Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Μέσω της συνεργασίας «Τravel Services Ltd» και «Kon Tiki»
Έρχονται Σέρβοι τουρίστες ΣEΛ. 8
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3834 TIMH €1,00
www.emprosnet.gr
5
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17
Στην προσφάτως ανακαινισμένη εκκλησία του Ταξιάρχη τραγούδησε η Χορωδία «Animatο» της Μυτιλήνης
Μετά την υπεξαίρεση και φορολογικές-παράπλευρες απώλειες απ' το σκάνδαλο στο Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης Μήνυση απ' το ΣΔΟΕ κατά τριών προέδρων και τριών ταμιών, για να διασφαλίσει το Δημόσιο την είσπραξη των φόρων
ΣABBATOKYPIAKO
ΠΡΟΣΤΙΜΑ
Τραγουδώντας σε ατμόσφαιρα κατανυκτική…
με ονοματεπώνυμα! Το Νοσοκομείο Μυτιλήνης ξέμεινε από ορθοπαιδικό και υγειονομικό υλικό
ΣEΛ. 13
Αντιπαράθεση πρυτανικής αρχής και Συμβουλίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου για το στρατηγικό σχεδιασμό του ιδρύματος
Άρχισαν τα όργανα! ΣEΛ. 6
Υγεία στο «κόκκινο»
ΣEΛ. 7
Βεβαίωσε παραβάσεις ήσσονος σημασίας;
Βόλτα τού ΣΔΟΕ στην ΕΑΣ Λέσβου
Διάσωση Πολωνού ναυτικού
ΣEΛ. 19
Δωρεάν υπηρεσίες υγείας σε άπορους και ανασφάλιστους Λημνιούς
Στρατιωτικός γιατρός «φύλακας άγγελος» ΣEΛ. 7
ΣEΛ. 18
Μετά από σειρά διευκρινιστικών ερωτοαπαντήσεων μεταξύ περιφερειακών και κεντρικών υπηρεσιών του Υπουργείου Οικονομικών, οριστικοποιήθηκε ύστερα από ενάμιση μήνα το ποιοι δικηγόροι (έξι συνολικά) θα σηκώσουν επ' ονόματί τους δικαστικά το βάρος του φορολογικού αδικήματος που ταλαιπωρεί, σε απόρροια του σκανδάλου υπεξαίρεσης, το Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης. Σήμερα στελέχη τού ΣΔΟΕ αναμένεται να ενημερώσουν σχετικά τον ανακριτή που χειρίζεται την υπόθεση και αμέσως μετά θα υποβληθεί απ' το Υπουργείο Οικονομικών η μηνυτήρια αναφορά, ενώ παράλληλα θα γίνει απ' τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και ο καταλογισμός της φορολογικής παράβασης στο Σύλλογο. ΣEΛ. 18
2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Μια χελώνα…
Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τρίτης 19 Ιουνίου 1945. Σχόλιο σχετικά με το πρόβλημα της κίνησης των αυτοκινήτων στη Μυτιλήνη.
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Ποιος φταίει; Συνήθως πριν την επιβίβαση σε ένα πλοίο, υπάρχουν αρμόδιοι έξω από αυτό, που απαγορεύουν σε όλους όσοι βρίσκονται στο χώρο του λιμανιού να πλησιάζουν το πλοίο ενώ αυτό προσπαθεί να δέσει. Συνήθως πρώτα δένει το πλοίο και αφού πέσει και ο καταπέλτης και οι πλαϊνές πόρτες, αρχίζει η αποβίβαση για να ακολουθήσει η επιβίβαση… Και μέσα από το πλοίο, συνήθως, υπάρχουν υπάλληλοι που απαγορεύουν στον κόσμο να πλησιάσει στον καταπέλτη. Αυτά γίνονται συνήθως για την ασφάλεια των επιβατών. Ωστόσο στην Ελλάδα γίνονται όλα τα ασυνήθιστα. Κάποιοι ίσως να μη μερίμνησαν όσο θα έπρεπε, με αποτέλεσμα να σημειωθεί την περασμένη εβδομάδα το ατύχημα στο οποίο αναφερθήκαμε χθες. Μπορεί να μη θρηνήσαμε θύματα, όμως δεν αποκλείεται αυτό να συμβεί στο μέλλον. Αυτήν τη φορά ήταν ακρωτηριασμός επειδή τμήμα του καταπέλτη έπεσε σαν τσεκούρι στο πόδι μιας γυναίκας, επειδή το πλοίο δεν είχε δέσει όπως θα ‘πρεπε. Την επόμενη φορά τι πρόκειται να γίνει; Α.Κου
TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ. 11 ημ. Aνατ. 05.02 ∆ύσ.19.51
19 Ιούδα απ. του Θεαδέλφου, Παϊσίου οσ. Μεγάλου
ΙΟΥΝΙΟΥ
Ποιος αμέλησε… Κατηγορούμενος για «Διατάραξη της ασφάλειας των συγκοινωνιών από αμέλεια» ήταν χθες στο Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης ο Θεόδωρος Βαλσαμίδης, γιατί ως αντινομάρχης Λέσβου, το Δεκέμβριο του 2009, απαγόρευσε την κυκλοφορία σε τμήμα του δρόμου Πλωμάρι - Μελίντα μετά από καθίζηση μέρους του χωματόδρομου απ’ τις πλημμύρες. Το Φεβρουάριο του 2010, η Αστυνομία διαπίστωσε ότι παρά τη σήμανση για διακοπή της κυκλοφορίας, τα αυτοκίνητα χρησιμοποιούσαν το δρόμο κι έτσι η υπόθεση μετά από τέσσερις αναβολές έφτασε στο ακροατήριο. Το δικαστήριο αθώωσε τον περιφερειακό σύμβουλο, που όπως και ο συνήγορός του, Θέμης Κεφάλας, ισχυρίστηκαν ότι την ευθύνη ελέγχου εφαρμογής της απόφασης για διακοπή της κυκλοφορίας είχε η Αστυνομία κι όχι η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου που την εξέδωσε.
… πότε θα φτιαχτεί; Ο κ. Βαλσαμίδης κατέθεσε στο δικαστήριο και βεβαίωση της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών της Περιφέρειας, απ’ την οποία προκύπτει ότι ακόμη είναι σε ισχύ η απαγόρευση διέλευσης οχημάτων απ’ το συγκεκριμένο τμήμα που είχε υποχωρήσει. Τρεισήμισι χρόνια μετά, αφενός ο δρόμος παραμένει άφτιαχτος, αφετέρου ο αυτοδιοικητικός, όπως και πολλοί δήμαρχοι κατά καιρούς, ακόμη «τρέχει» για τα περασμένα. Με ό,τι αυτό σημαίνει, κι όχι μόνο για τον προσωπικό του χρόνο, αφού όπως έλεγε δεν είχε ουδέποτε άλλη επαφή με τα δικαστήρια και ήταν δεδομένο το άγχος και η αγωνία του μέχρι την ανακοίνωση της αθωωτικής απόφασης. ΜΑΡ.ΠΛ.
«Αν ήταν ζωντανή, θα ‘χε ψοφήσει», είπαν κάποιοι άνθρωποι που το μεσημέρι της Κυριακής είδαν μια νεκρή θαλάσσια χελώνα λίγο πριν τη διασταύρωση της Βαρειάς, αφού πέρασε αρκετή ώρα από τη στιγμή που ειδοποίησαν τις λιμενικές αρχές μέχρι στελέχη της να φτάσουν στο σημείο. Αυτοί που τη βρήκαν μέσα στη θάλασσα, την έβγαλαν έξω και φρόντισαν να καλέσουν το Λιμεναρχείο για να μεριμνήσει. Μέχρι να πιάσουν γραμμή στην αρχή, είδαν κι έπαθαν, αφού δεν ήξεραν από τις τόσο πολλές επιλογές, ποια να διαλέξουν. Από την άλλη, περίμεναν αρκετή ώρα για να έρθουν στελέχη του Λιμενικού, τόση, που βαρέθηκαν και σηκώθηκαν κι έφυγαν… Α.Κου
Με μέτρο… Στη σκιά ενός αλμυρικιού καθόταν μέχρι πρόσφατα μαζί με την 11 μηνών κόρη του αναγνώστης μας, απ’ την περιοχή της Κρατήγου, που με θλίψη διαπίστωσε τις τελευταίες μέρες ότι για να συνεχίσει μετά το μπάνιο του να απολαμβάνει την ίδια σκιά, χρειάζεται πλέον να πληρώσει. Ο χώρος καταλήφθηκε από κατάστημα που άπλωσε - να υποθέσουμε μετά την ενοικίαση του χώρου απ’ το Δήμο τραπεζοκαθίσματα, οπότε και απωλέσθη το «δωρεάν». Δε διαφωνεί κανείς με την ανάγκη ο Δήμος να έχει έσοδα νοικιάζοντας είτε την «προέκταση» κάποιων καταστημάτων στην παραλία, όπως στη συγκεκριμένη περίπτωση, είτε δημοπρατώντας θέσεις για καντίνες και ξαπλώστρες, αλλά όλα επιβάλλεται να γίνονται με μέτρο. Ή αλλιώς, ας μείνει και κανένα δέντρο για όσους δεν μπορούν ή δε θέλουν να πληρώνουν για να χαρούν τη θάλασσα. ΜΑΡ.ΠΛ.
Είναι πολλά τα λεφτά… Το σκάνδαλο στο Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης και κάθε πτυχή που το αφορά και έρχεται στο προσκήνιο, όπως εν προκειμένω το φορολογικό ζήτημα, φέρνει ξανά και ξανά στην επιφάνεια το ίδιο βασανιστικό ερώτημα που δε θα βρει απάντηση έως ότου τελεσιδικήσει η υπόθεση: τι έγιναν τόσα λεφτά. Γιατί είναι πολλά, πάρα πολλά λεφτά το 1,3 εκατ. ευρώ της υπεξαίρεσης. Όσα περίπου κοστίζει ένα χιλιόμετρο νέου δρόμου που χάθηκε απ’ τις τσέπες των δικηγόρων, χωρίς να υπολογίσουμε και τις απώλειες για το Δημόσιο. ΜΑΡ.ΠΛ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ
ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Άρθρο Γράφει ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ
Ποιος μας τραβάει στο βυθό; ίναι ίσως το πιο διαδεδομένο ψέμα: «Για την κατάστασή μας φταίνε οι δημόσιοι υπάλληλοι!». Αυτούς που δεν έβρισκε να απολύσει ο Μανιτάκης και «αναγκαστήκαμε» να διαλύσουμε ολόκληρη τη δημόσια ραδιοφωνία-τηλεόραση. Και για την ανεργία επίσης, αυτοί φταίνε. Τους χρυσοπληρώνουμε και δε μας μένουν λεφτά για ανάπτυξη. Ε, λοιπόν, ας σοβαρευτούμε. Το πρόβλημα δεν είναι οι δημόσιοι υπάλληλοι, αλλά οι πολιτικοί (και μερικές φορές και οι δημοσιογράφοι που τους καλύπτουν στους συνδικαλιστές δε θα αναφερθώ, είναι στην κατηγορία πολιτικοί και κάτι χειρότερο: υποψήφιοι πολιτικοί). Από τη δεκαετία τού ‘80 κιόλας, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει επανειλημμένα το θέμα της αναδιάρθρωσης του δημόσιου τομέα. Στα σχολεία να αξιολογηθούν οι δάσκαλοι. Στα νοσοκομεία να έχουμε και νοσοκόμες και όχι μόνο γιατρούς. Στις εφορίες να απομακρύνονται οι διεφθαρμένοι. Στους δήμους να μένει κανείς στην αποκομιδή των σκουπιδιών και να μη γίνονται όλοι υπάλληλοι γραφείου. Στην αστυνομία να μην έχει ο κάθε επώνυμος δυο - τρεις αστυνομικούς να του κουβαλούν τα ψώνια. Ο κατάλογος είναι ατέλειωτος. Το Δημόσιο όμως είναι για όλα τα πολιτικά κόμματα η (ιερή) αγελάδα. Και την άρμεγαν. Μέχρι και περιοδικά εκδίδει το Ελληνικό Δημόσιο (!) για να μπορεί το τυπογραφείο ενός κόμματος να τα τυπώνει. Και τώρα έρχονται και λένε: φταίνε οι δημόσιοι υπάλληλοι. Ε, δε φταίει ο Πέτρος, ο φίλος μου, για την κατάσταση στην ΕΡΤ. 25 χρόνια κάνει όλες τις βάρδιες και τώρα τον πετάνε σα στημένη λεμονόκουπα. Βέβαια, στο τμήμα του οι μισοί ερχόντουσαν μόνο κάθε 1η και 15, αλλά ο Πέτρος δε μίλαγε. Δεν είχε καταλάβει ο χαζός ότι ο μεγαλύτερος εχθρός του δημόσιου υπάλληλου είναι ο άχρηστος δημόσιος υπάλληλος. Αυτός όμως και κάποια όμοιά του «κορόιδα», κράτησαν την ΕΡΤ όρθια. Όπως και κάποιοι άλλοι κρατούν τη χώρα ζωντανή. Για να σας το πω και λυρικά. Δε φταίνε τα δέντρα για τη φωτιά στο δάσος. Τα ξερά φταίνε. Με αυτά τα ξερά δεν ασχολήθηκαν ποτέ οι υπουργοί. Όχι μόνο δεν ασχολήθηκαν, τα έσπειραν κιόλας. Όλα τα πολιτικά γραφεία είναι γεμάτα με καθηγητές. Γιατί πού να τρέχεις στο Διδυμότειχο να διδάσκεις; Επιλέγεις ένα κόμμα, ξημεροβραδιάζεσαι πίνοντας καφέδες και κάποια στιγμή θα βρεθείς στο πλευρό ενός βουλευτή. Το Διδυμότειχο όμως είναι εκεί και «δουλεύει». Και οι γιατροί στη Φλώρινα. Και οι δάσκαλοι στις Σποράδες. Και οι καρβουνιάρηδες στα εργοστάσια της ΔΕΗ στην Πτολεμαΐδα. Και οι σκουπιδιαρέοι στη Φυλή. Οι κομματικοί μηχανισμοί όμως δε θέλουν να λερώσουν τα χέρια τους με «αξιολογήσεις» και «αναδιαρθρώσεις». Να παίρνουν λοιπόν όλοι τα ίδια - σαν τα σοβιέτ. Τι μας κόφτει; Και βέβαια να προστατεύονται όλοι το ίδιο - και οι ευσυνείδητοι και οι ασυνείδητοι. Γιατί οι ΠΑΣΟΚοι και οι Νεοδημοκράτες που μας κυβέρνησαν ήταν πολύ λαρτζ για να ασχοληθούν. «Έλα, μωρέ, άσε αυτούς και πάρε άλλους». Κάπως έτσι βρεθήκαμε σιγά σιγά με δημόσιους υπαλλήλους ήρωες αλλά χωρίς δημόσιες υπηρεσίες. Και τώρα πρέπει να απολύσουμε 2.000 και μετά άλλους 2.000 και άλλους 2.000 και άλλους 2.000. Ποιους 2.000, όμως; Πού είναι οι «λιγότερο δικοί μας» υπάλληλοι; Ποιοι έχουν την πιο αδύναμη φωνή; Ποιους δε θα υπερασπιστεί κανείς; Έψαξαν τη Δευτέρα, θα ψάξουν και την Τετάρτη. Όχι δε θα διώξουν τους άχρηστους. Τώρα πια δεν προλαβαίνουν να κάνουν αξιολόγηση. Ούτε βέβαια θα πειράξουν τους κομματικούς τους μηχανισμούς που είναι γεμάτοι από αργόσχολους δημόσιους υπάλληλους. Σιγά μην απολύσουν τα ρουσφέτια τους. Στον κλήρο θα το ρίξουν και όποιους πάρει (ξανά) η μπάλα.
E
Επιτυχημένη ήταν και η συμμετοχή τής Taxiplon στην Έκθεση, με δικό της περίπτερο. Σε μια ιδιαίτερα ευχάριστη ατμόσφαιρα λόγω της πρώτης συμμετοχής της εταιρείας σε Έκθεση, ο κόσμος πληροφορήθηκε για τις υπηρεσίες της και τη mobile εφαρμογή. Όσοι μάλιστα έχουν «κατεβάσει» την εφαρμογή στο κινητό τους, μπορούσαν από το περίπτερο της Taxiplon να λάβουν μέρος σε διαγωνισμό με πλούσια δώρα.
Κράξιμο από τη ΔΗΜΑΡ
Πρέπει να χτιστεί
Με εκτενή ανακοίνωσή της, η ΔΗΜΑΡ καυτηριάζει το πόσο γρήγορα και αποτελεσματικά κινείται ο κρατικός μηχανισμός, από το ανώτατο έως το κατώτατο επίπεδό του, για τα έργα που απαιτούνται προκειμένου να παίξει η ΑΕΛΚ στο γήπεδο της Μυτιλήνης τη νέα χρονιά. Την ώρα που άλλα ζητήματα πολύ μεγαλύτερης σημασίας αντιμετωπίζονται με τους γνωστούς αργόσυρτους ρυθμούς που χαρακτηρίζουν τη λειτουργία της κρατικής μηχανής, αλλά και των κυβερνητικών παραγόντων. Είναι η δεύτερη κίνηση αποστασιοποίησης του κόμματος από κυβερνητικές πρακτικές σε τοπικό επίπεδο μέσα σε μία εβδομάδα. Τούτο δείχνει πως είτε το κόμμα βρίσκεται σε τροχιά αποσύνδεσης από την κυβέρνηση, είτε προετοιμάζεται για το ενδεχόμενο εκλογών. Ν.Μ.
Το θέμα του Μουσικού Σχολείου που προκύπτει κάθε χρόνο, είναι επόμενο να αφήνει δυσαρεστημένους αρκετούς γονείς και κυρίως μαθητές, που ενώ πληρούν τα κριτήρια, δεν εισάγονται τελικά στην Α΄ τάξη του Γυμνασίου. Θα πρέπει κάποια στιγμή να προχωρήσει το έργο και να αποκτήσει το Σχολείο το δικό του κτήριο, αφού έχουν περάσει τόσα χρόνια από την ίδρυσή του. Και σε άλλες περιοχές της χώρας συνέβαινε να συστεγάζονται μουσικά σχολεία με άλλα ιδρύματα, αλλά κάποια στιγμή απέκτησαν το δικό τους χώρο. Β.Χρ.
Ξύπνησε! Μια παλιά πηγή ήταν η αιτία που σημείο του δρόμου κοντά στην Παγανή βρέθηκε σε αυτό το χάλι. Μια πηγή που σύμφωνα με τους αρμοδίους, δε λήφθηκε υπόψη γιατί είχε μείνει ανενεργή για χρόνια. Βέβαια αυτό δε σημαίνει ότι κάποτε δε θα «ξυπνούσε» αυτή η πηγή. Το κακό δεν άργησε να γίνει το Δεκέμβριο που μας πέρασε. Έτσι χάλασε ο δρόμος. Τώρα πρέπει να πέσουν λεφτά σε αυτόν, και πάλι καλά που υπήρχαν στο κονδύλι για τα αντιπλημμυρικά, αλλιώς ποιος ξέρει σε ποιον υπουργό θα έτρεχαν πάλι οι αρμόδιοι. Αν είχε η παράμετρος αυτή υπολογιστεί από την αρχή, τότε δε θα χρειάζονταν 200.000 ευρώ, που θα μπορούσε να είχαν δοθεί για κάποιον άλλο σκοπό. Ας ελπίσουμε ότι παρόμοια λάθη δε θα επαναληφθούν στο μέλλον και θα αποτελέσουν παράδειγμα προς αποφυγή. Α.Κου
Επανιέλ Μπρετόν Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.
Στοιχειώδεις υποδομές Αυτό που λείπει προς το παρόν από τις παραλίες που βρίσκονται μέσα και κοντά στην πόλη της Μυτιλήνης, είναι η οργάνωση. Και δε μιλάμε για ξαπλώστρες και ομπρέλες, αλλά για στοιχειώδη πράγματα, όπως η καθαριότητα και η επισκευή των αποδυτηρίων, τα περισσότερα από τα οποία δεν έχουν πόρτες για να μπορέσει κάποιος να τα χρησιμοποιήσει. Δεδομένου ότι ο κόσμος που συχνάζει στις παραλίες αυτές όλο και αυξάνεται, καλό θα είναι να αρχίσουν οι αρμόδιοι να τις φροντίζουν. Β.Χρ.
Συλλογική βραδιά Μπορεί η ΕΡΑ Αιγαίου να άνοιξε και πάλι κανονικά, οι εργαζόμενοι όμως και όσοι στάθηκαν στο πλευρό τους όλες αυτές τις ημέρες, δε σταματούν τις συλλογικές δράσεις. Έτσι, μετά τη χτεσινή συναυλία στην Πλατεία Σαπφούς, οργανώνεται και άλλη μουσική βραδιά στο προαύλιο της ΕΡΑ, σήμερα από τις 7 το απόγευμα και μετά, με συμμετοχή μουσικών της πόλης. Ο αγώνας λοιπόν δε σταματά, αφού τίποτα δεν είναι ακόμη εξασφαλισμένο… Β.Χρ. Κύριε ∆ιευθυντά Ο εκτελών χρέη λιμενάρχη, υπολιμενάρχης Μυτιλήνης Νικόλαος Γρηγορέλλης, γνωμάτευσε στο χθεσινό φύλλο της εφημερίδας σας σχετικά με τον ακρωτηριασμό του ποδιού γυναίκας στο λιμάνι της Μυτιλήνης από τον καταπέλτη του πλοίου «European Express» ότι… «ίσως οφείλεται στη βιασύνη της γυναίκας να μπει στο πλοίο»! Δεδομένης της γνωμάτευσής του, προς τι η Ένορκη Διοικητική Εξέταση και προς τι η πραγματοποιούμενη προανάκριση; Η γνωμάτευση του κ. Υπολιμενάρχη, που μάλιστα παίρνει και θέση για το συμβάν, δεν είναι αρκετή; ∆ιαπορών Μυτιληνιός
(Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 18 Ιουνίου 2013.)
Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.
EI∆HΣEIΣ
4
Θέσεις
Σε διαβούλευση το νέο Ειδικό Πλαίσιο Χωροταξικού Σχεδιασμού για τον Τουρισμό
Ευκαιρία ή μια απ’ τα ίδια;
Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ
Νεολαία: και γκρεμιστής και χτίστης «Ακούστε. Εγώ είμαι ο γκρεμιστής, γιατί είμ’ εγώ κι ο χτίστης, ο διαλεχτός της άρνησης κι ο ακριβογιός της πίστης. Και θέλει και το γκρέμισμα νου και καρδιά και χέρι» Κωστής Παλαμάς
ίναι φυσικό η νεολαία να απεχθάνεται το σάπιο, το ψεύτικο, το άδικο και το υποκριτικό. Είναι φυσικό να ονειρεύεται το δικό της κόσμο και να ασφυκτιά μέσα στον τωρινό, που είναι κομμένος και ραμμένος στα μέτρα των παλιότερων γενιών. Και είναι φυσικό αλλά και αναγκαίο για τη συνέχεια της ζωής και του ανθρώπινου πολιτισμού, η νεολαία, όπως λέει ο ποιητής, να «θέλει να τραβήξει εμπρός και πλατωσιές ν’ ανοίξει και μ’ ένα ΝΑΙ να τιναχτεί, μ’ ένα ΟΧΙ να βροντήξει». Το γκρέμισμα, όμως του παλιού, όπως και το χτίσιμο του καινούριου απαιτεί «νου και καρδιά και χέρι»: πρέπει να γίνει με γνώση, με σύνεση και μεθοδικότητα, με τόλμη αλλά και αγάπη, με επιδεξιότητα και επίμοχθη προσπάθεια. Η άρνηση πρέπει πάντα να συνοδεύεται από τη θέση. Το χάλασμα του παλιού, από το καλοδουλεμένο σχέδιο για το χτίσιμο του καινούριου· αλλιώς όποιος γκρεμίζει το παλιό του σπίτι, χωρίς να είναι έτοιμος να χτίσει το καινούριο, θα μείνει στους πέντε δρόμους. Η νεολαία, συνήθως, είναι βιαστική και παρορμητική, ευεπηρέαστη από τις Σειρήνες που... ευφραίνουν τις αισθήσεις και αποκοιμίζουν την κριτική σκέψη· πιστεύει πως μπορεί να φτάσει στη χώρα των ονείρων της περπατώντας σαν το Χριστό στην επιφάνεια της θάλασσας. Δεν αρκεί, όμως, μόνο η αποστροφή ή το μίσος για το παλιό, η επιθυμία και το όνειρο για να φτάσεις στο καινούριο, πρέπει πρώτα να μελετήσεις και να καταλάβεις το παλιό, να δεις πώς οι παλιότεροι έφτασαν σ’ αυτό, ποιες ανάγκες το δημιούργησαν, τι αξίζει να κρατήσεις απ’ αυτό και τι να πετάξεις, διότι τίποτα στον κόσμο, στη Φύση και περισσότερο στην ανθρώπινη κοινωνία, δεν δημιουργείται «εκ του μηδενός». Ύστερα πρέπει ν’ αρχίσεις να χτίζεις, πρώτα μέσα στο μυαλό σου· θα χρειαστεί να σκεφθείς δυο φορές το κάθε βήμα σου, γιατί δεν είναι εύκολο να χτίζεις σήμερα και να χαλάς την άλλη μέρα. Κι όταν πια θα είσαι σίγουρος ότι έχεις όλα όσα σου χρειάζονται, ότι έχεις βρει τους άξιους μαστόρους, τους έμπειρους και δοκιμασμένους, βάλε μπρος για το γκρέμισμα του σάπιου, του ψεύτικου, του άδικου, όποιου νιώθεις πως σου στενεύει τη ζωή και σου κλείνει τον ορίζοντα, τον ήλιο και τον αέρα, την «απλωσιά του κόσμου». Ο κόσμος, δυστυχώς ή ευτυχώς, δεν αλλάζει με το που πήρες ένα πανό και μια ντουντούκα για να διαλαλήσεις το τέλος του παλιού και τον ερχομό του καινούριου. Αν αφιέρωνες ίσο χρόνο όσο και στο όνειρο, για να μελετήσεις την ιστορία, θα έβλεπες τις ατέλειωτες μάχες που έδωσαν οι άνθρωποι μέσα στους αιώνες, για να καλυτερέψουν μια στάλα τη ζωή τους· θα έβλεπες πόσες επαναστάσεις και πόσο αίμα κύλησε, πολλές φορές, μάταια - αντί να πάει μπροστά τον κόσμο, πηγαίνοντάς τον πίσω -, πόσες ζωές νέων ανθρώπων θυσιάστηκαν, για ν’ ανεβεί στο θρόνο της εξουσίας ένας ψευδοπροφήτης και ψευτοθεός, ένας λαοπλάνος σαλτιμπάγκος, που δήθεν τα ήξερε και τα μπορούσε όλα και στο τέλος άφησε πίσω του ερείπια, προτού γκρεμοτσακιστεί και ο ίδιος από το λαό που ξεγελάστηκε. Χρειάζεται, λοιπόν, προσοχή στο μέτρημα· «δέκα μέτρα κι ένα κόβε». Να είσαι απόλυτα βέβαιος για την ορθότητα της σκέψης και της απόφασης που παίρνεις, για την καταδίκη του παλιού και την αναγκαιότητα του καινούριου, για την ειλικρίνεια αυτών που θα εμπιστευτείς για την πραγμάτωση των ονείρων σου. Και μην ξεγελαστείς από τους τριγμούς που ακούς στα τείχη του... «κατεστημένου», πως είναι απλό παιχνίδι ν’ ανατρέψεις ό,τι εσύ απεχθάνεσαι και θέλεις να τ’ αλλάξεις. Πρέπει να έχεις σύμμαχό σου την πλειοψηφία του λαού, να έχουν συνειδητοποιήσει και οι άλλοι, οι πολλοί, την ανάγκη της ανατροπής. Και πάλι μη βαυκαλίζεσαι με την ιδέα ότι μπορείς να τ’ αλλάξεις όλα, μια κι έξω, συθέμελα· αυτά είναι παιδικά όνειρα· στην Ιστορία θα συναντήσεις και το εφτάψυχο παλιό, που αναπλάθεται και μεταμορφώνεται, που αποβάλλει από μόνο του το σάπιο, αναδημιουργείται και αναζωογονείται και συνεχίζει για αιώνες να καθορίζει τη μοίρα των ανθρώπων. Είπαμε να ονειρεύεσαι, αλλά όχι να υπνοβατείς! Ο κόσμος δεν πρόκειται με οποιεσδήποτε και με οσεσδήποτε επαναστάσεις να γίνει αγγελικός· είναι και θα παραμένει ανθρώπινος. Γι’ αυτό πρέπει με τη γενναιότητα να συμβαδίζει η μετριοπάθεια και η επιείκεια προς τους παλιότερους, οι οποίοι, κάποτε μπορεί να υπήρξαν κι αυτοί γενναίοι. Αυτό που έχει σημασία είναι, έστω σιγά - σιγά, να γίνεται ο κόσμος ανθρωπινότερος, να κερδίζει δύναμη η αλήθεια και το δίκιο, η κάθε ανθρώπινη ύπαρξη να έχει ένα κομμάτι γης ν’ ανθίσει, να λάμψει μ’ όποιο χρώμα θέλει, να ευωδιάσει όσο μπορεί στο πέρασμά του από τη ζωή, να καρπίσει και ν’ αφήσει τα χνάρια του στο γήινο πολιτισμό μας. Βήμα-βήμα, λοιπόν, με συνεχείς μεταρρυθμίσεις -με ειρηνικές επαναστάσεις, αν βρίσκεις πιο ταιριαστή στη νεανική σου ορμή αυτή την ορολογία- θα χαλάσεις και θα χτίσεις, μπαίνοντας μπροστά στην πρώτη γραμμή της προσπάθειας: πρώτα για να γίνει το όνειρο της νέας ζωής, όνειρο ολόκληρης της γενιάς σου, και στη συνέχεια ολόκληρης της κοινωνίας. Κι ύστερα για να χτιστεί, με γνώση και σχέδιο, η νέα κοινωνία: ευρύχωρη, δίκαιη και ειρηνική για όλους τους ανθρώπους, για τους ζωντανούς αλλά και τους αγέννητους, τους απερχόμενους και τους επερχόμενους.
E
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
και την πολύτιμη εμπειρία των αναγκών που υπάρχουν σε τοπικό επίπεδο, να δουν ποια σημεία «πάσχουν» και πρέπει να αντιμετωπιστούν, τι είναι εκείνο που λείπει και δε βοηθά στην ώθηση της τουριστικής ανάπτυξης. Για παράδειγμα, ανέφερε ότι σε επίπεδο Λέσβου, απουσιάζουν οι δυο - τρεις τουριστικές μονάδες«κράχτες» που θα υποστήριζαν την έλευση μεγαλύτερου αριθμού φιλοξενουμένων σε κάποιες περιοχές. Θα ήταν λοιπόν σημαντικό, όπως ανέφερε ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ, να βοηθηθεί η χωροθέτηση τέτοιων μονάδων. «Εξίσου σημαντικό, βέβαια, είναι να δοθούν κίνητρα για τον εκσυγχρονισμό, την ανανέωση του εξοπλισμού, την εξυγίανση των υπαρχουσών υποδομών, σε μια προσπάθεια να αποκτήσουμε πιο ποιοτικές μονάδες, αναβαθμισμένες και ικανές να εξυπηρετήσουν τις σύγχρονες απαιτήσεις», προσέθεσε ο κ. Σηφουνάκης, υπογραμμίζοντας ότι με τα καινούργια δεδομένα δεν μπορείς να προσφέρεις ένα δωμάτιο δύο επί τρία με προδιαγραφές της δεκαετίας τού ‘80, σε ένα κτήριο που από εκείνη την περίοδο έως σήμερα δεν ανακαινίστηκε, και να προσδοκάς να προσελκύσεις υψηλό τουρισμό.
ητήματα που καθηλώνουν την τουριστική ανάπτυξη των νησιών του Βορείου Αιγαίου υπάρχει δυνατότητα να ξεπεραστούν αν το θεσμικό πλαίσιο για τη χωροταξία του τουρισμού, πλαίσιο που έχει χαρακτηριστεί ως βασικό αναπτυξιακό εργαλείο, λειτουργήσει προς αυτή την κατεύθυνση. Αυτό περιμένουν και οι εμπλεκόμενοι με τον τουρισμό σε όλη τη χώρα, που από την προηγούμενη βδομάδα έχουν τη δυνατότητα να καταθέσουν τις απόψεις τους στη διαβούλευση για το νέο Ειδικό Πλαίσιο Χωροταξικού Σχεδιασμού στον Τουρισμό. Ζητούμενο, βέβαια, απ’ την όλη διαδικασία και το καινούργιο καθεστώς που θα ισχύσει, είναι να αποτελέσει πραγματική ευκαιρία και να μην είναι μια απ’ τα ίδια. Πριν λίγες μέρες τέθηκε θαν οι εκλογές, άλλαξε η σε δημόσια διαβούλευση πολιτική ηγεσία στο Υη Κοινή Υπουργική Από- πουργείο Περιβάλλοντος φαση (ΚΥΑ) για το Ειδικό και αποσύρθηκε το ειδικό Πλαίσιο Χωροταξικού πλαίσιο για τον τουρισμό, Σχεδιασμού για τον Του- για να επανέλθει τώρα με ρισμό. Το σχέδιο φέρνει αρκετές και ουσιώδεις αλλαγές στο υφιστάμενο διαφοροποιήσεις. πλαίσιο, το οποίο ισχύει «Δεν έχω προλάβει να μεαπό το 2009 (γνωστό ως λετήσω το σχέδιο ώστε πλαίσιο Σουφλιά) και ει- να δω τι επιμέρους αλλαδικά σε μικρές νησιωτι- γές θα επιφέρει απ’ τα όκές περιοχές, όπου και ι- σα ισχύουν ή απ’ τα όσα σχύουν περιορισμοί για προτείνονταν στο πλαίσιο την ανέγερση ξενοδοχει- που είχε διαμορφωθεί επί ακών μονάδων. Απ’ ό,τι ημερών μου», ανέφερε φαίνεται, αν ισχύσει ως μιλώντας στο «Ε» ο κ. Σηέχει το υπό διαβούλευση φουνάκης, που επεσήμαπλαίσιο, ουσιαστικά ε- νε την ανάγκη «οι τοπικοί κτός τουριστικής αξιο- φορείς να ασχοληθούν με ποίησης θα μείνουν οι το θέμα και να συμμετέβραχονησίδες και τα ακα- χουν στη διαβούλευση με τοίκητα νησιά με έκταση τις προτάσεις τους για τα μικρότερη των 300 ζητήματα που αποτελούν στρεμμάτων και θα προ- προτεραιότητα για τα νηστατεύονται όσα νησιά σιά μας». βρίσκονται σε απόσταση Ο κ. Σηφουνάκης ανέφεμικρότερη των 10 ναυτι- ρε ότι κατ’ αρχήν θα πρέκών μιλίων από τα θαλάσ- πει οι φορείς, έχοντας και σια σύνορα της χώρας, ό- πλήρη γνώση της υφιστάσα εμπίπτουν σε ζώνες α- μενης κατάστασης, αλλά πολύτου προστασίας της φύσης, εθνικά πάρκα κ.λπ.. Ειδικές προβλέψεις υπάρχουν για τις περιοε καθυστέρηση χές και ζώνες απολύτου αρκετών χρόπροστασίας της φύσης, νων ορκίστηκαν όπου απαγορεύεται η χωχθες επτά απ’ τους ροθέτηση οργανωμένων εννέα επιτυχόντες υποδοχέων τουριστικών υπαλλήλους που δραστηριοτήτων και σύνμε διαγωνισμό τού θετων τουριστικών καταΑΣΕΠ είχαν προλυμάτων, εκτός αν κάτι σληφθεί για τους τέτοιο περιλαμβάνεται Δήμους Θερμής και στο διαχειριστικό τους Αγιάσου. σχέδιο. Με πρόσφατο νόμο «Να γίνουν ολοκληρώθηκε η προτάσεις…» διαδικασία διοριΟλοκληρωμένος σχεδιασμού και έτσι ανασμός για να αλλάξει το λαμβάνουν καθήκοπλαίσιο είχε γίνει απ’ το ντα στις αρμόδιες διευθύνσεις που τοΝίκο Σηφουνάκη όταν ήποθετήθηκαν. Όπως ανακοίνωσε ο Δήταν αναπληρωτής υπουρμος Λέσβου, οι άλλοι δύο θα ορκιγός Περιβάλλοντος. Μάσθούν συντόμως, όταν ολοκληρωθεί η λιστα, τον Ιανουάριο του γραφειοκρατική διαδικασία που τους 2012 βγήκε σε διαβούαφορά. λευση το καινούργιο Ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουπλαίσιο, που είχε πολλές νάτσος, τους ευχήθηκε καλή δουλειά και σημαντικές διαφορές και τόνισε για ακόμη μια φορά ότι η με το ισχύον. Όμως ήρ-
Z
Για ποιους; «Ό,τι είναι η βιοποικιλότητα για τη φύση, είναι οι μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις για την οικονομία, είχε πει η Θάτσερ, και συμφωνώ απόλυτα στην ανάγκη να υποστηριχθούν οι μικρές μονάδες, το νοικοκυριό της χώρας στον τουρισμό, προκειμένου να βελτιωθεί η κατάσταση. Κι ελπίζω το σχέδιο για το οποίο ενημερωθήκαμε απ’ το Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο για να κάνουμε τις προτάσεις μας, να είναι σε μια τέτοια λογική, κι όχι απόλυτα προσαρμοσμένο στις ανάγκες κάποιων λίγων μεγάλων ομίλων», ανέφερε ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, που ομοίως δεν έχει ακόμη μελετήσει το σχέδιο για να επισημάνει τυχόν «αγκάθια» ή προβλήματα, ή και βελτιώσεις σε σχέση με το υφιστάμενο. «Θεωρώ ότι πρέπει να διαμορφωθεί ένα πλαίσιο πραγματικό εργαλείο ανάπτυξης, που δε θα χρειάζεται να αλλάξει - όπως συμβαίνει τις τελευταίες δεκαετίες - όποτε υπάρχει κάποιο πολιτικό ζήτημα», σημείωσε ο κ. Αντωνίου, υποστηρίζοντας ότι δεν είναι η πρώτη φορά που η Ένωση θα δουλέψει και θα καταθέσει ολοκληρωμένες προτάσεις για το χωροταξικό του τουρισμού.
Ορκίστηκαν νέοι δημοτικοί υπάλληλοι M
πρόσληψή τους αποτελεί τονωτική «ένεση» στην ενδυνάμωση, έστω και σε μικρό βαθμό, του διαρκώς μειούμενου στελεχιακού δυναμικού του Δήμου Λέσβου, σε τραγικά επίπεδα ως γνωστόν και λόγω αθρόων συνταξιοδοτήσεων, εφεδρείας - κινητικότητας - μετατάξεων, με αποτέλεσμα ανά πάσα στιγμή να κινδυνεύει με γενική παράλυση η λειτουργία του Δήμου Λέσβου
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Η Χρ. Καλογήρου απέρριψε την αίτηση θεραπείας του Κ. Αστυρακάκη για το Κολυμβητήριο Μυτιλήνης
Μετά το Σεπτέμβριο θα έχουν αποκατασταθεί οι βλάβες στο οδικό δίκτυο στο ύψος της Παγανής
Καλοκαίρι, χωρίς δρόμο!
Κλειστό… αν και δεν έκλεισε της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πιμένει στην αρχική της απόφαση να σφραγιστεί η αεγκατάσταση του Κολυμβητηρίου ΜυτιλήEνης,θλητική η γενική γραμματέας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, που απέρριψε την αίτηση θεραπείας του προέδρου του νομικού προσώπου Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου. Έτσι το Κολυμβητήριο παραμένει κλειστό, παρ’ ότι η αρμόδια αρχή (Αστυνομία ή Λιμενικό;) δεν το έκλεισε όταν αποφασίστηκε το σφράγισμά του. Στις 13 Μαρτίου, η Χριστιάνα Καλογήρου, λαμβάνοντας υπόψη την έκθεση της επιτροπής ελέγχου της καταλληλότητας των αθλητικών χώρων της Λέσβου, προέβη στην έκδοση απόφασης σφραγίσματος του Κολυμβητηρίου. Λίγες μέρες αργότερα, ο Κώστας Αστυρακάκης κατέθεσε προς τη γενική γραμματέα αίτηση θεραπείας, ζητώντας για μια σειρά από λόγους η αθλητική εγκατάσταση να παραμείνει ανοιχτή. Η κ. Καλογήρου με νέα της απόφαση απορρίπτει το αίτημα, επικαλούμενη πως δεν έχει αλλάξει τίποτα στα δεδομένα της εγκατάστασης απ’ ό,τι περιγράφεται στην έκθεση αυτοψίας με ημερομηνία 16 Νοεμβρίου 2012 του αρμόδιου υπαλλήλου της Υπηρεσίας Δόμησης του Δήμου Λέσβου. Στην έκθεση αυτή, σχετικά με την επάρκεια του φέροντος οργανισμού του χώρου, αναφέρεται ρητά η ανάγκη «παύσης κάθε αθλητικής δραστηριότητας» και η «εκτέλεση το συντομότερο δυνατό εργασιών για αποκατάσταση των βλαβών του φέροντος οργανισμού», με το αιτιολογικό ότι κατά τη λειτουργία του εν λόγω κτηρίου δημιουργείται συνάθροιση κοινού.
ΕΛΑΣ ή Λιμενικό; Οπότε, για λόγους «που αφορούν στην ασφάλεια κοινού και αθλητών λόγω των διαπιστωθέντων στατικών προβλημάτων» και επειδή «δεν έχουν εκτελεστεί οι απαραίτητες εργασίες υποστύλωσης με βάση τη μελέτη του καθηγητή του ΕΜΠ κ. Σπυράκου, ώστε παράλληλα με τις εργασίες να υπάρχει δυνατότητα άσκησης αθλητικών δραστηριοτήτων», αλλά και για μια σειρά ακόμη αιτιών που αναφέρονται στο σκεπτικό της απόφασης, το Κολυμβητήριο πρέπει να παραμείνει κλειστό. Όμως, επειδή το Κολυμβητήριο αποτελεί το μοναδικό κλειστό χώρο υγρού στίβου στο νησί και δεδομένων των αναγκών των τοπικών συλλόγων, υπήρξε «ανοχή» ως προς την εκτέλεση της απόφασης της γενικής γραμματέα, με αποτέλεσμα έως σήμερα η αθλητική εγκατάσταση να παραμένει σε λειτουργία. Αυτό που δεν έχει διευκρινιστεί απ’ την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, είναι ποια είναι η αρμόδια αρχή να σφραγίσει το χώρο, αφού με δεδομένο ότι βρίσκεται στη χερσαία ζώνη λιμένος, η αρμοδιότητα πιθανώς ανήκει στο Λιμενικό κι όχι στην ΕΛΑΣ. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, όπως ανέφερε ο κ. Αστυρακάκης, εκταμιεύεται αυτές τις μέρες η πίστωση για την πληρωμή της μελέτης που έχει εκπονηθεί, προκειμένου να δρομολογηθεί το έργο της υποστύλωσης. Ταυτόχρονα, λόγω της περιόδου, έχουν περιοριστεί και οι αθλητικές υποχρεώσεις και έτσι δε θα επηρεάσει το κλείσιμο της εγκατάστασης τους κολυμβητές και γενικά τους αθλητές που χρησιμοποιούν το χώρο. Ζητούμενο είναι τη «νεκρή» εποχή που θα μεσολαβήσει, να γίνουν τα έργα που θα αποδώσουν στη Λέσβο ένα ασφαλές Κολυμβητήριο, ενώ πάντα παραμένει ενεργός ο στόχος να αποκτήσει το νησί ένα σύγχρονο και ολυμπιακών προδιαγραφών κολυμβητήριο, στο δημοτικό χώρο που έχει δεσμευτεί για αυτόν το σκοπό στον Καρά Τεπέ.
