Εμπρός 3038 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

σε

λίδες

σε

λίδες

7 7

Επιμελητήρια Λέσβου, Χίου και Σάμου

MIKPEΣ

Όχι στις αυξήσεις του φόρου καυσίμων και ΔΕΗ για τα AΓΓEΛIEΣ νησιά & OΔHΓOΣ

AΓΓEΛIEΣ

AΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16 TETAPTH

ΣEΛ.11-18 11-18 ΣEΛ.

ΣEΛ. 8

& OΔHΓOΣ

17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

λίδες

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3038 MIKPEΣ

σε

www.emprosnet.gr

TIMH €1,3

AΓΓEΛIEΣ 27 παράγοντες της αυτοδιοίκησης, της οικονομίας

& OΔHΓOΣ

και της κοινωνίας όλων των συνοριακώνAΓOPAΣ νομών του Αιγαίου ΣEΛ. 7-14 ζητούν από τον πρωθυπουργό την κατάργηση της βίζας για τους Τούρκους επισκέπτες των νησιών

ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΣΤΟ «Ε», ΜΙΑ ΤΕΤΡΑΣΕΛΙΔΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣABBATOKYPIAKO ΑΝΕΡΓΙΑΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΗ ΛΕΣΒΟ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΝΗΣΙΟΥ - ΑΓΓΕΛΙΕΣ Στοχεύοντας στην εξασφάλιση για τουριστικούς και ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.

Αιγαιοπελαγίτικο «ΟΧΙ στη βίζα»

ΣΗΜΕΡΑ Εγκρίθηκαν απ' το ΑΣΕΠ και προκηρύσσονται από φορείς του νομού Λέσβου

80 θέσεις συμβασιούχων Διττό στόχο έχει η νέα προσπάθεια του «Ε», που ξεκινά σήμερα με την έκδοση του ένθετου «Εμπρός στην εργασία», το οποίο και θα φιλοξενείται στην εφημερίδα σε εβδομαδιαία βάση κάθε Τετάρτη. Σε δύσκολες εποχές για εργαζομένους, και ακόμη δυσκολότερες για ανέργους, πόσο μάλλον σε κλειστές αγορές εργασίας όπως αυτές των νησιών του νομού Λέσβου, αρχικός μας σκοπός ήταν να παρέχουμε όσο το δυνατόν πιο εξειδικευμένη ενημέρωση για δυνατότητες εργασίας που υπάρχουν στα νησιά, αλλά και σε ολόκληρη τη χώρα. Παράλληλα, όμως, πιστεύουμε ότι το ίδιο ένθετο, με τη συνδρομή όσων προσφέρουν, αλλά κι όσων ζητούν δουλειά, μπορεί να λειτουργήσει ως μια τοπική βάση δεδομένων για την αγορά εργασίας στο νομό Λέσβου. Για αυτό και το «Ε», πέραν των μικρών αγγελιών του καθημερινά, θα δημοσιεύει στο ένθετο δωρεάν, για μία φορά, κάθε αγγελία προσφερόμενης θέσης εργασίας, όπως και κάθε αίτημα ανέργου για εύρεση εργασίας. Οι αγγελίες αυτές θα γίνονται δεκτές με την επισήμανση ότι πρόκειται για το ένθετο «Εμπρός στην εργασία», είτε τηλεφωνικά σε επικοινωνία με το Εμπορικό Τμήμα (τηλ. 22510 41619), είτε ηλεκτρονικά (news@emprosnet.gr ή info@emprosnet.gr). ΣEΛ. 9-10, 19-20

APΘPΟ Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Η ανεπάρκεια του ιδεολογικού ζήλου... ΣEΛ. 22

εμπορικούς λόγους αμοιβαιότητας στις επισκέψεις και στη δυνατότητα ευκολότερης επικοινωνίας των πολιτών στις δύο ακτές του Αιγαίου, πολίτες και φορείς από όλους τους συνοριακούς νομούς του Αιγαίου ζη-

τούν από τον πρωθυπουργό, τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη και τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών την αλλαγή στο καθεστώς της βίζας που ισχύει για Τούρκους πολίτες που επισκέπτονται τα ελληνικά νησιά του Αιγαίου. ΣEΛ. 7

Ο «εκμοντερνισμός» της παράδοσης και η οικολογική υποβάθμιση στον Κόλπο της Καλλονής Μια βιωματική εθνογραφική καταγραφή

ΣEΛ. 21

Δυο ανάπηρα παιδιά μιας οικογένειας Τσιγγάνων μεταφέρθηκαν με ενέργειες της Κοινωνικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης στην Αθήνα και βρέθηκαν… στο δρόμο

Εκτός Νοσοκομείου… λόγω φτώχειας Την απουσία του κράτους πρόνοιας βίωσαν με τον πιο σκληρό τρόπο δυο νεαροί ανάπηροι Τσιγγάνοι, οι οποίοι ζουν μαζί με τη μητέρα τους και τα άλλα τρία ανήλικα αδέλφια τους μέσα σε άθλιες συνθήκες, σε διάφορα σημεία στο κέντρο της Μυτιλήνης. Η Κοινωνική Υπηρεσία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης έδειξε ενδιαφέρον ώστε τα δυο παιδιά να μεταφερθούν στην Αθήνα, για να εξεταστούν από εξειδικευμένους γιατρούς για τη σπάνια μυϊκή-νευρολογική πάθηση που τους έχει καθηλώσει σε αναπηρικά καροτσάκια. Πηγαίνοντας, όμως, μαζί με τη μητέρα τους μέχρι την Αθήνα, βρήκαν… κλειστές πόρτες και επέστρεψαν πίσω με το πλοίο της γραμμής, αφού έμειναν για δυο ημέρες κυριολεκτικά στο δρόμο! ΣEΛ. 6 Στην Αθήνα η ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου για τον «Καλλικράτη»

Πετσοκόβεται η ΣΑΤΑ ΣEΛ. 27

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Στην εφημερίδα «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 16 Μαρτίου 1934. Ανησυχίες της Γιουγκοσλαβίας στις προσπάθειες αναβίωσης της μοναρχίας των Αψβούργων.

Στην εφημερίδα «Δημοκρατία», της Τρίτης 20 Μαρτίου 1945. Περιγραφή του Χορού της Εθνικής Δημοκρατικής Ένωσης (ΕΔΕΝ) στον «Ορφέα».

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά TΕΤΑΡΤΗ Σελ. 2 ημ. Aνατ. 06.34 ∆ύσ. 18.34

Από 1,510 μέχρι 1,540 ευρώ το λίτρο κυμάνθηκε χθες στα πρατήρια της Λήμνου η τιμή της αμόλυβδης βενζίνης. Μετά και την αύξηση του Φ.Π.Α., οι τιμές όπως διαμορφώνονται στα πρατήρια του νησιού είναι από τις υψηλότερες πανελλαδικά. Ο μόνος τρόπος για να υπάρξει εξομάλυνση στις τιμές των καυσίμων, όπως υποστηρίζουν οι φορείς του νησιού, είναι η κατασκευή δεξαμενών υγρών καυσίμων. Διαφορετικά, με κάθε αύξηση της τιμής στα καύσιμα, η Λήμνος θα βρίσκεται στη λίστα με τις υψηλότερες τιμές. Α.Σπυ

Ν.Μ.

Πάνω από 1,5 ευρώ το λίτρο

Αλεξίου οσίου, Θεοστηρίκτου ομολογ.

ΜΑΡΤΙΟΥ

Διάλογος για τα σχέδια βελτίωσης Το υπουργείο άνοιξε διάλογο, στο πλαίσιο της ανοιχτής διακυβέρνησης, για τα Σχέδια Βελτίωσης. Φαίνεται ότι μετά τα όσα άκουσε για τον τρόπο που χειρίστηκε το πρόγραμμα Νέοι Αγρότες, τώρα επιλέγει να ανοίξει τη συζήτηση για τα Σχέδια Βελτίωσης, προκειμένου να περιορίσει τις αντιδράσεις. Είναι θετική η κίνηση αυτή, ωστόσο η επιλογή που έκανε για το πρόγραμμα Νέοι Αγρότες δεσμεύει και το πρόγραμμα Σχέδια Βελτίωσης. Έτσι, η διαχείριση του προγράμματος γίνεται πολύ δύσκολη και οι αποφάσεις που θα κληθεί να πάρει η κυβέρνηση δε θα είναι καθόλου ευχάριστες.

Σε νέο σημείο

Τα εγκαταλελειμμένα αυτοκίνητα Στην περιοχή του Λαζαρέτου εδώ και εφτά χρόνια περίπου βρίσκονταν εγκαταλελειμμένα δυο αυτοκίνητα που σάπιζαν μπροστά στο δρόμο και δίπλα από σπίτια και μαγαζιά. Το ένα από τα δύο το πήραν μόλις πριν λίγες ημέρες για ανακύκλωση. Το άλλο παραμένει εκεί ως «χώρος συγκέντρωσης» ποντικών, ενώ τα συνεργεία καθαριότητας του δήμου δεν

μπορούν να καθαρίσουν το σημείο που έχει μετατραπεί σε σκουπιδότοπο. Αντί να κολλάει και να ξανακολλάει ο δήμος τις ειδοποιήσεις στα παρατημένα αυτοκίνητα σε κάθε γωνιά της πόλης, θα πρέπει να φροντίζει να τα απομακρύνει μετά από εύλογο χρονικό διάστημα, για να μην καταλήγουν να «ριζώνουν» εκεί.

Μεταφέρθηκε τελικά, μέσα στο περασμένο Σαββατοκύριακο, το μηχάνημα ανακύκλωσης της «ΑΒ Βασιλόπουλος» που είχε τοποθετηθεί για κάποιες μέρες στο χώρο δίπλα στο πάρκο του Δημοτικού Θεάτρου. Το μηχάνημα βρίσκεται πλέον μπροστά από το κτήριο των Υπεραστικών ΚΤΕΛ και κοντά στο σούπερ μάρκετ που το προμηθεύτηκε, λειτουργώντας σίγουρα πιο εξυπηρετικά τόσο για τους πολίτες που θέλουν να το χρησιμοποιήσουν, όσο και για τους οδηγούς που δε χάνουν θέσεις πάρκινγκ, αλλά και για την εικόνα της προκυμαίας της πόλης. Φαίνεται ότι και η δική μας παραίνεση έπαιξε το ρόλο της.

Πελ.Γ.

Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ MAPIA KOP∆EPA ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Όχι στις διακρίσεις…

Λιγόστεψαν…

Εν όψει της 21ης Μαρτίου, Διεθνούς Ημέρας για την Εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων, το υπουργείο Παιδείας προτείνει με ανακοίνωση της υφυπουργού Εύης Χριστοφιλοπούλου να αφιερωθούν δύο διδακτικές ώρες, την Παρασκευή 19 του μήνα, προκειμένου να οργανωθούν σε όλα τα γυμνάσια και λύκεια της χώρας σχετικές εκδηλώσεις από τους εκπαιδευτικούς με την ενεργό συμμετοχή των μαθητών. Στόχος των εκδηλώσεων «είναι η ευαισθητοποίηση των μαθητών στα ζητήματα της παγκόσμιας ειρήνης, της διαφορετικότητας και της κατοχύρωσης των δικαιωμάτων όλων των πολιτών που ζουν νόμιμα και εργάζονται στην Ελλάδα».

Πέρυσι τέτοια εποχή κι ενώ οι καιρικές συνθήκες ήταν κυριολεκτικά απαγορευτικές, όλη η διαδρομή απ’ το Μανταμάδο και τη Θερμή έως τη Μυτιλήνη ήταν κάθε μέρα γεμάτη από πρόσφυγες, που πεζοί κατευθύνονταν για το Κέντρο Υποδοχής της Παγανής. Φέτος, κι ενώ το Κέντρο έχει κλείσει, ενώ έχει αλλάξει και το καθεστώς της αναγκαστικής παραμονής (βλέπε φυλάκισης) για έξι μήνες στο «κολαστήριο», ενώ ο καιρός έως και ενδείκνυται, μετριούνται στα δάκτυλα του ενός χεριού εκείνοι που καθημερινά εντοπίζονται στην ίδια διαδρομή. Και μπορεί τα στοιχεία απ’ τις αρμόδιες αρχές να επιβεβαιώσουν το επόμενο διάστημα (ή και να διαψεύσουν) τα αποτελέσματα της απλής παρατήρησης, αλλά όλη η Μυτιλήνη ήδη σχολιάζει το περίεργο φαινόμενο, ότι δηλαδή απ’ την ημέρα που έκλεισε το Κέντρο μειώθηκαν οι πρόσφυγες, δίχως βέβαια και να μπορεί να το εξηγήσει. Διότι, σύμφωνα με τη λογική, θα περίμενε κανείς να συμβεί το ακριβώς αντίθετο: με το που έκλεισε το Κέντρο να πολλαπλασιαστούν οι ελεύσεις, για αυτό ίσως και οι επιφυλάξεις που διατυπώθηκαν από επαγγελματίες για την ανάλογη υποδομή που το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη θέλει να διαμορφώσει στον Καρά Τεπέ.

… πραγματικά Κάποιοι καθηγητές στη Λέσβο προσανατολίζονται, αν δεν προλάβουν να οργανώσουν κάτι πιο ολοκληρωμένο - παρ’ ότι ήδη έχει αναρτηθεί βοηθητικό υλικό σε διάφορα εκπαιδευτικά sites -, στο να εξαντλήσουν το δίωρο σε συζήτηση με τα παιδιά. Κάποιοι άλλοι, όμως, συνειδητά δε θα κάνουν απολύτως τίποτε, αντιδρώντας έτσι στη «διάκριση» που κάνει το ίδιο το υπουργείο μεταξύ εκείνων που ζουν «νόμιμα» και μη στη χώρα. Πώς να ευαισθητοποιήσεις μαθητές, εφηβικές καρδιές και μυαλά για τις φυλετικές διακρίσεις, όταν εμμέσως αναπαράγεις στερεότυπα για παράνομους, λαθραίους κι ό,τι άλλο προσδιορισμό συνηθίζουν για τους μετανάστες, για εκείνους που αναζητούν μια καλύτερη ζωή στη χώρα; Αλήθεια τι ανάγκασε το υπουργείο Παιδείας να σπεύσει να ξεχωρίσει τους πολίτες σε νόμιμα διαμένοντες ή μη, καταργώντας ουσιαστικά την αληθινή αξία του εορτασμού κατά των διακρίσεων; ΜΑΡ.ΠΛ.

«Ώρα της Γης» Πλησιάζει και φέτος η «Ώρα της Γης» ανά τον κόσμο, κατά την οποία όλοι, φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης, καταστήματα, σχολεία, πολίτες κ.λπ., καλούνται να σβήσουν τα φώτα τους για μία ώρα, ενάντια στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Πέρυσι, η κίνηση είχε πραγματοποιηθεί με επιτυχία στη Μυτιλήνη, καθώς ήταν μεγάλη η συμμετοχή φορέων και όχι μόνο, ενώ η πόλη μας ήταν μία από τις 3.929 πόλεις σε όλον τον κόσμο που συμμετείχε. Φέτος, και καθώς στη WWF Ελλάς που είναι διοργανώτρια έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή πολλοί δήμοι, σχολεία και φορείς, καλούμαστε να σβήσουμε τα φώτα μας στις 8.30 το βράδυ του Σαββάτου 27 Μαρτίου. Β.Χρ.

«Ξεσπούν» στους τοίχους Νέα «μόδα» έχει εμφανιστεί τώρα τελευταία και οι οπαδοί ομάδων συναγωνίζονται πώς θα γράψουν περισσότερους τοίχους με σπρέυ και ποιος θα γράψει με μεγαλύτερα γράμματα το όνομα της ομάδας του. Αυτό έχει ως συνέπεια, σε πολλά κεντρικά σημεία να «πνίγονται» οι τοίχοι από τα συνθήματα και να φθάνουν να γράφουν ακόμη και σε φρεσκοβαμμένους τοίχους σπιτιών. Άραγε, αν κάποιος έγραφε στο δικό τους σπίτι, πώς θα τους φαινόταν; Θα πρέπει ο δήμος να φροντίσει να βγάλει συνεργεία ώστε να καθαρίσει τους τοίχους από τα συνθήματα, γιατί όσο μένουν, αυξάνονται.

… και πλήθυναν Σε αντίθεση με την παραπάνω διαπίστωση που χρήζει και περαιτέρω διερεύνησης όταν υπάρξουν επίσημα και συγκεκριμένα στοιχεία, συγκυριακά παρατηρείται ότι έχουν αυξηθεί σε σχέση με το προηγούμενο διάστημα κι εκείνοι οι πρόσφυγες που κινούνται οργανωμένα μέσα στην πόλη. Για παράδειγμα, το βράδυ του περασμένου Σαββάτου από ουζερί στο κέντρο της Μυτιλήνης πέρασαν πάνω από 10 Αφγανοί, του ιδίου σωματότυπου (μελαμψοί, αδύνατοι, μετρίου αναστήματος με ψιλό μουστακάκι, 20 με 25 χρονών), αλλά και του ιδίου ντυσίματος (μαύρο μπουφάν ως επί το πλείστον από δερματίνη, πουλόβερ όχι ιδιαίτερα χοντρό σε ψυχρές αποχρώσεις, συνήθως γκρι, κι αθλητικά παπούτσια), οι οποίοι πούλαγαν CD και DVD. Όλοι τους, πέραν της ίδιας κοψιάς, είχαν και τους κλεψίτυπους δίσκους - όπως τους χαρακτηρίζει το αστυνομικό δελτίο - τυλιγμένους σε ίδιες νάυλον σακκούλες, από δύο σούπερ μάρκετ. Αυτή η «ομοιομορφία» ακόμη και στους τρόπους - πολύ πιο ευγενικοί από άλλους πωλητές -, όπως και η περιοδικότητα των εμφανίσεών τους, ένας ή δύο ανά δέκα λεπτά, δεν άφηναν την παραμικρή αμφιβολία ότι πρόκειται για πολύ συντονισμένη ομάδα. Για όλες αυτές τις αλλαγές που σίγουρα μόνο τυχαίες δεν είναι, ας ελπίσουμε σύντομα να υπάρξουν απαντήσεις. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τουρισμός και Πόλη Μια διάλεξη με θέμα «Τουρισμός και Πόλη» θα πραγματοποιηθεί σήμερα το απόγευμα στις 6, στην αίθουσα Α΄ του Τμήματος Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στο πλαίσιο του μεταπτυχιακού προγράμματος του Τμήματος. Ομιλήτρια θα είναι η Anne - Marie d’ Hauteserre, υπεύθυνη του εκπαιδευτικού προγράμματος σχετικά με τον τουρισμό σε πανεπιστήμιο της Νέας Ζηλανδίας, η οποία θα παρουσιάσει παραδείγματα από άλλες χώρες, όπως η εταιρεία Walt Disney στο Παρίσι. Τέτοιου είδους συνεργασίες και η παρουσία εκπροσώπων φορέων του εξωτερικού, ειδικά σε τομείς όπως αυτός του τουρισμού, είναι σημαντικοί για την ανταλλαγή τεχνογνωσίας και σίγουρα συμβάλλουν και στον εμπλουτισμό των γνώσεων των φοιτητών. Β.Χρ.

Πελ.Γ.

Εν αναμονή ανακοινώσεων…

Επαφές στελεχών Φαίνεται πως στη Μυτιλήνη, εν όψει του Συνεδρίου της Ν.Δ. και των αλλαγών που συντελέστηκαν κι ολοκληρώνονται, στα εσωκομματικά της οργάνωσης υπάρχουν έντονες διεργασίες. Όπως και συναντήσεις στελεχών που φαινομενικά έως σήμερα δεν είχαν κοινά σημεία επαφής, τουναντίον μάλιστα είχαν διαφορετικές επιλογές για τον πρόεδρο του κόμματος. Μια βόλτα να βγει κανείς, κυριολεκτικά πέφτει πάνω σε καινούργιες συνεργασίες που διαμορφώνονται, πολύ πιθανόν με ορίζοντα και τις αυτοδιοικητικές εκλογές για περιφερειάρχη και δημάρχους.

Χθες αναμενόταν, σύμφωνα με πληροφορίες, ν’ ανακοινωθούν τα ονόματα των νέων διοικητών σε επαρχιακά νοσοκομεία, μεταξύ των οποίων και αυτού της Μυτιλήνης. Μέχρι νωρίς το απόγευμα ανακοινώσεις δεν είχαν πραγματοποιηθεί, όμως όλοι θεωρούν πως αυτό μπορεί να γίνει και σήμερα. Ήδη έχουν ανακοινωθεί νέοι διοικητές σε νοσοκομεία της Αθήνας, αλλά και σε άλλες πόλεις, όπως στην Πάτρα, τα Ιωάννινα, το Ηράκλειο. Πάντως είναι χαρακτηριστικό πως, αντίθετα με ό,τι συνέβαινε στην αρχή, δεν υπάρχουν πλέον φημολογίες για «φαβορί», ενώ δεν είναι λίγοι εκείνοι που εκτιμούν ότι μπορεί τελικά ο νέος διοικητής να μην είναι από το νησί.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πελ.Γ.

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Τα «ιδιαίτερα» της Παιδείας μας ριν από αρκετά χρόνια, όταν υπηρετούσα στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, είχα ένα συνάδελφο μαθηματικό που δούλευε 18 ώρες στο δημόσιο Λύκειο και 28 ώρες εβδομαδιαίως στα ιδιαίτερα μαθήματα. Σήκωνε στον πίνακα όποιον μαθητή καταλάβαινε πως ο μπαμπάς του είχε γερό πουγκί και του έδινε να λύσει μια άσκηση απ’ αυτές που έλυνε μόνο ο... Αϊνστάιν· κι όταν ο μαθητής ζοριζόταν, του έλεγε τη... λύση: «εάν δεν πληρώσεις, δεν πρόκειται να μάθεις»! Το μήνυμα έφτανε στους γονείς του παιδιού και το παζάρι έκλεινε στις 20.000 δραχμές την ώρα, το ιδιαίτερο μάθημα. Κι όταν τον άλλο μήνα σηκωνόταν ο μαθητής στον πίνακα και έλυνε την άσκηση του Αϊνστάιν σαν... Αϊνστάιν, ο καθηγητής υπερήφανος για την... πρόοδο που είχε σημειώσει ο μαθητής του, τον επιβράβευε: «είδες τώρα πώς τα ξέρεις»! Αλλά και οι γονείς του μαθητή ήταν κι αυτοί υπερήφανοι για την επίδοση του παιδιού τους, που από τον πρώτο κιόλας «έλεγχό» του η βαθμολογία του από το οχτώ εκτινασσόταν στο 18! Αυτός βέβαια ο συνάδελφος ήταν η περίπτωση του «ψυχρού εκτελεστή» της Παιδαγωγικής Επιστήμης· άλλοι ήταν διπλωματικότεροι και μεθοδικότεροι· εφάρμοζαν τη μέθοδο της «αμοιβαίας πάσας»: «χρειάζεται βοήθεια το παιδί σας, είναι πολύ αδύνατο, έχω ένα γνωστό συνάδελφο που μπορεί να το βοηθήσει, είναι λίγο ακριβός, αλλά κάνει θαύματα». Και σ’ αυτή την περίπτωση το «θαύμα» δεν αργούσε να φανεί και το 10 να γίνει 18· μόνο που, όπως όλα τα θαύματα, διαρκούσε πολύ λίγο, γιατί στις πανελλαδικές εξετάσεις ο υποψήφιος πια για τα ΑΕΙ δεν είχε καθόλου... τύχη! Από τότε πέρασαν αρκετά χρόνια. Έγιναν αμέτρητες απεργίες από τον κλάδο των εκπαιδευτικών με οικονομικά και... θεσμικά αιτήματα· οι εκπαιδευτικοί πήραν κάποια επιδόματα: επίδομα «βιβλιοθήκης», κατ’ οίκον εργασίας (εξωδιδακτικής απασχόλησης και διδακτικής προετοιμασίας), παραγωγικότητας (κίνητρο απόδοσης)· επέτυχαν, μέχρι σήμερα, να μην ελέγχονται και να μην αξιολογούνται από κανέναν - κατά παγκόσμιαν πρωτοτυπίαν - μείωσαν τις υποχρεωτικές ώρες διδασκαλίας και τον αριθμό των μαθητών στην τάξη, αλλά τα πράγματα στην εκπαίδευση πηγαίνουν από το κακό στο χειρότερο και βέβαια τα ιδιαίτερα καλά κρατούν, εν γνώσει και του υπουργείου Παιδείας και της... Εφορίας. Για κάποιους εκπαιδευτικούς τα ιδιαίτερα είναι ένας τρόπος να ενισχύσουν το χαμηλό εισόδημά τους - ιδιαίτερα όταν είναι μονόμισθοι - και να αντεπεξέλθουν στις οικογενειακές τους ανάγκες· για κάποιους άλλους είναι modus vivendi και ευκαιρία πλουτισμού (στο παράδειγμα που ανέφερα στην αρχή, ο «συνάδελφος» είχε αγοράσει πέντε - εξι γραφεία και μαγαζιά στην κεντρική πλατεία προαστίου της Αθήνας και παρά τα έσοδα που είχε από την ενοικίασή τους, συνέχιζε ακάθεκτος να αναπτύσσει την... επιχείρηση των ιδιαίτερων μαθημάτων). Κάποιοι εκπαιδευτικοί ντρέπονται που κατάντησαν έμποροι και «γυρολόγοι της γνώσης», ενώ άλλοι διεκδικούν τα ιδιαίτερα ως «νόμιμο» δικαίωμά τους και δικαιολογούνται πως έτσι απαντούν στη μεταχείριση που τους επιφυλάσσει το «ανάλγητο κράτος». Κάποιοι μάλιστα... «ιδεολόγοι» διατείνονται ότι έτσι συμπληρώνουν τις ανεπάρκειες του εκπαιδευτικού μας συστήματος, για τις οποίες την αποκλειστική ευθύνη έχει μόνη η Πολιτεία, και τακτοποιούν την... παιδαγωγική τους συνείδηση με το επιχείρημα πως κι όταν κάνουν ιδιαίτερα μαθήματα δεν παύουν να επιτελούν ευσυνειδήτως τα διδακτικά τους καθήκοντα διδάσκοντας παράλληλα στο δημόσιο σχολείο. Όλες βέβαια αυτές οι δικαιολογίες είναι για... κλάματα και πολύ ανησυχητικές όταν λέγονται από εκπαιδευτικούς. Πρώτα-πρώτα αντιφάσκουν προς τα επιχειρήματα των ίδιων των εκπαιδευτικών, τα οποία επικαλούνταν στους αγώνες τους για τη μείωση του υποχρεωτικού ωραρίου διδασκαλίας: μια ώρα διδασκαλίας, έλεγαν, απαιτεί... τρίωρη προετοιμασία κατ’ οίκον. Όταν, λοιπόν, διαθέτουν στα ιδιαίτερα μαθήματα το χρόνο τους μετά το πέρας της διδασκαλίας τους στο δημόσιο σχολείο, πότε προετοιμάζονται και πότε ξεκουράζονται; Οι μαθητές τους γνωρίζουν καλά την απάντηση και για την άρτια προετοιμασία ορισμένων καθηγητών τους και για την... υπνηλία που τους καταλαμβάνει ενίοτε επί της έδρας! Και κάτι ακόμα για τους «προοδευτικούς» εκπαιδευτικούς, που καταφεύγουν και σε ιδεολογικά επιχρίσματα για να δικαιολογήσουν την υψηλή τους επίδοση στο πάρεργον και τη χαμηλή τους στο κύριο έργον τους, ότι, δηλαδή, μ’ αυτό τον τρόπο απαντούν στην «αντιεκπαιδευτική πολιτική» των κυβερνώντων: ωραία, κύριε συνάδελφε και «σύντροφε», και στο παιδί της κυρα-Μαρίας, της καθαρίστριας, που έχεις στην τάξη σου, που δεν έχει να πληρώσει ιδιαίτερο μάθημα, ποιος θα του μάθει γράμματα; Μήπως και συ ως «ιδιαιτεράκιας» συμβάλλεις για να γίνει ταξική η εκπαίδευσή μας και προνόμιο μόνο της πλουτοκρατίας; Και κάτι ακόμα για σένα, συνάδελφε «συναγωνιστή»: έτσι θα βαδίσουμε στη δημιουργία μιας καλύτερης κοινωνίας, όταν ο ένας τρώει τις σάρκες του άλλου, όταν ο καθηγητής τα «παίρνει» από το γιατρό, κάνοντας ιδιαίτερο στο γιο του, ο γιατρός τα ξαναπαίρνει πίσω από σένα, όταν σ’ εγχειρίζει, για να τα δώσει στον εφοριακό και ο εφοριακός στο μηχανικό της Πολεοδομίας και πάει λέγοντας;

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Απόψεις

Το μέλλον του περιφερειακού Τύπου συζητήθηκε σε έκτακτη συνέλευση του ΣΗΠΕ

Μονόδρομος τα νέα δεδομένα

Ηλεκτροπαραγωγή με υβριδικό σύστημα, απ’ το «πράσινο» φράγμα της Ερεσού (β΄ μέρος) Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ* θες το βράδυ ολοκληρώθηκε στην Αθήνα το Συνέδριο το σχετικό με την ΕΝΕΡΓΕΙΑ που οργάνωσε το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας. Στο Στρογγυλό Τραπέζι, ένας εκ των ομιλητών ήταν και ο βουλευτής Ευβοίας Δημήτρης Πιπεριάς. Σε μια αποστροφή του λόγου του είπε: «Σε σχέση προς τις ανεμογεννήτριες και τις λοιπές ΑΠΕ, θα πρέπει ακόμη και να καθορισθεί και βεβαίως να ξέρουμε και πού θα έχει τοποθετηθεί η εφεδρεία που θα πρέπει να υπάρχει, που όπως λέγεται πρέπει να είναι 20 - 30% της ισχύος». Αναλογίζομαι ότι αν για το ηπειρωτικό σύστημα της χώρας που είναι της τάξεως 15.000 MW χρειάζεται τέτοια εφεδρεία, για το νησί μας που η εγκατεστημένη ισχύς του σήμερα είναι μόνο 60 περίπου MW (με την ελπίδα να γίνει κάποτε 120 MW) τι πρέπει να γίνει, για να υπάρχει η όποια απαιτούμενη εφεδρεία που θα μπορεί να καλύπτει τα 64 MW του υβριδικού της Ερεσού. Με αφορμή το πιο πάνω, γράφω το παρόν σε συνδυασμό προς το ότι μετά το προηγούμενο άρθρο μου της 2ας Μαρτίου, έγινα δέκτης ερωτήσεων σε διάφορα θέματα, δύο απ’ τα οποία θεωρώ ότι χρήζουν αμέσου απαντήσεως προς αποφυγή της όποιας συγχύσεως και κυρίως παραπληροφορήσεως. Κάτι τέτοιο ως ακαδημαϊκός δάσκαλος πάντοτε προσπαθούσα να απαλείψω σε αντίστοιχες απορίες των κατά καιρούς φοιτητών μου. Το ίδιο λοιπόν κάνω τώρα, αφού έτσι πρόκειται να εξηγήσω με σαφήνεια σ’ ένα ολόκληρο πληθυσμό, αυτό της Λέσβου, θέματα του προβλήματος ηλεκτροπαραγωγής που τον ταλανίζει πολλά χρόνια, και που φοβούμαι ότι έτσι θα γίνεται για πολύ ακόμη. Αυτά έχουν να κάνουν, με: 1ον) Το να γίνει το υβριδικό σύστημα στην Ερεσό δε συνεπάγεται ότι η Λέσβος απαλλάσσεται από την ύπαρξη εργοστασίου βάσεως, υποστηρικτικού ρόλου (back up) όταν θα απαιτείται. Αυτό, με το δεδομένο ότι το νησί μας δεν είναι και δεν μπορεί για λόγους τεχνικούς, τεχνολογικούς και κυρίως απαγορευτικά οικονομικούς, να διασυνδεθεί με το ηπειρωτικό μας δίκτυο. Γι’ αυτό το λόγο δεν προχώρησε η πρόταση «Ρόκα» για αιολικά 1.600 MW στα νησιά μας. Αντιθέτως, χρειάζεται εργοστάσιο βάσεως οπωσδήποτε, και χωρίς αυτό το υβριδικό καθίσταται άχρηστο. Άχρηστο σε περίοδο νηνεμίας. Χρήσιμο δε, μέχρι που ο Αίολος θα φυσά. Άχρηστο σε περιόδους παρατεταμένης άπνοιας. Στην περίπτωση αυτή το νερό της πάνω δεξαμενής θα έχει ήδη χρησιμοποιηθεί (για να καλύψει ανάγκες σε ρεύμα) και θα βρίσκεται στην κάτω, οι δε ανεμογεννήτριες δε θα παράγουν ρεύμα για να ξανανεβάσουν αυτό στην πάνω δεξαμενή. Έτσι ο κύκλος εργασίας του συστήματος θα διακοπεί χωρίς τη δυνατότητα να γίνει κάτι. Στην περίπτωση αυτή η επένδυση των 150 εκατ. ευρώ θα παράγει μηδέν, δηλαδή θα έχουμε ένα «αργούν κεφάλαιο», όπως λένε οι οικονομολόγοι. Για να μη μείνει δε το νησί χωρίς ρεύμα, τότε θα πρέπει να πατηθεί το κουμπί του εφεδρικού εργοστασίου, αυτού της βάσεως. Οι προπάτορές μας, οι δημιουργοί του κάθε καλού αλλά και κάθε κακού λόγου, που τα σκέφθηκαν, τα βίωσαν, τα έλυσαν, τα είπαν και τα έγραψαν όλα, στην περίοδο άπνοιας και μάλιστα παρατεταμένης στην εκστρατεία των Ελλήνων κατά της Τροίας, βρήκαν ότι για να εξευμενίσουν τον Αίολο, να φυσήξει, και τα πανιά των πλοίων τους επιτέλους να φουσκώσουν, έπρεπε να γίνει η θυσία της κόρης του αρχιστρατήγου. Έτσι, ο βασιλιάς Αγαμέμνονας θυσίασε την πρωτοκόρη του, Ιφιγένεια, και διά του Ευριπίδη στην Αρχαιοελληνική Γραμματεία έμεινε η ανεπανάληπτη τραγωδία «Ιφιγένεια εν Αυλίδι». Σήμερα, σε περίοδο νηνεμίας, για να «δουλέψουν» οι ανεμογεννήτριες του υβριδικού της Ερεσού, ως ρητορική ερώτηση τίθεται το: τίνος κόρη θα θυσιάσουμε για να εξευμενίσουμε τον Αίολο; 2ον) Αφού η δημιουργία του υβριδικού της Ερεσού δε συνεπάγεται την απαλλαγή του τόπου μας από το εργοστάσιο βάσεως, γιατί επιτέλους και ύστερα από 20 και πλέον έτη αβελτηρίας, αδράνειας, παλινωδιών, αναβολών κ.λπ. δεν έχουμε τη δυνατότητα να τελειώσουμε τη μετεγκατάσταση από του Καλαμάρη σε κάπου οπουδήποτε στο νησί μας (Καράβα, Μάγειρας, Βαθρακιά, Σαρακήνα, κ.λπ.) του εργοστασίου της ΔΕΗ; Πάντως, ας μη θεωρηθεί ότι η δημιουργία του 120 MW νέου αυτού εργοστασίου βοηθά τη λύση του άλλου project, του υβριδικού της Ερεσού. Αντιθέτως το περιπλέκει περισσότερο. Η περιπλοκή στηρίζεται στο γεγονός ότι όταν δουλεύει το υβριδικό, δε θα δουλεύει το εργοστάσιο βάσεως. Έτσι το επενδεδυμένο κεφάλαιο για την κατασκευή του (155 εκατ. ευρώ κατά τον π. Διοικητή του) θα είναι «αργούν κεφάλαιο». Άραγε, η χώρα μας και μάλιστα τη δύσκολη περίοδο της κρίσεως που περνά τρεχόντως, έχει την πολυτέλεια να χτίζει δύο εργοστάσια (υβριδικού, βάσεως), κεφαλαίου 305 εκατ. ευρώ, μέρος του οποίου θα μένει πάντα ως «αργούν κεφάλαιο»; Υπάρχουν και άλλα ήσσονος σημασίας θέματα. Όμως τα δύο που διεξοδικά αναλύθηκαν πιο πάνω, θέλω να πιστεύω ξεκαθαρίζουν τις δύο κύριες παραμέτρους του προβλήματός μας. * Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης είναι τ. διευθύνων σύμβουλος της ΕΒΟ, τ. πρόεδρος του Πανελλ. Συλλ. Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ο «θολό τοπίο» που επικρατεί στο χώρο των ημερησίων τοπικών εφημερίδων, λόγω της γενικότερης οικονομικής στενότητας της χώρας, συζητήθηκε σε έκτακτη γενική συνέλευση του Συνδέσμου Ημερησίων Περιφερειακών Εφημερίδων (ΣΗΠΕ), που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα την περασμένη Κυριακή. Ήταν μια συνέλευση που κρίθηκε απαραίτητη και σημαντική, προκειμένου να ενημερωθούν οι εφημερίδες μέλη του Συνδέσμου 56 στο σύνολό τους, ανάμεσα στις οποίες και τρεις τοπικές εφημερίδες της Μυτιλήνης - για τις κινήσεις που επιβάλλεται να γίνουν προς την κατεύθυνση της αύξησης της διαφήμισης και στην οποία οι εκδότες των εφημερίδων ανταποκρίθηκαν με πρωτοφανή συμμετοχή. Η διαφήμιση είναι, εξάλλου, ο βασικός «αιμοδότης» στην επιβίωση των περιφερειακών εφημερίδων, που τον τελευταίο καιρό έχει παρουσιάσει σημαντική μείωση και αναπόφευκτα δημιουργεί αυξανόμενη ανησυχία. Σύμφωνα με το γενικό γραμματέα του ΣΗΠΕ, Γιάννη Λασκαράκη, οι παλιές εποχές για το καθεστώς λειτουργίας των εφημερίδων έχουν… παρέλθει ανεπιστρεπτί. Αυτό που φαίνεται να είναι πλέον μονόδρομος είναι η εναρμόνιση με τα νέα δεδομένα στη διαφήμιση, τα οποία, δεδομένης της σχεδόν καθολικής απουσίας κρατικής διαφήμισης, σχετίζονται με τη στροφή στον ιδιωτικό τομέα.

