Εμπρός 3697 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Συνελήφθη 35χρονη στο λιμάνι Μυτιλήνης

Δίκτυο διακίνησης λαθραίων τσιγάρων ΣEΛ. 8

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3697 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

30€

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΑΓΓΕΛΙΑΣ

Σε αποτέλεσμα των αντιδράσεων, προσλαμβάνεται χημικός για το Εργαστήριο Ελέγχου Ελαιολάδου

Παίρνει επιτέλους ζωή ΣABBATOKYPIAKO

Διαβάστε το Σαββάτο στο «View» Μόλυβος Βόρειος κοσμοπολίτης…

Οι αντιδράσεις απέναντι στην προοπτική να μην λειτουργήσει το Εργαστήριο Ελέγχου Ελαιολάδου στο Κάτω Τρίτους, με ό,τι θα σήμαινε αυτό στον ποιοτικό έλεγχο που θα αναδεί-

ξει τα πλεονεκτήματα του βασικού παραγόμενου προϊόντος του νησιού, φαίνεται πως φέρνουν αποτέλεσμα. Και αυτό γιατί ανατράπηκε ο σχεδιασμός που οδηγούσε στο κλείσιμο της

μονάδας, αφού, όπως όλα δείχνουν, επίκειται η πρόσληψη χημικού, ο οποίος και επιτέλους θα το λειτουργήσει, δίνοντας ζωή στον ακριβό εξοπλισμό του. ΣEΛ. 8

Μεγάλη κινητοποίηση στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Ασφυκτικά τα χρονικά περιθώρια για τη διάσωση του Καστανιώνα της Αγιάσου

Σε… βάλτο

ΣEΛ. 13

53χρονη Μυτιληνιά ανάπηρη «δεν δικαιούται» επιδόματος αν και είναι ανάπηρη!

Συνεχίζουν μαχητικά οι εργαζόμενοι Στήνονται οκτώ κάλπες την Κυριακή στη Λέσβο

Ο ΣΥΡΙΖΑ εκλέγει αντιπροσώπους ΣEΛ. 7

Ξανά το «Aqua Maria» για Λήμνο ΣEΛ. 13

Θύμα του κράτους Δρουν ελεύθερα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης χωρίς να τηρούν καμιά προϋπόθεση και χωρίς να ελέγχονται από κανένα

Και «μαϊμού» νοσοκόμες

ΣEΛ. 6

2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Τα μάτιά σας, 14!!!

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος» της Πέμπτης 23 Νοεμβρίου 1944. Καλωσόρισμα των νέων εθνοφυλάκων.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά Πειραματικό Λύκειο

HMEPOλόγιο

Γρήγορα στο πόδι Από χθες επέστρεψε στη Μυτιλήνη, μετά το σοβαρό ατύχημα που είχε από πτώση σε σιλό, ο Στρατής Γόμος, ο οποίος για μεγάλο διάστημα νοσηλευόταν στην Αθήνα, στο ΚΑΤ. Ο κ. Γόμος νοσηλεύεται πλέον στο Βοστάνειο, αφού κρίθηκε απ’ τους γιατρούς ότι η αποκατάσταση της υγείας του, μπορεί να ολοκληρωθεί πλήρως και στο εδώ Νοσοκομείο. Άντε γρήγορα και στο πόδι, γιατί, όπως δηλώνουν φίλοι και γνωστοί του, που πραγματικά αισθάνθηκαν ιδιαίτερα έντονα την απουσία του τόσο καιρό, τούς έχουν λείψει οι πολιχνιάτικες φωνές του. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελήνη 10 ημ. Aνατ. 07.14 ∆ύσ. 17.08

Τη βούληση της Πολιτείας να στηρίξει το θεσμό των Πρότυπων Πειραματικών Σχολείων, εξέφρασε προχτές ο Υφυπουργός Παιδείας σε συνάντηση που είχε με το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ Πρότυπων Πειραματικών Σχολείων της χώρας. Αυτό που τόνισε, ήταν πως θα συζητήσει τα όποια θέματα με τη Διοικούσα Επιτροπή των σχολείων, ο πρόεδρος της οποίας αναμένεται να οριστεί μέχρι και σήμερα.

Πειραματικό Λύκειο (2)

Γρηγορίου Ακραγαντίνων, Αμφιλοχίου Ικονίου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Το τελευταίο δεν επηρεάζει άμεσα τη λειτουργία του Πρότυπου Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης. Αυτό που επηρεάζει ωστόσο σε ένα βαθμό το σχολείο, είναι η διαδικασία της αξιολόγησης που θα γίνει φέτος, η οποία όπως και να ‘χει, θα «αναστατώσει» τους εκπαιδευτικούς. Αυτό που μάλλον δεν θα γίνει φέτος, είναι η υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων από τη Βιβλιοθήκη του σχολείου κι αυτό λόγω του ότι από πέρυσι δεν υπάρχει πλέον υπεύθυνη εκπαιδευτικός, αφού έχει επιστρέψει στο σχολείο όπου ήταν διορισμένη. Η Βιβλιοθήκη θα συνεχίζει να λειτουργεί, με τη βοήθεια εκπαιδευτικού του σχολείου, χωρίς ωστόσο να υλοποιεί προγράμματα. Β. Χρ.

Μένει ή φεύγει; Στους λίγους μήνες της θητείας του, ο νυν Υπουργός Αγροτικής ΑνάΑθανάσιος πτυξης, Τσαυτάρης, έχει δείξει ότι γνωρίζει καλά το αντικείμενο. Είναι ίσως από τους δύο - τρεις καλύτερους Υπουργούς που πέρασαν από το συγκεκριμένο Υπουργείο, την τελευταία δεκαπενταετία. Αν μάλιστα είχε στη διάθεση του και ικανά κεφάλαια, θα έκανε πολύ καλύτερη δουλειά. Επειδή όμως δεν είναι στέλεχος πρώτης γραμμής του ΠΑΣΟΚ, μαθαίνουμε ότι μετράει μέρες στην καρέκλα του Υπουργού. Οπότε το «ράβε - ξήλωνε» θα συνεχιστεί κι όσοι πίστεψαν πως θα σταματήσει, θα διαψευστούν γι’ ακόμη μια φορά. Ν.Μ.

Ντεμέκ φτηνό, που θα έλεγαν και στη Θεσσαλονίκη, σούπερ μάρκετ, διαθέτει αυτές τις μέρες μεγάλη συσκευασία γνωστού απορρυπαντικού, στις 60 μεζούρες, προς 17,90 ευρώ. Το ίδιο απορρυπαντικό σκόνη, σε συσκευασία των 72 μεζουρών, τιμάται σε συνοικιακό μπακάλικο που δεν απέχει μακριά απ’ το πολυκατάστημα, προς 14,90 ευρώ. Ακόμη και αν ευσταθεί ο ισχυρισμός πως το μπακαλικάκι θα έχει από παλιά στοκάρει τη σκόνη πλυσίματος, για αυτό την πουλά πιο φτηνά, μιλάμε για ένα προϊόν που δεν χαλάει και να μείνει δυο τρεις μήνες στο ράφι, οπότε μπράβο στον επαγγελματία που στο διάστημα αυτό δεν άλλαξε τιμές. Για το σούπερ μάρκετ όμως, χαλάει σίγουρα η εικόνα του, αν πουλάει 30% ακριβότερα απ’ το μπακάλικο, το ίδιο προϊόν. Για αυτό, σε συνθήκες κρίσης, χρειάζεται ίσως περισσότερο από ποτέ να επιβάλλουν οι καταναλωτές τη λειτουργία του ανταγωνισμού, εν προκειμένω με σύγκριση των τιμών, χωρίς να επαναπαύονται σε ταμπέλες εντυπωσιασμού και σικέ προσφορές. ΜΑΡ.ΠΛ.

Μέχρι πότε; Σε απεργιακές κινητοποιήσεις προχωράνε τη Δευτέρα και Τρίτη, 26 και 27 Νοεμβρίου, οι φαρμακοποιοί, διεκδικώντας, μεταξύ άλλων, την αποπληρωμή των οφειλών του ΕΟΠΠΥ και αντιδρώντας στα αναδρομικά που καλούνται να πληρώσουν οι ίδιοι στον ΕΟΠΠΥ για τις εκπτώσεις που είχαν παραχωρήσει στον Οργανισμό Υγείας για το 2012. Πέραν των κινητοποιήσεων όμως, αναστέλλουν και την επί πιστώσει παροχή φαρμάκων στους ασφαλισμένους. Αναστολή, η οποία, ναι μεν γίνεται δικαιολογημένα από πλευράς φαρμακοποιών, αλλά θα την πληρώσει όλος ο ελληνικός λαός. Ο οποίος αν αναλογιστεί κανείς τα κυβερνητικά μέτρα των τελευταίων ετών, προς το παρόν, φαίνεται να είναι ανθεκτικός και να αντέχει μπροστά στην όλο και δυσμενέστερη κατάσταση που διαμορφώνεται. Μέχρι πότε όμως; Γ. Κου

Παρεμβάσεις Μια ανοίγει μέτωπο με την Aegean, την άλλη ασχολείται με την τοπική οργάνωση του ΣΥΡΙΖΑ και τέλος παρεμβαίνει για τις πύλες εισόδου της Λέσβου, ο βουλευτής Νίκος Σηφουνάκης. Πρόκειται για πολύ σημαντική αλλαγή τακτικής, καθώς επί δεκαετίες μάς είχε συνηθίσει να ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με ζητήματα πανελλαδικής εμβέλειας και μόνο με μείζονος σημασίας για τη Λέσβο και τη Λήμνο. Αποτελεί λύση ανάγκης επειδή δεν έχει υπουργικό θώκο ή στροφή σε ζητήματα που αγγίζουν την καθημερινότητα των πολιτών ώστε να βρίσκεται σε καλύτερη επαφή μαζί τους; Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3 ΦΩΤΟ & ΣΧΟΛΙΟ: ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Στον «Πλάτανο», μια από τις πιο όμορφες οθωμανικές μαρμάρινες βρύσες της Μυτιλήνης. Δείγμα ενός άλλου πολιτισμού και κληρονομιά σε όλους μας… Μαζί και το δείγμα του σημερινού «πολιτισμού», του πολιτισμού του Νεοέλληνα, σκουπίδια και ατάκτως παρκαρισμένα αυτοκίνητα… Αυτήν την πόλη θα κληρονομήσουμε στα παιδιά μας;

Το έχει κρυφό;

Μόνο που δεν την συνέλαβαν!

Πληροφορίες θέλουν μεταξύ εκείνων των πανεπιστημιακών που προσέφυγαν στο Σ.τ.Ε. κατά της συνταγματικότητας της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας για την εκλογή συμβουλίων στα πανεπιστημιακά ιδρύματα, να είναι και τέσσερις πρυτάνεις, μεταξύ των οποίων και ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας. Αν η πληροφορία είναι ακριβής, το θέμα έχει τη σημασία του, γιατί μέχρι σήμερα -ακόμη και προχθές που ο ίδιος παραχώρησε συνέντευξη Τύπου για το ζήτημα των προς διαθεσιμότητα υπαλλήλων του ιδρύματοςδεν έκανε καμία νύξη για το συγκεκριμένο θέμα. Το είχε κρυφό; Και μια τέτοια ενέργεια εκ μέρους του, θεωρεί ότι δεν έχει επιπτώσεις στη λειτουργία του ιδρύματος, τουλάχιστον για το διάστημα που η νυν πρυτανεία θα πρέπει να συμπορευτεί και να συνεργαστεί με το νεοεκλεγμένο συμβούλιο; Εύλογα ερωτήματα, που θα επιχειρήσουμε να διερευνήσουμε γιατί η σύγχυση δεν βοηθά κανέναν και σίγουρα όχι το ίδρυμα του αρχιπελάγους. Ασφαλώς και θα επανέλθουμε. Μα.Μ.

Μυτιληνιά κυρία, ευαισθητοποιημένη απ’ το δράμα των προσφύγων και κυρίως των παιδιών τους, προσπάθησε πρόσφατα, όπως μας έλεγε η Αναστασία Αντωνέλλη, να δώσει μια μικρή βοήθεια ρούχα και λίγο ψωμί και κουλούρια- σ’ όσους φιλοξενούνται στην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου. Συνάντησε όμως τέτοια άρνηση απ’ την πλευρά των αστυνομικών στην υποδοχή της βοήθειάς της, που αναγκάστηκε να φύγει άρον - άρον απ’ το κτήριο και να μοιράσει ό,τι είχε μαζί της, σ’ άλλους μετανάστες που βρήκε απέξω. «Πού ξέρουμε ότι δεν κουβαλάς ναρκωτικά;», ήταν μία απ’ τις ερωτήσεις που έγιναν στην 65χρονη, που στο πλαίσιο της μίνι ανάκρισης την οποία υπέστη, κλήθηκε να απαντήσει ακόμη και στο ερώτημα αστυνομικού: «Γιατί δεν τα δίνεις σε Έλληνες που τα χρειάζονται, και τα φέρνεις εδώ;» «Μόνο που δεν την συνέλαβαν τη γυναίκα», επισήμανε η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης, εκφράζοντας την απορία της γιατί να τυγχάνουν τέτοιας αντιμετώπισης, άνθρωποι που θέλουν να προσφέρουν. Αλήθεια, η ηγεσία της τοπικής Αστυνομίας τα γνωρίζει όλα αυτά; Και τώρα που τα πληροφορείται, έχει να πει κάτι ή θα το αφήσει να περάσει έτσι, θεωρώντας ότι δεν είναι άξιο περαιτέρω παρέμβασης; ΜΑΡ.ΠΛ.

Στην υγειά των κορόιδων! Ανενόχλητες φαίνεται πως δρουν στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, μια σειρά από «μαϊμού» αποκλειστικές νοσοκόμες, που δεν τηρούν καμιά προϋπόθεση. Νοσοκόμες «φαντάσματα» χωρίς πιστοποίηση, χωρίς έγκριση από το Νοσοκομείο και χωρίς ασφαλώς, να κόβουν αποδείξεις. Και βέβαια, γιατί να κόβουν και γιατί να μην δρουν έτσι όπως δρουν, αφού κανείς, όπως όλα δείχνουν, δεν τους ενοχλεί; Και ας κάτσουν οι νόμιμες αποκλειστικές που περιμένουν να ζήσουν από αυτό, στη λίστα αναμονής, για να έρθει η σειρά τους να δουλέψουν. Κάποιοι μάλλον τρώνε και πίνουν στην… υγειά των κορόιδων! Και κάποιοι άλλοι που έχουν την ευθύνη για την εύρυθμη λειτουργία, κάνουν τα στραβά μάτια και αδιαφορούν στην παρανομία και στην ανευθυνότητα. Γ. Κου

Τα κενά των νόμων Ότι δεν δικαιούται επίδομα αναπηρίας, ήταν η απάντηση της Επιτροπής του ΙΚΑ, σε μια 53χρονη γυναίκα που έμεινε ανάπηρη, μετά από 15 εγκεφαλικά. Η 53χρονη, αν και δεν μπορεί να σηκωθεί από το κρεβάτι της, παρόλα αυτά δεν δικαιούται κάποιο επίδομα, καθώς η περίπτωσή της δεν εμπίπτει σε κάποια από τις κατηγορίες αναπήρων που προβλέπει ο νόμος! Αποτέλεσμα, η γραφειοκρατία και τα κενά των νόμων να αφήνουν ανθρώπους να αργοσβήνουν μέσα στη δυστυχία τους. Με το να μιλήσει όμως κανείς για απάνθρωπο κράτος και για έλλειψη κράτους πρόνοιας, θα βρει το δίκιο του; Γ. Κου

Ανακατεύεται η τράπουλα Εκτελεστική επιτροπή για το ετήσιο πρόγραμμα δράσης του 2013, είχε ο Δημήτρης Βουνάτσος με τους αντιδημάρχους και τα στελέχη της δημοτικής αρχής την προηγούμενη βδομάδα. Πίσω όμως απ’ την τυπική διαδικασία για τα έργα και το τι θα έχει προτεραιότητα μόλις έρθει η ΣΑΤΑ-ελεημοσύνη, υπέβοσκε η περιέργεια για τις βουλές του Δημάρχου για το επόμενο διάστημα. Άλλωστε σε ένα περίπου μήνα, έρχονται δημαιρεσίες, λήγει και η θητεία των αντιδημάρχων και έχει ξεκινήσει το ανακάτεμα της τράπουλας, που κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος για το τι θα βγάλει. Τουναντίον, αυτό που επισήμανε πρόσωπο που γνωρίζει καλά το πώς λειτουργεί και αξιολογεί ο Δήμαρχος τούς συνεργάτες του, σχολίαζε πως τίποτε δεν είναι δεδομένο. Κι ας έχουν αρχίσει ορισμένοι να θεωρούν εξασφαλισμένους κάποιους ρόλους. ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί της τιμής του λαδιού «Θανατηφόρο μείγμα αναβροχιάς, δάκου και χαμηλών τιμών με πτωτική τάση, εξακολουθεί να πλήττει το μεσσηνιακό ελαιόλαδο, ενώ η ποτιστική βροχή που έπεσε σε όλη σχεδόν τη Μεσσηνία αυτή την εβδομάδα, εκτιμάται πως απλώς θα σταματήσει τη ζημιά στην ποιότητα». Τα παραπάνω σημείωνε σε χθεσινό του ρεπορτάζ για τις τιμές του ελαιολάδου, ο Κώστας Κοντοθανάσης στο olivenews.gr. Θεωρούμε ότι αυτές οι λίγες λέξεις αποτελούν την καλύτερη απάντηση στα όσα ευφάνταστα λέγονται και γράφονται αυτές τις μέρες στον τοπικό Τύπο της Λέσβου. Ν.Μ.

Άρθρο Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΤΣΗΣ

Μνημόνια ή μνημόσυνα ι ευχές «να είστε γεροί και να θυμάστε», που ακούγονται στα μνημόσυνα, ενδιαφέρουν τα δύο μεγάλα κόμματα Ν.Δ και ΠΑΣΟΚ και απευθύνονται σε αυτά, που κυβερνώντας την Ελλάδα περισσότερο από 60 χρόνια, έκαναν σήμερα το λαό μας να πενθεί, για την οικονομική κρίση που τον μαστίζει. Ας είστε λοιπόν γεροί να θυμάστε, ότι για την αντιμετώπιση κρατικών δαπανών, προσφεύγατε συνεχώς στην έκδοση κρατικών ομολόγων, που σήμερα δημιούργησαν ένα αβάστακτο μη αντιμετωπίσιμο χρέος, χωρίς παράλληλη ανάπτυξη για την ανταγωνιστικότητα της χώρας. Να είστε γεροί και να θυμάστε, ότι μόλις αναλαμβάνατε την κυβερνητική εξουσία, σπεύδατε να διορίζετε τα παιδιά σας σε δημόσιες κυβερνητικές θέσεις, στις ΔΕΚΟ, Δήμους και αλλού, αντιμετωπίζοντας σήμερα το ιδιαίτερα σοβαρό πρόβλημα των απολύσεων του πλεονάζοντος προσωπικού. Να είστε γεροί και να θυμάστε, ότι δημιουργήσατε τα ρετιρέ μισθών, συντάξεων και εφάπαξ, στους υπαλλήλους της Βουλής, στον ΟΤΕ, ΔΕΗ και χορηγήσατε επιδόματα τυφλότητας σε υγιείς, καθώς και συντάξεις του ΟΓΑ σε ανθρώπους που δεν είχαν καμιά σχέση με τον αγροκτηνοτροφικό πρωτογενή τομέα, με συνέπεια να τρέχετε σήμερα να επανορθώσετε τις αποφάσεις σας. Να είστε γεροί και να θυμάστε, ότι τεράστια ποσά επιδοτήσεων στη γεωργία και κτηνοτροφία, έτυχαν της χειρότερης διαχείρισης, με μεταφορά τους σε καταναλωτικά αγαθά, με ελάχιστες επενδύσεις στον πρωτογενή τομέα. Να είστε γεροί και να θυμάστε την πολυνομία στα κοινωνικά αγαθά της παιδείας και υγείας, όταν κάθε Κυβέρνηση έκανε αλλαγές και τροποποιήσεις στα μέτρα κομματικών συμφερόντων. Να είστε γεροί και να θυμάστε, ότι εδώ και 10ετίες, δεν κατάφερε η χώρα να αποκτήσει ένα αποδεκτό από το λαό, εκλογικό σύστημα πραγματικής λαϊκής εκπροσώπησης, φθάνοντας στα bonus εδρών, με εκλογή βουλευτών χωρίς ψηφοφορία, με συνέπεια να νομοθετεί η μειοψηφία. Να είστε γεροί για να θυμάστε, ότι η οικονομική κρίση, μας έχει δώσει εικόνες που θυμίζουν τη γερμανική κατοχή του 1940-1944, όπως τα συσσίτια της Αρχιεπισκοπής, των Γιατρών Χωρίς Σύνορα και πολλών Δήμων της χώρας, για τους πεινασμένους Έλληνες. Να είστε γεροί για να θυμάστε, ότι οδεύει σε κατάρρευση η αξιοπρέπεια και η εθνική ανεξαρτησία της χώρας, αν τελικά αποδεχθείτε την τοποθέτηση Επιτρόπων ελέγχου των προϋπολογισμών σε Υπουργεία και Δήμους και τη δημιουργία του ειδικού λογαριασμού ελέγχου, που επιβάλουν οι τροϊκανοί, για την καταχώρηση σ’ αυτόν, εθνικών πλεονασμάτων ή άλλων βοηθημάτων, με προτεραιότητα πληρωμών των δανειστών και σε δεύτερη μοίρα την κάλυψη εθνικών αναγκών. Όλα τα παραπάνω σημαίνουν, ότι οδεύουμε σε μια νέα γερμανική κατοχή οικονομικού χαρακτήρα. Να είστε γεροί, για να αποδεχτείτε τη βαριά σας ευθύνη, ότι δεν μπορείτε να επιμερίσετε το σύνολο των σημερινών οικονομικών εξελίξεων στις παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης δια της Γερμανίας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, αν δεν αναγνωρίσετε, ότι όσα προαναφέρθηκαν, είναι αποτέλεσμα κυβερνητικών κακοδιαχειρίσεων στο πέρασμα αρκετών 10ετιών.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