5
της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ τις 2 Ιουλίου πρόκειται να γίνει ο διαγωνισμός για την ανάδειξη εργολάβου που θα αναλάβει να φτιάξει το κομμάτι του δρόμου στην επαρχιακή οδό Μυτιλήνης - Λάρσου, που εδώ κι αρκετούς μήνες παρουσιάζει ανωμαλίες ώσπου υπέστη τον Απρίλιο και καθίζηση στο ρεύμα καθόδου. Η βλάβη όπως όλα δείχνουν οφείλεται στην ενεργοποίηση πηγής η οποία δεν είχε υπολογιστεί, όπως λένε οι αρμόδιοι, στη μελέτη του έργου «1η Επαρχιακή Οδός Μυτιλήνης- Λάρσου». Η Περιφέρεια έχει βάλει ως όρο στο διαγωνισμό η αποκατάσταση του οδοστρώματος να γίνει σε σύντομο χρονικό διάστημα και συγκεκριμένα μέσα σε ένα μήνα, προκειμένου να μην ταλαιπωρηθούν και άλλο οι οδηγοί. Εδώ και ένα μήνα περίπου, έχει διακοπεί η κυκλοφορία στο σημείο του δρόμου από το ύψος της γέφυρας που βρίσκεται στην Παγανή έως τη διασταύρωση στο Πυργί. Οι οδηγοί είναι υποχρεωμένοι όλο αυτό το διάστημα και για όσο απαιτείται έως την αποκατάσταση της βλάβης, να κινούνται στον παλιό δρόμο. Βέβαια η ταλαιπωρία τους έχει αρχίσει εδώ και αρκετό καιρό, πολύ πριν την καθίζηση στο ρεύμα καθόδου, από τότε που εμφανίστηκαν οι ανωμαλίες στο οδόστρωμα. Για να φτιαχτεί το σημείο εκείνο του οδικού δικτύου, θα χρειαστεί ένας μήνας περίπου. Αυτόν τον όρο προβλέπει ο διαγωνισμός που θα γίνει στις 2 Ιουλίου. Τότε οι εργολάβοι θα υποβά-
Σ
Η κατάσταση στην οποία βρίσκεται σήμερα ο -πριν λίγα μόλις χρόνια εγκαινιασμένοςδρόμος Μυτιλήνης - Λάρσου
λουν τις προτάσεις τους οι οποίες θα αξιολογηθούν, για να αρχίσουν οι εργασίες το πρώτο 10ήμερο του Αυγούστου, όταν θα έχουν ολοκληρωθεί οι γραφειοκρατικές διαδικασίες που ακολουθούν το διαγωνισμό, αν δεν έχουν γίνει βέβαια ενστάσεις. Βάσει της μελέτης που εκπόνησαν τα στελέχη της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου, για το έργο αυτό απαιτούνται 205.000 ευρώ, ενώ οι αρχικές εκτιμήσεις έκαναν λόγο για 250.000 ευρώ. Το ποσό αυτό θα αντληθεί από το κονδύλι που έχει η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για τα αντιπλημμυρικά έργα. Στο σημείο αυτό αξίζει να αναφέρουμε ότι ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης, σε δήλωσή του στο «Ε», είπε ότι δεν αποκλείεται οι 205.000 ευρώ να μειωθούν κατά τη διαδικασία δημοπράτησης. Αυτό εξαρτάται από τις προσφορές που θα κάνουν οι ενδιαφερόμενοι. Οι αρμόδιοι υπολογίζουν ότι το Σεπτέμβριο η βλάβη
στο οδικό δίκτυο θα έχει αποκατασταθεί και ο δρόμος θα δοθεί ξανά στην κυκλοφορία. Αυτήν τη στιγμή στο σημείο υπάρχουν δύο μεγάλες τομές, η μία στο σημείο που είχε παρουσιαστεί η πρώτη καθίζηση (στο ρεύμα κυκλοφορίας από Μυτιλήνη προς Λάρσο) και η δεύτερη στο αντίθετο ρεύμα, λίγα μέτρα παρακάτω, όπου παρατηρούνταν σοβαρές ανωμαλίες του οδοστρώματος. Οι τομές έγιναν για να μπορέσουν τα στελέχη της Τεχνικής Υπηρεσίας να συλλέξουν στοιχεία απαραίτητα για την εκπόνηση μελέτης.
Η αιτία… Σύμφωνα με τον κ. Βερβέρη, η ζημιά προκλήθηκε από την ενεργοποίηση πηγής που, εκ των υστέρων, αποδείχθηκε ότι δεν είχε υπολογιστεί στην αρχική μελέτη για το έργο «1η Επαρχιακή Οδός Μυτιλήνη Λάρσος». Αυτό ίσως οφείλεται στο ότι η πηγή είχε μείνει αδρανής για πολλά χρόνια, μέχρι όμως τις έντονες βροχές της 1ης και 2ας Δεκεμβρίου.
Ο κ. Βερβέρης σε δήλωσή του στο «Ε» είπε: «Προσπαθούμε όσο το δυνατόν γρηγορότερα να ολοκληρώσουμε τις γραφειοκρατικές διαδικασίες προκειμένου να προχωρήσει ταχύτερα το έργο. Γι’ αυτόν το λόγο φροντίσαμε η μελέτη να γίνει πολύ γρήγορα και συγκεκριμένα μέσα σε ένα μήνα.» Παράλληλα προσέθεσε ότι παρ’ όλο που η διάβρωση του εδάφους γινόταν σταδιακά από την αρχή του χρόνου, περίμεναν να εκτονωθεί πρώτα το φαινόμενο για να μπορέσουν να αξιολογήσουν το πρόβλημα. Παρ’ όλο που υπάρχει πλέγμα σήμανσης για να μην μπορούν οι οδηγοί να περνούν από το σημείο, δεν είναι λίγες οι φορές που κάποιοι δεν υπακούουν στις υποδείξεις και διασχίζουν αυτό το κομμάτι του δρόμου. Γι’ αυτόν το λόγο δεν έχει διακοπεί ο φωτισμός στο σημείο εκείνο του δρόμου, από φόβο μήπως προκληθεί ατύχημα όταν κάποιος οδηγός παραβιάσει τη σήμανση και πέσει μέσα σε μία από τις δύο τομές.
EI∆HΣEIΣ
6
Έξυπνο παιδί
Την Παρασκευή, οι βαθμολογίες των πανελλαδικών εξετάσεων
Τελειώνει η αγωνία για τους μαθητές…
Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*
Συναισθηματική νοημοσύνη αραδοσιακά το επίπεδο της νοημοσύνης του παιδιού και του ενήλικα εξαρτιόταν από την ακαδημαϊκή, τη σχολική του πρόοδο - πόσο καλός μαθητής ήταν στο σχολείο. Πρόσφατα, διαπιστώσαμε ότι η συναισθηματική νοημοσύνη είναι το κλειδί για την ευτυχία
Π
στη ζωή. Ο Gardner, στο Πανεπιστήμιο Harvard, εξηγεί ότι «η κατανόηση του κάθε ένα ανθρώπου, παιδιού και ενήλικα, τα κίνητρά του και ο τρόπος συνεργασίας συναποτελούν τη συναισθηματική νοημοσύνη». Βέβαια, πρώτα από όλα, οφείλει ο καθένας να αντιληφθεί τον ίδιο του τον εαυτό, τις ικανότητές του, τα συναισθήματά του για να μπορέσει να επικοινωνήσει με τους άλλους. Παράδειγμα, ξέρουμε γιατρούς, τραπεζικούς, μορφωμένους και οικογενειάρχες, που όμως κάθονται συνέχεια μόνοι τους, χωρίς παρέα και φίλους! Ειδικότερα, τα παιδιά ζώντας σε κοινωνία με αρκετούς ικανούς και εκπαιδευμένους συμμαθητές, οφείλουν να αναπτύξουν και άλλη ικανότητα, ώστε αργότερα να επιτύχουν επαγγελματικά - να εκφράζουν τις γνώσεις από τα βιβλία αφού «μετρήσουν» τους άλλους παράγοντες από τον κοινωνικό περίγυρο. Δηλαδή, ένας άριστος εννιάχρονος μαθητής με αυτογνωσία, όταν του αναθέσει η δασκάλα να ζωγραφίσει - κάτι στο οποίο δεν είναι καλός -, αντιπροτείνει να γράψει ένα κείμενο με θέμα «Το Σχολείο», για να προκαλέσει τη δασκάλα και να υποχρεωθεί να δεχτεί την αντιπρόταση του μαθητή. Αυτός ο μαθητής, στα δύο του χρόνια πρέπει να είχε διδαχθεί τη διαχείριση των συναισθημάτων του. Στη συνέχεια, θα είχε κάνει εφαρμογή της γνώσης αυτής πρώτα στην οικογένειά του και μετά στον παιδικό σταθμό. Στο δημοτικό, το έξυπνο παιδί έχει πλέον την ικανότητα να βρίσκει τρόπους να διευθετεί ορθά τα περισσότερα προβλήματα με τους συμμαθητές του. Στο παράδειγμά μας, ο μαθητής στα εννιά του χρόνια έχει μάθει τεχνικές για να ελέγχει τα αρνητικά συναισθήματα, το θυμό, το άγχος, την κακοκεφιά, και να απαντά στα ερεθίσματα με κοινωνικά αποδεκτό τρόπο. Η ήρεμη μουσική, η θάλασσα, η άσκηση, το παιχνίδι, η θετική συζήτηση «συμμετέχουν» στην υιοθέτηση ευοίωνου τρόπου ζωής των νέων από την προεφηβία και απομακρύνουν τους αυτοκαταστροφικούς μηχανισμούς, τα ναρκωτικά και το αλκοόλ. Γενικά μιλώντας, η πρόσκαιρη αλλά και μετέπειτα επιτυχία και ευτυχία του παιδιού είναι το κίνητρο για θετική σκέψη. Χρειάζονται εκπαίδευση τα παιδιά για να αναγνωρίζουν τις αρνητικές σκέψεις και για να τις απορρίπτουν (αμφιβολία). Η περίοδος του καλοκαιριού και η σχετική ξεγνοιασιά ενδείκνυνται για θετικές σκέψεις, π.χ. αυτοπεποίθηση, σχεδιασμό διακοπών, εκπαίδευση για αισιοδοξία (επιτυχία στις εξετάσεις). Τέλος, την ίδια περίοδο των καλοκαιρινών διακοπών, οφείλουμε να ενισχύσουμε την κοινωνικοποίηση του παιδιού, την επιτυχημένη συναναστροφή, συνεργασία ή και αντιπαράθεση, ανταγωνισμό με άλλα παιδιά, γνωστά και άγνωστα, που όμως συνυπάρχουν στον ίδιο, περίπου, χώρο (ξενοδοχείο, χωριό, κατασκήνωση). Η κοινωνική επιδεξιότητα που θα αποκτήσει το παιδί, είναι και ουσιαστικότατο μέσο παρουσίασης της ευφυΐας και είναι ο θεμέλιος λίθος για την καθιέρωσή του ως ενήλικα, μέλους του κοινωνικού συνόλου. Οι διάφοροι παράγοντες που συναποτελούν τη συναισθηματική νοημοσύνη, σε όσους μαθητές καλλιεργήθηκαν, κατάφεραν και να επιδείξουν την εξυπνάδα τους και να αγαπήσουν την εκπαίδευση. Ακριβώς αυτοί οι μαθητές είναι οι ευχαριστημένοι και οι επιτυχημένοι στη ζωή τους. Και καταλήγουμε στο συμπέρασμα και το μεγάλο ερωτηματικό: ποιος γονιός δε θα θελήσει να καλλιεργήσει τη συναισθηματική νοημοσύνη του παιδιού του; ΥΓ. Κάτω από το άρθρο όπως δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα της εφημερίδας, υπάρχει χώρος για mails, σχόλια κ.τ.λ.. Χαίρομαι για αυτά που στέλνετε, άλλα προσωπικά και άλλα στη δημοσιότητα. Σε όλες τις απορίες σας, προσπαθούμε να στέλνουμε απαντήσεις. mlag15@otenet.gr * Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
ελειώνει η αγωνία για τους εκατοντάδες μαθητές της Λέσβου και της Λήμνου, που συμμετείχαν στις φετινές πανελλαδικές εξετάσεις. Οι βαθμοί αναμένεται να ανακοινωθούν την ερχόμενη Παρασκευή 21 Ιουνίου, τόσο για τα πανεπιστήμια όσο και για τα ΤΕΙ. Μία μέρα μετά την ανακοίνωση των βαθμολογιών, θα αρχίσει και η συμπλήρωση και κατάθεση των μηχανογραφικών δελτίων από τους υποψηφίους, ως προς τα τμήματα που επιθυμούν να ενταχθούν. Η διαδικασία για την απόκτηση προσωπικού κωδικού ασφαλείας (password) για την υποβολή μηχανογραφικού από τους υποψηφίους
T
των ΓΕΛ και των ΕΠΑΛ, αλλά και όσων υπάγονται σε κάποια από τις ειδικές περιπτώσεις (πολύτεκνοι, τρίτεκνοι, κοινωνικά κριτήρια κ.λπ.), θα ολοκληρωθεί παράλληλα με την ηλεκτρονική υποβολή του μηχανογραφικού δελτίου για εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Όλοι οι υποψήφιοι είτε των γενικών λυκείων (90% και 10%) είτε των επαγγελματικών λυκείων (ομάδες Α΄ και Β΄) πρέπει να προσέλθουν στο λύκειό τους για να αποκτήσουν προσωπικό κωδικό ασφαλείας (password), που θα δημιουργήσουν οι ίδιοι. Παράλληλα, όσοι από τους υποψηφίους εμπίπτουν σε κάποια ειδική περίπτωση, πρέπει να προσκομίσουν στο λύ-
κειό τους τα απαραίτητα δικαιολογητικά για να ελεγχθούν και να χαρακτηριστούν ως ειδική περίπτωση. Τέλος, υπενθυμίζεται ότι στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://exams.minedu.gov.gr και στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας www.minedu.gov.gr στο σύνδεσμο ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ, οι υποψήφιοι μπορούν να ενημερώνονται για τη διαδικασία (δικαιολογητικά, εγκύκλιοι, συχνές ερωτήσεις κ.λπ.) και αργότερα να επεξεργαστούν και να υποβάλουν οριστικά το μηχανογραφικό τους δελτίο, σε προθεσμία που θα ανακοινωθεί προσεχώς. Β.Χρ.
Αντιπαράθεση πρυτανικής αρχής και Συμβουλίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου για το στρατηγικό σχεδιασμό του ιδρύματος
Άρχισαν τα όργανα! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ντιπαράθεση υπήρξε, την περασμένη εβδομάδα, μεταξύ της πρυτανικής αρχής και του Συμβουλίου AΔιοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Το θέμα ξεκί-
στοιχεία πάνω στο ίδιο ζήτημα. Οι δύο διαφορετικές διαδικασίες μπορεί να οδηγήσουν τελικά σε προβλήματα στο τελικό αποτέλεσμα, να βρεθεί η ακαδημαϊκή κοινότητα να απαντάει ή μη σε δύο διαφορετικά πράγματα, που στοχεύουν στο ίδιο το ζήτημα.»
δύο οργάνων, ώστε να μη δημιουργούνται εντάσεις. «Κάτι τέτοιο είναι αναγκαίο και για το ίδιο το Συμβούλιο, γιατί σε ορισμένα αντικείμενα κινείται κι αυτό χωρίς να είναι ξεκάθαρες οι αρμοδιότητές του», συμπληρώνει ο πρύτανης. «Στόχος μας, πάντως, είναι το να υπάρξει συνέργεια και καλό κλίμα.» Σύμφωνα ωστόσο και με τις δύο πλευρές, μετά και από ανταλλαγή επιστολών και συναντήσεις που έγιναν, αυτήν τη στιγμή το καλό κλίμα έχει επιτευχθεί, όπως και η διάθεση συνεργασίας που φαίνεται ότι υπάρχει.
νησε με επιστολή του πρύτανη του ιδρύματος, Πάρι Τσάρτα, προς το Συμβούλιο, στην οποία κι εξέφραζε τη διαφωνία του για τον τρόπο που το δεύτερο χειρίζεται το θέμα του στρατηγικού σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Προς το παρόν, το θέμα φαίνεται να έχει επιλυθεί, με διάθεση συνεργασίας που δείχνουν και οι δύο πλευρές. Και… οικονομικά! Το θέμα προέκυψε την προς τον τρόπο που αναΣύμφωνα πάντως με τον περασμένη Πέμπτη, οπό- πτύσσεται, η Πρυτανεία πρύτανη του ιδρύματος, τε και ο κ. Τσάρτας απέ- έχει αναθέσει σε επιτρουπάρχουν και θέματα οιστειλε τη σχετική ηλε- πή της Συγκλήτου να συκονομικά και άλλα που θα κτρονική επιστολή προς γκροτήσει σχετικό κείμεπρέπει να εξεταστούν, και το Συμβούλιο. νο, ενώ από πλευράς του στόχος θα είναι να υπάρΌπως ο ίδιος εξήγησε στο «Ε», σε αυτήν εξέ- το Συμβούλιο στέλνει ε- ξει από πλευράς Υπουρφραζε τη διαφωνία του ρωτηματολόγια στο προ- γείου ένα ξεκαθάρισμα για το πώς το Συμβούλιο σωπικό, για να συλλέξει των αρμοδιοτήτων των αντιμετώπισε το θέμα του Με ανακοίνωση της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας στρατηγικού σχεδιασμού του ιδρύματος. Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου «Στόχος είναι να μπούνε σε ένα σωστό πλαίσιο οι αρμοδιότητες που έχουν εκίνησε χτες Τρίτη 18 και θα συ- ριο 2013, που μετατέθηκαν από άλη πρυτανική αρχή και το νεχιστεί έως και την Τρίτη 27 Ιου- λα ΠΥΣΠΕ, στο ΠΥΣΠΕ Λέσβου ή Συμβούλιο Διοίκησηςμ νίου, η διαδικασία υποβολής αιτή- που βρίσκονται στη διάθεση του ΠΥκαι σε αυτό υπάρχει πρόσεων των εκπαιδευτικών που ενδια- ΣΠΕ Λέσβου. βλημα, γιατί το ίδιο το Υφέρονται για μετάθεση/τοποθέτηση Οι παραπάνω εκπαιδευτικοί καλούπουργείο δεν τις ξεκαθαστα σχολεία της Λέσβου και της Λή- νται να υποβάλουν, μέσα στις παραρίζει σε κάποια ζητήμαμνου. πάνω ημερομηνίες, δήλωση μετάθετα», ανέφερε χαρακτηριΣύμφωνα με την ανακοίνωση της Δι- σης/τοποθέτησης στην οποία να αστικά ο κ. Τσάρτας. «Ως εύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευ- ναγράφουν σχολικές μονάδες κατά προς το στρατηγικό σχεσης, η πρόσκληση αφορά σε εκπαι- σειρά προτίμησης στις οποίες επιδιασμό, τις βασικές δηδευτικούς που υπέβαλαν αίτηση για θυμούν να μετατεθούν ή να τοποθελαδή επιλογές του Πανεμετάθεση εντός ΠΥΣΠΕ τον Ιανουά- τηθούν. πιστημίου Αιγαίου ως
Αιτήσεις για μεταθέσεις εκπαιδευτικών Ξ
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
7
Το Νοσοκομείο Μυτιλήνης ξέμεινε από ορθοπαιδικό και υγειονομικό υλικό
Υγεία στο «κόκκινο» της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ξαντλήθηκαν τα ορθοπαιδικά υλικά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ενώ παρατηρούνται προβλήματα και στο υγειονομικό υλικό. Αιτία της κατάστασης που έχει δημιουργηθεί, είναι ο κορεσμός στους κωδικούς που υπάρχουν για τις αγορές των συγκεκριμένων ειδών. Για να ξεπεραστεί το πρόβλημα, η προσωρινή διοίκηση του Νοσοκομείου ζήτησε την αναδιαμόρφωση του προϋπολογισμού. Βέβαια το αρμόδιο υπουργείο δεν έχει απαντήσει ακόμη σε αυτό το αίτημα, κι αν καθυστερήσει και άλλο, τότε σύντομα το ίδρυμα δε θα μπορεί να λειτουργήσει. Οι προγραμματισμένες ορθοπαιδικές επεμβάσεις, σύμφωνα με έγκυρες πηγές, αναβάλλονται, καθώς τα υλικά που απαιτούνται γι’ αυτές έχουν σχεδόν τελειώσει, ενώ όσα έχουν μείνει, φυλάσσονται για τα επείγοντα περιστατικά. Βέβαια, αν δε διαφοροποιηθεί η οικονομική κατάσταση του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ούτε τα επείγοντα δε θα μπορούν να εξυπηρετηθούν! Πράγμα που σημαίνει ότι οι ζωές πολλών ασθενών τίθενται σε κίνδυνο. Την ίδια στιγμή, παρατη-
E Πρόγραμμα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, στο 7ο Νηπιαγωγείο Μυτιλήνης
Λιλιπούτειοι μαθητές με… οικολογική συνείδηση πρόγραμμα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης με «Τα Οικολογικά παραμύθια της ΕυρωπαϊΈκήςναθέμαΈνωσης στις τάξεις μας», υλοποίησαν φέτος οι μικροί μαθητές του 7ου Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης. Ήταν μια δράση, μέσα από την οποία τα παιδιά κατέκτησαν γνώσεις και κατανόησαν τη σχέση του ανθρώπου με το περιβάλλον, ενώ απώτερος σκοπός ήταν, μέσα από μια διαδικασία που κράτησε σχεδόν όλο το σχολικό έτος, να οδηγηθούν τα παιδιά στο να αποκτήσουν υπεύθυνη καθημερινή συμπεριφορά, που θα συνάδει με την καλλιέργεια οικολογικής συνείδησης. «Η προσπάθεια αυτή συνεπαγόταν άσκηση των μαθητών μας στη διαδικασία λήψης αποφάσεων, ώστε για τον καθένα ξεχωριστά να δημιουργηθεί ένας κώδικας συμπεριφοράς, γύρω από τα προβλήματα, που αφορούν την ποιότητα του περιβάλλοντος», αναφέρει το σχολείο σε σχετική του ανακοίνωση. «Οι μαθητές μας ενεργοποίησαν θετικά συναισθήματα για το περιβάλλον, κατέκτησαν έννοιες όπως “ανακύκλωση”, “κομποστοποίηση”, “κατανάλωση”, “αειφόρος ανάπτυξη” και καλλιέργησαν δεξιότητες για κοινωνική δράση και συμμετοχή σε εθελοντικές πρωτοβουλίες.» Στην αυλή του Σχολείου έγινε η παρουσίαση των αποτελεσμάτων του περιβαλλοντικού προγράμματος, μέσα από την οργάνωση έκθεσης με τις δημιουργίες των παιδιών, που παρουσίασαν επίσης το θεατρικό δρώμενο «Είμαι ενεργός πολίτης, γνωρίζω και προστατεύω το περιβάλλον». Την Τετάρτη που μας πέρασε, ομάδα παιδιών συνοδευόμενα από τις εκπαιδευτικούς τους κατέβαλαν προσπάθεια να ενημερώσουν για τις δράσεις τους και την ευρύτερη κοινωνία της Μυτιλήνης μας, και ως μέλη της Παιδικής «Helmepa» αφισοκόλλησαν το νέο μήνυμα του «Γλάρου»: «Τα σκουπίδια σου στον κάδο και… καθάρισες», ελπίζοντας ότι έτσι θα ευαισθητοποιήσουν τους κατοίκους της πόλης να καταβάλλουν και οι ίδιοι προσπάθεια για ένα καθαρό περιβάλλον.
