Εμπρός 3798 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Στα πέντε ευρώ το κιλό ανοίγει η αγορά για τα αρνιά

Στο φόρτε η μάχη του οβελία

ΣEΛ. 15

TPITH 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3798 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

57 οκταμηνίτες προσλαμβάνει ο Δήμος Λέσβου μετά το Πάσχα και 24 ο Δήμος Λήμνου, για την καθαριότητα

Έξι μηχανικοί μόνιμοι στο Δήμο Λήμνου

17χρονος μπήκε στο χειρουργείο του Νοσοκομείου Μυτιλήνης για λεπτή νευροχειρουργική επέμβαση χρόνιου περιστατικού (με τη χρήση νοικιασμένου ή δανεικού μηχανήματος) και βγήκε παράλυτος!

ΣEΛ. 18

Εκδήλωση-συζήτηση για τα 10 χρόνια του ημερήσιου «Ε»

Αφιέρωμα στις νέες δημιουργικές προσπάθειες ΣEΛ. 8

Στης ανάγκης τα χειρουργεία! Βλάβη σε μηχάνημα που… νοικιάστηκε από το Νοσοκομείο Μυτιλήνης προκειμένου να εγχειρισθεί χρόνιο περιστατικό 17χρονου πάσχοντος από αιμαγγείωμα, είχε πραγματικά τραγικά αποτελέσματα. Ο 17χρονος έμεινε παράλυτος κι ένας Θεός ξέρει αν, πώς, πότε και με ποια διαδικασία θα επανέλθει πλήρως η υγεία του. Οι γονείς του νεαρού ακόμα δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν το τραγικό γεγονός, ενώ απευθύνονται ήδη σε γιατρούς της Αθήνας στην προσπάθειά τους να κάνουν καλά το παιδί τους. ΣEΛ. 5

Τσουρέκι μήκους 70 μέτρων το Σάββατο στην αγορά της Μυτιλήνης Μαζί με πολλές δεκάδες κιλά τρόφιμα για τον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης

Αλληλεγγύη για «Βιβλίο Γκίνες» ΣEΛ. 4

Άρχισαν οι απολογίες των στελεχών της Συνεταιριστικής Τράπεζας που κατηγορούνται για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη

Ελεύθεροι οι πρώτοι τέσσερις ΣEΛ. 14

2 ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Καμμία ενημέρωση… Καμμία ενημέρωση δεν είχε μέχρι και χτες η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου για το θέμα των συγχωνεύσεων και τον υποβιβασμό σχολικών μονάδων στο νησί. «Κάποια πράγματα θα πρέπει πάντως να μπουν σε σειρά», ήταν η δήλωση που μας έκανε η προϊσταμένη της Υπηρεσίας, Αναστασία Τσολερίδου, αναφερόμενη στο θέμα. Ούτε την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης δεν μπορέσαμε να βρούμε χτες, αφού βρισκόταν σε ταξίδι στην Αθήνα κι έτσι δεν έχουμε νεώτερα για το τι θα ισχύσει τελικά. Ασφαλώς και το θέμα θα το παρακολουθήσουμε και θα επανέλθουμε. Β.Χρ.

Πληθώρα δρωμένων… Έσφυζε από ζωή το πρωί και το μεσημέρι του Σαββάτου η οδός Ερμού, σε όλο το μήκος της. Στην αρχή της μαθητές να παίζουν μουσική, στη μέση το γιγάντιο τσουρέκι και οι πρόσκοποι, στην άλλη άκρη η «Πάραλος» και οι μουσικές της στο πλαίσιο της δράσης που διοργάνωναν οι «Aeolistas». Δεδομένων και των εκδηλώσεων στο Δημοτικό Θέατρο, πολλοί ήταν αυτοί που τόνισαν με χαρά την πληθώρα δρωμένων στη Μυτιλήνη. Που, εν όψει και των γιορτών τού Πάσχα, αναμένεται να αυξηθούν κι άλλο. Β.Χρ.

Φόλες στα Μιστεγνά

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», του Σαββάτου 26 Απριλίου 1945. Τα νεώτερα τηλεγραφήματα και ειδήσεις σχετικά με τις εξελίξεις στα μέτωπα του πολέμου.

Συνολικά 12 σκυλιά φολιάστηκαν αυτές τις ημέρες στην παραλία των Μιστεγνών. Το γεγονός κατήγγειλε στο «Ε» ο επιχειρηματίας Νίκος Ανδρέου, που είναι κάτοικος της περιοχής και στον οποίο ανήκαν οι σκύλοι. Ο ίδιος έχει υποβάλει μήνυση κατά παντός υπευθύνου, ευελπιστώντας κάποιος να ευαισθητοποιηθεί και να κάνει κάτι για το θέμα ή έστω να αναλάβει ο Δήμος να μαζέψει τα σκουπίδια μέσα στα οποία βρίσκονται πεταμένα τα άτυχα ζώα. Καιρό είχαμε να ακούσουμε για φόλες, αλλά όπως φαίνεται το φαινόμενο συνεχίζεται. Β.Χρ.

Για τα φρούτα στα σχολεία…

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά TPITH

Πίσω οι απολυμένοι

Χωρίς φώτα

Σελ. 14 ημ. Aνατ. 05.39 ∆ύσ. 19.08

23 Λαζάρου του βοσκού νεομ.

ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Καμμένες είναι εδώ και μήνες οι λάμπες σε στύλους στην αρχή της οδού Ζωοδόχου Πηγής. Και παρά τις διαμαρτυρίες, κανείς δε σπεύδει να τις αντικαταστήσει. Και βέβαια για να γίνει αυτό, δε χρειάζονται ούτε μελέτες ούτε τίποτα άλλο περισπούδαστο. Μεράκι για τον τόπο χρειάζεται και να μη μαθαίνουν κάποιοι μπαρμπεριλίκι στου κασίδη το κεφάλι. Όχι για κανέναν άλλο λόγο, αλλά άμα πετύχει το κούρεμα, δηλώνουν φοβεροί και τρομεροί παράγοντες του τόπου. Άμα όμως δεν πετύχει… σηκώνουν τα χέρια. Σ.ΜΠΑ

Να ανακληθούν οι απολύσεις των εργαζομένων του Κληροδοτήματος και να ενταχθούν στο μόνιμο προσωπικό του Νοσοκομείου ζητούν τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου σε ψήφισμά τους. Σε αυτό σημειώνεται ότι: «Με αφορμή την εκδίκαση των ασφαλιστικών μέτρων, δηλώνουμε τη συμπαράστασή μας στους συνάδελφους εργαζομένους του Νοσοκομείου, που απολύθηκαν από το Δ.Σ. του Κληροδοτήματος του Βοστανείου και διεκδικούν το αυτονόητο δικαίωμα τους να παραμείνουν στη δουλειά.» Πόσο εύκολο είναι, άραγε, για κάποιους ανθρώπους να πετούν κάποιους άλλους σαν την τρίχα απ’ το ζυμάρι και πόσο δύσκολο είναι για τους τελευταίους να προσαρμόσουν τη ζωή τους στα νέα δεδομένα; Α.Κου

Ξεκίνησε μια καλή προσπάθεια με τη διανομή φρούτων στα δημοτικά, που την πρώτη φορά ήταν επιτυχής, τη δεύτερη όμως περιελάμβανε φρούτα τρίτης διαλογής, που μάλλον για πέταμα ήταν, και με λιγότερες κομπόστες. Μήπως κάποιοι, «πατώντας» πάνω στη χρηματοδότηση για το πρόγραμμα, εκμεταλλεύονται τις καταστάσεις και κάνουν τα… δικά τους; Αφού γίνεται μια προσπάθεια, ας γίνει σωστά και ας έχουν όλοι υπόψη τους ότι τα φρούτα προορίζονται για μαθητές… Επειδή απ’ ό,τι πληροφορούμαστε θα υπάρξει και τρίτη διανομή, ας φροντίσουν όποιοι εμπλέκονται, να μην πάνε τα φρούτα κατ’ ευθείαν στις χωματερές. Επιτέλους, στη χώρα μας δε βάζει... μυαλό κανείς; Β.Χρ.

Κι άλλη εκδρομή Και αυτή την Πέμπτη, ημέρα με παζάρι στο Αϊβαλί, το ιδιωτικό νοσοκομείο στο Αδραμύττιο οργανώνει μέσω του διαφημιστικού γραφείου που το προωθεί στη Μυτιλήνη, ακόμη μία δωρεάν εκδρομή για την προβολή των υπηρεσιών του. Εκτός της συμμετοχής πολλών ενδιαφερομένων οι οποίοι θα ήθελαν να δουν από κοντά και να αξιολογήσουν τι μπορεί να τους παράσχει το νοσοκομείο, αναμένεται να υπάρξει και νέα αντίδραση απ’ τους άμεσα «θιγομένους». Από γιατρούς και οδοντιάτρους, που μάλιστα χθες πληροφορούμενοι τα σχετικά με τη νέα επίσκεψη άρχισαν να εξετάζουν σοβαρά τι δυνατότητες αντίδρασης έχουν και διά της δικαστικής οδού. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΧΡΥΣΟΓΕΛΟΣ*

Στρατηγική μηδενικών αποβλήτων 2020 α απορρίμματα είναι πρώτες ύλες σε λάθος τόπο και χρόνο, αλλά και χρήμα πεταμένο στα... σκουπίδια. Η λάθος διαχείρισή τους κοστίζει ακόμα περισσότερο σε οικονομικούς και φυσικούς πόρους. Οι πολιτικές μηδενικών αποβλήτων που εφαρμόζονται εδώ και 20 χρόνια, έχουν επιδείξει θεαματικά αποτελέσματα σε όλη την Ευρώπη (και στο Βορρά και στο Νότο), τόσο σε περιβαλλοντικό όσο και σε οικονομικό επίπεδο. Με τη βελτίωση της διαχείρισης των πρώτων υλών που χρησιμοποιούμε, τη μείωση των απορριμμάτων και την πρόληψη, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση και κομποστοποίηση, μπορούμε να πετύχουμε, μέχρι το 2020, μέχρι και 80 - 85% μείωση των απορριμμάτων. Και σταδιακά να εξαλείψουμε χώρους ταφής και εγκαταστάσεις καύσης απορριμμάτων. Η στρατηγική μηδενικών αποβλήτων αποβλέπει στη δημιουργία ενός «κλειστού συστήματος», το οποίο δίνει τη δυνατότητα να μειωθεί η σπατάλη πρώτων υλών, να προστατευτεί μακροχρόνια το περιβάλλον και να εξοικονομηθούν ενέργεια και πολύτιμοι οικονομικοί πόροι. Η πολιτική αυτή μπορεί να εφαρμοστεί με επιτυχία ανεξαρτήτως από το μέγεθος και τη γεωγραφική κατανομή των πόλεων, ενώ σε ευρωπαϊκό επίπεδο μπορεί να δημιουργήσει μέχρι και 400.000 νέες, πράσινες θέσεις εργασίας. Είναι πιο αποτελεσματική από τη σκοπιά κόστους - ωφέλειας καθώς είναι πιο οικονομική και φιλική προς το περιβάλλον σε σχέση με άλλες τεχνικές λύσεις (π.χ. καύση). Πρόσφατα οργανώσαμε ορισμένοι ευρωβουλευτές μια ημερίδα για να παρουσιαστούν καλά παραδείγματα από την εφαρμογή της στρατηγικής για μηδενικά απόβλητα, με επικέντρωση στις χώρες του Νότου. Τα παραδείγματα είναι πολύ ενθαρρυντικά και στο Νότο πλέον της Ευρώπης, όχι μόνο στο Βορρά. Η ιταλική πόλη Capannori, που βρίσκεται στην Τοσκάνη, είναι η πρώτη ευρωπαϊκή πόλη που δεσμεύτηκε πριν από έξι χρόνια για πολιτική μηδενικών αποβλήτων μέχρι το 2020. Η πρωτοβουλία ξεκίνησε ως αντίθεση στα σχέδια εγκατάστασης εργοστασίων καύσης και πλέον υπολείπεται μόνο 15% ανάκτησης υλικών για να φτάσει τα μηδενικά απόβλητα. Η κοινοτική εταιρεία ανακύκλωσης και κομποστοποίησης απασχολεί 60 άτομα που κάνουν τη συλλογή πόρτα - πόρτα και όλα τα κέρδη επανεπενδύονται στην κοινή προσπάθεια. 135 δήμοι και κοινότητες στην Ιταλία έχουν δεσμευτεί για μια πολιτική μηδενικών αποβλήτων και σε αυτή την προσπάθεια συμμετέχουν περισσότεροι από 3,5 εκατομμύρια Ιταλοί πολίτες. Στο Βέλγιο λειτουργεί κοινωνική επιχείρηση που αποτελείται από 31 κέντρα επαναχρησιμοποίησης, 10 κέντρα επιδιόρθωσης και 118 καταστήματα που καλύπτουν ολόκληρη τη Φλαμανδία. Η επιχείρηση έχει 4.968 εργαζομένους και περίπου 4,8 εκατομμύρια πελάτες. Το 2011 συλλέχθηκαν 59.694 τόνοι και οδηγήθηκαν προς επαναχρησιμοποίηση περίπου οι μισοί (27.866 τόνοι), ενώ ο κύκλος εργασιών ήταν 35,3 εκατ. ευρώ. Στην Ε.Ε. αντιστοιχούν 500 κιλά αποβλήτων ανά κάτοικο το χρόνο. Από αυτά, το 37% καταλήγουν σε χωματερές και μόνο το 25% ανακυκλώνεται. Υπάρχει βέβαια πρόοδος, καθώς πριν μερικά χρόνια περισσότερο από το 55% κατέληγε σε χωματερές. Μέχρι το 2020 προβλέπεται η σταδιακή κατάργηση των χωματερών και περιορισμός της καύσης μόνο στα απόβλητα που δεν μπορούν να ανακτηθούν. Το πρώτο βήμα για την πολιτική μηδενικών αποβλήτων είναι η μείωση των πλαστικών αποβλήτων, καθώς και η εκτεταμένη δημόσια διαβούλευση με όλους τους κοινωνικούς εταίρους. Σύμφωνα με τον επίτροπο Περιβάλλοντος κ. Ποτότσνικ, «η οικονομική ορθολογικότητα επιτάσσει να αντιμετωπίσουμε τα απόβλητα ως πόρους οι οποίοι μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και θα μας οδηγήσουν σε μια πολιτική μηδενικών αποβλήτων, που μπορεί να δημιουργήσει στην Ε.Ε. μέχρι και 400.000 νέες θέσεις εργασίας». Και στην Ελλάδα, ιδιαίτερα στην Αττική, χρειαζόμαστε ένα άλμα από τις υπάρχουσες αναποτελεσματικές τεχνικές, προς μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση. Να μελετήσουμε τον τρόπο εφαρμογής της πολιτικής μηδενικών αποβλήτων, καθώς είναι οικονομικά αποδοτικότερη και ταυτόχρονα πιο φιλική προς το περιβάλλον. Δυστυχώς, το σχέδιο διαχείρισης των απορριμμάτων της Αττικής που προωθείται από την ελληνική κυβέρνηση, δεν έχει σχέση με τη στρατηγική μηδενικών αποβλήτων, έχει υψηλό κόστος και δε δίνει έμφαση στη διαλογή στην πηγή και στη συμμετοχή των πολιτών. Υπάρχει εναλλακτική «πράσινη πρόταση» που έχουν παρουσιάσει περιβαλλοντικοί φορείς και εκπρόσωποι της αυτοδιοίκησης, πρόταση που στηρίζουν και οι Οικολόγοι Πράσινοι, για λύση πιο οικονομική, περιβαλλοντικά ωφέλιμη και συμβατή με τη στρατηγική μηδενικών αποβλήτων. Η εμμονή της ελληνικής κυβέρνησης και η άρνησή της να προσαρμόσει πολιτικές που επανειλημμένα έχουν αποδειχθεί αναποτελεσματικές, δημιουργεί ερωτηματικά. Τα οικονομικά προβλήματα της χώρας δεν μπορεί να αποτελούν «δικαιολογία», αφού παραδείγματα προγραμμάτων μηδενικών αποβλήτων από χώρες με οικονομικά προβλήματα όπως η Ιταλία και η Ισπανία, αποδεικνύουν ότι όταν κάποιος έχει ένα όραμα, κουράγιο και πάθος, τότε μπορεί να πετύχει πολλά. Είναι βέβαιο ότι μπορούμε και πρέπει να τελειώσουμε οριστικά με το πρόβλημα των χωματερών στην Ελλάδα. Ο πήχης όμως δεν μπορεί να παραμένει τόσο χαμηλά, δηλαδή αποκλειστικά στο κλείσιμο των χωματερών. Η στρατηγική μηδενικών αποβλήτων δεν αρχίζει και τελειώνει στις χωματερές. Μπορεί πέρα από τα περιβαλλοντικά οφέλη, να συμβάλει στη δημιουργία πολλών νέων θέσεων εργασίας και να μειώσει τα κόστη διαχείρισης των απορριμμάτων, τόσο για τους δήμους όσο και για τους δημότες.

«Ποδήλατο» από Τσιγγανάκια στη μέση του δρόμου στην εθνική οδό στο ύψος της Παγανής. Υπάρχει Αστυνομία; Υπάρχει, στ’ αλήθεια, Τροχαία να προστατεύσει από τέτοια καμώματα τον ανύποπτο πολίτη που πάει στη δουλειά του;

Έρχονται κυρώσεις… Μαύρη λίστα με 217 δήμους, μεταξύ των οποίων (το περίεργο θα ήταν να συνέβαινε το αντίθετο) και της Λέσβου, έχει φτιάξει και απειλεί με κυρώσεις το Υπουργείο Εσωτερικών, γιατί οι δήμοι αυτοί δεν έχουν καταχωρήσει ακόμη τα οικονομικά στοιχεία τού 2012, αλλά και του Ιανουαρίου και Φεβρουαρίου τού 2013, στον Κεντρικό Κόμβο Διαλειτουργικότητας του Υπουργείου. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να εντοπίζονται ελλείψεις που παρακωλύουν την πλήρη λειτουργία του συστήματος, που βασικό στόχο έχει την παρακολούθηση των οικονομικών και των 325 δήμων. Σε εγκύκλιο που απέστειλε ο γενικός γραμματέας του Υπουργείου, σημειώνεται πως «η απουσία μέρους ή συνόλου των οικονομικών στοιχείων από τον κόμβο δύναται να επισύρει τις προβλεπόμενες από τη νομοθεσία κυρώσεις», όπως παρακράτηση της μηνιαίας τακτικής επιχορήγησης από τους Κεντρικούς Αυτοτελείς Πόρους, πρόστιμο επί των Κεντρικών Αυτοτελών Πόρων, διοικητικές κυρώσεις κ.λπ..

… λόγω παρατηρητήριου Και για να μη νομίζετε πως μόνο η Λέσβος υστερεί, στη «σέντρα» είναι μαζί με τη Λέσβο και οι μεγάλοι Δήμοι Αθήνας, Πειραιά, Θεσσαλονίκης, Περιστερίου, Πάτρας, Βόλου, Ιωαννίνων, Καβάλας, όπως και ο Δήμος Καλλιθέας, επικεφαλής του οποίου είναι ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ Κώστας Ασκούνης. Ομοίως ασυνεπής με το «παρατηρητήριο» εμφανίζεται και ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου, ενώ έχει τακτοποιήσει τις υποχρεώσεις του και δεν κινδυνεύει με κυρώσεις ο Δήμος Λήμνου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Να το καθιερώσετε Λίγο μετά το τέλος της εκδήλωσης του «Ε» που πραγματοποιήθηκε στο Επιμελητήριο Λέσβου την Κυριακή, ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, μας είπε: «Να το καθιερώσετε και να γίνεται αυτή η εκδήλωση κάθε χρόνο. Ήταν μια χρήσιμη και ουσιαστική συζήτηση. Όλοι παρακολούθησαν την εκδήλωση ως το τέλος.» Προφανώς είχε στο μυαλό του τα συνέδρια όπου μετά τους χαιρετισμούς των υπουργών αδειάζουν οι αίθουσες και οι ομιλητές μιλούν μπροστά σε άδειες καρέκλες. Μια πρόταση που ασφαλώς και η διεύθυνση της εφημερίδας μας θα εξετάσει με τη δέουσα σοβαρότητα. Ν.Μ.