Περιφερειακή συνεργασία

Δυσοίωνο προβλέπεται το μέλλον αν δε γίνουν τα απαραίτητα βήματα για εναρμονισμό με τις νέες τεχνολογίες και την ψηφιακή εποχή και σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΣΗΠΕ, Λεωνίδα Βαρουξή, παρά τις σημαντικές επαφές που το ΣΗΠΕ είχε τις 100 πρώ-

«Ενάντια στη λιτότητα» από την πρωτοβουλία πρωτοβάθμιων σωματείων

Συλλαλητήριο την Πέμπτη το πλαίσιο του πανελΣσωματείων λαδικού συντονισμού και ομοσπον-

Το προεδρείο της σύσκεψης του ΣΗΠΕ

τες ημέρες της νέας κυβέρνησης με κυβερνητικούς αξιωματούχους και τα βήματα που έχουν γίνει προς την κατεύθυνση της αύξησης της διαφήμισης. «Όποιος δεν καταλάβει τα σημερινά δεδομένα, δεν μπορεί να αντιληφθεί την επιβεβλημένη πορεία που πρέπει να ακολουθήσει ο ΣΗΠΕ, προκειμένου να σταθεί όρθιος και να ατενίσει με αισιοδοξία το “αύριο”. Αν δεν αλλάξουμε, θα βουλιάξουμε, αλλά αυτό δε θα το αποφύγουμε αν προσπαθήσουμε να αλλάξουμε με λάθος τρόπο», υπογράμμισε μεταξύ άλλων ο πρόεδρος του Συνδέσμου. Μια από τις κινήσεις που προτάθηκαν, μάλιστα, ανάμεσα σε άλλες ιδέες και προβληματισμούς που τέθηκαν, ήταν και η δημιουργία ενός κοινού ένθετου από τις εφημερίδες μέλη του ΣΗΠΕ, που θα έχει εκτός των άλλων και μεγάλη συμβολή, τόσο στην ποιοτική πληροφόρηση των αναγνωστών των εφημερίδων του από όλη την Ελλάδα, όσο και στην ενημέρωση για τις εξελίξεις σε κάθε σημείο της χώρας. Στο πλαίσιο της συνέλευσης, οι εκδότες των εφημερίδων απηύθυναν έκκληση για ενίσχυση των εφημερίδων από την εκάστοτε πολιτική εξουσία. Αρνήθηκαν, ωστόσο, να αναμιχθούν σε οποιαδήποτε διαπλοκή με αντάλλαγμα την παροχή διαφημιστικών πακέτων. Β.Χρ.

Εργαζόμενοι κατά εκδότη των «Αιολικών Νέων»

Συνεχίζεται η κόντρα…

διών για την ενημέρωση και κινητοποίηση της κοινωνίας σχετικά με τα νέα μέτρα λιτότητας που ανακοίνωσε η κυβέρνηση, διοργανώνεται την ερχόμενη Πέμπτη, στην πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης, συγκέντρωση διαμαρτυρίας στις 6:30 το απόγευμα. Θα ακολουθήσει πορεία. Παράλληλα, καλούνται όλα τα πρωτοβάθμια σωματεία να πάρουν αποφάσεις συμμετοχής στην πορεία της 18ης Μάρτη, προκειμένου να δοθεί μαζική αποφασιστική απάντηση στα αντιλαϊκά αυτά μέτρα που θίγουν κατακτήσεις δεκαετιών και προδιαγράφουν μια ζοφερή πραγματικότητα για όλους τους εργαζομένους, για όλη την κοινωνία. «Μόνο με παρατεταμένους μαχητικούς ενωτικούς αγώνες μπορεί να ανατραπεί η πολιτική αυτή!», σημειώνει σε ανακοίνωσή της η Πρωτοβουλία Πρωτοβάθμιων Σωματείων.

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο

«Όχι στην τρομοκρατία των εργαζομένων!»

ΈλικνπώτιαθνεσΝώηέρπωηρνσο»ηκ,ςλΓήΕιώρθγηραγκσοείυχαθςΚε,οςμνεδττουαλπξούρύωδτίοηυσ, τκεαακιδγτρόωατηνφεετίωραγνατ«ηζόΑςμιΕοε--- Τ ηΜν.Μυπ.Εο.σΛτέήσρβιξοήυ τ(οΣυΕΜστΜο ΕΣΛω)μκαατει ίτοουΕςργεαρζγοαμζέόνμωεννους στα «Αιολικά Νέα» εκφράζει με χθεσινή του ανακοί-

νων στην εφημερίδα του, όταν ο πρώτος καταγγέλλεται ότι ενώπιον των αρμόδιων υπαλλήλων αποκάλεσε τους υπαλλήλους του «ανεγκέφαλους». Είχε προηγηθεί, προχθές το βράδυ, εμφάνιση του κ. Κονδυλούδη στο δελτίο ειδήσεων της «Τηλεόρασης Μυτιλήνης», όπου ο εκδότης ανέφερε ότι πρόκειται να σταθεί ανυποχώρητος, διεκδικώντας πολλές χιλιάδες ευρώ και μηνύοντας τους εργαζομένους της εφημερίδας του για την ενημερωτική έκδοση που κυκλοφόρησαν την περασμένη Πέμπτη, στο πλαίσιο της πανεργατικής απεργίας, και που - σύμφωνα με τον ίδιο - αποτελεί συκοφαντική δυσφήμισή του. Με χθεσινή τους ανακοίνωση, οι εργαζόμενοι στα «Αιολικά Νέα» καταδικάζουν τις τηλεοπτικές δηλώσεις του εκδότη που θέλουν τη συλλογική τους δράση να εκπορεύεται από τη χειραγώγησή τους από συγκεκριμένο πολιτικό μέτωπο-κόμμα και καλούν τον ίδιο να αναλογιστεί τη δική του ευθύνη στη στάση που οι εργαζόμενοι κράτησαν έως τώρα.

νωση το Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο (ΠΕΚ) Μυτιλήνης. Σχολιάζοντας όσα ανέφερε στο προχθεσινό δελτίο ειδήσεων της τηλεόρασης Μυτιλήνης ο εκδότης των «Αιολικών Νέων», Γιώργος Κονδυλούδης, το ΠΕΚ, μέλος του οποίου είναι και το ΣΕΜΜΕΛ, τονίζει το δικαίωμα κάθε εργαζομένου να στηρίζει ιδεολογικά όποια πολιτική παράταξη επιθυμεί και να διεκδικεί τα δικαιώματά του και καλεί όλους τους εργαζομένους και το λαό της Λέσβου να καταδικάσουν όποια προσπάθεια κινείται προς την αντίθετη κατεύθυνση και την τρομοκράτηση των εργαζομένων των «Αιολικών Νέων». Καλεί, εξάλλου, τους τελευταίους να μην ενδώσουν σε οποιαδήποτε «προβοκατόρικη ενέργεια» δεχθούν, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά η σχετική ανακοίνωση, και να συνεχίσουν τον αγώνα τους απαιτώντας εκτός άλλων και τη διασφάλιση όλων των θέσεων εργασίας, καθώς και την εφαρμογή των συλλογικών συμβάσεων.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Εκτός Νοσοκομείου… λόγω φτώχειας της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ην απουσία του κράτους πρόνοιας βίωσαν με τον πιο σκληρό τρόπο δυο νεαροί ανάπηροι Τσιγγάνοι, οι οποίοι ζουν μαζί με τη μητέρα τους και τα άλλα τρία ανήλικα αδέλφια τους μέσα σε άθλιες συνθήκες, σε διάφορα σημεία στο κέντρο της Μυτιλήνης. Η Κοινωνική Υπηρεσία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης έδειξε ενδιαφέρον ώστε τα δυο παιδιά να μεταφερθούν στην Αθήνα, για να εξεταστούν από εξειδικευμένους γιατρούς για τη σπάνια μυϊκή-νευρολογική πάθηση που τους έχει καθηλώσει σε αναπηρικά καροτσάκια. Πηγαίνοντας, όμως, μαζί με τη μητέρα τους μέχρι την Αθήνα, βρήκαν… κλειστές πόρτες και επέστρεψαν πίσω με το πλοίο της γραμμής, αφού έμειναν για δυο ημέρες κυριολεκτικά στο δρόμο! Ο Χρ ήστο ς Καραγιάννης περιστατικά με βιβλιάρια 22 ετών και ο αδελφός πρόνοιας», παρά μόνο ετου Μανώλης Καρ αγιάν- πείγοντα περιστατικά όνης 17 ετών πάσχουν α- ταν εφημερεύει! Με λίγα πό χρόνια παραπληγία λόγια, οι άποροι είναι στα κάτω άκρα και οι για- άνθρωποι… κατώτερου τροί στο Νοσοκομείο θεού και δεν έχουν διΜυτιλήνης που τους έ- καίωμα παροχής ιατριχουν εξετάσει έχουν δια- κής φροντίδας στο συγνώσει «πιθανό κληρο- γκεκριμένο πανεπιστηνομικό νόσημα». Από τον μιακό νοσοκομείο. Το περασμένο Οκτώβριο «Ε» επικοινώνησε με τη του 2009, όταν τα παιδιά διευθύντρια Διοικητικού αυτά ζούσαν σε ένα αντί- του Αιγινίτειου, η οποία σκηνο στο πάρκινγκ της και επιβεβαίωσε: «Είναι Μυτιλήνης μέσα στο πολιτική του Νοσοκομείκρύο και τη βροχή, η ου μας να μη δεχόμαστε Κοινωνική Υπηρεσία του βιβλιάρια πρόνοιας γιατί Νοσοκομείου είχε πα- δεν πληρωνόμαστε από ρέμβει και ξεκίνησαν οι τη νομαρχία και έχουμε διαδικασίες ώστε να με- πρόβλημα.» Στο δρόμο ταφερθούν στην Αθήνα και να εξεταστούν σε ε- Μετά την ακύρωση του ξειδικευμένη κλινική ραντεβού με το Αιγινίνευρολογικών και μυϊκών τειο, η Κοινωνική Υπηρεσία του Νοσοκομείου παθήσεων. Μυτιλήνης προσπάθησε «Δε δέχονται να κλείσει νέο ραντεβού, βιβλιάρια πρόνοιας» αυτήν τη φορά με τον ΕυΤο ραντεβού είχε κλει- αγγελισμό, που διαθέτει στεί από τα τέλη Οκτω- τμήμα νευρολογικών παβρίου (μέσω αυτόματου θήσεων. Με ολόκληρο το τηλεφωνητή) για τις 23 φάκελο των εξετάσεων Φεβρουαρίου 2010 με το των παιδιών που περιεΑιγινίτειο Νοσοκομείο λάμβαναν και αξονικές Αθηνών που διαθέτει ε- τομογραφίες, τα παιδιά ξειδικευμένη κλινική για έφθασαν την περασμένη τέτοιου είδους παθή- Τετάρτη για Αθήνα. Εκεί σεις. Όμως, λίγες ημέ- όμως τους περίμενε άλρες πριν το ραντεβού, υ- λη έκπληξη. Στον Ευαγπάλληλος του Αιγινίτειου γελισμό οι γιατροί, αφού ενημέρωσε την Κοινωνι- είδαν το ιστορικό των κή Υπηρεσία ότι το ρα- παιδιών, είπαν ότι δεν έντεβού ακυρώνεται γιατί χουν εξειδικευμένο τμή«ως Πανεπιστημιακό μα που απαιτείται για την Νοσοκομείο δε δέχεται πάθησή τους και τους

Οι δύο ανάπηροι Τσιγγάνοι και τα τρία μικρά αδέλφια τους

παρέπεμψαν σε άλλο τμήμα που λειτουργεί στο Νοσοκομείο Παίδων (και δέχεται και ενήλικες μέχρι 30 ετών). Εκεί όμως το ραντεβού δεν μπορούσε να κλειστεί νωρίτερα από τέσσερις μήνες από σήμερα (!). Έτσι, τα δύο ανάπηρα παιδιά κατέληξαν να μείνουν κυριολεκτικά στο δρόμο. Ο Ευαγγελισμός το μεσημέρι της Παρασκευής είχε κάνει γνωστό - σε επικοινωνία με το Νοσοκομείο Μυτιλήνης - ότι θα τους φιλοξενήσει για ανθρωπιστικούς λόγους μέχρι τη Δευτέρα, για να μπορέσουν να επιστρέψουν· το απόγευμα της ίδιας κιόλας ημέρας βρέθηκαν… στο δρόμο. «Δε φρόντισαν να τους μεταφέρουν τουλάχιστον με ένα ασθενοφόρο μέχρι τον Πειραιά όπου έμειναν για να περιμένουν τη Δευτέρα για να κλείσουν εισιτήρια με το πλοίο με το βιβλιάριο πρόνοιας», λέει στο «Ε» η κ. Μαρ ία Μάνου, μια κάτοικος της Μυτιλήνης, η οποία εδώ και χρόνια συμπαραστέκεται εθελο-

ντικά στην οικογένεια και τους έχει βοηθήσει όσο τις έχουν επιτρέψει οι δυνατότητές τις. Η κ. Μάνου επικοινώνησε το απόγευμα της Παρασκευής με τη μητέρα των παιδιών και της είπε ότι τους έβγαλαν από το Νοσοκομείο. «Βρέθηκε μια μάνα μόνη της να σπρώχνει δυο καροτσάκια μέσα στην Αθήνα για να πάει μέχρι τον Πειραιά. Δε σκέφτηκαν πως από τη στιγμή που τα παιδιά είναι καθηλωμένα σε καροτσάκια, πώς αυτή η γυναίκα θα τους μετακινήσει και τους δυο; Εγώ, αν ήμουν στη θέση της, μια αγράμματη γυναίκα με δυο παιδιά στα αναπηρικά καροτσάκια μέσα στην Αθήνα, θα είχα τρελαθεί», λέει η ίδια. Λόγω του ότι τα παιδιά έχουν βιβλιάρια πρόνοιας θα έπρεπε η μητέρα τους να περιμένει μέχρι τη Δευτέρα για να λειτουργήσουν οι υπηρεσίες του Λιμενικού Σώματος ώστε να τους βγάλει δωρεάν εισιτήρια. Έτσι, αναγκάστηκαν να μείνουν για τις δυο ημέρες του Σαββατοκύρια-

κου στον Πειραιά και να κοιμηθούν μέσα στο κρύο, μέχρι να μπορέσουν τη Δευτέρα να βγάλουν εισιτήρια. Τα παιδιά μαζί με τη μητέρα τους επέστρεψαν το πρωί χθες στη Μυτιλήνη με το πλοίο της γραμμής.

Η τιμωρία της φτώχειας! Η απίστευτη περιπέτειά τους προκαλεί οργή και αγανάκτηση. «Δεν ξέρω αν ζω στην Ελλάδα ή στην Ινδία», σχολιάζει η κ. Μάνου. «Εγώ διαπιστώνω καθημερινά ότι στην Ελλάδα η φτώχεια τιμωρείται. Αν αυτή η μάνα είχε λεφτά να «λαδώσει», θα είχε όλες τις περιποιήσεις. Μιλάμε για Ελληνόπουλα, βαφτισμένους Χριστιανούς Ορθόδοξους, που η Πολιτεία τούς αντιμετωπίζει σαν ανθρώπους τρίτης κατηγορίας», τονίζει η ίδια. Η προϊσταμένη της Κοινωνικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, κ. Ουρανία Δουκάρ ου, σχολίασε μιλώντας στο «Ε» για την περιπέτεια των Τσιγγανόπουλων. «Εμείς από την

πλευρά μας κάναμε ό,τι ήταν δυνατό να βοηθήσουμε αυτά τα παιδιά, όμως δυστυχώς βρεθήκαμε μπροστά σε εξελίξεις που δεν περίμενε κανείς. Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ένα νοσοκομείο δε δέχεται ασθενείς με βιβλιάρια πρόνοιας, είναι κάτι που μου προκαλεί εντύπωση. Εμείς πάντως συνεχίζουμε τις προσπάθειες και θα κλείσουμε άλλο ραντεβού με το Νοσοκομείο Παίδων.»

Φόβοι λόγω κληρονομικότητας Το ζητούμενο που απασχολεί τώρα έντονα το Νοσοκομείο Μυτιλήνης είναι ότι οι δυο νεαροί Τσιγγάνοι έχουν και άλλα τρία ανήλικα αδέλφια, για τα οποία υπάρχει φόβος ότι μπορεί σε μερικά χρόνια να εμφανίσουν και εκείνα την ίδια πάθηση, καθώς είναι κληρονομική. «Στο νέο ραντεβού που θα κλείσουμε, στο Παίδων αυτήν τη φορά, θα πάνε και τα άλλα τρία ανήλικα, ώστε να εξεταστεί από εξειδικευμένη κλινική το κάθε ένα απ’ αυτά και να δουν αν μπορούν να βοηθήσουν ώστε να μην εμφανίσουν την ίδια παράλυση και τα άλλα παιδιά μεγαλώνοντας. Θα πρέπει, όπως μας λένε οι γιατροί, να “σπάσει η αλυσίδα του DNA στην οικογένεια”», λέει η κ. Δουκάρου. Η οικογένεια έχει μετακινηθεί εδώ και μέρες από το πάρκινγκ στην περιοχή απέναντι από το εργοστάσιο της ΔΕΗ μαζί με άλλες δέκα περίπου οικογένειες Τσιγγάνων και ζουν μέσα σε άθλιες συνθήκες, σε αυτοσχέδιες «παράγκες» με ξύλα και νάυλον.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

27 παράγοντες της αυτοδιοίκησης, της οικονομίας και της κοινωνίας όλων των συνοριακών νομών του Αιγαίου ζητούν από τον πρωθυπουργό την κατάργηση της βίζας για τους Τούρκους επισκέπτες των νησιών

Αιγαιοπελαγίτικο «ΟΧΙ στη βίζα» τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA τοχεύοντας στην εξασφάλιση για τουριστικούς και εμπο ρικούς λόγους αμοιβαιότητας στις επισκέψεις και στη δυνατότητα ευκολότερης επικοινωνίας των πολιτών στις δύο ακτές του Αιγαίου, πολίτες και φορείς από όλους τους συνοριακούς νομούς του Αιγαίου ζητούν από τον πρωθυπουργό, τον υπο υργό Πρ οστασίας του Πολίτη και τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών την αλλαγή στο καθεστώς της βίζας που ισχύει για Το ύρκους πολίτες που επισκέπτονται τα ελ ληνικά νησιά του Αιγαίου. Με την επιστολή τους αυτή και επειδή όπως σημειώνουν «επίκειται συνάντηση κορυφής που θα αφορά τις ελληνοτουρκικές σχέσεις, στην οποία θα συζητηθούν και τα λεγόμενα “ήσσονος σημασίας ζητήματα”», οι υπογράφοντες την επιστολή ζητούν αναθεώρηση των όσων ισχύουν σε εφαρμογή της Συνθήκης του Σένγκεν σχετικά με την Προξενική Θεώρηση, γνωστή ως βίζα, που απαιτεί η χώρα μας από τους Τούρκους πολίτες που θέλουν να επισκεφθούν τα νησιά μας. Όπως μάλιστα σημειώνουν, το ζήτημα είναι γνωστό στον πρωθυπουργό από την περίοδο της θητείας του στο υπουργείο Εξωτερικών. «Ανάλογα υπομνήματα», σημειώνουν, «είχαν υποβληθεί στις κυβερνήσεις Κ. Σημίτη και Κ. Καραμανλή, αλλά το ζήτημα παραμένει, όπως βέβαια παραμένει και η κραυγαλέα ετεροβαρής (σε βάρος της Ελλάδας) σχέση στη διακίνηση επισκεπτών στο Αιγαίο.»

«Ευέλικτη και υλοποιήσιμη» Η επιστολή υπογράφεται από τους νομάρχες Λέσβου Π αύλο Β ογι ατ ζή, Χίου Πολύδω ρο Λ αμπρινούδη, Σάμου Μανώλ η Κάρλα και Δωδεκανήσου Γιάννη Μαχαιρίδη. Τους δημάρχους Μυτιλήνης Νάσο Γιακαλ ή, Χίου Παντελή Βρουλή, Σάμου και με την ιδιότητα του πρό-

εδρου της ΤΕΔΚ Φίλιππου Πετρ ούσκα και Ρόδου Χατζή Χατζηευθυμίο υ. Τους προέδρους των ΤΕΔΚ Λέσβου Σ ωτή ρ η Ζαμτράκη, Χίου Ιωάννη Μαλαφή και Δωδεκανήσου Μ ιχ άλ η Κο ρ δ ίνα. Τους προέδρους των Επιμελητηρίων Λέσβου Γιώργου Ορφανού, Χίου Αντώνη Ζαννίκου, Σάμου Νίκου Αγγελή και Δωδεκανήσου Γ. Χ ατ ζη μά ρ -

κου. Τους προέδρους των ξενοδόχων Λέσβου Περ ικλή Αντωνίο υ, Χίου Στυλιανού Βίο υ, Σάμου Κώστα Κυρ ιαζή, και Ρόδου Β. Μηναΐδη. Τους προέδρους των Συλλόγων Ενοικιαζόμενων Δωματίων Λέσβου Γιάννη Α μπ ουλού, Χίου Δημήτριο υ Κυπριλάκη και Ρόδου Παν. Το κο ύζ η. Τους προέδρους των Συλλόγων Τουριστικών Πρακτόρων

Λέσβου Α χιλ λέα Σούγιουλζη και Ρόδου Κ. Γεω ργ ιά δ η, τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Εμπορικών Συλλόγων Δωδεκανήσου Παν. Καραγιάννη και τέλος τον πρόεδρο της Κίνησης Πολιτών «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο» που είχε και την πρωτοβουλία για την κίνηση αυτή Χαράλαμπο Κρικλάνη. Όπως αναφέρουν, «αναγνωρίζοντας τις διεθνείς υποχρεώσεις της χώρας, η πρότασή για να είναι ευέλικτη κα υλοποιήσιμη περιορίστηκε σε δύο μόνο ζητήματα: Στην καθιέρωση ειδικής βίζας για επισκέπτες που έρχονται στα νησιά χωρίς διανυκτέρευση, η οποία θα χορηγείται απ’ τους κατά τόπους σταθμούς ελέγχου διαβατηρίων, όπως συμβαίνει και με τους Τούρκους επιβάτες των κρουαζιερόσυνέχεια στη ΣEΛ. 27

Ο Σηφουνάκης στη Σμύρνη

Συμφωνία για συνεργασία στις μεταφορές ΣτπηουΣρμγύορίνΜη εστυανφαονρτήώθνητκωανν χοωι ρυώπονυμρεγλοώίνκατηι ςοιΣυυφνευρ-γασίας της Νοτιοανατολικής Ευρώπης (SEECP). Στη συνάντηση αυτή, την Ελλάδα εκπροσώπησε αντιπροσωπεία στην οποία επικεφαλής ήταν ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Νίκος Σηφουνάκης. Στην κοινή διακήρυξη που εκδόθηκε, μεταξύ άλλων τονίζεται η ανάγκη συνεργασίας και συντονισμού των επιμέρους εθνικών πολιτικών για τις οδικές, τις σιδηροδρομικές, τις θαλάσσιες και τις αεροπορικές μεταφορές με την κατασκευή υποδομών υψηλής ποιότητας, με την υιοθέτηση νέων τεχνολογιών, με την κατάρτιση του ανθρώπινου δυναμικού, αλλά και με την εμβάθυνση του ισχύοντος πλαισίου συνεργασίας. Στην παρέμβασή του ο κ. Σηφουνάκης υπογράμμισε τη σημασία αυτής της πολιτικής συμφωνίας και τόνισε την ανάγκη ανάληψης πιο συγκεκριμένων δράσεων, όπως η απλοποίηση των διαδικασιών που απαιτεί η διασυνοριακή διέλευση, η ανάπτυξη συνδυασμένων μεταφορών εντός της περιοχής της ΝΑ Ευρώπης, η δημιουργία εμπορευματικών κέντρων και της διασύνδεσής τους με το κύριο οδικό και σιδηροδρομικό δίκτυο.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Επιμελητήρια Λέσβου, Χίου και Σάμου

Το απόγευμα του Σαββάτου

Όχι στις αυξήσεις του φόρου καυσίμων και ΔΕΗ για τα νησιά ε νέα τους παρέμβαση τα Επιμελητήρια Λέσβου, Χίου και Σάμου ζητούν να μην ισχύσει η αύξηση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης Καυσίμων και ο νέος Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης στα τιμολόγια της ΔΕΗ για τα ακριτικά νησιά του Αιγαίου. Διότι αυτά αποτελούν βασικά στοιχεία διαμόρφωσης υψηλότερου κόστους διαβίωσης. Ακόμη, τα τρία Επιμελητήρια στην επιστολή τους προς τον υπουργό Γιώ ργο Οικονομικών, Παπακωνσταντίνου, τον ευχαριστούν για τη μη κατάργηση των μειωμένων συντελεστών του Φ.Π.Α. προς τα νησιά. Όμως επισημαίνουν ότι η μείωση αυτή δεν εφαρμόζεται στα μεταφορικά, τα οποία αποτελούν, ως γνωστόν, το σημαντικότερο παράγοντα που τα νησιά μας δεν είναι ανταγωνιστικά σε σύγκριση με την ηπειρωτική χώρα. Σε δήλωσή του στο «Ε», ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Γιώργος Ορ φανό ς, τονίζει: «Οι τιμές των καυσίμων στα επίπεδα που έχουν φθάσει είναι σημαντικός συντελεστής διαμόρφωσης του κόστους για όλους μας, επιχειρήσεις

και νοικοκυριά. Στα νησιά μας είναι γνωστό ότι το κόστος των καυσίμων είναι σημαντικά υψηλότερο από την ηπειρωτική Ελλάδα. Σημαντικός συντελεστής στη διαμόρφωση του λειτουργικού κόστους για μεγάλο αριθμό επιχειρήσεων είναι και το ηλεκτρικό ρεύμα. »Με την επιστολή που

στείλαμε στον υπουργό», συνεχίζουν τα Επιμελητήρια, «ζητάμε την εξαίρεση των νησιών μας από τις παραπάνω αυξήσεις φόρων, ώστε να μειωθούν αυτά τα κόστη για τις επιχειρήσεις μας. Τούτο είναι απαραίτητο προκειμένου οι τοπικές επιχειρήσεις να μη γίνουν λιγότερο ανταγωνιστικές σε σχέση με τις ε-

πιχειρήσεις που λειτουργούν στην ηπειρωτική Ελλάδα. »Δηλαδή», καταλήγουν στην ανακοίνωση τους τα Επιμελητήρια, «αυτό που ζητάμε είναι να μη χειροτερεύσει η θέση των νησιωτικών επιχειρήσεων. Φυσικά, από τη ρύθμιση που προτείνουμε, ωφελημένοι θα βγουν και οι καταναλωτές.»

Το Επιμελητήριο συγχαίρει… ο ΕπιμελητήΤσυγχαίρει ριο Λέσβου τις ε-

χρονισμού και βελτίωσης των π α ρ αγωγ ι κών πιχειρήσεις και τυποποιητιπου βραβεύθηκών διαδικακαν στο Φεστισιών, που ακοβάλ Ελαιολάδου λουθούν οι Λέκαι Ελιάς. σβιοι ελαιοπαΠρόκειται για ραγωγοί. Το Επιτο «Aegean μελητήριο ΛέGold» της οικοσβου συγχαίρει γένειας Πρ ω θερμά τους τούλη που πήρε βραβευθέντες το πλατινένιο επιχειρηματίες βραβείο γεύγια τη συμβολή σης, το «Olvia» τους στην αναΜιχάλ η του γνώριση των Τζωρτζή που Ο Κώστας Πρωτούλης με τα παιδιά του, παραλαμβάνοντας ποιοτικών χαραπήρε χρυσό κτηριστικών του το «πλατινένιο βραβείο γεύσης» για το «Aegean Gold» βραβείο γεύσης και το «Ειρήνη» του λεσβιακού ελαιολάδου, αλλά και στη Νίκου Καλαμπόκα που πήρε χάλκινο προβολή του νησιού μας και διαβεβραβείο γεύσης, όλα στην κατηγορία βαιώνει πως, στο μέτρο πάντα των δυ«Ελαιόλαδα με έντονα φρουτώδη γεύ- νατοτήτων του, θα στέκεται αρωγός σε ση». Στην ανακοίνωσή του το Επιμε- πρωτοβουλίες που έχουν στόχο την αλητήριο τονίζει ότι τα βραβεία αυτά νάδειξη και αξιοποίηση των πλεονεείναι «αναμφίβολα μια ισχυρή ένδει- κτημάτων των τοπικών μας προϊόξη της άοκνης προσπάθειας εκσυγ- ντων».

