Εμπρός 3691 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

2ος Πανελλήνιος Διαγωνισμός «Βραβείο Αειφόρου Σχολείου»

Διάκριση για το Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου ΣEΛ. 18

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3691 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

30€

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΑΓΓΕΛΙΑΣ

Μεγάλο πρόβλημα για το Βοστάνειο ο νέος προϋπολογισμός

Δε θα υπάρχουν λεφτά ούτε για σύριγγες!

ΣABBATOKYPIAKO

Η Κίνηση «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», για το πρόβλημα με τους μετανάστες

Κάποιοι «παίζουν την κολοκυθιά»! Άνοιξαν «πόρτα» στη Λήμνο οι παράνομοι μετανάστες

Τυχαίο; Δε νομίζω…

ΣEΛ. 6

Με πέντε μήνες καθυστέρηση, ο υπουργός στην έδρα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής! Λαθρομετανάστευση και ανάπτυξη, οι βασικοί άξονες στην ατζέντα της επίσκεψης

Στη Μυτιλήνη ο Κ. Μουσουρούλης ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 5

Με εντατικούς ρυθμούς τα έργα στην οικία Μενάνδρου και τη ρωμαϊκή οικία στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Ζώντες αρχαιολογικοί χώροι Με γρήγορους ρυθμούς και με το βάρος των εργασιών να έχει πέσει το τελευταίο διάστημα στο οικόπεδο της διώροφης ρωμαϊκής οικίας κάτω από το 8ο Δημοτικό Σχολείο, αλλά και στην οικία Μενάνδρου, προχωρά το έργο της ενοποίησης των αρχαιολογικών χώρων της Μυτιλήνης από την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων. ΣEΛ. 15

Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Δικαίωμα στην εργασία… ΣEΛ. 8

2 ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μικρή δημοσιογραφική νίκη Μια μικρή νίκη πέτυχαν οι δημοσιογράφοι και οι τηλεθεατές της κρατικής τηλεόρασης. Η εκπομπή «Πρωινή Ενημέρωση» με τον Κώστα Αρβανίτη και τη Μαριλένα Κασίμη επιστρέφει στην πρωινή τηλεοπτική ζώνη τής ΝΕΤ. Η εκπομπή είχε κοπεί με απόφαση της διοίκησης της ΕΡΤ για το σχολιασμό του υπουργού Δημόσιας Τάξης, Νίκου Δένδια. Η απόφαση αυτή είχε ξεσήκωσε πανευρωπαϊκό σάλο και έγινε κεντρική είδηση σε πολλά μέσα ενημέρωσης ανά τον κόσμο. Σε αυτή την περίπτωση, η αλληλεγγύη μεταξύ των δημοσιογράφων λειτούργησε αποτελεσματικά. Αλλά και το άδικο και άστοχο της διακοπής της εκπομπής, που ξεσήκωσε και την κοινή γνώμη της χώρας. Ν.Μ.

Μπράβο τους!

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τετάρτης 15 Νοεμβρίου 1944. Ανακοίνωση του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου σχετικά με τη διάλυση των ένοπλων αντάρτικων ομάδων και σχετικό σχόλιο.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Με ρυθμό πολυβόλου Απίστευτη είναι η ταχύτητα εφαρμογής των νέων μέτρων από την κυβέρνηση. Δεν πρόλαβε να περάσει μια εβδομάδα από την ημέρα ψήφισης του μνημονίου, και το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης προχώρησε στην απόλυση μερικών χιλιάδων υπάλληλων. Η τακτική του αιφνιδιασμού χρησιμοποιείται προκειμένου να μην προλάβουν οι εργαζόμενοι να αντιδράσουν. Είναι χαρακτηριστικό ότι μόνο στους δήμους υπήρξε οργανωμένη αντίδραση. Με ανάλογο τρόπο θα πρέπει να περιμένουμε την εφαρμογή και των άλλων μέτρων όμως. Ν.Μ.

Οδηγούνται σε λουκέτο

ΠΕΜΠΤΗ ΣΕΛΗΝΗ 2 ημ. Aνατ. 07.06 ∆ύσ. 17.13

Γουρία, Σαμωνά και Αβίβου μαρτ. (αρχή νηστείας)

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Σε απεργιακές κινητοποιήσεις προχωρούν και πάλι οι Φαρμακοποιοί, έχοντας ως κυριότερο αίτημα την αποπληρωμή των οφειλών. Ακούγοντας όμως κανείς κάποιες φωνές που υπερμάχονται των συνταξιούχων και των ασφαλισμένων, πιθανόν να σκεφτεί πως μια και οι Φαρμακοποιοί θεωρούνται (θεωρούνταν) ένας από τους προνομιούχους κλάδους, κακώς απεργούν και διαμαρτύρονται, φέρνοντας σε δύσκολη θέση και τους συνταξιούχους-ασφαλισμένους, αλλά και τους κυβερνώντες. Τους κυβερνώντες με τους οποίους - εννοείται ότι λόγω των δύσκολων συγκυριών και υπό το συνεχή φόβο της χρεωκοπίας - θα έπρεπε να είμαστε πιο διαλλακτικοί. Οι Φαρμακοποιοί, όμως, και ειδικά οι νέοι, έχουν σταματήσει να αποτελούν προνομιούχο κάστα εδώ και καιρό, και σε περίπτωση μάλιστα που κάποιοι δεν έχουν οικονομικό υπόβαθρο, με τις οφειλές μηνών εκ μέρους του κράτους, θα οδηγηθούν δυστυχώς με μαθηματική ακρίβεια σε λουκέτο. Γ.Κ.

Μετά το πρώτο μούδιασμα Το πρώτο μούδιασμα των εργαζόμενων στο δημόσιο τομέα δείχνει ότι έχει περάσει. Τα σωματεία τους αναλαμβάνουν δράση και ίσως η πιο καίρια μορφή κινητοποίησης είναι αυτή των Εργαζομένων της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, που κατεβαίνουν σε 24ωρες απεργίες από αύριο. Η κυβέρνηση, τόσο τοπικά όσο και πανελλαδικά, τώρα θα πάρει μια πρώτη γεύση τι σημαίνει ρήξη με το σκληρό πυρήνα του κράτους. Οι ιστορικοί λένε ότι ο μηχανισμός αυτός είναι ο πιο ανθεκτικός και δεν ηττάται ποτέ. Μένει να δούμε αν αυτός ο κανόνας θα επιβεβαιωθεί και σε αυτή την περίπτωση. Το σίγουρο είναι ότι η μάχη που θα δοθεί, θα είναι εξαιρετικά σκληρή. Ν.Μ.

Άξιοι συγχαρητηρίων θα είναι πράγματι οι γιατροί του Βοστάνειου, οι οποίοι σύμφωνα με πληροφορίες σκοπεύουν να κρατούν ανοιχτά τα εξωτερικά ιατρεία συγκεκριμένες μέρες και ώρες, με σκοπό να εξυπηρετούνται από το Νοσοκομείο άνθρωποι άποροι και ανασφάλιστοι. Ακόμα βέβαια κάτι τέτοιο δεν έχει αποφασισθεί, αλλά είναι στις προθέσεις τους και αναμένεται να ανακοινωθεί προσεχώς. Αν πράγματι λοιπόν κάτι τέτοιο υλοποιηθεί και δε μείνει στα λόγια, θα αναδείξει και την άλλη πλευρά των γιατρών από αυτήν που καμμιά φορά θέλουμε να προβάλλουμε. Την πλευρά του γιατρού που δε ζητάει φακελάκι, αλλά στέκεται δίπλα στον πολίτη! Γ.Κ.

Θα προκάνει; Κακία μεν, σχολιάστηκε δε, όταν κυκλοφόρησε η πληροφορία πως επίκειται επίσκεψη Μουσουρούλη στη Μυτιλήνη: «Μπας και φοβάται μην πέσει θύμα του ανασχηματισμού, για αυτό και η βιασύνη να μας επισκεφτεί; Θα προκάνει όμως;» Είπαμε, κακία, αλλά πλέον τίποτα δεν είναι απίθανο. Γιατί άμα μιλάμε για απίθανα, θα πρέπει να συμπεριλάβουμε και την καθυστέρηση του κ. Μουσουρούλη να έρθει στη Λέσβο. Ποιος περίμενε υπουργός να κάνει πέντε μήνες να επισκεφτεί την έδρα του υπουργείου του, όταν ακόμη και ο Κώστας Μητσοτάκης ως πρωθυπουργός ήρθε πιο γρήγορα στη Μυτιλήνη, μόλις ανέλαβε το χαρτοφυλάκιο του Αιγαίου; ΜΑΡ.ΠΛ.

Γερμανικό ενδιαφέρον Το πρόσφατο Συνέδριο για την προώθηση του ελαιολάδου της Λέσβου στη Γερμανία, ήταν αντικείμενο ρεπορτάζ τής «Deutsche Welle», το οποίο μάλιστα αναδημοσιεύθηκε χθες από τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης. Φαίνεται ότι το ίδρυμα «Χανς Ζάιντελ» του σοσιαλδημοκρατικού κόμματος της Γερμανίας, που ήταν ο διοργανωτής του Συνεδρίου, έχει ισχυρότατες διασυνδέσεις όχι μόνο με τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης, αλλά και με τα ελληνικά. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Ταξιδεύοντας άθε φορά που πρέπει να ταξιδέψω με αεροπλάνο, βλέπω εφιάλτες στον ύπνο μου μια εβδομάδα νωρίτερα. Και ας έχω κάνει αρκετά ταξίδια στην ενδοχώρα, αλλά και Ευρώπη και Αφρική. Ο φόβος του αεροπλάνου με παραλύει και σε συνδυασμό με την κλειστοφοβία που έχω, με αποσυντονίζει. Το τελευταίο αεροπορικό ταξίδι Μυτιλήνη - Ηράκλειο το έκανα με τη Minoan Air σε μία ώρα. Ταξίδι ωραίο, χωρίς απρόοπτα, αφού όμως έλαβα τα μέτρα μου, όπως κάθε φορά που ταξιδεύω με αεροπλάνο. Με το πρωινό πήρα το πρώτο ηρεμιστικό, από τα πλέον ελαφριά. Κατά τις 12 η ώρα, το δεύτερο και μισή ώρα πριν πετάξουμε, το τρίτο. Μπήκα ζαβλακωμένος στο αεροπλάνο και βγήκα πανιασμένος και κίτρινος. Πέρασαν κάπου 2 ώρες μέχρι να συνέλθω.

Ταξιδεύοντας (2) Μια εβδομάδα μετά, τα στεφάνια εκεί. Στο βάθος, τα ρούχα των μεταναστών

Υπάρχουν θέσεις…

Αντικειμενική…

Επειδή ό,τι αφορά στην εργασία είναι ιερό και ζήτημα πρώτης προτεραιότητας, αλλά και επειδή στη βράση κολλάει το σίδερο, ίσως τώρα, πριν περάσει ο χρόνος και φύγει απ’ την επικαιρότητα το θέμα των ΙΔΑΧ που μπαίνουν σε διαθεσιμότητα, επείγει να υπάρξει αντιμετώπισή του. Εν προκειμένω, θυμίζουμε στους τρεις βουλευτές του Νομού, Παύλο Βογιατζή, Γιάννη Ζερδελή και Νίκο Σηφουνάκη, όπως και στον αναπληρωτή υπουργό Χαράλαμπο Αθανασίου, περιμένοντας τις ενέργειές τους, ότι σε επίπεδο Μυτιλήνης υπάρχουν κενές - πολλές - οργανικές θέσεις στο δημόσιο τομέα.

Άμεση ήταν η απάντηση του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Χαράλαμπου Αθανασίου, στο σχόλιό μας περί καθυστερημένης αντίδρασης στα όσα ακολούθησαν της παρέμβασής του για τα δικαιώματα των βουλευτών. Όπως επεσήμανε ο υπουργός, η ομιλία του (το συγκεκριμένο αυτό σημείο μάλιστα, όπως μας είπε, ήταν εκτός γραπτού κειμένου) έγινε αργά το μεσημέρι της Κυριακής. Ο ίδιος δε, παρέμεινε στο κοινοβούλιο έως και μετά τα μεσάνυχτα, όταν κι ολοκληρώθηκε η ψήφιση του προϋπολογισμού. Οπότε, δεδομένου και του γεγονότος ότι οι βουλευτές είναι αποκλεισμένοι απ’ τον έξω κόσμο γιατί στο κτήριο της Βουλής υπάρχει φραγή κινητών, ενημερώθηκε με καθυστέρηση.

… κι εδώ! Και οι θέσεις αυτές θα μπορούσαν να απορροφήσουν άμεσα τους προς διαθεσιμότητα υπαλλήλους, δίχως να φύγουν απ’ το νησί διαλύοντας τα σπιτικά τους, αρκεί να υπάρξει σχετική πρωτοβουλία, κάποιος να αναλάβει να κινήσει τα νήματα. Ενδεικτικά, μια βόλτα στα δικαστήρια, στο νέο Εφετείο Βορείου Αιγαίου, ή σε κάποια ασφαλιστικά ταμεία, μάνι - μάνι συγκεντρώνει πάνω από 50 κενές οργανικές θέσεις, που μπορούν να δώσουν διέξοδο. Και στους υπαλλήλους που χάνουν τον κόσμο κάτω απ’ τα πόδιά τους μένοντας χωρίς δουλειά, και σε υπηρεσίες που αγωνιωδώς περιμένουν να καλύψουν τα τεράστια κενά που δημιούργησαν κυρίως οι μαζικές συνταξιοδοτήσεις. ΜΑΡ.ΠΛ.

… η καθυστέρηση Έτσι, έμαθε τη Δευτέρα το πρωί για την «υποδοχή» της οποίας έτυχε ο επιστημονικός προβληματισμός του το όλο θέμα να συζητηθεί κατά την αναθεώρηση του Συντάγματος σε σχέση με τη λειτουργία των κομμάτων. Έσπευσε, λοιπόν, με ανακοίνωσή του να εξηγήσει τι ακριβώς πρότεινε, προς άρση των ανακριβειών που τον εμφάνιζαν να φλερτάρει με την ιδέα της κατάργησης του άρθρου 60 του Συντάγματος, άρθρο με το οποίο καθιερώνεται το δικαίωμα του βουλευτή για ψήφο και γνώμη κατά συνείδηση. Για του λόγου το αληθές, δημοσιοποίησε και το απόσπασμα των πρακτικών. ΜΑΡ.ΠΛ.

Πού είναι οι… «βυζαντινοί»; Καιρό έχουμε να ακούσουμε για κάποια δράση του Συλλόγου Φίλων Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, των κατά κόσμον «Βυζαντινών». Αν και είχαν ξεκινήσει δυναμικά και με μεγάλη συμμετοχή κόσμου τις περιηγήσεις τους, η τελευταία από αυτές ήταν το καλοκαίρι τού 2011 στο Κάστρο της Μυτιλήνης. Έκτοτε, σιωπή. Απ’ όσο μάθαμε, μέσα στο Δεκέμβριο θα πραγματοποιήσουν γενική συνέλευση για εκλογή νέου διοικητικού συμβουλίου, αφού ο Σύλλογος έχει ήδη κλείσει τρία χρόνια ζωής. Ελπίζουμε να ξεκινήσουν πάλι και τις δράσεις τους, αφού όποιος συμμετείχε στις βόλτες, μάθαινε πραγματικά πολλά για τα βυζαντινά μνημεία της πόλης. Β.Χρ.

Ελλιπής αστυνόμευση! Με ληγμένα αλεξίσφαιρα και πεπαλαιωμένα όπλα εξοπλίζονται οι αστυνομικοί στη Λέσβο, αφήνοντας πρωτίστως εκτεθειμένους τους εαυτούς τους σε περίπτωση κάποιας επικίνδυνης συμπλοκής, και κατ’ επέκταση και τους πολίτες. Είναι προφανές πως αν λάβουμε υπόψη και τα περιπολικά που κατεβαίνουν από τα χωριά για ανεφοδιασμό καυσίμων, σοβαρή αστυνόμευση δεν μπορεί να υπάρξει. Και πράγματι αν δούμε τις κλοπές που έχουν γίνει πλέον καθημερινό φαινόμενο, ιδίως στην περιφέρεια -, αστυνόμευση δεν υπάρχει. Γ.Κ.

Λόγω της απεργίας των δημοσιογράφων, άργησα να επικοινωνήσω μαζί σας και ομολογώ ότι μου λείψατε. Οι χρόνιες έξεις σε ορισμένες περιπτώσεις δεν αμβλύνουν το συναίσθημα πάντοτε. Υπήρχε και ένας πρόσθετος λόγος που αδημονούσα να επανασυνδεθώ μαζί σας. Σας υποσχέθηκα να τελειώσω τις εντυπώσεις μου από τη διαδικασία της εξαγωγής της ρακής στο χωριό Λατσίδα της Κρήτης, στην περιοχή Λασιθίου. Όταν, λοιπόν, άρχισε να στάζει η ρακή από το καζάνι, τα εδέσματα ήταν έτοιμα και μοσχομύριζαν. Συγκεντρώθηκαν περίπου 25 φίλοι, οι περισσότεροι νέοι με σπουδές. Αφού φάγαμε και ήπιαμε τον αγλέορα, με τη βοήθεια μιας κιθάρας οι νέοι έπιασαν τα τραγούδια της γενιάς τους, Σιδηρόπουλο, Τζαβέλα, Άσιμο, Θεοδωράκη, κρητικά και πάει λέγοντας. Μου άρεσε να τα ακούω μόνο, γιατί τα περισσότερα δεν τα γνώριζα. Βέβαια, ακούστηκε και το «Τζιβαέρι μου» απ’ τη Βαγγελιώ και το «Τραίνο φεύγει στις 8» του Θεοδωράκη κ.ά.. Όταν τελειώσαμε, δε θυμάμαι την ώρα πια, τα κρέατα που περίσσεψαν, ψητά και ωμά, ξεπερνούσαν τα 10 κιλά.

Καλυψώ Λάζου κ.λπ. Θέλω να σ’ ευχαριστήσω για το άρθρο που έγραψες τις προάλλες για τον Ερνέστο (Τσε) Γκεβάρα. Μέσα σε τρία μονόστηλα στην τελευταία σελίδα, κατάφερες να σκιαγραφήσεις αριστοτεχνικά και απλά, το βίο, την πολιτεία και τους αγώνες του πλέον αξιόλογου αγωνιστή των τελευταίων χρόνων. Για να το καταφέρεις αυτό, πρέπει να είχες μελετήσει εμπεριστατωμένα ό,τι έχει γραφεί μέχρι σήμερα για το συναγωνιστή τού Φιντέλ Κάστρο. Συγχαρητήρια.

Τα πολιτιστικά της Μυτιλήνης «Ε»: Σήμερα θέλω να επισημάνω ορισμένες πολιτιστικές δραστηριότητες, οι οποίες μπορεί να φαίνονται αυτονόητες για μερικούς, αλλά προκειμένου να δημιουργηθούν, να υλοποιηθούν και να αποδώσουν, κοπίασαν άνθρωποι, εθελοντές, πρωτοπόροι, που την αγάπη για τον τόπο τους την βάζουν πάνω από την προσωπική τους προβολή. Πολιτισμό δημιουργεί η εφημερίδα «Ε» με τις ειδικές στήλες και το ένθετο «View». Το Αναγνωστήριο Αγιάσου, με τη μακροχρόνια προσφορά του, ο ΦΟΜ με το ποικίλο πρόγραμμα, ο Σύλλογος Μεσοτοπιτών με τα λαογραφικά και τα άλλα του, το «Πόλιον» του Πλωμαρίου, οι Παγγεραγωτικοί Σύλλογοι Παπάδου και Αθηνών και τα πολιτιστικά καλοκαίρια του Δήμου Λέσβου. Από πολιτισμό πάμε καλά.

Ευχαριστίες Θέλω να ευχαριστήσω θερμά και ιδιαιτέρως τη Μαρία απ’ την Αγιάσο, τον Περικλή τού ΦΟΜ, το Δημήτρη απ’ το Πλωμάρι, το Νεκτάριο απ’ το Μεσότοπο, τον Αντώνη και τη Σοφία, το Χρήστο και την Αγαθή απ’ την Αθήνα, την Ανθή απ’ την Πάτρα, τον ανώνυμο από Μυτιλήνη, το Γιώργο απ’ τη Λαμία, την Ασπασούλα απ’ το Κιάτο, για τις ευχές για την ονομαστική μου εορτή. Για όλους τους άλλους, συγγενείς, φίλους, γνωστούς, ευχαριστώ. Οι παραπάνω αναφέρθηκαν ονομαστικά γιατί με τη βοήθειά τους, τις απόψεις, πληροφορίες, υποδείξεις, γραπτά κ.λπ., βοήθησαν κατά καιρούς να βελτιωθεί αυτή η στήλη.