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Ό,τι θέλουν κάνουν; Με αφορμή την επιστολή ανέργου που δημοσιεύσαμε πριν από λίγες μέρες για το θέμα της εμπειρίας στις θέσεις φυλάκων και μουσειολόγων, αλλά κυρίως το πώς αυτή υπολογίστηκε στην προκήρυξη για την Κοινωφελή Εργασία στον Πολιτισμό, δεχθήκαμε ακόμη μια επισήμανση, η οποία και ενισχύει τον όποιο προβληματισμό διατύπωνε και η επιστολή για τα κριτήρια που ισχύουν σε τέτοιους διαγωνισμούς. Μας είπε λοιπόν ο αναγνώστης μας ότι σε άλλη περιοχή (στο αντίστοιχο πρόγραμμα για τη Θεσσαλονίκη) κάποιοι έβαλαν ως εμπειρία για τη θέση του φύλακα, τη βεβαίωση Στρατού. Όταν όμως ο ίδιος επικοινώνησε με το ΑΣΕΠ, του διευκρινίστηκε ότι όλοι οι φαντάροι κάνουν σκοπιές, αλλά δεν παίρνουν ειδικότητα φύλακα. «Άκουσον, άκουσον, ξεσηκωθείτε νέοι άνεργοι», προτρέπει ο αναγνώστης μας, που μάλλον δεν έχει άδικο αν όντως συνέβη στη Θεσσαλονίκη αυτό που καταγγέλλει. ΜΑΡ.ΠΛ.

Για το master plan Με ενημερωτικό του σημείωμα, ο Κώστας Μουτζούρης κάνει γνωστό ότι την προσεχή Παρασκευή κλιμάκιο στρατιωτικής υπηρεσίας θα έρθει στη Μυτιλήνη για επιτόπια εξέταση, ώστε στη συνέχεια να γνωμοδοτήσει για τη μεταφορά εγκατάστασής της στον Καρά Τεπέ, προκειμένου να προχωρήσει η εκπόνηση του master plan για το νέο λιμάνι Μυτιλήνης. Ας ελπίσουμε τα όποια βήματα έχουν εδώ και καιρό δρομολογηθεί για το θέμα (σχετικές ενέργειες έχουν ανακοινωθεί και απ’ τον πρόεδρο του Λιμενικού Ταμείου, Κώστα Κορδώνη), κάποια στιγμή να επιταχυνθούν. Για να μην περάσει αναξιοποίητη η πίστωση που έχει ανακοινώσει ήδη απ’ το Γενάρη ο κ. Μουτζούρης, πως έχει εγκριθεί και περιμένει για να εκπονηθεί η στρατηγική μελέτη για το καινούργιο λιμάνι. Και επειδή τέτοιες ευκαιρίες δεν παρουσιάζονται κάθε μέρα, σήμερα που υπάρχει σε θέση-κλειδί ο κ. Μουτζούρης, ας γίνει ό,τι περνά απ’ το χέρι όλων των εμπλεκομένων, μήπως και έχουμε αποτέλεσμα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Εδώ, αδιαφορία Ο κίνδυνος η ΕΑΣ Μεσσηνίας να χάσει το πρόγραμμα ΟΕΦ έγινε αντικείμενο ερώτησης από βουλευτή του Νομού προς τους συναρμόδιους υπουργούς. Το ίδιο πρόβλημα αντιμετωπίζει και η ΕΑΣ Λέσβου, όπως αποκάλυψε το «Ε», και ο ελαιοκομικός τομέας του νησιού κινδυνεύει να χάσει επενδύσεις 3,5 εκατ. ευρώ. Μέχρι σήμερα δεν έχουμε δει καμμία κοινοβουλευτική παρέμβαση. Προς τι τέτοια αδιαφορία; Ν.Μ.

Σε καλό δρόμο Τα ελληνικά βοσκοτόπια πιθανότατα θα γίνουν δεκτά στη νέα Κοινή Αγροτική Πολιτική. Αυτό προκύπτει από δηλώσεις που έκανε ο υπουργός Αθανάσιος Τσαυτάρης τις προηγούμενες ημέρες. Κατά συνέπεια, πουρνάρια και γαϊδουράγκαθα θα συνεχίσουν να αποτελούν ζωοτροφή για τα πρόβατα της Λέσβου και της Λήμνου. Σε πείσμα εκείνων που πιστεύουν πως βοσκότοποι είναι μόνο τα καταπράσινα λιβάδια της ευρωπαϊκού βορρά. Ν.Μ.

* O Νίκος Χρυσόγελος είναι ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων στην Ομάδα των Πρασίνων στο ευρωκοινοβούλιο.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Τρέχοντα & Επίκαιρα Αλληλεγγύη για «Βιβλίο Γκίνες» Η αγορά εργασίας και το fair trade Γ λήθεια, γιατί τόση φασαρία για τη Μανωλάδα; Τι το παράξενο συνέβη; Και τι ακριβώς είναι αυτό που καταδικάζουν όλοι; Το μοντέλο «Μανωλάδα» εφαρμόζεται εδώ και τρία τουλάχιστον χρόνια στη χώρα μας. Πολλές χιλιάδες εργαζομένων είναι απλήρωτοι, έχουν να «δουν» μισθό επί πολλούς μήνες και εκατοντάδες χιλιάδες εργαζομένων ζουν με μεροκάματα πείνας. Αυτό μάς είναι κάτι άγνωστο ή παράδοξο και ξαφνιαστήκαμε; Η διαφορά με τη Μανωλάδα είναι ότι αντί να φωνάξουν τα ΜΑΤ για να επιβάλουν το νόμο (το νόμο της αγοράς), τον επέβαλαν με πληρωμένους ιδιωτικούς μισθοφόρους. Την αποτρόπαιη βία την καταδίκασε μέχρι και η δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνησή μας, που έχει μάθει να καταδικάζει κάθε μορφή βίας απ’ όπου και αν προέρχεται, αρκεί βεβαίως να μην έχει αιτία την «Ελληνικός Χρυσός» και την «Ελντοράντο». Τελικά τι είμαστε; Ανόητοι ή υποκριτές; Στην Ευρώπη η ελαστική εργασία, η μερική εργασία (απασχόληση), η παράνομη εργασία, η κακοπληρωμένη εργασία και η ανεργία δεν είναι ο κανόνας; Οι χώρες του πρώην ανατολικού μπλοκ με τα πάμφθηνα μεροκάματα και το πολύ χαμηλό επίπεδο διαβίωσης δεν έχουν μετατραπεί σε στρατόπεδα εργασίας; Τα ρούχα μας και τα παπούτσια που φοράμε, ποιοι τα έχουν φτιάξει; Τα έφτιαξε ο «Ζάρας» με τα ικανότατα χεράκια του ή οι Σουηδοί ιδιοκτήτες τής Hennes & Mauritz ΑΒ (H&M); Στις χώρες της Ασίας έχουν παραχθεί (Καμπότζη κ.λπ), σε εργοστάσια κάτεργα, με εργασιακές συνθήκες και αμοιβές Μανωλάδας και με μπόλικη παιδική εργασία. Τα παιχνίδια των παιδιών μας, που μας τα διαφημίζουν με σκυλάδικα τραγούδια, τα έφτιαξαν χαρούμενοι εργαζόμενοι που μένουν σε μεζονέτες στο Hong Kong; Εργαζόμενοι με δεκατέσσερις ώρες κακοπληρωμένης ανασφάλιστης εργασίας τα έφτιαξαν, που έχουν να δουν μήνες τα δικά τους παιδιά. Τα «έξυπνα» κινητά μας και τους υπολογιστές μας πού τα έχουν συναρμολογήσει; Στην Ελβετία ή στο Λουξεμβούργο; Τον καφέ που πίνουμε ποιος τον καλλιεργεί; Το βακαλάο του Ειρηνικού που τρώμε, ποιος τον ψαρεύει; Όλα αυτά τα προϊόντα είναι προϊόντα του λεγόμενου fair trade (ευ εμπορεύεσθαι); Ε, μην τρελαθούμε. Ο σημερινός πολιτισμός μας δυστυχώς κτίζεται πάνω σε σώματα σκλάβων. Μόνο που εμείς κάνουμε ότι δεν τους βλέπουμε, γιατί μας πέφτουν λίγο μακριά, άσε που μπορεί να μας χαλάσουν και την αγοραστική μας διάθεση. Το καλοκαίρι τού 2012 στη χώρα μας η τουριστική χρονιά πήγε αρκετά καλά. Όσες φορές πάει καλά η τουριστική περίοδος, έχουμε εποχική τόνωση της απασχόλησης. Εν τούτοις, αυτό δεν καταγράφηκε στα επίσημα στατιστικά στοιχεία. Παραδόξως οι επίσημες στατιστικές έδειξαν ότι η ανεργία αυξήθηκε κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Αυτό δείχνει ότι η παραοικονομία θριαμβεύει και στον τουριστικό τομέα. Με άλλα λόγια, ενώ δημιουργούνται πολλές χιλιάδες θέσεις εργασίας, αυτές δεν μπορούν να καταγραφούν επίσημα εφόσον ισχύει ο κανόνας της κακοπληρωμένης και ανασφάλιστης εργασίας με τεράστια επίπτωση για την επιβίωση των ασφαλιστικών ταμείων. Η σημερινή κυβέρνηση προσπαθεί να αντιμετωπίσει την κατάρρευση της αγοράς εργασίας όχι με αλλαγή οικονομικής πολιτικής, πράγμα αδύνατον αφού είναι δέσμια των δανειστών, αλλά με τη δημιουργία κάποιων χιλιάδων θέσεων προσωρινής απασχόλησης. Με άλλα λόγια, διαχειρίζεται την κρίση στην αγορά εργασίας με παλαιοκομματικούς όρους, που θα σπαταλήσει χρηματικούς πόρους (ΕΣΠΑ) και θα οδηγήσει στην ανάπτυξη της «βιομηχανίας» του ρουσφετιού. Η δε πολυδιαφημιζόμενη ανάπτυξη θα παραμένει ζητούμενο, για να μην πούμε ανέκδοτο.

ΥΓ. 1 - ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ. μιλάνε για συντάξεις μαϊμούδες. Δεν ήταν συντάξεις μαϊμούδες. Συντάξεις σε ημετέρους ήταν. - Τι δεν καταλαβαίνεις; ΥΓ. 2 - Πιέρ Μοσκοβισί (αυτός που κοιμήθηκε στο Eurogroup, υπουργός Οικονομικών του νερόβραστου Ολλάντ): «Ε, και τι έγινε, με πήρε ο ύπνος στο Eurogroup.» - Εσείς μετράγατε προβατάκια και οι άλλοι κούρευαν την Κύπρο σαν πρόβατο. ΥΓ.3 - Ήσουν Κύπριος νοικοκύρης; Έκανες αποταμίευση για την κακιά στιγμή; Η τρόικα σε ευχαριστεί και σου δεσμεύει το 20%. Η κακιά στιγμή που λέγαμε; ΥΓ. 4 - Οικονομικά από το Χάρβαρντ. «Έχουν λυσσάξει με την καλή τράπεζα και την κακή τράπεζα, με την καλή ΔΕΗ και την κακή ΔΕΗ, με το καλό Ταχυδρομείο και το κακό Ταχυδρομείο. Πολύ σύντομα θα χωρίσουν τους μισθούς σε καλούς και κακούς και τους καλούς θα τους δώσουν στην τρόικα.» Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

ια την παρασκευή τους χρησιμοποιήθηκαν 75 κιλά αλεύρι, 10 καρτέλες αυγά, 22 κιλά ζάχαρη, 20 κιλά γάλα, 10 μαγιές μπύρας, τρία κιλά βούτυρο και πολύ κέφι και διάθεση αλληλεγγύης στο συνάνθρωπο. Ο λόγος για τα τσουρέκια συνολικού μήκους 70 περίπου μέτρων και βάρους 120 κιλών, που ενώθηκαν και στήθηκαν το μεσημέρι του περασμένου Σαββάτου στην εμπορική οδό Ερμού από το «Μπας Φανάρ» μέχρι το «Πηγαδάκι». «Θέλαμε», λέει ο Βασίλης «Βιβλίο Γκίνες». Πανταζής, ιδιοκτήτης των Αλληλέγγυοι ζαχαροπλαστείων «Παντα- Στόχος των μελών της Προζής», «με προϊόν ένα ονο- σκοπικής Κίνησης στη Μυμαστό πραγματικά τσουρέ- τιλήνη, σε συνεργασία πάκι, να φτιάξουμε μια πα- ντα με το Βασίλη Πανταζή σχαλινή γιορτή και ταυτό- που διακρίνεται για την κοιχρονα στις δύσκολες ώρες νωνική του προσφορά, ήταν που περνάμε, να προσφέ- μέσα από τη συμμετοχή ρουμε στο συνάνθρωπό τους στο συγκεκριμένο μας. Θυμηθήκαμε ότι αυτό «μεγάλο πασχαλιάτικο παιτο είχαμε καταφέρει το χνίδι» να πάρουν τα μισά α2005 με ένα τσουρέκι μή- πό τα τσουρέκια για τις ακους 50 μέτρων. Αυτήν τη νάγκες σίτισης των άπορων φορά στόχος μας ήταν ένα συμπολιτών μας. Τα υπότσουρέκι μήκους 70 μέ- λοιπα διανεμήθηκαν στους τρων, και τα καταφέραμε.» πολίτες που το Σάββατο Από νωρίς το πρωί του Σαβ- βρέθηκαν στην οδό Ερμού. βάτου, μέλη των προσκοπι- Γι’ αυτό και την προσπάθεια κών συστημάτων της πόλης στην οδό Ερμού ακολούθηέστησαν και έστρωσαν τα σε μια άλλη. Κάνοντας πράσχολικά θρανία που μετα- ξη την προσκοπική υπόσχεφέρθηκαν από το Παρθενα- ση που ορίζει «να βοηθάμε γωγείο. Ακολούθησε η το- ΚΑΘΕ άνθρωπο σε ΚΑΘΕ ποθέτηση των τσουρεκιών περίσταση» και με στόχο το μήκους 70 εκατοστών και φετινό Πάσχα να είναι «Καβάρους περίπου 1,2 κιλών λό Πάσχα για όλους», λυτο ένα, ώστε να σχηματι- κόπουλα, πρόσκοποι και ασθεί το «τσουρέκι γίγας» νιχνευτές στάθηκαν έξω απου μετρήθηκε και αξιολο- πό τα σούπερ μάρκετ «Βαγήθηκε ως το μεγαλύτερο σιλόπουλος», «Μασούτης» πασχαλινό τσουρέκι του και «Βερόπουλος» στο κέκόσμου, διεκδικώντας ως ντρο της Μυτιλήνης και για τέτοιο μια θέση στο βιβλίο λίγες ώρες δέχονταν τρόφιτων παγκόσμιων ρεκόρ, το μα από πολίτες. Την ίδια ώ-

Από το στήσιμο του γιγάντιου τσουρεκιού, το πρωί του περασμένου Σαββάτου

ρα, στα γραφεία της Περιφέρειας Προσκόπων στο Μακρύ Γιαλό, τα τρόφιμα που συγκεντρώνονταν, τοποθετούνταν κατά είδος από βαθμοφόρους, μέλη των Επιτροπών Κοινωνικής Συμπαράστασης και γονείς. Στις 5 το απόγευμα του Σαββάτου, τόσο τα τσουρέκια, όσο και πολλές δεκάδες κιλά τρόφιμα, παραδόθηκαν στην αντιδήμαρχο Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη, για τη σίτιση των άπορων πολιτών, ενώ παιδικές τροφές και τσουρέκια παραδόθηκαν στον πρόεδρο της οργάνωσης «HELP - Βοήθεια για το Παιδί και τον Έφηβο», Παναγιώτη Τσουκαρέλλη, για τη σίτιση άπορων παιδιών. Τόσο η κ.

Αντωνέλλη όσο και ο κ. Τσουκαρέλλης συνεχάρησαν τα παιδιά για την προσπάθειά τους και τους κάλεσαν να είναι οι ίδιοι περήφανοι για το τι μπορούν να καταφέρουν.

Με ευχαριστίες Η Περιφερειακή Εφορεία Προσκόπων Λέσβου ευχαριστεί για τη συνεργασία στην υλοποίηση της δράσης με το τσουρέκι, τα «Ζαχαροπλαστεία Πανταζή», το Δήμο Λέσβου και τον Εμπορικό Σύλλογο, καθώς επίσης και τις επιχειρήσεις «Μύλοι Θράκης» για το αλεύρι που χρησιμοποιήθηκε, «Χατζέλλης Α.Ε.» για τα αυγά και σούπερ μάρκετ «Μυτιλήνη» για τη ζάχαρη, προϊόντα που χρησιμοποιήθηκαν για την παρασκευή των τσουρεκιών.

Δωρεάν μαστογραφίες σε άνεργες, άπορες και ανασφάλιστες

Στο Πλωμάρι συνεχίζουν…

ωρεάν μαστογραφίες σε άπορες, ανασφάλιστες και άνεργες γυναίκες άνω των 40 ετών, οι οποίες προγραμματίζουν να βρεθούν στην Αθήνα κατά το μήνα Ιούλιο, μπορούν να πραγματοποιηθούν σύμφωνα με την αντιδήμαρχο Κοινωνικής Προστασίας του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη. Οι μαστογραφίες θα γίνουν στο πλαίσιο συνεργασίας του Δήμου Λέσβου με το Εθνικό Διαδημοτικό Δίκτυο Υγιών Πόλεων. Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, είναι ανά κατηγορία τα εξής: Για άπορες: βιβλιάριο απορίας ή αντίγραφο εκκαθαριστικού Για άνεργες: κάρτα ανεργίας Για ανασφάλιστες: βιβλιάριο υγείας που να έχει λήξει Προκειμένου να γίνει σωστός προγραμματισμός των ραντεβού, παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενες να καταθέσουν τα ανωτέρω δικαιολογητικά στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο του Δήμου στην οδό Κυδωνιών 39, τηλ. 22510 43183, μέχρι τη Λαμπροτρίτη 7 Μαΐου 2013, καθημερινά από τις 9 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι.

τοικοι του οικισμού καθάρισαν το πάρκο της περιοχής από σκουπίδια και χόρτα. Εκτός από τα χέρια των εθελοντών, χρειάστηκαν δύο αγροτικά αυτοκίνητα κι ένα τριαξονικό φορτηγό για να απομακρυνθούν τα χόρτα, τα κλαδιά και τα σκουπίδια που περισυλλέγησαν. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα τρία οχήματα διέθεσαν κάτοικοι της περιοχής.

ε σταματούν τις εθελοντικές δράσεις στο Πλωμάρι. Έτσι, ΔΛυκείου, και το Σάββατο 20 Απριλίου μαθητές και καθηγητές του μέλη του Φορέα Ανάπτυξης Πλωμαρίου και κά-

Μαθητές εν δράσει… και ρούχα για το «Χαμόγελο του Παιδιού», αλκαι δενδροφύτευση στο Σχολείο τους, ήταν οι δράTσειςλάρόφιμα που υλοποίησαν τις ημέρες που μας πέρασαν, οι μαθητές του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης. Τα παιδιά συνέλεξαν διάφορα είδη πρώτης ανάγκης την προπερασμένη Δευτέρα, στο πλαίσιο της προσπάθειας που γίνεται για ενίσχυση φορέων και οργανώσεων που ασχολούνται με τη βοήθεια ατόμων που έχουν ανάγκη. Λίγες ημέρες πριν, οι μαθητές φύτεψαν δέντρα σε τμήμα του Σχολείου τους, αλλά και σε μεταφερόμενες γλάστρες, στο πλαίσιο του προγράμματος «Comenius Ecolive TV», που «τρέχει» ως δραστηριότητα στο Σχολείο τους. Τα δέντρα ήταν προσφορά του δενδρόκηπου των Βασιλικών και η δράση υλοποιήθηκε με την καθοδήγηση των καθηγητών που μετέχουν στο πρόγραμμα.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

20χρονος από την Αγιάσο είχε κλέψει την Παναγιά της Πέτρας δύο φορές

Προσκυνητής κι… ελαφροχέρης Οι κάμερες ασφαλείας ήταν εκείνες που βοήθησαν να εντοπιστεί ο κλέφτης του Ιερού Ναού της Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πέτρας, ο οποίος είχε αρπάξει από εκεί περίπου 250 ευρώ και ένα χρυσό δαχτυλίδι. Ειδικότερα, ο 20χρονος από την Αγιάσο είχε δράσει για πρώτη φορά στις 27 Σεπτεμβρίου τού 2012. Τότε έκλεψε από το κουτί που βρισκόταν μπροστά στην εικόνα της Παναγίας τα χρήματα που ήταν μέσα σε αυτό, κοντά στα 150 ευρώ, καθώς και ένα χρυσό δαχτυλίδι που είχε ρίξει προσκυνήτρια, όπως εκείνη πληροφόρησε τους αρμοδίους. Στις 18 Μαρτίου 2013, ο 20χρονος μπήκε για δεύτερη φορά στον Ιερό Ναό και έκλεψε από το κουτί με τα ονόματα περί τα 100 ευρώ. Και τις δύο φορές, ο νεαρός είχε επισκεφτεί την εκκλησία σε ώρες λειτουργίας της ως προσκυνητής. Βέβαια τη δεύτερη δε στάθηκε και τόσο… τυχερός, αφού αναγνωρίσθηκε μέσω της κάμερας.