EI∆HΣEIΣ

Kοινωνιόγραµµα Γράφει ο ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Επικοινωνία και Νεύρωση αγωνία του σημερινού ανθρώπου, συνοψίζεται στη διαπίστωση ότι καλείται να καλύψει τις προαιώνιες ορμές του, σε ένα ολοένα και πιο περίπλοκο περιβάλλον, που ενώ φαινομενικά παρέχει περισσότερες επιλογές, στην ουσία επικαλύπτει τα συναισθήματα με άμυνες, τις ψυχολογικές απαιτήσεις με ψευδεπίγραφες ανάγκες, τις πηγαίες συμπεριφορές με στερεότυπα και πολιτιστικές συμβάσεις. Κεντρομόλες και φυγόκεντρες οι δυνάμεις, που καθορίζουν την αγαστή ισορροπία, και η αρμονία είναι το μεγάλο στοίχημα, που οι περισσότεροι χάνουν, μη αντιλαμβανόμενοι τους σύγχρονους όρους του παιχνιδιού. Σαν τον πλανήτη, που επαναστάτησε στην ακατανίκητη, πυρίμορφη έλξη του ήλιου και θεάται πλανεμένη τα μάκρη των γαλαξιών, ποθεί και η καρδιά να ανεξαρτητοποιηθεί από τα δεσμά της συνήθειας, να εκτοξευθεί στο ατελεύτητο διάστημα του αυτοπροσδιορισμού, να αιωρηθεί ασυγκράτητη στο αναζωογονητικό κενό της ελευθερίας, να αναμοχλεύσει τις πιθανές εκδοχές της ύπαρξης και να πυρποληθεί, αν αυτό αποτελεί το τίμημα για την ολοκλήρωση, στη ζωηφόρο φωτιά των ελεύθερων επιλογών. Μα έρχονται στιγμές, που ηττημένη, αναπολεί τη θαλπωρή των δοκιμασμένων λύσεων, τον εναγκαλισμό του οριοθετημένου, του εξερευνημένου, του κατανοητού, που αποζητά να ενδώσει στο αντίτιμο της αγάπης, της αποδοχής και της συγκατάβασης και να γαληνέψει στην εσωστρέφεια των κοινά αποδεκτών και καθιερωμένων. Οι περπατημένοι δρόμοι απαλύνουν τη δύσκολα διαχειρίσιμη έξαψη και ανεξέταστα εκλαμβάνονται ως ελιξίριο για τη μοναξιά και ως αντίδοτο στην απειλή του θανάτου. Κι έτσι στη βεβαρυμμένη από το άγχος, τους φόβους, τις ενοχές και τους πόθους, ζωή μας, έρχεται να προστεθεί η τιθάσευση των δύο αυτών αντίρροπων τάσεων: Της θέλησης για αυτονομία και της ανάγκης για δέσμευση. Η πρώτη ευαγγελίζεται την υπέρβαση, τη μοναχική πορεία και η δεύτερη προσδιορίζει την κοινωνικοποίηση. Οποιαδήποτε αστοχία στο εγχείρημα αυτό, οδηγεί στην αμφιβολία, την άρνηση, την κατάθλιψη και τη νεύρωση. Η λαίλαπα της φρενήρους εξέλιξης καταβροχθίζει το χρόνο για χαλάρωση και αποστρέφεται τον αναστοχασμό. Επιστρατευόμαστε από μικρή ηλικία σε ένα ατέρμονο κυνήγι χωρίς θήραμα, με ετεροκαθορισμένους κανόνες και δυσδιάκριτες πρακτικές. Οι σώφρονες, οι υποψιασμένοι και οι νουνεχείς αποτραβιούνται έγκαιρα και θέτουν τους δικούς τους όρους, ανακαλύπτοντας στη φύση, στην επαφή με το συναίσθημα, το ένστικτο και τη διορατική λογική, την πεμπτουσία της αρμονίας. Μα η πλειονότητα, η αποπλανημένη από υποσχέσεις ανούσιες και φενάκες σαγηνευτικές, εμπλέκεται σε νοσηρές συσχετίσεις και συστηματικές παρανοήσεις της πραγματικότητας, σε επιζήμιο ζύγισμα των ψυχολογικών δυναμικών και σε στρεβλώσεις των κοινωνικών αξιών. Και τότε, ως από μηχανής θεός, εμφανίζεται η παρέκκλιση, ο κόσμος της νεύρωσης, ο γεμάτος αποκρυφιστικά σύμβολα, και ιεροτελεστίες και εμμονές. Η αδυναμία να κατευνάσουμε την αντινομία με θεμιτό και ευρηματικό τρόπο και να κοινοποιήσουμε τα θέλω μας, εναργώς και με σαφήνεια, είναι η βασιλική οδός προς το νευρωσικό άγχος και τον ψυχικό κλυδωνισμό. Εύκολα το εξασκημένο μάτι μπορεί να διακρίνει την αγωνία πίσω από καθημερινές ανθρώπινες συμπεριφορές, που, καθώς συστηματοποιούνται, δημιουργούν τυπολογίες και παραπαίουσες προσωπικότητες. Δυο είναι οι βασικές κατηγορίες της κοινωνικής και ψυχολογικής αυτής υποβάθμισης, που απαρτίζονται από ένα κράμα ενσυνείδητων και υποσυνείδητων, οργανωμένων σκέψεων, συναισθημάτων και δράσεων. Η πρώτη έλκει προς τους άλλους, αναζητά την εξιλέωση στη δέσμευση, στην παρασιτική εξάρτηση, ενώ η δεύτερη απομακρύνει και αποστασιοποιεί τον εαυτό από τις ισότιμες κοινωνικές νόρμες και σχέσεις. Προσωπικότητες, που επιζητούν διαρκώς την αποδοχή, τη συμπόρευση, τη στοργή, τον έπαινο, που εθελοτυφλούν, αναζητώντας στον σύντροφο την ολοκλήρωση και την επίφαση ευτυχίας, που υποσκελίζουν και καταπνίγουν τις βουλήσεις τους, επικεντρωνόμενες στην υποτακτική εξυπηρέτηση των αλλότριων θέλω, που απεκδύονται του εγωισμού από φόβο μήπως απορριφθούν, που ασβεστώνουν τον εσωτερικό διάκοσμο από δέος εμπρός στην κοινωνική απομόνωση και κριτική. Άνθρωποι ετερόφωτοι, ευσυγκίνητοι, κατηφείς και συναισθηματικά αναιμικοί, που εφευρίσκουν μηχανισμούς άμυνας και ιδεολογίες περί αλτρουισμού, άδολης αγάπης και τοξικού δοσίματος. Και στην αντίπερα όχθη, οι εραστές της εξουσίας, της συστηματικής επιρροής, οι θιασώτες της υλικής και ψυχολογικής εκμετάλλευσης των συνανθρώπων, οι ανίκανοι να διατηρήσουν συναισθηματικούς δεσμούς επικαλούμενοι την επισφαλή ανεξαρτησία τους, οι αδαείς του έρωτα, οι εύθραυστες και καθηλωμένες στην παιδική ηλικία προσωπικότητες, που πίσω από το κύρος, την αναγνώριση, την καταξίωση, εκλιπαρούν για το γονεϊκό εύγε και ταλανίζονται στα πολλαπλά είδωλα του ναρκισσισμού. Αν ποτέ συναντήσετε κάποιον που διαθέτει σε υπερβολικό βαθμό μια ιδιότητα, που ασπάζεται με υπέρμετρο πάθος μια ιδεολογία ή ένα σκοπό, που επιμένει εμφατικά σε ένα χαρακτηριστικό, να υποψιαστείτε πως ένας μεθυσμένος πλανήτης είναι κι αυτός, που είτε σαν αλήτης θα αποκολληθεί από το αστέρι του και θα πεθάνει στην ψύχρα και τη μοναξιά του σύμπαντος, είτε σαν ιδανικός αυτόχειρας, θα εξατμιστεί στην πυρά του. Το μέτρο στις περιπτώσεις των ανθρώπινων σχέσεων, συνέχει και διασφαλίζει την αρμονία και την ποίηση.

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δημιουργούνται 63 ΚΕΦ με απόφαση Στουρνάρα

«Ταφόπλακα» στις Δ.Ο.Υ. Μύρινας και Καλλονής τoυ NIKOY MANABH ε απόφαση του Υπουργού Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, συστήνονται 63 Κέντρα Εξυπηρέτησης Φορολογουμένων στις περιοχές στις οποίες ανεστάλη η λειτουργία Δ.Ο.Υ., στο πλαίσιο της αναδιοργάνωσης των Εφοριών. Ανάμεσα στις περιοχές που θα δημιουργηθούν τα εν λόγω κέντρα, περιλαμβάνονται η Καλλονή της Λέσβου και η Μύρινα της Λήμνου. Στην ίδια κατηγορία εντάσσεται και ο Άγιος Κήρυκος της Ικαρίας. Με την απόφαση του κ. Στουρνάρα, στην ουσία μπαίνει ταφόπλακα στις ελπίδες διάσωσης των Δ.Ο.Υ.. Στην σχετική απόφαση που δημοσιοποιήθηκε το απόγευμα της Τετάρτης από το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων, τονίζεται ότι προϋπόθεση για λειτουργία των ΚΕΦ, είναι η ύπαρξη κατάλληλου χώρου στέγασης και η ανάληψη από τους δήμους, των εξόδων λειτουργίας τους, πλην του κόστους μισθοδοσίας. Δηλαδή το Υπουργείο Οικονομικών με απίστευτο θράσος, πετάει το μπαλάκι των δικών του ευθυνών να εξυπηρετεί τους πολίτες στους δήμους. Οι οποίοι έχουν ήδη υποστεί τεράστια μείωση των εσόδων τους από τους ΚΑΠ (Κεντρικοί Αυτοτελείς Πόροι) και ΣΑΤΑ (πόροι που διατίθενται για επενδύσεις). Συγκεκριμένα, οι δήμοι είτε θα πρέπει να προσφέρουν δικούς τους χώρους για την στέγαση των υπηρεσιών, είτε να πληρώνουν το ενοίκιο των γραφείων που θα χρησιμοποιούνται. Παράλληλα θα πρέπει να πληρώνουν το ρεύμα, το νερό, την σύνδεση με το διαδίκτυο και το τηλέφωνο. Όπως ήδη έχουμε αναφέρει στο

παρελθόν, τα ΚΕΦ σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να καλύψουν τα κενά που δημιουργούνται από το κλείσιμο των Δ.Ο.Υ.. Διότι, όπως υποστηρίζουν οι φοροτεχνικοί, η πλειοψηφία των συναλλαγών των

φορολογουμένων με τις Δ.Ο.Υ., απαιτεί τη φυσική παρουσία των φορολογουμένων ή των φοροτεχνικών τους. Στην πράξη δηλαδή, η προσφορά των ΚΕΦ θα είναι από ελάχιστη ως μηδαμινή.

Η Λήμνος συνεχίζει τις κινητοποιήσεις, αντιδρώντας στο μπαράζ συγχωνεύσεων καταργήσεων

Διεκδικεί Eφορία έλλειμμα σοβαρότητας όταν εξομοιώνεται έ«Υ πάρχει να ολόκληρο νησί με περιοχές της ηπειρωτικής χώρας, για τις οποίες και προβάλλεται ως λύση η δημιουργία ενός ΚΕΦ», ανέφερε ο Δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, χαρακτηρίζοντας παραλογισμό την επιλογή να μείνει το νησί δίχως Εφορία. Η Λήμνος συνεχίζει, όπως τονίζει ο Δήμαρχος, τις κινητοποιήσεις της, αντιδρώντας στο μπαράζ των καταργήσεων - συγχωνεύσεων που την αφορούν άμεσα. Κι όπως επισήμανε ο κ. Χατζηδιαμαντής, «αντιδρούμε σε όλες αυτές τις αλλαγές στη ζωή του νησιού μας, όχι φυσικά γιατί είμαστε αντιμέτωποι με ένα θεωρητικό πρόβλημα, για ψυχολογικούς λόγους, αλλά γιατί υφίσταται ένα υπαρκτό και ουσιώδες ζήτημα της μη εξυπηρέτησης του νησιού. Πρακτικά δεν μπορεί να λειτουργήσει ένας τόπος, αν δεν υπάρχουν οι αναγκαίες για αυτό υπηρεσίες.»

Στους δημότες το κόστος Όμως και η Καλλονή δεν θα υποστείλει τη σημαία της αντίδρασης, αφού η δημιουργία του ΚΕΦ, και μάλιστα πριν ολοκληρωθεί η μηχανογράφηση για τη λειτουργία του φορολογικού συστήματος, δεν είναι λύση. «Η ανακοίνωση για τα ΚΕΦ, είναι στα ίδια πλαίσια με τις έως τώρα εξαγγελίες του Υπουργείου Οικονομικών. Στην πράξη δε, τουλάχιστον σε πρώτη φάση και μέχρι την ολοκλήρωση της μηχανογράφησης, δεν θα υπάρχει τρόπος να εξυπηρετηθούν οι πολίτες», ανέφερε μιλώντας στο «Ε», η εκπρόσωπος της Επιτροπής Αγώνας των κατοίκων της κεντρικής και βορειοδυτικής Λέσβου, Μαρία Νικολάρα. Η κ. Νικολάρα επισήμανε επιπρόσθετα πως με τα ΚΕΦ μετακυλίεται το κόστος λειτουργίας των υπηρεσιών του Υπουργείου Οικονομικών, στους δήμους και κατ’ επέκταση στους δημότες που θα επιβαρυνθούν περαιτέρω.

Συνεδριάζουν Δημοτικό Συμβούλιο και Επιτροπές

Για τον προϋπολογισμό του ‘13 ε την επίδοση της πρόM σκλησης στα 49 μέλη της Επιτροπής Διαβούλευσης, έχει ξεκινήσει απ’ την προηγούμενη βδομάδα, η διαδικασία για την έγκριση του προϋπολογισμού του Δήμου Λέσβου για το 2013. Σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που έχει αποφασίσει η δημοτική αρχή, μέχρι και τις 19 Δεκεμβρίου, όπου αναμένεται να πραγματοποιηθεί η τελική συνεδρίαση για την έγκριση ή μη του προϋπολογισμού, θα συνεδριάσουν: - Αύριο Πέμπτη, 22 Νοεμβρίου, η Οικονομική Επιτροπή για την έγκριση του προσχεδίου

του ετήσιου προγράμματος δράσης του Δήμου (τεχνικό πρόγραμμα και σχέδιο δράσης) - Στις 10 Δεκεμβρίου, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου για την έγκριση των ανταποδοτικών τελών και του προσχεδίου του ετήσιου προγράμματος δράσης. - Στις 12 Δεκεμβρίου, η Επιτροπή Διαβούλευσης -αν δεν υπάρξει απαρτία θα επαναληφθεί η συνεδρίαση στις 13- για να γνωμοδοτήσει επί του τεχνικού προγράμματος. - Το πρωί της Παρασκευής 14 Δεκεμβρίου, θα συνεδριάσει η

Εκτελεστική Επιτροπή προκειμένου να προεγκρίνει τον προϋπολογισμό που θα εισηγηθεί στην Οικονομική Επιτροπή, η οποία θα συνεδριάσει το μεσημέρι της ίδιας μέρας ομοίως με θέμα την προέγκριση του προϋπολογισμού, που θα εισηγηθεί στο Δημοτικό Συμβούλιο. - Στις 19 Δεκεμβρίου, προβλέπεται σύμφωνα με τον «Καλλικράτη», να γίνουν δύο συνεχόμενες συνεδριάσεις, που θα αφορούν στην έγκριση του τεχνικού προγράμματος και του προγράμματος δράσης, και στην έγκριση του προϋπολογισμού.

EI∆HΣEIΣ Τα δύο σχολεία που εντάσσονται

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μέσα σε μια πενταετία «συρρικνώθηκε» στο ένα τέταρτο, η ΣΑΤΑ του νομού Λέσβου

Ψίχουλα στους δήμους της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ίγο πριν την εκπνοή του 2012, οι δήμοι της χώρας θα λάβουν την πρώτη -και μάλλον μοΛναδικήγια φέτος, δόση της ΣΑΤΑ, των πιστώσεων δηλαδή που δίνει το κράτος για τις επενδυτικές δαπάνες της πρωτοβάθμιας αυτοδιοίκησης, για τα μικροέργα και τις παρεμβάσεις που χρειάζεται να γίνουν. Η απόφαση κατανομής της ΣΑΤΑ, που ανακοινώθηκε απ’ τον Υπουργό Εσωτερικών, δείχνει πως μέσα σε μία πενταετία, ο νομός Λέσβου έχει χάσει το 75% των πόρων που λάμβανε μέσω της συγκεκριμένης οδού, ή αλλιώς μειώθηκαν σε λιγότερο από δύο εκατομμύρια ευρώ, τα περίπου οκτώ εκατομμύρια που πήραν οι δήμοι το 2008. Με κυβερνητική απόφαση του Ιουλίου, προσδιορίστηκε ότι το ύψος της ΣΑΤΑ για το 2012, δεν θα ξεπεράσει τα 299 εκ. ευρώ. Προχθές ο Υπουργός Εσωτερικών, με απόφασή του, αποδίδει περίπου το ένα τρίτο του ποσού αυτού για επενδυτικές δαπάνες στους δήμους όλης της χώρας. Σύμφωνα με την απόφαση, ο Δήμος Λέσβου θα λάβει ως ΣΑΤΑ 1.237.000 ευρώ, ο Δήμος Λήμνου 479.100 ευρώ και ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου 13.080. Με άλλη απόφαση του Υπουργού, μοιράζονται πανελλαδικά 10 εκ. ευρώ στους δήμους, για την επισκευή και συντήρηση σχολικών κτιρίων. Η κατανομή έγινε με κριτήρια τον αριθμό των τμημάτων των σχολικών κτιρίων κατά 30% και των μαθητών κατά 70%, σύμφωνα με στοιχεία σχολικού έτους 2007-2008 της «Ελληνικής Στατιστικής Αρχής». Έτσι ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου θα πάρει για εργασίες επισκευών και συντηρήσεων στα σχολικά του κτήρια, 1.000 ευρώ, ο Δήμος Λήμνου 17.490 ευρώ και ο Δήμος Λέσβου 93.480. Συνολικά και οι τρεις δήμοι, και για έργα σε όλη τους την επικράτεια, και για όλα τα σχολεία τους, έχουν να λαμβάνουν το επόμενο διάστημα 1,85 εκ. ευρώ, όταν μόλις το 2010, η ΣΑΤΑ και οι χρηματοδοτήσεις για τα σχολεία σε επίπεδο νομού, άγγιζαν τα τρία εκ. ευρώ. Σε απόδειξη της τραγικής πορείας που έχουν τα οικονομικά της αυτοδιοίκησης σε ό,τι αφορά στις επενδύσεις, θυμίζουμε πως μόνο η ΣΑΤΑ το 2008 πλησίαζε τα οκτώ εκ. ευρώ. Σημειωτέον πως απ’ εκτός της τεράστιας μείωσης της ΣΑΤΑ, δεν υπάρχουν πλέον και τα άλλα εθνικά προγράμματα που «έτρεχαν» τις δύο τελευταίες δεκαετίες, όπως το «Θησέας» και αφορούσαν σε έργα απ’ τους δήμους.

