Εμπρός 3813

Page 1

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

ΑΕΛΚ

Μεγάλη ικανοποίηση για το τεράστιο διπλό ΣEΛ. 16

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

5

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3813 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Σταμάτησε τις αγορές η ΕΑΣ Λέσβου

Παράπλευρη δίκη στην υπόθεση Μπεμπεδέλλη της Συνεταιριστικής Τράπεζας

Αποσύρθηκε η μήνυση Κουφέλου κατά Βασιλαδιώτη ΣEΛ. 6

Αναβολή μιας μέρας για να ενημερωθεί ο δικηγόρος υπεράσπισης που διόρισε το δικαστήριο

Δικάζεται το σκάνδαλο του Βοστάνειου

Υποχωρούν οι τιμές του ελαιολάδου Χθες Πέμπτη, η ΕΑΣ Λέσβου σταμάτησε να αγοράζει λάδι από τους παραγωγούς μέλη της. Αιτία, η πτωτική τάση που επικρατεί στη χονδρική αγορά του ελαιολά-

δου, η οποία είναι πιο έντονη στα βιομηχανικά λάδια. Η Ένωση θα επανέλθει στην αγορά με νεώτερη ανακοίνωσή της. ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 4

Συνεχίζεται σήμερα η δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων

«Φως» στο σκάνδαλο στο Τεριάντ ΣEΛ. 5

Συνέντευξη Τύπου απ' τον πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Στο ΣτΕ για το «Αθηνά» ΣEΛ. 19

Με αφορμή την αναβολή της δίκης του κατηγορούμενου για το θάνατο του Αριστείδη Κουμπά, από το γαμπρό του π. Σταύρο Σακλαμάκη

«Στην αλήθεια θα θεμελιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας…» ΣEΛ. 4

«Πάγωσε» την οικογένεια του θύματος από τη Λήμνο η απόφαση του δικαστηρίου

Ελεύθεροι με… 15 χρόνια φυλακή! Νέα τροπή πήρε η δίκη για τη δολοφονία του Νίκου Κυριακού, καθώς το δικαστήριο έκρινε μεν ενόχους και τους

τρεις κατηγορουμένους, όμως οι ποινές τους είχαν ανασταλτικό χαρακτήρα, με αποτέλεσμα ν' αφεθούν ελεύθεροι! ΣEΛ. 5


2 πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Θετικά αποτελέσματα;

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Πέμπτης 17 Μαΐου 1945. Ειδήσεις και τηλεγραφήματα από το Λονδίνο.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΛΗΝΗ 8 ημ. Aνατ. 05.13 ∆ύσ. 19.30

17 Ανδρονίκου και Ιουνίας εκ των 70 αποστ., Αθανασίου Χριστιανουπόλεως

ΜΑΪΟΥ

Παρά τη συσπείρωση μεταξύ των δύο παρατάξεων ΔΑΚΕ και ΠΑΣΚ στις εκλογές για την ανάδειξη αντιπροσώπων στην Ένωση Λειτουργών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΕΛΜΕ) Λέσβου, ο στόχος δεν επετεύχθη. Οι δύο παρατάξεις που πρόσκεινται σε κόμματα της συγκυβέρνησης, μπορεί με το «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου» να ήρθαν πρώτες σε αριθμό ψήφων, ωστόσο δεν μπόρεσαν να κρατήσουν τις έδρες τους. Υπενθυμίζεται ότι στις προηγούμενες εκλογές ΠΑΣΚ και ΔΑΚΕ είχαν από δύο έδρες αντίστοιχα. Αυτήν τη φορά και οι δύο ενωμένες κατέκτησαν δύο. Βέβαια δεν είναι μυστικό ότι καθηγητές της τεχνικής εκπαίδευσης που ανήκαν σε αυτές τις παρατάξεις προσέφυγαν στην ΑΚΕΤΕΕ, που κι αυτή με τις ψήφους που συγκέντρωσε, «κατέκτησε» μία έδρα. Αλλά και πάλι αθροιστικά το αποτέλεσμα δεν ευνοεί συνολικά τις δύο παρατάξεις, γεγονός που δεν πέρασε απαρατήρητο απ’ τις εκλογές των Καθηγητών. Α.Κου

Τι γίνεται;

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Περί επιόρκων Απ’ το ξεφύλλισμα του χθεσινού φύλλου του «Ε» αλλά και του σημερινού, προκύπτει ότι ίσως τελικά να μην είναι τόσο δύσκολη υπόθεση η μείωση του αριθμού των δημόσιων υπαλλήλων, χωρίς απολύσεις και χωρίς απαράδεκτα μέτρα όπως η διαθεσιμότητα. Κι αυτό γιατί υπάρχει μια σειρά εκκρεμοτήτων από όσους δεν τήρησαν τον όρκο που έδωσαν να υπηρετούν το δημόσιο συμφέρον. Μάνι - μάνι, τρεις τέτοιες περιπτώσεις εντοπίζονται στη μικρή και σχετικώς καλά ελεγχόμενη δημοσιοϋπαλληλική κοινότητα της Λέσβου. Οπότε, αναλογικά μπορεί κανείς να υπολογίσει τι μπορεί να ισχύει ανά την Ελλάδα και δη σε αχανείς υπηρεσίες με χιλιάδες προσωπικό. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ομότιμος στο Καποδιστριακό Ύστερα από ομόφωνη πρόταση της συνέλευσης του Τμήματος Γεωλογίας και Γεωπεριβάλλοντος, η Σύγκλητος του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών αποφάσισε ομόφωνα να απονείμει με τη συνταξιοδότησή του στο συμπατριώτη μας Ακίνδυνο Κελεπερτζή, που θυμίζουμε πως έως το 2011 ήταν πρόεδρος του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Σιγρίου, τον τίτλο του ομότιμου καθηγητή. Όπως αναφέρει ο πρύτανης, Θεοδόσης Πελεγρίνης, η απονομή γίνεται σε ένδειξη τιμής και αναγνώρισης του έργου και της επιστημονικής προσφοράς του στο Τμήμα και γενικότερα στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπου υπηρέτησε επί μακρόν και διακρίθηκε για την επιστημοσύνη και το ήθος του. Πάντως απ’ το Καποδιστριακό επίκειται σύντομα - και κρατάμε μικρό καλάθι - και μια πολύ ευχάριστη εξέλιξη σε σχέση με την «επέκτασή» του στη Λέσβο, στο πλαίσιο της απόφασης που συμπληρώνει τώρα μία δεκαετία για τη δημιουργία παραρτήματος, το πολυσυζητημένο Κέντρο Έρευνας, Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Βρίσας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Δεν κλήθηκαν Δυο μέρες μετά τη λαϊκή συνέλευση της Δημοτικής Κοινότητας Καλλονής, ο δημοτικής σύμβουλος της περιοχής Στρατής Κυρατζής έλεγε ότι απ’ τις εφημερίδες ενημερώθηκε, εκ των υστέρων, για τη διεξαγωγή της. «Το γιατί ούτε εγώ ούτε ο Δημήτρης Κάσσιος κληθήκαμε ως δημοτικοί σύμβουλοι της Ενότητας Καλλονής, είναι κάτι στο οποίο οφείλει να απαντήσει ο πρόεδρος της Κοινότητας, Θανάσης Ελευθερίου, που τη συγκάλεσε», σχολίαζε ο κ. Κυρατζής. Διευκρίνιση που πρέπει να δοθεί, για να μη μένουν τέτοιες εκκρεμότητες. ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα βρεθεί τελικά λύση στο πρόβλημα των μεταναστών ή ο περίκλειστος χώρος του λιμανιού θα είναι συνεχώς γεμάτος με άτομα που στέκονται κυριολεκτικά κάτω από το Θεό; Περιμένουν με τις ώρες στη βροχή ή τον ήλιο. Άνδρες, γυναίκες και μικρά παιδιά περιμένουν έως ότου πάρουν στα χέρια τους το χαρτί της προσωρινής διαμονής τους στη χώρα. Αλλά και πάλι, είναι εικόνα αυτή στο λιμάνι; Είναι ανθρώπινες οι συνθήκες αυτές; Πόσες συζητήσεις πρέπει να γίνουν ακόμη; Έχουν αναλογιστεί κάποιοι ότι το καλοκαίρι έρχεται και θα αυξηθούν οι αριθμοί των ατόμων που φτάνουν από στο νησί με τα φουσκωτά; Δεν πρέπει να γίνει κάτι; Έως πότε θα περιμένουν κάποιοι το πρόβλημα να πάρει εκρηκτικές διαστάσεις για να δράσουν στοιχειωδώς; Α.Κου

Ποιος; Πότε θα ανακοινωθεί τελικά το όνομα του νέου διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης; Μήπως πρέπει να τρέξουν οι όποιες διαδικασίες, καθώς παρατηρούνται προβλήματα στη λειτουργία του ιδρύματος; Παρουσιάζονται ελλείψεις σε υλικά, όχι γιατί δεν υπάρχουν χρήματα, αλλά επειδή προκύπτουν «εμπόδια» και υπάρχουν διάφορα κωλύματα με τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθηθούν, λόγω της απουσίας διοικητή. Οι εταιρείες φοβούνται να στέλνουν προμήθειες μη τυχόν και δεν εγκριθούν τα έγγραφα και δεν πληρωθούν. Όλα αυτά έχουν ως αποτέλεσμα να σημειώνονται σοβαρές ελλείψεις, ενώ αυτήν τη στιγμή υπάρχει πρόβλημα με τη Μονάδα Αιμοκάθαρσης και τα εξειδικευμένα υλικά που απαιτούνται για τη λειτουργία της. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.


3

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ*

Οι συνεταιριστές πρέπει να αναλάβουν πρωτοβουλίες, αλλά και υποχρεώσεις

Το αγροτικό συνεταιριστικό κίνημα υπό εξαφάνιση ύο χρόνια λειτουργίας και εφαρμογής του νέου θεσμικού πλαισίου (νόμος 4015/11) για τις Αγροτικές Συνεταιριστικές Οργανώσεις ήταν αρκετά για να τις οδηγήσουν στα πρόθυρα της εξαφάνισης. Κι αυτό δεν οφείλεται μόνο στις διατάξεις του νόμου, αλλά κυρίως στην έλλειψη συγκεκριμένου σχεδιασμού και στόχου για το χώρο. Βέβαια, η παρέμβαση ήταν εκ των πραγμάτων επιβεβλημένη, αφού η χρόνια κυριαρχία των φαινομένων κακοδιαχείρισης και σπατάλης, αλλά και κομματικής σκοπιμότητας, είχε απαξιώσει πλήρως τη συνεταιριστική αντίληψη. Όμως αυτό απέχει πολύ από την πραγματικότητα σήμερα: το σύνολο των συνεταιριστικών οργανώσεων οδηγείται σε εκκαθάριση. Είναι γνωστό το πρόβλημα της υπερχρέωσης του χώρου, πόσο μάλλον σήμερα που πνίγει το σύνολο της οικονομικής δραστηριότητας της χώρας μας, αλλά δεν μπορεί να αποτελέσει το άλλοθι για την εξαφάνιση ακόμη κι αυτών των μεταποιητικών και εμπορικών δραστηριοτήτων που αποτελούν το βασικό μοχλό στήριξης της αγροτικής δραστηριότητας. Όπως επίσης είναι γνωστό ότι ο αγροτικός χώρος αντιμετωπίζει αυτή την περίοδο κι άλλα δύο σοβαρότατα προβλήματα: το ένα είναι το υψηλό κόστος παραγωγής και το άλλο η μεγάλη ψαλίδα ανάμεσα στις τιμές παραγωγού και καταναλωτή, αφού δεν είναι ουσιαστική η συμμετοχή του συνεταιριστικού κινήματος τόσο στην εμπορία των εισροών όσο και στη βελτίωση και τον εξορθολογισμό της εμπορίας των αγροτικών προϊόντων, ώστε να ισιώσει και να κοντύνει ο δρόμος των προϊόντων από το χωράφι του παραγωγού, στο ράφι του καταναλωτή. Με την ανάληψη των καθηκόντων της η σημερινή πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων αντιλήφθηκε το πρόβλημα και δεσμεύτηκε για τροποποίηση της σχετικής νομοθεσίας. Μάλιστα, γι’ αυτό συνέστησε και ομάδα εργασίας, το πόρισμα της οποίας όχι μόνο δεν έδωσε στη δημοσιότητα, αλλά το αγνόησε εντελώς, αφού και σήμερα συνεχίζει να εφαρμόζει το νόμο. Οι αγροτικές συνεταιριστικές οργανώσεις, οι κλαδικοί συνεταιρισμοί, οι ομάδες παραγωγών, οι πρωτοβάθμιοι συνεταιρισμοί, οι αγροδιατροφικές συμπράξεις, τα δημοπρατήρια είναι δομές που μπορούν να αποτελέσουν τη ραχοκοκαλιά της αγροτικής μας οικονομίας για τη στήριξη των μικρομεσαίων αγροτών και την ανάπτυξη της υπαίθρου. Γι’ αυτό απαιτείται ένα ολοκληρωμένο εθνικό παραγωγικό σχέδιο, που θα συμπεριλάβει τις παραπάνω συνεταιριστικές δομές και θα μπορέσει να προστατεύσει την αγροτική δραστηριότητα και το εισόδημα του μικρομεσαίου αγρότη. Όμως αυτά προϋποθέτουν προσέγγιση του συνεταιριστικού θεσμού με κυρίαρχες αντιλήψεις τον παραγωγικό και τον κοινωνικό τους προσανατολισμό. Κλαδική οργάνωση κατά προϊόν με την επέκταση των υφιστάμενων υγιών, αλλά κι αυτών που θα προκύψουν μέσα από ρύθμιση των χρεών τους, σε επίπεδο τουλάχιστον περιφέρειας, και τοπική οργάνωση σε επίπεδο καλλικρατικώνκαποδιστριακών δήμων, με στόχο τη στήριξη της τοπικής παραγωγικότητας, αλλά και την κάλυψη καταναλωτικών αναγκών μέσα από τις τοπικές αγορές. Σημειώνεται ότι το κόστος της παραγωγικής λειτουργίας τους θα ανήκει στους συνεργαζόμενους αγρότες, ενώ το κόστος της κοινωνικής τους λειτουργίας, στην Πολιτεία, η οποία έτσι κι αλλιώς έχει την αντίστοιχη συνταγματική υποχρέωση. Είναι έκδηλο ότι μια μνημονική κυβέρνηση δεν μπορεί να αποδεχτεί και να στηρίξει έμπρακτα τον κοινωνικό και οικονομικό χαρακτήρα των οργανώσεων αυτών τη στιγμή που στηρίζει την επιβίωση χρηματοοικονομικών οργανισμών και κατεστημένων επιχειρηματικών συμφερόντων. Το συνεταιριστικό κίνημα, όμως, πρέπει να αποκτήσει αυτόνομο και ανεξάρτητο χαρακτήρα, χωρίς να είναι δεκανίκι και σκιά κανενός. Η θέση του να είναι καθαρή και να μην εξωραΐζεται μέσω άρθρων, νόμων και νομοθετικών παρεμβάσεων, αλλά να είναι θέμα νοοτροπίας, υπευθυνότητας, συνεταιριστικής κουλτούρας και πρακτικών. Οι συνεταιριστές πρέπει να κάνουν την αυτοκριτική τους, να απεμπλακούν από αναχρονιστικές αντιλήψεις, πρακτικές και κρατικούς παρεμβατισμούς και να πάρουν την τύχη στα χέρια τους. Οφείλουν οι ίδιοι να δώσουν ένα νέο όραμα στον αγρότη, αναλαμβάνοντας πρωτοβουλίες και υποχρεώσεις. Η προστασία του οικονομικού και κοινωνικού αυτού θεσμού είναι δική τους υπόθεση. * Ο Βαγγέλης Αποστόλου είναι βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. Ευβοίας

Δ

Από τη χθεσινή συνάντηση των πρυτανικών αρχών του Πανεπιστημίου Αιγαίου της Ελλάδας με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου της Τουρκίας. Ποιος είπε ότι τα ομώνυμα απωθούνται;

Υπονοούμενα… Κι άλλες φορές στο πλαίσιο της λεκτικής αντιπαράθεσης του δημάρχου με στελέχη της αντιπολίτευσης έγιναν αναφορές στα χρέη και γενικά σε ζητήματα οικονομικής διαχείρισης προηγούμενων δημοτικών αρχών, ενώ και την Τετάρτη στη συνεδρίαση για τα χωριά, ο Δημήτρης Βουνάτσος με ανάλογη αφορμή δήλωσε: «δε θα σας κάνω τη χάρη να παραιτηθώ, ούτε θα με θέσετε υπό κηδεμονία». Όμως σ’ αυτήν τη συνεδρίαση από υπονοούμενα δημιουργήθηκε η αίσθηση πως σημειώθηκε μια ελαφρά, «ποιοτική» ενδεχομένως, διαφοροποίηση της αντιπαράθεσης, απ’ την οποία φάνηκε - αν δεν είναι τυχαίο το γεγονός και έχει κάποια βάση - να παίρνει πόντους ο δήμαρχος.

… τυχαία; Πιθανόν στην ίδια κατεύθυνση ίσως να λειτούργησε και η επιμονή των προέδρων Παρακοίλων Παναγιώτη Τσιριπλή και Σκοπέλου Πολύδωρου Κωνσταντέλια να τον υποστηρίξουν δυναμικά, και μάλιστα ο Γεραγώτης πρόεδρος φωνάζοντας δυνατά για τον κ. Βουνάτσο: «Αυτός, ρε, είναι καθαρός.» Και μόνο απαρατήρητο δεν πέρασε το γεγονός ότι παρά την ένταση, δεν υπήρξε κανένας αντίλογος, αντίδραση ή έστω μια φωνή που να εκφράσει το ίδιο δυνατά την προφανή απορία, που έμεινε μετέωρη: «ποιος δεν είναι καθαρός;». Εντυπώσεις ή ουσία, θα έρθει σύντομα ο καιρός να το μάθουμε. Αν και, υπό τις παρούσες συνθήκες, δεν μπορεί να είναι κάποιος ικανοποιημένος μόνο με το «καθαρός», αλλά και με το «αποτελεσματικός» σε ό,τι αφορά στη διαχείριση, και εδώ υπάρχουν πράγματι πολλές ενστάσεις. ΜΑΡ.ΠΛ.

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Να και κάτι που πάει καλά Συνέντευξη Τύπου έδωσε ο πρόεδρος του ΕΛΓΑ χθες το μεσημέρι και παρουσίασε την κατάσταση του οργανισμού. Από τα λεγόμενά του, προκύπτει ότι ο ασφαλιστικός φορέας της πρωτογενούς παραγωγής έχει μπει σε άλλο δρόμο. Ελπίζουμε να συνεχίσει να κινείται έτσι. Επίσης ελπίζουμε σύντομα να συμπεριλάβει και τους μη κατά κύριο επάγγελμα αγρότες στις αποζημιώσεις που δίνει, από τις οποίες αποκλείονται παρ’ ότι πληρώνουν ασφάλιστρα. Και μια και ένα μεγάλο μέρος των παραγωγών δεν είναι κατά κύριο επάγγελμα αγρότες, αποτελεί αδικία να στερούνται τις αποζημιώσεις που δικαιούνται. Ν.Μ.

Κατενάτσιο Οι μεγάλες τυποποιητικές επιχειρήσεις του ελαιολάδου αγοράζουν πολύ μικρές ποσότητες λαδιού, με στόχο να ρίξουν τις τιμές παραγωγού. Γνωρίζουν πως οι ελαιοπαραγωγοί δεν έχουν μεγάλα περιθώρια αντοχής, καθώς οι οικονομίες των ελαιοπαραγωγικών χωρών βρίσκονται σε παρατεταμένη βαθιά κρίση. Αλλά για πόσο καιρό θα μπορούν να ακολουθούν αυτή την τακτική; Η παραγωγή ελαιολάδου της Ισπανίας μειώθηκε κατά ένα εκατομμύριο τόνους. Ο Νοέμβριος που θα δώσει τα φρέσκα λάδια, είναι πολύ μακριά, γι’ αυτό αργά ή γρήγορα θα αρχίσουν και πάλι τις αγορές. Ν.Μ.

Μυτιληνιά αδιαφορία Χθες ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθανάσιος Τσαυτάρης, επισκέφθηκε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας προκειμένου να τον ενημερώσει για τις εξελίξεις στην Κοινή Αγροτική Πολιτική. Όμως στα νησιά του Νομού μας μέχρι σήμερα δεν έχει γίνει ούτε μια ενημερωτική ημερίδα για το θέμα. Είναι τόσο βέβαιοι όλοι πως θα συνεχίσουν και την περίοδο 2015 - 2020 να λαμβάνουν τις ίδιες επιδοτήσεις; Ν.Μ.

Για τη χάρη του… Για ακόμη μια χρονιά, δυο βδομάδες μετά το Πάσχα, η Λέσβος ζει στους ρυθμούς της μεγάλης πανήγυρης του Ταξιάρχη. Εν όψει της οποίας, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου ενέκρινε και την εκτέλεση έκτακτων δρομολογίων του Υπεραστικού ΚΤΕΛ προς το Μανταμάδο με επιστροφή, απ’ όλες σχεδόν τις περιοχές της Λέσβου. Οι προσκυνητές πρέπει να εξυπηρετηθούν και η πράξη έχει δείξει όλα αυτά τα χρόνια ότι τέτοιες μέρες διευκολύνουν τα λεωφορεία, οπότε και επιβάλλεται η αύξηση στη συχνότητα των δρομολογίων. Πώς θα επιστρέψουν, άλλωστε, οι χιλιάδες πιστοί που συρρέουν με τα πόδια στη χάρη του… ΜΑΡ.ΠΛ.


