Εμπρός 3796 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Φοιτητικές Εκλογές 2013 στη Λέσβο

Πρώτη η ΔΑΠ, άνοδος της ΠΑΣΠ, αυξημένη συμμετοχή ΣEΛ. 8, 13

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3796 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 ΟΥ ΕΠΙ Τ ΟΥ Η δίκη της Αγριλιάς χθες στο Τριμελές Πλημμελειοδικείο ΗΡΙ Μυτιλήνης, με ποινές φυλάκισης στην πρώην ΠΙΕΣΤ αντινομάρχη για παράβαση καθήκοντος και στο σύζυγό της για ηθική αυτουργία

Περισσότεροι από 150 Μυτιληνιοί ταξίδεψαν δωρεάν χθες στην Τουρκία, για να ξεναγηθούν στο ιδιωτικό νοσοκομείο του Αδραμυττίου

Τουρκικά… τσεκ-απ

ΣEΛ. 7

Προς Καβάλα και Θεσσαλονίκη

Επιτέλους ανακοινώθηκαν τα δρομολόγια

Αγριο…«καμπάνες»! Ποινές φυλάκισης δυο ετών στην πρώην αντινομάρχη Μαρία Τσουβελεκάκη για το αδίκημα της παράβασης καθήκοντος και στο σύζυγό της για ηθική αυτουργία στο αδίκημα αυτό, επέβαλε χθες το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης για την υπόθεση της Αγριλιάς. Πρόκειται για την υπόθεση που απασχόλησε την κοινή γνώμη της Μυτιλήνης στις αρχές τού 2009, όταν και χαρακτηρίστηκε ως δημοτική οδός δρόμος προς την περιοχή της Αγριλιάς. Στη χθεσινή δίκη, ήταν κατηγορούμενοι για παράβαση καθήκοντος η τότε αντινομάρχης Μαρία Τσουβελεκάκη, όπως και ο τότε προϊστάμενος της Πολεοδομίας Παρασκευάς Βασιλέλλης, για παράβαση καθήκοντος και ψευδή βεβαίωση ο τότε υπάλληλος της Πολεοδομίας Γιώργος Σταυρινός και για συνέργεια σε παράβα-

ση καθήκοντος ο Γιώργος Τσιφτσής, σύζυγος της κ. Τσουβελεκάκη. Συνήγορος για λογαριασμό του Δήμου Λέσβου και πολιτών της περιοχής που είχαν προσφύγει κατά του χαρακτηρισμού, ήταν ο Στρατής Πέτρου, τους κ.κ. Βασιλέλλη και Σταυρινό υπερασπίστηκε ο Γιάννης Πετρέλλης και τους δύο άλλους κατηγορουμένους ο Θέμης Κεφάλας. Μεταξύ των μαρτύρων που κατέθεσαν, ήταν ο βουλευτής Γιάννης Ζερδελής, ενώ απουσίαζε στη Χίο και δεν κατέθεσε, λόγω της συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβουλίου, ο πρώην δήμαρχος Μυτιλήνης και νυν περιφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής. Αναλυτικό ρεπορτάζ για το θέμα, στο «Εμπρός Σαββατοκύριακο».

Αυτοψία τού «Ε» στη ζούγκλα της παραλίας στην Επάνω Σκάλα ΣEΛ. 6

130 προτείνει το Υπουργείο Παιδείας, 42 η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου

Καταργούνται οργανικές θέσεις δασκάλων στη Λέσβο ΣEΛ. 13

Την άφησαν και ρήμαξε… Kάθε άλλο παρά θετική εντύπωση μπορεί να προκαλέσει η εικόνα που παρουσιάζει η παραλία της Επάνω Σκάλας στους επισκέπτες που άρχισαν έρχονται στο νησί, ενώ παράλληλα υποβαθμίζει την ποιότητα ζωής των κατοίκων της περιοχής και όλων των Μυτιληνιών. Χόρτα που έχουν θεριέψει επικίνδυνα, κολώνες σκουριασμένες που είναι έτοιμες να πέσουν, απομεινάρια αναρριχώμενων φυτών και δέντρα που έχουν πέσει, συνθέτουν το σκηνικό στο παλιό λιμάνι, μία περιοχή με ιδιαίτερη επισκεψιμότητα τη θερινή περίοδο. ΣEΛ. 5

2 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Τουλάχιστον… πλοία Ξεκινούν επιτέλους τα δρομολόγια πλοίων για Θεσσαλονίκη. Εν όψει των γιορτών τού Πάσχα, αυτό είναι ιδιαίτερα θετικό, αφού λόγω και των «κομμένων» αεροπορικών πτήσεων που γράφαμε χτες, οι ταξιδιώτες θα χρειαστούν σίγουρα εναλλακτικές. Β.Χρ.

Πού πήγαν οι κάδοι; Με αφορμή και το χτεσινό ρεπορτάζ τού «Ε» για τα απορρίμματα στην πόλη της Μυτιλήνης, υπήρξαν κάποιες μέρες που κάδοι σε συγκεκριμένο σημείο της πόλης, σε δρόμο κάθετο της Ερμού, δε βρίσκονταν εκεί, με αποτέλεσμα οι περίοικοι να αφήνουν τα απορρίμματά τους στο δρόμο ή να τα ρίχνουν στους μικρούς κάδους απορριμμάτων που βρίσκονται στα πεζοδρόμια. Ποιος μετακινεί τους κάδους και γιατί, είναι ένα ερώτημα που καλό είναι να διερευνηθεί από τους αρμοδίους. Β.Χρ.

Η Χίος και…

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Πέμπτης, 8 Απριλίου 1921. Οι νεώτερες ειδήσεις από το μικρασιατικό μέτωπο.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Μέρος… εξωτικό Τρίτη φορά ερχόταν στο νησί, ο Κρητικός φωτογράφος Μανώλης Μετζάκης και χτες που μιλήσαμε μαζί του, είχε να πει τα καλύτερα. Ως και «εξωτικό» μέρος χαρακτήρισε τη Λέσβο, δεδομένου ότι ήρθε από χώρα του Βορρά, κατ’ ευθείαν στον ήλιο. Αν και από Κρήτη λοιπόν, ο φωτογράφος εντυπωσιάστηκε… Γιατί, πράγματι, η Λέσβος είναι εντυπωσιακή, γι’ αυτό και θα πρέπει να την προστατεύσουμε απ’ τον «κακό» εαυτό μας, που κάνει ό,τι μπορεί για να τη δυσφημήσει, όπως με την εικόνα της... χωματερής που τις τελευταίες ημέρες αντικρίζαμε. Β.Χρ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΛ. 10 ημ. Aνατ. 05.44 ∆ύσ. 19.05

19 †Ακάθιστος Ύμνος, Παφνουτίου ιερομ., Φιλίππας μάρτ.

ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Ένα χρόνο μετά… Αναβολή για τον Απρίλιο του 2014, ένα χρόνο μετά, πήρε κατόπιν αιτήματος του εισηγητή η εκδίκαση απ’ το Συμβούλιο της Επικρατείας της υπόθεσης δημιουργίας εγκαταστάσεων αποθήκευσης υγρών καυσίμων στο Λαφτσί, η οποία επρόκειτο να εξεταστεί την Τετάρτη. Το θέμα έφτασε στο ΣτΕ μετά από αίτηση που κατέθεσαν μία κάτοικος και πέντε σωματεία της ευρύτερης περιοχής Μανταμάδου, ζητώντας την ακύρωση απόφασης του γενικού γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, με την οποία στις 22 Φεβρουαρίου 2011 εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι για τις αποθήκες καυσίμων. Η προσφυγή, πάντως, και η αναβολή στην εκδίκασή της, όπως λένε στελέχη της εταιρείας που προτίθεται να κάνει την επένδυση, της «Ενεργειακή Μυτιλήνης Α.Ε. (ΕΛ-ΟΙΛ Α.Ε.)», υποστηρίζουν πως δεν εμποδίζει την εξέλιξη της προσπάθειάς τους. Προσπάθεια που αν δεν κάνουμε λάθος σε λίγο κλείνει μια δεκαετία, προς δόξα, κυρίως, της ελληνικής γραφειοκρατίας και των προσκομμάτων τα οποία βάζει σε κάθε επίπεδο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Και τις Κυριακές Στις οικονομικές ιστοσελίδες χθες το μεσημέρι φιγουράριζε η είδηση πως ετοιμάζεται νομοσχέδιο για να επιτραπεί η λειτουργία των καταστημάτων και τις Κυριακές. Φαίνεται πως η από καιρό κυοφορούμενη ιδέα θα γίνει και επίσημη πολιτική επιλογή της κυβέρνησης. Το ερώτημα, όμως, είναι ότι αν ο καταναλωτής δεν έχει χρήματα να ψωνίσει τις έξι ημέρες της εβδομάδας, θα βρει για την έβδομη; Ν.Μ.

Με απόφαση της Χριστιάνας Καλογήρου, επικυρώθηκε η νομιμότητα απόφασης του διοικητικού συμβουλίου της Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης Χίου (ΔΗΚΕΧ) αναφορικά «με την πρόσληψη δύο ατόμων ενός Υ.Ε. ειδικότητας Φυλάκων και ενός Υ.Ε. ειδικότητας Καθαριστών, για τη φύλαξη και την καθαριότητα του Πάρκου Κυκλοφοριακής Αγωγής, με σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου διάρκειας δύο μηνών, μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία πρόσληψης μέσω ΑΣΕΠ».

… το πάρκο της Λέσβου Αυτά στη Χίο, γιατί εδώ στη Λέσβο, το Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής στον Καρά Τεπέ, κοντά δυο μήνες μετά το δημοσίευμά μας που φάνηκε να θορυβεί τη δημοτική αρχή, παραμένει στο ίδιο ακριβώς χάλι. Λες και για τα νομικά πρόσωπα ή τις επιχειρήσεις του Δήμου Λέσβου δεν ισχύει το ίδιο καθεστώς με τα αντίστοιχα της Χίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Υπό έκδοση Προεδρικό Διάταγμα είναι υπό έκδοση για να διευκολυνθεί η κατασκευή και η αδειοδότηση σφαγείων σε μικρά νησιά. Ίσως έτσι να αποκτήσουν σφαγεία νησιά όπως ο Άι-Στράτης, η Ικαρία και η Σάμος που δεινοπαθούν. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι στο εξωτερικό και συγκεκριμένα στη Γερμανία, είναι νόμιμη η λειτουργία των κινητών σφαγείων για να καλύπτονται οι ανάγκες σε τέτοιες περιπτώσεις, τα οποία σφαγεία τηρούν συγκεκριμένες προδιαγραφές υγιεινής και ασφάλειας των τροφίμων. Είναι καιρός να υιοθετηθούν και στη χώρα μας τέτοιες λύσεις. Ν.Μ.

Ποιος το φανταζόταν Μουσαφίρισσα στο σπίτι της κατάντησε η ΝΕΛ, που δείχνει να έχει αποδεχθεί πως δε θα έχει ηγεμονικό ρόλο στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Οι αμαρτίες δεκαετιών, τώρα πληρώνονται. Τι άλλο θα δούμε από την άλλοτε κραταιά ΝΕΛ, που δίνει μάχη επιβίωσης κάτω από αντίξοες συνθήκες; Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΖΑΜΠΟΥΚΑΣ*

Το κιτς των φοιτητικών εκλογών άθε χρόνο που γίνονται οι φοιτητικές εκλογές, κάνω πολλές σκέψεις, με την ελπίδα ότι την επόμενη χρονιά κάτι διαφορετικό θα συμβεί. Κι όμως, δεν αλλάζει το παραμικρό. Θα έλεγα, μάλιστα, ότι τα «μητρικά» κόμματα των φοιτητικών παρατάξεων έχουν εκσυγχρονίσει κάπως οργάνωση, ύφος και πολιτική στρατηγική. Οι παρατάξεις τους, όμως, στα πανεπιστήμια, δεν άλλαξαν τη φυσιογνωμία τους στο παραμικρό. Ούτε καν το ντιζάιν στις αφίσες που τυπώνουν. Life-style συνθήκες για προσέγγιση ψηφοφόρων, ωραίες κοπέλες στην υποδοχή (κάποιες δουλεύουν πόρτα σε καφέ στο mall), «φίρμες» που ξέρουν τον Ανδρουλάκη τού ΠΑΣΟΚ, «κολλητές» του Πολιτόπουλου της Ν.Δ. και μουσάτοι τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ μεταμφιεσμένοι σε «αντισυστημικούς» εξτρεμιστές. Πρόκειται για μία διαιώνιση ενός παλαιοκομματικού, κακόγουστου σόου, το οποίο περιλαμβάνει όλα τα χαρακτηριστικά της πολιτικάντικης στρατηγικής. Αφισορρύπανση, πελατειακά δίκτυα μεταξύ «φίλων», υποσχέσεις, ντουντούκες, ανούσια συνθηματολογία, κενός κομματικός λόγος και, πολλές φορές, βία και βαρβαρότητα. Το παράξενο είναι πως έχουμε να κάνουμε με νέους ανθρώπους, ενταγμένους, υποτίθεται, σε ένα σύστημα επιστημονικών και δημιουργικών κοινοτήτων. Αν δεν είναι τα πανεπιστήμια χώρος ανανέωσης της κοινωνίας και της πολιτισμικής παραγωγής, τότε τι είναι; Πώς είναι, λοιπόν, δυνατόν να μην αλλάζουν τίποτα και να συντηρούν την πολιτική χυδαιότητα; Λες και τους ανέθεσαν από τα κόμματα τη φύλαξη του «γονιδίου» τής κιτς συμπεριφοράς, μη τυχόν και χαθεί η κακογουστιά από το πολιτικό σύστημα. Οι απορίες που μου δημιουργούνται, είναι πολλές και αναπάντητες: γιατί δεν έχει καταργηθεί η διαδικασία των ψηφοδελτίων, με αντικατάσταση από λίστα υποψηφίων, όπως είχε εισηγηθεί στο νομοσχέδιο η υπουργός Διαμαντοπούλου; Γιατί δεν καταργούνται οι φοιτητικές παρατάξεις που δημιουργούν μόνο προβλήματα στη λειτουργία των σχολών; Γιατί δεν ψηφίζουν οι φοιτητές ηλεκτρονικά, με τη συμμετοχή όλων των εγγεγραμμένων, που θα διαθέτουν το μοναδικό κωδικό πρόσβασης (η ηλεκτρονική καταμέτρηση μπορεί να γίνει από μικτή επιτροπή όλων των εκπροσώπων της πανεπιστημιακής κοινότητας); Γιατί επιτρέπει η διοίκηση των τμημάτων να κακοποιείται αισθητικά ο χώρος των σχολών; Γιατί γίνεται αποδεκτή από το Υπουργείο μια διαδικασία που αφορά λιγότερο από το 30% των φοιτητών, δεδομένου ότι οι υπόλοιποι έχουν αηδιάσει με το απέραντο πολιτικό κιτς των εκλογών; Το συμπέρασμα που μπορεί να βγάλει κανείς, είναι θλιβερό για τους φοιτητές και εξοργιστικό για τη στάση του Υπουργείου Παιδείας. Από τη μία βλέπεις νέους ανθρώπους να καλλιεργούν αρνητικές αξίες, όπως μιζέρια, ανανδρία, κουτοπονηριά, «γλείψιμο», κακοήθεια, βία, ψέμα, θράσος, αναίδεια, οπορτουνισμό και φασιστική νοοτροπία. Από την άλλη αναρωτιέσαι πόση κυνική αδιαφορία χαρακτηρίζει την πολιτική διοίκηση, που δε θεωρεί προτεραιότητα να εκσυγχρονίσει την τριτοβάθμια εκπαίδευση και να καθαρίσει την πανεπιστημιακή κοινότητα από τα «φασιστικά τροφεία» των παρατάξεων. Αλλά το μεγαλύτερο ερώτημα είναι σε σχέση με την αποδοχή που έχει αυτή η κατάσταση από τον κόσμο των σχολών. Τι θα κερδίσουν τα πολιτικά κόμματα από νέους ψηφοφόρους, όταν έχει προκληθεί η απόλυτη απέχθεια στη συντριπτική πλειοψηφία καθηγητών και φοιτητών; Σε τι κομματικά οφέλη αποβλέπουν, όταν πολλαπλασιάζεται το ποσοστό που απέχει και όλοι δηλώνουν τη δυσφορία τους, απερίφραστα; Μάλλον είναι κάτι ανάλογο μ’ αυτό που συμβαίνει στα γήπεδα, τόσες δεκαετίες. Κι εκεί ψάχναμε να βρούμε το λόγο που η αστυνομία δεν απομονώνει την αρρωστημένη κατάσταση των κάφρων, ώσπου καταλάβαμε ότι οι εστίες πρόκλησης ήταν ένα σώμα με τις διοικήσεις των ομάδων και τους παράγοντες που λυμαίνονταν το δημόσιο χρήμα... Κάτι τέτοιο συμβαίνει και με τα πανεπιστήμια; Είναι γνωστή η τακτική των εξουσιών που απλώνουν, πάντα, προπετάσματα «καπνού» για να καλύψουν άλλες καταστάσεις... Είναι κρίμα κάθε χρόνο να περνούν μπροστά μας οι ίδιες εικόνες. Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από νέους ανθρώπους βουτηγμένους στο συντηρητισμό και στην κακόγουστη συμπεριφορά. Είναι κατάντια η πολιτική διοίκηση να μην «ξυπνάει» - με τον τρόπο της - τις υγιείς συνειδήσεις των φοιτητών, αδιαφορώντας για την απαίτηση της πλειοψηφίας του πανεπιστημιακού κόσμου. Αυτό που γίνεται, δεν είναι δημοκρατία, ούτε ανάδειξη συμμετοχικής κουλτούρας. Ξεπεσμός και ντροπή είναι, για τους ίδιους τους φοιτητές που συμμετέχουν. Υπάρχουν όμως οι υπόλοιποι που αγανακτούν και αισθάνονται εγκλωβισμένοι και αδύναμοι να αντιδράσουν. Αυτούς, ποιος επιτέλους θα τους σεβαστεί;

Χαρούμενες παιδικές φωνές πλημμύρισαν και πάλι τις εγκαταστάσεις τού «Εμπρός». Αυτήν τη φορά ήταν οι μαθητές του 11ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης που μας επισκέφτηκαν χτες το πρωί.

40 οκταμηνίτες…

Παρεμπόδιση δημοσιογραφικού έργου

Διά πάσα νόσο τελικά η Λέσβος αναζητά λύση στο γραφείο του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Χαράλαμπου Αθανασίου, απ’ το οποίο έφυγε χθες το μεσημέρι ο Ηλίας Κουνιαρέλλης με δύο θετικές ειδήσεις. Η πρώτη αφορά στην πρόσληψη των οκταμηνιτών, αφού μετά την κύρωση απ’ τη Βουλή της Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου του περασμένου Δεκεμβρίου, ανοίγει ο δρόμος να καλυφθούν οι 40 θέσεις συμβασιούχων στο Δήμο Λέσβου, που σημειωτέον εκκρεμούν ως προσλήψεις από πέρυσι. Εκτός απροόπτου, μάλιστα, εκτιμάται από υπηρεσιακούς παράγοντες του Δήμου πως το θέμα μπορεί να κινηθεί άμεσα και οι προσλήψεις να γίνουν έως την 1η Ιουλίου.

Για αντιδημοκρατική πρακτική και παρεμπόδιση του δημοσιογραφικού έργου κάνει λόγο η Ένωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου - Ηπείρου - Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ) με αφορμή περιστατικό που έλαβε χώρα την Τετάρτη το πρωί στο λιμάνι Μυτιλήνης, από άνδρες του Λιμενικού. Συγκεκριμένα, η δημοσιογράφος Ανδρονίκη Κουτσαβλή διέκοψε τη συνέντευξη που έπαιρνε από Αφγανό πρόσφυγα, μετά από παρέμβαση λιμενοφύλακα. Σημειώνεται ότι ο πρόσφυγας βρισκόταν εντός του φυλασσόμενου από το Λιμεναρχείο χώρου και η δημοσιογράφος έξω από αυτόν. Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η συνέντευξη δινόταν με τη συναίνεση του πρόσφυγα. Ο λιμενοφύλακας απαίτησε από τη δημοσιογράφο να διακόψει τη συνέντευξη και το ρεπορτάζ και να τον ακολουθήσει στα γραφεία της Λιμενικής Αστυνομίας, όπου άλλο στέλεχος του Λιμενικού ζήτησε γραπτή άδεια για να της επιτραπεί να ολοκληρώσει το ρεπορτάζ. Στο αίτημα της δημοσιογράφου να ενημερωθεί ο λιμενάρχης ώστε να έχει προφορική άδεια για να γλυτώσει τη γραφειοκρατία και να εξοικονομήσει χρόνο, της το αρνήθηκαν επικαλούμενοι ότι πρέπει να ακολουθηθούν όλες οι νόμιμες διαδικασίες.

