Εμπρός 3428 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3428

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

TIMH €1,3

Οι Πλωμαρίτες δηλώνουν αποφασισμένοι να φτάσουν στα άκρα για να μην ερημώσουν τα χωριά τους

OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

Μια πραγματική χωματερή έχει αναπτυχθεί σε επαφή με το Αρχαίο Θέατρο της Μυτιλήνης, ορατή από κάθε επισκέπτη του σημαντικού αυτού αρχαιολογικού χώρου και κατά παράβαση των όσων οι νόμοι ορίζουν

Μια χωματερή σε επαφή με το Αρχαίο Θέατρο της Μυτιλήνης

«Εκεί που φύτρωνε φλισκούνι κι άγρια μέντα…»

Ο αγώνας του Πλωμαρίου, ΑΓΩΝΑΣ ΟΛΩΝ ΜΑΣ! Αγώνας επιβίωσης είναι αυτός που έχουν ξεκινήσει ήδη απ' την αρχή της χρονιάς οι Πλωμαρίτες, αγώνας που είναι διατεθειμένοι να φτάσουν έως τα άκρα, αφού μέρα με τη μέρα διαπιστώνουν πως αν δεν αλλάξει η κατάσταση, το «αύριό» τους προδιαγράφεται άγνωστο, αβέβαιο, αλλά και δυσοίωνο. «Μας παίρνουν τις ζωές μας», είπε εκπρόσωπος των Πλωμαριτών, για να υπογραμμίσει, όπως κι όλοι οι μετέχοντες, πως η αρχή του κακού κι όλων των δεινών που ακολούθησαν, όπως αυτό της κατάργησης και της υποβάθμισης των υπηρεσιών, είναι η διοικητική μεταρρύθμιση του «Καλλικράτη».

ΣEΛ. 21

Τα έσοδα του φιλικού αγώνα ποδοσφαίρου την Κυριακή διέθεσε η ΑΕΛΚ

Συγκίνηση για το αγοράκι της οικογένειας Βουδούρη ΣEΛ. 4

ΠΟΙ Ω Ρ ΑΝΘ ΑΣ Το «Ε» με την Μ Υ Ο Π Ο πρώην φιλόλογο και ΟΥ Τ

διευθύντρια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, Βασιλική Κουρβανιού

«Αν ξανάρχιζα, πάλι εκπαιδευτικός θα γινόμουν…» ΣEΛ. 22 - 23

ΣEΛ. 10, 19

Απεργιακές συγκεντρώσεις αύριο στη Λέσβο από ΠΑΜΕ, Πρωτοβάθμια Σωματεία και ΑΔΕΔΥ

Εβδομαδιαίος απεργιακός πυρετός

ΣEΛ. 9

2 TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Συζητούν και… κατάληψη Έτοιμοι να κλιμακώσουν τις διαμαρτυρίες τους, ακόμη και με κατάληψη του Νοσοκομείου Μυτιλήνης είναι, σύμφωνα με πληροφορίες, οι Εργαζόμενοι στο Βοστάνειο, οι οποίοι αντιδρούν στη μη καταβολή των οφειλομένων από τις λεγόμενες «έκτακτες αμοιβές», αλλά και βέβαια για τις περικοπές σε μισθούς και επιδόματα από τα οικονομικά μέτρα. Την ερχόμενη Πέμπτη πληροφορίες λένε πως αναμένεται να πραγματοποιήσουν γενική συνέλευση, όπου θα ληφθούν αποφάσεις για τη μορφή των κινητοποιήσεων που θα πραγματοποιήσουν. Πελ.Γ.

Περαστικά Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τετάρτης 18 Οκτωβρίου 1944. Η άφιξη της κυβέρνησης εθνικής ενότητας στο Φάληρο.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Τηρούν την απαγόρευση; Μπορεί η διοίκηση του Νοσοκομείου να διαμόρφωσε κατάλληλο χώρο για «καπνιστήριο» στον αύλειο χώρο του Βοστάνειου, όμως ο χώρος αυτός παραμένει συνήθως… κενός, ενώ οι πληροφορίες που φθάνουν στ’ αυτιά της διοίκησης αναφέρουν ότι κάποιοι - παρά την αυστηρή απαγόρευση - καπνίζουν μέσα στους χώρους του Νοσοκομείου. Υπενθυμίζεται λοιπόν προς κάθε κατεύθυνση ότι τα πρόστιμα για όποιον «πιαστεί» να καπνίζει θα είναι ιδιαίτερα τσουχτερά. Ο νέος διοικητής, Δημήτρης Κατσιφαράκης, έχει από την αρχή κάνει σαφές σε όλους τους τόνους ότι είναι αποφασισμένος… να σβήσει τα τσιγάρα. Σε σημείο, μάλιστα, που κάποιοι τού καταλογίζουν ότι ενδιαφέρεται περισσότερο για την απαγόρευση καπνίσματος παρά για άλλα προβλήματα του ιδρύματος. Από την πλευρά του, όμως, ο διοικητής σχολιάζει ότι αυτό είναι το πιο «απλό μέτρο» που μπορεί να εφαρμόσει και χωρίς επισήμως να έχει διοριστεί. Για τα υπόλοιπα, σε λίγες ημέρες, οπότε και αναμένεται να δημοσιευτεί σε ΦΕΚ ο διορισμός του. Πελ.Γ.

TPITH Σελ. 21 ημ. Aνατ. 06.36 ∆ύσ. 17.44

18 † ΛΟΥΚΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ & ευαγγελιστού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Απαξιώνετε το ποδόσφαιρο

Λίγοι «Αγανακτισμένοι»

Τις συνέπειες του σκανδάλου των «στημένων παιχνιδιών» πληρώνουν οι ποδοσφαιρικές ομάδες της Λέσβου, κι ας μην έχουν καμμία συμμετοχή σε αυτό. Το Σαββατοκύριακο, Αιολικός και ΑΕΛ Καλλονής έδωσαν δύο σημαντικά φιλικά παιχνίδια με δύο ιστορικές ομάδες, τη Ρόδο και τον Απόλλωνα Αθηνών, στο γήπεδο της Μυτιλήνης. Η προσέλευση των φιλάθλων τους ήταν εξαιρετικά μικρή. Μόλις πριν από ένα χρόνο, οι δύο ομάδες που εκπροσωπούν τη Λέσβο στις εθνικές κατηγορίες, σε αγώνες με πολύ μικρότερης δυναμικότητας αντιπάλους συγκέντρωναν έως και πενταπλάσιους φιλάθλους. Το ξέσπασμα του σκανδάλου. αλλά και η διάχυτη εντύπωση ότι η υπόθεση θα κουκουλωθεί, για ακόμη μια φορά, απομακρύνει τους φιλάθλους από τα γήπεδα. Ν.Μ.

Δεν είχε μεγάλη ανταπόκριση στη Μυτιλήνη το παγκόσμιο κάλεσμα των «Αγανακτισμένων» που είχε οριστεί για το περασμένο Σάββατο. Μόνο 50 με 70 άτομα συγκεντρώθηκαν στην Πλατεία Σαπφούς, τα οποία και συζήτησαν για τις απεργιακές αποφάσεις του Συντονιστικού Πρωτοβάθμιων Σωματείων, καθώς και για διάφορα εργασιακά θέματα και το ενιαίο μισθολόγιο. Αυτό που αποφασίστηκε, πάντως, ήταν να συμμετέχουν οι «Αγανακτισμένοι» στις κινητοποιήσεις της εβδομάδας, καθώς και να συνεχίσουν τις συναντήσεις τους, κάθε Τετάρτη και Σάββατο. Β.Χρ.

Μετά από ένα ασήμαντο, όπως αρχικά φάνηκε, τροχαίο ατύχημα που είχε στις 22 Αυγούστου, ήρθε ύστερα από ένα μήνα αντιμέτωπος με μικροεπιπλοκές που τον οδήγησαν για νοσηλεία στο «Γ. Γεννηματάς» στην Αθήνα. Ο λόγος για τον επί χρόνια υπεύθυνο των εκπαιδευτικών προγραμμάτων του Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ευεργέτουλα και νυν διευθυντή του 3ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης, Μιχάλη Καπιωτά, που πλέον επέστρεψε στη Λέσβο και αναρρώνει απ’ την περιπέτειά του. Περαστικά και γρήγορα ξεχασμένα, αλλά και καλή επάνοδος στο Σχολείο. ΜΑΡ.ΠΛ

Ανάρπαστα τα λιόδεντρα Ηλικιωμένα ελαιόδεντρα τοποθετούνται στους γαλλικούς κήπους των πλουσίων. Η μόδα αυτή ξεκίνησε πριν αρκετά χρόνια από την Ιταλία και δείχνει ότι επεκτείνεται. Σύμφωνα με χθεσινό δημοσίευμα της ιστοσελίδας τής ΠΑΣΕΓΕΣ, η τιμή ενός δέντρου μπορεί να φθάσει τα 6.000 ευρώ. Στην Κρήτη τα υπεραιωνόβια λιόδεντρα αναδεικνύονται σε μνημεία της φύσης. Στη Λέσβο στην καλύτερη περίπτωση τα κάνουμε καυσόξυλα. Στη χειρότερη, όταν ανοίγονται δρόμοι ή διαμορφώνονται ελαιώνες σε οικόπεδα, απλά τα πετούμε μαζί με τα μπάζα. Ν.Μ.

Μπογιατισμένα σχολεία Γκράφιτι έχουν γεμίσει διάφορα σχολεία της πόλης μετά τις καταλήψεις που προηγήθηκαν. Είναι συνηθισμένο φαινόμενο σε τέτοιες περιπτώσεις, αν όμως σε κάθε διαμαρτυρία των μαθητών γίνεται το ίδιο, στο τέλος τα σχολεία… δε θα βλέπονται. Και να ήταν και κανονικά γκράφιτι, πάει κι έρχεται. Πρόκειται όμως κυρίως για απλά συνθήματα γραμμένα με σπρέυ. Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 ΦΩΤΟ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΠΑΚΑΣ

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Λίγα λόγια για το Αφγανιστάν … και μην ξανακούσω ότι δεν έχουμε υποδομές στη Λέσβο για τους παρατηρητές της φύσης, θα πέσει φωτιά να σας κάψει. Η φωτογραφία από τις εκβολές του Ευεργέτουλα στη Γέρα…

Με ξένα κόλλυβα

Μπράβο!

Το Αστικό ΚΤΕΛ Μυτιλήνης με Δελτίο Τύπου ανακοίνωσε χθες ότι «με χαρά κάνει γνωστό πως αρχίζει τη δωρεάν μεταφορά μαθητών προς το Λόφο του Πανεπιστημίου». Ούτε κουβέντα πως η δωρεάν μεταφορά από τα ΚΤΕΛ δεν είναι δωρεάν, αλλά πληρώνεται από το δημόσιο πανεπιστήμιο, άρα από τον αγρίως φορολογούμενο πολίτη. Αυτό, κύριοι των Αστικών ΚΤΕΛ, λέγεται… μνημόσυνο με ξένα κόλλυβα. Με χαρά μεν, αλλά με ξένα κόλλυβα. Σ.ΜΠΑ

Συγκινητική ήταν η πρωτοβουλία τής ΑΕΛΚ να διαθέσει τα έσοδα του φιλικού αγώνα που έγινε την Κυριακή στο γήπεδο της Μυτιλήνης, στην οικογένεια Βουδούρη, για το πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίζει το μόλις ενός έτους αγοράκι τους, που πάσχει από λευχαιμία. Ο καιρός βέβαια δε βοήθησε και λόγω του τσουχτερού κρύου, η παρουσία του κόσμου στις κερκίδες ήταν μικρή. Η πρωτοβουλία, όμως, της ΑΕΛΚ θα πρέπει ν’ αποτελέσει παράδειγμα, ώστε να υπάρξουν και άλλες ανάλογες κινήσεις ανθρωπιάς, που ιδιαίτερα σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς που διανύουμε αποτελούν πραγματική παρηγοριά για ανθρώπους που έχουν ανάγκη. Πελ.Γ.

Βοήθεια εκ Μεγαλοχωρίου… Στη συζήτηση για το ποια υπουργεία πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτεί η αντιπροσωπεία που θα πάει στην Αθήνα, ήταν και αυτό της Δικαιοσύνης για το θέμα της λειτουργίας του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου. Κι όπως ειπώθηκε από παρισταμένους, είναι εύκολο να κλειστεί εκεί συνάντηση με την πολιτική ηγεσία, αφού εκ των συμβούλων του υπουργού είναι και ο Τάκης Σκαρίμπας, νομικός απ’ το Μεγαλοχώρι. Ανάλογα, βέβαια, ερείσματα αναζητούνται πάντα και παντού, μια κι είναι εντελώς διαφορετικό πράγμα να πηγαίνεις στα τυφλά κι αλλιώς να έχεις τους δικούς σου ανθρώπους. Που ευτυχώς για τη Λέσβο, δε λείπουν οι συντοπίτες σε κρίσιμα πόστα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τι τρέχει; Στο πλαίσιο των κανόνων διαφάνειας που αφορούν στις προσλήψεις, οι εφορείες Αρχαιοτήτων υποχρεούνται να ορίζουν την έναρξη της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων και των δικαιολογητικών για τις προσλήψεις συμβασιούχων μία μέρα μετά την ανάρτηση των σχετικών ανακοινώσεων. Όμως συμβαίνει πολύ συχνά, απ’ την ανακοίνωση μέχρι τη διαδικτυακή ανάρτηση, να περνούν δυο - τρεις μέρες, με αποτέλεσμα η ενημέρωση των ενδιαφερομένων να περιορίζεται, από πέντε μέρες που θεωρητικά απαιτούνται για τη δημοσιότητα, σε ελάχιστο χρόνο. Τόσο λίγο, που γεννιούνται ερωτηματικά πώς υπάρχουν εν τέλει αιτήσεις. Ή πιο απλά, ποιος να προλάβει να το πάρει χαμπάρι και πότε να ετοιμάσει τα δικαιολογητικά του ώστε εμπρόθεσμα να συμμετάσχει στη διαδικασία; ΜΑΡ.ΠΛ.

Δε θα δημοπρατηθεί… Προς αναβολή οδεύει η έναρξη του μοναδικού καινούργιου έργου σε όλη τη Λέσβο που αποφασίστηκε να γίνει με πιστώσεις απ’ την «κουτσουρεμένη» ΣΑΤΑ του Δήμου. Ο λόγος για το δρόμο προς το Νοσοκομείο («Βελτίωση βατότητας τμήματος Ε. Βοστάνη - Νοσοκομείο»), που επρόκειτο να δημοπρατηθεί σήμερα το πρωί. Λόγω όμως των κινητοποιήσεων των Εργαζόμενων στην αυτοδιοίκηση που συνεχίζονται και σήμερα, είναι σχεδόν βέβαιο πως η δημοπράτηση θα μετατεθεί σε νέα ημερομηνία. Ύστερα θα έρθουν τα κρύα και θα σταματήσουν οι ασφαλτοστρώσεις, οπότε μάλλον δύσκολα θα προλάβει να απορροφήσει κονδύλια απ’ το φετινό πρόγραμμα. Κι ας αποτέλεσε την αφορμή το συγκεκριμένο έργο και τα κονδύλια που το αφορούν, για να ραγίσει η δημοτική πλειοψηφία. ΜΑΡ.ΠΛ.

Απεργία… στην υγεία Με προσωπικό ασφαλείας θα λειτουργεί για μια εβδομάδα το ΙΚΑ Μυτιλήνης, καθώς οι Γιατροί συμμετέχουν στην πανελλαδική απεργία του κλάδου που ξεκίνησε από την Παρασκευή και λήγει την ερχόμενη Παρασκευή. Μόνο έκτακτα περιστατικά θα εξυπηρετούνται, ενώ τα ραντεβού δε θα εξετάζονται. Μετά το καλοκαίρι, αυτή είναι η μεγαλύτερη απεργιακή κινητοποίηση στο ΙΚΑ και, όπως όλα δείχνουν, θα έχει και συνέχεια. Δεδομένης της αναταραχής που υπάρχει και στους νοσοκομειακούς γιατρούς και το προσωπικό, προμηνύεται ένας δύσκολος χειμώνας… για την υγεία. Πελ.Γ.

Ας ξεκινήσουν από εκεί… Μεταδοτική ασθένεια έχει «χτυπήσει» τα φανάρια στο κέντρο της Μυτιλήνης, αφού όταν φτιάχνεται το ένα, σβήνει το άλλο. Σα να μην έφθανε αυτό, λόγω του χειμωνιάτικου καιρού έχουν αυξηθεί κι οι μετακινήσεις με αυτοκίνητα. Αν σε όλα αυτά προσθέσει κανείς και τις κινητοποιήσεις που τείνουν να γίνουν καθημερινή συνήθεια, δημιουργείται ένα κυκλοφοριακό χάος στο κέντρο της Μυτιλήνης τις ώρες αιχμής. Δεδομένου ότι ο καιρός δεν αλλάζει και η… κρίση που φέρνει τις κινητοποιήσεις επίσης δεν αλλάζει, τουλάχιστον ας φτιάξουν τα φανάρια! Πελ.Γ.

Αποχωρεί το «Νήσος Μύκονος» Σύμφωνα με το «Ράδιο Αρμονία» της Σάμου, το «Νήσος Μύκονος» της Hellenic Seaways πρόκειται να αντικατασταθεί από το «Πρέβελης» της ΑΝΕΚ στη γραμμή Πειραιάς - Σύρος Σάμος - Ικαρία. Το «Πρέβελης» θα εκτελεί τέσσερα δρομολόγια την εβδομάδα. Κατά συνέπεια, θα μπορούσε να δρομολογηθεί ένα άλλο πλοίο, που θα εξυπηρετεί τη γραμμή τις υπόλοιπες τρεις ημέρες της εβδομάδας, μαζί με κάποια δρομολόγια άγονων γραμμών. Σε αυτή την περίπτωση, το δεύτερο πλοίο που θα μπει στη γραμμή, κατά πάσα πιθανότητα θα λέγεται «Μυτιλήνη». Δηλαδή πάμε για συμφωνία-πακέτο. Ν.Μ.

ια που στο προηγούμενο σημείωμά μου είχα καταπιαστεί με τις εξελίξεις σε ξένες χώρες (Ισλανδία, Αργεντινή κ.α.), ας μου επιτρέψετε να σας πω δυο κουβέντες για το Αφγανιστάν. Αφορμή γι’ αυτό στάθηκε το διάβασμα ενός αξιόλογου βιβλίου, που τιτλοφορείται «Χαρταετοί πάνω από την πόλη», του Καλέντ Χοσεϊνί (μετάφραση Βαγγέλη Κατσάνη - εκδόσεις «Ψυχογιός»). Ο συγγραφέας του, που τα τελευταία τριάντα χρόνια ζει στην Αμερική, ανήκει στο πλειοψηφούν εθνικό στοιχείο της χώρας, στους Παστούν, και όπως φαίνεται στην ανώτερη κοινωνική τάξη. Το βιβλίο περιέχει προφανώς πολλά αυτοβιογραφικά στοιχεία και μας δίνει την ιστορία της πολύπαθης αυτής χώρας από το 1973, όταν ανατράπηκε η μοναρχία του Ζαχίρ Χαν, ως τις μέρες μας. Είναι καλογραμμένο βιβλίο και διαβάζεται ευχάριστα. Ο συγγραφέας δεν είναι φανατικός, ούτε θρησκόληπτος, οπωσδήποτε όμως δεν είναι αμερόληπτος. Διαβάζοντας το βιβλίο του διαπιστώνεις την τάση του να προβάλει την εθνική περηφάνεια για τη χώρα του και τους Παστούν, την εθνοτική ομάδα στην οποία ο ίδιος ανήκει. Ο πατέρας του αφηγητή, που είναι ουσιαστικά η κυριαρχούσα μορφή στο μυθιστόρημα, ανήκε στην άρχουσα τάξη της χώρας και είχε σπουδάσει στο πανεπιστήμιο. Άνθρωπος επιβλητικός και περήφανος, δεν έχασε την αξιοπρέπειά του ούτε την περηφάνεια του, ακόμα και όταν η φορά των πραγμάτων τον κατάντησε μικροπωλητή σε υπαίθρια αγορά μιας μικρής πόλης της Καλιφόρνιας. Στην αρχή του βιβλίου αναφέρονται, κάπως υπαινικτικά, οι πολιτικές εξελίξεις που ταλαιπώρησαν την πολύπαθη αυτή χώρα, από την εποχή που καταργήθηκε η μοναρχία ως την εποχή της εισβολής των σοβιετικών στρατευμάτων. Στο μεγαλύτερο όμως μέρος του η αφήγηση επικεντρώνεται στη δράση των Ταλιμπάν, των «μαθητών με τα καλάζνικωφ». Ο αναγνώστης εντυπωσιάζεται από το φανατισμό και τη σκληρότητα αυτών των «μαθητών της σοφίας του θεού», που πυροβολούσαν αδιστάκτως όποιον γελούσε ή τραγουδούσε, γιατί το γέλιο, η χαρά και η διασκέδαση είχαν τεθεί εκτός νόμου. Εκείνο όμως που πραγματικά σε καταθλίβει είναι η μοίρα των γυναικών, στις οποίες η προηγηθείσα αριστερή κυβέρνηση του Μπαμπράκ Καρμάλ είχε παραχωρήσει πλήρη πολιτικά και κοινωνικά δικαιώματα. Όχι μόνο χάσανε όλα τα δικαιώματά τους, αλλά δεν μπορούσαν να ασκούν οποιοδήποτε επάγγελμα, ούτε να κυκλοφορούν ασυνόδευτες. Και φυσικά έπρεπε να είναι θαμμένες κυριολεκτικά στα σκούρα ή μαύρα ρούχα τους. Παλαιότερα είχα διαβάσει ένα άλλο μυθιστόρημα για το Αφγανιστάν, το «Ένα δέντρο στο κέντρο της Καμπούλ» (έκδοση «Σύγχρονη Εποχή»), γραμμένο όμως όχι από Αφγανό, αλλά Ρώσο, και σαφώς απολογητικό της σοβιετικής εισβολής, την οποία ο καλαμπουριτζής της παρέας μου είχε τότε χαρακτηρίσει «το Αυνανιστάν του Μπρέζνιεφ». Το Αφγανιστάν ήταν ανέκαθεν χώρα δυσπρόσιτη και ο λαός της περήφανος και ανυπότακτος. Όσοι κατακτητές προσπάθησαν να τον υποτάξουν, νικήθηκαν. Από τους Βρετανούς, που απέτυχαν το 1918 ύστερα από τρεις απόπειρες να εισβάλουν, ως τους Σοβιετικούς, που άδειασαν τη χώρα το 1989 μετά από δέκα χρόνια κατοχής, και ως τους Αμερικανούς, που επίσης ύστερα δέκα χρόνια δεν ξέρουν πώς να βγούνε από την παγίδα που τους έριξε ο Μπους. Και όμως, για να θυμηθώ τους προσφιλείς μου Αρχαίους, υπήρξε ένας καταχτητής, που ρίζωσε στη χώρα αυτή, που τότε λεγότανε Βακτριανή. Ο Αλέξανδρος! Καταδιώκοντας τα τελευταία λείψανα του περσικού στρατού, ο στρατός του Αλεξάνδρου μπήκε στη Βακτριανή και ακολούθως στη γειτονική Ινδία, φτάνοντας ως τον Ινδό Ποταμό. Μια μεγάλη πόλη του σημερινού Αφγανιστάν, το Κανταχάρ, χτίστηκε από τους Μακεδόνες και το όνομά της θυμίζει τον Αλέξανδρο, μια που οι Άραβες το ονόμαζαν Αλ-Ισκάντερ. Οι Μακεδόνες, λοιπόν, και μετά την αποχώρηση και το θάνατο του Αλεξάνδρου, έμειναν στη Βακτριανή και τον καιρό των Διαδόχων στερέωσαν εκεί ένα ισχυρό βασίλειο, με επιφανείς βασιλείς, σαν τον Ευκρατίδη, το Στράτωνα, τον Ερμαίο και το Μένανδρο, ο οποίος μάλιστα έγινε βουδιστής και έστειλε Έλληνες βουδιστές ιεραποστόλους ακόμα και στις ελληνιστικές Αίγυπτο και Συρία. Ένα από τα «ιερά βιβλία» του βουδισμού, το «Μιλίντα Πάνια» (δηλαδή τα ερωτήματα του Μενάνδρου), έχει το όνομά του. Θα θυμάστε ίσως και ένα ποίημα του Καβάφη που επιγράφεται «Νομίσματα» και αναφέρεται σε ινδικά νομίσματα «κραταιοτάτων μοναρχών, του Εβουκρατίνταζα, του Στρατάγα, του Μεναντράζα, του Εραμαϊάζα», και τελειώνει έτσι: «Πώς συγκινείται όμως ο Γραικός, όταν γυρίσει τα νομίσματα απ’ την καλή πλευρά τους και διαβάσει ελληνικά ονόματα, Ευκρατίδης, Στράτων, Μένανδρος, Ερμαίος.»

* O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.

