Εμπρός 3811 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Στις υπό εκκαθάριση συνεταιριστικές τράπεζες

Ζητείται λύση για τα δάνεια ΣEΛ. 19

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3811 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 20 χρόνια απ' την έναρξη του έργου της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, ξεκινά το καλοκαίρι η φάση αποπεράτωσής του

Απαράδεκτες εικόνες στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

Αβδηριτισμός στο… Πλωμάρι

ΣABBATOKYPIAKO

Τι πίνουν; ΣEΛ. 4

Προσφορά των εργαζόμενων σε καπνοβιομηχανία

Φάρμακα στον Άι-Στράτη ΣEΛ. 18

Μετά τη βράβευση στο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας

Απ' την Άντισσα, στην… Côte d'Azur ΣEΛ. 13

420.000 επιβάτες διακινήθηκαν από το «Οδυσσέας Ελύτης» το 2012

Ως ένα απ' τα πιο δύσκολα σε τεχνικό επίπεδο έργα χαρακτηρίζεται αυτό της αποπεράτωσης της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, που δημοπρατήθηκε το Φεβρουάριο απ' την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου με 1,6 εκατ. ευρώ και αναμένεται να ξεκινήσει μέσα στο επόμενο δίμηνο. Η χρηματοδότηση προέρχεται από εθνικούς πόρους και μέσα σε διάστημα ενός έτους, όσο και η προβλεπόμενη εκτέλεση του έργου, θα

ΣEΛ. 5

Των Δήμων Λέσβου και Λήμνου

Τα παρακρατηθέντα πάνε… ΑΚΣΙΑ Τα μισά απ' τα κονδύλια που έπρεπε να αποδώσει στους δήμους της χώρας το κράτος, ως δόση Μαΐου απ' τους παρακρατηθέντες πόρους της αυτοδιοίκησης, τα παρακρατά και «βαφτίζοντάς» τα συμμετοχή των υπόχρεων δήμων, τα «υποθηκεύει» (;) στο πρόγραμμα «Αυτοδι-

ΣEΛ. 13

οίκηση - Κοινωνική Συνοχή - Ισόρροπη Ανάπτυξη (ΑΚΣΙΑ)». Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οι Δήμοι Λέσβου και Λήμνου να μην πάρουν ούτε ένα ευρώ από χρήματα τα οποία θα μπορούσαν να διαθέσουν χωρίς περιορισμούς, για ό,τι θα αποφάσιζαν τα δημοτικά τους συμβούλια. ΣEΛ. 8

Αναβρασμός καθηγητών και στη Λέσβο, στη σκιά των εκλογών

Παράταση για την ιδιωτικοποίηση των αεροδρομίων

καταστήσει λειτουργικό ένα έργο που ξεκίνησε ακριβώς δυο δεκαετίες πριν, αλλά ακόμη δεν έχει πετύχει το στόχο του, να δώσει νερό ύδρευσης και άρδευσης στο Πλωμάρι. Κι αυτό παρ' ότι εδώ και χρόνια έχουν ολοκληρωθεί ήδη και κινδυνεύουν να αχρηστευθούν απ' την αχρησία όλα τα συνοδά έργα, δηλαδή τα αντίστοιχα δίκτυα όπως και το ταχυδιυλιστήριο του νερού.

«Ναι» της ΕΛΜΕ Λέσβου στην απεργία! ΣEΛ. 7

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Νέα συρρίκνωση…

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τρίτης 15 Μαΐου 1945. Ένα αστείο περιστατικό με τη διακόσμηση του επιταφίου στη Μητρόπολη.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Καλοβλέπουν το λάδι μας Στην «Καθημερινή» δημοσιεύθηκε ρεπορτάζ που φιλοξενεί τις απόψεις τριών Γερμανών αξιωματούχων για τις προοπτικές του ελληνικού τουρισμού και της πρωτογενούς παραγωγής μας. Στο ρεπορτάζ γίνεται εκτενής αναφορά στην περίπτωση της Λέσβου και ειδικότερα στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά στον Παπάδο Λέσβου, που χτίστηκε το 1887 από τον παππού του Οδυσσέα Ελύτη. Ποιοι είναι οι Γερμανοί αξιωματούχοι που ανέφεραν τις εντυπώσεις τους στην εφημερίδα; Πρόκειται για τους Eckhard Engert, εντεταλμένο σύμβουλο της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης, το βουλευτή των Πρασίνων Markus Tressel και τον καθηγητή Τουριστικού Μάνατζμεντ στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου δρ. Thomas Bausch, οι οποίοι πριν από λίγες μέρες πέρασαν από το νησί. Σημειώνουμε ότι το προηγούμενο διάστημα ήρθαν στη Λέσβο Χριστιανοδημοκράτες, Σοσιαλδημοκράτες και Αριστεροί βουλευτές. Κι όλοι έδειξαν ενδιαφέρον για το λάδι. Μήπως πρέπει να μας ανησυχεί αυτό; Ν.Μ.

TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ. 6 ημ. Aνατ. 05.15 ∆ύσ.19.29

15 †Αχιλλίου Λαρίσης, Παχωμίου οσ. Μεγάλου

ΜΑΪΟΥ

Για το λιμάνι Πλωμαρίου… Δεν κάθισε στο εδώλιο του κατηγορούμενου χθες ο πρώην δήμαρχος Πλωμαρίου Δημήτρης Βαρβαγιάννης, αφού λόγω ωραρίου δεν πρόλαβε το δικαστήριο να εκδικάσει την υπόθεσή του. Η οποία για ακόμη μια φορά - τρίτη αν δεν κάνουμε λάθος - πήρε αναβολή και πάει για το Δεκέμβριο. Ο κ. Βαρβαγιάννης κατηγορείται ότι το διάστημα απ’ τις αρχές Μαρτίου έως τις αρχές Απριλίου τού 2008, μαζί με εργάτες του Δήμου προχώρησαν σε εργασίες στην περιοχή του λιμανιού, οι οποίες προκάλεσαν «μεταβολή της ζώνης λιμένα» εκεί που βρίσκεται η μαρίνα Πλωμαρίου. Για τις εργασίες αυτές υπήρξε καταγγελία ιδιώτη στο Λιμεναρχείο, το οποίο υπέβαλε μήνυση κι έτσι ακόμη ένας πρώην δήμαρχος αφιερώνει πολύτιμο χρόνο για δημοτικές υποθέσεις.

Λιγότερα νομικά πρόσωπα στους δήμους σχεδιάζει η κυβέρνηση, που μελετά την εκ νέου «συρρίκνωσή» τους. Κι αυτό, παρά το γεγονός ότι η αυτοδιοίκηση ήταν ο βασικός φορέας του Δημοσίου που λόγω «Καλλικράτη» προχώρησε σε θεαματική μείωση των νομικών του προσώπων. Σε ό,τι αφορά στα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, έχουν στους 325 δήμους απομείνει 520 απ’ τα 4.300 που ήταν, ενώ στου ιδιωτικού δικαίου έχουν μείνει 492 απ’ τα 1.350 που υπήρχαν προ «Καλλικράτη». Απ’ τους υπολογισμούς αυτούς, το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, που εξετάζει το ενδεχόμενο της κατάργησης ή συγχώνευσης και άλλων 300 περίπου νομικών προσώπων, εξαιρεί τις σχολικές επιτροπές, που δεν απασχολούν υπαλλήλους. Σημειωτέον ότι σε επίπεδο Βορείου και Νοτίου Αιγαίου υφίστανται τώρα 176 συνολικά νομικά πρόσωπα, απ’ τα 1.000 περίπου που υπάρχουν σε όλους τους δήμους. ΜΑΡ.ΠΛ.

To ξέρατε; Τόσο καιρό προσπαθούμε να βρούμε λύση στο μεταναστευτικό και τελικά είχαμε δημιουργήσει πρόβλημα εκεί που δεν υπάρχει! Και το είχαμε δημιουργήσει μόνο εμείς, οι ντόπιοι, γιατί όπως φαίνεται οι Αθηναίοι λένε πως υπάρχουν δύο κέντρα υποδοχής μεταναστών στη Λέσβο. Συγκεκριμένα, σε δελτίο ειδήσεων της ΝΕΤ (9/5/2013), ρεπορτάζ σχετικό με τον εμφύλιο στη Συρία και το κύμα των Σύριων προς τη Λέσβο κατέληγε με τη φράση: «στη Λέσβο έχουν δημιουργηθεί δύο κέντρα φιλοξενίας, αλλά δεν επαρκούν». Πείτε μας, βρε παιδιά, κι εμάς πού είναι αυτά τα κέντρα φιλοξενίας… Τόσο στραβοί πια είμαστε και δεν τα βλέπουμε μπροστά μας; Ή μήπως να εννοούν τον περίκλειστο χώρο του λιμανιού; Ή μήπως τα κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης; Γιατί αν εννοούν κάτι τέτοιο, μάλλον έχουν δίκιο… Α.Κου

Περί τα μέσα…

… και έπονται κι άλλες Σημειωτέον ότι, επειδή ο κ. Βαρβαγιάννης δεν παραμένει αυτοδιοικητικός, η διάδοχη κατάσταση, ο Δήμος Λέσβου, δεν καλύπτει τη νομική του εκπροσώπηση, που στην προκειμένη υπόθεση έχει αναλάβει ο Στέλιος Κίνδερλης. Πάντως κ. Βαρβαγιάννης από βδομάδα, κι ας έχουν περάσει ήδη τρία χρόνια εκτός δημαρχείου, έχει κι άλλο δικαστήριο απ’ τη δημαρχιακή του θητεία. Στο οποίο θα παραστεί χωρίς δικηγόρο, αναλαμβάνοντας μόνος του, παρ’ ότι γιατρός, την υπεράσπισή του και ελπίζοντας να δικαιωθεί. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ρωτάς πότε θα λειτουργήσει η πλαζ «Τσαμάκια» και η απάντηση που παίρνεις, είναι «περί τα μέσα Μαΐου». Μετά λες, σήμερα έχουμε 10, σε πέντε μέρες θα λειτουργεί; Η απάντηση που παίρνεις, για δεύτερη φορά, είναι «περί τα μέσα Μαΐου». Και μετά σκέφτεσαι πως τούτος ο μήνας τραβά 31 μέρες, αν δεν είναι 15, άντε να είναι 16. Ξαναρωτάς στις 15 ή στις 16 αυτού του μηνός; Πάλι η ίδια απάντηση. Μήπως τελικά η πλαζ θα ανοίξει περί τα τέλη; Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ

Όχι, δεν είναι ζούγκλα στην κεντρική Αφρική, μηδέ στον Αμαζόνιο, ούτε στην τροπική Ινδία. Μηδέ παρατημένο χωράφι στα βουνά της Λέσβου είναι. Είναι το πεζοδρόμιο στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου λίγα μέτρα από το γραφείο του δημάρχου Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσου. Δήμαρχε, ως πότε θα ανέχεσαι όλα ετούτα τα πανελλαδικώς μοναδικά;

Είδες η ΑΔΕΛ;

Επιβεβλημένη τροποποίηση…

Προ καιρού γράφαμε πως η ΑΔΕΛ κατασκευάζει στην αυλή του πρώην Σφαγείου Καλλονής ψυκτικό θάλαμο. Μετά από καταγγελία που έγινε, επενέβη η Αστυνομία και η κατασκευή του σταμάτησε επειδή δεν είχε οικοδομική άδεια. Μερικές μέρες αργότερα, υποβλήθηκε μήνυση. Παρ’ όλα αυτά, πριν το Πάσχα η ΑΔΕΛ συνέχισε τις εργασίες κατασκευής του ψυκτικού θαλάμου επεκτείνοντάς τον. Έγινε νέα καταγγελία και μήνυση, και πάλι σταμάτησε η κατασκευή του. Χθες τοποθετήθηκε μπροστά από τον υπό κατασκευή θάλαμο ένα φορτηγό και οι εργασίες κατασκευής του θαλάμου συνεχίστηκαν εκ νέου. Μετά από καταγγελία, οι εργασίες σταμάτησαν για τρίτη φορά και συνελήφθησαν δύο εργαζόμενοι που βρίσκονταν εκεί. Προφανώς η ΑΔΕΛ δε διεκδικεί να αναδειχθεί θεματοφύλακας της νομιμότητας. Ο δήμαρχος, Δημήτρης Βουνάτσος, και η δημοτική αρχή που έχουν την πολιτική ευθύνη για τον τρόπο που λειτουργεί η εταιρεία, εγκρίνουν τις ενέργειες της ΑΔΕΛ; Και αν ναι, τότε ας φροντίσει να πουλήσει την πατέντα «κάνω ό,τι θέλω», μήπως και αυγατίσει τα έσοδα της εταιρείας, αφού αρκετοί θα είναι οι πελάτες που θα ήθελαν αυτή την... τεχνογνωσία! Ν.Μ.

Με απόφασή του, ο Δημήτρης Βουνάτσος, και λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι οι 19 υπάλληλοι του Δήμου που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα «εξακολουθούν να παρέχουν τις υπηρεσίες τους στο Δήμο Λέσβου, βάσει των από 3-1-2013 αρχικών και μετέπειτα προσωρινών διαταγών του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, με καθεστώς πλήρους απασχόλησης, στην ίδια θέση εργασίας, με το ίδιο αντικείμενο απασχόλησης και τους ίδιους όρους εργασίας που είχαν μέχρι τη 12η Νοεμβρίου 2012», προχώρησε σε τροποποίηση της αρχικής απόφασης τοποθέτησης του προσωπικού του Δήμου. Έτσι, από χθες οι τεθέντες σε διαθεσιμότητα υπάλληλοι με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου, τοποθετούνται πλέον στις οργανικές μονάδες του Οργανισμού Εσωτερικής Υπηρεσίας (ΟΕΥ) του Δήμου Λέσβου, με βάση και τα καθήκοντα που αναλογούν στον κλάδο του καθένα.

Κύριε ∆ιευθυντά Επειδή συνήθως όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιά, σας μεταφέρω αυτούσια την τελευταία φήμη που κατακλύζει την τοπική πολιτική σκηνή: «Στέλεχος έως τα σήμερα της Ν.Δ. σκέφτεται σοβαρά το ενδεχόμενο να μετακινηθεί πολύ δεξιότερα, στα ακροδεξιά, ευελπιστώντας έτσι να εκλεγεί βουλευτής Νομού Λέσβου.» Απ’ την πληροφορία-κεραμίδα, προκύπτει πως ο φερόμενος ως άμεσα μετακινηθείς προς τη «Χρυσή Αυγή» λογαριάζει τι θα συμβεί και στην τριεδρική εκλογική περιφέρεια της Λέσβου αν ισχύσει ό,τι οι δημοσκοπήσεις δίνουν σε ποσοστά και πανελλαδικώς. Γιατί σε μια τέτοια προοπτική, είναι προφανές πού θα πάει η έδρα, την οποία, υπό τις παρούσες συνθήκες, χάνει το ΠΑΣΟΚ. Όμως, δεν πρέπει να αφήσουμε ασχολίαστο το γεγονός ότι ο περί ου ο λόγος δε μας έχει συνηθίσει έως τώρα σε κινήσεις τόσο άψογα υπολογισμένες. Εκτός κι αν τελικά η επιθυμία του για το βουλευτιλίκι στάθηκε ικανή να άρει κάθε παρορμητική προδιάθεση. Οφείλουμε, πάντως, να σημειώσουμε ότι στην τριεδρική Λέσβο και με τον ισχύοντα εκλογικό νόμο, βουλευτή βγάζουν τα τρία πρώτα σε ψήφους κόμματα σε επίπεδο Νομού, και όχι χώρας. Είπαμε, φήμες, κύριε Διευθυντά, φήμες… ∆ιαπορών Μυτιληνιός

… και επιβεβλημένη πληρωμή Για τους ίδιους όμως υπαλλήλους, για τους οποίους ο δήμαρχος παραδέχεται εγγράφως πως εξακολουθούν να παρέχουν τις υπηρεσίες τους, υπάρχει μία ακόμη σοβαρότατη εκκρεμότητα που οφείλει ο Δήμος να αντιμετωπίσει από χθες. Οι υπάλληλοι αυτοί, βάσει του νόμου για τη διαθεσιμότητα, αμείβονται απ’ τον περσινό Νοέμβριο με το 75% των αποδοχών τους μέσω της Ενιαίας Αρχής Πληρωμών, η οποία απ’ τον Ιανουάριο του 2013 και στη βάση της δικαστικής απόφασης του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης επιστρέφει στο Δήμο Λέσβου το υπόλοιπο 25% των αποδοχών τους. Όμως ο Δήμος πέντε μήνες τώρα, άγνωστο για ποιο λόγο, παρ’ ότι δέχεται τις υπηρεσίες τους δεν τους πληρώνει. Επιεικώς είναι το λιγότερο απαράδεκτο υπάλληλοι που δουλεύουν κανονικά, να υποπληρώνονται σα να μη δουλεύουν. Κύριε Δήμαρχε, κάντε, όπως και με τον Οργανισμό, το επιβεβλημένο και πληρώστε τους. ΜΑΡ.ΠΛ.

Προχωρά ο διαγωνισμός Απορρίφθηκε η ένσταση που κατέθεσε η εταιρεία «Viopsec EΠΕ» κατά της απόρριψης της συμμετοχής της στο διαγωνισμό για τη δακοκτονία της Λέσβου. Έτσι την Παρασκευή 17 Μαΐου θα ανοίξει η οικονομική προσφορά της «Δόμησης Αιγαίου Α.Ε.», της μόνης εταιρείας που έμεινε στο διαγωνισμό. Ν.Μ.

Δεν έγινε ο έλεγχος Συνεχίζει να δημιουργεί ερωτηματικά η αυτοκτονία του στελέχους τής ΑΤΕ στην Καλλονή λίγες μέρες πριν απ’ το Πάσχα. Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν πως παρά τα όσα ακούστηκαν τις προηγούμενες ημέρες, έλεγχος στην Τράπεζα δεν έχει πραγματοποιηθεί μέχρι τώρα. Το πότε θα γίνει ο έλεγχος αυτός, παραμένει άγνωστο. Μέχρι σήμερα το μόνο που έχει γίνει, είναι διερευνητικές κινήσεις εκ μέρους των στελεχών τής Αγροτικής Τράπεζας. Ν.Μ.