Συζήτηση για την εκπαίδευση στην Καλλονή Πρωτοβουλία Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Λέσβου διοργανώνει το Σάββατο 22 Ιουνίου στις 7:30 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, εκδήλωση - συζήτηση. Θέμα της εκδήλωσης, «Οι μαθητές στο επίκεντρο - Δράσεις, στρατηγικές και πιθανότητες επιτυχίας ενάντια στις υποβαθμίσεις, συγχωνεύσεις, καταργήσεις των σχολικών μονάδων και τρόποι αναβάθμισης της εκπαίδευσης, μέσω της μαθησιακής διαδικασίας». Κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση θα είναι ο στατιστικολόγος Γιάννης Τουμπέλης. Σημειώνεται ότι, η εκδήλωση είναι ανοιχτή σε γονείς, δάσκαλους καθηγητές, μαθητές, καθώς και με τοπικούς φορείς και αρχές που εμπλέκονται στη Εκπαίδευση.
H
ρούνται σοβαρές ελλείψεις και σε υγειονομικό υλικό, όπως γάζες, σύριγγες και ό,τι χρειάζεται κάθε νοσοκομείο για να λειτουργήσει και να εξυπηρετήσει τους ασθενείς. Αιτία για την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί, αποτελεί το γεγονός ότι έχουν εξαντληθεί τα χρήματα που προβλέπονται για τις αγορές ορθοπαιδικών και υγειονομικών υλικών και έτσι δεν μπορούν να γίνουν νέες παραγγελίες. Τα προβλήματα, όμως, οξύνονται και λόγω της μείωσης του προϋπολογισμού του ιδρύματος. Ο διευθυντής της Διοικητικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Ιγνάτιος Σακαλής, είπε ότι ο προϋπολογισμός για αγορές αγαθών και υπηρεσιών το 2012 ήταν 13,5 εκατ. ευρώ και το 2013 μειώθηκε στα 12,1 εκατομμύρια.
Τα χρήματα λιγοστεύουν την ίδια στιγμή που οι ανάγκες του Νοσοκομείου αυξάνονται. Και αυξάνονται επειδή οι ντόπιοι έχουν πάψει πλέον να επισκέπτονται τα νοσοκομεία της πρωτεύουσας ή άλλων πόλεων, όπως συνήθιζαν να κάνουν στο παρελθόν για εξετάσεις ή επεμβάσεις, για οικονομικούς κυρίως λόγους. Έτσι, οι αυξημένες ανάγκες των ασθενών σε συνδυασμό με τους περιορισμένους πόρους οξύνουν τα όποια προβλήματα.
Εν αναμονή… Η διοίκηση για να αντιμετωπίσει το πρόβλημα που παρατηρείται εδώ και αρκετό καιρό, έστειλε, πριν από δύο εβδομάδες περίπου, αίτημα στη 2η Υγειονομική Περιφέρεια Πειραιώς και Αιγαίου. Το αίτημα περιλαμβάνει την αναδιαμόρφωση του προϋ-
πολογισμού και συγκεκριμένα οικονομική ενίσχυση 600.000 ευρώ. Η 2η ΔΥΠΕ έκανε δεκτό το αίτημα των εκπροσώπων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης και το προώθησε με τη σειρά του στο Υπουργείο Υγείας, το οποίο ακόμη εξετάζει την πρόταση των εκπροσώπων του ιδρύματος. Μάλιστα, οι πρώτες πληροφορίες έκαναν λόγο για αρνητική απάντηση από πλευράς Υπουργείου, γεγονός που έχει προκαλέσει ανησυχίες. «Αν δε μας εγκρίνουν, το Νοσοκομείο Μυτιλήνης δε θα μπορεί να λειτουργήσει», είπε ο κ. Σακαλής, εκφράζοντας την απόγνωσή του για το υφιστάμενο καθεστώς και τονίζοντας παράλληλα ότι τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου περιμένουν με μεγάλη αγωνία από μέρα σε μέρα την απάντηση του Υπουργείου.
Δωρεάν υπηρεσίες υγείας σε άπορους και ανασφάλιστους Λημνιούς
Στρατιωτικός γιατρός «φύλακας άγγελος» ια σημαντική κοινωνική παρέμ- τρό. νοι εξετάζονται δωρεάν, ενώ οι M βαση έρχεται να προστεθεί μέΜετά από αυτή την επίσκεψη, ο δραστηριότητες του γιατρού δεν σα στις άλλες που υποστηρίζονται γιατρός προβληματίστηκε για το περιορίζονται μόνο στην εξέταση το τελευταίο χρονικό διάστημα στη Λήμνο. Ένας στρατιωτικός γιατρός, ο παθολόγος Θωμάς Λούκας, προσφέρει δωρεάν τις υπηρεσίες του σε άπορους και ανασφάλιστους Λημνιούς. Δέχεται καθημερινά στο ιατρείο του ανθρώπους που αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας, αλλά δεν μπορούν να αντεπεξέλθουν στο κόστος των ιατρικών εξετάσεων. Σύμφωνα με τον κ. Λούκα, «όλοι μας θα πρέπει να βοηθήσουμε, πόσο μάλλον εμείς οι στρατιωτικοί θα πρέπει να είμαστε κοντά σε όσους αντιμετωπίζουν προβλήματα». Τους τελευταίους τρεις μήνες, στο ιατρείο του ο κ. Λούκας δέχεται άπορους και ανασφάλιστους πολίτες της Λήμνου και τους εξετάζει δωρεάν. Την ιδέα έδωσε στον κ. Λούκα ένας φίλος του, που του ζήτησε να επισκεφτεί κάποιο γείτονά του ο οποίος αντιμετώπιζε προβλήματα υγείας αλλά δεν είχε την οικονομική δυνατότητα να επισκεφτεί για-
εύρος του προβλήματος, ενώ σε συζητήσεις του με διάφορους γνωστούς του διαπίστωσε ότι ήταν πάρα πολλοί οι ανασφάλιστοι, κυρίως νέοι σε ηλικία, αλλά και ηλικιωμένοι που δεν τους έφτανε η σύνταξη και αυτοί που αντιμετώπιζαν οικονομικά προβλήματα.
Αφορμής δοθείσης… Με αφορμή την πρώτη του επίσκεψη σε άπορο, αποφάσισε να δέχεται στο ιατρείο του τους άπορους και ανασφάλιστους Λημνιούς. Αρχικά, είχε ορίσει το Σάββατο ως την ημέρα που θα δεχόταν, αλλά επέκτεινε αυτό το άτυπο κοινωνικό ιατρείο, έτσι ώστε να λειτουργεί καθημερινά. Στη συνέχεια συνεργάστηκε με το Μητροπολίτη Λήμνου όσο και με τις εθελόντριες του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού και επιτεύχθηκε πιο συντονισμένα η παροχή ιατρικών υπηρεσιών. Καθημερινά στο ιατρείο του κ. Λούκα δεκάδες άποροι, ανασφάλιστοι αλλά και ηλικιωμέ-
των ασθενών στο ιατρείο του. Πριν από δύο περίπου μήνες είχε διοργανώσει δωρεάν μετρήσεις σακχάρου για τους κατοίκους της Μύρινας, ενώ έχει δώσει ομιλίες σχετικά με τις πρώτες βοήθειες, στα περισσότερα σχολεία της Λήμνου. Τον τελευταίο χρόνο, ο κ. Λούκας έχει αναπτύξει μια σημαντική κοινωνική δράση, πραγματοποιώντας ομιλίες σε διάφορες διοργανώσεις συλλόγων και άλλων φορέων. Κυρίως, δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στα θέματα εκπαίδευσης του πληθυσμού στις πρώτες βοήθειες, καθώς και σε θέματα παροχής της πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας. Ο κ. Λούκας τα τελευταία επτά χρόνια είχε ασχοληθεί με την εκπαίδευση των φοιτητών Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, και αυτό τον έκανε να πιστεύει ότι όπως εκπαιδεύονται οι γιατροί, έτσι πρέπει να εκπαιδεύονται και οι ασθενείς, και τότε γίνονται οι καλύτεροι σύμμαχοι απέναντι στις νόσους.
EI∆HΣEIΣ
8
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Ματαιώθηκε δρομολόγιο του «European Express»
Ταλαιπωρία για 161 επιβάτες T ην ταλαιπωρία για 161 επιβάτες που είχαν προγραμματίσει να ταξιδέψουν από Θεσσαλονίκη για Λήμνο - Μυτιλήνη - Χίο και Βαθύ Σάμου, έφερε η ματαίωση του δρομολογίου του πλοίου «European Express». Το πλοίο θα παραμείνει στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης μέχρι και σήμερα Τετάρτη 19 Ιουνίου, προκειμένου να αποκαταστήσει τη δυσλειτουργία στο υδραυλικό σύστημα της δεξιάς άγκυράς του. Σύμφωνα με ανακοίνωση της εταιρείας, το δρομολόγιο που ήταν να πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα από Θεσσαλονίκη για τα νησιά, ματαιώνεται, με αποτέλεσμα να ταλαιπωρηθούν 161 επιβάτες που είχαν εκδώσει εισιτήριο για να ταξιδέψουν. Αξίζει να σημειωθεί ότι το πλοίο καθυστέρησε τον απόπλου του από
το λιμάνι της Σάμου την Κυριακή, λόγω ξαφνικής αδιαθεσίας του πλοιάρχου αλλά και του μπλεξίματος της άγκυρας του πλοίου με την άγκυρα του πλοίου «Μυτιλήνη». Έτσι το πλοίο καθυστέρησε περισσότερες από οκτώ ώρες να φτάσει στο προορισμό του. Με ανακοίνωσή της η εταιρεία ενημέρωσε για την ακύρωση του δρομολογίου του πλοίου από Θεσσαλονίκη προς Λήμνο - Μυτιλήνη Χίο - Βαθύ, αλλά και το δρομολόγιο από Καβάλα προς Λήμνο - Μυτιλήνη - Χίο - Καρλόβασι - Άγιο Κήρυκο και επιστροφή θα μείνει επίσης ανεκτέλεστο. Με το τροποποιημένο σημερινό δρομολόγιο, θα γίνει αναχώρηση του πλοίου στις 8 το βράδυ από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης, με προορισμό τη Λήμνο στις 3:30 το πρωί
της Πέμπτης, τη Μυτιλήνη στις 9:30 το πρωί, στη Χίο στις 2:10 το μεσημέρι και στο Βαθύ στις 7:20 το απόγευμα. Το πλοίο θα αναχωρήσει από Βαθύ στις 8 το βράδυ με προορισμό τη Χίο, τη Μυτιλήνη, τη Λήμνο και την Καβάλα.
Ανησυχούν Οι φορείς της Λήμνου δείχνουν μια έντονη ανησυχία για όλες αυτές τις καθυστερήσεις και τις ματαιώσεις δρομολογίων, τονίζοντας παράλληλα ότι κυρίως αυτή την περίοδο που η τουριστική σαιζόν βρίσκεται στην πιο κρίσιμή της περίοδο, θα πρέπει να εκτελούνται χωρίς προβλήματα όλα τα ακτοπλοϊκά δρομολόγια που συνδέουν το νησί με την ηπειρωτική Ελλάδα και τα άλλα νησιά του βορειοανατολικού Αιγαίου.
Από το Σεπτέμβριο χωρίς ΔΟΥ η Λήμνος, ανακοίνωσε το Υπουργείο Οικονομικών
Τρίτη παράταση και οριστική; ην τρίτη και τελευταία, όπως όλα δείχνουν, παράταμνου, Αντώνης Χατζηδιαση πήρε η λειτουργία των νησιωτικών ΔΟΥ, που βρί- μαντής, δήλωσε στο «Ε»: Tσκονται μέσα στο σχέδιο για οριστικό λουκέτο, μεταξύ των οποίων και η ΔΟΥ Λήμνου. Η απόφαση που ανακοινώθηκε από το Υπουργείο Οικονομικών αφορά στην Τρίτη παράταση που πήρε η ΔΟΥ και θα παραμείνει ανοικτή μέχρι την Κυριακή 1η Σεπτεμβρίου. Η νέα αυτή ανακοίνωση έ- ραίτητες εργασίες και να φερε αντιδράσεις στους αναπτυχθεί όλη η απαραίφορείς της Λήμνου, οι ο- τητη υποδομή με τις νέες ποίοι ανέμεναν, μετά και ηλεκτρονικές υπηρεσίες τις υποσχέσεις που πήραν που θα αποτρέπουν τη μεαπό την κυβέρνηση, η τάβαση φορολογουμένων ΔΟΥ να συνέχιζε κανονικά στις ΔΟΥ, όπως η δυνατότη λειτουργία της. Αξίζει τητα πληρωμής μέσω τρανα σημειωθεί ότι η ΔΟΥ πεζών ή ΕΛΤΑ. Λήμνου επρόκειτο να Αξίζει να σημειωθεί ότι κλείσει στις 18 Ιουνίου, και η νέα παράταση αυτή μετά και τη δεύτερη παρά- δόθηκε γιατί μέχρι τις 18 ταση που είχε πάρει, σύμ- Ιουνίου δεν είχαν προχωφωνα με την τότε ανακοί- ρήσει όλες εκείνες οι απανωση του Υπουργείου Οι- ραίτητες υποδομές και κυρίως η ηλεκτρονική διακονομικών. Η παράταση αυτή είχε δο- σύνδεση. θεί προκειμένου να ολο- Σχολιάζοντας αυτή την εκληρωθούν όλες οι απα- ξέλιξη, ο δήμαρχος Λή-
«Δεν υπάρχει καμμία προετοιμασία και γι’ αυτόν το λόγο δίνονται η μια μετά την άλλη οι παρατάσεις. Χωρίς κανένα σχεδιασμό, χωρίς καμμία λογική, καταργούν τα πάντα. Σταδιακά καταργούν το Κράτος στη Λήμνο και αυτό θα έχει δυσμενή αποτελέσματα για όλους τους κατοίκους του νησιού μας. Πλέον είμαστε προετοιμασμένοι για όλα! Οι πολιτικές που εφαρμόζουν οδηγούν τη Λήμνο σε αφανισμό!» Αξίζει να σημειωθεί ότι στις 6 Ιουνίου, το Συμβούλιο της Επικρατείας εξέτασε την προσφυγή των νησιωτικών δήμων, μεταξύ αυτών και της Λήμνου, προκειμένου να αποφευ-
χθεί το κλείσιμο των ΔΟΥ. Σύμφωνα με πληροφορίες, η απόφαση του δικαστηρίου αναμένεται να εκδοθεί το Σεπτέμβριο και σίγουρα μετά την 1η Σεπτεμβρίου ,που υπολογίζεται ότι θα μπει οριστικό λουκέτο στη ΔΟΥ Λήμνου. Δηλώσεις για το θέμα έκανε στο «Ε» και ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής, τονίζοντας: «Για ακόμη μια φορά η κυβέρνηση μας κοροϊδεύει! Ενώ μας δίνει υποσχέσεις, τις παίρνει γρήγορα πίσω. Είναι απαράδεκτο να φύγει η ΔΟΥ από το νησί, θα δημιουργηθεί ένα ακόμη μεγάλο πρόβλημα στην εξυπηρέτηση των πολιτών, μέσα σ’ όλα τα άλλα. Δηλώνω την αντίθεσή μου στο κλείσιμο της ΔΟΥ.»
Μέσω της συνεργασίας «Τravel Services Ltd» και «Kon Tiki»
Έρχονται Σέρβοι τουρίστες τoυ NIKOY MANABH ερίπου 1.500 τουρίστες από τη Σερβία θα έρθουν στη Μυτιλήνη Πτο φετινό καλοκαίρι, στο πλαίσιο της συνεργασίας του τουριστικού γραφείο «Τravel Services Ltd» του Λευτέρη Καραμπλιά και του σερβικού τουριστικού γραφείου «Kon Tiki». Οι πρώτες επαφές έγιναν τον περασμένο Οκτώβριο και το Δεκέμβριο του 2012 οριστικοποιήθηκε η συμφωνία. Το Φεβρουάριο του 2013 το τουριστικό γραφείο του κ. Καραμπλιά συμμετείχε στην έκθεση τουρισμού του Βελιγραδίου, προκειμένου να προωθήσει τη Λέσβο ως τουριστικό προορισμό. Η υλοποίηση της συνεργασίας ξεκινάει αυτή την Πέμπτη με την άφιξη της πρώτης πτήσης charter που θα
φέρει 100 έως 120 τουρίστες. Σε δηλώσεις του στο «Ε», ο κ. Καραμπλιάς αναφέρει πως οι απευθείας πτήσεις μεταξύ Μυτιλήνης και Βελιγραδίου θα πραγματοποιούνται κάθε 10 ή 11 ημέρες, καθώς αυτή είναι η διάρκεια των ταξιδιών που πραγματοποιούν οι τουρίστες που προέρχονται από την ανατολική Ευρώπη. Τα χωριά στα οποία θα καταλύσουν οι Σέρβοι τουρίστες, είναι η Καλλονή, η Πέτρα, η Άναξος, ο Μόλυβος και το Πλωμάρι. «Ως νέος τουριστικός προορισμός που είναι η Λέσβος για τους Σέρβους, θα προσελκύσει τουρίστες όλων των κατηγοριών. Μετά από τρία ως τέσσερα χρόνια, όταν τα πράγματα θα κατασταλάξουν, τότε θα δούμε ποιος τύπος Σέρβων τουριστών προτιμά τη Λέσβο για τις διακοπές του, ο
Ανοιχτά τη Δευτέρα κανονικά τα εμπορικά καταστήματα της Μυτιλήνης Θ ατηλειτουργήσουν Δευτέρα 24 Ιουνίου 2013, ανήμερα του Αγίου Πνεύματος.
οποίος θα είναι ανάλογος των υπηρεσιών που προσφέρουμε. Αυτό που μπορούμε να πούμε αυτήν τη στιγμή, είναι πως οι Σέρβοι είναι τουρίστες που θέλουν να γνωρίσουν τα μέρη που επισκέπτονται. Αυτό σημαίνει ότι δεν πρόκειται να κλειστούν σε ένα ξενοδοχείο ή μια παραλία για όλες τις μέρες που θα βρίσκονται στη Λέσβο. Είναι βέβαιο ότι θα γυρίσουν το νησί και αυτό σημαίνει ότι θα αφήσουν κάποια χρήματα στον τόπο μας. Ευελπιστούμε ότι η νέα σύνδεση θα βοηθήσει στο να βγει ο χειμαζόμενος τουρισμός της Λέσβου από το τέλμα στο όποιο έχει περιπέσει τα τελευταία χρόνια», τονίζει ο κ. Καραμπλιάς. Θυμίζουμε ότι τον περασμένο Φεβρουάριο είχε ανακοινωθεί η συνεργασία του τουριστικού γραφείου «Alonia Holidays» από το Μόλυβο με τουριστικό γραφείο της Σερβίας για την προσέλκυση Σέρβων τουριστών. Η υλοποίηση και αυτής της συνεργασίας αυτής αναμένεται να ξεκινήσει άμεσα.