… και νυχτερινά Ένα ακόμη θέμα που τακτοποιήθηκε, αφορά στην έγκριση υπερωριών και νυχτερινών για τους εργαζόμενους στην αποκομιδή των απορριμμάτων, για το οποίο επίκειται η δημοσίευση διάταξης που θα δίνει τη δυνατότητα να βγαίνουν συνεργεία σε τρεις βάρδιες. Μακάρι το συντομότερο δυνατόν να δρομολογηθούν και τα δύο ζητήματα, που θα έχουν κοινό παρανομαστή να δώσουν χέρια για την καθαριότητα της Λέσβου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έφευγαν… Συνελήφθηκαν, λέει, την ώρα που πήγαν να επιβιβαστούν στο «Blue Star Patmos». Ο λόγος για 17 Αφγανούς φυγάδες. Είδαν κι απόειδαν να περιμένουν να τους συλλάβουν οι αστυνομικοί, κι είπαν να πάρουν το καράβι να φύγουν! Α.Ω.

Και όχι μόνο… Εκτός από την απαίτηση της γραπτής άδειας για το ρεπορτάζ, το στέλεχος του Λιμενικού Σώματος ζήτησε από τη δημοσιογράφο να δει το σημειωματάριό της και όλα όσα είχε καταγράψει από τη συνέντευξή της! Φυσικά η δημοσιογράφος αρνήθηκε, ενώ απευθυνόμενη στο λιμενοφύλακα, ρώτησε αν επιτρέπεται κάτι τέτοιο, χωρίς όμως να πάρει σαφή απάντηση. Η ΕΣΗΕΠΗΝ μετά από αυτό το περιστατικό κοινοποίησε ανακοίνωση, στην οποία καταγγέλλει την αντιδημοκρατική αυτή πρακτική και καλεί το Κεντρικό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης να διευκολύνει την άσκηση του δημοσιογραφικού έργου ως εκ του νόμου οφείλει. Θέλουμε να πιστεύουμε ότι αυτή την τακτική δεν την ενστερνίζεται το Λιμενικό, αλλά ήταν ο υπερβάλλων ζήλος του συγκεκριμένου λιμενοφύλακα που λειτούργησε. Η διευκρίνιση του Κεντρικού Λιμεναρχείου στην παραπάνω ανακοίνωση, μπορεί να μας φωτίσει όλους. Α.Ω.

Νοοτροπία...

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Συνεχίζονται οι εθελοντικές δράσεις σε όλο το νησί, την ίδια στιγμή που συνεχίζουν να υπάρχουν άτομα που δεν ενδιαφέρονται για το περιβάλλον. Γιατί αν όλοι αγαπούσαν το περιβάλλον, αυτό δε θα ήταν ρυπασμένο και δε θα απαιτούνταν να γίνονται κάθε τρεις και λίγο εθελοντικές δράσεις για να μαζεύονται σκουπίδια. Α.Κου

Λαμπάδες με σκοπούς... Τα μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου Φίλιας «Η Ανάπτυξη» έφτιαξαν και πουλούν λαμπάδες για μικρούς και μεγάλους και τα έσοδα θα διατεθούν για τους σκοπούς του Συλλόγου. Όσοι ενδιαφέρονται, μπορούν να καλούν την πρόεδρο του Συλλόγου, Ευρυκόμη Κεφαλά, στο τηλέφωνο 6982-390032. Α.Κου

(Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 18/04/2013.) * Ο Ανδρέας Ζαμπούκας είναι καθηγητής Κλασσικής Φιλολογίας.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Θέσεις Γράφει ο ΠΑΣΧΟΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ

Οι προθέσεις και τα αποτελέσματα ε θα αμφισβητήσουμε τις προθέσεις του κ. Αλέξη Τσίπρα. Όχι επειδή το ζήτησε ο ίδιος μιλώντας στο συνέδριο του «Economist» - «αμφισβητήστε την πολιτική μας, αλλά όχι τις προθέσεις μας», είπε -, αλλά γιατί πιστεύουμε ότι οι προθέσεις οποιουδήποτε θέλει να αναλάβει τα ηνία της χώρας είναι καλές. Μπορούμε να μιλάμε για «ανεπαρκείς, κακούς, στραβούς, ανάποδους» κ.λπ. αρχηγούς, αλλά όχι για προδότες. Όλοι προσπάθησαν για το καλό της χώρας, απλώς άλλοι απέτυχαν λίγο κι άλλοι απέτυχαν πολύ. Το πρόβλημα, λοιπόν, με τον κ. Τσίπρα δεν είναι οι προθέσεις του. Αυτές είναι καλές. Δεν μπορούμε, όμως, να πούμε το ίδιο και για τη διακηρυγμένη πολιτική του. Μιλώντας στο συνέδριο, ο κ. Τσίπρας ανακοίνωσε ότι «σχεδιάζουμε να εφαρμόσουμε τις μεγάλες, προοδευτικές διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που... μόνον εμείς μπορούμε να εφαρμόσουμε, γιατί μόνον εμείς δεν είμαστε στο μισθολόγιο της διαπλοκής. Δεν είμαστε αποδέκτες πολιτικού χρήματος στα κομματικά ταμεία μας... Σχεδιάζουμε μεγάλες θεσμικές τομές για ένα νέο πολιτικό σύστημα. Απεγκλωβισμένο από τη Λερναία Ύδρα της διαπλοκής. Αυτονομημένο από το καρτέλ της ολιγαρχίας... Θα αλλάξουμε το πλαίσιο λειτουργίας των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, αποκόπτοντας τον ομφάλιο λώρο που συνδέει το πολιτικό σύστημα με την οικονομική διαπλοκή.». Όλα καλά κι όλα ωραία αυτά, μόνο που μας τα ‘παν κι άλλοι αρχηγοί καλών προθέσεων. Το πρόβλημά τους, όμως, είναι ότι οι καλές προθέσεις πνίγονταν στο βαθύ κράτος. Η «Λερναία Ύδρα της διαπλοκής» έβγαζε κεφάλια εκεί που δεν τα περίμενε κανείς. Το καρτέλ της ολιγαρχίας έκανε κρατικές μπίζνες με κομματικά στελέχη. Ο «ομφάλιος λώρος που συνδέει το πολιτικό σύστημα με την οικονομική διαπλοκή», ήταν αναγκαία συνθήκη για την επιβίωση κυβερνήσεων και πολιτικών. Οι «γαλάζιοι» δεν ήταν πιο ανήθικοι ή ηθικοί από τους «πράσινους», για να θεωρήσουμε ότι οι «κόκκινοι» θα κάνουν τη διαφορά. Ήταν ότι το σύστημα του μεγάλου και συγκεντρωτικού κράτους δημιουργούσε κίνητρα για διαφθορά και διαπλοκή. Κι όταν υπάρχουν κίνητρα για παρανομίες, δε μετράει το χρώμα των στελεχών· είναι απλώς ζήτημα χρόνου να εμφανιστεί η ανηθικότητα. Την εποχή που στη Ν.Δ. επικρατούσε το δόγμα της «ηθικής διακυβέρνησης», γράφαμε («Οι ατσίδες με τα μπλε» 1/9/2005) γιατί θα αποτύχουν οι καλές προθέσεις του Κ. Καραμανλή: «Η διαφθορά φύεται παντού. Σε κάθε ανθρώπινη σύμπραξη. Φουντώνει, όμως, στις πολύπλοκες δομές. Το κράτος, για παράδειγμα, αποτελεί θερμοκήπιο για τέτοιου είδους φαινόμενα, επειδή αφ’ ενός είναι δαιδαλώδες και αφ’ ετέρου οι λειτουργοί του διαχειρίζονται ξένο χρήμα. Το όραμα πως αλλάζοντας την κυβέρνηση εφορμά ξαφνικά το ιππικό της ηθικής, που θα μας σώσει από τους ινδιάνους της ανηθικότητας, είναι ανεπαρκές και ψεύτικο, όπως τα “χάπι εντ” στις παλιές χολιγουντιανές ταινίες... Η διαφθορά ελαχιστοποιείται περικόπτοντας τις ευκαιρίες ανάπτυξής της, δηλαδή μειώνοντας το κράτος. Πρέπει να αποκεντρωθούν αρμοδιότητες είτε προς την Τοπική Αυτοδιοίκηση είτε προς την αγορά.» Δεν είναι κακές οι προθέσεις του κ. Τσίπρα. Απλώς το πρόγραμμά του για ακόμη μεγαλύτερο κράτος είναι κακό. Δεν είναι ανάγκη να το μάθει στην πράξη ο αρχηγός τού ΣΥΡΙΖΑ. Ας δει τι υποσχέθηκαν και τι κατάφεραν οι άλλοι λάτρεις του μεγάλου κράτους.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», Πέμπτη, 18 Απριλίου 2013.)

Κοντά μια δεκαετία τώρα, δεν έχει στεγνώσει ο δρόμος απ’ τα λύματα που τρέχουν στη γειτονιά της Νεάπολης

Το δράμα της οδού Κυβοπούλου… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ους κινδύνους που υπάρχουν για τη δημόσια υγεία επικαλούνται κάτοικοι της οδού Πέτρου Κυβοπούλου στη Νεάπολη, καταγγέλλοντας την απαράδεκτη κατάσταση που επικρατεί με τα αστικά λύματα, τα οποία, κοντά δέκα χρόνια τώρα, καθημερινά κατακλύζουν ορισμένα σημεία της γειτονιάς, όπου λιμνάζουν και έτσι ανάλογα με το από πού φυσάει, πνίγουν με τη δυσοσμία τους, όχι μόνο τους κατοίκους του συγκεκριμένου δρόμου, αλλά και τις γύρω γειτονιές. Οι περίοικοι, εκτός απ’ την καταγγελία στο «Ε», θέλοντας επιτέλους να υπάρξει λύση στο πρόβλημα ενημέρωσαν απ’ τις αρχές της εβδομάδας τις αρμόδιες υπηρεσίες, που διαβεβαιώνουν ότι άμεσα θα προχωρήσουν σε ελέγχους, κι αν χρειαστεί και σε πρόστιμα, για να πάρει τέλος η απαράδεκτη αυτή κατάσταση. Γιατί, όπως και να το κάνουμε, τα απόβλητα δε «βγαίνουν» μόνα τους στο δρόμο. Νωρίς χθες το πρωί, κι ε- και κοντινού δρόμου που νώ έπνεαν ισχυροί βοριά- συναντήσαμε επί τόπου δες, τέσσερις μέρες μετά χθες, έκαναν ακριβώς τα τις ψιχάλες της προηγού- ίδια σχόλια, επιβεβαιώμενης Κυριακής, ένα τμή- νοντας ότι συστηματικά μα της οδού Π. Κυβοπού- ορισμένοι με τη βοήθεια λου όχι μόνο ήταν βρεγ- μοτέρ, κυρίως τις βραδιμένο, αλλά «φιλοξενού- νές ώρες, ρίχνουν τα λύσε» και λιμνούλες, που ματά τους στο δρόμο. ήταν προφανές πως δεν Έλεγχοι - πρόστιμα αποτελούνταν από καθα- Ανάλογες καταγγελίες ρό νερό. Οι περίοικοι που πριν κατασκευαστεί το δίείχαν επικοινωνήσει με κτυο αποχέτευσης, είχαν το «Ε», κατήγγειλαν την στο παρελθόν υπάρξει και απαράδεκτη πρακτική κά- για πολλές γειτονιές της ποιων γειτόνων τους να πόλης, ενώ ακόμη και τώβγάζουν τα λύματα στο ρα, σποραδικά εντοπίζοδρόμο, ώστε να μη χρειά- νται τέτοια φαινόμενα σε ζεται να αδειάζουν τακτι- αρκετούς οικισμούς που κά τους βόθρους τους. Ό- δε διαθέτουν δίκτυο για μως και κάτοικοι της ο- τα λύματα και σύνδεση με δού Κυβοπούλου, αλλά βιολογικό. Προσφάτως

καταγγέλθηκε κρούσμα και σε χωριό κοντά στη Μυτιλήνη, όπου σε καθημερινή βάση τρέχουν λύματα σε κεντρικό δρόμο. «Σε συνέχεια της καταγγελίας που έγινε από δημότες, θα ελέγξει η Δημοτική Αστυνομία τι ακριβώς συμβαίνει και ανάλογα θα επιβληθούν πρόστιμα στους παρανομούντες», επεσήμανε ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Γιάννης Βατός, που έγινε χθες αποδέκτης του προβλήματος στην οδό Κυβοπούλου. Ο ίδιος τόνισε ότι θα ενημερώσει σχετικά τη Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας, αλλά και τη ΔΕΥΑΛ, ώστε να ελεγχθεί η κατάσταση σε σχέση και με το δίκτυο ύδρευσης στην περιοχή, γιατί δεν αποκλείεται η συνεχής ροή λυμάτων να προκαλέσει κάποια στιγμή και γενικότερα προβλήματα. «Κάθε σηπτικός και απορροφητικός βόθρος πρέπει να αδειάζει από βυτιοφόρο μόλις γεμίσει. Αυτό είναι απόλυτα σαφές και οφείλουν οι ιδιοκτήτες των κατοικιών στις περιοχές που δεν εξυπηρετούνται από βιολογικό, να μεριμνούν σχετικά. Σε διαφορετική περίπτωση,

επιβάλλεται να ληφθούν μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας», ανέφερε ο αντιδήμαρχος.

Για τη δημόσια υγεία Οι καταγγέλλοντες περίοικοι προτάσσουν το θέμα της δημόσιας υγείας, λέγοντας ότι μέχρι να κατασκευαστεί αποχετευτικό δίκτυο και να αντιμετωπιστεί συνολικά το θέμα για τη νότια Μυτιλήνη (εάν και όποτε αντιμετωπιστεί), θα πρέπει να υπάρξει προστασία της δημόσιας υγείας. Ανά πάσα στιγμή, ειδικά τώρα το καλοκαίρι που αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες, υπάρχει κίνδυνος μόλυνσης, ενώ όπως μας επεσήμανε περίοικος, στα λιμνάζοντα βρομόνερα «κάνουν πάρτυ τα κουνούπια». Ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δημόσιας Υγείας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Δημήτρης Κυριακίδης, που ήταν ομοίως αποδέκτης της καταγγελίας, μιλώντας στο «Ε» ανέφερε πως άμεσα θα υπάρξει έλεγχος για τα λιμνάζοντα λύματα και συμπλήρωσε πως οι τεχνικές υπηρεσίες, ενδεχομένως η Πολεοδομία, θα πρέπει να εξετάσουν την αιτία προέλευσής τους.

Σήμερα απ’ τη ΔΕΥΑΛ

Δημοπρατείται απ’ το Δήμο Λέσβου

Κλειστή η Καραντώνη

Αποκατάσταση του δρόμου προς Εφταλού

τις 8.30΄ σήμερα το πρωί θα γίνει απ’ τη ΔΕΥAοδόπ’ΑΛΑγίου διακοπή της κυκλοφορίας των οχημάτων στην Θεράποντος, στο τμήμα της από την οδό Φάωνος έως την οδό Καραντώνη. Ο δρόμος θα κλείσει λόγω εργασιών αποκατάστασης του οδοστρώματος, που θα πραγματοποιήσει η Επιχείρηση στο σημείο όπου πριν λίγες μέρες είχε επέμβει για να επισκευάσει διαρροή στο δίκτυο ύδρευσης. Ο δρόμος θα δοθεί στην κυκλοφορία μετά το πέρας των εργασιών.

ην προσεχή Τρίτη 23 Απριλίου, όπως ανακοινώθηκε Tνεργήσει απ’ το Δήμο Λέσβου, η Οικονομική Επιτροπή θα διεδημοπρασία με πρόχειρο διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου «Αποκατάσταση Βατότητας Δρόμου προς Εφταλού». Το έργο χρηματοδοτείται από κεντρικούς αυτοτελείς πόρους επενδυτικών δαπανών, τη ΣΑΤΑ του Δήμου, με πίστωση 35.100 ευρώ.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ο κ. Παναγιώτης Γιαννούλος

Ο κ. Θεόδωρος Βασίβαγλης Τα απομεινάρια του αναρριχητικού φυτού στο στέγαστρο που έπεσε τον περασμένο Ιανουάριο, περιμένουν!

Τα χόρτα που ολοένα και θεριεύουν στο πάρκο της παραλίας στην Επάνω Σκάλα. Θα κάνουν και Πάσχα, και μετά θα τα κόψουν!

Αυτοψία τού «Ε» στη ζούγκλα της παραλίας στην Επάνω Σκάλα

Την άφησαν και ρήμαξε… της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Η εικόνα…

άθε άλλο παρά θετική εντύπωση μπορεί να προκαλέσει η εικόνα που παρουσιάζει η παραλία της Επάνω Σκάλας στους επισκέπτες που άρχισαν έρχονται στο νησί, ενώ παράλληλα υποβαθμίζει την ποιότητα ζωής των κατοίκων της περιοχής και όλων των Μυτιληνιών. Χόρτα που έχουν θεριέψει επικίνδυνα, κολώνες σκουριασμένες που είναι έτοιμες να πέσουν, απομεινάρια αναρριχώμενων φυτών και δέντρα που έχουν πέσει, συνθέτουν το σκηνικό στο παλιό λιμάνι, μία περιοχή με ιδιαίτερη επισκεψιμότητα τη θερινή περίοδο. Οι κάτοικοι της περιοχής, μπλήρωσε, το χάλι της πεαλλά και οι επαγγελματίες ριοχής έχει αρνητικό αντίπου δραστηριοποιούνται ε- κτυπο και στον τουρισμό: κεί, διαμαρτύρονται για «Ποιος επισκέπτης θα έρτην υπάρχουσα κατάσταση θει πάλι σε ένα νησί που λέγοντας ότι οι αρμόδιοι είναι γεμάτο με σκουπίδια, κωλυσιεργούν, ενώ ήδη θα με πάρκα γεμάτα χόρτα;», έπρεπε να έχουν μεριμνή- διερωτάται, ενώ υποστήρισει για τα προβλήματα που ξε ότι αν οι αρμόδιοι δεν παρουσιάζονται στο συ- ενδιαφερθούν για το νησί, γκεκριμένο σημείο της πό- ο τόπος θα παρακμάσει. λης, αλλά και γενικότερα. Ο κ. Αμπουλός τόνισε ότι Ο πρόεδρος της Ομοσπον- αποτέλεσμα όλων αυτών, δίας Ενοικιαζόμενων Δω- είναι να κλείνουν ολοένα ματίων και Διαμερισμάτων και περισσότερες επιχειρήΛέσβου, Γιάννης Αμπου- σεις που εμπλέκονται με λός, μιλώντας στο «Ε» χα- τον τουριστικό κλάδο και ρακτήρισε απαράδεκτη την όχι μόνο, καθώς το χρήμα κατάσταση που υπάρχει σε που μπαίνει μέσω του τουένα μέρος που θα μπορού- ρισμού στη Λέσβο, επηρεσε να αποτελεί στολίδι και άζει την αγορά στο σύνολό πόλο έλξης. Όπως συ- της.