EI∆HΣEIΣ

Έμβολα Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΨΑΛΤΟΥ*

Συνωμοσιολογία και πραγματικότητα τη δύσκολη φάση που διανύουμε, γίνεται προσπάθεια από πολλούς ώστε η ελληνική κοινωνία να μην κατανοήσει το χαρακτήρα και το μέγεθος της παθολογίας της. Αφορμή αυτής της διαπίστωσης στάθηκε ένα ανυπόγραφο κείμενο με τον τίτλο «Ερωτήσεις χωρίς απαντήσεις», που φιλοξενήθηκε σε ιστοσελίδα τοπικής ειδησεογραφίας της Λέσβου (http://www. lesvosnews.gr). Το κείμενο που ακολουθεί, είναι σε γενικές γραμμές η επιστολή που έστειλα γι’ αυτό το θέμα εδώ και τρεις ημέρες στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο της ιστοσελίδας. Καθώς η επιστολή δεν είχε την τύχη μέχρι σήμερα Δευτέρα 17-10-2011 να δημοσιοποιηθεί, αποφάσισα να κάνω το ζήτημα θέμα του σημερινού μου «Εμβόλου». Θα ασχοληθώ μόνο με μία από τις ερωτήσεις του κειμένου «Ερωτήσεις χωρίς απαντήσεις», η οποία έχει ως εξής: «Πώς γίνεται και ενώ το Λουξεμβούργο, η Αγγλία, η Ελβετία, το Βέλγιο, η Γαλλία, η Δανία και η Αυστρία έχουν μεγαλύτερο ποσοστό χρέους από εμάς, αυτοί να μη χρειάζονται σώσιμο, αλλά αντίθετα έρχονται να σώσουν εμάς;». Με την ερώτηση δίνεται η εντύπωση ότι η Ελλάδα για μια ακόμη φορά έχει πέσει θύμα ενός κρυφού σχεδίου σκοτεινών δυνάμεων, μιας πλεκτάνης, μιας συνωμοσίας και ενώ άλλες χώρες έχουν μεγαλύτερο χρέος, η Ελλάδα είναι εκείνη που έχει μπει στο μάτι του κυκλώνα. Έκανα μία μικρή έρευνα για να δω αν όντως ισχύουν τα στοιχεία στα οποία αναφέρεται το ερώτημα. Εντόπισα στο διαδίκτυο την Έκθεση που δημοσίευσε στις 29 Απριλίου 2011 το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο σχετικά με το χρέος των κρατών το 2010. Τι διαπίστωσα; Το χρέος της Ελλάδας για το 2010 υπολογίστηκε στο 130,2% του Ακαθαρίστου Εθνικού Προϊόντος της (ΑΕΠ). Καθώς βρισκόμαστε στο 10ο μήνα τού 2011, έχει γίνει ακόμη μεγαλύτερο. Καμμιά από τις χώρες που αναφέρονταν στο ερώτημα δεν είχε και δεν έχει μεγαλύτερο ποσοστό χρέους από την Ελλάδα. Για το 2010 το Λουξεμβούργο είχε χρέος 20,1% του ΑΕΠ, η Αγγλία 76,7% του ΑΕΠ, η Ελβετία 39,5% του ΑΕΠ, το Βέλγιο 100,2% του ΑΕΠ, η Γαλλία 84,2% του ΑΕΠ, η Δανία 44,2% του ΑΕΠ και η Αυστρία 70% του ΑΕΠ. Έτσι έφτασα στο συμπέρασμα ότι τα ανακριβή δεδομένα του ερωτήματος αποτελούν ένα ακόμη σύμπτωμα του φαινομένου μιας διάχυτης και εύπεπτης στις ημέρες μας συνωμοσιολογίας. Πολυποίκιλες κοινωνικές και πολιτικές δυνάμεις επιχειρούν να περάσουν το ανακριβές μήνυμα ότι η οικονομική παθολογία της Ελλάδας είναι μικρότερη των άλλων χωρών και ότι η Ελλάδα υφίσταται αυτά που υφίσταται για κάποιους σκοτεινούς και μάλλον συνωμοτικούς λόγους και όχι γιατί τα οικονομικά της προβλήματα είναι μεγαλύτερα των άλλων χωρών. Με άλλα λόγια, οι κύκλοι αυτοί επιχειρούν να βρουν ένα ακόμη τέχνασμα, ώστε η ελληνική κοινωνία και η ελληνική πολιτική να αποφύγουν να αναλάβουν τις ευθύνες τους. Θεωρώ ότι καθήκον κάθε υγιούς πολιτικής δύναμης στην Ελλάδα αυτήν τη στιγμή δεν είναι να συγκαλύπτει την παθολογική πραγματικότητα. Καθήκον κάθε υγιούς πολιτικής δύναμης είναι να βοηθήσει, ώστε η ελληνική κοινωνία να αποκτήσει πλήρη συνείδηση του μεγέθους της παθολογίας της. Ο αγώνας για την αντιμετώπιση αυτής της παθολογίας πρέπει να είναι ταυτόχρονα και αγώνας επίτευξης μεγαλύτερης κοινωνικής δικαιοσύνης και μεγαλύτερης αναπτυξιακής δύναμης για τη χώρα. Αυτό μπορεί να είναι το αίτημα μιας υγιούς οργής και αγανάκτησης των πολιτών, που όπως σημείωνε στη χθεσινή του επιφυλλίδα στην «Καθημερινή» ο Χρήστος Γιανναράς, δεν μπορεί να βρει σήμερα ραχοκοκαλιά έκφρασης: «Δεν υπάρχουν τρόποι και πρακτικές να αντιδράσει ο πολίτης σήμερα. Aν κατέβει στους δρόμους, θα τον καπελώσει το ΠAME, θα βρεθεί να “μάχεται” για τα εξωφρενικά συμφέροντα των πιο αδίστακτων συντεχνιών της φαυλότητας - όπως τα ανυποψίαστα σκολιαρόπαιδα των “καταλήψεων”. Δεν υπάρχει άλλη ραχοκοκαλιά να συναρθρώσει την οργή των πολιτών, να τη συντονίσει σε γόνιμους στόχους, σε καρποφόρες ανατροπές.»

* Ο Στρατής Ψάλτου είναι υποψήφιος διδάκτωρ Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας.

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Τα έσοδα του φιλικού αγώνα ποδοσφαίρου την Κυριακή διέθεσε η ΑΕΛΚ

Συγκίνηση για το αγοράκι της οικογένειας Βουδούρη της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH υγκίνηση προκαλεί η περιπέτεια της υγείας τού μόλις ενός έτους αβάπτιστου αγοριού της οικογένειας Βουδούρη, που πάσχει από λευχαιμία και νοσηλεύεται στο Ογκολογικό Νοσοκομείο «Ελπίδα» στην Αθήνα. Με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, ανοίχθηκε τραπεζικός λογαριασμός για την ενίσχυση της οικογένειας, που αντιμετωπίζει σοβαρό οικονομικό πρόβλημα, ενώ η διοίκηση της ΑΕΛ Καλλονής ανακοίνωσε την Παρασκευή ότι από σχετικό δημοσίευμα του «Ε» αποφάσισε να διατεθούν όλα τα έσοδα του φιλικού αγώνα που επρόκειτο να γίνει προχθές Κυριακή στη Μυτιλήνη, στην οικογένεια Βουδούρη. Το αγοράκι συνεχίζει να δίνει μάχη για τη ζωή του, καθώς η θεραπευτική αγωγή προκαλεί και επιπλοκές που επιβαρύνουν την υγεία του. Χθες, μετά από μικροεπέμβαση στην οποία υποβλήθηκε, χρειάστηκε να εισαχθεί στην Εντατική Μονάδα λόγω αναπνευστικού προβλήματος που παρουσίασε. Οι γονείς και οι συγγενείς του είναι αισιόδοξοι, με βάση και τις διαβεβαιώσεις των γιατρών, ότι θα μπορέσει να βγει νικητής από τη δύσκολη μάχη που δίνει. Τα οικονομικά προβλήματα, όμως, «πνίγουν» την οικογένεια, καθώς απαιτείται κάθε τόσο να καταβάλλουν ένα ποσό για εργαστηριακές εξετάσεις που γίνονται εκτός του Νοσοκομείου

«Ελπίδα» και πρέπει να πληρωθούν από τους ίδιους. Την ίδια ώρα, όμως, «τρέχουν» οι δόσεις για το δάνειο του σπιτιού της οικογένειας, που απειλείται ακόμη και να βρεθεί στο δρόμο. Σήμερα αναμένεται ν’ αποδοθεί στην οικογένεια το ποσό που μέχρι τώρα έχει συγκεντρωθεί στο λογαριασμό που ανοίχτηκε στην Αγροτική Τράπεζα, μετά από απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου. Θυμίζουμε ότι η δημοτική σύμβουλος και οικογενειακή φίλη της οικογένειας Βουδούρη κ. Σοφία Δόλκα έφερε το θέμα στο τελευταίο Δημοτικό Συμβούλιο και αποφασίστηκε ν’ ανοιχτεί λογαριασμός στα ονόματα του προεδρείου του (Χρ. Κορδώνης, Στρ. Κυρατζής, Β. Χοχλάκα) και της ίδιας της κ. Δόλκα, που ενημέρωσε το σώμα για το θέμα. Να σημειώσουμε ότι ο αριθμός του λογαριασμού ενίσχυσης του αγώνα της οικογένειας Βουδούρη είναι: Αγροτική Τράπεζα (ΑΤΕ) 355 01 05848958.

25χρονη Μυτιληνιά έχασε τη ζωή της σε τροχαίο δυστύχημα στην Κομοτηνή

Τελευταίο «αντίο» για την Εμμανουέλα ρήνος το Σάββατο το μεσημέρι στο ναό του Αγίου Θεράποντα, όπου συγγενείς και φίλοι αποΘχαιρέτησαν τη μόλις 25 ετών Εμμανουέλα Λυρή, η οποία άφησε την τελευταία πνοή της σε τροχαίο δυστύχημα το μεσημέρι της περασμένης Πέμπτης, στην Κομοτηνή. Η κοπέλα επέβαινε σε έ- από τη Ροδόπη, που επένα τζιπ μαζί με άλλα τέσ- βαιναν στο αυτοκίνητο, σερα άτομα, όλοι συνά- έχασαν τη ζωή τους. δελφοί της που επέστρε- Η δεύτερη κοπέλα πέθαφαν από τη δουλειά. Σε νε ακαριαία μέσα στο αυμια διασταύρωση στη τοκίνητο, ενώ σύμφωνα βιομηχανική περιοχή της με ρεπορτάζ της εφημεΚομοτηνής, παραμόνευε ρίδας της Κομοτηνής ο θάνατος. Ο 29χρονος «Χρόνος», η 25χρονη οδηγός τού τζιπ βγήκε Εμμανουέλα Λυρή εκτιαπό παρακείμενο δρόμο νάχτηκε από το αυτοκίστον κεντρικό δρόμο, ό- νητο σε παρακείμενο καπου κινούνταν φορτηγό νάλι και ανασύρθηκε βααυτοκίνητο. Η σύγκρου- ριά τραυματισμένη με τη ση ήταν σφοδρότατη και βοήθεια διασωστικού οη 25χρονη Εμμανουέλλα χήματος της ΠυροσβεΛυρή, μαζί με μια συνο- στικής. Λίγη ώρα αργόμήλική της με καταγωγή τερα, όμως, υπέκυψε στα

«Μετακόμιση…» νεαρό ανήλικο Αλβανό κατήγγειλε 24χροΈνοςναυπήκοο ως υπεύθυνο για την κλοπή επίπλων που έγινε από την 1η μέχρι τις 14 Οκτωβρίου, από ακατοίκητη μονοκατοικία ιδιοκτησίας του, στην οδό Ε. Βοστάνη. Συγκεκριμένα, από το σπίτι του 24χρονου κλάπηκαν ένας ξύλινος καθρέπτης, ένας τριθέσιος καναπές, ένα ξύλινο σκαλιστό τραπέζι και τρεις πολυθρόνες ξύλινες, σκαλιστές. Η αξία των επίπλων δεν έχει προσδιοριστεί, πάντως τα κλοπιμαία δε βρέθηκαν, ενώ ο 14χρονος φέρεται ν’ αρνείται τις κατηγορίες. Ο ανήλικος συνελήφθη καθώς η καταγγελία έγινε στα όρια του αυτοφώρου, και οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Πρωτοδικών.

Διαρρήξεις στον Παπάδο υο διαρρήξεις σημειώθηΔμεταξύ καν τις νυχτερινές ώρες Παρασκευής και Σαββάτου στον Παπάδο της Γέρας. Συγκεκριμένα, άγνωστοι μπήκαν σε σούπερ μάρκετ ιδιοκτησίας 69χρονου χωρίς ν’ αφήσουν ίχνη διάρρηξης και έκλεψαν ολόκληρο το συρτάρι της ταμειακής μηχανής, το οποίο περιείχε το χρηματικό ποσό των 1.500 ευρώ. Μέσα στο ίδιο χρονικό διάστημα, άγνωστοι μπήκαν από ανασφάλιστη πόρτα στο σπίτι ενός 44χρονου στον Παπάδο και έκλεψαν μέσα από το τσαντάκι του το ποσό των 2.400 ευρώ. Η Αστυνομία εκτιμά ότι οι δράστες των δύο διαρρήξεων μπορεί να είναι τα ίδια άτομα. Ενεργείται προανάκριση από το Αστυνομικό Τμήμα Γέρας.

Στην Παγανή η Στρατολογική Υπηρεσία τραύματά της. Ελαφρά τραυματίστηκαν οι υπόλοιποι επιβαίνοντες στο αυτοκίνητο, οι οποίοι μεταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο Κομοτηνής. Σοκ υπέστη ο 43χρονος οδηγός του φορτηγού. Η άτυχη Εμμανουέλα Λυρή με καταγωγή από την Ερεσό, σπούδασε στην Κρήτη και το τελευταίο διάστημα εργαζόταν στην Κομοτηνή. Πελ.Γ.

το στρατόπεδο «Κυριαζή» Σστηκε στην Παγανή μεταστεγάη Στρατολογική Υπηρεσία Βορείου Αιγαίου, από το κτήριο της οδού Καβέτσου 44 όπου λειτουργούσε μέχρι τώρα. Έχει δε ξεκινήσει να λειτουργεί κανονικά εκεί από την περασμένη Πέμπτη 13 Οκτωβρίου. Όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση της Στρατολογικής Υπηρεσίας, τα τηλέφωνα επικοινωνίας, ο αριθμός fax και το e-mail της δεν έχουν αλλάξει.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Οικολόγοι Πράσινοι, για τα μπαζώματα στον υγρότοπο της Ευρειακής

Ενημέρωσαν τους αρμοδίους παζώματα στον υγρότοπο της Ευρειακής στον κόλπο της Γέρας, καταγγέλλει με ανακοίνωσή της η Πολιτική Κίνηση Λέσβου των Οικολόγων Πράσινων. Μετά την τελευταία καταγγελία της τον περασμένο Ιούνιο, τώρα κάνει λόγο τόσο για τη συνέχιση της παράνομης διάνοιξης δρόμου, όσο και για περιφράξεις μέσα στον υγρότοπο. Για την κατάσταση που επικρατεί στους υγροτόπους της Γέρας οι Οικολόγοι Πράσινοι είχαν κάνει λόγο τόσο τον Οκτώβριο του 2009, όσο και το περασμένο καλοκαίρι. Όπως υποστηρίζουν, προσφάτως δέχτηκαν και πάλι καταγγελίες από πολίτες της περιοχής. Όπως διαπίστωσαν και οι ίδιοι, επεκτείνεται η παράνομη διάνοιξη δρόμου μέσα στον υγρότοπο της Ευρειακής, με μεγάλο όγκο χωμάτων να μεταφέρεται στην περιοχή για το μπάζωμά της, ενώ από κάποιους έχουν γίνει περιφράξεις οικοπέδων, που βρίσκονται επίσης μέσα στον υγρότοπο.

Συνελεύσεις είχαν χτες οι Φοιτητικοί Σύλλογοι Περιβάλλοντος, Ανθρωπολογίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας

Θα συνεχιστεί η κατάληψη της Διοίκησης; της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ατειλημμένο και από φοιτητές του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας παρέμεινε μέχρι και χτες Δευτέρα Kτο κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ύ-

Φωτογραφίες από τον υγρότοπο της Ευρειακής, όπου, σύμφωνα με τους Οικολόγους Πράσινους, γίνονται συνεχώς μπαζώματα

Οι Οικολόγοι συναντήθηκαν με τον αντιδήμαρχο Γέρας, Θέμη Αθανάση, τον οποίο και ενημέρωσαν για το ζήτημα και του ζήτησαν να παρέμβει, ενώ κατήγγειλαν το συμβάν στη Διεύθυνση Περιβάλλοντος και Χωροταξικού Σχεδιασμού της Περιφέρειας

Βορείου Αιγαίου, με κοινοποίηση στο «WWF Ελλάς». Στόχος τους, να ενεργοποιηθούν όσο το δυνατόν περισσότεροι φορείς για την προστασία της περιοχής, πριν υπάρξουν μεγαλύτερες και μη αναστρέψιμες καταστροφές στο φυσικό περιβάλλον.

«Πράσινο φως», μετά από πολύμηνη καθυστέρηση, στις απαλλοτριώσεις για το πρώτο έργο της Λέσβου που εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ

Ξεκινά η παράκαμψη Λαγκάδας της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ην ώρα που οι κάτοικοι του Πλωμαρίου διαμαρτύρονταν έξω απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, στις υTπηρεσίες της έφτανε η δικαστική απόφαση για τον καθορισμό τιμών προκειμένου να ξεκινήσει η διαδικασία των απαλλοτριώσεων. Διαδικασία που καθυστερεί απ’ την αρχή του χρόνου την έναρξη του ήδη δημοπρατημένου έργου της παράκαμψης Λαγκάδας, του πρώτου καινούργιου έργου για τη Λέσβο που εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ, το Μάρτιο του 2010, και αποτελεί έργο ζωής για την επαρχία Πλωμαρίου. Με το «πράσινο φως» που περιοχής, αφού βελτιώνει δόθηκε, αναμένεται πριν το τη σύνδεση του Πλωμαρίτέλος του χρόνου να εγκα- ου με την υπόλοιπη Λέσβο. τασταθεί ο εργολάβος και Είχε κολλήσει… να ξεκινήσει επιτέλους το Ένα απ’ τα βασικά υποέργα έργο, το οποίο θεωρείται ιτου έργου «Βελτίωση κατά διαίτερης σημασίας για την άρση της απομόνωσης της τμήματα της 2ης Επαρχια-

στερα από σχετική απόφαση που πάρθηκε την περασμένη Παρασκευή. Την ίδια στιγμή, το εάν θα συνεχιστεί και τις επόμενες ημέρες η κατάληψη θα αποφάσιζαν χτες οι φοιτητές των Τμημάτων Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, ενώ διήμερη κατάληψη στο Τμήμα τους αποφάσισαν οι φοιτητές του Τμήματος Περιβάλλοντος. Να στηρίξουν και οι ίδιοι μέχρι και χτες Δευτέρα την κατάληψη στο κτήριο Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου αποφάσισαν στη συνέλευση που πραγματοποίησαν την περασμένη Παρασκευή, μέλη του Συλλόγου Φοιτητών του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας. Έτσι, μέσα στο τριήμερο που μας πέρασε, αυξήθηκε η «δύναμη» της κινητοποίησης των φοιτητών των Τμημάτων Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, που χτες πραγματοποιούσαν μέχρι νωρίς το απόγευμα συνέλευση προκειμένου να αποφασίσουν τα επόμενα βήματά τους. Παράλληλα, να κρατήσουν κλειστό το Τμήμα τους αύριο Τετάρτη και μεθαύριο Πέμπτη αποφάσισαν οι φοιτητές του Τμήματος Περιβάλλοντος. Οι φοιτητές θα συμμετάσχουν σε όλες τις δράσεις που θα πραγματοποιηθούν μέσα στην εβδομάδα, τόσο στην αυριανή παράσταση διαμαρτυρίας των Καθηγητών στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, όσο και στις απεργιακές κινητοποιήσεις των Πρωτοβάθμιων Σωματείων, ενώ πρόκειται να στηρίξουν όποια απόφαση για κατάληψη του κτηρίου της Διοίκησης παρθεί από άλλους φοιτητικούς συλλόγους. Τέλος, σύντομα πρόκειται να κυκλοφορήσει κείμενο των φοιτητών, το οποίο θα αποτελεί απάντηση στις μέχρι τώρα ανακοινώσεις της πρυτανικής αρχής για το θέμα της κατάληψης. Τέλος, στις διήμερες (αύριο και μεθαύριο) απεργιακές κινητοποιήσεις καλεί η Αγωνιστική Συνεργασία Πανεπιστημιακών Αιγαίου (ΑΣΠΑ).

Δημοκρατική Συμμαχία για τις αφίσες στο «Ξενία»

«Αφίσα της ντροπής» ατηγορηματικά καταδικάζει την τοιχοκόλληση στο Λόφο «Ξενία» των ονομάτων μελών ΔΕΠ του ΠανεπιKστημίου Αιγαίου που έχουν ταχθεί υπέρ των ανοιχτών Αν δεν υπάρξουν άλλα απρόβλεπτα, 13 χρόνια μετά την πρώτη απόπειρα θα ξεκινήσει εκ νέου η προσπάθεια να κατασκευαστεί η παράκαμψη της Λαγκάδας, που θα «μειώσει» την απόσταση που χωρίζει το Πλωμάρι απ’ το υπόλοιπο νησί

κής Οδού Ντιπίου - Παπάδου - Πλωμαρίου» είναι η παράκαμψη Λαγκάδας, με αρχικό προϋπολογισμό 5,3 εκατ. ευρώ. Το έργο δημοπρατήθηκε από πέρυσι και

μειοδότης αναδείχθηκε η εργοληπτική εταιρία «Καπετανίδης Α.Ε.», με έκπτωση 45%. συνέχεια στη ΣEΛ. 27

σχολών, η Δημοκρατική Συμμαχία Δήμου Λέσβου. Κάνοντας λόγο για «αφίσα της ντροπής», τάσσεται και η ίδια εναντίον της κατάληψης στο κτήριο Διοίκησης, υποστηρίζοντας πως ζημιώνει τη λειτουργία του ιδρύματος. «Είναι απαράδεκτο και πέρα από κάθε λογική να στοχοποιούνται καθηγητές πανεπιστημίου επειδή εξέφρασαν ανοιχτά την άποψή τους», αναφέρει η ΔΗΣΥ. «Το πανεπιστημιακό άσυλο είναι πρώτα και πάνω από όλα η ελεύθερη διακίνηση των ιδεών και των απόψεων στον πανεπιστημιακό χώρο.» Τάσσεται επίσης εναντίον της στοχοποίησης οποιουδήποτε, ανεξαρτήτως του πολιτικού χώρου στον οποίο ανήκει, καθώς και εναντίον της κατάληψης του κτηρίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Για την τελευταία υποστηρίζει ότι ζημιώνει τη λειτουργία του ιδρύματος και δε συμβάλει στην προσπάθεια της ακαδημαϊκής κοινότητας για την ανατροπή σημείων του νέου νόμου για τα ΑΕΙ.

EI∆HΣEIΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Τριήμερη γιορτή για την ελιά και το λάδι στο Αϊβαλί ε την έναρξη της συγκομιΜ δής της ελιάς, το τριήμερο 21 - 23 Οκτωβρίου 2011 το Ε-

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

πιμελητήριο Αϊβαλί, με την υποστήριξη του Δήμου, διοργανώνει και φέτος το Zeytin Festivali. Συμμετέχουν 23 μεγάλες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην καλλιέργεια, τη συγκομιδή, την επεξεργασία και την τυποποίηση της ελιάς και του ελαιόλαδου. Το Φεστιβάλ τα τελευταία χρόνια έγινε γνωστό σ’ όλη τη χώρα, γι’ αυτό και το Αϊβαλί, ως κατ’ εξοχήν ελαιοπαραγωγική περιοχή, θα δεχθεί πολλούς επισκέπτες κατά το τριήμερο που μας έρχεται. Εκτός απ’ τις εκθέσεις προϊόντων, μηχανημάτων και εφοδίων σχετικών με το λάδι και την ελιά, το Φεστιβάλ περιλαμβάνει και πάρα πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις. Οι περισσότερες εκδηλώσεις θα γίνουν στο Gumhurriet Meidan, στην παραλία, μπροστά απ’ τον ανδριάντα του Κεμάλ. Εκτός των άλλων, θα προσφερθούν στους επισκέπτες και πάνω από ένας τόνος ψάρια τηγανητά ή με άλλον τρόπο μαγειρεμέ-

να, επί τόπου και με χρήση ελαιόλαδου οπωσδήποτε. Στο μεταξύ έχει ήδη γίνει η συγκομιδή στην ελαιοπαραγωγική Τουρκία - απ’ τη Σμύρνη μέχρι τη Θάλασσα του Μαρμαρά κυρίως - του 70% της φετινής παραγωγής της πράσινης ελιάς, που προωθείται για περαιτέρω επεξεργασία. Προβλήματα παρουσιάζουν οι ελαιώνες της Περγάμου, όπου έχει εκδηλωθεί η ασθένεια του μύκητα Verticillium. Η ασθένεια προσβάλλει τα φύλλα και επιφέρει απότομο μαρασμό ή βραδεία αποξήρανση των δένδρων. Αιτία θεωρούν οι επιστήμονες τη γειτνίαση των ελαιώνων με άλλες καλλιέργειες όπως των λαχανικών και του βαμβακιού, απ’ όπου προέρχεται η φυτική αυτή ασθένεια. Δεν είναι εύκολη υπόθεση η αντιμετώπιση της ασθένειας με τα γνωστά μυκητοκτόνα φυτοφάρμακα, όπως δήλωσαν οι επιστήμονες του Τουρκικού Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας, που εξέτασαν επί τόπου στα χωριά της Περγάμου τα άρρωστα λιόδενδρα.

