Εμπρός 3710

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Χωρίς ρεύμα και χθες, λόγω βραχυκυκλώματος… στην Αγιάσο!

Άλλη μια διακοπή ΣEΛ. 18

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

5

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3710 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 «Άνοιγμα» 700.000 ευρώ στο Κληροδότημα Βοστάνη, απλήρωτοι για μήνες εργαζόμενοι και ρύθμιση χρεών προς το ΙΚΑ

ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Οριστικά 38 σε διαθεσιμότητα Χθες το μεσημέρι έγινε γνωστό πως το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης προχώρησε μέσω του Μητρώου Ανθρώπινου Δυναμικού του Ελληνικού Δημοσίου (ηλεκτρονική βάση απογραφής) στην αλλαγή της υπηρεσιακής κατάστασης των 38 υπαλλήλων κατηγορίας Δ.Ε. Διοικητικού του Πανεπιστημίου Αιγαίου, από ενεργή, σε θέση διαθεσιμότητας. Να σημειωθεί ότι αυτό συνέβη σε όλους ανεξαιρέτως τους 38 υπαλλήλους, εφόσον το Πανεπιστήμιο Αιγαίου δεν έχει αποστείλει έως σήμερα τα ζητούμενα στοιχεία. Πιθανόν ανάμεσα στους 38 υπαλλήλους που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, να υπάρχουν υπάλληλοι οι οποίοι εξαιρούνται αυτής.

Τα «βρόντηξε» ο Κατσιφαράκης

ΣABBATOKYPIAKO

Προχωρά το Σχέδιο «Αθηνά», παρά τις ενστάσεις των πρυτάνεων των ΑΕΙ κατά τη συνάντησή τους με τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο

Επηρεάζεται και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ΣEΛ. 6 - 7

Στα 0,97 ευρώ η βάση για το πρόβειο γάλα

Στο Ρόδο το γάλα του Σκαλοχωρίου

Αδυναμία να διαχειριστεί το τεράστιο «άνοιγμα» που έχει δημιουργηθεί στο Κληροδότημα Βοστάνη, δήλωσε χθες υποβάλλοντας την παραίτησή του απ' αυτό και κατ' επέκταση και απ' τα Νοσοκομεία Λέσβου - Λήμνου, ο Δημήτρης

Κατσιφαράκης, ο οποίος επιρρίπτει ευθύνες στα υπόλοιπα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, που δεν προσήλθαν στις συνεδριάσεις ώστε να βρεθεί λύση στο θέμα των εργαζομένων που μισθοδοτούνται απ' το Κληροδότημα. ΣEΛ. 13

«Πρέπει να ψηφιστούν τα τέλη για να μην μπούμε στην επιτήρηση», υποστηρίζει η δημοτική αρχή Εξορθολογισμός και 2,7 εκατ. ευρώ περισσότερα έσοδα το 2013 στα δημοτικά ταμεία

Η Λέσβος στον καιρό του μνημονίου ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 8

2

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Οι ζημιές τής ΔΕΗ Οι διακοπές του ρεύματος συνεχίζονται, ακόμη κι όταν δε βρέχει. Και είναι πλέον ιδιαίτερα ενοχλητικές για τους κατοίκους του νησιού, που βρίσκονται κάθε τόσο στο σκοτάδι και «βλέπουν» τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές τους συσκευές να παθαίνουν ζημιές. Δεδομένου ότι η ΔΕΗ ζητά ουκ ολίγα σε κάθε λογαριασμό ρεύματος, θα πρέπει και να φροντίσει για την ομαλή λειτουργία του δικτύου της και - αν μη τι άλλο - για το να μην προκαλεί προβλήματα αντί να παρέχει υπηρεσίες στους πολίτες της Λέσβου. Β.Χρ.

Πλημμύρισε…

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Τετάρτης 12 Δεκεμβρίου 1923. Το ψηφοδέλτιο του συνδυασμού των Φιλελεύθερων Δημοκρατικών Λέσβου.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

«Σύγκλητος θα γίνει» «Σύγκλητος θα γίνει, υπό τον όρο ότι θα μπορέσουμε. Προχωρήσαμε από χτες (σ.σ. προχτές) μια συζήτηση με τους Διοικητικούς Υπαλλήλους και νομίζω ότι θα μπορέσουμε να την κάνουμε.» Αυτά είπε χτες ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, σε σχετικό ερώτημα που του θέσαμε. Σήμερα και αύριο θα γίνει και πιο ξεκάθαρο το θέμα, αφού ο πρύτανης μέχρι και χτες το πρωί βρισκόταν ακόμη στην Αθήνα και δεν είχε μιλήσει από κοντά με τους Διοικητικούς, μετά και τη συνάντηση που είχε στο Υπουργείο Παιδείας. Β.Χρ.

TΕΤΑΡΤΗ Σελ. 29 ημ.

Aνατ. 07.32 ∆ύσ.17.06

12 †Σπυρίδωνος Τριμυθούντος του θαυματ., Συνετού μάρτ.

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Και οι μισθοδοσίες… «Πάρτυ σπατάλης» χαρακτήρισε ο Δημήτρης Βουνάτσος κάποιες εξόφθαλμες περιπτώσεις δαπανών, όπως π.χ. η τελευταία Γιορτή Σαρδέλας που έκανε ο Δήμος Καλλονής το 2010 και κόστισε, σύμφωνα με το δήμαρχο, 65.000 ευρώ. Απ’ αυτό το πάρτυ έως την ανάγκη να ισοσκελιστούν οι δαπάνες των ανταποδοτικών τελών υπάρχει μεγάλη απόσταση. Υπάρχουν όμως και αλλαγές στα όσα γνωρίζαμε, που επιβάλλουν εξ ανάγκης αλλαγές συμπεριφοράς. Για παράδειγμα στο θέμα της καθαριότητας. Όσο υπήρχαν μόνιμοι υπάλληλοι στους δήμους για τα σκουπίδια, που η πληρωμή τους προβλεπόταν απ’ τους ΚΑΠ, η μισθοδοσία δεν επιβάρυνε τους δημότες ανταποδοτικά. Τώρα, με διμηνίτες, οκταμηνίτες και εργολάβους, για να μαζευτούν τα σκουπίδια χρειάζονται έσοδα. Αντίστοιχα και σε άλλες δραστηριότητες, το μπαλάκι απ’ το κράτος και την εθνική φορολογία, ποσοστό της οποίας περνά στους δήμους, πετιέται στην αυτοδιοίκηση, που καλείται μαζί με τους δημότες της να πληρώσει για ό,τι τους παρέχει. ΜΑΡ.ΠΛ.

Το φαινόμενο της πλημμύρας που κάθε χρόνο απασχολεί τον αρχαιολογικό χώρο της Επάνω Σκάλας δίπλα στο ΙΚΑ, αυτές τις μέρες ισχύει και για τον αρχαιολογικό χώρο της οδού Νικομηδείας, που με τις νεροποντές των τελευταίων ημερών ήταν γεμάτος νερά. Για εκεί θα μπορέσει να κάνει κάτι η Αρχαιολογική Υπηρεσία, ή θα υπάρχουν τα ίδια προβλήματα; Β.Χρ.

Υπάρχει μελέτη… Σε συνέχεια του ρεπορτάζ μας για την προσπάθεια που γίνεται απ’ την πλευρά του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου να εντάξει στο ΕΣΠΑ την προμήθεια αναγκαίου εξοπλισμού για το λιμάνι της Μυτιλήνης και τα αλιευτικά καταφύγια του νησιού, υπάρχει και αντίλογος στις υπηρεσίες της Περιφέρειας που ζητούν να εκπονηθεί και σχετική μελέτη σκοπιμότητας. Δύο μέλη του διοικητικού συμβουλίου του Λιμενικού Ταμείου, ο Παρασκευάς Φραντζέσκος, εκπρόσωπος του Επιμελητηρίου, και ο Σταμάτης Πετρουζέλλης, πρόεδρος του Σωματείου Λιμενεργατών, επιμένουν ότι υπάρχει μελέτη σκοπιμότητας στο φάκελο της πρότασης, οπότε δε χρειάζεται να γίνει νέα. Αυτό που χρειάζεται, είναι μια ώρα αρχύτερα να απεμπλακεί η προσπάθεια απ’ ό,τι την αγκυλώνει και τηρουμένων φυσικά απολύτως διαφανών διαδικασιών, όπως πρέπει άλλωστε σε κάθε προμήθεια, να χρηματοδοτηθεί η αγορά των μηχανημάτων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Από συνέδριο σε συνέδριο Ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννης Σπιλάνης, θα είναι ομιλητής στο ναυτιλιακό συνέδριο που διοργανώνει η εφημερίδα «Maritime Economies» σήμερα Τετάρτη, στο ξενοδοχείο «Intercontinental» στην Αθήνα. Μόλις πριν από δύο ημέρες, ο κ. Σπιλάνης συμμετείχε στην ημερίδα του Υπουργείου Ναυτιλίας για τη στρατηγική ανάπτυξης των νησιών. Από συμμετοχές σε συνέδρια πάει καλά η Γενική Γραμματεία. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3 ΦΩΤΟ: ΑΝΘΟΥΛΑ ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Οικονομικά ...και άλλα Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΥΡΙΤΖΗΣ

Φοροδιαφυγή: «Να πάτε να πιάσετε τους…» όσες φορές δεν έχετε ακούσει αυτή την έκφραση; Ειδικά τώρα που είναι επίκαιρα τα φορολογικά; Με την οποιαδήποτε πιθανή κατάληξη, όπως «τους ελεύθερους επαγγελματίες», «τους γιατρούς», «τους δικηγόρους», «τους ιδιαιτεράδες», «τους αγρότες», «τα μαστόρια», «τα συνεργεία», «τα φαγάδικα», «τους πλανόδιους», «τους μεγάλους»! Το τελευταίο αυτό για «τους μεγάλους» υπερισχύει συντριπτικά, είτε γιατί φαίνεται λογικό (σου λέει ο άλλος, μεγάλοι είναι, όλο και κάτι παραπάνω θα έχουν να δώσουν), είτε για λόγους υποτιθέμενης πολιτικής ορθότητας, αφού εκ προοιμίου ο καθένας μας είναι τοποθετημένος με «τους μικρούς», μέχρι τουλάχιστον ο ίδιος να αισθανθεί ότι… μεγάλωσε. Η ρητορική αυτή πάσχει αφού η ίδια η βάση της είναι σαθρή. Θεωρεί τη φοροδιαφυγή φαινόμενο… κλαδικό και όχι εξατομικευμένο. Πιστεύει ότι κάποιοι κλάδοι έχουν στο αίμα τους το κλέψιμο των κρατικών φόρων, ενώ κάποιοι άλλοι είναι προκαταβολικά και συλλήβδην αθώοι. Μακάρι όμως να ήταν έτσι. Γιατί τότε και το θέμα της πάταξης της φοροδιαφυγής θα ήταν απλό. Θα αφήναμε στο απυρόβλητο τους κατά τεκμήριο «αθώους» κλάδους και θα ξετινάζαμε τους «ένοχους». Δεν είναι έτσι; Εδώ φαντάζομαι μερικούς από εσάς να υπομειδιάτε πονηρά. Σε πιάσαμε, Μυριτζή, σκέφτεστε. Γιατί αυτά που γράφεις προϋποθέτουν ότι οι εντεταλμένοι για την πάταξη της φοροδιαφυγής, όχι απλά μπορούν να την συλλάβουν, αλλά και θέλουν. Μα συμφωνώ μαζί σας. Δε θέλουν! Γιατί αν ήθελαν, τόσα χρόνια θα το είχαν κάνει. Δε θα άλλαζαν τα τελευταία 20 χρόνια πάνω από 30 φορολογικούς νόμους και η φοροδιαφυγή να ζει και να βασιλεύει. Αλλού είναι η διαφωνία μας με κάποιους. Ότι ο λόγος που δε χτυπιέται η φοροδιαφυγή, δεν είναι ότι γι’ αυτήν ευθύνονται οι λεγόμενοι «μεγάλοι», που επομένως εύκολα υποθέτει κανείς ότι βρίσκονται στο απυρόβλητο των κυβερνώντων για λόγους πολιτικούς, ακόμα και ταξικούς. Κανείς μας δεν έπεσε από τον ουρανό. Και όλοι βιώνουμε στην καθημερινότητά μας… διακλαδική φοροδιαφυγή! Γιατί υπάρχουν γιατροί που κλέβουν και γιατροί που δίνουν απόδειξη, έμποροι που δεν κόβουν αποδείξεις, αλλά και τίμιοι, μεγάλες επιχειρήσεις που συλλαμβάνονται για φορολογικές κομπίνες εκατομμυρίων, αλλά και μεγάλες επιχειρήσεις που είναι εισηγμένες π.χ. στο Χρηματιστήριο, που για λόγους καλής δημόσιας εικόνας και παρεπόμενης τιμής της μετοχής τους, ψάχνουν τρόπους να δείξουν… μεγαλύτερα κέρδη και επομένως να φορολογηθούν παραπάνω! Αρκετά λοιπόν με τα παραμύθια. Στην επαγγελματική μου καριέρα έχω δει εμπόρους και ελεύθερους επαγγελματίες έντιμους αλλά και φοροκλέφτες, τυραννισμένους μισθωτούς να δηλώνουν αναγκαστικά και την τελευταία δεκάρα, αλλά και μισθοσυντήρητους υποτίθεται καθηγητές που βγάζουν πέντε φορές το μισθό τους από αδήλωτα ιδιαίτερα, «φτωχούς» αγρότες με τεράστια ακίνητη περιουσία που δηλώνουν ελάχιστα εισοδήματα από ενοίκια, και πάει λέγοντας. Όσο για το μύθο της ταξικής διάστασης της φοροδιαφυγής και τους «μεγάλους» που βρίσκονται στο απυρόβλητο των κυβερνώντων γιατί μας κυβέρνησαν τις τελευταίες δεκαετίες αστικά και εν πολλοίς συντηρητικά κόμματα, εμ δεν είδα και κανένα αριστερό κόμμα να καταθέτει τόσα χρόνια στη Βουλή ένα νομοσχέδιο πάταξης της φοροδιαφυγής που να περιέχει συγκεκριμένα μέτρα, αλλά ακούω μόνο ευχολόγια και κορώνες για το μεγάλο κεφάλαιο που φοροδιαφεύγει. Και ξέρετε γιατί; Γιατί η «διακλαδική», όπως την είπαμε, φοροδιαφυγή διακλαδίζεται απ’ ό,τι φαίνεται σε όλα τα κόμματα και τελικά εκ του αποτελέσματος φαίνεται ότι κανένα δεν είναι διατεθειμένο να τα βάλει με κάποιους από τους πελάτες του. Μα τι να προτείνουν, αναρωτιέστε. Σιγά που θα (ξανά) ανακαλύψουμε την Αμερική! Αυτό που κάνουν όλες οι πολιτισμένες χώρες που έχουν περιορίσει δραστικά το πρόβλημα της φοροκλοπής. Απλούστευση του δαιδαλώδους-σε δουλειά να βρισκόμαστε φορολογικού συστήματος, κατάργηση του τραπεζικού απορρήτου για ιδιώτες και επιχειρήσεις και υποχρεωτική εφαρμογή ηλεκτρονικών συναλλαγών μέσω τράπεζας για όλες τις συναλλαγές πάνω από 500 ευρώ. Τόσο απλά! Με ένα τέτοιο απλό και πρακτικό σύστημα, σκαρφίσου ό,τι κομπίνα θέλεις, κόψε ή μην κόψεις όσες αποδείξεις θέλεις, στο τέλος ή θα φανούν όλα στον καθρέφτη των τραπεζικών σου λογαριασμών και θα κληθείς να πληρώσεις, ή θα τα κάνεις… μασούρια να τα βλέπεις τις νύχτες στο μαγαζί ή στο σπίτι σου, αφού δε θα μπορείς να τα ξοδέψεις. Κι άμα αποφασίσεις με τον καιρό να πάψεις να είσαι θύμα της μιζέριας σου και να νομιμοποιήσεις τα εισοδήματά σου πληρώνοντας τους φόρους που σου αναλογούν, ίσως ζήσεις κι εσύ καλά, κι εμείς καλύτερα.

Π

Ομορφιές στη λεσβιακή ύπαιθρο, παρά την κακοκαιρία.

Βρήκαν την ώρα…

Μερίδια άνευ αξίας

Πρωτομηνιά χτύπησε η θεομηνία τη Λέσβο, ημέρα Σάββατο. Ημέρα Τρίτη 4 Δεκεμβρίου έχει ημερομηνία το έγγραφο της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής τού ΕΣΠΑ στο Βόρειο Αιγαίο, με θέμα «Εξωτερικά δίκτυα ύδρευσης οικισμών Αμπελικού - Νεοχωρίου». Ναι, πρόκειται για το έργο που καταστράφηκε περίπου εξ ολοκλήρου απ’ τη θεομηνία. Αλλά όχι, η Διαχειριστική Αρχή, σα να βρίσκεται στην… Ουρουγουάη κι όχι στη Λέσβο, με την απόφαση αυτή (αναρτήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου στο «Διαύγεια» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου) δεν αναφέρεται στη θεομηνία, αλλά συγκροτεί τριμελή «ομάδα για τη διενέργεια επιτόπιας επαλήθευσης στο έργο».

Ο Σπύρος Γαληνός και η σύζυγός του είναι ανάμεσα στα «χαροκαμένα» μέλη της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου Λήμνου. Αυτό προκύπτει από τη δήλωση του «πόθεν έσχες» που κατέθεσε ο πρώην βουλευτής για τα εισοδήματα και την περιουσιακή κατάστασή του τού 2011. Από τη συγκεκριμένη επένδυση, όχι μόνο έχασε την αξία του κεφαλαίου, αλλά είναι πολύ πιθανό να κληθεί να πληρώσει και το διπλάσιο της αξίας των συνεταιριστικών μερίδων που κατείχε, για να καλυφθούν οι ζημίες που άφησε πίσω της η Τράπεζα. Κατά συνέπεια, δε θα έπρεπε να είχαν δηλωθεί στα χρεόγραφα που κατέχει, αλλά στις ζημίες, οι οποίες δεν καταγράφονται στο «πόθεν έσχες». Ν.Μ.

… να κάνουν έλεγχο Στο ίδιο έγγραφο εξηγείται: «Η επιτόπια επαλήθευση θα διενεργηθεί τη 17η Δεκεμβρίου 2012 στον τόπο υλοποίησης του υποέργου, στην ευρύτερη περιοχή των οικισμών Αμπελικού και Νεοχωρίου, και τη 18η Δεκεμβρίου 2012, στην έδρα του δικαιούχου (Δήμος Λέσβου) στην πόλη της Μυτιλήνης.» Ο έλεγχος δε θα αφορά στην καταγραφή της καταστροφής που υπέστη το εκτελεσμένο έργο, αλλά στην «επιβεβαίωση της υλοποίησης του φυσικού αντικειμένου του έργου σύμφωνα με τους όρους της αντίστοιχης νομικής δέσμευσης ή απόφασης χορήγησης ενίσχυσης» και κυρίως στην επιβεβαίωση ότι η δηλωθείσα δαπάνη (ο λογαριασμός που είχε υποβληθεί απ’ τον εργολάβο) είναι πραγματική. Μακάρι να βρουν τα πειστήρια για να πληρωθεί ο εργολήπτης, αλλά ταυτόχρονα, και μαζί με το Δήμο Λέσβου, πρέπει να βρουν και τον τρόπο για να ξαναφτιαχτούν τα δίκτυα που καταστράφηκαν. Αυτό επείγει… ΜΑΡ.ΠΛ.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

Το ‘παν και το ‘καναν Στην έκδοση των διαπιστωτικών πράξεων με τις οποίες τίθενται σε διαθεσιμότητα οι υπάλληλοι δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης των κλάδων Διοικητικού Προσωπικού με σχέση εργασίας αορίστου χρόνου, προχώρησε το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης. Η παραπάνω ενέργεια έγινε χθες και ήταν αναμενόμενη από τα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας. Όπως είχαμε γράψει, με πράξη νομοθετικού περιεχομένου το Υπουργείο είχε αναλάβει το ίδιο το δικαίωμα έκδοσης των διαπιστωτικών πράξεων μετά την άρνηση των δημάρχων και άλλων φορέων του Δημοσίου. Ορισμένοι συνδικαλιστές διαπίστωσαν μόλις χθες πώς έχουν τα πράγματα και έδειχναν ολίγον αιφνιδιασμένοι, αν και ήταν μια προβλεπόμενη ενέργεια. Ν.Μ.