Νίκος Ξανθόπουλος, ηθοποιός Θα ‘ταν το 1978 ή 1980, δε θυμάμαι πια ακριβώς. Βρισκόμουν στο βιβλιοπωλείο του Στρατή του Φιλιππότη, όταν μπήκε ο κ. Ξανθόπουλος. Αφού χαιρέτησε θερμά το Φιλιππότη, ρώτησε: «Τι καλό μού συστήνεις για διάβασμα, Στρατή;». Ο Φιλιππότης, απευθυνόμενος σε μένα, είπε: «Ο Νίκος είναι απ’ τους φανατικούς βιβλιόφιλους που έχω γνωρίσει, στην “Εστία” που δούλευα και στο δικό μου βιβλιοπωλείο τώρα.» Πιάσαμε κουβέντα. Του σύστησα να διαβάσει το «Ένας άντρας» τής Οριάνας Φαλάτσι, που μόλις είχε κυκλοφορήσει. Το πήρε μαζί του με ένα σωρό άλλα και έφυγε. Τον είδα άλλη μια φορά στον ίδιο χώρο. Αφορμή γι’ αυτό το σχόλιο μου έδωσε το αφιέρωμα που του έκανε η ΕΡΤ 3 το Σάββατο, με την ευκαιρία της έκδοσης αυτοβιογραφικού του βιβλίου. Παπάδος, 3-4-2012

EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Πριν αρχίσουμε να ρωτάμε για το αν υπάρχει Θεός διαχωρισμός της πραγματικότητας σε δυο επίπεδα, σε ένα ορατό και ένα αόρατο, μας έχει διαποτίσει αιώνες τώρα. Αυτή η ιδέα έχει απήχηση στο πώς αντιμετωπίζουμε τα πάντα, από το ίδιο μας το σώμα (το οποίο φέρεται να «περιέχει» ένα αόρατο πνεύμα-ψυχή), μέχρι τις καλές και τις κακές μας πράξεις, οι οποίες έχουν άμεση ανταπόκριση με αόρατες πηγές Καλού και Καλού (το Θεό ή το Διάβολο), αλλά και καθορίζουν τη μελλοντική αιώνια καταδίκη ή ανταμοιβή μας σε ένα (προς το παρόν) αόρατο επέκεινα. Αυτός ο δυισμός, ένα δυισμός που μάλιστα δίνει υπεροχή σε κάθε σημείο στο «αόρατο» υπέρ του «ορατού», φαίνεται να έχει επιλεχθεί βιολογικά και σε κοινωνικό επίπεδο έχει συστηματικά υπάρξει πεδίο καλλιέργειας των σκοπιμοτήτων τής ελίτ εις βάρος της πλειοψηφίας (για το Δαρβινισμό σε σχέση με την επιλογή ενός δυισμού στην αντίληψη των βρεφών και των ενηλίκων, βλ. το σχετικό κεφάλαιο στην «Περί Θεού Αυταπάτη» του Dawkins, εκδ. «Κάτοπτρο»). Ιερατείο και πολιτικοί αναπτύσσουν τη ρητορική τους στηριζόμενοι πάνω σε αυτό το «αόρατο» και (ευτυχώς για αυτούς) μη αποδείξιμο επίπεδο. Σε αυτό το αόρατο πεδίο, κάθε θέση και ιδέα μπορεί να προβληθεί ως αναγκαία, σωστή, ή οτιδήποτε άλλο, απλά και μόνο με τη δύναμη της επιβολής και δίχως καμμιά προσπάθεια για λογική τεκμηρίωση και απόδειξη. Πιστεύω πως επιτέλους ένα μεγάλο βήμα για την ανθρωπότητα θα είναι να κατανοήσει αυτές τις σκοπιμότητες και να τις ελέγξει. Αυτό όμως είναι ανάγκη να γίνει όχι από μια μειοψηφία λογίων, αλλά από το ευρύ σύνολο. Αυτό θα μπορούσε να θεωρηθεί ως ένας σαφής ενδείκτης πραγματικής, καθολικής προόδου. Πέρα από το αν όντως έχει βάση αυτός ο δυισμός, πρέπει να γίνει κατανοητό από όλους πως δε γίνεται κάποιοι να έχουν υπαρκτό, ορατό, απτό, πολιτικό, οικονομικό και κοινωνικό όφελος θέσει ισχύος από την εκμετάλλευσή του εις βάρος των πολλών. Από αυτήν τη βάση και έπειτα, μπορεί να ξεκινήσει διάλογος για την πραγματική εξέταση πολλών πραγμάτων. Το ερώτημα βέβαια που αφορά στο γιατί δεν έχει ξεκινήσει μαζικά ένας τέτοιος διάλογος, πιστεύω έχει μια αρκετά ξεκάθαρη απάντηση. Οι ελίτ που διαιωνίζουν το δυισμό αυτόν, δε θέλουν να απεκδυθούν των προνομίων τους. Μια σκεπτόμενη ανθρωπότητα με αυτεπίγνωση, επικεντρωμένη στο ορατό «τώρα», δε θα τους ήταν καθόλου χρήσιμη.

Επαναπροωθήσεις Προσφυγικό: άρχισαν και στη Λέσβο οι επαναπροωθήσεις. Ας λέει ό,τι θέλει η Διεθνής Αμνηστία, το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και οι εντεταλμένοι άλλων οργανώσεων. Έστειλαν Ιρανούς πίσω στην Τουρκία, με την ευλογία τής Frontex, από τη Σάμο, στο λιμάνι Μυτιλήνης και έπειτα στο Δικελί. Δίχως επίσημη ενημέρωση, δίχως νομικά ή άλλα δικαιώματα. Πάντα θα βρίσκουμε τρόπους να υπερασπιζόμαστε τα πάτρια εδάφη μας. Ένας καινούργιος τρόπος είναι να διαλύουμε (είμαστε και εμείς μέλη του Δυτικού «Πολιτισμού») τη Μέση Ανατολή, να την βυθίζουμε στον πόλεμο και τον τρόμο για δικά μας οικονομικά οφέλη (από πού νομίζετε πως έρχεται η βενζίνη που βάλατε στο αυτοκίνητό σας σήμερα;) και σε περίπτωση που κάποιος έρθει στα μέρη μας για να γλυτώσει τη ζωή του, τον αποκαλούμε λαθρομετανάστη και τον στέλνουμε πίσω να σκοτωθεί «γιατί δεν είναι δική μας δουλειά», ή τον αφήνουμε να ζει μεθοριακά σα σκύλος μέχρι να αποφασίσει κάποια ψυχοπαθής ομάδα φασιστών να τον μαχαιρώσει. Μας καμαρώνω καθημερινά. Όσοι θέλουμε και μπορούμε, συνεχίζουμε τη δουλειά. Όσοι θέλετε και μπορείτε, οργανωθείτε. Δεν πρέπει να μας τρομάζει παρά το τι απαντήσεις θα δώσουμε στα παιδιά μας όταν θα μας ρωτήσουν «και εσύ, μπαμπά, μαμά, τι έκανες τότε;». Για όσους πάλι πουν το «δε βλέπεις εμάς τους Έλληνες;», θα απαντήσω κάτι που καιρό τώρα είναι ξεκάθαρο. Η ίδια νοοτροπία, οι ίδιοι ανίκανοι πολιτικοί και η ίδια ψήφος που έχει ως αποτέλεσμα να ζουν σα σκυλιά οι «ξένοι» στην Ελλάδα, ακριβώς αυτά κατάντησαν και τους Έλληνες «ξένους». Δυο πλευρές του ίδιου νομίσματος. Σκεφτείτε το. * Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

H ρατσιστική παρέα των παραβατικών της Στύψης απειλεί και δημοσιογράφους

Συνεχίζουν ανενόχλητοι… τoυ NIKOY MANABH ο ρατσιστικό χτύπημα στη Στύψη, που αποκάλυψε το «Ε», δεν ήταν το τελευταίο «κατόρθωμα» της δράσης των δύο νταήδων που έχουν γίνει πρώτο θέμα συζήτησης στη βόρεια Λέσβο. Δράση που τις επόμενες ημέρες μεταφέρθηκε στο Μόλυβο, όπου ενεπλάκησαν σε καβγά κοντά στο λιμάνι του χωριού. Το νέο επεισόδιο δείχνει ότι η παραβατική συμπεριφορά των συγκεκριμένων ατόμων είναι μόνιμο και όχι περιστασιακό φαινόμενο.

Στο μεταξύ, το ρεπορτάζ τού «Ε» για τα γεγονότα της Στύψης έγινε κεντρικό θέμα συζήτησης στο χωριό. Αυτό δεν άρεσε καθόλου στους δράστες, γι’ αυτό και ένας εκ των δύο αποφάσισε να πάρει δραστικά μέτρα. Τη Δευτέρα, στις 8:30 το βράδυ, πήρε τηλέφωνο το συντάκτη τού ρεπορτάζ από αριθμό σταθερού τηλεφώνου της Στύψης. Μεταξύ άλλων τον απείλησε ότι «θα τον στείλει στο χώμα», ενώ επί 10 περίπου λεπτά τον καθύβριζε συνεχώς. Δεν αρνήθηκε, βέβαια, ούτε για μία στιγμή τα όσα συνέβησαν στη Στύψη και το δι-

κό του πρωταγωνιστικό ρόλο. Το μόνο που έδειξε να τον ενοχλεί, είναι ότι σε εκείνο το ρεπορτάζ συνδέαμε το περιστατικό με την άνοδο των ρατσιστικών αντιλήψεων στην ελληνική κοινωνία το τελευταίο διάστημα. Ερωτήματα βέβαια προκαλεί το γεγονός ότι τέτοια άτομα δρουν ανενόχλητα, απειλώντας και σπέρνοντας τον τρόμο στις τοπικές κοινωνίες. Γιατί, αλήθεια, πιστεύουν πως θα έχουν το ακαταδίωκτο και δε θα αντιμετωπίσουν τις συνέπειες του νόμου για τις πράξεις τους;

Με λιγοστά καύσιμα και χωρίς εξοπλισμό η ΕΛΑΣ

Στου μνημονίου τον καιρό… τoυ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΚΚΟΥ ουτσή, αλλά και απροστάτευτη (και η ίδια) φαίνεται πως έχει μείνει η Αστυνομία στη Λέσβο. Τα πεKρισσότερα από τα πρατήρια καυσίμων έχουν διακόψει τη συνεργασία με την ΕΛΑΣ, καθώς η πληρωμή τους έναντι των καυσίμων που παρέδιδαν, γινόταν με μεγάλη καθυστέρηση. Την ίδια στιγμή, οι αστυνομικοί υπάλληλοι μένουν απροστάτευτοι σε ενδεχόμενο συμπλοκής με πάσης φύσεως εγκληματίες, καθ’ ότι τα περισσότερα αλεξίσφαιρα που χρησιμοποιούν, είναι ληγμένα, χωρίς να υπάρχει η δυνατότητα αγοράς καινούργιων, ενώ τα υπηρεσιακά τους πιστόλια είναι κυριολεκτικά απαρχαιωμένα. Πιο αναλυτικά, κάθε χρό- νομικού Ελέγχου). νο προκηρύσσεται διαΜόνο στη Μυτιλήνη! γωνισμός από την Απο- Σε πολλές περιπτώσεις, κεντρωμένη Διοίκηση Αι- όμως, όπως φαίνεται, η γαίου για τροφοδοσία με πληρωμή αργεί περισσόκαύσιμα της ΕΛΑΣ από τα τερο από ενάμιση μήνα. πρατήρια. Αποτέλεσμα, κάποιοι Όπως όμως είναι γνωστό, πρατηριούχοι να διακότο πρατήριο που θα ανα- ψουν τη συνεργασία με λάβει την υποχρέωση πα- την Αστυνομική Διεύθυνροχής καυσίμου στα πε- ση και τα περιπολικά από ριπολικά της περιοχής, τα περισσότερα χωριά να θα πληρωθεί μέσω δημό- αναγκάζονται να κατεβαίσιου λογιστικού τουλάχι- νουν στη Μυτιλήνη για στον μετά από ενάμιση να τροφοδοτηθούν. Κι μήνα, κι αυτό αφού ε- αυτό γιατί το πρατήριο γκριθεί η δαπάνη από την της Μυτιλήνης με το οΥΔΕ (Υπηρεσία Δημοσιο- ποίο συνεργάζεται η Α-

στυνομία, είναι από τα λίγα, καθώς φαίνεται, που συνεχίζει την τροφοδοσία τής ΕΛΑΣ με καύσιμα επί πιστώσει. Γεγονός, βέβαια, που και σε χάσιμο χρόνου μεταφράζεται, αλλά και εξόφθαλμη σπατάλη αποτελεί, καθώς τη μισή βενζίνη την καίνε στο δρόμο της Μυτιλήνης για ανεφοδιασμό! «Τα περισσότερα περιπολικά του νησιού ανεφοδιάζονται σε πρατήριο στη Μυτιλήνη. Νομίζω πως μερικά μονάχα από κάποια χωριά, όπως αυτά της Άντισσας και της Αγίας Παρασκευής, τροφοδοτούνται ακόμα από τα εκεί πρατήρια», δήλωσε στο «Ε» ο αστυνομικός διευθυντής, Δημήτριος Κουρσουμπάς. Παράλληλα, σημαντικό πρόβλημα ανακύπτει με τον ελλιπή εξοπλισμό των αστυνομικών, οι οποίοι λόγω των πεπαλαιωμένων όπλων που τους

παρέχει η υπηρεσία τους, καθώς και λόγω των ληγμένων αλεξίσφαιρων γιλέκων που χρησιμοποιούν, φαίνεται να είναι απροστάτευτοι σε ενδεχόμενο κάποιας σοβαρής συμπλοκής. Εξ αιτίας αυτού, πολλοί αναγκάζονται με δικά τους έξοδα και προμηθεύονται δικά τους όπλα και δικά τους αλεξίσφαιρα, των οποίων, σημειωτέον, και των δύο οι τιμές είναι αρκετά «τσουχτερές». Όσοι δε διαθέτουν την οικονομική άνεση για μια τέτοια αγορά, αφήνονται στο έλεος του θεού. «Τα περισσότερα αλεξίσφαιρα είναι ληγμένα, ενώ τα πιστόλια παλιά. Δεν είναι εύκολο να αντιμετωπίσεις εγκληματίες με αυτόν τον εξοπλισμό, όταν αυτοί είναι χρόνια μπροστά και έχουν σύγχρονο οπλικό εξοπλισμό», επεσήμανε εκπρόσωπος των αστυνομικών υπαλλήλων.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Η Κίνηση «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», για το πρόβλημα με τους μετανάστες

Κάποιοι «παίζουν την κολοκυθιά»! ε χθεσινή τους ανακοίνωση, τα μέλη της Κίνησης «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», αλλά και άλλων κοινωνικών και ανθρωπιστικών οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στη Λέσβο, αναφέρονται σε συνάντηση που είχαν με τις τοπικές αρχές, στις οποίες «έθεσαν το πρόβλημα με τους μετανάστες, που οξύνεται πάλι στον τόπο μας». Κι αυτό γιατί, όπως τονί- πως η αποστολή κοντέιζεται, «η έως τώρα ανε- νερ στην Αστυνομία κ.λπ., πάρκεια έως και αδιαφο- που μάλιστα εξαγγέλλορία των αρχών (Αστυνο- νται αλλά δεν υλοποιούμία, Λιμενικό, Περιφέ- νται, «μήνες τώρα έχει ερεια και Δήμος) γέμισαν πισημανθεί το πρόβλημα το νησί με ταλαίπωρους και η αναμενόμενη έντασυνανθρώπους μας, που σή του. Απευθύναμε πολκατακλύζουν τα πάρκα λές φορές έκκληση, ιδιαίκαι άλλους δημόσιους τερα στους αιρετούς της αυτοδιοίκησης, να εκδηχώρους και αναγκάζονται λώσουν πρωτοβουλία, ώνα διανυκτερεύουν μέσα στε προσωρινά έστω να στο κρύο και στη βροχή βρίσκουν ανακούφιση οι στο ύπαιθρο». μετανάστες συνάνθρωποί Πού είναι; μας. Δυστυχώς φαίνεται Στην ανακοίνωση τονίζε- ότι παίζουν το παιγνίδι ται πως ανεξάρτητα από της “κολοκυθιάς”, αφού τα μέτρα που σχεδιάζει κανείς πια δε μιλά για να λάβει η Πολιτεία, ό- χρησιμοποίηση κάποιου

Γεμάτος μετανάστες ο χώρος στα Τσαμάκια κάτω από τη Λέσχη Αξιωματικών

απ’ τα ανενεργά στρατόπεδα.». Με την ανακοίνωση της «Συνύπαρξης» αποκαλύπτεται πως εδώ και δύο εβδομάδες «παίζει» το σενάριο να χρησιμοποιηθεί

προσωρινά ο χώρος των λεγόμενων κατασκηνώσεων του ΠΙΚΠΑ της Νεάπολης πίσω από το Κλειστό Γυμναστήριο. «Ο Δήμος φαίνεται να συναινεί υπό όρους και ζητά έγ-

Άνοιξαν «πόρτα» στη Λήμνο οι παράνομοι μετανάστες

Τυχαίο; Δε νομίζω… έους δρόμους για την είσοδο των παράνομων μεταναστών στη χώρα έχουν βρει οι διακινητές, επιNλέγοντας αυτήν τη φορά τη Λήμνο και συγκεκριμένα την περιοχή της Πλάκας. Τον τελευταίο μήνα έχουν καταγραφεί τρία περιστατικά εισόδου παράνομων μεταναστών σε συγκεκριμένη περιοχή, βόρεια της Λήμνου, στην ευρύτερη περιοχή της Πλάκας. Το περιστατικό της προηΤο περιστατικό γούμενης Παρασκευής, Γύρω στις 10 το βράδυ με την είσοδο 13 παράνο- της περασμένης Παραμων μεταναστών στην ί- σκευής, στο λιμάνι της δια περιοχή, «έπεισε» και Πλάκας, μπήκαν παράνοτους πλέον δύσπιστους μα άλλοι 13 μετανάστες, ότι οι διακινητές από τα υπήκοοι Συρίας, Παλαιαπέναντι τουρκικά παρά- στίνης και Αφγανιστάν. λια έχουν βρει ένα νέο Ανάμεσά τους δυο γυναίδρόμο για την προώθηση κες και πέντε παιδιά. των χιλιάδων μεταναστών Σύμφωνα με πληροφοπου περιμένουν να περάρίες, αν και το Λιμεναρσουν στην Ευρώπη. Τα ερωτήματα που πλανώνται χείο περιπολούσε εκείνη στην κοινωνία της Λή- την ημέρα στην περιοχή μνου, είναι αν οι διακινη- με το μοναδικό πλωτό μέτές ενεργούν από μόνοι σο που διαθέτει, δεν ετους ή έχουν βρει συνερ- ντόπισε τη βάρκα με τους παράνομες μετανάστες. γάτες στο νησί. Δεδομένης της κατάστα- Ήδη σε σύσκεψη που έγισης που έχει διαμορφω- νε με τη συμμετοχή όλων θεί, ο Δήμος Λήμνου και των εμπλεκόμενων φορέοι εμπλεκόμενοι φορείς, ων, αποφασίστηκε να εΛιμεναρχείο, Αστυνομία ντατικοποιηθούν οι έλεγκαι Στρατός, ζητούν άμε- χοι, ενώ καθοριστική θα σα να συμπεριληφθεί η είναι και η συμβολή του Λήμνος στο σχέδιο «Πο- Στρατού, με φύλαξη κυσειδών» για τη φύλαξη ρίως από τα φυλάκια, τα των συνόρων, αποτροπή οποία μπορούν να συμκαι επαναπατρισμό των βάλουν σημαντικά στον παράνομων μεταναστών. εντοπισμό της παράνο-

μης εισόδου μεταναστών.

Και αντιδράσεις Καθόλου τυχαίο δε θεωρεί το γεγονός ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, υποστηρίζοντας: «Δεν ανακαλύφθηκε τυχαία η Λήμνος. Οφείλουν οι μηχανισμοί αποτροπής να λειτουργήσουν, γιατί στο νησί μας δεν υπάρχει καμμιά υποδομή και το πρόβλημα που δημιουργείται, είναι εκρηκτικό. Ο Δήμος και οι τοπικοί φορείς κάνουν ό,τι μπορούν για να διαχειριστούν το θέμα με ανθρωπιστικά κριτήρια, αλλά είναι θέμα που υπερβαίνει τις αρμοδιότητες και τις δυνατότητές μας. Μιλάμε για τα εξωτερικά σύνορα της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα πρέπει να λυθούν άμεσα μέτρα για την αποτροπή, αλλά και για τη διαχείριση του προβλήματος.»

