Εμπρός 3755

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Παράδειγμα ζωής και ανθρωπιάς, η σκυλίτσα που μετακινείται με ειδικό καροτσάκι!

Μια Μίνι… ιστορία ζωής!

ΣEΛ. 9

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

5

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3755

TIMH €1,3

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-14, 21 Έντονα παράπονα από γονείς μαθητών λυκείων της Λέσβου, για τις σχολικές εκδρομές που είναι και πάλι… στο εξωτερικό!

Εν μέσω κρίσης… σχολικές εκδρομές στην Ιταλία! ΣEΛ. 8

Επέστρεψε 22 χρόνια μετά στην ανακαινιζόμενη Φραγκοκλησιά

Σήμερα μαζί με το «Εμπρός Σαββατοκύριακο», το «View» στο νησί με τους πύργους ζωής Γρηγόρης Γιασσάς:

Μεταξύ των πρώτων 40 στην Αστρονομία ΣEΛ. 10

Ο Άγιος Βαλεντίνος στη Μυτιλήνη Με τα λείψανα του Αγίου Βαλεντίνου, για πρώτη φορά μετά από 22 χρόνια, στο κέντρο του ανακαινιζόμενου ναού της Παναγίας των καθολικών της Μυτιλήνης, χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Παντός Αιγαίου κ. Νικολάου, πραγματοποιήθηκε χθες το απόγευμα ο πανηγυρικός εσπερινός προς τιμή του αγίου Βαλεντίνου. Προοπτική, να επιστρέψουν μόνιμα και πανηγυρικά σε ένα χρόνο, το Φεβρουάριο του 2014, οπότε και θα έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες ανακαίνισης του ναού. Ας σημειωθεί ότι εντύπωση προκάλεσαν οι δηλώσεις περί του ότι τα λείψανα του αγίου θα παραμείνουν στο παρεκκλήσι του Αγίου Φραγκίσκου και της Αγίας Κλάρας, όπου φιλοξενείται το σκήνωμα του αγίου μετά την απομάκρυνσή του από τη

Μυτιλήνη και όπου παρέμεινε επί 200 χρόνια και μέχρι το 1990. Απάντηση στα ερωτήματα δίνει, πάντως, το ότι στις 12 Φεβρουαρίου 2009 έγινε η απότμηση τμήματος των λειψάνων από τον αρχιεπίσκοπο των καθολικών των Αθηνών κ. Νικόλαο. Δηλαδή αφαιρέθηκαν τμήματα από το ενιαίο λείψανο, που συνοδευόμενα από ειδικό επίσημο έγγραφο της πράξης αυτής, παρουσία και του ιερατικώς προϊσταμένου του παρεκκλησίου του Αγίου Φραγκίσκου και της Αγίας Κλάρας, ιερομονάχου καπουτσίνου π. Γαβριήλ Ριγκέτο, παρεδόθησαν στον Αρχιεπίσκοπο Νάξου, Τήνου, Άνδρου και Μυκόνου με την ιδιότητα του αποστολικού τοποτηρητή της Καθολικής Επισκοπής Χίου (Χίος, Μυτιλήνη και Σάμος), προκειμένου να τα επαναφέρει στη Μυτιλήνη.

2

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Στάσιμες οι πωλήσεις Η μεγάλη αύξηση της παραγωγής ελαιολάδου στη Λέσβο δεν έφερε ανάλογα αποτελέσματα για τα καταστήματα αγροτικών εφοδίων του νησιού. Δηλαδή δεν αυξήθηκαν οι πωλήσεις λιπασμάτων, φυτοφαρμάκων, ραβδιστικών και άλλου εξοπλισμού. Το στοιχείο αυτό είναι ένα ακόμα δείγμα πως παρά τα όσα λέγονται, το κλίμα αποεπένδυσης στον πρωτογενή τομέα συνεχίζει να κυριαρχεί. Ν.Μ.

Πτώση τζίρου Δραματικά μεγάλη πτώση του τζίρου τους μαθαίνουμε ότι καταγράφουν τα ταξιδιωτικά γραφεία της Μυτιλήνης που ήταν προσανατολισμένα στην έκδοση εισιτηρίων για πλοία και αεροπλάνα. Κάποιοι μιλούν για πτώση έως και 70%, άλλοι για πτώση 50%. Οι αιτίες της πτώσης είναι δύο, η μείωση της επιβατικής κίνησης και η στροφή των επιβατών στη χρήση του διαδικτύου. Οι καιροί αλλάζουν κι αυτό θα επιβάλει να αλλάξουν και οι ταξιδιωτικοί πράκτορες για να επιβιώσουν. Ν.Μ.

«Υπάρχουν στοιχεία…» Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγγα», της Δευτέρας 16 Φεβρουαρίου 1925. Ερώτηση στη Βουλή σχετικά με την τύχη των Ελλήνων κατοίκων των Κυδωνιών και των άλλων κοινοτήτων του κόλπου του Αδραμυττίου.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Μια παραίτηση Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πηγές, υπέβαλε την παραίτησή της από το Δ.Σ. του Επιμελητηρίου Λέσβου η Κατερίνα Παρίσου. Οι πληροφορίες μας λένε πως μόλις χθες το πρωί έφθασε στα γραφεία του Επιμελητηρίου η επιστολή παραίτησης. Εφόσον αυτά ευσταθούν, τη θέση της θα καταλάβει ο Ιωάννης Κανταράς, ο οποίος είναι γνωστός για τις πολύ στενές σχέσεις που έχει με τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου, Θράσο Καλογρίδη. Ν.Μ.

ΣΑΒΒΑΤΟ ΣΕΛΗΝΗ 7 ημ.

Aνατ. 07.14 ∆ύσ.18.05

16 Παμφίλου μάρτ., Φλαβιανού Κων/πόλεως

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Κι όμως, το πρόβλημα υπάρχει Μπορεί οι δύο Τούρκοι πολίτες που κατηγορήθηκαν για παράνομη εξαγωγή χρυσού να κρίθηκαν αθώοι (μάλιστα θα πάρουν και τα χρυσαφικά μαζί τους), όμως το πρόβλημα παραμένει. Στα νησιά του Αιγαίου, όπως και σε όλη τη χώρα, γίνεται παράνομη εξαγωγή χρυσού. Η Τουρκία είναι μια καλή αγορά, καθώς υπάρχει σημαντική διαφορά στην τιμή. Οι κρατικές αρχές, αν θέλουν να βάλουν φρένο σε αυτή την κατάσταση, μπορούν. Αρκεί να ελέγξουν τις επιχειρήσεις που αγοράζουν χρυσό. Και το ότι δεν το κάνουν δημιουργεί πολλά ερωτηματικά. Ν.Μ.

Η κοινή γνώμη Θέλοντας να επιχειρηματολογήσει για την ανάγκη συναινετικού κλίματος, ο αντιπρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Μανώλης Κωνσταντιδέλλης, υποστήριξε στην τελευταία συνεδρίαση ότι η κυρίαρχη άποψη στον κόσμο είναι πως δε φταίει μόνο η δημοτική αρχή για την κατάσταση των αγροτικών δρόμων, αλλά και η αντιπολίτευση: «Μέσα στα καφενεία λένε πως φταίει όλο το Συμβούλιο», είπε ο δημοτικός σύμβουλος, που για να δώσει ακόμη ένα δείγμα της άποψης της κοινής γνώμης για την κατάσταση και το επίπεδο που επικρατεί στις συνεδριάσεις, ανέφερε: «Γίναμε ρεζίλι στο “Ράδιο Αρβύλα”, που έδειξε αποσπάσματα συνεδρίασης.» Και μάλιστα, συμπληρώνουμε εμείς, μετέδωσε την απορία συμβούλου γιατί δε διορίστηκε ο ανιψιός του, απορία που κάνοντας τηλεοπτικά το γύρο της χώρας, δε χρειάζεται να εξηγήσουμε τι εικόνα έδωσε για τη Λέσβο στο πανελλήνιο. Εύστοχες επισημάνσεις, που κανείς σοβαρός παρατηρητής δεν μπορεί να παραβλέψει. ΜΑΡ.ΠΛ.

Αντέκρουσε, με αφορμή σχόλιό μας, η Ανθούλα Βαμβουρέλλη τα όσα είπε ο δήμαρχος Λέσβου στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου περί «κουτσομπολιού σαλονιού». «Αυτό που με ενδιέφερε και με ενδιαφέρει, ανεξάρτητα απ’ το πώς επιχειρήθηκε να διανθιστεί η ερώτησή μου, είναι αν χρησιμοποιούνται οχήματα του Δήμου για να κάνουν κάποιοι βόλτες ή να πηγαίνουν τα παιδιά τους στο σχολείο, ή γενικά για προσωπικούς λόγους», τόνισε η κ. Βαμβουρέλλη, προσθέτοντας: «Υπάρχουν στοιχεία που έχω στη διάθεσή μου, που δείχνουν ότι δε γίνεται η οικονομία που επιβάλλουν οι συνθήκες σε ό,τι αφορά στη χρήση των αυτοκινήτων, και αυτό που λέω μόνο κουτσομπολιό δεν είναι.» Ασφαλώς και είναι σοβαρό το παραπάνω θέμα, αλλά για να μη γίνει... κουτσομπολιό, αναγκαίο είναι τα όποια στοιχεία υπάρχουν, να παρουσιαστούν, αν πραγματικά υπάρχει η βούληση να διορθωθούν τα όποια κακώς κείμενα, διαφορετικά θα μείνουμε στις εντυπώσεις και στα επακόλουθά τους! ΜΑΡ.ΠΛ.

Με αποθεματικό Απαντώντας σε διευκρινιστικές ερωτήσεις επί του προϋπολογισμού της Ζαχάρειου Πρότυπης Μονάδας Ηλικιωμένων, ο αντιδήμαρχος Αγίας Παρασκευής και πρόεδρός της, Γιώργος Κυριαζής, «αποκάλυψε» στο Δημοτικό Συμβούλιο ότι το Γηροκομείο έχει πάνω από μισό εκατομμύριο ευρώ αποθεματικό. Προσθέτοντας, έτσι, ακόμη ένα λόγο που το καθιστά αξιοζήλευτο, ειδικά αν υπολογίσει κανείς ότι δεν επιχορηγείται - με εξαίρεση τις 300.000 ευρώ που έδωσε το 2008 στην έναρξη λειτουργίας ο ευεργέτης του, Γιώργος Ζάχαρης - από πουθενά. Παράδειγμα προς μίμηση, από κάθε άποψη. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΚΑΚουργήµατα

Παρα...θέσεις Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Φονταμενταλισμοί… αναδιάβαζα προ ημερών ένα σπάνιο στοχαστικό βιβλίο του συναδέλφου μου Μάνου Μαραγκουδάκη, καθηγητή στο Τμήμα Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, περί του «Αμερικανικού Φονταμενταλισμού» (Εκδόσεις Παπαζήση 2010), αναζητώντας ερμηνείες για το δυσεξήγητο φαινόμενο της υπεραιώνιας και επίμονης διαμάχης περί τη Θεωρία του Δαρβίνου και την Εξέλιξη των Ειδών στις ΗΠΑ. Πώς είναι δυνατό, δηλαδή, σε μια κοινωνία όπου η κυριαρχία της επιστήμης και η διαρκής επιδίωξη της τεχνολογικής καινοτομίας αποτελούν κομβικό κύτταρο της πολιτικής, να εμφανίζεται τόσο ισχυρός και διαδεδομένος, παράλληλα, ο Βιβλικός Λόγος περί Δημιουργίας και η παραεπιστημονική παραλλαγή του ως Ευφυής Σχεδιασμός; Με άλλα λόγια, πώς ο ορθολογισμός κάμπτεται ενώπιον κάποιας παράδοξης μεταφυσικής, συνωμοσιολογίας ή λαϊκού «ευαγγελικού» τύπου φονταμενταλισμού των μαζών; Για κάποιον, όχι και τόσο περίεργο, λόγο, η γενική ερμηνεία του Μαραγκουδάκη για το φαινόμενο του αμερικανικού θρησκευτικού φονταμενταλισμού με παρέσυρε σε παραλληλισμούς για τα καθ’ ημάς καθημερινά. Λέει ο συγγραφέας, με δικά μου λόγια - αν ορθώς κατάλαβα: - Οι «σωτήρες» εμφανίζονται συνήθως σε κοινωνίες οι οποίες βρίσκονται σε κρίση.

- Στη θρησκευτικού τύπου «ομιλία» τους, οι «προφήτες» έρχονταν από την «έρημο» έπειτα από μακρά προετοιμασία νηστείας και προσευχής.

- Οι σύγχρονοι «σωτήρες» ενδημούν και κυριαρχούν στα Μ.Μ.Ε. και στα blogs του διαδικτύου.

- Είναι «πατριώτες» σε βαθμό ακατάληπτο, είναι ιερείς της κοινοτοπίας και της συνωμοσιολογίας.

- Μεταξύ τους απουσιάζουν οι οπαδοί του κοσμικού φιλελευθερισμού και του κοσμοπολιτισμού και σπανίζουν οι ελευθερόφρονες, οι μετριοπαθείς, οι κεντρώοι και οι πρωτοπορούντες στη σκέψη.

- Η μείζων σύγκρουση δεν ορίζεται σε επίπεδο πολιτειακού προτύπου, αλλά σε επίπεδο αντιπαράθεσης του νεωτερισμού με «μεσαιωνικές» αρχές. Άραγε, τα παραπάνω κριτήρια έχουν κάποια εφαρμογή στην τρέχουσα, υπό κρίση, κατάσταση της κοινωνίας μας; Πόσο μακριά ή πόσο αταίριαστη είναι η εικόνα του Αμερικανού ευαγγελικού «προφήτη» της κοσμικής καταστροφής που έρχεται από την έρημο της νηστείας- από αυτήν του χύμα «αντιμνημονιακού ρήτορα» που από την «πολιτική έρημο» του 3% -και παρακάτω- ιερουργεί, από κοινοβουλευτικού άμβωνος, υπέρ της άλωσης του κέντρου αποφάσεων της ευρωπαϊκής Ελλάδας από την «ξεχασμένη περιφέρεια», των «περιφερειακών/περιθωριοποιημένων κοινωνικών ομάδων», των «Ελλήνων/Ελλαδίμ/Ε» κ.ο.κ.; Η άθλια εικόνα της πολιτικής κοκορομαχίας, του τύπου «άι από δω, παλιοτσόκαρο» ή «η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει» ή «ο αγωνιζόμενος λαός… εν γένει» είναι καταθλιπτική. Η μεσαία τάξη περί της οποίας όλοι κόπτονται, αναζητώντας την καρδιά της στις επόμενες εκλογές, έχει πληρώσει σκληρά την κρίση και την «προσαρμογή». Έχει χάσει λεφτά, έχει χάσει την ασφάλειά της και κυρίως την προοπτική ασφάλειας των παιδιών της, ψάχνεται να καταλάβει τι της συμβαίνει καθημερινά. Ένα είναι βέβαιο: ότι δεν είναι διατεθειμένη, ως μεγάλο σύνολο, να χάσει και τα εναπομείναντα λεφτά της ή τις εναπομείνασες ελπίδες της. Οι «σωτήρες» ή οι «προφήτες» καλούνται να το καταλάβουν πολύ γρήγορα: για το δικό τους πολιτικό καλό, μια κι είμαι πεπεισμένος ότι δε σέβονται, δεν άγονται από το δικό μας! Μπας κι ακούσουμε, επιτέλους, έναν πολιτικό λόγο που να μη «φτύνει» τα μύχια της λογικής μας.

Ξ

Νταγιανάμαντι… Στα όριά τους έφτασαν οι κάτοικοι της Άγρας, που αποφάσισαν να συγκροτήσουν επιτροπή αγώνα για να αποκτήσουν το αυτονόητο, δηλαδή αγροτικό γιατρό στο χωριό τους. Προχθές έγινε συνεδρίαση που προκάλεσε η κ. Φανή Ιντζιρτζή, κάτοικος του οικισμού, η οποία είχε στείλει για το συγκεκριμένο ζήτημα επιστολή στον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λυκουρέντζο. Σε αυτήν παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της αυτοδιοίκησης, που είναι μεταξύ άλλων και μέλη της επιτροπής. Συγκεκριμένα αναφέρονται ο πρόεδρος του Τοπικού Συμβουλίου, Αναστάσιος Δένδης, το μέλος του Τοπικού Συμβουλίου Ιγνάτης Ιντζιρτζής και ο δημοτικός σύμβουλος και μέλος της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία» Δημήτρης Κάσσιος.

Νταγιανάμαντι (2) Σε μία θέση που μένει κενή εδώ και δύο χρόνια, ενδιαφέρον για την πλήρωσή της δεν υπάρχει. Να φταίει το χωριό που βρίσκεται αρκετά χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα, να φταίει που όλο και περικόπτουν από τους μισθούς του Δημοσίου, να φταίει που το κράτος δε δίνει κίνητρα για τη στελέχωση των ακριτικών χωριών του νησιού; Οι κάτοικοι, πάντως, έχουν θέσει το συγκεκριμένο ζήτημα αρκετές φορές στους αρμοδίους, αλλά και σε εκπροσώπους της πολιτικής ζωής του τόπου. Οι εκκλήσεις τους, όπως διαπιστώνεται, δεν έχουν εισακουστεί. Γι’ αυτό αποφάσισαν να φτάσουν στο σημείο να δημιουργήσουν επιτροπή αγώνα προκειμένου να ικανοποιήσουν ένα αίτημα για το οποίο θα έπρεπε άλλοι να έχουν μεριμνήσει εδώ και καιρό, μια και έχει να κάνει με την υγεία των κατοίκων ενός απομακρυσμένου χωριού της Λέσβου. Εξ άλλου, το να κάνουν έρανο οι κάτοικοι ώστε να μαζέψουν χρήματα και να φτιαχτεί ο χώρος που βρισκόταν κάτω από το Κοινοτικό Κατάστημα της Άγρας, όπου θα φιλοξενηθεί ο γιατρός, δείχνει το μέγεθος της απελπισίας τους. Το σκεπτικό της ενέργειάς τους ήταν πως, έχοντας ο γιατρός στέγη, θα μειώσει τα έξοδά του. Δηλαδή οι ίδιοι οι Αγρίτες προσπαθούν να δώσουν κίνητρα, τη στιγμή που η ίδια η Πολιτεία ολοένα και τα περιορίζει. Α.Κου

Κι ένα πρόστιμο Παλιού καιρού χαλάσματα. Προχθές επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης οκτώ μηνών, επί της ουσίας δηλαδή ένα χρηματικό πρόστιμο, στην τοπική εταιρεία του ομίλου «Κολιός» για ρύπανση της παραλίας της Κάγιας. Σχεδόν κανείς δε θυμάται πλέον αυτή την υπόθεση, καθώς εδώ και χρόνια το τυροκομείο του μένει κλειστό. Ν.Μ.

Ανάπηρα Τα Κέντρα Πιστοποίησης Αναπηρίας (ΚΕΠΑ), δυστυχώς όπως αποδεικνύεται, αντιμετωπίζουν και τα ίδια σε υψηλό ποσοστό, περί του 99%, «αναπηρία». Ο λόγος του χαρακτηρισμού αυτού δεν είναι άλλος από το ότι ο μηχανισμός-οργανισμός τους είναι προβληματικός, από πάνω έως κάτω και το αντίστροφο. Το ελάχιστο προσωπικό, είτε αυτό πρόκειται για γιατρούς είτε για γραμματειακή υποστήριξη, δεν επαρκεί για τις ανάγκες του αριθμού των ατόμων που καλείται να εξυπηρετήσει. Δεν είναι λίγες οι φορές, όπως είπε στο «Ε» ο διευθυντής Υγειονομικών Υπηρεσιών τού ΕΟΠΥΥ, Στρατής Κύτελης, που γιατροί από την Αθήνα, οι οποίοι αποτελούν τις επιτροπές, τελευταία στιγμή δηλώνουν ότι δε θα έρθουν στο νησί, με αποτέλεσμα να καλούνται γιατροί τού ΙΚΑ Μυτιλήνης να τους αντικαταστήσουν. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να μένουν πίσω τα ραντεβού ασθενών τού ΙΚΑ.

Ανάπηρα (2) Εκτός από το πρόβλημα με τις επιτροπές και τους γιατρούς, στο ΚΕΠΑ Μυτιλήνης όλο και λιγοστεύουν τα άτομα που το στελεχώνουν. Από δύο που ήταν μέχρι πρότινος, ο αριθμός αυτός μειώθηκε σε ένα. Αυτό ήταν αποτέλεσμα των απολύσεων των διορισμένων στο ΙΚΑ μέσω του διαγωνισμού της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος. Βέβαια όλα αυτά είναι ψιλά γράμματα για τους αρμοδίους, που αφού απέλυσαν τους 9Κ, δε φρόντισαν να βάλουν 8Κ. Έτσι προχτές, και ενώ επρόκειτο να περάσουν άτομα από επιτροπές ΚΕΠΑ, δεν υπήρχαν άτομα για να στελεχώσουν τη Γραμματεία γιατί η μοναδική εργαζόμενη έλειπε με αναρρωτική άδεια. «Επιστρατεύσαμε άλλα άτομα για να μη δημιουργηθεί πρόβλημα», είπε ο διευθυντής Διοικητικών Υπηρεσιών τού ΙΚΑ, Μαΐστρος Κλαδογένης. Δυστυχώς, όμως, αυτό δεν αποτελεί λύση. Α.Κου

Σχολικό ραδιόφωνο Οι ραδιοφωνικές εκπομπές των μαθητών του Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης, για τις οποίες γράφαμε πριν από καιρό, συνεχίζονται. Η τελευταία έγινε την περασμένη Παρασκευή στο «European School Radio», όπου συμμετέχει το Σχολείο. Στην ιστοσελίδα του τελευταίου βρίσκονται περισσότερες πληροφορίες για όσους ενδιαφέρονται. Β.Χρ.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

* Ο Ανδρέας Τρούμπης είναι καθηγητής, πρώην πρύτανης Πανεπιστημίου Αιγαίου.

4

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Διχασμένοι οι αυτοδιοικητικοί για θητεία έως και το 2015,

Aπό το λάκκο των...

Παράταση λόγω

Λεόντων Η βία των καθεστωτικών Μέσων Μαζικής «Ενημέρωσης»! α πρωτοσέλιδα των εφημερίδων και οι τίτλοι των δελτίων ειδήσεων τα τελευταία χρόνια ουρλιάζουν με μανία πως «έχει αυξηθεί η εγκληματικότητα», επιπλήττοντας την Aστυνομία και την κυβέρνηση γενικότερα, για «ανυπαρξία» και «ελλιπή παρουσία»! Ζητάνε περισσότερη αστυνόμευση και σεκιουριτάδες, περισσότερες κάμερες, περισσότερο έλεγχο και «ασφάλεια» και επιχειρούν να βάλουν στο υποσυνείδητο του καθενός την ιδέα ότι μπορεί ανά πάσα στιγμή, έτσι απλά και απ’ το πουθενά, να μπουκάρει ένας «περίεργος» στο σπίτι του και να τον δολοφονήσει... Σκοπός τους είναι ο πολίτης να φτάσει να ζητάει από μόνος του περισσότερη «ασφάλεια»... Κάποια ληστεία σε τράπεζα, μια συγκρουσιακή διαδήλωση, η κλοπή ενός λαχειοπώλη και το ξεκαθάρισμα λογαριασμών μεταξύ μαφιόζων της νύχτας, αραδιάζονται στην ίδια σελίδα, στο ίδιο ρεπορτάζ, στο ίδιο τσουβάλι γενικότερα, ώστε να ακολουθήσει η περίφημη «καταδίκη της βίας απ’ όπου κι αν προέρχεται». Η απόλυτη εξίσωση του τρόμου! Για τα Μ.Μ.Ε., οι μαζικές απολύσεις, τα βασανιστήρια των φυλακών, τα εργατικά «ατυχήματα», οι ολοένα αυξανόμενες επιθέσεις φασιστών σε μετανάστες και οι «σκούπες» που σκάνε πάνω τους, το άγριο ξύλο των ΜΑΤ, τα βυθισμένα καΐκια γεμάτα πρόσφυγες, το σύγχρονο σκλαβοπάζαρο κάθε στριπτιζάδικου και το εμπόριο ανθρώπων, οι νταβατζήδες, οι πρεζέμποροι, ο εκβιασμός του ενοικίου, η βία της ανεργίας, η κλοπή του «ελεύθερου» χρόνου μας, τα γεμάτα ψυχιατρεία, η μαζική κατάθλιψη, οι κάμερες, η εμπορευματοποίηση και αλλοτρίωση κάθε ανθρώπινης σχέσης και η απαξίωση οποιασδήποτε υποψίας φιλίας και αλληλεγγύης μεταξύ των ανθρώπων, δεν είναι βία. Δεν είναι καθημερινός και ολοκληρωτικός πόλεμος με στόχο τις ζωές μας. Είναι, απλά, άλλη μια... στατιστική. Καμιά φορά, ούτε καν... Ψέματα, κακόγουστο θέαμα, βυζιά με σιλικόνη, καταναλωτικά όνειρα, άχρηστες πληροφορίες. Δεν είναι δυνατόν να έχει κανείς την οποιαδήποτε εμπιστοσύνη στους καναλάρχες και τους μεγαλοεκδότες. Είναι αυτοί που χρηματοδοτούν τα πολιτικά κόμματα, που κατέχουν σε συντριπτικό βαθμό τον πλούτο που παράγεται καθημερινά σ’ αυτήν τη χώρα. Οι μεγαλοδημοσιογράφοι, οι τηλεστάρ και οι περισσότεροι ρεπόρτερ είναι απλά τα τσιράκια τους, οι «εργάτες της είδησης», που γλείφουν κάθε πρωί πολιτικούς, εισαγγελείς, υψηλόβαθμους αστυνομικούς και οικονομικούς μεγαλοπαράγοντες για να τους «σφυρίξουν» κανένα «αποκλειστικό»... Όταν όμως κάποιοι απεργοί διαδηλώσουν βίαια την οργή τους ενάντια στο καθημερινό τους ξεζούμισμα, είναι «κακοί». Όταν οι φτωχοδιάβολοι των φυλακών και οι εξαθλιωμένοι μετανάστες εξεγερθούν, με πρόταγμα την αξιοπρέπειά τους, είναι «επικίνδυνοι» και «λαθραίοι». Όταν οι πουτάνες επιτεθούν στον νταβατζή τους, είναι «φόνισσες», όταν οι «τρελοί» το σκάσουν απ’ αυτές τις αποθήκες ψυχών που αποκαλούνται «ψυχιατρεία», είναι «δημόσιος κίνδυνος». Όταν διαδηλωτές κάψουν μια κάμερα παρακολούθησης ή επιτεθούν σε μια τράπεζα, είναι «κουκουλοφόροι» και «τρομοκράτες». Όταν κάποιοι άλλοι μπουν και κατοικήσουν σε εγκαταλελειμμένα σπίτια, είναι «έμποροι όπλων και ναρκωτικών - εν δυνάμει τρομοκράτες»! ΑΥΤΗ είναι η «αλήθεια» των καθεστωτικών Μ.Μ.Ε.. Γιατί, αυτήν την «αλήθεια» επιτάσσει το συμφέρον των αφεντάδων μας. Η γλώσσα της κυριαρχίας, που ξερνάει δηλητήριο. Τίποτα περισσότερο, και τίποτα λιγότερο… Η πληροφόρηση, φυσικά, παραμένει παρ’ όλα αυτά θεμέλιος λίθος για οποιονδήποτε θέλει να υπάρχει ενεργητικά σε αυτήν την κοινωνία. Γι’ αυτό και είναι εγκληματική αμέλεια να επιτρέπουμε στους επαγγελματίες ψεύτες να παίζουν χωρίς αντίπαλο. Σαν απάντηση, χρειάζεται η «επίθεση», ηθική-αξιακή, ενάντια στα υπάρχοντα αστικά Μ.Μ.Ε., και η δημιουργία ελεύθερων δομών και υποδομών αντιπληροφόρησης, καθώς και η συνεχής βελτίωση και στήριξη των ήδη υπαρχόντων. Αυτό σημαίνει να βρεθούν τρόποι ανάδειξης στον κόσμο, των ζητημάτων που οι εργαζόμενοι και καταπιεζόμενοι θεωρούν σημαντικά και ουσιώδη, από τη δική τους σκοπιά. Δρώντας αυτο-οργανωμένα και με μόνο κίνητρο την επιθυμία για άμεση επικοινωνία και ελευθερία, πετυχαίνουμε να γλυτώσουμε τη μεγάλη παγίδα της... «διαμεσολάβησης», που διαστρεβλώνει τα πάντα! Τα καθημερινά γεγονότα διαμεσολαβούνται από τα τεράστια οικονομικά συμφέροντα των ιδιοκτητών Μ.Μ.Ε., από τις διαπλεκόμενες σχέσεις εξουσίας και ιεραρχίας μέσα στα ίδια τα Μ.Μ.Ε. και φυσικά, από το αντίτιμο που κάποιος καταβάλλει για να καταναλώσει αυτήν την... «ενημέρωση», που αντανακλά σε όλες τις παραπάνω διαμεσολαβήσεις! Δισεκατομμύρια ευρώ, χιλιάδες ωρών τηλεοπτικού χρόνου και διαφημίσεων, τόνοι μελάνης, όλα αναλωθέντα σε θέματα που όχι απλά δε μας αφορούν, αλλά είναι παραπλανητικά. Εξάλλου, το 95% των πληροφοριών που διοχετεύουν τα καθεστωτικά μέσα, είναι άχρηστες πληροφορίες, έτοιμο σκουπιδοφαγητό για τον εγκέφαλο. Τα McDοnald’s του μυαλού... Μέσα από τον ενημερωτικό λάκκο των λεόντων…

T

... ο Δανιήλ.