Από την επιμελητηριακή παράταξη «Συμμετοχή - Ανανέωση - Ανάπτυξη»

Συζήτηση για την κρίση της οικονομικής κρίΚορύφωση σης στα νησιά του νομού μας το φθινόπωρο περιμένουν τα μέλη της επιμελητηριακής παράταξης «Συμμετοχή - Ανανέωση - Ανάπτυξη» του Θράσου Καλογρίδη. Στη συνέντευξη Τύπου που έδωσαν χθες το πρωί στο Επιμελητήριο Λέσβου, ο κ. Καλογρίδης μαζί με τους Γιώργο Ζαφειρίου, Νίκο Αθανάση και Βαγγέλη Φρυδάκη τόνισαν ότι το πιο υγιές κομμάτι της κοινωνίας είναι οι επιχειρήσεις και γι’ αυτό θα πρέπει να στηριχθούν. Σε σύντομη παρέμβασή του ο κ. Φρυδάκης τόνισε πως οι αντιπαλότητες των προηγούμενων ετών θα πρέπει να μπουν σε δεύτερη μοίρα και το Επιμελητήριο να δώσει έμφαση στα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζουν τα νησιά μας. Κάλεσε όλα τα μέλη του Επιμελητηρίου να συμμετάσχουν στην εκδήλωση που πραγματοποιεί η παράταξη για την οικονομική κρίση σήμερα Τετάρτη, στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Επιμελητηρίου Λέσβου. Ακόμη υπογράμμι-

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Ημερίδα για τη ρύθμιση χρεών ο Επιμελητήριο Λέσβου και η Συνεταιριστική Τράπεζα ΤτηνΛέσβου - Λήμνου διοργανώνουν ημερίδα με σκοπό ενημέρωση όλων των ενδιαφερομένων πάνω στις διατάξεις του νέου νόμου για τη ρύθμιση επιχειρηματικών και επαγγελματικών οφειλών προς τις τράπεζες. Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί το ερχόμενο Σάββατο 20 Μαρτίου, στις 6:30 το απόγευμα.

Το Επιμελητήριο για την Αϊτή ο Επιμελητήριο Λέσβου άνοιξε λογαριασμό στη ΣυνεΤταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου στην προσπάθειά του να βοηθήσει το δοκιμαζόμενο λαό της Αϊτής. Στο λογαριασμό μπορεί να καταθέσει χρήματα όποιος το επιθυμεί έως τις 15 Απριλίου 2010. Τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν θα διατεθούν σε συνεργασία με το Τμήμα Λέσβου της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης για την αγορά ανθρωπιστικής βοήθειας είτε από τη Μαρτινίκα είτε από τη Γουαδελούπη. Ο αριθμός λογαριασμού είναι: 005278650016

Άλλη μια λίστα βιοκαλλιεργητών τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης της νομαρχίας Απόαναρτήθηκε άλλη μια λίστα με 91 δικαιούχους βιοκαλλιεργητές που εντάχθηκαν το 2004 στο πρόγραμμα. Και αυτή η λίστα αφορά στο έτος 2008. Όσοι από τους δικαιούχους διαφωνούν με τα ποσά κυρώσεων, μπορούν να καταθέσουν ένσταση στην υπηρεσία εντός 10 εργάσιμων ημερών. Η καταληκτική ημερομηνία υποβολής ενστάσεων είναι η 31η Μαρτίου 2010. Οι ενστάσεις θα εξεταστούν από τη δευτεροβάθμια τριμελή επιτροπή εξέτασης προσφυγών εντός μηνός από την καταληκτική ημερομηνία και οι αποφάσεις της θα είναι τελεσίδικες. Όσον αφορά στους δικαιούχους της Λήμνου, η κατάσταση θα αναρτηθεί στο Τμήμα Αγροτικής Ανάπτυξης της Μύρινας για ενημέρωσή τους, ενώ ισχύουν όλα τα παραπάνω περί ενστάσεων.

Πληρώνονται οι επιδοτήσεις

Στέρτσααχδυοισαι ηκαςάγρσπότλτοηευρςςώπανηγογρναότίατνειοςουινόλεσηπτιςαδτουητπςήοσχκεώαιτςραατσςητ.ςήΑμεπναόιταατίηατηςΔςεευνΑί--γροτικής Τράπεζας για να διαπιστώσουν αν έχουν πιστωθ εί στους λογαριασμούς τους τα χρήματα που δικαιούνται από την επιδότηση. Η καταβολή των επιδοτήσεων αναμένεται να ολοκλ ηρωθεί εντός των ημερών. Εκτός πληρωμών αναμένεται να τεθούν όσοι παραγωγοί έχουν δηλωμένα χωράφια σε προβληματικές γεωγραφικές ενότητες και σε ενότητες που έχουν χαρακτηριστεί ως δασικές ή αστικές. Φαίνεται ότι το πρόβλημα που προέκυψε πριν από ένα χρόνο δεν έχει λυθεί μέχρι σήμερα, παρά τα αντιθέτως λεγόμενα τόσο της προηγούμενης όσο και της νυν πολιτική ηγεσίας του υπουργείου. Το συνολικό ποσό που αναμένεται να καταβληθεί στους παραγωγούς όλης της χώρας, σύμφωνα με το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, θα ανέλθει στο 1,90 δισ. ευρώ. Η εξόφληση των επιδοτήσεων αναμένεται να γίνει μέσα στο καλοκαίρι, εφόσον έχουν αντιμετωπισθεί τα παραπάνω προβλήματα και ολοκληρωθούν οι επιτόπιοι έλεγχοι.

30 Ιουνίου οι πληρωμές της εξτρά επιδότησης γάλακτος της ερώτησης του Σπύρου Γαληνού για την Ησυζήτηση εξτρά επιδότηση του γάλακτος στα νησιά του Αιγαίου

Από τη χθεσινή συνέντευξη

σε ότι είναι ανάγκη να συσπειρωθούν όλοι οι επιχειρηματίες γύρω από το Επιμελητήριο. Ο επικεφαλής της παράταξης, Θράσος Καλογρίδης, σημείωσε ότι στην εκδήλωση έχουν κληθεί να πάρουν μέρος «εκπρόσωποι της κυβέρνησης στην Περιφέρειά μας, των πολιτικών κομμάτων, της τοπι-

κής αυτοδιοίκησης, του Πανεπιστημίου Αιγαίου, καθώς και από συνδικαλιστικούς φορείς των επιχειρήσεων και άλλων κοινωνικών φορέων. Στόχος της εκδήλωσης είναι να γίνουν προτάσεις για να αναπτυχθεί διάλογος και για την αντιμετώπιση της κατάστασης.

έβγαλε είδηση. Στην ερώτηση απάντησε ο υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Μιχάλης Καχριμάκης, ο οποίος είπε ότι θα εκδοθούν ονομαστικές καταστάσεις πληρωμής από τον ΟΠΕΚΕΠΕ, που θα κοινοποιηθούν στις νομαρχίες. Οι πληρωμές στους παραγωγούς θα γίνουν έως τις 30 Ιουνίου. Σε δήλωσή του κ. Γαληνός εξέφρασε την ικανοποίησή του που, ως αποτέλεσμα της ερώτησής του, υπήρξε κινητοποίηση του υπουργείου και διασφαλίστηκαν τα χρήματα των παραγωγών, εκφράζοντας ακολούθως την ελπίδα ότι αντίστοιχα θετική εξέλιξη θα έχει και το θέμα του ανώτερου ορίου της αποζημίωσης στους νέους αγρότες. Η επιδότηση αυτή αφορά στο γάλα που παράχθηκε το 2009 και παραδόθηκε σε τυροκομικές μονάδες για την παραγωγή παραδοσιακών τυριών στα νησιά του Αιγαίου.

ΕΡΓΑΣΙΑ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Εγκρίθηκαν απ’ το ΑΣΕΠ και προκηρύσσονται από φορείς του νομού Λέσβου

80 θέσεις συμβασιούχων αναστολή των προσλήψεων τακτικού προσωπικού για όλο το 2010 ωθεί τους φορείς στη σύναψη διαφόρων ειδών συμβάσεων, προκειμένου να καλύψουν τις ανάγκες τους. Έτσι, ένας μακρύς κατάλογος αιτημάτων από την αυτοδιοίκηση και τους φορείς του Δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα έχει υποβληθεί στο Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ), περιμένοντας την αρχική έγκριση για να δρομολογηθούν οι συμβάσεις. Απ’ τις 2 Μαρτίου έως και προχθές το ΑΣΕΠ έχει δώσει το «πράσινο φως» σε φορείς του νομού Λέσβου για συνολικά 80 συμβάσεις ορισμένου χρόνου, αλλά και μίσθωσης έργου (αναλυτικά στον πίνακα). Οι περισσότερες απ’ τις συμβάσεις αυτές θα προκηρυχθούν μέσα στους επόμενους μήνες, κι υπολογίζεται έως τις αρχές του φθινοπώρου να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία για την κάλυψη των θέσεων. Σταδιακά αναμένεται όλο το επόμενο διάστημα το ΑΣΕΠ να εγκρίνει κι άλλες εποχικές θέσεις, όπως και αιτήματα που έχουν υποβληθεί για μερική απασχόληση.

Πανελλαδικά αναμένεται να εγκριθούν απ’ το ΑΣΕΠ περίπου 60.000 θέσεις σε φορείς κυρίως της αυτοδιοίκησης, για συμβάσεις διάρκειας από οκτώ έως 12 μηνών. Δυνατότητα

συμμετοχής στους διαγωνισμούς αυτούς έχουν όλοι οι υποψήφιοι ηλικίας 18 - 65 ετών, ενώ βασικό κριτήριο πρόσληψης θα είναι η εντοπιότητα, μια και προηγούνται οι μόνιμοι

διότητα, ο αριθμός των ανήλικων τέκνων, η ιδιότητα της μονογονεϊκής οικογένειας, ο βαθμός του βασικού τίτλου σπουδών και η εμπειρία στο αντικείμενο της θέσης.

Εγκρίσεις ΑΣΕΠ για συμβάσεις έργου στο νομό Λέσβου Φορέας Δήμος Μυτιλήνης

Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Λέσβου

ΚΑΠΗ Δήμου Μυτιλήνης

Δήμος Μούδρου Δημοτικός Οργανισμός Κοινωνικής Παρέμβασης Δήμου Μυτιλήνης

Όχι διοικητικούς… Απ’ τις πρώτες εγκρίσεις που αφορούν στο νομό Λέσβου φαίνεται, όπως επισήμανε ο Γιώργος Σπανέλλης απ’ τη Νομαρχία Λέσβου, «πως σε ό,τι αφορά τα δικά μας αιτήματα, δεν ικανοποιούνται οι θέσεις που είχαν ζητηθεί για διοικητικό προσωπικό αλλά και για εργάτες». Ο κ. Σπανέλλης τόνισε ότι σε συνέχεια της έγκρισης του ΑΣΕΠ θα εκδοθεί υπουργική απόφαση και ακολούθως με απόφασή του το Νομαρχιακό Συμβούλιο θα καθορίσει τα κριτήρια που πρέπει να πληρούν οι προσληφθέντες. «Μέσα στο καλοκαίρι», ανέφερε ο αρμόδιος για τις προσλήψεις αντιδήμαρχος Μυτιλήνης, Απόστολος Πατέστος, «εκτιμώ ότι θα βγει η προκήρυξη για τις θέσεις που θα καλυφθούν με συμβάσεις.» Και ο κ. Πατέστος ανέφερε ότι δεν εγκρίθηκαν όλες οι θέσεις που είχαν ζητηθεί και κυρίως αυτές για διοικητικό προσωπικό.

κάτοικοι των περιοχών στις οποίες εδρεύει ο φορέας που προκηρύσσει τις θέσεις. Κρίσιμα μόρια για την επιλογή των υποψηφίων αποδίδουν ο χρόνος ανεργίας, η πολυτεκνική ι-

Δήμος Μανταμάδου Δήμος Πέτρας Δήμος Γέρας Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Βορείου Αιγαίου Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Μυτιλήνης

Κατηγορία ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ

Ειδικότητα Μηχανικός περιβάλλοντος Πολιτικός μηχανικός Αρχιτέκτων μηχανικός Μηχανολόγος μηχανικός Γεωγράφος Τοπογράφος μηχανικός Πολιτικός μηχανικός Μηχανολόγος μηχανικός Έργων υποδομής Χειριστές μηχανημάτων Οδηγοί Κοινωνιολόγος Ιατρός Νοσηλευτές Ηλεκτρολόγοι μηχανικοί και Μηχανικοί Η/Υ Μηχανικός περιβάλλοντος Περιβάλλοντος Έργων υποδομής Προσωπικό καθαριότητας Ιατρός Βοηθός νοσηλευτή Οικογενειακοί βοηθοί Οδηγός αυτοκινήτου Φυσιοθεραπευτής Οδηγός απορριμματοφόρου Εργάτες καθαριότητας

Θέσεις 1 1 1 1 1 1 1 1 2 8 8 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 5

ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΤΕ ΠΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ

Βοηθοί βρεφονηπιοκόμων Μάγειροι Προσωπικό καθαριότητας Οδηγός αυτοκινήτου Βρεφονηπιοκόμοι Παιδίατρος Νηπιαγωγός Οδηγός Ηλεκτρολόγος Τεχνολόγος μηχανολόγος Οδηγός Οδηγοί αυτοκινήτων

3 2 3 1 5 1 1 1 1 1 1 2

ΠΕ ΠΕ

Οικονομικού Πληροφορικής

1 1

Ναυαγοσώστης Καθηγητές Φυσικής Αγωγής

1 5

ΠΕ - ΔΕ ΠΕ

Αντί προλόγου… Διττό στόχο έχει η νέα προσπάθεια του «Ε», που ξεκινά σήμερα με την έκδοση του ένθετου «Εμπρός στην εργασία», το οποίο και θα φιλοξενείται στην εφημερίδα σε εβδομαδιαία βάση κάθε Τετάρτη. Σε δύσκολες εποχές για εργαζομένους, και ακόμη δυσκολότερες για ανέργους, πόσο μάλλον σε κλειστές αγορές εργασίας όπως αυτές των νησιών του νομού Λέσβου, αρχικός μας σκοπός ήταν να παρέχουμε όσο το δυνατόν πιο εξειδικευμένη ενημέρωση για δυνατότητες εργασίας που υπάρχουν στα νησιά, αλλά και σε ολόκληρη τη χώρα. Παράλληλα, όμως, πιστεύουμε ότι το ίδιο ένθετο, με τη συνδρομή όσων προσφέρουν, αλλά κι όσων ζη-

τούν δουλειά, μπορεί να λειτουργήσει ως μια τοπική βάση δεδομένων για την αγορά εργασίας στο νομό Λέσβου. Για αυτό και το «Ε», πέραν των μικρών αγγελιών του καθημερινά, θα δημοσιεύει στο ένθετο δωρεάν, για μία φορά, κάθε αγγελία προσφερόμενης θέσης εργασίας, όπως και κάθε αίτημα ανέργου για εύρεση εργασίας. Οι αγγελίες αυτές θα γίνονται δεκτές με την επισήμανση ότι πρόκειται για το ένθετο «Εμπρός στην εργασία», είτε τηλεφωνικά σε επικοινωνία με το Εμπορικό Τμήμα (τηλ. 22510 41619), είτε ηλεκτρονικά (news@emprosnet.gr ή info@emprosnet.gr).

ΕΡΓΑΣΙΑ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Και 630 εποχικοί στους εθνικούς δρόμους

1.000 μόνιμοι στην Πυροσβεστική την προκήρυξη κάλυψης 630 θέσεων εξειδικευμένου προσωπικού στο Πυροσβεστικό Σώμα (κλιμάκια εθνικών οδών) θα προχωρήσει μέσα στις επόμενες ημέρες το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, σύμφωνα με την εφημερίδα « Έθνος», ενώ μέχρι τα τέλη του έτους θα μονιμοποιηθούν κι άλλοι 1.000 πυροσβέστες από τους 5.000 συμβασιούχους που υπηρετούν στο Σώμα. Τα 630 άτομα θα στελεχώσουν από το Μάιο 21 νέα πυροσβεστικά κλιμάκια που θα λειτουργήσουν στους εθνικούς δρόμους. Οι ανάδοχες εταιρείες που κατασκευάζουν τους εθνικούς δρόμους προσφέρουν τον εξοπλισμό, τα αυτοκίνητα και τα κτήρια (βάσει της σύμβασης με το κράτος) και η Πυροσβεστική

υποχρεούται να επανδρώσει με προσωπικό αυτά τα κλιμάκια. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, στην προκήρυξη θα συμμετέχουν μόνο όσοι έχουν ανάλογη

εμπειρία, η οποία και θα πριμοδοτείται με 55%, δηλαδή θα αφορά κυρίως σε συμβασιούχους δασοπυροσβέστες που απασχολούνται με οκτάμηνες συμβά-

σεις από τον Απρίλιο έως τον Νοέμβριο. Σε ό,τι αφορά στην πλήρωση των 1.000 θέσεων στο Πυροσβεστικό Σώμα, αυτές θα καλυφθούν από τη «δεξαμενή» των συμβασιούχων δασοπυροσβεστών και κυρίως από τους νεώτερους ηλικιακά. Οι υπόλοιποι θα απορροφηθούν στο νέο Ειδικό Σώμα Πολιτικής Προστασίας από το 2011, σύμφωνα με τους κυβερνητικούς σχεδιασμούς. Το νέο Ειδικό Σώμα που θα συσταθεί, θα διαχειρίζεται καταστάσεις κρίσεων (πυρκαγιές, σεισμούς, φυσικές καταστροφές) και θα στελεχωθεί κεντρικά και περιφερειακά με το κατάλληλο προσωπικό (από τεχνικούς, δασολόγους, δασοπόνους, πυροσβέστες κ.λπ.), αφού περά-

σουν από βασική εκπαίδευση.

Τελευταίοι οκταμηνίτες Υπενθυμίζεται πως από τον Απρίλιο του 2010, με την έναρξη της νέας αντιπυρικής περιόδου, οι συμβασιούχοι πυροσβέστες θα εργαστούν για τελευταία φορά με οκτάμηνη σύμβαση, ενώ παράλληλα θα ξεκινήσει η διαβούλευση για τη διαμόρφωση του νομικού πλαισίου αξιοποίησής τους. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί πως στα δασαρχεία θα μεταταχθεί το προσωπικό της Αγροφυλακής, προκειμένου να ενισχυθεί η φύλαξη των δασών. Εξάλλου, μέρος του εποχικού προσωπικού δασοπυρόσβεσης θα διατίθεται κάθε χρόνο στο υπουργείο Περιβάλλοντος για ένα χρονικό διάστημα, έτσι ώστε αυτό να απασχολείται σε εργασίες πρόληψης.

Στη Σχολή Αξιωματικών της ΕΛΑΣ

501 θέσεις διδακτικού προσωπικού ΠΣχορκλόοήκπήΑρρξουισωξωημπαγιτικιαόκώτ(ονταδτκηιοτςιρκΕιόσλμλ-όηανν5ιακ0πή1λςαηΑτρόσωμτμυωαννοτιμωκίόςα)ςδσιγδτιηαακττοιεκπαιδευτικό έτος 2010 - 2011 εξέδωσε το αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνομίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλού- διδάξουν και να διαθέτουν νται έως και τις 31 Μαρτί- διδακτική ικανότητα και ου να υποβάλουν στη Σχο- πείρα (ισχύει μόνο για λή Αξιωματικών Ελληνικής τους υποψηφίους μαθηΑστυνομίας τα απαιτούμε- μάτων Α΄, Β΄ και Γ΄ έτους σπουδών). να δικαιολογητικά. Οι υποψήφιοι θα πρέπει Επιπλέον, οι ενδιαφερόμενα έχουν την ελληνική ιθα- νοι θα πρέπει να μην έγένεια ή την ιθαγένεια χουν στερηθεί τα πολιτικά κράτους μέλους της Ευρω- τους δικαιώματα, να μην παϊκής Ένωσης και να μην έχουν καταδικαστεί για αέχουν υπερβεί το 65ο έτος δικήματα που συνεπάγοτης ηλικίας τους κατά την νται τις στερήσεις των άρ31η Δεκεμβρίου του έτους θρων 59 και 65 του Ποινικού Κώδικα, να μη διώκοδιορισμού τους. Επίσης, δεν πρέπει να κα- νται ποινικά, να έχουν υτέχουν δημόσια θέση και γεία και αρτιμέλεια που να σε περίπτωση που κατέ- επιτρέπουν την άσκηση χουν να μην υπόκεινται των καθηκόντων που πρόστους περιορισμούς του κειται να τους ανατεθούν Ν. 1256/1982 και του Ν. και να μην πάσχουν από 1305/1982 (περί πολυθε- λοιμώδη ή μεταδοτικά νοσίας). Οι υποψήφιοι που σήματα. δεν προέρχονται από α- Τέλος, οι άνδρες υποψήστυνομικούς πρέπει υπο- φιοι θα πρέπει να έχουν χρεωτικά να κατέχουν τίτ- εκπληρώσει τις στρατιωτιλο σπουδών ελληνικού ή κές τους υποχρεώσεις ή ισότιμου αναγνωρισμένου να έχουν νόμιμα απαλλααλλοδαπού πανεπιστημί- γεί από αυτές. ου, που να ανταποκρίνεται Κατάθεση αιτήσεων στο γνωστικό αντικείμενο Οι αιτήσεις των ενδιαφεπου επιθυμούν-αιτούνται ρομένων θα πρέπει να υνα διδάξουν. ποβάλλονται ταχυδρομικά Οι υποψήφιοι εν συντάξει ή αυτοπροσώπως από αστυνομικοί ή στρατιωτικοί να έχουν αποστρατευ- Δευτέρα έως και Παραθεί ως ευδοκίμως τερματί- σκευή και ώρες 08:00 έως σαντες τη σταδιοδρομία 13:30 στη Σχολή Αξιωματους, να διαθέτουν επαγ- τικών Ελληνικής Αστυνογελματική πείρα και μόρ- μίας, Λ. Θρακομακεδόνων φωση στο αντικείμενο που 101, Αχαρναί Αττικής. επιθυμούν-αιτούνται να Έντυπα αιτήσεων και πλη-

ροφορίες θα παρέχονται από το Τμήμα Σπουδών της Σχολής Αξιωματικών στα τηλέφωνα: 210 2424167, 210 2424165 (fax), 210 2463230, 210 2424165. Με την αίτηση οι υποψήφιοι θα πρέπει να υποβάλουν τα εξής δικαιολογητι-

κά: * Υπόμνημα-δήλωση ατομικών και επαγγελματικών στοιχείων. * Πιστοποιητικό ισοτιμίας από το ΔΟΑΤΑΠ, αν οι τίτλοι σπουδών έχουν απονεμηθεί από πανεπιστήμιο του εξωτερικού. * Αναλυτικό βιογραφικό

σημείωμα σχετικά με τις σπουδές, το διδακτικό και το συγγραφικό έργο, καθώς και την προϋπηρεσία. * Επικυρωμένη φωτοτυπία των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας. * Μία έγχρωμη φωτογραφία. * Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 για τους υποψήφιους ιδιώτες. * Υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 για τους υποψήφιους αξιωματικούς εν αποστρατεία. * Αντίγραφο Φύλλου Μητρώου για τους υποψήφιους αξιωματικούς εν αποστρατεία, στο οποίο θα εμφαίνεται ότι έχουν αποστρατευθεί ως ευδοκίμως τερματίσαντες τη σταδιο-

δρομία τους. Επισημαίνεται ότι όσοι υποβάλλουν ελλιπή δικαιολογητικά, ή δεν έχουν τις νόμιμες προϋποθέσεις, αποκλείονται από τη διαδικασία επιλογής. Συγγραφικό έργο των ενδιαφερομένων - όπως μελέτες, βιβλία κ.λπ. - συναφή με την ειδικότητά τους να συνυποβάλλεται με τα δικαιολογητικά τους, καθώς και αντίτυπο των εργασιών τους. Εκτός των ανωτέρω σημειώνεται ότι για την επιλογή των ενδιαφερομένων θα ληφθεί υπόψη η ιδιότητά τους (μέλη ΔΕΠ, ΑΕΙ, ΑΤΕΙ) και η κατοχή διπλώματος, μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών ή πτυχίου.

Προκήρυξη διαγωνισμού υποψήφιων δικηγόρων έχουν όσοι κατέχουν πτυχίο τικές τους υποχρεώσεις ή πήραν Τταηπσνοτιψκπήηρςοφκίπωήερνρυιδόξιηδκοηδυγιόα2ργ0ωω1νν0ιΑσα΄μνοεαύξκεου-ί-- σεις του Νομικού Τμήματος της Νομι- νόμιμη απαλλαγή ή τελούν νομίκής Σχολής Ελληνικού ή αλλοδα- μως εκτός στρατεύματος. νωσε το υπουργείο Δικαιοσύνης. Οι εξετάσεις υποψήφιων δικηγόρων περιόδου Μαρτίου 2010 για όλους τους Δικηγορικούς Συλλόγους θα διενεργηθούν στις έδρες των Εφετείων της χώρας, με ημερομηνία έναρξης την Τετάρτη 31η Μαρτίου. Την ημερομηνία αυτή θα συνεδριάσουν οι εξεταστικές επιτροπές στις έδρες των Εφετείων και σε ώρα που θα ορισθεί από τους προέδρους αυτών, προκειμένου να προβούν στον έλεγχο των δικαιολογητικών των υποψηφίων. Δικαίωμα συμμετοχής στις εξετά-

πού αναγνωρισμένου ομοταγούς πανεπιστημίου και έχουν συμπληρώσει πρακτική άσκηση 18 μηνών σε δικηγόρο. Οι υποψήφιοι πρέπει, το αργότερο μέχρι την προηγουμένη της ημέρας έναρξης των εξετάσεων, να καταθέσουν στο γραμματέα της οικείας εξεταστικής επιτροπής αίτηση-υπεύθυνη δήλωση, στην οποία θα δηλώνουν ότι: α) δεν υπάγονται σε κάποια από τις περιπτώσεις των άρθρων 26, 62 και 63 του Κώδικα Δικηγόρων και β) έχουν εκπληρώσει τις στρατιω-

Στην αίτηση-υπεύθυνη δήλωση επισυνάπτονται επίσης: α) πιστοποιητικό άσκησης β) πανεπιστημιακό πτυχίο ή ανάλογο πιστοποιητικό του πανεπιστημίου γ) επικυρωμένο φωτοαντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας ή διαβατηρίου και δ) γραμμάτιο κατάθεσης στο Ταμείο του Δικηγορικού Συλλόγου της έδρας του Εφετείου χρηματικού ποσού εξέταστρων, το οποίο καθορίζεται με ειδικά αιτιολογημένη απόφαση του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Τετάρτη έως Σάββατο Τηλ. 22510 45100 Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Από Τετάρτη έως Κυριακή Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

5x5 EURO 2004 Γήπεδα ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Βαρειά Μυτιλήνης τηλ. 22510 46884 & 6977987994

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ, Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι. Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR FOUR SEASONS by MAYOTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ & Κιν. 6942964208

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας. Ζωντανή Μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο Τηλ. 2251093484 & 6973741809

κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

Μελαχροινός Αργύριος Τεχνολόγος Γεωπόνος Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 1616 & 6942625198

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ USHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI

ΜΕΔΟΥΣΑ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

KOPNIZEΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ Mε δικό μας νερό, Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΦΩTIOY

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 Email: es-karag@otenet.gr

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140

Περγαμηνού Άννα

Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καβέτσου 40 (γ΄ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Aμπατζής Πολύδωρος

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Κ Α Ι

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518

Α Λ Λ Α AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

Κιστάνη Σοφία

Χατζηδημητρίου Αντώνης

ΜΥΤΙΛΗΝΗ Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270

Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα Eιδικές τιμές στους συμπατριώτες

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010 Ζητ εί τα ι για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Ε νοικ ιάζ εται και νούργι α επι πλωμέ νη ή μη γκ αρσονι έρα, 32τ. μ., χαμηλά στ ην Ε πάνω Σκ άλα, με ημι -ξ εχωρι στή κ ου ζίνα με πάσο, αυ τόνομη θέρμα νση, μπαλκ όνι, τι μή 270 ε υρώ, ελεύ θερη από 22 Μαρτίου. Πλη ρ. τ ηλ. 22510 411 96, 697 4-472262 , www. real houses. gr

Ενοικ ιάζεται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα και με μικρή αυλή, 150 μέτρα από τη θάλασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπε ρής, με γάλο Υ /Δ , WC, ι διω τι κό ς χώρο ς στ άθμε υσ ης, αυτόνομη θέρμανση, κ ατασκευή του 2005. Τιμή 380 €. Πληρ. τη λ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.g r

Ενοικ ιάζεται γκαρσονιέρα-studio στην περιοχή του γηπέδου, σε καινούργιο διώροφο κτήριο, με μεγάλα μπαλκόνια και με άνετο χώρο στάθμευσης, πλήρως επιπλωμένη σε μοντέρνα διαρρύθμιση. Περιλαμβάνει όλες τις ηλεκτρικές συσκευές (πλυντήριο ρούχων, κεραμική κουζίνα, ψυγείο), με πολύ χαμηλό κόστος χρήσης, χωρίς κοινόχρηστα.

νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και με δική του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., στην περιοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι, αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέβητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστη θέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο σε μονοκ ατοικία με αυλή, στο κέντρο της πόλης με ανεξάρτητη θέρμανση-καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6973264357, 22510 29478. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα με τζάκι, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζεται άνετο, ολοκαίνουργιο οροφοδιαμέρισμα δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, α΄ ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, στην περιοχή του Χάλικα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-687211. Ενοικιάζονται στα Πάμφιλα α) 2 διαμερίσματα 45τ.μ., πλήρως επιπλωμένα και με A/C και β) μονοκατοικία με αυλή. Πληρ. τηλ. 6937-293664, 6937-777743, 22510 31422 & 22510 31177. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι ισόγειο, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 23314, 6945-183755.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων Μ Ε ΤΑ Κ Ο Μ Ι ΣΕ Ι Σ - Α Ν Υ Ψ Ω Σ Ε Ι Σ - Ε Ξ Ε Ι Δ Ι Κ Ε Υ Μ Ε Ν Ο Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 Πληρ. τηλ. 6945-467400. Ε νοι κι άζε τα ι γκαρσονιέρα επιπλωμένη χωρίς κοινόχρηστα, στην οδό Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 22510 25149 & 6947-933337. Ε νοι κι άζεται τριάρι 80τ.μ., α΄ ορόφου, στην Καλλιθέα. Μεγάλο χωλ, σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνας, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικ ιάζεται δυάρι 56τ.μ., ισογείου διπλοκατοικίας, με αυλή, στη Σουράδα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπάνιο, εσωτερική αποθήκη (18τ.μ). Αυτόνομη θέρμανση, ιδιωτική αυλή, ανεξάρτητη είσοδος, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 150τ.μ. σε διπλοκατοικία στην Καλλιθέα (απέναντι από τα σχολεία), με 3 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24974 & 6974-016419. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας και επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6941584574. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Καλλιθέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση στο ισόγειο. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ., ισόγειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

Ε ν ο ι κ ιά ζ ε τ α ι μονοκατοικία 120τ.μ., με μεγάλη αυλή 3 στρεμ., πλησίον Λάμπου Μύλων (στο 14ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής). Σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 4 υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, εσωτερική και εξωτερική αποθήκη. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, γεώτρηση, αγροτικό και οικιακό ρεύμα, χτιστός φούρνος στην αυλή με οπωροφόρα δέντρα, 40 ελιές, κλήμα κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοι κιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

Ενοικ ιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο, στον Αγ. Νικόλαο, διαμπερές, ήσυχο, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση air condition, μπαλκόνι με θέα τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947-337488.

Ενοικ ιάζεται δυάρι 60τ.μ. στην περιοχή πριν το Γαϊδαρανήφορο,

να, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919.

Ε νοικ ιάζ εται στο Πυργί μικρό δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ

Ε ν ο ι κ ιά ζ ετ α ι στο Κουμκό 110τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, γκαράζ και θέα. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλήρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941584574. Ενοι κι άζεται τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορόφου, με κεντρική θέρμανση, στην περιοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941584574. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας πεντάρι β΄ ορόφου, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22156 και 6944533866, 6972-844003. Ενοικιάζεται τεσσάρι ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα, ολοκαίνουργιο, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, με ή χωρίς γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6945346984, 22510 61408. Ενοικιάζεται τριάρι 90τ.μ., κατάλληλο για επαγγελματική στέγη, στο κεντρικό της Χρυσομαλλούσας, με πρόσοψη στο δρόμο. Πληρ. ηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένο διαμέρισμα 60τ.μ. σε άριστη κατάσταση, στο 10ο όροφο τριώροφ ης οικ οδομής, με κ εντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974- 640422.

Ενοικιάζεται τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα (υπερυψωμένο ισόγειο) στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στα Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία στη Νεάπολη, ημι-επιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ 22510 40420, 6946-950523.

