Εμπρός 3429 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Καταγράφονται όλα τα φυσικά και πολιτιστικά στοιχεία του νησιού

Ένας… ατέλειωτος πλούτος

ΣEΛ. 5

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3429

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

Δυναμικές αντιδράσεις από τους Λημνιούς, σε περίπτωση μη αντικατάστασής του

TIMH €1,3

ΟΡΓΗ ΛΑΟΥ

ΣABBATOKYPIAKO Ανεπιθύμητο το «Aqua Maria» ΣEΛ. 20

Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Συνεχίζεται η κατάληψη στη Διοίκηση, κλειστά χτες και σήμερα τρία τμήματα

Έκτη εβδομάδα κατάληψης… ΣEΛ. 27

Εισαγγελέας για την επέμβαση… σε λάθος πόδι Την παρέμβαση της Εισαγγελίας Πρωτοδικών προκάλεσε το αποκαλυπτικό δημοσίευμα του «Ε», το περασμένο Σάββατο, για την επέμβαση… σε λάθος πόδι, που έγινε σε ηλικιωμένη πριν από λίγες ημέρες στο Βοστάνειο. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, χθες κλήθηκε στο γραφείο της εισαγγελέως Πρωτοδικών ο διοικητής του ιδρύματος, Δημήτρης Κατσιφαράκης, στο πλαίσιο της προανάκρισης που ξεκινά για την υπόθεση. Το απίστευτο περιστατικό της εγχείρησης που έγινε σε λάθος πόδι, σύμφωνα με πληροφορίες έχει προκαλέσει την έντονη αντίδραση της Εισαγγελίας, που ζητά να διερευνηθεί η υπόθεση και αν προκύψουν στοιχεία, ν' αναζητηθούν και ποινικές ευθύνες. Από την πλευρά του, ο διοικητής του Νοσοκομείου, Δημήτρης Κατσιφαράκης, συνεχίζει να βρίσκεται με «δεμένα χέρια», καθώς τυπικώς δεν έχει ακόμη αναλάβει καθήκοντα, αφού η δημοσίευση σε ΦΕΚ της απόφασης διορισμού του αναβάλλεται από βδομάδα σε βδομάδα. Το περιστατικό έχει, πάντως, εξοργίσει το διοικητή, ο οποίος είναι έτοιμος να διατάξει ΕΔΕ αμέσως μόλις επισημοποιηθεί ο διορισμός του, κάτι που μπορεί να γίνει μέχρι το τέλος αυτής της εβδομάδας. Θυμίζουμε ότι το συμβάν γνωστοποιήθηκε στη διοίκηση από τους συγγενείς της 87χρονης γυναίκας, οι οποίοι το κατήγγειλαν στο Γραφείο του Πολίτη που προσφάτως ξεκίνησε να λειτουργεί στο Βοστάνειο. Το γεγονός έχει αναστατώσει και τους γιατρούς, ενώ κάποιοι σπεύδουν να το υποβαθμίσουν, με το αιτιολογικό ότι «καθημερινά βγαίνουν δεκάδες ασθενείς υγιείς μετά από επεμβάσεις στο Βοστάνειο και δίνεται τώρα έμφαση σε ένα λάθος που μπορεί να συμβεί σε όλα τα νοσοκομεία της Ελλάδας». Πελ.Γ.

Μνήμες τού 1987 στη Μυτιλήνη στις χθεσινές κινητοποιήσεις ενάντια στην οικονομική πολιτική της κυβέρνησης Κατελήφθη χθες και παραμένει κατειλημμένη η αίθουσα συνεδριάσεων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου ΣEΛ. 6 - 7

Σε θέση μάχης, από τη Δευτέρα, Γιατροί και μάλλον και οι Εργαζόμενοι στο Βοστάνειο

Κατάληψη στα ταμεία του Νοσοκομείου ΣEΛ. 10

Με καταλήψεις στο ΙΚΑ και στο Ειρηνοδικείο συνεχίστηκαν οι κινητοποιήσεις, που από βδομάδα και εφόσον δε γίνουν τα ραντεβού της Αθήνας, επεκτείνονται και στη Μυτιλήνη

«Κατεβαίνει» το Πλωμάρι ΣEΛ. 9

Και δύο επώνυμες απόψεις

Φοροδιαφυγή. Και τα παχύδερμα έχουν «ευαισθησίες»! τoυ Παναγιώτη Μυριτζή

ΣEΛ. 10

Επιτροπή ενάντια στη φτώχεια τώρα… τoυ Στρατή Μπαλάσκα

ΣEΛ. 6

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Χωρίς τηλεόραση στη Βρίσα Χωρίς τηλεόραση έχουν μείνει εδώ και μέρες οι κάτοικοι της Βρίσας, που δε λαμβάνουν τα περισσότερα ιδιωτικά κανάλια, μπορώντας να παρακολουθήσουν μόνο «Mega» και ΝΕΤ, με πολύ κακό σήμα ωστόσο. Σύμφωνα με πληροφορίες, παρόμοια προβλήματα είχαν και σε άλλο χωριό και χρειάστηκε να πληρώσουν (;) τεχνικό για να αποκατασταθεί. «Φθάνουν τα προβλήματα που ζούμε, μια τηλεόραση μας έμεινε και δεν μπορούμε να παρακολουθήσουμε», μας είπε κάτοικος της περιοχής, που βέβαια έχει απόλυτο δίκιο. Πελ.Γ.

Η «μάντρα» καλά κρατεί

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 20 Οκτωβρίου 1945. Η στήλη με τις νεώτερες εσωτερικές ειδήσεις.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Νέα ήθη Μια πρωτότυπη μέθοδο βρήκε ο Σύλλογος των Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης για να εμφανίσει συμμετοχή στην απεργία χωρίς διαρροές λόγω της κακής οικονομικής συγκυρίας. Πέρασε «γραμμή» στο προσωπικό, όσοι δε θέλουν άμεσα να απεργήσουν, να ζητήσουν άδειες κατά το απεργιακό διήμερο. Και στην κατεύθυνση αυτή, κατά πληροφορίες, υπήρξε αρκετή ανταπόκριση. Σε όσους βιαστούν να καταδικάσουν τέτοιες πρακτικές ως «γιαλαντζί» αγώνες, υπάρχει αντίλογος. Κάποιοι εργαζόμενοι στην απόγνωσή τους θέλουν να δώσουν το μήνυμα με τη συμμετοχή τους στην απεργία, από την άλλη όμως δεν αντέχουν να χάσουν τα μεροκάματα, καπάκι στις περικοπές των μισθών και στα φοροχαράτσια που έχουν ήδη υποστεί. Α.Ω.

ΠΕΜΠΤΗ Σελ. Τελ. Τετ. Aνατ. 06.38 ∆ύσ. 17.41

20 † Αρτεμίου μεγαλομ., Γερασίμου Κεφαλ/νίας

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Μεγάλη ανταπόκριση Μεγάλη είναι η ανταπόκριση του κόσμου, στις δύσκολες ημέρες που διανύουμε, για τη στήριξη της οικογένειας Βουδούρη στο πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίζει με το μόλις ενός έτους αγοράκι της, που πάσχει από λευχαιμία. Σύμφωνα με πληροφορίες, αρκετοί συμπολίτες μας έχουν ανταποκριθεί στην πρωτοβουλία που πάρθηκε με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και έχουν προσφέρει ό,τι μπορεί ο καθένας για να βοηθήσει την οικογένεια, να μπορέσει ν’ αντεπεξέλθει στο δυσβάσταχτο κόστος εργαστηριακών εξετάσεων που καλείται να καλύψει η ίδια. Πελ.Γ.

Χωρίς επεισόδια Με τον κόσμο που είχε η χτεσινή πορεία, αλλά και την προκλητική αστυνομική παρουσία μπροστά από το κτήριο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, θα περίμενε κανείς να μην έχουν αποφευχθεί έστω και κάποια επεισόδια. Κι όμως, οι διαδηλωτές απλά αποχώρησαν, επιστρέφοντας και πάλι στην πόλη. Η κατάληψη της Περιφέρειας, που ακολούθησε, είχε ίσως μεγαλύτερο νόημα. Όσο πιο πολύ δυσκολεύει η κατάσταση, πάντως, τόσο πιο αναμενόμενες θα είναι και οι εντάσεις, αφού ο κόσμος έχει αρχίσει πλέον να απελπίζεται, μια και δε βλέπει φως στο βάθος τού τούνελ που έχει μπει με τις τελευταίες κυβερνητικές αποφάσεις. Β.Χρ.

Την ίδια ώρα που ειδικά τις χειμωνιάτικες ημέρες γίνεται πραγματική «μάχη» για μια θέση στάθμευσης στο κέντρο της Μυτιλήνης, στο πάρκινγκ συνεχίζουν προκλητικά κάποιοι οδηγοί να παρκάρουν για μέρες… ακόμη και για μήνες, τα αυτοκίνητα και τις μηχανές τους με τα πωλητήρια πάνω, σε μια πρόχειρη «μάντρα» που έχει δημιουργηθεί. Ο Δήμος ή η Τροχαία δεν μπορούν να «σπάσουν» αυτή την κατάσταση, που τείνει να παγιωθεί και έχει γίνει η αιτία να καταλαμβάνεται μεγάλο μέρος τού πάρκινγκ; Επιτέλους, αυτή η κατάσταση δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί; Πελ.Γ.

Καψόνια… Μέσα σ’ αυτό τον πανικό, καταντά κοροϊδία προς τους πολίτες η ξαφνική απαίτηση που εγείρει το κράτος να του αποδείξουν ποιοι είναι, και μάλιστα όταν τόσα χρόνια δεν μπήκε ποτέ στον κόπο να τους ρωτήσει. Χθες λοιπόν, και προκειμένου κάποιοι φορολογούμενοι να εισπράξουν απ’ τις τράπεζες την επιστροφή φόρου που δικαιούνταν, τους ζητήθηκε να πάνε στην Εφορία για να κάνουν δήλωση αλλαγής στοιχείων, αφού αυτή την εντολή έχει δώσει το υπουργείο Οικονομικών. Βέβαια, για ανάλογες συναλλαγές ίσχυε πάντα η ταυτότητα που είχαν οι φορολογούμενοι απ’ τα νιάτα τους, παρά τις όποιες αλλαγές (π.χ. αλλαγή κατοικίας) μεσολάβησαν απ’ την έκδοσή της.

… φορολογουμένων Όσοι όμως έφυγαν απ’ τις τράπεζες για να πάρουν απ’ την Εφορία την πολυπόθητη βεβαίωση, έπεσαν στην απεργία. Εξ αιτίας της οποίας υπήρχαν δυσλειτουργίες. Ειδικά στη ΔΟΥ Μυτιλήνης, από κάποια στιγμή και μετά όταν δηλαδή ο μοναδικός υπάλληλος που προσφέρθηκε, αν και αναρμόδιος, να εξυπηρετήσει, δεν προλάβαινε να ανταποκριθεί - σταμάτησε η έκδοση τέτοιων βεβαιώσεων. Οπότε η είσπραξη της επιστροφής φόρου, που σε κάποιες περιπτώσεις εκκρεμεί εδώ και καιρό, μετατίθεται για μετά τη λήξη της απεργίας. Είναι αυτονόητο πως ποτέ δε μας καταγγέλθηκε απαίτηση ταυτοπροσωπίας ή δήλωσης αλλαγής στοιχείων σε όποιον πήγε για να πληρώσει φόρο ή κάποια έκτακτη εισφορά. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Δημοκρατική αριστερά ίναι η πρώτη φορά που θα ασχοληθώ με τη Δημοκρατική Αριστερά, ένα μικρό νέο κόμμα, που έχει πρόεδρο το Φώτη τον Κουβέλη. Έναν πολύ καλό νομικό, αλλά προπάντων έντιμο άνθρωπο και πολιτικό. Το Φώτη τον Κουβέλη τον γνωρίζω εδώ και αρκετά χρόνια ως στέλεχος του Συνασπισμού και τον εκτιμώ και εμπιστεύομαι. Τελευταία πρότεινε: I. Να μειωθεί η βουλευτική αποζημίωση, να καταργηθεί η επιχορήγηση των κομμάτων από το κράτος. II. Να καταργηθεί η αποζημίωση των βουλευτών από τη συμμετοχή τους σε επιτροπές. III. Να συνταξιοδοτούνται οι βουλευτές απ’ τον επαγγελματικό τους φορέα και όχι και από τη Βουλή. Και ο κόσμος το εκτίμησε.

Του Σταύρου Δημηρούδη Πέρασε ήδη ένας μήνας απ’ την αρχή της σχολικής χρονιάς και η υπόθεση «βιβλία» εξακολουθεί να είναι μια πονεμένη ιστορία. Την περασμένη βδομάδα, έξω απ’ το 8ο Δημοτικό, δάσκαλοι με τη βοήθεια των μαθητών ξεφορτώνουν μερικά ακόμη πολύτιμα αντίτυπα για να μοιραστούν στην τάξη. Εικόνες βγαλμένες απ’ άλλες εποχές, ικανές να δικαιώσουν τον εμπνευστή του φετινού σύντομου ανεκδότου «συνελήφθηκαν μαθητές για κατοχή μικροποσότητας βιβλίων».

Ντροπή…

Κλειστά ως και τα σουβλατζίδικα

Απίστευτο κι όμως αληθινό. Προγραμματίζεται την 28η Οκτωβρίου σχολείο με λίγους μαθητές, που όμως θέλει να έχει εμφάνιση πολυπληθή στην παρέλαση, επέβαλε να μεταφερθούν μαθητές με ταξί! Κοινώς, σε συνθήκες σκληρής λιτότητας, θα πληρωθεί ταξί για να μεταφέρει μαθητή να κάνει παρέλαση, να δείξει το σχολείο μπούγιο. Κύριε Κοντάρα, αν ισχύει η παραπάνω πληροφορία, δώσε εντολή να συμμαζευτούν όσοι δεν μπορούν να καταλάβουν τις συνθήκες στις οποίες βιώνουμε, γιατί θα αρχίσει να πέφτει φτύσιμο… μετά μουσικής! Σ.ΜΠΑ

Πολλά χρόνια είχαμε να δούμε τους εμπόρους και τους επαγγελματίες της Μυτιλήνης να ανταποκρίνονται με τέτοια ζέση σε κάλεσμα για κλείσιμο των καταστημάτων. Χθες διαπιστώσαμε ότι δε λειτούργησαν πολλά από τα σουβλατζίδικα που βρίσκονται στο κέντρο της πόλης. Όσο κι αν φαίνεται παράξενο, θύματα της κρίσης είναι και αυτά. Ν.Μ.

Ζέστη μιας ώρας; Μόνο το 2ο ΕΠΑΛ Μυτιλήνης παραμένει κατειλημμένο όσον αφορά στα σχολεία του νησιού. Μαθητές του που ήταν χτες συγκεντρωμένοι στην Πλατεία Σαπφούς, μαζί με το ΠΑΜΕ, μας κατήγγειλαν μάλιστα πως έχουν μεγάλο πρόβλημα με τη θέρμανση. «Μας είπαν πως θα έχουμε θέρμανση μόνο για μια ώρα, από τις 8 έως τις 9 το πρωί, και από εκεί και πέρα θα πρέπει να πληρώσουν οι γονείς μας για πετρέλαιο», μας ανέφεραν χαρακτηριστικά. Δεν μπορέσαμε να επαληθεύσουμε το εάν ισχύει κάτι τέτοιο, εφόσον όμως ισχύει, θεωρούμε πως είναι αδύνατον να ζεσταίνεται σχολείο μόνο σε μια ώρα. Πόσο μάλλον για τους γονείς, που ήδη βλέπουν τα εισοδήματά τους να συρρικνώνονται και καλούνται να πληρώσουν τη θέρμανση των σχολείων. Πάντως, η παραπάνω καταγγελία, αν ευσταθεί, καλό είναι να απαντηθεί αρμοδίως. Β.Χρ.

Η πρόεδρος ενημέρωσε Τρίτη μεσημέρι, η πρόεδρος του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, Μυρσίνη Κανλή, μας ενημέρωσε ότι αναχώρησε εσπευσμένα για την Αθήνα προκειμένου να πάρει μέρος στη γενική συνέλευση των περιφερειών της χώρας. Έχει εκλεγεί από το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου. Έτσι δεν μπορούσε να πάρει μέρος στην πορεία που έγινε στη Μυτιλήνη χθες. Δήλωσε, όμως, ότι θα πάρει μέρος στην πορεία που διοργάνωσαν η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ στην Αθήνα. Ν.Μ.

Έπιασε Μυτιλήνη Το πλοίο μεταφοράς φορτηγών «Μύκονος» τής ΝΕΛ έπιασε το λιμάνι της Μυτιλήνης. Πρόκειται για ένα θρυλικό πλοίο στη κατηγορία των Ro-Ro κι είναι από τα ελάχιστα που έχουν τη δυνατότητα να μεταφέρουν καύσιμα και επικίνδυνα φορτία. Ν.Μ.

Κόντρα με τον υπουργό Σκληρή, αλλά με ντοκουμέντα, ήταν η κριτική του Κώστα Βαξεβάνη στον υπουργό Οικονομικών και αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Ευάγγελο Βενιζέλο. Οι δύο είχαν μια έντονη αντιπαράθεση στην τηλεοπτική εκπομπή του Νίκου Χατζηνικολάου που μεταδίδεται από την τηλεόραση του «Alter». O συμπατριώτης μας Κώστας Βαξεβάνης δε μάσησε τα λόγια του, αν και εργάζεται στην κρατική τηλεόραση, πράγμα που ο υπουργός επικαλέστηκε. Θεωρώντας μάλλον πως η κριτική και η εργασία στην κρατική τηλεόραση είναι ασυμβίβαστες έννοιες. N.M.

Περί σκουπιδιών… Το πόσο διαφορετικό είναι το σύστημα αποκομιδής των σκουπιδιών στη Λέσβο σε σχέση με την υπόλοιπη Ελλάδα και κυρίως τους μεγάλους δήμους, φάνηκε τις τελευταίες μέρες με τις κινητοποιήσεις τής ΠΟΕ ΟΤΑ. Διότι πλην της Μυτιλήνης και της Καλλονής, όπου η αποκομιδή γίνεται από δημοτικούς υπαλλήλους, σε όλο το υπόλοιπο νησί τα σκουπίδια μαζεύουν εργολάβοι. Για αυτό και τα προβλήματα ενέσκηψαν και θα διατηρηθούν και σήμερα, με την απεργία τής ΓΣΕΕ. Για αυτό και η αντιδημαρχία Καθαριότητας, που μετά τις φούριες και την αγανάκτηση του καλοκαιριού είχε βρει τον τρόπο να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της αποκομιδής, ζητά ξανά την κατανόηση των δημοτών. ΜΑΡ.ΠΛ.

Είναι η δεύτερη φορά που ασχολείται η στήλη μαζί σας. Διάβασα με μεγάλη προσοχή την απαντητική επιστολή σας. Ήταν ένα τέλειο, υπέροχο ψυχογράφημα! Τα γραφτά, κ. Δημηρούδη, μένουν και μας προσδιορίζουν. Σωστά το είπατε ότι μικρός είναι ο τόπος μας και γνωριζόμαστε. Δέχτηκα πλήθος τηλεφωνημάτων για την επιστολή. Μέχρι που θα ασχολείστε με τα κοινά, η στήλη θα ασχολείται μαζί σας. Όλα τα υπόλοιπα της επιστολής σας, περιττά. Τέλος.

Γνωρίζετε ότι - η Πολιτεία παραχώρησε σε κάθε περιφερειάρχη δυο αστυνομικούς για να τους φυλάνε; - τα έσοδα του Δημοσίου από τους άμεσους φόρους είναι 20,9 δισεκατομμύρια και από τους έμμεσους 32 δισ. ευρώ; - ο Νίκος Ζαχαριάδης, τέως γενικός γραμματέας τού Κ.Κ.Ε., είπε: «Την τιμή δεν μπορεί να σου την αφαιρέσει κανείς. Την τιμή μπορεί μόνον να τη χάσεις»; Υπέροχο, ε;! - όταν άρχισε η επανάσταση στο Μοριά, οι Έλληνες ήταν 400.000 και οι Τούρκοι 40.000; - οι αγωνιστές τού 1821 Κουντουριώτης, Πλαπούτας και Τζαβέλας ήταν Αρβανίτες και μιλούσαν την Αρβανίτικη; Αλλά ορθόδοξοι, με ελληνική συνείδηση. - η Τζένη Μπλούμφιλντ, πρέσβειρα της Αυστραλίας σήμερα στην Ελλάδα, είναι μητέρα τεσσάρων παιδιών, μιλά επτά γλώσσες και έφυγε από τη Θεσσαλονίκη για την Αυστραλία σε ηλικία 12 ετών; Ελληνίδα από μάνα και πατέρα.

Ταξιδεύοντας - Χανιά Τα επισκέφτηκα για πρώτη φορά. Μια πόλη με πάνω από 50.000 κατοίκους, όμορφη, πράσινη και καθαρή. Αν θέλεις να δεις πόσο καθαρός είναι ένας τόπος, πρόσεξε τις τουαλέτες στους κοινόχρηστους χώρους. Πεντακάθαρες. Έγραψα επιστολή στο δήμαρχο Χανίων σχετικά. Ανέβηκα στο Ακρωτήρι να δω τον τάφο του Ελευθέριου Βενιζέλου. Το θεώρησα σαν τάμα και υπόσχεση στον αείμνηστο πατέρα μου που τον λάτρευε. Κοντά στο μεγάλο πολιτικό είναι θαμμένος και ο γιος του ο Σοφοκλής. Από εκεί πάνω μπορείς να αγναντέψεις το μεγαλύτερο μέρος των Χανίων. Εντύπωση μου έκαναν οι σύντομες επεξηγήσεις στα ονόματα των οδών. Πολύ κατατοπιστικές, π.χ. «Οδός Καγιαλέ, Αγωνιστής της Κρήτης».

Το ΠΑΜΕ οι καταλήψεις και τα γκάλοπ Το ΠΑΜΕ είναι «επαγγελματικό» συνδικαλιστικό όργανο του Κ.Κ.Ε., που έχει ειδικευτεί στις καταλήψεις λιμανιών, κυβερνητικών κτηρίων, δρόμων και την οργάνωση συγκεντρώσεων. Είναι η νέα μορφή πάλης των σταλινικών κατάλοιπων εναντίον του καπιταλισμού! Εντός της Βουλής η πάλη έχει ανατεθεί στην εκ μεταγραφής Ορθόδοξη Χριστιανή και εσχάτως «κομμουνίστρια» κ. Λιάνα Κανέλλη. Δυστυχώς για το Κ.Κ.Ε., οι νέας μορφής αγώνες δεν έχουν απήχηση στους ψηφοφόρους. Σε πρόσφατο γκάλοπ και στην ερώτηση «Ποιο κόμμα θέλετε να σας κυβερνήσει, το Κ.Κ.Ε. ήλθε τελευταίο με ποσοστό 1%. Ευτυχώς που η ελπίδα πεθαίνει τελευταία...

Το ύψος της βροχής Καλή αρχή! Το ύψος της βροχής στον Παπάδο από 1/10 μέχρι σήμερα, είναι 5,25 ίντσες.

Νηπιαγωγείο σε συρματοπλέγματα Είναι η δεύτερη φορά που ασχολείται η στήλη μ’ αυτό το θέμα. Πρέπει να εξαφανιστούν πάραυτα τα συρματοπλέγματα που περιβάλλουν τον αύλειο χώρο του 1ου Ολοήμερου Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης. Διότι δεν επιτρέπεται να εδραιώνεται στη μνήμη των νηπίων ότι το «συρματόπλεγμα» θα είναι μέρος της μετέπειτα ζωής τους! Μου είπαν ότι υπεύθυνος για τα σχολεία είναι ο δάσκαλος αντιδήμαρχος κ. Φραγκόπουλος. Θεωρώ αρμοδίους τη διευθύντρια του Νηπιαγωγείου, την προϊσταμένη Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης και την ιδιοκτήτρια του οικήματος. Είναι η τελευταία προειδοποίηση. Την άλλη φορά θα φωτογραφίσω την περίφραξη και θα τη στείλω σε κανάλι των Αθηνών.