EI∆HΣEIΣ

4

Θέσεις

Αναβολή μιας μέρας για να ενημερωθεί ο δικηγόρος υπεράσπισης που διόρισε το δικαστήριο

Δικάζεται το σκάνδαλο του Βοστάνειου

Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*

Σκουριασμένα μυαλά α όσα προσφάτως συνέβησαν στις Σκουριές Χαλκιδικής με τον πυροβολισμό ενός νεαρού αστυνομικού, αλλά και οι επαπειλούμενες κινητοποιήσεις των εκπαιδευτικών επικειμένης της εξεταστικής διαδικασίας των τελειοφοίτων του λυκείου, συνιστούν πέρα και πάνω από κάθε αμφισβήτηση ευθείες αντικοινωνικές συμπεριφορές. Στην περίπτωση της επένδυσης της Χαλκιδικής, αξίζει να σημειωθεί ότι το Συμβούλιο της Επικρατείας έχει αποφανθεί ως προς τη νομιμότητα της επένδυσης και ιδίως ως προς τη συμβατότητά της με την οικολογική προστασία, σταθμίζοντας τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του σύνολου έργου. Πέραν, όμως, από τη νομιμότητα του έργου, η επένδυση στις Σκουριές συμβάλλει ουσιαστικά στην αύξηση της απασχόλησης, με πρόδηλες συνέπειες στην τοπική οικονομία και κοινωνία, ιδιαίτερα σήμερα που η ανεργία μαστίζει μεγάλα τμήματα του παραγωγικού ιστού της χώρας. Ακραίες συμπεριφορές όπως η πρόσφατη του πυροβολισμού του νεαρού αστυνομικού, πέρα από τις συναφείς συνδηλώσεις αμφισβήτησης του κράτους δικαίου, λειτουργούν και αποτρεπτικά σε σχέση με την εκδήλωση ανάλογων επενδυτικών πρωτοβουλιών που τόσο ανάγκη έχει η καθημαγμένη ελληνική οικονομία. Η περίπτωση της εξαγγελίας των κινητοποιήσεων των εκπαιδευτικών παραμονές των εξετάσεων της Γ´ λυκείου, πέραν της όποιας ουσιαστικής βασιμότητας των αιτημάτων τους, αν μη τι άλλο κρίνεται ως εξόχως αντιδεοντολογική και καταχρηστική, καθώς περιάγει σε ένα ιδιότυπο καθεστώς ομηρείας τους μαθητές, αλλά και τις οικογένειές τους. Στο πλαίσιο αυτό, η άμεση και συνετή κυβερνητική αντίδραση πολιτικής επιστράτευσης των εκπαιδευτικών σκοπούσα στην ομαλή και απρόσκοπτη διεξαγωγή των εξετάσεων είναι απολύτως νόμιμη, θεμιτή και σύστοιχη με την αντίληψη της συντριπτικής πλειοψηφίας των σκεπτομένων πολιτών αυτής της χώρας. Οι όποιες αντιπολιτευτικές κορώνες εναντίον του δήθεν «αυταρχισμού» της κυβέρνησης παραβλέπουν σκόπιμα το μέγεθος της κοινωνικής αναστάτωσης που θα προκαλούσε η αναβολή ή η προβληματική διεξαγωγή των εξετάσεων, στοχεύοντας ξεκάθαρα στην άντληση αμφίβολων κομματικών οφελών, όταν είναι μαθηματικώς βέβαιο ότι και οι ίδιοι εάν ευρίσκονταν στην αρχή, θα μετέρχονταν των αυτών θεσμικών μεθόδων διασφάλισης της ακώλυτης διεξαγωγής των εξετάσεων σε περίπτωση που είχαν να αντιμετωπίσουν αντίστοιχες συμπεριφορές. Η χώρα διέρχεται ίσως την πλέον κρίσιμη καμπή στην εθνική προσπάθεια εξόδου από την κρίση, με σαφείς πλέον θετικές ενδείξεις. Σε αυτό το πλαίσιο, καθίσταται προφανής η απαίτηση για γενική συστράτευση και ομοψυχία. Η προβολή των όποιων κοντόθωρων ατομικών ή συντεχνιακών προτεραιοτήτων αντιστρατεύεται τη μείζονα συλλογική εθνική προσπάθεια. Και η στιβαρή διακυβέρνηση Σαμαρά παρέχει τα εχέγγυα ότι όλοι μαζί τελικά θα τα καταφέρουμε.

Τ

* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι πρόεδρος του Δ.Σ. του ΕΚΑΒ, αντιναύαρχος Π.Ν. ε.α., επίτιμος διοικητής Ναυτικής Εκπαιδεύσεως.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ιεκόπη και συνεχίζεται σήμερα η εκδίκαση απ’ το Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων του σκανδάλου στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, προκειμένου να ενημερωθεί ο δικηγόρος που όρισε το δικαστήριο για την υπεράσπιση της κατηγορούμενης για υπεξαίρεση υπαλλήλου. Το σκάνδαλο αφορά στα χρήματα που προορίζονταν για την καταβολή ασφαλιστικών εισφορών συμβασιούχων υ-

Δ

παλλήλων του Νοσοκομείου προς το ΙΚΑ, την περίοδο 2002 - 2007. Όπως έγραψε χθες το «Ε», η κατηγορούμενη για την απάτη, απ’ την οποία θυμίζουμε πως ζημιώθηκε το Βοστάνειο συνολικά με 321.000 ευρώ, κατά τη διάρκεια της ΕΔΕ που διεξήχθη το 2007 παραδέχθηκε την ευθύνη της. Έκτοτε έχει τεθεί σε διαθεσιμότητα, ενώ μετά την απολογία της χρειάστηκε να πληρώσει εγγύηση

70.000 ευρώ για να αφεθεί ελεύθερη. Χθες προσήλθε στο δικαστήριο χωρίς συνήγορο υπεράσπισης, για αυτό και διεκόπη η συνεδρίαση για σήμερα, ώστε να ενημερωθεί ο δικηγόρος που αυτεπαγγέλτως όρισε το Δικαστήριο, ο Δημήτρης Μοιρασγεντής, για τη δικογραφία. Συνήγορος πολιτικής αγωγής απ’την πλευρά του Νοσοκομείου είναι ο νομικός του σύμβουλος, Στέλιος Κίνδερλης.

Με αφορμή την αναβολή της δίκης του κατηγορούμενου για το θάνατο του Αριστείδη Κουμπά, από το γαμπρό του π. Σταύρο Σακλαμάκη

«Στην αλήθεια θα θεμελιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας…» ια επιστολή-κόλαφο εναντίον της δεύτερης αναβολής της δίκης του σημαιοφόρου του Λιμενικού Σώματος M που κατηγορείται για το θάνατο του υπαλλήλου του Πανεπιστημίου Αιγαίου Άρη Κουμπά, παρεμβαίνει στην όλη υπόθεση ο γαμπρός του θύματος, γνωστός ιερέας του ναού της Αγίας Μαρίνας της ομώνυμης Τοπικής Κοινότητας της Μυτιλήνηςμ π. Σταύρος Σακλαμάκης. Στην επιστολή του, ο π. καταδικασθεί πριν από ένα Σταύρος μιλά στην ουσία χρόνο πρωτοδίκως από το για πρώτη φορά για την υ- Ναυτοδικείο Πειραιά σε πόθεση και αφήνει αιχμές δυο χρόνια φυλάκισης, κακατά πολιτικών παραγό- τηγορούμενος για ανθρωντων, ένστολων εμπλεκό- ποκτονία από αμέλεια. Θυμενων στην όλη υπόθεση, μίζουμε πως πρόκειται για ακόμα και κατά γιατρών, τον κυβερνήτη του σκάπου με γνωματεύσεις τους φους του Λιμενικού με το οδηγούν σε αναβολή της βαθμό τότε του ανθυπασπιδίκης και σε μη αποκάλυψη στή, που αργά το βράδυ της της αλήθειας. Πάνω στην ο- 3ης Ιουλίου 2010, ενώ έποία - όπως σημειώνει ο ιε- πλεε επιστρέφοντας από τη ρέας - «θα θεμελιωθεί εκ Χίο στη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως - Βαρειάς ανοινέου ή ζωή όλων μας». Να θυμίσουμε ότι η δίκη κτά της Μυτιλήνης, συτου σημαιοφόρου του Λιμε- γκρούσθηκε με σκάφος στο νικού Σώματος αναβλήθηκε οποίο επέβαινε ο Άρης την περασμένη Τρίτη στο Κουμπάς. Σύμφωνα με την Στρατοδικείο στο Ρουφ για υπερασπιστική γραμμή που τις 30 του επόμενου Οκτω- ακολουθήθηκε, το σκάφος βρίου. Ο σημαιοφόρος είχε του Λιμενικού Σώματος συ-

Ο άτυχος Άρης Κουμπάς. Τρία χρόνια μετά, η δίκη για το θάνατό του αναβλήθηκε λόγω καρδιολογικών προβλημάτων του κατηγορούμενου για το θάνατό του αξιωματικού του Λιμενικού Σώματος

γκρούσθηκε μεν με το σκάφος του Άρη Κουμπά, επί του οποίου όμως δε βρισκόταν ο άτυχος Κουμπάς. Σύμφωνα πάντα με την υπερασπιστική γραμμή, είχε πέσει στη θάλασσα από προηγούμενη σύγκρουση με άλλο σκάφος και τότε βρήκε και το θάνατο. Όπως το «Ε» δημοσίευσε, ο σημαιοφόρος του Λιμενικού Σώματος νοσηλευόταν στην Καρδιολογική Κλινική

του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, γεγονός το οποίο οδήγησε και στην αναβολή της εκδίκασης της σε βάρος του υπόθεσης. Να σημειωθεί εδώ για μια ακόμα φορά ότι η αναβολή της δίκης επιφέρει επιπλέον σημαντική οικονομική επιβάρυνση στην ορφανεμένη οικογένεια του εκλιπόντος, που μετακινήθηκε στην Αθήνα για τη δίκη μαζί με τους μάρτυρες.

Η επιστολή-παρέμβαση του π. Σταύρου Σακλαμάκη τενίζοντας αυτές τις μέρες το α- ρίς τύψεις διαμερίζουν τα ιμάτιά Ο Χριστός επί του Σταύρου συγχώAματικά θώο βλέμμα με τα πολλά ερωτη- σου. ρεσε τους σταυρωτές του, ήταν όμως των δύο μικρότερων παιδιών - Την ασυνειδησία κάποιων πολιτι- Θεός. σου, της Γιώτας και του Βαγγέλη, που κλήθηκαν στην τόσο τρυφερή ηλικία τους να αντιμετωπίσουν την τραγική πραγματικότητα του αποχωρισμού από τη στοργική πατρική αγκαλιά σου, την τραγική φιγούρα της χαροκαμένης και πονεμένης μητέρας σου, της δοκιμαζόμενης αδελφής σου για την οποία ήσουν προστάτης και στήριγμα, της συγκλονισμένης αλλά αξιοπρεπούς συζύγου σου, των λοιπών συγγενών και φίλων σου που πονούν για την τραγική σου απώλεια, πονώ και λυπάμαι βαθύτατα. Πονώ και λυπάμαι βαθύτατα τόσο για την τραγική σου κατάληξη, με ό,τι συνέπειες συνεπάγεται αυτή. Αλλά και θλίβομαι και συγκλονίζομαι επίσης για: - Τη μικροψυχία κάποιων συγγενών σου, δυστυχώς πρώτου βαθμού, που ακόμη και σήμερα προσβλέποντας στο ατομικό τους συμφέρον και χω-

κών προσώπων που αντί να αποτελούν παραδείγματα εντιμότητος και υπευθυνότητος, φοβούνται δυστυχώς να αναλάβουν τις ευθύνες των πράξεών τους και κρύβονται. Άραγε από ποιον; - Την προκλητική, υπερφίαλη, αλλά και ένοχη συμπεριφορά ένστολων βαθμοφόρων, που αποκρύπτουν την αλήθεια και φοβούνται να αναλάβουν τις ευθύνες των πράξεων τους. Νομίζω, δεν τους ταιριάζουν οι στολές που τίμησαν Ήρωες. - Την αλαζονική, χλευαστική, προκλητική, υποκριτική και χωρίς όρια και ήθος γραμμή υπεράσπισης ορισμένων νομικών εκπροσώπων. - Την έλλειψη προσοχής ορισμένων λειτουργών του Ασκληπιού, που παγιδεύονται και γίνονται ασυνείδητα συνεργοί σε αιφνίδιες αλλά ύποπτες υποτροπές της εξαιρέτου υγείας κάποιων… μοιράζοντας συγχωροχάρτια.

Ο Άγιος Διονύσιος συγχώρεσε το φονιά του αδελφού του, που όμως είχε μετανοήσει πραγματικά. Ενώπιον του Αγίου Θυσιαστηρίου παρακαλώ ένθερμα και ταπεινά να με βοηθήσει ο Θεός της Αγάπης να μπορώ ουσιαστικά και εκ βάθους καρδίας να συγχωρώ, αλλά παράλληλα τον παρακαλώ ως Αδέκαστο Δικαιοκρίτη να αποδώσει δικαιοσύνη, να φανερώσει την αλήθεια γύρω από τον τραγικό τρόπο που έφυγες από τη ζωή, διότι πάνω σε αυτή την αλήθεια και πραγματικότητα θα θεμελιωθεί εκ νέου η ζωή όλων μας, αλλά ιδιαιτέρως των δύο μικρών παιδιών σου. Έως ότου όμως γίνει αυτό, κάποιοι θα συνεχίσουν να κουβαλούν το κακοποιημένο και θανάσιμα τραυματισμένο κορμί σου στην πλάτη τους. Με πόνο ψυχής π. Σταύρος Σακλαμάκης


EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

«Πάγωσε» την οικογένεια του θύματος από τη Λήμνο η απόφαση του δικαστηρίου

Συνεχίζεται σήμερα η δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων

Ελεύθεροι με… 15 χρόνια φυλακή! έα τροπή πήρε η δίκη για τη δολοφονία του Νίκου Κυριακού, καθώς το δικαστήριο έκρινε μεν ενόχους και τους τρεις κατηγορουμένους, όμως οι ποινές τους είχαν ανασταλτικό χαρακτήρα, με αποτέλεσμα ν’ αφεθούν ελεύθεροι! Το δικαστήριο επέβαλε στους δύο κατηγορουμένους ποινή κάθειρξης 15 ετών για ηθική αυτουργία στο έγκλημα και στον τρίτο επέβαλε ποινή κάθειρξης 10 ετών για συνέργεια, οι οποίοι άσκησαν έφεση και αφέθηκαν ελεύθεροι. Ο πρώτος κατηγορούμε«Πάγωσαν…» νος κρίθηκε ένοχος ως η- Αργά το βράδυ της Τετάρθικός αυτουργός του φυ- της, όταν ανακοινώθηκαν σικού δολοφόνου, ο δεύ- τελικά οι ποινές και προτερος ως ηθικός αυτουρ- πάντων ο ανασταλτικός γός του αδελφού του και ο χαρακτήρας τους, οι συγτρίτος ως συνεργός ηθικός γενείς του θύματος κυριολεκτικά «πάγωσαν». Ιδιαίαυτουργός. Η εισαγγελέας πρότεινε τερα όταν διαπίστωσαν πως για τους δύο εκ των τριών οι τρεις κατηγορούμενοι ακατηγορουμένων την ενο- φέθηκαν ελεύθεροι. χή τους χωρίς ελαφρυντι- «Δεν μπορούσαμε να το πικά για την κατηγορία της στέψουμε», δήλωσε στο ηθικής αυτουργίας και για «Ε» η μητέρα του θύματος, τον τρίτο χωρίς ελαφρυντι- Ευαγγελία Κυριακού. «Ήκά την κατηγορία της συ- μασταν σίγουροι ότι θ’ ανέργειας στην ηθική αυ- ποδοθεί δικαιοσύνη, αλλά τουργία. Κατηγορίες που δυστυχώς αυτοί πάλι κυαν γίνονταν δεκτές, θα ε- κλοφορούν ελεύθεροι. Καπέσειαν ποινές ισόβιας νένας δε θα πληρώσει επικάθειρξης τουλάχιστον τέλους για τη δολοφονία του γιου μου; Υπάρχει θεία στους δύο πρώτους. Το διδίκη; Μέχρι τον τάφο μου καστήριο όμως έκρινε μειθα τους κυνηγάω», είπε η οψηφούντων δυο ενόρκων Ευαγγελία Κυριακού ξεότι πρέπει να τους ανα- σπώντας σε λυγμούς. γνωριστεί το ελαφρυντικό Πιο δίπλα, ο πατέρας, η τού ότι τις πράξεις τους σύζυγος και ο αδελφός του δεν ακολούθησε άλλη πα- θύματος, φανερά στενοχωραβατική συμπεριφορά. ρημένοι από το αποτέλεΔεδομένων τούτων, και οι σμα της δίκης, δήλωναν ότι προτεινόμενες από την ει- θα συνεχίσουν μέχρι τέσαγγελέα της έδρας ποι- λους ώστε να καταφέρουν νές έπεσαν στα 18 χρόνια κάποιοι να «πληρώσουν» για τους δύο ηθικούς αυ- για τη δολοφονία του διτουργούς και στα 10 χρό- κού τους ανθρώπου. «Τι θα νια για το συνεργό ηθικό πω στα δύο μας παιδιά που έμειναν ορφανά», μονολοαυτουργό.

N

«Φως» στο σκάνδαλο στο Τεριάντ της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY π’ τις 9 σήμερα το πρωί θα συνεχιστεί η δίκη για το σκάνδαλο ύψους 400.000 ευρώ στο AΜουσείο Τεριάντ, που ξεκίνησε χθες. Βασική

Η μητέρα του Νίκου Κυριακού

γούσε η σύζυγος του θύματος, ενώ ο πατέρας φανερά σοκαρισμένος δεν μπορούσε να πιστέψει ότι μέχρι τώρα κανένας δεν έχει «πληρώσει» για το θάνατο του άτυχου Νίκου. Οι δύο δικηγόροι Βασίλης Χασάπης και Μανώλης Χατζηχαλκιάς εξηγούσαν στην οικογένεια του θύματος τη διαδικασία που θα ακολουθηθεί από δω και πέρα στο Εφετείο. «Ναι μεν ηθικά και τυπικά η οικογένεια δικαιώθηκε, αλλά ουσιαστικά δεν υπήρξε δικαίωσή της με την αναστολή εκτέλεσης της ποινής και ουσιαστικά προβλέπεται ότι θα ταλαιπωρηθούν για άλλα τόσα χρόνια μέχρι την εκδίκαση της έφεσης», δήλωσε στο «Ε» ο δικηγόρος Μανώλης Χατζηχαλκιάς.

Δικαιοσύνη, αλλά… Η οικογένεια του θύματος ζητούσε να αποδοθεί δικαιοσύνη και να τιμωρη-

θούν οι ένοχοι. Όμως, επτά σχεδόν χρόνια μετά τη δολοφονία και μετά από συνεχείς αναβολές, το αποτέλεσμα δεν τους ικανοποίησε. Ο Νίκος Κυριακού δολοφονήθηκε από δύο άνδρες που όπως αποδείχθηκε στη συνέχεια εκτελούσαν «συμβόλαιο θανάτου». Ο 43χρονος που φέρεται να πυροβόλησε το θύμα, βρέθηκε δολοφονημένος στο Περιστέρι στην Αθήνα, λίγο καιρό μετά από το έγκλημα στη Λήμνο. Ο άλλος που φέρεται ως συνεργός, διαφεύγει της σύλληψης και κατά πάσα πιθανότητα έχει διαφύγει στο εξωτερικό. Οι τρεις συγχωριανοί του θύματος που καταδικάστηκαν για ηθική αυτουργία και συνέργεια στην ηθική αυτουργία στη δολοφονία του Νίκου Κυριακού, άσκησαν έφεση και αφέθηκαν ελεύθεροι.

κατηγορουμένη είναι πρώην υπάλληλος του φορέα, η οποία υπεξαίρεσε χρήματα τα οποία προορίζονταν για το ΙΚΑ, αφού αφορούσαν σε ασφαλιστικές εισφορές του προσωπικού. Η εκδίκαση της υπόθεσης ξεκίνησε χθες περίπου στις 11 στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων Βορείου Αιγαίου, με την εξέταση 15 συνολικά μαρτύρων, στην πλειοψηφία τους υπάλληλοι των οικονομικών υπηρεσιών (Οικονομική Επιθεώρηση Βορείου Αιγαίου, ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου και ΔΟΥ Μυτιλήνης) που διεξήγαγαν τον έλεγχο της οικονομικής κατάστασης του Μουσείου το καλοκαίρι τού 2007, για την περίοδο 2002 2007. Στους μάρτυρες περιλαμβάνονταν ακόμη ο τότε δήμαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, ο διευθυντής του Μουσείου, Κώστας Μανιατόπουλος, ο υπάλληλος της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου που διεξήγαγε την ΕΔΕ, όπως και ένας μάρτυρας υπεράσπισης της κατηγορούμενης Θ.Δ..

