Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Συμψηφισμός χρεών για το Δήμο Λέσβου
Ξοφλά Δημόσιο, παίρνει και μισό εκατομμύριο ΣEΛ. 4
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3716 TIMH €1,00
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17
Πρωτοβουλία Ν. Γιακαλή για δίκτυο συνεργασίας των νησιωτικών περιοχών, ώστε «να καταλάβουν όσοι δεν καταλαβαίνουν»
Η Ολομέλεια του Ελεγκτικού Συνεδρίου αναίρεσε την απόφαση ακύρωσης της δημοπρασίας του Ξεκινά το ενταγμένο στο ΕΣΠΑ έργο της Γ´ Πτέρυγας και της ανακαίνισης του παλιού κτηρίου
Στα νησιά ΣABBATOKYPIAKO είναι αλλιώς ΣEΛ. 5
Δεν ολοκληρώθηκε, με εντολή του πρύτανη, η προχτεσινή Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου
Διακοπή συνεδρίασης ΣEΛ. 7
Σώθηκε το Νοσοκομείο! Με απόφαση της Ολομέλειας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, που αναμένεται να καθαρογραφεί τις επόμενες μέρες, αναιρείται η απόφαση ακύρωσης του διαγωνισμού δημοπράτησης του έργου, που τώρα μπορεί απρόσκοπτα να συμβασιοποιηθεί και να ξε-
Μικρή απεργιακή συγκέντρωση
Ενάντια στη διαθεσιμότητα, αλλά…
κινήσει. Σε χρόνο-ρεκόρ εξετάστηκε η προσφυγή που είχε υποβάλει η ΔΕΠΑΝΟΜ, την οποία και έκανε αποδεκτή η Ολομέλεια, διαφοροποιούμενη απ' την απόφαση του Τμήματος που ακύρωσε το διαγωνισμό. ΣEΛ. 19
ΣEΛ. 6
50.000 ευρώ για φιλοξενία προσώπων και συμμετοχή σε τουριστικές εκθέσεις, από το Επιμελητήριο Λέσβου
Ψαλίδι στον προϋπολογισμό…
Την ώρα που η κοινωνία υποφέρει, οι συνταξιούχοι γιατροί της Λέσβου απαγορεύεται να προσφέρουν εθελοντικά τις υπηρεσίες τους στο Κοινωνικό Ιατρείο
Το γράμμα του νόμου… κατά της ανθρωπιάς ΣEΛ. 8
ΣEΛ. 14
Συμμετέχουμε στην Τουριστική Έκθεση της Κωνσταντινούπολης
Εξαπάτηση ηλικιωμένης ΣEΛ. 19
APΘPΟ Γράφει ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
Τολμηρές κινήσεις για την ανάπτυξη
Η ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ Α.Ε. ανακοινώνει ότι έχει μισθώσει περίπτερο σε προβεβλημένο χώρο, για τη συμμετοχή στη μεγάλη τουριστική έκθεση ΕΜΙΤT στην Κωνσταντινούπολη,
στις 24 - 27 Ιανουαρίου 2013. ΣEΛ. 6
Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι φορείς και επιχειρήσεις να συμμετάσχουν στην Έκθεση, να επικοινωνήσουν με την εταιρεία για την επιλογή του κατάλληλου «πακέτου» προβολής.
Αρμόδιος για πληροφορίες Νίκος Γρίβας Προϊστάμενος Εμπορικού Τμήματος: 22510 41619 (εσ. 3) και 6984-642311
2 ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Χωρίς… χιόνια Τα περασμένα Χριστούγεννα, στην ιστοσελίδα της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης «χιόνιζε» κυριολεκτικά ευχές, στο πνεύμα των γιορτών, με αποτέλεσμα να μη φαίνονται τα αρχεία που περιλαμβάνονταν από τα «χρόνια πολλά» που έπεφταν μπροστά στα μάτια του αναγνώστη. Φέτος η ιστοσελίδα είναι σαφώς πιο ευανάγνωστη, αφού τα περιττά στολίδια απουσιάζουν και τη θέση τους έχουν πάρει απλές ευχές από την περιφερειακή διευθύντρια και τους συνεργάτες της. Β.Χρ.
Όταν μιλούν οι αριθμοί Κατά 23,34% μειώθηκε η επιβατική κίνηση στις κύριες γραμμές εσωτερικού την περίοδο 2009 2012, κατά 20,79% η μεταφορά Ι.Χ. αυτοκινήτων και κατά 24,87% η μεταφορά φορτηγών. Την ίδια περίοδο, το κόστος των καυσίμων αυξήθηκε κατά 104%. Στηριζόμενος σε αυτά τα στοιχεία κατά τη διάρκεια της χθεσινής συνέντευξης Τύπου, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Επιβατηγού Ναυτιλίας, Μιχάλης Σακέλλης, δήλωσε ότι είναι ανάγκη να παρέμβει ο πρωθυπουργός πριν να είναι πολύ αργά. Ν.Μ.
Όσο υπάρχουν άνθρωποι…
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Πέμπτης 20 Δεκεμβρίου 1928.
Παρά την οικονομικοκοινωνικοπολιτική κρίση, η ανθρωπιά και το φιλότιμο εξακολουθούν να υπάρχουν και αυτές τις δύσκολες εποχές. Τρανταχτό παράδειγμα αποτελεί το καταφύγιο προσφύγων στις πρώην κατασκηνώσεις τού ΠΙΚΠΑ. Ανάλογης αξίας και οι άλλες εθελοντικές δράσεις που ανακοινώθηκαν χθες από τη ΝΕΛ, το Σύλλογο Αποφοίτων Υποτρόφων του Ιδρύματος «Ν. Παπαδημητρίου» και άλλους. Αυτό που δεν κάνουν οι κυβερνήσεις και οι διεθνείς οργανισμοί, το κάνουν οι άνθρωποι της διπλανής πόρτας, οι οποίοι συγκεντρώνουν τρόφιμα και ρούχα για να τα δώσουν σε κάποιες ταλαιπωρημένες ψυχές. Αν.Κου
Έρχονται Χριστούγεννα…
HMEPOλόγιο
Tα ∆ηκτικά ΠΕΜΠΤΗ
Τα εμπόδια του Εμπορικού Συλλόγου
ΣΕΛΗΝΗ ΠΡΩΤΟ ΤΕΤ. Aνατ. 07.37 ∆ύσ. 17.09
Μία εβδομάδα μόλις πριν από τα Χριστούγεννα, και η αίσθηση ότι η γέννηση του Θεανθρώπου πλησιάζει, μπορεί να χαρακτηριστεί ουδέτερη. Τα λαμπιόνια πάνω στα δέντρα που φαίνονταν από τα παράθυρα των σπιτιών, είναι περιορισμένα. Αλλά αυτό μάλλον οφείλεται στις περικοπές των δαπανών που κάνει κάθε νοικοκυριό. Αν.Κου
«Ορειάς» και Αμπελικό
20
Το δέντρο του στόλισε το πρωί του Σαββάτου στην αρχή της αγοράς ο Πεζοπορικός και Ορειβατικός Σύλλογος «Ορειάς», δίνοντας χρώμα στη μέρα. Παράλληλα, με ένα μικρό μπαζάρ που έκανε όσο στόλιζε το δέντρο, στόχευε στην ενίσχυση των πλημμυροπαθών του Αμπελικού. Ο Σύλλογος ξέρει άλλωστε την περιοχή του Αμπελικού από… πρώτο χέρι, αφού την έχει επισκεφτεί σε περιηγήσεις του πολλές φορές. Β.Χρ.
Ιγνατίου ιερομ. τού Θεοφάρου, Φιλογονίου οσίου
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Εμπόδια στην οδό Ερμού έχει βάλει ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης, για να σταματήσει την παράνομη κίνηση τροχοφόρων τις ώρες λειτουργίας της αγοράς. Όταν δηλαδή ο δρόμος θα πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά από τους πεζούς. Δυστυχώς, όμως, πολλοί τα μετακινούν και περνούν ανενόχλητοι. Τούτες τις μέρες, θα πρέπει να κινητοποιηθεί η Δημοτική Αστυνομία, καθώς η κίνηση στους εμπορικούς δρόμους της πόλης είναι αυξημένη. Ν.Μ.
Από τα περισσότερα Περισσότερα από αυτά που εμφανίζονται σε άλλες περιοχές της χώρας είναι τα κενά στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση του Νομού Λέσβου. Τον αριθμό τους ξεπερνούν μόνο τα κενά της Α΄ και Γ΄ Αθήνας, της Ανατολικής Θεσσαλονίκης, του Ηρακλείου, της Κορινθίας και των Χανίων. Όλες οι υπόλοιπες περιοχές της χώρας, έχουν να αντιμετωπίσουν αρκετά λιγότερα κενά σε καθηγητές. Β.Χρ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ
ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Δυο Άι-Βασίληδες θα συναντήσετε τούτες τις μέρες στην αγορά της Μυτιλήνης. Είναι μια πρωτοβουλία του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης στην προσπάθειά του να δώσει γιορτινό χρώμα στο κέντρο της πόλης. Φέτος ο Εμπορικός Σύλλογος με τις πρωτοβουλίες του για το στολισμό της αγοράς και για τη δημιουργία γιορτινού κλίματος, κάνει τη διαφορά.
Κρεσέντο ανακριβειών…
Για την αγροτική οδοποιία
Το κακό ξεκίνησε απ’ τον υπουργό Εσωτερικών, Ευριπίδη Στυλιανίδη, που χάριν ευκολίας, αλλά και για να δείξει πως βοηθείται η αυτοδιοίκηση, «τσουβάλιασε» στον όρο «υπερχρεωμένοι» όλους τους δήμους για τους οποίους από κοινού τα Υπουργεία Οικονομικών και Εσωτερικών παρακράτησαν τις οφειλές που είχαν προς το Δημόσιο. Δέλεαρ για να μη δοθεί το ρευστό απ’ τους «παρακρατηθέντες» αποτέλεσε, όπως και στην περίπτωση της Λέσβου, το χάρισμα των προστίμων που είχαν δημιουργηθεί απ’ τα χρέη. Όμως αυτοί οι δήμοι που μπήκαν εκουσίως στη ρύθμιση, ούτε - όπως αναπαράχθηκε στη συνέχεια από διάφορες έγκυρες ή μη ιστοσελίδες - είναι «στο κόκκινο», ούτε καν ανήκουν στους υπερχρεωμένους, τουλάχιστον στην πλειοψηφία τους, γιατί σε σύνολο 31, μόλις οι πέντε (όπως προκύπτει και απ’ την ανάγνωση της Κοινής Υπουργικής Απόφασης) ανήκουν σε αυτή την κατηγορία.
Καλά πληροφορημένη πηγή έλεγε χθες πως πιθανόν αύριο Παρασκευή να συγκληθεί εκτάκτως το Δημοτικό Συμβούλιο προκειμένου να δρομολογήσει την άμεση έναρξη εργασιών βελτίωσης των αγροτικών δρόμων του νησιού. Οι ατέλειωτες καταγγελίες των αγροτών που δεν μπορούν να φτάσουν στα χωράφια τους, αλλά και οι περίπου 30 σχετικές διαμαρτυρίες προέδρων κοινοτήτων προς το Δημήτρη Βουνάτσο και το Γιάννη Βατό, φαίνεται πως θα δώσουν αποτέλεσμα. Έστω και μεσούσης της ελαιοσυλλογής, κάτι βρέθηκε σε ρευστό για να φτιάξουν στοιχειωδώς οι δρόμοι. ΜΑΡ.ΠΛ.
… από ένα κράτος άρπαγα Αν βρίσκονταν όλοι σε τέτοια οικονομική μοίρα, δε θα έφτανε μέρος των παρακρατηθέντων τού 2012, όπως γίνεται με το συγκεκριμένο συμψηφισμό, ενώ δε θα είχαν πάρει και τις προηγούμενες τρεις δόσεις, που στους υπερχρεωμένους δήμους διατέθηκαν κατ’ εξοχήν για τη μισθοδοσία των δημοτικών υπαλλήλων. Επί της ουσίας, το κράτος, αντί να δώσει στους δήμους αυτά που τους χρωστάει, γιατί επί σειρά ετών τούς μοίραζε αρμοδιότητες δίχως τους αντίστοιχους πόρους, βρήκε τον τρόπο (τον βάφτισε συμψηφισμό) για να πάρει ό,τι οι δήμοι του χρωστούν. Η παροιμία «εκεί που μας χρωστάγανε, μας πήραν και το βόδι» βρίσκει εν προκειμένω την κυριολεκτική εφαρμογή της. ΜΑΡ.ΠΛ.
Κλίμα γιορτών Στο κλίμα των ημερών, ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης χαίρεται τα 800 λαμπάκια που έκανε δώρο στο Δήμο, τα οποία άναψαν αυτές τις μέρες. Αυτό που δεν… χαίρεται, είναι η κίνηση στα μαγαζιά, η οποία απ’ ό,τι μάθαμε είναι πολύ υποτονική, παρ’ όλο που έχει μείνει λιγότερο από μια εβδομάδα για τα Χριστούγεννα. Β.Χρ.
Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.
Διεκδικούν Δεν αποφεύχθηκαν οι εντάσεις στη χθεσινή συνάντηση που είχαν οι περιφερειάρχες με τον υπουργό Εσωτερικών διεκδικώντας κονδύλια για έργα και λειτουργικές δαπάνες. Μάλιστα, μεταξύ των «βροντόφωνων» στη διεκδίκηση λέγεται ότι ήταν και ο Νάσος Γιακαλής, ο οποίος, με το δεδομένο ότι κατά καιρούς δε δίστασε να τα βάλει δυναμικά με κορυφαίους υπουργούς τού ΠΑΣΟΚ (βλέπε Βάσω Παπανδρέου, Γιάννη Ραγκούση), μάλλον δε θα είχε απολύτως κανέναν ενδοιασμό να αντιπαρατεθεί και με τον Ευριπίδη Στυλιανίδη. ΜΑΡ.ΠΛ.
Τρομερές αλλαγές… Μόλις χθες έφτασε στις οικονομικές υπηρεσίες των δήμων η νέα εγκύκλιος για τη σύνταξη προϋπολογισμού τού 2013, η οποία περιέχει σοβαρότατες αλλαγές σε σχέση με τα προηγούμενα χρόνια, ανατρέποντας πολλά απ’ όσα θεωρούσαν δεδομένα δημοτικοί άρχοντες και δημότες. Μεταξύ των αλλαγών αυτών είναι και η σαφής αποτύπωση στον προϋπολογισμό, της εκχώρησης των υπηρεσιών καθαριότητας σε ιδιώτες, ή αλλιώς - όπως μας έλεγε αναγνώστης της εγκυκλίου - υπάρχει πλέον ειδικός κωδικός για τα έξοδα που αφορούν στα σκουπίδια. Με τα καινούργια δεδομένα, όλα δείχνουν πως σε επίπεδο Δήμου Λέσβου πρώτα θα γίνουν οι δημαιρεσίες, την πρώτη Κυριακή του χρόνου, δηλαδή στις 6 Ιανουαρίου 2013, και μετά θα έρθει προς συζήτηση ο προϋπολογισμός. Το πόσο μετά θα εξαρτηθεί απ’ τη σαφήνεια και τα καινά δαιμόνια που εισάγει η εγκύκλιος. ΜΑΡ.ΠΛ.
Λίγα απ’ όλα
Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ
Απάντηση από ΕΛΓΑ ιαμαρτυρήθηκα, εγγράφως, στον ΕΛΓΑ γιατί ενώ δεν είμαι κατ’ επάγγελμα αγρότης, δε ζήτησα ποτέ αποζημίωση για φθορά από θεομηνίες, γεωργικού ή κτηνοτροφικού προϊόντος, εισπράττει εισφορές, και από την επιδότηση και από το δηλωθέν ποσό στο φορολογικό έντυπο. Ο ΕΛΓΑ στην απάντησή του αναφέρει ότι η εισφορά στον Οργανισμό είναι υποχρεωτική εφόσον είσαι ιδιοκτήτης αγροτικού κλήρου. Και τέλος, και οι μη κατ’ επάγγελμα αγρότες δικαιούνται αποζημίωση.
Δ
Το θαύμα της φύσης και του Αλέκου Πρώτη φορά είδα πάνω σ’ ένα κλαδί πορτοκαλιάς να συνυπάρχουν 19 πορτοκάλια μεσαίου μεγέθους. Φανταστείτε ένα μικρό τσαμπί σταφύλι, όπου αντί για ρόγες, υπάρχουν πορτοκάλια. Το θαύμα αυτό οφείλεται στη Φύση που το επικονίασε και στον κ. Αλέκο Επανωμάτη απ’ τον Παπάδο, που παρείχε στο δέντρο καλλιέργεια και τροφή για να τα θρέψει.
Η παραίτηση του κ. Κατσιφαράκη Δε με έπεισαν οι λόγοι που επικαλέστηκε στην παραίτησή του ο διοικητής του Νοσοκομείου, κ. Κατσιφαράκης. Διορισμένος επί των θλιβερών ημερών τού ΠΑΣΟΚ, βρήκε το πρόβλημα των 15 διορισμένων από το παράθυρο, το ανέχθηκε και το χρεώθηκε. Χρόνια τώρα, οι διάφοροι πολιτικάντηδες χρησιμοποίησαν το Νομαρχιακό Νοσοκομείο για να βολεύουν την κομματική τους πελατεία. Όσο για τις δηλώσεις του κ. Σπυριάδη ότι «επί 30 χρόνια έτσι επέλεγε τους εργαζομένους το Νοσοκομείο», τούτο μόνον: Γι’ αυτό, γιατρέ, οδηγήθηκε η χώρα στην ηθική και οικονομική κατάπτωση. Φέρει ο κλάδος των ιατρών μεγάλο μερίδιο ευθύνης για τη διάλυση του ΕΣΥ και τα προβλήματα που ενέσκηψαν. Δεν τελειώσαμε, όμως. Ο κ. Κατσιφαράκης, πριν δεχτεί τη θέση του διοικητή που του πρότειναν, έπρεπε να επισκεφτεί το Νοσοκομείο, να εξετάσει τα προβλήματα που αντιμετωπίζει και να διαλογιστεί εάν είχε τις ικανότητες και την υποστήριξη να τ’ αντιμετωπίσει. Έτσι θα έκανε ένας Άγγλος μάνατζερ, κ. Κατσιφαράκη.
Δημοτικά Όταν εκλέχτηκε ο κ. Δημήτριος Φ. Βουνάτσος δήμαρχος Λέσβου, έγραψα ότι η σύνθεση του Δημοτικού Συμβουλίου μοιάζει με τις κυβερνήσεις του Γεωργίου Ανδ. Παπανδρέου τού 1963 - ‘64. Περιείχαν πολιτικά κάθε καρυδιάς καρύδι. Τα αποτελέσματα, γνωστά για τους παλαιούς. Η κυβέρνηση του 53% διαλύθηκε εις τα εξ ων συνετέθη. Τελευταία παρατηρώ κάποιες διεργασίες διάλυσης και στο Δημοτικό Συμβούλιο, για τις οποίες υπάρχουν εξηγήσεις για όσους παρακολουθούν και αναλύουν τα διατρέχοντα στο Δήμο. Αναγνωρίζω ότι οι ΟΤΑ περνούν δύσκολες ημέρες, επισημαίνω και εγώ ότι μπορεί να έχουν γίνει λάθη, αλλά ορισμένοι ανήσυχοι ας έχουν υπόψη τους ότι αν δεν τους μάζευε κοντά του ο Βουνάτσος να τους αναδείξει, δε θα τους γνώριζε ούτε ο πορτιέρης των υπηρεσιών που εργάζονται. Τέλος, όταν κάνει λάθη ο δήμαρχος - ουδείς αλάθητος και αναμάρτητος -, προβάλλεις τις διαφωνίες σου εντός του Δ.Σ. και όχι στα Μ.Μ.Ε.. Κλείνω με τούτο: Ο Βουνάτσος στις προσεχείς κρίσεις δε θα τεθεί σε αποστρατεία! Κύριε Παναγιώτη Παρασκευαΐδη, επειδή σας θεωρώ έντιμο άντρα και σας τιμώ ιδιαίτερα, θα γράψω τις απόψεις μου για εσάς σε προσεχές σχόλιο.