Στο ΕΣΠΑ το 5ο Δημοτικό και το Δημοτικό Λουτρόπολης Θερμής

ντάσσεται κι επίσημα πλέον στο ΕΣΠΑ, η αποκατάσταση του 5ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, με απόφαση ένταξης που υπέγραψε προχτές ο Περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής. Μαζί με αυτό εντάσσεται και το έργο επέκτασης του Δημοτικού Σχολείου Λουτρόπολης Θερμής, που αφορά την κατασκευή ενός επιπλέον κτιρίου στον αύλειο χώρο, για τη στέγαση των μαθητών. Με την υπογραφή της σχε- τελική ευθεία. Το κτίριο έτικής πράξης από τον Πε- χει παραμείνει εξάλλου ριφερειάρχη, που προβλέ- σφραγισμένο και σε πολύ πει προϋπολογισμό ύψους άσχημη κατάσταση για ε2,73 εκατομμύρια ευρώ, το πτά χρόνια, με τους μαθηπολυπόθητο για μαθητές τές και τις μαθήτριες της και γονείς, έργο της επι- περιοχής να στεγάζονται σκευής και αποκατάστασης σε λυόμενες αίθουσες. του παλιού κτιρίου του 5ου Στη Θερμή Δημοτικού Σχολείου Μυτι- Άλλες 766,9 χιλιάδες ευλήνης, μπαίνει πλέον στην ρώ, προβλέπονται για την

επέκταση του Δημοτικού Σχολείου της Λουτρόπολης Θερμής. Η σχετική απόφαση ένταξης υπογράφηκε επίσης από τον κ. Γιακαλή και το έργο αφορά στην κατασκευή ενός επιπλέον διώροφου κτιρίου με υπόγειο στον αύλειο χώρο του σχολείου, που θα προορίζεται για εκπαιδευτικούς σκοπούς και για τη στέγαση των μαθητών. Αξίζει να σημειωθεί ότι ήδη στο σχολικό συγκρότημα, που βρίσκεται εντός του οικισμού της Λουτρόπολης Θερμής σε έκταση 2.646,95 τ.μ., περιλαμβά-

νονται το Δημοτικό Σχολείο, που κατασκευάστηκε το 1931 κι έχει επιφάνεια 193,5 τ.μ., το Νηπιαγωγείο του οικισμού, που κατασκευάστηκε το 1994 κι έχει έκταση 82,78 τ.μ., καθώς και μια πέτρινη κεραμοσκεπή, όπου στεγάζονται και οι τουαλέτες των σχολείων. Τα τελευταία χρόνια έχουν προκύψει αυξημένες ανάγκες σε αίθουσες διδασκαλίας, κάτι που οδήγησε στο να κριθεί επιβεβλημένη η ανέγερση του επιπλέον κτιρίου, μέσα στο ίδιο οικόπεδο. Β. Χρ.

Συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της ΕΛΜΕ Λέσβου

Για τους αγώνες των εργαζομένων ι απολύσεις των διοικητικών υτην Τρίτη 27 Νοεμβρίου στις 6 το αO παλλήλων, αλλά και τα προβλήπόγευμα στα Κεντρικά Λύκεια, Γενιματα που εντοπίζονται στην εκπαίδευση του νησιού, όσον αφορά κυρίως στα κενά που υπάρχουν στα σχολεία και η κατάργηση δημοσίων υπηρεσιών στο γειτονικό νησί της Λήμνου, ήταν τα θέματα που απασχόλησαν την τελευταία συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της ΕΛΜΕ Λέσβου, που πραγματοποιήθηκε την περασμένη Δευτέρα. Κατά τη συνεδρίαση, συζητήθηκε εκτενώς το θέμα των απολύσεων στο δημόσιο τομέα, βάσει του μεσοπρόθεσμου που ψηφίστηκε στη Βουλή και αποφασίστηκε μια σειρά δράσεων, που περιλαμβάνουν τη συμμετοχή της ΕΛΜΕ στις κινητοποιήσεις των ΟΤΑ, των ΙΔΑΧ του Πανεπιστημίου και όσων εργαζόμενων αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο της απόλυσης, αλλά και το να γίνει κάλεσμα στην ΑΔΕΔΥ, την ΟΛΜΕ και τις λοιπές Ομοσπονδίες του Δημοσίου, για κινητοποίηση και κοινή δράση. Αποφασίστηκε επίσης η διεξαγωγή,

κής Συνέλευσης για το ζήτημα των απολύσεων στο δημόσιο τομέα. Ως προς τα κενά και τις ελλείψεις που υπάρχουν στα σχολεία της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του νησιού, αποφασίστηκε η συλλογή των σχετικών στοιχείων και ο συντονισμός με την ΟΛΜΕ, για την αντιμετώπισή του σε κεντρικό επίπεδο. Τέθηκε ακόμη το θέμα της σύστασης κριτικής επιτροπής για το διαγωνισμό αντιφασιστικής αφίσας της ΕΛΜΕ και αποφασίστηκε να συλλέγονται αφίσες μέχρι και σήμερα Παρασκευή 23 Νοεμβρίου από τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου ή με επιστολή στα γραφεία της Ένωσης, ενώ συζητήθηκε και το ενδεχόμενο διοργάνωσης δεύτερης αντιφασιστικής εκδήλωσης την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Τέλος, μεταξύ των υπηρεσιακών θεμάτων που συζητήθηκαν, ήταν αυτό του Γυμνασίου της Άγρας, αλλά και

υποθέσεις που αφορούν σε έκδοση απόφασης της ΕΔΕ Πέτρας και σε εκπαιδευτικό της Αγίας Παρασκευής.

Για τη Λήμνο Το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ εξέδωσε επίσης ανακοίνωση για το νησί της Λήμνου και τις διαρκείς καταργήσεις και υποβαθμίσεις υπηρεσιών ζωτικής σημασίας, μεταξύ των οποίων τα γραφεία των Διευθύνσεων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, με αναφορές και στα προβλήματα ακτοπλοϊκής σύνδεσης του νησιού με άλλα λιμάνια. Η σχετική ανακοίνωση δηλώνει τη συμπαράσταση της ΕΛΜΕ στον αγώνα του Δήμου Λήμνου, της ΕΛΜΕ Λήμνου και όλων των τοπικών φορέων και σωματείων, που ζητούν τη διατήρηση των ισχυουσών δομών. Σημειώνεται πως, σε δεύτερη ανακοίνωσή του, το διοικητικό συμβούλιο της Ένωσης ζητά να σταματήσουν οι διώξεις κατά εκπαιδευτικών, μετά και από τα σχετικά γεγονότα που διαδραματίστηκαν στη Θεσσαλονίκη κατά την επέτειο του Πολυτεχνείου. Β. Χρ.

Νέοι διορισμοί στα σχολεία της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου

Τρεις καθηγητές μέσω ΑΣΕΠ υνολικά τρεις καθηγητές διορίστηκαν στη Λέσβο μέσω διορίζονται, αναμένεται να ΑΣΕΠ, με απόφαση του Υφυπουργού Παιδείας, που Σεκδόθηκε φτάσουν σήμερα στη Λέτις τελευταίες ημέρες. Πρόκειται για δύο Μαθηματικούς κι ένα Φιλόλογο, που θα τοποθετηθούν κατά πάσα πιθανότητα σε απομακρυσμένα σχολεία του νησιού, αφήνοντας ωστόσο πολλά ακόμη εκπαιδευτικά κενά, σε όλο το νομό. Οι δύο παραπάνω ειδικό- νησί της Λέσβου, ειδικά τητες, είναι και από αυτές στα σχολεία των χωριών που παρουσιάζουν τις πε- του νησιού. ρισσότερες ελλείψεις στο Οι τρεις εκπαιδευτικοί που

σβο και θα είναι στη διάθεση της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, που σύμφωνα με πληροφορίες, θα επιδιώξει να τους τοποθετήσει σε απομακρυσμένα σχολεία, που είναι και αυτά στα οποία καλύπτονται πιο δύσκολα τα κενά. Τα τελευταία ωστόσο εξακολουθούν να είναι πολλά, ενώ άγνωστο παραμένει ακόμη, το εάν θα υπάρξουν περαιτέρω διορισμοί εντός του επόμενου διαστήματος. Στην αντίθετη περίπτωση, θα καταβληθεί μάλλον προσπάθεια να καλυφθούν με ήδη υπάρχοντες εκπαιδευτικούς, κενά που υπάρχουν σε σχολεία που βρίσκονται κοντά στη Μυ-

τιλήνη, ενώ στις πιο μακρινές περιοχές της περιφέρειας του νησιού, οι προσπάθειες θα προσανατολιστούν στο να μην υπάρχουν τουλάχιστον πανελλαδικά, εξεταζόμενα μαθήματα, που να μην καλύπτονται από καθηγητές. Σημειώνεται ότι έντονο εξακολουθεί να είναι το πρόβλημα των ελλείψεων και στην τεχνική εκπαίδευση του νομού αφού, ειδικά στη Λήμνο, το Υπουργείο δεν έστειλε τελικά τις ειδικότητες των δύο Μηχανολόγων, ενός Ηλεκτρολόγου κι ενός Τεχνίτη Οχημάτων, που είχε ζητήσει η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για το ΕΠΑΛ Μούδρου. Β. Χρ.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

53χρονη Μυτιληνιά ανάπηρη «δεν δικαιούται» επιδόματος αν και είναι ανάπηρη!

Θύμα του κράτους τoυ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΚΚΟΥ ύμα του νόμου και της στοιχειώδους σοβαρότητας του κράτους, έχει πέσει εδώ και ενάμιση περίπου χρόνο, μια 53χρονη Μυτιληνιά ανάπηρη, η Βιργινία Χατζηγιάννη. Αν και η γνωμάτευση της νευρολόγου του Νοσοκομείου, επιμένει πως πάσχει από «σπαστική παραπληγία με ατροφία κάτω άκρων και μόνιμες παραμορφώσεις αρθρώσεων», η αρμόδια Επιτροπή του ΙΚΑ γνωματεύει… αριστερή ημιπληγία και δεν επιτρέπει τη χορήγηση επιδόματος παραπληγικού. Τραγελαφικό πραγματικά, είναι ότι με την ίδια απόφαση σημειώνεται πως είναι ανίκανη για κάθε βιοποριστικό επάγγελμα με ποσοστό αναπηρίας 82%, ενώ του προβλήματος αναπηρίας συνυπάρχουν ανοϊκή συνδρομή αλλά και κατάθλιψη. Την ίδια ώρα, οι «μαϊμούδες ανάπηροι» και οι παράνομες αναπηρικές συντάξεις πλημυρίζουν τους δέκτες των τηλεοράσεων μας. Το κράτος της κρίσης είναι… φτηνό στο πιπέρι κι ακριβό στα λάχανα. Η 53χρονη κάτοικος Νέ- ή τετραπληγίας, όπως ο ων Κυδωνιών, Βιργινία νόμος ορίζει ώστε να διΧατζηγιάννη, πριν ενάμι- καιούται επιδόματος αναση χρόνο έπαθε σοβαρό πηρικού. Ούτε λίγο ούτε εγκεφαλικό επεισόδιο. Α- πολύ δηλαδή, ο νόμος οποτέλεσμα να μην μπορεί ρίζει ότι εάν ένας άνθρωνα σηκωθεί από το κρεβά- πος μπορεί να αυτοεξυτι, αφού όλη η αριστερή πηρετηθεί όταν ανάπηρος της πλευρά νεκρώθηκε. στα κάτω άκρα, δικαιούΟι υγειονομικές επιτρο- ται επιδόματος. Αν όμως πές γνωμάτευσαν πως είναι καθηλωμένος όντας πρόκειται περί ημιπλη- μισός στην κυριολεξία, γίας και όχι παραπληγίας δεν δικαιούται παρά μόνο

Η άτυχη ανάπηρη καθηλωμένη στο κρεβάτι, αλλά… χωρίς επίδομα αναπηρίας!

ένα μικρότερο ποσό «βοήθειας και συμπαράστασης ετέρου προσώπου». Έτσι και έγινε…

«Εξετάστηκε…» Τον περασμένο Αύγουστο, η ανάπηρη επανεξετάστηκε. Η νευρολόγος γιατρός του Νοσοκομείου Μυτιλήνης που την εξέτασε, διέγνωσε σπαστική

παραπληγία με ατροφία κάτω άκρων και μόνιμες παραμορφώσεις αρθρώσεων. Για τη συνεδρίαση της αρμόδιας Επιτροπής και κατόπιν συνεννόησης του γιου της ανάπηρης και του Διοικητικού Διοικητή του ΙΚΑ, Μαΐστρου Κλαδογένη, αποφασίσθηκε να μην μεταφερθεί η γυναίκα στο υποκατάστημα, αλλά να την επισκε-

φθεί γιατρός στο σπίτι. Κατά την διαδικασία της απόφασης της Επιτροπής και ενώ ο γιος της ανάπηρης γυναίκας εξήγησε την κατάσταση καταθέτοντας όλες τις γνωματεύσεις των γιατρών που επιβεβαίωναν την απόλυτη αναπηρία της γυναίκας, η Επιτροπή απέρριψε την αίτηση επιδόματος αναπηρίας. Στην ανάπηρη

γυναίκα χορηγήθηκε ξανά το επίδομα συμπαράστασης, για να μπορεί από αυτό να έχει κοντά της κάποιον για να την φροντίζει. Κι όμως… Η ανάπηρη αυτή γυναίκα κυριολεκτικά «σαπίζει» στο κρεβάτι της… «Τον τελευταίο χρόνο ανεβαίνω ένα Γολγοθά. Δίνω μάχη μόνος μου. Πώς είναι δυνατόν να είναι ανάπηρη, όλοι οι γιατροί να το πιστοποιούν και παρόλα αυτά να μη δικαιούται ένα επίδομα; Πώς θα ζήσει; Εγώ είμαι άνεργος και δεν μπορώ να τη συντηρήσω. Το κράτος μάς οδηγεί στα άκρα», δήλωσε ο γιός της άτυχης γυναίκας, άνεργος ο ίδιος, Χαράλαμπος Χατζηγιάννης. Επανειλημμένα χθες επιχειρήσαμε να επικοινωνήσουμε με το Διοικητικό Διευθυντή του ΙΚΑ, Μαΐστρο Κλαδογένη, αυτό όμως δεν έγινε κατορθωτό!

Δρουν ελεύθερα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης χωρίς να τηρούν καμιά προϋπόθεση και χωρίς να ελέγχονται από κανένα

Και «μαϊμού» νοσοκόμες κυκλώματος «μαϊαποκλειστικών νοσοκόTμωνημούδράση στο Βοστάνειο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, καταγγέλλουν οι νόμιμες αποκλειστικές νοσοκόμες, που βλέπουν απελπισμένες και χωρίς να μπορούν να αντιδράσουν, κατακόρυφη πτώση στη δουλειά τους. Χωρίς χαρτιά και χωρίς αποδείξεις, νοσοκόμες «φαντάσματα» μπαινοβγαίνουν στα δωμάτια του Βοστάνειου, φροντίζοντας τούς ασθενείς. Άγνοια για το θέμα, δηλώνει ο διοικητής του Νοσοκομείου, κ. Δημήτρης Κατσιφαράκης, που επισημαίνει πως θα εξετάσει το θέμα και θα πάρει αυστηρά μέτρα. Νοσοκόμες «μαϊμού» χωρίς κάποια πιστοποίηση και χωρίς να είναι εγγεγραμμένες στη λίστα των αποκλειστικών νοσοκόμων, φαίνεται πως δραστηριοποιούνται σύμφωνα με τις καταγγελίες των ίδιων των αποκλειστικών, στο Νοσοκομείο της Μυτιλήνης. Οι γυναίκες αυτές, κατά το πλείστον αλλοδαπές, όπως δηλώθηκε στην εφημερίδα μας, παίρνουν λεφτά από τους ασθενείς, χωρίς να κόβουν απόδειξη και χωρίς να τηρούν καμιά προϋπόθεση ή να έχουν κάποια πιστοποίηση. Ενώ προσεγγίζουν τους πελάτες-ασθενείς τους, μέσω τρίτων.

Η διαδικασία

Τα ονόματα των νόμιμων αποκλειστικών νοσοκόμων είναι αναρτημένα σε έναν επίσημο πίνακα από τη διοίκηση του Νοσοκομείου. Για να συμπεριληφθεί κάποια στη λίστα, αυτή πρέπει να τηρεί κάποιες προϋποθέσεις, και πρωτίστως να έχει πιστοποίηση νοσοκόμας από κάποιο ΤΕΙ, ή κάποιο άλλο αναγνωρισμένο από το νόμο, εκπαιδευτικό ίδρυμα, καθώς και να περάσει από τριμερή ελεγκτική επιτροπή του Νοσοκομείου. Το πρόβλημα προφανώς ξεκινάει από το χρηματικό ποσό το οποίο καλούνται να πληρώσουν οι ασθενείς για την πληρωμή της βάρδιας μιας αποκλειστικής νοσοκόμας, που μαζί με την ασφάλειά της, ανέρχεται στα 77 ευρώ. Ποσό που και λόγω κρίσης, στους περισσότερους φαίνεται «τσουχτερό», με αποτέλεσμα να καταφεύγουν στη λύση των αλλοδαπών νοσοκόμων, οι οποίες μη έχοντας ασφάλιση και νοσηλεύοντας πολλούς ασθενείς στο ίδιο δωμάτιο, μπορούν και πετυχαίνουν πολύ χαμηλότερες τιμές. Από ό,τι μας είπε η προϊσταμένη των αποκλειστικών, κ. Ιγνατία Μπολύλα, το φαινόμενο αυτό έχει καταγγελθεί μέχρι στιγμής και προφορικά και εγγράφως τρεις φορές, στην πρώην διευθύντρια της Νοσηλευτικής

Υπηρεσίας κ. Σουλτάνα Ρεπάνη, χωρίς όμως να μπορέσει και η ίδια να αντιμετωπίσει το φαινόμενο. Πάντως, να σημειωθεί πως, όπως δήλωσε η κ. Μπολύλα, το θέμα με τις «μαϊμού» αποκλειστικές δεν έχει ακόμα τεθεί επίσημα στο διοικητή του Νοσοκομείου, κ. Δημήτρη Κατσιφαράκη, καθώς τη μία και μοναδική φορά που απευθύνθηκαν σε αυτόν, εκείνος έλειπε. «Το έχουμε καταγγείλει τρεις

φορές, αλλά δεν μπόρεσε να αντιμετωπισθεί το όλο θέμα. Αποτελεί πληγή για εμάς που ζούμε από αυτό, καθώς η δουλειά μας έχει πέσει κατά 95%. Μπορούν και πετυχαίνουν πιο χαμηλές τιμές, γιατί δεν έχουν ούτε ασφάλεια, ούτε τίποτα. Είναι όλα μαύρα. Δεν φαίνονται πουθενά και δεν είναι γραμμένες πουθενά» δήλωσε στο «Ε» η προϊσταμένη των αποκλειστικών. Από την πλευρά του πάντως, ο κ. Κατσιφαράκης τόνισε πως θα

εξετάσει το θέμα παίρνοντας αυστηρά μέτρα. «Έχω δώσει αυστηρές οδηγίες για το ποιος μπορεί να κάθεται ως συνοδός στο Νοσοκομείο. Δεν έχει υπάρξει κάποια επίσημη καταγγελία. Σε περίπτωση πάντως που υπάρξει, θα διερευνήσω το θέμα και αν διαπιστωθεί κάτι τέτοιο, υπόσχομαι να λάβω ακόμα αυστηρότερα μέτρα» σημείωσε ο διοικητής του Νοσοκομείου. Γ.Κου

Ερώτηση Τ. Κουίκ για το Κέντρο Υγείας Μανταμάδου

«Κατάντησε γεφύρι της Άρτας» Κοινή Υπουργική Απόφαση Μυτιλήνης ανέθεσε σε μελετητές τη Σ την των Υπουργών Εσωτερικών, Οικο- σύνταξη μελέτης για τις αναγκαίες ενομίας και Οικονομικών και Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, που απ’ το Μάρτιο του 2009, προβλέπει τη σύσταση Κέντρου Υγείας στον τέως Δήμο Μανταμάδου καθώς και τις θέσεις προσωπικού του, αναφέρεται σε ερώτησή του προς τον Υπουργό Υγείας, ο βουλευτής των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Τέρενς Κουίκ, ο οποίος και ρωτά τι μέλλει γενέσθαι με το όλο θέμα που έχει καταντήσει γεφύρι της Άρτας. Ο κ. Κουίκ στην ερώτησή του, προσθέτοντας πως για τη στέγαση του Κέντρου, είχε παραχωρηθεί απ’ την αυτοδιοίκηση και κτήριο, θυμίζει πως η Διοίκηση του Νοσοκομείου

