Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Μετά την παραίτηση του Αδώνιδος Γεωργιάδη, στη Βουλή ο Μανούσος Ντουκάκης
Μισός Μυτιληνιός!
ΣEΛ. 7
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
8
ΣABBATOKYPIAKO
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3510
TIMH €1,3
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16
Πολίτης απ' την Καλλονή καταγγέλλει στη Δικαιοσύνη ότι κρατούν ακόμα νοικιασμένο το παλιό δημαρχείο Καλλονής!
ΟΛΙΓΩΡΙΑ κόστους χιλίων ευρώ το μήνα! Καταγγελία πολίτη απ' τα Δάφια προς την Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης αποκαλύπτει πως απ' το καλοκαίρι τού 2010 που ολοκληρώθηκε το νέο Δημαρχείο Καλλονής, ο Δήμος Καλλονής αρχικά, και Λέσβου στη συνέχεια, εξακολουθεί να πληρώνει νοίκι για το παλιό κτήριο όπου στεγαζόταν το Δημαρχείο Καλλονής. Η απαράδεκτη ολιγωρία κοστίζει εδώ και 18 μήνες 1.000 ευρώ το μήνα, πόσο που αντιστοιχεί στο
ΣYNENTEYΞΕΙΣ Ο καθηγητής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών Ευκλείδης Τσακαλώτος μιλά στο «Ε» για την οικονομία και τα προβλήματά της
«Ο εθνικός δρόμος προς το σοσιαλισμό έχει προβλήματα» ΣEΛ. 4 - 5
νοίκι που πληρώνεται για το άδειο κτήριο, και έχει προκαλέσει το θυμό της τοπικής κοινωνίας της Καλλονής. Ο χωρικός αντιδήμαρχος της περιοχής υποστηρίζει πως δεν υπήρχε αποθηκευτικός χώρος στο νεόδμητο Δημαρχείο για το αρχείο του πρώην Δήμου Καλλονής, ενώ δεν είχε και το απαιτούμενο προσωπικό για τη μετακόμιση, για αυτό και καθυστέρησε η αποδέσμευση του νοικιασμένου κτηρίου.
ΣEΛ. 7
Οι συνδικαλιστές της Αστυνομίας προτείνουν συγχωνεύσεις τμημάτων σε Καλλονή - Αγία Παρασκευή, Γέρα - Πλωμάρι και καταργήσεις σταθμών σε Θερμή - Μανταμάδο
Νέος «Καλλικράτης» στην ΕΛΑΣ
ΣEΛ. 6
Σπείρα κατακλέβει την περιοχή του Πολιχνίτου
Φοβούνται οι κάτοικοι ΣEΛ. 6
Το «Ε» με την Ουκρανή καθηγήτρια βιολιού της Μυτιλήνης, Αγγελική Ντανιλέβσκα
«Είμαστε σε απελπισία…», λένε τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ για τα σχολικά δρομολόγια
Ετοιμάζονται για… χειρόφρενο
«Με τους μαθητές μου είμαστε φίλοι…» ΣEΛ. 19
ΣEΛ. 8
2
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
… αλλά γιατί; Το συγκεκριμένο εδάφιο του «Καλλικράτη» για τον ορισμό αντιδημάρχων (άρθρο 59, παράγραφος 5), ορίζει σαφώς πως: «Η θητεία των αντιδημάρχων δεν μπορεί να είναι μικρότερη των δυόμισι ετών (σ.σ. δύο για την πρώτη καλλικρατική περίοδο). Κατά τη διάρκεια της θητείας τους δεν μπορούν να εκλεγούν μέλη του προεδρείου του δημοτικού συμβουλίου. Η ανάκληση αντιδημάρχου πριν τη λήξη της θητείας του είναι δυνατή με ειδικά αιτιολογημένη απόφαση του δημάρχου.» Οπότε, ο λόγος για τον οποίο φέρεται ο κ. Βουνάτσος να μη θέλει να κάνει αλλαγές προσώπων, είναι για να μην αναγκαστεί να «εκθέσει» συμβούλους του αιτιολογώντας γιατί τους παίρνει πίσω τις αρμοδιότητες, όπως έχει κάνει ήδη με τον τέως αντιδήμαρχο Οικονομικών κ. Πατέστο. Εκτός αν στο μεταξύ αναγκαστεί, πέραν της κάλυψης της μίας κενής θέσης, να αναθεωρήσει τις απόψεις του και για κάποιους άλλους συμβούλους της πλειοψηφίας, και αλλάξει στάση. ΜΑΡ.ΠΛ.
Βρήκαμε υποστηρικτή
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 18 Φεβρουαρίου 1947. Καταγγελία για ένταξη στο στρατιωτικό σώμα του Γ.Κ., πρώην μέλους παραστρατιωτικών ομάδων.
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Οι ίδιοι… Την Παρασκευή, το αργότερο τη Δευτέρα, ο Δήμος Λέσβου περιμένει την έγκριση του Οργανισμού Εσωτερικής Υπηρεσίας, που σύμφωνα με παλαιότερες δηλώσεις του Δημήτρη Βουνάτσου είναι και η προϋπόθεση για τον ορισμό των αντιδημάρχων. Σε αντίθεση, μάλιστα, με ό,τι έχει γίνει σε άλλους δήμους όπου υπήρξαν πολλές ανακατατάξεις σε πρόσωπα, κάποιοι θέλουν το δήμαρχο να κάνει αλλαγές μόνο σε αρμοδιότητες μεταξύ των αντιδημάρχων, διατηρώντας πολύ πιθανόν τα ίδια πρόσωπα. Κι αυτό όχι γιατί δε θέλει να αλλάξει πρόσωπα, αλλά γιατί θεωρεί (αλήθεια, πού υπάρχει αυτή η ερμηνεία στον «Καλλικράτη»;) ότι δεν μπορεί να κάνει αλλαγές σε όσους είχε επιλέξει αρχικά.
ΣΑΒΒΑΤΟ Σελ. 27 ημ. Aνατ. 07.12 ∆ύσ.18.06
18 †Ψυχοσάββατο, Λέοντος Ρώμης, Αγαπητού Θαυματ.
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Δύσκολοι καιροί… Στην Πολεοδομία (Υπηρεσία Δόμησης με τα νέα δεδομένα) του Δήμου Λέσβου υπηρετούν τρεις μηχανολόγοι. Εξ αυτών, ο ένας, κατόπιν αιτήματος του αντιδημάρχου Γιάννη Τσακίρη, εδώ και λίγες μέρες υποστηρίζει τον προγραμματισμό και έτσι μέχρι το τέλος Μαρτίου θα δουλεύει στη διαμόρφωση του φακέλου ένταξης του 5ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης στο ΕΣΠΑ. Τι γίνονται όμως οι φάκελοι που είχε χρεωθεί υπηρεσιακά; Ιδιώτες αρχιτέκτονες και πολιτικοί μηχανικοί που έχουν υποθέσεις τους χρεωμένες στο συγκεκριμένο μηχανολόγο, διαμαρτυρήθηκαν στον αρμόδιο για την Πολεοδομία αντιδήμαρχο, Γιάννη Βατό, ζητώντας να γίνει μεταχρέωση των φακέλων τους σε άλλον.
… και για μηχανολόγους Το επιχείρημά τους είναι πως καθυστερήσεις ενός περίπου διμήνου είναι επιεικώς απαράδεκτες και οι πελάτες τους δεν μπορούν να περιμένουν. Επειδή και οι ιδιώτες-πελάτες των δημοτικών υπηρεσιών έχουν δίκιο, αλλά επειδή και ο φάκελος για το 5ο επείγει, επιβάλλεται ο Δήμος να βρει τη χρυσή τομή με τους υπαλλήλους του, ενδεχομένως ακόμη και ξαναμοιράζοντας κάποιες επείγουσες άδειες μεταξύ των μηχανολόγων. Πάντως είναι πραγματικά ευχάριστη έκπληξη σε τέτοιες συνθήκες κρίσης στην οικοδομή να υπάρχει τόσο πολλή δουλειά στην Πολεοδομία, που να μην μπορεί να καλυφθεί με μία μόλις απουσία. ΜΑΡ.ΠΛ.
Τακτικός αναγνώστης τού «Ε» είναι ο νέος βουλευτής τού ΛΑΟΣ Μανούσος Ντουκάκης. Στο παρελθόν έχουμε δημοσιεύσει δύο συνεντεύξεις του στην εφημερίδα μας, οι οποίες είχαν εστιάσει σε ζητήματα φορολογίας και οικονομικής πολιτικής της χώρας. Στα τέλη του Ιανουαρίου, ο κ. Ντουκάκης μάς είχε ζητήσει μια επαφή με το Επιμελητήριο Λέσβου για το θέμα του μειωμένου Φ.Π.Α.. Εμείς μεταφέραμε το ενδιαφέρον του κ. Ντουκάκη στη διοικούσα επιτροπή και, όπως μάθαμε, υπήρξε επικοινωνία των δύο πλευρών. Τώρα από τη θέση του βουλευτή θα μπορεί να στηρίξει πιο αποτελεσματικά τα αιτήματα των τοπικών επιχειρήσεων. Χρήσιμο θα ήταν το Επιμελητήριο Λέσβου να του στείλει ένα πλήρες υπόμνημα. Ν.Μ.
Ακόμη με νερά Πλημμυρισμένος είναι και πάλι, όλες τις τελευταίες ημέρες με τις πολλές βροχές, ο αρχαιολογικός χώρος της Επάνω Σκάλας. Τελικά φαίνεται πως θα πρέπει να περιμένουμε το καλοκαίρι για να αδειάσει από το νερό το συγκεκριμένο σημείο. Και το επόμενο φθινόπωρο, για να ξαναγεμίσει… Αλλά μήπως θα πρέπει με σοβαρότητα να αντιμετωπιστεί η όλη υπόθεση, που απαξιώνει ένα έργο για το οποίο ξοδεύτηκαν ουκ ολίγα χρήματα και το οποίο τελικά εμφανίζεται προβληματικό; Β.Χρ.
Βροχή και οδηγοί Όταν βρέχει στη Μυτιλήνη, όλα γίνονται λίγο πιο δύσκολα για τους πεζούς. Ακόμη πιο δύσκολη, όμως, γίνεται η κατάσταση όταν οι οδηγοί αυτοκινήτων και δικύκλων δε δείχνουν τη δέουσα προσοχή και τσαλαβουτούν με ταχύτητα στα νερά, βρέχοντας όποιον βρίσκεται εκεί γύρω. Λίγο περισσότερη προσοχή, λοιπόν, αφού εκτός από βροχή... κάνει και πολύ κρύο αυτές τις ημέρες. Β.Χρ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ΚΑΚουργήµατα
Άρθρο Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΚΗΣ*
Μεσαία Τάξη: Ο θάνατος του εμποράκου αθώς η ύφεση συνεχίζει να επισκιάζει την ελληνική οικονομία, βιώνουμε τη σταδιακή κοινωνική αποδιάρθρωση ή/και τον αφανισμό του μεγαλύτερου τμήματος της μεσαίας τάξης. Οι συνέπειες από αυτή την εξέλιξη αναμένεται να είναι δραματικές. Η Μεσαία Τάξη (Μ.Τ.) θα μπορούσε να περιγραφεί ως το σύνολο των οικονομικά ανεξάρτητων πολιτών που δε διαθέτουν αξιοσημείωτο μερίδιο κοινωνικής επιρροής/εξουσίας και σ’ αυτή συνήθως περιλαμβάνονται ελεύθεροι επαγγελματίες, εισοδηματίες, μάνατζερ μεγάλων επιχειρήσεων, ανώτεροι δημόσιοι υπάλληλοι. Η Μ.Τ. διαθέτει ορισμένα κρίσιμα χαρακτηριστικά που την κατατάσσουν στο ρόλο μιας τάξης-κλειδί στο οικονομικό και πολιτικό σύστημα: - Ευνοεί τη συσσώρευση κεφαλαίου και την αποταμίευση, συμβάλλει στην απασχόληση και την αύξηση της παραγωγικότητας. - Η καταναλωτική ισχύς της οδηγεί σε ανασύνθεση της ζήτησης κι επέκταση των αγορών, εξέλιξη που επιτρέπει την εμφάνιση οικονομιών κλίμακας. - Ενθαρρύνει τις πολιτικές μεταρρυθμίσεων και τις θεσμικές αλλαγές που συνδράμουν την ανάπτυξη. - Καθώς στους κόλπους της αναδύονται οι επιχειρηματίες που προωθούν την καινοτομία και την ανάπτυξη, προωθεί την οικονομική μεγέθυνση και ενεργοποιεί μακροχρόνιες επενδύσεις. - Διαδραματίζει ένα ρόλο στη διακυβέρνηση, ζητά καλύτερες υπηρεσίες από τους κρατικούς αξιωματούχους και υποστηρίζει βέλτιστες αναπτυξιακές πολιτικές. - Συμβάλλει στη μεσολάβηση ανάμεσα στις φτωχές και τις πλουσιότερες τάξεις και συγκρατεί τις κοινωνικές συγκρούσεις. - Απεχθάνεται την πολιτική σύγκρουση και την αστάθεια και ευνοεί μια κοινωνία με εκτεταμένες πολιτικές ελευθερίες και δημοκρατικές αξίες. - Ειδικεύεται σε ενασχολήσεις που απαιτούν δεξιότητες και εμπειρία και ευνοεί αξίες όπως η υπομονή, η επιμονή, η προσπάθεια και η ισχυρή εργασιακή ηθική. - Τροφοδοτεί την ευημερία και την κοινωνική ειρήνη και προωθεί τη δημοκρατία, τον εκσυγχρονισμό και την «ανοικτότητα». - Υποστηρίζει τη χρηστή διακυβέρνηση, τον περιορισμό της διαφθοράς, τη δημόσια επένδυση στην υγεία, την εκπαίδευση και τη δημιουργία υποδομών. - Συνιστά μια ήρεμη πολιτική δύναμη, μια «πολιτικά κεντρώα» αλλά επ’ ουδενί ριζοσπαστική τάξη, με οριακές εκλογικές μετακινήσεις προς τα αριστερά ή δεξιά. Η σταδιακή εξαφάνιση της Μ.Τ. στη χώρα μας άρχισε με την πτώση της παραγωγικότητας, τον αφανισμό της ελληνικής οικοτεχνίας/βιοτεχνίας, το «θάνατο» των οικογενειακών επιχειρήσεων, τη συρρίκνωση των κοινωνικών στρωμάτων των αυτοαπασχολουμένων. Η ύφεση αναμένεται να ολοκληρώσει το τραγικό αυτό έργο. Το μεγαλύτερο μέρος τής Μ.Τ. θα υποβιβαστεί στην εργατική τάξη, ενώ πολύ μικρότερο θα ανέρθει στην κοινωνική ελίτ. Η συρρίκνωση της Μ.Τ. ενδέχεται να οδηγήσει σε αύξηση των κοινωνικών ανισοτήτων, σε καταπίεση και σε διεύρυνση των φαινομένων βίας. Κοντολογίς, η απίσχνανση των μεσαίων κοινωνικών στρωμάτων προοιωνίζεται αρνητικές πολιτικές και κοινωνικές εξελίξεις. Ο θάνατος του εμποράκου θα καταφέρει ένα βαρύτατο πλήγμα κατά της ευημερίας, ενδεχομένως και κατά της δημοκρατίας μας. Ας επαγρυπνούμε.
Κ
Τρεις εκδρομές στην Τουρκία! Ούτε μια, ούτε δυο, αλλά τρεις εκδρομές στην Τουρκία ετοιμάζει το Πειραματικό Λύκειο. Στη βάση τριών προγραμμάτων, που και τα τρία κλείνουν με εκδρομή στο εξωτερικό. Ιδιαίτερα ας σημειωθεί ένα πρόγραμμα με την επωνυμία «Το αποτύπωμα της οικολογικής ευαισθησίας στο διαδίκτυο», το οποίο κλείνει με πενθήμερη εκδρομή στο βουνό Ίδη (Καζ Νταγ)! Επιτέλους, ακούει κανείς;
Κι ο διευθυντής στην Κρήτη Την ίδια ώρα που στη Λέσβο ο διευθυντής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης δηλώνει αναρμόδιος κι η διευθύντρια Περιφερειακής Εκπαίδευσης… αγνοείται, με ανακοίνωσή του ο διευθυντής Δ.Ε. Χανίων, Ιωάννης Κανδαράκης, ενημερώνει τους καθηγητές: «Επειδή αρκετοί γονείς απαιτούν ατομικές αποδείξεις για τα έξοδα της εκδρομής των παιδιών τους, καλό θα ήταν να μπαίνει σχετικός όρος στην προκήρυξη της εκδρομής και στη συνέχεια να συμπεριλαμβάνεται - ο όρος αυτός στο συμφωνητικό που υπογράφεται ανάμεσα στο σχολείο και το ταξιδιωτικό γραφείο.» Ή η Κρήτη ανήκει σε άλλο κράτος ή στην Κρήτη υπάρχουν αρμόδιοι διευθυντές. Σ.ΜΠΑ
Λίγο προσωπικό Με το γνωστό, ελάχιστο προσωπικό της βρήκαμε και προχθές το πρωί τη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μήθυμνας. Τίποτα δεν έχει γίνει ακόμη για να αλλάξει η εικόνα, αν και φαίνεται πως η προϊσταμένη και οι συνεργάτες της έχουν αρχίσει να συνηθίζουν την κατάσταση. Το θετικό είναι πως τα σχολεία συνεχίζουν να κάνουν επισκέψεις, ενώ αν αρχίσει και το πρόγραμμα βιβλιοπαρουσιάσεων, ο χώρος θα ζωντανέψει αρκετά. Β.Χρ.
Πολλές ευθύνες Ο πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Παναγιώτης Ζαφειρίου, ενδέχεται να αναλάβει πρόεδρος της αντίστοιχης επιτροπής για την Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση μετά την παραίτηση του Κώστα Φραγκόπουλου. Αν όντως ισχύσει αυτό, ο κ. Ζαφειρίου θα έχει… πολλά στο κεφάλι του που θα χρειάζονται μέριμνα. Β.Χρ.
Πάνε… εκτάκτως Έκτακτη σύνοδο θα πραγματοποιήσουν τη Δευτέρα οι πρυτάνεις, για να συζητήσουν εκτός άλλων το θέμα των εκλογών στα πανεπιστήμια για την ανάδειξη των νέων συμβουλίων διοίκησης. Σε αυτήν θα πάρει μέρος ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας. Β.Χρ.
Του Αγίου Θεοδώρου Μεγάλη γιορτή για τη Μυτιλήνη χθες. Γιόρταζε ο πολιούχος της Άγιος Θεόδωρος, αργούσε η πόλη και πολλοί πιστοί και επώνυμοι μαζεύτηκαν στο Μητροπολιτικό Ναό όπου βρίσκεται το λείψανο του αγίου. Και του χρόνου καλύτερα… Α.Ω.
Κάνουν πάρτυ! Τα γεγονότα πρέπει να απασχολήσουν σοβαρά την ηγεσία της Ελληνικής Αστυνομίας. Κάθε μέρα και ένα κρούσμα κλοπής ή απάτης βλέπει το φως της δημοσιότητας. Κι επειδή δεν έγιναν οι κάτοικοι του νησιού ένα πρωί κλέφτες, κάτι άλλο συμβαίνει. Χθες καταγγέλθηκε η δράση τσαντάκια, αυτήν τη φορά σε βάρος 68χρονης, της οποίας στην οδό Γ. Καραβαγγέλη άρπαξε την τσάντα, που περιείχε το χρηματικό ποσό των 550 ευρώ, ένα κινητό τηλέφωνο και διάφορα προσωπικά έγγραφα της γυναίκας. Προχθές καταγγέλθηκε μία περίπτωση απάτης σε βάρος 65χρονου, ο οποίος έδωσε 7.350 ευρώ σε κάποιον που τηλεφωνικώς είχε προσποιηθεί τον εκπρόσωπο εκκλησιαστικού φορέα. Να λένε, άραγε, όλα αυτά κάτι; Ή μήπως πρέπει να συμβεί κάτι σοβαρότερο για να αφυπνισθούν κάποιοι; Σ.ΜΠΑ
Το μελετούν Χθες το απόγευμα επρόκειτο να συνεδριάσει η διοικούσα επιτροπή του Επιμελητηρίου Λέσβου προκειμένου να συζητήσει τα αποτελέσματα της σύσκεψης στην Αθήνα για το μειωμένο Φ.Π.Α.. Στελέχη του Επιμελητηρίου έχουν μια συγκρατημένη αισιοδοξία από τη δέσμευση Σαμαρά, αλλά και από την αποφασιστικότητα που έδειξαν οι φορείς του Αιγαίου. Εμείς πάλι δεν τους συμμεριζόμαστε ιδιαίτερα, καθώς συνεκτιμάμε το γενικότερο πολιτικό κλίμα και τις δεσμεύσεις που ανέλαβε η κυβέρνηση με το νέο μνημόνιο. Θα ήμαστε πιο αισιόδοξοι αν το συγκεκριμένο αίτημα κινητοποιούσε ευρύτερα λαϊκά στρώματα. Αλλά σε αυτή την κατεύθυνση μέχρι σήμερα δεν έχει γίνει τίποτα. Ν.Μ.
* Ο Θεόδωρος Κουτρούκης είναι επίκουρος καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου.
4
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Aπό το λάκκο των...