Μάθετε και τούτο Βουλευτής με πάσης φύσεως αποδοχές (κύριο μισθό, συμμετοχές σε επιτροπές κ.λπ. κ.λπ.) 112.537,87 ευρώ, φορολογείται για τις 28.157,62 μόνον, ενώ τα 84.380,25, δηλαδή το 75%, είναι αφορολόγητο! Διευκρινίζω ότι ελάχιστοι βουλευτές τής Ν.Δ. και όλοι οι βουλευτές τής ΔΗΜΑΡ παραιτήθηκαν από τις αποζημιώσεις για τη συμμετοχή τους στις επιτροπές.
Γνωρίζετε ότι... ... κάθε χρόνο, ο αριθμός των γεννήσεων στην Ινδία ξεπερνά το συνολικό πληθυσμό της Αυστραλίας; ... η Ελλάδα είναι η τέταρτη μελισσοκομική χώρα στον κόσμο; Διαθέτει πάνω από δύο εκατομμύρια κυψέλες και παράγει περισσότερο από 5.000 τόνους μέλι. ... η Βυζαντινή Αυτοκρατορία έζησε 1.123 έτη και 18 ημέρες, από την 11η Μαΐου 330 μ.Χ. μέχρι τις 29 Μαΐου 1453; ... στην έρημο Σαχάρα βρέχει, κατά μέσο όρο, 17 ημέρες το χρόνο; ... ο μαϊντανός είναι το βότανο που χρησιμοποιείται περισσότερο σε όλο τον κόσμο; ... το αυτοκίνητο της Αλίκης Βουγιουκλάκη, μία «Μαζεράτι», πουλιέται από μάντρα αυτοκινήτων 10.000 ευρώ;
Ζωοκλοπές στη Γέρα Συνεχίζονται με αμείωτο ρυθμό οι ζωοκλοπές στην περιοχή της Γέρας, χωρίς να ιδρώνει το αυτί των διωκτικών αρχών. Την περασμένη εβδομάδα έκλεψαν από το κοτέτσι του κ. Δημοσθένη Σουβατζή από το Σκόπελο, 15 πουλάδες. Ευτυχώς του άφησαν τις παλιές, που βρίσκονταν στο άλλο κοτέτσι, να τρώει κανένα αυγό! Παπάδος 18-12-2012
EI∆HΣEIΣ
4
Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*
Η χολλυγουντιανή προβολή βίας νας άνθρωπος βαστάει μια κάμερα και μαγνητοσκοπεί άλλους ανθρώπους που έχουν πνιγεί. Τραγικό... Μεγάλος ερασιτεχνισμός και μπόλικη ανηθικότητα από τον τρόπο που σχεδόν το σύνολο των τοπικών Μ.Μ.Ε. στη Λέσβο χειρίστηκε απεικονιστικά το θέμα των νεκρών στη Θερμή... Δείχνει το πόσο νοιαζόμαστε στην ουσία για το όλο θέμα και το πόσο ψηλά έχουμε τοποθετήσει εντός μας την αξία της ανθρώπινης ζωής. Όμως ξέχασα... αυτοί είναι «λαθρομετανάστες», σκέφτηκα. Κι όμως, ακόμα και σε δυστυχήματα ή άλλα περιστατικά με ντόπιους, τα τοπικά Μ.Μ.Ε. προβάλλουν φωτογραφίες αποκρουστικές, δίχως τη συναίνεση κανενός, φωτογραφίες που απλά ικανοποιούν τη δίψα μας για κουτσομπολιό και θέαμα και οι οποίες δεν προσθέτουν τίποτα στην πληροφόρηση. Ερασιτεχνισμός, λοιπόν, και βουλιμία επαρχιώτη. Και μην ακούσω περί προβολής και ευαισθητοποίησης της κοινής γνώμης. Τόση βία στα κανάλια, τόσα χρόνια δεν έχει ευαισθητοποιήσει κανέναν. Διαβάστε λίγο Eibl - Eibesfeldt περί εθισμού στη βία και ανικανότητας αντίδρασης του εθισμένου κοινού. Αυτό που αποκαλούμε αποκρουστικό, δεν έχει κάτι να προσφέρει κοινωνικά. Αντιθέτως. Το είχε επισημάνει ο Legman ήδη από το 1949, γράφοντας: «H βία στην Αμερική είναι βιομηχανία - βαριά βιομηχανία - και όλοι εμπλέκονται, είτε σαν παραγωγοί είτε σαν καταναλωτές.» Το Χόλλυγουντ δημιουργεί για εσωτερική κατανάλωση, αλλά και εξάγει ωραιοποιημένη βία σε όλον τον κόσμο. Δημιουργεί πρότυπα, όλα τους στη βάση του όμορφου, δυνατού, αδυσώπητου και πρόθυμου να σκοτώσει «ήρωα» στο όνομα του «καλού». Και ενός απανταχού παρόντος «κακού» που μας κατατρέχει, ενός προσωποποιημένου και εύκολα αναγνωρίσιμου κακού. Αυτή η απλοποίηση στον κύκλο καλού και κακού διαιωνίζει τη στερεοτυπική σκέψη, προωθεί το ρατσισμό και μακιαβελικά δικαιολογεί τη βία ως κάτι θεμιτό, σχεδόν αναπόφευκτο ως μέθοδο. Αντικαθιστά τις τελετές μύησης με ένα περίστροφο στο χέρι. Κάπως έτσι η Αμερική έχει ντύσει μυθολογικά τον επεκτατισμό της, με μια φράση που τα συνοψίζει όλα για κάποιον «πόλεμο εναντίον του τρόμου». Στο αρχαίο δράμα, ο θάνατος δεν παρουσιάζεται ποτέ επί σκηνής. Το αρχαίο δράμα αν και κάνει αυτήν την επιλογή, δεν έχει τίποτα να ζηλέψει σε ένταση και ρυθμό από την καλύτερη αμερικάνικη παραγωγή. Ο θάνατος δεν είναι απλά ένα ταμπού που αποκρύπτεται, αντίθετα, αυτή η «απόσταση» της είδησης του θανάτου και του φυσικού πτώματος στο νου του θεατή μεγεθύνει την απώλεια, διευρύνει το δράμα εντός της φαντασίας. Δε μετράει το να δούμε κάτι αποκρουστικό, αλλά το να στοχαστούμε πάνω στις αιτίες. Ένας κόσμος ουσίας και όχι θεάματος. Βέβαια δε διδασκόμαστε από την αρχαία τραγωδία κι ας περηφανευόμαστε ότι «την γεννήσαμε». Φαίνεται πως η βία έχει αρχίσει να γίνεται βαριά βιομηχανία και στην Ελλάδα. Στα τραγούδια, στον κινηματογράφο, στις κουβέντες μας, αντιγράφουμε χολλυγουντιανά πρότυπα. Ο επεκτατισμός της Δύσης αποδεικνύεται ισχυρότατος. Η χολλυγουντιανή «νεωτερικότητα» έπεισε νωρίς την ανερχόμενη αστική τάξη πως είναι χαζό, «αμορφωσιά» να λέμε παραμύθια και άλλες ιστορίες, πως οι τελετουργίες του λαού, η λαϊκή πίστη και λατρεία, όλα είναι πρωτόγονες χαζομάρες. Πως ανήκουν στο παρελθόν και πως πρέπει να τα αφήσουμε πίσω όλα αυτά. Δε μας είπαν ποτέ πως μέσα σε αυτά τα «χαζά» υπήρχαν ρίζες που έφταναν μέχρι, μεταξύ άλλων, και στο αρχαίο δράμα, πως ήταν η ταυτότητά μας και πως έπρεπε ακόμα και για να αποκοπούμε από αυτήν, να το κάνουμε μόνοι μας και ηθελημένα. Και ανέλαβε η ίδια η νεωτερικότητα να αφηγηθεί τον εαυτό της, σερβίροντας πίσω στους αφελείς αστούς, τι άλλο, τα ίδια τους τα παραμύθια, θρύλους, δοξασίες, σε καινούργια, χολλυγουντιανή συσκευασία. Μόνο που τώρα ο θρύλος είχε γίνει και μάρκετινγκ. Και μαζί με το επιμύθιο καταπίνουμε και τα εμπορεύματά τους... Και αντί για Ξένιοι, ακόμα και απέναντι στο θάνατο του άλλου, φαινόμαστε απλά ξένοι και μάλιστα περίεργοι, δίχως ιερό και όσιο ξένοι.
Έ
* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Συμψηφισμός χρεών - παρακρατηθέντων για το Δήμο Λέσβου, που γλυτώνει και υψηλά πρόστιμα
Ξοφλά Δημόσιο, παίρνει και μισό εκατομμύριο της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY κόμη μια απόδειξη ότι η οικονομική κατάσταση του Δήμου Λέσβου είναι απόλυτα ελέγξιμη αποτελεί η απόφασή του να μπει στη διαδικασία συμψηφισμού των χρεών του προς το Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία έναντι των όσων έχει να λαμβάνει απ’ τους παρακρατηθέντες πόρους της αυτοδιοίκησης. Παρ’ ότι μπήκε στη διαδικασία του συμψηφισμού προκειμένου να απαλλαχθεί απ’ τα υψηλά πρόστιμα που δημιούργησαν οι οφειλές, «περισσεύει» να πάρει πάνω από μισό εκατομμύριο ευρώ μέσα στο 2012, ενώ προβλέπεται - σε αντίθεση με ό,τι ισχύει για τους υπερχρεωμένους δήμους - να λάβει κανονικά και τις επόμενες δόσεις των παρακρατηθέντων, δηλαδή από 2,35 εκατ. ευρώ κατ’ έτος για την τετραετία 2013 - 2016. Είναι αξιοσημείωτο, ακόμη, πως οι οφειλές που τώρα ξεπληρώνει, δε δημιουργήθηκαν την τελευταία διετία, αλλά στο παρελθόν απ’ τους πρώην δήμους, κυρίως Πολιχνίτου και Πέτρας, και για αυτό είχαν επιβαρυνθεί με χιλιάδων ευρώ πρόστιμα. Το απόγευμα της Τρίτης δημοσιοποιήθηκε Κοινή Υπουργική Απόφαση των κ.κ. Στυλιανίδη, υπουργού Εσωτερικών, και Στουρνάρα, υπουργού Οικονομικών, σύμφωνα με την οποία 31 δήμοι δε θα εξοφληθούν (έχουν δοθεί τρεις δόσεις για το 2012) στην απόδοση των παρακρατηθέντων πόρων, αλλά θα συμψηφίσουν τα όσα έχουν να λαμβάνουν, με οφειλές τους προς την Εφορία και τα ασφαλιστικά ταμεία. Μόνο οι δήμοι αυτοί επέλεξαν να προχωρήσουν στη ρύθμιση του συμψηφισμού, ώστε μαζί με την τακτοποίηση των οφειλών τους να απαλλαγούν και απ’ τα πρόστιμα.
A
Χρέη Πολιχνίτου - Πέτρας Θυμίζουμε ότι με νόμο τού 2009 που εισηγήθηκε ο Προκόπης Παυλόπουλος, σε ικανοποίηση ενός χρόνιου αιτήματος της
Ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, για την ένταξη στη ρύθμιση
«Απαλλαχτήκαμε από μεγάλα πρόστιμα…» ένταξη στο συμψηφισμό αποτέλεσε επιλογή του Δήμου ΛέHΟικονομικών, σβου, αφού - όπως εξήγησε μιλώντας στο «Ε» ο αντιδήμαρχος Νίκος Κατράνης - «με τον τρόπο αυτό απαλλαχτήκαμε από μεγάλα πρόστιμα, που ξεπερνούσαν τις 500.000 ευρώ». Σύμφωνα με τον κ. Κατράνη, η συνολική οφειλή προς την Εφορία και τα ασφαλιστικά ταμεία έφτανε το 1,2 εκατ. ευρώ, γιατί τα αρχικά χρέη των δήμων είχαν επιβαρυνθεί με πρόστιμα, που ολοένα και όσο δεν τα εξυπηρετούσαν οι πρώην δήμοι παλαιότερα και στη συνέχεια ο ενιαίος Δήμος, θα μεγάλωναν. αυτοδιοίκησης, ξεκίνησε η απόδοση στους δήμους όλης της χώρας των παρακρατηθέντων όπως ονομάστηκαν πόρων, συνολικά 1,12 δισ. ευρώ, η καταβολή των οποίων προβλέπεται να γίνει σε οκτώ ετήσιες δόσεις (απ’ το 2009 έως και το 2016). Παρακρατηθέντα είναι τα χρήματα που το Δημόσιο χρωστά στους δήμους γιατί τους μεταβίβασε την άσκηση αρμοδιοτήτων (π.χ. παιδικούς σταθμούς, χώρους άθλησης κ.λπ.) χωρίς να τους διαθέσει τους αντίστοιχους πόρους. Μεταξύ των δήμων που περιλαμβάνονται στη λίστα, είναι και ο Δήμος Λέσβου, που εμφανίζεται να χρωστά 647.997,61 ευρώ, εκ των οποίων το μεγαλύτερο ποσό, της τάξης των 575.000 ευρώ, στην Εφορία και τα υπόλοιπα σε ασφαλιστικά ταμεία (Ταμείο Πρόνοιας Δημοσίων Υπαλλήλων, Τομέας Πρόνοιας Δημοτικών και Κοινοτικών Υπαλλήλων, Ταμείο Επικουρικής Ασφάλισης Δημοσίων Υπαλλήλων, ΟΠΑΔ, ΙΚΑ κ.ά.). Όπως μας είπε ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Οικονομικού του Δήμου Λέσβου, Γρηγόρης Αληγιάννης, σε ό,τι αφορά στις οφειλές προς τα ταμεία, αυτές προέρχονται στο σύνολό τους απ’ τον πρώην Δήμο Πέτρας, ενώ τα χρέη προς την Εφορία έχουν προκύψει απ’ την άσκηση διαφόρων δραστηριοτήτων (και επιχειρηματικών) των πρώην δήμων, με μεγαλύτερη οφειλή το χρέος απ’ τη λει-
τουργία του δημοτικού ελαιοτριβείου Πολιχνίτου, που ξεπερνά τις 200.000 ευρώ.
Και θα πάρει… Ο Δήμος Λέσβου το 2011 έλαβε, όπως προβλέπει ο νόμος 3756/2009, ως παρακρατηθέντα 2,35 εκατ. ευρώ. Για το ίδιο ποσό που του αναλογεί για το 2012, έχει λάβει έως τώρα τρεις δόσεις των 380.425 ευρώ. Με το συμψηφισμό που γίνεται, όπως αναφέρεται στην προχθεσινή ΚΥΑ, θα εξοφλήσει το χρέος του προς το Υπουργείο Οικονομικών και τα ασφαλιστικά ταμεία και θα εισπράξει ως εξόφληση περίπου 535.000 ευρώ. Οι επόμενες δόσεις για τα έτη έως και το 2016 θα καταβληθούν κανονικά, εκτός αν δημιουργηθούν άλλες οφειλές προς το Δημόσιο, που θα οδηγήσουν σε νέο συμψηφισμό. Όπως γράφαμε στις αρχές Οκτωβρίου, όταν και εγκρίθηκε η καταβολή δόσης απ’ τα παρακρατηθέντα, οι πόροι αυτοί με δεδομένη τη μείωση των τακτικών χρηματοδοτήσεων προς την αυτοδιοίκηση (ΚΑΠ, ΣΑΤΑ), αποτελεί κυριολεκτικά ανάσα για τους δήμους, γιατί τα λεφτά αυτά μπορούν να τα χρησιμοποιήσουν κυριολεκτικά για τα πάντα, χωρίς περιορισμούς επιλεξιμότητας, είτε για λειτουργικές δαπάνες είτε για μικροέργα-επενδύσεις είτε για την εξόφληση προμηθευτών είτε για ό,τι άλλο αποφασίσει το Δημοτικό Συμβούλιο.
EI∆HΣEIΣ
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
5
Πρωτοβουλία Ν. Γιακαλή για δίκτυο συνεργασίας των νησιωτικών περιοχών, ώστε «να καταλάβουν όσοι δεν καταλαβαίνουν»
Στα νησιά είναι αλλιώς της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY η δημιουργία ενός δικτύου των νησιωτικών περιοχών μεθοδεύει, με πρωτοβουλία του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, σε μια προσπάθεια να αντιμετωπιστεί ο νησιωτικός χώρος σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητές του. Ή, όπως τόνισε ο κ. Γιακαλής, «πρέπει να δώσουμε να καταλάβουν κι όσοι δεν καταλαβαίνουν, πως όλα στα νησιά είναι αλλιώς». Η πρώτη σχετική αναφορά νη, στη Γενική Γραμματεία του κ. Γιακαλή στην πρω- Αιγαίου και Νησιωτικής τοβουλία για τη δημιουρ- Πολιτικής, ενώ για το ίδιο γία ενός δικτύου νησιωτι- θέμα ο κ. Γιακαλής ενημέκών περιοχών έγινε την ρωσε προχθές και το Πεπροηγούμενη βδομάδα, ριφερειακό Συμβούλιο. στη συνάντηση της Επι- Αποκορύφωμα των επιλοτροπής Αγώνα της Κεντρι- γών που αναδεικνύουν ως κής και Βορειοδυτικής Λέ- κυρίαρχη την ανάγκη να σβου με το Γιάννη Σπιλά- υπάρξει συντονισμένη α-
T
ντίδραση των νησιωτικών κοινωνιών, είναι οι προωθούμενες αλλαγές και συγχωνεύσεις υπηρεσιών και δομών, όπως σε ΔΟΥ, νοσοκομεία, πανεπιστήμια, αλλά και μία σειρά από άλλες παρεμβάσεις που δε λαμβάνουν υπόψη τη νησιωτικότητα και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των νησιών. Στόχος της όλης πρωτοβουλίας είναι να αναδείξει τα ειδικά προβλήματα των νησιών και να αναζητήσει τις κατάλληλες λύσεις.
Δυσβάσταχτη καθημερινότητα «Πρόθεση της Περιφέρει-
Ανυπολόγιστου κόστους οι ζημιές απ’ τη θεομηνία Μόνο η αποκατάσταση του δρόμου Βατερά - Σταυρός, απαιτεί έξι εκατομμύρια ευρώ!
Η Λέσβος μετρά τις πληγές της (μίλησαν σχεδόν όλοι οι ποτίμηση της αντίδρασης του μηχανισμού της Πεπεριφερειακοί σύμβουριφέρειας, αλλά και των ζημιών που προκάλεσε η Αθεομηνία λοι της Λέσβου) προέκυτης 1ης Δεκεμβρίου, επιχείρησε να κάνει προχθές το Περιφερειακό Συμβούλιο Λέσβου, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι πρόκειται για ανυπολόγιστου ύψους πληγές, που αφενός θα αργήσουν να κλείσουν, αφετέρου θα απαιτήσουν σοβαρά κονδύλια. Όπως είπε ο περιφερειάρχης, απλά και μόνο η αποκατάσταση του δρόμου απ’ τα Βατερά προς το Σταυρό θα κοστίσει, βάσει των πρώτων εκτιμήσεων των μηχανικών της Περιφέρειας, περί τα έξι εκατομμύρια ευρώ. Στην επίμονη ερώτηση Η Λέσβος κηρύχτηκε άτης Αργυρώς Στεφανάκη μεσα σε κατάσταση έκτααπ’ τη «Λαϊκή Συσπείρω- κτης ανάγκης, ενώ προση», για το ποσό που συ- κειμένου να χαρακτηρινολικά θα χρειαστεί για στεί θεομηνιόπληκτη και τις δημόσιες υποδομές, να δοθούν αποζημιώσεις δεν μπορούσε να υπάρξει (εκτός απ’ τον ΕΛΓΑ) σαφής απάντηση, αλλά στους πληγέντες, θα πρέθεωρείται περίπου βέ- πει να ολοκληρώσουν το βαιο ότι θα ξεπεράσει κα- έργο τους οι επιτροπές τά πολύ τα 10 εκατ. ευρώ. και να σταλεί στη Γενική Γραμματεία Πολιτικής Πρόληψη Προστασίας εμπεριστακαι συντονισμός τωμένη και ολοκληρωμέΟι Νάσος Γιακαλής, Η- νη εισήγηση. ρακλής Βερβέρης και Απ’ τις τοποθετήσεις Γιώργος Φλώρος ενημέρωσαν το Περιφερειακό Συμβούλιο για τις ενέργειες της Περιφέρειας, τονίζοντας ότι άμεσα συγκροτήθηκαν οι προβλεπόμενες επιτροπές καταγραφής των ζημιών σε βιοτεχνίες και δημόσιες υποδομές, οι οποίες ακόμη δεν έχουν ολοκληρώσει το έργο τους. Παράλληλα, ο Δήμος Λέσβου προχώρησε στη συγκρότηση επιτροπής για την καταγραφή των ζημιών σε σπίτια, ενώ άλλη επιτροπή τού ΕΛΓΑ προέβη σε καταγραφή των ζημιών σε ζωικό (θα αποζημιωθούν σε 30 με 45 μέρες κτηνοτρόφοι για την απώλεια 665 προβάτων) και φυτικό κεφάλαιο.