πεμβάσεις ανακαίνιση και διαμόρφωση- στο κτήριο. Κι ενώ, όπως συνεχίζει ο βουλευτής, ήταν σε εξέλιξη η διαδικασία για την ένταξη του έργου στο ΕΣΠΑ, τον Ιανουάριο του 2011 ξέσπασε πυρκαγιά στο κτήριο, με αποτέλεσμα η στέγη να καταστραφεί ολοσχερώς. Απ’ το βουλευτή, ερωτάται ο Υπουργός Υγείας καταρχάς ποιος είναι ο χρονικός ορίζοντας λειτουργίας του Κέντρου Υγείας Μανταμάδου, αλλά και σε ποιες ενέργειες θα προβεί, ώστε να δρομολογηθούν άμεσα όλες οι απαιτούμενες ενέργειες για την επισκευή της στέγης του υπάρχοντος κτηρίου.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Στήνονται οκτώ κάλπες την Κυριακή στη Λέσβο

Ο ΣΥΡΙΖΑ εκλέγει αντιπροσώπους τoυ NIKOY MANABH πανελλαδική συνδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ που θα πραγματοποιηθεί από τις 30 Νοεμβρίου ως τις 2 Δεκεμβρίου στην Αθήνα, είναι το πρώτο βήμα για τη μετεξέλιξή του σε ενιαίο κόμμα. Αυτή την Κυριακή θα πραγματοποιηθούν οι εκλογές για την ανάδειξη των αντιπροσώπων της Λέσβου, που θα πάρουν μέρος στην συνδιάσκεψη. Στο πλαίσιο αυτό, χθες το μεσημέρι, δόθηκε συνέντευξη στα τοπικά μέσα ενημέρωσης, όπου μεταξύ άλλων, αναφέρθηκε ότι κάλπες θα στηθούν στη Μυτιλήνη, την Καλλονή, το Πλωμάρι, την Αγιάσο, το Μεσότοπο, το Μανταμάδο και την Συκαμιά. Η οργάνωση των νέων ΣΥΡΙΖΑ θα ψηφίσει σε χωριστή κάλπη στη Μυτιλήνη. Οι κάλπες της οργάνω- τικό Θέατρο Καλλονής ασης πόλης και της νεο- πό τις 9:30 μέχρι τις λαίας, θα στηθούν στα 13:30. Στις υπόλοιπες γραφεία του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ περιοχές, θα αποφασιστεί στην οδό Σάμου 6. Η ε- ο ακριβής χώρος και ώρα κλογική διαδικασία ξεκι- των εκλογών σε συνεννά για την οργάνωση πό- νόηση των κατά τόπους λης στις 8 το πρωί και λή- εφορευτικών επιτροπών γει στις 8 το βράδυ, ενώ η με τη Γραμματεία του ΣΥνεολαία θα ψηφίσει από ΡΙΖΑ-ΕΚΜ. τις 12 το μεσημέρι ως τις Υποψηφιότητες 8 το βράδυ. Η κάλπη του λεκανοπεδίου της Καλλο- Υποψηφιότητες μπορούν νής θα στηθεί στο Δημο- να κατατεθούν ως σήμερα

Στην τελική ευθεία για την πανελλαδική συνδιάσκεψη, ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου

Παρασκευή στη 1 το μεσημέρι. Όσοι θέλουν να λάβουν μέρος στην εκλογική διαδικασία, θα πρέπει να γραφτούν μέλη του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ ως και την Κυριακή. Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου, ο Βασίλης Τεντόμας ανέφερε ό-

τι το συνέδριο που θα σηματοδοτήσει τη μετεξέλιξη του ΣΥΡΙΖΑ σε ενιαίο κόμμα, θα γίνει την άνοιξη του 2013. Επίσης τόνισε ότι σταδιακά αδυνατίζουν οι φωνές που εκφράζουν ενστάσεις στη μετεξέλιξη του ΣΥΡΙΖΑ σε ενιαίο κόμμα. Φωνές που

ήταν αρκετά ισχυρές το περασμένο καλοκαίρι. Η νέα δομή του κόμματος θεωρείται απαραίτητη προκειμένου να μπορέσει να ανταποκριθεί στα νέα δεδομένα που έχουν διαμορφωθεί από τις εκλογές του περασμένου Ιουνίου. Κυρίως όμως θεωρείται αναγκαία η μετεξέλιξη του ΣΥΡΙΖΑ, για να μπορέσει να αντέξει στην πίεση που θα δεχθεί όταν θα σχηματίσει κυβέρνηση, όπως σημείωσε ο κ. Τεντόμας. Χαρακτηριστικά ανέφερε: «Έχουμε πει πολλές φορές ότι η πορεία και το έργο αυτής της κυβέρνησης δεν θα είναι ένα ταξίδι θερινών διακοπών. Θα χρειαστεί πολύς αγώνας, μέσα κι έξω από τη χώρα, που για να είναι νικηφόρος, χρειάζεται τη μαζική ενεργοποίηση και συμμετοχή των πολιτών. Δεν πιστεύ-

Μεγάλη κινητοποίηση στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Συνεχίζουν μαχητικά οι εργαζόμενοι εγάλη συγκέντρωση πραγματοποίησαν χθες το πρωί, M οι εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου, της ΔΕΥΑΛ, της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου και οι διοικητικοί υπάλληλοι του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Ο μεγάλος αριθμός των εργαζομένων που συγκεντρώθηκαν έξω από το Δημοτικό Θέατρο της Μυτιλήνης από τις 9 το πρωί ως τη 1 το μεσημέρι, είναι ενδεικτικός των αγωνιστικών διαθέσεων που επικρατούν μετά από μια εβδομάδα συνεχών κινητοποιήσεων, μεταξύ των εργαζομένων. Πυρήνας του αγώνα είναι οι εργαζόμενοι του Δήμου, οι οποίοι συμμετέχουν με μεγάλη μαζικότητα στις κινητοποιήσεις. Παράλληλα συνεχίζονται οι καταλήψεις στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου και το Δήμο Λέσβου. Στην χθεσινή συγκέντρωση μί-

Εκατοντάδες εργαζόμενοι, χθες το πρωί, έξω από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

λησαν οι εκπρόσωποι των σωματείων του Δήμου Λέσβου, της ΔΕΥΑΛ, της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου και των διοικητικών υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Όλοι τους τόνισαν ότι δεν τους τρομάζουν οι απειλές και οι εκβιασμοί που επιχειρεί το Υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης. Κι υπογράμμισαν ότι η νέα εγκύκλιος του, που αναφέρει ότι θα τε-

θούν σε διαθεσιμότητα όλοι οι υπάλληλοι αορίστου χρόνου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης των δήμων, θα μείνει στα χαρτιά. Χαιρετισμό απεύθυνε και ο αντιπρόεδρος του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, Νίκος Ζαρταμόπουλος, και ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας. Την στήριξη της δημοτικής αρ-

χής στους εργαζόμενους, επιβεβαίωσε ο αντιδήμαρχος Γιάννης Βατός, εκπροσωπώντας τη δημοτική αρχή. Το ίδιο έκαναν και οι επικεφαλής των δημοτικών παρατάξεων Παντελής Πατερέλλης της «Λέσβος, Δημιουργική Πορεία» και Βαγγέλης Παλαιολόγος της «Λαϊκής Συσπείρωσης». Επίσης χαιρετισμούς απεύθυναν ο εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Σπύρος Γαληνός, και ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Παναγιώτης Λαμπρόπουλος. Σήμερα Παρασκευή το βράδυ, αναμένεται να αποφασίσει η ΠΟΕ - ΟΤΑ τη νέα μορφή που θα πάρουν οι κινητοποιήσεις των εργαζομένων στους δήμους την επόμενη εβδομάδα. Από αυτή θα εξαρτηθούν και οι κινητοποιήσεις των εργαζομένων στο Δήμο Λέσβου. N.M.

ουμε στη λογικής της “ανάθεσης” σε κάποια φωτισμένη ηγεσία που θα λύσει προβλήματα δεκαετιών σε μια μέρα με ένα μαγικό ραβδί». Ο Νίκος Γεροντής υπογράμμισε ότι στόχος του ΣΥΡΙΖΑ - ΕΚΜ είναι, ο λαός να παίξει καθοριστικό ρόλο στις πολιτικές εξελίξεις. Σε αντίθεση με ό,τι συμβαίνει μέχρι σήμερα, όπου καλείται να είναι απλώς παρατηρητής όσων γίνονται σε βάρος του. Σε ό,τι αφορά τα τρέχοντα πολιτικά ζητήματα, τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ επανέλαβαν ότι θα καταργηθεί το νέο μνημόνιο και θα γίνει επαναδιαπραγμάτευση των δανειακών συμβάσεων που έχουν υπογράψει οι προηγούμενες κυβερνήσεις. nman@emprosnet.gr

Στηρίζουν τον Αγαπητό Εργαζομένων O Σύλλογος Ο.Τ.Α. Λέσβου με ανακοίνωση του, εκφράζει την συμπαράσταση του στους τρεις συλληφθέντες και τον συμπατριώτη μας εκπαιδευτικό Θανάση Αγαπητό στη Θεσσαλονίκη και την αντίθεση του στις ποινικές διώξεις που ασκήθηκαν σε βάρος τους. «Η κυβέρνηση και τα εντεταλμένα όργανα της προσπαθούν να ποινικοποιήσουν τους αγώνες των εργαζομένων. Επιχειρούν με κάθε τρόπο να υποτάξουν τους εργαζόμενους που αντιτίθενται στο άθλιο και αντεργατικό σχέδιο για διαθεσιμότητα απολύσεις χιλιάδων υπαλλήλων των Ο.Τ.Α. και του δημοσίου γενικότερα» αναφέρει ο σύλλογος.

Στη δικαιοσύνη σήμερα, αγωγή κατά των αποφάσεων της ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου

Γενική Συνέλευση στην Αθήνα της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ρόσκληση για Γενική Συνέλευση των μελών της ΠεριΠφερειακής Ένωσης Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου, απευθύνει στα μέλη της σε όλα τα νησιά, ο πρόεδρός της, που προγραμματίζει η συνέλευση να γίνει στην Αθήνα και να προηγηθεί κατά μία μέρα του έκτακτου συνεδρίου της ΚΕΔΕ, που θα πραγματοποιηθεί στις 3

Δεκεμβρίου. Όπως είπε στο «Ε», ο πρόεδρος της ΠΕΔ, Πολύδωρος Λαμπρινούδης, η ΚΕΔΕ επανασυγκαλεί το Έκτακτο Συνέδριο της, προκειμένου να αποφασίσουν οι αιρετοί την περαιτέρω στάση της Αυτοδιοίκησης απέναντι στις απολύσεις και την υποχρηματοδότηση των δήμων. Στο πλαίσιο αυτό, οι δύο νησιωτικές ΠΕΔ, του βορείου και του νοτίου Αιγαίου, θα πραγμα-

τοποιήσουν έκτακτες γενικές συνελεύσεις, για να προσδιορίσουν τις θέσεις τους και τις προτάσεις τους, ενόψει της συνεδρίασης της ΚΕΔΕ. Οι ΠΕΔ Βορείου και Νοτίου Αιγαίου θα συνεδριάσουν την Κυριακή 2 Δεκεμβρίου.

Προς αναβολή; Σήμερα όμως έχει προσδιοριστεί η εκδίκαση στη Μυτιλήνη, της αγωγής που έχουν καταθέ-

σει απ’ το Μάρτιο, πέντε μέλη της ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου και πιο συγκεκριμένα οι δήμαρχοι Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, Λήμνου Αντώνης Χατζηδιαμαντής και Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, και οι δημοτικοί σύμβουλοι Λέσβου, Κώστας Φραγκόπουλος και Λήμνου, Δημήτρης Βουλγαράκης, κατά της ΠΕΔ και των αποφάσεων του Διοικητικού της Συμβουλίου. Με την αγωγή ζητεί-

ται η ακύρωση των αποφάσεων της ΠΕΔ, όπως και ο ορισμός νέας ημερομηνίας συνεδρίασης για την εκ νέου συγκρότησή της. Την πλευρά των εναγόντων θα εκπροσωπήσει ο Άρης Ελευθερίου, ενώ η διοίκηση της ΠΕΔ έχει ορίσει ως συνήγορο την Πέλλα Ανδριώτου. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, οι εναγόμενοι προσανατολίζονται να ζητήσουν αναβολή.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Σε αποτέλεσμα των αντιδράσεων, προσλαμβάνεται χημικός για το Εργαστήριο Ελέγχου Ελαιολάδου

Παίρνει επιτέλους ζωή τoυ NIKOY MANABH ι αντιδράσεις απέναντι στην προοπτική να μην λειτουργήσει το Εργαστήριο Ελέγχου Ελαιολάδου στο Κάτω Τρίτους, με ό,τι θα σήμαινε αυτό στον ποιοτικό έλεγχο που θα αναδείξει τα πλεονεκτήματα του βασικού παραγόμενου προϊόντος του νησιού, φαίνεται πως φέρνουν αποτέλεσμα. Και αυτό γιατί ανατράπηκε ο σχεδιασμός που οδηγούσε στο κλείσιμο της μονάδας, αφού, όπως όλα δείχνουν, επίκειται η πρόσληψη χημικού, ο οποίος και επιτέλους θα το λειτουργήσει, δίνοντας ζωή στον ακριβό εξοπλισμό του. Στις 8 του περασμένου σίες πρόσληψης προσωΣεπτεμβρίου, στο κεντρι- πικού και πιστοποίησης κό πρωτοσέλιδο του «Ε», του Εργαστηρίου, βαλτώγράφαμε ότι μπαίνει «Τα- νοντας πλήρως κάθε διαφόπλακα στο Εργαστήριο δικασία απαραίτητη για Ελαιολάδου». Σε εκείνο τη λειτουργία του. το ρεπορτάζ, αποκαλύ- Εκείνες τις μέρες, σε σχόπταμε τα σχέδια κύκλων λιο μας, σημειώναμε ότι του Υπουργείου Αγροτι- από την πλευρά μας, θα κής Ανάπτυξης, να μην κάνουμε ό,τι είναι δυνατό προχωρήσουν οι διαδικα- για να ανατραπούν αυτοί

οι σχεδιασμοί, διότι πιστεύουμε πως η λειτουργία του Εργαστηρίου μπορεί να αποτελέσει το πρώτο βήμα για τη δημιουργία του Ινστιτούτου Αγροτικής Οικονομίας στη Λέσβο. Λίγο αργότερα, ο βουλευτής της Ν.Δ. Παύλος Βογιατζής κατέθεσε ερώτηση στη Βουλή για το θέμα, ενώ ακολούθησαν και άλλες παρεμβάσεις. Στην απάντηση του, ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθανάσιος Τσαυτάρης έκανε σαφές ότι κατά την άποψη του, είναι αναγκαία η λειτουργία του Εργαστηρίου. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες του «Ε», και σε

συνέχεια όλων των παραπάνω, έχουν κινηθεί οι διαδικασίες για την πρόσληψη ενός χημικού με σύμβαση έργου στο Εργαστήριο Ελέγχου Ελαιολάδου της Λέσβου. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι το Εργαστήριο θα λειτουργήσει, ενώ σύντομα αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα η σχετική προκήρυξη.

Για το Ινστιτούτο... Βέβαια η συγκεκριμένη λύση δεν είναι η καλύτερη δυνατή. Θα ήταν προτιμότερο να προσληφθεί μόνιμος υπάλληλος ή να μεταταχθεί χημικός που να γνωρίζει το αντικείμενο από άλλη υπηρεσία. Έστω κι έτσι όμως, ανοίγει

ο δρόμος για να λειτουργήσει το Εργαστήριο. Η προσπάθεια για τη δημιουργία Ινστιτούτου Αγροτικής Οικονομίας, θα πρέπει να συνεχιστεί. Σε αυτή θα πρέπει να ενταχθεί και το Εργαστήριο. Ο σύγχρονος εξοπλισμός που έχει αποκτηθεί και έχει εγκατασταθεί σε αυτό, αποτελούν τη βάση για την πραγματοποίηση ορισμένων πρώτων ερευνών για το ελαιόλαδο που παράγεται στη Λέσβο και στα γειτονικά νησιά, ώστε να αναδειχθούν οι ιδιαιτερότητες τους και τα ποιοτικά τους χαρακτηριστικά. Στις μέρες μας, η επιστημονικά τεκμηριωμένη

ποιοτική ανωτερότητα του ελαιολάδου, αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα εμπορικά πλεονεκτήματα. Σε αυτό τον τομέα, το ελαιόλαδο της Λέσβου μειονεκτεί δραματικά. Όχι γιατί υστερεί σε ποιότητα, αλλά γιατί υστερεί σε μελέτες που αναλύουν τα χαρακτηριστικά του. Επιπλέον το λάδι της Λέσβου είναι από τα ελάχιστα της χώρας που προέρχεται από ελιές της ποικιλίας καλαμών. Μιας ονομαστής ελληνικής ποικιλίας, που έχει διεθνοποιηθεί και οι ιδιαιτερότητες της έχουν πάψει να αποτελούν πλεονέκτημα για Έλληνες παραγωγούς. nman@emprosnet.gr

Την παραχώρηση του παλιού Λιμεναρχείου Μυτιλήνης και της πλατείας του Μύλου Θερμής, ζήτησε ο Δήμαρχος απ’ την ΚΕΔ Α.Ε.

Για να «σωθούν»… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Το κατασχεθέν απ’ το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, λαθραίο εμπόρευμα

Συνελήφθη 35χρονη στο λιμάνι Μυτιλήνης

Δίκτυο διακίνησης λαθραίων τσιγάρων να δέμα με 410 πακέτα λαθραίων τσιγάρων, παρέλαβε Έμια 35χρονη αλλοδαπή από το «Νήσος Χίος» χθες το πρωί, ωστόσο την εντόπισαν οι άνδρες του Λιμεναρχείου Μυτιλήνης και την συνέλαβαν. Τα τσιγάρα κατασχέθηκαν και η συλληφθείσα θα οδηγηθεί στον Εισαγγελέα. Είναι η πρώτη φορά που συλλαμβάνεται γυναίκα για συμμετοχή σε λαθρεμπόριο τσιγάρων στη Λέσβο. Επίσης είναι η πρώτη φορά που εντοπίζεται ο συγκεκριμένος τρόπος εισαγωγής τους στο νησί. Το καλοκαίρι είχε συλληφθεί αλλοδαπός στο Σίγρι, ομοίως για διακίνηση λαθραίων τσιγάρων. Από τα στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα, προκύπτει ότι η αλλοδαπή γυναίκα ήταν ο τελευταίος κρίκος στην αλυσίδα του λαθρεμπορίου τσιγάρων. Καθώς η ποσότητα των τσιγάρων που βρέθηκαν, ήταν μικρή κι επιπλέον ήταν τσιγάρα διαφορετικών επωνυμιών. Η κεφαλή του δικτύου διακίνησης βρίσκεται στην ηπειρωτική Ελλάδα. Το λαθρεμπόριο τσιγάρων ευδοκιμεί τα τελευταία χρόνια σε όλη τη χώρα, διότι η καθαρή εμπορική τους τιμή είναι πολύ μικρότερη από τη λιανική τιμή τους, επειδή επιβαρύνονται με υψηλότατους φόρους καπνού.

με το διοικητή της Κτηματικής Εταιρείας Στουυνάντηση Δημοσίου (ΚΕΔ) Α.Ε., Κώστα Μανιατόπουλο είχε χθες το μεσημέρι στην Αθήνα ο Δήμαρχος Λέσβου, που σε συνέχεια έγγραφων αιτημάτων που έχει υποβάλλει ο Δήμος Λέσβου, ζήτησε την παραχώρηση της χρήσης δύο ακινήτων του δημοσίου. Στόχος του Δήμου, είναι, όπως ανέφερε ο Δήμαρχος, που έφυγε με τη συγκατάθεση του διοικητή να ικανοποιηθούν τα δύο αιτήματα, είναι να σωθεί το παλιό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης και να αναπλαστεί ο περιβάλλων χώρος του Μύλου στην παραλία Θερμής. Για ακόμη μία φορά, όπως τόνισε ο Δημήτρης Βουνάτσος μιλώντας στο «Ε», φάνηκε στην πράξη πως η κατ’ ιδίαν επαφή μπορεί να έχει άμεσα αποτελέσματα. Ο Δήμαρχος, σε συνέχεια αλληλογραφίας που έχει προηγηθεί με την ΚΕΔ Α.Ε., ανέπτυξε στον κ. Μανιατόπουλο πώς ακριβώς έχει η κατάσταση με τα δύο ακίνητα, σημειώνο-

ντας πως σε ό,τι αφορά στο παλιό Λιμεναρχείο, έχει ήδη ενταχθεί η ανακαίνισή του στο Leader Αλιείας με 70.000 ευρώ, ενώ για την πλατεία της Θερμής, υπάρχει πρόταση του Δήμου Λέσβου, προς το ΕΣΠΑ για ανάπλαση της περιοχής και συντήρηση του παραδοσιακού μύλου, ύψους 400.000 ευρώ.