Ε ν ο ι κ ιά ζ ετ α ι α ν α κ α ιν ι σ μ έ ν η γκ αρσονιέρα 30τ.μ., χαμηλά στο Κιόσκι, κοντά στο λιμάνι, με ξεχ ω ρι στή αν ακ αι ν ι σμέ ν η μι κ ρή κουζίνα, μικρό μπάνιο, 1 δωμάτι ο, α νακ αι νισ μένο πάτωμ α. Πληρ. τηλ. 2 2510 4119 6, 6974-472262, www.realhouses.g r

Ε ν ο ικ ι ά ζ ε τ α ι δ ι α μ π ε ρ ές τ ρ ιά ρ ι 90τ.μ., σε άριστη κ ατάσταση, σε τριώροφη πολυκ ατοικία 12 διαμερισμάτων στη Χρυσομαλλού σα, με μεγάλη ξεχωριστή κουζίνα με μπαλκόνι, άνετο σαλόνι, 2 ευρύχωρα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο. Πληρ. τηλ. 2 2510 4119 6, 6974-472262, www.realhouses.g r

ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 55τ.μ., στο κ έντρο της Μυτιλήνης, κοντά στην αγορά, με

ηλεκτρικές συσκ ευές, φ ρεσκοβαμμένο, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σαλόνι, μικρό χωλ, ξεχωριστή κ ου ζίνα, μπάνιο, 2 A /C . Πληρ. τ ηλ. 22 510 4119 6, 6974-472262, www.realhouses.g r

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ., στην περιοχή Λαγκάδα, με ηλεκτρικές συσκευές, ξεχωριστή κουζίνα, μικρό μπαλκόνι με θέα, 2 A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται γωνιακό διαμέρισμα δ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικ ιάζε ται τριάρι 77τ.μ., β΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη κουζίνα με πάσο - ενιαίος χώρος με σαλόνι -, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, A/C, σε ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται κ αινούργιο σύγχρονο οροφ οδιαμέρισμα, επιπλωμένο ή μη, τριάριμ 130τ.μ.μ στο δρόμο Λουτρών - Αγ. Ε ρμογένη. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης σε 4στρέμ. γης, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, πολυτελής κ ουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ μεγάλο μπάνιο, WC, εξωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα με πέτρινες επενδύσεις και θέα, διπλά τζα μι ά. Πληρ. τη λ. 2 2510 41196 , 6974- 4 72262, www. realhouses.gr

Ε νο ι κ ι ά ζε τ αι 3αρι 90 τ.μ. στην Καβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγάλη ξεχωριστή κουζίνα με πολλά ντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοι κ ιάζε ται διαμέρισμα 45τ.μ. στον α΄ όροφο, καινούργιο, στο Κιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοι κ ιάζε ται διαμέρισμα 75τ.μ., σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέντρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ε ν οι κ ι ά ζ ε τα ι διαμέρισμα 115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχή Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικ ιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκόνι), θέα σε κήπο και στη θάλασσα, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικ ιάζεται μεζονέτα 180τ.μ. στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση, φωτεινή (βεράντες με καταπληκτική θέα), με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικ ιάζε ται διαμπερές, υπερλούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζί-

Ενοικ ιάζεται ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνετα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλκόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοι κ ιάζε ται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Ενοι κ ιάζε ται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ε ν οι κ ι ά ζε τα ι αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα και με μικ ρή αυλή, 150 μέτρα από τη θάλασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτρ απε ζαρί α, 2 μπα λκ όνια , δ ια μ π ερ ή ς , μ εγ ά λ ο Υ /Δ , W C , ιδ ι ω τ ι κ ό ς χ ώ ρ ο ς σ τ ά θ μ ευ σ η ς , αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του 2005. Τι μή 100.000 € . Πληρ. τ ηλ. 22 510 41196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456 6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450 κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984 KIN 6943472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243 Κιν. 6936626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

LESVOSESTATE Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβαδού 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελής υλικά, έχει πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμο. Τιμή 265.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνης, εμβαδού 134τ.μ., με κήπο 1στρέμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνος, αυλή), με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση, άμεσα κατοικήσιμο. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβαδού 100τ.μ. κύριοι χώροι και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι, έχει πανοραμική θέα. Τιμή 225.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία στον κεντρικό δρόμο επί της Ζωοδόχου Πηγής, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται μεζονέτα στο Πυργί, νεόδμητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα 35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται δυάρι στις εργατικές πολυκατοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-687211. Πωλείται μεζονέτα τριών Υ/Δ, με γκαράζ, βοηθητικούς χώρους, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικ ία 154τ.μ., με θέα, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6943-907155.

Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947 021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196 Κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074 Kιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΛ Ω MAP I ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711 KIN 6974142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335 Κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 e-mail: lesvosproperties@yahoo.co.uk

E P E ΣO Σ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947 021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

14 Πωλείται οροφοδιαμέρισμα σε διπλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται στην περιοχή Κιόσκι δυάρι 37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλούνται στην περιοχή της Λαγκάδας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ., στον α΄ όροφο, πλήρως επιπλωμένες και με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση και Α/C. Μισθωμένες. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προσφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου, πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται ένα κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο 27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται διαμέρισμα γ΄ ορόφου με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται μεζονέτα 138τ.μ. στην περιοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται δυάρι 45τ.μ., στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπόγειο 55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφου και 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλε ίται ένα κτήριο ημιτελές στην περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010 Πωλείται μεγάλο διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλο τόσο για κατοικία όσο και για επαγγελματική στέγη. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία 3 Υ/Δ, στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλεί ται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, β΄ ορόφου. Απέχει 150 μέτρα από το μετρό. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατερά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ανακ αινισμένη μονοκατοικ ία 190τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκ αράζ, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Κάτω: κουζίνα με πάσο, χωλ, άνετη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, έξτρα σαλόνι, WC. Πάνω: άνετο χωλ, 1 μεγάλο μπάνιο 3 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, 3 κλιματιστικά, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.g r

Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεζονέτα τριών Υ/Δ, στην περιοχή της Θερμής, διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 240.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράντες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 30τ.μ., α΄ ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην Άντισσα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί 100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην περιφέρεια «Κάμπος» Άντισσας μονοκατοικία 70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με όλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οικόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην Άντισσα μικρή ανακατασκευασμένη μονοκατοικία

με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην αγροτική περιοχή «Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλοχωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται τριάρι 75τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας, κουζίνα από ξύλο iroko με πάσο, 2 άνετα Υ/Δ, σαλόνι, μεγάλο μπαλκόνι, μπάν ιο, αυ τόνομ η θέ ρμανσ η, ηλιακ ός, air condi tion. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.g r

Πωλείται καινού ργια γκαρσονιέρα 42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι- τραπεζαρία, Υ /Δ με ξύλινο πάσο - βιβλιοθήκ η, αυτόνομη θέρμανση, σε τριπλοκατοικία. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.g r

Πωλείται τριάρι 89τ.μ., με θέα, στην περιοχή Ν. Ομίλου, στον α΄ όροφο 2ώροφης πολυκατοικ ίας με 6 διαμερίσματα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκ ι, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, 2 Υ /Δ, 2 μπαλκόνια, αποθήκη εσωτερική κ αι εξωτερική, άνετο μπάνιο, A/C, κ εντρική θέρμανση, κ αινούργια παράθυρα με σήτες και ανάκληση. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.g r

Πωλείται πλήρως ανακ αινισμένο δυάρι 48τ.μ., στην περιοχή Συνοι κ ισ μού. Σα λόνι, ξε χωρι στή κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο με μ ε γ ά λ η ν τ ο υ λ ά π α , μ π ά ν ιο μ ε καμπίνα, αυλή με πέτρα Κ αρύστου και παραδοσιακή βρύση, υπέροχη θέα, 2 A/C, άνετο πάρκινγκ, ξύλινη πέργκολα, παράθυρα με διπλά τζάμια με ανάκ ληση και σήτες από PV C, καθώς και πόρτα από PV C με εξωτερικ ή σήτα. Τιμή 65.000 ευρώ, συζητίσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.g r

Πωλείται στη Λαγκάδα οροφοδιαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ, 67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, μεγάλη βεράντα, εξωτερική αποθήκη, κοινόχρηστη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, κουφώματα αλουμινίου, άνετο παρκινγκ. Ήσυχη περιοχή, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται μονοκ ατοικί α 200τ.μ., σε οικ όπε δο 1στρέ μ., στην περιοχή Γέρας Λ έσβου, 100τ.μ. βοηθητι κοί χώροι, 100τ.μ. υπόγε ιο, μεγάλη αυλή. Κάτω: W/ C, 2 δωμάτια, ξεχωριστή κ ουζί να, βεράντα. Πάνω: χωλ, 2 Υ/Δ , μπάνιο που επι κοινωνεί με το Υ/Δ . Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούντα ι διαμέρισμα-γκαρσονιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 22510

44245 & 22510 www.inter-lesvos.gr

42528,

Πωλε ίται διαμέρισμα 82τ.μ., α΄ όροφος, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλε ίται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλε ίται προνομι ούχο οροφ οδιαμέρισμα 80τ.μ., γ΄ όροφ ος, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή γηπέδου, Κ αλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Π ω λ ε ίτ α ι π λ ή ρ ω ς ε π ι π λ ω μ έ ν ο δυάρι, 47τ.μ., στην περιοχή Χρυσ ο μ α λ λ ο ύ σ α ς . Ε ν ια ί ο ς χ ώ ρ ο ς , σ α λ ο ν ο τ ρ α π εζ α ρ ί α , ξ ε χ ω ρ ι σ τ ό Υ/ Δ, άνετο μπάνι ο, αυτόνομη θέ ρμανση, A /C (18), ηλ. συ σκ ευές (ψυγείο, κουζίνα, πλυντήριο), χωρίς κοινόχρηστα, παράθυρα με σήτες. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.g r

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ. στη Σουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικόσαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό, βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Π ω λ εί τ α ι κ α ι ν ο ύρ γ ι α δ ιώ ρ ο φ η μονοκατοικία 165τ.μ., στην περιοχή Βουναράκι. Κάτω: σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Πάνω: 3 άνετα ΥΔ με μπαλκόνια, μεγάλο μπάνιο. Σοφίτα 45τ.μ., με εμφανή ξύλινη σκεπή κ αι μεγάλη τζαμαρία με θέα. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό 3αρι 78 τ.μ. δεύτερου ορόφου στη Κ αλλιθέα. Άνετο σαλόνι, χολ, ξεχωριστός χώρος κου ζίνα, δυο με γάλα υ πνο δωμάτ ια, μ πάνι ο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακ ός θερμοσίφωνας, 1 θέση πάρκινγκ στην πιλοτή της πολυκ ατοικ ίας. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τ ηλ. 22 510 4007 4, 6938-477850, www.realpro.g r

Πω λ ε ί τ α ι καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλε ίτ αι ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πω λ ε ί τ α ι διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Π ω λ εί τ α ι α ν α κ α ι ν ι σ μ έ ν η μ ο ν ο κ ατοι κ ί α 2 0 0 τ. μ. , στο κ έ ν τρο τ η ς Μ υ τ ι λ ή ν η ς . Α π ο τ ε λ εί τ α ι α π ό 7 δ ια μ ε ρ ίσ μ α τ α , π λ ή ρ ω ς επ ι π λ ω μ έ ν α , μ ε Α/ C κ α ι η λ ε κ τ ρ ι κ ές σ υσ κ ευ έ ς . Μ η ν α ί ο ε ισ ό δ η μα 2. 300 ε υρώ. Ε πε νδυ τι κ ή ευ κ α ι ρ ί α. Π λη ρ. τ η λ. 2 25 1 0 41 1 9 6 , 6 9 7 4 - 4 72 2 6 2 , www.r eal hous es. g r

Πω λ ε ί τ α ι ημ ι υ π όγ ε ι ο δ υ ά ρ ι 4 5 τ. μ. σε γ ω ν ι ακ ή πολ υ κ ατοι κ ία , π ε ρ ιο χ ή Χ ρ υ σ ο μ α λ λ ο ύσ α . Ξε χ ω ρ ι σ τ ή κο υ ζ ί να , σ α λ ό νι , Υ /Δ , μικ ρ ό χωλ, μπάνι ο, φω τει νό. Τι μή ευ κ αι ρί ας. Πληρ. τη λ. 22510 41196, 6974 -472262 , www.r eal hous es. g r

Πωλεί τα ι διαμέρισμα 107τ.μ. 2 Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί τα ι μονοκατοικία 186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίτα ι μονοκατοικία 160τ.μ. + 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ. αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα, 5ετίας με αυτονομία, περιοχή Καλαμιάρης - Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί ται μεζονέτα υπό κατασκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνω στη θάλασσα, περιοχή Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται τριάρι 80τ.μ., με αυτονομία, στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες, καινούργιες, πίσω από την Τoyota. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη οικοδομή, διαμέρισμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές, με καινούργια ντουλαπάκια κουζίνας, με εντοιχισμένες συσκευές, καινούργιες ντουλάπες στα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17 τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίται καινούργια προνομιούχα, ανεξάρτητη μεζονέτα, 130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο, απεριόριστη θέα, στη Σουράδα. Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Π ω λ εί τ α ι π ρ ο ν ο μ ιο ύ χ ο ς κ α τ ο ι κί α, 140τ.μ. , δύο επιπέ δων, στη Νε άπολη, με ηλιακ ό, τζάκ ι, με γάλες βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημιι σόγε ιο υπάρχε ι τρι άρι διαμέρισμα 60τ. μ., με αυτονομία, 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 κ αι 22 51 0 4 25 28 , w ww. i n te rlesvos.gr

Πωλεί ται νε όδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Πανα γι ού δ α, με δ ι αμ ορ φ ωμ έ νο υπ ό γ ει ο 7 0 τ . μ . κ α ι ο ι κ ό π ε δ ο 300τ.μ. , με γάλη σαλονοτραπε ζαρί α με τζάκι , πλήρως ε ντοι χι σμέ νη κ ουζί να, WC , 3 Υ/Δ , μπάνι ο και μεγάλες βεράντες. Δε κτέ ς μόνο σοβαρές προτάσει ς. Λ Ε ΩΝ ΗΣ . Π ληρ. τ ηλ . 2 25 10 23781 & 6932 - 315919, www.leonis real estate.com

Πωλείται στη Σκάλα Ερεσού πέ τρινη οι κί α εντός οι κοπέδου 1 στρέμ. περίπου. ΚΤ ΗΜΑΤ ΟΜΕ ΣΙΤ Ε ΙΕ Σ Α Μ ΠΑΤ Ζ ΗΣ Κ Υ Ρ Ι Α Κ ΟΣ . Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977- 359251.

Πωλείται μονοκατοικ ία σε άρι στη κ ατάσταση 140τ.μ. + 50τ. μ. βοηθητικ ό χώρο, διαμπερής, με πανοραμικ ή θέα, στα Λ ουτρά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 κ αι 42528, www. inter-l es vos.g r

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίται ισόγειο διαμέρισμα 75 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγίας Μαρίνας του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τα ι διαμέρισμα α΄ ορόφου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, στο πανέμορφο τοπίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συνολικής επιφάνειας κτίσματος 209 τ.μ., με απεριόριστη θέα, τεράστιο εξωτερικό χώρο με ελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ. από τη θάλασσα του κόλπου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι πολυτελής μεζονέτα 144 τ.μ., με απεριόριστη θέα και πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού νται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού νται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλού νται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ίται νεόδμητη διώροφη οικία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με οικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο (θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολικής έκτασης 5.000 τ.μ., με γεώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεται του κεντρικού δρόμου Παπάδου - Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού νται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίται παλαιό αρχοντικό που κατοικείται, στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειο και όροφος), με υπέροχη θέα, κεντρική θέρμανση, σε οικόπεδο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχει και έτερο κτίσμα (κατοικία) ισόγειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών, πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010

Ζητείται για αγορά διαμέρισμα 90τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. RE/MAX Prestige Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται μεζονέτα 125τ.μ., υπό κατασκευή, στα σχέδια, στην Aγ. Μαρίνα Μυτιλήνης. Σε ιδιαίτερα προνομιακή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείτ αι διαμέρισμα 60τ.μ., στη Μυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται μεζονέτα στην Παναγιούδα 115τ.μ., σε τιμή ευκαιρίας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλείται μονοκατοικία 100τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης. Πωλεί ται οροφοδιαμέρισμα 72 τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαίθριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή, στο Βουναράκι Μυτιλήνης, με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ωλ ε ί τ αι μεζονέτα 100 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με γκαράζ 67 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, σε εξαιρετικά καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος), με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται μεζονέτα στο Καγιάνι Μυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄ & β΄ όροφος) με ισόγειο γκαράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλμα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντα ι υπό ανέγερση διαμερίσματα στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ω λε ί τ α ι διώροφη κατοικία, γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδου στη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέδου στο οποίο είναι κτισμένη 270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. και αυτοτελές, έχει 2 εισόδους και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδωμάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο 40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής, 104 τ.μ. και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Το εν λόγω ακίνητο πωλείται είτε ενιαίο είτε ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντα ι διαμερίσματα νεόδμητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ί ται οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράντες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πωλε ί ται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται κατάστημα 78τ.μ., στη Μυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη (Καρά Τεπέ), κατάλληλο για κάθε επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε εθνική και δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται 20 στρέμ. έκταση παραθαλάσσια, με δική του παραλία, στην Κάγια Συκαμνιάς. Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται 4 στρέμ. έκταση στη Π ωλ ε ί τ αι οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλεί ται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλεί ται πέτρινη οικία πολυτελούς κατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανοραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από 265.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Σκάλα Συκαμνιάς. Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Ζητούνται για αγορά ή αντιπαροχή οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στη Μυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στη μαγευτική παραλία Βίγλας Παμφίλων, με τα καταγάλανα και κρυστάλλινα νερά, 7χλμ. από τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, 7.017τ.μ.. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ζητούνται για ενοικίαση ή αγορά γκαρσονιέρες - διαμερίσματα μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε τ . μ . , ό λ α μ ε ιδ ιό χ ρ η σ τ η α υ λ ή , α π ο θ ή κ ε ς κ α ι θ έα . Α φ ο ί Α σ η μ ά κ η Χατ ζημαν ωλάκ η Πληρ. τ ηλ. 2251 0 41244 , 69 47-20222 1. Κ ΑΤΑ ΣΚ Ε ΥΑΣ Τ ΙΚ Η Ε ΤΑ ΙΡ Ε ΙΑ .

Π ωλ ε ί τ α ι οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλού νται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ωλ ε ί τα ι σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλεί ται μονοκατοικία 83 τ.μ. στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στη θάλασσα, με οικόπεδο 800 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611, 210 8814715.

Πωλε ίτ αι προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλε ίτ αι διαμέρισμα υπό κατασκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., με αποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλεί ται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλε ίτ αι προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλεί ται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661, www.lesvos-realestate.com Πωλεί ται στη Βαρειά, μετά την καφετέρια “Status”, μονοκατοικία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350 τ.μ. και με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πω λ ο ύ ντ αι δι α με ρ ί σμ ατ α α πό 6 8 τ . μ ., 7 1 τ .μ ., 8 6 τ . μ . κ α ι 9 2 τ . μ ., ό λ α μ ε γ κ α ρ ά ζ κ α ι α π ο θ ή κ η , σ τ ις π ερ ι ο χ ές Δ ά φ ν η ς κ α ι Ταύρο υ Α θήνας, κ οντά σε Ηλεκ τρικ ό κ αι με τρ ό. Α φ οί Ασημάκ η Χ ατ ζ η μα ν ωλ άκ η. Πλ ηρ. τ ηλ . 22510 41244, 6947-202221. Κ ΑΤΑ ΣΚΕ ΥΑ ΣΤ ΙΚ Η Ε ΤΑ ΙΡ ΕΙ Α.

Π ω λ ο ύν τ α ι 4 α ν εξ ά ρ τ η τ ες μ εζ ο ν έ τ ε ς , σ τ α Π ά μ φι λ α , α π ό 9 5 εώ ς 1 3 5 τ .μ . , ό λ ες μ ε ι δ ιό χ ρ η σ τ η α υ λ ή , α π ο θ ή κ η 5 0 τ .μ . , α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η θ έα σ τ η θ ά λ α σ σ α . Α φ ο ί Ασ η μ ά κ η Χ α τ ζ η μ α ν ω λ ά κ η . Π λη ρ. τ η λ. 2 2 5 10 4 1 24 4 , 6947 - 202221 . Κ ΑΤΑ ΣΚ Ε ΥΑ ΣΤ ΙΚ Η Ε ΤΑ ΙΡ Ε ΙΑ .

Π ω λ ο ύ ν τ α ι σ τ ο υς Π ύ ρ γ ο υ ς Θ ερ μής με ζον έ τε ς κ αι δι αμε ρί σματ α α π ό 6 3 τ .μ . - 7 5 τ . μ . - 1 0 0

Πωλε ίτ αι προνομιούχο καινούργιο (υπό κατασκευή) διαμέρισμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πω λε ί τ α ι καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλησίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλού νται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ίτ αι οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ίτ αι διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3

καλή κατάσταση, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413.

Πωλείται οικόπεδο 8.000τ.μ. στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Ενοικιάζεται κατάστημα 200τ.μ. στην οδό Ερμού (στο κέντρο της αγοράς, σε προνομιακή θέση). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλείται στα Νησέλια Παμφίλων αγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στα σύνορα του οικισμού (υπό ένταξη στο σχέδιο), με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 150.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Ενοικιάζεται γραφείο-κατάστημα στη Μυτιλήνη επί της οδού Ερμού. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλούνται διάφορες επιχειρήσεις σε τιμή ευκαιρίας στη Μυτιλήνη. Για περισσότερες λεπτομέρειες επικοινωνήστε με το γραφείο μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ί τ αι διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ίτ αι κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πω λ ε ί τ α ι οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού νται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλε ίτ αι αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλε ίτ αι αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ίτ αι διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Μισθωμένο κατάστημα 34τ.μ., με καλή απόδοση, πλησίον Εθνικού Θεάτρου. 190.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι Πωλε ίτα ι μεζονέτα 100 τ.μ. και 50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυλή και απεριόριστη θέα, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλού νται καινούργιες, προνομιούχες, πολυτελείς μεζονέτες 125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65 τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέα και μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλού νται προνομι ούχα οροφ οδ ια μ ε ρ ίσ μ α τ α 6 0 τ . μ . , υπ ό κ α τ α σκ ευή , κ ατάλληλα κα ι για επαγγελματι κή στέγη, πλησί ον Καβέ τσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 κ α ι 22 5 10 4 25 28 , w ww. inter- l esvos.g r

Πωλε ίτα ι προνομιο ύχα διώροφ η μονοκα τοικ ί α 90 τ.μ. , ανακ αι νι σμ έ ν η, μ ε α π ε ρι ό ρ ι σ τη θ έ α , στην Αγ. Μαρί να , σε οι κόπε δο 180 τ.μ. . Πληρ. τ ηλ. 22510 44 2 45 & 2 25 1 0 4 2 52 8 , www. inter- l esvos.g r

Π ω λ ε ί τ α ι μ ο ν ο κ α τ οι κ ί α σ τη ν Αγ ί α Μ α ρ ί ν α , 9 0 τ . μ . , μ ε μ ε γ ά λη αυλή κ αι π ανορ αμικ ή θέ α. Απ ο τ ε λ ε ί τ α ι α π ό δ ύ ο υ π ν ο δ ω μ ά τια, σαλονοτρα πεζαρί α, κ αλορι φέ ρ κα ι κ λι ματι στικ ό. Λ Ε ΩΝΗΣ. Πληρ. τ ηλ. 22510 23781 κα ι 6932-315919, www. leoni sreal estat e.com

Πωλού νται πά νω στ η θάλασ σα, στ η ν Π α ν αγ ι ού δ α , υ πό κ α τα σκ ευή ν πολυτε λείς μεζο νέ τε ς, με με γάλη αυ λή, με λέ τη κ αι επί βλ ε ψη αρχ ι τ έ κ το ν α. Λ Ε Ω Ν Η Σ . Πλ ηρ. τ ηλ . 2 2 51 0 2 3 78 1 , 6932-315919, www. leoni sreal estat e.com

Πωλε ίτα ι καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτα ι καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτα ι προνομιούχα γκαρσονιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπό ανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πω λο ύ ν τα ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτα ι προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

της οδού Ερμού γραφειακός χώρος 39τ.μ., α΄ ορόφου. 165.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι της οδό Ερμού γραφειακός χώρος 110τ.μ., β΄ ορόφου. 370.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλούνται στο κέντρο της Αθήνας: Μόλις 200μ. από το σταθμό του μετρό Πανεπιστήμιο, 2 γραφεία 130τ.μ., α΄ ορόφου, μισθωμένα σε επώνυμη εφημερίδα, 360.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πω λο ύ ν τα ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλού νται καινούργια πολυτελή διαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σε μικρό συγκρότημα με θέα (υπό ανέγερση), στην Kαλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πω λε ί τ α ι κατάστημα ψητοπωλείο-ταβέρνα, στον Παπάδο της Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977972017. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο γωνιακό κατάστημα (υγειονομικ ο ύ ε ν δ ι α φέ ρ ο ν τ ο ς ) 1 2 5 τ . μ . , υπερυψωμένο ισόγειο, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας - Ναυτικός Όμιλος, 11μ. πρόσοψη, σε κεντρικό δρόμο, με μεγάλη τζαμαρί α, συ ναγε ρμό, τρι φα σι κ ό ρεύμα, 2 WC, μεγάλη αποθήκη, γυψοσανίδες με σποτάκια, κλιματι στι κ ό. Πληρ. τηλ. 22 510 41196, 6974- 47 2262, ww w. realhouses.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλεί ται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλεί ται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πω λ ε ί τ α ι αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλεί τα ι κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010

Π ω λο ύ ν τ α ι γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com Π ω λε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Π ω λε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επί της οδού Λυκούργου, στην Καλλιθέα Αθηνών. Είναι μισθωμένο και λειτουργεί ως καφενείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, αποτελούμενη από 16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ω λο ύ ν τ α ι καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται κατάστημα στη Μυτιλήνη, Χρυσοστόμου Σμύρνης 21, 22τ.μ. ανά όροφο (διώροφο). Πληρ. τηλ. 6973-384691. Ενοικιάζεται κατάστημα 42τ.μ., στη συμβολή Ερμού & Τυρταίου 1, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 210 6890660, 6973-401710, 6944-335291. Ενοικιάζεται κατάστημα 65τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πληροί προδιαγραφές υγειονομικού κανονισμού. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλ εί τ αι επιχείρηση café-bar στην πλατεία της Σκάλας Καλλονής. Λειτουργεί χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

Ενοικιάζεται σε κεντρική πολυκατοικία, στην αρχή της Καβέτσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄ όροφο. Πληρ. τηλ. 22510 40548, 6944-959278. Ε νο ικ ι ά ζε τα ι κατάστημα 211 τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 22510 24264, 22510 48008.

Ενοικιάζεται κατάστημα 110 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 27456, 6977-272969.

Πω λε ίτ αι επαγγελματικός χώρος: εμπορικές αποθήκες 300 τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευσης, στον περιφερειακό Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικ ιάζεται επαγγελματικός χώρος 237τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Κατάλληλο για γραφεία φροντιστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ε νοι κ ιά ζοντ αι 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι 70 & 40τ.μ., μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα Θουκυδίδη & Κανάρη. Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195, 6936834441. Ενοικ ιάζονται καταστήματα στο λιμάνι της Μήθυμνας. Πληρ. τηλ. 6945-894579, 6946-334935. Ενοικ ιάζεται στο κέντρο της πόλης ένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όροφο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ενοικ ιάζεται αποθήκη σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Ε νοικ ιάζε ται βιοτεχνικό κτήριο 1.000τ.μ. με 2στρεμ. οικόπεδο, 4,5μ. ύψος, 2 διπλές γκαραζόπορτες, 5 λεπτά από Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικ ιάζονται νεόδμητοι χώροι, κατάλληλοι για γιατρούς, μηχανικούς, λογιστές, μεσίτες κ.τ.λ.. Στην οδό Ερεσού 13 (πρώην κτήριο Σαλά). Πληρ. τηλ. 6944206723, 6977-073399.

Πωλείται ταβέρνα-καφετέρια στο Κανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6972-548681.

Ε ν ο ικ ι ά ζ ε τ α ι γ ρ α φ ε ίο 2 6 τ . μ . , στον α΄ όροφο, ε πί της κ εντρική οδού Καβέτσου, τι μή 200 ευρώ. Πλη ρ. τ ηλ. 22 510 4 119 6, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλε ί ται καινούργιος ισόγειος χώρος 40 τ.μ., κατάλληλος και για γραφείο, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλούνται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα προσόψεως, 130 τ.μ., με υπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστημα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

Πωλείται επιχείρηση-καφετέρια, πλήρως επιπλωμένη, στην Καλλονή σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6970-311187.

Ενοικιάζεται κατάστημα 155τ.μ. στο 1ο χλμ. Μυτιλήνης - Κ αλλονής (Παγανή πρώην «Α ρτόζα»). Πληρ. τηλ. 6973-013287.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βοστάνη 12. Προσφάτως ανακαινισμένος. Πληρ. τηλ. 6970216246, 22510 44656.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλε ίτ αι επιχείρηση βίντεοκλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ. πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλε ί ται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Π ωλο ύν ται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Ενοικιάζεται πλήρως εξοπλισμένο κατάστημα που λειτουργούσε ως ταβέρνα-ουζερί, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφή με τον παραλιακό δρόμο Αγίου Ισιδώρου - Αγίας Βαρβάρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ε νοικ ι άζετ αι προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται επιχείρηση 350τ.μ., με πλήρως επιπλωμένα 9 διαμερίσματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμμάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Τα διαμερίσματα βρίσκονται σε μια ήσυχη περιοχή, 800μ. μακριά από το μαγευτικό υδροβιότοπο του κόλπου της Καλλονής. Το συγκρότημα είναι εξοπλισμένο με όλες τις ανέσεις, όπως κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό και TV, μπάνιο με ντους και ιδιωτικό πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση. Κατάλληλο για τουριστική επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πω λ ε ί τ αι σ ύ γχ ρ ον η δ ι ώ ρο φ η επ ι χ εί ρ η σ η 1 8 0 τ .μ ., υ γ ει ο ν ο μ ικ ού ε νδιαφ έροντος, στο Μ. Γιαλό. Πλήρ ως ε ξ οπλ ισ μέ νη κ α ι πρόσφ ατα ανακ αι νι σμένη. Μηνα ί ο ε ι σό δη μ α 5 . 00 0 ε υ ρ ώ. Μ όν ο σ οβ α ρ έ ς π ρο τά σ ε ι ς . Πλ η ρ. τ ηλ . 22 5 10 41 1 96 , 6974-472262, www.real houses.g r

Πωλεί ται επιχείρηση στην Ελ. Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι, αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλεί ται μίνι μάρκετ σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999210183. Πω λε ί τ α ι επιχείρηση ψαροταβέρνα στο λιμανάκι της Ευρειακής, πλήρως εξοπλισμένη, με τζάκι, για χειμερινή και θερινή σαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλεί ται στα Λαδάδικα Μυτιλήνης επιχείρηση ταβέρνα, πλήρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζονται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. και β) κατάστημα προσόψεως στον όροφο, 87 τ.μ., με βεράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριοκαφετέρια. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

Στην Ε υ ρει ακή πωλεί ται επιχείρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουργία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνω στο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση ψητοπωλείου με σταθερή πελατεία και καλό πόστο, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6980-152832. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως.

Πωλεί ται παλιό ελαιοτριβείο, με οικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εντός οικισμού Περάματος, πάνω στη θάλασσα, κατάλληλο και για τουριστική αξιοποίηση. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932533880.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Πωλείται εξοπλισμός για καφετέρια-μπαρ (δυο επαγγελματικά ηχεία, εξαερισμοί και κανάλια, φώτα πίστας, καναπέδες, καρέκλες με μπράτσα, μηχανή καπνού, ντουλάπια, ράφια αρτοποιίας). Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6939-276505 και 22510 93314. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Καθίσματα εσωτερικού χώρου, ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλούνται ψυγεία παστών ζαχαροπλαστικής, καταψύξεις παγωτού, καθώς και μηχανήματα εργαστηρίου ζαχαροπλαστικής λόγω ανακ αί νι σης. Πληρ. τ ηλ. 22510 28588, 6947-073972.

Πωλείται φίλτρο καπνού τελευταίας τεχνολογίας για ψησταριές, εστιατόρια κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6942-627869.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στα Λουτρά, εντός οικισμού, 420τ.μ., όπου χτίζονται 380τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40015 & 22510 46279. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγ. Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδού 2στρεμ., με δυνατότητα οικοδομήσεις 160τ.μ. οικίας, πάνω σε δρόμο, επίπεδο και με θέα. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Οτζάς Μυτιλήνης, εμβαδού 5,5στρεμ., οικοδομή 200τ.μ., επίπεδο, με δρόμο, νερό, ρεύμα (100μ.). Τιμή 34.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καλλιθέας Μυτιλήνης, οικοδομή 225τ.μ. οικίας συν πυλωτή, σε καταπληκτικό σημείο, κοντά στα σχολεία. Τιμή 185.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο 430τ.μ., εντός οικισμού, οικοδομήσιμο 350τ.μ., στην Καλλονή, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 22132, 6978-856427. Πωλείται οικόπεδο 6στρεμ., εντός σχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, περιφραγμένο, με νερό και ρεύμα και 1 κτίσμα 90τ.μ., με θέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλούνται οικόπεδα στην Αρίσβη Καλλονής, άρτια και οικοδομήσιμα, εντός οικισμού (δίδονται και για αντιπαροχή). Πληρ. τηλ. 22530 22652 (μόνο σοβαρές προτάσεις). Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6941584574.

Πωλεί ται ρυμουλκούμενη καντίνα με πλήρη εξοπλισμό και άδεια λειτουργίας. Πληρ. τηλ. 6977-972017.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974-142661, www.lesvosrealestate.com

Πωλείται πάγκος-ψυγείο σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941584574.

Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟ-

ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται στο Κουμκό οικόπεδο εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λιμάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στο Κουμκό εντός οικισμού, 700τ.μ., με θέα το λιμάνι και το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στην Καλλονή, στη θέση Μαλτέδαινα, οικόπεδο περιφραγμένο, 6 στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941584574. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574. Πωλείται οικόπεδο στη θέση Λακέρδας Μυτιλήνης 7 στρεμμάτων, χτίζει 260 τ.μ..Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-687211. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμμάτων περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλεί τα ι οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Καμάρες 135τ.μ., με θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Πληρ. τηλ. 6982-687211. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα, στην άκρη του χωριού, με πολύ ελαφρά κλίση, θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί 400τ.μ. συν υπόγεια. Κατάλληλο για ανέγερση δύο έως τεσσάρων ανεξάρτητων κατοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλε ίται αγροτεμάχι ο 4στρε μ. άρτιο και οικ οδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τ ηλ. 210 6 719532 , 6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919,www.leonisrealestate. com Πωλείται στην Άντισσα και σε πλεονεκτική θέση επίπεδο οικόπεδο 6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλεί ται οικ όπε δο 6 στρ. στο Καγιάνι. Υπέροχη θέα στο λιμάνι, 30μ. πρόσοψη στο δρόμο με ρε ύ μα. Πληρ. τ ηλ. 225 10 41196, 6 974- 47 2262, www. realhouses.gr

Πωλεί ται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλεί ται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλού νται στ η Νυφ ίδα Πολι χνί του 3 οικ όπεδα άρτι α και ο ικ οδομήσι μα, 1. 500 πε ρίπο υ τ.μ . το καθέ να, ε ντ ός ο ικ ισμού, πάνω στο κ ύμα. Κ Τ ΗΜΑΤ ΟΜΕ ΣΙΤ Ε ΙΕ Σ Α ΜΠΑΤ Ζ ΗΣ Κ Υ Ρ Ι Α Κ ΟΣ . Πληρ. τη λ. 22510 47456 και 6977-359251.