ψε ότι υπήρξαν κάποια μικροπροβλήματα στο συντονισμό μεταξύ Περιφέρειας και Δήμου, τόσο στην επέμβαση μετά τη θεομηνία, όσο και στον καταμερισμό των αρμοδιοτήτων. Μεγάλο βάρος δόθηκε απ’ όλους στην ανάγκη να υπάρξουν οι απαιτούμενες ενέργειες πρόληψης, ενέργειες ικανές να αντιμετωπίσουν τα ακραία καιρικά φαινόμενα, που όπως επεσήμαναν και οι Θεόδωρος Βαλσαμίδης και Βασίλης Τεντόμας, με δεδομένη την κλιματική αλλαγή, θα πρέπει να αναμένονται πλέον ολοένα και πιο συχνά. ΜΑΡ.ΠΛ.
ας Βορείου Αιγαίου είναι να μεταφερθεί συγκεκριμένη πρόταση και στις άλλες νησιωτικές περιφέρειες, για τη δημιουργία ενός δικτύου νησιωτικών περιφερειών και για τη δημιουργία ενός κοινού πλαισίου διεκδίκησης και δράσης», σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση της Περιφέρειας, ενώ ο κ. Γιακαλής, μιλώντας στο Περιφερειακό Συμβούλιο, αναφέρθηκε στην κατάσταση που διαμορφώνεται πλέον στα νησιά μετά και τις τελευταίες αποφάσεις της κυβέρνησης για κατάργηση, αλλά και συγχωνεύσεις υπηρεσιών στον τομέα της υγείας. Όλες αυτές οι αλλαγές - όπως είπε - «έχουν δημιουργήσει μια άνευ προηγουμένου δυσάρεστη ατμόσφαιρα, η οποία επιβαρύνει την ήδη επιβαρυμένη καθημερινότητα των πολιτών, που λόγω της κρίσης τείνει να γίνει πλέον δυσβάσταχτη». Όπως συνέχισε, σε όλα
αυτά προστίθεται και η φημολογία για εκτεταμένες συγχωνεύσεις ή και καταργήσεις τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, που και λόγω των απολύσεων σημαντικού αριθμού εργαζομένων του κάνουν τη λειτουργία του πλέον προβληματική, με επιπλέον επιπτώσεις στις κοινωνίες των νησιών. Εκφράζοντας την απόλυτη βεβαιότητά του ότι στο νομοθετικό έργο δε γίνεται καμμία ουσιαστική επεξεργασία για τις ιδιαιτερότητες των νησιών και τα επιπλέον προβλήματα που δημιουργούν τέτοιου είδους αυθαίρετες παρεμβάσεις στις νησιωτικές κοινωνίες, ο κ. Γιακαλής τόνισε συμπερασματικά: «Προφανώς κάποιοι νομοθετούν χωρίς να γνωρίζουν τι σημαίνει νησιωτικότητα και ποια είναι η καθημερινότητα των νησιωτών. Ποτέ δεν πίστεψα στην οριζόντια αντιμετώπιση των προβλημάτων και
πάντα υποστήριζα ότι τα νησιά πρέπει να απολαμβάνουν ειδική μεταχείριση στο πλαίσιο του νομοθετικού έργου.» Αλλά για να γίνουν όλα αυτά κατανοητά, αφού έως σήμερα δεν έχουν γίνει, δήλωσε πως «δε θα περιοριστούν σε συσκέψεις». Το Βόρειο Αιγαίο θα επιδιώξει συνεργασία και με τις άλλες νησιωτικές περιφέρειες, με πρόταση για δημιουργία δικτύου νησιωτικών περιφερειών, που θα έχει στόχο την ανάδειξη των προβλημάτων και τη διεκδίκηση λύσεων, ακόμη και κινητοποιήσεων. Θα ακολουθήσουν συγκεκριμένες ενέργειες ενημέρωσης των κομμάτων και των υπουργείων απ’ τους νησιωτικούς φορείς, για το τι πραγματικά συμβαίνει στα νησιά. «Πιστεύω ότι είναι μία προσπάθεια που πρέπει να στηριχθεί από όλους», κατέληξε ο περιφερειάρχης.
EI∆HΣEIΣ
6
Άρθρο
Μικρή απεργιακή συγκέντρωση
Ενάντια στη διαθεσιμότητα, αλλά…
Γράφει ο ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ*
Τολμηρές κινήσεις για την ανάπτυξη λογικός άνθρωπος προσαρμόζεται στον κόσμο. Ο παράλογος επιμένει να προσαρμόσει τον κόσμο στα μέτρα του.» Η φράση του Τζωρτζ Μπέρναρντ Σω συμπυκνώνει το κλειδί για το ριζικό αναπροσανατολισμό που χρειάζεται σήμερα η ελληνική οικονομία. Τα τελευταία 30 χρόνια επιμείναμε σε μια αυτιστική οικονομία, που στηρίχθηκε στα δανεικά και την κατανάλωση. Σήμερα πρέπει να διαγράψουμε όσα ξέραμε και να διαμορφώσουμε τις συνθήκες για ένα νέο παραγωγικό μοντέλο της επόμενης δεκαετίας. Η πρόσφατη απόφαση του Eurogroup είναι μια βαθιά ανάσα για τη χώρα κι ένα νέο σημείο αφετηρίας για βαθιές διαρθρωτικές τομές. Αρκεί να μη σπαταλήσουμε και πάλι τον αέρα μας και αντί για μπροστά, πάμε ξανά προς τα πίσω. Η πολυπόθητη ανάπτυξη χρειάζεται τέσσερις βασικές προϋποθέσεις. Πολιτική σταθερότητα, ρευστότητα στην αγορά, φιλικό επιχειρηματικό περιβάλλον και σταθερή και ελκυστική φορολογία. Οι δύο πρώτες προϋποθέσεις διευκολύνονται με την τολμηρή απόφαση της Ευρώπης να κρατήσει οριστικά τη χώρα στη ζώνη του Ευρώ και να παράσχει τα απαραίτητα κεφάλαια για την ανακεφαλαιοποίση των τραπεζών. Για τις υπόλοιπες δύο, η μπάλα είναι στο δικό μας γήπεδο. Το πλέγμα πολυνομίας, γραφειοκρατίας και διαφθοράς που δημιούργησε το γιγαντιαίο κομματικό κράτος, πρέπει να ξηλωθεί. Μερεμέτια δεν αρκούν. Χρειάζεται μια επαναξιολόγηση όλων των διαδικασιών και των σημείων επαφής του υποψήφιου επενδυτή με το κράτος. Όποια διαδικασία δεν είναι απαραίτητη, καταργείται. Η δραστική απλοποίηση της περιβαλλοντικής αδειοδότησης (που ακόμα δεν έχει πλήρως εφαρμοστεί στην πράξη) είναι ένα καλό παράδειγμα για το τι πρέπει να γίνει και σε άλλους τομείς. Κανείς σοβαρός επενδυτής δεν είναι διατεθειμένος να εκβιάζεται από τον εκάστοτε υπάλληλο για μια υπογραφή που, σε τελική ανάλυση, μάλλον δεν είναι καν απαραίτητη. Η ριζική αναδιαμόρφωση της φορολογικής μας νομοθεσίας αποτελεί άκρως αναγκαία αναπτυξιακή προϋπόθεση. Και δεν αναφέρομαι μόνο στο ύψος των συντελεστών, αλλά και στο απίστευτο αλισβερίσι μεταξύ επιχειρήσεων και φορολογικών ελεγκτών. Το νέο φορολογικό νομοσχέδιο δεν πρέπει να αναπαράγει παλιές παθογένειες. Πρέπει να συνοδεύεται από ρητή δέσμευση ότι δε θα αλλάξει για τα επόμενα πέντε χρόνια και να περιλαμβάνει τολμηρές καινοτομίες, ειδικά για τη φορολόγηση νέων επιχειρήσεων. Η φορολογία πρέπει να αντιμετωπιστεί επιτέλους όχι μόνο ως δημοσιονομικό εργαλείο, αλλά ως αναπτυξιακός μοχλός που θα αντικαταστήσει σταδιακά τη λογική των επιδοτήσεων, που τόσες στρεβλώσεις δημιούργησαν. Άλλη τέτοια ευκαιρία δε θα έχουμε. Δυστυχώς επί χρόνια είχαμε συνηθίσει σε μια κλειστή και φοβική οικονομία, που ανακύκλωνε τα προβλήματά της. Σχεδόν οποιαδήποτε προσπάθεια να βγούμε από καβούκι μας και να γίνουν ριζικές αλλαγές αντιμετωπιζόταν με καχυποψία από την πλειοψηφία του πολιτικού συστήματος, των συντεχνιών ακόμα και του επιχειρηματικού κόσμου. Σήμερα, η αδήριτη πραγματικότητα της κρίσης επιβάλλει να ξεπεράσουμε τις βολικές ιδεοληψίες και τα φοβικά σύνδρομα που μας έχουν φέρει στο αδιέξοδο που βιώνει η ελληνική κοινωνία. Φαίνεται όμως πως κάποιοι δεν μπορούν ή δε θέλουν να αντιληφθούν τη νέα πραγματικότητα. Ακόμα και σήμερα, για παράδειγμα, στελέχη τού ΣΥΡΙΖΑ δηλώνουν ότι θα κλείσουν την επένδυση εξόρυξης χρυσού στη Χαλκιδική που απασχολεί πάνω από 1.500 άτομα, για να την αντικαταστήσουν με μελισσοκομία… Η πολιτική αναμέτρηση μεταξύ των παράλογων που θέλουν να προσαρμόσουν τον κόσμο στα μέτρα τους και των λογικών που θέλουν να προσαρμοστούν στην πραγματικότητα, θα είναι σκληρή. Είμαι βέβαιος ότι στο τέλος θα επικρατήσουν οι δεύτεροι…
«Ο
* Ο Κυριάκος Μητσοτάκης είναι βουλευτής τής Ν.Δ. στη Β´ Αθηνών.
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
τoυ NIKOY MANABH ικρή συγκέντρωση και πορεία πραγματοποιήθηκε χθες στη Μυτιλήνη από το Συντονισμό Πρωτοβάθμιων Σωματείων, έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της πόλης, στο πλαίσιο της 24ωρης απεργίας που είχε κηρύξει η ΑΔΕΔΥ ενάντια στο μέτρο της διαθεσιμότητας. Περίπου 200 με 250 εργα- Γιώργος Αλεξίου. Ας σημειζόμενοι από το Δήμο Λέ- ωθεί ότι το τελευταίο διάσβου, την Αποκεντρωμένη στημα επικρατεί όλο και πεΔιοίκηση Αιγαίου, το Νοσο- ρισσότερο η άποψη ότι ο ακομείο Μυτιλήνης, το Πα- γώνας θα πρέπει να πάρει νεπιστήμιο Αιγαίου, την νέες μορφές. Αυτό δείπρωτοβάθμια και δευτερο- χνουν και οι προσφυγές βάθμια εκπαίδευση, πήραν στη Δικαιοσύνη που αυξάνονται από μέρα σε μέρα. μέρος στην κινητοποίηση. Οι διαδηλωτές, με επικεφα- Για προσφυγή στη Δικαιολής το Σύλλογο Διοικητι- σύνη ετοιμάζονται και οι 21 κών Υπαλλήλων του Πανε- εργαζόμενοι της Αποκεπιστημίου Αιγαίου αυτήν τη ντρωμένης Διοίκησης Αιφορά, πραγματοποίησαν γαίου που βγαίνουν σε διαπορεία στην αγορά της Μυ- θεσιμότητα αν και με βάση τιλήνης, φωνάζοντας συν- το νόμο θα έπρεπε να εξαιθήματα ενάντια στην κυβέρ- ρεθούν. Χθες το απόγευμα, νηση και τη διαθεσιμότητα, ο πρόεδρος του Συλλόγου που θεωρούν ότι ισοδυνα- των Εργαζομένων της υπηρεσίας, Νίκος Χρυσάφης, μεί με απόλυση. Η μικρή συμμετοχή δείχνει μας έλεγε: «Το Υπουργείο μεταξύ άλλων ότι πιθανότα- στην περίπτωσή μας έχει τα κλείνει εδώ ένας κύκλος καταστρατηγήσει το νόμο κινητοποιήσεων που κρά- που το ίδιο πέρασε. Μάλιτησε πάνω από ένα μήνα στα η ανατροπή του νόμου και περιελάμβανε απεργίες δεν έγινε με άλλο νόμο, αλλά με ερμηνευτικές εγκυκαι καταλήψεις. «Ο Σύλλογος Εργαζομένων κλίους. Έτσι, ενώ δε θα έΟΤΑ Λέσβου περιμένει τις πρεπε να βγει σε διαθεσιαποφάσεις τής ΠΟΕ-ΟΤΑ μότητα κανένας από τους για τη νέα φάση των κινη- συναδέλφους μας, βγαίτοποιήσεών τους, οι οποίες νουν 21 άτομα. Θέλουμε να αναμένονταν να ληφθούν πιστεύουμε ότι τις επόμεείτε χθες (σ.σ. προχθές) νες ημέρες θα διορθωθεί βράδυ είτε σήμερα (σ.σ. αυτό το λάθος. Αν δε γίνει, χθες)», δήλωσε στο «Ε» ο σίγουρα θα έχουμε νέες διπρόεδρος του Συλλόγου, καστικές προσφυγές.»
Μ
Πληρώθηκαν τους τραπεζικούς λογαριασμούς όσων ερΣγασίας, γάστηκαν στο πρόγραμμα Κοινωφελούς Ερείναι από χθες η μισθοδοσία τους. Συγκεκριμένα, πληρώθηκε η μισθοδοσία υπολοίπου Αυγούστου, Σεπτεμβρίου και Οκτωβρίου.
Στην αρμοδιότητα της Περιφέρειας περνά τον ερχόμενο Σεπτέμβριο το ΙΕΚ Μυτιλήνης
Στόχος, η «ουσιαστική αναβάθμιση» την αρμοδιότητας της Περιφέρειας Βορείου περνά από το Σεπτέμβριο του 2013 Στο Αιγαίου δημόσιο ΙΕΚ Μυτιλήνης. Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του υπουργού Παιδείας, Κωνσταντίνου Αρβανιτόπουλου, που έγινε στο πλαίσιο συνάντησης για τη Διά Βίου Μάθηση, στόχος του μέτρου είναι η «ουσιαστική αναβάθμιση» των δημόσιων ΙΕΚ και κυρίως η ενίσχυση των τοπικών παραγωγικών δυνάμεων μέσω της επαγγελματικής εκπαίδευσης και της κατάρτισης. Η απόφαση αυτή εμπίπτει στο πλαίσιο της αποκέντρωσης των δομών και των υπηρεσιών στη Διά Βίου Μάθηση, που προωθεί το Υπουργείο Παιδείας. Στο ΙΕΚ Μυτιλήνης, που λειτουργεί εδώ και 15 περίπου χρόνια στην περιοχή της Καλλιθέας, διδάσκονται κάθε χρόνο μια σειρά από ειδικότητες που αφορούν τόσο τεχνικά επαγγέλματα, όσο και επαγγέλματα που έχουν σχέση με το χώρο της υγείας, της εκπαίδευσης και του πολιτισμού. Β.Χρ.
Εργατική Λέσχη Μυτιλήνης
Ενθαρρυντικό ξεκίνημα ε τη συμμετοχή περίπου 30 συνδικαλιστών και εργαζομένων από τον ιδιωτικό και δημόσιο τοM μέα πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Τετάρτης, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, η πρώτη συνάντηση της πρωτοβουλίας για τη δημιουργία της Εργατικής Λέσχης Μυτιλήνης. Κατά τη διάρκεια της σύσκεψης, συγκροτήθηκε επιτροπή που θα ετοιμάσει το σχέδιο καταστατικού και αποφασίσθηκε η ιδρυτική συνέλευση να πραγματοποιηθεί στα τέλη του Ιανουαρίου. Η Εργατική Λέσχη Μυτιλήνης θα λειτουργεί με τη μορφή πολιτιστικού συλλόγου και θα έχει τρεις βασικούς στόχους: Να αποτελέσει χώρο συνάντησης του κατακερματισμένου χώρου της εργασίας (άνεργοι, ελαστικά απασχολούμενοι, τύποις «αυτοαπασχολούμενοι» κ.λπ.), ώστε να μπορέσουν και αυτοί να ενταχθούν ενεργότερα στη συνδικαλιστική ζωή. Ταυτόχρονα να είναι σημείο αναφοράς και για το συντονισμό των σωματείων και εργαζόμενων που βρίσκονται σε κινητοποιήσεις και αγώνες. Επίσης, να αποτελέσει χώρο ανάπτυξης πρωτοβουλιών ταξικής αλληλεγγύης για χαμηλόμισθους, απολυμένους, ανέργους κ.λπ., όχι με μια λογική φιλανθρωπίας ή Μ.Κ.Ο., αλλά ενίσχυσης του αγώνα για αξιοπρεπή δουλειά και συνθήκες ζωής. Δεδομένη θα πρέπει να είναι και η αλληλεγγύη στους μετανάστες, ως ένα τμήμα της εργατικής τάξης που πλήττεται, ιδιαίτερα σήμερα με την άνοδο του ρατσισμού και του φασισμού και την όξυνση της εκμετάλλευσης. Ακόμη, να αποτελέσει χώρο έκφρασης και καλλιέργειας ενός γνήσιου λαϊκού, εργατικού πολιτισμού, κόντρα στα σκουπίδια της βιομηχανίας του θεάματος, με μορφωτικές διαδικασίες και εκδηλώσεις, κινηματογραφική λέσχη και βιβλιοθήκη, μουσικές και θεατρικές ομάδες, ομάδες φωτογραφίας, χορού, συλλογική κουζίνα και αυτοδιαχειριζόμενο καφενείο κ.λπ..
EI∆HΣEIΣ
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Δεν ολοκληρώθηκε, με εντολή του πρύτανη, η προχτεσινή Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου
Διακοπή συνεδρίασης της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ προχτεσινή συνεδρίαση της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Αιγαίου δεν ολοκληρώθηκε κανονικά, αλλά διεκόπη με εντολή του πρύτανη, Π. Τσάρτα, πριν προλάβουν να συζητηθούν όλα τα θέματα που ήταν στην ατζέντα της. Αφορμή για την απόφαση του πρύτανη στάθηκε, όπως φαίνεται, η ένταση που επικρατούσε στην αίθουσα. Το «κερασάκι» που ήρθε τητών που παρευρίσκονα προστεθεί στις μέχρι νταν στην αίθουσα, όσο τότε εντάσεις ως προς τα και του προέδρου του θέματα της εκδίκασης Συλλόγου, Τάσου Μότων ασφαλιστικών μέ- σχου, που υποστήριξαν τρων των διοικητικών υ- ότι η λειτουργία της Βιπαλλήλων και το Σχέδιο βλιοθήκης δεν εμποδίζε«Αθηνά», φαίνεται πως ται από τις καταλήψεις, ήταν αναφορές που είχαν αλλά έχει να κάνει με την να κάνουν με υπολει- υποστελέχωση και την υτουργία της Βιβλιοθήκης ποχρηματοδότηση των του ιδρύματος λόγω των τελευταίων ετών. Τονίκινητοποιήσεων των με- στηκε, μάλιστα, για άλλη λών του Συλλόγου Διοι- μια φορά ότι χωρίς τις κικητικού Προσωπικού. νητοποιήσεις των ΔιοικηΠιο συγκεκριμένα, σύμ- τικών Υπαλλήλων, δε θα φωνα με πληροφορίες, α- μπορούσαν να λειτουργήναφορά στα παραπάνω έ- σουν ούτως ή άλλως οι κανε η κοσμήτορας της γραμματείες και οι άλλες Σχολής Κοινωνικών Επι- υπηρεσίες του Πανεπιστημών, Βασιλική Γαλανή στημίου, δεδομένου ότι - Μουτάφη, προκαλώντας οι 37 υπάλληλοι έχουν ήτην αντίδραση τόσο φοι- δη τεθεί σε διαθεσιμότη-
H
τα. Σε εκείνο το σημείο ο πρύτανης διέκοψε τη Σύνοδο, λέγοντας ότι δεν μπορούσε να συνεχιστεί μέσα στο κλίμα που επικρατούσε, αφήνοντας έτσι εκτός συνεδρίασης άλλα θέματα, όπως αυτό του Συμβουλίου Διοίκησης του ιδρύματος.