Μια σακούλα με μαυράκι… Δικογραφία για κατοχή ναρκωτικών σχηματίστηκε σε βάρος 58χρονου Μυτιληνιού, ο οποίος κατά τη διάρκεια προληπτικού ελέγχου που έγινε στη Μυτιλήνη το βράδυ της Κυριακής, από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών, βρέθηκε να έχει μαζί του μία αυτοσχέδια νάυλον συσκευασία με μικροποσότητα χασίς και συγκεκριμένα βάρους 14,3 γραμμαρίων. Σημειώνεται ότι ο 58χρονος έχει απασχολήσει ξανά στο παρελθόν τις Αρχές με παρόμοιες υποθέσεις.

Στης ανάγκης τα χειρουργεία! της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ λάβη σε μηχάνημα που… νοικιάστηκε από το Νοσοκομείο Μυτιλήνης προκειμένου να εγχειρισθεί χρόνιο περιστατικό 17χρονου πάσχοντος από αιμαγγείωμα, είχε πραγματικά τραγικά αποτελέσματα. Ο 17χρονος έμεινε παράλυτος κι ένας Θεός ξέρει αν, πώς, πότε και με ποια διαδικασία θα επανέλθει πλήρως η υγεία του. Οι γονείς του νεαρού ακόμα δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν το τραγικό γεγονός, ενώ απευθύνονται ήδη σε γιατρούς της Αθήνας στην προσπάθειά τους να κάνουν καλά το παιδί τους. Ο νεαρός Γρηγόρης Παπα- κουσα. Πώς να πιστέψω ότι γιάννης εισήχθη στο Νοσο- το παιδί μου, δυο μέτρα πακομείο Μυτιλήνης για να υ- λικάρι, έμεινε παράλυτο αποβληθεί σε εγχείρηση α- πό την αριστερή του πλευφαίρεσης αιμαγγειώματος, ρά;» η οποία είχε προγραμματι- Η επόμενη ημέρα βρήκε στεί πριν τις γιορτές των τους γονείς να ψάχνουν κέΧριστουγέννων, όταν νοση- ντρο αποκατάστασης της λεύτηκε στο Νοσοκομείο βλάβης, καθώς όπως τους μετά από επιληπτική κρίση. είπε ο χειρουργός ΕυρυβιάΚατά τη διάρκεια της νοση- δης Βαϊραμίδης, πρέπει να λείας του τότε, διαπιστώθη- προηγηθεί δεύτερη επέμβακε το αιμαγγείωμα, αποφα- ση, καθώς η πρώτη δεν οσίστηκε η επέμβαση και λοκληρώθηκε. προσδιορίστηκε το πότε αυΚαι χωρίς τή θα γίνει.

Από την Παρασκευή

Στάχτη δυο μηχανές στην Επάνω Σκάλα Σε εμπρησμό οφείλεται, σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, η πυρκαγιά που εκδηλώθηκε σε δύο μοτοσυκλέτες και δύο μοτοποδήλατα στην Επάνω Σκάλα. Ωστόσο ακόμη δεν έχει διευκρινιστεί ποιος μπορεί να διέπραξε κάτι τέτοιο και για ποιους λόγους. Η φωτιά εκδηλώθηκε χτες γύρω στις 6 το πρωί. Ήταν τότε που κάτοικος της περιοχής, ο κ. Ζήσης Τσιντώτας, είδε από το παράθυρο ένα κίτρινο φως, πλησίασε για να δει από πού προέρχεται και είδε επί της οδού Κορνάρου 47 δύο μηχανές να καίγονται. «Πήρα αμέσως την Πυροσβεστική τηλέφωνο και κατέβηκα αμέσως κάτω στην είσοδο.» Ο ίδιος έριξε νερό πάνω στις φλεγόμενες μηχανές, ενώ δεν άργησε και η Πυροσβεστική, που έκανε την πλήρη κατάσβεση. Αποτέλεσμα ήταν να καεί ολοσχερώς η μία μηχανή και σχεδόν ολοσχερώς η άλλη, ενώ δύο μοτοποδήλατα που βρίσκονταν παραπλεύρως, «άρπαξαν» ελαφρώς στα πλαστικά σημεία. Αναφέρεται ότι η μηχανή που κάηκε εντελώς, ανήκει σε 23χρονο φοιτητή, ένα μοτοποδήλατο που έπαθε ζημιά από τη φωτιά στα πλαστικά ανήκει σε 24χρονο κάτοικο Μυτιλήνης, ενώ τα άλλα δύο σε 36χρονο. Προανάκριση για το περιστατικό διεξάγει το Ανακριτικό Τμήμα της Πυροσβεστικής.

Τροχαίο κοντά στην Παναγιούδα Τροχαίο ατύχημα σημειώθηκε χθες στο 5ο χιλιόμετρο της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Θερμής, όταν 17χρονος από τα Πάμφιλα που οδηγούσε μοτοποδήλατο, έπεσε σε αυτοκίνητο που είχε σταθμεύσει πρόχειρα επί της οδού. Ο 17χρονος έπεσε με το κεφάλι στο πίσω μέρος του επαγγελματικού αυτοκινήτου και έσπασε το αριστερό τζάμι. Το γεγονός ότι φορούσε κράνος τον γλύτωσε από τα χειρότερα, όπως είπαν στελέχη του Τμήματος Τροχαίας που έσπευσαν στο σημείο. Στην περιοχή βρέθηκε και ασθενοφόρο του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας (ΕΚΑΒ), που τον μετέφερε για προληπτικούς λόγους στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.

Ο 17χρονος μπήκε στο χειρουργείο στις 7:30 το πρωί της περασμένης Παρασκευής και βγήκε από αυτό λίγο πριν τις 2 το μεσημέρι, χωρίς η εγχείρηση να έχει ολοκληρωθεί. Αιτία στάθηκε το γεγονός ότι ο ηλεκτρονικός υπολογιστής-πλοηγός του χειρουργού σταμάτησε να λειτουργεί κατά τη διάρκεια της επέμβασης. Σημειώνεται ότι το μηχάνημα νοικιάστηκε από το Νοσοκομείο για τη συγκεκριμένη επέμβαση από ιδιωτική εταιρεία (κατά το διευθυντή της Ιατρικής Υπηρεσίας και εκτελούντα χρέη διοικητή του ιδρύματος, Χρήστο Θεοδώρου, το μηχάνημα παραχωρήθηκε δωρεάν από ιδιωτική εταιρεία της Αθήνας προκειμένου να γίνει η επέμβαση), καθώς ανάλογες επεμβάσεις με τραύμα σε τέτοιο βάθος δε γίνονται καθημερινά στη Μυτιλήνη. Αμέσως μετά το χειρουργείο, ο ασθενής οδηγήθηκε στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Όταν διαπιστώθηκε και ανακοινώθηκε ότι ο νεαρός παρέλυσε από τη μια του πλευρά, οι γονείς του 17χρονου έπαθαν σοκ. Ο πατέρας του, Γιάννης Παπαγιάννης, μιλώντας χθες στο «Ε» είπε: «Μου κόπηκαν τα γόνατα μόλις το ά-

μαγνητικό τομογράφο!

Κάποια στιγμή, οι γονείς του άτυχου παιδιού εξέφρασαν την επιθυμία να πάρουν γνώμες κι άλλων γιατρών από νοσοκομεία της Αθήνας. Προκειμένου όμως να γίνει αυτό, έπρεπε να συγκεντρωθούν κάποια ιατρικά στοιχεία που θα αποτύπωναν την κατάσταση του ασθενούς, μεταξύ αυτών και η μαγνητική τομογραφία. Μαγνητικός τομογράφος όμως δεν υπάρχει στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, και οι ανάγκες καλύπτονται μέσω συμβεβλημένων ιδιωτικών διαγνωστικών κέντρων. Για να πληρωθεί, ωστόσο, η εξέταση από τον ΕΟΠΥΥ και να μην πληρωθεί από τον εργάτη πατέρα του παιδιού, ο ασθενής έπρεπε… να πάρει εξιτήριο. «Μας είπαν ότι χρειαζόταν εξιτήριο. Πώς όμως να πάρει εξιτήριο, αφού το παιδί βρισκόταν σε αυτή την κατάσταση;», αναρωτήθηκε ο κ. Παπαγιάννης. Τελικά το θέμα διευθετήθηκε με παρέμβαση του διευθυντή της Ιατρικής Υπηρεσίας, Χρήστου Θεοδώρου. Ο χειρουργός κ. Βαϊραμίδης εξήγησε μιλώντας στο «Ε» ότι τέτοια μηχανήματα μπορούν να παρουσιάσουν ανάλογο πρόβλημα ανά πάσα στιγμή. Τόνισε ότι το συμβάν στενοχώρησε όχι

Ο Γρηγόρης Παπαγιάννης (τέταρτος από δεξιά), πριν λίγες μέρες σε εκδρομή με το σχολείο του

μόνο τους γονείς, αλλά και τον ίδιο. Παράλληλα είπε η βλάβη μπορεί να αποκατασταθεί με συστηματική εξάσκηση σε κέντρο αποκατάστασης, ενώ χαρακτήρισε θετικό το γεγονός ότι ο 17χρονος έκανε κάποιες κινήσεις χτες το πρωί, καθώς και ότι έχει επικοινωνία με το περιβάλλον του. Το μεγάλο ερώτημα βέβαια που τίθεται, είναι γιατί θα έπρεπε να γίνει μια τέτοια επέμβαση που αφορά χρόνιο περιστατικό, στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης με τη μηδενική για την περίπτωση υποδομή, και όχι σε ένα μεγάλο νοσοκομείο της Αθήνας. Επαναλαμβάνουμε αυτό το οποίο είπε επώνυμος γιατρός μεγάλου νοσοκομείου της Αθήνας, στον οποίο τέθηκε το ερώτημα. «Καλώς», είπε, «επεμβάσεις νευροχειρουργικές γίνονται επιτέλους στη Μυτιλήνη από το συγκεκριμένο καλό επιστήμονα. Χρόνια όμως περιστατικά δεν υπάρχει ούτε λόγος, ούτε τρόπος να αντιμετωπίζονται σε περιφερειακά νοσοκομεία όπως αυτό της Μυτιλήνης, ανεξάρτητα της αξίας του επιστήμονα που υπηρετεί σε αυτά.» Ας σημειωθεί εδώ ότι πριν από μέρες και σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες, «διεκόπη» επέμβαση όγκου σε εγκέφαλο νεαρής γυναίκας. Επέμβαση που συνεχίστηκε στην Αθήνα, όπου υπήρχε η κατάλληλη υποδομή.

Ο «Γολγοθάς»… Ο «Γολγοθάς» της οικογένειας δεν τελείωσε ακόμη, αφού τις επόμενες ημέρες ο κ. Παπαγιάννης μεταβαί-

νει στην Αθήνα για να επισκεφτεί γιατρό στον οποίο πρέπει να απευθυνθεί για την επόμενη εγχείρηση, και κέντρο αποκατάστασης. Μάλιστα είπε ο κ. Παπαγιάννης ότι έχει ακουστά για τον Αλέξανδρο Ανδρέου, νευροχειρουργό, διευθυντή της Νευροχειρουργικής Κλινικής και Τμήματος Επεμβατικής Νευροακτινολογίας του Νοσοκομείου «Υγεία». «Ήθελα να πάω από την πρώτη στιγμή που διαγνώστηκε το πρόβλημα, ωστόσο το κόστος για την επέμβαση ήταν απαγορευτικό και γι’ αυτό αποφασίσαμε να γίνει εδώ.» Ο κ. Παπαγιάννης σηκώνει τα χέρια ψηλά. Αδυνατεί να πληρώσει το ιδιωτικό νοσοκομείο και το κέντρο αποκατάστασης στη συνέχεια. Εργαζόμενος στην ΕΦΑΜ, τονίζει ότι πρέπει να αφήσει τη δουλειά του για να είναι δίπλα στο παιδί του, αφού η γυναίκα του χρειάζεται να είναι κοντά στα άλλα δύο παιδιά τους. «Προσπαθώ να βρω κουράγιο», είπε με τρεμάμενη φωνή ο κ. Παπαγιάννης, που δεν μπορεί να συνειδητοποιήσει ότι ο 17χρονος γιος που μέχρι πριν από λίγο καιρό έπαιζε ποδόσφαιρο και πριν λίγες μέρες ήταν σε εκδρομή με το σχολείο του, τώρα είναι ξαπλωμένος σε ένα κρεβάτι και να μιλάει με δυσκολία. Ο κ. Παπαγιάννης δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να κινηθεί νομικά κατά του Νοσοκομείου για το περιστατικό, αν και - όπως χαρακτηριστικά λέει - «εγώ τώρα τι θα κάνω είναι το πρόβλημα, και όχι το πότε θα εκδικασθεί η υπόθεση».

6 ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Διαμαρτυρίες για την τιμή του ελαιολάδου και στην Τουρκία

9 με 10 Μαΐου, το Διεθνές Συμπόσιο στην Πέργαμο ε θέματα την Υγεία στην Αρχαιότητα και ιδιαίτερη αναφορά στη συμβολή του γιατρού Γαληνού, αλλά και στο ρόλο της εφεύρεσης της περγαμηνής ως όχημα μετάδοσης παιδείας και πολιτισμού ανά τον κόσμο, θα ασχοληθεί φέτος το 2ο Συμπόσιο της Περγάμου (9 10/5/13). Ιδιαίτερη αναφορά θα γίνει στην παρουσίαση του υποβληθέντος φακέλου στην UNESCO για την κήρυξη των μνημείων της πόλης στο κατάλογο των μνημείων παγκόσμιας κληρονομιάς. Η οριστική απόφαση στο αίτημα του Δήμου της Περγάμου αναμένεται να ληφθεί στο Παρίσι τον Ιούνιο του 2014.

Βαλκανικοί Αγώνες Βάδην στο Αϊβαλί το Σάββατο που μας πέραΠ ραγματοποιήθηκαν σε, στο Αϊβαλί, οι 14οι Βαλκανικοί Αγώνες Βάδην. Η χώρα μας εκπροσωπήθηκε από τους αθλητές Στράτο - Γιώργο Κελεπούρη (Φίλιππος Β.), Σάββα Κραβαριώτη (ΑΕΠ Ολυμπιάς Πατρών) και τις αθλήτριες Αθανασία Βαΐτση (ΓΑΣ Ιλισσός), Καλλιόπη Καρρά (ΑΟΑ «Ο Κόνδωρ»). Στη διοργάνωση πήρε μέρος και ο έφηβος Γιάννης Βαΐτσης (ΓΑΣ Ιλισσός). Νικήτρια αναδείχθηκε η τουρκική ομάδα με 46 βαθμούς, ακολούθησε η Ρουμανία με 39, η Ελλάδα με 19, Σερβία 18 και Βουλγαρία 4. Μεταξύ των Τούρκων αθλητών που διακρίθηκαν, είναι και οι Αϊβαλιώτες Καμζέ Ουζκούρ (10 χλμ. Νεανίδων) και Μουράτ Τζαν Καραβινάρ στους Εφήβους.

ιαμαρτύρεται δίκαια η αγρότισσα στο παζάρι τού Οντεμίς, που προσπαθεί να πουλήσει το λάδι που παρήγαγε φέτος. Πολύς κόπος, πολλά τα έξοδα, αφού πληρώνουν 30 λίρες μεροκάματο τις μαζώχτρες και 70 τους ραβδιστάδες και τελικά αναγκάζονται να πουλάνε το λάδι τους προς πέντε λίρες το κιλό! Όμως στα ράφια των τουρκικών σούπερ μάρκετ, το πιο φτηνό ελαιόλαδο που βρίσκει κανείς είναι από οκτώ λίρες και πάνω, ενώ ακόμη και το ηλιέλαιο πουλιέται προς έξι λίρες το λίτρο! Σάμπως κι εδώ είναι καλύτερα;

Έληξε η περίοδος αλιείας για τις ανεμότρατες αλιείας για τις τράτες στην Τουρκία είναι από Η περίοδος την 1η Σεπτεμβρίου έως τις 15 Απριλίου κατ’ έτος. ΚάνοΦώκαιας, ντας τον απολογισμό της χρονιάς οι ψαράδες της κατ’ εξοχήν αλιευτικό κέντρο του Αιγαίου, αναφέρουν ότι το 95% του συναδέλφων τους κλείνουν τη σαιζόν με χρέη. Δεν μπόρεσαν να επιτύχουν μια ισορροπία στην αγορά σε σχέση με την προσφορά και τη ζήτηση αλιευμάτων, με αποτέλεσμα να λειτουργεί σε βάρος τους η διάθεση του προϊόντος. Αναφέρουν χαρακτηριστικά ότι στην Τουρκία το 70% των ψαριών που αλιεύονται είναι γάβρος (χαψί) και ότι φέτος αναγκάστηκαν να πουλήσουν 30 τόνους χαψί, σε εξευτελιστικές τιμές, στις βιομηχανίες ιχθυάλευρων, γιατί λόγω μεγέθους και υπερπροσφοράς δεν μπορούσε να διατεθεί στην αγορά. Ζητούν ακόμη να θεσπιστούν κανόνες για να προστατευθούν τα αλιευτικά πεδία, όπως να υποχρεώνονται τα μεγάλα σύγχρονα αλιευτικά σκάφη μήκους άνω των 40 μέτρων να ψαρεύουν μόνο στα διεθνή ύδατα.