Ο καθηγητής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών Ευκλείδης Τσακαλώτος μιλά στο «Ε» για την οικονομία και τα προβλήματά της
Λεόντων Π Τέχνη και δημιουργία στον καιρό της θεσμικής κυριαρχίας (μέρος β´) τα πλαίσια του δυτικού πολιτισμού, η τέχνη είναι μια κατακερματισμένη ανθρώπινη δραστηριότητα σε μια διαχωρισμένη κοινωνική σφαίρα. Αφορά ιδιαίτερους κώδικες, καλλιεργημένες ικανότητες, επαγγελματικό καθεστώς, επιτηδευμένα μαγαζιά, ψαγμένες προθήκες, μελέτη αγοράς και προώθησης των έργων-προϊόντων, ξεχωριστές υπηρεσίες ελέγχου και διαχείρισης. Η «τέχνη» έτσι πλαισιώνει έννοιες, ρόλους και καταστάσεις που πραγματώνουν κι εξαντλούν την ουσία τους στα όρια που θέτουν θεσμικές πραγματικότητες, εξουσιαστικές αντιλήψεις και εμπορευματικές λογικές. Μέγαρα μουσικής και γκαλερί, μαικήνες, μέντορες και επαγγελματίες καλλιτέχνες, δημοπρασίες και πολυχώροι διασκέδασης, συνιστούν τον αστικό κόσμο της τέχνης και της διανόησης... Με μία απελευθερωτική προσέγγιση, η τέχνη δεν μπορεί παρά να συνθέτει μία ακόμη έκφανση και δραστηριότητα της καθημερινής ζωής, με τα βιώματα και τις προσδοκίες που τη χαρακτηρίζουν, την πραγματικότητα και το φαντασιακό της περιεχόμενο. Η τέχνη αυτή διαχέεται σε κάθε στιγμή, ακολουθώντας, εκτονώνοντας και απελευθερώνοντας τη σχέση του ανθρώπου με όσα του συμβαίνουν και όσα προκαλεί. Προσπαθεί με τους τρόπους της να ελαχιστοποιήσει χρονικά την απόσταση του ονείρου από την πραγματικότητα στην καθημερινή πράξη. Μια τέχνη στη βάση της ολότητας της καθημερινής ζωής και επομένως στην προοπτική της κατάργησης κάθε διαχωρισμού... Ας δούμε την τέχνη σαν διαδικασία με την οποία ένας άνθρωπος παράγει κάτι προσπαθώντας να διατυπώσει τις σκέψεις ή τις συναισθήσεις του. Μέσα από μια καθημερινή ανάλωση της έκφρασης, όπου ο άνθρωπος άλλοτε αναπαράγει άκριτα κώδικες και συμπεριφορές κι άλλοτε απαξιώνει κάθε επικοινωνία, ανακαλύπτει ότι μπορεί να ξεδιαλέγει στιγμές και να εκφράζει με το δικό του μοναδικό τρόπο αυτά που σκέφτεται και αισθάνεται. Η συνείδηση αυτών των στιγμών και η συγκρότησή τους σε μία συνολική στάση επικοινωνίας είναι το σημείο αναφοράς της τέχνης του. Από τη στιγμή που η συνείδηση αυτή βασίζεται σε μία διαφημιζόμενη χαρισματικότητα, μια ακαδημαϊκή καλλιέργεια, μια επαγγελματική καριέρα, μια ματαιόδοξη φήμη ή μια κοινωνική επιβεβαίωση, τότε κατοχυρώνεται ένας καταλυτικός διαχωρισμός και αρθρώνεται η δομή της κατεστημένης αστικής τέχνης! Ο κυρίαρχος πολιτισμός κατορθώνει να κρατάει σε ομηρία τη δημιουργικότητα, είτε αυτή εμπνέεται από τις δομές του είτε τις αγνοεί. Ο καλλιτέχνης που εξυπηρετεί είτε την ισχύ του συστήματος, είτε το ναρκισσιστικό του κυνισμό, είτε την... κομματική «ανιδιοτέλεια», είτε την... ανθρωπιστική «αντίσταση του κόσμου της διανόησης», η εναλλακτική σκηνή που τελικά εδραιώνεται σε αντιδιαστολή με τον κυρίαρχο κομφορμισμό, κάθε επαναστατικός στίχος που περιορίζεται στην ένταση της μορφής, προσπερνώντας την κοινωνική σχέση που τη χρησιμοποιεί, την ιεροποιεί ή την αφομοιώνει, ο επαγγελματίας δημιουργός που χρωστά την αλαζονεία της μοναδικότητάς του στο διαχωρισμένο χώρο της τέχνης, προϋποθέτει και απαιτεί την εξουσιαστική κάλυψη και αποδοχή! Η τέχνη είτε θα συναντά το φυσικό της χώρο, την καθημερινότητα κάθε ανθρώπου πέρα από διαχωρισμούς και ανταλλαγές, είτε θα συνδιαλέγεται με το δεσποτισμό της Εξουσίας: αντίτιμα κάθε είδους από την πολιτική και κοινωνική χειραγώγηση, προνόμια και απολαβές από τον εμπορευματικό κόσμο, κομματικές τιμές για διατεταγμένη καλλιτεχνική υπηρεσία, προσωπικός κατακερματισμός, κοινωνικοί διαχωρισμοί και αποκλεισμοί... Υπάρχει μία επιτηδευμένη αντίληψη στον κόσμο των καλλιτεχνών για την αυτονόητη «επαναστικότητα» που ενυπάρχει στη διαχωρισμένη δραστηριότητα της καλλιτεχνίας. Όμως η τέχνη δεν μπορεί να είναι τίποτε από μόνη της, όπως ακριβώς δεν είναι τίποτε από μόνη της μία έφεση, καλλιεργημένη ή μη, μια ικανότητα ή μια επιδεξιότητα. Ο καλλιτεχνικός κόσμος κάθε... απόχρωσης, αντιδραστικής ή προοδευτικής, αναζητά την επιβεβαίωσή του πάνω σε μία ακίνητη μάζα που δεν αντιλαμβάνεται την έννοια της πνευματικής κινητικότητας και αδυνατεί να επικοινωνήσει τις ποιότητες των αφ’ εαυτών... «υψηλών δημιουργημάτων»! Πάνω στη γενικευμένη ακινησία και την αφόρητη κοινωνική άγνοια, ο καλλιτεχνικός κόσμος στήνει την αυτονόητη επαναστατικότητά του. Ακίνητη μάζα, ωστόσο, υπήρχε μόνο στην... στημένη από την Κυριαρχία ιστορία. Στην πραγματική Ιστορία ποτέ! Η κοινωνία ήταν ανέκαθεν πεδίο ταξικών και κοινωνικών αντιθέσεων, που γίνονται αντιληπτές σε κάθε στιγμή και όχι μόνο όταν έφταναν στο εκκωφαντικό σημείο να δημιουργήσουν ιστορικές εκτροπές από την κυρίαρχη νομοτέλεια. Μέσα από τον καλλιτεχνικό λάκκο των λεόντων, ξέρουμε πως η τέχνη μπορεί να χαρακτηρίζεται επαναστατική μόνο όταν συγκρίνεται με την επαναστατικότητα των ριζοσπαστικών τάσεων στο διαρκή ταξικό και κοινωνικό ανταγωνισμό, όταν παίρνει θέση στη γραμμή της κοινωνικής απελευθέρωσης, όταν επομένως εμπνέεται, σχετίζεται ή συλλειτουργεί με τέτοιες επιλογές... ... ο Δανιήλ.
Σ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ριν μια εβδομάδα βρέθηκε στην Μυτιλήνη ο καθηγητής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών Ευκλείδης Τσακαλώτος, ώστε να παρευρεθεί στην εκδήλωση που διοργάνωσε ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου για την κρίση. Με αφορμή την επίσκεψή του αυτή, παραχώρησε μια συνέντευξη στο «Ε». Ο κ. Τσακαλώτος γεννήθηκε το 1960 στο Ρόττερνταμ της Ολλανδίας. Από το 1965 μέχρι το 1993 έζησε στη Βρετανία όπου σπούδασε Οικονομικές και Πολιτικές Επιστήμες στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και του Σάσσεξ. Δίδαξε επί τέσσερα χρόνια στο Πανεπιστήμιο του Κεντ. Από το 1993 ζει στην Ελλάδα και είναι μέλος της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής του Συνασπισμού. κρατίας. Αυτή η προσπάΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στο θεια απέτυχε και γι’ αυτό ΝΙΚΟ ΜΑΝΑΒΗ τώρα έχουμε μια άλλη κρίση. Κύριε Τσακαλώτο αν δίνα- Οπότε θα έβαζα όλα τα τε ένα επιθετικό προσδιο- στοιχεία μαζί. Στην βάθος ρισμό στην κρίση, ποιος - βάθος, έχουμε να αντιμεθα ήταν αυτός; Δομική, συ- τωπίσουμε μια κρίση υστημική, περιοδική, ποιος; περσυσσώρευσης, που λέ«Πρόκειται για μια κρίση νε οι μαρξιστές. Αλλά ο παγκόσμια και συστημική. τρόπος που εκδηλώθηκε, Είναι μια κρίση του επιπέ- δεν αναδεικνύει αυτό το δου τού 1929 και του στοιχείο, αλλά την αποτυ1973 - 1974. Είναι η τρίτη χία των πολιτικών που έμεγάλη κρίση από τις αρ- χουν εφαρμοστεί μέχρι χές του 20ού αιώνα και δε τώρα για να αντιμετωπίφαίνεται να είμαστε κοντά σουν την προηγούμενη στο τέλος της. κρίση.» Όταν πριν λίγες μέρες ο Πιστεύετε ότι μπορεί ο καπρόεδρος της FED (σ.σ. Ο- πιταλισμός να ξεπεράσει μοσπονδιακή Κεντρική αυτή την κρίση, και με ποιΤράπεζα), Μπεν Μπερνά- ον τρόπο; κι, ανακοίνωσε ότι θα έ- «Αυτήν τη στιγμή δε φαίχουμε χαμηλά επιτόκια για νεται στον ορίζοντα μια άλλα τέσσερα χρόνια, ήταν λύση η οποία να έχει στοιομολογία από τα πιο επί- χειωδώς κάποια πολιτική σημα χείλη ότι δεν πρόκει- νομιμοποίηση. Διότι μια ται για μια περιοδική κρί- λύση δεν μπορεί να θεωση. ρηθεί ικανοποιητική για το Η δήλωση αυτή σημαίνει σύστημα μόνο όταν δώσει ότι ακόμη και πολύ επίση- τη δυνατότητα να παράγομοι κύκλοι αναγνωρίζουν νται κέρδη. Πρέπει, κατά ότι κάτι δεν πάει καλά, ότι κάποιο τρόπο, μέσα σε ένα δεν έχουμε αντιμετωπίσει δημοκρατικό πλαίσιο, να την ασυλία του χρηματοπι- δώσει παροχές και σε άλστωτικού συστήματος, δεν λα κοινωνικά στρώματα.» έχουμε αντιμετωπίσει τις Εννοείτε ότι η αστική τάξη κοινωνικές ανισότητες, τις χρειάζεται και κάποιες περιφερειακές ανισότητες, κοινωνικές συμμαχίες για τις ανισότητες βορρά - νό- να διατηρήσει τον έλεγχο του, τις ανισότητες ΗΠΑ της κοινωνίας; και Κίνας, τις ανισότητες «Ναι, χρειάζονται κάποιες μεταξύ Γερμανίας και Ολ- κοινωνικές συμμαχίες, τις λανδίας και των PIGS (σ.σ. οποίες στην μεταπολεμική των χωρών του ευρωπαϊ- περίοδο τις κάνανε με το κού Νότου). Δηλαδή κανέ- κοινωνικό κράτος. Στα φινα από τα μεγάλα προβλή- λελεύθερα κράτη, οι συμματα δεν έχει αντιμετωπι- μαχίες αυτές στηρίχθηκαν σθεί.» στο δανεισμό. Στην ΕλλάΥπάρχει σε εξέλιξη μια δα οι συμμαχίες αυτές συζήτηση μεταξύ των οι- στηρίχθηκαν στο πελατεικονομολόγων. Πού εντο- ακό κράτος. Όμως όλα αυπίζετε την κρίση, στο χρη- τά είναι σε κρίση. Το κοιματοπιστωτικό σύστημα ή νωνικό κράτος είναι σε στη βάση της παραγωγής; κρίση, ο δανεισμός ως λύ«Εγώ πιστεύω ότι όλα αυ- ση των κοινωνικών προτά τα στοιχεία συνδέονται βλημάτων δεν τραβάει. και σε διάφορες φάσεις Σας θυμίζω ότι τα τοξικά έρχεται στην επιφάνεια έ- ομόλογα - που οδήγησαν να από αυτά. Η κρίση που στη χρηματοπιστωτική έχουμε τώρα, είναι αποτέ- κρίση στις ΗΠΑ - ξεκίνηλεσμα της αποτυχημένης σαν από το δανεισμό των απάντησης στην κρίση τού πιο φτωχών Αμερικανών.» 1973, η οποία ήταν μια Επιλογές κρίση υπερσυσσώρευσης αναζωογόνησης παραγωγής. Την κρίση αυτή προσπάθησαν να τη λύ- Συνεπώς, ποιες είναι οι εσουν με έναν αποτυχημέ- πιλογές που υπάρχουν για νο τρόπο, που βασιζόταν αναζωογόνηση του συστήστο χρηματοπιστωτικό σύ- ματος; στημα, στην ανισότητα και «Νομίζω ότι αυτήν τη τη συρρίκνωση της δημο- στιγμή αντιμετωπίζουμε
ως πιθανή λύση την προοπτική ενός αυταρχικού καπιταλισμού. Κι αυτό σημαίνει ότι τελείωσε ο συμβιβασμός με τη δημοκρατία. Είτε μια λύση που δεν έχουμε σκεφτεί ακόμη και δε φαίνεται στον ορίζοντα. Ή, το πιο ελπιδοφόρο θα ήταν η κρίση να ξεπεραστεί με δομικές αλλαγές, που θα μετατρέψουν το σύστημα σε κάτι διαφορετικό.» Υπάρχουν στοιχεία που να δείχνουν ότι τα επόμενα χρόνια θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στις εξελίξεις νέες παραγωγικές δυνάμεις; «Είμαι από αυτούς τους αριστερούς που πιστεύουν ότι η αριστερή αντιμετώπιση της κρίσης πρέπει να στηριχθεί όχι μόνο στα κινήματα που δημιουργήθηκαν μετά το 2008, αλλά και πριν. Δηλαδή όλα αυτά τα κινήματα που ήταν κατά της εμπορευματοποίησης των κοινωνικών αγαθών, όπως η υγεία και η παιδεία. Τα κινήματα ενάντια στην ευελιξία των εργασιακών σχέσεων. Από εκεί ξεκινάει ένας αριστερός. Ο Μαρξ έλεγε πως σοσιαλισμός είναι η ίδια η κίνηση της εργατικής τάξης. Σήμερα στο εργατικό κίνημα θα προσθέταμε το φεμινιστικό κίνημα και το οικολογικό μαζί. Από εκεί βγαίνουν και κάποια πρότυπα, το καταναλωτικό πρότυπο, το παραγωγικό πρότυπο και άλλα. Δηλαδή τι πρέπει να παράγεις, πώς πρέπει να το παράγεις.» Όμως η προάσπιση δημόσιων αγαθών όπως είναι η υγεία, η παιδεία, περιορίζει τον ορίζοντα του καπιταλισμού. Περιορίζει τις δυνατότητες κερδοφορίας των επιχειρήσεων. Το κέρδος είναι δομικό στοιχείο του συστήματος. «Βεβαίως, και γι’ αυτό είμαι λίγο επιφυλακτικός για τις ενδεχόμενες λύσεις που έχει το σύστημα. Αυτήν τη στιγμή μια σοσιαλδημοκρατική λύση που θα περιλάμβανε την έκδοση ευρωομολόγων, μια διαφορετική ευρωπαϊκή κεντρική τράπεζα που θα περιόριζε τη δράση των τραπεζών, θα αποεμπορευματοποιούσε την παιδεία, την υγεία, μπορεί να μην είναι συμβατό με την κερδοφορία του κεφαλαίου. Γι’ αυτό, όπως είπατε, δε δείχνει να είναι λύση για την κρίση, από τη στιγμή που κόβει κερδοφορία.»
Για την άρνηση χρέους Σε άρθρο σας που δημοσιεύθηκε τον περασμένο Ιούνιο στην ιστοσελίδα «tvxs.gr», δηλώνετε αντίθετος και εκφράζετε ένα σκεπτικισμό στην πρόταση
ολικής διαγραφής ή άρνησης του χρέους, μία άποψη που κυριαρχεί σε ένα τμήμα της ελληνικής Αριστεράς. «Η Αριστερά πρέπει να μάθει και από προηγούμενα αποτυχημένα πειράματα. Όπως είναι το σχέδιο των Εργατικών της Αγγλίας το 1970, το κοινό πρόγραμμα της Αριστεράς στη Γαλλία τη δεκαετία τού 1980. Και στις δύο περιπτώσεις φάνηκε ότι οι εθνικοί δρόμοι προς το σοσιαλισμό αντιμετώπισαν πολλά προβλήματα. Δεν μπόρεσαν να αντιμετωπίσουν τις χρηματαγορές, και τα δύο πέσανε από χρηματοπιστωτικές κρίσεις. Άρα, χρειάζεται η Αριστερά, στη σύγχρονη εποχή, διεθνιστικές και υπερεθνικές λύσεις. Δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τις χρηματαγορές μια χώρα μόνη της. Είναι πολύ πιο εύκολο να φανταστείς και να δώσεις λύσεις σε υπερεθνικό επίπεδο. Συγχρόνως, έχω το άγχος να ξεπεράσουμε τα διλήμματα που βάζουν οι εκβιαστές και οι καπιταλιστές σε αυτήν τη συγκυρία. Δηλαδή θεωρώ ότι χώρες εκτός του Ευρώ αντιμετωπίζουν μια τρομερή κοινωνική και πολιτική επίθεση. Για παράδειγμα, στη Βρετανία που μεγάλωσα εγώ, βρίσκεται σε εξέλιξη μια τρομερή επίθεση στο κοινωνικό κράτος, στα εργασιακά δικαιώματα. Ακόμη πιο σημαντικό, κατά την άποψή μου, είναι ξεπεράσουμε ορισμένες έννοιες-κλειδί στον καπιταλισμό, όπως είναι η ανταγωνιστικότητα. Διότι σε αυτή την άποψη υπάρχει σκέψη πως η λύση για την Ελλάδα θα έρθει από μια μεγάλη υποτίμηση, που θα δώσει στη δική μας εθνική οικονομία μια ώθηση σε βάρος της ιταλικής, της ισπανικής και της πορτογαλικής οικονομίας. Αυτό σημαίνει ότι θα μπούμε σε έναν ανταγωνισμό μεταξύ των εθνικών οικονομιών πάλι σε βάρος των εργαζομένων. Μια υποτίμηση είναι σχεδόν το ίδιο πράγμα με τη μείωση του πραγματικού μισθού. Θεωρώ ότι στο καινούργιο πρόταγμα, σε αυτή την παγκόσμια κρίση, η Αριστερά πρέπει να βρει συμμαχίες που ξεπερνάνε την ιδέα της ανταγωνιστικότητας.» Μια έξοδος από το Ευρώ, που δεν είναι απαραίτητο να συνδυαστεί με έξοδο από την Ευρωπαϊκή Ένωση, σημαίνει ανάκτηση του ελέγχου της νομισματικής πολιτικής από την ελληνική κυβέρνηση. Σίγουρα αυτό το μέτρο δεν είναι
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
5
«Ο εθνικός δρόμος προς το σοσιαλισμό έχει προβλήματα» πανάκεια, αλλά μπορεί να δώσει κάποιες άμεσες λύσεις; «Είμαι οικονομολόγος από τη δεκαετία τού 1970, όταν ξεκίνησα τις σπουδές μου. Δεν ήταν ποτέ στο οπλοστάσιο της Αριστεράς η υποτίμηση ως σημαντικό όπλο για μια εναλλακτική οικονομική πολιτική. Άλλα πράγματα θεωρούσαμε σημαντικά. Όπως είναι ο δημοκρατικός προγραμματισμός, βιομηχανικές πολιτικές, αυτοδιαχείριση, κοινωνικές πολιτικές. Αυτά θεωρώ ότι αλλάζουν το παράδειγμα σε μια παγκόσμια κρίση, κι όχι μια υποτίμηση για να κερδίσω σε βάρος της Ισπανίας και της Πορτογαλίας. Κι αν κάναμε την υποτίμηση, τι θα λέγαμε στους Ισπανούς και τους Πορτογάλους εργαζομένους, κάντε και εσείς μια υποτίμηση για να γίνετε πιο ανταγωνιστικοί; Δε σπάει την ιδεολογική ηγεμονία του συστήματος αυτή η προσέγγιση. Αυτή είναι η δική μου άποψη.» Η διαγραφή του χρέους είναι ένα μέτρο που μπορεί να αξιοποιηθεί από την Αριστερά; «Θεωρώ ότι μια αριστερή κυβέρνηση θα μπορούσε να απευθυνθεί στον κόσμο της εργασίας στη νότια Ευρώπη, αλλά και στη Γερμανία, και να πει ότι έχουμε άλλες κοινωνικές και οικονομικές προτεραιότητες. Θέλουμε μια διαγραφή του χρέους. Αυτό είναι καλό για τον κόσμο της εργασίας στην Ελλάδα, αλλά και για σας. Ταυτόχρονα θα πούμε ότι θα πληρώνουμε ένα τμήμα του χρέους που δεν είναι επαχθές, ανάλογα με τις εξαγωγές μας. Αν αρνούνταν αυτήν τη λύση οι άλλες χώρες, δε θα ήμασταν εμείς που θα φεύγαμε από την Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά εκείνες που θα μας έδιωχναν. Αυτό θα τους δημιουργούσε μεγάλο πρόβλημα. Γιατί θα δημιουργούνταν ένα πολύ μεγάλο κίνημα αλληλεγγύης, μια και οι Ιταλοί, οι Γερμανοί και οι Ισπανοί εργαζόμενοι θα διαπίστωναν πως εδώ υπάρχει ένα πρόταγμα που προτείνεται για κοινωνικούς και πολιτικούς λόγους. Για να πάει διαφορετικά η Ευρώπη. Τα παραπάνω είναι κάτι τελείως διαφορετικό από το να πει μια χώρα ότι αποφάσισε να ακολουθήσει το δικό της εθνικό δρόμο. Και το πρώτο πράγμα που θα κάνει, είναι μια υποτί-
μηση για να κερδίσει η δική της εθνική οικονομία. Αυτά είναι δύο τελείως διαφορετικά πράγματα. Ο ΣΥΡΙΖΑ έχει το σύνθημα “καμμία θυσία για το Ευρώ, καmμία αυταπάτη για τη δραχμή”. Αυτό συμπυκνώνει τα όσα σας είπα. Δεν είμαστε δεσμευμένοι σε μια πολιτική εντός ή εκτός Ευρώ. Κι επίσης δεν είμαστε διατεθειμένοι να τσακωνόμαστε με άλλα ρεύματα της Αριστεράς τώρα, για το τι θα κάνουμε όταν θα είμαστε κυβέρνηση μετά. Λέμε τι θα κάνουμε μαζί. Μιλάμε για το κίνημα που μπορεί να εμποδίσει όλα αυτά τα μέτρα. Παράλληλα μπορούμε να συζητάμε τη στρατηγική μας. Κ όταν μετά από έξι μήνες ή ένα χρόνο θα υπάρξει μια αριστερή κυβέρνηση, θα δούμε πώς θα αντιμετωπίσουμε τα ζητήματα αυτά. Εν τέλει, θεωρώ ότι το νόμισμα και ο έλεγχος της νομισματικής πολιτικής δεν είναι το βασικό στοιχείο που θα μας οδηγήσει στην έξοδο από την παγκόσμια οικονομική κρίση.»
Για τα ελληνικά πράγματα Ο υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, αμέσως μετά τη συνεδρίαση του Eurogroup, έβαλε ένα δίλημμα: ή διαλέγουμε Ευρωπαϊκή Ένωση και Ευρώ ή διαλέγουμε έξοδο από το Ευρώ και την Ευρωπαϊκή Ένωση. Προσέθεσε, μάλιστα, ότι η έξοδος από την Ευρωπαϊκή Ένωση ισοδυναμεί με καταστροφή. «Στους εκβιαστές δεν απαντάς δεχόμενος τους όρους του εκβιαστή. Θεωρώ ότι πρέπει να πούμε στον κόσμο πως πρόκειται για ένα εκβιαστικό δίλημμα. Υπάρχουν πολλές εναλλακτικές λύσεις, πρέπει να μπλοκάρει το μνημόνιο και τη νέα δανειακή σύμβαση και να συζητήσει μια διαφορετική λύση. Έχουμε την ωριμότητα να βρούμε μια άλλη λύση.» Καταλαβαίνουμε ότι αρνείστε το δίλημμα. «Πέρα από αυτό, θεωρώ ότι η απειλή των Ευρωπαίων δεν είναι αξιόπιστη. Η δική μου οικονομική ανάλυση λέει ότι θα είναι εξαιρετικά δύσκολο για τους Ευρωπαίους να μας διώξουν από το Ευρώ.» Για ποιο λόγο; «Υπάρχουν νομικοί και οικονομικοί λόγοι. Το βασικό ζήτημα, όμως, είναι πως αν μας διώξουν από
το Ευρώ, θα μετατρέψουν ένα νομισματικό σύστημα σε ένα σύστημα σταθερών ισοτιμιών. Μετά την αποπομπή μας, όσοι κρατάνε πορτογαλικά ομόλογα θα νιώθουν λιγότερο ασφαλείς. Διότι από τη στιγμή που βγήκε εκτός Ευρώ μια χώρα, είναι πιθανό να βγει και δεύτερη. Επιπλέον η πίεση προς την Ισπανία και την Πορτογαλία θα αυξηθεί κατακόρυφα. Χωρίς να συνυπολογίσουμε τις επιπτώσεις στο τραπεζικό σύστημα από την έξοδο της Ελλάδας από το Ευρώ. Εν κατακλείδι θεωρώ ότι δεν πρέπει να δεχθούμε τον εκβιασμό και δε θεωρώ αξιόπιστη την απειλή.» Ωστόσο, μια έξοδος από το Ευρώ θα ισοδυναμούσε με οικονομική καταστροφή; «Όχι, σίγουρα όχι. Η κοινωνία μπορεί να αντιδράσει. Θα είχαμε και σχέδια πού θα βρίσκαμε χρήματα για τις συντάξεις και τους μισθούς. Θα είχαμε ένα σχέδιο για τους φόρους, ένα σχέδιο για την περικοπή των στρατιωτικών δαπανών. Δηλαδή θα είχαμε ένα δεύτερο σχέδιο. Αναφέρομαι στην περίπτωση μιας αριστερής κυβέρνησης.»