Τα έργα… Όπως ανέφερε ο αντιδήμαρχος Προγραμματισμού, Γιάννης Τσακίρης, το ακίνητο του παλιού Λιμεναρχείου χρήζει άμεσης επισκευής διότι απειλείται με κατάρρευση της στέγης, με ό,τι αυτό σημαίνει. Ο κ. Τσακίρης τονίζει πως για να αξιοποιηθεί το ποσόν που έχει εξασφαλιστεί απ’ το Leader, θα πρέπει να διασφαλιστεί η παραχώρηση του ακινήτου στο Δήμο. Το δε ακίνητο θα μπορέσει να χρησιμοποιηθεί όπως χρόνια τώρα, και στη στέγαση γραφείου τουριστικής πληροφόρησης. Σημειωτέον ότι για την 20ετή παραχώρηση του ακινήτου, συμφωνεί όπως είπε ο κ. Τσακίρης, και η Κτηματική

Υπηρεσία Λέσβου, ενώ η 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων στην οποία στο παρελθόν είχε παραχωρηθεί το ακίνητο, «δεν έχει κανένα ενδιαφέρον αξιοποίησης ή χρήσης, ούτε πόρους για να κάνει οποιαδήποτε παρέμβαση.» Σε ό,τι αφορά στην πλατεία της παραλίας Θερμής, υπάρχει απ’ τη δημαρχία του Δημήτρη Καμενή, εγκεκριμένο το αίτημα παραχώρησης απ’ την ΚΕΔ Α.Ε., μόνο που ήταν υπό αίρεση να ξεκινήσουν σε συγκεκριμένο διάστημα που έχει περάσει- οι αναγκαίες εργασίες. Ο Δήμος Λέσβου ζήτησε παράταση, σημειώνοντας πως μόλις υπάρξει το παραχωρητήριο, θα ενταχθεί το έργο στο ΕΣΠΑ. Η παρέμβαση για την οποία υπάρχει ήδη μελέτη, αφορά στον εξωραϊσμό της πλατείας με πλακόστρωση, στην προστασία της ακτογραμμής από τη διάβρωση και στην υποστήριξη των θεμελίων του παραδοσιακού Μύλου Θερμής που, όπως επισημαίνει ο κ. Τσακίρης, θα κινδυνεύσει από κατάρρευση στο προσεχές μέλλον.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζονται α) στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condition, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. β) Δίχωρη γκαρσονιέρα ανακαινισμένη, με καινούργιο μπάνιο και κουζίνα, 2 air-condition, επιπλωμένη ή μη, στον 1ο όροφο, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937124998, 6977-055677. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.: 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.: 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμπερές, 116 τ.μ., 2ου ορόφου, σε τριώροφη πολυκατοικία στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, μπάνιο, WC, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, αποθήκη, βεράντα, τέντες, ηλιακό και μια υπαίθρια θέση στάθμευσης. Ανακαίνιση το 2012. Πληρ. τηλ. 22510 21221 και 6945-822352. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.: 22510 21709 & 6975519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978167425. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας 4 διαμερισμάτων, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ. και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διώροφο δυομισάρι 60 τ.μ., σε μονοκατοικία, στον Πλάτανο. Γραφείο και αποθήκη στο ισόγειο, ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα και σαλόνι στον όροφο. Κλιματιστικό, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro. gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με 2 aircondtion και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται στο ισόγειο πολυκατοικίας δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, στην Επάνω Σκάλα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα). Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 100 τ.μ. στα Κεραμειά, με καλοριφέρ, αυλή, κλιματιστικά, επί της κεντρικής οδού Μυτιλήνης - Αγιάσου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6936-558482. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο πάρκιγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης) Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα 75 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 56 τ.μ., κοντά στο κέντρο της πόλης (Θεοκρίτου 19), 1ου ορόφου, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 91635, 6947-660403.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα και boiler. Κατάλληλο για 2 φοιτητές ή μικρή οικογένεια. Τιμή λογική, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) Τριάρι διαμπερές, οροφοδιαμέρισμα, με 2 aircondition, στον 1ο όροφο και μόνο 7 ευρώ κοινόχρηστα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδέν κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται γωνιακό ισόγειο διαμέρισμα 120 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, Ηλία Βενέζη 18. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα, τραπεζαρία, ντουλάπες, ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγάλες αυλές μπρος - πίσω. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 24092. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α) Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορόφου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, παντού βεράντες και θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ., 4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008.Ι δανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία «Martano»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά. Πληρ. τηλ. 22510 28588. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της οδού Ερμού αρ. 98, ισόγειο 16 τ.μ., 1ος όροφος 15τ.μ., με WC. Πληρ. τηλ. 6932-768877. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έντιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868.

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται το καφέ-μπαρ «Παυσίλυπο», στο Ακρωτήρι, λόγω συνταξιοδότησης, σε πολύ χαμηλή τιμή, καθώς και ο ξενώνας «Παυσίλυπο» (κατάλληλο και για φροντιστηριακό κέντρο). Πληρ. τηλ. 6932121639.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 91 τ.μ. με παλαιό πέτρινο κτίσμα 60 τ.μ., γωνιακό, στο χωριό Πυργί Λέσβου, έναντι εκκλησίας, με θέα τον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6937-226143, 6979-711827. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

12 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.grΠωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

Α Γ Ο Ρ Α

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Απόφοιτη παιδαγωγικού τμήματος νηπιαγωγών, με εμπειρία σε παιδικό σταθμό, αναλαμβάνει τη φύλαξη βρεφών και νηπίων. Και για λίγες ώρες και έκτακτες περιπτώσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-467796, 22510 40861. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδι-

νές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επιπλέον εισόδημα από 200 1.500 ευρώ με μερική απασχόληση. Πλήρης απασχόληση 1.500 ευρώ και άνω. Αποδεδειγμένο επιχειρηματικό σύστημα. Προσωπική ανάπτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότερες ώρες εργασίας. Επιλογή ωρών εργασίας. Δεν υπάρχει ανώτατο όριο στο εισόδημα. Προσωπική βοήθεια και καθοδήγηση. Θα χαρούμε πολύ να σας ενημερώσουμε. Πληρ. τηλ. 22510 45453 (10:00 - 13:30) 22510 45245 (18:30 - 20:30).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Αναζητείται παλιά ποτιστική μηχανή που κλάπηκε από τη Χαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά). Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περίπτωση επιστροφής, δε θα κατατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ. 6977-832835. Νιώθετε μοναξιά και θέλετε μια σχέση ποιοτική και διακριτική; Μια γνωριμία με σκοπό το γάμο; Τη συμβίωση; Μπορούμε να βοηθήσουμε, με σοβαρότητα και εχεμύθεια να συμβεί άμεσα. Εξυπηρέτηση πανελλαδικώς, φωτογραφίες. Πληρ. τηλ. 6975-764343, 210 5239191, 210 5239427.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114. Ζητείται καθαρόαιμη λαμπραντορίνα για ζευγάρωμα. Πληρ. τηλ. 6947-923608.

Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944184515.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται: α) Mitsubishi L200,τετράπορτο, αγροτικό 4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο 2000, με 125.000 χλμ. Τιμή: 9.900€, β) RAV Toyota, 4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τετράπορτο, μοντέλο 2000, με 140.000 χλμ. Τιμή 3.800€. Πληρ. τηλ.: 6970-883261. Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932-352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Από εισαγωγική εταιρεία ζητείται κύριος 35 έως 55 ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινήτου, για τετράωρη πενθήμερη απασχόληση (ωράριο 10:30 - 12:30 και 17:30 19:30). Αμοιβή 680 ευρώ. Πληρ. τηλ. 210 2513100, 210 2513330. Μεγάλη πολυεθνική εταιρεία καταναλωτικών προϊόντων ζητά υπεύθυνο Ανάπτυξης Λιανικής για το νησί της Λέσβου. Ο ρόλος του πωλητή είναι η πώληση, η βελτίωση εικόνας τοποθέτησης και η αύξηση της διανομής των προϊόντων της εταιρείας, σε υπάρχοντες και νέους πελάτες. Απαραίτητα Προσόντα: Απόφοιτος Λυκείου - Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις Επιθυμητή η προϋπηρεσία σε τμήμα Πωλήσεων Καταναλωτικών Προϊόντων. Η Εταιρεία προσφέρει: Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών (μισθός και bonus) - Ι.Χ. αυτοκίνητο Εταιρικό κινητό - Εξαιρετικό περιβάλλον εργασίας. Οι υποψήφιοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό

τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: cv@gr. pvmgrp.com Το Ινστιτούτο Παιδαγωγικής & Ψυχολογικής Υποστήριξης ζητά Λογοθεραπευτή με μπλοκ παροχής υπηρεσιών. Παρακαλώ επικοινωνήστε στα τηλ. 22511 02215, 6936649439. Αποστολή βιογραφικών στο e-mail: ipaipsy@ gmail.com Ζητείται νέα για να εργαστεί ως καμαριέρα με μερική απασχόληση σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6987-181001. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972927888, 6975-978580 (What’s UP) (ώρες επικοινωνίας: 12:00 - 14:00, 20:00 22:00).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ασφυκτικά τα χρονικά περιθώρια για τη διάσωση του Καστανιώνα της Αγιάσου

Συζήτηση στο Περιφερειακό Συμβούλιο Λέσβου, για την ακτοπλοΐα

Σε… βάλτο

Μια συζήτηση και 1.000 προβλήματα ην ερχόμενη Τρίτη το πρωί, θα συζητηθεί στο Περιφερειακό Λέσβου, η κατάσταση που επικρατεί στην ακτοTπλοΐαΣυμβούλιο του Αιγαίου καθώς και η μελέτη του Υπουργείου Ναυτι-

τoυ NIKOY MANABH δεδηλωμένη βούληση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης, Αθανάσιου Τσαυτάρη, να προχωρήσει άμεσα η διαδικασία αντιμετώπισης του έλκους της καστανιάς στον Καστανιώνα της Αγιάσου, δεν αρκεί. Ο πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου, Γιάννης Τσακίρης, χθες το μεσημέρι, μας έλεγε πως παρά την πολιτική βούληση του Υπουργείου, στην πράξη δεν έχει προχωρήσει τίποτα. Διότι αυτή την στιγμή δεν έχει ξεκινήσει η παραγωγή του εμβολίου, με το οποίο θα εμβολιαστούν οι καστανιές. Δεν έχουν ξεκινήσει οι διαδικασίες για την ανάδειξη των εργολάβων που θα αναλάβουν τον εμβολιασμό, δεν υπάρχει εκπαιδευμένο προσωπικό που θα κάνει τη δουλειά και δεν έχουν βρεθεί οι δασολόγοι που είναι απαραίτητοι για να επιβλέπουν τη διαδικασία του εμβολιασμού. Κατά την άποψη του κ. Τσακίρη, που παρακολουθεί το θέμα εδώ και δύο χρόνια ως αρμόδιος αντιδήμαρχος Λέσβου, οι πόροι που προτίθεται να διαθέσει το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, θα πρέπει να δοθούν στις Περιφέρειες κι όχι στο Υπουργείο Περιβάλλοντος, στην ευθύνη του οποίου βρίσκονται τα δάση. Εκτιμά πως έτσι θα κινηθούν πολύ πιο γρήγορα οι διαδικασίες. Οι εμβολιασμοί θα πρέπει να γίνουν τον προσεχή Μάη, δηλαδή

λίας και Αιγαίου για την ακτοπλοΐα. Η συζήτηση θα γίνει μετά από αίτημα της παράταξης που πρόσκειται στο ΚΚΕ «Λαϊκή Συσπείρωση». Πρόκειται για μια εξαιρετικά επίκαιρη συζήτηση καθώς πραγματοποιείται λίγες μέρες μετά την επίσκεψη του Υπουργού Ναυτιλίας και Αιγαίου, Κωστή Μουσουρούλη. Ο Υπουργός δεν παρουσίασε κανένα απολύτως σχεδιασμό για την ακτοπλοΐα, το μόνο που υποσχέθηκε είναι ότι θα γίνει νομοθετική παρέμβαση στις αρχές του χρόνου. Επίσης δεν είπε τίποτα συγκεκριμένο για τις άγονες γραμμές, όπου είναι δεδομένο ότι μειώνονται οι διαθέσιμες πιστώσεις κατά 20%. Κι ενώ αυτά συμβαίνουν σε πολιτικό επίπεδο, η πραγματικότητα στις ακτοπλοϊκές γραμμές γίνει όλο και πιο δυσοίωνη. Ίσως το πιο χαρακτηριστικό δείγμα της κατάστασης που επικρατεί στον κλάδο, είναι οι άγονες γραμμές του Αιγαίου. Είναι γνωστό ότι το Υπουργείο Ναυτιλίας καταβάλει με πολύμηνη καθυστέρηση, τα μισθώματα στις ακτοπλοϊκές εταιρείες, με αποτέλεσμα οι τελευταίες να επιβαρύνονται με υψηλότατο χρηματοοικονομικό κόστος. Τώρα όμως το Υπουργείο αρνείται να πάρει απόφαση και για τις άγονες γραμμές που έχει προκηρύξει.

Δυο περιπτώσεις

μετά από έξι μήνες. Αν χαθεί αυτή η περίοδος, θα πρέπει να περάσει ακόμη ένας χρόνος για να ξεκινήσει ο εμβολιασμός. Κι έτσι η ζημιά που ήδη έχει γίνει, θα επεκταθεί ακόμη περισσότερο. Τα εμβόλια για την αντιμετώπιση του έλκους της καστανιάς, θα παραχθούν στην Ελλάδα από το Ινστιτούτο Δασικών Ερευνών της Θεσσαλονίκης και η παραγωγή τους απαιτεί ένα σημαντικό χρονικό διάστημα. Ο ιός που θα χρησιμοποιηθεί στα εμβόλια, θα απο-

κτηθεί από τη Γαλλία. Δηλαδή δεν απαιτείται μόνο αρκετός χρόνος για να παρασκευαστούν τα εμβόλια, αλλά και σημαντικά κεφάλαια. Μέχρι σήμερα, οι πληροφορίες μας, λένε ότι δεν έχει δοθεί ούτε ευρώ στο Ινστιτούτο Δασικών Ερευνών προκειμένου να ξεκινήσει τις απαιτούμενες διαδικασίες. Συνεπώς αυτή την στιγμή εκτός από την πολιτική βούληση, δεν υπάρχει τίποτα άλλο για τη διάσωση του Καστανιώνα.

Κρούσματα καταρροϊκού πυρετού σε Ρόδο, Κω και Σάμο

Υπό την απειλή η Λέσβος καταρροϊκού πυρετού έχουν εντοπιστεί τελευταίο διάστημα στη Σάμο, τη Ρόδο και την ΚΚω,τορούσματα γεγονός που δημιουργεί έντονη ανησυχία στους κτηνοτρόφους της Λέσβου. Ο πρόεδρος του ΓΕΩΤΕΕ Αιγαίου και αντιδήμαρχος Λέσβου, Γιάννης Τσακίρης, αναφέρει ότι μέχρι τώρα στη Λέσβο, δεν έχει εντοπιστεί κανένα κρούσμα καταρροϊκού πυρετού. Θεωρεί ότι αν φθάσουμε ως τα Χριστούγεννα χωρίς την εμφάνιση κρούσματος, το προσεχή Μάρτιο θα σπάσει η καραντίνα που έχει επιβληθεί στο νησί εδώ και τρία χρόνια. Όμως οι καιρικές συνθήκες (σχετικά υψηλές θερμοκρασίες) που επικρατούν, ευνοούν την ανάπτυξη της νόσου. Αυτό αποδεικνύεται και από την εμφάνιση κρουσμάτων στα τρία προαναφερόμενα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου, που βρίσκονται πολύ κοντά στις

τουρκικές ακτές. Θυμίζουμε ότι εδώ και ένα χρόνο, συνεχώς πραγματοποιούνται αιμοληψίες σε βοοειδή μάρτυρες, για να διαπιστωθεί αν η νόσος ενδημεί ή όχι στη Λέσβο. Τα βοοειδή που εκτρέφονται στη Λέσβο, ορίζονται ως μάρτυρες καθώς έρχονται στο νησί από το εξωτερικό ή άλλες περιοχές της χώρας και δεν έχουν αντισώματα της νόσου. Αν κατά τη διάρκεια της εκτροφής τους, μολυνθούν, θα εμφανίσουν αντισώματα κι αυτό θα φανεί από τις αιματολογικές εξετάσεις που γίνονται. Γι’ αυτό και τα βοοειδή αυτά χαρακτηρίζονται μάρτυρες. Τα βοοειδή αν και μολύνονται από τη νόσο, δεν ασθενούν από αυτή. Ως τώρα τα αποτέλεσμα των αιμοληψιών που γίνονται, είναι αρνητικά. N.M.

Ομογενής δώρισε πετρέλαιο θέρμανσης στο σχολείο και το νηπιαγωγείο Θάνους

Ζεστασιά… από την Αμερική ε μια σημαντική δωρεά για τα Σ παιδιά του Δημοτικού Σχολείου Θάνους και για τα νήπια του Νηπιαγωγείου του Θάνους, προχώρησε η πρόεδρος της Φιλόπτωχου του Τιμίου Σταυρού Μπρούκλιν, Ελένη Ψάρρα. Δώρισε το ποσό που θα χρειαστεί για την αγορά πετρελαίου θέρμανσης για όλη τη χειμερινή περίοδο. Η Ελένη Ψάρρα που γεννήθηκε στο Θάνος και έφυγε με τους γονείς της για Αμερική σε ηλικία 14 ετών, έχει επιδείξει σημαντικό φιλανθρωπικό έργο και δεν είναι η πρώτη φορά που συνδράμει οικονομικά, τόσο για τις ανάγκες των σχο-

λείων του χωριού, όπως και για άλλα προβλήματα. Τις ευχαριστίες τους προς την κ. Ψάρρα, για την συγκεκριμένη δωρεά, απευθύνουν το εκπαιδευτικό προσωπικό, οι μαθητές και ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του τριθέσιου Δημοτικού Σχολείου και Νηπιαγωγείου Θάνους. Η κ. Ψάρρα, ως πρόεδρος της Φιλόπτωχου του Τιμίου Σταυρού στο Μπρούκλιν, επισκέφτηκε πρόσφατα τη Λήμνο, ενώ στη «χρυσή» επέτειο των 50 χρόνων δράσης και προσφοράς που γιόρτασε η Φιλόπτωχος, συμμετείχε και ο Μητροπολίτης Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου, Ιερόθεος, όπου και ανακοι-

νώθηκε μια ακόμη αποστολή αγάπης στην Ελλάδα, για προσφορά βοήθειας στα γηροκομεία Λήμνου και Καρδαμύλων Χίου, σε μαστιχοπαραγωγούς σε πυρόπληκτα χωριά της Χίου, και στο Άσυλο Ανιάτων της Σπάρτης. Στο τέταρτο αυτό φιλανθρωπικό τους ταξίδι, εκτός των συνόρων, συμπεριέλαβαν και την Ίμβρο, ενώ για την πολύτιμη βοήθειά τους σε είδη ρουχισμού στο κοινωνικό παντοπωλείο της Μητροπόλεως Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου, ο Μητροπολίτης Ιερόθεος ευχαρίστησε τη Φιλόπτωχο του Τιμίου Σταυρού, συγχαίροντας την, για το πλούσιο φιλανθρωπικό της έργο.