Στους ίδιους τόνους, και οι δηλώσεις του προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, Κώστα Αδαμίδη, ο οποίος τόνισε: «Δυστυχώς δεν πρόκειται να μείνουμε έξω από αυτό το μεγάλο πρόβλημα. Δε θεωρώ ότι είναι τυχαίο, ίσως πρέπει να διερευνηθεί περισσότερο για τους λόγους που οι αφίξεις παράνομων μεταναστών έχουν αυξηθεί. Υπάρχει μια ανησυχία και ερωτηματικά στους κατοίκους για το τι ακριβώς συμβαίνει στην περιοχή της Πλάκας.» Στο μεταξύ, οι πρώτες αντιδράσεις ξεκίνησαν στη Λήμνο για τη φιλοξενία των παράνομων μεταναστών, καθώς το Τοπικό Συμβούλιο Κορνού στάθηκε αντίθετο στην πρόταση για φιλοξενία γυναικών και παιδιών στο παλιό Δημοτικό Σχολείο του χωριού.

γραφο αίτημα απ’ τις αστυνομικές αρχές, οι οποίες δεν το αποφάσισαν ακόμη. Στο μεταξύ ο χειμώνας έρχεται δριμύτερος. Αναμένουμε επιτέλους να γίνει κάποιο βήμα διεξόδου», αναφέρει η ανακοίνωση. Δικαιολογημένα η «Συνύπαρξη» αναρωτιέται, απευθυνόμενη στην κοινή γνώμη, «αν η σημερινή κατάσταση με τις πολλές “Παγανές” που έχει γεμίσει το νησί, είναι προτιμότερη απ’ το να υπάρχει ένας ελεγχόμενος χώρος, όπου να βρίσκουν ασφάλεια και την όποια στοιχειώδη φροντίδα μπορεί να παρέχει το κράτος και οι ανθρωπιστικές οργανώσεις στους συλλαμβανόμενους μετανάστες».

Και απάντηση στο Δαγκλή Στην ανακοίνωσή τους, τα μέλη της «Συνύπαρξης» απαντούν και στις πρόσφατες αιτιάσεις τού συνδικαλιστή τής ΕΛΑΣ Στρατή Δαγκλή, που αναρωτιόταν πού είναι οι μη κυβερνητικές οργανώσεις, που - όπως είχε πει - χρόνια πριν χρηματοδοτείτο η δράση τους. «Στα

14 χρόνια που ασκούν δράσεις στην τοπική κοινωνία, προσπαθούν με όσες δυνάμεις διαθέτουν, συνεργαζόμενες με τις Αρχές, να υποστηρίζονται υλικά και ηθικά οι μετανάστες», λένε τα μέλη της «Συνύπαρξης», που συνεχίζουν λέγοντας: «Στην προσπάθειά τους αυτή, δεν έλαβαν ποτέ από δημόσιο ή ιδιωτικό φορέα, ή από συμμετοχή σε πρόγραμμα, ούτε ένα ευρώ για το έργο τους. Οι όποιες δαπάνες απαιτήθηκαν εκάστοτε, καλύφθηκαν από συνδρομέςπροσφορές των μελών και φίλων μας και από εφόδια που μας εμπιστεύθηκαν, και παραδώσαμε στους μετανάστες, ευαίσθητοι κοινωνικά συμπολίτες μας.» Η «Συνύπαρξη» με την ευκαιρία κάνει γνωστό πως «τουλάχιστον τέσσερις φορές απέστειλε είδη πρώτης ανάγκης σε μετανάστες στα κρατητήρια της Αστυνομίας στη Μυτιλήνη», ενώ καταλήγει σημειώνοντας: «Μας λυπεί πραγματικά που ορισμένοι, ιδιαίτερα τον τελευταίο καιρό που εξαπλώνεται η οικονομική κρίση στη χώρα μας, καλλιεργούν μια άθλια εικόνα για τις μη κυβερνητικές οργανώσεις, που βάζει στο ίδιο τσουβάλι δικαίους και αδίκους. Η αντιμετώπιση αυτή αποθαρρύνει πολλούς συμπολίτες μας να εκδηλώσουν την αλληλεγγύη τους στους αναγκεμένους συνανθρώπους μας και εν τέλει ευνοεί την εμφάνιση ρατσιστικής βίας, ανθρωπιστικής καταστροφής και ηθικής ταπείνωσης της κοινωνίας. Έλεος!»

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μεγάλο πρόβλημα για το Βοστάνειο ο νέος προϋπολογισμός

Δε θα υπάρχουν λεφτά ούτε για σύριγγες! τoυ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΚΚΟΥ ραματικές στιγμές θα ζήσουν τη νέα χρονιά οι κάτοικοι της Λέσβου στον τομέα της υγειονομικής τους περίθαλψης, καθώς όλα δείχνουν τα οικονομικά προβλήματα του Νοσοκομείου Μυτιλήνης να διογκώνονται χρόνο με το χρόνο. Προβλήματα που σίγουρα θα επηρεάσουν προς το αρνητικό τις υπηρεσίες του Νοσοκομείου και κατ’ επέκταση και το βιοτικό επίπεδο των Μυτιληνιών. Συγκεκριμένα, βάσει του λύτερο και με περισσότερες νέου προϋπολογισμού του ανάγκες. Επίσης, μεγαλύτεΥπουργείου Υγείας, το πο- ρος, και μάλιστα κατά πολύ, σό το οποίο θα διατεθεί στο είναι και ο προϋπολογισμός Βοστάνειο την ερχόμενη για το Νοσοκομείο της Ρόχρονιά για τις προμήθειες δου, για το οποίο το ποσό υλικών, ανέρχεται στο ανέρχεται σε 8.500.000 ευ1.900.000 ευρώ, όταν πέ- ρώ. ρυσι, που και πάλι υπήρχαν Οι συγκεκριμένοι προϋποτεράστιες ελλείψεις, ο αντί- λογισμοί αφορούν σε έξοστοιχος προϋπολογισμός δα κυρίως προμηθειών υλιήταν 2.300.000 ευρώ. Την κών και ειδικότερα έξοδα ίδια στιγμή, φέτος ο προϋ- για γάζες, σύριγγες, βελόπολογισμός για το Νοσοκο- νες, αντιδραστήρια απαραίμείο της Λήμνου ανέρχεται τητα για τις εξετάσεις αίμασε 2.300.000, μεγαλύτερος τος, φίλτρα τεχνητών νεαπό αυτόν του Βοστάνειου φρών, κάποια φάρμακα κατά 400.000 ευρώ, παρ’ ό- κ.λπ.. Προμήθειες απαραίλο που το Νοσοκομείο της τητες και αυτονόητες για τη Λέσβου είναι αρκετά μεγα- λειτουργία όχι μόνο νοσο-

κομείου, αλλά και μικρού ιατρείου! Να σημειωθεί ότι αυτού του είδους οι προϋπολογισμοί εξαρτώνται και είναι ανάλογοι των κλινών που διαθέτει κάθε νοσοκομείο και άρα ευνόητο είναι πως το Νοσοκομείο της Λήμνου, για παράδειγμα, θα έπρεπε να χρηματοδοτηθεί με λιγότερα χρήματα από ό,τι το Βοστάνειο. Αλλά και σε αυτό της Ρόδου, που είναι περίπου αντίστοιχων κλινών με

αυτό της Μυτιλήνης, θα έπρεπε να προϋπολογιστούν σαφώς πολύ λιγότερα.

Ζήτησε… Πάντως, σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, ο διοικητής του Νοσοκομείου, Δημήτρης Κατσιφαράκης, έχει ήδη ζητήσει από την Επιτροπή Προμηθειών Υγείας του Υπουργείου, που είναι υπεύθυνη για την κατανομή των χρημάτων, να εξετάσει ξανά το θέμα, καθώς, αν δεν τροπο-

ποιηθούν τα ποσά, το Βοστάνειο σε λίγους μήνες θα αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα λειτουργικότητας. Σύμφωνα με το διοικητικό διευθυντή του Νοσοκομείου, Αντώνη Γιαννάκη, τα επιπλέον προβλήματα που επίκειται να παρουσιαστούν, δεν οφείλονται μόνο στην υποχρηματοδότηση που ήδη αντιμετωπίζει και θα αντιμετωπίσει το Βοστάνειο, αλλά και σε άλλες αιτίες, όπως η δυστοκία στην έκδοση εγγυητικών επιστολών εκ μέρους των προμηθευτών, οι οποίοι ελλείψει κεφαλαίου δεν προχωρούν σε εισαγωγές, λόγω του ότι τους χρωστάει λεφτά το Νοσοκομείο, στο οποίο με τη σειρά του χρωστάει ο ΕΟΠΠΥ σχεδόν 20.000.000 ευρώ για νοσήλια. «Εκτός από την υποχρηματοδότηση, υπάρχουν και άλλα προβλήματα που έχουν οδηγήσει την κατά-

σταση εδώ. Είναι ένας φαύλος κύκλος. Ο ένας χρωστάει στον άλλον. Ο ΕΟΠΠΥ σε εμάς και εμείς στους προμηθευτές. Οι προμηθευτές πάλι από πλευρά τους, δεν έχουν το ανάλογο κεφάλαιο για τις εισαγωγές, με αποτέλεσμα το Νοσοκομείο να μην μπορεί να λειτουργήσει όπως πρέπει», δηλώνει ο κ. Γιαννάκης, που συμπληρώνει πως «πρέπει να δοθεί λύση, γιατί διαφορετικά τα πράγματα θα είναι πολύ δύσκολα για όλους». Τέλος, να σημειωθεί πως σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, οι μέχρι τώρα προσπάθειες από πλευράς Βοστάνειου για τροποποίηση του προϋπολογισμού ή για ανακατανομή των χρημάτων με πιο δίκαιο τρόπο, έχουν πέσει στο κενό, για άγνωστους ακόμα λόγους, παρά το δίκαιο του αιτήματος.

«Έναντι» χρέους 1,35 εκατ. ευρώ διεκδικεί το Βοστάνειο από τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης, για να μη διακόψει τη σίτιση του Γηροκομείου

Εξωτερικά ιατρεία για ανασφάλιστους και απόρους, και στο Βοστάνειο

Η κρίση «στραγγίζει»

Αποφάσεις εντός των ημερών…

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ραματική έκκληση προς τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης Δαπηύθυνε η διοίκηση του Νοσοκομείου, ζητώντας έστω και ένα ποσό έναντι του χρέους που έχουν και αφορά στη σίτιση του Γηροκομείου. Η παλιά ιστορία για το αν και πόσα πρέπει να πληρώνει το Γηροκομείο για τη σίτιση των ηλικιωμένων που φιλοξενεί, αναβιώνει εκ νέου εξ αιτίας της κρίσης, της ένδειας που έχει «στραγγίξει» το ταμείο του Βοστάνειου και απειλεί να σταματήσει τη σίτιση του Γηροκομείου. Κι αυτό γιατί το Νοσοκομείο προειδοποιεί πως πολύ σύντομα θα αδυνατεί αντικειμενικά να καλύψει το κόστος που απαιτεί η σίτιση των ηλικιωμένων. Πριν από λίγες μέρες, ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Δημήτρης Κατσιφαράκης, με επιστολή του προς τον πρόεδρο, Μητροπολίτη Μυτιλήνης κ. Ιάκωβο, και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων, αναφέρθηκε στο χρέος έναντι στο Βοστάνειο που ανέρχεται, για την τελευταία πενταετία, στο 1.350.000 ευρώ. Ουδέποτε έως σήμερα, παρ’ ότι αρκετές φορές έχει αναδειχθεί ζήτημα απαιτήσεων απ’ το Νοσοκομείο, κινήθηκε η διαδικασία πληρωμής. Κι ουδέποτε μέχρι τώρα, παρά τις κατά καιρούς α-

πειλές που εκτοξεύθηκαν, σταμάτησε η καθημερινή εξυπηρέτηση του Γηροκομείου απ’ την κουζίνα του Βοστάνειου.

Έστω έναντι… Τώρα όμως τα πράγματα, τουλάχιστον όπως περιγράφονταν στην επιστολή του κ. Κατσιφαράκη και επιβεβαιώνονται απ’ τις πληροφορίες για δραστικές περικοπές της χρηματοδότησης όλων των νοσοκομείων που θα αποτυπωθούν και στον προϋπολογισμό του Βοστάνειου για το 2013, είναι εντελώς διαφορετικά. Δεν υπάρχουν περιθώρια για εκπτώσεις, ακόμη και σε φορείς που δεν έχουν να πληρώσουν, όπως τα Φιλανθρωπικά. Τα οποία Φιλανθρωπικά, όπως προσφάτως είχε αποκαλύψει το «Ε», επειδή έχουν να λαμβάνουν απ’ τον ΕΟΠΥΥ για 60 κρεβάτια που το Γηροκομείο διαθέτει σε ασφαλισμένους τού ΟΓΑ, καθυστερούν μήνες τώρα να ανταποκριθούν σε βασικές λειτουργικές δαπάνες, όπως η μισθοδοσία των εργαζόμενων στο Γηροκομείο. Στην προοπτική «ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος», η διοίκηση του Νοσοκομείου απαντά ότι το Νοσοκομείο δεν αντέχει και σε λίγο δε θα μπορεί να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του απέναντι στους ντόπιους προμηθευτές του. Ζητά λοιπόν να κα-

ταβληθεί έστω και ένα μέρος των οφειλομένων των τελευταίων χρόνων, διαφορετικά θα είναι μονόδρομος η διακοπή της σίτισης. Βάσει των στοιχείων που μας έδωσε ο κ. Κατσιφαράκης, με τα σημερινά δεδομένα η σίτιση του Γηροκομείου επιβαρύνει με εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ το Βοστάνειο, περίπου 375.000 ευρώ το χρόνο, αφού το φαγητό προς το Γηροκομείο κοστολογείται ημερησίως ανά άτομο 5,95 ευρώ. Κι αυτό, όπως σημείωσε, χωρίς να συνυπολογιστούν οι μισθοδοσίες του προσωπικού και οι λειτουργικές δαπάνες της κουζίνας για ηλεκτρικό, καύσιμα κ.λπ.. Η κουζίνα δε του Νοσοκομείου, προμηθεύεται υλικά για να καλύπτει με 170 μερίδες το Βοστάνειο και με 200 το Γηροκομείο. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα, όπως τόνισε ο κ. Κατσιφαράκης, να έχει δημιουργηθεί ένα μεγάλο χρέος του Γηροκομείου απέναντι στο Νοσοκομείο, που αν δε ρυθμιστεί έστω και με την έναντι καταβολή κάποιου μέρους του, «να οδηγείται υποχρεωτικά στη διακοπή της σίτισης του Γηροκομείου». Μέχρι τώρα δεν έχει υπάρξει απάντηση των Φιλανθρωπικών, που είναι γνωστό πως εξ αιτίας της κρίσης διέρχονται από οικονομικής άποψης μία απ’ τις χειρότερες περιόδους της λειτουργίας τους.

«ανοίξουν» τα εξωτερικά ιατρεία του Μυτιλήνης για τους απόNρουςαΝοσοκομείου και τους ανασφάλιστους αποφασίζουν οι Νοσοκομειακοί Γιατροί του Βοστάνειου, αντιδρώντας, όπως λένε, «στα αντιλαϊκά μέτρα και την υποβάθμιση της υγείας, στα οποία προχωράει η κυβέρνηση». Μετά την ανακοίνωση του προέδρου της Ένωσης Νοσοκομειακών Γιατρών (ΟΕΝΓΕ), Δημήτρη Βαρνάβα, για άνοιγμα των νοσοκομείων σε απόρους και ανασφάλιστους κάθε Τετάρτη, την ανάλογη πρόθεση των γιατρών του Νοσοκομείου Μυτιλήνης αποκάλυψε ο πρόεδρος της Ένωσης Γιατρών ΕΣΥ Λέσβου, Δημοσθένης Ανδρεάδης. Μιλώντας στο «Ε», τόνισε πως κάτι τέτοιο είναι στις προθέσεις των σωματείων των γιατρών του Νοσοκομείου. «Το 30% του πληθυσμού αυτήν τη στιγμή στην Ελλάδα είναι ανασφάλιστο. Το πρόβλημα διογκώνεται, με όλο και περισσότερους ανθρώπους να μην έχουν πρόσβαση στη δωρεάν υγεία», δήλωσε ο κ. Ανδρεάδης. Και συνέχισε: «Είναι μια απόφαση που δε θα την πάρω εγώ, αλλά τα σωματεία των γιατρών. Σκοπεύουμε εντός λίγων ημερών να κάνουμε μια συνάντηση και να αποφασίσουμε για το αν τελικά θα προχωρήσουμε σε μια τέτοια κίνηση και ποιες μέρες θα εφαρμοστεί η δωρεάν επίσκεψη και εξέταση των ασθενών. Είναι μια κίνηση ανακούφισης των ανασφάλιστων και των απόρων, και θα πρέπει να στηριχθεί από όλους.» Να σημειωθεί πως για να επισκεφθεί σήμερα κανείς τα τακτικά εξωτερικά ιατρεία, ανεξαρτήτως αν είναι ασφαλισμένος ή ανασφάλιστος, θα πρέπει να πληρώσει πέντε ευρώ μόνο για την επίσκεψη, ενώ στη συνέχεια αν είναι ανασφάλιστος θα πρέπει να πληρώσει και τις όποιες εξετάσεις του. Αν λάβει κανείς υπόψη και τα φάρμακα τα οποία θα πρέπει να πληρώσει, το κόστος της υγείας εκτινάσσεται στα ύψη.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενισχύονται τα εξωτερικά ιατρεία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης ροκειμένου να αντιμετωπισθεί στα εξωτερικά ιατρεία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης το σοβαρό πρόβλημα που οξύνεται όλο και περισσότερο το τελευταίο χρονικό διάστημα, με τους μετανάστες να συνωστίζονται περιμένοντας να εξετασθούν, η διοίκηση του Βοστάνειου ζήτησε την ενίσχυση με έναν επιπλέον γιατρό. Επίσης, με ιατρικό, νοσηλευτικό και διοικητικό προσωπικό πρόκειται να επανδρωθούν τα εξωτερικά ιατρεία του Νοσοκομείου από τους «Γιατρούς χωρίς Σύνορα», που θα προσφέρουν εθελοντική εργασία. Συγκεκριμένα, σημαντική υποστήριξη σε ιατρικό, νοσηλευτικό και διοικητικό προσωπικό αναμένεται να δεχθεί το Νοσοκομείο Μυτιλήνης το προσεχές χρονικό διάστημα, για την αντιμετώπιση του προβλήματος της συσσώρευσης των εξετάσεων και των εν γένει αναγκών ιατρικής περίθαλψης των μεταναστών. Στο Νοσοκομείο τον τελευταίο καιρό ανεβαίνουν σωρηδόν για εξετάσεις πρόσφυγες που έχουν συλληφθεί από την Αστυνομία, για ιατρικό έλεγχο. Γεγονός που οδήγησε τη διοίκηση του Βοστάνειου να ζητήσει την επάνδρωση των εξωτερικών του ιατρείων από το ΚΕΕΛΠΝΟ (Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων) με έναν επιπλέον γιατρό, που θα ασχολείται αποκλειστικά με την εξέταση των μεταναστών. Το αίτημα, σύμφωνα με πληροφορίες, έχει εγκριθεί από τη ΔΥΠΕ (Διεύθυνση Υγειονομικής Περιφέρειας) και σε σύντομο χρονικό διάστημα αναμένεται ο γιατρός τού ΚΕΕΛΠΝΟ να αναλάβει τα νέα του καθήκοντα.

Και εθελοντές Επιπλέον, το Νοσοκομείο, κατόπιν εθελοντικής προσφοράς των «Γιατρών χωρίς Σύνορα» και μετά από συνεννόησή τους με το Δημήτρη Κατσιφαράκη, πρόκειται να ενισχύσει τα εξωτερικά ιατρεία του με ιατρικό, νοσηλευτικό και διοικητικό προσωπικό, καθώς και με μεταφραστές. Ειδικότερα, οι «Γιατροί χωρίς Σύνορα» θα υπογράψουν ένα μνημόνιο συνεργασίας με το διοικητή του Νοσοκομείου, το οποίο θα περιγράφει τον ακριβή τρόπο με τον οποίο θα προχωρήσει το όλο εγχείρημα. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, οι γιατροί και το όποιο προσωπικό θα είναι κάτω από τις εντολές και την επίβλεψη της διοίκησης του Νοσοκομείου. Να σημειωθεί ακόμα πως το προσωπικό αυτό, που θα εργαστεί εθελοντικά, θα βοηθάει μονάχα σε ό,τι έχει σχέση με την εξέταση και πιθανότατα την περίθαλψη των μεταναστών, ενώ οι «Γιατροί χωρίς Σύνορα» πρόκειται να προσφέρουν για τους μετανάστες φάρμακα και υγειονομικό υλικό. Το Βοστάνειο από πλευράς του έχει ήδη μεριμνήσει για την εξεύρεση χώρου στον οποίο αποκλειστικά θα εξετάζονται οι πρόσφυγες. «Έχουμε φροντίσει για την εξεύρεση χώρου στον οποίο θα στεγαστεί το όλο εγχείρημα. Αυτός ο χώρος θα επανδρωθεί από το γιατρό τού ΚΕΕΛΠΝΟ και από προσωπικό του Νοσοκομείου. Υπήρξε και μια εθελοντική προσφορά από τους “Γιατρούς χωρίς Σύνορα” να βοηθήσουν στην όλη κατάσταση. Δεν είχαμε ζητήσει εμείς τη βοήθεια αυτή, αλλά όπως και να έχει, είναι καλοδεχούμενη», σημείωσε ο κ. Κατσιφαράκης.