Δημοπρατούνται οι παραλίες στις Δημοτικές Ενότητες Μυτιλήνης, Γέρας, Μανταμάδου και Ερεσού Αντίσσης
Σπεύστε για καντίνες, ξαπλώστρες… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ίγο πριν εκπνεύσει ο Ιούνιος και ενώ ήδη οι παραλίες όλης της Λέσβου σφύζουν από λουομέΛνους, ο Δήμος προχωρά στη δημοπράτηση τμημάτων προκειμένου να εκμισθώσει αιγιαλό και παραλία σ’ όσους επαγγελματίες ενδιαφέρονται να εγκαταστήσουν ομπρέλες, ξαπλώστρες, καντίνες, υποδομές θαλάσσιων σπορ. Η καθυστέρηση οφείλεται και στο γεγονός ότι το κράτος άργησε να αποδώσει στους δήμους τη δυνατότητα εκχώρησης αιγιαλού και παραλίας, ενώ με τη σειρά του ο Δήμος Λέσβου καθυστέρησε να οριστικοποιήσει τις προς ενοικίαση θέσεις, για τις οποίες χρειάζεται να σημειωθεί πως η μίσθωση θα ισχύσει έως το τέλος του 2013 και όχι για δύο ή τρία χρόνια όπως ίσχυε άλλες χρονιές. Πιο συγκεκριμένα, με ανακοίνωση που εξέδωσε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, γίνεται γνωστό ότι την επόμενη Τρίτη 25 Ιουνίου, στο Δημαρχείο Μυτιλήνης θα δημοπρατηθούν τα τμήματα αιγιαλού-παραλίας για τις θέσεις της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού - Αντίσσης και την Τετάρτη, στον ίδιο χώρο, θα δημοπρατηθούν τα τμήματα αιγιαλού-παραλίας για τις θέσεις των Δημοτικών Ενοτήτων Γέρας, Μανταμάδου και Μυτιλήνης.
Οι θέσεις Τα προς παραχώρηση του δικαιώματος απλής χρήσης τμήματα αιγιαλού-παραλίας, βρίσκονται στη Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Αντίσσης, στις θέσεις «Ψαροπόταμος» στη Σκάλα Ερεσού (δεύτερη καντίνα), στο χώρο εκδηλώσεων του Δήμου στη Σκάλα Ερεσού (πρώτη καντίνα), στη θέση «Αφεντέλι» στη Σκάλα Ερεσού (τρίτη καντίνα), στη θέση «Χρούσος» Μεσοτόπου (τέταρτη καντίνα), στη θέση «Ποδαράς» Μεσοτόπου (πέμπτη καντίνα), στο Γαβαθά Άντισσας (πρώτη καντίνα Γαβαθάς), στο Γαβαθά Άντισσας (δεύτερη καντίνα Γαβαθάς), στον Κάμπο Άντισσας, στην παραλία Σιγρίου (πρώτη καντίνα Σίγρι), στην παραλία Σιγρίου (δεύτερη καντίνα Σίγρι), ενώ για τοποθέτηση ομπρελών, ξαπλώστρων-ανακλίντρων, μέσων αναψυχής, θαλασσίων σπορ κ.λπ. προσφέρονται θέσεις στη Σκάλα Ερεσού, στο Γαβαθά Άντισσας, σε διάφορες περιοχές στο Σίγρι και στο Χρούσο. Στη Δημοτική Ενότητα Γέρας θα νοικιαστούν θέσεις για καντίνες στις περιοχές Ξέρες Ευρειακής της Δημοτικής Κοινότητας Παλαιοκήπου και Νταμπακαριό της Δημοτικής Κοινότητας Περάματος. Για τοποθέτηση ομπρελών-ξαπλωστρών προσφέρονται θέσεις μόνο στην περιοχή Νταμπακαριό. Στη Δημοτική Ενότητα Μανταμάδου θα νοικιαστούν θέσεις για καντίνες αλλά και ζώνη για τοποθέτηση ομπρελών-ξαπλωστρών στην παραλία Πεδής. Σε ό,τι αφορά στη Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης, θα νοικιαστούν θέσεις για τοποθέτηση τροχήλατων καντινών στη Χαραμίδα πρώτη καντίνα (είσοδος της παραλίας) της Δημοτικής Κοινότητας Λουτρών, στη Χαραμίδα - δεύτερη καντίνα (μεσαίο τμήμα), στη Χαραμίδα - τρίτη καντίνα, στον οικισμό «Νησέλια» της Δημοτικής Κοινότητας Παμφίλων, στην παραλία «Νησέλι» της Δημοτικής Κοινότητας Λουτρών, πρώτη καντίνα στην περιοχή αεροδρομίου Μυτιλήνης της Τοπικής Κοινότητας Αγίας Μαρίνας (κάτωθεν ιδιοκτησίας Ανδρέου) και δεύτερη καντίνα στην περιοχή Αεροδρομίου Μυτιλήνης της Τοπικής Κοινότητας Αγίας Μαρίνας (κάτωθεν ιδιοκτησίας Δουκέλλη). Για τοποθέτηση ομπρελών, ξαπλώστρων, ανακλίντρων προσφέρονται θέσεις σε Χαραμίδα, «Νησέλια» και περιοχή Αεροδρομίου Μυτιλήνης. Το πλήρες κείμενο της διακήρυξης όπου αναφέρονται οι όροι συμμετοχής στους διαγωνισμούς, έχει αναρτηθεί στο Πρόγραμμα «Διαύγεια» με ΑΔΑ ΒΕΖ3ΩΛΦ-0ΞΝ, ενώ για περισσότερες πληροφορίες για τις δημοπρασίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα Γραφεία Οικονομικών Θεμάτων των Δημοτικών Ενοτήτων και στο Τμήμα Εσόδων του Δήμου Λέσβου, Ελ. Βενιζέλου 13 - 17 Μυτιλήνη, δεύτερος όροφος, τηλέφωνο 22513 50563.
ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόλης, παραδίπλα στην «Καραμπόλα» σε νεόκτιστο (2004) τριώροφο κτήριο, δίχωρο διαμπερές διαμέρισμα, στον τελευταίο όροφο, με εμφανή ξύλινη οροφή, επιπλωμένο/εξοπλισμένο ή όχι, με κλιματισμό καλοριφέρ, βεράντα και αυτονομία ρεύματος, νερού και πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο και 1 WC. Με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, με μεγάλο ιδιωτικό πάρκινγκ και κήπο, στην είσοδο της Μόριας. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977299527. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 90 τ.μ., σε διώροφη κατοικία χωρίς κοινόχρηστα, στην οδό Άνδρου 3 πάνω από το ΤΕΒΕ, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6937-382784, 6937382783. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη και επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, aircondition, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 200 €. Πληρ. τηλ. 6982-441258. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι, δυάρι στο ισόγειο, 50 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή του ΟΤΕ, διαμέρισμα 2ου ορόφου, 63 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, τζάκι. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα, ημιυπόγειο δυάρι 48 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα σε 2ο όροφο, διαμπερές, 92 τ.μ., με 2 Υ/Δ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6973501026.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973213955. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 1ου ορόφου, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου δυάρι, 45 τ.μ., με θέα, επιπλωμένο συν πλυντήριο, TV και 1 air-condition. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ μονοκατοικία 45 τ.μ., επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη (επιπλωμένη και ηλεκτρικές συσκευές), 38 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (περιοχή Κιόσκι). Διαμπερής, ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός χωρίς κοινόχρηστα και ΔΕΥΑΛ, κέντρο απόκεντρο, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-506278, 22510 40857. Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22: α) Πεντάρι τέταρτου ορόφου,γωνιακό, με θέα, 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό με τζάκι, άνετη κουζίνα, αποθήκη μπάνιο, WC, φρεσκοβαμμένο. β) Τριάρι τέταρτου ορόφου, με 2 Υ/Δ, ευρύχωρο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, αποθηκούλα, βεράντα. Πληρ. τηλ. 22510 25714. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές, έτοιμη για άμεση κατοίκηση, με air-condition και μεγάλη βεράντα, στον 2ο όροφο μικρής πολυκατοικίας σε ήσυχη περιοχή, στην Καλλιθέα. Τιμή απολύτως λογική. Πληρ. τηλ. 22510 61408, 6945346984, 6978-763772.
Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα φουλ επιπλωμένη και δυάρι ευρύχωρο πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Πανταζής». Πληρ. τηλ. 22510 27032. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή, στο κέντρο (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, πλυντήριο ρούχων κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., σε μονοκατοικία, με κεντρική θέρμανση (αυτονομία), πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης (κατάλληλο για συγκατοίκηση δυο φοιτητών/τριών). Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ., με 4 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 μπάνιο, 2 WC, τζάκι και 20 τ.μ. υπόγειο. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι 75 τ.μ., 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, ημιεπιπλωμενο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr
Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται δυάρι διαμπερές, με υπέροχη θέα, πλησίον Νοσοκομείου, 61 τ.μ., 3ου ορόφου, με 1 Υ/Δ, κουζίνα και ευρύχωρη σαλονοτραπεζαρία. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6946-404422. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 130 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην Καλλιθέα (απέναντι από τα σχολεία). Έχει 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη και αυλή. Κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6980-854487. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη βεράντα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται από ιδιώτη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζονται Α) μικρό δυάρι, περίπου 25 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Είναι κατάλληλο και για γραφείο. Πολύ κοντά στην κεντρική αγορά. Β) στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 60 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά και πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλήρως επιπλωμένη στον Άνω Χάλικα, με μεγάλη αυλή, καλοριφέρ και θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη βεράντα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, θέση στάθμευσης. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυομισάρι οροφοδιαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Έχει θέση στάθμευσης. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό 4ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στο Ακλειδιού. Έχει θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.
10 Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Eνοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Έχει λέβητα που δουλεύει και με πέλλετ και με πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ
Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.
Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043.
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.
Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.
Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr
11
ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα αποθήκη εσωτερική 10 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 1.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται το πρώην ιατρείο Δ. Στουκίδη, στο κέντρο της πόλης, Βουρνάζων 2, δίπλα στα ΕΛΤΑ. Πληρ. τηλ.: 22510 28001, 6973-270270. Ενοικιάζεται εστιατόριο πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό), εμβαδού 65 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Επώνυμο, υγιές και κερδοφόρο εκπαιδευτικό κέντρο ξένων γλωσσών, σε προνομιακή τοποθεσία στη Μυτιλήνη, ανακοινώνει την πώληση της επιχείρησης, της επωνυμίας, καθώς και της γεωγραφικής αποκλειστικότητας. Η επιχείρηση προσφέρει σταθερά κέρδη και συμπεριλαμβάνει ολόκληρο το πελατολόγιο, τον εξοπλισμό, το προσωπικό, το know-how, την εκπαιδευτική υποστήριξη και την επαγγελματική συνεργασία με στόχο τη διατήρηση, την αύξηση και ανάπτυξη του πελατολογίου και των υπηρεσιών. Παρέχεται δυνατότητα διακανονισμού κάτω από προϋποθέσεις. Η αξιολόγηση των προσφορών θα βασιστεί σε δύο παραμέτρους: α) το ποσό προσφοράς και β) τα εκπαιδευτικά προσόντα του αγοραστή. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν με την κ. Αντωνίου ή με τον κ. Παπαδόπουλο στο 6949-301477. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφέ-ψησταριά, με όλο τον εξοπλισμό, στα Κεραμειά Λέσβου. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6972-207950. Πωλείται γνωστή βιοτεχνία επίπλων και ξύλινων κατασκευών στη Μυτιλήνη. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 40788 (20:00 22:00). Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στο ΜόλυβοΕφταλού, κτήμα 8.287 τ.μ., μεγάλη πρόσοψη, άρτιο οικοδομήσιμο, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.: 210 8618521 μετά τις 9 το βράδυ. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Στην Καλλονή Λέσβου και σε κεντρική περιοχή πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα, από 255 τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σε τιμές απίστευτα χαμηλές. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
12
ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.
Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός μαγα-
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,
όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Η εταιρεία G4S Cash Solutions ζητά για το υποκατάστημά της στη Μυτιλήνη οδηγούς-συνοδούς χρηματαποστολών και θπεύθυνο καταστήματος. Απαραίτητη η άδεια security. Βιογραφικά στο e-mail: Stamatis. kollias@gr.g4s.com , fax: 2310 495012, τηλ. 2310 495008, αναγράφοντας τον κωδικό CDMIT 06-13. Ζητείται άτομο για να εξυπηρετεί τετραπληγικό παιδί (35 κιλά), καθώς και για
οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510
ζιού σε τιμή ευκαιρίας, λόγω αλλαγής επαγγέλματος: 1) ερμάριο ανοξείδωτο με πάσο και γούρνα νερού 1,40 μ. x 0,55 μ. x 1,30 μ., 2) ψυγείο-πάγκος συντήρησης με 2 πόρτες 1,31 μ. x 0,70 μ. x 85 μ., 3) ερμάριο ανοξείδωτο 1,90 μ. x 0,70 μ. x 0,85 μ., 4) τοστιέρα μονή, 5) τραπέζια, καρέκλες, πυροσβεστήρες, όλα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6984-292326.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται ταχύπλοο καμπινάτο «Olympic» 5 μέτρων, με «Suzuki» 70 hp τετράχρονη και πολλά extras. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πωλούνται και χωριστά σκάφος - μηχανή. Πληρ. τηλ. 22510 61751.
Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.
Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.
Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ εκτ ρο συγ κολ λή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).
Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Fiat Panda 4x4, μοντέλο 2005. Λίγα χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, με πολλά έξτρα και καινούργια λάστιχα. Πληρ. τηλ. 6981-083682, 22510 84370. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
οικιακές δουλειές, καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, στην περιοχή της Μήθυμνας. Παρέχεται στέγη, τροφή και μισθός. Πληρ. τηλ. 22530 71474, 6937-443124. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πλρη. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί
12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).
& 6974-478717.
Ζητούνται πωλητές στα νησιά Λέσβο, Λήμνο, Χίο και Ικαρία. Με γνώση υπολογιστών και μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο info@rweb.gr ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ
Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.
Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051
Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
ΠOΛITIΣMOΣ
!
Στην προσφάτως ανακαινισμένη εκκλησία του Ταξιάρχη τραγούδησε η Χορωδία «Animatο» της Μυτιλήνης
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Ο Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, ο Μπάμπης Στόκας, ο Δημήτρης Σταρόβας και ο Γιάννης Ζουγανέλης θα συνυπάρξουν καλλιτεχνικά φέτος για μια και μοναδική εμφάνιση το Σάββατο 13 Ιουλίου, στο «Makara Club».
Τραγουδώντας σε ατμόσφαιρα κατανυκτική… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ πό το Αϊβαλί, όπου βρέθηκαν για συναυλία, επέστρεψαν τη Δευτέρα 20 μέλη της Χορωδίας «Animato», ο μαέστρος της και τρεις μουσικοί της Μυτιλήνης που τους συνόδευαν. Η μυτιληνιά χορωδία είχε την τιμή να είναι η μία από τις δύο πρώτες που τραγούδησαν μέσα στην ανακαινισμένη εκκλησία του Ταξιάρχη, στο πλαίσιο σεμιναρίου που πραγματοποιούσε όλη την περασμένη εβδομάδα η Διεθνής Μουσική Ακαδημία Αϊβαλιού (ΑΙΜΑ), η οποία και είχε προσκαλέσει την «Animato» στη γείτονα χώρα. Όπως γράφαμε την περασμένη εβδομάδα, η Διεθνής Μουσική Ακαδημία του Αϊβαλιού ιδρύθηκε πριν από 15 χρόνια και κάθε χρόνο διοργανώνει σεμινάρια που προσελκύουν νέους μουσικούς από όλο τον κόσμο. Από την περασμένη Τρίτη έως και την Κυριακή που μας πέρασε, διοργάνωσε ένα σεμινάριο χορωδιακής μουσικής, υπεύθυνος για το οποίο ήταν ο μαέστρος Burak Onur Erdem.
Η συναυλία στον Ταξιάρχη
Σήμερα Τετάρτη 19 Ιουνίου στις 19:30 στην αίθουσα τελετών του Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης Εκδήλωση-αφιέρωμα στο Σταύρο Παρασκευαΐδη και τους γιους του Ευστράτιο και Παναγιώτη στις 20:00 στο Γυμνάσιο Παμφίλων Εκδήλωση για τη λήξη του σχολικού έτους, με το μουσικό σχήμα «Τα Φώτα Απέναντι»
A
Το τωρινό σεμινάριο, που αφορούσε τη χορωδιακή μουσική, οργανωνόταν για δεύτερη φορά και απευθυνόταν σε καθηγητές μουσικής, μαέστρους και χορωδούς. Η μεγάλη συναυλία που ξεκίνησε στις 8 το βράδυ της Κυριακής στην προσφάτως ανακαινισμένη εκκλησία του Ταξιάρχη, ήταν και η «επισφράγιση» του σεμιναρίου. Για την πραγματοποίησή της χρειάστηκε να δοθεί ειδική άδεια από το Υπουργείο Πολιτισμού στην Άγκυρα, αφού η εκδήλωση ήταν η πρώτη τέτοιου είδους που επρόκειτο να γίνει μέσα στο ναό. Η Χορωδία «Animato» από τη Μυτιλήνη ήταν προσκεκλημένη από τους διοργανωτές, προκειμένου να συμμετάσχει κι αυτή στην εκδήλωση μαζί με τη Χο-
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα
Έως 15 Αυγούστου
Από τις πρόβες της χορωδίας του σεμιναρίου, μέσα στην εκκλησία του Ταξιάρχη
ρωδία του σεμιναρίου. Η πρώτη, υπό τη διεύθυνση του Burak Onur Erdem και με συμμετοχή και του μαέστρου τής «Αnimato», Αντώνη Βερβέρη, παρουσίασε μια σειρά από κομμάτια συνθετών όπως ο Brahms, ο Bach κ.ά., τραγούδια σύγχρονων Τούρκων συνθετών και κάποια αφρικανικά κομμάτια με κίνηση. Ακολούθησε η εμφάνιση της μυτιληνιάς χορωδίας, που δεδομένου του πλήθους κοινού, αποτελούμενου στη συντριπτική πλειοψηφία τους από Τούρκους πολίτες που βρέθηκαν εκεί προκειμένου να θαυμάσουν και το ναό, ερμήνευσε αντιπροσωπευτικά δείγματα από διάφορα είδη χορωδιακής μουσικής όπως α-
φροαμερικανικά spitiruals, κλασσικά έργα των Borodin και Britten, και ελληνική μουσική των Χατζιδάκι, Μαρκόπουλου και Λειβαδά. Μάλιστα, η συναυλία έληξε με τις χορωδίες να ενώνονται προκειμένου να ερμηνεύσουν το «Όλα σε θυμίζουν» του Μάνου Λοΐζου, τραγούδι που έχει μεταφραστεί και αγαπηθεί πολύ στην Τουρκία, με ελληνικούς και τουρκικούς στίχους. Τη χορωδία συνόδευαν στο πιάνο η Νίκη Κεραμέκη, στο κλαρίνο ο Ερμόλαος Κατζουρίδης και στα κρουστά ο Στρατής Σκουρκέας. Στο τέλος της βραδιάς, οι δύο χορωδίες αντάλλαξαν μεταξύ τους αναμνηστικά δώρα.
«Μοναδική εμπειρία» «Ήταν μια μοναδική και πολύ σημαντική εμπειρία, αφού μας τίμησε τόσος κόσμος και η ακουστική του χώρου ήταν πολύ καλή», δήλωσε χτες στο «Ε» ο μαέστρος της «Animato», Αντώνης Βερβέρης. «Βρεθήκαμε στο Αϊβαλί το πρωί της Κυριακής και όλο το κλίμα και η φιλοξενία ήταν υπέροχα. Ευχαριστούμε πολύ τους ανθρώπους της Ακαδημίας που μας προσκάλεσαν να πάμε στο Αϊβαλί, αλλά και στην Κωνσταντινούπολη, προκειμένου να συνεργαστούμε κι εκεί με τις χορωδίες του μαέστρου. Εμείς από πλευρά μας, τους καλέσαμε να έρθουν στη Μυτιλήνη, για να ανταποδώσουμε την πρόσκληση και τη φιλοξενία.»
Ομαδική έκθεση ζωγραφικής γλυπτικής στον Κοντιά αλλά και ενήλικοι που Πματααιδιά παρακολούθησαν 25 μαθήστο χειμωνιάτικο καλλιτεχνικό εργαστήρι που οργάνωσε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Κοντιατινών Λήμνου, παρουσίασαν για 10 ημέρες τις δημιουργίες τους στον Κοντιά. Με το τίτλο «Μας βλέπουν;», οι συμμετέχοντες στην έκθεση θέλησαν να δείξουν τις δημιουργίες τους και κυρίως να δείξουν τον τρόπο με τον οποίο εκτόνωσαν την ενέργειά τους και βγήκαν από τη ρουτίνα δημιουργώντας.