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY λο το προηγούμενο διάστημα και ειδικά τον τελευταίο μήνα, θεωρείται περίπου ως δεδομένη η «επέκταση» της παρούσας περιόδου των αυτοδιοικητικών φορέων, περιφερειών και δήμων, κατά ενάμιση χρόνο, με ισόχρονη παράταση της θητείας των αιρετών. Είναι όμως έτσι; Ευσταθούν τα όσα συζητιούνται στην επιχειρηματολογία υπέρ της παράτασης; Θα τολμήσει κανείς να ζητήσει την παράταση; Παρά τα όσα λέγονται, έως τώρα επισήμως κανένα συλλογικό όργανο της αυτοδιοίκησης δεν έχει θέσει τέτοιο ζήτημα, ενώ όπως δήλωσε στο «Ε» ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, τέτοιο θέμα δεν έχει απασχολήσει την κυβέρνηση, τουλάχιστον έως τώρα. Το βασικό σενάριο που ως σήμερα την κυβέρνησυζητιέται αναφέρει ότι ση, ενώ την προηγούμενη Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ, και κυ- βδομάδα παρόμοια δήρίως το δεύτερο, δε θέ- λωση υπήρξε και απ’ τον Εσωτερικών, λουν στην προοπτική του υπουργό επόμενου διαστήματος, που σε επίσκεψή του τον Ιούνιο του 2014 ό- στην Περιφέρεια Κεντριπως προβλέπει ο «Καλλι- κής Μακεδονίας τόνισε κράτης», να γίνουν δημο- πως «για την ηγεσία του τικές και περιφερειακές Υπουργείου Εσωτερικών εκλογές, γιατί είναι έως δεν έχει ανοίξει τέτοιο και αδύνατο να εξασφαλί- θέμα», αλλά προσέθεσε σουν τους αυτοδιοικητι- κιόλας ότι «η πρόταση κούς οργανισμούς που για αναβολή των εκλογών σήμερα διαθέτουν, βάσει προέρχεται από την ΕΝΠΕ της εκλογικής δύναμης και από σημαντική ομάδα που είχαν το 2010. Μάλι- δημάρχων τής ΚΕΔΕ και, στα, έχει γραφεί πως το άρα, θα πρέπει να συζησυγκεκριμένο θέμα της τηθεί». παράτασης έχει αποτελέΕπιχειρήματα σει και κομβικό σημείο Το βασικό επιχείρημα για της κυβερνητικής συνερ- την παράταση, το οποίο γασίας που υπάρχει και είχε διατυπώσει σε προητυχόν απόκλιση απ’ τα γούμενο συνέδριο της συμφωνηθέντα θα τάραζε ΚΕΔΕ ο πρόεδρος της Έτις σχέσεις των κυβερνώ- νωσης Περιφερειών, ντων. Γιάννης Σγουρός, αφορά Ο Χαράλαμπος Αθανασί- στο ΕΣΠΑ και στο γεγοου, στη δήλωσή του στο νός ότι το παρόν πρό«Ε», με απόλυτο τρόπο γραμμα θα βρίσκεται στο ξεκαθάρισε ότι το θέμα τέλος του, ενώ θα ξεκινά δεν έχει απασχολήσει έ- και το ΕΣΠΑ 2.

Ό

Ένα δεύτερο επιχείρημα που ομοίως επικαλούνται όσοι τάσσονται υπέρ της παράτασης της θητείας, είναι η μεταφορά των ευρωεκλογών ένα μήνα νωρίτερα. Στα τέλη Νοεμβρίου τού 2012, σε ολομέλειά του το ευρωκοινοβούλιο τάχθηκε υπέρ της διεξαγωγής των επόμενων ευρωεκλογών το Μάιο και όχι τον Ιούνιο του 2014. Οι ευρωβουλευτές, μάλιστα, πρότειναν ως πιθανές ημερομηνίες τις 15 - 18 Μαΐου ή 22 - 25 Μαΐου, προκειμένου να δοθεί χρόνος στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να προετοιμαστεί για την εκλογή του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής τον Ιούλιο. Αν συμβεί αυτή η μετακίνηση και οι δημοτικές εκλογές γίνουν τον Ιούνιο, τότε δεν ισχύει το κύριο επιχείρημα περί οικονομίας στο οποίο και είχε βασιστεί η «ταύτιση» των αυτοδιοικητικών εκλογών με τις ευρωεκλογές. Αντεπιχείρημα για την παράταση αποτελεί η συνταγματικότητά της, ζήτημα που κατ’ επανάληψη έχουν θέσει κυρίως στελέχη απ’ την Αριστερά, υποστηρίζοντας ότι ενδεχόμενη παράταση αντίκειται στη βούληση του λαού που ψήφισε για αυτοδιοικητικούς με θητεία τρεισήμιση κι όχι πέντε χρόνια. Υπάρχει, ακόμη, η άποψη

περί θεσμικής εκτροπής, που θα αποσταθεροποιήσει περαιτέρω το ήδη ασταθές ελληνικό περιβάλλον, αφού αν ακόμη και οι εκλογές αλλάζουν, τι θα παραμείνει σταθερό.

Η ελληνική προεδρία Αυτό που έως σήμερα δεν έχει ευρέως συζητηθεί και δε φαίνεται να έχει συνδεθεί με τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές, είναι το γεγονός ότι την 1η Ιανουαρίου 2014 και μέχρι τις 30 Ιουνίου του ίδιου χρόνου η Ελλάδα θα αναλάβει την προεδρία της Ευρώπης. Ήδη στο πλαίσιο της προεδρίας θα κληθεί σε δύσκολες πραγματικά συνθήκες να διαχειριστεί το θέμα των ευρωεκλογών, ανεξάρτητα από το αν γίνουν στις 22 Μαΐου, όπως φαίνεται να είναι η πιθανότερη ημερομηνία, ή όχι. Η ελληνική προεδρία, όπως έλεγαν έμπειρα αυτοδιοικητικά στελέχη, αποτελεί το πλέον μείζον ζήτημα που θα έκανε την κυβέρνηση να σκεφτεί πολύ σοβαρά το θέμα της παράτασης. Στη συνέχεια φιλοξενούμε τις απόψεις των επικεφαλής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, των Δήμων Λέσβου και Λήμνου και περιφερειακών και δημοτικών συμβούλων απ’ όλους τους πολιτικούς χώρους.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ενώ ο Χ. Αθανασίου δηλώνει: «Δεν έχει απασχολήσει το θέμα την κυβέρνηση»

προεδρίας; Νάσος Γιακαλής, περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου:

«Κανένα πρόβλημα με τις ημερομηνίες» αρά το γεγονός ότι δεν «Π έχω ασχοληθεί ιδιαίτερα με το θέμα, είμαι της άποψης ότι απ’ την αρχή θα έπρεπε ο θεσμός της πρώτης αιρετής περιόδου να έχει ικανό χρόνο για να κάνει τα πρώτα του βήματα. Ειδικά λαμβάνοντας υπόψη και το γεγονός ότι το ΕΣΠΑ είχε ξεκινήσει και χρειάστηκε χρόνος για να περάσει η διαχείρισή του απ’ τις αποκεντρωμένες διοικήσεις, στις περιφέρειες», ανέφερε ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής, τονίζοντας στη συνέχεια: «Προσωπικά, ειλικρινά δεν έχω κανένα πρόβλημα με τις ημερομηνίες και δε θεωρώ ότι το μείζον ζήτημα αυτή την περίοδο είναι πότε θα γίνουν οι αυτοδιοικητικές εκλογές.»

Δημήτρης Βουνάτσος, δήμαρχος Λέσβου:

«Αναγκαία και λογική, αν και θα βασανιστούμε» ς λογική και αναγκαία Ωπαράταση βλέπει την ενδεχόμενη ο Δημήτρης Βουνάτσος, αν και προσέθεσε: «Εμείς θα βασανιστούμε. Θεωρώ όμως ότι ο χρόνος που δόθηκε στην αυτοδιοίκηση για να εφαρμόσει ένα νέο νόμο, με τεράστιες αρρυθμίες, ήταν πολύ λίγος. Γιατί κληθήκαμε να συγκεράσουμε διαφορετικές αντιλήψεις, τοπικισμούς, να λύσουμε και να διαχειριστούμε προβλήματα και χρέη, από 13 διαφορετικές ενότητες. Ήδη, δυο χρόνια τώρα αφιερώθηκαν στα παλιά ζητήματα. Πώς λοιπόν θα δείξουν έργο οι αιρετοί αν δεν έχουν το χρονικό περιθώριο να αναπτύξουν και δικές τους πρωτοβουλίες; Σε κάθε περίπτωση, θα πρέπει να δούμε όλες τις παραμέτρους του θέματος και έγκαιρα να μάθουμε τι μέλλει γενέσθαι.»

Αντώνης Χατζηδιαμαντής, δήμαρχος Λήμνου:

«Στα όρια συνταγματικής εκτροπής η παράταση» έτοια θεσμικά θέματα, όπως η διεξαγωγή των «Τ αυτοδιοικητικών εκλογών, δεν μπορεί να αποφασίζονται κατά συγκυρία. Άλλωστε έχουν μεσολαβήσει ήδη απ’ τις προηγούμενες εκλογές τού 2010, δύο εθνικές εκλογικές αναμετρήσεις, που διαφοροποίησαν εμφανώς το σκηνικό στη χώρα μας. Οπότε και υπάρχει δυσαρμονία, την οποία οφείλουν να σκεφτούν σοβαρά αυτοί που ανακινούν τα σενάρια ή και τις διαδικασίες περί παράτασης, λαμβάνοντας υπόψη και το ότι οφείλουν να μη συναρτούν τους θεσμούς με τις όποιες κομματικές τους επιδιώξεις, και μάλιστα κινούμενοι στα όρια της συνταγματικής εκτροπής, όπως εν προκειμένω με το θέμα της παράτασης της θητείας», σχολίασε ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, δηλώνοντας την αρνητική του θέση απέναντι σε μια τέτοια προοπτική.

Παντελής Πατερέλλης, επικεφαλής δημοτικής παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία», αντιπρόεδρος ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου:

«Τα όργανα θα πάρουν θέση» ρος το παρόν, ούτε ως «Π παράταξη, ούτε και στην Περιφερειακή Ένωση Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου, μας απασχόλησε το θέμα της παράτασης», ανέφερε ο Παντελής Πατερέλλης, τονίζοντας πως όταν τεθεί το θέμα στα όργανα, θα υπάρξει συζήτηση και τοποθέτηση για το πότε θα πρέπει να γίνουν οι επόμενες αυτοδιοικητικές εκλογές.

Βαγγέλης Παλαιολόγος, επικεφαλής δημοτικής παράταξης «Λαϊκή Συσπείρωση»:

«Να γίνουν εκλογές» Βαγγέλης Παλαιολόγος επεσήμανε ότι το βασικό Oσε κάθε νομοθέτημα είναι τι αλλαγές φέρνει, τι αλλάζει στη δομή, στο σχεδιασμό, στην πρακτική του κάθε φορέα που επηρεάζει. «Αν λοιπόν μιλάμε για μια αλλαγή που θα αφορά μόνο στην ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών, σε μια παράταση που κατά τα άλλα θα εκφράζει την παραμονή των δήμων στην ίδια ακριβώς κατάσταση που είναι τώρα, δεν υπάρχει νόημα να γίνεται τόσος θόρυβος αναφορικά με το θέμα. Ζητούμενο, λοιπόν, είναι να δοθεί η δυνατότητα μια ώρα αρχύτερα να γίνουν οι εκλογές για να υπάρξει με τη λαϊκή ψήφο τοποθέτηση επί των θεμάτων που απασχολούν σήμερα την αυτοδιοίκηση και τον τόπο», προσέθεσε ο κ. Παλαιολόγος.

Θεόδωρος Βαλσαμίδης, περιφερειακός σύμβουλος της παράταξης «Αγώνας για τα νησιά μας»:

«Στην ώρα τους…» εν έχω σαφή εικόνα «Δ του διακυβεύματος που πιθανόν θα οδηγήσει σε απόφαση για παράταση. Προσωπικά νομίζω πως δε χρειάζεται. Εφόσον ήταν εξ αρχής προκαθορισμένος ο χρόνος της θητείας και βάσει αυτού ψήφισαν οι πολίτες, θα πρέπει να γίνει ό,τι προβλέπει ο “Καλλικράτης”», επεσήμανε ο Θεόδωρος Βαλσαμίδης, λέγοντας ότι οι εκλογές θα πρέπει να γίνουν στην ώρα τους.

Γιώργος Πάλλης, επικεφαλής δημοτικής παράταξης «Αλλαγή Πορείας»:

«Αντιδημοκρατική και αντισυνταγματική» ρόκειται για μία άκρως «Π αντιδημοκρατική προοπτική αν υιοθετηθεί η πρόταση για παράταση της θητείας, γιατί οι πολίτες κλήθηκαν και ψήφισαν για 3,5 χρόνια. Όλα αυτά που συζητούνται, εντάσσονται στα διάφορα τερτίπια της κεντρικής εξουσίας και στην αντίληψη ορισμένων για το

πώς θα διατηρήσουν δικούς τους ανθρώπους στις τοπικές κοινωνίες», ανέφερε ο Γιώργος Πάλλης, συμπληρώνοντας: «Δεν πρόκειται να επιτρέψουμε να εφαρμοστεί μια τέτοια αντιδημοκρατική και αντισυνταγματική ρύθμιση. Επιτέλους, δεν μπορεί ο κάθε παρατρεχάμενος να κάνει ό,τι θέλει σ’ αυτόν τον τόπο, δίχως απολύτως κανένα σεβασμό στους θεσμούς και στον πολίτη.»

Βασίλης Τεντόμας, επικεφαλής περιφερειακής παράταξης «Με τους πολίτες κόντρα στον καιρό»:

«Δε θα τολμήσουν…» εωρώ πως τελικά δε θα «Θ εκπεμφθεί το σήμα για την παράταση, γιατί δε θα τολμήσουν να το κάνουν», σχολίασε ο Βασίλης Τεντόμας, μεταφέροντας και το κλίμα απ’ το Συνέδριο της ΕΝΠΕ χθες το μεσημέρι. «Αυτοί που θέλουν την παράταση, δεν ψέλλισαν ούτε κουβέντα για το θέμα, με ελάχιστες εξαιρέσεις, ενώ υπήρξαν και εν ψυχρώ παρεμβάσεις, που αν και προέρχονταν από προσκείμενους στα κόμματα της κυβέρνησης, αναφέρθηκαν σε συνταγματική εκτροπή. Και μάλιστα, συνιστώντας ότι σε εποχές κρίσης όπως η διανυόμενη, δεν μπορούν να δημιουργούνται τέτοια ζητήματα, παιχνίδια με τους θεσμούς», εξήγησε ο κ. Τεντόμας.

Ηλίας Γιαννίρης, επικεφαλής περιφερειακής παράταξης «Οικολογικός Άνεμος»:

«Μπλοκάρει τον προγραμματισμό…» ε την επισήμανση ότι δεν έχει ασχοληθεί ιδιαίτερα με το θέμα, ο Ηλίας Γιαννίρης εξήγησε ότι ενδεχόμενη μετάθεση των εκλογών δημιουργεί ανατροπές στο χρόνο διεξαγωγής και των επόμενων αυτοδιοικητικών αναμετρήσεων, με αποτέλεσμα να δημιουργείται σοβαρός κίνδυνος μπλοκαρίσματος των διαδικασιών προγραμματισμού των επόμενων προγραμματικών περιόδων. «Με δεδομένο ότι η αυτοδιοίκηση εμπλέκεται ολοένα και περισσότερο στα ζητήματα του ΕΣΠΑ, θα πρέπει να εξετάσουμε σοβαρά τι βολεύει και εξυπηρετεί και στον προγραμματισμό», ανέφερε ο κ. Γιαννίρης.

Μ

Στρατής Τζιμής, περιφερειακός σύμβουλος της παράταξης «Αγώνας για τα νησιά μας»:

«Αλίμονο όπου υπάρχουν ανίκανοι…» απόφαση για παράτα«Η ση, πέρα από τις τεχνικές και πολιτικές σκοπιμότητες που ενδεχομένως ενέχονται στη λήψη της, είναι κατά την άποψή μου προς τη θετική πλευρά, αλλά μόνο για όσους δήμους και περιφέρειες λειτουργούν σωστά, γιατί θα τους δώσει τη δυνατότητα να ολοκληρώσουν το έργο τους. Αλίμονο, όμως, όπου υπάρχουν ανίκανοι, γιατί με ενάμιση ακόμη χρόνο θητείας μια ανίκανη ηγεσία μπορεί να βυθίσει ακόμη πιο βαθιά στην υπανάπτυξη και στην υποβάθμιση έναν τόπο», εκτιμά ο Στρατής Τζιμής.

5

Αναμένεται σύντομα η τοποθέτηση του Δημήτρη Παπαγιαννίδη σε θέση ευθύνης

Διοικητής στον ΟΠΑΔ; σφαλείς πληροφορίες από το κόμμα τής Ν.Δ. Ααναφέρουν πως επίκειται άμεσα, κι ενώ έχουν περάσει ήδη οκτώ μήνες απ’ τις εκλογές τού 2012, η αξιοποίηση του πολιτευτή Λέσβου του κόμματος Δημήτρη Παπαγιαννίδη, σε κυβερνητική θέση ευθύνης. Μάλιστα,, άλλη πηγή προσδιόρισε πως ο κ. Παπαγιαννίδης είναι πολύ πιθανόν να αναλάβει τη θέση του διοικητή στον Οργανισμό Περίθαλψης Ασφαλισμένων Δημοσίου (ΟΠΑΔ), που υπάγεται ως ασφαλιστικός φορέας στο Υπουργείο Εργασίας. Το προηγούμενο διάστημα, μεταξύ άλλων υποψηφίων, είχε ως φήμη κυκλοφορήσει το όνομα του αντιναυάρχου ε.α. για τη θέση του διοικητή του Βοστάνειου. Νωρίτερα είχε διαρρεύσει η προοπτική ο κ. Παπαγιαννίδης να αναλάβει κρίσιμο πόστο, και μάλιστα σε συνάφεια με την εκπαίδευση και τη στρατιωτική του θητεία στο Πολεμικό Ναυτικό. Ο ίδιος, ούτε πριν, ούτε και τώρα επιβεβαιώνει ή διαψεύδει το παραμικρό, μη θέλοντας γενικότερα να ασχοληθεί με σενάρια και διαρροή πληροφοριών. Γεγονός όμως παραμένει ότι καλά πληροφορημένη πηγή απ’ τον κομματικό χώρο, ανέφερε πως δε θα αργήσει η ώρα για να επιβραβευτεί η σοβαρή στάση που έχει τηρήσει έως τώρα ο πολιτευτής. Από άλλο χώρο, μας μεταφέρθηκε η πληροφορία ότι η συζητούμενη τοποθέτηση του κ. Παπαγιαννίδη αφορά στη θέση του διοικητή τού ΟΠΑΔ, και μάλιστα προστέθηκε το σχόλιο ότι αυτό θα γίνει άμεσα, εντός της προσεχούς βδομάδας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Προσυνεδριακή συνέλευση στο ΠΑΣΟΚ ια το καταστατικό και τη φυσιογνωμία του κόμματος θα συζητήσουν τα μέλη και οι Γφίλοι τού ΠΑΣΟΚ στη Λέσβο, στη δεύτερη προσυνεδριακή συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα, στις 7 το απόγευμα, στο ξενοδοχείο «Blue Sea». Κατά πάσα πιθανότητα, και σε αυτήν τη διαδικασία την ευθύνη διεξαγωγής και συντονισμού της θα έχει ο γενικός διευθυντής τού ΠΑΣΟΚ, Νίκος Σαλαγιάννης.

O Ζερδελής καταγγέλλει την κυβερνητική αδιαφορία μεση υπογραφή τής για την εισοδημαΆτικήΚΥΑ ενίσχυση των νοικοκυριών ορεινών και μειονεκτικών περιοχών της χώρας με χαμηλό εισόδημα ζητάει ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής, με ερώτηση που κατέθεσε στη Βουλή. Σε δήλωσή του ο βουλευτής αναφέρει: «Οι εν λόγω ενισχύσεις σε καμμία περίπτωση δεν μπορούν να αντισταθμίσουν τον οικονομικό στραγγαλισμό που έχουν υποστεί οι οικογένειες από τις μνημονιακές πολιτικές της τρικομματικής συγκυβέρνησης. Ωστόσο, σε μια περίοδο που τα νοικοκυριά αφαιμάσσονται κυριολεκτικά, είναι απαράδεκτο να μη δίνεται ακόμα και αυτή η μηδαμινή ενίσχυση, που είναι απαραίτητη προκειμένου να καλυφθεί ένα ελάχιστο μέρος των βιοτικών αναγκών των οικογενειών που έχουν επιλέξει να ζουν σε μειονεκτικές περιοχές.»

6

EI∆HΣEIΣ

Μοιράζει άδειες πλανόδιου εμπορίου ο Δήμος υνολικά 60 άδειες υπαίθριου εμπορίου θα δώσει Σμπορούν ο Δήμος Λέσβου το επόμενο διάστημα. Αιτήσεις να καταθέσουν οι ενδιαφερόμενοι από τις 18 Φεβρουαρίου έως τις 19 Μαρτίου, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, στο Δήμο Λέσβου (Ελ. Βενιζέλου 13 - 17 , Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100), ή στις κατά τόπους δημοτικές ενότητες του Δήμου Λέσβου (πρώην καποδιστριακοί δήμοι). Οι άδειες που θα δοθούν αφορούν υπαίθριο πλανόδιο εμπόριο τύπου Β. Δηλαδή αφορά το εμπόριο προϊόντων που δεν προέρχονται από την πρωτογενή παραγωγή (γεωργία, αλιεία, ιχθυοκαλλιέργειες). Ειδικότερα θα δοθούν 45 άδειες υπαίθριου πλανόδιου εμπορίου και 15 άδειες σε κινητές καντίνες. Δικαίωμα απόκτησης άδειας υπαίθριου εμπορίου έχουν οι άνεργοι που πληρούν τις παρακάτω προϋποθέσεις: α) Δε συνδέονται με οποιαδήποτε σχέση με οργανωμένη ομοειδή ή παρεμφερή επιχείρηση, σχετική με το αντικείμενο της υπαίθριας δραστηριότητάς τους. β) Το ετήσιο συνολικό ατομικό εισόδημα δεν υπερβαίνει το αφορολόγητο ποσό μισθωτών-συνταξιούχων που ισχύει κάθε φορά στη φορολογία εισοδήματος (α΄ κλίμακα της παραγράφου 1 του άρθρου 9 του Ν. 2238/1994). Η προϋπόθεση του ατομικού εισοδήματος δεν ισχύει για την περίπτωση των γονέων με τρία παιδιά και των πολυτέκνων, η ιδιότητα των οποίων αποδεικνύεται με την προσκόμιση σχετικών βεβαιώσεων των αρμόδιων υπηρεσιών (δήμων - κοινοτήτων) ή της Πανελλήνιας Συνομοσπονδίας Πολυτέκνων. γ) Δεν κατέχουν άδεια λαϊκής ή δημοτικής αγοράς. Όσοι πληρούν τα παραπάνω κριτήρια, θα πρέπει να καταθέσουν σειρά δικαιολογητικών που αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη που εξέδωσε ο Δήμος Λέσβου. Αναλυτικές πληροφορίες για τα δικαιολογητικά που πρέπει να καταθέσουν οι αιτούντες, δίνονται στο Γραφείο Υπαίθριων Εμπορικών Δραστηριοτήτων και Εκθέσεων του Δήμου Λέσβου και στο τηλέφωνο 22513 50570.

Η Χρ. Καλογήρου συγκρότησε επιτροπές ελέγχου

Στο «μικροσκόπιο» οι χωματερές πιτροπές ελέγχου των χώρων ανεξέλεγκτης εναEμωνπόθεσης των απορριμμάτων των νησιωτικών δήτου Αιγαίου συγκρότησε χθες η γενική γραμματέας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνα Καλογήρου. Οι τριμελείς επιτροπές, με αρμοδιότητα τον έλεγχο των συγκεκριμένων χώρων, απαρτίζονται η κάθε μία από έναν αξιωματικό του Πυροσβεστικού Σώματος, έναν αξιωματικό της Ελληνικής Αστυνομίας και έναν υπάλληλο της Δασικής Υπηρεσίας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Ορίστηκαν 17 επιτροπές για τις Κυκλάδες, 15 για τα Δωδεκάνησα και από πέντε για Λέσβο, Λήμνο, Χίο, Σάμο και Ικαρία, ενώ σύμφωνα με την απόφαση της κ. Καλογήρου, ο έλεγχος θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί έως τις 19 Απριλίου και οι εκθέσεις να υποβληθούν στη Διεύθυνση Πολιτικής Προστασίας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου για περαιτέρω ενέργειες.