Στη Μυτιλήνη ο Κ. Μουσουρούλης της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε σημαντική καθυστέρηση, ή αλλιώς ακριβώς πέντε μήνες μετά την υπουργοποίησή του στο Ναυτιλίας και Αιγαίου, ο Κωστής Μουσουρούλης επισκέπτεται την έδρα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής στη Μυτιλήνη. Η 24ωρη επίσκεψή του, εκτός απροόπτου, θα ξεκινήσει την προσεχή Κυριακή το απόγευμα και θα ολοκληρωθεί το βράδυ της Δευτέρας. Οι δύο βασικοί άξονες στους οποίους θα κινηθεί το πρόγραμμα του υπουργού, είναι τα θέματα της λαθρομετανάστευσης και της νησιωτικής ανάπτυξης. Χωρίς μέχρι χθες το μεσημέρι να έχει οριστικοποιηθεί το πρόγραμμα της επίσκεψης του υπουργού Ναυτιλίας και Αιγαίου στη Μυτιλήνη, ασφαλείς πληροφορίες ανέφεραν ότι ο Κωστής Μουσουρούλης αποφάσισε, αφενός εξ αιτίας της όξυνσης που υπάρχει στο θέμα της λαθρομετανάστευσης στα νησιά και αφετέρου πιεζόμενος απ’ την έντονη κριτική που του ασκείται όλο αυτό το διάστημα, και μέσω του Τύπου, να επισκεφτεί την έδρα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, της οποίας και πολιτικά προΐσταται. Χθες, ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννης Σπιλάνης, που βρισκόταν εκτός Λέσβου, μας επιβεβαίωσε την επίσκεψη του υπουργού, για την οποία στελέχη του Υπουργείου στον Πειραιά έλεγαν πως δεν πρόκειται να αναβληθεί παρά μόνο αν προκύψει κάποιο έκτακτο και ιδιαίτερα σημαντικό συμβάν.

Και συνέντευξη Τύπου Κατά την παραμονή του στη Λέσβο, ο κ. Μουσουρούλης αναμένεται να ασχοληθεί κατά προτεραιότητα με τα θέματα της λαθρομετανάστευσης, για τα οποία θα συναντηθεί με τους τοπικά επικεφαλής των Σωμάτων Ασφαλείας, αλλά και με τους υπόλοιπους εμπλεκόμενους φορείς. Ο κ. Μουσουρούλης θα έχει συναντήσεις και για ζητήματα νησιωτικής ανάπτυξης, ενώ θα προβεί σε ανακοινώσεις στα τοπικά μέσα ενημέρωσης σε συνέντευξη Τύπου που αναμένεται να παραχωρήσει.

Από φοιτητικούς συλλόγους και Εργατικό Κέντρο

Δύο πορείες για την επέτειο του Πολυτεχνείου τoυ NIKOY MANABH ια τις 6 το απόγευμα του Σαββάτου προγραμματισθεί η πορεία για Γτηνέχει 39η επέτειο της εξέγερσης του Πολυτεχνείου από το Φοιτητικό Σύλλογο του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Στην ίδια κατεύθυνση αναμένεται να κινηθούν με αποφάσεις τους και οι άλλοι φοιτητικοί σύλλογοι του Πανεπιστημίου. Η πορεία θα ξεκινήσει από την Πλατεία Σαπφούς και θα κατευθυνθεί προς την προτομή του Μυτιληνιού νεκρού του Πολυτεχνείου Μιχάλη Μυρογιάννη. Το Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο έχει προγραμματίσει να πραγματοποιήσει πορεία μια ώρα νωρίτερα, στις 5 το απόγευμα, και πάλι με αφετηρία την Πλατεία Σαπφούς. Η καθιερωμένη κατάθεση στεφάνων θα γίνει στις 12 το μεσημέρι στην προτομή του Μιχάλη Μυρογιάννη. Πρώτη θα καταθέσει στεφάνι η αδελφή του Μιχάλη Μυρογιάννη, θα ακολουθήσουν ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης, οι βουλευτές, αυτοδιοικητικοί και εκπρόσωποι των τοπικών φορέων, συλλόγων, κομμάτων και οργανώσεων. Όσοι επιθυμούν να καταθέσουν στεφάνι ή λουλούδια κατά τη διάρκεια της τελετής, μπορούν να επικοινωνήσουν με το Δήμο Λέσβου στο τηλέφωνο 22510 48002.

Αλλά και… Στο πλαίσιο του εορτασμού, στις 7:30 το απόγευμα του Σαββάτου στο Δημοτικό Θέατρο της Μυτιλήνης μαθητές

του 3ου Γυμνασίου, καθώς και του 3ου και 4ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης, θα παρουσιάσουν το θεατρικό έργο «Καφενείον η Ελλάς - Η συνέχεια», του μαθητή τής Γ΄ λυκείου Ηλία Ψυρούκη, πλαισιωμένο από την ορχήστρα και τη χορωδία των σχολείων. Επίσης ο Φοιτητικός Σύλλογος του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας θα διοργανώσει έκθεση φωτογραφίας στο Λόφο του Πανεπιστημίου, με θέμα την εξέγερση του Πολυτεχνείου. Το Εργατικό Κέντρο σε ανακοίνωσή του τονίζει πως «στις μέρες μας στενάζει η εργατική τάξη κάτω από το βάρος της αντεργατικής, αντιλαϊκής πολιτικής, που εφαρμόζεται από τις κυβερνήσεις» και σημειώνει ότι «η επέτειος της εξέγερσης του Πολυτεχνείου, πέρα από τις ιστορικές μνήμες, μας δίνει ένα μήνυμα ότι, όταν ο λαός θέλει, μπορεί να δρομολογήσει άλλες λύσεις, από αυτές που επεξεργάζονται οι καταπιεστές του, οι ιμπεριαλιστές και τα μονοπώλια, μαζί με τις υποταγμένες κυβερνήσεις και κόμματα». Η Οργάνωση Λέσβου τού ΝΑΡ, σε ανακοίνωσή της τονίζει: «Το Νοέμβρη τού ‘73 ψήλωσε το μπόι ενός λαού όταν τα παιδιά του κλείστηκαν στο Πολυτεχνείο. Όμως σήμερα, 39 χρόνια μετά, αυτό που κυριαρχεί είναι η εκμετάλλευση μέχρι θανάτου, το ξεθεμελίωμα οποιουδήποτε δικαιώματος, κοινωνικού-δημόσιου αγαθού, αξιοπρεπούς ζωής, η καταστολή αντάξια της χούντας και η χούντα όραμα στις κουρελιασμένες σημαίες των κρατούντων».

Στο Συμβούλιο Επικρατείας οι δήμοι για το κλείσιμο των ΔΟΥ το Συμβούλιο της Επικρατείας προσφεύγει ο Δήμος Λήμνου μαζί με άλλους νησιωτικούς δήΣμους, με αφορμή την υπουργική απόφαση περί συγχωνεύσεως της ΔΟΥ Λήμνου με τη ΔΟΥ Μυτιλήνης, όπως επίσης και των άλλων νησιών με τις πρωτεύουσες των νομών τους. Οι νησιωτικοί δήμοι που πλήττονται από τη συγκεκριμένη υπουργική απόφαση, προχωρούν σε νομικές ενέργειες από κοινού, με κύριο στόχο την άρση της υπουργικής απόφασης. Συγκεκριμένα, μετά τη συνάντηση που έγινε στην Αθήνα, πριν από λίγες ημέρες, των δημάρχων των νησιωτικών δήμων με τον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, αποφασίστηκε η από κοινού συντονισμένη δράση. Αρχικά οι νησιωτικοί δήμοι θα κινηθούν τόσο στο επίπεδο της κατάθεσης αίτησης ακύρωσης, όσο και αίτησης αναστολής εκτέλεσης, για το «πάγωμα» της υλοποίησης της μεταφοράς των ΔΟΥ στις πρωτεύουσες των νομών. Όπως προβλέπεται από την υπουργική απόφαση, και η μεταφορά τής ΔΟΥ Λήμνου στη Μυτιλήνη, αλλά και των άλλων νησιωτικών ΔΟΥ που καταργούνται, θα γίνει μέχρι τις 14 Ιανουαρίου 2013. Αξίζει να σημειωθεί ότι αν και πρόκειται για ειλημμένη απόφαση, εκτιμάται πως θα υπάρξει μεγάλη καθυστέρηση, καθώς δεν έχει ακόμη υλοποιηθεί το στάδιο της πρώτης φάσης. Οι συγκεκριμένοι νησιωτικοί δήμοι που αντιδρούν, βρίσκονται στη δεύτερη φάση υλοποίησης της υπουργικής απόφασης και το κύριο μέλημα των δημοτικών αρχών είναι η διασφάλιση της διαδικασίας, ώστε να μην υπάρξει ταλαιπωρία και κυρίως μετακίνηση των πολιτών για διεκπεραίωση υποθέσεών τους από τη Λήμνο στη Μυτιλήνη και από τα άλλα νησιά στις πρωτεύουσες των νομών.

«Δεν πρέπει…» Ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, Κώστας Αδαμίδης, ο οποίος είχε εκπροσωπήσει το Δήμο στη συνάντηση που έγινε στην Αθήνα, μιλώντας στο «Ε» τόνισε: «Με τίποτα δε θα πρέπει να εφαρμοστεί ο νόμος και θα πρέπει να λυθεί το θέμα τής επιτόπου υπογραφής και της διεκπεραίωσης όλων των υποθέσεων στη Λήμνο, και όχι να ταλαιπωρούνται και να αναγκάζονται να ταξιδέψουν οι Λημνιοί στη Μυτιλήνη. Κινούμαστε συντονισμένα με όλους του δήμους στα νησιά που έγινε συγχώνευση, και δε θα το αφήσουμε να περάσει με τέτοιο τρόπο.» Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι μέχρι σήμερα δεν έχει προχωρήσει η διαδικασία για τη δημιουργία Κέντρου Εξυπηρέτησης Φορολογουμένων στη Λήμνο, το οποίο σύμφωνα με την υπουργική απόφαση θα αντικαταστήσει τη ΔΟΥ Λήμνου.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Σε αναβρασμό οι δημόσιοι υπάλληλοι για τις απολύσεις

Δικαίωμα στην εργασία… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ υνεχίζονται οι κινητοποιήσεις των διοικητικών υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου ενάντια στο ενδεχόμενο απολύσεων υπαλλήλων με συμβάσεις Ιδιωτικού Δικαίου Αορίστου Χρόνου (ΙΔΑΧ), ενώ κατειλημμένο παρέμεινε και χτες το Κτήριο Διοίκησης του ιδρύματος. Δεκάδες εργαζόμενοι στις υπηρεσίες των τμημάτων της Μυτιλήνης συμμετείχαν στην τηλεδιάσκεψη που πραγματοποιήθηκε στο Κτήριο Γεωγραφίας, με τους συναδέλφους τους από τα άλλα νησιά του Πανεπιστημίου, ανταλλάσσοντας απόψεις και συζητώντας τις περαιτέρω δράσεις τους. Η χτεσινή τηλεδιάσκεψη των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου πραγματοποιήθηκε σε δύο αίθουσες του Κτήρίου Γεωγραφίας και διήρκεσε πάνω από τέσσερις ώρες. Ακούστηκαν πολλές απόψεις, ενώ δεν ήταν λίγες οι φορές που επικράτησε ένταση μεταξύ των παρευρισκομένων, το 13% των οποίων κινδυνεύει να τεθεί σε δια-

Συσκέψεις, απεργίες και καταλήψεις τoυ NIKOY MANABH

ήμερα Πέμπτη, το Νομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ οργανώνει σύσκεψη σωματείων προκειμένου να Σληφθούν αποφάσεις για κινητοποιήσεις σε παλλε-

Ο Νίκος Κουρτζής

«Πρέπει να παρθούν αποφάσεις που πονάνε…», τονίζει ο πρόεδρος του Συλλόγου Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Βασίλης Βγενάς

σβιακό επίπεδο, προκειμένου να μην εφαρμοστούν τα μέτρα του μνημονίου που θέτουν σε διαθεσιμότητα τους δημοσίους υπαλλήλους. Η σύσκεψη θα πραγματοποιηθεί στις 6:00 το απόγευμα στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης. Παράλληλα, καλεί τα σωματεία και τους συλλόγους του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης να προχωρήσουν σε κινητοποιήσεις για να μην επιτραπεί η υλοποίηση της διαδικασίας σύνταξης των καταλόγων ένταξης σε διαθεσιμότητα. Σε ανακοίνωσή της, τονίζει ότι οι απολύσεις δεν πρόκειται να σταματήσουν εδώ, αλλά θα συνεχιστούν και θα επεκταθούν σε όλες τις υπηρεσίες και όλες τις κατηγορίες προσωπικού στο δημόσιο τομέα. Χθες, οι Εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου, στο πλαίσιο της στάσης εργασίας που είχε κηρύξει η ΠΟΕΟΤΑ, πραγματοποίησαν μια μικρή συγκέντρωση στο ισόγειο του Δημαρχείου Μυτιλήνης. Επίσης, χθες το βράδυ επρόκειτο να γίνει παρέμβαση στο Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου. Το Γραφείο Προσωπικού του Δήμου παραμένει κλειστό με απόφαση του Συλλόγου.

Απεργίες και καταλήψεις «Δε φεύγουμε! Θα σας διώξουμε», έγραφε χτες το πανώ που έκλεινε την είσοδο του Κτηρίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου

θεσιμότητα. «Υπάρχει διάθεση, αλλά δυστυχώς, όπως έχουν διαμορφωθεί τα πράγματα, το συνδικαλιστικό κί-

νημα δεν μπορεί πλέον να εμπνεύσει τον κόσμο», είπε μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος του Συλλόγου Διοικητικών Υπαλ-

Δύο διοικητικοί υπάλληλοι του Πανεπιστημίου Αιγαίου που κινδυνεύουν άμεσα, μιλούν στο «Ε» Εύα Πανούσου:

«Θετικό το ότι έχουμε συμπαράσταση» «Περνούν χίλιες σκέψεις από το μυαλό μου, αλλά δεν ξέρω τι μπορώ να κάνω, δεδομένου και ότι δουλειές δεν υπάρχουν αυτήν τη στιγμή. Η ελπίδα πεθαίνει όμως πάντα τελευταία, και το θετικό είναι ότι και στα άλλα νησιά του Πανεπιστημίου υπάρχουν καταλήψεις και άλλες κινητοποιήσεις, κι έχουμε τη συμπαράσταση και των λοιπών συναδέλφων μας», λέει η Εύα Πανούσου. Εργάζεται ως διοικητική υπάλληλος δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στη Γραμματεία του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, σπουδάζοντας παράλληλα στο Τμήμα Περιβάλλοντος, έχει μια κόρη και είναι μέσα στους 36 από τους 150 συνολικά διοικητικούς υπαλλήλους του Πανεπιστημίου Αιγαίου που κινδυνεύουν να χάσουν τη δουλειά τους, χωρίς να έχει καμμία διέξοδο ως προς το τι θα κάνει στην περίπτωση που τεθεί σε διαθεσιμότητα.

Νίκος Κουρτζής:

«Βιαστική κίνηση, χωρίς κριτήρια αξιολόγησης» Μεταξύ των 36 είναι και ο Νίκος Κουρτζής, που εργάζεται ως Δ.Ε. Διοικητικός στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου εδώ και 12 χρόνια, τα τελευταία από αυτά στη Βιβλιοθήκη του ιδρύματος ως πληροφορικός. «Ενώ είμαι κανονικά διορισμένος ως

γραμματέας, εκτελώ καθήκοντα πληροφορικού, λόγω του ότι υπήρχε ένα θέμα με την αναγνώριση του πτυχίου μου κι επειδή είχα γνώσεις πάνω στο συγκεκριμένο τομέα», εξηγεί. «Είχαμε ακούσει ότι ζητήθηκε από το Πανεπιστήμιο να στείλει λίστα με τα ονόματα των υπαλλήλων Δ.Ε. συγκεκριμένων διοικητικών ειδικοτήτων, ώστε να ενταχθούν στις προβλέψεις του νόμου “περί κινητικότητας” των υπαλλήλων, χτες ωστόσο ήρθε νέα εγκύκλιος, που αφορούσε το καθεστώς διαθεσιμότητας ή αργίας. Όλοι κατανοούμε την ανάγκη που υπάρχει για ξεσκαρτάρισμα του Δημοσίου και ξέρουμε ότι κάποιοι έχουν διοριστεί με αδιαφανείς διαδικασίες, αλλά δεν υπάρχει πουθενά ο παράγοντας της αξιολόγησης βάσει της οποίας θα γίνει αυτό. Είναι μια κίνηση πολύ βιαστική εκ μέρους της κυβέρνησης, για τη δημιουργία εντυπώσεων, χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσμα. Και παρ’ όλο που ορίζεται ότι οι σε διαθεσιμότητα υπάλληλοι δε θα πρέπει να ξεπερνούν το 10% του συνόλου των διοικητικών, στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου αγγίζουμε το 13%.» Ο κ. Κουρτζής εκφράζει μάλιστα την πεποίθηση ότι δεν πρόκειται να αλλάξει κάτι μέσω των κινητοποιήσεων. Τι σκέφτεται να κάνει στην περίπτωση που τεθεί ο ίδιος σε διαθεσιμότητα; «Προφανώς θα ψάξω για δουλειά, ακόμη και στο εξωτερικό», απαντά. «Πιστεύω ότι αν θέλει κανείς πραγματικά να ξεφύγει από ό,τι γίνεται εδώ, είτε πρέπει να ασχοληθεί με την πρωτογενή παραγωγή είτε να φύγει έξω…»

Η Εύα Πανούσου

λήλων «Ασημάκης Πανσέληνος» του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Βασίλης Βγενάς, εξηγώντας πως από τους 150 συνολικά διοικητικούς υπαλλήλους του ιδρύματος, οι 36 κινδυνεύουν άμεσα με διαθεσιμότητα. «Υπάρχει και θα υπάρχει και ένταση, αφού θα πρέπει να παρθούν αποφάσεις που θα πονάνε και θα πρέπει να ξέρουμε πως όποιες κινητοποιήσεις αποφασιστούν, θα ακολουθούνται από πιθανές περικοπές μισθών και πιθανές απειλές στοχοθέτησης. Σίγουρα θα πρέπει να αποτραπεί η εφαρμογή του διατάγματος, αυτό που ψάχνουμε να βρούμε είναι το πώς. Όπως έχουν τα πράγματα, αυτό είναι μόνο το ξεκίνημα…» Η τηλεδιάσκεψη έληξε μετά τις 4 το απόγευμα και αποφασίστηκε η συνέχιση της απεργίας της κατάληψης στο Κτήριο Διοίκησης του Πανεπιστημίου μέχρι και τη Δευτέρα, ενώ την Τρίτη θα πραγματοποιηθεί γενική συνέλευση. Αξίζει να σημειωθεί ότι το θέμα της διαθεσιμότητας των διοικητικών υπαλλήλων ΙΔΑΧ, όπως και το σχέδιο «Αθηνά», θα είναι τα θέματα που θα συζητηθούν στην έκτακτη Σύνοδο των Πρυτάνεων που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 19 Νοεμβρίου στο Λαύριο.

Γενική συνέλευση πραγματοποίησαν χθες οι Εργαζόμενοι στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου και αποφάσισαν να προχωρήσουν σε δύο 24ωρες απεργίες τη Δευτέρα και την Παρασκευή, όπως μας είπε ο πρόεδρος του Σωματείου, Νίκος Χρυσάφης. Επίσης, μετά από συντονισμό με άλλα σωματεία του δημοσίου τομέα θα προχωρήσουν και σε άλλες μορφές κινητοποιήσεων. Οι Διοικητικοί Υπάλληλοι του Πανεπιστημίου Αιγαίου έχουν προχωρήσει σε κατάληψη του Κτηρίου Διοίκησης και παράλληλα σχεδιάζουν και άλλες μορφές δράσης. Οι Εργαζόμενοι στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου δεν έχουν προχωρήσει σε κάποια μορφή κινητοποίησης μέχρι τώρα. Ίσως γιατί επί της ουσίας δε λειτουργεί το Σωματείο τους.