Χόρτα, σκουπίδια, επικίνδυνα σκουριασμένα φωτιστικά θα συναντήσει κανείς, μεταξύ άλλων, στο αρχαίο λιμάνι της Επάνω Σκάλας. Ο επαγγελματίας στην περιοχή Θεόδωρος Βασίβαγλης μιλώντας στο «Ε» υποστηρίζει ότι από τον Ιανουάριο δεν έχει ακόμα απομακρυνθεί το ξερό αναρριχώμενο φυτού που σκέπαζε το στέγαστρο που είχε ρίξει ο αέρας! «Το σκουριασμένο στέγαστρο το μάζεψε ο παλιατζής, όμως τα κομμάτια του αναρριχώμενου από τότε είναι παρατημένα εδώ…», είπε χαρακτηριστικά, ενώ λίγο παραδίπλα έδειξε και το δέντρο που έπεσε πριν από 20 ημέρες περίπου, αλλά ακόμη οι αρμόδιοι δεν έχουν επιμεληθεί να μαζέψουν παρά τις εκκλήσεις του. Ας σημειωθεί εδώ πως από την Υπηρεσία Περιβάλλοντος του Δήμου Λέσβου δηλώθηκε ότι κανείς δεν τους ειδοποίησε και ότι θα σπεύσουν… Στο ίδιο πάρκο οι σκουρια-

σμένες μεταλλικές κολώνες φωτισμού είναι έτοιμες να πέσουν στο κεφάλι κάποιου περαστικού. Οι κάτοικοι διαμαρτύρονται και απαιτούν να αποκατασταθούν άμεσα προτού γίνει κάποιο ατύχημα. Ρημαγμένες είναι και οι πέργκολες που κάποτε στόλιζαν το πάρκο, με τα ξύλα στο πάνω μέρος σπασμένα κι αυτά εδώ και καιρό. Κοντά σε όλα τα παραπάνω, τα ανακατασκευασμένα αρχαία κτίσματα που βρέθηκαν πριν χρόνια κατά τη διάρκεια των έργων του βιολογικού καθαρισμού, μεταφέρθηκαν στο παραλιακό πάρκο και ανασυντέθηκαν. Τα περισσότερα, ασυντήρητα, άρχισαν να μαδούν, ενώ κάποια έχουν μετατραπεί καιρό τώρα σε υπαίθριες τουαλέτες!

Η «ζούγκλα»! Στην Επάνω Σκάλα τα χόρτα έχουν φτάσει σε κάποια σημεία το ένα μέτρο ύψος! Μια βόλτα στην περιοχή είναι κυριολεκτικά απαγορευτική! Το ίδιο χάλι και στο παρκάκι με το παρεκ-

Έκαναν τον Τσικνιά σκουπιδότοπο ουαλέτες, μπιτόνια, στρώματα, σπασμένες πλαστικές καρέκλες, Tκαδρόνια κι ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς, συνθέτουν την εικόνα που μπορεί να συναντήσει κανείς στις εκβολές του ποταμού Τσικνιά και η οποία οφείλεται στην ασυνειδησία ορισμένων ανθρώπων. Το φαινόμενο αυτό, δυστυχώς, επαναλαμβάνεται πολλές φορές σε διάφορα σημεία του νησιού. Τη συγκεκριμένη φωτογραφία τράβηξε μέλος της Ομάδας Εθελοντικής Δράσης της Καλλονής μία ημέρα πριν την Κυριακή 14 Απριλίου, όταν εκατοντάδες πολίτες ξεχύθηκαν στο νησί για να το καθαρίσουν και να το … σουλουπώσουν στο πλαίσιο της εθελοντικής καμπάνιας «Let’ s Do It Greece» . Τα μέλη της Ομάδας, σε ανακοίνωσή τους αναφέρουν ότι τέτοιου είδους εικόνες είναι ντροπή για ό-

Η φωτογραφία που τράβηξε το μέλος της Ομάδας Εθελοντικής Δράσης της Καλλονής, Ασανούλα Κοκκινέλλη, το Σάββατο 13 Απριλίου

λους τους κατοίκους του νησιού, ενώ γίνεται λόγος και για εκείνους που δημιούργησαν το σκηνικό αυτό. Ειδικότερα σημειώνεται: «Είναι ντροπή για όλους μας! Πόσο μάλλον για αυτούς που θεωρούν την περιοχή γύρω από το παρατηρητήριο τόπο απόθεσης των απορριμμά-

των τους, και αυτοί είναι κάτοικοι της περιοχής μας!» Παράλληλα στην ανακοίνωση επισημαίνεται ότι η έλλειψη οικολογικής συνείδησης ορισμένων ατόμων, εκτός από τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις, δημιουργεί προβλήματα και στον τουρισμό.

κλήσι του Αποστόλου Παύλου, όπου τα αγριόχορτα έχουν κρύψει τα παγκάκια. Κανονικά, τα χόρτα αυτά, σύμφωνα με τα όσα είπε στο «Ε» ο γεωπόνος Θόδωρος Βουτζούλιας, θα έπρεπε να είχαν ήδη κοπεί και εξήγησε ότι η δουλειά αυτή πρέπει να γίνει πριν ανθίσουν και πριν ή αμέσως μετά τις βροχές της άνοιξης, για να μην μπορέσουν να δυναμώσουν. Δεν παρέλειψε μάλιστα να αναφερθεί στους κινδύνους που κρύβουν τα χόρτα αυτά, καθώς αποτελούν εστίες μόλυνσης και καταφύγιο για φίδια και έντομα. Σε λίγο διάστημα θυμίζει πως θα εμφανιστούν και τα κουνούπια. Ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας, Γιάννης Βατός, μιλώντας στο «Ε» έδειξε να κατανοεί την αγανάκτηση των κατοίκων και είπε ότι θα πρέπει να κάνουν υπομονή μέχρι το Πάσχα. Τότε αναμένεται να ξεκινήσουν οι εργασίες για την κοπή χόρτων, υπενθυμίζοντας ότι στην τελευταία συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου εγκρίθηκε η μελέτη που αφορά στην κοπή θάμνων, ψηλών χόρτων κ.λπ., όπως και στον καθαρισμό κοινόχρηστων χώρων του Δήμου Λέσβου. Εξήγησε ότι οι γραφειοκρατικού τύπου διαδικασίες που θα ακολουθήσουν, προβλέπεται να διαρκέσουν, στη χειρότερη των περιπτώσεων, ένα μήνα. Παράλληλα τόνισε ότι είναι καλύτερη εκείνη η

εποχή, καθώς αν τα κόψουν τώρα, τα χόρτα θα μεγαλώσουν και πάλι.

«Δε νοιάζονται» «Δεν τους ενδιαφέρει που τα παιδιά μας δεν έχουν κάποιο μέρος για να παίξουν τώρα που ο καιρός ανοίγει», είπε ο Ευστράτιος Σκαλοχωρίτης, επισημαίνοντας ότι η κατάσταση έχει φτάσει στο απροχώρητο. Όπως υποστηρίζει ο κ. Σκαλοχωρίτης, καθημερινά η εικόνα της Μυτιλήνης χειροτερεύει. Αυτό, λέει, έχει αποτέλεσμα να υποβαθμίζεται η ποιότητα ζωής των κατοίκων, αλλά και να προκαλείται αρνητική εντύπωση στους τουρίστες που επισκέπτονται το νησί. Δε δίστασε, δε, να εκφράσει και την αγανάκτησή του λέγοντας: «Τι περιμένουν, να ξεραθούν τα χόρτα και να γεμίσει ο τόπος φίδια; Τι θα γίνει με τα σκουπίδια; Πότε θα φτιαχτούν οι κολώνες;» «Με τι μούτρα θα έρθουν να ζητήσουν την ψήφο μας στις επόμενες εκλογές;», ρώτησε ο Παναγιώτης Γιαννούλος, που αναγνώρισε ότι η οικονομική κρίση προκαλεί σοβαρά προβλήματα, αλλά αυτό δε σημαίνει ότι οι αρμόδιοι θα πρέπει να αδρανούν σε τόσο μεγάλο βαθμό. «Δείχνουν με τον τρόπο τους ότι δε νοιάζονται για τους πολίτες. Και δε νοιάζονται γιατί βλέπουν τα προβλήματα, δε δίνουν λύσεις, ενώ έχουν απαιτήσεις όσον αφορά στα τέλη», κατέληξε ο κ. Γιαννούλος.

EI∆HΣEIΣ

6 Δράση κοινωνικής προσφοράς από τους Προσκόπους

Σαββάτο 20 Απριλίου, λυκόπουλα, πρόσκοποι, Aκήςύριο ανιχνευτές, βαθμοφόροι, μέλη επιτροπών ΚοινωνιΣυμπαράστασης από τα προσκοπικά συστήματα της πόλης της Μυτιλήνης, μαζί με φίλους της Προσκοπικής Κίνησης, θα πραγματοποιήσουν μια μεγάλη δράση κοινωνικής προσφοράς. - Στις 11 το πρωί του Σαββάτου θα συμμετέχουν σε συνεργασία με το ζαχαροπλαστείο «Πανταζή», στο στήσιμο του μεγαλύτερου τσουρεκιού στον κόσμο, μήκους 70 μέτρων. Μετά την ολοκλήρωση της προσπάθειας, το τσουρέκι θα παραχωρηθεί στον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου για να δοθεί στους άπορους συμπολίτες μας. Κατά τη διάρκεια της δράσης, στο πεζοδρόμιο μπροστά θα πουλιούνται και πασχαλιάτικες κατασκευές από τα συστήματα της πόλης, για την ενίσχυσή τους. - Από τη 1 το μεσημέρι του Σαββάτου θα πραγματοποιηθεί συγκέντρωση τροφίμων από τα τρία μεγάλα σούπερ μάρκετ, τα «Βερόπουλος», «Μασούτης» και «Βασιλόπουλος». Τα τρόφιμα θα παραδοθούν στον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου για τις ανάγκες σίτισης άστεγων και άπορων κατοίκων της Λέσβου. Η δράση θα ολοκληρωθεί περί τις 5 το απόγευμα με την παράδοση των συγκεντρωμένων τροφίμων στην αρμόδια αντιδήμαρχο Λέσβου Αναστασία Αντωνέλλη.

Δράση των Οδηγών Μεγάλο τμήμα της παραλίας από το αεροδρόμιο «Οδυσσέας Ελύτης» έως την καντίνα της Κρατήγου καθάρισαν τα παιδιά μέλη του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού (ΣΕΟ) στη Μυτιλήνη, σε συνεργασία με το Δήμο Λέσβου και συμμετέχοντας στον πανελλήνια καμπάνια «Let’s Do It Greece». Παράλληλα, το ΣΕΟ διοργανώνει το Σάββατο πασχαλινό μπαζάρ με κατασκευές των παιδιών, στην οδό Ερμού της Μυτιλήνης, ενώ έως τις 26 Απριλίου θα συγκεντρώνει τρόφιμα σε καταστήματα της πόλης για ενίσχυση των άπορων συμπολιτών μας. Η συγκέντρωση των τροφίμων γίνεται στα καταστήματα «Παρουσίαση», «Οπτικά Πουλέλλης» και «Βέτσικα».

Εθελοντική δράση στο Πλωμάρι καθαρισμού και ευπρεπισμού του πάρκου της Δτο ράση Πλατείας Πλωμαρίου πραγματοποιούν αύριο Σάββα20 Απριλίου οι μαθητές του Λυκείου Πλωμαρίου, σε συνεργασία με τα μέλη του Φορέα Ανάπτυξης Πλωμαρίου και το τοπικό κλιμάκιο Εθελοντών Πυροσβεστών. Όλοι όσοι θέλουν να συμμετάσχουν, θα πρέπει να βρίσκονται τη συγκεκριμένη μέρα στις 11 το πρωί στην πλατεία του οικισμού. Μάλιστα δεν αποκλείεται σε περίπτωση που είναι μεγάλη η συμμετοχή, ο καθαρισμός να επεκταθεί σε όλη την πλατεία και τη μαρίνα. Οι οργανωτές στην ανακοίνωσή τους αναφέρουν ότι θα εξυπηρετούσε πολύ αν κάποιος διέθετε αυτοκίνητο για τη μεταφορά κλαδιών. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 6943-500000.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Προς Καβάλα και Θεσσαλονίκη

Επιτέλους ανακοινώθηκαν τα δρομολόγια τoυ NIKOY MANABH θες το μεσημέρι ανακοινώθηκαν τα δρομολόγια των πλοίων τής ΝΕΛ που συνδέουν τα νησιά του Βορείου Αιγαίου με τη Θεσσαλονίκη και την Καβάλα. Δηλαδή το νέο δρομολογιακό πρόγραμμα της εταιρείας ανακοινώθηκε μόλις δύο ημέρες πριν τη λήξη του προηγούμενου. Αξίζει, πάντως, να σημειωθεί ότι οι ώρες αναχώρησης και άφιξης των πλοίων από τη Θεσσαλονίκη παραμένουν ίδιες, ενώ σημαντικές διαφοροποιήσεις υπάρχουν στις ώρες άφιξης και αναχώρησης των πλοίων από το λιμάνι της Καβάλας. Αυτό σημαίνει ότι τη στιγμή που θα δρομολογηθεί το «European Express», θα μειωθεί ο χρόνος εκτέλεσης των δρομολογίων. Συγκεκριμένα η δρομολόγηση του

«Ταξιάρχης» παρατάθηκε έως τις 26 Απριλίου με μία προσέγγιση στη Θεσσαλονίκη τη Δευτέρα και δύο προσεγγίσεις στην Καβάλα. Την Κυριακή 28 Απριλίου μπαίνει στη γραμμή το «European Express», το οποίο θα εκτελεί δρομολόγια έως τη 1η Ιουνίου. Από τις 2 Ιουνίου έως τις 31 Οκτωβρίου στη γραμμή θα επιστρέψει το «Θεόφιλος», πραγματοποιώντας τις ίδιες προσεγγίσεις. Δηλαδή τις γραμμές της Λήμνου τις ημέρες τού Πάσχα θα εξυπηρετεί το «European Express», ένα πλοίο σαφώς μεγαλύτερο του «Ταξιάρχης», ενώ στην αιχμή της τουριστικής περιόδου (Ιούλιο και Αύγουστο) οι ακτοπλοϊκές συνδέσεις του νησιού θα εξυπηρετούνται από το «Θεόφιλος».

Μόλις δύο μήνες Το «European Express» θα δρομολο-

γηθεί στη γραμμή Πειραιάς - Χίος Μυτιλήνη μόλις για δύο μήνες του χρόνου, σύμφωνα με τα ανακοινωθέντα δρομολόγια από την εταιρεία. Αυτό σημαίνει πως σύμφωνα με τα μέχρι στιγμής δεδομένα δε θα δρομολογηθεί το «Ionian Sky» στην κύρια γραμμή του βορείου Αιγαίου. Φυσικά τροποποίηση του προγράμματος της εταιρείας μπορεί να γίνει ανά πάσα στιγμή. Επίσης η ΝΕΛ ανακοίνωσε ότι δρομολογεί το «Αίολος Κεντέρης» από 28 Ιουνίου έως 1ης Σεπτεμβρίου στη γραμμή Πειραιάς - Πάρος - Νάξος Ίος - Θήρα. Αν υλοποιηθεί αυτός ο σχεδιασμός, το πλοίο θα βγει στην ανοιχτή θάλασσα για πρώτη φορά μετά το 2005. Πρόκειται για το μεγαλύτερο πλοίο της σειράς «Αίολος». nman@emprosnet.gr

Ο Νίκος Σηφουνάκης στη Λήμνο, με αναφορά στα τοπικά προβλήματα

«Η Ελλάδα σε τροχιά σταθερότητας» τα προβλήματα που απασχολούν τη Λή- λοι όσοι “επένδυσαν” σε αναφέρθηκε σε συνέντευξη Τύπου κάποιο δήθεν “αντάρτικο” Σπουμνο, παραχώρησε χθες το μεσημέρι στα τοπικά μέσα ενημέρωσης ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ, Νίκος Σηφουνάκης, κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στο νησί. Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε στο θέμα της καθυστέρησης της άρσης της συγχώνευσης του Νοσοκομείου Λήμνου, στο θέμα της ΔΟΥ, καθώς και στο πρόβλημα με τα αγριοκούνελα. Επίσης παρουσίασε τις θέσεις του για το νομοσχέδιο που ψηφίστηκε χθες στη Βουλή, με ειδική αναφορά σε τροπολογία για την επίλυση χρονιζόντων προβλημάτων στα λιμάνια. «Επιλύονται μακροχρόνια σβου, στον Άι-Στράτη προβλήματα που υπάρχουν κ.α.», τόνισε ο κ. Σηφουνάσε λιμάνια της χώρας, κα- κης. θώς δίνεται μία δεύτερη Για την πολιτική κατάσταευκαιρία προκειμένου - ση της χώρας μας και για χωρίς να κατεδαφισθούν οι τις διαπραγματεύσεις με υφιστάμενες αυθαίρετες την τρόικα, ο κ. Σηφουνάκατασκευές εντός λιμενι- κης σημείωσε ότι παρά τις κών εγκαταστάσεων - να δυσκολίες, οι θυσίες των μπορούν να ενταχθούν τα πολιτών «πιάνουν τόπο, νέα έργα των λιμανιών στο καθώς η χώρα μας από το ΕΣΠΑ, να δημοπρατηθούν, “μαύρο πρόβατο” στην Ευνα ξεκινήσει η κατασκευή ρώπη, σήμερα έχει μπει σε τους και, με την ολοκλή- μια τροχιά σταθερότητας». ρωσή τους, να κατεδαφι- Αναφερόμενος στην κρίση στούν οι αυθαίρετες κατα- στην Κύπρο, υπογράμμισε σκευές, εφόσον μέχρι τότε ότι «δρόμος πέρα από την δεν έχουν νομιμοποιηθεί, Ευρωζώνη δεν υπάρχει», όπως στο Σίγρι της Λέ- και ότι «διαψεύστηκαν ό-

της Κύπρου ή προτείνουν δήθεν κάποιο άλλο σχέδιο». Για το θέμα του Νοσοκομείου συγκεκριμένα, τόνισε ότι θα πρέπει το Υπουργείο Υγείας πρέπει να φέρει άμεσα προς ψήφιση νομοθετική ρύθμιση για την οργανωτική και τη διοικητική αποσύνδεση, είπε παράλληλα ότι «η όποια διασύνδεση των Νοσοκομείων Μυτιλήνης και Λήμνου, μπορεί να υπάρξει στο χώρο των προμηθειών με στόχο τη μείωση της δαπάνης στην υγεία, ενώ είναι αναγκαίο να υπάρχει συνεργασία και κάλυψη αναγκών των κέντρων υγείας και πολυϊατρείων, όπως του Μούδρου, από το Νοσοκομείο Λήμνου». Για την παράταση μέχρι τις 17 Ιουνίου της λειτουργίας τής ΔΟΥ Λήμνου, ο κ. Σηφουνάκης τόνισε ότι το Υπουργείο Οικονομικών φάνηκε ανέτοιμο να υποστη-

ρίξει το όλο εγχείρημα, χωρίς να έχουν ολοκληρωθεί οι απαραίτητες διαδικασίες ηλεκτρονικής διασύνδεσης και μηχανοργάνωσης των υπηρεσιών, γεγονός «που θα οδηγήσει σε ταλαιπωρία τους 18.000 περίπου φορολογουμένους της Λήμνου. Το ΠΑΣΟΚ συνεχίζει να υποστηρίζει ότι πρέπει να γίνει δεκτή η πρόταση για έναρξη εφαρμογής της αναστολής των ΔΟΥ στην περίπτωση των νησιών, από 14/01/2014.». Για το πρόβλημα με τα αγριοκούνελα αναφέρθηκε στη σύσταση της επιτροπής-ομάδας εργασίας, προκειμένου με τις προτάσεις που θα καταθέσει, να υπάρξει πρόγραμμα εφαρμογής με οργανωμένες δράσεις, με στόχο τη διεύρυνση Υπουργικής Απόφασης που είχε υπογράψει ο κ. Σηφουνάκης τον Απρίλιο του 2012, «ώστε να επιλυθούν τα όποια προβλήματα προέκυψαν».

