Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Εγκρίθηκε το αίτημα του Νοσοκομείου
Έρχεται ορθοπαιδικό και υγειονομικό υλικό ΣEΛ. 18
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3853 TIMH €1,00
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17
Ο Σύλλογος Εργαζομένων του Νοσοκομείου υπενοικίαζε χώρο που του παραχωρήθηκε για να λειτουργήσει Λέσχη για τους εργαζομένους
Το χόρτο στον Ταρλά ποτίζεται εδώ και χρόνια απ' το δίκτυο ύδρευσης, λόγω μικροβλάβης στο μοτέρ της μίας γεώτρησης του γηπέδου!
Να πού πάει το νερό!
Από Λέσχη… ΣABBATOKYPIAKO εισόδημα ΣEΛ. 4
Λειτουργεί και πάλι ανακαινισμένο το Μουσείο-φάρος πολιτισμού της Μυτιλήνης
Επειδή δεν έχει αγοραστεί ένα ανταλλακτικό κόστους μερικών εκατοντάδων ευρώ ώστε να αποκατασταθεί η βλάβη στο μοτέρ, εδώ και χρόνια το γήπεδο δε χρησιμοποιεί για το πότισμα του χόρτου τις γεωτρήσεις που διαθέτει, αλλά το δίκτυο ύδρευσης της Μυτιλήνης, εκτοξεύοντας τις έως τώρα οφειλές προς τη ΔΕΥΑΛ σε ύψος μεγαλύτερο των 200.000 ευρώ.
ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΣEΛ. 6
στο Μουσείο Θεοφίλου ΣEΛ. 15
ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΝΙΚΟΡΕΤΖΟΣ
Αποχαιρετισμός στην Ηγουμένη Ευγενία Κλειδαρά (μέρος β´)
«… τροπάρια σε ζώντα ρασοφόρο»! ΣEΛ. 13
2 πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Φοβάσαι… Δεν είναι λίγες οι φορές εκείνες που φοβάται να περπατήσει κανείς μέσα στους δρόμους της Μυτιλήνης και συγκεκριμένα το βράδυ, καθώς λάμπες σε ορισμένα σημεία δεν υπάρχουν. Έτσι οι περαστικοί πολλές φορές αλλάζουν δρόμο, ακολουθώντας άλλη κατεύθυνση από αυτή που θα έπαιρναν κανονικά.
Φοβάσαι… (2) Βέβαια η κατάσταση που επικρατεί στα χωριά είναι ακόμη χειρότερη, καθώς εκεί οι λάμπες είναι καμμένες, όχι για μέρες, αλλά για μήνες ολόκληρους. Οι φωνές των τοπικών εκπροσώπων φαίνεται να μη φτάνουν στα αυτιά των αρμοδίων. Ίσως φταίει και το γεγονός ότι τα χωριά εκείνα δε βρίσκονται κοντά στη πρωτεύουσα του νησιού, ή καλύτερα του Δήμου Λέσβου. Α.Κου
Ο μπαλαντέρ…
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της 17ης Ιουλίου 1945. Οι συνθήκες στις φυλακές προβληματίζουν.
Ήδη απ’ τις αρχές Ιουνίου, αμέσως μετά τις εκλογές για τη Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβου τού ΠΑΣΟΚ, είχαμε αναφερθεί στην πιθανότητα υποψήφιος για γραμματέας να είναι ο εκ των νεαρότερων μελών του οργάνου, Γιώργος Φινφίνης. Τον οποίο μάλιστα είχαμε χαρακτηρίσει ως «μπαλαντέρ» της όλης διαδικασίας, για να επιβεβαιωθούμε εκ του αποτελέσματος με την ομόφωνη εκλογή του. Και ανεξάρτητα απ’ τη συνέχεια και τι θα καταφέρει σε πραγματικά δύσκολες εποχές για το ΠΑΣΟΚ - εδώ θα ‘μαστε να αποτιμήσουμε και να κρίνουμε -, το γεγονός και μόνο ότι ένα τόσο νέο ηλικιακά πρόσωπο αναλαμβάνει ρόλο επικεφαλής, αν μη τι άλλο σηματοδοτεί μια σοβαρή ανανέωση για την Κομματική Οργάνωση της Λέσβου. ΜΑΡ.ΠΛ.
Και επαρχιακές…
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Στα σκαριά Συμβουλευτικός…
TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ. 10 ημ. Aνατ. 05.16 ∆ύσ.19.46
17 † Μαρίνης μεγαλομ., Κλήμνεντος επ. Αχρίδος
ΙΟΥΛΙΟΥ
Με έναυσμα τηλεφώνημα αναγνώστη μας, αναζητήσαμε να δούμε αν όντως έχει ξεκινήσει η επαναλειτουργία, όπως εικάζεται, του Συμβουλευτικού Σταθμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Όπως μας τόνισε η αντιπρύτανις Έρευνας και Στρατηγικού Σχεδιασμού, καθηγήτρια Αγγελική Δημητρακοπούλου, πράγματι είναι σε εξέλιξη απ’ την πρυτανική αρχή μια προσπάθεια εξασφάλισης πόρων προκειμένου να συγκροτηθεί σε κάθε νησί όπου εδρεύουν τμήματα του Πανεπιστημίου, μία δομή ψυχολογικής υποστήριξης των φοιτητών, αφού συμβουλευτική, σε επίπεδο επαγγέλματος, συνεχίζει αδιαλείπτως να παρέχεται.
… του Πανεπιστημίου Αιγαίου «Λόγω και της οικονομικής κρίσης, είναι απαραίτητο πλέον να υπάρχει μια τέτοια δομή για τους φοιτητές μας, για αυτό και διερευνούμε κάθε σχετική δυνατότητα ώστε απ’ το Σεπτέμβριο, αν τα καταφέρουμε, να παρέχουμε και ψυχολογική υποστήριξη, ακόμη και με την πρόσληψη ειδικών μειωμένης απασχόλησης-part times», τόνισε η κ. Δημητρακοπούλου. Σε κάθε περίπτωση, ανέφερε ότι μόλις βρεθούν οι πόροι, θα γίνει προκήρυξη σε τοπικό επίπεδο για να αναζητηθούν οι κατάλληλοι που θα στελεχώσουν τις τόσο απαραίτητες δομές. ΜΑΡ.ΠΛ.
Τις προηγούμενες μέρες υπήρξε ανταλλαγή επιχειρημάτων μεταξύ της παράταξης «Αγώνα για τα νησιά μας» και περιφερειακής αρχής, μετά από ανακοίνωση-καταγγελία της περιφερειακής παράταξης για το γεγονός ότι δεν υπήρξε ενδιαφέρον για την ένταξη έργων, και δη επαρχιακών δρόμων, απ’ την Περιφέρεια στο ΕΣΠΑ. Για το ίδιο θέμα, την τελευταία δηλαδή ευκαιρία που παρουσιάζεται για την ένταξη οδικών έργων στο ΕΣΠΑ, είχε αναφερθεί το «Ε» στις 24 Μαΐου με τον τίτλο «”Κύκνειο άσμα” για… δρόμους», όπου και σημειώναμε ότι είναι «στον αέρα» συνολικά 31,5 εκατ. ευρώ, η τελευταία πρόσκληση του ΕΣΠΑ για επαρχιακές και τοπικές οδούς στο Βόρειο Αιγαίο.
… αλλά και τοπικές οδοί Επαυξάνοντας λοιπόν την κριτική της παράταξης και ειδικά του Θεόδωρου Βαλσαμίδη, που επιμελείται τέτοιου περιεχομένου ανακοινώσεις, χρειάζεται να σημειώσουμε ότι εκτός της Περιφέρειας που δεν ενέταξε επαρχιακούς δρόμους αξιοποιώντας τα 12 διαθέσιμα εκατ. ευρώ, και οι δήμοι όφειλαν και θα μπορούσαν να διεκδικήσουν κομμάτι της πίτας για τοπικές οδούς αρμοδιότητάς τους. Θα περιμένουμε λοιπόν για να δούμε τι προτάσεις έγιναν, αν έγιναν, εκτός από ένα δρόμο της Ικαρίας που μνημόνευσε και η ανακοίνωση της Περιφέρειας. Γιατί αυτό που δεν ξέρουν στα σίγουρα, αλλά πολύ φοβούνται όλοι οι εμπλεκόμενοι με τα δημόσια έργα φορείς, είναι ότι στη νέα περίοδο που ξεκινά το 2014, θα έχει πετάξει οριστικά κι αμετάκλητα το πουλάκι των δημόσιων υποδομών, οπότε… χαιρέτα μου τον πλάτανο. ΜΑΡ.ΠΛ.
Ασυνήθιστα μικρή Η απεργιακή συγκέντρωση του ΠΑΜΕ ήταν ασυνήθιστα μικρή. Κατά την εκτίμησή μας πρόκειται για συγκυριακό γεγονός, το οποίο πιθανότατα οφείλεται στο ότι τα στελέχη του αυτές τις μέρες κάνουν δουλειά για να πετύχει η πολιτική εκδήλωση με το γενικό γραμματέα του κόμματος, Δημήτρη Κουτσούμπα. Ν.Μ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ
ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Άρθρο Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΚΡΟΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ*
Οι πελατειακές σχέσεις εξατομίκευσαν τα προβλήματα και έστρεψαν τη μία κοινωνική ομάδα ενάντια στην άλλη
Ποιοι στηρίζουν την κυβέρνηση; ταν ρωτήθηκε ο διάσημος Αμερικανός κοινωνιολόγος Ρίτσαρντ Σένετ, κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα, αν θα περίμενε από το κοινωνικό σώμα μαζικότερες αντιδράσεις στην πολιτική των Μνημονίων, απάντησε: «Όχι απαραίτητα. Εδώ και πολλά χρόνια ξέρουμε αρκετά για την ψυχολογία στην Πολιτική Επιστήμη και στην Κοινωνιολογία. Γνωρίζουμε για παράδειγμα ότι πολλοί άνθρωποι που χάνουν τη δουλειά τους, αισθάνονται προσωπικά ένοχοι γι’ αυτή την εξέλιξη. Αυτός ο κόσμος δε θα βγει στους δρόμους να διαμαρτυρηθεί. Ξέρουμε, λοιπόν, ότι ο θυμός πάει κάπου, μπορεί να γίνει κάτι άλλο. Κατάθλιψη, για παράδειγμα.» Όμως οι αντιδράσεις των λαών δεν είναι πανομοιότυπες στις ίδιες προκλήσεις. Διότι ένας λαός διαμορφώνει την ψυχοσύνθεσή του μέσα από την ιστορική του πορεία και από τη θέση της χώρας του στο διεθνή καταμερισμό της εργασίας. Οι ευρωπαϊκοί λαοί οφείλουν το επίπεδο διαβίωσής τους στα οφέλη της αποικιοκρατίας παλαιότερα και του νεοαποικισμού σήμερα. Οι λαοί της Δυτικής Ευρώπης, αλλά και της Βόρειας Αμερικής, αποτέλεσαν και αποτελούν την εργατική αριστοκρατία του πλανήτη, χάρη στο ρεαλισμό του αποικιοκρατικού κεφαλαίου να διαθέτει ένα τμήμα των κερδών στους εργαζομένους των χωρών του, όχι μόνο για να διασφαλίζει την κοινωνική ειρήνη, αλλά για να αξιοποιεί τους λαούς στους ιμπεριαλιστικούς και αποικιακούς πολέμους. Πώς λοιπόν να αντιδράσουν δυναμικά αυτοί οι λαοί όταν σχεδόν όλα τα οφείλουν στη συμμαχία τους με το κεφάλαιο εις βάρος άλλων λαών, προνόμια που υπερασπίζονται πολεμώντας στο Αφγανιστάν, στο Μάλι, στο Ιράκ; Η Ελλάδα όμως είχε μια εντελώς διαφορετική ιστορική πορεία, ποτέ δεν είχε αποικίες ώστε ο ελληνικός λαός να διαμορφώσει νοοτροπία εργατικής αριστοκρατίας. Γιατί λοιπόν οι λαϊκές αντιδράσεις έχουν εκφυλιστεί στα όρια απεργιών που προσλαμβάνουν τυπικό χαρακτήρα; Πώς είναι δυνατό η Ν.Δ. να απολαμβάνει, βάσει των δημοσκοπήσεων, κυρίαρχη θέση στο εκλογικό σώμα; Οι πελατειακές σχέσεις εξατομίκευσαν τα προβλήματα και έστρεψαν τη μία κοινωνική ομάδα ενάντια στην άλλη, αναδεικνύοντας ως υπέρτατο καλό το προσωπικό συμφέρον. Ο Παναγιώτης Κονδύλης διαπίστωνε ότι «το ρουσφέτι είχε τη γενική ιδιότητα να εξειδικεύει και να εξατομικεύει το κάθε πρόβλημα και την κάθε λύση, έτσι ώστε η μακρόπνοη συλλογική συσπείρωση, με σκοπό την ανοιχτή και έννομα θεμελιωμένη προάσπιση συλλογικών συμφερόντων, έχανε την έλξη της στα μάτια των αμέσως ενδιαφερομένων». Αυτή την κοινωνική φιλοσοφία αξιοποίησε η πολιτική των μνημονιακών κυβερνήσεων, διαχωρίζοντας την κοινωνία σε δύο πολυάριθμες ομάδες, ώστε να μπορεί να αξιοποιεί τη μια ως αντίβαρο της άλλης. Η πρώτη αφορά τους μικρομεσαίους επαγγελματίες, τους ιδιωτικούς υπαλλήλους, τους εργατοτεχνίτες, με επίκεντρο τους ανέργους, που όσο οξύνεται η κρίση αντιμετωπίζουν οριακά προβλήματα σε σημείο απόγνωσης. Η ομάδα αυτή αποκτά βαθμιαία τα «λούμπεν» χαρακτηριστικά μιας περιθωριακής πολυπληθούς μάζας. Η δεύτερη αφορά όσους μισθοδοτούνται από το Δημόσιο ή συνταξιοδοτούνται. Είναι η ομάδα η οποία, με όση βεβαιότητα επιτρέπουν οι συνεχείς αναθεωρήσεις των μνημονιακών όρων, μπορεί να εφησυχάζει ότι όσο κι αν επιδεινωθούν οι συνθήκες, θα μπορεί να επιβιώσει έστω και στοιχειωδώς. Επειδή μάλιστα ένα σημαντικό μέρος της διαμορφώθηκε από τις πελατειακές σχέσεις σε συνθήκες αναξιοκρατίας, θα αναδείξει όλα τα συντηρητικά της στοιχεία υπερασπιζόμενη την πολιτική που υπαγορεύει το πολιτικό σύστημα. Δεν είναι τυχαίο ότι η κυβέρνηση διαβεβαιώνει συνεχώς ότι δε θα γίνουν περαιτέρω περικοπές των μισθών και των συντάξεων, αγνοώντας τους ανέργους, τους μικροεπαγγελματίες και τους εργατοϋπαλλήλους του ιδιωτικού τομέα, ενώ οι συνεχείς απειλές για απολύσεις αποσκοπούν στο μόνιμο εκφοβισμό των δημοσίων υπαλλήλων και στην «ικανοποίηση» της πρώτης κοινωνικής ομάδας. Ούτε βέβαια οφείλεται σε κοινωνική ευαισθησία το γεγονός ότι η συντριπτική πλειονότητα των συνταξιούχων, που αγγίζουν το 90%, διατηρεί ανέγγιχτη τη σύνταξή της ή με δυσανάλογες προς το μέγεθος της κρίσης απώλειες. Διότι είναι ασυμβίβαστη η μονόπλευρη κοινωνική ευαισθησία με την κοινωνική αναλγησία για την εκθετικά αυξανόμενη ανεργία, με τη μείωση του κατώτερου μισθού, την «ευελιξία» της εργασίας, τους αστέγους που πολλαπλασιάζονται ραγδαία. Ο σκοπός για τις παραπάνω αντιφατικές επιλογές είναι διττός: η ύπαρξη μιας πολυάριθμης κοινωνικής ομάδας που θα αποτελεί σταθεροποιητικό παράγοντα για το πολιτικό σύστημα και η δημιουργία στο όνομα της ανταγωνιστικότητας ενός «εφεδρικού στρατού» λιμοκτονούντων, πρόθυμων να προσφέρουν την εργασία τους με μηδαμινά ανταλλάγματα. (Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Ελευθεροτυπία», Τρίτη 16 Ιουλίου 2013.)
Ό
Άλλη μια ανοικτή χωματερή στην είσοδο της Στύψης. Επιτέλους. Ακούει κανείς;
Επέστρεψε το «Νήσος Χίος»
Από ποιο κόμμα;
Χθες το πρωί το «Νήσος Χίος» επέστρεψε στα τακτικά του δρομολόγια στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Το σύντομο πέρασμα του «Αριάδνη» από την κύρια γραμμή του βορείου Αιγαίου ολοκληρώθηκε. Στα τακτικά του δρομολόγια επέστρεψε και το «Νήσος Μύκονος», στη γραμμή Ικαρίας - Σάμου, μετά την ολοκλήρωση της επισκευής του. Η τάξη αποκαταστάθηκε στις γραμμές του Αιγαίου. Η μόνη αναμενόμενη αλλαγή είναι η είσοδος του «Ionian Sky» στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη στις αρχές του Αυγούστου. Ν.Μ.
Αντιφατικές είναι οι έως τώρα πληροφορίες που αφορούν στο διάδοχο του Γιάννη Σπιλάνη στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Αξιόπιστη πηγή από ναυτιλιακούς κύκλους, ανέφερε ότι πρόκειται για τεχνοκράτη απ’ το χώρο τού ΠΑΣΟΚ, που έχει ασχοληθεί μάλιστα με τα θέματα της ακτοπλοΐας από θέση ευθύνης. Στέλεχος απ’ τη Ν.Δ. μάς μετέφερε την πληροφορία πως επίκειται ο ορισμός γνωστού Νεοδημοκράτη, όχι νησιώτη, που διατηρεί και φιλική σχέση με άλλο κυβερνητικό παράγοντα απ’ το Νομό μας. Όταν υπάρχει σύγχυση ακόμη και για τον πολιτικό χώρο προέλευσής του, είναι ευνόητο να μη θέλουμε να προχωρήσουμε και στα ονόματα, ειδικά όταν είναι βέβαιο πως η επιλογή του γενικού γραμματέα είναι θέμα αποκλειστικής αρμοδιότητας του υπουργού Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη. ΜΑΡ.ΠΛ.
Έχει παραλύσει ο Δήμος…
Το έτρεξε…
Όχι πως ήταν ιδιαίτερα καλά ποτέ τα πράγματα, αλλά τώρα με τις συνεχιζόμενες κινητοποιήσεις των δημοτικών υπαλλήλων, ο Δήμος Λέσβου έχει παραλύσει για τα καλά. Και δεν είναι και σαφές πότε και αν τελικά θα υπάρξει διέξοδος που θα ικανοποιεί τους εργαζομένους ώστε να επιστρέψουν στη δουλειά τους. Σήμερα η ΚΕΔΕ θα έχει τη συνάντηση με τον πρωθυπουργό και όπως σχολίαζε ο Δημήτρης Βουνάτσος λίγο μετά τη χθεσινή πορεία στην οποία συμμετείχε, «περιμένουμε την ερχόμενη βδομάδα νέα έκτακτη γενική συνέλευση της ΚΕΔΕ, ώστε να ξεκαθαρίσουμε τι μέλλει γενέσθαι». ΜΑΡ.ΠΛ.