Π ω λ εί τ α ι ο ικ ό π ε δ ο 1 4 0 τ . μ . , επί της κε ντρι κ ής οδ ού στη Λο υ τ ρ ό π ο λ η Θ ε ρ μ ή ς , μ ε ά δ ε ι α οικ οδομής που χτί ζε ι 2 μεζο νέ τες, 80 τ .μ. εκ άστη. Πληρ. τ ηλ. 22 51 0 23 78 1 & 69 32 315919.

Πωλεί ται προνομιούχο οικ όπεδο 160τ. μ. στο κ έντρο της Παναγι ούδας, χτίζει 205τ.μ.. Τιμή διαπρα γμα τε ύ σιμ η. Π ληρ. τ ηλ . 225 10 4424 5 & 225 10 42528, www.inter- les vos.g r

Πωλε ίτ αι παραλιακ ό οικ όπε δο 8στρεμ. στο Μόλυβο, σε ένα υπέ ροχο κ αταπράσι νο περι βάλλον, με κ αταπληκτι κή θέ α. Πρόσοψη στην παραλία κατά μήκος 40μ., μια από της καλύτερε ς παραλίες του Μολύβου, κ οντά σε ένα υπέροχο ξενοδοχε ίο και μια κ αντ ί να. Π ληρ. τ ηλ. 225 10 41196, 6 974- 47 2262, www. realhouses.gr Υπε ύθυνη: Μαρίνα Πε ργαμηνού

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5 λεπτά από την παραλία της Γέρας, καταπληκτική θέα στον κόλπο, με νερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλεί ται οικόπεδο 136τ.μ. με άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί ται οικόπεδο 120τ.μ. στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 MΑΡΤΙΟΥ 2010

Super Προσφορά λόγω αναχώρησης! Πωλεί ται μονοκατοικία 57τ.μ. στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σε πολύ καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947- 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διώροφη οικία υπό ανέγερση κοντά στην πλατεία της Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 και 6947 021559, www. lesvosestate.gr

Π ω λ είτ α ι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες, με

Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και

Πωλε ίται οικόπεδο 6.000τ.μ., με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαιόδεντρα και οπωροφόρα, περιοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Στην Ευρειακή πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. και γεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Στο Κι όσκ ι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως, στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ίτ αι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πω λε ίτ αι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού, στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου Μελίντας, 5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημο-

τικού δρόμου πλάτους 4 μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής, θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30 στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο της παραλίας του κόλπου Καλλονής, σε μήκος 110 μ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσιτή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίτ αι οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογι-

τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται σπίτι στη Μόρια 159 τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μαγαζί 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικία στο Κάτω Χωριό Πλωμαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτια και 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 56τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www. lesvosestate.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο και για υγειονομικού ενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

φόρα δέντρα (αχλαδιές, πορτοκαλιές, λεμονιές, κερασιές, βυσσινιές, καρυδιές, συκιές κ.τ.λ.). Βρίσκεται πάνω στον αγροτικό δρόμο, σε απόσταση 1χλμ. από εθνική οδό Μυτιλήνης - Πλωμαρίου, μόλις 10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., κή υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύ σιμη. Πληρ. τηλ . 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www. leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα 2στρεμ., με καινούργιο εξοχικό σπίτι 30τ.μ., πλησίον Ιππείου. Το κτήμα είναι επίπεδο, περιφραγμένο, με γεώτρηση, 17 ελιές, πολλά οπωρο-

παραλιακό κτήμα Πωλεί ται 60στρεμ. στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμηματικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται ελαιόκτημα 2,5 στρεμ. πλησίον Ασώματου Δ. Ευεργέτουλα. Το κτήμα είναι καθαρισμένο, κλαδεμένο, με σέτια, έχει 87 δέντρα που βγάζουν πολύ καλό λάδι (0,6 - 1,0), 200 μ. από το δρόμο. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλεί ται κ τήμα π ε ρ ίπ ο υ 100στρεμ., στην περιοχή Σκοπέλου Γέρας. Αποτελείται από 2 παράλληλα κτήματα με ιδιωτικό δρόμο 1χλμ., καθένα έχει 2 κτίσματα μέσα με απεριόριστη θέα το Αιγαίο, με περίπου 2.500 ελιές, 250μ. από τον κεντρικό δρόμο. Τιμή συζητήσι μη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται διάφορα ελιοκτήματα 40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στο κάθε κτήμα. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλείται κτήμα 11στρεμ. στην περιοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στον Άργενο έκταση 240στρεμ., κατάλληλη για νέους αγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται αγρόκτημα 100 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα,

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 57 στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδι ών. Λ ΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973-044717, 6978-856427.

Πωλεί ται Honda Cus tom LA 250cc μηχανή, μοντέλο 1998, σε εξαιρετική κατάσταση, με καινούργια λάστιχα, 43.000 χλμ.. Τιμή 900 ευρώ. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 6976775073, κ. Δημήτρης.

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211. Πωλείται AUDI A6, του 2004, με 52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937204896 και 22510 26036. Πωλείται Piagio Sfaira 80 κ.ε.. Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6993-526530.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ., με άδεια

Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 15στρεμ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000 μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ Χρειάζεστε μετρητά; Έχουμε τη λύση. Άμεση εξυπηρέτηση 9:00 π.μ. - 9:00 μ.μ.. Πληρ. τηλ. 6985890727, κ. Δήμος.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλούνται έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές ελαφρώς μεταχειρισμένα, όπως ψυγείο Sharp 300 ευρώ, κουζίνα με κεραμική εστία Pitsos τιμή 350, διθέσιος καναπές τιμή 150, μεγάλο έπιπλο τηλεόρασης 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-308701.

Πωλούνται διάφορα έπιπλα, όπως σιφονιέρα, σύνθετο, κρεβατοκάμαρα κομπλέ, όλα σε άριστη κατάσταση, τραπέζι με καρέκλες, ηλεκτρική κουζίνα Bosch, σε πολύ λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6980739748. Πωλούνται έπιπλα εξωτερικού χώρου (καναπέδες, πολυθρόνες, σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατάστημα παγωτών «Δωδώνη», σε άριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνισης. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πλένουμε το αυτοκίνητο σας μέσα-έξω με δικά μας εργαλεία, ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπουδήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ. 6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ARAMIS Στην Αθήνα. Πληρ. Τηλ 210 6540308 Αυτοκίνητο από 30 ευρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70 ευρώ.

TΕΤΑΡTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ Ερμού 4α Τηλ. 22510 28663

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑ Ακρωτήρι Μυτιλήνης Τηλ. 22510 21601 ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η : 1 7 . 3 . 2 0 1 0 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

09.30 ΠΡΟΣ

ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώ στε ς μας να επικοινωνούν με τις ε ταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορε ία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 22510 41911 Αστυνομία 199 Πυροσβεστική Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 22510 27777 Δημαρχείο 22510 28311 Τελωνείο 22510 24115 Λιμεναρχείο Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 22510 45489 Δικαστήριο 22510 27333 TEΔK Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 22510 25900 Ραδιοταξί Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973245453

Α Γ Ο Ρ Α Ζητούνται υπάλληλοι γραφείου, για reception, καμαριέρες, μάγειρας ή μαγείρισσα, από ξενοδοχείο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 43111, 46990. Εμπειρία 30 χρόνων στο χώρο του οικιακού προσωπικού, άριστα επιλεγμένο προσωπικό με συστάσεις για φροντίδα ηλικιωμένων ατόμων, baby sitters, καθαρίστριες, καμαριέρες, λαντζιέρες. Επίσης, εργάτες για αγροτικές-κτηνοτροφικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 210 3821550, 210 3821420, 6936890590, φαξ: 210 3821720, email: loukiatsiota@yahoo.gr

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητε ίται λαντζιέρισσα για εργαστήριο ζαχαροπλαστικής. Πληρ. τηλ. 6972-815114.

Ζητείται εξωτερικός συνεργάτης εταιρείας με κτηνιατρικά είδη, για προώθηση των προϊόντων της στη Λέσβο. Πληρ. τηλ. 2310 334444 (ώρες γραφείων).

με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: mit ilin i@a spis-r ea lest at e.gr κα ι στο φαξ 22510 46946. Πληρ. τ ηλ . 2 2 5 1 0 2 2 2 2 0 , 2 1 0 6106560.

Από κατάστημα στην Καλλονή ζητείται πωλητής/πωλήτρια. Πληρ. τηλ. 22530 29022.

Ζητείται πωλητής/-τρια για είδη κομμωτικής και εξοπλισμό κομμωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993361867, 222510 43034, κ. Μιχάλης.

Από ξενοδοχείο στη Σκάλα Καλλονής ζητούνται για εργασία σερβιτόροι άνδρες ή γυναίκες με γνώσεις αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6972955464. Εταιρεία φύλαξης security ζητά προσωπικό ασφαλείας για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 210 2757907, 210 2757477.

Από το ξενοδοχείο «Αιολίς» στη Μ ή θ υ μ ν α Λ έ σ β ο υ ζ η τ ο ύν τ α ι υπάλληλοι reception, καμαριέρες, σερβιτόροι, υπάλληλοι κουζίνας (μάγειρας - βοηθός) για τη θερινή σαιζόν2010. Πληρ. τηλ. 6946-064614.

Από εταιρεία κατασκευής ξύλινων προκατασκευών, ζητείται για εργασία ηλεκτρολόγος και υδραυλικός. Πληρ. τηλ. 22510 46890, από τις 6-8 μ.μ.. Υπεύθυνος κ. Χρήστος.

Ζ ητ ούν τα ι σερβιτόροι για το εστιατόριο «Το Τσουκάλι». Σχετική εμπειρία θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα. Πληρ. τηλ. 22510 48660 και 6976-953553.

Ζ ητείται πωλητής-πωλήτρια με προϋπηρεσία στις πωλήσεις. Αποστολή βιογραφικών: casaidea@ otenet.gr

Η Coca-Cola 3E ζητά merchandiser για το νησί της Μυτιλήνης. Ευχάριστο περιβάλλον. Πληρ. τηλ. 6974-448947, κ. Παναγιώτης,

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακίνητης περιουσίας για το νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών:

Γνωστό ξενοδοχείο της Πέτρας ζητά προσωπικό, με την ειδικότητα του μάγειρα, του σερβιτόρου και της reception. Πληρ. τηλ. 6974725031.

Εταιρ εία Εμπ ορ ίας Γεωρ γικώ ν Εφοδίων στην Καλλονή ζητά τεχνολόγο Φυτικής Παραγωγής ή γεωπόνο για μόνιμη απασχόληση. Πλη ρ. τη λ. 22 530 23 800 & 6944-818938.

Κ Τ Ε Ο

6944-

Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητούνται σερβιτόρες από το ε στ ιατ όρι ο «M art ano». Πλη ρ. τηλ. 22510 24700.

Ζητείται κοπέλα για εργασία σε καφετέρια στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 6970-311187. Από το Studio Ιdea, ζητούνται άτομα για μόνιμη εργασία σε διανομές, Βαλαωρίτου 32. Πληρ. τηλ. 22510 44289.

Ζητείται προσωπικό (ρεσεψιόν καμαριέρες - σερβιτόρες πρωινού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄ κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτιλήνης. Προτιμούνται απόφοιτοι τουριστικών σχολών με προϋπηρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων. Για αποστολή βιογραφικών: mytilana@ otenet.gr ή στο φαξ: 22510

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349. Έμπειρη κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη μικρών παιδιών. Πληρ. τηλ. 6978-840723. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρ ία α να λαμ βά νει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού.

Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων-παιδιών, καθώς και την καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 22510 43471, 6934-310879. Κοπέλα 35 ετών ζητά εργασία μόνο για απογευματινές ώρες, στην περιοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 41770 & 6947-021559. Επαγγελματίας οδηγός ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6932-763801. Κοπέλα 37 ετών ζητά εργασία για κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρνα, με εμπειρία και προϋπηρεσία ως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ. 6980673887, 22510 71718.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Αγγλίδα καθηγήτρια, κάτοχος πτυχίου διδασκαλίας από το Λονδίνο και γνώστης της ελληνικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα - Proficiency - άμεση εισαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942235380.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ∆ΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΛΛΑ∆ΟΣ ∆ΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Θεσ/νίκη, 16.03.2010

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ για την πλήρωση θέσεων ∆ΕΠ στη Σχολή Επιστηµών και Τεχνολογίας του ∆ιεθνούς Πανεπιστήµιου

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

τηλ.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητείται πωλητής/-τρια για κατάστημα επίπλων στη Μυτιλήνη, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ. τηλ. 22710 78488.

Ελλάδος Η Σχολή Επιστηµών και Τεχνολογίας του ∆ιεθνούς Πανεπιστηµίου Ελλάδος δυνάµει της µε Αριθµ. 113 Προκήρυξης θέσεων ∆.Ε.Π. της Σχολής Επιστηµών και Τεχνολογίας του ∆ιεθνούς Πανεπιστηµίου Ελλάδος, η οποία δηµοσιεύθηκε στο υπ’ αριθ. 103/16.2.2010 Φύλλο Εφηµερίδος της Κυβερνήσεως τ.Γ΄, προκηρύσσει τις εξής θέσεις ∆.Ε.Π.. ∆ΙΕΘΝΕΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

της ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ 1. Μία (1) θέση σε βαθµίδα Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα, µε γνωστικό αντικείµενο «Συστήµατα Λήψης Αποφάσεων και Ανακάλυψης Γνώσης» 2. Μία (1) θέση σε βαθµίδα Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα µε γνωστικό αντικείµενο «Πληροφοριακά Συστήµατα Παγκόσµιου Ιστού - Ηλεκτρονικό Εµπόριο» 3. Μία (1) θέση σε βαθµίδα Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα µε γνωστικό αντικείµε-

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

26572. Πληρ. 800500.

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

νο «Επεξεργασία Ήχου - Εικόνας και Εικονοσειρών» 4. Μία (1) θέση σε βαθµίδα Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα µε γνωστικό αντικείµενο «Τεχνολογίες Μεταφοράς, Αποθήκευσης, Μετατροπής και Οικονοµίας Ενέργειας» Η προθεσµία υποβολής των υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών για τις παραπάνω θέσεις λήγει στις 17 Mαΐου 2010. Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλουν στη Γραµµατεία της Σχολής Επιστηµών και Τεχνολογίας (κα. Αγγελίδου Σωτηρία, τηλ.: 2310 807531, s.aggelidou@ihu .edu.gr) την υποψηφιότητά τους µέσα στην αποκλειστική προθεσµία δύο (2) µηνών από την ηµεροµηνία του εγγράφου της ανακοίνωσης της δηµοσίευσης της Προκήρυξης αυτής στον Ηµερήσιο Τύπο (17.03.2010) µαζί µε όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά (∆ιεύθυνση: ∆Ι.ΠΑ.Ε., Σχολή Επιστηµών & Τεχνολογίας, 14ο χλµ Θεσσαλονίκης - Μουδανιών, Τ.Θ. ∆5023, Τ.Κ. 57001 Θέρµη). Μαζί µε την αίτηση πρέπει να υποβάλουν: 1. Αντίγραφο των πτυχίων και των τίτλων σπουδών τους. Αν οι τίτλοι έχουν χορηγηθεί από A.E.Ι. εξωτερικού θα πρέπει να φέρουν

τις νόµιµες θεωρήσεις και να συνοδεύονται από επίσηµες µεταφράσεις, καθώς και από την απόφαση ισοτιµίας. 2. Βιογραφικό σηµείωµα σε έντεκα (11) ανάτυπα. 3. Αναλυτικό υπόµνηµα για τα υποβαλλόµενα πρωτότυπα επιστηµονικά δηµοσιεύµατα σε όσα αντίτυπα όσα είναι τα µέλη του εκλεκτορικού σώµατος και τα µέλη της Γενικής Συνέλευσης που ανήκουν στις ίδιες βαθµίδες µε τα µέλη του εκλεκτορικού σώµατος, όπως αυτά ορίζονται από τη Σχολή Οικονοµίας και ∆ιοίκησης: έντεκα (11). 4. Πέντε (5) φακέλους µε φωτοτυπίες των τίτλων σπουδών και τα επιστηµονικά δηµοσιεύµατα του υποψηφίου. 5. Πιστοποιητικό υγείας και φυσικής καταλληλότητας της Α΄/βάθµιας Υγειονοµικής Επιτροπής, το οποίο θα πρέπει να κατατεθεί το αργότερο µέχρι την ηµεροµηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής. - Το πιστοποιητικό γέννησης, στο οποίο θα αναγράφεται ο τρόπος και ο χρόνος αποκτήσεως της Ελληνικής ιθαγένειας, θα αναζητηθεί αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισµού. συνέχεια στη ΣEΛ. 27

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Στις 21/3/2010 και από τις 11:00 έως τις 14:00, στο γραφείο του Ράδιο Ταξί (Κουντουριώτου 83) θα διεξαχθούν οι εκλογές της Ένωσης Αυτοκινητιστών Ράδιο Ταξί Μυτιλήνης.

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ N I K H T PA Π E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

Προαγγελία γάµου

T PA Π E Z A Π E I PA I Ω Σ 5709-017817-954

Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Γ E N I K H T PA Π E Z A 9800145525-7

E M Π O P I K H T PA Π E Z A 85231511

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η T PA Π E Z A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

M A R F I N E G N AT I A B A N K 0266727426

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛ Ο

Μ ΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟ ΛΟ

Ο Πασχαλίδης Δημήτριος του Παναγιώτη και της Καλλιόπης, το γένος Νικολάου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Τσιαβαλιά Χρυσάνθη του Ευάγγελου και της Χάιδως, το γένος Σπυρέλλη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στο Ιερό Ναό της Παναγίας Αγιάσου την 1η Μαΐου 2010.

ΕΡΓΑΣΙΑ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Τρεις θέσεις προϊσταμένων της Γενικής Διεύθυνσης στην Επιτροπή Ανταγωνισμού Η

Επιτροπή Ανταγωνισμού προκηρύσσει την πλήρωση τριών θέσεων προϊσταμένων της Γενικής Διεύθυνσης Ανταγωνισμού της Επιτροπής Ανταγωνισμού (η οποία εδρεύει στην οδό Κότσικα 1Α 10434, Αθήνα) και ειδικότερα: Δύο θέσεων Διευθυντών Οικονομικής Τεκμηρίωσης και μιας θέσης διευθυντή της Διοικητικής και Οικονομικής Υποστήριξης. Δικαίωμα υποβολής αίτησης υποψηφιότητας έχουν όσοι (μόνιμοι υπάλληλοι και μη) πληρούν τους όρους και τις προϋποθέσεις της προκήρυξης. Οι υποψήφιοι πρέπει: α. Να είναι Έλληνες πολίτες

β. Να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων τους γ. Να μην έχουν κώλυμα διορισμού δ. Οι άνδρες να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλλουν ή να ταχυδρομήσουν με απόδειξη, στη Γενική Διεύθυνση Ανταγωνισμού (Ταχ. Δ/νση: Κότσικα 1Α και Πατησίων 70, Αθήνα 104-34): 1) Αίτηση-υποψηφιότητα, με πλήρη στοιχεία (διεύθυνση, ηλεκτρονική διεύθυνση, τηλέφωνο, τηλεομοιότυπο) 2) Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα

3) Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων σπουδών και βεβαιώσεις, από τα οποία να προκύπτουν τα αναγκαία γενικά και ειδικά προσόντα. Τα δε τυχόν ξενόγλωσσα σε επίσημη μετάφραση 4) Στην περίπτωση που ο υποψήφιος ανήκει στο δημόσιο τομέα, πρέπει να προσκομίσει πιστοποιητικό υπηρεσιακής κατάστασης από την υπηρεσία στην οποία ανήκει. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 210 8809224 και 210 8809202. Οι αιτήσεις υποψηφιότητας υποβάλλονται έως και 29/3/2010.

Στην Οργανωτική Επιτροπή Παγκόσμιων Αγώνων Special Olympics - Αθήνα 2011

Προσλήψεις τομεαρχών-συντονιστών ΤστηθώέννσπαερνιςοακκτήοορμίνυεωξασηρεχγώηιανΟσκραυγιναοσνλυωινκττάιοκ1νήι8Επιτροπή Παγκόσμιων Αγώνων Special Olympics - Αθήνα 2011. Η Οργανωτική Επιτροπή Παγκόσμιων Αγώνων Special Olympics Αθήνα 2011 είναι Ν.Π.Ι.Δ. και έχει συσταθεί με αποκλειστικό της σκοπό την άρτια προετοιμασία, οργάνωση και διεξαγωγή των Παγκόσμιων Αγώνων Special Olympics, οι οποίοι θα διεξαχθούν στην Αθήνα το καλοκαίρι του 2011. Η διαδικασία προσλήψεων του προσωπικού στο φορέα γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 30 και 22 του Ν.3773/2009 (ΦΕΚ Α 120 21/07/09). Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι μέχρι και τις 20 Μαρτίου 2010. Στο πλαίσιο αυτό προκήρυξε την πλήρωση, κατόπιν επιλογής, των παρακάτω θέσεων: 1. Τομεάρχης Μεταφορών 2. Τομεάρχης Διαπίστευσης 3. Τομεάρχης Φιλοξενίας και Διαμονής 4. Τομεάρχης Πιστοποίησης Προγράμματος Εθελοντισμού 5. Στέλεχος Εξυπηρέτησης Προγράμματος Εθελοντισμού 6. Τομεάρχης Μπόουλινγκ 7. Τομεάρχης Γκολφ 8. Τομεάρχης Μπότσε 9. Τομεάρχης Λειτουργικού Σχεδιασμού Εγκαταστάσεων 10. Τομεάρχης Παρουσίασης Αθλημάτων 11. Τομεάρχης Τελετών Απονομής 12. Τομεάρχης Υποστηρικτικών Υπηρεσιών Αθλημάτων 13. Αναπληρωτής Τομεάρχης Αθλημάτων

Στην Ελληνική Στατιστική Αρχή

Πλήρωση θέσεων μελών ημοσιεύτηκε η προκήρυξη για την πλήρωση των τεσσάρων από τις επτά θέσεις μελών της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛ.ΣΤΑΤ.), ένα εκ των οποίων θα οριστεί ως πρόεδρος και ένα ως αντιπρόεδρος, σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου 3832/2010 «Ελληνικό Στατιστικό Σύστημα - Σύσταση της Ελληνικής Στατιστικής ως Ανεξάρτητης Αρχής». Οι υποψήφιοι θα επιλεγούν, ύστερα από εισήγηση του υπουργού Οικονομικών, από τη Διάσκεψη των Προέδρων της Βουλής, για πενταετή θητεία. Το πλήρες κείμενο της προκήρυξης δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα www.opengov.gr/. Οι ενδιαφερόμενοι που πληρούν τις νόμιμες προϋποθέσεις για διορισμό και διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα, πρέπει να υποβάλουν αίτηση μέχρι και το Σάββατο 20 Μαρτίου 2010.

14. Στέλεχος Διεύθυνσης Λειτουργιών Αθλημάτων 15. Συντονιστής Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού Εγκαταστάσεων 16. Συντονιστής Διοικητικών Υπηρεσιών Αθλημάτων 17. Συντονιστής Κεντρικής Διοικητικής Στήριξης Αθλημάτων και Εγκαταστάσεων 18. Συντονιστής Κεντρικού Σχεδιασμού Αθλημάτων και Εγκαταστάσεων Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συνυποβάλλουν: α) Αίτηση υποψηφιότητας (με τα προσωπικά στοιχεία του υποψηφίου και τη δήλωση ενδιαφέροντος για μέχρι τρεις διαφορετικές ειδικότητες θέσεων) β) Αναλυτικό Βιογραφικό Σημείωμα (με τα στοιχεία κατάρτισης εμπειρίας και ειδίκευσης) γ) Αντίγραφα όλων των τίτλων σπουδών και ξένων γλωσσών δ) Συστατικές Επιστολές Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλλουν ταχυδρομικά (με συστημένη επιστολή) την αίτηση και όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στην ακόλουθη διεύθυνση: Οργανωτική Επιτροπή Παγκόσμιων Αγώνων Special Olympics Αθήνα 2011, Τ.Θ. 2011, Κτήριο Ιππασίας, Πάρκο Γουδή 115 10, Αθήνα. Προθεσμία υποβολής των αιτήσεων μέχρι και την 20ή Μαρτίου 2010 (τελευταία ημερομηνία ταχυδρομικής σήμανσης). Εκπρόθεσμες αιτήσεις δε θα ληφθούν υπόψη. Η επιλογή θα γίνει αρχικά με βάση τα βιογραφικά σημειώματα και τα δικαιολογητικά, όπως τα έχουν υποβάλλει οι υποψήφιοι. Για τους επικρατέστερους υποψηφίους θα υπάρξει προσωπική συνέντευξη για την αξιολόγησή τους και την τελική επιλογή. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 211 2011000.

Ζητούνται απ’ το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδας

Άνδρες ηθοποιοί για το καλοκαίρι Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος ζητά νέους άνδρες επαγΤ ογελματίες ηθοποιούς κάτω των 35 ετών για την καλοκαιρινή του παραγωγή. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να ετοιμάσουν ένα τραγούδι και ένα μονόλογο δικής του επιλογής και αν παίζουν κάποιο μουσικό όργανο να το έχουν μαζί τους. Οι συναντήσεις θα πραγματοποιηθούν την Τρίτη 23 και την Τετάρτη 24 Μαρτίου στην αίθουσα δοκιμών της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθνικής Αμύνης 2, 7ος όροφος, Θεσσαλονίκη). Δηλώσεις συμμετοχής και πληροφορίες δίνονται έως την Παρασκευή 19 Μαρτίου στο γραφείο Παραγωγής του Κ.Θ.Β.Ε. στα τηλέφωνα: 2310 270398 και 2310 266039.

19 Σημαντικές αλλαγές στο Δημόσιο

Νέο σύστημα για… διευθυντές

ΣΕσονωοβτμαεορρέσικςχώέανδλιγλοιαατγοέτυςονφυπτέρορόνυπεριογτεεοίξοέυλιξης των δημοσίων υπαλλήλων σε διευθυντικές θέσεις ευθύνης. Το νέο σύστημα δίνει βαρύτητα στους τίτλους σπουδών, ενώ εισάγει αξιοκρατικές διαδικασίες στη συγκρότηση των οργάνων επιλογής. Με το σύστημα αυτό που θα καθιερωθεί μόλις ψηφιστεί το εν λόγω νομοσχέδιο του υπουργείου Εσωτερικών, προβλέπεται η θητεία των γενικών διευθυντών, διευθυντών και τμηματαρχών στις διάφορες υπηρεσίες του Δημοσίου να διαρκεί πέντε, αντί για τρία χρόνια που είναι σήμερα. Συνολικά το όλο σύστημα αφορά στην κάλυψη περισσοτέρων από 28.700 θέσεων ευθύνης, που υπάρχουν σήμερα στη δημόσια διοίκηση, ενώ η βαθμολόγηση των υποψηφίων θα στηρίζεται σε τρεις διαφορετικές κατηγορίες προσόντων και συγκεκριμένα στα επαγγελματικά-τεχνικά προσόντα, την εργασιακή-διοικητική εμπειρία και τις ικανότητες-δεξιότητές τους. Σε κάθε κατηγορία λαμβάνονται υπόψη επιμέρους κριτήρια για τα οποία δίνονται μόρια, όπως τίτλοι σπουδών, μεταπτυχιακές ή διδακτορικές σπουδές, ξένες γλώσσες, προϋπηρεσία, ενώ οι υποψήφιοι θα παίρνουν μέρος σε εξετάσεις.

Επιμόρφωση Πιστοποιημένη σύμφωνα με το νομοσχέδιο θεωρείται η επιμόρφωση που παρέχεται από το Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης και άλλες σχολές του Δημοσίου, καθώς και αυτή που παρέχεται από ΑΕΙ, ΤΕΙ, το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Δημόσιας Διοίκησης, το Κοινωνικό Πολυκέντρο ή από το Διαβαλκανικό Ινστιτούτο Δημόσιας Διοίκησης. Η επιμόρφωση πρέπει να αποδεικνύεται από σχετικό πιστοποιητικό και οι υποψήφιοι λαμβάνουν ένα μόριο ανά ημέρα επιμόρφωσης, με ανώτατο τα 30 μόρια. Ειδική μοριοδότηση προβλέπεται και απ’ την προϋπηρεσία σε θέσεις ευθύνης, ενώ απώλεια μορίων προκύπτει απ’ τη συστηματική λήψη επαναλαμβανόμενων αναρρωτικών αδειών και την επιβολή πειθαρχικών ποινών. Η συνέντευξη που δίνει έως και 350 μόρια, δεν προβλέπεται για τμηματάρχες παρά μόνο για γενικούς διευθυντές και διευθυντές, ενώ 300 ευρώ μπορεί να πάρει ένας υποψήφιος και απ’ τη γραπτή εξέταση. Το μεγαλύτερο μπόνους των 380 μορίων δίνει η προϋπηρεσία σε θέση ευθύνης και ειδικότερα η διοικητική εμπειρία σε θέση γενικού διευθυντή.

ΕΡΓΑΣΙΑ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Θέσεις και… ντιπαράθεση μεταξύ κυβέρνησης και μείΑνομοσχέδιο ζονος αντιπολίτευσης έχει προκαλέσει το για το σύστημα κρίσης των διευθυντικών στελεχών του Δημοσίου. Η σημαντικότερη κριτική αναφέρει ότι προβλέπει διατάξεις που μπορούν να καθίστανται προνομιακές για τους… ημετέρους της εκάστοτε κυβέρνησης (π.χ. η συνέντευξη). Στελέχη πάντως, σε τοπικό επίπεδο Λέσβου, παρατηρούν ότι το σύστημα είναι σίγουρα πιο αξιοκρατικό απ’ ό,τι ίσχυε έως τώρα, ενώ επεσήμαναν πως η αύξηση της θητείας των διευθυντών μακροπρόθεσμα θα επιφέρει καλύτερη οργάνωση μιας σειράς υπηρεσιών. Στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έχει σχετικά προσφάτως κριθεί η θέση του γενικού διευθυντή, την οποία και κατέχει ο κ. Στέφανος Αγαπητός. Αντιθέτως εκκρεμείς παραμένουν εδώ κι ένα χρόνο (απ’ τις 25 Ιανουαρίου 2009 στη νομαρχία) οι θέσεις των γενικών διευθυντών της νομαρχιακής αυτοδιοί-

κησης Λέσβου και της γενικής γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Σύμφωνα με έρευνα που διενήργησε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας, το ποσοστό ανεργίας το Δεκέμβριο 2009 ανήλθε σε 10,2%, έναντι 8,9% το Δεκέμβριο 2008 και 10,6% τον Νοέμβριο 2009. Το σύνολο των απασχολουμένων κατά το Δεκέμβριο 2009 εκτιμάται ότι ανήλθε σε 4.457.657 άτομα. Οι άνεργοι ανήλθαν σε 505.110 άτομα, ενώ ο οικονομικά μη ενεργός πληθυσμός ανήλθε σε 4.323.071 άτομα. Οι απασχολούμενοι μειώθηκαν κατά 5.730 άτομα σε σχέση με το Δεκέμβριο του 2008 (μείωση 0,1%) και κατά 6.573 άτομα σε σχέση με το Νοέμβριο του 2009 (μείωση 0,1%). Οι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 70.961 άτομα σε σχέση με το Δεκέμβριο του 2008 (αύξηση 16,3%) και μειώθηκαν κατά 26.843 άτομα σε σχέση με το Νοέμβριο του 2009 (μείωση 5,0%).

Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και των αλλαγών που επέφερε ο πρόσφατος νόμος (ΦΕΚ 234/Α/ 3812/2009 28.12.2009) στις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου και μίσθωσης έργου, το ΑΣΕΠ εξέδωσε προς διευκόλυνση των φορέων σχετική διευκρινιστική εγκύκλιο. Στην εγκύκλιο αυτή παρουσιάζονται αναλυτικά τα νέα υποδείγματα ανακοινώσεων (προκηρύξεων), τα νέα διευκρινιστικά παραρτήματα, οι νέες αιτήσεις συμμετοχής, καθώς και τα ανανεωμένα βοηθητικά προγράμματα για την κατάρτιση των πινάκων κατάταξης υποψηφίων από τους φορείς που έχουν εκπονηθεί από το ΑΣΕΠ μετά τις πρόσφατες αλλαγές. Επισημαίνεται επίσης η υποχρέωση των

Εμπειρία 30 χρόνων στο χώρο του οικιακού προσωπικού, άριστα επιλεγμένο προσωπικό με συστάσεις για φροντίδα ηλικιωμένων ατόμων, baby sitters, καθαρίστριες, καμαριέρες, λαντζιέρες. Επίσης, εργάτες για αγροτικές-κτηνοτροφικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 210 3821550, 210 3821420, 6936-890590, φαξ: 210 3821720, e-mail: loukiatsiota @yahoo.gr ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητε ίται λαντζιέρισσα για εργαστήριο ζαχαροπλαστικής. Πληρ. τηλ. 6972-815114. Από το ξενοδοχ είο «Αιολίς» στη Μήθυμν α Λέσβου ζητούνται υπάλληλοι reception, καμαριέρες, σερβιτόροι, υπάλληλοι κουζίνας (μάγειρας - βοηθός) για τη θερινή σαιζόν2010. Πληρ. τηλ. 6946064614. Ζητούνται σερβιτόροι για το εστιατόριο «Το Τσουκάλι». Σχετική εμπειρία θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα. Πληρ. τηλ. 22510 48660 και 6976-953553. Η Coca-Cola 3E ζητά merchandiser για το νησί της Μυτιλήνης. Ευχάριστο περιβάλλον. Πληρ. τηλ. 6974448947, κ. Παναγιώτης,

Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467 e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620 e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200 e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780 e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626 e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)

φορέων να αποστέλλουν αυθημερόν στο ΑΣΕΠ τα πρακτικά ανάρτησης των ανακοινώσεων και των πινάκων κατάταξης και βαθμολογίας των υποψηφίων. Με την εισαγωγή των ανωτέρω καινοτομιών το ΑΣΕΠ επιχειρεί την απλοποίηση, συστηματοποίηση και επιτάχυνση των σχετικών διαδικασιών, με στόχο τη διευκόλυνση τόσο των φορέων όσο και των ενδιαφερόμενων πολιτών. Εκδόθηκαν τα οριστικά αποτελέσματα της προκήρυξης 3Κ/2009 (ΦΕΚ 145/31.03.2009, τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ) που αφορούν στην πλήρωση με σειρά προτεραιότητας 142 θέσεων τακτικού προσωπικού κατηγορίας Τεχνολογικής Εκπαίδευσης (ΤΕ) σε διάφορους φορείς του δημόσιου τομέα. Τα αποτελέσματα έχουν καταχωρηθεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ <http://www.asep.gr/asep/

site/home/Tabs/Apotelesmata+di agonismon/result_sk/ASEP/1836 .csp>. Ο πίνακας διοριστέων απεστάλη στο Εθνικό Τυπογραφείο για δημοσίευση. Εκδόθηκαν τα προσωρινά αποτελέσματα της προκήρυξης 1Ε/2008 (ΦΕΚ 295/26.06.2008, τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ) που αφορούν στην πλήρωση τεσσάρων θέσεων Ειδικού Επιστημονικού Προσωπικού στη γενική γραμματεία Βιομηχανίας του τέως υπουργείου Ανάπτυξης, οι οποίες προκηρύχθηκαν στο γνωστικό αντικείμενο «Αξιολόγηση Επενδύσεων, Επιχειρηματικών Σχεδίων ή Διοίκηση Επιχειρήσεων» (κωδικός θέσεων:20003). Οι οριστικοί πίνακες θα προκύψουν μετά την εκδίκαση τυχόν ενστάσεων, η προθεσμία υποβολής των οποίων ορίζεται έως και την πάροδο της Δευτέρας 22/03/2010.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητούνται υπάλληλοι γραφείου, για reception, καμαριέρες, μάγειρας ή μαγείρισσα, από ξενοδοχείο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 43111, 46990.

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ

Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066 e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

… θέση ΑΣΕΠ πρόσφατης εγκυκλίΣεουσυνέχεια του υπουργείου Εσωτερικών,

Χρήσιμα τηλέφωνα ηλεκτρονικές διευθύνσεις

Από κατάστημα στην Καλλονή ζητείται πωλητής/πωλήτρια. Πληρ. τηλ. 22530 29022. Από ξενοδοχείο στη Σκάλα Καλλονής ζητούνται για εργασία σερβιτόροι άνδρες ή γυναίκες με γνώσεις αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6972955464. Εταιρεία φύλαξης security ζητά προσωπικό ασφαλείας για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 210 2757907, 210 2757477.

Ζητείται πωλητής-πωλήτρια με προϋπηρεσία στις πωλήσεις. Αποστολή βιογραφικών: casaidea@ otenet.gr

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακίνητης περιουσίας για το νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών: με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: m iti lini@aspi s- realestate.g r και στο φαξ 22510 46946. Πληρ. τηλ. 22510 22220, 210 6106560.

Ζητείται πωλητής/-τρια για είδη κομμωτικής και εξοπλισμό κομμωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993-361867, 222510 43034, κ. Μιχάλης. Γνωστό ξενοδοχείο της Πέτρας ζητά προσωπικό, με την ειδικότητα του μάγειρα, του σερβιτόρου και της reception. Πληρ. τηλ. 6974725031.

Εταιρεία Εμπορίας Γεωργικών Εφοδίων στην Καλλονή ζητά τεχνολόγο Φυτικής Παραγωγής ή γεωπόν ο γ ια μόν ιμη απασχ όληση. Πληρ. τηλ. 22530 23800 & 6944818938.

Ζητείται πωλητής/-τρια για κατάστημα επίπλων στη Μυτιλήνη, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ. τηλ. 22710 78488. Ζητείται προσωπικό (ρεσεψιόν καμαριέρες - σερβιτόρες πρωινού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄ κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτιλήνης. Προτιμούνται απόφοιτοι τουριστικών σχολών με προϋπηρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων. Για αποστολή βιογραφικών: mytilana@ otenet.gr ή στο φαξ: 22510 26572. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349.

Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255 e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045 e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929 e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122 e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201 e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475 e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078 e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987 e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026 e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210 e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

Έμπειρη κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη μικρών παιδιών. Πληρ. τηλ. 6978-840723.

Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019 e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων-παιδιών, καθώς και την καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 22510 43471, 6934-310879. Κοπέλα 35 ετών ζητά εργασία μόνο για απογευματινές ώρες, στην περιοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 41770 & 6947-021559. Επαγγελματίας οδηγός ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6932-763801.

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200 Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας

Κοπέλα 37 ετών ζητά εργασία για κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρνα, με εμπειρία και προϋπηρεσία ως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ. 6980673887, 22510 71718.

Τηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο

Ζητούνται σερβιτόρες από το εστιατόριο «Martano». Πληρ. τηλ. 22510 24700.

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

Ζητείται κοπέλα για εργασία σε καφετέρια στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 6970-311187.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Από το Studio Ιdea, ζητούνται άτομα για μόνιμη εργασία σε διανομές, Βαλαωρίτου 32. Πληρ. τηλ. 22510 44289. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για

Αγγλίδα καθηγήτρια, κάτοχος πτυχίου διδασκαλίας από το Λονδίνο και γνώστης της ελληνικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα - Proficiency - άμεση εισαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942-235380.

Οργανισμός Εργατικής Εστίας Τηλέφωνο: 22510 22610

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα Λέσβου Τηλέφωνο: 22510 47803

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝ Οι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλεία ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

ΘΕΣΕΙΣ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Ο «εκμοντερνισμός» της παράδοσης και η οικολογική υποβάθμιση στον Κόλπο της Καλλονής Μια βιωματική εθνογραφική καταγραφή Γράφει ο δρ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ*

ρέθηκα στη Λέσβο με την ιδιότητα του ασκούμενου επί του πτυχίου τότε (1989) κοινωνικού ανθρωπολόγου του Τμήματος Εθνολογίας - του γαλλικού Πανεπιστημίου Par is-X Nanterre. Το νησί μού ήταν γνώριμο κι αγαπημένο, δεν είχα όμως γνωρίσει τη συγκεκριμένη κοινότητα αλιέων της Σκάλας Καλλονής, εκεί όπου πραγματοποίησα επιτόπια έρευνα με θέμα την καταγραφή των δραστηριοτήτων, της αλιείας, της σχέσης της με την κοινωνικότητα και το περιβάλλον. Αν και εμπλουτισμένο με νεώτερα στοιχεία, το παρόν κείμενο, βασιζόμενο εν μέρει στις ημερολογιακές μου εκείνες καταγραφές, διατηρεί θεληματικά πτυχές εθνογραφικού χαρακτήρα. ίναι κοινός τόπος πως παράκτιες κοινότητες στην στις ανθρώπινες κοινω- Ευρώπη και αλλού (Leroiνίες η αποδοχή και «χρή- Gourhan, 1945), όπως για ση» του ευρύτερου περι- παράδειγμα στη Σύμη υπό βάλλοντος οικοσυστήματος την ονομασία γκαγκάβα, ως ποικίλλει, αλλά και μετα- παράλληλη τεχνική για τη βάλλεται συνεχώς, όχι πά- σπογγαλιεία (Μαμαλίγκα, ντοτε με γνώμονα την αει- 1986). Χρησιμοποιείται επίσης η φόρο ανάπτυξη. Ακόμα και σήμερα (2010), παλαιότερη ονομασία αργατουριστικοί οδηγοί της πε- λειός, όπως μου μετέφεραν ριοχής αναφέρονται με έμ- οι γηραιότεροι ψαράδες της φαση στο γεγονός πως κατά Σκάλας. Πρόκειται για το ίτη διάρκεια της Κατοχής η διο εργαλείο αλίευσης των αλιεία των χτενιών περιόρι- οστράκων, πλην όμως αρχισε τις επιπτώσεις της πείνας κά μικρότερου (κατά το ήμιστους όμορους πληθυ- συ περίπου) μεγέθους. Κοισμούς της ενδοχώρας, όταν νό πάντα χαρακτηριστικό, η οι αλιείς της Σκάλας, αντι- σιδερένια λάμα στη ράχη στρέφοντας την προπολεμι- του οποίου υπάρχει ένας κή οικονομική συγκυρία, α- σάκκος από δίχτυ ή ένα μεντλούσαν πόρους από τη ταλλικό καλάθι. Οι Σκαλιώθάλασσα. Σύμφωνα με μαρ- τες θυμούνται πως ακόμα τυρίες, οι ψαράδες της Σκά- κατά τη δεκαετία του 1950 η λας κατανάλωναν μάλιστα τα χρήση του ήταν μια επίπονη ψάρια τους με κλειστά πα- και κουραστική εργασία. Δίντζούρια, για να μην προκα- χως μηχανοκίνηση στα αλιλέσουν το φθόνο των συ- ευτικά σκάφη, η έλξη ενός μπατριωτών τους. Η σύντο- εργαλείου που ζύγιζε από μη αυτή διατάραξη «της τά- 15 κιλά (άδειο) έως και 50 ξης του κόσμου» έμεινε πά- κιλά (γεμάτο), με μόνη την ντως χαραγμένη στις μνή- ανθρώπινη μυϊκή δύναμη, μες των αλιέων, ως ιστορική δεν άφηνε και πολλά περιαπόδειξη της (αποκλειστι- θώρια εντατικοποίησης. Οι κής) δικαιοδοσίας τους στη παραμικρές ανωμαλίες του βυθού δυσκόλευαν περαιτέδιαχείριση του κόλπου. ρω τη χρήση του εργαλείου, ο 1989, στον Κόλπο της καθιστώντας τη σε πολλές Καλλονής αλιευόταν σε περιπτώσεις αδύνατη: «Πααρκετές περιοχές χτένι λιά τις λαγκάμνες τις τρα(Chlamys glabra μεγέθους βούσαν με τα χέρια και στα 40 με 70 χιλιοστών), ενώ ή- ανοικτά, τέσσερις με πέντε δη, από το 1986, μελέτη του οργιές βάθος. Στα ρηχά όΠανεπιστημίου Πατρών υ- που γεννάει το πλάσμα δεν πογράμμιζε τον κίνδυνο ε- πήγαιναν γιατί ήταν ανώμαξαφάνισης του είδους, λόγω λος ο βυθός και σκάλωνε η της διαφαινόμενης ρύπαν- λαγκάμνα, αδύνατον να την σης από τις παράκτιες δρα- τραβήξεις με τα χέρια. Τώρα στηριότητες, εάν ο τριετής τραβάνε με μηχανή που έχει κύκλος της ενηλικίωσης του μεγάλη δύναμη και μπορούν χτενιού διαταρασσόταν πρό- και τραβάνε παντού, έτσι ο Λυκάκης, 1986). ωρα (Λ κόλπος χαλάει. Βγάζουν αΑλιεύοντας το χτένι, οι κά- κόμα και τα χτένια τα μικρά τοικοι του Κόλπου της Καλ- κι ας συμφώνησαν από πριν λονής χρησιμοποιούσαν ένα [να τα αφήσουν], έτσι για παραδοσιακό συρόμενο στο γινάτι. Παλιά με πέντε - έξι βυθό εργαλείο, τη λαγκάμνα ώρες κουπί κουραζόσουν, ή αργαλειό, ένα δίκτυ/από- τώρα με τις μηχανές πρωί χη, προσαρμοσμένο σε έναν βράδυ να πάνε δεν τους πειτριγωνικό μεταλλικό σκελε- ράζει.» (καταγραφή συνομιτό. Πρόκειται για μια κινητή λίας με το Ν.Α., Σκάλα Καλδράγα, η οποία σύρεται στο λονής, 13/03/1989). βυθό και χρησιμοποιείται Έτσι, αρκετές περιοχές του για την αλίευση κυρίως ο- κόλπου έμεναν σχεδόν αστράκων, παραλλαγές της ο- ναλλοίωτες, διατηρώντας ποίας έχουν καταγραφεί α- μεγάλες αποικίες χτενιών από την τεχνολογική εθνο- νέπαφες. Τα νεαρά χτένια είγραφία, σε διαφορετικές χαν έτσι τη δυνατότητα να ε-

νηλικιωθούν και πέραν της κρίσιμης τριετίας όπου κάθε επέμβαση στον αριθμό τους μπορεί να αποβεί μοιραία. Παράλληλα, υιοθετήθηκαν διοικητικά και άλλα μέτρα για τον περιορισμό της αλιείας, τόσο ως προς την περιοδικότητα (Φεβρουάριος Απρίλιος και κυκλικό σχήμα αλιείας ανά δεύτερο έτος), όσο και ως προς το μέγεθος (Λυκάκης, 1986), περιορισμοί οι οποίοι όμως ελάχιστα τηρήθηκαν στην πράξη. Άλλωστε, όπως επαναλάμβαναν συχνά οι οστρακαλιείς κατά τις εξόδους στα νερά του κόλπου, «στη θάλασσα δεν υπάρχον περιορισμοί, όσα σου δίνει τα παίρνεις». Η δε συρόμενη μηχανικά πλέον «διογκωμένη» λαγκάμνα, γεμάτη ζύγιζε έως και 70 κιλά. Ως προς το περιεχόμενό της, οι οστρακαλιείς της Σκάλας Καλλονής είχαν το δικό τους ιεραρχικό πλαίσιο αποτίμησής του, από το σημαντικό (συμβολικά «καθαρό» και πρακτικά προσοδοφόρο), έως το πλέον ασήμαντο (συμβολικά «ρυπαρό», άχρηστο): 1) Χτενομάνα (Pecten maximus): σπάνιο, γίνεται διακοσμητικό στόλισμα στο σπίτι. 2) Χτένι (Chlamys glabra): το επιδιωκόμενο αλίευμα προς πώληση σε συμφέρουσα τιμή. 3) Μικρό χτένι: αναμειγνύεται με το παραπάνω χτένι κανονικού προς πώληση μεγέθους ή καταναλώνεται ως περιζήτητος μεζές (δε ρίχνεται στη θάλασσα). 4) Άλλα οστρακοειδή, γίνονται μεζές. 5) Σουπιά: τεμαχίζεται για να χρησιμοποιηθεί ως δόλωμα. 6) Μικρά ψάρια: πάντα σε μικρό αριθμό, μεταφέρονται στο σπίτι για τις γάτες! 7) Αστερίας: του οφείλεται σεβασμός, ρίχνεται στη θάλασσα. 8) Καβούρια: θεωρούνται ως εχθρός, συνθλίβονται με

ποδοπάτημα και ρίχνονται στη θάλασσα! 9) Βρόμα: η σαβούρα που πετιέται στη θάλασσα, λάσπη κυρίως, για κάθε κιλό χτενιού που αλιεύεται, ρίχνεται στη θάλασσα 60 κιλά σαβούρας. 10) Ατραγάνα: μικρό κοράλλι, μυρίζει άσχημα μόλις αποκολληθεί, πετιέται όσο το δυνατόν γρήγορα στη θάλασσα. (Αναφορές κατοίκων Σκάλας Καλλονής - 1989) Η βίαιη αυτή αποκόλληση οργανισμών από το βυθό του κόλπου αντέστρεψε τελικά δραματικά τη σχέση ευεργετικού/βλαβερού ως προς το περιβάλλον. Η δε βελτίωση του τεχνολογικού εξοπλισμού και των δυνατοτήτων του, με την ταυτόχρονη επιδίωξη του υποτιθέμενου εύκολου και γρήγορου κέρδους, υποθήκευσαν τις προοπτικές ενός αναπτυξιακού μοντέλου με γνώμονα την αειφορία. Παρά τα Προεδρικά Διατάγματα του 1990 τα οποία καθόριζαν τους περιορισμούς της αλιείας των οστράκων στον κόλπο της Καλλονής για τα έτη 1991 και 1992, η υπεραλίευση συνεχίστηκε έως την επαπειλούμενη κατάρρευση της αλιείας της σαρδέλας (Μάργαρης, «Το Βήμα», 1991). τους Σκαλιώτες, η εΓιαγκατάστασή τους επί δύο ή τρεις γενιές εκεί, δίχως (σχεδόν) παραχώρηση αγροτικής γης σε αντίθεση με τους πιο «φρόνιμους» (άρα και νομιμόφρονες) όμορους αγροτικούς πληθυσμούς, σήμαινε την εν δυνάμει και εσαεί «παραχώρηση» του κόλπου, για να μπορούν «δικαιωματικά να δουλεύουν τη θάλασσα», όπως έλεγαν οι ίδιοι. Όπως και σε άλλες στραμμένες παραδοσιακά προς τη θάλασσα συλλογικότητες (JJorion, 1983), η επανατροφοδότηση του στερεότυπου του ανυπότακτου θαλασσινού σε συνδυασμό με τη διαχείριση

του καθημερινού κινδύνου, αναπαράγουν πρακτικές επιβίωσης, και επιφυλακτικότητας, καθιστώντας κάθε σχέση με τους δημόσιους φορείς δύσκολη. Ήδη, η χορήγηση αδειών αλιείας στον κόλπο σε «ξένους Ιταλούς» ενίσχυσε την τάση των ντόπιων για ξέφρενη (σχεδόν) εκμετάλλευση του θαλασσίου πλούτου, «για να τα προλάβουμε εμείς πριν μας τα πάρουν οι ξένοι». Κατά την παραμονή μου στη Σκάλα, ορισμένοι ψαράδες συνέδεσαν μάλιστα την παρουσία μου εκεί με τη σχεδιαζόμενη εγκατάσταση γαλλικών μονάδων οστρεοκαλλιέργειας και ιχθυοκαλλιέργειας, πιστεύοντας (αφελώς, αλλά με δικαιολογημένη δυσπιστία) πως η ερευνητική μου δραστηριότητα αποτελούσε μέρος ενός σχεδίου άντλησης πληροφοριών με δόλιο τρόπο. Το θέμα τότε ήταν η πιθανολογούμενη «ενοικίαση» μέρους του κόλπου σε ιδιώτες για οστρεοκαλλιέργειες και ιχθυοκαλλιέργειες, με τη σχεδιαζόμενη χορήγηση αδειών σε αντίστοιχες εταιρείες γαλλικών συμφερόντων. Όντως, η γαλλική εταιρεία KSF δραστηριοποιήθηκε εν τέλει στην περιοχή της Καλλονής και οι συνέπειες της λειτουργίας της ήταν επίσης καταστροφικές. Ήδη πάντως από το 1989, όταν οι αλιείες της Σκάλας Καλλονής συνάντησαν τον τότε νομάρχη, εξέφρασαν εύλογες ανησυχίες: «Διαμαρτυρηθήκαμε, όταν μας είπαν πως αν γίνουν αυτά [η εγκατάσταση της γαλλικής εταιρείας], δε θα έχουμε δικαίωμα να ψαρεύουμε στα 200 με 500 μέτρα από τα όρια της συμφωνημένης περιοχής. Αυτά δε γίνονται, εμείς τον κόλπο τον κληρονομήσαμε από τους παππούδες μας, είναι σα να πηγαίνουν να πάρουν τα χωράφια από τους αγρότες. Με ποιο δικαίωμα έρχονται άλλοι ξένοι και εκμεταλλεύονται τη θάλασσά μας. Κι εμείς τι θα ψαρεύουμε, εργάτες θα γίνουμε;» (καταγραφή διαλόγου στη Σκάλα Καλλονής, 28/03/1989). Οι συνομιλητές μου τότε είχαν ήδη αντιληφθεί την επικείμενη εξαφάνιση των χτενιών από τον κόλπο της Καλλονής, μολονότι δεν κατάφεραν δυστυχώς να αντιδράσουν συλλογικά, μιας και θεωρούσαν πως κάθε πρωτοβουλία προς αυτήν την κατεύθυνση εμπεριείχε το σπέρμα της «προδοσίας» και της «υποταγής» στα κελεύσματα της κάθε λογής ετερότητας, είτε εκείνη ονομάζεται κρατικός φορέας, είτε περιβαλλοντικός οργα-

νισμός, είτε πανεπιστημιακό ίδρυμα. 20ετία παρήλθε, και η Μιατουριστική «ανάπτυξη» της Σκάλας Καλλονής μεταμόρφωσε ριζικά τον οικισμό, με αμφιλεγόμενες στην καλύτερη περίπτωση αισθητικές του χώρου, σε συνδυασμό με τη σταδιακή αποδόμηση του δεσμού των κατοίκων με το θαλάσσιο περιβάλλον. Η δε καταστροφική προσαρμογή και εντατικοποίηση των παραδοσιακών χειροπραξιακών τεχνικών αφενός, και η μετάλλαξη του συμβολισμού των ρυθμών (κατανομή και ένταξη νέων οικονομικών δραστηριοτήτων στο ημερολογιακό έτος), ανέδειξαν τελικά το αδιέξοδο των αντιφατικών χρήσεων του περιβάλλοντος. Τόσο η πίεση προς το οικοσύστημα όσο και η διατάραξη της ισορροπίας ανάμεσα στη διαχείριση των φυσικών πόρων και την οικονομική υποτιθέμενη ευμάρεια, υποθήκευσαν πλέον σοβαρά το μέλλον της κλειστής αυτής θάλασσας, καθώς έγινε πλέον συνείδηση πως οι ιδεατές συνθήκες μιας παραδοσιακής κοινωνίας με περιορισμένα μέσα και σχετικά φιλικές προς το περιβάλλον πρακτικές και τεχνικές εκμετάλλευσης των θαλασσίων πόρων πέρασε ανεπιστρεπτί. Ενδεικτική Βιβλιογραφία: Ζαχαρίου - Μαμαλίγκα Ε., Οι ψαράδες της Σύμης. Οικονομική - Κοινωνική - Πολιτιστική όψη (Διδακτορική διατριβή), Ρόδος 1986. Jorion P., Les Pêcheurs de Houat: anthropologie économique, Collection Savoir, Hermann, Παρίσι, 1983. Leroi-Gourhan Α., Milieu et techniques, Albin Michel, Παρίσι,1945. Λυκάκης Ιωσήφ, Μελέτη για τη διαχείριση των χτενιών του Κόλπου Καλλονής Λέσβου, Πανεπιστήμιο Πατρών 1986. Παναγιωτίδης Π., Προβλήματα Διαχείρισης του Παρακτίου Χώρου: η περίπτωση του Κόλπου Καλλονής στις αρχές της δεκαετίας του ‘90, ΕλΚεΘΕ, 1994. Χατζημπίρος, Κ. και Π. Παναγιωτίδης, Παράκτια οικοσυστήματα και ανθρωπογενείς πιέσεις στις ακτές, παραδείγματα από την Ελλάδα, Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών και Ε.Μ.Π., Αθήνα, 2004. * Ο δρ. Παναγιώτης Γρηγορίου (pgrigis@ greekcity.fr) είναι ιστορικός - κοινωνικός ανθρωπολόγος, Μάρτιος 2010.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 400 επιστήμονες από κάθε γωνιά της Γης

9ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Γεωπάρκων στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας, μέσα στον Οκτώβριο

άνω από 400 επιστήμονες, ερχόμενοι από 45 χώρες του κόσμου, θα βρεθούν στη Λέσβο μέσα στο προσεχές φθινόπωρο, συγκεκριμένα από την 1η έως και τις 5 Οκτωβρίου, προκειμένου να συμμετάσχουν στο 9ο Ευρωπαϊκό Συνέδριο Γεωπάρκων που διοργανώνουν το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Σκοπός του Συνεδρίου, που και η ανάπτυξη του γεωτουριπραγματοποιείται υπό την αι- σμού. γίδα της UNESCO και διοργαΕπισκέψεις στο νησί νώνεται με την ευκαιρία της Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίσυμπλήρωσης δέκα χρόνων ου οι συμμετέχοντες θα έχουν από την ίδρυση του Ευρωπαϊ- τη δυνατότητα να επισκεκού Δικτύου Γεωπάρκων, είναι φτούν τα φυσικά και πολιτιη παρουσίαση των δυνατοτή- στικά μνημεία της Λέσβου και των που προσφέρει η ολοκλη- να γνωρίσουν την πολιτιστική ρωμένη διαχείριση και ανά- παράδοση του νησιού, μέσα δειξη των φυσικών μνημείων από μια σειρά παράλληλων και της πολιτιστικής κληρονο- πολιτιστικών εκδηλώσεων μιάς μιας περιοχής, καθώς και που πρόκειται να γίνουν. η συζήτηση γύρω από τα οφέ- Πρόκειται επιπλέον να διορλη που προκύπτουν για την γανωθεί, από το Τμήμα Γεωτουριστική της ανάπτυξη και γραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, το Μουσείο Φυσικής την τοπική οικονομία. Στο πλαίσιο αυτό πρόκειται να Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσυζητηθούν θέματα σχετικά σους και το Κέντρο Περιβαλμε την προστασία, την ανάδει- λοντικής Εκπαίδευσης Ευερξη και τη διαχείριση γεωτό- γέτουλα, ένα εκπαιδευτικό πων και γεωλογικών μνημεί- φόρουμ με θέμα «Μνημεία ων, αλλά και την οργάνωση της φύσης - Αντικείμενα εκκαι λειτουργία γεωπάρκων, παίδευσης για την αειφορία», καθώς και τη σχέση μεταξύ στο οποίο θα συζητηθεί η σητων προστατευόμενων περιο- μασία της αξιοποίησης των χών και της τοπικής κοινω- φυσικών μνημείων για την πενίας. Θα εξετασθεί, επιπλέον, ριβαλλοντική εκπαίδευση. Το ο ρόλος των γεωπάρκων ως φόρουμ θα πραγματοποιηθεί εργαλείων τοπικής ανάπτυ- στη Μυτιλήνη από τις 2 έως ξης, καθώς και οι μέθοδοι τις 4 Οκτωβρίου, με παράλληπροσέλκυσης επισκεπτών και λες επισκέψεις στο Κέντρο ευαισθητοποίησης νέων αν- Περιβαλλοντικής Εκπαίδευθρώπων, τα προγράμματα πε- σης Ευεργέτουλα, στο Ελαιοριβαλλοντικής εκπαίδευσης τριβείο-Μουσείο Βρανά και

Θέσεις Η ανεπάρκεια του ιδεολογικού ζήλου... Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

να από τα κορυφαία σημειολογικά «εργαλεία» του πολιτικο-μεντιατικού συμπλέγματος της χώρας, στην προβολή ενός μετα-μοντέρνου α-πολιτικού χυλού ως ιδανικού προτύπου διακυβέρνησης, ήταν και είναι οι «καταλήψεις», με έμφαση βέβαια στα ΑΕΙ. Οι καταλήψεις στα ΑΕΙ υπήρξαν αντικείμενο σοβαρής και οδυνηρής ιδεολογικής σύγκρουσης εντός των Ανωτάτων Ιδρυμάτων, με αιχμή το περιεχόμενο της έννοιας του Ασύλου κατά τη Συνταγματική επιταγή της προστασίας της ελεύθερης διακίνησης των ιδεών, όλων των ιδεών, υποθέτω, ξέροντας ότι τούτο δεν ισχύει... Το ότι, υπό τη στρέβλωση της έννοιας αυτής, επετεύχθη, με βραδύ πλην συστηματικό τρόπο κατά τη Μεταπολίτευση, η επιβολή της πρακτικής όσων και όποιων διέβησαν το Ρουβίκωνα της πρωτοκαθεδρίας του διαλόγου και επέβαλαν το Νόμο της βίαιης μειοψηφίας, είναι αληθές. Όπως έχω κατ’ επανάληψη πει δημοσίως, η ευθύνη έγκειται κυρίως στην αδιαφορία, τον καθωσπρεπισμό και τον ωχαδελφισμό των πλειοψηφούντων υπολοίπων. Η αυτοκριτική επ’ αυτού είναι πολιτικώς αναγκαία και σωτήρια, εμού πρώτου! Παρά τα όσα λέγονται, χωρίς σκέψη, δημοσίως, τα ΑΕΙ δεν είναι αντιπροσωπευτικό δείγμα της ευρύτερης κοινωνίας. Ο «τελευταίος» στυγνός στατιστικός θα έλεγε, αντίθετα, ότι είναι απολύτως μη-αντιπροσωπευτικό δείγμα, δεδομένης της ηλικιακής σύνθεσης της ακαδημαϊκής κοινότητας και της αναντιστοιχίας της εκπροσώπησης των ιδεών, σε σχέση με το σύνολο του πληθυσμού. Θεσμικά, πολιτικά, ιστορικά, ακόμα και ψυχολογικά, τα ΑΕΙ είναι ένα μείγμα απόψεων προοδευτικού συντηρητισμού και δυστυχώς έπονται, αντί να ηγούνται, του συνολικού κοινωνικού προβληματισμού. Ελάχιστη υποχρέωση της Πολιτείας και της πολιτικής, διαχρονικώς και διακομματικώς, είναι να καταλαβαίνει εγκαίρως τα υφέρποντα ζητήματα της κοινωνίας, να τα ορίζει και να τα τροποποιεί εφόσον τούτο κρίνεται αναγκαίο και κυρίως να μην επενδύει στα... ρετάλια των «ιδεών». Δυστυχώς, βλέπουμε αντίθετα παραδείγματα: το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους (Γ.Λ.Κ.) είναι «κατηλειμένο» επί 8 - 10 ημέρες τώρα -μαζί με την οδό Πανεπιστημίου-, από 50 - 60 συνδικαλιστές της τέως ΟΑ. Προσέξτε, το Γ.Λ.Κ. - δηλαδή το κέντρο του Υπουργείου Οικονομικών - είναι κατηλειμένο, τις ίδιες ημέρες που ο πρωθυπουργός αγωνίζεται στα πέρατα της οικουμένης υπέρ των δημόσιων οικονομικών. Υπάρχει «Άσυλο» στο Γ.Λ.Κ. και δεν το ξέραμε; Τι λένε γι’ αυτό όλοι όσοι ετάχθησαν βροντοφώνως, με τέτοια ορμή και ιδεολογικό ζήλο τα τελευταία χρόνια, κατά της έννοιας του Ασύλου, ως συμπαράγωγο των καταλήψεων στα ΑΕΙ; Αν αυτά γίνονται στην καρδιά της Κυβερνήσεως, οι Πρυτάνεις, οι «ψοφοδεείς» και τα «ανθρωπάκια» κατά τη βούλα των Φύλλων Εφημερίδας των Κυβερνήσεων («Καθημερινή», «Βήμα» κ.ο.κ.), τι θα έπρεπε να κάνουν, πέραν του να ανατρέξουν στο μόνο όπλο της ακαδημαϊκής κοινότητας, δηλαδή το διάλογο και την πειθώ του λόγου, και μάλιστα εις ώτα μη ακουόντων και κομματικώς νομιμοποιημένων νέων ή/και «γεροντοφρικιών ταλιμπάν»... Τα ΦΕΚ διατυμπάνισαν το τελεσίγραφο της κ. Υπουργού Παιδείας προς τα ΑΕΙ και τους Πρυτάνεις περί των «καταλήψεων». Πριν πάω, για πολλοστή φορά, στον Εισαγγελέα ή την Ασφάλεια, περιμένω για λόγους νομικού αρχείου και υπερασπίσεως της υπόληψής μου, δημοσίευση αντίστοιχων επιστολών προς τις αρμόδιες Δημόσιες Αρχές για όλες -ή έστω κάποιες- τις εκτός Ασύλου καταλήψεις στη χώρα, προς το Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη και το Υπουργείο Δικαιοσύνης -της ανεξάρτητης, ώστε να ξέρω τι να απαντήσω... Βαρύς ο ιδεολογικός ζήλος, βαρυτέρα η επάρκειά του...

στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους.