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Έρχεται παράταση στα ΟΠΑΑΧ ναμένεται από μέρα σε μέρα να παραταθεί η Aγραμμα προθεσμία κατάθεσης αιτήσεων στο πρό«Άξονας 3» (πρώην ΟΠΑΑΧ). Υπάρχουν βάσιμες ελπίδες ότι η παράταση θα είναι διάρκειας ενός μήνα τουλάχιστον. Άλλες πηγές αναφέρουν ότι δε θα διαρκέσει πολύ. Μέσω του προγράμματος αυτού μπορεί να χρηματοδοτηθεί ο εκσυγχρονισμός και η ίδρυση επιχειρήσεων του κλάδου εστίασης και αναψυχής, όπως είναι τα εστιατόρια, οι ταβέρνες, τα ουζερί, οι καφετέριες, τα καφενεία, τα ψητοπωλεία κ.ά.. Το πρόγραμμα μπορούν να το αξιοποιήσουν επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στη Νάπη, την Αγιάσο, τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Γέρας, τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού - Αντίσσης (πλην Δημοτικής Κοινότητας Ερεσού), τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα (πλην Ασωμάτου και Κάτω Τρίτους), τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Θερμής (πλην της Δημοτικής Κοινότητας Θερμής και των Τοπικών Κοινοτήτων Μιστεγνών, Νέων Κυδωνιών και Πύργων Θερμής). Επίσης το πρόγραμμα μπορεί να χρηματοδοτήσει επιχειρήσεις των Δημοτικών Ενοτήτων Μανταμάδου (πλην εκείνων που βρίσκονται εντός του χωριού), Μηθύμνης, Πέτρας, Πολιχνίτου και Πλωμαρίου (πλην του χωριού). Στη Λήμνο επιλέξιμες για ένταξη στο πρόγραμμα είναι οι επιχειρήσεις με έδρα στις Δημοτικές Ενότητες Ατσικής, Μούδρου και Νέας Κούταλης. Δεν μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα οι επιχειρήσεις που εδρεύουν στον Άγιο Δημήτριο, την Ατσική, το Βάρος, το Καρπάσι, το Μούδρο, το Ρεπανίδι, το Ρωμανού, τη Νέα Κούταλη, το Πεδινό και τα Λύχνα. Στο πρόγραμμα μπορούν επίσης να ενταχθούν και οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις του Άι-Στράτη.

Ο ΣΥΡΙΖΑ για το Συνέδριο του Ελαιολάδου

Από τα τρύπια αγροτικά καλάθια… στις γερμανικές «business» μια εβδομάδα μετά το τέλος του ΣυνεΣπόχεδόν δρίου για το Ελαιόλαδο, που διοργανώθηκε ατην Ελληνογερμανική Συνέλευση, την Περιφέρεια και το Επιμελητήριο Λέσβου στον Παπάδο της Γέρας, ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου κάνει λόγο για μια νέα μορφή επίταξης του λαδιού και καθυπόταξης των κατοίκων της Λέσβου. Ο ΣΥΡΙΖΑ πιστεύει πως πρέπει να αλλάξουν οι ευρωπαϊκοί κανονισμοί κριτηρίων της ποιότητας ελαιόλαδου, ώστε να μην μπορούν οι πολυεθνικές να «νοθεύουν» τα έξτρα παρθένα ελαιόλαδα. Στη συνέχεια υπογραμμίζεται ότι η ΕΑΣ Λέσβου είναι έξω από το σχεδιασμό της πολιτικής για το ελαιόλαδο, ενώ τονίζει πως παραγωγική ανασυγκρότηση με μνημόνιο δε γίνεται. «Όχι μόνο γιατί το μνημόνιο αφαιρεί απαραίτητους πόρους για την ανάπτυξη του τόπου μας και καταστρέφει τις υποδομές της υπαίθρου, αλλά και γιατί έχει ως στόχο την πολιτική, οικονομική και εθνική υποδούλωση της χώρας μας», αναφέρεται στην ανακοίνωση του κόμματος.

Κόσμος πολύς, χθες το πρωί, έφευγε για Τουρκία. Λίγο πριν, άγνωστοι μουντζούρωσαν το «διαφημιστικό γραφείο» που στέλνει Μυτιληνιούς στο τουρκικό ιατρικό κέντρο (επάνω)

Τουρκικά… τσεκ-απ της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έα ανοίγματα σε επίπεδο προβολής κάνει στη Λέσβο το ιδιωτικό νοσοκομείο του Αδραμυττίου, στα πλαίσια των οποίων χθες πλήρωσε για τη μετακίνηση και ξενάγηση στις εγκαταστάσεις του πάνω από 150 δυνητικών πελατών του απ’ τη Μυτιλήνη. Στο όλο θέμα που έχουν καταγγείλει γιατροί και οδοντίατροι της Λέσβου, επικεντρώνοντας στον αθέμιτο ανταγωνισμό, μια και απαγορεύεται ανάλογη διαφήμιση στους Έλληνες λειτουργούς του Ιπποκράτη τοπικά, χθες υπήρξε ακόμη μια εξέλιξη. Τα γραφεία, που ως παράρτημα του ιδιωτικού νοσοκομείου λειτουργούν στη Μυτιλήνη, «χτυπήθηκαν» από αντιεξουσιαστές (;) που προέβησαν στην αναγραφή συνθημάτων στην πρόσοψή τους. Για το ίδιο ζήτημα, όμως, σήκωσε στον ιατρικό κόσμο χρειάζεται να σημειώσουμε κι της Λέσβου η πρώτη προβολή άλλες παραμέτρους, που αν της ιατρικής κλινικής-νοσομη τι άλλο προκαλούν το εν- κομείου στην Τουρκία και τις διαφέρον. Κατ’ αρχάς το γε- ανακοινώσεις που εξέδωσαν γονός ότι χθες το πρωί κατά πρώτος ο Οδοντιατρικός Σύλτην αναχώρηση του πλοιαρί- λογος και στη συνέχεια ο Ιαου με τους επισκέπτες του νο- τρικός Σύλλογος του νησιού, σοκομείου, διεξήγαγαν για η διαφήμιση λαμβάνει διααρκετή ώρα έλεγχο υπάλλη- στάσεις. λοι του ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαί- Τις προηγούμενες μέρες κυου χωρίς να διευκρινιστεί τι ή κλοφόρησε πολυσέλιδο καποιους αναζητούσαν. Όσο για λαίσθητο φυλλάδιο με τις υτο γραφείο-παράρτημα του ι- πηρεσίες που στον τομέα της διωτικού νοσοκομείου που προληπτικής ιατρικής προοργάνωσε και την όλη δράση, σφέρει το ιδιωτικό νοσοκολειτουργεί και τυπικά εδώ και μείο με την ονομασία «Εδρεμία βδομάδα ως διαφημιστικό μίτ ΚΙΟΡΦΕΖ» και για τις ογραφείο, με έναρξη επαγγέλ- ποίες υπήρξε και τιμοκατάλοματος στην Εφορία επ’ ονό- γος. Σ’ αυτό το έντυπο αναματι της πρώην υπαλλήλου γράφονταν κατηγοριοποιημέκαι κατηγορουμένης για το νες ανά ηλικία οι εξετάσεις σκάνδαλο στο Δικηγορικό που αφορούν ξεχωριστά γυΣύλλογο Μυτιλήνης. Η ίδια ναίκες και άντρες, όπως και είχε και την ευθύνη της χθεσι- το κόστος για κάθε «πακέτο» νής εκδρομής, αφού όποιος πλήρους προληπτικού ελέγήθελε να συμμετάσχει, έπρε- χου, και ιατρικού, και οδοπε για να γραφτεί στη σχετική ντιατρικού. λίστα να περάσει απ’ το γρα- Θυμίζουμε πως ο πρόεδρος φείο της στην οδό Καβέτσου του Οδοντιατρικού Συλλόγου 36, ή να την καλέσει στο κινη- Λέσβου, Παναγιώτης Λαμπούσης, στην καταγγελία τό. που είχε εκδώσει ανέφερε ότι Φυλλάδιο «απαγορεύεται οποιαδήποτε ιατρική διαφήμιση στον ελλαμε τιμοκατάλογο Παρά τις αντιδράσεις που ξε- δικό χώρο, από τη νομοθεσία

και τους κανόνες δεοντολογίας που διέπουν το οδοντιατρικό επάγγελμα». Ανάλογη ανακοίνωση εξέδωσε και ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου, Παναγιώτης Προβέτζας, τονίζοντας ότι «το θέμα της διαφήμισης υπηρεσιών υγείας ρυθμίζεται ρητά από τον Κώδικα Ιατρικής Δεοντολογίας».

Δωρεάν ταξίδι Η πιο δυναμική όμως προωθητική ενέργεια για την προβολή του ιδιωτικού νοσοκομείου έγινε με τη συγκέντρωση σημαντικού αριθμού ενδιαφερομένων που ταξίδεψαν χθες δωρεάν προκειμένου να ξεναγηθούν στις εγκαταστάσεις του φορέα στο Αδραμύττι. Σύμφωνα με τις πληροφορίες που συλλέξαμε χθες Πέμπτη - και παρά τους δυνατούς ανέμους που έπνεαν το πρωί -, ήταν περίπου διπλάσιος ο αριθμός των ταξιδιωτών απ’ τη Μυτιλήνη προς τα τουρκικά παράλια. Την προηγούμενη Πέμπτη, μέρα παζαριού στο Αϊβαλί, ταξίδεψαν περί τους 300 επιβάτες, ενώ χθες ξεπέρασαν τους 500. Στο ένα πλοιάριο το διαφημιστικό γραφείο απ’ τη Μυτιλήνη που οργάνωσε την επίσκεψη στο νοσοκομείο, κάλυψε τα έξοδα για τη μεταφορά πάνω από 150 επιβατών για το συγκεκριμένο σκοπό. Μάλιστα στην έξοδό τους απ’ το τουρκικό τελωνείο, οι επισκέπτες για το νοσοκομείο κατευθύνθηκαν σε τέσσερα πούλμαν που τους περίμεναν, τους παρέλαβαν και σε περίπου 40 λεπτά τούς είχαν οδηγήσει στον προορισμό τους. Όπως μας μεταφέρθηκε, το γκρουπ που ξεναγήθηκε στο

νοσοκομείο, αποτελείτο κυρίως από κατοίκους της Μυτιλήνης, γυναίκες και άντρες όλων των ηλικιών, ενώ δεν έλειψαν και κάποιοι από άλλες περιοχές του νησιού.

Έλεγχος ΣΔΟΕ Κατά τη διάρκεια της αναχώρησης, στελέχη τού ΣΔΟΕ διεξήγαγαν δειγματοληπτικούς ελέγχους μεταξύ των επιβατών, ελέγχοντας ορισμένους για το ύψος των χρημάτων που είχαν μαζί τους, ή ζητώντας άλλες πληροφορίες. Δεν έγινε γνωστό τι ακριβώς αναζητούσαν οι υπάλληλοι της οικονομικής υπηρεσίας, οι οποίοι όμως φέρεται να έλεγξαν μόνο επιβάτες που είχαν προορισμό το ιδιωτικό νοσοκομείο, κι όχι άλλους που μετέβαιναν στο Αϊβαλί για το παζάρι. Σημειωτέον ότι η ιδιοκτήτρια του διαφημιστικού γραφείου που οργάνωσε την εκδρομή, δε συμμετείχε σ’ αυτήν, ενδεχομένως γιατί δεν μπορεί λόγω των περιοριστικών μέτρων που της έχουν επιβληθεί από τη Δικαιοσύνη να ταξιδέψει εκτός χώρας. Ασφαλείς πληροφορίες ανέφεραν πως οι έλεγχοι σε σχέση με το ιδιωτικό νοσοκομείο και την προβολή του στην ελληνική αγορά θα συνεχιστούν, και μάλιστα όχι μόνο σε ό,τι αφορά στο θέμα της διαφήμισης, αλλά και γενικότερα στα οικονομικά μεγέθη της όλης δραστηριότητας. Τέλος, θα πρέπει να επισημάνουμε πως χθες το πρωί το διαφημιστικό γραφείο που έχει αναλάβει την προβολή του ιδιωτικού νοσοκομείου, δέχθηκε επίθεση, μόνο αυτό απ’ τις υπηρεσίες και τα καταστήματα που φιλοξενούνται στο ίδιο εμπορικό κέντρο της οδού Καβέτσου, από αγνώστους που με μαύρο σπρέυ θέλησαν να σβήσουν την επωνυμία και ό,τι άλλα στοιχεία είχε η επιγραφή του. Θεωρείται πολύ πιθανόν η όλη ενέργεια να αποτελεί και απόδειξη προβοκάτσιας για την εκδρομή που ήταν να ξεκινήσει λίγες ώρες αργότερα, ενώ διατυπώνονται πολλές σκέψεις για το ποιος θα είχε συμφέρον να μποϋκοτάρει ή να δώσει δημοσιότητα στην όλη δράση της εκδρομής.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Φοιτητικές Εκλογές 2013 στη Λέσβο Όλα τα αποτελέσματα ανά τμήμα και οι έδρες

Πρώτη η ΔΑΠ, άνοδος της αυξημένη συμμετοχ υξημένη ήταν φέτος η συμμετοχή στις φοιτητικές εκλογές του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η καταμέτρηση των ψηφοδελτίων έδειξε ότι 1.296 φοιτητές προσήλθαν τελικά στις κάλπες, ενώ η εκλογική διαδικασία ανέδειξε πρώτη παράταξη και πάλι τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης, η οποία υπερίσχυσε σε όλα τα τμήματα συγκεντρώνοντας 550 ψήφους, με την ΠΑΣΠ ωστόσο να έχει σημειώσει σημαντική άνοδο. Κάθε χρόνο και καλύτερα ως προς τη συμμετοχή των φοιτητών; Αυτό φάνηκε μετά και το προχτεσινό άνοιγμα των καλπών, αφού οι 1.296 φοιτητές που προσήλθαν στις κάλπες, ήταν περισσότεροι σε σχέση με τις περασμένες χρονιές και ειδικά σε σχέση με πέρυσι, που ο αριθμός εκείνων που ψήφισαν ήταν 1.232. Η καταμέτρηση των ψηφοδελτίων ανέδειξε και φέτος πρώτη δύναμη τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης, που συγκέντρωσε συνολικά 550 ψήφους στα έξι τμήματα του Λόφου «Ξενία», έναντι των 525 ψήφων που είχε συγκεντρώσει πέρυσι. Ακολουθεί η ΠΑΣΠ, που ήταν και η παράταξη με τη μεγαλύτερη άνοδο, αφού συγκέντρωσε συνολικά 364 ψήφους, έναντι των 310 που είχε πέρυσι. Τρίτη έρχεται η Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ), με 153 ψήφους έναντι των 151 που είχε πέρυσι, ενώ στη συνέχεια είναι η ΑΡΕΝ, με 60 ψήφους έναντι των 53 περσι-

Αποτελέσματα φοιτητικών εκλογών 2013 Κοινωνιολογίας

ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. ΠΑΣΠ Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) ΑΡΕΝ ΕΑΑΚ Διάφ.

119 95 10

Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας 83 32 42 9 8

TMHMATA Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας 101 100 32 18 28

Περιβάλλοντος

Επιστημών της Θάλασσας

Γεωγραφίας

ΣΥΝΟΛΟ

81 17 23 21 16

65 29 32

101 92 14 12

550 365 153 60 52 47

Αποτελέσματα φοιτητικών εκλογών 2012 Κοινωνιολογίας

ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. ΠΑΣΠ Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) ΑΡΕΝ ΕΑΑΚ Διάφ.

105 94 15 0 0 17

Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας 66 38 27 16 7 0

νών. Στα τρία τμήματα όπου συμμετείχε ως υποψήφια, η παράταξη ΕΑΑΚ συγκέντρωσε συνολικά 52 ψήφους, έναντι των 57 που είχε συγκεντρώσει πέρυσι, ενώ άλλες

TMHMATA Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας 94 76 35 32 32 0

Περιβάλλοντος

Επιστημών της Θάλασσας

Γεωγραφίας

ΣΥΝΟΛΟ

64 8 16 24 14 0

84 14 41 0 0 40

112 80 17 7 0 0

525 310 151 79 53 57

47 ψήφους συγκέντρωσαν ανεξάρτητα σχήματα στα Τμήματα Κοινωνιολογίας και Επιστημών της Θάλασσας.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα Πιο αναλυτικά, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ.

συγκέντρωσε τα περισσότερα ψηφοδέλτια στο Τμήμα Κοινωνιολογίας (119), ενώ ακολουθούν τα Τμήματα Γεωγραφίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας κι Επικοινωνίας, με 101 ψήφους.

Συνολικά 83 ψήφους συγκέντρωσε η παράταξη στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, 81 στο Τμήμα Περιβάλλοντος και 65 στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας. Σε σύνολο τμημάτων η παράταξη συγκέντρωσε ποσοστό 45%, έναντι του περσινού 44%. Η ΠΑΣΠ συγκέντρωσε 100 ψήφους στο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 95 ψήφους στο Τμήμα Κοινωνιολογίας, 92 ψήφους στο Τμήμα Γεωγραφίας, 32 ψήφους στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, 29 ψήφους στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας και 17 ψήφους στο Τμήμα Περιβάλλοντος. Σε σύνολο τμημάτων η παράταξη συγκέντρωσε ποσοστό 30 %, έναντι του περσινού 26%. Η Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) ανέβηκε ιδιαίτερα στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας με 42

Φοιτητικές εκλογές και στη Λήμνο

«Νέα Πνοή» και «Φραουλίτσες»… σάρωσαν ια διαφορετική διάσταση έδωσαν οι M φοιτητές στις εκλογές τους, που πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη 17 Απριλίου, στο Τμήμα Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Λήμνο. Τη συντριπτική πλειοψηφία των ψήφων πήραν δύο ανεξάρτητες φοιτητικές παρατάξεις, ενώ από αυτές των κομμάτων μόνο η Πανσπουδαστική κατάφερε να κατεβάσει ψηφοδέλτιο, παίρνοντας μόλις έξι ψήφους. Η ανεξάρτητη φοιτητική παράταξη «Νέα

Πνοή» που τρεις χρονιές τώρα, από το 2010, βγαίνει πρώτη, συγκέντρωσε 71 ψήφους. Φέτος την εμφάνισή τους έκαναν και οι «Φραουλίτσες», μια άλλη ανεξάρτητη φοιτητική παράταξη, που κατάφερε να συγκεντρώσει 37 ψήφους. Η πρόεδρος της εφορευτικής επιτροπής, Ελένη Συμεωνίδου, μιλώντας στο «Ε» δήλωσε: «Όλα κύλησαν ομαλά και σε αντίθεση με τα άλλα πανεπιστήμια στη χώρα, είχαμε μεγάλη προσέλευση των φοιτητών σ’ αυτές

τις εκλογές. Ήρθαν να στηρίξουν τις δύο ανεξάρτητες φοιτητικές παρατάξεις, οι οποίοι φροντίζουν για τα προβλήματα που έχουμε στη Λήμνο και βρίσκονται πάντα κοντά σε όλους τους φοιτητές.» Αυτός είναι και ο σημαντικότερος λόγος που οι άλλες φοιτητικές παρατάξεις δε σχημάτισαν ψηφοδέλτιο, καθώς οι ανεξάρτητες είναι αυτές που κυριαρχούν από την πρώτη χρονιά λειτουργίας του πανεπιστημιακού τμήματος στη Λήμνο.