Πολλές φορές έχουμε επισημάνει ότι στη συντριπτική πλειοψηφία τους τα έργα που υλοποιούνται, έχουν πολλούς «μπαμπάδες» και «μαμάδες», αφού ελάχιστα είναι εκείνα που ξεκίνησαν και τέλειωσαν από ένα πολιτικό πρόσωπο. Με αφορμή, λοιπόν, την ολοκλήρωση και τα εγκαίνια προχθές του ανακαινισμένου Μουσείου Θεοφίλου, θα ήταν παράλειψη να μην επισημάνουμε, επιδοκιμάζοντάς την, τη συμβολή του Γιάννη Τσακίρη που ως αντιδήμαρχος Προγραμματισμού για δυο χρόνια, «έτρεξε» για την ένταξη πολλών έργων και πολιτισμού, αξιοποιώντας μαζί με τις δημοτικές υπηρεσίες όλες τις προσφερόμενες χρηματοδοτήσεις τού ΕΣΠΑ. ΜΑΡ.ΠΛ.
Καιρός ήταν!
Ζητούνται νέες ή νέοι να εργαστούν στο Τμήμα Πωλήσεων της επιχείρησής μας. Οι υποψήφιοι πρέπει απαραιτήτως να διαθέτουν προϋπηρεσία στις πωλήσεις, γνώση στη χρήση υπολογιστών και να είναι κάτοχοι άδειας οδήγησης και μεταφορικού μέσου. Σημαντική θεωρείται η ικανότητα επικοινωνίας και ομαδικής λειτουργίας. Παρέχονται έξοδα μετακίνησης και επικοινωνίας, και αμοιβή με ποσοστό επί των πωλήσεων. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με τον υπεύθυνο του Εμπορικού Τμήματος, κ. Νίκος Γρίβας, στο τηλέφωνο 22510 41619.
Ξεκινούν την επόμενη εβδομάδα οι εργασίες στο δρόμο της Παγανής, ενώ η σύμβαση αναμένεται να υπογραφεί μέχρι το τέλος αυτής της εβδομάδας. Καιρός ήταν να αρχίσουν τα έργα, γιατί όσο πιο γρήγορα γίνουν, τόσο πιο γρήγορα θα διατεθούν στο κοινό. Βέβαια ας ελπίσουμε να μην παρατηρηθούν λάθη αυτήν τη φορά και αρχίζουν να εμφανίζονται και πάλι τρύπες στο δρόμο. Α.Κου
Για τα πανηγύρια Στη Μυτιλήνη και την Αγία Μαρίνα έγινε αποκομιδή απορριμμάτων προχτές. Στη δεύτερη συνηγόρησε το γεγονός ότι διοργανώνονται αυτές τις ημέρες πανηγύρια στην περιοχή. Δεδομένου τούτου, μήπως να ξεκινήσουν και άλλες περιοχές να διοργανώνουν τέτοιου είδους εκδηλώσεις, μπας και καθαριστούν; Α.Κου
Εγκαίνια… Εγκαινιάστηκε τη Δευτέρα το βράδυ το Μουσείο Θεοφίλου, ενός μεγάλου ζωγράφου που κατάγεται από τη Λέσβο. Ας ελπίσουμε η αξιοποίηση του συγκεκριμένου Μουσείου, που ανακαινίστηκε προσφάτως, να είναι συνετή και να συμβάλει ακόμη περισσότερο στην ανάδειξη του λαϊκού ζωγράφου, αλλά και των έργων τέχνης που άφησε πίσω του. Α.Κου
* Ο Δημήτρης Μακροδημόπουλος είναι πολιτικός μηχανικός.
EI∆HΣEIΣ
4
Παντός καιρού
Ο Σύλλογος Εργαζομένων του Νοσοκομείου υπενοικίαζε χώρο που του παραχωρήθηκε για να λειτουργήσει Λέσχη για τους εργαζομένους
Από Λέσχη… εισόδημα
Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ
Οι μεταμορφώσεις τού ΣΥΡΙΖΑ ατ’ αρχήν είναι θετικό οι νέοι άνθρωποι να περνούν από την ανωριμότητα στην ωριμότητα. Και δεν είναι κακό να αλλάζει κανείς τις απόψεις που έχει για τα πράγματα, όταν αποκτά μια καλύτερη γνώση γι’ αυτά. Και όσον αφορά τους πολιτικούς, η αναθεώρηση της πολιτικής, όταν αυτή γίνεται μετά από υπεύθυνη εκτίμηση των νέων δεδομένων και των αναγκών της κοινωνίας, αποτελεί πράξη κοινωνικής ευθύνης και γενναιότητας. Με βάση αυτή την αρχή, θεωρώ ότι αποτελεί σκέτη φιγούρα και υποκρισία - για να μην πω βολικό ιδεολογικό προκάλυμμα για το μη «πράττειν τα δέοντα» - να διατείνονται οι πολιτικοί ότι οι ιδεολογικές αρχές του κόμματός τους δεν τους επιτρέπουν καμμιά παρέκκλιση, προκειμένου να αντιμετωπιστούν κρίσιμες καταστάσεις και αδήριτες ανάγκες της κοινωνίας και της χώρας. Οι ιδέες, για να θυμηθούμε το Μαρξ, γεννιούνται από τις κρατούσες κοινωνικοοικονομικές συνθήκες, παρακολουθούν την εξέλιξη των πραγμάτων και έχουν ως προορισμό την αντιμετώπιση των αναγκών της κοινωνίας («δεν είναι η συνείδηση που ρυθμίζει τη ζωή· είναι η ζωή που ρυθμίζει τη συνείδηση»). Οφείλουν, λοιπόν, οι «ιδεολόγοι» να προσαρμόζουν τις ιδέες τους στην εκάστοτε διαμορφούμενη πραγματικότητα και όχι να παραμένουν δογματικά προσκολλημένοι σε μια στέρφα ιδεοληψία, διότι σ’ αυτή την περίπτωση καταντούν θρησκευτικοί οργανισμοί, προσανατολισμένοι στο... υπερπέραν και όχι ζωντανοί πολιτικοί οργανισμοί που έχουν ως σκοπό την αντιμετώπιση των... εγκοσμίων αναγκών. Με το ξέσπασμα της κρίσης στη χώρα μας, τα δυο «κυβερνητικά» κόμματα, με δισταγμούς και καθυστερήσεις, με τεθλασμένες, αρχικά, διαδρομές και λανθασμένους χειρισμούς, ακολούθησαν, τελικά, πολιτικές άκρως αντίθετες με τους ιδεολογικούς τους προσανατολισμούς, πολιτικές που τις επέβαλε η ανάγκη για την αποτροπή της ολοκληρωτικής καταστροφής της χώρας. Κι αυτές οι πολιτικές με τα επώδυνα για το λαό μέτρα, ανεξάρτητα από την ορθότητα και την αποτελεσματικότητά τους - όλα κρίνονται εκ του αποτελέσματός τους, βραχυπρόθεσμα ή τις περισσότερες φορές μακροπρόθεσμα -, πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι για πρώτη φορά στα ελληνικά πολιτικά μας χρονικά βρίσκονταν στον αντίποδα του λαϊκισμού και είχαν τεράστιο κομματικό κόστος, με αποτέλεσμα τα λεγόμενα «μνημονιακά» κόμματα να απολέσουν τη μισή και πλέον κομματική τους δύναμη, καθώς και μεγάλο ποσοστό της πολιτικής τους επιρροής στο λαό. Το πέρασμα από το λαϊκισμό τόσων δεκαετιών σε μια πολιτική, η οποία πολλές φορές έμοιαζε με εγχείρηση χωρίς αναισθητικό, είναι επόμενο να προκαλεί την αντίδραση του λαού, η οποία στρέφεται, συνήθως, εναντίον όχι αυτών που οδήγησαν - διαχρονικά - τη χώρα στην οικονομική καταστροφή, αυτών που είχαν στο παρελθόν, μέχρι πριν από το ξέσπασμα της κρίσης, την ευθύνη της διακυβέρνησης της χώρας ή αντιπολιτεύονταν την κυβερνητική πολιτική, αλλά εναντίον των παρόντων στη διακυβέρνηση της χώρας, στους οποίους έπεσε ο βαρύς κλήρος να πληρώσουν οι ίδιοι τις αμαρτίες τις δικές τους και κυρίως των προκατόχων τους. Η κρίσιμη συγκυρία κανονικά έπρεπε να συναγείρει όλες τις εθνικές δυνάμεις και να τις συνενώσει σε ένα μέτωπο για την αντιμετώπιση των κινδύνων που αντιμετώπιζε η χώρα. Συνέβη, όμως, αυτό που συμβαίνει συνήθως... εν Ελλάδι: η κρίση και η επώδυνη θεραπεία της παρουσιάστηκε για ορισμένους πολιτικούς σχηματισμούς - παλιούς και νεοπαγείς - ως η μεγάλη ευκαιρία για την ενίσχυση της παρουσίας τους στη Βουλή και γιατί όχι και της κατάκτησης της κυβερνητικής εξουσίας. Η συστηματική απόκρυψη και διαστρέβλωση της πραγματικής κατάστασης, η εύκολη παλικαριά, η ανέξοδη γενναιοδωρία, η επίδειξη ευαισθησίας για τα βάσανα του λαού, η μονοπώληση της εθνικής υπερηφάνειας, η απόδοση κάθε επώδυνου αλλά επιβεβλημένου μέτρου στα συνωμοτικά σχέδια «ανθελληνικών δυνάμεων» και των εγχώριων «πρακτόρων» τους, απέφεραν σημαντικά κομματικά οφέλη για τους «αντιμνημονιακούς» σχηματισμούς. Στους πιο ωφελημένους από την άσκηση αυτής της πολιτικής, ο ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος, σε όλο αυτό το διάστημα της ελληνικής τραγωδίας, υπερέβαλε όλους στη διεκτραγώδηση της οδυνηρής κατάστασης που βίωνε ο λαός, κράτησε στη διαπασών τους τόνους της «αντιμνημονιακής» κριτικής και υποσχόταν την άμεση και χωρίς πόνους θεραπεία της πολύπλευρης κρίσης που αντιμετώπιζε η χώρα. Σήμερα, μετά από τρία χρόνια οδυνηρής δοκιμασίας του λαού μας, ο ΣΥΡΙΖΑ υποστέλλει τη σημαία της ηρωικής εξόδου από το «μνημόνιο», αναβάλλει το... «σχίσιμό» του και υπόσχεται - όταν ο λαός τον αναδείξει νικητή στις επόμενες εκλογές - μια «νέα δανειακή Σύμβαση», με την Ε.Ε. και το Δ.Ν.Τ. (;): «η νέα δανειακή Σύμβαση θα προβλέπει χρηματοδότηση της ελληνικής οικονομίας, για να γυρίσει σε ρυθμούς ανάπτυξης και μετά να αρχίσει να αποπληρώνει σιγά - σιγά το χρέος της». (καθηγητής Σταθάκης στο «Σκάι») Και αντί της «αριστερής πολιτικής» που υποσχόταν στους οπαδούς των Συνιστωσών, ο αρχηγός τού ΣΥΡΙΖΑ ντύνεται τα φθαρμένα αποφόρια τού Αντρέα και τους... σερβίρει αναπαλαιωμένο το πρόγραμμα του ΠΑΣΟΚ, της δεκαετίας τού ‘80: τις κρατικοποιήσεις των επιχειρήσεων που βούλιαξαν και άφησαν πίσω τους ερείπια, την υπαγωγή των τραπεζών στον απόλυτο έλεγχο του κράτους (που κατάντησαν «προβληματικές» στην περίοδο της σοσιαλιστικής διακυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ), προκειμένου, λέει, να εξασφαλιστεί η γενναία χρηματοδότηση επιχειρήσεων, συνεταιρισμών και Αγροτικής Οικονομίας (μόνο που δε μας λέει ποιοι «λεφτάδες» επενδυτές θα καταθέτουν τα λεφτά τους στις τράπεζες), την αντιμετώπιση της ανεργίας με το «μοντέλο ανάπτυξης που στηρίζει και διευρύνει διαρκώς το δημόσιο χώρο» (για να ξαναζήσουμε την ένδοξη περίοδο όπου οι καρέκλες ήταν λιγότερες από τους υπαλλήλους!) και ο «κοινωνικός έλεγχος» πανταχού παρών στο πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ, όπως «ΛΑΟΣ - ΠΑΣΟΚ στην εξουσία», με τα θαυμαστά αποτελέσματα που δόξασαν τους σοσιαλιστές της... τσέπης τού ΠΑΣΟΚ, πολλοί από τους οποίους, που δεν... διαμένουν σήμερα στον Κορυδαλλό, φιλοξενούνται στο νέο «σοσιαλιστικό» κόμμα τού ΣΥΡΙΖΑ. Το θετικό πάντως είναι ότι ο ΣΥΡΙΖΑ σιγά - σιγά ανακαλύπτει τη σκληρή πραγματικότητα, όχι μόνο αυτή που επικρατεί στη χώρα μας, αλλά και γενικότερα στον ευρύτερο χώρο της Ευρώπης και του πλανήτη μας (η σημερινή κατάσταση στην Αργεντινή και τη Βραζιλία έχει διαλύσει τις φαντασιώσεις του για τις «ευτυχισμένες» χώρες που αποτίναξαν τον... ζυγό τού Δ.Ν.Τ.). Και είναι θετικό ότι, τώρα πλέον, θα ξεκινήσει την «επανάστασή» του με μια «νέα διαπραγμάτευση» με τους δανειστές εταίρους μας. Αυτό ίσως ανοίξει το δρόμο της συνεννόησης και της συνεργασίας - μετεκλογικά - και με τα άλλα κόμματα του δημοκρατικού τόξου. Και ποιος ξέρει - εάν τελικά απαλλαγεί από τους... «καπεταναίους» των Συνιστωσών (είναι πάντα οι «ήρωες» και οι εξυπνότεροι; Αμφιβάλλω.) και... μεταμορφωθεί σε κόμμα -, ίσως επαληθευτεί και η ρήση τού βουλευτή τού ΣΥΡΙΖΑ Τατσόπουλου για μια μελλοντική συγκυβέρνηση Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ - ΣΥΡΙΖΑ! Αλλά μέχρι να φτάσουμε εκεί, πρέπει πρώτα να αποδείξει η ηγεσία του «ενιαίου» πια ΣΥΡΙΖΑ ότι είναι σε θέση να ελέγχει το κόμμα, προτού αναλάβει τον έλεγχο της χώρας.
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
K
Στη Λέσχη Εργαζομένων του Νοσοκομείου, υπενοικιάστηκε σε ιδιώτη
της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ τα χέρια του Κληροδοτήματος Βοστάνη επιστρέφει μετά από 16 περίπου χρόνια ο χώρος που είχε παραχωρηθεί στο Σύλλογο Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Αιτία στάθηκε το γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια ο χώρος αυτός μόνο ως Λέσχη Εργαζομένων δε λειτουργούσε, αφού άρχισε να υπενοικιάζεται στο όνομα του Συλλόγου αποφέροντας έσοδα στο λογαριασμό του. Η αλλαγή χρήσης του χώρου που είχε παραχωρηθεί πριν από λίγα χρόνια στο Σύλλογο Εργαζομένων του Νοσοκομείου από το Κληροδότημα Βοστάνη, ήταν η αφορμή που στην τελευταία συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου, αποφασίστηκε η έκταση των δύο αυτών στρεμμάτων να επιστρέψει και πάλι στο Κληροδότημα. Σύμφωνα με τον εκτελούντα χρέη διοικητή, Χρήστο Θεοδώρου, ο τρόπος που χρησιμοποιείται σήμερα, ξεφεύγει απ’ τον αρχικό λόγο για τον οποίο είχε παραχωρηθεί. Μάλιστα επικαλέστηκε σχετική γνωμοδοτική απόφαση Ελεγκτικής Επιτροπής Κληροδοτημάτων τού 2006. Βάσει αυτής, η έκταση έπρεπε να επιστρέψει στο Κληροδότημα, καθώς θεωρήθηκε ότι δεν ήταν νόμιμη η παραχώρηση. Αναλυτικότερα, η έκταση αυτή των δύο στρεμμάτων είχε παραχωρηθεί με την προοπτική να δημιουργηθεί μία Λέσχη για τους εργαζομένους. Μετά από χρόνια, όμως, ο χώρος αυτός άρχισε να υπενοικιάζεται σε ιδιώτες από το Σύλλογο, ο οποίος φρόντιζε οι υπηρεσίες που θα παρέχονταν από τον ιδιώτη στους εργαζομένους του Νοσοκομείου, να ήταν σε προνομιακές τιμές.
Σ
Άρχισε, αλλά… Το 1997 είχαν γίνει οι εργασίες για τη δημιουργία της Λέσχης και ένα χρόνο αργότερα άργησε αυτή να λειτουργεί με τη βοήθεια των Εργαζομένων. Ωστόσο, η προσπάθεια αυτοδιαχείρισης δεν «περπάτησε», με αποτέλεσμα η λειτουργία του να βγαίνει σε δημοπρασία και να λειτουργεί τη Λέσχη ιδιώτης, διατηρώντας ωστόσο προνομιακές τιμές για τους εργαζομένους του Νοσοκομείου. Βέβαια, ούτε και αυτή η προσπάθεια είχε κάποιο αποτέλεσμα και έτσι ο χώρος από το 2008 ξεκίνησε να υπενοικιάζεται στο όνομα του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου. Η τελευταία δημοπρασία έγινε πριν από έξι μήνες περίπου και από τότε που υπογράφηκαν τα συμβόλαια, το ενοίκιο κατατίθεται κάθε μήνα στο λογαριασμό του Συλλόγου. Μάλιστα τα τελευταία συμβόλαια έχουν διάρκεια πέντε ετών, με την προοπτική να ανανεωθούν για άλλα πέντε χρόνια μετά το 2017. Τα χρήματα που κατατίθενται κάθε μήνα στο λογαριασμό του Συλλόγου, είναι σύμφωνα με έγκυρες πηγές 300 ευρώ.
Ναι μεν, αλλά… Πριν από έξι μήνες, όταν δη-
μοπρατήθηκε ξανά ο χώρος, δεν είχε γίνει λόγος ούτε για τη γνωμοδοτική απόφαση του 2006 ούτε για το ότι ο χώρος έπρεπε να δοθεί ξανά πίσω στο Κληροδότημα. Ασφαλείς πηγές αναφέρουν ότι οι ενέργειες αυτές γίνονται στο πλαίσιο της καλής διαχείρισης της περιουσίας του Νοσοκομείου, καθώς στόχος είναι τα πλεονάζοντα έσοδα του Κληροδοτήματος να πηγαίνουν στο Νοσοκομείο, γι’ αυτό άλλωστε δρομολογείται να υπάρξει κοινό Α.Φ.Μ. Νοσοκομείου και Κληροδοτήματος. Ο κ. Θεοδώρου είπε ότι λόγω αλλαγής της χρήσης, ο χώρος που παραχωρήθηκε για τη λειτουργία Λέσχης Εργαζομένων, πρέπει να επιστρέψει στο Κληροδότημα, γιατί δεν αποκλείεται να προκύψουν νομικής φύσεως ζητήματα, καθώς εκκρεμεί και μία γνωμοδοτικής φύσης απόφαση από το 2006. Ο μόνος που παραμένει ακόμη ανενημέρωτος για το σχετικό θέμα που έχει προκύψει, είναι ο επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στο χώρο, που χωρίς να το καταλάβει βρέθηκε μπλεγμένος κυριολεκτικά και τουλάχιστον δεν ξέρει πού θα καταθέτει σε λίγο καιρό το μίσθωμα.
Τροχαίο στο Πλωμάρι το Νοσοκομείο Μυτιλήνης νοσηλεύεται 17χροΣτραυματίστηκε νος από το Πλωμάρι, που χτες τα ξημερώματα στο κεφάλι σε τροχαίο ατύχημα. Το ατύχημα συνέβη στις 2 μετά τα μεσάνυχτα της Τρίτης, στην παραλιακή οδό Πλωμαρίου, όταν 36χρονος οδηγός αυτοκινήτου, στην προσπάθειά του να παρκάρει, συγκρούστηκε με τη μοτοσυκλέτα του 17χρονου, ο οποίος μεταφέρθηκε αρχικά στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου και στη συνέχεια στο Βοστάνειο. Εκεί θα παραμείνει για λίγες ημέρες, καθώς διαπιστώθηκε πως έφερε κακώσεις στο κεφάλι.