Στα γήπεδα της ζωής ήττες και νίκες προληπτική επιστράτευση των καθηγητών και η κατάκτηση του Πρωταθλήματος Ευρώπης στο μπάσκετ από τον Ολυμπιακό σφράγισαν τα περασμένα 24ωρα. Συνέβησαν στην ίδια χώρα, προκάλεσαν αντίθετα συναισθήματα· άλλοι τα συσχετίζουν, άλλοι όχι· άλλοι επιλέγουν να δουν το αισιόδοξο συμβάν, άλλοι το απαισιόδοξο, πολλοί βιώνουν και τα δύο εξ ίσου. Μερικοί μένουν ανέγγιχτοι απ’ όλα. Συμβαίνουν και τα δύο ταυτοχρόνως. Μου άρεσε το παιχνίδι του Ολυμπιακού, η ανάκαμψή του απ’ το κακό ξεκίνημα, το πείσμα, η αφοσίωση, το πάθος. Μου άρεσε που η φτωχότερη ομάδα φέτος, από το φτωχότερο πρωτάθλημα της πιο πτωχευμένης χώρας, με άσημο Έλληνα προπονητή στον πάγκο και Έλληνα ηγέτη στο παρκέ, έπαιξε ωραίο μπάσκετ και νίκησε καθαρά. Με τον τρόπο του ο μπασκετικός Ολυμπιακός έστειλε ένα μήνυμα: Μπορούμε να σταθούμε όρθιοι αν πιστέψουμε στους εαυτούς μας και παλέψουμε. Τα ομαδικά σπορ έχουν αυτήν την ψυχικά ανακουφιστική, συχνά και καθαρτήρια, λειτουργία. Βεβαίως ο καθείς το εκλαμβάνει κατά την επιθυμία του και κατά δύναμιν. Ο οπαδοκάγκουρας θα υπάρχει πάντα, και πάντα θα καίει και θα καίγεται μες στη μονοδιάστατη χαρά του, αλλά ακόμη κι έτσι, αναρωτιέμαι: Σάμπως του έχουν απομείνει πολλές άλλες πηγές χαράς, για να σπάσει το ζόφο που τον τυλίγει; Βρίσκει την άγρια χαρά του νικητή, βρίσκει προσώρας και λίγη περηφάνεια, που τόσο πολύ τού λείπει, σε ένα τρίποντο όταν παγώνει ο χρόνος. Για όσο διαρκεί το ματς και ο πανηγυρισμός, η ζωή παίρνει άλλη τροπή, φανερώνονται κρυμμένες δυνατότητες· η ζωή μπορεί να είναι και αλλιώς. Όταν κοπάσουν οι πανηγυρισμοί, όλοι γυρνάμε στην εξωγηπεδική πραγματικότητα· είναι μουντή και αργή, προβλέψιμα βασανιστική. Αλλά τώρα, κάπως την αντέχουμε καλύτερα - ακόμη κι αν είναι στη φαντασία μας η αυξημένη αντοχή. Έτσι μπορούμε να αντιληφθούμε μακροσκοπικά και τη ματαιωμένη απεργία των εκπαιδευτικών, που ματαιώθηκε βιαίως προτού καν εκδηλωθεί: σαν ένα χαμένο αγώνα σε μια μακρά αλυσίδα αγώνων, και όχι σαν οριστική ήττα. Άλλωστε αυτός ο αγώνας μάλλον είχε στηθεί εξ αρχής λάθος: σε λάθος πεδίο, σε λάθος χρόνο, από λάθος κόουτς και ηγέτες. Οι εκπαιδευτικοί στήθηκαν από τους συνδικαλιστές τους για να χάσουν, σε μια μετωπική σύγκρουση όχι με την κυβέρνηση, αλλά σε σύγκρουση με τα τεντωμένα νεύρα χιλιάδων μαθητών και των οικογενειών τους, δηλαδή βάζοντας σε δοκιμασία τους πραγματικούς φίλους και συμμάχους. Κι όμως οι περισσότεροι εκπαιδευτικοί φέτος και πέρυσι ξεπέρασαν τους εαυτούς τους, πάσχισαν, προσέφεραν ενισχυτικές διδασκαλίες, έστησαν κοινωνικά φροντιστήρια, έτρεξαν να στηρίξουν οικογένειες άπορων μαθητών, να στήσουν συσσίτια και δίκτυα αρωγής. Βρέθηκαν στο πλάι των μαθητών, πραγματικοί δάσκαλοι και φίλοι. Δεν τους άξιζε, λοιπόν, η προληπτική επιστράτευση, δεν τους άξιζε η ματαίωση, η γεύση ήττας, η στενόχωρη αντιπαράθεση με τους μαθητές τους. Είπαμε όμως: μια προσωρινή ήττα δε σημαίνει ότι χάθηκε ο μακρύς διαρκής αγώνας, το πρωτάθλημα συνεχίζεται, στα εξεταστικά κέντρα, στις σχολικές αίθουσες, στα προαύλια, στα γήπεδα της ζωής.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», Τρίτη 14 Μαΐου 2013.)

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Θέσεις «Ευχαριστώ» με το ζόρι Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ* ατά τη διάρκεια ενός λαϊκού γλεντιού σε χωριό του νησιού μας τις γιορτινές μέρες της Λαμπρής, οι υπεύθυνοι του συλλόγου που οργάνωσε το πανηγύρι, ευχαριστούσαν από το μεγάφωνο της ορχήστρας όποιους θεωρούσαν ότι τους είχαν βοηθήσει στην οργάνωση και διεξαγωγή των εκδηλώσεων. Εντεταλμένος - της περιοχής - δημοτικός σύμβουλος, που παραβρισκόταν, σηκώθηκε απ’ τη θέση του και απαίτησε να εκφραστούν δημόσια ευχαριστήρια προς την «αντιδημαρχία», η οποία είχε βελτιώσει λίγο με ένα μηχάνημα το δρόμο που οδηγούσε προς το ξωκκλήσι που γιόρταζε. Ανθρώπινη ματαιοδοξία, θα έλεγε κάποιος. Αν ήταν έτσι απλά τα πράγματα, δε θα ήταν άξια σχολιασμού. Ούτε το συγκεκριμένο περιστατικό θα άξιζε να σχολιαστεί αν δεν ήταν χαρακτηριστικό μιας νοοτροπίας των ηγετών και των ηγετίσκων που μας γυρίζει μέρα με τη μέρα όλο και πιο πίσω. Οι «άρχοντές» μας θεωρούν ότι το populo πρέπει να εκπέμπει ευχαριστίες και να κάνει τεμενάδες για κάθε κοκαλάκι που του ρίχνουν. Μα αυτοί δεν παριστάνουν τους αγωνιστές και τους διεκδικητές όταν δεν… έχουν καρέκλα! Τι κι αν όλο το χειμώνα οι άνθρωποι κατέστρεψαν τα αυτοκίνητά τους, πλήρωσαν απ’ την τσέπη τους και τελικά άφησαν αμάζευτες τις ελιές τους εξαιτίας του αδιάβατου πολλών και κεντρικών αγροτικών δρόμων; Τι κι αν έβλεπαν να τακτοποιούνται επιλεκτικά οι δρόμοι που οδηγούσαν σε κτήματα της «εξουσίας» ή των συνοδοιπόρων της; Τι κι αν έβλεπαν στο όνομα προσωπικών επιλογών να καθυστερεί η ψήφιση του προϋπολογισμού του Δήμου; Τι κι αν μάθαιναν ότι τα 500 χιλιάρικα, που δόθηκαν στο Δήμο για την αποκατάσταση των ζημιών απ’ τις πλημμύρες, δεν κατάφερναν οι αρμόδιοι να τα αξιοποιήσουν έγκαιρα; Τι κι αν οι δρόμοι πόλεων και χωριών είχαν μετατραπεί σε χωματερές και τα μηχανήματα του Δήμου έμεναν ακινητοποιημένα επειδή δεν είχε ξεκινήσει έγκαιρα η διαδικασία προμήθειας καυσίμων απ’ το Δήμο; Τι κι αν οι Κινέζοι μικροπωλητές έκαναν χρυσές δουλειές πουλώντας κλεφτοφάναρα στους ηλικιωμένους κατοίκους για να μπορούν να κυκλοφορούν τη νύχτα επειδή ο δημοτικός φωτισμός ισορροπούσε μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας; Τι κι αν οι δρόμοι των χωριών έμεναν ασκούπιστοι και βρόμικοι επειδή οι «άρχοντές» μας δεν είχαν «ούτε εργάτες, ούτε ασβέστη»; Ενώ για όλα αυτά -και πολλά άλλα- οι αιρετοί μας άρχοντες θα έπρεπε όπου βρεθούν κι όπου σταθούν να ζητούν συγγνώμη απ’ τους πολίτες, τους οποίους η ασυνεννοησία και η ανικανότητά τους -πολλαπλασιάζοντας εκθετικά τα καλλικρατικά λάθη και αδυναμίες- ταλαιπωρούν σε καθημερινή βάση, οι πολίτες βλέπουν καινούργιες καρικατούρες του Μαυρογιαλούρου να αγρεύουν ψήφους μοιράζοντας λαμπτήρες και υποσχέσεις «για ένα μηχάνημα» σε πρώτη ευκαιρία, απαιτώντας «ευχαριστίες» επειδή έκαναν το ελάχιστο απ’ όσα έχουν υποχρέωση να κάνουν. Μήπως θα πρέπει καθημερινά να ευχαριστούμε και τη ΔΕΗ ή την κεντρική εξουσία επειδή (συνήθως) έχουμε ηλεκτρικό ρεύμα; Η συντριπτική πλειοψηφία των πολιτών σήμερα έχει χαμηλώσει τον πήχη των απαιτήσεών της από τη δημοτική αρχή. Δείχνει μεγάλη ανεκτικότητα και κατανοεί σε μεγάλο βαθμό τις αντικειμενικές δυσκολίες που υπάρχουν στο έργο της. Απαιτεί όμως απ’ αυτήν εργατικότητα, μετριοφροσύνη και αντικειμενικότητα. Δουλειά χρειάζεται και όχι κομπασμός. Αλήθεια, αν ο Δήμαρχος, με δεδομένες τις έντονα διασπαστικές τάσεις των μελών της παράταξής του, αφήσει κατά μέρος τις πανηγυριώτικες επισκέψεις του σε κάθε γωνιά της λεσβιακής υπαίθρου και τις αντικαταστήσει με επισκέψεις και συναντήσεις εργασίας - στις οποίες όμως να μάθει να ακούει και όχι μόνο να μιλάει -, πόσο κερδισμένος θα βγει και ο ίδιος και ο τόπος; Γιατί, κακά τα ψέματα, η ευθύνη είναι προσωπική του ίδιου. Αυτός επέλεξε τους συνεργάτες του, αυτός μοίρασε τις καρέκλες και αυτός έχει την ευθύνη να τους ελέγχει και να τους συντονίζει. Αλλά για όλα αυτά χρειάζεται χρόνος. Και ο Δήμαρχός μας δεν τον έχει! Και ζει με την ψευδαίσθηση ότι όλα κυλάνε υπέροχα και γι’ αυτό «παρίσταται» κορδωμένος σε κάθε ευκαιρία. Απ’ την τακτική του αντλούν το παράδειγμα και κάποιοι απ’ τους συνεργάτες του, και απαιτούν «ευχαριστίες» έχοντας την ψευδαίσθηση ότι όλα πάνε καλά, ότι ο κόσμος είναι ευχαριστημένος και για τούτο πρέπει να το βροντοφωνάζει.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του Λυκείου Πολιχνίτου.

Σκουριά και επισκευές... του ποδαριού! Στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

Απαράδεκτες εικόνες στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

Τι πίνουν; της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ όνο αντλιοστάσιο δε θυμίζει αυτό που βρίσκεται στον κάμπο της Ανεμότιας! Σωλήνες σκουριασμένοι και σπασμένοι, το νερό να αναβλύζει μέσα από αυτούς, ενώ δίπλα βρίσκονται ηλεκτρολογικοί πίνακες... Δεν είναι λίγοι οι κάτοικοι του χωριού που ανησυχούν για την ποιότητα του νερού που πίνουν. Ενέργειες από τους εκπροσώπους του οικισμού έχουν γίνει προς τους αρμοδίους, εδώ και καιρό, ωστόσο η κατάσταση παραμένει στα ίδια χάλια. Σύμφωνα με μαρτυρίες μόνη λύση είναι να αντικατοίκων, αλλά και σύμ- κατασταθεί, αλλά τ’ αφωνα με τα όσα είπε στο νταλλακτικά δεν ήρθαν α«Ε» η πρόεδρος του οικι- κόμη στο χωριό, εν ανασμού, Ευανθία Καφετζή - μονή… πρόχειρου διαΧατζηδιάκου, η κατάστα- γωνισμού! ση αυτή είναι ίδια εδώ Την ίδια στιγμή, το νερό της γεώτρησης «ξεδιψάκαι καιρό. Το «Ε» βρέθηκε στο ση- ει» τους δρόμους του χωμείο αυτό και οι εικόνες ριού και σπαταλιέται άδιπου απαθανάτισε ο φα- κα! κός του, είναι πραγματικά Ποια ποιότητα; απίστευτες. Οι περισσό- Οι 250 περίπου μόνιμες τεροι ή μάλλον όλοι οι οικογένειες του νησιού σωλήνες του αντλιοστα- αμφιβάλλουν για την ποισίου είναι σκουριασμέ- ότητα του νερού που πίνοι. Σε σημείο, μάλιστα, νουν. που όπου παρατηρήθηκε Μέσα στο αντλιοστάσιο, διαρροή, έγινε μπάλωμα - πεσμένα δεξιά κι αριστεαν μπορεί να χαρακτηρι- ρά, σκουριασμένα ανταλστεί έτσι - με σακί από λακτικά. Λίγο πιο πέρα ααυτά των ζωοτροφών, το πό το νερό που πετάγεται, οποίο έχει τυλιχθεί γύρω υπάρχουν οι ηλεκτρολοαπό το σπάσιμο κι έχει γικοί πίνακες του αντλιοδεθεί με σπάγκο. Βέβαια στασίου. Φανερό το ενδεαυτό δεν είναι αρκετό για χόμενο βραχυκυκλώμανα συγκρατήσει το νερό τος. που διαφεύγει μέσα από Το πρασινισμένο τσιμέτις σωληνώσεις. ντο αποδεικνύει ότι η Οξυγονοκόλληση δεν διαρροή δεν έγινε πριν αμπορεί να γίνει εξ αιτίας πό λίγες μέρες… μάλιστα της φύσης του σωλήνα. Η έχει δημιουργηθεί μέχρι

και ρυάκι έξω από το μικρό κτήριο, που φτάνει στην απέναντι πλευρά του δρόμου. Η πόρτα του αντλιοστασίου, στα χρώματα της σκουριάς, στο μαύρο της το χάλι. Κλειδαριά δεν υπάρχει, την έχει αντικαταστήσει ένα μικρό κομμάτι σκουριασμένου σύρματος. «Ασορτί» με την κλειδαριά και την πόρτα είναι και τα παράθυρα του αντλιοστασίου. Αυτό δε που βρίσκεται στην οροφή, έχει και μερικές τρυπούλες, όπως κι αυτό που είναι ακριβώς απέναντι από την πόρτα. Το γεγονός ότι είναι σκουριασμένες οι πόρτες και τα παράθυρα μπορεί να μην έχει τόση σημασία, όσο το ότι σε αυτό το κτήριο έχει τη δυνατότητα πρόσβασης ο καθένας, με ό,τι μπορεί να συνεπάγεται αυτό.

Κι όχι μόνο… Το κακό δεν είναι μόνο ότι οι σωλήνες στο αντλιοστάσιο είναι χαλασμένοι. Το εξωτερικό δίκτυο του οικισμού σε μήκος 1,5 χιλιομέτρου παρουσιάζει επίσης διαρροές, αφού είναι σάπιο. Καθημερινά, όπως είπε η κ. Χατζηδιάκου, σημειώνονται ρήγ-

ματα στις σωληνώσεις που για να επισκευασθούν απαιτούνται χρήματα, ενώ οικονομική βοήθεια από πλευράς δημοτικής αρχής δεν έχει υπάρξει ακόμη. Η ίδια υποστήριξε ότι είχε κάνει αναφορά για το πρόβλημα στον πρώην αντιδήμαρχο Καλλονής Βαγγέλη Γιαβάση, χωρίς ωστόσο να έχει δοθεί κάποια λύση. Πριν από λίγες ημέρες το χώρο επισκέφτηκε ο τωρινός αντιδήμαρχος, Δημήτρης Ζαφειρίου. Ο ίδιος σε δήλωσή του στο «Ε» είπε ότι σε λίγο διάστημα θα έχει αναδειχθεί εργολήπτης που θα προμηθεύσει με ανταλλακτικά το Δήμο. Βέβαια η ημερομηνία αποκατάστασης της ζημιάς παραμένει άγνωστη. Ο κ. Ζαφειρίου προσέθεσε ότι το επόμενο διάστημα θα επισκεφτούν το κτήριο μηχανικοί που θα κάνουν μελέτη για να αποκατασταθούν οι όποιες ζημιές, ενώ θα γίνουν παρεμβάσεις και στο εξωτερικό δίκτυο. Παράλληλα έσπευσε να τονίσει ότι το πρόβλημα είναι δεκαετιών, χαρακτηρίζοντας απαράδεκτο το ότι το αντλιοστάσιο εδώ και χρόνια βρίσκεται σε αυτή την κατάσταση.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Γ. Λεμονός και Δ. Βελούτσος μιλούν για μολυσμένο νερό, ενώ ο Γ. Βατός απαντά πως δε συντρέχει λόγος ανησυχίας

Τι νερό πίνουν Στύψη - Πέτρα; πάρχει ή όχι πρόβλημα με την ποιότητα Y του πόσιμου νερού στις Δημοτικές Κοινότητες Στύψης και Πέτρας; Δύο σύμβουλοι της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία», οι Γιώργος Λεμονός και Δημήτρης Βελούτσος, αντίστοιχα τακτικό και αναπληρωματικό μέλος στην Επιτροπή Ποιότητας Ζωής, αναφέρουν σε χθεσινή ανακοίνωσή τους ότι με βάση τα αποτελέσματα του μικροβιολογικού ελέγχου των πόσιμων νερών των οικισμών Στύψης και Πέτρας που πραγματοποιήθηκε την 19-22013, από τη ΜΕΛΕΤΤΕΔΚ Α.Ε., υπάρχει πρόβλημα μόλυνσης, για αυτό και καλούν τη δημοτική αρχή άμεσα να μεριμνήσει για τον εντοπισμό και τη λύση του, κι όχι μόνο σε Στύψη και Πέτρα, αλλά και σε Σκουτάρο, Λαφιώνα και Υψηλομέτωπο. Οι δύο σύμβουλοι τονίζουν πως απ’ την ανάγνωση των αποτελεσμάτων προκύπτει ότι υπάρχουν υπερβάσεις των παραμετρικών τιμών και στα οκτώ σημεία δειγματοληψίας (τέσσερα στη Στύψη και τέσσερα στην Πέτρα) για κολοβακτηριοειδή, εντερόκοκκους και Eshrichia coli, που σημαίνει ότι το νερό των παραπάνω οικισμών δεν είναι υγιεινό και πόσιμο. Απ’ την πλευρά του, ο πρόεδρος της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής και αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Γιάννης Βατός, υποστήριξε ότι ζήτησε αναλυτική ενημέρωση απ’ τη ΜΕΛΕΤΕΔΚ Α.Ε. και τα στοιχεία που θα του επιδοθούν σήμερα, θα τα παρουσιάσει στην απογευματινή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου. Δηλώνει όμως ότι δε συντρέχει λόγος ανησυχίας, αφού τέτοια προβλήματα που εντοπίζονται στο σύνολο σχεδόν του νησιού, ελέω δικτύων ύδρευσης, «είναι αντιμετωπίσιμα με την κατάλληλη χλωρίωση».