Μικρόψυχοι Το Κ.Κ.Ε. αποκατέστησε, με καθυστέρηση, πολιτικά τον Άρη Βελουχιώτη, αλλά όχι κομματικά, διότι παραβίασε την κομματική πειθαρχία ο ανυπότακτος! Σήμερα, το ίδιο κόμμα, με τα «δεν χρωστάμε, δεν πουλάμε, δεν πληρώνουμε», κηρύσσει την ανυπακοή που δεν αναγνώρισε στον «ανυπότακτο πρίγκηπα των βουνών». Μικρόψυχοι και ανιστόρητοι. Παπάδος, 17-10-2011

EI∆HΣEIΣ

Τρέχοντα & Επίκαιρα

Με απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, αναζητείται ενιαίος χώρος 2.500 τετραγωνικών, εντός ή και μέχρι δέκα χιλιόμετρα εκτός της Μυτιλήνης, για τη στέγαση όλων των υπηρεσιών της Περιφέρειας

«Διοικητήριο» με… μισό νοίκι

Η Αργεντινή και η Μεγαλόχαρη

ολύ συχνά χρησιμοποιείται η περίπτωση της Αργεντινής, κυρίως από τον Α´ αντιπρόεδρο και σχεδόν πρωθυπουργεύοντα κ. Βενιζέλο. Μας λέει συνεχώς ότι, αν δεν προσέξουμε, θα γίνουμε σαν κι αυτήν. Και όταν αναφέρεται στην Αργεντινή, δεν εννοεί προφανώς ότι θα γίνουμε ποδοσφαιρική υπερδύναμη, ούτε ότι θα κάνουμε κολοσσιαίες εξαγωγές βοοειδών. Εννοεί ότι θα επιστρέψουμε στη δραχμή και ότι θα χάσουμε τις καταθέσεις μας. Φαίνεται να έχει μελετήσει την περίπτωση της Αργεντινής ο κ. Βενιζέλος, οπότε δεν μπορεί να επικαλείται άγνοια για το τι συνέβη. Αυτό λοιπόν που θα συμβεί σύμφωνα με το παράδειγμα της Αργεντινής είναι ότι, αφού πρώτα η κυβέρνησή του θα έχει πουλήσει τη δημόσια περιουσία αντί πινακίου φακής και θα έχει λεηλατηθεί η χώρα από τους δανειστές της, τότε κάποια στιγμή η τρόικα, φοβούμενη τη λαϊκή εξέγερση, θα βρει μια αφορμή (στην Αργεντινή ήταν η μη καταβολή μιας δόσης) και θα την κοπανήσει, αφήνοντας έκθετους τους ντόπιους συνεργάτες της, στην περίπτωσή μας τον κ. Βενιζέλο και τον πρωθυπουργό του. Και μετά ήρθε το ελικόπτερο… Καλό είναι λοιπόν, πριν φτάσουμε εκεί, να ακούσει το Μάριο Μπλέχερ, πρώην κεντρικό τραπεζίτη της Αργεντινής, με μεγάλη εμπειρία στις πτωχεύσεις. Λέει λοιπόν: «Το πρόγραμμα διάσωσης των χωρών της ευρωπαϊκής περιφέρειας μοιάζει με ένα είδος “άπατης πυραμίδας”, καθώς όλο και περισσότερα χρήματα πληρώνονται συνεχώς για να διατηρήσουν το οικοδόμημα της πυραμίδας, ώστε να μην καταρρεύσει. Όλο και μεγαλύτερα νέα δάνεια δίνονται για να πληρωθούν τα παλιά χρέη, αλλά και τα δημοσιονομικά κενά που υπάρχουν. Ο παραλογισμός του προγράμματος στήριξης είναι ορατός, χωρίς να χρειάζονται ιδιαίτερες οικονομικές γνώσεις.» Είναι άλλωστε γνωστό ότι οι ισχυροί της Ευρώπης με το χαρακτηρισμό PIGS, γουρούνια, που έδωσαν για την Ελλάδα, την Ιταλία, την Ισπανία και την Πορτογαλία, άνοιξαν το δρόμο για πολιτικές συμπεριφορές σφαγείου. Όλος ο ευρωπαϊκός Νότος υποφέρει οικονομικά και ας μην κρυβόμαστε άλλο. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι δεν πληροί τις προϋποθέσεις να ανήκει σε μια λέσχη με ένα νόμισμα κοινό, πολύ ισχυρότερο από ό,τι δικαιολογούσε το επίπεδο της οικονομικής του ανάπτυξης. Αλλά ας έρθουμε στο «τώρα», που η κατάσταση στη χώρα μας έχει οδηγήσει όλο τον κόσμο στην απόγνωση και την εθνική κατάθλιψη. Στην τελευταία συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου, ο πρωθυπουργός μας, ο Γ. Παπανδρέου όχι ο Βενιζέλος, είπε το αμίμητο στους υπουργούς του: «Πρέπει να κάνουμε κάτι με την ανασφάλεια που νιώθει ο κόσμος. Να είστε πιο ευδιάθετοι και πιο αισιόδοξοι», και τους άφησε όλους κάγκελο. Αυτός είναι ηγέτης, έφερε το Φρόυντ στο Υπουργικό Συμβούλιο. Την ίδια ώρα, Σαρκοζί και Μέρκελ αποφάσιζαν για το ελληνικό χρέος χωρίς τη συμμετοχή του δικού μας πρωθυπουργού. Ο δικός μας ηγέτης προσευχόταν στο Άγιο Όρος και έψελνε το «Πάτερ ημών». Αυτό θυμίζει την ιστορία που διηγείται πολιτικός διπλωμάτης στις αναμνήσεις του, όταν επιχειρούσε να συνεννοηθεί με ανώτατο αξιωματούχο της χούντας στη φάση κάποιας σοβαρής ελληνοτουρκικής κρίσης. Στην προσπάθειά του να τον πείσει για την ανάγκη επιλογής της διπλωματικής έναντι της στρατιωτικής οδού, παρέθετε αναλυτικά τα δεδομένα της συντριπτικής τουρκικής υπεροπλίας. Και η αφοπλιστική απάντηση του χουντικού ήταν: «Και τη Μεγαλόχαρη πού τη βάζεις.» Έτσι και ο πρωθυπουργός μας με τη στάση του είναι σα να μας λέει: «Ο θεός των Ελλήνων να βάλει το χέρι του, πριν προλάβει ο διάβολος της Μέρκελ και βάλει την ουρά του.» Υ.Γ.1 Μια και το έφερε ο λόγος, με ένα εκατομμύριο εννιακόσιες χιλιάδες ευρώ επιχορηγεί το Δημόσιο, σε εποχή σκληρής λιτότητας, τις Μονές του Αγίου Όρους για το 2011. Δύσκολοι καιροί για μοναστήρια. Ευτυχώς ο σουλτάνος τα έχει απαλλάξει από χαράτσια και φόρους. Υ.Γ.2 Κοίτα μπέρδεμα τώρα με το Φ.Π.Α.. Αν ένας πολιτικός «φάει» γιαούρτι μέσα στο υπουργείο, είναι στο 13%. Αυτά που του ρίχνουν έξω από το υπουργείο, είναι στο 23%. Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έτοντας ως στόχο τον περιορισμό του κόστους στέγασης των υπηρεσιών της στο μισό απ’ ό,τι είναι σήμερα, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, με απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, αναζητά διοικητήριο, στο οποίο και θα συγκεντρωθούν οι διάσπαρτοι σε 12 ακίνητα σήμερα υπάλληλοί της. Η δαπάνη των ενοικίων απ’ τις 900.000 που ανερχόταν σε ετήσια βάση στις αρχές του χρόνου, μειώθηκε κατά περίπου 20% μετά από αναπροσαρμογές που έγιναν στα μισθώματα, ενώ η Περιφέρεια θα επιδιώξει περαιτέρω μείωσή τους, ώστε να γίνει οικονομία τουλάχιστον ακόμη 300.000 ευρώ, που θα διατεθούν σε άλλους σκοπούς. Μια ιδιαιτέρως σημαντι- λη. κή απόφαση έλαβε την Με την τελευταία αυτή Τρίτη η Οικονομική Επι- πρόβλεψη, της απόστατροπή της Περιφέρειας σης δηλαδή απ’ την πόΒορείου Αιγαίου, η οποία λη, διαφώνησε σύμφωνα το αμέσως επόμενο διά- με πληροφορίες ο περιστημα θα προχωρήσει σε φερειακός σύμβουλος πρόσκληση εκδήλωσης Στρατής Κόρακας, προενδιαφέροντος προκειμέ- βάλλοντας λόγους εξυπηνου να προβεί στην ενοι- ρέτησης των πολιτών. Ο κίαση χώρου για τη στέ- αντίλογος ήταν πως με τη γαση των υπηρεσιών της, συγκέντρωση όλων των ο οποίος θα πληροί τις α- υπηρεσιών στον ίδιο χώκόλουθες προδιαγραφές: ρο, εκτός της καλύτερης - Θα είναι συνολικού ω- λειτουργίας επιτυγχάνεφέλιμου εμβαδού πάνω ται και η καλύτερη εξυπηαπό 2.500 τετραγωνικών ρέτηση των πολιτών, πόμέτρων. σο μάλλον όταν ο χώρος - Θα διαθέτει βοηθητι- αυτός διαθέτει πάρκινγκ, κούς-αποθηκευτικούς κάτι που στερούνται οι χώρους, για τη φύλαξη περισσότερες περιφερειτων αρχείων των υπηρε- ακές υπηρεσίες. σιών, εμβαδού 1.500 με Μεγάλη οικονομία… 2.000 τετραγωνικών μέΜέχρι σήμερα, εκτός του τρων. - Θα προσφέρει μεγάλο κεντρικού κτηρίου της πάρκινγκ, χωρητικότητας Περιφέρειας, στην Πλακατ’ ελάχιστον 200 επι- τεία Κωνσταντινουπόλεως, όπου φιλοξενούνται βατηγών αυτοκινήτων. - Θα βρίσκεται εντός της το Περιφερειακό Συμβούπόλης της Μυτιλήνης ή λιο και τα γραφεία του σε απόσταση έως δέκα περιφερειάρχη, των αντιχιλιομέτρων απ’ την πό- περιφερειαρχών και του

Εργασίες επισκευώναποκαταστάσεων στην όψη του κτηρίου

«Ρετούς» στην Περιφέρεια οβάδες που προκάλεσαν πονοκέφαλο κατ’ αρχάς στους ίδιους τους ενοίκους του κτηρίου της ΠεΣριφέρειας Βορείου Αιγαίου στην Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως, έπεσαν το προηγούμενο διάστημα απ’ τη γωνία της ταράτσας, όπου και βρίσκεται η είσοδος του πλαϊνού πάρκινγκ. Προκειμένου να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα, ανατέθηκε σε εργάτες η μερική αποκατάσταση (τρίψιμο του σοβά και αποκόλληση των τμημάτων που ήταν επικίνδυνο να πέσουν), ενώ οι υπηρεσίες συνέταξαν μελέτη για τη συνολική επισκευή του εξωτερικού τμήματος του κτηρίου. Η μελέτη εγκρίθηκε και οδεύει προς δημοπράτηση το έργο «Επισκευή όψεων του κεντρικού κτηρίου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου», προϋπολογισμού 30.000 ευρώ. Δεν αποκλείεται, όμως, παρά και τις εγκρίσεις της πίστωσης για την όλη επέμβαση, το «ρετούς» στην όψη του κτηρίου να καθυστερήσει μερικούς μήνες και να γίνει μετά το χειμώνα, αφότου θα έχει περάσει η περίοδος των βροχοπτώσεων. εκτελεστικού γραμματέα, οι υπηρεσίες είναι διασκορπισμένες σε 12 ακόμη κτήρια, για τα οποία το ετήσιο μίσθωμα, μετά και τις μειώσεις που έγιναν με επαναδιαπραγμάτευση λόγω της κρίσης, ανέρχεται συνολικά σε περίπου 700.000 ευρώ. Το σκεπτικό της απόφασης που έλαβε η Οικονομική Επιτροπή, είναι να εξοικονομηθούν τα μισά και παραπάνω χρήματα απ’ τα ενοίκια, τα οποία θα διατεθούν για άλλες ανάγκες ή και για έργα. Χρειάζεται να σημειώσουμε πως και στο πα-

ρελθόν υπήρξαν σκέψεις για «αποκέντρωση» των νομαρχιακών τότε υπηρεσιών, αλλά δεν ευοδώθηκαν τα συγκεκριμένα σχέδια εξ αιτίας της αντίδρασης των υπαλλήλων. Πάντως, για πρώτη φορά μια τέτοια σκέψη λαμβάνει τη μορφή απόφασης και μάλιστα αναμένεται, μετά την ανάρτησή της στο σύστημα «Διαύγεια», να δημοσιοποιηθεί και η πρόσκληση ενδιαφέροντος με συγκεκριμένες προθεσμίες, ώστε όσοι διαθέτουν τέτοια ακίνητα να υποβάλουν οικονομική προσφορά.

Επέτειος απελευθέρωσης στον Άι-Στράτη

Χωρίς εκπρόσωπο της κυβέρνησης Τρίτη 18 Οκτωβρίου 2011 T ηνπραγματοποιήθηκαν οι εκδηλώσεις για την 99η επέτειο από την απελευθέρωση του Άι-Στράτη από τον Οθωμανούς. Στις εκδηλώσεις αυτές για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια δεν παρέστη εκπρόσωπος της κυβέρνησης, παρά μόνο οι τοπικές αρχές, με επικεφαλής το δήμαρχο του νησιού, Χαράλαμπο Μακρή. Συμμετείχαν ακόμα ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής, εκπροσωπώντας την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, και ο διοικητής του τοπικού στρατιωτικού σχηματισμού, ταξίαρχος Παναγιώτης Γκαρτζονίκας. Οι εκδηλώσεις έκλεισαν με την παρέλαση των λίγων του νησιού.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Καταγράφονται για πρώτη φορά και θα αναδειχθούν συγκεντρωμένα όλα τα φυσικά και πολιτιστικά στοιχεία του νησιού, στο πλαίσιο της διεκδίκησης ένταξης της Λέσβου στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων

Ένας… ατέλειωτος πλούτος της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY αρακαταθήκη για την παγκόσμια προβολή και ανάδειξη της Λέσβου ως τόπου που αξίζει κανείς να επισκεφτεί, αποτελεί η δουλειά που ξεκίνησε στο πλαίσιο της υποψηφιότητας του νησιού για την ένταξή του στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων. Κι αυτό γιατί, με την προγραμματική σύμβαση που υπογράφτηκε προχθές Απ’ την υπογραφή προκειμένου από κοινού Δήμος Λέσβου, Πανεπιστήμιο της προγραμματικής σύμβασης Αιγαίου και Μουσείο Απολιθωμένου Δάσους να διεκδιμεταξύ Δήμου, Πανεπιστημίου κήσουν την ένταξη, ξεκίνησε και η καταγραφή όλων εκαι Μουσείου Απολιθωμένου Δάσους κείνων των στοιχείων-επιχειρημάτων που διαθέτει το νηγια την υποβολή κοινής πρότασης σί. Με την απαρίθμηση και μόνο κάποιων τέτοιων στοιστην UNESCO ώστε να ενταχθεί το Γεωπάρκο Λέσβου χείων, αποδεικνύεται πως ο φυσικός και πολιτιστικός στο δίκτυο των 89 αναγνωρισμένων πλούτος της Λέσβου είναι ατέλειωτος και ικανός να της από τον οργανισμό γεωπάρκων δώσει το διαβατήριο για την ένταξή της στο Δίκτυο της του κόσμου UNESCO. Στο πλαίσιο της ένταξης λίου, χαρακτηρίζονται πε- μαντικό αριθμό γεωτόπων και την εκπαιδευτική αξία παρουσιάζονται στην πε- αλλά μπορεί να έχουν επίτου Απολιθωμένου Δάσους ριοχές οι οποίες διαθέτουν με ιδιαίτερη σημασία ως τους και την αισθητική έλ- ριοχή ενός γεωπάρκου σης αρχαιολογικό, οικολοστο δίκτυο των γεωπάρ- εξέχουσα και ιδιαίτερη γε- προς την ποιότητα, τη σπα- ξη που προκαλούν. Η πλει- πρέπει να είναι τμήμα της γικό, ιστορικό ή πολιτιστικων, επισκέφτηκαν τη Λέ- ωλογική κληρονομιά, ση- νιότητα, την επιστημονική οψηφία των θέσεων που γεωλογικής κληρονομιάς, κό ενδιαφέρον. σβο τέλη Αυγούστου ελεγκτές τής UNESCO, οι ο- 92 επισκέψιμοι γεώτοποι, αμέτρητα μουσεία, μνημεία, αρχιτεκτονήματα, ποίοι μεταξύ άλλων συνααλλά και ένας μοναδικός ελαιώνας, στα συγκριτικά πλεονεκτήματα της Λέσβου ντήθηκαν και με το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο. Έκτοτε, και στο πλαίσιο των επαφών που όσο ο δήμαρχος Δημήτρης Βου- σουν, όπως είπε ο και πρόεδρος (ηφαιστειακός κρατήρας Βατού- μεταλλεία (όπως το αρχαίο λατοείχαν με τους τοπικούς νάτσος, όσο και ο διευθυντής του Τμήματος Γεωγραφίας του σας, ηφαιστειακός κρατήρας Ά- μείο λευκού μαρμάρου στη Μόρια, φορείς, και δη με το διευτου Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Πανεπιστημίου Αιγαίου, το καλύ- γρας, ηφαίστειο Ανεμότιας, ηφαί- οι μεταλλευτικές στοές στη βόρεια θυντή του Μουσείου ΑποΑπολιθωμένου Δάσους Λέσβου, τερο πειστήριο για την ένταξη του στειο Λεπετύμνου, ηφαίστειο Με- Λέσβο και του λιγνίτη στα Λάψαρλιθωμένου Δάσους, Νίκο Νίκος Ζούρος, είναι της άποψης νησιού. Σε αυτή την προσπάθεια, σοτόπου, ηφαιστειακός λαιμός να, τα μεταλλεία μαγνησίτη ΠολιΖούρο, και στελέχη του πως η διαδικασία διαμόρφωσης συνέχισε ο κ. Ζούρος, θα κληθούν Παναγίας Πέτρας, ηφαιστειακοί χνίτου, τα αρχαία λατομεία ΣκάΠανεπιστημίου Αιγαίου, της πρότασης, αλλά και συμμετονα συμμετάσχουν όλοι οι τοπικοί δόμοι Μονής Πυθαρίου και δρό- λας Λουτρών, αλλά και στην πεκαλλιεργήθηκε η σκέψη ότι φορείς, γιατί για την ολοκληρω- μος Ερεσού - Μεσοτόπου, ηφαι- ριοχή της Γέρας στο Τάρτι και στο χής της Λέσβου στο Δίκτυο Γεωείναι εφικτό να διεκδικήμένη προβολή της Λέσβου απαι- στειακός δόμος - στηλοειδείς λά- Τσαφ, όπως και στην Ερεσό). Απαπάρκων, αποτελούν μιας πρώτης σει στο σύνολό του το νησί τάξης ευκαιρία για τη συνολική α- τείται συνέργεια όλων των φορέ- βες Μονής Υψηλού, ηφαιστειακός ρίθμησε, ακόμη, σπήλαια και καρτης Λέσβου την ένταξη στο δόμος Ερεσού, ηφαιστειακός δό- στικές δομές (όπως τα σπήλαια ων, χωρίς αποκλεισμούς. νάδειξη του φυσικού και πολιτισυγκεκριμένο δίκτυο. μος Μήθυμνας - στηλοειδείς λά- των Αλυφαντών, του Αγίου Βαρθοστικού πλούτου της Λέσβου. ΑνάΟι γεώτοποι Υιοθετώντας τη συγκεκριδειξη που μπορεί να είναι κρίσιμη Ο δήμαρχος, εκθειάζοντας τη βες Κάστρου, λακκόλιθος Ερεσού, λομαίου - Ταξιαρχών, της Μυμένη προοπτική, ο Δήμος στηλοειδείς λάβες Πελόπης, στη- χούς, της Άντισσας, της Παναγιάς με σωστή εκμετάλλευση, κι όχι δουλειά που έχει ήδη γίνει απ’ το λοειδείς λάβες νησίδας Παναγιά - Κρυφτής και του Ασωμάτου), μίΛέσβου την προηγούμενη μόνο τουριστική, για την ανάπτυξη διευθυντή του Μουσείου στην εΤοκμάκια, ηφαιστειακές φλέβες λησε για καταρράκτες και φαράγβδομάδα συζήτησε το θέμα του τόπου. πιστημονική και τεκμηριωμένη υγια (καταρράκτης Πέσσας, καταρστο Δημοτικό Συμβούλιο, Στην υπογραφή της προγραμματι- ποστήριξη της όλης πρότασης, α- Αλυφαντών, Φίλιας, Ερεσού και ράκτης Μαν’Κάτσα Μανταμάδου, Πέτρας στο Αυλάκι, ηφαιστειακές όπου και αποφασίστηκε κής σύμβασης ο κ. Βουνάτσος ανέ- νέφερε σχετικά με τους γεωτόκαταρράκτης Ερεσού, φαράγγι δομές Παναγιάς Γοργόνας Σκάλα μαζί με το Πανεπιστήμιο γνωσε μια σειρά γεωτόπων της Λέ- πους ότι, εκτός των έξι πάρκων Βούλγαρη - Βατούσα, φαράγγι Συκαμνιάς, ιγνιμβρίτες Αχλαδερής Αιγαίου και το Μουσείο σβου, έναν κατάλογο 92 συνολικά του Απολιθωμένου Δάσους (Μπα- και της νήσου Μπαρμπαλιά, ιγνιμ- Τσικνιά), για δομές διάβρωσης σε Φυσικής Ιστορίας του Αποεπισκέψιμων γεωτόπων, δείγμα λή Αλώνια, Σιγρίου, Πλάκας Σιγρί- βριτικό κάλυμμα Σκαμνιούδας, Νάπη, Σίγρι, Ευεργέτουλα, Τσιλιθωμένου Δάσους να ξεκικαι απόδειξη της αστείρευτης φυ- ου, Χαμανδρούλας, Σκαμνιούδας δομές εξαλλοίωσης ηφαιστειακών κνιά, Αγιάσο κ.α., για τεκτονικές νήσει, και μάλιστα με εσικής κληρονομιάς του νησιού. Ο Άντισσας και Νησιώπης), είναι ε- πετρωμάτων Παρακοίλων στην πε- δομές (ρήγματα Λάρσου, Αμαλής, σπευσμένες διαδικασίες, η κ. Ζούρος αναφέρθηκε στο μοναδι- πισκέψιμες 11 ακόμη απολιθωμα- ριοχή Ροδόδενδρου, δομές σφαι- Αρχαίας Πύρρας, Άντισσας) και όλη προσπάθεια, αφού η κό ελαιώνα, στα πολιτιστικά μνη- τοφόρες θέσεις φυτικών απολιθω- ροειδούς αποσάθρωσης Βατού- τέλος για ενδιαφέρουσες γεωλοπρόταση πρέπει να υπομεία και στα μουσεία που φιλοξε- μάτων σε όλη σχεδόν τη Λέσβο σας, ηφαιστειακό κροκαλοπαγές γικές δομές και εμφανίσεις, όπως βληθεί έως τις 30 Νοεμνούν ό,τι η γη της Λέσβου έκρυψε (Άντισσα, Γαβαθά, Μεσότοπο, Ε- Πτερούντας και ηφαιστειακό κρο- οι οφιόλιθοι σε Αμπελικό και Αμαβρίου. με την πάροδο του χρόνου, αλλά ρεσό, Βατούσα, Ρουγκάδα, Μήθυ- καλοπαγές Βούλγαρη), αλλά και λή, οι σχιστόλιθοι της Γέρας, η Ετοιμάζεται η πρόταση και στους παραδοσιακούς οικι- μνα, Λάψαρνα, Άγρα, Σαρακήνα τις επτά γνωστές θερμές πηγές σε Μεγάλη Λίμνη, οι Άγιοι Ανάργυροι Το μεσημέρι της Τρίτης υσμούς, στην αρχιτεκτονική του νη- και Πλωμάρι), αλλά και θέσεις ζω- Πολιχνίτο, Λισβόρι, Άργενο, Εφτα- Ασωμάτου και το beachrock Πλωπογράφτηκε η σχετική σιού, σε κάθε τι που μαρτυρά τον ικών απολιθωμάτων, όπως τα απο- λού, Θερμή, Θέρμα Κόλπου Γέρας μαρίου. προγραμματική σύμβαση πλούσιο πολιτισμό, που μαζί με το λιθώματα σπονδυλωτών στα Βατε- και Παναγιάς Κρυφτής στο Παλαι- Όλος αυτός ο φυσικός πλούτος και λίγες ώρες αργότερα, περιβάλλον είναι τα ιδιαίτερα συ- ρά και το δεινοθήριο του Γαβαθά. οχώρι. καθιστά τη Λέσβο γεωπάρκο απ’ το απόγευμα της ίδιας μέγκριτικά πλεονεκτήματα του τό- Ο δήμαρχος απαρίθμησε ακόμη Στο σύνολο των επισκέψιμων γεω- άκρη σε άκρη, αφού δεν υπάρχει ρας, ξεκίνησε και ουσιαπου. Όλα αυτά θα καταγραφούν 25 επισκέψιμες ηφαιστειακές δο- τόπων έγινε ακόμη αναφορά απ’ περιοχή που να μη διαθέτει κάστικά η διαμόρφωση της και συγκεντρωμένα θα αποτελέ- μές που απαντά κανείς στη Λέσβο τον κ. Βουνάτσο σε λατομεία και ποιας μορφής γεώτοπο. πρότασης. Δουλειά που ανέλαβαν ο Νίκος Ζούρος, Προγραμματική σύμβαση μεταξύ Δήμου, Πανεπιστημίου και Μουσείου Απολιθωμένου Δάσους, ο αντιδήμαρχος Γιάννης Τσακίρης και απ’ την για τη δημιουργία του Γεωπάρκου Λέσβου πλευρά του Πανεπιστημίου Αιγαίου ο Γιάννης Σπιλάνης. ρος. την υπογραφή προγραμματικής σύμβασης ως επιστημονικού συμβούλου, διαθέτοντας Διαδικαστικά προβλέπεται για τη δημιουργία του Γεωπάρκου Λέσβου Με την προγραμματική σύμβαση καθορίζεται τεχνογνωσία, τεχνολογικές υποδομές και επιελεγκτές τής UNESCO να προχώρησαν την Τρίτη οι εκπρόσωποι του ένα πλαίσιο συμφωνίας μεταξύ των τριών φο- στημονικό προσωπικό, ενώ, τέλος, ο κ. Ζούεπισκεφτούν το νησί τον ΙΔήμου Λέσβου, του Πανεπιστημίου Αιγαίου ρέων, ώστε να συμπράξουν στη δημιουργία ρος τόνισε ότι η ανάδειξη και η αναγνώριση ούνιο του 2012 και να εξεκαι του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολικαι λειτουργία του «Γεωπάρκου Λέσβου», με της Λέσβου ως ενός από τα 89 γεωπάρκα τής τάσουν επί τόπου όλα όσα θωμένου Δάσους. Την προγραμματική σύμβα- την υποβολή πρότασης στην UNESCO μέχρι UNESCO θα συμβάλει στην προβολή ολόκληθα περιληφθούν στην πρόση, σε υλοποίηση σχετικής πρόσφατης απότις 30 Νοεμβρίου 2011 για ένταξη της Λέσβου ρου του νησιού ως τόπου ιδιαίτερης πολιτιστιταση, ώστε εν συνεχεία, φασης του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, υ- στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων. κής κληρονομιάς. Επίσης, αναφέρθηκε στους μετά την επαλήθευση, να πέγραψε για λογαριασμό του Δήμου ο δήμαρ- Ο κ. Βουνάτσος αναφέρθηκε στην ιδιαίτερη εκπροσώπους τής UNESCO που επισκέφθηγίνει η κήρυξη. χος, Δημήτρης Βουνάτσος, ενώ απ’ την πλευ- σημασία του γεγονότος για ολόκληρο το νησί, καν τη Λέσβο για την αξιολόγησή της το περαΩς γεωπάρκα, όπως είχε ρά του Πανεπιστημίου υπέγραψε ο αντιπρύτην προβολή του και την πολιτισμική και οικο- σμένο καλοκαίρι, οι οποίοι εντυπωσιάστηκαν τανης Νίκος Σουλακέλλης και απ’ την πλευρά νομική του ανάπτυξη. Ο κ. Σουλακέλλης ανα- από τα φυσικά και πολιτιστικά μνημεία του τονιστεί και στη συνεδρίατου Μουσείου ο διευθυντής του, Νίκος Ζούφέρθηκε στο ρόλο του Πανεπιστημίου Αιγαίου νησιού. ση του Δημοτικού Συμβου-

Γεωπάρκο απ’ άκρη σ’ άκρη… T

Κοινή πρόταση στην UNESCO Σ

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Οικονομικό Επιμελητήριο

Προς κατάρρευση τα νησιά μας

Η μεγαλύτερη πορεία της δεκαετίας τoυ NIKOY MANABH ρωμα από τις κινητοποιήσεις τού 1987 είχε χθες το μεσημέρι το κέντρο της Μυτιλήνης. Οι απεργιακές συγκεντρώσεις και οι διαδηλώσεις που έγιναν στο κέντρο της πόλης από το ΠΑΜΕ, τα πρωτοβάθμια σωματεία και τους Εργαζομένους των ΟΤΑ, συγκέντρωσαν διαδηλωτές που κάποιοι έλεγαν πως ξεπέρασαν τους 3.000! Πάνω από 1.800 άτομα είχε η απεργιακή συγκέντρωση των πρωτοβάθμιων σωματείων. Στη συγκέντρωση αυτή, που πραγματοποιήθηκε έξω από τα Κεντρικά Λύκεια, συμμετείχε ένα πολύ μεγάλο μπλοκ από εργαζόμενους στις υπηρεσίες του Υπουργείου Πολιτισμού. Επίσης ξεχώρισαν τα μπλοκ των Φοιτητών, των Εκπαιδευτικών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, των Εργαζόμενων στο ίδρυμα «Θεομήτωρ» της Αγιάσου και των Γιατρών τού ΕΣΥ στη Λέσβο.