EI∆HΣEIΣ

4

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Φορολογική πολιτική ή πιάσε τ’ αυγό και κούρευ’ το α συμφωνήσουμε, κατ’ αρχήν, ότι, όταν ένα κράτος πτωχεύει, δεν μπορούν οι πολίτες του να συνεχίζουν να ζουν μέσα στα πλούτη και τις ανέσεις που είχαν συνηθίσει μέχρι τότε, και ότι ο κάθε πολίτης οφείλει να συνεισφέρει για την αποτροπή της ολοκληρωτικής κατάρρευσης του κράτους και την οικονομική ανόρθωση της χώρας. Κι αυτή η συνεισφορά και η συμβολή των πολιτών στη σωτηρία της χώρας δεν αφορά ένα μέρος μόνον της κοινωνίας, αλλά το σύνολό της, τόσο τους δυνατούς, όσο και τους αδυνάτους - έστω κι αν οι δεύτεροι συνεισφέρουν από το υστέρημά τους - υπό ορισμένες, βέβαια, προϋποθέσεις, που θα εκθέσουμε παρακάτω. Και βέβαια η ανάληψη της παραπάνω ευθύνης από τους πολίτες δε σημαίνει ότι απαλλάσσονται από τις δικές τους βαριές ευθύνες όσοι κυβέρνησαν ή άσκησαν αντιπολίτευση κατά τρόπο ανεύθυνο και βλαπτικό για το δημόσιο συμφέρον· από μόνος του όμως οποιοσδήποτε καταλογισμός και τιμωρία, πολιτική ή ποινική, δεν μπορεί να αποτρέψει την επιδείνωση της κατάστασης και πολύ περισσότερο να οδηγήσει στην ανόρθωση της χώρας. Από πολιτική άποψη ίσως συντελέσει στην εξυγίανση της πολιτικής ζωής, δεν μπορεί όμως να εξυγιάνει και την εθνική οικονομία, εάν ο λαός στο σύνολό του δεν αναλάβει τις δικές του ευθύνες και δε συμμετάσχει ενεργά στην προσπάθεια, για να απομακρυνθεί ο κίνδυνος καταβαράθρωσης της χώρας και εξαθλίωσης της ζωής των κατοίκων της. Ως συνέχεια των παραπάνω παραδοχών προκύπτει η ανάγκη θέσπισης και εφαρμογής φορολογικών μέτρων, τα οποία θα συμβάλουν σε κάποιο βαθμό στην αύξηση των εσόδων του κράτους, στη μείωση του δημοσιονομικού ελλείμματος και την απεξάρτηση της χώρας από τον εξωτερικό δανεισμό. Η εφαρμοζόμενη φορολογική πολιτική, για να αποδώσει τα επιδιωκόμενα θετικά αποτελέσματα, πρέπει, κατά τη γνώμη μου, να είναι σύμφωνη με τον ορθό λόγο, το δίκαιο και την ηθική· κι αυτό επιβάλλει την εναρμόνισή της με την παρακάτω βασική αρχή: η φοροδοτική ικανότητα του κάθε φορολογουμένου υπολογίζεται με βάση το διαθέσιμο ποσόν που απομένει μετά την κάλυψη των πραγματικών και κρίσιμων για τη ζωή του ιδίου και της οικογένειάς του αναγκών. Η βασική αυτή και αυτονόητη αρχή παραβιάζεται κατάφωρα, όταν επιβάλλεται οριζόντια φορολόγηση των εισοδημάτων - όπως άλλωστε και με την οριζόντια περικοπή αποδοχών. Όταν οι φορολογούμενοι κατατάσσονται με μόνα τα εισοδηματικά κριτήρια σε κατηγορίες και τους επιβάλλεται, κατά εισοδηματική κατηγορία, το ίδιο φορολογικό μέτρο, οι φορολογούμενοι περιέρχονται στην κατάσταση των ατυχών θυμάτων του μυθικού Προκρούστη, τα οποία τοποθετούνταν στην αποτρόπαια «κλίνη» του. Μια τέτοια τυφλή φορολογική πολιτική δεν είναι μόνον παράλογη, άδικη και ανήθικη, αλλά και αναποτελεσματική και επικίνδυνη, αφού εξουθενώνει υλικά και ψυχικά τους πολίτες, διαλύει το κοινωνικό σύστημα και εγκυμονεί κινδύνους αμφισβήτησης του πολιτικού και ακόμα του πολιτειακού συστήματος. Αλήθεια, ποια μπορεί να είναι η φοροδοτική ικανότητα ενός φορολογούμενου πολίτη, σήμερα, ο οποίος έχει υποστεί απανωτές μειώσεις στις αποδοχές του, επιβαρύνεται με υπέρογκα και ατελείωτα τέλη, αποπληρώνει δανειακές υποχρεώσεις, αντιμετωπίζει καθημερινά το αυξημένο κόστος για τις μετακινήσεις του, για την ανατροφή και τις σπουδές των παιδιών του; Ποιος τον ρωτά εάν έχει προβλήματα υγείας, εάν συντηρεί άνεργα τέκνα, υπέργηρους γονείς; Και πόσο άδικο μπορεί να είναι ακόμα και η επιβολή τέλους στη μεγάλη κατοικία γι’ αυτόν που διαθέτει κατοικία με τέσσερα υπνοδωμάτια, γιατί πίστεψε στις υπέρ των πολυτέκνων διακηρύξεις των πολιτικών και γέννησε έξι παιδιά; Ας δούμε όμως εάν είναι δυνατόν στις παρούσες συνθήκες, υπό την «δαμόκλειον σπάθην» της άμεσης και ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας και με ένα πολιτικό προσωπικό που κυνηγά πανικόβλητο - εν πολλοίς δικαιολογημένα - την απόκτηση της επόμενης δόσης του δανείου, με τη γνωστή οργάνωση και λειτουργία του νεοελληνικού μας κράτους και ειδικότερα με αυτή την αναξιοκρατική στελέχωση των ελεγκτικών μηχανισμών, να υπάρξει μια εξειδικευμένη κατ’ άτομον και κατά περίπτωση αποτίμηση της φοροδοτικής ικανότητας των υποκείμενων στη φορολόγηση πολιτών και να ισχύσει ένα φορολογικό σύστημα που θα συλλαμβάνει τα πραγματικά εισοδήματα, θα αναγνωρίζει τις πραγματικές ανάγκες των φορολογουμένων και θα κατανέμει δίκαια τα φορολογικά βάρη. Θεωρώ ότι είναι τρομερά δύσκολο έως αδύνατον, εάν πρώτον δεν υπάρξει αναδιοργάνωση και αναστελέχωση της δημόσιας Διοίκησης και ειδικότερα των ελεγκτικών και φοροεισπρακτικών υπηρεσιών και δεύτερον, εάν δε συνταχθεί ολοκληρωμένο, ακριβές και έγκυρο ΠΕΡΙΟΥΣΙΟΛΟΓΙΟ, αφού προηγουμένως τελειώσει - επιτέλους - το χρονίζον και «εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσόν» εθνικό κτηματολόγιο. Ενόσω, λοιπόν, οι παραπάνω προϋποθέσεις παραμένουν στη σφαίρα των θεωρητικών αναζητήσεων και των προεκλογικών επαγγελιών, οι φορολογικές πολιτικές των κυβερνώντων θα μας προκαλούν το πικρό μειδίαμα ως παραπέμπουσες στη λαϊκή παροιμιακή φράση «πιάσε το αυγό και κούρευ’ το». Πρέπει ακόμα να επισημάνουμε και το εξής: η επιδιωκόμενη αύξηση των φορολογικών εσόδων, και στην περίπτωση που στεφθεί με επιτυχία, δεν αρκεί να καλύψει τις ανάγκες του κράτους και της κοινωνίας μας και να μας απεξαρτήσει ως χώρα από τη δανειακή πολιτική που μας συνοδεύει από ιδρύσεως του νεοελληνικού κράτους· θα χρειαστεί ένα εθνικό σχέδιο ανάπτυξης για την κατάκτηση της οικονομικής αυτοδυναμίας, που θα επιστρατεύει το ανθρώπινο δυναμικό του Ελληνισμού, εντός και εκτός των τειχών, για την εκμετάλλευση των πλουτοπαραγωγικών πηγών που διαθέτει η χώρα μας και την αξιοποίηση των φυσικών και πολιτισμικών πλεονεκτημάτων της. Σ’ αυτή την κατεύθυνση προσφέρεται πεδίον δόξης λαμπρόν, για κυβερνώντες και αντιπολιτευομένους: οι κυβερνώντες, άμα ξελαχανιάσουν από το κυνηγητό της δανειακής δόσης, ας προχωρήσουν στη συγκρότηση της επιτροπής που θα εκπονήσει το εθνικό σχέδιο αποκατάστασης του παραγωγικού ιστού και της ανασυγκρότησης της χώρας· η δε αντιπολίτευση, μείζων και ελάσσων, ας σταματήσει να βαυκαλίζεται και να βαυκαλίζει και το λαό με το παραμύθι της επιστροφής στον «απολεσθέντα παράδεισο», του εύκολου πλουτισμού, των θαλασσοδανείων, της κρατικοδίαιτης οικονομίας, του ρουσφετιού και της παντοκρατορίας των συντεχνιών και ας καταξιωθεί στη συνείδηση του λαού, αντιπολιτευόμενη τους κυβερνώντες με την υποβολή προτάσεων, οι οποίες θα πείθουν για την αποτελεσματικότητά τους και θα αφορούν στον εκσυγχρονισμό του κράτους, την αποδοτική και εύρυθμη λειτουργία του, στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας, στην επικράτηση της ευνομίας και της δημοκρατικής τάξης, της δικαιοσύνης και της κοινωνικής ειρήνης.

Θ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Επιστολή του δημάρχου του Άι-Στράτη στον υπουργό Υγείας

Χωρίς γιατρό… ελειωμό δεν έχουν τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι του ΆιΣτράτη, με τελευταία αυτά στο χώρο της Υγείας και συγκεκριμένα η έλλειψη αγροτικού γιατρού. Το νησί έχει μείνει χωρίς γιατρό από το Νοέμβριο και οι όποιες προσπάθειες έχουν γίνει από τη διοίκηση των Νοσοκομείων Μυτιλήνης και Λήμνου, έχουν πέσει στο κενό, καθώς δεν υπάρχουν ενδιαφερόμενοι για να καλύψουν τη θέση. Ο δήμαρχος του νησιού, Χαράλαμπος Μακρής, ενοχλημένος από αυτή την εξέλιξη, απευθύνθηκε στον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λυκουρέντζο, και τον αναπληρωτή υπουργό, Μάριο Σαλμά, ζητώντας τους να μεριμνήσουν άμεσα για την επίλυση του προβλήματος. «Οι κάτοικοι του ακριτικού ΆιΣτράτη βιώνουν για μια ακόμη φορά τα καταστροφικά αποτελέσματα της εφαρμογής των “οριζόντιων πολιτικών” και την απουσία της “νησιωτικότητας” στην εφαρμογή των μέτρων της πολιτικής του μνημονίου και μάλιστα στον ευαίσθητο τομέα της Υγείας», τονίζει ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου. Η οριζόντια εφαρμογή αυτών των μέτρων είχε ως αποτέλεσμα την κατάργηση κάθε οικονομικού και κυρίως θεσμικού κινήτρου για τη στελέχωση των πολυδύναμων αγροτικών ιατρείων, όπως του Άι-Στράτη.

T

«Έτσι, το Πολυδύναμο Αγροτικό Ιατρείο του Άι-Στράτη είναι χωρίς κανένα γιατρό, από τους τρεις που προβλέπει η σύνθεσή του. Με την εφαρμογή αυτής της πολιτικής και την υπάρχουσα κατάσταση, δεν είμαστε σίγουροι αν θα έχουμε ποτέ γιατρό», αναφέρει ο κ. Μακρής. Φανερά δυσαρεστημένος από αυτή την εξέλιξη και απευθυνόμενος στον υπουργό Υγείας, ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου τονίζει ότι με την εφαρμογή αυτής της πολιτικής, «που απαξιώνει και στην ουσία καταργεί βασικές δομές του κράτους, όπως η Υγεία, στα μικρά

ακριτικά νησιά σαν τον ΆιΣτράτη, θα επιτύχετε διπλό μνημονιακό στόχο. Και το σπουδαίο δημοσιονομικό όφελος από τις περικοπές στις αποδοχές των λιγοστών αγροτικών ιατρών, αλλά και την εκούσια ίσως εκκένωση των μικρών νησιών, ικανοποιώντας απόλυτα τους στόχους της τρόικας.». Τέλος καταλήγει: «Να είστε όμως βέβαιος, κ. Υπουργέ, ότι εμείς δεν έχουμε τους ίδιους στόχους, γιατί είμαστε αποφασισμένοι να ζήσουμε στον ΆιΣτράτη και θα αγωνισθούμε γι’ αυτό το συνταγματικό μας δικαίωμα και εθνικό μας καθήκον.»

Από τον Ερυθρό Σταυρό και τους Νοσοκομειακούς Γιατρούς

Κοινωνικό Φαρμακείο στη Λήμνο δημιουργία Κοινωνικού ΣστιςτηΦαρμακείου προχωρούν αρχές της νέας χρονιάς φορείς της Λήμνου. Συγκεκριμένα, το Περιφερειακό Τμήμα Λήμνου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και η Ένωση Νοσοκομειακών Ιατρών Λήμνου αναλαμβάνουν να υλοποιήσουν αυτή την σημαντική πρωτοβουλία αλληλεγγύης, μέσα στο Φεβρουάριο. Υπεύθυνοι για τη συγκέντρωση των φαρμάκων είναι δύο γιατροί οι οποίοι εκπροσωπούν το Παράρτημα Λήμνου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και την Ένωση Νοσοκομειακών Γιατρών, οι κ.κ. Κώστας Ζώρας και Κώστας Κατσιγιαννόπουλος. Αρχικά, στόχος αυτής της προσπάθειας είναι η συλλογή φαρμάκων από σπίτια κατοίκων του νησιού που έχουν διάθεση προσφοράς και τα οποία δε χρησιμοποιούν, με σκοπό να εξυπηρετηθούν οι ασθενείς άποροι της Λήμνου. Σύμφωνα με τον αρχικό προγραμματισμό, μέχρι τα τέλη

Ιανουαρίου θα γίνεται συλλογή φαρμάκων στο χώρο του Νοσοκομείου και συγκεκριμένα απέναντι από τη Μονάδα Τεχνητού Νεφρού, ο οποίος χρησιμοποιείται από τον Ερυθρό Σταυρό, τις ημέρες Τρίτη και Πέμπτη από τις 10 το πρωί μέχρι τις 12 το μεσημέρι. «Προσπαθούμε με κάθε τρόπο να βοηθήσουμε αυτούς που έχουν πραγματικά προβλήματα, τους ασθενείς απόρους που δυστυχώς δεν μπορούν να καλύψουν το κόστος των φαρμάκων που χρειάζονται. Με το θέμα της διαχείρισης των φαρμάκων θα ασχοληθούν αποκλειστικά γιατροί και ελπίζουμε ότι οι Λημνιοί θα ανταποκριθούν στο κάλεσμά μας». δήλωσε στο «Ε» ο κ. Ζώρας. Αξίζει να σημειωθεί ότι όσοι επιθυμούν. μπορούν να προσκομίσουν και φαρμακευτικά σκευάσματα των οποίων η ημερομηνία λήξης έχει παρέλθει. Οι γιατροί που συμμετέχουν στην προσπάθεια. θα φροντίσουν τα φάρμακα να μεταφερθούν προκειμέ-

νου να καταστραφούν με τους τρόπους που ορίζουν οι διεθνείς κανονισμοί.

Και ευχαριστίες Στο μεταξύ, οι εθελόντριες του Παραρτήματος Λήμνου του Ερυθρού Σταυρού και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου με επιστολή τους ευχαριστούν δημοσίως τις επιχειρήσεις και τους πολίτες του νησιού για την προσφορά τους σε είδη τροφίμων και ρουχισμού προκειμένου να στηρίξουν την εθελοντική αποστολή και προσφορά του Τμήματος. «Το σοβαρό κοινωνικό μεταναστευτικό σύγχρονο πρόβλημα έχει γίνει και πρόβλημα στο νησί μας. Κυνηγημένοι από τις εμπόλεμες πατρίδες τους, οι συνάνθρωποί μας ζητούν άσυλο και παρηγοριά στο άγνωστο. Το εθελοντικό κίνημα του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, με βάση τις αρχές του, συμπαρίσταται σε όλους τους ανθρώπους, ανεξαρτήτως χρώματος, φυλής, θρησκείας και πολιτεύματος», τονίζουν στην ανακοίνωσή τους.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

5

Φτωχότερος ο Σκοπελίτης, πλουσιότερος όλων ο Σηφουνάκης

Το «έσχες» των βουλευτών τού 2011 τoυ NIKOY MANABH βουλευτής και πρώην υπουργός Νίκος Σηφουνάκης είναι ο πλουσιότερος εκ των τριών βουλευτών του Νομού το 2011, γεγονός το οποίο οφείλεται κυρίως στα εισοδήματα και την ακίνητη περιουσία της συζύγου του. Ακολουθεί ο Σπύρος Γαληνός και τελευταίος είναι ο Σταύρος Σκοπελίτης. Ο κ. Σκοπελίτης δηλώνει, όπως προβλέπει ο νόμος, τα έσοδά του από τη βουλευτική αποζημίωση, όμως είναι γνωστό ότι το μεγαλύτερο μέρος τους κατέληξε στο ταμείο τού Κ.Κ.Ε.. Ο βουλευτής και τότε υ- ζεύγος δήλωσε ότι κατέπουργός Νίκος Σηφουνά- χει, απέκτησε ή πούλησε κης στη δήλωσή του ανα- χρεόγραφα διαφόρων εφέρει εισοδήματα πιχειρήσεων (27 περι27.941,62 ευρώ (φορο- πτώσεις), η πλειοψηφία λογητέο από βουλευτική των οποίων ανήκει στη αποζημίωση), 63.472,04 σύζυγο του κ. Σηφουνά(αφορολόγητο από βου- κη. Οι καταθέσεις του λευτική αποζημίωση) και ζεύγους το 2011 ήταν 8.113,32 ευρώ από άλλες στην Εθνική, την Alpha πηγές. Τα εισοδήματα της Bank, την Τράπεζα Πεισυζύγου του ανέρχονται ραιώς, την Probank και σε 121.540,12 και την ΙΝG Βρυξελλών. Το συνολικό ποσό των κατα97.500 ευρώ. Ο κ. Σηφουνάκης και η θέσεων ανέρχεται στα σύζυγός του δήλωσαν το 459.260,38 ευρώ. Τα ο2011 19 ακίνητα στη Λέ- χήματα που δήλωσαν, είσβο, τη Λήμνο, το Ρέθυ- ναι τρία. Το πιο προσφάτως αποκτηθέν είναι ένα μνο, την Αθήνα και την Ύαυτοκίνητο 1.200 κυβιδρα. Κανένα δεν αποκτήκών εκατοστών, που αποθηκε το 2011 και τα ποκτήθηκε το 2010. σοστά των δικαιωμάτων Τα εισοδήματα τους επί των ακινήτων κυμαίνονται από το 100% Γαληνού έως το 16,66%. Επίσης το To ποσό των 26.366,98

O

ευρώ είναι το φορολογητέο εισόδημα που έλαβε από τη Βουλή το 2011 ο Σπύρος Γαληνός ως βουλευτής τής Ν.Δ. τότε. Επίσης δήλωσε ως αφορολόγητο τμήμα της βουλευτικής του αποζημίωσης 63.472,04 ευρώ. Από άλλες πηγές, τα εισοδήματα που έλαβε ανέρχονται στα 1.898,04 ευρώ. Τα εισοδήματα που δήλωσε η σύζυγός του, είναι 29.291,31 ευρώ. Παράλληλα ο ίδιος και η σύζυγός του δήλωσαν 16 ακίνητα στη Λέσβο, την Αθήνα και τη Σητεία της Κρήτης. Το ίδιο έτος, ο κ. Γαληνός πούλησε 1.500 μετοχές της ανώνυμης εταιρείας ΕΛΤΟΝ προς 794,70 ευρώ. Επίσης είναι κάτοχος 11 μεριδίων

της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου. Η σύζυγός του κατέχει δύο μερίδια της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου. Επίσης η σύζυγός του κατέχει 26 μετοχές της Εθνικής Τράπεζας. Ακόμη, ο πρώην βουλευτής και η σύζυγός του δήλωσαν ότι κατέχουν 10 τραπεζικούς λογαριασμούς στην Εθνική Τράπεζα, η συνολική αξία των καταθέσεων στους οποίους ανέρχεται στα 85.618,33 ευρώ. Δύο από τους παραπάνω λογαριασμούς είναι κοινοί λογαριασμοί του κ. Γαληνού με την κ. Ουρανία Φίλιππα (με συνολικό ποσό 79.551,06 ευρώ) και ένας με την κ. Ελένη Γαλη-

νού (με ποσό κατάθεσης 4.641,81 ευρώ). Ο κ. Γαληνός και η σύζυγός του κατέχουν δύο Ι.Χ. αυτοκίνητα, ένα 1.500 κυβικών και ένα 800 κυβικών.

Και ο Σταύρος Ο Σταύρος Σκοπελίτης έλαβε ως βουλευτική αποζημίωση 18.806,98 ευρώ

(φορολογητέα) και 63.472,04 ευρώ (αφορολόγητα). Τα εισοδήματά του από άλλες πηγές ανέρχονται στα 15.737,94 ευρώ και 6.607,89 ευρώ. Τα ακίνητα που κατέχει ο ίδιος και η σύζυγός του, είναι στη Μυτιλήνη και τη Γέρα. Από αυτά, δύο είναι σπίτια, το ένα κληρονομιά και το άλλο εργατική κατοικία (στη Μυτιλήνη), και τα υπόλοιπα είναι μικρά ελαιοκτήματα, το μεγαλύτερο εκ των οποίων είναι 1,5 στρέμματος. Ο ίδιος και η σύζυγός του διαθέτουν δύο τραπεζικούς λογαριασμούς στην ΑΤΕ, με συνολικές καταθέσεις 2,64 ευρώ.

O Παύλος Βογιατζής για το Αστυνομικό Τμήμα Πλωμαρίου ναφορά στον υπουργό Δημόσιας Νίκο Δένδια, κατέθεσε AχθεςΤάξης, ο βουλευτής Παύλος Βογιατζής για το Αστυνομικό Τμήμα του Πλωμαρίου. Συγκεκριμένα, ζητάει να μην καταργηθεί και να επιτρέψει τη μεταστέγαση των υπηρεσιών του Αστυνομικού Τμήματος Πλωμαρίου στις κενές αίθουσες του Δημοτικού Μεγάρου.