Ταξιαρχούλα Πνακά

Ζητά διαβεβαιώσεις για το νερό όψει της σημερινής συνεδρίασης για τα E νζητήματα που απασχολούν τις τοπικές και δημοτικές κοινότητες, η δημοτική σύμβουλος Ταξιαρχούλα Πνακά απέστειλε στον πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου και τον αντιδήμαρχο Πέτρας έγγραφο με το οποίο ζητά διαβεβαιώσεις για την ποιότητα του νερού, η οποία και να πιστοποιείται αρμοδίως απ’ τις σχετικές αναλύσεις. Σύμφωνα με την κ. Πνακά, «το νερό στο χωριό του Σκουτάρου έχει να χλωριωθεί από το Σεπτέμβριο του 2012», οπότε, κατά την άποψή της, το ίδιο θα συμβαίνει και στα υπόλοιπα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Πέτρας. «Παρακαλώ, λόγω του επείγοντος της κατάστασης και για την ηρεμία της κοινής γνώμης, να ενημερώσετε τόσο το σώμα όσο και τους πολίτες δημόσια για τις απαντήσεις των τελευταίων αναλύσεων των νερών στα χωριά Στύψης, Πέτρας, Σκουτάρου, Λαφιώνας και Υψηλομετώπου, προσκομίζοντας το διαβιβαστικό και τις αναλύσεις της υπηρεσίας που έκανε την ανάλυση», σημειώνει η κ. Πνακά, λέγοντας ότι επ’ ουδενί δεν πρόκειται να δεχτεί από το γεωγραφικό αντιδήμαρχο δικαιολογίες περί αναρμοδιότητας. Προειδοποιεί, τέλος, ότι αν δεν προσκομιστούν στο Δημοτικό Συμβούλιο τα έγγραφα που ζητάει, θα χρειαστεί να επιληφθεί του θέματος «κάποια ανώτερη αρχή».

20 χρόνια απ’ την έναρξη του έργου της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, ξεκινά το καλοκαίρι η φάση αποπεράτωσής του

Αβδηριτισμός στο… Πλωμάρι της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ς ένα απ’ τα πιο δύσκολα σε τεχνικό επίπεδο έργα χαρακτηρίζεται αυτό της αποπεράτωσης της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, που δημοπρατήθηκε το Φεβρουάριο απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου με 1,6 εκατ. ευρώ και αναμένεται να ξεκινήσει μέσα στο επόμενο δίμηνο. Η χρηματοδότηση προέρχεται από εθνικούς πόρους και μέσα σε διάστημα ενός έτους, όσο και η προβλεπόμενη εκτέλεση του έργου, θα καταστήσει λειτουργικό ένα έργο που ξεκίνησε ακριβώς δυο δεκαετίες πριν, αλλά ακόμη δεν έχει πετύχει το στόχο του, να δώσει νερό ύδρευσης και άρδευσης στο Πλωμάρι. Κι αυτό παρ’ ότι εδώ και χρόνια έχουν ολοκληρωθεί ήδη και κινδυνεύουν να αχρηστευθούν απ’ την αχρησία όλα τα συνοδά έργα, δηλαδή τα αντίστοιχα δίκτυα όπως και το ταχυδιυλιστήριο του νερού. Μετά από επίπονη και πολύχρονη προσπάθεια των τοπικών φορέων, της προηγούμενης νομαρχιακής αρχής Λέσβου και του Δήμου Πλωμαρίου, που συνεχίστηκε απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, εξασφαλίστηκαν οι αναγκαίοι πόροι για την αποπεράτωση της λιμνοδεξαμενής, ενώ το Σεπτέμβριο του 2011 αντιμετωπίστηκε και η τελευταία εκκρεμότητα, το ποιος θα αναλάβει την υλοποίηση της παρέμβασης. Έτσι, στις αρχές του χρόνου και αφού έγινε απ’ τις περιφερειακές τεχνικές υπηρεσίες τροποποίηση της μελέτης που είχε συνταχθεί και εγκριθεί από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, δημοπρατήθηκε το έργο «Εργασίες για την Ολοκλήρωση του έργου και αντιμετώπιση κατολισθήσεων στη Λιμνοδεξαμενή Σεδούντα». Οι εργασίες που θα γίνουν, αφορούν στην κατασκευή εργασιών ολοκλήρωσης της λιμνοδεξαμενής (υπερ-

χειλιστής, τοποθέτηση στεγανοποιητικής μεμβράνης σε τμήματα του σώματος του φράγματος και του νοτίου πρανούς της λιμνοδεξαμενής όπου δεν έχει τοποθετηθεί) και, τέλος, διάφορα τεχνικά έργα τα οποία θα συμβάλουν στην αντιμετώπιση και πρόληψη των κατολισθήσεων, προκειμένου να ασφαλισθεί το έργο.

Στο Ελεγκτικό Συνέδριο Όπως έχει γράψει στο παρελθόν το «Ε», το φράγμα-λιμνοδεξαμενή Σεδούντα έχει χρηματοδοτηθεί έως σήμερα με περίπου πέντε εκατομμύρια ευρώ από δύο κοινοτικά πλαίσια για την κατασκευή του και είναι συνολικής χωρητικότητας 210.000 κυβικών μέτρων νερού. Βρίσκεται στην κοίτη του χειμάρρου Άνυδρου στο σημείο εκβολής του στο χείμαρρο Σεδούντα και διαθέτει κατασκευασμένο, ήδη απ’ το 2006, δίκτυο άρδευσης της ευρύτερης περιοχής. Προβλέπεται δε το νερό που θα «περισσεύει» απ’ τη γεωργία, να φιλτράρεται μέσω ταχυδιυλιστηρίου (στη θέση «Καρ-

τσίλι») και να διατίθεται ως πόσιμο. Το ταχυδιυλιστήριο εγκαινιάστηκε και παραδόθηκε στο Δήμο Λέσβου για να το διαχειρίζεται, τον Οκτώβριο του 2011. Πριν το Πάσχα, η Διεύθυνση Τεχνικών Έργων της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου ενέκρινε το πρακτικό της επιτροπής δημοπρασίας του έργου, σύμφωνα με το οποίο το έργο ανατέθηκε στην εργοληπτική εταιρεία «Α. Νικολιάς Ο.Ε.» με μέση έκπτωση 1,01%. Όπως ανέφερε μιλώντας στο «Ε» η προϊσταμένη της υπηρεσίας, Αφροδίτη Κουρογένη, πριν την υπογραφή της σύμβασης με τον ανάδοχο θα γίνει ο προβλεπόμενος έλεγχος του Ελεγκτικού Συνεδρίου (αφορά και έργα μικρότερου προϋπολογισμού των πέντε εκατομμυρίων ευρώ, όταν πρόκειται για έργα που πληρώνονται αποκλειστικά από εθνικούς πόρους), οπότε εκτός απροόπτου σε ένα δίμηνο περίπου θα έχουν ολοκληρωθεί όλες οι διαδικασίες για να εγκατασταθεί ο εργολάβος και να ξεκινήσουν οι εργασίες.

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Προτάσεις για δυνατή μνήμη

Προετοιμασία για διαγωνίσματα ο παιδί, από τη στιγμή που γεννιέται, παρατηρεί, ακούει, πιάνει, μυρίζει, δοκιμάζει. Ό,τι εμπίπτει στην αντίληψή του, το καταγράφει στον εγκέφαλό του, το απομνημονεύει. Όποτε χρειαστεί, ανασύρει από τη μνήμη του τα στοιχεία που ήδη έχει μάθει. Ασφαλώς είναι πολύ δύσκολο και καθόλου ευχάριστο για αυτούς που δεν καταφέρνουν να ανακαλέσουν στη μνήμη τους τις πληροφορίες που ήδη έχουν καταγραφεί! Ακριβώς αυτό συμβαίνει με τα παιδιά που έχουν αυτήν τη μαθησιακή δυσκολία. Είναι κρίμα ο μικρός μαθητής να μελετά πολλές ώρες το απόγευμα στο σπίτι, να μαθαίνει το μάθημά του και την επόμενη μέρα να μη θυμάται τίποτα μέσα στην τάξη. Ευτυχώς, τα τελευταία χρόνια, η επιστήμη μάς υπέδειξε ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι που μπορούμε να ενισχύσουμε τη μνήμη των παιδιών αρχίζοντας από την προσχολική ηλικία. Τα παιδιά με δυσλεξία/μαθησιακές δυσκολίες χρειάζονται ειδική μέριμνα από τους γονείς, με τη συνδρομή του ειδικού. Ακολουθούν 15 προτάσεις-παιχνίδια για να εκπαιδευτεί η μνήμη του παιδιού μας, αρχίζοντας τώρα, πριν από τα διαγωνίσματα του σχολείου. Επιβάλλεται δε, κατά τη διάρκεια της κάθε δραστηριότητας για εξάσκηση, να μην ακούγεται μουσική ή κάποιος άλλος έντονος ήχος: - Να πει το σενάριο της φετινής θεατρικής παράστασης του σχολείου. - Να ακούσει τον αριθμό του τηλεφώνου κάποιου φίλου και να τον επαναλάβει. Να προσπαθήσει να ξαναθυμηθεί αυτό τον αριθμό σε μία ώρα. - Να παίξει παιχνίδια μνήμης με κάρτες ή στον υπολογιστή. - Μετά από εκδρομή με τους γονείς, να θυμηθεί και να πει ποιους συνάντησε και με ποιους μίλησε. - Να ακούσει στοίχο τραγουδιού και να τον επαναλάβει. Ας επαναληφθούν και άλλοι, με διαβαθμισμένο δείκτη δυσκολίας. - Να αναφέρει τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν για το κυριακάτικο φαγητό. - Να ακούσει ένα τραγούδι και να τραγουδά ένα στίχο το παιδί εναλλάξ με το γονιό, μετά το παιδί, μετά ο γονιός. - Για κάποια δευτερόλεπτα, να δει μια σειρά από φωτογραφίες φίλων που γιορτάζανε όλοι μαζί το Πάσχα και να αναφέρει κάποιο χαρακτηριστικό για τον καθένα. - Ας δει μία φωτογραφία και μετά ας την περιγράψει με λεπτομέρειες, «σαν να την περιέγραφε σε κάποιον τυφλό». - Να ακούσει από τον παππού πώς πέρναγαν το Πάσχα τα παλιά τα χρόνια και να το επαναλάβει «για να χαρεί ο παππούλης». - Ας δει τη διακόσμηση ενός εστιατορίου, με επίσκεψη σε αυτό ή σε εικόνα περιοδικού, και μετά ας αναφέρει πέντε πράγματα που υπάρχουν στο χώρο αυτό. - Να διαβάσει τους κανόνες από ένα παιχνίδι ομαδικό, να τους απομνημονεύσει και να τους επαναλάβει. Η ανάγνωση μπορεί να γίνεται άλλες φορές φωναχτά και άλλες σιωπηλά. - Να αναφέρει το παιδί ποιο όμορφο στοιχείο διαθέτει κάθε δωμάτιο από το σπίτι σας. Μετά, να ζωγραφίσει ακριβώς αυτό που ανέφερε. Τονίζω, βέβαια, ότι το παιχνίδι-εξάσκηση πρέπει να γίνεται σε κλίμα ήρεμο, περιβεβλημένο από αγάπη και ενδιαφέρον για το παιδί. Οι περισσότερες επαναλήψεις πάντα φέρνουν καλύτερο αποτέλεσμα στη μνήμη. Ας φανταστείτε και άλλα κολπάκια ή ας ζητήσετε να σας προτείνουμε εμείς. Προσοχή: Το άγχος πρέπει να απουσιάζει…! Οι διακοπές, η ξεκούραση, οι επαναλήψεις και οι κοινές δραστηριότητες παιδιών - γονιών ενισχύουν τη συναισθηματική ασφάλεια του παιδιού και ξεμπλοκάρουν τη μνήμη του.

Σημ.: Με αφορμή τη Γιορτή της Μητέρας, ευχόμαστε Χρόνια Πολλά σε κάθε μάνα, μανούλα, μαμά!!! Την ευχαριστούμε που μας έκανε, την ευχαριστούμε που όλα τα χρόνια «είναι εδώ»! Μάνα, σ’ αγαπώ!!! mlag15@otenet.gr * Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Μετά τη βράβευση στο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας

Απ’ την Άντισσα, στην… Côte d’Azur της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε δαπάνη της Γαλλικής Πρεσβείας, που καλύπτει το σύνολο των εξόδων μετακίνησης και διαμονής τους απ’ τη Λέσβο στο νοτιοανατολικό άκρο της Γαλλίας, οκτώ μαθητές του Γενικού Λυκείου Άντισσας και η καθηγήτριά τους των Γαλλικών βρίσκονται από χθες στην πόλη Côte d’ Azur. Με αυτόν τον τρόπο επιβραβεύονται για την επιτυχημένη συμμετοχή τους στο φετινό Πανελλήνιο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας, όπου το Λύκειο και το Γυμνάσιο Άντισσας έλαβαν το 1ο Βραβείο, αντίστοιχα για τη δημιουργία μίας βωβής ταινίας, εμπνευσμένης από το παραμύθι της Κοκκινοσκουφίτσας, και τη συγγραφή διηγημάτων. Η επίσκεψη στη Γαλλία οι οποίοι και συνοδεύοπραγματοποιείται από νται απ’ την καθηγήτριά τους οκτώ μαθητές, εκ τους, Άννυ Καλύβα. Η ετων εννέα της Α΄ τάξης πίσκεψη ξεκίνησε χθες του Λυκείου που συμμε- και θα διαρκέσει έως και τείχαν στον διαγωνισμό, την Κυριακή 19 Μαΐου,

και όπως μας είπαν απ’ την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, πραγματοποιείται χωρίς δαπάνη του Υπουργείου Παιδείας. Μάλιστα έως την τελευταία στιγμή δεν είχε διευκρινιστεί αν θα μπορούσε, όπως και τελικά έγινε, η Γαλλική Πρεσβεία, που κάλυπτε όλα τα υπόλοιπα έξοδα από Αθήνα έως Γαλλία, να πληρώσει και τα ακτοπλοϊκά εισιτήρια Μυτιλήνης - Πειραιά. Το φετινό θέμα του Διαγωνισμού ήταν «Λοιπόν, διηγήσου!...» και οι συμμετέχοντες καλούνταν να

εργαστούν γύρω από ιστορίες και θρύλους, αλλά και τις «10 λέξεις της γαλλοφωνίας». Σ’ αυτό το πλαίσιο, το Γυμνάσιο Άντισσας βραβεύτηκε στον τομέα του διηγήματος παρουσιάζοντας 26 γαλλόφωνα και εικονογραφημένα διηγήματα με τίτλο «Ένα μπουκέτο μύθοι της Άντισσας». Το Λύκειο Άντισσας βραβεύτηκε στον τομέα της μικρού μήκους ταινίας, παρουσιάζοντας το πεντάλεπτο βίντεο «Η Κοκκινοσκουφίτσα και ο εφιάλτης της γιαγιάς της».