Και συμπαράσταση Το Δ.Σ. του Συλλόγου Εργαζόμενων στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, ως πρώτο βήμα έμπρακτης συμπαράστασης στους εργαζομένους των άλλων υπηρεσιών που έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα, εκφράζει τη στήριξή του στον αγώνα των Εργαζομένων του Δήμου Λέσβου, του Πανεπιστημίου Αιγαίου, της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου και γενικότερα σε όλους τους εργαζόμενους σε όλους τους φορείς του Δημοσίου όλης της Ελλάδας, που μάχονται εναντίον του πρώτου κύματος των απολύσεων μέσω της διαδικασίας της διαθεσιμότητας.

Στις αιτήσεις για 70 διμηνίτες στο Δήμο Λέσβου

Παράταση μέχρι σήμερα κινητοποιήσεις των προηγούμενων ημερών οO ιδήγησαν σε διήμερη παράταση την προθεσμία για την υποβολή αιτήσεων των ενδιαφερόμενων να προσληφθούν με δίμηνη σύμβαση στο Δήμο Λέσβου. Η πρόσληψη των διμηνιτών αφορά σε εννέα οδηγούς και 61 εργάτες για την αντιμετώπιση κατεπειγουσών και πρόσκαιρων αναγκών καθαρισμού φρεατίων και τάφρων, και με την παράταση που δόθηκε, η προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων λήγει σήμερα το μεσημέρι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν για περισσότερες πληροφορίες με το Τμήμα Προσωπικού του Δήμου, στα τηλέφωνα 22513 50596 και 97.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814. Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με 2 aircondtion και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται στο ισόγειο πολυκατοικίας δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, στην Επάνω Σκάλα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα). Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 100 τ.μ. στα Κεραμειά, με καλοριφέρ, αυλή, κλιματιστικά, επί της κεντρικής οδού Μυτιλήνης - Αγιάσου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6936-558482. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο πάρκιγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται από ιδιώτη δυάρι και γκαρσονιέρα, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660, 6944583500. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, 84 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6978-501551, 22510 20802.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 30 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης) Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα 75 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 56 τ.μ., κοντά στο κέντρο της πόλης (Θεοκρίτου 19), 1ου ορόφου, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 91635, 6947-660403. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα και boiler. Κατάλληλο για 2 φοιτητές ή μικρή οικογένεια. Τιμή λογική, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπαλκόνι με θέα στο κάστρο και τη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυαράκι 45 τ.μ., πλησίον Παναγιούδας (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Κουζίνα με καθιστικό, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξωτερική αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) Τριάρι διαμπερές, οροφοδιαμέρισμα, με 2 aircondition, στον 1ο όροφο και μόνο 7 ευρώ κοινόχρηστα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδέν κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται γωνιακό ισόγειο διαμέρισμα 120 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, Ηλία Βενέζη 18. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα, τραπεζαρία, ντουλάπες, ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγάλες αυλές μπρος - πίσω. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 24092.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Κιόσκι, με θέρμανση και ζεστό νερό. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 22510 29315. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα κοντά στο Μουσείο Θεοφίλου, σε άριστη κατάσταση. Ολοφώτεινη, με πισίνα και γήπεδο τέννις, ευρύχωρο living-room, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, με αυτόνομη θέρμανση, 3 Υ/Δ, 2 μπάνια, αποθήκη και 5 μπαλκόνια. Υπαίθριο πάρκινγκ. Πληρ. 6942-506197, 6976-437844. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3ου ορόφου, 80 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, οδός Οικονόμου Τάξη, πλησίον 9ου - 11ου Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6973-275011. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289. Ενοικιάζεται στις Kαμάρες δυάρι 40 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Βρυσάρα (Παιδικός Σταθμός) δυάρι ισόγειο 60 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., 2ου ορόφου, στην οδό Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 22510 25220.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα μεζονέτα 120 τ.μ. + 55 τ.μ.. Γκαράζ με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 530 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται α) στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condition, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. β) Δίχωρη γκαρσονιέρα ανακαινισμένη, με καινούργιο μπάνιο και κουζίνα, 2 air-condition, επιπλωμένη ή μη, στον 1ο όροφο, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937124998, 6977-055677. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α) Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορόφου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, παντού βεράντες και θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ., 4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας 4 διαμερισμάτων, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ. και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

10 Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., δυάρι, νεόδμητο, στο Νέο Κόσμο (Αθήνα), πλησίον μετρό, τραμ για πανεπιστήμιο, κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμπερές, 116 τ.μ., 2ου ορόφου, σε τριώροφη πολυκατοικία στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, μπάνιο, WC, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, αποθήκη, βεράντα, τέντες, ηλιακό και μια υπαίθρια θέση στάθμευσης. Ανακαίνιση το 2012. Πληρ. τηλ. 22510 21221 και 6945-822352. ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978167425. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583.

Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ανακαινισμένο τριώροφο κτήριο (ισόγειο και 2 όροφοι) επί της οδού Βύρωνος 11 (έναντι πρώην Παρθεναγωγείου), κατάλληλο για γραφείο 75 τ.μ. & κατοικία 140 τ.μ.. WC σε κάθε όροφο, κουζίνα στο ισόγειο και στον όροφο, ηλιακός θερμοσίφωνας, καλοριφέρ, μικρή αυλή στο ισόγειο και μικρό δώμα στο 2ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6977-692277.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008.Ι δανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται διώροφη κατοικία με ισόγειο τριών επιπλωμένων διαμερισμάτων, στο κέντρο της Μυτιλήνης (πλησίον Αγ. Θεράποντος), με εισόδημα 700 ευρώ μηνιαίως. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 28954 & 6979-393789. Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα επί της οδού Ερμού αρ. 98, ισόγειο 16 τ.μ., 1ος όροφος 15τ.μ., με WC. Πληρ. τηλ. 6932-768877. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται γραφείο (ιατρείο) 2ου ορόφου, 43 τ.μ., επί της Καβέτσου, με 2 δωμάτια, WC, ασανσέρ, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται ο καλύτερος επαγγελματικός χώρος στο νησί, κατάλληλος για βιοτεχνία-βιομηχανία και άλλες χρήσεις. Εξοπλισμένος με βιομηχανικό ρεύμα, στεγασμένος χώρος 650 τ.μ., σε οικόπεδο 5.500 τ.μ., στην έξοδο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 26680, 46978. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (κατάστημα) στην αγορά του Μολύβου, σε πολύ καλή θέση, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση, πρώην χρυσοχοείο Κομνηνού. Πληρ. τηλ. 22530 71858, 22530 71857. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έντιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται το καφέ-μπαρ «Παυσίλυπο», στο Ακρωτήρι, λόγω συνταξιοδότησης, σε πολύ χαμηλή τιμή, καθώς και ο ξενώνας «Παυσίλυπο» (κατάλληλο και για φροντιστηριακό κέντρο). Πληρ. τηλ. 6932121639.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 91 τ.μ. με παλαιό πέτρινο κτίσμα 60 τ.μ., γωνιακό, στο χωριό Πυργί Λέσβου, έναντι εκκλησίας, με θέα τον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6937-226143, 6979-711827.

12 Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλικα και εντός πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέ-

Α Γ Ο Ρ Α

Ζητούνται συνεργάτες. Επιπλέον εισόδημα από 200 1.500 ευρώ με μερική απασχόληση. Πλήρης απασχόληση 1.500 ευρώ και άνω. Αποδεδειγμένο επιχειρηματικό σύστημα. Προσωπική ανάπτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότερες ώρες εργασίας. Επιλογή ωρών εργασίας. Δεν υπάρχει ανώτατο όριο στο εισόδημα. Προσωπική βοήθεια και καθοδήγηση. Θα χαρούμε πολύ να σας ενημερώσουμε. Πληρ. τηλ. 22510 45453 (10:00 - 13:30) 22510 45245 (18:30 - 20:30). Από εισαγωγική εταιρεία ζητείται κύριος 35 έως 55 ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινήτου, για τετράωρη πενθήμερη απασχόληση (ωράριο 10:30 - 12:30 και 17:30 19:30). Αμοιβή 680 ευρώ. Πληρ. τηλ. 210 2513100, 210 2513330.

Το Ινστιτούτο Παιδαγωγικής & Ψυχολογικής Υποστήριξης ζητά Λογοθεραπευτή με μπλοκ παροχής υπηρεσιών. Παρακαλώ επικοινωνήστε στα τηλ. 22511 02215, 6936649439. Αποστολή βιογραφικών στο e-mail: ipaipsy@ gmail.com

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Απόφοιτη παιδαγωγικού τμήματος νηπιαγωγών, με εμπειρία σε παιδικό σταθμό, αναλαμβάνει τη φύλαξη βρεφών και νηπίων. Και για λίγες ώρες και έκτακτες περιπτώσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-467796, 22510 40861.

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Αναζητείται παλιά ποτιστική μηχανή που κλάπηκε από τη Χαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά). Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περίπτωση επιστροφής, δε θα κατατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ. 6977-832835. Νιώθετε μοναξιά και θέλετε μια σχέση ποιοτική και διακριτική; Μια γνωριμία με σκοπό το γάμο; Τη συμβίωση; Μπορούμε να βοηθήσουμε, με σοβαρότητα και εχεμύθεια να συμβεί άμεσα. Εξυπηρέτηση πανελλαδικώς, φωτογραφίες. Πληρ. τηλ. 6975764343, 210 5239191, 210 5239427. Πωλείται κλασσικό σαλόνι, αποτελούμενο από τριθέσιο καναπέ, 2 πολυθρόνες και 1 τραπεζάκι, 500 ευρώ. Σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6972-854834. Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.

Ζητείται καθαρόαιμη λαμπραντορίνα για ζευγάρωμα. Πληρ. τηλ. 6947-923608. Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944184515.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιοcd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Μεγάλη πολυεθνική εταιρεία καταναλωτικών προϊόντων ζητά υπεύθυνο Ανάπτυξης Λιανικής για το νησί της Λέσβου. Ο ρόλος του πωλητή είναι η πώληση, η βελτίωση εικόνας τοποθέτησης και η αύξηση της διανομής των προϊόντων της εταιρείας, σε υπάρχοντες και νέους πελάτες. Απαραίτητα Προσόντα: Απόφοιτος Λυκείου - Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις Επιθυμητή η προϋπηρεσία σε τμήμα Πωλήσεων Καταναλωτικών Προϊόντων. Η Εταιρεία προσφέρει: Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών (μισθός και bonus) - Ι.Χ. αυτοκίνητο Εταιρικό κινητό - Εξαιρετικό περιβάλλον εργασίας. Οι υποψήφιοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: cv@gr. pvmgrp.com

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

Ζητείται νέα για να εργαστεί ως καμαριέρα με μερική απασχόληση σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6987-181001. Ζητείται web developer, με γνώσεις PHP, MySQL, HTML, CSS, Javascript (jQuery) για μόνιμη απασχόληση (πενθήμερο, οκτάωρο) στη Μυτιλήνη. Επιθυμητή προηγούμενη εμπειρία σε CMS, SEO και ηλεκτρονική διαφήμιση. Αποστολή βιογραφικών στο jobs@emprosnet.gr (υπόψη Σταμάτη Γιαννάκη) Πληρ. τηλ. 22510 41619. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972927888, 6975-978580 (What’s UP) (ώρες επικοινωνίας: 12:00 - 14:00, 20:00 22:00). Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας, με στοιχειώδεις γνώσεις Η/Υ και αγγλικών, από την εταιρεία ΙΝΤΕΡΣΑΛΟΝΙΚΑ Ε.Α.Γ.Α. (Ζωοδό-

χου Πηγής 164). Πληρ. τηλ. 22510 46231, 55976. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Από τη «ΛΕΒΕΝΤΕΛΛΗΣ Ν. & Π., Εμπόριο - Αντιπροσωπείες»

Ολοκληρωμένες λύσεις για χώρους καφέ - εστίασης εταιρεία «Λεβεντέλλης Ν. & Π., Εμπόριο - Αντιπροσωπείες» βρίσκεται στο χώρο του εμπορίου και των αντιπροσωπειών από το 2005. Διαθέτει μεγάλες σύγχρονες εγκαταστάσεις στον Καρά Τεπέ, όπου στο χώρο της έκθεσης μπορείτε να βρείτε μια τεράστια ποικιλία σε είδη καφέ, απορρυπαντικά, καθαριστικά, χαρτικά και είδη συσκευασίας. Οι ιδιοκτήτες, ο Νίκος και ο Παναγιώτης Λεβεντέλλης, επτά χρόνια τώρα εξυπηρετούν πάντα με αξιοπιστία και συνέπεια τους πελάτες τους, προσφέροντάς τους, όχι μόνο προϊόντα, αλλά και υπηρεσίες που καλύπτουν τις ανάγκες όλων των χώρων μαζικής εστίασης. Αξίζει να σημειωθεί ότι η «Λεβεντέλλης Ν. & Π., Εμπόριο - Αντιπροσωπείες», θέλοντας να στηρίξει τους Έλληνες παραγωγούς, δίνει έμφαση στα ελληνικά προϊόντα που συνδυάζουν ποιότητα και οικονομία.

Tη σελίδα επιµελείται η ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

Ο καφές και τα συνοδευτικά του Ένα μεγάλο κεφάλαιο της «Λεβεντέλλης Ν. & Π., Εμπόριο - Αντιπροσωπείες» στο όποιο έχουν πραγματικά επενδύσει, αποτελεί ο καφές. Είναι σε θέση να σας μεταδώσει όλη την τεχνογνωσία που διαθέτει, χάρη στην αποκλειστική αντιπροσώπευση της εταιρείας Taf, μιας εταιρείας πρόσφατα βραβευμένης χάρη στον barista της Στέφανο Δωματιώτη, που κατέκτησε την πέμπτη θέση σε παγκόσμιο επίπεδο και απέδειξε πως η δεξιοτεχνία μπορεί να αναδείξει όλα τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του καφέ. Η μεγάλη ποικιλία στα είδη καφέ. καθώς και στις διάφορες γεύσεις του. αλλά και σε ροφήματα. θα σας εκπλήξουν. Μπορείτε να βρείτε από καφέ espresso, φίλτρου, ελληνικό, στιγμιαίο, μέχρι ροφήματα όπως σοκολάτα, τσάι ζεστό ή κρύο, ακόμα και για το καλοκαίρι. γρανίτες και φυσικά frozen yogurt. Επίσης, συνοδευτικά όπως μπισκοτάκια, σιρόπια με γεύσεις, σοκολατάκια, ζάχαρη, γάλα και πολλά άλλα. Στο σημείο αυτό να αναφέρουμε ότι διατίθενται κατ’ αποκλειστικότητα προϊόντα της ελληνικής γαλακτοβιομηχανίας «Ροδόπη», προϊόντα αναγνωρίσιμα με δική τους ταυτότητα, χάρη στα ιδιαίτερα γευστικά και ποιοτικά τους χαρακτηριστικά.

Επαγγελματικός εξοπλισμός Η «Λεβεντέλλης Ν. & Π., Εμπόριο - Αντιπροσωπείες» διαθέτει επίσης όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό, όπως

Υπάρχει η δυνατότητα να τυπώσετε το λογότυπό σας ή το μήνυμα που επιθυμείτε, σε όλα τα είδη συσκευασίας, είτε στα συνοδευτικά του καφέ (μπισκοτάκια, σοκολατάκια, ζάχαρες), είτε σε ποτήρια πλαστικά, κουτιά συσκευασίας, καθώς και τραπεζομάντηλα, χαρτοπετσέτες και τσάντες. Σε όλο δηλαδή το υλικό προώθησης για καφετέριες, μπαρ, εστιατόρια, ξενοδοχεία, φούρνους, ζαχαροπλαστεία. Υπάρχουν διάφορες προσφορές που «τρέχουν» συνεχώς. Εσείς δεν έχετε παρά να τηλεφωνήσετε στο 22510 44737, να ενημερωθείτε σχετικά και να κάνετε την παραγγελία σας. Γρήγορα και δωρεάν θα παραδοθούν στο χώρο σας, με δυνατότητα διανομής σε όλο το νησί ή να περάσετε από την έκθεση στον Καρά Τεπέ για να δείτε από κοντά τα προϊόντα που σας ενδιαφέρουν. Σύντομα θα έχετε τη δυνατότητα και μέσα από την ιστοσελίδα τους στο www.leventellis.gr να περιηγηθείτε ανάμεσα σε όλα τα προϊόντα της επιλογής σας. μηχανές καφέ και μύλους αλέσεως, γρανιτομηχανές, όλα κατάλληλα για καφετέριες, φαστ-φουντ, εστιατόρια. Αλλά και για ξενοδοχεία, ειδικά μηχανήματα παρασκευής χυμών και καφέ, ιδανικά για παρασκευή πρωινών, που προσφέρουν ευκολία στη χρήση, οικονομία και γρήγορη εξυπηρέτηση. Αναλαμβάνουν δωρεάν το σέρβις και τη συντήρηση των μηχανών, που μπορούν είτε

να αγορασθούν είτε να αποκτηθούν σε μορφή χρησιδανείου.

Απορρυπαντικά και είδη καθαρισμού Αναλαμβάνει την τροφοδοσία επιχειρήσεων με απορρυπαντικά παντός είδους, που καλύπτουν την απολύμανση, τον καθαρισμό, τη συντήρηση και την προστασία επιφανειών σε χώρους κουζίνας, πλυντηρίου πιάτων-ποτηριών, χώρων υγιεινής. Επίσης διαθέτει απορρυπαντικά για πλυντήρια ρούχων, χαλιών-μοκετών και υφασμάτων, συγκεκριμένα καθαριστικά κουζίνας, καθαριστικά μπάνιου, καθαριστικά τζαμιών, καθαριστικά ειδών υγιεινής, χημικά πισίνας, σφουγγάρια, σφουγγαρίστρες και πολλά άλλα. Αποκλειστικότητα και στον τομέα του αρωματισμού, με τη Mega Systems, καλύπτοντας τις ανάγκες της αγοράς στον αρωματισμό, την απολύμανση και την εντομοαπώθηση επαγγελματικών χώρων, για χώρους καθα-

ρούς χωρίς ιπτάμενα και βαδιστικά έντομα, στοχεύοντας να προσφέρει χώρους καθαρούς, απαλλαγμένους από κάθε είδους έντομα. Να αναφέρουμε επίσης ότι διαθέτει τη σειρά καθαρισμού και περιποίησης της U Care για το αυτοκίνητό σας. Όλα τα προϊόντα έχουν πιστοποίηση από το Γενικό Χημείο του Κράτους, τα απολυμαντικά και τα χημικά πισίνας έχουν όλα έγκριση από τον ΕΟΦ και σχεδόν όλα τα προϊόντα πιστοποιήσεις ISO.

Χαρτικά και είδη συσκευασίας τυπωμένα και με το λογότυπο Θα βρείτε επίσης όλου του είδους τα χαρτικά, όπως χαρτιά υγείας, χαρτιά κουζίνας, χειροπετσέτες και χαρτοπετσέτες όλων των τύπων, χάρτινα τραπεζομάντηλα, που μπορούν να ικανοποιήσουν ακόμα και τους πιο απαιτητικούς.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πρόγραμμα κατάρτισης από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Υπάρχει… 2η ευκαιρία τoυ NIKOY MANABH Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης σε συνεργασία με την ΕΕΔΕ (Ελληνική Εταιρεία Διοίκησης Επιχειρήσεων) υλοποιούν το πρόγραμμα «2η Ευκαιρία». Πρόκειται για ένα πρόγραμμα συμβουλευτικής και επανακατάρτισης ανέργων που υλοποιεί η Ελληνική Εταιρεία Διοίκησης Επιχειρήσεων, στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Εθνικό Αποθεματικό Απροβλέπτων». Η διάρκεια της κατάρτισης θα είναι 280 ώρες και η επιδότηση ανά ώρα κατάρτισης έχει προσδιοριστεί στα πέντε ευρώ μικτά. Οι επιδοτούμενοι άνεργοι που θα ενταχθούν στο Πρόγραμμα, θα πρέπει να διακόψουν τη λήψη του επιδόματος ανεργίας για όσο διάστημα θα καταρτίζονται. Οι άνεργοι που θα επιλέξουν να καταρτιστούν, θα κληθούν να υπογράψουν συμφωνητικό, το οποίο θα αναφέρει αναλυτικά τους όρους συμμετοχής τους.

Μια άλλη δράση του Προγράμματος είναι ο επαγγελματικός προσανατολισμός και στο πλαίσιό του γίνεται εντοπισμός των επαγγελματικών επιλογών που ταιριάζουν σε κάθε συμμετέχοντα, με τη χρήση του διαδικτύου. Έτσι, γίνεται προσανατολισμός των ανέργων ώστε να επιλέξουν ποιο θα είναι το νέο επάγγελμα που θα ακολουθήσουν. Το Πρόγραμμα απευθύνεται σε ανέρ-

γους που προέρχονται από τους κλάδους του λιανικού εμπορίου, της εμπορίας διακίνησης και συντήρησης αυτοκινήτων και τον κλάδο των κατασκευών. Η παρουσίαση του προγράμματος «2η Ευκαιρία» έγινε την Τρίτη το απόγευμα στο Συνεδριακό Κέντρο του Επιμελητηρίου Λέσβου, με απρόσμενα μεγάλη παρουσία ενδιαφερομένων.

