Από το περασμένο φθινόπωρο, η νέα διοίκηση του αεροδρομίου έχει ξεκινήσει και πάλι να κινεί το θέμα με νέο αίτημά της προς τους αρμόδιους φορείς, ενώ την περασμένη μόλις εβδομάδα, με έγγραφό του προς τον αερολιμενάρχη, ο κ. Φερβελής υπενθύμιζε πως από το 2002 καταβάλλονται συνεχώς ανεπιτυχείς προσπάθειες νομιμοποίησης του χώρου. «Δε γίνεται να επιστρέψουμε στην προ του 1985 κατάσταση, ούτε μπορεί να διαιωνίζεται το θέμα της νομιμοποίησης, που θα επιτρέψει την αποδοτικότερη εκμετάλλευση του χώρου από τον αερολιμένα, προς όφελος των επιβατών», τονίζει. Θα μπορέσει άραγε να βρεθεί μια λύση πριν το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης πάρει κι επισήμως την «ταμπέλα» ενός από τα λιγότερο λειτουργικά αεροδρόμια του κόσμου;


ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

9

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζονται Α) οροφοδιαμέρισμα 96 τ.μ., 2ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με φουλ έξτρα, περιοχή Χρυσομαλλούσας και Β) διαμέρισμα 78 τ.μ. γωνιακό, 3ου ορόφου, περιοχή Καλλιθέας, κοντά στα Σχολεία. Πληρ. τηλ. 22510 23318, 6972-272880. Ενοικιαζεται διαμέρισμα τριάρι, 81 τ.μ., ρετιρέ, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια και 2 μπαλκόνια. Περιοχή Aγ. Φωτεινής. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934215457 και 22530 42047. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 93 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσης 6, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977-509360, 22510 51084. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην Καλλιθέα, 1ου ορόφου, με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 42 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στην Παναγιούδα, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 28 τ.μ., στο Βουναράκι, ισογείου, με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με πλυντήριο και αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πολυτελείας (λουξ), ευρύχωρη, με τζάκι, πλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με ελεύθερο ίντερνετ. Πληρ. τηλ. 6940606072. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ. και γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ.. Στη Μυτιλήνη, περιοχή Μαύρα Σίδερα, οδός Μαρκοπούλου 4, κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στα Πάμφιλα με αυλή και θέα στη θάλασσα, δίπλα σε παιδικό σταθμό. Πληρ. τηλ. 6979976908. Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέρα στο Λόφο του Πανεπιστημίου, πολύ οικονομική, με αυτόνομη θέρμανση, δωρεάν internet, πλήρως επιπλωμένη (ψυγείο, πλυντήριο, κουζινάκι, τηλεόραση κ.λπ.). Πληρ. τηλ. 6932-580508.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι, 85 τ.μ., στην περιοχή Πυργέλια της Μυτιλήνης (όπισθεν νέας Αστυνομίας). Διαθέτει 2 κρεβατοκάμαρες, χωριστή κουζίνα, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα στη θάλασσα, κατασκευής 1996. Πληρ. τηλ. 6946 701935, 22530 22164. Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει 1 υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και τα σχολεία. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980 - 854487, 6974-016419. Ενοικιάζεται καινούργια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία στην περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468. Ενοικιάζεται τριάρι 60 τ.μ., στην περιοχή του Νοσοκομείου, 2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., στο Γαλάτσι, σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου. Είναι πρόσφατα βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. 6946815402, 22510 61017. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 245 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983375979. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, 30 τ.μ. έκαστη. α) Π. Βοστάνη 10, έναντι Αγ. Κωνσταντίνου και β) Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή: 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη, Αγίου Δημητρίου, κοντά στο Πανεπιστήμιο, διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 75 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Πληρ. τηλ. 22510 41860. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στις Καμάρες, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932291584. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην περιοχή τού ΟΤΕ, με τηλεόραση και πλυντήριο, 1ου ορόφου, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή το γηπέδου, 1ου ορόφου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946280702. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι, κήπο, ηλιακό θερμοσίφωνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 69 τ.μ., με μεγάλο υπνοδωμάτιο, μεγάλη κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, χωλ και μπάνιο. Καινούργια κουφώματα αλουμινίου, μεγάλες βεράντες, χωρίς κοινόχρηστα, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 21585, 6945-453997. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48 τ.μ., σε υπερυψωμένο ισόγειο, επιπλωμένο και κλιματιζόμενο, πολύ όμορφο, ήσυχο, σε μικρό κτήριο, σύγχρονη κατασκευή. Θα σας αρέσει. Ναυμαχίας Ελλης 37, Επάνω Σκάλα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932299135. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με πλυντήριο, TV και κλιματισμό, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή του Δικαστηρίου. Ενοίκιο 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-952562. Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέρα 42 τ.μ., στην Αθήνα, 250 ευρώ ή ανταλλάσσεται με σπίτι για διαμονή στη Μυτιλήνη. Άνω Πατήσια, δεύτερος όροφος, 100 μ. από το μετρό, σε γειτονιά και πολυκατοικία με Έλληνες. Πληρ. τηλ. 6978-231291. Ενοικιάζεται διαμέρισμα με 1 Υ/Δ, σαλόνι, μπάνιο κ.τ.λ.. Σύγχρονη κατασκευή, κουφώματα αλουμινίου, διπλά τζάμια, θέση αυτοκινήτου, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6972-136903, 22510 28919, 6972-031578. Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης, β) διαμέρισμα ισόγειο, νεόδμητο, 110 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στο Μεσαίο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Παγκρατίου (Φορμίωνος), διαμέρισμα 3ου ορόφου, τριάρι, με 2 υπνοδωμάτια, σαλανοτραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο. Διαμπερές με βεράντες. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6945-930207.

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι. Πολυτελής κατασκευή, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης και απεριόριστη θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 210 6130706, 22510 24264, 6939-564527, 6972623625.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Θεσσαλονίκη, περιοχή Ιπποκρατείου με Σχολή Τυφλών. Ανακαινισμένο, θέρμανση με φυσικό αέριο, κλιματιστικό, πόρτα ασφαλείας. Κατάλληλο για φοιτητές και για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 22510 31832, 6942-840670, 6976408285.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή, στα Πάμφιλα. Άριστη κατάσταση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία στο Κιόσκι. Αποτελείται από κουζίνα, καθιστικό, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Μεγάλη αυλή, μεγάλος χώρος στάθμευσης, τζάκι, ηλιακός, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 45 τ.μ., στη Βαρειά, σε μονοκατοικία, νεόκτιστο, με 1 Υ/Δ, ενιαίο χώρος κουζίνα - καθιστικό και μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, θερμοσίφωνα, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλο για φοιτητές και στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 6979-228312, 22510 71732. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στ’ Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία αποτελούμενη από σαλονοκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο και μπάνιο. Διαθέτει αυλή και τζάκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 390 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται μεζονέτα και γκαρσονιέρα στην Παναγιούδα, επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, ιδιωτικό πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 31336. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 28294, 6937-248623. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) πολυτελές διαμέρισμα 90 τ.μ. σε μονοκατοικία στο Ακλειδιού, με αυτονομία θέρμανσης, A/C, ηλιακό, διπλά τζάμια, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλο κήπο και πανοραμική θέα και β) διαμέρισμα 50 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, με αυτονομία θέρμανσης και κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80 τ.μ. στη Θερμή, στο δρόμο προς Άγιο Ραφαήλ. Διαθέτει 2 Υ/Δ, κουζινοτραπεζαρία, μεγάλη αυλή, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6972932539 (What’s up). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, καθαρή, με θέα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται στο κέντρο της πόλης - Παρθεναγωγείο, παραδίπλα από την «Καραμπόλα», καινούργια δίχωρα διαμερίσματα, επιπλωμένα, εξοπλισμένα ή μη, με μπαλκόνι. Αυτονομία ρεύματος, νερού, πετρελαίου, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικά, εξαιρετική θερμομόνωση, ηχομόνωση και υγρομόνωση. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στην περιοχή Πυργί, 1ου ορόφου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., επιπλωμένο, με κεντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης, κατάλληλο για συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6974640422.

Ενοικιάζεται δυάρι σε μικρή νεόδμητη πολυκατοικία (2 ετών), φωτεινό, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, σε ήσυχη περιοχή, με θέα και κήπο, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6979972865.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 130 τ.μ., με θέα, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, στα Μαύρα Σίδερα (πλησίον γηπέδου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 2 δωματίων, στην Παναγιούδα. Αυτόνομη θέρμανση, air-condition, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται τριάρι 85 τ.μ., στην οδό Ορέστη Κανέλλη 3, περιοχή Καλλιθέα, έτος κατασκευής 2005, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, air-condition, ξεχωριστή αποθήκη κοινόχρηστη, εξωτερικό χώρο στάθμευσης, σήτες στα παράθυρα, τέντες, μεγάλους αποθηκευτικούς χώρους. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6936 - 028694, 6936-028695.

Ενοικιάζεται τριάρι στο Κιόσκι με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-053532. Ενοικιάζεται στον Άγιο Νικόλαο δυάρι, καινούργιο, 1ου ορόφου, διαμπερές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μπαλκόνι και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947-337488. Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, προσφάτως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6972-696486

Ενοικιάζεται τριάρι 80 τ.μ. 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr


10 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη με τηλεόραση, κουζινάκι, ψυγείο και air-condition στη Χρυσομαλλούσα, με ελάχιστα κοινόχρηστα. Τιμή: 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-084107, 22510 43518. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο, διαμπερές δυάρι 54 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936 - 440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, ισόγεια, με κήπο, αυτόνομη θέρμανση, νεόδμητη, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ., στην Καλλιθέα, πλήρως επιπλωμένη, σε καινούργιο κτήριο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι, 70 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά - πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται στη Βαρειά καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., με θέα στη θάλασσα και πάρκινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλήρως επιπλωμένη, φωτεινή, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936 - 440105, 6938477850. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι επιπλωμένο, 50 τ.μ., ημιυπόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 70 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-294590. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ. (2 υπνοδωμάτια, σαλοκουζίνα), με θέα, στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 27312, 6948-501728. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα με απεριόριστη θέα, 65 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα (3 υπνοδωματίων) στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ., στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ), με χώρους στάθμευσης, αποθήκη και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο δυάρι 50 τ.μ., νεόδμητο, με αυλή και αυτόνομη θέρμανση, κοντά στον Πλάτανο. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής Πλατάνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Τιμή 205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημιισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974702027 και 22510 28583. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.


11

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδμητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα, 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα, θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ., 500.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-202933). Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νε-

όδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζακούζι, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι ενεργειακό, ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράντες, τέντες ηλεκτρικές, αποθήκη, 1 θέση parking, 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE197163). Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ου ορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, βεράντες, 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE226147). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ζητείται για ενοικίαση χώρος για ουζερί (όχι ιδιαίτερα μεγάλος), στο κέντρο της πόλης, κατά προτίμηση στην Κουμιδιά. Πληρ. τηλ. 6975-978067. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνία Καβέτσου και Ξενοφώντος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ. 22510 27357. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Ενοικιάζεται εξοπλισμός για catering (τραπέζια, καρέκλες, τραπεζομάντηλα, μαχαιροπίρουνα, πιάτα, ποτήρια). Όλα σε άριστη κατάσταση, για κάθε κοινωνική εκδήλωση, γάμο, βάπτιση, πάρτυ κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 22510 32222.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση, καφετέρια-αναψυκτήριο, πλήρως εξοπλισμένη, με πολύ χαμηλό ενοίκιο, σε κεντρικό σημείο της πόλης, με παιδότοπο. Το κατάστημα λειτουργεί. Πληρ. τηλ. 6970311187. Πωλείται επιχείρηση (περίπτερο) στην προκυμαία της Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6951-799242.