Γιορτή Φωτογραφίας στη Σμύρνη Συμμετέχει και η ΦΕΜ Εταιρεία Σμύρνης (šFOD), Η Φωτογραφική γιορτάζοντας την 50ή επέτειο απ’ την ίδρυσή της, διοργανώνει κατά το τετραήμερο 20 έως 23 Οκτωβρίου 2011 σειρά εκδηλώσεων και εκθέσεων, στις οποίες θα πάρουν μέρος και ερασιτέχνες φωτογράφοι από πολλές ξένες χώρες. Η πανηγυρική έναρξη των εκδηλώσεων θα γίνει το απόγεμα της Πέμπτης 20 Οκτωβρίου, στο Κορδελιό (Kar ıyaka), στο Rüstem Evi, το χώρο πολιτισμού του Δήμου, που φέρει το όνομα της ονομαστής οικογένειας Rüstem, που απ’ τον καιρό των Ελλήνων έφεραν τη φωτογραφία στη Σμύρνη. Το κλείσιμο των εκδηλώσεων θα γίνει την Κυριακή 23 Οκτωβρίου στο Συρίντζε (Κιρκιντζές), ενώ

εκθέσεις και χάπενινγκ διοργανώνονται σε διάφορα μέρη της πόλης. Με βάση το πρόγραμμα, που έχει ήδη εκδοθεί, ο πρόεδρος της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης (ΦΕΜ), κ. Στρατής Τσουλέλλης, θα παρουσιάσει το Σάββατο 22 Οκτωβρίου, ώρα 11:45, το ηχόραμα «Aegean people and places», στο πολιτιστικό κέντρο Σαμπαντζί (Sabancı Kültür Sarayı) της Σμύρνης. Λίγο αργότερα, στον ίδιο χώρο θα παρουσιαστεί και η δουλειά από επιλεγμένες φωτογραφίες των μελών τής ΦΕΜ. Προς τούτο η ΦΕΜ διοργανώνει εκδρομή των μελών της στη Σμύρνη, στην οποία μπορούν να συμμετάσχουν οι ερασιτέχνες της φωτογραφίας που τυχόν ενδιαφέρονται.

Συναυλία Προβλήματα με την κτηματαγορά υτήν τη βδομάδα εκδικάζεται στο δικαστήριο του ΑϊβαλιΠρωτοψάλτη Α ού η προσφυγή δύο ξένων, υπηκόων Μεγάλης ΒρεταΚορκολή στην νίας, κατά Τούρκου κτηματομεσίτη. Οι δύο Εγγλέζοι είχαν μέσω του μεσίτη ένα σπίτι στο Αϊβαλί από το Κωνσταντινούπολη αγοράσει 2006. Είχαν έλθει για διακοπές μια - δυο φορές, αλλά φέΆλκηστη Πρωτοψάλτη ΗΚορκολή με το συνθέτη Στέφανο θα παρουσιάσουν τούτο το Σάββατο 23 Οκτωβρίου, στο šstanbul Kongre Merkezi Harbiye, την τελευταία δουλειά τους με τίτλο «Ένα πιάνο, μια φωνή», που με επιτυχία τραγούδησαν φέτος το καλοκαίρι σ’ όλη την Ελλάδα. Η συναυλία είναι αφιερωμένη στον εορτασμό της επετείου των 20 χρόνων απ’ την ανάρρηση του Πατριάρχη Βαρθολομαίου στον οικουμενικό θρόνο της Κωνσταντινούπολης.

τος που ξανάρθαν διαπίστωσαν ότι ο μεσίτης το είχε πουλήσει και σε κάποιον άλλον! Ο μεσίτης τούς προσέφερε χρήματα για να φύγουν απ’ τη μέση, αλλά οι Εγγλέζοι, που είναι λάτρεις του Αϊβαλιού, επιμένουν στη διεκδίκηση της ιδιοκτησίας τους. Η συνέχεια στο δικαστήριο. Στο Didim (Δίδυμα ή Γέροντας, απ’ τον καιρό των Ελλήνων), μια μικρή τουριστική πόλη απέναντι απ’ τη Σάμο, η κάμψη της κτηματαγοράς φέτος έχει πάρει πολύ μεγάλη διάσταση. Στην πόλη αυτή, που γνώρισε ραγδαία ανοικοδόμηση τα τελευταία χρόνια, περισσότερο από 10.000 κατοικίες αγοράστηκαν από ξένους, κυρίως Εγγλέζους και Γερμανούς. Τώρα με την παγκόσμια οικονομική κρίση, ο ένας μετά τον άλλον οι ξένοι ιδιοκτήτες θέλουν να πουλήσουν το σπίτι ή το μερίδιό τους στο σπίτι που αγόρασαν. Οι τιμές ολοένα και πέφτουν, νέοι αγοραστές δεν υπάρχουν, ενώ στα συγκροτήματα των κατοικιών που υπάγονται τα σπίτια των ξένων διακόπτονται οι κοινόχρηστες υπηρεσίες, με συνέπεια να υπολειτουργούν.

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Νέος κύκλος διαλέξεων του Τμήματος Τροφίμων και Διατροφής του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Προσφορά τεχνογνωσίας της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH πανεπιστημιακή Σχολή της Λήμνου συνεχίζει για τρίτη συνεχή χρονιά το πρόγραμμα των διαλέξεων Τροφίμων και Διατροφής, στο πλαίσιο αντίστοιχου καινοτόμου μαθήματος του Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής. Με ομιλητές που προέρχονται όχι μόνον από τον ακαδημαϊκό χώρο, αλλά και τον επιχειρηματικό, με καινοτόμους, επιτυχημένους επιχειρηματίες στους κλάδους των τροφίμων και της διατροφής, οι διοργανωτές των διαλέξεων φιλοδοξούν και φέτος να δώσουν, τόσο στους φοιτητές του Τμήματος όσο και στους επιχειρηματίες και επαγγελματίες του νησιού, σημαντικές γνώσεις γύρω από θέματα που τους αφορούν. Όπως και τα προηγούμενα χρόνια, το β΄ εξάμηνο του προηγουμένου έτσι και φέτος οι διαλέξεις θα γί- έτους, στο πλαίσιο του μαθήματος νονται στο κινηματοθέατρο «Μα- «Εισαγωγή στη Βιομηχανία Τροφίρούλα», στη Μύρινα, κάθε Τετάρ- μων ΙΙ» και άλλων εργασιών. τη στις 6 το απόγευμα. Την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, θα γίΗ πρώτη διάλεξη πραγματοποιή- νει διάλεξη με ομιλητή το MSc, θηκε την Τετάρτη 12 Οκτωβρίου, MBA, Head Quality & Innovation, με ομιλητή τον καθηγητή του Τμή- UNILEVER KNORR, Κωνσταντίνο ματος Φαρμακευτικής του Αριστο- Καραβασίλη, με θέμα «Consumer τέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλο- relevant innovation in Foods: από νίκης Θεόδωρο Σκλαβιάδη, με θέ- τη σύλληψη της ιδέας μέχρι την μα «Πιθανοί διατροφικοί κίνδυνοι κατανάλωση». από την τρεμώδη νόσο των αιγο- Ο ομιλητής στη διάλεξη του Δεπροβάτων Scrapie». Η επόμενη κέμβριου και συγκεκριμένα την διάλεξη θα σήμερα Τετάρτη 19 Ο- Τετάρτη 7 του μηνός, θα είναι ο κτωβρίου, με ομιλητή τον πρόεδρο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιτης Λέσχης Επιχειρηματικότητας γαίου, καθηγητής Τουριστικής Ακαι πρόεδρο της «Νηρεύς Ιχθυο- νάπτυξης, Πάρις Τσάρτας, με θέμα καλλιέργειες Α.Ε.», Αριστείδη «Ειδικές εναλλακτικές μορφές Μπελλέ, με θέμα «Επιχειρηματι- τουρισμού: Η δυναμική απάντηση κότητα - Η ευκαιρία για το μέλλον στις προκλήσεις της σύγχρονης τουριστικής ζήτησης». της νέας γενιάς». Την Τετάρτη 26 Οκτωβρίου θα δο- Στις 11 Ιανουαρίου ολοκληρώνεθεί διάλεξη με ομιλητή το διευθύ- ται ο πρώτος κύκλος των διαλέξενοντα σύμβουλο της U&S ων, με ομιλητή τον προϊστάμενο UNISMACK S.A., Δημήτρη Στρατά- του Εργαστηρίου Ποιοτικού Ελέγκη, και θέμα «Καινοτομία στο χώ- χου των Εργαστηρίων τής ΜΙΝΕΡρο των τροφίμων και οι προκλή- ΒΑ Α.Ε. και πρόεδρο Συμβουλευτισεις μίας οικογενειακής επιχείρη- κής Επιτροπής Χημ. Εμπειρογνωσης που εξάγει στις μεγαλύτερες μόνων τού ΣΕΒΙΤΕΛ, Βασίλειο Καμβίση, με θέμα «Διαχρονική ακαι πιο ανταγωνιστικές αγορές». Το Νοέμβριο θα γίνουν πέντε δια- ξία ελιάς και ελαιολάδου». λέξεις. Η πρώτη, την Τετάρτη 2 «Ανάγκη γνώσης» Νοεμβρίου, με ομιλητή το διευθυ- Για τη σημαντική συμβολή των ντή Νομοθεσίας Τροφίμων και Ε- διαλέξεων στην ανάπτυξη του πιστημονικών Υποθέσεων της Τμήματος, καθώς και στην τοπική «Nestlé Ελλάς Α.Ε.», Αντώνη Κα- κοινωνία, ο επίκουρος καθηγητής μπάνη, με θέμα «Εισαγωγή στη Διοίκησης και Οικονομίας Επιχεινομοθεσία τροφίμων - επισήμαν- ρήσεων Τροφίμων και Διατροφής ση τροφίμων». Την Τετάρτη 9 Νο- Δημήτρης Σκάλκος, δήλωσε: «Στις εμβρίου ομιλητής θα είναι ο χημι- μέρες που ζούμε, που οι επιχειρηκός μηχανικός, γενικός διευθυ- ματίες έχουν τεράστια ανάγκη από ντής τής «Κονσερβοποιία Βορείου γνώση και όραμα για να επιβιώΑιγαίου Α.Ε.», Νάκης Γεωργιάδης, σουν, αυτές οι διαλέξεις προσφέμε θέμα «Μετά τις σπουδές, τι;...». ρουν μία πολύ καλή βοήθεια γνώΤην Τετάρτη 16 Νοεμβρίου ομιλη- σης για το μέλλον νέων και υφιτής θα είναι ο πρόεδρος του Δ.Σ. στάμενων επιχειρηματιών. Παρ’ ότης Ελληνικής Εταιρείας Διοίκη- λα αυτά, μόνο οι σχετικά μεγάλοι σης Επιχειρήσεων, αντιπρόεδρος και επιτυχημένοι επιχειρηματίες του Δ.Σ. της Λέσχης Επιχειρηματι- τροφίμων του νησιού τις παρακοκότητας και πρόεδρος της Ευρω- λουθούν.» Αν και - όπως χαρακτηπαϊκής Συνομοσπονδίας Manage- ριστικά ανέφερε ο κ. Σκάλκος - «οι ment, Κωνσταντίνος Λαμπρινό- διαλέξεις αποτελούν το βασικό πουλος, με θέμα «“Ηγεσία”, το πυλώνα της προσφοράς του Τμήμεγάλο έλλειμμα». ματος στην τοπική κοινωνία, δεν Η επόμενη διάλεξη θα γίνει την αξιοποιούνται ανάλογα από τον εΤετάρτη 23 Νοεμβρίου, με ομιλη- πιχειρηματικό κόσμο του νησιού τή το διευθύνοντα σύμβουλο της και την κοινωνία γενικότερα. ΕλπίAPIVITA S.A., Νικόλαο Κουτσιανά, ζουμε φέτος να έχουμε μεγαλύτεμε θέμα «Ιπποκρατικά θεραπευτι- ρη συμμετοχή επαγγελματιών του κά και αρωματικά φυτά στην παρα- νησιού.». γωγή φυσικών, καινοτόμων προϊό- Οι διαλέξεις, ανοιχτές στο κοινό ντων». Μετά τη διάλεξη, θα ακο- του νησιού, θα πραγματοποιηθούν λουθήσουν βραβεύσεις φοιτητών με τη βοήθεια και τη χορηγία του από επισκέψεις στις επιχειρήσεις Επιμελητηρίου Λέσβου - Λήμνου.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Αποχή, την περασμένη Πέμπτη, από τους μαθητές του Γυμνασίου Γέρας

ποχή πραγματοποίησαν την περασμένη Πέμπτη οι μαθητές του Γυμνασίου Γέρας, διαμαρτυρόμενοι για το πρόβλημα που έχει παρουσιαστεί, όπως λένε, με τη μεταφορά τους στο Σχολείο. Τα σχετικά δρομολόγια δεν έχουν ακόμη δοθεί στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, ενώ το ζήτημα πρόκειται να συζητηθεί σε σημερινή συνάντηση, που θα πραγματοποιήσει ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης με τις Σχολικές Επιτροπές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του Δήμου Λέσβου. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του 15μελούς συμβουλίου του Γυμνασίου Γέρας, οι μαθητές αποφάσισαν να προβούν σε αποχή λόγω του ότι πολλά παιδιά που μένουν στα γύρω χωριά, δεν έχουν συγκοινωνία και αναγκάζονται να πηγαίνουν στο Σχολείο με τα πόδια. «Εκφράζουμε τη δυσαρέσκειά μας για το γεγονός ότι δεν υπάρχουν λεωφορεία. Η επιδείνωση των καιρικών συνθηκών κάνει το πρόβλημα έντονο. Γνωρίζουμε τη δύσκολη κατάσταση, όμως κι ε-

ΦΩΤΟ ΑΡΧΕΙΟΥ

Πρόβλημα με τη μεταφορά τους Α

Δραστηριότητα των Προσκόπων της Λέσβου

Παγκόσμιο παιχνίδι στο διαδίκτυο και με ραδιοερασιτεχνικούς πομπούς ε ένα μοναδικό παιχνίδι με προσκόπους από όλο τον κόσμο συμμετείχαν το περασμένο Σαββατοκύριακο οι πρόΣσκοποι της Λέσβου.

μείς, σα μαθητές, νιώθουμε αδικημένοι», ανέφεραν τα παιδιά.

Θα λυθεί σήμερα; Παρ’ όλο που η μεταφορά των μαθητών του νησιού γίνεται με τα λεωφορεία των Υπεραστικών ΚΤΕΛ, ο πρόεδρος της εταιρείας, Χρήστος Παράσχου, εξήγησε την περασμένη Παρασκευή στο «Ε» πως το συγκεκριμένο δρομολόγιο δεν είναι αρμοδιότητά τους. «Πέρυσι, είχε τοποθετηθεί λεωφορείο του Δήμου που εκτελούσε το δρομολόγιο», μας είπε ο ίδιος. «Εμείς ζητήσαμε να δώσουν στα παιδιά ειδικά μαθητικά δελτία, για να τα αναλάβουμε,

αλλά κάτι τέτοιο δεν έγινε.» Το θέμα φαίνεται, πάντως, πως θα δρομολογηθεί σήμερα, στη σύσκεψη που θα πραγματοποιήσουν για το ζήτημα της μεταφοράς των μαθητών ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης και εκπρόσωποι των Σχολικών Επιτροπών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του Δήμου Λέσβου. Όπως εξήγησε ο ίδιος ο κ. Βερβέρης στο «Ε», υπάρχουν γραμμές που δεν έχουν καθοριστεί ακόμη και η περίπτωση του Γυμνασίου της Γέρας είναι μία από αυτές. Β.Χρ.

Έκτακτη γενική συνέλευση των Γονέων του Δημοτικού Σχολείου Αγιάσου

Για το έργο ενοποίησης των αρχαιολογικών χώρων της πόλης της Μυτιλήνης

Συζήτησαν θέματα του Σχολείου τους

Αρχιτέκτονας στην Αρχαιολογία

κτακτη γενική συνέλευση πραγματοποίησαν το Σάββατο 8 Οκτωβρίου οι γονείς των μαθητών του Δημοτικού Σχολείου Αγιάσου. Μετά από μεγάλο διάστημα αδράνειας, οι γονείς αποφάσισαν να δραστηριοποιηθούν και πάλι, μπροστά στα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Εκπαίδευση. Στη συνέλευση που πραγματοποιήθηκε, η οποία είχε μεγάλη συμμετοχή, συζητήθηκαν θέματα που απασχολούν το Σχολείο, με κυριότερο αυτό της γενικής επισκευής του κτηρίου του, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά. Σύμφωνα με τους γονείς, για το θέμα αυτό υπάρχουν ώριμες μελέτες, που είχαν συνταχθεί ήδη από το 2000, χωρίς ωστόσο μέχρι σήμερα να έχει υπάρξει κάποια εξέλιξη. Αυτό που αποφασίστηκε είναι να γίνουν συντονισμένες προσπάθειες, τόσο από το διευθυντή του Σχολείου όσο και από το Σύλλογο, ώστε οι μελέτες αυτές να ενταχθούν σε κάποιο κοινοτικό πρόγραμμα, προκειμένου στη συνέχεια να αρχίσουν οι εργασίες. Στη συνέχεια, έγιναν οι εκλογές για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου, το οποίο συγκροτήθηκε ως εξής: Διαμάντη Ρουγκέλλη (πρόεδρος), Γρηγόριος Αλεντάς (αντιπρόεδρος), Σοφία Κουτλή (γενική γραμματέας), Παναγιώτης Καμπάς (ταμίας) και μέλη: Μαρία Καμπιρέλλη, Δημήτριος Τζανής και Σαπφώ Τζέγκου.

Πρόσκοποι επικοινωνούν με τη βοήθεια πομπών

ε προκήρυξη που αναρτήθηκε στην ιστοσεΜ λίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων προχωρά στην πρόσληψη επιστημονικού προσωπικού για την εκτέλεση των αρχαιολογικών έργων για τις ανάγκες του έργου «Ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων της πόλης της Μυτιλήνης». Ειδικότερα, θα προβεί στην επαναπρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, για χρονικό διάστημα ενός μήνα με δυνατότητα ανανέωσης ή παράτασης, ενός αρχιτέκτονα μηχανικού Π.Ε. (με εξειδίκευση στην αποκατάσταση και ανάδειξη αρχαίων μνημείων). Όσοι επιθυμούν να προσληφθούν, καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση και να την υποβάλουν με τα συνημμένα δικαιολογητικά, νομίμως επικυρωμένα, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο είτε ταχυδρομικώς, στα γραφεία της Εφορείας στη διεύθυνση: Σαπφούς 22, Μυτιλήνη, υπόψη κ. Παναγιώτη Φαναρτζή (τηλ. επικοινωνίας: 22510 22087) έως αύριο 19 Οκτωβρίου.

Ο λόγος για το Παγκόσμιο Προσκοπικό Τζάμπορη στο Διαδίκτυο και στον Αέρα (JOTI και JOTA), που είναι μια παγκόσμια συνάντηση προσκόπων στο διαδίκτυο, αλλά και μέσω ραδιοερασιτεχνικών πομπών όπου αυτό γίνεται κατορθωτό. Πρόκειται για μια δραστηριότητα που επιτρέπει στον κάθε πρόσκοπο να ανανεώσει ή να χτίσει καινούργιες φιλίες με προσκόπους σε άλλες χώρες και να ανακαλύψει περισσότερα για τη ζωή άλλων συνομηλίκων με τα ίδια ενδιαφέροντα. Συχνά αυτές οι επαφές διαρκούν για χρόνια και χτίζουν τη βάση για μελλοντικά ταξίδια και δράσεις. Το Σαββατοκύριακο, ανιχνευτές της Μυτιλήνης και του Πλωμαρίου συναντήθηκαν στο Πλωμάρι και συμμετείχαν στο Παγκόσμιο Προσκοπικό Τζάμπορη στο Διαδίκτυο. Παράλληλα γνώρισαν ομορφιές του Πλωμαρίου και το βράδυ του Σαββάτου επισκέφθηκαν και έκαναν παρέα στους ηλικιωμένους τροφίμους του Μιχαλέλειου Οίκου Ευγηρίας. Οι ανιχνευτές διανυκτέρευσαν στο Πολιτιστικό Πολύκεντρο της κωμόπολης. Λυκόπουλα και πρόσκοποι της Μυτιλήνης επικοινώνησαν με προσκόπους από την υπόλοιπη Ελλάδα και όχι μόνο χρησιμοποιώντας ραδιοερασιτεχνικούς πομπούς. Στην εστία στα Τσαμάκια, στήθηκε από τον κ. Φώτη Παπαδέλλη ένα σύγχρονο ραδιοερασιτεχνικό κέντρο, που έδωσε σε όλους τη δυνατότητα της επικοινωνίας.

Από τον Παγγεραγωτικό Πολιτιστικό Σύλλογο

Εκδήλωση για την ενδοσχολική βία ια εκδήλωση με θέμα την ενδοσχολική βία και την αντιμετώπισή της διοργανώνει αύριο Τετάρτη 19 Οκτωβρίου, Μ στις 8 το βράδυ, στην Αίθουσα Πολιτισμού «Οδυσσέας Ελύτης», στον Παπάδο, ο Παγγεραγωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος. Η εκδήλωση, που θα έχει ως ζουν από τις ταινίες που πακεντρικό ομιλητή τον καθη- ρακολουθούν και τα ηλεκτρογητή του Τμήματος Κοινω- νικά παιχνίδια που παίζουν νιολογίας Ευστράτιο Παπάνη, ανεξέλεγκτα, χωρίς επιτήρηστοχεύει στο να ενημερώσει ση από τους γονείς τους. Πέγονείς, εκπαιδευτικούς και ρα από αυτό, οφείλεται στη μαθητές για το ευαίσθητο θέ- γενικότερη παραμέληση όμα της βίας στα σχολεία, σον αφορά στη διαπαιδαγώπου, όπως σε όλη τη χώρα, γηση των παιδιών, τόσο από παρατηρείται και στη Λέσβο, τους γονείς, όσο και από τους εκπαιδευτικούς.» σε μικρό ευτυχώς βαθμό. Αυτά ανέφερε, μιλώντας στο Προσκεκλημένοι στην εκδή«Ε», ο πρόεδρος του Παγγε- λωση είναι όλοι οι διευθυραγωτικού Συλλόγου, Γιώρ- ντές Εκπαίδευσης, οι εκπαιγος Ζορμπάς, προσθέτοντας: δευτικοί της περιοχής, καθώς «Πρόκειται για ένα θέμα που και οι μαθητές και οι σύλλομε απασχολούσε ως εκπαι- γοι γονέων και κηδεμόνων δευτικό ήδη από την περα- των σχολείων της Γέρας. σμένη σχολική χρονιά. Θεω- Μετά την ομιλία του κ. Παπάρώ πως η βία που ασκεί το έ- νη, θα ακολουθήσει συζήτηνα παιδί στο άλλο και οι ηγε- ση μεταξύ των παρευρισκοτικές τάσεις που προκύπτουν μένων. Β.Χρ. μεταξύ των μαθητών, πηγά-

EI∆HΣEIΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Συγκέντρωση αστυνομικών, λιμενικών, πυροσβεστών, απόστρατων αστυνομικών και συνταξιούχων, ενάντια στα πρόσφατα οικονομικά μέτρα

Πορεία ένστολων «μετά μουσικής» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH υναμική σε παλμό και σε συμμετοχή ήταν η χθεσινή κινητοποίηση των εργαζόμενων στην Αστυνομία, το Λιμενικό Σώμα και την Πυροσβεστική Υπηρεσία, αποστράτων τής ΕΛΑΣ και άλλων συνταξιούχων. Η συγκέντρωση ξεκίνησε στις 11 το πρωί από την Πλατεία Σαπφούς και ακολούθησε πορεία προς τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, όπου με κιθάρες και τραγούδια οι αστυνομικοί έδωσαν ένα διαφορετικό τόνο στην κινητοποίησή τους. Την αντίδρασή τους στα σκληρά οικονομικά μέτρα που έχουν περικόψει μισθούς, επιδόματα και συντάξεις, εξέφρασαν οι ένστολοι εργαζόμενοι στα Σώματα Ασφαλείας στη συγκέντρωση που πραγματοποίησαν χθες στην Πλατεία Σαπφούς. Τη συγκέντρωση αστυνομικών, λιμενικών, πυροσβεστών, χαιρέτισαν με ομιλίες τους ο πρόεδρος του Παλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας, αλλά και ο βουλευτής τού Κ.Κ.Ε. Σταύρος Σκοπελίτης. Μίλησαν επίσης κατά σειρά ο πρόεδρος της Ένωσης Λιμενικών Υπαλλήλων, Φώτης Γαρουφαλιάς, ο πρόεδρος της Ένωσης Αξιωματικών Ελληνικής Αστυνομίας Βορείου Αιγαίου, Παναγιώτης Βάλεσης, ο πρόεδρος της Ένωσης Αποστράτων τής ΕΛΑΣ, Στάθης Γκαγκαρέλλης, και ο πρόεδρος της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων, Δημήτρης Αλεξίου. «Έχουμε φθάσει στην εξαθλίωση. Οι μισθοί μειώνονται συνεχώς, περικοπές γίνονται σε επιδόματα και δαπάνες για την υγεία. Δεν έχουμε άλλη επιλογή απ’ το ν’ αντιδράσουμε. Να δείξουμε μέσα από τις

Από τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου

Κινητοποιήσεις από την ΕΛΜΕ Λέσβου:

«Όχι στο ενιαίο μισθολόγιο» δράσεων και απεργιακών κινητοποιήσεων ενάντια στην ψήφιση του νομοσχεδίου για το ενιΕαίοβδομάδα μισθολόγιο έχει αποφασίσει η ΕΛΜΕ Λέσβου για τις ημέρες που διανύουμε. Ξεκινώντας από σήμερα Τρίτη 18 Οκτωβρίου, με παράσταση διαμαρτυρίας που θα πραγματοποιηθεί στη 1 το μεσημέρι, στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, μέχρι και την Παρασκευή 21 του μήνα, οι Καθηγητές θα πάρουν μέρος σε όλες τις κινητοποιήσεις που έχουν προγραμματιστεί. Οι δράσεις αυτές, καθώς και η γενικότερη στάση τής ΕΛΜΕ απέναντι στα νέα μέτρα, παρουσιάστηκαν σε χτεσινή συνέντευξη Τύπου. Το νέο ενιαίο μισθολόγιο, οι αποδοχές των εκπαιδευτικών και οι κινητοποιήσεις της εβδομάδας που διανύουμε, ήταν τα θέματα στα οποία αναφέρθηκαν χτες το μεσημέρι ο πρόεδρος της ΕΛΜΕ, Παναγιώτης Αθηναίος, και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Μαρία Περδικούρη και Αντρέας Μπάλλας.