Προτομή του Καβάφη στην Κωνσταντινούπολη Κωνσταντινούπολη, στο Νηχώρι, σήμερα Γενί- κιόι, Σ την στον κήπο της Παναγίας της Κουμαριώτισσας, έγιναν την περασμένη βδομάδα τα αποκαλυπτήρια της προτομής του Καβάφη. Ο μεγάλος ποιητής Κωνσταντίνος Καβάφης, ένας από τους μεγαλύτερους ποιητές του κόσμου, ήταν από το Νηχώρι της Πόλης. Πέρασε εκεί κάποια από τα παιδικά του χρόνια, στην Αγγλία κάποια χρόνια της νεότητάς του και στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου τα χρόνια της ωριμότητας και τα γεράματά του. Ο Ενγκίν Αρντίτς, σύγχρονος Τούρκος λογοτέχνης και ένας απ’ τους μεταφραστές του Καβάφη απ’ τα ελληνικά και όχι απ’ τα αγγλικά, όπως οι προϋπάρξαντες, σχολίασε στην «Απογευματινή» της Κωνσταντινούπολης: «Πόσο θα θέλαμε την προτομή αυτή να την είχε στήσει, όχι η Εκκλησία, αλλά ο Δήμος του Γενί-κιόι, και όχι απόμερα, αλλά ακριβώς στο κέντρο της συνοικίας. Ο μέγας και πολύς Δήμος της Σμύρνης, το προπύργιο της αντίστασης ενάντια στην εξουσία, οι πολύ κοσμικοί (όχι θρησκειολάτρες) και κεμαλιστές λεβέντες, τι άλλο περιμένουν για να στήσουν στη Σμύρνη την προτομή του νομπελίστα Γιώργου Σεφέρη, ενός τέκνου της Σμύρνης;»

«Σφραγίδες» οι μισές ελληνικές επιχειρήσεις στην Τουρκία είπε ο εμπορικός ακό- κατεύθυνση της υλοποίησης εΌ πως λουθος της Πρεσβείας της πενδύσεων joint venture από Λ. ΚουΕλλάδας στην Άγκυρα, ναλάκης, στο περιθώριο εκδήλωσης του Ελληνοτουρκικού Επιμελητηρίου Βορείου Ελλάδος την περασμένη βδομάδα στη Θεσσαλονίκη, οι ελληνικές επενδύσεις στην Τουρκία αριθμούν περίπου 500 επιχειρήσεις, από τις οποίες οι 250 είναι πλέον ανενεργές. Υπολόγισε μάλιστα σε 60 με 70 εκείνες που έχουν αξιόλογη δραστηριότητα. Πάντως το τελευταίο διάστημα επιχειρείται μία νέα προσέγγιση προς την

ελληνικά και τουρκικά κεφάλαια. Οι εμπορικές σχέσεις Ελλάδας - Τουρκίας έχουν εξελιχθεί τα τελευταία χρόνια, με το εμπορικό ισοζύγιο να διαμορφώνεται στα 4,1 δισ. δολάρια, σύμφωνα με στοιχεία τού 2011. Τρεις από τους τομείς που έχουν συγκεντρώσει το ενδιαφέρον των επιχειρήσεων σε Ελλάδα και Τουρκία, είναι αυτοί της Ενέργειας, των Κατασκευαστικών υλικών και των Τροφίμων και ποτών, γεγονός

Μεγάλη διαδήλωση εργαζομένων στη Σμύρνη από 15 χιΠ άνω λιάδες εργαζόμενοι πήραν μέρος στις 18 Απριλίου στη διαδήλωση που διοργάνωσε στην Πλατεία Μπασμανέ στη Σμύρνη το αριστερό συνδικάτο DISK, αλλά υποστηρίχθηκε απ’ το σύνολο της αντιπολίτευσης και μεγάλες συνδικαλιστικές οργανώσεις της Τουρκίας. Αφορμή ήταν ο αποκλεισμός της Δημοτικής Επιχείρησης Ιzelman, που δραστηριοποιείται κυρίως στα πάρκινγκ και στην παροχή υπηρεσιών και α-

που έχει δημιουργήσει την ανάγκη για εκτενέστερη πληροφόρηση. Σκοπός του Συνεδρίου ήταν να εξεταστούν οι δυνατότητες που υπάρχουν στους παραπάνω τομείς για επενδύσεις και συνέργειες. Ακόμη ανακοινώθηκε ότι φέτος τον Οκτώβριο θα πραγματοποιηθεί το πρώτο σχετικό φόρουμ στη Σμύρνη, με οργανωτικό πυλώνα από την τουρκική πλευρά τα Επιμελητήρια της Σμύρνης και από την ελληνική πλευρά το ΣΕΒ, το ΕΒΕΑ, το Ελληνοτουρκικό Επιμελητήριο και τον ΟΠΕ.

πασχολεί περίπου έξι χιλιάδες εργαζομένους, από διαγωνισμό του Δημοσίου. Το έργο δόθηκε σε εργολάβους και υπεργολάβους με αποτέλεσμα 650 εργαζόμενοι να μείνουν χωρίς δουλειά. Οι διαδηλωτές τάχθηκαν εναντίον του νέου συστήματος, που προωθεί η κυβέρνηση Ερντογάν, της ανάθεσης σε εργολάβους σημαντικών κοινωνικών δραστηριοτήτων, γιατί αυξάνεται η ανεργία και η ανασφάλεια.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Σε Φεστιβάλ Γεύσεων που διοργάνωσε το «Αθηνόραμα», συμμετείχαν η Μυτιληνιά σεφ Έφη Γιαλούση και η «Γαλακτοκομική Λέσβου ΑΒΕΕ»

Γλυκά… χάχλες και παρουσίαση τυριών! των ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

μάδα του «Αθηνοράματος», αλλά και ορισμένοι από τους κορυφαίους βραβευμένους σεφ.

το Φεστιβάλ με τίτλο «Ελλάδα - Γιορτή - Γεύσεις», που διοργάνωσε το περιοδικό «Αθηνόραμα» στο Γκάζι, συμμετείχαν η Μυτιληνιά σεφ Έφη Γιαλούση και η εταιρεία «Γαλακτοκομική Λέσβου». Με σεμινάρια για παραδοσιακά γλυκά, τραχανά και χάχλες η πρώτη και παρουσίαση των προϊόντων της η δεύτερη, κέρδισαν τις καλύτερες εντυπώσεις από το κοινό. Ήταν ένα φεστιβάλ ελληνικού γευστικού πολιτισμού, που για πρώτη φορά πραγματοποιήθηκε στην Ελλάδα. Σε αυτό συμμετείχε όλη η παραγωγική «αφρόκρεμα» της χώρας και το παρών έδωσαν πολλοί πολίτες που αναζητούσαν τις αυθεντικές και τοπικές ελληνικές γεύσεις. Τυριά, αλλαντικά, αλίπαστα, ζυμαρικά, ελιές και ελαιόλαδο, αυγοτάραχο, σάλτσες και ντιπ, μανιτάρια και λαχανικά, μπύρες μικροζυθοποιίας, ποτά και κρασιά, αρτοποιήματα, ξίδια και κρέατα, βότανα, ξηροί καρποί, καφέδες, αλάτια, μπαχαρικά, γλυκά και μαρμελάδες, ξεδιπλώθηκαν τις δύο ημέρες τού Φεστιβάλ, στο οποίο συμμετείχαν μερικά από τα πιο γνωστά ονόματα του ανερχόμενου κύματος των Ελλήνων μικρών παραγωγών που είχαν επιλεγεί για την ποιότητα των προϊόντων τους από τη γευσιγνωστική ο-

Τα σεμινάρια της Έφης…

Η Μυτιληνιά σεφ Έφη Γιαλούση πραγματοποίησε δύο σεμινάρια παρασκευής παραδοσιακών εδεσμάτων. Παρουσία κοινού, έδειξε πώς μπορεί κανείς να φτιάξει παραδοσιακά γλυκά του κουταλιού και μαρμελάδες, αλλά και τραχανά και μυτιληνιές χάχλες, κεντρίζοντας το ενδιαφέρον του κόσμου. «Ήταν μια πολύ καλά οργανωμένη έκθεση, με τους καλύτερους σεφ της Ελλάδας να έχουν στηθεί στη μέση της αυλής και να μαγειρεύουν για το κοινό εδέσματα υψηλής ελληνικής κουζίνας, με αποτέλεσμα ο κόσμος να έχει τη δυνατότητα να δοκιμάσει με δυο ευρώ μόνο, γεύσεις καταξιωμένων σεφ», είπε η ίδια μιλώντας στο «Ε». «Αυτό που θα πρέπει να τονιστεί, είναι ότι έγινε για πρώτη φορά στην Ελλάδα, μαζεύτηκαν σε μία έκθεση οι καλύτερες μικρές μονάδες τροφίμων, απ’ όλη τη χώρα, και συμμετείχαν και μονάδες της Λέσβου και της Λήμνου. Εγώ έδωσα δύο σεμινάρια μαγειρικής, το ένα για γλυκά κουταλιού και μαρμελάδες και το άλλο για τραχανά και χάχλες, που είχαν τεράστια επιτυχία και μεγάλη προσέλευση κόσμου.»

… και τα τυριά Τη δική τους «σφραγίδα» έδω-

Φτιάχνοντας το δικό μας τυρί στο σπίτι, με τη Μυρσίνη Λαμπράκη και τον τυροκόμο της «Γαλακτοκομικής Λέσβου» Παναγιώτη Ρόδο

σαν στο Φεστιβάλ και τα τυριά τής «Γαλακτοκομική Λέσβου ΑΒΕΕ», που συμμετείχε μαζί με άλλους 100 παραγωγούς από κάθε άκρη της χώρας κι έδωσε την ευκαιρία σε όλους όσους βρέθηκαν εκεί, να παρακολουθήσουν τον τρόπο παρασκευής τυριού, αλλά και να δοκιμάσουν τις γεύσεις της λεσβιακής γης και συγκεκριμένα το λαδοτύρι. Μάλιστα, στο σεμινάριο με θέμα «Πήζω το δικό μου τυρί» που παρουσίασαν η «Γαλακτοκομική Λέσβου» και η συγγραφέας Μυρσίνη Λαμπράκη, υπήρξε μαζική συμμετοχή, σε σημείο που εξαντλήθηκαν οι θέσεις. Σε αυτό το σεμινάριο, οι «μαθητές» μυήθηκαν σε μια από τις πιο διαδεδομένες παραδοσιακές ασχολίες στα ελληνικά χωριά και νησιά, που είναι το πήξιμο τυριού από φρέσκο γάλα. Είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν τα πάντα για μία παράδοση ετών η οποία έχει εξασθενήσει, να μάθουν να τυροκομούν και να νιώσουν την ικανοποίηση της δημιουργίας ενός προϊόντος που αποτελεί βασικό στοιχείο στην καθημερινή διατροφή ορισμένων, αν όχι των περισσότερων Ελλήνων. Μιλώντας στο «Ε», ο επιχειρηματίας Λάμπρος Ρόδος υποστήριξε ότι ήταν μία αξέχαστη εμπειρία, όχι μόνο για τον ίδιο, αλλά και για άλλους παραγωγούς, αφού χάρη στο Φεστιβάλ μπόρεσαν να αναδείξουν και να προωθήσουν τα προϊόντα και τις γεύσεις του κάθε τόπου.

Από τα σεμινάρια της Έφης Γιαλούση

Η ειδική συσκευασία διανομής φρούτων στα σχολεία της Λέσβου

Με «παρατράγουδα» η διανομή φρούτων στα σχολεία της Λέσβου

Πολλά τα σάπια… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ήταν πολλά από τα φρούτα που έφτασαν στη Λέσβο για δωρεάν διανομή στα σχολεία του νησιού, μέΣσωάπια του προγράμματος που «τρέχει» εδώ κι ένα μήνα περίπου το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Ειδικά στη δεύτερη δόση, που η διανομή της ξεκίνησε πριν από μία εβδομάδα, εντοπίστηκαν από τις διευθύνσεις των σχολείων πολλά ακατάλληλα φρούτα, που δε μοιράστηκαν στους μαθητές, αλλά αντικαταστάθηκαν από άλλα. Ξεκίνησε με τις καλύτερες προοπτικές και τις πιο ενθουσιώδεις αντιδράσεις από τους μαθητές του νησιού, στη δεύτερη φάση του ωστόσο προκάλεσε αρκετά παράπονα. Ο λόγος για το πρόγραμμα δωρεάν διανομής φρούτων και φρουτοσαλατών του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, που στόχο έχει τη διανομή δωρεάν φρούτων και φρουτοσαλατών σε δημοτικά σχολεία της χώρας.

«Δε θα παραλαμβάνονται» Η πρώτη διανομή στη Λέσβο έγινε στις αρχές του μήνα, οπότε και οι μαθητές των δημοτικών σχολείων του νησιού έλαβαν μήλα, μπανάνες, αχλάδια, πορτοκάλια και φρουτοσαλάτες, σε ειδικές κασετίνες και μέσα σε τσάντες, πλυμένα κι έτοιμα προς κατανάλωση. Ωστόσο, κατά τη δεύτερη διανομή, που πραγματοποιήθηκε την εβδομάδα που μας πέρασε, ήταν πολλές οι περιπτώσεις σχολείων που διαμαρτυρήθηκαν, λόγω του ότι πολλά από τα φρούτα που μοιράστηκαν ήταν χαλασμένα ή σάπια. «Σε όλο το νησί, έχουμε 100 σχολεία κι έτσι η ανάδοχος εταιρεία άργησε να μοιράσει τα φρούτα σε αρκετά σχολεία, τόσο της περιφέρειας του νησιού, όσο και μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης», δήλωσε χτες στο «Ε» η προϊσταμένη της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου, Αναστασία Τσολερίδου. «Έτσι, σε πολλά σχολεία τα φρούτα έφτασαν σάπια κι εμείς δεχθήκαμε τα παράπονα των διευθυντών. Με τη σειρά μας δώσαμε εντολή να μη γίνει παραλαβή των φρούτων και να αντικατασταθούν από άλλα. Και σε επικοινωνία που είχαμε με την αρμόδια εταιρεία, δηλώσαμε ότι αν έρθουν και πάλι σάπια φρούτα, δε θα τα παραλάβουμε.» Σημειώνεται ότι με τη λήξη της τρίτης διανομής, για το χρόνο υλοποίησης της οποίας δεν υπάρχει ακόμη ενημέρωση, ο κάθε μαθητής αναμένεται να έχει πάρει συνολικά 32 μερίδες φρούτων. Θυμίζουμε ότι το πρόγραμμα υλοποιείται με ευθύνη τόσο της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, όσο και των προϊσταμένων Επιστημονικής και Παιδαγωγικής Καθοδήγησης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, των σχολικών διευθυντών, των αρμόδιων σχολικών συμβούλων κ.λπ., ο καθένας από τους οποίους έχει την ευθύνη της εποπτείας του τομέα του.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Εκδήλωση-συζήτηση για τα 10 χρόνια του ημερήσιου «Ε»

Αφιέρωμα στις νέες δημιουργικές προσπάθειες ια πλούσια συζήτηση για τις αναπτυξιακές δυνατότητες των νησιών του Νομού μας, την ανάγκη να στηριχθούν οι επιτυχημένες επιχειρηματικές προσπάθειες και το ρόλο του περιφερειακού Τύπου πραγματοποιήθηκε την Κυριακή στο Επιμελητήριο Λέσβου, κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης που διοργάνωσε η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» που εκδίδει το «Ε». Το συμπέρασμα ήταν πως πράγματι τα νησιά μας αντιμετωπίζουν πολύ μεγάλα προβλήματα, που γίνονται ακόμη μεγαλύτερα στο πλαίσιο της οικονομικής κρίσης. Παρ’ όλα αυτά, υπάρχουν διάσπαρτα θετικά δείγματα, είτε από ατομικές πρωτοβουλίες, είτε από συλλογικές προσπάθειες, τα οποία πρέπει να αναδειχθούν και να προβληθούν ώστε να γίνουν παράδειγμα προς μίμηση. Την εκδήλωση άνοιξε με ένα σύντομο χαιρετισμό του ο δήμαρχος, Δημήτρης Βουνάτσος, ο οποίος ανέφερε ότι το «Ε» στη δεκαετία που πέρασε, έδωσε το στίγμα της ποιοτικής δημοσιογραφίας και συνέβαλε στην αναβάθμιση της ποιότητας του τοπικού Τύπου. Σε άλλο σημείο τόνισε πως ο Τύπος πρέπει να υπηρετεί τη σύνθεση των συμφερόντων των διαφορετικών κοινωνικών ομάδων. Ο πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Λέσβου, Σταύρος Δημηρούδης, μετέφερε τις ευχές του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, ο οποίος βρίσκονταν στη Χίο. Αναφερόμενος στο «Ε», σημείωσε πως πρόκειται για ένα σημαντικό κεκτημένο στον τομέα της ενημέρωσης για τα νησιά του Νομού Λέσβου, υπογραμμίζοντας ότι η εφημε-

ρίδα τα προηγούμενα χρόνια ανέδειξε πολλά ζητήματα κοινωνικής και αναπτυξιακής σημασία για τα νησιά.

Τοποθετήσεις Ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, υποστήριξε πως ο ρόλος τού «Ε» στην ενημέρωση είναι καταλυτικός. Παράλληλα όμως παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην προώθηση ζητημάτων που απασχολούν τις επιχειρήσεις του τουριστικού τομέα. Χαρακτηριστικά σημείωσε: «Πολλές φορές στέλνουμε υπομνήματα στις υπηρεσίες και τα υπουργεία στην Αθήνα και δεν τα λαμβάνουν υπόψη. Όταν όμως το πάρει η εφημερίδα και το αναδείξει, τότε κινητοποιούνται», και προσέθεσε: «Είστε το brand name στην ενημέρωση σε τοπικό επίπεδο.» Σε ό,τι αφορά στις προοπτικές του τουριστικού τομέα της Λέσβου, είπε πως πρέπει να στηριχθεί στις τοπικές ιδιαιτερότητες και να αναζητήσει τη θέση του μέσα στο τουριστικό γίγνεσθαι της χώρας και της Ευρώπης. Ζήτησε δε, να υπάρξει διαφορετική αντιμετώπιση των

τοπικών τουριστικών επιχειρήσεων, γιατί τίποτα στη Λέσβο και τα νησιά μας δεν είναι ίδιο με την υπόλοιπη Ελλάδα. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ποτοποιών - Αποσταγματοποιών Λέσβου, Στάθης Βαρβαγιάννης, αναφέρθηκε στη δυναμική που έχει αναπτύξει ο κλάδος στα νησιά μας, που σήμερα αριθμεί 16 ποτοποιίες και περισσότερους από 200 εργαζομένους. Μεγάλο πρόβλημα για τον κλάδο είναι η βαρύτατη φορολογία. Συγκεκριμένα ο Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης Οινοπνευματωδών Ποτών αυξήθηκε κατά 123% τα τελευταία χρόνια, ο οποίος επιπρόσθετα βαρύνεται και με Φ.Π.Α.. Δηλαδή μπαίνει φόρος στο φόρο. Το δεύτερος μεγάλο πρόβλημα του κλάδου είναι η ανεξέλεγκτη εισαγωγή και διακίνηση λαθραίου τσίπουρου στη χώρα. Οι εξαγωγικές επιχειρήσεις του κλάδου ασφυκτιούν από τη μη καταβολή των επιστροφών τού Φ.Π.Α. για τις εξαγωγές. Ισχυρό πλήγμα στην κατανάλωση του ούζου επέφερε και η αύξηση του Φ.Π.Α. για την εστίαση, στο 23%. Ο κ. Βαρβαγιάννης ζήτησε από το

«Ε» και συνολικά από τον τοπικό Τύπο να συμβάλουν στο χτύπημα των λαθραίων εισαγωγών τσίπουρου, να προβάλουν τις επιτυχημένες εξαγωγικές προσπάθειες των τοπικών επιχειρήσεων, να προβάλουν την υψηλή ποιότητα του τοπικού ούζου, να στηρίξουν την ομαδική προβολή των τοπικών προϊόντων (π.χ. ούζο μαζί με τυρί και παστά). Ακόμη ζήτησε να στηριχθούν οι νέες επιχειρηματικές προσπάθειες και η παραγωγή κρασιών και λικέρ.

Βάση ανάπτυξης! Ο διευθυντής του Συνεταιρισμού Στύψης, Στρατής Σλουμάτης, υπογράμμισε ότι τα μέσα μαζικής ενημέρωσης αποτελούν τη σπονδυλική στήλη της Δημοκρατίας. Κι είναι σημαντικό να προβληθούν οι θετικές προσπάθειες που γίνονται αυτή την εποχή, διότι αυτές είναι που θα πρέπει να επιβιώσουν από την κρίση, για να αποτελέσουν στη συνέχεια τη βάση για την ανάπτυξη της χώρας. Ο Συνεταιρισμός της Στύψης ιδρύθηκε στα 1928 και ως σήμερα πορεύεται σταθερά πάνω στις αρχές που δημιουργήθηκε. Είναι ο μόνος πρωτοβάθμιος συνεταιρισμός του νησιού που τυποποιεί ελαιόλαδο και κάνει εξαγωγές στη Γερμανία, τη Ρουμανία και τη Βενεζουέλα, ενώ σημαντικό μέρος της παραγωγής του διατίθεται στην ελληνική αγορά. Τα κέρδη που αποκομίζει από το εμπόριο του λαδιού, τα αποδίδει στους παραγωγούς με αυξημένες τιμές παραγωγού κατά 0,10 ευρώ ανά κιλό παρθένου ελαιολάδου και 0,20 ευρώ ανά κιλό έξτρα παρθένου. Επίσης ο Συνεταιρισμός δραστηριοποιείται στο εμπόριο ζωοτροφών και γάλακτος. Στους άμεσους στόχους του Συνεταιρισμού είναι η εγκαθίδρυση συστήματος κοινής άλεσης στο ελαιοτριβείο του, ώστε να μειωθεί ο χρόνος που απαιτείται για να αλεσθεί ο καρπός, να

μειωθεί το κόστος άλεσης και να βελτιωθεί η ποιότητα του παραγόμενου ελαιολάδου. Ο πρόεδρος της «Επικοινωνίας Αιγαίου», Παναγιώτης Μυριτζής, υπογράμμισε ότι σε αντίθεση με τα αθηναϊκά Μ.Μ.Ε., ο περιφερειακός Τύπος δεν έχει την πολυτέλεια να αδιαφορεί για το κοινό του. Η προσπάθεια του «Ε» να προβάλλει τα θετικά παραδείγματα, εκτός όλων των άλλων έχει και στόχο να δώσει μια νότα αισιοδοξίας, που την έχουμε όλοι ανάγκη.