Αύριο η εκδίκαση Σύμφωνα πάντως με τον πρόεδρο του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού, η εκδίκαση για την έκδοση ασφαλιστικών μέτρων για τους διοικητικούς υπαλλήλους του Πανεπιστημίου Αιγαίου θα γίνει αύριο στη Μυτιλήνη και θα αφορά 31 υπαλλήλους, που κατέθεσαν με την αρωγή του Συλλόγου αγωγή. Τρεις υπάλληλοι από τη Ρόδο θα καταθέσουν αγωγή με άλλο δικηγόρο, ενώ άλλοι τρεις είναι οι υπάλληλοι που λόγω κριτηρίων εξαιρούνται της διαθεσιμότητας.
Εξωτερικά μέλη Συμβουλίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου
Δεύτερη πρόσκληση για υποψηφιότητες πρόσκληση για την υποβο- ευθύντριας της Κ΄ ΕΠΚΑ και διευθύλή υποψηφιοτήτων για εξωτερικά Δμέληεύτερη ντριας του Μουσείου της Πόλεως των του Συμβουλίου Διοίκησης αναΑγλαΐας Αρχοντίδου - Αργύμένεται να ανακοινωθεί σήμερα από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Σύμφωνα με πληροφορίες, η νέα πρόσκληση δεν ακυρώνει τη διαδικασία που έχει γίνει μέχρι τώρα, αλλά οι νέες υποψηφιότητες που θα προκύψουν, θα έρθουν να προστεθούν στις 11 ήδη υπάρχουσες, που είχαν ανακοινωθεί από το Συμβούλιο μέσα στο Νοέμβριο. Θυμίζουμε ότι οι μέχρι σήμερα υποψηφιότητες είναι αυτές του ομότιμου καθηγητή Θαλάσσιας Βιολογίας του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης και τέως διευθυντή τού ΙΘΑΒΙΚ, Αναστάσιου Ελευθερίου, του διευθυντή Ερευνών τού ΕΛΚΕΘΕ, Κώστα Ντούνα, του καθηγητή Βιοχημείας και Ιατρικής του Πανεπιστημίου της Βοστώνης Βασίλη Ζαννή, του καθηγητή Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Κολωνίας Παναγιώτη Καράνη, της αρχαιολόγου, επίτιμης δι-
Αθηνών, ρη, του ομότιμου καθηγητή Εντομολογίας του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης Αριστείδη Οικονομόπουλου, του δρα. Οικονομικών της Εκπαίδευσης, σύμβουλου Ανοικτού Πανεπιστημίου και πρώην Γ.Γ. Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, του ομότιμου καθηγητή Θαλάσσιας Βιολογίας του Τμήματος Βιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης, τέως διευθυντή ΙΘΑΒΙΚ, Ελευθέριου Ζούρου, της δρα. Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Αμβούργου και διευθύντριας Τμήματος Πολιτικής και Νομοθεσίας UNCTAD, Ρεγγίνας Ασαριώτη, του αντιεισαγγελέα Αρείου Πάγου ε.τ. Βασίλειου Μαρκή και του τ. καθηγητή Βιοχημείας στα Πανεπιστήμια «La Sapienza» (Ρώμη) και Wayne State University (Ντητρόιτ, ΗΠΑ) Δημήτριου Τσερνόγλου. Β.Χρ.
7
Η πρόταση ψηφίσματος των συλλόγων, που έγινε δεκτή από τη Σύγκλητο
Ζητούσαν προάσπιση των αιτημάτων πρόταση ψηφίσματος που κατέθεσαν στην προχτεσινή συνεδρίαση της ΣυHγκλήτου τα διοικητικά συμβούλια των Συλλόγων Διοικητικών Υπαλλήλων, Τεχνικού και Επιστημονικού Προσωπικού, καλούσε αρχικά τα μέλη της Συγκλήτου να αντιδράσουν στη διαθεσιμότητα στην οποία τέθηκαν οι εργαζόμενοι. Δεδομένου αυτού και σύμφωνα με Δελτίο Τύπου που εξέδωσε χτες η πρυτανική αρχή, αποφασίστηκε αναστολή των διοικητικών υπηρεσιών του ιδρύματος για σήμερα Πέμπτη και αύριο Παρασκευή. Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι η Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου τάσσεται στο πλευρό του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού του ιδρύματος και «αντιστέκεται σε κάθε ενέργεια η οποία οδηγεί στη συρρίκνωση και πλήρη διάλυση της δημόσιας ανώτατης εκπαίδευσης και την ακύρωση του εκπαιδευτικού, ε-
ρευνητικού και αναπτυξιακού ρόλου της». Οι Σύλλογοι ζητούσαν επίσης από τη Σύγκλητο να εξουσιοδοτήσει τον πρύτανη, Πάρι Τσάρτα, να ζητήσει τη σύγκληση νέας έκτακτης Συνόδου Πρυτάνεων, με θέμα την κατάργηση του αυτοδιοίκητου των πανεπιστημίων. Επίσης στην ίδια Σύνοδο να καταθέσει πρόταση για συντονισμένη αναστολή λειτουργίας όλων ή όσο το δυνατόν περισσότερων ΑΕΙ της χώρας, προκειμένου να καταδειχθεί «το μέγεθος της απειλής που δέχονται τα πανεπιστήμια». Σύμφωνα με το χτεσινό Δελτίο Τύπου, τα παραπάνω αποτελούν επίσης αποφάσεις της Συγκλήτου, ενώ προστίθεται ότι η τελευταία θα ζητήσει την τήρηση «της ηθικής δέσμευσης των πρυτάνεων» για παραίτησή τους στην περίπτωση εφαρμογής του σχετικού νόμου και προώθησης του Σχεδίου «Αθηνά».
Στο Περιφερειακό Συμβούλιο τα προβλήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου
Τρίτη πρόσκληση προς την πρυτανική αρχή να παραστεί έμα συζήτησης στην πρόσφατη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου, τα προβλήματα του ΠανεπιΘστημίου Αιγαίου όσον αφορά στη διαθεσιμότητα των διοικητικών του υπαλλήλων, αλλά και το Σχέδιο «Αθηνά». Ο πρόεδρος του Περιφε- πάρχει η απαραίτητη ετοιρειακού Συμβουλίου, μότητα για μια τέτοια ενηΣταύρος Δημηρούδης, ανέ- μέρωση και ζήτησε η σχεφερε ότι δεδομένης και τική συνεδρίαση να γίνει της πρότασης Τεντόμα για μέσα στον Ιανουάριο. σχετική συζήτηση, απηύ- Ανάλογη πρόταση είχε αθυνε πρόταση προς την πευθύνει ο περιφερειάρπρυτανική αρχή να παρα- χης, Νάσος Γιακαλής, όταν στεί στη συνεδρίαση και να τον περασμένο Νοέμβριο ο ενημερώσει το σώμα. σύμβουλος κ. Κόρακας είΣύμφωνα με τον κ. Δημη- χε ζητήσει να υπάρξει συρούδη, ο κ. Τσάρτας απά- ζήτηση για τα προβλήματα ντησε ότι από πλευράς του Πανεπιστημίου, ο πρύπρυτανικής αρχής δεν υ- τανης δε, γραπτώς είχε ζη-
τήσει τη στήριξη του Πανεπιστημίου από την Περιφέρεια. Και τότε, όμως, ο κ. Τσάρτας παρέτεινε για το μέλλον την αποδοχή της πρόσκλησης να παραστεί η πρυτανική αρχή και να ενημερώσει το σώμα όσον αφορά τα προβλήματα και τις προοπτικές του ιδρύματος. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Περιφερειακού Συμβουλίου, τα θέματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου θα συζητηθούν σε επόμενη συνεδρίαση, που θα γίνει μέχρι και τις 20 Ιανουαρίου.
Κώστας Μουτζούρης προς Πάρι Τσάρτα:
«Θα στηρίξω το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, όσο μπορώ» ως θα καταβάλει κάθε προσπάθεια Ππροκειμένου το Πανεπιστήμιο Αιγαίου να έχει τη στήριξη που του αξίζει, τονίζει σε επιστολή που απέστειλε προς τον πρύτανη του ιδρύματος, Πάρι Τσάρτα, ο γενικός γραμματέας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, Κώστας Μουτζούρης. Στην επιστολή του, που έρχεται ως απάντηση σε αντίστοιχη επιστολή του κ. Τσάρτα, ο κ. Μουτζούρης εκφράζει μια σειρά προβληματισμών επί των προβλημάτων του ιδρύματος, τόσο από τη θέση του ως γενικού γραμματέα, όσο και υπό τις ιδιότητές του ως καθηγητή και πρώην πρύτανη του Ε-
θνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου. «Γνωρίζω τα του Πανεπιστημίου Αιγαίου από της ιδρύσεώς του, και λόγω της καταγωγής μου από τη Λέσβο, έδρα του ιδρύματος», αναφέρει χαρακτηριστικά, προσθέτοντας ότι το ίδρυμα αποτελεί «περίτρανο παράδειγμα του τι είναι ικανοί να δημιουργήσουν οι Έλληνες σε μικρό χρόνο, υπό αντίξοες συνθήκες και με ελάχιστους οικονομικούς πόρους». Τονίζοντας ότι το Πανεπιστήμιο Αιγαίου «δικαιούται να απαιτεί στοργή, μέριμνα και φροντίδα» από όλους και ιδιαιτέρως από την Πολιτεία, ο κ. Μουτζούρης κλείνει λέγοντας στον πρύτανη του ιδρύματος: «Να είστε βέβαιος ότι θα καταβάλω κάθε προσπάθεια, στο μέτρο των δυνατοτήτων μου, στην κατεύθυνση αυτή.»
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
8 Από τα σούπερ μάρκετ «ΑΒ Βασιλόπουλος»
Την ώρα που η κοινωνία υποφέρει, οι συνταξιούχοι γιατροί της Λέσβου απαγορεύεται να προσφέρουν εθελοντικά τις υπηρεσίες τους στο Κοινωνικό Ιατρείο
Το γράμμα του νόμου… κατά της ανθρωπιάς
Χριστουγεννιάτικα πακέτα σε απόρους πορες οικογένειες, 45 στον αριθμό, Άπαρέλαβαν από το σούπερ μάρκετ «ΑΒ Βασιλόπουλος» της Μυτιλήνης χριστουγεννιάτικα πακέτα, με πλήρες εορταστικό γεύμα για τέσσερα άτομα. Μεσολαβητής για τα πακέτα αυτά ήταν η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη. Όπως εξήγησε μιλώντας στο «Ε», το Νοέμβριο πληροφορήθηκε για το πρόγραμμα στήριξης απόρων και υπέβαλε σχετικό αίτημα για την παροχή βοήθειας. Μάλιστα, ξεκαθάρισε ότι η επιλογή ήταν εντελώς τυχαία, αφού οι άπορες οικογένειες του Μητρώου Απόρων του Δήμου ήταν πολύ περισσότερες. Η κ. Αντωνέλλη τόνισε ότι τα σούπερ μάρκετ «ΑΒ Βασιλόπουλος» είχαν και πέρυσι σταθεί αρωγοί προκειμένου να ανακουφιστούν οι οικονομικά αδύναμοι δημότες, σε μια προσπάθεια καταπολέμησης της φτώχειας. «Είναι παρήγορο που ελληνικές επιχειρήσεις, μέσα στα τόσα προβλήματα που αντιμετωπίζουν, είναι αλληλέγγυες στις προσπάθειές μας να σταθούμε κοντά στους συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη. Ένα μεγάλο “ευχαριστώ” απ’ όλους μας στα “ΑΒ Βασιλόπουλος”» κατέληξε η κ. Αντωνέλλη.
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
κό οργανισμό, το ΤΣΑΥ.
Προσπάθεια, αλλά… ο «γράμμα του νόμου» εμποδίζει τους συμπατριώτες μας συνταξιούχους γιατρούς, στις δύσκολες συνθήκες που επικρατούν για τους πολίτες του νησιού, να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στο Κοινωνικό Ιατρείο. Μάλιστα, οι συνταξιούχοι γιατροί αντιμετωπίζουν ακόμα και τον κίνδυνο να διακοπεί η συνταξιοδότησή τους σε περίπτωση που εξετάσουν ασθενείς, έστω και εθελοντικά. Ας σημειωθεί ότι σύμφωνα με το νόμο, από τη στιγμή που ένας γιατρός συνταξιοδοτείται, παύει να ισχύει η άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. Άρα και απαγορεύεται να τελέσει την παραμικρή ιατρική πράξη. Ο πρόεδρος του Ιατρικού γιατροί σε κοινωνικά ιατρεία Συλλόγου Λέσβου, Πανα- και στην υπόλοιπη επικράγιώτης Προβέτζας, μιλώντας τεια. Δεδομένου τούτου, νοστο «Ε» σημείωσε ότι ο Σύλ- μικοί του Πανελλήνιου Ιαλογος ενημερώθηκε για το τρικού Συλλόγου ψάχνουν συγκεκριμένο νομικό ζήτη- να βρουν τρόπο ώστε να καμα, το οποίο μάλιστα έθεσε ταφέρουν να δώσουν εγγράμε τη σειρά του στο δευτε- φως άδεια στους συνταξιούροβάθμιο όργανο, δηλαδή χους γιατρούς να ασκήσουν τον Πανελλήνιο Ιατρικό εθελοντική δράση και να είΣύλλογο. ναι νομικά κατοχυρωμένοι, Όπως σημείωσε, παρόμοια για να μην υπάρξουν επιπροβλήματα αντιμετώπισαν πτώσεις από τον ασφαλιστι-
T
Ο κ. Προβέτζας τόνισε ότι με την εθελοντική δουλειά γιατρών, την προσφορά φαρμάκων απ’ τους φαρμακοποιούς, την παραχώρηση κτηρίου απ’ την Περιφέρεια, που έχει αναλάβει και το λειτουργικό κόστος του χώρου, και τη συνεργασία με μη κυβερνητικές οργανώσεις, γίνεται μια ολοκληρωμένη προσπάθεια, ούτως ώστε πολίτες ανασφάλιστοι να έχουν βασικές υπηρεσίες πρωτοβάθμιας περίθαλψης, ένα γιατρό και κάποιο φάρμακο στους δύσκολους αυτούς καιρούς. Η Μαρία Λόζου, πρώην διευθύντρια της Παιδιατρικής Κλινικής του Βοστάνειου, εξέφρασε το παράπονό της για το υφιστάμενο καθεστώς και την παρεμπόδιση από
πλευράς νομοθέτη για εθελοντική προσφορά. «Πριν ένα χρόνο περίπου», είπε μιλώντας στο «Ε», «όταν ξεκίνησε να λειτουργεί το Κοινωνικό Ιατρείο, αποφάσισα να συμμετάσχω, και μαζί με την πρόεδρο της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης - Παράρτημα Λέσβου, Ζωή Λειβαδίτου, κάναμε ενέργειες προκειμένου να οργανωθεί τμήμα που θα ασχολείται με τον εμβολιασμό παιδιών και την προμήθεια των σκευασμάτων. Μετά από λίγο καιρό πληροφορήθηκα ότι υπάρχει νομικό κενό και δεν μπορώ να προσφέρω τις υπηρεσίες μου εθελοντικά. Μου είπαν, λοιπόν, ότι απαγορεύεται να λειτουργώ, οπότε και σταμάτησα την όποια δράση, φοβούμενη τις νομικές επιπτώσεις», κατέληξε η κ. Λόζου.
Από το ναό των Αγίων Πατέρων Άνω Χάλικα
Ρουχισμός σε παράνομους μετανάστες σε παράνομους μετανάστες Ζούμε όμως σε μία εποχή που ιδιαίτε- Παιδικού Σταθμού Μυτιλήνης διοργάπροσφέρθηκαν από το ναό των Α- ρα στις μέρες μας, πρέπει επιτέλους να νωσε χριστουγεννιάτικο ανταλλακτιΡγίωνούχα καταλάβουν όλοι (καλοπροαίρετοι και κό-χαριστικό παζάρι μεταξύ των παιΠατέρων στον Άνω Χάλικα. «Ο ναός μας είναι μικρός, αλλά η θέληση των ενοριτών και εθελοντών, μεγάλη. Τα τελευταία χρόνια ο ναός μας προσφέρει ρούχα και τρόφιμα σε όλη τη διάρκεια του έτους. Τις κινήσεις αυτές τις κάναμε πάντα με διακριτικότητα, για να αποφύγουμε τους επαίνους.
μη) πως η Εκκλησία όταν θέλει και μπορεί προσφέρει και προσφέρεται. Και θέλω να πιστεύω πως αυτό θα πράττει πάντα και διά πάντα», λέει ο ιερέας του ναού π. Στρατής Γιουσμάς. Να σημειώσουμε εδώ ότι το περασμένο Σάββατο το προσωπικό του 3ου
Συγκεντρώνει ρούχα και παιχνίδια η ΝΕΛ ΝΕΛ το ερχόμενο Σάββατο 22 Δεκεμβρίου, από τις 11 το Hπαπούτσια πρωί έως τις 2 μετά το μεσημέρι, θα συγκεντρώσει ρούχα, και παιχνίδια για τους συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη. Συγκεκριμένα, είδη ιματισμού, ρούχα, παπούτσια, βιβλία και παιχνίδια θα συγκεντρωθούν στο πλοίο «European Express» που θα βρίσκεται στο λιμάνι της Μυτιλήνης και τα είδη που θα συγκεντρωθούν, θα διανεμηθούν μέσω της Μητρόπολης Μυτιλήνης. Η εταιρεία σε σχετική ανακοίνωσή της τονίζει πως «γνωρίζοντας τις πολύ δύσκολες συνθήκες διαβιώσεως, στηρίζει το έργο της Εκκλησίας, προσπαθώντας να προσφέρει χαμόγελα και μία σπίθα ελπίδας για ένα καλύτερο παρόν και μέλλον, γεμάτο ανθρωπιά, παρηγοριά και αγάπη για το συνάνθρωπο». Οι μικροί φίλοι τής ΝΕΛ που θα βρεθούν στο χώρο του πλοίου, θα απολαύσουν τη γιορτινή ατμόσφαιρα με χριστουγεννιάτικη μουσική, Άι-Βασίληδες και άλλες γιορτινές δραστηριότητες!
διών. Η προσφορά των γονιών ήταν τόσο μεγάλη, με αποτέλεσμα ρούχα, παπούτσια και κουβέρτες που συγκεντρώθηκαν, να παραδοθούν στις εγκαταστάσεις τού ΠΙΚΠΑ ως βοήθεια στις οικογένειες των παράνομων μεταναστών.
Και από το Σύλλογο Υποτρόφων του Ιδρύματος «Νικόλαος Παπαδημητρίου»
Είδη για όσους έχουν ανάγκη Σύλλογος Υποτρόφων του Ιδρύματος «Νικόλαος Παπαδημητρίου» θα συγκεντρώνει επίσης Oμεθαύριο Σάββατο 22 Δεκεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ρούχα και τρόφιμα για όσους έχουν ανάγκη. Δεκτά θα γίνονται ρούχα για ενήλικες και παιδιά, ξηρά τροφή (ζυμαρικά, όσπρια, ζάχαρη, αλεύρι, ελληνικός καφές, αλάτι κ.λπ.), κονσέρβες (πελτές, τομάτες, κομπόστες κ.λπ.), κουτιά γάλακτος εβαπορέ, σφραγισμένες συσκευασίες υγρών (λάδι, ξίδι κ.λπ.) και ό,τι άλλο είδος βασικών αναγκών, συσκευασμένο και με μακρά σχετικά ημερομηνία λήξης. Η συγκέντρωση των αγαθών θα γίνεται στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης, από τις 11 το πρωί έως τις 3 το μεσημέρι.
«Τρέχει» το Κοινωνικό Παντοπωλείο Πλωμαρίου για να συγκεντρωθούν τρόφιμα απευθύΈ«Μεκκληση νει το Κοινωνικό Παντοπωλείο Πλωμαρίου. τη βοήθεια όλων σας, καθημερινά, προσφέρονται από την Ενορία μας τρόφιμα και ρουχισμός σε συνανθρώπους μας που τα έχουν ανάγκη. Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν... Όπως κάθε χρόνο, έτσι και εφέτος, ιδιαιτέρως αυτές τις ημέρες, η φροντίδα μας στρέφεται στους αδελφούς μας που δεν έχουν τα αυτονόητα», σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με το τηλέφωνο 22520 32223.