Επώνυμο, υγιές και κερδοφόρο εκπαιδευτικό κέντρο ξένων γλωσσών στη Μυτιλήνη ανακοινώνει την πώληση της επιχείρησης, της επωνυμίας, καθώς και της γεωγραφικής αποκλειστικότητας, λόγω οικογενειακής μετακόμισης. Η επιχείρηση προσφέρει σταθερά κέρδη και συμπεριλαμβάνει ολόκληρο το πελατολόγιο, τον εξοπλισμό, το προσωπικό, το know-how, την εκπαιδευτική υποστήριξη και την επιχειρησιακή συνεργασία, με στόχο τη διατήρηση, την αύξηση και ανάπτυξη του πελατολογίου και των υπηρεσιών. Η τιμή πώλησης διατίθεται κατόπιν λήψης e-mail. Παρέχεται δυνατότητα διακανονισμού κάτω από προϋποθέσεις. Η αξιολόγηση των προσφορών θα βασιστεί σε δύο παραμέτρους: α) το ποσό προσφοράς και β) τη συμφωνία τήρησης των βασικών προδιαγραφών της επιχείρησης. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν με e-mail επι-

συνάπτοντας: 1) βιογραφικό του ενδιαφερομένου, 2) επιστολή όπου θα αναγράφεται η πρόθεση και οι λόγοι ενδιαφέροντος και 3) στοιχεία επικοινωνίας για περαιτέρω συζήτηση. Προσφορές χωρίς την τήρηση των παραπάνω επισυνάψεων, δε θα ληφθούν υπόψη. Θα τηρηθεί πλήρης εχεμύθεια. e-mail: plirofories@hotmail.com (Α. Παπαδόπουλος)

Πωλείται επιχείρηση ταβέρναεστιατόριο στη Φίλια, μαζί με τον επαγγελματικό εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 6977-676491 Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ση, ηλιακό θερμοσίφωνα, θέα, 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE225925). Μυτιλήνη, 2 λεπτά από το κέντρο. Πωλείται μονοκατοικία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2 μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέα απεριόριστη, σε οικόπεδο 6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κήπο, δέντρα, 550.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE225014). Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείται μονοκατοικία πέτρινη 150 τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο 160 τ.μ., 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227189). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE215416). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE209593). Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204502). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται βιομηχανικό κτήριο, 183,82 τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-166385). Μόρια. Πωλείται βιομηχανικό κτήριο, 147 τ.μ., 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE227255). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα, 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212630). Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο 35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE203077). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλεί-

ται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτίζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. η κάθε μία, με θέα στη θάλασσα, 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE203601). Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλείται οικόπεδο 4.090 τ.μ., με θέα σε θάλασσα και Κάστρο, 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE227065). Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 1.176 τ.μ., με άδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμπορικής αποθήκης, 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-224010). Μυτιλήνη, 3 λεπτά από το κέντρο. Πωλείται οικόπεδο 4.350 τ.μ., με θέα απεριόριστη, 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE225010). Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα. Πωλείται οικόπεδο 9.000 τ.μ., με οικοδομική άδεια για μεζονέτες, 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-213918). Μυτιλήνη, βόρεια προάστια. Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ., χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευρώ.

Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ., 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE182064). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης, 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215021).


12

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ελαιόκτημα στην περιοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπισθεν ξενοδοχείου «Silver Bay»), έκτασης 8 στρεμ., σε απόσταση 160 μ. από τη θάλασσα. Βρίσκεται πάνω στο δρόμο, άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση και αυτόνομο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946-554121. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλικα και εντός πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο, Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νέα, έμπειρη κοπέλα με προϋπηρεσία, αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών. Πληρ. τηλ. 6942663305. Ζητώ εργασία ως αποκλειστική ή για φροντίδα ηλικιωμένων ή ασθενών. Πληρ. τηλ. 6972998243. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει κατ’ οίκον νοσηλευτική φροντίδα. Πληρ. τηλ. 6970-143538. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-

βασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Εμπορική εταιρεία διανομών ζητά για μόνιμη εργασία πωλητή, ηλικίας έως 30 ετών, με ερασιτεχνικό δίπλωμα αυτοκινήτου, κατά προτίμηση με προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 44410. Ζητείται από ξυλουργείο τεχνίτης για τοποθέτηση κουζίνας, ντουλάπας, κουφωμάτων. Πληρ. τηλ. 6937-086330. Ζητούνται συνεργάτες-ασφαλιστικοί σύμβουλοι από την Interamerican, για τη στελέχωση του γραφείου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932-445007, fax 2310 778715, pazarlis@

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ., σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 4,5 στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, περιοχή Λάρσος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Fiat Panda 4x4 με 49.000 km, καινούργια λάστιχα, σε άριστη κατάσταση . Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6936-897035. Πωλείται Alfa Romeo 147, του 2004, τετράπορτο, σε άριστη κατάσταση, με 17άρες ζάντες. Τιμή 3.600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-770592. Πωλείται αυτοκίνητο τζιπ μάρκας Ford Maverick, 3.000 cc, 45.000 χλμ., μοντέλο 2007, ολοκαίνουργιο, ατρακάριστο, χρώματος μαύρου. Πολλά έξτρα, ολοκληρωμένο service, με ηλιοροφή. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 12.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-289989. Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται Mazda MX-5 Nardi Torino, full extra (φιμέ τζάμια, καινούργια ζαντολάστιχα), μοντέλο 2002, 1.600 κυβικά, λευκό. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6976-848895.

Πωλείται VW Polo, μοντέλο 2005, 58.000 χλμ., 1.400 cc, 75 hp, πεντάπορτο, με air-condition, CD player, καινούργια λάστιχα, βιβλίο service. Τιμή: 4.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6943781054. Πωλείται Mercedes 560 SEC, 1990 μοντέλο, clima, δερμάτινο σαλόνι, δίπορτο, με ηλεκτρική ηλιοροφή, αυτόματο, 18´´ ζάντες, full extra, τιμή 5.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986702169.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται άδεια επαγγελματική παράκτιας αλιείας, με 2,47 gt και 26 ίππων μηχανή, 19.000 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6936-687373, 210 4923635. Θα θέλατε μια όμορφη σχέση; Μια σχέση διακριτική επιπέδου συμβίωσης/γάμου; Μπορεί να γίνει άμεσα, με σοβαρότητα και εχεμύθεια. Φωτογραφίες, εξυπηρέτηση πανελλαδικώς. Πληρ. τηλ. 6975-764343, 210 5239191, 210 5239427. Πωλούνται έπιπλα σε καλή κατάσταση (κάποια καινούργια) και ηλεκτρικές συσκευές, σε τιμή ευκαιρίας, λόγω μετακόμισης. Πληρ. τηλ. 22510 43235, 6976-881587, 6979458641. Πωλείται από φοιτήτρια η οικοσκευή και τα έπιπλα γκαρσονιέρας. Όλα είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή δελεαστική. Πληρ. τηλ. 6977-166549.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

Πωλείται το ιστιοφόρο «Sarakina». Ξύλινο, 7,90 μ. (26 ft), με μηχανή Kubota 20 HP. Πλήρης εξοπλισμός (πιλότος, wind deck, φωτοβολταϊκό, ανεμογεννήτρια, GPS, εργάτης κ.τ.λ.). Πρόσφατη ολική ανακατασκευή (2011, ύφαλα, deck, σαλόνι, μηχανή). Χαμηλό τεκμήριο. Συλλεκτικό, έτος κατασκευής 1969, δεύτερο χέρι. Τιμή 26.000,00 ευρώ. Extra συλλεκτικά κομμάτια εξοπλισμού (δεν περιλαμβάνονται στην τιμή). Πληρ. τηλ. 6948207647.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

otenet.gr Ζητείται πωλητής ή μεταπωλητής σε χώρο ηλεκτρονικού και ηλεκτρολογικού υλικού. Πληρ. τηλ. 210 8949728 (ώρες επικοινωνίας 17:00 - 19:00). Ζητείται καλλιεργητής για περιβόλι 2 στρεμμάτων στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 6977-969597. Ζητούνται συνεργάτες στα νησιά Λήμνο, Λέσβο, Χίο, Σάμο, Ικαρία για τη στελέχωση του Τμήματος Πωλήσεων του νέου ηλεκτρονικού ταξιδιωτικού οδηγού «ΝΕ AEGEAN» (www.ne-aegean. gr). Απαραίτητο μεταφορικό μέσο και καλή γνώση υπολογιστή και ίντερνετ. Αποστολή βιογραφικών στο info@rweb.gr . Πληρ. τηλ. 22510 48527, 6975594443. Ζητείται web developer, με γνώσεις PHP, MySQL, HTML, CSS, Javascript (jQuery) για μόνιμη

απασχόληση (πενθήμερο, οκτάωρο) στη Μυτιλήνη. Επιθυμητή προηγούμενη εμπειρία σε CMS, SEO και ηλεκτρονική διαφήμιση. Αποστολή βιογραφικών στο info@mks.gr (υπόψη Εριέττας Μυλωνάδη). Πληρ. τηλ. 22510 40377. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται μαθήματα γερμανικών σε αρχάριους και προχωρημένους. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-463093. Παραδίδονται μαθήματα ιταλικών από έμπειρη καθηγήτρια, απόφοιτη Ιταλικής Φιλολογίας, σε αρχάριους και προχωρημένους. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6946-316679, 22510 47247. Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται

εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, ΈκθεσηΈκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr


13

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

«Άμμος» στη Σκάλα Kαλλονής

ο beach-bar «Άμμος», στη Σκάλα Καλλονής, επέστρεψε και φέτος, από τις 23 Ιουνίου, υπό νέα διεύθυνση και σας υποδέχεται στον ανανεωμένο χώρο του με μπεζ-εκρού διαθέσεις και lounge, easy listening μουσικές. Ο ιδιοκτήτης του, ο κ. Τάσος Πετραδέλλης, σας καλωσορίζει και σας υπόσχεται στιγμές χαλάρωσης και διασκέδασης all day & night. Μια όαση δροσιάς μέσα στο καυτό καλοκαίρι ακριβώς δίπλα στη θάλασσα, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ σας, υπέροχους χυμούς, παγωτά, λα-

Tη σελίδα επιµελείται η ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

T

χταριστές γρανίτες, εξωτικά κοκτέιλ, παγωμένα σφηνάκια, άφθονη μπύρα, γευστικά snacks, όπως σάντουιτς, κλαμπ, χοτντογκ και διάφορα είδη σαλάτας, όλα σε χαμηλές τιμές. Το beach-bar διαθέτει δωρεάν ξαπλώστρες και ομπρέλες στην παραλία, για να απολαύσετε το μπανάκι σας, Για όσους, πάλι, επιθυμούν απλά να πιούν ένα ποτό και να χαλαρώσουν με την παρέα τους, η ιδανική θέση είναι κοντά στην παραλία, στα άνετα day-beds. Οι λάτρεις του καπνού μπορούν να δοκιμάσουν ναργιλέ με διάφορες γεύσεις… Και μην ξεχνάτε, ακόμα

και στην άμμο, οι παραγγελίες δίνουν και παίρνουν.