Η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» κάνει γνωστούς τους λόγους που δεν ανέλαβε την οργανωμένη παρουσία της Λέσβου στην τουριστική έκθεση της Σμύρνης

«Εκεί που μας χρωστούσανε...» δεδομένη την κατά γενική M εομολογία επιτυχημένη παρουσία της Λέσβου στις περσινές Τουριστικές Εκθέσεις Σμύρνης και Κωνσταντινούπολης από την εταιρεία μας, στις 26 Ιουλίου 2012 απευθυνθήκαμε προς το Επιμελητήριο Λέσβου εκφράζοντας τη διαθεσιμότητα της εταιρείας μας για την υπεύθυνη ανάληψη της οργανωμένης παρουσίας φορέων και επιχειρήσεων του Νομού Λέσβου ή και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου στις αντίστοιχες εκθέσεις φέτος. Μετά την κατ’ αρχήν εκδήλωση ενδιαφέροντος, αρχές Σεπτεμβρίου συγκεκριμενοποιήσαμε και κοστολογήσαμε την πρότασή μας, ενώ στις 28 Σεπτεμβρίου υποβάλαμε όπως μας ζητήθηκε ξεχωριστή προσφορά μόνο για την Έκθεση της Σμύρνης, προς την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου που είχε συντονιστικό ρόλο στην όλη διαδικασία. Από τη στιγμή που μας δηλώθηκε ότι η προσφορά μας έγινε κατ’ αρχήν αποδεκτή από το άτυπο συντονιστικό όργανο των φορέων, συμμετείχαμε κατ’ επανάληψη στις σχετικές συσκέψεις, καταγράφοντας τις απόψεις και

τους όρους που θα διέπουν την παρουσία μας στην Έκθεση όπως ακριβώς τους συμφώνησαν οι συμμετέχοντες φορείς. Στις 24 Οκτωβρίου υποβάλαμε σχέδιο συμφωνητικού μεταξύ της εταιρείας μας και των φορέων, με συντονιστικό και επιδιαιτητικό ρόλο της Περιφέρειας, που προέβλεπε μεταξύ άλλων τα εξής: Οργάνωση περιπτέρου 70 τετραγωνικών τουλάχιστον, κατασκευή του περιπτέρου, μεταφορά και αποθήκευση του επίσημου υλικού των φορέων, δημιουργία διακριτών stands για τις Περιφερειακές Ενότητες Λέσβου, Σάμου και Χίου, οργάνωση δύο χώρων συναντήσεων (ενός πέντε - έξι ατόμων και ενός 10 - 12 ατόμων), συνεχή παρουσία καθ’ όλη τη διάρκεια της Έκθεσης τριών πιστοποιημένων μεταφραστών από και προς την τουρκική γλώσσα, υποστήριξη καθ’ όλη τη διάρκεια της έκθεσης και από μία μέρα πριν και μετά από αυτήν τεσσάρων στελεχών της εταιρείας μας και γενική επιμέλεια της λειτουργίας του περιπτέρου σύμφωνα με τους κανόνες που είχαν αποφασισθεί και αναφέρονταν ρητώς στο συμφωνητικό.

Το συμφωνητικό προέβλεπε και την αμοιβή μας πλέον του αναλογούντος Φ.Π.Α., που όπως εξηγήθηκε κατ’ επανάληψη κάλυπτε οριακά τα κόστη της όλης διοργάνωσης. Σε σύσκεψη των φορέων, στην οποία σκοπίμως δε συμμετείχαμε, αποφασίσθηκε ατύπως η κατανομή μεταξύ των φορέων του ποσού που θα κάλυπτε το πιο πάνω κόστος της διοργάνωσης. Με δεδομένα τα ασφυκτικά χρονικά περιθώρια, προχωρήσαμε σε συμφωνίες με τους διοργανωτές της έκθεσης για τη μίσθωση του χώρου του περιπτέρου και με εξειδικευμένη εταιρεία κατασκευής εκθεσιακών περιπτέρων που μας απέστειλε μετά από τις οδηγίες μας σκαρίφημα του περιπτέρου, το οποίο κοινοποιήσαμε στους συμμετέχοντες φορείς για παρατηρήσεις. Πλην όμως, μόλις τρεις βδομάδες πριν από την Έκθεση και μετά από επανειλημμένες οχλήσεις μας, πληροφορηθήκαμε ότι οι δεσμεύσεις των φορέων αρκούσαν μόλις και μετά βίας να καλύψουν το μισό του κόστους της διοργάνωσης! Μάταια η αντιπεριφερειάρχης Τουρισμού, κ. Λίτσα Λύκου, με

συνεχείς προσωπικές, αγωνιώδεις τηλεφωνικές επαφές με εκπροσώπους φορέων, προσπάθησε να λύσει το πρόβλημα. Τούτων όλων δοθέντων, στις 21 Νοεμβρίου απευθυνθήκαμε με επιστολή προς όλους τους φορείς, δηλώνοντας αδυναμία να προχωρήσουμε στη διοργάνωση καλύπτοντας το κόστος με δικά μας χρήματα. Την ίδια στιγμή, καλόπιστα δηλώναμε ότι όχι απλώς δεν απαιτούσαμε από τους φορείς την κάλυψη της όποιας θετικής ή αποθετικής ζημίας είχαμε υποστεί ως εταιρεία από την αθέτηση των συμφωνηθέντων από αυτούς, αλλά και για να μη δημιουργήσουμε περαιτέρω πρόβλημα, θέταμε τις όποιες προετοιμασίες για την κατασκευή περιπτέρου, για κράτηση του χώρου κ.λπ., στη διάθεση των φορέων χωρίς κανένα αντάλλαγμα. Και ενώ θα περίμενε κανείς μετά από τέτοια γενναιόψυχη στάση να ακούσουμε ευχαριστίες, αφού τελικά υπήρξε περίπτερο των φορέων της Λέσβου στην Έκθεση με τις όποιες αδυναμίες μετά τις εξελίξεις αυτές -, είχαμε πλήρη αποποίηση ευθυνών από την πλευρά του Επιμελητηρίου Λέσβου που ανέλαβε την ευθύνη

του συντονισμού. Έτσι, οι μεν διοργανωτές της Έκθεσης ζητούν από εμάς την πληρωμή της διαφοράς γιατί τελικά ζητήθηκε μικρότερης έκτασης εκθεσιακός χώρος, και επιπλέον στις εύλογες διαμαρτυρίες επιχειρηματιών για την κακή εμφάνιση του νησιού στην Έκθεση, κάποιοι απαντούσαν «τι να κάνουμε, αφού μας “άδειασε” την τελευταία στιγμή η “Επικοινωνία Αιγαίου”»! Επιτέλους, κάποιοι θα πρέπει να αντιληφθούν ότι όταν εκπροσωπούν ένα ολόκληρο νησί, δεν μπορούν να ενεργούν με προχειρότητα, ούτε σα να βρίσκονται στο «μαγαζάκι» τους, και να αναλάβουν επιτέλους τις ευθύνες τους, γιατί αρκετές ευκαιρίες για τον τόπο έχουν χαθεί εξ αιτίας τους και αρκετές κοινές προσπάθειες υπονομεύθηκαν εκ των έσω και απομάκρυναν τους ενεργούς πολίτες του Νομού μας, που επιμένουν να πιστεύουν ακόμα πως υπάρχει μέλλον για τους κατοίκους των ακριτικών μας νησιών. Για την «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» Παναγιώτης Μυριτζής Πρόεδρος του Δ.Σ.

EI∆HΣEIΣ

6

Έξυπνο παιδί Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Το παραμύθι του Άι-Βασίλη άθε χρόνο, ενθουσιάζονται τα παιδιά με τα δώρα του Άι-Βασίλη και ολοχρονίς προσμένουν τον ερχομό του. Τα καινούργια παιχνίδια και ρούχα, ο μυστηριώδης τρόπος εισόδου στο σπίτι από την καμινάδα, το μαγικό ταξίδι με το έλκηθρο και τους ταράνδους, όλα συναποτελούν μια πραγματικότητα για το παιδί. Και το κάθε παιδί συμπρωταγωνιστεί στο παραμύθι αυτό. Οξύνεται η φαντασία των μικρών μας φίλων, ενισχύουν την ιστορία με κάποιο δικό τους στοιχείο και, γενικά, απολαμβάνουν ό,τι σχετίζεται με τον Άι-Βασίλη τους. Γι’ αυτόν το λόγο, δε θέλουν στην αρχή, και δυσκολεύονται μετά, να παραδεχτούν την αλήθεια. Αρνούνται την απογοήτευση. Παγκοσμίως, η μυθοπλασία αυτή είναι αγαπητή στα παιδιά. Τους εξάρει την φαντασία, τα γαληνεύει και συγχρόνως τα εξιτάρει «ειρηνικά». Είναι ωφέλιμο όλη η οικογένεια να ζει το παραμύθι του Άι-Βασίλη. Όσοι γονείς θέλετε να ζήστε τη μέρα αυτή με τα μάτια του παιδιού σας: 1. Στολίστε από τώρα ένα σημείο του σπιτιού, κοντά σε καμινάδα εάν είναι δυνατό, μόνο για τον Άι-Βασίλη. Είναι πράξη που γλυκαίνει την προσμονή και βοηθά το παιδί να συμμετέχει περισσότερο στον ερχομό του.

2. Συζητήστε για τον ερχομό του, για το χιονισμένο τόπο που ζει όλο το χρόνο, για το μυστήριο του μοιράσματος των δώρων παγκοσμίως μέσα σε μια νύχτα… Ζωγραφίστε ή φτιάξτε με ζύμη τις εικόνες που έχετε συζητήσει.

3. Παρασκευάστε με το παιδί σας ένα γλυκό για τον Άγ. Βασίλη την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Αφήστε το να διαλέξει το ίδιο τι θα τον κεράσετε και ζητήστε του να το σερβίρει μαζί με κάποιο ποτό στο τραπεζάκι του σαλονιού για να το γευθεί ο Άγιος. Το βράδυ μπορείτε εσείς, οι γονείς, χωρίς να γίνετε αντιληπτοί, να το καταναλώσετε, φροντίζοντας να αφήσετε αρκετά ψίχουλα στο πιάτο σας.

4. Ας είστε από πριν προετοιμασμένοι τι θα απαντήσετε όταν αρχίζει να αμφισβητεί την ύπαρξη του ερχομού του Αγίου.

5. Αγοράστε καμπανάκια και χωρίς να γίνετε αντιληπτοί, μία ώρα αφού αποκοιμηθεί, κάντε θόρυβο με αυτά έξω από το δωμάτιό του (στο παράθυρό του ή στην μπαλκονόπορτα), ώστε να νομίζει ότι ο ήχος έρχεται από το έλκηθρο του Αγ. Βασίλη.

6. Απαντήστε στο γράμμα που κάθε χρόνο στέλνει το παιδί στον αγαπημένο του Άγιο. Πρέπει να φροντίσετε να μη γράψετε εσείς το γράμμα, γιατί το παιδί σας μπορεί να αναγνωρίσει το γραφικό σας χαρακτήρα. Δώστε σε κάποιο φίλο να αντιγράψει την απαντητική επιστολή με τα δικά του γράμματα. Φροντίστε την επιστολή του Άι-Βασίλη να την κάνετε προσωπική με αναφορές στο όνομά του, στην ηλικία του ή στα αδέλφια, ώστε να γίνει πιστευτή. Μπορείτε να την κάνετε και λίγο πιο εντυπωσιακή με αυτοκόλλητα και υγρή χρυσόσκονη.

7. Ανταποκριθείτε, όσο πιο πιστά μπορείτε, σε ό,τι ζητάει. Αν δε βρείτε κάποιο από τα δώρα, φροντίστε στην επιστολή που του στέλνετε ως απάντηση στο αίτημά του, να του εξηγεί ο Άγιος τη δυσκολία που συνάντησε. Το μυστήριο του Άι-Βασίλη χαρίζει πάντα την ευτυχία, το ενδιαφέρον, τη γαλήνη στο παιδί. Προκαλεί ευγενικά συναισθήματα. Για το λόγο αυτό και επειδή υπάρχει φανερά αρνητική καθημερινότητα, ας βοηθήσουμε τα παιδιά μας να ζουν τουλάχιστον το παραμύθι αυτό… Μέχρι τότε που ο ρεαλισμός θα διώξει πλήρως τη φαντασία. mlag15@otenet.gr

K

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Προχωρά το Σχέδιο «Αθηνά», παρά τις ενστάσεις των πρυτάνεων των ΑΕΙ κατά τη συνάντησή τους με τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο

Επηρεάζεται και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε κλίμα εν μέρει συναινετικό, αλλά χωρίς την ικανοποίηση του βασικού αιτήματός τους, που ήταν η επιμήκυνση του χρονικού περιθωρίου για την εφαρμογή του Σχεδίου «Αθηνά», πραγματοποιήθηκε προχτές Δευτέρα η συνάντηση των πρυτάνεων των ΑΕΙ της χώρας με τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο. Στη συνάντηση παρέστη και ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, ενώ η πρυτανική αρχή του ιδρύματος καλείται τώρα, όπως και οι ομόλογές της των λοιπών ΑΕΙ, να υποβάλει και τις δικές της προτάσεις και τα κριτήρια ως προς τις αλλαγές που θα γίνουν. Σύμφωνα πάντως με τα κριτήρια στα οποία αναφέρθηκε ο ίδιος ο υπουργός, τίθενται ζητήματα που φαίνεται να αφορούν και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Το ζήτημα της συγχώνευ- εφαρμοστούν στην πράξη σης, κατάργησης και με- από το ερχόμενο έτος και τονομασίας σχολών και θα αφορούν τους υποψητμημάτων των ΑΕΙ μέσω φίους των επόμενων πατου επερχόμενου Σχεδίου νελλαδικών εξετάσεων, «Αθηνά» ήταν το αντικεί- που θα κληθούν να συμενο της προχτεσινής συ- μπληρώσουν μηχανογρανάντησης του υπουργού φικό με λιγότερες σχολές Παιδείας με τους πρυτά- και τμήματα. νεις των ΑΕΙ της χώρας, η Αποδέχθηκε, ωστόσο, το οποία έγινε στο πλαίσιο να περιληφθούν στα κριτου «διαλόγου» των δύο τήρια των συγχωνεύσεων πλευρών για την υλοποί- και καταργήσεων και εησή του, και μάλιστα μέ- κείνα που θα θέσουν τα ίχρι τον ερχόμενο Φε- δια τα πανεπιστήμια. Η πρυτανική αρχή του Παβρουάριο. νεπιστημίου Αιγαίου ήταν Τι συμφωνήθηκε μέσα σε όσες έχουν τονίκαι τι όχι σει επανειλημμένως τον Ο υπουργός δεν αποδέ- τελευταίο καιρό την ανάχτηκε τις ενστάσεις των γκη να αντιμετωπιστούν πρυτάνεων ως προς το με διαφορετικό τρόπο τα χρονικό περιθώριο που έ- ιδρύματα που εκπροσωχει εξαγγείλει για την υ- πούν, βάσει των ιδιαιτεποβολή προτάσεων από ροτήτων που παρουσιάτα ΑΕΙ και την εφαρμογή ζουν ως προς τη χωροθέτου Σχεδίου, αφού, σύμ- τησή τους ή τη θεματική φωνα με δηλώσεις του, οι τους. Τα συγκεκριμένα αλλαγές τού «Αθηνά» θα αιτήματα έγιναν επίσης

Σ

δεκτά από τον κ. Αρβανιτόπουλο και αποφασίστηκε να υπάρξουν ξεχωριστές συναντήσεις του με κάθε ένα πανεπιστήμιο, ενώ τα ιδρύματα καλούνται να αποστείλουν στο Υπουργείο Παιδείας μέσα στο χρονικό διάστημα που μεσολαβεί, τις προτάσεις τους για τις συγχωνεύσεις και τις καταργήσεις. Ένα ακόμη θέμα που συζητήθηκε κατά την προχτεσινή σύσκεψη στο Υπουργείο, ήταν αυτό του αριθμού των εισακτέων, που οι πρυτάνεις ζήτησαν να μειωθούν από το ερχόμενο ακαδημαϊκό έτος δεδομένης της επερχόμενης συρρίκνωσης σχολών και τμημάτων των πανεπιστημίων, χωρίς ωστόσο το αίτημά τους να γίνει δεκτό από τον υπουργό. Έτσι, και το επόμενο φθινόπωρο το Πανεπιστήμιο Αιγαίου θα υποδεχθεί όσους νέους φοιτητές αποφασίσει το Υπουργείο, στα τμήματα που θα οριστεί να λειτουργήσουν μετά την εφαρμογή του Σχεδίου «Αθηνά».

Τα κριτήρια και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου Αυτό ωστόσο που αξίζει να σημειωθεί, είναι πως, σύμφωνα με δηλώσεις του ίδιου του κ. Αρβανιτόπουλου, στο «στόχαστρο» του Υπουργείου

Παιδείας και του Σχεδίου «Αθηνά» μπαίνουν τμήματα που έχουν υπερεξειδικευμένο αντικείμενο ή όσα έχουν παρεμφερή αντικείμενα, ενώ στο «μικροσκόπιο» μπαίνουν και οι αναλογίες διδακτικού και διοικητικού προσωπικού με τους φοιτητές, καθώς και η απορροφητικότητα των αποφοίτων από την αγορά εργασίας. Εφόσον το τμήμα όπου φοιτούν καταργηθεί, οι φοιτητές θα συνεχίζουν τις σπουδές τους στο αντίστοιχο τμήμα άλλης πόλης. Οι παραπάνω δηλώσεις εγείρουν ερωτήματα ως προς το εάν κινδυνεύουν τελικά με καταργήσεις και τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου, όπως αυτό της Κοινωνιολογίας, αντίστοιχα του οποίου υπάρχουν στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και στο Πανεπιστήμιο Κρήτης, ή αν θα συγχωνευθούν τμήματα, όπως αυτό των Μηχανικών Σχεδίασης Προϊόντων και Συστημάτων της Σύρου με το Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας της Μυτιλήνης. Τέλος, έγκυρες πληροφορίες κύκλων του Πανεπιστημίου θέλουν ανοιχτό το ενδεχόμενο μεταφοράς του Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής της Λήμνου, στη Μυτιλήνη.

Δηλώσεις Π. Τσάρτα για τα όσα ειπώθηκαν στη συνάντηση με τον υπουργό

«Δεν υπάρχουν περιθώρια για εφησυχασμό» υτή ήταν η δήλωση που έκανε εκτός άλλων χτες στο «Ε» ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, μετά τη συνάντηση στην Αθήνα και παρ’ όλο που ο υπουργός αναφέρθηκε για άλλη μια φορά στους μεταξύ άλλων «εθνικής σημασίας» λόγους ίδρυσης και λειτουργίας του ιδρύματος. «Οι πρυτάνεις εξηγήσαμε με σαφήνεια στον υπουργό ότι το χρονοδιάγραμμα του Υπουργείου είναι εξαιρετικά ασφυκτικό και δεν επαρκεί προκειμένου να ακολουθηθούν όλα τα βήματα που απαιτούνται μέχρι και τη συμπλήρωση του μηχανογραφικού δελτίου, ακόμη κι αν αυτή παραταθεί για λί-

A

γο», ανέφερε στο «Ε» ο κ. Τσάρτας. «Πέρα από αυτό, τονίσαμε ότι ο χρόνος που επιλέγεται να γίνουν οι αλλαγές, είναι εξαιρετικά ευαίσθητος και αντί να γίνει μια σοβαρή συζήτηση για έξι μήνες, όπως ζητάμε, και να εφαρμοστεί από του χρόνου το Σχέδιο “Αθηνά”, το μόνο που θα πετύχουμε θα είναι μια καινούργια κι εύκολη αναταραχή, λόγω της ισχύουσας κατάστασης και των αντιδράσεων που θα υπάρξουν από συναδέλφους και από τις τοπικές κοινωνίες.» «Δε θα πρέπει να μιλάμε με προειλημμένες αποφάσεις, αλλά από μηδενικής βάσης», προσθέτει ο πρύτανης, τονίζοντας παράλληλα το αίτημα που υπέβαλαν ο ίδιος και οι ομόλογοί του στον κ. Αρβανιτόπουλο, να υπάρξουν συγκε-

κριμένες προτάσεις κι εκ μέρους του Υπουργείου, δεδομένου - όπως υποστηρίζει - ότι έτσι όπως εμφανίζονται τα κριτήρια, δεν μπορούν να εφαρμοστούν χωρίς προηγούμενη συζήτηση με την Αρχή Διασφάλισης και Πιστοποίησης της Ποιότητας στην Ανώτατη Εκπαίδευση (ΑΔΙΠ). «Όπως ανέφερα και στη συνάντηση, θεωρώ ότι στοχοποιούνται τα περιφερειακά πανεπιστήμια, αλλά και τα θεματικά, όπως π.χ. τα πολυτεχνεία», ανέφερε τέλος ο κ. Τσάρτας. «Ο υπουργός επανέλαβε τη θέση του για τα Πανεπιστήμια Αιγαίου και Θράκης, λέγοντας ότι εκτός άλλων έχουν κι εθνικούς λόγους για την ίδρυση και τη λειτουργία τους. Αυτό για εμάς έχει φυσικά σημασία, αλλά δεν επιτρέπει εφησυχασμό…»

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

«Αγωνιστική Συνεργασία Πανεπιστημιακών Αιγαίου - ΑΣΠΑ», για το Σχέδιο «Αθηνά»

Ζημιές από την κακοκαιρία στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Ο αέρας ξερίζωσε δένδρο…

δικές της θέσεις για το Σχέδιο «Αθηνά» και τη αναδιάρθρωση των πανεπιστημίων και Tτωνις«χωροταξική ΤΕΙ εκφράζει σε ανακοίνωσή της η «Αγωνιστική Συνεργασία Πανεπιστημιακών Αιγαίου» (ΑΣΠΑ). Η παράταξη υποστηρίζει εκτός άλλων ότι το Σχέδιο «Αθηνά» δεν έχει απολύτως καμμία σχέση με προσπάθεια ενίσχυσης της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στη βάση των πραγματικών αναγκών της ελληνικής κοινωνίας, καθώς και πως μέσω αυτού επιδιώκεται «μια ιστορικών διαστάσεων συρρίκνωση και υποβάθμιση της ανώτατης εκπαίδευσης». «Στις σημερινές συνθήκες, η “Αθηνά” αποτελεί το μέσο για να περάσουν οι απολύσεις προσωπικού. Ειδικά για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, μια τέτοια εξέλιξη θα βάλει ταφόπλακα σε όλη την προσπάθεια και το μεράκι που έχουμε δαπανήσει για να οικοδομήσουμε ένα δυναμικό και ζωντανό πολυνησιωτικό ίδρυμα, ξεπερνώντας κάθε λογής δυσκολίες», αναφέρει. Ζητά, ακόμη, να μην περάσει το Σχέδιο «Αθηνά», ούτε και οι απολύσεις και οι διαθεσιμότητες.