Χαρακτηριστικές είναι δύο περιπτώσεις που ενδιαφέρουν τον όμιλο της ΝΕΛ. Η πρώτη είναι η γραμμή Σύρος - Εύδηλος - Άγιος Κήρυκος Φούρνοι - Καρλόβασι - Βαθύ, η οποία προσωρινά εξυπηρετείται από το «Μυτιλήνη». Η δεύτερη περίπτωση είναι οι γραμμές Πειραιάς - Κάλυμνος - Κως - Νίσυρος - Ρόδος - Καστελόριζο, Πειραιάς - Πάτμος - Λειψοί - Λέρος - Κάλυμνος - Κως - Σύμη Ρόδος και Πειραιάς - Αστυπάλαια - Κάλυμνος - Κως - Νίσυρος - Τήλος - Ρόδος. Προσωρινά οι άγονες γραμμές των Δωδεκανήσων, εξυπηρετούνται από το «Διαγόρας» της Blue Star Ferries. Την άγονη γραμμή της Ικαρίας - Σάμου, τη διεκδίκησαν τα πλοία «Μυτιλήνη» και «Ιεράπετρα» της εταιρείας «Αιγαίον», συμφερόντων ΑΝΕΚ. Απορρίφθηκαν και οι δύο αιτήσεις, αλλά μόνο η ΝΕΛ κατέθεσε ένσταση κατά της απόφασης. Τις άγονες των Δωδεκανήσων διεκδίκησαν τόσο η ΝΕΛ όσο και η Blue Star Ferries. Κι οι δύο αιτήσεις απορρίφθηκαν, αλλά και οι δύο εταιρείες κατέθεσαν ενστάσεις κατά της απόφασης. Η εξέταση των ενστάσεων θα έπρεπε να είχε ολοκληρωθεί σε τρεις ημέρες. Όμως έχει περάσει σχεδόν ένας μήνας και απόφαση δεν έχει εκδοθεί. Οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν ότι η Επιτροπή Ενστάσεων έχει ζητήσει γνωμοδότηση από το Νομικό Συμβούλιο του κράτους, η οποία δεν έχει δοθεί ακόμη. Η Επιτροπή ζήτησε παράταση ως το τέλος του μήνα για την έκδοση των αποφάσεων. Ωστόσο νομικοί που γνωρίζουν τους ρυθμούς με τους οποίους κινείται το Νομικό Συμβούλιο του κράτους, αναφέρουν ότι συνήθως οι γνωματεύσεις τους εκδίδονται μετά από πολλούς μήνες. Ελπίζουμε να μην επαληθευτούν οι εκτιμήσεις αυτές διότι κανείς δεν μπορεί να γνωρίζει τι θα συμβεί. Άλλωστε είναι εξαιρετικά πρόσφατη η ταλαιπωρία που υπέστησαν οι κάτοικοι της Σάμου και της Ικαρίας όταν αποχώρησε από τη γραμμή το «Ιεράπετρα» στο τέλος του περασμένου Οκτωβρίου. Αναλόγου τύπου προβλήματα έχει αντιμετωπίσει στο παρελθόν και η Λήμνος. N.M.

Ξανά το «Aqua Maria» για Λήμνο βλάβη που προκάλεσε μια πλαστική σακούλα στο πλοίο το ξημέρωμα της περασμένης Δευτέρας στον HΆγιο«Ταξιάρχης» Ευστράτιο, δεν ήταν και η μοναδική και η ΝΕΛ αναγκάστηκε να αντικαταστήσει το συγκεκριμένο πλοίο με το «Aqua Maria» σε δύο τουλάχιστον δρομολόγια ώστε να αποκατασταθεί και η νέα βλάβη που διαπιστώθηκε. Συγκεκριμένα, μετά και την αποκατάσταση του προβλήματος που δημιούργησε η πλαστική σακούλα στο πλοίο «Ταξιάρχης» και είχε ως αποτέλεσμα την 5ωρη παραμονή του στον Άγιο Ευστράτιο, το πλοίο αναχώρησε για Λαύριο, όπου και έγινε ο απαιτούμενος έλεγχος. Στον έλεγχο τον οποίο διενήργησε το Τοπικό Κλιμάκιο Επιθεώρησης Πλοίων, διαπιστώθηκε δυσλειτουργία ψύξης της δεξιάς κύριας μηχανής του «Ταξιάρχης» και το πλοίο ακινητοποιήθηκε μέχρι να αποκατασταθεί η βλάβη. Την Τετάρτη το απόγευμα, η εταιρεία ανακοίνωσε ότι αντικαθιστά το πλοίο με το «Aqua Maria», μέχρι την αποκατάσταση της βλάβης, ενώ πρόσθεσε στα δρομολόγια και ως ενδιάμεσο σταθμό το λιμάνι των Ψαρών. «Ελπίζουμε ότι θα είναι προσωρινό και ότι πρόκειται μόνο για την αντικατάσταση λόγω βλάβης, όπως μας διαβεβαίωσαν από το Υπουργείο. Έτσι κι αλλιώς η Λήμνος βρίσκεται σε γενική κινητοποίηση και οι θέσεις είναι σαφείς και καθαρές» δήλωσε μιλώντας στο «Ε», ο Δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής.

ΠOΛITIΣMOΣ α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Την πρώτη τους συνάντηση για το φετινό χειμώνα, πραγματοποίησαν χτες, τα μέλη της ερασιτεχνικής θεατρικής ομάδας «Οι Παράλογοι», της Αγίας Παρασκευής.

Η Φωτεινή Φραγκούλη, μεταξύ των συγγραφέων που συμμετέχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου

«Φιλαναγνωσία» στα σχολεία

Λίλα Κονομάρα Το Δείπνο (αφήγημα) Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2012, σελ 284

να δείπνο μεταξύ φίλων, μια όΈβρότητες, μορφη καλοκαιρινή βραδιά. Αγέλια, ανάλαφρες κουβέντες… Μέχρι που η εικόνα ανατρέπεται. Αυτό είναι ένα βιβλίο για το τυχαίο και την ευθύνη. Κανένα από τα πρόσωπα της ιστορίας δεν φαντάζεται την απρόβλεπτη αλληλουχία γεγονότων που θα θέσει σε τροχιά εκείνη η βραδιά, ούτε τον καθοριστικό ρόλο που θα παίξει η επιλογή του ενός στη ζωή του άλλου. Μέσα από ημερολογιακές καταγραφές, εξιστορήσεις και εσωτερικούς μονόλογους, μια αρχαιολόγος, ένας αποτυχημένος μουσικός, μια οικιακή βοηθός από την Άπω Ανατολή, ξετυλίγουν το μίτο της αφήγησης σε τρεις διαφορετικούς τόπους: τη σύγχρονη Αθήνα, τον αρχαιολογικό χώρο της Κέρου και τη Νέα Υόρκη. Η Λίλα Κονομάρα γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε σύγχρονη λογοτεχνία στο Παρίσι και εργάστηκε ως καθηγήτρια στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών. Ως λογοτέχνης πρωτοεμφανίστηκε το 2002 με το βιβλίο Μακάο (Πόλις, 2002, Μεταίχμιο, 2005), για το οποίο τιμήθηκε με το βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα του περιοδικού «Διαβάζω». Το 2004 εξέδωσε το μυθιστόρημα «Τέσσερις εποχές - Λεπτομέρεια» (Μεταίχμιο, 2004), το 2005 το παιδικό μυθιστόρημα «Στις 11 & 11΄ ακριβώς» (Παπαδόπουλος, 2005). Η αναπαράσταση (Μεταίχμιο, 2009) συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα για το βραβείο μυθιστορήματος του περιοδικού «Διαβάζω». Σοφία Νικολαΐδου Χορεύουν οι ελέφαντες Μυθιστόρημα Εκδόσεις Μεταίχμιο Αθήνα 2012, σελ. 352

1948-1949: Ένας αμερικανός δημοσιογράφος δολοφονείται στη Θεσσαλονίκη. Η κυβέρνηση αναστατώνεται, ξένοι διπλωμάτες επεμβαίνουν. Ένας αθώος μπαίνει φυλακή. Η υπόθεση κλείνει. Σχολικό έτος 2010-2011: Ένας μαθητής αρνείται να δώσει Πανελλαδικές. Ο αγαπημένος του καθηγητής, του αναθέτει να ερευνήσει την παλιά υπόθεση. Ο πρώην άριστος μαθητής αρχίζει να ψάχνει. Πόσο έτοιμοι είναι οι ενήλικες να ακούσουν τι έχει να πει; Το «Χορεύουν οι ελέφαντες» συνδυάζει ιστορία και επινόηση. Αναφέρεται στη δίκη και την καταδίκη του Στακτόπουλου, στον οποίο αποδόθηκε ο φόνος του αμερικανού δημοσιογράφου Πολκ, έγκλημα που συντάραξε τη χώρα, την περίοδο του Εμφυλίου. Παράλληλα, το βιβλίο χαρτογραφεί τη σύγχρονη καθημερινότητα στην Ελλάδα του 2011. Ιδίως στο σχολείο. Αποτυπώνει την ελληνική περιπέτεια, σε μια πόλη με πολλά και αιματηρά ιστορικά στρώματα, όπως η Θεσσαλονίκη. Η Σοφία Νικολαΐδου έχει εκδώσει μυθιστορήματα («Ο μωβ μαέστρος», «Πλανήτης Πρέσπα»), συλλογές διηγημάτων («Ξανθιά πατημένη», Ο φόβος θα σε βρει και θα ‘σαι μόνος»), μελέτες και μεταφράσεις. Σπούδασε κλασική φιλολογία και αξιοποίηση των Τεχνολογιών της Πληροφορίας και της Επικοινωνίας για τη διδασκαλία της λογοτεχνίας (διδακτορική διατριβή). Διδάσκει δημιουργική γραφή στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας.

Η Μολυβιάτισσα συγγραφέας Φωτεινή Φραγκούλη Η γνωριμία των μαθητών με το μαγικό κόσμο του βιβλίου, στόχος του προγράμματος «Φιλαναγνωσία»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ρίες» (Βραβείο εικονογραφημένου παιδικού βιβλίου περιοδικού «Διαβάζω» 2009), «Κατ - γατ - καραγάτ», κ.ά. Μαζί με τη Φωτεινή Φραγκούλη, στο μακροσκελή κατάλογο των συγγραφέων που συμμετέχουν στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται οι Έρικα Αθανασίου, Αγγελική Βαρελά, Μάνος Βενιέρης, Άρης Δημοκίδης, Άλκη Ζέη, Εύα Ιεροπούλου, Μάνος Κοντολέων, Δημήτρης Μπασλάμ, Χριστίνα Παπαδάκη, Λότη Πέτροβιτς - Ανδρουτσοπούλου, Λίτσα Ψαραύτη, κ.ά.

τη Λήμνο», το οποίο κυκλοφόρησε το 2010 από τις εκδόσεις «Αιολίδα». Σημειώνεται πως το βιβλίο περιλήφθηκε πέρυσι στον κατάλογο «White Ravens» της Διεθνούς Νεανικής Βιβλιοθήκης του Μονάχου, ανάμεσα στα 10 σπουδαιότερα έργα της παιδικής βιβλιογραφίας και τα 250 καλύτερα παιδικά βιβλία παγκοσμίως. Το πρόγραμμα «Φιλαναγνωσία» του Ε.ΚΕ.ΒΙ., αφορά το Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Καλλονής, το 1ο, το 3ο και το 6ο Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, το Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Πολιχνίτου, καθώς και το 2ο Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Μύρινας, στη Λήμνο, τα οποία είναι μεταξύ των 960 συνολικά Δημοτικών Σχολείων με Ενιαίο Αναμορφωμένο Εκπαιδευτικό πρόγραμμα της χώρας. Αξίζει να σημειωθεί ότι, πέρα από το πρόγραμμα «Φιλαναγνωσία», το Ε.ΚΕ.ΒΙ. διοργανώνει και «Ψηφιακές Συναντήσεις» συγγραφέων με τους μαθητές των σχολείων.

Μολυβιάτισσα συγγραφέας Φωτεινή Φραγκούλη, περιλαμβάνεται στη λίστα των 300 και πλέον Ελλήνων συγγραφέων, που έχουν δηλώσει συμμετοχή στο πρόγραμμα «Φιλαναγνωσία», το οποίο υλοποιεί σε συνεργασία με σχολεία της χώρας, το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.). Το πρόγραμμα αφορά συνολικά 960 Δημοτικά Σχολεία με Ενιαίο Αναμορφωμένο Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα, μεταξύ των οποίων και έξι του νομού Λέσβου, και στόχο έχει τη γνωριμία των μαθητών με τους συγγραφείς και τη λογοτεχνία. Το πρόγραμμα «Φιλανα- διαρκώς. Μεταξύ αυτών γνωσία» υλοποιείται εδώ και η καταξιωμένη παιδικαι κάποια χρόνια, έχο- κή συγγραφέας από το ντας αξιόλογα αποτελέ- Μόλυβο, Φωτεινή Φρασματα τόσο για τους μα- γκούλη που, έχοντας ούθητές, που γνωρίζουν α- τως ή άλλως την εμπειρία πό κοντά σημαντικούς της εκπαιδευτικού, είχε Έλληνες συγγραφείς και αρκετές φορές τη δυνασυζητούν μαζί τους, όσο τότητα να έχει και αυτού Και εικονογράφοι και για τους ίδιους τους του είδους την επαφή με Στο πρόγραμμα συμμετέσυγγραφείς, αφού έχουν τους μικρούς μαθητές, χουν και καταξιωμένοι τη δυνατότητα να περά- τόσο της Λέσβου, όσο και Έλληνες εικονογράφοι, σουν κάποιες ώρες μαζί άλλων περιοχών. Η ίδια που συζητούν με τους με μικρά παιδιά και να άλλωστε έχει χαρακτηρί- μαθητές για την τέχνη τους μιλήσουν για το έρ- σει τη σχολική τάξη ως τους, η οποία είναι συγο τους και για τη σημα- «ανθόκηπο», αλλά και μπληρωματική της συγτον κόσμο της φαντασίας γραφής ενός βιβλίου. σία της λογοτεχνίας. Τους συγγραφείς προ- όπου ζουν κι επιβιώνουν Μεταξύ αυτών, η Ντανιέσκαλούν στις τάξεις τους τα παιδιά, ως «εξαιρετικά λα Σταματιάδη και ο Βαοι ίδιοι οι εκπαιδευτικοί - ποιητικό». Έργα της ίδιας, σίλης Γρίβας, που έκαναν πολλοί από αυτούς μέσα «Το χωραφάκι της αγά- την εικονογράφηση του στην άνοιξη, με αφορμή πης», «Η Πορφυρένια παιδικού βιβλίου των και την Παγκόσμια Ημέρα και το μαντολίνο της», Γιώργου Τυρίκου - Εργά Βιβλίου που γιορτάζεται «Το ταίρι της αταίρια- και Κώστα Ζαφειρίου, στις 2 Απριλίου- και προ- στης», «Οι άγγελοι των «Αυλητής και Παππουετοιμάζουν από πριν τους κοχυλιών», «Εφτά ορφα- λάνθρωπος. Μαγεμένες Ιμαθητές τους, διαβάζο- νά μολύβια… εφτά ιστο- στορίες απ’ τη Λέσβο και ντας στο πλαίσιο του μαθήματος, βιβλία του συγγραφέα που έχει προσκληθεί και δίνοντας στα παιδιά ερεθίσματα για να υποβάλλουν τις ερωτήην «Ημέρα Οδηγισμού» γιορτάζει το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού, την Κυριασεις που τους ενδιαφέκή 25 Νοεμβρίου στις 11 το πρωί, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. ρουν. Στόχος του εορτασμού, είναι να δείξει το ΣΕΟ σε όλη την κοινωνία, το έργο το, Μία από τους 300… καθώς και το πόσο απλά μέσα από το παιχνίδι και την οδηγική ζωή, κάνει πράξη Πάνω από 300 συγγρατα δικαιώματα του παιδιού. Με σύνθημα «Είμαι παιδί, δικαίωμά μου», καλούνται τα παιδιά της πόλης να φείς έχουν δηλώσει μέγνωρίσουν τα δικαιώματά τους μέσα από το παιχνίδι, τη διασκέδαση κι ενεργοχρι σήμερα συμμετοχή ποιώντας τη φαντασία τους. στο πρόγραμμα, ενώ ο κατάλογος ανανεώνεται

Γιορτή για την «Ημέρα Οδηγισμού»

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Βράβευση στην Ιταλία, του ντοκιμαντέρ του Νίκου Μεγγρέλη

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

«Πεθαίνοντας για την αλήθεια»

ε το Ειδικό Βραβείο του Ιδρύματος «Cutuli», πρόκειται να βραβευτεί αύριο Σάββατο 24 Νοεμβρίου, για το ντοκιμαντέρ συμπαραγωγής ΕΡΤ «Πεθαίνοντας για την Αλήθεια», ο δημοσιογράφος και διευθυντής της ERT World, Νίκος Μεγγρέλης. Το ντοκιμαντέρ του μυτιληνιάς καταγωγής Νίκου Μεγγρέλη «Πεθαίνοντας για την Αλήθεια», που αναφέρεται στους θανάτους δημοσιογράφων στο Ιράκ και τις εμπόλεμες περιοχές του πλανήτη, είναι βασισμένο σε γυρίσματα που έχουν γίνει σε ένα διάστημα τριών ετών, σε τρεις ηπείρους και εννέα χώρες, από τη Βρετανία και την Ιταλία, ως το Ιράκ, το Κατάρ και τα παλαιστινιακά εδάφη. Χάριν των γυρισμάτων, ο δημιουργός του, συναντήθηκε και συζήτησε τόσο με κυβερνητικά στελέχη, αξιωματούχους και διανοούμενους που εμπλέκονται στις ιστορίες των δημοσιογράφων που χάθηκαν στα πολεμικά μέτωπα των τελευταίων ετών, όσο και με τους συγγενείς, τους φίλους και τους συνεργάτες τους. Μέσω της ταινίας αποκαλύπτονται άγνωστες πτυχές των γεγονότων και αναζητούνται ευθύνες, με στόχο την αποκάλυψη της αλήθειας για τα εγκλήματα που έγιναν κατά τη διάρκεια των πολέμων. Ο ίδιος ο Νίκος Μεγγρέλης, έχει δηλώσει άλλωστε, πως στόχος του ήταν να δώσει «φωνή» σε αυτούς που έμειναν

15 Έως Κυριακή 9 Δεκεμβρίου στο φουαγιέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης Έκθεση της Φιλοτελικής Εταιρείας, αφιερωμένη στα 100 χρόνια από την απελευθέρωση

Σήμερα Παρασκευή 23 Νοεμβρίου από τις 9:00 έως τις 13:00 στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης Εκπαιδευτικές εκδηλώσεις από την Κ΄ ΕΠΚΑ, με θέμα «Ένα λουκούλλειο γεύμα» από τις 9:00 έως τις 13:00 στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης Εκπαιδευτικές εκδηλώσεις από την Κ΄ ΕΠΚΑ, με θέμα «Φωνές νερού μυριάδες»

Αύριο Σάββατο 24 Νοεμβρίου

Πλάνο από το ντοκιμαντέρ «Πεθαίνοντας για την αλήθεια» Ο μυτιληνιάς καταγωγής δημοσιογράφος, Νίκος Μεγγρέλης

πίσω και βιώνουν το κενό και τον πόνο της απώλειας, αλλά και να θέσει ερωτήματα, όπως «ποιος κερδίζει και ποιος χάνει» όταν οι δημοσιογράφοι «απουσιάζουν» από τα μέτωπα των συγκρούσεων, τι θα γνώριζε ο κόσμος αν η ενημέρωση στηριζόταν στα δελτία Τύπου και στις μονόπλευρες ανακοινώσεις και βιντεοσκοπήσεις των μηχανισμών προπαγάνδας, κ.ά.

Οι βραβεύσεις Το ντοκιμαντέρ έχει βραβευθεί με το «Χρυσό Panda» στο Φεστιβάλ του Σιτσουάν της Κίνας, με το πρώτο βραβείο στο Φεστιβάλ Καζάν της Ρωσίας, ενώ ήταν υποψήφιο για το πρώτο βραβείο, στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ του «Αλ Τζαζίρα» κι έχει προβληθεί σε πολλές πόλεις του πλανήτη

(Λονδίνο, Μόσχα, Μαδρίτη, Μπιλμπάο, Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα, Βίγκο, Σύδνεϋ, Μελβούρνη, Σκόπια, Βελιγράδι, Νόβισαντ, Τίρανα, Ντόχα, Αλγέρι, Μόσχα, Καζάν, Κωνσταντινούπολη, Λευκωσία κ.ά). Στην Ελλάδα τιμήθηκε με δύο βραβεία στο Φεστιβάλ Χαλκίδας και ήταν υποψήφιο για το βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ της Ακαδημίας Ελληνικού Κινηματογράφου, ενώ έχει προβληθεί στη Θεσσαλονίκη, τη Χαλκίδα, τη Χίο, το Ηράκλειο, το Βάμο, την Ηλιούπολη κ.ά. Η αυριανή, πολύ σημαντική, τελετή βράβευσης του ντοκιμαντέρ, θα πραγματοποιηθεί στην Κατάνια της Σικελίας, ενώ το βραβείο θα απονείμει στο Νίκο Μεγγρέλη, ο πρόεδρος του Ιδρύματος «Cutuli»

και διευθυντής της εφημερίδας «Corriere della Sera», Ferrucio de Bortoli. Στην τελετή πρόκειται να παραβρεθεί και η Υπουργός Εσωτερικών της ιταλικής κυAnna Maria βέρνησης, Cancellieri. Σημειώνεται ότι το Ίδρυμα «Cutuli» δημιουργήθηκε το 2008 με τη σύμπραξη τεσσάρων πανεπιστημίων της Σικελίας και της εφημερίδας «Corriere della Sera», στη μνήμη της Ιταλίδας δημοσιογράφου Maria Grazia Cutuli, που βρήκε τραγικό θάνατο στο Αφγανιστάν το 2001. Αποσπάσματα του ντοκιμαντέρ είναι διαθέσιμα για θέαση στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση: http://pethainontas. weebly.com/omicronpitauiota kappa972-upsilonlambdaiota kappa972.html. Β. Χρ.