Με επιτυχίες Αναφερόμενος στις επιτυχίες της επιχείρησης, στάθηκε στη δεκαετή έκδοση τουριστικού οδηγού, στο Τμήμα Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της επιχείρησης που απασχολεί επτά άτομα και αναλαμβάνει δουλειές από όλη τη χώρα, την ά-

κρως επιτυχημένη προβολή της Λέσβου στην έκθεση EMIT της Κωνσταντινούπολης το 2012 μέσα από περίπτερο που έστησε η επιχείρηση και την ανάληψη της προβολής του Νοτίου Αιγαίου στην ίδια έκθεση για το τρέχον έτος. Παράλληλα, η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» βρίσκεται σε επαφές με τους φορείς του Βόλου και των Ιωαννίνων για την προβολή τους στην Τουρκία. «Το κλειδί της επιτυχίας για την εταιρεία είναι το μεράκι και οι άνθρωποι που εργάζονται σε αυτήν», εξήγησε ο κ. Μυριτζής. Σύντομες τοποθετήσεις στη συζήτηση που ακολούθησε, έκαναν ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής, ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού Στύψης, Λευτέρης Ευαγγέλου, και ο πρώην γενικός γραμματέας Αιγαίου Δημήτρης Καπετανάς. Αφορμή για την εκδήλωση ήταν η συμπλήρωση 10 χρόνων από την ημερήσια έκδοση της εφημερίδας στις 14 Απριλίου τού 2003. Θέμα της εκδήλωσης ήταν: «Οικονομική κρίση και τοπική οικονομία. Ο ρόλος των περιφερειακών Μέσων Ενημέρωσης στην υποστήριξη θετικών πρωτοβουλιών». Χαιρετισμούς στην εκδήλωση απέστειλαν ο βουλευτής του Νομού Νίκος Σηφουνάκης και η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Μαρία Παπαδανιήλ.

Ήταν εκεί την εκδήλωση, μεταξύ άλλων, συμμετείχαν ο πρωτοσύγκελος της Μητρόπολης Μυτιλήνης Ιάκωβος ΚαΣραμούζης, ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής, ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, Παναγιώτης Ζαφειρίου, οι αντιδήμαρχοι Λέσβου Γιάννης Βατός και Κώστας Αστυρακάκης, ο εντεταλμένος σύμβουλος για θέματα Τουρισμού, Χρήστος Κορδώνης, ο πρόεδρος της ΔΕΥΑΛ, Σωτήρης Μαρινάτος, ο πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Λέσβου, Σταύρος Δημητρούδης, οι αντιπεριφερειάρχες Αντώνης Γιαννάκης και Νικόλαος Μάρκου, οι περιφερειακοί σύμβουλοι Θεόδωρος Βαλσαμίδης, Πόπη Πρωτογεράκη - Γόμου και Μιχάλης Μπάκας, ο πρώην γενικός γραμματέας του Υπουργείου Αιγαίου Δημήτρης Καπετανάς, ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου, Κώστας Κορδώνης, ο αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου Βαγγέλης Μυρσινιάς, ο γενικός γραμματέας του Επιμελητηρίου Νίκος Αθανάσης, το μέλος τού Δ.Σ. του Επιμελητηρίου Λέσβου και του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης Κίμων Καζάζης, ο πρόεδρος του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος», Περικλής Μαυρογιάννης, ο πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Εργοληπτών Λέσβου Φώτης Παναγόπουλος, ο επιχειρηματίας Στρατής Γόμος, ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού Στύψης, Λευτέρης Ευαγγέλου, το στέλεχος της ΔΗΜΑΡ Λέσβου Δημήτρης Βελούτσος, ο πολιτευτής των Ανεξάρτητων Ελλήνων Μανώλης Αρμενάκας και ο συντονιστής τού ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου, Κώστας Κουμλέλλης. Παρόντες ήταν ακόμα ο διευθυντής της «Τηλεόρασης Μυτιλήνης», Μανώλης Γιαννακέλος, και ο διευθυντής τής ΕΡΑ Αιγαίου, Κώστας Τσακιρίδης. Επίσης, διευθυντές και στελέχη τραπεζών.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζονται α) στη Μυτιλήνη διαμέρισμα 64 τ.μ., ισόγειο, υπερυψωμένο, αποτελούμενο από 2 Υ/Δ, 1 σαλονοτραπεζαρία, 1 κουζίνα, 1 λουτρό και 1 αποθήκη στην αυλή, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα - Καλλιθέα και β) στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, 3η στάση Άνω Ιλισίων, γκαρσονιέρα, τετράχωρη, με βεράντα, στον 1ο όροφο. Σε άριστη κατάσταση, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939459814. Ενοικιάζoνται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζονται σε διώροφη οικοδομή 2 διαμερίσματα τριάρια, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23219 και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άγ. Νικόλαο, διπλοκατοικίας, 1ου ορόφου, 52 τ.μ., διαμπερές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 2 μπαλκόνια. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947-337488. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κοντά στον ΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 54097 & 6937-382792, 93. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Μεσαίο Χάλικα 1ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, με θέα, 38 τ.μ. επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ημιυπόγειο, 45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 48 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο λιμάνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, με θέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

TΡITH 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλούνται στον Πειραιά οροφοδιαμερίσματα 85 τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο νεόδμητης πολυκατοικίας, στη Φρεαττύδα. Διαμπερή, με 3 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθηκευτικό χώρο και θέση στάθμευσης στην πιλοτή. Πληρ. τηλ. 6932-213053, 22510 43357. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045.

Πωλείται στην περιοχή της Ακαδημίας μονοκατοικία 98 τ.μ., 23 ετών, με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην περιοχή του Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημιτελή διαμερίσματα 1, 2, 3, 4 δωματίων. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα, τριάρι, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα όλη την πόλη της Μυτιλήνης. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Στην περιοχή Ακρωτήρι πωλούνται 3 ημιτελείς μεζονέτες με υπόγειο. Πανοραμική θέα στη θάλασσα. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται εξοπλισμένο κοσμηματοπωλείο (ή για άλλη χρήση) 44 τ.μ., στην κεντρική αγορά του Μολύβου. Τιμή 450 ευρώ ή εξάμηνη ενοικίαση έναντι 3.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-505353. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαιρίας μαγαζί για οποιαδήποτε χρήση, στη διασταύρωση Ευρειακής - Περάματος. Χώρος πάρκινγκ. Το ενοικιαστήριο μπορεί να γίνει για όσα χρόνια χρειάζεται. Πληρ. τηλ. 22510 40603. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 52,6 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου). Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) γραφείοιατρείο, πρώην μικροβιολογικό Χατζηγιαννάκη, 100 τ.μ., στον 1ο όροφο, Καβέτσου 10. Δυνατότητα διαχωρισμού. β) Διαμέρισμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ., Καβέτσου 29, για επαγγελματική στέγη, έναντι παλιάς «Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 22510 25100, 22510 94463, 6942712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση internet-café ή ο πλήρης εξοπλισμός της, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6937434770 (9:00 - 15:00). Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 261 και 334 τ.μ., με λυόμενη κατοικία (33 τ.μ.) και νερό στο ένα, στο Νομό Κορίνθου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώρων, θέση «Κατσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945753311. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται σύνθετο μαύρη λάκα, μπαράκι με δύο σκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνία με τραπεζάκι, πλυντήριο πιάτων εντοιχισμένο, απορροφητήρας Imperio, inox και γυαλί, εντοιχισμένη κουζίνα Neff inox και εστία, ψυγείο, δίπορτο inox με βρύση, διπλή μπανιέρα-τζακούζι, μεγάλος νιπτήρας με ντουλάπια, μονός νιπτήρας-έπιπλο, ντουλάπα μπάνιου, τραπεζαρία με 4 καρέκλες, καινούργια σώματα καλοριφέρ, μοντέρνος καναπές-κρεβάτι, κρεβατοκάμαρα με κομο-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Γεωπόνος Γ.Π.Α. Φυτικής Παραγωγής με MSc στη Γεωπληροφορική, κάτοχος Proficiency Cambridge και ECDL, με γνώσεις λογισμικών σχεδιασμού / dbase / GIS, ζητά εργασία στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6956-996020, geomiba @gmail.com Πεπειραμένη κομμώτρια ζητά εργασία σε κομμωτήριο. Επίσης εργάζεται κατ’ οίκον με απόδειξη. Πληρ. τηλ. 6977-950488. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Εν όψει λειτουργίας καταστήματος εστίασης (εστιατορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαροπλαστείου), παρακαλούμε όπως καταθέσετε τα βιογραφικά σας στα γραφεία τής «Μαρίνα Μυτιλήνης Α.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνος

δίνα, τουαλέτα και καθρέπτη, λέβητας-καυστήρας, ηλιακός θερμοσίφωνας, ντεπόζιτο νερού 500 λίτρων, ντεπόζιτο πετρελαίου, νοσοκομειακό κρεβάτι με ανάκληση με μηχανισμό. Όλα καινούργια ή ελαφρώς μεταχειρισμένα. Πληρ. τηλ. 6946-361266, 22530 22407, hroroula @gmail.com

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, η λε κ τρ οσ υ γκ ο λλ ήσ ει ς, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

βάρδιας, Μάγειρας, Service, Bar, Λάντζα. Κέντρο Ξένων Γλωσσών στη Μυτιλήνη αναζητά καθηγητές Αγγλικών και Γερμανικών (25 - 35 ετών) για να εργαστούν σε φροντιστήριο στην πόλη της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η ευχάριστη προσωπικότητα, κυρίως στο τηλέφωνο. Να έχουν καλή γνώση χειρισμού υπολογιστών, ιδιαίτερη προτίμηση σε αυτούς που έχουν ως μητρική την αγγλική ή γερμανική γλώσσα. Αποστολή βιογραφικών στο langins1@otenet. gr (διεύθυνση Παπαδιαμάντη 6, 81100 - Μυτιλήνη). Πληρ. τηλ. 6946624878. Ζητείται νέος με γνώσεις σε CorelDraw για εργασία σε κατάστημα κατασκευής και τοποθέτησης πινακίδων. Πληρ. τηλ. 22510 37227, 6948-367465. Εμπορική επιχείρηση ζητά υπάλληλο γραφείου, μόνο εφόσον έχει αντίστοιχη

προϋπηρεσία και κατέχει το πρόγραμμα «Ατλαντίς». Πληρ. τηλ. 22510 24366, 22510 42985.

τόρα για πενθήμερη εργασία. Πληρ. τηλ. 6943145952.

Πωλητές/αντιπρόσωποι (ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ή αγορά) σε τουριστικές περιοχές και μεγάλες πόλεις, για ανάπτυξη εντομοαπωθητικών και άλλων προϊόντων σε μίνι μάρκετ, περίπτερα και φαρμακεία. Μεγάλη ζήτηση, πωλήσεις και κέρδη. Πληρ. τηλ. 6985121862, info@b2b support.gr

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). Ζητείται από εστιατόριο-ταβέρνα νέος ή νέα με εμπειρία στο ψήσιμο και στο τηγάνισμα. Ανάλογη προϋπηρεσία, απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6908-663345. Το καφέ «El camino» στην Ερεσό ζητά κοπέλα σερβι-

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Κυλιόμενοι βράχοι Κοιλάδα του Θανάτου στην έρημο Μοχάβε είναι το πιο ξηρό και θερμό μέρος της Βόρειας Αμερικής. Στο βορειοδυτικό τμήμα της κοιλάδας παρατηρείται ένα φαινόμενο που, αν και ήταν γνωστό στους επιστήμονες από τη δεκαετία τού 1940, αδυνατούσαν να το ερμηνεύσουν επαρκώς. Πρόκειται για τεράστιους ογκόλιθους - ορισμένοι ζυγίζουν πάνω από 300 κιλά - που γλιστρούν στο έδαφος, αφήνοντας βαθιά χνάρια πίσω τους. Κανείς δεν έχει δει αυτούς τους βράχους να κινούνται. Κυκλοφορούν όμως διάφορες θεωρίες για τις μυστηριώδεις δυνάμεις που προκαλούν την κίνησή τους. Απάντηση στο μυστήριο των κυλιόμενων βράχων επιχειρεί να δώσει ένας ερευνητής τής ΝΑSΑ.

Νερό και πάγος μειώνουν την τριβή Πρόκειται για τον Τσέχο γεωφυσικό G unt her Kletetschka, που εργάζεται στο διαστημικό κέντρο Goddard τής NASA, με ειδικότητα στην Αστροχημεία, και επισκέφθηκε την περιοχή μαζί με άλλους ερευνητές και φοιτητές. Μερικούς μήνες νωρίτερα είχε θάψει πάρα πολλούς αισθητήρες σ’ όλη την κοιλάδα, σε βάθος μισού και οκτώ εκατοστών. Οι αισθητήρες θα του έδιναν ακριβείς πληροφορίες για τη θερμοκρασία και την υγρασία του εδάφους. Όταν οι επιστήμονες τους έφεραν στην επιφάνεια, διαπίστωσαν ότι το Μάρτιο υπήρχε πάγος στα ανώτερα στρώματα της γης, ενώ τον Απρίλιο η υγρασία έφτανε σε βάθος οκτώ εκατοστών. Με βάση τα στοιχεία αυτά, ο Gunther Kletetschka έκανε την εξής υπόθεση: Η κοιλάδα περιστοιχίζεται από βουνά κι όταν λειώνουν τα χιόνια το Μάρτιο, τα νερά σκεπάζουν τους βράχους. Τη νύχτα, που η θερμοκρασία πέφτει κάτω από το μηδέν, το νερό που βρίσκεται στην κάτω πλευρά του βράχου παγώνει. Τον Απρίλιο οι ογκόλιθοι εξακολουθούν να είναι τόσο κρύοι, που καλύπτονται εξ ολοκλήρου από πάγο. Όταν το έδαφος καλύπτεται από άφθονα νερά που προέρχονται από την τήξη των πάγων, η τριβή πέφτει σε τόσο χαμηλά επίπεδα, που αρκεί η πίεση της ροής του νερού για να αρχίσει ο βράχος να κινείται. Σε ορισμένες περιπτώσεις βοηθά και ο άνεμος, αλλά, κατά την άποψη του Τσέχου γεωφυσικού, δεν είναι απαραίτητο. «Εντοπίσαμε ένα νέο παράγοντα που μπορεί να προκαλέσει αυτό το φαινόμενο χωρίς να υπάρχει δυνατός άνεμος», μας εξηγεί. «Σ’ αυτό βοηθά το γεγονός ότι η κοιλάδα είναι πολύ επίπεδη. Από τη μια άκρη στην άλλη έχει κλίση μόλις τέσσερα εκατοστά.» Η θεωρία τού Gunther Kletetschka ερμηνεύει και το γεγονός ότι τα ίχνη των βράχων είναι πολύ μεγαλύτερα από τις πραγματικές διαστάσεις τους. Χαράχτηκαν όταν οι ογκόλιθοι ήταν σκεπασμένοι με πάγο που στη συνέχεια έλειωσε. Με τη νέα θεωρία θα σιωπήσουν κι εκείνοι που ανα-

ζητούν το μυστικό της μετακίνησης των βράχων σε φάρσες των φοιτητών του Πανεπιστημίου τής Νεβάδα, στο Λας Βέγκας, σε εξωγήινα όντα ή σε ζώα. Βέβαια, αυτές οι θεωρίες προσκρούουν στο εξής δεδομένο: τα ίχνη που μένουν στην κατάξερη κοιλάδα είναι τα μοναδικά αποτυπώματα πάνω στο έδαφος. Παραμένουν δε ορατά για μερικά χρόνια. Επίσης, απορρίφθηκε η θεωρία της μετακίνησής τους λόγω σεισμικής δραστηριότητας στην περιοχή, καθώς αυτή έχει καταγραφεί και καθόλου δε συμφωνεί με τα νέα ίχνη που παρατηρούνται.

Οι βράχοι παίρνουν τον ανήφορο Άλλοι προσπάθησαν να ερμηνεύσουν το φαινόμενο αποδίδοντάς το στα μαγνητικά πεδία. Δύο από τους φοιτητές που μετείχαν στις έρευνες στην Κοιλάδα του Θανάτου, έκαναν σχετικές μετρήσεις, χωρίς αποτέλεσμα. Ούτε η ελάχιστη κλίση της κοιλάδας δεν μπορεί να εξηγήσει γιατί γλιστρούν οι βράχοι. Οι μετρήσεις δείχνουν ότι οι περισσότεροι ογκόλιθοι ακολουθούν, καθώς γλιστρούν, την ανηφορική κλίση του εδάφους. Ίσως φαίνεται παράξενο, αλλά η κλίση είναι ελάχιστη κι ο άνεμος μπορεί να μετακινήσει βράχο καλυμμένο από πάγο επειδή το υπέδαφος είναι πολύ γλιστερό. Για να καταγράψουν με ακρίβεια τις μετακινήσεις των ογκόλιθων, οι επιστήμονες σημείωσαν όλους τους βράχους και τα ίχνη που άφησαν με καρφίτσες σαν αυτές που χρησιμοποιούνται στους πίνακες ανακοινώσεων. Ταυτόχρονα μέτρησαν την κλίση μέσα και γύρω από τα ίχνη με υδροστάθμη. Αρίθμησαν τους διάφορους βράχους για να τους ξεχωρίζουν και προσδιόρισαν ακριβώς τη θέση τους με το σύστημα GPS. Τέλος, φωτογράφισαν τους βράχους και τα ίχνη, ώστε να μπορούν να παρακολουθούν με ακρίβεια τις κινήσεις τους. Φωτογράφισαν επίσης τα βουνά Cottonwood και Nelson Rouge, που περιβάλλουν την κοιλάδα, και συνέκριναν τις φωτογραφίες με συντεταγμένες GPS. Οι πληροφορίες βρίσκονται τώρα σε ηλεκτρονικό πρόγραμμα που μπορεί να διαβάσει τη θέση των βράχων με τη βοήθεια μιας απλής φωτογραφίας. Με τον τρόπο αυτό, οι τουρίστες που θα επισκέπτονται την Κοιλάδα του Θανάτου θα μπορούν να στέλνουν τις ιδιωτικές φωτογραφίες τους στην ιστοσελίδα της επιστημονικής ομάδας, βοηθώντας τους ειδικούς στην παρακολούθηση της ιδιόμορφης κινητικότητας των βράχων. Το ιδανικό θα ήταν φυσικά να κινηματογραφηθούν οι κινήσεις τους. Ωστόσο, κάτι τέτοιο, παρά τις προσπάθειες που έγιναν, δεν κατέστη εφικτό. Το πρόβλημα είναι ότι το φαινόμενο αυτό δε συμβαίνει κάθε χρόνο, καθώς απαιτούνται οι κατάλληλες κλιματικές συνθήκες. Ορισμένοι επιστήμονες πάντως σχεδιάζουν να τοποθετήσουν σύντομα κάμερες στην κοιλάδα.