Ο Σύλλογος ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στο πλευρό των Διοικητικών Υπαλλήλων

«Πρωτοφανής η παρέμβαση της πρυτανικής αρχής» το πλευρό των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου τάσσεται ο Σύλλογος ΔΕΠ του ιδρύματος, με αφορμή την ανακοίνωση της πρυτανικής αρχής σχετικά με τον αγώνα τους. Σε σχετική του ανακοίνωση, κάνει λόγο για «πρωτοφανή παρέμβαση» της τελευταίας στην απόφαση της γενικής συνέλευσης των Διοικητικών Υπαλλήλων, που, όπως σημειώνει, «προσπαθεί να τρομοκρατήσει και να εμποδίσει το δίκαιο αγώνα τους». «Την ώρα που οι διαπιστωτικές πράξεις διαθεσιμότητας/απόλυσης των συναδέλφων μας διοικητικών υπογράφονται απ’ ευθείας από την τρικομματική κυβέρνηση ανοίγοντας το δρόμο για μαζικές απολύσεις στο Δημόσιο, η πρυτανική αρχή του Πανεπιστημίου Αιγαίου όχι μόνο δε στέκεται στο πλευρό τους, αλλά αντίθετα τους ζητά να σκύψουν το κεφάλι και να μην αντισταθούν, κρατώντας το πανεπιστήμιο “ανοιχτό”», καταγγέλλει ο Σύλλογος στην ανακοίνωσή του. Κατηγορεί μάλιστα την πρυτανική αρχή για «υπέρβαση» των ορίων αρμοδιότητάς της, ενώ χαρακτηρίζει απαράδεκτη την αναφορά της στις καταλήψεις ως παράνομες ενέργειες. Εκφράζει, τέλος, την «ελπίδα» να μην προχωρήσει η πρυτανική αρχή στην πρόσκληση εισαγγελέα, αφού - όπως τονίζει - «οι καταλήψεις και οι απεργίες αποτελούν αναγκαίο μέσο αντίστασης σε μια περίοδο γενικευμένης επίθεσης στα δικαιώματα των εργαζομένων». Ο Σύλλογος καλεί τα μέλη του Συλλόγου Διοικητικών Υπαλλήλων να συνεχίσουν τον αγώνα τους, δηλώνοντας ότι βρίσκεται «στο πλευρό τους» και στηρίζει «τις κινητοποιήσεις και τα δίκαια αιτήματά τους», αλλά και τα δικά του μέλη να στηρίξουν εμπράκτως τις αποφάσεις των Διοικητικών, καλώντας στην προγραμματισμένη για χτες γενική συνέλευσή του.

Σ

Σύλλογος Διοικητικού Προσωπικού

Ακόμη «παγωμένες» οι υπηρεσίες αγωμένες» έμειναν και χτες οι διοικητικές υπηρεσίες του Πανεπιστημίου Αιγαίου, παρά την απόφα«Π ση του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού «Ασημάκης Πανσέληνος» να «τρέξουν» οι γραφειοκρατικές διαδικασίες που σχετίζονται με επείγοντα για το ίδρυμα θέματα, όπως αυτό του προϋπολογισμού και των διαφόρων προγραμμάτων. Οι υπάλληλοι έμειναν και χτες εκτός των γραφείων τους, διαμαρτυρόμενοι έντονα για τις αποφάσεις του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης ως προς τη διαθεσιμότητα των συναδέλφων τους. Σύμφωνα, πάντως, με τον πρόεδρο του Συλλόγου, Τάσο Μόσχο, εκτός μεμονωμένων αντιδράσεων που υπήρξαν, η γενικότερη ανταπόκριση των υπαλλήλων ως προς την εκπόνηση των συγκεκριμένων γραφειοκρατικών διαδικασιών ήταν θετική. Σήμερα θα είναι πιο σαφές το κατά πόσο θα «τρέξουν» όντως οι εργασίες από τους διοικητικούς υπαλλήλους του ιδρύματος προκειμένου να μη χαθούν σημαντικές προθεσμίες.

7

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ πό θαύμα δε θρήνησαν θύματα οι γονείς και οι εκπαιδευτικοί του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης με τον τελευταίο δυνατό αέρα που φύσηξε στην πόλη. Κι αυτό γιατί ήταν Κυριακή όταν ο αέρας ξερίζωσε ένα μεγάλο δέντρο που βρισκόταν στην αυλή του Σχολείου, το οποίο έπεσε ακριβώς δίπλα στο σημείο όπου βρίσκονται οι βρύσες απ’ όπου πίνουν νερό τα παιδιά, παρασέρνοντας με το πέσιμό του καλώδια, τα οποία βρέθηκαν εκτεθειμένα μέσα στα νερά της βροχής. Γονείς και δάσκαλοι είδαν μεν βρέθηκε στο Σχολείο το θέαμα προχθές το πρωί, συνεργείο του Δήμου Λέμε το άνοιγμα του Σχολεί- σβου που έκοψε ένα σάπιο ου. Το δέντρο - μια μεγάλη δέντρο, κανείς δεν είχε αλεύκα - βρισκόταν πεσμένο ντιληφθεί ωστόσο ότι το δίπλα από τις βρύσες, με δέντρο που έπεσε προχτές, τις ρίζες του να βρίσκονται ήταν επικίνδυνο. «Πρέπει στον αέρα, ενώ στο σημείο όλοι οι αρμόδιοι, Περιφέόπου στεκόταν είχε μείνει ρεια και Δήμος, να κοιτάξουν τα προβλήματα του μια μεγάλη τρύπα. Σύμφωνα με τον πρόεδρο Σχολείου μας», συνεχίζει του Συλλόγου Γονέων και ο κ. Σακαράκης. «Μετά τη Κηδεμόνων του 6ου Δημο- βροχή μαζεύαμε τα νερά ατικού Σχολείου, Αντώνη πό τις τάξεις με σφουγγαΣακαράκη, στο πέσιμό του ρίστρα. Κάθε φορά που το δέντρο παρέσυρε ένα βρέχει, πλημμυρίζει το καλώδιο και μια λάμπα που κτήριο. Για τα προβλήματα ήταν στερεωμένα στον τοί- αυτά “φωνάζουμε” εδώ χο σε ένα σίδερο για να και καιρό και προσπαθούφωτίζουν το σημείο και με, αλλά δεν έχουμε τη που κατέληξαν ακάλυπτα βοήθεια που θα έπρεπε.» μέσα στις λάσπες και τα Χρειάζεται έλεγχος νερά της βροχής. Προχτές, οι γονείς κάλε«Από θαύμα δεν τραυματί- σαν κάποιον να κόψει και στηκε θανάσιμα κάποιο α- να πάρει το δέντρο, ώστε πό τα παιδιά μας, ενώ αν έ- να απομακρυνθεί από την πεφτε το δέντρο από την έ- αυλή του 6ου Δημοτικού. ξω πλευρά, αυτή του δρό- Για το θέμα διαμεσολάβημου, θα χτυπούσε σίγουρα σε εκ μέρους του Συλλόπεραστικούς κι αυτοκίνη- γου Γονέων προς την Επιτα», λέει ο ίδιος, προσθέ- τροπή Καθαριότητας του τοντας ότι προσφάτως ναι Δήμου Λέσβου, ο πρόε-

A

Το μεγάλο δέντρο που κατέρρευσε από τον αέρα, στην αυλή του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης

δρος της Σχολικής Επιτροπής του Δήμου, Παναγιώτης Ζαφειρίου, ο οποίος δήλωσε χτες στο «Ε»: «Οι γονείς επικοινώνησαν μαζί μου και παρ’ όλο που δεν είναι θέμα της Σχολικής Επιτροπής, μεσολάβησα προκειμένου να αναλάβει γεωπόνος του Δήμου, αφού λήξει η απεργία, να δει από κοντά και τα υπόλοιπα δέντρα της αυλής, για να είμαστε σίγουροι ότι δε θα υπάρξει άλλο πρόβλημα και άλλος κίνδυνος για τους μαθητές.»

Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Ποιότητας Ζωής, Γιάννη Βατό, η κοπή δέντρων από το Δήμο αφορά σε περιπτώσεις όπου κατατίθενται σχετικά αιτήματα από πολίτες ή φορείς και μετά από αυτοψία γεωπόνου του Δήμου, αλλά με απαραίτητη την άδεια της Δασικής Υπηρεσίας. Αντίστοιχα, μπορούν να γίνουν έλεγχοι και στα σχολεία του νησιού, προκειμένου να αποφευχθούν ανάλογα περιστατικά.

Ζητούνται δύο περιβαλλοντολόγοι για το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

Και με έγκριση του ΑΣΕΠ… ετικά είναι τα νέα για το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης στη ΘΣκάλα Καλλονής, για το οποίο λίγες μέρες πριν γράφαμε ότι εξακολουθεί να παραμένει χωρίς προσωπικό, ανοίγοντας μόνο κατόπιν ραντεβού. Μετά από έγκριση του ΑΣΕΠ, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου αναζητά δύο περιβαλλοντολόγους για το Κέντρο, που θα το στελεχώσουν με ετήσια σύμβαση και θα αναλάβουν τη διαχείριση του υλικού του και την ξενάγηση των επισκεπτών. Το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης της Σκάλας Καλλονής είναι πλήρως εξοπλισμένο και φιλοξενεί μόνιμη έκθεση με υλικό που αφορά στον υγρότοπο της Καλλονής και το φυσικό και ανθρωπογενές περιβάλλον της ευρύτερης περιοχής του Κόλπου. Παραμένει, ωστόσο, χωρίς προσωπικό από το Σεπτέμβριο του 2011, οπότε κι έληξε η σύμβαση με τους δύο περιβαλλοντολόγους που το στελέχωναν. Έκτοτε έγιναν πολλές προσπάθειες εκ μέρους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου - που είναι υπεύθυνη για το Κέντρο μαζί με το Δήμο Λέσβου και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου - για την εξασφάλιση προσωπικού μέσω ΑΣΕΠ, χωρίς ωστόσο επιτυχία. Μόλις πριν από 10 μέρες, ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Νίκος Μάρκου ανέφερε μιλώντας στο «Ε» ότι το Κέντρο ανοίγει

Με δύο περιβαλλοντολόγους σύντομα το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

μόνο μετά από συνεννόηση με τους αρμοδίους του Δήμου και της Περιφέρειας, εκφράζοντας μάλιστα τη βεβαιότητα ότι δεν υπήρχε περίπτωση να υπάρξει πρόσληψη προσωπικού μέσω ΑΣΕΠ.

«Πανέτοιμοι την άνοιξη» Οι δηλώσεις του κ. Μάρκου έρχονται

- ευτυχώς - να διαψευσθούν μετά από την έγκριση που έδωσε το ΑΣΕΠ για δύο περιβαλλοντολόγους κατηγορίας Π.Ε. και σχετική πρόσκληση της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Οι περιβαλλοντολόγοι πρόκειται να στελεχώσουν το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης της Σκάλας Καλλονής για ένα χρόνο, μέσω σύμβασης με την Περιφέρεια. Σύμφωνα με τον κ. Μάρκου, μέσα στον Ιανουάριο θα ξεκινήσει η διαδικασία κατάθεσης αιτήσεων των ενδιαφερομένων. «Αν όλα πάνε καλά, την άνοιξη θα είμαστε πανέτοιμοι για τη σωστή και σοβαρή πλέον λειτουργία του Κέντρου, που έχει να κάνει με τον εναλλακτικό τουρισμό του νησιού. Εξάλλου, μέσα στις προσπάθειες της Περιφέρειας είναι και η ανάπτυξη του περιβαλλοντικού τουρισμού, αλλά και της περιβαλλοντικής αξίας που έχει η περιοχή», λέει ο αντιπεριφερειάρχης. «Αρκετά σύντομα πρόκειται να εκτυπώσουμε διαφημιστικά κι ενημερωτικά φυλλάδια, που θα αποσταλούν σε σχολεία και σε τουριστικές εκθέσεις όλης της χώρας, και αυτό που θα θέλαμε να δούμε, είναι και η προσέλευση ντόπιων στο Κέντρο, προκειμένου να δουν τα εκθέματα και να έχουν μια πιο καλή γνώση της περιοχής τους.» Β.Χρ.

8

EI∆HΣEIΣ

Ενοποίηση των τελών ύδρευσης και αποχέτευσης στη Λήμνο

Μειώσεις και αυξήσεις! την ενοποίηση των τελών ύδρευσης αποχέτευσης προχώρησε τη ΔευΣτέρακαι το Δημοτικό Συμβούλιο Λήμνου. Η πρόταση της επιτροπής που είχε συσταθεί για τον εξορθολογισμό των τελών και την οποία κατέθεσε ο δήμαρχος Αντώνης Χατζηδιαμαντής, ψηφίστηκε χθες σχεδόν ομόφωνα (με μια ψήφο «παρών») από το Δημοτικό Συμβούλιο. «Ενοποιήσαμε τα τέλη ύδρευσης, καθώς το νερό πρέπει να έχει μια φτηνή τιμή. Ο Δήμος θα πρέπει να δίνει στους δημότες του καλό και φτηνό νερό», δήλωσε ο δήμαρχος Λήμνου. Σε ό,τι αφορά στη μέχρι τώρα τιμολογιακή πολιτική, υπήρχαν μεγάλες ανισότητες, απόρροια της διαφορετικής πολιτικής που ακολουθούσε ο κάθε πρώην δήμος του νησιού. Για το εξορθολογισμό τους, η δημοτική αρχή αποφάσισε να συστήσει μια επιτροπή που ασχολήθηκε με το θέμα και έκανε την εισήγησή της και στο Δημοτικό Συμβούλιο. Συγκεκριμένα, στο νέο τιμοκατάλογο των τελών ύδρευσης προβλέπεται μέχρι 30 κυβικά η τιμή να φτάνει στα 30 λεπτά, από 31 έως 50 στα 60 λεπτά, από 51 έως 70 στα 80 λεπτά, ενώ από 71 κυβικά και πάνω ξεκινούν οι αυξήσεις. Μικρή αύξηση υπήρξε και στο πάγιο. Με την εφαρμογή αυτού του μέτρου, η δημοτική αρχή πιστεύει ότι θα περιοριστεί η άσκοπη κατανάλωση του νερού, ενώ ο δήμαρχος Λήμνου τόνισε: «Έχουμε ανάγκη να προστατεύσουμε το νερό ύδρευσης και όσοι το σπαταλούν, θα πρέπει και να το πληρώνουν.» Αξίζει να σημειωθεί ότι τα δημοτικά τέλη παραμένουν στα ίδια με πέρυσι επίπεδα. Κατά τη διάρκεια της προχθεσινής συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, ψηφίστηκε το τεχνικό πρόγραμμα και ο προϋπολογισμός. Για το συγκεκριμένο θέμα ο κ. Χατζηδιαμαντής ανέφερε: «Κανονικά δεν έπρεπε να ψηφίσουμε προϋπολογισμό και τεχνικό πρόγραμμα, καθώς από τη ΣΑΤΑ δε μας έχει δοθεί μέχρι σήμερα ούτε ένα ευρώ. Αποφασίσαμε να κινηθούμε σε μια μέση λύση. Χρήματα για μικρά έργα δεν υπάρχουν. Είμαστε αρκετά ικανοποιημένοι, καθώς έχουμε καταφέρει να αντιμετωπίζουμε με επιτυχία όλα μας τα θέματα της καθημερινότητας.» Σ’ ό,τι αφορά στο θέμα της υλοποίησης των έργων, ο δήμαρχος Λήμνου τονίζει ότι το νησί έχει ένα πλεονέκτημα, καθώς έχει καταφέρει να εξασφαλίσει σημαντικά έργα που υλοποιούνται από το πρόγραμμα ΕΣΠΑ. «Σημαντικά έργα ύδρευσης και αποχέτευσης, έργα πολιτισμού, νέα σχολικά κτήρια και άλλα έργα έχουν βοηθήσει πολύ το νησί, ιδιαίτερα στην κρίσιμη περίοδο που διανύουμε, με όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν όλοι οι δήμοι της χώρας», σημειώνει ο κ. Χατζηδιαμαντής.

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

«Πρέπει να ψηφιστούν τα τέλη για να μην μπούμε στην επιτήρηση», υποστηρίζει η δημοτική αρχή Εξορθολογισμός και 2,7 εκατ. ευρώ περισσότερα έσοδα το 2013 στα δημοτικά ταμεία

Η Λέσβος στον καιρό του μνημονίου της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ρο των ευθυνών τους για να αποτραπεί η ένταξη του Δήμου σε καθεστώς επιτήρησης υπό τις εντολές του Παρατηρητηρίου που θέσπισε το μνημόνιο για τους δήμους, επεχείρησε εμμέσως να θέσει τους δημοτικούς συμβούλους η δημοτική αρχή, ενημερώνοντας ταυτόχρονα και την κοινή γνώμη για τα όσα αφορούν άμεσα τους δημότες με τα ανταποδοτικά τέλη. Το ζήτημα των τελών συζητείται σήμερα στο Συμβούλιο εν όψει του θέματος του προϋπολογισμού για το 2013, που θα αποτελέσει αντικείμενο άλλης συνεδρίασης το επόμενο διάστημα. Ο Δημήτρης Βουνάτσος, συνεπικουρούμενος απ’ τον αντιδήμαρχο Οικονομικών, Νίκο Κατράνη, και το διευθυντή της Οικονομικής Υπηρεσίας, Γρηγόρη Αληγιάννη, σε συνέντευξη Τύπου που έδωσε χθες, στήριξε πολιτικά την ανάγκη - όπως την χαρακτήρισε - να ψηφιστεί η πρόταση της δημοτικής αρχής, σε δύο επιχειρήματα. Στην άρση των αδικιών που επιχειρείται με τον εξορθολογισμό και την ισοκατανομή των βαρών σε όλο το νησί, και στο μνημόνιο και τα όσα θα φέρει αν δεν εφαρμοστεί ένας ισοσκελισμένος προϋπολογισμός. Ανακεφαλαιώνοντας όσα το τελευταίο διάστημα έχουν δει το φως της δημοσιότητας αναφορικά με τα τέλη, τα δικαιώματα, τις πάσης φύσης εισφορές που καταβάλλουν οι δημότες, και με κάποιες διορθώσεις κυρίως στα επίθετα που χρησιμοποιήθηκαν για να περιγράψουν τις αυξήσεις, ο δήμαρχος είπε ότι έχει επικρατήσει σύγχυση. Για αυτό και θεώρησε σκόπιμο να ενημερώσει η δημοτική αρχή υπεύθυνα τους πολίτες.

Π

Νοικοκύρεμα… Και ο κ. Βουνάτσος, και ο κ. Κατράνης, μίλησαν για τη συγκυρία της κρίσης, δηλώνοντας πως κατανοούν ότι και ένα ευρώ αύξηση στα τέλη είναι δυσβάστακτη επιβάρυνση. Κατέθεσαν όμως και την πρόθεσή τους να προσπαθήσουν με κάθε τρόπο να παραμείνει όρθιος ο Δήμος και να μην μπει σε επιτήρηση. Όπως είπε ο δήμαρχος, συνεχίζεται και το 2013 η προσπάθεια «νοικοκυρέματος» στα οικονομικά του Δήμου, προσπάθεια

Διαφορά ανταποδοτικών τελών 2012 - 2013 σε οικίες Περιοχή

Ισχύον τέλος (σε ευρώ ανά τ.μ.)

Προτεινόμενο τέλος (σε ευρώ ανά τ.μ.)

Λουτρά, Μόρια, Αγ. Μαρίνα, Παναγιούδα, Πάμφιλα, Αλυφαντά, Ταξιάρχες, Αφάλωνας, Πτερούντα, Βασιλικά, Λισβόρι, Βρίσα, Σταυρός Αγ. Παρασκευή, Σίγρι, Ίππειος, Κ.Τρίτος, Κεραμειά, Συκούντα, Μυχού, Ασώματος, Λάμπου Μύλοι, Μανταμάδος, Κάπη, Κλειώ, Πελόπη Παπάδος, Σκόπελος, Μεσαγρός, Πέραμα, Παλαιόκηπος, Πλακάδος Πολιχνίτος, Πλαγιά, Τρύγονας, Παλαιοχώρι, Μεγαλοχώρι, Ακράσι, Νεοχώρι, Αμπελικό Άγρα, Φίλια, Ανεμότια Πλωμάρι Πέτρα, Λαφιώνα, Σκουτάρος, Στύψη, Υψηλομέτωπο, Αγιάσος, Ερεσός, Καλλονή, Μήθυμνα, Λεπέτυμνος, Συκαμνιά, Άργενος, Αρίσβη, Κεράμι, Δάφια Μυτιλήνη Θερμή, Π. Θερμής, Πηγή, Μιστεγνά, Κώμη, Ν. Κυδωνίες Άντισσα

1,05

1,85

Ετήσια διαφορά (σε ευρώ για οικία 100 τ.μ.)