Τετραήμερο Φεστιβάλ Μύθων και Παραμυθιών στη Λήμνο

Και παραμύθια χωρίς σύνορα! ια τέταρτη συνεχόμενη χρονιά διοργανώνεται στη Λήμνο, από το ΓΣάββατο 24 έως και την Τρίτη 27 Νοεμβρίου, το Φεστιβάλ Μύθων και Παραμυθιών «Παραμύθια χωρίς σύνορα». Το φεστιβάλ φέτος με σκοπό την πολιτισμική εκπαίδευση και παροχή γνώσεων, πάει κυρίως στα σχολεία της Λήμνου. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, «μέσα στις δύσκολες οικονομικές και κοινωνικές συγκυρίες που βιώνουμε στη χώρα μας, η λαϊκή προφορική παράδοση μοιάζει να αποτελεί αντίδοτο στην κρίση. Με μικρό προϋπολογισμό, με εθελοντισμό και με ενεργοποίηση των δυνάμεων της εκπαιδευτικής κοινότητας και της τοπικής κοινωνίας του νησιού, ακολουθούμε τους ήρωες των μύθων και των παραμυθιών, οι οποίοι θα πιαστούν από το χέρι και θα μας πάρουν μαζί τους στο δρόμο που οδηγεί στον τόπο της παραμυθίας, της ελπίδας και της λύτρωσης. Έναν τόπο που έχουμε τόσο ανάγκη».

Το φεστιβάλ διοργανώνει ο Οργανισμός Εκπαίδευσης Δια Βίου Μάθησης - Πολιτισμού - Αθλητισμού του Δήμου Λήμνου σε συνεργασία με το Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών. Επιλέχτηκε να πραγματοποιηθεί το φεστιβάλ αυτή την περίοδο προκειμένου να ενισχυθεί η δυνατότητα των κατοίκων να έχουν πρόσβαση σε πολιτιστικές δράσεις όχι μόνο το καλοκαίρι αλλά και το χειμώνα.

Και για μεγάλους Θα πραγματοποιηθούν συνολικά οκτώ παραστάσεις και συγκεκριμένα επτά παραστάσεις για σχολεία και μια παράσταση για μεγάλους και παιδιά. Ο σχεδιασμός, η επιμέλεια και η υλοποίηση τους, γίνεται από καλλιτέχνες, επιστήμονες και αφηγητές της καλλιτεχνικής ομάδας «Μύθος» του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών. Το Σάββατο 24 Νοεμβρίου στις 8 το

βράδυ, θα δοθεί παράσταση για μεγάλους και παιδιά στο Πνευματικό Κέντρο Αγίου Παντελεήμονα στο Ανδρώνι Μύρινας. Την Κυριακή 25 Νοεμβρίου στις 5 το απόγευμα, θα δοθεί παράσταση για τα παιδιά των Δημοτικών Σχολείων της Κούταλης και του Κοντιά στο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού. Τη Δευτέρα 26 Νοεμβρίου, κατά τη διάρκεια των σχολικών ωρών, θα δοθεί παράσταση στο Δημοτικό Σχολείο Μούδρου στις 9.30 - 10.30, στο Δημοτικό Σχολείο Ατσικής στις 11.00 - 12.00 και στο Γυμνάσιο Λιβαδοχωρίου στις 12.45 - 13.45 το μεσημέρι. Την Τρίτη 27 Νοεμβρίου, κατά τη διάρκεια των σχολικών ωρών, θα δοθεί παράσταση στο 1ο Δημοτικό Σχολείο της Μύρινας στις 10.00 - 11.00, στο Πνευματικό Κέντρο Αγίου Παντελεήμονα Ανδρωνίου για το 2ο και το 3ο Δημοτικό Σχολείο της Μύρινας στις 11.30 - 12.30 και στον ίδιο χώρο για το Γυμνάσιο Μύρινας στις 12.30 13.30 το μεσημέρι.

στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσική παράσταση του συνόλου βιολιών «Arpeg» και της Χορωδίας «Animato» στις 20:30 στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας Προβολή της ταινίας «Ο πόλεμος των κουμπιών»

Αύριο Σάββατο 24 και Κυριακή 25 Νοεμβρίου από τις 9:00 έως τις 13:00 στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μύρινας Εργαστήρια κεραμικής της Κ΄ ΕΠΚΑ με θέμα «Μικροί Αγγειοπλάστες»

Κυριακή 25 Νοεμβρίου στις 20:00 στο μπαρ «Εν Τεχνών» της Μυτιλήνης Παρουσίαση του βιβλίου του Ηλία Βροχίδη «27 Πανσέληνοι στην Ανατολή»

Δευτέρα 26 Νοεμβρίου στις 19:30 στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης «Καφέ - Φωτογραφία» με ελεύθερο έγχρωμο θέμα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 25 Νοεμβρίου «Τίνκερμπελ: Το μυστικό των Νεραϊδοφτερών», της Πέγκι Χολμς (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα)* Ακούγονται οι φωνές: Λίνα Σακκά, Γιάννης Στεφόπουλος, Αφροδίτη Σημίτη, Ιωάννα Πηλιχού Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 23/11 στις 19:30, Σάββατο 24/11 και Κυριακή 25/11 στις 16:45 Έως Τετάρτη 28 Νοεμβρίου «Το Λυκόφως - Χαραυγή: Μέρος 2», της Κάθριν Χάρντγουικ (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Κρίστεν Στιούαρτ, Ρόμπερτ Πάτινσον, Τέιλορ Λότνερ, Νίκι Ριντ, Πίτερ Φασινέλι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 23/11 στις 22:00, Σάββατο 24/11, Κυριακή 25/11 και Δευτέρα 26/11 στις 19:00 και στις 22:00, Τρίτη 27/11 στις 22:00, Τετάρτη 28/11 στις 19:00 και στις 22:00 * Ισχύει ειδική προσφορά 6 ευρώ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

ΑΕΛΚ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Στις 12 το μεσημέρι της Κυριακής, θα διεξαχθεί στο Κλειστό της Νεάπολης, η αναμέτρηση του Παπάδου Γέρας με την Παναγίτσα Χαλκίδας, για το πρωτάθλημα της Γ´ Εθνικής στο μπάσκετ.

Ικανοποίηση για το αποτέλεσμα στην Κατερίνη ετά από τέσσερα συνεχόμενα παιχνίδια χωρίς γκολ, ο Λεοζίνιο κατάφερε να πετύχει ένα θαυμάσιο τέρμα και να ανοίξει το δρόμο για τη νίκη στην Κατερίνη το απόγευμα της Τετάρτης με τον Πιερικό. Νίκη που τελικά όμως δεν ήρθε. Το τέρμα του Βραζιλιάνου, δεν στάθηκε ικανό να δώσει το πολυπόθητο τρίποντο στην ομάδα του Τιμόθεου Καβακά, με τη βελτίωσή της, όμως, στο παιχνίδι, να δείχνει ότι η ανάκαμψη της και η δίψα των παικτών της να φθάσουν ψηλά, έχει ήδη ξεκινήσει. Αρκεί όλοι να είναι συγκεντρωμένοι στο αγώνα και να εκτελούν κατά γράμμα τις εντολές του προπονητή και το κυριότερο να μην πέφτουν σε λάθη τα οποία θα κοστίσουν βαθμολογικές απώλειες στην ο-

Καθοριστικά θα είναι για την Καλλονή, τα δύο εντός έδρα παιχνίδια με Ηρακλή και Δόξα

μάδα. Στην Κατερίνη, η Καλλονή θα μπορούσε να είχε πάρει τη νίκη, αν ο αντίπαλος της δεν ισοφάριζε τόσο γρήγορα και αν δεν είχε και την τύχη με το μέρος του σε δύο - τρεις φάσεις, όπως αυτή με το πέσιμο του Μαρσέλο στην περιοχή, στο ξε-

κίνημα, αλλά και το ακυρωθέν τέρμα στις καθυστερήσεις, από το Γιώργο Μανούσο. Γκολ για το οποίο οι άνθρωποι της ομάδας δηλώνουν ότι ήταν καθαρό και δεν έκανε επιθετικό φάουλ ο παίκτης της Καλλονής. Ένα άλλο χαρακτηριστικό από την

αναμέτρηση, ήταν το γεγονός πως ο Κοζανίτης διαιτητής έβγαζε με ευκολία από το τσεπάκι του, τις κίτρινες κάρτες, πέντε στο σύνολο, σε παίκτες της Καλλονής, χωρίς να υπάρχει ιδιαίτερος λόγος. Αποτέλεσμα να υπάρχει ο κίνδυνος της αποβολής στην συνέχεια, αφού οι τέσσερις πρώτες βγήκαν νωρίς και οι παίχτες της ΑΕΛΚ να μην μπορούν να κοντραριστούν έτσι όπως θα θέλανε.

Οπωσδήποτε νίκες… Οι υποχρεώσεις όμως τρέχουν και δεν υπάρχει κανένας λόγος να στεκόμαστε στα προηγούμενα παιχνίδια, καθώς αυτά που ακολουθούν και δύσκολα είναι και καθοριστικά. Η Καλλονή οπωσδήποτε θα επιδιώξει να πάρει νίκες με Ηρακλή Θ. την Κυριακή στην έδρα της και το ίδιο

και την μεθεπόμενη με τη Δόξα Δρ. πάλι εντός έδρας, ώστε να καλύψει το χαμένο έδαφος. Τα παιχνίδια είναι πολύ σημαντικά και επιβάλλεται από τους παίκτες να είναι προσγειωμένοι και αποφασισμένοι, για να μην χάσουν μέσα από τα χέρια τους, άλλα θετικά αποτελέσματα. Ο Δεκέμβριος εξάλλου είναι κοντά και όπως φημολογείται, επίκεινται διορθωτικές κινήσεις. Σήμερα θα ξεκαθαρίσει αν ο Δήμος Μανουσάκης, που δεν αγωνίστηκε στα δύο προηγούμενα παιχνίδια με Απόλλωνα και Πιερικό, μπορεί να βοηθήσει, ενώ εκτός, θα είναι και πάλι ο Σερφά, που συνεχίζει την αποθεραπεία του. Κανονικά, τέλος, θα δώσει το «παρών» ο Χλεμπ, που επίσης δεν ήταν στην Κατερίνη.

FOOTBALL LEAGUE

ΛΗΜΝΟΣ

Προελαύνουν Εθνικός Γ. και Απόλλων Σμ. για δύο ήταν η 10η θλημα, κυριαρχεί σε κάθε αγωνιA γωνιστική που πέρασε στο πρωτάθλημα της στική η ισοπαλία, αλλά και ένα

Μόνος και αήττητος στην κορυφή ο Κεραυνός

Football League, με τον Εθνικό Γάζωρου να επικρατεί της Αν/σης Γιαννιτσών εκτός με 1-0 και τον Απόλλωνα Σμ. στην έδρα του, να κερδίζει με το ίδιο σκορ την Καβάλα. Έτσι και οι δύο ομάδες βρίσκονται μαζί στην κορυφή, αποτελώντας μέχρι τώρα την ευχάριστη έκπληξη. Αντίθετα, Εργοτέλης, Ηρακλής, Ολυμπιακός Β. και Πανσερραϊκός είχαν ισοπαλίες στα γήπεδα τους, χάνοντας έδαφος και βαθμούς. Πάντως μέχρι στιγμής στο πρωτά-

κομφούζιο στο βαθμολογικό πίνακα, καθώς πολλές ομάδες βρίσκονται κοντά η μια στην άλλη, με αποτέλεσμα η κορυφή να απέχει λίγους βαθμούς, οι οποίοι καλύπτονται με μόλις δύο νίκες. Θα έχει πάντως πολύ μεγάλο ενδιαφέρον μέχρι την 15η αγωνιστική, όπου εκεί κάτι μπορεί να ξεχωρίσει.

Η βαθμολογία σε 10 αγώνες 1. Εθνικός Γ. 2. Απόλλων Σμ. 3. Εργοτέλης

18 18 16

13-6 8-0 9-3

4. Λάρισα 5. Ηρακλής Ψ. 6. Ολυμπιακός Β. 7. Αν/ση Γιαννιτσών 8. Ηρακλής Θ. 9. Παναιτωλικός 10. Πανσερραϊκός 11. Νίκη Β. 12. Καβάλα 13. ΑΕΛΚ 14. Φωκικός 15. Καλλιθέα 16. Παναχαϊκή 17. Δόξα Δρ. 18. Θρασύβουλος 19. Βύζας Μ. 20. Πιερικός 21. Αν/ση Επανομής

15 15 15 15 14 14 14 14 12 12 10 10 10 9 7 7 7 5

6-3 9-6 13-12 13-12 11-7 6-3 9-8 8-8 6-5 5-6 8-9 13-15 8-10 9-11 4-7 6-10 4-11 6-18

Σε νέο χώρο στη Βαρειά, ο σύλλογος του μπριτζ

στη Λέσβο. Παράλληλα με τα εγκαίνια, με αφορμή την εγκατάσταση στο νέο υπερσύχρονο χώρο που δημιουργήθηκε πάνω από το γυμναστήριο «Oxygen», πραγματοποιήθηκε και εορταστικό τουρνουά. Νικητές στο τουρνουά στην κατηγορία Open αναδείχθηκαν, ο Λευτέρης Καραπλιάς και η Λιάνα Δεμερτζή, ενώ στην κατηγορία 1-6, νικήτριες αναδείχθηκαν, η Χαρούλα Ψάνη και η Γιάννα Καλιάλλη. Στον αγώνα συμμετείχαν περισσότεροι από 40 αθλητές, ενώ υπήρχαν και τέσσερις

τους Αργοναύτες. Ενώ εκμεταλλευόμενος το στραβοπάτημα του Ηρακλή, «καπάρωσε» την πρωτιά στο βαθμολογικό πίνακα. Η νίκη του ήταν πέρα για πέρα δίκαιη και εύκολη. Από την άλλη, ο Ηρακλής απέδειξε ότι οι παίκτες του περνάνε κάμψη. Οπότε λογικό είναι να έρθει και το αρνητικό αποτέλεσμα και μάλιστα στην Ατσική με τον ψυχωμένο Κάσπακα. Στα άλλα παιχνίδια της 6ης αγωνιστικής, η Προποντίδα συνέχισε για έκτο συνεχόμενο παιχνίδι να είναι η μοναδική ομάδα που δεν έχει δεχτεί γκολ, κερδίζοντας εύκολα με 3-0 το Θάνος στην έδρα της. Ενώ εύκολα πέρασε ο Αητός με 5-0 από την έδρα του Κορνού, όπως εύκολα ξεπέρασε το εμπόδιο της Αστραπής και ο Διαγόρας. Η δεύτερη ισοπαλία της αγωνιστικής σημειώθηκε στο παιχνίδι του Άρη με την ΑΕΛ στο Μούδρο με σκορ 0-0.

Τα αποτελέσματα

Εγκαίνια με εορταστικό τουρνουά α εγκαίνια του νέου χώρου του, πραγματοποίησε την Κυριακή στην περιοχή της Βαρειάς, ο Σύλλογος TΛέσβου Αγωνιστικού Μπριτζ (ΣΛΑΜ). Δεκάδες παλιά και νέα μέλη του Συλλόγου, συμμετείχαν στη γιορτή που διοργάνωσε η διοίκηση του Συλλόγου. Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων, ο πρόεδρος του ΣΛΑΜ, Άκης Σκορδομπέκης, ευχαρίστησε όσους βοήθησαν να γίνει ο νέος χώρος, ενώ καλωσόρισε και τα νέα μέλη του Συλλόγου. Αμέσως μετά, αναφέρθηκε στις επιτυχίες των αθλητών του ΣΛΑΜ, τόσο σε τοπικό όσο και σε περιφερειακό και πανελλαδικό επίπεδο, ενώ μίλησε και για τις προοπτικές ανάπτυξης του αθλήματος

η μοναξιά της κορυφής απολαμβάνει πλέον ο ΚεTταιγιστικός ραυνός Αγ. Δημητρίου, ο οποίος αποδείχθηκε κακαι αυτή τη φορά, συντρίβοντας με 7-1

6η αγωνιστική Αστραπή-Διαγόρας Κεραυνός-Αργοναύτες Ηρακλής-Κάσπακας Προποντίδα-Θάνος Άρης Μ-ΑΕΛ Κορνός-Αητός Ηφαιστία-Φιλοκτήτης

0-3 7-1 2-2 3-0 0-0 0-5 5-1

Η βαθμολογία σε 6 αγώνες

Ο πρόεδρος του ΣΛΑΜ, Άκης Σκορδομπέκης, βραβεύει τους νικητές στην κατηγορία Open, Λιάνα Δεμερτζή και Λευτέρη Καραπλιά

συμμετοχές από τη Χίο. Αξίζει να σημειωθεί, ότι μέσα στους στόχους του ΣΛΑΜ, είναι η διοργάνωση το ερχόμενο καλοκαί-

ρι, του Τουρνουά Ελληνοτουρκικής Φιλίας, καθώς έχουν ήδη δείξει ενδιαφέρον δεκάδες αθλητές από τη γειτονική χώρα.

1. Κεραυνός 2. Ηρακλής 3. Προποντίδα 4. Διαγόρας 5. Αγ. Γεώργιος 6. Άρης Μ. 7. Ηφαιστία 8. Αργοναύτες 9. Κάσπακας 10. ΑΕΛ 11. Θάνος 12. Αητός Πλ. 13. Κορνός 14. Αστραπή 15. Φιλοκτήτης

18 16 15 15 10 10 7 7 7 5 3 3 3 1 1

32-5 19-6 16-0 17-6 13-9 19-11 10-11 16-12 11-16 7-11 5-13 10-22 3-26 4-12 6-22

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail:

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού κιν. 6971-736667

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874

Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Επίσκεψη της Περιφερειακής Ομοσπονδίας για διεκδίκηση των δικαιωμάτων των ΑΜΕΑ

Ξεσηκωμός στη Λήμνο

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

εια σας! Το νέο μας κουπόνι έχει «άσους» και «διπλά», που μπορούν να μας δώσουν πολύ καλές αποδόσεις, με βάση τη φόρμα των ομάδων, τους στόχους τους, αλλά και την παράδοση σε κάποια ζευγάρια. Ποντάρουμε και σ’ ένα «Χ» με πολλές πιθανότητες από τη Β΄ Γαλλίας! Πάμε να δούμε τις προτάσεις μας…

ΛΑΝΟΥΣ-ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ Η Λανούς έχει πιάσει κορυφή στην Αργεντινή και προέρχεται από επτά σερί νίκες. Θα φιλοξενήσει την Εστουδιάντες και θέλει νέα επιτυχία. Η γηπεδούχος εντός, μετράει 6-1-1 και σκοράρει. Σκληρό… καρύδι η φιλοξενούμενη (εκτός 3-2-3), αλλά στα τέσσερα τελευταία της μακριά από το «σπίτι» της, δεν έχει νικήσει (0-2-2). Πέρυσι είχαμε 2-1. Σημειώνω τον «άσο» και το Over. Εκτίμηση: 1 / Over

ΣΑΣΟΥΟΛΟ-ΡΕΤΖΙΝΑ Η Σασουόλο έχει δείξει στη Β΄ Ιταλίας, το καλύτερο πρόσωπο μέχρι στιγμής. Εντός δεν έχει χάσει (6-1-0) και θα φιλοξενήσει τη Ρετζίνα, η οποία δεν… πέφτει εύκολα, αλλά εκτός, έχει αδυναμίες (1-2-4). Από το 2009, ανεξαρτήτως έδρας, η παράδοση «γράφει» 3-21. Τα δυο τελευταία χρόνια στην έδρα της Σασουόλο, είχαμε 3-2 και 4-1! Η γηπεδούχος έχει προβάδισμα για την επιτυχία… Εκτίμηση: 1

ΒΑΚΕΡ ΙΝΣ.-ΣΤΟΥΡΜ ΓΚΡΑΤΣ Η Στουρμ Γκρατς δεν έχει καλή παράδοση στην έδρα της Βάκερ Ίνσμπουργκ, αλλά παρουσιάζεται σε καλύτερη κατάσταση από την αντίπαλό της. Από τη συγκεκριμένη ομάδα έχασε μάλιστα στο Κύπελλο με 1-2. Μόνο που στο πρωτάθλημα, η φιλοξενούμενη (εκτός 3-1-3) είναι σε φόρμα, πέντε ματς αήττητη (3-2-0), με τρεις σερί νίκες. Η γηπεδούχος έχει δυο σερί ήττες και εντός δεν… φοβίζει (2-0-6). Εντός η Στουρμ Γκρατς νίκησε φέτος τη Βάκερ με 3-0. Πληρώνει το «διπλό»! Εκτίμηση: 2

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΝΙΟΡ-ΣΑΤΟΡΟΥ Νιορ και Σατορού έχουν φέρει από εννιά «Χ» σε 14 αγωνιστικές στη Β΄ Γαλλίας. Η γηπεδούχος μετράει συνολικά 2-9-3 και προέρχεται από τέσσερις σερί ισοπαλίες! Στην έδρα της δεν έχει χάσει (2-5-0) και θα κοιτάξει να μην ηττηθεί ξανά, για να παραμείνει πάνω από τη ζώνη υποβιβασμού. Η φιλοξενούμενη συνολικά μετράει 3-9-2, εντός είναι αήττητη (3-4-0), και εκτός έχει βαθμούς μόνο με «Χ» (0-5-2). Στα τρία τελευταία της, έχει φέρει δυο ισοπαλίες (0-2-1). Αξίζει το «Χ». Εκτίμηση: X

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

ύο σημαντικά προβλήματα που ταλανίζουν τους τελευταίους μήνες τα ΑΜΕΑ στη Λήμνο, έχουν δημιουργήσει εκρηκτικό κλίμα στο νησί. Η μη μεταφορά των μαθητών στα δύο Ειδικά Σχολεία του νησιού, που έχει οδηγήσει ουσιαστικά στην υπολειτουργία τους, και το αίτημα των ΑΜΕΑ για την ίδρυση Κέντρου Πιστοποίησης Ατόμων με Αναπηρία, βγάζει στους δρόμους, μαθητές, γονείς και ΑΜΕΑ, οι οποίοι ανακοίνωσαν ότι θα συμμετέχουν στη μεγάλη παλλημνιακή κινητοποίηση την Κυριακή το πρωί στο λιμάνι της Μύρινας και στην παλλημνιακή απεργία την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου. Παράλληλα τη Λήμνο επι- νάντηση με τον Εντεταλμέσκέπτεται, από σήμερα Πα- νο Περιφερειακό Σύμβουλο ρασκευή μέχρι και την Κυ- Σάββα Βαρελτζή, συνάντηριακή 25 Νοεμβρίου, η ση με το Σύλλογο ΝεφροΠρόεδρος της Περιφερεια- παθών Λήμνου και στη συκής Ομοσπονδίας Ατόμων νέχεια με την ΕΛΜΕ Λήμε Αναπηρία Βορείου Αι- μνου και το Δ.Σ. των Δασκάγαίου, Σοφία Μιχάλα, με λων και Νηπιαγωγών Λήμέλη του Διοικητικού Συμ- μνου, ενώ τέλος θα γίνει βουλίου, προκειμένου να ε- και συνάντηση με το Δήνημερωθούν για τα προβλή- μαρχο Λήμνου, Αντώνη Χαματα των ΑΜΕΑ του νησιού, τζηδιαμαντή. να συναντηθούν με τους Την Κυριακή θα συμμετέαρμόδιους φορείς και να χουν στην παλλημνιακή κισυμμετέχουν στη παλλη- νητοποίηση, όπου θα απευμνιακή κινητοποίηση που θύνουν χαιρετισμό και στη θα πραγματοποιηθεί την ερσυνέχεια θα δώσουν συνέχόμενη Κυριακή. Το πρόγραμμα της 3ήμερης ντευξη στα τοπικά Μ.Μ.Ε.