Ο κ A

Στο ΠΑ Στο δυ Π. ΔΑ Π. αν Στο Ν. κα Στο έδ Τμ Ν. μια

ψήφ 32 ψ σμι νων λασ λον φία νιολ το ψήφ νού Τις ηΑ ντο ντρω Τεχ στο νέα θρω φτο

Μια αθλιότητα στη Μυτιλή

ίγο με κόφτει το εκλογικό αποτέλεσμα των προχθε Λσημασία νών φοιτητικών εκλογών. Δεν έχουν καμμιά απολύτ για την κοινωνία και δυστυχώς και για την τρι

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

βάθμια εκπαίδευση. Το πλέον δυσάρεστο είναι ότι και δείς ασχολείται με αυτές εκτός από τους πρωταγωνισ (που συχνά δεν είναι και φοιτητές), που μέσω αυτών ε βεβαιώνουν απλά την ύπαρξή τους στο τρίγωνο του «π στικοτσαντιρομαχαλά» της προκυμαίας. Ξέρετε, για τις θλιες πλαστικές κατασκευές μιλάω, που προσβάλλουν πόλη αλλά ουδείς από τους ταγούς της ασχολείται δαύτες… Περί προσβολής, λοιπόν, ο λόγος. Για την προσβολή κάθε έννοια πολιτικής από τους νικητές που βρόμισαν πόλη ως και το διαδίκτυο με τις χουλιγκάνικες εκφράσ τους, τύπου «όλη η Μυτιλήνη είναι μπλε», «π…. μια λ έξι γράμματα, πασπίτες θα την τρώτε μέχρι τα χαράματ «παλιές καραβάνες - η συνήθεια που έγινε λατρεία» άλλα παρόμοια. Την ίδια ώρα, ένας στους δύο νέους κά των 25 ετών, άνεργος, σπίτια χωρίς τα στοιχειώδη για επιβιώσουν, φτώχεια και άγιος ο θεός. Και οι νέοι, οι επιστήμονες αυριανοί πολίτες του τόπ φοιτητές υποστηρικτές της «μεγάλης φιλελεύθερης ράταξης», με μπανάνες και σόδες σαφέστατα άθλια σε στικά υπονοούμενα… Φυσιολογικό είναι. Πρωταγωνισ των εκλογών από μεριάς νικητών, γνωστός παρασιτ διάγων το βίο του… Πέρασε κάποτε από το Πανεπιστή και έκτοτε τα καταφέρνει μια χαρά… Χρησιμοποιών

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζονται σε διώροφη οικοδομή 2 διαμερίσματα τριάρια, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23219 και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άγ. Νικόλαο, διπλοκατοικίας, 1ου ορόφου, 52 τ.μ., διαμπερές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 2 μπαλκόνια. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947-337488. Ενοικιάζεται κοντά στον ΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 54097 & 6937-382792, 93. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο Μεσαίο Χάλικα 1ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, με θέα, 38 τ.μ. επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ημιυπόγειο, 45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6986476686. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται διαμέρισμα πεντάρι ανακαινισμένο, σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο), με μικρή αυλή, αυτονομία θέρμανσης, πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504 Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 48 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο λιμάνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, με θέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στην περιοχή της Ακαδημίας μονοκατοικία 98 τ.μ., 23 ετών, με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλούνται στον Πειραιά οροφοδιαμερίσματα 85 τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο νεόδμητης πολυκατοικίας, στη Φρεαττύδα. Διαμπερή, με 3 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθηκευτικό χώρο και θέση στάθμευσης στην πιλοτή. Πληρ. τηλ. 6932-213053, 22510 43357. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην περιοχή του Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημιτελή διαμερίσματα 1, 2, 3, 4 δωματίων. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα, τριάρι, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα όλη την πόλη της Μυτιλήνης. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο 150 οροφοδιαμέρισμα τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Στην περιοχή Ακρωτήρι πωλούνται 3 ημιτελείς μεζονέτες με υπόγειο. Πανοραμική θέα στη θάλασσα. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται εξοπλισμένο κοσμηματοπωλείο (ή για άλλη χρήση) 44 τ.μ., στην κεντρική αγορά του Μολύβου. Τιμή 450 ευρώ ή εξάμηνη ενοικίαση έναντι 3.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-505353. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται πλήρως εξοπλισμένο κατάστημα εστίασης στην πλατεία της Άντισσας, μαζί με οροφοδιαμέρισμα, σε πολύ συμφέρουσα τιμή. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνείτε με το τηλέφωνο 6936-865436. Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαιρίας μαγαζί για οποιαδήποτε χρήση, στη διασταύρωση Ευρειακής - Περάματος. Χώρος πάρκινγκ. Το ενοικιαστήριο μπορεί να γίνει για όσα χρόνια χρειάζεται. Πληρ. τηλ. 22510 40603. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 52,6 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου). Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) γραφείοιατρείο, πρώην μικροβιολογικό Χατζηγιαννάκη, 100 τ.μ., στον 1ο όροφο, Καβέτσου 10. Δυνατότητα διαχωρισμού. β) Διαμέρισμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ., Καβέτσου 29, για επαγγελματική στέγη, έναντι παλιάς «Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 22510 25100, 22510 94463, 6942712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 261 και 334 τ.μ., με λυόμενη κατοικία (33 τ.μ.) και νερό στο ένα, στο Νομό Κορίνθου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώρων, θέση «Κατσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945753311. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

12 Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Λα-

ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με

Α Γ Ο Ρ Α ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Γεωπόνος Γ.Π.Α. Φυτικής Παραγωγής με MSc στη Γεωπληροφορική, κάτοχος Proficiency Cambridge και ECDL, με γνώσεις λογισμικών σχεδιασμού / dbase / GIS, ζητά εργασία στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6956-996020, geomiba @gmail.com

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Πεπειραμένη κομμώτρια ζητά εργασία σε κομμωτήριο. Επίσης εργάζεται κατ’ οίκον με απόδειξη. Πληρ. τηλ. 6977-950488. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κα-

μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, η λε κτρ οσ υ γκο λλ ήσ ει ς, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη,

σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

τόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Εν όψει λειτουργίας καταστήματος εστίασης (εστιατορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαροπλαστείου), παρακαλούμε όπως καταθέσετε τα βιογραφικά σας στα γραφεία τής «Μαρίνα Μυτιλήνης Α.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνος βάρδιας, Μάγειρας, Service, Bar, Λάντζα. Κέντρο Ξένων Γλωσσών στη Μυτιλήνη αναζητά καθηγητές Αγγλικών και Γερμανικών (25 - 35 ετών) για να εργαστούν σε φροντιστήριο στην πόλη της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η ευχά-

ριστη προσωπικότητα, κυρίως στο τηλέφωνο. Να έχουν καλή γνώση χειρισμού υπολογιστών, ιδιαίτερη προτίμηση σε αυτούς που έχουν ως μητρική την αγγλική ή γερμανική γλώσσα. Αποστολή βιογραφικών στο langins1@otenet. gr (διεύθυνση Παπαδιαμάντη 6, 81100 - Μυτιλήνη). Πληρ. τηλ. 6946624878. Ζητείται νέος με γνώσεις σε CorelDraw για εργασία σε κατάστημα κατασκευής και τοποθέτησης πινακίδων. Πληρ. τηλ. 22510 37227, 6948-367465. Εμπορική επιχείρηση ζητά υπάλληλο γραφείου, μόνο εφόσον έχει αντίστοιχη προϋπηρεσία και κατέχει το πρόγραμμα «Ατλαντίς». Πληρ. τηλ. 22510 24366, 22510 42985. Πωλητές/αντιπρόσωποι (ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ή

αγορά) σε τουριστικές περιοχές και μεγάλες πόλεις, για ανάπτυξη εντομοαπωθητικών και άλλων προϊόντων σε μίνι μάρκετ, περίπτερα και φαρμακεία. Μεγάλη ζήτηση, πωλήσεις και κέρδη. Πληρ. τηλ. 6985121862, info@b2b support.gr Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). Ζητείται από εστιατόριο-ταβέρνα νέος ή νέα με εμπειρία στο ψήσιμο και στο τηγάνισμα. Ανάλογη προϋπηρεσία, απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6908-663345. Το καφέ «El camino» στην Ερεσό ζητά κοπέλα σερβιτόρα για πενθήμερη εργασία. Πληρ. τηλ. 6943145952.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ς ΠΑΣΠ, χή

Οι έδρες των παρατάξεων και σχημάτων ανά τμήμα δύναμη αναδείχθηκε η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. στο Τμήμα Περιβάλλοντος, όπου συγκέντρωσε έξι από τις 11 έδρες. A υτοδύναμη

ο ίδιο Τμήμα, η Π.Κ.Σ. συγκέντρωσε δύο έδρες, η ΑΡΕΝ μία, η ΑΣΠ μία, και η ΕΑΑΚ μία. ο Τμήμα Γεωγραφίας, όπου πέρυσι η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. είχε αυτουναμία, φέτος συγκέντρωσε πέντε έδρες, η ΠΑΣΠ τέσσερις, η .Κ.Σ. μία και η ΑΡΕΝ μία επίσης. Τέσσερις ήταν οι έδρες τής ΑΠ στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας, ενώ στο ίδιο Τμήμα η .Κ.Σ. συγκέντρωσε δυο έδρες, η ΠΑΣΠ δυο έδρες επίσης και το νεξάρτητο σχήμα ΑΑΣ μία. ο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας η ΔΑΠ.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντε έδρες, η Π.Κ.Σ. τρεις, η ΠΑΣΠ δυο αι η ΑΡΕΝ μία. ο Τμήμα Κοινωνιολογίας η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντε δρες, η Π.Κ.Σ. δυο, η ΠΑΣΠ τρεις και η ΑΡΕΝ μία. Τέλος, στο μήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, η ΔΑΠ.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε τρεις έδρες, η ΠΑΣΠ τρεις έδρες, η Π.Κ.Σ. α έδρα, η ΑΡΕΝ μια έδρα και η ΕΑΑΚ μια έδρα.

φους, ενώ συγκέντρωσε από ψήφους στα Τμήματα Πολιτιικής Τεχνολογίας κι Επικοινίας και Επιστημών της Θάσσας, 23 στο Τμήμα Περιβάλντος, 14 στο Τμήμα Γεωγραας και 10 στο Τμήμα Κοινωλογίας. Σε σύνολο τμημάτων ΜΑΣ συγκέντρωσε ποσοστό φων 12%, έναντι του περσιύ 13%. περισσότερες ψήφους πήρε ΑΡΕΝ στο Τμήμα Περιβάλλοος (21), 18 ψήφους συγκέωσε στο Τμήμα Πολιτισμικής χνολογίας κι Επικοινωνίας, 12 ο Τμήμα Γεωγραφίας και ενα στο Τμήμα Κοινωνικής Ανωπολογίας και Ιστορίας, «πέοντας» κατά δύο ποσοστιαίες

μονάδες, αφού πέρυσι είχε το 7% των ψήφων και φέτος το 5%. Η ΕΑΑΚ, με τα τρία σχήματα με τα οποία συμμετείχε σε αντίστοιχους αριθμούς τμημάτων, συγκέντρωσε 28 ψήφους στο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 16 στο Τμήμα Περιβάλλοντος και οκτώ στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, με το ποσοστό της επίσης να πέφτει, από 5%, σε 4%. Τέλος, 20 ψήφους συγκέντρωσε το ανεξάρτητο σχήμα ΑΦΕΚ στο Τμήμα Κοινωνιολογίας και 27 ψήφους το σχήμα ΑΑΣ στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας, με το ποσοστό των ανεξάρτητων σχημάτων να βρίσκεται στο 4%.

ήνη…

εσιτως ιτοουστές επιπλας άτην ι με

ή σε την σεις λέξη τα», και άτω α να

που, παεξιστής τικά ήμιο ντας

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

μια φοιτητική παράταξη κι ένα κόμμα για δικό του όφελος. Ενίοτε και μεταχειριζόμενος πτυσσόμενα κλομπ ως ο τελευταίος των παρανόμων. Θυμηθείτε με… Κάποια στιγμή ετούτος ο κύριος θα βάλει κόσμο σε μπελάδες: Επιστρέφω… Στην αθλιότητα που ανέχεται ο τόπος. Στην ντροπή που ανέχονται κόμματα εξουσίας σαν τη Νέα Δημοκρατία. Στη «ζωάρα» μερικών την ώρα που καταρρέει το σύμπαν γύρω μας κι ένας Θεός ξέρει πόθεν αυτή εξασφαλίζεται. Επιτέλους, Παύλο Βογιατζή, Αλέκο Κουτσαντώνη, όλοι εσείς του κόμματος της Νέας Δημοκρατίας στη Λέσβο, μαζέψτε ετούτον τον εσμό… που σας εκθέτει και εσάς, και την παράταξή σας! Στρατής Μπαλάσκας

Ανακεφαλαιωτικό διαγώνισμα στα Μαθηματικά νακεφαλαιωτικό διαγώνισμα στα Μαθηματικά Θετικής - Τεχνολογικής Κατεύθυνσης Γ΄ λυκείου κατά το πρότυπο των πανελλαδικών εξετάσεων, θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 21 Απριλίου στις 10:30 το πρωί, στα σχολεία της Λέσβου. Το διαγώνισμα γίνεται με πρωτοβουλία του προϊσταμένου Επιστημονικής και Παιδαγωγικής Καθοδήγησης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, σχολικό σύμβουλο Μαθηματικών, Πρόδρομο Ελευθερίου, σε συνεργασία με τη σχολική σύμβουλο Μαθηματικών Νομού Λέσβου Μαρίνα Πάλλα, το Παράρτημα Λέσβου της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας και τους εκπαιδευτικούς του Νομού. Θα είναι πάνω στα Μαθηματικά Θετικής Τεχνολογικής Κατεύθυνσης Γ΄ λυκείου και αφορά τους μαθητές της Γ΄ τάξης των γενικών και ρπαγγελματικών λυκείων του Νομού. Στόχος του, ο εγκλιματισμός των μαθητών στις συνθήκες των πραγματικών εξετάσεων. Σημειώνεται ότι ο αριθμός των μαθητών που δήλωσαν συμμετοχή στο διαγώνισμα αυτό, είναι και φέτος πολύ μεγάλος, παρ’ όλο που αυτή είναι προαιρετική. Για το λόγο αυτό, σε σχετική του ανακοίνωση ο κ. Ελευθερίου συγχαίρει τους μαθηματικούς των λυκείων για τη διάθεση συνεργασίας τους, αλλά και για το πηγαίο αίσθημα προσφοράς και εθελοντισμού και το αδιαμφισβήτητο προσωπικό τους ενδιαφέρον για τους υποψηφίους, αφιερώνοντας σημαντικό μέρος του χρόνου τους στην ενίσχυση των μαθητών. Ο ίδιος εύχεται «καλή δύναμη, ψυχραιμία και κάθε επιτυχία» στους μαθητές.

130 προτείνει το Υπουργείο Παιδείας, 42 η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου

Καταργούνται οργανικές θέσεις δασκάλων στη Λέσβο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ο ενδεχόμενο να καταργηθούν 130 οργανικές θέσεις δασκάλων της Λέσβου έχει αρχίσει να γίνεται έντονα εμφανές, μετά από σχετική πρόταση του Υπουργείου Παιδείας. Πρόκειται για ένα θέμα που απασχολεί ιδιαίτερα αυτές τις ημέρες το Σύλλογο Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, αφού, ακόμη κι εάν ισχύσουν οι δηλώσεις της περιφερειακής διευθύντριας Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου προς τους εκπαιδευτικούς του νησιού για κατάργηση 42 θέσεων, τα προβλήματα που οι ίδιοι αναμένεται να αντιμετωπίσουν είναι πολλά. Για το θέμα αυτό θα μιλήσει άλλωστε και σήμερα, στη 1 το μεσημέρι, σε σχετική συνέντευξη Τύπου που θα δώσει, το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου. Σύμφωνα με το σχετικό έγγραφο που απέστειλε το Υπουργείο Παιδείας στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, υπάρχει μεγάλος αριθμός σχολικών μονάδων που διατηρούν αυξημένη οργανικότητα, δυσανάλογη με το μαθητικό δυναμικό. Παρ’ όλο που η αρχική πρόταση του Υπουργείου για τα σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης ήταν 130 για τη Λέσβο, η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου προτείνει τη μείωση 42 οργανι-

κών θέσεων, πρόταση που ανακοίνωσε τις ημέρες αυτές και στο Σύλλογο Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Έτσι, σύμφωνα με το νέο πλάνο των συγχωνεύσεων σχολείων, προτείνεται για τη Λέσβο η μετατροπή των Δημοτικών Σχολείων Άντισσας, Άγρας και Μεσοτόπου από εξαθέσια σε πενταθέσια, Παλαιοκήπου από εξαθέσιο σε τετραθέσιο και Μήθυμνας και Αγίας Παρασκευής από οκταθέσια σε επταθέσια. Το «Ε» δεν κατόρθωσε χτες να επικοινωνήσει με την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης, Μαρία Παπαδανιήλ, για το θέμα αυτό. Όπως η ίδια είχε, ωστόσο, αναφέρει λίγο καιρό πριν, θα κατέβαλλε προσπάθειες ώστε να γίνουν οι λιγότερες αλλαγές και υποβιβασμοί σχολείων. Πάντως, παρ’ όλο που το ζήτημα των συγχωνεύσεων βρίσκεται ακόμη σε επίπεδο διαβούλευσης, οι εκπαιδευτικοί της Λέσβου επισημαίνουν ότι ακόμη κι αν ισχύσουν λίγοι υποβιβασμοί σχολικών μονάδων, αυτό αυτόματα θα σημαίνει κατάργηση περισσότερων από τις προβλεπόμενες οργανικές θέσεις δασκάλων. Οι θέσεις του Συλλόγου Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου θα παρουσιαστούν αναλυτικά σήμερα, σε συνέντευξη Τύπου που θα δώσει το διοικητικό του συμβούλιο στη 1 το μεσημέρι στα γραφεία του, στην οδό Ικτίνου 2.

Ημερίδα από το ΕΠΑΛ Καλλονής

Παρουσίαση εκπαιδευτικών προγραμμάτων Λύκειο Καλλονής διοργανώτην Πέμπτη 25 Απριλίου, από τις 8:30 το TπρωίονειΕπαγγελματικό έως τη 1 το μεσημέρι στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, μια ημερίδα παρουσίασης των εκπαιδευτικών προγραμμάτων και των άλλων δραστηριοτήτων που υλοποιήθηκαν από τους μαθητές του στη διάρκεια της τρέχουσας σχολικής χρονιάς. Θα γίνουν παρουσιάσεις εργασιών που αφορούν στο σχεδιασμό και την κατασκευή μηχανοκίνητου go kart, τη δημιουργία εικονικής επιχείρησης παροχής υπηρεσιών υποστήριξης τουριστικού μάρκετινγκ για τις επιχειρήσεις της Λέσβου, έρευνα για τις ανεμογεννήτριες, αλλά και διάφορες πολιτιστικές παρουσιάσεις και εργασίες περιβαλλοντικής αγωγής, όπως η δημιουργία διαδικτυακού ραδιοφώνου ως μέσου προώθησης της οικολογικής συνείδησης και διαφήμισης της Λέσβου, κ.ά..

Διημερίδα για το πόσιμο νερό Γραφείο Σχολικών ΔραστηριοTντροοτήτων και το Εργαστηριακό ΚέΦυσικών Επιστημών (ΕΚΦΕ) της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου, σε συνεργασία με το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, διοργανώνουν από χθες μια διημερίδα με θέμα «Ο Κύκλος του Πόσιμου Νερού και Περιβάλλον», η οποία και ολοκληρώνεται σήμερα. Η διημερίδα απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς και πραγματοποιείται στο αμφιθέατρο του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στο Λόφο του Πανεπιστημίου, με θέμα της την ανάδειξη της ποιότητας του πόσιμου νερού διαμέσου απλών μικροβιολογικών και χημικών αναλύσεων-παρουσιάσεων.

ΠOΛITIΣMOΣ

α βιβλία παίζει

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Την παράσταση «Ο Καραγκιόζης στη Ζούγκλα» θα παρουσιάσει την Κυριακή 21 Απριλίου, στις 11:30 το πρωί και στις 5:30 το απόγευμα στο «Σινέ Αρίων», ο θίασος Θεάτρου Σκιών Αθανασίου.