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
5
Εργατικό δυστύχημα στο Τάρτι, με τραγικό αποτέλεσμα
Στο κενό 42χρονος οικοδόμος της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
Τα λυκόπουλα συνάντησαν τον Αλί α λυκόπουλα μέλη του 5ου Συστήματος ΝαυT τοπροσκόπων Μήθυμνας, συνάντησαν χθες στο διεθνές κάμπινγκ για τα ανθρώπινα δικαιώματα που πραγματοποιείται στο Μόλυβο, τον Αλί. Στο κάμπινγκ που έχει διοργανωθεί από τη Διεθνή Αμνηστία με τη στήριξη και του τοπικού Προσκοπικού Συστήματος, τα λυκόπουλα έμαθαν την ιστορία τού Αλί. Με την παραστατική διήγηση της Ειρήνης, τα λυκόπουλα έμαθαν για το πώς ο Αλί αναγκάστηκε να μεταναστεύσει σε μια άλλη χώρα, για τις δυσκολίες της διαδρομής, αλλά και για τις δυσκολίες της εγκατάστασης στην καινούργια πατρίδα. Στη συνέχεια κλήθηκαν να ζωγραφίσουν την ιστορία, αλλά και τον ίδιο τον καινούργιο τους φίλο, τον Αλί. Οι ζωγραφιές των λυκοπούλων της Μήθυμνας θα εκτεθούν από τη Διεθνή Αμνηστία το επόμενο διάστημα.
ρει τον τραυματία στο Νοσοκομείο ώστε να ειτυχος στάθηκε ο 42χρονος Παναγιώτης Γιαννίκος, σαχθεί, άργησε αρκετά. που σκοτώθηκε ενώ δούλευε σε νεόκτιστη οικοδο- Βέβαια η διεύθυνση του μή στην περιοχή Τάρτι της Γέρας. Λίγο προτού Κέντρου Υγείας Πλωμασχολάσει, έπεσε από τη σκεπή στο έδαφος, όπου και ρίου σε δήλωσή της στο κατέληξε λίγα λεπτά αργότερα. Το εργατικό αυτό δυ«Ε» υποστήριξε ότι το αστύχημα αναδεικνύει δύο σοβαρά ζητήματα. Το πρώτο σθενοφόρο έφυγε για το έχει να κάνει με το γεγονός ότι επιβλέπων μηχανικός Τάρτι αμέσως μόλις ειδοστο εργοτάξιο δεν υπήρχε και το δεύτερο ότι για ακό- ποιήθηκε. μη μία φορά, το ασθενοφόρο καθυστέρησε να φτάσει Το συγκεκριμένο δυστύστον τόπο του συμβάντος. χημα αναδεικνύει ακόμη Συγκλονισμένη είναι η στο σημείο αυτό ο εργά- ένα ζήτημα, εκείνο της ακοινωνία της Γέρας με το της, δεν έχει διευκρινι- πουσίας των υπευθύνων θάνατο του 42χρονου οι- στεί ακόμη, ενώ αξιοση- και συγκεκριμένα εκείΠαναγιώτη μείωτο είναι ότι δε φώνα- νων που θα πρέπει να πακοδόμου Γιαννίκου, που έχασε τη ξε ούτε πριν βρεθεί στην ρευρίσκονται σε μία οιζωή του ενώ βρισκόταν κρηπίδα. Στη συνέχεια, έ- κοδομή ενόσω πραγμαστη δουλειά του. πεσε από ύψος έξι περί- τοποιούνται σε αυτήν ερΤο δυστύχημα έγινε λίγο που μέτρων, στο έδαφος. γασίες. Βάσει των όλων πριν τις 3 το μεσημέρι. όσα προβλέπονται, ο μηΆργησε… Τότε, σύμφωνα με τον Ο άνδρας είχε τις αισθή- χανικός που έχει βγάλει εργολάβο της σκεπής, σεις του για λίγα λεπτά την οικοδομική άδεια, είΧρήστο Τάκα, και ενώ οι μετά την πτώση του και ναι εκείνος που πρέπει εργάτες μάζευαν τα εργα- πάλευε να κρατηθεί στη να επιβλέπει. Στη συγκελεία για να αποχωρήσουν ζωή, ωστόσο δεν τα κα- κριμένη περίπτωση, σύμαπό το εργοτάξιο, ο Πα- τάφερε. Αξιοσημείωτο εί- φωνα με τα όσα είπε ο ιναγιώτης Γιαννίκος βρέ- ναι ότι το ασθενοφόρο διοκτήτης της οικοδοθηκε να κρέμεται από του Πλωμαρίου, το οποίο μής, πρόκειται για γνωκρηπίδα. Το πώς βρέθηκε κλήθηκε για να μεταφέ- στό μηχανικό του νησιού. Συνυπεύθυνοι για τέτοιου είδους ατυχήματα θεωρούνται μηχανικός, εργολάβος και οι ιδιοκτήτες, στο βαθμό που ευθύνεται ο καθένας.
Ά
Σύλληψη μεταναστών στο… Σίγρι! Φάρσα για βόμβα την περιοχή της Φανερωμένης στο Σίγρι εντοΣαποβιβάστηκαν πίστηκαν το πρωί της Δευτέρας 23 άτομα, που στο «Ionian Sky» με φουσκωτό στο νησί. Οι έξι Σύριοι και οι 17 Αφγανοί εντοπίστηκαν από τα ναστάτωση προκλήθηκε προχθές το στελέχη του Λιμενικού Σταθμού Σιγρίου, που πρωί στο Λιμεναρχείο Θεσσαλονίκης, A τους συνέλαβαν. Μέχρι χτες το μεσημέρι, τα 23 αυτά άτομα βρίσκονταν στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού.
Και 86 παράνομοι μετανάστες στη Λήμνο επικρατεί πλέον στη Λήμνο με T τιςο αδιαχώρητο αφίξεις παράνομων μεταναστών. Συνολικά από την Παρασκευή έως τη Δευτέρα, 87 μετανάστες εισήλθαν παράνομα στο νησί. Όλοι εντοπίστηκαν σε περιοχή της Πλάκας, ενώ μεταξύ τους υπήρχαν ανήλικα παιδιά και γυναίκες. Στο σύνολό τους κρατούνται στους βοηθητικούς χώρους του γηπέδου της Μύρινας, ενώ 17 από αυτούς αναχώρησαν για Λαύριο τη Δευτέρα το πρωί. Η κατάσταση που έχει δημιουργηθεί, προκαλεί σημαντικά προβλήματα στις Αρχές του νησιού, καθώς το αρμόδιο Υπουργείο δεν έχει προχωρήσει σε κανένα πρόγραμμα για την παραμονή και τη φιλοξενία τους. Οι εθελοντικές οργανώσεις, όπως και η Μητρόπολη της Λήμνου, έχουν κατά καιρούς αναλάβει τη σίτισή τους με τη συνδρομή του Δήμου Λήμνου, ενώ γίνονται και αυτές τις μέρες προσπάθειες ώστε αυτό να συνεχιστεί.
μετά από τηλεφώνημα αγνώστου για ύπαρξη εκρηκτικού μηχανισμού στο πλοίο «Ionian Sky» τής ΝΕΛ. Το πλοίο είχε φτάσει στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης στις 5:30 το πρωί και θα αναχωρούσε στις 3 το μεσημέρι για Λήμνο. Άμεσα στο πλοίο έγινε ο απαιτούμενος έλεγχος και λίγη ώρα αργότερα, ήρθε η λήξη του συναγερμού, αφού η έρευνα του Τμήματος Εξουδετέρωσης Εκρηκτικών Μηχανισμών έδειξε πως πρόκειται για φάρσα, καθώς δε βρέθηκε βόμβα. Το πλοίο αναχώρησε κανονικά χωρίς καθυστέρηση στις 3 το μεσημέρι, για Λήμνο, Μυτιλήνη, Χίο και Σάμο.
«Ήταν χρυσό παιδί…» Χτες, στις 6 το απόγευμα, επρόκειτο να γίνει η κηδεία του Παναγιώτη Γιαν-
νίκου, για τον οποίο όλη η Γέρα μιλά με τα καλύτερα λόγια. Όπως είπαν οι περισσότεροι, ήταν ένας άνθρωπος μεροκαματιάρης, χωρισμένος με μία κόρη 17ετών, που φρόντιζε να μην της λείψει τίποτε. Συγκλονισμένος δηλώνει από τη δυσάρεστη αυτή είδηση ο πρόεδρος του Μεσαγρού, Μιχάλης Καρολίδης, που δεν μπορεί ακόμη να συνειδητοποιήσει αυτό που συνέβη το μεσημέρι της Δευτέρας. «Χρυσό παλικάρι, χρυσός άνθρωπος», είπε ο πρόεδρος Σκοπέλου, Παναγιώτης Μιχαλάκας, ο οποίος τόνισε ότι ο 42χρονος ήταν ένας άνθρωπος τίμιος και βιοπαλαιστής. Ήσυχος, χωρίς ποτέ να έχει εμπλακεί σε καβγάδες ή να έχει προκαλέσει, έψαχνε για να βρει δουλειά σε οικοδομές και να εργαστεί. Στη συγκεκριμένη δε δούλευε και πάρα πολλές μέρες, μια και σύμφωνα με τους ιδιοκτήτες της οικοδομής, το Σάββατο 13 Ιουλίου είχε πάει για πρώτη φορά. Κανείς δεν περίμενε ότι στην προσπάθειά του να επιβιώσει, θα έχανε τη ζωή του.
EI∆HΣEIΣ
6
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Το χόρτο στον Ταρλά ποτίζεται εδώ και χρόνια απ’ το δίκτυο ύδρευσης, λόγω μικροβλάβης στο μοτέρ της μίας γεώτρησης του γηπέδου!
Να πού πάει το νερό της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πειδή δεν έχει αγοραστεί ένα ανταλλακτικό κόστους μερικών εκατοντάδων ευρώ ώστε να αποκατασταθεί η βλάβη στο μοτέρ, εδώ και χρόνια το γήπεδο δε χρησιμοποιεί για το πότισμα του χόρτου τις γεωτρήσεις που διαθέτει, αλλά το δίκτυο ύδρευσης της Μυτιλήνης, εκτοξεύοντας τις έως τώρα οφειλές προς τη ΔΕΥΑΛ σε ύψος μεγαλύτερο των 200.000 ευρώ. Η περίπτωση σπατάλης νερού που αφορά στο γήπεδο, είναι απ’ τις χαρακτηριστικότερες της αλόγιστης διάθεσης των πολύτιμων υδάτινων πόρων του νησιού. Εξ αιτίας και τέτοιων σπαταλών, φτάσαμε στο σημείο φέτος το καλοκαίρι, αμέσως μετά την περίοδο των μεγαλύτερων βροχοπτώσεων των τελευταίων χρόνων, όταν το ύψος των βροχόμετρων ξεπέρασε σε πολλές περιοχές του νησιού τις 40 ίντσες, οι Μυτιληνιοί να υφίστανται διακοπές στην υδροδότηση γιατί το νερό που φτάνει στις βρύσες τους δεν επαρκεί να καλύψει τις ανάγκες. Σε συνέχεια του χθεσινού χει διακοπεί η χρήση της μας πρωτοσέλιδου για γεώτρησης του γηπέδου την εκ περιτροπής διακο- για το πότισμα του χόρπή της υδροδότησης των του, γιατί κανείς δεν έχει ζωνών ύδρευσης της Μυ- φροντίσει να επιδιορθωτιλήνης, μας καταγγέλθη- θεί το μοτέρ που αντλεί κε ότι σπατάλες δε γίνο- το νερό. Γιατί να το κάνει, νται μόνο από ιδιώτες για άλλωστε, όταν η εύκολη το πότισμα κήπων και αυ- λύση, να ανοίξει η βρύση λών, ή και μπαχτσέδων, του δημοτικού δικτύου, όπως εικάζει η ΔΕΥΑΛ προσφέρει νερό που φτάπως συμβαίνει στο νότιο νει επί της ουσίας τσάμπα τμήμα, αλλά και απ’ τον ί- στο χόρτο; διο το Δήμο. Πιο συγκεΔυο γεωτρήσεις κριμένα, μας πληροφόρη- Επί προεδρίας στο Εθνικό σαν ότι εδώ και χρόνια έ- τότε Στάδιο Μυτιλήνης
E
Ποτίζεται με νερό πόσιμο, όταν οι δημότες υφίστανται διακοπές νερού και στο γήπεδο υπάρχει γεώτρηση!
του Απόστολου Πατέστου, κρίθηκε αναγκαίο να γίνει μία γεώτρηση για την εξυπηρέτηση των αναγκών του γηπέδου. «Πράγματι», απ’ ό,τι θυμάται ο δημοτικός σύμβουλος Λέσβου, «το 1999, ένα χρόνο πριν το Στάδιο γίνει δημοτικό και περάσει στο Δήμο Μυτιλήνης, με μια δαπάνη της τάξης των τριών εκατομμυρίων δραχμών έγινε μια γεώτρηση στην περιοχή που βρίσκονταν τα πα-
λιά γραφεία του Σταδίου.» Μάλιστα, ο έλεγχος του νερού έδειξε, όπως προσέθεσε ο κ. Πατέστος, πως είναι κατάλληλο για την εξυπηρέτηση των αναγκών του γηπέδου. Λίγα χρόνια αργότερα, κι αφού είχε διαπιστωθεί ελάττωση των ποσοτήτων του νερού, που δεν κάλυπταν τις ανάγκες του Σταδίου, έγινε απ’ το Δήμο Μυτιλήνης και δεύτερη συμπληρωματική γεώτρη-
Πρόστιμα σε τρεις ιδιοκτήτες σκύλων στη Μυτιλήνη, γιατί δεν καθάρισαν τα περιττώματα των ζώων τους
Γίναμε… Ελβετία ειλά - δειλά ξεκίνησε και στη Λέσβο η εφαρμογή του περσινού νόμου για τα δεσποζόμενα και αδέσποτα ζώα, μέσω του οποίου η Κτηνιατρική Υπηρεσία προέβη τον τελευταίο μήνα στην επιβολή τριών προστίμων, ύψους 100 ευρώ το καθένα, σε ισάριθμους ιδιοκτήτες σκύλων, επειδή δεν καθάρισαν τα περιττώματα των ζώων τους. Και παρ’ ότι η όλη διαδικασία που προηγείται της επιβολής των προστίμων, είναι, όπως και στη συντριπτική πλειοψηφία των διαδικασιών του Ελληνικού Δημοσίου, εξόχως γραφειοκρατική, ανοίγει το δρόμο για να βελτιωθεί η κατάσταση με τις ακαθαρσίες των σκύλων. Σύμφωνα με το Νόμο 4039/2012 «Για τα δεσποζόμενα και τα αδέσποτα ζώα συντροφιάς και την προστασία των ζώων απ’ την εκμετάλλευση ή τη χρησιμοποίηση με κερδοσκοπικό σκοπό», προβλέπεται η Δημοτική Αστυνομία να επιλαμβάνεται περιπτώσεων κατά των οποίων δεσποζόμενα ζώα ρυπαίνουν με τις ακαθαρσίες τους. Οι καταγγελίες που δέχθηκε η Δη-
Δ
μοτική Αστυνομία, αφορούν σε δημοτικούς χώρους, αλλά και σε ιδιωτικούς, όπως αυλές σπιτιών, τις οποίες οι ιδιοκτήτες τους συστηματικά δεν καθαρίζουν. Η Δημοτική Αστυνομία ενημερώνει αρμοδίως τη Διεύθυνση Κτηνιατρικής, που καλεί τους παραβάτες για σύσταση. Αν δεν υπάρξει συμμόρφωση, τότε η Υπηρεσία προχωρά στην επιβολή του προστίμου.
Και πρόστιμο παραμέλησης «Υπάρχουν αρκετές καταγγελίες, συνήθως από γείτονες, που όμως στην πορεία αποδείχτηκαν αβάσιμες και δεν κινήθηκε η διαδικασία επιβολής προστίμου, ενώ υπάρχουν και καταγγελίες που εκτός των θεμάτων καθαριότητας, αφορούν και στην παραμέληση των ζώων», μας είπε ο προϊστάμενος της Κτηνιατρικής, Μιχάλης Σαχσαμάνογλου. Ο ίδιος σημείωσε ότι πέρυσι τον Αύγουστο επιβλήθηκε το πρώτο πρόστιμο σε κάτοικο της Μυτιλήνης γιατί είχε στην αυλή του, μέσα σε βαρέλι, σκύλο τον οποίο δε φρόντιζε. Το πρόστιμο αυτό ήταν συνολικά 400 ευρώ, εκ των οποίων τα 300 αφορούσαν στην παραμέ-
ση στον ίδιο χώρο του γηπέδου, στην απέναντι ακριβώς γωνία απ’ την πρώτη. Στη συνέχεια, όμως, άγνωστο πότε, αφού κανείς δεν ήξερε να μας πει ποια χρονιά συνέβη αυτό, παρά μόνο αόριστα «πριν χρόνια», το μοτέρ άντλησης του νερού παρουσίασε πρόβλημα και χρειάστηκε να επιδιορθωθεί. Έκτοτε οι γεωτρήσεις μένουν αναξιοποίητες και όλες οι ανάγκες του γηπέδου (χόρτο, αποδυτήρια, τουαλέτες, γραφεία) καλύπτονται απ’ το κεντρικό δίκτυο ύδρευσης της πόλης, μέσω της ΔΕΥΑΛ.
200.000 ευρώ χρέος ληση του ζώου. Ο κ. Σαχσαμάνογλου εξήγησε πως τα πρόστιμα, που αν καταργηθεί η Δημοτική Αστυνομία θα βεβαιώνονται απ’ την ΕΛΑΣ για να τα επιβάλει μετά, αν κριθεί σκόπιμο, η Κτηνιατρική, μπορεί να φτάσουν σε πολύ μεγάλο ύψος, σε αρκετές χιλιάδες ευρώ, αφού ο νόμος είναι ιδιαίτερα αυστηρός για όσους αποδειχτεί πως κακομεταχειρίζονται τα ζώα. Φέτος επιβλήθηκαν το διάστημα από 5 Ιουνίου έως και 16 Ιουλίου τρία πρόστιμα ύψους 100 ευρώ σε ιδιοκτήτες σκύλων, ομοίως στην πόλη της Μυτιλήνης, σε διάφορες περιοχές, για το μη καθαρισμό του περιβάλλοντος απ’ τα περιττώματα των σκύλων τους. Το διοικητικό αυτό πρόστιμο που επιβλήθηκε, μειώνεται στο μισό αν πληρωθεί σε διάστημα 10 ημερών στο Τμήμα Εσόδων του Δήμου Λέσβου. Σε διαφορετική περίπτωση, πρέπει να πληρωθεί στο ακέραιο σε διάστημα τριών μηνών, γιατί αν δεν πληρωθεί στο Δήμο, βεβαιώνεται στη ΔΟΥ φορολογίας του παραβάτη. ΜΑΡ.ΠΛ.