Δραστηριότητες για όλους Για τους λάτρεις των δραστηριοτήτων κάθε ηλικίας, υπάρχει οργανωμένο γήπεδο beachvolley, ειδικά διαμορφωμένος χώρος δραστηριοτήτων, όπως στόχοι, επιτραπέζιο ποδοσφαιράκι και μια πληθώρα επιτραπέζιων παιχνιδιών, ενώ η πρόσβαση στο ίντερνετ είναι δωρεάν. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο πραγματοποιούνται διάφορα events, που ανεβάζουν τους ρυθμούς και το κέφι, στα μπαρ και στα ύψη.

Απαντήσεις σε απορίες… Μάλλον θα αναρωτιέστε πώς μπορούν να συνδυαστούν η χαλάρωση και η διασκέδαση στον ίδιο χώρο. Ο μόνος τρόπος για να το διαπιστώσετε εσείς οι ίδιοι, είναι να το επισκεφτείτε... Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα μουσικά και αθλητικά events που προγραμματίζονται, καλέστε στο 6976-848895.

Στου «Βασίλη», ψησταριά-ουζερί στο Ακρωτήρι

Μεγάλες μερίδες και χαμηλές τιμές «Ο Βασίλης» έχει ανοίξει τις πόρτες της εδώ και δύο μήνες στο Ακρωτήρι και Hσαςψησταριά-ουζερί περιμένει καθημερινά από τις 12 το μεσημέρι.

Κάντε μια στάση στο Ακρωτήρι, ή τηλεφωνήστε στο 22510 55666 ή στο 6975-5899748 (What’s UP), και θα καταλάβετε τι εστί Βασίλης!

Ιδιοκτήτης, ο κ. Βασίλης Παπαφίγκος, που με αγάπη και μεράκι ψήνει στα κάρβουνα ό,τι κρεατικό επιθυμείτε, όλα χειροποίητα και ντόπιας παραγωγής. Ο κατάλογος περιλαμβάνει ψητονοστιμιές σε πίτα ή μερίδα, όπως γύρο, χοιρινά σουβλάκια, σουβλάκια κοτόπουλου, κεμπάπ, μπιφτέκι γεμιστό ή απλό, κοψίδια, κοντοσούβλι, κοτομπέικον, συκώτι ψητό και πολλά άλλα. Οι μερακλήδες και γνώστες του καλού φαγητού μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε προβατίνα ψητή στα κάρβουνα και σπέσιαλ καλαμάκια χοιρινού ή κοτόπουλου με καθαρό κρέας 250 γραμμαρίων. Και επειδή όπως αναφέραμε είναι και ουζερί, εκτός από ψητά μπορείτε να παραγγείλετε μια πλούσια ποικιλία ούζου, μπύρας ή κρασιού, με μόλις 10 ευρώ, που αποτελείται από πέντε διαφορετικά πιάτα. Ακόμη, μπορείτε να διαλέξετε μεμονωμένα κάποιο από τα ορεκτικά του καταλόγου του, γκιουζλεμέδες, κρεατοκεφτέδες, φάβα, γαρίδες σαγανάκι, ιμάμ, ντολμαδάκια, παστά (γαύρος μαρινάτος, παστές σαρδέλες). Μεγάλες μερίδες, σε απίστευτα χαμηλές τιμές, σερβίρονται στο κατάστημα ή έρχονται με ένα τηλεφώνημα στην πόρτα σας, σε όλη την ευρύτερη περιοχή της Βαρειάς, στου Ακλειδιού, τη Χρυσομαλλούσα, το Καγιάνι, την Αγ. Μαρίνα, τη Νεάπολη.


ΠOΛITIΣMOΣ

!

1η Θερινή Ακαδημία Κλασσικής Κιθάρας στο Μόλυβο

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Μέχρι και τις 20 Ιουλίου θα γίνονται δεκτές οι αιτήσεις συμμετοχής στο σεμινάριο «Τροπικότητα κι Επιτέλεση», που διοργανώνει μέσα στον Αύγουστο το Κέντρο Σπουδών Ανατολικής Μουσικής του Αναγνωστηρίου Αγιάσου.

Σεμινάρια, στον τόπο του Αρίονα… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

υνολικά 10 διαφορετικές μουσικές θεματικές ενότητες θα καλύψουν τα σεμινάρια της 1ης Θερινής Ακαδημίας Κλασσικής Κιθάρας, που θα πραγματοποιηθεί από την 1η έως και τις 6 Αυγούστου στο Μόλυβο. Στα σεμινάρια θα διδάξουν οι διεθνούς φήμης κιθαρίστες Πωλ Γκάλμπραϊθ και Κάρλο Ντομενικόνι, οι οποίοι θα μεταδώσουν τις πολύτιμες γνώσεις τους στους συμμετέχοντες στο ειδικό Παράρτημα της Θερινής Ακαδημίας του Ιόνιου Πανεπιστημίου, που φέτος λειτουργεί για πρώτη φορά στο νησί της Λέσβου. Όσοι ενδιαφέρονται να δηλώσουν συμμετοχή, μπορούν να το κάνουν ακόμη και τώρα, αφού, εφόσον υπάρξουν διαθέσιμες κενές θέσεις, θα εξεταστούν εκπρόθεσμες αιτήσεις. Το μουσικό πενθήμερο που θα πραγματοποιηθεί στο Μόλυβο στις αρχές του Αυγούστου, απευθύνεται σε μαθητές και σολίστ κιθάρας όλων των επιπέδων, αλλά και σε συνθέτες που ενδιαφέρονται να γράψουν έργα για κιθάρα. Πέρα από τους δύο καταξιωμέ-

Σ

Οι δύο διεθνούς φήμης κιθαρίστες, που θα αποτελέσουν τους βασικούς εισηγητές της 1ης Θερινής Ακαδημίας Κιθάρας στο Μόλυβο

νους διδασκάλους κλασσικής κιθάρας, προσκεκλημένοι θα είναι επίσης Έλληνες μουσικοί και μουσικά σύνολα, που θα δώσουν συναυλίες και διαλέξεις.

Το πρόγραμμα της Ακαδημίας Όλο το πρόγραμμα της Θερινής Ακαδημίας είναι έτσι σχεδιασμένο, ώστε να δίνει έμφαση στην ανάδειξη της θέσης της κιθάρας στην ευρύτερη μουσική πραγματικότητα, αλλά και να παράσχει τα εφόδια στους κιθαρίστες ώστε να αντιμετωπίσουν τα έργα που ερμηνεύουν, με μια ευρύτερη μουσική αντίληψη. Αυτή είναι και η

γενικότερη φιλοσοφία της Θερινής Ακαδημίας του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Ιόνιου Πανεπιστημίου, που άρχισε να λειτουργεί το 2003 με στόχο να διευρύνει τις μορφωτικές ευκαιρίες των σπουδαστών κι έχει ως βάση της τη συνεργασία με καλλιτέχνες και εκπαιδευτικά ιδρύματα του εξωτερικού. Στο πλαίσιο αυτό και έχοντας ως φόντο τον οικισμό του Μολύβου, τον τόπο όπου μεγαλούργησε ο αρχαιότερος κιθαρωδός, ο Αρίων, θα πραγματοποιηθούν στη Λέσβο σεμινάρια που θα αφορούν στην Αρχαία Ελληνική Μουσική, την Παλαιά Μουσική, τη Θεωρία και

Σύνθεση, τη Μονωδία, τις Τέχνες και Τεχνολογίες του Ήχου, την Παιδαγωγική του Πιάνου και τη Διεύθυνση Νεανικής Χορωδίας, αλλά και σεμινάρια τζαζ μουσικής, ειδικά μαθήματα πιάνου, πνευστών, εγχόρδων και κρουστών και διάφορες διαλέξεις πάνω σε θέματα Μουσικολογίας και Αισθητικής. Οι συναυλίες των μουσικών συνόλων και τα ατομικά ρεσιτάλ από καθηγητές και φοιτητές της Ακαδημίας, θα πραγματοποιηθούν παράλληλα με τα σεμινάρια, η βασική γλώσσα των οποίων θα είναι η αγγλική (θα υπάρχει μεταφραστής).

Οι όροι της συμμετοχής Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων έληγε στις 30 Ιουνίου, ωστόσο εκπρόθεσμες αιτήσεις ενδέχεται να γίνουν δεκτές, αφού υπάρχουν ακόμη κενές θέσεις. Οι ενδιαφερόμενοι έχουν δύο επιλογές: είτε να δηλώσουν πλήρη συμμετοχή στα μαθήματα, τα εργαστήρια, τις παράλληλες εκδηλώσεις και την τελική συναυλία των συμμετεχόντων, με δωρεάν είσοδο στις συναυλίες (ποσό συμμετοχής 220 ευρώ), είτε να δηλώσουν μερική συμμετοχή, που αφορά στην ορχήστρα κιθαρι-

στών και την παρακολούθηση ως ακροατής/-τρια των μαθημάτων, των εργαστηρίων, των παράλληλων εκδηλώσεων και της τελικής συναυλίας, με δωρεάν είσοδο στις συναυλίες και πάλι (ποσό συμμετοχής 80 ευρώ). Για οκτώ συμμετέχοντες θα προσφερθεί υποτροφία για δωρεάν διαμονή, αφού γίνει η σχετική αξιολόγηση των βιογραφικών τους, που θα πρέπει να αποστείλουν μαζί με τις δηλώσεις συμμετοχής. Όσοι παρακολουθήσουν τη Θερινή Ακαδημία, θα λάβουν βεβαίωση παρακολούθησης από το Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Οι αιτήσεις μπορούν να αποστέλλονται στο e-mail korinavg@ gmail.com ή στο φαξ 210 6801847, καθώς και να επικοινωνούν με την υπεύθυνη, Κορίνα Βουγιούκα, στο τηλέφωνο 6973037092. Με την παραλαβή της αίτησης, οι διοργανωτές θα αποστέλλουν στους συμμετέχοντες το νέο αριθμό λογαριασμού της Επιτροπής Ερευνών του Ιόνιου Πανεπιστημίου, στον οποίο θα γίνεται η κατάθεση των διδάκτρων. Για επιπλέον πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής, υπάρχει η ιστοσελίδα του Τμήματος Μουσικών Σπουδών: www.ionio.gr/ depts/music/gr/academy

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Πέμπτη 12 Ιουλίου στις 20:00 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου Αγίας Παρασκευής Λεσβιακό Καλοκαίρι: Παράσταση κουκλοθέατρου «Η νεράιδα και το σαλιγκάρι», από το θέατρο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού» στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή της ταινίας «Hunger» στις 21:30 στο «Cine Σαπφώ» της Ερεσού Προβολή της ταινίας «Το Κοράκι»

Λεσβιακό Καλοκαίρι: Μαθήματα ζωγραφικής για παιδιά, από την ΠΟΛΙΑΝΑ

Έως αρχές Σεπτεμβρίου στην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κοντιά Λήμνου Έκθεση γλυπτικής του Δημοσθένη Σωτηρούδη, με τίτλο «Θήλυ» κάθε Τετάρτη στην καφετέρια «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερμής Πολιτιστικές εκδηλώσεις από την ομάδα «Θέατρο η Ζωή μου»