Για το νέο μνημόνιο Θα θέλαμε ένα σχόλιό σας για το νέο μνημόνιο και τη νέα δανειακή σύμβαση; «Έκανα επισκόπηση του τι λένε οι εφημερίδες που εκφράζουν την παγκόσμια άρχουσα τάξη, των “New York Times”, του “Economist”, του “Guardian”,
των “Financial Times”. Κάνουν κάποια κριτική στην Ελλάδα. Ωστόσο το βάρος όλων των αναλύσεων δίνεται στις ευθύνες των Ευρωπαίους και τους λέει ότι “βάλατε τους ανθρώπους σε μια συμφωνία που δε δούλεψε καθόλου”. Κι αυτό είναι φανερό. Επιπλέον τους λέει ότι “δε μας έχετε πείσει πως ξέρετε τι κάνετε”. Ουσιαστικά λένε πως αυτό που έχουμε μπροστά μας, είναι μια λύση που δε φαίνεται ότι είναι λύση. Διότι δημιουργούνται τεράστια κοινωνικά και οικονομικά προβλήματα, χωρίς καμμία προοπτική που θα μπορέσει να λύσει το πρόβλημα. Πλέον δεν υπάρχει κανένας σοβαρός αναλυτής που να πιστεύει ότι το 2020 θα μπορέσει η Ελλάδα να έχει ένα βιώσιμο χρέος, δηλαδή στο 120% τού ΑΕΠ.» Δηλαδή πιστεύετε ότι δε θα
μπει τέλος στην ύφεση; «Φυσικά και δε θα σταματήσει η ύφεση. Άλλωστε είναι το πρώτο πρόγραμμα που παραδέχεται ότι σε έξι μήνες θα έχει αποτύχει και θα χρειαστούν κι άλλα μέτρα. Όπως καταλαβαίνετε, δε
δείχνει σοβαρότητα το ίδιο το πρόγραμμα να λέει πως θα αποτύχει.» Μια τελευταία ερώτηση. Ποια είναι η άποψή σας για το PSI; «Κοιτάξτε, αυτό το μέτρο θα είχε νόημα στο πλαίσιο ενός συνολικότερου πακέτου μέτρων, που θα έβαζε τέλος στο φαύλο κύκλο “ύφεση - νέα μέτρα ύφεση”. Η πρόταση για διαγραφή του χρέους είχε ως στόχο να αποφύγουμε τα μέτρα λιτότητας, όχι να καλύψει την αποτυχία των μέτρων που λήφθηκαν.»
6
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Οι συνδικαλιστές της Αστυνομίας προτείνουν συγχωνεύσεις τμημάτων σε Καλλονή Αγία Παρασκευή, Γέρα - Πλωμάρι και καταργήσεις σταθμών σε Θερμή - Μανταμάδο
Σπείρα κατακλέβει την περιοχή του Πολιχνίτου
Νέος «Καλλικράτης» στην ΕΛΑΣ
Φοβούνται οι κάτοικοι
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY αρέμβαση στην επιχειρούμενη αναδιάρθρωση των αστυνομικών υπηρεσιών εν όψει των αλλαγών που μελετά και δρομολογεί η ΕΛΑΣ, κάνουν οι συνδικαλιστές αστυνομικοί της Λέσβου. Με τις προτάσεις τους επιδιώκουν, όπως υποστηρίζουν, να γίνει όσο το δυνατόν καλύτερη διαχείριση σε τοπικό επίπεδο της αστυνομικής δύναμης, η οποία ισχυρίζονται ότι δε φτάνει για την αστυνόμευση όλου του Νομού, επειδή οι αστυνομικοί έχουν επιφορτιστεί πλέον με αλλότρια διοικητικής φύσης καθήκοντα. Το βασικό επιχείρημα της πρότασής τους είναι ότι δε θα πρέπει να υπάρχει πολυδιάσπαση αστυνομικών σε διαφορετικές υπηρεσίες ανά το νησί, αλλά ενίσχυση κεντρικών μονάδων, που θα μπορούν έτσι να λειτουργήσουν σωστά. Προ τριμήνου περίπου, όπως μας είπε ο πρόεδρος της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων Νομού Λέσβου (Ε.Α.Υ.Ν.Λ.), Δημήτρης Αλεξίου, ανατέθηκε σε πανεπιστημιακό φορέα, με χρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ, η μελέτη αναδιάρθρωσης των αστυνομικών υπηρεσιών ή ο νέος «Καλλικράτης» στην ΕΛΑΣ. Οι συνδικαλιστές, κι όχι μόνο στη Λέσβο, επειδή δεν τους ζητήθηκαν προτάσεις, ανέλαβαν πρωτοβουλία να τις καταθέσουν υπηρεσιακώς, ζητώντας απ’ το Αρχηγείο τής ΕΛΑΣ να ληφθούν υπόψη στον όλο σχεδιασμό, σε κάποιες μάλιστα περιπτώσεις πρότειναν και μέτρα άμεσης εφαρμογής.
Π
«Πάρεργα» αστυνόμευσης Η πρώτη πρόταση που έγινε απ’ την Ε.Α.Υ.Ν.Λ. αφορούσε στη συγχώνευση τεσσάρων μεγάλων αστυνομικών τμημάτων σε δύο, και πιο συγκεκριμένα τα
«γειτονικά» Τμήματα Καλλονής και Αγίας Παρασκευής να γίνουν ένα και τα Τμήματα Πλωμαρίου και Γέρας να συγχωνευτούν. «Ούτε του Πλωμαρίου μπορεί να λειτουργήσει σωστά με δύναμη έξι συναδέλφων, ούτε της Γέρας, ομοίως με έξι αστυνομικούς. Με τις συγχωνεύσεις που προτείνουμε, θα γίνει “οικονομία” προσωπικού, ώστε το ένα τμήμα που θα δημιουργηθεί να μην υπολειτουργεί», επεσήμανε ο κ. Αλεξίου. Ο πρόεδρος της Ε.Α.Υ.Ν.Λ. ανέφερε ότι η αστυνομική δύναμη σε επίπεδο Νομού φτάνει τους 370 αστυνομικούς, αλλά δεν επαρκεί γιατί τα τελευταία χρόνια έχει επιφορτιστεί με μια
σειρά από «πάρεργα» διοικητικής φύσης, όπως π.χ. η έκδοση διαβατηρίων. Ομοίως τα τελευταία χρόνια έχουν διαφοροποιηθεί οι ανάγκες κάποιων υπηρεσιών. Για παράδειγμα, στον Έλεγχο Διαβατηρίων στο λιμάνι Μυτιλήνης υπηρετούσαν πριν δύο αστυνομικοί, ενώ τώρα υπηρετούν 12 και δε φτάνουν ούτε τα ρεπό τους να πάρουν. Μεγάλο πρόβλημα υπάρχει στη Λήμνο, όπου η ΕΛΑΣ διαθέτει μόνο 24 αστυνομικούς, με ό,τι αυτό σημαίνει για την κάλυψη των τοπικών αναγκών, ειδικά τη θερινή περίοδο, με τα τσάρτερ και τη μεγάλη τουριστική κίνηση. Σύμφωνα με τις μεταθέσεις που έχουν εγκριθεί, η Α-
στυνομική Διεύθυνση Ν. Λέσβου θα ενισχυθεί με τρεις νέους αστυνομικούς, όταν οι αποστρατεύσεις το προηγούμενο διάστημα ήταν λόγω των εσπευσμένων συνταξιοδοτήσεων δυσανάλογα περισσότερες. «Όλα αυτά δείχνουν πόσο απαραίτητο γίνεται τελικά να δημιουργηθούν ισχυρά τμήματα που θα προσφέρουν ουσιαστική αστυνόμευση, απ’ το να παραμένει κάποιος συνάδελφος μόνος του σε κάποιο απομακρυσμένο σταθμό, απλά για να φυλά το κτήριο, γιατί στην πράξη αν κάτι προκύψει θα χρειαστεί αναγκαστικά βοήθεια από άλλη περιοχή», υποστήριξε ο κ. Αλεξίου.
Πρόταση να κλείσουν τώρα οι αστυνομικοί σταθμοί, για να εξοικονομηθούν νοίκια και λειτουργικά έξοδα
Αναστάτωση σε Θερμή και Μανταμάδο άμεσης εφαρμογής που πρόΣ τατεινεμέτρα η Ε.Α.Υ.Ν.Λ. ήταν η κατάργηση των Σταθμών Θερμής και Μανταμάδου, που ουσιαστικά υπολειτουργούν εδώ και καιρό. Πιο συγκεκριμένα, ο Σταθμός της Θερμής είναι ανοιχτός μόνο το πρωί και στελεχώνεται από έναν αστυνομικό, ενώ ο Σταθμός του Μανταμάδου, που υπάγεται στη δύναμη του Τμήματος της Αγίας Παρασκευής, ανοίγει περιστασιακά. Ο αστυνομικός διευθυντής Ν. Λέσβου, Δημήτρης Κουρσουμπάς, ανέφερε ότι απ’ τη Διεύθυνση δεν έχει γίνει καμμία πρόταση για κατάργηση των δύο Σταθμών, προκειμένου να εξυπηρετούνται οι πολίτες των δύο περιοχών, που διαφορετικά θα πρέπει να μετακινούνται ή στη Μυτιλήνη ή στην Αγία Παρασκευή. Απ’ την πλευρά της όμως η Ε.Α.Υ.Ν.Λ., τόσο στην πρόσφατη επίσκεψη στη Λέσβο του προέδρου της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Αστυνομικών Υπαλλήλων Ελλάδας (ΠΟΑΣΥ), Χρήστου Φωτόπουλου, όσο και εγγράφως, υποστηρίζει πως δεν έχει νόημα να μένουν ανοιχτοί οι δύο ανενεργοί Σταθμοί, καθώς το αστυνομικό προσωπικό των υπηρεσιών αυτών έχει αποσπασθεί σε άλλες υπηρεσίες.
Θέμα κόστους Το επιχείρημα της Ε.Α.Υ.Ν.Λ. είναι ότι για αυτούς τους δύο Σταθμούς καταβάλλο-
νται σημαντικά ποσά για ενοίκια (980 ευρώ το μήνα για το Μανταμάδο και 300 για τη Θερμή) και για τις λοιπές λειτουργικές δαπάνες (ΔΕΗ, ΟΤΕ, νερό κ.λ.π.), τα οποία θα εξοικονομηθούν για να διατεθούν σε άλλες ανάγκες της Αστυνομίας στο Νομό. Η ΠΟΑΣΥ, προχθές, με έγγραφό της έθεσε το θέμα στον αρχηγό τής ΕΛΑΣ, ζητώντας «να κινηθούν οι προβλεπόμενες διαδικασίες για την ικανοποίηση του αιτήματος των συναδέλφων τής Ε.Α.Υ. Ν. Λέσβου με την κατάργηση των προαναφερόμενων υπηρεσιών». «Ό,τι κλείνει οριστικά σε έναν τόπο, δείχνει μαρασμό και σε καμμία περίπτωση δε θέλουμε να χάσουμε την Αστυνομία», ανέφερε ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Μανταμάδου, Μιχάλης Χατζηδημητρίου, σημειώνοντας ότι «παρ’ ότι εμείς εδώ δεν έχουμε ζητήματα αυξημένης εγκληματικότητας, ούτε καν καβγάδες, θέλουμε να λειτουργεί Αστυνομία.». «Κανείς δε θέλει να ερημώνει το χωριό του και είμαστε όλοι αντίθετοι στο κλείσιμο του Σταθμού της Θερμής. Εμείς όχι μόνο ζητάμε να μην κλείσει ο Σταθμός, αλλά να λειτουργεί όπως παλαιότερα, συνέχεια. Δε γίνεται να τα ισοπεδώσουμε όλα και να επιτρέψουμε να μαραζώσουν τα χωριά μας», τόνισε ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Θερμής, Γιώργος Γιαννάκας.
τoυ NIKOY MANABH δώ και δύο περίπου χρόνια, μια σπείρα τριών ατόμων έχει κατακλέψει την περιοχή του ΕΠολιχνίτου, της Βρίσας και των γύρω χωριών. Αυτό αναφέρουν κάτοικοι της περιοχής σε σειρά καταγγελιών που έχουν κάνει στο «Ε». Τις καταγγελίες αυτές επιβεβαιώνει και ο δημοτικός σύμβουλος Αριστείδης Ταξείδης, που μάλιστα έχει πέσει και ο ίδιος θύμα της σπείρας. Ας σημειωθεί ότι μόλις πριν από τρεις μέρες ο πρώην διευθυντής του Λυκείου Πολιχνίτου Στρατής Νικέλλης αναφέρθηκε στο θέμα αυτό με άρθρο του στο «Ε». Το ζήτημα έχει απασχολήσει και τις αστυνομικές αρχές, ωστόσο οι δράστες δεν έχουν συλληφθεί. Όπως αναφέρει ο αστυνομικός διευθυντής Λέσβου, Δημήτρης Κουρσουμπάς, «έχουμε ασχοληθεί με το θέμα και έχουν αποσταλεί κλιμάκια της ΟΠΚΕ στην περιοχή, αλλά δεν είχαμε μέχρι τώρα το επιθυμητό αποτέλεσμα. Πρέπει όμως να σας πω ότι μέχρι τώρα οι καταγγελίες που έχουν γίνει, είναι γενικές και αόριστες και δε βοηθούν στον εντοπισμό των δραστών. Όπως αντιλαμβάνεστε, αυτό δε μας διευκολύνει καθόλου. Επίσης σε αρκετές περιπτώσεις μικροκλοπών δε γίνεται ούτε καταγγελία από τους παθόντες.». Όπως όλα δείχνουν, οι κάτοικοι της περιοχής φοβούνται τις συνέπειες που θα υποστούν στην περίπτωση που υποδείξουν τους δράστες. Κι έτσι, η σπείρα συνεχίζει ανενόχλητη τη δράση της, η οποία το τελευταίο τρίμηνο έχει ενταθεί.
Τι κλέβουν Συνήθως κλέβουν τσουβάλια με ελιές ή ελιές που βρίσκονται σε ελαιόπανα μαζί με τα ελαιόπανα, μέσα από τα χωράφια. Σε πολλές περιπτώσεις παραγωγοί διαπίστωσαν ότι οι εν λόγω δράστες έκοψαν ολόκληρα λιόδεντρα από τα χωράφια τους, τα τεμάχισαν και αργότερα τα πούλησαν ως καυσόξυλα εκτός νησιού. Οι δράστες φροντίζουν οι κλοπές και οι υλοτομήσεις να γίνονται σε κτήματα ανθρώπων που ζουν εκτός Λέσβου ή σε ελαιοκτήματα που οι ιδιοκτήτες τους δεν επισκέπτονται συχνά. Ο δημοτικός σύμβουλος Αριστείδης Ταξείδης καταγγέλλει επίσης ότι η συγκεκριμένη σπείρα, εκτός από λιόδεντρα, υλοτομεί ανενόχλητη και βαλανιδιές. Αποτέλεσμα, να έχει καταστραφεί μια μεγάλη έκταση με βαλανιδιές που υπήρχε στην έξοδο της Βρίσας προς τα Βατερά. Σε άλλη περίπτωση γκρέμισαν έναν τοίχο για να πάρουν τις πέτρες και να τις πουλήσουν. Κατά την εκτίμησή του, η σπείρα αυτή ευθύνεται και για κλοπές μηχανημάτων και εξοπλισμού που έγιναν από το παλιό ελαιοτριβείο του Συνεταιρισμού Βρίσας. Συγκεκριμένα αναφέρει ότι έκλεψαν κλειδιά, laval, βενζινομηχανές και άλλα πολλά. Ακόμη και φύλλα ανοξείδωτου χάλυβα. Δηλαδή υλικά που έχουν μεγάλη αξία. Ο κ. Ταξείδης έχει καταθέσει και μήνυση κατ’ αγνώστου για κλοπές που υπέστη, αλλά μέχρι σήμερα δεν έχει γίνει καμμία σύλληψη. nman@emprosnet.gr
Μετά την παραίτηση του Αδώνιδος Γεωργιάδη, στη Βουλή ο Μανούσος Ντουκάκης
Πολίτης απ’ την Καλλονή καταγγέλλει στη Δικαιοσύνη ότι κρατούν ακόμα νοικιασμένο το παλιό δημαρχείο Καλλονής!
Ολιγωρία κόστους 1.000 ευρώ το μήνα
Μισός Μυτιληνιός! τoυ NIKOY MANABH ουλευτής Β΄ Αθήνας τού ΛΑΟΣ είναι από χθες ο ΒΜανούσος Ντουκάκης μετά την παραίτηση του Αδώνιδος Γεωργιάδη από το βουλευτικό αξίωμα. Η σύζυγος του κ. Ντουκάκη κατάγεται από τη Φίλια, γι’ αυτό και ο νέος βουλευτής ξέρει καλά το νησί, αφού επισκέπτεται πολύ συχνά τη Λέσβο. Όπως ο κ. Ντουκάκης υποστήριξε χθες μιλώντας στο «Ε», θα επισκεφθεί το νησί μας σε 10 ημέρες. Σε αποκλειστική δήλωση στο «Ε», ο κ. Ντουκάκης τόνισε: «Είμαι ιδιαίτερα ευτυχής, γιατί από το χώρο του κοινοβουλίου θα παλέψω στη βάση της αντιμνημονιακής πολιτικής, ώστε τόσο οι γονείς μας όσο και τα παιδιά μας να μη φθάσουν να παίρνουν ένα μισθό των 380 και των 400 ευρώ. Πιστεύω ο Γιώργος Καρατζαφέρης έχει τη δυναμική και ισχυρή παρουσία που απαιτείται για να ανατρέψουμε το αρνητικό κλίμα που υπάρχει για τη φορολογία, στην Ελλάδα και στους κατοίκους του εξωτερικού. Επίσης θα αγωνιστώ για να παραμείνουν οι μειωμένοι συντελεστές τού Φ.Π.Α. στα νησιά του Αιγαίου και να έχουν καλύτερη φορολογική μεταχείριση οι κάτοικοι των μικρών νησιών του Αιγαίου. Ευχαριστώ όλους τους Έλληνες και τις Ελληνίδες που με στήριξαν με την ψήφο και την αγάπη τους.» Ο κ. Ντουκάκης ως φοροτεχνικός και αντιπρόεδρος της ΠΕΦΕ, έχει άριστη γνώση των συνεπειών που θα προκύψουν από την κατάργηση των μειωμένων συντελεστών τού Φ.Π.Α., γι’ αυτό και από την πρώτη στιγμή ως μέλος της νομοπαρασκευαστικής επιτροπής του φορολογικού νομοσχεδίου είχε στηρίξει το αίτημα της διατήρησης του φορολογικού ευεργετήματος για τα νησιά. Το «Ε» είχε αναφέρει από την προηγούμενη Τρίτη ότι τη θέση του κ. Γεωργιάδη στη Βουλή θα καταλάμβανε ο Μανούσος Ντουκάκης. nman@emprosnet.gr
Κλειστά τα σχολεία στην Άγρα θερμοκρασίες και η χιονόπτωση ήταν λόγοι που παρέμειναν κλειστά χθες τα σχοΟλείαιοιχαμηλές στη Δημοτική Κοινότητα Άγρας. Στην περιοχή έπεφτε χιόνι κατά τη διάρκεια της νύχτας της Πέμπτης, κάτι που είχε ως αποτέλεσμα το πρωί της Παρασκευής να είχε δημιουργηθεί ένα λεπτό, αλλά επικίνδυνο στρώμα πάγου. Μετά από απόφαση του δημάρχου Δημήτρη Βουνάτσου, τα μαθήματα των μονάδων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης διακόπηκαν λόγω των «έκτακτων και δυσμενών καιρικών συνθηκών». Όπως ανέφερε στο «Ε» ο ειδικός σύμβουλος του δημάρχου, Δημήτρης Μουτζούρης, ο πάγος που είχε δημιουργηθεί έξω από τα σχολεία και η χιονόπτωση ήταν οι λόγοι που δεν πραγματοποιήθηκαν τα μαθήματα στην Άγρα. Το ίδιο υποστήριξε από την πλευρά του και ο Παναγιώτης Βερρής, μέλος του Τοπικού Συμβουλίου της Δημοτικής Κοινότητας Άγρας, ο οποίος ανέφερε στο «Ε»: «Δεν ήταν μεγάλη η ποσότητα του χιονιού, αλλά έκανε πολύ κρύο και ο πάγος που δημιουργήθηκε ήταν επικίνδυνος. Απ’ όσο γνωρίζω, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα θέρμανσης στα σχολεία μας.»
7
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY αταγγελία πολίτη απ’ τα Δάφια προς την Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης αποκαλύπτει πως απ’ το καλοκαίρι τού 2010 που ολοκληρώθηκε το νέο Δημαρχείο Καλλονής, ο Δήμος Καλλονής αρχικά, και Λέσβου στη συνέχεια, εξακολουθεί να πληρώνει νοίκι για το παλιό κτήριο όπου στεγαζόταν το Δημαρχείο Καλλονής. Η απαράδεκτη ολιγωρία κοστίζει εδώ και 18 μήνες 1.000 ευρώ το μήνα, πόσο που αντιστοιχεί στο νοίκι που πληρώνεται για το άδειο κτήριο, και έχει προκαλέσει το θυμό της τοπικής κοινωνίας της Καλλονής. Ο χωρικός αντιδήμαρχος της περιοχής υποστηρίζει πως δεν υπήρχε αποθηκευτικός χώρος στο νεόδμητο Δημαρχείο για το αρχείο του πρώην Δήμου Καλλονής, ενώ δεν είχε και το απαιτούμενο προσωπικό για τη μετακόμιση, για αυτό και καθυστέρησε η αποδέσμευση του νοικιασμένου κτηρίου. Ταχυδρομικώς λάβαμε στο Θα… ξενοικιαστεί «Ε» αντίγραφο χειρόγρα- Δε χρειάστηκε ιδιαίτερη έφης καταγγελίας προς τον ρευνα για να αποκαλυφθεί εισαγγελέα, που μας κοι- ότι το περιεχόμενο της νοποιήθηκε και ανέφερε καταγγελίας ανταποκρινότα εξής: «Πώς είναι δυνα- ταν πέρα ως πέρα στην τόν εδώ και 18 μήνες πε- πραγματικότητα. Ο αντιρίπου η δημοτική αρχή δήμαρχος Γιάννης Τσακίτης Καλλονής να έχει με- ρης μάς ανέφερε σχετικά τακομίσει σε δικό της κτή- ότι υπάρχει εισήγηση απ’ ριο και να συνεχίζει να το χωρικό αντιδήμαρχο πληρώνει ενοίκιο στο Βαγγέλη Γιαβάση, ήδη απ’ πρώην κτήριο που ήταν; τα τέλη του προηγούμεΝτροπή, αίσχος. Να πλη- νου χρόνου, για να ξενοιρώσουν αυτοί που κάνουν κιαστεί το παλιό δημαρτα στραβά μάτια. Η κοινω- χείο, που χρησιμοποιείται νία της Καλλονής βράζει.» ως αποθήκη. Μάλιστα το
Κ
Συνεδριάζει το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου ε 40 θέματα στην ημερήσια διάταξη, κάποια εκ των Μ οποίων από αναβολή από προηγούμενες συνεδριάσεις, συνεδριάζει την Τετάρτη το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου. Η συνεδρίαση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου και θα ξεκινήσει στις 6 το απόγευμα.