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Μπορούν όλα τα ζώα να αποκτήσουν μονοζυγωτικά δίδυμα; ονοζυγωτικά δίδυμα Μ συναντάμε σε πολλές ομάδες σπονδυλόζωων και φυσικά σε πολλά θηλαστικά, εκτός του ανθρώπου, όπως σε ελέφαντες και αγελάδες. Μεταξύ των πτηνών και των ερπετών καταγράφονται επίσης πολλά παραδείγματα διδύμων που βγήκαν από το ίδιο α- Μονοζυγωτικά δίδυμα έχουν παρατηρηθεί βγό. Το ίδιο έχει παρατηρη- σε πολλά είδη σπονδυλόζωων, ακόμη και σε πύθωνες θεί σε εμού, αλιγάτορες, χελώνες και πολλά είδη φιδιών. Καθώς τα γονιμοποιημένα ωάρια των ψαριών περιπλανώνται μέσα στο νερό, είναι δύσκολο να παρατηρήσουμε τους γόνους όταν βγαίνουν από το αβγό. Όμως υπάρχουν σιαμαία δίδυμα ψάρια. Αυτά προέρχονται από το ίδιο ωάριο και έχουν αναπτυχθεί μαζί εξαιτίας κάποιου λάθους στην πορεία της εξέλιξης. Γεγονός που καταδεικνύει μονοζυγωτικά δίδυμα και στα ψάρια. Με δεδομένο πως μονοζυγωτικά δίδυμα αποκτούν πολλά θηλαστικά, ερπετά, πτηνά και ψάρια θα πρέπει να συναγάγουμε το συμπέρασμα πως όλα τα είδη αυτών των ζωικών ομάδων μπορούν να αποκτήσουν μονοζυγωτικά δίδυμα. Δεν ισχύει το ίδιο ωστόσο και για τα πολυπληθέστερα ασπόνδυλα ζώα (έντομα, μαλάκια, σκώληκες, μέδουσες, σπόγγοι κ.λπ.), στα οποία εμφανίζεται μεγάλη ποικιλία τρόπων αύξησης του γονιμοποιημένου ωαρίου, κάποιοι από τους οποίους δεν επιτρέπουν την ανάπτυξη μονοζυγωτικών διδύμων.

Μπορούμε να δημιουργήσουμε τεχνητή ατμόσφαιρα στον Άρη;

ΘβίωεσσωτηορνηττοΆιυκράηαντμεθιχρλνώώηνπττοήαυςα,τσμτεόοίνσναφπι αλδιαρυνανήαπττηοόυδνίνχααωδεςηπτμιτηιροέχυπρρήεγισήτησηοεδυιιδμαιε-κής στολής. Επί του πρακτέου, όμως, η δημιουργία στον Άρη αντίστοιχων συνθηκών με αυτές που επικρατούν στη Γη, συνιστά ιδιαίτερα δύσκολο, καθώς και δαπανηρό έργο. Ο Άρης είναι μια άνυδρη έρημος με πολύ αραιή ατμόσφαιρα, που περιέχει 95% διοξείδιο του άνθρακα και ίχνη άλλων ενώσεων, όχι όμως και ελεύθερο οξυγόνο. Η πίεση του αέρα είναι μόλις το 1/100 του αέρα στη Γη, αντίστοιχη δηλαδή με εκείνη που επικρατεί σε ύψος 30 χιλιομέτρων από την επιφάνειά της. Επιπλέον, η μέση ετήσια θερμοκρασία στην επιφάνεια του Άρη είναι 50 βαθμοί κάτω το μηδέν. Προκειμένου λοιπόν ο Άρης να «γαιοποιηθεί», θα πρέπει να δημιουργηθεί ατμόσφαιρα, να διατηρηθεί ζεστή και να βρεθούν μηχανισμοί με τη βοήθεια των οποίων δε θα διαφύγει στο διάστημα λόγω της μικρότερης βαρυτικής δύναμης του πλανήτη. Φυσικά, αυτή η συζήτηση παραπέμπει στο πολύ μακρινό μέλλον. Επί του παρόντος, μπορούμε να αρκεστούμε μόνο στον οραματισμό τού μπλε πλανήτη Άρη με θάλασσες και λίμνες, παρ’ όλο που, απ’ ό,τι φαίνεται, στο απώτερο παρελθόν του διέθετε και τις δύο.

EI∆HΣEIΣ

Το Πειθαρχικό Συμβούλιο ανέστειλε την εξέταση της υπόθεσης της Δέσποινας Κομνηνού

Εκδίκαση, ένα χρόνο μετά… περιμένει τις εξελίξεις απ’ τις τακτικές δίκες που έχουν για την όλη υπόθεση στην οποία εμπλέΘκεταιαπρογραμματιστεί η Δέσποινα Κομνηνού και στη συνέχεια, ένα χρόνο μετά, θα υπεισέλθει στην εξέτασή της. Σε αυτό το αποτέλεσμα κατέληξε χθες το Πειθαρχικό Συμβούλιο που με την απόφασή του, επί της ουσίας «αποσυνέδεσε» απ’ την υπηρεσία τη δικαστική διαμάχη της νηπιαγωγού με ιδιώτες. Χθες το τριμελές Πειθαρχικό Συμβούλιο, στο οποίο παρέστη η υπάλληλος μαζί με το συνήγορό της, Άρη Ελευθερίου, ανέστειλε για ένα χρόνο την εκδίκαση του όλου ζητήματος σε ό,τι αφορά στο πειθαρχικό σκέλος, με το σκεπτικό ότι δεν προκλήθηκε δημόσιο σκάνδαλο από πειθαρχικό παράπτωμα και δεν προσέβαλε το κύρος της υπηρεσίας. Όπως έχουμε γράψει, η κ. Κομνηνού, σύζυγος του βουλευτή τής Ν.Δ. Παύλου Βογιατζή, είναι το πρώτο «θύμα» του θεσμικού πλαισίου για τους «επιόρκους» του δημόσιου τομέα, βάσει του οποίου, και κατόπιν καταγγελίας, έχει εδώ και μερικές μέρες τεθεί σε αργία απ’ την υπηρεσία της. Θυμίζουμε ότι η βασική δίκη που την αφορά, είναι προγραμματισμένη για το τέλος του χρόνου.

Το Πειθαρχικό Συμβούλιο απέρριψε τις ενστάσεις του διευθυντή και του καθηγητή του Λυκείου Πέτρας

Ο λόγος, στο ΠΥΣΔΕ πράξη του θέματος που έφερε στη δημοσιότητα ερώτηση του Γιάννη Ζερδελή και αφορά στο Γενικό ΛύHκειοδεύτερη Πέτρας, διαδραματίστηκε χθες στο πρωτοβάθμιο Πειθαρχικό Συμβούλιο, το οποίο απέρριψε και τις δύο ενστάσεις που εξέτασε. Οπότε ο τελικός λόγος για το αν οι δύο εκπαιδευτικοί - ή ποιος από τους δύο - θα φύγουν ή θα μείνουν στο Σχολείο, ανήκει στο Περιφερειακό Υπηρεσιακό Συμβούλιο Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΔΕ). Για το ίδιο θέμα υπήρξε όμως χθες και ανακοίνωση του Συλλόγου Γονέων Μαθητών Λυκείου Πέτρας, που στηρίζει τον καθηγητή που κατήγγειλε το διευθυντή του Σχολείου. Μετά από καταγγελία του εκπαιδευτικού Παναγιώτη Γεωργιάδη κατά του διευθυντή του Λυκείου, Βαγγέλη Ζορμπά, ο προϊστάμενος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βασίλης Κοντάρας, διενήργησε Ένορκη Διοικητική Εξέταση (ΕΔΕ) με την οποία επιβλήθηκε η ποινή της επίπληξης, τόσο στον καταγγελλόμενο όσο και στον καταγγέλλοντα. Παράλληλα, ο κ. Κοντάρας πρότεινε στο ΠΥΣΔΕ να αποφανθεί για την ποινή της αλλαγής σχολείου, ομοίως και για τους δύο. Η βασική καταγγελία κατά του διευθυντή αφορούσε στη στάση του απέναντι σε μαθητές αλλά και εκπαιδευτικούς. Κατά της απόφασης της ΕΔΕ άσκησαν ένσταση και οι δύο εκπαιδευτικοί. Χθες, ο κ. Γεωργιάδης εξετάστηκε πρώτος απ’ το Πειθαρχικό, ενώ ακολούθησε η εξέταση του κ. Ζορμπά που παρέστη μαζί με το συνήγορό του, Στρατή Πέτρου. Αργά το μεσημέρι, το πρωτοβάθμιο Πειθαρχικό Συμβούλιο ανακοίνωσε πως απέρριψε τις ενστάσεις, οπότε παραμένουν ως είχαν οι ποινές.

Πήραν θέση Όμως χθες εκδόθηκε και ανακοίνωση του Συλλόγου Γονέων Λυκείου Πέτρας, που απεστάλη στον προϊστάμενο της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Ν. Λέσβου, καθώς και στην περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, με την οποία οι γονείς παίρνουν σαφώς θέση υπέρ του κ. Γεωργιάδη. Στην ανακοίνωσή τους, χαρακτηρίζουν ως υπαίτιο της όλης κατάστασης το διευθυντή του Σχολείου και την αυθαίρετη στάση του, ενώ ζητούν την καθαίρεσή του απ’ τη θέση του διευθυντή, αλλά και απαλλαγή του καταγγέλλοντος καθηγητή απ’ την ποινή που του επιβάλλει η ΕΔΕ.

Αναμονή 10 ωρών! ετά τις 12 τα μεσάνυχτα επρόκειτο να αναχωρήσει το M «Ταξιάρχης» της ΝΕΛ από τη Θεσσαλονίκη, αν και η κανονική ώρα αναχώρησής του ήταν χθες στις 3 το μεσημέρι. Το πλοίο δεν αντιμετώπιζε κανένα μηχανικό πρόβλημα. Όμως για γραφειοκρατικούς λόγους δεν έγινε εφικτός ο εφοδιασμός του με καύσιμα χθες το πρωί, όπως μας αναφέρουν πηγές της εταιρείας. Στο πλοίο επέβαιναν οι μαθητές τεσσάρων σχολείων, δύο από τη Λέσβο και δύο από τη Λήμνο, οι οποίοι επέστρεφαν από σχολικές εκδρομές.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Με το σταγονόμετρο τα δημόσια έργα την περίοδο 2014 - 2020

Αλλά με ποιότητα και καινοτομία! οιότητα και καινοτομία παντού» θέλει να είναι η φράση που θα χαρακτηρίσει το στρατηγικό σχεδιασμό του Βορείου Αιγαίου για την περίοδο 2014 - 2020, η περιφερειακή αρχή. Αυτό ανακοινώθηκε στη διάρκεια του Περιφερειακού Αναπτυξιακού Συνεδρίου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου που πραγματοποιήθηκε στη Χίο. Μια φράση που είχε χρησιμοποιήσει ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής πριν από λίγους μήνες, όταν ξεκίνησε ο δημόσιος διάλογος για τη νέα προγραμματική περίοδο. Βέβαια, όλα μέσα στα πλαίσια που θέτει η Ευρωπαϊκή Ένωση για τη νέα προγραμματική περίοδο. Έτσι, θα πρέπει να περιμένουμε δραστικό περιορισμό των κονδυλίων που θα δοθούν για δημόσια έργα, παρ’ ότι τα νησιά της Περιφέρειάς μας έχουν πολύ μεγάλες ελλείψεις.

«Π

Επιδιώξεις Επίσης θα επιδιωχθεί: Η τόνωση των ποιοτικών χαρακτηριστικών που έχουν τα ξεχωριστά προϊόντα μας, η υποβοήθηση της αγροτικής παραγωγής, της μεταποίησης και της διάθεσης, που είναι χειροπιαστή ελπίδα ζωής και συνέχειας. Η αναγνώριση της πολιτιστικής φυσιογνωμίας, των ιστορικών καταβολών και των πολιτισμικών αξιών σε επίπεδο κοινωνίας, αλλά και στο διεθνή χώρο, που είναι εφαλτήριο για την αναπτυξιακή προοπτική μας με εξωστρέφεια. Η προστασία και η αξιοποίηση του περιβαλλοντικού μας πλούτου, της ασύγκριτης ομορφιάς

Από τη συνεδρίαση του Περιφερειακού Αναπτυξιακού Συνεδρίου

των νησιών μας, που είναι ικανές να προσθέσουν εισόδημα και να οδηγήσουν σε ένα άλλο μοντέλο ανάπτυξης με ενεργειακή αυτάρκεια, με ποιοτικότερο τουρισμό εναλλακτικών μορφών και σε νέες θέσεις εργασίας. Η γεωγραφική μας θέση στα άκρα του Αιγαίου, που μπορεί μερικώς να ενέτεινε την απομόνωση, αλλά η γεωπολιτική μας θέση μπορεί να μετατρέψει τις αδυναμίες σε δυνατότητες, σε θαυμάσιες ευκαιρίες όπου λόγο και πράξη έχουν όλες οι παραγωγικές και πνευματικές δυνάμεις μας.

Παρεμβάσεις Στην παρέμβασή του, ο περιφερειακός σύμβουλος Μιχάλης Μπάκας μεταξύ άλλων υποστήριξε ότι «χρειαζόμαστε ένα όραμα όπου ο άνθρωπος βρίσκεται σε αρμονία με το περιβάλλον, για μια κοινωνία στο μονοπάτι για περιβαλλοντική, κοινωνική και οικονομική βιωσιμότητα».

Ο περιφερειακός σύμβουλος Βασίλης Τεντόμας σημείωσε: «“Ρεζουμέ” που αποκομίσαμε, ήταν η αποθέωση της ιδιωτικής πρωτοβουλίας και η απόφαση για ένα οριστικό “αντίο” στην παρέμβαση του κράτους σε βασικούς τομείς που παραδοσιακά ανήκαν σ’ αυτό, και κυρίως το “αντίο” στο κοινωνικό κράτος. Αυτή την κατεύθυνση της Ε.Ε. την εγκολπώθηκε γρήγορα και ο σεβαστός υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης, λέγοντας τις προάλλες ότι “το κράτος θα ασχολείται με ό,τι δε θέλει η ιδιωτική πρωτοβουλία”.» Κατά την άποψή του, βασικός άξονας της νέας προγραμματικής περιόδου οφείλει να είναι η στήριξη των υπηρεσιών δημοσίου χαρακτήρα για την υγεία, την παιδεία και την κοινωνική πρόνοια, απαραίτητες για την αξιοπρεπή διαβίωση των νησιωτών, αλλά και τη συγκράτηση του πληθυσμού στην Περιφέρειά μας.

Ελεύθεροι οι πρώτοι τέσσερις τoυ NIKOY MANABH εκίνησαν χθες οι απολογίες των κατηγορουμένων για την υπόθεση Μπεμπεδέλλη της ΣυνεΞταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου. Χθες απολογήθηκαν οι πρώτοι τέσσερις, οι οποίοι και αφέθηκαν ελεύθεροι χωρίς περιοριστικούς όρους. Την Τετάρτη θα ακολουθήσουν οι απολογίες της δεύτερης ομάδας των κατηγορουμένων. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι πρώτοι τέσσερις κατηγορούμενοι υποστήριξαν ότι δεν ήταν αυτοί που ενέκριναν την πληρωμή ακάλυπτων επιταγών από τα διαθέσιμα κεφάλαια που βρίσκονταν στο ταμείο της Τράπεζας και πως όταν ενημερώθηκαν για το πώς έχουν τα πράγματα, προσπάθησαν να διασφαλίσουν τα συμφέροντά της. Έτσι οδηγήθηκαν στη μετατροπή των ακάλυπτων επιταγών σε δάνεια. Στην ουσία, δηλαδή, υποστηρίζουν πως με την κίνησή τους αυτή αναγνωρίσθηκε το χρέος από την πλευρά των οφειλετών. Τα παραπάνω δείχνουν μια σαφή προσπάθεια οι κατηγορούμενοι να βγάλουν τις όποιες ευθύνες έχουν στις πλάτες τους και να τις μετακυλήσουν στις πλάτες άλλων στελεχών της Συνεταιριστικής. Επιπλέον θα προσπαθήσουν να καταδείξουν ότι τα δάνεια, είτε χορηγούνται με εξασφαλίσεις, είτε

χωρίς εξασφαλίσεις, πάντα υπάρχει κίνδυνος να μην εξυπηρετηθούν. Κι αυτό είναι στοιχείο του επιχειρηματικού ρίσκου που λαμβάνει κάθε τράπεζα όταν τα χορηγεί. Οι κατηγορούμενοι πιστεύουν πως με τον τρόπο αυτό θα καταφέρουν να βγάλουν από πάνω τους την κατηγορία της απιστίας σε βάρος Τράπεζας. Φυσικά οι ισχυρισμοί των κατηγορουμένων θα κριθεί κατά πόσο ευσταθούν ή όχι.

Έλεγχοι του ΣΔΟΕ ε παραγγελία που δόθηκε από την κεντρική M διοίκηση του ΣΔΟΕ, θα γίνουν εκτεταμένοι έλεγχοι στην αγορά από τις 26 Απριλίου έως και τις 8 Μαΐου. Στο στόχαστρο των ελέγχων θα βρεθούν επιχειρήσεις παραγωγής και εμπορίας νωπών και κατεψυγμένων προϊόντων κρέατος, όπως και λαϊκές αγορές, οι κεντρικές αγορές Αθηνών, Θεσσαλονίκης και των άλλων μεγάλων πόλεων. Επίσης έλεγχοι θα γίνουν σε τουριστικούς προορισμούς που εμφανίζουν παραδοσιακά μεγάλη κίνηση στις εορτές τού Πάσχα, καθώς επίσης και στα κέντρα διασκέδασης.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Στα πέντε ευρώ το κιλό ανοίγει η αγορά για τα αρνιά

Στο φόρτε η μάχη του οβελία χρόνου. Όλες οι τιμές παραγωγού που αναφέρουμε για τη Λέσβο, αφορούν αρνιά χόρτου και όχι αρνιά γάλακτος, διότι τα διαθέσιμα αρνιά γάλακτος αυτή την περίοδο είναι ελάχιστα.

τoυ NIKOY MANABH τα 6,00 με 6,50 ευρώ το κιλό θέλουν να πουλήσουν οι μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ τα αρνιά για το Πάσχα, κι έτσι πιέζουν προς τα κάτω τις τιμές. Από την άλλη, οι κτηνοτρόφοι δε θέλουν να πουλήσουν χαμηλά τα αρνιά τους κι έτσι ξεσπάει η αντιπαράθεση. Χαρακτηριστική είναι η κόντρα του κτηνοτροφικού συνεταιρισμού της Κρήτης «Κρητικά Μιτάτα» με την αλυσίδα σούπερ μάρκετ «Μαρινόπουλος». Ο συνεταιρισμός κατήγγειλε αθέτηση συμφωνιών για την απορρόφηση της παραγωγής των μελών του. Η «Μαρινόπουλος Α.Ε.» απάντησε ότι ουδέποτε προέβη σε παραγγελία από το συγκεκριμένο συνεταιρισμό, ούτε δεσμεύτηκε ότι θα προβεί σε τέτοια. Οι κινήσεις των μεγάλων σουν τη δική τους τιμοαλυσίδων σούπερ μάρκετ λογιακή πολιτική. Αυτό είναι αυτές που δίνουν σημαίνει ότι με βάση τις τον τόνο στην αγορά του τιμές που προαναφέραμε οβελία. Γι’ αυτό και οι θα διαμορφωθούν οι τιχονδρέμποροι όλης της μές αγοράς και πώλησης χώρας περιμένουν να των αρνιών από τους κτηδουν πώς θα κινηθούν νοτρόφους. αυτές, για να διαμορφώ- Στις αρχές της επόμενης

Πληρώνονται οι επιδοτήσεις την εβδομάδα ή το αργότεA υτή ρο ως την άλλη Δευτέρα θα πληρωθεί η στρεμματική επιδότηση που λαμβάνουν οι ελαιοπαραγωγοί των νησιών του Αιγαίου. Το συνολικό ποσό σύμφωνα με την ανακοίνωση του ΟΠΕΚΕΠΕ ανέρχεται στα 10 εκατ. ευρώ και αφορά 50.000 ελαιοπαραγωγούς. Το ποσό τής ανά στρέμμα επιδότησης είναι 14,7 ευρώ. Έως τις 26 του μήνα θα καταβληθεί το ποιοτικό παρακράτημα και η de minimis επιδότηση στους κτηνοτρόφους των ορεινών και μειονεκτικών περιοχών της χώρας. Οι επιδοτήσεις αυτές αφορούν τους κτηνοτρόφους αιγοπροβάτων και βοοειδών. Το συνολικό ποσό που θα μοιραστεί, ανέρχεται στα 35 εκατ. ευρώ. Σε δήλωσή του ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθανάσιος Τσαυτάρης, αναφέρει ότι η καταβολή της επιδότησης τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή θα βοηθήσει τους κτηνοτρόφους να καλύψουν τις αυξημένες υποχρεώσεις τους στο φόρτε της γαλακτοπαραγωγικής περιόδου. Τον Ιούνιο, όπως κάθε χρόνο, αναμένεται να γίνει η πληρωμή της εξισωτικής αποζημίωσης στους κτηνοτρόφους.