Έως αύριο Παρασκευή 13 Ιουλίου

Αύριο Παρασκευή 13 Ιουλίου

στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Έκθεση ζωγραφικής και χαρακτικής της Blanca Gálvez Díaz / Έκθεση ζωγραφικής του Δημήτρη Βαριά

στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Ελλάδα… είμαι σε δύσκολη θέση» του Σεραφείμ Ντούσια, στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης

Έως Κυριακή 15 Ιουλίου στο Μουσείο - Ελαιοτριβείο Βρανά στον Παπάδο Έκθεση γραμματοσήμων με τίτλο «Το Αιγαίο μέσα απ’ τα γραμματόσημα», από τα ΕΛΤΑ στις εγκαταστάσεις του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Έκθεση γλυπτικής του Γιώργου Παπακωνσταντίνου με θέμα «Η θάλασσα κι εγώ»

Έως Κυριακή 22 Ιουλίου στην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κοντιά Λήμνου Αναδρομική έκθεση ζωγραφικής για το Διαμαντή Καράκο, με θέμα «100 χρόνια Ελεύθερης Λήμνου»

Έως Τρίτη 31 Ιουλίου στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού Λήμνου Εγκαίνια της έκθεσης «Αντιμέτωποι με το κλίμα», Σουηδών και Ελλήνων γελοιογράφων στη Λήμνο

Έως Τρίτη 28 Αυγούστου κάθε Τρίτη, από τις 10:00 έως τις 14:00, στη Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης

Από αύριο Παρασκευή 13 έως Κυριακή 15 Ιουλίου στο Μόλυβο Εγκαίνια της Δημοτικής Πινακοθήκης, με τριήμερες εκδηλώσεις και έκθεση έργων Ελλήνων καλλιτεχνών που θα δημιουργήσουν «in situ» στην Πηγή Πανηγύρι του Ταύρου, από το Μορφωτικό Σωματείο «Η Αναγέννηση» Πηγής - Κώμης

Από αύριο Παρασκευή 13 έως Τετάρτη 18 Ιουλίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη 1ο Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης

Σάββατο 14 Ιουλίου στο Μόλυβο 2ο Lesvos Tango Meeting στο Μόλυβο Εγκαίνια της Δημοτικής Πινακοθήκης στις 20:00 στο Πολύκεντρο Πλωμαρίου Παράσταση κουκλοθέατρου «Η νεράιδα και το σαλιγκάρι», από το θέατρο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού» στις 21:00 στο Γυμνάσιο Ιππείου

Δύο μονόπρακτα του Ντάριο Φο. «Η μαμά φρικιό» και «Ελεύθερο ζευγάρι», από τη Θεατρική Ομάδα Αγίας Παρασκευής «Οι Παράλογοι» στις 21:00 στο Κάστρο Μυτιλήνης Η θεατρική παράσταση «Δον Ζουάν, η επιστροφή», με τους Γιώργο Κιμούλη, Ταμίλα Κουλίεβα, Φαίη Ξυλά, σε διασκευή-σκηνοθεσία Γιώργου Κιμούλη στις 21:00 στο «Makara Club» της Σκάλας Καλλονής Συναυλία του Χρήστου Δάντη στις 21:00 στο Κάστρο του Μολύβου Θέατρο Σκιών του Αργύρη Αθανασίου, με την παράσταση «Ο Καραγκιόζης Ψαράς» στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Sayome» (Σαγιόμι) του Νίκου Νταγιαντά, στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης στις 22:10 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή τού ντοκυμαντέρ «METAXA, ακούγοντας το χρόνο», του Σταύρου Ψυλλάκη, στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης

Κυριακή 15 Ιουλίου από τις 10:00 έως τις 19:00 στη Μονή Λειμώνος Πηλοπλαστική και άλλες δραστηριότητες, για μικρούς και μεγάλους στις 21:00 στο Κάστρο Μυτιλήνης Θέατρο Σκιών του Αργύρη Αθανασίου με την παράσταση «Ο Καραγκιόζης Ψαράς» στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Docville - Λασκαρέως 99 Αθήνα», της Κατερίνας Πατρώνη, στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης στις 22:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Lion Souls» (Λιονταρίσιες Ψυχές) των Salva Muñoz & Manu Gerosa, στο πλαίσιο του 1ου Φεστιβάλ Ντοκυμαντέρ Μυτιλήνης

Από Δευτέρα 16 έως Κυριακή 22 Ιουλίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Έκθεση παλιών ευρωπαϊκών και ελληνικών παραδοσιακών ενδυμάτων και χειροποίητων κοσμημάτων, από τον Αργύρη Χατζημάλλη

Δευτέρα 16 Ιουλίου στις 21:00 στην Πλατεία Λευκονοίκου του Μολύβου Θέατρο Σκιών του Αργύρη Αθανασίου με την παράσταση «Ο Καραγκιόζης Ψαράς» στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή της ταινίας «Tο Κτήνος» στις 21:30 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Αφιέρωμα στο σκηνοθέτη Λάκη Παπαστάθη, με προβολές ντοκυμαντέρ από τη σειρά «Παρασκήνιο» και ομιλία του ίδιου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 22 Ιουλίου «Η εποχή των Παγετώνων 4», του Στιβ Μαρτίνο (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε 3D προβολή) Ακούγονται οι: Γιάννης Μπέζος, Πέτρος Φιλιππίδης Ώρες προβολής (Αιθ. 1): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 Έως Τετάρτη 25 Ιουλίου «The Amazing Spiderman», του Μαρκ Γουεμπ (περιπέτεια σε πανελλήνια πρεμιέρα, 3D προβολή) Πρωταγωνιστούν: Άντριου Γκάρφιλντ, Έμμα Στόουν, Μάρτιν Σιν, Σάλι Φιλντς, Ρις Ίφανς Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 12/7, Παρασκευή 13/7, Σάββατο 14/7, Κυριακή 15/7, Δευτέρα 16/7, Τρίτη 17/7, Τετάρτη 18/7, Πέμπτη 19/7, Παρασκευή 20/7, Σάββατο 21/7 και Κυριακή 22/7 στις 21:45, Δευτέρα 23/7, Τρίτη 24/7 και Τετάρτη 25/7 στις 19:00 και στις 21:45


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

15

Εκδηλώσεις και άλλες δράσεις, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο του χωριού

Καλοκαίρι στο Ακράσι… ο καλοκαίρι στο Ακράσι θα κυλήσει φέτος με συνεργασία των δύο πολιτιστικών συλλόγων του χωριού, του Συλλόγου Απανταχού Ακρασιωτών «Ο Πλάτανος» και του Πολιτιστικού Συλλόγου ΑΚΡΑ-ΣΙΩΝ, και με μια σειρά από εκδηλώσεις για όλες τις ηλικίες. Δύο δράσεις παιχνιδιού για τους μικρούς κατοίκους του χωριού, που θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 14 Ιουλίου, είναι και αυτές με τις οποίες ξεκινά το πρόγραμμα, που θα διαρκέσει μέχρι και τα τέλη Αυγούστου. Ένα παιχνίδι γνώσεων και το παιχνίδι «Βρίσκω τα αντικείμενα» θα είναι τα πρώτα που θα διοργανώσουν οι δύο Σύλλογοι για τους μικρούς τους φίλους το ερχόμενο Σάββατο. Οι τελευταίοι θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν επίσης μια επίδειξη μαγειρικής και μια μουσικοχορευτική παράσταση με τίτλο «Ταξίδι με τη Μουσική» την Κυριακή 22 Ιουλίου, παρουσίαση ταλέντων την Παρασκευή 3 Αυγούστου, αλλά και να πάρουν μέρος σε κυνήγι θησαυρού, να μάθουν παραδοσιακούς χορούς από δασκάλους του χωριού, να φτιάξουν σαπούνι με παραδοσιακό τρόπο, αλλά και να ζωγραφίσουν τον τόπο τους. Για τους μεγαλύτερους κατοίκους θα ανέβουν θεατρικά σκετς το Σάββατο 28 Ιουλίου, θα διοργανωθεί ο

T

Από την προχτεσινή εκδήλωση στο Κάστρο της Μυτιλήνης

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Ακρασίου έχει φροντίσει να εξασφαλίσει ένα πλούσιο σε εκδηλώσεις καλοκαίρι για τους χωριανούς του

καλοκαιρινός χορός των Συλλόγων το Σάββατο 4 Αυγούστου, αλλά και η Γιορτή του Τραχανά το Σάββατο 11 του μήνα, καθώς και αθλοπαιδιές, μεγάλος και μικρός δρόμος υγείας από το Αμπελικό έως το Ακράσι και από το Νεοχώρι έως το Ακράσι, αιμοδοσία την Πέμπτη 9 Αυγούστου και διαγωνισμός επιτραπέζιων παιχνιδιών (πινόκ, τάβλι, σκάκι κ.ά.).

Δράσεις για όλους Πέρα από τις παραπάνω εκδηλώσεις και δράσεις, την Κυριακή 29 Ιουλίου θα πραγματοποιηθεί στο Ακράσι ένα πάρτυ νεολαίας. Ο Σύλλογος διοργανώνει επιπλέον τρεις περιπατητικές διαδρομές, μία την Τρίτη 31 Ιουλίου από το Ακράσι μέχρι τους Αγίους Αποστόλους και

τους Ταξιάρχες, μία την Πέμπτη 2 Αυγούστου από το Ακράσι μέχρι τον Προφήτη Ηλία και μία την Τρίτη 14 του μήνα από το Ακράσι μέχρι τη Δρώτα, καθώς και μία εκδρομή την Τετάρτη 8 του μήνα, στον Άγιο Ραφαήλ, το Μουσείο και τον Άγιο Ερμογένη. Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία φίλοι και συγχωριανοί θα έχουν την τιμητική τους την Παρασκευή 10 Αυγούστου, μέσα από μια βραδιά αναμνήσεων, τραγουδιού και χορού, που θα πραγματοποιηθεί στον τόπο τους. Τέλος, μικροί και μεγάλοι καλούνται επίσης να πάρουν μέρος σε δράσεις ανακύκλωσης και καθαριότητας του χωριού, οι ημερομηνίες για τις οποίες πρόκειται να ανακοινωθούν σύντομα.