Οι θέσεις της Ένωσης Χαρακτηρίζοντας το ενιαίο μισθολόγιο ως «απαράδεκτο», ο κ. Αθηναίος υποστήριξε πως μαζί με το βαθμολόγιο γυρίζει τη χώρα πολλά χρόνια πίσω, ισοπεδώνοντας το βιοτικό επίπεδο του λαού. «Η κυβέρνηση υιοθετεί ακραίες, νεοφιλελεύθερες αλλαγές, που κατεδαφίζουν τα δημόσια αγαθά, εξοντώνουν τους εργαζομένους και καταστρέφουν κάθε παραγωγικό και δημιουργικό ιστό», προσέθεσε, κάνοντας λόγο για το μισθό των νεοδιοριζόμενων εκπαιδευτικών και αναφερόμενος ειδικά στην περίπτωση καθηγητών που με ελάχιστη αμοιβή καλούνται να υπηρετήσουν σε χωριά της Λέσβου, όπως π.χ. η Άντισσα. «Η λογική “εγώ μπορεί και να τη γλυτώσω”, που μέχρι σήμερα μπορεί να είχαν αρκετοί, έχει πάψει πλέον να ισχύει. Κανείς δεν τη γλυτώνει», υποστήριξε η κ. Περδικούρη, τονίζοντας πως, μέσω και της εργασιακής εφεδρείας, το νέο νομοσχέδιο αφορά τόσο τους νεοδιοριζόμενους εκπαιδευτικούς όσο και αυτούς που ετοιμάζονται να συνταξιοδοτηθούν. Πιο αναλυτικά αναφέρθηκε σε διάφορα θέματα που αφορούν στην εκπαίδευση, ο κ. Μπάλλας. Ειδικότερα, έκανε λόγο για τις μεγάλες μειώσεις των μισθών των εκπαιδευτικών, για την εισαγωγή του θεσμού της αξιολόγησης, την οποία και χαρακτήρισε «τραγική και δυσοίωνη», καθώς και για το θεσμό της ποσόστωσης που, σύμφωνα με τον ίδιο, θα οδηγήσει μεγάλη πλειονότητα εκπαιδευτικών στο να παραμείνουν για χρόνια σε μεσαίους βαθμούς και χαμηλές οικονομικές αποσυνέχεια στη ΣEΛ. 27

Στη χθεσινή πορεία των Αστυνόμων

κινητοποιήσεις μας ότι η Ελλάδα και οι Έλληνες είναι ζωντανοί, να στείλουμε ένα μήνυμα επιβίωσης», είπε μεταξύ άλλων ο πρόεδρος της Ένωσης Λιμενικών Υπαλλήλων, Φώτης Γαρουφαλιάς. Σε αστυνομικούς που έχουν χάσει τη ζωή τους την ώρα του καθήκοντος, αλλά και σε πάρα πολλούς άλλους που τραυματίζονται σε κινητοποιήσεις και συγκεντρώσεις, αναφέρθηκε στην ομιλία του ο πρόεδρος της Ένωσης Αξιωματικών Β. Αιγαίου τής ΕΛΑΣ, Παναγιώτης Βάλεσης. «Θέλουν να μας καταρρακώσουν το ηθικό, δε θα τα καταφέρουν. Θα μείνουμε ζωντανοί, υπερασπιζόμενοι την αξιοπρέπειά μας», είπε μεταξύ άλλων, αναφερόμενος επίσης στις μεγάλες περικοπές που έχουν γίνει στις αποδοχές των αστυνομικών, αλλά και

στις λειτουργικές δαπάνες στο Αστυνομικό Σώμα. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκαν στις ομιλίες τους ο πρόεδρος της Ένωσης Αποστράτων ΕΛΑΣ, Στάθης Γκαγκαρέλης, και ο πρόεδρος της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων, Δημήτρης Αλεξίου. Μετά το τέλος των ομιλιών, ξεκίνησε πορεία από την Πλατεία Σαπφούς προς τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, αλλά και την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, όπου οι επικεφαλής των Σωματείων επέδωσαν ψηφίσματα διαμαρτυρίας. Στη διάρκεια της πορείας, αστυνομικοί με κιθάρες τραγουδούσαν «παραπονεμένα λόγια», διασκεδάζοντας - όσο μπορούσαν - την αγωνία τους για τη μισθολογική τους κατάσταση και τις συνθήκες δουλειάς τους.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Απεργιακές συγκεντρώσεις αύριο στη Λέσβο από ΠΑΜΕ, Πρωτοβάθμια Σωματεία και ΑΔΕΔΥ

Εβδομαδιαίος απεργιακός πυρετός τείων θα πραγματοποιήσει απεργιακή συγκέντρωση στις 11 το πρωί έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης. Το Συντονιστικό Πρωτοβάθμιων Σωματείων θέτει ως στόχο «να πέσει η κυβέρνηση και όσοι τη στηρίζουν και να φύγει η τρόικα».

Ξεκίνησαν από χθες

τoυ NIKOY MANABH ρεις απεργιακές συγκεντρώσεις έχουν ανακοινωθεί από τους συνδικαλιστικούς φορείς των εργαζομένων στη Λέσβο, κι αν προσθέσουμε και τη συγκέντρωση του Εμπορικού Συλλόγου αύριο Τετάρτη, θα έχουμε τέσσερις απεργιακές συγκεντρώσεις στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στις 10 το πρωί της Τετάρ- ως στόχο της απεργίας της ο Σύλλογος Εργαζόμε- την ανατροπή της πολιτινων στους ΟΤΑ Λέσβου, ο κής του μνημονίου. Σύλλογος Εργαζομένων Η απεργιακή συγκέντρωΚαθαριότητας και ο Σύλ- ση του ΠΑΜΕ στη Μυτιλογος Εργαζομένων ΔΕΥ- λήνη θα πραγματοποιηθεί ΑΛ θα πραγματοποιήσουν στις 11 το πρωί στην Πλασυγκέντρωση έξω από το τεία Σαπφούς. Βασικός Δημαρχείο Μυτιλήνης. Ε- στόχος τού ΠΑΜΕ είναι η κεί καλεί τους εργαζομέ- ανατροπή της κυβέρνησης νους του δημοσίου τομέα και της πολιτικής της. και το Νομαρχιακό Τμήμα Επίσης, το Συντονιστικό τής ΑΔΕΔΥ, η οποία θέτει των Πρωτοβάθμιων Σωμα-

Χθες Δευτέρα 6 το πρωί ξεκίνησε η 48ωρη απεργία των ναυτικών, η οποία ολοκληρώνεται στις 6 το πρωί της Τετάρτης. Σήμερα Τρίτη πρόκειται να συνεδριάσει η ΠΝΟ, για να αποφασίσει την πραγματοποίηση νέα 48ωρης απεργίας από τους ναυτικούς. Έτσι, για τις τέσσερις επόμενες ημέρες τα νησιά μας θα μείνουν χωρίς ακτοπλοϊκές συνδέσεις. Το Σαββατοκύριακο που μας πέρασε, η απεργία των Τελωνειακών κηρύχθηκε παράνομη και καταχρηστική, και έτσι σταμάτησε. Όμως η Ομοσπονδία τους προχώρησε στην προκήρυξη νέας 48ωρης απεργίας για χθες Δευτέρα και σήμερα Τρίτη, ενώ αναμένεται να συνεχιστεί την Τετάρτη και την Πέμπτη. Η απεργία των Τελωνειακών έχει άμεση επίπτωση στην αγορά των καυσίμων και τις συνδέσεις της Λέσβου με τα

τουρκικά παράλια. Χθες Δευτέρα, στο πλαίσιο της απεργίας που έχει κηρύξει η ΠΟΕ ΟΤΑ, οι Εργαζόμενοι στο Δήμο Λέσβου πραγματοποίησαν κατάληψη στις υπηρεσίες του Δήμου στη Μυτιλήνη. Με καταλήψεις θα συνεχίσουν έως και την Πέμπτη. Στα πλαίσια των παραπάνω απεργιακών κινητοποιήσεων αναμένονται προβλήματα στην αποκομιδή των σκουπιδιών σε όλη τη Λέσβο. Επαναλαμβανόμενες 24ωρες απεργίες πραγματοποιούν από χθες και έως την Παρασκευή οι Γιατροί τού ΙΚΑ Λέσβου, συμπορευόμενοι με την απεργία που κήρυξε η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ιατρών τού ΙΚΑ. Οι Γιατροί τού ΙΚΑ διεκδικούν την εξαίρεσή τους από την κατάργηση των κενών οργανικών θέσεων και το καθεστώς εφεδρείας. Τα έκτακτα περιστατικά κατά τη διάρκεια της απεργίας θα αντιμετωπίζονται από προσωπικό ασφαλείας. Τέλος, τα μέλη του Συλλόγου Υπαλλήλων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου (περιοχή Βορείου Αιγαίου) στη χθεσινή γενική συνέλευσή τους αποφάσισαν τη συμμετοχή στις δράσεις της Ομοσπονδίας τους και της Α-

ΔΕΔΥ. Παράλληλα, αναφέρεται ότι την Τετάρτη ο Σύλλογος θα πάρει μέρος στην απεργιακή συγκέντρωση που θα πραγματοποιηθεί έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης. Βασικός στόχος της κινητοποίησης είναι να μην ψηφιστεί το πολυνομοσχέδιο που θεσπίζει νέ-

ους μειωμένους μισθούς για τους δημοσίους υπαλλήλους και την εργασιακή εφεδρεία. Σύμφωνα με την ανακοίνωση του Συλλόγου, οι μειώσεις μισθών θα φθάσουν στο 30% για τους εργαζόμενους στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου. nman@emprosnet.gr

Σήμερα η απεργία των δημοσιογράφων σήμερα Τρίτη οι δημοσιογράφοι σε όλα τα μέσα ενημέρωσης της Λέσβου, όπως και σε όλη Ατη περγούν χώρα. Μαζί τους απεργούν και όλοι οι άλλοι εργαζόμενοι στον Τύπο. Λόγω της απεργίας, δε θα λειτουργήσουν σήμερα τα ηλεκτρονικά μέσα ενημέρωσης και δε θα εκδοθούν οι εφημερίδες αύριο Τετάρτη. Οι Δημοσιογράφοι αγωνίζονται ενάντια σε ρυθμίσεις όπως η εργασιακή εφεδρεία, η εκ περιτροπής εργασία, που ωθούν όλο και περισσότερους δημοσιογράφους στην ανεργία, τη φτώχεια και την εξαθλίωση και πλήττουν καίρια το ίδιο το αγαθό της ενημέρωσης. Ειδικότερα, στην ανακοίνωσή της η ΕΣΗΕΠΗΝ αναφέρει για τις διεκδικήσεις των δημοσιογράφων: - Υπογραφή συλλογική σύμβασης εργασίας. - Άμεση κατάργηση κάθε διάταξης που αναιρεί θεμελιώδη εργασιακά και ασφαλιστικά δικαιώματα. - Προστασία των δημοσιογραφικών ταμείων. - Ματαίωση της εργασιακής εφεδρείας. - Σεβασμό στο δημοσιογραφικό λειτούργημα. Το Σωματείο Εργαζομένων στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης της Λέσβου έχει θέσει ως προτεραιότητες της σημερινής απεργίας να μη γίνει καμμία απόλυση στο χώρο του Τύπου, να εξασφαλιστεί μόνιμα και σταθερή δουλειά για όλους, να αποτραπεί η κατάργηση των Συλλογικών Συμβάσεων Εργασίας και των κεκτημένων εργασιακών και ασφαλιστικών δικαιωμάτων.

Έμποροι, ΕΒΕ, αρτοποιεία και φαρμακοποιοί

Κατεβάζουν ρολά ε τις απεργιακές κινητοποιήσεις των εργαζομένων συντονίζονται οι έμποροι, οι επαγγελματίες και οι βιοτέχνες της Λέσβου. Συγκεκριμένα, αύριο Τετάρτη θα παραμείνουν κλειστά τα καταστήματα και οι επιχειρήσεις που καλύπτονται από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης και την Ομοσπονδία Επαγγελματιών - Βιοτεχνών Λέσβου. Ο Εμπορικός Σύλλογος θα πραγματοποιήσει δική του συγκέντρωση στην είσοδο του Επιμελητηρίου Λέσβου, στην προκυμαία της Μυτιλήνης. Αντιθέτως, η Ομοσπονδία των Επαγγελματοβιοτεχνών καλεί τα μέλη της να πάρουν μέρος στη συγκέντρωση του ΠΑΜΕ στην Πλατεία Σαπφούς, στις 11 το πρωί.

Η Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης σημειώνει ότι από το πανελλαδικό κλείσιμο των εμπορικών καταστημάτων το Ελληνικό Δημόσιο θα έχει απώλεια 205 εκατ. ευρώ σε φόρους. Παράλληλα, δηλώνει ότι τάσσεται υπέρ του νοικοκυρέματος των δημόσιων οικονομικών, την πάταξη της παραοικονομίας και της φοροδιαφυγής και των πραγματικών μεταρρυθμίσεων που έχει ανάγκη η χώρα μας. Δηλώνει αντίθετος, ωστόσο, στην πτώχευση των Ελλήνων και τη δήμευση της περιουσίας τους, στην υπερφορολόγηση, στην υποβάθμιση της υγείας, της παιδείας και της ασφάλειας των παιδιών όλων, στον αφανισμό της μικρομεσαίας επιχειρηματικότητας, στην απορρύθμιση των εργασια-

κών σχέσεων. Επίσης αντιτίθεται στην κατάργηση της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας, στη διαμόρφωση των «Ειδικών Οικονομικών Ζωνών», σε άλλα λουκέτα καταστημάτων κ.λπ.. Η Ομοσπονδία των ΕΒΕ υπογραμμίζει ότι το πολυνομοσχέδιο που ψηφίζεται αυτές τις μέρες στη Βουλή, καταργεί τις συλλογικές συμβάσεις εργασίας και είναι η άλλη όψη του ανοίγματος των κλειστών επαγγελμάτων, των μέτρων ενάντια στους αυτοαπασχολουμένους και τους μικρούς επαγγελματίες, βιοτέχνες και εμπόρους. «Τα μονοπώλια απαιτούν», υπογραμμίζει η Ομοσπονδία ΕΒΕ Λέσβου, «ξεκαθάρισμα της αγοράς από τα μικρομάγαζα, χρεωκοπημένους επαγγελματίες-εμπό-

ρους, φθηνά μεροκάματα και φορολογική ασυλία.» Η Ένωση Αρτοποιών Λέσβου ανακοίνωσε ότι θα παραμείνουν κλειστά την Τετάρτη τα αρτοποιεία. Οι Αρτοποιοί διαμαρτύρονται για την απόφαση της κυβέρνησης να εξισώσει το φρέσκο ψωμί με το κατεψυγμένο. Κλειστά αύριο Τετάρτη θα είναι και τα φαρμακεία της Λέσβου, με απόφαση του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου. Οι Φαρμακοποιοί διαμαρτύρονται για το ξεπούλημα της δημόσιας υγείας και τη διάλυση του κοινωνικού κράτους, όπως αναφέρουν σε ανακοίνωσή τους. Ανοιχτά θα είναι μόνο τα εφημερεύοντα φαρμακεία.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Οι Πλωμαρίτες δηλώνουν αποφασισμένοι να φτάσουν στα άκρα για να μην ερημώσουν τα χωριά τους

«Μας παίρνουν της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY γώνας επιβίωσης είναι αυτός που έχουν ξεκινήσει ήδη απ’ την αρχή της χρονιάς οι Πλωμαρίτες, αγώνας που είναι διατεθειμένοι να φτάσουν έως τα άκρα, αφού μέρα με τη μέρα διαπιστώνουν πως αν δεν αλλάξει η κατάσταση, το «αύριό» τους προδιαγράφεται άγνωστο, αβέβαιο, αλλά και δυσοίωνο. «Μας παίρνουν τις ζωές μας», είπε εκπρόσωπος των Πλωμαριτών, για να υπογραμμίσει, όπως κι όλοι οι μετέχοντες, πως η αρχή του κακού κι όλων των δεινών που ακολούθησαν, όπως αυτό της κατάργησης και της υποβάθμισης των υπηρεσιών, είναι η διοικητική μεταρρύθμιση του «Καλλικράτη». Η μεγάλη διαφορά της γνώση πλέον στον «ΚαλΛέσβου - όπως εντοπίζε- λικράτη», διεκδικώντας, ται απ’ τους κατοίκους εκτός της Μυτιλήνης και του νότιου τμήματος του της Καλλονής, να δημινησιού -, απ’ τα άλλα με- ουργηθεί ένας τρίτος γάλα νησιά που δε φαί- πόλος-κέντρο διοικητινεται να βιώνουν με την κών υπηρεσιών, στο νόίδια ένταση το πρόβλημα τιο τμήμα. των αλλαγών, είναι πως Οι κινητοποιήσεις για ο πληθυσμός της δεν εί- τις υπηρεσίες, λοιπόν, ναι συγκεντρωμένος στη είναι σε άμεση σύνδεση μεγάλη του πλειοψηφία με την ανάγκη να αλλάστην πρωτεύουσα. Αντι- ξει το χωροταξικό της θέτως, στη Ρόδο, ακόμη διοικητικής μεταρρύθμικαι στη γειτονική Χίο ό- σης και σε αυτό το επίπου η πρωτεύουσα έχει πεδο αποφασίστηκε απ’ ενωθεί ουσιαστικά με τη το σύνολο των αυτοδιοιδεύτερη σε πληθυσμό κητικών να μεταφερθούν περιοχή του Βροντάδου, στην Αθήνα τα αιτήματα η ύπαιθρος ήταν και προ των Πλωμαριτών. του «Καλλικράτη» ερη«Επαναστατούμε» μωμένη, μια και το 70% Χθες το μεσημέρι, αντιτων κατοίκων είχαν πάει προσωπεία των διαμαρστα μεγάλα αστικά κέ- τυρόμενων Πλωμαριτών ντρα. υποδέχθηκε στο ΓραΟι Πλωμαρίτες, που όσο φείο του ο περιφερειάρκανείς άλλος δεν ενα- χης Νάσος Γιακαλής, ντιώθηκαν στον «Καλλι- αλλά και αντιπροσωπεία κράτη», βιώνουν απ’ την του Δήμου Λέσβου, αποαρχή της χρονιάς μια τελούμενη απ’ το δήπρωτόγνωρη απομόνω- μαρχο, Δημήτρη Βουνάση, που γίνεται ακόμη τσο, και τους επικεφαμεγαλύτερη με τις επιλο- λής των παρατάξεων Παγές για κατάργηση και υ- ντελή Πατερέλλη, Βαγποβάθμιση των υπηρε- γέλη Παλαιολόγο και σιών. Με τον αγώνα, Γιώργο Πάλλη (ο πρόελοιπόν, που έχουν ξεκι- δρος του Δημοτικού νήσει, αντιτάσσονται με Συμβουλίου, Χρήστος μεγαλύτερη δύναμη και Κορδώνης, απουσίαζε ε-

Συλλαλητήριο στην πλατεία, το Σάββατο το βράδυ

κτός Λέσβου, ενώ ο Άρης Χατζηκομνηνός για προσωπικούς λόγους δεν μπορούσε να παραστεί). Η ανοιχτή λαϊκή συνέλευση του Πλωμαρίου εκπροσωπήθηκε απ’ την επιτροπή που εξέλεξε το Σάββατο και αποτελείται απ’ τους Μανώλη Αρμενάκα, Περσεφόνη Σάββα, Ερμόλαο Περρή και Θεολόγο Πατερέλλη, εκ μέρους των οποίων μίλησε ο κ. Αρμενάκας, ενώ παρέστησαν και εκλεγμένοι αντιπρόσωποι της Δημοτικής Κοινότητας και των τοπικών κοινοτήτων της περιοχής. Ο κ. Αρμενάκας ανέφερε πως υπάρχει ειλημμένη απόφαση να μη σταματήσουν οι κινητοποιήσεις, λέγοντας: «Είμαστε αποφασισμένοι να επαναστατήσουμε, να κάνουμε ό,τι περνά απ’ το χέρι μας για να δημιουργηθεί Δήμος Πλωμαρίου.»

Όλοι μαζί Στη συνάντηση υπήρξαν οξύνσεις, που αντιμετωπίστηκαν με διευκρινίσεις που δόθηκαν, όπως π.χ. για το γεγονός ότι πλέον η Περιφέρεια δεν είναι κρατικός φορέας αλλά αυτοδιοίκηση, ή για το εάν θα πρέπει να εκπροσωπήσει τους Πλωμαρίτες ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας, ή τέλος για το ποιος και με τι ένταση είχε διαμαρτυρηθεί για τον «Καλλικράτη» και το «ένα νησί όλη η Λέσβος». Τελικά, τόσο ο κ. Γιακαλής, όσο και ο δήμαρχος και οι παρόντες επικεφαλής των παρατάξεων, δήλωσαν αλληλέγγυοι στον αγώνα των Πλωμαριτών και αποφάσισαν από κοινού αυτοδιοίκηση και κάτοικοι, η άμεση δημοκρατία όπως χαρακτηρίστηκε η ανοιχτή λαϊκή συνέλευση, με σωστή μεθόδευση και όσο το δυνατόν πιο ταχείς

ρυθμούς, να απαιτήσουν λύσεις. «Είναι η τελευταία φορά που απευθυνόμαστε στις τοπικές και κρατικές εξουσίες», κατέληξε ο κ.

Αρμενάκας, υποστηρίζοντας πως «κανένας δεν έχει δικαίωμα να στερεί τα όνειρά μας και για αυτό θα κάνουμε το παν να τα διατηρήσουμε».