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Πολύωρη συζήτηση επερώτησης του ΣΥΡΙΖΑ

Κοινοβουλευτικές κόντρες για τα νησιά τoυ NIKOY MANABH ην άρση των μέτρων που πλήττουν τα νησιά του Αιγαίου, την προστασία της νησιωτικότητας και ένα ειδικό αναπτυξιακό πρόγραμμα ζήτησαν οι βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. κατά τη συζήτηση της επίκαιρης επερώτησης στη Βουλή. Ο Γιάννης Ζερδελής επι- ούτε οι κοινοτικοί κανοκέντρωσε την ομιλία του νισμοί που επιτρέπουν στα προβλήματα που α- στις εθνικές κυβερνήσεις ντιμετωπίζει ο κλάδος να ρυθμίζουν τις τιμές της Υγείας. Τόνισε πως των εισιτηρίων. χωρίς επικαιροποιημένο Επίσης πρότειναν τη δηχάρτη υγείας, αγνοώντας μιουργία ενός δημόσιου τις τοπικές κοινωνίες και κοινωνικού φορέα παροτις ανάγκες τους, τη νη- χής ακτοπλοϊκών υπηρεσιωτικότητα και τις τοπι- σιών, ο οποίος θα είναι κές ιδιαιτερότητες, είναι υπεύθυνος και για τη σίγουρο ότι ακόμη και ναυπήγηση ή την αγορά πολυδάπανες εφαρμογές πλοίων. Τα πλοία αυτά θα συστημάτων υγείας στο υα διαχειρίζεται ο ίδιος, νησιωτικό χώρο, είναι κα- όπως συμβαίνει στη Φινταδικασμένες σε αποτυ- λανδία. Ο φορέας αυτός, χία. Πόσο μάλλον όταν ο όμως, μπορεί να αναθέτει σχεδιασμός γίνεται με τη διαχείριση κάποιων μόνο σκοπό τις οριζό- απ’ αυτά τα πλοία με ντιες περικοπές δαπανών leasing ή με προγραμμακαι τις βαθιές μισθολογι- τικές συμφωνίες στην τοκές περικοπές των εργα- πική αυτοδιοίκηση, όπως συμβαίνει στη Δανία ή και ζόμενων στην Υγεία. Σε άλλο σημείο ανέφερε σε άλλους φορείς, όπως πως μια από τις πολλές ε- εταιρείες λαϊκής βάσης πιπτώσεις στη ζωή και νέου τύπου, με συμμετοτην οικονομία των νησιώ- χή και της αυτοδιοίκητικων κοινωνιών που σης. Ιδιαίτερη αναφορά προκαλεί η συρρίκνωση έκαναν στην ανάγκη κατων δημόσιων δομών υ- τάρτισης ειδικού αναπτυγείας στα νησιά, είναι και ξιακού προγράμματος για η παρατηρούμενη αυξητι- τα νησιά του Αιγαίου. κή τάση της εσωτερικής Η απάντηση μετακίνησης πληθυσμού Μουσουρούλη από μικρές κοινότητες Στην απάντησή του, ο υχωρίς ιατρική κάλυψη, πουργός Ναυτιλίας και προς τη νησιωτική πρω- Αιγαίου, Κωστής Μουτεύουσα και γειτονικά νη- σουρούλης, υπογράμμισε σιά με καλύτερη για το πως η νησιωτική Ελλάδα πρόβλημά τους υγειονο- είναι μια μοναδική περιομική κάλυψη. χή του κόσμου, με ιδιαί-

T

Για την ακτοπλοΐα

Αναφερόμενοι στην κατάσταση της ακτοπλοΐας, οι βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ υποστήριξαν ότι στην πράξη δεν εφαρμόζονται ούτε οι νόμοι που έχουν θεσπιστεί στη χώρα μας, αν και ευνοούν κατάφορα τους εφοπλιστές, αλλά

τερα χαρακτηριστικά και κοινές αναπτυξιακές ευκαιρίες. Μέχρι σήμερα, όπως υποστήριξε, όλες οι κυβερνήσεις προσπάθησαν να αντισταθμίσουν την ασυνέχεια με κίνητρα και να αξιοποιήσουν τον πλούτο με αναπτυξιακά

προγράμματα. Εκτιμά πως χρειάζεται εξειδίκευση της περιφερειακής πολιτικής για το νησιωτικό χώρο. Σε κάθε περίπτωση, δήλωσε ο υπουργός: «Η επερχόμενη ελληνική προεδρία είναι μια μεγάλη ευκαιρία για πρωτοβουλίες, για τις οποίες ως νησιωτική χώρα ήδη προετοιμαζόμαστε. Όπως και η “Σύμβαση Εταιρικής Σχέσης”, όπως θα ονομάζεται το νέο ΕΣΠΑ, είναι μια ακόμα ευκαιρία.» Αναφερόμενος στις αναπτυξιακές πρωτοβουλίες που σχεδιάζει η κυβέρνηση, σημείωσε: α) Την Αγροτική Νησιωτική Πολιτική με έμφαση στην παραγωγή πρώτων υλών, την πρώτη μεταποίηση και τυποποίηση. β) Την προώθηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών. γ) Την αύξηση της επιχειρηματικότητας. δ) Την ενίσχυση της διά βίου μάθησης. ε) Τη στήριξη της απασχόλησης ανέργων και ευπαθών κοινωνικών ομάδων. Στη συνέχεια, αναφερόμενος στα ζητήματα της ακτοπλοΐας, είπε πως με το νομοσχέδιο που προωθεί, δεν καταργείται η ετήσια δρομολόγηση, δηλαδή η υποχρέωση για συγκοινωνιακή κάλυψη των νησιών όλο το χρόνο. Δεν αλλάζει το καθεστώς της 12μηνης δρομολόγησης των πλοίων και αυτή παραμένει ετήσια. Η δυνατότητα διακοπής δρομολογίων για δύο μήνες για εκτέλεση εργασιών ετήσιας επιθεώρησης, ό-

πως ισχύει από το 2001, διατηρείται. Διακοπή πέραν του διμήνου θα παρέχεται μετά από γνώμη του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών και υπό την προϋπόθεση ότι οι συγκοινωνιακές ανάγκες της γραμμής θα καλύπτονται από άλλα δρομολογημένα πλοία. Δεν καταργούνται οι Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας στο χώρο της ακτοπλοΐας.

Και δευτερολογία Στη δευτερολογία του, ο κ. Μουσουρούλης αναφέρθηκε στη λειτουργία των βρεφονηπιακών και παιδικών σταθμών, των κέντρων δημιουργικής απασχόλησης παιδιών και των λοιπών κοινωνικών δομών, υπογραμμίζοντας ότι αφορούν αποκλειστικά τον εκάστοτε δήμο. Επίσης σημείωσε πως τα Υπουργεία Εσωτερικών και Εργασίας διαμόρφωσαν ένα ολοκληρωμένο, μόνιμο και βιώσιμο πρόγραμμα κοινωνικής αρωγής, στο πλαίσιο της «Πολιτικής Κοινωνικής Ασπίδας κατά της Φτώχειας» και του «Έτους Ενεργού Γήρανσης», του 2012. Για το «Βοήθεια στο Σπίτι» είπε πως οι συμβάσεις ορισμένου χρόνου του προσωπικού παρατάθηκαν μέχρι τις 31 Μαρτίου 2013, με ανάληψη της ευθύνης χρηματοδότησης του α΄ τριμήνου τού 2013 με 15 εκατ. ευρώ. Παράλληλα, συνεχίζεται εντατικά η διαβούλευση για το μέλλον της κοινωνικής δομής. nman@emprosnet.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

7

Από Συντονισμό και ΠΑΜΕ

Δύο απεργιακές συγκεντρώσεις στη Μυτιλήνη της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ 11 το πρωί της Τετάρτης 20 Φεβρουαρίου η απεργιακή συγκέντρωΣσητιςθατουπραγματοποιηθεί Συντονισμού Πρωτοβάθμιων Σωματείων,

Ο 85χρονος Σάββας Ζανέτος, πατέρας πέντε κοριτσιών, από την Άγρα

Η Δάφνη Κουμαρά, μητέρα τεσσάρων παιδιών, από τα Δάφια

Η Κρινάνθη Τσοπλάκη, από το Σκουτάρο

Η Αγγελική και η Μυρσίνη Μίστρου, από τον Πολιχνίτο, μιλούν για τα προβλήματα των πολυτέκνων

Πολύτεκνοι και δικαιούχοι του προγράμματος διανομής τροφίμων διαμαρτύρονται για την οικονομική κατάσταση της χώρας

Στην ουρά για τρόφιμα της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

κρίσης.

Παντού…

λονή, Αγία Παρασκευή, Ερεσό, Άντισσα, Στύψη, Πέτρα και Μήθυμνα. Επανερχόμενοι στους δικαιούχους του ευρωπαϊκού προγράμματος, πρέπει να πούμε ότι η διανομή είχε ξεκινήσει από την Τετάρτη και πρόκειται να ολοκληρωθεί σήμερα στο εμπορικό κατάστημα του κ. Χρόνη, στην Παγανή, στη διασταύρωση πηγαίνοντας προς χωματερή. Ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης, Θεόδωρος Στεργίου, μίλησε για την αθρόα προσέλευση πολιτών που σημειώθηκε τις πρώτες μέρες και για δικαιούχους που παραχώρησαν μέρος των τροφίμων τους σε άτομα που δεν ήταν στη λίστα των δικαιούχων, ωστόσο πήγαν να ζητήσουν γιατί είχαν - όπως είπαν - ανάγκη.

ια την άσχημη οικονομική κατάσταση που βιώΟ πρόεδρος του Συνδένουν και τις περικοπές σε επιδόματα έκαναν λόγο σμου Πολυτέκνων Ν. Λέοι πολύτεκνοι και οι δικαιούχοι του προγράμμασβου, Μιχάλης Κουφέλος, τος Δωρεάν Διανομής Τροφίμων, της Ευρωπαϊκής Έείπε ότι από 775 αιτούνωσης, που βρέθηκαν χτες στις εγκαταστάσεις τής Εντες, περίπου 600 μπήκαν ΨΥΠΑΛ. στη λίστα των δικαιούχων. «Παλιά δεν παίρναμε τρό- κτηριστεί πολύτεκνη. Παράλληλα τόνισε ότι προφιμα, είχαμε όμως χρήμα- «Τα προβλήματά μας δεν κειμένου να μην ταλαιπωτα. Τώρα τα κόψαν όλα, α- τελειώνουν. Φροντίζουν να ρηθεί ο κόσμος, μοιράστηπό παντού», είπε η 64χρο- προσθέτουν κι άλλα στα ήκαν όλα μαζί τα τρόφιμα, νη Σαπφώ Βογιατζή, που δη υπάρχοντα», τόνισε η δηλαδή 5.444 κιλά μακαπήγε χτες στη διασταύρω- Κρινάνθη Τσοπλάκη, μητέρόνια, 7.981 κιλά ρύζι, ση της Μόριας για να πά- ρα οκτώ παιδιών, από το 1.469 κιλά τυρί φέτα, ρει τυρί και λάδι που μοί- Σκουτάρο.

1.076 κιλά γραβιέρα και Η 18χρονη Αγγελική και η ραζε η Δημοτική Κοινότητα 2.337 κιλά λάδι. Μάλιστα 14χρονη Μυρσίνη είναι αΜυτιλήνης. η διανομή έγινε ανά δημοδελφές της οκταμελούς οιΑπό τη μία μεριά τής ΕΨΥτική ενότητα, δηλαδή την Μίστρου. κογένειας Τρία ΠΑΛ, οι δικαιούχοι του ευΤετάρτη πήγαν οι πολύτεαγόρια και τρία κορίτσια, ρωπαϊκού προγράμματος κνοι της Μυτιλήνης και τα μισά ανήλικα και τα άλκαι από την άλλη, οι πολύτης Θερμής, την Πέμπτη αλα μισά στην ανεργία. Η τεκνοι που είχαν πάει για πό Γέρα, Αγιάσο, Πλωμάρι, Αγγελική εξηγεί ότι τα να πάρουν μακαρόνια, ρύΠολιχνίτο και τα περίχωρα, πράγματα είναι πολύ δύζι, φέτα, γραβιέρα και λάενώ χτες στην ΕΨΥΠΑΛ ήσκολα και έχουν χειροτεδι. ταν πολύτεκνοι από Καλρέψει λόγω οικονομικής «Θα βοηθήσουν, αλλά δε θα λύσουν τα προβλήματά μας», είπε ο 85χρονος Σάββας Ζανέτος από την κατάσταση που επικρατεί στον τομέα μενοι να συμμετάσχουν. Όπως είπε ο Άγρα, που είναι πατέρας της Υγείας, η ανεπάρκεια του προσω- πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων πέντε παιδιών. «Τι να σου πικού του Βοστάνειου που τείνει να γίνει του Νοσοκομείου, Στρατής Κλεάνθης, η κάνουν τα τρόφιμα, όταν επικίνδυνη, η επίσπευση των διαδικα- στάση εργασίας έχει στόχο τη μαζική μας μειώνουν τα επιδόμασιών πρόσληψης του επικουρικού προ- συμμετοχή των εργαζομένων στις αποτα και περιορίζουν τη φοσωπικού, η εξόφληση οφειλομένων και φάσεις που θα σχετίζονται με τα προροελάφρυνση που είχαμε η άμεση κάλυψη της διοίκησης είναι τα βλήματα που έχουν προκύψει στο χώρο μέχρι πριν λίγο καιρό;», εί- θέματα που θα συζητηθούν τη Δευτέρα της Υγείας. πε η 32χρονη Δάφνη Κου- κατά τη συνεδρίαση του Συλλόγου Εργα- Σημειώνεται ότι το Νοσοκομείο θα λειμαρά, μητέρα τεσσάρων ζομένων. τουργήσει τις συγκεκριμένες ώρες με παιδιών από τα Δάφια, που Μάλιστα έχει προκηρυχτεί στάση εργα- προσωπικό ασφαλείας, ενώ τα προγραμπριν από 20 μήνες γέννησε σίας από τις 12:00 το μεσημέρι έως τις ματισμένα ραντεβού, χειρουργεία και ετο τέταρτο παιδί της και α- 15:00, για να μπορέσουν όλοι οι εργαζό- πισκέψεις αναβάλλονται. κόμα περιμένει να χαρα-

Γ

Απεργούν τη Δευτέρα οι Eργαζόμενοι στο Βοστάνειο

H

έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης. Την ίδια ώρα, στην Πλατεία Σαπφούς θα πραγματοποιηθεί η απεργιακή συγκέντρωση του ΠΑΜΕ. Τα σωματεία που συμμετέχουν στο Συντονισμό, αποφάσισαν τις επόμενες ημέρες να απευθυνθούν σε μεγάλους εργασιακούς χώρους και σε γειτονιές της Μυτιλήνης, ώστε να επιτευχθεί η μεγαλύτερη δυνατή συμμετοχή στη συγκέντρωση. Σε ανακοίνωσή του, μεταξύ άλλων, ο Συντονισμός τονίζει πως «ζητούμενο σήμερα είναι ο παλλαϊκός-γενικός ξεσηκωμός, με αποφασιστικούς αγώνες διαρκείας, με αμεσότητα στην αντίδραση, αλλά και σχέδιο, πρόγραμμα και προοπτική». Τα κύρια αιτήματα που τίθενται για την απεργία της Τετάρτης είναι α) η υπεράσπιση των μισθών και των συλλογικών συμβάσεων, β) η ουσιαστική προστασία για τους ανέργους, γ) η υπεράσπιση των δημόσιων αγαθών, δ) η υπεράσπιση των δημοκρατικών δικαιωμάτων και ελευθεριών. Το ΠΑΜΕ επιδιώκει η απεργία αυτή να γίνει ένα βήμα κοινής δράσης δημοσίου - ιδιωτικού τομέα πάνω σε κοινά αιτήματα. Όπως η υπογραφή Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης, η επαναφορά του κατώτερου μισθού στα 751 ευρώ, η επαναφορά της Συλλογικής Σύμβαση στον κλάδο των ΟΤΑ, η κατάργηση του νέου μισθολογίου στο δημόσιο τομέα κ.α.. «Η πρώτη πανεργατική κινητοποίηση μέσα στο 2013 δίνει τη δυνατότητα στους εργαζομένους να βγουν μπροστά, να δυναμώσουν την πάλη τους, με τη συμμετοχή τους να βάλουν φρένο στις επιδιώξεις του κεφαλαίου, να δημιουργήσουν τους όρους και προϋποθέσεις να περάσουν στην αντεπίθεση», εκτιμά το ΠΑΜΕ.

Απεργία δημοσιογράφων Την Τρίτη 19 Φεβρουαρίου θα απεργήσουν οι δημοσιογράφοι όλης της χώρας, με κοινή απόφαση που πήραν όλες οι ενώσεις Συντακτών. Έτσι, την Τρίτη δε θα μεταδοθούν δελτία ειδήσεων και ειδησεογραφικές εκπομπές από τους ραδιοφωνικούς και τηλεοπτικούς σταθμούς, και την Τετάρτη 20 του μήνα δε θα κυκλοφορήσουν οι εφημερίδες. Επίσης, την Τετάρτη λόγω της απεργίας δε θα πραγματοποιηθούν τα δρομολόγια των πλοίων της ακτοπλοΐας.

Συγκέντρωση στο Δημαρχείο Εργαζομένων ΟΤΑ Λέσβου ανακοίOτηςΣύλλογος νωσε ότι συμμετέχει στην απεργία της Τετάρκαι καλεί τα μέλη του σε απεργιακή συγκέντρωση στο Δημαρχείο της Μυτιλήνης, στις 10 το πρωί. «Η τρικομματική κυβέρνηση σε συνεργασία με την τρόικα, το Δ.Ν.Τ., ακολουθώντας τις επιταγές του κεφαλαίου, των δανειστών και της Ε.Ε. συνεχίζει το έργο της λεηλασίας και της καταστροφής κάθε εργατικού δικαιώματος, εφαρμόζοντας την πιο σκληρή, αντιλαϊκή και αντεργατική πολιτική. Οι εργαζόμενοι στους δήμους, μέσω και του νόμου “Καλλικράτης”, βιώνουν από τους πρώτους τις συνέπειες αυτής της ολέθριας πολιτικής», υπογραμμίζει σε ανακοίνωσή του ο Σύλλογος.

8

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Έντονα παράπονα από γονείς μαθητών λυκείων της Λέσβου, για τις σχολικές εκδρομές που είναι και πάλι… στο εξωτερικό!

Εν μέσω κρίσης… σχολικές εκδρομές στην Ιταλία! παναλαμβάνονται τα περσινά καμώματα καθηγητών της Μυτιλήνης, που αδυνατούν να αντιληφθούν ότι οι προωθήσεις εκδρομών στο εξωτερικό στα πλαίσια «εκπαιδευτικών προγραμμάτων», δημιουργούν σοβαρά οικονομικά προβλήματα σε οικογένειες του νησιού. Ακόμα, δημιουργούν προβλήματα στις ίδιες τις σχολικές κοινότητες, όπου παιδιά διαχωρίζονται σε αυτά που μπορούν, σε αυτά που δεν μπορούν, αλλά ιδιαίτερα σε αυτά που οι γονείς τους υποχρεώνονται μετά από μέρες καβγάδων να στείλουν τα παιδιά τους εκδρομή στην Ιταλία! Δεδομένων λοιπόν των σχολικών αυτών εκδρομών που γυμνάσια και λύκεια του νησιού προετοιμάζουν, οι αντιδράσεις των γονέων κορυφώνονται. Όπως όλα δείχνουν, και φέτος κάποια σχολεία έχουν επιλέξει, εν μέσω οικονομικής κρίσης, ως προορισμό κάποια πόλη του εξωτερικού. Χαρακτηριστικά παραδείγματα αποτελούν το 3ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης, που έχει επιλέξει ως προορισμούς τη νότια Ιταλία και την Καππαδοκία, και τα Γενικά Λύκεια Καλλονής, Γέρας και Μανταμάδου, που κανονίζουν κι αυτά εκδρομές στην Ιταλία και την Τουρκία. Εκδρομές εκτός χώρας ρισμένα σχολεία του νηπαρά το πρόγραμμα «Μέ- σιού. Κάποια, όπως το 5ο νουμε Ελλάδα» του Υ- Γυμνάσιο ή το ΕΠΑΛ Γέπουργείου Παιδείας, που ρας, έχουν επιλέξει να εκαλεί τα σχολεία να επι- πισκεφτούν την πρωτεύλέξουν ως προορισμό για ουσα και περιοχές όπως τις εκδρομές τους κάποια η Επίδαυρος και το Ναύπεριοχή της Ελλάδας, τό- πλιο. Άλλα ωστόσο, όπως σο για την τόνωση της τε- το 3ο Λύκειο, το ΓΕΛ λευταίας, όσο και για με- Καλλονής, το ΓΕΛ Μαγαλύτερη οικονομία. νταμάδου και το ΓΕΛ ΓέΤο θέμα είχε προκύψει ρας, ετοιμάζουν για τον και πέρυσι για ορισμένα Απρίλιο επταήμερες εκσχολεία της Λέσβου, με- δρομές σε προορισμούς τά από καταγγελίες γονέ- στην Ιταλία και την Τουρων που παραπονιόνταν κία. ότι «πιέζονται» από τις Πιο συγκεκριμένα, το 3ο αποφάσεις των εκπαι- ΓΕΛ προσφέρει στους μαδευτικών για εκδρομές θητές του τη δυνατότητα στο εξωτερικό, αφού δεν να επιλέξουν μεταξύ νομπορούν να τις υποστη- τίου Ιταλίας και Καππαρίξουν οικονομικά, κάτι δοκίας. Το κόστος συμπου φέρνει τους ίδιους, μετοχής στην πρώτη εκαλλά και τα παιδιά τους, δρομή υπολογίζεται στα σε δύσκολη θέση.

445 - 450 ευρώ και περιΟι φετινές εκδρομές λαμβάνει εισιτήρια, ξεναΤο ίδιο φαινόμενο παρα- γήσεις, διαμονή, εισότηρείται και φέτος σε ο- δους σε αρχαιολογικούς

Ε

Από τις σχολικές εκδρομές με το πούλμαν, στις εκδρομές με αεροπλάνο στο εξωτερικό. Λεφτά υπάρχουν;

χώρους κ.ά., ενώ το κόστος συμμετοχής στην εκδρομή της Καππαδοκίας υπολογίζεται στα 290 - 300 ευρώ και πάλι για μεταφορά, διαμονή, ξεναγήσεις κ.λπ. και άλλα 75 ευρώ υπολογίζονται για είσοδο σε μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους. Σημειώνεται ότι, σε ειδικό σημείωμα που έχει μοιραστεί στους γονείς και στο οποίο καλούνται να διαλέξουν σε ποια εκδρομή θα συμμετάσχει το παιδί τους, προσφέρεται ως τρίτη εναλλακτική, σε περίπτωση που δεν πραγματοποιηθεί καμμία από τις παραπάνω εκδρομές, μια εκδρομή… στα δυτικά παράλια της Τουρκίας (Πέργαμο, Σμύρνη, Έφεσο κ.λπ.). Αντίστοιχα, το ΓΕΛ Καλλονής προγραμματίζει

για το διάστημα από 22 έως 28 Απριλίου εκδρομή για 49 μαθητές και τέσσερις συνοδούς καθηγητές σε Ρώμη και Φλωρεντία, για Ρώμη ετοιμάζεται και το ΓΕΛ Μανταμάδου, ενώ το ΓΕΛ Γέρας προγραμματίζει εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη. Ας σημειωθεί ότι πέραν του κόστους της εκδρομής, απαιτείται και ένα επιπλέον ποσό για διατροφή και άλλα έξοδα του παιδιού. Συνολικά δηλαδή το κόστος της εκδρομής ανεβαίνει στα 700 με 1.000 ευρώ. Ποσό κυριολεκτικά δυσθεώρητο για πολλές οικογένειες σήμερα.

Κίνητρα και κόστος Μιλώντας για την απόφαση του Σχολείου του να πραγματοποιήσει εκδρομές στο εξωτερικό στα

πλαίσια των προγραμμάτων πολιτιστικών σχολικών δραστηριοτήτων, ο διευθυντής του 3ου ΓΕΛ Μυτιλήνης, Μιχάλης Καπιωτάς, αποδίδει την επιλογή αυτή στο μικρότερο κόστος ανά ημέρα που υποστηρίζει ότι υπάρχει. «Εμείς βγάλαμε δύο εναλλακτικές, στα πλαίσια προγραμμάτων πολιτιστικών σχολικών δραστηριοτήτων για τα ανθρώπινα δικαιώματα», αναφέρει. «Πάντα υπάρχουν αντιδράσεις από γονείς, και πριν την κρίση πάντα κάποιοι γονείς δεν μπορούσαν να ανταποκριθούν και κάποια παιδιά δεν έρχονταν. Στις εκδρομές αυτές, άλλωστε, συμμετέχουν τα παιδιά που είναι στο πρόγραμμα μόνο και υπάρχουν συγκεκριμένες προδιαγραφές. Οι εκδρομές αυτές είναι εκπαιδευτικές επισκέψεις, έχουν ενδιαφέρον εκπαιδευτικό και δεν είναι απλά για ψυχαγωγία. Άλλωστε το ίδιο το Υπουργείο, στο Προεδρικό Διάταγμα που έχει στείλει, ορίζει ότι στην Ελλάδα η διαμονή μπορεί να είναι δύο εργάσιμες ημέρες και δύο αργίες και αν φύγεις με πλοίο, χάνεις χρόνο, αν φύγεις με αεροπλάνο ανεβαίνει το κόστος. Στο εξωτερικό είναι πέντε ημέρες εργάσιμες, συν δύο ημέρες. Έτσι, σε πριμοδοτεί το ίδιο το Υπουργείο με μέρες, ενώ στην Ελλάδα σού αφαιρεί μέρες. Κι έτσι, αν υπολογίσει κανείς

το κόστος, ανά ημέρα βγαίνει μεγαλύτερο στο εσωτερικό. Θα έπρεπε το Υπουργείο να δίνει κίνητρα, πριμοδοτώντας τις εκδρομές στο εσωτερικό με περισσότερες διανυκτερεύσεις.» Από πλευράς του, ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου, Βασίλης Κοντάρας, αναφέρει για τις σχολικές εκδρομές στο εξωτερικό: «Το “πρόβλημα” μπορεί να ειδωθεί από δυο πλευρές. Πρώτα από τη δική μας, που ενώ έχουν χαθεί ένα σωρό ώρες, θα χαθούν κι άλλες με επταήμερες εκδρομές, και μετά από την πλευρά των γονέων και των μαθητών, που έχει να κάνει με το οικονομικό πρόβλημα. Από τη στιγμή όμως που έρχονται τα χαρτιά από τα σχολεία και οι εγκρίσεις από γονείς, και υπάρχουν και οι εγκύκλιοι του κράτους που το επιτρέπουν, πώς να παρέμβουμε εμείς; Ας κουβεντιάσουν γονείς και σύλλογος διδασκόντων για τα προβλήματα που προκύπτουν από τις εκδρομές και ας έρθουν μετά να ενημερώσουν κι εμάς, ώστε να μπορέσουμε να τα αντιμετωπίσουμε. Και αυτό που θα πρέπει να τονίσουμε, είναι πως θα πρέπει να ελέγχονται ακόμη και οι περιπτώσεις χρηματοδότησης των εκδρομών, από εξωτερικούς φορείς.»