80

1,26

1,85

59

1,34

1,85

51

1,37

1,85

48

1,47 2,03 1,58

1,85 1,85 1,85

38 -18 27

1,58 1,54 1,68

1,85 1,85 1,85

27 21 17

1,79

1,85

6

που είχε ως αποτέλεσμα να μειωθούν οι δαπάνες, από 77 εκατ. ευρώ που ήταν το 2010 για τους 13 δήμους, σε 55 εκατ. ευρώ το 2011 και σε 44 εκατ. ευρώ το 2012. «Αν αυτό δεν είναι νοικοκύρεμα, τότε τι είναι;», αναρωτήθηκε ο κ. Βουνάτσος, σημειώνοντας ότι στην ίδια κατεύθυνση γίνονται παράλληλα και άλλες προσπάθειες, όπως π.χ. η καταγραφή και αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του Δήμου, διαδικασία που έχει ξεκινήσει επιτροπή υπό το Γιώργο Γαλέτσα και έχει έως σήμερα καταγράψει 2.400 ακίνητα, πολλά εκ των οποίων όπως έχει αναδείξει και ρεπορτάζ τού «Ε» - δεν εμφανίζονταν καν ως δημοτικά.

Νέα μέτρηση τετραγωνικών Μια ακόμη προσπάθεια νοικοκυρέματος, αλλά κυρίως δίκαιης κατανομής των τελών, αφορά στο εγχείρημα που έχει ξεκινήσει και θα αποτυπωθεί τον Ιανουάριο, μετά από συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο, σε ανάθεση συγκεκριμένου έργου για την επανακαταμέτρηση των τετραγωνικών όλων των ακινήτων. Βάσει του παραδείγματος της Ζακύνθου, της Άρτας, της Κέρκυρας, αλλά και άλλων δήμων που αξιοποίησαν την ίδια μέθοδο, όπως εξήγησε ο κ. Κατράνης, σχεδιάζεται έως το Σεπτέμβριο ο Δήμος Λέσβου να έχει νέα, έγκυρη εικόνα των πραγματικών τετραγωνικών όλων των ακινήτων. Έτσι, οι «πο-

Διαφορά ανταποδοτικών τελών 2012 - 2013 σε καταστήματα Περιοχή

Ισχύον τέλος (σε ευρώ ανά τ.μ.)

Λουτρά, Μόρια, Αγ. Μαρίνα, 2,10 Παναγιούδα, Πάμφιλα, Αλυφαντά, Ταξιάρχες, Αφάλωνας, Αγ. Παρασκευή, Νάπη, Βατούσα, Χίδηρα, Μεσότοπος, Πολιχνίτος, Λισβόρι, Βρίσα, Σταυρός, Ακράσι, Νεοχώρι, Αμπελικό, Μήθυμνα, Συκαμνιά, Υψηλομέτωπο, Άργενος, Μανταμάδος, Κάπη, Κλειώ, Πελόπη Αγιάσος, Παπάδος, Σκόπελος, 2,63 Μεσαγρός, Πέραμα, Παλαιόκηπος, Πλακάδος, Καλλονή, Αρίσβη, Κεράμι, Δάφια, Πλαγιά, Τρύίγονας, Παλαιοχώρι, Μεγαλοχώρι Ίππειος, Κ. Τρίτος, Κεραμειά, 1,26 Συκούντα, Μυχού, Ασώματος, Λάμπου Μύλοι Άγρα, Φίλια, Ανεμότια 2,21 Πλωμάρι 3,87 Πέτρα, Λαφιώνα, Σκουτάρος, Στύψη 2,42 Μυτιλήνη 3,70 Θερμή, Π. Θερμής, Πηγή, Μιστεγνά, 1,47 Κώμη, Ν. Κυδωνίες Άντισσα 1,79 Πτερούντα, Βασιλικά 1,05

νηροί», σύμφωνα με το κ. Βουνάτσο, που έως τώρα πληρώνουν τέλη για λιγότερα τετραγωνικά, θα κληθούν να πληρώσουν ό,τι τους αναλογεί. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να αυξηθούν τα έσοδα απ’ τα ανταποδοτικά και κατά συνέπεια θα μπορέσει ο Δήμος να μειώσει τα τέλη. Για παράδειγμα στη Ζάκυνθο, μετά την καταμέτρηση μειώθηκαν τα τέλη κατά 40%.

Ανταπόδοση… Τόσο ο δήμαρχος και ο αντιδήμαρχος, όσο και τεχνοκρατικά όπως είπε ο κ. Αληγιάννης, επεχείρησαν να παρουσιάσουν τι θα συμβεί αν δεν εφαρμοστεί ισοσκελισμένος προϋπολογισμός, στο πλαίσιο του οποίου θα πρέπει οι ανταποδοτικές δαπάνες για καθαριότητα και φωτισμό να καλύπτονται απ’ τα ανταποδοτικά έσοδα. Απ’ το 1989 προβλέπεται νομοθετημένα να υπάρχει ανταπόδοση των εσόδων με τις παρεχόμενες υπηρεσίες, αλλά πολλές δημοτικές αρχές, κυρίως φοβούμενες το πολιτικό κόστος, δεν προέβαιναν παρά τον πληθωρισμό σε αυξήσεις τελών. Κάλυπταν δε τις διαφορές που προέκυπταν, από άλλες πηγές εσόδων. Τώρα όμως που έχουν περιοριστεί τα έσοδα, κάτι τέτοιο δεν είναι εφικτό, ενώ με τον ενιαίο Δήμο είναι επιτακτική ανά-

Προτεινόμενο τέλος (σε ευρώ ανά τ.μ.)

2,85

Ετήσια διαφορά (σε ευρώ για κατάστημα 50 τ.μ.)

75

2,85

22

2,85

159

2,85 2,85 2,85 3,70 2,85

64 -17 43 0 38

2,85 2,85

52 180

γκη να γίνει εξορθολογισμός των τελών, για να σταματήσει η αδικία από χωριό σε χωριό να υπάρχει άλλη τιμολόγηση. Έτσι, σε όλη τη Λέσβο προτείνεται σε ετήσια βάση τα ανταποδοτικά τέλη για κατοικίες να είναι 1,85 ευρώ το τετραγωνικό. Αυτό σημαίνει πως ένα σπίτι 100 τετραγωνικών θα πληρώσει μέσω εκκαθαριστικών λογαριασμών τής ΔΕΗ σε ένα χρόνο 185 ευρώ τέλη, για να έχει υπηρεσίες αποκομιδής των απορριμμάτων και δημοτικού φωτισμού. Στους πίνακες που μας έδωσε ο κ. Κατράνης, φαίνεται με βάση τα ισχύοντα τέλη ποια θα είναι η επιβάρυνση των τελών, ή και η μείωση σε κάποιες λίγες περιπτώσεις, αν ψηφιστεί η εισήγηση της δημοτικής αρχής. Σε περίπτωση που δεν ψηφιστούν τα τέλη και δεν εφαρμοστεί ισοσκελισμένος προϋπολογισμός, όπως είπε ο κ. Αληγιάννης, ο Δήμος μπαίνει σε επιτήρηση και σε διαδικασία εξυγίανσης, με την οποία διαδοχικά προβλέπεται: περιορισμός των προσλήψεων, υποχρεωτικές μετατάξεις προσωπικού, ένταξη στο Ταμείο Εξυγίανσης, καθώς και αύξηση φόρων, εισφορών, τελών, χωρίς απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, αφού θα επιβάλλονται όλα αυτά απ’ το Παρατηρητήριο.

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

9

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976-987996. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, σε μονοκατοικία στη Βαρειά, με 1 υπνοδωμάτιο ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλη και για φοιτητές/στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6979-228312. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, επιπλωμένη, με καλοριφέρ και κλιματιστικό, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6946-064749, 6956-165629, 22520 22131. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., κοντά στο κέντρο (Λαζαρέτο). Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2 μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro. gr Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα-καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

6936-184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκληπιού 39, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974714885.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ.

6932-454642. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.

22510 45771, 6971573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.

22510 21709 & 6975519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με 2 aircondtion και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 100 τ.μ. στα Κεραμειά, με καλοριφέρ, αυλή, κλιματιστικά, επί της κεντρικής οδού Μυτιλήνης - Αγιάσου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.

6936-558482. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο πάρκιγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ.

22510 27583, 6938532092. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης) Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

6972-210895.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289.

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6945-168722, 22510 45513. ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

10

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.

6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.

6945-935806. Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όροφος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, W.C, σαλόνι, playroom, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση ανά όροφο, τζάκι, κήπο, ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100 μέτρα από τη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945649406. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008. Ιδανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.

22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

11

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα.

55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ.

22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κλπ. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974-723454.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία «Martano»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά. Πληρ. τηλ. 22510 28588. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έτοιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868.

Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας με πλήρη μηχανήματα κομπλέ, πολλά κλειδιά-κλειδαριές, λόγω συνταξιοδότησης. Αναλαμβάνω και την εκμάθηση της δουλειάς. Αγίας Ειρήνης 2 και Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ. 22510 20317, 6942-420803. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

12 Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Α Γ Ο Ρ Α

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.

6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ.

22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς

επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Αναζητείται παλιά ποτιστική μηχανή που κλάπηκε από τη Χαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά). Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περίπτωση επιστροφής, δε θα κατατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ.

6977-832835. Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ.

22520 61758, 6944184515. Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται: α) Mitsubishi L200,τετράπορτο, αγροτικό 4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο 2000, με 125.000 χλμ. Τιμή: 9.900€, β) RAV Toyota, 4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τετράπορτο, μοντέλο 2000, με 140.000 χλμ. Τιμή 3.800€. Πληρ. τηλ. 6970-883261. Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932-352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Κεντρικό φαρμακείο στη Μυτιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμβουλο ομορφιάς, με προϋπηρεσία στην πώληση καλλυντικών-παραφαρμάκων. Άνεση επικοινωνίας, ικανότητα στην προώθηση και διαχείριση προϊόντων περιποίησης. Αναγκαία η γνώση αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6937-448392.

Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και άνω, και με πτυχίο μηχανικού ή ηλεκτρολόγου αυτοκινήτων. Απαραίτητη προϋπόθεση η προϋπηρεσία τουλάχιστον ενός χρόνου και για τις δύο ειδικότητες. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας: καθημερινά 08:30 - 14:30).

Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888,

Ζητείται υπάλληλος γραφείου στη Μυτιλήνη, με πιστοποιημένες γνώσεις Η/Υ και ξένων γλωσσών, με απαραίτητη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου και κατά προτίμηση σε ασφαλιστικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 - 14:30).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επιπλέον εισόδημα από 200 1.500 ευρώ με μερική απασχόληση. Πλήρης απασχόληση 1.500 ευρώ και άνω. Αποδεδειγμένο επιχειρηματικό σύστημα. Προσωπική ανάπτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότερες ώρες εργασίας. Επιλογή ωρών εργασίας. Δεν υπάρχει ανώτατο όριο στο εισόδημα. Προσωπική βοήθεια και καθοδήγηση. Θα χαρούμε πολύ να σας ενημερώσουμε. Πληρ. τηλ. 22510 45453 (10:00 13:30) 22510 45245 (18:30 - 20:30).

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

What’s Up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6937-657223.

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

13

«Άνοιγμα» 700.000 ευρώ στο Κληροδότημα Βοστάνη, απλήρωτοι για μήνες εργαζόμενοι και ρύθμιση χρεών προς το ΙΚΑ

Τα «βρόντηξε» ο Κατσιφαράκης της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY δυναμία να διαχειριστεί το τεράστιο «άνοιγμα» που έχει δημιουργηθεί στο Κληροδότημα Βοστάνη, δήλωσε χθες υποβάλλοντας την παραίτησή του απ’ αυτό και κατ’ επέκταση και απ’ τα Νοσοκομεία Λέσβου - Λήμνου, ο Δημήτρης Κατσιφαράκης, ο οποίος επιρρίπτει ευθύνες στα υπόλοιπα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, που δεν προσήλθαν στις συνεδριάσεις ώστε να βρεθεί λύση στο θέμα των εργαζομένων που μισθοδοτούνται απ’ το Κληροδότημα. Σε αντίλογο των όσων υποστηρίζει ο απερχόμενος διοικητής, μέλη της διοίκησης του Κληροδοτήματος δηλώνουν πως για αντικειμενικούς λόγους δεν ανταποκρίθηκαν στην πρόσκληση, ενώ αναρωτιούνται γιατί τόσο καιρό δεν έθετε το θέμα προς συζήτηση ο κ. Κατσιφαράκης. Υπάρχουν δε και εργαζόμενοι στο Νοσοκομείο που εκφράζουν την έκπληξή τους για τον «πανικό» που κυρίευσε ξαφνικά το διοικητή, πανικό που συνδέουν άμεσα με τις φημολογούμενες ανακατατάξεις σε επίπεδο διοικητών ανά την Ελλάδα. Στο διά ταύτα, πάντως, και το Κληροδότημα και σε οανεξάρτητα απ’ το αν θα γί- φειλές προς το ΙΚΑ, που ξενει αποδεκτή ή όχι η παραί- περνούν τις 420.000 ευρώ. τηση του διοικητή, το Υ- Το Κληροδότημα καλύπτει πουργείο Υγείας και συνο- τη μισθοδοσία 15 εργαζολικά η κυβέρνηση οφείλουν μένων, εκ των οποίων ο ένα δώσουν λύση στα προ- νας βρίσκεται σε άδεια άβλήματα που έχουν δημι- νευ αποδοχών. Το μεγαλύουργηθεί στο Βοστάνειο απ’ τερο μέρος των εργαζομέτο υπαρκτό και ολοένα διο- νων αυτών, που καλύπτουν γκούμενο έλλειμμα του στην πλειοψηφία τους κρίΚληροδοτήματος, έλλειμμα σιμα πόστα για τη λειτουρπου εκτός των άλλων μετα- γία του Βοστάνειου, προσεφράζεται και σε απλήρω- λήφθη ακριβώς πριν από τους εργαζομένους για πά- τρία χρόνια, το Νοέμβριο νω από ένα χρόνο. του 2009, επί προεδρίας ΆΠροσπάθειες ρη Χατζηκομνηνού. Το πρώτο διάστημα δεν υπήρρύθμισης… χε πρόβλημα στη μισθοδοΉταν κεραυνός εν αιθρία η σία του, αλλά με την πάροχθεσινή ανακοίνωση του δο του χρόνου κι όσο μειώΔημήτρη Κατσιφαράκη πως παραιτείται, δεν ισχύει ό- νονταν τα έσοδα του Κλημως το ίδιο και για το θέμα ροδοτήματος λόγω της κρίτου Κληροδοτήματος και σης (ξενοικιάστηκαν ακίνητου ανοίγματος των περί- τα, μειώθηκαν τα μισθώμαπου 700.000 ευρώ που το τα), ξεκίνησαν οι καθυστεαφορά και επιμερίζεται σε ρήσεις στη μισθοδοσία, εοφειλές για 14 μήνες εργα- νώ σχεδόν απ’ την αρχή δεν σίας των αμειβομένων απ’ πληρώνονταν οι ασφαλιστι-

A

κές εισφορές προς το ΙΚΑ. Η ίδια κατάσταση συνεχίστηκε επί προεδρίας Παύλου Παπαδόπουλου, που όπως μας μεταφέρθηκε επεδίωκε να πληρώνονται οι εργαζόμενοι λέγοντας ότι το ΙΚΑ οφείλει εκατομμύρια προς το Νοσοκομείο και θα πρέπει να γίνει συμψηφισμός με τα οφειλόμενα προς το Ίδρυμα. Όταν προ 15 μηνών ανέλαβε ο κ. Κατσιφαράκης, ενημερώθηκε για το ζήτημα και συνέχισε την ίδια πρακτική με τους προκατόχους του, καταβάλλοντας ανάλογα με τα έσοδα του Κληροδοτήματος έναντι μισθοδοσίας, αλλά όχι και ασφαλιστικές εισφορές. Το τελευταίο διάστημα, ο παραιτηθείς διοικητής έκανε σοβαρή και συστηματική προσπάθεια να αντιμετωπιστεί συνολικά το θέμα, ώστε να διασφαλιστεί η πληρωμή των εργαζομένων ανεξάρτητα απ’ τα έσοδα του Κληροδοτήματος, τα οποία αναμένεται να συρρικνωθούν περαιτέρω, αφού η Βουλή, που αποτελεί βασικό ενοικιαστή του μεγαλύτερου ακινήτου που διαθέτει το Κληροδότημα στην Αθήνα, έχει υποβάλει αίτημα-απαίτηση μείωσης του ενοικίου, απ’ τις 140.000 ευρώ, στις 105.000. Στο πλαίσιο της ίδιας προσπάθειας και με δεδομένο το νέο πλαίσιο που αφορά στις οφειλές προς το ΙΚΑ, με απόφασή του στις 29 Οκτωβρίου 2012 το διοικητικό συμβούλιο του Κληροδοτήματος προέβη σε ρύθμιση του χρέους του. Είχαν

προηγηθεί, όπως αναφέρει έγκυρη πηγή, ειδοποιητήρια προς τους δύο προηγούμενους διοικητές, με τα οποία και γίνονταν απαιτητά απ’ το ΙΚΑ τα οφειλόμενα για τους εργαζόμενους στο Κληροδότημα. Λίγο μετά την υποβολή της παραίτησης του διοικητή, ο οικονομικός διευθυντής του Βοστάνειου, Αντώνης Γιαννάκης, δήλωσε: «Διανύσαμε τη δυσκολότερη χρονιά στο Νοσοκομείο. Ένα επιτελείο υπαλλήλων, εργαζόμενων στο ίδρυμα, κατέβαλλε μία επίπονη και συνεχή προσπάθεια, ώστε να συνεχίσουμε να προσφέρουμε υπηρεσίες υγείας υψηλού επιπέδου. Σ’ αυτή την προσπάθεια το μεγαλύτερο μέρος της ευθύνης και επιτυχίας ανήκει στο Δημήτρη Κατσιφαράκη. Η απώλεια είναι μεγάλη και θα πρέπει άμεσα να αντιμετωπιστεί. Όσον αφορά τους εργαζομένους του Νοσοκομείου που αμείβονται από το Κληροδότημα, θα πρέπει το δυνατό συντομότερο να βρεθεί λύση στην καταβολή της μισθοδοσίας τους.» Σήμερα ο κ. Κατσιφαράκης θα βρίσκεται στην Αθήνα και αναμένεται να επιστρέψει στη Μυτιλήνη την Πέμπτη. Σε περίπτωση που δε γίνει αποδεκτή η παραίτησή του, θα πρέπει να επανέλθει εντός 15νθήμερου, αν και εικάζεται στο χώρο της Υγείας ότι πολύ σύντομα, τέλη Δεκεμβρίου - αρχές Ιανουαρίου, έρχονται σοβαρές αλλαγές στις διοικήσεις των νοσοκομείων της χώρας.

Τρεις προσκλήσεις μέσα σε μια βδομάδα

Γιατί δε συνεδρίασε το συμβούλιο; Κατσιφαράκης, σε συνέχεια και Oόπωςτηςκ. τόνισε ρύθμισης που έγινε, επεδίωξε να γίνει μία συνεδρίαση του Δ.Σ. του Κληροδοτήματος (αποτελείται απ’ τον ίδιο, τα διορισμένα απ’ το Υπουργείο μέλη Μαρία Ψήμμα και Κατίνα Τσούνη, αντίστοιχα αναπληρώτριες του κ. Κατσιφαράκη στα Νοσοκομεία Λέσβου και Λήμνου, και τα αιρετά μέλη, τον εκπρόσωπο των Γιατρών Στρατή Σπυριάδη και την εκπρόσωπο των Εργαζομένων Μαρία Γέραλη), όπου θα αντιμετωπιζόταν το θέμα των εργαζομένων που αμείβονται απ’ το Κληροδότημα. Ο απερχόμενος διοικητής υποστηρίζει ότι προγραμμάτισε τρεις συνεδριάσεις, με απώτερο στόχο να εξετάσει το συμβούλιο πώς θα αξιοποιηθεί η περιουσία του Κληροδοτήματος, ώστε να αναπτύξει και νέες δραστηριότητες που θα αποφέρουν πρόσθετα έσοδα. Και επειδή δε συμμετείχαν τα υπόλοιπα μέλη σ’ αυτές, παραιτείται - όπως σημειώνει - «σε μια ύστατη ενέργεια να δείξω στην τοπική κοινωνία που με τίμησε όλο αυτό το διάστημα, ότι πρέπει να αναλαμβάνουμε τις ευθύνες μας και μάλιστα σε μια περίοδο όπου

κανείς δεν παραιτείται. Δεν το αντέχει η συνείδησή μου και το επιστρέφω σ’ αυτούς που το ανέχονται, να μένουν απλήρωτοι κάποιοι απ’ τους πιο συνεπείς και μάχιμους εργαζομένους του Νοσοκομείου.». Ο κ. Κατσιφαράκης φέρεται να κοινοποίησε την παραίτησή του και προς τις εισαγγελικές αρχές, με λεπτομερή στοιχεία για το θέμα του «ανοίγματος» του Κληροδοτήματος, αφού και αυτός, όπως και οι προηγούμενοι διοικητές, φέρουν την ευθύνη της διαχείρισής του. «Εγώ μένω και θα μείνω εδώ, δε θα φύγω απ’ το νησί και δε θα έβαζα ποτέ το χέρι μου σε μια απόφαση απόλυσης των εργαζομένων», ανέφερε ο κ. Σπυριάδης, που δε γνώριζε για την καταγγελία του απερχόμενου διοικητή, με τον οποίο όπως είπε έχει άριστες σχέσεις. «Άλλωστε, πολλές φορές αν είχα χειρουργεία δε μετείχα στις συνεδριάσεις, ενώ δηλώνω κατηγορηματικά πως δεν υπήρξε κάποια συνεννόηση μεταξύ μας για να μην ανταποκριθούμε στις προσκλήσεις», συνέχισε ο κ. Σπυριάδης, προσθέτοντας ότι «όταν σε ένα νοσοκομείο έχουν προσληφθεί μέσω του κληροδο-

τήματος αμέτρητοι εργαζόμενοι που στη συνέχεια τακτοποιήθηκαν, είναι άδικο να βρίσκονται τώρα 15 εργαζόμενοι “στον αέρα” και να γίνονται εξιλαστήρια θύματα μιας πολιτικής που ανέκαθεν, 30 χρόνια τώρα, έτσι επέλεγε να λειτουργεί το Νοσοκομείο». «Ουδέποτε έθεσε θέμα για το Κληροδότημα ο κ. Κατσιφαράκης στις έξι συνεδριάσεις που είχαμε στο διάστημα της προεδρίας του», ανέφερε η κ. Γέραλη, που συμμετέχει 16 χρόνια στη διοίκηση ως εκπρόσωπος των Εργαζομένων του Νοσοκομείου. Είχε μάλιστα μειοψηφήσει στην απόφαση για την πρόσληψη των 15 εργαζομένων. «Όταν ανέλαβε ο κ. Κατσιφαράκης, γνώρισε αμέσως το πρόβλημα, αφού και τότε είχαν να λαμβάνουν αρκετά μηνιάτικα οι αμειβόμενοι απ’ το Κληροδότημα. Αλλά, εκτός της απόφασης για τη ρύθμιση των οφειλών προς το ΙΚΑ, δεν είχε υπάρξει άλλη συζήτηση για αυτό», ανέφερε η κ. Γέραλη, προσθέτοντας ότι η ίδια απουσίαζε με άδεια εκτός νησιού, για αυτό και δεν προσήλθε στις τρεις προσκλήσεις του διοικητή που αφορούσαν στο διάστημα από 3 έως 10 Δεκεμβρίου.