Εκτός από τα οργανωμένα μπλοκ, υπήρχαν πολλές μικρές ομάδες εργαζομένων από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, από το Δήμο Λέσβου και άλλες υπηρεσίες, εργαζόμενοι του ιδιωτικού τομέα και πολλοί ελεύθεροι επαγγελματίες. Η πορεία αυτή ενώθηκε με την πορεία που πραγματοποί-

ησε ο Σύλλογος ΟΤΑ Λέσβου, το Σωματείο τής ΔΕΥΑΜ και ο Σύλλογος Εργαζόμενων στην Καθαριότητα, στην οποία συμμετείχαν και στελέχη από το Νομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ και Εργαζόμενοι του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Σημείο συγκέντρωσης των Εργαζομένων της αυτοδιοίκησης ήταν η είσοδος του Δημαρχεί-

ου. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του πρόεδρου των Εργαζομένων ΟΤΑ, Γιώργου Αλεξίου, στη συγκέντρωση και την πορεία αυτή πήραν μέρος περισσότερα από 200 άτομα. Πολύ μεγάλη ήταν η απεργιακή συγκέντρωση του ΠΑΜΕ, καθώς ξεπέρασε τα 1.200 άσυνέχεια στη ΣEΛ. 27

χαρακτηρίζει την οικονομική πολιτική της κυβέρνησης Ατο νερμάτιστη Περιφερειακό Τμήμα Ανατολικού Αιγαίου του Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ΟΕΕ). Ως αποκορύφωμά της θεωρεί, με ανακοίνωσή του, την «αιφνιδιαστική επιβολή του δυσβάσταχτου νέου ειδικού τέλους στα ακίνητα». Η νέα φορολογική επιδρομή, εκτιμά το Οικονομικό Επιμελητήριο, θα δημιουργήσει πολύ περισσότερα προβλήματα από αυτά που σκοπεύει να λύσει, αφού πέρα από τη σημαντική συρρίκνωση των εισοδημάτων θα εξαφανίσει και την ελάχιστη οικοδομική δραστηριότητα που έχει απομείνει, αυξάνοντας έτσι δραματικά την κρίση σε όλους τους κλάδους που σχετίζονται με αυτή. Η επιβάρυνση της ιδιοκτησίας με τους συνεχείς φόρους είναι πλέον τόσο μεγάλη, που είναι ουσιαστικά εντελώς ασύμφορη. Οι επιπτώσεις στις οικονομίες των νησιών μας θα είναι ακόμη μεγαλύτερες, εκτιμά το ΟΕΕ, που όπως χαρακτηριστικά λέει «θα τις εξουθενώσει, μια και στηρίζονται σχεδόν αποκλειστικά στην κατανάλωση των μόνιμων κατοίκων λόγω και του σχετικά χαμηλού εισοδήματος από τον τουρισμό και της ανυπαρξίας εξαγωγικών δραστηριοτήτων». Η περαιτέρω μείωση του περιφερειακού εισοδήματος, καταλήγει το ΟΕΕ, εκτιμάται ότι θα οδηγήσει σε πλήρη οικονομική και πληθυσμιακή κατάρρευση των ακριτικών νησιών, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την εθνική μας επιβίωση.

Φοροδιαφυγή. Και τα παχύδερμα έχουν «ευαισθησίες»!

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

αν «έξυπνος» Νεοέλληνας κι εγώ, όταν στο παρελθόν κουβέντιαζα με Σφίλους, είτε ξένους είτε κατοίκους εξωτερικού, που μου έλεγαν ότι στις χώρες τους δεν υπάρχει φοροδιαφυγή ή έστω, αν υπάρχει, είναι περιορισμένη και υπό απηνή δίωξη, τους απαντούσα: «είναι που δεν ξέρετε τα κόλπα»! Όταν όμως άρχιζα να απαριθμώ… κόλπα, με διέκοπταν λέγοντάς μου: Όλα αυτά που μας λες, δεν απαντούν στο βασικό ερώτημα. Καλά τα έβγαλες, καλά δεν τα δήλωσες, το θέμα είναι πώς τα κρύβεις μετά. Και μου εξηγούσαν ότι, αφού στις περισσότερες πολιτισμένες χώρες ελάχιστο χρήμα κυκλοφορεί σε ρευστό, η πλειοψηφία των συναλλαγών είναι μέσω τραπεζών και τραπεζικό απόρρητο πρακτικά δεν υπάρχει, ανά πάσα στιγμή θα πρέπει να είσαι σε θέση να δικαιολογήσεις την όποια απόκλιση ανάμεσα σε αυτά που δηλώνεις και αυτά που έχεις στην άκρη ή που καταναλώνεις. Σε κάποιες χώρες, μάλιστα, εκτός από την πρόληψη υπάρχει και η συστηματική… καταστολή. Ειδικευμένες ομά-

δες αδιάφθορων κυκλοφορούν όπου κινείται χρήμα (δημοπρασίες, πλειστηριασμοί, χώροι πολυδάπανης διασκέδασης κ.λπ.) και αν σε δουν ύποπτο, σε καλούν για τα περαιτέρω. Πολλά ξοδεύεις, πες μας τώρα πού τα βρήκες και αν τα δήλωσες. Κάπως έτσι λοιπόν, εκτός από τη φοροδιαφυγή, ελέγχουν σε μεγάλο βαθμό και το μαύρο χρήμα που κυκλοφορεί από ενδεχόμενες παράνομες δραστηριότητες. Έχοντας υπ’ όψιν λοιπόν αυτά τα δυο… αυγά του Κολόμβου, πείσθηκα κάποια στιγμή ότι το όργιο φοροδιαφυγής στην Ελλάδα συνεχίζεται όχι γιατί δε γίνεται διαφορετικά, αλλά γιατί κάποιοι πολύ απλά δε θέλουν να το σταματήσουν. Γιατί, βέβαια, πώς να πιστέψει κανείς ότι όλοι οι πολιτικά υπεύθυνοι τις τελευταίες δεκαετίες, ούτε ήξεραν ούτε και… ρώταγαν! Όταν σε τόσες χώρες έχουν εδώ και χρόνια «ανακαλύψει την Αμερική», το να μην υιοθετείται η εμπειρία τους σε ένα τόσο κρίσιμο θέμα από τους Έλληνες πολιτικούς, μόνο σε σκοπιμότητα μπορεί να αποδοθεί. Σκοπιμότητα προφανή, για να μη δυσαρεστηθεί η… πελατεία

και το αφορολόγητο, ακόμα και το βρόμικο χρήμα, να συντηρεί το σάπιο πολιτικό σύστημα της διαπλοκής. Όλα αυτά ήταν κοινά μυστικά στην Ελλάδα της ανοχής και του μιθριδατικού εθισμού στη ρεμούλα και τη διαφθορά. Τώρα, όμως, που υποτίθεται ότι τέλειωσαν τα ψέματα; Τώρα που βρεθήκαμε στο «και πέντε» και η κατάρρευση πιθανολογείται βάσιμα; Δε θα περίμενε κανείς, αντί για περικοπές ανελαστικών κοινωνικών δαπανών, οριζόντιες μειώσεις εισοδημάτων ακόμα και αποδεδειγμένα πενόμενων πολιτών και μέτρα υπερφορολόγησης των ίδιων και των ίδιων, να αναζητηθεί η λύση στη ριζική αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, όταν αλλού το έκαναν με επιτυχία εδώ και χρόνια, και μάλιστα με απλές κινήσεις; Ε λοιπόν, ιδού: Ένα μέτρο που έχει χρησιμοποιηθεί κατά κόρον σε άλλες χώρες (σε συνδυασμό και με άλλα βέβαια), είναι η δημοσιοποίηση ονομάτων μεγαλοοφειλετών ή αποδεδειγμένα μεγαλοφοροφυγάδων. Μετά λοιπόν από μακρά φιλολογία για το ποιους, πώς και με ποιες προϋποθέσεις

θα δημοσιοποιήσουν και εδώ, ο υπουργός Οικονομικών της υπό κατάρρευση κυβέρνησης της υπό κατάρρευση Ελλάδας ανακοίνωσε ότι τα μεν ονόματα των μεγαλοοφειλετών θα τα δώσει μόνο στους… βουλευτές, τα δε ονόματα όσων έβγαλαν πολλά χρήματα στο εξωτερικό θα δημοσιοποιούνται μόνο αν υπερβαίνουν το εκατονταπλάσιο (ναι, καλά διαβάσατε) των δηλωθέντων εισοδημάτων! Και αυτό, λέει, για να μη θιγούν τα προσωπικά δεδομένα! Προσέξτε θράσος. Ο επί των Οικονομικών υπεύθυνος μιας κυβέρνησης που τα έκανε κυριολεκτικά όλα (έκοψε μισθούς, έκοψε συντάξεις, έκοψε κοινωνικές παροχές, διέλυσε την κοινωνική συνοχή, και όλα αυτά με κινήσεις στο όριο της συνταγματικής νομιμότητας), έχει ευαισθησίες για τα προσωπικά δεδομένα. Για να πεισθεί και ο πιο καλόπιστος πως δεν είναι ότι δεν μπορούν. Είναι γιατί, ακόμα και τώρα, που κάποιοι λένε ότι μετράμε μέρες πριν την οριστική χρεωκοπία, πολύ απλά δε θέλουν. Παναγιώτης Μυριτζής

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Η πλατεία ήταν γεμάτη… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

οι συγκεντρωμένοι στην Πλατεία Σαπφούς βγήκαν στην οδό Κουντουριώτου. Ακολουθώντας την πορεία των πρωτοβάθμιων σωματείων, κατευθύνθηκαν προς τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, ενώ επέστρεψαν και πάλι σε πορεία στην Πλατεία Σαπφούς, όπου και διαλύθηκαν.

εμάτη ήταν η Πλατεία Σαπφούς κατά τη χτεσινή απεργιακή συγκέντρωση του ΠΑΜΕ. Στο πλευρό των Μαζί με τους εργαζομένους, εργαζομένων και των εκπροσώπων ενώσεων και φοτους ρέων που ήταν παρόντες, τάχθηκαν πολλοί μαθητές της συνταξιούχους Μυτιλήνης, καθώς και οι φοιτητές μέλη του Μετώπου και τους Αγώνα Σπουδαστών (ΜΑΣ). Όλοι μαζί πραγματοποίηφοιτητές τού σαν στη συνέχεια πορεία, που κινήθηκε προς τη Γενική ΠΑΜΕ, Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. και μαθητές τεσσάρων Στο κάλεσμα του ΠΑΜΕ γατικού Κέντρου, Διονύσχολείων για προσυγκέντρωση στην σης Καράτζαλος. Αναφετης Μυτιλήνης Πλατεία Σαπφούς ανταπο- ρόμενος στο πολυνομοκρίθηκαν η Ένωση Ιδιωτι- σχέδιο, κάλεσε τους εργα- Εντυπωσιακή η συμμετοχή των εκπαιδευτικών της Λέσβου στις κινητοποιήσεις κών Υπαλλήλων Λέσβου, ζομένους, τους φοιτητές το Σωματείο Επισιτισμού, και τους μαθητές να το μαυπάλληλοι Υγείας και ταιώσουν με κάθε τρόπο. χεδόν οι μισοί εκπαιδευτικοί των σχολείων της ΛέΛέσβο απείργησαν οι 389, συμπληρώνοντας ποσοστό Πρόνοιας, η Ένωση Συντα- «Δε δεχόμαστε να γυρίσει σβου αποφάσισαν να απεργήσουν και να μην εμφα- που ανέρχεται στο 48,6%, ενώ από τους 166 της Λήξιούχων Λέσβου και το η ζωή μας προς τα πίσω, νιστούν χτες στις τάξεις τους, αντιδρώντας στα μέτρα μνου και του Άι-Στράτη απείργησαν μόνο οι 33, που αΠαράρτημα Λέσβου της δε δεχόμαστε να γίνουμε της κυβέρνησης. Τα ποσοστά απεργίας που έδωσε στο ντιστοιχούν στο 19,9%. Ελληνικής Επιτροπής για δούλοι όταν υπάρχουν ό- «Ε» η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης είναι εΌσον αφορά στους καθηγητές, από τους 1.012 συνολιτη Διεθνή Ύφεση και Ειρή- λες οι υλικές προϋποθέ- ντυπωσιακά και υψηλότερα από κάθε άλλη απεργία κά που υπηρετούν στο Νομό απείργησαν οι 439, ποσονη, καθώς και οι φοιτητές σεις για σταθερή δουλειά, της τελευταίας χρονιάς, αφού ανέρχονται στο 48,6% στό 43,38% επί του συνόλου. Πιο αναλυτικά, από τους τού ΜΑΣ και πολλοί μαθη- σπίτι, δωρεάν πρόσβαση για τους νηπιαγωγούς και τους δασκάλους και στο 828 που υπηρετούν στη Λέσβο απείργησαν οι 351, τές του 4ου και του 5ου στην παιδεία και τον πολι- 42,83% για τους καθηγητές. Κατά πολύ μικρότερο είφτάνοντας το 42,39%, ενώ από τους 184 που υπηρεΓυμνασίου Μυτιλήνης, του τισμό», είπε χαρακτηριστι- ναι το ποσοστό των απεργούντων εκπαιδευτικών της τούν σε Λήμνο και Άι-Στράτη απείργησαν οι 88, ποσο2ου ΕΠΑΛ και του Μουσι- κά. στό δηλαδή 47,83%. πρωτοβάθμιας σε Λήμνο και Άι-Στράτη, ενώ στα ίδια κού Σχολείου της πόλης. Αφού διαβάστηκαν από περίπου επίπεδα με της Λέσβου κυμαίνεται αυτό των Τα παραπάνω νούμερα, που στο σύνολό τους αντιπροΣτο βήμα ανέβηκαν εκ- μέλη τού ΠΑΜΕ ψηφίσμα- καθηγητών. σωπεύουν σχεδόν τους μισούς από τους εκπαιδευτιπρόσωποι διαφόρων φο- τα της απεργιακής συγκέ- Σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία, που συγκέντρωσε η κούς που εργάζονται στα δύο νησιά και κυρίως στη Λέρέων, παρουσιάζοντας ο ντρωσης, που αφορούσαν Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης από τις Διευ- σβο, είναι πρωτοφανή για τα δεδομένα των απεργιών καθένας τα προβλήματα στη λαϊκή συσπείρωση και θύνσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευ- της τελευταίας χρονιάς. Δεν είναι τυχαίο ότι, σύμφωνα του κλάδου του και καλώ- κλιμάκωση του αγώνα, αλσης Λέσβου, από τους 967 συνολικά νηπιαγωγούς και με στοιχεία που έχουμε τουλάχιστον από τη Διεύθυνση ντας σε κινητοποίηση. Αί- λά και καλούσαν σε γενιδασκάλους του Νομού απείργησαν οι 422, ποσοστό Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, ήταν πολλά τα δημοτικά σθηση προκάλεσε το κάλε- κευμένη άρνηση της πλη43,6% δηλαδή επί του συνόλου. Πιο συγκεκριμένα, α- σχολεία και τα νηπιαγωγεία που παρέμειναν χτες κλεισμα του μαθητή και προέ- ρωμής των «χαρατσίων», πό τους 801 εκπαιδευτικούς της πρωτοβάθμιας στη στά λόγω της απεργίας των εκπαιδευτικών. δρου του 15μελούς συμβουλίου του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, Θωμά Χατζηελευθερίου, ο οποίος, Αιγαίου, οι εργαζόμενοί της είχαν αναρτήσει τις 9 χθες το πρωί στους κεντρικούς δρόκάνοντας λόγο για την άδύο πανό για να πληροφορήσουν κάθε διερχόμους της Μυτιλήνης μπορούσαν άνετα τα σχημη κατάσταση στα μενο ότι απεργούσαν. σχολεία, δήλωσε πως οι παιδιά της πόλης να στήσουν πρόχειρους αΈξω από τα γραφεία του Δήμου Λέσβου στη μαθητές είναι «κομμάτι γώνες ποδοσφαίρου, όπως έκαναν πριν πολΜυτιλήνη, στις 10 το πρωί, υπήρχε ένα μεγάλο της κοινωνίας» και κάλεσε λές δεκαετίες. Λιγοστά αυτοκίνητα διέσχιζαν πανό που έγραφε «Κατάληψη». Λίγο πιο πέρα, τους παρευρισκομένους την προκυμαία κι ακόμη λιγότερα την κεντρική από μια μικροφωνική ακούγονταν αγωνιστικά σε κοινό αγώνα. αγορά της πόλης. Τα εμπορικά καταστήματα, τραγούδια, αλλά και οι ανακοινώσεις των σω«Θα πρέπει να δώσουμε έ- οι φούρνοι, τα οπωροπωλεία ήταν όλα κλειματείων και του Νομαρχιακού Τμήματος της να βροντερό μήνυμα προς στά. Λιγοστοί οι διαβάτες που κατευθύνονταν ΑΔΕΔΥ, που συμμετείχαν στην απεργιακή συτο κεφάλαιο ότι σκλάβοι στις καφετέριες και τα καφενεία. Διασχίζοντας γκέντρωση. Σύντομο χαιρετισμό απεύθυνε τον 21ο αιώνα δε γινόμα- τους κεντρικούς δρόμους της πόλης, είδαμε στην απεργιακή συγκέντρωση ο πρόεδρος του στε, ούτε εμείς, ούτε τα μόλις ένα μπακάλικο ανοιχτό επί της Ερμού Η οδός Ερμού, χθες το πρωί Εργατικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας. παιδιά μας, ούτε οι υπό- και δύο ιχθυοπωλεία, ένα στην Πλατεία Αλυσίγαίου ήταν κλειστά, καθώς ο Σύλλογος Εργα- Την ίδια ώρα, έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της λοιπες γενιές», τόνισε, δας και ένα στην οδό Αλκαίου. Η μικροφωνική ζομένων είχε προχωρήσει σε κατάληψη. Με- Μυτιλήνης η μικροφωνική που είχαν στήσει παίρνοντας το λόγο, ο γετού ΠΑΜΕ στην Πλατεία Σαπφούς θύμιζε σε γάλος αριθμός εργαζομένων της ήταν έξω από τα πρωτοβάθμια σωματεία καλούσε τους εργανικός γραμματέας του Ερόλους ότι είναι ημέρα απεργίας… τα γραφεία της υπηρεσίας, συμμετέχοντας ζομένους στη συγκέντρωση. Επίσης διαβάζοΈξω από τα σούπερ μάρκετ «ΑΒ Βασιλόπου- στην κατάληψη. Κατάληψη πραγματοποιούσαν νταν όλες οι ανακοινώσεις των σωματείων που λος», «Βερόπουλος», «Lidl» και «Μασούτης» και οι Εργαζόμενοι του Υπουργείου Πολιτι- συμμετέχουν στο Συντονιστικό. Παντού η παυπήρχαν απεργιακές φρουρές από μέλη τού σμού στο Παλιό και το Νέο Αρχαιολογικό ρουσία των αστυνομικών δυνάμεων ήταν πεΠΑΜΕ, που απέτρεψαν το άνοιγμά τους. Τα Μουσείο της Μυτιλήνης. ριορισμένη και αρκετά διακριτική. Ν.Μ. γραφεία της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αι- Έξω από τα γραφεία της Γενικής Γραμματείας

Απείργησαν οι μισοί!

Όταν μια πόλη απεργεί… Σ

Ετοιμάζει συλλαλητήριο η ΠΑΣΥ

συλλαλητήΑουγροτικό ριο για τις 4 Νοεμβρίετοιμάζει η Παναγροτική Αγωνιστική Συσπείρωση Λέσβου (ΠΑΣΥ). Το απόγευμα της περασμένης Παρασκευής πραγματοποιήθηκε σύσκεψη στην Καλλονή με πρωτοβουλία τής ΠΑΣΥ, όπου συζητήθηκαν όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο αγροτικός κόσμος του νησιού. Εκτενής συζήτηση έγινε για τις χαμηλές τιμές παραγωγού σε όλα τα αγροτικά προϊόντα του νησιού και ιδιαίτερα στις τιμές του κρέατος, του γάλακτος και του ελαιολάδου.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Χωρίς πλοία μέχρι το Σάββατο, μετ’ εμποδίων οι πτήσεις, χωρίς δρομολόγια από και προς Τουρκία λόγω των απεργιακών κινητοποιήσεων

Απεργιακό «μπλακ-άουτ» στις μετακινήσεις της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH πλακ-άουτ» στις μετακινήσεις τουλάχιστον μέχρι το Σάββατο προκαλούν οι απεργίες σε πλοία, αεροπλάνα, ενώ οι συνεχιζόμενες απεργίες των τελωνειακών έχουν «μπλοκάρει» από την περασμένη Πέμπτη τις μετακινήσεις από και προς Τουρκία. Ο πρόεδρος των Τουριστικών Πρακτόρων, Αχιλλέας Σούγιολτζης, κάνει λόγο για «κόλαση» στις μεταφορές, ενώ «ανάσα» αποτέλεσε η ξαφνική μετατροπή της 48ωρης απεργίας που είχαν προκηρύξει για χθες και σήμερα οι Ελεγκτές Εναέριας Κυκλοφορίας, σε μια 12ωρη. Χωρίς πλοία θα μείνει η Λέσβος μέχρι το Σάββατο, καθώς η 48ωρη απεργία που έχει προκηρύξει η Πανελλήνια Ένωση Μηχανικών Πλοίων για Τετάρτη και Πέμπτη συνεχίζει να κρατάει δεμένα τα πλοία στα λιμάνια. Την Παρασκευή ούτως ή άλλως δεν υπάρχει προγραμματισμένο δρομολόγιο πλοίου από Μυτιλήνη και μόνο το απόγευμα στις 5:30 θ’ αναχωρήσει το «Νήσος Χίος» από Πειραιά, το οποίο αναμένεται να φθάσει στη Μυτιλήνη στις 7 το πρωί του Σαββάτου. Κι αυτό, αν δεν υπάρξει συνέχιση των απεργιών. Το μόνο πλοίο που εκτέλεσε δρομολόγιο χθες το πρωί ήταν το «Μυτιλήνη», που εκτελεί την άγονη γραμμή Καβάλα - Λήμνος - Μυτιλήνη - Χίος - Σάμος. Το πλοίο αναχώρησε στις 7 το πρωί χθες από τη Μυτιλήνη και παρέλαβε ένα γκρουπ 40 ατόμων από τη βόρεια Ελλάδα, που είχε

Ελπίδες για Τούρκους επισκέπτες το Νοέμβριο

«Μ

ύμφωνα πάντως με τους τουριστικούς πράκτορες, Σμέχρι η αναστάτωση στις μεταφορές λόγω των απεργιών τώρα δεν έχει επηρεάσει τις προγραμματισμέ-

αποκλειστεί εδώ και τέσσερις ημέρες στο νησί, αφού η προγραμματισμένη εκδρομή τους για Πελοπόννησο που θα έκαναν με πλοία της γραμμής για Πειραιά, δεν έγινε λόγω των απεργιών τής ΠΝΟ. Απεργίες που ας σημειωθεί πως έχουν ξεκινήσει από τη Δευτέρα. Το «Μυτιλήνη» αναχώρησε κανονικά για Καβάλα χθες το πρωί, όμως πληροφορίες ανέφεραν ότι κατά πάσα πιθανότητα οι απεργοί θα το μπλόκαραν στο λιμάνι της Καβάλας χθες το απόγευμα και δε θα εκτελούσε τα υπόλοιπα δρομολόγια για τα νησιά.

«Ανάσα» στα αεροπλάνα Σε μερική επαναφορά δρομολογίων προχώρησαν οι αεροπορικές εταιρείες μετά από την απόφαση των Ελεγκτών Εναέριας Κυκλοφορίας να μετατρέψουν την προκηρυχθείσα 48ωρη απεργία τους για Τετάρτη και Πέμπτη, σε 12ωρη, από τα μεσάνυχτα της Τρίτης μέχρι το μεσημέρι της Τετάρτης. Η

Aegean επανέφερε κάποια δρομολόγια εσωτερικού και εξωτερικού - που είχε ακυρώσει την προηγούμενη μέρα -, μεταξύ των οποίων και μια πτήση από Αθήνα προς Μυτιλήνη με επιστροφή. Στις 5:30 το απόγευμα είχε προγραμματιστεί χθες και σήμερα η αναχώρηση της απογευματινής πτήσης από Αθήνα για Μυτιλήνη και στις 7:20 από Μυτιλήνη για Αθήνα. Επίσης, μια πτήση εκτελεί και τις δύο ημέρες η Olympic Air για Θεσσαλονίκη. Στις 5:30 αναχωρεί από Θεσσαλονίκη για Μυτιλήνη και στις 7 το απόγευμα από Μυτιλήνη για Θεσσαλονίκη.

Χωρίς δρομολόγια από και προς Τουρκία Η συνεχιζόμενη απεργία των Τελωνειακών Υπαλλήλων έχει διακόψει τις μετακινήσεις από και προς Τουρκία από την περασμένη Πέμπτη. Αν όλα πάνε καλά και λήξει η απεργία των Τελωνειακών, το πρώτο δρομολόγιο για Τουρκία αναμένεται να γίνει το Σάββατο το πρωί για Αϊβα-

λί. Όπως αναφέρουν τουριστικοί πράκτορες, δεν έχει αποκλειστεί κάποιος Τούρκος επισκέπτης στο νησί όλες αυτές τις ημέρες της απεργιακής κινητοποίησης των Τελωνειακών. Στο μεταξύ, μια πραγματική «οδύσσεια» έζησε Μυτιληνιός ταξιδιώτης στην Τουρκία, αφού λόγω της απεργίας των Τελωνειακών δεν μπόρεσε να επιστρέψει στη Μυτιλήνη. Όπως μας είπε ο τουριστικός πράκτορας κ. Άρης Λαζαρής, ο Μυτιληνιός ταξιδιώτης χρειάστηκε να διασχίσει οδικώς την Τουρκία μέχρι να φθάσει στη βόρεια Ελλάδα, απ’ όπου με αεροπλάνο από Θεσσαλονίκη επέστρεψε τελικά στη Μυτιλήνη. «Με τις οδηγίες μου τηλεφωνικά, αφού δεν υπήρχε άλλος τρόπος, πήγε μέχρι τα Ύψαλα με λεωφορείο, από εκεί χρειάστηκε να κάνει ωτοστόπ - αφού δεν είχε λεωφορείο - για να περάσει τη γέφυρα στους Κήπους και μετά πήγε Θεσσαλονίκη, όπου πήρε το αεροπλάνο για Μυτιλήνη.»