Από τη ναυτιλιακή εταιρεία «Αεί ναύτης», πλοιοκτήτρια του Ro-Ro «Πελαγίτης»

Βέτο στα χύμα καύσιμα α σταματήσει η χύμα εκφόρτωση καυσίμων στο εμπολιμάνι της Μυτιλήνης ζητά η ναυτιλιακή εταιρεία N«Αείρικό ναύτης», πλοιοκτήτρια του Ro-Ro «Πελαγίτης», επικαλούμενη τους κινδύνους από την πρακτική αυτή. Όπως αναφέρει, το πλοίο της έχει τη δυνατότητα να μεταφέρει 120 βυτιοφόρα φορτηγά, που το καθένα μπορεί να μεταφέρει 23 τόνους καθαρού καυσίμου. Το πλοίο τους χειμερινούς μήνες πραγματοποιεί δύο δρομολόγια την εβδομάδα από Πειραιά προς Χίο και Μυτιλήνη και το καλοκαίρι τρία δρομολόγια την εβδομάδα. Σύμφωνα με την έγκριση που έχει από το Υπουργείο Ναυτιλίας, μπορεί να πραγματοποιεί τρία δρομολόγια την εβδομάδα. Αυτό σημαίνει ότι σε κάθε δρομολόγιο με πλήρες φορτίο θα έρχονται στο νησί μας 2.760 τόνοι καυσίμων. Ποσότητα που κρίνεται υπεραρκετή για να καλύψει τις ανάγκες του νησιού. Ο εμπορικός διευθυντής παρχόντων αποθηκών στη της εταιρείας, Αλέξης Βαμ- Σκάλα Παμφίλων και μέχρι βακάς, σε δήλωσή του στο να απεμπλακεί το ζήτημα «Ε» τονίζει πως «η Λιμενι- της δημιουργίας νέων μεκή Επιτροπή Λέσβου δίνει γαλύτερων εγκαταστάσεων συνεχείς ετήσιες παρατά- στη θέση Λαφτσί, για να σεις στο αίτημα των εται- μην υπάρξει πρόβλημα ερειών εμπορίας υγρών φοδιασμού στο νησί. Οι καυσίμων για χύμα εκφόρ- κίνδυνοι είναι πολύ μεγάτωση καυσίμων από δεξα- λοι, αφού μερικές δεκάδες μενόπλοια, με το σκεπτικό μέτρα μακριά από το σητης μη επάρκειας των υ- μείο εκφόρτωσης των καυ-

σίμων υπάρχουν οχήματα και άνθρωποι, που είτε κινούνται μέσα στο εμπορικό λιμάνι της πόλης, είτε γύρω από αυτό.».

Και στην Επιτροπή Ο κ. Βαμβακάς έθεσε το θέμα και στην τελευταία συνεδρίαση της Λιμενικής Επιτροπής που έγινε την 1η Νοεμβρίου, και μεταξύ άλλων τόνισε ότι το πλοίο «Πελαγίτης» δεν υπόκειται σε απαγορεύσεις απόπλου, καθώς είναι φορτηγό/οχηματαγωγό, δηλαδή μπορεί να ταξιδέψει ακόμη κι όταν έχει εκδοθεί απαγορευτικό απόπλου. Μετά από αυτή την παρέμβαση, ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου, Κώστας Κορδώνης, μελετάει το θέμα και όπως μας είπε, σύντομα θα καλέσει όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές προκειμένου να συζητήσουν τις διαθέσιμες λύ-

Συνάντηση για νέα συλλογική σύμβαση εργασίας υπογραφή νέας συλλογικής ρίες, μέλη της διοίκησης της Hρώματα σύμβασης εργασίας για τα πλη- Π.Ν.Ο. είχαν καταγγείλει προσφάστα πλοία της ακτοπλοΐας τως ότι κάποιες εταιρείες ακόμα είναι το αντικείμενο της συνάντησης που θα έχουν σήμερα η Πανελλήνια Ναυτική Ομοσπονδία Π.Ν.Ο.) με το προεδρείο του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Επιβατηγού Ναυτιλίας (ΣΕΕΝ). Η Π.Ν.Ο. έχει θέσει ζήτημα υπογραφής νέας συλλογικής σύμβασης εργασίας για τα πλοία της Αδριατικής, που είναι η ίδια από το 2010, αλλά και για τις εσωτερικές γραμμές του Αιγαίου, που είναι από το 2011. Σύμφωνα με πληροφο-

δεν έχουν εφαρμόσει τις αυξήσεις από τις προηγούμενες συμβάσεις και οφείλουν χρήματα στα πληρώματα, ενώ υπάρχουν καθυστερήσεις στην καταβολή δεδουλευμένων, που φθάνουν έως και τους τρεις μήνες. Σήμερα Πέμπτη θα συνεδριάσει το Δ.Σ. τού ΣΕΕΝ, για να αξιολογήσει τα αποτελέσματα των συζητήσεων με τους συνδικαλιστές και γενικότερα την κατάσταση που επικρατεί στο χώρο της ακτοπλοΐας.

σεις. Σε κάθε περίπτωση, δεν πρόκειται να ληφθεί απόφαση που θα οδηγήσει σε αύξηση το κόστος των καυσίμων, όπως τόνισε ο κ. Κορδώνης.

Να τηρηθούν οι κανονισμοί Στην περίπτωση που δεν ικανοποιηθεί το αίτημα, η εταιρεία «Αεί ναύτης» ζητάει να εφαρμοστούν όσα προβλέπονται από το γενικό κανονισμό λιμένος. Δηλαδή: - να απαγορευτεί η διεξαγωγή εργασιών εκφόρτωσης κατά το χρονικό διάστημα από την 1η Ιουνίου έως την 31η Αυγούστου κάθε έτους, καθώς υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ανάφλεξης, - να απαγορευτεί η διέλευση και παραμονή προσώπων που δεν έχουν σχέση με τις εργασίες αυτές και - καθ’ όλη τη διάρκεια των εργασιών φόρτωσης χύμα καυσίμων από δεξαμενόπλοια σε βυτιοφόρα, να υπάρχει ρυμουλκό σε επιφυλακή εφόσον υπάρχει στην περιοχή, για την άμεση απομάκρυνση του δεξαμενοπλοίου σε περίπτωση ανάγκης. Η εταιρεία υποστηρίζει πως δεν τηρείται κανένα από αυτά τα μέτρα. Η εφαρμογή τους είναι προφανές ότι θα κάνει δυσκολότερη την εκφόρτωση των καυσίμων και φυσικά θα αυξήσει το κόστος για τα δεξαμενόπλοια των εταιρειών εμπορίας καυσίμων που προσεγγίζουν στο λιμάνι της Μυτιλήνης. N.M.

Ημερίδα στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου

Για τις ιδιαιτερότητες του νησιωτικού χώρου μερίδα με θέμα «Προοπτικές Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση: Οι ιδιαιτερότητες H στην του νησιωτικού χώρου», διοργανώνουν το Σάββατο 24 Νοεμβρίου στη Μυτιλήνη η Ευρωπαϊκή Έδρα «Jean Monnet» και το Κέντρο Ευρωπαϊκής Τεκμηρίωσης και Έρευνας «Γ. Παπαδημητρίου» του Πανεπιστημίου Αιγαίου, από κοινού με το Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα. Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί στο Επιμελητήριο Λέσβου από τις 10 το πρωί έως τις 5 το απόγευμα. Οι συνεδρίες που θα πραγματοποιηθούν, αφορούν στις έννοιες της ανάπτυξης και της εδαφικής συνοχής στη σημερινή Ευρώπη, καθώς και τις εκφράσεις της κοινωνίας των πολιτών. Ομιλητές θα είναι εκπρόσωποι του πολιτικού χώρου, όπως οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Σπύρος Δανέλλης, Κρίτων Αρσένης, Γιώργος Τούσσας και Νίκος Χρυσόγελος, καθώς και η διευθύντρια του Ινστιτούτου Διαλόγου και Έρευνας για τη Διακυβέρνηση, Séverine Bellina, και οι καθηγητές του Πανεπιστημίου Κρήτης Σάββας Κατσικίδης και του Πανεπιστημίου Αιγαίου Αχιλλέας Μητσός και Σωτήρης Χτούρης. Θα μιλήσουν επίσης εκπρόσωποι της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, του Δήμου Λέσβου, της Μητρόπολης και του Εμπορικού Επιμελητηρίου, καθώς και ο κοινωνικός λειτουργός Παναγιώτης Τσουκαρέλλης. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής, μπορούν να απευθύνονται στο Κέντρο Ευρωπαϊκής Τεκμηρίωσης και Έρευνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου «Γιώργος Παπαδημητρίου», στο τηλέφωνο 22510 36521 και στο e-mail edc@soc.aegean. gr

Το Σαββατοκύριακο στη Μυτιλήνη

Γενική συνέλευση του ΕΟΑΕΝ ο Σαββατοκύριακο θα πραγματοποιηθεί η T 31η γενική συνέλευση του Επιμελητηριακού Ομίλου Ανάπτυξης Ελληνικών Νησιών (ΕΟΑΕΝ), στο Συνεδριακό Κέντρο του Επιμελητηρίου Λέσβου στη Μυτιλήνη. Τα θέματα που θα συζητηθούν το Σάββατο, είναι «Νέα Προγραμματική Περίοδος 2014 - 2020, μια ακόμη ευκαιρία για τη νησιωτική ανάπτυξη» και «Ελληνοτουρκικές Σχέσεις: Εμπόριο - Τουρισμός». Το απόγευμα της ίδιας ημέρας, θα πραγματοποιηθεί η Γ.Σ. του ΕΟΑΕΝ και οι εργασίες θα κλείσουν με τις εκλογές για ανάδειξη νέου διοικητικού συμβουλίου του φορέα, υποψηφιότητα στις οποίες έχει θέσει και ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου, Θρασύβουλος Καλογρίδης. Την Κυριακή στις 9 το πρωί, θα πραγματοποιηθεί επιμνημόσυνη δέηση στη μνήμη του Β΄ αντιπροέδρου του ΕΟΑΕΝ και τέως προέδρου του Επιμελητηρίου Λέσβου, αείμνηστου Γεωργίου Ορφανού.

Σεμινάριο για λογιστές ο Οικονομικό Επιμελητήριο Ελλάδας διορT γανώνει σεμινάρια για την απόκτηση επαγγελματικής ταυτότητας λογιστή-φοροτεχνικού α΄ τάξης. Τα επιμορφωτικά σεμινάρια θα πραγματοποιηθούν την 1η Δεκεμβρίου 2012, ημέρα Σάββατο, στην Αθήνα και σε άλλες πόλεις της περιφέρειας, μετά από σχετική ανακοίνωση. Περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν από το γραφείο του Περιφερειακού Τμήματος του ΟΕΕ στη Μυτιλήνη και στην ιστοσελίδα www.oe-e.gr/.

ΠOΛITIΣMOΣ Με εντατικούς ρυθμούς τα έργα στην Οικία Μενάνδρου και τη ρωμαϊκή οικία στο 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Ζώντες αρχαιολογικοί χώροι της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε γρήγορους ρυθμούς και με το βάρος των εργασιών να έχει πέσει το τελευταίο διάστημα στο οικόπεδο της διώροφης ρωμαϊκής οικίας κάτω από το 8ο Δημοτικό Σχολείο, αλλά και στην οικία Μενάνδρου, προχωρά το έργο της ενοποίησης των αρχαιολογικών χώρων της Μυτιλήνης από την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων. Το έργο ξεκίνησε πριν από των αρχαιολογικών χώρων δύο χρόνια, ενταγμένο στο της πόλης τίθενται το ΑρΕΣΠΑ με προϋπολογισμό χαίο Θέατρο και το Κάστρο, 5,3 εκατ. ευρώ και στόχο εξασφαλίζοντας έτσι μια την ανάδειξη επιφανειακών διαχρονική θεώρηση της ικαι ανασκαφικών ευρημά- στορίας της, ενώ στο σύνοτων που ήρθαν στο φως. λο του έργου εντάσσονται Στο πλαίσιό του, πραγματο- και δύο ολοκληρωμένα ήδη ποιούνται εργασίες σε επτά έργα, που αφορούν σε δύο συνολικά σημαντικούς αρ- σημαντικά μνημεία: το επιχαιολογικούς χώρους της θαλάσσιο τείχος και τη μεΜυτιλήνης και συγκεκριμέ- γάλη στοά στο οικόπεδο να στις ρωμαϊκές θέρμες, του Δήμου, στην οδό Ναυστην πάροδο Κορνάρου στο μαχίας Έλλης, καθώς και Συνοικισμό, στη ρωμαϊκή μια ρωμαϊκή οικία με τμήμα οικία της οδού Κιουταχείας του αρχαιότερου τείχους και Θεολύτου στην ίδια πε- της πόλης, στην οδό Νικοριοχή, στην οικία Μενάν- μηδείας. δρου που βρίσκεται στην Αναδεικνύονται περιοχή του 1ου Παιδικού τα ψηφιδωτά Σταθμού, στο Ιερό του Μαλόεντος Απόλλωνος στην Η ρωμαϊκή οικία κάτω από οδό Μαβίλη - Λόγγου στην το 8ο Δημοτικό Σχολείο, Επάνω Σκάλα, στο υστερο- αλλά και η οικία Μενάνρωμαϊκό οικοδόμημα πίσω δρου, είναι οι δύο χώροι όαπό το ιερό του Μητροπο- που έχει δοθεί κυρίως το λιτικού Ναού, αλλά και στο βάρος των εργασιών που υιερό της Κυβέλης και τη λοποιεί η Κ΄ ΕΠΚΑ τους τεδιώροφη ρωμαϊκή οικία λευταίους μήνες. που βρίσκεται κάτω από το Πρόκειται για δύο χώρους οικόπεδο του 8ου Δημοτι- που περιλαμβάνουν σημακού Σχολείου. ντικά ψηφιδωτά. Ειδικά η Ως «όρια» της ενοποίησης οικία Μενάνδρου, είναι μια

Μουσική συνεργασία του π. Στρατή Γιουσμά, με το Νίκο Μακρόπουλο

Με δύο νέες συνθέσεις ύο νέες συνθέσεις του π. Στρατή Γιουσμά πρόκειται να περιληφθούν στον επόμενο δίσκο του Θεσσαλονικιού Δτραγουδιστή Νίκου Μακρόπουλου. Πρόκειται για τα τραγούδια «Αχ αυτός ο κάποιος» και «Ψυχή κουρέλια», σε στίχους του καταξιωμένου στο είδος του Στέλιου Μαργωμένου, που συνεργάζεται με το Νίκο Μακρόπουλο, και σε μουσική του Μυτιληνιού ιερωμένου. Σύμφωνα με τον ίδιο, η συνεργασία προέκυψε μέσω της δουλειάς που ο π. Στρατής έχει κάνει με το Χάρη Ρώμα, ο οποίος και τον σύστησε στο γνωστό στιχουργό. Καθώς τα δυο κομμάτια δεν πρόλαβαν να συμπεριληφθούν στο δίσκο του τραγουδιστή που θα κυκλοφορήσει τώρα, πρόκειται να αποτελέσουν μέρος του υλικού της επόμενης δουλειάς του. Παράλληλα, δύο συνθέσεις του π. Στρατή σε στίχους Ντέπης Χατζηκαμπάνη πρόκειται να ερμηνευθούν από το Διονύση Τσακνή και άλλες δύο βρίσκονται στα χέρια του Στάθη Αγγελόπουλου.

Ελεύθερη για όλους είναι η είσοδος στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου τα δύο επόμενα Σαββατοκύριακα.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Κυριακή 9 Δεκεμβρίου στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης Έκθεση της Φιλοτελικής Εταιρείας, αφιερωμένη στα 100 χρόνια από την απελευθέρωση

Έως Κυριακή 23 Δεκεμβρίου

Ο π. Στρατής Γιουσμάς μαζί με το Χάρη Ρώμα, μέσω του οποίου ξεκίνησε η συνεργασία με το Νίκο Μακρόπουλο

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Έκθεση ζωγραφικής από το Σύλλογο Οικογένειας του ΚΕΘΕΑ Μυτιλήνης

Σάββατο 17 Νοεμβρίου στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης Έκθεση φωτογραφιών τού Fritz Mraz, από τη Λέσβο του προηγούμενου αιώνα, στα πλαίσια των εκδηλώσεων για την απελευθέρωση

Κυριακή 18 Νοεμβρίου Το οικόπεδο της ρωμαϊκής οικίας κάτω από το 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, ένας από τους δύο χώρους όπου έχει δώσει βάρος αυτήν τη στιγμή η Κ´ ΕΠΚΑ

πλούσια διακοσμημένη οικία του 3ου αι. μ.Χ., με ψηφιδωτό δάπεδο, όπου εικονίζονται ο ποιητής Μένανδρος σε προτομή, η μούσα Θάλεια με τα σύμβολά της, την κωμική προσωπίδα και μία ράβδο και σκηνές από κωμωδίες του Μενάνδρου. Αλλά και στη ρωμαϊκή οικία που βρίσκεται κάτω από το οικόπεδο του 8ου Δημοτικού Σχολείου, στο Συνοικισμό, έχουν εντοπιστεί εκτεταμένα λείψανα μιας πλούσιας ρωμαϊκής ιδιωτικής οικίας ή «έπαυλης», για τη διαμόρφωση και την ανάδειξη της οποίας πραγματοποιούνται εργασίες διαμόρφωσης της εισόδου, ενός περιμετρικού διαδρόμου επισκεπτών και κατασκευή στεγάστρου για την προστασία των ψηφιδωτών,

αφού πρώτα γίνει η απαραίτητη συντήρηση και οι στερεώσεις των αρχαίων τοίχων. «Προσπαθούμε να επικεντρώσουμε τις εργασίες αποκατάστασης με όλο το ανθρώπινο δυναμικό που διαθέτουμε σε αυτούς τους δύο χώρους, προκειμένου να ολοκληρωθούν οι παρεμβάσεις που είναι να γίνουν σ’ αυτούς και να μπορέσουμε στη συνέχεια να εστιάσουμε σε άλλους χώρους του έργου της ενοποίησης», λέει η αναπληρώτρια προϊσταμένη της Κ΄ ΕΠΚΑ, Χριστιάνα Λούπου. Σημειώνεται ότι σειρά εργασιών υλοποιούνται παράλληλα και στο οικόπεδο Ηλιάδη, που βρίσκεται ακριβώς πίσω από το 8ο Δημοτικό Σχολείο.

Παρατείνεται μέχρι τις 20 Νοεμβρίου ο μαθητικός διαγωνισμός αφίσας τής ΕΛΜΕ

«Ενάντια στο Φασισμό και τη Ρατσιστική Βία» έχρι τις 20 Νοεμβρίου παρατείνεται ο μαθητικός διαγωνισμός αφίσας με θέμα M «Ενάντια στο Φασισμό και τη Ρατσιστική Βία», που διοργανώνει η ΕΛΜΕ Λέσβου. Ο διαγωνισμός διοργανώνεται στο πλαίσιο της απόφασης της ΕΛΜΕ για ανάπτυξη αντιφασιστικών δράσεων μεταξύ 28ης Οκτωβρίου και 17ης Νοεμβρίου. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλοι οι μαθητές και οι μαθήτριες των γυμνασίων, γενικών λυκείων, ΕΠΑΛ κι ΕΠΑΣ της Λέσβου, η αφίσα των οποίων, ατομική ή ομαδική, θα πρέπει να είναι πρωτότυπη και να μην έχει πάρει μέρος σε άλλο διαγωνισμό, αλλά και να έχει δημιουργηθεί με την επίβλεψη εκπαιδευτικών του σχολείου. Οι βραβευμένες αφίσες θα αποτελέσουν το υλικό για την κεντρική αφίσα και το ημερολόγιο της ΕΛΜΕ Λέσβου, ενώ όλα τα έργα θα εκτεθούν σε χώρο και χρόνο που θα προσδιοριστεί σύντομα. Τα έργα μπορούν να παραδοθούν στο διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ (κατόπιν συνεννόησης με mail στο elmelesvou@ gmail.com ή στα τηλέφωνα που βρίσκονται στο ιστολόγιο http://elmeles.blogspot.gr/) ή να αποσταλούν ταχυδρομικώς στη διεύθυνση ΕΛΜΕ Λέσβου, Χρυσομαλλούσας 31Β, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100.