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Λιζ Κέσλερ Η Φιλίπα και η υπόσχεση της πετρονεράιδας Μετάφραση: Πετρούλα Γαβριηλίδου Εκδόσεις Ψυχογιός Αθήνα 2012, σελ. 275 (για παιδιά από 9 ετών)

θα περάσει την Πρωτοχρονιά Ημπιν.μεΦιλίπα τη νέα καλύτερή της φίλη, τη ΡόΟ τελευταίος άνθρωπος που περιμένει να δει είναι η νεραϊδαδελφούλα της, η Μαργαρίτα. Αλλά η Μαργαρίτα έχει μάθει πως θα συμβεί κάτι πολύ κακό και θέλει να προειδοποιήσει τη Φιλίπα το συντομότερο δυνατό. Στο μεταξύ, πέρα στους ομιχλώδεις χερσότοπους, κάτι πολύτιμο εξαφανίζεται ξαφνικά από τον αρχαίο πέτρινο κύκλο και πρέπει η Φιλίπα με τη Μαργαρίτα να αποτρέψουν μια ασύλληπτη καταστροφή... Ένα συναρπαστικό βιβλίο μαγείας, μυστηρίου και αληθινής φιλίας. Η συγγραφέας γεννήθηκε και ζει στην Αγγλία και διδάσκει δημιουργική γραφή. Αγγελική Στρουμπούλη, Σωτήρης Ηλιάδης Ρεντ. Μπελάς στο δάσος Εικονογράφηση: Δημήτρης Φουσέκης Εκδόσεις Καστανιώτης Αθήνα 2012, σελ. 55 (για παιδιά από 5 ετών)

λα κυλάνε ήρεμα στο δάσος, μέχρι Όστροπη που εμφανίζεται η Ρεντ, μια δύκαι εγωίστρια «κοκκινοσκουφίτσα», η οποία δεν έχει μάθει να σέβεται τη φύση και να αγαπάει τα ζώα. Η μαμά της την έστειλε με το ζόρι να πάει φαΐ στη γιαγιά, που μένει μόνη της, και η Ρεντ έχει νευριάσει πολύ. Στο πέρασμά της, όλα τα ζώα του δάσους τρέχουν πανικόβλητα να κρυφτούν. Στο μεταξύ, ο «κακός» λύκος έχει ψυχολογικά προβλήματα. Επηρεάζεται υπερβολικά από τη γνώμη των άλλων, δεν έχει καθόλου αυτοπεποίθηση και κανείς δεν τον κάνει παρέα. Με το που βλέπει τη Ρεντ, μια τρελή ιδέα τού μπαίνει στο μυαλό: αυτή η μικρή με την κόκκινη σκούφια είναι η λύση στα προβλήματά του. Τελικά θα πετύχει το σχέδιο του λύκου; Θα βρει επιτέλους την ταυτότητά του; Τι ρόλο θα παίξουν τα άλλα ζώα του δάσους; Ποιος θα πάρει ένα γερό μάθημα; Ένα παραμύθι με ξεκαρδιστικό, φιλοζωικό και οικολογικό περιεχόμενο, που θα διασκεδάσει τους μικρούς αναγνώστες, διδάσκοντάς τους ταυτόχρονα πόσο σημαντικό είναι να προστατεύουμε το περιβάλλον. Κάρμεν Ρουγγέρη Ο Ιάσονας και η αργοναυτική εκστρατεία Εκδόσεις Λιβάνης Αθήνα 2013, σελ 112

ολλά αντρειωμένα παλικάρια απ’ όΠκάλεσμα λη την Ελλάδα ανταποκρίθηκαν στο του Ιάσονα για να πάνε στην Κολχίδα και να φέρουν πίσω στην Ιωλκό το χρυσόμαλλο δέρας! Αρμενίζοντας με την «Αργώ», το θρυλικό καράβι τους, οι Αργοναύτες γνώρισαν τόπους μακρινούς, παραμυθένιους, πάλεψαν με θεριά κι ανθρώπους, κινδύνεψαν... Στη σειρά «Θέατρο για παιδιά» των εκδόσεων «Λιβάνη», ένας ακόμη τόμος τής Κάρμεν Ρουγγέρη. Πρόκειται για το κείμενο της παράστασης που ανέβηκε στο Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» το 2012 σε σκηνοθεσία της Κάρμεν Ρουγγέρη και σκηνικά-κουστούμια της Χριστίνας Κουλουμπή. Το κείμενο πλαισιώνεται με φωτογραφίες από την παράσταση και σχέδια της Χριστίνας Κουλουμπή.

Από την τελετή βράβευσης των Αγώνων

Έληξαν με επιτυχία οι 3οι Παλλεσβιακοί Αγώνες Μουσικής

160 παιδιά, βραβεία και διακρίσεις ε μεγάλη επιτυχία και με τη συμμετοχή 160 περίπου παιδιών από όλη τη Λέσβο, πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη και την Τετάρτη που μας πέρασαν, οι 3οι Παλλεσβιακοί Μαθητικοί Αγώνες Μουσικής, που οργάνωσε το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης. Η τελετή λήξης και απονομής των βραβείων και των διακρίσεων έγινε την Τετάρτη σε ένα κατάμεστο Δημοτικό Θέατρο, και γέμισε χαμόγελα τόσο τους μαθητές, όσο και τους γονείς και τους δασκάλους τους.

Ατομικές διακρίσεις Οι μαθητές και οι μαθήτριες που διακρίθηκαν στην κατηγορία του Ατομικού Οργάνου ήταν οι Μαριλένα Σεφτελή στο πιάνο (6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), Όλγα Κυριάκογλου στο ακορντεόν (Δημοτικό Σχολείο Παναγιούδας) και Παναγιώτης Τσαμουράς στην κιθάρα (4ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης. Ειδικές διακρίσεις δόθηκαν στους μαθητές Σταματίνα Θεοδοσίου στο πιάνο (6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), Παναγιώτη Διαμαντή στο πιάνο (Δημοτικό Σχολείο Λουτρόπολης Θερμής), Ευτυχία Ζέρβα Κάτσικα στο πιάνο (Δημοτικό Σχολείο Θερμής), Όλγα Κυριάκογλου στο βιολί (Δημοτικό Σχολείο Παναγιούδας), Παναγιώτης Κολομόνδος στο κλαρίνο (Δημοτικό Σχολείο

Βαρειάς), Νικόλαος Μαμουλέλλης στα κρουστά (5ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), Θεοφάνης Θυμέλλης στο κανονάκι (Δημοτικό Σχολείο Άντισσας), Ελένη Ροΐδη στο σαντούρι (8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), Κωνσταντίνος Βάγιας στον τζουρά (Δημοτικό Σχολείο Άντισσας), Αθηνά Φούσκα στον τζουρά (Δημοτικό Σχολείο Βαρειάς), Μανώλης Δεμερτζής στο αρμόνιο (5ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), Εμμανουήλ Ζαχαράκης στο αρμόνιο (Δημοτικό Σχολείο Παναγιούδας), Παναγιώτης Μυρογιάννης στην κιθάρα (15ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης) και Καλλιόπη Μυρογιάννη στην κιθάρα (15ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης). Στην κατηγορία του Ατομικού Τραγουδιού βραβεύτηκαν η Κωνσταντίνα Σκαμνιώτη από το 1ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, ο Απόστολος Κομνηνός από το 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης και η Παρασκευή Κουκούλα, από το 5ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης. Ειδικές διακρίσεις δόθηκαν στον Ειρηναίο Γαλάτη από το 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης και τη Βασιλική Μαμάκου από το 1ο Δημοτικό Σχολείο Πλωμαρίου. Αξίζει να σημειωθεί ότι, σε δήλωση που έκανε κατά το χαιρετισμό του ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος,

τόνισε πως από την επόμενη χρονιά οι Αγώνες θα τεθούν υπό την αιγίδα του Δήμου Μυτιλήνης.

Τα μουσικά σύνολα Βραβείο για Μουσικό Σύνολο Κλασσικής Μουσικής δόθηκε στο Δημοτικό Σχολείο Χάλικα για τους μαθητές Κωνσταντίνο Κακάμπουρα - Αλεξόπουλο και Λευτέρη Κακάμπουρα - Αλεξόπουλο, που έπαιξαν το «Tarantella» τού V. Gavrilin στο πιάνο για τέσσερα χέρια. Οι ίδιοι απέσπασαν και ειδική διάκριση στην ίδια κατηγορία, ερμηνεύοντας το «Concerto A minor» τού Βιβάλντι. Το Μουσικό Σύνολο του Δημοτικού Σχολείου Αγιάσου βραβεύτηκε στην κατηγορία Συνόλων Παραδοσιακής Μουσικής με το «Ανάθεμα τον Αίτιο», ενώ στην ίδια κατηγορία βραβεύτηκε και το Μουσικό Σύνολο Δημοτικού Σχολείου Ερεσού, με το τραγούδι «Σ’ το ‘πα και σ’ το ξαναλέω». Στα Μουσικά Σύνολα Σύγχρονης Μουσικής δε δόθηκε κανένα βραβείο, ενώ ειδικές διακρίσεις δόθηκαν στο μουσικό σύνολο του 5ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης για το τραγούδι «Κλεψύδρα» και στο μουσικό σύνολο του Δημοτικού Σχολείου Θερμής για τη σύνθεση των μαθητριών Ανθίας Πετρέλλη και Ιρένας Χότζα «Για τους πρόσφυγες που χάθηκαν». Β.Χρ.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Έως σήμερα η έκθεση του Μανώλη Μετζάκη στη ΦΕΜ

Βραβευμένες φωτογραφίες από την… Κρήτη

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως 31 Μαΐου στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στη Θεσσαλονίκη Έκθεση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Λέσβου, με θέμα «Αιγαίον. Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους»

Σήμερα Παρασκευή 19 Απριλίου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Ανοιξιάτικη συναυλία από τη Χορωδία Μυτιλήνης από τις 22:00 έως τις 2:00 στο «Πανελλήνιον» Βραδιά τάνγκο, από την ομάδα «TangoLesvos»

Σήμερα Παρασκευή 19 και αύριο Σάββατο 20 Απριλίου στα Κεντρικά Λύκεια 3ο Μαθητικό Φεστιβάλ Ψηφιακής Δημιουργίας

Αύριο Σάββατο 20 Απριλίου στις 20:00 στο χώρο της Εργατικής Λέσχης Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Ταξισυνειδησία» στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσικοχορευτική παράσταση με τίτλο «Ψες σ’ είδα στο όνειρό μου», από το Φοιτητικό Χορευτικό Σύλλογο «Ορφέα» Ο κ. Μετζάκης, με τον πρόεδρο της ΦΕΜ, κ. Τσουλέλλη

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια από τις πιο ενδιαφέρουσες και σημαντικές εκδηλώσεις του φετινού της προγράμματος, ήταν αυτή που πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Δευτέρας στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης. Ο Κρητικός φωτογράφος Μανώλης Μετζάκης, ως προσκεκλημένος, μίλησε για τη δουλειά του και τις τεχνικές που χρησιμοποιεί ενώπιον πλήθους μελών τής ΦΕΜ, ενώ τα έργα του θα εκτίθενται στο χώρο της τελευταίας μέχρι και σήμερα. Ο πολυβραβευμένος φωτογράφος, μέλος που τα τελευταία 13 χρόνια είναι και πρόεδρος της Ελληνικής Φωτογραφικής Εταιρείας Κρήτης και πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Διεθνών Φωτογράφων (U.P.I.), μίλησε στα μέλη και τους φίλους τής ΦΕΜ για πολλή ώρα. Εκτός άλλων, αναφέρθηκε στο έργο του και στον τρόπο λειτουργίας της Φωτογραφικής Εταιρείας Κρήτης, ενώ παρουσίασε φωτογραφίες των μελών της και δικής του δουλειάς. Εκτός άλλων αναφέρθηκε στην εμπειρία του από συμμετοχές σε διαγωνισμούς φωτογραφίας του εξωτερικού, στους οποίους συμμε-

«Γκόλφω Forever», από τη θεατρική ομάδα του Γυμνασίου Αγιάσου ομάδα του Hθα θεατρική Γυμνασίου Αγιάσου παρουσιάσει την Κυριακή 21 Απριλίου, στις 7 το απόγευμα, τη θεατρική παράσταση του Ντίνου Σπυρόπουλου «Γκόλφω Forever», στο Κινηματοθέατρο του Αναγνωστηρίου. Η παράσταση έχει στηθεί και παρουσιάζεται στο πλαίσιο πολιτιστικού προγράμματος που εκπονήθηκε στο Σχολείο το φετινό σχολικό έτος.

Από την εκδήλωση της περασμένης Δευτέρας στο χώρο τής ΦΕΜ

τέχει πλέον ως κριτής, ενώ απάντησε σε πλήθος ερωτήσεων που του έγιναν από το κοινό. «Είναι ο πιο πολυβραβευμένος φωτογράφος στην Ελλάδα, σε διεθνές επίπεδο», είπε μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος της ΦΕΜ, Στρατής Τσουλέλλης. «Για το λόγο αυτό μπορεί να λείπει πολύ συχνά ως κριτής σε διαγωνισμούς που γίνονται σε όλον τον κόσμο. Για εμάς ήταν πολύ σημαντικό το ότι τον φιλοξενήσαμε ως επισκέπτη και απόδειξη γι’ αυτό ήταν το ότι η αίθουσά μας ήταν α-

σφυκτικά γεμάτη, μέχρι και αργά. Ο κόσμος ρωτούσε πράγματα και ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα βραδιά.» Η έκθεση φωτογραφιών του κ. Μετζάκη, που είναι τραβηγμένες στα γυρίσματα της ταινίας «El Greco», όπου συμμετείχε ως φωτογράφος, αλλά και έργα που έχουν βραβευτεί σε διεθνείς οργανισμούς, θα φιλοξενείται στο χώρο τής ΦΕΜ μέχρι και σήμερα Παρασκευή και θα είναι ανοιχτή από τις 7 το απόγευμα έως τις 10 το βράδυ.

Κυριακή 21 Απριλίου από τις 11:00 έως τις 14:00 στο Γυμνάσιο Πέτρας Έκθεση φωτογραφίας των μαθητών του σχολείου στις 18:30 στο αμφιθέατρο του 5ου ΓΕΛ Μυτιλήνης Η θεατρική παράσταση «Η λίμνη των κύκνων» στις 19:00 στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑ Αφιέρωμα στo σκηνοθέτη Buster Keaton, με ζωντανή μουσική

Δευτέρα 22 Απριλίου στις 19:30 στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης Workshop πειραματικής φωτογραφίας, από τον Παναγιώτη Ιντακίδη στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσικοχορευτική εκδήλωση με τίτλο «Από τη Σμύρνη στον Πειραιά»

Από Δευτέρα 22 Απριλίου έως 8 Μαΐου

… και Εργαστήρι Πειραματικής Φωτογραφίας επόμενη εκδήλωση της ΦΕΜ θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 22 Απριλίου και θα αφορά τα αποτελέσματα ενός Hταχύρρυθμου workshop (εργαστηρίου) πειραματικής φωτογραφίας, με εισηγητή τον βραβευμένο με 1ο βραβείο σε παγκόσμιο διαγωνισμό Παναγιώτη Ιντακίδη. Ο ίδιος θα διδάξει στους συμμετέχοντες την επεξεργασία εικόνας και τη σύνθεση φανταστικών θεμάτων αύριο Σάββατο 20 και την Κυριακή 22 Απριλίου και οι καλύτερες εικόνες που θα παραχθούν, θα παρουσιαστούν τη Δευτέρα στο χώρο τής ΦΕΜ, μαζί και με μέρος της προσωπικής δουλειάς του Παναγιώτη Ιντακίδη. Σημειώνεται ότι το σεμινάριο απευθύνεται μόνο σε μέλη τής ΦΕΜ και είναι δωρεάν. Λόγω του περιορισμένου αριθμού συμμετεχόντων, θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας στην εγγραφή.

Ο Λουδοβίκος των Ανωγείων, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Έρχεται με το μαντολίνο του… Λουδοβίκο των θα έχει TτηνοΑνωγείων ευκαιρία να απολαύσει το κοινό της Μυτιλήνης την Παρασκευή 26 Απριλίου στις 9:30 το βράδυ, στο Δημοτικό Θέατρο της πόλης. Γεννημένος ως Γιώργης Δραμουντάνης στα Ανώγεια της Κρήτης, ο Λουδοβίκος των Ανωγείων εμπνεύστηκε μουσικά από το Μάνο Χατζιδάκι. Έμαθε να παίζει μαντολίνο από μικρός στο χωριό του, ακούγοντας τους παλιότερους να

παίζουν λύρα και να τραγουδούν μαντινάδες. Στη συναυλία στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης θα τον συνοδεύει στο τραγούδι η Αντριάνα Λυκούρεση. Μαζί τους θα παίζουν οι μουσικοί Αντώνης Μυτακίδης (κιθάρα) και Μανώλης Μπαρδάνης (φυσαρμόνικα). Η τιμή του εισιτηρίου ανέρχεται στα 15 ευρώ, ενώ ισχύουν και φοιτητικά εισιτήρια, στα 10 ευρώ. Προπωλούνται στο Δημοτικό Θέατρο.

«Το παιχνίδι των Συλλαβών», από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Τρίτη 23 και Τετάρτη 24 Απριλίου στην αίθουσα του ΦΟΜ Αφιέρωμα στον ποιητή Μιχάλη Γκανά, από το Σύνδεσμο Φιλολόγων Λέσβου

Σάββατο 27 Απριλίου στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής Αφιέρωμα - Οδοιπορικό στα μοναστήρια της Λέσβου με θέμα «Γνωστά και Άγνωστα Μοναστήρια της Λέσβου Πηγές Θρησκείας, Ιστορίας, Πολιτισμού», από το Σύλλογο Κυριών και Δεσποινίδων Καλλονής «Η Ευποιία»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Σάββατο 20 Απριλίου «Ο έρωτας της βασίλισσας», του Νικολάι Αρσέλ (εποχής, υποψήφιο για Όσκαρ) Πρωταγωνιστούν: Αλίσια Βικάντερ, Μίκελ Μπόε Φόλσγκαρντ, Μαντς Μίκελσεν, Τρίνε Ντίρχολμ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 21:00 Έως Τετάρτη 1 Μαΐου «Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3D προβολή)* Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα Θεοχαρίτου Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, Έμα Στόουν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 19/4 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους), Σάββατο 20/4 και Κυριακή 21/4 στις 17:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 22:15 (με υπότιτλους), Δευτέρα 22/4, Τρίτη 23/4 και Τετάρτη 24/4 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους), Πέμπτη στις 19:30 (μεταγλωττισμένο), Παρασκευή 26/4, Σάββατο 27/4 και Κυριακή 28/4 στις 17:30 (μεταγλωττισμένο), Δευτέρα 29/4, Τρίτη 30/4 και Τετάρτη 1/5 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) Αύριο Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Απριλίου «Το Σώμα», του Άντριου Νίκολ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Γουίλιαμ Χαρτ, Νταϊάν Κρούγκερ, Σάουαρς Ρόναν, Μαξ Άιρονς Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:45 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Ο Διέπρεψε και τώρα κάνει όνειρα ΙΣΤΙΚ Ε Λ Κ Ο Π Α για μεγάλη ομάδα ο 16χρονος ποδοσφαιριστής

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Στο Πνευματικό Κέντρο της Άγρας, αύριο Σάββατο 20 Απριλίου, στις 9 μ.μ., πρόκειται να συναντηθούν παίκτες της ομάδας μπάσκετ του Μακαρέα και όσοι αγαπούν το άθλημα, προκειμένου να μιλήσουν για θέματα προγραμματισμού, υποδομών και μεταγραφών.

Προς Παιανία ο Χατζηγιοβάννης! 16χροχος ποδοσφαιριστής του Οδυσσέα Ελύτη Τάσος Χατζηγιοβάννης αποδείχθηκε ο πολυτιμότερος ποδοσφαιριστής του αγώνα. Παίκτης με φαντασία στο παιχνίδι και σπέσιαλ πάσες, σίγουρα δεν άφησε ασυγκίνητους σκάουτερ και προπονητές μεγάλων ΠΑΕ. Μετά το τέλος του νικηφόρου παιχνιδιού για τη Μικτή του Αιγαίου και όταν η αποστολή είχε κατακλίσει στο ξενοδοχείο, παράγοντας και ο σκάουτερ του Παναθηναϊκού Δημήτρης Μάρκος πήγαν εκεί με σκοπό να πάρουν το μικρό για προπονήσεις στην Παιανία. «Για να τον επιλέξουμε, είδαμε κάτι πάνω στον παίκτη σας και μας έκανε εντύπωση», είπαν στο Στέλιο Μουντανάρη, προπονητή της Μικτής, οι άνθρωποι της πράσινης ΠΑΕ, θέλοντας τη συγκατά-

Μάρκου έπιασε τόπο, με την ελπίδα ότι αν ο μικρός τούς πείσει, τότε θα λένε ότι άξιζε η επιμονή τους να τον πάρουν μαζί τους. Ο κ. Μάρκος ευχαρίστησε την Ε.Π.Σ.Λ. για την άδεια που παραχώρησε στον παίκτη, όπως και τον κ. Μουντανάρη και τη διοίκηση του Οδ. Ελύτη.