νες εκδρομές για αρχές Νοεμβρίου από Τουρκία. «Περιμένουμε πολύ κόσμο το τριήμερο 6, 7 και 8 Νοεμβρίου, για τη θρησκευτική γιορτή τού Κουρμπάν Μπαϊράμ. Μέχρι τώρα δεν έχουμε ακυρώσεις. Δεν περιμένουμε πολλές μετακινήσεις τέλος Οκτωβρίου, που και πάλι γιορτάζουν τη Μέρα της Δημοκρατίας στην Τουρκία. Αντίθετα, αναμένονται περισσότερες μετακινήσεις από Μυτιλήνη για Τουρκία το τριήμερο της 28ης Οκτωβρίου», μας είπε ο κ. Άρης Λαζαρής. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε και ο τουριστικός πράκτορας κ. Γιάννης Σαμιώτης. «Περιμένουμε πολύ κόσμο από Τουρκία αρχές Νοεμβρίου. Ελπίζουμε να πάνε όλα καλά και να μπορέσουν να γίνουν κανονικά τα δρομολόγια», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Αχιλλέας Σούγιολτζης: Πρόεδρος Τουριστικών Πρακτόρων

«Κόλαση» υτό που συμβαίνει αυτές τις η«Α μέρες, έχει τινάξει “στον αέρα” όλο το πρόγραμμα δρομολόγιων. Πραγματική κόλαση έχει δημιουργηθεί, που έχει αναστατώσει την αγορά όσον αφορά τις ακτοπλοϊκές και αεροπορικές συγκοινωνίες Η αλλαγή της απεργίας των Ελεγκτών Εναέριας Κυκλοφορίας σίγουρα βοηθάει και πιστεύω ότι τα αεροπλάνα θα γεμίσουν, αφού εκείνοι που είχαν προγραμματίσει να μετακινηθούν, παρ’ όλο που χρειάστηκε να ειδοποιηθούν να ακυρώσουν και τώρα να κλείσουν ξανά εισιτήρια, θα ταξιδέψουν», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος της Ένωσης Τουριστικών Πρακτόρων, κ. Αχιλλέας Σούγιολτζης. Ο ίδιος, πάντως, σχολιάζοντας τη γενικότερη κατάσταση στη χώρα που δημιουργούν τα οικονομικά μέτρα, θεωρεί ότι όλη αυτή η αναστάτωση ίσως βοηθήσει. «Η προσωπική μου άποψη είναι ότι όλη αυτή η αναστάτωση στις μετακινήσεις είναι η πιο οργανωμένη, ήπια αντίδραση σε όλο αυτό που συμβαίνει στη χώρα. Παρά την ταλαιπωρία, ίσως είναι και ο μόνος τρόπος για να εισακουστούν οι εργαζόμενοι για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν.»

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

«Κατεβαίνει» το Πλωμάρι της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY λοένα και περισσότερος κόσμος συμμετέχει στις κινητοποιήσεις που συνεχίζονται δυναμικά στο Πλωμάρι με την κατάληψη όλων των υπηρεσιών. Οι καταλήψεις αυτές, όπως δηλώνουν μέλη της επιτροπής αγώνα, θα επεκταθούν απ’ την επόμενη βδομάδα και στη Μυτιλήνη αν δε γίνουν οι συναντήσεις με τα κυβερνητικά στελέχη που έχει ζητήσει η ανοιχτή λαϊκή συνέλευση. Στο μεταξύ, οι Πλωμαρίτες διαμαρτύρονται πια και για ζητήματα που θα έπρεπε να έχουν ήδη αντιμετωπιστεί, όπως τονίζουν, απ’ το Δήμο Λέσβου, όπως το αντλιοστάσιο του βιολογικού που έχει χαλάσει. Επιστρέφοντας απ’ τη Μυτιλήνη στο Πλωμάρι το απόγευμα της Δευτέρας, οι διαδηλωτές προχώρησαν σε κατάληψη και του υποκαταστήματος του ΙΚΑ, κατάληψη που κράτησαν έως και προχθές Τρίτη το πρωί. Όμως την Τρίτη το πρωί, με νέο ημίωρο κλείσιμο των καταστημάτων και όλων των υπηρεσιών του Πλωμαρίου, οι κάτοικοι της πόλης και των γύρω χωριών απέκλεισαν για δεύτερη συνεχόμενη μέρα τις υπηρεσίες απονομής δικαιοσύνης. Έτσι, μετά την αναβολή εκδίκασης των υποθέσεων της μεταβατικής έδρας Πλωμαρίου του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου τη Δευτέρα, αναβλήθηκαν την Τρίτη και οι υποθέσεις που επρόκειτο να εκδικαστούν στο Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου.

Με Οικονόμου… Οι καταληψίες που έχουν ενισχυθεί σημαντικά σε αριθμό απ’ την προηγούμενη βδομάδα, συνεχίζουν να περιφρουρούν τα κατειλημμένα κτήρια και - όπως μας ανέφερε ο Μανώλης Αρμενάκας απ’ την Επιτροπή Αγώνα «θα συνεχίσουμε έως και το Σάββατο, περιμένοντας τις συναντήσεις που έχουμε ζητήσει με τα κυβερνητικά στελέχη. Όπως ενημερώσαμε και τον περιφερειακό σύμβουλο Θεολόγο Πατε-

Ο αποκλεισμός του κτηρίου όπου στεγάζεται το Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου, δεν επέτρεψε στους δικαστές (αριστερά) να λειτουργήσουν, τόσο τη Δευτέρα όσο και την Τρίτη. Επίσης, δεν επέτρεψε τη λειτουργία της απομακρυνόμενης ΔΟΥ (δεξιά)

ρέλλη για να το μεταφέρει στον περιφερειάρχη, αν δεν κανονιστούν αυτά τα ραντεβού, θα προβούμε σε νέες κινητοποιήσεις, επεκτείνοντας τις καταλήψεις και στη Μυτιλήνη ή με όποια άλλη μορφή αποφασιστεί να εντείνουμε τον αγώνα μας». Απ’ την πλευρά της Περιφέρειας, ο Νάσος Γιακαλής, που ανέλαβε να προσπαθήσει να κλείσει τις συναντήσεις, επιδιώκει, δίχως όμως ακόμη να είναι οριστικοποιημένο, να υπάρξει ραντεβού με τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών Παντελή Οικονόμου για τη Δευτέρα. Απ’ την Περιφέρεια τονίστηκε πως είναι πολύ δύσκολο, δεδομένης της κατάστασης που επικρατεί με

καταλήψεις υπουργείων και διαδηλώσεις σε όλη την πρωτεύουσα, να επιτευχθεί επικοινωνία με κυβερνητικά στελέχη.

Βλάβη στο αντλιοστάσιο Όμως, εκτός των συναντήσεων στην Αθήνα, ο κ. Αρμενάκας επεσήμανε και τα ζητήματα που αφορούν στο Δήμο Λέσβου, λέγοντας: «Παρά τις διαβεβαιώσεις πως ο Δήμος είναι στο πλευρό μας, έχουν προκύψει ζητήματα που χρήζουν άμεσης αντιμετώπισης, όπως νέα βλάβη που σημειώθηκε στο αντλιοστάσιο του βιολογικού και ακόμη δεν έχει αποκατασταθεί.» «Τώρα που χειμωνιάζει», συνέχισε ο ίδιος, «επανέρχεται επι-

τακτικά και το θέμα της λήψης των ιδιωτικών τηλεοπτικών σταθμών, αφού τα χωριά συνεχίζουν να μη βλέπουν τα τρία απ’ τα έξι ιδιωτικά κανάλια, με ό,τι αυτό συνεπάγεται στην απομόνωση του Πλωμαρίου.» Τέλος, ένα ακόμη θέμα που θέτουν οι διαδηλωτές απ’ το Πλωμάρι είναι η μετακίνηση δύο υπαλλήλων απ’ τη Δημοτική Κοινότητα Πλωμαρίου στη Μυτιλήνη, οι οποίοι μάλιστα, παρ’ ότι μετακινήθηκαν προσωρινά για να υποστηρίξουν τις οικονομικές υπηρεσίες, σύμφωνα με τον κ. Αρμενάκα «ο ένας τουλάχιστον, απ’ ό,τι γνωρίζουμε, δουλεύει εκδίδοντας βεβαιώσεις μονίμου κατοικίας».

O Γιώργος Πάλλης, για τη στάση της δημοτικής αρχής

«Οφείλει να διαλέξει όχθη…» από επαφές που είχε τη Δευτέρα με Mετά εργαζομένους που βρίσκονται σε κινητοποιήσεις στο Δήμο Λέσβου και τη ΔΕΥΑΛ, αλλά και την επιτροπή αγώνα των κατοίκων του Πλωμαρίου, ο επικεφαλής της δημοτικής παράταξης «Αλλαγή Πορείας», Γιώργος Πάλλης, κάλεσε τη δημοτική αρχή να ξεκαθαρίσει τη στάση της διαλέγοντας όχθη. Όπως δήλωσε ο δημοτικός σύμβουλος, οι μνημονιακές κυβερνητικές επιλογές-επιβολές της υποτέλειας στη τρόικα, το Δ.Ν.Τ. και στα μεγάλα οικονομικά συμφέροντα, έχουν δρομολογήσει συνεχούς και αυξανόμενης έντασης καταστάσεις και στη Λέσβο. «Οι περικοπές των μισθών και των συντάξεων, η ληστρική φορολόγηση των μικρο-

μεσαίων στρωμάτων, το κλείσιμο των δημοσίων υπηρεσιών και η δρομολόγηση της ιδιωτικοποίησης των δημόσιων αγαθών (όπως η ύδρευση) και υπηρεσιών (όπως η αποχέτευση και η διαχείριση των απορριμμάτων) αποδεικνύουν την ξεκάθαρη επιλογή τους ότι δεν τους ενδιαφέρει η κοινωνική συνοχή», υπογράμμισε ο κ. Πάλλης, τονίζοντας πως είναι η ώρα λοιπόν «όλοι οι πολίτες του τόπου, με αλληλεγγύη και αποφασιστικότητα, να συμπράξουν στον αγώνα ανατροπής αυτής της πολιτικής. Είναι η ώρα η δημοτική αρχή να διαλέξει όχθη και ξεκάθαρα να αποφασίσει αν θα δώσει τη μάχη μαζί με τους πολίτες και τους εργαζομένους, ή αν θα γίνει ανοιχτά ο διεκπεραιωτής των κυβερνητικών αποφάσεων.».

Αναφορά Γαληνού για το ΙΚΑ Παπάδου οργή και αγανάκτηση καTστοηντοίκων της Γέρας μπροστά ενδεχόμενο να κλείσει το υποκατάστημα του ΙΚΑ Παπάδου, μετέφερε, με αναφορά που κατέθεσε στη Βουλή προς τον υπουργό Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργο Κουτρουμάνη, ο βουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Σπύρος Γαληνός. Ο κ. Γαληνός κατέθεσε αναφορά της Δημοτικής Ενότητας Γέρας σχετικά με την πιθανολογούμενη κατάργηση του ΙΚΑ Παπάδου. «Η είδηση ότι το κατάστημα του ΙΚΑ Παπάδου επίκειται να κλείσει, έχει προκαλέσει στους κατοίκους της περιοχής δίκαιη οργή και αγανάκτηση. Το συγκεκριμένο υποκατάστημα εξυπηρετεί δύο πρώην δήμους με πληθυσμό 12.000 άτομα και περίπου 3.000 ασφαλισμένους και συνταξιούχους», σημειώνει μεταξύ άλλων ο κ. Γαληνός. Ο ίδιος τονίζει ότι πιθανή κατάργηση του υποκαταστήματος θα αναγκάσει τους ασφαλισμένους να μεταβαίνουν στο ΙΚΑ Μυτιλήνης για να εξυπηρετηθούν, αλλά και παράλληλα θα επιφέρει την υποβάθμιση της περιοχής.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Σε θέση μάχης, από τη Δευτέρα, Γιατροί και μάλλον και οι Εργαζόμενοι στο Βοστάνειο

Κατάληψη στα ταμεία του Νοσοκομείου της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ε δυναμικές κινητοποιήσεις προχωρούν από την ερχόμενη Δευτέρα 24 Οκτωβρίου γιατροί - και κατά πάσα πιθανότητα και εργαζόμενοι - στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, αντιδρώντας στα οικονομικά μέτρα της κυβέρνησης και διεκδικώντας καλύτερες συνθήκες παροχής υγείας για τους πολίτες. Η γενική συνέλευση των Γιατρών ΕΣΥ αποφάσισε την περασμένη Τρίτη να προχωρήσει σε κατάληψη των ταμείων και των γραφείων Διοίκησης του Νοσοκομείου. Στο πλευρό των Γιατρών αναμένεται να ταχθούν και οι Εργαζόμενοι, που πραγματοποιούν αύριο Παρασκευή γενική συνέλευση για τη λήψη της σχετικής απόφασης. «Αντιδρούμε στις επιχειρούμενες συγχωνεύσεις κλινικών που θεωρούμε ότι θα υποβαθμίσουν την παροχή υγείας και θ’ ανοίξουν το δρόμο για απολύσεις γιατρών και εφεδρεία, αντιδρούμε στις περικο-

πές στους μισθούς μας, ζητούμε να ενταχθεί το Νοσοκομείο στη Γ΄ Ζώνη όπως και όλα τα υπόλοιπα νοσοκομεία στο Αιγαίο, λέμε “όχι” στη μείωση των κλινών», τόνισε μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος της Ένωσης Γιατρών ΕΣΥ, Δήμος Ανδρεάδης. Το Νοσοκομείο αναμένεται να λειτουργεί κανονικά τη Δευτέρα, αφού δεν έχουν προγραμματιστεί απεργιακές κινητοποιήσεις, όμως θα γίνει κατάληψη στα ταμεία και πιθανόν στα γραφεία Διοίκησης, με στόχο να έχουν ελεύθερη πρόσβαση οι ασθενείς χωρίς να χρειάζεται να πληρώνουν για τις ιατρικές υπηρεσίες που τους παρέχονται. Δεν έχει ακόμη αποφασιστεί πόσο θα διαρκέσει η κατάληψη στο Νοσοκομείο. Στο πλευρό των Γιατρών αναμένεται να συνταχθούν και οι Εργαζόμενοι στο Νοσοκομείο. «Αύριο Παρασκευή στις 10 το πρωί έχουμε προγραμματίσει γενική συνέλευση και η πρόταση που θα φέρουμε ως δι-

οικητικό συμβούλιο, θα είναι να συμμετάσχουμε στην κινητοποίηση που αποφάσισαν οι Γιατροί για κατάληψη των ταμείων και των γραφείων Διοίκησης του Νοσοκομείου», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων, Φώντας Αυγερινός.

Εν… αναμονή της Γ´ Ζώνης Από αρχές του περασμένου καλοκαιριού η διοίκηση του Νοσοκομείου διαβεβαιώνει ότι το θέμα της ένταξης του Βοστάνειου στη Ζώνη Γ είναι εξασφαλισμένο, όμως συνεχίζει να παραμένει ζητούμενο, αφού επίσημη απόφαση δεν υπάρχει. «Είμαστε το μόνο νοσοκομείο στο Βόρειο και Νοτιοανατολικό Αιγαίο, μαζί με το Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου, που παραμένουμε στη Β΄ Ζώνη, ενώ όλα τα άλλα νοσοκομεία και τα κέντρα υγείας είναι στη Γ΄ Ζώνη, χωρίς κανείς να μας έχει εξηγήσει μέχρι τώρα το λόγο που συμβαίνει αυτό. Εμείς ζητούμε την ένταξη στη Γ΄ Ζώνη, γιατί μόνο τότε εξασφαλίζουμε καλύτερες συν-

θήκες εφημέρευσης. Με τις παρούσες συνθήκες, οι εφημερίες δεν μπορούν να καλυφθούν και βέβαια οι ασθενείς δεν μπορούν να εξυπηρετούνται», λέει ο πρόεδρος της Ένωσης Γιατρών ΕΣΥ Μυτιλήνης, κ. Ανδρεάδης. Από την πλευρά του, ο νέος διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Δημήτρης Κατσιφαράκης, εξηγεί ότι η ένταξη του Βοστάνειου και του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου στη Γ΄ Ζώνη έχει δρομολογηθεί, καθυστερεί όμως για τυπικές γραφειοκρατικές διαδικασίες. «Από τις 26 Ιουνίου έχει εγκριθεί από το Υπουργείο Υγείας η ένταξη στη Γ΄ Ζώνη, έχει βεβαίως ήδη εγκριθεί από τη 2η ΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου και έχει σταλεί για υπογραφή στο Υπουργείο Οικονομικών. Μένει να πάρει την έγκριση του Υπουργείου Οικονομικών, το οποίο απ’ ό,τι γνωρίζουμε δεν είναι αρνητικό, για να κλείσει το ζήτημα αυτό», λέει χαρακτηριστικά ο κ. Κατσιφαράκης.

Επιτροπή ενάντια στη φτώχεια τώρα…

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

κοντά 25 χρόνια που, με αφορμή τη μη ίδρυση του Παιδαγωγικού Τμήματος του Πανεπιστημίου ΑιΠγαίουάνε στη Μυτιλήνη αλλά στη Ρόδο, οι κάτοικοι της Μυτιλήνης, όλοι, εξεγέρθηκαν. Όσοι έπαιξαν πρωταγωνιστικό ρόλο στα γεγονότα εκείνων των ημερών, θα θυμούνται σίγουρα πως τα λεγόμενα «παιδαγωγικά» δεν ήταν παρά η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι. Η αφορμή. Γιατί τα αίτια υπήρχαν και ήταν πολλά και σοβαρά. Η εξέγερση εκείνων των ημερών, που τέλειωσε «άδοξα» με την έξοδο στο Αιγαίο του «Πίρι Ρέις» και την επιστράτευση που αυτό προσκάλεσε, είχε, όμως, ένα πολύ σημαντικό αποτέλεσμα. Ιστορικό για τη Λέσβο, αλλά και για την ιστορία των κινημάτων διεκδίκησης, εδώ και όχι μόνο. Τη δημιουργία της Επιτρο- μένουν μαζί τους (που θεπής για την επιβίωση και ωρούν εαυτούς «σωτήρες ανάπτυξη της Λέσβου. της πατρίδας» και «βαλκαΜιας επιτροπής στην ο- νοποιούν» την Ελλάδα, ποία συμμετείχαν ισότιμα θαρρείς και κανείς σε ετούεκπρόσωποι φορέων και τον τον τόπο τους το ζήτηπολίτες, μια μικρή τοπική σε), ήταν αποτέλεσμα των βουλή, που συντόνισε τις αγώνων εκείνων των ημεπροσπάθειες και είχε και ρών του λαού της Λέσβου αποτελέσματα στα περίπου και των μελών της Επιτροπέντε χρόνια της λειτουρ- πής. γίας της. Η μείωση του Αν όμως εκείνων των ημεΦ.Π.Α. κατά 50%, η παρα- ρών τα προβλήματα γέννηγραφή δανείων της μετα- σαν εκείνους τους αγώνες πολιτευτικής περιόδου, η και εκείνη την Επιτροπή δημιουργία της διακομμα- για την ανάπτυξη και επιτικής επιτροπής της Βου- βίωση της Λέσβου, τι αγώλής και το πόρισμά της για νες και τι Επιτροπή πρέπει τα νησιά του Αιγαίου, πολ- να γεννήσει η λαίλαπα που λά από όσα είχαμε και χά- ζούμε ετούτες τις μέρες να σαμε, χάνουμε και κινδυ- κορυφώνεται, συνθλίβονεύουμε να χάσουμε με ε- ντας τις ζωές όλων μας, τούτη τη λαίλαπα των διά- μετατρέποντάς μας όλους φορων Γιωργάκηδων και σε νεόπτωχους, υποψήφιΒενιζέλων και όσων παρα- ους «γκασταρμπάιτερς» σε

Δύση και Ανατολή; Τι πρέπει να γίνει ώστε να γίνει αντιληπτό ότι κανένας λογαριασμός κανενός δικού μας ή Ευρωπαίου λογιστή δεν μπορεί να γίνει αποδεκτός, όταν έχει ως αποτέλεσμα τα νησιά μας να γίνουν βράχοι αδειανοί; Τι πρέπει να κάνουμε για να αντιληφθούν, όσοι από τους κρατούντες μπορούν ακόμα να το αντιληφθούν, πως ετούτος ο τόπος είναι Ελλάδα όσο επάνω του ζουν Έλληνες; Ο ξεσηκωμός χθες των εργαζομένων στη Μυτιλήνη, των Πλωμαριτών προχθές, μπορεί και πρέπει να είναι καθημερινός… Η ανοικτή λαϊκή συνέλευση του Πλωμαρίου μπορεί να γίνει ανοικτή λαϊκή συνέλευση της κάθε περιοχής του νησιού. Και η κάθε Επιτροπή μπορεί να συγκροτήσει τη νέα, αναγκαία να λειτουργήσει, Επιτροπή για την επιβίωσή μας σήμερα. Ας τολμήσουν φορείς και πολίτες. Αν ο ξεσηκωμός τού 1987 γέννησε την Επιτροπή τού «τότε», τι πρέπει να γεννήσει το ό,τι επιχειρείται και το ό,τι έχει υλοποιηθεί ήδη σε βάρος των ζωών μας σήμερα; Στρατής Μπαλάσκας

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, στο Παρθεναγωγείο απέναντι, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., καινούργια, στο Λόφο «Ξενία» στου Ακλειδιού, κοντά στο Πανεπιστήμιο, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο για πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και χρέωση για νερό. Τιμή: 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6976080045. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC και λοιπούς χώρους, αυτόνομη θέρμανση, lux κατασκευή, σε ισόγεια μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και θέα, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο και 1 κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι 37 τ.μ., επιπλωμένο + TV, πλυντήριο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην αγορά, προς τζαμί, 1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται στις Καμάρες μικρό δυάρι, 38 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι, 70 τ.μ., σε καινούργιο κτήριο, φρεσκοβαμμένο, με καινούργια έπιπλα ή χωρίς, κατάλληλο για 2 φοιτητές ή ζευγάρι. Χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6949-093130, 22510 47181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2ου ορόφου στην οδό Παμφίλης (πλησίον Γηπέδου), με αυτόνομο καλοριφέρ. Διαθέτει μεγάλες ντουλάπες στα δωμάτια, ιδιόκτητη οικοδομή με λίγα διαμερίσματα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946404422, 22510 20254.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα σε πολύ καλή κατάσταση, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον της εκκλησίας της Παναγίας. Πληροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309 (κ. Παναγιώτης).

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα (οδός Κέας). Χωρίς κοινόχρηστα, με άνετη βεράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45 τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξοπλισμό, κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέρες, επιπλωμένες κοντά, στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ος όροφος, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938675464, 6983-404108 και 22510 24224. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο κατάλληλο και για 2 φοιτητές, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στο Συνοικισμό (Κυδωνιών 47). Πληρ. τηλ. 22510 28068, 6947-154011.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103. Ενοικιάζεται δυάρι, ισόγειο, 60 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης 3), με αυτόνομη θέρμανση, A/C, πλήρως επιπλωμένο, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωινές ώρες) και 22510 25425 (απογευματινές ώρες).

Ενοικιάζεται μεγάλη, 38 τ.μ., δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο με πολλές ντουλάπες, μεγάλο μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζεται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα τριάρι, 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, εσωτερική αποθήκη, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ου ορόφου, επιπλωμένο, στην Ε. Βοστάνη 60, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 87 τ.μ., με αποθήκη 5ου ορόφου, διαμπερές, με απεριόριστη θέα, πλήρως ανακαινισμένο, έναντι γηροκομείου. Πληρ. τηλ. 6974-922291. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση (Κερκύρας 33). Πληρ. τηλ. 22510 25052, 6972-073048. Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, χωρίς κοινόχρηστα, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντά στο Πανεπιστήμιο, και δυάρι 55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές, στο Γήπεδο, με κεντρική θέρμανση. Και τα δύο είναι επιπλωμένα, με πλυντήριο και A/C. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 28306, 22510 27512.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967.

Ενοικιάζεται ή πωλείται δυομισάρι, 1ου ορόφου 67 τ.μ., επιπλωμένο πλήρως, στην περιοχή της Αγίας Φωτεινής (οδός Σίμου Χουτζαίου). Πληρ. τηλ. 22510 93208, 6970-809945 και 6937485899. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983658488. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα στα Πάμφιλα 100 τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50 τ.μ. και απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Τιμή 500 ευρώ. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση. Διαθέτει ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, στην Καλλιθέα, οδός Θρασύβουλου Σταύρου 1. Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502. Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμάτων, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945283032. Ενοικιάζεται τριάρι σε μονοκατοικία, στην Πλατεία Αλυσίδας, χωρίς κοινόχρηστα, με ηλιακό θερμοσίφωνα, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22520 71043, 6947850451. Ενοικιάζεται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση. Διαθέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα με μεγάλη μπανιέρα. Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 23182, 6934-800886. Ενοικιάζεται μονοκατοικία καινούργια, στη Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή (Φιλικών και Ν. Παπανικολή), στο κέντρο της Μυτιλήνης, περιοχή: Καβέτσου. Κατάλληλη για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 22510 62060, 6979-123620. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946334198.

12 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι, σε πολυτελή κατασκευή. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, αυλή με θέα και χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6939-564527, 210 6130706, 6972-623625, 22510 24264. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στην Παναγιούδα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο, στον 1ο όροφο. Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6993932333. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55 τ.μ. το καθένα, στον 1ο όροφο πολυκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6985688177, 22510 23991. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977506278, 22510 40857. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυψωμένο πεντάρι, με μπάνιο και WC, 140 τ.μ., στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση, βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-713214. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα και στούντιο επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 61933, 6934-917477. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες 30 τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλησίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1ος όροφος, β) Ε. Βοστάνη 35 (έναντι Γηροκομείου), 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6945168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901 81. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

22220 (κωδικός: 167311).

LE-

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρική θέρμανση, βεράντες, τέντες, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215093). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα,

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996-536690.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 80 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στην περιοχή Λαζαρέτο 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στις Καμάρες, 62 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται δυάρι 1ου ορόφου πλησίον γηπέδου, σε καλή κατάσταση και τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μονοκατοικία διώροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμένη, επιπλωμένη, άμεσα κατοικήσιμη, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή λογική, κατάλληλη και για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 24496.

Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα σε Νέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE177007).

μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE197163).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200505).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220.

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE204502).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πωλείται κατάστημα 73 τ.μ., 750.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE214990).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα, 80 τ.μ., 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-

215322). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300

τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215021).

14 Πωλείται οροφοδιαμέρισμα lux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέα στη θάλασσα, διαμπερές, ρετιρέ, σε καινούργια διπλοκατοικία κοντά στο κέντρο (περιοχή Παιδικού Σταθμού). Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο με μεγάλη συρόμενη ντουλάπα, μεγάλο μπάνιο, τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) με θέα στο λιμάνι και στο κάστρο. Αυτόνομη θέρμανση, σήτες, ηλιακός θερμοσίφωνας, καινούργιες τέντες, ήσυχη περιοχή, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονομία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., με αποθήκη 40 τ.μ., στο ισόγειο. Διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο, μεγάλη βεράντα, κεντρική θέρμανση και κλιματισμό, σε διώροφο συγκρότημα 4 διαμερισμάτων. Έτος κατασκευής: 1999. Τιμή 200.000 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6972-422195 (Μαρία).

Πωλούνται διαμερίσματα 1, 2, 3 και 4 δωματίων, στα Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 37522 και 6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες και διαμερίσματα στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251 037522 και 6978-119361.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180. Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη, επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 40 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα ορόφου, 82 τ.μ., στο Συκεών (Θεσσαλονίκη), μή ευκαιρίας. Πληρ. 6977-865674.

2ου Δήμο σε τιτηλ.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 110 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, δίπλα στο μπαρ «Εν Τεχνών». Έχει δική του αυλή και επιπλέον αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932-580508.

16 Ενοικιάζεται αποθήκη 80 τ.μ. στην περιοχή Χρυσομαλλούσας τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ 6947-949150. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978292195. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση στην αγορά, σε κεντρικό σημείο και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση τουριστικών ειδών στη Σκάλα Καλλονής, λόγω συνταξιοδότησης. Πλήρης εξοπλισμός: βιτρίνες, φωτισμός, σταντ, ράφια, χρηματοκιβώτιο, τέντες, air-condition, αεροκουρτίνα, καθιστικός χώρος πελατών-επισκεπτών. Χαμηλό ενοίκιο. Τιμή: 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22530 23620.

Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 28418. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρχες) 127 τ.μ. περίπου, με 170

τ.μ. δόμηση. Πανοραμική θέα, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στο Χάλια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ., με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ 6947-949150.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 220 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 70 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 110 τ.μ., θέα. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ 6947949150. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται το μπαλκόνι του Ακλειδιού! Απεριόριστη θέα, 204 τ.μ., εντός σχεδίου πόλεως, άρτιο και οικοδομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6934010924. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Γερμανικά με επιτυχία, για όλα τα επίπεδα (Goethe, Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας), προετοιμασία για Γερμανική Φιλολογία και εισαγωγή σε γερμανόφωνα πανεπιστήμια, αναλαμβάνει πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθη-

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοιμασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 22510 41898, 6948108578.

Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές.

Α Γ Ο Ρ Α Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται τεχνολόγος τροφίμων ή χημικός ή κτηνίατρος, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ, για κάλυψη θέσεως υπευθύνου στο εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22530 51134. Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται ψυκτικός, υδραυλικός και ηλεκτρολόγος. Πληρ. τηλ. 22530 51134. Ζητείται ηλεκτρολόγος-συντηρητής με πτυχίο ΤΕΙ ή ΙΕΚ αντίστοιχης κατεύθυνσης, τουλάχιστον τριετή εμπειρία και άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.

Μεγάλος Ελληνικός όμιλος επιχειρήσεων, που δραστηριοποιείται στο χώρο των χρηματοοικονομικών και επενδυτικών υπηρεσιών, επιθυμεί να στελεχώσει νευραλγικές θέσεις εργασίας προώθησης προϊόντων και ανάπτυξης εργασιών, με νέους ανθρώπους ικανούς να ανελιχθούν στην κλίμακα ιεραρχίας, που πληρούν ή προσεγγίζουν τα εξής τυπικά και ουσιαστικά προσόντα: α. Πτυχίο ΑΕΙ ή άλλης αντίστοιχης ισότιμης σχολής. β. Επαρκής γνώση αγγλικής γνώσης. γ. Εξοικείωση σε περιβάλλον ηλεκτρονικών υπολογιστών. δ. Επικοινωνιακή ευχέρεια

Πωλούνται καθιστικό, τηλεόραση, βιβλιοθήκη, καθώς και προίκα μωρού (ρηλάξ, παρκοκρέβατο, κάθισμα αυτοκινήτου, κρεβάτι, καρεκλάκι φαγητού, σε πολύ καλή κατάσταση). Πληρ. τηλ. 22510 46616.

Έμπορος αγοράζει ηλεκτρικές συσκευές, παλιά έπιπλα και ό,τι άλλο υπάρχει από διάλυση νοικοκυριού. Πληρ. τηλ. 6979-438843.

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930. Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετ παιδικής κρεβατοκάμαρας, σε πολύ καλή κατάσταση και τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934-710023.

Αν έχετε ποσότητες άσπαστου αμύγδαλου και ενδιαφέρεστε να το πουλήσετε, επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ. 6984-165935.

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ. 6973842573.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600 cc, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλoύνται επαγγελματικό

νών, διπλωματούχος Πανεπιστημίου Φρανκφούρτης, με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτική διδασκαλία. Μεταδοτικότητα, πλούσιο υλικό, με ευθύνη για κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ. 6980-539415.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Γερμανικά για όλα τα επίπεδα Goethe και προετοιμασία για πανεπιστήμια Γερμανικής Φιλολογίας παραδίδει Ελληνογερμανίδα απόφοιτη Γερμανικής Ακαδημίας Μονάχου και πτυχιούχος τού Goethe Institut, με πολυετή πείρα και μεταδοτικότητα, σε μαθητές δημοτικού γυμνασίου λυκείου. Πληρ. τηλ. 22510 40815 και 6977-608669 (κ. Άνθη Αλεξία).

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

και εξωστρέφεια ε. Οργανωτική ευχέρεια και μεθοδικότητα στ. Κοινωνικότητα Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν βιογραφικό σημείωμα στο fax 22510 42322 ή στο e-mail p.frantzeskos@gmail.com Πληρ. τηλ. 22510 29692 και 6932-575391.

Ζητείται νέα για μόνιμη απασχόληση σε πανσιόν στο κέντρο της Μυτιλήνης, για καθαριότητα και ρεσεψιόν. Πληρ. τηλ. 6987-181001 (6 - 9 απογευματινές ώρες). Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων-οχημάτων από επίσημο service. Πλήρης απασχόλη-

αυτοκίνητο α) Mercedes τύπου Jela Diesel, β) Mercedes Sprinter (συντήρηση). Πληρ. τηλ. 6936063112. Πωλείται Mercedes SLK cabrio, 2.000cc, ασημί, 163hp, σε άριστη κατάσταση. Τελευταίο service πριν 2 μήνες, 110.000 χλμ., ατρακάριστο, full extra, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυρα-οροφή, δερμάτινα καθίσματα. Δεκτός οποιοσδήποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936821229. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835. Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ.

6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπε-

δα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ ση. Πληρ. 517933.

τηλ.

6944-

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Λέσβο, ζητά δυο κυρίους μόνιμους κατοίκους Λέσβου, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης.

Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΛΑΔΑ ΣΤΥΛΙΑΝΗ Παπαδιαμάντη 9 Χρυσομαλλούσα Τηλ. 22510 43244

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Ζωοδ. Πηγής 145 Λαγκάδα Τηλ. 22510 40365 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία

22510 22776

Αστυνομία

22510 41911

Πυροσβεστική

199

Νομαρχία

156

Νοσοκομείο

22513 51100 22513 51200

Δημαρχείο

22510 27777

Τελωνείο

22510 28311

Λιμεναρχείο

22510 24115

Αεροδρόμιο

22510 38722 2251038700

Δημ.Θέατρο

22510 37194

Υπ. Αιγαίου

22510 38200

Δικαστήριο

22510 45489

TEΔK

22510 27333

Ταχυδρομείο

22510 28823

Μητρόπολη

22510 40892

Ραδιοταξί

22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ

22510 28873

Σταθμός Αστικών Λεωφ.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ & ΥΠΟΔΟΜΩΝ Μυτιλήνη 18 Οκτωβρίου 2011 Αριθ. Πρωτ. 21 ΠΕΧΠΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σας γνωρίζουμε ότι εκδόθηκε η αριθ. πρ. 812/11/14.2. 342/30-08-2011 απόφαση, της Δ/νσης Βιομηχανίας Ενέργειας & Φυσικών Πόρων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που αφορά την ανανέωση έγκρισης περιβαλλοντικών όρων εγκατάστασης ψυκτικών θαλάμων, ιδιοκτησίας Παναγιώτη Νικολάου στην Παγανή Μυτιλήνης Λέσβου. Φορέας εκτέλεσης έργου: κ. Παναγιώτης Νικολάου Πληροφορίες για το περιεχόμενο της απόφασης, μπορείτε να ζητάτε από την Δ/νση Βιομηχανίας Ενέργειας & Φυσικών Πόρων, Ίμβρου 2, Μυτιλήνη. Η ανακοίνωση έχει αναρτηθεί στην επίσημη ιστοσελίδα της Περιφέρειας Β. Αιγαίου (www.pvaigaiou.gov.gr). Η ανακοίνωση δημοσιεύεται στην εφημερίδα «ΕΜΠΡΟΣ». Η δαπάνη θα πληρωθεί από τον κ. Παναγιώτη Νικολάου. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ & ΥΠΟΔΟΜΩΝ Ν. ΜΑΡΚΟΥ ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ

22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ

2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο

22540 82000

Πυροσβεστική

22540 22199

Αστυνομία

22540 22200

Λιμεναρχείο

22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο

22540 92700 -1

Ο.Α.

22540 22214 -5

ΚΤΕΛ

22540 22464

Ταχυδρομείο

22540 22462

Επαρχείο

22540 22996

Αegean Airlines

22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η υπογραφόμενη Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη, κάτοικος Μύρινας Λήμνου, σας κάνω γνωστό ότι στις 09 Νοεμβρίου 2011, ημέρα Τετάρτη και από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Λήμνου, με υπάλληλο επί του πλειστηριασμού το Συμβολαιογράφο Μύρινας Λήμνου κ. Δημήτριο Ναρλιώτη, που κατοικοεδρεύει στη Μύρινα Λήμνου, ή με το νόμιμο αναπληρωτή του σε περίπτωση που αυτός κωλύεται, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η παρακάτω αναφερόμενη ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΑΪΤΑΝΗ του ΡΗΓΑ και της ΕΥΘΥΜΙΑΣ, κατοίκου Καλλιθέας Λήμνου, η οποία κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμ. 316/26-07-2011 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου, με επίσπευση του κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΡΥΣΤΑΛΛΑ του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, κατοίκου Μύρινας Λήμνου, δηλαδή εκπλειστηριάζονται:

A LP HA BA NK

1) ένα αμπέλι στη θέση «ΤΟΥΜΠΕΣ», στην κτηματική περιφέρεια του δημοτικού διαμερίσματος Καλλιθέας, έκτασης τριών (3) στρεμμάτων, που συνορεύει γύρωθεν με αγροτικό δρόμο και με ιδιοκτησίες Χαλαμανδάρη, Μονού και Σουσαλή, 2) αγρός στη θέση «ΠΟΛΙΟΧΝΗ» στην κτηματική περιφέρεια του δημοτικού διαμερίσματος Λιβαδοχωρίου, έκτασης πέντε (5) στρεμμάτων, που συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες Δημητρίου Χαλαμανδάρη, Μάλαμας Πανέρα, Τρύφωνα Σουιτζιμέ, Γεωργίου Τζέλου και Γεωργίου Δαρμάκη και 3) αγρός στη θέση «ΜΥΛΑΡΟΣ» στην κτηματική περιφέρεια του δημοτικού διαμερίσματος Λιβαδοχωρίου, έκτασης δεκατριών στρεμμάτων και εξακοσίων δέκα τετραγωνικών μέτρων (13.610 τ.μ.), που συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες Γ. Στράφτη, Χ. Μονού, Ολ. Μονού, Ελ. Δίβλα, I. Χίτσου και I. Μάγγου. Θα εκτεθούν στον πλειστηριασμό σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 742/2011 Απόφαση (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης στο ποσό των: α) το αμπέλι στη θέση «ΤΟΥΜΠΕΣ» εκτιμήθηκε σε έξι χιλιάδες ευρώ (6.000 Ευρώ) και θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς στα 2/3 του ανωτέρω ποσού, ήτοι τέσσερις χιλιάδες ευρώ (4.000 Ευρώ), β) αγρός στη θέση «ΠΟΛΙΟΧΝΗ» εκτιμήθηκε σε οχτώ ευρώ (8.000 Ευρώ ) και θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς στα 2/3 του ανωτέρω ποσού, ήτοι σε πέντε χιλιάδες τριακόσια τριάντα τρία ευρώ και τριάντα τρία λεπτά (5.333,33 Ευρώ) και γ) αγρός στη θέση «ΜΥΛΑΡΟΣ» εκτιμήθηκε σε δώδεκα χιλιάδες ευρώ (12.000 Ευρώ) και θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς στα 2/3 του ανωτέρω ποσού, ήτοι σε οχτώ χιλιάδες ευρώ (8.000 Ευρώ). Τα παραπάνω ακίνητα φέρουν τα εξής βάρη: την παρούσα ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ. Καλούνται όσοι θέλουν να έρθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τους παραπάνω όρους. 18 Οκτωβρίου 2011 Μύρινα Λήμνου Η Δικαστική Επιμελήτρια Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ Μύρινα 18-10-2011 Αριθ. Πρωτ. 729

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ Σύμβασης παροχής υπηρεσιών κατά το Ν. 3316/05 (προεκτιμώμενη αμοιβή κάτω του ορίου εφαρμογής της Οδηγίας 2004/18) 1. Ο Δήμος Λήμνου προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την παροχή υπηρεσιών με τίτλο: «Τεχνικός Σύμβουλος ΕΣΠΑ» της Πράξης «Κατασκευή Αποχετευτικών Δικτύων και Βιολογικών Καθαρισμών Δή-

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

μου Μύρινας Νομού Λέσβου» με προεκτιμώμενη αμοιβή 84.143,40 € (χωρίς ΦΠΑ) 2. Η παροχή υπηρεσιών συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες: α) Μελέτη Κατηγορίας 13, με προεκτιμώμενη αμοιβή 65.444,80 € β) Μελέτη Κατηγορίας 9, με προεκτιμώμενη αμοιβή 18.698,60 € 3. Oι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προμηθευτούν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Προκήρυξη, συγγραφή υποχρεώσεων κ.λπ.) από τη Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Λήμνου είτε αυτοπροσώπως, είτε με courier ή με email μέχρι και οκτώ (8) ημέρες πριν από τη λήξη της προθεσμίας υποβολής προσφορών ήτοι μέχρι την 2211-2011. Η Προκήρυξη έχει συνταχθεί κατά το σχετικό υπόδειγμα του ΥΠΕΧΩΔΕ τύπου Γ. Ταχυδρομική Διεύθυνση: Παπουτσίδειο κτήριο (1ος όροφος), 81400 Μύρινα, Λήμνος Τηλέφωνα: 22540 2005520093, FAX: 22540 20055, Email: dmirinas@yahoo.gr Αρμόδιοι υπάλληλοι: Νίκος Περτσάς - Σωτήρης Δημητράκας 4. Ως ημερομηνία και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών έχει οριστεί η Τετάρτη 30-112011 και ώρα 10 π.μ.. 5. Δικαιούμενοι συμμετοχής στο διαγωνισμό. 5.1 Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή κοινοπραξία, που διαθέτουν κατ’ ελάχιστον την εξής γενική επαγγελματική εμπειρία και στελέχωση: α) Στην κατηγορία μελέτης 13, πτυχίο τάξης Β΄ ή Γ΄ β) Στην κατηγορία μελέτης 9, πτυχίο τάξης Β΄ ή Γ΄ 5.2 Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα, αυτοτελώς ή σε σύμπραξη ή σε κοινοπραξία που θα συσταθεί ή έχει συσταθεί, εφόσον τα ίδια ή τα μέλη τους (επί συμπράξεων ή κοινοπραξιών): 5.2.1 είναι εγγεγραμμένα στα Ελληνικά Μητρώα Μελετητών ή Γραφείων / Εταιρειών Μελετών και διαθέτουν την εμπειρία και στελέχωση της παρ. 18.1, όπως αποδεικνύεται με αντίστοιχα δικαιολογητικά και το πτυχίο του άρθρου 39 του ν. 3316/05 και (μέχρι την έκδοση των πτυχίων κατά το άρθρο αυτό) του Ν. 716/77 και των εκτελεστικών του διαταγμάτων, ή 5.2.2 προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που τηρούν αντίστοιχα μητρώα, σύμφωνα με το άρθρο 52 της οδηγίας 2004/18/ΕΚ και είναι εγγεγραμμένα σε τάξεις και κατηγορίες μελετών ή υπηρεσιών αντίστοιχες με εκείνες της

ανωτέρω παραγράφου 18.1, ή 5.2.3 προέρχονται από χώρες - μέλη της Ε.Ε. ή του Ε.Ο.Χ. που δεν τηρούν μητρώα των προηγούμενων παραγράφων ή κράτη, που έχουν κυρώσει την συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, είναι εγγεγραμμένα στα Επαγγελματικά / Εμπορικά Μητρώα του Παραρτήματος IX Γ της οδηγίας 2004/18/ΕΚ ή στα αντίστοιχα μητρώα των χωρών τους, και διαθέτουν γενική εμπειρία αντίστοιχη αυτής που απορρέει από την εγγραφή στο Μητρώο Μελετητών - Εταιρειών / Γραφείων Μελετών, δηλαδή στελεχικό δυναμικό με εμπειρία σε αντίστοιχες κατηγορίες μελετών, κατά το άρθρο 39 του Ν.3316/05, ως εξής: α) Για την κατηγορία μελέτης 13, ένα τουλάχιστον στέλεχος 8ετούς εμπειρίας β) Για την κατηγορία μελέτης 9, ένα τουλάχιστον στέλεχος 8ετούς εμπειρίας 6. Οι απαιτήσεις για την προσωπική κατάσταση των διαγωνιζομένων αναφέρονται στο άρθρο 19, ενώ οι απαιτήσεις για την ειδική τεχνική και επαγγελματική ικανότητα αναφέρονται στο άρθρο 20 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης. Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά - αποδεικτικά έγγραφα για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό αναφέρονται στο άρθρο 21 του τεύχους της αναλυτικής Προκήρυξης ενώ στην παράγραφο 21.3 του ίδιου άρθρου αναφέρονται τα απαιτούμενα δικαιολογητικά προσωπικής κατάστασης των διαγωνιζομένων και στην παράγραφο 21.4 τα απαιτούμενα δικαιολογητικά ειδικής τεχνικής και επαγγελματικής ικανότητας. 7. Η συνολική προθεσμία για την περαίωση του αντικειμέ-

νου της σύμβασης, ορίζεται όση η διάρκεια ολοκλήρωσης των εγκεκριμένων υποέργων, μέχρι δηλαδή την οριστική παραλαβή τους. 8. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ποσού 1682,87 € και ισχύος τουλάχιστον επτά (7) μηνών από την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής προσφορών. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες από την ημέρα λήξης της προθεσμίας υποβολής προσφορών. 9. Η σύμβαση χρηματοδοτείται από το ΕΠ «ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ», ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 2 «ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΥΔΑΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ», ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ. 10. Κριτήριο ανάθεσης της σύμβασης είναι εκείνο της «πλέον συμφέρουσας από οικονομική άποψη προσφοράς» σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 9 του Ν. 3316/2005. Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, θα προκύψει μετά από αξιολόγηση των Τεχνικών και Οικονομικών προσφορών των Διαγωνιζομένων που δεν έχουν αποκλειστεί βάσει των άρθρων 18,19 και 20 της προκήρυξης. Η αξιολόγηση των προσφορών και ανάδειξη του αναδόχου θα στηριχτεί αποκλειστικά στα κριτήρια αξιολόγησης της Τεχνικής και Οικονομικής Προσφοράς, όπως αυτά περιγράφονται αναλυτικά στο άρθρο 22 της προκήρυξης, μετά από στάθμιση της βαθμολογίας τους κατά την παράγραφο 22.2. 11. Τo αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λήμνου. Ο Δήμαρχος Λήμνου ΑΝΤΩΝΗΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

Ευχαριστήριο Ερχές του τόπου μου, στο Λισβόρι, λόγω του ότι έτρεχαν απόβλητα σε ιδιωτικό χωράφι, θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά τον αντιπεριφερειάρχη Γεώργιο Φλώρο που ενδιαφέρθηκε και έστειλε το μηχάνημα και καθαρίστηκε το χωράφι. Ιωάννης Θερμιώτης Λισβόρι

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Τρίτσης Παναγιώτης του Παναγιώτη και της Μαρούσας, το γένος Καπάτου, που γεννήθηκε στο Μεσολόγγι και κατοικεί στα Πάμφιλα, και η Ορφανού Μυρσίνη του Παναγιώτη και της Δέσποινας, το γένος Αρβανιτέλλη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στα Πάμφιλα, πρόκειται να παντρευτούν.

SUDOKU

601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Υπέρυθρη θέρμανση σε μορφή πινάκων ζωγραφικής ή καλαίσθητης ραφιέρας, και όχι μόνο...

Η συσκευή εξοικονόμησης ενέργειας «Ultra»

«Energy Savers» στην Ηλία Βενέζη 1

Φιλικοί προς το περιβάλλον ο Δεκέμβριο του 2010 και νιώθοντας την ανάγκη να συμβάλουν σε έναν καθαρότερο πλανήτη, απαλλαγμένο από τα βλαβερά αέρια που προκαλεί το φαινόμενο του θερμοκηπίου, οι Δημήτρης Χιωτέλλης και Μανώλης Σταματίου ίδρυσαν την εταιρεία «Energy Savers». Σκοπός της εταιρείας είναι να δημιουργήσει καλύτερες συνθήκες διαβίωσης στην καθημερινότητά μας, επιτυγχάνοντας ένα καλύτερο περιβάλλον, και να συμφιλιώσει τους ανθρώπους με την τεχνολογία προς όφελος όλων. Η «Energy Savers» συνεργάζεται με τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες που κινητοποιούνται στο χώρο, για να σας προσφέρουν προϊόντα με εγγυήσεις, που επιφέρουν άμεσα αποτελέσματα και στην προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και άμεσα επιστροφή χρημάτων από τις επενδύσεις των πελατών. Η Energy Savers αναλαμβάνει να δώσει τη βέλτιστη οικονομοτεχνική λύση για τα ακόλουθα: - Υπέρυθρη θέρμανση - Μείωση ηλεκτρικής ενέργειας - Μείωση κατανάλωσης καυσίμων σε μηχανές εσωτερικής και εξωτερικής καύσης - Επεξεργασία νερού (προστασία από άλατα ασβεστίου, μαγνησίου, ηλεκτρόλυση, σκουριά) - Αγροτικές εφαρμογές (άρδευση με αλατούχα

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

και σκληρά νερά) - Ψύξη και θέρμανση (βελτίωση της απόδοσης και εξοικονόμηση ενέργειας)

Τα προϊόντα Τα προϊόντα τής «Energy Savers» αφορούν στην υπέρυθρη θέρμανση, την εξοικονόμηση ρεύματος, την εξοικονόμηση καυσίμων, το φιλτράρισμα και την επεξεργασία νερού, την προστασία από άλατα ασβεστίου - μαγνησίου, ηλεκτρόλυση και σκουριά, την εξοικονόμηση ενέργειας σε εξοπλισμό ψύξης - θέρμανσης, καθώς και αγροτικές εφαρμογές.

Σύστημα θέρμανσης Σε ό,τι αφορά στην υπέρυθρη θέρμανση, η εταιρεία Redwell, προϊόντα της οποίας θα βρείτε στο «Energy Savers», εξασφαλίζει τα εξής: - Αντικείμενα και τοίχοι παραμένουν στεγνοί και αποδίδουν θερμότητα - Επιδρά ευεργετικά στην υγεία του ανθρώπου - Συμφέρουσα απόκτηση, καθώς και εξοικονόμηση ενέργειας κατά τη λειτουργία της

«Magnetizer» Τα συστήματα εξοικονόμησης ενέργειας, επεξεργασίας νερού και προστασίας περιβάλλοντος «Magnetizer» σάς παρέχουν: - Εξοικονόμηση ενέργειας: Μείωση κατανάλω-

σης καυσίμων έως και 20% σε μηχανές εσωτερικής και εξωτερικής καύσης. - Επεξεργασία νερού: Προστασία από άλατα ασβεστίου - μαγνησίου, ηλεκτρόλυση και σκουριά - Αγροτικές εφαρμογές: Άρδευση με αλατούχα (υφάλμυρα) και σκληρά νερά - Ψύξη/θέρμανση: Βελτίωση της απόδοσης και εξοικονόμηση ενέργειας

Εξοικονόμηση ενέργειας Από την άλλη, η συσκευή εξοικονόμησης ενέργειας «Ultra», που θα βρείτε στο «Energy Savers»: - Μειώνει την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας έως 27% - Αυξάνει τη διάρκεια ζωής των συσκευών και ελαχιστοποιεί το κόστος συντήρησης - Εξουδετερώνει τα βλαβερά ηλεκτρομαγνητικά κύματα - Εξουδετερώνει το στατικό ηλεκτρισμό - Απόσβεση σε 10 έως 18 μήνες - 20 χρόνια διάρκεια ζωής Για όλα τα παραπάνω, δεν έχετε παρά να επικοινωνήσετε με τους ειδικούς τής «Energy Savers» για να σας βοηθήσουν να βρείτε το προϊόν που θα καλύψει τις ανάγκες σας, στο τηλέφωνο 22513 00574 ή να επισκεφτείτε τα γραφεία της εταιρείας στο 1 της Ηλία Βενέζη.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Δυναμικές αντιδράσεις από τους Λημνιούς, σε περίπτωση μη αντικατάστασής του

Ανεπιθύμητο το «Aqua Maria» της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ε νέες κινητοποιήσεις για την ακτοπλοϊκή σύνδεση της Λήμνου κατεβαίνουν, για ακόμη μία φορά, οι φορείς και οι κάτοικοι του νησιού, μετά τις τελευταίες εξελίξεις περί φημολογούμενης αντικατάστασης του πλοίου «Ταξιάρχης» με το πλοίο «Aqua Maria». Σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε προχθές Τρίτη 18 Οκτωβρίου, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, συζητήθηκαν όλα τα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Λημνιοί με την ακτοπλοϊκή σύνδεση του νησιού. Μετά από πολύωρη συζήτηση, όλοι οι φορείς συμφώνησαν ότι η παραμονή του πλοίου αυτού στα δρομολόγια που εξυπηρετούν τη Λήμνο, ξεπερνά την «κόκκινη γραμμή» των ελάχιστων απαιτήσεων ποιοτικής και ασφαλούς ακτοπλοϊκής σύνδεσης του νησιού, η παραβίαση της οποίας δεν μπορεί να γίνει ανεκτή. Μετά τις 31 Οκτωβρίου 2011, οπότε και λήγει επισήμως η περίοδος αντικατάστασης λόγω βλάβης του «Ταξιάρχη», δε θα γίνει δεκτή η συνέχιση των δρομολογίων από το «Aqua Maria». Στη συνάντηση παρευρέθηκαν ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, ο αντιδήμαρχος Αειφόρου Ανάπτυξης, Παναγιώτης Τσανταρλιώτης, οι δημοτικοί σύμβουλοι Γιώργος Σακαρίκος, Μαγδαληνή Τούφου και Βασίλης Ψυχούδης, η πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου, Φωτεινή Στεφανιδάκη, το μέλος του Εμπορικού Συλλόγου Ιάκωβος Παπαδόπουλος, εκπρόσωποι των μεταφορικών εταιρειών Λήμνου και ο εκπρόσωπος του Συλλόγου Ξενοδόχων Λήμνου, Αριστείδης Τζάνερος.