«Παραλάβαμε απ’ την αρχή της θητείας μας το 2011 ένα υψηλό χρέος στη ΔΕΥΑΛ, κι όχι μόνο για το Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης, αλλά συνολικά για τους χώρους άθλησης, απ’ τον προηγούμενο φορέα, τον ΑΟΔΜ», ανέφερε ο αντιδήμαρχος και πρόεδρος του νομικού προσώπου Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης, Κώστας Αστυρακάκης, προσθέτοντας πως απ’ ό,τι γνωρίζει ο ίδιος, η ύδρευση του Σταδίου και το πότισμα του χόρτου γινόταν απ’ την αρχή της παρούσας δημοτικής περιόδου απ’ το δίκτυο της ΔΕΥΑΛ. «Βέβαια, λόγω των πολλών βροχο-
πτώσεων, δε χρειάστηκε παρά ελάχιστες φορές φέτος να ποτιστεί το χόρτο», σημείωσε ο κ. Αστυρακάκης, τονίζοντας ότι εξ αιτίας της χθεσινής κινητοποίησης των Δημοτικών Υπαλλήλων, δεν μπορούσε να ενημερωθεί και να μας πληροφορήσει για το πότε σταμάτησε η χρήση των γεωτρήσεων, αλλά και τι ποσό οφείλεται προς τη ΔΕΥΑΛ. Άλλη πηγή μάς είπε ότι η οφειλή απ’ το γήπεδο για το νερό φτάνει στις 200.000 ευρώ και μαζί με τους απλήρωτους λογαριασμούς των σχολείων και των κοινόχρηστων χώρων, αυτό το ποσό θα συμψηφιστεί με τα χρέη που έχει η ΔΕΥΑΛ προς το Δήμο Λέσβου. Όμως, ακόμη και μικρότερη ή και μηδενική να είναι η οφειλή προς τη ΔΕΥΑΛ, αποτελεί πρόκληση για τους Μυτιληνιούς το γεγονός - που μας επιβεβαιώθηκε από πολλές διαφορετικές πλευρές ότι όλα αυτά συμβαίνουν επειδή δε φρόντισε κανείς, χρόνια τώρα, να αποκατασταθεί το μοτέρ για την άντληση του νερού απ’ τις γεωτρήσεις. Όταν μάλιστα το κόστος της αποκατάστασης είναι πολύ μικρό, όσο το ανταλλακτικό που χρειάζεται να αντικατασταθεί και δεν κοστίζει πάνω από μερικές εκατοντάδες ευρώ.
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Εξετάζεται η αίτηση εξυγίανσης της ΝΕΛ
Ναυμαχία στο Δικαστικό Μέγαρο Μυτιλήνης ήμερα Τετάρτη, στο Δικαστικό Μέγαρο της ΜυΣ τιλήνης μεταφέρεται, για δεύτερη φορά μέσα σε ένα χρόνο, η αντιπαράθεση των ακτοπλοϊκών εταιρειών. Η εξέταση του αιτήματος εξυγίανσης της ΝΕΛ σε δεύτερο βαθμό είναι απλώς η αφορμή. Διότι η επιχειρηματική αντιπαράθεση, την οποία πολλές φορές πληρώνουν οι νησιώτες, βρίσκεται σε εξέλιξη εδώ και πολλά χρόνια. Το νέο και εξαιρετικά ενδιαφέρον στοιχείο που αναμένεται να δούμε σήμερα, είναι ο ρόλος του αναμορφωμένου τραπεζικού συστήματος. Οι δύο βασικοί πιστωτές τής ΝΕΛ, Millennium Bank και FBB, έχουν απορροφηθεί από την Τράπεζα Πειραιώς, η οποία είναι μέτοχος και βασικός χρηματοδότης τής Hellenic Seaways. Παράλληλα βέβαια είναι βασικός χρηματοδότης σχεδόν όλων των ακτοπλοϊκών εταιρειών της χώρας. Η ΝΕΛ, όσο κι αν έχει ένα εξαιρετικά μικρό μέγεθος σε σχέση με τους ομίλους ANEK και Attica Group, δεν παύει να είναι υπολογίσιμος αντίπαλος. Κανένας παράγοντας του κλάδου δεν ξεχνά πως η ΝΕΛ, αν και βρίσκεται σε άθλια οικονομική κατάσταση, κατάφερε και έβαλε πλοίο στις γραμμές τις Αδριατικής φέτος το καλοκαίρι, ελπίζοντας ότι κάτι θα καταφέρει να αποκομίσει από το φιλέτο της καλοκαιρινής ζήτησης. Επίσης δεν είναι λίγοι εκείνοι που πιστεύουν πως η συνεργασία που είχε ανακοινωθεί πέρυσι με τον Όμιλο Grimaldi, που ελέγχει τις «Μινωικές Γραμμές» και ένα μεγάλο ποσοστό τής Hellenic Seaways, μπορεί να έχει συνέχεια. Τα παραπάνω πρέπει να συνδυαστούν με τη διαφαινόμενη αλλαγή ισορροπιών στην Hellenic Seaways μετά την παραίτηση του Γιάννη Βαρδινογιάννη από τη θέση του προέδρου. Αρκετοί είναι εκείνοι που πιστεύουν πως ο νέος πρόεδρος της εταιρείας, Γεράσιμος Στρίντζης, έχει πολύ καλή συνεργασία με τον Όμιλο Grimaldi. Το ίδιο ισχύει και για το διευθύνοντα σύμβουλο της ΝΕΛ, Γιάννη Αβραντίνη, που πέρυσι είχε προχωρήσει σε συμφωνία με τον Όμιλο Grimaldi για τη μεταφορά φορτηγών. Αν η ΝΕΛ κερδίσει το σημερινό δικαστήριο, θα έχει εξασφαλίσει σε σημαντικό ποσοστό την επιβίωσή της, μια και τα χρέη της θα περιοριστούν δραστικά. Όμως το βασικό είναι πως ανοίγει ο δρόμος για να μπουν νέα κεφάλαια στην εταιρεία. Είτε με τραπεζικό δανεισμό, είτε με αύξηση κεφαλαίου. Ζήτημα αύξησης κεφαλαίου έχει τεθεί από τις αρχές του χρόνου. Αργότερα αποσύρθηκε, επειδή καθυστερούσε η έκδοση της πρωτόδικης απόφασης επί του αιτήματος εξυγίανσης. Η εξασφάλιση χρηματοδότησης από τις τράπεζες στις παρούσες συνθήκες δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση, αφού ο κλάδος της ακτοπλοΐας βρίσκεται σε βαθιά ύφεση. Οι πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι η πτώση της επιβατικής κίνησης στις γραμμές του Αιγαίου ξεπερνάει το 30% το τρέχον έτος κι η χορήγηση δανείων σε ακτοπλοϊκές εταιρείες δεν είναι καθόλου έξυπνη κίνηση για τις ελληνικές τράπεζες, που βλέπουν συνεχώς τα «κόκκινα» δάνεια των πελατών τους να αυξάνονται. Αν η ΝΕΛ χάσει το δικαστήριο, θα σημαίνει πως έχει απορριφθεί το σχέδιο εξυγίανσης. Οι πιστωτές της θα σπεύσουν να ζητήσουν τις απαιτήσεις τους. Γι’ αυτό και είναι σχεδόν βέβαιο πως η ΝΕΛ θα οδηγηθεί σε κατάρρευση. Οι ανταγωνιστές της θα μοιραστούν το μερίδιο αγοράς που κατέχει και κυρίως τις άγονες γραμμές, οι οποίες έχουν εξασφαλισμένα έσοδα από τις κρατικές επιδοτήσεις. Οι νησιώτες του Βορείου Αιγαίου δεν έχουν να περιμένουν και πολλά πράγματα, όποια και αν είναι η εξέλιξη της δίκης. Η τελευταία κρίση στις άγονες γραμμές του Βορείου Αιγαίου έδειξε πως το πλοίο που προορίζεται ως αντικαταστάτης τού «Θεόφιλος» ή του «Ionian Sky», είναι το επίσης υπερήλικο «Ιεράπετρα». Οι ελπίδες για δρομολόγηση του «Blue Star Patmos» στη γραμμή Μυτιλήνη - Λήμνος - Θεσσαλονίκη είναι εξαιρετικά περιορισμένες, εκτός και αν εξασφαλισθεί υψηλή επιδότηση. N.M.
7
Μαζικές συγκεντρώσεις στα Κεντρικά Λύκεια και το Δημαρχείο
Μεγάλη πορεία στη Μυτιλήνη τoυ NIKOY MANABH κίνδυνος έβγαλε στους δρόμους της Μυτιλήνης περίπου 1.500 εργαζομένους που πήραν μέρος στις τρεις απεργιακές συγκεντρώσεις και τις δύο πορείες που πραγματοποιήθηκαν χθες. Πολλοί απεργοί πήραν μέρος στις κινητοποιήσεις μαζί με τις οικογένειές τους. Η απεργιακή συγκέντρωση που διοργάνωσαν τα τρία σωματεία των Εργαζομένων στους ΟΤΑ και τη ΔΕΥΑΛ, συγκέντρωσε περίπου 600 με 700 διαδηλωτές στην είσοδο του Δημαρχείου στη Μυτιλήνη. Άλλοι τόσοι πήραν μέρος στη συγκέντρωση του Συντονισμού των Πρωτοβάθμιων Σωματείων που έγινε έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της πόλης. Στη συγκέντρωση αυτή το μεγαλύτερο μπλοκ ήταν των Εκπαιδευτικών της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Αισθητή έκαναν την παρουσία τους οι Εργαζόμενοι του Νοσοκομείου και οι Νοσοκομειακοί Γιατροί. Μικρό αλλά διακριτό ήταν το μπλοκ του Συλλόγου των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Λίγο μετά τις 11:00 το πρωί, οι εργαζόμενοι στο Δήμο ξεκίνησαν την πορεία τους. Μπροστά μπήκαν τα απορριμματοφόρα και τα άλλα οχήματα του Δήμου. Αμέσως μετά ακολουθούσε το πεζοπόρο τμήμα με επικεφαλής του συνδικαλιστές του κλάδου και το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, οι οποίοι ήταν περιστοιχισμένοι από τους σχολικούς φύλακες. Όταν η πορεία πέρασε από το Παλιό Δημαρχείο, στην προκυμαία της πόλης, στην πορεία προστέθηκαν τα σωματεία που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Συντονισμού Πρωτοβάθμιων Σωματείων. Έτσι δημιουργήθηκε μια πολύ μεγάλη πορεία 1.200 ως 1.400 ατόμων. Για περίπου μιπάμιση ώρα οι διαδηλωτές κινούνταν είτε στην προκυμαία, είτε στην κεντρική αγορά της πόλης. Περί τις 12:30, οι Εργαζόμενοι του Δήμου έφθασαν στο Δημαρχείο και οι Εκπαιδευτικοί στα γραφεία της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Τα συνθήματα που κυριάρχησαν, ήταν ενάντια στο μνημόνιο, την κυβέρ-
O
νηση και το πολυνομοσχέδιο. Λιγότερα ήταν τα συνθήματα κατά της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ΔΗΜΑΡ και της «Χρυσής Αυγής».
Δήλωση Ζερδελή Σε δήλωσή του για τη χθεσινή απεργία, ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής κάλεσε το λαό να εντείνει την αντίστασή του μέχρι να φύγει η κυβέρνηση της βαρβαρότητας και της υποταγής. Επίσης τόνισε: «Ο ΣΥΡΙΖΑ θα καταψηφίσει το πολυνομοσχέδιο, που φέρνει στη Βουλή η κυβέρνηση με διαδικασίες fast-track χωρίς να την απασχολεί η καταφανέστα-
τη παραβίαση του Συντάγματος. Επιπλέον, όμως, έχουμε ήδη δεσμευτεί ότι η αυριανή κυβέρνηση της Αριστεράς θα επαναπροσλάβει όσους εργαζομένους του Δημοσίου απολυθούν με τις διαδικασίες που αυτό προβλέπει, με πρόταση νόμου την οποία κατέθεσε η Κοινοβουλευτική μας Ομάδα στη Βουλή πριν από πέντε μήνες, για την κατάργηση της εργασιακής εφεδρείας, της διαθεσιμότητας και των απολύσεων των υπαλλήλων του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα.»
To ΠΑΜΕ Μικρή απεργιακή συγκέ-
ντρωση στην Πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης και πορεία από κει, πραγματοποίησε το ΠΑΜΕ. Στην απεργιακή συγκέντρωση μεταξύ άλλων χαιρετισμούς απηύθυναν η «Παναγροτική Αγωνιστική Συσπείρωση» και το «Μέτωπο Αγώνα Σπουδαστών». Η πορεία τού ΠΑΜΕ ξεκίνησε από την Πλατεία Σαπφούς, διέσχισε την αγορά της Μυτιλήνης και επέστρεψε στην πλατεία μέσω της προκυμαίας. Οι διαδηλωτές που πήραν μέρος στην συγκέντρωση και την πορεία, δεν ήταν περισσότεροι από 150. nman@emprosnet.gr
Την Πέμπτη ο Δ. Κουτσούμπας στη Μυτιλήνη
Συγκέντρωση Κ.Κ.Ε. στην Πλατεία Σαπφούς ύριο Πέμπτη, στις 9 το βράδυ, στην Πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης θα Aμιλήσει ο γενικός γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής τού Κ.Κ.Ε., Δημήτρης Κουτσούμπας. Θα αναπτύξει τις θέσεις του κόμματος για τα ζητήματα της άμεσης πολιτικής επικαιρότητας. Επίσης θα παρουσιάσει τις αποφάσεις του κόμματος και την πολιτική του πρόταση για έξοδο από την κρίση. Σύμφωνα με την εφημερίδα της Νομαρχιακής Επιτροπής Λέσβου τού Κ.Κ.Ε., «Νέο Εμπρός», ο κ. Κουτσούμπας είχε επισκεφθεί την πόλη
της Μυτιλήνης το καλοκαίρι τού 1999 ως μέλος του Πολιτικού Γραφείου τού Κ.Κ.Ε.. Σύμφωνα με τον προγραμματισμό που έγινε γνωστός χθες το απόγευμα, ο κ. Κουτσούμπας πρόκειται να φθάσει στη Μυτιλήνη αεροπορικώς τις πρώτες απογευματινές ώρες. Θα επισκεφθεί τις εγκαταστάσεις τής ΕΡΑ Αιγαίου και θα μιλήσει με τους εργαζομένους της που βρίσκονται σε κινητοποίηση, στις 6 το απόγευμα. Επίσης θα κάνει δηλώσεις στα τοπικά μέσα ενημέρωσης.
EI∆HΣEIΣ
8 Την Παρασκευή αναμένεται η απόφαση του Ελεγκτικού Συνεδρίου
Αγωνία για τη δακοκτονία τoυ NIKOY MANABH την Παρασκευή αναμένα βγει η απόφαση Έγιαωςνεται το φετινό πρόγραμμα της δακοκτονίας, σύμφωνα με όσα δήλωσε χθες το απόγευμα στο «Ε» ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Αντώνης Γιαννάκης. Χθες Τρίτη εξετάσθηκε το αίτημα ανάκλησης που είχε καταθέσει η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου στο 6ο Τμήμα του Ελεγκτικού Συνεδρίου, κατά της απόφασης του Ζ΄ Κλιμακίου του Ελεγκτικού Συνεδρίου που ουσιαστικά απαγόρευσε την υπογραφή σύμβασης με την εταιρεία «Δόμηση» για το φετινό πρόγραμμα της δακοκτονίας. Η Περιφέρεια είχε ορίσει συνήγορο το δικηγόρο Αθηνών Γρηγόρη Μέντη, ο οποίος ανέπτυξε τα επιχειρήματα της Περιφέρειας. Στη συνεδρίαση εκπροσωπήθηκε και η εταιρεία Viopsek ΕΠΕ, η οποία ζήτησε να απορριφθεί το αίτημα της Περιφέρειας, για τους ίδιους λόγους που είχε καταθέσει ένσταση και στο προηγούμενο στάδιο εξέτασης της σύμβασης. Στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου υπάρχει αισιοδοξία πως το θέμα θα κλείσει σύντομα και μάλιστα χωρίς να καθυστερήσει περαιτέρω η καταπολέμηση του δάκου. Η χθεσινή συνεδρίαση του 6ου Τμήματος του Ελεγκτικού Συνεδρίου λίγο έλλειψε να αναβληθεί λόγω της πανελλαδικής πανεργατικής απεργίας. Όμως τελικά δεν απείργησε η γραμματέας του και η συνεδρίαση πραγματοποιήθηκε κανονικά. Το αίτημα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου ήταν έβδομο στην ημερήσια διάταξη. Οι δύο πλευρές έχουν τη δυνατότητα μέσα στις δύο επόμενες ημέρες να καταθέσουν όσα έγραφα θεωρούν αναγκαία για να υποστηρίξουν τις θέσεις τους ή τους ζητήθηκαν από το Ελεγκτικό Συνέδριο. nman@emprosnet.gr
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Φωνές από Πέτρα, Άναξο, Στύψη και Μόλυβο
Τους έπνιξαν τα σκουπίδια της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ις αντοχές τους μετρούν οι κάτοικοι των χωριών της Λέσβου, όπου το πρόβλημα των σκουπιδιών εξακολουθεί να παραμένει και γιγαντώνεται το τελευταίο διάστημα, την ίδια στιγμή που ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Ηλίας Κουνιαρέλλης, λέει ότι η αποκομιδή σκουπιδιών συνεχίζεται παρά τις κινητοποιήσεις που γίνονται στους δήμους όλης της χώρας, προκειμένου το νησί να διατηρηθεί καθαρό. Πληθαίνουν στην περιο- πης χώρας, που είναι χή της Πέτρας, της Ανά- βρόμικοι λόγω σκουπιξου, της Στύψης, αλλά διών, παραμένει καθαρή. και του Μολύβου οι κά- Αυτό, γιατί οι εργάτες μεδοι που είναι γεμάτοι με τά από δική μου επέμβασκουπίδια, ειδικά τώρα, ση συνεχίζουν να συλλέσε μία περίοδο όπου ο γουν σκουπίδια.» Παράλπληθυσμός που βρίσκεται ληλα προσέθεσε ότι χτες στις συγκεκριμένες πε- τα απορριμματοφόρα του ριοχές, αυξάνεται εξ αι- Δήμου καθάρισαν την Αγία Μαρίνα και τη Μυτιτίας του τουρισμού. Κάδοι που ξεχειλίζουν, λήνη. σακούλες ξεσκισμένες, Ωστόσο, κάτοικοι της Πέαπό τα αδέσποτα ζώα, με τρας δε φαίνεται να έαποτέλεσμα να ξεχύνο- χουν την ίδια άποψη και νται τα σκουπίδια στους διαμαρτύρονται καθώς, όδρόμους, είναι το σκηνι- πως λένε, παρά τις προκό που παρουσιάζεται σλήψεις των οκταμηνιστις περιοχές αυτές όπως τών, δεν παρατήρησαν το περιγράφουν οι κάτοι- στην ποιότητα της ζωής κοί τους και το οποίο α- τους κάποια διαφορά. ντικρίζουν οι τουρίστες Και στη Στύψη που θα βρεθούν σε αυτές. Ούτε όμως η κατάσταση Βέβαια η υπόθεση δεν εί- που επικρατεί στη Στύψη ναι καινούργια, ωστόσο διαφοροποιείται από εοι φωνές ακούγονται για- κείνη του γειτονικού οικιτί δεν έχει γίνει τίποτα σμού. Μάλιστα, εκεί το για να βελτιωθεί. πρόβλημα είναι ακόμη Οι δημότες κάνουν λόγο μεγαλύτερο, καθώς τα για δουλειές του ποδαρι- σκουπίδια δεν έχουν μαού, καθώς η αποκομιδή ζευτεί εδώ και αρκετές ηδε γίνεται σε όλα τα ση- μέρες. Αποτέλεσμα είναι μεία, αλλά στα κεντρικά. η είσοδος και η έξοδος Για παράδειγμα το απορ- του χωριού, απ’ όπου γίριμματοφόρο που πήγε νεται η αποκομιδή, να έστην Πέτρα προχτές Δευ- χει καταντήσει σκουπιδότέρα 15 Ιουλίου, μάζεψε τοπος. τα σκουπίδια από τους Με το συγκεκριμένο πρόκεντρικούς δρόμους, ενώ βλημα έρχονται αντιμέσυνεχίζουν να παραμέ- τωπες κι οι περιοχές της νουν στα στενά. Ανάξου και του ΜολύΑν μη τι άλλο, το γεγονός βου, στου οποίου μάλιότι οι δημοτικοί υπάλλη- στα το Κάστρο οι κάδοι λοι απεργούν το τελευ- παραμένουν γεμάτοι εδώ ταίο διάστημα, έπαιξε ρό- και αρκετό καιρό. λο στην όλη κατάσταση. Η υπόθεση αυτή έχει Ωστόσο, όπως είπε ο α- φτάσει στο απροχώρητο, ντιδήμαρχος Καθαριότη- όπως επισημαίνουν οι τας, Ηλίας Κουνιαρέλ- κάτοικοι των περιοχών λης, ο ίδιος έδωσε μάχη αυτών, δεδομένου ότι αγια να συνεχιστεί η απο- ποτελεί αρνητική διαφήκομιδή των απορριμμά- μιση για το νησί ενώ την των. Ειδικότερα, μιλώντας ίδια στιγμή οι αρμόδιοι στο «Ε», είπε: «Η Λέ- τονίζουν ότι το μέλλον σβος, σε αντίθεση με αυτού του τόπου βασίζετους δήμους της υπόλοι- ται στον τουρισμό.