Το αποτέλεσμα τους δικαίωσε και οι ίδιοι υποσχέθηκαν σε επόμενη παρουσίαση να γίνουν ακόμη καλύτεροι. Στη γιορτή δημιουργίας, στην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής Τέχνης Κοντιά, όπου έγιναν και τα εγκαίνια της έκθεσης, συμμετείχε πολύς κόσμος που ενθουσιάστηκε από τα έργα των νέων αλλά και μεγαλύτερων δημιουργών. Στο χειμωνιάτικο καλλιτεχνικό εργαστήρι, συμμετείχαν οι Πέτρος Βαρτεβανιάν, Ελισάβετ Γιαλλούρη, Λουκία Γιαμαρέ-
λου, Helen Cotton, Francis Cotton, Κατερίνα Δημητροπούλου, Έλσα Ζερβού, Όλγα Ζερβού, Χρυσάνθη Καλαφάτη, Βάσω Καρατζά, Νίκος Κατής, Φαίδρα Κοτσάνη, Γιώργος Μαγιάς, Ελπινίκη Μαγιά, Στεφανία Μαρκάκη, Ντίνα Μαρκάκη, Ειρήνη Παλαμίδα, Γιάννης Πινάκος, Ειρήνη Παλαμίδα, Γιάννης Πινάκος, Αναστασία Στεφανή, Κωνσταντίνος Στεφανής, Έλσα Στρογγυλού, Γιώργος Χατζόπουλος, Αντώνης Χατζόπουλος, Θάλεια Κερούλη, Paolo Incarnato.
στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση έργων του Μουσείου Τεριάντ
Παρασκευή 21 Ιουνίου στις 22:00 στο «Πανελλήνιον» Μιλόνγκα από το «TangoLesvos»
Από Σάββατο 22 έως Σάββατο 29 Ιουνίου στο εικαστικό εργαστήρι τής ΠΟΛΙΑΝΑ Έκθεση Ζωγραφικής και Αγιογραφίας
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 19 Ιουνίου «After Earth», του Μ. Νάιτ Σιαμολάν (περιπέτεια σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Γουίλ Σμιθ, Τζέιντεν Σμιθ, Γκλεν Μορσάουερ, Ντέιβιντ Ντένμαν Ώρα προβολής (Αίθ. 1): στις 21:45 «Το μυστικό βασίλειο του δάσους», του Κρις Γουέιτς (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3D) * Ακούγονται οι: Μαρίνα Καλογήρου, Θανάσης Κουρλάμπας, Γιάννης Στεφόπουλος, Ηλίας Ζερβός Ώρα προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15 «Ο υπέροχος Γκάτσμπυ», του Μπαζ Λούρμαν (κοινωνική περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο Ντι Κάπριο, Τόμπι Μαγκουάιρ, Ίσλα Φίσερ, Κάρεϊ Μάλιγκαν, Τζόελ Έντερτον Ώρα προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 21:15 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.
14
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
∆IA∆POMEΣ Ο Τενέγιας του Ταξιάρχη…
στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com
Βόρειος Άξονας 31
Δίπλα στα νερά βρύσες ... στο βάθος η Θερμή
όρεια των θερμών Λουτρών απλώνεται ο κάμπος, κατάφυτος από τον ελαιώνα, γύρω από το ποτάμι, τον Τενέγια. Το ποτάμι που άνοιξε δρόμο μέσα από τη χαράδρα των υπέροχων ασβεστολιθικών βουνών, μέχρι την Πηγή. Στην παραλία, τη στολισμένη την Άνοιξη από τις βιόλες, τις μαλκόμνιες και τα κρίταμα, που στο θαλασσινό φόντο προβάλλει το μακρόστενο, χαμηλό νησάκι, τώρα γεμάτη από καινούργια πολυτελή σπίτια, υπάρχει και μια παλιά βίλλα, με φαγωμένες τις πέτρες από την αλμύρα του μελτεμιού. Στο βάθος, κολλημένη στο βουνό με τις ελιές, κλείνει το τοπίο η Θερμή, το χωριό με την ιστορία του να πάει αντάμα με την παράλια ζώνη της, που δέσποζε το διαχρονικό Ιερό ιαματικό συγκρότημα των θερμών νερών. Έτσι παίρνουμε το δρόμο προς τα εκεί. Η βρύση απέναντι στα παλιά Λουτρά, είναι μια από τις πολλές του τόπου. Και πιο επάνω, αριστερά, υπήρχε το παλιό τυροκομείο, που τώρα σα σπίτι σκεπάζεται από ένα μεγάλο δένδρο κατάφορτο από το γαλάζιο σαλγκίμι. Το μνημείο όμως που δείχνει τη συνέχεια και τη διαδοχή της λατρείας, βρίσκεται αριστερά στο δρόμο, μέσα στον ελαιώνα, κάτω από μια συστάδα μεγάλων πρίνων. Εδώ αποδίδεται η επιγραφή «την φιλανθροπίαν των ενδώξων αρχανγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ» (δημοσιεύτηκε από τον H. Gregoire). Πραγματικά το ερείπιο του μεταβυζαντινού ναού είναι αφιερωμένο στον Ταξιάρχη. Σώζεται η κόγχη του ιερού και τμήματα του νότιου και βόρειου τοίχου, καθώς και δάπεδο στρωμένο με ακανόνιστες πλάκες. Σημασία έχει η πληθώρα των μελών από παλαιότερο παλαιοχριστιανικό ναό (κιονόκρανα, επιθήματα) από τα οποία μια αρράβδωτη κολώνα σαν κατώφλι στο νεώτερο ναό και ένα σπασμένο θωράκιο στο δάπεδό του. Επίσης η φακοειδής μυλόπετρα του ελαιόμυλου (trapetum) δείχνει την κατεργασία της ελιάς στο συγκρότημα. Δίπλα σε ένα εικονοστάσι, αφιερωμένο στην Αγία Ειρήνη, υπήρχε (μουσείο) μια πλάκα από το μεγάλο μνημείο, με πιθανή αναγραφή μέσα σε ρόμβο ενός μονογράμματος (πιθανόν «Ηγουμένη»).
B
... και τώρα με την προσθήκη ... στην παραλία η βίλλα το 1991 Το τυροκομείο στο δρόμο
... και παραδίπλα ο Ταξιάρχης
... με τα αμέτρητα μέλη
Στη θάλασσα το νησί
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Έκθεση εργασιών φοιτητών του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης
Βιβλιοπαρουσίαση
Για να επιλεγεί η… εταιρική ταυτότητα του φορέα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε συνεργασία με τη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης παρουσιάζουν σήμερα Τετάρτη 19 και αύριο Πέμπτη 20 Ιουνίου έκθεση των εργασιών που πραγματοποίησαν οι μεταπτυχιακοί φοιτητές του Τμήματος στο πλαίσιο του μαθήματος «Ειδικά Ζητήματα Γραφιστικής», με αντικείμενο τη δημιουργία εταιρικής ταυτότητας του συγκεκριμένου πολιτιστικού φορέα. Η έκθεση, που θα γίνει στο κτήριο της Βιβλιοθήκης στην οδό Σμύρνης 11, στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης, θα είναι ανοιχτή και τις δύο ημέρες από τις 6:30 το απόγευμα έως τις 10 το βράδυ. Στις εργασίες που θα παρουσιαστούν, θα περιλαμβάνονται σήμα και λογότυπο, κάρτα, επιστολόχαρτο, φυλλάδιο και ψηφιακή εφαρμογή, που οι φοιτητές του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας έχουν ετοιμάσει ειδικά για τη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης. Η παρουσίαση θα έχει το χαρακτήρα εορταστικής εκδήλωσης, με βασικό στόχο την προσέλκυση του ενδιαφέροντος για ένα μεγάλης σημασίας και αξίας πολιτιστικό φορέα, αλλά και την ανάδειξη της αξίας της συνεργασίας μεταξύ του Πανεπιστημίου Αιγαίου και της τοπικής κοινωνίας. Στο πλαίσιο αυτό και δεδομένου ότι η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης δε διαθέτει ανεξάρτητη εταιρική παρουσίαση, οι φοιτητές του Τμήματος διαθέτουν το αποτέλεσμα της προσωπικής τους εργασίας, καλώντας όσους θα παρευρεθούν, αλλά
T
και τις αρμόδιες αρχές να τα αξιολογήσουν και να επιλέξουν όποιο κρίνουν κατάλληλο για να αποτελέσει την οπτική ταυτότητα της Βιβλιοθήκης. Ειδικά σήμερα Τετάρτη, η παρουσίαση θα πλαισιωθεί από παιδικό ζωγραφικό παιχνίδι από το ζωγράφο Δημήτρη Καλαντζάκη και τη Σοφία Βολιώτη από την Εικαστική Ακαδημία του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος». Αύριο Πέμπτη θα γίνει προβολή της ταινίας-ντοκυμαντέρ για την απελευθέρωση της Λέσβου, με τίτλο «Λέσβος 1912: στα βήματα της ελευθερίας…», το σενάριο και την επιστημονική επιμέλεια του οποίου υπογρά-
φει ο Στρατής Αναγνώστου, τη σκηνοθεσία ο Γιάννης Σκοπετέας, ενώ η εκτέλεση της παραγωγής είναι του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. «Καλούμε τον κόσμο να έρθει και να επιλέξει αυτά που έχουν σχεδιάσει και προτείνουν οι φοιτητές του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας για την εταιρική ταυτότητα της Βιβλιοθήκης», λέει η υπεύθυνη του φορέα, Μαρία Γρηγορά. Καθώς η Βιβλιοθήκη δεν έχει εταιρική δράση, αυτή είναι πολύ σημαντική και οφείλουμε ένα μεγάλο “ευχαριστώ”, τόσο στη διδάσκουσα
του μαθήματος Ελισάβετ Κελίδου, όσο και στους ίδιους τους φοιτητές, που παραχωρούν στη Βιβλιοθήκη την πνευματική τους εργασία, που τη δούλευαν ένα εξάμηνο δωρεάν. Κάτι τέτοιο θα ήταν δύσκολο για εμάς να το κάνουμε έξω, για οικονομικούς λόγους, και τώρα ουσιαστικά μάς δίνουν ένα ολόκληρο έτοιμο πακέτο. Και είναι σημαντικό το ότι, παρά τα δημοσιεύματα για το κλείσιμο της Βιβλιοθήκης, εμείς προσπαθούμε και ανοιγόμαστε στην κοινωνία και το Πανεπιστήμιο. Ως προς το θέμα αυτό και μετά και από όσα έγιναν με την ΕΡΤ, φοβόμαστε πλέον τα πάντα.»
Περί της συγχώνευσης της Δημόσιας Ιστορικής Βιβλιοθήκης Μήθυμνας
Καθησυχάζει το Υπουργείο Παιδείας εν υπάρχει πρόθεση του Υπουργείου Παιδείας για συγχώνευση της Ιστορικής ΔΒιβλιοθήκης Μήθυμνας με άλλες βιβλιοθήκες, σύμφωνα με απάντηση που έστειλε το Υπουργείο Παιδείας στην πρόεδρο του Εφορευτικού Συμβουλίου της Δημόσιας Ιστορικής Βιβλιοθήκης Μήθυμνας «Αργύρης Εφταλιώτης», Παναγιώτα Θηβαίου. Η τελευταία επικοινώνησε με το Υπουργείο ως προς το θέμα της επικείμενης συγχώνευσης του ιδρύματος με άλλες βιβλιοθήκες, μεταφέροντας την ανησυχία του Εφορευτικού Συμβουλίου της Βιβλιοθήκης, της εκπαιδευτικής κοινότητας, των τοπικών φορέων και συλλόγων, καθώς και όλων των πολιτών της Μήθυμνας και της ευρύτερής της περιοχής, ως προς τα σχετικά με δημοσιεύματα. Όπως η ίδια αναφέρει, ως απάντηση το Υπουργείο Παιδείας διέψευσε κατηγορηματικά πρόθεση συγχώνευσης της Βιβλιοθήκης, αναφέροντας χαρακτηριστικά ότι «η Βιβλιοθήκη της Μήθυμνας θα συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά, διότι είναι ιστορική βιβλιοθήκη». Σημειώνεται ότι η Βιβλιοθήκη της Μήθυμνας από το 2009 αποτελεί τη 10η Ιστορική
15
Βιβλιοθήκη της χώρας και λόγω της ιστορικότητάς της αυτής, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία προστίθενται στο προσωπικό της δύο επιπλέον θέσεις μονίμων Π.Ε. Φιλοσοφικών ή Ιστορικών Σχολών και Υ.Ε. Φυλάκων - Νυχτοφυλάκων. Τα τελευταία χρόνια είναι υποστελεχωμένη και λειτουργεί με τη βιβλιοθηκονόμο κ. Μαρία Γρηγορά, η οποία είναι διορισμένη στη Βιβλιοθήκη της Μήθυμνας και εξυπηρετεί παράλληλα και τη Βιβλιοθήκη της Μυτιλήνης, καθώς και με έναν καθαριστή. «Σήμερα, η Βιβλιοθήκη της Μήθυμνας διαδραματίζει ενεργό ρόλο στη ζωή των πολιτών του τόπου», λέει η κ. Θηβαίου. «Αυτό επιτυγχάνεται μέσα από τη συνεργασία της με εκπαιδευτικά ιδρύματα, τη μαζική συμμετοχή των κατοίκων στις πολιτιστικές δραστηριότητες που διοργανώνονται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, αλλά και μέσα από την ενεργοποίηση του ντόπιου ανθρώπινου δυναμικού. Συγκεκριμένα, η Βιβλιοθήκη ενθαρρύνει και ενισχύει τη διάθεση εθελοντικής προσφοράς των πολιτών, διοργανώνοντας δωρεάν σεμινάρια/εργαστήρια με σκοπό την απόκτηση νέας γνώσης και την ευκαιρία ανθρώπινης επαφής.»
Άγγελος Παλαιολόγος Το πάνινο τόπι Μυθιστόρημα Εκδόσεις Αιολίδα Μυτιλήνη 2013, σελ. 406
«... Και τα σκούρα, ψηλά κυπαρίσσια, αμίλητα και θλιμμένα, αντίκριζαν τη γνώριμη πια σ’ αυτά σκηνή να επαναλαμβάνεται, κουνώντας ελαφρά τους κορμούς τους, στον πρωινό παγωμένο αέρα, σ’ έναν ύστατο χαιρετισμό!» Μ’ αυτά τα λόγια κλείνει το εντυπωσιακό έργο του συμπατριώτη, γνωστού συγγραφέα Αγγέλου Παλαιολόγου. Πρόκειται για το βιβλίο το οποίο κυκλοφόρησε πρόσφατα από τον εκδοτικό οίκο «Αιολίδα» με το συμβολικό τίτλο «Το πάνινο τόπι». Το έργο βασίζεται σε δύο πολύ δυνατούς πυλώνες: στον πολεμικό, την κατοχή τουτέστιν της Ελλάδας από του Ναζί και τους Ιταλούς κατά την περίοδο 1941 - 1944 και την αντίσταση με κάθε τρόπο και μορφή, ενάντια στη βία και την ασφυκτική καταπίεση. Ο συγγραφέας, με το γράψιμό του, δείχνει ότι γνωρίζει και έχει μελετήσει τη δομή αυτής της ιδιότυπης και πολύπλοκης κατάστασης και είναι σε θέση να τη χρησιμοποιεί με ευχέρεια και αποφασιστικότητα για να δέσει το έργο του. Ο άλλος πυλώνας είναι ο ερωτικός. Η αγάπη δύο νέων ανθρώπων μέσα στο στρόβιλο της απαίσιας εκείνης εποχής που αναπτύσσεται με αρμονία αλλά και εκπλήξεις, που επίσης υπογραμμίζουν τη γνώση και την εμπειρία του Αγγέλου Παλαιολόγου πώς να πραγματεύεται παρόμοια θέματα. Η διήγηση ρέει και κρατά το ενδιαφέρον του αναγνώστη από την αρχή ως το τέλος αμείωτο, ενώ παράλληλα, όποτε χρειάζεται, γίνονται βιβλιογραφικές παραπομπές που αποτελούν σημαντικά ντοκουμέντα στην επιβεβαίωση της πραγματικότητας των γραφομένων. Έτσι ο μύθος, ο διάλογος, η υπόθεση είναι όλα καλοστημένα, απλά, με τρόπο πραγματιστικό, αντιληπτό από τον καθένα, ελκυστικά χωρίς πλατειασμούς ή αοριστίες, που όπως εύκολα μπορεί να συμβεί, είναι δυνατόν να παρεισφρήσουν και να κάνουν ένα μυθιστόρημα ανιαρό. Απ’ αυτό το έργο, ο αναγνώστης διδάσκεται, κυρίως μαθαίνει άγνωστες πτυχές ή ξαναθυμάται τέτοιες που ζωντανεύουν συμπεριφορές των Ελλήνων σε δύσκολες ώρες, ενώ παράλληλα, όσο τρέχουν οι σελίδες, θα βρεθεί μπροστά σε πολλά χωρία συγκίνησης, καθώς ο ένας ήρωας μετά τον άλλον «αποσύρονται» από τη σκηνή, όπως πολύ εύγλωττα ο συγγραφέας το στοιχειοθετεί. Συμπερασματικά, το εν λόγω έργο, ως μυθιστόρημα, σαν ένα «πάνινο τόπι» που μπορεί να αλλάξει τη συμπεριφορά κάθε Έλληνα όταν οι περιστάσεις το ζητήσουν, είναι έργο αξίας που μπορεί να σταθεί άνετα δίπλα σε ανάλογα έργα δυνατών μυθιστοριογράφων μας. Στρατής Αλ. Μολίνος
Με λεσβιακό ενδιαφέρον η δημοπρασία του Πέτρου Βέργου ημοπρασία βιβλίων, εγγράφων χαρακτικών οργανώνει ο Δοίκοςκαι «Π. Βέργος» την Πέμπτη 20 Ιουνίου. Η δημοπρασία, που περιλαμβάνει συνολικά 487 λαχνούς, θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο «Athens Plaza», στην Πλατεία Συντάγματος, στις 6:30 μ.μ.. Όπως και στην προηγούμενη, ξεχωρίζουν βιβλία του Κ. Π. Καβάφη. Ειδικότερα μεταξύ άλλων θα δημοπρατηθούν: - Μια ποιητική συλλογή με ιδιόχειρη αφιέρωση στο Μιλτιάδη Μαλακάση, στο «θαυμάσιο ποιητή» όπως τον αποκαλεί. - Αυτόγραφο του περίφημου ποιήματος «Κεριά». - Ένα από τα 30 αντίτυπα σε γιαπωνέζικο χαρτί της πρώτης έκδοσης των Απάντων του Καβάφη (Αλεξάνδρεια 1935).
Επίσης θα δημοπρατηθεί για πρώτη φορά μια πλήρης σειρά των πορτραίτων των πρωταγωνιστών της Επανάστασης που φιλοτέχνησε ο Ιταλός καλλιτέχνης Giovanni Boggi (1790 - 1832). Θεωρείται ιδιαίτερα σημαντική, γιατί αποτελεί την πρώτη χρονολογικά προσπάθεια απεικόνισης των ηρώων τού 1821.
Μας ενδιαφέρουν… Ανάμεσα στα δημοπρατούμενα και μερικά Λεσβιακού ενδιαφέροντος, όπως: 1) Οδυσσέας Ελύτης: «Ήλιος ο πρώτος, μαζί με τις παραλλαγές πάνω σε μιαν αχτίδα». Αθήνα, Γλάρος, 1943, α΄ έκδοση, τιμή εκτίμησης: 300 - 400 ευρώ 2) Οδυσσέας Ελύτης: «Poèmes, texte grec - traduction et introduction de Robert Levesque». Αθήνα, Εστία, 1945, α΄ έκδοση,
τιμή εκτίμησης: 800 - 1.200 ευρώ 3) Οδυσσέας Ελύτης: «Έξη και μία τύψεις για τον ουρανό», δ΄ έκδοση. Αθήνα, Ίκαρος, 1971, τιμή εκτίμησης: 200 - 300 ευρώ 4) Οδυσσέας Ελύτης: «Σαπφώ», ανασύνθεση και απόδοση Οδυσσέας Ελύτης. Αθήνα, Ίκαρος, 1984, Πρώτη έκδοση, Τιμή Εκτίμησης: 150 - 200 ευρώ 5) Οδυσσέας Ελύτης: «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας». Αθήνα, Ίκαρος, 1976, δ΄ έκδοση, τιμή εκτίμησης: 100 - 150 ευρώ 6) Ηλίας Βενέζης: «Γαλήνη», μυθιστόρημα, β΄ έκδοση, Αθήνα, Πυρσός, 1940, τιμή εκτίμησης: 50 - 70 ευρώ 7) Στράτης Μυριβήλης: «Κόκκινες ιστορίες», διηγήματα, τόμος α΄ (δεν εκδόθηκε άλλος), Μυτιλήνη 1915, έξι μέρη σ’ ένα τόμο,
16ο, μβ΄ + ιθ΄ + ιδ΄ + ιδ΄ + μη΄ + ζ΄ σ. (λεκέδες από οξείδωση συνδετήρων στο εσωτερικό περιθώριο). Επιμέρους τίτλοι τυπωμένοι με κόκκινο μελάνι (χωρίς γενικό τίτλο, ο τίτλος στο εξώφυλλο), αντίτυπο με ιδιόχειρη αφιέρωση («Του ποιητή Ν. Καρβούνη <εφ. «Εστία»> / Με την εχτίμησή μου. / Σ. Μυριβήλης»). Αρχικά εξώφυλλα (φθορές στη ράχη, λυμένα κάποια φύλλα). Το πρώτο βιβλίο του Μυριβήλη, τιμή εκτίμησης: 200 - 300 ευρώ 8) Οδυσσέας Ελύτης: Αυτόγραφη επιστολή με την υπογραφή του («Ο. Ελύτης») προς τον [Κωνσταντίνο] Αντωνόπουλο [της Achaia Clauss]. Αθήνα, 28 Ιουνίου 1982, τιμή εκτίμησης: 150 - 200 ευρώ 9) Ημερολόγιο Α.Γ.Ε.Τ. 1976 Καλλιγιάννης Μανόλης, Απόψεις της Λέσβου, Αθήνα 1975, πλάγιο
4ο. Ένα από τα 100 αριθμημένα αντίτυπα, με 33 έγχρωμες αναπαραγωγές υδατογραφιών του επικολλημένες σε ισάριθμα λυτά χαρτόνια, τρία φύλλα στην αρχή με τα στοιχεία της έκδοσης, ευχές για τις γιορτές και βιογραφικό του καλλιτέχνη. Αρχικό πάνινο portfolio, τιμή εκτίμησης: 150 200 ευρώ 10) Φώτης Κόντογλου: «Ταξείδια σε διάφορα μέρη της Ελλάδας και της Ανατολής, περιγραφικά τού τι απόμεινε από τα χρόνια των Βυζαντινών, των Φράγκων, των Βενετσάνων και των Τούρκων». Αθήνα 1928, Τιμή Εκτίμησης: 50 70 ευρώ Αναλυτικά η δημοπρασία, στην ιστοσελίδα του οίκου και πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 3614897. Π.Σ.