στις 11:00 στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης Παρουσίαση του νέου τεύχους του περιοδικού «Ένεκεν», με αφιέρωμα στη Λέσβο, από το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, και το συγγραφέα Δημήτρη Νικορέτζο, στα πλαίσια των εκδηλώσεων για την απελευθέρωση

Δευτέρα 19 Νοεμβρίου στις 19:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσική εκδήλωση από την μπάντα του Στρατού, στα πλαίσια των εκδηλώσεων για την απελευθέρωση

Κυριακή 25 Νοεμβρίου στις 20:00 στο μπαρ «Εν Τεχνών» της Μυτιλήνης Παρουσίαση του βιβλίου του Ηλία Βροχίδη «27 Πανσέληνοι στην Ανατολή»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 18 Νοεμβρίου «Paranorman», του Κρις Μπάτλερ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, κατάλληλο για άνω των 10 ετών)* Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή στις 19:15, Σάββατο και Κυριακή στις 17:00 Έως Τετάρτη 28 Νοεμβρίου «Το Λυκόφως - Χαραυγή: Μέρος 2», της Κάθριν Χάρντγουικ (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Κρίστεν Στιούαρτ, Ρόμπερτ Πάτινσον, Τέιλορ Λότνερ, Νίκι Ριντ, Πίτερ Φασινέλι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 15/11, Παρασκευή, 16/11, Σάββατο 17/11, Κυριακή 18/11, Δευτέρα 19/11, Τρίτη 20/11 και Τετάρτη 21/11 στις 19:00 και στις 22:00, Πέμπτη 22/11 και Παρασκευή 23/11 στις 22:00, Σάββατο 24/11, Κυριακή 25/11 και Δευτέρα 26/11 στις 19:00 και στις 22:00, Τρίτη 27/11 στις 22:00, Τετάρτη 28/11 στις 19:00 και στις 22:00 Από αύριο Παρασκευή 16 έως Πέμπτη 22 Νοεμβρίου «Σκότωσέ τους γλυκά», του Άντριου Ντόμινικ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Μπραντ Πιτ, Τζέιμς Γκαντολφίνι, Μπεν Μέντελσον, Ρίτσαρντ Τζένκινς, Ρέι Λιότα Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 21:30, Κυριακή και Δευτέρα στις 19:15 και στις 21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ.

Εκδηλώσεις από την 98 ΑΔΤΕ για την Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων

Συναυλία και παρουσίαση ε μια σειρά εκδηλώσεων, που θα πραγματοποιηθούν τη Δευτέρα 19 και την Τετάρτη 21 ΝοεμβρίM ου, θα γιορτάσει η 98 ΑΔΤΕ την Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων. Πιο συγκεκριμένα, την ερχόμενη Δευτέρα στις 8 το βράδυ θα γίνει στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης μια συναυλία με τη συμμετοχή της Στρατιωτικής Μουσικής και της Χορωδίας «Animato». Την Τετάρτη θα γίνει στο στρατόπεδο «Μαυρομιχάλη» στην Παγανή, στον Ιερό Ναό Θεοδώρου Βυζαντίου, θεία λειτουργία. Θα ακολουθήσει επίδοση μεταλλίων, αναμνηστικών και ξιφών, σε αξιωματικούς τής 98 ΑΔΤΕ. Οι εκδηλώσεις θα κλείσουν με παρουσίαση οπλικών συστημάτων.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

ΑΙΟΛΙΚΟΣ

Για το τρίτο «τρίποντο» α δύο συνεχόμενα «τρίποντα» με Ρουφ και Άγιαξ Ταύρου έχουν σκορπίσει κλίμα ενθουσιασμού στις τάξεις του Αιολικού, με άπαντες να έχουν βάλει στην άκρη το άσχημο ξεκίνημα. Ο Αιολικός έχει τώρα μια μεγάλη ευκαιρία, αφού με τυχόν νίκη την Κυριακή με το Περιστέρι, η ομάδα θα πάει ακόμη πιο ψηλά και ο στόχος για είσοδο στην επτάδα θα είναι ακόμη πιο κοντά. Ο Φώτης Κοκκινέλης έδωσε συγχαρητήρια στους παίκτες του, γιατί εφάρμοσαν τις οδηγίες του μέσα στο παιχνίδι και τις εφάρμοσαν μάλιστα πετυχαίνοντας δύο γκολ. Παρά όμως το κλίμα ενθουσιασμού που επικρατεί στην ομάδα, χρειάζεται μεγάλη προσοχή και στα επόμενα παιχνίδια, αφού ο δρόμος είναι στρωμένος με αγκάθια. Ο Φώτης Κοκκινέλης φαίνεται, πάντως, πως θα έχει στη φαρέτρα του σε λίγο καιρό μεταγραφικές προσθήκες, που αναμένεται να ενδυναμώσουν την ομάδα και να την κάνουν ακόμη πιο ανταγωνιστική. Προς το παρόν, πάντως,

Με το βλέμμα στραμμένο στο Περιστέρι προετοιμάζονται οι παίκτες του Αιολικού

από το ρόστερ λείπει λόγω στρατιωτικών υποχρεώσεων ο Νίκος Πετρουζέλης, για τον οποίο η διοίκηση κάνει προσπάθειες να τον φέρει για την αγωνιστική της Κυριακής με άδεια, καθώς από το δυναμικό της ομάδας για λίγο καιρό θα λείψει λόγω στρατιωτικών υποχρεώσεων και ο Αλέκος Καδής, ο οποίος αναχώρησε από το νησί χτες το βράδυ.

Στην Αγιάσο… Το παιχνίδι της Καλλονής για τη Β΄ Εθνική με τον Απόλλωνα Σμ. την ερ-

χόμενη Κυριακή στη Μυτιλήνη, στέλνει τον Αιολικό στο γήπεδο της Αγιάσου να αντιμετωπίσει το Περιστέρι. Φυσικά οι φίλοι της ομάδας δε θα αφήσουν να παίξουν μόνοι τους οι παίκτες και με κάθε τρόπο και μέσο θα ακολουθήσουν την ομάδα στην Αγιάσο. Για τις ανάγκες του παιχνιδιού επιλέχτηκε η Αγιάσος γιατί υπάρχει πιο θερμή εξέδρα και ο πλαστικός τάπητας είναι σχετικά καινούργιος από άλλα γήπεδα. Ο αγώνας θα διεξαχθεί στις 13:30.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Τον επόμενο μήνα θα διεξαχθούν, εκτός απροόπτου, οι δύο ημιτελικοί αγώνες του Κυπέλλου Λέσβου, αφού η επιτροπή προσπαθεί να βρει κενές ημερομηνίες για να τους ορίσει.

Συνάντηση ΝΟΜ με Καλογήρου υνάντηση με τη γενική γραμματέα της ΑποκεΣγήρου, ντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνα Καλοστις εγκαταστάσεις του Ναυτικού Ομίλου Μυτιλήνης στο Μακρύ Γιαλό είχε το Δ.Σ. τού ΝΟΜ, με θέμα τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο ναυταθλητισμός. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, στην οποία παρευρέθηκαν και εκπρόσωποι των άλλων ναυταθλητικών σωματείων της πόλης, η κ. Καλογήρου ενημερώθηκε λεπτομερώς για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι κολυμβητικοί σύλλογοι με το Δημοτικό Κολυμβητήριο Μυτιλήνης. Η γενική γραμματέας, έχοντας υπόψη τα προβλήματα λειτουργίας του Κολυμβητηρίου και αφού άκουσε με προσοχή τις απόψεις και τις θέσεις των εκπροσώπων των συλλόγων, υποσχέθηκε ότι θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε, σε συνεργασία με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς, να δοθεί η καλύτερη δυνατή λύση, βάζοντας τέλος στην αγωνία εκατοντάδων νέων του νησιού μας.

Μεγάλη επιτυχία για τον Α.Σ. Jiu Jitsu Μυτιλήνης

ΛΗΜΝΟΣ

Δύο για την κορυφή που είχε ο Διαγόρας Σαρδών εκμεταλλεύτηΚεραυνός και Ηρακλής, που νίκησαν βαδίζοTνταςοκανρεπό και οι δύο τους μαζί στην κορυφή μετά και την 5η Αγωνιστική. Ο Κεραυνός δε δυσκολεύτηκε να φθάσει στο επιβλητικό 6-0 με την ΑΕΛ, η οποία ξεκίνησε με όραμα και φιλοδοξία για να μπει «σφήνα» στους δύο μεγάλους, αλλά δεν τα κατάφερε. Στο ημίχρονο, ο νικητής προηγήθηκε με 1-0 χάρη σε τέρμα που σημείωσε ο Μαρσέλλης. Στην επανάληψη, ο Η. Μαρκάκης διπλασίασε τα τέρμα της ομάδας του, για να ακολουθήσει ένα χατ τρικ από το Διαμαντάρη, που εκτόξευσε ακόμη πιο ψηλά το σκορ, ενώ το τελικό 6-0 διαμόρφωσε ο Αποστολάκης. Στο γήπεδο της Μύρινας, ο Ηρακλής απέδειξε και αυτήν τη φορά, παρά τη νίκη με 4-0, ότι περνά κα-

μπή και ότι δυσκολεύεται στα παιχνίδια τα οποία έχει δώσει τώρα τελευταία. Αποκορύφωμα, το προτελευταίο, το οποίο κέρδισε στις καθυστερήσεις. Πάντως η ομάδα δε θυμίζει σε τίποτα την ομάδα των δύο τελευταίων ετών. Ο Αργοναύτης, πάλι, άφησε καλές εντυπώσεις παρά την ήττα του. Ο Κωνσταντάρας με κεφαλιά άνοιξε το σκορ και ο ίδιος παίκτης στο δεύτερο ημίχρονο τα διπλασίασε, για να γίνει το 3-0 με ατομική προσπάθεια του Φ. Κρίκη. Στο τέλος το σκορ έκλεισε ο 16χρονος Τσουβαλάς. Στα άλλα παιχνίδια, ο Κορνός πέρασε με τρίποντο από την έδρα του Φιλοκτήτη. Ο Φιλοκτήτης αν

και άνοιξε πρώτος το σκορ με το Διαμαντάρα, στην επανάληψη δεν μπόρεσε να κρατήσει το προβάδισμα και στο 76΄ ο Συμεωνίδης θα ισοφαρίσει, ενώ στη συνέχεια ο Γιαννουλάκης με πέναλτι θα δώσει το προβάδισμα, για να διαμορφώσει στο τέλος ο ίδιος παίκτης το τελικό 31 για την ομάδα του. Στο Θάνος, η ομώνυμη ομάδα άνοιξε το σκορ, όμως δεν άντεξε και ηττήθηκε με 3-1. Καθαρή νίκη πήρε η Προποντίδα στην έδρα της Ηφαιστίας, επικρατώντας με 3-0 της τοπικής ομάδας και κρατώντας το απόλυτο στην άμυνα. Εντός έδρας ήττα σημείωσε ο Κάσπακας, που έχασε από τον καλύτερό του Άγ. Γεώργιο με 30. Τέλος, άλλη μια εκτός έδρας νίκη για τον Άρη Μ. με 4-2, που επιβλήθηκε

στην Πλάκα του Αητού.

Αποτελέσματα 5η Αγωνιστική Ηφαιστία - Προποντίδα Θάνος - Αστραπή Κάσπακας - Άγ. Γεώργιος Αργοναύτες - Ηρακλής ΑΕΛ - Κεραυνός Φιλοκτήτης - Κορνός Αητός - Άρης Μ. Ρεπό: Διαγόρας

0-3 3-1 0-3 0-4 0-6 1-3 2-4

χρυσό, ένα αργυρό και ένα χάλκινο μετάλλιο Ένεςνααπέσπασε ο Α.Σ. Jiu Jitsu Μυτιλήνης στους αγώτου Κυπέλλου Νοτιοανατολικού Αιγαίου, που

Βαθμολογία σε 5 αγώνες 1. Κεραυνός 2. Ηρακλής 3. Προποντίδα 4. Διαγόρας 5. Άγ. Γεώργιος 6. Άρης Μ. 7. Αργοναύτες 8. Κάσπακας 9. Ηφαιστία 10. ΑΕΛ 11. Θάνος 12. Κορνός 13. Αστραπή 14. Φιλοκτήτης 15. Αητός Πλ.

15 15 12 12 10 9 7 6 4 4 3 3 1 1 0

Μεγάλη επιτυχία για τους τρεις αθλητές τού Α.Σ. Jiu Jitsu Μυτιλήνης, στους αγώνες του Κυπέλλου Νοτιοανατολικού Αιγαίου

25-4 17-4 13-0 14-6 13-4 19-11 9-11 9-13 5-10 7-11 5-10 3-21 4-9 5-17 5-20

πραγματοποιήθηκαν στη Ρόδο και συμμετείχαν 10 σύλλογοι με 325 αθλητές όλων των κατηγοριών. Συγκεκριμένα, χρυσό μετάλλιο στα 70 κιλά απέσπασε η Μαρία Κουμπανάκη, αργυρό ο Χρήστος Αλαφάκης, που είναι και ο προπονητής του συλλόγου, και χάλκινο η Έλενα Πρίμη, στην κατηγορία 38 κιλών. Να σημειωθεί πως ο κ. Αλαφάκης, αν και είναι μόλις 76 κιλά, έπαιξε στην κατηγορία των 100 κιλών, αντιμετωπίζοντας αντιπάλους πολύ βαρύτερους από τον ίδιο και κάνοντας ακόμη πιο εντυπωσιακή αυτή την επιτυχία, αφού έχασε μόνο στον τελικό από το δύο φορές παγκόσμιο πρωταθλητή Αντώνη Παππά. Για την Πρίμη, απ’ την άλλη, αξίζει να αναφερθεί πως ήταν η παρθενική της εμφάνιση σε αγώνες Jiu Jitsu.

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail:

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού κιν. 6971-736667

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874

Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

2ος Πανελλήνιος Διαγωνισμός «Βραβείο Αειφόρου Σχολείου»

Διάκριση για το Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Συνδεδεμένα στο διαδίκτυο τα μισά νοικοκυριά της χώρας από τα μισά νοικοκυριά της χώρας Πετών,ερισσότερα (53,6%), με ένα τουλάχιστον μέλος ηλικίας 16 - 74 διαθέτουν πλέον σύνδεση στο διαδίκτυο από την

εγάλη τιμητική διάκριση και την κατάκτηση της έβδομης θέσης στο 2ο Πανελλήνιο Διαγωνισμό «Βραβείο Αειφόρου Σχολείου» της Ελληνικής Εταιρείας Περιβάλλοντος και Πολιτισμού, πήρε το Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου στα πλαίσια των δράσεών του κατά τη διάρκεια της προηγούμενης σχολικής χρονιάς. Κατά τη διάρκεια της Χαριτίνη Φωτοπούλου, σχολικής χρονιάς 2011 - μιλώντας στο «Ε» τόνισε: ‘12, το Γυμνάσιο Λιβαδο- «Οι πόντοι που συγκεχωρίου Λήμνου συμμετεί- ντρώσαμε, κατέδειξαν το χε και κατέλαβε την έβδο- βαθμό υλοποίησης των μη θέση στην κατηγορία στόχων που είχαμε θέσει «Γυμνάσια - Λύκεια», α- σε τρεις γενικούς τομείς: νάμεσα σε 180 σχολεία τον παιδαγωγικό, τον κοιαπό όλη την Ελλάδα που νωνικό και οργανωσιακό, συμμετείχαν στο 2ο Πα- τον περιβαλλοντικό. Για νελλήνιο Διαγωνισμό κάθε έναν από τους παρα«Βραβείο Αειφόρου Σχο- πάνω τομείς υπάρχουν συγκεκριμένοι δείκτεςλείου». Για τη συγκεκριμένη διά- στόχοι, με βάση τους οκριση, καθώς και για τις ποίους γίνεται η σύγκριπροσπάθειες που κατα- ση επιτευγμάτων κάθε βάλλουν οι μαθητές και σχολείου.» οι εκπαιδευτικοί, η διευΚοινή προσπάθεια… θύντρια του Σχολείου, Σύμφωνα με την κ. Φωτο-

«Πράσινο» για την πύλη εισόδου εν υπάρχει καμμία εΔ πιφύλαξη εκ μέρους του Υπουργείου Οικονομικών να γίνει πύλη εισόδου στο λιμάνι της Πέτραςμ όπως αναφέρει ο βουλευτής των Ανεξάρτητων Ελλήνων Τέρενς Κουίκ. Αυτό απάντησε σε ερώτηση του βουλευτή ο υφυπουργός Οικονομικών, Γιώργος Μαυραγάνης. Ωστόσο, για να λειτουργήσει η πύλη εισόδου, θα πρέπει να εξασφαλιστεί η κατάλληλη κτηριακή υποδομή, η οποία θα μπορέσει να φιλοξενήσει τους τελωνειακούς υπαλλήλους μαζί με τους λιμενικούς και τους αστυνομικούς.

πούλου, «οι εκπαιδευτικοί του Σχολείου, οι μαθήτριες και οι μαθητές, το βοηθητικό προσωπικό, οι γονείς, συμμετείχαν στην κοινή προσπάθεια να αλλάξουν το Σχολείο τους, να το κάνουν να μοιάζει με το σχολείο που ονειρεύονται, στην κατεύθυνση ενός πιο φιλικού για τους μαθητές, πιο δημοκρατικού, πιο αποδοτικού σχολείου, ανοικτού στην τοπική κοινωνία και στα ρεύματα της καινοτομίας». Ακόμη, το Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου διακρίθηκε με έπαινο για τη συμμετοχή του στον 4ο Πανελλήνιο Διαδικτυακό Εκπαιδευτικό Διαγωνισμό ΕΕΕΠ-ΔΤΠΕ, με τίτλο «Δημιουργήστε ψηφιακά, κατασκευάστε ένα website, γίνετε πρεσβευτές του τό-

που σας». Το πρόγραμμα με τίτλο «Οδοιπορικό στα Αξιοθέατα της Κεντρικής Λήμνου» συντόνισε ο καθηγητής Πληροφορικής του Σχολείου, Νικόλαος Χαβιάς, και συμμετείχαν οι μαθήτριες Ελισάβετ Ζαφειρίου, Ελένη Παλατιανού, Αναστασία Παλατιανού, Δήμητρα Αδαμάκη, Δήμητρα Λιάπη και Ζωή Μπλια. Οι μαθήτριες με τη βοήθεια του εκπαιδευτικού, δημιούργησαν έναν ιστότοπο στη διεύθυνση http://gym-livad.les.sch. gr/aksiotheata/, ο οποίος περιλαμβάνει σημαντικά ιστορικά και λαογραφικά στοιχεία, καθώς και όποιο άλλο στοιχείο για τη ζωή σε όλα τα χωριά του πρώην Δήμου Νέας Κούταλης.

Δίκτυο τηλεδιάσκεψης για «σύνδεση» των νησιών

Συνεδριάζει η ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου συμπλήρωση των θεμάτων που είχαν περιληφθεί στην M επροηγούμενη πρόσκληση για τη συνεδρίαση που αναβλήθηκε εξ αιτίας των κινητοποιήσεων στην ακτοπλοΐα, συνεδριάζει την προσεχή Τρίτη στη Μυτιλήνη το διοικητικό συμβούλιο της Περιφερειακής Ένωσης Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου. Η συνεδρίαση θα γίνει στις 2 το μεσημέρι και το πρώτο της θέμα θα είναι οι θέσεις τής ΠΕΔ για τη διαθεσιμότητα των υπαλλήλων ΟΤΑ, το Παρατηρητήριο Οικονομικής Αυτοτέλειας ΟΤΑ και τις λοιπές ρυθμίσεις του Μνημονίου ΙΙΙ, ενώ θα συζητηθούν και οι προτάσεις-παρατηρήσεις για την επόμενη προγραμματική περίοδο 2014 - 2020, επί της εγκυκλίου της Ειδικής Γραμματείας ΕΣΠΑ του Υπουργείου Ανάπτυξης. Ένα ακόμη θέμα που θα απασχολήσει τη διοίκηση της ΠΕΔ, είναι το αίτημα της ΚΕΔΕ για την επιστροφή του Φόρου Κατανάλωσης του πετρελαίου θέρμανσης στα σχολεία και τους παιδικούς σταθμούς, ενώ θα εξεταστεί και το ζήτημα της δημιουργίας δικτύου τηλεδιάσκεψης, για τη διευκόλυνση των συνεδριάσεων του διοικητικού συμβουλίου τής ΠΕΔ, που αποτελείται από αιρετούς εννέα διαφορετικών νησιών. Τέλος, η ΠΕΔ θα αποφασίσει τον ορισμό ή την αντικατάσταση εκπροσώπων της σε επιτροπές-συμβούλια.