Την άλλη βδομάδα οι συναντήσεις στην Αθήνα

Ραντεβού με Οικονόμου πρώτο ραντεβού που κλείστηκε κι ανακοίνωο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου ήταν με Ττονοσεαναπληρωτή υπουργό Οικονομικών, Παντελή Οικονόμου. Η συνάντηση αυτή θα γίνει την επόμενη βδομάδα - αν στο μεταξύ δεν υπάρξουν αλλαγές που ενδεχομένως να ανατρέψουν την ισχύουσα τάξη πραγμάτων -, ενώ θα επιδιωχθεί με την ίδια ευκαιρία να υπάρξουν ακόμη συναντήσεις στα Υπουργεία Εσωτερικών και Δικαιοσύνης, καθώς και στο ΙΚΑ. Στη συνάντηση αυτή με τον υπουργό, που θα πραγματοποιηθεί μάλλον τη Δευτέρα, αποφασίστηκε να εκπροσωπήσουν τις διεκδικήσεις του Πλωμαρίου εκπρόσωποι και των δύο βαθμών των τοπικών αυτοδιοικήσεων, εκπρόσωποι των διαμαρτυρόμενων κάτοικων του Πλωμαρίου, καθώς και όλοι οι βουλευτές του Νομού, συγκροτώντας ουσιαστικά μία κοινή επιτροπή διεκδίκησης των αιτημάτων των Πλωμαριτών. Πιο συγκεκριμένα, αναμένεται να μετάσχουν στην επιτροπή κατ’ αρχάς οι Νάσος Γιακαλής, Δημήτρης Βουνάτσος, καθώς και τα μέλη της επιτροπής που ενέκρινε η ανοιχτή λαϊκή συνέλευση των Πλωμαριτών, δηλαδή οι Μανώλης Αρμενάκας, Περσεφόνη Σάββα, Ερμόλαος Περρής και ο περιφερειακός σύμβουλος Θεολόγος Πατερέλλης.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC και λοιπούς χώρους, αυτόνομη θέρμανση, lux κατασκευή, σε ισόγεια μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται στις Καμάρες μικρό δυάρι, 38 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και θέα, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο και 1 κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην αγορά, προς τζαμί, 1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ 6947949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι 37 τ.μ., επιπλωμένο + TV, πλυντήριο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ου ορόφου, επιπλωμένο, στην Ε. Βοστάνη 60, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946404422, 22510 20254. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα σε πολύ καλή κατάσταση, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον της εκκλησίας της Παναγίας. Πληροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309 (κ. Παναγιώτης). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45 τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξοπλισμό, κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέρες, επιπλωμένες κοντά, στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ος όροφος, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938675464, 6983-404108 και 22510 24224. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο κατάλληλο και για 2 φοιτητές, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στο Συνοικισμό (Κυδωνιών 47). Πληρ. τηλ. 22510 28068, 6947-154011. Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι, 70 τ.μ., σε καινούργιο κτήριο, φρεσκοβαμμένο, με καινούργια έπιπλα ή χωρίς, κατάλληλο για 2 φοιτητές ή ζευγάρι. Χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6949-093130, 22510 47181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2ου ορόφου στην οδό Παμφίλης (πλησίον Γηπέδου), με αυτόνομο καλοριφέρ. Διαθέτει μεγάλες ντουλάπες στα δωμάτια, ιδιόκτητη οικοδομή με λίγα διαμερίσματα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974-640422. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα (οδός Κέας). Χωρίς κοινόχρηστα, με άνετη βεράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103. Ενοικιάζεται μεγάλη, 38 τ.μ., δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο με πολλές ντουλάπες, μεγάλο μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζεται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα τριάρι, 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, εσωτερική αποθήκη, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 87 τ.μ., με αποθήκη 5ου ορόφου, διαμπερές, με απεριόριστη θέα, πλήρως ανακαινισμένο, έναντι γηροκομείου. Πληρ. τηλ. 6974-922291. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση (Κερκύρας 33). Πληρ. τηλ. 22510 25052, 6972-073048. Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, χωρίς κοινόχρηστα, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντά στο Πανεπιστήμιο, και δυάρι 55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές, στο Γήπεδο, με κεντρική θέρμανση. Και τα δύο είναι επιπλωμένα, με πλυντήριο και A/C. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 28306, 22510 27512.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται δυάρι, ισόγειο, 60 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης 3), με αυτόνομη θέρμανση, A/C, πλήρως επιπλωμένο, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωινές ώρες) και 22510 25425 (απογευματινές ώρες). Ενοικιάζεται ή πωλείται δυομισάρι, 1ου ορόφου 67 τ.μ., επιπλωμένο πλήρως, στην περιοχή της Αγίας Φωτεινής (οδός Σίμου Χουτζαίου). Πληρ. τηλ. 22510 93208, 6970-809945 και 6937485899. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983658488. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα στα Πάμφιλα 100 τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50 τ.μ. και απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Τιμή 500 ευρώ. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση. Διαθέτει ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, στην Καλλιθέα, οδός Θρασύβουλου Σταύρου 1. Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502. Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμάτων, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945283032. Ενοικιάζεται τριάρι σε μονοκατοικία, στην Πλατεία Αλυσίδας, χωρίς κοινόχρηστα, με ηλιακό θερμοσίφωνα, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22520 71043, 6947850451. Ενοικιάζεται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση. Διαθέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα με μεγάλη μπανιέρα. Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 23182, 6934-800886. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται μονοκατοικία καινούργια, στη Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή (Φιλικών και Ν. Παπανικολή), στο κέντρο της Μυτιλήνης, περιοχή: Καβέτσου. Κατάλληλη για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 22510 62060, 6979-123620. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946334198. Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι, σε πολυτελή κατασκευή. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, αυλή με θέα και χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6939564527, 210 6130706, 6972-623625, 22510 24264. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στην Παναγιούδα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο, στον 1ο όροφο. Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6993932333.

12 Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55 τ.μ. το καθένα, στον 1ο όροφο πολυκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6985688177, 22510 23991. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα και στούντιο επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 61933, 6934-917477.

Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977506278, 22510 40857.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003.

Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυψωμένο πεντάρι, με μπάνιο και WC, 140 τ.μ., στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση, βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-713214. Ενοικιάζεται σπίτι 25 τ.μ., διώροφο, στην παραλία της Θερμής, 50 μ. από τη θάλασσα, με A/C, επιπλωμένο, με ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο. Πληρ. τηλ. 6974-763284.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937-277315.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151. Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες 30 τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλησίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1ος όροφος, β) Ε. Βοστάνη 35 (έναντι Γηροκομείου), 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6945168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται τριάρι ανακαινισμένο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, 2 κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 27811 και 6937-086305.

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901 81. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

22220 (κωδικός: 167311).

LE-

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρική θέρμανση, βεράντες, τέντες, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215093). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα,

Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996-536690.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 80 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στην περιοχή Λαζαρέτο 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα σε Νέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στις Καμάρες, 62 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται δυάρι 1ου ορόφου πλησίον γηπέδου, σε καλή κατάσταση και τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα lux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέα στη θάλασσα, διαμπερές, ρετιρέ, σε καινούργια διπλοκατοικία κοντά στο κέντρο (περιοχή Παιδικού Σταθμού). Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο με μεγάλη συρόμενη ντουλάπα, μεγάλο μπάνιο, τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) με θέα στο λιμάνι και στο κάστρο. Αυτόνομη θέρμανση, σήτες, ηλιακός θερμοσίφωνας, καινούργιες τέντες, ήσυχη περιοχή, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE177007).

μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE197163).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200505_.

Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE204502).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πωλείται κατάστημα 73 τ.μ., 750.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE214990).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα, 80 τ.μ., 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-

215322). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300

τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215021).

14 Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονομία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., με αποθήκη 40 τ.μ., στο ισόγειο. Διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο, μεγάλη βεράντα, κεντρική θέρμανση και κλιματισμό, σε διώροφο συγκρότημα 4 διαμερισμάτων. Έτος κατασκευής: 1999. Τιμή 200.000 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6972-422195 (Μαρία).

Πωλούνται διαμερίσματα 1, 2, 3 και 4 δωματίων, στα Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 37522 και 6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες και διαμερίσματα στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251 037522 και 6978-119361.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται μονοκατοικία διώροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμένη, επιπλωμένη, άμεσα κατοικήσιμη, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή λογική, κατάλληλη και για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 24496. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180. Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη, επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 40 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα ορόφου, 82 τ.μ., στο Συκεών (Θεσσαλονίκη), μή ευκαιρίας. Πληρ. 6977-865674.

2ου Δήμο σε τιτηλ.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται αποθήκη 80 τ.μ. στην περιοχή Χρυσομαλλούσας τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ 6947-949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 110 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, δίπλα στο μπαρ «Εν Τεχνών». Έχει δική του αυλή και επιπλέον αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932-580508.

16 Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978292195. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση στην αγορά, σε κεντρικό σημείο και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση τουριστικών ειδών στη Σκάλα Καλλονής, λόγω συνταξιοδότησης. Πλήρης εξοπλισμός: βιτρίνες, φωτισμός, σταντ, ράφια, χρηματοκιβώτιο, τέντες, air-condition, αεροκουρτίνα, καθιστικός χώρος πελατών-επισκεπτών. Χαμηλό ενοίκιο. Τιμή: 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22530 23620.

Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 28418. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρχες) 127 τ.μ. περίπου, με 170 τ.μ. δόμηση. Πανοραμική θέα, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 220 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 70 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 110 τ.μ., θέα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ 6947949150. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται το μπαλκόνι του Ακλειδιού! Απεριόριστη θέα, 204 τ.μ., εντός σχεδίου πόλεως, άρτιο και οικοδομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6934010924. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται στο Χάλια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ., με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Γερμανικά με επιτυχία, για όλα τα επίπεδα (Goethe, Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας), προετοιμασία για Γερμανική Φιλολογία και εισαγωγή σε γερμανόφωνα πανεπιστήμια, αναλαμβάνει πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, διπλωματούχος Πανεπι-

στημίου Φρανκφούρτης, με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτική διδασκαλία. Μεταδοτικότητα, πλούσιο υλικό, με ευθύνη για κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ. 6980-539415. Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοιμασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 22510 41898, 6948108578. Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μα-

θήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Μαθηματικός με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές λυκείου (και προετοιμασία Πανελληνίων) και γυμνασίου, καθώς και σε φοιτητές-σπουδαστές ΑΕΙ / ΤΕΙ / ΕΜΠ / ΕΑΠ. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6978-751840. Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται τεχνολόγος τροφίμων ή χημικός ή κτηνίατρος, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ, για κάλυψη θέσεως υπευθύνου στο εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22530 51134. Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται ψυκτικός, υδραυλικός και ηλεκτρολόγος. Πληρ. τηλ. 22530 51134. Ζητείται ηλεκτρολόγος-συντηρητής με πτυχίο ΤΕΙ ή ΙΕΚ αντίστοιχης κατεύθυνσης, τουλάχιστον τριετή εμπειρία και άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.

Μεγάλος Ελληνικός όμιλος επιχειρήσεων, που δραστηριοποιείται στο χώρο των χρηματοοικονομικών και επενδυτικών υπηρεσιών, επιθυμεί να στελεχώσει νευραλγικές θέσεις εργασίας προώθησης προϊόντων και ανάπτυξης εργασιών, με νέους ανθρώπους ικανούς να ανελιχθούν στην κλίμακα ιεραρχίας, που πληρούν ή προσεγγίζουν τα εξής τυπικά και ουσιαστικά προσόντα: α. Πτυχίο ΑΕΙ ή άλλης αντίστοιχης ισότιμης σχολής. β. Επαρκής γνώση αγγλικής γνώσης. γ. Εξοικείωση σε περιβάλλον ηλεκτρονικών υπολογιστών. δ. Επικοινωνιακή ευχέρεια

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται καθιστικό, τηλεόραση, βιβλιοθήκη, καθώς και προίκα μωρού (ρηλάξ, παρκοκρέβατο, κάθισμα αυτοκινήτου, κρεβάτι, καρεκλάκι φαγητού, σε πολύ καλή κατάσταση). Πληρ. τηλ. 22510 46616.

Έμπορος αγοράζει ηλεκτρικές συσκευές, παλιά έπιπλα και ό,τι άλλο υπάρχει από διάλυση νοικοκυριού. Πληρ. τηλ. 6979-438843.

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930. Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετ παιδικής κρεβατοκάμαρας, σε πολύ καλή κατάσταση και τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934-710023.

Αν έχετε ποσότητες άσπαστου αμύγδαλου και ενδιαφέρεστε να το πουλήσετε, επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ. 6984-165935.

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ. 6973-842573.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600 cc, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλoύνται

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Γερμανικά για όλα τα επίπεδα Goethe και προετοιμασία για πανεπιστήμια Γερμανικής Φιλολογίας παραδίδει Ελληνογερμανίδα απόφοιτη Γερμανικής Ακαδημίας Μονάχου και πτυχιούχος τού Goethe Institut, με πολυετή πείρα και μεταδοτικότητα, σε μαθητές δημοτικού γυμνασίου λυκείου. Πληρ. τηλ. 22510 40815 και 6977-608669 (κ. Άνθη Αλεξία).

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

και εξωστρέφεια ε. Οργανωτική ευχέρεια και μεθοδικότητα στ. Κοινωνικότητα Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν βιογραφικό σημείωμα στο fax 22510 42322 ή στο e-mail p.frantzeskos@gmail.com Πληρ. τηλ. 22510 29692 και 6932-575391.

Ζητείται νέα για μόνιμη απασχόληση σε πανσιόν στο κέντρο της Μυτιλήνης, για καθαριότητα και ρεσεψιόν. Πληρ. τηλ. 6987-181001 (6 - 9 απογευματινές ώρες). Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων-οχημάτων από επίσημο service. Πλήρης απασχόλη-

επαγγελματικό

αυτοκίνητο α) Mercedes τύπου Jela Diesel, β) Mercedes Sprinter (συντήρηση). Πληρ. τηλ. 6936-063112. Πωλείται Mercedes SLK cabrio, 2.000cc, ασημί, 163hp, σε άριστη κατάσταση. Τελευταίο service πριν 2 μήνες, 110.000 χλμ., ατρακάριστο, full extra, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυρα-οροφή, δερμάτινα καθίσματα. Δεκτός οποιοσδήποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936821229. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835. Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα ορ-

γάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe

Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ ση. Πληρ. 517933.

τηλ.

6944-

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Λέσβο, ζητά δυο κυρίους μόνιμους κατοίκους Λέσβου, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης.

Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Πιττακού 31 Τηλ. 22510 45455

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Π. Βοστάνη 10, Γήπεδο Τηλ. 22510 27561 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία

22510 22776

Αστυνομία

22510 41911

Πυροσβεστική

199

Νομαρχία

156

Νοσοκομείο

22513 51100 22513 51200

Δημαρχείο

22510 27777

Τελωνείο

22510 28311

Λιμεναρχείο

22510 24115

Αεροδρόμιο

22510 38722 2251038700

Δημ.Θέατρο

22510 37194

Υπ. Αιγαίου

22510 38200

Δικαστήριο

22510 45489

TEΔK

22510 27333

Ταχυδρομείο

22510 28823

Μητρόπολη

22510 40892

Ραδιοταξί

22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ

22510 28873

Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ

2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο

22540 82000

Πυροσβεστική

22540 22199

Αστυνομία

22540 22200

Λιμεναρχείο

22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο

22540 92700 -1

Ο.Α.

22540 22214 -5

ΚΤΕΛ

22540 22464

Ταχυδρομείο

22540 22462

Επαρχείο

22540 22996

Αegean Airlines

22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Αριθμός Μελέτης: 50/2011 ΕΡΓΑΣΙΑ: ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Αριθ. Πρωτ. - 88678 -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Προκηρύσσει την διενέργεια επαναληπτικού δημόσιου πρόχειρου μειοδοτικού διαγωνισμού, με σφραγισμένες προσφορές και ελεύθερη συμπλήρωση τιμολογίου με κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη προσφορά, για την εκτέλεση των εργασιών «ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ» για ένα έτος προϋπολογισμού εξήντα χιλιάδες ευρώ (60.000 €) με τον Φ.Π.Α.. Η εργασία αφορά ασφαλιστικές καλύψεις των οχημάτων και μηχανημάτων του Δήμου Λέσβου για ένα (1) έτος. Οι φάκελοι των προσφορών μαζί με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά θα κατατίθενται στο Δημαρχιακό Κατάστημα, στη Μυτιλήνη Λέσβου και ενώπιον της επιτροπής του διαγωνισμού, την 24/10/2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 11 π.μ. μέχρι 11:30 π.μ. (ώρα λήξης κατάθεσης των προσφορών). Οι προσφορές μπορεί να αποστέλλονται με οποιονδήποτε τρόπο, με την απαραίτητη προϋπόθεση ότι θα περιέχονται στο Δήμο μέχρι την προηγούμενη ημέρα από την διενέργεια του πρόχειρου διαγωνισμού. Στον διαγωνισμό γίνονται δεκτοί οι αναγνωρισμένες ασφαλιστικές εταιρείες του δημοπρατούμενου είδους, οι οποίες περιέχουν τα εχέγγυα άρτιας εκτέλεσης, εγγεγραμμένες στο οικείο επιμελητήριο. Η εγγύηση συμμετοχής ορίζεται σε ποσοστό 2% επί της συνολικής προϋπολογισθείσης αξίας της εργασίας, δηλαδή 1.200,00 ευρώ. Κριτήριο για την ανάδειξη του αναδόχου θα είναι η χαμηλότερη προσφορά. Πληροφορίες για τον διαγω-

νισμό παρέχονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στο τηλέφωνο 2251022143, υπεύθυνοι κ. Μαρίνος Σαραντινός και Βαγγέλης Λαμπρινίδης. Μυτιλήνη 17 Οκτωβρίου 2011 Ο Δήμαρχος Λέσβου Δημήτριος Φ. Βουνάτσος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΙΔΡΥΜΑ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘ. ΒΟΣΤΑΝΗ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Για τον διορισμό δώδεκα (12) υποτρόφων Το Διοικητικό Συμβούλιο των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης, ως διοικούσα επιτροπή του Εκπαιδευτικού Κληροδοτήματος Γεωργίου Α. Βοστάνη, έχοντας υπ’ όψιν: Α. Τις διατάξεις του Α.Ν. 2039/1939. Β. Το από 18/23-8-1941 Κανον. Διάταγμα «Περί του τρόπου απονομής υποτροφιών εκ κληρονομιών, κληροδοσιών και δωρεών καταλειπομένων εις άλλα πρόσωπα νομικά ή φυσικά πλην του Κράτους», όπως τροποποιήθηκαν και συμπληρώθηκαν μεταγενεστέρως. Γ. Την από 10/6/1929 διαθήκη του Γεωργίου Βοστάνη, ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ διαγωνισμό μεταξύ απόρων αριστούχων αποφοίτων Λυκείων, οι οποίοι έχουν εγγραφεί και φοιτούν σε Ανώτατες Σχολές του Κράτους ή της Κύπρου και κατάγονται από την Νήσο Λέσβο, με προτίμηση, με ίσους όρους, εκείνων που κατάγονται, κατά σειρά, από τον Δήμο Μυτιλήνης και τις Κοινότητες Παμφίλων και Μυστεγνών, για την ανάδειξη δώδεκα (12) υποτρόφων του Κληροδοτήματος που θα σπουδάσουν από το ακαδημαϊκό έτος 2011/2012 σε Σχολές ή Τμήματα Σχολών των Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων (Α.Ε.Ι.) που περιλαμβάνονται και στα πέντε (5) επιστημονικά πεδία, εξαιρουμένων των Στρατιωτικών Σχολών και των

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Τ.Ε.Ι.. Καταγόμενοι από τη Νήσο Λέσβο νοούνται τα αγόρια και κορίτσια των Λεσβίων που είναι γραμμένα στα Μητρώα των Δήμων και Κοινοτήτων της Λέσβου. Ειδικότερα θα ανακηρυχθούν υπότροφοι: Τρεις (3) από τις Σχολές του 1ου επιστημονικού πεδίου. Τρεις (3) από τις Σχολές του 2ου επιστημονικού πεδίου. Δύο (2) από τις Σχολές του 3ου επιστημονικού πεδίου. Δύο (2) από τις Σχολές του 4ου επιστημονικού πεδίου. Δύο (2) από τις Σχολές του 5ου επιστημονικού πεδίου. Ο διαγωνισμός θα γίνει στην Μυτιλήνη στις 28 και 29 Δεκεμβρίου 2011 ημέρες Τετάρτη και Πέμπτη και ώρα .......... αντιστοίχως στο Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης ενώπιον Επιτροπής που θα καταρτισθεί σύμφωνα με το άρθρο 8 του από 18/23-8-1941 Καν. Δ/τος, βάσει προγράμματος συνταχθησομένου υπ’ αυτήν. Η κατάθεση των αιτήσεων θα γίνεται στα Γραφεία του Ιδρύματος, στην οδό Καραντώνη 2 στην Μυτιλήνη, όπου μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να ζητούν περισσότερες πληροφορίες. Μυτιλήνη 12 Οκτωβρίου 2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ. Σ. ΤΩΝ Φ.Κ.Μ. † ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΙΑΚΩΒΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΑΔΑ: 4ΑΧΧΟΡ1Ι-ΦΘΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 13370/2689/19-082011 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για ανάρτηση στο δημοτικό κατάστημα Ν. Κούταλης, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του κ. Αλέξανδρου Καφέ, έκταση εμβαδού Ε=4.342,00 τ.μ., στη θέση «Λυγιές» περιφέρειας Δ. Ενότητας Ν. Κούταλης (Αγκαριώνες) του Δήμου Λήμνου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3

του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 19-08-2011 Ο Διευθυντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, ΜSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» Μυτιλήνη 13-10-2011 Αρ. Πρωτ. 16836

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκο-

μείου Μυτιλήνης, διά της υπ’ αριθμ. 16η/30.08.2011 (Θέμα 31ο) απόφασής του, προκηρύσσει Πρόχειρο Διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη τιμή για την προμήθεια ειδών καθαριότητας διαφόρων σε μικροποσότητες (απολυμαντικά χαρτικά - είδη καθαριότητας). Προϋπολογισμός δαπάνης 27.900,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 16%. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί από αρμόδια επιτροπή στις 07/11/2011 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12:00 μ. στα γραφεία του Νοσοκομείου. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών 04/11/2011 ημέρα Παρασκευή και ώρα 14:30. Η σχετική διακήρυξη θα χορηγείται στους ενδιαφερόμενους από τον αρμόδιο υπάλληλο κο Νίκο Πανάγο κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2251351382 - 2251029753. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ α/α ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Χατζηχρήστου Χρήστος του Χαριλάου και της Ελισάβετ, το γένος Τσαμπάνη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στη Μήθυμνα, και η Αμπαρίντου Γκρέης της Leonila, το γένος Abarindos, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Μήθυμνα, πρόκειται να παντρευτούν στις 30 Οκτωβρίου 2011 ημέρα Κυριακή και ώρα 17:00, στον Ιερό Ναό Παναγίας Γοργόνας Σκάλα Συκαμνιάς.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΙΔΡΥΜΑ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ «ΚΩΣΤΑ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΚΟΥΜΠΑ» Το Δ.Σ. του Ιδρύματος Υποτροφιών «ΚΩΣΤΑ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ ΚΟΥΜΠΑ» προκηρύσσει για το ακαδημαϊκό έτος 2011 2012 υποτροφίες για μεταπτυχιακές σπουδές στο εξωτερικό σε αριστούχους αποφοίτους της Σχολής Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αιγαίου ανεξαρτήτως του τόπου καταγωγής τους και ελλείψει τούτων σε αριστούχους ειδικευμένους ιατρούς αποφοίτους της Ιατρικής Σχολής Αθηνών καταγωγής Νομού Λέσβου. Οι αιτήσεις με πλήρη δικαιολογητικά πρέπει να περιέλθουν στη Γραμματεία του Ιδρύματος το αργότερο έως την 31η Οκτωβρίου 2011. Για πληροφορίες απευθύνεστε στα γραφεία του Ιδρύματος καθημερινά από 10:00 έως 12:00, επί της οδού Σαπφούς αριθμ. 3, όροφος τρίτος, ή στον πρόεδρο του Ιδρύματος, Κώστα Κούμπα, και στα τηλέφωνα 28185 και 71588 ή τον αντιπρόεδρο του Ιδρύματος, Βασίλειο Ανανιάδη, και στα τηλέφωνα 6977-477062 και 71244.

ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

SUDOKU

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ν τις ζωές μας»

Πορεία αυτοκινήτων στη Μυτιλήνη...

Με πρωτοφανή συμμετοχή το συλλαλητήριο-διαμαρτυρία στην κατάργηση και υποβάθμιση υπηρεσιών

... αφού προηγουμένως εκατοντάδες πολίτες απέκλεισαν και απέτρεψαν τη λειτουργία του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου

Ψήφισμα και στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, αλλά και πορεία από κομβόι οχημάτων σ’ όλη την πόλη

Όλο το Πλωμάρι μια φωνή Η Μυτιλήνη άκουσε τον τοπικό του χαραή υποβαθμισθεί έστω και μία κτήρα, το συλλαλητήριο Ππουαρά υπηρεσία από τις υφιστάμενες το Πλωμάρι πραγματοποιήθηκε στο στην πόλη, γεγονός που θα οΠλωμάρι το απόγευμα του δηγήσει σε ανατροπή της κοιε δυναμικό τρόπο το Πλωμάρι έδωσε το παΣαββάτου ήταν πρωτοφανούς νωνικής και οικονομικής προρών χθες στη λεσβιακή πρωτεύουσα, και μάΜ μαζικότητας, τέτοιας που θα οπτικής και κατ’ επέκταση σε λιστα δύο φορές, πριν και μετά τη σύσκεψη στην τη ζήλευαν πολλές συγκεντρώσεις φορέων στη Μυτιλήνη. Οι διοργανωτές αναφέρουν πως συγκεντρώθηκαν πάνω από 600 κάτοικοι του Πλωμαρίου και των γύρω χωριών του, προκειμένου να διαδηλώσουν ενάντια στην επικείμενη κατάργηση ή υποβάθμιση σχεδόν όλων των υπηρεσιών (ΔΟΥ, ΙΚΑ, Ειρηνοδικείο, Αστυνομικό Τμήμα, Εθνική και Αγροτική Τράπεζα) που εδρεύουν στην πόλη. Μέσα σε κλίμα αγωνιστικότητας, που δε φαίνεται να έχει καμφθεί απ’ την πάροδο ήδη μιας βδομάδας κινητοποιήσεων, το αντίθετο μάλιστα, οι κάτοικοι αποφάσισαν να συνεχίσουν και να εντατικοποιήσουν τις κινητοποιήσεις τους, ώστε να ακουστεί η φωνή τους, η ενωμένη φωνή όλων των Πλωμαριτών, στα κέντρα λήψης των αποφάσεων.

Απαιτούν… Με την ολοκλήρωση των τοποθετήσεων και των προτάσεων που διατυπώθηκαν στο συλλαλητήριο, οι συγκεντρωμένοι κατέληξαν σε κοινό ψήφισμα με το οποίο και διεκδικούν-απαιτούν τα εξής: - Πρώτον, να προχωρήσουν σε παραίτηση όλα τα μέλη (τακτικά και αναπληρωματικά) όλων των συνδυασμών που έλαβαν μέρος στις δημοτικές εκλογές τού 2010 εφόσον καταργηθεί

διάλυση, ερήμωση και εγκατάλειψη αυτής. - Την κατάργηση του εκτρώματος του ενός δήμου στη Λέσβο και τη δημιουργία οπωσδήποτε ενός ακόμα δήμου στο νότιο τμήμα του νησιού, αναγκαιότητα ιστορική, πολιτισμική, κοινωνική, αλλά κυρίως λειτουργική (εξάλλου υπάρχει συμφωνία και κοινό ψήφισμα όλων των τέως δήμων νότιας Λέσβου προς αυτή την κατεύθυνση). Κι αυτό επειδή όπως αναφέρουν στο ψήφισμα, «όλα τα προβλήματα που επακολουθούν, ανεξάρτητα από τις ικανότητες και καλές προθέσεις της σημερινής δημοτικής αρχής, είναι αποτέλεσμα της λανθασμένης εφαρμογής του “Καλλικράτη” στον τόπο μας». - Την επιτέλους έμπρακτη στήριξη όλων των πολιτικών δυνάμεων της Λέσβου, καθώς και την άμεση αναγωγή των αιτημάτων των Πλωμαριτών σε καθολικά αιτήματα της Λέσβου. - Τη σύσταση επιτροπής αγώνα για την ικανοποίηση των δίκαιων αιτημάτων, η οποία θα αναλάβει να παραδώσει το παρόν ψήφισμα σε όλους τους αποδέκτες, να προωθήσει τα αιτήματα και να καθορίσει, πάντοτε μαζί με αποφάσεις λαϊκής συνέλευσης, κάθε μορφή αντίδρασης και αγώνα.