Κοινή χορευτική βραδιά, στο Κάστρο της Μυτιλήνης Δήμος Λέσβου Δήμος Μπροντ, μαζί κοινού χόρεψαν, το βράδυ της Τρίτης στο ΚάΜυτιλήνης, τα χορευτικά συγκροτήματα Aτωνπόστρο αδελφοποιημένων Δήμων Λέσβου και Μπροντ της Βοσνίας. Οι δύο Δήμοι έγιναν «αδέλφια» πριν από κάποια χρόνια και η προχτεσινή εκδήλωση που συμπεριλαμβανόταν στο Λεσβιακό Καλοκαίρι, εντασσόταν στα πλαίσια των μεταξύ τους πολιτιστικών ανταλλαγών. Την εμφάνιση των χορευτικών συγκροτημάτων παρακολούθησε και ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος. Στο σύντομο χαιρετισμό του, καλωσόρισε τα μέλη του βοσνιακού χορευτικού και τους συνοδούς τους, τονίζοντας τις στενές σχέσεις των δύο πόλεων. «Οι κάτοικοι της Λέσβου και οι κάτοικοι του Μπροντ ενώνονται με ισχυρούς δεσμούς φιλίας, συναδέλφωσης και αλληλοϋποστήριξης», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Δεκάδες κάτοικοι του νησιού μας έχουν επισκεφθεί την πόλη τού Μπροντ κατά την περίοδο της μεγάλης πολεμικής της δοκιμασίας, τότε που ο Μητροπολίτης κ. Ιάκωβος έστηνε γέφυρες φιλίας, υποστήριξης και ενίσχυσης. Οι δεσμοί αυτοί παραμένουν και σήμερα ισχυροί και είμαι σίγουρος ότι έτσι θα συνεχιστεί και στο μέλλον.»


!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

Τον προπονητή που θα αναλάβει ψάχνουν στην ΑΕΛΚ

Ανανέωσε ο Βλαστέλλης την ΑΕΛΚ θα παραμείνει για ακόμη ένα χρόνο ο Δημήτρης Βλαστέλλης, που ανανέωσε τη συνεργασία του με την ομάδα της Καλλονής. Και οι δύο πλευρές έμειναν ευχαριστημένες από τη συνεργασία τους και έτσι ο παίκτης υπέγραψε το νέο του συμβόλαιο και θα παραμείνει στις τάξεις του συλλόγου. Σε ό,τι αφορά στον προπονητή, καμμία εξέλιξη δεν υπάρχει, αφού η διοίκηση της ομάδας βρίσκεται στο ψάξιμο και τηρεί σιγή ιχθύος. Ο Γιάννης Ματζουράκης όλα δείχνουν ότι αποτελεί πλέον παρελθόν για την ομάδα και η ΑΕΛΚ έχει ρίξει αλλού τα δίχτυα της. Όπως έχουμε ξαναγράψει, στο προσκήνιο είναι τα ονόματα των Τίμου Καβακά και του Γιώργου Βαζάκα, ενώ τις τελευταίες μέρες ακούγεται και το όνομα του Νίκου Κωστένογλου, που έφυγε από την ΑΕΚ. Το σίγουρο είναι ότι ο χρόνος πιέζει και δεν αποκλείεται μέχρι το τέλος της εβδομάδας να ξέρουμε ποιος θα είναι εκείνος που θα αναλάβει να οδηγήσει την ΑΕΛΚ και πάλι σε μια εξαιρετική πορεία στη Football League.

Σ

Για ακόμη ένα χρόνο θα παραμείνει στην ΑΕΛΚ ο Δημήτρης Βλαστέλλης

Το 1ο Τουρνουά Ειρήνης Φιλίας στο Αιγαίο πέτυχε και θα συνεχίσει τη δράση του και τα επόμενα χρόνια

Προσέφερε πολλά…

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 Ολοκλήρωσε τις ολιγοήμερες διακοπές του στο Πλωμάρι ο Κυριάκος Παπαδόπουλος και σε λίγες μέρες πετάει για τη Γερμανία, για να ξεκινήσει την προετοιμασία του με την ομάδα τής Σάλκε

Δύο Μυτιληνιές αθλήτριες ανάμεσα στους κορυφαίους αθλητές

Στους Βαλκανικούς Τσιολακούδη και Κεραμιδά έγινε η σύνθεση της ομάδας της χώρας μας που θα συμμετάσχει στο ΒαλκανιΓκόνωστή Πρωτάθλημα Ανδρών - Γυναικών, το οποίο θα διεξαχθεί στις 21 και 22 Ιουλίου στο Εσκί Σεχίρ της Τουρκίας. Πολλοί είναι οι νέοι αθλητές που συγκροτούν την ελληνική αποστολή που δεν κατάφεραν να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή τους στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου, όμως δεν έβαλαν φρένο για φέτος. Στην αποστολή έχουν συμπεριληφθεί 23 άνδρες και 20 γυναίκες. Ανάμεσα σε όλους αυτούς, και δύο δικά μας κορίτσια, μυτιληνιά, που προσδοκούν να διακριθούν και να βοηθήσουν το αντιπροσωπευτικό συγκρότημα να πάρει μετάλλια. Η Αγγελική Τσιολακούδη στον ακοντισμό και η Γρηγορία Κεραμιδά στα 200 μ. θα πάνε στο Εσκί Σεχίρ, όπου θέλουν να αποδείξουν ότι θα μπορούσαν να έχουν μια θέση στη μεγαλύτερη διοργάνωση του πλανήτη, τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Η ακοντίστρια του Ρεθυμνιακού δείχνει να βρίσκεται σε καλή αγωνιστική κατάσταση μετά την παρουσία της σε εσωτερικές διοργανώσεις και θα πάει αποφασισμένη να ρίξει το ακόντιο όσο πιο μακριά γίνεται και να κατακτήσει το μετάλλιο, που είναι μέσα στις δυνατότητές της. Από την άλλη, η Κεραμιδά, που από τον Αρισβαίο Καλλονής μεταγράφηκε στο ΜΕΑΣ Τρίτων Θεσσαλονίκης, είναι νέα και ταλαντούχα αθλήτρια, έχοντας όλο το μέλλον μπροστά της και προσδοκώντας μόνο επιτυχίες σε ένα δύσκολο αγώνισμα, όπως είναι αυτό των 200 μ.. Άλλωστε η Κεραμίδα, παρά το νεαρό της ηλικίας της, έχει αποδείξει πάρα πολλές φορές σε σημαντικές διοργανώσεις ότι είναι μια υπολογίσιμη αντίπαλος, με μεγάλη ταχύτητα.

Λόγω δυσφήμησης του αθλήματος, μεγάλα τα πρόστιμα και στην Παναχαϊκή Ο παράγοντας του Αιολικού Σταύρος Γρυπιώτης απονέμει τιμητική πλακέτα στο Θεόδωρο Τρύφωνα για την αρωγή του στο μυτιληνιό σύλλογο

ε μια προσπάθεια ανάλυσης της επόμενης μέρας του απολύτως Σεπιτυχημένου 1ου Τουρνουά Ειρήνη και Φιλίας στο Αιγαίο, που πραγματοποιήθηκε στη Λέσβο με τη συμμετοχή ομάδων από το νησί, από την Τουρκία και την Αθήνα, αξίζει να σημειωθεί πως επρόκειτο για μια εξαιρετική διοργάνωση, τόσο από άποψη ενδυνάμωσης του κλίματος της καλής φιλίας ανάμεσα στους δύο λαούς, όσο και για την προώθηση του τουρισμού της Λέσβου. Σε μια περίοδο κρίσης, που το νησί έχει μείνει πίσω τουριστικά, στη Λέσβο έμειναν χρήματα από τη φιλοξενία προπονητών και παραγόντων των ομάδων από διανυκτερεύσεις για χάρη του Τουρνουά. Εκτός των άλλων, όμως, όταν έχεις να αντιμετωπίσεις τους επίλεκτους ποδοσφαιριστές Under 17 του Ολυμπιακού, οι οποίοι είναι έτοιμοι

να παίξουν στη Σουπερ Λίγκα Under 17, σίγουρα το Τουρνουά και οι αντίπαλοί τους είχαν πολλά να κερδίσουν. Όλα τα παιδιά που πήραν μέρος στο Τουρνουά, έδειξαν εξαιρετική διαγωγή και απέδειξαν το μεγάλο ταλέντο τους. Τόσο τα παιδιά της τουρκικής ομάδας, όσο και τα παιδιά του Κολλεγίου Αθηνών, ξεχώρισαν, αφού πρόκειται για άριστους μαθητές, με πολύ καλή συμπεριφορά εντός και εκτός γηπέδου. Για την επιτυχία του Τουρνουά δε χρειάζεται να πούμε και πολλά, μια και όλη η Ελλάδα μιλούσε γι’ αυτό, αφού αναλυτικό ρεπορτάζ προβλήθηκε τόσο από τον «ΑΝΤ1» όσο και από το «Mega» μέσω των δελτίων ειδήσεων. Όλα αυτά, χάρη στους διοργανωτές τού Τουρνουά και την οικογένεια Τρύφωνος, που κάλυψε οικονομικά όλη τη διοργά-

νωση. Αξίζει να σημειωθεί πως κατά τη διοργάνωση, με πλακέτες τιμήθηκε πολλές φορές η οικογένεια Τρύφωνος για την καθοριστική συμβολή της στη διοργάνωση. Εκπροσωπώντας τον Αιολικό, ο Σταύρος Γρυπιώτης βράβευσε το Θεόδωρο Τρύφωνα και ο Παλλεσβιακός, μέσω του προέδρου του, Δημήτρη Φωταρέλλη, τους διοργανωτές τού Τουρνουά. Ακόμη, η Ε.Π.Σ.Λ. βράβευσε όλες τις ομάδες που πήραν μέρος, το Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου έδωσε πλούσια δώρα, ενώ ο Παντελής Πατερέλλης τίμησε τον Ελευθέριο Τρύφωνα, ο οποίος έδειξε ιδιαίτερα συγκινημένος και τόνισε ότι του χρόνου το Τουρνουά θα είναι ακόμη καλύτερο. Τέλος, τιμήθηκε από το Σύνδεσμο του Ολυμπιακού ο Γιώργος Αμανατίδης, που μετά τα παιδιά που συμμετείχαν στο Τουρνουά, ήταν εκείνος που έκλεψε την παράσταση.

Τρία χρόνια απαγόρευση στον Κούγια ήταν η καμπάνα που έπεσε πάνω στον πρόεδρο της Παναχαϊκής, Αλέξη Κούγια, Bαλλάαριά και στην ίδια την ομάδα, από την Πειθαρχική Επιτροπή τής Football League. Στον κ. Κούγια απαγορεύτηκε η είσοδος στους αγωνιστικούς χώρους για ένα χρόνο, η συμμετοχή του σε οποιαδήποτε δραστηριότητα που σχετίζεται με το ποδόσφαιρο για τρία χρόνια λόγω δυσφήμησης του αθλήματος, πρόστιμο 6.000 ευρώ για εξύβριση διαιτητών και πειθαρχική ποινή του χρηματικού προστίμου των 9.000 ευρώ. Στην ΠΑΕ Παναχαϊκή, η Επιτροπή κατά πλειοψηφία επέβαλε πρόστιμο 3.000 ευρώ για τη συμπεριφορά του αξιωματούχου της, πρόστιμο 9.000 ευρώ για την κατ’ εξακολούθηση ρίψη αντικειμένων και πρόστιμο 6.000 ευρώ για τη συμπεριφορά του προέδρου της. Επίσης επιβάλλεται η πειθαρχική ποινή του χρηματικού προστίμου των 9.000 ευρώ για δυσφήμηση του αθλήματος του ποδοσφαίρου. Τέλος, η Επιτροπή επέβαλε και στον κ. Γκιόκα την πειθαρχική ποινή του χρηματικού προστίμου των 3.000 ευρώ.