Επιτέλους, πού ζούνε; ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

αυτά συμβαίνουν την ώρα που Όζουνλαχιλιάδες οικογένειες στην Ελλάδα στα όρια της φτώχιας, τρεις στους δέκα Έλληνες είναι άνεργοι, δύο στους δέκα κατοίκους του Βορείου Αιγαίου είναι άνεργοι, ένας στους δύο νέους κάτω των 25 ετών είναι άνεργος. Συμβαίνουν την ώρα που και εδώ στη Λέσβο υπάρχουν παιδιά που πάνε στο σχολείο πεινασμένα. Που Σύλλογοι Γονέων και Κηδεμόνων ετοιμάζονται να διοργανώσουν συσσίτια και κάποιοι άλλοι πληρώνουν για σάντουιτς που τρώνε πεινασμένα παιδιά με χίλια μύρια προβλήματα! Τι συμβαίνει; Στα πλαίσια, λέει, «εκπαιδευτικών

προγραμμάτων» κάποιων από τα οποία η σοβαρότητα σοβαρά αμφισβητείται, ετοιμάζονται εκδρομές όλες προς Ιταλία ή προς Τουρκία! Και κυριολεκτικά έχουν αναστατωθεί δεκάδες, αν όχι εκατοντάδες οικογένειες. «Τι να κάνω;», αναρωτιόταν χθες πατέρας μαθήτριας λυκείου που κυριολεκτικά δακρυσμένος απευθύνθηκε στην εφημερίδα. «Με κάνουν να μαλώνω με το παιδί μου. Το παιδί είναι παιδί και δεν καταλαβαίνει. Αυτοί είναι όμως ώριμοι και μορφωμένοι άνθρωποι και δεν μπορούν να μας βάζουν να μαλώνουμε με τα παιδιά μας. Γράψτε κάτι να παρέμβουν αυτοί που πρέπει να παρέμβουν και να δώσουν λύση σε ετούτο

το πρόβλημα. Πληρώνουμε φροντιστήρια, ιδιαίτερα, τόσα και τόσα… Ας μη μας υποχρεώνουν με αυτό τον απαράδεκτο ηθικό εκβιασμό να πληρώνουμε και βόλτες στην Ευρώπη», κατέληξε. Η κραυγή αγωνίας που δεν είναι ούτε η μόνη, αλλά δεν είναι και παράλογη, βάζει προ των ευθυνών τους όλους. Τους προϊσταμένους της Εκπαίδευσης, που δεν μπορούν να μιλούν για «αποφάσεις σχολείων». Τα καμώματα αυτά είναι γνωστά χρόνια. «Εκπαιδευτικά προγράμματα» στήνονταν για να ακολουθήσουν εκδρομές. Εκδρομές που προετοιμάζονταν από το καλοκαίρι ακόμα, σε σπίτια καθηγη-

τών ειδικών στη διοργάνωση εκδρομών! Εκδρομές για τις οποίες κάποιοι «πιπιλίζουν» τα μυαλά των παιδιών χρόνια. Εκδρομές για κάποιες από τις οποίες δεν εκδόθηκαν ποτέ παραστατικά πληρωμής. Προ των ευθυνών τους και τα στελέχη τής ΕΛΜΕ, που δεν πρέπει να σιωπούν μπροστά στο φαινόμενο. Και οι διευθυντές των σχολείων, που δεν πρέπει να ανέχονται να ανθίζουν τέτοιες ιστορίες. Τα παιδιά στα σχολεία πάνε για να μορφώνονται και όχι για να κάνουν ταξίδια στην Ιταλία και την Τουρκία. Επιτέλους, κάποιοι ας καταλάβουν πού ζούνε, γιατί οι καταγγελίες είναι ΕΠΩΝΥΜΕΣ! Στρατής Μπαλάσκας

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

9

Παράδειγμα ζωής και ανθρωπιάς, η καθημερινότητα της μικρής σκυλίτσας που πυροβολήθηκε στα πίσω πόδια και ζει μετακινούμενη με ειδικό καροτσάκι!

Μια Μίνι… ιστορία ζωής! Από τον εορτασμό τού V-Day στο Μόλυβο

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ α τελευταία χρόνια είχε μόνο το… Σταύρο και έναν παπαγάλο. Ωστόσο, τους τελευταίους επτά περίπου μήνες, το κτηνιατρείο της Μυρσίνης Τουρβαλή στη Μυτιλήνη, έχει αποκτήσει έναν ακόμη «ένοικο». Πρόκειται για τη λίγο πάνω από ενός έτους σκυλίτσα που ακούει στο όνομα «Μίνι», η ιδιαιτερότητα της οποίας προσελκύει το ενδιαφέρον όσων βρεθούν στο χώρο. Κι αυτό γιατί η Μίνι, έχοντας χάσει τα δύο πίσω πόδια της από σκάγια και υποβασταζόμενη από ειδική συσκευή υποστήριξης με ρόδες, αποτελεί ένα παράδειγμα τόσο θέλησης για ζωή, που έχει δείξει η ίδια, όσο και ανθρωπιάς, που δείχνουν καθημερινά οι άνθρωποι του κτηνιατρείου και όχι μόνο. Ήταν τον περασμένο Ιούλιο όταν η μικρή και μόνο επτά μηνών τότε σκυλίτσα, που ζούσε σε σπίτι κοντά στο Αρχοντικό Γεωργιάδη στη Μυτιλήνη, δέχθηκε τα σκάγια όπλου κατοίκου της περιοχής. Μέσω κινητοποίησης φιλόζωων της πόλης, μεταφέρθηκε στο κτηνιατρείο της Μυρσίνης Τουρβαλή, που ανέλαβε με τους συνεργάτες της την αποκατάσταση της υγείας της σκυλίτσας, ο ιδιοκτήτης της οποίας την εγκατέλει-

Εκδηλώσεις στο Μόλυβο για τον τερματισμό της βίας κατά των γυναικών

T

Διαμαρτυρία μέσω χορού ια εκδήλωση για τον τερματισμό της βίας κατά των γυναικών, με το σύνθημα M «Strike, Dance and Rise», όμοια με αυτές

Ώρα... φαγητού

Με το Σταύρο, ένοικο κι αυτός του κτηνιατρείου, και τη Ματίνα Γιάνναρη, που τη φροντίζει καθημερινά

ψε, μη αναλαμβάνοντας ούτε τα έξοδά της. Τι έκαναν; Πέρα από τις επεμβάσεις και τις φροντίδες που της παρείχαν, ανέλαβαν να παραγγείλουν από εταιρεία της Αμερικής που ειδικεύεται σε σχετικούς εξοπλισμούς, ένα ειδικά κατασκευασμένο «καροτσάκι», ώστε να στηρίζονται τα πίσω πόδια της μικρής Μίνι και να μπορεί αυτή να κινείται άνετα στο χώρο. Η προσπάθεια όχι μόνο απέδωσε, αλλά η Μίνι αποδεικνύει καθημερινά τη μεγάλη θέληση που έχει. Πρόσφατα, μάλιστα, βρέθηκε ένας υποψήφιος

«γονιός», ο οποίος μπορεί μεν να μην την έχει πάρει ακόμη σπίτι του, αφού η σκυλίτσα χρειάζεται καθημερινές φροντίδες που μόνο στο κτηνιατρείο μπορεί να έχει, την επισκέπτεται ωστόσο καθημερινά και την πηγαίνει βόλτες. Αξίζει να τονιστεί ότι, στην προσπάθεια αποκατάστασης της υγείας της Μίνι, υπήρξε πολύ μεγάλη ανταπόκριση από τον κόσμο, αφού συγκεντρώθηκαν 4.000 υπογραφές και ένα ποσό που επέτρεψε την αγορά του ειδικού καροτσιού, το οποίο είναι ελαφρύ και δεν την πληγώνει με κανέναν τρόπο.

Πηγαίνει… τρέχοντας! «Μετά τον πυροβολισμό της - για τον οποίο η Δικαιοσύνη ακόμη δεν έχει κάνει κάτι -, αναλάβαμε εξ ολοκλήρου τη φροντίδα της», λέει η κ. Τουρβαλή. «Τελευταία βρέθηκε ο κ. Παντελής Αραμπατζάκης, άνθρωπος με μεγάλη ευαισθησία στα ζώα, ο οποίος προσφέρθηκε να την υιοθετήσει. Το ζώο μένει βέβαια στο ιατρείο, γιατί χρειάζεται ιδιαίτερες φροντίδες: χρειάζεται βοήθεια στην τουαλέτα, αφού δεν μπορεί να πάει μόνο του, μπάνιο σε καθημερινή βάση και φάρμακα, με λίγα λόγια συνεχή νοσοκο-

μειακή φροντίδα. Ο ίδιος, ωστόσο, έρχεται καθημερινά, της κρατάει παρέα και την πηγαίνει βόλτα.» Κι όμως, παρά την ακινησία των πίσω ποδιών της, η Μίνι πάει βόλτες και μάλιστα… τρέχοντας. Έτσι κινείται συχνά και στο χώρο του κτηνιατρείου, όπως διαπιστώσαμε και από κοντά κατά την επίσκεψή μας. «Της αρέσουν πολύ οι άνθρωποι και έχει πολλούς φίλους που παίρνουν τηλέφωνο να δουν τι κάνει», συνεχίζει η κ. Τουρβαλή. «Κάθε μέρα κάνει μεγάλη προσπάθεια η Ματίνα Γιάνναρη, που από τότε που τη γνώρισε, το έβαλε σκοπό να της τονώσει την αυτοπεποίθηση. Της αρέσουν πολύ οι βόλτες, χωρίς το λουράκι της μπορεί να αρχίσει να τρέχει και να μην την… προλαβαίνουμε, το χόμπυ της είναι το κυνήγι γάτας και πουλιών και είναι πολύ καλή φύλακας.» «Για εμάς εδώ, είναι χαρά να τη φροντίζουμε και κάτι που δε μας κουράζει καθόλου», λέει κλείνοντας η κτηνίατρος. «Είναι ένα παράδειγμα ζωής, γιατί από την αρχή έδειξε αποφασισμένη να ζήσει με κάθε τρόπο. Και σε στιγμές που πέφτουμε εμείς ψυχολογικά, αρκεί να την κοιτάξουμε για να πάρουμε θάρρος…»

που πραγματοποιήθηκαν την ίδια ημέρα σε όλον τον κόσμο, πραγματοποίησαν το βράδυ της Πέμπτης πολλές γυναίκες, αλλά και άλλοι κάτοικοι του Μολύβου. Η πρωτοβουλία έλαβε χώρα στο πλαίσιο της εκστρατείας «One Billion Rising» του παγκόσμιου κινήματος V-Day και περιελάμβανε τρεις ολόκληρες ώρες ασταμάτητου χορού, σε ένδειξη συμπαράστασης των γυναικών του κόσμου. Η εκστρατεία «One Billion Rising» εγκαινιάστηκε στην Ντάκα της Αφρικής, τον περασμένο Σεπτέμβριο, από επιφανείς φεμινίστριες και ακτιβίστριες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που αντιπροσωπεύουν διαφορετικούς οργανισμούς. Η λέξη «billion» (δισεκατομμύριο), αναφέρεται στις ένα δισεκατομμύριο γυναίκες που έχουν επιζήσει από κακοποίηση και 160 χώρες πραγματοποιούν δραστηριότητες στο πλαίσιο της εκστρατείας. Η V-Day είναι μια παγκόσμια κίνηση ακτιβισμού και κάθε βήμα της καμπάνιας είναι έτσι σχεδιασμένο, ώστε να τερματίσει σταδιακά τη βία κατά των γυναικών και κοριτσιών. Πραγματοποιήθηκε προχτές Πέμπτη, ημέρα κατά την οποία οι καταπιεσμένες γυναίκες όλου του κόσμου δεν πήγαν στη δουλειά, αλλά έκατσαν στο σπίτι τους, συμμετέχοντας και σε προγράμματα για τον τερματισμό της βίας.

Τι έγινε στο Μόλυβο Το V-Day γιορτάστηκε και στο Μόλυβο, μέσω πρωτοβουλίας της κατοίκου του οικισμού Μελίντας Μακρόστι, που δύο βδομάδες πριν παρακίνησε περίπου 20 γυναίκες του οικισμού να μάθουν τον «ειδικό» χορό του κινήματος, τα βήματα του οποίου διδάχτηκαν μέσω ειδικού βίντεο που βρίσκεται ανηρτημένο στο διαδίκτυο. Λίγες ημέρες πριν τη γιορτή, οι γυναίκες που συμμετείχαν στην ομάδα, χόρεψαν το χορό μπροστά από το Δημοτικό Σχολείο του Μολύβου φορώντας μαύρα και κόκκινα ρούχα κι έστειλαν το βίντεο που γυρίστηκε, στο κίνημα V-Day. To βράδυ της Πέμπτης, από τις 8 έως τις 11 το βράδυ, οι ίδιες αλλά και πολλοί άλλοι μικροί και μεγάλοι κάτοικοι της Μήθυμνας, χόρεψαν ασταμάτητα και με απευθείας σύνδεση με τους διοργανωτές της εκστρατείας στο ρυθμό του ίδιου χορού, αλλά και πολλών άλλων κομματιών που είχαν επιλέξει, στέλνοντας μηνύματα συμπαράστασης στις καταπιεσμένες γυναίκες του κόσμου, αλλά και τονίζοντας την αντίθεσή τους στη βία κατά των γυναικών. Β.Χρ.

10

EI∆HΣEIΣ

Τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ απειλούν να σταματήσουν τα σχολικά δρομολόγια του νησιού σε μία εβδομάδα, αν δεν πληρωθούν τα χρωστούμενα από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

«Παρατράγουδα» και πάλι; ρόβλημα αναμένεται να υπάρξει και πάλι με τη μεταφορά μαθητών της Λέσβου, αφού τα ΠΥπεραστικά ΚΤΕΛ του Νομού, ισχυριζόμενα ότι δεν έχουν υπογραφεί οι σχετικές συμβάσεις, ούτε έχουν λάβει τα χρωστούμενα από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου από την αρχή της σχολικής χρονιάς, «απειλούν» με νέα διακοπή των δρομολογίων εάν μέχρι την επόμενη Παρασκευή δεν έχουν ικανοποιηθεί τα αιτήματά τους. Η μεταφορά των μαθητών του νησιού είχε ξεκινήσει με «παρατράγουδα» ήδη από τις πρώτες μέρες που άνοιξαν τα σχολεία, με αποχή των οδηγών των Υπεραστικών ΚΤΕΛ από τα δρομολόγια, αφού ακόμη περίμεναν να λαμβάνουν χρωστούμενα ποσά από την περασμένη σχολική χρονιά και απανωτές παραστάσεις διαμαρτυρίας τόσο των ίδιων, όσο και μαθητών και γονέων του νησιού, στους αρμοδίους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που έχει αναλάβει το θέμα. Μετά και από συμφωνία με τον αντιπεριφερειάρχη Ηρακλή Βερβέρη, τα δρομολόγια ξεκίνησαν τελικά και έκτοτε πραγματοποιούνται κανονικά.

«Αδυνατούμε να συνεχίσουμε…» Τώρα, εν μέσω της σχολικής χρονιάς, τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ «απειλούν» με νέα διακοπή των δρομολογίων. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της εταιρείας, Χρήστο Παράσχου, οι οδηγοί δεν έχουν πληρωθεί ούτε ένα ευρώ για τα φετινά δρομολόγια, ενώ υπάρχει ακόμη ένα ποσό που εκκρεμεί, από τη σχολική χρονιά 2011- 2012. «Υπάρχει ακόμη εμπλοκή στο θέμα της πληρωμής», υποστηρίζει ο ίδιος. «Μας χρωστούν περίπου 250 χιλ. ευρώ από τα φετινά δρομολόγια, ενώ εκκρεμούν άλλες 80 χιλ. ευρώ περίπου, από τα περσινά. Επίσης, μέχρι και τώρα δεν έχει υπογραφεί καμμία σύμβαση. Οι οδηγοί αδυνατούμε πλέον να πραγματοποιήσουμε τα δρομολόγια, αφού όσα έχουμε κάνει μέχρι τώρα, έγιναν με δικά μας έξοδα. Αν μέχρι και την επόμενη Παρασκευή δεν ικανοποιηθούν τα αιτήματά μας, θα σταματήσουμε και πάλι τη μεταφορά μαθητών.» Από την Αθήνα όπου βρισκόταν χτες για το Συνέδριο της Ένωσης Περιφερειών της χώρας, ο κ. Βερβέρης δήλωσε τα εξής στο «Ε»: «Έχουμε εξοφλήσει τα περσινά δρομολόγια, ίσως εκκρεμεί ένα μικρό ποσό. Αυτό που περιμένουμε, είναι από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση να μας δώσει έγκριση για τις γραμμές του σχολικού έτους. Αν δε γίνει αυτό, δεν μπορούν να υπογραφούν οι συμβάσεις.» Β.Χρ.

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Διάκριση του μαθητή του 3ου ΓΕΛ Μυτιλήνης Γρηγόρη Γιασσιά, στο 18ο Μαθητικό Διαγωνισμό Αστρονομίας και Διαστημικής

Μεταξύ των 40 πρώτων της χώρας! μετάλλια, χρυσό, ασημένιο και χάλκινο.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

«Έναυσμα, ο Προσκοπισμός» εταξύ των 40 μαθητών λυκείων της χώρας, που διακρίθηκαν στις δύο πρώτες φάσεις με τις ονομασίες «Εύδοξος» και «Αρίσταρχος», του 18ου Μαθητικού Διαγωνισμού Αστρονομίας και Διαστημικής που διοργάνωσε η Εταιρεία Αστρονομίας και Διαστημικής, είναι ο μαθητής του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης Γρηγόρης Γιασσάς. Στο Διαγωνισμό συμμετέχουν κάθε χρόνο μαθητές τόσο γυμνασίων, όσο και λυκείων της χώρας, που καλούνται να εξεταστούν σε θέματα που περιλαμβάνουν τα σχολικά τους βιβλία. Στόχος του είναι η περαιτέρω ενασχόληση κι εμβάθυνση των μαθητών στην επιστήμη της Αστρονομίας, της Αστροφυσικής και της Διαστημικής, η εξοικείωσή τους με τις ανακαλύψεις των τεχνητών δορυφόρων και άλλων παρατηρητηρίων και η επιβράβευση της ενδόμυχης προσπάθειάς τους. Κάθε χρόνο, οι πέντε καλύτεροι μαθητές λυκείου που λαμβάνουν μέρος, εκπροσωπούν τη χώρα, εφόσον περάσουν και τις τέσσερις φάσεις του Διαγωνισμού, στη Διεθνή Ολυμπιάδα Αστρονομίας - Αστροφυσικής. Ειδικά για φέτος, ο αριθμός αυτός των μαθητών ανέρχεται στους 10, ενώ ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του φετινού

Μ

Ο μαθητής του 3ου ΓΕΛ Μυτιλήνης, Γρηγόρης Γιασσιάς, που διακρίθηκε στο 18ο Μαθητικό Διαγωνισμό Αστρονομίας και Διαστημικής. Ο Προσκοπισμός τού προκάλεσε το ενδιαφέρον για την Αστρονομία

Διαγωνισμού είναι ότι για πρώτη φορά θα γίνει στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στο Βόλο, από τις 27 Ιουλίου έως τις 5 Αυγούστου. Εκεί, οι μαθητές που θα πάρουν μέρος θα διεκδικήσουν ένα από τα τρία

Ο Γρηγόρης Γιασσάς, μαθητής της Β΄ τάξης του 3ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης και μέλος της Κοινότητας Ανιχνευτών του 2ου Συστήματος Προσκόπων Μυτιλήνης, πήρε μέρος στο Διαγωνισμό για πρώτη φορά. «Το ενδιαφέρον μου για την Αστρονομί, ξεκίνησε με τον Προσκοπισμό», εξηγεί ο ίδιος για την απόφασή του να συμμετάσχει. «Από εκεί και πέρα, ό,τι έπεφτε στα χέρια μου σχετικά με την Αστρονομία, το διάβαζα. Τα τελευταία χρόνια ειδικά, άρχισα να ψάχνω πληροφορίες και στο ίντερνετ, διότι η Αστρονομία είναι ένα μάθημα που έχει μπει και στο δικό μας Σχολείο, όπου μας το διδάσκει ο διευθυντής, Μιχάλης Καπιωτάς, που μου κέντρισε ακόμη περισσότερο το ενδιαφέρον. Προκηρύχθηκε λοιπόν ο Διαγωνισμός και αποφάσισα να λάβω μέρος. Είμαι κάπως αγχωμένος, γιατί η επόμενη φάση θα είναι ακόμη πιο δύσκολη…» Η τελετή βράβευσης θα γίνει στις 2 Μαρτίου, στις 5 το απόγευμα, στο αμφιθέατρο του Οικονομικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Ο Γρηγόρης Γιασσάς θα είναι εκεί, μαζί με τους υπόλοιπους συνομηλίκους του που διακρίθηκαν στο Διαγωνισμό.

Δύο μαθητές της Λέσβου διακρίθηκαν στο Διαγωνισμό «Ευκλείδης» της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας

Ετοιμάζονται για τον «Αρχιμήδη» ύο μαθητές της Λέσβου, ο Θοδωρής Κόκκορης και ο ΔΘωμάς Χατζηελευθερίου, είναι μέσα στους μαθητές της χώρας που διακρίθηκαν στον Πανελλήνιο Διαγωνισμό «Ευκλείδης» της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας και ετοιμάζονται για τον «Αρχιμήδη». Ήταν η β΄ φάση του Διαγωνισμού, στην οποία συμμετείχαν οι δύο μαθητές έχοντας και προηγούμενη εμπειρία. Ο Θοδωρής Κόκκορης, από τη Β΄ τάξη του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, πήρε μέρος στο Διαγωνισμό για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά και παρ’ όλο που δεν έχει τόση εμπειρία όση άλλοι συμμετέχοντες, καθ’ ότι και ο

Ο Θοδωρής Κόκκορης

Ο Θωμάς Χατζηελευθερίου

μικρότερος σε ηλικία, κατάφερε να διακριθεί και φέτος. Ο Θωμάς Χατζηελευθερίου,

μαθητής Α΄ τάξης του 4ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης, έχει διακριθεί μέχρι και την γ΄

φάση του Διαγωνισμού, με το όνομα «Αρχιμήδης», φτάνοντας να πάρει μέρος και στον προκριματικό για τη Βαλκανιάδα Μαθηματικών. Οι δύο μαθητές ετοιμάζονται τώρα να πάρουν μέρος στον «Αρχιμήδη», όπου η δυσκολία των θεμάτων είναι ακόμη μεγαλύτερη. Με ανακοίνωσή της, η διοικούσα επιτροπή του Παραρτήματος Λέσβου της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας συγχαίρει θερμά τους δύο μαθητές και τους εύχεται «καλή συνέχεια» και στην γ΄ φάση, που θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα το Σάββατο 23 Φεβρουαρίου.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΔΙΑΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΛΗΜΝΟΥΑ.Ε. Ο.Τ.Α. Μύρινα 15 Φεβρουαρίου 2013 Αριθ. Πρωτ. 10

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΤΑΦΗΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ, ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΔΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΙΜΩΝ ΚΑΙ ΛΕΙ-

ΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΕΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΙΜΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΩΝ ΝΗΣΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ο Πρόεδρος της Διαδημοτικής Επιχείρησης Διαχείρισης Απορριμμάτων & Περιβαλλοντικής Ανάπτυξης Λήμνου (Δ.Ε.Δ.Α.Π.Α. Λήμνου) προκηρύσσει πρόχειρο διαγωνισμό, με κριτήριο κατακύρωσης την οικονομικά συμφερότερη προσφορά για την παροχή υπηρεσιών: Λειτουργία Χώρου Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων - Τοποθέτηση κάδων για την συλλογή ανακυκλώσιμων και λειτουργία του Προσωρινού Χώρου Δεματοποίησης

Ανακυκλώσιμων Συσκευασιών Νήσου Λήμνου Σύμφωνα με τις διατάξεις του Π.Δ.28/80 «Περί εκτελέσεως έργων και προμηθειών Οργανισμών Τοπικής Αυτ/σης» και του ισχύοντος καταστατικού της ΔΕΔΑΠΑ Λήμνου άρθρο 21, για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης της παραπάνω εργασίας προϋπολογισμού 60.000,00 € χωρίς ΦΠΑ. Ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού ορίζεται η 28η Φεβρουαρίου 2013, ημέρα Πέμπτη και ώρα 10.00΄ π.μ. (Λήξη αποδοχής προσφορών) στα γραφεία της ΔΕΔΑΠΑ Λήμνου (πλατεία Υψιπύλης - Παπουτσίδειο κτήριο

1ος Όροφος) τηλ. 2254024031. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί φυσικά ή νομικά πρόσωπα, αυτοτελώς ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί, εφόσον τα ίδια ή τα μέλη τους (επί κοινοπραξιών): Προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. και είναι εγγεγραμμένα στα Επαγγελματικά ή Εμπορικά Μητρώα του κράτους. Κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο δικαιούται να συμμετέχει σε ένα και μόνο διαγωνιζόμενο σχήμα είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος κοινοπραξίας. Σε αντίθετη περίπτωση θα αποκλείονται από

τη διαδικασία όλοι οι Διαγωνιζόμενοι, στη σύνθεση των οποίων συμμετέχει το πρόσωπο. Κάθε διαγωνιζόμενος που πληροί τις προϋποθέσεις, οφείλει να διαθέτει επιπλέον και ειδική τεχνική και επαγγελματική και χρηματοοικονομική ικανότητα. Η ειδική τεχνική ικανότητα απαιτεί επί ποινή εξοπλισμού, την κατοχή από τους διαγωνιζόμενους, άδεια συλλογή & μεταφοράς μη επικίνδυνων στερεών αποβλήτων στην περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Η εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό ορίζεται στο ποσό των 1.392,00 € (ποσοστό 2% επί της συνολικής αξίας του ενδεικτικού προϋπ/σμού

της αριθ.1/2013 μελέτης συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν αντίγραφο της αναλυτικής διακήρυξης και κάθε άλλο σχετικό έγγραφο καθώς και οποιαδήποτε άλλη σχετική πληροφορία κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τα γραφεία της ΔΕΔΑΠΑ Λήμνου (Πληροφορίες: Θ. Δαλαβίτσος Τηλ. 2254024031 - Fax.22540-24031 - email: dalav@otenet.gr) Τα έντυπα οικονομικής προσφοράς θα χορηγούνται από την Δ.Ε.Δ.Α.Π.Α. Λήμνου. Ο Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος Παράσχος Λυριστής

ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

11

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο), με μικρή αυλή, αυτονομία θέρμανσης, πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.

6976-634053. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 75 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, σε μονοκατοικία στη Βαρειά, με 1 υπνοδωμάτιο, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλη και για φοιτητές-στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6979-228312. Δίπλα στον ΟΤΕ μισθώνονται δύο άριστες ανεξάρτητες κατοικίες, 40 τ.μ. και 110 τ.μ., με αυτονομία θέρμανσης, επιπλωμένες ή μη. Πληρ. τηλ. 6946280702. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 4ου ορόφου, 34 τ.μ., επιπλωμένη και με ηλεκτρικό εξοπλισμό. Ακόμη διαθέτει μπαλκόνι με τέντα, διπλά τζάμια και aircondition, στην Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 6989860098. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στην Αγία Μαρίνα διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, κουζίνα, καθιστικό και αυλή με θέα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με 1 θέση πάρκινγκ, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής, 26 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνια. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα, επιπλωμένα, εξοπλισμένα ή όχι, στο 2ο και 3ο όροφο νεόδμητου τριώροφου κτηρίου, δίπλα στο «Καραμπόλα», με μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματισμό, ψυγείο, κουζινάκι, φουρνάκι, TV και αυτονομία στο ρεύμα, νερό και πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο διαμέρισμα 120 τ.μ., ανακαινισμένο, διαμπερές, σε διώροφη οικία, παραδίπλα από το «Καραμπόλα», με αυλή, κεντρική θέρμανση (θερμοσυσσωρευτές ανά δωμάτιο), κλιματιστικά, πιάνο, ψυγείο, πλυντήριο, δίχως κοινόχρηστα, χαμηλό τιμολόγιο ΔΕΗ (Τ3). Πληρ. τηλ.

6976-974600. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ρετιρέ πάνω από το γήπεδο, 105 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 2 Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα και καθιστικό, αποθήκη, διαμπερές, με θέα και δύο μπαλκόνια, σε προνομιακή τιμή. Πληρ. τηλ. 6932580508. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ.

6978-980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο 78 τ.μ. (2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, WC, κ.λπ. χώροι) νεόκτιστο, με αυτόνομη θέρμανση, λουξ, σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο παρκινγκ, κοντά στην Αστυνομία και τα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938-532092. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου διαμέρισμα, 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από σόμπα με pellet, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι με θέα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζονται 2 δυάρια (68 τ.μ. και 63 τ.μ.), χωρίς κοινόχρηστα πετρελαίου, με αυτόνομη θέρμανση aircondition νέας τεχνολογίας, επιπλωμένα ή μη, στην Ε. Βοστάνη 60, κοντά στο Νοσοκομείο. Άμεσα διαθέσιμα. Πληρ. τηλ.