Στη Λήμνο το 2ο Φεστιβάλ Μαθητικής Δημιουργίας κατοντάδες μαθητές από όλα τα και τα λύκεια της ΛήΕμνουγυμνάσια συμμετέχουν στο 2ο Φεστιβάλ Μαθητικής Δημιουργίας που ξεκίνησε την Τρίτη το απόγευμα στο ΕΠΑΛ Μούδρου. Το Φεστιβάλ, που θα πραγματοποιηθεί στα περισσότερα σχολεία του νησιού και σε άλλους πολιτιστικούς χώρους, διοργανώνεται από την ΕΛΜΕ Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου, σε συνεργασία με τον Οργανισμό Εκπαίδευσης, Διά βίου μάθησης, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λήμνου. Για ενάμιση μήνα οι μαθητές θα παρουσιάσουν πολλές εκδηλώσεις, ενώ το Φεστιβάλ που θα διαρκέσει μέχρι τις 30 Ιουνίου, έχει στόχο να αναδείξει τη δημιουργικότητα των παιδιών. Στο Φεστιβάλ συμμετέχουν το Εσπερινό Λύκειο Μύρινας, το ΓΕΛ, το ΕΠΑΛ και το Γυμνάσιο Μύρινας, τα γυμνάσια Μούδρου και Λιβαδοχωρίου, καθώς και το ΓΕΛ και ΕΠΑΛ Μούδρου. Η πρώτη ημέρα των εκδηλώσεων περιελάμβανε τη δράση των μαθητών τού ΕΠΑΛ Μούδρου και του Γυμνασίου Μούδρου, με συγκεκριμένη εργασία για τη διαχείριση των ηλεκτρονικών αποβλήτων στη Λήμνο καθώς και προτάσεις για την ανάληψη δράσεων. Χθες, οι ενότητες των μαθητών του Γυμνάσιου Μούδρου αφορούσαν στο εκθεσιολόγιο της Β΄ τάξης του γυμνασίου και άλλες εργασίες που αφορούσαν στη στοματική υγιεινή, την τοπική ιστορία, το μεταναστευτικό κύμα, τα αρωματικά φυτά της Λήμνου, καθώς και την ενότητα «Οι

νέοι μπροστά στη ζωή». Αύριο Πέμπτη 16 Μαΐου, στο Πνευματικό Κέντρο τού ΤΣΑΣ οι μαθητές από το Εσπερινό ΓΕΛ Μύρινας, το Γυμνάσιο και το ΓΕΛ Μύρινας θα παρουσιάσουν τις ταινίες που οι ίδιοι δημιούργησαν. Συγκεκριμένα θα γίνει η προβολή τριών μαθητικών ταινιών μικρού μήκους. Η 1η έχει τίτλο «Εμπιστοσύνη», η δεύτερη «Ζωές» και η τρίτη «Λ.Η.Μ.Ν.Ο.Σ.». Την Κυριακή 19 Μαΐου στις 7 το απόγευμα, στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού, το Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου θα παρουσιάσει την εργασία για τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο «Η Λήμνος, τόπος συνάντησης των λαών», καθώς και ένα οδοιπορικό στα χωριά της Λήμνου, όπως και το θεατρικό «Γιατρός με το στανιό» του Μολιέρου, αλλά και τις εργασίες:

«Παρίσι - Εικαστικά - Γεωμετρία», «Έθιμα και παραδόσεις του τόπου μου», «Ασκούμαι και τρέφομαι σωστά, είμαι υγιής» και «Φτιάχνουμε σαπούνι». Τα «Λημνομαγειρέματα» θα παρουσιαστούν το Σάββατο 25 Μαΐου στις 7:30 το απόγευμα στο Γυμνάσιο Μύρινας από τους μαθητές του Γυμνασίου μαζί με μια έκθεση εικαστικών, όπως και την Κυριακή 26 Μαΐου. Στη συνέχεια, τη Δευτέρα 10 Ιουνίου οι μαθητές τού ΕΠΑΛ Μούδρου θα παρουσιάσουν τη δράση «Ποδηλατικές Διαδρομές Μούδρου» και κατόπιν το θεατρικό «Τα πάθη μου… τα λάθη μου». Την Κυριακή 16 Ιουνίου στις 8 το απόγευμα στο ΓΕΛ Μούδρου θα παρουσιάσουν την εργασία «Το αρχαίο θέατρο της Ηφαιστίας» και το «Μούδρος: Το χρονικό της “Κατάρας”». Την Τετάρτη 19 Ιουνίου στο Πνευματικό Κέντρο ΤΣΑΣ οι μαθητές από το ΓΕΛ και το ΕΠΑΛ Μύρινας θα παρουσιάσουν τις εργασίες «Δουλειές με σκουπίδια», «Τίποτα δεν πάει χαμένο» και «Καλλιτεχνική Δημιουργία». Την Παρασκευή 24 Ιουνίου, στις 7 το απόγευμα στο Πολιτιστικό Κέντρο Μού δρου, οι μαθητές του Γυμνάσιου Μούδρου θα παρουσιάσουν το Θεατρικό Εργαστήρι Μούδρου και τέλος την Κυριακή 30 Ιουνίου στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού οι μαθητές τού ΓΕΛ Μύρινας θα παρουσιάσουν τη μουσικοχορευτική παράσταση «Μένουμε πάντα παιδιά».

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Αναβρασμός καθηγητών και στη Λέσβο, στη σκιά των εκλογών

«Ναι» της ΕΛΜΕ Λέσβου στην απεργία! της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ τηρίζουν την πρόταση της Ομοσπονδίας Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΟΛΜΕ) οι καθηγητές της Λέσβου που συμμετείχαν στη χθεσινή συνέλευση, η οποία προηγήθηκε της εκλογικής διαδικασίας για την ανάδειξη του επταμελούς διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΕΛΜΕ). Βέβαια το εάν θα πραγματοποιηθούν τελικά επαναλαμβανόμενες απεργίες τις ημέρες των Πανελλαδικών θα εξαρτηθεί από το αποτέλεσμα της σημερινής συνάντησης των εκπροσώπων των ΕΛΜΕ όλης της χώρας. Η πλειοψηφία όλων όσοι βρέθηκαν χτες το πρωί στην αίθουσα τελετών του Πειραματικού Λυκείου ενέκρινε την πρόταση της Ομοσπονδίας για επαναλαμβανόμενες απεργίες το προσεχές διάστημα, όταν και θα αρχίσουν οι πανελλαδικές εξετάσεις. Αναλυτικότερα και μετά από φανερή ψηφοφορία, 73 άτομα τάχθηκαν υπέρ της πρότασης της ΟΛΜΕ, 40 στήριξαν το πλαίσιο της «Ανεξάρτητης Κίνησης Εκπαιδευτικών Τεχνικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης» (ΑΚΕΤΕΕ) Λέσβου το οποίο τασσόταν κατά των κινητοποιήσεων, 20 άτομα στήριξαν την πρόταση του ΕΣΑΚ-ΔΕΕ (ΠΑΜΕ), που διαφοροποιούνταν από εκείνη τής ΟΛΜΕ ως προς τις ημέρες των κινητοποιήσεων, και τέλος 15 άτομα ψήφισαν λευκό. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η πρόταση της Ομοσπονδίας περιλαμβάνει την κήρυξη 24ωρης απεργίας για τις 17 Μαΐου, πρώτη ημέρα των πανελλαδικών εξετάσεων, αλλά και επαναλαμβανόμενες απεργίες από τις 20 έως τις 24 Μαΐου.

Από τη χθεσινή εκλογοαπολογιστική συνέλευση των Καθηγητών

Συνάντηση Σήμερα πρόκειται να συναντηθούν οι εκπρόσωποι των ΕΛΜΕ όλης της χώρας. Στη συνάντηση αυτή θα κριθούν τα αποτελέσματα των αποφάσεων των συνελεύσεων που έγιναν χτες σε όλη τη χώρα, για το ποια στάση θα υιοθετήσουν οι κατά τόπους ενώσεις ως προς την πρόταση της ΟΛΜΕ. Από την καταμέτρηση των αποτελεσμάτων θα προκύψει εάν θα προχωρήσουν οι καθηγητές στις απεργίες. Την ΕΛΜΕ Λέσβου θα εκπροσωπήσει ο πρώτος της χθεσινής ε-

κλογικής διαδικασίας, που επρόκειτο να ολοκληρωθεί στις 7 χθες το απόγευμα. Υπενθυμίζεται ότι στις εκλογές συμμετέχουν με ψηφοδέλτιά τους πέντε συνολικά παρατάξεις, οι: «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου», «Αυτόνομη Πρωτοβουλία», «ΕΣΑΚ-ΔΕΕ (ΠΑΜΕ)», «Αγωνιστικές Παρεμβάσεις - Κινήσεις - Συσπειρώσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης» και «Ανεξάρτητη Κίνηση Εκπαιδευτικών Τεχνικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ΑΚΕΤΕΕ) Λέσβου».

Απόψεις συνδικαλιστών ίναι ο πιο δύσκολος αγώνας που κα«E λούμαστε να δώσουμε», είπε ο απερχόμενος γραμματέας του διοικητικού συμβουλίου της ΕΛΜΕ Λέσβου, μέλος τής ΔΑΚΕ Καθηγητών και υποψήφιος με το «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου», Μιχάλης Στρατάκης. Ο κ. Στρατάκης εξήγησε ότι αναγκάζονται να προβούν σε ενέργειες που τους φέρνουν αντιμέτωπους με ένα μεγάλο κομμάτι της κοινωνίας και συγκεκριμένα με όλους εκείνους τους μαθητές που πρόκειται να δώσουν εξετάσεις για την εισαγωγή τους στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα της χώρας, αλλά και τις οικογένειές τους. Ήδη τα πρώτα φύλλα επίταξης έχουν αρχίσει να φτάνουν στα σπίτια των εκπαιδευτικών του νησιού. Σε αυτά αναφέρεται ότι ο εκπαιδευτικός επιτάσσεται προκειμένου να προσφέρει τις προσωπικές υπηρεσίες του ως εκπαιδευτικός δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στον τόπο εργασίας του, σύμφωνα με το ωράριο προγράμματος πλήρωσης των υπηρεσιακών του καθηκόντων. Σημειώνεται ότι η άρνηση παραλαβής και η παράλειψη εκτέλεσης των συγκεκριμένων υποχρεώσεων τιμωρείται με φυλάκιση τουλάχιστον τριών μηνών. Οι εκπαιδευτικοί υποστηρίζουν ότι η μέθοδος που ακολουθεί η κυβέρνηση,

τους γυρνά δεκαετίες πίσω. Ο απερχόμενος πρόεδρος της ΕΛΜΕ Λέσβου, υποψήφιος με το «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου», Παναγιώτης Αθηναίος, είπε στο «Ε» ότι ποτέ άλλοτε δεν είχε γίνει επίταξη πριν αποφασιστεί καν να γίνει απεργία. Με μόνη εξαίρεση το 1988, μετά όμως από πολλές ημέρες κινητοποιήσεων. Μάλιστα δε διευκρινίσει να πει ότι οι καθηγητές δεν μπορούν να αντιδράσουν, αφού αν δεν ακολουθήσουν κατά γράμμα τα όσα αναφέρονται στα «φύλλα», πρόκειται να διωχθούν ποινικά και πειθαρχικά. Το μέλος τού Δ.Σ. τής ΕΛΜΕ και υποψήφιος του ψηφοδελτίου «Αγωνιστικές Παρεμβάσεις Κινήσεις - Συσπειρώσεις Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης» Ανδρέας Μπάλλας είπε ότι μόλις προχτές έφτασε στο σπίτι του το φύλλο επίταξης. Εκφράζοντας την προσωπική του άποψη, χαρακτήρισε την τακτική αυτή που ακολουθείται, δείγμα αντισυνταγματικής εκτροπής, που στόχο έχει να χτυπήσει το εργατικό κίνημα. Παράλληλα υποστήριξε ότι καθήκον των εργαζομένων είναι να αποκρούσουν την επιστράτευση επιμέ-

νοντας στην απεργία με μαζικούς συνδικαλιστικούς και πολιτικούς όρους. Ο υποψήφιος με την «Ανεξάρτητη Κίνηση Εκπαιδευτικών Τεχνικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης» (ΑΚΕΤΕΕ) Νίκος Αναγνώστου χαρακτήρισε απαράδεκτο το καθεστώς επίταξης, ενώ εκφράζοντας την προσωπική του άποψη είπε ότι το καλοκαίρι η κυβέρνηση αναμένεται να περάσει διατάξεις που αντιβαίνουν στο Σύνταγμα και οι οποίες θα περιλαμβάνουν την κατάργηση των οργανικών θέσεων και της μονιμότητας.

7 Για συνταγματική εκτροπή κάνει λόγο ο Ζερδελής βουλευτής Λέσβου OΓιάννης τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ., Ζερδελής, χαρακτηρίζει συνταγματική εκτροπή την απόφαση για την επιστράτευση των εκπαιδευτικών. Ειδικότερα, σε σχετικό Δελτίο Τύπου αναφέρει, μεταξύ άλλων: «Με ψευδεπίγραφο πρόσχημα την ψυχική υγεία των μαθητών, η επιστράτευση των εκπαιδευτικών δε συνιστά τίποτα άλλο παρά δαιμονοποίηση και κατ’ ουσίαν απαγόρευση οποιασδήποτε αντίστασης στη νεοφιλελεύθερη λαίλαπα. Σκέφτηκε ο κ. Σαμαράς την ψυχική υγεία των παιδιών που εξ αιτίας της πολιτικής του ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας; Ενδιαφέρθηκε ο κ. Βενιζέλος για την ανεργία των νέων που έφτασε στο 65% και για τους χιλιάδες πτυχιούχους μετανάστες; Ή μήπως ο κ. Κουβέλης ανησύχησε για τα σχολεία χωρίς θέρμανση, χωρίς βιβλία και χωρίς καθηγητές;»

«Όχι στην επιστράτευση» ο Κεντρικό ΣυμβούTδακτικού λιο του Συλλόγου Δικαι Ερευνητικού Προσωπικού του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε ανακοίνωσή του τονίζει ότι οι διδάσκοντες του ιδρύματος στέκονται δίπλα στον αγώνα των Εκπαιδευτικών Μέσης Εκπαίδευσης. Μάλιστα στη σχετική ανακοίνωση σημειώνουν ότι: «Ο αγώνας για να μην ανατραπούν οι εργασιακές σχέσεις, να μην απολυθούν χιλιάδες εκπαιδευτικοί και για να μη διαλυθεί η δημόσια εκπαίδευση, είναι και δικός μας αγώνας.»

EI∆HΣEIΣ

Σήμερα στο επίκεντρο τα χωριά καθυστέρηση κοντά δύο χρόνων, το Δημοτικό ΣυμM εβούλιο Λέσβου πραγματοποιεί σήμερα Τετάρτη στις 6:30 το απόγευμα, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Επιμελητηρίου Λέσβου, την ειδική συνεδρίαση για τα θέματα που απασχολούν τις 23 δημοτικές και 50 τοπικές κοινότητες του Δήμου. Μετά από συνεργασία του προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου, Παναγιώτη Ζαφειρίου, με τη συντονιστική επιτροπή του Δικτύου Κοινοτήτων Λέσβου, συναποφασίστηκε τη συνεδρίαση να απασχολήσουν τα εξής θέματα: - Ψήφιση κανονισμών λειτουργίας δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων Δήμου Λέσβου, το οποίο θα εισηγηθεί ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Ιππείου, Προκόπης Σινάνης. - Διαχείριση πάγιας προκαταβολής, με εισηγητή το μέλος του Τοπικού Συμβουλίου Παρακοίλων Παναγιώτη Γιαννόγλου. - Προβλήματα καθημερινότητας δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων, με εισηγητή τον πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας Παλαιοκήπου, Κώστα Μπουχλή. - Δημοτικές/τοπικές κοινότητες Δήμου Λέσβου - Θεσμικό πλαίσιο - Σημερινή υπάρχουσα κατάσταση, με εισηγητή τον πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας Περάματος, Κίμωνα Χρυσίδη. Ακόμη ένα θέμα που ενδιαφέρει άμεσα τις τοπικές κοινωνίες και ειδικά τους επαγγελματίες του τουρισμού, την έναρξη των διαδικασιών δημοπράτησης τμημάτων αιγιαλού-παραλίας για τοποθέτηση καντινών, ξαπλώστρων κ.λπ., θα εισηγηθεί ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης.

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Των Δήμων Λέσβου και Λήμνου

Τα παρακρατηθέντα πάνε… ΑΚΣΙΑ της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY α μισά απ’ τα κονδύλια που έπρεπε να αποδώσει στους δήμους της χώρας το κράτος, ως δόση Μαΐου απ’ τους παρακρατηθέντες πόρους της αυτοδιοίκησης, τα παρακρατά και «βαφτίζοντάς» τα συμμετοχή των υπόχρεων δήμων, τα «υποθηκεύει» (;) στο πρόγραμμα «Αυτοδιοίκηση - Κοινωνική Συνοχή - Ισόρροπη Ανάπτυξη (ΑΚΣΙΑ)». Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οι Δήμοι Λέσβου και Λήμνου να μην πάρουν ούτε ένα ευρώ από χρήματα τα οποία θα μπορούσαν να διαθέσουν χωρίς περιορισμούς, για ό,τι θα αποφάσιζαν τα δημοτικά τους συμβούλια. Ως γνωστόν, απ’ το 2009 και σε «απόσβεση» των οφειλών του Δημοσίου προς τους δήμους για το γεγονός ότι επί σειρά ετών ανέλαβαν αρμοδιότητες χωρίς τους αντίστοιχους πόρους, έχει ξεκινήσει η απόδοση των παρακρατηθέντων, η οποία θα γί-

νει σε οκτώ ετήσιες δόσεις που κατανέμονται ανά μήνα, με 12τημόρια, στους δήμους. Κατ’ έτος ο Δήμος Λέσβου έχει να λαμβάνει περί τα 2,3 εκατ. ευρώ (πάνω από 18,5 εκατ. ευρώ συνολικά) απ’ τους παρακρατηθέντες πόρους και ο Δήμος Λήμνου κάτι περισσότερο από μισό εκατομμύριο ευρώ (πάνω από τέσσερα εκατομμύρια συνολικά). Κάθε φορά όμως φαίνεται ότι κάτι προκύπτει και οι δήμοι δε λαμβάνουν μέρος ή και το σύνολο του ποσού που τους αναλογεί. Για παράδειγμα, ο Δήμος Λέσβου πέρυσι το φθινόπωρο δεν πήρε τρεις μηνιαίες δόσεις των παρακρατηθέντων, ρυθμίζοντας με αυτόν τον τρόπο οφειλές των πρώην δήμων σε ασφαλιστικά ταμεία και προς την Εφορία (το μεγαλύτερο ποσό προερχόταν απ’ τον Πολιχνίτο).