17

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα

τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα

Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834 Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217 κιν. 6944-586587

KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος

Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις,

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις

μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών,

παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Μπούχλια 10 τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111

Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 (πλησίον Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη) τηλ. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία

Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667


18

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Αντιπολίτευση σε αντιμνημονιακή κατεύθυνση

Οργανώνεται ο ΣΥΡΙΖΑ - Ε.Κ.Μ. τoυ NIKOY MANABH ην πολιτική κατάσταση που διαμορφώθηκε στη χώρα μετά τις εκλογές της 17ης Ιουνίου και το σχεδιασμό τού ΣΥΡΙΖΑ - Ε.Κ.Μ., συζήτησαν τα μέλη του κόμματος στη Μυτιλήνη το βράδυ της περασμένης Δευτέρας, σε ανοιχτή συνέλευση που πραγματοποίησαν στο αμφιθέατρο της μαρίνας Μυτιλήνης. Ανοίγοντας τη συζήτηση, ο συντονιστής τού ΣΥΡΙΖΑ στη Λέσβο, Νίκος Χρυσάφης, έκανε μια σύντομη αναφορά στο αποτέλεσμα των εκλογών. Συγκεκριμένα είπε ότι η ενωτική πολιτική τού ΣΥΡΙΖΑ - Ε.Κ.Μ. είχε απήχηση στον κόσμο κι αυτό καταγράφηκε στις εκλογές. Η ανάδειξή του σε αξιωματική αντιπολίτευση του δίνει νέες δυνατότητες και η Κοινοβουλευτική Ομάδα τού ΣΥΡΙΖΑ με το βουλευτή Λέσβου του κόμματος έχουν ιδιαίτερο ρόλο να παίξουν στις νέες συνθήκες και τις ανάγκες που δημιουργήθηκαν. Αντίθετα, ο κ. Χρυσάφης υποστήριξε πως το Κ.Κ.Ε. και η εξωκοινοβουλευτική Αριστερά είδαν τα ποσοστά τους να συρρικνώνονται επειδή κινήθηκαν σε ανθενωτική κατεύθυνση. Αρνητική εξέλιξη χαρακτήρισε τη συμμετοχή στην κυβέρνηση της ΔΗΜΑΡ. Για τους Ανεξάρτητους Έλληνες ανέφερε ότι καταγράφονται ως μια αντιμνημονιακή δύναμη στο χώρο της Δεξιάς, ενώ σχετικά με τη Ν.Δ. και το ΠΑΣΟΚ, τους δύο κύριους εκφραστές της μνημονιακής πολιτικής στη χώρα μας, ο κ. Χρυσάφης αναφέρθηκε στο ότι κατάφεραν να σχηματίσουν κυβέρνηση παρά τη μεγά-

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Από την Ένωση Ξενοδόχων Λακωνίας

Εφαρμογή για έξυπνα κινητά υντονισμένες δράσεις για την ενίσχυση τουριστικού ΣΛακωνίας, ρεύματος τρέχουν αυτή την περίοδο οι Ξενοδόχοι της με την αρωγή του Δήμου Μονεμβασίας, προ-

Τ

Από τη συνέλευση των μελών τού ΣΥΡΙΖΑ

λη πτώση που κατέγραψαν.

Για την Ακροδεξιά Ιδιαίτερη αναφορά έκανε στην άνοδο της Ακροδεξιάς με τα υψηλά ποσοστά που κατέγραψε η Χρυσή Αυγή, υπογραμμίζοντας πως είναι ανάγκη να αναπτυχθεί κίνημα για την αντιμετώπιση του φαινομένου. Οι προτεραιότητες που έθεσε για το ΣΥΡΙΖΑ, είναι η επεξεργασία μιας πολιτικής τακτικής για την αντιμετώπιση της νέας πραγματικότητας και η δρομολόγηση των διαδικασιών για την πολιτική ενοποίησή του και τη νέα οργανωτική δομή του. Το επόμενο διάστημα θα πραγματοποιηθούν τοπικές συνελεύσεις τού ΣΥΡΙΖΑ - Ε.Κ.Μ. σε όλους τους πρώην δήμους της Λέσβου. Θα συγκροτηθούν τοπικές επιτροπές και θα εκλεγούν γραμματείες σε κάθε επιτροπή.

Τοποθέτηση Ζερδελή Ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής στην τοποθέτησή του αναφέρθηκε στις προγραμματικές δηλώσεις της κυβέρνησης. Την κατηγόρησε

ότι έβαλε «γενικό πωλητήριο» σε όλη τη δημόσια περιουσία της χώρας, ακόμη και στα πιο βασικά κοινωνικά αγαθά, όπως είναι το νερό. Σημείωσε πως η κυβέρνηση δεν έχει κανένα σχεδιασμό για το πώς θα αντιμετωπίσει τα προβλήματα που υπάρχουν στους τομείς της υγείας, της παιδείας, της κοινωνικής πρόνοιας, του πολιτισμού και του α-

θλητισμού. Εφιαλτικές καταστάσεις θα ζήσουν το επόμενο διάστημα όσοι έχουν ανάγκη τις υπηρεσίες υγείας, σύμφωνα με τα λεγόμενα του κ. Ζερδελή, καθώς η κυβέρνηση σχεδιάζει να προχωρήσει μέχρι και στην ενοικίαση τμημάτων των νοσοκομείων σε ιδιωτικές επιχειρήσεις και ασφαλιστικές εταιρείες.

Συνάντηση Ζερδελή με Ένωση Αστυνομικών ε το Δ.Σ. της Ένωσης Αστυνομικών ΜΥπαλλήλων συναντήθηκε χθες ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής. Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν διάφορα θέματα που απασχολούν τους αστυνομικούς. Ιδιαίτερο βάρος δόθηκε στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι εργαζόμενοι αστυνομικοί στις σημερινές δύσκολες συνθήκες που διαμόρφωσαν η σοβαρή έλλειψη σε προσωπικό και στα τρία νησιά του Νομού Λέσβου, οι κενές οργανικές θέσεις και η αύξηση του όγκου αρμοδιοτήτων της Αστυνομίας. Το Δ.Σ. εξέθεσε προβλήματα που αν δεν αντιμετωπισθούν άμεσα, το έργο της Αστυνομίας θα γίνεται όλο και πιο δύσκολο. Ο κ. Ζερδελής προτίθεται να καταθέσει σχετική ερώτηση στον αρμόδιο υπουργό.

Εκδήλωση του Κ.Κ.Ε. για το Δημοκρατικό Στρατό Λέσβου ην Κυριακή 29 Ιουλίου, στις 11 το Ττρένιος πρωί, την αγροτική περιοχή «ΠεΣτύλος» (στα διοικητικά όρια των Δημοτικών Ενοτήτων Αγιάσου, Γέρας, Πλωμαρίου) θα πραγματοποιηθεί πολιτική εκδήλωση στη μνήμη των μαχητών του Δημοκρατικού Στρατού Λέσβου Βαγγέλη Καρωμένου και Μανώλη Τσόνγκα, που σκοτώθηκαν εκεί σε μάχη που έγινε στις 21 Νοεμβρίου τού 1946. Διοργανωτές είναι η Νομαρχιακή Ε-

πιτροπή Λέσβου τού Κ.Κ.Ε. και η Πανελλήνια Ένωση Αγωνιστών Εθνικής Αντίστασης. Είναι μια ακόμη εκδήλωση τιμής και μνήμης που διοργανώνεται από το Κ.Κ.Ε.. Τα προηγούμενα χρόνια είχαν οργανωθεί αντίστοιχες εκδηλώσεις για τις μάχες που είχαν γίνει στο «Ντάμι της Μπέρδας», στα «Αμπριά», στο «Περίτονο, στον «Αετό», στα «Μελάδια Ερεσού» και στο νεκροταφείο του Ιππείου.

Γλέντι τού Κ.Κ.Ε. στην Κλειώ ην Παρασκευή 3 ΑυγούΤντροστου, στο εξοχικό κέτης Κλειούς, θα πραγματοποιηθεί το ετήσιο γλέντι της Αχτιδικής Επιτροπής Βόρειας Λέσβου τού Κ.Κ.Ε..

κειμένου αυτός ο προορισμός να καταστεί μια από τις επιλογές του Έλληνα αλλά και ξένου ταξιδιώτη για τις καλοκαιρινές και μη αποδράσεις του. Με όπλο τα εργαλεία του διαδικτύου, η Ένωση Ξενοδόχων Λακωνίας «απαντά» στις προκλήσεις της εποχής, όπως εξήγησε στο ΑΜΠΕ ο πρόεδρος της τοπικής Ένωσης, Δημήτρης Πολλάλης, και στα μέσα Αυγούστου θα είναι έτοιμη «εφαρμογή» για έξυπνα κινητά που θα δίνει τουριστικές πληροφορίες για τη Λακωνία. Είναι η πρώτη φορά, όπως τόνισε ο Λάκωνας ξενοδόχος, που ένωση ξενοδόχων γενικότερα προχωράει σε τέτοιες κινήσεις προς όφελος, όχι μόνο της περιοχής, αλλά και συνολικά της περιφέρειας. Παράλληλα, η Ένωση Ξενοδόχων έχει αναθέσει σε επιστημονική ομάδα με επικεφαλής τον επικοινωνιολόγο Φώτη Παντόπουλο την επικοινωνιακή πολιτική της. Όπως εξήγησε στο ΑΜΠΕ ο κ. Παντόπουλος, η κρίση που βιώνει η Ελλάδα αλλά και η περιοχή της Λακωνίας ειδικότερα, ανέδειξε την παντελή απουσία προβολής της περιοχής, όπως αυτή αντικατοπτρίζεται στην εικόνα των κρατήσεων. Ήδη η Ένωση, διά χειρός κ. Παντόπουλου, εκμεταλλεύεται τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και εκτιμάται ότι εντός εξαμήνου θα υπάρχουν και μετρήσιμα αποτελέσματα των δράσεων που τώρα τρέχουν. Στόχος, σύμφωνα με τον κ. Παντόπουλο, παραμένει η προσπάθεια ανάδειξης της ταυτότητας της περιοχής της Λακωνίας σε όλα τα μήκη και πλάτη του κόσμου. Στο μεταξύ, η Ένωση θα είναι παρούσα σε όλα τα τουριστικά δρώμενα (εκθέσεις), ενώ για την εφετινή χρονιά, όπως τονίστηκε, ετοιμάζεται συνέδριο-ημερίδα για τη διάδοση του προορισμού. Από την πλευρά του, ο Δήμος Μονεμβασίας με ίδια μέσα επιχειρεί να αναδείξει το «άλλο» πρόσωπο του προορισμού, ήτοι αυτό των εναλλακτικών μορφών τουρισμού. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Επιτροπής Τουριστικής Προβολής του Δήμου, Μπάμπη Λύρα, ο αναρριχητικός τουρισμός μπορεί να αποτελέσει τη βάση για το «σκαρφάλωμα» του προορισμού σε υψηλότερες θέσεις. Η περιοχή Κυπαρίσσι, όπως τονίστηκε, διαθέτει τα φόντα να αποτελέσει το αντίπαλο δέος της Καλύμνου. Στα αναρριχητικά πεδία του Κυπαρισσίου υπάρχουν αυτήν τη στιγμή περίπου 15 διαδρομές, οι οποίες έχουν ανοιχτεί αφιλοκερδώς από Έλληνες και Γάλλους αναρριχητές. Σύμφωνα με τους ίδιους, οι δυνατότητες των πεδίων αριθμούν σε εκατοντάδες διαδρομές διαφόρων βαθμών δυσκολίας. Παραμένοντας στην προβολή της περιοχής, ο κ. Λύρας υπογράμμισε στο ΑΜΠΕ ότι ετοιμάζονται βίντεο στα πρότυπα του You In Greece, που στόχο φυσικά θα έχουν την προβολή του προορισμού μέσω του YouTube. Τα πλοκάμια της οικονομικής κρίσης δεν έχουν αφήσει «ανέγγιχτη» και την περιοχή της Λακωνίας, αλλά και της Πελοποννήσου γενικότερα. Όπως ανάφερε ο κ. Πολλάλης, η πτώση στις κρατήσεις ξεπερνά το 50% σε σχέση με πέρυσι, τη στιγμή μάλιστα που οι τιμές είναι πιο χαμηλές από ποτέ. Στην περιοχή λειτουργούν 164 επιχειρήσεις τουριστικών καταλυμάτων, από τα οποία τα 38 είναι ξενοδοχεία και τα 126 ενοικιαζόμενα δωμάτια και κατανέμονται ως εξής: Στο Δήμο Ζάρακα λειτουργούν δύο ξενοδοχεία και εννέα ενοικιαζόμενα δωμάτια, στους Μολάους τρία ξενοδοχεία και πέντε ενοικιαζόμενα δωμάτια, στον Ασωπό δύο ξενοδοχεία και 19 ενοικιαζόμενα δωμάτια, στη Μονεμβασιά 26 ξενοδοχεία και 65 ενοικιαζόμενα δωμάτια, και στα Βοία πέντε ξενοδοχεία και 28 ενοικιαζόμενα δωμάτια. Πηγή: kathimerini.gr