θέμα επρόκειτο να απασχολήσει προηγούμενη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, αλλά αναβλήθηκε και θα εξεταστεί σε επόμενη. Ο κ. Γιαβάσης ανέφερε επιβεβαιώνοντας: «Κληρονόμησα μια περίεργη κατάσταση, αφού βρήκα ένα τεράστιο δημαρχείο, που δεν είναι καθόλου, μα καθόλου λειτουργικό. Η προηγούμενη δημοτική αρχή μετακόμισε το καλοκαίρι τού 2010 στο καινούργιο Δημαρχείο, μεταφέροντας μόνο τα έπιπλα και τους φακέλους των υπαλλήλων. Όλα τα υπόλοιπα πράγματα, και ιδίως το αρχείο του τέως Δήμου Καλλονής, έμεινε στο νοικιασμένο κτήριο.» Συνεχίζοντας, ο κ. Γιαβάσης ανέφερε πως στο 900 τετραγωνικών ιδιόκτητο Δημαρχείο της Καλλονής, που, θυμίζουμε, το πρόγραμμα «Θησέας» πλήρωσε 1.340.000 ευρώ ώστε να διαμορφώσει παλιά
δημοτικά κτήρια σε δημαρχιακό μέγαρο, δεν υπάρχει ούτε μια αποθήκη. «Και τώρα που καταφέραμε σιγά - σιγά να αδειάσουμε το αρχείο απ’ το παλιό δημαρχείο, αφού ζητήσαμε να το ξενοικιάσουμε απ’ το Δεκέμβρη τού 2011, δεν έχουμε πού να βάλουμε το αρχείο και το τοποθετούμε σε διαδρόμους», ανέφερε ο αντιδήμαρχος Καλλονής, υποστηρίζοντας ότι η όλη μετακόμιση καθυστέρησε επειδή δεν είχε εργάτες να την κάνουν, ενώ λόγω «Καλλικράτη» δεν μπορούσε να πάρει πρωτοβουλία για την ανάθεση του συγκεκριμένου έργου σε κάποιο συνεργείο. Σύμφωνα με τον ίδιο, υπάρχει συμφωνητικό μίσθωσης που λήγει το 2013, αλλά έχει εισηγηθεί τη διακοπή της ενοικίασης απ’ το τέλος του προηγούμενου χρόνου, αν και μέχρι τώρα δεν έχει αδειάσει εντελώς το μισθωμένο ακίνητο.
Και Σαββατοκύριακο
Για Μυτιλήνη - Γέρα
Αποκομιδή στη Μυτιλήνη
Σπεύστε στο Κτηματολόγιο
ε ανακοίνωση της Αντιδημαρχίας Καθαριότητας, Μ έγινε γνωστό πως το Σαββατοκύριακο θα γίνει αποκομιδή απορριμμάτων σε κεντρικές περιοχές της
ε ανακοίνωσή της, η «Κτηματολόγιο Α.Ε.» ενημερώνει ότι λήγει στις 15 Μαρτίου η προθεσμία της πρώΜ της φάσης της διαδικασίας επαναπροσδιορισμού θέσης και ορίων ακινήτων στο νησί της Λέσβου, που αφορά στη συλλογή δηλώσεων για γεωμετρικές αποκλίσεις που εντοπίζουν οι δικαιούχοι στις Δημοτικές Ενότητες Μυτιλήνης και Γέρας. Όπως σημειώνει η εταιρεία, η συμμετοχή των πολιτών στην όλη διαδικασία είναι απολύτως απαραίτητη, γιατί μετά τη συλλογή και αξιολόγηση των στοιχείων θα επιλεγούν οι περιοχές οι οποίες θα κηρυχτούν υπό επαναπροσδιορισμό. Τα δύο γραφεία παραλαβής δηλώσεων λειτουργούν καθημερινά 8:30 - 15:00 στη Μυτιλήνη, Βουρνάζων 10, Πλατεία Αλυσίδας (πρώτος όροφος) και στον Παπάδο, Πλατεία Ταξιαρχών, πρώην ΚΕΠ Δημοτικής Ενότητας Γέρας.
πόλης της Μυτιλήνης. Γίνεται έκκληση στους καταστηματάρχες και στους κατοίκους να μην πετούν ογκώδη αντικείμενα, αλλά να ειδοποιούν το Δήμο, ώστε να βγάζουν τέτοια απορρίμματα μόνο σε συνεννόηση με την υπηρεσία για την ώρα παραλαβής τους. Το τηλέφωνο που μπορούν να εξυπηρετούνται οι δημότες είναι το 22510 25555.
8
EI∆HΣEIΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
«Είμαστε σε απελπισία…», λένε τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ για τα σχολικά δρομολόγια
Ετοιμάζονται για… χειρόφρενο ρες, ενώ δεσμεύτηκε πως «Αυτήν τη στιγμή έχουμε ΚΤΕΛ, ώστε να καλύψουμε ματοδότηση. Ωστόσο, υαπό Δευτέρα πρόκειται να την έγκριση του διαγωνι- και τις τέσσερις άγονες πάρχει και μια παράμεα σταματήσουν και πάλι τα σχολικά δρομολόγια α- λυθεί το πρόβλημα, με την σμού από το Ελεγκτικό διαδρομές, που είναι Σίγρι τρος που δεν μπορούμε πό την ερχόμενη εβδομάδα «απειλούν» τα Υπερα- έναρξη της διαδικασίας Συνέδριο, είμαστε σε δια- - Άντισσα, Τρύγωνας - να ελέγξουμε και είναι το στικά ΚΤΕΛ Νομού Λέσβου, που εδώ και μέρες κι- πληρωμής των οδηγών. δικασία υπογραφής των Πλαγιά - Άγιος Ισίδωρος - αίτημα πολλών δήμων νούνται με πετρέλαιο που έχουν βάλει με πίστωση από συμβάσεων και ελέγχουμε Πλωμάρι, Πέραμα - Παπά- που δεν ήταν έτοιμοι όΈτοιμος ο Δήμος… πρατήριο του νησιού. Από πλευρά της, η Περιφέρεια τώρα τα δικαιολογητικά. δος και Σκάλα Συκαμνιάς πως εμείς και που ζήτηΤο ότι ο Δήμος Λέσβου είΒορείου Αιγαίου αναμένει ακόμη τα κονδύλια από το Παράλληλα, στην επόμενη - Συκαμνιά - Άργενος - σαν από την τελευταία συναι έτοιμος να αναλάβει Υπουργείο Εσωτερικών, υποσχόμενη πως το πρόβλημα συνεδρίαση του Δημοτι- Λεπέτυμνος - Συκαμνιά. νεδρίαση της ΚΕΔΕ να ιτα σχολικά δρομολόγια α«θα λυθεί από εβδομάδα», ενώ ο Δήμος Λέσβου δηλώκού Συμβουλίου, την άλλη Μετά και από αυτό, θα έ- σχύσει μέχρι τέλους της πό τις 29 Φεβρουαρίου νει έτοιμος να αναλάβει τα σχολικά δρομολόγια από Τετάρτη, θα μισθώσουμε λεγε κανείς πως είμαστε σχολικής σαιζόν η παράτόνιζε χτες στο «Ε» ο ατις 29 Φεβρουαρίου, εφόσον φυσικά υπάρξει και η ατέσσερα οχήματα από το έτοιμοι, εφόσον φυσικά ταση που έχει δοθεί στην ντιδήμαρχος Ποιότητας ντίστοιχη χρηματοδότηση. Γιάννης Βατός. Ζωής, στόλο μας στα Υπεραστικά υπάρξει η κατάλληλη χρη- περιφέρεια.» «Μπρος γκρεμός και πίσω πληρώσουμε σε ένα μήνα ρέμα» είναι το θέμα της και όχι δωρεάν, όπως γράμεταφοράς των μαθητών, φτηκε σε κάποια Μ.Μ.Ε.», Σταμάτησε η μεταφορά των μαθητών με ταξί στη Λήμνο δύο μόλις εβδομάδες πριν τονίζει ο ίδιος. «Έκτοτε, λήξει η παράταση αρμο- βάζουμε και πάλι πετρέδιότητας που είχε δοθεί λαιο με δικά μας έξοδα ακριά από τα σχολεία τους παρα- νηπίων από τα χωριά Παναγιά, Πλά- Ένας εκ των ιδιοκτητών ταξί, ο κ. στην Περιφέρεια Βορείου και πλέον έχουμε περιέλμένουν για μία εβδομάδα αρκετά κα, Καλλιόπη και Ρεπανίδι στο Νη- Γιάννης Δικράνης, μιλώντας στο «Ε» θει σε απελπισία. Ο περι- νήπια και μαθητές δημοτικών σχοΑιγαίου. πιαγωγείο του Κοντοπουλίου, καθώς σημείωσε: «Σήμερα μας φώναξαν να Σύμφωνα με τον πρόεδρο φερειάρχης προσπαθεί, λείων, καθώς και των δύο Ειδικών και στη μεταφορά επτά μαθητών στα κόψουμε τιμολόγια για να πληρωτων Υπεραστικών ΚΤΕΛ, είναι θέμα του Υπουργεί- Σχολείων της Λήμνου. Οι ιδιοκτήτες δύο Ειδικά Σχολεία της Καλλιθέας και θούμε μόνο τους μήνες Μάιο και ΙΧρήστο Παράσχου, η τε- ου Εσωτερικών, αλλά κι ε- των ναυλωμένων ταξί αρνήθηκαν τη του Ρεπανιδίου. Επίσης μεταφέρονται ούνιο, μας έδωσαν υποσχέσεις αλλά λευταία έχει συμβάλει μό- μείς δεν αντέχουμε άλλο, μεταφορά τους στα σχολεία, λόγω νήπια και μαθητές από τα χωριά Σαρ- δε βλέπουμε να πληρωνόμαστε το υνο στο να πείσει πρατηρι- αφού “μπαίνουμε” διαρ- μη καταβολής χρημάτων. δές και Δάφνη στο Νηπιαγωγείο και το πόλοιπο του 2011. Αν δεν πάρουμε ούχο του νησιού να δώσει κώς μέσα. Αν δεν πληρω- Οι ιδιοκτήτες των ταξί εμμένουν Δημοτικό Σχολείο Ατσικής. λεφτά στα χεριά μας, δεν ξεκινάμε. στην εταιρεία πετρέλαιο θούμε άμεσα, από την ερ- στην απόφασή τους και δηλώνουν Ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμ- Δε μας ικανοποιεί αυτή η εξέλιξη για με πίστωση, το οποίο ω- χόμενη εβδομάδα σταμα- ότι αν δεν πάρουν τα χρήματα στα βουλος, Σάββας Βαρελτζής, σε δη- την πληρωμή μόνο για δύο μήνες, στόσο ήταν μόνο για μια τάμε και πάλι τα δρομολό- χέρια τους, δεν ξεκινούν τα δρομο- λώσεις του στο «Ε» τόνισε: «Τα χρή- θέλουμε να πληρωθούμε και τους υφορά και δε διήρκεσε πά- για.» λόγια. «Συνεχίζεται η ίδια ιστορία», ματα υπάρχουν στην τράπεζα και μέ- πόλοιπους μήνες τού 2011.» Από πλευράς του, ο περι- σημειώνουν, «και είμαστε υποχρεω- σα στις επόμενες ημέρες θα δοθεί η Ας σημειωθεί ότι ανάλογο πρόβλημα νω από μία εβδομάδα. «Το βενζινάδικο μας έδω- φερειάρχης Νάσος Γιακα- μένοι να πληρώνουμε τα καύσιμα έγκριση από τα εντελλόμενα για να είχε παρουσιαστεί και με τη μετακίσε πετρέλαιο με πίστωση, λής υποστήριξε χτες στο και ένα χρόνο μετά είναι αμφίβολο πληρωθούν. Συναντήθηκα επανει- νηση των μαθητών με τα λεωφορεία μετά από παρέμβαση της «Ε» πως ο ίδιος δεν έχει αν θα πληρωθούμε.» λημμένα με τους ιδιοκτήτες των τα- τού ΚΤΕΛ, ωστόσο επήλθε συμφωνία Περιφέρειας και με την δεχτεί παράπονα από τα Τα δρομολόγια που πραγματοποι- ξί, αλλά ήταν ανυποχώρητοι, γιατί ή- και συνεχίζεται η μεταφορά τους. προϋπόθεση ότι θα το ΚΤΕΛ τις τελευταίες ημέ- ούν τα ταξί αφορούν στη μεταφορά θελαν να πληρωθούν άμεσα.» Α.Σπυ της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
Ν
Χωρίς… σχολείο!
Μ
Παραίτηση Π. Ανδριώτη απ’ την αντιπροεδρία τού «Θεομήτωρ», με έντονο προβληματισμό για το Ίδρυμα
Για… ποιους λειτουργεί; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πόψεις που ενισχύουν τον όΑδιατυπωθεί ποιο προβληματισμό είχε το τελευταίο διάστημα σε τοπικό επίπεδο για το τι εξυπηρετεί η λειτουργία της Μονάδας Φιλοξενίας Ανήλικων Μεταναστών στην Αγιάσο, διατυπώνει ο Παναγιώτης Ανδριώτης, που υπέβαλε την παραίτησή του απ’ την αντιπροεδρία τού «Θεομήτωρ». Παρ’ ότι ο κ. Ανδριώτης δεν κάνει το παραμικρό σχόλιο για τη διοίκηση και το διοικητή Παναγιώτη Ψυρούκη, η στάση τους απέναντι στο θέμα του Κέντρου είναι εντελώς διαφορετική. Στην πράξη, βέβαια, με τα νέα δεδομένα που έχουν διαμορφωθεί στο πεδίο της εισόδου προσφύγων στο νησί, μπαίνει εκ των πραγμάτων στη ζυγαριά η λειτουργία της Μονάδας Ανηλίκων και τι εν τέλει εξυπηρετεί: τους μετανάστες ή την τοπική κοινωνία, που για μερικούς μήνες κάθε χρόνο εξασφαλίζει μέσω της Μονάδας περί τις 15 θέσεις α-
πασχόλησης; Ο τοποθετηθείς απ’ τον υπουργό Υγείας τον Απρίλιο του 2010 αντιπρόεδρος του προνοιακού ιδρύματος Αγιάσου «Η Θεομήτωρ», Παναγιώτης Ανδριώτης, γνωστό τραπεζικό στέλεχος, με επιστολή του προς το Υπουργείο σημειώνει: «Για προσωπικούς λόγους αναγκάζομαι να υποβάλω την παραίτησή μου από τη θέση στην οποία με ορίσατε. Στο σημείο αυτό αισθάνομαι την υποχρέωση να σας ευχαριστήσω για την εμπιστοσύνη που μου δείξατε, αναθέτοντάς μου τα παραπάνω καθήκοντα.»
Προσλήψεις αντί λουκέτου Όλο το προηγούμενο διάστημα, ο κ. Ανδριώτης είχε διατυπώσει ενστάσεις για τον τρόπο λειτουργίας του Κέντρου Προστασίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Προσφύγων που βρίσκεται στην Αγιάσο, στις εγκαταστάσεις τού «Θεομήτωρ». Οι βασικές αιτιάσεις του αφορούσαν στο πόσοι απ’ τους νέους που φιλοξενούνται εκεί είναι πράγματι ανήλι-
κοι και χρειάζονται προστασία, την επιτροπεία που έχει αναλάβει το Κέντρο. Ο προβληματισμός του επεκτεινόταν και στο αν παίρνουν οι περίπου 40 νέοι τα εφόδια που θα τους επιτρέψουν να ενσωματωθούν στην ελληνική κοινωνία, ή απλά έχουν μια στέγη και ένα φαγητό μέχρι να βρουν πού θα πάνε για οριστική εγκατάσταση. Δυσλειτουργίες που έχουν να κάνουν και με το γεγονός ότι δεν υπάρχουν πλέον καινούργιοι ανήλικοι στη Μονάδα, αλλά και με την οικονομική επιβάρυνση που έχει το Ίδρυμα απ’ το Κέντρο (π.χ. περισσότεροι φύλακες), ήταν μέσα στην ατζέντα των ζητημάτων που είχε θίξει ο κ. Ανδριώτης κατά καιρούς. Ήδη από το Νοέμβριο πέρυσι, υπήρχε ειλημμένη απόφαση του διοικητικού συμβουλίου του Ιδρύματος να κλείσει το Κέντρο αν δεν τακτοποιούνταν απ’ το Υπουργείο έως το τέλος του προηγούμενου χρόνου οι οικονομικές εκκρεμότητες για τη λειτουργία του. Αντί αυτού, με
εντολή απ’ το Υπουργείο προς την «Ηλιακτίδα» μέσω τριμερούς προγραμματικής σύμβασης που έχει συναφθεί, έγιναν νέες προσλήψεις προσωπικού για το Κέντρο. Η συγκεκριμένη εξέλιξη φαίνεται να ήταν το «κερασάκι στην τούρτα», που ώθησε και τον έως πρότινος α-
ντιπρόεδρο σε παραίτηση. Παραίτηση που ίσως δίνει το έναυσμα να εξεταστεί συνολικά το θέμα, έστω και με την παραδοχή πως η λειτουργία του Κέντρου δεν εξυπηρετεί αποκλειστικά τους ελάχιστους πλέον ανηλίκους που παραμένουν σ’ αυτό.
Ηλεκτρονική συνταγογράφηση στη Λήμνο ετά το Νοσοκομείο Λήμνου, το ένα πολυδύναμο και τα τρία περιφερειακά ιατρεία, εντάσσονται στο σύστημα της ηλεκτρονικής συνταΜ γογράφησης και τα 30 αγροτικά ιατρεία όλων των χωριών του νησιού. Ήδη, όπως ανακοίνωσε ο διοικητής των συνενωμένων Νοσοκομείων Λέσβου - Λήμνου, Δημήτρης Κατσιφαράκης, «είμαστε στη διαδικασία ενεργοποίησης μιας πολύ σημαντικής εφαρμογής που αφορά στην ηλεκτρονική συνταγογράφηση και για την επέκταση του μέτρου στα αγροτικά ιατρεία συνεργαστήκαμε με το Δήμο Λήμνου». Από το Δήμο της Λήμνου καταβλήθηκε και η σχετική δαπάνη, καθώς όταν παρέλαβε τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, τούς διένειμε στους προέδρους των τοπικών κοινοτήτων, ενώ στη συνέχεια έγινε η εγκατάσταση από την Τεχνική Υπηρεσία του Νοσοκομείου Λήμνου. «Υπήρχε στην αρχή μια δυσκολία από πλευράς των γιατρών στο θέμα του χειρισμού και από την εφαρμογή του μέτρου πριν από τέσσερις περίπου μήνες, αλλά τώρα όλα ομαλοποιήθηκαν και είμαστε σε συνεργασία και με τα περιφερειακά ιατρεία και τα αγροτικά ιατρεία», δήλωσε η υποδιοικήτρια του Νοσοκομείου Λήμνου, Καίτη Τσούνη. Α.Σπυ
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, πλυντήριο και τηλεόραση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 27512, 22510 28306. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702.
Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και πλυντήριο ρούχων. Πληρ. τηλ. 6944696907.
Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 61361, 6946950523.
Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932291584.
Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη ή μη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία, μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ. περίπου, πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο και μεγάλη τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ. Με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980854487, 6974-016419. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στο Χάλικα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου καινούργια γκαρσονιέρα, δευτέρου ορόφου, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδερα καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέντες, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή «Τρία Κυπαρίσσια» καινούργια γκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ
www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ
Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310
Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτελής, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλες τις ηλεκτρικές συσκευές, στο Λόφο «Ξενία» / Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Διαθέτει θέση πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση και aircondition. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949618210. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τρία υπνοδωμάτια, κήπο, τζάκι και μπαλκόνια με θέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοινόχρηστα, σε πρώτο όροφο με θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 75 τ.μ., τρίτου ορόφου, με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα και καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα πρώτου ορόφου σε μονοκατοικία, 95 τ.μ., με τζάκι, boiler, ηλιακό, A/C, αυτόνομη θέρμανση, τρεις κρεβατοκάμαρες, μπαλκόνια, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, σε άριστη κατάσταση, μέσα στην πόλη (περιοχή Βουναράκι). Πληρ. τηλ. 22510 24366, 6972095320.
πέτρινη επένδυση, πανοραμική θέα και ελεύθερο ενσύρματο internet με 24άρα ταχύτητα. Πληρ. τηλ. 6940-606072.
χωρίς κοινόχρηστα, με A/C και άνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6946-334198 και 6980-378667 (What’s Up).
Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην περιοχή Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947355063.
Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) διαμπερές, άνετο τριάρι, με αποθήκη και β) μεγάλη γκαρσονιέρα με κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996536690.
Ενοικιάζεται studio επιπλωμένο, 30 τ.μ., πρώτου ορόφου, κοντά στον ΟΤΕ, με A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 61933 και 6934-917477.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δευτέρου ορόφου διαμέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώροφο, με κεντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης (οδός Αγ. Συμεών). Είναι κατάλληλο για συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6974-640422.
Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα ισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 22510 83530, 6973-472205.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Γηπέδου, πρώτου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ., φωτεινό, με μπαλκόνια κατά μήκος των 2 όψεών του. Με άνετη σαλονοτραπεζαρία, πολύ μεγάλη κουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη. Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σε τιμή λογική και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6978610855, 6976-632567. Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε πέτρινο παραδοσιακό σπίτι, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και σοφίτα πολυτελείας (λουξ), 40 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με οικιακές συσκευές, με αυτόνομη θέρμανση,
Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, σε μονοκατοικία με αυλή (όροφος), στο κέντρο της πόλης, με ανεξάρτητη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973264357. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα γήπεδο), γ) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ., πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται δύο δυάρια, ολοκαίνουργια, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπαλκόνια, στην Παναγιούδα, επάνω στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308.
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζονται δύο διαμερίσματα, πρώτου (διατίθεται και προς πώληση) και δεύτερου ορόφου, 100 τ.μ. το καθένα, στη Βούλα Αττικής (Πρίγκηπος Πέτρου 24Α), σε άριστη κατάσταση. Και τα δύο διαθέτουν, δύο υπνοδωμάτια, μπάνιο, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλόνι, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 210 8954567 και 6979793434 (κ. Περουκανέα). Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με λίγα κοινόχρηστα, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.
Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, διαμπερές. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα στις Καμάρες, με υπέροχη θέα,
Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λου-
10
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
τρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
(κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο, μικρό δυάρι, οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμός), πρώτου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ένα υπνοδωμάτιο και μια κουζίνα, χωρίς έπιπλα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, δύο μπάνια, ένα WC, δύο υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948506877, 6944-646034, 22510 44985, www. sapphostudios.gr Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου
Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 300 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων, στη Σουράδα, με τζάκι μεγάλος κήπο, πισίνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 115 τ.μ., κατασκευής 2004, με 2 υπνοδωμάτια, μεγάλες βεράντες και απεριόριστη θέα στην πόλη της Μυτιλήνης, περιοχή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Βοτανικός προσφορές. Πωλούνται πολυτελή διαμερίσματα 110 τ.μ. έως 40 τ.μ., φωτεινά, με μεγάλες βεράντες, πόρτες ασφαλείας, θυροτηλεόραση έγχρωμη, εγκατάσταση
για ηλιακό και συναγερμό. Κατασκευή διαχρονικής αισθητικής, με έμφαση στην αντισεισμική προστασία. KΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ.. Πληρ.τηλ. 210 3410702. Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974702027 και 22510 28583. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται ισόγεια μονοκατοικία εμβαδού 61,87 τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού 109,39 τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυθήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309. Πωλούνται α) ισόγεια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην πολυκατοικία έναντι Νοσοκομείου, με κλιματισμό και β) διαμέρισμα 50 τ.μ. σε πολυκατοικία στη θάλασσα, στη Σκάλα Μιστεγνών. Διαθέτει αυλή και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-466603. Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα τεσσάρων υπνοδωματίων, στη Νεάπολη. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στα Πάμφιλα της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).
Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
11
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, δύο μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
μία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και τέσσερα μπάνια. Διαθέτει δύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr
Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με τρία υπνοδωμάτια, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Ιωάννη Δάφνης, δευτέρου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονο-
Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται μεζονέτα δύο υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,
ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη
δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται στο Λαζαρέτο δυάρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1 κουζίνα, καθιστικό, κατασκευής 2008. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μεζονέτα, 77 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Έχει δικό της κήπο, με πέτρινο αυλόγυρο και πηγάδι στην αυλή, καθώς και δική της θέση στάθμευσης. Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και WC. Πολύ καλής κατασκευής, με πάρα πολύ καλή μόνωση, σοβά χειροποίητο, αυτονομία θέρμανσης, πάτωμα από γρανίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245
& 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr
Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr
Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται
Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 θάλασσα, 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).
Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-197163). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215416).
LE-166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601).
Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-204502).
Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200821).
Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός:
Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real
Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215021).
12 στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245.
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115 τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται κατάστημα στη περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr
Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.
Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.
Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ
Eνοικιάζεται συγκρότημα δύο ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται εμπορικό κατάστημα στην οδό Καβέτσου, πολύ κοντά στην είσοδο της αγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και 18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοικίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045.
ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
13
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης ή αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.
Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο), στην οδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται επαγγελματικός εξοπλισμός (ψυγεία, παγομηχανή, μηχανές καφέ, τραπεζοκαθίσματα, σκαμπό κ.τ.λ.) σε πολύ καλή κα-
τάσταση, καθώς και ένα ζυμωτήριο 50 κιλών για φούρνο. Πληρ. τηλ. 6944731456.
Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).
Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.
Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων στο εξωτερικό, στην κεντρική αγορά. Πολύ γνωστή και πολύ επικερδής. Απόσβεση σε οκτώ - δέκα μήνες. Πωλείται μαζί ή χωρίς την επιχείρηση μία ηλεκτρογεννήτρια Stamford 60 KWA με κινητήρα 90 ίππων Turbo Diesel Ford (7.500 ευρώ) και σπαστήρας αμυγδάλου-φουντουκιού 150 κιλών ανά ώρα (7.000 ευρώ). Πληρ. τηλ. 6984-165935. Πωλείται γνωστή πιτσαρίαεστιατόριο στην κεντρική πλατεία της Πέτρας. Εξοπλισμένο πλήρως, με χτιστό ξυλόφουρνο, σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-690315.
Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Βοτανικός. Πωλείται οικόπεδο διαμπερές 600 τ.μ., επί της Σπύρου Πάτση. Πληρ. τηλ. 210 3410702, 6936-581430. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Στην Καλλονή και εντός σχεδίου πόλεως, σε κεντρική περιοχή, πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, από 260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογικές και διαπραγματεύσιμες. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα.. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
14 Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Μάγειρας από σχολή, Έλληνας, με πολυετή πείρα, ετών 32, αναζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6982-548878. Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προϋπηρεσία σε γηροκομεία, αναλαμβάνει την περίθαλψη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6980-265791. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη
παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Πλήρης απασχόληση. Θέλετε να βγείτε κερδισμένοι από την κρίση δημιουργώντας τη δική σας κερδοφόρα επιχείρηση; Εργαστείτε με πίστη και ενθουσιασμό ως συνεργάτες σουηδικής πολυεθνικής εταιρείας καλλυντικών. Αποκτήστε εισόδημα με απεριόριστα οικονομικά όρια. Εκπληρώστε τα προσωπικά σας όνειρα. Πληρ. τηλ. 6974-555068 ή e-mail στο lambrou.v5@ gmail.com Εταιρεία επαγγελματικών επίπλων ζητά έμπειρο εξωτερικό πωλητή 25 - 40 ετών. Απαραίτητες προσόντα: Η/Υ, αγγλικά, επικοινωνιακός χαρακτήρας, δίπλω-
Οι «Επιχειρήσεις Πετρόπουλος», με αντικείμενο τις Εισαγωγές και Αντιπροσωπείες οίκων εξωτερικού για περισσότερα από 30 χρόνια, στον τομέα των βιομηχανικών, οικοδομικών, αγροτικών εργαλείων και μηχανημάτων, καθώς και στον τομέα των χημικών αναλωσίμων πρατηρίων βενζίνης, συνεργείων και βιομηχανίας, ΖΗΤΟΥΝ εξωτερικούς πωλητές (μη εξαρτημένη σχέση εργασίας) - ανεξάρτητους συνεργάτες, για την ανάπτυξη και διατήρηση του δικτύου πωλήσεων για τα νησιά: Λέσβος, Χίος, Σάμος, Λήμνος, Σαμοθράκη, Ικαρία. Απαιτούμενα προσόντα: - Ηλικία: 22 μέχρι 45 ετών - Τριετής προϋπηρεσία στον τομέα των εξωτερικών πωλήσεων (Β2Β) κατ’ ελάχιστον - Δυνατότητα διατήρησης και ανάπτυξης πελατολογίου
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο 1.800cc, 4x4 Land Rover Freelander, φουλ έξτρα, χρώματος μαύρου μεταλλικού, μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.), ατρακάριστο, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-730486. Πωλείται αυτοκίνητο Mercedes C180, μοντέλο 2005, 1.800 cc, αυτόματο, με ABS, air-condition, υδραυλικό τιμόνι, ESP, οροφή, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυρα, service πριν από ένα μήνα και εγκατάσταση για κινητό τηλέφωνο. Τιμή 4.400 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-667484. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.
Πωλείται Toyota Yaris 1.300 cc, σε πολύ καλή κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-026914 (Αλέξανδρος). Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948467542. Πωλείται κυνηγετικό όπλο, καραμπίνα, μάρκα Fabarm H38. Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, είναι ολοκαίνουργια, μέσα στη θήκη της, αχρησιμοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932131930.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
μα Ι.Χ.. Γνώστης Περιφέρειας Λέσβου. CV στο hrm comp@gmail.com Η εταιρεία INTERFISH (μέλος του Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυμεί να εντάξει στο ανθρώπινο δυναμικό της συντηρητή υδραυλικό. Απαραίτητα προσόντα: Άδεια άσκησης επαγγέλματος - Πτυχίο αντίστοιχης ειδικότητας μέσης σχολής ΟΑΕΔ ή ΙΕΚ Οργανωτικές ικανότητες και ομαδικό πνεύμα επικοινωνίας - Ικανότητα επίλυσης καθημερινών θεμάτων - Μόνιμος κάτοικος στην ευρύτερη περιοχή - Βιομηχανική εμπειρία θα θεωρηθεί ως επιπρόσθετο προσόν. Η εταιρεία προσφέρει: Προοπτική επαγγελματικής εξέλιξης και ανάπτυξης σε ένα σύγχρονο και δυναμικό περιβάλλον. Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.
Ζητούνται άτομα για Τμήμα Πωλήσεων, από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται στα προϊόντα υγείας, είτε για πλήρη είτε για μερική απασχόληση. Το πακέτο αμοιβών, bonus παραγωγικότητας και ασφαλιστικών καλύψεων είναι δελεαστικό. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα: fax 2310 778715, τηλ. 2310 778714, pazarlis@otenet. gr Η εταιρεία Misel Group αντιπροσωπεύει αποκλειστικά στην Ελλάδα τις εταιρείες Affinage Salon Professional (επαγγελματικά προϊόντα κομμωτηρίου), G.H.C. & Zennee Hair Extensions και τα ιαπωνικά χειροποίητα ψαλίδια Mizutani. Αναζητάμε αντιπρό-
- Γνώση χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή στα προγράμματα: MS Office (Excel, Word, Outlook), MS Windows - Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου - Οργανωτική σκέψη - Δυνατότητα συντονισμού σε ομάδα πωλήσεων Επιθυμητά προσόντα: - Δίπλωμα παρακολούθησης σεμιναρίων σε θέματα πωλήσεων - Πτυχίο ανώτερου ιδρύματος στον τομέα Marketing - Συστάσεις Παροχές: - Ποσοστά - Διαρκής εκπαίδευση Πληρ. τηλ. 210 8232700, 8233459, fax 210 8223422.
σωπους-πωλητές επί προμηθεία στη Λέσβο, με σκοπό την προώθηση-πώληση των προϊόντων σε κομμωτήρια. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε το website μας www.misel-group. com/. Στείλτε το βιογραφικό στο φαξ 211 8008666 ή στο email jobs@misel-group. com . Πληρ. τηλ. 210 5310001. (Εκπρόσωπος της εταιρείας μας θα βρεθεί στη Μυτιλήνη για προσωπική συνέντευξη, παρουσίαση των προϊόντων μας και επιλογή, την Τετάρτη 29/2.)
Ζητείται κοπέλα για κουζίνα, με εμπειρία. Πληρ. τηλ. 22510 24700. Ζητείται ρεσεψιονίστ για πολυτελές ξενοδοχείο στα περίχωρα της Μυτιλήνης, όπως και σερβιτόροι, σερβιτόρες και μπάρμαν. Απαραίτητη η καλή γνώση της αγγλικής. Η γνώση ολλανδικών θα θεωρηθεί προσόν. Πληρ. τηλ. 6909900605, 22510 28964 (υπ’ όψιν κ. Δέσποινας). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές-φοιτητές, από αριστούχο μαθηματικό με master. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6938-867898, mathimatikos4@ gmail.com
Φυσικός-χημικός μηχανικός παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου & λυκείου. Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6948482412. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937657223. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.
15
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack bar Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Κατάλληλο και για κοινωνικές εκδηλώσεις Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, κιν.: 6976-974610 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης τηλ. 22510 32222 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα τηλ. 22530 71752
CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 τηλ. 22541021102 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης τηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι τηλ. 22520 31925
ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 τηλ. 22510 44540
ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ Καβέτσου 26 τηλ. 22510 40271
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ Αλκαίου 2, Μυτιλήνη τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 τηλ. 22510 47700
ΑΙΘΟΥΣΕΣ
EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122
KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR
ΣΠΟΡ
και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458
ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com
ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425
ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ
ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400
ΕΠIΠΛO
5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083
ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221
ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com
ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες
STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756
YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.
ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102
ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248 AGPA ΤHERM Παπαρίσβας Νικόλαος Παπαρίσβας Γεώργιος Νικομήδειας 3, Επάνω Σκάλα τηλ. 22510 23344
ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752
EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788
ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271
EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805
KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 2251045019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445
ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540
Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686
ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ MOTO MB Διπλώματα παντός τύπου, Ανανεώσεις, Μεταβιβάσεις, Εκδόσεις αδειών Ερεσού 17, Μυτιλήνη τηλ. 22510 41396, κιν. 6981016670 & 6932-896780
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604
AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ GO CYBER Ερμού 101, Μυτιλήνη τηλ.: 22510 37770 website: www.cybergames.gr
ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι
IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ TAXYMETAΦOPEΣ
KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416
OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr
ΓΕΩΠΟΝΟΙ
Η/Υ
324667
ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ.: 22510 37415, κιν.: 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO Τηλ. 22510 29419 & 6944-
Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι
ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Εξουσιοδοτημένο συνεργείο Peugeot, Citroën Αερ. Γιαναρέλλη 88 τηλ. 22510 24181, 22510 24744
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ZOUMPOULIS TOURS Κουντουριώτου 69 τηλ.: 22510 37755, 22510 37768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gr e-mail: zoumboulistours@ yahoo.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVE GROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr
16
ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093
ΚΑΛΛΟNH
Κιν. 6979-070772
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI
Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)
ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης
Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α
Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος
Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830
Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027
Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης
Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο)
Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066
Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314
Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ
Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030
Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602
Ω.Ρ.Λ.
Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI
Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518
Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866
Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275
στημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359
Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959
ΑΘΗΝΑ
Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-
Κ Α Ι
Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899
ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
Α Λ Λ Α ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Λογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109 κιν.: 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555
MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ. 2251037633 Κιν. 6945792823
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»
Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542
OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893
ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808
O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141
ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998
Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201
ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938
ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990
ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595
...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140
ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828
ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948
ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον
CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον
ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055
ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755
ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691
17
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
Tη σελίδα επιµελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
με τους Συντοπίτες
Λεύκωμα για την απελευθέρωση, από τη Λέσχη Πλωμαρίου
Παρουσιάστηκε και στην Πάτρα έχρι την Πάτρα έφτασε το επετειακό λεύκωμα της «Λέσχης Πλωμαρίου Βενιαμίν ο Λέσβιος», που παρουσιάστηκε πριν από δύο εβδομάδες σε μεγάλη συγκέντρωση του Συλλόγου Λεσβίων Αχαΐας. Το λεύκωμα παρουσίασαν ο καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Πατρών Χρήστος Τερέζης και ο πρόεδρος της Λέσχης, Ξενοφών Μαυραγάνης, ενώ την εκδήλωση άνοιξε η πρόεδρος του Συλλόγου Λεσβίων Αχαΐας, Κλειώ Βάρου - Πούλου, που υπογράμμισε την ευτυχή συγκυρία δύο σημαντικών εκδηλώσεων του Σωματείου που προεδρεύει: της κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίττας του Συλλόγου και της παρουσίασης ενός τόσο σημαντικού έργου για την ιδιαίτερη πατρίδα μεγάλου αριθμού κατοίκων της αχαϊκής πρωτεύουσας. Ο κ. Μαυραγάνης παρουσίασε συνοπτικά το έργο που επιτελεί σήμερα η Λέσχη Πλωμαρίου, αναφερόμενος παράλληλα στο έργο του Βενιαμίν του Λέσβιου. Μιλώντας για τον επετειακό αυτό τόμο, τόνισε τις δυσκολίες
Μ
Από την παρουσίαση του λευκώματος για την απελευθέρωση
που αντιμετώπισε και τη δουλειά που χρειάστηκε κι ευχαρίστησε θερμά το βασικό συντελεστή της έκδοσης, γιατρό Αριστείδη Φρυδά, τη διοίκηση του Συλλόγου Λεσβίων, αλλά και τους συγγραφείς που προσέφεραν τα κείμενά τους.
«Βιβλίο, όχι λεύκωμα» Παίρνοντας το λόγο, ο κ. Τερέζης εξέφρασε τα συγχαρητήριά του στους επιμελητές της ύλης του «βιβλίου και όχι λευκώματος», όπως χαρακτηριστικά είπε, τόσο για τη δωρική λιτότητα που το διέπει, όσο και για την πληρότητα στην ανάδειξη του θέματος που διαπραγματεύεται. «Από την πρώτη στιγμή της
ανάγνωσης καταλαβαίνει κανείς ότι οι έχοντες την έμπνευση της έκδοσης απέβλεψαν στην επαναφορά της μνήμης των γεγονότων και στην πιστή αποτύπωση των γεγονότων της εποχής», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Εντύπωση προκαλεί η αλληλουχία εικόνων και κειμένων, έτσι ώστε αυτά να διαλέγονται μεταξύ τους αλληλοσυμπληρούμενα και να προσδιορίζουν σαφώς το χρόνο και το χώρο όπου διαδραματίσθηκαν τα ιστορικά γεγονότα.» Αναφερόμενος στα επιμέρους κείμενα, ο καθηγητής στάθηκε στα άρθρα για τα γραμματόσημα της εποχής, τις επιστολές του Θρασύβουλου Μελανδινού, τις
Από τη «Λεσβιακή Παροικία» ετά την πρωτοχρονιάτικη εκδήλωσή Μ της, η «Λεσβιακή Πα-
Σεμινάριο Χορευτικής και Μουσικής Παράδοσης ο «1ο Σεμινάριο Χορευτικής και Μουσικής Παράδοσης» διοργαΤνώνει, το Σάββατο 3 Μαρτίου στο
Από περσινή εκδρομή της «Λεσβιακής Παροικίας»
Λουκά Βοιωτίας και γεύμα στα παραθαλάσσια Αντίκυρα, με τιμή κατ’ άτομο τα 20 ευρώ. Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν, μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 210 5237710 και 210 8674520. Το Σάββατο 10 Μαρτίου, στις 11:30 το πρωί, στην αίθουσα Ελλήνων Λογοτεχνών (Γεννάδιου 2), η «Λεσβιακή Παροικία» και οι εκδόσεις «Αιολίδα» θα παρουσιάσουν το βιβλίο του Απόστολου Γονιδέλλη «Δάφνις και Χλόη». Για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Γυναίκας και Ποίησης, ο Σύλλογος διοργανώνει μια εκδήλωση στο κινηματοθέατρο «Τρια-
σημερινές δύσκολες συνθήκες να στηρίξει μια περιοχή που, λόγω της αδιαφορίας της Πολιτείας, βρίσκεται στο έλεος των καιρών». Η τελετή περιελάμβανε και εμφάνιση της μουσικοχορευτικής ομάδας «Ακρίτες του Αιγαίου», με νησιώτικους και μικρασιάτικους χορούς, που συνέδεε με κείμενα από το παρουσιαζόμενο βιβλίο η ηθοποιός Ελένη Καλαντζοπούλου, ενώ η γιορτή έκλεισε με την τήρηση ενός λεπτού σιγής στη μνήμη των νεκρών της απελευθέρωσης και κέρασμα στους παρισταμένους ούζου, κρασιού, ελιών και τυριών, που προσέφεραν Λέσβιοι παραγωγοί.
Από την Παν-λεσβιακή Ένωση Νέας Ιωνίας και Ηρακλείου
Εκδηλώσεις για ένα μήνα ροικία» συνεχίζει τις δραστηριότητές της μέχρι και τα μέσα Μαρτίου, που περιλαμβάνουν τόσο αποκριάτικο γλέντι, όσο και εκδρομές και ομιλία για τη Γυναίκα. Έχοντας ως σκοπό της την προβολή της Λέσβου και της παράδοσης του τόπου, αλλά και τη σύσφιγξη των σχέσεων μεταξύ των μελών και φίλων της, η «Λεσβιακή Παροικία» διοργανώνει τις εξής εκδηλώσεις μέσα στις επόμενες τέσσερις εβδομάδες: Αύριο Κυριακή 19 Φεβρουαρίου, το διοικητικό συμβούλιο προσκαλεί τα μέλη του Συλλόγου σε ένα αποκριάτικο γλέντι με τραγούδια και κιθάρες, που θα γίνει στην αίθουσά του στις 11:30 το πρωί και θα περιλαμβάνει μεζέδες και ποτά, με είσοδο ελεύθερη. Τη Δευτέρα 3 Μαρτίου, θα πραγματοποιηθεί μια μονοήμερη εκδρομή με επίσκεψη στο μοναστήρι του Οσίου
λογοτεχνικές περιγραφές των Αργύρη Εφταλιώτη και Ηλία Βενέζη, που, όπως είπε, «διαγράφουν τις προσπάθειες για τη διαμόρφωση εθνικής συνείδησης μέσα στους συγκεκριμένους οικονομικούς και κοινωνικούς όρους που διέπουν τους λαούς κατά τα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ού αιώνα». Τονίζοντας πως το βιβλίο συστηματοποιεί και εκμεταλλεύεται την πληροφορία του παρελθόντος, «παρουσιάζοντας ανάγλυφα την κινητικότητα των προσώπων που μετέχουν της ιστορίας, μεταξύ του τοπικού και εθνικού καθήκοντος», ο καθηγητής κατέληξε στο ότι «επιχειρεί στις
νόν», στις 5:30 το απόγευμα, κατά την οποία ο ποιητής και συγγραφέας Δημήτρης Νικορέτζος θα μιλήσει με θέμα «Από τη Σαπφώ στον Ελύτη». Η εκδήλωση θα περιλαμβάνει απαγγελία ποιημάτων της Σαπφούς σε απόδοση Ελύτη, ενώ η γνωστή Ουρουγουανή τραγουδίστρια Ζανέτ Καπούγια με την κιθάρα της θα αποδώσει γνωστά μελοποιημένα τραγούδια Ελλήνων και ξένων ποιητών, όπως ο Νερούδα, ο Ελύτης, ο Ρίτσος κ.ά.. Η βραδιά θα κλείσει με μικρή δεξίωση στο φουαγέ του θεάτρου, με κρασί, μεζέδες και αναψυκτικά, ενώ η τιμή της πρόσκλησης για κάθε άτομο είναι 10 ευρώ.
Πολιτιστικό Πολύκεντρο Δήμου Ηρακλείου, η Παν-λεσβιακή Ένωση Νέας Ιωνίας και Ηρακλείου Αττικής. Στο πλαίσιο του σεμιναρίου θα παρουσιαστούν τραγούδια και χοροί από τη Λευκάδα, την Ανατολική Ρωμυλία και τη Λέσβο, με εισηγητή χοροδιδάσκαλο από το νησί, το Γρηγόρη Γρηγορίου. Οι εισηγήσεις ξεκινούν στις 10 το πρωί και περιλαμβάνουν παρακολούθηση των εισηγήσεων, φάκελο πρακτικών του σεμιναρίου, βεβαίωση παρακολούθησης, καφέ στα διαλείμματα, ελαφρύ γεύμα στο μεσημεριανό διάλειμμα για φαγητό, καθώς και συμμετοχή στο βραδινό παραδοσιακό γλέντι, με δείπνο και απεριόριστη κατανάλωση σε κρασί, μπύρες και αναψυκτικά. Μετά το τέλος του σεμιναρίου, θα ακολουθήσει γλέντι με το συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής «Επτάση-
μο», στο οποίο παίζουν ο Βαγγέλης Παπαναστασίου, ο Βαγγέλης Σαραντίδης, ο Ιάκωβος Ηλιάδης και ο Λάζαρος Ακριβόπουλος, το Στέφανο Στεφανούδη από το Νέο Μοναστήρι Δομοκού και άλλους μουσικούς, στην αίθουσα «Αρχοντικό Gallery» στη Φιλοθέη. Το κόστος συμμετοχής στο σεμινάριο είναι 45 ευρώ, ενώ για όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν μόνο στο βραδινό γλέντι, μειώνεται στα 20 ευρώ. Όσοι ενδιαφέρονται να παραστούν μπορούν να το δηλώσουν μέχρι και την Κυριακή 26 Φεβρουαρίου στο Χαράλαμπο Μοσχόβη (6944-644094 και 210 2759464) ή στη Λίτσα Σουλελέ (6977-820998). Σημειώνεται πως ο αριθμός συμμετεχόντων είναι περιορισμένος και πως για την κράτηση θέσης απαιτείται μικρή προκαταβολή, που θα κατατεθεί σε λογαριασμό τράπεζας, ο οποίος θα δοθεί στους ενδιαφερομένους τηλεφωνικώς.
Αύριο, από το Φιλοπρόοδο Σύλλογο Αγιασωτών
Αποκριάτικος χορός Κυριακή 19 Φεβρουαρίου, στη 1 το μεσημέρι, διοργανώνεται στην ΑΣτούριο Πλάκα ο αποκριάτικος χορός του Φιλοπρόοδου Συλλόγου Αγιασωτών. πλαίσιο της εκδήλωσης, που θα πραγματοποιηθεί στην «Παληά Ταβέρνα Κρητικού», θα εκφωνηθεί αγιασώτικη αποκριάτικη σάτιρα, με θέμα «Παπαδήμους Τύραννους». Η τιμή συμμετοχής, στην οποία περιλαμβάνονται φαγητό, ποτό και μουσική, είναι 25 ευρώ, ενώ η ταβέρνα βρίσκεται στη Μνησικλέους 24 (τηλ. 210 3222809). Όσοι φίλοι του Συλλόγου θέλουν να παρακολουθήσουν την εκδήλωση, μπορούν να δηλώσουν συμμετοχή στον πρόεδρο, Βασίλη Λούπο.
ΓPAMMATA & TEXNEΣ Με επιτυχία η έκθεση πολυμεσικών εφαρμογών από μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογία και Επικοινωνίας
Τέχνη ή… Πτώση;
l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως αύριο Κυριακή 19 Φεβρουαρίου στο Μουσείο τού Ραχμί Κοτς, στην Κωνσταντινούπολη Έκθεση έργων του Γιώργου Μαρούδα, με θέμα «Μαγικός Ρεαλισμός - Χαλιά και Κιλίμια»
Έως Κυριακή 22 Απριλίου
«Τέχνη» και «Πτώση» οι έννοιες που πραγματεύονταν οι φοιτητές τού Π.Μ.Σ. κατά τη διήμερη έκθεσή τους στη Φοιτητική Λέσχη
της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ λοκληρώθηκε χτες, η έκθεση πολυμεσικών εφαρμογών που πραγματοποίησαν στη Φοιτητική Λέσχη φοιτητές του μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, το οποίο έχει ως αντικείμενο την Πολιτισμική Πληροφορική και Επικοινωνία. Έχοντας να επιλέξουν μεταξύ των δύο, πειραματίστηκαν πάνω στις έννοιες «τέχνη» και «πτώση» και παρουσίασαν στο ευρύτερο κοινό τη δουλειά που έχουν κάνει στα πλαίσια των σπουδών τους, δουλειά που αποτελείται από πολιτιστικά ψηφιακά προϊόντα κάθε μορφής. Φοιτητές, εκπρόσωποι της τέχνης από την πόλη της Μυτιλήνης, αλλά και ο αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης, Ιωάννης Κάλλας, αποτέλεσαν το κοινό το απόγευμα της Πέμπτης, οπότε και εγκαινιάστηκε η έκθεση.