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
ΑΕΛΚ
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Η οικογένεια του Μιχάλη Κριπιντίρη είναι αυτή που απέκτησε, πριν λίγες μέρες, ένα υγιέστατο αγοράκι και όχι εκείνη του Μιχάλη Καραβασίλη, όπως γράφτηκε εκ παραδρομής χθες. Να τους ζήσει!
Εβδομάδα ανακοινώσεων ετά τις ανανεώσεις 12 ποδοσφαιριστών από το περσινό υπάρχον υλικό, έρχεται η ώρα και για επίσημες ανακοινώσεις παικτών με τους οποίους ο πρόεδρος της ΠΑΕ, Νίκος Μιχαλάκης, έχει έρθει σε επαφή και έχει μιλήσει μαζί τους. «Όλα θα γίνουν στην ώρα τους», είναι το μήνυμα από τον ισχυρό παράγοντα, ο οποίος πέρασε ώρες πολλές μαζί με το γενικό διευθυντή, Προκόπη Καρτάλη, και τον τεχνικό της ομάδας, Γιάννη Ματζουράκη, μελετώντας προσεχτικά έναν - έναν τους μελλοντικούς στόχους της ομάδας. Τώρα απομένει πια να μαθευτούν και τα ονόματα στο ευρύ κοινό σ’ αυτήν τη μεγάλη πρόκληση για την Καλλονή που λέγεται Σούπερ Λίγκα. Όπως έχουμε γράψει, οι χρονης θητείας του ότι θα μεταγραφές θα είναι κα- οδηγήσει σωστά την Καλλές, ποιοτικές, θα δώ- λονή στα δύσκολα μονοσουν χρώμα και δύναμη πάτια της Σούπερ Λίγκας. στις γραμμές και φυσικά Σύμφωνα με πληροφοθα είναι ανάλογες του ρίες, η ΑΕΛΚ κοιτάζει την μπάτζετ το οποίο έχουν περίπτωση του επιθετιθέσει στην ΠΑΕ. Μάλιστα κού Λεωνίδα Κυβελίδη, ο για το λόγο αυτό ο Νίκος οποίος είναι ελεύθερος Μιχαλάκης έφερε ξανά από την Κέρκυρα στην οστην ομάδα τον Γιάννη ποία και αγωνίσθηκε στο Ματζουράκη, ο οποίος δεύτερο μισό του Πρωταμπορεί να διαχειριστεί θλήματος μετά τον Πανκαλύτερα τη συγκεκριμέ- θρακικό, αλλά και την πενη κατηγορία και χάρη ρίπτωση του Νιγηριανού στην εμπειρία του έχει τη μεσοεπιθετικού Σαλόζε δυνατότητα να ξεχωρίσει Ουντότζι (αγωνίστηκε σε κάποιους παίκτες και να Πλατανιά και Ατρόμητο), τους φέρει στην ομάδα, που είναι ελεύθερος. Βέχωρίς φυσικά να ξεφύγει βαια στο κόλπο για τον απ’ τα διαθέσιμα ποσά. 26χρονο παίκτη είναι και Πάντως ο Μιχαλάκης δεί- άλλες ομάδες. Ωστόσο τίχνει εμπιστοσύνη στο νέο ποτα από όλα αυτά δεν τεχνικό, λόγω της πολύ- είναι επίσημο, αφού τα
που έρχεται.
Μ
Βγαίνει το εισιτήριο
πάντα τα χειρίζονται οι τρεις (πρόεδρος, γενικός διευθυντής, τεχνικός) που έχουν τις γνώσεις αλλά και το βιογραφικό για τον κάθε ποδοσφαιριστή που θα έρθει στην ομάδα. Ακόμη η ΠΑΕ ανακοίνωσε τους αντικαταστάτες του γυμναστή Παντελή Παντελόπουλου και του προπονητή τερματοφυλάκων, Βαγγέλη Φιλιππή. Στις θέσεις τους ήρθαν οι Βασίλης Σέγκος και Πα-
ναγιώτης Νάσης, οι οποίοι θα στελεχώσουν το τεχνικό τιμ.
Ανακοινώνεται… Εκτός νησιού θα είναι ο προπονητής της ομάδας των Κ17, η οποία θα λάβει μέρος στο Πρωτάθλημα της Super League. Μάλιστα τις επόμενες μέρες θα ανακοινωθεί και το όνομά του, με τις πληροφορίες να κάνουν λόγο για αξιόλογο τεχνικό που δουλεύει με μικρούς παί-
κτες και έχει καλό βιογραφικό - για αυτό άλλωστε και επιλέχθηκε από την ΠΑΕ. Οι δοκιμές ποδοσφαιριστών, πάντως, συνεχίζονται από τους Δημήτρη Γαβαλά, Βάιο Ρίππη και Γιώργο Σπετσιώτη και σύντομα θα υπάρξουν προσθήκες παικτών που θα στελεχώσουν τις παραπάνω ομάδες, αφού στόχος είναι αυτές να ξεχωρίσουν και να διακριθούν τη χρονιά
Ακόμη σήμερα θα γίνει γνωστή η τέταρτη ομάδα που θα πάρει το εισιτήριο από τα μπαράζ και θα ακολουθήσει τους Απόλλωνα, Εργοτέλη και ΑΕΛΚ στη Σούπερ Λίγκα. Στο Πανθεσσαλικό Στάδιο θα γίνει το μεγάλο ντέρμπυ μεταξύ Ολυμπιακού Β. και Παναιτωλικού, σε ένα παιχνίδι όπου κυριολεκτικά θα πέσουν κορμιά. Ο Ολυμπιακός που προέρχεται από ισοπαλία με τη συμπολίτισσά του Νίκη Β. με 1-1, με νίκη ανεβαίνει. Από την άλλη, ο Παναιτωλικός που έχασε στις καθυστερήσεις από τον Ηρακλή με 2-1 εκτός, κρατάει μια διαφορά δύο βαθμών, κάτι που σημαίνει ότι και με ισοπαλία βολεύεται ώστε να επιστρέψει ξανά στην κατηγορία την οποία άφησε πριν από δύο χρόνια. Το άλλο παιχνίδι είναι για το γόητρο, μεταξύ του Ηρακλή και της Νίκης Β..
Βαθμολογία 1. Παναιτωλικός 2. Ολυμπιακός Β. 3. Ηρακλής 4. Νίκη Β.
11 9 7 3
ΑΙΟΛΙΚΟΣ Επιστρέφει στον πάγκο ο Σερραίος τεχνικός, ο οποίος αποτελεί επιλογή της διοίκησης
Με «Δάσκαλο» στο τιμόνι ! Θανάσης Δημητριάδης, ο γνωστός σε όλους τους Λέσβιους φιOλάθλους ως «Δάσκαλος», επιστρέφει
Επιστροφή του Θ. Δημητριάδη στην αγαπημένη του ομάδα
στους πάγκους μετά από απόφαση της νέας διοίκησης και συγκεκριμένα του προέδρου, Σταύρου Γρυπιώτη, το βράδυ της Δευτέρας. Ο Σερραίος τεχνικός που το όνομά του έγινε φημισμένο και ξακουστό τη δεκαετία τού ‘80, επιστρέφει στην ομάδα της καρδιάς του, για έβδομη φορά, σε μια χρονιά μεταβατική και κρίσιμη για το σύλλογο, που θα πρέπει να αναγεννηθεί πάλι μέσα από τις στάχτες και να μπορέσει να γίνει ξανά μεγάλος και τρανός στο Τοπικό Πρωτάθλημα. Ο κ. Δημητριάδης αναλαμβάνει μια ομάδα χωρίς παίκτες και δελτία, μια ομάδα που θα ξεκινήσει να βάζει από την αρχή τις βάσεις. Γι’ αυτό προσδοκάται από τον προπονητή να κτίσει, στην ουσία, την επόμενη ομάδα του Αιολικού. Η συνεργασία, ως εκ
τούτου, με τους υπόλοιπους θα πρέπει να είναι πολύ καλή και συστηματική. Η διοίκηση με μια λιτή ανακοίνωση ενημέρωσε τον κόσμο για την ανάληψη των καθηκόντων του πάγκου από το Δημητριάδη. Ωστόσο, φαίνεται ότι ξέχασε τουλάχιστον να ευχαριστήσει τον τέως προπονητή, Φώτη Κοκκινέλλη, ο οποίος ήταν επίσης ένας από τους υποψήφιους να αναλάβουν, αποδεικνύοντας και αυτός με τη σειρά του την αγάπη για την ομάδα, ιδιαίτερα τη δύσκολη αυτή χρονιά που βίωσε, τόσο ο ίδιος όσο και οι παίκτες, τη χρονιά που πέρασε και στιγμάτισε τον Αιολικό με τον υποβιβασμό. Ο Αιολικός κάνει νέο ξεκίνημα με στόχο και όραμα να επανδρωθεί, με το χρόνο όμως να πιέζει τη στιγμή που ομάδες από το Τοπικό ήδη ενισχύονται σημαντικά και επιβάλλεται από τους διοικούντες να τρέξουν τα
μεταγραφικά θέματα ώστε να μη βρουν κλειστές πόρτες.
«Όλοι μαζί θα τα καταφέρουμε» «Θα δώσω όλες μου τις δυνάμεις για το μεγαλείο που λέγεται Αιολικός και θέλω να φανώ αντάξιος της ιστορίας του. Είμαι χαρούμενος που επιστρέφω ξανά στην αγαπημένη μου ομάδα και όλοι μαζί θα κάνουμε τα αδύνατα δυνατά να φτιάξουμε από την αρχή την ομάδα. Στη διοίκηση ο σύλλογος έχει την πολυτέλεια να έχει εξαίρετους ανθρώπους, παλιούς γνώριμους στον κόσμο του νησιού, και αυτό τον κάνει ακόμη πιο δυνατό», είπε χθες το μεσημέρι στο «Ε» ο Θανάσης Δημητριάδης. Τέλος, η διοίκηση συγχαίρει την ΑΕΛΚ για την άνοδό της στη Σούπερ Λίγκα με ανακοίνωσή της και της εύχεται καλή επιτυχία στο δύσκολο αυτό Πρωτάθλημα.
17
ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com
ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ
Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304
Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530
ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία
Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667
Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221
Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
EI∆HΣEIΣ
18
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Μετά την υπεξαίρεση και φορολογικές-παράπλευρες απώλειες απ’ το σκάνδαλο στο Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης Μήνυση απ’ το ΣΔΟΕ κατά τριών προέδρων και τριών ταμιών, για να διασφαλίσει το Δημόσιο την είσπραξη των φόρων
Πρόστιμα με ονοματεπώνυμα! της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ετά από σειρά διευκρινιστικών ερωτοαπαντήσεων μεταξύ περιφερειακών και κεντρικών υπηρεσιών του Υπουργείου Οικονομικών, οριστικοποιήθηκε ύστερα από ενάμιση μήνα το ποιοι δικηγόροι (έξι συνολικά) θα σηκώσουν επ’ ονόματί τους δικαστικά το βάρος του φορολογικού αδικήματος που ταλαιπωρεί, σε απόρροια του σκανδάλου υπεξαίρεσης, το Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης. Σήμερα στελέχη τού ΣΔΟΕ αναμένεται να ενημερώσουν σχετικά τον ανακριτή που χειρίζεται την υπόθεση και αμέσως μετά θα υποβληθεί απ’ το Υπουργείο Οικονομικών η μηνυτήρια αναφορά, ενώ παράλληλα θα γίνει απ’ τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και ο καταλογισμός της φορολογικής παράβασης στο Σύλλογο. Το σκάνδαλο που αποκαλύφθηκε το καλοκαίρι τού 2011 στο Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης, έχει δύο σκέλη. Αυτό της υπεξαίρεσης 1,3 εκατ. ευρώ, με κατηγορούμενη πρώην υπάλληλο του Λογαριασμού Ενίσχυσης και Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτιλήνης (ΛΕΑΔΜ) και το φορολογικό που έως τα τέλη Απριλίου υπολογιζόταν, μαζί με το πρόστιμο για την καθυστέρηση στην απόδοση φόρων, στο ποσό του ενός εκατομμυρίου ευρώ. Προκειμένου να προχωρήσει η ΔΟΥ Μυτιλήνης στον καταλογισμό της οφειλής, θα έπρεπε να κινηθεί, όπως προβλέπει ο νόμος, και η διαδικασία της διασφάλισης των συμφερόντων του Δημοσίου, που διεκδικεί διαφυγόντες φόρους. Υπήρχαν όμως πολλά ερωτηματικά για το ποιοι δικηγό-
Μ
ροι θα μηνυθούν. Αρχικά επρόκειτο να μηνυθούν οι τρεις πρόεδροι της επίμαχης περιόδου, στη συνέχεια συζητήθηκε η επέκταση του κατηγορητηρίου σε όλα τα μέλη των διοικητικών συμβουλίων, ενώ τελικά στις αρχές της προηγούμενης βδομάδας το Υπουργείο κεντρικά κατηύθυνε τις περιφερειακές υπηρεσίες στην υποβολή μήνυσης κατά των προέδρων και των ταμιών των τριών διοικήσεων.
Ποιοι μηνύονται Στο πλαίσιο αυτό, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, το ΣΔΟΕ προχωρά άμεσα βάσει του Νόμου 2523/1997 «Διοικητικές και ποινικές κυρώσεις στη φορολογική νομοθεσία και άλλες διατάξεις», σε μήνυση κατά των τριών τελευταίων προέδρων και των ταμιών του Δικηγορικού Συλλόγου και πιο συγκεκριμένα, αντίστοιχα, κατά των Λάζαρου Γεωργιάδη, Νίκου Βλουτέλλη, Δημήτρη Καλλία και Μιχάλη Σκουρκέα, Δημήτρη Βασιλούδη, Χριστόφορου Χατζηβασιλείου. Η κατηγορία που αφορά στα στελέχη του Δικηγορικού Συλλόγου, είναι ότι «αμέλησαν την εποπτεία της υπαλλήλου» - που, σημειωτέον, και στο φορολογικό αδίκημα κατηγορείται μαζί με τους έξι δικηγόρους, αλλά με διαφορετική κατηγορία, αυτή της «άμεσου αυτουργού». Στην περίπτωση που η δικαστική αρχή αποδεχθεί την κατηγορία, τότε θα ασκηθεί ποινική δίωξη κατά των κατηγορούμενων δικηγόρων, ενώ το Δημόσιο, όπως προβλέπει ο ίδιος νόμος, για να διασφαλίσει πως θα πάρει ό,τι φόρους διεκδικεί, θα προχωρήσει σε μια σειρά από μέτρα εναντίον τους, όπως π.χ. σε δέσμευση του 50% των
προσωπικών τους τραπεζικών καταθέσεων, στη μη χορήγηση ενημερότητας κ.λπ..
Μεγάλα ποσά Το πόρισμα του ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου για τον έλεγχο που διενήργησε στο Λογαριασμό Κοινοπραξίας Συμβολαίων του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, είχε δείξει πως την περίοδο απ’ τα μέσα τού 2006 έως τον Αύγουστο του 2011 δημιουργήθηκε έλλειμμα 1,3 εκατ. ευρώ. Το ίδιο πόρισμα κατέληγε στο συμπέρασμα ότι το συνολικό ποσό των μερισμάτων της επίμαχης περιόδου που διαχειριζόταν η κατηγορούμενη υπάλληλος, για το οποίο και δεν αποδόθηκε φόρος, ανέρχεται σε 2,2 εκατ. ευρώ. Ο προβλεπόμενος φόρος επί των μερισμάτων αυτών είναι της τάξης τού 15%, οπότε για την πενταετία θα έπρεπε η Εφορία να έχει πάρει φόρο απ’ το Δικηγορικό Σύλλογο περίπου 330.000 ευρώ. Αυτό το ποσό μαζί με τις προσαυξήσεις λόγω της καθυστέρησης στην απόδοσή του θα καταλογίσει η ΔΟΥ Μυτιλήνης στο Δικηγορικό Σύλλογο. Αυτές τις μέρες, σύμφωνα με έγκυρη πηγή, ολοκληρώνεται από στελέχη της Εφορίας Μυτιλήνης ο επανέλεγχος των ποσών που υπολογίστηκαν αρχικά απ’ το ΣΔΟΕ, ως αναλογούν φόρος και πρόστιμα, ώστε να μην υπάρχει απολύτως καμμία περίπτωση λάθους ποσού στον καταλογισμό. Σε ό,τι αφορά στο ποινικό μέρος του σκανδάλου υπεξαίρεσης, τις προηγούμενες μέρες, στο πλαίσιο της προανάκρισης που διενεργείται και ολοκληρώνεται σύντομα, κλήθηκαν ως μάρτυρες οι τρεις ταμίες και άλλα μέλη του Δικηγορικού Συλλόγου.
Τα στελέχη του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας παραλαμβάνουν τον 55χρονο Πολωνό
Διάσωση Πολωνού ναυτικού το Νοσοκομείο Μυτιλήνης μεταφέρθηκε Πολωνός ναυτικός Σφάλι. που τραυματίστηκε, το πρωί της Δευτέρας 17 Ιουνίου, στο κεΤο πορτογαλικής σημαίας δεξαμενόπλοιο «Elsa Essberger», που έπλεε νοτιοδυτικά της Ικαρίας και στο οποίο εργαζόταν ο 55χρονος Πολωνός, αμέσως μετά τον τραυματισμό του εξέπεμψε σήμα κινδύνου. Μόλις έλαβε το σήμα το Ενιαίο Κέντρο Συντονισμού Έρευνας και Διάσωσης, απογειώθηκε ελικόπτερο Super Puma προκειμένου να παραλάβει τον τραυματία. Έτσι κι έγινε, και λίγο πριν τις 11:00 το πρωί της Δευτέρας, το ελικόπτερο είχε προσγειωθεί στο αεροδρόμιο Μυτιλήνης. Εκεί βρισκόταν ασθενοφόρο του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας για να πάρει τον Πολωνό και να τον μεταφέρει στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ενώ το ασθενοφόρο συνόδευε και όχημα του ΕΚΑΒ. Σύμφωνα με τους γιατρούς που εξέτασαν τον Πολωνό, το τραύμα που έφερε στο κεφάλι δεν ήταν ιδιαιτέρως σοβαρό, για αυτό και επρόκειτο να μείνει για προληπτικούς λόγους για λίγα 24άωρα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.
Σύλληψη για κατοχή ναρκωτικών ικροποσότητες ηρωίνης είχαν μαζί τους ένας 33χρονος ΠεM τριανός και 37χρονος από την Άναξο. Οι δύο άνδρες, το απόγευμα της Δευτέρας 17 Ιουνίου, σε έλεγχο στην Καλλονή που τους έγινε από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών, βρέθηκε να έχουν μικροποσότητες ηρωίνης. Η μικροποσότητα ήταν φυλαγμένη μέσα σε δύο αυτοσχέδιες νάυλον συσκευασίες και την προόριζαν για δική τους χρήση, όπως είπαν στους αστυνομικούς. Σε βάρος των δύο ανδρών σχηματίστηκε δικογραφία για κατοχή ναρκωτικών ουσιών.
Εντοπίστηκε κλέφτης και κλεπταποδόχος ο κλέφτης που το βράδυ του Σαββάτου 15 Ιουνίου Bρητόρέθηκε μπήκε στο ιατρείο 51χρονου και έκλεψε 60 ευρώ και ένα φουπολογιστή. Μάλιστα μετά τη σύλληψη του 28χρονου κλέφτη, ο οποίος έχει απασχολήσει και στο παρελθόν την Αστυνομία με διάφορες υποθέσεις, ακολούθησε και η σύλληψη του 30χρονου κλεπταποδόχου. Αναλυτικότερα, ο 28χρονος το βράδυ του περασμένου Σαββάτου παραβίασε την πόρτα του ιατρείου 51χρονου στη Μυτιλήνη, μπήκε μέσα και πήρε φορητό υπολογιστή αξίας 2.500 ευρώ και ποσόν 60 ευρώ. Μάλιστα κατά το ίδιο χρονικό διάστημα ο δράστης προσπάθησε να μπει και σε ακόμη ένα ιατρείο, που ανήκει σε 67χρονη και το οποίο βρισκόταν στην ίδια περιοχή, χωρίς όμως να τα καταφέρει. Ο 51χρονος κατήγγειλε το περιστατικό στην Υποδιεύθυνση Ασφάλειας Μυτιλήνης, το πρωί της Δευτέρας, αφού προηγουμένως είχε πάει στο ιατρείο του κι είχε διαπιστώσει τι είχε συμβεί. Οι αστυνομικοί χρησιμοποίησαν τα στοιχεία που είχαν και ακολούθησαν προσαγωγές υπόπτων, μεταξύ των οποίων ήταν κι ο 28χρονος Μυτιληνιός. Ο τελευταίος ομολόγησε την πράξη του και στη συνέχεια είπε ότι πούλησε τον υπολογιστή στον 30χρονο, στον οποίο και οδηγήθηκαν οι αστυνομικοί. Σε βάρος του τελευταίου σχηματίστηκε δικογραφία για αποδοχή προϊόντων κλοπής. Ο υπολογιστής κατασχέθηκε και αποδόθηκε στον 51χρονο κάτοχό του, ενώ οι δύο συλληφθέντες επρόκειτο να οδηγηθούν στην Εισαγγελία.