Περιφέρεια. Κομβόι με πάνω από 50 οχήματα, ως επί το πλείστον επιβατηγά αυτοκίνητα, με εποχούμενους τους διαδηλωτές, μπήκε στην πόλη απ’ την Αεροπόρου Γιανναρέλλη και κατόπιν μέσω των οδών Βουρνάζων, Καβέτσου, Χρυσοστόμου Σμύρνης και Ελευθερίου Βενιζέλου, λίγα λεπτά μετά τις 12 το μεσημέρι κατέληξε στην Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως. Για όσο διάστημα γινόταν η παραπάνω διαδρομή, αλλά και σε όλη την απόσταση απ’ το Πλωμάρι έως τη Μυτιλήνη, οι διαδηλωτές χτυπούσαν τις κόρνες τους, κάνοντας κάτι παραπάνω από αισθητή την παρουσία τους. Αμέσως μετά τη συνάντηση που υπήρξε στο Γραφείο του περιφερειάρχη και τον καθορισμό συναντήσεων στην Αθήνα, το ίδιο κομβόι, που για πάνω από μία ώρα είχε σταματήσει την κυκλοφορία στην προκυμαία, ξεκίνησε ξανά με κατεύθυνση το κτήριο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Εκεί, απουσία του Δημήτρη Χαλκιώτη, επιδόθηκε απλά το υπόμνημα και η πομπή των αυτοκινήτων απ’ το Πλωμάρι, ομοίως με κόρνες, πέρασε και πάλι μέσα απ’ την προκυμαία, παίρνοντας το δρόμο της επιστροφής. Στόχος των διαδηλωτών που επέλεξαν την ηχηρή αυτή διαμαρτυρία στο κέντρο της Μυτιλήνης, και μάλιστα σε ώρα αιχμής, ήταν να ακούσει και η λεσβιακή πρωτεύουσα τη φωνή του Πλωμαρίου. Μάλιστα, όπως είπαν κάποιοι απ’ τους διαδηλωτές, τώρα που έγινε η αρχή, ίσως είναι τακτικότερες οι επισκέψεις αυτές στη Μυτιλήνη, όπως και άλλες μορφές αγώνα και δημοσιοποίησης των αιτημάτων των Πλωμαριτών, που θα αποφασιστούν σε επόμενες φάσεις. Σημειωτέον ότι συνεχίζεται η κατάληψη που έχει ξεκινήσει απ’ την αρχή της προηγούμενης βδομάδας, στο δημοτικό κτήριο που στεγάζει τη Δημοτική Κοινότητα Πλωμαρίου, τη ΔΟΥ, το πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι», αλλά και το Ειρηνοδικείο.

Δε λειτούργησε το Ειρηνοδικείο, αλλά και όλα τα καταστήματα, οι υπηρεσίες και τα σχολεία του Πλωμαρίου, χθες το πρωί

Κατέβασαν όλοι ρολά… απ’ το Κέντρο Υγείας και τα φαρμακεία, τίποτε άλΕλοκτός δε λειτούργησε χθες το πρωί στο Πλωμάρι, αφού στο πλαίσιο πρόσφατης απόφασης της ανοιχτής λαϊκής συνέλευσης για δύο ώρες παρέλυσε κάθε άλλη επαγγελματική και εκπαιδευτική δραστηριότητα στην περιοχή, πλην της υγείας. Εμπορικά καταστήματα, σχολεία, τράπεζες, υπηρεσίες παρέμειναν κλειστά, ενώ όλος ο κόσμος συγκεντρώθηκε στην πλατεία. Εκεί λήφθηκε η απόφαση να συνεχιστεί η διαμαρτυρία στη Μυτιλήνη, οπότε και ξεκίνησε το κομβόι με τα αυτοκίνητα και μερίδα των συγκεντρωμένων. Βασικός στόχος της χθεσινής κινητοποίησης ήταν να μη λειτουργήσει το Δικαστήριο - και είναι χαρακτηριστικό πως οι δικαστές, οι δικηγόροι και όσοι είχαν υπόθεσή τους στο Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου, πήγαν παρ’ ότι ήταν γνωστό πως το κτήριο τελεί υπό κατάληψη. Εκεί ενημερώθηκαν για το παλλαϊκό αίτημα να μην καταργηθεί το Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου, χωρίς να γίνει γνωστό πότε θα εκδικαστούν οι υποθέσεις που ανεβλήθησαν εξ αιτίας της κατάληψης.

ΠOΛITIΣMOΣ Ομάδα Φωτογραφίας Πανεπιστημίου Αιγαίου

H τέχνη του εικονίζειν της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ υναντιούνται δύο φορές την εβδομάδα και γνωρίζουν όλο και καλύτερα τα μυστικά της φωτογραφίας. Ο λόγος για τα μέλη της Ομάδας Φωτογραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, που με τις φωτογραφικές τους μηχανές ανά χείρας κάθε τόσο πραγματοποιούν εξορμήσεις στην πόλη και απαθανατίζουν εικόνες που τους κάνουν εντύπωση. Τα μαθήματα που παραδίδουν, τα οποία είναι δωρεάν για όλους τους φοιτητές του ιδρύματος, έχουν αρχίσει ήδη από την περασμένη εβδομάδα και πραγματοποιούνται κάθε Τρίτη και Κυριακή, στο Κτήριο Χατζηγιάννη, στα Λαδάδικα. Η Ομάδα Φωτογραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου λειτουργεί αρκετά χρόνια. Μετά από κάποια περίοδο αδράνειας, επανιδρύθηκε το 2008 και αυτήν τη στιγμή αποτελείται από 10 περίπου βασικά μέλη. Σε αυτά έρχονται να προστεθούν κάθε χρόνο νέοι φοιτητές, που ενδιαφέρονται να μυηθούν στα μυστικά της φωτογραφίας ή έχουν ήδη την τελευταία ως χόμπυ τους.

Το φετινό πρόγραμμα

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Αύριο Τετάρτη 19 και Πέμπτη 20 Οκτωβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Σειρά εκδηλώσεων με θέμα «Σεισμοί: Μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικά το σεισμικό κίνδυνο»

Οι συναντήσεις της Ομάδας, που φέτος θα πραγματοποιούνται κάθε Τρίτη από τις 9 έως τις 12 το βράδυ και κάθε Κυριακή από τις 2 το μεσημέρι έως τις 6 το απόγευμα, στο Κτήριο Χατζηγιάννη στα Λαδάδικα, είναι ανοιχτές

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Με επιτυχία ολοκληρώθηκε το περασμένο Σάββατο η 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, που πραγματοποιήθηκε στη Χίο.

Πέμπτη 20 Οκτωβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της ταινίας «Οι τελευταίες ημέρες της Σόφι Σολ»

Κυριακή 23 Οκτωβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή των ταινιών «Χαμίνι» και «Σκυλίσια Ζωή», για παιδιά

Κυριακή 23 και Δευτέρα 24 Οκτωβρίου Ξεκίνησαν οι συναντήσεις της Ομάδας Φωτογραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου

στη θεατρική σκηνή των `«Αστέγων» Η παράσταση «Ο ξεπεσμένος δερβίσης», του Κωνσταντίνου Ντέλλα

Δευτέρα 24 Οκτωβρίου

για οποιονδήποτε και οποιαδήποτε ενδιαφέρεται να τις παρακολουθήσει. Τα μαθήματα αφορούν στην τέχνη της φωτογραφίας γενικά και ειδικά την ασπρόμαυρη φωτογραφία. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες που τα παρακολουθούν, επιμορφώνονται μέσα από συζητήσεις κλειστού κύκλου από τα πιο έμπειρα μέλη της ομάδας, ενώ συχνά πραγματοποιούνται εκδρομές, για την εξοικείωσή τους με διάφορες τεχνικές και τη λήψη φωτογραφιών σε ειδικά θέματα, όπως πορτραίτα, νεκρή φύση, εξωτερικούς χώρους κ.ά. Όσα μαθαίνουν σε θεωρία κάθε Τρίτη, την Κυριακή καλούνται οι «μαθητευόμενοι φωτογράφοι» να εφαρ-

μόσουν στην πράξη, ενώ αρκετή έμφαση δίνεται στην «πειραματική» φωτογραφία, τη λήψη δηλαδή φωτογραφιών με αυτοσχέδιους μηχανισμούς. Η Ομάδα Φωτογραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου θα παραμείνει ανοιχτή σε νέα μέλη μέχρι και την Κυριακή 6 Νοεμβρίου. Στην ιστοσελίδα που έχει δημιουργήσει η ομάδα στο Facebook (http://www.facebook. com/groups/43633270910/), όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να βρει πληροφορίες για τις συναντήσεις της, καθώς και για φωτογραφικό εξοπλισμό που πωλείται, αλλά και για διάφορους φωτογραφικούς διαγωνισμούς που πρόκειται να πραγματοποιηθούν.

Σπάνια θεατρικά προγράμματα Μυτιλήνης στη δημοπρασία Βουρνά νας πραγματικός θησαυρός για συλλέκτες και για ερευνητές του πολιτισμού της Μυτιλήνης προσφέρεται στην Έτρέχουσα δημοπρασία του περιοδικού «Συλλογές» του Αργύρη Βουρνά. Πιο συγκεκριμένα δημοπρατούνται: 1) Ερασιτεχνικός Φιλοτεχνι- τα των θεατρικών και άλλων κός Όμιλος «Το Μπουρίνι» εκδηλώσεων από το 1941 Μυτιλήνης: 81 προγράμμα- έως το 1987, δεμένα σε δύο

λινόδετους τόμους 27x17 εκ.. Η πληρέστερη, ενδεχομένως συλλογή του Ομίλου (500 ευρώ) 2) Αναγνωστήριον «Η Ανάπτυξις» Αγιάσου Λέσβου: 104 προγράμματα θεατρικών και άλλων εκδηλώσε-

ων, προσκλήσεις, ανακοινώσεις κ.τ.λ., σε ένα λινόδετο τόμο, της περιόδου 1935 - 1986, σχήμα 27x17 εκ. (του 1935 σε φωτοτυπίες) (120 ευρώ) 3) Φιλοτεχνικός Όμιλος «Ο Θεόφιλος» Μυτιλήνης: 34 προγράμματα θεατρικών και άλλων εκδηλώσεων από το 1978 έως το 1986 σε ένα λινόδετο τόμο, 27x17 εκ. (100 ευρώ) 4) Χορωδία Μυτιλήνης: 24 προγράμματα θεατρικών και άλλων εκδηλώσεων από το 1960 έως το 1987, σε ένα λινόδετο τόμο, 17x17 εκ., (100 ευρώ) 5) Εξωραϊστικός και Εκπολιτιστικός Αύλλογος Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα»: 30 προγράμματα εκδηλώσεων, αφίσες κ.λπ. από το 1981 έως το 1985, σε ένα λινόδετο τόμο, 27x17 εκ. (80 ευρώ) 6) Δήμος Μυτιλήνης: 68 προγράμματα θεατρικών και άλλων εκδηλώσεων, αφίσες, ανακοινώσεις κ.τ.λ., σε ένα λινόδετο τόμο, 33x23 εκ., περιόδου 1975 - 1987 (100 ευρώ) Προσφορές μέχρι τη Δευτέρα 31 Οκτωβρίου. Αναλυτικά στο τηλέφωνο 210 3840187. Π.Σ.

στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της ταινίας «The Baker»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 23 Οκτωβρίου «Johnny English 2 - Η Επιστροφή», του Όλιβερ Πάρκερ (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Ρόουαν Άτκινσον, Γκίλιαν Άντερσον, Ντομινίκ Γουέστ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 Από αύριο Τετάρτη 19 έως Πέμπτη 27 Οκτωβρίου «Μια ημέρα», της Λόνε Σέρφιγκ (αισθηματική κομεντί) Υπόθεση: 20 χρόνια, δύο άνθρωποι, μία μέρα… Η ταινία «One Day» επισκέπτεται την Έμα και τον Ντέξτερ σε μια περίοδο 20 ετών, από την ημέρα που γνωρίστηκαν και για μία μέρα κάθε χρόνο, την ίδια πάντα ημερομηνία - η οποία είναι η ημερομηνία της γνωριμίας τους. Ίσες ποσότητες χιούμορ και συγκίνησης, σε μια αξέχαστη ιστορία για τον έρωτα, τη φιλία και το ρόλο που παίζουν κάποιοι άνθρωποι στις ζωές μας. Πρωταγωνιστούν: Αν Χάθαγουεϊ, Τζιμ Στάρτζες, Πατρίσια Κλάρκσον Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη 19/10 στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη 20/10, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη 26/10 στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη 27/10 στις 21:30

Εκδήλωση από τη «Στέγη Θεοφίλου» κδήλωση για τα 10 χρόνια από την ίδρυσή του θα πραγματοποιήσει αύριο ΕΤετάρτη 19 Οκτωβρίου, στις 6 το απόγευμα, ο Πολιτιστικός Όμιλος «Στέγη Θεοφίλου». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο «Σπίτι του Θεόφιλου» στο Βουναράκι και θα πλαισιωθεί από εμφάνιση της ορχήστρας του Αναγνωστηρίου Αγιάσου.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Μια χωματερή σε επαφή με το Αρχαίο Θέατρο της Μυτιλήνης

«Εκεί που φύτρωνε φλισκούνι κι άγρια μέντα…» τoυ ΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ

Όλγα Φιλανιώτου:

ια πραγματική χωματερή έχει αναπτυχθεί σε επαφή με το Αρχαίο Θέατρο της Μυτιλήνης, ορατή από κάθε επισκέπτη του σημαντικού αυτού αρχαιολογικού χώρου και κατά παράβαση των όσων οι νόμοι ορίζουν. Και μπορεί μεν να μην είναι ξεκάθαρο το σε ποιον ανήκει ιδιοκτησιακά ο χώρος όπου έχει αναπτυχθεί η χωματερή (όπως ακόμα και τμήμα του Αρχαίου Θεάτρου), όμως και μόνο η ύπαρξή της και η δυστυχώς ανάπτυξή της αποτελεί ένα πολύ σημαντικό πρόβλημα, που η αρμόδια Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων καλείται επιτέλους να αντιμετωπίσει. Στάνη με ζώα, παλιά έπιπλα και σκουπίδια κάθε λογής βρίσκονται σε οικόπεδο σε επαφή με το συρματόπλεγμα του Αρχαίου Θεάτρου της Μυτιλήνης, λίγα μέτρα από το κοίλο του αλλά και την είσοδό του. Ο επισκέπτης του αρχαιολογικού χώρου για να μπει

«Το θέμα θα λήξει σύντομα…»

ιλώντας στο «Ε» για το θέM μα, η προϊσταμένη τής Κ΄ ΕΠΚΑ, Όλγα Φιλανιώτου, εξή-

Απίστευτες καταστάσεις σε χωματερή στην είσοδο του Αρχαίου Θεάτρου

σε αυτόν, περνά δίπλα από το χώρο ντροπή για τον πολιτισμό, που έχει αναπτυχθεί σε τέτοιο βαθμό τα τελευταία χρόνια. Πολλοί αναγνώστες μας που το περασμένο καλοκαίρι επισκέφθηκαν το Αρχαίο Θέατρο, με τηλεφωνήματα εξέφρασαν την αγανάκτησή τους για την εικόνα που

αντικρίζει κανείς σε ένα χώρο που κατά τα άλλα έχει ενταχθεί σε προγράμματα υλοποίησης προγραμμάτων πολιτισμού, ενώ κάποιοι ονειρεύονται και την… αναστήλωσή του! Σα να μην έφτανε αυτό, ο προφανώς παρανομών ιδιώτης, με την ανοχή όλων των αρμόδιων υπη-

ρεσιών του Υπουργείου Πολιτισμού, του Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη αλλά και του Δήμου Λέσβου, κλέβει νερό από την παροχή νερού στο Αρχαίο Θέατρο. Με λάστιχο ποτίζει τα ζώα που διατηρεί στη στάνη του, τη στάνη που «στεφανώνει» το κοίλο του Αρχαίου Θεάτρου.

γησε πως ακόμη εκκρεμεί το να ξεκαθαριστεί, με το Δασαρχείο και την Κτηματική Υπηρεσία του Δημοσίου, το καθεστώς ιδιοκτησίας του συγκεκριμένου οικοπέδου. «Έχουμε ζητήσει επανειλημμένα να απομακρυνθεί ο άνθρωπος αυτός», λέει η ίδια. «Το πρόβλημα είναι πως δεν είναι ξεκάθαρο το σε ποιον ανήκει ο χώρος, εάν δηλαδή πρόκειται για δημόσια έκταση ή αν είναι κομμάτι παρακείμενου ιδιωτικού χώρου, που είναι στο στάδιο απαλλοτρίωσης. Το σίγουρο είναι πως το θέμα θα λήξει σύντομα, αφού το έργο της ενοποίησης των αρχαιολογικών χώρων προχωρά και δεν μπορεί να συνεχιστεί άλλο αυτή η κατάσταση.»

Εργασίες στο εσωτερικό του Κάστρου της Μυτιλήνης

Στην κατεύθυνση της σωτηρίας του μνημείου της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ υνεχίζει να αλλάζει όψη προς το καλύτερο, εσωτερικά και εξωτερικά, το ΣΚάστρο της Μυτιλήνης. Πέρα από τις εργασίες αναστήλωσης που έχουν ξεκινήσει εδώ και ένα χρόνο σε διάφορα τμήματά του στο πλαίσιο του έργου συνολικής ανάδειξης του μνημείου, που έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ, το τελευταίο διάστημα έχει καθαριστεί διεξοδικά από πέτρες και χόρτα και ένα μεγάλο τμήμα του που βρίσκεται εντός των τειχών. Η δράση αυτή έχει δύο στόχους: αφενός να είναι πιο εύκολη η πρόσβαση στους επισκέπτες του, αφετέρου να εξασφαλιστεί δομικό υλικό για τις εργασίες που πραγματοποιούνται. Συνολικά 2,3 εκατ. ευρώ είναι ο προϋπολογισμός των δράσεων που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου «Συνολική Ανάδειξη του Κάστρου Μυτιλήνης» και οι οποίες αναμένεται να αλλάξουν

Το Kάστρο της Μυτιλήνης

κατά πολύ τη σημερινή όψη του μνημείου. Οι εργασίες αυτές, που έχουν ξεκινήσει ήδη από το φθινόπωρο του 2010, αφορούν τέσσερα σημεία του μνημείου και συγκεκριμένα τον Τεκέ, τις Κρύπτες και το τείχος του Μεσαίου Κάστρου, αλλά και το Χαμάμ και τρεις Οικίες του Κάτω Κάστρου, στα οποία ήδη πραγματοποιούνται ή πρόκειται να πραγματοποιηθούν αναστηλώσεις κι άλλες επεμβάσεις. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται επίσης η εξασφάλιση της προσβασι-

μότητας στο Κάστρο ΑμΕΑ, με την προμήθεια ειδικού αμαξιδίου.

Οι τελευταίες επεμβάσεις Τους τελευταίους δύο περίπου μήνες, ειδικό χορτοκοπτικό μηχάνημα έχει καθαρίσει από τα χόρτα όλο το εσωτερικό τμήμα του μνημείου, αλλάζοντας έτσι τελείως την όψη του. Πριν από αυτό, προσωπικό της 14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων είχε απομακρύνει με τα χέρια όλες τις πέτρες που βρίσκονταν στον ίδιο χώρο, προκειμένου να μπορέ-

σει να γίνει καλύτερα ο καθαρισμός του. Ωστόσο, οι πέτρες αυτές πρόκειται να αξιοποιηθούν ως δομικό υλικό για τις εργασίες αναστήλωσης που πραγματοποιούνται. «Κάνουμε περισυλλογή των λίθων που βρίσκονται διάσπαρτες στο Κάστρο, αφενός για να μην εμποδίζουν το έργου του χορτοκοπτικού, αφετέρου για ευπρεπισμό και για να μην εμποδίζουν τον κόσμο που το επισκέπτεται», εξήγησε στο «Ε» η προϊσταμένη της 14ης ΕΒΑ, Χριστιάνα Λούπου. «Είτε πρόκειται για τμήματα του μνημείου είτε για απλά μπάζα που έχουν μείνει από προηγούμενες αναστηλωτικές εργασίες, θα τις μεταφέρουμε στο χώρο των σημερινών εργασιών, προκειμένου να τις χρησιμοποιήσουμε ως δομικό υλικό.» Σύμφωνα με την κ. Λούπου, όλες οι εργασίες αναστήλωσης προχωρούν κανονικά και πρόκειται να ολοκληρωθούν το 2013.

Ι Ο Π Ω Ρ Θ ΑΣ ΑΝ Μ Υ Ο Π ΤΟ Υ ΤΟ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Το «Ε» με την πρώην φιλόλογο και διευθύντρια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, Βασιλική Κουρβανιού νας χώρος κοινωνικοποίησης, ο οποίος προσέφερε ευκαιρίες που την εποχή εκείνη δεν υπήρχαν αλλού στην Αγιάσο.

Το γυμνάσιο, η Φιλοσοφική και ο διορισμός

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ποιος τη γνωρίσει και συζητήσει για λίγη ώρα μαζί της για την πολυετή της θητεία στο χώρο της εκπαίδευσης, θα βγάλει σίγουρα ένα ξεκάθαρο συμπέρασμα: η Βασιλική Κουρβανιού λάτρευε τη δουλειά της και τους μαθητές της. Η πρώην φιλόλογος και διευθύντρια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου μάς υποδέχτηκε στο σπίτι της και με τη συνοδεία ενός γλυκού του κουταλιού, μας άνοιξε τελείως την καρδιά της, μιλώντας μας για όσα προσέφερε και όσα πήρε από τη διδασκαλία και από το χώρο της εκπαίδευσης στο σύνολό του, αλλά και για τα παιδικά της χρόνια στο χωριό της, την Αγιάσο, που της προσέφερε τις πρώτες ευκαιρίες για μάθηση και επαφή με διάφορες τέχνες. Μοναχοκόρη του Γρηγόρη νείς της ήταν άνθρωποι και της Ευστρατίας, η Βασι- φτωχοί, που δεν είχαν βγάλική Κουρβανιού γεννήθη- λει ούτε το δημοτικό, αγακε το 1949 στην ορεινή Α- πούσαν πολύ τα γράμματα γιάσο. Η ζωή για την οικο- και την ίδια και φρόντισαν γένειά της ήταν δύσκολη να την προσανατολίσουν σε και με ελάχιστα εισοδήμα- αυτά. Το Αναγνωστήριο, έτα. Ο πατέρας της έκανε κά- να ίδρυμα που ήδη από τόθε είδους δουλειά, εκτός α- τε είχε ευεργετήσει πολύ τη πό τις αγροτικές, τις οποίες νεολαία του χωριού, βοήδεν του επέτρεπε να κάνει θησε σημαντικά στο να πετο χρόνιο άσθμα από το ο- ράσουν τα παιδικά χρόνια ποίο υπέφερε. Δούλεψε ό- της Βασιλικής με ένα πρόμως ως μουσικός, ως ελαι- γραμμα γεμάτο τέχνες και οχρωματιστής, ως υπάλλη- ανάγνωση. Εκεί περνούσε λος της ΔΕΗ, ενώ τα τελευ- πολλές ώρες της ημέρας ταία χρόνια της ζωής του της, συμμετέχοντας σε όλες εργάστηκε ως κλητήρας στο τις δραστηριότητες που γίΑναγνωστήριο της Αγιάσου. νονταν στους χώρους του Το γεγονός ότι η οικογέ- και βοηθώντας, με όποιον νειά της ήταν αριστερών τρόπο μπορούσε, τόσο ως πολιτικών πεποιθήσεων, έ- μαθήτρια, όσο και αργότερα κανε ακόμη πιο δύσκολα τα ως φοιτήτρια, κάθε φορά που επέστρεφε στο χωριό πράγματα. Παρ’ όλο όμως που οι γο- της. Ήταν για την ίδια και έ-

Η Βασιλική Κουρβανιού σε ηλικία τριών ετών, στην Αγιάσο

Ακολούθησαν τα χρόνια του γυμνασίου. Καθώς το Γυμνάσιο της Αγιάσου ήταν παράρτημα αυτού της Μυτιλήνης και οι οικογένειες έπρεπε να πληρώνουν τους καθηγητές τους που ήταν αποσπασμένοι στην Αγιάσο, ο όρος για να συνεχίσει τη φοίτησή της η Βασιλική ήταν να έχει άριστους βαθμούς, αφού έτσι θα απαλλασσόταν από την επιβάρυνση. «Ζορίστηκα εγώ, ζορίστηκαν οι γονείς μου, αλλά δε μου βγήκε σε κακό», λέει σήμερα. Άλλωστε, εκτός από το διάβασμα και το Αναγνωστήριο, δεν είχε και πολλά άλλα πράγματα να κάνει στο χωριό της. Μόνο ένα ράδιο «Philips» είχε η οικογένειά της, στο οποίο άκουγε κάθε Κυριακή την εκπομπή «Το θέατρο στο μικρόφωνο», του Αχιλλέα Μαμάκη. Τελειώνοντας το γυμνάσιο το 1967 ως άριστη μαθήτρια, αποφάσισε να σπουδάσει στη Φιλοσοφική της Αθήνας. Ήταν μια απόφαση που δυσκόλεψε οικονομικά τους γονείς της, οι οποίοι όμως έκαναν ό,τι μπορούσαν για να τη στηρίξουν, αφού και η μητέρα της άρχισε να κάνει διάφορες αγροτικές δουλειές προκειμένου να μπορέσει να σπουδάσει η κόρη της. Για να κοστίσουν όσο γινόταν λιγότερο οι σπουδές της, η Βασιλική έμεινε στο Οικοτροφείο τής ΧΕΝ, μέσα από το οποίο εκτός άλλων απέκτησε και κάποιες πολύ καλές φίλες, τις οποίες έχει ακόμη και σήμερα. Κατάφερε επίσης να τελειώσει τη σχολή της στα τέσσερα χρόνια, όντας ανάμεσα στους πρώτους από τους συμφοιτητές της που πήραν το πτυχίο τους. «Και σήμερα αν σπούδαζα, Φιλοσοφική θα διάλεγα, α-

φού μου αρέσει πάρα πολύ η Ιστορία και η Λογοτεχνία όταν έχει ιστορικό υπόβαθρο», λέει για την τότε επιλογή της. Στην Αθήνα γνωρίστηκε και με το σύζυγό της, Νίκο, με τον οποίο παντρεύτηκαν το 1968. Νοίκιασαν μια γκαρσονιέρα και άρχισαν την κοινή τους ζωή, ενώ στις 23 Αυγούστου του 1973 γεννήθηκε η κόρη τους, η Ευστρατία. Τέσσερις ημέρες μετά, ήρθε ο διορισμός της Βασιλικής για τη Χίο. Με τη νεογέννητη κόρη της ταξίδεψε ως εκεί, προκειμένου να συμπληρώσει τα δικαιολογητικά της και να εξασφαλίσει άδεια λοχείας για 40 ημέρες. Καθώς ο σύζυγός της έπρεπε να παραμείνει στην Αθήνα ως υπάλληλος του ΟΤΕ, αναγκάστηκε να αφήσει, κλαίγοντας, την κόρη της στους γονείς της, στην Αγιάσο, και να τη στερηθεί για τα τρία πρώτα χρόνια της ζωής της, αφού το σχολείο δούλευε και το Σάββατο και μπορούσε να επιστρέφει στη Λέσβο μόνο Χριστούγεννα και Πάσχα. Το ίδιο έγινε και όταν ήρθε στον κόσμο ο γιος της, ο Γρηγόρης, δύο χρόνια μετά.