Ο
Αποτέλεσμα τριών μαθημάτων Σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές του ισογείου της Φοιτητικής Λέσχης προβάλλονταν δημιουργίες των 25 περίπου φοιτητών, που στο πλαίσιο του Π.Μ.Σ. παρακολουθούν την κατεύθυνση «Δημιουργία Ψηφιακών
κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη
Σήμερα Σάββατο 18 Φεβρουαρίου
Οι επισκέπτες της έκθεσης είχαν την ευκαιρία να «παρακολουθήσουν» τα ψηφιακά πολιτιστικά έργα των φοιτητών, στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές που είχαν τοποθετηθεί στο χώρο
Προϊόντων». Η συγκεκριμένη έκθεση παρουσίαζε το αποτέλεσμα των εργασιών τους του πρώτου εξαμήνου και στήθηκε από τους ίδιους τους φοιτητές, με τη συμπαράσταση ωστόσο και των καθηγητών τους, αλλά και του Πανεπιστημίου Αιγαίου, που τους παραχώρησε το χώρο. Στο χώρο της έκθεσης παρουσιάστηκαν έργα που προέκυψαν μέσα από τον προβληματισμό που αναπτύχθηκε από τους φοιτητές στα πλαίσια τριών μαθημάτων - της Γραφιστικής, της Πολιτιστικής Αναπαράστασης και του Προγραμματισμού - και που ως ολοκληρωμένες δουλειές εξετάζονται τόσο από γραφιστικής άποψης, όσο και από άποψης περιεχομένου, αλλά και προγραμματιστικά. Οι δημιουργοί τους ανέδειξαν, αλλά και αποδόμησαν, τις έννοιες «τέχνη» και «πτώση», μέσα από παρουσιάσεις που αφορούσαν τόσο στην πραγματική, όσο και την πιο αφηρημένη φύση των εννοιών, όπως αυτή εκφράζεται μέσα από την Πολιτική, την Ψυχολογία, την Ηθική κ.ά.. Μεταξύ των θεμάτων που πραγματεύτηκαν, επεξεργάστηκαν με τη δική τους προσωπική ματιά και τελικά παρουσίασαν και δημοσίως οι φοιτητές, έχοντας να επιλέξουν μεταξύ των δύο εννοιών ή να τις
συνδυάσουν, περιλαμβανόταν η πτώση του τείχους του Βερολίνου, η «ελεύθερη πτώση» στο χοροθέατρο και τον κινηματογράφο, ο ιμπεριαλισμός, η pop art και η street art, αλλά και η τέχνη και η πτώση του τραγουδιστή των «Queen», Φρέντι Μέρκιουρι.
«Ακούσαμε πολύ θετικά σχόλια» Όπως εξήγησε μιλώντας στο «Ε» η φοιτήτρια Ιωάννα Βαριά, αντίστοιχη έκθεση είχαν πραγματοποιήσει και οι περσινοί φοιτητές της συγκεκριμένης κατεύθυνσης. Η επιτυχία της ήταν που οδήγησε και τους φετινούς φοιτητές να επαναλάβουν το εγχείρημα και να παρουσιάσουν τα έργα τους
στο ευρύ κοινό. «Η κατεύθυνση του μεταπτυχιακού που παρακολουθούμε, συνδέεται με τη δημιουργία ψηφιακών πολιτιστικών προϊόντων», αναφέρει η Ιωάννα. «Δίνοντας μεγαλύτερο βάρος στην πολιτιστική αναπαράσταση, μαθαίνουμε να δημιουργούμε ψηφιακά πολιτιστικά προϊόντα, από ιστοσελίδες μέχρι εφαρμογές για μουσεία και ό,τι σχετίζεται με τον Πολιτισμό και την Τεχνολογία, πάντα σε ψηφιακή μορφή. Το ευχάριστο είναι πως πήγε πολύ καλά, ακούσαμε πολύ θετικά σχόλια και πολλοί τόνισαν πως είναι καλό να γίνονται τέτοιες κινήσεις και να φαίνεται και προς τα έξω η δουλειά που γίνεται στο Πανεπιστήμιο.»
Από το Σύλλογο Παλιάς Αγοράς της Μυτιλήνης
Αποκριάτικος χορός Παλιάς Αγοράς διοργανώνει το Σάββατο 25 Φεβρουαρίου, στις 9 το βράδυ στο εστιατόριο «ΦίλεΟμα»,Σύλλογος τον αποκριάτικο χορό του. Καλεσμένοι είναι μικροί και μεγάλοι, που θα έχουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν ντυμένοι καρναβάλια και να πάρουν μέρος στο διαγωνισμό για την καλύτερη αποκριάτικη αμφίεση, που στο πλαίσιο της εκδήλωσης θα βραβευτεί. Η τιμή εισόδου είναι 18 ευρώ για τους ενήλικες και 10 ευρώ για παιδιά μέχρι 10 ετών. Προσκλήσεις διατίθενται στα καταστήματα «Present Point», «Καναβάτσο», «Κοσμήματα Βέτσικα», «Το Ρολογάδικο» και «Δερμάτινα Κουρογένη».
στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης «Barbara, une passion». Μουσικό αφιέρωμα στη Γαλλίδα τραγουδίστρια Barbara από το Σύνδεσμο Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας, με ερμηνεύτρια την Ιζαμπέλ Βαζρά
Από Δευτέρα 20 έως Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης Έκθεση φωτογραφίας του Ανδρέα Κατσάκου, με θέμα «Σημεία Επαφής»
Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου στις 18:00 στο θεατράκι των «Άστεγων» 2η Συνάντηση του Δικτύου Ανταλλαγών και Αλληλεγγύης Λέσβου «Ήλεκτρο»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Κυριακή 19 Φεβρουαρίου «Γάτος Σπιρουνάτος», του Κρις Μίλλερ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Δανείζουν τις φωνές τους: Τηλέμαχος Κρεβάικας, Ντίνος Σούτης, Φώτης Πετρίδης, Μαρία Ζερβού, Κατερίνα Γκιργκίς, Βίκυ Νικολαΐδου, Βασίλης Μήλιος Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο και Κυριακή στις 18:15 «Το κορίτσι με το τατουάζ», του Ντέιβιντ Φίσερ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Ρούνει Μάρα, Κρίστοφερ Πλάμερ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο και Κυριακή στις 21:15 Έως Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου «Το άλογο του πολέμου», του Στίβεν Σπίλμπεργκ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Έμιλι Γουάτσον, Πίτερ Μαλάν, Ντέιβιντ Θιούλις, Έντι Μάρσαν, Τόμπι Κέμπελ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 18:30 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 20:00 (Αίθ. 2) και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ΓPAMMATA & TEXNEΣ
19
Το «Ε» με την Ουκρανή καθηγήτρια βιολιού της Μυτιλήνης, Αγγελική Ντανιλέβσκα
«Με τους μαθητές μου είμαστε φίλοι…» ο «Ε» συζητάει σήμερα με τη βιολίστρια Αγγελική Ντανιλέβσκα, που εδώ και 13 χρόνια ζει και εργάζεται στη Μυτιλήνη. Έχοντας έρθει από την Ουκρανία, όπου μεγάλωσε και σπούδασε, μεταφέρει σε μαθητές της πόλης τις γνώσεις που μετέδωσαν και στην ίδια οι δάσκαλοί της, της «ρωσικής σχολής», ενώ τα τελευταία δύο χρόνια έχει φροντίσει ώστε η δουλειά τους να παρουσιάζεται με έναν ιδιαίτερο τρόπο, μέσα από το σύνολο βιολιών «Arpeg» που δημιούργησε. Μας μιλάει για τις σπουδές της πάνω στη μουσική, για τον ερχομό της στη Λέσβο, αλλά και για την επερχόμενη εκδήλωση που η ίδια και οι μαθητές της διοργανώνουν στα τέλη Μαρτίου από κοινού με τη Χορωδία «Animato».
Τ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
Κυρία Ντανιλέβσκα, σε τι ηλικία ξεκινήσατε σπουδές πάνω στη μουσική; Ήταν κάτι διαδεδομένο στη χώρα σας, όπως και στη Ρωσία; «Ξεκίνησα πολύ μικρή, σε ηλικία πεντέμισι χρονών. Ναι, η μουσική ήταν πολύ διαδεδομένη στην Ουκρανία. Όπως και στη Ρωσία, έτσι κι εκεί τα μικρά κορίτσια θα μάθαιναν είτε μουσική, είτε μπαλέτο. Εγώ είχα πάει σε δοκιμαστικό για μπαλέτο, ήθελα να ξεκινήσω, αλλά έκριναν πως δεν είχα τον κατάλληλο σωματότυπο. Κι έτσι, στράφηκα στη μουσική και στο βιολί.» Ήταν κάτι που το θέλατε πολύ; «Η αλήθεια είναι πως στην αρχή δεν το ήθελα καθόλου, η οικογένειά μου ήταν αυτή που αποφάσισε για μένα. Ο παππούς μου έπαιζε διάφορα όργανα και το σπίτι του ήταν πάντα γεμάτο από έγχορδα, πνευστά, ακορντεόν, μπαλαλάικες, κρουστά κ.ά., έπαιζε ό,τι υπήρχε. Κάποια στιγμή που ο θείος μου, ο μεγάλος αδελφός της μαμάς μου, είχε έρθει διακοπές, κατάλαβε πως έχω αυτί και πως θα έπρεπε να ασχοληθώ με τη μουσική. Παρ’ όλο που εγώ ήθελα να παίξω στην αυλή με άλλα παιδιά, ήμουν… καταδικασμένη! Πάντως, παρ’ όλο που στην αρχή ζοριζόμουν, με τα χρόνια άρχισε σιγά - σιγά να μου αρέσει και σταμάτησε να είναι ένα “πρέπει”.» Πού σπουδάσατε; Πήγατε σε ωδείο, συνεχίσατε και στο πανεπιστήμιο; «Ξεκίνησα με εξετάσεις στο ωδείο, όχι γραπτές, αλλά στις οποίες έπρεπε να φανεί αν έχω μουσικό αυτί και αντίληψη. Με πήραν και στα μαθήματα μαζί μου ερχόταν η μαμά μου, εγώ… χάζευα και αυτή κρατούσε σημειώσεις και μετά… με κυνηγούσε στο σπίτι για να μελετήσω. Πήγαινα το πρωί στο σχολείο και το απόγευμα στο ωδείο, και τις υπόλοιπες ώρες διάβαζα. Δε γινόταν να μη μελετάς και να μην προχωράς, θα σε έδιωχναν από το ωδείο. Ήταν πολύ αυστηροί και δεν ασχολούνταν παραπάνω εάν δεν προχωρούσες. Στη συνέχεια πέρασα στη σχολή με την πρώτη, όπου παρακολούθησα διάφορα
θεωρητικά μαθήματα, πιάνο υποχρεωτικά, ήμουν στην Καμεράτα και έκανα επιπλέον και Διεύθυνση Ορχήστρας επειδή μου άρεσε, και κάποια μαθήματα φωνής.»
Ο ερχομός στη Μυτιλήνη Πώς αποφασίσατε να αφήσετε τη χώρα σας και να έρθετε στη Μυτιλήνη; «Όταν τελείωσα τη σχολή, δούλεψα για λίγα χρόνια σε ένα νηπιαγωγείο, στη συνέχεια παντρεύτηκα κι έκανα παιδί και στη συνέχεια ήρθα στην Ελλάδα, στις 15 Δεκεμβρίου τού 1999. Ήταν ήδη εδώ η μητέρα μου, γι’ αυτό ήρθα, αλλιώς δε θα τολμούσα να αλλάξω τόσο απότομα χώρα. Η αρχική μου πρόθεση ήταν να μείνω για λίγο και εάν μου άρεσε, να μονιμοποιηθώ. Τελικά άρχισα να κάνω μαθήματα μουσικής και σύντομα είχα αρκετούς μαθητές. Ήταν κάτι που μου έκανε εντύπωση, αφού δεν ήξερα πως η ρώσικη σχολή κλασσικού βιολιού ήταν τόσο αναγνωρισμένη στην Ελλάδα.» Ήταν εύκολη για εσάς η προσαρμογή; «Στην αρχή ήταν δύσκολα, τόσο λόγω του ότι ένιωθα κάπως εγκλωβισμένη σε μια μικρή πόλη, όσο και γιατί δεν ήξερα και τη γλώσσα. Βρήκα όμως μεγάλη υποστήριξη από πολύ κόσμο, τό-
σο από τους γονείς των μαθητών μου, όσο και από άλλους μουσικούς, που εκτιμούν τη δουλειά μου. Με ορισμένους από αυτούς, μάλιστα, συνεργάζομαι, όπως είναι η Χρυσούλα Καμπουράκη ή η Νίκη Κεραμέκη, που συχνά μας συνοδεύουν στο πιάνο. Και αυτό είναι για μένα πολύ σημαντικό. Έτσι, η Μυτιλήνη μού αρέσει πολύ, έχω βρει παρέες και φίλους, εδώ είναι η οικογένειά μου - η μητέρα μου, ο αδελφός μου με τη γυναίκα του και το παιδί μου. Ακόμη κι όταν πηγαίνω στην Ουκρανία, δεν μπορώ να μείνω για περισσότερο από ένα μήνα. Θέλω να γυρίσω “σπίτι” μου, στη Λέσβο.»
«Arpeg»: Ένα πρωτότυπο μουσικό σύνολο Μιλήστε μας λίγο για το σύνολο βιολιών «Arpeg» που έχετε δημιουργήσει με τους μαθητές σας. «Το σύνολο δημιουργήθηκε πριν από δύο χρόνια. Πρώτος μου μαθητής στο βιολί ήταν ο Πρόδρομος Πατερέλλης, γιος του κ. Παντελή Πατερέλλη, και σταδιακά ήρθαν κι άλλοι, μεγάλωσαν οι πρώτοι μαθητές και ανέβηκαν επίπεδο κι έτσι μπορέσαμε να στήσουμε ένα σύνολο. Η ιδέα ξεκίνησε αρχικά με ντουέτα, που παρουσιάζαμε στις καθιερωμέ-
νες ετήσιες εκδηλώσεις που διοργάνωνα με τα παιδιά για να παρουσιάσουν τη δουλειά τους. Σκεφτήκαμε: “γιατί να παίζουμε μόνο μεμονωμένα;” κι έτσι αρχίσαμε σιγά - σιγά να κάνουμε ντουέτα, μετά ένα τρίο με μια απλοποιημένη έκδοση από τις “Τέσσερις Εποχές” του Βιβάλντι κι έτσι, σταδιακά, άρχισε να γίνεται η ομάδα τού “Arpeg”, που σήμερα αποτελείται από παιδιά 15 έως 17 ετών, αλλά και μια καθηγήτρια Μουσικής και μια μεγαλύτερη κυρία, φίλη μου από την Ουκρανία.» Είναι κάτι που αρέσει στους μαθητές σας; «Είναι κάτι που αρέσει πολύ και στους μαθητές μου, αλλά και σε εμένα την ίδια, αφού πάνω απ’ όλα περνάμε καλά. Εγώ ως μαθήτρια δεν τολμούσα να πάω αδιάβαστη στο μάθημα, μου πετούσαν οι καθηγητές τις παρτιτούρες στο πρόσωπο, ήταν πολύ αυστηρά τα πράγματα. Με τους δικούς μου τους μαθητές δεν είμαι έτσι. Είμαι πολύ ήρεμη, είμαστε φίλοι μεταξύ μας. Μου αρέσει να περνάω καλά και να περνούν καλά και τα παιδιά. Να αρέσει στο παιδί να είναι μαζί μου στο μάθημα. Προσπαθώ πάντα να πιάσω το φιλότιμο των παιδιών και είναι κάτι που δουλεύει πολύ. Δε θα μου άρεσε να φοβούνται τα παιδιά μαζί μου. Γι’ αυτό και είμαστε τόσο φίλοι και με στηρίζουν οι γονείς σε ό,τι κάνω, γι’ αυτό και οι μαθητές ήδη από την αρχή της χρονιάς με ρωτάνε αν θα κάνουμε κάποια συναυλία. Άλλωστε αγαπώ πολύ τα “παιδιά μου”, αγαπάω αυτό που κάνω και είμαι πολύ ευχαριστημένη από τη δουλειά μου.» Πού έχετε εμφανιστεί μέχρι τώρα με το σύνολο; «Είχαμε συμμετάσχει σε εκδήλωση στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης με χριστουγεννιάτικα κάλαντα - το “σουξέ” μας είναι η “Άγια Νύχτα”. Το Δεκέμβριο είχαμε εμφανιστεί και στο “Χωριό του Άι-Βασίλη”, ενώ είπαμε και τα κάλαντα στο Ειδικό Σχολείο. Είχαμε την ιδέα, ήταν καθηγητής μουσικής ο Στέλιος ο Λασκαρίδης, μέλος της Χορωδίας “Animato”, κι έτσι ήταν εύκολο να μας δεχτούν. Άρεσε πολύ σε όλους, τόσο σε εμάς, όσο και στα παιδιά του Σχολείου.» Με την «Animato» τι σχέση έχετε; «Είμαι μέλος της Χορωδίας, αφού μου αρέσει πολύ να τραγουδώ και πάντα ψάχνω τρόπους να το κάνω. Παλιότερα είχα συνεργαστεί με την κ. Ιωάννα Καρβελά, κάναμε μαζί ορισμένες εμφανίσεις, ενώ σε μια εκδήλωση στη Γέρα συναντήθηκα με τον Αντώνη Βερβέρη, το μαέστρο τής “Animato”, του άρεσε η εμφάνισή μας κι έτσι είπαμε να συνεργαστούμε.» Ετοιμάζετε κάποια εκδήλωση για το επόμενο διάστημα; «Θα εμφανιστούμε μαζί με την “Animato” σε μια εκδήλωση στις 30 Μαρτίου, για την οποία αυτήν τη στιγμή ψάχνουμε την αίθουσα. Θα παρουσιάσουμε διάφορα τραγούδια από ταινίες. Εγώ θα παίξω βιολί με τους μαθητές μου και όταν δε θα παίζουμε, θα τραγουδάω με τις φωνές.»
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 Ο Κεραυνός νίκησε με 2-1 στον πρώτο ημιτελικό του Κυπέλλου Λήμνου τον Ηρακλή και έκανε ένα αποφασιστικό βήμα για την είσοδό του στον τελικό. Τα γκολ του νικητή πέτυχαν οι Διαμαντάρης και Μαρουκάκης, ενώ των ηττημένων, που είχαν ισοφαρίσει προσωρινά, σημείωσε ο Γκαράλης. Ο επαναληπτικός θα γίνει την ερχόμενη Τετάρτη στο Δημοτικό Στάδιο της Ατσικής.
Κοσμοπλημμύρα στη γιορτή τής Ε.Π.Σ.Λ. - Σ.Δ.Π.Λ., παρουσία του προέδρου τής ΕΠΟ, Σοφοκλή Πιλάβιου, με απονομές στις πρωταθλήτριες ομάδες και διακρίσεις σε ανθρώπους του αθλητισμού
Έγινε της… Τσικνοπέμπτης από την Ε.Π.Σ.Λ.!
Το Δ.Σ. τής Ε.Π.Σ.Λ. και των διαιτητών, στην κοπή της πίτας
Ο πρόεδρος της ΑΕΛΚ, Ν. Μιχαλάκης, βραβεύεται από το Σ. Πιλάβιο
Βράβευση του πρόεδρου του Αιολικού, Τ. Βέρρου
Ο παράγοντας του Ολύμπου Αγιάσου παραλαμβάνει το κύπελλο του πρωταθλητή
Ο προπονητής της Μικτής Ομάδας Παίδων τής Ε.Π.Σ.Λ., Σ. Μουντανάρης, βραβεύτηκε για τη πρωτιά της ομάδας στον όμιλο του Αιγαίου
Το Κύπελλο Ήθους στον Αιγέα και στον πρόεδρό του Σ. Σανιδά
Ο πρώτος σκόρερ της Α´ Κατηγορίας, Σ. Χωματάς
Ο πρώτος σκόρερ της Β´ Κατηγορίας, Κ. Νικόλοφ
Μερικοί από τους επώνυμους προσκεκλημένους της βραδιάς
λήθος κόσμου βρέθηκε το βράδυ της Πέμπτης στο ξενοδοχείο «Silver Bay», όπου η Ε.Π.Σ.Λ. πραγματοποίησε την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της. Σε μια εκδήλωση που τα είχε όλα, ο πρόεδρος της ΕΠΟ, Σοφοκλής Πιλάβιος, αποδέχθηκε την πρόταση που του έγινε και τίμησε με την παρουσία του την εκδήλωση. Περισσότερα από 400 άτομα παρευρέθηκαν στη γιορτή του τοπικού μας ποδοσφαίρου, όπου διασκέδασαν με τη συνοδεία ζωντανής μουσικής λόγω και της Τσικνοπέμπτης. Μεταξύ των παρευρισκομένων ήταν εκπρόσωποι του τοπικού ποδοσφαίρου, ο πρόεδρος της ΑΕΛΚ Ν. Μιχαλάκης, ο αντιπρόεδρος Κ. Παπαδόπουλος, ο πρόεδρος του Αιολικού Τ. Βέρρος, ο βουλευτής Λέσβου Σ. Γαληνός, ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου
Π
Ν. Γιακαλής, ο αντιπεριφερειάρχης Ηρ. Βερβέρης, ο δήμαρχος Λέσβου Δ. Βουνάτσος, ο αντιδήμαρχος Γ. Βατός, ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Χ. Κορδώνης και πολλοί άλλοι. Το λόγο πήρε πρώτος ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ.Λ., Σταύρος Ψαρρόπουλος, ο οποίος ανέφερε πως το ποδόσφαιρο είναι μια διέξοδος από τα προβλήματα στη δύσκολη οικονομική κατάσταση που βιώνουμε και ζήτησε, απευθυνόμενος κυρίως στους εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης, να γίνουν ενέργειες ώστε να βελτιωθούν οι αθλητικοί χώροι της Λέσβου. Ακολούθησαν οι βραβεύσεις και απονεμήθηκαν κύπελλα στον Όλυμπο, πρωταθλητή της περσινής χρονιάς στην Α΄ Τοπική Κατηγορία, και στην Άναξο από τη Β΄ Τοπική Κατηγορία. Βραβεύτηκαν επίσης οι Σ. Χωματάς και Κ. Νικόλοφ,
οι οποίοι ήταν οι πρώτοι σκόρερ των Κατηγοριών Α΄ και Β΄ αντίστοιχα. Τιμητικές πλακέτες απονεμήθηκαν στους προέδρους των ΑΕΛΚ και Αιολικού, Ν. Μιχαλάκη και Τ. Βέρρο αντίστοιχα, για τη μεγάλη προσφορά τους στο ποδόσφαιρο της Λέσβου, και στον προπονητή της Μικτής Παίδων, Σ. Μουντανάρη, για την πρώτη θέση που κατέκτησε. Οι ομάδες Αιγέας και Μακαρέας πήραν το Βραβείο Ήθους, ενώ ο Χ. Πελέκος βραβεύτηκε για την προσφορά του στη διαιτησία. Ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ.Λ. στο τέλος των απονομών προσέφερε μια εικόνα του Αγίου Ραφαήλ στον πρόεδρο της ΕΠΟ, προκειμένου να τη δώσει στον αρχηγό της Εθνικής, Γ. Καραγκούνη, για τους αγώνες τού Euro. Μετά το πέρας των απονομών ακολούθησε πλούσιος μπουφές και χορός μέχρι τα ξημερώματα.
Ανακλήθηκε το πιστοποιητικό συμμετοχής του Διαγόρα στη Football League και η ΑΕΛΚ θα πάρει το παιχνίδι…
Στα χαρτιά! λλο ένα Σαββατοκύριακο χωρίς αγωνιστική δράση θα περάσει για την Αθλητική Ένωση Λεκανοπεδίου Καλλονής, η οποία θα αντιμετώπιζε αύριο το Διαγόρα. Η Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού, όμως, αμέσως μετά την ψήφιση του αθλητικού νόμου, ανακάλεσε το πιστοποιητικό συμμετοχής της ομάδας της Ρόδου, λόγω της
Ά
μη συμπληρώσεως του ποσού της εγγυητικής επιστολής. Μετά από αυτή την εξέλιξη, η Football League με ανακοίνωσή της ενημέρωσε τους ενδιαφερομένους πως ο αγώνας μεταξύ των δύο ομάδων δε θα πραγματοποιηθεί. Έτσι η ΑΕΛΚ θα πάρει ξεκούραστα ένα πολύτιμο τρίποντο. Η ανακοίνωση της Football League - Football League 2, α-
ναλυτικά: «Ο αγώνας της 15ης αγωνιστικής ημέρας του Πρωταθλήματος ΟΠΑΠ της Football League μεταξύ των ΠΑΕ Καλλονή - Διαγόρας δε θα διεξαχθεί, σύμφωνα με απόφαση της Επιτροπής Επαγγελματικού Αθλητισμού, η οποία ανακαλεί το πιστοποιητικό συμμετοχής τής ΠΑΕ Διαγόρας.»