Στην Αστυνομία άλλοι 22 πρόσφυγες κρατητήρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου βρίσκοΣτηςτανταιΔευτέρας οι 22 Σομαλοί, Αφγανοί και Σύριοι που τα ξημερώματα προσπάθησαν να αποβιβαστούν σε παραλιακή περιοχή κοντά στο αεροδρόμιο «Οδυσσέας Ελύτης». Βέβαια εντοπίστηκαν η φουσκωτή βάρκα και οι επιβαίνοντες (18 άνδρες, τρεις γυναίκες και ένα παιδί) από στελέχη του Λιμενικού, που τους οδήγησαν στο Λιμεναρχείο. Μαζί με αυτούς βρισκόταν ένας 22χρονος Αφγανός, χειριστής του φουσκωτού και φερόμενος ως διακινητής, ο οποίος επρόκειτο να οδηγηθεί στην Εισαγγελία. Οι υπόλοιποι, λίγες ώρες μετά τον εντοπισμό τους από στελέχη του Λιμενικού, οδηγήθηκαν στην Αστυνομία.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
19
Βεβαίωσε παραβάσεις ήσσονος σημασίας;
ΧΡΗΣΙΜΑ
Βόλτα τού ΣΔΟΕ στην ΕΑΣ Λέσβου τoυ NIKOY MANABH αραβάσεις της φορολογικής νομοθεσίας ήσσονος σημασίας βεβαίωσε το ΣΔΟΕ στην ΕΑΣ Λέσβου, μετά από ελέγχους που πραγματοποίησε στις εγκαταστάσεις της στα Πάμφιλα. Ο λόγος που πραγματοποιήθηκε ο έλεγχος, ήταν καταγγελίες και δημοσιεύματα για το χαράτσι των 35 ευρώ που επιβάλλει η ΕΑΣ Λέσβου σε όσους καταθέτουν αιτήσεις Ενιαίας Ενίσχυσης. Το θέμα αποκάλυψε ο δημοσιογράφος Ηλίας Μαραβάς στην ΕΡΑ Αιγαίου. Όμως, όπως αποδείχθηκε, το
Π
χαράτσι επιβάλλεται νομότυπα στους παραγωγούς, αφού παρακρατείται Φ.Π.Α. και κόβεται απόδειξη για τις πληρωμές που γίνονται. Οι παραβάσεις που βεβαιώθηκαν έχουν να κάνουν με το ότι η Ένωση κόβει προσωρινά αποδείξεις είσπραξης για υπηρεσίες που προσφέρει εκτός έδρας, χωρίς να το έχει γνωστοποιήσει στις φορολογικές αρχές όπως προβλέπεται. Επίσης βρέθηκε ότι ορισμένες αποδείξεις με ημερομηνία 10 Ιουνίου δεν είχαν καταχωρηθεί στα λογιστικά βιβλία τής ΕΑΣ Λέσβου. «Ήρθε έλεγχος του ΣΔΟΕ και σε εμάς, όπως πάει σε όλες τις επιχειρήσεις. Ίσως παρακινημένος
από τα όσα γράφετε εσείς στις εφημερίδες και γενικότερα από τα όσα ακούγονται στα μέσα ενημέρωσης για το κόστος της ενεργοποίησης των δικαιωμάτων Ενιαίας Ενίσχυσης. Οι παραβάσεις που βεβαιώθηκαν, δείχνουν απλά ότι έπρεπε κάτι να γράψουν για επιβληθεί ένα πρόστιμο. Σε ό,τι αφορά την ουσία του θέματος, έγινε κατανοητό από τα στελέχη τού ΣΔΟΕ πως νόμιμα εισπράττουμε την αμοιβή για τις πρόσθετες υπηρεσίες που προσφέρουμε. Άλλωστε, εμείς συνεχίζουμε να καταβάλλουμε Φ.Π.Α.», δήλωσε στο «Ε» ο διευθυντής τής ΕΑΣ Λέσβου,
Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ
Στρατής Χατζηδημητρίου. Ωστόσο το μείζον πρόβλημα παραμένει, η ΕΑΣ Λέσβου χρεώνει στους παραγωγούς την ενεργοποίηση των δικαιωμάτων Ενιαίας Ενίσχυσης, έστω και συγκεκαλυμμένα. Κάτι που απαγορεύεται από το μνημόνιο συνεργασίας που έχει υπογράψει η κοινοπραξία τής ΠΑΣΕΓΕΣ και των Ενώσεων Συνεταιρισμών, που έχει αναλάβει τη διαχείριση του ΟΣΔΕ. Διότι οι Ενώσεις Συνεταιρισμών πληρώνονται για την εργασία που προσφέρουν από τον κρατικό προϋπολογισμό· έστω και αν αυτό συμβαίνει με καθυστέρηση ορισμένων μηνών έως ορισμένων ετών.
∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Δ.Τ.Ε. Π.Ε. ΛΕΣΒΟΥ Αριθμ. Πρωτ.: 26431/ΤΔ 1990 ΑΔΑ: ΒΕΖΔ7ΛΩ-ΣΟΚ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ 1. Η Οικονομική Επιτροπή της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση
του έργου: «ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΟΔΟΥ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΕ ΘΕΡΜΑ», προϋπολογισμού εκατό χιλιάδων Ευρώ (100.000,00 €) με αναθεώρηση και Φ.Π.Α.. Το έργο ανήκει στην κατηγορία έργων Οδοποιίας, με προϋπολογισμό 85.818,98 € (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε., απρόβλεπτα και απολογιστικά). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την
Ευχαριστήριο Ευχαριστούμε θερμά τον αιματολόγο γιατρό κ. Γώγο Δημήτρη, που στάθηκε στο πλευρό της συζύγου και μητέρας μας Ελένης Βεκρή και τη βοήθησε πέραν των ανθρώπινων ορίων καθ’ όλη τη διάρκεια της ασθένειάς της, προσφέροντάς της αδιάκοπα τις άριστες ιατρικές γνώσεις του και στηρίζοντας παράλληλα εκείνη και την οικογένειά μας ηθικά και ψυχικά, δίνοντας κουράγιο και δύναμη σε όλους διαθέτοντας τον εαυτό του ανιδιοτελώς 24 ώρες το 24ωρο. Ευχαριστούμε επίσης τους γιατρούς κ. Κουρόγλου Μαρία, κ. Καρούλη Μαρία, κ. Μακρή Ελένη, κ. Γρίβα Ευστράτιο, κ. Παλαιολόγου Γιώργο και τους λοιπούς γιατρούς που στάθηκαν στο πλάι μας με επαγγελματισμό και ανθρωπιά μέχρι την τελευταία στιγμή, καθώς και το νοσηλευτικό προσωπικό του Βοστάνειου Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Οικογένεια Γρηγορίου Βεκρή
έδρα της υπηρεσίας (Δ.Τ.Ε.Π.Ε. Λέσβου, Π. Βοστάνη 2 - Μυτιλήνη Τ.Κ. 81100) μέχρι και πέντε (5) ημέρες πριν από την ημερομηνία του διαγωνισμού δηλαδή μέχρι 4 Ιουλίου 2013 αντί του αντιτίμου δέκα (10) ευρώ ή να ενημερωθούν από την ιστοσελίδα της Περιφέρειας Β. Αιγαίου (www.pvaigaiou. gov.gr). Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2251353845, FAX επικοινωνίας 2251041700, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Γεωργία Ρόδου. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 9-7-2013 ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφοράς) στα γραφεία της Δ.Τ.Ε.Π.Ε. Λέσβου, Π. Βοστάνη 2 - Μυτιλήνη. Η οικονομική προσφορά των διαγωνιζομένων θα υποβληθεί με το σύστημα προσφοράς με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν. 3669/2008. 4. Στον διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν και γί-
νονται δεκτές: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις, οι οποίες: α) Είναι εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.), εφόσον ανήκουν στην Α1 ή Α2 ή 1η τάξη με έδρα οπουδήποτε στην Ελλάδα για έργα κατηγορίας οδοποιίας. β) προέρχονται από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ., είτε προέρχονται από τα ως ανωτέρω κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική
Ευχαριστήριο Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με οποιονδήποτε τρόπο στο πένθος μας για την απώλεια της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς ΕΛΕΝΗΣ ΒΕΚΡΗ - ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ. Η οικογένεια Γρηγορίου Βεκρή
και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο Τεύχος Διακήρυξης Δημοπρασίας του έργου. 5. Για την συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους χιλίων επτακοσίων δέκα έξι Ευρώ και τριάντα οκτώ λεπτών (1.716,38 €) και ισχύ τουλάχιστον έξι (6) μηνών και τριάντα (30) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού και θα απευθύνεται είτε στην υπηρεσία που διεξάγει το διαγωνισμό, είτε στο φορέα κατασκευής, είτε στον κύριο του έργου. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημερομηνία υποβολής των προσφορών κατά την διάταξη του άρθρου 24 παρ. 2 του ν. 3669/08. 6. Διάρκεια εκτέλεσης του έργου είναι διακόσιες σαράντα (240) ημερολογιακές ημέρες. 7. Το έργο χρηματοδοτείται από πιστώσεις 2012 ΚΑΠ 3200008 σύμφωνα με την αρ. πρωτ. 12207/886/22-3-2013 (ΑΔΑ: ΒΕΑ57ΛΩ-Ξ40) απόφαση ανάληψης υποχρέωσης δέσμευσης. 8. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Μυτιλήνη, 7 Ιουνίου 2013 Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΙΑΚΑΛΗΣ Περιφερειάρχης Β. Αιγαίου
18.00 - 07.45
ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑ Ακρωτήρι Μυτιλήνης Τηλ. 22510 21601 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ: 19.6.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Χίος”
21.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA
SUDOKU
ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
ALPHA BANK 601-00-2002-008741
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ
5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426
XPONOΓPAΦHMA
20
TETAPTH 19 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
µέρα νύχτα
Σοφά λόγια στυνομικός πλησιάζει μεθυσμένο οδηγό: Αστυνομικός: Καλησπέρα, έχετε πιει; Οδηγός: Όχι, σε σας παραγγέλνουμε;
w Κάντε μία στάση για καλό φαγητό στην ταβέρνα «Χρυσή Ακτή», στην παραλία της Εφταλούς, έναν από τους κατ’ εξοχήν αγαπημένους προορισμούς. Ο χώρος είναι πολύ χαρακτηριστικός, με τα τραπεζάκια τοποθετημένα αμφιθεατρικά, για να μη χάνει κανείς την υπέροχη θέα. Το φαγητό πεντανόστιμο, πιστός ακόλουθος της ελληνικής κουζίνας. w Ανοιχτό τις περισσότερες μέρες του χρόνου, στην καρδιά του Μολύβου. Ο λόγος για το ταχυφαγείο «Posto». Φρέσκα σφολιατοειδή, κρέπες, σάντουιτς της επιλογής σας και λαχταριστά γλυκά. Οι φυσικοί χυμοί, μεγάλη ποικιλία στους καφέδες, δροσερές γρανίτες. Απολαύστε την παραγγελία σας στη δροσιά του εξωτερικού χώρου. w Συνεχίζουμε τη βόλτα μας στον όμορφο Μόλυβο και κάνουμε μια στάση, σε ένα όμορφο και πολύ αγαπητό, χρόνια τώρα στέκι, το café-bar «Congas». Η διακόσμηση και το στυλ του μαγαζιού πραγματικά σάς ταξιδεύει σε άλλα μέρη. Ακριβώς δίπλα στο κύμα, η θέα ιδιαίτερα το ηλιοβασίλεμα είναι μαγευτική. Φημίζεται για τα καταπληκτικά coctails του, αλλά και τα πρωτότυπα ποτά του. Κάντε μια στάση λοιπόν! w Πάμε και μια βόλτα στην Πέτρα μας κι ας κάνουμε μια στάση στην ταβέρνα «Μαρίνα», ακριβώς επάνω στο λιμάνι. Φρέσκο ψάρι θα βρείτε εδώ, αλλά και εκλεκτό κρέας. Όλα μαγειρεμένα με παραδοσιακό τρόπο και φρέσκα υλικά. Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος, άλλωστε, γνωρίζει από καλό φαγητό. Προσεγμένο και ιδιαίτερα καθαρό περιβάλλον.
Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
A
J
Πού χάθηκε η μεταπολίτευση; ε θα σχολιάσω το κλείσιμο της ΕΡΤ. Γράφονται και λέγονται πολλά εδώ και μέρες και πραγματικά δε θέλω να εγκλωβιστώ ανάμεσα στο ακραία καλό ή ακραία κακό μιας τέτοιας απόφασης που εμπεριέχει πολλά συμβολικά και πραγματικά στοιχεία. Αυτό που με απασχολεί, όμως, πολύ περισσότερο με αφορμή και την ΕΡΤ, είναι τα αντανακλαστικά της κοινωνίας ή μιας ομάδας που πλήττεται και ο τρόπος που αντιδρούν. Και το λέω αυτό γιατί τις περισσότερες φορές, εκείνο που επικρατεί ως λύση σε αυτή την πολύ δύσκολη περίοδο για τους περισσότερους πολίτες, είναι η διαμαρτυρία ατόμων ή η απεργία ομάδων που η ηλικία τους - αν μη τι άλλο προδίδει ότι έχουν διοριστεί στο δημόσιο ή έχουν «φτιαχτεί» οικονομικά σε μια περίοδο που πετροβολούν με κάθε μέσο σήμερα: την περίοδο της μεταπολίτευσης. Προφανώς δεν τα «έχουμε φάει όλοι μαζί», αλλά πολλοί από τους διαμαρτυρομένους που, ειδικά στις μικρές κοινωνίες, είναι αναγνωρίσιμοι, είναι γνωστό ότι και έχουν υπηρετήσει πολιτικούς που μεσουρανούσαν εκείνη την περίοδο (σοσιαλιστές ή δεξιούς), υπουργούς ή μεσάζοντες, και ότι πολλά από τα οφέλη που εισέπραξαν ατομικά ή συλλογικά ήταν εξ αιτίας αυτής τους της σχέσης. Πολλοί, μάλιστα, από αυτούς δημιούργησαν τις προϋποθέσεις ενός τοπικού νεοπλουτισμού ή μιας υποκουλτούρας, συμμετέχοντας μάλιστα σε αυτά με κάθε τρόπο. Αλλάζοντας κομματικές ταυτότητες, ρόλους και κοινό, καρέκλες κ.ά. με την αγωνία αφενός να αυξήσουν τα όποια κέρδη τους κι αφετέρου να διατηρούνται οι ίδιοι ως νομενκλατούρα σ’ ένα θλιβερό πολιτικό προσκήνιο που σήμερα απορρίπτουν συλλήβδην… Με τον ίδιο τρόπο, τα αντανακλαστικά μιας συνδικαλιστικής παρωδίας που έχει τις ρίζες της στην ίδια περίοδο, τείνουν να επαναλαμβάνονται μονότονα, δε διαθέτουν φαντασία και, κυρίως, ανακατώ-
Δ
νουν παλιά αναμασημένα υλικά και συνθήματα τα οποία προδίδουν εύκολα τις καταβολές τους. Ένα τέτοιο αντανακλαστικό είναι και η απεργία που λειτουργεί κάθε φορά ως μονόδρομος για τις ομάδες εργαζομένων που πλήττονται χρησιμοποιώντας τις ίδιες μεθόδους διαμαρτυρίας. Τι έκανε, λοιπόν, η ΕΣΗΕΑ; Αποφάσισε να σιωπήσει όλα τα Μ.Μ.Ε. και τις εφημερίδες, ωσάν να ήθελε να περιορίσει ή και να σιωπήσει κάθε πηγή ενημέρωσης. Με αυτόν τον τρόπο απέκλεισε μεγάλη μερίδα πληθυσμού που δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο για να παρακολουθεί το απεργιακό πρόγραμμα της ΕΡΤ που αναμεταδιδόταν από άλλους χώρους, ενώ έδωσε βήμα στην προχειρότητα και το λαϊκισμό σε κανάλια που έκαναν νούμερα στην πλάτη του «ατυχήματος» των εργαζομένων τής ΕΡΤ. «Τι είχες Γιάννη, τι είχα πάντα»! Για μια ακόμα φορά κανείς δε φαίνεται να έχει τη διάθεση να εμβαθύνει στις πραγματικές αιτίες αυτής της καθ’ όλα αυταρχικής απόφασης. Κανείς δε θέλει να ξεφύγει από τη συνηθισμένη μιζέρια και κλάψα, δε θέλει να προτείνει λύσεις που ενδεχομένως μαζί με τη δική του «σωτηρία» θα διευκολύνει και τις ζωές των άλλων αντί να τις εμποδίζει εξ αιτίας της δικής του «ατυχίας». Ένα τέτοιο παράδειγμα
θα μπορούσε να είναι αντί τα μέσα μαζικής μεταφοράς να δυσκολεύουν τη ζωή των πολιτών στις μετακινήσεις με τις απεργίες τους, να τη διευκολύνουν προφέροντας δωρεάν διαδρομές για μερικές μέρες, ενώ, παράλληλα, θα τους ενημερώνουν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο κλάδος τους. Για τους απολυμένους τής ΕΡΤ θα μπορούσε να είναι μια συνολική πρόταση, ένα σχέδιο διεξόδου και απαγκίστρωσης του φορέα τους από τη μέχρι σήμερα εμπλοκή και τις σχέσεις τους με το διεφθαρμένο (όπως καταγγέλλουν και οι ίδιοι) πολιτικό σύστημα, την οποία, μάλιστα, θα έπρεπε να έχουν επεξεργαστεί αρκετά νωρίτερα, έτσι, για να ξέρουμε κι εμείς τι συμβαίνει. Προφανώς δεν είναι όλοι ίδιοι και δεν έχουν όλοι το ίδιο μερίδιο ευθύνης, αλλά και οι άλλοι που σιωπούν ή βολεύονται, συμβάλλουν ουσιαστικά στη διαιώνιση ενός σάπιου πολιτικού συστήματος στο δημόσιο βίο που έχει καταρρεύσει και που επειγόντως θα πρέπει να αλλάξει και «από τα κάτω». Μου αρέσει για παράδειγμα που η Ορχήστρα τής ΕΡΑ παίζει αυτές τις μέρες δωρεάν στη Μεσογείων, αλλά μήπως αυτό θα έπρεπε να είχε καθιερωθεί εθιμοτυπικά και σε περιόδους ειρήνης σε πλατείες και πόλεις όλης της Ελλάδας;
Είναι αλήθεια ότι η μεταπολίτευση και υπήρξε και μας ενέπλεξε όλους με τον έναν ή τον άλλον τρόπο στις ανάγκες της εποχής. Άλλοτε για καλό κι άλλοτε για κακό. Αυτό, όμως, σήμερα πρέπει να αναλυθεί από τους ίδιους τους πολίτες και αν πρέπει κάπου να αλλάξει, να γίνει αλλά με εναλλακτικές, πρωτότυπες προτάσεις. Κανείς δεν προήλθε από παρθενογένεση και προφανώς δεν περάσαμε κατ’ ευθείαν από τη επταετία στο «σήμερα». Μπορεί, πράγματι, πολλές συμπεριφορές της σημερινής κυβέρνησης να είναι δογματικές και απολυταρχικές, αλλά κι αυτή η κυβέρνηση, όπως άλλωστε κι όλες εκείνες της μεταπολίτευσης, προέκυψαν από εκλογές. Ακόμα κι αν κάποιοι δεν ψήφιζαν ΠΑΣΟΚ ή Ν.Δ. και ήταν αντιπολίτευση, δεν κατάφεραν να πείσουν μεγάλο κομμάτι του λαού εξ ονόματος του οποίου ομιλούν… Κάποιοι δε από τους συνδικαλιστές θα πρέπει να μας πουν αν σήμερα χρησιμοποιούν διαφορετικά «μέσα» στις εκλογές των συλλόγων τους από εκείνα που χρησιμοποιούσαν οι συνδικαλιστές στη μεταπολίτευση και αν θεωρούν ότι η απεργία πληρώνεται… γιατί υπάρχει και αυτή η νέα μόδα «ιδεολογικής αντίληψης». Όσο αυτές οι αντιλήψεις και οι ιδέες εξακολουθούν να υπάρχουν υπό μορφή «αντίστασης στο σύστημα», τόσο, δυστυχώς, η κυβέρνηση Σαμαρά θα βρίσκει υποστηρικτές από μέρος των οπαδών της Χρυσής Αυγής που δεν είναι κατ’ ανάγκη όλοι φασίστες, ή από μέρος πολιτών που είναι αναποφάσιστοι χωρίς να είναι κατ’ ανάγκη απολιτικοί. Συμπερασματικά, τα όποια λάθη ή προβλήματα της μεταπολίτευσης δεν είναι δυνατόν να αλλάξουν μόνο από τους κυβερνώντες ή τα πρόσωπα της εξουσίας, αλλά και από τα μικροπεριβάλλοντα που τους εξέθρεψαν με τις ίδιες κι απαράλλακτες νοοτροπίες που, πολλές φορές, ακολουθούνται και σήμερα. Ελένη Γουρνέλου