Παράλληλες Σύνοδοι Παράλληλα με το Συνέδριο, στη Μυτιλήνη θα πραγματοποιηθεί και η Σύνοδος του Γραφείου Γεωπάρκων της UNESCO, καθώς και η 25η Σύνοδος του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων, στην οποία πρόκειται να συμμετάσχουν 80 εκπρόσωποι των σημαντικών αυτών προορισμών. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή στο Συνέδριο εκπρόσωποι της UNESCO, της Παγκόσμιας Ένωσης Προστασίας της Φύσης - IUCN και της Παγκόσμιας Ένωσης Γεωεπιστημών - IUGS, αλλά και πολλοί καθηγητές πανεπιστημίων, διευθυντές και στελέχη γεωπάρκων από τις ΗΠΑ, την Κίνα, την Ιαπωνία, τη Μαλαισία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Αυστραλία, τη Ρωσία και

Στο ποτάμι της Κάτω Πέτρας

To έγκλημα συνεχίζεται Τκααπι οπμλεέιρλτιιησβαττιολκλυοούντικού Συλλόγου Σκαλοχωρίου «Δρυς», μαζί με κατοίκους του χωριού, συνεχίζουν τους ελέγχους στην περιοχή της Ξερόλιμνης για τον έλεγχο της μόλυνσης του παραπόταμου του Βούλγαρη, ποταμού της Κάτω Πέτρας. Στους ελέγχους αυτούς διαπιστώνουν ότι η ρύπανση του ποταμού συνεχίζεται ανελλιπώς με την απόρριψη τυρόγαλου και άλλων αποβλήτων. «Διαπιστώσαμε» σημειώνουν σε σχετική ανακοίνωσή τους, «για μια ακόμη φορά ότι η μόλυνση του ποταμού συνεχίζεται ανελλιπώς με την απόρριψη τυρόγαλου και άλλων αποβλήτων. Για αυτό και την προηγούμενη Τετάρτη, αλλά και το προηγούμενο Σάββατο, κατατέθηκαν μηνυτήριες αναφορές κατά των εταιρειών που βρίσκονται στην περιοχή, δηλαδή κατά της “Λεσβιγάλ” και κατά της μονάδας επεξεργασίας αποβλή-

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εξάλλου, ενημερωτικό υλικό και πληροφορίες για το Συνέδριο διακινούνται ήδη σε πανεπιστήμια, γεωπάρκα και φορείς προστασίας της φύσης από την Ευρώπη και όλο τον κόσμο, συμβάλλοντας στην ευρεία προβολή της Λέσβου και του απολιθωμένου δάσους, ενώ μέσα στην προσεχή εβδομάδα θα συνεδριάσει στη Γαλλία η Συντονιστική Επιτροπή του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων, με σκοπό την καλύτερη δυνατή οργάνωση του Συνεδρίου και την ενημέρωση ακόμη περισσότερων συμμετεχόντων. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες μπορούν να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 22510 47033 ή στο email: lesvos2010@hotmail. com, καθώς και να επισκεφτούν την ιστοσελίδα www. petrifiedforest.gr/lesvos2010

Καταγγελίες για υπεραλίευση στο Μανταμάδο

ΕπεπφριααογιχνγέόεςμλεμτνοααυτίευδςπήεμρψοαυαλρίεΜάυδασενηςτςαμκσάαεδτοαθυγαγλκέάαλσιλσοπιυειονς

των, η οποία έχει περάσει από τον κ. Βενετσάνο στον έλεγχο του κ. Κατζανού.» Ο Σύλλογος, μετά και από τα νέα φαινόμενα ρύπανσης, θέτει τα παρακάτω ερωτήματα: Ως πότε οι πολίτες θα επιτελούν το έργο των αρμόδιων υπηρεσιών; Ως πότε κάποιοι θα μπορούν να μολύνουν ατιμώρητοι το περιβάλλον; Ως πότε οι υπεύθυνοι για την τήρηση των νόμων θα κωφεύουν; Ως πότε επιχειρήσεις που επιδοτήθηκαν από εθνικούς και κοινοτικούς πόρους θα αδιαφορούν για τα δικαιώματα του κοινωνικού συνόλου;

ειδικά στην περιοχή που περικλείεται από τον Παλιό, Άγιο Στέφανο, Τοκμάκια, Προσολόγο και Καράβα. Σε σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «Νέο Εμπρός» αναφέρεται ότι μια ομάδα επαγγελματιών ψαράδων της Λέσβου που είναι γνωστή στο κλάδο, επιβιβάζονται ομαδικά σε ταχύπλοα ερασιτεχνικά σκάφη και ψαρεύουν βουτώντας με στολές κατάδυσης και συγχρόνως χρησιμοποιούν απαγορευμένες για ψάρεμα ουσίες. Στην επιστολή της, η ομάδα των ψαράδων που έκανε την καταγγελία αναρωτιέται πού στηρίζονται και έχουν τέτοια σκανδαλωδώς προκλητική συμπεριφορά όσοι παρανομούν. «Mερικοί από τους ντόπιους επαγγελματίες αλιείς έχουν δεχτεί, κατά καιρούς, φραστικές απειλές και ανώνυμα απειλητικά τηλεφωνήματα», αναφέρεται στην επιστολή. Η οποία λέει επίσης: «Σας καταγγέλλουμε όλα τα παραπάνω, αφενός για τους κινδύνους που ενδεχομένως περικλείουν οι απειλές που δεχόμαστε και αφετέρου για τις τεράστιες καταστροφές που υφίσταται ο θαλάσσιος πλούτος της περιοχής με ανεξέλεγκτη υπεραλίευσή της, που μαζί με τις τράτες και τις ανεμότρατες θα καταντήσουν τον όρμο του Μακρύ Γιαλού “νεκρή θάλασσα”.»

* Ο Ανδρέας Ι. Τρούμπης είναι καθηγητής, πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

ΠOΛITIΣMOΣ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 Κράτηση θα πρέπει να κάνουν όσοι και όσες ενδιαφέρονται να παρακολουθήσουν το σεμινάριο σωματικού θεάτρου που θα γίνει μέσα στο ερχόμενο Σαββατοκύριακο, στο χώρο του «TangoLesvos».

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Παρασκευή 19 Μαρτίου κάθε απόγευμα στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης Έκθεση φωτογραφίας του Erdal Gümüs, με εικόνες από την περιοχή του Πόντου

Έως Σάββατο 27 Μαρτίου στο χώρο τέχνης «Αστρολάβος» στην Αθήνα Έκθεση ζωγραφικής της Νίκης Ελευθεριάδη με τίτλο «Συναντήσεις και Αναμονές»

Σήμερα Τετάρτη 17 Μαρτίου στις 9:00 και στις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παιδική παράσταση «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστό δάσος» από τις «Μορφές Έκφρασης» (για τα σχολεία) στις 19:00 στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας Προβολή της ταινίας «Η εποχή των ηλιθίων», από τους Οικολόγους Πράσινους στις 18:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παιδική παράσταση «Ο Πουλτσινέλα και το γελαστό δάσος» από τις «Μορφές Έκφρασης» (για το κοινό)

Αύριο Πέμπτη 18 Μαρτίου στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Τελική συναυλία «Ροκ για την Αϊτή», με συμμετοχή του Τζο ντι Μάρκο Παρασκευή 19 Μαρτίου στις 18:30 και στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Το θεατρικό έργο «Σουίτα στο Πλάζα», με τον Αντώνη Καφετζόπουλο και τη Μίρκα Παπακωνσταντίνου

Σάββατο 20 Μαρτίου στις 18:30 και στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Το θεατρικό έργο «Σουίτα στο Πλάζα», με τον Αντώνη Καφετζόπουλο και τη Μίρκα Παπακωνσταντίνου στις 19:30 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Ιππείου Η 4η Συνάντηση ενάντια στο Ρατσισμό και την Ξενοφοβία, από το δήμο Ευεργέτουλα το απόγευμα στο χώρο του «TangoLesvos» Σεμινάριο σωματικού θεάτρου από την «Άτροπο»

«Κάθε Έλληνας θα πρέπει να επισκεφτεί τον Πόντο τουλάχιστον μια φορά στη ζωή του», ανέφερε στα εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφιών του στη Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης, προχθές το απόγευμα ο Erdal Gümüs, μιλώντας για όσα ενώνουν τους λαούς των δύο περιοχών

Έκθεση φωτογραφίας του Erdal Gümüs στη ΦΕΜ

Εικόνες κοινής κληρονομιάς της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια πολύ ενδιαφέρουσα έκθεση εγκαινιάστηκε προχθές Δευτέρα το απόγευμα, στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης. Ο κόσμος που παρευρέθηκε «γεύτηκε» εικόνες της περιοχής του Πόντου, απ’ όπου και κατάγεται ο μεταξύ άλλων και φωτογράφος Erdal Gümüs. Ο Erdal Gümüs, που φέτος βρίσκεται για δεύτερη φορά στη Μυτιλήνη εκπονώντας το διδακτορικό του στο Τμήμα Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, παρουσίασε μέρος της μεγάλης συλλογής του από φωτογραφίες της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας, μιας περιοχής πολύ πλούσιας σε πολιτισμό και φυσικές ομορφιές, ενός «κρυμμένου παραδείσου» στο βόρειο τμήμα της Τουρκίας. Όπως ο ίδιος είπε χαρακτηριστικά, ο Πόντος εκτός από επιβλητικά τοπία έχει και «ανθρώπους με χαρούμενες καρδιές που… χορεύουν γρήγορα!». Μιλώντας, μάλιστα, τόσο για τη σύνθεση των πληθυσμών όσο και τα τοπία και τα θρη-

σκευτικά μνημεία της περιοχής, πολλά από τα οποία (όπως η εκκλησία Παναγιά στο Ordu και το μοναστήρι Σουμελά στην Τραπεζούντα) είναι δείγματα της αρχαίας χριστιανικής περιόδου, ανέφερε πως κάθε Έλληνας θα έπρεπε να την επισκεφτεί τουλάχιστον μια φορά στη ζωή του. «Πιστεύω στη φιλία και την ειρήνη και ελπίζω η κοινή μας κληρονομιά να μας κάνει να ξεχάσουμε τις κοινές μας πληγές και να φτιάξουμε ένα μέλλον για τις νέες γενιές…», ευχήθηκε μιλώντας για τη σχέση των λαών του Πόντου και της Ελλάδας.

Και έκθεση στο Σίγρι «Ο Erdal Gümüs είναι ένας φωτογράφος με καθαρή φωτογραφική ματιά, ξεκάθαρη, απλή, ζωντανή και κοντά στον άνθρωπο», είπε για το νεαρό φωτογράφο ο πρόεδρος της ΦΕΜ, Στρατής Τσουλέλλης. Στη συνέχεια, μάλιστα, απαντώντας στην πρόταση για πραγματοποίηση ενός «φωτογραφικού ταξιδιού» από τη ΦΕΜ στην περιοχή του Πόντου, ο κ. Τσουλέλ-

Το νέο διοικητικό της συμβούλιο εξέλεξε η Χορωδία Μυτιλήνης «Νίκος Σκαλκώτας».

Κυριακή 21 Μαρτίου

Έως Πέμπτη 18 Μαρτίου «Ραντεβού στον αέρα», του Τζέισον Ράτμαν (κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Τζορτζ Κλούνεϋ, Βέρα Φάρμιγκα, Άννα Κέντρικ, Σαμ Έλιοτ, Τζέισον Μπέτμαν, Ζακ Γαλιφανάκης, Μέλανι Λίνσκι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 18:45 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 «Ο Λυκάνθρωπος», του Τζόε Τζάκσον (περιπέτεια τρόμου) Πρωταγωνιστούν: Μπενίσιο Ντελ Τόρο, Άντονι Χόπκινς, Χιούγκο Γουίβινγκ, Έμιλι Μπλαντ, Τζέραλντιν Τσάπλιν Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:15 και στις 22:15, Πέμπτη στις 22:15

λης ανέφερε ότι κάτι τέτοιο είναι μέσα στα επόμενα σχέδια της Εταιρείας. Ο ίδιος ο Erdal Gümüs, ο οποίος ευχαρίστησε μεταξύ άλλων για την υποστήριξή του τον καθηγητή του Τμήματος Γεωγραφίας Νικόλαο Ζούρο, είπε μιλώντας στο «Ε» πως έχει τραβήξει και πολλές φωτογραφίες στην ύπαιθρο της Λέσβου, καθώς και ότι μέσα στον επόμενο μήνα πρόκειται να πραγματοποιήσει μια έκθεση από εικόνες της φύσης και της βιοποικιλότητας του νησιού, στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους, στο Σίγρι. Εξάλλου, λίγο πριν είχε αναφέρει για τον ερχομό του στη χώρα μας: «Πιστεύω ότι κάθε ψυχή γεννιέται με ένα χαμένο κομμάτι και το ψάχνει, στο ταξίδι της ζωής. Δεν ήξερα πολλά για την Ελλάδα, ίσως γι’ αυτό η ζωή με οδήγησε εδώ…» Η βραδιά έκλεισε με την προβολή ενός σύντομου βίντεο του γεωγραφικού χάρτη της περιοχής του Πόντου, συνοδεία μουσικής των χωρών της Μαύρης Θάλασσας.

Νέο Δ.Σ. για τη χορωδία Μυτιλήνης

το απόγευμα στο χώρο του «TangoLesvos» Σεμινάριο σωματικού θεάτρου από την «Άτροπο»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Με μεγάλο ενδιαφέρον παρατηρούσαν τις φωτογραφίες του Erdal Gümüs, με ανθρώπους και τοπία της φύσης του Πόντου, όσοι παρευρέθηκαν προχθές στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης

με τα αποτελέσματα των εκλογών, που πραγματοΣτουύμφωνα ποιήθηκαν την προηγούμενη Πέμπτη 11 Μαρτίου, η σύνθεση νέου συμβουλίου είναι η εξής: Μαρίνος Ζαχαρίου (πρόε-

Η Λότη Πέτροβιτς στα Εκπαιδευτήρια Πλάτωνος

ΗφτηγβνλκωίεωσπντρήΛοόχστθυηέγςΠγρΔέαετφρυοτέέβαριςταςπτα-οιΑδΔνιηδκώμροοντυλιτκοσόγοοΣπτχοεοχύλνλειοκίυοώεντπωβινισ-κΕέκ-παιδευτηρίων Πλάτωνος. Η συνάντηση της κ. Πέτροβιτς με τους μικρούς μαθητές είχε προγραμματιστεί από την αρχή της σχολικής χρονιάς. Έτσι, όλα τα παιδιά είχαν επιλέξει να διαβάσουν βιβλία της και προχθές είχαν ετοιμάσει ερωτήσεις για τη συγγραφέα, στις οποίες η ίδια απαντούσε λύνοντας τις απορίες τους και χαρίζοντάς τους ένα πρωινό γεμάτο αγάπη για το βιβλίο. Σύμφωνα με το σχολείο, η επίσκεψη της κ. Πέτροβιτς ήταν μια μικρή προσφορά στο «βιβλίο», το μεγάλο αδικημένο της εποχής μας, δεδομένου και του ότι πλησιάζει η Παγκόσμια Ημέρα του Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου, που γιορτάζεται στις 2 Απριλίου.

δρος), Μιχάλης Τριανταφύλλου (αντιπρόεδρος), Δημήτρης Κωφόπουλος (γενικός γραμματέας), Παναγιώτης Κοντάρας (ταμίας), Τούλα Κομνηνού, Μυρσίνη Καραϊσκάκη, Λίτσα Στυμιανού (μέλη).

Ο δήμος Ευεργέτουλα ενάντια στο ρατσισμό

ΤΜαηδρνιοτ4ίροηγυαΣ,νυώσντνιάεςνι τ7οη:3σδ0ηήμτΕοονςάανΕπτυόιαεγρεσγυτέμοταοΡ,υασλτατσηιτνσομαεόίρθκχοαόυιμστεαηννοεκΞΣδεάηνβλοβώφασοτεοβωί2αν0, του Γυμνασίου Ιππείου. Στην εκδήλωση, που πραγματοποιείται με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων που γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Μαρτίου, θα μιλήσει αρχικά η κοινωνική ανθρωπολόγος της Μονάδας Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Προσφύγων Αγιάσου Κατερίνα Μαλιωτάκη. Θα ακολουθήσει η παρουσίαση προσωπικών βιωμάτων από έναν Έλληνα μετανάστη, ενώ η βραδιά θα κλείσει με την παρουσίαση κύκλου τραγουδιών με τίτλο « Ένα φύλλο ταξιδεύει», από το μουσικό σχήμα «Τα φώτα απέναντι», το οποίο πλαισιώνουν ο στιχουργός και τραγουδιστής Ηλίας Μακρίδης και ο τραγουδιστής και κιθαρίστας Πάνος Σπυρόπουλος.

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

∆IA∆POMEΣ Νερά στο μύλο του… Ταξιάρχη

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 37 Γύρω από την Αγία Παρασκευή 15

Ο Ταξιάρχης

πό το γεφύρι με τον Μύλο του Χατζηγιάννη, το ανάχωμα προς τα βόρεια, συναντά ακόμα ένα, επάνω από το οποίο περνά ο δρόμος που από την Αγία Παρασκευή οδηγεί στο δάσος, στον Ταύρο και την Κώμη. Κάτω από τον δρόμο 100 μέτρα, κοντά στην χωματερή, βρίσκεται ένα εξωκκλήσι, ακόμα ένας Ταξιάρχης. Και εδώ έχει εντοιχιστεί αρχαίο υλικό, αρκετό από το οποίο ανήκε στο ιερό της Κλοπεδής, όπως ο σφόνδυλος στην αγία τράπεζα. Μια έλικα ιωνικού κιονοκράνου και η μεγάλη αττικοϊωνική βάση, έξω από αυτό, ανήκουν στην παλαιοχριστιανική, πάνω στην αψίδα του οποίου χτίστηκε το εκκλησάκι. Ελαιώνας, το μοναχικό πεύκο και η άφθονη κεραμική , αποτελούν το τοπίο. (θέση 23) Παραδίπλα μια κολώνα και λαξευμένοι λίθοι, λατρεύονται σαν Μυροφόρες. (θέση 24) Τώρα κατηφορίζουμε προς το μεγάλο γεφύρι, του βόρειου κλάδου του ποταμού. Ένας χωματόδρομος κατεβαίνει δίπλα στον ανατολικό κλάδο, όπου συναντάμε τον Υδρόμυλο του Τσόχατζη. Υψηλός, γεροφτιαγμένος, με μια διακοσμητική πέτρα στην πρόσοψη, στέκεται μάρτυρας παλιών εποχών, που έδωσαν το όνομά τους στο ποτάμι. Μια πλούσια χλωρίδα και πανίδα, φιλοξενούν τα νερά εδώ, σε ένα υπέροχο τοπίο με ελιές και πεύκα. Ακόμη ανατολικότερα, στέκεται ο άλλος υδρόμυλος, του Σαπουναδέλλη, παμπάλαιος με το όνομα «της Κονίτσας». Έχει γκρεμίσει η πρόσοψη και φαίνεται ο πέτρινος αγωγός του νερού, το βαγένι, φτιαγμένο από λαξευμένες πέτρες, άρτια τοποθετημένες στον κύλινδρο. Είναι ο τέταρτος υδρόμυλος, ο υψηλότερα τοποθετημένος στον Μυλοπόταμο.

... στον Μύλο του Τσόχατζη

Η εντοιχισμένη έλικα

... και η αττικοϊωνική βάση (1988)

Ο Μυλοπόταμος

Ο Μύλος της Κονίτσας

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Το ξενύχτι στην εφηβεία «αυξάνει τον κίνδυνο κατάθλιψης»

Mικρό Ο Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Βιβλίο & Σχολείο Judith Aron Rubin Θεραπεύοντας παιδιά μέσα από την τέχνη Κατανοώντας τα παιδιά και βοηθώντας τα να μεγαλώσουν μέσα από τη ζωγραφική Επιμέλεια: Ν. Αναγνωστοπούλου Μετάφραση: Γιάννα Σκαρβέλη Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα Αθήνα 1997, σελ. 451

ο βιβλίο αυτό, γραμμένο από την J.Α. Rubin, εξέχουσα Τφυσιογνωμία στο χώρο της θεραπείας μέσω των εικαστικών τεχνών, ασχολείται με όλα τα παιδιά, υγιή, φυσιολογικά ή με ειδικές ανάγκες, και το δικαίωμά τους να έχουν την ευκαιρία να γίνουν ο εαυτός τους και να αντιμετωπίσουν τις πληγές τους δημιουργικά μέσω της τέχνης. Συγχρόνως, ασχολείται με το παιδί που κρύβουμε όλοι μέσα μας, με την κατανόηση αυτού του εσωτερικού παιδιού και με τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τον παιδικό και τον ενήλικο εαυτό μας όταν βοηθούμε στην ανάπτυξη ενός άλλου ατόμου. Το βιβλίο παρουσιάζει με απλή γλώσσα τον τρόπο που τα παιδιά χρησιμοποιούν την τέχνη για να εκφράσουν στους άλλους τις σκέψεις και τους φόβους τους. Περιγράφει ακόμη πώς ένας εικαστικός θεραπευτής μπορεί να χρησιμοποιήσει την τέχνη για να κατανοήσει τις ανάγκες των παιδιών και να τα βοηθήσει να αποκτήσουν αυτοεπίγνωση, αποδοχή του εαυτού τους, ικανοποίηση αλλά και έλεγχο των παρορμήσεών τους. Η συγγραφέας παρουσιάζει αναλύσεις περιπτώσεων, έργα των παιδιών και φωτογραφίες τους κατά τη διάρκεια της δημιουργικής τους ενασχόλησης για να περιγράψει τη θεραπευτική διαδικασία και τη βοήθεια που μπορεί να προσφερθεί στα παιδιά. Απευθύνεται σε εικαστικούς θεραπευτές, σε δασκάλους εικαστικών και σε κάθε άνθρωπο ο οποίος ασχολείται με τη φροντίδα του παιδιού και θα επιθυμούσε να αποκτήσει περισσότερες γνώσεις γύρω από τον τρόπο που μπορεί να βοηθήσει ένα παιδί να γίνει ένα αυτόνομο και ευτυχισμένο άτομο.

Απουσίες μαθητών έρευνα που δημοΑκτυο,πόσιεύθηκε στο διαδίμε θέμα τις απουσίες στα ελληνικά σχολεία, αναδημοσιεύουμε ένα μικρό απόσπασμα:

Ποιοι μαθητές κάνουν απουσίες και πόσες Μαθητές Μέσος όρος απουσιών Με μέτρια απόδοση 56 Με καλή απόδοση 50 Με πολύ καλή απόδοση 43 Με άριστη απόδοση 29

Οι αιτίες Γιατί κάνουν κοπάνες οι μαθητές: Για να προετοιμαστούν για τις εξετάσεις Για να ξεκουραστούν Για να προετοιμαστούν για διαγώνισμα στο φροντιστήριο Για να πάνε βόλτα με τις παρέες τους Για να γλυτώσουν κάποιο διαγώνισμα Γιατί βαριούνται το σχολείο ή νιώθουν πίεση

ι έφηβοι που πηγαίνουν νωρίτερα τα βράδυ για ύπνο, διατρέχουν μικρότερο κίνδυνο να νοσήσουν από κατάθλιψη, διαπίστωσαν Αμερικανοί επιστήμονες. Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι νέοι ηλικίας 12 - 18 ετών που πέφτουν για ύπνο μετά τις 12 τα μεσάνυχτα έχουν 24% περισσότερες πιθανότητες να αναπτύξουν κατάθλιψη, από εκείνους που κοιμούνται πριν από τις 10 το βράδυ. Επίσης, οι έφηβοι που κοιμούνται λιγότερες από πέντε ώρες έχουν 71% υψηλότερο κίνδυνο κατάθλιψης, από όσους κοιμούνται τις ενδεδειγμένες οκτώ ώρες. Παράλληλα με τον υψηλότερο κίνδυνο κατάθλιψης, οι έφηβοι που κοιμούνται μετά τις 12, είχαν 20% περισσότερες πιθανότητες να παρουσιάσουν αυτοκτονικό ιδεασμό, σε σχέση με όσους κοιμούνταν πριν από τις 10 το βράδυ. Αντίστοιχα, ο κίνδυνος αυτοκτονικού ιδεασμού είναι 48% μεγαλύτερος σε όσους νέους κοιμούνται λιγότερο από πέντε ώρες, από όσους κοιμούνται επαρκώς. Η έρευνα έγινε από ερευνητές του Ιατρικού Κέντρου του Πανεπιστημίου Κολούμπια στη Νέα Υόρκη και δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Sleep». Μελετήθηκαν τα στοιχεία από 15.500 εφήβους που συλλέχθηκαν κατά τη δεκαετία του 1990. Από την έρευνα διαπιστώθηκε ότι ένας στους 15 εφήβους είχε κάποια

στιγμή κατάθλιψη. Η κατάθλιψη και οι αυτοκτονικές σκέψεις ήταν συχνότερες στα κορίτσια, στις ηλικίες προς το τέλος της εφηβείας και σε όσους νέους είχαν χαμηλή αντίληψη για το πόσο στοργικοί ήταν οι γονείς τους.

«Ασπίδα» ο καλός ύπνος Επιπλέον είναι πιθανό πολλά από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα της εφηβείας, όπως οι μεταπτώσεις της διάθεσης, η κατάθλιψη, ακόμη και η βουλιμία, να αποτελούν συμπτώματα της χρόνιας στέρησης ύπνου. Έρευνα του καθηγητή Κλινικής Ψυχολογίας Αβί Σαντέχ του Πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ σε παιδιά ηλικίας επτά και 11 χρόνων έδειξε ότι μία ώρα στέρησης ύπνου ισοδυναμεί με την απώλεια δύο ετών νοητικής ωρίμανσης και ανάπτυξης. Με άλλα λόγια, η απόδοση ενός ελαφρώς νυσταγμένου 11χρονου παιδιού στην τάξη είναι ίδια με εκείνη ενός επτάχρονου. Με τη βοήθεια της απεικόνισης μαγνητικού συντονισμού, μιας μη επεμβατικής απεικονιστικής τεχνικής

νια τη μελέτη των ιστών του σώματος, οι ερευνητές έχουν αρχίσει να κατανοούν τον τρόπο που η έλλειψη ύπνου προκαλεί την εξασθένηση του εγκεφάλου των ανηλίκων. Τα κουρασμένα παιδιά δυσκολεύονται να θυμηθούν πληροφορίες που μόλις προσέλαβαν επειδή οι νευρώνες τους έχουν χάσει την πλαστικότητά τους και την ικανότητα να σχηματίζουν νέες συνοπτικές συνδέσεις που είναι απαραίτητες για τη διαδικασία κωδικοποίησης της μνήμης. Επιπλέον, η έλλειψη ύπνου ενεργοποιεί ένα μηχανισμό ο οποίος κάνει τα παιδιά να είναι απρόσεκτοι μαθητές. Όταν ο άνθρωπος κοιμάται λιγότερο από όσο χρειάζεται, ο οργανισμός του χάνει την ικανότητα εξαγωγής γλυκόζης από το αίμα. Χωρίς αυτήν τη γλυκόζη, ένα τμήμα του εγκεφάλου καταπονείται περισσότερο από τα υπόλοιπα - ο προμετωπιαίος φλοιός, που είναι υπεύθυνος για την εκτελεστική λειτουργία του εγκεφάλου, όπως η ενορχήστρωση των σκέψεων για την εκπλήρωση στόχων, η πρόβλεψη αποτελεσμάτων και η ικανότητα αντίληψης των συνεπειών μιας πράξης. Όπως εξηγεί ο δρ. Μάθιου Γουόκερ του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας στο Μπέρκλεϋ, με τον ύπνο ο εγκέφαλος μεταφέρει όσα έχει μάθει κατά τη διάρκεια της ημέρας σε πιο αποδοτικούς «αποθηκευτικούς χώρους». (Από άρθρο στον ημερήσιο Τύπο.)

Ενδιαφέρουν…

Πώς εξετάζεται και πώς βαθμολογείται το Σχέδιο τρόπος που θα εξετάζεται και θα βαθμολογείται το Σχέδιο στις πανελλήνιες εξετάσεις από τη φετινή χρονιά, έχει ως εξής: όγκους που συνθέτουν το Ελεύθερο Σχέδιο Στο Ελεύθερο Σχέδιο η θέμα. Οι μαθητές μπορούν γραπτή εξέταση συνίστα- να χρησιμοποιήσουν μόνο ται στη γραφική αναπαρά- μαύρα μολύβια ή άλλα υλισταση ενός φυσικού αντι- κά. κειμένου, το οποίο τοπο- Η βαθμολόγηση του Ελεύθετείται σε ορατό σημείο θερου Σχεδίου γίνεται με εντός του χώρου εξέτασης. κριτήρια: τη δυνατότητα Οι μαθητές σχεδιάζουν με για οργάνωση της σχεδιαελεύθερο τρόπο και σε στικής επιφάνειας, δηλαδή συνθήκες διάχυτου φωτι- την τοποθέτηση του θέμασμού το αντικείμενο. Πρέ- τος και τη σύνθεσή του, τη πει να διακρίνουν στο θέμα σχεδιαστική ακρίβεια των τους τις αναλογίες των α- αναλογιών και των κλίσεων ντικειμένων σε σχέση με του θέματος, τις τονικές το όλο και να τις παραστή- διαβαθμίσεις του θέματος, σουν στο χαρτί τους αρμο- τη γενική εικόνα του θέμανικά, έτσι ώστε να έχουν τος. Η διάρκεια εξέτασης σαφήνεια και συμμετρία για το μάθημα είναι έξι ώμε τα πραγματικά αντικεί- ρες. μενα. Επίσης, να προσέΓραμμικό Σχέδιο ξουν την αρμονία μέσα στη Στο Γραμμικό Σχέδιο η σχεδιαστική επιφάνεια. γραπτή εξέταση συνίσταται Να αποδώσουν επίσης α- στα εξής: Το αντικείμενο πλοποιημένα σε λίγους τό- σχεδίασης έχει απλή γεωνους τις φωτεινές και σκο- μετρική μορφή (π.χ. απλό τεινές επιφάνειες και τους αντικείμενο, κτήριο, αρχι-

τεκτονικό μέλος, έπιπλο κ.λπ.). Δίνεται σε αντίγραφο με τη μορφή σκαριφήματος ή σχεδίου με όλες τις απαραίτητες πληροφορίες (διαστάσεις, ενδείξεις, τίτλους, παρατηρήσεις κ.λπ.). Ο τρόπος παράστασής του είναι με τη μορφή ορθών προβολών (όψεις, κατόψεις, τομές) αξονομετρικού ή συνδυασμών τους. Οι μαθητές εξετάζονται στη σχεδίαση κατόψεων, όψεων, τομών, αντικειμένων απλών γεωμετρικών μορφών κ.λπ., χρησιμοποιώντας τα προβλεπόμενα όργανα, μέσα, υλικά και ακολουθώντας

τις ισχύουσες συμβάσεις. Τα κριτήρια για τη βαθμολόγηση του Γραμμικού Σχεδίου είναι τα εξής: Η ορθότητα απεικόνισης (π.χ. τεμνόμενα, προβαλλόμενα στοιχεία, ορθή μεταφορά κλίμακας κ.λπ.), που αξιολογείται με 30 μονάδες. Η ποιότητα σχεδίασης (π.χ. πάχος γραμμών, ακρίβεια, καθαρότητα σημείων τομής, συναρμογές κ.λπ.), που αξιολογείται με 20 μονάδες. Η πληρότητα σχεδίασης, που αξιολογείται με 15 μονάδες. Η γραμματογραφία και άλλες ενδείξεις (π.χ. διαγράμμιση, προσανατολισμός, άλλοι συμβολισμοί), που αξιολογούνται με 15 μονάδες. Η οργάνωση θέματος στο χαρτί σχεδίασης, που αξιολογείται με 10 μονάδες. Γενική εικόνα (10 μονάδες). Η διάρκεια εξέτασης για το μάθημα είναι έξι ώρες.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 Στις 24 Μαρτίου θα αντιμετωπίσει η μικτή ομάδα των Παίδων, την αντίστοιχη Ένωση ΠρέβεζαςΛευκάδας για την ημιτελική φάση του Ενωσιακού Πρωταθλήματος. Το παιχνίδι θα φιλοξενηθεί σε γήπεδο των Αθηνών, που θα ορίσει η ΕΠΟ τις επόμενες μέρες.