Συναντήσεις Ο δήμαρχος Λήμνου ενημέρωσε όσους συμμετείχαν ότι μετά και τη συνάντηση που είχαν οι φορείς με το γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, αντιληφθήκαν ότι βρίσκεται σε εξέλιξη διαδικασία για την παραμονή του πλοίου «Aqua Maria» στα δρομολόγια τα οποία, σύμφωνα με τη σύμβαση που έχει υπογραφεί, θα έπρεπε να εξυπηρετεί το πλοίο «Ταξιάρχης». Μετά από αυτή την εξέλιξη, όπως τόνισε ο δήμαρχος Λήμνου, και κυρίως λόγω των «αυξανόμενων καταγγελιών για τις απαράδεκτες συνθήκες ταξιδιού, οι συνεχείς καθυστερήσεις, η ταλαιπωρία επιβατών και επαγγελματιών, δε μας επιτρέπουν να δεχτούμε την παραμονή τού “Aqua Maria” στη βασική γραμμή του νησιού μας». Χαρακτηριστικές του κλίματος που επικρατεί στη Λήμνο, είναι οι δηλώσεις του δημάρχου, Αντώνη Χατζηδιαμαντή: «Ας αντιδράσουμε έστω και αυτή την ώρα όλοι μαζί. Την ώρα που η Ελλάδα παλεύει να αποφύγει τα χειρότερα, κάποιοι στον κρατικό μηχανισμό φαίνεται πως συνεχίζουν να λειτουργούν, όπως τόσα χρόνια, εξυπηρετώντας αλλότρια συμφέροντα και προδίδοντας την εμπιστοσύνη

των πολιτών και ιδίως των ακριτών του Αιγαίου, των κατοίκων της Λήμνου», όπως είπε. Και συνέχισε: «Η απομόνωση της Λήμνου, με τις ελλιπέστατες συγκοινωνίες, με τη συνεχή επιδείνωση της συχνότητας και της ποιότητας των ακτοπλοϊκών αλλά και αεροπορικών συνδέσεων καθιστούν την επίλυση του προβλήματος δυσχερέστερη χρόνο με το χρόνο. Η απαίτηση των Λημνιών είναι να τηρηθούν τουλάχιστον οι νόμιμες δεσμεύσεις, να δρομολογηθούν σύγχρονα και ασφαλή πλοία. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι απαιτούμε το αυτονόητο, τίποτε περισσότερο, τίποτε λιγότερο.» Αξίζει να σημειωθεί ότι δύο μέρες νωρίτερα ο δήμαρχος Λήμνου, σε επιστολή του προς το γενικό γραμματέα Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, Νικόλαο Λίτινα, η οποία κοινοποιείται στον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, τους βουλευτές τής Ν.Δ. Σπύρο Γαλήνο και το Κ.Κ.Ε. Σταύρο Σκοπελίτη, το γενικό γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, και το γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, ζητά την μη αποδοχή αντικατάστασης του πλοίου «Ταξιάρχης» από το πλοίο «Aqua Maria».

«Ακατάλληλο…» Συγκεκριμένα, στην επιστολή του αναφέρει: «Μετά τις επανειλημμένες αναφορές και διαμαρτυρίες επιβατών, τη σχετική απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λήμνου, τις σχετικές ερωτήσεις κοινοβουλευτικού ελέγχου, αλλά και έγγραφα της ίδιας της υπηρεσίας σας, το πλοίο “Aqua Maria” είναι απολύτως ακατάλληλο για την εκτέλεση των δρομολογίων Λαύριο Άγιος Ευστράτιος - Λήμνος.» Μετά και την ενημέρωση που έγινε τηλεφωνικά, «κατόπιν δικής μας πρωτοβουλίας, από τον αρχιπλοίαρχο Λ.Σ. κ. Μάμμη, ότι η υπηρεσία αποδέχεται το αίτημα αντικατάστασης του πλοίου “Ταξιάρχης” από το “Aqua Maria” και μετά την 31/10/2011, και πως η σχετική απόφαση αναμένεται να υπογραφεί από εσάς, σημειώνουμε με έμφαση το γεγονός ότι μέχρι σήμερα δε ζητήθηκαν οι απόψεις του Δήμου Λήμνου για το θέμα, ενώ αντίθετα ζητήθηκε και εκφράστηκε θετική άποψη από το λιμενάρχη Μύρινας, πλωτάρχη Ε. Ψύρρα.». Ο δήμαρχος Λήμνου ζητά «να εφαρμοστούν οι νόμοι του ελληνικού κράτους και να διασφαλιστεί η τήρηση της ουσίας, αλλά και του τύπου των συμβάσεων που βρίσκονται σε ισχύ». Και συμπληρώνει: «Σας ζητούμε να μην προχωρήσετε στην αποδοχή του καταχρηστικού αιτήματος της εταιρείας και να ενεργήσετε άμεσα για την πιστή τήρηση των υποχρεώσεών της. Ο λημνιακός λαός δεν πρόκειται να ανεχθεί άλλο εμπαιγμό, ούτε παιχνίδια οργανωμένων συμφερόντων σε βάρος της ποιότητας ζωής μας, της ασφάλειας των μεταφορών και της οικονομικής ανάπτυξης του νησιού μας.»

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Σε καραντίνα τα ζώα της Λήμνου, λόγω διοικητικής υπαγωγής του νησιού στη Λέσβο!

Σε καραντίνα... με το ζόρι πίστευτα προβλήματα δημιουργούνται στους κτηνοτρόφους της Λήμνου εξ αιτίας της μακροχρόνιας απαΑγόρευσης εξαγωγής ζώντων ζώων από το νησί, λόγω του καταρροϊκού πυρετού που ισχύει για τη Λέσβο στην οποία η Λήμνος ανήκει διοικητικά. Το μοναδικό αυτό γραφειοκρατικό παραλογισμό παρουσιάζει σε επιστολή του στον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Κώστα Σκανδαλίδη, ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής. Παρ’ όλο που στο νησί δεν κητικά στον ίδιο νομό με έχει εμφανιστεί κανένα το νησί της Λέσβου, όπου κρούσμα, όπως δείχνουν εκεί έχουν εμφανιστεί οι συνεχείς έλεγχοι της κρούσματα. Όμως, τη ΛήΚτηνιατρικής Υπηρεσίας, μνο και τη Λέσβο τις χωρίεν τούτοις οι αρμόδιες υ- ζουν πολύ περισσότερα χιπηρεσίες του Υπουργείου λιόμετρα από ό,τι τις χωδεν έχουν προχωρήσει σε ρίζουν με τα παράλια της διόρθωση του προβλήμα- Μικράς Ασίας (συνήθεις τος, με αποτέλεσμα σύμ- εστίες καταρροϊκού πυρεφωνα με τον κ. Βαρελτζή τού). να υπάρχει «μεγάλη και Όπως αναφέρει στην επιδικαιολογημένη αναστά- στολή του ο κ. Βαρελτζής, τωση στους κτηνοτρόφους άλλα νησιά έχουν εξαιρετης Λήμνου». θεί από αυτή την απαγόΌπως υποστηρίζει ο κ. Βα- ρευση, παρ’ όλο που είναι ρελτζής, η απαγόρευση κοντινότερα στο νησί της αυτή κακώς στηρίζεται στο Λέσβου, όπως η Χίος, αλότι η Λήμνος ανήκει διοι- λά δεν ανήκουν στον ίδιο

νομό. Ζητά δε από τον υπουργό «άμεσα να αρθεί αυτή η άδικη απαγόρευση, η οποία έχει δημιουργήσει απώλεια εισοδήματος στους κτηνοτρόφους του νησιού μας. Στο κάτω-κάτω, το θεσμικό αυτό μέτρο του Υπουργείου θα έχει θετικά οικονομικά αποτελέσματα για τους κτηνοτρόφους της Λήμνου.». Τέλος, ο κ. Βαρελτζής αναφέρεται σε άλλη πρόσφατη απαγόρευση από την οποία έχει εξαιρεθεί η Λήμνος και συγκεκριμένα σε απόφαση του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, όταν είχε προκύψει στο νησί της Λέσβου πρόβλημα με το μελιταίο πυρετό. Να σημειωθεί ότι για το ίδιο θέμα κατέθεσε σχετική ερώτηση στη Βουλή, προχθές, ο βουλευτής τής Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός. Α.Σπυ

Ταξίδι τεχνογνωσίας για τους αγρότες της Λήμνου

Στις Πρέσπες με την «Ανεμόεσσα» εγάλο ενδιαφέρον για 30 γεωργούς Μ και κτηνοτρόφους της Λήμνου είχε το ταξίδι στις Πρέσπες που διοργάνωσε ο Σύλλογος Προστασίας Περιβάλλοντος και Αρχιτεκτονικής Κληρονομιάς της Λήμνου «Ανεμόεσσα». Η πρώτη επίσκεψη έγινε στη Λίμνη Κερκίνη, και συγκεκριμένα στη φάρμα Κερκίνης «O Μπίλης», που εκτρέφει βουβάλια και ασχολείται με την τυποποίηση και προώθηση των σχετικών προϊόντων, ενώ στη συνέχεια επισκέφτηκαν τις Πρέσπες και τα χωριά Άγιος Γερμανός και Λαιμός. Επίσης έγιναν επισκέψεις στο Κέντρο Πληροφόρησης της Εταιρείας Προστασίας Πρεσπών στον Άγιο Γερμανό και ενημέρωση για τις πρωτοβουλίες και τις δραστηριότητες της Εταιρείας. Περιηγήθηκαν στην περιοχή Κούλα, όπου γίνεται παρατήρηση πουλιών, και πέρασαν στο νησί του Αγίου Αχίλλειου ακολουθώντας μία διαδρομή με πολλές φυσικές ομορφιές, όπου και έγινε η σχετική ξενάγηση. Ακολούθησε επίσκεψη στο χωριό Ψαράδες, πάνω στη Μικρή Πρέσπα, όπου ενημερώθηκαν για τις δραστηριότητες της περιοχής και δοκίμασαν τοπική κουζίνα. Επόμενη επίσκεψη ήταν στο Συνεταιρισμό Φασολοπαραγωγών Πρεσπών «Ο Πελεκάνος», όπου, στις σύγχρονες εγκαταστάσεις του, ο πρόεδρός του με τη γεωπόνο του Συνεταιρισμού παρουσίασαν τη διαδικασία επιλογής και συσκευασίας των φασολιών και τέλος τούς παρέθεσαν δείπνο, με παραδοσιακά εδέσματα που ετοίμασαν οι γυναίκες του Συνεταιρισμού.

Τυροκομία και ομιλίες Την επόμενη ημέρα, επισκέφτηκαν έξω από τη Φλώρινα την τυροκομική μονάδα του Δημήτρη Μινόπουλου. Πρόκειται για μια πλήρως καθετοποιημένη μονάδα αποκλειστικής εκτροφής αιγών. Εκεί είχαν την ευκαιρία να δουν ό-

λη την αλυσίδα από την παραγωγή στην κατανάλωση, αφού στη μονάδα εκτρέφονται κατσίκια με ζωοτροφές που καλλιεργούνται και αποθηκεύονται εκεί, αξιοποιείται το γάλα και παρασκευάζεται τυρί, που συσκευάζεται επί τόπου και στη συνέχεια προωθείται στην αγορά. Το απόγευμα ακολούθησε επίσκεψη στο χωριό Λαιμός, στα γραφεία της Εταιρείας Προστασίας Πρεσπών, όπου παρακολούθησαν τρεις ομιλίες και επακολούθησε συζήτηση με τοποθετήσεις και ερωτήσεις από τους συμμετέχοντες στην επίσκεψη. Η διευθύντρια της Εταιρείας, Μυρσίνη Μαλακού, ανέπτυξε την πορεία και τις δράσεις της Εταιρείας από την ίδρυσή της μέχρι και σήμερα. Ακολούθησε από παραγωγό βιολογικών φασολιών η παρουσίαση της διαδικασίας που τηρείται από την παραγωγή μέχρι τη διάθεση του προϊόντος και των προβλημάτων που με επιτυχία, όπως ανέφερε, ξεπέρασε. Τέλος, ο βιολόγος Γιώργος Κατσαδωράκης, που έχει επισκεφθεί τη Λήμνο, επικεντρώθηκε στα κοινά σημεία-προβληματισμούς που αφορούν στις δυνατότητες που προσφέρονται για ανάπτυξη σε περιοχές απομονωμένες, όταν αξιοποιούνται οι ιδιαιτερότητες του τόπου και οι πρωτοβουλίες του ανθρώπινου δυναμικού. Επιστρέφοντας στη Λήμνο, όπως δήλωσε η πρόεδρος της «Ανεμόεσσας», Φωτεινή Εκμετζόγλου, «οι συμμετέχοντες μοιράστηκαν μαζί μας εμπειρίες που αποκόμισαν από την επίσκεψη, και την ικανοποίηση για την ευκαιρία που τους δόθηκε να διευρύνουν τους ορίζοντές τους. Ευχή όλων είναι να συνεχιστούν τέτοιες πρωτοβουλίες και να δοθεί η ευκαιρία σε περισσότερους ανθρώπους της γης να συμμετάσχουν σε μελλοντικές τέτοιες επισκέψεις.». Α.Σπυ

ΠOΛITIΣMOΣ Επίσκεψη της εκπομπής «Ο τόπος και το τραγούδι του», της ΕΡΤ3, στο Μεσότοπο και το Μόλυβο

Καταγράφοντας τη λαογραφική παράδοση… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ οποθεσίες γυρισμάτων της εκπομπής τής ΕΡΤ3 «Ο τόπος και το τραγούδι του», που παρουσιάζει ο λαογράφος και δημοσιογράφος Γιώργος Μελίκης, αποτέλεσαν τις τελευταίες ημέρες ο Μεσότοπος και ο Μόλυβος. Συνεργείο του καναλιού, που βρισκόταν στο νησί από το περασμένο Σάββατο μέχρι και χτες Τετάρτη, τράβηξε πλάνα από δύο χωριά, που στόχο έχουν να προβάλουν τη λαογραφική τους παράδοση και τις ζωές των κατοίκων τους. Το τελικό αποτέλεσμα των γυρισμάτων θα προβληθεί μέσα στο Νοέμβριο, σε δύο ωριαίες εκπομπές που θα είναι αφιερωμένες στις συγκεκριμένες περιοχές. Η εκπομπή «Ο τόπος και το τραγούδι του» ασχολείται με τη διάδοση και διάσωση της παραδοσιακής μουσικής, γνωστών και άγνωστων χορών και τραγουδιών, λαϊκών δρωμένων και εθνογραφικών δράσεων, όλης της χώρας. Πέρυσι το καλοκαίρι ήταν το Πλωμάρι και η Αγιάσος, φέτος ήρθε η σειρά του βόρειου τμήματος του νησιού να προβληθεί στην εβδομαδιαία εκπομπή τής ΕΡΤ3, που προβάλλεται κάθε Κυριακή στις 12 το μεσημέρι. Σύμφωνα με τον παραγωγό της εκπομπής, Γιώργο Κατσαΐτη, η παρουσίαση γίνεται υπό την αιγίδα του Δήμου Λέσβου και της Δημοτικής Αναπτυξιακής Επιχείρησης του Μολύβου.

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Μια μιλόνγκα διοργανώνει σήμερα Παρασκευή, από τις 10 το βράδυ στο καφέ-μπαρ «Lighthouse», στο Φανάρι, η ομάδα «TangoLesvos».

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Πέμπτη 20 Οκτωβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Σειρά εκδηλώσεων με θέμα «Σεισμοί: Μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικά το σεισμικό κίνδυνο» στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της ταινίας «Οι τελευταίες ημέρες της Σόφι Σολ»

Κυριακή 23 Οκτωβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή των ταινιών «Χαμίνι» και «Σκυλίσια Ζωή», για παιδιά

Κυριακή 23 και Δευτέρα 24 Οκτωβρίου Από τα περσινά γυρίσματα της εκπομπής στην Αγιάσο

«Λέσβος, η χαρά του ερευνητή» Το συνεργείο του καναλιού επισκέφτηκε πρώτα το Μεσότοπο, ενώ χτες θα ολοκλήρωνε και τα γυρίσματα στο Μόλυβο και επρόκειτο να αναχωρήσει για τη Θεσσαλονίκη. «Επιλέξαμε τις συγκεκριμένες περιοχές της Λέσβου, γιατί έχουν εντελώς διαφορετικό μουσικό ύφος», εξήγησε μιλώντας στο «Ε» ο λαογράφος, δημοσιογράφος και παρουσιαστής της εκπομπής, Γιώργος Μελίκης. «Στο Μεσότοπο είδαμε τα σπουδαία λαϊκά μουσικά δρώμενα με τους “Κουδουνάτους” και μπήκαμε σε σπίτια, ώστε να δούμε τα ιδιαίτερα στοιχεία των ανθρώπων ως φορέων και εκφραστών της παράδοσης του τόπου. Στο Μόλυβο τα πράγματα είναι διαφορετικά, το βλέπει κανείς ως μια πολιτιστική πρόκληση. Αυτό που εντυπωσιάζει, είναι η σύζευξη της πολυπολιτισμικότητας που υπάρχει, που έχει διαμορφώσει και έναν ιδιότυπο μουσικοχορευτικό

Αύριο στη Λέσχη Πλωμαρίου

Η ταινία «Η νύχτα του Σαν Λορέντζο» ταινία «Η νύχτα του Σαν Λορέ-

πολιτισμό. Δεν υπάρχει μόνο το λαϊκό στοιχείο, αλλά είναι ένα σχεδόν αστικό κέντρο, εφάμιλλο της Θεσσαλονίκης, του Πειραιά, της Σμύρνης. Επισκεφτήκαμε τη Βιβλιοθήκη και είδαμε τα έργα των μεγάλων συγγραφέων, μιλήσαμε με ντόπιους ζωγράφους, μας δέχτηκαν στα σπίτια τους οι νοικοκυρές, μας τραγούδησαν γύρω από το τραπέζι και μας κέρασαν γλυκό του κουταλιού· μιλήσαμε με γεωργούς, κτηνοτρόφους και ψαράδες της περιοχής. Και στα δύο χωριά, η εγκαρδιότητα των ανθρώπων ήταν η πιο σημαντική, με ένα αληθινό χαμόγελο, που συναντά κανείς χωρίς φειδώ στους κατοίκους της Λέσβου. Το νησί αυτό είναι η χαρά του ερευνητή, του καταγραφέα, του τραγουδιστή και ανυπομονούμε να το επισκεφτούμε.» Οι δύο ωριαίες εκπομπές, αφιερωμένες η μία στο Μεσότοπο και η άλλη στο Μόλυβο, θα παρουσιαστούν κατά πάσα πιθανότητα από τις 15 έως τις 30 Νοεμβρίου.

Με αφορμή τα 35 χρόνια από την ίδρυση του ΦΟΜ

Ο «Τζαφάρ» στο πανί και τη σκηνή

η βραβευμένη ταιτων Πάολο και Βιτόριο ΤαHβιάνι,ντζο», νία μικρού μήκους T θα προβληθεί αύριο Παρασκευή «Τζαφάρ», σε σκηνο21 Οκτωβρίου στις 9:20 το βράδυ, στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος». Πρόκειται για την τελευταία ταινία των Ταβιάνι, που αποτελεί ουσιαστικά ένα λαϊκό παραμύθι τέλεια «επεξεργασμένο» ιδεολογικά. Αφετηρία είναι ένα πραγματικό ιστορικό γεγονός: η αποχώρηση, υπό την απειλή των ναζί, των κατοίκων ενός χωριού προς το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η περιπλάνησή τους και η συνάντησή τους με τους αντάρτες. Σε μια μυθικορεαλιστική μάχη, όπου οι ιστορικοί χρόνοι μπλέκονται σε μια αιματηρή φιέστα, όλος ο λαός όλων των εποχών αποδύεται σ’ ένα μέχρι θανάτου αγώνα, μ’ όλους τους καταπιεστές όλων των εποχών. Όλες οι σκηνές που προηγούνται, παραπέμπουν στα πραγματικά ιστορικά περιστατικά, αλλά όλες είναι καθαρά μυθικές. Το ίδιο και οι σκηνές που ακολουθούν, μέχρι το ευχάριστο τέλος της απελευθέρωσης και της λύσης του δράματος. Η είσοδος στην προβολή είναι ελεύθερη για όλους.

θεσία της Νάνσυ Σπετσιώτη και σενάριο της Κατερίνας Κουτσομύτη, μέλος της θεατρικής του ομάδας, θα προβάλει το Σάββατο 22 Οκτωβρίου, στις 8:30 το βράδυ, ο Φιλοτεχνικός Όμιλος Μυτιλήνης «Ο Θεόφιλος». Η προβολή γίνεται στο πλαίσιο του εορτασμού των 35 χρόνων από την ίδρυση του Ομίλου και θα περιλαμβάνει και θεατρική παράσταση. Η κινηματογραφική εκδοχή τού «Τζαφάρ» απέσπασε προσφάτως το βραβείο Καλύτερης Ταινίας από την Ομοσπονδία Κινηματογραφικών Λεσχών Ελλάδας, αλλά και την «Εύφημη Μνεία», από την κριτική επιτροπή του 34ου Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας. Η διαδρομή του σεναρίου, που έγραψε η ερασιτέχνης ηθοποιός και μέλος τού ΦΟΜ Κατερίνα Κουτσομύτη, ξεκινάει από τη σπονδυλωτή παράσταση «Στιγμές» της θεατρικής ομάδας του Ομίλου, που παρουσιάστηκε τις δύο προηγούμενες χρονιές. Η παράσταση ήταν το αποτέλεσμα της κατάθεσης και επεξεργασίας πρωτότυπων ιδεών των μελών της ομάδας, οι οποίες, κάτω από τη σκηνοθεσία του Ανδρέα Σεφτελή, εξελίχθηκαν σε θεατρικά δρώμενα. Στην εκδήλωση, από τα μέλη της θεατρικής ομάδας τού ΦΟΜ θα παρουσιαστεί, επίσης, και το θεατρικό δρώμενο «Τζαφάρ». Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για όλους.

στη θεατρική σκηνή των «Αστέγων» Η παράσταση «Ο ξεπεσμένος δερβίσης», του Κωνσταντίνου Ντέλλα

Δευτέρα 24 Οκτωβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της ταινίας «The Baker»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 23 Οκτωβρίου «Johnny English 2 - Η Επιστροφή», του Όλιβερ Πάρκερ (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Ρόουαν Άτκινσον, Γκίλιαν Άντερσον, Ντομινίκ Γουέστ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 21:45 Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 Έως Πέμπτη 27 Οκτωβρίου «Μια ημέρα», της Λόνε Σέρφιγκ (αισθηματική κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Αν Χάθαγουεϊ, Τζιμ Στάρτζες, Πατρίσια Κλάρκσον Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 Από αύριο Παρασκευή 21 έως Πέμπτη 27 Οκτωβρίου «Drive», του Νίκολα Γουίντινγκ (περιπέτεια) Υπόθεση: Ο Οδηγός κάνει δύο δουλειές: την ημέρα εργάζεται ως κασκαντέρ σε ταινίες και τη νύχτα οδηγεί αυτοκίνητα που συμμετέχουν σε ληστείες. Δεν έχει σημασία σε ποια από τις δύο εργασίες βρίσκεται. Ο Οδηγός νιώθει άνετα μόνο πίσω από το τιμόνι ενός αυτοκινήτου. Η ζωή του αλλάζει όταν γνωρίζει την Αϊρένε και το γιο της, Μπενίσιο. Αρχίζει να περνάει χρόνο με την οικογένεια, μέχρι που ο Στάνταρντ, ο άντρας τής Αϊρένε, αποφυλακίζεται. Ύστερα από παράκληση της Αϊρένε, ο Οδηγός απομακρύνεται από την οικογένεια. Όταν κάποια μέρα ο Οδηγός βρίσκει το Στάνταρντ αιμόφυρτο στο γκαράζ, τα προβλήματα ξεκινούν… Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Κάρεϊ Μάλιγκαν, Άλμπερτ Μπρουκς, Ρον Πέρλμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 Από αύριο Παρασκευή 21 έως Κυριακή 30 Οκτωβρίου «Σκυλάκια στο Διάστημα», των Ίνα Εβλανίκοβα, Σβιάτοσλαβ Ουσάκοφ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Υπόθεση: Η Μπέλκα, ένα εκπαιδευμένο σκυλάκι τσίρκου, και η Στρέλκα, ένα πανέξυπνο αδέσποτο, θα περάσουν από αμέτρητα τεστ και στρατιωτική εκπαίδευση, υπό την καθοδήγηση ενός υπέροχου λυκόσκυλου, του Κάζμπεκ, μέχρι να επιλεγούν τελικά, ανάμεσα από δεκάδες σκυλιά, ως αυτά που θα πάνε στο Διάστημα για να φέρουν εις πέρας μια μοναδικής σημασίας αποστολή. Απολαύστε την απίστευτη περιπέτεια των πιο διάσημων σκυλο-αστροναυτών και τη δική τους εκδοχή για το πώς έγιναν όλα… Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 21/10, Σάββατο 22/10, Κυριακή 23/10, Παρασκευή 28/10, Σάββατο 29/10 και Κυριακή 30/10 στις 19:00

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Κώστας Ερανιώτης Η τριλογία της επιστροφής

α βιβλία παίζει

Ποίηση Εκδόσεις Ιωλκός Αθήνα 2011, σελ. 48

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

στερα από 37 χρόνια απουσίας, ο Κώστας Ερανιώτης (φιΎαναγνώστες λολογικό ψευδώνυμο του Κώστα Κόλλια) συναντά τους του με την πέμπτη κατά σειρά ποιητική συλλογή του. Η συλλογή αποτελείται από τρεις ενότητες. Πλημμυρισμένη από συναίσθημα, ισορροπία, αλλά και αφαιρετικότητα συνδυάζει τόσο τον ελεύθερο όσο και τον έμμετρο στίχο. Ο ποιητής είναι άμεσος, διεισδυτικός και στοχαστικός και κατορθώνει να επιβεβαιώσει την παλιότερη κρίση του Δημ. Σιατόπουλου για το έργο του: «... ο Κώστας Ερανιώτης φανερώνει καθαρό στοχασμό, υψηλή φαντασία και διαρκή αναστροφή με την πνευματική και ιστορική παράδοση του τόπου μας...». Παναγιώτης Καρματζός Αναζητήσεις στη ζωή και στο έργο του Καρυωτάκη Εκδόσεις Εκάτη Αθήνα 2011, σελ. 712

παρούσα μελέτη του φιλόλογου και συγγραφέα Παναγιώτη Καρματζού (μετάλλιο Ανωτάτης Παιδείας της Αιγύπτου) αποτελεί ένα συλλεκτικό και συνθετικό corpus για τη ζωή και το έργο του Κώστα Καρυωτάκη. Ένα πόνημα, που περιλαμβάνει εκτός από τη χρονογραφική προσέγγιση, τις τρεις αρχέτυπες ποιητικές συλλογές («Ο πόνος του ανθρώπου και των πραμάτων», «Νηπενθή», «Ελεγεία και Σάτιρες») σε φωτομηχανική αναπαραγωγή, τις υπόλοιπες ποιητικές μονάδες και το σχεδόν άγνωστο πεζογραφικό έργο του ποιητή. Ο πολυσέλιδος αυτός τόμος, με τις πολλαπλές διερευνητικές ενέργειες και αναφορές, αποκρυπτογραφεί - κατά το δυνατόν - τη σύνθετη προσωπικότητα του αυτόχειρα ποιητή, ο οποίος, πολλά ιδών και πολλά παθών, συμφιλιώθηκε «με το Μηδέν και το Άπειρο». «Η χρονογραφική προσέγγιση με το βιο-βιβλιογραφικό υλικό που εντόπισα και οργάνωσα, αλλά και με την ενιαία δομική μορφή που της έδωσα, δε διαμορφώνει βέβαια μια οριστική και τελεσίδικη εικόνα για τη ζωή και το έργο του Καρυωτάκη, αφού το μέλλον είναι άδηλον ως προς την οριοθέτηση του έργου του, χαρτογραφεί όμως, όσο το δυνατόν πιο πιστά, τη βιολογική και πνευματική του πολιτεία», γράφει ο συγγραφέας στον πρόλογό του. Οι τίτλοι των κεφαλαίων είναι: Χρονολογική προσέγγιση, Επιλεγμένα έγγραφα από τον Ατομικό Υπηρεσιακό Φάκελο του Κώστα Καρωτάκη, Πρώιμα λογογραφήματα, Επιστολές και δελτάρια προς και από τον Καρυωτάκη, Ποιητικές μονάδες, Ποιητικές συλλογές, Ποιητικά πάρεργα, Σχολιασμένα «νεανικά» ποιήματα, Πεζά (Παραλογοτεχνικά κείμενα, Λογοτεχνικές μεταφράσεις, Άρθρα κοινωνικού περιεχομένου, Δημιουργικά πεζογραφήματα).