Football League - Football League 2
Ασφαλίζονται οι ποδοσφαιριστές είναι οι εξελίξεις σχετικά Θ ετικές με την ασφάλιση των ποδοσφαιριστών των επαγγελματιών κατηγοριών, μια και η διοργανώτρια αρχή ανακοίνωσε πως οι παίκτες δε θα ασφαλίζονται πλέον στη La Vie, καθώς επετεύχθη νέα συμφωνία με την «Εθνική Ασφαλιστική». Με αυτήν, δίνεται λύση στο πρόβλημα που είχε οδηγήσει τους επαγγελματίες ποδοσφαιριστές μέχρι και στην αποχή, καθώς πλέον θα ασφαλίζονται οι ίδιοι, αλλά και τα προστατευόμενα μέλη των οικογενειών τους, μέχρι τις 30-6-2012. Μετά από αυτή την εξέλιξη και ενώ οι πληροφορίες θέλουν τις συζητή-
Κόβουν πίτα οι κριτές του Κλασσικού Αθλητισμού ην πρωτοχρονιάτικη πίτα του θα κόψει απόψε το βράδυ, στις 9 μ.μ., ο ΣύνδεΤσμος Κριτών Κλασσικού Αθλητισμού Λέσβου, στο εστιατόριο «Φίλεμα» στη Μυτιλήνη. Ο Σύνδεσμος, που υπάρχει από το 1982 μετρώντας 40 ενεργά μέλη, όλοι παλιοί πρωταθλητές του στίβου, εκπροσωπεί επάξια τη Λέσβο σε αγώνες παγκόσμιου ενδιαφέροντος. Μέλη του έχουν επιλεγεί και έχουν πάρει μέρος στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου, αλλά και στους Παραολυμπιακούς Αγώνες στην Αθήνα, όπως επίσης και σε Αιγαιοπελαγίτικους και τοπικού επιπέδου αγώνες. Αξίζει να σημειωθεί πως οι κριτές δουλεύουν εθελοντικά, μια και δεν πληρώνονται για τις υπηρεσίες που προσφέρουν. Τα μοναδικά χρήματα που παίρνουν, είναι για να καλύψουν τα έξοδα των οδοιπορικών τους.
Η ΛΕΣΒΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑ Football League 15η Αγωνιστική (Κυριακή 19/2, 15:00) Παναχαϊκή - Πανσερραϊκός (Σάββατο) Βύζας - Ηρακλής Πλατανιάς - Γιαννιτσά (14:00) Βέροια - Φωκικός Καλλιθέα - Εθνικός Αστέρας Λάρισα - Θρασύβουλος Πανθρακικός - Επανομή (Δευτέρα, 19:00) Πιερικός - Αγροτικός Αστέρας (Δευτέρα, 17:00) ΑΕΛΚ - Διαγόρας (αναβλήθηκε)
Περιφερειακό 15η Αγωνιστική (Κυριακή 19/2, 15:00) σεις με τον ΟΠΑΠ να βρίσκονται σε πολύ καλό στάδιο, φαίνεται πως
το Πρωτάθλημα των Β΄ - Γ΄ Κατηγοριών δεν κινδυνεύει.
ΤΟΠΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ
Αμφίρροπη αγωνιστική σε Α´ και Β´ κατηγορία! το μεγάλο παιχνίδι, αλλά Ενδιαφέρον παρουσιάζει η αναμέ- ρα από το γήπεδο της Πέτρας κόΧ ωρίς με αμφίρροπες αναμετρήσεις, τρηση του Ατρομήτου με την Προο- ντρα στην ομάδα της Ανάξου, που συνεχίζεται σήμερα και αύριο το Πρωτάθλημα της Α΄ Κατηγορίας, που βρίσκει τον Όλυμπο να υποδέχεται τον αξιόλογο Βύρωνα Μόριας.
21
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
δευτική στην Αγ. Μαρίνα, όπου η νίκη είναι μονόδρομος για τους γηπεδούχους, που θέλουν να καταδιώξουν τον πρωτοπόρο. Δύσκολο αναμένεται το πέρασμα του Διαγό-
Διπλασίασε της νίκες του ο Παγγεραγωτικός! ις νίκες του διπλασίασε το «Ιέρα Κλαμπ Παγγεραγωτικός» Τστο Πρωτάθλημα Γυναικών τού βόλλεϋ, μετά και την αγωνιστική που ολοκληρώθηκε. Το σωματείο της Γέρας εδώ και πέντε περίπου χρόνια μονοπωλεί το Πρωτάθλημα και κάτι ανάλογο προσδοκεί να κάνει και τώρα ως το μεγάλο φαβορί. Στην πρεμιέρα επικράτησε με 3-0 του ΓΑΣ Λ., ενώ στη δεύτερη αγωνιστική με το ίδιο σκορ νίκησε τον ΑΟΜ. Αυτό το Σαββατοκύριακο δεν υπάρχει αγωνιστική και αναμένεται να ξεκινήσει ο δεύτερος γύρος, ο οποίος θα κρίνει και το φετινό πρωταθλητή.
ψάχνει τη νίκη σωτηρίας. Νίκη και ο Αετός, που δοκιμάζεται στο Πλωμάρι από τον Αιγέα, ο οποίος όμως φαίνεται αδιάφορος. Κομβικής σημασίας αποτελεί το παιχνίδι του Αλκιβιάδη με τη Θύελλα, ενώ εύκολο είναι το παιχνίδι της Αναγέννησης Γέρας με την υποβιβασμένη Δόξα. Στη β΄ Κατηγορία, το παιχνίδι που ξεχωρίζει είναι αυτό μεταξύ του Κεραυνού με τον Αστέρα Ιππείου, που ψάχνει την είσοδό του στην πεντάδα. Εύκολο έργο από τον ίδιο όμιλο έχουν τα Λιονταράκια που αντιμετωπίζουν τον Έφηβο. Στο Βόρειο Όμιλο, ο Ατρόμητος μπορεί να ξεπεράσει με τρίποντο το εμπόδιο της Φίλιας, ενώ μεγάλη μάχη αναμένεται να γίνει στην αναμέτρηση του Αρίονα Μηθ. με τον Παπανικολή.
Κορωπί - Αιολικός (14:00) Εθνικός - Τριγλία Ρ. Ολυμπιάδα - Αστέρας Β. (Σάββατο) Ιωνικός - Κερατσίνι Ατρόμητος - Αχαρναϊκός Αήττητος - Αίας Ολυμπιακός Λ. - Ελλάς Π.
Α´ Κατηγορία 18η Αγωνιστική (Κυριακή, 15:15) Ατρόμητος - Προοδευτική (γήπ. Αγ. Μαρίνας, διαιτ. Βουλγαρέλλης - Σάββατο) Αλκιβιάδης - Θύελλα (γήπ. Κ. Τρίτους, διαιτ. Κουλουδής) Αναγέννηση Γέρας - Δόξα (γήπ. Παπάδου, διαιτ. Καντάς) Άναξος - Διαγόρας (γήπ. Πέτρας, διαιτ. Βουρανής) Όλυμπος - Βύρων (γήπ. Αγιάσου, διαιτ. Μποντάκης) Αιγέας - Αετός Λ. (γήπ. Πλωμαρίου, διαιτ. Βασιλακάκης)
Β´ Κατηγορία Α´ Όμιλος 20ή Αγωνιστική (Σάββατο 18/2, 15.15) Αρίων Παλ. - Αίγειρος (γήπ. Παπάδου, διαιτ. Σιβρής) Κεραυνός - Αστέρας Ιππ.(γήπ. Παμφιλων, διαιτ. Παντελαίων) Ορφέας - Παλλεσβιακός (γήπ. Ιππείου, διαιτ. Κολαμπάς) Αίας - Οδ. Ελύτης (γήπ. Θερμής, διαιτ. Αναγνωστόπουλος) Λιονταράκια - Έφηβος (γήπ. Θερμής, διαιτ. Σοφιανός - Κυριακή)
Β´ Όμιλος 17η Αγωνιστική (Σάββατο 18/2, 15:15) Αρίων Μηθ. - Παπανικολής (γήπ. Μήθυμνας, διαιτ. Καρμίρης) Μεσότοπος - Αχιλλέας (γήπ. Μεσοτόπου, διαιτ. Βουρανής) Καραβαγγέλης - Πολιχνίτος (γήπ. Στύψης, διαιτ. Σαρλής) Φίλια - Ατρόμητος (γήπ. Φίλιας, διαιτ. Τατάς) Ταξιάρχης - Μακαρέας (γήπ.Μανταμάδου, διαιτ. Δουκάκης)
∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.415/24-22011 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις επτά (7) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 17:00, της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, που βρίσκεται μέσα στο Δικαστικό Μέγαρο Μυτιλήνης και επί της οδού Μ. Ασίας αρ. 5 της πόλεως της Μυτιλήνης και
ενώπιον της Συμβολαιογράφου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Βασιλικάκη - Τατά, ή του νόμιμου αναπληρωτού της εφόσον αυτή έχει κώλυμα με επίσπευση της Ανώνυμης Εταιρείας υπό την επωνυμία «ΜΠΗΤΡΟΣ ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΚΗ Α.Ε.Β.Ε., Προϊόντα Σιδήρου και Χάλυβα» που εδρεύει στον Ασπρόπυργο Αττικής (Λ. Νάτο αρ. 100) και εκπροσωπείται νόμιμα, θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.415/24-2-2011, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκει κατά πλήρη κυριότητα στην οφειλέτιδα: Ετερόρρυθμη Εταιρεία υ-
πό την επωνυμία «ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε.» που εδρεύει στα Λουτρά Θερμής Λέσβου και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό απαίτησης (45.580,00), πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 237/21-10-2010 Διαταγής Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ήτοι: Είναι ένα ελαιόκτημα στη θέση «ΜΠΟΓΑΔΟΣ» ή «ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΓΟΥΡΝΕΣ» της κτηματικής περιφέρειας Λουτροπόλεως Θερμής Λέσβου, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (3.004,85 τ.μ.) που περιέχει
33 περίπου ελαιόδεντρα και συνορεύει επί πλευρών Α-Β μήκους μέτρων (4,68), Β-Γ μήκους μέτρων (11,09), Γ-Δ μήκους μέτρων (9,79), Δ-Ε μήκους μέτρων (8,45), Ε-Ζ μήκους μέτρων (26,29), Ζ-Η μήκους μέτρων (19,05), Η-Θ μήκους μέτρων (21,10), Θ-Ι μήκους μέτρων (24,52) και Ι-Κ μήκους μέτρων (9,96) με ιδιοκτησία του Δήμου Λουτροπόλεως Θερμής Λέσβου, Κ-Λ μήκους μέτρων (15,97) με ιδιοκτησία πρώην Βέτσου και νυν Καρακωνσταντή, Λ-Μ μήκους μέτρων (9,65), Μ-Ν μήκους μέτρων (15,64), Ν-Ξ μήκους μέτρων (22,95), Ξ-Ο μήκους μέτρων (13,04), Ο-Π μήκους μέτρων (13,65), Π-Ρ μήκους μέτρων
(5,84), Ρ-Σ μήκους μέτρων (7,19), Σ-Τ μήκους μέτρων (9,08), Τ-Υ μήκους μέτρων (10,80), Υ-Φ μήκους μέτρων (8,28) και Φ-Χ μήκους μέτρων (11,80) με ιδιοκτησία Καλαφατή και Χ-Α μήκους μέτρων (28,79) με επαρχιακή οδό Θερμής - Πηγής, όπως όλα τα παραπάνω εμφαίνονται στο από Νοεμβρίου 2002 τοπογραφικό διάγραμμα του Πολιτικού Μηχανικού Παναγιώτη Καλίτσα με τα στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-ΛΜ-Ν-Ξ-Ο-Π-Ρ-Σ-Τ-Υ-Φ-Χ-Α.- Σήμερα δε εντός του πιο πάνω ακινήτου έχει κατασκευαστεί μεταλλικό ισόγειο κτήριο από πάνελ και σιδεροδοκούς, εμβαδού περίπου (450,00) τετραγωνικών μέ-
τρων.- Το παραπάνω ακίνητο εκτιμήθηκε στο ποσό των (450.000,00) ευρώ.- Τιμή πρώτης προσφοράς τα 2/3 της εκτίμησης που είναι πάνω από την αντικειμενική αξία του, δηλαδή (300.000,00) ευρώ.- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.486/2011 Γ΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-
22
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ΖΩΟ...λογίες
Μήπως χρειάζεστε βοήθεια από ειδικούς; ΚΑΛΕΣΤΕ...
Τη σελίδα επιμελούνται οι ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ (vchris@emprosnet.gr)
ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ
Χάμστερ (μέρος α´) Επιμέλεια: ΜΑΡΙΑ ΠΕΡΡΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ*
Τ
ο χάμστερ είναι το πιο σύνηθες κατοικίδιο τρωκτικό. Αν αποφασίσετε να αποκτήσετε ένα ή περισσότερα, σας δίνουμε εδώ μερικές χρήσιμες πληροφορίες.
Συνήθειες των χάμστερ
- Τα χάμστερ είναι από τη φύση τους νυκτόβια. Αυτό σημαίνει ότι τη νύχτα είναι σε συνεχή κίνηση και την ημέρα χρειάζονται απόλυτη ησυχία. Όταν όμως είναι ξύπνια, είναι τόσο ζωηρά και δημιουργούν τόσο κέφι, που συνεχώς ασχολείστε μαζί τους. Συνήθως δραστηριοποιούνται νωρίς τα ξημερώματα και αργά το απόγευμα. - Τα χάμστερ πλένονται συχνά. Περιποιούνται με αυτόν τον τρόπο το δέρμα του;, το οποίο είναι παραγεμισμένο με αέρα και λειτουργεί ως μονωτικό της θερμότητας του σώματός του;. - Τα χάμστερ αποθηκεύουν την τροφή τους. Παλιά στην έρημο αντιμετώπιζαν τόσο πολλούς φυσικούς κινδύνους, όσο κανένα άλλο ζώο. Έτσι το χάμστερ, για να είναι σίγουρο, μαζεύει πρώτα την τροφή του και έπειτα πηγαίνει στη φωλιά του και την τρώει με ησυχία.
Πώς να το κρατάτε Να το κρατάτε με πολλή αγάπη. Κατ’ αρχήν χρειάζεται αγκάλιασμα με τις άκρες των δακτύλων, κάτι που είναι εύκολο να το μάθετε. Αν κάποιος το αρπάξει με δύναμη, θα το κάνει να πονέσει. Αν το πιάσετε πολύ χαλαρά, μπορεί να γλιστρήσει και να πέσει από τα χέρια σας. Προσοχή. Καμμιά φορά τα χάμστερ αφήνονται να πέσουν. Δεν έχουν καλή όραση, γι’ αυτό συνιστούμε να τους μιλάτε πριν τα πιάσετε, ώστε να μην ξαφνιαστούν όταν ένα μεγάλο χέρι τα αρπάξει από το πουθενά (συχνά δαγκώνουν). Η καλύτερη ώρα για να ασχοληθούμε με τα χάμστερ είναι το απόγευμα, που τους αρέσει. Δεν πρέπει ποτέ να προσπαθήσουμε να τα ξυπνήσουμε μόνο και μόνο επειδή έχουμε κέφι και όρεξη. Τα χάμστερ πρέπει να εμπιστευτούν τη φροντίδα σας και να συνηθίσουν τη μυρωδιά σας. Μια λιχουδιά πότε - πότε κάνει θαύματα. Απαλά χάδια. Έχουν μαλακό δέρμα και ξεγλιστρούν εύκολα από τα άπειρα χέρια. Μην τα ξυπνάτε για να τα χαϊδέψετε. Τα χάμστερ δεν πέφτουν σε χειμερία νάρκη, όμως όταν κάνει πολύ κρύο παθαίνουν ένα είδος σοκ, κάτι σαν επιφανειακό κώμα, από το οποίο αν δε συνέλθουν σύντομα, θα πεθάνουν από αφυδάτωση. Για να επαναφέρει κανείς ένα χάμστερ από το σοκ, μπορεί να το βάλει κοντά σε φωτιά και να το τυλίξει σε μία ζεστή πετσέτα, ενώ ταυτόχρονα του κάνει μασάζ για να τονώσει την κυκλοφορία του αίματος.
Το «σπίτι» τους Τα χάμστερ χρειάζονται ένα ήσυχο μέρος έτσι ώστε να μπορούν να κοιμούνται ανενόχλητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Αυτά τα ζωάκια δεν ανέχονται το ρεύμα αέρος. Επίσης δεν ανέχονται καθόλου την απευθείας έκθεση στον ήλιο και το υπερβολικό φως. Σε γενικές γραμμές, βολεύονται σε μεταλλικά κλουβιά και πλαστικά ή γυάλινα terraria. Αν επιλέξετε γυάλινη κατοικία, προσέξτε τα θέματα εξαερισμού. Ήσυχο μέρος κατά την ημέρα και μέρος που μπορούν να κάνουν φασαρία το βράδυ. Ο χώρος διαμονής τους πρέπει να είναι ζεστός και τρυφερός, γι’ αυτό διαλέξτε καλό υπόστρωμα. Οι εφημερίδες αντικαθιστούν τα υλικά που θα βρείτε στο εμπόριο. Ένα από τα βασικότερα στοιχεία που θα κάνουν χαρούμενο το χάμστερ σας, είναι το πάτωμα του κλουβιού. Θα χρειαστεί να το καλύψετε με μία μαλακή και άνετη επιφάνεια που αρέσει στα χάμστερ, αλλά και που απορροφάει τις δυσοσμίες. Το πιο κοινό είναι να χρησιμοποιήσετε ροκανίδια. Υπάρχει ειδικό ροκανίδι στο εμπόριο, μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτό ή αντίστοιχο, όχι όμως ροκανίδι κέδρου, γιατί προκαλεί ενοχλήσεις στα χάμστερ. Το πεύκο προκαλεί λιγότερα προβλήματα σε σχέση με αυτό του κέδρου. Στην περίπτωση που επιλέξετε να μην αγοράζετε το ροκανίδι, να αποφύγετε το πριονίδι-σκόνη, γιατί ερεθίζει τα μάτια τους. Οποιαδήποτε μορφή εμποτισμένου με μυρωδικά ξύλου θα πρέπει να αποφεύγεται, δεδομένου ότι αυτά μπορεί να προκαλέσουν ενόχληση. Τα ροκανίδια από σκληρό ξύλο όπως αυτό της λεύκας ή αυτά που προορίζονται για τα μικρά κατοικίδια, τα οποία φτιάχνονται από πολτό ξύλου, είναι τα ασφαλέστερα που μπορείτε να χρησιμοποιείτε για το πάτωμα του κλουβιού. Πηγή: http://zwakia.blogspot.com * Η Μαρία Πέρρου και ο Γιώργος Παλαιολόγος είναι κτηνίατροι του Κτηνιατρικού Κέντρου.
Αρχές Μαρτίου στη Σκάλα Καλλονής
Συνάντηση για τα «βαρελόσκυλα» λοι θυμόμαστε τα δημοσιεύματα για τα «βαρελόσκυλα» της Λέσβου, που έκαναν το γύρο της Ευρώπης το περασμένο φθινόπωρο, μέσα από την πένα της Ολλανδής Κρίστελ ντε Χας που, συγκλονισμένη από το θέαμα που είχε αντικρύσει μέσα στο καλοκαίρι, αποφάσισε να δημοσιοποιήσει το θέμα. Η ίδια τώρα, δίνει ραντεβού με άλλους φιλόζωους του νησιού την Τετάρτη 7 Μαρτίου στις 5 το απόγευμα, στο ξενοδοχείο «Μάλεμι» της Σκάλας Καλλονής, προκειμένου να συζητήσουν από κοινού το θέμα της κακομεταχείρισης των σκύλων στο νησί. Στόχος της συνάντησης είναι να μοιραστούν οι παρευρισκόμενοι τις σκέψεις τους για τις συνθήκες διαβίωσης των «βαρελόσκυλων», αλλά και των αδέσποτων σκύλων της Λέσβου, και να συζητήσουν πάνω σε προτάσεις που θα αφορούν στο τι μπορεί να γίνει, τόσο μεσοπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα, συμπεριλαμβανόμενων εναλλα-
Ό
- Ιατρείο μικρών ζώων Λίνα Τεντόµα Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6 τηλ. 22510 25200 - Κτηνιατρικό Κέντρο Ερεσού 11, τηλ 22510 28250 Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250, 6944 790131 www.ktiniatrikokentro. com - Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου ∆. Μαλάκης Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510 46488 e-mail: vetmed@otenet.gr
Ένα από τα «βαρελόσκυλα» του νησιού, που η συγκεκριμένη κίνηση φιλοδοξεί να απελευθερώσει
κτικών προτάσεων για τους κτηνοτρόφους, αλλά και της σκέψης για ανάπτυξη εκπαιδευτικών προγραμμάτων για παιδιά. Απώτερος στόχος, το να γίνει η Λέσβος ένας τόπος όπου δε θα συναντά κανείς τέτοια βάναυσα φαινόμενα που, όπως έχει επανειλημμένως τονιστεί και από τους επισκέπτες του, είναι κάτι που τους απωθεί από το να την ξαναεπισκεφτούν. Θυμίζουμε πως στην Ολλανδία έχει ήδη δημιουργηθεί ένα ίδρυμα που αφορά τα «βαρελόσκυλα»
της Ελλάδας (Barreldog Foundation Greece), το οποίο, σύμφωνα με την Κρίστελ ντε Χας, χρειάζεται τη στήριξη και την εμπειρία εθελοντών και από τη Λέσβο. Καλεσμένοι στη συνάντηση είναι όλοι όσοι αγαπούν τα ζώα στο νησί και θέλουν να τα βοηθήσουν, ενώ την προσπάθεια στηρίζει και το Ζωοκομείο Λέσβου της Αγίας Παρασκευής και οι διάφορες φιλοζωικές οργανώσεις. «Κάθε σκύλος που σώζουμε, αξίζει την προσπάθεια…», τονίζει η Ολλανδή φιλόζωη.
Χαρίζονται Τα σκυλάκια Ο «Φατσούτης φωτολης». Είχε βρεγραφίας βρέθεί πριν 1 χρόθηκαν παρανο χτυπημένος τημένα σε και μετά από μια βάρκα, πολλούς μήνες μπροστά στη περίθαλψης, είναι έτοιμος να υιοθετηθεί. θάλασσα. Είναι 3 θηλυκά και 3 αρσενικά Πληρ. τηλ. 22510 22765, 6945-781566. και θα γίνουν πάνω από 15 κιλά. Πληρ. Ο «Μουστάκος». τηλ. 22510 22765, 6945-781566. Είναι περίπου 2 εΗ Λουλού, η τών και ζυγίζει 15 πανέμορφη ημίκιλά. Πληρ. τηλ. αιμη Λαμπρα22510 22765, ντορίτσα της 6945-781566. φωτογραφίας. Το «ΦουντούΠληρ. τηλ. κι». Είναι ευ22510 22765, νουχισμένος 6945-781566. και ζυγίζει 12 Η Μάργκο. Είναι στειρωκιλά. Πληρ. τηλ. μένη, ζυγίζει 11 κιλά, εί22510 22765, ναι χαρούμενη και παι6945-781566. χνιδιάρα. Είναι 2 ετών και περιμένει να υιοθετηθεί. Πληρ. τηλ. 22510 22765, 6945-781566. Η μικρούλα της φωτογραφίας. Βρέθηκε στα Τσαμάκια πριν από λίγες ημέρες, είναι περίπου 7 μηνών και θα γίνει μεσαίου μεγέθους. Πληρ. τηλ. 22510 22765, 6937-076960.
- Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510 28838 ΚΑΛΩΠΙΣΜΟΙ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ - Πόλυ Βουλγαρέλη Grooming - pet shop «Γιατάκι» Θ. Χατζηµιχαήλ 21, τηλ. 22510 22765 - Βίλλα Σίμπα Σιμούλη Εύα Καλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλεία Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 44471 & 6932 549955 ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ Πέτρας 22530 41142 Mανταµάδου 22530 61032 Πλωµαρίου 22520 32322 Kαλλονής 22530 22317 Aγιάσου 22520 22288 Άντισσας 22530 50351 Μυτιλήνης 22510 47428 ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ - Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώων «Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469 kivotosmytl@gmail. com - Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου «Ο ΠΑΝ» 22510 47710 - Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή 22530 32006 e-mail: lwhjorin@otenet.gr
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.380/26-102010 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ (οριζοντίων ιδιοκτησιών - καταστημάτων) Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις επτά (7) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 17:00, της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου, που βρίσκεται εντός της κωμοπόλεως Καλλονής Λέσβου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου της περιφέρειας του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου κ. Αριστέας Βροντάκη - Διαλεκτού, με έδρα την Πέτρα Λέσβου ή του νόμιμου αναπληρωτού της εφόσον αυτή έχει κώλυμα με επίσπευση των: 1) Μενέλαου Δημητρίου του Βασιλείου, 2) Ευρυδίκης χήρας Μιχαήλ Δημητρίου και 3) Μαρίας θυγ. Μιχαήλ Δημητρίου, κατοίκων αμφοτέρων Μήθυμνας Λέσβου, θα πλειστηριασθούν αναγκαστικά και υποχρεωτικά τα, με την με αριθμό 1.170/6-2-2009, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτων, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκουν κατά πλήρη κυριότητα στον οφειλέτη: Νικόλαο Μπαλιδά του Δημητρίου και της Ευστρατίας, κάτοικο Μήθυμνας Λέσβου, για ποσό απαίτησης (18.116,50), πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 156/275-2010 Απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης (ειδική διαδικασία μισθωτικών διαφορών), ήτοι: 1) Είναι η ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ «ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (Β-α), η οποία βρίσκεται στη Μήθυμνα Λέσβου στη θέση «ΛΟΤΡΟΣ» επί του ισογείου ορόφου της διώροφης μεθ’ υπογείου οικοδομής. Η διώροφη αυτή οικοδομή έχει εμβαδόν (112,35 τ.μ.). Η ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ «ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (Β-α) χρησιμοποιείται ως κατάστημα και αποτελείται από ένα ενιαίο χώρο και ένα λουτρό, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (23,60 τ.μ.), αναλογία οικοπέδου μέτρα τετραγωνικά (34,61 τ.μ.) εξ αδιαιρέτου, και συνορεύει γύρωθεν βορείως - βορειοδυτικώς με τον κοινόχρηστο χώρο οικοπέδου, βορειοανατολικώς με την οριζόντια ιδιοκτησία Β-β, νοτιοανατολικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου και νοτιοδυτικά με την παραλιακή οδό Ποσειδώνος.- ΚΑΙ 2) Είναι η ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ «ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (Β-β), η οποία βρίσκεται στη Μήθυμνα Λέσβου στη θέση «ΛΟΤΡΟΣ» επί του ισογείου ορόφου της διώροφης μεθ’ υπογείου οικοδομής. Η διώροφη αυτή οικοδομή έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (112,35 τ.μ.). Η ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ «ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (Β-β) χρησιμοποιείται ως κατάστημα και αποτελείται από ένα ενιαίο χώρο εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (22,60 τ.μ.) και ένα λουτρό εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (4,20 τ.μ.) δηλαδή έχει συνολικό εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (26,80 τ.μ.), αναλογία οικοπέδου μέτρα τετραγωνικά (39,31 τ.μ.) εξ αδιαιρέτου, και συνορεύει γύρωθεν βορείως - βορειοδυτικώς με τον κοινόχρηστο
χώρο οικοπέδου, βορειοανατολικώς με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, νοτιοανατολικά με ιδιοκτησία Χίου και νοτιοδυτικά με την οριζόντια ιδιοκτησία Β-α.- Και γενικά όπως οι ανωτέρω αναγκαστικά κατασχεθείσες οριζόντιες ιδιοκτησίες, όπως βρίσκονται σήμερα, με όλα τα συστατικά, προσαρτήματα, παρακολουθήματα, προσαυξήματα αυτών εκτιμήθηκαν η οριζόντια ιδιοκτησία - κατάστημα με στοιχεία Β-α σε (90.000,00) ευρώ και τιμή πρώτης προσφοράς (60.000,00) ευρώ, και για το ακίνητο οριζόντια ιδιοκτησία - κατάστημα με στοιχεία Β-β σε (110.000,00) ευρώ και τιμή πρώτης προσφοράς (73.333,00) ευρώ. Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.494/2012 Ε΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές των πιο πάνω εκπλειστηριαζομένων ακινήτων να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.498/20-12012 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ (αγρού μετά των επ’ αυτού δύο ημιτελών μονοκατοικιών) Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις επτά (7) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 17:00, της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου, που βρίσκεται εντός της κωμοπόλεως Καλλονής Λέσβου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου της περιφέρειας του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου κ. Ελένης Μαρμάρου - Κονινιού, ή του νόμιμου αναπληρωτού της εφόσον αυτή έχει κώλυμα με επίσπευση της: Ομόρρυθμης Εταιρείας υπό την επωνυμία «ΤΖΑΝΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.» που εδρεύει στον Κάτω Χάλικα Μυτιλήνης και εκπροσωπείται νόμιμα, θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.498/20-1-2012, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκει κατά πλήρη κυριότητα στην οφειλέτιδα: Σόσση Καζαμία του Δημητρίου και της Ευστρατίας, κάτοικο Δαφίων Λέσβου, ατομικά και ως νόμιμο εκπρόσωπο, ομόρρυθμο μέλος και διαχειρίστρια της ετερόρρυθμης εταιρείας υπό την επωνυμία «Σ. ΚΑΖΑΜΙΑ & ΣΙΑ Ε.Ε.» που εδρεύει στην Καλλονή Λέσβου και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό απαίτησης (9.609,00), πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 114/16-112011 Διαταγής Πληρωμής του Ειρηνοδικείου Καλλονής, ήτοι: Είναι ένα αγροτεμάχιο συνολικού εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (4.152,92τ.μ.) το οποίο βρίσκεται στη θέση «Πετσοφάς - Μαδάρος - Λάκκος» της αγροτικής περιφε-
ρείας της Δημοτικής Κοινότητας Καλλονής του Δήμου Λέσβου της περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, όπως αυτό εμφαίνεται υπό τα περιμετρικά γράμματα της Ελληνικής Αλφαβήτου Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Α στο από 20 Νοεμβρίου 2007 τοπογραφικό διάγραμμα του Πολιτικού Μηχανικού Ταξιάρχη Ν. Βέρρου μετά της επ’ αυτού σύμφωνα με το άρθρο 5 του Ν.651/1997 υπεύθυνη δήλωση ότι είναι άρτιο και οικοδομήσιμο κατά κανόνα σύμφωνα με τις ισχύουσες πολεοδομικές διατάξεις και δεν υπάγεται στις διατάξεις του Ν.1337/1983 ότι δεν έχει υποχρεώσεις εισφοράς σε γη και χρήμα, ούτε έχει κυρωθεί στην περιοχή του πράξη εφαρμογής του άρθρου 12 του Ν.1337/1983 και συνορεύει ολόγυρα Δυτικώς επί ευθείας πλευράς Α-Β-Γ-Δ συνολικού μήκους μέτρων (45,24μ.) με επαρχιακό οδό Καλλονής - Πέτρας - Μήθυμνας, Βορείως επί ευθείας πλευράς Δ-Ε μήκους μέτρων (109,70μ.) με ιδιοκτησία Ελληνικού Δημοσίου, Ανατολικώς επί ευθείας πλευράς Ε-Ζ μήκους μέτρων (40,00μ.) με ιδιοκτησία Κληρονόμων Παραθυρά και Νοτίως επί ευθείας πλευράς Ζ-Α συνολικού μήκους μέτρων (91,98μ.) με ιδιοκτησία Δημητρίου - Ευσταθίου Σελάχα και νυν Αχιλλέα Γκαγκούλη.- Σήμερα δε εντός του πιο πάνω ακινήτου έχουν ανεγερθεί δύο διώροφες οικοδομές με υπόγειο: 1) Η πρώτη διώροφη οικοδομή αποτελείται από υπόγειο γκαράζ (χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου) εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (25,72τ.μ.) και μια υπόγεια αποθήκη εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (73,43τ.μ.), το ισόγειο αποτελείται από ένα ισόγειο γκαράζ (χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου) εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (20,10τ.μ.) και μια ισόγεια κατοικία εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (55,68τ.μ.) και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφος αποτελείται από μία κατοικία εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (42,35τ.μ.) και 2) Η δεύτερη διώροφη οικοδομή αποτελείται από υπόγειο γκαράζ (χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου) εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (25,72τ.μ.) και μια υπόγεια αποθήκη εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (73,43τ.μ.), το ισόγειο αποτελείται από ένα ισόγειο γκαράζ (χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου) εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (20,10τ.μ.) και μια ισόγεια κατοικία εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (56,88τ.μ.) και ο πρώτος πάνω από το ισόγειο όροφο αποτελείται από μία κατοικία εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (42,35τ.μ.) όπως όλα τα παραπάνω εμφαίνονται στο από μηνός Νοεμβρίου 2007 διάγραμμα καλύψεως και διάγραμμα κατόψεως του πολιτι-
κού μηχανικού Ταξιάρχη Ν. Βέρρου. Οι παραπάνω διώροφες οικοδομές είναι ημιτελείς η μια στο στάδιο των τούβλων η άλλη στο στάδιο των τελικών σοβάδων χωρίς εξωτερικά κουφώματα.Για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται πάνω από την αξία του κατασχεθέντος ακινήτου, που προκύπτει από τον προσδιορισμό αυτής με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τα ανωτέρω (άρθρ. 995 παρ. 1 Κ.Πολ.Δ. όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (Ν. 3714/711-2008- ΦΕΚ 231/Α΄), ήτοι τιμή πρώτης προσφοράς (150.000,00 €).- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.505/2012 Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1.482/7-122011 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΑΣΤΙΚΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ (οικοπέδου) Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, κάτοικος Μυτιλήνης (Ικτίνου αρ. 2 τηλ. 47457), γνωστοποιώ ότι: Στις επτά (7) Μαρτίου 2012, ημέρα Τετάρτη και από ώρας 16:00 17:00, της ίδιας μέρας, εντός του Καταστήματος του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου, που βρίσκεται εντός της κωμοπόλεως Καλλονής Λέσβου και ενώπιον της Συμβολαιογράφου της περιφέρειας του Ειρηνοδικείου Καλλονής Λέσβου κ. Ελένης Μαρμάρου - Κονινιού, ή του νόμιμου αναπληρωτού της εφόσον αυτή έχει κώλυμα με επίσπευση του: Χρήστου ΜΟΣΧΟΒΗ του Δημητρίου, κατοίκου Άγρας Λέσβου, θα πλειστηριασθεί αναγκαστικά και υποχρεωτικά το, με την με αριθμό 1.482/7-12-2011, Έκθεση Αναγκαστικής Κατάσχεσης Ακινήτου, εμού του ιδίου Δικαστικού Επιμελητή, ακίνητο, που ανήκει κατά πλήρη κυριότητα στον οφειλέτη: Παναγιώτη Κοσβανή του Περικλή και της Παναγιώτας, κάτοικο Παρακοίλων Λέσβου, με Α.Φ.Μ. 049888241 - Δ.Ο.Υ. Καλλονής Λέσβου, για ποσό απαίτησης (23.527,65), πλέον νόμιμων τόκων και εξόδων εκτέλεση και πλειστηριασμού, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 297/711-2011 Διαταγής Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου
Μυτιλήνης, ήτοι: Είναι ένα οικόπεδο εμβαδού μέτρων τετραγωνικών (316,10 τ.μ.) που βρίσκεται εντός των ορίων του οικισμού του δημοτικού διαμερίσματος Αρίσβης Καλλονής Λέσβου και στη συνοικία «Τζουμαϊλή» το οποίο εμφαίνεται με τα κεφαλαία γράμματα του ελληνικού αλφαβήτου Α-Β-Γ-Δ-Α στο από 8-121999 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Αντωνίου Γώγου, μετά της επ’ αυτού υπεύθυνης δήλωσης του άρθρου 5 του Ν.651/1977, σύμφωνα με την οποία το παραπάνω οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο κατά τις ισχύουσες πολεοδομικές διατάξεις, και δεν υπάγεται στις διατάξεις του Ν.1337/1983 και δεν οφείλει εισφορά σε γη και χρήμα, δεν έχει κυρωθεί καμμιά πράξη εφαρμογής σύμφωνα με το άρθρο 12 του Ν.1337/1983 και δεν βρίσκεται σε ρέμα, αιγιαλό, ζώνη παραλίας, βιότοπο, αρχαιολογικό χώρο ή σε δημόσιο κτήμα και δεν υπάγεται στις διατάξεις των άρθρων 3 παρ. 15 και 6 παρ. 4 του Ν.2242/1994, όπως σημειώνει επί του ως άνω τοπογραφικού ο εν λόγω πολιτικός μηχανικός, και συνορεύει γύρωθεν κατά το ως άνω τοπογραφικό επί ευθείας πλευράς Α-Β μήκους μέτρων (18,60μ.) με υπόλοιπη ιδιοκτησία Εμμανουήλ Βοσδόγαλη και Καλλιόπης Βοσδόγαλη, επί ευθείας πλευράς ΒΓ μήκους μέτρων (17,49μ.) με δημοτική οδό, επί ευθείας πλευράς Γ-Δ μήκους μέτρων (18,04μ.) με ιδιοκτησία Δημητρίου Κοσβανή και επί ευθείας πλευράς Δ-Α μήκους μέτρων (17,54μ.) με δημοτική οδό. Το ως άνω οικόπεδο σήμερα είναι οριοθετημένο με σιδερένια πασαλάκια.- Το ως άνω ακίνητο εκτιμήθηκε στο ποσό των (45.000,00) ευρώ. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται πάνω από την αξία του κατασχεθέντος ακινήτου, που προκύπτει από τον προσδιορισμό αυτής με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τα ανωτέρω (άρθρ. 995 παρ. 1 Κ.Πολ.Δ. όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (Ν. 3714/7-11-2008- ΦΕΚ 231/Α΄), ήτοι τιμή πρώτης προσφοράς τριάντα χιλιάδες ευρώ (30.000,00 €), δηλαδή τα 2/3 της εκτίμησή του.- Κατά τα υπόλοιπα ισχύουν οι όροι της με αριθμό 1.508/2012 Α΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου της πιο πάνω κατασχετήριας έκθεσης.- Προσκαλούνται λοιπόν όποιοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του πιο πάνω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν.Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.Υ.) ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ-
ΜΕΤΡΙΟ
ΕΥΚΟΛΟ
ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 19.00
ΠΡΟΣ
ΠΡΟΣ
18.00
ΠΡΟΣ
ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717 07.45 - 14.00
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλούσας 30, Εκκλησία Τηλ. 22510 42922 07.45 - 14.00
ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλούσας 30, Εκκλησία Τηλ. 22510 42922
ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑ Κωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ. Τηλ. 22510 20310 07.45 - 20.30
ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Π. Βοστάνη 10 Τηλ. 22510 27561 20.30 - 07.45 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ 22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΛEΣBOY A.E.” 415/470156-97
ALPHA BANK 601-00-2002-008741
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”
Θεοκρίτου 72, Πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 07.45 - 20.30
EΘNIKH TPAΠEZA
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ” 21.00
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ.
“EΠIKOINΩNIA ∆ΥΣΚΟΛΟ
ΔΕΥΤΕΡΑ: 20.2.2012
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣ. ΜΥΚΟΝΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ
ΧΡΗΣΙΜΑ
Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
SUDOKU
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΚΥΡΙΑΚΗ: 19.2.2012 “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”
23
ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
85231511
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013
MARFIN EGNATIA BANK 0266727426
24
XPONOΓPAΦHMA
ΣABBATO 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012
µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
w Το «Envy» σάς προσκαλεί απόψε στη 2η Winter Latin Fiesta. Θα είναι μια βραδιά με την καλύτερη latin μουσική, μάθημα latin χορών, animation και όχι μόνο. Στη διάρκεια της βραδιάς, θα γίνει και κλήρωση ενός full pass για το μεγαλύτερο φεστιβάλ latin μουσικής και χορού στην Ελλάδα. w Σεμινάριο «Breakin’ (break dance)» από το χορευτή Gianni, σήμερα στη 1 το μεσημέρι, στο Σύλλογο Αρίων! Μην το χάσετε! w «Όλες του κόσμου οι μουσικές», από τους DJs Δημήτρη και Ηλία, με ελληνικά και ξένα στοιχεία, κάθε Κυριακή στο «Be Happy», στην Πλατεία Σαπφούς! w Νόστιμα κρεατικά στα κάρβουνα, σε πίτα και όχι μόνο, θα απολαύσετε «Στη Λαδόκολλα» (πρώην «Τσουκάλι»). w Ωραίο περιβάλλον για καφέ, ποτό ή φαγητό, όλες τις ώρες, στο «Living room» στην προκυμαία της πόλης. Καλή μουσική και φιλικό σέρβις! w Για όσους θέλουν να εντυπωσιάσουν με τη μεταμφίεσή τους τις μέρες της Αποκριάς, στο «Beauty house» μπορείτε μόνο με 20 ευρώ να αποκτήσετε εκπληκτικό αποκριάτικο μακιγιάζ. Οι μέρες των μεγάλων πάρτυ πλησιάζουν. Οργανωθείτε εγκαίρως, λοιπόν!
Λέσβος και Μυτιληναίων Αιγιαλός
Prylis: Τρωικός αστεροειδής του Δία Δεκαπενθήμερες επισημάνσεις το 4ο κείμενο για τον Λέσβιο Πρύλι, τον μάντη της Ίσσας, του 12ου αιώνα π.Χ. περιγράφω έναν αστεροειδή που μου υπέδειξε ως Αστρομέρεια, η Ερατώ. Οι Αστεροειδείς, που ονομάζονται και μικροί πλανήτες, αποτελούν μια ιδιαίτερη κατηγορία πολυάριθμων μικρών σωμάτων του ηλιακού μας συστήματος. Περιφέρονται γύρω από τον Ήλιο και συγχρόνως γύρω από τα διαδοχικά σημεία της τροχιάς ενός πλανήτη έτσι ώστε ο Ήλιος, ο πλανήτης και ο αστεροειδής να βρίσκονται συνέχεια στις κορυφές ενός ισοπλεύρου τριγώνου, σε μια θαυμαστή ευσταθή βαρυτική ισορροπία που την εξήγησε το 1772 ο Γάλλος μαθηματικός Joseph Lagrange. Οι τρωικοί αστεροειδείς είναι κοντά στους πλανήτες Δία, Ποσειδώνα, Άρη και Γη. Μέχρι το 1984 ήταν γνωστοί 69 από αυτούς. Οι Τρωικοί Αστεροειδείς του Δία χωρίζονται σε δύο ομάδες. Εκείνοι που προηγούνται της κίνησης του Δία ονομάζονται «ηγούμενα μέλη» ή μέλη του «ελληνικού στρατοπέδου» και τους δίνονται ονόματα Ελλήνων του Τρωικού Πολέμου: Αχιλλεύς, Αγαμέμνων, Οδυσσεύς, Νέστωρ, Αίας, Διομήδης, Μενέλαος. Εκείνοι που περιφέρονται σαν να είναι αντίπαλοι με τους προηγούμενους και έπονται της κίνησης του Δία, ονομάζονται «επόμενα μέλη» ή μέλη του «τρωικού στρατοπέδου» και τους δίνονται τα ονόματα Τρώων ηρώων: Πρίαμος, Αινείας, Αγχίσης, Τρωίλος. Πριν η παραπάνω πρακτική των επιστημόνων που ανακάλυπταν έναν νέο αστεροειδή γίνει κανόνας, είχαν ονομασθεί δύο αστεροειδείς, ο «624 Έκτωρ» στο ελληνικό στρατόπεδο και ο «617 Πάτροκλος» στο τρωικό. Το πρόβλημα της κατ’ εξαίρεσιν ονομασίας καλύφθηκε με το να διατηρήσουν οι δύο αστεροειδείς την ονομασία τους, αλλά συγχρόνως να αποκαλούνται «κατάσκοποι» των αντίπαλων στρατοπέδων.
Σ
Παιδικά τραγούδια ια γυναίκα πάει στον M πλαστικό χειρουργό. «Θέλω να μεγαλώσουμε το στήθος μου, αλλά δεν έχω λεφτά για εγχείρηση», του λέει. «Εντάξει», λέει ο γιατρός, «θα σας δώσω μια αλοιφή που είναι πολύ πιο οικονομική και θα τη βάζετε κάθε μέρα στο στήθος σας, ακριβώς στις 12 το μεσημέρι. Παράλληλα, όμως, θα πρέπει να λέτε: “Αχ κουνελάκι, κουνελάκι, ξύλο που θα το φας” και θα κάνετε πάνω - κάτω τα χέρια...» Παίρνει η γυναίκα την αλοιφή και φεύγει. Μια μέρα, μέσα στο λεωφορείο κι ενώ είναι μπλοκαρισμένο από την κίνηση, έχει φτάσει η ώρα για την κούρα της... Τι να κάνει, πάει μπροστά κι όσο διακριτικά μπορεί, ανοίγει την μπλούζα της, πιάνει το χυμώδες στήθος της, βάζει την αλοιφή κι αρχίζει ανεβοκατεβάζοντας τα χέρια της: “Αχ κουνελάκι, κουνελάκι, ξύλο που θα το φας”...» Οπότε εκείνη τη στιγμή, το βλέμμα της πέφτει στον οδηγό, ο οποίος σιγοτραγουδά ανοιγοκλείνοντας τα πόδια του: «Λύκε, λύκε, είσαι εδώ;»
J
Στην από τη NASA δημοσιευμένη διπλανή εικόνα του πλανητικού συστήματος του Ήλιου, με τους πλανήτες Ερμή, Αφροδίτη, Γη, Άρη και Δία, η θέση των τρωικών αστεροειδών του Δία τονίζεται με πράσινο χρώμα. Δεξιά του Δία βρίσκεται το ελληνικό στρατόπεδο (Greeks) και αριστερά του το τρωικό (Trojans). Στις 19 Σεπτεμβρίου 1973, στο Αστεροσκοπείο Palomar της Καλιφόρνιας, ανακαλύφθηκε, εμπρός του Δία, ως μέλος του ελληνικού στρατοπέδου, ένας νέος τρωικός αστεροειδής, που καταγράφηκε στα επιστημονικά αρχεία ως: «7543 Prylis (1973 SY)» προς τιμήν του Λέσβιου μάντη, του γιου της Νύμφης Ίσσας και του θεού Ερμή. Τα στοιχεία του αστεροειδή Πρύλι παρατίθενται στο Jet Propulsion Laboratory του Τεχνολογικού Ινστιτούτου της Καλιφόρνιας. Είναι εντυπωσιακό το ότι οι αστροφυσικοί προκειμένου να ονομάσουν έναν αστεροειδή του Δία, που βρέθηκε στο ελληνικό στρατόπεδο, επέλεξαν τον Πρύλι, τον γιο του θεού Ερμή
και της νύμφης Ίσσας, αν και οι συμπατριώτες του Λέσβιοι πολεμούσαν, μαζί με τους συγγενείς τους Τρώες, εναντίον των Αχαιών. Τον επέλεξαν επειδή δώρα δεχθείς από τον σοφό Έλληνα Παλαμήδη, άλλαξε στρατόπεδο και προφήτευσε ενώπιον των αρχηγών των Ελλήνων στην Ίσσα, που πήγαν εκεί για να μάθουν τον τρόπο αλώσεως της Τροίας, υποδεικνύοντας την κατασκευή του δούρειου ίππου, καθώς καταγγέλλει η Κασσάνδρα, η κόρη του Πριάμου, στο ποίημα «Αλεξάνδρα», που έγραψε ο Λυκόφρων ο Χαλκιδεύς τον 4ο αιώνα π.Χ.. Το 2012, ανασύροντας από την Ελληνική Γραμματεία τον Λέσβιο Πρύλι, τον μάντη του Τρωικού Πολέμου, του 1183 π.Χ., ως φυσικός, οφείλω να μνημονεύσω τους αστροφυσικούς Cornelis van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld και Tom Gehrels, που ανακάλυψαν το 1973 τον Πρύλι, τον τρωικό αστεροειδή του Δία! Άρης Κυριαζής astromereia@ath.forthnet.gr
22510 44242