Σήμερα η απόφαση Θυμίζουμε ότι η υπάλληλος που πλέον έχει τεθεί σε οριστική αργία και έχει μετακομίσει εκτός νησιού, βαρύνεται με τα αδικήματα της απιστίας στην υπηρεσία σε βάρος Ν.Π.Δ.Δ. άνω των 150.000 ευρώ κατ’ εξακολούθηση, υπεξαίρεση στην υπηρεσία, πλαστογραφία μετά χρήσεως και απάτη κατ’ εξακολούθηση. Κατηγορούμενος είναι ακόμη τότε υπάλληλος του ΙΚΑ Μυτιλήνης, που κατηγορείται για απλή συνέργεια σε απιστία και δύο ακόμη πρόσωπα, ένας συνάδελφός της απ’ το Μουσείο, αλλά και ένας εξ αγχιστείας συγγενής της, που κατηγορούνται για άμεση συνέργεια σε απάτη. Η διαδικασία σήμερα αναμένεται να ξεκινήσει με την πρόταση του εισαγγελέα επί της ενοχής ή αθωότητας των κατηγορουμένων και αμέσως μετά θα ξεκινήσουν οι αγορεύσεις των δικηγόρων. Πολιτική αγωγή για το Μουσείο Τεριάντ είναι ο δικηγόρος Δημήτρης Μοιρασγεντής, συνήγοροι υπεράσπισης της Θ.Δ. οι Θέμης Κεφάλας και Βασίλης Χειρδάρης και συνήγορος του υπαλλήλου τού ΙΚΑ ο Τάσος Χατζηγιάννης.

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Κώστας Κορδώνης κατά… τσαντιρομαχαλά. Επιτέλους κάποιος αντέδρασε… η διαμαρτυρία αφορούσε τις πλαστικούρες. Οι αρμόδιες εφο- για όροφο δεν έριξε. Δάπεδα ξύλινα K άποτε μόνο την κατάληψη του πεζοδρο- ρίες Αρχαιοτήτων και οι σχετικές περί και κολώνες αντιαισθητικές τουλάχιμίου και την αδυναμία του πολίτη να περπατήσει στο πεζοδρόμιο το οποίο ολόκληρο είχε καταληφθεί από τραπέζια και καθίσματα. Αφήστε στην άκρια την αντιαισθητική πέργκολα που κάλυπτε εξ ολοκλήρου το χώρο που είχε καταληφθεί από το κατάστημα, αλλοιώνοντας σοβαρά την όψη κατά τα άλλα κτηρίων, αλλά και περιοχής, που έχουν χαρακτηρισθεί διατηρητέα και υπό προστασία… Πριν μπόλικους μήνες και δεδομένου του αντικαπνιστικού νόμου, η προκυμαία και ιδιαίτερα το τμήμα της εκεί στην άκρη των παραλιακών καφετεριών που λειτουργούν ως κέντρα διασκέδασης, κατά παράβαση κάθε νόμου αλλά και κάθε έννοιας δικαίου, μετέτρεψαν τους κατειλημμένους παράνομα εξωτερικούς χώρους σε θερμοκήπια. Δεν κάπνιζε λέει κανείς μέσα στο μαγαζί, κάπνιζαν εκτός και για αυτούς κατασκευάσθηκαν ετούτοι οι αντιαισθητικοί τσαντιρομαχαλάδες με

5

τούτου πολεοδομίες, αγρόν ηγόραζαν. Τα μαγαζιά διπλασιάστηκαν, καταλαμβάνοντας και κλείνοντας το σύνολο των πεζοδρομίων που βρίσκονταν μπροστά τους. Στο πλαίσιο μιας περίεργης ανοχής, που, και καλώς, οι υπηρεσίες του κράτους με όλες τους τις μορφές δεν επιδεικνύουν σε κοινούς θνητούς που τολμούν να αυθαιρετήσουν… Μάταια και ο Κώστας Κορδώνης, πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου, με συσκέψεις επί συσκέψεων και κατ’ ιδίαν συναντήσεις προσπαθούσε να τους συνετίσει, αλλά και να αποσπάσει από την αδηφάγα πρακτική τους μέρος του πεζοδρομίου σε όφελος των πεζών. Μόνιμες κατασκευές επί μόνιμων κατασκευών, κι άσε τους Νόμους και τις υπηρεσίες (που, επαναλαμβάνουμε, ηχηρά σιωπούσαν και σιωπούν στο σύνολό τους) να… κουρεύονται. Έως ότου χθες, ένα από όλα τα μαγαζιά αυτά, ανακαινιζόμενο, μόνο μπετά

στον, και στο σύνολό τους εργασίες παράνομες. Ο Κώστας Κορδώνης, και μπράβο του, ζήτησε την άμεση διακοπή των εργασιών που γίνονταν. Χρέος επιτέλους των υπόλοιπων υπηρεσιών, όλων ανεξαιρέτως των εμπλεκομένων, να παρέμβουν. Η γειτονιά των παρανομούντων καφετεριών που προσβάλλουν την πόλη, αλλά και κάθε έννοια δικαίου, δεν μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί σαν ένα ιδιότυπο νομικά Βατικανό. Και εκτός όλων των άλλων, αυτό πρέπει να το διασφαλίσουν και οι εισαγγελικές αρχές, που πρέπει να σταθούν στο πλάι του προέδρου του Λιμενικού Ταμείου, του μόνου που έως τώρα έχει αντιδράσει. Στρατής Μπαλάσκας


EI∆HΣEIΣ

6

Παράπλευρη δίκη στην υπόθεση Μπεμπεδέλλη της Συνεταιριστικής Τράπεζας

Αποσύρθηκε η μήνυση Κουφέλου κατά Βασιλαδιώτη τoυ NIKOY MANABH όθηκαν οι εξηγήσεις και αποσύρθηκε η μήνυση. Ο λόγος για τη μήνυση που είχε υποβάλει ο πρώην ταμίας τού Δ.Σ. της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου Μιχάλης Κουφέλος, κατά του πρώην επιτρόπου της Τράπεζας Χαράλαμπου Βασιλαδιώτη για συκοφαντική δυσφήμηση και εξύβριση. Όλα ξεκίνησαν όταν ο κ. Βασιλαδιώτης σε κατάθεσή του στον ανακριτή για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη είχε αναφέρει ότι ο κ. Κουφέλος ήταν αλληλέγγυος με τον τότε διευθυντή της Τράπεζας, Μιχάλη Παπουτσάκη. Η λέξη «αλληλέγγυος» θεωρήθηκε συκοφαντική από τη μεριά του κ. Κουφέλου, διότι κατά την εκτίμησή του τον ταύτιζε με τις ενέργειες που έκανε ο κ. Παπουτσάκης. Ο κ. Βασιλαδιώτης διευκρίνισε πως σε καμμία περίπτωση δε θέλησε να ταυτίσει τις πράξεις του κ. Κουφέλου με τις πράξεις του κ. Παπουτσάκη. Τόνισε πως χρησιμοποίησε τη λέξη αυτή για να δείξει πως ο κ. Κουφέλος στήριζε τον κ. Παπουτσάκη όταν τέθηκε ζήτημα απομάκρυνσής του από τη Συνεταιριστική Τράπεζα το 2004. Ο κ. Βασιλαδιώτης κατέθεσε τα όσα γνώριζε για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη στα πλαίσια των διερευνητικών ενεργειών που έκανε η Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης, ως επίτροπος ορισμένος από την Τράπεζα της Ελλάδος για περίπου εννέα μήνες κατά τη διάρκεια του 2005. Η κατάθεση του κ. Βασιλαδιώτη στηρίχθηκε στα όσα είδε και άκουσε κατά την παραμονή στη Μυτιλήνη, αλλά και στα όσα διάβασε στα πρακτικά τού Δ.Σ. της Τράπεζας. Είναι δε εξαιρετικά σημαντική για την υπόθεση, διότι ο κ. Βασιλαδιώτης ως στέλεχος της Τράπεζας της Ελλάδος που ασχολούνταν με την εποπτεία του τραπεζικού συστήματος, είχε τη γνώση της σχετικής νομοθεσίας, είχε την εμπειρία να κρίνει τα όσα έγιναν στην υπόθεση και ταυτόχρονα είναι ο πλέον αντικειμενικός παράγοντας, μια και κανείς δεν μπορεί να του προσάψει ότι ενέργησε υπέρ ή κατά οποιασδήποτε πλευράς.

Δ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ανοίγει ξανά τις πόρτες του το ΠΙΚΠΑ στους μετανάστες;

Δεν αλλάζει η κατάσταση στο λιμάνι ε λέει να αλλάξει το σκηνικό που επικρατεί στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού της Μυτιλήνης. Αυτήν τη φορά «φιλοξενούνται» στο συγκεκριμένο σημείο 25 άτομα, που έφτασαν στη Μυτιλήνη πριν από λίγες ημέρες. Οι τελευταίοι έφτασαν στην πρωτεύουσα του νησιού, όπως είπε ο υπολιμενάρχης Μυτιλήνης, Νικόλαος Γρηγορέλλης, την Τετάρτη 15 Μαΐου. Σημείο αποβίβασής τους δας. Μάλιστα, λόγω του ήταν, σύμφωνα με τις Αρ- καθαρισμού, είχαν αποχές, η παραλία του Γαβα- μακρυνθεί οι πρόχειρες θά. Μεταξύ αυτών των 25 κατασκευές στις οποίες ατόμων, που κατάγονται κάθονταν οι μετανάστες από Συρία και Σομαλία, για να προστατεύονται αείναι και μικρά παιδιά. πό τις καιρικές συνθήκες. Παρά τις συζητήσεις που Την ίδια στιγμή, υπάρέγιναν τις ημέρες που χουν πληροφορίες ότι οι προηγήθηκαν, ο κ. Γρηγο- πρώην παιδικές κατασκηρέλλης υποστήριξε ότι νώσεις τού ΠΙΚΠΑ πρόδεν έχει σημειωθεί κά- κειται να φιλοξενήσουν ποια σημαντική διαφορά. και πάλι μετανάστες, με «Η κατάσταση παραμένει την προϋπόθεση οι τελευίδια», είπε χαρακτηριστι- ταίοι να μένουν στο χώρο κά. για μικρό χρονικό διάστηΣημειώνεται ότι το Σαβ- μα, που δε θα υπερβαίνει βατοκύριακο που πέρασε, τις τρεις ημέρες. ο χώρος είχε αδειάσει, Στο σημείο αυτό θα πρέκαθώς κάποια άτομα συ- πει να προσθέσουμε ότι νελήφθησαν από την Α- αύριο Σάββατο 18 Μαΐου, στυνομία και άλλα μετα- το πρωί, στις εγκαταστάφέρθηκαν στο Προσωρινό σεις τού πρώην ΠΙΚΠΑ Κέντρο Κράτησης στο στη Νεάπολη θα γίνουν Μερσινίδι της γειτονικής εργασίες αποκατάστασης Χίου. και καθαρισμού από εθεΚι ενώ είχε καθαριστεί, ο λοντές. Οι εργασίες αυτές περίκλειστος χώρος δεν έρχονται να προστεθούν άργησε να γεμίσει και πά- σε εκείνες που έχει αναλι στις αρχές της εβδομά- λάβει να κάνει ο Δήμος

Δ

Εικόνες από τον περίκλειστο χώρο του λιμανιού χθες το πρωί. Τουρίστες πάνε κι έρχονται μαζί με παράνομους μετανάστες

Λέσβου. Τέλος, σημειώνεται ότι τα μέλη του Δικτύου «Χωριό τού Όλοι Μαζί» θα παραχωρήσουν

συνέντευξη Τύπου την ίδια ημέρα, στις 11:00 το πρωί. Α.Κου

Ευχαριστημένοι Η διευκρίνιση ικανοποιεί και τις δύο πλευρές. Ο κ. Βασιλαδιώτης δεν αναιρεί τίποτα από τα όσα κατέθεσε, παρά την πίεση που του ασκούσε η μήνυση. Από την άλλη πλευρά, ο κ. Κουφέλος πέτυχε να μην ταυτίζεται το όνομά του με τις ενέργειες του κ. Παπουτσάκη. Η υπερασπιστική γραμμή των μελών τού Δ.Σ. της Τράπεζας στις απολογίες τους στον ανακριτή για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη, υποστήριξαν πως ό,τι έγινε, έγινε από τα υπηρεσιακά στελέχη της Τράπεζας. Οι ίδιοι, μη όντες τραπεζίτες, δεν είχαν γνώση των διαδικασιών και των ενεργειών που πρέπει να ακολουθούνται σε αντίστοιχες περιπτώσεις.

Ελεύθερος διακινητής ναρκωτικών για… λίγο! πρόλαβε να μείνει για λίγο ελεύθερος και συνεΔπουενλήφθη ξανά ο 40χρονος Τ.Φ., υπήκοος Αλβανίας, δικαζόταν χτες στο Κακουργιοδικείο Μυτιλήνης για την εμπλοκή του σε υποθέσεις ναρκωτικών. Το δικαστήριο τον καταδίκασε σε οκτώ χρόνια κάθειρξης, ενώ αποφάσισε η έφεσή του να έχει ανασταλτικό αποτέλεσμα. Για την εκδίκαση της υπόθεσης είχε έλθει από τις φυλακές Χίου. Παρά το γεγονός όμως ότι βάσει της απόφασης του δικαστηρίου θα αφηνόταν ελεύθερος μέχρι να γίνει η έφεση, ο 40χρονος θα βρεθεί πάλι πίσω στις φυλακές, καθώς εκκρεμούσε σε βάρος του ένταλμα σύλληψης για τη συμμετοχή του σε άλλη υπόθεση ναρκωτικών! Όπως έγινε γνωστό, εμπλέκεται στην υπόθεση εισαγωγής στη Λέσβο και εμπορίας ναρκωτικών που αποκαλύφθηκε πριν από μερικούς μήνες, τη γνωστή υπόθεση των συμμοριών που διοχέτευαν ναρκωτικά στο νησί, ρυθμίζοντας ο ίδιος τα πάντα μέσα από τις φυλακές. Μαζί με το 40χρονο δικαζόταν ο νεαρός ομοεθνής του Κ.A., ο οποίος αφέθηκε ελεύθερος αφού η έφεσή του επί ποινής φυλάκισης τεσσάρων ετών είχε ανασταλτικό αποτέλεσμα.

Δημόσιο και Νομαρχία φέσωσαν την ΕΑΣ Λέσβου ήμερα Παρασκευή, στο Διοικητικό Εφετείο Πειραιά Σκαστεί (Μεταβατική Έδρα Μυτιλήνης), πρόκειται να εκδιη αγωγή που έχει καταθέσει η ΕΑΣ Λέσβου σε βάρος του Ελληνικού Δημοσίου και της Νομαρχίας Λέσβου για καταβολή αμοιβής. Η Ένωση διεκδικεί το ποσό των 56.865,06 ευρώ ως αμοιβή για εργασίες που πραγματοποίησε στο πλαίσιο διαχείρισης του ΟΣΔΕ (Ολοκληρωμένο Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου), κι ειδικότερα την καταγραφή καλλιεργούμενων εκτάσεων και τη σήμανση και καταγραφή εκτρεφόμενων ζώων. Αξίζει να σημειωθεί πως δεν είναι η πρώτη ούτε η μόνη φορά που η ΕΑΣ Λέσβου διεκδικεί να λάβει συμφωνημένες αμοιβές από το Δημόσιο για εργασίες που αφορούν στη διαχείριση των επιδοτήσεων. Δυστυχώς το Ελληνικό Δημόσιο και σε αυτή την περίπτωση αποδεικνύεται ο μεγάλος μπαταχτσής, διότι ενώ αναθέτει στις ενώσεις να πραγματοποιήσουν ορισμένες εργασίες έναντι αμοιβής, στη συνέχεια δεν τηρεί τις συμβάσεις που υπογράφει με αυτές. Την Περιφέρεια, διάδοχο της Νομαρχίας, θα εκπροσωπήσει ο δικηγόρος Νίκος Χωριατέλλης.

Καλές συνήθειες στον Άγιο Ευδόκιμο… ε εβδομαδιαία συνήθεια τείνουν να μεταΣγειτονιάς τρέψουν τον εθελοντικό καθαρισμό της τους οι περίοικοι του Αγίου Ευδοκίμου, που πρόκειται να συναντηθούν ξανά την επόμενη Τετάρτη 22 Μαΐου, στις 5:30 μ.μ., στο συγκεκριμένο πάρκο. Aυτήν τη φορά πρόκειται να καθαρίσουν τα πεζοδρόμια που βρίσκονται περιμετρικά του πάρκου, ενώ θα οργανώσουν δύο εκδηλώσεις για το μήνα Ιούνιο, που θα έχουν θέμα τα «Κάψαλα» και «Δείπνο στο πάρκο». Αξίζει να αναφέρουμε ότι την Τετάρτη που μας πέρασε, 26 άτομα, κάτοικοι της περιοχής, πήγαν στο πάρκο για να το καθαρίσουν, όπως είχαν κάνει και πριν λίγο καιρό. Τότε κλάδεψαν, σκούπισαν και απομάκρυναν από το πάρκο τέσσερα φορτηγά με σκουπίδια και μπάζα, με αυτοκίνητο που παραχώρησε η εταιρεία «Πράξις», που έχει την έδρα της στην περιοχή.


ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

7

Μετά από εννιά μήνες απίστευτης ταλαιπωρίας, στον ΕΟΤ παραπέμπεται πολίτης που επιμένει να πάρει μια… νόμιμη άδεια γεώτρησης!

Η ταλαιπωρία της νομιμότητας! της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

σει έγκριση. Αναίρεσε εν συνεχεία, όταν αποδείχτηκε με νέα μέτρηση ότι το κτήμα απέχει 645 μέτρα απ’ την κοινοτική γεώτρηση. - Στις 22 Νοεμβρίου κατατέθηκαν τα έγγραφα στη Διεύθυνση Υδάτων. - Στις 28 Νοεμβρίου η συναρμόδια Διεύθυνση Περιβάλλοντος και Χωρικού Σχεδιασμού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, με προϊστάμενο τον κ. Λεμονό, ενημέρωσε την ενδιαφερόμενη ότι «διαπιστώθηκε η πληρότητα του φακέλου, καθώς και η συμβατότητα του έργου με τις υπάρχουσες κανονιστικές διατάξεις» και εισηγήθηκε θετικά για τη χορήγηση της άδειας. Τέλειωσε το 2012 και η κ. Φατσέα πίστευε πως όλα έβαιναν ομαλώς και μετά τις γιορτές θα έπαιρνε την έγκριση.