Μανόλης Αναγνωστάκης Είμαι αριστερόχειρ ουσιαστικά Πρόλογος: Παντελής Μπουκάλας Επιμέλεια-επίμετρο: Μισέλ Φάις Εκδόσεις Πατάκη Αθήνα 2011, σελ. 99

Εκδόσεις Καστανιώτη Αθήνα 2011, σελ. 78

μονόλογος του Μανόλη Αναγνωστάκη, Οδιασώζοντας το πρόσω-

Θόδωρος Καρζής Γλυκόπικρα δίστιχα και τετράστιχα

πο και τη φωνή του ολιγογράφου ποιητή, χωνεύει βιογραφικές, ποιητικές και πολιτικές εκμυστηρεύσεις του. Αυτή η διαμεσολαβημένη αυτοπροσωπογραφία (με τη φροντίδα τού Μισέλ Φάις) προέκυψε από μία μαγνητοφωνημένη συνομιλία που είχε ο επιμελητής του τόμου με τον ποιητή το Νοέμβριο του 1912. Έξι χρόνια μετά το θάνατο του δημιουργού τού «Υ.Γ.», δημοσιεύεται αυτό το σπάνιο τεκμήριο, με πρόλογο του ποιητή και κριτικού λογοτεχνίας Παντελή Μπουκάλη, ο οποίος, μεταξύ άλλων, σημειώνει: «Κορυφαίο μέλος της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς, ένας λυρικός που δεν αρνήθηκε το σκώμμα και τη σάτιρα, ο Αναγνωστάκης υπηρέτησε τίμια και στοχαστικά την κριτική ποίηση, την ποίηση που αμφιβάλλει, αμφισβητεί και ελέγχει και όχι εκείνη που επιστρατεύει την πληθωρική της ρητορική για να υμνολογήσει.» Ναπολέων Λαπαθιώτης Ποιήματα Εισαγωγή: Μαρίνα Λυπουρλή Εκδόσεις Ζήτρος Θεσσαλονίκη, σελ. 298

έναν καλαίσθητο τόΣ’ μο, η Μαρίνα Λυπουρλή συγκέντρωσε όλα τα ποιήματα ενός σπουδαίου ποιητή, του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη, ο οποίος γεννήθηκε το 1888 στην Αθήνα και πέθανε το 1944. Το ποιητικό του έργο παρουσιάζεται χωρισμένο σε τρεις ενότητες-περιόδους: 1905 - 1919, 1920 - 1939, 1939 1943. Προηγείται ένα ιδιαιτέρως κατατοπιστικό εισαγωγικό σημείωμα για τη ζωή και το έργο του Λαπαθιώτη, που καταλήγει με τα εξής: «Ως άνθρωπος, ένας ωραιοπαθής - ο ίδιος σε ένα ποίημά του μας περιγράφει πώς ένα βράδυ αγάπησε τα μάτια του, κοιτώντας τα μες στον καθρέπτη - και προκλητικός δανδής της εποχής του, με δηλωμένη την κλίνη του προς το όμοιο φύλο, ένας εραστής των “τεχνητών παραδείσων”! Ανάμεσα στους τρεις - τέσσερις καλύτερους της σχολής, εμφανίζεται τελικά πιο συντετριμμένος και πιο ανθρώπινος. Κι αν εκείνοι διαθέτουν σκληρότερο πυρήνα κι ανοίγονται σε μεγαλύτερη έκταση και βάθος, αυτός ξέρει να κλαίει ανθρώπινα. Κάτι τέτοιες στιγμές, μαζί με μερικά λαμπρά και σπάνιας ευαισθησίας ποιήματα, διασώζουν ακόμα ποιητικά τη φυσιογνωμία του.»

εφυλλίζοντας αυτό Ξντήσει το βιβλίο, θα συνακανείς την ευρύτερη δυνατή θεματολογία στη συνοπτικότερη ποιητική έκφραση. Μέσα από τα 122 «γλυκόπικρα», παρελαύνουν σχεδόν όλα τα προβλήματα που απασχολούν τον άνθρωπο, με την ταχύτητα και την επιγραμματικότητα των δύο έως τεσσάρων στίχων. Πλούτος και φτώχεια, ευτυχία και δυστυχία, πόλεμος και ειρήνη, εγκόσμια και υπερκόσμια - κάθε θέμα αναδεικνύεται και σχολιάζεται σ’ ένα μετρικό ομοιοκατάληκτο στιχούργημα, συνήθως τολμηρό και αντισυμβατικό. Χιούμορ, σκώμμα και σάτιρα κυριαρχούν στη συλλογή, παράλληλα όμως και με τρυφερότητα, κατανόηση, συμπόνια. Τελικός στόχος φαίνεται να είναι η αλήθεια, η γυμνή και αψεγάδιαστη, πέρα από προκαταλήψεις ή κοινωνικοθρησκευτικό ταμπού. Να δυο δείγματα γραφής: «Πλούτος σαν έρχεται στους ψωμοζήτες / τα πρώην θύματα γίνονται θύτες», «Για λίγο ξέχνα την ανθρώπινη βρομιά / κι αγκάλιασε της φύσης τα γητέματα / θα δεις πως ίσως άξιζ’ η ζωή σου η μια / για κάποια αλήθεια μες στα τόσα ψέματα.» Ο Θόδωρος Καρζής είναι ιστορικός, λογοτέχνης και δημοσιογράφος. Έχει γράψει 34 βιβλία, τα οποία έχουν αποσπάσει θερμές κριτικές και τιμητικές διακρίσεις. Διαβάζω Τεύχος 522 / Οκτώβριος 2011 σελ. 120

ένα ενδιαφέρον Μ’ αφιέρωμα στο «Campus novel. Το μυθιστόρημα της ακαδημαϊκής παραπλάνησης», δυο συνεντεύξεις της Καμίλλα Λάκμπεργκ (νέα φωνή στην αστυνομική λογοτεχνία, από τη Σουηδία) και της Μαίρης Κόντζογλου στην Ελισάβετ Σπαντιδάκη, πολλές βιβλιοκριτικές και βιβλιοπαρουσιάσεις και εξαιρετικά άρθρα φιλοξενούνται στο νέο τεύχος του περιοδικού για το βιβλίο «Διαβάζω». Το αφιέρωμα έχει επιμεληθεί η Χριστιάνα Μυγδάλλη και γράφουν, εκτός από την ίδια, ο Πέτρος Μαρτινίδης, η Έλενα Γιαννακάκη, η Σοφία Νικολαΐδου, η Αργυρώ Μαντόγλου και ο Νίκος Ταγκούλης. Αξίζει επίσης να σταθούμε στη στήλη της Ερατώς Μπασέα που γράφει για τις σχέσεις λογοτεχνίας και κινηματογράφου, με αφορμή τις φετινές «Νύχτες πρεμιέρας».

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Παρουσιάστηκε το Android 4.0 Ice Cream Sandwich πως ήταν αναμενόμενο, η Google ανακοίνωσε τελικά τη νέα έκδοση του λειτουργικού συστήματος Android. Η έκδοση 4.0 έχει την κωδική ονομασία Ice Cream Sandwich και είναι η πρώτη που καλύπτει εξίσου τις ανάγκες και των smartphones, αλλά και των tablets. Η Google λέει ότι το νέο Android είναι μαγευτικό, εύκολο και κάνει το χρήστη να νιώθει ξεχωριστός. Πέρα από αυτές τις πομπώδεις διατυπώσεις, το Android Ice Cream Sandwich περιλαμβάνει μεταξύ άλλων τα εξής χαρακτηριστικά: - Face Unlock: Το λειτουργικό ενσωματώνει πλέον τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου, που επιτρέπει στο χρήστη να ξεκλειδώνει τη συσκευή απλά και μόνο σκανάροντας το πρόσωπό του με την εμπρόσθια κάμερα. - Android Beam: Λειτουργία που βασίζεται στο near field communication (NFC) και επιτρέπει στους χρήστες με συμβατές συ-

Ό Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Περιβάλλον: η «αχίλλειος πτέρνα» τής Apple δεν έχει κοπάσει ο ψηφιακός οδυρμός σε όλα τα μήκη και πλάτη της Οικουμένης για το θάνατο του ΑSteveκόμα Jobs και τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης ξαναρίχνουν φως στο σκοτεινό πρόσωπο της Apple. Η ανεξέλεγκτη ρίψη τοξικών αποβλήτων και οι απάνθρωπες εργασιακές συνθήκες που επικρατούν στις μονάδες ορισμένων βασικών προμηθευτών τής Apple στην Κίνα, έχουν προκαλέσει τη μήνιν των τοπικών κοινοτήτων και δεκάδων περιβαλλοντικών οργανώσεων. Η Apple δεν είναι βεβαίως η μόνη δυτική εταιρεία που βρίσκεται αντιμέτωπη με τέτοιες κατηγορίες: όλα αυτά συμβαίνουν, όμως, σε μία φάση που βλέπει τη φήμη της ως κορυφαία εταιρεία στις νέες τεχνολογίες να εκτινάσσεται. Μέσα στο 2011, πέντε κινεζικές περιβαλλοντικές οργανώσεις εργάστηκαν από κοινού για να αναδείξουν το «βρόμικο» ρόλο τής Apple μέσω της ανάθεσης έργων σε προμηθευτές που έχουν επανειλημμένως κατηγορηθεί για παραβιάσεις τής - όχι και τόσο αυστηρής - περιβαλλοντικής νομοθεσίας στην Κίνα: κατηγορίες που έμειναν - επίσημα τουλάχιστον - αναπάντητες από τον τεχνολογικό κολοσσό. Οι «πράσινες» οργανώσεις κατηγόρησαν επίσης την Apple ότι «εκμεταλλεύεται “παραθυράκια” των συστημάτων περιβαλλοντικής διοίκησης που ισχύουν στις αναπτυσσόμενες χώρες» για να παραγάγει τα προϊόντα της. Οι μονάδες των «Kaedar Electronics» και «Unimicron Electronics» κατηγορούνται για τα αυξημένα ποσοστά καρκίνου και τη ρύπανση στο Κουνσάν της ανατολικής Κίνα, που έχει αναγκάσει πολλούς γονείς να στείλουν τα παιδιά τους σε σχολεία εκτός της πόλης. Τον Ιανουάριο, πέντε Μ.Κ.Ο. έδωσαν στη δημοσιότητα αναφορά με τις αξιοθρήνητες περιβαλλοντικές επιδόσεις των κατασκευαστών των iPhone και iPad στην Κίνα, ενώ ένα μήνα μετά εργαζόμενοι σε εργοστάσιο κατασκευής οθονών αφής εξέφρασαν ανοιχτά τη διαμαρτυρία τους σχετικά με μια υπόθεση χημικής δηλητηρίασης από τη χρήση του τοξικού διαλύτη N-Hexane. «Ο μεγάλος όγκος αποβλήτων στην αλυσίδα παραγωγής τής Apple θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία και ασφάλεια», αναφέρεται σε αναφορά που εξέδωσε το Σεπτέμβριο το κινεζικό Ινστιτούτο Δημοσίων και Περιβαλλοντικών Υποθέσεων (IPE), που εδρεύει στο Πεκίνο. Η αναφορά ισχυρίζεται πως 27 προμηθευτές του τεχνολογικού γίγαντα επιβαρύνονται με σοβαρές περιπτώσεις ρύπανσης, από τοξικά αέρια ως απόρριψη βαρέων μετάλλων. Όλες οι περιβαλλοντικές Μ.Κ.Ο. καλούν την Apple να ελέγξει τους προμηθευτές της για παραβιάσεις περιβαλλοντικών όρων και να προσβάλει τα συμβόλαια με εκείνους που δε συμμορφώνονται, καθώς η περιβαλλοντική υποβάθμιση αναδύεται ως ένα από τα σημαντικότερα ζητήματα ευαισθητοποίησης της κινεζικής κοινωνίας. Η πίεση των κινεζικών Μ.Κ.Ο. απέδωσε καρπούς καθώς για πρώτη φορά η Apple έσπασε τη σιωπή της, με τον αντιπρόεδρο Βιώσιμης Ανάπτυξης να δηλώνει πως η εταιρεία θα ελέγξει τις περιβαλλοντικές επιδόσεις των προμηθευτών της, χωρίς ωστόσο να παρουσιάσει συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα μέτρων. Υπό το βάρος των δημοσιευμάτων και της πίεσης της κοινής γνώμης, οι δυτικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Κίνα καλούνται πλέον να λειτουργήσουν ως υπεύθυνοι πολίτες της κοινωνίας. Πηγή: econews.gr

σκευές να διαμοιράζονται επαφές, sites, apps, χάρτες κ.λπ.. - Φωνητική πληκτρολόγηση: Λειτουργία που ήδη υπήρχε και τώρα δείχνει να είναι βελτιωμένη. - Google+: Η νέα υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης ενσωματώνεται στο νέο λειτουργικό και ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει ηangouts για video chat με εννέα άτομα ταυτόχρονα. - Camera Software: Η Google ισχυ-

ρίζεται ότι δεν υπάρχει πλέον shutter lag (καθυστέρηση όταν πατάμε το κουμπί λήψης της φωτογραφίας) και για να το αποδείξει, χρησιμοποίησε το ολοκαίνουργιο Samsung Galaxy Nexus. - Λεπτομέρειες mobile data: Ένα ενσωματωμένο εργαλείο που δίνει τη δυνατότητα για αποτελεσματική παρακολούθηση και διαχείριση των δεδομένων που διακινούνται μέσω του provider. - Κατάργηση menu button: Το κουμπί του μενού ήταν πάντα ένα μυστήριο στο Android, καθώς το περιεχόμενό του ήταν διαφορετικό σε κάθε περίσταση. Φαίνεται πως τώρα εγκαταλείπεται και αντικαθίσταται από χειρισμό που «δένει» με την εκάστοτε οθόνη. Όλα αυτά είναι μερικά μόνο από τα highlights του νέου λειτουργικού και οι δοκιμές θα δείξουν αν είναι πράγματι μια σημαντική αναβάθμιση σε σχέση με τις προηγούμενες εκδόσεις. Πηγή: pcw.gr

Ένα πιεσόμετρο στο κινητό μου χρήση ιατρικών εφαρλούθησης, μεταφέρουν εμφάνισαν μείωση. μογών μέσω «έξυΗπνων» την ιατρική έξω από τα ια- Η εφαρμογή ειδοποιεί το κινητών τηλεφώτρεία και τα νοσοκομεία. χρήστη πως έχει ξεχάσει νων αυξάνεται συνεχώς. Μία εφαρμογή για κινητά τηλέφωνα, που δημιούργησαν ερευνητές στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο, βοηθάει έφηβους ασθενείς να ελέγχουν το σακχαρώδη διαβήτη τους. Οι περισσότερες είναι σχεδιασμένες για να διευκολύνουν τον έλεγχο της υγείας του χρήστη, μετρώντας δείκτες όπως η πίεση και το βάρος. Ωστόσο, μέχρι σήμερα, δε γνωρίζαμε εάν και κατά πόσον αυτό αλλάζει τις συνήθειες και τη συμπεριφορά όσων τις χρησιμοποιούν. Ο Τζόζεφ Καφάζο, μηχανικός Βιοϊατρικής στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο, και οι συνεργάτες του δημιούργησαν δύο ιατρικές εφαρμογές για κινητά τηλέφωνα, που στοχεύουν στη βελτίωση του τρόπου ζωής του χρήστη. Οι εφαρμογές τους συνδέονται ασύρματα με ιατρικά μηχανήματα και κάνουν προτάσεις ανάλογα με τα αποτελέσματα. Βρήκαν πως όσοι χρησιμοποίησαν τα προγράμματά τους μείωσαν την αρτηριακή τους πίεση και ήταν πιο επιμελείς στην παρακολούθηση και μέτρηση του σακχάρου τους. Η αυξανόμενη χρήση των smartphones ως ιατρικών εργαλείων, καθώς και η αύξηση των φορητών συσκευών ιατρικής παρακο-

Ο Καφάζο μέσω της δουλειάς του θέλει να κάνει τον ασθενή περισσότερο υπεύθυνο. «Ο στόχος των φορητών ιατρικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούμε στο σπίτι είναι η συγκέντρωση πληροφοριών, που θα πάμε έπειτα στο γιατρό μας για να τις αναλύσει και να δώσει τις ανάλογες οδηγίες», εξηγεί. «Η κατ’ οίκον περίθαλψη δε σημαίνει πάντα αυτοφροντίδα.» Σε μια δοκιμή που διήρκεσε ένα χρόνο και συμπεριέλαβε 110 ασθενείς με διαβήτη και υπέρταση, ο Καφάζο και οι συνεργάτες του βρήκαν πως όσοι χρησιμοποίησαν την εφαρμογή έριξαν την αρτηριακή τους πίεση κατά μέσον όρο 10 χιλιοστά, μια πτώση που μειώνει τον κίνδυνο εμφράγματος του μυοκαρδίου κατά 25%. Αυτοί που χρησιμοποίησαν μόνο συμβατικές μεθόδους μέτρησης της πίεσης, δεν

να ελέγξει την πίεσή του κάνοντάς του μια αυτόματη κλήση. Επίσης του παρέχει αναλυτικά στοιχεία και στατιστικές σχετικά με την εξέλιξη της αρτηριακής του πίεσης, δίνοντας ένα επιπλέον κίνητρο για τη βελτίωσή της. Αυτό κάνει τους ασθενείς να ασχολούνται τακτικότερα με την κατάσταση της υγείας τους και τα αποτελέσματα δείχνουν πως ενθαρρύνονται να ακολουθούν με μεγαλύτερη συνέπεια τη φαρμακευτική αγωγή τους και να βελτιώνουν τις διατροφικές τους συνήθειες. Η δεύτερη εφαρμογή που δημιούργησαν επικεντρώνεται στους εφήβους με διαβήτη, μια ιδιαίτερα δύσκολη ομάδα ασθενών, η οποία μεταβαίνει από τη γονική περίθαλψη στην αυτοπερίθαλψη. Οι ερευνητές συνεργάστηκαν με την Apple για να δημιουργήσουν μια εφαρμογή

που θα είναι συμβατή με μηχανήματα μέτρησης σακχάρου. Υπενθυμίζει στους χρήστες να ελέγχουν το σάκχαρο στο αίμα τους και, εάν είναι συνεπείς, τους ανταμείβει με ειδικά έπαθλα στο iTunes. Οι έφηβοι που χρησιμοποίησαν την εφαρμογή, ήλεγχαν το σάκχαρό τους κατά μέσον όρο δύο φορές πιο συχνά. Ο Καφάζο ελπίζει πως τέτοιες εφαρμογές ιατρικής παρακολούθησης θ’ αλλάξουν τον τρόπο με τον οποίο οι ασθενείς διαχειρίζονται χρόνιες παθήσεις, όπως ο διαβήτης και η υπέρταση. Αυτές οι παθήσεις δημιουργούν τεράστια οικονομικά βάρη στα εθνικά συστήματα υγείας. «Τα νοσοκομεία δεν είναι το κατάλληλο μέρος για την αντιμετώπιση χρόνιων ασθενειών», λέει ο Καφάζο. «Η αντιμετώπισή τους πρέπει να στραφεί περισσότερο στους ίδιους τους ασθενείς.» Πηγή: enet.gr

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Το πρώτο του τέρμα με τη φανέλα της Κέρκυρας σημείωσε ο Λέσβιος ποδοσφαιριστής Ανέστης Αγρίτης, στο παιχνίδι της Σούπερ Λίγκας με τον Ατρόμητο.

Με ευχές για μία καλή ποδοσφαιρική χρονιά με ει δυνατόν λιγότερα διαιτητικά λάθη…

Αγιασμός στο Σύνδεσμο Διαιτητών Λέσβου Π αρουσία των περισσοτέρων μελών του Συνδέσμου, ο Σ.Δ.Π. Λέσβου πραγματοποίησε χθες το απόγευμα στα γραφεία του τον Αγιασμό του για την έναρξη της νέας ποδοσφαιρικής χρονιάς. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης, της Αστυνομίας αλλά και του Στρατού, και ειδικότερα παρέστησαν ο βουλευτής Λέσβου Σπύρος Γαληνός, ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου Νάσος Γιακαλής, ο εκτελεστικός γραμματέας της Περιφέρειας Παναγιώτης Καπάρας, ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ. Λέσβου Σταύρος Ψαρρόπουλος, οι δημοτικοί σύμβουλοι Παντελής Πατερέλλης και Κυριάκος Πετρέλλης, ο περιφερειακός αστυνομικός διευθυντής Παναγιώτης Κορδονούρης, ο αστυνομικός διευθυντής Λέσβου Δημήτρης Κουρσουμπάς, μέλη του διοικητικού συμβουλίου τής

Ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, μαζί με τον ισχυρό παράγοντα της λεσβιακής διαιτησίας Γιώργο Κουκούλα και τον πρόεδρο του Συνδέσμου, Στρατή Πηγάση

Ε.Π.Σ.Λ., όπως οι Θεόδωρος Στεργίου και Χάρης Καλλίας, αλλά και ο αντιπρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΛΚ, Κώστας Παπαδόπουλος. Μετά τον καθιερωμένο Αγιασμό, το λόγο πήρε ο ισχυρός παράγοντας της λεσβιακής διαιτησίας Γιώργος Κουκούλας, ο οποίος ευχήθηκε σε όλους τους διαιτητές καλή ποδοσφαιρική χρονιά, με υγεία, ζητώντας από

όλους τη στήριξη των νέων κυρίως διαιτητών, που ανανεώνουν φέτος με την παρουσία τους το Σύνδεσμο της Λέσβου. Στη συνέχεια, μίλησε ο πρόεδρος του Συνδέσμου, Στρατής Πηγάσης, ευχαριστώντας θερμά όλους εκείνους που τίμησαν με την παρουσία τους τον Αγιασμό και μοιράζοντας κι αυτός με τη σειρά του ευχές για μία καλή ποδοσφαιρική χρονιά.

Την άποψή του πως ο Σύνδεσμος Διαιτητών της Λέσβου είναι από τους καλύτερους στην Ελλάδα, εξέφρασε ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ. Λέσβου, Σταύρος Ψαρρόπουλος, ανεβαίνοντας στο βήμα, τονίζοντας πως όλες οι φωνές που ακούγονται γύρω από τη διαιτησία το τελευταίο διάστημα, δεν αγγίζουν τους δικούς μας διαιτητές, που υπηρετούν με αυταπάρνηση το ερασι-

ΛΗΜΝΟΣ

ΠΟΙΝΟΛΟΓΙΟ

Κορυφή… για δύο! ωρίς να συναντήσουν ιδιαίτερα προβλήματα και παίζοντας κατά διαστήματα καλό ποδόσφαιρο, πέρασαν τα εμπόδιά τους Ηρακλής και Κεραυνός, αλλά και ο Άγ. Γεώργιος, που νίκησαν και μάλιστα με μεγάλα σκορ. Στην έδρα του ο Κεραυνός, πέναλτι και ο Διαμαντάρης. στο πιο σημαντικό παιχνίδι Μορφή του παιχνιδιού, ο της αγωνιστικής, βρέθηκε να 16χρονος γκολκίπερ του Άείναι πίσω στο σκορ από τον ρη, Στέργος Σαλαμουνάς, ο Άρη, ο οποίος έδειξε μια κα- οποίος πραγματοποίησε ελοδουλεμένη ομάδα. Το σω- ξαιρετικές αποκρούσεις. στό στήσιμο στο γήπεδο ο- Ο Ηρακλής ήταν ανώτερος δήγησε στο να ανοίξει πρώ- στην Κούταλη και κέρδισε τος το σκορ, με γκολ του με 5-2 την τοπική ΠροποντίΓαϊτανέρη, στο 30΄. Η είσο- δα, κατακτώντας τη δεύτερή δος του έμπειρου Ντρούγκα του νίκη. έφερε τα πάνω κάτω για την Δίκαιη νίκη πήρε στην έδρα ομάδα του Κεραυνού, που έ- του ο Άγ. Γεώργιος, επικραφθασε στην ισοφάριση με τώντας με 2-0 της Ηφαιτον Αλεξάκη στο ημίχρονο στίας και ισοβαθμώντας πια και πέτυχε άλλα δύο γκολ στην κορυφή με τον Ηραστην επανάληψη, που του έ- κλή. δωσαν τη νίκη με 3-1. Σκό- Πλούσιο θέαμα προσέφεραν ρερ ήταν ο Ντρούγκας με στον κόσμο Διαγόρας και Α-

στραπή, με την ομάδα των Σαρδών να κερδίζει 5-2 και να σημειώνει την πρώτη της νίκη στο Πρωτάθλημα. Καλύτερος ακόμη ο Κάσπακας σε εκτός έδρας παιχνίδι, έδειξε τις δυνατότητές του συντρίβοντας με 4-2 το Φιλοκτήτη και σημειώνοντας έτσι την πρώτη του νίκη στο Πρωτάθλημα. Η εξέλιξη που είχε ο αγώνας ήταν συναρπαστική, με το νικητή να προηγείται μέχρι και 3-1, ο γηπεδούχος στη συνέχεια να μειώνει, αλλά εν τέλει να έρχεται και το άλλο γκολ, που σφράγισε τη νίκη. Τέλος, δίκαιη ήταν η επικράτηση της Α.Ε. Λήμνου 3-1 στη Μύρινα, με τον Αητό Πλάκας, σημειώνοντας επίσης την πρώτη της νίκη.

Τα αποτελέσματα 2η Αγωνιστική Θάνος - Αργοναύτες Κεραυνός - Άρης Προποντίδα - Ηρακλής Άγ. Γεώργιος - Ηφαιστία Διαγόρας - Αστραπή Φιλοκτήτης - Κάσπακας ΑΕΛ - Αητός

1-5 3-1 2-5 2-0 5-2 2-4 3-1

Η βαθμολογία σε 2 αγώνες 1. Ηρακλής 2. Άγ. Γεώργιος 3. Κεραυνός* 4. Αργοναύτες 5. Διαγόρας 6. Κάσπακας 7. Προποντίδα 8. Α.Ε. Λήμνου 9. Άρης Μ. 10. Φιλοκτήτης 11. Αστραπή 12. Θάνος 13. Αητός Πλ. 14. Ηφαιστία

6 6 4 3 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0

9-3 5-2 6-2 6-3 6-5 5-4 5-6 4-3 3-4 3-5 3-6 2-6 3-6 1-6

* Ο Κεραυνός έχει ένα μηδενισμό.