19

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

Γράμματα Αναγνωστών ΧΡΗΣΙΜΑ

Περί του «ξεπουλήματος» του αεροδρομίου Μυτιλήνης τον αναγνώστη μας κ. Χρήστο AουμεπόΣαμαρά πήραμε και δημοσιεύτην παρακάτω επιστολή σχετικά με ρεπορτάζ μας που αφορούσε τη συνέντευξη των στελεχών της Ομοσπονδίας Συλλόγων Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας για την πώληση αεροδρομίων, μεταξύ των οποίων και αυτό της Μυτιλήνης. «Kύριε Διευθυντά, Διάβασα σε προ ημερών φύλλο σας (6ης Ιουλίου) ένα άρθρο με τον πηχυαίο τίτλο “Ξεπουλιέται το αεροδρόμιο Μυτιλήνης”. Άστοχος τελείως ο τίτλος, προδιαθέτει όμως αρνητικά την κοινή γνώμη ότι όποιος και αν το αναλαμβάνει, όποιο κι αν είναι το τίμημα και οι συνθήκες της ιδιωτικοποίησης αυτής, όποιες κι αν είναι οι επιδράσεις στον τουρισμό και την οικονομία του νησιού, ότι εδώ έχουμε ως δεδομένο ένα “ξεπούλημα”. Το ίδιο άστοχα τοποθετείται και η ΟΣΥΠΑ, η Ομοσπονδία Συλλόγων Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, που κατά το δημοσίευμά σας ξεκίνησε ενημερωτικές συναντήσεις

των φορέων και εκφράζοντας την αντίθεσή της σ’ αυτή την εξέλιξη. Και βέβαια εκείνων τη θέση και τους λόγους - βεβαίως στενά συνδικαλιστικούς και συντεχνιακούς μπορώ να καταλάβω. Αλλά της εφημερίδας σας, όχι. Τι έχουμε σήμερα; Τι ακριβώς διακινδυνεύουμε να “ξεπουλήσουμε”; Έχουμε ένα δημόσιο αεροδρόμιο, που δεν καταφέρνει καν να καλύπτει τα έξοδά του παρ’ όλο που χρεώνει αρκετά τον επιβάτη, ένα αεροδρόμιο που παρέχει μια μέτρια εξυπηρέτηση, σε ακόμα πιο μέτριες εγκαταστάσεις, με ένα υποτυπώδες κατάστημα αφορολογήτων, ένα αεροδρόμιο που μόνο κατ’ όνομα είναι διεθνές, αλλά στην πραγματικότητα είναι “επαρχιακό” και φθίνει καθημερινά. Δεν αποτελεί κόμβο, δεν έχει εμπορική διακίνηση, διενεργεί ελάχιστες πτήσεις, καμμιά μεταμεσονύκτια, οι δε πτήσεις τσάρτερ απ’ το εξωτερικό μετρούνται πλέον στα δάχτυλα, κι αυτές γίνονται μόνο τα καλοκαίρια. Διαβλέπει κανείς κάποια σοβαρή ανάπτυξή του; Κάποια δυναμική και

αξιόλογη προοπτική; Εγώ διαβλέπω κάθε χρόνο μια σταθερή συρρίκνωση. Θα μου πείτε, η οικονομική κρίση κ.λπ.. Εντάξει, αλλά θα πρέπει να μου πείτε τότε ποιο πτωχευμένο Δημόσιο (και γιατί άραγε θα το κάνει τώρα) και με ποια κεφάλαια περιμένουμε ότι θα το αναπτύξει (που ως γνωστό έχει πετσοκόψει τις δημόσιες επενδύσεις, έχει πρακτικά κηρύξει στάση πληρωμών, δεν εξοφλεί προμηθευτές και τεχνικές εταιρείες, ενώ έχει και αδυναμία πρόσληψης προσωπικού κ.λπ.). Εάν, απ’ την άλλη, κάποια σοβαρή εταιρεία (που πρέπει να ευχόμαστε ολόψυχα να υπάρξει, αντί να μηρυκάζουμε τυπικούς αριστερισμούς για “ξεπουλήματα”) αν πάρει τη διαχείριση του αεροδρομίου, έστω και με οποιοδήποτε τίμημα, είναι σίγουρο ότι δεν την παίρνει για να το διαχειριστεί όπως είναι σήμερα, ούτε αποκομμένο από ένα γενικότερο επιχειρηματικό πλάνο, αλλά προσβλέπει να επενδύσει, να το προωθήσει και να κερδίσει μέσα απ’ την ανάπτυξη της λειτουργίας

του και την αύξηση της κίνησης. Είναι προφανές ότι κάτι τέτοιο εξυπηρετεί τα μάλα την τουριστική εικόνα και την οικονομία και ανάπτυξη του νησιού, και αυτό είναι που πρωτίστως πρέπει να εξετάσουμε, και όχι στενά το όποιο τίμημα. Άλλωστε, η διαχείριση είναι που θα παραχωρηθεί για ένα σημαντικό χρονικό διάστημα, όχι η εδαφική έκταση. Μια τέτοια εξέλιξη ιδιωτικοποίησης διασφαλίζει μεσοχρόνια και την απασχόληση των υπαλλήλων της πολιτικής αεροπορίας, και αυτό πρέπει πλέον να τους απασχολεί, καθώς η εποχή των παχέων αγελάδων και της κλασσικής δημόσιας αργομισθίας έχει προφανώς παρέλθει… Με εκτίμηση, Χρήστος Σαμαράς»

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΑΝΑΛΛΗΠΤΙΚΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΩΝ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑΣ Η Δ/νση Αγροτικής Οικονομίας της Γενικής Δ/νσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου μετά από την με αριθμό 272/2012 (αρ. πρακτικού 08/29-05-2012) Απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ Επαναληπτικού Ανοικτό, Διεθνή, μειοδοτικό διαγωνισμό με έγγραφες και σφραγισμένες προσφορές, με κριτήριο την χαμηλότερη τιμή, για την προμήθεια εγκεκριμένου εντομοκτόνου για τον από εδάφους ψεκασμό ελαιοδέντρων στα πλαίσια του Προγράμματος Συλλογικής Καταπολέμησης του Δάκου της Ελιάς έτους 2012 στην Περι-

φέρεια Βορείου Αιγαίου (Περιφερειακές Ενότητες Λέσβου, Χίου, Σάμου) όπως αναλυτικά περιγράφονται στις τεχνικές προδιαγραφές της παρούσης, προϋπολογιζόμενης αξίας ογδόντα μία χιλιάδων τριακοσίων είκοσι ένα ευρώ με ΦΠΑ (81.321,00€) και κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη τιμή. Η συνολική ποσότητα της προμήθειας του εγκεκριμένου σκευάσματος εντομοκτόνου σε ένα (1) τμήμα ως ακολούθως: 1. Προμήθεια εγκεκριμένου σκευάσματος με δραστική ουσία Dimethoate σε μορφή γαλακτοποιήσιμου υγρού (EC) 40% β/ο ή μεγαλύτερη για τον από εδάφους δολωματικό ψεκασμό ελαιοδέντρων στα πλαίσια του Προγράμματος Συλλογικής Καταπολέμησης του Δάκου της Ελιάς Έτους 2012 στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου (Περιφερειακές Ενότητες Λέσβου, Χίου, Σάμου). Ποσότητα: 12.475,00 λίτρα τιμή 6,519 €/lt συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. και συνολικού προϋπολογισμού: 81.321,00 € συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν προσφορές για τμήμα. Προσφορές γίνονται δεκτές για το σύνολο της υπό προμήθειας εντομοκτόνου. Τόποι παράδοσης: 1)Αποθήκη Δ/νσης Αγροτικής Οικονομίας Π.Ε. Λέσβου - Νυχτάντα Ασωμάτου. 2) Αποθήκη Δ/νσης Αγροτικής Οικονο-

μίας Π.Ε. Χίου - Κάμπος Χίου και 3) Αποθήκη Δ/νσης Αγροτικής Οικονομίας Π.Ε. Σάμου - Αγία Ειρήνη Βαθύ Σάμου. Γλώσσα: Ελληνική. Ημερομηνία υποβολής προσφορών: 21/08/2012, ημέρα Τρίτη και μέχρι ώρα 14:30 στο Τμήμα Φυτικής και Ζωικής Παραγωγής της Δ/νσης Αγροτικής Οικονομίας Π.Ε. Λέσβου. Ημερομηνία αποσφράγισης προσφορών: 22/08/2012, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:30 στο Τμήμα Φυτικής και Ζωικής Παραγωγής της Δ/νσης Αγροτικής Οικονομίας Π.Ε. Λέσβου. Η προσφορά θα συνοδεύεται υποχρεωτικά με τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στο άρθ. 5α.Β1α του ΠΔ 118/2007. Η εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται στο 5% επί της προϋπολογισθείσας δαπάνης με Φ.Π.Α. του συνολικά υπό προμήθεια είδους. Ημερομηνία αποστολής της Διακήρυξης στον ελληνικό Τύπο η 11/07/2012. Ημερομηνία αποστολής της Διακήρυξης στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων είναι η 11/07/2012. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν από την Υπηρεσία μας αντίγραφο της Διακήρυξης προκειμένου να λάβουν γνώση για τον διαγωνισμό. Η Διακήρυξη διατίθεται και ηλεκτρονικά στο site της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου pvaigaiou.gov.gr και συγκε-

07.45 - 21.00

ΨΥΧΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Κορνάρου 12 δίπλα στο ΙΚΑ Τηλ. 22510 27880

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑ Κωνσταντινουπόλεως 5 ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ Τηλ. 22510 20310 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 12.7.2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν.ΜΥΚΟΝΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“BLUE STAR”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “E.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ “Ν.ΜΥΚΟΝΟΣ” 22.30 ΠΡΟΣ