ρνούμενη να ακολουθήσει την πεπατημένη, να κάνει δηλαδή μια γεώτρηση που στη συνέχεια θα επιχειρούσε, αν χρειαζόταν, να νομιμοποιήσει, η κ. Κατερίνα Φατσέα επέλεξε και επιμένει στη νόμιμη διαδικασία: να εκδώσει πρώτα άδεια και μετά να προβεί σε γεώτρηση ώστε να ποτίζει το κτήμα της στους Πύργους Θερμής. Σήμερα και αφού έχουν ήδη συμπληρωθεί εννιά μήνες ανεπιτυχούς προσπάθειας, αλλά και απίστευτης ταλαιπωρίας της ίδιας από πισωγυρίσματα, συμπληρωματικά χαρτιά και μελέτες που της ζητήθηκαν, οι τοπικές υπηρεσίες παραπέμπουν την υπόθεσή της κεντρικά στον ΕΟΤ στην Αθήνα, δηλώνοντας ουσιαστικά αναρμόδιες να αποφανθούν. Ένας απίστευτος παραλογισμός για να αποφασίσουν, θεωρούμε για το προφανές, μια και το «ύψιστο» κώλυμα που έχει ανακύψει αφορά στο γεγονός ότι η επιδιωκόμενη γεώτρηση εμφανίζεται να μην πληροί μία προϋπόθεση. Θα απέχει 870 αντί για 1.000 μέτρα, όχι απ’ την κοντινή ιαματική πηγή για την οποία προβλέπεται θεσμικά ο περιορισμός της απόστασης, αλλά πέμφθηκε και το θέμα κασία, περιγράφει στην με τα ακόλουθα: απ’ το «Σάρλιτζα» και τα λουτρά του, αφού δεν είναι της (λόγω ιαματικών πη- πολυσέλιδη διαμαρτυρία - Στις 10 Σεπτεμβρίου εντοπισμένο πού εκβάλλει η πηγή. γών) προκειμένου να της την αλληλουχία των 2012 έκανε αίτηση στον Περιττό να σημειώσουμε η κ. Φατσέα σε διαμαρ- πάρει άδεια για τη γεώ- ενεργειών που όλο αυτό αντιδήμαρχο Θερμής, ο ότι ένα γύρω όλη η πε- τυρία της, την οποία ήδη τρηση. το διάστημα έγιναν για οποίος αρχικά απάντησε ριοχή βρίθει γεωτρήσεων απ’ την προηγούμενη Η πολίτης που θεωρούσε μια έγκριση αρδευτικής ότι το κτήμα απέχει λιπου ενδεχομένως και να βδομάδα έχει αποστείλει ότι σε διάστημα ενός γεώτρησης. γότερο από 400 μέτρα αεπηρέαζαν την ιαματική στον ΕΟΤ, στην αρμόδια δύο μηνών θα έχει ολο- Συνοπτικά απ’ την κα- πό κοινοτική γεώτρηση πηγή, αν όντως ήταν εκεί διεύθυνση που παρα- κληρώσει την όλη διαδι- ταγγελία της παραθέτου- και δεν μπορούσε να δώπου είναι και το ξενοδοχείο ή αν γινόταν υπεράΠόσο θα απέχει απ’ τα ιαματικά νερά… ντληση νερού από εντατικές καλλιέργειες. Η κ. Φατσέα, μάλιστα, θα μπορούσε στο έξι στρεμμάο Φεβρουάριο του 2013, ναι διάτρητη από γεωτρήσεις, τσέα, που όλα αυτά και κατό- πίπεδο, αν και της είχε γίνει των κτήμα που διαθέτει μη έχοντας κανένα νέο για αμφίβολης νομιμότητας, και πιν συνεννόησης με τις υπη- σύσταση για το ακριβώς αντίστην περιοχή της Πανατην άδεια, διαμαρτυρήθηκα δε θα τηρηθούν τα νόμιμα ό- ρεσίες τα υπέβαλε εγγράφως, θετο, να πάει κατευθείαν στον γίας Τρουλωτής, να απογια την καθυστέρηση και α- ρια», αναφέρει στη διαμαρτυ- προσκομίζοντας και συμπλη- ΕΟΤ. φύγει την ταλαιπωρία επευθύνθηκα στις υπηρεσίες. ρία της η κ. Φατσέα, που περι- ρωματική βεβαίωση του ιδιώ- «Κατέληξα να περνώ μια απίπιλέγοντας άλλη θέση, η Κατόπιν αυτού, ήρθαν στο γράφει πλήθος ανεξέλεγκτων τη γεωλόγου που είχε κάνει τη στευτη ταλαιπωρία εδώ και οποία θα κάλυπτε το «τυκτήμα μου δυο υπάλληλοι της δραστηριοτήτων στην ευρύτε- μελέτη για τη γεώτρησή της. μήνες και παράλληλα να αντιπικό» για την προκειμένη Διεύθυνσης Υδάτων για να με- ρη περιοχή, ικανών να επηρεμετωπίζομαι απ’ το περιβάλΑμφισβήτηση… υπόθεση εμπόδιο της ατρήσουν, όπως μου είπαν, εάν άσουν τις πηγές σαφώς πολύ Η ίδια στη διαμαρτυρία της α- λον μου ως “γραφική” επειδή πόστασης. Μόνο που τότηρούνται τα όρια απ’ τις γει- περισσότερο από το πότισμα ναφέρει ότι μετά από όλα αυ- ήθελα να είμαι καθ’ όλα νόμιτε θα έπρεπε να ελεγτονικές γεωτρήσεις. Φεύγο- 10 δέντρων και ενός κηπαρίου τά και τις επανειλημμένες μη στη διαδικασία της γεώχθούν όλες οι γειτονικές ντας, κι αφού διαπίστωσαν ότι 870 μέτρα μακριά, στην Πανα- διαβεβαιώσεις που έλαβε πως τρησης», αναφέρει η υπάλλητης γεωτρήσεις κι ενδεδεν υπάρχει πρόβλημα με τις γιά της Τρουλωτή. θα πάρει την άδεια, επέστρεψε λος του Ευρωπαϊκού Κοινοχομένως να ανακινούαποστάσεις, με διαβεβαίωσαν Η κ. Φατσέα περιγράφει εκτε- στις 9 Μαΐου από ταξίδι στο βουλίου, που μιλώντας στο νταν άλλα ζητήματα. ότι σε μια βδομάδα θα εγκρι- νώς τις επικοινωνίες που είχε εξωτερικό και βρέθηκε ενώ- «Ε» τονίζει εκφράζοντας εμθεί η άδεια», σημειώνει η κ. όλο το επόμενο διάστημα με πιον της εξής κατάστασης, την μέσως την αγανάκτησή της Χωρίς έγκριση… Φατσέα, που ένα μήνα αργό- τους κ.κ. Κοντή και Λεμονό, ό- οποία πληροφορήθηκε εγγρά- για τα όσα υπέστη: «Εάν ο Ε«Ήμουν κάτοικος Λουτερα, το Μάρτιο, ενημερώθηκε πως και την επίκληση απ’ την φως: Η Διεύθυνση Περιβάλ- ΟΤ γνωμοδοτήσει θετικά, ξεμβούργου που το 2011 απ’ τον κ. Κοντή πως υπάρχει πλευρά της μελέτης τού ΙΓΜΕ, λοντος της Περιφέρειας ειση- προτίθεται η Υπηρεσία Υδάμετακόμισα οριστικά στη άλλο πρόβλημα, με αποτέλε- βάσει της οποίας το σημείο α- γείται θετικά για την άδεια, των τής ΑΔΑ να θέσει το θέμα Λέσβο. Το 2005 είχα ξεσμα ο φάκελός της να μην εί- νάβλυσης της πηγής τού «με την επιφύλαξη της επα- στην επόμενη διάσκεψη του κινήσει τη διαδικασία να ναι πλήρης. Πιο συγκεκριμέ- «Σάρλιτζα» παραμένει άγνω- λήθευσης από γεωλόγο της Κιότο; Οπλίζομαι με υπομονή εκδώσω άδεια για αρδευνα, δεν αναφερόταν η από- στο, οπότε και δεν μπορεί να Διεύθυνσης Υδάτων τής Α- και συνεχίζω. Ποια είναι τα τική γεώτρηση, ώστε να σταση της μελλοντικής γεώ- υπολογιστεί η απόσταση απ’ ΔΑ», η δε διεύθυνση Υδάτων κριτήρια βάσει των οποίων αποτίζω τον κήπο και τα τρησης απ’ «τις αναγνωρισμέ- το κτήμα της έως την πηγή. παρέπεμψε τον όλο φάκελο ξιολογούνται οι υπάλληλοι δέντρα μου. Τότε είχα υ«Στη δεξαμενή καταλήγει ανες ιαματικές πηγές Λουτρότου Δημοσίου; Μήπως η ικαστον ΕΟΤ στην Αθήνα. ποβάλει τα περισσότερα πλώς ένας υδρομαστευτικός πολης Θερμής», οπότε και ο νότητά τους να ταλαιπωρούν «Θέτω προς αμφισβήτηση την δικαιολογητικά στην αραγωγός, του οποίου το σημείο φάκελος επιστράφηκε απ’ την σαδιστικά τον πολίτη; Η ευθυόλη αντιμετώπιση του αιτήμαμόδια Διεύθυνση Υδάτων εκκίνησης είναι άγνωστο επίΑΔΑ στην Υπηρεσία Περιβάλνοφοβία; Η ξεροκέφαλη τυτός μου, θεωρώ απαράδεκτο Βορείου Αιγαίου. Για λόσης. Το κτήριο των λουτρών λοντος της Περιφέρειας για επολατρία; Παρεμπιπτόντως, το ότι δεν επικρατεί η κοινή γους υγείας διέκοψα τη δημιουργήθηκε εκεί επειδή επανεξέταση. Η Υπηρεσία ζήόσον αφορά τους βόθρους του λογική, η οποία εν προκειμέδιαδικασία, την οποία ξεξυπηρετούσε τις ανάγκες του τησε νέα γνωμοδότηση απ’ το χωριού μας που υπερχειλίνω τεκμηριώνεται επιστημονικίνησα εκ νέου το Σεξενοδοχείου “Σάρλιτζα” και Δήμο Λέσβου και εκεί τέθηκε ζουν στον τοπικό χείμαρρο κά, και χαρακτηρίζω ακόμη πτέμβριο του 2012, αόχι επειδή εκεί είναι η πηγή. και το ζήτημα της απόστασης πιο απαράδεκτο το γεγονός ό- και καταλήγουν στη θάλασσα πευθυνόμενη στην ίδια Νερά θερμά αναβλύζουν στην απ’ την πηγή, αφού βάσει Βατι ένας πολίτης εμπλέκεται ά- (τεράστιο και γνωστό θέμα, υπηρεσία της Αποκεόλη περιοχή, γνωστή ως “Χωσιλικού Διατάγματος του 1930 θελά του - γιατί μόνο αυτό το για το οποίο έχουν γίνει εκαντρωμένης Διοίκησης Αιράφα”, και οι μπανιέρες των θα πρέπει η γεώτρηση να βρίσυμπέρασμα μπορώ να εξαγά- τοντάδες καταγγελίες στις εγαίου και στον προϊστάλουτρών θα μπορούσαν να έσκεται σε ακτίνα 1.000 μέγω - σε ανταγωνισμό μεταξύ μπλεκόμενες υπηρεσίες), κάμενό της, κ. Κοντή, που χουν εγκατασταθεί σε οποιοτρων «με κέντρο την ιαματική υπηρεσιών, καταταλαιπωρού- νω λάθος ή οι τόσο περιβαλμε ενημέρωσε ότι χρειάδήποτε σημείο τής γύρω πε- μενος απ’ την ευθυνοφοβία λοντικά συνεπείς υπηρεσίες πηγή». ζεται νέα υδρογεωλογική «Παρ’ όλη την έκταση των έξι ριοχής. Ζεστά νερά, άλλωστε, των αρμοδίων», υπογραμμίζει επιδεικνύουν μια χαλάρωση, μελέτη και νέα έγκριση στρεμμάτων, η θέση της γεώ- αναβλύζουν ακόμη και τρία η πολίτης, που απευθυνόμενη επιλέγοντας τα στελέχη τους από το Δήμο, προκειμέτρησης δεν μπορεί να αλλά- χιλιόμετρα πιο κάτω, στο “Πε- στον ΕΟΤ δηλώνει ότι επέλεξε προφανώς για το μπάνιο τους νου να συμπληρωθεί ο ξει, διότι η γύρω περιοχή εί- ταλίδι”», επισημαίνει η κ. Φα- να λύσει το θέμα σε τοπικό ε- άλλη παραλία;» παλιός φάκελος», τονίζει

A

Απ’ την Τρουλωτή έως το «Σάρλιτζα» «Τ


8

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΣΑΤΑ στην αγροτική οδοποιία, αναθέσεις για τα σκουπίδια και παρεμβάσεις για το νερό ανακοινώθηκαν στη συνεδρίαση για τα χωριά

73 άνισες μάχες με την καθημερινότητα της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ώρα και τη στιγμή που ασχολήθηκαν με τα κοινά. Ο προβληματισμός που τέθηκε από αρκετούς ομιλητές - κι όχι μόνο προσχηματικά, γιατί υπήρξαν και τέτοιες αναφορές -, είναι ποιοι απ’ τους υπηρέτες του θεσμού στα χωριά θα θελήσουν να επαναλάβουν το όλο εγχείρημα. Στον ένα χρόνο, λοιπόν, που απομένει έως τις εκλογές του Ιουνίου τού 2014 (ή όποτε αποφασιστεί να γίνουν) και ανεξάρτητα απ’ το ποιοι αυτοδιοικητικοί θα επιλέξουν να είναι εκ νέου υποψήφιοι ή όχι, δημοτική αρχή, αντιπολίτευση, πρόεδροι και τοπικά συμβούλια καλούνται να συνεργαστούν ώστε οι μέρες που απομένουν έως τη λήξη της πρώτης (κι ευχή όλων και τελευταίας) θητείας του ενιαίου καλλικράτειου Δήμου Λέσβου, να κυλήσουν υπό ομαλότερες για την τοπική κοινωνία συνθήκες. Να λυθούν θέματα που άλλες εποχές ήταν για τους κατοίκους της Λέσβου εξ ορισμού δεδομένη η αντιμετώπισή τους.

α προβλήματα, αυτά που «καίνε» τα χωριά, το σύνολο της λεσβιακής υπαίθρου και τις τοπικές της κοινωνίες, μονοπώλησαν τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου την Τετάρτη, συνεδρίαση που ήταν αφιερωμένη στις 73 δημοτικές και τοπικές κοινότητες και τα ζητήματα που τις απασχολούν. Και παρ’ ότι δεν έλειψαν οι εντάσεις, οι αντιπαραθέσεις, ακόμη και οι ειρωνείες, ό,τι πια είναι συνηθισμένο φαινόμενο σ’ όλες τις συνεδριάσεις, αναδείχθηκε απ’ την πολύωρη συζήτηση αυτό που κατ’ αρχήν οι πρόεδροι των χωριών γνωρίζουν από πρώτο χέρι: απ’ το Γενάρη τού 2011 με την εφαρμογή του «Καλλικράτη», καλά κρατεί μια άνιση μάχη με την καθημερινότητα, την οποία η αυτοδιοίκηση αδυνατεί για πολλούς λόγους, κι όχι μόνο θεσμικούς, να τιθασεύσει. Κάνοντας το «ταμείο» της νης, της αγανάκτησης του συνεδρίασης, χρειάζεται να κόσμου) ενός δήμου που σημειώσουμε ότι όλοι οι δεν μπορεί να παράσχει τις συμμετέχοντες, δημοτικοί υπηρεσίες που οφείλει. Τα και κοινοτικοί σύμβουλοι, σκουπίδια, τα νερά, οι καμέφυγαν με πιο σαφή εικόνα μένες λάμπες, οι αδιάβατοι της κατάστασης, ενώ και σε δρόμοι, και άλλα τέτοια ουπρακτικό επίπεδο συμφω- σιώδη για την ποιότητα ζωνήθηκαν κάποια ζητήματα, ής των δημοτών θέματα, αόπως η ανάθεση εργολα- κόμη δεν έχουν αντιμετωβιών για την καθαριότητα πιστεί παντού και όλα. Υσε κάποιες δημοτικές ενό- πήρξαν περιπτώσεις που τητες, η υλοποίηση έργων- πρόεδροι διατάραξαν τις παρεμβάσεων που αφο- σχέσεις τους με τους συγρούν στην ύδρευση, αλλά χωριανούς τους, ακόμη και και στην αγροτική οδοποι- με φίλους τους, επειδή δεν νταποκριθούν στις απαιτή- που πρόεδροι χρεώθηκαν ή και να κλονιστεί η προσωία, στην οποία και θα δια- κατάφεραν - κι όχι λόγω α- σεις του τόπου τους και να έως και προπηλακίστηκαν πική τους ζωή, να έρθουν τεθεί σημαντικό μέρος τής νικανότητας, αλλά για αντι- λύσουν ζητήματα. Υπήρξαν για τις τοπικές υποθέσεις, σε ρήξη με τις οικογένειές ΣΑΤΑ του Δήμου. Όπως ε- κειμενικούς λόγους - να α- ακόμη και περιπτώσεις ό- με αποτέλεσμα να αλλάξει τους, να μετανιώσουν την ξήγησε ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Γιάννης Εισηγήσεις και τοποθετήσεις Βατός, γίνεται αναλυτική καταγραφή των υποχρεώσεων πληρωμής έργων παρελθόντων ετών που πρέπει πρόεδρος του Δημοτικού Συμ- στήριξε πως «το πουλί πέταξε τικής, πολύ σύντομα έρχονται και βάλλοντος, Γιάννης Βατός, που να πληρωθούν από ΣΑΤΑ βουλίου, Παναγιώτης Ζαφει- πλέον, σε λίγο έρχονται οι εκλο- νέες μειώσεις στο λειτουργικό αναγνωρίζοντας τις δυσκολίες και ό,τι μείνει (τουλάχιρίου, συνεργάστηκε με τη συντο- γές», ενώ ζήτησε να υπάρξει, για κόστος της αυτοδιοίκησης, κατά κάλεσε τους συναδέλφους του στον ένα εκατομμύριο ευνιστική επιτροπή του Δικτύου όσο διάστημα απομένει, εντατι- 40%. συμβούλους «να μην τα ισοπερώ) θα δημοπρατηθεί για Κοινοτήτων Λέσβου στη διαμόρκοποίηση των προσπαθειών για Ο επικεφαλής της παράταξης «Εδώνουν όλα, να αναγνωρίζουν τις την πληρωμή εργασιών αφωση της ημερήσιας διάταξης Άρης Χατζηκονα πάρουν τα χωριά ό,τι δικαιούπόμενη Μέρα», προσπάθειες που γίνονται». γροτικής οδοποιίας σε όλη που είχε ως πρώτο θέμα την ψήμνηνός, νται και ειδικά τις τέσσερις πάμεταξύ άλλων στην τοτη Λέσβο. Όλα αυτά τα ζηΓια την παγία φιση των κανονισμών λειτουρ- γιες προκαταβολές που έχει απο- ποθέτησή του ανέφερε ότι η δη- Μεγάλο μέρος της συνεδρίασης τήματα αναπτύχθηκαν στο γίας δημοτικών και τοπικών κοι- φασίσει το Δημοτικό Συμβούλιο. μοτική αρχή όφειλε και δεν το έ- αφιερώθηκε στο θέμα της διαχείπλαίσιο της εισήγησης του νοτήτων Δήμου Λέσβου. Όπως Ο Χρήστος Κορδώνης στη συνέ- πραξε να αντιμετωπίσει βασικά ρισης της παγίας προκαταβολής προέδρου της Τοπικής Κοιτόνισε ο εισηγητής, πρόεδρος χεια, εξηγώντας γιατί έως τώρα ζητήματα της καθημερινότητας. που εισηγήθηκε το μέλος του Τονότητας Παλαιοκήπου, Κώτης Τοπικής Κοινότητας Ιππείου δεν είχε γίνει ανάλογη συνεδρία- «Δεν περιμέναμε μεγάλα έργα και στα Βουχλή, για τα προβλήπικού Συμβουλίου Παρακοίλων και συντονιστής του Δικτύου, ση (ζήτημα που απασχόλησε πολλά έργα. Ζητήσαμε καθαρά, ματα της καθημερινότητας Παναγιώτης Γιαννόγλου, και γεΠροκόπης Σινάνης, η επικύρωση πολλές φορές τη συζήτηση), ανέ- φωτισμένα χωριά, με νερό», και και τις προτάσεις που έγινικά στα οικονομικά θέματα, για των κανονισμών απ’ το Δημοτικό φερε ότι δεν πρέπει οι αυτοδιοι- σύγκρινε την κατάσταση της Λέναν απ’ τους προέδρους τα οποία υπήρξαν παρεμβάσειςΣυμβούλιο αποτελούν προϋπόθε- κητικοί να είναι τόσο ευθυνόφο- σβου με αυτή της γειτονικής Χίγια τη διαχείριση των ααναφορές απ’ τον αντιδήμαρχο ση για την εφαρμογή τους. Για το βοι και νομοταγείς, απομακρυνό- ου. πορριμμάτων, την ύδρευΝίκο Κατράνη, τον Οικονομικών, θέμα αυτό, όμως, επί της ουσίας μενοι, για να μείνουν πιστοί στο «Φιάσκο» χαρακτήρισε τη συνεση, την αγροτική οδοποιία, Απόστολο Πατέστο, τον Παντελή μίλησε μόνο ο δήμαρχος, Δημή- γράμμα του νόμου, συχνά απ’ την δρίαση ο επικεφαλής της «Αλλατο δημοτικό φωτισμό, τη Ντίνα ΚοτζαδηΠατερέλλη, την τρης Βουνάτσος, που μάλιστα έ- ουσία του θεσμού που είναι η γής Πορείας», Γιώργος Πάλλης, διοικητική εξυπηρέτηση μητρίου, Αναστασία Αντωνέλτην κανε και διορθώσεις που επικαι- προσφορά στον τόπο και τους αν- όχι όπως διευκρίνισε για το πετων δημοτών, τα κοιμητήλη, Παναγιώτη Σταμάτη, τον ενώ ροποίησαν το αρχικό κείμενο της θρώπους του. «Να πατάμε και ριεχόμενο, αλλά για την εποχή ρια και τους παιδότοπους. έγιναν και πάρα πολλές ερωτήεισήγησης, αλλά και ο πρόεδρος στην κόκκινη γραμμή για να δί- που επιλέχθηκε να γίνει, λίγο Εκτός απ’ τα σκουπίδια, μετης Κοινότητας Ασώματου, Στρα- νουμε λύσεις», είπε, τονίζοντας πριν τη λήξη της θητείας. Μίλησε σεις απ’ τους προέδρους. Στην γάλη συζήτηση έγινε με τής Ψώμος, ο οποίος επεσήμανε την ανάγκη ό,τι ΣΑΤΑ υπάρχει, να για δημοτική αρχή φοβικότατη παγία, αλλά και στην καθημερινότον αντιδήμαρχο Καθαριόότι η εφαρμογή των κανονισμών διατεθεί στα χωριά για να γίνουν και ανίκανη, χαρακτήρισε ντροπή τητα, αναφέρθηκαν οι πρόεδροι τητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, θα λύσει προβλήματα αρμοδιοτή- έργα. αυτό που συμβαίνει και προανήγ- που τοποθετήθηκαν και ήταν μεκαι για το στόλο των οχητων στην πράξη. Το ίδιο θέμα, όΧαρακτηρίζοντας συγκινητική τη γειλε ότι δε θα έπαιρνε μέρος σε ταξύ άλλων, Πηγής Νίκος Καραμάτων, για τον οποίο τονίσάββας, Λαφιώνας Βασιλική μως, με αφορμή και τις ερωτήσυμμετοχή τόσο πολλών προέκαμμιά απόφαση. στηκε η ανάγκη να «αποκεΜπιτιλούλη, Πολιχνίτου Στρατής σεις που έγιναν, άνοιξε τον κατάδρων, δείγμα όπως είπε της αγωΩς τους πιο δυστυχείς προέντρωθεί» σ’ όλες τις δημολογο των τοποθετήσεων συνολι- νίας τους για την κατάσταση που δρους απ’ τη μεταπολίτευση μέ- Μοιρασγεντής, Βατούσας Άβελ τικές ενότητες. κά για τα ζητήματα που απασχο- επικρατεί, ο επικεφαλής της χρι τώρα χαρακτήρισε ο αντιδή- Σπανέλλης, Κάπης Χρήστος ΨαΑγωνία… λούν τις 23 δημοτικές και 50 το- «Λαϊκής Συσπείρωσης», Βαγγέ- μαρχος Καλλονής, Δημήτρης Ζα- ραδέλλης, Καλλονής Θανάσης ΕΓια περίπου έξι ώρες «ξεπικές κοινότητες του Δήμου Λέ- λης Παλαιολόγος, εξήγησε πως φειρίου, τους 73 ήρωες που υ- λευθερίου, Λεπετύμνου Θεμιστοχείλισε» από όλες τις τοποσβου. Τοποθετήσεις που εμμέ- τα προβλήματα μοιράζονται σε πάρχουν στα χωριά και πρότεινε κλής Καμμένος, αλλά και ο τοπιθετήσεις προέδρων χωριών σως ή αμέσως είχαν σημείο ανα- διαχειριστικά και πολιτικά. Ανα- να υπάρξει άμεσα κατανομή τής κός σύμβουλος Λουτρών Βασίλης η αγωνία για την κατάσταση φοράς τις επόμενες αυτοδιοικη- φέρθηκε στο «τέρας» του «Καλ- ΣΑΤΑ για έργα ύψους 10.000 ευ- Μαμώλης. Η τελευταία εισήγηση που επικρατεί. Μεταφέρθητικές εκλογές, παρ’ ότι πάρα πολ- λικράτη» σε επίπεδο Δήμου Λέ- ρώ στις τοπικές κοινότητες και απ’ το Δίκτυο ήταν του προέδρου καν εικόνες που σε καμμία της Τοπικής Κοινότητας Περάμαλοί ανακοίνωναν πως δε θα μετά- σβου και υποστήριξε πως τίποτα 20.000 ευρώ στις δημοτικές. περίπτωση δεν τιμούν το σχουν σ’ αυτές. δε θα αλλάξει, ό,τι κι αν ψηφίσει Στο δίλημμα τι είναι πιο ηρωικό, τος, Κίμωνα Χρυσίδη, που ανέθεσμό, αφού όπως ακούΗ πρώτη παρέμβαση έγινε απ’ το σώμα, αν δεν αλλάξει η κεντρι- να παραιτηθεί κανείς μπροστά πτυξε το ισχύον θεσμικό πλαίσιο στηκε, οι πρόεδροι έχουν τον επικεφαλής της παράταξης κή πολιτική για την αυτοδιοίκη- στα δύσκολα ή να παραμένει και και γενικά θέματα θεσμικού χαγίνει τα εξιλαστήρια θύματα «Λέσβος, Δημιουργική πορεία», ση. Ο ίδιος προειδοποίησε πως, να αναλάβει τις ευθύνες του, ανα- ρακτήρα που αφορούν στις δημο(ή «κυματοθραύστες», όΠαντελή Πατερέλλη, που υπο- στο πλαίσιο αυτής της ίδιας πολι- φέρθηκε ο αντιδήμαρχος Περι- τικές και τοπικές κοινότητες. πως είπε ο Προκόπης Σινά-

T

Με το βλέμμα στο… 2014 O


ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

9

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται σε καινούργιο συγκρότημα σύγχρονων διώροφων κατοικιών στην Επάνω Σκάλα της Μυτιλήνης, διαμέρισμα μεγάλο δυάρι 60 τ.μ., στον πάνω όροφο με θέα στη θάλασσα. Με κλιματισμό, τέντες, αυτόνομη θέρμανση με θερμιδομετρητή, κάμερα ασφαλείας, υπόγειο γκαράζ αυτοκινήτου και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932408758.