Για τη νίκη της Μικτής

Ο 16χρονος Τάσος Χατζηγιοβάννης

θεσή του για να τον αφήσει. Αφού πρώτα ο κ. Μουντανάρης ενημέρωσε την Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Λέσβου (Ε.Π.Σ.Λ.) και το σωματείο στο οποίο ανήκει ο ποδοσφαιριστής, τον Οδ. Ελύτη, δόθηκε η άδεια και ο ποδοσφαιριστής ακολούθη-

σε τους ανθρώπους του Παναθηναϊκού στην Παιανία, όπου θα παραμείνει μέχρι την Κυριακή και θα περάσει από... κόσκινο! Να σημειωθεί ότι τον ποδοσφαιριστή κοίταξαν και άλλοι σκάουτερ, αλλά η αστραπιαία κίνηση του Δημήτρη

Για τη νίκη του Αιγαίου συνεχάρη το Στέλιο Μουντανάρη ο ομοσπονδιακός προπονητής Κώστας Τσάνας, σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε μαζί του. «Έχεις καλή και καλοδουλεμένη ομάδα, άξιζες τη νίκη και σου εύχομαι ό,τι καλύτερο στη συνέχεια της διοργάνωσης», του είπε, μεταξύ άλλων, ο κ. Τσάνας, που ήταν ανάμεσα στους προπονητές που παρακολούθησαν τα δύο παιχνίδια στον Άγ. Κοσμά.

Νίκη στον Άγιο Κοσμά της Μικτής Αιγαίου

Ξέσκισαν τους Κρητικούς οι Νέοι ετρούσε τα γκολ της Μικτής Αιγαίου των Νέων εκείνη της Κρήτης, με το 4-1 που σημείωσαν οι M παίκτες του Μουντανάρη να δίνει την ευκαιρία στην 11άδα του Αιγαίου να πάει στην επόμενη φάση. Από τα πρώτα λεπτά της διοργάνωσης φάνηκε ποιος ήταν ο κυρίαρχος του παιχνιδιού. Στα αξιοσημείωτα πρέπει να τονίσουμε ότι από τους εννέα Λέσβιους που ήταν στην αποστολή, αγωνίστηκαν οι εφτά ως βασικοί και ο Κάκκαρος ως αλλαγή, ενώ ο μοναδικός που δεν αγωνίστηκε, ήταν ο Βερβέρης. Ο Στέλιος Μουντανάρης που είχε την επίβλεψη της 11άδας μαζί με τον περιφερειακό προπονητή, Δήμο Κάβουρα, έστησε άριστα την ομάδα και οι παίκτες που επέλεξε, τον δικαίωσαν με την απόδοσή τους. Τώρα η Μικτή μας περιμένει τον επόμενο αντίπαλο για την τετράδα της διοργάνωσης. Επανερχόμενοι στον αγώνα με την Κρήτη, πρέπει να πούμε πως το σκορ άνοιξε ο Λαμπράκης εκτελώντας φάουλ, ενώ το δεύτερο τέρμα ήρθε από το Βολωνάκη. Λίγα λεπτά αργότερα, ο Πενταβράκης θα διαμορφώσει το σκορ στο 3-0, ενώ με την… πινελιά του Ξύδα σημειώθηκε το τέταρτο γκολ. Το τελικό σκορ ήταν 4-1. Το γκολ της Κρήτης πέτυχε στις καθυστερήσεις ο Κρεμασμένος.

Παίδες Αντίθετα με τους Νέους, δεν τα κατάφερε η ομάδα των Παίδων, που ηττήθηκε από την ίδια περιφέρεια με σκορ 2-1. Το γκολ του Αιγαίου πέτυχε ο Καραδήμας, ενώ των νικητών οι Δραμιτινός και ο Γιαννακίδης. Από τους Λέσβιους ποδοσφαιριστές να σημειώσουμε πως έπαιξαν ως βασικοί οι Μαρκατσέλης, Μπαζίμας και Ραχάνης, ενώ ως αλλαγή οι Φωτέλλης και Μαρίνος. Και τα δύο παιχνίδια έγιναν στις εγκαταστάσεις του Αγίου Κοσμά.

Ο Στέλιος Μουντανάρης καθοδηγεί με επιτυχία τη Μικτή Αιγαίου

Οι συνθέσεις των ομάδων ΝΕΟΙ ΜΙΚΤΗ ΑΙΓΑΙΟΥ: Ζαχαρής, Σαλταμάρας, Παπαδόπουλος, Καραγεώργης, Μαυραγάνης, Σιδέρης, Πενταβράκης (69΄ Ξιγκάκης), Λαμπράκης (70΄ Κάκκαρος), Χατζηγιοβάννης, Μιχαλακέλλης (68΄ Ξύδας), Βολωνάκης ΜΙΚΤΗ ΚΡΗΤΗΣ: Κασοτάκης, Κομπογενητάκης (63΄Σφακιοτάκης), Νικηφόρος, Δερμιτσάκης, Τερεράκης, Πιρουνάκης, Βαρούχας, Δασκαλάκης (49΄ Τσακάνη), Λεμονιάς, Κρεμασμένος, Αλίογλου (54΄Λουκάκης) ΠΑΙΔΕΣ ΜΙΚΤΗ ΑΙΓΑΙΟΥ: Τσακαλιός, Κανάρης (45΄ Φωτέλλης), Μανωλάκης, Καλιόρας, Δασκαλάκης, Μαρκατσέλλης, Καραδήμας (67΄ Μαρίνος), Τριμάτης, Μπαζίμας, Ραχάνης, Σβίνος

Β1 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Αίας - Μακαρέας 3-1

Στο χέρι του η πρωτιά ε το παιχνίδι Αίας - Μακαρέας ολοκληρώθηκε την ΤεM τάρτη η 20ή Αγωνιστική στο Πρωτάθλημα της Β1 Κατηγορίας, με το γηπεδούχο να ανατρέπει τα δεδομένα λίγο πριν το ημίχρονο, όταν βρέθηκε να χάνει από την ομάδα της Άγρας αλλά μπόρεσε στη συνέχεια να βελτιωθεί και να νικήσει με 3-1. Στο χέρι τώρα των παικτών του Αίαντα είναι η κατάκτηση της 1ης θέσης, που θα δώσει απ’ ευθείας την άνοδο στην επόμενη κατηγορία με βάση το πρόγραμμα των δύο παιχνιδιών που έχει. Θα αντιμετωπίσει τον Αίγειρο και στο φινάλε θα πάει να αγωνιστεί στο ντέρμπυ με τον Ταξιάρχη στο Μανταμάδο. Από την άλλη, ο Ανδρονικάς, που εξακολουθεί να κρατά την πρωτιά, τώρα θα κάνει το ρεπό του και την τελευταία αγωνιστική θα φιλοξενήσει το Μακαρέα, ευχόμενος φυσικά στο Μανταμάδο να μη νικήσει κανείς. Από τη δική του τη μεριά, ο Ταξιάρχης μετά τον Αίαντα έχει και εκτός την Ειρήνη, την οποία ασφαλώς μπορεί να νικήσει. Η Φίλια που καραδοκεί, θα παίξει με το Μακαρέα εκτός και θα φιλοξενήσει τον Αίγειρο. Τέλος, στο παιχνίδι είναι και ο ΑΟΜ, που έχει ακόμη πιο εύκολο πρόγραμμα με Έφηβο εκτός και Ειρήνη εντός. Όσο για το παιχνίδι, ο Μακαρέας άνοιξε πρώτος το σκορ με κεφαλιά του Ιντζιρτζή στο 30΄, αλλά 8 λεπτά μετά οι γηπεδούχοι κέρδισαν πέναλτι σε ανατροπή του Βλουτέλλη από τον γκολκίπερ Μάριο Κουλουδή και ο Στεφάνογλου ισοφάρισε σε 1-1. Το 2-1 έκανε ο Βλουτέλλης με κεφαλιά μετά από σέντρα του Λυρή και με ασίστ τού σκόρερ στο Φόλα λίγο μετά, κλείδωσε η νίκη του Αίαντα. Στα αρνητικά, ο σοβαρός τραυματισμός του Λουκά Στεφάνογλου, ο οποίος υπέστη κάταγμα στο χέρι. Ο Στεφάνογλου μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο και η χρονιά για το νεαρό αμυντικό τελείωσε πρόωρα.

Βαθμολογία σε 20 αγώνες 1. Ανδρονικάς 2. Αίας Μυτ. 3. Ταξιάρχης* 4. Φίλια 5. Μεσότοπος 6. Ισσαϊκός 7. Εθνικός 8. Αίγειρος* 9. Μακαρέας 10. Έφηβος 11. Ειρήνη

38 36 35 34 33 26 25 15 12 10 8

48-27 33-17 46-19 36-19 33-24 23-32 26-20 18-30 16-29 13-45 20-44

* Έχουν από ένα μηδενισμό.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

κολουθώντας πολιτική υψηλού ρίσκου, Aγούμενο δεν πήγαμε καθόλου άσχημα το προηΣαββατοκύριακο και σκοπεύουμε να κινηθούμε στους ίδιους ρυθμούς και στο κουπόνι που έχουμε στη διάθεσή μας. Θα κυνηγήσουμε λοιπόν για ακόμα μια φορά τα σημεία με υψηλές αποδόσεις...

ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ - ΣΑΛΚΕ Πάρα πολύ σημαντικό παιχνίδι και για τις δύο ομάδες, τις οποίες χωρίζουν μόλις τέσσερις βαθμοί στη βαθμολογία. Η Άιντραχτ δεν πηγαίνει καθόλου καλά τελευταία (τρεις ήττες στα τέσσερα πιο πρόσφατα ματς), ενώ δεν έχει ιδιαίτερη δυναμική εντός έδρας. Λογικό λοιπόν να εμφανίζεται ως αουτσάιντερ στην αναμέτρηση με τη Σάλκε, η οποία δείχνει να έχει το προβάδισμα. Εκτίμηση: 2

ΣΑΙΝΤ ΕΤΙΕΝ - ΡΕΝ Μέτρια η πορεία της Σαιντ Ετιέν στα πρόσφατα ματς που έχει δώσει, με τα αποτελέσματά της να περιλαμβάνουν πολλές ισοπαλίες. Η Ρεν δε θα είναι σε καμμία περίπτωση εύκολη λεία για τη γηπεδούχο... Οι μπουκ έχουν δώσει σχετικά δίκαιες τιμές και περιμένουμε ένα ματς με πολλή δύναμη, το οποίο θα κριθεί στις λεπτομέρειες. Εκτίμηση: X

ΣΕΒΙΛΛΗ - ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Πλεονέκτημα για τη Σεβίλλη βλέπουν οι μπουκ στον αγώνα τού «Σάντσεθ Πιθχουάν», με την ισοπαλία επίσης να έχει μεγάλες πιθανότητες επαλήθευσης. Οι φιλοξενούμενοι «ροχιμπλάνκος» είναι αξιόμαχοι εκτός έδρας, αλλά η αλήθεια είναι πως μεταμορφώνονται προς το χειρότερο όταν απομακρύνονται από το «Βιθέντε Καλντερόν». Πάμε με το «Χ» λόγω συνδυασμού πιθανοτήτων επαλήθευσης του σημείου και προσφερόμενης απόδοσης. Εκτίμησης: X

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη, 17 Απριλίου 2013 Αριθμ. Πρωτ.: 26426

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας για την εκμίσθωση ακινήτου Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Προκηρύσσει δημοπρασία πλειοδοτική, φανερή και προφορική για την εκμίσθωση δύο λυόμενων ακινήτων, που βρίσκονται στον οικισμό της παραλίας Θερμής επί οικοπεδικού χώρου εκτάσεως 1.092,42 τ.μ.. Κατώτατο όριο πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσόν των 600,00 ευρώ κατά μήνα, ήτοι 7.200,00 ευρώ κατά έτος. Οι ενδιαφερόμενοι για να γίνουν δεκτοί στη δημοπρασία θα πρέπει να προσάγουν εγγύηση για τη συμμετοχή τους ποσό 720,00 ευρώ, ίσο με το 10% του μισθώματος ενός έτους, όπως ορίζεται στο άρθρο 11 της διακήρυξης της δημοπρασίας. Επίσης, απαραίτητη προϋπόθεση συμμετοχής είναι η υποβολή βεβαίωσης μη οφειλής για οποιαδήποτε αιτία στο Δήμο Λέσβου του πλειοδότη και του εγγυητή του. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Λέσβου που βρίσκεται επί της οδού Ελ. Βενιζέλου αριθμ. 13 - 17 Μυτιλήνη Τ.Κ. 81100, την Δευτέρα 29 Απριλίου 2013 και ώρα 12:00 ως 13:00 , ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Πληροφορίες και αντίγραφα διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται από το κατάστημα της Δημοτικής Ενότητας Λουτρόπολης Θερμής, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τηλέφωνο 2251352610, FAX 2251352619. Με εντολή Δημάρχου Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΡΑΝΗΣ

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΝΤΕΠΟΡΤΙΒΟ ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ Τραίνο είναι η Λα Κορούνια και δεν αναμένεται να... εκτροχιαστεί. Αυτό τουλάχιστον μας λένε οι μπουκ με τις αποδόσεις που προσφέρουν, με την τιμή των γηπεδούχων να πέφτει συνεχώς. Όποιος προλάβει, λοιπόν. Η Μπιλμπάο μακριά από «Σαν Μαμές» δεν είναι για πολλά... Εκτίμηση: 1

ΠΡΟΣΕΞΤΕ O πρώην στράικερ της Τσέλσι και νυν τής Λιλ, Σάλομον Καλού, σκέφτεται σοβαρά το ενδεχόμενο να επανέλθει δριμύτερος στην Πρέμιερ Λιγκ και συγκεκριμένα στην Άρσεναλ. Την ίδια ώρα, ακόμα ένας πρώην παίκτης της Άρσεναλ, ο Άλεξ Σονγκ, εμφανίζεται δυσαρεστημένος στην Μπαρτσελόνα (μόλις 15 συμμετοχές) και είναι έτοιμος να γυρίσει και εκείνος στα πάτρια εδάφη για λογαριασμό της ομάδας τού Βενγκέρ... Παρά το φημολογούμενο ενδιαφέρον τής Παρί Σαιν Ζερμαίν, ο Σαμίρ Νασρί δεν πρόκειται να πάει πουθενά και θα παραμείνει παίκτης τής Μάντσεστερ Σίτι, τουλάχιστον σύμφωνα με όσα δήλωσε ο υπεύθυνος ανάπτυξης ποδοσφαίρου της ομάδας, Πατρίκ Βιεϊρά...

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΝΤΑΞΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΔΗΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Ο Δήμος ΛΕΣΒΟΥ προκειμένου να συγκροτήσει, Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών (Άρθρο 78, παρ. 1, Ν. 3852/2010), απευθύνει πρόσκληση στα Διοικητικά Συμ-

βούλια των: Α] Φορέων μεταναστών, των οποίων η έδρα ή παράρτημα τους βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων του Δήμου Λέσβου. Β] Κοινωνικών φορέων οι οποίοι αναπτύσσουν εντός του δήμου δράση σχετική με τα προβλήματα των μεταναστών να μας υποδείξουν εγγράφως τους εκπροσώπους καθώς και τους αναπληρωτές τους, το αργότερο μέχρι και την Παρασκευή 26 Απριλίου 2013-Αρμόδιος υπάλληλος Ε. Τζίνης - Τηλέφωνο: 2251054856 - Γραφείο Δημ. Συμβουλίου - Παλαιό Δημαρχείο. Έργο των συμβουλίων ένταξης μεταναστών είναι η καταγραφή και η διερεύνηση προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι μετανάστες, που κατοικούν μόνιμα στην περιφέρεια του δήμου, ως προς την ένταξή τους στην τοπική κοινωνία, την επαφή τους με δημόσιες αρχές ή τη δημοτική αρχή, η υποβολή εισηγήσεων προς το δημοτικό συμβούλιο για την ανάπτυξη τοπικών δράσεων προώθησης της ομαλής κοινωνικής ένταξης των μεταναστών και, εν γένει, την επίλυση των προβλημάτων που αυτοί αντιμετωπίζουν, ιδίως μέσω της οργάνωσης συμβουλευτικών υπηρεσιών από τις δημοτικές υπηρεσίες, καθώς και τη διοργάνωση σε συνεργασία με τον οικείο δήμο εκδηλώσεων ευαισθητοποίησης και ενίσχυσης της κοινωνικής συνοχής του τοπικού πληθυσμού. Στην περίπτωση όπου δεν υφίσταται φορέας μεταναστών, η έδρα του οποίου ή παραρτήματός του βρίσκεται εντός των διοικητικών ορίων του Δήμου Λέσβου, ο Δήμος θα απευθύνει δημόσια πρόσκληση στη κοινότητα των μεταναστών που κατοικούν στο δήμο, όπως προσέλθουν σε συγκεκριμένη ημερομηνία στο Δημαρχείο για την εκλογή εκπροσώπων τους στο συμβούλιο ένταξης μεταναστών. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλοι οι μετανάστες που συγκεντρώνουν τις προβλεπόμενες και για τους Έλληνες εκλογείς προϋποθέσεις (πλην της ελληνικής ιθαγένειας), κατοικούν μόνιμα και νόμιμα στο δήμο. Σε περίπτωση μη υποβολής υποψηφιοτήτων, οι εκπρόσωποι της κοινότητας των μεταναστών επιλέγονται από το δημοτικό συμβούλιο κατά τη συνεδρίαση ορισμού των μελών του συμβουλίου ένταξης μεταναστών, μετά από σχετική πρόταση του προέδρου του δημοτικού συμβουλίου. Η συμμετοχή στο ανωτέρω συμβούλιο είναι τιμητική και άμισθη. Μυτιλήνη 17/4/2013 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παναγιώτης Μπαντζής του Χαραλάμπου και της Φιλίας, το γένος Αγαπάκη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Ευθυμία Ζαφειρίου του Αθανασίου και της Χριστίνας, το γένος Γεωργοπούλου, που γεννήθηκε στην Αυστραλία και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη, 17 Απριλίου 2013 Αριθμ. Πρωτ.: 26424

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας για την εκμίσθωση ακινήτου Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Προκηρύσσει δημοπρασία πλειοδοτική, φανερή και προφορική για την εκμίσθωση δημοτικού ακινήτου αποτελούμενου από σάλα εκτάσεως 34,50 τετραγωνικών μέτρων και συνεχόμενη αυλή εκτάσεως 129,60 τ.μ. που βρίσκεται στη Λουτρόπολη Θερμής. Κατώτατο όριο πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσόν των τετρακοσίων είκοσι (420,00) ευρώ κατά μήνα, ήτοι πέντε χιλιάδων σαράντα (5.040,00) ευρώ κατά έτος. Οι ενδιαφερόμενοι για να γίνουν δεκτοί στη δημοπρασία θα πρέπει να προσάγουν εγ-

γύηση για τη συμμετοχή τους ποσό 504,00 ευρώ, ίσο με το 10% του μισθώματος ενός έτους, όπως ορίζεται στο άρθρο 11 της διακήρυξης της δημοπρασίας. Επίσης, απαραίτητη προϋπόθεση συμμετοχής είναι η υποβολή βεβαίωσης μη οφειλής για οποιαδήποτε αιτία στο Δήμο Λέσβου του πλειοδότη και του εγγυητή του. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Λέσβου που βρίσκεται επί της οδού Ελ. Βενιζέλου αριθμ. 13 - 17 Μυτιλήνη Τ.Κ. 81100, την Δευτέρα 29 Απριλίου 2013 και ώρα 10:00 πμ ως 11:00 π.μ, ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής. Πληροφορίες και αντίγραφα διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται από το κατάστημα της Δημοτικής Ενότητας Λουτρόπολης Θερμής, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τηλέφωνο 2251352610, FAX 2251352619. Με εντολή Δημάρχου Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΡΑΝΗΣ

ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ ΑΔΑ: ΒΕΑ246907Ο-ΡΘΘ Μυτιλήνη, 15/04/2013 Αριθμ. πρωτ. 6781

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ.10/ 2013 Το Γενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης «Βοστάνειο» προκηρύσσει Διεθνή ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, για την ανάδειξη αναδόχου υλοποίησης: - του ΥΠΟΕΡΓΟΥ 2 «ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ» ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ «ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΓΕΙΑΣ», με κωδικό MIS 377006 (Κωδικός Εγγραφής: 2012ΣΕ09180142) ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡOΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΑΠΑΝΗΣ: 300.940,00 Ευρώ (μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, δεδομένου ότι οι υπηρεσίες που προκηρύσσονται απαλλάσσονται ΦΠΑ). Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) και από Εθνικούς πόρους στο πλαίσιο του Ε.Π «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ». - Προθεσμία ολοκλήρωσης: Οκτώ (8) μήνες από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης. - Τόπος παράδοσης: Έδρα του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης «Βοστάνειο» (Βοστάνη Ε. 48, ΤΚ 81100, Μυτιλήνη). - Για την συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται εγγυητική επιστολή συμμετοχής που θα καλύπτει το 5% της προϋπολογισθείσης δαπάνης του έργου. - Χρόνος ισχύος των προσφορών: Έξι (6) μήνες, από την επόμενη μέρα της καταληκτικής ημερομηνίας υποβολής τους. - Γλώσσα: Ελληνική. - Λήξη προθεσμίας παραλαβής των προσφορών: 19/06/2013 και ώρα 12:00 μ. - Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης των προσφορών: 20/06/2013 και ώρα 10:00 μ.μ στην έδρα Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης «Βοστάνειο». Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λαμβάνουν γνώση των όρων της Προκήρυξης από το Γενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης «Βοστάνειο» κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα στο τηλέφωνο: 22510 37220. Δημοσίευση της Προκήρυξης αυτής: α) στο τεύχος διακηρύξεων δημοσίων συμβάσεων της Εφημερίδας της Κυβέρνησης β) στην υπηρεσία επισήμων εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, γ) στις εφημερίδες ΚΕΡΔΟΣ, ΓΕΝΙΚΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ, ΕΜΠΡΟΣ, ΔΗΜΟΚΡΑΤΗΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ, δ) στο Επιμελητήριο Λέσβου και ε) στο διαδικτυακό τόπο του Νοσοκομείου http://www.vostanio.gr/. Ο ΕΚΤΕΛΩΝ ΧΡΕΗ ΔΙΟΙΚΗΤΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΡΥΤΑΝΗΣ Μυτιλήνη 16/04/2013 A.Π. 2262γ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΕ ΛΕΣΒΟ, ΧΙΟ ΚΑΙ ΣΑΜΟ 1. Αναθέτουσα Αρχή: Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, Μυτιλήνη 81100, τηλ: +30 22510 36143, 36145, 36142, fax: +30 22510 36127 2. Τίτλος προμήθειας: Προμήθεια επιστημονικών οργάνων για τις ακαδημαϊκές μονάδες του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε Λέσβο, Χίο και Σάμο, στα πλαίσια του «Ε.Π. Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013» 3. Διαδικασία που επελέγη για την ανάθεση: Ανοικτός Διαγωνισμός με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, ανά Υποομάδα Ειδών. 4. Εξοπλισμός υπό προμήθεια: Ομάδα Α: Εκπαιδευτικά Συστήματα - Υποομάδα Α1: Σύστημα Προσομοιωτής Οδήγησης Ομάδα Β: Επιστημονικά Όργανα Εργαστηρίου Υποομάδα Β1: Φασματόμετρο οπτικής ίνας/τηλεσκοπίου - Υποομάδα Β2: Υποστηρικτικός εξοπλισμός επεξεργασίας λυμάτων Ομάδα Γ: Επιστημονικά Όργανα Πεδίου Υποομάδα Γ1: Όργανα μέτρησης χημικών χαρακτηριστικών λυμάτων - Υποομάδα Γ2: Εξοπλισμός Επιστημονικών Οργάνων Βιογεωγραφίας Υποομάδα Γ3: Φορητό Φασματοφωτόμετρο 5. Προϋπολογισμός προμήθειας: Εκατόν είκοσι οκτώ χιλιάδες εκατόν τριάντα έξι ευρώ (€ 128.136,00), συμπεριλαμβανομένου του νόμιμου ΦΠΑ 6. Χρόνος Παράδοσης: Έως 60 ημέρες εκτός του είδους Γ2.1 για το οποίο είναι έως 120 ημέρες. 7. Τόπος Παράδοσης: Οι εγκαταστάσεις των Ακαδημαϊκών Μονάδων του Πανεπιστημίου Αιγαίου στα νησιά Λέσβο και Χίο. 8. Υπηρεσία και διεύθυνσή της από την οποία μπορούν να ζητηθούν οι συγγραφές υποχρεώσεων και τα λοιπά τεύχη της διακήρυξης: Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Κεντρική Διεύθυνση Οικονομικών Υποθέσεων, Τμήμα Περιουσίας και Προμηθειών, Κτήριο Διοίκησης, Λόφος Πανεπιστημίου, Μυτιλήνη 81100. Τηλ. +30 22510 36143, 36145, 36142, fax: +30 22510 36127, e-mails: xfiori@aegean.gr ,

pkara@aegean.gr , ekenteri@ aegean.gr . Ηλεκτρονική διάθεση διακήρυξης στην επίσημη ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου, http:// www3.aegean.gr/aegean/ greek/news/diag.htm . 9. Υπηρεσία και διεύθυνση από την οποία μπορούν να ζητηθούν πληροφορίες ή/και διευκρινίσεις επί των τεχνικών προδιαγραφών της διακήρυξης: Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Εργαστήριο Πληροφορικής Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, Μπίνειο Κτήριο, Μυτιλήνη 81100, Θεοφανώ Μουχτή, στο τηλ. +30 2251036315 και στο e-mail mfan@aegean.gr . 10. Ημερομηνία λήξης προθεσμίας υποβολής προσφορών: Η 3η Ιουνίου 2013, ημέρα Δευτέρα, με ώρα λήξης αυτής την 15:00 της αυτής ημερομηνίας, στο γραφείο Πρωτοκόλλου και Διοικητικής Μέριμνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. 11. Διεύθυνση που θα σταλούν οι προσφορές: Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Κεντρική Διεύθυνση Οικονομικών Υποθέσεων, Τμήμα Περιουσίας και Προμηθειών, Κτήριο Διοίκησης, Λόφος Πανεπιστημίου, Μυτιλήνη 81100, με την ένδειξη «Υπόψη Επιτροπής Διενέργειας Ανοικτού Διαγωνισμού για την Προμήθεια επιστημονικών οργάνων για τις ακαδημαϊκές μονάδες του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε Λέσβο, Χίο και Σάμο». 12. Γλώσσα που θα συνταχθούν οι προσφορές: H Eλληνική. 13. Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης των προσφορών: Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 4η Ιουνίου 2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. της αυτής ημερομηνίας, στα γραφεία του Τμήματος Περιουσίας και Προμηθειών του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Κτήριο Διοίκησης, Λόφος Πανεπιστημίου, Μυτιλήνη 81100. 14. Δικαιούμενοι συμμετοχής: Έλληνες και αλλοδαποί (φυσικά και νομικά πρόσωπα), Συνεταιρισμοί και Ενώσεις / Κοινοπραξίες, οι προβλεπόμενοι από το ΠΔ 60/2007, που δραστηριοποιούνται νόμιμα στην χώρα καταγωγής τους. 15. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό: Κάθε συμμετέχων στον διαγωνισμό οφείλει να καταθέσει εγγυητική επιστολή συμμετοχής (άρθρο 25 του Π.Δ. 118/2007) για ποσό που να αντιστοιχεί σε ποσοστό 5% επί του προϋπολογισμού (περιλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) που αντιστοιχεί στην Υποομάδα ή Υποομάδες Ειδών, την προμήθεια των οποίων δηλώνει ότι προτίθεται να αναλάβει με την προσφορά του. Για κάθε Υποομάδα Ειδών, για την οποία υποβάλλει ο συμμετέχων προσφορά, πρέπει να κατατεθεί ξεχωριστή εγγυητική επιστολή συμμετοχής.

16. Χρονικό διάστημα για το οποίο δεσμεύεται ο προσφέρων με την προσφορά του: Οι προσφορές ισχύουν και δεσμεύουν τους συμμετέχοντες στον διαγωνισμό για τουλάχιστον έξι μήνες (6) από την επομένη της διενέργειας του Διαγωνισμού. 17. Βασικοί όροι για την χρηματοδότηση και την πληρωμή: Το κόστος θα καλυφθεί με συγχρηματοδότηση από κοινοτικούς πόρους (ΕΤΠΑ) κατά 85% και από εθνικούς πόρους κατά 15%, μέσω του Προϋπολογισμού Δημοσίων Επενδύσεων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, και συγκεκριμένα τη Σ.Α.Ε. με κωδικό 2011ΣΕ14580004. Η πληρωμή θα γίνει μετά την οριστική παραλαβή του εξοπλισμού από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και την προσκόμιση των απαραίτητων δικαιολογητικών. 18. Ημερομηνία αποστολής της διακήρυξης στον Τύπο: Η 18η/04ου/2013 (τελευταία δημοσίευση στον Τύπο: η 22η/04ου/2013). 19. Ημερομηνία αποστολής της διακήρυξης στην Υπηρεσία επισήμων εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: Η 17η/4ου/13. 20. Ημερομηνία αποστολής της διακήρυξης στο τεύχος Δημοσίων Συμβάσεων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως: Η 17η/4ου/13 (για δημοσίευση την 19η/04ου/13). 21. Ημερομηνία ανάρτησης της διακήρυξης στην επίσημη ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: Η 22η/04ου/13. 22. Έξοδα δημοσίευσης: βαρύνουν τον Ανάδοχο. Πάρις Τσάρτας Πρύτανης Πανεπιστημίου Αιγαίου

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ Μύρινα 17/04/2013 Αριθ. Πρωτ.: 572

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Ο Δήμος Λήμνου διακηρύττει ότι την Τρίτη 07 Μαΐου 2013 και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας Δήμου (1ο όροφος Παπουτσίδειου κτηρίου - πλατεία ΟΤΕ), θα διεξαχθεί ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα προσφοράς: με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 του Ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου: «Αποκατάσταση τμήματος τοιχίου στον Ρωμέικο Γιαλό έμπροσθεν Καταστήματος IL

POSTO». Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 114.968,00 € και αναλύεται σε: Δαπάνη Εργασιών: 72.078,20 € {12.230,00 για Οικοδομικές εργασίες + 59.848,20 € για Λιμενικές εργασίες} Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 12.974,04 € Απρόβλεπτα (ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 12.757,84 € Απολογιστικά: 1.000,00 € Αναθεώρηση: 299,98 € Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 15.857,60 € Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από τα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας Δήμου Λήμνου (πληροφορίες: Νίκος Περτσάς - Σωτήρης Δημητράκας, τηλ. 2254020093, 20055 - Φαξ 2254020055) μέχρι και την 02-052013. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι αναλαμβάνουν την αναπαραγωγή των τευχών με δική τους δαπάνη και επιμέλεια. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: 1.α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α1, Α2 ή 1η τάξη για έργα κατηγορίας ΛΙΜΕΝΙΚΩΝ και Α1, Α2, 1η τάξη για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ και όσοι άλλοι τεκμηριώνουν δικαίωμα συμμετοχής στον διαγωνισμό στον διαγωνισμό με βάση την σχετική νομοθεσία. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ.. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων

εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Η εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 1.976,20 ΕΥΡΩ. Ο χρόνος ισχύος της εγγυητικής θα είναι 6 μήνες και 30 ημέρες από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι ενενήντα (90) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις ΣΑΤΑ του Δήμου Λήμνου Προκαταβολή δεν προβλέπεται να χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λήμνου. Η δαπάνη δημοσίευσης της παρούσας βαρύνει τον Ανάδοχο του έργου. Ο Δήμαρχος Λήμνου Αντώνης Χατζηδιαμαντής

19 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ερμού 312 Τηλ. 22510 28738

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 19.4.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Ν. Χίος”

20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

SUDOKU

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ALPHA BANK

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

Κακίες

w Απόψε το «Μουσικό Καφενείο» φιλοξενεί το πρώτο guest των «Pillow Fight Nights», Antony PL (Sixx Athens/Cyclic Records), μαζί με το Mic Meimaroglou, σε μια ξεχωριστή εμφάνιση! Προβλέπεται μια μοναδική βραδιά, γεμάτη από electronica, nu disco & quality house ήχους. Και φυσικά, άφθονα special cocktails!

w Στη Σκάλα Συκαμνιάς δεσπόζει η εξαιρετική ψαροταβέρνα «Μουριά του Μυριβήλη». Φρέσκα ψάρια ημέρας είναι στη διάθεσή σας. Αλλά και καλό κρέας υπάρχει, όπως και πολλοί μεζέδες. w Κάντε μια στάση στο αναψυκτήριο που δεσπόζει στο προαύλιο της Ιεράς Μονής Ταξιαρχών Μανταμάδου. Εδώ, μπορείτε να γευτείτε τους λαχταριστούς ολόφρεσκους λουκουμάδες, που είναι ιδιαίτερα γνωστοί για την ποιότητα τους. Χαλαρώστε στα υπέροχα τραπεζάκια στον ήλιο και απολαύστε τον καφέ σας.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Επισκεφθείτε το cafebar restaurant «Πάρκο (το)», στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης, στο κέντρο της πόλης. Το «Πάρκο (το)» μπορεί να ικανοποιήσει τον ουρανίσκο και του πιο απαιτητικού πελάτη, καθώς εδώ μπορεί να δοκιμάσει κανείς τις πατροπαράδοτες γεύσεις της μεσογειακής κουζίνας, αλλά και ανατολίτικες συνταγές. Φυσικά, εκλεκτά και ποιοτικά ροφήματα είναι στη διάθεσή σας.

ταν ο Μητσοτάκης πήγε φαντάρος, το Μεγάλο Πεύκο ήταν ακόμα σε γλάστρα.

Εύθυμα, αλλά σοβαρά

Οι επίορκοι γριεμένος μπουκάρισε πάλι ο Νώντας. - Θα τον σκοτώσω! Που τον εξυπηρέτησα, και… - Τι έπαθες. - Του Σφακομανώλη ο προκομμένος... - Ο γιος του; - Ο γαμπρός του. Αυτός ο κοιλιάς, το μοσχάρι. - Και; - Με φοβερίζει πως θα με πα στην αστυνομία, που να του δώκω μια κουτουλιά α σκορπίσει. Τον έπιασε, λέει, η τροχαία και δεν ηύραν σωστό το δίπλωμά του. Αν δεν το σφραγίσει, λέει, ως τα μεθαύριο, θα του το πάρουνε σαν κάλπικο. - Και τι σχέση έχεις εσύ; - Να, μικρανίψο μου είναι, είχα και μια υποχρέωση στον πατέρα του, μου ζήτηξε χάρη που δεν του δώνανε δίπλωμα να οδηγεί κι είχε αγορασμένο δα το αγροτικό, τον ελυπήθηκα, μίλησα στον εδικό μου, σε δυο μέρες ήρθε το δίπλωμα, γνήσιο, του το ‘δωκα. - Μη μου τα λες γιατί ανάβουν τα λαμπάκια μου. Με τις παρανομίες σας καταστρέφετε οι ίδιοι την Ελλάδα. Να δώσει εξετάσεις κανονικά το μικρανίψο σου, κι άνε περάσει να πάρει την άδεια ο-

δήγησης, πες του. - Να μωρέ, είπαμε, το λυπήθηκα το κοπέλι, ψυχικό έκανα. - Ψυχικό σε βάρος όλων μας. Ένας ακόμα παράνομος, επικίνδυνος οδηγός. - Ναι, μα τώρα θα βρω τον μπελά μου. - Καλά να πάθεις. - Έλα μωρέ, όλοι αυτά κάνουν. Άσ’ το. Έχεις μήπως εκατό ευρώ, να μου δανείσεις να του το σάξω; - Και να ‘χα δεν θα σου έδινα. Παράτα με. Έφυγε ο Νώντας, μου έκοψε την καλημέρα για δυο μήνες, κι έμαθα πως έδωσε άλλα εκατό ευρώ στον, ποιον δεν ξέρω, του έβαλε βούλες κι υπογραφές, γίνηκε γνήσιο το δίπλωμα του μαντράχαλου μικρανιψού, δεν του έκανε αγωγή ο τροχονόμος και «νόμιμα», σκοτώνει κόσμο. Αυτάαα! Δεν κομίζω γλαύκας εις Αθήνας, το ξέρω, μα ξαναλέω πως η διαφθορά έχει γίνει κανόνας σε κάθε τομέα της ζωής μας κι απαιτείται χρόνος, προσπάθεια και προ παντός παιδεία για να πιστέψουμε πως η τήρηση κι εφαρμογή των νόμων πρέπει να μας γίνει συνείδηση. Αλλιώς δεν θα

ξεφύγουμε απ’ τις δαγκάνες της οικονομικής δικτατορίας, τον εκφυλισμό και την καταστροφή μας. Και πάν’ απ’ όλα, μερικοί παρόμοιοι που είναι μαντρωμένοι στη Βολή, πρέπει να μάθουν πως τους ψηφίσαμε και τους πληρώνουμε για να μας υπηρετούν κι όχι για να μας ποδοπατούν. Το ξανάπαμε. Από την κεφαλή βρομάει το ψάρι. Το παιδί βλέπει το γονιό και μαθαίνει. Τα ακούτε σεβαστοί μου, κυβερνοπατέρες; Θα μου πεις τι σας τα λέω πρωινιάτικα. Έλα ντε. Να. Θέλω να πω για άλλη μια φορά, ρε παιδιά, να αγαπήσουμε την πατρίδα μας. Πατρίδα είμαστε εμείς. Όχι οι βάρβαροι που θέλουν να μας εξοστρακίσουν. Κι είναι δυο - τρία χρόνια τώρα που ασχολούμαστε ή μάλλον οι έχοντες τα κοχλιάρια ασχολούνται, εμείς βλέπουμε κι υποφέρουμε, και δεν μπορούν να βρουν άκρη με τους αποκαλούμενους «επίορκους» υπαλλήλους. Τι σημαίνει επίορκος είναι γνωστό σε όλους. Κι όμως δεν μπορούν να τους κουνήσουν. Κι ας φωνάζει η τρόικα. Κι αυτό, γιατί ο καθένας κει μέσα είναι έ-

νας Νώντας που πρέπει να διορθώσει τις παρανομίες του και δεν μπορεί. Κι ακόμα, γιατί ο προσωπικός του ψηφοφόρος τον απειλεί για τα δώρα και τους σταυρούς που του έδωσε και πως δε θα τον ξαναψηφίσει. Μα τι άκουσα φευγαλέα. Είπε, λέει, ο πρωθυπουργός ότι θα τους απολύσουν και θα πάρουν καινούργιους με αξιοκρατικά κριτήρια! Φχαριστήθηκα, και, μα την αλήθεια, γέλασα με την καρδιά μου! Αυτή την αξιοκρατία την ξέρουμε καλά. Κι ο Βάγγος απ’ την άλλη, που ο γιος του, σκράπας σε όλα, βγήκε δεύτερος στο διαγωνισμό που γίνηκε να προσλάβουν υπαλλήλους στην υπηρεσία που είναι και σκοτώνει μύγες, καμαρώνει: - Άμα ακούσανε οι άλλοι τα αποτελέσματα, απομείνανε. «Ρε Βάγγο, μεγάλο δόντι έχεις για να φάει ο γιος σου κοτζάμ στρατηγού κοπέλι στη βαθμολογία», μου ‘πανε. Ε, αφού το ξέρετε ντε, τους είπα, εγώ έχω το Μεγάλο, που δαγκώνει. Γι’ αυτό κι ήμπε με τα τσαρούχια. Αυτή θα είναι η αξιοκρατία σας πάλι; Γιώργος Καμβυσέλλης gkamvysellis@yahoo.gr