σ.σ. Σεβαστή η άποψη του κ. Σαμαρά, ας μας επιτρέψει όμως να βάζουμε τίτλους στα ρεπορτάζ μας χωρίς να «μηρυκάζουμε» απόψεις της μιας ή της άλλης πλευράς.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΗΣ Π.Ε. ΛΕΣΒΟΥ Δ/ΝΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΦΥΤΙΚΗΣ & ΖΩΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αναρτητέα στο διαδίκτυο ΑΔΑ: Β41Λ7ΛΩ-09Ω Μυτιλήνη 11/07/2012 Αρ. Πρωτ.: 7627

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

κριμένα στην θέση: < Διαγωνισμοί >. Πληροφορίες όλες τις εργάσιμες ημέρες από 8:00 έως 14:00 από το Τμήμα Φυτικής και Ζωικής Παραγωγής, Δ/νση Αγροτικής Οικονομίας, Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου (τηλ. 22510-46665, κος Κ. Σταματίου). Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ Δ/ΝΣΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΛΕΣΒΟΥ Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Μυτιλήνη 21/1/1993 Αριθμ. Πρωτ. 241

ΘΕΜΑ: Απάντηση σε αίτησή σας.Σε απάντηση της από 12/11/92 αίτησής σας που αφορά την έκταση 101,200 στρεμμάτων στη θέση «Ταβάρι» περιφερείας Κοινότητας Μεσοτόπου όπως απεικονίζεται στο από Οκτωβρίου 1992 διάγραμμα του μηχανικού Δημ. Πιπίνη το οποίο θεωρήθηκε και είναι αναπόσπαστο μέρος του παρόντος, περιγράφεται δε στο αριθ. 40164/1965 συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Ευαγγέλου Γ. Πολυμενέα σας γνωρίζουμε ότι: Όπως διαπιστώθηκε από αυτοψία του δασολόγου Κατσικάτσου Δημ.

α. Έκταση 31,772 στρ/των με στοιχεία (Α 83 82...153 169 Β΄ Γ΄ Μ Ε Α) και χωρίς πράσινη σκιαγράμμιση διέπεται από τις ισχύουσες διατάξεις των περί Δασών Νόμων και Διαταγμάτων και διαχειρίζεται ως Δημόσια. β. Η υπόλοιπη έκταση με στοιχεία (Β΄ 127862 ΑΑ΄ΕΜΓô´ (Β΄ 169 170...186 1Β΄) του ιδίου σχεδιαγράμματος, με πράσινη σκιαγράμμιση δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα από την Δασική υπηρεσία στα πλαίσια της δασικής νομοθεσίας. Επειδή δεν έχει καταρτισθεί ακόμα δασολόγιο, προς πλήρη διασφάλισή σας, όσον αφορά τον χαρακτήρα της εκτάσεως της παραγ. (β) και το αν προστατεύεται πράγματι ή όχι από το πλαίσιο προστασίας των δασών και των δασικών εν γένει εκτάσεων της χώρας (ν. 998/79), δύνασθε να κινήσετε την διαδικασία άρθ. 14 ν. 998/79 υποβάλλοντας σχετικό αίτημα (Σ.τ.Ε. Ολ. 1038/88). Με το έγγραφο αυτό και για το τμήμα της έκτασης παραγράφου (β) δεν βεβαιώνεται η ανυπαρξία δικαιωμάτων του Δημοσίου, δύνασθε όμως να κάνετε χρήση του ενώπιον οιασδήποτε αρχής, όσον αφορά την πιστοποίηση του χαρακτήρα της εκτάσεως.ΚΟΙΝ.: Κτηματική Υπηρεσία Ν. Λέσβου Ε.Ν. Ο Δ/ντής Δασών Π. Γιαλαμάς

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426


XPONOΓPAΦHMA

ΠΕΜΠΤΗ 12 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Διαστροφή

w Το Ταβάρι απόκτησε «Το Μουράγιο» του, όπου δίπλα στη θάλασσα και μετά τη βουτιά σας στα καταγάλανα νερά, μπορείτε να γευθείτε τα νόστιμα πιάτα από κρέατα και φρέσκα ψάρια, αλλά και τη μεγάλη ποικιλία από ντόπιες γεύσεις ορεκτικών και συνοδευτικών πιάτων. w Το καφέ-μπαρ «Φιλοσοφία», στην προκυμαία, σας περιμένει από νωρίς το πρωί και σε όλη τη διάρκεια της μέρας για καφέ, ενώ το βράδυ μπορείτε να απολαύσετε το ποτό σας με θέα το λιμάνι της πόλης και ακούσματα προσεγμένης, ποιοτικής μουσικής, κατάλληλης να σας χαλαρώσει και να σας «ταξιδέψει» μακριά από τα προβλήματα της καθημερινότητας. w Δίπλα στη θάλασσα και στο αεροδρόμιο, «Ο Πολύτεκνος» προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία από ψητά ντόπια κρέατα, σε ασυναγώνιστες τιμές και με ποιότητα που χρόνια τώρα τον έχει καθιερώσει στο χώρο του.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

20

διεστραμμένος μπορεί να είναι κάποιΠος;όσο Να έχει τέσσερα παιδιά και να τα έχει βαπτίσει Κώστα-Ντίνο-Μήτσο-Τάκη...

J

Όταν το στομάχι είναι άδειο, τα μάτια είναι τυφλά (αραβική παροιμία) - Πες μου το σλόγκαν του καλοκαιριού! - Ήρθε ο Πίου! - Άλλο, άλλο; - Επιμήκυνση… - Καλό! Ομολογουμένως, βάζει άλλους σε πειρασμό κι άλλους τους κρατά σε αγωνία. - Επικίνδυνα καιρικά φαινόμενα! - Αμάν, ακόμη και για τον καύσωνα, επινοήσανε γλωσσικό ένδυμα περιπάτου. Βαρέθηκα τον καθωσπρεπισμό ορισμένων! - Εσύ, για να ‘χουμε καλό ρώτημα, τι έχεις; - Τι θες να έχω; Ζω σε μια πόλη σχεδόν αστυνομοκρατούμενη. Σε κάθε κεντρική αρτηρία αστυνομικοί επιθεωρούν το πορτμπαγκάζ ανύποπτων πολιτών, οι δρόμοι έχουν γεμίσει με μηχανές της ομάδας ΔΙΑΣ, η μπλε σειρήνα αναβοσβήνει, η εγκληματικότητα ανθεί, οι νομοταγείς πολίτες κυριεύονται από έναν απροσδιόριστο φόβο, τα χαράτσια πηγαίνουν στην εφορία, επίκεινται μειώσεις, η ζωή μας όσο πηγαίνει και συρρικνώνεται. Έξω δε βγαίνω όσο θα ‘θελα, γιατί δεν έχω αρκετά λεφτά, και την τηλεόραση κατακλύζουν τούρκικες σειρές. - Στις οποίες έχουμε κολλήσει οι περισσότεροι από μας. - Εγώ τις απεχθάνομαι τόσο, που κατέληξα να παρακολουθώ στο ίντερνετ το «Καφέ της Χαράς» εναλλα-

κτικά. - Γιατί τόσο μίσος κι αλληλοσπαραγμός; - Γιατί τα στερεότυπα που προβάλλουν, μας γυρίζουν αιώνες πίσω: καταπιεσμένες γυναίκες, άβουλες, θύματα ή τρόπαια. Από την άλλη, πάντα υπάρχει ένας άρχοντας, με απόλυτη εξουσία, που αγαπά μια κοπέλα, περνά χίλια βάσανα και στο τέλος σμίγουν, αλλά δεν έχει ούτε Ησαΐα. Βλέπεις οι Τούρκοι είναι μουσουλμάνοι. - Έχουμε γεμίσει ονόματα: Ονούρ, Άσι, Σιλά: ως άλλος Μωάμεθ Πορθητής η μικρή οθόνη, τρυπώνει μέσα από την Κερκόπορτα της οικονομικής μας ανέχειας και σκλαβώνει τα όνειρά μας με χρυσές αλυσίδες, την ώρα που χιλιάδες Έλληνες και μάλιστα μορφωμένοι κλίνουν, όπως και τότε, την κεφαλή τους προς τη Δύση. - Ωραία τα λες, αλλά έχω μια απορία: γιατί οι αλυσίδες είναι χρυσές; - Γιατί έρωτας χωρίς σεράι και παλάτι δε γίνεται. Πού

πια το τρυφερό παραμύθι του βασιλιά και της βασίλισσας που μας νανούριζε μια φορά κι έναν καιρό! Τώρα ο κιτς πλούτος και μια περίεργη ξενόφερτη δυναστεία στοιχειώνει ακόμη και τα ερωτικά μας στερεότυπα. Από κοντά η βία μιας ακατάληπτης γλώσσας: φωνητικοί συνδυασμοί, που λειαίνονται μόνο από τη μουσική στα ανατολίτικα τραγούδια! Όπως έχει μάθει κανείς! - Μα μήπως και το δικό μας life-style δεν υποστήριζε τον πλούτο, το εύκολο κέρδος και τους ευένδοτους στα πάθη τους; - Ναι, αλλά είχε μια εκδοχή πιο ευρωπαϊκή, λιγότερο οπισθοδρομική: ανοίγεις πια την τηλεόραση και μαθαίνεις ότι για να βρεθείς στον παράδεισο του έρωτα, χρειάζεται οπωσδήποτε ένας αγάς… « Το σφάξε με, αγά μου, ν’ αγιάσω» σε νέες περιπέτειες. - Με θλίβουν όλα αυτά, με μελαγχολούν: από τα βραζιλιάνικα στα τούρκικα, κι

αν είσαι τυχερός και δεν κλείνουν τα μάτια σου, Παπακαλιάτης και το υπέροχο «Δέκα» σε επανάληψη. Παλιωμένο κι αυτό. Άλλης εποχής. Κανείς δεν ασχολείται με το τι γίνεται σήμερα. Εκτός κι αν πρόκειται για τα ανδραγαθήματα της Τρόικας, ελληνικής και ξένης. - Όλα ξένοι τα παράγουν: Βραζιλιάνοι, Τούρκοι, Αμερικάνοι, Γερμανοί, αγάδες, πασάδες, ντερβισάδες: κι εμείς χειροκροτάμε τον Πίου, που ήρθε, επιτέλους, το μαύρο πιστόλι, αλλά κι αυτός από τη Φενέρ Μπαξέ έφτασε, γιατί, όπως και να το κάνουμε, οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα. Κι ο αυτοκράτωρ περιμένει να δεχθεί τον αρχηγό τους. Μάλιστα ετοίμασε για να τον δώσει μια περγαμηνή. Εκεί τον έγραψε τίτλους πολλούς κι ονόματα. - Να σου πω, από το να κάνεις τεμενάδες στον Τόμσεν, καλύτερα διαρκείας εισιτήρια για τον Πίου. - Ίσως, αλλά με ανησυχούν. - Ποιοι; - Οι τεμενάδες! Εμείς είχαμε συνηθίσει με το κεφάλι ψηλά! - Ναι, γι’ αυτό δεν είδαμε την άβυσσο κάτω από τα πόδια μας που ανοιγόταν αχανής, και πέσαμε μέσα… Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

22510 44242


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.