Ενοικιάζονται καινούργιες επιπλωμένες μονοκατοικίες με 1 υπνοδωμάτιο, κοντά στη θάλασσα, στη Μόρια. Πληρ. τηλ. 6934233351, 6948-275460.

Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, θέση στάθμευσης. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Έχει λέβητα που δουλεύει και με πέλλετ και με πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυομισάρι οροφοδιαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται Α) μικρό δυάρι, περίπου 25 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Είναι κατάλληλο και για γραφείο. Πολύ κοντά στην κεντρική αγορά. Β) στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 60 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά και πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Έχει θέση στάθμευσης. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλήρως επιπλωμένη στον Άνω Χάλικα, με μεγάλη αυλή, καλοριφέρ και θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη βεράντα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη βεράντα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στο Ακλειδιού. Έχει θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται παλιά μονοκατοικία, 50 τ.μ., χωρίς έπιπλα, στο Μεσαίο Χάλικα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο με air condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8-10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159. Ενοικιάζεται καινούριο, πλήρως επιπλωμένο δυάρι, 45 τ.μ., δίχωρο (ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο), στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται διαμέρισμα πεντάρι ανακαινισμένο, σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ασκληπιού 39, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974-714885. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονοκατοικία πολύ μεγάλη (50 τ.μ.), επιπλωμένη, με οικοσκευές ή χωρίς οικοσκευές, αυτόνομη θέρμανση, απεριόριστη θέα, μεγάλο κήπο, στο Καγιάνι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6979298383. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζoνται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ δυάρι καινούργιο επιπλωμένο (+ πλυντήριο), 40 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζονται α) στη Μυτιλήνη διαμέρισμα 64 τ.μ., ισόγειο, υπερυψωμένο, αποτελούμενο από 2 Υ/Δ, 1 σαλονοτραπεζαρία, 1 κουζίνα, 1 λουτρό και 1 αποθήκη στην αυλή, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα - Καλλιθέα και β) στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, 3η στάση Άνω Ιλισίων, γκαρσονιέρα, τετράχωρη, με βεράντα, στον 1ο όροφο. Σε άριστη κατάσταση, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ημιυπόγειο, 45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504 Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289.


10 Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μονοκατοικία, 50 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 13.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Πωλείται στην περιοχή της Ακαδημίας μονοκατοικία 98 τ.μ., 23 ετών, με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.


11

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό), εμβαδού 65 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στο Μόλυβο, στην περιοχή του λιμανιού, κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ., με επιπλέον ακάλυπτο χώρο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 9 το βράδυ).

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται κέντρο διασκέδασης στο Πλωμάρι, χωρητικότητας περίπου 1.000 ατόμων. Πληρ. τηλ. 6974714885.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση - παραδοσιακό καφενείο, στο Σκόπελο, με όλο τον εξοπλισμό του. Πληρ. τηλ. 6972504582. Πωλείται επιχείρηση internet-café ή ο πλήρης εξοπλισμός της, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6937-434770 (9:00 - 15:00).

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983730486, 6983-295489.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Στην Καλλονή Λέσβου και σε κεντρική περιοχή πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα, από 255 τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σε τιμές απίστευτα χαμηλές. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Μόλυβο-Εφταλού κτήμα 8.298 τ.μ., με μεγάλη πρόσοψη, άρτιο οικοδομήσιμο, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 9 το βράδυ). Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 261 και 334 τ.μ., με λυόμενη κατοικία (33 τ.μ.) και νερό στο ένα, στο Νομό Κορίνθου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώρων, θέση «Κατσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945-753311. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr


12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.

Πωλούνται ελαφρώς χρησιμοποιημένο (χρήση κατ’ οίκον περίπου για 40 ημέρες), πλήρως αυτοματοποιημένο νοσοκομειακό κρεβάτι, αερόστρωμα, ειδικό καρεκλάκι τουαλέτας και περπατούρα, στη συνολική τιμή των 800 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 27215. Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504. Πωλούνται σύνθετο μαύρη λάκα, μπαράκι με δύο σκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνία με τραπεζάκι, πλυντήριο πιάτων εντοιχισμένο, απορροφητήρας Imperio, inox και γυαλί, εντοιχισμένη κουζίνα Neff inox και εστία, ψυγείο, δίπορτο inox με βρύση, διπλή μπανιέρα-τζακούζι, μεγάλος νιπτήρας με ντουλάπια, μονός νιπτήρας-έπιπλο, ντουλάπα μπάνιου, τραπεζαρία με 4 καρέκλες, καινούργια σώματα καλοριφέρ, μοντέρνος καναπές-κρεβάτι, κρεβατοκάμαρα με κομο-

δίνα, τουαλέτα και καθρέπτη, λέβητας-καυστήρας, ηλιακός θερμοσίφωνας, ντεπόζιτο νερού 500 λίτρων, ντεπόζιτο πετρελαίου, νοσοκομειακό κρεβάτι με ανάκληση με μηχανισμό. Όλα καινούργια ή ελαφρώς μεταχειρισμένα. Πληρ. τηλ. 6946-361266, 22530 22407, hroroula @gmail.com Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ ε κτ ρο συ γ κολ λή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ικαρία. Με γνώση υπολογιστών και μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο info@rweb.gr

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Ζητείται κοπέλα από το κατάστημα «Enjoy». Πληρ. τηλ. 22510 55755.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Ζητείται κομμωτής-κομμώτρια με προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 6936-866195.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται πωλητές στα νησιά Λέσβο, Λήμνο, Χίο και

Ζητείται τυλιχτής (ή/και ψήστης). Ανάλογη προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6942848537.

Η Βιομηχανία Γάλακτος «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», που εδρεύει στη Βατούσα, ζητάει λογιστή με γνώσεις λογιστικών βιβλίων Β και Γ Κατηγορίας. Βασική προϋπόθεση, η γνώση αγγλικής γλώσσας και η χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Αποστολή βιογραφικών στο info@lesvigal.gr . Πληρ. τηλ. 22530

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός netcafé, τμηματικά ή ολόκληρος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6976-974147. Πωλούνται ψυκτικός θάλαμος 8 κ.μ., λυόμενος, και παγομηχανή, πλυντήριο πιάτων, ψυγεία, πάγκοι, τραπεζοκαθίσματα εστιατορίουταβέρνας. Πληρ. τηλ. 22510 54205, 6973809282. Πωλούνται σε τιμή ευκαιρίας τριφασικό δράπανο, τροχός κομπρεσέρ, πλυντήριο εξαρτήματος και μηχανών. Επίσης, ντέξιον, βιτρίνα ανταλλακτικών, εργαλεία και πάγκος εργασίας. Πωλούνται και μεμονωμένα. Πληρ. τηλ. 6949035880. Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα.

Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Αγροτικό 1,5 καμπίνα D21, μοντέλο 1992, με 90 HP και 2 αντικριστά καθίσματα πίσω, ελεγμένο από ΚΤΕΟ. Τιμή 1.600€. Πληρ. τηλ. 6977299527. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

51134. Ζητείται ηλεκτρολόγος ή μηχανολόγος Τ.Ε., με εμπειρία σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Αποστείλατε βιογραφικό στο ganasta@ tee.gr ή fax στο 22510 26141. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Εν όψει λειτουργίας καταστήματος εστίασης (εστιατορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-

πλαστείου), παρακαλούμε όπως καταθέσετε τα βιογραφικά σας στα γραφεία τής «Μαρίνα Μυτιλήνης Α.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνος βάρδιας, Μάγειρας, Service, Bar, Λάντζα. Ζητείται νέος με γνώσεις σε CorelDraw για εργασία σε κατάστημα κατασκευής και τοποθέτησης πινακίδων. Πληρ. τηλ. 22510 37227, 6948-367465. Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά,

Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr


EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

13

Επιχειρηματική προσπάθεια των «Delicious Corner» και «Π. Τζιμής - Π. Μαρινάτος & Σία» για οικονομική ενίσχυση στην οικογένεια του 17χρονου

Όλος ο τζίρος, για το Γρηγόρη Παπαγιάννη της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ο σύνολο των εισπράξεων του Σαββάτου 18 Μαΐου πρόκειται να διαθέσουν οι ιδιοκτήτες του καταστήματος «Delicious Corner» στην οικογένεια του Γρηγόρη Παπαγιάννη. Η πράξη αυτή γίνεται σε συνεργασία με την επιχείρηση «Π. Τζιμής - Π. Μαρινάτος & Σία» και στόχο έχει να σταθεί στο πλευρό της οικογένειας του μικρού Γρηγόρη, που προσπαθεί να σηκωθεί και πάλι γερός στα πόδια του μετά την άτυχη έκβαση της επέμβασης που έκανε. Όλα τα χρήματα που θα ρής Γιακαλής, ιδιοκτήτης μπουν στην ταμειακή τού τού «Delicious» που μαζί «Delicious Corner» τη συ- με το συνέταιρό του, Γρηγκεκριμένη ημέρα, θα μα- γόρη Αγριτέλλη, αποφάσιζευτούν και θα δοθούν στο σαν να προχωρήσουν σε πατέρα του Γρηγόρη, κ. αυτή την ενέργεια συνδέοΓιάννη Παπαγιάννη. «Μια ντας το πανηγύρι του Ταημέρα είναι, η ημέρα του ξιάρχη με την προσπάθεια Ταξιάρχη, καλό είναι όλοι για ενίσχυση του άτυχου να δείξουμε με τον τρόπο 17χρονου. μας ότι θέλουμε να σταΌλοι αφιλοκερδώς θούμε αρωγοί σε αυτήν τη Όπως εξομολογείται ο ίδοκιμασία των συνανθρώ- διος, δεν έχει κάποια ιδιαίπων μας», είπε ο κ. Θοδω- τερη σχέση με την οικογέ-

T

νεια. Το Γρηγόρη τον είχε ακουστά από τα γήπεδα, καθώς ο κ. Γιακαλής ήταν προπονητής σε ποδοσφαιρικές ομάδες του νησιού. Μιλώντας στο «Ε», είπε ότι δεν ήθελε να πάρει έκταση η συγκεκριμένη ενέργεια, καθώς δε θα ήθελε να χαρακτηριστεί από κάποιους ως διαφήμιση. Από την άλ-

λη, η δημοσιοποίησή του αναμένεται να βοηθήσει ακόμη περισσότερο την οικογένεια. Μάλιστα, έσπευσε να τονίσει ότι εκείνη την ημέρα όλο το προσωπικό θα δουλέψει αφιλοκερδώς, ενώ αναμένεται κάποιες εταιρείες να στηρίξουν την επιχείρησή του στο πλαίσιο της συγκεκριμένης δράσης,

προμηθεύοντάς τον δωρεάν με κάποια υλικά. «Είτε ανταποκριθούν, είτε όχι, εμείς θα το κάνουμε για να ενισχύσουμε την οικογένεια», είπε χαρακτηριστικά. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκαν και οι δηλώσεις του επιχειρηματία Παναγιώτη Τζιμή, που μαζί με το συνέταιρό του, Παναγιώτη Μαρινάτο, αποφάσισαν να στηρίξουν τη συγκεκριμένη δράση ευελπιστώντας ότι ο κόσμος θα συνδράμει, ενώ δεν αποκλείεται και άλλες επιχειρήσεις του νησιού να κάνουν κάτι παρόμοιο. Επισημαίνεται ότι οι εμπνευστές της ιδέας αυτής έχουν έρθει σε επαφή με την οικογένεια του Γρηγόρη Παπαγιάννη και συγκεκριμένα με τον πατέρα του, ο οποίος ήταν συγκινημέ-

νος. Κι αυτό γιατί, παρά το γεγονός ότι έχει περάσει ένας περίπου μήνας από το άτυχο περιστατικό, οι Μυτιληνιοί δεν έχουν ξεχάσει. Πριν, ήταν οι οικογένειες μαθητών και οι ίδιοι οι μαθητές και τώρα, οι επιχειρήσεις οι ιδιοκτήτες των οποίων, παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες, παραμένουν άνθρωποι και βοηθούν το διπλανό τους όπως μπορούν. Τέλος, θα ήταν παράληψη να μην αναφέρουμε ότι το κατάστημα «Delicious Corner» βρίσκεται στο λιμάνι της Μυτιλήνης και συγκεκριμένα στην οδό Τζαίημς Αριστάρχου 1. Όσοι θέλουν, μπορούν να ενισχύσουν και με τηλεφωνική παραγγελία στο 22510 45625.

Χωρίς εξειδικευμένα υλικά, η Μονάδα Αιμοκάθαρσης του Νοσοκομείου Μυτιλήνης

Στον Καιάδα οι νεφροπαθείς ελλείψει διοικητή μέρες μετρούν αντίστροφα Μονάδα Αιμοκάθαρσης OτουιστηΝοσοκομείου Μυτιλήνης, καθώς τα εξειδικευμένα υλικά που είναι απαραίτητα για την αιμοκάθαρση, τελειώνουν. Την ίδια στιγμή, οι εταιρείες που προμηθεύουν το ίδρυμα, υψώνουν τείχη, καθώς αμφιβάλλουν για τη νομιμότητα των εγγράφων των παραγγελιών λόγω έλλειψης διοίκησης. Μέχρι την άλλη Πέμπτη 23 Μαΐου θα υπάρχουν αποθέματα εξειδικευμένων υλικών αιμοκάθαρσης, ενώ οι προμήθειες από την τελευταία παραγγελία που έγινε, δεν έχουν φτάσει. Ακόμη εκφράζονται φόβοι για το αν οι εταιρείες θα ανταποκριθούν στις παραγγελίες αυτές. Οι εταιρείες αδυνατούν γιατί δεν είναι νομότυπος ο τρόπος που γίνονται οι παραγγελίες. Αυτό σημαίνει ότι δεκάδες άνθρωποι που καθημερινά υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση, έρχονται αντιμέτωποι με ένα σοβαρό ζήτημα, καθώς διακυβεύεται η ίδια τους η ζωή. Δεν ήταν λίγοι εκείνοι που έκρυψαν την ανησυχία τους για το τι θα γίνει σε περίπτωση που τελειώσουν τα υλικά. Κάποιοι θα αναγκαστούν να φύγουν στην

Αθήνα - άγνωστο για πόσο διάστημα. Εκείνοι όμως που δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα για την πραγματοποίηση ενός τέτοιου ταξιδιού, βρίσκονται σε απόγνωση. Τα προβλήματα οξύνονται επικίνδυνα και παρατηρούνταν από το Φεβρουάριο του 2013, όταν άρχισε να μειώνεται ο αριθμός των εταιρειών που προμηθεύουν το ίδρυμα με τα συγκεκριμένα υλικά. Ειδικότερα, από τις έξι εταιρείες από τις οποίες το ίδρυμα προμηθευόταν τα υλικά, έχουν μείνει

«Στον αυτόματο» το «Θεομήτωρ» βοήθητα είναι τα 60 παιδιά που φιλοξενούνται στο Κέντρο ΚοιA νωνικής Πρόνοιας Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου (πρώην «Θεομήτωρ»), καθώς έχει διακοπεί η χρηματοδότηση από τις αρχές Απριλίου. Οι προμήθειες των τροφίμων, το μαγείρεμα και ο καθαρισμός του χώρου βρίσκονται όλα στον αυτόματο πιλότο. Ο διοικητής του ιδρύματος, Παναγιώτης Ψυρούκης, προσπαθεί να αντιμετωπίσει το πρόβλημα που έχει δημιουργηθεί, απευθύνοντας καθημερινά εκκλήσεις σε ιδιώτες. Ωστόσο, όπως τονίζει σε δήλωσή του στο «Ε», αυτό δεν είναι αρκετό για να λειτουργήσει ομαλά ένας χώρος που φιλοξενούνται τόσο πολλά παιδιά. Τα χρήματα έχουν κοπεί λόγω γραφειοκρατικών προβλημάτων και αυτό είχε ως αποτέλεσμα να μην ανανεωθούν κι οι συμβάσεις των 21 εργαζομένων του ιδρύματος. Μάλιστα, σε μία προσπάθεια να διευθετηθεί το ζήτημα της χρηματοδότησης, ο κ. Ψυρούκης θα συναντηθεί τη Δευτέρα 20 Μαΐου, το πρωί, με τον υφυπουργό Εργασίας Νίκο Παναγιοτόπουλο. Για τη συνάντηση αυτή μεσολάβησε ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, Χαράλαμπος Αθανασίου.

μόνο δύο. Οι υπόλοιπες έκλεισαν τις διόδους επικοινωνίας, καθώς δεν ξέρουν αν θα πληρωθούν με το υφιστάμενο καθεστώς του Νοσοκομείου. Οι εταιρείες υποστηρίζουν ότι υπάρχουν προβλήματα νομιμότητας ως προς τις παραγγελίες, δηλαδή πως ελλείψει διοικητή δεν τηρούνται οι γραφειοκρατικές διαδικασίες. Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει κίνδυνος να μην πληρωθούν οι εταιρείες τα χρήματα που έχουν να παίρνουν από το ίδρυμα, γι’ αυτό και οι περισσότερες διέκοψαν τη συνεργασία. Κάποιοι εκφράζουν την ανησυχία τους ότι οι δύο προμηθεύτριες που έχουν μείνει, θα ακολουθήσουν το παράδειγμα των άλλων τεσσάρων, με ό,τι αυτό μπορεί να σημαίνει για την υγεία εκατοντάδων νεφροπαθών που ζουν στη Λέσβο.