Πάλι μηδέν ευρώ Στην τελευταία κατανομή των παρακρατηθέντων, για το Μάιο του 2013,

το Υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσε πως κατανέμει 18 εκατ. ευρώ σ’ όλους τους δήμους, αλλά στο διά ταύτα αποδίδει λιγότερα από οκτώ - είτε συμψηφίζοντας οφειλές, όπως έκανε πέρυσι στο Δήμο Λέσβου, είτε, όπως κάνει τώρα για τους περισσότερους δήμους της χώρας, παρακρατώντας τη συμμετοχή τους για το λογαριασμό του προγράμματος ΑΚΣΙΑ, κάτι που προβλέπει ο νόμος του «Καλλικράτη». Έτσι, ο Δήμος Λέσβου «χάνει» 193.700 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου 41.700, ενώ ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου λαμβάνει αυτόν το μήνα απ’ τους παρακρατηθέντες πόρους 3.700 ευρώ. Με άλλη κατανομή, για τη ΣΑΤΑ Μαΐου, πιστώσεις δηλαδή που αποδίδονται για την υλοποίηση έργων και επενδυτικών δραστηριοτήτων, ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου παίρνει 2.480 ευρώ, ο Δήμος Λέσβου 234.800 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου 90.940.

Ανακάλεσε χθες, μετά τη γενική συνέλευση για τα θέματα της Δημοτικής Κοινότητας, την παραίτησή του ο Θ. Ελευθερίου

Προσπάθεια για μια καλύτερη Καλλονή ε την ελπίδα ότι οι δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν απ’ τη δημοτική αρχή για αντιμετώπιση πολλών ζητημάτων της M Καλλονής θα τηρηθούν στο έπακρο, ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας, Θανάσης Ελευθερίου, ανακάλεσε χθες την υποβληθείσα σχεδόν προ μηνός παραίτησή του και παραμένει, όπως δήλωσε μιλώντας στο «Ε», στις «επάλξεις της προσπάθειας για καλύτερη Καλλονή. Για μια Καλλονή που δε θα ταλαιπωρείται απ’ τα μικρά μα τόσο ουσιώδη προβλήματα της καθημερινότητας.». Της ανάκλησης είχε προη- καθημερινότητας των πολιγηθεί η πολύωρη γενική συ- τών (καθαριότητα εν όψει ένέλευση της Δημοτικής Κοι- ναρξης της τουριστικής πενότητας Καλλονής, υπό το ριόδου-ανακύκλωση, αγροδήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη τική οδοποιία, κυκλοφοριαΒουνάτσο, η οποία πραγμα- κό, περιφερειακός δρόμος τοποιήθηκε τη Δευτέρα απ’ Καλλονής κ.ά.), τα οποία γίτις 7.30΄ το απόγευμα έως νονται ακόμη πιο έντονα εξ τη 1.30΄ μετά τα μεσάνυχτα. αιτίας της δύσκολης οικονοΣτη συνέλευση, που οργά- μικά συγκυρίας. νωσε στο Δημοτικό Θέατρο «Εμείς κάναμε μια προσπάΚαλλονής το Τοπικό Συμ- θεια, που θα ήταν εγωιστικό βούλιο της Δημοτικής Κοι- να μη συνεχίσουμε και για νότητας Καλλονής, ο κ. Ε- τον ένα περίπου χρόνο που λευθερίου μίλησε για τα ζη- απομένει, πόσο μάλλον τώτήματα που απασχολούν την ρα που έχουμε και την υπόπεριοχή και ειδικά για τα δι- σχεση του δημάρχου για ασεπίλυτα προβλήματα της κόμη μεγαλύτερη στήριξη

αυτής της προσπάθειας, που έχει έναν και μόνο στόχο, να γίνει καλύτερη η Καλλονή», ανέφερε ο κ. Ελευθερίου.

Κυκλοφοριακό… σ’ ένα μήνα Στη συνέλευση που δεν είχε ιδιαίτερα μεγάλη συμμετοχή κοινού, ο κ. Βουνάτσος, όπως και οι παριστάμενοι αντιδήμαρχοι Καλλονής, Δημήτρης Ζαφειρίου, Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, Γιάννης Βατός, και Οικονο-

μικών, Νίκος Κατράνης, ενημέρωσαν διεξοδικά για τις δράσεις της δημοτικής αρχής. Ειδικότερα, ο δήμαρχος επεσήμανε τα κατεπείγοντα και ασφυκτικά προβλήματα του Δήμου, όπως π.χ. η δραματική μείωση των υπαλλήλων και η τραγική υποστελέχωση της οικονομικής υπηρεσίας και της υπηρεσίας καθαριότητας. Υπογράμμισε, μεταξύ άλλων, ότι μαγικές λύσεις δεν υπάρχουν και ούτε είχε υποσχεθεί κάτι τέτοιο

προεκλογικά. «Κληρονομήσαμε προβλήματα δεκαετιών και συσσωρευμένα μεγάλα χρέη του παρελθόντος. Εργαζόμαστε σκληρά και προσπαθούμε να τα αντιμετωπίσουμε, παλεύοντας παράλληλα για την κατάργηση του ενός και μόνο Δήμου-τέρατος, που αποτελεί τροχοπέδη σε κάθε αναπτυξιακή προσπάθεια, με τραγικές συνέπειες για τον ίδιο τον αυτοδιοικητικό θεσμό και για τη ζωή των συνδημοτών

μας», είπε ο κ. Βουνάτσος. Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης έγινε και μια σύντομη παρουσίαση της επικαιροποιημένης μελέτης κυκλοφοριακής οργάνωσης Καλλονής, από το συγκοινωνιολόγο Νίκο Προβατά. Όπως είχε γράψει το «Ε» μετά την έγκρισή της απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο, με τη μελέτη προβλέπεται να επέλθουν σημαντικές ρυθμίσεις σε διάφορα σημεία, κυρίως των δρόμων του κέντρου και της πλατείας της Καλλονής, που θα αντιμετωπίσουν το οξυμμένο κυκλοφοριακό πρόβλημα και θα απαλλάξουν την πόλη απ’ το κομφούζιο που επικρατεί. Στη συνέλευση ανακοινώθηκε ότι η εφαρμογή της μελέτης θα δημοπρατηθεί απ’ το Δήμο με δημόσιο διαγωνισμό εντός του μηνός. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται σε καινούργιο συγκρότημα σύγχρονων διώροφων κατοικιών στην Επάνω Σκάλα της Μυτιλήνης, διαμέρισμα μεγάλο δυάρι 60 τ.μ., στον πάνω όροφο με θέα στη θάλασσα. Με κλιματισμό, τέντες, αυτόνομη θέρμανση με θερμιδομετρητή, κάμερα ασφαλείας, υπόγειο γκαράζ αυτοκινήτου και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932408758.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλήρως επιπλωμένη στον Άνω Χάλικα, με μεγάλη αυλή, καλοριφέρ και θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη βεράντα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, θέση στάθμευσης. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Έχει λέβητα που δουλεύει και με πέλλετ και με πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυομισάρι οροφοδιαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Έχει θέση στάθμευσης. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη βεράντα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στο Ακλειδιού. Έχει θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο με air condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8-10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159. Ενοικιάζεται παλιά μονοκατοικία, 50 τ.μ., χωρίς έπιπλα, στο Μεσαίο Χάλικα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούριο, πλήρως επιπλωμένο δυάρι, 45 τ.μ., δίχωρο (ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο), στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται διαμέρισμα πεντάρι ανακαινισμένο, σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ασκληπιού 39, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974-714885. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονοκατοικία πολύ μεγάλη (50 τ.μ.), επιπλωμένη, με οικοσκευές ή χωρίς οικοσκευές, αυτόνομη θέρμανση, απεριόριστη θέα, μεγάλο κήπο, στο Καγιάνι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6979298383. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζoνται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ δυάρι καινούργιο επιπλωμένο (+ πλυντήριο), 40 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται στη Βαρειά γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζονται α) στη Μυτιλήνη διαμέρισμα 64 τ.μ., ισόγειο, υπερυψωμένο, αποτελούμενο από 2 Υ/Δ, 1 σαλονοτραπεζαρία, 1 κουζίνα, 1 λουτρό και 1 αποθήκη στην αυλή, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα - Καλλιθέα και β) στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, 3η στάση Άνω Ιλισίων, γκαρσονιέρα, τετράχωρη, με βεράντα, στον 1ο όροφο. Σε άριστη κατάσταση, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ημιυπόγειο, 45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504 Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938 - 477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μονοκατοικία, 50 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 13.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στην περιοχή της Ακαδημίας μονοκατοικία 98 τ.μ., 23 ετών, με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση - παραδοσιακό καφενείο, στο Σκόπελο, με όλο τον εξοπλισμό του. Πληρ. τηλ. 6972504582.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση internet-café ή ο πλήρης εξοπλισμός της, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6937-434770 (9:00 - 15:00).

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό), εμβαδού 65 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Μόλυβο, στην περιοχή του λιμανιού, κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ., με επιπλέον ακάλυπτο χώρο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 9 το βράδυ).

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται κέντρο διασκέδασης στο Πλωμάρι, χωρητικότητας περίπου 1.000 ατόμων. Πληρ. τηλ. 6974714885.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Μόλυβο-Εφταλού κτήμα 8.298 τ.μ., με μεγάλη πρόσοψη, άρτιο οικοδομήσιμο, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 9 το βράδυ). Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 261 και 334 τ.μ., με λυόμενη κατοικία (33 τ.μ.) και νερό στο ένα, στο Νομό Κορίνθου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώρων, θέση «Κατσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945-753311. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άρι-

στους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.

Πωλούνται ελαφρώς χρησιμοποιημένο (χρήση κατ’ οίκον περίπου για 40 ημέρες), πλήρως αυτοματοποιημένο νοσοκομειακό κρεβάτι, αερόστρωμα, ειδικό καρεκλάκι τουαλέτας και περπατούρα, στη συνολική τιμή των 800 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 27215. Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504. Πωλούνται σύνθετο μαύρη λάκα, μπαράκι με δύο σκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνία με τραπεζάκι, πλυντήριο πιάτων εντοιχισμένο, απορροφητήρας Imperio, inox και γυαλί, εντοιχισμένη κουζίνα Neff inox και εστία, ψυγείο, δίπορτο inox με βρύση, διπλή μπανιέρα-τζακούζι, μεγάλος νιπτήρας με ντουλάπια, μο-

νός νιπτήρας-έπιπλο, ντουλάπα μπάνιου, τραπεζαρία με 4 καρέκλες, καινούργια σώματα καλοριφέρ, μοντέρνος καναπές-κρεβάτι, κρεβατοκάμαρα με κομοδίνα, τουαλέτα και καθρέπτη, λέβητας-καυστήρας, ηλιακός θερμοσίφωνας, ντεπόζιτο νερού 500 λίτρων, ντεπόζιτο πετρελαίου, νοσοκομειακό κρεβάτι με ανάκληση με μηχανισμό. Όλα καινούργια ή ελαφρώς μεταχειρισμένα. Πληρ. τηλ. 6946-361266, 22530 22407, hroroula @gmail.com Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ ε κτ ρο συ γ κολ λή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάβ-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται τυλιχτής (ή/και

ψήστης). Ανάλογη προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6942848537. Ζητείται κοπέλα για κατάστημα εστίασης. Πληρ. τηλ. 22510 55755 Ζητείται κομμωτής-κομμώτρια με προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 6936-866195. Η Βιομηχανία Γάλακτος «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», που εδρεύει στη Βατούσα, ζητάει λογιστή με γνώσεις λογιστικών βιβλίων Β και Γ Κατηγορίας. Βασική προϋπόθεση, η γνώση αγγλικής γλώσσας και η χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Αποστολή βιογραφικών στο info@lesvigal.gr . Πληρ. τηλ. 22530 51134. Ζητείται ηλεκτρολόγος ή μηχανολόγος Τ.Ε., με εμ-

βας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Πωλούνται ψυκτικός θάλαμος 8 κ.μ., λυόμενος, και παγομηχανή, πλυντήριο πιάτων, ψυγεία, πάγκοι, τραπεζοκαθίσματα εστιατορίουταβέρνας. Πληρ. τηλ. 22510 54205, 6973-809282.

Πωλούνται σε τιμή ευκαιρίας τριφασικό δράπανο, τροχός κομπρεσέρ, πλυντήριο εξαρτήματος και μηχανών. Επίσης, ντέξιον, βιτρίνα ανταλλακτικών, εργαλεία και πάγκος εργασίας. Πωλούνται και μεμονωμένα. Πληρ. τηλ. 6949035880. Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες

διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Αγροτικό 1,5 καμπίνα D21, μοντέλο 1992, με 90 HP και 2 αντικριστά καθίσματα πίσω, ελεγμένο από ΚΤΕΟ. Τιμή 1.600€. Πληρ. τηλ. 6977299527. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

πειρία σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Αποστείλατε βιογραφικό στο ganasta@ tee.gr ή fax στο 22510 26141.

γραφικά σας στα γραφεία τής «Μαρίνα Μυτιλήνης Α.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνος βάρδιας, Μάγειρας, Service, Bar, Λάντζα.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).

Ζητείται νέος με γνώσεις σε CorelDraw για εργασία σε κατάστημα κατασκευής και τοποθέτησης πινακίδων. Πληρ. τηλ. 22510 37227, 6948-367465.

Εν όψει λειτουργίας καταστήματος εστίασης (εστιατορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαροπλαστείου), παρακαλούμε όπως καταθέσετε τα βιο-

Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά,

Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Βραβεύτηκε το «Blue Star Patmos» o νεότευκτο πλοίο «Blue Star Patmos» του Ομίλου Attica βραβεύτηκε από το σουηδικό περιοδικό «ShipPax Information». Η βράβευση έγινε κατά τη διάρκεια του 11ου ετήσιου Συνεδρίου για τη Ναυτιλία, που διοργανώνει το εν λόγω περιοδικό και πραγματοποιήθηκε από τις 23 έως τις 25 Απριλίου 2013 στο Ρόττερνταμ. Το πλοίο απέσπασε δύο βραβεία, ένα για το συνολικό σχεδιασμό του πλοίου από τα στελέχη τής Attica Group και ένα για την εξέχουσα αισθητική των εσωτερικών του χώρων όπως διαμορφώθηκε από την αρχιτεκτονική ομάδα Molindris & Associates - βασικού συνεργάτη της Attica Group σε όλα τα projects. Το «Blue Star Patmos» ναυπηγήθηκε στα ναυπη-

T 420.000 επιβάτες διακινήθηκαν από το «Οδυσσέας Ελύτης» το 2012

Παράταση για την ιδιωτικοποίηση των αεροδρομίων ως τις 31 Μαΐου παρατάθηκε η προθεσμία κατάθεσης προσφορών από επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται να αναλάβουν τη διαχείριση των αεροδρομίου Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» και των άλλων περιφερειακών αεροδρομίων της Ομάδας Β, σύμφωνα με ανακοίνωση του ΤΑΙΠΕΔ. Η απόφαση για την παράταση ελήφθη μετά από αιτήματα των τεσσάρων υποψήφιων επενδυτών. Να σημειώσουμε ότι δύο φορές έως τώρα το ΤΑΙΠΕΔ έχει χρειαστεί να δώσει διευκρινίσεις απαντώντας σε σχετικά ερωτήματα των ενδιαφερομένων, γεγονός που δείχνει το ενδιαφέρον που υπάρχει. Τη Μεγάλη εβδομάδα είδαν το φως της δημοσιότητας πληροφορίες σύμφωνα με τις οποίες για το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης υπάρχει ενδιαφέρον από Κινέζους επενδυτές. Προαιρετικά στην ίδια ομάδα μπορούν να ενταχθούν και τα αεροδρόμια Λήμνου, Χίου, Καρπάθου και Νέας Αγχιάλου. Οι πλειοδότες επενδυτές θα πάρουν τα δικαιώματα χρήσης, λειτουργίας, διαχείρισης και εκμετάλλευσης των αεροδρομίων μας για 40 χρόνια. Συγκεκριμένα η προκήρυξη προβλέπει ότι η σύμβαση που θα υπογραφεί, θα έχει διάρκεια 30 ετών και μπορεί να επεκταθεί για άλλα 10 χρόνια. Το 2003 από το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης διακινήθηκαν 450.000 επιβάτες, ενώ το 2009 ανήλθαν στους 580.000. Όμως το 2012 η κίνηση είχε πέσει στους 421.293 επιβάτες. Η επιβατική κίνηση του αεροδρομίου παρουσιάζει σχετικά χαμηλή εποχικότητα. Το 52% της επιβατικής κίνησης πραγματοποιείται τους μήνες Ιούνιο - Σεπτέμβριο, ενώ το μερίδιο διεθνών αφίξεων το 2011 ανερχόταν στο 27%. Η Aegean είναι η εταιρεία που κυριαρχεί στις πτήσεις εσωτερικού και η TUI Group καταλαμβάνει την πρώτη θέση ανάμεσα στους διεθνείς αερομεταφορείς. Στο αεροδρόμιο της Λήμνου η επιβατική κίνηση έχει περιοριστεί κάτω από τις 100.000 επιβατών ετησίως. Οι διεθνείς αφίξεις είναι εξαιρετικά περιορισμένες και καλύπτουν μόλις το 14% των συνολικών αφίξεων.

γεία Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co Ltd της Νοτίου Κορέας με τις πιο σύγχρονες προδιαγραφές και παραλήφθηκε τον Ιούνιο του 2012. Από τον Ιούλιο του 2012 είναι δρομολογημένο στη γραμμή Πειραιά - Χίου - Μυτιλήνης. Διαθέτει 90 καμπίνες επιβατών (326 κλίνες), 405 καθίσματα αεροπορικού

τύπου, άνετους κοινόχρηστους χώρους επιβατών και όλες τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να προσφέρει ένα πολυτελές και άνετο ταξίδι όλο το χρόνο. Το πλοίο έχει τη δυνατότητα να μεταφέρει 2.000 επιβάτες και 430 Ι.Χ. αυτοκίνητα. Το «Blue Star Patmos» διαθέτει καμπίνες για άτομα με ειδικές ανάγκες,

καμπίνες για επιβάτες με κατοικίδια, εστιατόριο à la carte, self service εστιατόριο, Flocafé, ασύρματη σύνδεση στο διαδίκτυο, ΑΤΜ, ειδικούς χώρους φύλαξης κατοικιδίων κ.ά.. Η επένδυση που πραγματοποιήθηκε για την κατασκευή του πλοίου, ανέρχεται στα 70 εκατ. ευρώ.