«Στον αέρα» το Πρωτάθλημα Νέων! του Πρωταθλήματος Νέων. Έτσι, όρισε τα παιχνίδια στις ίδιες έδρες με αυτά των «μεγάλων», σε αντίθεση με προηγούμενες χρονιές, και χρηματοδότησε τα ταξίδια και τη διαμονή. Κάπως έτσι, η σαιζόν κύλησε ομαλά, όμως τα δεδομένα φέτος έχουν αλλάξει… Χρήματα δεν υπάρχουν, συμβάσεις με τον ΟΠΑΠ δεν έχουν υπογραφεί, ενώ ακόμα δεν έχει οριστικοποιηθεί η συμφωνία με το Conn-X TV και την ΕΤ3. Για τους λόγους αυτούς, λοιπόν, η Football League δεν ανακοίνωσε ακόμα αν θα χρηματοδοτήσει και φέτος τη συγκεκριμένη διοργάνωση. Μία διοργάνωση, η οποία, εκτός του ότι δίνει την ευκαι-

ρία σε πολλά ταλέντα να «ξεπεταχτούν» - αφού δύσκολα την έχουν στο Πρωτάθλημα των ανδρών -, είναι και υποχρεωτική από την UEFA. Σύμφωνα με πληροφορίες τού Onsports, το Πρωτάθλημα Νέων είναι πολύ πιθανό να ξεκινήσει πιο αργά από την 30ή Οκτωβρίου, όταν και θα πραγματοποιηθεί η πρεμιέρα τής Football League, αφού η διοργανώτρια αρχή αναζητά τρόπους για να διευκολύνει τις ΠΑΕ. Σε περίπτωση που δε βρεθούν οικονομικοί πόροι, τότε πολλές ομάδες θα είναι αδύνατο να αντεπεξέλθουν, και αν το κάνουν, κάποιες από αυτές θα αδυνατούν μετά από μερικούς μήνες. Εξάλλου, τα έξοδα των «μικρών» υπολογίζονται ότι φτάνουν περίπου τις 130.000 ευρώ…

Βαρύς πάλι ο πέλεκυς για δύο! ακόμη μια φορά, η Πειθαρχική Ετής Ε.Π.Σ.Λ., εφαρμόζοΓνταςιαπιτροπή πιστά τον ΚΑΠ, επέβαλε ποινή τεσσάρων αγωνιστικών για δύο ποδοσφαιριστές, που αντίκρισαν την κόκκινη κάρτα αλλά δε συμπεριφέρθηκαν σωστά στο διαιτητή. Πρόκειται για τους Παναγιώτη Βαλσάμη του Κεραυνού Αφάλωνα και Χ. Καραμανώλη του Αιγείρου, που αποβλήθηκαν στα παιχνίδια με τον Ερμή στο ντέρμπυ τής Β΄ Κατηγορίας και τον Ποσειδώνα αντίστοιχα. Οι υπόλοιποι παίκτες που αποβλήθηκαν με δεύτερη κίτρινη, τιμωρήθηκαν με μία αγωνιστική. Αυτοί ήταν οι Π. Τσιγβούλης της Θύελλας, Κατσάνος της Θύελλας, Ιντζές του Ατρομήτου, Αν. Δεληγιάννης του Αιγείρου, Τσεκούρας του Αστέρα Ιππ. και Τρεμούλας της Αναγέννησης Γέρας.

Το έχασε

Σε περίπτωση που δε βρεθούν οικονομικοί πόροι, τότε πολλές ομάδες θα είναι αδύνατο να αντεπεξέλθουν περσινή σαιζόν, η Ένωση Β΄ - Γ΄ αποφάσισε να βοηθήσει τις Τ18ηνΕθνικής ΠΑΕ στα έξοδα για τη διοργάνωση

τεχνικό ποδόσφαιρο. Την εκδήλωσε χαιρέτισε ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, ευχόμενος στους διαιτητές πάνω απ’ όλα υγεία και όσο το δυνατόν λιγότερο καλοπροαίρετα λάθη. Μετά την εκδήλωση ακολούθησε μπουφές για τους προσκεκλημένους και πολλά ενδιαφέροντα «πολιτικο-αθλητικά» πηγαδάκια…

Σε ό,τι αφορά στην ΑΕΛΚ, εκπρόσωπος της διοίκησης της ΠΑΕ δήλωσε σχετικά: «Υπάρχει η πίστη ότι το Πρωτάθλημα Νέων θα χρηματοδοτηθεί από τη Football League. Την περσινή σαιζόν είχαν διευκολυνθεί όλες οι ομάδες και κάτι τέτοιο περιμένουμε να γίνει και φέτος. Έχουμε φτιάξει ομάδα και μάλιστα πολύ καλή, και τα παιδιά περιμένουν να αγωνιστούν και να δείξουν τις δυνατότητές τους. Σε διαφορετική περίπτωση, τα πράγματα θα είναι πολύ δύσκολα…» Σημειώνεται ότι οι ομάδες που προβιβάστηκαν φέτος από τη Football League 2, δημιούργησαν τώρα ομάδες Νέων, αφού το αντίστοιχο Πρωτάθλημα στη Football League 2 έχει σταματήσει να διοργανώνεται.

Όπως αναμενόταν, ο Καραβαγγέλης Στύψης κρίθηκε υπαίτιος για τη μη διεξαγωγή του παιχνιδιού με το Μεσότοπο, αφού δεν προσκόμισε την κατάσταση υγείας των παικτών του, και η Πειθαρχική Επιτροπή κατακύρωσε με σκορ 3-0 τον αγώνα στο Μεσότοπο. Οπότε, τώρα, του αφαιρούνται δύο βαθμοί από την επόμενη αγωνιστική περίοδο. Ακόμη η Επιτροπή κάλεσε σε απολογία τον Π. Θεοδώρου της Θύελλας Πηγής, τον προπονητή του Βύρωνα, Θεόδωρο Γιακαλή, καθώς και τον παράγοντα του Διαγόρα Χρυσόστομο Χατζηκυριαζή, για τα αναγραφόμενα των διαιτητών και παρατηρητών στα παιχνίδια των ομάδων τους. Τέλος, στον παράγοντα του Αστέρα Ιππ. Παναγιώτη Παλιβάνη, ο οποίος απολογήθηκε για το παιχνίδι της ομάδας του με τον Αρίονα Παλ., επιβλήθηκε ποινή αυστηρής έγγραφης επίπληξης.

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack bar Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Κατάλληλο και για κοινωνικές εκδηλώσεις Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΣΠΟΡ

και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες

Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248 AGPA ΤHERM Παπαρίσβας Νικόλαος Παπαρίσβας Γεώργιος Νικομήδειας 3, Επάνω Σκάλα τηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ZOUMPOULIS TOURS Κουντουριώτου 69 τηλ.: 22510 37755, 22510 37768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gr e-mail: zoumboulistours@ yahoo.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΕΜΠΤΗ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυ-

Κ Α Ι

τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία

Α Λ Λ Α παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Συνεχίζεται η κατάληψη στη Διοίκηση, κλειστά χτες και σήμερα τρία τμήματα

Έκτη εβδομάδα κατάληψης… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ατειλημμένο για έκτη συνεχόμενη εβδομάδα παραμένει το κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, μετά από τις αποφάσεις που πήραν οι γενικές συνελεύσεις των Τμημάτων Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, το απόγευμα της Δευτέρας. Οι αποφάσεις αυτές, τις οποίες στηρίζουν και οι συνελεύσεις των Τμημάτων Επιστημών της Θάλασσας και Περιβάλλοντος, ήταν μάλλον αναμενόμενες, αφού συνοδεύονταν και από παράλληλη απόφαση να μείνουν κλειστά τα τρία από τα τέσσερα αυτά Τμήματα κατά το διήμερο των απεργιακών κινητοποιήσεων. Όπως γράφαμε στο προχτεσινό μας φύλλο, ήδη από την περασμένη Παρα-

σκευή η συνέλευση του Φοιτητικού Συλλόγου του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας είχε αποφασίσει να στηρίξει κι αυτή την κατάληψη στο κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, που είχε ξεκινήσει πολλές ημέρες πριν από φοιτητές των Τμημάτων Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας. Οι γενικές συνελεύσεις που πραγματοποίησαν οι φοιτητικοί σύλλογοι των δύο αυτών τμημάτων και οι οποίες έληξαν το απόγευμα της Δευτέρας, αποφάσισαν να συνεχιστεί η κατάληψη στη Διοίκηση μέχρι και την Τρίτη 25 Οκτωβρίου, οπότε και θα πραγματοποιηθεί νέα γενική συνέλευση. Στο πλευρό της επιτροπής κατάληψης έχουν ταχθεί και φοιτητές του Τμήματος Περιβάλλοντος, που το μεσημέρι

Από την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης και το Σύλλογο Γονέων Παιδιών με Δυσλεξία

Ημερίδα για τις μαθησιακές δυσκολίες ια ημερίδα με θέμα «Μαθησιακές Δυσκολίες (Εκπαιδευτικοί και Γονείς σε μια κοινή προσπάΜ θεια)», διοργανώνεται αύριο Παρασκευή 21 Οκτωβρίου, στις 6:30 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και μεθαύριο Σάββατο 22 του μήνα, στις 10:30 το πρωί, στο Πειραματικό Λύκειο της πόλης. Η Ημερίδα, την οποία διοργανώνουν η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης και ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Παιδιών με Δυσλεξία και Ελλειμματική Προσοχή της Λέσβου, γίνεται στο πλαίσιο της Πανευρωπαϊκής Εβδομάδας για τη Δυσλεξία. Οι μαθησιακές δυσκολίες είναι ένας όρος που καλύπτει μια πολύμορφη πραγματικότητα, που ζουν καθημερινά τόσο οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές στην τάξη, όσο και οι γονείς στο σπίτι, που προσπαθούν να στηρίξουν τα παιδιά τους με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Ο διάλογος και η συνεργασία ανάμεσα στους τρεις αυτούς πυλώνες της μαθητικής ζωής είναι απαραίτητη προϋπόθεση για να επιτευχθεί η αποτελεσματική αντιμετώπισή τους. Η εκδήλωση αυτή, εισηγήτρια στην οποία θα είναι η ειδική εκπαιδευτική ψυχολόγος Ελένη Λιβανίου, θέλει να ανοίξει αυτόν το διάλογο, με στόχο την καλύτερη δυνατή υποστήριξη των παιδιών, όχι μόνο στο σχολείο αλλά και στο σπίτι. Σημειώνεται ότι ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Παιδιών με Δυσλεξία προσπαθεί εδώ και έξι χρόνια, μέσα από μια πολύπλευρη δράση, να ενημερώσει τους γονείς και να ευαισθητοποιήσει όλους τους φορείς της εκπαιδευτικής κοινότητας σχετικά με τα θέματα των μαθησιακών δυσκολιών.

της Δευτέρας αποφάσισαν να στηρίξουν όποια κινητοποίηση αποφασιστεί από άλλους φοιτητικούς συλλόγους, ενώ τη δράση συνεχίζουν να στηρίζουν και φοιτητές του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας, που θα πραγματοποιήσουν την επόμενη γενική τους συνέλευση αύριο Παρασκευή.

Κατάληψη και σε τρία τμήματα Οι αποφάσεις των φοιτητικών συλλόγων για συνέχιση της κατάληψης στο κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου συνοδεύονταν και από απόφαση να παραμείνουν κλειστά τα τρία από τα τέσσερα τμήματα (πλην του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας) κατά το διήμερο των απεργιακών κινητοποιήσεων, δηλαδή χτες Τετάρτη 19 και σήμερα Πέμπτη 20 Οκτωβρίου. Εξάλλου, ήταν πολλοί οι φοιτητές και οι καθηγη-

Μαθητές από την Ιταλία στη Μύρινα εκαπέντε μαθητές από τον αδελφοποιημένο με το Δήμο Λήμνου Δήμο Λέννο της Ιταλίας, φιλοξενούνται στη Λήμνο, στο πλαίσιο υλοποίησης του προγράμματος αδελφοποίησης των δύο Δήμων. Οι μαθητές θα παραμείνουν στη Λήμνο για 10 ημέρες, κατά τη διάρκεια των οποίων θα παρακολουθήσουν τα μαθήματα στο Γυμνάσιο Μύρινας. Την αποστολή συνοδεύουν καθηγητές των μαθητών, καθώς και ο πρώην δήμαρχος και νυν δημοτικός σύμβουλος της περιοχής Giovanni Botta, ο οποίος είχε πρωτοστατήσει στην ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των δύο περιοχών με την απόφασή του να προτείνει στον τέως Δήμο Μύρινας να προχωρήσουν στην αδελφοποίηση, καθώς και στη διοργάνωση κοινών εκδηλώσεων σε διάφορους τομείς. Ο Δήμος Λήμνου έχει διοργανώσει την υποδοχή των παιδιών, ενώ στο πρόγραμμα φιλοξενίας τους συμμετέχουν και οι μαθητές από τα σχολεία της Μύρινας, κάποιοι από τους οποίους είχαν αντίστοιχα φιλοξενηθεί στο Δήμο Λέννο σε παλιότερο πρόγραμμα ανταλλαγής μαθητών. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο τέως Δήμος Μύρινας είχε αναπτύξει ιδιαίτερους δεσμούς με την ιταλική πόλη Λέννο, που έχει πάρει το όνομα της από τη Λήμνο, γεγονός που έχει φέρει κοντά τους δύο Δήμους. Υπήρξε μια στενή συνεργασία σε διάφορα επίπεδα, κυρίως όμως με ανταλλαγές, τόσο σε πολιτιστικό όσο και σε εκπαιδευτικό επίπεδο.

τές του ιδρύματος που συμμετείχαν στη χτεσινή πορεία. Άγνωστο παραμένει το ποιες θα είναι οι από δω και πέρα κινήσεις της πρυτανικής αρχής του Πανεπιστημίου Αιγαίου, δεδομένου ότι ο πρύτανης, Πάρις Τσάρτας, είχε πει μιλώντας στο «Ε» πως, μετά και την κοινή τους συνάντηση την περασμένη Πέμπτη, όπου και τους απαριθμήθηκαν τα προβλήματα που δημιουργούνται, θα δίνονταν στους φοιτητές κάποιες ημέρες προθεσμία, προκειμένου να λήξουν την κατάληψη στη Διοίκηση. Οι φοιτητές φαίνεται να επιμένουν, πάντως, πως πριν αποφασίσει η ίδια η πρυτανική αρχή να διακόψει όλες τις διοικητικές υπηρεσίες, βασικές διαδικασίες που αφορούσαν στη φοιτητική μέριμνα και τη γραμματειακή υποστήριξη των φοιτητών προχωρούσαν κανονικά.

Οι καθηγητές στα γραφεία της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου

Παράσταση διαμαρτυρίας και κατάληψη ατάληψη για δύο ώρες στα γραφεία της ΚΠεριφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου πραγματοποίησαν το μεσημέρι της Τρίτης οι καθηγητές της Λέσβου. Ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα της ΕΛΜΕ Λέσβου, οι εκπαιδευτικοί πραγματοποίησαν παράσταση διαμαρΟ πρόεδρος της ΕΛΜΕ, Παναγιώτης Αθηναίος, τυρίας, ενώ συναντήθηκαι εκπαιδευτικοί των σχολείων του νησιού, στο γραφείο καν με την προϊσταμένη της περιφερειακής διευθύντριας Εκπαίδευσης, Ματούλας της Διεύθυνσης, ΜατούΚοντέλλη, το μεσημέρι της Τρίτης λα Κοντέλλη. Η κινητοποίηση της Τρίτης ήταν σης λόγο για «ξεπούλημα των ανάμεσα στο σύνολο των δράσε- σχολείων και του δημόσιου ων που είχε προκηρύξει η ΕΛΜΕ πλούτου». Λέσβου για την τρέχουσα εβδο- Στη συνέχεια, αποφάσισαν να μάδα, κατά τη συνέντευξη Τύπου πραγματοποιήσουν δίωρη κατάληψη στα γραφεία της Διεύθυνπου παραχώρησε τη Δευτέρα. Οι καθηγητές που ανταποκρίθη- σης, κατά την οποία χρησιμοποίκαν στο κάλεσμα, όχι πολλοί ησαν τον υπάρχοντα εξοπλισμό στον αριθμό, μπήκαν στα γραφεία για να αναπαραγάγουν το έντυπο της Περιφερειακής Διεύθυνσης υλικό της χτεσινής απεργιακής Εκπαίδευσης και ζήτησαν να συ- κινητοποίησης. ναντήσουν την προϊσταμένη, Μα- Παρά τις μικροεντάσεις που επιτούλα Κοντέλλη, στην οποία και κράτησαν, η δράση έληξε ειρηνιεξέθεσαν τα αιτήματά τους για το κά, ενώ οι εκπαιδευτικοί, αποχωμισθολόγιο. Ανάμεσα στα όσα α- ρώντας, ανανέωσαν το ραντεβού νέφεραν οι καθηγητές, ήταν πως τους για την πορεία της επόμεμε τα νέα μέτρα «καταστρέφονται νης ημέρας. οι ζωές τους», ενώ έκαναν επίΒ.Χρ.

Η μεγαλύτερη πορεία της δεκαετίας συνέχεια από ΣEΛ. 6

τομα. Αισθητή ήταν η παρουσία μαθητών, φοιτητών, οικοδόμων, αγροτών, εκπαιδευτικών, δημόσιων υπαλλήλων και συνταξιούχων. Η πορεία τού ΠΑΜΕ ακολούθησε την πορεία των πρωτοβάθμιων σωματείων και των εργαζόμενων στην τοπική αυτοδιοίκηση, διατηρώντας μια απόσταση μερικών δεκάδων μέτρων.

Πραγματική λαοθάλασσα… Ήταν περίπου 11:30 όταν οι τρεις πορείες διέσχισαν ταυτό-

χρονα την προκυμαία της Μυτιλήνης, δημιουργώντας μια λαοθάλασσα που έφθασε έως την είσοδο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Αν και πολλοί πίστευαν ότι θα γίνει προσπάθεια κατάληψης του κτηρίου, αυτό δεν έγινε ποτέ. Για περισσότερο από μισή ώρα η πορεία των πρωτοβάθμιων σωματείων φώναζε αντικυβερνητικά συνθήματα έξω από τη Γενική Γραμματεία. Η αστυνομική δύναμη που φρουρούσε το κτήριο, κατά πληροφορίες, δεν ξεπερνούσε τα 60

άτομα. Τα 40 από αυτά είχαν εξοπλισμό ΜΑΤ και βρίσκονταν στο εσωτερικό του κτηρίου για να μην προκαλέσουν τους διαδηλωτές.

Κατέλαβαν την αίθουσα συνεδριάσεων Στη συνέχεια, το Συντονιστικό των Πρωτοβάθμιων Σωματείων αποφάσισε να συνεχιστεί η πορεία προς το πολυϊατρείο τού ΙΚΑ. Ακολούθως διέσχισε την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης και κατέληξε στο κεντρικό κτήριο της Περιφέρειας

Βορείου Αιγαίου. Από τη 1 το μεσημέρι και μετά έγινε κατάληψη στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου. Πρόθεση του Συντονιστικού ήταν να συνεχιστεί η κατάληψη μέχρι και σήμερα. Σήμερα Πέμπτη, στις 11 το πρωί, θα πραγματοποιηθεί νέα απεργιακή συγκέντρωση από τα πρωτοβάθμια σωματεία, έξω από τα Κεντρικά Λύκεια. Η πορεία τού ΠΑΜΕ ακολούθησε το ίδιο δρομολόγιο και κατέληξε στην Πλατεία Σαπφούς. Σε μια μικρή στάση που

έγινε έξω από τα γραφεία της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου, ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας, ανακοίνωσε πως σήμερα Πέμπτη θα πραγματοποιηθεί νέα απεργιακή συγκέντρωση στις 11 το πρωί, στην Πλατεία Σαπφούς. Μικρή, τέλος, συμμετοχή, περίπου 20 άτομα, είχε απεργιακή συγκέντρωση που διοργάνωσε ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης έξω από τα κτήριο του Επιμελητηρίου Λέσβου, στην προκυμαία της πόλης. nman@emprosnet.gr

XPONOΓPAΦHMA

ΠEMΠTH 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα

Με τα δίκια της! XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Το εστιατόριο «Φίλεμα», δίπλα στο αεροδρόμιο, για την 28η Οκτωβρίου έχει προγραμματίσει ειδικό μενού μεσημέρι και βράδυ, αλλά και ζωντανή μουσική από το λαϊκό σχήμα του Ντίνου Αλεξανδρή. w House & R’n’B πάρτυ οργανώνει σήμερα Πέμπτη το «Monkey», με τους Νίκο Γιασσάκη και Ηλία Δεμερτζή στα decks. w Στο ψητοπωλείο «Άστρο», την είσοδο της Ερμού, θα βρείτε νόστιμο σουβλάκι στα κάρβουνα, αλλά και πλούσιο γύρο. w Επέστρεψε και για φέτος το χειμώνα ο Στέλιος και η παρέα του, στο «Παραμύθι», στην οδό Οδυσσέως. Νόστιμες μεζεδοϊστορίες, αλλά και βραδιές με ζωντανή μουσική. w Ανανεωμένο το ψητοπωλείο «Απόλαυση», στις Κολώνες, με νέο απολαυστικό μενού. Εκεί θα βρείτε το νόστιμο πίτα κλαμπ με κρέας της επιλογής σας. Μπορείτε να κάνετε και on-line παραγγελίες. w Διαμορφώθηκε και λειτουργεί το πατάρι στο «Delicious», για ν’ απολαύσετε εκεί τις γεύσεις του, αλλά και αθλητικές αναμετρήσεις από τη μεγάλη οθόνη. w Όμορφο περιβάλλον για καφέ ή ποτό, συντροφιά με καλή μουσική, στο «Mojo», στην Πλατεία Σαπφούς. Στον πάνω χώρο του θ’ απολαύσετε τη θέα της πόλης. w Το «Centro All Day Bar», στην Καλλονή, συμπληρώνει 10 χρόνια λειτουργίας και το γιορτάζει με ένα μεγάλο πάρτυ αυτή την Παρασκευή.

παίνει ένας Ταλιμπάν μέσα σε ένα Μ pet shop και φωνάζει: - Όλοι έξω, έχω βάλει βόμβα. Θα εκραγεί σε 3 λεπτά! Και ακούγεται από το βάθος του μαγαζιού η φωνή της χελώνας: - Καλά, είσαι και πολύ μαλάκας...

Αμ, πάει, κύριε Κραουνάκη μου! Ντουγρού! - Γιατί γράφεις όλο τα γκομενικά μας; Σου έχουμε εκχωρήσει δικαιώματα; - Τόσα προβλήματα υπάρχουν. Πόσα σου κόβει εσένα, καλέ; - Τριακόσια πενήντα. - Γιατί δε γράφεις γι’ αυτά; Θα απεργήσεις την Τετάρτη; Απέργησα. Ξύπνησα αργά το πρωί, ήπια το γαλλικό μου, άνοιξα τον υπολογιστή, στρώθηκα, ατυχήσατε… Ολόκληρο το Σαββατοκύριακο είχα κλιμακώσει την επίθεση στην κυβερνητική αυθαιρεσία, πλην ξημέρωσε η Δευτέρα, ανέβηκα στο Πανεπιστήμιο, κι από «ώρας έκτης έως ώρας ενάτης» που γράφει και το Ιερό Ευαγγέλιο, τέθηκε σε εφαρμογή ο αυτόματος πιλότος. Ανέβηκα στο γραφείο της Μάγδας. -Ωραία μέρα, σήμερα! - Έτσι ανέβηκες; Με τα καλοκαιρινά; Πού είναι η καμπαρντίνα σου; Ξέρεις πόσους βαθμούς έχει έξω; - Κι άμα κάνει κρύο, θα ζεστάνει! - Κάτι πάνω σου δεν είναι φυσιολογικό, σήμερα... Τι έγινε, καλέ; - Τον είδα! - Ωωωχχ! Να ζήσουμε, να τον θυμόμαστε, τι του έκανες, ζει; - Μετά από 98 ημέρες, 1 ώρα και 40 πρώτα, εκ των οποίων τις πρώτες 52 μέρες, 4 ώρες και 30 λεπτά τον λάτρευα, ενώ τις υπόλοιπες ήθελα να του ανοίξω το κεφάλι, συναντηθήκαμε σήμερα... Σηκώθηκε όρθια, η φωνή της πρόδιδε μια σχετική ένταση: - Εσύ ζεις, για να δω, σε έχει βαρέσει πουθενά; Για κάνε μια στροφή! Εν τάξει είσαι, πες μου ότι ζει κι αυτός, ότι δεν ήρθες εδώ να κρυφτείς, γιατί η αστυνομία αναζητεί το δράστη του στυγερού φονικού… - Μπορείς να μου πεις γιατί οι άντρες μόλις πιάσει κρύο φοράνε κάτι ζακάρ πουλόβερ χάλια και κάτι δερμάτινα μπουφάν παλιομοδίτικα σαν ένστολοι στο ρεπό τους; - Άρα ο ανθρωπάκος είναι καλά· τώρα κάτσε, θα παραγγείλω καφέδες. - Δεν είναι ανθρωπάκος! - Ο Τομ Κρουζ, βρε αδελφέ! Α, δώσε

μου την τσαντούλα σου που θέλω κάτι να κοιτάξω. Τι δουλειά έχουν, παιδί μου, τρία μήλα κατακόκκινα μέσα στο Balecianca; - Είπα να το παίξω Εύα, συμβολικά, «γνωρίζετε», που λέει κι αυτός. Δάγκωσε το ένα. - Στάσου, να αχρηστεύουμε τα πυρομαχικά, φάε κι εσύ ένα. Μου πέταξε το άλλο. - Καλά, η Εύα είχε ένα μήλο. Κι η Λόλα στο αναγνωστικό επίσης… - Κοίτα, το ταχύρρυθμο που έχω γραφτεί «όλοι οι τρόποι να ανοιγοκλείνετε το κεφάλι μιας καρδιάς που σας πλήγωσε», δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη. Μόλις του δώσουνε το Νόμπελ, θα του επιτεθώ, να κάνω διεθνή καριέρα. Μόνο στο «Alter» να μην έχει στάση. Τριανταφυλλόπουλος και Νικολούλη θα σκοτωθούν για ένα αποκλειστικό. Μπα… Τα λέω, τον βλέπω ύστερα και λειώνω... - Δε μου λες, ο Αϊνστάιν είπαμε ήταν καλύτερος το καλοκαίρι; - Να σου πω, δεν έχει σημασία. Βλέπεις έναν άνθρωπο, είναι καλό παιδί, ωραίος αντικειμενικά, σου φέρεται σωστά και τον συμπαθείς απλώς. Κι από την άλλη, είναι κάποιος άλλος που δεν ξέρεις να πεις με ακρίβεια

αν είναι ωραίος ή άσχημος, που κάνει μαλακίες, αλλά όταν τον βλέπεις κάτι μέσα σου μαλακώνει, ομορφαίνει, θες να φιλήσεις όλο τον κόσμο, ακόμη και το Βενιζέλο που κόβει τους μισθούς, ακόμη κι εσένα, έλα να σου δώσω ένα φιλάκι… - Πίσω! - Σ’ το λέω πάντως, η ζωή ακόμη και με περικοπές είναι ωραία. Θέλω να πω, η ευτυχία δεν είναι οικονομικό μέγεθος. - Μη με συγχύζεις. Έχω δάνειο και φίλες για τα σίδερα. - Κι εγώ, αλλά ξαφνικά νιώθεις κάτι στην ατμόσφαιρα, κι όλα αλλάζουν, ακούς μια φωνή και λειώνεις, η καρδιά σου φτερουγίζει· λοιπόν, στο λέω, ο Κραουνάκης είναι άσχετος, ο έρωτας κι αν πάει πανεπιστήμιο. Κούνησε το κεφάλι της… - Με περιμένουν δύσκολες μέρες, να περάσεις από μια κάβα, να αγοράσεις δυο κούτες κρασιά, λευκά κατά προτίμηση, δε θα σε ακούω ξεροσφύρι όλο το χειμώνα, ούτε θα πληρώνω εγώ τους δικούς σους σεβντάδες, κι άμα είναι να βλέπω το ποιητικό μας αίτιο σαν σταρ του σινεμά, εγώ, ας είμαι μεθυσμένη τουλάχιστον! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

22510 44242