Γιορτινά «Καλάθια Αγάπης» στη Λήμνο χριστουγεννιάτικα Αγάπης» Tκαια«Καλάθια προσφοράς ξεκίνησαν ήδη να διανέμονται σε περισσότερες από 150 άπορες οικογένειες της Λήμνου. Με τρόφιμα αλλά και σε αρκετές περιπτώσεις με μαγειρεμένα φαγητά, με δώρα, γλυκά και παιχνίδια για τα παιδιά, οι εθελόντριες του Παραρτήματος Λήμνου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, από τις πρώτες μέρες του Δεκέμβρη, επισκέπτονται τις άπορες οικογένειες του νησιού. «Αυτά τα Χριστούγεννα, τα “Καλάθια Αγάπης” αποκτούν ξεχωριστό νόημα, καθώς υπάρχουν πολλοί συνάνθρωποί μας που έχουν ανάγκη από ένα ζεστό πιάτο φαγητό, ένα ρούχο, αλλά και ένα χαμόγελο που οι εθελόντριές μας προσφέρουν απλόχερα σ’ όλους», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Παραρτήματος Λήμνου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, Θόδωρος Μπαβέας. Φέτος, στην προσπάθεια των εθελοντριών συνδράμουν οι μαθητές της Γ΄ τάξης του Γυμνασίου της Μύρινας, που μέσω του προγράμματος «Λημνομαγειρέματα» συγκέντρωσαν τρόφιμα και είδη υγιεινής, τα οποία προσφέρουν στις οικογένειες που επιλέγει ο Ερυθρός Σταυρός. «Το εθελοντικό κίνημα πάντοτε συμπληρώνει τις αδυναμίες τους κράτους πρόνοιας. Στη Λήμνο έχει βαθιές ρίζες, έχει ένα μεγάλο εθελοντικό πλούτο, που καθημερινά μάς εκπλήσσει και αυτό είναι πολύ σημαντικό, γιατί έχουμε καταξιωθεί στη συνείδηση των κατοίκων του νησιού», τονίζει ο κ. Μπαβέας. Σημαντική όμως είναι η προσφορά και των φοιτητών του πανεπιστημιακού Τμήματος της Λήμνου, οι οποίοι συγκέντρωσαν ένα σεβαστό χρηματικό ποσό και θα αγοράσουν διάφορα αντικείμενα για άπορες οικογένειες. Αυτό θα γίνει σε συνεργασία με τις εθελόντριες του Ερυθρού Σταυρού και όπως αναφέρει ο κ. Μπαβέας, «είναι συγκινητικό το ενδιαφέρον των φοιτητών, αλλά το πιο σημαντικό είναι ότι νιώθουν όλοι μια οικογένεια και αυτό ενδυναμώνει και τις μεταξύ τους σχέσεις».
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, επιπλωμένη, με καλοριφέρ και κλιματιστικό, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6946-064749, 6956-165629, 22520 22131. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC air-condition, ηλιακό θεμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6937-124998, 6977-055677. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 75 τ.μ. σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649. Eνοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 21129. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976-987996. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, σε μονοκατοικία στη Βαρειά, με 1 υπνοδωμάτιο ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλη και για φοιτητές/στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6979-228312. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., κοντά στο κέντρο (Λαζαρέτο). Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2 μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro. gr Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα-καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκληπιού 39, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974714885. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690.
Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 21709 & 6975519856.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.
Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης) Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr
Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
10
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όροφος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, W.C, σαλόνι, playroom, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση ανά όροφο, τζάκι, κήπο, ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100 μέτρα από τη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945649406. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, 120 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045.
Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008. Ιδανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr
Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
11
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr
Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr
Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κλπ. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974-723454. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία «Martano»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά. Πληρ. τηλ. 22510 28588. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έτοιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868. Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας με πλήρη μηχανήματα κομπλέ, πολλά κλειδιά-κλειδαριές, λόγω συνταξιοδότησης. Αναλαμβάνω και την εκμάθηση της δουλειάς. Αγίας Ειρήνης 2 και Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ. 22510 20317, 6942-420803. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.
12 Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύ-
Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter- lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).
καθημερινά 08:30 - 14:30).
Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachtsoperations@gmail.com
Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s Up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).
Ζητείται υπάλληλος γραφείου στη Μυτιλήνη, με πιστοποιημένες γνώσεις Η/Υ και ξένων γλωσσών, με απαραίτητη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου και κατά προτίμηση σε ασφαλιστικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 - 14:30).
Κεντρικό φαρμακείο στη Μυτιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμβουλο ομορφιάς, με προϋπηρεσία στην πώληση καλλυντικών-παραφαρμάκων. Άνεση επικοινωνίας, ικανότητα στην προώθηση και διαχείριση προϊόντων περιποίησης. Αναγκαία η γνώση αγγλικών.
Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και άνω, και με πτυχίο μηχανικού ή ηλεκτρολόγου αυτοκινήτων. Απαραίτητη προϋπόθεση η προϋπηρεσία τουλάχιστον ενός χρόνου και για τις δύο ειδικότητες. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας:
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.
Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται: α) Mitsubishi L200, τετράπορτο, αγροτικό 4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο 2000, με 125.000 χλμ. Τιμή: 9.900€, β) RAV Toyota, 4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τετράπορτο, μοντέλο 2000, με 140.000 χλμ. Τιμή 3.800€. Πληρ. τηλ. 6970883261. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cdmp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973403114.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
Πληρ. τηλ. 6937-448392.
λαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!
Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυ-
μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.
Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.
Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
13
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
… και γίνετε εσείς η ψυχή τού πάρτυ με τις «Totally Tally» εμφανίσεις σας
TALLY WEiJL, στην Ερμού 99 ο κατάστημα TALLY WEiJL άνοιξε τις πόρτες του και μας υποδέχτηκε στον αριθμό 99 της Ερμού τον Απρίλιο του 2011. Κλείνει λοιπόν ένα χρόνο δυναμικής παρουσίας στην αγορά της Μυτιλήνης, έχοντας κερδίσει μια θέση στην καρδιά, άλλα και στην γκαρνταρόμπα κάθε γυναίκας που θέλει να νιώθει αλλά και να φαίνεται νέα. Συνεχίζει όμως να μας εκπλήσσει ευχάριστα. Πριν δύο εβδομάδες, με την τελευταία ανακαίνιση που έγινε στο χώρο του, εγκαινίασε και το δεύτερο όροφο του καταστήματος. Οι ιδιοκτήτες του δημιούργησαν ένα πραγματικό στολίδι για όσες ψάχνουν κάτι το ιδιαίτερο όλες τις ώρες της ημέρας. Ένα χώρο με δυνατή και ευχάριστη μουσική και πρωταγωνιστή το χρώμα, σε όλες τις μοναδικές δημιουργίες τής TALLY WEiJL, που θα βρείτε σε μια τεράστια ποικιλία. Ένα χώρο που πραγματικά δε θα χορταίνετε να επισκέπτεστε! Το προσωπικό του καταστήματος είναι στη διάθεσή σας πάντα χαμογελαστό, για να σας βοηθήσει να ανακαλύψετε παρέα τις πιο στυλάτες ενδυματολογικές προτάσεις και να κάνετε τις επιλογές που ταιριάζουν στην προσωπικότητά σας! Ακαταμάχητα, μοδάτα σύνολα, σε ιδιαίτερα ελκυστικές τιμές!
Tη σελίδα επιµελείται η ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ
T
Από… Ελβετία! Να μην ξεχάσουμε να αναφέρουμε ότι το label TALLY WEiJL είναι ελβετικής προέλευσης και με συνεχή παρουσία από το 1984 έχει κατακτήσει την παγκόσμια αγορά στο κομμάτι της νεανικής μόδας. Οι συλλογές της ανανεώνονται συνεχώς, δημιουργώντας κάθε χρόνο 12 διαφορετικές κολεξιόν, με απίθανα ρούχα και αξεσουάρ για totally… sexy εμφανίσεις. «Totally Tally!» είναι άλλωστε και το motto της. Γυναι-
Η «Εισαντέξ ΑΒΕΕ» εξασφάλισε για την αγορά της Λέσβου ολόκληρη την γκάμα προϊόντων της γνωστής εταιρείας Porcelana. Σε πλακάκι, μπάνιο και κουζίνα.
Το κατάστημα TALLY WEiJL βρίσκεται στη διάθεσή σας καθημερινά από Δευτέρα έως Σάββατο από τις 8:30 το πρωί έως τις 2:30 το μεσημέρι και για τις ημέρες Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή από τις 5:30 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ. Για να ενημερωθείτε για τις προσφορές που «τρέχουν», δεν έχετε παρά να τηλεφωνήστε στο 22510 54800 ή να μάθετε τα νέα του μέσα από τη σελίδα που διαθέτουν στο Facebook TALLY WEiJL MITILINI.
κεία ενδύματα μέσα από μια μεγάλη γκάμα και super trendy ρούχα που θα βρείτε αποκλειστικά, όπως: Ενδύματα που κυριαρχούν στις βραδινές σας εμφανίσεις και είναι σύμφωνα με αυτά που επιτάσσουν οι τελευταίες τάσεις της μόδας και ειδικά για αυτή την άκρως εορταστική περίοδο, όπου επικρατεί το χρυσό χρώμα και γενικότερα κάθε τι το αστραφτερό. Δίνεται επίσης προσοχή στις λεπτομέρειες, όπως η δαντέλα, η γούνα και τα τρουκς.
Ζεσταθείτε χωρίς να ξοδευτείτε. Θερμαντικά πάνελ First Heating, για 70% οικονομία, από τους «Π. Τζιμής Π. Μαρινάτος», στην Παγανή. Δωρεάν μελέτη του χώρου σας.
Για το καθημερινό-casual ντύσιμό σας θα βρείτε επίσης σε δυνατούς υπέροχους χρωματισμούς που αναδεικνύουν πάντα τη θηλυκότητα κάθε γυναίκας, τζην, παντελόνια υφασμάτινα, κολλάν, φορέματα, πουκάμισα, γιλέκα, πουλόβερ, άλλα και δερμάτινα μπουφάν και τζάκετ, καθώς και παλτά καμπαρντίνες. Παπούτσια για όλες τις ώρες, από τις πιο απλές σας εμφανίσεις με μποτάκια με γούνα ή για τις πιο ιδιαίτερες στιγμές σας με στυλάτες γόβες και υπέ-
Το κατάστημα «Σωτηράκης» στον Παπάδο της Γέρας σάς προτείνει το νέο αλυσοπρίονο της Stihl «MS 150 TC-E», ιδανικό για κλάδεμα οπωροφόρων δέντρων και άλλων ξυλωδών φυτών.
ροχες μπότες που αγκαλιάζουν τα κάτω άκρα σας. Αξεσουάρ όπως τσάντες, πορτοφόλια, κασκόλ, γάντια, φουλάρια, ζώνες, κάλτσες και λαμπερά κοσμήματα αποτελούν επίσης σημαντικό στοιχείο για μια επιτυχημένη εμφάνιση. Ειδικό τμήμα με προσφορές λειτουργεί στο κατάστημα, αλλά να ενημερώσουμε πως για όλο το διάστημα των εορτών υπάρχει η εξής προσφορά: Αγοράζετε δυο τεμάχια, εκ των οποίων το ένα θα είναι δώρο.
Το κρεοπωλείο «Ο Παύλος», στο Συνοικισμό της Μυτιλήνης, σας περιμένει να σας εξυπηρετήσει γρήγορα και οικονομικά και σας προτείνει να δοκιμάσετε το χειροποίητο ρολό κοτόπουλο.
14
EI∆HΣEIΣ Ώρα μηδέν για την ακτοπλοΐα
Όνειρο θερινής νύκτας το μεταφορικό ισοδύναμο
τoυ NIKOY MANABH ατά 13,47% μειώθηκε η επιβατική κίνηση στις γραμμές εσωτερικού το 2012 σε σχέση με το 2011, οι μεταφορές Ι.Χ. αυτοκινήτων μειώθηκαν κατά 17,88% και φορτηγών κατά 8,59%. Σε όλη την περίοδο που η χώρα βρίσκεται σε οικονομική κρίση, δηλαδή από το 2009 έως το 2012, οι επιβάτες μειώθηκαν κατά 23,34%, οι μεταφορές Ι.Χ. αυτοκινήτων κατά 29,79% και κατά 24,87% τα φορτηγά. Οι τιμές των καυσίμων αυξήθηκαν από 11,75% έως 19,80% το τρέχον έτος, ενώ την περίοδο 2009 - 2012 οι αυξήσεις στις τιμές των καυσίμων ξεπέρασαν το 104%.
K
Λύση; Τα παραπάνω στοιχεία στην ουσία δείχνουν ότι ο μόνος δρόμος για να επιβιώσουν οι ακτοπλοϊκές εταιρείες, είναι να μειωθούν τα δρομολόγιά τους και να αυξηθεί η πληρότητα των πλοίων σε οχήματα και επιβάτες. Σε ένα εισιτήριο των 35 ευρώ που πληρώνει ένας επιβάτης, το 26,23% αφορά στις κρατήσεις υπέρ τρίτων, το Φ.Π.Α. και την προμήθεια που εισπράττουν οι πράκτορες. Στο ταμείο της εταιρείας, δηλαδή, μπαίνει το 73,77%.
Από τον καθαρό ναύλο που εισπράττει μια εταιρεία, το 58,60% πηγαίνει για να καλυφθεί το κόστος των καυσίμων και ένα 24,90% για να καλυφθούν οι αμοιβές του πληρώματος. Δηλαδή σχεδόν το 60% των εσόδων μιας ακτοπλοϊκής εταιρείας δαπανάται για να καλυφθεί το κόστος των καυσίμων. Το αποτέλεσμα αυτής της κατάστασης είναι η συσσώρευση τεράστιων ζημιών, από το σύνολο των εταιρειών του κλάδου. Σύμφωνα με τους ήδη δημοσιευμένους ισολογισμούς των ακτοπλοϊκών εταιρειών, την περίοδο 2009 - 2011 οι ζημίες των εισηγμένων στο Χρηματιστήριο εταιρειών ανήλθαν στα 562,87 εκατ. ευρώ. Το 2012 αναμένεται να ξεπεράσουν τα 200 εκατομμύρια οι ζημίες των εταιρειών του κλάδου. Στα 150 εκατ. ευρώ υπολογίζονται οι ζημίες των μη εισηγμένων εταιρειών. Έτσι, ο κλάδος την τετραετία 2009 2012 καταγράφει ζημίες 912,87 εκατ. ευρώ. Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν ότι είναι ζήτημα χρόνου να ξεκινήσει η κατάρρευση των εταιρειών, κι επειδή όλες βρίσκονται σε εξαιρετικά άσχημη κατάσταση, τα κενά που θα δημιουργηθούν στις γραμμές, θα είναι δύσκολο έως και αδύνατο να καλυφθούν από τις υπόλοιπες. Πρακτικά αυτό σημαίνει πως είναι πολύ κο-
ντά η εποχή που θα κάνουμε μέρες να δούμε καράβι στα λιμάνια των νησιών μας. Γι’ αυτό και ο πρόεδρος του ΣΕΕΝ (Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Επιβατηγού Ναυτιλίας), Μιχάλης Σακέλλης, στη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε προχθές στον Πειραιά, ζήτησε την παρέμβαση του πρωθυπουργού.
Μεταφορικό ισοδύναμο Αναφερόμενος στο μεταφορικό ισοδύναμο, ο κ. Σακέλλης τόνισε πως στο βαθμό που μεταφράζεται σε μείωση του μεταφορικού κόστους, οι ακτοπλοϊκές εταιρείες συμφωνούν να εφαρμοστεί. Ωστόσο, θεωρεί ότι είναι ουτοπία να πιστεύει κανείς πως θα εφαρμοστεί στις σημερινές συνθήκες, διότι η αναγκαία επιδότηση που προκύπτει από τη σύγκριση των πλήρως επιδοτούμενων χερσαίων μεταφορών με τις πλήρως επιβαρυμένες με υποχρεώσεις δημόσιας υπηρεσίας ακτοπλοϊκές μεταφορές, ακούμε ότι είναι 30% - 40%, ποσοστό που αντιπροσωπεύει την αναγκαία μείωση των τιμών των εισιτηρίων. Αν η αναγκαία επιδότηση πρέπει να είναι 30% ,τότε πρέπει να βρεθούν πόροι για 175 εκατομμυρίων και εάν η έκπτωση είναι 40%, το ποσόν αυξάνεται στα 233 εκατομμύρια.
50.000 ευρώ για φιλοξενία προσώπων και συμμετοχή σε τουριστικές εκθέσεις, από το Επιμελητήριο Λέσβου
Ψαλίδι στον προϋπολογισμό… ειωμένος κατά 108.000 ευρώ θα M είναι ο προϋπολογισμός του Επιμελητηρίου Λέσβου για το 2013, σε σχέση με το 2012. Συγκεκριμένα, ο προϋπολογισμός του Επιμελητηρίου τού 2012 ανερχόταν στο 1,187 εκατ. ευρώ, ενώ για το 2013 κατεβαίνει στο 1,079 εκατομμύριο. Στο προϋπολογισμό περιλαμβάνεται ένα μεγάλο κονδύλι (έσοδα) 350.000 ευρώ, που προέρχεται από το πρόγραμμα Ολοκληρωμένες Αστικές Παρεμβάσεις και μέσω αυτού θα χρηματοδοτούνται οι Γιορτές Αγοράς και εργασίες που θα γίνουν στο κτήριο του Επιμελητηρίου Λέσβου.
Συνδρομές Τα έσοδα του Επιμελητηρίου Λέσβου από τις συνδρομές των επιχειρηματιών αναμένεται να κυμανθούν μεταξύ των 350.000 και 370.000 ευρώ, δηλώνει στο «Ε» ο οικονομικός επόπτης του Επιμελητηρίου, Παναγιώτης Τατάκης. Στον προϋπολογισμό
έχει γίνει μια πιο αισιόδοξη πρόβλεψη, όπου εκτιμάται ότι θα εισπραχθούν 350.000 ευρώ από απλήρωτες συνδρομές προηγούμενων ετών και 180.000 ευρώ από συνδρομές του τρέχοντος έτους. Το ποσό που υπολείπεται για να ισοσκελιστεί ο προϋπολογισμός, θα καλυφθεί από άλλες πηγές εσόδων του Επιμελητηρίου. Τα κονδύλια που θα διατεθούν για συμμετοχή σε εκθέσεις και έξοδα φιλοξενίας, ανέρχονται σε 50.000 (από 25.000 ευρώ το καθένα). Σε αυτά δεν περιλαμβάνονται οι επιχορηγήσεις που δίνει το Επιμελητήριο σε φορείς για την κάλυψη της συμμετοχής τους σε ορισμένες εκθέσεις (π.χ. ο Σύνδεσμος Ναυτιλιακών, Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Πρακτόρων Λέσβου). Στο νέο προϋπολογισμό, σύμφωνα με τις αποφάσεις που λήφθηκαν το προηγούμενο διάστημα, θα μειωθούν οι δαπάνες για μετακινήσεις των μελών τού Δ.Σ.. Επίσης μειωμένες θα είναι οι δαπάνες για τη μισθο-
δοσία του προσωπικού και για τις φιλοξενίες προσώπων που καλεί το Επιμελητήριο. Μεγάλο πρόβλημα για το Επιμελητήριο είναι η μη πληρωμή των εισφορών από όλο και μεγαλύτερο αριθμό μελών. «Όταν μειώνονται τα έσοδα από τις συνδρομές, δεν μπορούμε να υλοποιήσουμε τις δράσεις που έχουμε σχεδιάσει, κι αναγκαζόμαστε να περιοριστούμε στις απολύτως απαραίτητες, όπως είναι η τουριστική προβολή της Λέσβου», τονίζει ο κ. Τατάκης. Έντονη είναι η ανησυχία του Επιμελητηρίου Λέσβου για το μέλλον των αποθεματικών του που είναι κατατεθειμένα στην Τράπεζα της Ελλάδος. Μέχρι τώρα υπάρχουν διαβεβαιώσεις ότι δε θα υποστούν νέο κούρεμα, αλλά όπως λέει ο κ. Τατάκης, στις μέρες που ζούμε, ποτέ δεν ξέρεις τι σε περιμένει. Στις αρχές του χρόνου να θυμίσουμε πως τα αποθεματικά του Επιμελητηρίου είχαν υποστεί κούρεμα κατά 70.000 ευρώ. N.M.