Διαμέσου της FBB

Πελάτης της Εθνικής η ΝΕΛ τoυ NIKOY MANABH ον περασμένο Οκτώβριο, όταν το σχέδιο εξυγίανσης της ΝΕΛ συTζητήθηκε στο Πρωτοδικείο Μυτιλήνης, οι δύο βασικοί πιστωτές της ήταν η Millennium Bank και η First Business Bank. Σήμερα τα πράγματα είναι εντελώς διαφορετικά, με τους βασικούς πιστωτές τής ΝΕΛ να είναι η Τράπεζα Πειραιώς και η Εθνική Τράπεζα. Είναι γνωστό πως εδώ και λίγες εβδομάδες η Millennium Bank έχει περάσει στον έλεγχο της Τράπεζας Πειραιώς. Το Σαββατοκύριακο έγινε γνωστό ότι το «υγιές» τμήμα τής First Business Bank πέρασε στον έλεγχο της Εθνικής Τράπεζας. Οι συνολικές υποχρεώσεις προς τη Millennium Bank ανέρχονταν στα 90,8 εκατ. ευρώ και στη First Business

Bank, στα 19,2 εκατ. ευρώ. Κατά την εξέταση του αιτήματος εξυγίανσης της ΝΕΛ, οι δύο Τράπεζες είχαν συμφωνήσει με το σχέδιο εξυγίανσης που προέβλεπε την ουσιαστική διαγραφή των δανείων, με αντιστάθμισμα τα ταχύπλοα της ΝΕΛ. Από τη στιγμή που οι δύο Τράπεζες έχουν δηλώσει τη συμφωνία τους στο σχέδιο εξυγίανσης της ΝΕΛ, δεν μπορεί να αλλάξει κάτι από τις νέες διοικήσεις. Το μείζον πρόβλημα που θα δημιουργείται για τη ΝΕΛ και για όλες τις ακτοπλοϊκές εταιρείες, είναι ποια ή ποιες τράπεζες θα τις χρηματοδοτήσουν είτε για τις τρέχουσες ανάγκες τους, είτε για την αναχρηματοδότηση του μακροπρόθεσμου δανεισμού τους. Αν τα δάνεια της ΝΕΛ που οφείλο-

νται προς τη First Business Bank περάσουν στην «κακή» τράπεζα, τότε η εταιρεία θα έχει να κάνει με το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Εθνικής Τράπεζας, ανεξάρτητη ελεγκτική εταιρεία θα αξιολογήσει τα στοιχεία του ισολογισμού τής First Business Bank για να αποτιμήσει την ακριβή αξία τους. Η διαφορά μεταξύ της προσωρινώς αποτιμηθείσας αξίας των μεταβιβαζόμενων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού θα καλυφθεί από το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας. Η απορρόφηση του υγιούς τμήματος της First Business Bank θα γίνει με προηγούμενη πλήρη κεφαλαιοποίηση της Τράπεζας αυτής, από το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας.

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

∆IA∆POMEΣ Στη σκιά της προϊστορίας

στη Λέσβο

Ο Πύργος

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 26

πάνω από την Παναγιά την Τρουλωτή απλώνονται τα σπίτια των «Άνω Πύργων». Απέναντι, το διαμορφωμένο παρκάκι, μπαλκόνι στα νερά του Αιγαίου, αλλά κάτω από αυτό, ο μόνος «Άνω Πύργος», το υπέροχο κτίσμα του Αλαμανέλλη. Θεωρείται ανακαινισθείσα κατασκευή τού 1750, που δόθηκε σαν προίκα το 1870 στην Ευανθία Αλαμανέλλη, σύζυγο του Δημ. Κουρτζή. Από αυτήν τον κληρονόμησε ο Αλ. Αλαμανέλλης, παππούς του σημερινού ιδιοκτήτη. Τριώροφος, λιθόκτιστος με περιμετρικά σαχνισίνια, ένα μοναδικό δείγμα αυτής της αρχιτεκτονικής. Κατηφορίζουμε το δρόμο προς τον αμαξιτό και γυρίζουμε πίσω, περνώντας από τα καφενεία, το φαρμακείο, τα λίγα μαγαζάκια και την πρόσοψη από τον παλιό αλευρόμυλο, πίσω από την οποία έχει κτιστεί σύγχρονο κτήριο. Απέναντι από τους «Τρεις Αγιούς», προχωράμε προς την παραλία. Το εκκλησάκι του Άι-Γιάννη είναι ένα ωραιότατο δείγμα της χρήσης του πολύχρωμου λίθου στην αισθητική ισορροπία ενός μικρού κτίσματος. Ο ιγνιβρίτης που χρησιμοποιήθηκε μαζί με το τούβλο, για να κατασκευαστούν οι τοίχοι, οι λαξευμένες γωνιόπετρες, τα δίλοβα παράθυρα, η γρηπίδα, έχει χρώμα κίτρινο και μωβ-μολυβί. Επίσης ξεχωρίζει η κόκκινη πλάκα με το σταυρό της πρόσοψης. Πρόκειται για ένα ακριβοπληρωμένο παρεκκλήσι. Ο δρόμος βγάζει στην πλαζ «Κανόνι», αφού περάσει από μια ξενοδοχειακή μονάδα και ένα εξοχικό κέντρο. Είναι περιοχή πολυσύχναστη το καλοκαίρι. Όλα όμως αυτά βρίσκονται στον αστερισμό του μεγάλου προϊστορικού οικισμού, που θα δούμε την άλλη φορά.

... το σταυρό στην πρόσοψη

... πετρόχτιστος με τα σαχνισίνια του

... και το πουλί στη βρύση του Ο Άι-Γιάννης

... με την πολύχρωμη πέτρα

... και το «Κανόνι» πιο κάτω

ΠOΛITIΣMOΣ

Από μεθαύριο Παρασκευή έως και τη Δευτέρα

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 Παράσταση στις 9 το βράδυ της Παρασκευής, στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου στην Αγία Παρασκευή, με χορό από το «TangoLesvos».

«Η σκιά του έρωτα» από το ΦΟΜ θεατρική ομάδα του Φιλοτεχνικού Ομίλου Μυτιλήνης «Ο Θεόφιλος» παρουσιάζει από μεθαύριο Παρασκευή 17 έως και τη Δευτέρα 20 Μαΐου την παράσταση «Η σκιά του έρωτα», εκδοχή β΄. Οι παραστάσεις θα δοθούν στο θέατρο του ΦΟΜ στις 9 το βράδυ. Το έργο είναι βασισμένο στο «Βέρθερο» του Γκαίτε και «ξαναβλέπει» την ερωτική σχέση αρσενικού - θηλυκού που εμφανίστηκε στην α΄ εκδοχή, ενώ παρουσιάζει το θέμα του έρωτα εκφρασμένο αυτήν τη φορά μέσα από το πρίσμα δύο γυναι-

κών. Συντελεστές της παράστασης είναι οι παρακάτω: Σκηνοθεσία, σχεδιασμός φωτισμών: Αντρέας Σεφτελής Δραματουργική επεξεργασία: Ρόλλαντ Αλεξίου Σκηνικά - κοστούμια: Βάνια Λουκίδη Μουσικός αυτοσχεδιασμός: Μάρω Γιαννακοπούλου Hair styling: Jorge Επαγγελματικό μακιγιάζ: Μαρία Ξυπτερά Φωτογραφία: Ηλίας Μάρκου Κontakt Creative Studio Παίζουν οι Τότα Δρούζα και Μαίρη Μάνου.

Επιτυχημένη παράσταση απ’ το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου

Έξυπνο παίξιμο στους… «Ηλίθιους» ις καλύτερες εντυπώσεις και άφθονο Τπαράστασης γέλιο σκόρπισαν οι συντελεστές της «Οι ηλίθιοι», που ανέβασε το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου το τριήμερο από Παρασκευή έως και Κυριακή, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Το έργο τού Νηλ Σάιμον, σε σκηνοθεσία Παναγιώτη Μανωλάκα και Βασιλι-

κής Μαρμαρινού, διαδραματίζεται σε ένα χωριό «ηλιθίων» τους οποίους προσπάθησαν να αποδώσουν όσο πιο φυσικά μπορούσαν, παίζοντας έξυπνα, όλοι οι ερασιτέχνες ηθοποιοί του θιάσου. Η «κάθαρση», που σηματοδοτεί και την απαλλαγή του χωριού απ’ το στίγμα μιας παλιάς κατάρας, στην οποία και α-

ποδίδεται το νοητικό επίπεδο όλων των κατοίκων του, επιτυγχάνεται απροσδόκητα στο τέλος του έργου. Για την παράσταση δούλεψαν πάνω από 20 συντελεστές, που για ακόμη μια φορά έδωσαν τον καλύτερο εαυτό τους εντός κι εκτός σκηνής, στην προετοιμασία, την οργάνωση και το τελικό στήσιμο.

Διεθνής Ημέρα Μουσείων το Σάββατο, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό σ’ όλα τα μουσεία

Εκδηλώσεις και σε Σίγρι και Γέρα και φέτος η Λέσβος και φυσικά τα μουσεία της, για ακόμη μια χρονιά, στον εορτασμό της Διεθνούς ΗμέΠραςαρούσα Μουσείων που τιμάται το Σάββατο 18 Μαΐου σ’ όλη τη χώρα. Στο πλαίσιο του εορτασμού διοργανώνονται τοπικά ειδικές εκδηλώσεις στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους στο Σίγρι, στο Μουσείο Βρανά στον Παπάδο της Γέρας, όπως και στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου του Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ) στην Αγία Παρασκευή, όπου το όλο πρόγραμμα συνδιοργανώνεται με το Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Αναλυτικά στις εκδηλώσεις στην Αγία Παρασκευή αναφερθήκαμε στο χθεσινό φύλλο του «Ε». Η Γενική Γραμματεία Πολιτι- μουσεία και ιδρύματα σε όλη σμού σε συνεργασία με το την Ελλάδα. Έμφαση θα δοελληνικό τμήμα του Διε- θεί στο Αρχαιολογικό Μουθνούς Συμβουλίου Μουσεί- σείο Δελφών, το οποίο επιων (ICOM) ανακοίνωσαν τη λέχθηκε ως τιμώμενο μουΔευτέρα το πρόγραμμα εκδη- σείο για το 2013. λώσεων που θα πραγματο- Θέμα του φετινού εορταποιηθούν σε μουσεία όλης σμού είναι σύμφωνα με τη της χώρας για το διάστημα έ- Γενική Γραμματεία Πολιτιως το τέλος Μαΐου, στο σμού η ενδιαφέρουσα εξίπλαίσιο του εορτασμού της σωση «Μουσεία (Μνήμη + Διεθνούς Ημέρας Μουσείων Δημιουργικότητα) = Κοινωτο Σάββατο. Ο εορτασμός νική Αλλαγή». Όπως εξηγείπεριλαμβάνει εκθέσεις, εκ- ται στη σχετική ανακοίνωση, παιδευτικά προγράμματα για τα μουσεία στις μέρες μας δε μαθητές πρωτοβάθμιας και βασίζονται μόνο στον πλούδευτεροβάθμιας εκπαίδευ- το της πολιτιστικής κληροσης, ημερίδες, συνέδρια, νομιάς που διαφυλάσσουν διαλέξεις, οργανωμένες ξε- και εκθέτουν, αλλά και στη ναγήσεις, μουσικές και άλ- ζωντάνια των δράσεών τους, λες εκδηλώσεις, οι οποίες με την οποία και διασφαλίθα πραγματοποιηθούν σε ζεται η διαρκής επικοινωνία

Εκδηλώσεις στη Λέσβο

σείο στα τηλέφωνα 22530 54434 και 22510 47033.

Επισημαίνεται ότι, όπως κάθε χρόνο, την Ημέρα των Μουσείων, το Σάββατο 18 Μαΐου, η είσοδος σε όλα τα μουσεία θα είναι ελεύθερη για τους επισκέπτες τους. Σε σχέση με τις εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν στη Λέσβο, στο πρόγραμμα της Γενικής Γραμματείας Πολιτισμού συμπεριλαμβάνονται αυτές του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους, όπου μεταξύ άλλων προβλέπεται να γίνει περιήγηση στις εκθέσεις του Μουσείου, παρουσίαση του θέματος «Γεωπάρκο Λέσβου - Ανάδειξη και Αξιοποίηση της φυσικής κληρονομιάς και Τοπική Ανάπτυξη», υλοποίηση του εκπαιδευτικού προγράμματος για μαθητές «Ηφαιστειότητα και ηφαιστειακά μνημεία στο Γεωπάρκο Λέσβου», αλλά και η προβολή τού «Ο Αριστοτέλης, ο Θεόφραστος και η γέννηση των φυσικών στο Γεωπάρκο Λέσβου». Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να επικοινωνούν με το Μου-

Για την ίδια μέρα, το Σάββατο, το Μουσείο Βρανά συμμετέχοντας στον εορτασμό θα παραμείνει ανοικτό το πρωί από τις 09:00 έως τις 14:00 και το απόγευμα από τις 18:00 έως τις 21:00, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό, διάθεση χωρίς χρέωση στους επισκέπτες των συσκευών αυτόματης ξενάγησης στην ελληνική, αγγλική, γαλλική και γερμανική γλώσσα, αλλά και με έκπτωση 20% στα είδη που διατίθενται στο πωλητήριο του Μουσείου. Έτσι όπως αναφέρεται σχετικά, θα έχουν την ευκαιρία οι επισκέπτες και ιδιαίτερα πολλοί Λέσβιοι εργαζόμενοι, που μέχρι σήμερα δεν έχουν γνωρίσει το Μουσείο Βρανά, να περιηγηθούν στους χώρους του και να θαυμάσουν τον «πολιτισμό της ελιάς» στο νησί της Λέσβου κατά το 19ο και έως τις αρχές 20ού αιώνα. Ανάλογες εκδηλώσεις αναμένεται να διοργανωθούν και απ’ τις εφορίες Αρχαιοτήτων.

τους με το κοινό.

Στο Μουσείο Βρανά

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 15 Μαΐου «Iron Man 3», του Σέιν Μπλακ (περιπέτεια - 3D προβολή) Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου, Πωλ Μπέτανι, Γκάι Πιρς, Μπεν Κίνγκσλεϊ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 21:45 Έως αύριο Πέμπτη 16 Μαΐου «Δεν κρατιέμαι», του Πέδρο Αλμοδόβαρ (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Παθ Βέγκα, Χαβιέ Καμάρα, Κάρλος Αρέτσες, Αντόνιο Μπαντέρας, Πενέλοπε Κρουζ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:30 Από αύριο Πέμπτη 16 έως Τετάρτη 22 Μαΐου «Oblivion», του Τζόζεφ Κοζίνσκι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Όλγα Κουριλένκο, Μόργκαν Φρήμαν, Αντρέα Ραϊσμπόροου Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30 Σάββατο 18 και Κυριακή 19 Μαΐου «Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένο)* Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα Θεοχαρίτου Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, Έμα Στόουν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 Από Πέμπτη 23 Μαΐου έως Πέμπτη 30 Μαΐου «Οι μαχητές των δρόμων 6», του Τζάστιν Λι (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα)** Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Πωλ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Μισέλ Ροντρίγκεζ, Τζορντάνα Μπρούστερ, Τάιρες Γκίμπσον Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 23/5, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 και στις 21:45, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη 30/5 στις 21:45 * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Οι προβολές συνεχίζονται.

Οι Οδηγοί για την Ημέρα της Μητέρας Συμβούλιο ΜυτιλήΤ ονηςΤοπικό του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού διοργανώνει εκδήλωση για τη Γιορτή της Μητέρας σήμερα Τετάρτη στις 6 το απόγευμα, στη Λέσχη Αξιωματικών στο Κιόσκι. «Για να γιορτάσουμε μαζί και να στείλουμε ένα ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ σ’ όλες τις γυναίκες που σταθήκανε σα μάνες στο ταξίδι της ζωής μας», σημειώνεται στη σχετική ανακοίνωση.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

Καν’ το… ξανά! σως το πιο καθοριστικό και κρίσιμο παιχνίδι έως τώρα. Παιχνίδι ανόδου, αγώνας ιστορίας για την εκπρόσωπό μας ΑΕΛΚ στην υπερπροσπάθεια που κάνει να ανέβει απ’ ευθείας στα σαλόνια του ποδοσφαίρου. Και για να γίνει αυτό, ο δρόμος περνά σήμερα μέσα από τις Σέρρες. Αναμφίβολα η πιο δύσκολη αποστολή των παικτών της Καλλονής αυτή με τους Βορειοελλαδίτες, αλλά από δυσκολίες όλοι τους έχουν συνηθίσει. Άλλωστε σε όλα τα δύσκολα παιχνίδια, οι παίκτες του Τεννέ στήθηκαν υπέροχα, πήραν βαθμούς και τώρα ετοιμάζονται να κάνουν το ίδιο κόντρα σε έναν αντίπαλο που παίζει το τελευταίο του χαρτί όσο αφορά στη θέση στην τετράδα των πλέι-οφ. Με τυχόν νίκη, η άνοδος θα απέχει μόλις λίγα εκατοστά, αλλά και η ισοπαλία θα κρατήσει την ομάδα ζεστή και μέσα στο παιχνίδι· ανάλογα φυσικά και με το τι θα πράξουν οι αντίπαλοί της που θεωρητικά έχουν πιο εύκολο έργο, αν εξαιρέσουμε τον Ολυμπιακό Βόλου και τον Παναιτωλικό που παίζουν μακριά από τα γήπεδά τους, με Απόλλωνα Σμ. και Ηρακλή Ψ. αντίστοιχα. Αρκετά είναι τα στοιχεία που μπορεί να κρίνουν τη σημερινή αναμέτρηση, όπως η καλή ή κακή μέρα που θα βρεθεί η ομάδα, η κόπωση από τα συνεχή παιχνίδια, ο αντίπαλος και η αγωνιστική εικόνα που θα επιδείξει, καθώς και ο τρόπος για την περιοχή των αντιπάλων, η δύναμη, το πάθος. Και φυσικά η τύχη, που στο ποδόσφαιρο πάντα χρειά-

Φάση από παλαιότερο αγώνα

ζεται. Αν από όλα αυτά οι παίκτες της Καλλονής έχουν σύμμαχο τα μισά, τότε θα πρέπει να είναι σίγουροι ότι θα μπορέσουν να σταθούν στο ύψος τους και να χαμογελάσουν πλατιά. Άλλωστε με την ομάδα του Μιχάλη Γρηγορίου η Καλλονή έχει μια μικρή παράδοση με νίκες, πέρυσι 3-2 και εντός στον α΄ γύρο με 1-0. Συν τοις άλλοις, παραμένει αήττητη στα τελευταία τρία παιχνίδια. Αυτό όμως δε θα σημαίνει τίποτα, αν δεν καταβληθεί η απαραίτητη προσπάθεια. Και στην ομάδα γνωρίζουν πολύ καλύτερα ότι τα πάντα μπορεί να κριθούν απόψε. Αγωνιστικά ο Τεννές δεν έχει προβλήματα, εκτός του τραυματία

Γκονζάλες και του ανέτοιμου Καζάκη. Ο Μανούσος μπορεί με την Καλλιθέα να συμπλήρωσε κάρτες, όμως θα εκτίσει την ποινή του στο παιχνίδι της ερχόμενης αγωνιστικής, με την Αναγέννηση Επανομής. Το σημερινό παιχνίδι αρχίζει στις 17:00

Πρόγραμμα Εμβόλιμη Αγωνιστική Αναγέννηση Επανομής - Ηρακλής Θ. Εργοτέλης - Εθνικός Γ. Αναγέννηση Γιαννιτσών - Πιερικός Δόξα Δρ. - Φωκικός Ηρακλής Ψ. - Παναιτωλικός Καλλιθέα - Καβάλα Λάρισα - Βύζας Νίκη Β. - Θρασύβουλος Πανσερραϊκός - ΑΕΛΚ Απόλλων Σμ. - Ολυμπιακός Β.