Η επιστροφή στη Λέσβο Μετά τα τρία πρώτα χρόνια υπηρεσίας, ωστόσο, κατάφερε να πάρει την πολυπόθητη απόσπαση στο νησί της. Τοποθετήθηκε στο Γυμνάσιο του Μανταμάδου και μετά από λίγο καιρό ήρθε στη Μυτιλήνη, στο σημερινό 4ο Λύκειο, όπου και έμεινε για 17 ολόκληρα χρόνια. Μιλώντας για τη δουλειά της και τους μαθητές της, δακρύζει. «Το σχολείο είναι ό,τι καλύτερο και δημιουργικό μπορεί να κάνει κανείς. Δεν υπάρχει πιο ωραίο επάγγελμα», λέει συγκινημένη. «Το αγαπούσα και το αγαπώ ακόμα, ποτέ δεν το είδα σα δουλειά, παρά σαν κάτι ιερό. Γι’ αυτό λέω ότι και τώρα αν ξανάρχιζα, αν ήμουν μαθήτρια λυκείου, πάλι εκπαιδευτικός θα ήθελα να γίνω.»

Με το σύζυγό της Νίκο και τα δύο τους παιδιά, Ευστρατία και Γρηγόρη, το 1980

Η αγάπη της αυτή για την εκπαίδευση και το διάβασμα οδήγησε και την ίδια να συνεχίσει τις σπουδές της, έστω και σε μεγαλύτερη ηλικία. Το 1992, ακούγοντας ότι στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου πραγματοποιούνται μεταπτυχιακά προγράμματα με καθηγητές που είναι πολύ καλά καταρτισμένοι στην Ιστορία, αποφάσισε να ξεκινήσει μεταπτυχιακό πρόγραμμα στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας. Ήταν γι’ αυτήν ένα τελείως άγνωστο αντικείμενο, το οποίο όμως την ενδιέφερε πολύ και συνεχίζει να την ενδιαφέρει, αφού διαβάζει συνεχώς σχετικά βιβλία και κείμενα. Η τελική της εργασία αφορούσε το πώς αντιμετώπισε ο Λεσβιακός Τύπος την έλευση των προσφύγων της Μικράς Ασίας. «Δεν τους ήθελαν καθόλου τους πρόσφυγες», λέει. «Η αλήθεια είναι πως είχαν πέσει πολλοί και μαζεμένοι, και οι Μυτιληνιοί τούς έβλεπαν με περιφρονητική ματιά. Στη συνέχεια, όμως, συνέβαλαν πολύ στο ζωντάνεμα του νησιού και στην προκοπή της οικονομίας, αφού όπου πήγαν, ήταν δραστήριοι και δημιουργικοί άνθρωποι.» Τελειώνοντας τις σπουδές της, το 1994, της έγινε η πρόταση να αναλάβει την οργάνωση του Πολυκλαδικού Λυκείου που τότε επρόκειτο να δημιουργηθεί στη Λέσβο. Ο θεσμός ήταν καινούργιος, υπήρχαν ελάχιστα πολυκλαδικά στην Ελλάδα και στο νησί βρέθηκε η υπεύθυνη του εγχειρήματος, Ευαγγελία Καπετάνου, η οποία έπεισε τη Βασιλική Κουρβανιού να πάει μέχρι τη Νέα Φιλαδέλφεια της Αθήνας και να δει το πώς λειτουργούσε το εκεί Πολυκλαδικό. «Έμεινα με ανοιχτό το στόμα», θυμάται σήμερα η ίδια. «Ήταν ένα σχολείο που σε κάθε παιδί, ανάλογα με τις δυνατότητές του, του έδινε διέξοδο. Είδα όλα τα εργαστήρια και παρ’ όλο που είχα τους ενδοια-

σμούς μου, πείστηκα και αποφάσισα να το κάνω.» Το Ενιαίο Πολυκλαδικό Λύκειο Μυτιλήνης στεγάστηκε στο χώρο του σημερινού 5ου Λυκείου, από τον οποίο μόλις είχαν αποχωρήσει τα Τεχνικά Λύκεια της πόλης. Ο χώρος ήταν σε πολύ άσχημη κατάσταση και στην αρχή αξιοποιήθηκαν μόνο λίγες τάξεις, ενώ στη συνέχεια άρχισε να επισκευάζεται και να στήνεται όλο και καλύτερα ως σχολείο, για να καταλήξει να έχει 550 μαθητές και μαθήτριες και 55 καθηγητές. Αναπτύχθηκε ένα μεγάλο εύρος δραστηριοτήτων, που έδινε κίνητρα στα παιδιά και αξιοποιούσε τις δυνατότητες που είχε το καθένα τους, μέχρι το 1998 που, λόγω οικονομικών δυσκολιών, τελικά διαλύθηκε και μετατράπηκε σε 5ο Ενιαίο Λύκειο. Ακόμη και ο ντόρος που είχε δημιουργηθεί σε πανελλαδικό επίπεδο, όταν η ίδια άνοιξε αίθουσες του Περιφερειακού Επιμορφωτικού Κέντρου (ΠΕΚ), στον επάνω όροφο του κτηρίου, προκειμένου να στεγαστούν οι μαθητές, με μηνύσεις προς το πρόσωπό της από τον τότε διευθυντή τού ΠΕΚ, Αριστείδη Κουτζαμάνη για «παράβαση καθήκοντος», κατηγορία από την οποία τελικά απαλλάχθηκε, δεν έχει αφήσει «άσχημη γεύση» στη Βασιλική Κουρβανιού. «Με τους μαθητές και τους συναδέλφους μου φτιάξαμε ένα σχολείο, στο οποίο είχαμε πιστέψει πάρα πολύ όλοι μας», λέει η ίδια. «Δουλέψαμε όλοι, το στήριξαν οι καθηγητές με πολλές ώρες εργασίας και όταν έκλεισε, στενοχωρηθήκαμε πολύ, αφού λέγαμε πως έτσι έπρεπε να είναι όλα τα σχολεία.» Όσο για τη σχέση της με τους μαθητές της, η ίδια υποστηρίζει πως ήταν πάντα άριστη. «Ποτέ δεν τιμώρησα μαθητή και δεν είχα ποτέ πρόβλημα πειθαρχίας», λέει. «Οι μαθητές ήταν συ-

Με τα παιδιά της, Ευστρατία και Γρηγόρη, στους Δελφούς (Απρίλιος 1986)

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

«Αν ξανάρχιζα, πάλι εκπαιδευτικός θα γινόμουν…» νεργάτες μου. Και αν κάποιο παιδί ήταν λίγο πιο ζωηρό, του έλεγα να κάνει μια δουλειά του σχολείου ή της τάξης του, για να το κάνω πιο υπεύθυνο. Ενώ ο νόμος έλεγε να έχει το απουσιολόγιο ο καλύτερος μαθητής, εγώ το έδινα στον πιο άτακτο και έπαυε να είναι άτακτος. Υπάρχει τρόπος. Αν αγαπάς αυτό που κάνεις, μπορείς να βρεις τρόπο να το κάνεις σωστά. Και εγώ το αγαπούσα πολύ. Στο σπίτι μπορεί να επαναλαμβάνεται μια ίδια ρουτίνα. Στο σχολείο, όμως, τίποτα δεν είναι το ίδιο, ακόμη και η μια ώρα διαφέρει από την άλλη, αφού πρόκειται για άλλους μαθητές.»

Διευθύντρια Εκπαίδευσης και συνδικαλίστρια Το 2002, η Βασιλική Κουρβανιού τοποθετήθηκε στη θέση της διευθύντριας Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του Νομού. Η υπηρεσία στεγαζόταν τότε σε ένα τριαράκι, στην οδό Βουρνάζων 10, όπου το πρόβλημα χώρου ήταν μεγάλο. Καθώς ήξερε ότι ο όροφος πάνω από το 5ο Λύκειο ήταν άδειος και δε στεγαζόταν καμμία δραστηριότητα, εκτός από κάποια προγράμματα επιμόρφωσης των δασκάλων και των καθηγητών, αποφάσισε να δώσει τις αίθουσες στη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Στην απόφασή της αυτή συνάντησε πολλά προβλήματα, η μεταφορά ωστόσο έγινε, με αποτελέσματα ευεργετικά για την υπηρεσία και τους εργαζόμενους σε αυτήν. «Το φτιάξαμε όπως έπρεπε να είναι μια διεύθυνση», λέει η ίδια. «Είναι ο χώρος, όπου απευθύνεται ο κάθε συνάδελφος κάποια στιγμή, και ο χώρος που είχαμε δε μας ταίριαζε.» Η θητεία της σημαδεύτηκε και από τη χρονιά που, με δική της πρόταση, οι μαθήτριες της Μυτιλήνης παρέλασαν με τζιν παντελόνια. «Έβλεπα τα κορίτσια των Τεχνικών Λυκείων να φο-

ρούν γόβες στιλέτο και πολύ κοντά φορέματα. Βρέθηκα σε μια δοκιμαστική παρέλαση, τις είδα να προβληματίζονται για το τι θα φορέσουν, τους πρότεινα να βάλουν τζιν και το δέχτηκαν. Δεν επαναλήφθηκε αυτό, αφού δε θέλησαν να το κάνουν ξανά. Κατά τη γνώμη μου, πάντως, η παρέλαση θα έπρεπε να καταργηθεί εντελώς. Είμαστε η μόνη χώρα στην Ευρώπη που συνεχίζει τις παρελάσεις», λέει. Το 2004, με την αλλαγή της κυβέρνησης και το πέρασμα της εξουσίας στα χέρια της Νέας Δημοκρατίας, ήταν ανάμεσα στους διευθυντές εκπαίδευσης της χώρας που έφυγαν από τη θέση τους εν μία νυκτί, έχοντας συμπληρώσει η ίδια μόνο το μισό χρόνο υπηρεσίας. Καθώς όλα τα χρόνια υπηρεσίας της δεν ήταν αρκετά για να βγει στη σύνταξη και λόγω του ότι δεν είχε άλλα εισοδήματα ή έσοδα, συνέχισε ως καθηγήτρια στο 5ο Λύκειο προκειμένου να συμπληρώσει την 35ετία. Το 2008, πλήρης ημερών στη θητεία της ως εκπαιδευτικού, η Βασιλική Κουρβανιού βγήκε στη σύνταξη. «Είχα την ευτυχία ως διευθύντρια Δευτεροβάθμια να έχω εξαιρετικούς συναδέλφους. Υπήρχαν διοικητικές υπάλληλοι, γυναίκες, εξαιρετικές, πολύ εχέμυθες και διακριτικές. Σαν άμεσο συνεργάτη είχα επιλέξει το Μάκη Ελευθερίου, το μαθηματικό, ο οποίος έκανε πολλή δουλειά στη Διεύθυνση. Με όλους είχαμε πολύ καλή συνεργασία, υπολογίζω πολύ στην εκτίμησή τους. Θα ήμουν πολύ δυστυχής αν με συναντούσαν και δε με χαιρετούσαν επειδή θα τους είχα στριμώξει σα διευθύντρια.», λέει για εκείνα τα χρόνια. Οι καλές σχέσεις και η εκτίμηση που έτρεφε για τους συναδέλφους της, ενισχύθηκαν και από τα χρόνια που διετέλεσε συνδικαλίστρια, τόσο στα διοικητικά συμβούλια της ΕΛΜΕ, με την ΠΑΣΚ, όσο και στη Νομαρ-

Η Βασιλική Κουρβανιού με τους γονείς της, σε φωτογραφία που τράβηξε ο γιος της, Γρηγόρης

χιακή Επιτροπή τού ΠΑΣΟΚ.

Τα χρόνια της σύνταξης Σήμερα, έχοντας πια συμπληρώσει ήδη τρία χρόνια ως συνταξιούχος, η Βασιλική Κουρβανιού συνεχίζει ασταμάτητα το διάβασμα, ασχολείται με τη μικρή της εγγονή, που έχει πάρει το όνομά της, και συμμετέχει ως μέλος στη χορωδία «Νίκος Σκαλκώτας», που για την ίδια είναι μια πολύ ευχάριστη δραστηριότητα, αφού της θυμίζει τη μουσική που έπαιζε ο πατέρας της και τη φέρνει σε επαφή με ανθρώπους της ηλικίας της, «χωρίς αντιπαραθέσεις, όπως ο συνδικαλισμός…». Επιπλέον, μαζί με συναδέλφους της έχει εκδώσει το βιβλίο «Ιστορία της Λέσβου», έχοντας επιμεληθεί το κομμάτι της Βυζαντινής Ιστορίας του νησιού, ενώ μόνη της έχει γράψει τα «Ιστορικά της Αγιάσου». Για τα χρόνια της συνδικαλιστικής της δράσης, νιώθει και περήφανη και απογοητευμένη. «Είχαμε μεγάλο ενθουσιασμό και πιστεύαμε πολύ στο ότι θα μπορούσαμε να αλλάξουμε κάτι. Τώρα, είμαι… κοψοχέρα. Στενοχωριέμαι και λυπάμαι που έχω χάσει πάρα πολύ χρόνο για πράγματα στα οποία ελπίζαμε», λέει. «Δε φτάνει μόνο ο ενθουσιασμός, όμως, χρειάζεται και λογική και πιο τετράγωνο μέτρημα, όλων των πραγμάτων. Στη δεκαετία τού ‘80 είχα πέσει με τα… μούτρα στο συνδικαλισμό, ήμουν πρόεδρος σε διάφορους φορείς, είχα αφήσει τα παιδιά μου στον άντρα μου, έτρεχα, νόμιζα ότι κάτι κάνω, ότι θα αλλάξει κάτι, ότι θα γίνει η κοινωνία πιο δίκαιη και καλή. Τώρα, βλέπω ότι πολλά ήταν μάταια. Αλλά ήταν και σύμφυτο με την ηλικία. Ήταν μια καλή εμπειρία και μια δική μου ανωριμότητα. Δεν μπορούσα να φανταστώ ότι θα είχαν τέτοια εξέλιξη τα πράγματα. Πιστεύω ότι οι δάσκαλοι είναι όλοι αιθεροβάμονες τελικά και δίνονται με αυταπάρνηση και αυτοθυσία. Όπως

στο σχολείο, που ξεκινάς και στο τέλος του χρόνου βλέπεις αποτέλεσμα, έτσι νομίζεις πως θα γίνει και στην κοινωνία. Δεν είναι όμως έτσι. Υπάρχει ένα πολύ ωραίο τραγούδι του Χατζιδάκι, ο “Κεμάλ”, που λέει: “με φωτιά και με μαχαίρι, πάντα ο κόσμος προχωρεί”. Ίσως προσθέσαμε ένα μικρό λιθαράκι, αλλά θα θέλαμε να έχουν εξελιχθεί τα πράγματα πιο καλά. Βλέπω μαθητές μου παλιούς, με πολλά πτυχία, να ψάχνουν να φύγουν στο εξωτερικό. Αυτό το κεφάλαιο το πνευματικό, που είναι το κεφάλαιο της Ελλάδας. Αν φύγουν, τι θα μείνουμε, εμείς οι συνταξιούχοι; Είμαι πολύ απογοητευμένη και στενοχωρημένη με το τι μέλλον προετοίμασε η δική μας γενιά για τους νέους…» Δακρύζει και πάλι όσο περιγράφει τη σημερινή κατάσταση της εκπαίδευσης. «Λυπάμαι μέχρι δακρύων, που βλέπω να γίνονται περικοπές στις εκπαιδευτικές δαπάνες. Η εγγονή μου δεν έχει βιβλία, κάνουν μάθημα με φωτοτυπίες. Το βιβλίο πρέπει να το πιάσεις, να το μυρίσεις… Νομίζω πως ό,τι χειρότερο μπορεί να συμβεί, είναι να υποβαθμιστεί η εκπαίδευση. Γι’ αυτό είναι αγριεμένα τα παιδιά. Θέλουν βιβλία, ωραία σχολεία, καθηγητές με όρεξη. Τα παιδιά είναι οι καλύτεροι αξιολογητές. Με το που θα μπεις την πρώτη μέρα στην τάξη και σε κοιτάξουν, έχεις πάρει το βαθμό σου. Δίνεις κάτι και στο δίνουν πίσω δεκαπλάσιο. Λίγο να τα πλησιάσεις, τα κέρδισες. Σημασία έχει η κοινωνικοποίηση, η ζεστασιά που μπορεί κανείς να δώσει. Νιώθω τυχερή και ευτυχής που βλέπω ότι μαθητές μου που είχα πριν από πάρα πολλά χρόνια, με χαιρετάνε και με θυμούνται ακόμη. Θεωρώ ότι η καλύτερη ανταμοιβή για ένα δάσκαλο είναι αυτή. Να σου λένε “καλημέρα” οι μαθητές σου. Έτσι αναγνωρίζουν ότι κάτι μπορεί να τους έδωσες από την ψυχή σου…»

Διευθύντρια στο Πολυκλαδικό Λύκειο Μυτιλήνης

Πριν λίγα χρόνια με την εγγονή της, Βασιλική, που σήμερα είναι μαθήτρια δημοτικού

Διάλεξη για τη Σαπφώ στην 98 ΑΔΤΕ

Με το μαέστρο της χορωδίας «Νίκος Σκαλκώτας», Γιώργο Παζαΐτη, το σύζυγό της και την Όλγα Ταπανλή, σε ταξίδι της χορωδίας στη Σαγκάη (Ιούλιος 2010)

Στην Αγία Παρασκευή, με τη συγγραφέα Πέπη Δαράκη

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Λεσβιακό Βιβλίο Κώστας Βαλέτας Γιάννης Καμπύσης

Αφιερωμένος στον Οδυσσέα Ελύτη ο τελευταίος «Φιλόλογος»

Μια νέα θεώρηση του έργου του (Μελέτη) Εκδόσεις Αιολικά Γράμματα Αθήνα 2011, σελ. 78

τελευταίο τεύχος (145 / Ιούλιος - Σεπτέμβριος Τσηςο2011) του «Φιλολόγου», της τριμηνιαίας έκδοτου Συλλόγου Αποφοίτων της Φιλοσοφικής

Γιάννης Καμπύσης (Κορώνη 1872 - ΑΟγράφος, θήνα 1901) υπήρξε σημαντικός πεζοθεατρικός συγγραφέας και κριτι-

Σχολής του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, είναι αφιερωμένο στον Οδυσσέα Ελύτης, με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τη γέννησή του. «Ο Σύλλογός μας αφιερώνει αυτό το τεύχος στον Οδυσσέα Ελύτη. Και μην ενοχληθείτε, οι πιο ευαίσθητοι ίσως από σας, διότι το όνομά του δε συνοδεύεται από κανένα χαρακτηρισμό από αυτός που συνηθίζονται: μεγάλος, κορυφαίος, μοναδικός, νομπελίστας κ.τ.λ.. Δεν του χρειάζονται, αν και τους δικαιούται. Είναι τόση και τέτοια η λάμψη του ονόματός του, ώστε όλα αυτά να χάνουν τη σημασία τους ή να μην προσθέτουν τίποτε. Υπάρχουν κάποια ονόματα στις επιστήμες, στη φιλοσοφία, στα γράμματα και στις τέχνες, που δεν έχουν να κερδίσουν τίποτε από εγκωμιαστικούς χαρακτηρισμούς· τους υπερβαίνουν· μιλούν πιο εύγλωττα από αυτούς, λάμπουν όπως η σελήνη το βράδυ ή ο ήλιος την ημέρα και σβήνουν όλα τα αστέρια από τη λάμψη τους: ο Πλάτων, ο Γαλιλαίος, ο Αϊνστάιν, ο Σολωμός, ο Παπαδιαμάντης... Έτσι και ο Ελύτης. Αν δίπλα στο όνομά του προσθέσεις άλλες λέξεις, που να δηλώνουν ιδιότητα, ποιότητα ή ό,τι άλλο με την αγνή σου πρόθεση να του προσδώσεις ό,τι του ανήκει, πέφτεις έξω· γρήγορα διαπιστώνεις πόσο λίγο είναι αυτό που επιχειρείς να του προσδώσεις· αφαιρείς· δεν προσθέτεις. Οδυσσέας Ελύτης, λοιπόν, και τελειώσαμε», διαβάζουμε στο εισαγωγικό σημείωμα. Για τη ζωή και το έργο του ποιητή γράφουν οι: Δ. Ν. Μαρωνίτης «Η κρίσιμη καμπή. Η ωριμότητα του ποιήματος και του ποιητή», Ξ. Α. Κοκόλης «Για τη λειτουργία του ποιήματος. Βασικές διαπιστώσεις με οδηγό τα πεζά του Οδυσσέα Ελύτη», Δημήτρης Κόκορης «Οδυσσέας Ελύτης: Σήματα ποιητικής πορείας 1960 - 1995», Νικήτας Παρίσης «Οδυσσέας Ελύτης. Ημερολόγιο ενός αθέατου Απριλίου. Η μεταστροφή μιας ποιητικής ιδεολογίας», Παναγιώτης Δόικος «Ο Ελύτης και η ανατολική μεταφυσική», Philip Sherrard «Ο Οδυσσέας Ελύτης και η ανακάλυψη της Ελλάδας», Mario Vitti - Δ. Δασκαλόπουλος «Χρονολόγιο Οδυσσέα Ελύτη». Στις πρώτες 50 σελίδες του τεύχους βρίσκουμε ανθολογημένα κείμενα, ποιήματα και πεζογραφήματα του Οδυσσέα Ελύτη. Π.Σ.

κός. Η πεζογραφία του περιλαμβάνει διηγήματα και τη γνωστή νουβέλα «Οχτροί και φίλοι» (1909). Η ποίησή του αποτελείται από δύο συλλογές και αυτόνομα ποιήματα δημοσιευμένα σε περιοδικά της εποχής. Οι κριτικές του μελέτες είναι ιδιαίτερα αξιόλογες, αφού με αυτές γίνεται αναθεώρηση κάποιων αξιών, η αποκατάσταση συγγραφέων όπως ο Δ. Ν. Βερναρδάκης και η γνωριμία του ελληνικού κοινού με Ευρωπαίους λογοτέχνες άγνωστους η ελάχιστα γνωστούς ως τότε, όπως ο Τολστόι και ο Ίψεν κ.ά.. Η προσφορά του είναι καθοριστική κυρίως στο θέατρο. Έγραψε ψυχολογικά δράματα, κοινωνικά δράματα, παραμυθοδράματα και ονειροδράματα. Τα «Άπαντα» του Καμπύση εκδόθηκαν από το Γιώργο Βαλέτα το 1972, ενώ στο περιοδικό «Αιολικά Γράμματα» φιλοξενήθηκε αφιέρωμα το 1992. Ο Κώστας Βαλέτας πριν λίγο καιρό ετοίμασε μια μελέτη, η οποία περιλαμβάνει: το μονόπρακτο δράμα «Στη γιορτή σου», δύο ακαταχώρητα κριτικά κείμενα του Καμπύση και την πολυσέλιδη κριτική αποτίμηση «Γιάννης Καμπύσης. Η ζωή και το έργο του». «Η νεοελληνική κοινωνία εξακολουθεί να αγνοεί το μεγάλο πρωτοπόρο του θεάτρου μας, της πεζογραφίας και της κριτικής. Το έργο και η προσωπικότητά του δεν έχει πάρει ακόμα τη θέση που του ανήκει στην Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας. Όμως οι “Κούρδοι” σφράγισαν το νεοελληνικό θέατρο κι η επίδρασή τους φτάνει ως το “Φιντανάκι” του Παντελή Χορν και την “Αυλή των θαυμάτων” του Καμπανέλλη. Το “Δαχτυλίδι της μάνας” (θεατρικό) αποτελεί προφητικό κείμενο», σημειώνει ο Κώστας Βαλέτας. Π.Σ.