Καθησυχαστικός, αλλά… Από την άλλη, ο εκτελών χρέη διοικητή και διευθυντής Ιατρικών Υπηρεσιών του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Χρήστος Θεοδώρου, μιλώντας στο «Ε» φάνηκε καθησυχαστικός, εκτιμώντας πως οι δύο εταιρείες θα τους εξυπηρετήσουν. Τα μέλη του Συλλόγου Νεφροπαθών Λέσβου, ωστόσο, δεν μπορούν να ηρεμήσουν και είναι φυσικό να είναι ανήσυχοι, καθώς αυτό που διακυβεύεται στη συ-

γκεκριμένη περίπτωση, είναι η ίδια τους η ζωή. Μάλιστα, ο πρόεδρος του Συλλόγου, Γιώργος Γόμος, προγραμματίζει συναντήσεις με βουλευτές του νησιού προκειμένου να επιλυθεί ένα ζήτημα που τους ταλαιπωρεί εδώ κι αρκετό καιρό. Επεσήμανε δε, ότι η όλη κατάσταση έχει επιπτώσεις και στην ψυχική τους υγεία, καθώς καθημερινά ζουν με το άγχος για το αν θα υπάρχουν τα εξειδικευμένα υλικά για την αιμοκάθαρση. Εκείνοι που βρίσκονται τις περισσότερες ημέρες στη Μονάδα, δεν ξέρουν τι θα κάνουν σε περίπτωση που τους ανακοινωθεί ότι δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί η αιμοκάθαρση ελλείψει υλικών. «Τι θα κάνουμε τότε;», είπε ο κ. Γόμος και συμπλήρωσε: «Μπορούμε να πάμε στην Αθήνα; Μας ρωτούν αν έχουμε τα χρήματα;» Μάλιστα υπογράμμισε ότι παλιά τούς δινόταν από την Πολιτεία οικονομική ενίσχυση για τις μετακινήσεις τους, αλλά τώρα κι αυτά έχουν κοπεί ή μειωθεί δραματικά. Παράλληλα τόνισε ότι πρέπει να μπει ένα τέλος στο θέμα του διοικητή, γιατί όπως αποδεικνύεται έχει σοβαρότατο αντίκτυπο στη λειτουργία του ιδρύματος. Οι ελλείψεις υλικών στη Μονάδα Αιμοκάθαρσης ήρθαν να διογκώσουν τα προβλήματα που ήδη υπήρχαν. Αρκετοί ασθενείς κάνουν λόγο για «δεύτερα» υλικά. Ο παπάς Μάριος Γιουβανάκης, που υποβάλλεται εδώ κι χρόνια σε αιμοκάθαρση, είπε ότι το προσωπικό του Νοσοκομείου κάνει τα αδύνατα δυνατά προκειμένου να κουράρει τους ασθενείς, ωστόσο αυτό δεν είναι αρκετό. «Χρειάζονται υλικά, τα κατάλληλα υλικά για την αιμοκάθαρση, καθώς και περισσότερο προσωπικό, τόσο γιατροί όσο κι νοσηλευτές», τόνισε.

« Το κεφάλι μας στο τρουβά» «Βάζουμε κάθε μέρα το κεφάλι μας στον τρουβά», είπε ο κ. Θεοδώρου, με αφορμή το συγκεκρι-

μένο ζήτημα. Αιτία για αυτή την κατάσταση, όπως εξήγησε, αποτελεί το γεγονός ότι δεν υπάρχει διοικητής και διοικητικό συμβούλιο που θα αποφασίζουν και θα υπογράφουν για μεγάλα ποσά προμηθειών. «Δεν μπορώ να υπογράψω για ποσά μεγαλύτερα των 15.000 ευρώ, αλλά αναγκαστικά το κάνουμε. Αλλιώς δε θα λειτουργήσει το Νοσοκομείο.» Έσπευσε, ωστόσο, να τονίσει ότι οικονομικά προβλήματα δεν αντιμετωπίζει το ίδρυμα. Μέχρι να συγκροτηθεί το νέο Δ.Σ., τα χαρτιά με τις παραγγελίες θα υπογράφονται και θα στέλνονται στις εταιρείες, και θα εγκριθούν από το νέο διοικητικό συμβούλιο όταν οριστεί. «Λέμε στις εταιρείες να κάνουν υπομονή για ένα μήνα, μέχρι να έρθει στο Νοσοκομείο ο διοικητής», τόνισε ο κ. Θεοδώρου. Βέβαια από τότε που έφυγε ο τέως διοικητής, έχουν περάσει πολλοί μήνες. Όλοι περιμένουν να ανακοινωθεί ένα όνομα. Ωστόσο, κι από τη στιγμή που θα κοινοποιηθεί, θα χρειαστεί άλλος ένας μήνας περίπου για να αρχίσει να εκτελεί τα καθήκοντά του στο ίδρυμα. Α.Κου

Εθελοντική αιμοδοσία και στη Λέσβο ε το σύνθημα «Αίμα για όM λους», η Περιφερειακή Ομοσπονδία Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες Βορείου Αιγαίου, σε συνεργασία με τα Τμήματα Αιμοδοσίας των Νοσοκομείων Λέσβου, Χίου και Σάμου, οργανώνει πενθήμερο εθελοντικής αιμοδοσίας. Οι εθελοντές αιμοδότες της Λέσβου μπορούν να προσέρχονται στο Τμήμα Αιμοδοσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης από τη Δευτέρα 20 έως την Παρασκευή 24 Μαΐου, από τις 8το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι.


14

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Σοφία Παράσχου Η σταγόνα της αγάπης Εικονογράφηση: Βανέσσα Ιωάννου Εκδόσεις Ελληνοεκδοτική Αθήνα 2012, σελ. 48

έλω να γνωρίσω τη Γη, παππού Ουρανέ», παρακάλεσε η Σταγονίτσα, κι εκείνος, μεγάλος και πάνσοφος όπως είναι, της έκανε τη χάρη. Έτσι, η Σταγόνα ξεκίνησε το μεγάλο ταξίδι στη διάρκεια του οποίου βρήκε απαντήσεις στις απορίες της. Έμαθε τι είναι ο πλούτος, η δύναμη, η ομορφιά, η βία και, πάνω απ’ όλα, γνώρισε τι είναι η αγά-

«Θ

Μέλη της αποστολής τού ΤΕΙ Πειραιά φτιάχνουν το όχημά τους

Καλλονιάτικη συμμετοχή στο Διαγωνισμό «Shell Eco Marathon»

Κατασκευάζοντας … κατακτητές της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ το Ρόττερνταμ της Ολλανδίας βρίσκεται ομάδα τού ΤΕΙ Πειραιά, προκειμένου να συμμετάσχει με το αυτοκίνητο που κατασκεύασε στο Διαγωνισμό «Shell Eco Marathon». Ένας εκ των πρωταγωνιστών της αποστολής, είναι και ο Καλλονιάτης Αθανάσιος Πιρπιρής, ο οποίος και πέρυσι είχε συμμετάσχει στην ίδια διοργάνωση. Με τον «Dominator 2», ένα όχημα που κινείται με ενέργεια που αντλεί από μπαταρία, η ομάδα πάει στην Ολλανδία και θα διαγωνίζεται μέχρι και τις 19 Μαΐου, με στόχο να αποσπάσει μία καλή θέση στην κατηγορία των ενεργειακών πρωτοτύπων. Το πλεονέκτημα του «Dominator 2» (που σε ελεύθερη απόδοση σημαίνει κατακτητής) είναι ότι ζυγίζει μόλις 27 κιλά, εν αντιθέσει με το περσινό όχημα που ήταν 42. «Ανάμικτα είναι τα συναι- λέσματα όμως του περσισθήματα που νιώθω, τόσο νού Διαγωνισμού δεν εγώ όσο και τα υπόλοιπα βρήκαν εκείνον και την παιδιά τις ομάδας», είπε ομάδα του τόσο ευχαριο Αθανάσιος Πιρπιρής στημένους, αποφασίζοστο «Ε» λίγες ώρες πριν η ντας να επανέλθουν δριαποστολή πάρει το αερο- μύτεροι. Όπως εξηγεί πλάνο για να βρεθεί στο στο «Ε», δεν είναι μόνο η Ρόττερνταμ της Ολλαν- απόσπαση κάποιου βραδίας. Εκεί πρόκειται να βείου αυτό που κάνει τον γίνει ο μαραθώνιος, που ίδιο και την ομάδα του να στόχο έχει τη διάνυση θέλουν να πάρουν μέρος της μεγαλύτερης απόστα- στο μαραθώνιο, αλλά πεσης με την κατανάλωση ρισσότερο από όλα η ελιγότερης ενέργειας από μπειρία. τα οχήματα. Από την Ελ- Οι άνθρωποι που έβαλαν λάδα θα συμμετάσχουν το... χεράκι τους για να τρεις ομάδες, η μία από δημιουργηθεί ο το ΤΕΙ Πειραιά και άλλες «Dominator 2», είναι εδύο από το Εθνικό Με- κτός από τον Αθανάσιο τσόβιο Πολυτεχνείο και Πιρπιρή, ο Αριστείδης το Πανεπιστήμιο Κρήτης. Γραικούσης, ο Σταύρος Βέβαια για τον Αθανάσιο Κουφόπουλος, ο ΧρήΠιρπιρή δεν είναι η πρώ- στος Ρώσσης, ο Αντέο τη φορά που παίρνει μέ- Σεράνι, ο Πάνος Σωτηρόρος στο Διαγωνισμό, το πουλος και η Κωνσταντίείχε επαναλάβει και πέ- να Βλάχου. Οι περισσότερυσι όταν είχε πληροφο- ροί τους είναι απόφοιτοι ρηθεί σχετικά με αυτόν του ΤΕΙ Πειραιά, ενώ άλμέσω ίντερνετ. Έτσι, με τη λοι φοιτούν σε αυτό. βοήθεια φίλων του κατά- Για να φτιαχτεί το γαλαφεραν να φτιάξουν το νόλευκο όχημα, χρειά«Dominator», τα αποτε- στηκαν περίπου 10 μέ-

Σ

Ο Αθανάσιος Πιρπιρής είναι μηχανολόγος-μηχανικός, απόφοιτος του ΤΕΙ Πειραιά, 29 ετών, με καταγωγή από την Καλλονή της Λέσβου. Έχει εργαστεί ως υπεύθυνος παράγωγης σε κατασκευαστική εταιρεία και χειριστής CNC μηχανημάτων. Το 2009 εργάστηκε ως εργαστηριακός συνεργάτης στο ΤΕΙ Πειραιά στον 2D και 3D σχεδιασμό κατασκευών με προγράμματα Autodesk Professional Inventor, Autocad και Mechanical Autocad. Έχει συγγράψει τέσσερα εγχειρίδια χρήσης του σχεδιαστικού προγράμματος Professional Inventor. Συνέβαλε στο σχεδιασμό και στη μελέτη σασί αυτοκινήτου παράγωγης το όποιο προοριζόταν για ηλεκτροκίνητο όχημα και αφορούσε το πρόγραμμα Solid Works 2010. Έχει σχεδιάσει ένα βιοχημικό πειραματικό λέβητα για το Κέντρο Ανανεώσιμων Πηγών Ενεργείας (ΚΑΠΕ). Μελέτησε και σχεδίασε μηχάνημα τυποποίησης και συσκευασίας για αδρανή υλικά. Τα τελευταία τρία χρόνια εργάζεται ως ελεγκτής οχημάτων σε ιδιωτικό ΚΤΕΟ, ενώ παράλληλα εδώ και ένα χρόνο είναι υπεύθυνος στο Σχεδιαστικό Τμήμα ναυτιλιακής-κατασκευαστικής εταιρίας. ρες. Τα τεχνικά του χαρακτηριστικά - όσα αποκαλύπτονται, γιατί ορισμένα παραμένουν μυστικά λόγω του Διαγωνισμού είναι ότι το πλαίσιό του είναι ενισχυμένο με κράμα αλουμινίου για μείωση βάρους, η μετάδοση της κίνησης γίνεται με καδένα και οι τροχοί είναι 16΄΄ με λάστιχα Kojak Slick ειδικής κατασκευής για τον αγώνα. Ακόμη, έχει δισκόφρενα Simano XT Deore με υδραυλική και μηχανική υποβοήθηση. Ο αεροδυναμικός συντελεστής είναι βελτιστοποιημένος στο μέγιστο σε σύγκριση με το περσινό όχημα, ενώ για τον υπολογισμό του χρειάστηκαν σχεδόν δυο μήνες. Οι δυσκολίες που αντιμε-

τώπισε η ομάδα, ήταν οικονομικής φύσεως και χορηγοί ήταν κυρίως οι οικογένειες κι οι φίλοι των παιδιών που ασχολήθηκαν με το «Dominator 2». Ωστόσο, δεν έγιναν «τσιγκουνιές» στα εξαρτήματα, έγινε όμως αγώνας για να τα προμηθευτούν στις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Χαρά ένιωσε η ομάδα για πρώτη φορά όταν είδε την κατασκευή της να κάνει βόλτες στους χώρους τού ΤΕΙ Πειραιά στα πλαίσια των δοκιμών. Τώρα κατασκευαστές και οδηγοί αγωνιούν για το αν το όχημα θα τα καταφέρει στο Διαγωνισμό, αν θα διανύσει δηλαδή τις αποστάσεις καταναλώνοντας όσο το δυνατόν λιγότερη ενέργεια.

πη! Γιατί εκείνη έγινε η Σταγόνα Της Αγάπης! Ουρανία Τουτουντζή Τότε που χτιζόταν ο Παρθενώνας Εικονογράφηση: Σοφία Παπαδοπούλου Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2012, σελ. 162 (για παιδιά από 10 ετών)

ίγα μόλις χρόνια μετά την καταστροφή της Ακρόπολης από τους ΛΠέρσες, οι Αθηναίοι εργάζονται πυρετωδώς για την ολοκλήρωση του Παρθενώνα, του Ερέχθειου και άλλων λαμπρών ναών πάνω στον ιερό βράχο. Δύο παιδιά, η Μερόπη και ο Άγης, παρακολουθούν με ενθουσιασμό τις εργασίες. Η χαρά τους κορυφώνεται όταν ο ίδιος ο Ικτίνος τα συνοδεύει στον περίπατό τους στο χώρο της Ακρόπολης και τους μιλά για το όραμα που ενέπνευσε την ανέγερση του Παρθενώνα. Τη χαρά τους όμως σκιάζει ένα γεγονός: ο παππούς του Άγη, μαραθωνομάχος, δεν παύει ούτε στιγμή να νοσταλγεί όσα χάθηκαν - την παλιά Ακρόπολη, τα αγάλματα και τους ναούς που βεβήλωσαν και κατέστρεψαν οι Πέρσες. Θα κατορθώσουν τα δύο παιδιά να συμφιλιώσουν μέσα στην καρδιά του λυπημένου παππού το παλιό με το νέο; Θα μπορέσουν να του ξαναδώσουν την ελπίδα; Ένα βιβλίο που ζωντανεύει την εποχή της ανέγερσης του Παρθενώνα. Ένα βιβλίο για τη δύναμη που κάθε γενιά μπορεί να αντλήσει από το παρελθόν ώστε να προχωρήσει στο μέλλον. Ιωάννα Μπουλντούμη Έξω απ’ τα δόντια Εικονογράφηση: Αιμιλία Κονταίου Εκδόσεις Ψυχογιός Αθήνα 2013, σελ. 90 (για παιδιά από 7 ετών)

μόνο κοινό που έχει η Βούλα Ττηςμεο είναι το βούρτσισμα των δοντιών τα τρία πρώτα γράμματα. Δίνει λοιπόν αφορμή στις αδελφές Τερηδόνα και Ουλίτιδα να κάνουν ανενόχλητες τη δουλειά τους μέσα στο στόμα της. Μέχρι τη στιγμή που ο ερχομός ενός καινούργιου συμμαθητή στο σχολείο ανατρέπει τα δεδομένα. Θα καταφέρει η Βούλα να κάνει «έξωση» στις δύο κατεργάρες αδελφές; Θα αφήσει τη βούρτσα των μαλλιών για να πιάσει την οδοντόβουρτσα; Για ποιο λόγο τα λέει «έξω απ’ τα δόντια» στο συμμαθητή της; Με πολύ χιούμορ, τα παιδιά μαθαίνουν για τη σωστή φροντίδα των δοντιών αλλά και τη σημασία της εσωτερικής ομορφιάς.


ΠOΛITIΣMOΣ

!

Στο θέατρο του ΦΟΜ και το Αρχοντικό Γεωργιάδη

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Εκδήλωση στη μνήμη του ταγματάρχη Παπαγιάννη που έπεσε στη Μάχη τού Σκρα, πραγματοποιεί σήμερα Παρασκευή στις 2 το μεσημέρι στο πάρκο του Αγίου Ευδοκίμου ο Σύλλογος της Επάνω Σκάλας.

Έρχεται η 4η Μουσική Συνάντηση «Μεσογειοτόπια» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Το φετινό πρόγραμμα

4η Μουσική Συνάντηση «Μεσογειοτόπια» θα πραγματοποιηθεί το τριήμερο από 23 έως και 25 Μαΐου στη Μυτιλήνη, στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» και στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, ενώ στη διάρκειά της θα φιλοξενηθούν μουσικά σχήματα απ’ όλη τη χώρα. Τα «Μεσογειοτόπια» αποτελούν μια προσπάθεια συνάντησης μουσικών και ατόμων που ενδιαφέρονται για το χώρο της Μεσογείου και των Βαλκανίων. Πραγματοποιείται κάθε άνοιξη στη Μυτιλήνη, περιλαμβάνοντας τόσο συναυλίες, όσο και διάφορες άλλες εκδηλώσεις, με συνδιοργάνωση της Πρωτοβουλίας Φίλων της Μουσικής Λέσβου και του ΦΟΜ.

Φέτος, τα «Μεσογειοτόπια» θα πραγματοποιηθούν το διάστημα από Πέμπτη 23 έως και το Σάββατο 25 Μαΐου, σε δύο χώρους: το θέατρο του ΦΟΜ και το Αρχοντικό Γεωργιάδη, που για πρώτη φορά παραχωρείται για το σκοπό αυτό. Η πρώτη ημέρα θα έχει ως θέμα της «Περιδιαβαίνοντας τους ήχους της Μεσογείου». Στο χώρο τού ΦΟΜ οι παρευρισκόμενοι θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν στις 8 το βράδυ το Σύνολο Κλασσικής Οθωμανικής Μουσικής του Κέντρου Σπουδών Ανατολικής Μουσικής του Αναγνωστηρίου Αγιάσου. Στις 9:30 θα ακολουθήσει η εμφάνιση του «μυτιληνιού» συγκροτήματος «Salia Balia Band», σε ιδιαίτερες διασκευές ρεμπέτικων και παραδοσιακών τραγουδιών, ενώ στις 10:30 θα εμφανιστεί ένα

H

σχήμα παραδοσιακής μουσικής από σπουδαστές του Τμήματος Λαϊκής και Παραδοσιακής Μουσικής τού ΤΕΙ Ηπείρου, σε μια μουσική σύμπραξη με μουσικούς από τη Λέσβο. «Μεσόγειος του πειραματισμού και της πολυπολιτισμικότητας» θα είναι η θεματική της Παρασκευής. Στο Αρχοντικό Γεωργιάδη θα εμφανιστούν στις 7:30 το απόγευμα «Τα Φώτα Απέναντι», θα ακολουθήσει η ομάδα κρουστών Μυτιλήνης με διδάσκαλο το Βασίλη Βασιλάτο σε μια ηχητική παρέμβαση ρυθμού και ομαδικού συντονισμού, ενώ στις 9 θα εμφανιστεί ο γνωστός μουσικός Haig Yazdjian, που ζει και δημιουργεί στην Ελλάδα, τον οποίο θα συνοδέψουν ο Γιώργος Τριχόπουλος στο πιάνο, ο Στρατής Σκουρκέας στα κρουστά και ο Νίκος Ανδρίκος στη λάφτα. Η βραδιά θα κλείσει με τους

«Encardia» και μουσικές από την Κάτω Ιταλία.

Οι παράλληλες εκδηλώσεις Παράλληλα με το κυρίως πρόγραμμα του Φεστιβάλ, την Πέμπτη 23 Μαΐου θα προβληθεί στο θέατρο του ΦΟΜ το Μουσικό Ντοκυμαντέρ «Μουσικό Χωριό -Το Ντοκυμαντέρ», του Ανδρέα Σιαδήμα. Την Παρασκευή θα γίνει στον ίδιο χώρο, από τις 3 έως τις 5 το απόγευμα, σεμινάριο από τον Haig Yazdjian, με θέμα το ούτι, ενώ το Σάββατο θα πραγματοποιηθεί στις 10:20 το βράδυ χορευτική παρέμβαση της ομάδας χορού «Anima», στο Αρχοντικό Γεωργιάδη. Σε περίπτωση βροχής, οι εκδηλώσεις του Αρχοντικού θα μεταφερθούν στο θέατρο του ΦΟΜ. Σημειώνεται ότι η είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις είναι ελεύθερη.

Στο πλαίσιο παρουσίασης της μεγάλης έκθεσης «Αιγαίον Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους» στη Θεσσαλονίκη

Απολιθώματα του Αιγαίου, ένα παράθυρο στο παρελθόν μερίδα με θέμα «Απολιθώματα του Αιγαίου: ένα Παράθυρο στο Παρελθόν» θα Hπραγματοποιηθεί το ερχόμενο Σάββατο στις 7 το απόγευμα στο Αμφιθέατρο του Κέντρου Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις», στη Θέρμη Θεσσαλονίκης. Η ημερίδα οργανώνεται από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, το Τμήμα Γεωλογίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και το Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις». Κατά τη διάρκεια της ημερίδας, με την οποία ολοκληρώνεται ο κύκλος επιστημονικών ημερίδων που πλαισιώνουν την περιοδική έκθεση «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», θα πραγματοποιηθούν οι ακόλουθες διαλέξεις: - «Τα θηλαστικά του Αιγαίου: Στο σταυροδρόμι τριών ηπείρων», από τον επίκουρο καθηγητή Παλαιοντολογίας Α.Π.Θ. Δημήτρη Κωστόπουλο - «Η εξέλιξη του ανθρώπου: Τεκμήρια από το Αιγαίο», από τον καθηγητή Παλαιοντολογίας - Στρωματογραφίας Α.Π.Θ. Γεώργιο

Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους

Κουφό - «Τα ζώα του απολιθωμένου δάσους Λέσβου», από τη δρα. Γεωλογίας - Παλαιοντολογίας του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Κατερίνα Βασιλειάδου

Θα ακολουθήσει ξενάγηση των παρευρισκομένων στην περιοδική έκθεση «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», καθώς και παρατήρηση σε ειδικά μικροσκόπια των μικροαπολιθωμάτων του απολιθωμένου δάσους Λέσβου.