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 Ο β´ τελικός ανόδου τής Β1 Κατηγορίας Φίλια Αίας διεξάγεται σήμερα στις 5:30 στο γήπεδο της πρώτης και θα αναδείξει τη δεύτερη ομάδα που θα ακολουθήσει τον πρωταθλητή Ανδρονικά. Η Φίλια ευνοείται από ισοπαλία με όλα τα σκορ και νίκη, ενώ ο Αίας παίζει μόνο για τη νίκη μετά το 2-2 στη Θερμή.

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΓΕΡΑΣ

Νίκη και τίποτα άλλο! η νίκη που θα τη διατηρήσει στο κόλπο για 1η θέση και την άνοδο στη νέα Γ΄ ΕθνιΤκήτην της επόμενης περιόδου, θα κυνηγήσει να πάρει η Αναγέννηση Γέρας στο σημερινό εντός έδρας παιχνίδι με τον πρωταθλητή Χίου, Κανάρη Νενήτων. Η ήττα στη Μύκονο σίγουρα έφερε απογοήτευση στους κόλπους της ομάδας της Γέρας, που δεν αγωνίστηκε όπως θα έπρεπε, αλλά για αυτό υπάρχουν εξηγήσεις τις οποίες είχαμε αναλύσει στο χθεσινό «Ε-Spor». Η υπόθεση είναι η Αναγέννηση να μπορέσει σήμερα να κάνει νέο ξεκίνημα, βάζοντας στην άκρη την αποτυχία της Κυριακής και να πάρει τη νίκη ώστε να κοιτάξει με ελπίδα τη συνέχεια. Αλλά για να γίνει κάτι τέτοιο, θα πρέπει να σβήσει την εικόνα που έδωσε στο νησί των ανέμων, να αγωνιστεί καλύτερα και να πάρει το τρίποντο που επιθυμεί διακαώς. Δεν την ξεγελά πάντως και το όνομα του Κανάρη, για τον οποίο πληροφορίες που έχουν πάρει, κάνουν λόγο για μια ομάδα που ξέρει να μάχεται στο γήπεδο, αλλά σε καμμία στιγμή δεν τρομάζει. Απλά χρειάζεται σοβαρότητα, καθαρό μυαλό και μεγάλη προσπάθεια. Στο αγωνιστικό μέρος, ο Νίκος Μάτας ίσως προβεί σε κάποιες διορθωτικές αλλαγές, αν φυσικά το κρίνει ο ίδιος απαραίτητο, θέλοντας να παρουσιάσει την ομάδα πιο επιθετική αφού η νίκη είναι μονόδρομος. Ο Κανάρης προέρχεται από νίκη στα χαρτιά με την Ένωση Βαθύλου και οι παίκτες του Δήμου Κάβουρα θα παίξουν το πρώτο τους παιχνίδι. Ο αγώνας θα αρχίσει στις 15:30, ενώ η Μύκονος παίρνει με 3-0 το παιχνίδι της 2ης Αγωνιστικής με την Ένωση Βαθύλου.

Σημαντικές διακρίσεις και για τους άλλους αθλητές του Ναυτικού Ομίλου Λήμνου στο 79ο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας

Χρυσός ο Παναγιώτης Μαγδανής μεγάλη νίκη M ιαγιαακόμη το Λημνιό πρωταθλητή του Ναυτικού Ομίλου Λήμνου Παναγιώτη Μαγδανή, ο οποίος ήρθε 1ος κατακτώντας το χρυσό μετάλλιο, αλλά και δύο αργυρά, στο 79ο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας που πραγματοποιήθηκε το προηγούμενο Σαββατοκύριακο στο Σχοινιά Μαραθώνα. Ο πρωταθλητής του Ναυτικού Ομίλου Λήμνου ανέβηκε στο υψηλότερο σκαλί του βάθρου κατακτώντας το χρυσό μετάλλιο στο Σκιφ Ελαφρών Βαρών Ανδρών, ενώ πήρε και το ασημένιο μετάλλιο στο Σκιφ Ανδρών, αλλά και δεύτερο ασημένιο παρέα με το συναθλητή του Κώστα Δικράνη, στο Διπλό Σκιφ Ελαφρών Βαρών Ανδρών. Σημαντικές διακρίσεις

Από τις απονομές μεταλλίων και αναμνηστικών διπλωμάτων

Ο Παναγιώτης Μαγδανής

είχαν και οι άλλοι αθλητές, καθώς στον τελικό του Μονού Σκιφ Ελαφρών Βαρών Ανδρών την 4η θέση κατέλαβε ο Κώστας Δικράνης και την 6η θέση ο Κώστας Τσόπανος, ενώ στο β΄ τελικό του Σκιφ Νεανίδων την 8η θέση κατέλαβε η Ιοκάστη Ράπτη. Με αυτά τα τρία μετάλλια, αλλά και με άλλες σημαντικές διακρίσεις, επέστρεψαν οι αθλητές

του Ναυτικού Ομίλου Λήμνου στο νησί. Ο ΝΟΛ κατάφερε να πάρει πολύ καλές θέσεις και να βρίσκεται μέσα στην 1η δεκάδα, μεταξύ 412 συμμετοχών. Ο προπονητής των αθλητών, Γιάννης Λυτσάκης, δήλωσε: «Οι αθλητές μας αγωνίζονται σκληρά για να πετύχουν και ο ΝΟΛ πλέον συζητείται, τόσο για τις μεγάλες διακρίσεις του Παναγιώτη

Μαγδανή, όσο και των άλλων αθλητών. Από την παραμεθόριο στέλνουμε μήνυμα ότι μπορούμε να καταφέρουμε περισσότερα, αρκεί και η Πολιτεία να βρεθεί κοντά μας, γιατί δαπανούμε πολλά χρήματα για τις μετακινήσεις μας και δεν έχουμε τις ίδιες δυνατότητες με τους αθλητές της υπόλοιπης Ελλάδας να παίρνουμε μέρος σε μεγάλους αγώνες.»

Διασυλλογικό Πρωτάθλημα Παμπαίδων και Παγκορασίδων την προηγούμενη εβδομάδα O μελοκληρώθηκε μεγάλη επιτυχία η διημερίδα αγώνων στίβου, που διοργάνωσε ο Γ.Σ. Αλκαίος Μυτιλήνης στο Δημοτικό Στάδιο Πολιχνίτου, για το Διασυλλογικό Πρωτάθλημα Παμπαίδων Α΄ - Β΄ και Παγκορασίδων Α΄ - Β΄. Οι αγώνες πραγματοποιήθηκαν στα πλαίσια της προκήρυξης της ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Λέσβου. Σε όλους τους συμμετέχοντες απονεμήθηκαν μετάλλια και αναμνηστικά διπλώματα. Ο Γ.Σ. Αλκαίος σε Δελτίο Τύπου ευχαριστεί όλους όσοι βοήθησαν στη διεξαγωγή των αγώνων και συγχαίρει τα παιδιά για την προσπάθειά τους.

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Προσφορά των εργαζόμενων σε καπνοβιομηχανία

Φάρμακα στον Άι-Στράτη ε μια ιδιαιτέρως ευγενική χορηγία προχώρησαν οι εργαζόμενοι στην καπνοβιομηχανία «Παπαστράτος», αποστέλλοντας στον Άι-Στράτη φάρμακα για την κάλυψη των αναγκών του Περιφερειακού Ιατρείου του νησιού. Η επιλογή του νησιού έγι- του Ιατρείου του νησιού. νε από τον ίδιο το γιατρό Οι εργαζόμενοι στην κατης εταιρείας, ο οποίος ε- πνοβιομηχανία «Παπανημερώθηκε από δημοσί- στράτος» με ιδιαίτερη χαευμα για προβλήματα ια- ρά αποδέχθηκαν την πρότροφαρμακευτικής περί- ταση του γιατρού και συθαλψης που αντιμετωπίζει γκέντρωσαν σε λίγο χρονιτο νησί. Άμεσα απευθύν- κό διάστημα περισσότερα θηκε στο Σύλλογο Εργαζο- από 10.000 ευρώ. μένων και πρότεινε ως πα- Στην προσπάθεια των ερσχαλιάτικο δώρο για τους γαζομένων συνέδραμε και κατοίκους του Άι-Στράτη η διοίκηση της εταιρείας, τη συγκέντρωση χρημάτων καταφέρνοντας έτσι να συγια την αγορά και αποστο- γκεντρωθούν περί τις λή φαρμάκων για την ενί- 15.000 ευρώ. Λίγο πριν τις σχυση του φαρμακείου γιορτές τού Πάσχα τα

φάρμακα αγοράστηκαν, κυρίως αντιβιοτικά και άλλα που κρίθηκαν απαραίτητα για τις ανάγκες του Περιφερειακού Ιατρείου, και στάλθηκαν στον αντιπρόσωπο της εταιρείας στη Λήμνο, οπότε κι αυτός με τη σειρά του τα μετέφερε τη Μεγάλη Εβδομάδα στο ακριτικό νησί, παραδίδοντάς τα στη μοναδική γιατρό. Στους δύσκολους καιρούς της οικονομικής κρίσης, η προσφορά των φαρμάκων συγκίνησε και τους κατοίκους του νησιού, καθώς προήλθε από το υστέρημα εργαζομένων και όχι από κάποιο φορέα ή επιχείρη-

Από του χρόνου προμήθειες… να κλείσουν οι παιδικοί και Τμήμα Προμηθειών του Δήμου ΛέM έχρι βρεφονηπιακοί σταθμοί το κα- σβου τα απαραίτητα δικαιολογητιλοκαίρι, τα ταπεράκια θα συνεχίσουν να πηγαινοέρχονται σε αυτούς, αφού ο διαγωνισμός για τις προμήθειες των τροφίμων δεν έχει γίνει ακόμη. Για να γίνει, πρέπει, βάσει του νέου νόμου, να συγκεντρωθούν οι αιτήσεις για όλες τις προμήθειες τροφίμων όλων των νομικών προσώπων του Δήμου. Διαδικασία που δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη. Η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Προστασίας και πρόεδρος του Ν.Π.Δ.Δ. Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης, Αναστασία Αντωνέλλη, είπε στο «Ε» ότι έχει καταθέσει στο

κά, από την πρώτη κιόλας στιγμή. Βέβαια η διαδικασία είναι ακόμη στο «περίμενε», αφού τα υπόλοιπα πρόσωπα δεν έχουν καταθέσει τις αιτήσεις για τις προμήθειες. Από τη στιγμή που θα τις υποβάλουν και μέχρι να γίνει ο διαγωνισμός για την ανάδειξη του εργολήπτη - κι αν φυσικά δεν υπάρξουν ενστάσεις -, θα χρειαστεί ένας μήνας. Δεδομένου του χρονικού αυτού διαστήματος που απαιτείται και μέχρις ότου όλα τα πρόσωπα καταθέσουν τις αιτήσεις, είναι λογικό να περιμένει κάποιος ότι πρώτα θα κλείσουν τα σχολεία για το καλοκαίρι κι ύστερα

Σεμινάριο για καλλιέργεια κηπευτικών Τετάρτη στις 5:30 το απόΣτουήμερα γευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεων Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης, θα λάβει χώρα το θεωρητικό μέρος του τμήματος σεμιναρίου «Ο δικός μου λαχανόκηπος: συμβατική ή βιολογική καλλιέργεια». Το Σάββατο 18 Μαΐου 2013, στις 10 το πρωί, στο βιολογικό λαχανόκηπο του Γεώργιου Γαβριήλ στον Άγ. Γεώργιο Θερμής, θα πραγματοποιηθεί το πρακτικό μέρος του σεμιναρίου. Υπεύθυνοι ενημέρωσης του σεμιναρίου θα είναι ο γεωπόνος Βασίλης Γάλλος και ο επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου Αθανάσιος Κίζος.

ση. Ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, μιλώντας στο «Ε» χαρακτήρισε ιδιαίτερα σημαντική και συγκινητική την πρωτοβουλία των εργαζόμενων στην εταιρεία «Παπαστράτος», «που από το υστέρημά τους συγκέντρωσαν το ποσό για την αγορά φαρμάκων για τους κατοίκους του ακριτικού Άι-Στράτη. Κάποιοι άνθρωποι έχουν ιδιαίτερες ευαισθησίες και αυτό μάς δίνει δύναμη και κουράγιο για να συνεχίσουμε τον αγώνα επιβίωσής μας στις ακριτικές περιοχές.».

θα έρθουν τα τρόφιμα. Η κ. Αντωνέλλη είπε ότι οι σταθμοί έχουν ξεμείνει από τότε που άνοιξαν μετά τις διακοπές τού Πάσχα. Παράλληλα τόνισε ότι το όποιο πρόβλημα, δημιουργήθηκε από τη στιγμή που μπήκε σε εφαρμογή ο νόμος για τους μαζικούς διαγωνισμούς των νομικών προσώπων του δήμου, που αναλαμβάνει να κάνει πλέον ο ίδιος. Παρά τις εκκλήσεις που έγιναν από την κ. Αντωνέλλη για επιστροφή στο παλιό καθεστώς, δεν υπήρξε αποτέλεσμα. Η νέα κατάσταση που δημιουργήθηκε, έχει ως κυρίαρχο αρνητικό αποτέλεσμα να καρκινοβατούν οι εκάστοτε διαγωνισμοί.

Για το πρόγραμμα δωρεάν διανομής τροφίμων τη Δευτέρα 20 έως την ΠαραAκοιπόσκευή 24 Μαΐου μπορούν οι κάτοιτης Δημοτικής Ενότητας Καλλονής που ενδιαφέρονται για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα δωρεάν διανομής τροφίμων, να προσκομίσουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά προκειμένου να μπουν στη λίστα των δικαιούχων. Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνεται στο Παλιό Δημαρχείο Καλλονής, πάνω από την Εμπορική Τράπεζα. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πηγαίνουν εκεί τις συγκεκριμένες ημέρες από τις 8:00 π.μ. έως τις 11:00 π.μ..

Πατάτες Αχαΐας με 0,60 ευρώ το κιλό Αχαΐας θα έχουν τη Πτούνατάτα δυνατότητα να προμηθευσήμερα από τις 9 το πρωί οι κάτοικοι της Λέσβου, προς 60 λεπτά το κιλό. Ο παραγωγός από τη Λακκόπετρα Αχαΐας θα φέρει στο νησί τη νέα σοδειά του Μαΐου και θα τη διαθέσει σε σακιά των 25 κιλών προς 15 ευρώ το σακί. Σημείο πώλησης θα είναι και αυτήν τη φορά η μαρίνα Μυτιλήνης, κοντά στο χώρο ανακύκλωσης, δίπλα στο δημοτικό πάρκινγκ.

Ξανάνοιξε το Κέντρο Κράτησης Μεταναστών στο Μερσινίδι

Άρχισαν τα όργανα στη Χίο κιόλας οι διαμαρτυρίες στη γειτονιΆ κήρχισαν Χίο μετά την έναρξη λειτουργίας του Κέντρου Προσωρινής Κράτησης Μεταναστών του Μερσινιδίου, καθώς όπως υποστηρίζουν οι αστυνομικοί τα άτομα που «επιστρατεύτηκαν» για να φυλούν το Κέντρο, δεν επαρκούν. Μόλις πριν από λίγες ημέρες πήγαν στο συγκεκριμένο κέντρο 72 συνολικά μετανάστες, που βρίσκονταν στο περίκλειστο χώρο του λιμανιού αλλά και στα κρατητήρια της Αστυνομίας. Η Αστυνομική Διεύθυνση Χίου έχει ήδη ενισχυθεί με 18 άτομα προσωπικό, αριθμός ο οποίος, σύμφωνα με υψηλόβαθμα στελέχη της Διεύθυνσης, δεν επαρκεί για την εποπτεία του Κέντρου. Σημειώνεται ότι το Κέντρο άρχισε να λειτουργεί την προηγούμενη εβδομάδα, ενώ έχει ανακαινιστεί πλήρως. Μάλιστα, στέλεχος της Αστυνομικής Διεύθυνσης Χίου σε δήλωσή του τόνισε ότι το κράτος πρέπει να τηρήσει τα προβλεπόμενα και προσέθεσε ότι το Κέντρο στο Μερσινίδι δεν μπορεί να υποστηρίξει την πολυήμερη διαμονή των μεταναστών, καθώς ελλοχεύει ο κίνδυνος να μετατραπεί σε νέα Παγανή.