6936-284135, 6945184066.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται δύο άνετες επιπλωμένες γκαρσονιέρες στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένες, αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο), περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, ώρο στάθμευσης και είναι χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, 3η Στάση Άνω Ιλισίων, γκαρσονιέρα τετράχωρη, με βεράντα, στον 1ο όροφο. Σε άριστη κατάσταση, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ.

6939-459814. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζονται στην Αθήνα δυάρι και γκαρσονιέρα, στην Πλατεία Ν. Σμύρνης και πλησίον «Χίλτον» αντίστοιχα, πλήρως ανακαινισμένα. Πληρ. τηλ. 22510 45145, 6944-767616.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι 80 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, επί της οδού Αγίας Ειρήνης, 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο (καινούργια κουφώματα, κουζίνα, μπάνιο, ντουλάπες κ.λπ.), βαμμένο, με μεγάλο μπαλκόνι, κλιματιστικό και ηλιακό θερμοσίφωνα. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-355472, 22510 26331. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 1ου ορόφου, 30 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεζονέτα 147 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι + 20 τ.μ. υπόγειο. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στις περιοχή Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στη Βαρειά γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.

22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

12 Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχή τού ΟΤΕ, 40 τ.μ., επιπλωμένο, νεόδμητο και με πλυντήριο ρούχων. Χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται ευρύχωρη γκαρσονιέρα 34 τ.μ., πλησίον μετρό Κατεχάκη, με πρόσβαση στον ακάλυπτο χώρο πολυκατοικίας. Τιμή πολύ συμφέρουσα. Πληρ. τηλ. 22510 26473.

Πωλείται στην Αθήνα (Πατησίων, Αγίου Μελετίου) δυομισάρι 2ου ορόφου διαμέρισμα, εσωτερικό, πολύ φωτεινό, με ξύλινα πατώματα, καλή κατασκευή, ανακαινισμένο τελευταία, σε ήσυχη πολυκατοικία, με αυτόνομη θέρμανση με φωταέριο και μπαλκόνι. Τιμή πολύ συμφέρουσα. Πληρ. τηλ.

22510 23219, 210 2019154.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα, τριάρι, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι και θέα όλη την πόλη της Μυτιλήνης. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947118650. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ.

22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

13

ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή.

45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ.

22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται υπερυψωμένο κατάστημα κατάλληλο και για γραφείο, 50 τ.μ., σε διώροφο κτήριο στη Ζακύνθου και Αεροπόρου Γιανναρέλλη (γωνία), δίπλα στη «Γενική Ταχυδρομική». Δίχως κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (κατάστημα) στην αγορά του Μολύβου, σε πολύ καλή θέση, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση, πρώην χρυσοχοείο Κομνηνού. Πληρ. τηλ. 22530 71858, 22530 71857. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κ.λπ.. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974723454. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 25 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, 1ου ορόφου. Ενοίκιο προσιτό. Πληρ. τηλ. 22510 40880, 6973-011446. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Επώνυμο, υγιές και κερδοφόρο κέντρο ξένων γλωσσών στη Μυτιλήνη πωλείται με τον εξοπλισμό και το μαθητολόγιο. Η επιχείρηση προσφέρει αποδεδειγμένα σταθερά κέρδη. Η αξιολόγηση των προσφορών θα βασιστεί σε δύο παραμέτρους: α) το ποσό προσφοράς και β) τα εκπαιδευτικά προσόντα αγοραστή. Σοβαρές προτάσεις μόνο. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν με την κ. Αντωνίου. Πληρ. τηλ. 6949301477.

Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση σνακμπαρ - πιτσαρία, κομπλέ με όλο τον εξοπλισμό, κατάλληλη για οικογενειακή επένδυση, με σταθερή πελατεία, σε καλό πόστο στο κέντρο της Καλλονής. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6974079752. Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας με πλήρη μηχανήματα κομπλέ, πολλά κλειδιά-κλειδαριές, λόγω συνταξιοδότησης. Αναλαμβάνω και την εκμάθηση της δουλειάς. Αγίας Ειρήνης 2 και Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ. 22510 20317, 6942-420803. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

14 Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται ο επαγγελματικός εξοπλισμός εστιατορίου, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Οικοδόμος πολυτεχνίτης αναλαμβάνει οποιαδήποτε οικοδομική εργασία ή επισκευή σε στέγες, λιθοδομές, τοιχοποιία, πλακοστρώσεις πλακιδίων μπάνιου, επιχρίσματα και χρωματισμούς κτηρίων, με απόλυτη συνέπεια, ευσυνειδησία και λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6937-963462 (κ. Σταύρος).

Από μεγάλη εμπορική επιχείρηση με έδρα τη Μυτιλήνη, ζητείται λογιστής για πλήρες ωράριο απασχόλησης. Θα ληφθούν υπ’ όψιν πτυχίο, προϋπηρεσία και γνώση λογιστικών προγραμμάτων. Αποστείλατε βιογραφικό στη διεύθυνση «Μυριτζής & Συνεργάτες», Ερεσού 5, Μυτιλήνη 81100, ή ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: mylonadi @mks.gr

Κυρία Ελληνίδα αναλαμβάνει τη φύλαξη και φροντίδα παιδιών ή ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6976-824056. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605.

Εμπορική εταιρεία τροφίμων διανομών ζητά για μόνιμη εργασία οδηγό, ηλικίας έως 30 ετών, με ερασιτεχνικό δίπλωμα αυτοκινήτου. Απαραίτητη η προϋπηρεσία και η εμπειρία της διανομής στο χώρο των super markets-παντοπωλείων κ.λπ., σε ολόκληρο το νησί. Οι υποψήφιοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: chatzip@otenet.gr Ζητείται νέα για εργασία σε γραφείο Αντιπροσωπειών Διανομών Τροφίμων. Απαραίτητη η γνώση χειρισμού Η/Υ, επιθυμητή η προϋπηρεσία, ωράριο αγο-

Πωλούνται 3 καναπέδες δερμάτινοι με μπράτσο, 1 γραφείο reception, 1 θάλαμος κατάψυξη, 1 θάλαμος συντήρησης, 1 ηλεκτρικό κλαρκ, 1 Sprinter Mercedes 313 diesel, με ψυγείο. Πληρ. τηλ. 6948619547. Πωλείται εξοπλισμός επιχείρησης ενδυμάτων (πάγκοι, γραφεία, σταντ, επένδυση τοίχου-πάνελ, aircondition, H/Y, fax), σε τιμή ευκαιρίας και με διακανονισμό. Πληρ. τηλ. 6986754704.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Νιώθετε μοναξιά και θέλετε μια σχέση ποιοτική, διακριτική; Μια γνωριμία με σκοπό το γάμο, τη συμβίωση; Μπορούμε να βοηθήσουμε, με σταθερότητα και εχεμύθεια, να συμβεί άμεσα. Εξυπηρέτηση πανελλαδικώς, με φωτογραφίες. Πληρ. τηλ. 6975764343, 210 5239191. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλούνται 50 κομμάτια χρυσές λίρες, σε τιμή 270 ευρώ η κάθε μία. Πληρ. τηλ. 6986-753595.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ εκτ ρο συ γ κο λλ ή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ.

6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται λέβητας «Artemis» pellet/ξύλου/πυρηνόξυλου κ.τ.λ., 50.000 θερμίδων. 80% οικονομία στο πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. στο 6975 - 908673, 22510 23994, -5 (κ. Παπαγεωργίου Γεώργιος).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιοcd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ράς. Πληρ. τηλ. 22510 21596.

22510 26665, 483041.

Εταιρεία λιπαντικών από το Βέλγιο αναζητά αντιπρόσωπο για τη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6973-800942, e-mail: energycp@otenet. gr

Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachts operations@gmail.com

Ζητώ ως επί το πλείστον γυναίκα εσώκλειστη, για να εξυπηρετεί τετραπληγικό παιδί (35 κιλά), καθώς και για οικιακές δουλειές. Περιοχή Μήθυμνα. Παρέχεται στέγη, τροφή και μισθός. Πληρ. τηλ. 22530 71474, 6937-443124. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Ζητείται από τεχνική εταιρεία απόφοιτος Ανώτερης ή Ανωτάτης Οικονομικής Σχολής, για εργασία στο λογιστήριο. Πληρ. τηλ.

6978-

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ESPAÑOL. Καθηγήτρια Ισπανίδα με εμπειρία στην εκμάθηση της Ισπανικής Γλώσσας στην Ελλάδα, παραδίδει μαθήματα Ισπανικών για όλα τα επίπεδα, ιδιαίτερα και σε γκρουπ, με πλούσιο υλικό, προετοιμασία για τα τεστ του Instituto Cervantes. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6939912606. Καθηγήτρια Γαλλικών, πτυχιούχος Γαλλικής Φιλολογίας Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, με εμπειρία στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα, παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον για όλα τα επίπεδα, σε πολύ προσιτές τιμές και σε ακόμη χαμηλότερες για φοιτητές και στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 6989-845113. Μάθετε Τουρκικά, Ισπανικά, Ρωσικά και βέβαια Αγ-

γλικά, εύκολα, γρήγορα και οικονομικά, στο Κέντρο Ξένων Γλωσσών μας. Αιτήσεις σε κορυφαία βρετανικά πανεπιστήμια. Σίμου Χουτζαίου 11, Μυτιλήνη (http://www.studies inuk.net). Πληρ. τηλ.

22510 54167, 6947242954, studyuk@ath. forthnet.gr Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Ολοκαυτώματος Κανδάνου 7 Πληρ. τηλ.

6947-949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

15

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Tη σελίδα επιµελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

με τους Συντοπίτες

Το βιβλίο του Μυτιληνιού δημοσιογράφου Σταμάτη Μαλέλη, παρουσιάστηκε στην Αθήνα

«Το τέρας κι εγώ»

Από την παρουσίαση του βιβλίου του Σταμάτη Μαλέλη στην Αθήνα

ο βιβλίο του Μυτιληνιού δημοσιογράφου, συγγραφέα και διευθυντή της τηλεόρασης του «Star», Σταμάτη Μαλέλη, με τίτλο «Το τέρας κι εγώ», παρουσιάστηκε στην Αθήνα την περασμένη Τρίτη, παρουσία πλήθους κόσμου. Η «λυτρωτική εξομολόγηση» του Μυτιληνιού δημοσιογράφου, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Λιβάνη» το 2012, παρουσιάζει τη μάχη του με το «τέρας της κατάθλιψης», όπως ο ίδιος το χαρακτηρίζει. Πλήθος κόσμου, τόσο φίλοι και συνάδελφοι, όσο κι εκπρόσωποι του πολιτικού κι επιχειρηματικού κόσμου, αλλά και άτομα του καλλιτεχνικού χώρου, έδωσαν το παρών

T

στην παρουσίαση του βιβλίου του το βράδυ της Τρίτης, που πραγματοποιήθηκε στο «Public Café» του Συντάγματος.

Ένα βιβλίο-αφορμή Το βιβλίο προλόγισαν ο αναπληρωτής καθηγητής Κοινωνικής Ψυχιατρικής Πάντειου Πανεπιστημίου Στέλιος Στυλιανίδης, ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, Σωτήρης Χατζάκης, και ο δημοσιογράφος και στιχουργός Κυριάκος Ντούμος. Ο ίδιος ο συγγραφέας, ιδιαίτερα συγκινημένος, μίλησε για την κατάθλιψη δηλώνοντας ότι «είναι μια πάρα πολύ σοβαρή υπόθεση». «Ήδη ο ελληνικός λαός υποφέρει και από αυτό, και η ση-

μερινή κρίση και συγκυρία, κάνει πολύ μεγαλύτερα τα αδιέξοδα. Η κοινωνία έχει άμεση σχέση με την κατάθλιψη και το πρόβλημα βρίσκεται στο κομβικό σημείο όπου συναντάται η κοινωνική εξέλιξη και το κοινωνικό γίγνεσθαι, με τις πραγματικές επιθυμίες του καθενός μας.» Ο κ. Μαλέλης τόνισε ότι, από τη στιγμή που βγήκε το βιβλίο, χιλιάδες άνθρωποι έχουν επικοινωνήσει με το τηλεφωνικό κέντρο τού «Star» ζητώντας βοήθεια για το ίδιο θέμα. «Μακάρι το βιβλίο μου να γίνει αφορμή να πέσουν αυτά τα ταμπού», ανέφερε χαρακτηριστικά, ξεκαθαρίζοντας ωστόσο ότι μόνο οι ειδικοί και οι επιστήμονες μπορούν να δώσουν πραγματικές

Πολιτιστικός Σύλλογος Μυτιληνιών Αμαρουσίου «Ο Νόστος»

Έκοψε την πίτα του

Από την κοπή της βασιλόπιτας του Συλλόγου «Ο Νόστος»

ην πρωτοχρονιάτικη πίτα του έκοψε, Tγραφεία το περασμένο Σαββατοκύριακο στα του, ο Πολιτιστικός Σύλλογος Μυτιληνιών Αμαρουσίου και Όμορων Δήμων «Ο Νόστος». Την πίτα έκοψε ο δήμαρχος Αμαρουσίου, Γιώργος Πατούλης, παρουσία πλήθους μελών και φίλων του Συλλόγου. Ο ίδιος αντάλλαξε ευχές με τους παρευρισκομένους, τονίζοντας ότι τόσο τον ίδιο προσωπικά, όσο και το Δήμο Αμαρουσίου, συνδέουν ιδιαίτεροι δεσμοί με το Σύλλογο, αφού εκατοντά-

δες κάτοικοι της περιοχής κατάγονται από τη Μυτιλήνη. Προσέθεσε επίσης ότι, στη δύσκολη συγκυρία που περνά η χώρα, είναι αναγκαία η ενεργός συμμετοχή των συλλόγων. Από πλευράς του, ο πρόεδρος του Συλλόγου «Ο Νόστος», Άρης Κουζέλης, εξέφρασε τη διαβεβαίωση ότι σύντομα ο Σύλλογος θα παραδώσει φάρμακα στο Κοινωνικό Φαρμακείο της πόλης, τα οποία θα συγκεντρώνονται με τη συμβολή των μελών και φίλων του Συλλόγου.

συμβουλές. Σημειώνεται ότι ο Σταμάτης Μαλέλλης γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και μεγάλωσε στην Αθήνα, όπου σπούδασε στην Ανωτέρα Σχολή Στελεχών Επιχειρήσεων και στην ΑΣΟΕΕ. Εργάστηκε ως κλητήρας και δημοσιογράφος στην εφημερίδα «Καθημερινή», αλλά και ως αρχισυντάκτης στην Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση και ως δημοσιογράφος στην εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Υπήρξε διευθυντής σύνταξης στο ραδιοφωνικό και τηλεοπτικό σταθμό «ΑΝΤ1», στο «Mega», στο «Σκάι» και στον «Alpha», ενώ από το 2002 είναι γενικός διευθυντής ειδήσεων κι ενημέρωσης στον τηλεοπτικό σταθμό «Star».

Από το Σύλλογο Αντισσαίων της Αθήνας

Εκδήλωση προς τιμή του Γιάννη Φωτιάδη αφιερωμένη στον πρώην κοινοτάρχη Άντισσας και βουλευτή Λέσβου, Γιάννη Φωτιάδη, Ε κδήλωση πραγματοποίησε το πρώτο Σαββατοκύριακο του Φεβρουαρίου ο Σύλλογος Αντισσαίων της Αθήνας. Στην εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα του Συλλόγου στους Αμπελοκήπους, παρουσιάστηκε η ζωή και το έργο του Γιάννη Φωτιάδη, που έδρασε από τη δεκαετία τού ‘20 μέχρι τη δεκαετία τού ‘50 κι έφυγε από τη ζωή το 1969. Το 1979, η Τοπική Κοινότητα της Άντισσας τον τίμησε στήνοντας την προτομή του δίπλα στο Κοινοτικό Γραφείο του χωριού, ώστε να θυμούνται οι κάτοικοι το σημαντικό του έργο, που περιελάμβανε εκτός άλλων την ίδρυση του Δημοτικού Σχολείου τη δεκαετία τού ‘30, το Συνεταιρισμό και το εργοστάσιο, τα δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης, το τεχνητό δάσος κ.ά.. Την εκδήλωση άνοιξε ο πρόεδρος του Συλλόγου, Σταύρος Σφιχτέλλης, ενώ χαιρετισμό απηύθυνε ο γενικός γραμματέας του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας και πρώην πρύτανης, Κώστας Μουτζούρης. Για το Γιάννη Φωτιάδη μίλησαν οι φιλόλογοι Μαρούλα Οικονομίδη και Βαγγέλης Γδοντέλλης, ο δεύτερος ειδικά, για την εμπειρία που είχε από τη συνεργασία μαζί του όσο αυτός ήταν διευθυντής του Γυμνασίου Αντίσσης. Η εκδήλωση έκλεισε με τις θερμές ευχαριστίες του γιου του τιμωμένου, Βασίλη Φωτιάδη, στον οποίο επιδόθηκε αναμνηστική πλακέτα από τον πρόεδρο του Συλλόγου.

ΓPAMMATA & TEXNEΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Εγκαινιάστηκε η έκθεση του Ιδρύματος Μιχελή, στην οποία συμμετέχει και η Νίκη Ελευθεριάδη

Σήμερα Σάββατο 16 Φεβρουαρίου

«Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι» και μία από την Πέτρα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ γκαινιάστηκε αυτές τις μέρες στην Αθήνα, στο Ίδρυμα Παναγιώτη και Έφης Μιχελή, η έκθεση με τίτλο «Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι», στην οποία συμμετέχει και η Πετρανή ζωγράφος Νίκη Ελευθεριάδη με τρία έργα της. Η έκθεση, την επιμέλεια της οποίας έχει ο ιστορικός τέχνης, καθηγητής Στέλιος Λυδάκης, περιλαμβάνει έργα 40 συνολικά ναΐφ ζωγράφων, παλαιότερων, αλλά και σύγχρονων. Διοργανώνεται από το διοικητικό συμβούλιο του Ιδρύματος Μιχελή επιθυμώντας να συνεχίσει την προσπάθεια της ιδρύτριάς του και ναΐφ ζωγράφου, Έφης Μιχελή, και έχει ως στόχο το να προβληθεί στο ευρύ κοινό η ναΐφ ζωγραφική στην Ελλάδα, η εξέλιξη και η ποικιλία της. Σύμφωνα με το Ίδρυμα, άλλωστε, το έργο των ναΐφ Ελλήνων ζωγράφων αποτελεί ένα σημαντικότατο κεφάλαιο της καλλιτεχνικής δημιουργίας των Νεοελλήνων, που μέχρι προσφάτως αντιμετωπιζόταν με επιφύλαξη ως προς την καλλιτεχνική του αξία. Όπως αναφέρει και ο επιμελητής της έκθεσης, «γενικά οι προσωπικές αναμνήσεις από το παρελθόν ή η αναφορά στα ηρωικά γεγονότα της Ιστορίας φαίνεται να κυριαρχούν. Και όπως κανείς μεγαλώνει, το παρελθόν διακρίνεται καθαρότερα, ενώ το παρόν τις πιο πολλές φορές παραγκωνίζεται. Το πα-

Έως 29 Μαρτίου στο Ίδρυμα Μιχελή της Αθήνας «Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι». Εικαστική έκθεση, με συμμετοχή της Νίκης Ελευθεριάδη

E

Αύριο Κυριακή 17 Φεβρουαρίου στις 11:00 στο Επιμελητήριο Λέσβου Κοπή πίτας της Φιλοτελικής Εταιρείας Λέσβου στις 18:00 στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο» Τσάι «Bingo», από το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού στις 18:00 στην αίθουσα της Ενοριακής Εστίας του Μητροπολιτικού Ναού Μυτιλήνης Κοπή πίτας και παρουσίαση του βιβλίου «Μάμα Σταυρίτσα. Μια γυναίκα ιεραπόστολός στην Αφρική»

Από Τρίτη 19 Φεβρουαρίου στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας της Θεσσαλονίκης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έργο της Νίκης Ελευθεριάδη

ρελθόν είναι ο χαμένος παράδεισος, στον οποίο κανείς ξαναγυρίζει με τις αναμνήσεις του: το πατρικό σπίτι, οι γονείς, οι ανθισμένες γλάστρες στην αυλή…». Σημειώνεται ότι η Πετρανή ζωγράφος Νίκη Ελεθεριάδη συμμετέχει στην έκθεση με τρία έργα της. Το πρώτο, με τίτλο «Γάμος», έχει φιλοτεχνηθεί το 1982, ενώ τα άλλα δύο, τα «Αρχοντικό στη Λέσβο» και «Ο Πέτρος στον Κήπο των Επτά Γυναικών», φιλοτεχνήθηκαν

το 2007. Η έκθεση, που φιλοξενείται στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ιδρύματος Μιχελλή, θα είναι ανοιχτή κάθε Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή από τις 11 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα, κάθε Πέμπτη από τις 11 το πρωί έως τις 8 το βράδυ και κάθε Σάββατο και Κυριακή από τις 11 το πρωί έως τις 4 το απόγευμα. Το Ίδρυμα Μιχελή βρίσκεται στη Βασιλίσσης Σοφίας 79.

Έκθεση φωτογραφίας του Χριστόφορου Χατζηβασιλείου στη ΦΕΜ

«Μητρόπολη» στη Μυτιλήνη κθεση φωτογραφίας και προβολή με θέμα «Μητρόπολη», δουλειά του ΈΜυτιληνιού φωτογράφου Χριστόφορου Χατζηβασιλείου, θα φιλοξενηθεί μεθαύριο Δευτέρα 18 Φεβρουαρίου στις 7:30 το απόγευμα, στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης. Ο Χριστόφορος Χατζηβασιλείου, δικηγόρος στο επάγγελμα, γεννήθηκε στη Μυτιλήνη το 1971 και μεγάλωσε στην Αθήνα, όπου έζησε μέχρι την ολοκλήρωση των σπουδών του. Στη Λέσβο, με την οποία πάντα διατηρούσε δεσμούς, εκπλήρωσε τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις και πλέον ζει μόνιμα στη Μυτιλήνη, ενώ από το 2009 είναι μέλος τής ΦΕΜ, στο εργαστήρι της οποίας έχει παρακολουθήσει μαθήματα φωτο-

στις 19:55 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Απευθείας προβολή της όπερας «Ριγκολέττο», από τη Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης στις 21:00 στο ξενοδοχείο «Silver Bay»της Μυτιλήνης Γλέντι με χορό, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Ακρασίου «ΑΚΡΑ-ΣΙΩΝ»

πειραματίζεται δημιουργικά με τις ψηφιακές τεχνολογίες. Έχει συμμετάσχει σε αρκετές ομαδικές εκθέσεις.

Για την έκθεση

γραφίας. Σήμερα διανύει τη δεύτερη θητεία του ως μέλους του διοικητικού συμβουλίου της, ασχολούμενος ερασιτεχνικά με τη φωτογραφία. Εστιάζει κυρίως στο αστικό περιβάλλον με πρωταγωνιστή τον άνθρωπο και επιδιώκει να συλλαμβάνει τη «στιγμή» μέσα από το φακό και να

Ελληνική ταινία αύριο στο Μόλυβο

«Μπιλόμπα» ελληνική ταινία «Μπιλόμπα», με πρωταγωνιστή το Δημήτρη Πιατά, T16θαηνΦεβρουαρίου, προβάλει η Κινηματογραφική Ομάδα Μήθυμνας σήμερα Σάββατο στις 8:30 το βράδυ, στο Συνεδριακό Κέντρο του οικισμού. Για να σώσει το κεφάλι του εν μέσω απολύσεων, ο Πέτερ, μηχανικός σε μια πολυεθνική με αμφίβολες περιβαλλοντικές ευαισθησίες, αναλαμβάνει την επίβλεψη της κατασκευής ενός ευρωπαϊκού έργου για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος στην Πέρα Κάσσιρο, μια ασήμαντη κουκίδα στο χάρτη, χαμένη κάπου στο Αιγαίο. Πολύ σύντομα ανακαλύπτει ότι οι Περακασσιώτες δεν… γουστάρουν τους ξένους και προτιμούν την ησυχία τους, την «μπιλόμπα» τους, και να εισπράττουν χρήματα από τις τοπικές αρχές για έργα που δεν πρόκειται να ολοκληρωθούν…

Η έκθεση που θα φιλοξενηθεί στο χώρο τής ΦΕΜ τη Δευτέρα, θα είναι η πρώτη ατομική του. Τυχαίες εικόνες από το θέατρο της καθημερινότητας, μέσα από τη φευγαλέα ματιά του ευκαιριακού επισκέπτη μιας μεγαλούπολης, από αυτές που ο άνθρωπος χτίζει από αρχής κόσμου σε όλα τα γεωγραφικά μήκη και πλάτη, για να στεγάσει το ποθητό αίσθημα ασφάλειας όταν δεν είναι μόνος, ακόμη κι αν φαινομενικά δεν ανέχεται το διπλανό του. Με το πέρασμα του χρόνου, το μόνο που αλλάζει είναι το δομικό υλικό. Το μπετό δένει με το γυαλί και το ατσάλι σε διαστάσεις υπερμεγέθεις, ορθώνοντας πύργους και κατασκευές μέχρι εκεί που φτάνει το βλέμμα. Φυλετική πανσπερμία, πλήθος προσώπων, ήχων, μυρωδιών, μια διαρκής εναλλαγή εικόνων και συναισθημάτων, που δεν αφήνει ασυγκίνητο το φωτογράφο, ακόμη κι αν ελάχιστα είναι αυτά που μπορεί να εγκλωβίσει στο φακό του. Άνθρωποι και οχήματα, βιτρίνες, πολιτισμός και τέχνη πίσω από τους τοίχους των μουσείων, έρωτες… Ως και η φύση προσαρμόζεται απόλυτα στο περιβάλλον μιας πόλης, που πάλλεται σε ρυθμούς πυρετικούς.

Έως αύριο Κυριακή 17 Φεβρουαρίου «Ξενοδοχείο για Τέρατα», του Τζέντι Ταρτακόφσκι (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα) Ακούγονται οι: Βασίλης Χαραλαμπόπουλος (Δράκουλας), Στεφανία Φιλιάδη, Ηλίας Ζερβός Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 17:00 και στις 19:15, Κυριακή στις 17:00 Έως Τετάρτη 20 Φεβρουαρίου «Η αγάπη έρχεται στο τέλος», του Βασίλη Κεχαγιά (αισθηματική κομεντί, σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Κατερίνα Γερονικολού, Τζωρτζίνα Λιώση, Νικόλας Αγγελής, Πάνος Βλάχος Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00 «Οι Διώκτες του Εγκλήματος», του Ρούμπεν Φλάισερ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Τζέιμς Μπρόλιν, Σον Πεν, Έμα Στόουν, Νικ Νόλτε Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 21:30, Κυριακή και Δευτέρα στις 19:00 και στις 21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 21:30

Σύλλογος Θεσσαλών «Ο Αχιλλέας»

Κόβει την πίτα του Πολιτιστικός Σύλλογος Θεσσαλών Νομού Λέσβου Oβρουαρίου, «Ο Αχιλλέας», θα κόψει αύριο Κυριακή 17 Φεστις 11 το πρωί, στο ξενοδοχείο «Λέσβιον», την πίτα του για το 2013. Παράλληλα θα πραγματοποιηθούν οι καθιερωμένες αρχαιρεσίες για την εκλογή του νέου διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου. Παρακαλούνται τα μέλη και οι φίλοι του να παρευρεθούν στην εκδήλωση.

Μέχρι το Μάρτιο στο Μόλυβο

Δωρεάν μαθήματα υφαντικής και πλεκτικής μαθήματα υφαντικής, αλλά και πλεκτικής, θα Δσιαωρεάν παραδίδονται μέχρι και τις 10 Μαρτίου στη ΔημόΙστορική Βιβλιοθήκη Μήθυμνας. Τα μαθήματα παραδίδει η Ιωάννα Κνουπ. Η υφαντική θα γίνεται κάθε Πέμπτη από τις 11 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι και η πλεκτική κάθε Τρίτη, τις ίδιες ώρες. Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν, μπορούν να επικοινωνήσουν στα τηλέφωνα 22530 72423 και 6932-700301.