O Νίκος Πιλάβιος, στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης σε μικρούς και ντά ακούραστα και με ευαι- λείου ευχαρίστησε το συγOγνωστός μεγάλους συγγραφέας, σθησία σε όλες τις ερωτή- γραφέα για την επίσκεψή σκηνοθέτης, παραγωγός, παραμυθάς και ηθοποιός Νίκος Πιλάβιος βρέθηκε την περασμένη Τετάρτη στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης. Οι μαθητές του Σχολείου υποδέχτηκαν το συγγραφέα και τον παρακολούθησαν με ιδιαίτερο ενδιαφέρον και προσοχή να απα-

σεις των μαθητών, ταξιδεύοντάς τους με τις ιστορίες του. Στο τέλος της εκδήλωσης, τα παιδιά προσέφεραν στο συγγραφέα δημιουργίες τους εμπνευσμένες από τις ιστορίες των βιβλίων του τις οποίες είχαν διαβάσει. Επίσης ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Σχο-

του και του προσέφερε αναμνηστικό δώρο. Η επίσκεψη του κ. Πιλάβιου έγινε μετά από πρόσκληση του Σχολείου και για την υλοποίησή της βοήθησαν με τις χορηγίες τους η αεροπορική εταιρεία Aegean, το ξενοδοχείο «Σαπφώ» και το μεζεδοπωλείο «Καλντερίμι».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Τετάρτη 22 Μαΐου «Oblivion», του Τζόζεφ Κοζίνσκι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Όλγα Κουριλένκο, Μόργκαν Φρήμαν, Αντρέα Ραϊσμπόροου Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30 Αύριο Σάββατο 18 και Κυριακή 19 Μαΐου «Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένο)* Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα Θεοχαρίτου Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, Έμα Στόουν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 Από Πέμπτη 23 Μαΐου έως Πέμπτη 30 Μαΐου «Οι μαχητές των δρόμων 6», του Τζάστιν Λι (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα)** Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Πωλ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Μισέλ Ροντρίγκεζ, Τζορντάνα Μπρούστερ, Τάιρες Γκίμπσον Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 23/5, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 και στις 21:45, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη 30/5 στις 21:45 * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Οι προβολές συνεχίζονται.


!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Έντονη είναι η φημολογία στον Αίγειρο Μιστεγνών ότι γνωστός επιχειρηματίας του ενδιαφέρεται να αναμειχθεί με τα διοικητικά του συλλόγου και εντός των ημερών αναμένονται εξελίξεις.

ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥ

Μεγάλη ικανοποίηση για το τεράστιο διπλό ε το χαμόγελο πλατιά στα πρόσωπα όλων επέστρεψε χθες από την πόλη των Σερρών η αποστολή τής ΑΕΛΚ, ερχόμενη στη βάση της με το σπουδαίο τρίποντο στις αποσκευές της. Μια νίκη, τρεις βαθμοί και τρία ακόμη βήματα για το μεγάλο στόχο που αναμένουν άπαντες να γίνει πραγματικότητα. Πράγματι αυτή η ομάδα αξίζει το θαυμασμό όλων των Λέσβιων και όχι μόνο. Η ΑΕΛ Καλλονής αποτελεί μια ομάδα μοντέλο, μια ομάδα που αξίζει, όπως έχει δείξει, να ανέβει στα μεγάλα σαλόνια, μια ομάδα η οποία αν θα μπορούσε να νικήσει τον ίδιο της τον εαυτό, τώρα θα ήταν στην κορυφή της βαθμολογίας. Αλλά όλα αυτά είναι πλέον περασμένα και ξεχασμένα, και το μόνο που ενδιαφέρει πλέον είναι και τα τρία εναπομείναντα παιχνίδια να συνοδευτούν από νίκες και φυσικά απώλειες για τους υπόλοιπους διεκδικητές της ανόδου. Ο Μπάμπης Τεννές μόνο καλά λόγια είχε να πει για τους παίκτες του λίγα λεπτά μετά το τελευταίο σφύριγμα του διαιτητή, δίνοντάς τους συγχαρητήρια. Αναμφίβολα, όμως, ο μεγάλος πρωταγωνιστής της μάχης των Σερρών ήταν ο Μακούμπα Κάντζι, που έβγαζε μάτια και δε θα ήταν υπερβολή να πούμε ότι ο Σενεγαλέζος ήταν μια μόνιμη απειλή για τους αντιπάλους και ο άνθρωπος που με τα δικά του τέρματα ά-

Μ

Το άξιζαν και το πήραν με το σπαθί τους το διπλό, και ετοιμάζονται για την αντεπίθεση και το 3x3

νοιξε το δρόμο για τη μεγάλη νίκη ανόδου. Ο Κάντζι ήταν «όλα τα λεφτά», κάνοντας ίσως το καλύτερό του παιχνίδι από τότε που ήρθε στην Καλλονή, δικαιώνοντας τους ανθρώπους και πολύ περισσότερο τον πρόεδρο της ΠΑΕ, Νίκο Μιχαλάκη, για την επιμονή που είχε δείξει να τον αρπάξει από τα χέρια άλλων συλλόγων που τον είχαν προσεγγίσει. Φυσικά η νίκη στις Σέρρες δεν κατακτήθηκε ελέω Κάντζι, αλλά μερίδιο είχαν και οι υπόλοιποι, που έδωσαν και την ψυχή τους να τα καταφέρουν. Ιδιαίτερα, όμως, ο Νίκος Γάλας χάρηκε πολύ περισσότερο το όμορφο γκολ που πέτυχε στο 76΄,

κλειδώνοντας ουσιαστικά τη νίκη της ομάδας του. Ο αξιόλογος γρήγορος και δυναμικός αμυντικός μπήκε ως αλλαγή και δικαίωσε τον προπονητή για την επιλογή του αυτή.

Επόμενος στόχος Από σήμερα ο αγώνας των Σερρών έχει τελειώσει και έχει σβήσει από το μυαλό όλων, που βλέπουν την επόμενη αντίπαλο Επανομή να έρχεται, και φυσικά η βαθμολογική θέση δεν τους ξεγελά. Το πιο πιθανό είναι ο τεχνικός της Καλλονής να προβεί σε κάποιες αλλαγές φρεσκάροντας λίγο την ομάδα από τα συνεχή παιχνίδια.

Επέστρεψε ξανά στη θέση της όνο ένα χρόνο έλειψε από τη Β΄ M Κατηγορία ο ΕΜΑΣ Φίλιας, αφού πέρυσι τέτοια εποχή είχε υποβιβαστεί αλλά τώρα επιστρέφει ξανά δυναμικά, για να μείνει. Μεγάλη κερδισμένη η Φίλια στο δεύτερο τελικό ανόδου, ο οποίος ήταν για την ίδια κερδοφόρος και κατέστησε την άνοδο γεγονός. Δίκαιη νίκη με 2-1 και ξέφρενοι πανηγυρισμοί στο σύλλογο, αλλά και στους φιλάθλους της Φίλιας. Από την άλλη, ο Αίας είχε δύσκολη αποστολή, μετά βέβαια και την εντός έδρας ισοπαλία που είχε παραχωρήσει, και ήταν αναγκασμένος να παίξει αποκλειστικά και μόνο για τη νίκη. Μέσα σε όλα αυτά, είχε να αντιμετωπίσει και τις σοβαρές απουσίες παικτών του, που έκαναν ακόμη πιο δύσκολη την αποστολή του, χωρίς αυτό να μειώνει όμως τη νίκη της Φίλιας, που είχε περισσότερες ευκαιρίες. Ο Πανταζής έδωσε το προβάδισμα στην ομάδα του, με τον Καλέσογλου να ισοφαρίζει στο β΄ ημίχρονο. Στη συνέχεια, αποβλήθηκε ο Γιακαλής και η Φίλια με το Βλουτή πήρε το τρίποντο δέκα λεπτά πριν τελειώσει ο αγώνας. Στις καθυστερήσεις, την άγουσα για τα αποδυτήρια πήρε και ο Λαμπρινός, επίσης του Αίαντα.

FOOTBALL LEAGUE

Κλείδωσαν οι θέσεις ετά και την ολοκλήρωση της 39ης Αγωνιστικής, οι θέσεις για απευθείας άνοδο και πλέι-οφ κλείδωM σαν και η μάχη θα είναι ακόμη πιο μεγάλη. Σπουδαία διπλά για Ολυμπιακό Βόλου και Παναιτωλικό, με το ίδιο σκορ 1-0 απέναντι σε Απόλλωνα και Ψαχνά, δίκαιο 2-0 για τη Νίκη στο Βόλο επί του Θρασύβουλου και εύκολο πέρασμα του Ηρακλή Θ. από την έδρα της Επανομής. Στην ουρά, η κονταρομαχία Θρασύβουλου - Βύζαντα συνεχίζεται, με τις δύο ομάδες να γνωρίζουν την ήττα.

Αποτελέσματα 39η Αγωνιστική Εργοτέλης - Εθνικός Γ. Αναγέννηση Επανομής - Ηρακλής Θ. Δόξα Δρ. - Φωκικός Νίκη Β. - Θρασύβουλος Λάρισα - Βύζας Καλλιθέα - Ν. Καβάλα Πανσερραϊκός - ΑΕΛΚ Ηρακλής Ψ. - Παναιτωλικός Αναγέννηση Γιαννιτσών - Πιερικός Απόλλων Σμ. - Ολυμπιακός Β.

1-0 1-3 1-1 2-0 1-0 2-2 1-3 0-1 3-1 0-1

Βαθμολογία σε 39 αγώνες 1. Απόλλων Σμ. 2. Ηρακλής Θ. 3. Εργοτέλης 4. ΑΕΛΚ 5. Παναιτωλικός 6. Ολυμπιακός Β. 7. Νίκη Β. 8. Πανσερραϊκός 9. Λάρισα 10. Δόξα Δρ. 11. Ηρακλής Ψ. 12. Καλλιθέα 13. Ν. Καβάλα 14. Πιερικός 15. Παναχαϊκή 16. Εθνικός Γ. 17. Φωκικός 18. Αναγέννηση Γιαννιτσών 19. Θρασύβουλος 20. Βύζας 21. Αναγέννηση Επανομής

70 68 67 66 66 66 66 59 58 58 53 47 47 39 36 36 36 34 27 26 15

47-28 46-21 36-23 40-19 49-23 44-21 43-22 33-28 39-23 34-26 40-34 38-39 32-34 32-53 29-35 23-32 26-46 33-60 22-45 17-44 23-50

Ώρα για γενναίες αποφάσεις στο σύλλογο, απόψε το βράδυ

Σήμερα για τον ΑΙΟ ήμερα πρόκειται να γίνει η γενική Σ συνέλευση του Αιολικού, για να εκτιμηθεί η κατάσταση στην οποία βρίσκεται η ομάδα και να παρθούν ουσιαστικές αποφάσεις για το μέλλον της. Τόπος συνάντησης είναι το Επιμελητήριο Λέσβου και συγκεκριμένα η αίθουσα «Ιωάννης Παυλακέλλης». Οι φίλοι και παράγοντες του ΑΙΟ έχουν δώσει ραντεβού στις 8:00 σήμερα το απόγεμα για να απαντήσουν στα κρίσιμα ζητήματα που αφορούν την ομάδα και την πορεία που θα ακολουθήσει.


17

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604


EI∆HΣEIΣ

18

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Τα κρασιά του «Οινοφόρου», στη Σαγκάη

Με πολλές ανατροπές, η στοιXτοαίρετε! χηματική εβδομάδα κορυφώνεται αυτό Σαββατοκύριακο, με τα μεγαλύτερα

πιτυχημένη ήταν η παρουσία των κρασιών του «Οινοφόρου Μεγαλοχωρίου» στην έκθεση «Sial China», που πραγματοποιήθηκε στη Σαγκάη της Κίνας από τις 7 έως τις 9 Μαΐου. Πάνω από 10.000 επισκέπτες πέρασαν από το περίπτερο της επιχείρησης και γνώρισαν τα κρασιά της «Δάφνις και Χλόη» κόκκινο, «Δάφνις και Χλόη» λευκό και «Μάκαρα» κόκκινο. Και τα τρία κρασιά συμμετείχαν σε γευστικές δοκιμές «Road Show» (παρουσία δημοσιογράφων του οίνου, sommelier, γευσιγνωστών κ.ά.) και απέσπασαν πολύ καλές κριτικές, αναδεικνύοντας τη δυναμική των τοπικών λεσβιακών ποικιλιών. Πραγματοποιήθηκαν αξιόλογες επαφές με εισαγωγείς κρασιών στην Κίνα με μεγάλη επιτυχία και σύντομα η επιχείρηση θα είναι σε θέση να ανακοινώσει τα αποτελέσματα των επαφών αυτών.

E

ευρωπαϊκά πρωταθλήματα να οδεύουν στη λήξη τους. Το ενδιαφέρον των φιλάθλων έχει ατονήσει σε μερικά από αυτά, αλλά πάντοτε υπάρχουν οι στοιχηματικές ευκαιρίες τις οποίες δε θα διστάσουμε να... αδράξουμε.

ΑΝΟΒΕΡΟ - ΦΟΡΤΟΥΝΑ ΝΤΥΣΕΛΝΤ. Οι τιμές για το Ανόβερο είναι ανησυχητικά ευνοϊκές και δε θα σας συνιστούσαμε να προτιμήσετε τη γηπεδούχο ομάδα. Από την απέναντι πλευρά, η Φορτούνα ναι μεν έχει το μεγάλο κίνητρο για τη νίκη, αλλά δεν έχει αποδείξει πως αξίζει να ρισκάρουμε επάνω της, καθώς τα εκτός έδρας στατιστικά της είναι άθλια... Εκτίμηση: X

ΝΙΣ - ΛΥΩΝ Οι γηπεδούχοι είναι αρκετά δυνατοί εντός έδρας (τέταρτη ομάδα στη Γαλλία στα εντός). Στην αντίπερα όχθη η Λυών, η οποία αποδίδει εξαιρετικά μακριά από το «Ζερλάν». Αμφότερες έχουν κίνητρο σε ένα ματς το οποίο έχει πολλές πιθανότητες να «κολλήσει» στο «Χ». Οι μπουκ έχουν κατεβάσει όσο μπορούν την τιμή του «άσσου», οπότε, με βάση τη δυναμική τής Λυών, το «διπλό» τίθεται εκτός σχεδίου. Εκτίμηση: X

ΣΕΒΙΛΛΗ - ΡΕΑΛ ΣΟΣΙΕΔΑΔ Ενδιαφέρον παιχνίδι, του οποίου οι τιμές έχουν περίεργη διακύμανση στις ασιατικές αγορές. Περιμένουμε αναμέτρηση και δίνουμε προβάδισμα στη Σεβίλλη. Μπορεί το χάντικαπ (ασιατικό) υπέρ των γηπεδούχων να έπεσε, αλλά η πολύ χαμηλή στον «άσσο» μάς οδηγεί στο συμπέρασμα πως οι μπουκ «βλέπουν» νίκη των Σεβιγιάνων. Ρισκάρουμε στο «άσσο». Εκτίμηση: 1

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΣΟΥΟΝΣΙ - ΦΟΥΛΑΜ Η Σουόνσι έχει προβάδισμα. Οι γηπεδούχοι έχουν πολύ καλές πιθανότητες από πλευράς τιμών να πάρουν τη νίκη. Η Φούλαμ είναι τελευταία στον πίνακα φόρμας και εκτός έδρας το μόνο που καταφέρνει, είναι να παίρνει ισοπαλίες... Εκτίμηση: 1

ΠΡΟΣΕΞΤΕ Ο μέσος τής Σαχτάρ Ντονέτσκ Φερναντίνιο προσπαθεί με κάθε τρόπο να σπάσει την τεράστια ρήτρα που έχει το συμβόλαιό του (47 εκατ. ευρώ), προκειμένου να ενταχθεί στη Μάντσεστερ Σίτυ... Είναι οριστικό πως η Τσέλσι θα ανανεώσει το συμβόλαιο του Φρανκ Λάμπαρντ και έτσι ο 34χρονος ήρωας και πρώτος σκόρερ στην ιστορία της ομάδας θα συνεχίσει να βοηθά το σύλλογο στον οποίο διέπρεψε. Αντίσταση από τη Μάλαγα και μάλιστα σθεναρή συναντά η Μάντσεστερ Σίτυ, η οποία επιθυμεί απεγνωσμένα τον προπονητή της πρώτης, Μανουέλ Πελεγκρίνι...

Σταμάτησε τις αγορές η ΕΑΣ Λέσβου

Υποχωρούν οι τιμές του ελαιολάδου τoυ NIKOY MANABH Πέμπτη, η ΕΑΣ Λέσβου σταμάτησε να αγοράζει λάδι αXπόθες τους παραγωγούς μέλη της. Αιτία, η πτωτική τάση που επικρατεί στη χονδρική αγορά του ελαιολάδου, η οποία είναι πιο έντονη στα βιομηχανικά λάδια. Η Ένωση θα επανέλθει στην αγορά με νεώτερη ανακοίνωσή της. Σύμφωνα με το ISMEA, ινστιτούτο της Ιταλίας, η τιμή χονδρικής του έξτρα παρθένου ελαιολάδου την εβδομάδα 6 έως 12 Μαΐου υποχώρησε κατά 0,1% και διαμορφώθηκε στα 3,08 ευρώ ανά κιλό στην Ιταλία. Κατά το ίδιο ποσοστό υποχώρησε και η χονδρική τιμή του παρθένου ελαιολάδου και διαμορφώθηκε στα 2,46 ευρώ το κιλό. Η χονδρική τιμή του βιομηχανικού ελαιολάδου υποχώρησε κατά 3,9%. Όλες οι παραπάνω τιμές αφορούν ιταλικά ελαιόλαδα. Στην Ισπανία, η χονδρική τιμή του ελαιολάδου κυμαίνεται από τα 2,62 ευρώ το κιλό έως τα 2,81 ευρώ το κιλό. Η πτωτική τάση κυμαίνεται από το 1,8% έως το 4,1%. Η

χονδρική τιμή του βιομηχανικού ελαιολάδου έχει διαμορφωθεί στα 2,32 ευρώ ανά κιλό και παρουσιάζει πτώση κατά 2,5%. Στην Ελλάδα η χονδρική τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου κυμαίνεται μεταξύ 2,64 ευρώ το κιλό και 2,55 ευρώ το κιλό. Σε ποσοστά η πτώση των τιμών σημειώνεται στο 2,1% με 1,0%. Στα παρθένα ελαιόλαδα, η τιμή χονδρικής παραμένει αμετάβλητη στο 1,98 ευρώ το κιλό, ενώ στα βιομηχανικά ελαιόλαδα η τιμή χονδρικής εντοπίζεται στο 1,91 ευρώ το κιλό με 1,78 ευρώ το κιλό. Καθοδικές τάσεις στις τιμές καταγράφει το «Ίδρυμα για την προώθηση και την ανάπτυξη της ελιάς και του ελαιολάδου» της Ισπανίας. Ειδικότερα, στις αρχές του Απριλίου στην Ισπανία πραγματοποιούνταν αγοραπωλησίες έξτρα παρθένου ελαιολάδου στα 2,91 ευρώ το κιλό (χονδρική τιμή), ενώ προχθές πραγματοποιούνταν αγοραπωλησίες στα 2,68 ευρώ το κιλό. Την 1η Απριλίου αγοραπωλησίες παρθένου ελαιολάδου έγιναν με

τιμή 2,69 ευρώ το κιλό (χονδρική τιμή) και την Τετάρτη έγιναν με χονδρική τιμή τα 2,35 ευρώ το κιλό. Ανάλογη ήταν η πορεία των τιμών του βιομηχανικού ελαιολάδου. Την 1η Απριλίου καταγράφηκαν αγοραπωλησίες στα 2,60 ευρώ το κιλό και προχθές καταγράφηκαν αγοραπωλησίες στα 2,23 ευρώ το κιλό. Κατά την εκτίμησή μας, η ελαφρά κάμψη των τιμών είναι αποτέλεσμα των εμπορικών πρακτικών που εφαρμόζουν οι μεγάλες τυποποιητικές μονάδες της Ευρώπης με στόχο να ρίξουν την τιμή της πρώτης της ύλης. Στην κίνηση αυτή συμβάλλουν και οι πληροφορίες που θέλουν μια κάμψη της κατανάλωσης ελαιολάδου κατά 6% περίπου. Εκτιμούμε ότι η πτωτική τάση θα είναι μικρής διάρκειας και σύντομα οι τιμές θα ανακάμψουν στα επίπεδα του Απριλίου. Συνεχίζουμε να πιστεύουμε ότι μέχρι το τέλος του καλοκαιριού, οι παραγωγοί μπορούν να πετύχουν λίγο καλύτερες τιμές από αυτές που είχαν διαμορφωθεί τον περασμένο Απρίλιο.