T
Ξεχειλίζουν τα σκουπίδια από τους κάδους
«Ο Δήμος μας άντεξε την ώρα που το κράτος αποσύρεται από τη Λήμνο», δήλωσε ο δήμαρχος
Ο απολογισμός για το 2012 ον απολογισμό της δημοτικής Tαρχής για την προηγούμενη χρονιά έκανε ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού. Τα οικονομικά του Δήμου, το πρόγραμμα δράσης, αλλά και οι εξελίξεις στο χώρο της τοπικής αυτοδιοίκησης ήταν τα βασικά σημεία της ομιλίας του δημάρχου. Ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Κώστας Αδαμίδης, αναφέρθηκε στις οφειλές του Δήμου Λήμνου τονίζοντας ότι στις αρχές τού 2012 έφταναν το 1.847.000 ευρώ, ενώ κατά τη διάρκεια του έτους αποπλήρωσε το μεγαλύτερο κομμάτι των οφειλών του, συγκεκριμένα 1.720.000 ευρώ.
Με μικρό χρέος… Σύμφωνα με τη βάση οικονομικών δεδομένων του Υπουργείου Εσωτερικών, ο Δήμος Λήμνου συγκαταλέγεται ανάμεσα στους 25 δήμους της Ελλάδας που βαρύνονται με το μικρότερο χρέος σε σχέση με τα τακτικά τους έσοδα. Στη συνέχεια αναφέρθηκε στις προσπάθειες για ανακύκλωση, αλλά και στο θέμα έκδοσης των οικοδομικών αδειών, τονίζοντας ότι, κατά μέσο όρο, εκδίδονται στη Λήμνο σε τέσσερις μέρες, ενώ τόνισε ότι έχει ολοκληρωθεί για πρώτη φορά η καταγραφή της ακίνητης περιουσίας του Δήμου Λήμνου. Από την πλευρά του, ο κ. Χατζηδιαμαντής τόνισε ότι κατά τη
διάρκεια της προηγούμενης χρονιάς: «Ο Δήμος Λήμνου κατέκτησε την αξιοπιστία που πρέπει να έχει ένας οργανισμός αυτοδιοίκησης. Κατέβαλε το μεγαλύτερο μέρος των οφειλών του, ολοκλήρωσε τις διαδικασίες του δανείου και σήμερα στο Δήμο έχουμε την άνεση και την περηφάνεια να απευθύνονται σε μας από άλλους δήμους της χώρας και να μας ζητούν πληροφορίες σχετικά με τις διαχειριστικές πρακτικές που ακολουθούμε και εφαρμόζουμε.» Για την Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών, ο δήμαρχος τόνισε ότι είχε εξαιρετικά σημαντικό έργο, «τόσο σημαντικό, που αν συγκριθεί με υπηρεσίες που έχουν πολλαπλάσια στελέχωση, τουλάχιστον σε συγχρηματοδοτούμενα έργα, θα πρέπει να αποσπάσει από όλους μας ένα μεγάλο “μπράβο”». Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στα έργα ύδρευσης - αποχέτευσης, στα θέματα πολεοδομίας, καθώς και ρόλο και το έργο των Επιτροπών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Ολοκληρώνοντας, χαρακτήρισε το 2012 «ως μια δημιουργική χρονιά. Όμως τα προβλήματα είναι εδώ. Το 2012 ο Δήμος Λήμνου κέρδισε το στοίχημα. Στάθηκε στα πόδια του. Πέτυχε την οικονομική του εξυγίανση, πέτυχε θετικά αποτελέσματα στα έσοδα, είμαστε μεταξύ των υγιέστερων δήμων της χώρας. Ο Δήμος μας, όμως, κέρδισε και ένα άλλο στοίχημα. Άντεξε, την ώρα που το κράτος αποσύρεται από τη Λήμνο», κατέληξε ο κ. Χατζηδιαμαντής.
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Άριστο ανεξάρτητο οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, δίπλα στον ΟΤΕ, 40 τ.μ., μισθώνεται. Ανακαινισμένο νέα έπιπλα, νέα ηλεκτρικά είδη, αυτονομία θέρμανσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζεται σύγχρονη γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της εκκλησίας της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 41003 & 6974-603669. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, προσφάτως ανακαινισμένο, αυτόνομη θέρμανση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 23383, 22510 23219. Ενοικιάζεται μεγάλο, πλήρως επιπλωμένο δυάρι, με αυλή, κεντρικά, στην Αριστείδη Δελή 1Α (κάθετος στην Καβέτσου). Πληρ. τηλ. 6979-336114, 22510 26475. Ενοικιάζεται δυάρι 43 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, νεόκτιστο, λουξ, με Α/C, αυτόνομη θέρμανση, σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 20633, 6977-248653. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό τριάρι 3ου ορόφου, 73 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο, κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα φουλ επιπλωμένη πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Πανταζής». Πληρ. τηλ. 22510 27032. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυομισάρι 65 τ.μ., με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (Ναυτικός Όμιλος). Μεγάλο χωλ, σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κλιματιστικό, κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα, 1 θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζονται 2 δυαράκια στη Χρυσομαλλούσα, με air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, το ένα εντελώς ανεξάρτητο. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6978-625400, 6996-536690. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, με δύο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, μπαλκόνι με θέα σε οικόπεδο 4 στρεμμάτων. Τιμή 400 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα, σε 2ο όροφο, διαμπερές, 92 τ.μ., με 2 Υ/Δ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6973501026. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 697-7302879. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται διώροφη, παραδοσιακή κατοικία πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο της Μυτιλήνης, Βύρωνος 11, απέναντι από το Παρθεναγωγείο. Πέντε δωμάτια, δύο WC, κουζίνα, διπλά τζάμια, ηλιακός, κεντρική θέρμανση & air condition. Πληρ. τηλ. 6977-692277. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, σε καινούργια πολυκατοικία, με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, βεράντες, σε πολύ λογική τιμή, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947849500, 6974-646726.
Ενοικιάζεται στην Αθήνα διαμπερές τριάρι στην Πλατεία Παγκρατίου (Τιμοθέου 8 & Υμηττού), 3ου ορόφου, 85 τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6932-580552.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου με air-condition. Ελεύθερη από 1η Σεπτεμβρίου, επιπλωμένη και με ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936284135.
Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο τηλεόραση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, boiler, άνετο πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην Αστυνομία και τα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938-532092.
Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό 4ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 410 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 δωματίων στο 2ο όροφο, στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390 (κατά προτίμηση πρωινές ώρες). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, θέα και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόλης, παραδίπλα στην «Καραμπόλα» σε νεόκτιστο (2004) τριώροφο κτήριο, δίχωρο διαμπερές διαμέρισμα, στον τελευταίο όροφο, με εμφανή ξύλινη οροφή, επιπλωμένο/εξοπλισμένο ή όχι, με κλιματισμό καλοριφέρ, βεράντα και αυτονομία ρεύματος, νερού και πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Eνοικιάζεται ρετιρέ 5ου ορόφου, 67 τετραγωνικών, στην Πλατεία Αττικής (Μελετίου 165). Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, WC και μπάνιο, σαλόνι. Έξτρα παροχές: Μεγάλο μπαλκόνι, παράθυρα αλουμινίου, πόρτα ασφαλείας. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6972316635.
Ενοικιάζονται κοντά στον ΟΤΕ α) δυάρι στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 70 τ.μ., β) γκαρσονιέρα επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 22510 61933 & 6937-382792, -93. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές, έτοιμη για άμεση κατοίκηση, με air-condition και μεγάλη βεράντα, στο 2ο όροφο μικρής πολυκατοικίας, σε ήσυχη περιοχή, στην Καλλιθέα. Τιμή απολύτως λογική. Πληρ. τηλ. 22510 61408, 6945-346984, 6978-763772. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, με κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 130 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην Καλλιθέα (απέναντι από τα Σχολεία). Έχει 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη και αυλή. Κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6980854487. Ενοικιάζεται τριάρι 4ου ορόφου στην Καβέτσου 22 & Ναυμάχου Αποστόλη, με 2 Υ/Δ, ευρύχωρο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, αποθηκούλα, βεράντα. Πληρ. τηλ. 22510 25714.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία 90 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, ενεργειακά-θερμομονωτικά κουφώματα, με αυλή, στην περιοχή του 1ου Παιδικού σταθμού Μυτιλήνης, πλησίον «Καραμπόλα». Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 41564, 6948-686725 και 6937-373792. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, σε καινούργια πολυκατοικία, με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, βεράντες, σε πολύ λογική τιμή, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947849500, 6974-646726. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, με 1 υπνοδωμάτιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, στον Άνω Χάλικα, πλήρως επιπλωμένη, 2 υπνοδωματίων. Θέρμανση με καλοριφέρ. Θέα στην πόλη. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο, πλήρως επιπλωμένο τριάρι, στο Ακρωτήρι. Εντοιχισμένες συσκευές, ηλιακός, αυλή, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα στου Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στου Ακλειδιού. Με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος επίσης 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Άριστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, δευτέρου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα, 50 τ.μ., στο Παγκράτι (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης). 3ου ορόφου, διαμπερές, με διπλά τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα γκαρσονιέρα, στου Ζωγράφου, 3η Στάση Άνω Ιλισίων, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 90 τ.μ., σε διώροφη κατοικία χωρίς κοινόχρηστα, στην οδό Άνδρου 3 πάνω από το ΤΕΒΕ, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6937-382784, 6937382783. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 110 τ.μ. στου Ακλειδιού, ανεξάρτητο, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6934326540. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο και 1 WC. Με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, με μεγάλο ιδιωτικό πάρκινγκ και κήπο, στην είσοδο της Μόριας. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977299527.
10 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη και επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, aircondition, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 200 €. Πληρ. τηλ. 6982-441258. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση, με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι, δυάρι στο ισόγειο, 50 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή του ΟΤΕ, διαμέρισμα 2ου ορόφου, 63 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, τζάκι. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυομισάρι οροφοδιαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, αυλή, θέα στη θάλασσα. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα, χωρίς μεσίτη. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων. Πληρ. τηλ. 6973213955. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 1ου ορόφου, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου δυάρι, 45 τ.μ., με θέα, επιπλωμένο συν πλυντήριο, TV και 1 air-condition. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται δυάρι με aircondition, χειμώνα - καλοκαίρι. Ελεύθερο από 1ης Σεπτεμβρίου, επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6936-284135.
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3 κύριων δωματίων, με κουζίνα, λουτρό και κλιματισμό, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 24054.
Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο με air-condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159.
Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται νεόκτιστη κατοικία στον Αφάλωνα 4 δωματίων 95 τ.μ.. Με θέα, κήπο, τζάκι, καλοριφέρ. Επιπλωμένη ή μη. Τιμή 350€. Πληρ. τηλ. 6977552108. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043.
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 89 τ.μ. + 5,5 στρέμ. οικόπεδο, με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 145.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία ολοκαίνουργια, στους Πύργους Θερμής. 120 τ.μ. + υπόγειο 60 τ.μ. + 500 τ.μ. αυλή. Εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, θέα στη θάλασσα, σε πολύ καλή τιμή. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221, 22510 41244, www.chatzi manolakis.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.
Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
11
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα αποθήκη εσωτερική 10 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 1.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται γραφείο, στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, 1ου ορόφου, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 62,5 τ.μ.. ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος σε ειδυλλιακή τοποθεσία, υγειονομικού ενδιαφέροντος (κατάλληλος για κάθε χρήση), 216 τ.μ., με 4 στρέμ. αυλή, στην παραλία Παμφίλων. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221, 22510 41244, www.chatzi manolakis.gr Ενοικιάζεται στην Αθήνα ένα γραφείο 35 τ.μ., Λυκούργου 1 και Αιόλου 97, στον 5ο όροφο. Πληρ. τηλ. 210 3247379, 6942414038. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό). Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται εστιατόριο πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203. Ενοικιάζεται το πρώην ιατρείο Δ. Στουκίδη, στο κέντρο της πόλης, Βουρνάζων 2, δίπλα στα ΕΛΤΑ. Πληρ. τηλ. 22510 28001, 6973-270270. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.
Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στο ΜόλυβοΕφταλού, κτήμα 8.287 τ.μ., μεγάλη πρόσοψη, άρτιο οικοδομήσιμο, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.: 210 8618521 μετά τις 9 το βράδυ. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Στην Καλλονή Λέσβου και σε κεντρική περιοχή πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα, από 255 τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σε τιμές απίστευτα χαμηλές. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
12 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,
όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται εξωτερικός/-ή πωλητής/πωλήτρια, από εμπορική εταιρεία της Μυτιλήνης, για πλήρη απασχόληση, κατά προτίμηση από την περιοχή της Γέρας. Ο υποψήφιος/-α θα πρέπει να έχει ανάλογη προϋπηρεσία στο χώρο των πωλήσεων, βασικές γνώσεις μαθηματικών πωλήσεων, καθώς και ικανότητα επικοινωνίας και διαπραγμάτευσης. Βιογραφικά στο email ashm90@otenet.gr ή
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.
οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα 200 στρεμ., μεταξύ Αργένου και Βαφειού, με πανοραμική θέα στο Μόλυβο, περιφραγμένο με πλέγματα, νερά δικά του και δρόμο μέσα στο κτήμα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6930-296925.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!
Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, η λε κτρ οσ υγκο λλ ήσ ει ς, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).
ΜΥΤΙΛΗΝΗ Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550. Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114. Πωλούνται χειροποίητα ξύλινα έπιπλα γραφείου σε πολύ καλή κατάσταση και καλή τιμή. Βρίσκονται στην Καλλονή Λέσβου και αποτελούνται από γραφείο με διαστάσεις επιφάνειας 1,77 μ. x 0,79 μ., μικρότερο γραφείο με διαστάσεις επιφάνειας 1,50 μ. x 0,79 μ. και ντουλάπα γραφείου μήκους 250 μ. και ύψους 2,10 μ. (η μεταφορά σε κομμάτια). Πληρ. τηλ. 22510 21610
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742. Πωλείται Fiat Panda 4x4, μοντέλο 2005. Λίγα χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, με πολλά έξτρα και καινούργια λάστιχα. Πληρ. τηλ. 6981-083682, 22510 84370.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
στο fax 22510 23490. Πληρ. τηλ. 6947-834884. Ζητούνται καθηγητές και καθηγήτριες όλων των ξένων γλωσσών από φροντιστήριο. Πληρ. τηλ. 6972001524. To café-snack «Jalouse» στην Άναξο ζητά κοπέλες για service-κουζίνα. Διαμονή εξασφαλισμένη. Πληρ. τηλ. 6974-560600. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλ-
ληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πλρη. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.
Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.
Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
13
ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ Αποχαιρετισμός στην Ηγουμένη Ευγενία Κλειδαρά (μέρος β´)
«… τροπάρια σε ζώντα ρασοφόρο»! Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΝΙΚΟΡΕΤΖΟΣ
ταν εκεί γύρω στο 1983 - ‘84, όταν το ποιητικό μου άστρο άρχισε να λάμπει και μάλιστα με τρόπο καταιγιστικό. Είχα εκδώσει την πρώτη μου ποιητική συλλογή - την καλύτερη, νομίζω, που έγραψα «Στοχασμοί στο Ημίφως», που την έστειλα και στην Ηγουμένη, συλλογή που φαίνεται την εντυπωσίασε. Γράφονταν τότε, συνεχώς, εγκωμιαστικές κριτικές στο «Δημοκράτη», εφημερίδα που απ’ ό,τι έμαθα πήγαινε και στη Μονή του Αγίου Ραφαήλ. Ως τότε δεν είχα καμμιά απολύτως σχέση, μήτε με τη Μονή μήτε με την Ηγουμένη. Ώσπου μια μέρα, το επόμενο καλοκαίρι, με συνάντησε στην αγορά ο, μακαρίτης σήμερα, λόγιος και δημοσιογράφος Δημήτρης Λεοντής, ένας από εκείνους που με είχαν κριτικάρει, και με ρώτησε αν πουλιόταν κάπου το βιβλίο μου, γιατί το ζητούσε η Ηγουμένη του Αγίου Ραφαήλ. Ομολογώ παραξενεύτηκα. Τι θα μπορούσε να έβρισκε στα «κοσμικά» μου ποιήματα μια μοναχή; Ωστόσο, το άλλο πρωί, έκλεισα τη συλλογή μου σ’ ένα φάκελο και την έστειλα στη Μονή. Δεν πέρασε εβδομάδα, όταν η αδελφή μου - που κατοικεί μόνιμα στη Μυτιλήνη - δέχτηκε τηλεφώνημά της. - Θα ήθελα πολύ να γνωρίσω τον αδελφό σας, τον ποιητή, δεσποινίς Νικορέτζου. Έμαθα πως ήρθε από την Αθήνα και βρίσκεται εδώ. Αν μπορεί, θα στείλω αυτοκίνητο να τον φέρει στη Μονή. Πείτε του πως θα χαρώ ιδιαίτερα να τον δω. Ξέρω πως ο πατέρας σας είναι απ’ το Πλωμάρι κι είμαστε και συγχωριανοί. Το ίδιο απόγευμα ήρθε το αυτοκίνητο και με ανέβασε στη Μονή. Ήταν η πρώτη φορά που τη συναντούσα, μολονότι είχα στο παρελθόν κι άλλες φορές ανέβει στη Μονή, ως απλό προσκυνητής επισκέψεις που γίνονταν οικογενειακώς. Από τότε άρχισε η φιλία μας, μια φιλία - ομολογώ
σε ως τις μεταμεσονύχτιες ώρες, όταν η σιδερένια πόρτα της Μονής είχε ήδη κλείσει με τη δύση του ηλίου. Ένα βράδυ μάλιστα, μετά το δείπνο, μας έκανε και μια έκπληξη. - Θέλετε ν’ ακούσετε το ευφήμιό μου (θα το έλεγα εφύμνιο, εγκωμιοΰμνο), που μου ψάλλον οι αδελφές; Σηκώθηκε, προχώρησε προς την πόρτα, και φώναξε: - Κορίτσια... ελάτε. Ύστερα ακούσαμε φωνές μελωδικές στην ησυχία της νύχτας που έψαλλαν, συγκεντρωμένες έξω απ’ την πόρτα του γραφείου της:
Ή
- Μητερούλα μου αγία μητερούλα μας αγνή... Η Ευγενία Κλειδαρά, το Πάσχα τού 2012
- πολύ πιο ένθερμη από την πλευρά της, απ’ ό,τι απ’ τη δική μου, μια και εγώ δεν ανήκα, όπως προείπαν, στον κύκλο των ιδιαίτερα θρησκευομένων. Στη νεοεκδοθείσα, τότε, πρώτη ποιητική συλλογή μου είχα περιλάβει και πέντε - έξι ποιήματα θρησκευτικής πνοής που φαίνεται τη συγκίνησαν. - Σας κάλεσα, κύριε Νικορέτζο, μου είπε, να σας δω και να μου διαβάσετε μερικά απ’ τα ωραία κατανυχτικά σας ποιήματα. Ξαφνιασμένος από αυτή την απρόσμενη πρόσκληση, ένιωθα περίεργα. Πρώτη φορά μού συνέβαινε να με καλούν σε μοναστήρι με μόνο λόγο να διαβάσω ποιήματά μου, από τη στιγμή που οι στίχοι μου απευθύνονταν σ’ ένα καθαρά κοσμικό ακροατήριο. - Έχω σημειώσει μερικά σας ποιήματα, συνέχισε η Ηγουμένη. Άνοιξε τη συλλογή μου σε κάποιες σελίδες, που είχε τσακίσει, και μου διάβασε τους τίτλους: «Δεητικό», «Το κερί», «Αλληλούια», «Σ’ άλλους ουρανούς», « Πάτερ Νύμφων». - Αχ, αυτό το «Δεητικό» σας, κύριε Νικορέτζο. Είναι ένα αριστούργημα. Της το διάβασα, μολονότι, προσωπικά, δεν το θεωρούσα καθόλου αριστούργημα. Το αντιγράφω κι εδώ για να το κρίνουν και οι αναγνώστες,
μια και είναι μόλις δύο τετράστιχα. Ιδού: «Το φτερωτό τραγούδι σου ψιθύρισε ποιητή τώρα που τ’ άστρο χάνεται σ’ ονειρική κραιπάλη πες το ρυθμό που η άδολη ψυχή σου αποζητεί στης θύμησης τη χίμαιρα, στης λήθης το κανάλι. Χριστέ μου, μες στο σύθαμπο προσμένω να φανείς καθώς στη δύση ρόδινοι κατηφορίζουν ίσκιοι, τα πέλαγα σκοτείνιασαν και ψίθυρος κανείς. - Καληνυχτώ σας νούφαρα, κυκλάμινα κι υβίσκοι... (7/9/1980) - Πω, πω; Έκανε. Θεϊκό, θεϊκό... Τι να έλεγα; Από λόγους ευγένειας, ανταποδίδοντας την αβρότητα, της είπα: - Την επόμενη φορά, Ηγουμένη, που θα με καλέσετε στη Μονή, να μου επιτρέψετε να σας απαγγείλω δικά σας ποιήματα. (Πρέπει να σημειώσω εδώ ότι ποιήματά της, ως τότε, ουδέποτε είχα διαβάσει, μη γνωρίζοντας το παραμικρό για την αισθητική τους αξία, ή πόσο αφελή και παιδαριώδη θα μου φαίνονταν αργότερα). Η ιδέα την ενθουσίασε: - Τι λέτε; Αλήθεια; Θα μου κάνετε αυτή την τιμή; είπε, φανερά ενθουσιασμένη. Πολύ θα το χαιρόμουν να τ’ άκουγα από σας. Νομίζω πως θα
ήταν καλή ιδέα να τα μαγνητοφωνήσουμε, με υπόκρουση κλασικής μουσικής. Συμφωνείτε; Στο μεταξύ ήρθαν τα κεράσματα. Γλυκό ντοματάκι, μπακλαβάς και βυσσινάδα. Με τόση περιποίηση που δεχόμουν, ένιωσα την υποχρέωση πως έπρεπε να δεχτώ. Noblesse oblige. Συμφωνήσαμε να συναντηθούμε το επόμενο απόγεμα. Νωρίς νωρίς, γύρω στις 5, ήρθε απ’ το σπίτι το αυτοκίνητο της Μονής και με έφερε στις Καρυές, για να ηχογραφήσουμε τις απαγγελίες. Ήταν Αύγουστος μήνας κι η ζέστη ήταν αφόρητη. Εξόν απ’ τη ζέστη ήταν κι η υγρασία και τα μονότονα ψελλίσματα των τζιτζικιών, που οργίαζαν. Κουφόβραση. Η Μονή δεν είχε τότε τις τωρινές ανέσεις με τα κλιματιστικά και στην άκρη του σαλονιού που καθίσαμε, ένας παλιομοδίτικος επιδαπέδιος ανεμιστήρας έριχνε υποτυπώδεις ριπές δροσιάς, καθώς ήμουν μούσκεμα στον ιδρώτα. Η Ηγουμένη είτε ετοιμάσει τα πάντα. Το μαγνητόφωνο που θα κατέγραφε τη φωνή μου και ένα δεύτερο μαγνητόφωνο με μουσική που θα συνόδευε την απαγγελία μου, με ορατόρια του Μπαχ και του Χαίντελ. Η ιστορία αυτή κράτησε κατά διαστήματα -σχεδόν τρεις εβδομάδες,
γιατί κάναμε δοκιμαστικά που τα σβήναμε. Η Ηγουμένη φρόντισε οι απαγγελίες μου να «τυπωθούν» σε κασέτες, καθώς αργότερα διαπίστωσα, που επωλούντο στο μικρό βιβλιοπωλείο της Μονής, δεξιά τω εισερχομένω. (Φαντάζομαι να υπάρχουν θρησκευόμενοι Μυτιληνιοί που να διασώζουν στα σπίτια τους κάποιες από αυτές τις κασέτες). Από τότε αναπτύχθηκε μια θερμή φιλία ανάμεσά μας, ιδιαίτερα μάλιστα όταν έλαβα το 1989 το Βραβείο Ποίησης της Ακαδημίας Αθηνών, που ανέβασε πολύ τις... μετοχές μου, και όταν της έφερα να γνωρίσει τον Πρόεδρο της Ελληνικής Εταιρείας Χριστιανικών Γραμμάτων. (Αργότερα η ίδια έγινε και χορηγός των ετήσιων λογοτεχνικών της βραβείων). Τα καλοκαίρια που ερχόμουν στο νησί, συχνότατα με καλούσε σε δείπνο, στο παραπλεύρως δωμάτιο του γραφείου της, συνήθως με ψάρια (τσιπούρες ή μεγάλα μπαρμπούνια), ενώ η ίδια έτρωγε μια ανάλαδη ρυζόσουπα. Κάποιες φορές έφερνα μαζί μου και το φίλο μου Αλφόνσο Δελή μαζί με τον τότε ταμία της «Λεσβιακής Παροικίας» Ηλία Παπαδόπουλο και τη σύντροφό μου Πρόεδρο Πρωτοδικών τότε - Αιμιλία Λίτινα. Το δείπνο έπαιρνε σε μάκρος και κάποτε κρατού-
Ακούγοντας τις ζωηρές γυναικείες φωνές με τα λόγια του ευφημίου στ’ όνομά της, μας περιέλουσε ένα σύγκρυο. Νιώθαμε συναισθήματα δέους, συγκίνησης και έκπληξης και εγώ - για να πω την αμαρτία μου - επιπλέον και ένα αίσθημα απορίας ή θυμηδίας, γιατί μου φαινόταν αδιανόητο πώς ήταν δυνατό να ψάλλονται τέτοιου είδους... τροπάρια σε ζώντα ρασοφόρο. Αυτό που ζούσα εκείνη την ώρα, υπερέβαινε τα όρια της φαντασίας μου - ή της αποδοχής μου, αν θέλετε. Όμως συνέβαινε. Και θαύμασα τι ιερά συναισθήματα μπορούσε να δημιουργήσει μια μοναχή, που είχε σχεδόν αγιοποιηθεί εν ζωή. Μετά το πέρας του ύμνου στην Ηγουμένη, το ίδιο σιωπηρά και διακριτικά, οι κόρες αποσύρθηκαν. Έβλεπα συχνά τις φορές που ανέβαινα στη Μονή και αυτές οι εντυπώσεις μου έχουν μεγάλο βάθος χρόνου - τις εκδηλώσεις των πιστών (απανταχού της Γης) στο πρόσωπό της, προπαντός των αρρώστων, των πονεμένων, των απελπισμένων, εκδηλώσεις και επικλήσεις που έφταναν στα όρια θρησκευτικής υστερίας. Κάποια φορά, θυμάμαι, που τόλμησε να κατέβει στον αυλόγυρο της Μονής, το πλήθος όρμησε κατά πάνω της, θέτοντας σε κίνδυνο τη ζωή της. - Ένα κομμάτι απ’ το ρασυνέχεια στη ΣEΛ. 19
14
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
∆IA∆POMEΣ Ιστορίες ρωμαίικες για Οθωμανούς
στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com
Βόρειος Άξονας 33
Η πλατεία
Θερμή επάνω από την εκκλησία έχει μια υπέροχη πλατεία, σκεπασμένη με «φρίτζα» και τα καφενεία στις δύο πλευρές. Ένα δροσερό τόπο για καφέ και ούζο. Πιο επάνω αριστερά υπήρχε το τζαμί με το μιναρέ του. Οι Τούρκοι έθεταν τους νεκρούς επάνω σε μια μαρμάρινη, αττικοϊωνική βάση, η οποία πριν από χρόνια υπήρχε στο μοναστήρι του Αγίου Ραφαήλ. Έξω από αυτό υπήρχε βρύση η οποία καταστράφηκε και στη θέση της δώρισε μια άλλη ο αείμνηστος λιθοξόος μάστρο-Στέφανος Ιμβριώτης. Στέκεται στον αυλόγυρο του επιβλητικού κτηρίου του Δημοτικού Σχολείου, που κατέλαβε το χώρο του τεμένους. Στα 1894 (Αρχοντόπουλος), από τα 250 σπίτια, τα 70 ανήκουν σε Οθωμανούς. Υπήρχε αρρεναγωγείο ελληνικό και τουρκικό σχολείο. Η Θερμή είχε νερά που τροφοδοτούσαν αρκετές κρήνες από πηγές. Από τις Καρυές έρχεται το νερό της Βρυσάρας, ψηλά στο χωριό. Οθωμανική, ασπρισμένη δυστυχώς, είναι η παλαιότερη του χωριού (1738). Χαμηλά, δίπλα στο ποτάμι όπου και το παλαιό ελαιοτριβείο του Συνεταιρισμού (παλιός ιδιοκτήτης ο Τούρκος Αρίφ Τσελεμπή), υπάρχει με το χαζινέ της η Πέρα Βρύση. Παμπάλαια, με το νερό να έρχεται από απέναντι, μάζευε τις γυναίκες για τη «λάτρα» του σπιτιού. Απέναντι, ένας μοναχικός καπνοδόχος είναι ό,τι απέμεινε από το ελαιοτριβείο του Τζανίδη. Στο κέντρο του χωριού και στη βορεινή του άκρη, υπάρχουν τα άλλα δύο ελαιοτριβεία. Ένας ενδιαφέρων τόπος για την ιστορία του χωριού βρίσκεται στη νότια άκρη του. Ο δρόμος είναι τώρα πλακόστρωτος. Οδηγεί στο ποτάμι. Αρχικά συναντάμε μέσα σε χόρτα μια παμπάλαια οθωμανική κρήνη. Δίπλα στο γεφύρι στέκεται η άλλη οθωμανική κρήνη. Της λείπει η επιγραφή. Έχει μεγάλη δεξαμενή και δίνει ακόμα άφθονο νερό. Η ανακαίνιση έγινε το 1916 ενώ έχει νεώτερη επέκταση με γούρνες τού 1984. Εδώ είναι η περιοχή του Αγίου Ιωάννου. Επάνω από εδώ βρίσκεται το ερείπιο του μεταβυζαντινού ναού. Αρκετά μέλη ανήκουν σε παλαιότερο ναό και ίσως να ήταν η ενοριακή εκκλησία οικισμού, αφού τριγύρω τα κτήματα είναι γεμάτα κεραμική. Δίπλα στο ναό υπήρχε ένα αιωνόβιο τεράστιο κυπαρίσσι, «η κυπάρισσος του Αγίου Ιωάννου» (1894), που φαινότανε «σαν πύργος» από τα απέναντι παράλια. Δυστυχώς το γίγαντα τον ξερίζωσε μια θύελλα. Κείτονταν για χρόνια ο κορμός για να θυμίζει την ύπαρξη του μνημείου της φύσης.
H
... με το Σχολείο
... τη Βρυσάρα
... την Πέρα Βρύση
... μια ξερή οθωμανική βρύση
... και μια με νερό
... με την «κυπάρισσο» (1989) Στον Άι-Γιάννη (1989)
... και μία καπνοδόχος
ΠOΛITIΣMOΣ Λειτουργεί και πάλι ανακαινισμένο το Μουσείο-φάρος πολιτισμού της Μυτιλήνης της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ γκαινιάστηκε προχτές το απόγεμα το Μουσείο Θεοφίλου, που στεγάζει ένα μεγάλο μέρος της δουλειάς του γνωστότερου και γνησιότερου, όπως ειπώθηκε, εκπροσώπου της ελληνικής λαϊκής ζωγραφικής, του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ. Ύστερα από έναν περίπου χρόνο εργασιών, που στοίχισαν 171.000 ευρώ, χρήματα που εκταμιεύθηκαν μέσω ευρωπαϊκού προγράμματος, το Μουσείο αυτό, όπου εκτίθενται μερικά μόνο από τα αριστουργήματα του Θεόφιλου, είναι και πάλι στη διάθεση του κοινού. Σημειώνεται ότι οι υπόλοιποι πίνακες βρίσκονται για συντήρηση στο Υπουργείο Πολιτισμού. Ο αντιδήμαρχος Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού, Κώστας Αστυρακάκης, μίλησε στα εγκαίνια για όλη την προσπάθεια που ξεκίνησε ο Δήμος Λέσβου όταν πληροφορήθηκαν ότι τα έργα χρειάζονταν άμεσα συντήρηση και πως ο χώρος έχρηζε εργασιών. Παράλληλα εξέφρασε την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι η προσπάθεια αυτή που έγινε, τελεσφόρησε και έτσι το Μουσείο Θεοφίλου, πλήρως πλέον ανακαινισμένο, φιλοξενεί του πίνακες του γνωστού Λέσβιου ζωγράφου.
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τετάρτη 17 Ιουλίου
E
Ό,τι μπορούσε… Με τη σειρά του, ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, τόνισε ότι ο Δήμος με τη σειρά του έκανε ό,τι μπορούσε, δεδομένων των οικονομικών συνθηκών, για την ανάδειξη των πολιτιστικών
Από τα προχθεσινά εγκαίνια
ΕΓΚΑΙΝΙΑ στο Μουσείο Θεοφίλου μνημείων του τόπου. Παράλληλα, ευχαρίστησε όλους όσοι παρευρέθηκαν στα εγκαίνια, ενώ δεν παρέλειψε να μιλήσει και εκείνος για το έργο του μεγάλου αυτού ζωγράφου. Βέβαια, για αυτό μίλησε εκτενέστερα η ξεναγός Ελένη Κρητικού, η οποία τόνισε ότι τις ζωγραφιές του χαρακτηρίζει η ζωντάνια, η δροσιά, ο αυθορμητισμός, η χρωματική ευφορία. Σε αυτές απεικονίζονται ερωτευμένες κοπέλες, παλικάρια, πόλεμοι, ναυμαχίες και ειδυλλιακές σκηνές. Δεν παρέλειψε όμως να μιλήσει για τη γνωριμία του Θεόφιλου με το Στρατή Ελευθεριάδη - Tériade, φημισμένο τεχνοκρίτη και καλλι-
Έκθεση Χαράλαμπου Καπτζή και Αγγελικής Γαλιατσάνου
Ζωγραφική στο Σίγρι κθεση ζωγραφικής του Χαράλαμπου Καπτζή «Στιγμές ενός παραδείσου» και της Αγγελικής Γαλιατσάνου «Ο τόπος των θεών» θα φιλοξενηθεί στις εγκαταστάσεις του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου στο Σίγρι, από 20 Ιουλίου έως 4 Αυγούστου 2013. Η θεματολογία του Χαράλαμπου Καπτζή, πλουσιότατη, κατά κύριο λόγο νησιωτική και μάλιστα μυτιληνιά. Η πηγαία έμπνευση και η βιωματική αποτύπωση στο τελάρο στιγμιότυπων, τα ζωντανά κι αληθινά χρώματα, η διάθεση που ξεπηδά μέσα από τους πίνακές της, χαρακτηρίζουν το έργο της Αγγελικής Γαλιατσάνου. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 22530 54434 και 22510 47033, στο e-mail lesvospf@otenet.gr ή να επισκεφτούν την ιστοσελίδα www.lesvosmuseum. gr/.
Έ
!
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Ομιλία με θέμα «Ο λαϊκός χορός ως βιωματική εμπειρία» από τη Μαρία Αχ. Αναγνωστοπούλου, πραγματοποιείται το Σάββατο 28 Ιουλίου στις 8:30 το βράδυ στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας. Θα ακολουθήσει παρουσίαση και βράβευση του Συλλόγου Κυριών & Δεσποινίδων Μήθυμνας «Η Αγάπη», για το μακροχρόνιο φιλανθρωπικό και πολιτιστικό του έργο.
τεχνικό εκδότη του Παρισιού, στον οποίο οφείλεται κυρίως η αναγνώριση της αξίας του ζωγραφικού έργου του Θεόφιλου και η προβολή του στο διεθνή χώρο. Να αναφέρουμε ότι στα εγκαίνια μεταξύ άλλων παρευρέθηκαν και ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Πρόνοιας, Αναστασία Αντωνέλλη, ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου, Θράσος Καλογρίδης, ο πρόεδρος του Συλλόγου Τουριστικών Ταξιδιωτικών και Ναυτιλιακών Πρακτόρων Λέσβου, Γιάννης Σαμιώτης, ο διευθυντής του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας του Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, Νίκος Ζούρος.
Έκθεση ζωγραφικής στη Λέσχη Πλωμαρίου
Με έργα του Θεόφιλου Χαλδέζου τρίτη ατομική έκθεση ζωγραφικής του Θεόφιλου Χαλδέζου εγκαινιάζεται το βράδυ του Σαββάτου 20 Ιουλίου στην αίθουσα της «Λέσχης Πλωμαρίου Βενιαμίν ο Λέσβιος», στα πλαίσια των εικαστικών δραστηριοτήτων της τελευταίας. Ο Θεόφιλος Χαλδέζος, Πλωμαρίτης που μοιράζει το χρόνο του ανάμεσα στο Πλωμάρι και την Καρδίτσα, τόπο καταγωγής της γυναίκας του, είναι μέλος του Εικαστικού Κύκλου Καρδίτσας και έχει μετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις του ομίλου αυτού. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι την 1η Αυγούστου, με ελεύθερη είσοδο.