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

17

ΓPAMMATA & TEXNEΣ

Το «Ε» με το νέο Μυτιληνιό ηθοποιό Νικόλα Πιπερά

«Προτιμώ τους ξεκάθαρους ρόλους…» ο «Ε» φιλοξενεί σήμερα ένα νέο Μυτιληνιό, που τα τελευταία χρόνια κάνει τα δικά του βήματα στο χώρο της ηθοποιίας. Πρόκειται για το Νικόλα Πιπερά που, ζώντας στην Αθήνα, ασχολείται τόσο με το θέατρο, όσο και με την τηλεόραση και τη μεγάλη οθόνη. Προσφάτως και με τη συγγραφή παραμυθιών, με την έκδοση του πρώτου του βιβλίου να βρίσκεται ήδη στα σκαριά. ρία, γνώσεις και εργαλεία για τη μετέπειτα ποΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη ρεία μου, έχοντας μάθει ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ πολλά ειδικά από το δάσκαλό μου Χρήστο ΣτέρΚαταγωγή από Λέσβο και γιογλου.» συγκεκριμένα από τη Ποια ήταν η πρώτη σας Μυτιλήνη και την Ερεσό. δουλειά; Μεγαλωμένος όμως στην «Τη σαιζόν 2008 - 2009, Αθήνα; συμμετείχα στο σήριαλ «Γεννήθηκα στην Αθήνα “Το κλειδί του Παραδείτο 1981 και μεγάλωσα ε- σου”, που προβαλλόταν κεί. Η καταγωγή μου, ω- στον ΑΝΤ1. Είχα ήδη κάστόσο, πέρα από τη Λέ- νει μια μικρού μήκους σβο, είναι και από την ταινία και με είχε δει έΆνδρο και τη Σίφνο, από νας από τους συντελετην πλευρά της μητέρας στές της ταινίας “Στρέλμου.» λα”, που τύχαινε να είναι Είχατε επαφή με τις τέ- και ο άνδρας της Ελισάχνες από μικρός; βετ Χρονοπούλου, που «Από μικρός ζωγράφιζα σκηνοθετούσε το σήριαλ. αρκετά κι έπαιζα μουσι- Ο ίδιος μού πρότεινε να κή, έχοντας μάθει ακορ- πάω στο κάστινγκ, τους ντεόν από τα επτά μου. άρεσε και με πήραν και Αργότερα, όταν ήταν να είχα το ρόλο ενός φοιτηδώσω Πανελλήνιες για τή, από τους βασικούς να περάσω στην Αρχιτε- ρόλους σε 20 περίπου εκτονική, έκανα και Σχέ- πεισόδια της σειράς.» διο. Πέρασα όμως Δασο- Το περιμένατε ότι θα ξελογία στην Ορεστιάδα κινούσατε τόσο γρήγορα και Αποκατάσταση Κτη- με την τηλεόραση; ρίων στην Πάτρα και τε- «Δεν το περίμενα και να λικά δεν πήγα σε καμμία πω την αλήθεια δε μου από τις δύο Σχολές, αλ- άρεσε η ιδέα της τηλεόλά πήγα στη Γερμανία, ρασης. Γι’ αυτό και μετά γιατί ήθελα να ζήσω κάτι από αυτή μου τη συμμεδιαφορετικό. Βρέθηκα τοχή, παρ’ όλο που μου στη Δρέσδη, όπου ξεκί- έγιναν κι άλλες προτάνησα να σπουδάζω Αρχι- σεις, αποφάσισα να κρατεκτονική Τοπίου, έμεινα τήσω μια απόσταση. εκεί δύο χρόνια και μετά Προτιμώ την κάμερα, το άρχισα να γυρίζω την Ευσινεμά. Είναι άλλο είδος ρώπη, μέχρι το 2004 υποκριτικής κι εξυπηρεπου, με αφορμή τη γέντεί σαφώς περισσότερο νηση της κόρης μου, ετο λόγο για τον οποίο κι πέστρεψα μόνιμα στην εγώ κάνω υποκριτική.» Ελλάδα, πρώτα στη ΜαΤο θέατρο; Είναι κάτι που κρινίτσα του Πηλίου και σας ενδιαφέρει; στη συνέχεια στην Αθή«Όχι τόσο. Θεωρώ ότι ένα.» χει το στοιχείο της υπερΘέατρο, σήριαλ βολής το θέατρο, κάτι που επίσης δε με εκφράκαι μικρού μήκους Με το θέατρο πότε ξεκι- ζει. Δε με ενδιαφέρει να νήσατε και τι σας οδήγη- “φανφαρίζω” και να μεσε εκεί; γεθύνω τα πράγματα για «Ξεκίνησα το 2006, στο να προσελκύσω το ενδια“Εμπρός Θέατρο Εργα- φέρον. Μου αρέσει η εστήρι”, θέλοντας να συ- σωτερικότητα και όχι τα νεχίσω το “ταξίδι”, εσω- “γκροτέσκα” πράγματα. τερικά πλέον, αφού δεν Θεωρώ ότι η μια πλευρά μπορούσα να ταξι- είναι λίγο ψυχαγωγική, δεύω… σωματικά, μια ενώ η άλλη πιο… ενδοκαι η κόρη μου ήρθε στη σκοπική. Δεν μπορείς να ζωή εκείνο το διάστημα. ταυτιστείς με κάτι που Η φοίτηση διήρκεσε τέσ- είναι τόσο εκτός πραγμασερα χρόνια, από τα ο- τικότητας, ενώ όταν αυτό ποία πήρα πολλή εμπει- που βλέπεις θα μπορού-

T

σε να συμβαίνει και σε σένα, νομίζω έχει πολύ μεγαλύτερο νόημα.» Γι’ αυτό έχετε κάνει κυρίως ταινίες μικρού μήκους; «Ναι, έχω παίξει σε οκτώ μικρού μήκους ταινίες, σε μία μεσαίου και σε μία μεγάλου μήκους, από τις οποίες οι δύο προβλήθηκαν στη μεγάλη οθόνη. Ήταν τα “45 τετραγωνικά” και o “Ξεναγός”. Η τελευταίες δουλειές που πήρα μέρος, ήταν το “Final Cut” της Στέλλας Βελέση και η “Τελευταία Φάρσα”, του Βασίλη Ραΐση, που τώρα βρίσκονται στη φάση τού μοντάζ.» Τι ρόλους προτιμάτε; «Προτιμώ ρόλους που να είναι ξεκάθαροι στο σκηνοθέτη ή το συγγραφέα. Πολλές φορές, είτε ο ένας είτε ο άλλος, δημιουργούν χαρακτήρες και περσόνες που δε στέκουν στην πραγματικότητα, οπότε είναι λίγο περίεργο και για τον ηθοποιό. Αν υποθέσουμε ότι μιλάμε για τέτοιου είδους χαρακτήρες, νομίζω ότι θα προτιμήσω χαρακτήρες που έχουν μέσα έντονα το στοιχείο της επαναστατικότητας, της καινοτομίας, της δια-

φορετικότητας, της δημιουργικότητας…»

Τα παραμύθια και η μουσική Ασχολείστε και με άλλες μορφές τέχνης; «Ναι, γράφω και… παραμύθια. Στην ουσία η

πρώτη μου απόπειρα ξεκίνησε πριν από λίγο καιρό, περιμένει την εικονογράφηση κι ελπίζω να έχει εκδοθεί μέχρι τον Αύγουστο. Είναι η ιστορία μιας παρέας παιδιών, που μέσα από τη γνωριμία τους με το γερο-Μα-

λιβή, που ζει στο δρόμο, φεύγουν για να ανακαλύψουν το “Ονειρονήσι”, με το Μαλιβή να τους μαθαίνει πώς να ονειρεύονται χωρίς να κοιμούνται. Ουσιαστικά το έγραψα σε μια προσπάθεια να εξηγήσω στην κόρη μου, τη Μάγια, τι είναι η Γαύδος.» Έχετε γράψει κι άλλα παραμύθια; «Έχω γράψει κι άλλα παραμύθια, τα οποία περιμένουν ωστόσο να κυκλοφορήσει πρώτα αυτό, αφού αναφέρονται στον κόσμο που δημιουργείται στο συγκεκριμένο βιβλίο.» Κάνετε… καλλιτεχνικά σχέδια για το άμεσο μέλλον; «Αυτήν τη στιγμή βρίσκομαι σε ένα στάδιο που προσπαθώ να δω τι θα κάνω. Με το θέατρο τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα οικονομικά και δεν υπάρχει αντίκρισμα, αφού σε αντιμετωπίζουν συχνά ως… χομπίστα. Μέχρι κάποιο σημείο δουλεύεις αφιλοκερδώς, για να προχωρήσεις εσύ και να μάθεις πώς λειτουργεί, αλλά μέχρι πότε; Το ζητούμενο είναι να υπάρξει κάτι που θα μπορέσει να σε ζήσει και ειδικά φέτος, ήταν πολύ δύσκολη χρονιά…»

18

ΓPAMMATA & TEXNEΣ

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Με υπογραφή

Τα αρχαία νεκρικά έθιμα και η ενσωμάτωσή τους στο χριστιανικό εορτολόγιο (μέρος α΄)

Κτερίσματα σε τάφο στον Άγιο Στέφανο Λακωνίας

ατά τις εποχές που επικρατούσε το έθιμο της καύσης των νεκρών, τα προσφερόμενα τρόφιμα καιγόντανε μαζί με τα άλλα αναθήματα και με το σώμα του νεκρού στην πυρά. Έτσι πίστευαν ότι ο νεκρός τα έπαιρνε μαζί του στον άλλο κόσμο. Η αντίληψη ότι εξακολουθούσε να ζει σε μια άλλη ζωή και να έχει όλες τις ανάγκες των ζωντανών ανάγεται σε πανάρχαια εποχή. Οι αρχαίοι πίστευαν στη μετά θάνατο επιβίωση των νεκρών, που απαιτούσαν απ’ τους ζωντανούς όλες τις φροντίδες που χρειάζεται ο άνθρωπος στη ζωή του: τροφή, νερό και διάφορα αντικείμενα κοινής χρήσης. Απ’ αυτή την αντίληψη προήλθε η λατρεία κοντά στο πτώμα και πάνω στον τάφο. Το ότι έργα ζωγραφικά ή πλαστικά υποκαθιστούσαν συχνά τα πραγματικά αντικείμενα είναι κι αυτό εκδήλωση της ίδιας αντίληψης. Η συγκριτική έρευνα για τα νεκρικά έθιμα διαφόρων λαών έδειξε ότι τα έθιμα αυτά πηγάζουν από τα ίδια πάντα αισθήματα: το φόβο μήπως ο νεκρός, στερούμενος τα υλικά αγαθά, εκδικηθεί τους ζωντανούς. Αλλά και από αισθήματα στοργής προς αυτόν, που ήταν ένα αγαπητό μέλος της οικογένειας. Πριν απ’ όλα πρέπει να του προσφερθούν τρόφιμα και ποτά, γιατί όπως το ανθρώπινο σώμα, έτσι και το είδωλό του έχει ανάγκη τροφής για να επιζήσει. Δεν αρκεί, λοιπόν, κανείς να βάλει μια μόνο

K

φορά στον τάφο τα απαραίτητα, αλλά πρέπει σε περιοδικές θυσίες να προσφέρονται στους νεκρούς τρόφιμα και ποτά, οι λεγόμενες «χοές» από νερό, κρασί, γάλα, μέλι και λάδι. Με το έθιμο των χοών εξηγήθηκε η οπή που παρατηρείται συχνά στο κάλυμμα των τάφων ή στον πυθμένα του αγγείου που περιείχε τη στάχτη από την καύση του νεκρού. Η αντίληψη για τις υλικές ανάγκες του νεκρού και το έθιμο της απόθεσης στερεών τροφών (αυγών, ψωμιού, καρπών) πάνω στον τάφο ανήκουν, όπως είπαμε, σε πανάρχαιες παραδόσεις. Είναι γνωστό ότι κατά την αρχαιότητα ήταν ακριβώς καθορισμένες οι μέρες του έτους οι αφιερωμένες στη λατρεία των νεκρών, όπως λ.χ. τα νεκρόδειπνα. Γιορτές ανάλογες με τα δικά μας Ψυχοσάββατα έχουμε κατά τη ρωμαϊκή εποχή τα Rosalia, μέρα καθιερωμένη για το στολισμό των τάφων με λουλούδια, τα Parentalia, που γιορτάζονταν το Φεβρουάριο, και τα Lemuria, που γιορτάζονταν στις 9 - 13 Μαΐου. Στην Ελλάδα τα διονυσιακά Αγριόνια είχαν τον ίδιο χαρακτήρα και γιορτάζονταν ένα μήνα ύστερα από τα αττικά Ανθεστήρια. Αυτές ήταν μόνον οι επίσημες γιορτές. Γιατί, καθημερινά, οικογένειες και σύλλογοι (θίασοι) συγκεντρώνονταν στους τάφους για να γιορτάσουν με δείπνο και άλλες τελετές κάποια επέτειο. Φιλολογικές πηγές, όπως η «Περί πένθους» συγγραφή του Λουκιανού, μας διδάσκουν πόσο η ζωή των αρχαίων ήταν στενά δεμένη με τη λατρεία των νεκρών και πόσο πιστά τηρούσαν τις πα-

ραδόσεις αυτές, που η αρχή τους χάνεται στη σκοτεινή περίοδο της προϊστορίας. Στο τελετουργικό μέρος της ταφής και της λατρείας των νεκρών ανήκε το θυμίαμα και ο καθαρμός. Η τελετή του καθαρμού πήγαζε από την αντίληψη ότι το νεκρό σώμα μπορούσε να μιάνει όσους μετείχαν της κηδείας ή τους παρόντες κατά τη διάρκεια της νεκρικής λατρείας. Όργανο καθαρμού ήταν το περιρραντήριο, που χρησίμευε για το ράντισμα. Όπως καταμαρτυρείται από πολλές πηγές, τα κεριά και οι λαμπάδες χρησιμοποιούνταν ευρέως στα νεκρικά έθιμα των αρχαίων. Στους νεκρούς που κατοικούσαν μέσα στο σκοτάδι του τάφου, το φως ήταν τόσο απαραίτητο όσο και η τροφή. Η χρήση των λαμπάδων εξηγείται από την αντίληψη για την υλική επιβίωση του ανθρώπου μετά το θάνατο. Αλλά και άλλες θρησκευτικές αντιλήψεις εξηγούν το έθιμο. Πίστευαν δηλαδή ότι το φως έδιωχνε τα κακοποιά πνεύματα και προστάτευε τους νεκρούς εναντίον τους. Μαρτυρείται, επίσης, η μυστική πίστη στη δύναμη του φωτός να δώσει ζωή στο άψυχο σώμα. Μέσα στους τάφους βρίσκουμε συχνά πήλινους λύχνους και μετάλλινους λυχνοστάτες. Μόνο το αντικείμενο, η παρουσία του λυχνοστάτη, αρκούσε στην εκπλήρωση του σκοπού, δηλαδή να διαλύσει το σκοτάδι του τάφου. Για τους λύχνους, λοιπόν, και για τις λαμπάδες ισχύει ό,τι για τα ομοιώματα των προσφορών, υποκατάστατα των πραγματικών αναθημάτων. Παναγιώτης Μιχ. Κουτσκουδής

Δυο ντοκυμαντέρ για την απελευθέρωση της Λέσβου πριν λίγες μέρες και τα δύο ντοκυμαKτονυκλοφόρησαν ντέρ για τη Λέσβο τού 1912, που είχαν ετοιμαστεί περασμένο Νοέμβριο με αφορμή τις επετειακές εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση του νησιού. Πιο συγκεκριμένα: Από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου κυκλοφορεί σε DVD-5 (PAL 16:9, διάρκειας 30 λεπτά) η ταινία ντοκυμαντέρ με τον τίτλο «Λέσβος 1912: Στα βήματα της ελευθερίας…». Η ταινία διατρέχει τα ιστορικά γεγονότα από τις 8 Νοεμβρίου 1912, ημέρα της απόβασης του Ελληνικού Στόλου στην υπό οθωμανική κυριαρχία Μυτιλήνη, έως τις 8 Δεκεμβρίου 1912, ημέρα της παράδοσης των οθωμανικών στρατευμάτων στον Ελληνικό Στρατό, μετά τη μάχη που εκτυλίχθηκε στα υψώματα βόρεια της Μονής Λειμώνος μέχρι τα όρια του οθωμανικού στρατοπέδου στον Κλαπάδο, στην καρδιά του νησιού της Λέσβου. Άξονα της αφήγησης αποτελούν εκατοντάδες φωτογραφίες της εποχής, ιδίως των Σίμου Χουτζαίου και Φριτζ Μραζ, που για πρώτη φορά συγκεντρώθηκαν σ’ ένα οπτικοακουστικό έργο, προσφορά ιδιωτών συλλεκτών. Τα στρατιωτικά γεγονότα περιγράφει και αναλύει ο αντιστράτηγος ε.α. Ευστράτιος Χαραλάμπους και τα ιδιαίτερα ιστορικά γεγονότα ο ιστορικός Στρατής Αναγνώστου, που έχει και τη γενική επιστημονική ευθύνη. Στους τίτλους τέλους ακούγεται σε πρώτη εκτέλεση το εμβατήριο «8η Νοεμβρίου», του συνθέτη και πιανίστα του Μεσοπολέμου Αντωνίου Σκέντερ, ειδικά γραμμένο για την απελευθέρωση της Λέσβου (πιάνο, Ευανθία Αναγνωσταρά). Η επεξεργασία του υλικού έγινε στα στούντιο του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη και η σκηνοθεσία από το λέκτορα του Τ.Π.Τ.Ε., με ειδικότητα στη σκηνοθεσία, Γιάννη Σκοπετέα (μοντάζ - ειδικά εφέ: Αλέξανδρος Σπάθης, αφηγητής - ρόλος ναύτη: Μάριος Σπανός, μουσική: Αλέξανδρος Κατραμάδος, κατασκευή χαρτών: Γιώργος Τάταρης). Το δεύτερο ντοκυμαντέρ είναι μια παραγωγή της Λέσχης Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» και της ΕΤ3, έχει τίτλο «1912: Απελευθέρωση Λήμνου - Λέσβου» και αποτελείται από δύο μέρη. Το πρώτο έχει τίτλο «Απελευθέρωση Λήμνου, Μυτιλήνης, Πλωμαρίου» και το δεύτερο «Απελευθέρωση Λέσβου. Η μάχη του Κλαπάδου».Έρευνα - σενάριο: Ξ. Μαυραγάνης, Ν. Παπαδέλλης, Α. Φρυδάς, σκηνοθετική επιμέλεια: Α. Σεφτελής, εικονολήπτης: Γ. Παπαδόπουλος, μουσική επιμέλεια: Ν. Ανδρίκος, Α. Φρυδάς. Τα δύο DVD, διάρκειας δύο ωρών, κυκλοφορούν σε καλαίσθητη κασετίνα. Π.Σ. Κ’σταριώτ’κα Επιμέλεια - σχόλια: Βασίλης - Τζάνος Αναγνώστου Έκδοση του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου και Νηπιαγωγείου Σκουτάρου Μυτιλήνη 2012, σελ. 56

Βασίλης Αναγνώστου (ΣκουτάOληλος ρος, 1953), συγγραφέας, υπάλγια πολλά χρόνια στη ΝΕΛΕ, που υπήρξε από τους βασικούς εμπνευστές και στυλοβάτες σειράς πολιτιστικών εκδηλώσεων που πραγματοποιήθηκαν την περίοδο 1980 - 1995 στην Άναξο, συγκέντρωσε σε αυτή την έκδοση μια σειρά από κείμενα δικά του και πέντε ακόμη φίλων του, δημοσιευμένα στην εφημερίδα «Σκουταριώτικα Νέα», για να μη «χαθούν κάποιες από τις πιο όμορφες στιγμές της κοινής προσπάθειας εκείνης της 15ετίας». Πρόκειται για ποιήματα και πεζά γραμμένα όλα στην ντοπιολαλιά. Να μερικοί τίτλοι: Ικλουγές Θερινής νυκτός, Έξου πάμε καλά, Ραχάτ κάτου απ’ τον πλάτανου, Τσιφάλ αμπουρντ’στου, Αχ καλουτσαιριμ’, Τίλιγια χάλασι του κισκέκ κ.ά.. Σε παράρτημα δημοσιεύονται έξι σκουταριώτικες ιστορίες, καθώς και κείμενα για την ιστορία και την παράδοση της Ανάξου. Π.Σ.

19

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΖΩΟ...λογίες

Μήπως χρειάζεστε βοήθεια από ειδικούς; ΚΑΛΕΣΤΕ...

Τη σελίδα επιμελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ (vchris@emprosnet.gr)

ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ

Τύφος του Σκύλου (ή Λοιμώδης Γαστρεντερίτιδα Σκύλου ή Ιογενής Παρβοεντερίτιδα Σκύλου) Γράφουν οι ΜΑΡΙΑ ΠΕΡΡΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ* πειδή τις τελευταίες μέρες έχουμε έξαρση των κρουσμάτων τύφου, από τη μια λόγω της αυξημένης υγρασίας και από την άλλη λόγω του περιορισμού των εμβολιασμών των κουταβιών λόγω της οικονομικής κρίσης, αποφασίσαμε να δημοσιεύσουμε λίγα λόγια για τον τύφο του σκύλου. Η ιογενής παρβοεντερίτιδα του σκύλου πήρε το όνομα της από τον υπεύθυνο ιό, ο οποίος ανήκει στην οικογένεια των Parvo-ιών. Το έτος 1978, για πρώτη φορά καταχωρήθηκε ως μια νέα νόσος, η οποία προσβάλλει τους σκύλους, με χαρακτηριστικά συμπτώματα συνεχείς εμέτους και διάρροιες, ενίοτε αιμορραγικές και έντονα δύσοσμες. Η νόσος θεωρείται μία από τις λίγες νόσους με υψηλό ποσοστό θνησιμότητας. Είναι γνωστή με πληθώρα ονομάτων όπως τύφος, λοιμώδης γαστρεντερίτιδα, παρβοΐωση, παρβοεντερίτιδα, λοιμώδης εντερίτιδα, αιμορραγική γαστρεντερίτιδα κ.ά.. Η εξάπλωση της συγκεκριμένης νόσου είναι παγκόσμια και η εξέλιξή της είναι ραγδαία τα τελευταία χρόνια. Ο υπεύθυνος ιός είναι ανθεκτικός στο περιβάλλον και μπορεί να επιβιώσει για μεγάλο χρονικό διάστημα. Προσβάλλει κυρίως τα ανεμβολίαστα σκυλιά ηλικίας 8 - 12 μηνών και κυρίως τα κουταβάκια, τα οποία δεν έχουν λάβει πρωτόγαλα. Υπάρχουν δύο τύποι του Parvo-ιού: ο CPV-1 και ο CPV-2. Αναπτύσσεται σε λεμφαδένες, έντερο και μυοκάρδιο των κουταβιών. Ο ιός διασπείρεται με τα κόπρανα του μολυσμένου σκύλου, τα οποία προσλαμβάνονται από υγιείς σκύλους με συνέπεια ένας αρχικός πολλαπλασιασμός του ιού στις αμυγδαλές, στην κυκλοφορία του αίματος με τελική κατάληξη στομάχι και έντερο. Πρέπει να αναφέρουμε ότι σε κουτάβια πολύ μικρής ηλικίας (μερικών εβδομάδων), η νόσος συχνά προσβάλει το μυοκάρδιο και τότε η κατάσταση είναι εξαιρετικά δύσκολη και τα ζώα είναι καταδικασμένα. Συμπτώματα του τύφου του σκύλου: Αρχικά η μόλυνση του ζώου από τον υπεύθυνο ιό πιθανόν να είναι αφανής. Αυτό σημαίνει ότι το ζώο, ενώ νοσεί, δεν παρουσιάζει κανένα σύμπτωμα. Αυτή η αφανής μόλυνση δυσκολεύει τη μετέπειτα θετική εξέλιξη της νόσου και της ασφάλειας της ζωής του ζώου. Η κλασσική εικόνα που παρουσιάζει το ασθενές ζώο, είναι αδιαφορία για το περιβάλλον, υπνηλία, ανορεξία, κατήφεια. Στη συνέχεια θα κάνουν την εμφάνισή τους οι έμετοι και οι διάρροιες συχνά αιμορραγικές και πάντα δύσοσμες. Ο πυρετός είναι ασταθής. Η αφυδάτωση του ζώου, έντονη και συνεχώς αυξανόμενη. Η χρονική διάρκεια της νόσου κυμαίνεται από 3 έως 5 ημέρες. Η τρίτη ημέρα της νόσου είναι η καθοριστική για την ασφάλεια της ζωής του ζώου. Εάν σε πολύ νεαρά κουτάβια υπάρξει προσβολή του μυοκαρδίου από τον ιό, τότε το γεγονός αυτό θα οδηγήσει το προσβεβλημένο ζώο σε θάνατο. Μετάδοση - πρόληψη του τύφου του σκύλου: Οι σκύλοι που είναι μολυσμένοι, αποβάλλουν τον ιό με τα κόπρανά τους από την πρώτη ημέρα της μόλυνσης μέχρι και μετά από 2 εβδομάδες. Τα σωματίδια του ιού είναι ανθεκτικά και διασπείρονται στο περιβάλλον, με συνέπεια να καταπίνονται από τους υγιείς σκύλους. Επίσης η μετάδοση μπορεί να γίνει και με την παρουσία ανθρώπων από τα ρούχα και τα χέρια. Σημαντικά είναι: 1. Τα ζώα που νοσούν από ιογενή παρβοεντερίτιδα, να είναι απομονωμένα από τους άλλους σκύλους. 2. Φίλοι ή άλλοι ιδιοκτήτες ζώων να μην έρχονται σε επαφή με τα νοσούντα ζώα. 3. Τα ανεμβολίαστα ζώα να είναι απομονωμένα από τα υπόλοιπα μέχρι να ολοκληρωθεί ο εμβολιασμός τους. 4. Τα ανεμβολίαστα ενήλικα ζώα μπορεί να προσβληθούν ασυμπτωματικά ή ελαφρώς και ο κίνδυνος για την ασφάλεια της ζωής τους εξαρτάται από το πόσο ενισχυμένο είναι το ανοσοποιητικό τους σύστημα και από το χρονικό διάστημα που είναι ανεμβολίαστα. 5. Εξαιρετικός ο κίνδυνος της υγείας των ζώων από αγοραπωλησίες, όταν αυτά δεν έχουν εμβολιαστεί. 6. Ο ένας και μοναδικός τρόπος πρόληψης είναι ο έγκαιρος και σωστός εμβολιασμός. Ο εμβολιασμός γίνεται με ειδικό εμβόλιο. Διάγνωση του τύφου του σκύλου: Η διάγνωση στηρίζεται στις πληροφορίες από το ιστορικό του ζώου, στην κλινική εικόνα και στις εργαστηριακές εξετάσεις (γενική αίματος και βιοχημικές εξετάσεις). Κάθε ζώο που έχει ή δεν έχει ολοκληρώσει το πρόγραμμα εμβολιασμού και εμφανίσει σοβαρή γαστρεντερίτιδα, είναι ύποπτο για ιογενή παρβοεντερίτιδα. Θεραπεία του τύφου του σκύλου: Το ζώο που νοσεί από ιογενή παρβοεντερίτιδα, θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ως κατεπείγον περιστατικό. Η άμεση χορήγηση ορών, ενισχυτικών του οργανισμού, αντιφλεγμονωδών, ευστόμαχων και χαλαρωτικών, θεωρείται κάτι περισσότερο από αναγκαία. Επίσης αναγκαία θεωρείται και η άμεση διακοπή χορήγησης τροφής και νερού. Η χορήγηση κάθε φαρμάκου πρέπει να γίνεται με ενέσιμο τρόπο. Όπως αντιλαμβάνεται κανείς, δεν υπάρχει θεραπεία που να σκοτώνει τον ιό ή να μας απαλλάσσει από αυτόν. Για το λόγο αυτό και η θεραπευτική αγωγή έχει μορφή υποστηρικτικής αγωγής για την αφυδάτωση και τις ηλεκτρολυτικές διαταραχές με χορήγηση ορών και ηλεκτρολυτών ενδοφλεβίως. Χορηγούμε αντιβιοτικά που δεν καταπολεμούν τον ίδιο τον ιό, αλλά προστατεύουν το ασθενές ζώο από τυχόν επιπλοκές που προκαλούνται λόγω της σοβαρότητας της νόσου και της λευκοπενίας. Θεραπεία εφαρμόζεται μόνο σε οργανωμένα κτηνιατρεία και κτηνιατρικές κλινικές και αυτό γιατί το ζώο πρέπει να βρίσκεται υπό συνεχή κτηνιατρική επίβλεψη.