Γέμισε ξανά ακρίδες ο Άι-Στράτης ε δυσμενέστερη κατάσταση σε σχέση με την περσι- πρέπει να το λύσουμε άνή χρονιά βρίσκεται φέτος ο Άι-Στράτης, με τις αΣκρίδες μεσα. Επιλέξαμε έναν οινα αποτελούν πλέον μεγάλη πληγή για τη γεωργία και την κτηνοτροφία του νησιού. Ο Άι-Στράτης έχει γεμίσει ακρίδες που σύμφωνα με τους ειδικούς επιστήμονες, σε σχέση με πέρσι, ο πληθυσμός τους είναι 30πλάσιος. Για την αντιμετώπιση του Συγκεκριμένα, κατά τη προβλήματος συνεργά- διάρκεια της επίσκεψής ζονται ο Δήμος Αγίου Ευ- της στη Λήμνο την Τρίτη, στρατίου με την Αποκε- η γενική γραμματέας της ντρωμένη Διοίκηση Αι- Αποκεντρωμένης Διοίκηγαίου και την Κυνηγετική σης Αιγαίου, Χριστιάνα Ομοσπονδία Αρχιπελά- Καλογήρου, είχε συνεργους. Ως πρώτο μέτρο α- γασία με το δήμαρχο Αποφασίστηκε να υπάρξει γίου Ευστρατίου, Χαράπρόταση στο αρμόδιο υ- λαμπο Μακρή, στην οπουργείο για την απαγό- ποία και αποφασίστηκε ρευση του κυνηγιού για μέχρι το τέλος του καλοτα επόμενα πέντε χρόνια καιρού να ενισχυθεί ο και ταυτόχρονα να ξεκι- πληθυσμός της πέρδικας νήσει πρόγραμμα αύξη- στο νησί, καθώς αυτή την σης της πέρδικας που α- εποχή δεν υπάρχει μεγάποτελεί φυσικό εχθρό, α- λος διαθέσιμος αριθμός ντιμετωπίζοντας με οικο- πέρδικας στα εκτροφεία. λογικό τρόπο το πρόβλη- «Είναι ένα μεγάλο πρόμα της ακρίδας. βλημα για το νησί και θα

κολογικό τρόπο, με την ενίσχυση της πέρδικας που πιστεύουμε ότι θα αποδώσει», δήλωσε στο «Ε» η γενική γραμματέας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Από την πλευρά της, η Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους προσφέρθηκε να στείλει ειδικό επιστήμονα για τη σύνταξη σχετικής μελέτης, ενώ πριν από τις γιορτές τού Πάσχα κλιμάκιο υπηρεσιακών παραγόντων από την Περιφερειακή Ενότητα της Λήμνου επισκέφτηκε το νησί, όπου και κατέγραψε την κατάσταση και τα προβλήματα που έχουν δημιουργήσει οι ακρίδες. «Φέτος το πρόβλημα είναι πολύ μεγαλύτερο»,

δήλωσε στο «Ε» ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, τονίζοντας ότι «αν και προχωρήσαμε σε ψεκασμούς πέρσι, αυτοί δεν έφεραν τα αναμενόμενα αποτελέσματα. Δυστυχώς μέσα στους επόμενους δύο μήνες θα δούμε το πρόβλημα σε όλο του το εύρος.» Αξίζει να σημειωθεί ότι πέρσι, μετά από πρόταση του Δήμου Αγίου Ευστρατίου, το νησί είχε κηρυχθεί ακριδόπλητο και είχε ενταχθεί σε πρόγραμμα για συγκεκριμένους ψεκασμούς, οι οποίοι όμως δεν έφεραν κανένα αποτέλεσμα, καθώς ο πληθυσμός της ακρίδας πολλαπλασιάστηκε λόγω της πυκνής βλάστησης από τις έντονες βροχοπτώσεις του χειμώνα.


ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

19

Συνέντευξη Τύπου απ’ τον πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Στο ΣτΕ για το «Αθηνά» πισημαίνοντας τη διαφορετική αντιμετώπιση της οποίας τυγχάνει με το Προεδρικό Διάταγμα για το Σχέδιο «Αθηνά» το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, από άλλα ιδρύματα της χώρας, ο πρύτανής του, Πάρις Τσάρτας, ανακοίνωσε χθες σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στην έδρα του Πανεπιστημίου, τη Μυτιλήνη, την προσφυγή του ιδρύματος στη Δικαιοσύνη. Προσφυγή στο Συμβούλιο της Επικρατείας, που εστιάζεται στα θέματα που άμεσα αφορούν το Αιγαίο και σχετίζονται με το Προεδρικό Διάταγμα για το Σχέδιο «Αθηνά», δηλαδή τη λειτουργία Πολυτεχνικής Σχολής, Τμήματος Τουρισμού στη Χίο και τη συγχώνευση τμημάτων του στη Σάμο. Όπως υπογράμμισε ο κ. Τσάρτας, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου έχει ζητήσει τη λειτουργία της εγκεκριμένης από το 2009 Πολυτεχνικής του Σχολής, καθώς και την ενεργοποίηση του ομοίως από το 2009 ιδρυμένου με ΦΕΚ Τμήματος Οικο-

E

νομικής και Διοίκησης Τουρισμού, ενώ έχει διατυπώσει τη διαφωνία του για τη συγχώνευση του Τμήματος Μαθηματικών με το Τμήμα Στατιστικής και Αναλογιστικών Μαθηματικών της Σχολής Θετικών Επιστημών της Σάμου. Πληροφορίες από δημοσιεύματα, που φαίνεται να επιβεβαιώνουν επικοινωνία του ιδρύματος με το Υπουργείο Παιδείας, δείχνουν πως δημιουργείται από το ακαδημαϊκό έτος 2015 - 2016 Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών με Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, ουσιαστικά πολυτεχνική σχολή, στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Κάτι τέτοιο, αναμφίβολα θετικό για το Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, αποτελεί σύμφωνα με τον πρύτανη «ένδειξη της συστηματικής ύπαρξης δυο μέτρων και δυο σταθμών στην εφαρμογή των κριτηρίων για το Σχέδιο “Αθηνά”». Σύμφωνα με τον κ. Τσάρτα, στην περίπτωση του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η Πολυτεχνική Σχολή για την οποία η ηγεσία του Υπουργεί-

ου Παιδείας δεσμεύτηκε όπως και για του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων να συμπεριληφθεί στο Π.Δ. ώστε να λειτουργήσει από το 2014, αυτό δε γίνεται, αν και αποτελείται από τρία υπαρκτά και εν λειτουργία τμήματα Μηχανικών επί μια 10ετία, και δεν επιφέρει κανένα επιπρόσθετο κόστος για το κράτος. Αντίθετα, η μη ίδρυσή της δημιουργεί σοβαρά προβλήματα λειτουργίας στα Τμήματα Μηχανικών πενταετούς φοίτησης που εντάσσονται σε σχολές με τμήματα τετραετούς φοίτησης.

Χώρος για… κολλέγια Ένα ακόμη παράδειγμα που προβάλλει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου για την ισχύ διαφορετικών κριτηρίων είναι η λειτουργία του Τμήματος Ψυχολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, που «έρχεται σε αντίθεση με τη δηλωμένη άποψη του Υπουργείου Παιδείας ότι δεν ενεργοποιούνται νέα τμήματα στο πλαίσιο του Σχεδίου “Αθηνά”, επιχείρημα για τη μη ενεργοποίηση των

δύο Τμημάτων Τουρισμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου και του Πανεπιστημίου Πειραιά. Τα δύο αυτά Τμήματα προφανώς, αν και είναι επίσης απολύτως αναγκαία και χρήσιμα για την ανάπτυξη της χώρας μας, δεν ενεργοποιούνται, αν και δεν επιφέρουν κανένα νέο κόστος στον κρατικό προϋπολογισμό, διότι το έργο των Τμημάτων αυτών φαίνεται ότι μπορεί, κατά το Υπουργείο, να ανατεθεί στα κολλέγια!». Ανάλογα επιχειρήματα διατυπώνονται απ’ τον πρύτανη και για τη συγχώνευση των δύο Τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Σάμο, ενώ η πρυτανική αρχή του Πανεπιστήμιου Αιγαίου, όπως έχει ενημερώσει και μέσω της Συγκλήτου του, μετά από αυτές τις εξελίξεις σκοπεύει να προσφύγει στο Συμβούλιο της Επικρατείας προκειμένου να υπερασπιστεί τον πολυετή στρατηγικό σχεδιασμό του ιδρύματος και την αξιοπρέπεια των μελών της πανεπιστημιακής του κοινότητας.

Γράμματα Αναγνωστών Ο Σύλλογος Επιχειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής, με αφορμή τα νεκρά ψάρια στις αλυκές Καλλονής

«Δυσφημίζεται όλη η Λέσβος» Σύλλογος Επιχειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής θα ήθελε να απαντήσει στα αρνητικά δημοσιεύματα που εμφανίστηκαν στο διαδίκτυο και στον τοπικό Τύπο σχετικά με την εύρεση νεκρών ψαριών σε κανάλι συλλογής όμβριων υδάτων στην περιοχή του βορειοδυτικού άκρου των αλυκών Καλλονής. Όλοι γνωρίζουμε ότι ο κόλπος της Καλλονής αποτελεί ζωτικό παράγοντα της Λέσβου. Είναι πηγή ζωής για την τοπική κοινωνία και ιδιαίτερος πόλος έλξης τουρισμού για όλο το νησί μας.

O

Στηρίζονται σε αυτόν, όχι μόνον οικονομικά, αλλά πολιτιστικά και κοινωνικά, όλες οι επιχειρηματικές δραστηριότητες, όπως η αλιεία, οι τουριστικές και λοιπές επιχειρήσεις (εστιατόρια/καφετέριες, ξενοδοχεία και άλλα καταλύματα, εμπορικά καταστήματα) και κατ’ επέκταση όλη η ευρύτερη περιοχή της Καλλονής. Άρα, πρέπει όλοι να συνειδητοποιήσουμε ότι όταν δυσφημίζεται μια περιοχή του νησιού μας, δυσφημίζεται όλη η Λέσβος. Καταγγέλλουμε, λοιπόν, όλα τα δημοσιεύματα που δυσφημούν τον Κόλπο

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Michiel Theodoor Van Diepen του Hans και της Johanna Theresia Maria, το γένος Jaspers, που γεννήθηκε στο Avenhorn της Ολλανδίας και κατοικεί στο Λονδίνο, και η Νίκη Ζήγρα του Δημητρίου και της Θεοδώρας, το γένος Δάλλα, που γεννήθηκε στην Πρετόρια Νότιας Αφρικής και κατοικεί στο Λονδίνο, πρόκειται να παντρευτούν στη Σκάλα Ερεσού στις 14 Ιουλίου 2013.

Καλλονής, τον τόπο μας και γενικότερα όλο το νησί της Λέσβου και παρουσιάζονται χωρίς να ελέγχονται ή να προσκομίζουν απτά και συγκεκριμένα στοιχεία. Εμείς, από την άλλη, ζητήσαμε βεβαίωση από την Κτηνιατρική Διεύθυνση Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, η οποία με Αρ. Πρωτ. 3096/ 15.5.2013 βεβαιώνει την καταλληλότητα του θαλασσίου νερού του κόλπου και των αλιευόμενων οστρακοειδών, σύμφωνα με εξετάσεις τις οποίες διενεργούν καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους (τελευταίες των οποίων ήταν στις 09/05/2013 και στις 10/05/2013). Όσον αφορά τα νεκρά ψάρια που βρέθηκαν την περασμένη Πέμπτη στις Αλυκές Καλλονής, σύμφωνα με την πολυετή εμπειρία των ψαράδων της περιοχής, όπως αναφέρεται στο σχετικό υπόμνημα της Συντονιστικής Επιτροπής Αλιέων (πρώην Λιμενικού Συλλόγου Αλιέων «Η Αγ. Άννα») στο Σύλλογό μας στις

12/05/2013, είναι ένα φαινόμενο που συμβαίνει κάθε έτος λόγω της έλλειψης οξυγόνου και της παρουσίας εγκλωβισμένου γόνου ορισμένων ψαριών σε υφάλμυρα και λιμνάζοντα νερά που δεν ανανεώνονται. Η κατακόρυφη αύξηση της θερμοκρασίας όπως συνέβη τις προηγούμενες βδομάδες στο νησί μας, μείωσε το οξυγόνο στο νερό, με αποτέλεσμα το θάνατο των ψαριών αυτών. Το παραπάνω γεγονός, βέβαια, δε μειώνει σε καμμία περίπτωση της ευθύνες της Δημοτικής Αρχής για την άστοχη λειτουργία του συστήματος βιολογικού καθαρισμού της Καλλονής. Ο βιολογικός καθαρισμός και η συλλογή απορριμμάτων αποτελούν τα σημαντικότερα προβλήματα της τουριστικής περιοχής μας, που κατακλύζεται ήδη από παρατηρητές πουλιών και τουρίστες, με αρνητικότατο αντίκτυπο στην τουριστική προβολή, αλλά και στην υγεία.

Δυστυχώς, η αγανάκτηση των επιχειρηματιών και κατοίκων της περιοχής έχει ενταθεί, γιατί διακυβεύεται το περιβάλλον στο οποίο ζούμε, η υγεία και οι επιχειρήσεις μας. Επειδή όμως, παρά τις επανειλημμένες οχλήσεις μας, δεν έχει δοθεί καμμία πειστική και σαφής απάντηση για λύση του προβλήματος από τη Δημοτική Αρχή, έχουμε αποφασίσει να προχωρήσουμε σε νομικά μέσα. Σας αποστέλλουμε την επιστολή αυτή για να ενημερωθεί το κοινό της Λέσβου και να σταματήσουν πλέον τα αρνητικά δημοσιεύματα, που δυστυχώς πάντα για μυστηριώδεις λόγους εμφανίζονται πριν ή κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής τουριστικής περιόδου. Με εκτίμηση, Φωκίων - Γεώργιος Θεοδώρου Πρόεδρος, Σύλλογος Επιχειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ. Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 25870

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ ΚΑΤ. & ΓΙΑΝ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 17.5.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν.Χίος

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426


XPONOΓPAΦHMA

20

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

w Το αγαπημένο σε πολλούς από εσάς cafébar «Envy», στην Κουντουριώτη, διοργανώνει μια πρωτότυπη βραδιά σε ρυθμούς ελληνικούς των δεκαετιών ‘80s και ‘90s. Ώρα έναρξης, στις 10 το βράδυ. w Το γνωστό σε όλους σας ταχυφαγείο «Delicious», απέναντι από το Τελωνείο, σας είναι ιδιαίτερα αγαπητό για τις υπέροχες και πάντα φρέσκες γεύσεις του. Νόστιμα σάντουιτς, κρέπες, πολλά είδη σε σφολιάτες, γλυκίσματα και φυσικά μεγάλη ποικιλία σε ροφήματα είναι στη διάθεσή σας. Επισκεφθείτε το. w Οδεύουμε προς το καλοκαίρι και πολλά είναι τα μαγαζιά που έχουν ανοίξει. Στα Βατερά, λοιπόν, το αγαπημένο σας café-bar «Hola» σάς περιμένει να σας σερβίρει υπέροχα ροφήματα και τα υπέροχα coctails του, τα οποία το έχουν κάνει να ξεχωρίσει πραγματικά. w Απολαύστε το ουζάκι σας με συνοδεία όμορφων φρέσκων θαλασσινών, αλλά και πολλά άλλα μεζεδάκια, στο ουζερί ο «Ερμής», στην Επάνω Σκάλα. Κοντά σας καθημερινά, στο ίδιο εδώ και χρόνια αγαπητό σημείο στο τέρμα της Ερμού, σας περιμένει να σας «τρατάρει» τις υπέροχες γεύσεις του. Πολύ όμορφο περιβάλλον και εξυπηρέτηση, μοναδική!

Του Κώστα Μητρόπουλου από τα «Νέα»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα

Άμεση ανταπόκριση να μικρό παιδάκι γράφει γράμμα στον Άγιο Βασίλη... - Στείλε μου ένα αδελφάκι... Kαι ο Άγιος Βασίλης απαντά... - Στείλε μου τη μαμά σου!!!

Έ

J

Ααχ, τα φριχτά «γκάλοπ» αρτιά, βιβλία, μολύβια, ξυριστικά, εσώρουχα, άντε και κανένα μπλουζάκι εφεδρικό, όλα ανάκατα στον καναπέ, δίπλα η βαλίτσα να χάσκει έτοιμη να τα καταπιεί, το κομπιούτερ ακόμα εν δράσει να προλάβω την τελευταία λέξη, τα νεύρα μου, σύρματα τεντωμένα, η γυναίκα μου σε πλήρη δράση, κι η αγωνία μου στο ζενίθ, περιμένοντας τηλεφώνημα από τον ταξιτζή. Κοιτάω το ρολόι, έπρεπε να βιαστώ κι άλλο. Να φύγει το άρθρο μου στις εφημερίδες, να κλείσει η μικρή βαλίτσα, να μην ξεχάσω κάτι, και προ παντός ο ταξιτζής μη χάσει το δρόμο, που πρώτη φορά ερχόταν εδώ στην ερημιά μου. Ένα σημαντικό ταξίδι, βλέπεις, είχε προκύψει άξαφνα, τα εισιτήρια προπληρωμένα θα περίμεναν στο αεροδρόμιο και βιαζόμουν μη χάσω το τελευταίο αεροπλάνο. Την επομένη, χαράματα, θα έφευγα από Αθήνα για Μαϊάμι, κι η παρουσία μου εκεί ήταν απαραίτητη για σοβαρή υπόθεση. Όλα, λοιπόν, έτοιμα, κι ο ταξιτζής, ακόμα να φανεί. «Όταν φτάσω στο χωριό»,

Χ

είχε πει, «θα σε πάρω να με καθοδηγήσεις.» «Λες να τον έπιασε λάστιχο;» Σκεφτόμουν κι έτρεμα. Τέλειωνα κάθε λεπτομέρεια, μεταπατούσα νευρικά, και περίμενα. Έκανα να σχηματίσω τον αριθμό του ταξιτζή, και, Θεία πρόνοια, ντριιιν, χτύπησε το τηλέφωνο. «Να τος! Ήρθε», είπαμε ανακουφισμένοι με τη γυναίκα μου και μέχρι να το σηκώσω, ανταλλάξαμε φιλί αποχαιρετισμού. Μα απόμεινα μαρμαρωμένος, όταν αντί αυτού ακούστηκε μια παγωμένη φωνή που έστελνε ομοβροντίες.

«Από το πανεπιστήμιο τάδε, κάνουμε έρευνα…» «Με συγχωρείτε κοπέλα μου, πάρτε άλλη φορά», της λέω με ευγένεια και το κλείνω με αγένεια. Ξανασηκώνω το ακουστικό να πάρω τον ταξιτζή, μα αυτή το χαβά της. «Ξέρετε πόσα χρήματα θα…» «Σας παρακαλώ, δεσποινίς, κλείστε. Βιάζομαι», είπα εκνευρισμένος και νταν κοπάνησα το ακουστικό στη συσκευή που πολύ θα ήθελα να ήταν στη μούρη της. Πήρα ανάσα που, επιτέλους, τη διαολόστειλα, το ξανασήκωσα, αυτή, τίποτα. Εκεί. Ακάθεκτη το τροπάρι

της. «Αν είστε άνω των 50…» «Βρε, άι στην ευχή κλείσε», της έμπηξα φωνή τρόμου. Κόντεψα να σπάσω το τηλέφωνο, τα νεύρα μου είχανε ήδη σπάσει, η γυναίκα μου έψαχνε τα ηρεμιστικά της, το ταξί αγνοούμενο, και το αεροπλάνο θα έφευγε επειδή μια χαζή μαγνητοφωνημένη ταινία ήθελε να διαταράξει την οικογενειακή και προσωπική μου γαλήνη, να τα κονομήσει και να κάνει μια, συνήθως, αναληθή έρευνα. Έλεος, κύριοι φαντομάδες! Πώς μπαίνετε στο σπίτι μου απρόσκλητοι με τόση θρασύτητα, χωρίς να είστε υπαρκτό πρόσωπο να με ακούσετε, παρά, μπαμμπαμ-μπαμ, πυροβολείτε την ηρεμία μου κι έχετε κατειλημμένη τη γραμμή τόση ώρα; Για καλή μας τύχη ο ταξιτζής, ξύπνιο κοπέλι, ρώτησε, μας βρήκε, εγώ χαιρέτησα, έφυγα κι αυτό το βδελυρό ερωτηματολόγιο συνεχιζόταν. Αυτό, κύριοι, είναι εγκληματικό. Κι αν ήμουν βαριά άρρωστος κι έπρεπε να ειδοποιήσω ασθενοφόρο; Τι θα έκανα εδώ που δεν έχω σή-

μα ή δεν έχω καν κινητό; Με ποιο δικαίωμα καταστρέφετε, ποδοπατάτε τη ζωή μου; Ε; Μα σου τάζω, βρομερό υποκείμενο, όποιος κι αν είσαι, την άλλη φορά θα έχω κινητό, θα καλέσω την Αστυνομία, αν υπάρχει δηλαδή αστυνομία, θα σε ανακαλύψω και θα καταφύγω στη Δικαιοσύνη, έστω κι αν δεν πετύχω τίποτα, αφού στην πατρίδα μας ο νομοταγής καταδιώκεται προς όφελος των παρανομούντων. Και τι με ενδιαφέρει εμένα, κύριε πανεπιστήμιο, αν είσαι πανεπιστήμιο κι όχι μια υποχθόνια κομπανία, ή ένα απαίσιο μίασμα; Ποιος με διαβεβαιώνει πως το όποιο αν είναι αυτό πανεπιστήμιο, έχει τόση αναίδεια και προκλητικά μπαίνει στο σπίτι μου χωρίς άδεια δίχως να με ρωτήσει, αδιαφορώντας αν είμαι άρρωστος κακόκεφος ή με τη βαλίτσα στο χέρι; Δηλαδή, πού το πάνε; Να φοβόμαστε και το ακουστικό να σηκώσουμε; Γιώργος Καμβυσέλλης gkamvysellis@yahoo.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.