Η παραίτηση του Δημήτρη Κατσιφαράκη

«Δεν μπορούσα να ασκήσω διοίκηση στο Κληροδότημα…» ε γραπτή ανακοίνωση υπό τη μορφή Δελτίου Τύπου απ’ το γραφείο του διοικητή, ο Δημήτρης ΚατσιφαΜ ράκης δημοσιοποίησε χθες το μεσημέρι την απόφασή του να υποβάλει την παραίτησή του στον υπουργό Υγείας. Ολόκληρη η δήλωσή του έχει ως εξής: «Σας γνωρίζω ότι σήμερα 11/12/12 υποβάλλω την παραίτησή μου απ’ τη θέση του προέδρου τού Δ.Σ. Κληροδοτήματος Βοστάνη, που συμπαρασύρει και τη θέση μου ως διοικητή των διασυνδεόμενων Νοσοκομείων Μυτιλήνης και Λήμνου. Η αιτία της παραίτησης βρίσκεται στην άρνηση προσέλευσης για συνεδρίαση των μελών τού Δ.Σ. του Κληροδοτήματος Βοστάνη. Συγκεκριμένα το Κληροδότημα Βοστάνη έχει προσλάβει από το 2009, 15 άτομα με σχέση εργασίας αορίστου χρόνου, τα οποία απασχολούνται σε θέσεις εργασίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης και εξυπηρετούν ανάγκες της λειτουργίας του. Οι συγκεκριμένοι εργαζόμενοι προσέρχονται στην εργασία τους και εκτελούν ευσυνείδητα και πρόθυμα τα καθήκοντά τους, συμβάλλοντας έτσι μαζί με όλους τους άλλους στην καλή λειτουργία του Νοσοκομείου και του Κέντρου Υγείας Άντισσας (ένας εργαζόμενος εκεί). Εξαιτίας της οικονομικής συγκυρίας που μαστίζει τη χώρα, οι πόροι που το Κληροδότημα Βοστάνη έπρεπε να έχει προκειμένου να καλύπτει τις υποχρεώσεις του, έχουν δραματικά συρρικνωθεί. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα το Κληροδότημα να μην μπορεί να αντεπεξέλθει στις οικονομικές του οφειλές απέναντι στους εργαζόμενους αυτούς, εδώ και περισσότερους από 12 μήνες. Ακόμα, έχουν δημιουργηθεί ασφαλιστικές οφειλές στο ΙΚΑ που ξεπερνούν τις 420.000 ευρώ. Όλα αυτά δημιουργούν μια κατάσταση που ταλαιπωρεί τους εργαζόμενους και τις οικογένειές τους και απασχολεί έντονα το τελευταίο τρίμηνο τη διοίκηση του Νοσοκομείου. Παρά τις επανειλημμένες επισκέψεις μου στην Αθήνα σε αρμόδιες υπηρεσίες (Υπουργείο Υγείας και ΙΚΑ) για την αντιμετώπιση της κατάστασης, ουδεμία βοήθεια μου προσεφέρθη. Για να διαχειριστώ την κατάσταση και να αντιμετωπίσω το πρόβλημα, έχω συγκαλέσει το διοικητικό συμβούλιο του Κληροδοτήματος Βοστάνη τρεις συνεχόμενες φορές. Με ιδιαίτερη λύπη και απογοήτευση, διαπιστώνω πεισματική άρνηση των μελών του διοικητικού συμβουλίου, τόσο των διορισμένων, όσο και των εκλεγμένων, να προσέλθουν, να ενημερωθούν, να συζητήσουν και να συμβάλουν στην εξεύρεση τρόπων αντιμετώπισης της κατάστασης που θα ανακουφίσει και τους απλήρωτους εργαζόμενους. Μη έχοντας πλέον άλλη δυνατότητα να ασκήσω διοίκηση στο Κληροδότημα Βοστάνη, υπέβαλα σήμερα την παραίτησή μου στον υπουργό Υγείας για το λόγο αυτό. Ατυχώς η παραίτησή μου από τη θέση του προέδρου του Κληροδοτήματος συμπαρασύρει και τη θέση μου ως διοικητή των διασυνδεόμενων Νοσοκομείων Μυτιλήνης και Λήμνου. Αποχωρώντας ύστερα από 15 μήνες περίπου από τη θέση αυτή, θέλω να ευχαριστήσω τους κατοίκους της Μυτιλήνης αλλά και της Λήμνου που με περιέβαλαν με την εμπιστοσύνη τους, τις αρχές του Νομού της Λέσβου για την εξαιρετική και παραγωγική συνεργασία που είχαμε, και τα Μ.Μ.Ε. του Νομού για τη βοήθειά τους στην εξήγηση των στόχων του Νοσοκομείου αλλά και την εποικοδομητική τους κριτική, που στα πλαίσια του ρόλου τους άσκησαν. Τέλος, ευχαριστώ τους ιατρούς, τους νοσηλευτές, το επιστημονικό, τεχνολογικό και διοικητικό προσωπικό του Βοστάνειου, των κέντρων υγείας και του Νοσοκομείου Λήμνου, για τη συνεργασία τους, την υπηρεσιακή τους προσφορά, την ανθρώπινη συμμετοχή στο πρόβλημα της υγείας του συνανθρώπου μας. Οι κάτοικοι της Λέσβου πρέπει να αισθάνονται υπερήφανοι και οι επισκέπτες ασφαλείς, αφού το Βοστάνειο Νοσοκομείο και το Νοσοκομείο της Λήμνου στελεχώνονται από αυτό το εξαιρετικό προσωπικό. Με φιλικούς χαιρετισμούς, Δημήτρης Κατσιφαράκης»

14

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

∆IA∆POMEΣ Πάμφιλα «εκ των καλλίστων»

στη Λέσβο

Το Δημοτικό του Βοστάνη

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 15

... με τη μνημειακή αυλόπορτα

υνεχίζοντας προς τα βόρεια, το επόμενο οικιστικό κέντρο, με μια ενδιαφέρουσα γύρω περιοχή, είναι τα Πάμφιλα. Το χωριό που παρ’ όλες τις τουρκικές κρήνες, το 1548 αναφέρεται μόνο με μια οθωμανική οικογένεια και 89 χριστιανικές. Το πράγμα δεν αλλάζει το 1672 - ‘73, αφού σε Οθωμανούς ανήκουν μόνο πέντε λιόδεντρα και σε χριστιανούς 780. Μεγάλη ελαιοφόρος περιφέρεια και αρκετά ιδιωτικά ελαιοτριβεία στο παρελθόν. Στην είσοδο συναντάμε τα Σχολεία. Δεξιά το νέα Γυμνάσιο και Λύκειο και απέναντί τους το Δημοτικό, ένα ωραιότατο κτήριο, δωρεά του Βοστάνη, με σκουρόχρωμες κολώνες της αυλόπορτας, από τον ιγνιβρίτη της περιοχής, και ένα υπέροχο νεοκλασσικό πρόστυλο. Επάνω στο δρόμο αραδιάζονται καφενεία και μαγαζιά, αν και τώρα με την παράκαμψη η κίνηση είναι πια λιγοστή. Εκεί στο στενό δεξιά, προς το κέντρο, σώζεται και η μια τουρκική βρύση, με παλιό χαζινέ, του 1807. Διηγούνται την ιστορία με το Χασάν Πασά, που του προσέφεραν νερό και του είπαν ότι αυτό που έπιναν οι ίδιοι, από τα πηγάδια, ήταν γεμάτο βδέλλες. Και έτσι, αυτός έφερε νερό στο χωριό, σε δύο βρύσες. Η μία στην αγορά, δεν υπάρχει πια (του 1780). Το χωριό το 2001 είχε 1.247 κατοίκους, ενώ το 1928 καταγράφονται 2.198. Το 1894, το Αρρένων και το Σχολαρχείο βρίσκονται κοντά στο παρεκκλήσι της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος (ο κενός χώρος δίπλα στο Χριστό) και ήταν ξύλινο. Μετά, στα λεγόμενα κελιά της Αγίας Βαρβάρας, στο ωραίο αυτό κτήριο, στεγάστηκε το σχολείο και το τουρκικό δικαστήριο. Υπήρχε και αστυνομία (καρακόλι) στο χωριό, χωρίς Τούρκους κατοίκους. Το 1911, ο Κατσακούλης χαρίζει το Διδακτήριο (τώρα παιδικός σταθμός) με την ωραία νεοκλασσική είσοδο. Πριν από λίγα χρόνια στο χωριό υπήρχε το Εθιμικό Δίκαιο του «Μπιτερμέ», κατά το οποίο όλοι οι κάτοικοι νοίκιαζαν τη χορτονομή και τα χρήματα πήγαιναν στη διάνοιξη νέων δρόμων ή στη συντήρηση των παλιών. Το 1904, ο Τάξης, θεωρεί τα «Πάμφυλα ως μία εκ των καλλίστων και πλουσιότερων κωμοπόλεων της νήσου».

Το Κατσακούλειο

Σ

... με τα κιονόκρανα

Αετώματα σπιτιών

... παλιά καφενεία

... και η τουρκική βρύση, στα Πάμφιλα

ΠOΛITIΣMOΣ Παρουσίαση του βιβλίου «Ιστορία της Αρχαίας Λέσβου», από τις εκδόσεις «Αιολίδα» και το νομικό πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου

!

Από την προϊστορία μέχρι τον 3ο μ.Χ. αιώνα

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Όσοι θέλουν να προμηθευτούν το ημερολόγιο του 2013 με παλιά επαγγέλματα, που έχουν κυκλοφορήσει οι δύο Πολιτιστικοί Σύλλογοι της Άντισσας, μπορούν να επικοινωνούν με την κ. Πετρέλλη, στο τηλέφωνο 6973-924591.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Από Παρασκευή 14 έως Τρίτη 18 Δεκεμβρίου στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» Η θεατρική παράσταση «Η σκιά του έρωτα», από τη θεατρική ομάδα του Ομίλου

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Από Παρασκευή 14 έως Κυριακή 23 Δεκεμβρίου

ια καθ’ όλα επιμορφωτική παρουσίαση ήταν αυτή του βιβλίου του Απόστολου Γονιδέλλη «Ιστορία της Αρχαίας Λέσβου», που παρουσίασαν το απόγευμα της Δευτέρας στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης το νομικό πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου και οι εκδόσεις «Αιολίδα». Αρκετοί ήταν οι φίλοι της ιστορίας του νησιού, αλλά και της λογοτεχνίας, που παρακολούθησαν την παρουσίαση, ομιλητές στην οποία ήταν ο γνωστός Λέσβιος λαογράφος και συγγραφέας Στρατής Μολίνος, η προϊσταμένη των δύο Αρχαιολογικών Υπηρεσιών της Λέσβου, Χριστιάνα Λούπου, και ο ίδιος ο συγγραφέας.

στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Έκθεση ζωγραφικής για την απεξάρτηση, από το ΚΕΘΕΑ

Μ

Οι προσκεκλημένοι ομιλητές Το κοινό καλωσόρισε ο πρόεδρος του νομικού προσώπου Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου, Κώστας Αστυρακάκης, ο οποίος μίλησε εν τάχει για την ιστορία και τον πολιτισμό του νησιού, ορμώμενος από το περιεχόμενο του βιβλίου. Στη συνέχεια, το δικό του χαιρετισμό απηύθυνε ο διευθυντής τού «Ε» και των εκδόσεων «Αιολίδα», Μανόλης Μανώλας. «Παρά το ότι οι καιροί είναι δύσκολοι, δεν μπορούμε να σταματήσουμε την εκδοτική δραστηριότητα», είπε για τη σημαντική δουλειά που γίνεται πάνω σε λεσβιακές εκδόσεις, ενώ αναφέρθηκε επίσης στην πολύ καλή

Σάββατο 15 Δεκεμβρίου στο χώρο του Συλλόγου Μεσοτοπιτών Λέσβου «Η Αναγέννηση» της Αθήνας Εκδήλωση για τα «Φόβια» του Μεσοτόπου και παρουσίαση του ημερολογίου του Συλλόγου

Σάββατο 15 και Κυριακή 16 Δεκεμβρίου από τις 21:00 έως τις 14:00 και από τις 17:00 έως τις 22:00 Φιλανθρωπικό παζάρι από το Σύλλογο Καθηγητών Αγγλικής Δημοσίου συνεργασία που έχει υπάρξει μεταξύ της «Αιολίδας» και του κ. Γονιδέλλη, ήδη από την κυκλοφορία του βιβλίου του «Δάφνις και Χλόη». Το λόγο πήρε πρώτος ο κ. Μολίνος, που, αναφερόμενος στην έκδοση «Ιστορία της Αρχαίας Λέσβου», σημείωσε ότι ο ίδιος έμαθε πάρα πολλά μέσα από το βιβλίο, ενώ χαρακτήρισε ως «πρωτοτυπία» το ότι το τελευταίο καταπιάνεται με θέματα όπως η ομοφυλοφιλία. Αμέσως μετά την ομιλία του κ. Μολίνου, που εστίασε κυρίως στην πνευματική πλευρά της Λέσβου, η προϊσταμένη της 14ης Εφορείας Βυζαντινών και αναπληρώτρια προϊσταμένη τής Κ΄ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων, Χριστιάνα Λούπου, ακολούθησε τα όσα γράφονται στο βιβλίο βάσει των δικών της γνώσεων, εστιάζοντας στην ιστορική πλευρά του περιεχομένου του, το οποίο, όπως επεσήμανε, πιστοποιείται και από τα ευρήματα των ανασκαφών της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας. Διάβασε επίσης δύο αποσπάσματα από το κομμάτι του βιβλί-

ου που αναφέρεται στη ρωμαϊκή περίοδο της Λέσβου. Στίχους αρχαίων Λέσβιων ποιητών που είχε αποδώσει στην καθομιλουμένη ο κ. Γονιδέλλης, απήγγειλε η κ. Ντέσση Κομνηνού, βασικό στέλεχος του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος».

«Να μας ενδιαφέρει η πορεία του πλοίου…» Τελευταίος μίλησε για το έργο του ο ίδιος ο Απόστολος Γονιδέλλης, που άνοιξε την εισήγησή του τονίζοντας πως επιθυμία του ήταν να φύγουν όσοι βρίσκονταν στην αίθουσα του Δημοτικού Θεάτρου «έχοντας στο μυαλό τους τη λέξη “Λέσβος”». Θύμισε μάλιστα ότι πρώτος ο ποιητής Αλκαίος είχε παρουσιάσει την πόλη-κράτος με «πλοίο που το χτυπούν οι άνεμοι κι έχουν σπάσει οι άγκυρες» και τόνισε ότι θα έπρεπε «να μας ενδιαφέρει η πορεία του πλοίου και όχι η θέση που έχει ο καθένας μας πάνω σε αυτό». Ο κ. Γονιδέλλης παρουσίασε στη συνέχεια τις τρεις διαφορετικές ενότητες του βιβλίου, που αρχικά δίνει γενικές πληροφορίες για

το νησί, στη συνέχεια ακολουθεί την ιστορική του διαδρομή από την προϊστορία μέχρι και τον 3ο μ.Χ. αιώνα και καταλήγει να παρουσιάζει το δημόσιο και κοινωνικό βίο και τα κοινά στοιχεία των λεσβιακών πόλεων της αρχαιότητας. Η συνοδεία των λεγομένων του από πλήθος διαφανειών από το περιεχόμενο του βιβλίου (αντικείμενα που υπάρχουν στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης, στοιχεία για τον Αλκαίο και τη Σαπφώ, λεσβιακά αγάλματα που βρίσκονται στην Κωνσταντινούπολη κ.ά.) ήταν αυτή που έκανε την παρουσίασή του ζωντανή και ιδιαίτερα επιμορφωτική. Σαφώς ικανοποιημένος από την έκβαση της εκδήλωσης, ο κ. Γονιδέλλης δήλωσε χτες στο «Ε»: «Αυτό που ήθελα να τονίσω, είναι ότι δεν είναι πάντα απαραίτητο να είναι κανείς φασίστας ή χρυσαυγίτης για να διακηρύσσει την αγάπη για την πατρίδα του. Οι Λέσβιοι όπου πάνε διακρίνονται και δε θα πρέπει να υποβιβάζουμε τη δύναμη του πολιτισμού μας.»

Η «Αΐντα» τού Βέρντι, από το ΜΕΤ στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Ένα αρχαίο αιγυπτιακό δράμα… ε την όπερα «Αΐντα» τού Βέρντι συνεχίζονται το Σάββατο M 15 Δεκεμβρίου οι απευθείας προβολές μεγάλων παραγωγών τής Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Το αρχαίο αιγυπτιακό δράμα τού Βέρντι παρουσιάζει τη Liudmyla Monastyrska στο ρόλο της αιχμάλωτης πριγκίπισσας της Αιθιοπίας, που παγιδεύεται σ’ ένα ερωτικό τρίγωνο με τον ήρωα Ραντα-

μές που ερμηνεύει ο Roberto Alagna, και την περήφανη Αιγύπτια πριγκίπισσα Αμνέρις, που ερμηνεύει η Olga Borodina. Η όπερα είναι στα ιταλικά κι έχει ελληνικούς υπότιτλους. Συμμετέχουν η Ορχήστρα και η Χορωδία τής ΜΕΤ, ενώ διευθυντής ορχήστρας είναι ο Fabio Luisi. Η γενική είσοδος κοστίζει 20 ευρώ, ενώ 15 ευρώ είναι το εισιτήριο για παιδιά, φοιτητές και ανέργους. Προπώληση εισιτηρίων θα γίνεται

από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, από Τρίτη έως και Παρασκευή από τις 11 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι και το Σάββατο από τις 6 έως τις 8 το απόγευμα. Για ομαδικές αγορές άνω των 20 τεμαχίων, καθώς και για την περίπτωση προαγοράς πάνω από έξι εισιτηρίων για αντίστοιχο αριθμό παραστάσεων, θα πρέπει να γίνει προηγούμενη συνεννόηση με το διοργανωτή, στο 210 6892090 ή στο info@metingreece.com

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου «Αν…», του Χριστόφορου Παπακαλιάτη (αισθηματική - κοινωνική, σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Χριστόφορος Παπακαλιάτης, Μαρίνα Καλογήρου, Μαρία Σολωμού, Θέμις Μπαζάκα, Φάνης Μουρατίδης, Γιώργος Κωνσταντίνου, Μάρω Κοντού, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:45 και στις 22:15 «Οι 5 Θρύλοι», των Πίτερ Ράμσεϊ, Γουίλιαμ Τζόυς (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε παγκόσμια πρεμιέρα - 3D προβολή) Ακούγονται οι: Αντίνοος Αλμπάνης, Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Στεφανία Φιλιάδη, Χριστόδουλος Στυλιανού Ώρα προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 17:30 «Ο Θεός αγαπάει το Χαβιάρι», του Γιάννη Σμαραγδή (επική περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Σεμπάστιαν Κοχ, Κατρίν Ντενέβ, Τζον Κλιζ, Λάκης Λαζόπουλος Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30

Μια διαφορετική μιλόνγκα από το «TangoLesvos»

Χορεύοντας στην… Αγιάσο ια διαφορετική μιλόνγκα διοργανώνει την ερχόμενη Κυριακή 16 ΔεκεμβρίM ου η ομάδα «TangoLesvos», αφού επιλέγει να ανέβει μέχρι την Αγιάσο και το παραδοσιακό καφενείο «Καφενταρία». Πρόκειται ουσιαστικά για μια «μιλονγκίτσα», που η ομάδα θα πραγματοποιήσει στο μεγάλο παραδοσιακό καφενείο της πλατείας του χωριού, δίπλα από την εκκλησία της Παναγίας. Στη μουσική θα είναι η Κλαίρη Φραγκουλάκη, ενώ θα γίνονται δεκτές και παραγγελίες. Και για τους μυημένους… κωδικός εκδρομής: «τα παγιαβλέλια» (σημ.: τα μικρά, παραδοσιακά πήλινα σταμνάκια της Αγιάσου, που με την προσθήκη νερού στο στόμιό τους βγάζουν όταν τα φυσάς κελαριστό ήχο πουλιού).