E

* Η Μαρία Πέρρου και ο Γιώργος Παλαιολόγος είναι κτηνίατροι του Κτηνιατρικού Κέντρου.

- Ιατρείο μικρών ζώων

Δημοτικό Κτηνιατρείο Λέσβου

Εν αναμονή 50.000 ευρώ ανονικά λειτουργεί το Δημοτικό Κτηνιατρείο Λέσβου, σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Ποιότητας Ζωής, Γιάννη Βατό. Με εισήγηση του ίδιου εγκρίθηκε προσφάτως το κονδύλι των 50 χιλ. ευρώ, για τη λειτουργία του χώρου. Ήδη, εδώ και καιρό, το Κτηνιατρείο έχει αποκτήσει το δικό του κτηνίατρο, που έχει αναλάβει τη διαχείριση και φροντίδα των αδέσποτων. Μέσω εισήγησης του κ. Βατού, η Εκτελεστική Επιτροπή της δημοτικής αρχής Λέσβου ενέκρινε προσφάτως το κονδύλι των 50 χιλ. ευρώ για το έτος τού 2013,

K

προκειμένου να μπορέσει να λειτουργήσει καλύτερα το Κτηνιατρείο. Αυτό που μένει τώρα, είναι το να εγκριθεί το ποσό και από το Δημοτικό Συμβούλιο, ώστε να μπορέσει να αξιοποιηθεί για την κάλυψη των ιατροφαρμακευτικών εξόδων, των στειρώσεων των αδέσποτων και της εργασίας της υπεύθυνης κτηνιάτρου. «Είναι μια μικρή δε, ωστόσο και μια επιπλέον δυνατότητα, σε αυτήν τη συγκυρία που διανύουμε, ώστε να μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε την αύξηση των αδέσποτων του νησιού», αναφέρει ο κ. Βατός.

Χαρίζονται Το σκυλάκι της φωτογραφίας. Είναι επείγον να βρει υιοθεσία ή φιλοξενία. Πληρ. τηλ.

6932-605074.

Το θηλυκό σέτερ της φωτογραφίας. Πληρ. τηλ.

6984-1166965.

Τα δύο γκριφονάκια της φωτογραφίας. Πληρ. τηλ.

22510 28838.

Η Μαριάννα. Πληρ. τηλ. 6946404007.

Ο Μπλάκι. Είναι περίπου 1 έτους και ζυγίζει περίπου 12 κιλά. Πληρ. τηλ. 6946-404007.

Ο Απόλλο. Πληρ. τηλ.

6946-404007.

- Κτηνιατρικό Κέντρο Ερεσού 11, τηλ 22510 28250 Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250, 6944 790131 www.ktiniatrikokentro. com - Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου ∆. Μαλάκης Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510 46488 e-mail: vetmed@otenet.gr - Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510 28838 ΚΑΛΩΠΙΣΜΟΙ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ

Η Κουκούνα, που είναι 4 κιλά και 3 μηνών. Θα γίνει μεσαίου μεγέθους και είναι πολύ χαρούμενη και παιχνιδιάρα. Βρέθηκε όταν ήταν 40 ημερών στην άσφαλτο των Αλυφαντών και την ανέλαβε η «Κιβωτός». Πληρ. τηλ. 6946494007.

Ο Αμόρε, ο σκυλούκος της φωτογραφίας. Πληρ. τηλ. 6946-404007.

Λίνα Τεντόµα Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6 τηλ. 22510 25200

- Πόλυ Βουλγαρέλη Grooming - pet shop «Γιατάκι» Θ. Χατζηµιχαήλ 21, τηλ. 22510 22765 - Βίλλα Σίμπα Σιμούλη Εύα Καλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλεία Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 44471 & 6932 549955 ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ Mανταµάδου 22530 61032 Kαλλονής 22530 22317 Ιππείου (Μυτιλήνης) 22510 47428 ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ - Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώων «Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469 kivotosmytl@gmail. com - Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου «Ο ΠΑΝ» 22510 47710 - Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή 22530 32006 e-mail: lwhjorin@otenet.gr

!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

Με φόρα για την… νίκη ια να έχει συνέχεια ο βαθμός στο Βόλο και η καλή εμφάνιση με τον Ολυμπιακό, η Καλλονή θα πρέπει αύριο να κάνει το ίδιο κόντρα και στο δύσκολο και επικίνδυνο Παναιτωλικό, στο πλαίσιο της πρεμιέρας του β΄ γύρου που αρχίζει. Ένας γύρος αρκετά δύσκολος, που θα κρίνει τους θριαμβευτές της ανόδου στη Σούπερ Λιγκ. Πανέτοιμη και με ανεβασμένο το ηθικό, η ομάδα του Μπάμπη Τεννέ ετοιμάζεται να δώσει το δικό της τον αγώνα, να πολεμήσει μέχρι το τέλος όλα τα παιχνίδια και να καταφέρει να σταθεί στο μεγάλο της στόχο, που δεν είναι άλλος από την άνοδο. Στους παίκτες και τον προπονητή δίδεται η μεγάλη ευκαιρία να πάρουν δύο νίκες, αύριο και την ερχόμενη Τετάρτη με τον Εθνικό Γαζώρου, και να αναρριχηθούν ακόμη ψηλότερα στο βαθμολογικό πί-

Γ

νακα. Η Καλλονή βρίσκει την ομάδα του Αγρινίου στα καλύτερά της, σε φόρμα και από επιτυχή νικηφόρα αποτελέσματα που την φέρνουν συγκάτοικό της. Μπορεί στον α΄ γύρο η νησιώτικη ομάδα να πέρασε με τρίποντο και γκολ από το Γιώργο Μανούσο και να σκόρπισε πανικό στους αντιπάλους της, σε καμμιά όμως περίπτωση δε θα έχουν σχέση αυτό το παιχνίδι με το αυριανό. Τώρα η μάχη θα είναι ακόμη μεγαλύτερη, αφού κανένας δε θέλει να έχει βαθμολογικές απώλειες, πόσο μάλλον οι γηπεδούχοι που θέλουν τη νίκη και μόνο. Ο Τεννές, ο οποίος θα βρεθεί αντιμέτωπος με την παλιά του ομάδα, έχει μελετήσει αρκετά καλά και αναμένεται να ρίξει στο γήπεδο τα βαριά χαρτιά για να πάρει το τρίποντο. Όλοι οι παίκτες φιλοδοξούν ότι θα δώσουν τον καλύτερο τους εαυτό

Η ΛΕΣΒΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑ Football League 22η Αγωνιστική (Κυριακή 17/2, 15:00) ΑΕΛΚ - Παναιτωλικός Καλλιθέα - Δόξα Δρ. Λάρισα - Πανσερραϊκός (χθες) Νίκη Β. - Ηρακλής Ψ. (Σάββατο 16/2, 18:30) Φωκικός - Αναγέννηση Επανομής Θρασύβουλος - Απόλλων Σμ. Βύζας - Αναγέννηση Γιαννιτσών Παναχαϊκή - Πιερικός Εθνικός Γ. - Ηρακλής Θ. Καβάλα - Ολυμπιακός Β. Ρεπό: Εργοτέλης

Περιφερειακό 15η Αγωνιστική (Κυριακή 17/2, 15:00) Κηφισιά - Ηλυσιακός Ιάσων - Αιγάλεω Νέα Ιωνία - Πεύκη Τράχωνες - ΠΑΟ Ρουφ Περιστέρι - Αιολικός

Α´ Κατηγορία 21η Αγωνιστική (Κυριακή 17/2, 15:15) Όλυμπος - Κεραυνός (γήπ. Αγιάσου, διαιτ. Δουκάκης) Διαγόρας - Ατρόμητος (γήπ. Αγ. Παρασκευής, διαιτ. Καρμίρης - 11:30) Λιονταράκια - Παπανικολής (γήπ. Θερμής, διαιτ. Λέκκας) Αλκιβιάδης - Βύρων (γήπ. Κ. Τρίτους, διαιτ. Βουρανής) Αετός - Άναξος (γήπ. Λουτρών, διαιτ. Πούλος) Προοδευτική - Θύελλα (γήπ. Σκ. Καλλονής, διαιτ. Μποντάκης) Αναγέννηση Γέρας - Αιγέας (γήπ. Παπάδου, διαιτ. Κουλουδής)

Β´ Κατηγορία 17η Αγωνιστική (Σάββατο 16/2, 15:15) Ερμής - Αστέρας Ιππείου (γήπ. Παμφίλων, διαιτ. Κάντας - Κυριακή 11:00) Παλλεσβιακός - Δόξα (γήπ. Μόριας, διαιτ. Συβρής) Αχιλλέας - Οδ. Ελύτης (γήπ. Πέτρας, διαιτ. Παντελαίων) Ορφέας - Αρίων Μήθ. (γήπ. Ιππείου, διαιτ. Βουλγαρέλλης) Καραβαγγέλης - Πολιχνίτος (γήπ. Στύψης, διαιτ. Κάντας) Ατρόμητος - Αρίων Παλ. (γήπ. Ανεμότιας, διαιτ.Δουκάκης)

Β1 Κατηγορία 15η Αγωνιστική (Σάββατο 16/2, 15:15) Ισσαϊκός - Αίγειρος (γήπ. Ανεμότιας - Κυριακή) Αίας - Ειρήνη (γήπ. Θερμής, διαιτ. Σαρλής - Κυριακή, 12:00) Εθνικός - Ανδρονικάς (γήπ. Θερμής, διαιτ. Μποντάκης) Φίλια - Έφηβος (γήπ. Φίλιας, διαιτ. Σαρλής) Ταξιάρχης - Μακαρέας (γήπ. Μανταμάδου, διαιτ. Πούλος) Ρεπό: Μεσότοπος

ΛΗΜΝΟΣ 21η Αγωνιστική (Κυριακή 17/2, 15:00) Φιλοκτήτης - Ηφαιστία (γήπ. Κοντιάς, διαιτ. Παρούσης) Αητός - Κορνός (γήπ. Πλάκας, διαιτ. Κρομμυδέλλης) Θάνος - Προποντίδα (γήπ. Θάνους, διαιτ. Τσιακίρης) ΑΕΛ - Άρης (Στάδιο, διαιτ. Παπαγεωργίου) Διαγόρας - Αστραπή (γήπ. Σαρδών, διαιτ. Μαντζάρης - Σάββατο) Αργοναύτες - Κεραυνός (γήπ. Ατσικής, διαιτ. Τσιακίρης) Κάσπακας - Ηρακλής (γήπ. Μύρινας, διαιτ. Χατζητζήκα - 11:00) Ρεπό: Άγ. Γεώργιος

να παίξουν καλό ποδόσφαιρο και να πετύχουν μια δίκαιη και καθαρή νίκη. Στο πλευρό τους θα είναι φυσικά και ο κόσμος, που θα δώσει δυναμικό παρών προκειμένου να ενθαρρύνει και να οδηγήσει τους παίκτες στην επιτυχία. Η μεγάλη αναμέτρηση θα ξεκινήσει στις 15:00, με διαιτητή το Σελεμίδη από την Πέλλα.

Στη Δράμα οι Νέοι… Στη Δράμα κόντρα στη Δόξα, από την οποία στον α΄ γύρο είχαν ηττηθεί, αγωνίζεται η ομάδα των Νέων, σήμερα στις 10:00, με στόχο να συνεχίσει το αήττητο των οκτώ αγωνιστικών, αλλά και να βρεθεί ακόμη πιο ψηλά. Δύσκολο αυτήν τη φορά το πέρασμα από τη μακεδονική πόλη, όμως με οδηγό τη νίκη μέσα στην Καβάλα, η Καλλονή θα παίξει για να πάρει ό,τι καλύτερο μπορεί.

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΣΤΙΒΟΥ

Πρωταγωνιστεί ο Λημνιός Μερτζανίδης - Δεσποτέρης ενδιαφέΛνιοημνιακό ρον στο ΠανελλήΠρωτάθλημα Κλειστού Στίβου, που θα διεξαχθεί στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας αύριο Σάββατο 16 και την Κυριακή 17 Φεβρουαρίου, με τη συμμετοχή και του αθλητή της Αθλητικής Ένωσης Μιχάλη Λήμνου Μερτζανίδη - Δεσποτέρη. Ο Λημνιός αθλητής που συμμετέχει στο αγώνισμα άλμα εις μήκος, θα διεξαχθεί αύριο ΣάββαΟ Λημνιός αθλητής της Αθλητικής το στις 5 το απόγευΈνωσης Λήμνου Μιχάλης μα. Μερτζανίδης - Δεσποτέρης Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μιχάλης Μερτζανίδης - Δεσποτέρης έχει σημαντικές επιδόσεις και διακρίσεις στο ενεργητικό του. Το 2010 πήρε τη 2η θέση στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου με επίδοση 7,73 μ., ενώ την ίδια χρονιά, στο 3ο Ελληνικό Γκραν-Πρι στο Άργος Ορεστικό, πέτυχε ατομικό ρεκόρ με 8,05 μ.. Με την επίδοση αυτή έπιασε το όριο για τη συμμετοχή του στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ανοιχτού Στίβου 2010 στη Βαρκελώνη, όπου με άλμα 7,58 μ. στον προκριματικό κατέλαβε την 27η θέση. Ο Μιχάλης γεννήθηκε στην Κέρκυρα στις 21 Αυγούστου 1987, αλλά μεγάλωσε στο Κοντοπούλι Λήμνου, το χωριό καταγωγής της μητέρας του. Εκεί ασχολήθηκε για πρώτη φορά με το στίβο το 2000, ως αθλητής αρχικά του τοπικού συλλόγου Ηφαιστία στο Κοντοπούλι και αργότερα της Αθλητικής Ένωσης Λήμνου. Ως έφηβος, εκτός από το μήκος, ασχολούνταν επίσης με τα 100 μ. και τα 110 μ. εμπόδια, στα οποία κατά τη διετία 2004 - 2006 πέτυχε επιδόσεις 10.71 και 14.14 αντίστοιχα. Αν και η επίδοση των εμποδίων ήταν η καλύτερη όλων των εποχών στην Ελλάδα, τελικά τον κέρδισε το μήκος. Κατά τη διάρκεια της πορείας του στον αθλητισμό πέρασε από πολλά αθλητικά σωματεία της χώρας, επιστρέφοντας τα τελευταία χρόνια στη Λήμνο, από όπου και θα αγωνίζεται συμμετέχοντας σε ελληνικούς ή διεθνείς αγώνες στίβου.

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Την κοπή της πίτας του Συνδέσμου τους θα κόψουν, την ερχόμενη Δευτέρα (19:00) στα γραφεία τους, οι Διαιτητές του Ποδοσφαίρου. Στην εκδήλωση θα γίνουν και οι απονομές των πτυχίων των διαιτητών. Ακόμη την πίτα τους, την ίδια μέρα, θα κόψουν οι Διαιτητές του Μπάσκετ, ενώ νωρίτερα θα γίνει από το Σύνδεσμό τους Σεμινάριο Διαιτησίας, με ομιλητές τους Στέλιο Συμεωνίδη και Κώστα Κορομηλά.

Βράβευση του Νίκου Μάλλιαρη για την προσφορά του στο ποδόσφαιρο, από τον πρόεδρο του Συνδέσμου, Αλέξανδρο Λιβαθυνόπουλο

Οι Λημνιοί γιόρτασαν με ξεχωριστό καλεσμένο το Νίκο Μάλλιαρη

Έκοψαν την πίτα τους και ετοιμάζονται να αναπλάσουν γήπεδα για ανάπλαση και ανακατασκευή των T ηδύοδιαβεβαίωση χωμάτινων γηπέδων, μέσα στους επόμενους 12 μήνες, σε μοντέρνα και εκσυγχρονισμένα που θα πληρούν όλες τις προδιαγραφές, απέσπασαν από το δήμαρχο Λήμνου, Αντώνη Χατζηδιαμαντή, οι εκπρόσωποι του Συνδέσμου Ερασιτεχνών Ποδοσφαιριστών Λήμνου. Το νέο αυτό κοινοποιήθηκε κατά τη διάρκεια κοπής της πίτας του Συνδέσμου Ερασιτεχνών Ποδοσφαιριστών, τη Δευτέρα 11 Φεβρουαρίου. Μάλιστα, σε αυτή εκτός από ποδοσφαιριστές παρευρέθηκαν και ο δήμαρχος Λήμνου, ο πρόεδρος του Οργανισμού Εκπαίδευσης και Αθλητισμού, Σωτήριος Κωνσταντάρας, ο διοικητής του Αστυνομικού Τμήματος Λήμνου, Σωκράτης Κρομμυδέλλης, και φυσικά ο πρόεδρος του Συνδέσμου, Αλέξανδρος Λιβαθυνόπουλος. Ξεχωριστός καλεσμένος του Συνδέσμου ήταν το ιδρυτικό μέλος και πρώην Γ.Γ. του ΠΣΑΠ, μέλος τής F.C. Μπαρτσελόνα και συνιδρυτής του ποδοσφαιρικού σωματείου Αστέρας 2004 της Καισαριανής, Νίκος Μάλλιαρης, ο οποίος ανέλυσε στους παρευρισκομένους τα πάντα γύρω από την Μπαρτσελόνα και τη φιλοσοφία γύρω από το παιχνίδι της ομάδας, ενώ απάντησε και σε πολλές ερωτήσεις. Ο Νίκος Μάλλιαρης τιμήθηκε για την προσφορά του στο ποδόσφαιρο με ένα λάβαρο του Συνδέσμου και ένα βιβλίο με την ιστορία της Λήμνου. Να σημειωθεί ότι τις ημέρες που προηγήθηκαν της εκδήλωσης, έγιναν συναντήσεις του προεδρείου του Συνδέσμου και του κ. Μάλλιαρη με τοπικούς φορείς, προκειμένου να συζητηθούν ζητήματα που απασχολούν το λημνιακό ποδόσφαιρο. Συνάντηση πραγματοποιήθηκε και με το μητροπολίτη Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου, σεβασμιότατο κ. Ιερόθεο.

Κοπή πίτας και σεμινάριο διαιτησίας! Λήμνο βρίσκεται από χθες αργά το απόγευμα κλιΣσβουτημάκιο της Ένωσης Ποδοσφαιρικών Σωματείων Λέ(ΕΠΣΛ), αποτελούμενο από τον πρόεδρο, Σταύρο Ψαρρόπουλο, και τον αντιπρόεδρο, Τάκη Σάλτα, τον παράγοντα Δημήτρη Ντουνιά, καθώς και τον εκπαιδευτή διαιτητών Γιώργο Κουκούλα. Το κλιμάκιο πρόκειται να παραστεί στην εκδήλωση της κοπής πίτας τής Ε.Π.Σ.Λ. για τις ομάδες της στη Λήμνο, αλλά και στη διεξαγωγή σεμιναρίου περί κανονισμών ποδοσφαίρου και διαιτησίας, που διοργανώνουν ο Σύλλογος Ερασιτεχνών Ποδοσφαιριστών και η Ε.Π.Σ.Λ.. Στην εκδήλωση, η οποία θα γίνει στο ξενοδοχείο «Διαμαντίδης» στις 18:30, θα δοθούν τα κύπελλα σε Ηρακλή, πρωταθλητή περσινής περιόδου, και στον κυπελλούχο Κεραυνό, ενώ θα τιμηθεί ο πρώτος σκόρερ Κώστας Τσακαλίδης τής Α.Ε. Λήμνου.

21

ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

& Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν.

6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΝΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

(24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

22 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.575/24-12013 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ (Ημιτελούς Ξενοδοχειακής Μονάδος) Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις έξι (6) Μαρτίου 2013, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 17:00, της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου, που βρίσκεται εντός της κωμοπόλεως Καλλονής Λέσβου και ενώπιον του Συμβολαιογράφου της περιφέρειας του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου με έδρα την Ερεσό Λέσβου κ. Παύλου Παπάζογλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του εφόσον αυτός έχει κώλυμα με επίσπευση της: Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας υπό την επωνυμία «ΑΛΦΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.» που εδρεύει στην Αθήνα (Σταδίου αρ.

40) και εκπροσωπείται νόμιμα θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.575/24-1-2013, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκει κατά τα πιο κάτω ποσοστά της πλήρους κυριότητας στους οφειλέτες: 1) Ανέστη Χατζηαντωνίου του Ιωάννη, κατοίκου Νέου Κόσμου Αττικής (Κακλαμάνου αρ.

18), κατά ποσοστό 3/16 εξ αδιαιρέτου, 2) Αλέξανδρου Χατζηαντωνίου του Ιωάννη, κατοίκου Νέου Κόσμου Αττικής (Κακλαμάνου αρ. 18), κατά ποσοστό 3/16 εξ αδιαιρέτου, 3) Βασιλείου Χατζηαντωνίου του Ιωάννη, κατοίκου Νέου Κόσμου Αττικής (Κακλαμάνου αρ. 18), κατά ποσοστό 3/16 εξ αδιαιρέτου, 4) Κωνσταντίνα χήρα Ιωάννη Χατζηαντωνίου, κατοίκου Αγίας Παρασκευής Αττικής (Γραβιάς αρ. 21Α΄), κατά ποσοστό 4/16 εξ αδιαιρέτου, και 5) Θωμά Χατζηαντωνίου του Ιωάννη, κατοίκου Αγίας Παρασκευής Αττικής (Γραβιάς αρ. 21Α΄), κατά ποσοστό 3/16 εξ αδιαιρέτου ως εξ αδιαθέτου κληρονόμοι του αρχικού οφειλέτη Ιωάννη Χατζηαντωνίου του Ανέστη, κατοίκου εν ζωή Νέου Κόσμου Αττικής (Κακλαμάνου αρ. 18), για ποσό απαίτησης (1.034.463,09), πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 212/24-9-2010 Διαταγής Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ήτοι: Είναι ένα οικόπεδο που βρίσκεται μέσα στον οικισμό «ΓΑΒΒΑΘΑΣ» Άντισσας Λέσβου, το ακίνητο αυτό αποτυπώνεται και απεικονίζεται στο από Αυγούστου 2001 τοπογραφικό σχεδιάγραμμα του Πολιτικού Μηχανικού Χάρη Καρνά με τους αριθμούς Α-Β-2-3-4-5-6-7-89-10-11-12-13-14-15-16-17-1819-20-21-22-23-24-25-Α έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (4.860,25 τ.μ.) και συνορεύει με πλευρές Α-Β μήκους μέτρων (8,40) και Β-2 μήκους μέτρων (11,35) με ιδιοκτησία Αμαλίας Καρβελά, με πλευρές 2-3 μήκους μέτρων (13,16), 3-4 μήκους μέτρων (7,59), 4-5 μήκους μέτρων (6,82) και 5-6 μήκους μέτρων (8,59) με αγροτικό δρόμο, με πλευρές 6-7 μήκους μέτρων (18,01) και 7-8 μήκους μέτρων (8,16) με ιδιοκτησία Ιωάννη Κέλμαλη, με πλευρές 8-9 μήκους μέτρων (28,21), 9-10 μήκους μέτρων (10,97), 10-11 μήκους μέτρων (7,16), 11-12 μήκους μέτρων (12,32), 12-13 μήκους μέτρων (3,74) και 13-14 μήκους μέτρων (16,20) με Δημοτικό δρόμο, με πλευρές 14-15 μήκους μέτρων (25,12), 15-16 μήκους μέτρων (5,84), 16-17 μήκους μέτρων (35,13), 17-18 μήκους μέτρων (13,01), 18-19 μήκους μέτρων (14,72), 19-20 μήκους μέτρων (8,42), 20-21 μήκους μέτρων (2,95), 21-22 μήκους μέτρων (1,97), 22-23 μήκους μέτρων 2,73 και 23-24 μήκους μέτρων (5,80) με ιδιοκτησία Τούλας Χριστοδούλου, Παναγιώτη Κελαϊδίτου και Νικολάου Τσαβδάρη και πλευρές 24-25 μήκους μέτρων (13,20) και 25-Α μήκους μέτρων (5,26) με α-

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ γροτικό δρόμο. Το πιο πάνω οικόπεδο κατά νεωτέρα καταμέτρηση και σύμφωνα με το από Σεπτεμβρίου 2004 εγκεκριμένο τοπογραφικό διάγραμμα του Αρχιτέκτονα Μηχανικού ΓΕΝΙΑ Γρηγόρη, το πιο πάνω οικόπεδο έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (4.921,50).- Σήμερα δε πάνω στο πιο πάνω οικόπεδο έχει αναγερθεί ημιτελείς ξενοδοχειακή μονάδα κλασικού τύπου 3* δυναμικότητας 49 δωματίων και 100 κλινών. Που αποτελείται από 1) Kτήριο κεντρικής μονάδος 1 με στάθμη υπογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (547,92) που περιλαμβάνει 4 πυρήνες εσωτερικών κλιμακοστασίων - ανελκυστήρων, χώροι μαγειρείου, αποθηκών, Η-Μ εγκαταστάσεις, συντηρητού, χώρους WC, αποδυτηρίων, χώρους υγιεινής, αποθήκη καταστήματος με εσωτερική κλίμακα και διαδρόμους, με στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (520,10) που περιλαμβάνει κύρια και βοηθητική είσοδο πελατών, 4 πυρήνες κλιμακοστασίων και ανελκυστήρων, reception, αίθουσα υποδοχής, lobby, αίθουσα εστιατορίου, κατάστημα με WC, χώρο WC ΑΜΕΑ, διάδρομοι και στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (194,89) που περιλαμβάνει κεντρικό κλιμακοστάσιο - πλατύσκαλο - ανελκυστήρα, 5 δίκλινα δωμάτια, χώρους λινοθήκης και room service, 2) Κτήριο κεντρικής μονάδος 2, με στάθμη υπογείου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (81,40) που περιλαμβάνει εσωτερικό κλιμακοστάσιο, αποθήκη, μηχανοστάσιο πισίνας και ενιαίου βοηθητικού χώρου, με στάθμη ισογείου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (84,26) που περιλαμβάνει είσοδο, κλιμακοστάσιο προς το υπόγειο, bar, χώρους υγιεινής ανδρών γυναικών - ΑΜΕΑ και στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (48,80) που περιλαμβάνει εσωτερικό κλιμακοστάσιο και διαμέρισμα διευθυντού (hall, καθιστικό, μαγειρείο, δωμάτιο και λουτρό), 3) Κτήριο 1, με στάθμη υπογείου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (204,92) που περιλαμβάνει εσωτερικό κλιμακοστάσιο, χώρους πλυντηρίου, λινοθήκης, αντλιοστασίου, υποσταθμού, πεδίων, γενικών πινάκων, γεννήτριας, μηχανημάτων και διάδρομο, στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (191,85) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, 6 δωμάτια πελατών και λινοθήκη και στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (164,75) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, 4 δωμάτια και 1 δίχωρη δίκλινη σουίτα πελατών και λινοθήκη, 4) Κτήριο 2 με στάθμη υπογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (178,95) που περιλαμβάνει είσοδο με εξωτερική κλίμακα, εσωτερικό κλιμακοστάσιο, χώρους πλυντηρίου, λινοθήκης, αποθήκης, γραφείο αποθηκάριου - συντηρητού και διάδρομο, με στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (176,10) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, 5 δωμάτια πελατών και λινοθήκη και με στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (121,80) που περιλαμβάνει εξωτερικό κλιμακοστάσιο, 4 δωμάτια, 5) Κτήριο 3 με στάθμη υπογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (171,01) που περιλαμβάνει είσοδο με εξωτερική κλίμακα, ανελκυστήρα, μηχανοστάσιο, χώρους καθαρισμού, λινοθήκης, ράμπα και ενιαίος χώρος parking 3 θέσεων, με στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (171,01) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, ανελκυστήρα και 5 δωμάτια πελατών και με στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (149,11) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, ανελκυστήρα, κλιμακοστάσιο, 3 δωμάτια και 1 δίχωρη δίκλινη σουίτα πελατών, 6) Κτήριο 4 με στάθμη υπογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (185,56) που περιλαμβάνει είσοδο με εξωτερι-

κή κλίμακα, ανελκυστήρα, μηχανοστάσιο, χώρους καθαρισμού, λινοθήκης, ράμπα και ενιαίος χώρος parking 4 θέσεων, με στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (175,12) που περιλαμβάνει 2 εξωτερικά κλιμακοστάσια, ανελκυστήρα και 5 δωμάτια πελατών και με στάθμη Α΄ ορόφου επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (154,05) που περιλαμβάνει εξωτερικά κλιμακοστάσια, ανελκυστήρα και 5 δωμάτια και 7) Κτήριο 5 με στάθμη υπογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (162,08) που περιλαμβάνει είσοδο με εξωτερική κλίμακα, χώρο γυμναστηρίου, ανεξάρτητη εξωτερική κλίμακα - είσοδο ανελκυστήρα, χώρους καθαρισμού και λινοθήκης, με στάθμη ισογείου, επιφανείας εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (140,99) που περιλαμβάνει διάδρομο προσπελάσεως και 5 δωμάτια πελατών ΑΜΕΑ.- Στα κτήρια της κεντρικής μονάδος 1 και 2 έχουν ολοκληρωθεί οι τοιχοποιίες, στα κτήρια 1, 2, 3 έχουν ολοκληρωθεί οι χρωματισμοί, τα δάπεδα, οι εγκαταστάσεις και στα κτήρια 4, 5 έχουν ολοκληρωθεί η εγκαταστάσεις.- Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται πάνω από την αντικειμενική αξία του κατασχεθέντος ακινήτου, όπως προκύπτει από τον προσδιορισμό αυτής με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα άρθρο 995 παρ. 1 Κ.Πολ.Δ. όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (Ν. 3714/711-2008- ΦΕΚ 231/Α΄), δηλαδή ένα εκατομμύριο ευρώ (1.000.000,00 €).- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.579/8-2-2013 Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΟ ΤΟΥ ΜΗΤΡΩΟΥ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ

1. ΓΕΝΙΚΑ O Ενδιάμεσος Φορέας του Επιχειρησιακού Προγράμματος «ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ», εφεξής ΕΦΕΠΑΕ, προγραμματίζει τον εμπλουτισμό του Μητρώο Αξιολογητών, το οποίο είχε συσταθεί και εγκριθεί με το υπ’ αριθ. πρωτ. 4156/ΕΦΕΠΑΕ/1024/10.6.2010 έγγραφο της ΕΥΔ-ΕΠΑΕ με θέμα «Έγκριση του Μητρώου Αξιολογητών» για τις δράσεις κρατικών ενισχύσεων του ΕΠΑΝ ΙΙ και τις δράσεις Ανταγωνιστικότητας και Επιχειρηματικότητας των πέντε Ε.Π. των περιφερειών Μεταβατικής Στήριξης.

2. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ Δικαίωμα υποβολής υποψηφιότητας έχουν όλα τα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν τα παρακάτω προσόντα: α) Υποχρεωτικά προσόντα 1. Πτυχίο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης Ελληνικού Πανεπιστημίου (Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι.) ή ισότιμο τίτλο Τμήματος Πανεπιστημιακής Σχολής του Εξωτερικού νόμιμα αναγνωρισμένου από το κατά νόμο αρμόδιο όργανο. και 2. Πενταετής Επαγγελματική εμπειρία, η οποία αποκτήθηκε κατά την τελευταία δεκαετία σε ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω αντικείμενα: - Μεταποίηση, κυρίως σε ΜΜΕ - Τουρισμός - Περιβάλλον - Ενέργεια, κυρίως σε ΑΠΕ / Συμπαραγωγή / Εξοικονόμηση - Ποιότητα - Υπηρεσίες - Εμπόριο - Κατάρτιση Θέματα: - Οικονομική Βιωσιμότητα Επιχειρήσεων - Αξιολόγηση Επιχειρηματικών ή Επενδυτικών Σχεδίων - Δανειοδοτήσεις - Χρηματοδοτήσεις Επιχειρήσεων - Υλοποίηση - Διαχείριση Επενδυτικών Έργων, Κοινοτικών Προγραμμάτων, κ.λπ. ή/και 3. Εμπειρία αξιολόγησης. Ειδικότερα απαιτείται τεκμηριωμένη εμπειρία σε αξιολογήσεις επιχορηγούμενων επενδύσεων, εμπειρία στη σύνταξη σχετικών μελετών ή/και ελέγχου επενδύσεων στα προαναφερόμενα αντικείμενα. Ειδικά για τα προγράμματα κατάρτισης, απαραίτητη προϋπόθεση είναι η εγγραφή στο Ενιαίο Μητρώο Αξιολογητών (ΕΜΑ) του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας.

4. Ικανότητα Χειρισμού Η/Υ, δεδομένου ότι οι αξιολογήσεις θα γίνονται ηλεκτρονικά β) Επιθυμητά προσόντα: - Μεταπτυχιακό Δίπλωμα - Εμπειρία στη χρήση του Πληροφοριακού Συστήματος Κρατικών Ενισχύσεων (ΠΣΚΕ) - Εγγραφή Υποψηφίου σε άλλον, εγκεκριμένο κατάλογο αξιολογητών - Πιστοποιητικό Κατάρτισης υποψηφίου σε Αντικείμενα σχετικά με την αξιολόγηση. Τα μέλη του ισχύοντος Μητρώου δεν υποβάλλουν νέα αίτηση.

3. ΥΠΟΒΟΛΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν το πλήρες κείμενο της πρόσκλησης και την αίτηση εγγραφής με τα συνημμένα έντυπα στην ιστοσελίδα του ΕΦΕΠΑΕ (www.efepae.gr). Οι συμπληρωμένες αιτήσεις και τα συνημμένα υποβάλλονται πρώτα ηλεκτρονικά και στη συνέχεια στους εταίρους του ΕΦΕΠΑΕ, ιδιοχείρως ή ταχυδρομικά ή με συστημένη επιστολή στις κάτωθι διευθύνσεις:

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ, ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ»

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ) ΕΚΘΕΤΕΙ Σε Δημόσιο Πλειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας αναψυκτηρίου - snack bar στον Κρατικό Αερολιμένα Μυτιλήνης «ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ» για πέντε (5) χρόνια. Ο Διαγωνισμός θα γίνει στον Κρατικό Αερολιμένα Μυτιλήνης από τριμελή επιτροπή την 28-02-2013 ημέρα Πέμπτη και ώρα 11:30 π.μ. 12.00 μ. σύμφωνα με τους όρους Διακήρυξης που είναι τοιχοκολλημένοι στον Αερολιμένα και στο Δήμο Μυτιλήνης. Μυτιλήνη 15-02-2013 Ο Αερολιμενάρχης κ.α.α. Θ. Αραμπατζής

Ως καταληκτική ημερομηνία υποβολής των αιτήσεων ορίζεται η 29η Μαρτίου 2013 και ώρα 17:00. Ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΕΦΕΠΑΕ Θωμάς - Φωκίων Αλγιανάκογλου

23

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Γράμματα Αναγνωστών

ΧΡΗΣΙΜΑ

«Τα αρχεία της Βατούσας Λέσβου 1733 - 1912», Α´ έκδοση, Αύγουστος 2012

Π

ρος τον κ. Χρήστο Σταυράκογλου, καθηγητή, συγγραφέα του τόμου.

Αγαπητέ μου Χρήστο. Μελετώ καθημερινά τα κείμενα που περιέχονται στον ανωτέρω τόμο, που εκπόνησες με τους συνεργάτες, τους οποίους ο ίδιος κατονομάζεις. Με καταλαμβάνει δέος όταν με την φαντασία μου, γυρνώ το χρόνο πίσω, για να ζήσω στο ίδιο περιβάλλον που έζησαν οι πρόγονοί μας. Αλλά, τι λέγω. Εσύ στον πρόλογό σου, που τον άφησες ανυπόγραφο για να βάλει κάθε ομόψυχος και ομόφρων την δική του υπογραφή, μας κάλυψες συναισθηματικά και βιωματικά όλους.

Κατά συγκυρία ιστορική, λόγω της εκατονταετηρίδος, από της Πολιτικής και Γεωγραφικής απελευθέρωσης του νησιού μας, και το αναφέρω αυτό γιατί ηθικά η χριστιανική ψυχή δεν δεσμεύεται και είναι πάντα λεύτερη και καθάρια, η έκδοση συμπίπτει με το χρονικό διάστημα των εκατό ετών που θέτει η Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία για την αγιοποίηση Χριστιανού τινός. Επομένως θεωρώ, αναλογικά προς τα εκκλησιαστικά δεδομένα και κατ’ επέκταση, ότι και σεις καθαγιάσατε με την έκδοση του τόμου τους αναφερομένους σ’ αυτόν προγόνους μας, δικαίους και αδίκους. Υπάρχουν όμως και άλλες συμπτώσεις εκδοτικές. Όπως η ε-

πανέκδοση της Νομοθεσίας, των «Οθωμανικών Κωδίκων» του Δημητρίου Νικολαΐδου, υπό της Εκκλησίας της Ελλάδος (Αθήνα 2012, ανατύπωση της β΄ έκδοσης του 1891), νομοθεσία πάνω στην οποία βασίζεται η κοινωνικοθρησκευτική «συμπεριφορά» των προγόνων μας και των άλλων ομοιοπαθών Χριστιανών, κατά θέσπιση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μέχρι το 1912. Στη Βατούσα μας κάθε 4η Κυριακή των νηστειών, τελείται αρχιερατικό μνημόσυνο, για τους δωρητές και ευεργέτες του χωριού. Επειδή γνωρίζω τον ονομαστικό κατάλογο των μνημονευομένων, διεπίστωσα ότι πολλοί εμπεριέχονται στον εκδοθέντα τόμο. Εί-

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΣ Δ. & ΕΛ.

ναι δίκαιο λοιπόν, την ημέρα αυτή, οι σύγχρονοι Βατουσαίοι να μνημονεύουν και όλους όσους αναφέρονται στον τόμο, στο σύνολό τους, ως μελών «της Εκκλησίας» της Κοιμήσεως της Θεοτόκου Βατούσης Λέσβου. Εμείς, οι αναγνώστες του τόμου, ευχόμαστε όπως σταθεί, «εις μνημόσυνον αιώνιον». Το ίδρυμα «Χρήστος και Μαρία Παπουτσή» που χρηματοδότησε την έκδοση των αρχείων της Βατούσης Λέσβου, πρόσθεσε ένα ακόμη λιθαράκι προσφοράς προς το χωριό μας. Με εκτίμηση, Μαλακέλλης Βασίλειος Θεολόγος - ιστορικός αρχαιολόγος

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 1.106/1-2-2013 Γ΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου, της με αριθμό 1.061/5-62012 έκθεσής μου αναγκαστικής εκτέλεσης κινητού [κατάσχεση κινητής περιουσίας - ½ εξ αδιαιρέτου αυτοκινήτου] για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 6 Μαρτίου 2013. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 6/3/2013, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16:00 - 17:00 ενώπιον του Συμβολαιογράφου του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης κ. Αντώνιο Βάρκα, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτού σε περίπτωση κωλύματός του, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, επί της οδού Μικράς Ασίας 5 και μέσα ή έξω απ’ αυτό, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του κινητού του οφειλέτη Δημητρίου Κανιαμού του Ευστρατίου, κατοίκου Πύργων Θερμής του Δήμου Λέσβου, ατομικά και ως ομόρρυθμου εταίρου της εταιρείας με την επωνυμία «Δ. Κανιαμός και Σία Ε.Ε.», που εδρεύει στους Πύργους Θερμής του Δήμου Λέσβου και νόμιμα εκπροσωπείται, για ποσό 13.881,44 €, πλέον τόκων και εξόδων κατάσχεσης και προγράμματος πλειστηριασμού, με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «Κέντρο Διανομών Α.Ε.», που εδρεύει στην Παγανή Μυτιλήνης του Δήμου Λέσβου και νόμιμα εκπροσωπείται. Πλειστηριαζόμενo κινητό: Το 50% του υπ’ αριθμ. κυκλοφορίας ΑΖΖ - 1656, Ι.Χ. αυτοκινήτου, μάρκας Porsche 986, ιδιοκτησίας, νομής και κατοχής του ως άνω οφειλέτη, με ημερομηνία 1ης αδείας κυκλοφορίας 27-9-2002, χρώματος μπλε, με αριθμό πλαισίου WPOZZZ98Ζ3U640384, αρ. κινητήρα M96/24, δύο (2) θέσε-

ων, καυσίμου αμόλυβδης βενζίνης, κυλινδρισμού 03179 cc. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των επτά χιλιάδων ευρώ (7.000,00 €). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές των παραπάνω ακινήτων, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ.. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις δεκαπέντε (15) Φεβρουαρίου 2013, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 1.107/5-2-2013 H΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου, της με αριθμό 771/26-102009 έκθεσής μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου - οριζόντιας ιδιοκτησίας], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 6 Μαρτίου 2013. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 6/3/2013, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16:00 - 17:00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματός της, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης (Μικράς Ασίας 5) και μέσα ή έξω από αυτό, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου των οφειλετών: 1) Ελευθέριου Βασίλογλου του Κωνστα-

ντίνου και 2) Βασιλικής Δομανόλδου του Ιωάννη, κατοίκων Μυτιλήνης, ως ομόρρυθμοι εταίροι της εταιρείας με την επωνυμία «ΒΑΣΙΛΟΓΛΟΥ Λ. - ΔΟΜΑΝΟΛΔΟΥ Β.», που εδρεύει στη Μυτιλήνη του Δήμου Λέσβου, επί της οδού Χρυσομαλλούσης 26 και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό οφειλής Ευρώ (5.379,00€), πλέον τόκων και εξόδων κατάσχεσης και περιλήψεων αυτής, αφαιρουμένων των καταβολών του οφειλέτη, με επίσπευση της Ετερόρρυθμης Εταιρείας με την επωνυμία «ΝΙΚΟΛΑΟΣ & ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΕΒΕΝΤΕΛΛΗΣ Ε.Ε.» με το διακριτικό τίτλο «ΓΛΑΡΟΣ», που εδρεύει στη θέση Καρά Τεπέ Μυτιλήνης του Δήμου Λέσβου και νόμιμα εκπροσωπείται, πλέον τόκων και εξόδων. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: H υπό στοιχεία κατοικία (Κ-1) οριζόντια ιδιοκτησία (ισόγεια κατοικία με υπόγειο), κτισμένη επί οικοπέδου συνολικού εμβαδού 4.033,37 μ.τ., που βρίσκεται στη θέση «Αστράτηγος» ή «Αστράτγος» ή «Δύο Άγιοι» της κτηματικής περιφέρειας Άνω Χάλικα, και συνορεύει γύρωθεν με το υπό ένδειξη «τμήμα 4» διηρημένο τμήμα ελαιοκτήματος ιδιοκτησίας Δημητρίου Σιβρή, και πέραν αυτού με ιδιοκτησία κληρονόμων Αργυρίου Μιτσέλλη και με δημοτικό δρόμο. Η ως άνω οριζόντια ιδιοκτησία αποτελείται από υπόγειο που περιλαμβάνει ένα (1) χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου και εσωτερική κλίμακα ανόδου στο ισόγειο, εμβαδού μ.τ. 72 εντός του οποίου έχει τοποθετηθεί και το λεβητοστάσιο αυτής και από ισόγειο που περιλαμβάνει δύο (2) υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, διάδρομο, λουτρό και την απόληξη της εσωτερικής κλίμακας εμβαδού μ.τ. 72, ήτοι έχει συνολικό εμβαδό μ.τ. 144, ιδιόκτητο όγκο και συνολικό μ.κ. 417,60, ποσοστό συνιδιοκτησίας 362,15/1000 εξ αδιαιρέτου επί του όλου οικοπέδου, αντίστοιχη έκταση οικοπέδου μ.τ. 1.460,68, ψήφους 362,15 επί χιλίων, ποσοστό συμμετοχής σε δαπάνες κοι-

νοχρήστων 362,15/1000, συνορεύει κατά το μεν υπόγειο Βόρεια με επίχωση και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή, Νότια με το υπόγειο της υπό στοιχεία Κ-2 οριζόντιας ιδιοκτησίας και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, Ανατολικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή και ρέμα και Δυτικά με επίχωση και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με δημοτική οδό, κατά δε το ισόγειο Βόρεια με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή, Νότια με την υπό στοιχεία Κ-2 οριζόντια ιδιοκτησία και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, Ανατολικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή και ρέμα και Δυτικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με δημοτική οδό. Στα βιβλία του Κτηματολογικού Γραφείου Μυτιλήνης υπάρ-

χουν εγγεγραμμένες επί του ανωτέρω ακινήτου, τρεις (3) Προσημειώσεις Υποθήκης και η παρούσα κατάσχεσή μου. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των εξήντα χιλιάδων ευρώ (60.000,000 €). Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ.. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις δεκαπέντε (15) Φεβρουαρίου 2013, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΣΑΒΒΑΤΟ: 16.2.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΔΕΝ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟ

ΚΥΡΙΑΚΗ: 17.2.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “B. STAR PATMOS”

20.00

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ”

20.00

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΔΕΥΤΕΡΑ: 18.2.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ”

21.00

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “B. STAR PATMOS”

20.00

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

Καβέτσου 8, πλατεία πάρκου Τηλ. 22510 22113 07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ερμού 312 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28738 07.45 - 14.00

ΓΑΒΡΙΗΛ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Κυδωνιών 2 Συνοικισμός Τηλ. 22510 44416 07.45 - 14.00

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΨΥΧΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Κορνάρου 12, δίπλα στο ΙΚΑ Τηλ. 22510 27880 07.45 - 20.30

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879 20.30 - 07.45 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

24

ΣABBATO 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

w Στην οδό Χίου, στα Λαδάδικα, θα βρείτε το ουζερί «Οινοπνεύματα». Ένας καινούργιος σχετικά χώρος, όπου η αγάπη και το μεράκι για το φαγητό ξεχειλίζουν. Ανοιχτό καθημερινά, έτοιμο να φιλοξενήσει την πείνα και τη διασκέδασή σας. Σπιτικοί μεζέδες σερβίρονται για εσάς, συνοδεία ζωντανής ρεμπέτικης μουσικής. w Στα Λαδάδικα είναι και το «Lazy Fish». Σήμα κατατεθέν πλέον, μετά από τόσα χρόνια λειτουργίας στην περιοχή. Θεωρείται after μαγαζί, για τη νυχτερινή σας διασκέδαση. Θα το βρείτε ανοιχτό δηλαδή μετά τις 12 τα μεσάνυχτα. Εναλλακτική μουσική παίζει για εσάς, από γνωστούς καλλιτέχνες του είδους. w Αρκετοί το προτιμούν και το επισκέπτονται, αν όχι καθημερινά, πολύ συχνά. Οι τιμές του προσιτές, η ποιότητα καλή και ο χώρος ό,τι πρέπει για κουβέντα και απόλαυση. Ο λόγος για το μεζεδοπωλείο «Π», στα Λαδάδικα. Νόστιμοι ουζομεζέδες και κρεατομεζέδες. Η ρακή και το ρακόμελο ρέουν άφθονα.

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Για τους ταξιδιώτες που έχουν επιλέξει το πλοίο ως μεταφορικό μέσο, μια πραγματική έκπληξη τους περιμένει. Η ποιότητα, η εξυπηρέτηση και το υπέροχο περιβάλλον είναι χαρακτηριστικά του πλοίου «Blue Star Patmos». Τα ίδια χαρακτηριστικά, λοιπόν, ισχύουν και για το εστιατόριό του. Εκλεκτές ετικέτες κρασιού είναι στη διάθεσή μας και το φαγητό δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τα gourmet εστιατόρια ή τα εστιατόρια πολυτελείας. Καλό σας ταξίδι, λοιπόν, και καλή σας όρεξη!

Στο γιατρό - Είστε γυναικολόγος; - Όχι, αλλά μια ματιά μπορώ να τη ρίξω...

J

Λέσβος και Μυτιληναίων Αιγιαλός

Το από το 1912 έγγραφο περί «ειδωλολατρίας» στο Μανταμάδο Δεκαπενθήμερες επισημάνσεις ο 1912, στις 3 Αυγούστου, δηλαδή 100 χρόνια πριν από το παρόν, ο Μητροπολίτης Μηθύμνης Στέφανος Σουλίδης με αδημοσίευτη μέχρι σήμερα εγκύκλιό του προς τους κατοίκους του Μανταμάδου και με απειλή αφορισμού, τους προτρέπει να παύσουν να «επισκέπτωνται συχνά μίαν θέσιν, κειμένην όχι πολύ μακράν αυτού... εκδηλώνοντες ψυχοβλαβή λατρείαν και προσκύνημα προς αυτήν με το ν’ ανάπτουν κηριά και καίουν λάδι και θυμίαμα, ως να είνε ειδωλολάτραι και εθνικοί, ήτοι άπιστοι, οι οποίοι εις τον καιρόν της ειδωλολατρίας, οπότε οι άνθρωποι επίστευον εις πολλούς ψεύτικους θεούς, εσώρευον εδώ και εκεί πέτρας...». Σημειώνοντας ότι το 1970 και ο Μητροπολίτης Μηθύμνης Ιάκωβος Μαλλιαρός απηύθυνε παρόμοιο έγγραφο προς τους κατοίκους του Μανταμάδου, μεταγράφω τα κυριότερα σημεία της εγκυκλίου του Μητροπολίτη Στέφανου, τμήμα της οποίας φαίνεται στη φωτογραφία και ολόκληρη την περιέχει ο «Κώδηξ της Ιεράς Μητροπόλεως Μηθύμνης, υπ’ αριθμ.

5» (σσ. 346 - 348, αύξ. αρ.

479): *** «Με λύπην μεγάλην επληροφορήθη και έμαθεν η Μητρόπολις, ότι μερικοί εις το χωρίον σας χριστιανοί και όχι ολίγαι γυναίκες από ευλάβειαν τάχα κινούμενοι, επισκέπτωνται συ-

Τ

χνά μίαν θέσιν, κειμένην όχι πολύ μακράν αυτού, ανάπτουν κηριά, καίουν λάδι, κάμνουν τον σταυρόν των και επικαλούνται την χάριν αγνώστου ιεράς εικόνος, η οποία ευρέθη δήθεν εκεί και είναι θαυματουργός, ως ανοήτως πιστεύουν και παραδέχονται, ήτοι μετέβαλον την θέσιν αυτήν εις προσκύνημα, ωσάν ήτο εκκλησία, και διαφοροτρόπως εκδηλώνουν και εξωτερικεύουν το προς αυτήν θρησκευτικόν σέβας των, το οποίον κοντεύει να μεταβληθή εις αληθή λατρείαν προς μεγάλην ζημίαν των ψυχών των. Διότι την προς τον θεόν λατρείαν την προσφέρομεν ημείς οι χριστιανοί, οι ορθόδοξοι, μέσα εις τας εκκλησίας, όπου και αν έτυχε και ευρίσκονται αύται, εντός ή εκτός των χωρίων, Κωμοπόλεων ή πόλεων, και όχι εις το ύπαιθρον, εις τα μπαγήρια και τα βουνά. ... Περιπίπτομεν εις ειδωλολατρείαν και κάμνομεν επομένως μεγάλην αμαρτίαν, εάν από αμάθειαν και ψευδοευλάβειαν ηθέλαμεν τολμήση, να πράξωμεν τοιαύτα προς βλάβην της ψυχής μας και προς κοινόν σκάνδαλον, αλλά και προς ταπείνωσιν και εξευτελι-

σμόν του χωρίου μας, απέναντι των άλλων χωρίων, όπου μας γελούν και οικτείρουν ως αμαθεστάτους, ασεβείς και δεισιδαίμονας, με όλο το δίκαιόν τους. Ο Μανδαμάδος είνε τετιμημένος όχι μόνον επάνω εις ολόκληρον το νησί της Μυτιλήνης, αλλά και εις την άντικρυ Ανατολήν, διότι έχει τον θαυματουργόν Ταξιάρχην κυρίως και την μεγάλην ετησίαν αυτού πανήγυριν, δεν έχει ανάγκην συνεπώς από άλλο προσκύνημα και, μάλιστα, όταν αυτό είνε γέννημα και έκτρωμα της αμαθείας, της ψευδοευλαβείας και της δεισιδαιμονίας. Ας σκεφθούν όθεν καλά οι εξ απλοϊκότητος πιστεύοντες εις την ιερότητα αυτού και θαυματουργικότητα δήθεν, ότι ατιμάζουν την πατρίδα τους με τα απερίσκεπτα και ασεβή καμώματά των και βλάπτουν την μεγάλην φήμην και τα συμφέροντα του Ταξιάρχη και του Μανδαμάδου και μετανοήσαντες, ως αληθινοί χριστιανοί, ας παύσουν επισκεπτόμενοι την εν λόγω εξοχικήν θέσιν και εκδηλώνοντες ψυχοβλαβή λατρείαν και προσκύνημα προς αυτήν με το ν’ ανά-

πτουν κηριά και καίουν λάδι και θυμίαμα, ως να είνε ειδωλολάτραι και εθνικοί, ήτοι άπιστοι, οι οποίοι εις τον καιρόν της ειδωλολατρίας, οπότε οι άνθρωποι, επίστευον εις πολλούς ψεύτικους θεούς, εσώρευον εδώ και εκεί πέτρας, έκαιαν θυμίαμα επάνω εις αυτάς και, διαφοροτρόπως εξεδήλωναν την προς αυτούς ψευδή λατρείαν τους πιστεύοντες οι μωροί, ότι, κάθε τόπος και κάθε βωμός έχει ιδιαιτέραν χάριν, από τους ψευδείς αυτούς θεούς. ... Τοιαύτας δε δεισιδαιμονίας και ειδωλολατρείας παραδεχόμενοι, αμαρτάνουν μεγάλως βλάπτουσι την ψυχήν των και παύουν το να είνε χριστιανοί ορθόδοξοι. Τοιούτον κίνδυνον διατρέχουν και όσοι από τους χωριανούς σας και τας χωριανάς, επί καλή ίσως τη πίστη, αλλ’ από αμάθειαν κινούμενοι, μετέβαλον το απλούν παγήρι εις ασυγχώρητον προσκύνημα, τους οποίους και πατρικώς συμβουλεύομεν και προτρέπωμεν να παύσουν εις το εξής επισκεπτόμενοι αυτό και ανάπτοντες κηριά και καίοντες λάδι και θυμίαμα, διότι άλλως θα αναγκάσουν την Μητρόπολιν να λάβη κατ’ αυτών αυστηρά μέτρα εκκλησιαστικά προς παύσιν του προξενουμένου σκανδάλου, και προφύλαξιν από του κακού των λοιπών χριστιανών.» *** Άρης Κυριαζής aristeidis2007@gmail.com

22510 44242