H
στον πολυχώρο «Ιανός» στη Λουτρόπολη Θερμής Παρουσίαση του βιβλίου του σχολικού συμβούλου Φιλολόγων Νομού Λέσβου Στρατή Αναγνώστου, «Τοπική Ιστορία» στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής Δραματοποιημένη αφήγηση τεσσάρων παραμυθιών με τίτλο «Ο γύρος του κόσμου σε 80 λεπτά», από το θέατρο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού» στο Κάστρο Μυτιλήνης Συναυλία με την Ελένη Βιτάλη
Έως Σάββατο 20 Ιουλίου στο ισόγειο του Επιμελητηρίου Λέσβου Έκθεση δημιουργιών των μελών του σωματείου «Εικαστική Παρέμβαση»
Έως Τρίτη 23 Ιουλίου στη Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης Έκθεση από πίνακες και τσάντες με τίτλο «Παραμυθονεραϊδοϊστορίες»
Έως Παρασκευή 26 Ιουλίου στον εκθεσιακό χώρο του «Ιανού» στη Λουτρόπολη Θερμής Έκθεση της Άρτεμης Αγαθοπούλου, με θέμα «Φύση»
Έως Σάββατο 27 Ιουλίου στον εκθεσιακό χώρο του «Ιανού» στη Λουτρόπολη Θερμής Έκθεση της Ελένης Ανδρονικίδου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Έκθεση κεραμικών δημιουργιών της Μικελίας Λεγάτου
Έως Πέμπτη 15 Αυγούστου στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση έργων του Μουσείου Τεριάντ
Αύριο Πέμπτη 18 Ιουλίου στις 21:00 στη Σκάλα Ερεσού Η μουσικοχορευτική παράσταση «Από τη Σμύρνη στον Περαία»
Από αύριο Πέμπτη 18 Ιουλίου έως 30 Σεπτεμβρίου στη Δημοτική Πινακοθήκη του
Μολύβου Εικαστική έκθεση νέων Ελλήνων καλλιτεχνών, με τίτλο «Μήνυμα στη Θάλασσα»
Παρασκευή 19 Ιουλίου στις 20:00 στην Πλατεία Παρακοίλων Αναπαράσταση παραδοσιακού γάμου, με τη μουσικοχορευτική παράσταση «Από τη Σμύρνη στον Περαία» στις 21:30 στο Κάστρο του Μολύβου Η θεατρική παράσταση «Σ’ αγαπάω, αλλά» στο Πολύκεντρο Πολιχνίτου Η παράσταση «Ο γύρος του κόσμου σε 80 λεπτά», από το θέατρο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού» στο Μετόχι Μητρόπολης της Μύρινας Μουσικοθεατρική παράσταση με τη Μάνια Παπαδημητρίου στον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερμής Αφιέρωμα στο σκηνοθέτη Λάκη Παπαστάθη και προβολή της εκπομπής «Παρασκήνιο» για τον Κάρολο Κουν
Σάββατο 20 Ιουλίου στις 20:30 στην πλατεία της Παναγιούδας Γιορτή των Ψαράδων στις 21:30 στο Κάστρο Μυτιλήνης Η θεατρική παράσταση «Σ’ αγαπάω, αλλά» στο Γυμνάσιο Μύρινας Θεατρική παράσταση του ΜΕΑΣ Λήμνος «Οι φασουλήδες του Κατσιπόρα»
Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Ιουλίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Διήμερο θεατρικό σεμινάριο με τον ηθοποιό του Εθνικού Θεάτρου και σκηνοθέτη στο ΔΗΠΕΘΕ Σερρών, Στρατή Πανούριο
Από Σάββατο 20 Ιουλίου έως και Δευτέρα Σεπτεμβρίου στην Πινακοθήκη του Μολύβου Έκθεση ζωγραφικής νέων Ελλήνων καλλιτεχνών, με τίτλο «Μήνυμα στη θάλασσα»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 17 Ιουλίου «Ο μοναχικός καβαλάρης», του Γκορ Βερμπίνσκι (περιπέτεια σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Άρμι Χάμερ, Τζόνι Ντεπ, Έλενα Μπόναμ Κάρτερ, Μπάρι Πέπερ, Γουίλιαμ Φίχτνερ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 21:30 Από αύριο Πέμπτη 18 έως Τετάρτη 24 Ιουλίου «Η συμμορία των Μάγων», του Λουί Λεπεριέ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Μόργκαν Φρίμαν, Μάικλ Κέιν, Γούντι Χάρελσον, Μαρκ Ραφάλο, Ίσλα
Φίσερ, Μέλανι Λόραν, Ντέιβ Φράνκο, Τζέσε Άιζενμπεργκ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:45 «Star Trek: Into Darkness», του Τζ. Τζ. Έιμπραμς (περιπέτεια σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Κρις Πάιν, Μπρους Γκρήνγουντ, Ζόι Σαλντάνα, Ζάκαρι Κουίντο Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Ο Γιώργος Κωνσταντίνου αντικατέστησε στον πάγκο του Βύρωνα Μόριας το Στρατή Μυρογιάννη και θα είναι ο νέος προπονητής του τη χρονιά αυτή.
ΑΕΛΚ Ωραία ατμόσφαιρα από τους φίλους της ομάδας στην πρώτη επίσημη της Καλλονής, με τον αγιασμό για καλή χρονιά και παραμονή στη Σούπερ Λίγκα
Δίψα για ποδόσφαιρο στα μεγάλα σαλόνια
Προκόπης Καρτάλης και Κώστας Παπαδόπουλος παρακολουθούν την τελετή
προστά στο ένθερμο κοινό της που κατέκλεισε το γήπεδο των ΤΕΛ «Γεώργιος Σκούφος» από πολύ νωρίς, παρουσιάστηκε η εκπρόσωπός μας στη Σούπερ Λίγκα, Καλλονή, το απόγευμα της Δευτέρας. Πρόσωπα χαρούμενα, φιλόδοξα, γεμάτα δύναμη και αυτοπεποίθηση διέκρινε κανείς έξω από τα αποδυτήρια λίγο προτού ο π. Κομνηνός, γνωστός για τα φίλαθλα αισθήματα που τρέφει για την ομάδα, ξεκινήσει τον καθιερωμένο αγιασμό. Στις 18:30 όλοι οι ποδοσφαιριστές, το τεχνικό τιμ και η διοίκηση (Π. Καρτάλης, Κ. Παπαδόπουλος, Π. Μιχαλάκης), πλην του προέδρου Νίκου Μιχαλάκη, ο οποίος λόγω ανειλημμένων επαγγελματικών υποχρεώσεων δεν μπόρεσε να βρεθεί κοντά στην αγαπημένη του ομάδα, έκαναν την εμφάνισή τους στον αγωνιστικό χώρο.
Μ
«Χρονιά από τη χάρη του Θεού» Ο π. Κομνηνός μετά την τέλεση του αγιασμού, έδωσε σε όλους μια ευχή καρδιάς, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Το όνειρο συνεχίζεται και συνεχίζεται, και η αγάπη των ανθρώπων σε αυτή την ομάδα της Καλλονής και σε αυτόν τον εκλεκτό άνθρωπο, τον οποίο όπως έχω τονίσει πολλές φορές τον πληγώσαμε, τον στενοχωρήσαμε αλλά εκείνος αντλεί μεγάλη δύναμη και καταφέρνει να βγαίνει πάντα νικητής», αναφερόμενος φυσικά στον πρόεδρο Νίκο Μιχαλάκη. Και οι ευχές του είχαν και συνέχεια: «Να ευχηθώ από την καρδιά μου να είναι μια χρονιά πάλι γεμάτη από τη χάρη του Θεού και ο παντοδύναμος να ευλογεί αυτόν τον ακριτικό χώρο, τον τόπο με τους 39 αγίους του. Να ευλογήσει την προσπάθεια
Μέρος από την προπόνηση που ακολούθησε
όλων σας, να κυλήσει αυτή η χρονιά καλύτερα από την περσινή, που και αυτή ήταν δύσκολη, να σας καμαρώνουμε στα σαλόνια της Α΄ Εθνικής και στο τέλος ο Θεός να μας βοηθήσει να ανέβουμε ακόμη περισσότερο. Η ηττοπάθεια δεν πρέπει να σας διακρίνει, 11 θα είναι αυτοί, 11 και εμείς.» Ακόμη, μόνο καλά λόγια είχε να πει και για τον τεχνικό της ομάδας, Γιάννη Ματζουράκη, τον οποίο χαρακτήρισε μεγάλο και καταξιωμένο προπονητή στη χώρα μας, λέγοντας χαριτολογώντας ότι είναι «γάτα πεταλωμένη». «Ένας άνθρωπος με γνώσεις, θέληση και επιμονή σε αυτό που κάνει στο γήπεδο», είπε μεταξύ άλλων για τον προπονητή τής ΑΕΛΚ, ευχόμενος ξανά καλή δύναμη σε όλους. Στη συνέχεια φωτογραφήθηκαν τα νέα μεταγραφικά αποκτήματα και ακολούθησε ανοικτή προπόνηση που την παρακολούθησε το κοινό, το οποίο παρέμεινε για αρκετή ώρα στις εγκαταστάσεις των ΤΕΛ. Επίσης, ο Σύνδεσμος Φιλάθλων Καλλονής «Blue Sardines» απένειμε τιμητική πλακέτα στο Νίκο Μιχαλάκη - για την άνοδο της Καλλονής στην Σούπερ Λίγκα -, την οποία και παρέλαβε ο αντιπρόεδρος, Κώστας Παπαδόπουλος.
Απών ο Περόνε Ο μοναδικός που δεν έχει μπει ακόμη στο πρόγραμμα της προετοιμασίας είναι ο προσφάτως εγχειρισμένος (επέμβαση σκωληκοειδούς απόφυσης) Εμμάνουελ Περόνε. Ο Αργεντινός μετρά αντίστροφα την επάνοδό του στις αγωνιστικές υποχρεώσεις της ομάδας, κάνοντας προς το παρόν μόνο πισίνα. Ο ίδιος νιώθει πολύ καλά που ήρθε σε ένα όμορφο νησί όπως είναι η Λέσβος
και δήλωσε ότι θα κάνει τα πάντα ώστε η Καλλονή να τα καταφέρει παίζοντας σε ένα δύσκολο Πρωτάθλημα και εκείνος με τη σειρά του να συμβάλει τα μέγιστα φορτώνοντας τις εστίες με γκολ. Αισθάνεται δε τυχερός που η επέμβαση που έκανε, έγινε πριν το βασικό στάδιο της προετοιμασίας. Στην Ιταλία, πάντως, θα πάει κανονικά να συνεχίσει το πρόγραμμά του. Ακόμη, σήμερα ίσως σημειωθούν εξελίξεις στο θέμα της απόκτησης του κεντρικού αμυντικού και όπως γράψαμε χθες, το όνομα του παίκτη θα κάνει αίσθηση στο χώρο. Η περίπτωση του Ηλία Κώτσιου δεν προχωρά, αφού ο παίκτης φαίνεται ότι προτιμά την Κρήτη και τον Εργοτέλη λόγω οικογενειακών υποχρεώσεων, και στην Καλλονή δεν μπορούν να περιμένουν άλλο, αφού βιάζονται να κλείσουν τη συγκεκριμένη θέση, όπως τονίζουν τα στελέχη της ομάδας. Σύμφωνα πάντως με το Ματζουράκη, εκτός από το στόπερ, στην ομάδα κινούνται και για ακραίο επιθετικό. Έτσι για την ώρα αυτοί οι δύο στόχοι παραμένουν στο προσκήνιο.
Ενθουσιώδης η υποδοχή της ομάδας από τους φιλάθλους
Τα μέχρι τώρα μεταγραφικά αποκτήματα. Από αριστερά, Λεάντρο, Ντος Σάντος, Περόνε, Χογκ, Γκαρσία, Φαρία και Ποντάνι
Η ΑΕΛΚ την ώρα του αγιασμού
Αναχωρεί… Η αποστολή αναχωρεί σήμερα αεροπορικώς για την Αθήνα και από εκεί με άλλη πτήση θα μεταβεί στο Μιλάνο. Στη συνέχεια, με εσωτερική πτήση από την ιταλική πόλη, που θα διαρκέσει μια περίπου μία ώρα, θα φθάσει στην κωμόπολη Πινζόλο της Επαρχίας Τρεντίνο, όπου και θα πραγματοποιηθεί το βασικό στάδιο προετοιμασίας. Εκεί η ομάδα θα παραμείνει μέχρι τις 27 Ιουλίου, βάζοντας τα θεμέλια για το χτίσιμο της νέας ΑΕΛΚ, που θα αγωνιστεί για την παραμονή της στη Σούπερ Λίγκα.
Ο Σύνδεσμος Φιλάθλων Καλλονής τίμησε το Νίκο Μιχαλάκη. Την τιμητική πλακέτα παρέλαβε ο Κώστας Παπαδόπουλος
Το τεχνικό τιμ του Γιάννη Ματζουράκη
17
ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com
Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959
ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ
Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492
ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία
Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com
Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221
Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
EI∆HΣEIΣ
18
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
Εγκρίθηκε το αίτημα του Νοσοκομείου
Έρχεται ορθοπαιδικό και υγειονομικό υλικό κανοποιήθηκε το αίτημα της διοίκησης του Νοσοκομείου για αναμόρφωση του προϋπολογισμού, προκειμένου να μπορέσουν να γίνουν άμεσα αγορές σε ορθοπαιδικό και υγειονομικό υλικό. Από τις 600.000 ευρώ που είχαν ζητήσει οι εκπρόσωποι του ιδρύματος για τους συγκεκριμένους κωδικούς, εγκρίθηκαν οι 550.000 ευρώ, που θα είναι στη διάθεση του Νοσοκομείου
I
σε λίγες μέρες, σύμφωνα με τη δήλωση του εκτελούντος χρέη διοικητή, Χρήστου Θεοδώρου. Σημειώνεται ότι χτες έγινε γνωστό στη διοίκηση του ιδρύματος ότι εγκρίνεται το αίτημα για τη δεύτερη αναμόρφωση του προϋπολογισμού. Η έγκριση αυτή έρχεται να δώσει τέλος στον πονοκέφαλο που είχε δημιουργηθεί εδώ και αρκετό καιρό στα ορθοπαιδικά ιατρεία, όπου δεν μπορούσαν
να γίνουν επεμβάσεις λόγω έλλειψης υλικών, ενώ παράλληλα το Νοσοκομείο κόντευε να μείνει και χωρίς υγειονομικό υλικό. Ο κ. Θεοδώρου είπε ότι η τελευταία εξέλιξη αυτή κρίνεται αρκετά ικανοποιητική και με μία σωστή διαχείριση, τα χρήματα αυτά είναι αρκετά για να αγοραστεί υγειονομικό και ορθοπαιδικό υλικό, που θα έχει στη διάθεσή του το ίδρυμα έως
Περί αυτοτέλειας του Νοσοκομείου Λήμνου N
Και πάλι οι επεμβάσεις στο Ορθοπαιδικό Ήδη έχουν ξεκινήσει να γίνονται και πάλι οι ορθοπαιδικές επεμβάσεις που είχαν διακοπεί, καθώς μετά τη σχετική απόφαση, η 2η Υγειονομική Περιφέρεια Πειραιώς και Αιγαίου έστειλε υλικά για να μπορέσουν να εγχειριστούν άτομα που βρίσκονται μέσα στο Νοσοκομείο.
O πρόεδρος της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, Δημοσθένης Ανδρεάδης, σε δήλωσή του τόνισε ότι η απόφαση αυτή δε δίνει τέλος στα προβλήματα των νοσοκομείων και των κέντρων υγείας, όπου καθημερινά παρατηρούνται ελλείψεις, τόσο σε προσωπικό, όσο και σε υλικό, και γίνονται υπεράνθρωπες προσπάθειες προκειμένου να εξυπηρετηθούν οι ασθενείς. Α.Κου
Μισό εκατομμύριο ευρώ η τελευταία πρόσκληση του ΕΣΠΑ
Υπόσχεση υπουργού Υγείας και στο Νίκο Σηφουνάκη
έα διαβεβαίωση από τον υπουργό Υγείας, Άδωνι Γεωργιάδη, για το θέμα της διοικητικής αυτοτέλειας του Νοσοκομείου Λήμνου, αυτήν τη φορά στο βουλευτή τού ΠΑΣΟΚ Νίκο Σηφουνάκη. Σε συνάντηση που είχαν χθες το πρωί, ο υπουργός Υγείας δεσμεύτηκε ότι στο αμέσως επόμενο νομοσχέδιο του Υπουργείου θα συμπεριληφθεί διάταξη με την οποία θα κατοχυρώνεται η διοικητική αυτοτέλεια των Νοσοκομείων Λήμνου και Ικαρίας. Ο κ. Σηφουνάκης ζήτησε αυτήν τη συνάντηση καθώς αύριο Πέμπτη 18 Ιουλίου θα γίνει ενημέρωση από τον υπουργό προς τα μέλη της αρμόδιας Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής για την πολιτική της Υγείας στις νησιωτικές περιοχές και το ζήτημα που θα τεθεί πρώτο προς ενημέρωση, αφορά
το τέλος του έτους.
«Αυλαία» και για την υγεία
στα δύο Νοσοκομεία της Λήμνου και της Ικαρίας. Ο κ. Σηφουνάκης ενημέρωσε τον κ. Γεωργιάδη για τις παρεμβάσεις που ο ίδιος είχε κάνει στον τέως υπουργό Ανδρέα Λυκουρέντζο ζητώντας του να μην καταργηθεί η διοικητική αυτοτέλεια του Νοσοκομείου Λήμνου. Μετά από αυτή την εξέλιξη, ο κ. Σηφουνάκης ευχαρίστησε τον υπουργό, τονίζοντάς του ότι αναμένει τη σχετική κατάθεση του νομοσχεδίου στη Βουλή και την ψήφιση της διάταξης, «ώστε το Νοσοκομείο της Λήμνου, ένα από τα πλέον σύγχρονα της χώρας το οποίο με πολύ κόπο και κάτω από πολλές αντιξοότητες δημιουργήθηκε και ολοκληρώθηκε την περίοδο 1994 - 2002, να συνεχίσει να παρέχει απρόσκοπτα αποτελεσματικές υπηρεσίες υγείας προς τους κατοίκους».
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έναν τομέα έργων, αυτόν Γ ιατηςακόμη Υγείας, η Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου εκδίδει την τελευταία πρόσκληση του ΕΣΠΑ, ουσιαστικά «τακτοποιώντας» λίγο πριν το κλείσιμό του το πρόγραμμα. Με τον τρόπο αυτό, οριστικοποιούνται και τα έργα που θα εξασφαλίσουν την χρηματοδότηση και υλοποίησή τους έως το τέλος τού 2015. Με απόφαση του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, εκδόθηκε η 104η κατά σειρά πρόσκληση του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Βορείου Αιγαίου τού ΕΣΠΑ, που αφορά στον τομέα της Υγείας. Με την πρόσκληση καλούνται οι δυνητικοί τελικοί δικαιούχοι, δηλαδή η 2η ΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου, η ΔΕΠΑΝΟΜ Α.Ε., τα νοσοκομεία της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και οι λοιποί εποπτευόμενοι από το Υπουργείο Υγείας φορείς, να υποβάλουν προτάσεις έργων προκειμένου να ενταχθούν και να χρηματοδοτηθούν
απ’ το ΕΣΠΑ. Επιλέξιμες παρεμβάσεις που μπορούν να χρηματοδοτηθούν με τις 500.000 ευρώ, οι οποίες διατίθενται με την πρόσκληση, είναι η δημιουργία νέων καθώς και η αναβάθμιση και ο εξοπλισμός υφιστάμενων δομών πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας, ο εκσυγχρονισμός και η λειτουργική αναβάθμιση της κτηριακής υποδομής των κέντρων υγείας (πολυδύναμα κέντρα υγείας, κέντρα υγείας και περιφερειακά ιατρεία), ενώ προβλέπεται και η αναγκαία προμήθεια για τη λειτουργική αυτοτέλεια των παραπάνω δομών, όπως ιατρικός και ξενοδοχειακός εξοπλισμός κέντρων υγείας. Οι φορείς μπορούν να υποβάλλουν τις προτάσεις τους έως τις 7 Οκτωβρίου 2013. Τις επόμενες μέρες αναμένεται να ακολουθήσουν ανάλογες προσκλήσεις για το σύνολο σχεδόν των τομέων για τους οποίους χρηματοδοτεί υποδομές το ΕΣΠΑ στο Βόρειο Αιγαίο, ενώ ήδη έχουν υπάρξει προσκλήσεις με τις οποίες έκλεισαν κατηγορίες παρεμβάσεων, όπως για παράδειγμα τα οδικά έργα.