Έλλειψη μικρών

εβδομάδας τα σφαγεία θα μπουν σε πασχαλινούς ρυθμούς, με την παραγωγή σφαγίων να αυξάνει προοδευτικά έως τη Μεγάλη Πέμπτη. Οι τιμές παραγωγού στη Λέσβο

και της Λήμνου αναμένεται να ξεκινήσουν στα 5,00 ευρώ το κιλό για τα αρνιά, μια τιμή αισθητά βελτιωμένη σε σχέση με την τιμή των 3,70 ευρώ το κιλό στις αρχές του

Η αύξηση των τιμών παραγωγού αποδίδεται στη μείωση των διαθέσιμων αρνιών το τελευταίο διάστημα, κι αυτό γιατί μεγάλες ποσότητες εξήχθησαν προς την Ιταλία και άλλες χώρες της δυτικής Ευρώπης κατά την περίοδο του Καθολικού Πάσχα. Σημαντική έλλειψη παρατηρείται στα αρνιά μικρού βάρους (ψιλά), τα οποία προτιμούνται από μεγάλη μερίδα των καταναλωτών

επειδή έχουν λιγότερο λιπώδη ιστό. Σε μειωμένες τιμές έως και κατά 50% αγοράζουν τα δέρματα των αρνιών οι βιομηχανίες επεξεργασίας τους. Δεν μπορούμε να γνωρίζουμε αυτήν τη στιγμή αν οι τιμές παραγωγού θα ανεβούν πάνω από τα 5,00 ευρώ ή αν θα πέσουν κάτω από αυτό το επίπεδο. Η τελική διαμόρφωση των τιμών θα εξαρτηθεί από τη ζήτηση που θα εμφανιστεί στα κρεοπωλεία και τα σούπερ μάρκετ. Αυξημένη ζήτηση μπορεί να οδηγήσει σε υψηλότερα επίπεδα τις τιμές, ενώ φυσικά η μειωμένη ζήτηση θα φέρει αντίθετα αποτελέσματα.

Αρχίζει η υποβολή αιτήσεων Eνιαίας Eνίσχυσης

19.000 αιτήσεις από τα τέλη του μήνα ε 10 μέρες περίπου ξεκινάει η υποβολή των αιτήΣσεων Ενιαίας Ενίσχυσης για τους παραγωγούς της Λέσβου, όπως μας είπε ο διευθυντής τής ΕΑΣ Λέσβου, Στρατής Χατζηδημητρίου. Αυτές τις μέρες γίνονται οι τελευταίες προετοιμασίες από το Τμήμα Επιδοτήσεων της Ένωσης. Πιθανότατα φέτος είναι η τελευταία χρονιά που η ΠΑΣΕΓΕΣ και οι ενώσεις συνεταιρισμών είναι οι αποκλειστικοί διαχειριστές του συστήματος υποβολής των αιτήσεων Ενιαίας Ενίσχυσης. Όπως είχε αποκαλύψει το «Ε» από τα τέλη του προηγούμενου έτους, το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης σχεδιάζει να δώσει τη δυνατότητα πρόσβασης στο σύστημα υποβολής των αιτήσεων Ενιαίας Ενίσχυσης και στα μελετητικά γραφεία των γεωπόνων. Στην αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης για την ενεργοποίηση των δικαιωμάτων επιδότησης θα περιλαμβάνονται η δήλωση καλλιέργειας και εκτροφής τού ΕΛΓΑ και η ετήσια ανανέωση της εγγραφής στο μητρώο αγροτών και αγροτι-

κών εκμεταλλεύσεων. Σύντομα αναμένεται στην αίτηση αυτή να ενσωματωθούν και οι αιτήσεις που καταθέτουν κάθε χρόνο οι βιοκαλλιεργητές για να επιδοτηθούν.

Για τους αιτούντες Ο συνολικός αριθμός των αιτήσεων που θα κατατεθούν, προσεγγίζει τις 19.000, αναφέρει στο υπεύθυνος του Τμήματος Επιδοτήσεων της ΕΑΣ Λέσβου, Στρατής Κεφάλας. Είναι δύσκολο να προσδιοριστεί αν θα αυξηθούν ή θα μειωθούν οι αιτούντες επιδότησης, καθώς πολλοί απόδημοι, που έχουν μείνει χωρίς δουλειά, προσπαθούν να αξιοποιήσουν τα αγροκτήματα των προγόνων τους που για χρόνια ήταν παρατημένα. Στις περιπτώσεις αυτές, οι παραγωγοί μπορούν να διεκδικήσουν τη στρεμματική επιδότηση των ελαιώνων, την εξισωτική αποζημίωση και ποιοτικό παρακράτημα. Επίσης μπορούν να ζητήσουν την κατανομή δικαιωμάτων επιδότησης από τον ΟΠΕΚΕΠΕ (Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Εγγυήσεων) αν η έκταση

που άρχισαν να καλλιεργούν είναι μεγαλύτερη των 10 στρεμμάτων. Όπως την προηγούμενη χρονιά, έτσι και φέτος θα υπάρχει η δυνατότητα η αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης να έχει μεταβολές και στα γεωχωρικά δεδομένα, όπως αναφέρει ο ΟΠΕΚΕΠΕ (δηλαδή θα γίνουν δεκτές μεταβολές στις θέσεις των αγροκτημάτων). Σε ανακοίνωσή του, το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης αναφέρει πως οι αιτήσεις υποβάλλονται δωρεάν από τους παραγωγούς και τις υποβάλλουν μέσω των πυλών εισαγωγής (ΕΑΣ) με βάση την υπογραφείσα σύμβαση. Καμμία επιπλέον επιβάρυνση για την υποβολή των αιτήσεων ΟΣΔΕ 2013 δεν είναι επιτρεπτή και σε περίπτωση που κάτι τέτοιο σημειωθεί, το ποσό της αμοιβής τής ΕΑΣ μειώνεται αυτόματα κατά το ποσό που ελήφθη, ενώ σε περίπτωση επανάληψης θα διακόπτεται η συνεργασία με τη συγκεκριμένη ΕΑΣ. Ωστόσο η πρακτική που ακολουθήθηκε τα προηγούμενα χρόνια, καθιστά βέβαιο πως και φέτος θα υπάρξουν

εξτρά χρεώσεις για να καλυφθεί το κόστος των φωτοτυπιών, τα έξοδα μετακίνησης των υπαλλήλων στα χωριά και άλλα παρεμφερή έξοδα. Το Υπουργείο αναφέρει πως όσοι παραγωγοί το επιθυμούν, μπορούν να υποβάλλουν μέσω του διαδικτύου μόνοι τους και απ’ ευθείας στον ΟΠΕΚΕΠΕ τη δήλωση ΟΣΔΕ 2013, λαμβάνοντας ατομικό κωδικό πρόσβασης. Στην πράξη, μέχρι σήμερα η διαδικασία ατομικής υποβολής της αίτησης από κάθε παραγωγό δεν μπορεί να θεωρηθεί μια εξαιρετικά δύσκολη διαδικασία και γι’ αυτό δε χρησιμοποιείται.

Προσοχή στο Ε9 Τα δικαιολογητικά που πρέπει να προσκομίσουν οι παραγωγοί για την ενεργοποίηση των δικαιωμάτων επιδότησης, θα ανακοινωθούν τις επόμενες ημέρες. Εκείνο όμως που θα πρέπει να προσέξουν οι αγρότες, είναι να συμφωνούν τα στοιχεία που δηλώνουν στο Ε9 για τα αγροτεμάχια που κατέχουν, με τα στοιχεία που δηλώνουν στην αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης. Αν η έκταση που δηλώνουν στο Ε9 είναι μικρότερη από την έκταση που δηλώνουν στην αίτηση Ενιαίας Ενίσχυσης, κινδυνεύουν να υποστούν κυρώσεις. Δηλαδή την επιβολή πρόσθετου φόρου. Τα ενοικιαστήρια που θα προσκομισθούν για τις ενοικιασμένες εκτάσεις πρέπει να αναφέρουν τον Αριθμό Φορολογικού Μητρώου τόσο του ενοικιαστή όσο και του εκμισθωτή. Επίσης πρέπει να αναφέρεται η έκταση των κτημάτων που ενοικιάζονται.

ΠOΛITIΣMOΣ

Βραδιά χορού στο Δημοτικό Θέατρο, από τον «Ορφέα» και τους προσκεκλημένους του

Από την Αττική, μέχρι την Αμοργό… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ραδιά χορού ήταν αυτή του Σαββάτου που μας πέρασε, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Ο Φοιτητικός Χορευτικός Σύλλογος «Ορφέας» του Πανεπιστημίου Αιγαίου και οι προσκεκλημένοι του χάρισαν στο κοινό αρκετές ώρες μουσικής, χορού και χρωμάτων, μεταφέροντάς το από την Αττική, μέχρι την Αμοργό, σε μια εκδήλωση που ως θέμα της είχε «Ψες σ’ είδα στ’ όνειρό μου». Το Δημοτικό Θέατρο γέμισε δεικνύοντας τις εντυπωσιακαι πάλι ασφυκτικά, από μι- κές φορεσιές της περιοχής. κρούς και μεγάλους που Το Τμήμα Ελληνικών Χορών βρέθηκαν εκεί για την παρά- Καλυβίων παρουσίασε χοσταση του «Ορφέα». Μαζί ρούς του τόπου του και πάλι με το Φοιτητικό Χορευτικό συνδεδεμένους με το γάμο, Σύλλογο της Μυτιλήνης, αλλά και με γνωστά τραγούστην παράσταση συμμετείχε δια. το Τμήμα Ελληνικών Χορών Ακολούθησε η Αμοργός, με Καλυβίων του νομικού προ- συρτούς, σούστες και μπάσώπου Δήμου Σαρωνικού λους και πάλι από τον «Ορκαι η ομάδα χορού «Βάκ- φέα», ενώ η ομάδα χορού χες». «Βάκχες» παρουσίασαν στη Στη σκηνή εμφανίστηκαν συνέχεια χορούς από τη πρώτοι οι χορευτές του Μακεδονία και συγκεκριμέ«Ορφέα», με χορούς από τη να από τη Γουμένισσα του Θεσσαλία που συνδέονταν Κιλκίς. Η Ανατολική Ρωμυμε το γάμο, την εβδομάδα λία, ήταν η περιοχή με την τού Πάσχα, αλλά και τσάμι- οποία ο «Ορφέας» έκλεισε κους και συγκαθιστό, επι- την παράσταση, συνοδεία

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Νυχτερινή ποδηλατάδα με αφετηρία την Πλατεία Σαπφούς, διοργανώνει αύριο Τετάρτη στις 9 το βράδυ η ομάδα «Μυτιλήνη Bike Night».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τρίτη 23 Απριλίου στις 19:00 στην αίθουσα του ΦΟΜ Σεμινάριο του Συνδέσμου Φιλολόγων Λέσβου με τον ποιητή Μιχάλη Γκανά

Έως 8 Μαΐου «Το παιχνίδι των Συλλαβών», από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Έως 31 Μαϊου στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στη Θεσσαλονίκη Έκθεση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Λέσβου, με θέμα «Αιγαίον. Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους»

Αύριο Τετάρτη 24 Απριλίου στις 8:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία αφιέρωμα του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης, στον ποιητή και στιχουργό Μιχάλη Γκανά

Παρασκευή 26 Απριλίου Από τη χορευτική εκδήλωση του «Ορφέα»

και παραδοσιακών τραγουδιών. Τις περιοχές και τις χορευτικές τους παραδόσεις παρουσίαζαν η Παγώνα Ηλιάδου μαζί με τη Μαρία Παλπάνη, που έκανε την παρουσίαση στη νοηματική γλώσσα. Τους χορευτές συνόδεψαν στα όργανα οι μουσικοί Τασούλα Κοσμίδου στα κρουστά, την γκάιντα και την τσαμπούνα, Νεκτάριος Κοσμίδης στο βιολί, Αλέξαν-

δρος Παπαγεωργόπουλος στο κλαρίνο, Θανάσης Δραγάνης στο λαούτο και Αντώνης Μυλωνάς στο νέυ, και στο τραγούδι η Μαρία Σεϊτανίδου και η Βαγγελιώ Χρηστίδου. Οι χοροδιδάσκαλοι των ομάδων ήταν η Κορίνα Βαρελά και ο Αργύρης Χατζημαλλής για τον «Ορφέα», ο Γιάννης Κοντογιάννης για την ομάδα των Καλυβίων και ο Αποστόλης Τάκης για τους «Βάκχες».

στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία με το Λουδοβίκο των Ανωγείων

Σάββατο 27 Απριλίου στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής Αφιέρωμα - Οδοιπορικό στα μοναστήρια της Λέσβου με θέμα «Γνωστά και Άγνωστα Μοναστήρια της Λέσβου - Πηγές Θρησκείας, Ιστορίας, Πολιτισμού», από το Σύλλογο Κυριών και Δεσποινίδων Καλλονής «Η Ευποιία»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 25 Απριλίου «Επιχείρηση: Argo», του Μπεν Άφλεκ (περιπέτεια)* Πρωταγωνιστούν: Μπεν Άφλεκ, Άλαν Άρκιν, Μπράιαν Κράνστον, Τζων Γκούντμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις

Χορωδιακή εκδήλωση στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Έφεραν την… άνοιξη! ε μεγάλη επιτυχία και μεγάλη προσέλευση κόσμου πραγματοM ποιήθηκε η ανοιξιάτικη συναυλία που διοργάνωσε η «Χορωδία Μυτιλήνης» την περασμένη Παρασκευή, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Την εκδήλωση άνοιξε η Παιδική Χορωδία «Γρηγόρης Ρουσέλλης», που αποτελεί το παιδικό τμήμα του συλλόγου της «Χορωδίας Μυτιλήνης» κι έκανε την πρώτη ζωντανή της εμφάνιση. Τα παιδιά της χορωδίας καλωσόρισαν την άνοιξη κρατώντας χελιδονάκια στα χέρια τους και λέγοντας τραγούδια από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο, σχετικά με τα πουλιά. Στη συνέχεια εμφανίσθηκε η φιλοξενούμενη Νεανική Χορωδία «Ταξιδευτές» από τη Χίο, με σύγχρονη χορωδιακή μουσική, καθώς και το Μουσικό Σύνολο «Arpeg», σε ένα πρόγραμμα μπαρόκ μουσικής. Τελευταία εμφανίστηκε η Χορωδία «Animato», που φιλοξενείται στις εγκαταστάσεις της Χορωδίας Μυτιλήνης, με χορωδιακή μουσική από διάφορες περιό-

21:15

Από την εκδήλωση των χορωδιών

δους της ιστορίας της μουσικής. Ιδιαίτερη αναφορά έκανε η χορωδία στον Ιταλό συνθέτη όπερας Giuseppe Verdi, επ’ ευκαιρία της συμπλήρωσης 200 χρόνων από τη γέννησή του. Η εκδήλωση έκλεισε με τις τρεις χορωδίες μαζί στη σκηνή και το έργο «Look at the world», του σύγχρονου Βρετανού συνθέτη John Rutter. «Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι, τόσο από την έκβαση της εκδήλωσης, όσο

και από την προσέλευση του κόσμου», είπε στο «Ε» ο μαέστρος Αντώνης Βερβέρης. «Ήταν μια εκδήλωση αρκετά υψηλού επιπέδου, που ευχαρίστησε και τους προσκεκλημένους μας από τη Χίο και αξίζει να σημειώσουμε ότι το κομμάτι τής “Animato” θα παρουσιαστεί ξανά στις 25 Μαΐου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.» Β.Χρ.

Από την ΠΟΛΙΑΝΑ και την «Ομάδα Γυναικών Yoga»

Φιλανθρωπικό μπαζάρ αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία ΠΟΛΙΑΝΑ διοργανώνει την Κυριακή 28 και τη Δευτέρα 29 HΑπριλίου ένα φιλανθρωπικό μπαζάρ, με συμμετοχή της «Ομάδας Γυναικών Yoga». Οι ώρες λειτουργίας θα είναι από τις 10:30 το πρωί έως τις 10 το βράδυ, ενώ στις 8 το βράδυ της Κυριακής θα εμφανιστούν ζωντανά ο Παναγιώτης Τηνιακός και η παρέα του.

Τα έσοδα του μπαζάρ θα διατεθούν στο Δίκτυο «Χωριό τού Όλοι Μαζί», για την ενίσχυση των μικρών παιδιών της Μυτιλήνης οι οικογένειες των οποίων αντιμετωπίζουν οικονομικό πρόβλημα, ή για μικρά προσφυγόπουλα. Θυμίζουμε ότι ο χώρος τής ΠΟΛΙΑΝΑ βρίσκεται στην οδό Αθηνάς 3, πάνω από την κεντρική αγορά της πόλης.