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack bar Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Κατάλληλο και για κοινωνικές εκδηλώσεις Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΣΠΟΡ

και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες

Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248 AGPA ΤHERM Παπαρίσβας Νικόλαος Παπαρίσβας Γεώργιος Νικομήδειας 3, Επάνω Σκάλα τηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΡΙΤΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυ-

Κ Α Ι

τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία

Α Λ Λ Α παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ...σημαίνει courier ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ανακάλεσαν το πλαφόν, αλλά…

Δε χρειάζονται μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων όσες δίνουν λιγότερα από 100.000 κ.μ. νερού

Πετρέλαιο θέρμανσης την άλλη βδομάδα τoυ NIKOY MANABH ωρίς πετρέλαιο θέρμανσης παραμένουν τα νησιά του Νομού μας, για τρίτη συνεχόμενη ημέρα. Αιτία είναι οι απεργιακές κινητοποιήσεις των Ναυτικών, αλλά και των Τελωνειακών. Το πότε θα γίνει η τροφοδοσία των νησιών μας με πετρέλαιο θέρμανσης είναι άγνωστο, καθώς άγνωστο παραμένει και πότε θα λήξουν οι απεργίες των Ναυτικών και των Τελωνειακών. Οι πλέον αισιόδοξες εκτιμήσεις αναφέρουν ότι πετρέλαιο θέρμανσης θα έρθει στα νησιά μας το προσεχές Σάββατο ή την Κυριακή. Ειδικότερα, για να ξεκινήσει η φόρτωση του πετρελαίου θέρμανσης στα πλοία και τα βυτιοφόρα φορτηγά που το μεταφέρουν, θα πρέπει να εργάζονται οι τελωνειακοί υπάλληλοι, οι οποίοι απεργούν έως την Πέμπτη σύμφωνα με τα όσα ήταν γνωστά μέχρι χθες. Επιπλέον θα πρέπει να σταματήσει και η απεργία των Ναυτικών, ώστε να αποπλεύσουν τα πλοία από τα λιμάνια. Αν υποθέσουμε ότι οι απεργιακές κινητοποιήσεις θα ολοκληρωθούν την Πέμπτη, τότε την Παρασκευή θα ξεκινήσει η φόρτωση των πλοίων και των βυτιοφόρων οχημάτων. Έτσι, οι πρώτες ποσότητες πετρελαίου θέρμανσης θα φθάσουν στα νησιά μας το Σάββατο ή την Κυρια-

κή. Αποτέλεσμα, τα πρατήρια υγρών καυσίμων που πωλούν πετρέλαιο θέρμανσης στα νησιά μας θα μπορούν να δεχθούν παραγγελίες από τη Δευτέρα 24 Οκτωβρίου.

Άρση τού πλαφόν Χθες Δευτέρα, με απόφαση των Υπουργείων Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος έγινε άρση τού πλαφόν στις τιμές των καυσίμων. Οι λόγοι που επικαλέστηκε το Υπουργείο, ήταν η πτώση των τιμών και η κήρυξη της απεργίας των Τελωνειακών από το Πρωτοδικείο ως παράνομης και καταχρηστικής το Σάββατο. Η απόφαση του Πρωτοδικείου αφορούσε τις 48ωρες επαναλαμβανόμενες απεργίες που είχε ανακοινώσει η Ομοσπονδία των Τελωνειακών την προηγούμενη εβδομάδα, κι όχι την απεργία που ανακοίνωσε χθες. Οι απεργιακές κινητοποιήσεις των Ναυτικών ήδη έχουν δημιουργήσει τα πρώτα προβλήματα στην αγορά των καυσίμων. Συγκεκριμένα, παρατηρούνται ελλείψεις στη Λήμνο, όπου η τροφοδοσία γίνεται μια φορά την εβδομάδα με πλοίο μεταφοράς καυσίμων. Στη Λέσβο έως χθες δεν υπήρχε καμμία έλλειψη σε καύσιμα. Ωστόσο, αν συνεχιστεί για περισσότερο καιρό η απεργία, είναι βέβαιο ότι θα δημιουργηθούν σοβαρά προβλήματα.

«Όχι στο ενιαίο μισθολόγιο» συνέχεια από ΣEΛ. 8

λαβές. «Θα πρέπει να παλέψουμε για την ανατροπή των νόμων», τόνισε ο ίδιος. «Ο μόνος τρόπος για να διασφαλίσουμε ότι ο αγώνας μας δε θα είναι χαμένος, είναι το να έχει ένταση, μαχητικότητα και διάρκεια.»

Οι κινητοποιήσεις των ημερών Κλείνοντας και οι τρεις ομιλητές, κάλεσαν τους συναδέλφους τους να συμμετάσχουν μαζικά στις επερχόμενες κινητοποιήσεις, που, σύμφωνα με τα όσα αποφάσισε η γενική συνέλευση της προηγούμενης εβδομάδας, θα είναι οι εξής: Σήμερα Τρίτη 18 Οκτωβρίου, οι εκπαιδευτικοί έχουν προγραμματίσει παράσταση διαμαρτυρίας στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, στη 1 το μεσημέρι. Για το λόγο αυτό, η ΕΛΜΕ έχει κηρύξει δίωρη στάση εργασίας, από τις 12 έως τις 2, προκειμένου να δοθεί η δυνατότητα στα μέλη της να παρευρεθούν στην κινητοποίηση. Τόσο την Τετάρτη 19, όσο και την Πέμπτη 20 του μήνα, η Ένωση θα συμμετάσχει στις απεργιακές συγκεντρώσεις του Συντονιστικού Πρωτοβάθμιων Σωματείων. Το απόγευμα της Παρασκευής 21 Οκτωβρίου, η ΕΛΜΕ θα πραγματοποιήσει νέα γενική συνέλευση στην αίθουσα τελετών του Πειραματικού Λυκείου, με θέμα την πρόταση της ΟΛΜΕ για τριήμερη απεργιακή κινητοποίηση, εν όψει της γενικής συνέλευσης των προέδρων ΕΛΜΕ όλης της χώρας, που θα γίνει στην Αθήνα το Σάββατο 22 Οκτωβρίου. Τέλος, μέσα στις επόμενες ημέρες απεργιακή επιτροπή που έχουν σχηματίσει οι καθηγητές, θα επισκέπτεται σχολεία της πόλης προκειμένου να ενημερωθούν οι υπόλοιποι συνάδελφοί τους, ενώ έχει αποφασιστεί να τοποθετηθεί στα Κεντρικά Λύκεια, αλλά και σε άλλα σημεία, πανό με σύνθημα «Δεν θα ζήσουμε με 660 ευρώ - Οι δάσκαλοι των παιδιών σας». Όσο για τους συναδέλφους τους, που θα επιλέξουν να μη συμμετάσχουν στις κινητοποιήσεις λόγω του ότι θα χάσουν μέρος της αμοιβής τους, τόσο ο πρόεδρος όσο και τα άλλα δύο μέλη της διοίκησης της ΕΛΜΕ τόνισαν πως «δεν υπάρχει δικαιολογία», καθώς και ότι η επόμενη εβδομάδα είναι ιδιαίτερα κρίσιμη και όλοι καλούνται να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους.

Υποχωρούν οι τιμές Σύμφωνα με την απόφαση του Υπουργείου Ανάπτυξης που εκδόθηκε την Παρασκευή, η ανώτατη τιμή πώλησης της αμόλυβδης βενζίνης είχε διαμορφωθεί στο 1,687 ευρώ το λίτρο στα νησιά του Νομού μας. Χθες η μέση τιμή στα πρατήρια της Λέσβου ήταν 1,678 ευρώ το λίτρο. Δηλαδή είχαμε κατά μέσο όρο κάμψη της τιμής κατά 0,01 ευρώ ανά λίτρο. Η τιμή της αμόλυβδης βενζίνης 100 οκτανίων με βάση το πλαφόν διαμορφώθηκε στο 1,886 ευρώ ανά λίτρο την Παρασκευή στα νησιά του Νομού μας. Χθες Δευτέρα, η μέση τιμή στα πρατήρια της Λέσβου είχε διαμορφωθεί στο 1,855 ευρώ το λίτρο. Δηλαδή 0,03 ευρώ ανά λίτρο χαμηλότερα. Η τιμή της βενζίνης σούπερ με βάση το πλαφόν διαμορφώθηκε στο 1,800 ευρώ το λίτρο την Παρασκευή. Χθες Δευτέρα, η μέση τιμή στα πρατήρια της Λέσβου διαμορφώθηκε στο 1,779 ευρώ ανά λίτρο. Δηλαδή υποχώρησε κατά 0,02 ευρώ. Η τιμή του πετρελαίου κίνησης με βάση το πλαφόν διαμορφώθηκε στο 1,478 ευρώ ανά λίτρο την Παρασκευή. Χθες Δευτέρα, η μέση τιμή στη Λέσβο διαμορφώθηκε στο 1,469 ευρώ το λίτρο. Δηλαδή έχουμε κάμψη κατά 0,01 ευρώ το λίτρο. nman@emprosnet.gr

Πιο φθηνές οι άδειες γεωτρήσεων για τους αγρότες και φθηνότερη είναι η αδειοδότηση των γεωτρήσεων των αγροτών με τη νέα ΥπουρΕγικήυκολότερη Απόφαση, όπως υποστηρίζει το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης. Ειδικότερα, ο υπουργός Κώστας Σκανδαλίδης υποστηρίζει πως η ρύθμιση καλύπτει την πλειοψηφία των γεωργών και των αρδευτικών γεωτρήσεων, αφού προβλέπει εξαίρεση από την υποχρέωση κατάρτισης μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων για γεωτρήσεις με δυναμικότητα μέχρι 100.000 κυβικά μέτρα ετησίως. Προβλέπεται, συγκεκριμένα, ότι για τις γεωτρήσεις με αυτήν τη δυναμικότητα υποβάλλεται μόνο μία τεχνική έκθεση από το γεωργό ή τον τεχνικό εκπρόσωπό του. Αυτό σημαίνει ότι δεν είναι ανάγκη να εμπλακεί μελετητής οποιασδήποτε κατηγορίας, αλλά ο φάκελος της αίτησης αδειοδότησης μπορεί να προετοιμαστεί είτε από τον ίδιο το γεωργό είτε το γεωπόνο που τον συμβουλεύει είτε από οποιονδήποτε σχετικό επιστήμονα. Για τις γεωτρήσεις με δυναμικότητα μεγαλύτερη των 100.000 κ.μ. ετησίως συνεχίζουν να ισχύουν τα μέχρι τώρα προβλεπόμενα στην περιβαλλοντική νομοθεσία, η οποία ορθώς θέτει υποχρέωση περιβαλλοντικής μελέτης για τις υδατοβόρες γεωτρήσεις, αφού το νερό είναι πολύτιμο αγαθό για όλους. Σε κάθε περίπτωση, η όποια τροποποίηση της περιβαλλοντικής νομοθεσίας στο θέμα αυτό είναι ζήτημα που αφορά το Υπουργείο Περιβάλλοντος, το ΤΕΕ και το ΓΕΩΤΕΕ, σημειώνει ο Υπουργείο και επισημαίνει ότι η αδειοδότηση γεωτρήσεων αποτελεί υποχρέωση των γεωργών και των υπόλοιπων πολιτών, και γι’ αυτό δεν είναι δυνατό να επιδοτηθεί από καμμία δράση των ευρωπαϊκών προγραμμάτων. N.M.

Αναφορά Γαληνού στον υπουργό Περιβάλλοντος για το νόμο περί αυθαιρέτων

Να ισχύει στους παραδοσιακούς οικισμούς στο θέμα των προβλημάτων εφαρμογής και νομικούς της Λέσβου, το οποίο αναφέρεται σε του νέου νόμου, με τον οποίο και τακτοποιούΣνταιυνέχεια προβλήματα που διαπιστώθηκαν στις συμβολαιοτα αυθαίρετα κτίσματα, δίνει ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός με δεύτερη αναφορά του στον υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Γιώργο Παπακωνσταντίνου. Ο κ. Γαληνός, μετά το σχετικό δημοσίευμα του «Ε» για τη διακοπή των συμβολαίων, καταθέτει ως δεύτερη αναφορά και επιστολή του Τμήματος Βορειανατολικού Αιγαίου του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας, με συνημμένο σε αυτήν κείμενο που έχει συνταχθεί σε συνεργασία με συμβολαιογράφους

γραφικές συναλλαγές από την εφαρμογή του νόμου περί αυθαίρετων κατασκευών. Με την επιστολή επαναφέρεται η πρόταση για την τακτοποίηση των αυθαιρέτων και στους παραδοσιακούς οικισμούς, ενώ ζητείται να διευκρινιστεί εάν τα κτίσματα πριν το 1955 ή πριν το 1977 (απόφαση νομάρχη, εξαιρέσεις από την κατεδάφιση λόγω παραμεθορίου) στους παραδοσιακούς οικισμούς υπάγονται στις εξαιρέσεις ή μπορούν να γίνονται συμβολαιογραφικές πράξεις.

Ξεκινά η παράκαμψη Λαγκάδας συνέχεια από ΣEΛ. 5

Στο πλαίσιο του έργου είχαν προβλεφθεί απαλλοτριώσεις ύψους 125.000 ευρώ και μάλιστα, προκειμένου να μην υπάρξουν προβλήματα χρηματοδότησης, έχει εκταμιευθεί απ’ την αρχή της διαδικασίας πίστωση 200.000 ευρώ. Όμως, μόλις χθες - όπως είπε ο εκτελεστικός γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Παναγιώτης Καπάρας - «πήραμε τη δικαστική απόφαση με την οποία το οικείο Πρωτοδικείο προσδιορίζει την προσωρινή τιμή μονάδος για να προχωρήσει η διαδικασία των απαλλοτριώσεων». Σύμφωνα με το γενικό διευθυντή Αναπτυξιακού Προγραμματισμού, Περιβάλλοντος και Υποδομών, Γιώργο Σπανέλλη, σύμφωνα με ό,τι προβλέπει η διαδικασία για τις α-

παλλοτριώσεις, θα καταρτιστεί πίνακας με τα ποσά που δικαιούνται, βάσει της δικαστικής απόφασης, οι 31 δικαιούχοι με εκτάσεις προς απαλλοτρίωση, και στη συνέχεια θα γίνει η συμβασιοποίηση του έργου. Εκτός απροόπτου, δηλαδή, η εγκατάσταση του αναδόχου θα γίνει πριν το τέλος του χρόνου. Στο πλαίσιο του έργου θυμίζουμε πως θα γίνει βελτίωση του δρόμου στη θέση Λαγκάδα Πλωμαρίου, καθώς και η αποπεράτωση του υφιστάμενου δρόμου της παράκαμψης, μονής κατεύθυνσης, σε μήκος 680 μέτρων περίπου. Αρχή του έργου είναι το τέλος τού ήδη κατασκευασμένου τμήματός του και τέλος, η διασταύρωσή του με την υφιστάμενη Επαρχιακή Οδό Θέρμα Παπάδος - Πλωμάρι. Ο «βράχος» που αποτέλεσε το εμπόδιο και την αιτία να σταματήσει η πρώτη από-

πειρα κατασκευής της παράκαμψης το 1998, θα φαγωθεί και ο δρόμος θα συνεχιστεί παίρνοντας δεξιά κατεύθυνση, απ’ το σημείο που τώρα τελειώνει. Ακόμη προβλέπεται να γίνει βελτίωση για μήκος 700 μέτρων της υφιστάμενης Επαρχιακής Οδού Θέρμα - Παπάδος - Πλωμάρι, από τη διασταύρωση του παρακαμπτήριου δρόμου μέχρι την περιοχή του υφιστάμενου Ιερού Ναού του Αγίου Νικολάου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, αναμένεται η υφιστάμενη οδός στην περιοχή της Λαγκάδας να λειτουργεί ως μονόδρομος (μια λωρίδα κυκλοφορίας) με κατεύθυνση από Μυτιλήνη προς Πλωμάρι και η παρακαμπτήρια οδός να λειτουργεί επίσης με μια λωρίδα κυκλοφορίας, με αντίστροφη κατεύθυνση, από Πλωμάρι προς Μυτιλήνη.

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα w Ελληνική βραδιά με τον Κώστα Κούρα στα decks οργανώνει σήμερα Τρίτη το «Marush», στην προκυμαία. w Ελληνική βραδιά σήμερα Τρίτη, όπως και κάθε Τρίτη, και στο «Monkey», με δυνατούς χορευτικούς ρυθμούς. w Βραδιές με ζωντανή λαϊκή μουσική καθιερώνει το εστιατόριο «Φίλεμα», δίπλα στο αεροδρόμιο. w Στο «Art café», στην προκυμαία, θ’ απολαύσετε τον ελληνικό σας καφέ μαζί με σπιτικό γλυκό του κουταλιού. w Νόστιμες σαλάτες, καθώς και άλλα σπιτικά σνακ, θ’ απολαύσετε στον «Κήπο» αν μετά τον καφέ σάς ανοίξει η όρεξη για κάτι ελαφρύ και γευστικό. w Σάντουιτς με υλικά της επιλογής σας, σφολιάτες, αλλά και χορταστικά πιάτα με κοτομπουκιές ή χάμπουργκερ, θα βρείτε στο «Φευγάτο», στην Καβέτσου. w Καλομαγειρεμένα πιάτα ημέρας σε πλούσιες μερίδες σερβίρει η «Martano - Ελληνική κουζίνα», πάνω από το γήπεδο. Καλές τιμές για φοιτητές και στρατιωτικούς. w Όμορφη ατμόσφαιρα για καφέ ή ποτό στο μικρό «Caffe - Caffe», στην πλατεία Σαπφούς. w Κοτονοστιμιές και όχι μόνο θα απολαύσετε στο «Dream Chicken», καθώς πριν από λίγες μέρες προστέθηκαν στο μενού του και τα σουβλάκια, με πίτα ή χωρίς! w Φρέσκα θαλασσινά θα βρείτε στο «Οστρακοπωλείο», για να τα απολαύσετε σε μια πλούσια μακαρονάδα ή μια ισπανική παέλια.

Στην Εκκλησία του Χριστού ή στην Εκκλησία του... Δήμου; υν τω χρόνω η χριστιανική εκκλησία επιστρέφει στις αρχαιοελληνικές της ρίζες, την «εκκλησία του δήμου», και γίνεται κάτι σαν τη... βουλή των Ελλήνων. Από την εποχή του μακαριστού Χριστοδούλου και στη συνέχεια επί των επιγόνων του άρχισε να μετεξελίσσεται, από χώρος προσευχής και διδασκαλίας του Ευαγγελίου, σε κέντρο πολιτικοοικονομικής σκέψης και έκφρασης και εσχάτως σε κέντρο... επαναστατικής ζύμωσης. Κάποιοι αρχιερείς, οι οποίοι, φαίνεται, έχουν άμεση πρόσβαση στην... τράπεζα σκέψης του Αγίου Πνεύματος (Τhink tank of Spiritus Sanctus) συντάσσουν οικονομικοπολιτικές μελέτες, των οποίων το βάθος συναγωνίζεται εκείνο των οικονομικών αναλύσεων... Μυταράκη, του μετακληθέντος εξ αλλοδαπής διά να συνεχίσει το αλογοσκούφειον οικονομικόν θαύμα της περιόδου 2004 - 2009. Οι εγκύκλιοι της ιεραρχίας, που εμπεριέχουν τις παραπάνω αναλύσεις και αναγιγνώσκονται στις εκκλησίες, σηματοδοτούν ήδη την… «αριστερή στροφή» της εκκλησίας, αφού πλέον εμπράκτως καταργείται η αρχή «τα του καίσαρος τω καίσαρι και τα του θεού τω θεώ». Αλλά εσχάτως η μετεξέλιξη της εν Ελλάδι εκκλησίας, υπό την επήρειαν, φαίνεται, του επαναστατικού λόγου του Περισσού ή της Κουμουνδούρου, παρουσιάζει και σημάδια συμμετοχής των λειτουρ-

γών του Υψίστου στο «επαναστατικό γίγνεσθαι» της εποχής, αυτό εξάλλου σηματοδοτείται και από τον φλογερό επαναστατικό λόγο του Λημνίου εκκλησιαστικού ρήτορος, διπλοθεσίτη και διπλόμισθου παπά και εκπαιδευτικού κατά μίαν άποψη, ιεροδιδασκάλου κατ’ άλλην, ο οποίος λαμβάνει το μισθό του εκπαιδευτικού ολάκερον και «του εφημερίου μειωμένου κατά 70%, χωρίς τα άλλα επιδόματα», όπως επισήμως εξακριβώθηκε. Ο ανωτέρω, λοιπόν, ιεροδιδάσκαλος, επαναστάτης προλετάριος, όπως αποδεικνύεται από τις πενιχρές αποδοχές του, εκήρυξε την επανάσταση του λαού, ως άλλος Παπαφλέσσας, κατά του αιμοδιψούς τυράννου. «Εξεγερθείτε ενάντια στο καθεστώς της υποτέλειας, ενάντια στην Ευρώπη, ενάντια στην κατοχική κυβέρνη-

ση» βροντοφώναξε από άμβωνος ο νέος Παπαφλέσσας! Η ομοιότητα του ανωτέρω κήρυκα της νέας εθνεγερσίας με εκείνον τον ηρωικόν Παπαφλέσσα, ο οποίος έπεσεν μαχόμενος στην πρώτη γραμμή στο Μανιάκι, είναι προφανής, παρά τα πικρόχολα σχόλια που ακούστηκαν ότι ο παλαιός εκείνος Παπαφλέσσας δεν εμισθοδοτείτο, και μάλιστα εις διπλούν, με τα δανεικά των τυράννων... της Τρόικας. Αλλά η μετεξέλιξη αυτή της εκκλησίας του Χριστού εις εκκλησίαν του επαναστατημένου δήμου ή του π. Νικολάου Καλογιάννη, ιεροδιδασκάλου εν Λήμνω, είχεν και μίαν παράπλευρον... απώλειαν, την διχοστασίαν των δύο προκαθημένων αντιπροσώπων της Λέσβου στο ελληνικό κοινοβούλιο. Ο εξ αριστερών προκαθήμενος κατηγόρησε τον εθνε-

γέρτην παπά και εκπαιδευτικό ότι «δεν δικαιούται διά να ομιλεί» εάν προηγουμένως δεν καταθέσει υπέρ του αγωνιζόμενου έθνους τον ένα εκ των δύο μισθών που λαμβάνει, ενώ ο εκ δεξιών προκαθήμενος, επικαλούμενος και τον σοφόν Βολτέρον (παρά τους αστερίσκους που θα έβαζε κανείς αναφορικά με την ερμηνείαν της σοφής ρήσης του, η οποία ασφαλώς δεν αναφερόταν σε από άμβωνος ομιλίες), αφού αποκατέστησε την αλήθειαν αναφορικά με την επαγγελματικήν ιδιότητα και την μισθοδοτικήν κατάσταση του εθνεγέρτη ιεροδιδασκάλου, υπεραμύνθηκε του δικαιώματός του να κηρύσσει, με την διπλήν του ιδιότητα, του ιερέα και του εκπαιδευτικού, την επανάσταση από άμβωνος. Εκείνο, όμως, που άφησεν αδιευκρίνιστον ο εκ δεξιών προκαθήμενος, είναι εάν το δικαίωμα της ελεύθερης έκφρασης από άμβωνος στις εκκλησίες θα πρέπει να έχουν εφεξής, και σύμφωνα με τον... Βολτέρον, και άλλοι επαναναστάτες, αγανακτισμένοι και πικραμένοι, διαφωνούντες ή συμφωνούντες με την Ευρώπη, αγανακτισμένοι εναντίον... των αγανακτισμένων, διά να συντελεστεί η ολοκληρωτική μετάλλαξη της εκκλησίας του Χριστού σε μία ακόμα ένδοξη βουλή... της μούντζας, της βουλής των τριακοσίων, οι οποίοι, για να βάλουν, επιτέλους, μυαλό, πρέπει ο θεός να κάνει ακόμα έναν... κατακλυσμό. Β.Ψ.

Αστυνομική είδηση σήμερα το Στωνυνελήφθη πρωί στην περιοχή Άνω Λιοσίων, από αστυνομικούς της Ασφάλειας, νεαρός μαθητής γυμνασίου ο οποίος είχε στην κατοχή του μικροποσότητα βιβλίων. Το θέμα ερευνάται από την εισαγγελική αρχή, ενώ ήδη έχει ξεκινήσει ανθρωποκυνηγητό και εκτεταμένη έρευνα για τον τρόπο που ο δράστης προμηθεύτηκε το βιβλίο, αλλά και το κύκλωμα που έχει διεισδύσει τα τελευταία χρόνια σε σχολεία της περιοχής.

22510 44242