Το Συνέδριο των ANZAC στη Λήμνο των 100 χρόνων από την Oλοςεορτασμός απόβαση στην Καλλίπολη και ο ρότης Λήμνου στα γεγονότα εκείνης της εποχής, αλλά και στο σήμερα, με την ιδιαίτερη οικονομική και τουριστική σημασία που μπορεί να έχει αυτός ο εορτασμός για το νησί, συζητήθηκαν σε συνέδριο που διοργάνωσε η Limnos Gallipoli Commemorative Committee. Σημαντικές ήταν οι εισηγήσεις Λημνιού στην καταγωγή βουλευτή του Κοινοβουλίου της Βικτώρια στην Αυστραλία και προέδρου τής Limnos Gallipoli Commemorative Committee, Lee Tarlamis, ο οποίος παρουσίασε τους στόχους της επιτροπής και τις προσπάθειες που γίνονται ώστε η Λήμνος να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στους εορτασμούς που θα γίνουν την άνοιξη του 2015. Ιδιαίτερα σημαντική ήταν και η εισήγηση της εκπροσώπου του Ελληνοαυστραλιανού Συμβουλίου Επιχειρηματικότητας, Ιωάννας Γκουβάτσου, η ο-
ποία αναφέρθηκε στις δυνατότητες επιχειρηματικών ευκαιριών από τους εορτασμούς τού 2015, οι οποίες - όπως τόνισε - αναμένεται να ενδυναμώσουν τις σχέσεις των δύο περιοχών ώστε να ξεκινήσει συνεργασία τόσο στον τουριστικό, όσο και στον οικονομικό το-
μέα. Ο ιστορικός Jim Claven παρουσίασε το ρόλο της Λήμνου στα γεγονότα εκείνης της περιόδου, ενώ ο dr. John Yiannakis από το Πανεπιστήμιο Curtin της Αυστραλίας, παρουσίασε με στοιχεία ότι η Λήμνος όλα αυτά τα χρόνια
δεν έτυχε της προβολής και ανάδειξης ως βάσης των ANZAC, αλλά και ως χώρου ανάπαυσης και περίθαλψης των στρατιωτών, με τα σημαντικά συμμαχικά νεκροταφεία στο Μούδρο και το Πορτιανού. Από πλευρά της Τουρκίας, και η Sibel Baykut του Πανεπιστημίου Bahçe ehir της Κωνσταντινούπολης αναφέρθηκε στην ανάγκη δημιουργίας μνημείων ως τόπων αναφοράς και μνήμης για τους πεσόντες. Από ελληνικής πλευράς, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, αναφέρθηκε στην προετοιμασία του Δήμου για τη συμμετοχή του στον εορτασμό των 100 χρόνων, με κύριο στόχο, όπως τόνισε, την προβολή του νησιού, ενώ ο υπαρχηγός ΓΕΕΘΑ, αντιναύαρχος Αλέξανδρος Θεοδοσίου, τόνισε ότι το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας όχι μόνο θα συμμετέχει στις εκδηλώσεις, αλλά θα παρέχει και κάθε δυνατή βοήθεια όπου του ζητηθεί.
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
19
«… τροπάρια σε ζώντα ρασοφόρο»! συνέχεια από ΣEΛ. 13
σάκι σας, αγία μητέρα, κραύγαζε ο κόσμος, που ζητούσε επιτακτικά να της φιλήσει το χέρι ή έστω να την αγγίξει. Αν δεν έβλεπα το γεγονός με τα μάτια μου, δε θα το πίστευα. (Θα πρέπει να συνέβη προ 15ετίας). Από τότε η Ηγουμένη δεν παρουσιαζόταν μπροστά σε πολύ κόσμο, γιατί κανένας δεν ήταν σε θέση να προβλέψει τι θα μπορούσε να επακολουθήσει. Απίστευτα κι όμως αληθινά. Όσο έντονα εξωτερίκευε την αγιότητά της, το ίδιο έντονα εκδήλωνε και την κοσμική της συμπεριφορά, όταν δεχόταν πρόσωπα επίσημα, Υπουργούς, Νομάρχες, Δημάρχους, προπαντός στρατιωτικούς -Στρατηγούς, Ναυάρχους, Πτεράρχουςστους οποίους έδειχνε ιδιαίτερη αδυναμία, έχοντας κρεμασμένους στους τοίχους του γραφείου της τους θυρεούς που τους καμάρωνε- και των τριών όπλων, όπως και του Λιμενικού, της
Πυροσβεστικής, της Αστυνομίας και πάει λέγοντας. Και όσο κι αν θα φανεί παράξενο, η συμπεριφορά της είχε συχνά και στοιχεία γυναικείας φιλαρέσκειας. Στις τόσες φορές που φωτογραφηθήκαμε μαζί, αλλά και με άλλους, πρόσεχε πολύ τη στάση που έπαιρνε μπροστά στο φακό, φτιάχνοντας κάθε λίγο και λιγάκι το ράσο της, να μην της σκεπάζει το πρόσωπο, ζητώντας απ’ το φωτογράφο να μας «πάρει» από όχι και τόσο κοντινή απόσταση, για να βγει... ωραία!!! - Πώς φαίνομαι, πώς φαίνομαι;, ρωτούσε. - Μια χαρά, αγία μητέρα. Είναι πολύ εκφραστικό το χαμόγελό σας. (Αυτό το χαμόγελο το παντοτινό, θα προσέθετα εγώ.) Ο έλεγχος και η αυτοκυριαρχία της σε όλα τα δύσκολα προβλήματα της Μονής - τόσο στο ατομικό επίπεδο της ζωής των μοναχών, όσο και στα προβλήματα που ανέκυπταν στην εν γένει λειτουργία του ιερού προσκυνήματος - υπήρξε
Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:
Ο Mενέλαος Τρομπούκης του Αλεξάνδρου και της Λόλας, το γένος Ντόβα, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Βέροια, και η Τατάκη Ερμιόνη του Νικολάου και της Ελένης, το γένος Τριανταφύλλου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.
Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:
Ο Βαλαρέλλης Ευστράτιος του Ελευθερίου και της Κλεονίκης, το γένος Βουρβουτζή, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Στύψη, και η Ευρυδίκη Λημναίου του Χριστόδουλου και της Κωνσταντίνας, το γένος Δεληγιάννη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Πέτρα, πρόκειται να παντρευτούν στις 28 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Στύψης.
παροιμιώδης. Αν συζητούσε στο γραφείο της ένα θέμα που την ενδιέφερε προσωπικά, δεν το διέκοπτε κι ας περίμεναν απ’ έξω ένα σωρό ξένοι, που είχαν έρθει ειδικά για να τη δουν. Θυμάμαι κάποια φορά απογευματινές ώρες που συζητούσαμε στο γραφείο της για τις προσπάθειές μου να βραβευτεί από την Ακαδημία Αθηνών, επιμένοντας εκείνη να λάβει το βραβείο όχι για το φιλανθρωπικό αλλά για το ποιητικό της έργο, μολονότι επί ώρες πάσχιζα να την πείσω πως τέτοια δυνατότητα θα φαινόταν αστεία, έστω και ως σκέψη, στα μάτια των αθανάτων της Τάξης των Καλών Τεχνών και Γραμμάτων, ήρθαν, τρεις τουλάχιστον φορές, οι μοναχές και μας διέκοψαν. - Μανούλα, έχουν έρθει τρεις μητροπολίτες από τη βόρεια Ελλάδα και ζητούν να σας δουν. Την τρίτη φορά σηκώθηκα να φύγω, μα με σταμάτησε. - Μη φεύγεις, Δημήτρη, μου είπε σχεδόν επιτακτικά. - Μα, οι μητροπολίτες, Ηγουμένη, θα περιμένουν, είπα. - Δεν πειράζει. Ας περιμένουν και λίγο. Θα τους δω κι εκείνους. Δεν ίδρωσε καν το αυτί της. Όταν και τέταρτη φορά μάς ενόχλησαν οι αδελ-
φές, σηκώθηκα, χωρίς άλλη συζήτηση και τη χαιρέτησα, λέγοντάς της πως είχαμε όλο το περιθώριο να ολοκληρώσουμε τη συζήτησή μας μιαν άλλη φορά! Θα μου χρειάζονταν σελίδες επί σελίδων για να περιγράψω προσωπικές μου μνήμες από την Ηγουμένη, μνήμες που ανάγονται σε χρόνο δεκαετιών. Θα ήθελα, στο σημείο αυτό, ν’ αναφερθώ και σ’ ένα προσωπικό μου ευτράπελο, πριν ολοκληρώσω με άλλα δραματικά. Θυμάμαι, λοιπόν, ένα αλησμόνητο Πάσχα, κάπου 20 χρόνια πίσω, Τρίτη της Διακαινησίμου, όπου γιόρταζε η Μονή και γινόταν η περιφορά της κάρας του Αγίου Ραφαήλ από την ίδια, περιστοιχιζόμενη από τον ιερό κλήρο και άγημα στρατού, με τα όπλα τους υπό μάλης. Μετά τη δοξολογία και τα υπόλοιπα τελετουργικά, παρετέθη επίσημο γεύμα στις αρχές του νησιού (Νομάρχη, Δήμαρχο, Στρατιωτικό Διοικητή, Βουλευτή, Δημοσιογράφους και άλλους επισήμους του τόπου), γεύμα στο οποίο παρακάθισα κι εγώ, με πρόσκληση της Ηγουμένης. Κατέφθασαν οι οβελίες, τσουγκρίστηκαν τα αυγά και οίνος έρρευσε πολύς. Στην κεφαλή των τραπεζιών, σε σχήμα «Π», είχε καθίσει η Ηγουμένη, α-
Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:
Ο Κωνσταντίνος Καρατόλιος του Γεωργίου και της Φιλωμένης, το γένος Κουλούρη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Πέρσα Κεχαγιά του Ιγνατίου και της Παναγιώτας, το γένος Προεστού, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στις 17 Αυγούστου 2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Θεράποντος.
ΧΡΗΣΙΜΑ νταλλάσσοντας ευχές με όλους, που «ηφραίνοντο», συζητώντας και κάνοντας προπόσεις. Ακολούθησε καφές στο γνωστό αρχονταρίκι του ισογείου, όπου μας προσφέρθηκαν γλυκά και πασχαλινά τσουρέκια. Μετά τον καφέ και όταν πια οι επίσημοι είχαν αρχίσει να αποχωρούν, η Ηγουμένη με πήρε ιδιαιτέρως και μου ψιθύρισε στο αυτί. - Δημήτρη, περίσσεψε στην κουζίνα ένα ψημένο αρνί. Θέλεις να το πάρεις στην αδελφή σου; - Πού να κουβαλάω ολόκληρο αρνί, Ηγουμένη; Θα με δει ο κόσμος και θα γελοιοποιηθώ. - Μη νοιάζεσαι. Θα το τυλίξουμε σε λαδόκολλα και θα πω του οδηγού, που θα σε κατεβάσει στη Μυτιλήνη, να το βάλει στο πορτ-μπαγκάζ. Όταν έφτασα σπίτι και με είδε η αδελφή μου να σηκώνω ολόκληρο αρνί, κάπου 17 κιλά, έμεινε σύξυλη και με το στόμα ανοιχτό. - Τι είναι αυτό που κουβαλάς;, με ρώτησε. - Αρνί, της είπα. Μας το προσέφερε η Ηγουμένη. - Και πού θα το βάλω αυτό το... θωρηκτό; (Είχε πιάσει όλο το τραπέζι). Ούτε στο ψυγείο χωρά, ούτε στην κατάψυξη. Ποιος θα το φάει; Τελικά βρήκε την πιο... «χριστιανική» λύση. Τεμάχισε το... θωρηκτό, το έκανε μερίδες σε τάπερ και το μοίρασε στις γειτόνισσες, που πήραν όλες τα ανάλογα κοψίδια. Κράτησε και για μας δύο μερίδες, για το καλό, και έτσι το αρνί όδευσε και σε άλλων τα σπιτικά, να ευφράνει «καρδίας και νεφρούς». (ΑΥΡΙΟ το γ΄ και τελευταίο μέρος!)
SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
ΛYΣΕΙΣ ΜΕΤΡΙΟ
07.45 - 21.00
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΒΙΡ. & ΧΡΙΣ. Χρυσομαλλούσας 30, εκκλησία Τηλ. 22510 42922
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45
ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑ Π. Κουντουριώτου 87-89 ΞΕΝ. BLUE SEA Τηλ. 22510 21213 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ: 17.7.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Αριάδνη”
21.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΕΥΚΟΛΟ
Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ
∆ΥΣΚΟΛΟ
“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97
ALPHA BANK 601-00-2002-008741
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426
XPONOΓPAΦHMA
20
TETAPTH 17 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013
µέρα νύχτα w Το ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», στη Βίγλα Βαρειάς, είναι ιδιαίτερα γνωστό για την άνεση και τις άριστες παροχές του. Εδώ, εκτός από την υπέροχη διαμονή, μπορεί κάποιος να επισκεφθεί την πισίνα για να χαλαρώσει. Επίσης, μπορεί να απολαύσει τα υπέροχα ροφήματα από το bar, αλλά και να δοκιμάσει τις σπεσιαλιτέ της καταπληκτικής κουζίνας. Αυτό που δεν πρέπει με τίποτα να χάσετε, είναι οι βραδιές πιάνου κάθε Τετάρτη και Παρασκευή, στον όμορφο χώρο της πισίνας. w Απόψε το απογευματάκι, από τις 3 μέχρι και τις 8 μ.μ., η 2η Καντίνα στη Χαραμίδα διοργανώνει daylight party. Μουσική, ένταση, ρυθμός, κέφι, διασκέδαση, μπουγέλα και άφθονο ποτό που θα σερβίρεται σε όλους. Οι μουσικές επιλογές θα γίνουν από τον αγαπημένο σας μουσικό παραγωγό Αργύρη Μητσέλλη, που θα μιξάρει όλες τις τελευταίες χορευτικές επιτυχίες! w Το αγαπημένο στέκι πολλών από εσάς «Monkey», στην Κουντουριώτη, διοργανώνει απόψε το βράδυ άλλο ένα χορευτικό party! Στα decks του μαγαζιού θα είναι ο αγαπημένος σας promoter, DJ και μουσικός παραγωγός Dino MFU, που θα παίξει για εσάς πολλές γνωστές επιτυχίες από τις 11 μ.μ. και μετά. w Στο ψητοπωλείο «Ο Κοζανίτης», στα Βατερά, σας προτείνουμε να δοκιμάσετε το κοντοσούβλι και το κοκορέτσι του, που χρόνια τώρα γίνονται ανάρπαστα. Υπέροχες γεύσεις σε μεγάλη ποικιλία, πεντανόστιμα ψητά, είναι στη διάθεσή σας! Απολαύστε ό,τι λαχταρά η όρεξή σας λοιπόν, σε έναν όμορφο χώρο δίπλα στο κύμα.
Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
Ζώδια
Μαγκωμένο χειροκρότημα ο άκουσμα της είδησης ότι ο καλύτερος φέτος σπρίντερ, ο Αμερικανός Τάισον Γκέι, και πέντε ακόμα Τζαμαϊκανοί (ανάμεσά τους ο «πολύς» Ασάφα Πάουελ) πιάστηκαν θετικοί σε έλεγχο ντόπινγκ, λίγους θα έριξε από τα σύννεφα. Προσθέτοντας σε αυτά το πρόσφατο σκάνδαλο με μια ντουζίνα ντοπαρισμένων Τούρκων αθλητών στίβου, ένα ακόμα στρώμα μελαγχολίας και απογοήτευσης θα απλώθηκε πάνω από τους χιλιάδες φιλάθλους του στίβου, όπως παλαιότερα π.χ. στην ποδηλασία και στην άρση βαρών. Τα κρούσματα ντόπινγκ δεν κάνουν πια εντύπωση. Όλοι τα βλέπουν ως κακά νέα. Παρ’ όλα αυτά, εγώ βλέπω και πολλά θετικά στις πρόσφατες αυτές ειδήσεις. Οι αρμόδιες αρχές αντιντόπινγκ κάνουν πλέον καλύτερα τη δουλειά τους. Δεν είναι μόνο θέμα νέων τεχνικών και μεθόδων (π.χ. βιολογικό διαβατήριο), αλλά και πολιτικής βούλησης. Όταν ονόματα όπως ο ποδηλάτης Λανς Άρμστρονγκ, οι σπρίντερ Τάισον Γκέι και Ασάφα Πάουελ, αλλά και άλλοι Ολυμπιονίκες βγαίνουν στη «σέντρα», σημαίνει ότι δεν υπάρχουν πλέον χαϊδεμένα παιδιά (έστω κι αν στο παρελθόν μπορεί να υπήρχαν). Δεν είμαι οπαδός της συνωμοσιολογίας που ισχυρίζεται ότι
Τ
όταν θέλουν, οι ανώτερες δυνάμεις του αθλητισμού βγάζουν κάποιους στη φόρα και κρύβουν άλλους. Είναι τέτοιες πλέον οι διαδικασίες και τα πρωτοκόλλα, που ένα μυστικό που το ξέρουν πολλοί, έχει πολύ μικρό χρόνο ζωής. Δύσκολα πλέον μπορεί να υπάρξει συγκάλυψη (εδώ ολόκληρη ομάδα άρσης βαρών στην Τουρκία πιάστηκε ντοπέ μέσα στο «σπίτι» της). Το αντιντόπινγκ έχει σταματήσει να είναι μόνο θέμα ανθρώπινων αποφάσεων και είναι θέμα θεσμών, κανονισμών και διαδικασιών. Αν τεθεί σε λειτουργία μια διαδικασία παρακολούθησης, δύσκολα σταματάει. Τα κριτήρια ελέγχου δεν είναι πια ό,τι κάπνισε στον υπεύθυνο των ελέγχων της υπηρεσίας αντιντόπινγκ, που θα
μπορούσε να κάνει και τα στραβά μάτια, αλλά αριθμοί, συμπεριφορές, αναφορές. Κι αν μπλέξεις με αριθμούς, δύσκολα θα σου πουν ψέματα. Όπως μας δείχνουν τα γεγονότα των τελευταίων ετών κάποια στιγμή, αργά ή γρήγορα, όλα βγαίνουν στη φόρα. Το μόνο που δε βγαίνει, όμως, είναι ο λεκές της αμφιβολίας που λερώνει την όποια αθλητική προσπάθεια. Να χειροκροτήσω ή να περιμένω τα αποτελέσματα του αντιντόπινγκ; Ή καλύτερα να περιμένουμε μερικά χρόνια ακόμη μήπως αποδειχθεί κάποιος εκ των υστέρων «λαδιάρης». Αυτή νομίζω είναι και η μεγαλύτερη ζημιά που κάνει το ντόπινγκ στον αθλητισμό: Η καχυποψία που δηλητηριάζει τα πά-
ντα, το «μαγκωμένο», το δισταχτικό χειροκρότημα. Τέλος, θα σταθώ σε κάποιες προχθεσινές δηλώσεις τού Τάισον Γκέι όταν πιάστηκε θετικός σε έλεγχο ντόπινγκ. «Δεν είναι προϊόν σαμποτάζ. Απλώς εμπιστεύτηκα λάθος ανθρώπους. Ελπίζω να μου δοθεί η δυνατότητα να τρέξω ξανά, αλλά θα δεχθώ την όποια τιμωρία μού επιβληθεί.» Ούτε λάδια στο δρόμο, ούτε διεθνείς συνωμοσίες, ούτε μυστηριώδης σκόνη στην πορτοκαλάδα. Όχι βέβαια ότι αυτό τον αθωώνει, αλλά σε τέτοιες περιπτώσεις προτιμώ κάποιον που χρησιμοποιεί το δείκτη του χεριού του για να δείξει τον εαυτό του κι όχι για να κρυφτεί πίσω από αυτόν. Γιώργος Μαυρωτάς
Το ωροσκόπιό σας για σήμερα Επαγγελματικά: Τα άστρα σάς χαμογελούν! Ερωτικά: Τα άστρα σάς χαμογελούν!! Οικονομικά: Τα άστρα έχουν γαμηθεί στο γέλιο!!!....
J