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Μέτρα για τη στήριξη του ελαιολάδου ε εξέλιξη βρίσκεται το σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη βελτίωση της ποιότητας και ανταγωνιστικόΣτητας του ελαιολάδου. Αυτό απάντησε το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων σε ερώτηση της βουλευτή Λακωνίας Φεβρωνίας Πατριανάκου, που είχε κατατεθεί από τον περασμένο Σεπτέμβρη. Η ερώτηση έγινε με αφορμή τη συνεργασία δύο ισπανικών κολοσσών του κλάδου, της Grupo Hojiblanca και της Deolio S.A.. Ειδικότερα, ο αναπληρωτής υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Μάξιμος Χαρακόπουλος, στην απάντησή του μεταξύ άλλων σημειώνει πως η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει προτείνει τροποποιήσεις των κανονισμών για τις προδιαγραφές εμπορίας, των χημικών χαρακτηριστικών και αναλύσεων και της ιδιωτικής αποθεματοποίησης, την αύξηση των ελέγχων (με σχετικές αναλύσεις επικινδυνότητας) και των ποινών, τη βελτίωση της μεθόδου δειγματοληψίας και μέτρα για τη βελτίωση της σήμανσης των ελαιόλαδων, με σκοπό την προστασία του καταναλωτή. Το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, από την πλευρά του, συνεργάζεται με τους φορείς του κλάδου, προκειμένου να διαμορφωθούν οι εθνικές θέσεις για τις προτεινόμενες αλλαγές. Σε εθνικό επίπεδο, επεσήμανε ότι ο ΕΛΓΟ «Δήμητρα» έχει δημιουργήσει αυστηρό σύστημα ελέγχου και πιστοποίησης των 27 αναγνωρισμένων ελαιόλαδων ως ΠΟΠ/ΠΓΕ, στο οποίο έχουν ενταχθεί περί τις 550 ελαιουργικές επιχειρήσεις. Αναφερόμενος στη χρηματοδότηση των οργανώσεων ελαιουργικών φορέων, ο κ. Χαρακόπουλος τόνισε την αποτελεσματική παρέμβαση της χώρας μας προς την Ευρωπαϊκή Ένωση προκειμένου να εγκριθεί η παράταση χορήγησης της πρώτης δόσης της προκαταβολής μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2012, ούτως ώστε να αποδεσμευτούν εγγυητικές επιστολές για να χρησιμοποιηθούν για τη χορήγηση νέων προκαταβολών.
Η «Λατομεία Κύκνος ΕΠΕ», για την αίτηση θεραπείας του Δήμου Λέσβου
«Ψευδή τα στοιχεία» στο θέμα που ανέδειξε σε προηγούμενη συνέντευξη Τύπου ο δήμαρχος Λέσβου, δίνει έγγραφο της «ΛατοΣμείαυνέχεια Κύκνος ΕΠΕ» προς το Δημήτρη Βουνάτσο, με θέμα «Ψευδή τα στοιχεία τα χρησιμοποιηθέντα στην Αίτηση Θεραπείας του Δήμου Λέσβου». Όπως είπε στη συνέντευξη Τύπου ο δήμαρχος, τόσο ο ίδιος όσο και ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου και πρόεδρος του Πολιτιστικού και Εξωραϊστικού Συλλόγου Κάμπου Άντισσας, Χρήστος Κορδώνης, σε επίσκεψη στον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Σταύρο Καλαφάτη, αναφέρθηκαν στο θέμα του λιμανιού διακίνησης λατομικών προϊόντων στη θέση «Καταβόθρα» του Κάμπου της Άντισσας, απ’ την εταιρεία «Λατομεία Κύκνος». Ο κ. Καλαφάτης προ τριμήνου υπέγραψε την τροποποίηση των περιβαλλοντικών όρων για την εκμετάλλευση του λατομείου της εταιρείας στη θέση «Γρηγορέλια», εγκρίνοντας έτσι και την κατασκευή του λιμένα ως συνοδού έργου του λατομείου. Απ’ την πλευρά του Δήμου υποβλήθηκε αίτηση θεραπείας, με την οποία ζητείται ανάκληση της απόφασης του κ. Καλαφάτη. Η εταιρεία στο έγγραφό της προς το δήμαρχο, σε σχέση με τα στοιχεία στα οποία τεκμαίρει ο Δήμος την αίτηση θεραπείας, τονίζει: «Εμείς δε θα πούμε τίποτε περισσότερο εν αναφορά προς αυτά, παρά μόνο θα επικαλεστούμε τα επί του θέματος γραφόμενα σε σχετικό Φύλλο της Εφημερίδας της Κυβέρνησης του 2006, στο οποίο υπάρχει δημοσιευμένη η απόφαση του γενικού γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, η στηριχθείσα στη σχετική έκθεση που συνέταξαν τα πέντε μέλη τής από αυτόν ορισθείσας επιτροπής υπαλλήλων του Δημοσίου.» Η απάντηση υπεισέρχεται σε συγκεκριμένα στοιχεία που αφορούν στη θέση του λιμενικού έργου, στο χαρακτηρισμό της περιοχής από περιβαλλοντικής άποψης, ενώ καταλήγοντας εκφράζεται η απορία των εκπροσώπων της εταιρείας για το πώς, με αυτά τα δεδομένα, υπεγράφη αίτηση θεραπείας.
ΠOΛITIΣMOΣ Εκδήλωση και βράβευση του Αντώνη Πίκουλου
Τα Χριστούγεννα της ιστορικής «Χορωδίας» κδήλωση με τα μουσικά σύνολά του και τα συνεργαζόμενα με αυτόν τμήματα διοργάνωσε, το βράδυ της Τρίτης στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ο Σύλλογος «Χορωδία Μυτιλήνης». Η εκδήλωση ξεκίνησε με ση του Αντώνη Βερβέρη παβραβεύσεις παλιών μελών ρουσίασε ξένη χορωδιακή της Χορωδίας και με την α- μουσική, ενώ η Χορωδία του νακήρυξη του ιστορικού Παγγεραγωτικού Συλλόγου, στελέχους του Συλλόγου και υπό τη διεύθυνση του Στέλιεπί χρόνια προέδρου του, Α- ου Λασκαρίδη, ερμήνευσε ντώνη Πίκουλου, ως επίτι- κομμάτια σε χριστουγεννιάμου προέδρου της «Χορω- τικο πνεύμα από την Ελλάδα δίας Μυτιλήνης». Η βρά- και όλο τον κόσμο. Τις χοβευση έγινε από το σημερι- ρωδίες συνόδευαν η Νίκη νό διοικητικό συμβούλιο Κεραμέκη στο πιάνο, η Σοφία Ανδριώτου στην κιθάρα, του σωματείου. Το μουσικό πρόγραμμα της η Μαρία Γκαρτζοπούλου βραδιάς άνοιξε με μία «μου- στο ακορντεόν, η Θώμη σική περιπλάνηση» από το Μπένη στα κρουστά και η συγκρότημα «Empnefsis» Αγγελική Ντανιλέβσκα στο και το νεανικό ροκ συγκρό- βιολί. τημα της Χορωδίας Μυτιλή- Στο τέλος της εκδήλωσης, νης «Rock Diastasis», που τα μέλη των δύο χορωδιών παρουσίασε τις «αυτοδημι- ένωσαν τις φωνές τους με αυτές των μικρών χορωδών ουργίες» του. Στη συνέχεια, η Χορωδία της νεοσύστατης Παιδικής «Animato» υπό τη διεύθυν- Χορωδίας «Γρήγορης Ρου-
!
E
σκευή 21 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός», στην Αθήνα. Η δημοπρασία περιλαμβάνει πάνω από 605 σπάνια βιβλία, έγγραφα, εφημερίδες, περιοδικά και έργα τέχνης. Ανάμεσά τους, μια πολύ παλιά έκδοση (1733) για τη Σαπφώ, δύο πίνακες με λεσβιακό ενδιαφέρον και ένα λεύκωμα του Ράλλη Κοψίδη. Πιο συγκεκριμένα: 1) Σαπφούς της Λεσβίας, Μέλη, Sapphus, Poetriae Lesbiae, Fragmenta et elogia, Graecis reperiuntur cum virorum doctorum notis integris cura et studio. Jo Christiani Wolfii, apud Abrahamum Vandenhoeck, Hamburgi 1733 (A΄ έκδοση του Wolf). Δίχρωμη η σελ. τίτλου και χαλκογραφία συμβολική με τη Σαπφώ έναντι αυτής. Κείμενο ελληνικό και λατινικό. Σχ. 4ο μικρό, βιβλιοδ.. Όλο δέρμα ε-
Μυτιλήνη 2012 (Α´ τόμος σελ. 196, Β´ τόμος σελ. 111)
το βιβλίο της για το “Γάμο «Μ ετά στη Βόρειο Λέσβο”, που το άπλωσε θεματικά “από τη γέννηση ως τον αντίγαμο”, η κυρία Φρόσω Ζούρου δίνει τώρα τον πρώτο τόμο της συλλογής των «Λεσβιακών παραμυθιών» της (θα ακολουθήσει και δεύτερος), αντλώντας πάντα από το πολύτιμο υλικό της, που χρόνια πολλά (από τα νιάτα της) με μεράκι αποθησαυρίζει. Και ο τόμος αυτός είναι ιδιαίτερα καλόδεχτος, αφού όσο ξέρω, αυτοτελής συλλογή παραμυθιών από τη Λέσβο δεν έχει ως τώρα δημοσιευτεί. Το βιβλίο της κ. Ζούρου, το πρώτο του είδους αυτού, καλύπτει πραγματικά ένα κενό.» Αυτά έγραφε μεταξύ άλλων ο καθηγητής Λαογραφίας Μιχάλης Μερακλής στον πρόλογο του α΄ τόμου των «Λε-
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου από τις 10:00 έως τις 13:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Δημιουργικό παιχνίδι για σχολικές ομάδες, παρασκευή κουραμπιέδων και μελομακάρονων, κατασκευή χριστουγεννιάτικων στολιδιών και στόλισμα δέντρου
Έως Κυριακή 23 Δεκεμβρίου
Αύριο Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου Από τη βράβευση του Αντώνη Πίκουλου
σέλλης» του Συλλόγου «Χορωδία Μυτιλήνης», και την Παιδική Χορωδία του Παγγεραγωτικού Συλλόγου. Έτσι, 100 περίπου χορωδοί επί σκηνής παρουσίασαν το έργο «Τα Χριστούγεννα του μικρού Τιμ», που ήταν βασισμένο στο διήγημα «Μία Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» του Κάρολου Ντίκενς, με αφορμή και το φετινό εορτα-
σμό των 200 χρόνων από τη γέννηση του συγγραφέα. Η διασκευή του έργου ήταν των James Leisy και Joyce Merman, σε μετάφραση Κασσιανής Δημητριάδου και Κατερίνας Τσίτσα. Το πολυπληθές σύνολο συντόνισε ο Αντώνης Βερβέρης, με τη συνοδεία της Νίκης Κεραμέκη στο πιάνο και την αφήγηση του Μάριου Σπανού.
Από το 4ο ΓΕΛ Μυτιλήνης
ποχής, σελ. 1λ.+2+1λ+16+32+253+index, εκτίμηση 450 - 600 ευρώ 2) Ράλλης Κοψίδης, «Ρακένδυτοι», εκδ. «Ώρα», 1976. Εικονογραφημένο λεύκωμα με σχέδια του Ράλλη Κοψίδη σχολιασμένα ποιητικά. Έκδοση 1.000 αντιτύπων, εκτίμηση 45 - 60 ευρώ 3) Ι. Παπανελόπουλος (Περάκος), Μυτιλήνη, Λιμάνι Μολύβου, ελαιογραφία σε καμβά, υπογεγραμμένη, σε ξύλινο πλαίσιο, διαστάσεις 97 x 75-69 x 49 εκ., εκτίμηση 1.500 - 2.000 ευρώ 4) Μ. Βαρελάς, «Το μάζωμα των ελαιών», Μυτιλήνη. Εικονίζει ομάδα ανθρώπων γύρω από τα ελαιόδεντρα και το φόρτωμα σε γαϊδουράκια. Ελαιογραφία σε χοντρό ξύλο (κεφαλάρι κρεβατιού), διαστάσεις 37 x 87, εκτίμηση 280 - 400 ευρώ Αναλυτικά η δημοπρασία, στην ιστοσελίδα www.spanosrarebooks.gr και στο τηλέφωνο 210 8953076. Π.Σ.
Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση ο 4ο ΓΕΛ Μυτιλήνης διοργανώνει αύριο Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου τη χριστουγεννιάτικη εκδήλωσή του, με θεατρική παράσταση στις 7 το απόγευμα, στο Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου. Η παράσταση θα είναι βασισμένη σε έργο του Καρόλου Ντίκενς, ενώ η εκδήλωση θα περιλαμβάνει και φιλανθρωπικό παζάρι, με γλυκές δημιουργίες των μαθητών. Θεατρικό Εργαστήρι Δήμου Λέσβου: Οικονόμου Τάξη 20, Χρυσομαλλούσα.
T
Βιβλιοπαρουσίαση Φρόσω Ζούρου Λεσβιακά παραμύθια
Οι μαθητές του Ωδείου Σκαλκώτα παρουσιάζουν σήμερα Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου, στις 8:30 στο θέατρο του ΦΟΜ, μια συναυλία κλασσικής μουσικής για πιάνο.
στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Έκθεση ζωγραφικής για την απεξάρτηση, από το ΚΕΘΕΑ
Δημοπρασία της «Βιβλιοφιλίας» με λεσβιακό ενδιαφέρον «Βιβλιοφιλία» του Κώστα Σπανού θα Hδημοπρασία πραγματοποιήσει την τελευταία της για το 2012 αύριο Παρα-
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
σβιακών παραμυθιών», της Λέσβιας λαογράφου Φρόσως Ζούρου, που κυκλοφόρησε το 1978. Δύο χρόνια αργότερα, το 1980, κυκλοφόρησε ο β΄ τόμος. Τις βινιέτες στις αρχές των παραμυθιών και τα εξώφυλλα είχε επιμεληθεί ο ζωγράφος Χρόνης Μπότσογλου. Το δίτομο αυτό έργο, απολαυστικό ανάγνωσμα και στολίδι για κάθε βιβλιοθήκη, εξαντλημένο εδώ και πολλά χρόνια, κυκλοφορούσε μόνο σε δημοπρασίες και σε πολύ υψηλές τιμές. Η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» πριν από λίγο καιρό προχώρησε στην ψηφιακή ανατύπωση και των δύο βιβλίων και τα διαθέτει στο βιβλιοπωλείο της, στην οδό Αλκαίου 4 και μέσω του www.lesvosbooks.gr/. Στον πρώτο τόμο στεγάζονται 32 παραμύθια γραμμένα παράλληλα στα λεσβιακά ιδιώματα και στην κοινή δημοτική μας γλώσσα, ώστε για τον κάθε αναγνώστη να είναι ευκατανόητα και για τους Λέσβιους ευχάριστα. Στο δεύτερο τόμο στεγάζονται 25 πα-
ραμύθια. Στον τόμο αυτό, η λαογράφος γράφει στην αρχή λίγες σειρές στα ιδιωματικά ιδιώματα και συνεχίζει ως το τέλος του παραμυθιού στην κοινή δημοτική. Να μερικοί τίτλοι παραμυθιών: Πιτνός, στσύλους τσ αλιπού, Γι αλιπού δικαστίνα, Σταρ τα νταρί, Του μουρφότιρου του πλι, Βασλές τσ τζουτζές, Του βασιλόπιδου τν έπαθι, Μι του ψαλίδ θερίζν, Κάλλια φτωχός τσι ξένοιαστους, Η ξυπνάδα έκανι φτωχό βασλέ, Τα υστερνά λογάριαζε, Ξυπνάδα πρωτ’ απ’ όλα, Η Βατραχίνα βασίλισσα κ.ά.. Στον πρώτο τόμο υπάρχει κατατοπιστικός πρόλογος της συγγραφέως. «Τα λεσβιακά παραμύθια τα πιο πολλά είναι αστεία. Και μοιάζουνε πραγματικά επεισόδια απ’ τη ζωή του τόπου μας, με σάτιρα και σπιρτόζικη ειρωνεία μεγαλοποιημένα, που τα διηγούνται απλά, με κέφι και ζωντάνια κι οι ολότελα αγράμματοι αφηγητές μας», γράφει μεταξύ άλλων. Π.Σ.
στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Χριστουγεννιάτικα τραγούδια και κάλαντα, από τη χορωδία του Δήμου Λέσβου «Νίκος Μυρογιάννης»
Σάββατο 22 Δεκεμβρίου στις 21:00 στην αίθουσα του Συλλόγου Αντισσαίων της Αθήνας Χριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν
Κυριακή 23 Δεκεμβρίου από τις 10:00 έως τις 11:30 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Δημιουργικό παιχνίδι για σχολικές ομάδες, παρασκευή κουραμπιέδων και μελομακάρονων, κατασκευή χριστουγεννιάτικων στολιδιών και στόλισμα δέντρου. Θα ακολουθήσει προβολή της ταινίας «Σκρουτζ», στο πλαίσιο του εορτασμού των 200 χρόνων από τη γέννηση του Καρόλου Ντίκενς στις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ Η παράσταση κουκλοθέατρου «Ο Γύρος του κόσμου σε 80΄», από το θίασο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού»
Κυριακή 30 Δεκεμβρίου στις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ Η παράσταση κουκλοθέατρου «Ο Γύρος του κόσμου σε 80΄», από το θίασο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου «Χόμπιτ: Ένα αναπάντεχο Ταξίδι», του Πίτερ Τζάκσον (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα - 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Ίαν Μακ Κέλεν, Κέιτ Μπλάνσετ, Ελάιτζα Γουντ, Μάρτιν Φρίμαν, Τζέφρι Τόμας Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 18:00 και στις 21:30 Από αύριο Παρασκευή 21 έως Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου «Ποτέ δεν είναι αργά», του Ντέιβιντ Φράνκελ (ρομαντική κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Μέριλ Στριπ, Τόμι Λι Τζόουνς, Ελίζαμπεθ Σου, Στιβ Καρέλ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή στις 21:45, Σάββατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 19:00 και στις 21:45 * Οι προβολές συνεχίζονται.
Ταινία αύριο στο Μόλυβο
«Το Τανγκό των Χριστουγέννων» Κινηματογραφική Ομάδα Μήθυμνας θα προβάλει το Σάββατο 22 Δεκεμβρίου στις 8:30 το βράδυ, στο ΣυνεHδριακό Κέντρο του Μολύβου, την ταινία «Το Τανγκό των Χριστουγέννων». Ο Στέφανος Καραμανίδης είναι ένας τραχύς υπολοχαγός σε στρατόπεδο του Έβρου, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας. Μόνη του επιθυμία, να ζητήσει σε χορό τον κρυφό του έρωτα, τη Ζωή, σύζυγο του συνταγματάρχη του. Δεν ξέρει όμως να χορεύει και γι’ αυτό θα ζητήσει κρυφά τη βοήθεια ενός φαντάρου, η γνωριμία με τον οποίο θα είναι σύντομη, αλλά καταλυτική. Η είσοδος στην προβολή θα είναι ελεύθερη για όλους.
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ
ΑΙΟΛΙΚΟΣ - ΚΗΦΙΣΙΑ Για δεύτερη φορά δεν έγινε το εξ αναβολής παιχνίδι, αφού....