!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

ΑΕΛΚ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Ο Ξενοφών Χαραλαμπής θα είναι ο διάδοχος του Στρατή Μυρογιάννη στον πάγκο του Ατρομήτου Αγ. Μαρίνας.

Επαφή με Κατσαβάκη ε αναζήτηση προπονητή βρίσκεται από την Κυριακή το βράδυ η Καλλονή, όταν πάρθηκε η απόφαση της ΠΑΕ να λυθεί η συνεργασία της με τον Τίμο Καβακά. Ήδη αρκετά ονόματα μέχρι στιγμής ακούγονται αριστερά και δεξιά, προκειμένου να διαδεχθούν τον τέως προπονητή. Εκτός από τους Χάβο, Κωστένογλου, Παπακώστα που ήταν από τα πρώτα που ακούστηκαν για αντικατάσταση του Καβακά, ήταν και αυτό του Σάββα Παντελίδη, ο οποίος όμως δεν αποδέχθηκε την πρόταση των Μυτιληνιών. Ακόμη και το όνομα του Τάκη Λεμονή παρέλασε από τα σάιτ, χωρίς ωστόσο αυτό να επιβεβαιώνεται από την ομάδα. Αυτός όμως που μπορεί να είναι και ο πιο επικρατέστερος να αναλάβει τα ηνία, είναι ο Μάκης Κατσαβάκης, ο οποίος παραμένει χωρίς ομάδα απ’ όταν έλυσε τη συνεργασία του με τον Άρη Θεσσαλονίκης. Λέγεται ότι στο Σερραίο τεχνικό έγινε νύξη τη Δευτέρα για συνεργασία και αναμένεται η επίσημη απάντησή του για τη διαδοχή.

Σ

Αστυνομία και Μικτή Νέων τής Ε.Π.Σ.Λ.

Το νέο τους προπονητή περιμένουν να μάθουν οι παίκτες, ενώ χρέη προσωρινά εκτελεί ο Λουκάς Καραδήμος

Προπονητής εγνωσμένης αξίας, με πολύπειρη πείρα στο χώρο, έχοντας δουλέψει σε πολλές ομάδες της Α΄ Εθνικής, πιστεύουμε ότι αποτελεί μια αξιόλογη λύση για να αναλάβει και να οδηγήσει την Καλλονή στο μεγάλο της στόχο. Βέβαια, το θέμα προπονητή το χειρίζεται ο ίδιος ο πρόεδρος, οπότε δεν μπορούμε να είμαστε στο μυαλό του για να ξέρουμε το τι σκέφτεται να κάνει. Πάντως ο νέος τεχνικός, όπως δείχνουν τα πράγματα, είναι προ των πυλών και θα είναι την Κυριακή στον πάγκο στο παιχνίδι με το Βύζαντα. Εκτός

και αν παραταθεί η διαδικασία και καθυστερήσει λίγο, οπότε στην περίπτωση αυτή η Καλλονή στο παιχνίδι με τους Μεγαρείς θα έχει υπηρεσιακό προπονητή. Όσο για τον Τίμο Καβακά, βρίσκεται σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση, αφού δεν περίμενε ότι οι δρόμοι του με την ομάδα θα χώριζαν τόσο ξαφνικά. Αυτό όμως έδειχνε το πράγμα σύμφωνα με την αγωνιστική εικόνα που παρουσίαζε στα παιχνίδια της η ΑΕΛΚ, κι έτσι ετοιμάζεται για την επιστροφή του στην πατρίδα.

ΒΟΛΛΕΫ

Πρόκληση για τη Γέρα ο Α.Ο. Ταταύλα

Αγώνας για φιλανθρωπικό σκοπό ιλικός αγώνας για φιλανθρωπικό Φ σκοπό θα γίνει σήμερα Τετάρτη στο Ενωσιακό Γήπεδο της Θερμής, στις 15:30, μεταξύ της Αστυνομίας και της Μικτής Νέων της Λέσβου. Τα έσοδα από αυτόν θα διατεθούν για φιλανθρωπικό σκοπό και πιο συγκεκριμένα θα δοθούν στον άτυχο αστυνομικό της ομάδας ΔΙΑΣ Στρατή Δούκα, ο οποίος είχε τραυματιστεί σοβαρά πριν από καιρό, σε καταδίωξη παραβάτη με τη μηχανή του. Τα έξοδα του άτυχου αστυνομικού για τις θεραπείες που ακολουθεί, είναι πάρα πολλά και έτσι οι συνάδελφοί του από την Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλων Λέσβου και την Ένωση Αξιωματικών Αστυνομίας Λέσβου πήραν την απόφαση να συνεισφέρουν και να βοηθήσουν το Στρατή Δούκα με το φιλικό παιχνίδι. Πολλά «μπράβο» φυσικά αξίζουν και στην Ε.Π.Σ.Λ., που αποδέχθηκε το αίτημα να στείλει την ομάδα των Νέων, για την οποία ο αγώνας αυτός θα είναι και ένα καλό τεστ εν όψει της συμμετοχής της στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα, που θα γίνει στο νησί μας στις αρχές του επόμενου μήνα.

Ο Παπάδος Γέρας αναμένεται να μετρήσει δυνάμεις στο Κύπελλο Ελλάδας με δυνατότερο αντίπαλο

η δυνατότητα να μετρήσουν τις δυνάμεις τους με έναν ανώτερο και αξιόλογο αντίπαλο έχουν σήμερα στις 15:00, στο Κλειστό της Νεάπολης, οι παίκτες του Παπάδου Γέρας, στο πλαίσιο της β΄ φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας. Αντίπαλος είναι ο Α.Ο. Ταταύλα, ομάδα από την Α2 Κατηγορία της χώρας μας, αναμφίβολα το μεγάλο φαβορί να κερδίσει και να συνεχίσει στο θεσμό, ενώ για τη Γέρα θα είναι ένα παιχνίδι από το οποίο ο προπονητής της, Σωκράτης Γιακουμής, αναμένεται να διαπιστώσει την αγωνιστική ετοιμότητα των παικτών του, εν όψει μάλιστα και του Πρωταθλήματος στο οποίο θα συμμετάσχει μαζί με τον ΑΟΜ και την ομάδα τού Sports Club Λήμνου του Νί-

T

κου Σαμαρά. «Θέλω μέσα από αυτό το παιχνίδι να δω τους παίκτες μου να κοντράρουν μια ομάδα ανώτερη από εμάς, ώστε στο τέλος να δούμε τα υπέρ και τα κατά τα οποία άμεσα θα πρέπει να βελτιωθούν εν όψει του Πρωταθλήματος», δήλωσε στο «Ε» ο Σωκράτης Γιακουμής για το σημερινό παιχνίδι, όπου θα παραταχθεί η ομάδα χωρίς απουσίες. Ακόμη, το Λήμνος Sports Club, όπως είναι γνωστό, κληρώθηκε για την ίδια φάση με το Μακεδονικό, παιχνίδι το οποίο θα γίνει στις 15 του μήνα στη Νεάπολη της Θεσσαλονίκης. Η λημνιακή ομάδα έχει όλες τις προϋποθέσεις να κάνει μια καλή εμφάνιση και να αποδείξει ότι διαθέτει καλό και ανταγωνιστικό σύνολο.

Ο Στρατής Μυρογιάννης είναι από χθες ο νέος προπονητής του Βύρωνα Μ., κλείνοντας τον κύκλο του στον Ατρόμητο

ΒΥΡΩΝ ΜΟΡΙΑΣ

Ανέλαβε ο Μυρογιάννης ρώτο το «E-Sport» είχε αποκαλύψει στο τελευταίο του φύλλο το φλερτ μεταξύ Στρατή ΜυροΠγιάννη και Βύρωνα Μόριας, μετά το φιλικό διαζύγιο με το Θεόδωρο Γιακαλή πριν από λίγες μέρες. Και να λοιπόν που δικαιωθήκαμε με το ρεπορτάζ, αφού από το βράδυ της Δευτέρας οι δύο πλευρές έδωσαν και επισήμως τα χέρια για συνεργασία. Για να γίνουν όμως όλα αυτά, χρειάστηκε πρώτα ο πρώην τεχνικός του Ατρομήτου να αποδεσμευτεί, και αυτό έγινε μετά την προχθεσινή του συνάντηση με τον πρόεδρο Κλεάνθη Μανιάτη, όπου οι δύο άνδρες συζήτησαν πολλά σοβαρά θέματα που απασχολούν το σύλλογο. Ο Μυρογιάννης έφυγε ως ένας καλός φίλος από την ομάδα, η προσφορά του ήταν ανεκτίμητη και αυτό δεν μπορεί κανένας να το αμφισβητήσει, παρά τα προβλήματα που είχε να λύσει καθημερινά. Στην ομάδα της Μόριας έκλεισαν με τον καλύτερο τρόπο την αλλαγή πάγκου και ελπίζουν σε μια ακόμη καλύτερη συνέχεια, με το νέο τεχνικό να κάνει ντεμπούτο στο αμέσως επόμενο παιχνίδι με τον Παπανικολή στην Ερεσό. Να σημειώσουμε πως ο Δούκας Καρέτος, αυτός ο αξιόλογος προπονητής, θα παραμείνει στο πλευρό του Μυρογιάννη, ενώ η διοίκηση του Βύρωνα τον ευχαριστεί για τις λίγες μέρες κατά τις οποίες βοήθησε την ομάδα μέχρι να βρεθεί ο προπονητής.

Ευχαριστίες σε Γιακαλή Όσον αφορά τον τέως τεχνικό, ο επίσημος Βύρων με χθεσινή του ανακοίνωση αναφέρει χαρακτηριστικά τα εξής: «Το Δ.Σ. και οι ποδοσφαιριστές του Βύρωνα Μόριας ευχαριστούν τον πρώην προπονητή της ομάδας μας, Γιακαλή Θόδωρο, για τη συνεργασία που είχαμε τα περίπου δυο χρόνια παραμονής του στην ομάδα του χωριού μας. Η προσφορά του ήταν πολλαπλή και εκτός από την καθοδήγηση, βοήθησε σε πολλούς τομείς, όπως και το χωριό μας επίσης. Τον ευχαριστούμε δημοσίως όλοι μαζί με την εξής φράση: “Σ’ ευχαριστούμε, φίλε Θοδωρή. Μέσα από αυτήν την παραμονή του στην ομάδα μας, πλέον οι ανθρώπινες σχέσεις που αναπτύχθηκαν μεταξύ μας είναι πολύ γερές.” Του ευχόμαστε ό,τι καλύτερο στην οικογενειακή, επαγγελματική και προπονητική του σταδιοδρομία», καταλήγει η ανακοίνωση του σωματείου.

17

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

& Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν.

6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής

Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869

ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com

Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18 Χωρίς ρεύμα και χθες, λόγω βραχυκυκλώματος … στην Αγιάσο!

Άλλη μια διακοπή βραχυκύκλωμα στην πετης Αγιάσου οδήγηΈσεναριοχή σε γενική διακοπή ρεύματος σε όλη τη Λέσβο για αρκετή ώρα χθες το μεσημέρι. Έφθασε δε να σταματήσει και η λειτουργία του εργοστασίου τής ΔΕΗ στη Μυτιλήνη για αρκετή ώρα, «για λόγους προστασίας του συστήματος», όπως χαρακτηριστικά μας είπε ο διευθυντής του εργοστασίου, Αντώνης Κατσάνης. Η δυναμικότητα του εργοστασίου είναι υπεραρκετή για τις ανάγκες ηλεκτροδότησης της Λέσβου, αλλά το ίδιο είναι παλιό κι αυτό από μόνο του είναι ένα μεγάλο πρόβλημα. «Προβλήματα μπορεί να μην υπάρχουν αυτήν τη στιγμή, αλλά μπορεί να εμφανιστούν από μέρα σε μέρα. Διότι το εργοστάσιο είναι παλιό και είναι πολύ φυσικό να παρουσιάζει προβλήματα», λέει ο κ. Κατσάνης. Ωστόσο, η χθεσινή διακοπή ρεύματος δεν ήταν ξαφνική και απρόσμενη. Μικροδιακοπές έχουν διαπιστώσει λίγο ή πολύ όλοι τις τελευταίες δύο - τρεις εβδομάδες, είτε στο δημοτικό φωτισμό της περιοχής που κατοικούν, είτε στα σπίτια τους. Συχνά - πυκνά παρατηρούν και βυθίσεις της τάσης του ηλεκτρικού ρεύματος.

Λόγω κακοκαιρίας Οι μικροδιακοπές και οι βυθίσεις στις τάσεις είναι αποτέλεσμα της κακοκαιρίας και της υψηλής υγρασίας που δημιουργούν μικροπροβλήματα στο δίκτυο ηλεκτροδότησης. Τα προβλήματα, ωστόσο, στο δημοτικό φωτισμό οφείλονται στους λάθος χειρισμούς που κάνουν οι τεχνικοί (του Δήμου ή της ΔΕΗ) που παρεμβαίνουν σε αυτόν, σύμφωνα με τα όσα δηλώνει στο «Ε» ο τομεάρχης Διανομής, Μάκης Μπάμπουρας. Το δίκτυο της ΔΕΗ στη Λέσβο έχει δυνατότητα να μεταφέρει διπλάσιο φορτίο ηλεκτρικού ρεύματος από αυτό που μεταφέρει, ωστόσο υπάρχει σοβαρό πρόβλημα καθαρισμού στους μονωτήρες, με αποτέλεσμα να εμφανίζονται συχνά βραχυκυκλώματα. Πολλοί είναι οι πολίτες που παραπονιούνται ότι από τα σκαμπανεβάσματα της τάσης του ρεύματος κινδυνεύουν να καταστραφούν οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές τους. Πιο ευαίσθητές είναι οι ηλεκτρονικές συσκευές, ηλεκτρονικοί υπολογιστές, τηλεοράσεις κ.λπ..

N.M.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Στα 0,97 ευρώ η βάση για το πρόβειο γάλα

Στο Ρόδο το γάλα του Σκαλοχωρίου τoυ NIKOY MANABH ια μικρή αλλά σημαντική έκπληξη έκρυβε η προχθεσινή δημοπρασία του Συνεταιρισμού Σκαλοχωρίου για το γάλα των μελών του, καθώς παρουσιάστηκε μόλις μία ενδιαφερόμενη εταιρεία. Η μόνη τυροκομική επιχείρηση που κατέθεσε προσφορά για το γάλα, ήταν η «Λεσβιγάλ». Η προσφορά που έδωσε ήταν 0,96 ευρώ για το πρόβειο γάλα και 200.000 ευρώ προκαταβολή. Παράλληλα, στο συμφωνητικό που συντάχθηκε, ρητώς αναφέρεται ότι αν τυχόν δοθεί ανώτερη τιμή σε άλλο Συνεταιρισμό στο νησί, τότε θα ισχύσουν αυτές οι τιμές. Επίσης ο Συνεταιρισμός θα λάβει 200.000 ευρώ προκαταβολή και η πληρωμή των κτηνοτρόφων θα γίνεται μετά από δύο μήνες. Με δεδομένες τι συμφωνίες που έχουν κάνει ο όμιλος «Κολιός» και οι Συνεταιρισμοί Μεσοτόπου και Στύψης, είναι βέβαιο ότι η τιμή του πρόβειου γάλακτος στο Σκαλοχώρι θα διαμορφωθεί στα 0,97 ευρώ για το πρόβειο γάλα και 0,58 ευρώ για το κατσικίσιο. Οι τιμές αυτές θα πρέπει πλέον να θεωρούνται η βάση πάνω στην οποία θα γίνουν οι διαπραγματεύσεις και στους υπόλοιπους συνεταιρισμούς της Λέσβου. Θυμίζουμε ότι σήμερα γίνεται η δημοπρασία του γάλακτος του Συνεταιρισμού Μήθυ-

Μ

μνας. Ο αντιπρόσωπος του ομίλου «Κολιός» επικοινώνησε αργά το βράδυ της Δευτέρας με εκπρόσωπο του Συνεταιρισμού Σκαλοχωρίου και του ανέφερε: «Αν δε συμφωνήσετε με το Ρόδο, ενδιαφερόμαστε εμείς να πάρουμε το γάλα. Τις τιμές που δίνουμε, τις ξέρετε.» Η ενέργεια αυτή δείχνει ξεκάθαρα ότι δεν υπάρχει πρόθεση από την πλευρά του ομίλου να κοντραριστεί ευθέως με τη «Λεσβιγάλ» σε αυτήν τη φάση. Ίσως γιατί μια ευθεία αντιπαράθεση των δύο επιχειρήσεων θα οδηγούσε σε ακόμη πιο ψηλά επίπεδα τις τιμές παραγωγού. Κά-

τι που προφανώς δεν το θέλει καμμία από τις ενδιαφερόμενες πλευρές.

Ψάχνει για γάλα ο Θυμέλης Ο Ιγνάτης Θυμέλης, που μετά από 45 χρόνια έχασε το γάλα της Στύψης, τώρα επιδιώκει να πάρει γάλα από άλλους κτηνοτροφικούς συνεταιρισμούς της Λέσβου. Οι κινήσεις του δείχνουν ότι έχει κατανοήσει πως η βάση των τιμών έχει μεταφερθεί σε υψηλότερα επίπεδα σε σχέση με τα προηγούμενα χρόνια, γι’ αυτό και έχει ανεβάσει τις τιμές που προσφέρει. Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι έχει

Εξτρά επιδοτήσεις για τους κτηνοτρόφους ην κατανομή των επιδοτήσεων (de Το συνολικό ποσό που θα καταβληθεί, θα αminimis) που θα δοθούν στους κτηνοτρό- νέλθει στα 30 εκατ. ευρώ. Σε δήλωσή του, ο Tφους, ανακοίνωσε χθες το Υπουργείο ΑγροΑθανάσιος τικής Ανάπτυξης. Οι επιδοτήσεις αυτές έχουν έκτακτο χαρακτήρα, αφορούν μικρά ποσά, δίνονται για να καλύψουν έκτακτες περιπτώσεις και καλύπτονται από τον προϋπολογισμό των κρατών-μελών. Η καταβολή τους φέτος γίνεται προκειμένου να καλυφθεί το υψηλό κόστος των ζωοτροφών, που οφείλεται στη μεγάλη και απρόσμενη αύξηση των διεθνών τιμών τους. Για την οριστικοποίηση ενίσχυσης λήφθηκαν υπόψη: - Οι άλλου είδους εισοδηματικές ενισχύσεις που λαμβάνουν οι κτηνοτρόφοι (Ενιαία Ενίσχυση, Εξισωτική Αποζημίωση, Ποιοτικό Παρακράτημα) - Η αύξηση του ζωικού κεφαλαίου, ώστε να μην υποστεί πλήγμα το παραγωγικό κτηνοτροφικό δυναμικό της χώρας (χοιρομητέρες ή νεαρά θηλυκά ζώα αιγοπροβάτων και βοοειδών) - Το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο για τις ενισχύσεις αυτής της κατηγορίας ανά δικαιούχο - Η καλή λειτουργία των εκμεταλλεύσεων και η αποφυγή παρατυπιών

υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Τσαυτάρης, σημειώνει: «Με τη διαδικασία αυτή που εφαρμόζεται πρώτη φορά στη χώρα μας, στόχος μας είναι η υποβοήθηση των κτηνοτρόφων με όλα τα διαθέσιμα μέσα, εξασφαλίζοντας με διαφάνεια ότι κάθε ευρώ που θα καταβληθεί, θα “πιάσει τόπο”. Η προσπάθεια αυτή εντάσσεται στη γενική πολιτική του Υπουργείου για την ενίσχυση της κτηνοτροφίας του τόπου και στη σταδιακή υποκατάσταση των εισαγωγών κτηνοτροφικών προϊόντων, όπου η χώρα μας είναι η ελλειμματική.» Στους χοιροτρόφους (που δε λαμβάνουν ενισχύσεις) θα δοθούν εξίμισι - επτάμισι εκατομμύρια ευρώ, στους πτηνοτρόφους (που δε λαμβάνουν ενισχύσεις) θα δοθούν πέντε - πεντέμισι εκατομμύρια ευρώ, οι κτηνοτρόφοι πεδινών περιοχών

Κάλεσμα του ΣΥΡΙΖΑ στους αγρότες ε αφορμή τις πρόσφατες κινητοποιήσεις των αγροτών στην ηπειρωτική Ελλάδα, αλλά και τη δυσμενέστερη μεταχείριση των συνταξιούχων τού ΟΓΑ, ο M ΣΥΡΙΖΑ κατέθεσε ερώτηση στη Βουλή, την οποία συνυπογράφει ο βουλευτής Γιάννης Ζερδελής. Σε αυτήν, τονίζεται το πολύ χαμηλό ύψος των συντάξεων που χορηγεί ο Οργανισμός, όπως και η ανάγκη λήψης μέτρων για ευμενέστερη μεταχείριση των ασφαλισμένων τού ΟΓΑ. Μεταξύ άλλων, ο ΣΥΡΙΖΑ καλεί τους αγρότες σε ξεσηκωμό και αυτοοργάνωση στην κατεύθυνση της ριζοσπαστικής ανασυγκρότησης του αγροτικού κινήματος.