Έως Τετάρτη 1η Μαΐου «Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3D προβολή)** Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα Θεοχαρίτου Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, Έμα Στόουν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη 23/4 και Τετάρτη 24/4 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους), Πέμπτη στις 19:30 (μεταγλωττισμένο), Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 17:30 (μεταγλωττισμένο), Δευτέρα, Τρίτη 30/4 και Τετάρτη 1/5 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

Εξωραϊστικός κι Εκπολιτιστικός Σύλλογος «Η Επάνω Σκάλα»

Με το μεγαλύτερο αυγό της Λαμπρής! να μεγάλο «Αυγό της Λαμπρής» θα παΈ ρουσιάσει το Σάββατο 27 Απριλίου, Σάββατο του Λαζάρου, στο δρόμο της αγοράς, ο Εξωραϊστικός κι Εκπολιτιστικός Σύλλογος «Η Επάνω Σκάλα». Η παρουσίαση του αυγού, που θα έχει ύψος 3,5 μέτρα, θα γίνει στο τρίγωνο της συμβολής των οδών Μητροπόλεως και Ερμού.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18 ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ξεκινά η διαδικασία απ’ το Δήμο Λήμνου και για 24 οκταμηνίτες στην καθαριότητα

Έξι μόνιμοι μηχανικοί στη Λήμνο ην επιτάχυνση των διαδικασιών που θα επιτρέψουν στο Δήμο Λήμνου να υλοποιήσει την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του για την πρόσληψη μόνιμου προσωπικού, ζήτησε απ’ τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών ο δήμαρχος, σε συνάντηση που είχε μαζί του την προηγούμενη βδομάδα. Λαμβάνοντας τη δέσμευση πως άμεσα θα εκδοθεί και θα σταλεί στους νησιωτικούς δήμους η σχετική εγκύκλιος, ο δήμαρχος Λήμνου δηλώνει πως μέσα στον επόμενο χρόνο ελπίζει να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία πρόσληψης έξι μηχανικών, μόνιμων υπαλλήλων που κρίνονται απολύτως αναγκαίοι για τις δημοτικές υπηρεσίες. Παράλληλα ο Δήμος Λήμνου ξεκινά τη διαδικασία για την πρόσληψη συμβασιούχων, οι οποίοι θα απασχοληθούν στην καθαριότητα. Την Πέμπτη, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, επισκέφτηκε τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανασίου, στον οποίο έθεσε το θέμα της πρόσληψης μόνιμου, αλλά και εποχικού προσωπικού στο Δήμο, καθώς όπως είπε «η μεταφορά αρμοδιοτήτων στους δήμους, η οποία δε συνοδεύεται από την ανάλογη μεταφορά πό-

ρων και προσωπικού, σε συνδυασμό με τις αποχωρήσεις λόγω συνταξιοδοτήσεων, έχει σοβαρές επιπτώσεις σε όλους τους τομείς παραγωγής δημοτικού έργου, αλλά κυρίως στην καθημερινότητα των δημοτών». Ο αναπληρωτής υπουργός αναφέρθηκε στην πρόσφατη εξαίρεση των νησιωτικών δήμων από την αναστολή των προσλήψεων και έδωσε οδηγίες για την επιτά-

χυνση των διαδικασιών οι οποίες θα γίνουν μέσω του ΑΣΕΠ. Μιλώντας στο «Ε», ο κ. Χατζηδιαμαντής θύμισε ότι το Δημοτικό Συμβούλιο Λήμνου έχει ήδη αποφασίσει την πρόσληψη έξι μηχανικών που θα στελεχώσουν τις υπηρεσίες, κυρίως στον τομέα των δημοτικών έργων. «Οι ανάγκες είναι τέτοιες, που επείγει οι προσλήψεις να δρομολογηθούν άμεσα και θέλω να ελ-

Για το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου

170 προσλήψεις συμβασιούχων «Ελληνικό Φεστιβάλ Α.Ε.», Hτωνεταιρεία προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες ταμείων και της ταξιθεσίας των Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, καλεί όσους έχουν τα προσόντα ή μπορούν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους ως ταμίες, ταξιθέτες και ελεγκτές εισόδου στις εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν κατά την καλλιτεχνική περίοδο 2013, να υποβάλλουν αιτήσεις. Οι θέσεις είναι: 15 ταμιών στην Αθήνα, πέντε ταμιών στην Επίδαυρο, 75 ταξιθετών και ελεγκτών εισόδου στους χώρους εκδηλώσεων της Αθήνας και 75 ταξιθετών και ελεγκτών στους χώρους εκδηλώσεων της Επιδαύρου. Οι αιτούντες θα πρέπει να διαθέτουν: Για ταμίες, απολυτήριο λυκείου, καλή γνώση χρήσης Η/Υ (Windows XP, MS Office, internet), καλή γνώση αγγλικών (επιθυμητή δεύτερη ξένη γλώσσα), άριστη επικοινωνία και προσανατολισμό στην εξυπηρέτηση του πελάτη, εμπειρία σε αντίστοιχη θέση, υπευθυνότητα και ενδιαφέρον για το χώρο των πολιτιστικών εκδηλώσεων, δυνατότητα απασχόλησης σε βάρδιες. Χώροι απασχόλησης: κεντρικά εκδοτήρια εισιτηρίων Ελληνικού Φεστιβάλ (Πανεπιστημίου 39), εκδοτήρια εισιτηρίων θεάτρων (Ωδείο Ηρώδου του Αττικού, Πειραιώς 260, λοιποί χώροι εκδηλώσεων). Για ταξιθέτες και ελεγκτές εισόδου, τουλάχιστον δίπλωμα επαγγελματικής κατάρτισης ΙΕΚ ή απολυτήριο τίτλο οποιασδήποτε αναγνωρισμένης σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή της αλλοδαπής, δευτεροβάθ-

μιας εκπαίδευσης. Η γνώση μίας ή περισσοτέρων ξένων γλωσσών, καθώς και η προηγούμενη σχετική με το αντικείμενο προϋπηρεσία, θα ληφθεί υπόψη. Για τις θέσεις των ταξιθετών Επιδαύρου θα λαμβάνεται επίσης υπόψη η εντοπιότητα των υποψηφίων. Οι υποψήφιοι πρέπει να συμπληρώσουν την αίτησή τους ηλεκτρονικά μέσω της ιστοσελίδας τής «Ελληνικό Φεστιβάλ Α.Ε.» στη διεύθυνση: http://www.greekfestival. gr Σε περίπτωση πρόσκλησής τους στη σχετική συνέντευξη που θα ακολουθήσει, θα πρέπει να καταθέσουν αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα, καθώς και τα απαραίτητα έγγραφα που αποδεικνύουν την ύπαρξη των απαιτούμενων προσόντων (σε πρώτη φάση σε απλή φωτοτυπία, και, εφόσον επιλεγούν, σε επικυρωμένα αντίγραφα). Η αμοιβή όσων επιλεγούν θα είναι βάσει ωρών απασχόλησης, που θα προσδιοριστεί από την εταιρεία σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. Διευκρινίσεις και πληροφορίες μπορούν να παρασχεθούν από την εταιρεία, οδός Χατζηχρήστου 23 και Μακρυγιάννη, Κουκάκι, 11742 - Αθήνα, τηλ. 210 9282900 και 210 9282904, από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας. Οι υποψήφιοι μπορούν να συμπληρώσουν τις αιτήσεις τους στην ιστοσελίδα του Ελληνικού Φεστιβάλ: Α) για τις θέσεις της Αθήνας μέχρι και την 26η Απριλίου 2013 και ώρα 12:00, και Β) για τις θέσεις της Επιδαύρου μέχρι και τη 15η Μαΐου 2013 και ώρα 14:00.

πίζω πως μέσα σε ένα χρόνο από τώρα, ο Δήμος μας θα έχει προσλάβει τους νέους μηχανικούς», ανέφερε ο κ. Χατζηδιαμαντής. Ο δήμαρχος τόνισε πως τις επόμενες μέρες ξεκινά και η διαδικασία για την πρόσληψη των οκταμηνιτών που θα απασχολήσει ο Δήμος στον τομέα της καθαριότητας, ο αριθμός των οποίων, όπως είπε, θα ανέλθει στους 24 για το 2013.

Μετά το Πάσχα αναμένεται η προκήρυξη του Δήμου για 48 εργάτες και εννιά οδηγούς

57 οκταμηνίτες στη Λέσβο απ’ ό,τι αρχικά υπολόγιζε συμβασιούχους με οκτάμηνες συμβάΠσεις,ερισσότερους θα προσλάβει ο Δήμος Λέσβου το 2013. Κι αυτό γιατί, σύμφωνα με την έγκριση που έδωσε η Οικονομική Υπηρεσία του Δήμου, οι πιστώσεις απ’ τα ανταποδοτικά τέλη επαρκούν για 57 και όχι για 40 όπως είχε ανακοινωθεί οκταμηνίτες. Ήδη χθες επρόκειτο ο δήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος να υπογράψει το σχετικό έγγραφο αίτημα προς το ΑΣΕΠ για να δώσει μέσα στην προβλεπόμενη προθεσμία την έγκριση της ανακοίνωσης απ’ το Δήμο Λέσβου. Όπως μας είπε απ’ την αρμόδια υπηρεσία Προσωπικού ο Κώστας Χατζηπαναγιώτης, υπολογίζεται πως το αργότερο σε 20 μέρες, αμέσως μετά το Πάσχα, θα έχει δοθεί η έγκριση για να τρέξει η προκήρυξη πρόσληψης των συμβασιούχων. Η προκήρυξη θα αφορά στην πρόσληψη 48 εργατών καθαριότητας και εννέα οδηγών απορριμματοφόρων σε όλο το νησί. Η όλη διαδικασία για τις προσλήψεις οκταμηνιτών «ξεμπλόκαρε» την προηγούμενη βδομάδα με την κύρωση απ’ τη Βουλή της Πράξης Νομοθετικού Περιεχομένου του Δεκεμβρίου, κύρωση που «τακτοποίησε» πολλά θέματα αυτοδιοικητικού ενδιαφέροντος.

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Βήµα ∆ιαλόγου

ΧΡΗΣΙΜΑ

Ο θανών δεδικαίωται; Γράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ

ια την περίπτωση στην οποία θέλω να αναφερθώ, η γνωστή ρήση του τίτλου γίνεται «η θανούσα δεδικαίωται;». Πρόκειται για τη Θάτσερ. Σοβαρολογούμε, κυρίες και κύριοι; Πρέπει δηλαδή να συγχωρήσουμε το χειρότερο εγκληματία της ανθρώπινης ιστορίας, Χίτλερ, γιατί πέθανε; Οι αριστε-

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ροί πρέπει να συγχωρήσουν το Στάλιν, που τους άφησε κληρονομιά τη ρωσική κλεπτοκρατία με επικεφαλής έναν άθλιο, σταυροκοπούμενο καγκεμπίτη; Ομολογώ ότι δεν τα πάω καλά με την επιστήμη (;) της Οικονομίας. Ακούω και διαβάζω για «φούσκες», «κουρέματα» και… πράσινα άλογα, μπερδεύομαι! Νομίζω ότι αυτό προσπαθούν να καταφέρουν κάποιοι πονηροί και

ακάθαρτοι. Θέλουν να καμουφλάρουν την κατάρρευση του καπιταλισμού. Ας μου επιτραπεί, λοιπόν, να περιοριστώ σε αυτό που θεωρώ θεμελιώδες: Αυτό που συμβαίνει στην ανθρώπινη κοινωνία, να γίνονται οι πλούσιοι πλουσιότεροι και οι φτωχοί φτωχότεροι, είναι τελείως, μα τελείως απαράδεκτο! Όλα τα άλλα που λέγονται και γράφονται, είναι φούμαρα, είναι

για πέταμα! Ας επιστρέψουμε στη Θάτσερ. Αναμφισβήτητα υπήρξε ένα από τα κυριότερα στελέχη της Ακροδεξιάς, που αφιέρωσε όλο της το «είναι» στο να κάνει τους πλούσιους πλουσιότερους και τους φτωχούς φτωχότερους. Χωρίς τον παραμικρό ενδοιασμό, λοιπόν, την καταριέμαι από το βάθος τού «είναι» μου! Μελβούρνη

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΑΛΕΞΑΝΔΡΗ ΜΑΡΙΑ Παπαδιαμάντη 19, Χρυσομαλλούσα Τηλ. 22510 29642

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, πλατεία αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Τμήμα Διδακτικού Προσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων Καθηγητών στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τμήματα και η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστημίου μας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων Καθηγητών: ΤΜΗΜΑ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 1831) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Μουσική Παιδαγωγική» ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 9183-9211) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ακτινοδιαγνωστική-Επεμβατική Ακτινολογία» - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ακτινοδιαγνωστική-Επεμβατική Νευρο-Ακτινολογία» - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του καθηγητή πρώτης βαθμίδας με γνωστικό αντικείμενο «Οφθαλμολογία» ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 5251) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ουσιαστικό Ποινικό Δίκαιο» ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 8120) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του καθηγητή πρώτης βαθμίδας με γνωστικό αντι-

κείμενο «Ηλεκτρονικές Ιδιότητες Ημιαγωγών, Ημιαγωγικές Διατάξεις και Θερμική Ανάλυση Υλικών» ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 5447) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ιστορική Γλωσσολογία» ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΣΩΝ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 99 1955) - Μιας (1) καθηγητή στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Διεθνείς Σχέσεις και Μ.Μ.Ε.» Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 388/3-4-2013 τ. Γ΄ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 10 Ιουνίου 2013. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραμματείες των παραπάνω Τμημάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 10-4-2013 Η Προϊσταμένη της Γενικής δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΜΠΟΥΧΟΥΡΟΥΔΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αριθμ. Πρωτ. 11211

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07183 και 07117) - Μία (1) θέση Καθηγητή στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ανθρωπολογία της Τέχνης» Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 2 - 6 - 2013. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Πλαστικών Τεχνών και Επιστημών της Τέχνης στα τηλέφωνα 26510-07183 και 07117 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 451 10). Ιωάννινα, 2 - 4 - 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αριθμ. Πρωτ. 11206

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στα ΦΕΚ 358/29-3-13 (τ. Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 7530/ 8-2-2013 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής:

Στο ΦΕΚ 358/29-3-13 (τ. Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 7581/ 7-2-2013 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης Καθηγητή του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07924 και 07201) ΤΟΜΕΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΣ - Μία (1) θέση Καθηγητή στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Πλαστική Χειρουργική». Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 2-6-2013. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Ιατρικής στα τηλέφωνα 26510-07924, και 07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων - 451 10). Ιωάννινα, 2 - 4 - 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παναγιώτης Πετριτζικλής του Γεωργίου και της Ταξιαρχούλας, το γένος Καποδίστρια, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Καλλονή, και η Ασπασία Κικιρίκου του Στυλιανού και της Σταυρούλας, το γένος Λημνιού, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Καλλονή, πρόκειται να παντρευτούν.

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Δημήτριος Τριγκόπουλος του Παναγιώτη και της Χρυσούλας, το γένος Ρουσβανίδη, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Ελένη Βαϊβάη του Γεωργίου και της Στυλιανής, το γένος Ράλλη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παναγιώτης Δήμου του Παναγιώτη και της Μαρίνας, το γένος Κουρτζή, που γεννήθηκε στα Μιστεγνά και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Μαρία Ροδάνου του Ευστρατίου και της Σαπφώς, το γένος Βουνάτσου, που γεννήθηκε στην Αγιάσο και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης.

SUDOKU

ΤΡΙΤΗ: 23.4.2013 ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Ν. Χίος”

20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

EΘNIKH TPAΠEZA

∆ΥΣΚΟΛΟ

415/470156-97

ALPHA BANK ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741 ∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΤΡΙΤΗ 23 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα w Δοκιμάστε τις πεντανόστιμες κρέπες που φτιάχνει το «Delicious». Το γνωστό ταχυφαγείο, εκτός από τις υπέροχες γεύσεις που σερβίρει σε σάντουιτς, σφολιατοειδή, γλυκίσματα και ροφήματα, εντυπωσιάζει και με τις κρέπες του. Δοκιμάστε την, αλμυρή ή γλυκιά, με υλικά της αρεσκείας σας. Θα το βρείτε απέναντι από το Τελωνείο. w Το γνωστό ξενοδοχείο «Elysion», στο δρόμο για το αεροδρόμιο, εκτός από την καταπληκτική διαμονή που παρέχει, ενδείκνυται και για τις διοργανώσεις των γάμων και των βαπτίσεών σας. Ο ειδικά διαμορφωμένος χώρος του γύρω από την πισίνα θα σας μαγέψει και το καταπληκτικό μενού του θα το λατρέψουν οι προσκεκλημένοι σας. w Κάντε μια στάση και δοκιμάστε τις υπέροχες γεύσεις από το αρτοζαχαροπλαστείο «Bellisimo», στη Κουμιδιά. Καθημερινά κοντά σας, σας προμηθεύει με φρέσκο ζυμωτό ψωμί. Εδώ θα βρείτε και λαχταριστά τυροπιτάκια και πολλές άλλες αλμυρές, άλλα και γλυκές λιχουδιές. w Τις ημέρες τού Πάσχα, μια ωραία πρόταση για την απόδρασή σας είναι να επισκεφθείτε το ξενοδοχείο «Ειρήνη», στα όμορφα Βατερά. Ειδικά τριήμερα και τετραήμερα πακέτα είναι στη διάθεσή σας, στα οποία μπορείτε να συνδυάσετε τη διαμονή σας με καλό ποιοτικό φαγητό. Επίσης, πλούσια πασχαλινά εδέσματα σερβίρονται για εσάς αυτές τις μέρες στο εστιατόριο του ξενοδοχείου.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

... και πράσιν’ άλογα ΙΚΕΑ είπε ότι θα φέκανονικά κεφτεδάTκιαορειαπό Δευτέρα. Και αυτό είναι ΙΠΠΟΣΧΕΣΗ.

Μια άλλη ιστορία με φράουλες ι φράουλες της Μανωλάδας έχουν ιστορία πολλή ιστορία. Κυρίως: έχουν πολλή μνήμη, ένοχη μνήμη. Γιατί όλοι (και όταν λέμε όλοι, εννοούμε «όλοι») γνωρίζαμε και τις συνθήκες de facto δουλοκτησίας με τις οποίες «απασχολούνται» ξένοι, μετανάστες, αλλοδαποί, αλλά και το καθεστώς συμμοριοκρατίας στην αγνή ελληνική επαρχία. Ο καθένας έχει τις δικές του μνήμες, να καταθέσουμε λοιπόν μια δική μας. Άνοιξη του 2008 ήταν - δηλαδή πέντε χρόνια πίσω - και μια εφημερίδα που καταγραφόταν «δεξιά», ο «Ελεύθερος Τύπος» της εποχής, κυκλοφορεί μ’ ένα συγκλονιστικό (εικαστικά τουλάχιστον) πρωτοσέλιδο, αφιερωμένο στους εργάτες γης στη Μανωλάδα και στις συνθήκες ζωής και εργασίας τους. Η μικρή ιστορία: βρέθηκαν στην Πελοπόννησο, στην Ηλεία, φωτορεπόρτερ του φύλλου και γύρισαν με αληθινά εντυπωσιακό φωτογραφικό υλικό. Έδινε τότε μεγάλη έμφαση στην εικόνα ο «Ελ. Τύπος», πέφτει λοιπόν η πρόταση να δοθεί όλη η πρώτη σελίδα στο θέμα, με τη βίαιη εικόνα εξαθλίωσης. Κάποιοι διατυπώνουν επιφύλαξη - δεν ήταν, δε, ακριβώς επαναστατική ή μαχητική στα ζητήματα μεταναστών η παράδοση

της εφημερίδας, «τι θα πουν οι συντηρητικότεροι αναγνώστες». Στη σύσκεψη της πρώτης σελίδας, όντως, επικρατεί η άποψη να γίνει το πρωτοσέλιδο έτσι. Όταν μάλιστα έγινε γνωστό ότι οι φωτορεπόρτερ είχαν ελαφρώς (τότε…) κυνηγηθεί, η άποψη αυτή σκλήρυνε: «μην κάνουμε πίσω με τους τραμπούκους». Συμφωνεί η επιτελική ομάδα, στήνεται το πρωτοσέλιδο, βγαίνει αληθινά σοκαριστικό. Κάποιοι δισταγμοί παραμένουν, «δεν είναι, βρε παιδιά, δική μας η εφημερίδα» τίθεται το ζήτημα στην ιδιοκτησία Γιάννα Αγγελόπουλου, τότε -, που λέει το (δημοσιογραφικά) αυτονόητο. «Μα, είναι δυνατόν τέτοιο θέμα να το αφήσουμε;» Βγαίνει

το φύλλο, παρατηρείται πολύ. Δείτε τώρα την τριπλή συνέχεια. Πρώτον, τις επόμενες μέρες περίπου παραπονέθηκε σχολιαστικά η «Ελευθεροτυπία» της εποχής, ότι ένα τέτοιο θέμα λίγο - πολύ «τής ανήκε». Όντως το είχε τρέξει το ζήτημα η «Ε», αλλά η αμεσότητα της εικόνας, συν η στήριξη του σχολίου είχαν δημιουργήσει πολύ μεγαλύτερο σάλο τώρα. Δεύτερον, σήκωσαν το θέμα οι ξένοι ανταποκριτές, το προχώρησαν, προσέτρεξαν κανάλια. Τρίτον, διατυπώθηκε κάποια επιφυλακτικότητα (το λέμε ευγενικά) από το Μαξίμου της εποχής. «Καλά, ήταν ανάγκη να το πάτε έτσι;» Καθώς μικρή κοινωνία είμαστε, το ζήτημα επανήλ-

θε σε κουβέντες με τους υπουργούς της εποχής, ξανά κι ξανά επί μήνες: «Κάνατε τίποτε;», «Άλλαξε κάτι εκεί;». Ευγενής αποφυγή της συζήτησης. Ξανά και ξανά. Τους μήνες που ακολούθησαν - ακόμη περισσότερο: τα χρόνια που ακολούθησαν - το ζήτημα σταθερά επανερχόταν. Το δε κυνήγημα των δημοσιογράφων, φωτορεπόρτερ, κάμεραμεν στην αγνή ελληνική επαρχία έγινε συνηθισμένη, σιγά - σιγά μπανάλ ιστορία. Έχουν, λοιπόν, βάθος παρελθόντος οι φράουλες της Μανωλάδας. Και ένοχες μνήμες. Μη σκούζουμε και ξαφνιαζόμαστε σήμερα. Αντώνης Παπαγιαννίδης

22510 44242