Η απεργία έκλεισε τις πόρτες και έστειλε τις ομάδες στο σπίτι τους! ην πρώτη φορά, η φιλοξενούμενη Κηφισιά λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών που επικρατούσαν, δεν ήρθε στο νησί καθώς το αεροπλάνο που την μετέφερε, δεν προσγειώθηκε ποτέ. Τη δεύτερη φορά, έκανε τον κόπο να έρθει επειδή το είχε επιβάλει η Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία, όμως βρήκε την πόρτα του Σταδίου κλειστή και το κλειδί παρμένο. Θα ακούνε «Λέσβο» οι Αθηναίοι και θα σκέφτονται αν πρέπει να μπουν στη διαδικασία να έρθουν, γνωρίζοντας και την οικονομική επιβάρυνση που απαιτείται αν η ΕΠΟ δε δώσει χέρι βοηθείας. Αυτός είναι ο επίλογος της Η διοίκηση του Αιολικού αναμέτρησης Αιολικός - από την πρώτη στιγμή βρέΚηφισιά, η οποία ήταν θηκε στο γήπεδο και με προγραμματισμένη να διε- συντονισμένες ενέργειες ξαχθεί χθες Τετάρτη ενημέρωσε την Ε.Π.Σ.Λ. και (2:30), όμως λόγω της α- ακολούθως την ΕΠΟ, μεταπεργίας των υπαλλήλων βιβάζοντας το πρόβλημα του Δημοτικού Σταδίου το που υπήρχε με τη διεξαγωγήπεδο ήταν κλειστό, όπως γή του παιχνιδιού. Μάλικαι όλα τα γήπεδα ανά την στα το μπαλάκι πέφτει τώΕλλάδα. Αποτέλεσμα, από ρα στην τελευταία, η οποία πολύ νωρίς οι δύο ομάδες, με το έγγραφο που πήρε καθώς και το διαιτητικό στα χέρια της, θα αποφασίτρίο, να περιμένουν μάταια σει για την τύχη του παικαι υπομονετικά μήπως χνιδιού. Σε καμμία περίκάποιος σπάσει την απερ- πτωση ο Αιολικός δε φέρει γία - πράγμα ακατόρθωτο - την ευθύνη, διότι όταν η και ανοίξει το γήπεδο. διοργανώτρια αρχή όρισε
T
Κλειστό παρέμεινε χθες το Δημοτικό Στάδιο, εξ αιτίας της απεργίας των υπαλλήλων του
το εξ αναβολής παιχνίδι, δε γνώριζε ότι την ημέρα αυτή θα υπήρχε απεργία των εργαζομένων. Άλλωστε, και στην Αγιάσο να πήγαιναν τον αγώνα, δεδομένου ότι ο Αιολικός έχει δηλώσει και αυτή την έδρα, πάλι κλειστό θα έβρισκαν το Στάδιο. Στις 2:30 το μεσημέρι, λοιπόν, ο διαιτητής της συνάντησης κάλεσε τους δύο αρχηγούς, τους ενημέρωσε για το πρόβλημα που υπήρχε και ακολού-
θως έκλεισε το φύλλο αγώνα, γύρω στις 2:45, όπως άλλωστε ορίζει ο ΚΑΠ. Η αναβολή του παιχνιδιού ίσως λειτουργήσει θετικά για τον Αιολικό, με τα τόσο πολλά αγωνιστικά προβλήματα που αντιμετωπίζει. Ο πρόεδρος, Ταξιάρχης Βέρρος, προσπαθεί με όσους έχει κοντά του, να βρει επιτέλους τη βιώσιμη λύση που περιμένουν άπαντες στο σύλλογο, ώστε να ανακάμψει.
ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ ΛΕΣΒΟΥ
Οι νικητές του «Δρόμου Ελευθερίας» μέρα γιορτής όλων των αθλημάτων της Λέσβου ήταν το Σάββατο που μας πέρασε, με την ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Λέσβου να διοργανώνει με μεγάλη επιτυχία τρίπτυχο εκδηλώσεων «Τιμής και Μνήμης», συμμετέχοντας στο εορταστικό πλαίσιο για τη συμπλήρωση 100 ετών από την απελευθέρωση της Λέσβου. Οι εκδηλώσεις ήταν υπό την αιγίδα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και του Δήμου Λέσβου - Τομέας Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού. Στον αγώνα του «Δρόμου Ελευθερίας» 2.000 μ., με σημείο εκκίνησης το βόρειο Λιμάνι της Μυτιλήνης που βρίσκεται το άγαλμα της Μικρασιάτισσας Μάνας και τερματισμό το νότιο λιμάνι της πόλης επί της οδού Ναυάρχου Παύλου Κουντουριώτη, έλαβαν μέρος 70 αθλητές/-τριες ενώ ο αγώνας περιελάμβανε έξι κατηγορίες. Οι τρεις πρώτοι νικητές/-τριες του «Δρόμου Ελευθερίας» ανά κατηγορία ήταν: Ανδρών (1997 και μεγαλύτεροι) 1. Χουσεΐν Χμαντουίχ (Α.Σ. Αθλοκίνηση) 2. Γιώργος Σαραϊδάρης (Α.Π.Σ. Άτλας Μυτιλήνης) 3. Οϊσιάν Κρέμερ (ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας) Γυναικών (1977 και μεγαλύτερες) 1. Μαργαρίτα Ντίνα (Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής) 2. Μελίσσα Σιάχου (ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας) 3. Μπενερέτα Κιελεμένη (Α.Σ. Αθλοκίνηση) Παμπαίδων Α΄και Β΄ (1998 -
H
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Τα πληρώματα που μπήκαν στην οκτάδα των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου, βράβευσε η Ελληνική Ολυμπιακή Επιτροπή (ΕΟΕ) σε εκδήλωση που πραγματοποίησε προσφάτως. Μεταξύ των διακριθέντων ήταν και ο Λημνιός κωπηλάτης Παναγιώτης Μαγδανής.
ΛΗΜΝΟΣ
Πέρασε και από τη Ν. Κούταλη ο πρωτοπόρος ολύ σημαντική ήταν η νίκη του ΚεΠ ραυνού μέσα στην έδρα της Προποντίδας, ο οποίος επικράτησε με 2-0, κρατώντας παράλληλα για ακόμη μια αγωνιστική την πρωτιά. Εκτός έδρας νίκησε και ο Ηρακλής 3-0 την Ηφαιστία, αλλά απέχει δύο βαθμούς από την κορυφή. Στη 10η Αγωνιστική ξεχώρισε η εύκολη νίκη του Διαγόρα στο γήπεδο των Σαρδών 4-1 επί του Φιλοκτήτη, ισοβαθμώντας στη δεύτερη θέση με την ομάδα της Ατσικής. Σημαντικό ήταν το τρίποντο της Α.Ε. Λήμνου, 1-0 επί των Αργοναυτών, ενώ το Θάνος σκόρπισε με 5-1 στην έδρα του τον Άγ. Γεώργιο. Άνετος και ωραίος εμφανίστηκε ο Αητός, ξεπερνώντας το εμπόδιο του Κάσπακα με 3-0. Τέλος, μεγάλο ενδιαφέρον είχε η αναμέτρηση του Άρη Μ. με την Αστραπή, όπου και τη νίκησε με 32.
Αποτελέσματα 10η Αγωνιστική Θάνος - Άγ. Γεώργιος Ηφαιστία - Ηρακλής Άρης Μ. - Αστραπή Διαγόρας - Φιλοκτήτης ΑΕΛ - Αργοναύτες Αητός - Κάσπακας Προποντίδα - Κεραυνός Ρεπό: Κορνός
5-1 0-3 3-2 4-1 1-0 3-0 0-2
Βαθμολογία σε 10 αγώνες 1. Κεραυνός 2. Ηρακλής 3. Διαγόρας 4. Προποντίδα 5. ΑΕΛ 6. Άρης Μ. 7. Άγ. Γεώργιος 8. Αργοναύτες 9. Θάνος 10. Κάσπακας 11. Αητός Πλ. 12. Ηφαίστια 13. Κορνός 14. Φιλοκτήτης 15. Αστραπή
Ο Χουσεΐν Χμαντουίχ τερματίζει πρώτος
2001) 1. Κωνσταντίνος Θεριουδάκης (Α.Σ. Αθλοκίνηση) 2. Αντώνης Ανρόνικος (4ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης) 3. Φανούρης Θεριουδάκης (Α.Σ. Αθλοκίνηση) Παγκορασίδων Α΄και Β΄ (1998 2001) 1. Μιχαέλα Φιάσκα (Α.Σ. Αθλοκίνηση) 2. Κασάνδρα Τερζή (ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας) 3. Ελένη Αυλωνίτη (Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής) Ανδρών - Λαϊκή Συμμετοχή (1983 και μεγαλύτεροι) 1. Χαράλαμπος Λεοντής 2. Ευστράτιος Φαναρτζής 3. Γεώργιος Σισμανίδης Γυναικών - Λαϊκή Συμμετοχή (1983 και μεγαλύτερες) 1. Καλλιόπη Συριανού
Η πρώτη στην κατηγορία της Μαργαρίτα Ντίνα, με τη μητέρα της, Χριστίνα
2. Ελένη Κατέχου 3. Ευθυμία Δανιήλ
Θα βγάλει λεύκωμα… Η προσπάθεια ήταν «τιτάνια» και επειδή σε τέτοιες περιπτώσεις πάντα γίνονται και παραλήψεις, η ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Λέσβου ζητάει συγγνώμη από όλους όσοι δε συμπεριλήφθηκαν στις λίστες βραβεύσεων, αν και δεν υπήρξαν παράπονα. Πάντως θα γίνουν ενέργειες προκειμένου να συμπεριληφθούν όλοι στο υπό έκδοση λεύκωμα-βιβλίο που πρόκειται να εκδώσει η ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Λέσβου στο προσεχές μέλλον, με τα βιογραφικά σημειώματα του κάθε αθλητή για κάθε άθλημα ξεχωριστά. Ακόμη, η ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ με ανακοίνωσή της ευχαριστεί όλους όσοι συνεισέφεραν να γίνει η εκδήλωση και παράλληλα ευχήθηκε σε όλους καλές γιορτές.
27 25 25 18 17 16 16 13 11 10 9 7 3 2 1
42-3 32-8 30-10 21-8 18-13 24-14 22-11 24-18 17-14 16-25 19-23 12-28 6-36 8-35 6-28
Σήμερα στη Λήμνο
Γιορτή Φίλων και Χορηγών ο Τμήμα Στίβου της Αθλητικής ΈνωT σης Λήμνου διοργανώνει εκδήλωση με τίτλο «Γιορτή Φίλων και Χορηγών», σήμερα το απόγευμα στις 8:30, στο κέντρο «Juke Box». Σκοπός της εκδήλωσης είναι να τιμηθούν όλοι όσοι βοήθησαν οικονομικά το Τμήμα Στίβου τα τρία τελευταία χρόνια που επαναλειτουργεί, και να μοιραστούν δώρα στα παιδιά, ενώ στόχος της είναι η οικονομική ενίσχυση του Τμήματος και η διασκέδαση μέσα σε μια χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα. Στην εκδήλωση θα φιλοξενηθούν οι βραβεύσεις τής ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ του Νομού Λέσβου σε Λημνιούς αθλητές όλων των αθλημάτων που έχουν διακριθεί σε διεθνείς, πανελλήνιους και αιγαιοπελαγίτικους αγώνες.
17
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093
& Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412
Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH
Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων
Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών
ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com
Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης
ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458
ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359
ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική
Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και
ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869
ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com
Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823
Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ
Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808
κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
18
EI∆HΣEIΣ
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
Στο ερώτημα των προέδρων των κοινοτήτων προς την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, για το αν έπρεπε να ψηφίσουν ή όχι στα ανταποδοτικά τέλη
Απάντηση… χρησμός Πυθίας υνέχεια στο ζήτημα εγκυρότητας που απασχόλησε τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου για τα ανταποδοτικά τέλη και αφορούσε στο κατά πόσο πρέπει να ψηφίσει ο κάθε πρόεδρος κοινότητας για τα τέλη που αφορούν στο χωριό του, έδωσαν οι ίδιοι οι πρόεδροι, οι οποίοι μέσω του Δικτύου Κοινοτήτων απευθύνθηκαν στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, ζητώντας - και προς αποφυγή περαιτέρω παρερμηνειών της ισχύουσας νομοθεσίας - να πληροφορηθουν τι ισχύει. Χθες, ο συντονιστής του τήματος προς την αρμόΔικτύου, Προκόπης Σινά- δια διεύθυνση του Υνης, δημοσιοποίησε τη πουργείου Εσωτερικών. γνωμοδότηση που του Απ’ τις απόψεις όμως δόθηκε απ’ το Τμήμα Το- που διατυπώνει η υπηρεπικής Αυτοδιοίκησης και σία τής ΑΔΑ, δεν προκύΝομικών Προσώπων τής πτει ξεκάθαρη απάντηση ΑΔΑ, υπό τη μορφή ερω- για το αν έπρεπε ή όχι να
Σ
ψηφίσουν οι πρόεδροι. Ίσως για αυτό και να κρίθηκε απαραίτητη η απάντηση του Υπουργείου. Πιο συγκεκριμένα, η ΑΔΑ δεν παίρνει θέση για το εάν το θέμα των ανταποδοτικών τελών, όπως τέθηκε στη συνεδρίαση (δηλαδή ότι ξεκινούσαν από διαφορετική βάση κι έφταναν σε οριζόντια τιμή για όλες τις κοινότητες), αφορούσε την κάθε μία απ’ τις 73 κοινότητες του Δήμου Λέσβου ξεχωριστά, ή όχι. «Αυτό που είναι απόλυτα
ξεκάθαρο απ’ την προσέγγιση της ΑΔΑ, είναι ότι ο κάθε πρόεδρος, προκειμένου να συμμετάσχει και να ψηφίσει σε θέμα που αφορά στο χωριό του, δεν απαιτείται σύμφωνη γνώμη του τοπικού συμβουλίου», σχολίασε ο κ. Σινάνης, προσθέτοντας ότι είναι ομοίως σαφές πως ο κάθε πρόεδρος ψηφίζει αν στην ημερήσια διάταξη ονοματίζεται η κοινότητα που εκπροσωπεί, σε κάποιο θέμα, οπότε και θα ψηφίσει για αυτό το θέμα.
Ερώτηση «Αγώνα για τα νησιά μας» στον περιφερειάρχη, για μελέτες Αμπελικό - Σταυρός και Παπάδος - Πλωμάρι
Πότε θα δημοπρατηθεί η παράκαμψη Λαγκάδας; ληροφορίες για την εξέλιξη δύο μελετών και την επαναδημοΠπράτηση ενός σημαντικού έργου για την περιοχή του Πλωμαρίου ζητά, με ερώτησή της προς τον περιφερειάρχη, η παράταξη «Αγώνας για τα νησιά μας», η οποία και ρωτά πότε θα επαναδημοπρατηθεί το έργο της παράκαμψης Λαγκάδας, αλλά και πότε προβλέπεται να ολοκληρωθούν οι μελέτες Αμπελικό Σταυρός και Παπάδος - Πλωμάρι. Όπως αναφέρεται στην ερώτηση, από το 2010 έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ το έργο «Βελτίωση κατά τμήματα 2ης Επαρχιακής Οδού Ντίπι Παπάδος - Πλωμάρι», προϋπολογισμού 12,5 εκατ. ευρώ, υποέργο του οποίου αφορά στην κατασκευή της παράκαμψης Λαγκάδας. Η παράκαμψη δημοπρατήθηκε το Φεβρουάριο του 2011 και όπως σημειώνεται στην ερώτηση, «με τις επιλογές που έγιναν μετά την αδυναμία εκτέλεσης του έργου από τον πρώτο μειοδότη, το έργο οδηγείται σε επαναδημοπράτηση». Μέχρι σήμερα, όμως, δεν έχει προχωρήσει η διαδικασία για την εκ νέου δημοπράτηση του έργου και η καθυστέρηση αυτή, δεδομένης και της δυσκολίας στην κατασκευή του έργου, θέτει σε σοβαρό κίνδυνο την έγκαιρη υλοποίησή του. Δεδομένου ότι πρόκειται για μια παρέμ-
βαση που θα συμβάλει σημαντικά στη βελτίωση του οδικού άξονα προς το Πλωμάρι, η παράταξη ζητά ενημέρωση για το πότε πρόκειται να επαναδημοπρατηθεί το έργο. Επίσης, η περιφερειακή αρχή καλείται να απαντήσει για το χρόνο ολοκλήρωσης της μελέτης και τη δυνατότητα χρηματοδότησης από το ΕΣΠΑ της βελτίωσης του οδικού άξονα προς το Πλωμάρι κατά τμήματα της Επαρχιακής Οδού Παπά-
δος - Πλωμάρι, η οποία είχε ανατεθεί από την πρώην νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου το 2010. Τέλος, καλείται η Περιφέρεια να απαντήσει πότε θα ολοκληρωθεί και τι δυνατότητα χρηματοδότησης του έργου από το ΕΣΠΑ υπάρχει για τη μελέτη βελτίωσης-ασφαλτόστρωσης της Επαρχιακής Οδού Αμπελικό - Σταυρός, που είναι σε εξέλιξη και έχει καθυστερήσει σημαντικά.
Απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου
Σε διαβούλευση το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα 2013 - 2014 λοποιώντας την απόφαση προηγούμενης συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβουλίου, η περιφερειακή αρχή Βορείου Αιγαίου Yπροχώρησε στην ανάρτηση του Επιχειρησιακού της Προγράμματος για τη διετία 2013 - 2014, το οποίο θέτει έως και τις 9 Ιανουαρίου 2013 σε δημόσια διαβούλευση, με στόχο την αξιοποίηση των προτάσεων και απόψεων των πολιτών και των φορέων των νησιών. H Περιφέρεια ως αιρετή αυτοδιοίκηση μελετά ένα συγκεκριμένο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα και για να ενεργοποιηθεί η συμμετοχή των πολιτών και των φορέων στη διαβούλευση, καθώς και για λόγους διαφάνειας, πέρα απ’ το Σχέδιο για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα που θα έχει αναρτημένο στην ιστοσελίδα της (www. pvaigaiou.gov.gr), ανήρτησε και τα ερωτηματολόγια. Με αυτά, πολίτες, ενώσεις πολιτών και τοπικοί κοινωνικοοικονομικοί φορείς μπορούν να διατυπώσουν την άποψή τους για το περιεχόμενο του Στρατηγικού Σχεδιασμού και να καταθέσουν τις προτάσεις τους για συγκεκριμένα έργα που μπορούν να συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων του.
Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr
Μέσα από τις αναζητήσεις στο «ψαχτήρι» τής Google
Η ανασκόπηση του 2012 τραγουδίστρια Whitney Houston, οι Ολυμπιακοί Αγώνες και ο τυφώνας «Σάντυ», στα ζητήματα που Hαπασχόλησαν περισσότερο την κοινή γνώμη. Τα σημαντικότερα θέματα που προσείλκυσαν φέτος το παγκόσμιο ενδιαφέρον όπως αυτά αναδείχθηκαν μέσα από το ίντερνετ και το «ψαχτήρι» της, παρουσιάζει η Google, κάνοντας μια ανασκόπηση του 2012. Διαθέσιμη στη διεύθυνση www.google.com/zeitgeist/2012, η ανασκόπηση «Google Zeitgeist 2012» (zeitgeist στα γερμανικά σημαίνει «το πνεύμα της εποχής») αποκαλύπτει τις 10 γρηγορότερα εξελισσόμενες αναζητήσεις σε όλο τον κόσμο κατά τη διάρκεια της φετινής χρονιάς, σε σύγκριση με το 2011. Έτσι, στη λίστα των γενικών αναζητήσεων, η αναζήτηση που εμφάνισε τη μεγαλύτερη τάση για το 2012 αφορά την τραγουδίστρια Whitney Houston, ο θάνατος της οποίας τον περασμένο Φεβρουάριο φαίνεται πως απασχόλησε έντονα την παγκόσμια κοινή γνώμη. Τις επόμενες θέσεις καταλαμβάνουν το «Gangnam Style» του Kορεάτη ράπερ PSY, ο τυφώνας «Σάντυ» και το iPad «τρίτης γενιάς». Στην ίδια λίστα βρίσκεται επίσης η Kate Middleton, δούκισσα του Cambridge, αλλά και οι θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες του Λονδίνου. Η Whitney Houston βρίσκεται στην κορυφή επίσης των καταλόγων «Άτομα» και «Καλλιτέχνες», με την Kate Middleton και τον ηθοποιό Michael Clarke Duncan να καταλαμβάνουν τη δεύτερη θέση στους δύο καταλόγους αντίστοιχα. Όσον αφορά τη λίστα «Γεγονότα», η πρώτη τριάδα συμπληρώνεται από τον τυφώνα «Σάντυ», τη φωτογράφιση της Middleton από παπαράτσι και τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Αξιοσημείωτο είναι πως οι αμερικανικές προεδρικές εκλογές βρίσκονται μόλις στην έκτη θέση του καταλόγου, ακριβώς κάτω από το ατύχημα του «Costa Concordia». Με βάση τη λίστα «Ταινίες», τα τρία πιο ενδιαφέροντα φιλμ της φετινής χρονιάς ήταν κατά σειρά τα «The Hunger Games», «Skyfall» και «Prometheus». Όσον αφορά τα ηλεκτρονικά προϊόντα, τα πρωτεία απέσπασε το iPad «τρίτης γενιάς», το Samsung Galaxy SIII, το iPad mini και το Nexus 7 τής Asus και της Google. Σύμφωνα με το σάιτ τεχνολογίας Mashable, το παράδοξο να μην εμφανίζεται στον κατάλογο το iPhone 5 φαίνεται να οφείλεται στο γεγονός ότι το καινούργιο smartphone της Apple κυκλοφόρησε τους τελευταίους μήνες της χρονιάς. Για να δημιουργηθεί το «Zeitgeist», ο ιντερνετικός κολοσσός βασίστηκε σε περισσότερες από ένα τρισεκατομμύριο αναζητήσεις (ή ερωτήματα αναζήτησης) που πληκτρολόγησαν οι χρήστες φέτος. Η εταιρεία χρησιμοποίησε δεδομένα από πολλές πηγές και φίλτραρε τα ανεπιθύμητα και επαναλαμβανόμενα ερωτήματα, για να δημιουργήσει τις παραπάνω «λίστες τάσης», οι οποίες αντικατοπτρίζουν καλύτερα το πνεύμα τού 2012. Κάτι που σημαίνει πως οι αναζητήσεις με τη μεγαλύτερη τάση δεν ταυτίζονται απαραίτητα με τις δημοφιλέστερες αναζητήσεις. Εκτός από τα στοιχεία για όλο τον κόσμο, στο «Zeitgeist» υπάρχουν επίσης ανάλογοι κατάλογοι ξεχωριστά για περίπου 55 χώρες, από τις οποίες απουσιάζει ωστόσο η Ελλάδα. Πάντως, η Google έσπευσε να προσθέσει ότι όλες οι αναζητήσεις που μελετώνται είναι ανώνυμες, χωρίς να χρησιμοποιείται καμμία προσωπική πληροφορία. Πηγή: kathimerini.gr
EΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
19
Εξαπάτηση Η Ολομέλεια του Ελεγκτικού Συνεδρίου αναίρεσε ηλικιωμένης την απόφαση ακύρωσης της δημοπρασίας του ροσποιήθηκε την υπάλληλο του Οργανισμού Γεωργικών Ασφαλίσεων και κατάφερε να αρπάξει από 85χρονη 500 ευρώ. Το περιστατικό συνέβη χθες στο σπίτι της ηλικιωμένης γυναίκας στο Ίππειος, στο οποίο έμενε μόνη της. Το θύμα αντιλήφθηκε στη συνέχεια ότι πρόκειται για απάτη και κατήγγειλε το περιστατικό στο Αστυνομικό Τμήμα Αγιάσου, την ίδια κιόλας μέρα.