ζητήσει να πάρει το γάλα από τους Συνεταιρισμούς Κλειούς, Πέτρας και Παρακοίλων, αλλά ίσως και άλλων συνεταιρισμών, τους οποίους δε γνωρίζουμε μέχρι αυτήν τη στιγμή. Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, η τιμή που προσφέρει είναι 0,96 ευρώ για το πρόβειο γάλα. Σήμερα στη δημοπρασία του Μολύβου, αλλά και στις δημοπρασίες των άλλων συνεταιρισμών που ακολουθούν, θα φανεί αν ο κ. Θυμέλης είναι διατεθειμένος να κοντραριστεί με τη «Λεσβιγάλ». Όπως αναφέραμε τις προηγούμενες ημέρες, η ένταση του ανταγωνισμού αυτούς που κυρίως θα πλήξει, είναι οι πολύ μικρές τυροκομικές επιχειρήσεις του νησιού. Ωστόσο, αυτό θα φανεί πιο ξεκάθαρα τους επόμενους μήνες.

Οι νέες ισορροπίες Τα νέα δεδομένα που δημιουργήθηκαν φέτος στην αγορά του γάλακτος της Λέσβου, είναι: - Η δυναμικότερη παρουσία του ομίλου «Κολιός» - Η ισχυρή επανεμφάνιση της τοπικής επιχείρησης Σατζελιώτη - Η αισθητή αύξηση των τιμών παραγωγού στο μέσο πανελλαδικό όρο (χωρίς να υπολογίζονται οι κρατήσεις) - Η εμφάνιση μετά από πολλά χρόνια ενός αξιόλογου ανταγωνισμού μεταξύ των τυροκομικών επιχειρήσεων. nman@emprosnet.gr

θα λάβουν εννιά - εννιάμισι εκατομμύρια ευρώ, οι κτηνοτρόφοι ορεινών και μειονεκτικών περιοχών θα λάβουν επτά - επτάμισι εκατομμύρια ευρώ.

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

19

Ένα σχολείο, μια δασκάλα, 20 μαθητές εμπειρία του από μια επίT ηνσκεψή του στο Δημοτικό Σχολείο Παπάδου και μια εκδήλωση για το Βενιαμίν το Λέσβιο περιγράφει ο Ξενοφών Ε. Μαυραγάνης. «Τον τελευταίο καιρό, ως Λέσχη Πλωμαρίου “Βενιαμίν ο Λέσβιος”, λάβαμε πληθώρα προσκλήσεων από γυμνάσια και λύκεια, κυρίως της Μυτιλήνης, με σκοπό να παρουσιάσουμε το ντοκυμαντέρ συμπαραγωγής μας με την ΕΡΤ3, για την απελευθέρωση της Λέσβου, μαζί με το συνώνυμο λεύκωμα που είχαμε εκδώσει στα τέλη της περασμένης χρονιάς. Τόσες, που δεν προλαβαίναμε να τις ικανοποιήσουμε όλες. Πριν από μερικές μέρες, όμως, λάβαμε μια διαφορετική πρόσκληση, που αποτελούσε ταυτόχρονα και πρόκληση. Ο διευθυντής του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου, Γιώργος Ζορμπάς, και ταυτόχρονα πρόεδρος του Παγγεραγωτικού Συλλόγου, δηλαδή άνθρωπος με ευρύτερα ενδιαφέροντα, μας απηύθυνε πρόσκληση για μια ομιλίασυζήτηση στο Σχολειό του, με θέμα το Νεοελληνικό Διαφωτισμό και ειδικότερα για τη ζωή και τη δράση του Βενιαμίν Λεσβίου. Η πρόταση μας εξέπληξε και μας τρόμαξε ταυτόχρονα. Πώς θα μπορούσαμε να δώσουμε σε

παιδιά της Στ΄ δημοτικού, δηλαδή 12χρονα, τις έννοιες του διαφωτισμού, “μετακένωσής” τους κατά τον Αδαμάντιο Κοραή στην ελληνική παιδεία, πώς θα άντεχαν αυτά τα μικρά να αντέξουν μια ώρα “διδασκαλία” και συζήτηση, πάνω σε θέματα που εμείς στην ηλικία τους ούτε καν υποψιαζόμαστε ότι υπάρχουν. “Μην ανησυχείτε”, με καθησύχασε στο τηλέφωνο η δασκάλα κ. Μαριάννα Πελαντή, “γνωρίζουν και τις έννοιες και τους όρους, γιατί από την αρχή της χρονιάς συζητάμε όλα αυτά τα θέματα.” Ε, σκεφτήκαμε, αφού οι δάσκαλοι αναλαμβάνουν την ευθύνη, δεν έχουμε να χάσουμε τίποτα. Στο κάτω-κάτω, είναι για μας ιδιαίτερη τιμή αυτή η πρόσκληση. Έτσι, το πρωί της Δευτέρας κι ενώ η βροχή με ασυνήθιστη βιαιότητα μαστίγωνε θάλασσα, δέντρα, φυτά, οικοδομές, βρέθηκα ως εκπρόσωπος της Λέσχης Πλωμαρίου στο Δημοτικό Σχολείο που μας κάλεσε. Κι ύστερα από λίγο, μετά τις συστάσεις και την προκαταρκτική κουβεντούλα, βρέθηκα μπροστά σε 20 περίπου παιδιά, που μου φάνηκαν ανυπόμονα να ακούσουν. Προηγήθηκε βέβαια η εισήγηση της κ. Πελαντή, Χιώτισσας στην καταγωγή, με τις απαραίτητες συστάσεις και υποδείξεις, και μετά με παρέδωσε στους μαθητές της.

Αλήθεια λέω. Δεν παρέδωσε τους μαθητές της σε μένα, αλλά συνέβη ακριβώς το αντίθετο. Εγώ παραδόθηκα σ’ αυτούς. Τα παιδιά αυτά, εκτός που ήξεραν σχεδόν τα πάντα γι’ αυτό το κίνημα του Νεοελληνικού Διαφωτισμού, που μου μιλούσαν για τον Αδαμάντιο Κοραή, τον Ευγένιο Βούλγαρη, το Νεόφυτο Βάμβα, τον Αθανάσιο Πάριο, με βομβάρδιζαν με ερωτήσεις που προϋπέθεταν γνώση του θέματος. Μέχρι που η άξια δασκάλα αναγκάστηκε να παρέμβει. “Αφήστε τον κύριο να σας πει αυτά που έχει ετοιμάσει κι ύστερα θα σας δώσουμε χρόνο για ερωτήσεις.” Και αποκαταστάθηκε η τάξη! Όση ώρα μιλούσα, όσο πιο απλά και κατανοητά μπορούσα, έριχνα και κλεφτές ματιές στο λιλιπούτιο, για την περίπτωση, ακροατήριό μου. Εκτός από τρία παιδιά, που φάνηκε απ’ την αρχή πως δε νοιαζόντουσαν και πολύ για το θέμα, τα άλλα είχαν εντεταμένη την προσοχή τους, κάποια κρατούσαν σημειώσεις, κάποια εντελώς αυθόρμητα επιβεβαίωναν αυτά που άκουγαν δείχνοντάς μου ότι τα ξέρουν, και όλα μα όλα περίμεναν τη στιγμή, όχι για να εκπνεύσει η ώρα, όσο για να προλάβουν να υποβάλουν τις ερωτήσεις τους. Κι όταν πραγματικά έφτασε η στιγμή, πριν προλάβω να πιω ένα ποτήρι νερό, είδα ένα δάσος

ΧΡΗΣΙΜΑ από χεράκια να υψώνονται για να ρωτήσουν. Ερωτήσεις ουσίας και επί του θέματος, δείγμα, επαναλαμβάνω, πως ήξεραν πολλά πριν ανοίξω το στόμα μου να τους πως όσα κατείχα. Φεύγοντας, πραγματικά έκπληκτος, εντυπωσιασμένος, αλλά και ευτυχής, ήθελα να σφίξω τα χέρια των παιδιών ένα - ένα ξεχωριστά, εκτός βεβαίως των δασκάλων που κάνουν όλοι μαζί εξαιρετική δουλειά, παρέχοντας ΠΑΙΔΕΙΑ. Εκτός μάλιστα, των στενών πλαισίων των καθηκόντων τους. Που με διαβεβαίωσαν ότι θα καλέσουν και μια σειρά άλλων ιστορικών, επιστημόνων και ιεραρχών, να αναπτύξουν τις θέσεις τους γύρω από το μεγάλο αυτό ζήτημα της ελληνικής ιστορίας. Και άθελά μου θυμήθηκα τον πατέρα μου Στρατή Μαυραγάνη δεν πειράζει να τον μνημονεύσω - που ως φιλόλογος και γυμνασιάρχης Πλωμαρίου δίδασκε στους μαθητές της τελευταίας τάξης αρχαία κείμενα από δόκιμες μεταφράσεις και γι’ αυτό διώχθηκε ουκ ολίγες φορές από το πλέγμα εξουσίας της δεκαετίας 1945 - 1955. Αλήθεια, αυτοί οι ξεχωριστοί δάσκαλοι - μιλώ για τους σύγχρονους - δε θα έπρεπε να τιμηθούν από κάποια αρχή της δύσμοιρής μας Πολιτείας; Ξενοφών Ε. Μαυραγάνης»

Με αφορμή την καταστροφή στη Δρώτα Αγαπητό «Ε», ια δεύτερη φορά επικοινωνώ μαζί σου, για να εκφράσω την απογοήτευσή μου για την αδιαφορία του Δήμου στον απεγκλωβισμό των κατοίκων της Δρώτας δέκα μέρες μετά τον κατακλυσμό. Και το πιο κουφό: Λόγω Κυριακής, τα μηχανήματα χθες δε δούλεψαν κι ο αποκλεισμός συνεχίζεται. Συγγενείς με τα πόδια τροφοδότησαν με ψωμιά, νερό και απαραίτητα τους αποκλεισμένους. Το νέο έργο λογικής θα παιχθεί από τους συλλόγους και φορείς της περιοχής στο Πολιτιστικό Κέντρο, με πρωταγωνιστές απ’ το Δήμο με τίτλο «Ποτέ την Κυριακή». Θα ακολουθήσει η Γιορτή του Πριόνα (αντί του Τραχανά). Στο καθυστερημένο (στη λήψη) φύλλο σαν της 6ης/12 ο δήμαρχος, λέει ο ίδιος, ενημερώθηκε Τετάρτη 5/12 για τον αποκλεισμό της Δρώτας. Άλλος, ανεξάρτητος, το ήξερε από την Κυριακή. Ερωτώ: Τέτοια αυτιά και μάτια έχει στα χωριά ο δήμαρχος; Τέτοιους συνεργάτες; Είναι ντόπιος, δεν ξέρει ότι αν κατουρήσει ο Μποριανός, σε λίγο τα κάτουρα θα είναι στη Δρώτα; Τέτοια ποσότητα νερού και καταστροφές σε Μπορό και Ακράσι δε θα πενταπλασιάζονταν στη Δρώτα; Ο πεζοδρόμος έκανε τέσσερις μέρες να φτάσει στη Μυ-

Γ

τιλήνη; Ο άλλος δεν τον ενημέρωσε; Δεν το έβαλε στο χωνί να το φωνάξει; Δεν το είπε στον κ. Κουίκ; Δεν είναι η πρώτη φορά που απογοητεύομαι για το νησί μας. Ζώντας επί 25 έτη εσωτερικός μετανάστης, βλέπω κι ακούω απ’ έξω το τι γίνεται και συγκρίνω. Ξερονήσια με τον παράδεισο των νησιών. Στα πρώτα να βουλιάζουν από χρήμα και κόσμο και στο δεύτερο τα μαύρα χάλια και χειρότερα κάθε χρόνο. Και στα ρημαδιά και τους τάφους του «Κακοκράτη», ήρθε η ταφόπλακα από το φίλο μου το Δημητράκη. Βουλευτής, νομάρχης, δήμαρχος, μεγάλο βιογραφικό - μηδενικό έργο. Και τώρα μάς κοροϊδεύει και κατάμουτρα. Αλλά και οι παρόντες δημοσιογράφοι τι είπαν; Πώς αντέδρασαν όταν άκουσαν για τον τόπο του δημάρχου να τους λέει ότι το έμαθε τέσσερις μέρες μετά; Μήπως υπάρχει παραχάιδεμα, Μανώλη; Εντιμότατος, λογιότατος, αλλά, φίλε Δημητράκη, τα νομικά ψέματα, αλλού. Δε θέλεις, αναγκάζεσαι να κάνεις κάτι, γιατί δεν έχεις συμφέρον. Αυτό είναι και αυτό βλάπτει το νησί, όχι τη Δρώτα. Με το ίδιο σκεπτικό λειτουργείς και στ’ άλλα. Λυπάμαι. Δυστυχώς οι συμπατριώτες μου δε διδάσκονται κι αυτό

μας κάνει να βγάζουμε μάλλον τους σωσίες του εαυτού μας, κι όχι ανθρώπους που θα βοηθήσουν στο νησί. Δε θα έπρεπε να εργάζονται και τη νύχτα να βοηθήσουν τους εγκλωβισμένους; Ίσως να έχουν αλλού προτεραιότητες, στους αγροτικούς δρόμους, στο ξεμπάζωμα κ.α.. Ακόμη κι από το «Ε» καθυστερημένα επικοινώνησαν με τη Δρώτα. Εσύ; Οι αντιπρόσωποί σου; Μην τον ανοίξεις ποτέ. Απλώς εξηγώ στα παιδιά μου γιατί η Μυτιλήνη βρίσκεται σ’ αυτά τα χάλια. Είναι θέμα μόρφωσης, νοοτροπίας και προσαρμογής στα νέα διεθνή δεδομένα. Δυστυχώς όταν οι ηγέτες δεν τα προωθούν, τι να πει ο απλός λαός; Αλλά και η αντιπολίτευση, πού είναι; Δε βλέπει, δεν ακούει τα στραβά; Κύριε Πατερέλλη, πού είσαι; Δυστυχώς, κατά πού ‘ναι ο λυριστής είναι κι ο τραγουδιστής, φαίνεται. Καλά Χριστούγεννα απ’ τους εγκλωβισμένους. Άραγε πώς θα πάει ο Άι-Βασίλης; Φίλε Γιώργο, κάποιοι φυλάνε Δρωτοπύλες, ας μην τους ξεχνάμε τώρα που δεν έχει φιέστες και μπάνια. Γιατί φέτος θα σου τα πούνε αυτοί τα «κάλαντα» κι όχι ο Σύλλογος σ’ αυτούς. Ευχαριστώ, Παν. Κουρτέλης

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. - ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 12.12.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Νήσος Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “European”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

20

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Ξένες γλώσσες XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Επικοινωνήστε με το ξενοδοχείο «Elysion», στο δρόμο για το αεροδρόμιο, για να κάνετε την κράτησή σας τώρα που πλησιάζουν οι γιορτές. Το menu, άκρως εντυπωσιακό και γιορτινό, με γεύσεις του τόπου μας και όχι μόνο. Παράλληλα, ζωντανή μουσική με έντεχνους και ελαφρολαϊκούς ρυθμούς θα παίζει για εμάς. w Το café-bar «Envy», στην προκυμαία, είναι κοντά μας και μας σερβίρει υπέροχα ροφήματα και ποτά, στο άνετο και όμορφο περιβάλλον του. Οι τιμές του, αρκετά οικονομικές και κάθε Σάββατο ο DJ παίζει ελληνικά. Και το service εξαιρετικό.

Για το σπίτι της ψυχής μας…

w Το ψητοπωλείο «Παράσχος», στην Αλυσίδα, ψήνει για εμάς υπέροχο γύρο χοιρινό, κοτόπουλου, κοτομπέικον και όλου του είδους τα ψητά. Συνάμα, θα βρείτε φρέσκες σαλάτες και μαγειρευτά φαγητά της επιθυμίας σας. w Διοργανώνεται απόψε στο «Monkey» το δεύτερο μέρος από το γνωστό παιχνίδι Beer Pong, βασισμένο σε concept του εξωτερικού. Πολλές ήταν οι ομάδες που δήλωσαν συμμετοχή στο πρώτο μέρος και τρεις οι νικήτριες που κέρδισαν από ένα μπουκάλι ποτό στο γνωστό μαγαζί, καθώς και συλλεκτικά δώρα. Δηλώστε συμμετοχή! w Ωραία επιλογή για το γεύμα ή το δείπνο σας το «Πάρκο». Ένα όμορφο, προσεγμένο και ήσυχο περιβάλλον. Για σήμερα σας προτείνουμε να δοκιμάσετε ταλιατέλες με σολομό και κρέμα γάλακτος, μαζί με την περίφημη σαλάτα αβοκάντο. Γεύσεις γεμάτες γούστο και στυλ.

την Αθήνα αυτές τις μέρες κάνει πολύ κρύο. Κρύο από αυτό που λένε πως «σου τρυπάει το κόκκαλο». Όταν περπατάς, είναι καλά. Νιώθεις ότι ζεσταίνεσαι κάπως. Μόνο το πρόσωπό σου που δέχεται όλη την ψύχρα σου θυμίζει ότι ο χειμώνας μπορεί να άργησε να μπει, αλλά μπήκε για τα καλά. Η χειρότερη ιδέα που μπορεί να έχεις - η οποία είναι δυστυχώς αναγκαία τις περισσότερες φορές - είναι να σταθείς στη στάση περιμένοντας κάποιο λεωφορείο ή κάποιο τρόλεϊ. Πόσες φορές αργεί, πόσες φορές περιμένεις για περισσότερο από ένα 20λεπτο… Πιο πριν δε σου φαινόταν πολλή η ώρα. Τώρα όμως με το κρύο τα λεπτά περνάνε πολύ αργά. Στέκεσαι λοιπόν μαζί με δεκάδες άλλους ανθρώπους και περιμένεις το κατάλληλο νούμερο. Μη έχοντας τι να κάνεις, αρχίζεις να τους παρατηρείς. Νέοι, μεσήλικες, γέροι, άνδρες και γυναίκες, Έλληνες και άνθρωποι άλλης εθνικότητας. Πού πηγαίνουν άραγε όλοι αυτοί; Προς τα πού κατευθύνονται; Ανάλογα με την ώρα της

Σ

μέρας, μπορείς να κάνεις διαφορετικές υποθέσεις. Μέχρι το μεσημέρι σκέφτεσαι ότι κάποιοι πάνε στη δουλειά τους, κάποιοι γυρνάνε από αυτήν. Το βράδυ όμως είσαι σίγουρος ότι η συντριπτική τους πλειοψηφία κατευθύνεται προς τα σπίτια τους. Πάντα μου άρεσε να παρατηρώ ανθρώπους και να πλάθω την ιστορία του καθενός. Φαντάζομαι ονόματα, την οικογενειακή τους κατάσταση, το επάγγελμά τους. Το σημείο όμως στο οποίο πάντα προβληματίζομαι είναι το σπίτι τους. Σύμφωνα με το λεξικό, σπίτι είναι η οικία, το κτήριο που χρησιμεύει για κατοίκηση. Μεταφορικά μπορεί να σημαίνει και οικογένεια. Δεν ξέρω… Πάντα η λέξη σπίτι μού έβγαζε μία ζεστασιά. Μου έβγαζε το αίσθημα της ασφάλειας, της ηρεμίας. Ποιο είναι όμως το σπίτι του κάθε ανθρώπου; Ποιο είναι το στοιχείο που καθιστά ένα μέρος σπίτι για κάποιον; Είναι ένα διαμέρισμα, μία μονοκατοικία, πρέπει να βρίσκεται σε μία συγκεκριμένη περιοχή που έχει «καλό όνομα» ή όχι; Πρέπει να είναι μεγάλο, μικρό, καινούργιο ή παλιό; Ποια

είναι τα κριτήρια για να θεωρήσεις ένα μέρος σπίτι σου; Σπίτι σου μπορεί να είναι απλά ένα οίκημα ή μήπως θα μπορούσε κάποιος να χαρακτηρίζει σπίτι του μία γειτονιά ή μία πόλη; Γυρνάμε στο σπίτι μας στο τέλος της μέρας ή μπορεί το μέρος που νιώθουμε σπίτι μας να το επισκεπτόμαστε σπάνια; Δεν πιστεύω ότι οι μετανάστες που βλέπω στις αστικές συγκοινωνίες της πρωτεύουσας θεωρούν σπίτι τους τα μικρά και παλιά δυάρια που μένουν πολλοί μαζί. Δεν πιστεύω ότι και πολλοί άλλοι μέσα στα λεωφορεία νιώθουν ότι πηγαίνουν στο σπίτι τους. Το σπίτι πρέπει να έχει αναμνήσεις, μυρωδιές, σκέψεις, συναισθήματα, παρέα και χαρά. Η μαμά μου λέει ότι τα σπίτια τα κάνουν οι άνθρωποι που ζουν σε αυτά, και έχω ακούσει ακόμα ότι το σπίτι σου είναι εκεί που βρίσκονται οι καρδιές εκείνων που αγαπάς. Δύσκολο πράγμα να βρεις το σπίτι σου. Ιδίως σε πόλεις σαν την Αθήνα τού «σήμερα». Και αυτό το λεωφορείο συνέχεια αργεί… Μαρία Μπαλάσκα

παίνει ένας χωριάτης σ’ ένα κατάστημα: «Θέλου μια φουτουγραφική μηχανή!» «Με φλας;», τον ρωτάει η πωλήτρια. «Γιατί, άμα σε φλίσου θα μ’ τη δώσεις τζάμπα;»

M

J