Αναβολές δικών ναβλήθηκε για το 2015 η δίκη του 30χροΑ νου Αλβανού Κλεντί Σελάμι, που μαχαίρωσε Ρακίπ Ερνάλντ τρεις φορές τον ομοεθνή του στην Πλατεία Πλωμαρίου. Το άγριο έγκλημα συνέβη στις 14 Νοεμβρίου 2010. Επίσης για τις 30 του ερχόμενου Οκτωβρίου αναβλήθηκε χθες στο Στρατοδικείο τού Ρουφ η δίκη του σημαιοφόρου του Λιμενικού Σώματος που πριν από ένα χρόνο είχε καταδικαστεί από το Ναυτοδικείο Πειραιά σε δυο χρόνια φυλάκισης κατηγορούμενος για ανθρωποκτονία από αμέλεια. Πρόκειται για τον κυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού με το βαθμό τότε του ανθυπασπιστή, που αργά το βράδυ της 3ης Ιουλίου 2010, ενώ έπλεε επιστρέφοντας από τη Χίο στη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως - Βαρειάς ανοικτά της Μυτιλήνης, συγκρούσθηκε με σκάφος στο οποίο επέβαινε ο 44χρονος Άρης Κουμπάς. Από τη σύγκρουση βρήκε τραγικό θάνατο ο υπάλληλος του Πανεπιστημίου. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο σημαιοφόρος του Λιμενικού Σώματος νοσηλευόταν στην Καρδιολογική Κλινική του Νοσοκομείου Μυτιλήνης.

Σύλληψη για μικροποσότητα ικροποσότητα ινδικής κάνναβης (χασίς) Μ είχε μαζί του 19χρονος που αποβιβάστηκε προχθές το πρωί στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Ο νεαρός συνελήφθη από τα στελέχη του Λιμενικού, καθώς σε έλεγχο που του έγινε με τη βοήθεια αστυνομικού σκύλου βρέθηκε να έχει μία πλαστική συσκευασία η οποία περιείχε φυτικά αποσπάσματα χασίς, βάρους 3,59 γραμμαρίων.

Απαγορεύεται η ρήψη αντικειμένων σε χειμάρρους ε ανακοίνωσή της, η Διεύθυνση Πολιτικής Σ Προστασίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου απαγορεύει αυστηρά τη ρήψη κλαδιών και άλλων αντικειμένων σε χειμάρρους, ποτάμια και το οδικό δίκτυο, καθώς όπως σημειώνεται μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά και προβλήματα στην ελεύθερη ροή του νερού.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Στις υπό εκκαθάριση συνεταιριστικές τράπεζες

ΧΡΗΣΙΜΑ

Ζητείται λύση για τα δάνεια

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΛΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

τoυ NIKOY MANABH ργιάζουν τα σενάρια για την τύχη των χαρτοφυλακίων των υπό εκκαθάριση συνεταιριστικών τραπεζών. Αποφάσεις δεν έχουν ληφθεί, αλλά είναι βέβαιο ότι σιγά - σιγά διαμορφώνεται το πλαίσιο για τη διευθέτηση του θέματος. Δηλαδή για το πού θα πουληθούν τα ενήμερα δάνεια και για το τι θα γίνει με τα μη εξυπηρετούμενα. Είναι βέβαιο ότι λόγο στην επιλογή που θα γίνει, θα έχει η Τράπεζα της Ελλάδος, η κυβέρνηση και το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (Τ.Χ.Σ.). Ο εκκαθαριστής της Συ- από τα μη υγιή. Αν δοθεί νεταιριστικής Τράπεζας η δυνατότητα στις υπό Λέσβου - Λήμνου, Μιχά- εκκαθάριση συνεταιριστιλης Ανδριώτης, μας έλεγε κές τράπεζες να προχωχθες το μεσημέρι ότι σε ρήσουν σε ρυθμίσεις των ένα με δύο χρόνια θα εί- δανείων που έχουν χορηναι έτοιμος να προχωρή- γήσει, θα αυξηθεί σημασει στην πώληση των ε- ντικά το ποσοστό των ενήμερων δανείων της νήμερων δανείων. Το θέΤράπεζας. Άρα ο χρόνος μα έχει θιγεί εδώ και μήπώλησης των δανείων θα νες από φορείς της Ααρχίσει να μετρά μετά α- χαΐας, της Λέσβου και της πό αυτό το χρονικό όριο. Φθιώτιδας κι αναμένεται Μέχρι τότε, το μόνο που η νομοθετική ρύθμισή μπορεί να γίνει από την του. πλευρά του εκκαθαριστή Η ρύθμιση των δανείων είναι ο διαχωρισμός των θα λειτουργήσει ευεργεληξιπρόθεσμων δανείων τικά για μεγάλο αριθμό ε-

Ευχαριστήριο Ο πρόεδρος και το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ι.Ν. Αγίας Βαρβάρας Παμφίλων ευχαριστούν την τεχνική εταιρεία «Πράξις Α.Ε.» για τη δωρεά τροφίμων σε 20 οικονομικά ασθενείς οικογένειες της Ενορίας μας την περίοδο του Πάσχα.

Ευχαριστήριο Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με την παρουσία τους στο χαμό του αγαπημένου μας συζύγου και πατέρα ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΩΣΤΑΡΑ. Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε επίσης τους γιατρούς της Παθολογικής και Καρδιολογικής Κλινικής, καθώς και τους νοσηλευτές της Καρδιολογικής Κλινικής του Βοστάνειου Νοσοκομείου. Η σύζυγος, τα παιδιά και λοιποί συγγενείς

πιχειρήσεων και ιδιωτών που θέλουν να πληρώσουν τα δάνεια που έχουν λάβει αλλά ζητούν να μειωθεί το ύψος της δόσης, ώστε να ανταποκρίνεται στα νέα οικονομικά δεδομένα. Για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια που δε θα καταστεί δυνατό να εξοφληθούν, με αναγκαστικά μέτρα, το λόγο θα έχει η Δικαιοσύνη. Ή θα μεταβιβαστούν στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας και αυτό θα αποφασίσει για την τύχη τους.

Στο βάθος, η Πανελλήνια Όταν έρθει η ώρα πώλησης των ενήμερων δανείων, θα αποφασισθεί αν θα δοθούν σε άλλη τράπεζα ή σε εισπρακτική εταιρεία. Η αγορά των δανείων από άλλη τράπεζα στις παρούσες συνθήκες φαντάζει η καλύτερη δυνατή εξέλιξη, διότι αν δοθούν σε εισπρακτική εταιρεία, θα γίνουν άμεσα απαιτητά και στην ουσία σειρά επιχειρήσεων και ιδιωτών θα οδηγηθούν σε οικονομική καταστροφή.

Σύμφωνα με ορισμένες πηγές, εξετάζεται το ενδεχόμενο τα υγιή δάνεια των τριών υπό εκκαθάριση συνεταιριστικών τραπεζών να τα πάρει η Πανελλήνια Τράπεζα, η οποία λειτουργεί ως συντονιστής όλων των συνεταιριστικών τραπεζών της χώρας. Το σενάριο αυτό βρίσκεται πολύ κοντά στην πρόταση της ΟΤΟΕ, που θέλει να διατηρηθεί ο θεσμός των συνεταιριστικών τραπεζών αρκεί να εξυγιανθεί και να λειτουργήσει σε υγιή βάση. Σε αυτή την περίπτωση, το κεντρικό κατάστημα της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου ίσως να καταλήξει στα χέρια της Πανελλήνιας Τράπεζας. Στο σχεδιασμό αυτό προβλέπεται η συγχώνευση με την Πανελλήνια μιας σειράς μικρών συνεταιριστικών τραπεζών που κρίνονται μη βιώσιμες. Όμως, πριν γίνουν όλα τα παραπάνω, θα πρέπει η Πανελλήνια Τράπεζα να προχωρήσει σε αύξηση κεφαλαίου, διότι αυτήν τη στιγμή τής λείπουν 78

εκατ. ευρώ σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελλάδος. Ποσό ιδιαίτερα υψηλό, που δύσκολα μπορεί να συγκεντρωθεί από τους μετόχους των συνεταιριστικών τραπεζών. Προκειμένου να διευκολυνθεί η κατάσταση και να διασωθεί η Πανελλήνια και οι συνεταιριστικές τράπεζες, στο τραπέζι έχουν πέσει διάφορες λύσεις, που ξεκινούν από την κάλυψη του 90% των κεφαλαιακών αναγκών της από το Τ.Χ.Σ. και φθάνουν μέχρι τη μετατροπή της σε αναπτυξιακή τράπεζα για μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Πρόκειται για σχέδιο που έχουν προτείνει οι ΓΣΕΒΕΕ, ΕΣΕΕ και ΕΣΤΕ κατόπιν συνεννόησης με την Πανελλήνια Τράπεζα και το δίκτυο των συνεταιριστικών τραπεζών που τη συναποτελούν. nman@emprosnet.gr

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κάσσου Βασίλειος του Ευστρατίου και της Ασπασίας, το γένος Καράγγελη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Πηγή Λέσβου, και η Τζάνου Δέσποινα του Ευστρατίου και της Μαρίας, το γένος Μουτζούρη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Πηγή Λέσβου, πρόκειται να παντρευτούν στον Ιερό Νάο Αγ. Θεοκτίστης στην Κώμη Λέσβου, στις 28 Ιουλίου 2013.

Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 15.5.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Χίος”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Σωκράτης Δάλας του Αντωνίου και της Φωτεινής, το γένος Αναγνώστου, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στο Κάτω Τρίτος, και η Μερόπη Τσαουσέλλη του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένος Καραμανλή, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

SUDOKU

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

w Τέλειωσε η Σαρακοστή. Η «Mamma’s Pizza», λοιπόν, στην Παναγιούδα, έχει γίνει γνωστή για τις πολύ αφράτες και γευστικές πίτσες της. Μάλιστα τις τελευταίες μέρες κάνει και τρομερά δελεαστικές προσφορές. Δοκιμάστε τες! w Τώρα που ο καιρός έχει φτιάξει για τα καλά, το café «Κήπος» είναι η ιδανική επιλογή. Ο όμορφος χώρος του μέσα στο καταπράσινο του προσεγμένου Δημοτικού Κήπου θα σας χαλαρώσει απίστευτα. Θα σας αρέσουν πολύ τα απολαυστικά ροφήματα που σερβίρονται, ενώ τα γευστικά του πιάτα είναι πραγματικά εξαιρετικά. Μπορείτε να κάνετε και online την παραγγελία σας. w Τα καλοκαιρινά του άρχισε να φοράει σιγά - σιγά και το εστιατόριο «Κουντουρουδιά», στην ομώνυμη περιοχή. Οι απολαυστικές γεύσεις στα παραδοσιακά πιάτα, πάντα από φρέσκα υλικά, είναι δεδομένες. Η ορχήστρα της είναι ιδιαίτερα γνωστή, οπότε τα λόγια είναι περιττά. Αυτό που προτείνουμε, είναι να την επισκεφθείτε. w Άλλη μία ταβέρνα την οποία σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα να επισκεφθείτε, είναι η ταβέρνα του «Αντώνη» στο Καγιάνι. Η υπέροχη θέα του με την πόλη της Μυτιλήνης και το Κάστρο της «στο πιάτο», είναι μοναδική. Νόστιμα πιάτα, φρέσκα και καλομαγειρεμένα, είναι στη διάθεσή σας. Το φρέσκο ψαράκι με το ουζάκι εδώ έχουν την τιμητική τους.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα

Γραφειοκρατίας το ανάγνωσμα… λοι σού λένε ότι το να πας σε δημόσια υπηρεσία είναι τεστ αντοχής… Και εσύ δεν το πιστεύεις. Σκέφτεσαι ότι είναι υπερβολές, ότι δεν είναι έτσι παντού, ότι σίγουρα θα τα καταφέρεις αν έχεις όλα όσα απαιτούνται. Όλα αυτά όμως μέχρι τη στιγμή που καλείσαι να πας κι εσύ σε μία. Ζεις στα Πατήσια και κατευθύνεσαι την Πέμπτη το πρωί στο κατάστημα ΙΚΑ της περιοχής, προκειμένου να βγάλεις για πρώτη φορά βιβλιάριο υγείας. Έχεις όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά μαζί σου ή έτσι νομίζεις τουλάχιστον. Φτάνεις στο ΙΚΑ στις 8:45 π.μ. και μόλις ρωτάς πού μπορείς να βγάλεις βιβλιάριο υγείας, σου απαντούν ότι θα βγάλεις στο Μητρώο, «αλλά… δεν υπάρχουν νούμερα»! Θα πρέπει να έρθεις την επόμενη ημέρα στις 6:30 π.μ. για να προλάβεις, γιατί εξυπηρετούν μέχρι και 150 τη μέρα. Με την ευκαιρία σκέφτεσαι να ελέγξεις αν έχεις όλα τα δικαιολογητικά μαζί σου. Παρουσιάζεται ένα θέμα με τον τόπο κατοικίας σου. Δηλώνεις ότι σε φιλοξενεί συγγενικό πρόσωπο και συνεπώς δεν έχεις κανένα λογαριασμό στο όνομά σου, αλλά έχεις τη διεύθυνση στη βεβαίωση αποδοχών από την εργασία σου. Κι όμως, δεν αρκεί. Σου λένε ότι θα ήταν καλύτερο να υπάρχει μία υπεύθυνη δήλωση του συγγενικού προσώπου ότι σε φιλοξενεί, η οποία πρέπει να

φέρει το γνήσιο της υπογραφής από το κοντινό αστυνομικό τμήμα. Γυρνάς σπίτι. Τρέχεις το συγγενή στην Αστυνομία και διπλοτσεκάρεις τα έγγραφα. Ξυπνάς στις 5:30 τα χαράματα και είσαι έξω από το υποκατάστημα μισή ώρα μετά, στις 6. Εκεί περιμένουν ήδη γύρω στα 20 άτομα. Στις 6:30 ανοίγει το παράθυρο για να πάρεις το νούμερο. Εσύ παίρνεις το νούμερο 25 και πρέπει να περιμένεις να πάει 8 η ώρα για να ανοίξει το Μητρώο. Μόλις δύο υπάλληλοι βρίσκονται στη θέση τους στις 8, οι υπόλοιποι λογικά λείπουν με άδεια. Είναι Λαμπροβδομάδα και η δημόσια υπηρεσία υπολειτουργεί. Ενώ περιμένεις, βλέπεις πολύ κόσμο να φεύγει δυσανασχετώντας γιατί ξανά δεν έχει τα απαραίτητα έγγραφα, μέχρι που βλέπεις και μία κυρία που ήρθε να δηλώσει ότι είναι ζωντανή γιατί το ΙΚΑ θεωρούσε ότι είχε πεθάνει. Στις 9:15 π.μ. φτάνεις στο γκισέ. Αφού

σου γκρινιάζουν γιατί η φωτοτυπία του βιβλιαρίου τράπεζας που σου ζήτησαν δεν είναι αρκετά καθαρή και σου λένε ότι παρά την υπεύθυνη δήλωση του συγγενή πως σε φιλοξενεί έπρεπε να φέρεις οπωσδήποτε και ένα λογαριασμό στο δικό του όνομα, σε ενημερώνουν ότι δεν μπορούν να σου βγάλουν βιβλιάριο γιατί για δύο οικοδομικά τετράγωνα δεν υπάγεσαι εκεί, αλλά στο υποκατάστημα στο Γαλάτσι! Μαζεύεις τα χαρτιά, βρίζεις από μέσα σου και αναρωτιέσαι γιατί δε σου το είπε κανένας αυτό χθες. Λες να δοκιμάσεις να πας στο άλλο υποκατάστημα. Πας… Μπαίνεις, ρωτάς σε ένα γραφείο πού μπορείς να βγάλεις βιβλιάριο υγείας και σου απαντούν, στο Μητρώο. Ρωτάς αν υπάρχουν νούμερα και από πού μπορείς να τα πάρεις. Η υπάλληλος σε κοιτάζει απορημένη και σου απαντά ότι φυσικά και υπάρχουν νούμερα και θα πάρεις πατώντας το κουμπί δίπλα από

το χώρο αναμονής. Πας και παίρνεις το νούμερο 51. Εκείνη την ώρα εξυπηρετούν το νούμερο 49. Κάθεσαι και μετά από πέντε λεπτά πας στο γκισέ. Ο υπάλληλος σου ζητά τον αριθμό μητρώου στο ΙΚΑ και την ταυτότητά σου. Στη συνέχεια σου ζητά τη διαγραφή από προηγούμενο ταμείο και την υπεύθυνη δήλωση ότι δεν είσαι ασφαλισμένος σε άλλο ταμείο. Τα δίνεις και αυτά. Μετά από δύο λεπτά σού δίνει το βιβλιάριο. Τον ρωτάς αν θέλει κάτι άλλο. Σου λέει, όχι. Ξαναρωτάς για να σιγουρευτείς. Σου λέει ξανά, όχι, χαμογελώντας. Μαζεύεις όλα τα χαρτιά που ήταν εν τέλει άχρηστα και βγαίνεις. Γυρνώντας σπίτι σκέφτεσαι ότι όντως δεν είναι όλες οι υπηρεσίες του δημόσιου τομέα το ίδιο. Πρέπει απλά να είσαι τυχερός και να πέσεις στην καλή. Και να σκεφτεί κανείς πως ήταν μόλις η πρώτη σου φορά σε δημόσια υπηρεσία! Μαρία Μπαλάσκα

Εξομολόγηση γυναίκα είναι στο κατώφλι του θανάτου. HΖητάει από τα επτά παιδιά της να βγουν έξω από το δωμάτιο και να την αφήσουν για λίγο μόνη με τον άντρα της. Του ψιθυρίζει με μεγάλη προσπάθεια: - Θέλω να σου εξομολογηθώ κάτι... - Ναι; - Ξέρεις... το έβδομο παιδί μας, ο Γιωργάκης... - Τι;;; δεν είναι δικός μου; - Όχι, όχι... Αυτός ΕΙΝΑΙ δικός σου...