Χρυσή αργοναυτική εκστρατεία ε συνολικό απολογισμό μεταλλίων 25 χρυσά, 10 ασημένια και 12 χάλκινα, επέστρεψαν οι Αργοναύτες από το Χειμερινό Περιφερειακό Πρωτάθλημα Κολύμβησης προαγωνιστικών ομάδων, που διεξήχθη στη Χίο στις 13 και 14 Μαρτίου. Από τα οκτώ σωματεία της Περιφέρειας Νήσων Αιγαίου που συμμετείχαν στο πρωτάθλημα, η ΠΑΕ Αργοναύτες με 22 αθλητές και αθλήτριες ηλικίας 10, 11 και 12 ετών, κέρδισε τις περισσότερες πρώτες θέσεις στα αγωνίσματα και τις καλύτερες εντυπώσεις στα μάτια των θεατών. Συγκεκριμένα, οι μικροί Αργοναύτες έφεραν τα παρακάτω αποτελέσματα:

Κορίτσια 12 ετών Τσουμπανέλλη Γεωργία 1η στα 100μ. ύπτιο, 1η στα 50μ. ύπτιο,

1η στα 200μ. μικτής ατομικής Προ βατά Κλεοπάτρα 5η στα 50μ. ελεύθερο, 5η στα 100μ. ελεύθερο

Αγόρια 12 ετών Ζεϊμπέκης Γιώργο ς 1ος στα 200μ. ελεύθερο,1ος στα 50μ. ελεύθερο, 1ος στα 100μ. ελεύθερο

Κορίτσια 11 ετών Παπαδοπούλου Γεωργία 1η στα 200μ. πρόσθιο,1η στα 100μ. πρόσθιο,1η στα 50μ. πρόσθιο Δημούδα Κατερίνα 2η στα 50μ. ύπτιο, 3η στα 100μ. ύπτιο, 3η στα 200μ. μικτής ατομικής Διαμαντή Αθηνά 2η στα 50μ. ελεύθερο, 2η στα 100μ. ελεύθερο, 4η στα 200μ. ύπτιο Ελευθ ερ ίου Ασπασία 3η στα 400μ. ελεύθερο, 3η στα 200μ. ύπτιο, 4η στα 200μ. ελεύθερο Κάκαρου Κατερίνα 3η στα 50μ. πεταλούδα, 4η στα 100μ. πετα-

ατομικής, 4ος στα 200μ. ελεύθερο

λούδα Λούβρου Βαρβάρα 3η στα 50μ. ελεύθερο, 5η στα 100μ. ύπτιο Στέργου Ειρήνη 4η στα 50μ. ελεύθερο Λαμπούκα Σωτηρία 4η στα 50μ. ελεύθερο

Ελευθερίου) 1η θέση

4x100μ. ελεύθερο Κορίτσια 11 ετών

Κορίτσια 10 ετών

Αγόρια 11 ετών Ατσικπάσης Ανδρόνικος 1ος στα 50μ. πεταλούδα, 1ος στα 100μ. πεταλούδα, 1ος στα 200μ. μικτής ατομικής Σαμαράς Νίκος 1ος στα 200μ. ελεύθερο, 1ος στα 400μ. ελεύθερο, 1ος στα 200μ. ύπτιο Αναγνώστου Καλλίνικος 1ος στα 200μ. πρόσθιο, 2ος στα 100μ. πρόσθιο, 2ος στα 50μ. πρόσθιο Παγώνης Ανδρέας 1ος στα 100μ. ελεύθερο, 2ος στα 50μ. ελεύθερο, 3ος στα 50μ. πεταλούδα Δαμιανός Δαυίδ 3ος στα 400μ. ελεύθερο, 3ος στα 200μ. μικτής

Δημούδ α Ευστρ ατία 2η στα 200μ. ελεύθερο, 3η στα 100μ. ελεύθερο Πουλέλλη Τζένη 5η στα 50μ. ύπτιο

(Δημούδα, Παπαδοπούλου, Ελευθερίου, Διαμαντή) 1η θέση

Αγόρια 10 ετών

(Παγώνης, Σαμαράς, Ατσικπάσης, Δαμιανός) 1η θέση

Βουτσής Θεμιστοκλής 1ος στα 50μ. πρόσθιο, 1ος στα 100μ. πρόσθιο Δαλδ αρ άς Μιχάλης 1ος στα 200μ. μικτής ατομικής, 3ος στα 200μ. ελεύθερο Σαμάρας Παναγιώτης 2ος στα 50μ. ελεύθερο, 3ος στα 100μ. ελεύθερο Ελευθερίου Ευστράτιος 2ος στα 50μ. ύπτιο

Σκυταλοδρομίες 4x100 ελεύθερο αγόρια 10 ετών (Βουτσής, Δαλδαράς, Σαμάρας,

4x100μ. ελεύθερο Αγόρια 11 ετών 4x50μ. μικτής ομαδικής Αγόρια 10 ετών (Ελευθερίου, Δαλδαράς, Βουτσής, Σαμάρας) 1η θέση

4x100μ μικτής ομαδικής Αγόρια 11 ετών (Ατσικπάσης, Αναγνώστου, Παγώνης, Σαμαράς) 1η θέση

4x100μ μικτής ομαδικής Κορίτσια 11 ετών (Δημούδα, Παπαδοπούλου, Διαμαντή, Λούβρου) 2η θέση

Αγώνες μπαράζ πρόκρισης στην ημιτελική φάση του Πανελληνίου Πρωταθλήματος Υδατοσφαίρισης κατηγορίας «Παίδες 2010»

Οι «μπέμπηδες» του Ν.Ο.Μ. έφτασαν στη βρύση, αλλά νερό δεν ήπιαν ΔστηεκννάνητοαμυικτναεπλτιάρκφαήγεμφρααάτνσικητόετλτοηικυτάαΠοταιιςνπεεαλλίλπδηίεδνςίεοτςυογυΠιαΝρπω.Ορτ.αόΜθκλ.ρ,ήισνμαηατος Πόλο, που είχαν καλλιεργηθεί μετά την κατάκτηση της τρίτης θέσης στους αγώνες της Α΄ Φάσης του 8ου Ομίλου - Αττικής την περασμένη εβδομάδα. Στους δύο αγώνες μπαράζ λους που σε καμία περίπου διεξήχθηκαν την Κυ- πτωση δεν ήταν ανώτεροι ριακή 14 Μαρτίου 2008 της παιδικής ομάδας της στο ανοιχτό κολυμβητή- Μυτιλήνης, αν και αρκεριο του Αλίμου, με αντι- τοί παίκτες της, αγωνίζοπάλους τους δύο τρίτους νταν σε επίσημους αγώτων ομίλων 9 και 11, Γ.Σ. νες για πρώτη φορά. Περιστερίου και Ηλυσια- Ιδιαίτερα στο δεύτερο κό Α.Ο. αντίστοιχα, υπέ- κρίσιμο αγώνα απέναντι στησαν ισάριθμες ήττες στον Ηλυσιακό, η απόδοκαι αποκλείστηκαν άδοξα ση των παικτών του από τη συνέχεια του πρω- Ν.Ο.Μ. κυμάνθηκε σε χαμηλά ατομικά επίπεδα, εταθλήματος. Οι εμφανίσεις των «μπέ- νώ η ομαδική λειτουργία μπηδων» του Ν.Ο.Μ. δεν υπήρξε κατώτερη των πεήταν οι αναμενόμενες και ριστάσεων, με αποτέλεοι δύο ήττες ήρθαν φυ- σμα η πιο έμπειρη ομάδα σιολογικά, από αντιπά- της Αθήνας να φανεί πιο

έτοιμη και να επικρατήσει δίκαια. Στους δύο αγώνες αποδείχτηκε για μια ακόμη φορά η γνωστή διαχρονική αδυναμία των ομάδων πόλο της Μυτιλήνης, να αντιμετωπίσουν στα ίσα ομάδες του ίδιου βεληνεκούς του λεκανοπεδίου, που οφείλεται κυρίως στο μικρό έμψυχο δυναμικό (roster), στην απουσία παραστάσεων (απαραίτητων για να καλλιεργηθεί πρωταθλητισμός), στο ακατάλληλο - μικρό κολυμβητήριο και στην έλλειψη φιλικών αγώνων προετοιμασίας (λόγω απόστασης). Τα αποτελέσματα των τριών αγώνων μπαράζ, ήταν:

Σάββατο, 13/3/10: Γ. Σ. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ A.O.: 14 - 7 Κυριακή, 14/3/10: Ν.Ο.Μ. - Γ.Σ. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ: 5 - 11 Κυριακή, 14/3/10: Ν.Ο.Μ. - ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ A.O.: 13 - 17

Μετά τα παραπάνω αποτελέσματα, την πρόκριση στην ημιτελική φάση κατέλαβαν οι δύο ομάδες της Αθήνας, ενώ οι μικροί πολίστες του Ν.Ο.Μ. (γεννηθέντες μετά το 1996) έφτασαν στη βρύση αλλά δεν κατάφεραν να πιούν νερό, αρκούμενοι στη συμμετοχή σε πολυάριθμους αγώνες (Α΄ φάση και μπαράζ), που τους γέμισαν με πλούσιες εμπειρίες για ένα πιο ελπιδοφόρο μέλλον στην υδα-

ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Στην κορυφή παρέμεινε ο Αίαντας ε τα παιχνίδια της 3ης αγωνιΜστικής συνεχίστηκε το Σαββατοκύριακο, το Πρωτάθλημα Χάντμπολ των Ανδρών, όπου ο Αίαντας εξακολουθεί να διατηρεί το απόλυτο των επιτυχιών και να παραμένει στην κορυφή. Η ομάδα του Παναγιώτη Κατσαβέλλη επικράτησε με 28-19 της ομάδας των Βασιλικών (Πυρραίοι) έχοντας σαν πρώτους σκόρερ τους Κουκέλλη με 7 γκολ, Μαρινάτο με 6 και Ταμβακέλλη, Κατσαβέλλη με 4, ενώ από

πλευράς των ηττημένων, πρώτοι σκόρερ ήταν οι Ασβεστάς, Λεμονός και Δατλιάρη, που πέτυχαν από 4 τέρματα. Στον άλλον αγώνα της ημέρας, ο ΑΟΜ επικράτησε με 28-22 του Παπάδου και ανέβηκε μόνος στη δεύτερη θέση της βαθμολογίας. Τέλος, η Ίρις πέτυχε την πρώτη της νίκη στο πρωτάθλημα έστω και αν δεν χρειάστηκε να αγωνιστεί κόντρα στον Ερμή, που έχει ήδη αποχωρήσει από τη διοργάνωση.

Αποτελέσματα ΑΟΜ-Παπάδος Πυρραίοι-Αίαντας Ίρις-Ερμής

28-22 19-28 10-0 α.α

Βαθμολογία 1. 2. 3. 2 4. 5. 6.

Αίαντας ΑΟΜ Γέρα

6 4

Πυρραίοι Ίρις Ερμής

2 2 -

τοσφαίριση. Το Δ.Σ. του Ν.Ο.Μ. ευχαριστεί τις δύο χορηγούς - ακτοπλοϊκές εταιρείες που εξυπηρετούν σήμερα τις ανάγκες του τόπου με την Αθήνα «NEL LINES» και «ANEK LINES», για την ηθική και υλική συμπαράσταση στη συγκεκριμένη ομάδα του Ν.Ο.Μ. Για την ιστορία, η ομάδα

παίδων του Ν.Ο.Μ. που προπονεί ο Γιώργος Δάλλας, αγωνίστηκε με την ακόλουθη σύνθεση: Οικονόμου Αχιλλέας, Κρικλάνης Γιώργος, Λαγκαδάς Ανατόλ, Μαϊστρέλλης Νίκος, Μανιατέλλης Άγγελος, Μουλάϊ Άγγελος, Μυρίκος Μιχαήλ, Παντελής Διονύσιος, Παπαδημητρίου Κωνσταντίνος, Πίτσιος Μάρκος.

ΝΑΟΛ

Συγχαρητήρια στους Παίδες του ΝΑΟΛ, Σταύρος Ψαρρόπουλος, και Οτοπρόεδρος Δ.Σ του Νομαρχιακού Αθλητικού Οργανισμού Λέσβου, με αφορμή την πρόκριση της μικτής ομάδας ποδοσφαίρου Παίδων της ΕΠΣ Λέσβου στις οκτώ καλύτερες ομάδες του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος μικτών ομάδων των Ενώσεων, συγχαίρει με ανακοίνωσή της, τους ποδοσφαιριστές και τον προπονητή Ανδρέα Μοσχονησιώτη, για την τεράστια αυτή επιτυχία, που αντικατοπτρίζει παράλληλα και την πολύ σημαντική και αποδοτική δουλειά που γίνεται από την ΕΠΣ Λέσβου και τους ανθρώπους που έχουν αναλάβει τα ηνία των μικτών ομάδων τα τελευταία χρόνια, σε αναπτυξιακό επίπεδο. Στην ανακοίνωση τονίζεται μεταξύ άλλων, πως «ο Αθλητικός Οργανισμός θα βρίσκεται στο πλευρό των παιδιών αυτών, στηρίζοντας τα τόσο ηθικά όσο και υλικά, με πρόσφατο παράδειγμα την προσφορά φορητών ηλεκτρονικών υπολογιστών σε οκτώ μέλη της ομάδας που συνδυάζουν τον αθλητισμό, έχοντας παράλληλα άριστες επιδόσεις στις σχολικές τους υποχρεώσεις». Τέλος, ο ΝΑΟΛ συγχαίρει τους ποδοσφαιριστές και τον προπονητή Κώστα Βαριεμέζη, της μικτής ομάδας ποδοσφαίρου των Νέων της ΕΠΣ Λέσβου, που τα πήγε περίφημα, φτάνοντας έως τη φάση των «16» της διοργάνωσης.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Αιγαιοπελαγίτικο «ΟΧΙ στη βίζα»

Στην Αθήνα η ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου για τον «Καλλικράτη»

Πετσοκόβεται η ΣΑΤΑ

συνέχεια από ΣEΛ. 7

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

πλοιων. Και στην αναγνώριση χωρίς θεώρηση βίζας των “πράσινων” διαβατηρίων των Τούρκων πολιτών (επιστήμονες, επιχειρηματίες κ.λπ.), όπως συμβαίνει και σε όλες τις άλλες χώρες της Ε.Ε.». Σύμφωνα πάντα με τους παραπάνω Αιγαιοπελαγίτες, «το ενδιαφέρον προέρχεται απ’ την ανάγκη για αμεσότερη επαφή των πολιτών μεταξύ τους στις δύο ακτές του Αιγαίου, ώστε με την αμοιβαιότητα των επισκέψεων να αμβλυνθεί το ετεροβαρές για τη χώρα μας “ισοζύγιο επικοινωνίας”. Έτσι εκτιμάται ότι θα ωφεληθεί το εμπόρ ιο, ο τουρισμός και ο πολιτισμός στα νησιά και μάλιστα σε περίοδο χαμηλής ζήτησης, αφού οι Τούρκοι επισκέπτες, που κι αυτοί απασχολούνται με τον τουρισμό, προτιμούν να επισκέπτονται τα νησιά στις αρχές και στα τέλη της περιόδου.».

Ερωτήματα Στην επιστολή σημειώνεται ακόμα ότι, δεδομένου του τεράστιου προβλήματος της παράνομης μετανάστευσης, «αν κάποιος Τούρκος πολίτης έχει σκοπό να έλθει παράνομος στη χώρα, γιατί να επέλεγε να καταστρατηγήσει τις διατάξεις Σένγκεν κατά τη διάρκεια μιας τουριστικού χαρακτήρα επίσκεψής του στα νησιά και να μην έμπαινε σε ένα φουσκωτό να φθάσει εδώ εύκολα κι ανέξοδα χωρίς ταξιδιωτικά έγγραφα, δηλώνοντας τάχα Ιρακινός ή Παλαιστίνιος λαθρομετανάστης;». «Μήπως λοιπόν», συνεχίζει η επιστολή, «τα μέτρα που εφαρμόζει η Ελλάδα με την απέραντη γραφειοκρατία στα προξενεία μας, που δυσκολεύουν κι αποτρέπουν τους γείτονές μας να πραγματοποιούν επισκέψεις στα νησιά μας, είναι υπερβολικά αυστηρά και χωρίς αντικείμενο, έτσι που εξελίσσεται η ζωή; Μήπως ήλθε ο καιρός με έξυπνο τρόπο και στο πλαίσιο βέβαια των διεθνών μας υποχρεώσεων, να βρούμε λύση, όπως π.χ. βρήκαμε για τα κρουαζιερόπλοια; Άραγε, τόσα χρόνια που η Ελβετία δεν ήταν μέλος του “Σένγκεν”, πώς γίνονταν δεκτοί οι Ελβετοί χωρίς βίζα στις όμορες χώρες της Ε.Ε. (Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία);» Και η επιστολή καταλήγει: «Ζητούμε απ’ την κυβέρνηση να συνειδητοποιήσει ότι επιβάλλεται να αποκατασταθεί η αμοιβαιότητα στις επισκέψεις Ελλήνων και Τούρκων πολιτών στο Αιγαίο, αλλιώς η Κοινωνία, το Εμπόριο και ο Τουρισμός στα νησιά μας αδικούνται. Νομίζουμε ότι ήλθε πια η ώρα για τόλμη και ρεαλισμό σε αυτό το καίριο ζήτημα.»

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ συνέχεια από ΣEΛ. 18

Προκειµένου για πολίτες κρατών - µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υποβάλλεται πιστοποιητικό της αρµόδιας αρχής του κράτους την ιθαγένεια του οποίου έχει ο υποψήφιος, το αργότερο µέχρι την ηµεροµηνία διεξαγωγής της σχετικής διαδικασίας εκλογής. - Το αντίγραφο Ποινικού Μητρώου δικαστικής χρήσης και το πιστοποιητικό στρατολογικής κατάστασης τύπου Α΄ θα αναζητηθούν αυτεπαγγέλτως από την υπηρεσία που θα προβεί στην έκδοση της τελικής πράξης διορισµού. Με υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1559/1986 οι υποψήφιοι δεσµεύονται ότι θα έχουν εκπληρώσει ης στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή θα έχουν απαλλαγεί νόµιµα από αυτές πριν την έκδοση της Πρυτανικής Πράξης διορισµού τους. Το κώλυµα της µη εκπλήρωσης των στρατιωτικών υποχρεώσεων δεν ισχύει για πολίτες κράτους - µέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο οποίο δεν προβλέπεται όµοιο κώλυµα διορισµού.

Οι ανωτέρω πολίτες οφείλουν να υποβάλουν, εκτός των πιο πάνω δικαιολογητικών και πτυχίο ή µεταπτυχιακό τίτλο σπουδών Ελληνικού Α.Ε.Ι. ή απολυτήριο Ελληνικού Λυκείου ή εξατάξιου Γυµνασίου ή πιστοποιητικό Ελληνοµάθειας ∆΄ επιπέδου από το κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, από το οποίο θα αποδεικνύεται η πλήρης γνώση και άνετη χρήση της Ελληνικής γλώσσας. Η προκαλούµενη δαπάνη, της οποίας το ύψος δεν µπορεί να προσδιοριστεί, θα καλυφθεί από πιστώσεις του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών (ειδ. Φορέα 23200 ΚΑΕ 5113). Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι µπορούν να απευθύνονται: α) Στα τηλέφωνα 2310 807531 κυρία Σωτηρία Αγγελίδου β) στην ιστοσελίδα του ∆Ι.ΠΑ.Ε.: www.ihu.edu.gr Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΗΣ ∆ΙΟΙΚΟΥΣΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ Θ. ΓΡΑΜΜΕΝΟΣ

ε «δεμένα τα χέρια», ανήμποροι να παραγάγουν έργο, θα διάγουν την τελευταία κι εκλογική για την αυτοδιοίκηση χρονιά οι «καποδιστριακοί» δήμοι, που περιμένουν σε λίγες μέρες να μάθουν πόσο λιγότερη ΣΑΤΑ θα πάρουν φέτος. Η Συλλογική Απόφαση Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΣΑΤΑ) και οι Κεντρικοί Αυτοτελείς Πόροι (ΚΑΠ) αποτελούν ουσιαστικά τα μόνα αναπτυξιακά εργαλεία για την αυτοδιοίκηση, που δεδομένης μάλιστα της στασιμότητας σε όλα τα χρηματοδοτικά προγράμματα (ΘΗΣΕΑΣ, ΕΣΠΑ), θα ήταν για το 2010 και τα μοναδικά μέσα για να γίνουν δημοτικά έργα. Σε αυτό το περιβάλλον, και σε συνέχεια της συνάντησης που είχε χθες η ΚΕΔΚΕ με τον υπουργό Εσωτερικών, το διοικητικό συμβούλιο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ) Ν. Λέσβου συμμετέχει την Παρασκευή σε σύσκεψη για το σχέδιο «Καλλικράτης». Ήδη απ’ το τελευταίο συνέδριο της

ΚΕΔΚΕ είχε διαφανεί η προοπτική μείωσης της ΣΑΤΑ για το 2010, σε ποσοστό τουλάχιστον 15%. Τώρα, σύμφωνα με την πρώτη έναντι δόση που δόθηκε στους δήμους, που αν και μειωμένη δε θεωρείται ενδεικτική της μείωσης της ΣΑΤΑ, εικάζεται πως η μείωση θα ανέλθει σε ποσοστό 18%, ενώ αντίστοιχα στους ΚΑΠ θα υπάρξει περικοπή 12%. Όλα τα προηγούμενα χρόνια η απόφαση για τη ΣΑΤΑ εκδίδεται το τελευταίο δεκαήμερο του Μαρτίου, αν και περισσότερα στοιχεία για το ύψος της αναμενόταν να δώσει χθες στη συνάντηση που θα έχει με το διοικητικό συμβούλιο της ΚΕΔΚΕ ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης.

Μείον τα παρακρατηθέντα Η συνολική ΣΑΤΑ που ετησίως λαμβάνουν οι δήμοι του νομού Λέσβου φτάνει τα δύο εκατομμύρια ευρώ. Ένας μικρός δήμος που λαμβάνει περί τις 200.000 ευρώ ΣΑΤΑ το χρόνο, με τη μείωση που αναμένεται να γίνει, θα χάσει ουσιαστικά όσα χρήματα θα λάβει για τους παρακρατηθέντες πόρους

της αυτοδιοίκησης, των οποίων από πέρυσι έχει ξεκινήσει η σταδιακή απόδοση. Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε δήμαρχος της Λέσβου, «περιμένουμε να δούμε τι θα γίνει εν τέλει με τη ΣΑΤΑ για να βγούμε κυριολεκτικά στο δρόμο της διεκδίκησης, για να μην πω στα κεραμίδια, να διαμαρτυρηθούμε». Στη σύσκεψη που θα έχει η ΚΕΔΚΕ με τα διοικητικά συμβούλια των ΤΕΔΚ όλης της χώρας την Παρασκευή, αναμένεται να ενημερωθούν οι αυτοδιοικητικοί και για τη ΣΑΤΑ, όπως και για τα υπόλοιπα οικονομικά θέματα που απασχολούν έντονα την αυτοδιοίκηση, αν κι όπως ανέφερε μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου, Σωτήρης Ζαμτράκης, «το θέμα που θα απασχολήσει τη συνάντηση είναι το σχέδιο “Καλλικράτης”, οι αρμοδιότητες και τα οικονομικά των δήμων. Κι ελπίζουμε μετά και τη χθεσινή συνάντηση να έχει ξεκαθαρίσει το τοπίο, όπως και οι προθέσεις της κυβέρνησης για το πότε θα ψηφιστεί αλλά και το πώς θα εφαρμοστεί το σχέδιο».

Μόλις τέσσερις υπάλληλοι εργάζονται φέτος, ενώ πέρυσι εργάζονταν 14

Υπολειτουργεί το Εργαστήριο Ελέγχου Γάλακτος τoυ NIKOY MANABH

με τετράωρη απασχόληση.

ια κρατική υπηρεσία που έκανε ουσιαστική δουΜ λειά, βρίσκεται σε οριακή κατάσταση. Ο λόγος για το Εργαστήριο Ελέγχου Γάλακτος που βρίσκεται στο

Πώς γίνονται οι έλεγχοι τώρα

Κάτω Τρίτος της Λέσβου, το οποίο σήμερα καλύπτει τη Λέσβο, τη Λήμνο, τη Χίο και τη Σάμο. Σήμερα το Εργαστήριο λειτουργεί με μόλις τέσσερις υπαλλήλους (μόνιμους) όταν πριν ένα χρόνο είχε 14. Από αυτούς, οι 10 απασχολούνταν με συμβάσεις ορισμένου χρόνου. Φέτος τον Οκτώβριο ο Ελληνικός Οργανισμός Γάλακτος και Κρέατος (ΕΛΟΓΑΚ), στον οποίο ανήκει το Εργαστήριο Ελέγχου Γάλακτος, έστειλε αίτημα στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης για να εγκριθεί η πρόσληψη συμβασιούχων που θα απασχοληθούν στα εργαστήρια όλης της χώρας, και σε αυτό της Λέσβου. Όμως η έγκριση του αιτήματος δεν έχει δοθεί μέχρι σή μ ε ρ α . Ρωτήσαμε τον υπεύθυνο τομα μόνιμου προσωπιτου Εργαστηρίου της Λέ- κού και κάθε χρόνο προσβου, κτηνίατρο Νί κο σλαμβάνονται άλλα 10 άΒερβέρη, που ταυτόχρο- τομα που απασχολούνται να είναι και πρόεδρος ως δειγματολήπτες (ετου Πανελλήνιου Συλλό- πτά άτομα) και τεχνικοί γου Εργαζόμενων στον Ε- εργαστηρίου (τρία άτοΛΟΓΑΚ, ποιος είναι ο λό- μα). Ο αριθμός αυτός είγος που δεν έχουν εγκρι- ναι απαραίτητος να συθεί οι προσλήψεις συμ- μπληρωθεί, προκειμένου βασιούχων, και η απά- να συγκεντρώνονται τα ντησή του ήταν: «Ως σή- δείγματα του γάλακτος μερα δεν έχουμε καμμία και να γίνονται οι απαενημέρωση γιατί δεν έγι- ραίτητες αναλύσεις στο ναν οι προσλήψεις. Μό- Εργαστήριο. νο εκτιμήσεις μπορούμε Το προσωπικό αυτό ήταν να κάνουμε από την πε- διασκορπισμένο σε όλο ριρρέουσα ατμόσφαιρα το βόρειο Αιγαίο, για πακαι το γενικότερο κλί- ράδειγμα στη Λήμνο απασχολούνταν κάθε χρόμα.» Το Εργαστήριο Ελέγχου νο ένας συμβασιούχος Γάλακτος έχει τέσσερα ά- με πλήρη και άλλος ένας

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Δημήτριος Κουλαράς του Νικολάου και της Γιαννούλας, το γένος Παπαναστασίου, που γεννήθηκε και κατοικεί στον Πολιχνίτο, και η Sigrid van der Zee, του Johan και της Dorrie, το γένος Vlas, που γεννήθηκε στο Sneek της Ολλανδίας και κατοικεί στον Πολιχνίτο, πρόκειται να παντρευτούν με πολιτικό γάμο στο δημαρχείο Πολιχνίτου.

Η νομοθεσία που ισχύει για τους ελέγχους γάλακτος προβλέπει ότι αυτοί μπορεί να γίνουν με τρεις τρόπους: - Από τα Εργαστήρια Ελέγχου Γάλακτος του ΕΛΟΓΑΚ, με συγκέντρωση των δειγμάτων από τους υπαλλήλους του Οργανισμού. - Από τα Εργαστήρια Ελέγχου Γάλακτος του ΕΛΟΓΑΚ, με προσκόμιση των δειγμάτων από τους τυροκόμους. - Από πιστοποιημένα εργαστήρια που διαθέτουν οι τυροκομικές μονάδες. Στη Λέσβο η μόνη τυροκομική επιχείρηση που διαθέτει εργαστήριο για την πραγματοποίηση των ελέγχων είναι η «Λεσβιγάλ». Όλες οι υπόλοιπες τυροκομικές μονάδες, λόγω της μη πρόσληψης των δειγματοληπτών, στέλνουν οι ίδιες τα δείγματα στο εργαστήριο με courier. Αυτή η διαδικασία είναι βέβαιο ότι δε διασφαλίζει ούτε τους τυροκόμους ούτε τους κτηνοτρόφους. Κι αυτό γιατί κανείς δεν μπορεί να ελέγξει πώς λαμβάνονται τα δείγματα, κάτω από ποιες συνθήκες γίνεται η συντήρηση και η μεταφορά τους, αλλά και το αν ελέγχεται το γάλα όλων των κτηνοτρόφων. Τα παραπάνω δείχνουν ότι φέτος έχει γίνει ένα μεγάλο πισωγύρισμα στον έλεγχο της ποιότητας του γάλακτος στα νησιά μας, καθιστώντας άμεσο τον κίνδυνο να υποβαθμιστεί η

ποιότητα του γάλακτος που τυροκομείται. Τα προηγούμενα χρόνια το Εργαστήριο Ελέγχου Γάλακτος είχε καταφέρει σταδιακά να αυξήσει τους ελέγχους από τα 4.000 δείγματα στα 27.000. Αυτό είχε τότε ως αποτέλεσμα την πολύ μεγάλη βελτίωση της ποιότητας του γάλακτος (αναλυτικό ρεπορτάζ για το θέμα αυτό είχε δημοσιεύσει το περιοδικό «Νησιωτικό Αγρόκτημα», τεύχος 8).

Η δημόσια υγεία Στα εργαστήρια ελέγχεται η ποιότητα του γάλακτος όσον αφορά στο μικροβιακό τους φορτίο, την περιεκτικότητά τους σε λιπαρά, ασβέστιο, αν έχουν γίνει προσμείξεις πρόβειου με κατσικίσιο γάλα ή άλλα γάλατα, αν έχουν γίνει προσμείξεις με νερό. Επίσης γίνεται έλεγχος κατά πόσο το γάλα που τυροκομείται περιέχει αντιβιοτικά. Πέρα από την ποιότητα του γάλακτος που τυροκομείται, οι έλεγχοι αυτοί παίζουν σημαντικό ρόλο και στην προστασία της δημόσιας υγείας, ενώ επιπλέον αποτελούν εχέγγυο για την ποιότητα των τυριών που παράγονται. Η μείωση του αριθμού των ελέγχων και η υποβάθμιση της όλης διαδικασίας δημιουργεί τεράστια προβλήματα, αφού θέτει εν αμφιβόλω την ποιότητα του γάλακτος, δημιουργεί πολλά κενά στην προστασία της δημόσιας υγείας και φυσικά θα δημιουργήσει προβλήματα στις εξαγωγές ελληνικών τυριών. nman@emprosnet.gr

XPONOΓPAΦHMA

28 µέρα νύχτα

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Η τακτική του αντιπερισπασμού

w Ο ανοιξιάτικος ήλιος που επέστρεψε από προχθές γέμισε τα τραπεζάκια έξω στα στέκια της προκυμαίας. w Οι playmen απ’ ευθείας από το «Club Venue» της Αθήνας, θα βρίσκονται σήμερα Τετάρτη στο «Monkey», σε μια μοναδική βραδιά διασκέδασης. w Το «Marush» φιλοξενεί σήμερα στα decks του τον DJ Jeff, έναν από τους πιο γνωστούς DJs στα clubs της Αθήνας.

w Ένα μοναδικό live με blues και country μουσική οργάνωσε χθες Τρίτη το «Mayfair», στην προκυμαία. w Στην ταβέρνα «Σοκάκι», στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου, θ’ απολαύσετε μεγάλη ποικιλία σε νόστιμους παραδοσιακούς μεζέδες, ενώ θα διασκεδάσετε με ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή - Σάββατο με λαϊκό και ρεμπέτικο πρόγραμμα. w Ο «Πολύτεκνος», στην προκυμαία, σερβίρει πλούσιο γύρο μεσημέρι - βράδυ μαζί με άλλες κρεατονοστιμιές στα κάρβουνα. w Φρέσκο ψάρι και θαλασσινά θα βρείτε στην ταβέρνα «Ευκάλυπτος», στην Παναγιούδα, μαζί με μεγάλη ποικιλία μεζέδων.

TETAPTH 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Ιστορίες της Ιγγλετέριας Έλαβα την παρακάτω επιστολή: «Κύριε Γ.Ζ. ιάβασα ότι επιστήμονες κατάφεραν να διαβάσουν τη μνήμη ανθρώπων με ειδικές τεχνικές. Δηλαδή να αποτυπώσουν ποια γεγονότα θυμάται ο άνθρωπος! Μήπως μπορούν να διαβάσουν και τη μνήμη του Γιωργάκη, γιατί η δική μου και πολλών άλλων (περίπου 10.000.000) αδυνατεί να θυμηθεί πότε προεκλογικώς υποσχέθηκε τα νέα οικονομικά μέτρα; Φιλικά, Ακούσιος δωρητής του 14ου μισθού.»

Πλησιάζει ένας τύπος και τους ρωτάει: - Τι συζητάτε εσείς οι δυο; - Σχεδιάζουμε τον Γ΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, απαντάει ο Μπους. - Αλήθεια; Τι πρόκειται δηλαδή να γίνει; ξαναρωτάει ο τύπος, - Λοιπόν, αυτήν τη φορά θα σκοτώσουμε 140 εκατ. μουσουλμάνους και την Angelina Jolie! - Την Angelina Jolie;;; Γιατί την Angelina Jolie; ρωτάει πάλι ο τύπος έκπληκτος. Και λέει ο Μπους γυρνώντας στον Ομπάμα: - Είδες τι σου έλεγα; Κανένας δε θα ενδιαφέρεται για τα 140 εκατ. μουσουλμάνων!!!!!

☺

νώ η εποχή της εικονομαχίας μεταξύ Εικονολατρών και Εικονομάχων αφορά το Βυζάντιο για το χρονικό διάστημα 726 - 843 μ.Χ., στην σύγχρονη Ελλάδα το σωτήριον έτος 2010 έχουμε τα Νέα Οικονομικά Μέτρα (ΝΟΜ). Αυτοί που τα στηρίζουν λέγονται Οικονολάτρες και αυτοί που τα πολεμούν Οικονομάχοι! Τα πραγματικά αίτια της Βυζαντινής Εικονομαχίας ήταν η προσπάθεια των Ισαύρων να εξουσιάσουν το Ιερατείο και κυρίως οικονομικά αίτια, γιατί οι μοναστηριακές περιουσίες δεν πλήρωναν φόρους και ζημίωναν το κράτος! Ιδού το κοινόν βαθύτερον αίτιον της Βυζαντινής Εικονομαχίας και της σύγχρονης Οικονομαχίας!

Μπους και ο Ομπάμα Ομπαρ. κάθονται σ’ ένα

α και τι δήλωσεν ένας εκ των συγχρόνων Οικονολατρών, ο πρόεδρος της Βουλής Φίλιππος Πετσάλνικος. «Τα μέτρα δεν είναι καθόλου ευχάριστα, αλλά δεν είναι αντίθετα με την Ιδεολογία του ΠΑΣΟΚ, γιατί πρώτα απ’ όλα στηρίζουμε την πατρίδα!» Όποιος εκ των αναγνωστών συμπεραίνει ότι η Ιδεολογία του ΠΑΣΟΚ δεν είναι καθόλου ευχάριστη διά στόματος Φ. Πετσάλνικου, λέγεται Οικονομάχος!

αι επειδή διά το τι είναι η Πατρίδα, διά το καλόν της οποίας οι Οικονολάτρες πασχίζουν, η

στήλη εμμέτρως σάς πληροφορεί: Τι είναι η Πατρίδα Πατρίδα έχω τα βουνά τις λίμνες και τ’ αγκάθια Και βοσκοτόπια χλοερά και όλα τα κατακάθια

Που επιτελείται τουρισμός και ξέφρενα γα..σια

Πατρίδα μου ο Καραμανλής, ο Θέμος και οι φόροι Το βλέμμα του Ρουσόπουλου, του Μητσοτάκη η κόρη

Πατρίδα μου οι υπουργοί , η Ζήμενς κι ο Τσουκάτος Της Βιστωνίδος το νερό, οι όχθες και ο Πάτος!

Πατρίδα μου η Πάρνηθα που κάρβουνο έχει γίνει Πατρίδα μου ο ανεύθυνος που δε σηκώνει ευθύνη Πατρίδα μου η θάλασσα και όλα τα ξερονήσια

Πατρίδα έχω τις οφσόρ που δεν πληρώνουν φόρο Το Βατοπέδι, τον Εφραίμ γνωστό ως ρασοφόρο

ποιοι εκ των αναγνωστών δεν κατάλαβαν τι ήθελεν να πει ο ποιητής, μπορούν να ασκηθούν με το ποίημα του Ι. Πολέμη «Τι είναι η Πατρίδα μας» που γράφτηκε για μικρά παιδιά.

Γ.Ζ. 22510 44242