Π
Κλοπή στα Πάμφιλα ρήκαν την πόρτα ανοιχτή και μπήκαν. Ο λόγος, για δύο άγνωστους μέχρι στιγμής δράστες, που την Τρίτη το απόγευμα μπήκαν στο σπίτι 78χρονης και έκλεψαν 3.400 ευρώ και διάφορα κοσμήματα συνολικής αξίας 1.500 ευρώ περίπου. Η κλοπή έγινε στα Πάμφιλα και ενώ η ηλικιωμένη έλειπε. Η καταγγελία στην Υποδιεύθυνση Ασφάλειας Μυτιλήνης έγινε χτες το πρωί.
B
ΧΡΗΣΙΜΑ
Ξεκινά το ενταγμένο στο ΕΣΠΑ έργο της Γ´ Πτέρυγας και της ανακαίνισης του παλιού κτηρίου
Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
Σώθηκε το Νοσοκομείο! της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
μικό ζήτημα και παρακολουθούσε το θέμα.
ε απόφαση της Ολομέλειας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, που αναμένεται να καθαρογραφεί τις επόμενες μέρες, αναιρείται η απόφαση ακύρωσης του διαγωνισμού δημοπράτησης του έργου, που τώρα μπορεί απρόσκοπτα να συμβασιοποιηθεί και να ξεκινήσει. Σε χρόνο-ρεκόρ εξετάστηκε η προσφυγή που είχε υποβάλει η ΔΕΠΑΝΟΜ, την οποία και έκανε αποδεκτή η Ολομέλεια, διαφοροποιούμενη απ’ την απόφαση του Τμήματος που ακύρωσε το διαγωνισμό. Για τη θετική εξέλιξη ενημε- μισε ανακουφισμένος ο περιρώθηκε χθες στην Αθήνα, ό- φερειάρχης, σημειώνοντας όπου βρισκόταν, ο περιφερει- τι «πρόκειται όχι μόνο για ένα άρχης Νάσος Γιακαλής, ο ο- απ’ τα μεγαλύτερα έργα της ποίος μιλώντας στο «Ε» εξέ- Λέσβου και του περιφερειαφρασε την ιδιαίτερη χαρά του κού μας προγράμματος, αλλά για την εξέλιξη, που βγάζει α- κυρίως γιατί αφορά ένα απ’ τα πό περιπέτειες με άγνωστη πιο αναγκαία για τον τόπο έρκατάληξη το μεγάλο έργο του γα». Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Ο κ. Γιακαλής για τις εξελί«Δεν ξέρω τι θα μπορούσε να ξεις που αφορούσαν στο Νογίνει από εδώ και πέρα για να σοκομείο Μυτιλήνης, ενημέπρολάβουμε μέσα στα στενά ρωσε απ’ την πρώτη στιγμή χρονικά περιθώρια που απο- τον αναπληρωτή υπουργό Εμένουν για το ΕΣΠΑ, αν θα σωτερικών, Χαράλαμπο Αθαχρειαζόταν να επαναδημο- νασίου, ο οποίος συζήτησε πρατηθεί το έργο», υπογράμ- με τον περιφερειάρχη το νο-
Ακύρωση, χωρίς ένσταση!
Μ
προσυμβατικό έλεγχο, κατά τη διάρκεια του οποίου αποφάσισε - ενδεχομένως λόγω της μεγάλης για κτηριακό έργο έκπτωσης ή για άλλους λόγους - την ακύρωση της δημοπρασίας. Κι αυτό χωρίς να υπάρξει κάποια ένσταση ή καταγγελία από συμμετέχοντα στο διαγωνισμό. Η ΔΕΠΑΝΟΜ αμέσως μετά την ακύρωση, στα τέλη Οκτωβρίου, προσέφυγε ζητώντας απ’ την Ολομέλεια του δικαστηρίου να αναιρέσει την απόφαση του Τμήματος, κάτι που έγινε δεκτό και έτσι το έργο παίρνει πλέον (αναμένεται να καθαρογραφεί η απόφαση αύριο) το «πράσινο φως» για να συμβασιοποιηθεί. Αν δεν υπάρξουν άλλα απρόοπτα, μέσα στους επόμενους μήνες, στην αρχή τού 2013, μπορεί να ξεκινήσει το όνειρο της Γ΄ Πτέρυγας να υλοποιείται.
Το έργο του Νοσοκομείου Μυτιλήνης που αφορά στην επέκτασή του με την κατασκευή της Γ΄ Πτέρυγας, την ανακαίνιση της υφιστάμενης παλιάς και την προμήθεια νέου εξοπλισμού, εντάχθηκε ακριβώς πριν από ένα χρόνο στο ΕΣΠΑ με 25.200.000 ευρώ και φορέα υλοποίησης τη ΔΕΠΑΝΟΜ, την εταιρεία του Δημοσίου για τα έργα στον τομέα της υγείας. Η ΔΕΠΑΝΟΜ προχώρησε σε δημοπράτηση του έργου το Μάιο, οπότε και αναδείχθηκε ανάδοχος με ιδιαίτερα υψηλή έκπτωση, της τάξης τού 32%. Όπως σε όλες τις δημοπρασίες για ποσά άνω των πέντε εκατομμυρίων ευρώ, έτσι και για τη συγκεκριμένη, το Ελεγκτικό Συνέδριο διεξήγαγε
Τιμητική βραδιά για δύο ξεχωριστούς Γεραγώτες ια τη ζωή και το έργο μιας ολόκλη- ίσως και άγνωστες για πολλούς, ευχά- θρωποι που τους γνώρισαν, τους έζηΓΠαλαιοκήπου ρης ζωής, ο Πολιτιστικός Σύλλογος ριστες ή ακόμη και δυσάρεστες, ξεχωρι- σαν από κοντά, αποκαλύπτοντας πτυχές «Οι Ρίζες μας» βράβευσε στές για τα δύο τιμώμενα πρόσωπα της της ζωής τους, που πολλοί ίσως να μη δύο ξεχωριστούς και χαρισματικούς ανθρώπους της Γέρας, τον κ. Σωτήρη Ζαμτράκη και τον κ. Στρατή Κατζουρίδη. Το βράδυ της περασμένης Κυριακής 9 Δεκεμβρίου, 2012, πλήθος κόσμου είχε προσέλθει στην αίθουσα Πολιτισμού «Μήδειος Βιβλιοθήκη», στον Παλαιόκηπο της Γέρας, με ιδιαίτερη χαρά, αλλά και μεγάλη συγκίνηση, προκειμένου να τιμήσουν δύο συμπολίτες τους, δύο δημιουργικούς πολίτες. Γυρίσαμε το ρολόι αρκετά χρόνια πίσω, φέρνοντας στο μυαλό όλων εικόνες και μνήμες από το παρελθόν. Στιγμές άλλων εποχών. Αναμνήσεις, ξεχασμένες,
βραδιάς. Ένας λαμπρός επιστήμονας, γιατρός, δήμαρχος της Γέρας για δύο τετραετίες, ένας δημιουργικός άνθρωπος στις καρδιές όλων μας. Ο κ. Σωτήρης Ζαμτράκης. Και από την άλλη, ένας πολυτάλαντος άνθρωπος, άοκνος εργάτης, πρόεδρος της κοινότητας για δύο τετραετίες. Ο κ. Στρατής Κατζουρίδης. Δύο άνθρωποι, οι οποίοι έχοντας κοινή αφετηρία το χωριό τους, τον Παλαιόκηπο, εργάστηκαν για το καλύτερο του τόπου τους. Κατά τη διάρκεια της συγκινητικής βραδιάς, για τη ζωή, αλλά και το έργο των δύο τιμώμενων προσώπων, μίλησαν άν-
γνώριζαν. Ο δάσκαλος και σχολικός σύμβουλος κ. Στρατής Αθανάσης μίλησε για τη ζωή και το πολύπλευρο έργο του κ. Σωτήρη Ζαμτράκη, ενώ ο δάσκαλος και στενός φίλος του κ. Στρατή Κατζουρίδη, ο κ. Δημοσθένης Ψαρρός, μίλησε για το έργο του και τις δράσεις του. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης ακούστηκαν ποιήματα από τη συλλογή του κ. Στρατή Κατζουρίδη. Η βραδιά έκλεισε με ένα κέρασμα προς τους παρευρισκομένους. Παναγιώτα Γεωργαντά Νηπιαγωγός
∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού
ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων καθηγητών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Οι παρακάτω Σχολές και τα
παρακάτω Τμήματα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων καθηγητών: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310999211) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Δερματολογία - Αφροδισιολογία» - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Νεφρολογία» ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310998450) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο
«Ορυκτολογία - Πετρολογία» ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ Μ.Μ.Ε. (τηλ. Γραμματείας 2310991955) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Δημοσιογραφία, Έρευνα και Νέα Μέσα» - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Ανάλυση Λόγου των Μ.Μ.Ε.» ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310995187) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Γεωργική Μηχανολογία»
- Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Εδαφολογία με έμφαση στην Εδαφοφυσική» ΤΜΗΜΑ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310995243) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Σημειωτική» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1030/25-9-2012 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 13 Φεβρουαρίου 2013. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Σχολών και των παραπάνω
Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Η προκήρυξη προωθείται στις 13-12-2012 καθότι το κτήριο Διοίκησης όπου στεγάζεται το Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού τελούσε υπό κατάληψη από 24-9-2012 έως 4-10-2012 και από 6-102012 έως 4-12-2012 (Απόφαση Συνεδρίασης Πρυτανικού Συμβουλίου αριθμ. 1689/512-2012). Θεσσαλονίκη, 13 Δεκεμβρίου 2012 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ
ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30
ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Ζωοδ. Πηγής 145 Τηλ. 22510 40365
ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΣΥΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. - ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 20.12.2012
ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “EUR. EXPRESS” 19.00 “Blue Star Patmos” 21.00
ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Νήσος Χίος”
20.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97
ALPHA BANK
SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
601-00-2002-008741
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ
∆ΥΣΚΟΛΟ
5709-017817-954
ΓENIKH TPAΠEZA ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
9800145525-7 ∆ΥΣΚΟΛΟ
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013
MARFIN EGNATIA BANK 0266727426
20
XPONOΓPAΦHMA
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012
µέρα νύχτα
w Για όσους αγαπούν το καλό φαγητό σε όμορφο περιβάλλον και προσπαθούν να τα συνδυάσουν με χαμηλές τιμές, υπάρχει κάτι νέο στην πόλη. Τα «Οινοπνεύματα», στη Χίου, σας περιμένουν και σας υπόσχονται ατέλειωτες ώρες κεφιού και πραγματικής διασκέδασης. w Το αρτοζαχαροπλαστείο «Ο Κίμωνας» σας περιμένει και φέτος τις γιορτές με μια ατέλειωτη ποικιλία σε αρτοσκευάσματα και γλυκά. Για τις γιορτές, όλοι οι δρόμοι οδηγούν σε ένα από τα καταστήματα «Ο Κίμωνας». w Το café-bar «Σκηνικό», στην Παναγιούδα, αποτελεί στέκι για καφέ ή ποτό, αλλά και για ένα ελαφρύ νόστιμο γεύμα. Δοκιμάστε τη φοβερή του κρέπα ή το κλαμπ σάντουιτς και θα καταλάβετε. w Ο «Ουρανός», στην Επάνω Σκάλα, εδώ και χρόνια δίνει μια ιδιαίτερη νότα στη διασκέδασή μας. Τα πιάτα από τα χέρια της κ. Μαρίας, άλλα και το ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον, είναι λίγοι από τους λόγους για τους οποίους έχει αποκτήσει πιστούς φίλους. Τώρα μπορείτε και το χειμώνα να απολαύσετε τη θέα του αρχαίου λιμανιού της πόλης, αφού η αυλή του θερμαίνεται.
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
w Το ψητοπωλείο «Ο Γιγαντούλης», στη Χρυσομαλλούσα, σας περιμένει καθημερινά από το μεσημέρι έως αργά το βράδυ, με μια μεγάλη ποικιλία γεύσεων σε ασυναγώνιστες τιμές και πάντα με φιλική και γρήγορη εξυπηρέτηση.
Η ζηλιαρόγατα! - Δε ζηλεύω! - Ζηλεύεις! Και πολύ μάλιστα! - Γιατί, τι κάνω; - Τι να κάνεις, μωρέ; Το καημένο το ανθρωπάκι Έρολ Φλυν το έκανες να αισθάνεται... - Μη μου μιλάς γι’ αυτό το τέρας! - Τι έκανε το ζωντανό; - Έχει γκόμενα! - Α, το δόλιο τον άνθρωπο! - Κι όχι μία, πολλές, όλη μέρα λείπει από το σπίτι του και τα Σαββατοκύριακα ξενοκοιμάται… έχει παχύνει και πίνει κόκακόλα αντί φραπέ… - Ησύχασε, μωρέ, γιατί θα σου κάνω αντιλυσσικό! Εγώ έναν κακομοίρη, άχρωμο και άοσμο βλέπω όλη την ώρα, με ένα τσιγάρο στο χέρι… - Τα λες γιατί δεν ξέρεις. Έτσι είναι αυτοί οι μουλωχτοί… Φαινομενικά σιγή ιχθύος! Κι από πίσω άπειρες μέρες στα Σόδομα… - Σιγά το γίγα της Κυψέλης! Ούτ’ ο Τατσόπουλος τέτοιο σουξέ! - Μπορείς εσύ, κυρία Δικηγόρε, να μου πεις, τι δουλειά έχει να μου τριγυρνά; Κάτσε σπίτι σου, κύριε, δες τηλεόραση, διάβασε κανένα βιβλίο, μπες στον Υπολογιστή, άσε και τα στόρια ανοιχτά να περάσουμε να δούμε, με ποιον είσαι, πώς κάθεσαι, τι τρως, να ηρεμήσει και μας η ψυχούλα μας. Σιχτίρ! - Μωρέ, μήπως σε πείραξαν οι πολλές οι Μήδειες; - Μια χαρά ήταν η Μήδεια, απορώ μάλιστα τι τους έκανε το κοριτσάκι
και το συζητάνε τόσο… Και στο φινάλε, καλά τον έκανε! Και τους γιους της, καλά τούς έκανε! Γλύτωσε άπειρα κοριτσάκια απ’ το κέρατο! - That’s my girl! Δηλαδή αν δεν υπέφερες με όσα λες, θα έσπαγα περισσότερη πλάκα! - Όχι, τώρα που ηρέμησα, την ξαναφέρνω την εικόνα στο μυαλό μου: θα τρελαθώ να ησυχάσω! - Όχι, και θα παντρευτεί ο Θανάσης το Πάσχα! Βάστα να του βρούμε σμόκιν κι ύστερα τρελαίνεσαι! - Άλλη θέλει, άλλη έχει, να το δεις… Να τον δεις να κάθεται και να τους μιλάει, Μάγδα μου, με τις ώρες και να έχει πάρει κι εκείνο το ύφος το γλυκανάλατο που σε μένα δεν το παίρνει, όχι, σε μένα κάνει τον άγριο και τον επιστήμονα, στις άλλες κάνει το γατούλη, ο χαμαιλέοντας, ο παλιάνθρωπος, φέρε το ουίσκι εδώ, έχεις, μην το κρύβεις, στον καναπέ θα κοιμηθώ κι απόψε, βάλε το
ξυπνητήρι στις 7 να περάσω πρώτα από το σπίτι μου να πάρω τα βιβλία. Είναι και το άλλο, το άλλο, Μάγδα μου, όχι πως είμαι παράλογη. - Ποιο; - Είναι κυνηγός! - Με το τουφέκι κυνηγά τις γκόμενες, που λέμε; Αυτό είναι πιθανόν! - Λοιπόν, πού ήμουνα; - Έβριζες! - Να αγιάσει το στόμα μου! Αγία θα με καταντήσει! - Όχι ότι είσαι κτητική! - Ποσώς! Να μπορούσα μόνον έναν κοριό να του βάλω, ένα λουρί να του περάσω! Κατά τα άλλα, ποιος τον περιορίζει; - Σκέψου σοβαρά να πούμε τα κάλαντα τα Χριστούγεννα, να πληρώσουμε έναν ντέντεκτιβ να μάθουμε έγκυρα την αλήθεια. - Όχι μόνον ντέντεκτιβ, κι έναν εκτελεστή να πληρώσουμε, Μάγδα μου, να δει αυτός. Όλη την Αθήνα θα γυρίσω με τη μελόντικα!
- Γιατί να τον σκοτώσουμε τον άνθρωπο; - Μα δε θα σκοτώσουμε αυτόν! Αυτές θα σκοτώσουμε. Μπαμ, μπαμ! Η Μήδεια το δικό της άθικτο τον άφησε! Πόσο παίρνει ένας εκτελεστής; - Όλος ο καλός ο κόσμος στον Κορυδαλλό είναι σήμερα! - Κι αυτά που λέει, άλλα λέει κι άλλα εννοεί. Τον ακούω να μιλάει κι από πίσω ακούω τη φωνή που μου ψιθυρίζει… - Carpe diem! - Όχι αυτό, σε κοροϊδεύω, λέει, σε βλέπω και γελάω! - Αυτό λέει; - Ναι, Μαγδούλα μου, από μέσα του! - Κι εσύ τον ακούς; - Πεντακάθαρα! - Από οράματα πώς πας; - Τύπου; - Μήπως τον βλέπεις και να ασχημονεί; - Όχι! Γιατί; - Ε, τότε μπορείς να κοιμηθείς απόψε σπίτι μου! Ακόμη δεν κινδυνεύω! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr
Στο ασανσέρ με τον Άγιο Βασίλη! ην ημέρα της Πρωτοχρονιάς μπαίνουν μαζί, από τον 5ο όροφο του «Χίλτον» ο Άγιος Βασίλης, ένας έντιμος πολιτικός και ένας γενναιόδωρος τραπεζίτης. Πατάνε το κουμπί τού ασανσέρ για το ισόγειο και βλέπουν ταυτόχρονα στο πάτωμα ένα χαρτονόμισμα των 500 ευρώ. Ποιος από τους τρεις το σήκωσε και το πήγε στη ρεσεψιόν; Ο Άγιος Βασίλης, φυσικά. Οι άλλοι δύο δεν υπάρχουν, παρά μόνο στη φαντασία μας!
T
J
22510 44242