κατοικία τους, ενώ στη συντριπτική πλειονότητά τους (98,4%) οι συνδέσεις αυτές είναι ευρυζωνικές. Αυτό προκύπτει από την έρευνα της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ) για τα νοικοκυριά και τις νέες τεχνολογίες-σύνδεση στο διαδίκτυο από την κατοικίαευρυζωνικές συνδέσεις, που αφορά στο α΄ τρίμηνο 2012. Σύμφωνα με την ίδια έρευνα, έξι στους δέκα χρησιμοποίησαν Η/Υ και το διαδίκτυο κατά το α΄ τρίμηνο 2012, ενώ τακτική χρήση του διαδικτύου, τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα, διενεργεί το 91,4% όσων χρησιμοποίησαν το διαδίκτυο (ποσοστό σταθερό σε σχέση με το 2011, που ήταν 91,7%), ενώ το ποσοστό όσων χρησιμοποιούν καθημερινά το διαδίκτυο παρουσιάζει αύξηση κατά 4,6% σε σχέση με αυτό που καταγράφηκε το 2011. Παράλληλα, δύο στους δέκα συνδέονται στο διαδίκτυο εν κινήσει, από φορητή συσκευή. Ειδικότερα, το 22,5% του συνολικού πληθυσμού ηλικίας 16 - 74 ετών και το 40,9% όσων χρησιμοποίησαν το διαδίκτυο το α΄ τρίμηνο 2012, συνδέθηκαν στο διαδίκτυο εκτός της κατοικίας και του χώρου εργασίας τους, με τη χρήση φορητού υπολογιστή (laptop, notebook, notebook ή tablet), κινητού τηλεφώνου, smart phone ή άλλης φορητής συσκευής (PDA, MP3 player, e-book reader, φορητή κονσόλα παιχνιδιών κ.ά.), παρουσιάζοντας αύξηση 64,2% και 54,9%, αντίστοιχα, σε σχέση με το α΄ τρίμηνο 2011. Όσοι δε συνδέθηκαν στο διαδίκτυο, ανέφεραν σε ποσοστό 78,7% ότι δε χρειάστηκε να συνδεθούν εκτός της κατοικίας και του χώρου εργασίας τους και σε ποσοστό 16,1% επικαλέστηκαν το υψηλό κόστος (της συσκευής ή και της συνδρομής για το διαδίκτυο). Τέσσερις στους δέκα από αυτούς που συνδέθηκαν στο διαδίκτυο, ανέφεραν ως συχνό πρόβλημα που αντιμετώπισαν κατά τη σύνδεσή τους από φορητό υπολογιστή, κινητό τηλέφωνο ή άλλη φορητή συσκευή, τη μη καλή λήψη του σήματος του δικτύου κινητής τηλεφωνίας, ενώ ένας στους δέκα ανέφερε ως πρόβλημα τη δυσκολία καθορισμού ή αλλαγής των ρυθμίσεων που απαιτούνται για σύνδεση στο διαδίκτυο (π.χ. για αλλαγή από το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σε WiFi, ενεργοποίηση των εφαρμογών εντοπισμού θέσης ή ενεργοποίηση του διαδικτύου), τη δυσκολία χρήσης της μικρής οθόνης ή της εισαγωγής κειμένου στη φορητή συσκευή, καθώς και τους απρόσμενα υψηλούς λογαριασμούς. Έξι στους δέκα από όσους χρησιμοποίησαν το διαδίκτυο κατά το διάστημα Απρίλιος 2011 - Μάρτιος 2012, χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για να βρουν πληροφορίες από τις ιστοσελίδες δημόσιων υπηρεσιών, για προμήθεια αιτήσεων, βεβαιώσεων, πιστοποιητικών κ.λπ., ή και για αποστολή συμπληρωμένων εντύπων. Κατά το χρονικό διάστημα Απρίλιος 2011 - Μάρτιος 2012, σημειώθηκε αύξηση 34,9%, σε σχέση με τα αντίστοιχα ποσοστά ένα έτος πριν (Απρίλιος 2010 - Μάρτιος 2011) στη χρήση των ιστοσελίδων των δημοσίων υπηρεσιών για αποστολή συμπληρωμένων εντύπων, όπως η φορολογική δήλωση. Τέλος, περίπου τρεις στους δέκα πραγματοποιούν ηλεκτρονικές αγορές, καθώς το ποσοστό των χρηστών του διαδικτύου που κατά το α΄ τρίμηνο 2012 πραγματοποίησαν ηλεκτρονικές αγορές ανέρχεται στο 26,9%, καταγράφοντας αύξηση 14% σε σχέση με το 2011. Πηγή: kathimerini.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

«Πακέτο» αιτημάτων για χωροταξικά θέματα (πολεοδομήσεις, ΣΧΟΟΑΠ, χρήσεις γης) στο Στ. Καλαφάτη, απ’ το Δήμο Λέσβου

ΧΡΗΣΙΜΑ

Διεκδικεί πολιτική λύση της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY αντεβού με τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος και αρμόδιο για θέματα χωροταξίας, Σταύρο Καλαφάτη, ζητά η δημοτική αρχή Λέσβου, προκειμένου να ζητήσει πολιτικές λύσεις σε μια σειρά από ζητήματα που αφορούν στο νησί και λιμνάζουν. Πολεοδομικές μελέτες, οι χρήσεις γης στο κέντρο της πόλης της Μυτιλήνης, αλλά και η ανάγκη να γίνουν τοπικά χωροταξικά σε όλες τις δημοτικές ενότητες, είναι μεταξύ των θεμάτων που θα θέσουν ο δήμαρχος και ο αρμόδιος αντιδήμαρχος στον κ. Καλαφάτη, ζητώντας να αντιμετωπιστούν άμεσα. Με επιστολή του προς τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας, Γιάννης Βατός, αναφέρεται κατ’ αρχήν στις σοβαρότατες επιπτώσεις της κρίσης στον κοινωνικό και οικονομικό ιστό της χώρας, επισημαίνοντας πως στην παρούσα συγκυρία «είναι πιο αναγκαία από ποτέ η δημιουργία ενός σταθερού πλαισίου στον τομέα της χωροταξικής και πολεοδομικής πολιτικής σε τοπικό και δημοτικό επίπεδο, το οποίο θα στηρίζει την οικονομική δραστηριότητα, χωρίς παράλληλα να υπονομεύει το περιβάλλον και την ποιότητα ζωής των πολιτών».

Αιτήματα Για αυτούς τους λόγους, όπως συνεχίζει ο κ. Βατός, θα πρέπει να υπάρξει συνάντηση προκειμένου να εξεταστούν χωροταξικής και πολεοδομικής φύσης θέματα, με έντονες αναπτυξιακές προεκτάσεις που αφορούν στο Δήμο Λέσβου, και πιο

- την εκπόνηση Σχεδίων Χωρικής Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πόλης (ΣΧΟΟΑΠ) στις δημοτικές ενότητες όπου δεν προκηρύχθηκαν αντίστοιχες μελέτες επί των καποδιστριακών δήμων. Ο κ. Βατός, καταλήγοντας, επικαλείται το γεγονός ότι τα αιτήματα αυτά αφορούν στον μεγαλύτερο σε έκταση δήμο της χώρας και μια απομακρυσμένη νησιωτική περιοχή, και ζητά άμεσα να υπάρξει συνάντηση. Μιλώντας στο «Ε», ο αντιδήμαρχος

συγκεκριμένα να συζητήσουν: - τη μέχρι σήμερα πορεία των πολεοδομικών μελετών των περιαστικών οικισμών της Μυτιλήνης, ήτοι Βαρειάς - Ακρωτηρίου και Άνω - Μεσαίου - Κάτω Χάλικα, - την τροποποίηση του απ’ το 1988 Ρυμοτομικού Σχεδίου της Μυτιλήνης που καθορίζει τις χρήσεις γης στο κέντρο της πόλης, καθώς πλέον έχει καταστεί ανεπίκαιρο, γεγονός που απορρέει και από τα πολυάριθμα αιτήματα συνδημοτών μας προς αυτήν την κατεύθυνση,

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

επεσήμανε ότι για θέματα όπως οι χρήσεις γης ή η ολοκλήρωση των πολεοδομήσεων, σε συνθήκες ύφεσης και αδυναμίας χρηματοδοτήσεων επιβάλλεται να υπάρξουν πολιτικές λύσεις που θα δώσουν διέξοδο, αντιμετωπίζοντας ζητήματα. «Αυτές τις λύσεις θα διεκδικήσουμε απ’ τον υπουργό, γνωρίζοντας ότι υπάρχουν δικαιολογημένες διαμαρτυρίες και παράπονα δημοτών που θίγονται και πρέπει επιτέλους να βρεθεί τρόπος να κλείσουν οι υποθέσεις τους.»

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΩΣ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Κοινωφελούς Ιδρύματος υπό την επωνυμία «ΙΔΡΥΜΑ ΑΠΟΡΩΝ ΑΡΙΣΤΟΥΧΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ», που εδρεύει στη Μυτιλήνη ΠΡΟΚΗΡΥΣΕΙ την χορήγηση δεκαπέντε (15) υποτροφιών, από το ακαδημαϊκό έτος 2012-2013 και εφεξής, σε αριστούχους απόφοιτους Λυκείου πρωτοε-

ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Καβέτσου 42& Ξενοφώντος Τηλ. 22510 25095

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Τηλ. 22510 47144 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 15.11.2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

Υπόμνημα 20 ιδιοκτητών ακινήτων στην οδό Χριστουγέννων ‘44 για τροποποίηση του Ρυμοτομικού

“EUR. EXPRESS” 19.00 “Blue Star Patmos” 21.00

«Καταστρεφόμαστε οικονομικά…»

“Νήσος Χίος”

ε συνέχεια πρόσφατου δημοσιεύματός μας για την ανάγκη να υπάρξει «τακτοποίηση» των ζητημάτων που αφορούν στις χρήσεις γης, 20 ιδιοκτήτες ακινήτων στην οδό Χριστουγέννων ‘44 επανέρχονται ζητώντας να υπάρξει και περαιτέρω δημοσιότητα στο θέμα, ώστε να κινηθεί η διαδικασία τροποποίησης του Ρυμοτομικού Σχεδίου της Μυτιλήνης. Όπως πολλές φορές έχει γράψει το «Ε», σε πολλές περιοχές του κέντρου, μεταξύ των οποίων και στην προαναφερόμενη οδό, επικρατεί κυριολεκτικά αλαλούμ με τις χρήσεις γης, αφού από τετραγωνικό σε τετραγωνικό αλλάζει η πρόβλεψη για το ποια χρήση επιτρέπεται και ποια όχι. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η οδός Κομνηνάκη, που στη μία πλευρά της επιτρέπεται η λειτουργία καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος και στην άλλη όχι. Ομοίως το ίδιο συμβαίνει για τη μισή Χριστουγέννων ‘44, αφού σε ένα τμήμα της μπορούν να ανοίξουν εστιατόρια, μπαρ κ.λπ., και στο υπόλοιπο όχι.

Το υπόμνημα «Εμείς που είμαστε ιδιοκτήτες ακινήτων στο Δεξιό Λιμενοβραχίονα (Χριστουγέννων ‘44) και δη στο τμήμα αυτού απ’ το πρακτορείο “Tsolos Travel” και πέρα, και σε ολόκληρο αυτό το οικοδομικό τετράγωνο, υφιστάμεθα τεράστια οικονομική ζημιά, που υπό

τείς φοιτητές οι οποίοι έχουν εγγραφεί και φοιτούν στην τριτοβάθμια εκπαίδευση σε Ανώτατες ή Ανώτερες Σχολές του Κράτους, οι οποίοι κατάγονται από την Νήσο Λέσβο. Σε περίπτωση ισοβαθμίας προτιμώνται οι καταγόμενοι κατά σειράν από το Πλωμάρι, τα Πάμφιλα και την Μυτιλήνη. Καταγόμενοι από την Νήσο Λέσβο νοούνται τα αγόρια και κορίτσια των Λέσβιων που είναι εγγεγραμμένα στα Δημοτολόγια και τα Μητρώα των Δήμων και Κοινοτήτων της Λέσβου. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι οικονομικά αδύνατοι πρωτοετείς φοιτητές, άριστοι απόφοιτοι της Δευτεροβαθμίου Εκπαιδεύσεως, για σπουδές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση σε Ανώτατες ή Ανώτε-

ρες Σχολές στην Ελλάδα, κατά προτίμηση σε Οικονομικές και θετικές επιστήμες, με την επιφύλαξη του προαναφερθέντος περιορισμού. Σε περίπτωση που δεν υπάρχουν άριστοι υποψήφιοι, οικονομικά αδύνατοι, η επιλογή θα γίνεται βάση της βαθμολογίας του απολυτηρίου του Λυκείου (Άρθρο 9 του Οργανισμού) έως του βαθμού «Λίαν καλώς». Ειδικότερα για το ακαδημαϊκό έτος 2012-2013 θα ανακηρυχθούν: Δώδεκα (12) υπότροφοι για σπουδές στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Α.Ε.Ι.) της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και Τρεις (3) υπότροφοι για σπουδές στα Ανώτερα Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Τ.Ε.Ι.) της τριτο-

τις παρούσες συνθήκες φτάνει στα όρια της οικονομικής καταστροφής, εξ αιτίας της πεισματικής και αν επέρειστης άρνησης της δημοτικής αρχής να προχωρήσει, όπως κατ’ επανάληψη και μετ’ επιτάσεως έχουμε ζητήσει, σε τροποποίηση του Ρυμοτομικού Σχεδίου της πόλης (υφιστάμενου από το έτος 1988) στο παραπάνω τμήμα του, που θα οδηγήσει σε δυνατότητα χρήσης των ιδιοκτησιών μας ως καταστημάτων υγειονομικού ενδιαφέροντος», αναφέρουν στο υπόμνημά τους, προσθέτοντας ότι έως ότου γίνει η τροποποίηση, θα πρέπει να δίνονται κατά παρέκκλιση άδειες, όπως κατά κόρον συνέβη και στο παρελθόν. Θυμίζουμε πως όταν επιχειρήθηκε με μελέτη των δημοτικών υπηρεσιών να γίνει η τροποποίηση, απ’ το ΣΧΟΠ τού τότε Υπουργείου Αιγαίου ζητήθηκε να υπάρξει συνολική κι όχι αποσπασματική αντιμετώπιση του Ρυμοτομικού. Οπότε τώρα, ή θα πρέπει να αντιμετωπιστεί διαφορετικά η υπηρεσιακή μελέτη, που υπάρχει δυνατότητα να επικαιροποιηθεί απ’ το δυναμικό του Δήμου που έχει αυξηθεί σημαντικά σε αριθμό, αλλά και σε ειδικότητες μηχανικών, ή να χρηματοδοτηθεί νέα μελέτη. Για όλα αυτά θα ενημερωθεί και ο κ. Καλαφάτης αναλυτικά, στη συνάντηση που ζητά ο Δήμος Λέσβου.

βάθμιας εκπαίδευσης. Η επιλογή και ανακήρυξη των υποτρόφων θα γίνει χωρίς διαγωνισμό, κατά την κρίση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος, σύμφωνα με τις διατάξεις των συστατικών πράξεων του Ιδρύματος, του Οργανισμού αυτού, του Α.Ν. 2039/1939 και του από 18/23-8-1941 Κανον. Διατάγματος (ΦΕΚ 286/Α/23-81941) όπως αυτά τροποποιηθέντα ισχύουν σήμερα, με κριτήρια την οικονομική ανεπάρκεια του υποψηφίου και της οικογένειάς του, την βαθμολογία του απολυτηρίου του Λυκείου, τη σειρά εισαγωγής τους στα τμήματα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που φοιτούν και κοινωνικά κριτήρια. Το ποσό της υποτροφίας θα ανέρχεται σε διακόσια πενήντα (250) ευρώ

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΙΔΡΥΜΑ ΑΠΟΡΩΝ ΑΡΙΣΤΟΥΧΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ ΛΕΣΒΟΥ «ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ»

07.45 - 20.30

μηνιαίως. Εκείνοι που επιθυμούν να συμπεριληφθούν στους υποψήφιους για επιλογή υποτρόφους, οφείλουν να υποβάλλουν στο Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος μέχρι την 31 Δεκεμβρίου 2012 σχετική αίτηση, η οποία θα συνοδεύεται από τα απαραίτητα δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη. Η κατάθεση των αιτήσεων θα γίνεται στα Γραφεία του Ιδρύματος, στην οδό Κομνηνάκη 29 στη Μυτιλήνη 1ος όροφος όπου μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να ζητούν περισσότερες πληροφορίες. Μυτιλήνη 31/10/2012 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

SUDOKU

20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΕΜΠΤΗ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Με ειλικρίνεια

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Στο «Be Happy», στην Πλατεία Σαπφούς, απόψε, σε ρυθμούς έντεχνους, γνωστοί καλλιτέχνες του είδους θα παίζουν για εμάς, θα μας ταξιδέψουν και θα μας διασκεδάσουν. w Ολόφρεσκες γεύσεις σε σφολιατοειδή, αλλά και σάντουιτς, σερβίρονται στο ταχυφαγείο «Corner», στην οδό Οδυσσέα Ελύτη, στο πάρκινγκ. Θα το βρείτε ανοιχτό από νωρίς το πρωί, για να μπορείτε να παραγγείλετε και τον καφέ σας. Έχει γίνει πλέον στέκι και ο χώρος είναι κατάλληλος για όλους όσοι αγαπούν το ποδόσφαιρο.

ταν τα καταστήματα μου στέλνουν φυλλάδια που γράφουν «Ανοίξαμε και σας περιμένουμε», στέλνω κάρτες που γράφουν «Κλείστε, δε θα έρθω»...!

w Ένας χώρος για εναλλακτικού είδους διασκέδαση, είναι το bar «Lazy Fish», στα Λαδάδικα. Η καταλληλότερη ώρα για να το επισκεφθείτε, είναι μετά τις 12 το βράδυ. Τα φωτά χαμηλώνουν και οι DJs σάς διασκεδάζουν στους ρυθμούς τους.

Οι Φον, ο Τυφών και ο Αντιφών αι... τον πονούσε το πόδι του! Δικαίωμά του... Η Αγορά γέμισε απατεώνες και ζητιάνους. Παρήλασαν μετά ελαιών και φλόμων εορτάζοντας τα τετρακόσια χρόνια της Απελευθερώσεως από τη Μαρία την Κατακουζηνή. Έκτοτε, Μαρίες και Κουζινίες σε αυτοκρατορικούς θώκους της Επαρχίας Κατακώλου. Πεθαίνοντας ο Δήμαρχος Βουνάτσος, άφησε εντολή. Εγώ θα είμαι ο Δήμαρχος. Ήταν τότε στη μεγάλη διαδήλωση που έσπασε το πόδι του. Πήγε να κλοτσήσει ένα σκύλο που κρατούσε το barcode της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άνοιξε η κοιλιά του σκύλου, σκορπίστηκαν οι δραχμές, αλλά δώρον άδωρον. Αυτός έσπασε το πόδι του. Έκτοτε τον πονούσε όποτε έγραφε. Στο Σίγρι ανακάλυψαν απολιθωμένα σύκα. Σίγουρα ΠΟΠ Ερεσού. Θα ακολουθούσε η τυποποίηση και το εμπόριο. Η Αγορά πεινά για μαρμελάδα απολιθωμένων σύκων. Τώρα τελευταία, οι διαδηλώσεις αντικαταστάθηκαν με παρελάσεις. Πηγαίνει κι αυτός, χειροκροτεί και καμαρώνει τις αρειμάνιες γυμνάστριες με μαύρα γυαλιά, μαινάδες της εθνικής συνειδήσεως. Στο όλο

σύνολον, ο Μάκης Βενέτας, έφηβος των Κυθήρων και Ταναγραία της Επάνω Σκάλας. Η Γραία μάς έλειπε... καβάλα σε μπρούτζινο κανόνι εισέρχεται σε νυχτερινό καφωδείον για να μας θυμίσει απολεσθείσες αισθήσεις και στείρες στήσεις. Μιλούν για Την Πατρίδα και καταλαβαίνεις ότι δεν είναι δική τους. Μιλούν για τη χώρα και καταλαβαίνεις ότι πρόκειται περί οικοπέδου. Έτσι πέφτει η αντικειμενική τους αξία και ανεβαίνει η εμπορική. Αυξήθηκε η θεατρική παραγωγή. Γυναίκες, άντρες, μωρά παιδιά, ο παππούς και η γιαγιά σκηνοθετούν

και επί σκηνής ορειβατούν μανιωδώς, να ισοσκελίσουν το αγροτικό εισόδημα, τα έλαια και τους σάπωνες που έγιναν μαντά και μυρωδιές... Τον πονάει το πόδι του επειδή δεν έχει κεφάλι να πονέσει. Το εγκατέλειψε για να γλυτώσει τον κεφαλικό φόρο και το εγκεφαλικό επεισόδιο. Επιτέλους η πόλη γέμισε σκουπίδια. Μαζί με τις φθινοπωρινές βροχές θα έχουμε καταπληκτικό compost να θεριέψουν οι αυτοφυείς ελπίδες... Μαχαιροβγάλτες της Μυτιλήνης, ενωθείτε. Η πουτάνα η Καλλιόπη σάς απατά με έναν Πακιστανό ελληνικής καταγωγής! Γ.Τ.

22510 44242