επίσκεψής τους, περιλαμβάνει το Σάββατο συνάντηση και ενημέρωση από το Δ.Σ. του Συλλόγου ΑΜΕΑ Λήμνου «Ορίζοντες», συ-

Χωρίς σχολείο

Όμως το Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων, Κηδεμόνων και Φίλων ΑΜΕΑ Λήμνου, «Ορίζοντες», καταγγέλλει όλους

τους αρμόδιους φορείς για τη μη επίλυση του προβλήματος της μεταφοράς των μαθητών των δύο Ειδικών Σχολείων της Λήμνου, του Δημοτικού Σχολείου Ειδικής Αγωγής Καλλιθέας και του Ε.Ε.Ε.Ε.Κ. Ρεπανιδίου, οι οποίοι μεταφέρονται με ταξί. «Δυόμιση μήνες μετά την έναρξη της σχολικής χρονιάς και ενώ “χριστουγεννιάζει”, οι μαθητές των δύο αυτών σχολείων είναι εγκλωβισμένοι στα σπίτια τους, αποκλεισμένοι από το δικαίωμά τους για δωρεάν εκπαίδευση και ένταξη στο σχολικό περιβάλλον», τονίζει ο σύλλογος «Ορίζοντες» ενώ ζητάει να μάθει ποιοι είναι επιτέλους οι υπεύθυνοι «γι’ αυτήν την άνευ προηγούμενου κωλυσιεργία των πληρωμών των δικαιούχων ταξί, οι οποίοι δίκαια διεκδικούν τα δεδουλευμένα της προηγούμενης σχολικής χρονιάς προκειμένου να συνεχίσουν να μεταφέρουν τους μαθητές». Στη συνέχεια ζητούν να προχωρήσουν οι ενέργειες

όλων των εμπλεκόμενων που αφορούν στην ικανοποίηση των αιτημάτων των οδηγών ταξί ώστε «να παύσει επιτέλους αυτή η ντροπή για το νησί μας και προφανώς και για άλλα μέρη της Ελλάδας. Είναι δυνατόν να υπολειτουργούν τα στελεχωμένα από άποψη εκπαιδευτικού προσωπικού δύο Ειδικά Σχολεία, με έναν ή δύο μαθητές οι οποίοι έχουν την τύχη να έχουν πρόσβαση;». Εντωμεταξύ και ο Σύλλογος Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λήμνου, στηρίζει το αίτημα του Συλλόγου ΑΜΕΑ Λήμνου, για τη δωρεάν και ασφαλή μετακίνηση των μαθητών στο Ειδικό Σχολείο Καλλιθέας, στο Ε.Ε.Ε.E.Κ Ρεπανιδίου, καθώς και στα άλλα Δημοτικά Σχολεία και Νηπιαγωγεία του νησιού και ζητά από την πολιτική ηγεσία, τοπική και κεντρική, να δοθεί σήμερα λύση στο πρόβλημα και «να σταματήσει ο εμπαιγμός, το ψέμα, η κοροϊδία, η αδιαφορία και η μετατόπιση ευθυνών “από τον Άννα στον Καϊάφα”».

Ημερίδα από την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, το Δήμο Λέσβου και την ΕΡΑ Αιγαίου

«Σερφάροντας στο διαδίκτυο με ασφάλεια» ια ημερίδα με θέμα «Σερφάροντας M στο διαδίκτυο με ασφάλεια», διοργανώνει την Τρίτη 27 Νοεμβρίου στις 6 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, υπό την αιγίδα του Δήμου Λέσβου και με χορηγό επικοινωνίας την ΕΡΑ Αιγαίου. Η ημερίδα απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, γονείς, μαθητές, επαγγελματίες ψυχικής υγείας, ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιστημών, φοιτητές και κάθε ενδιαφερόμενο πολίτη. Κατά τη διάρκειά της, οι εισηγητές θα προσεγγίσουν επιστημονικά το νέο περιβάλλον που δημιουργεί η συνεχώς αυξανόμενη χρήση του διαδικτύου από παιδιά και εφήβους, γεγονός που επιβάλλει την ευαισθητοποίηση των γονέων πάνω στα οφέλη και τους κινδύνους του ψηφιακού κόσμου, αλλά και την επιμόρφωση των εκπαιδευτικών και των φορέων. Θα συζητηθούν θέματα απομόνωσης από τους φίλους και την πραγματική

ζωή, χρήσης του Facebook από μαθητές Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της Περιφέρειας, δυνατοτήτων για πληροφόρηση και υποστήριξη, αλλά και τα οφέλη και οι κίνδυνοι του διαδικτύου. Σύμφωνα με την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, η επιμόρφωση των εκπαιδευτικών, η ευαισθητοποίηση των γονέων και η ενημέρωση των πολιτών, σε συνδυασμό με την αποτελεσματική κινητοποίηση των Επαγγελματιών Ψυχικής Υγείας, μπορούν

να δώσουν λύσεις στο πρόβλημα του διαδικτυακού εθισμού και να δράσουν κατασταλτικά ή προληπτικά, ως προς τους ενδεχόμενους κινδύνους. Σημειώνεται ότι η ημερίδα υλοποιείται με τη συμμετοχή και την υποστήριξη της Επιστημονικής Ομάδας του προγράμματος «Αριάδνη», που στόχο έχει την κατάρτιση εκπαιδευτικών και επαγγελματιών ψυχικής υγείας, για το φαινόμενο του «εθισμού» των εφήβων στο διαδίκτυο.

Στη Βραζιλία απομένουν δυο αγωνιστικές για να ολοκληρωθεί το πρωτάθλημα. Πορτουγκέσα και Σπορτ Ρεσίφε είναι δυο ομάδες που δίνουν μάχη για την σωτηρία. Η πρώτη παίζει στο Πόρτο Αλέγκρε με την Ιντερνασιονάλ και η δεύτερη φιλοξενεί τη Φλουμινένσε, η οποία έχει πάρει τον τίτλο. Στον πρώτο γύρο εί- Κλειστά τα φαρμακεία Δευτέρα και Τρίτη, χαμε 1-1 στο πρώτο ζευγάρι και νίκη της «Φλου» με 1-0 στο δεύτερο. Δεν αποκλείω το «μπαμ» με «διπλό» ενώ για τους ασφαλισμένους του ΕΟΠΥΥ... και «άσο»! Στη Β΄ Γερμανίας, η Μόναχο 1860 (εκτός 2-3-2) πάει με νέο προπονητή στο Βερολίνο, για να παίξει με ολά κατεβάζουν οι φαρμακοποιοί την ερχόμενη Δευτέγανισμό, με την προϋπόθετην Ουνιόν (εντός 3-1-3), καθώς απολύθηκε ο Ράινερ ρα και Τρίτη, 26 και 27 Νοεμβρίου, καθώς ο Φαρμακευ- ση οι πληρωμές των συνταΜάουρερ. Η φιλοξενούμενη από το 2009 σε έξι ματς, τικός Σύλλογος Λέσβου αποφάσισε να συμμετάσχει στις γών να γινόντουσαν μέσα ανεξαρτήτως έδρας, δεν έχει χάσει από την αντίπαλό κινητοποιήσεις που ανακοίνωσε ο ΠΦΣ (Πανελλήνιος στο χρονικό διάστημα που της με πέντε νίκες και ένα «Χ». Θέλουν να καλύψουν Φαρμακευτικός Σύλλογος). Παράλληλα απ’ τους φαρμαορίζεται από το νόμο. Διατο χαμένο έδαφος οι Βαυαροί. Πληρώνει σούπερ το κοποιούς διακόπτεται για άγνωστο χρονικό διάστημα, η ε- δικασία που, όπως καταγπί πιστώσει χορήγηση φαρμάκων στους ασφαλισμένους γέλλουν, δεν τηρήθηκε από «διπλό»! τον ΕΟΠΠΥ, με αποτέλεσμα Η Βιγιαρεάλ στη Β΄ Ισπανίας, δεν έχει χάσει στην του ΕΟΠΥΥ. έδρα της (εντός 5-2-0) και στόχος της είναι να βρεθεί Οι φαρμακοποιοί αντι- στον ΕΟΠΠΥ, για τις εκ- οι φαρμακοποιοί να άρουν στην πρώτη δυάδα, για να ανέβει απευθείας στη πρι- δρούν για την καθυστέρηση πτώσεις που είχαν παραχω- την προσφορά έκπτωσης. Εμέρα. Από την άλλη, η νεοφώτιστη Λούγκο εκτός δεν των αποπληρωμών των ο- ρήσει για το έτος 2012 στον πίσης, διεκδικούν τον ακριέχει νίκη (0-3-4), σκοράρει δύσκολα, και αυτό που θέ- φειλών του ΕΟΠΠΥ και για Οργανισμό Υγείας. Έκπτω- βή καθορισμό των πληρωλει είναι να παραμείνει στην κατηγορία. Για… μεροκά- τα αναδρομικά που καλού- ση που είχε δοθεί από τους μών του Οργανισμού ανά νται να πληρώσουν οι ίδιοι φαρμακοποιούς στον Ορ- μήνα στην προθεσμία των ματο, ο «άσος» στην συγκεκριμένη αναμέτρηση…

Επί πληρωμή τα φάρμακα Ρ

60 ημερών που καθορίζει ο νόμος, ενώ τέλος, ο ΠΦΣ διεκδικεί από τον ΕΟΠΥΥ την καταβολή τόκων υπερημερίας. Να σημειωθεί επίσης πως οι φαρμακοποιοί αποφάσισαν την αναστολή της επί πιστώσει χορήγησης φαρμάκων προς στον ΕΟΠΠΥ, κάτι που σημαίνει ότι οι ασφαλισμένοι από Δευτέρα θα πληρώνουν οι ίδιοι τα φάρμακά τους.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ίδρυμα Απόρων Αριστούχων Σπουδαστών Λέσβου «Χριστόφορος Ευστρατίου»

Χορηγεί 15 υποτροφίες σε αποφοίτους του νησιού υνολικά 15 υποτροφίες -12 για σπουδές σε ΑΕΙ και τρεις για σπουδές σε ΤΕΙ- θα χορηγεί από το φετινό ακαδημαϊκό έτος, σε αριστούχους απόφοιτους Λυκείου πρωτοετείς φοιτητές με καταγωγή από τη Λέσβο, που θα έχουν εγγραφεί και θα φοιτούν στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, το Ίδρυμα Απόρων Αριστούχων Σπουδαστών Λέσβου «Χριστόφορος Ευστρατίου». Δικαίωμα συμμετοχής έ- Επιστήμες, με την επιχουν οι οικονομικά αδύ- φύλαξη του προαναφερνατοι πρωτοετείς φοιτη- θέντος περιορισμού. Σε τές, άριστοι απόφοιτοι περίπτωση που δεν υτης δευτεροβάθμιας εκ- πάρχουν άριστοι υποψήπαίδευσης για σπουδές φιοι, οικονομικά αδύναστην τριτοβάθμια εκπαί- τοι, η επιλογή θα γίνεται δευση σε Ανώτατες ή Α- βάσει της βαθμολογίας νώτερες Σχολές στην Ελ- του απολυτηρίου του λάδα, κατά προτίμηση σε Λυκείου, μέχρι και το Οικονομικές και Θετικές βαθμό «Λίαν καλώς».

Σημειώνεται ότι σε περίπτωση ισοβαθμίας, προτιμώνται όσοι κατάγονται κατά σειρά από το Πλωμάρι, τα Πάμφιλα και τη Μυτιλήνη. Το ποσό της υποτροφίας θα ανέρχεται σε 250 ευρώ το μήνα. Η οικονομική ανεπάρκεια των υποψηφίων θα κριθεί τόσο από τα προσκομιζόμενα δικαιολογητικά, όσο και από έκθεση Κοινωνικού Λειτουργού, εφόσον θεωρηθεί απαραίτητη και από την προσωπική εκτίμηση των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου,

για την οικονομική ανεπάρκεια του υποψηφίου και της οικογένειάς του, στηριζόμενη πέραν των προσκομιζόμενων δικαιολογητικών, και σε πραγματικά στοιχεία. Η επιλογή και ανακήρυξη των υποτρόφων θα γίνει χωρίς διαγωνισμό, κατά την κρίση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος και σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις, ενώ η υποτροφία όσων ανακηρυχθούν υπότροφοι, θα αρχίσει από την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους 2012 -

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

2013 και θα διαρκέσει έως και το τέλος των σπουδών τους στην οικεία Σχολή, παρεχόμενη μόνο κατά τους μήνες λειτουργίας των Σχολών, εκτός αν ειδικοί λόγοι επιβάλλουν τη συνέχισή της και κατά τους θερινούς μήνες. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να καταθέσουν τις αιτήσεις τους στα Γραφεία του Ιδρύματος, στην οδό Κομνηνάκη 29 στη Μυτιλήνη, 1ος όροφος, όπου και μπορούν να ζητούν περισσότερες πληροφορίες.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ ΑΡΘΡΟ 135 παρ. 1 Κ.ΠΟΛ.ΔΙΚ. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Βασιλική Μιχ. Δεμερτζή, ύστερα από έγγραφη παραγγελία του Δικηγόρου Μυτιλήνης, Ευστρατίου Ηλιογραμμένου, πληρεξουσίου του Ευστρατίου Πατράκη του Νικολάου, κατοίκου Μυτιλήνης, επέδωσα, σύμφωνα με την με αριθμό 10.077 Β΄/14-11-2012 έκθεση επίδοσης μου, στην Αντιεισαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλήνης κ. Μαργαρίτα Χρά, για την αγνώστου διαμονής, Αλεξάνδρα Γκόγκολου του Γεωργίου, άλλοτε κάτοικο Μυτιλήνης του Δήμου Λέσβου, ακριβές φωτοαντίγραφο της από 9-11-2012 και με αριθμό κατάθεσης 145/ΤΠ/9-11-2012 ΚΛΗΣΗΣ ΠΡΟΣ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ

ΣΥΖΗΤΗΣΗ, ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, του πρώτου κατ’ αυτής, σύμφωνα με την οποία αιτείται: Να γίνει δεκτή η παρούσα κλήση του επί τω τέλει να γίνει δεκτή η από 6-52009 αγωγή του και να καταδικαστεί η εναγόμενη στις εν γένει δικαστικές δαπάνες του ενάγοντα και στην αμοιβή του πληρεξουσίου δικηγόρου του. Καλείται δε η ανωτέρω να παραστεί στη συζήτηση της ανωτέρω κλήσης κατά τη δικάσιμο της 19ης Απριλίου 2013, ημέρα Παρασκευή, ώρα 09.00 π.μ., στο κατάστημα του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης τμήμα τακτικής Πολυμελούς, με τον αριθμό στο πινάκιο αυτής της δικασίμου -20-. Προς γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες. Μυτιλήνη 20 Νοεμβρίου 2012 Η Δικαστική Επιμελήτρια Βασιλική Μ. Δεμερτζή

07.45 - 20.30

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ Ερμού 4α Τηλ. 22510 28663 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 23.11.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν.ΧΙΟΣ”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 08.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗ-

ΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA ΕΥΚΟΛΟ

ΛYΣΕΙΣ

9800145525-7

ΜΕΤΡΙΟ

EMΠOPIKH TPAΠEZA

∆ΥΣΚΟΛΟ

85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα w Το ουζερί «Ουρανός» στην Επάνω Σκάλα, συνεχίζει να μας διασκεδάζει ακόμη και τώρα που αρχίζει να χειμωνιάζει. Ο όμορφος χώρος του, αν και μικρός, μπορεί να σας φιλοξενήσει και να σας σερβίρει όμορφα πιάτα με γευστικότατους μεζέδες. Μάλιστα κάποιες φορές έχει και ζωντανή μουσική και το κέφι ανεβαίνει. w Ας κάνουμε τώρα μια στάση στο γνωστό ζαχαροπλαστείο «Μασκωτίτσα» στην Κουντουριώτου, με φρέσκες γλυκές γεύσεις που κάνουν τη διαφορά. Εκεί θα βρείτε ολόφρεσκα ταρτάκια, κεκάκια, γλυκά του κουταλιού, βάφλες, παγωτά, πάστες, τούρτες της επιλογής σας! Ένας πραγματικός παράδεισος για όλους όσοι λατρεύουν τα γλυκά. Επισκεφθείτε το, χωρίς καμία ενοχή! w Ένας μικρός θεωρητικά χώρος, αλλά η γλυκιά γεύση που αφήνει, τόσο μεγάλη! Ο λόγος βέβαια για το «Enjoy» στην Προκυμαία. Εδώ, όποια εποχή του έτους και να έχουμε, σερβίρεται η δροσιά του παγωτού, με τη θρεπτική αξία του γιαουρτιού. Δοκιμάστε την αγαπημένη σας γεύση. Παράλληλα, σας προτείνουμε να δοκιμάσετε, κρέπα γλυκιά, nutela με μπισκότο. w Η αξία και το όνομα τους διαχρονικά. Χρόνια τώρα, στο ίδιο σημείο, έχουν γίνει το σήμα κατατεθέν. Τα «Goody’s» στην Προκυμαία, είναι κοντά μας, με τις υπέροχες γεύσεις τους, γνωστές πλέον σε όλους μας. Μπορείτε να κάνετε και τηλεφωνικά την παραγγελία σας και να έρθουν στο χώρο σας, από τις 12 το μεσημέρι μέχρι και τα μεσάνυχτα.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Στην κόλαση…

Συμπαράσταση απρόσμενη ταν εψές, θαρρείς, που στεκόμασταν δίπλα στο πέτρινο τζάκι, στο παλιό αρχοντικό μας. Εκείνος κι εγώ. Μιλούσαμε αργά κι αόριστα, μια κι είχαμε δέκα μήνες να ανταμώσουμε, κι υπήρχε κενό επικοινωνίας. Κρατούσαμε προσεχτικά μια μάσκα με ζωγραφισμένο χαμόγελο, στημένο, και αφήναμε τις λέξεις να βγαίνουν προσεχτικά, μη ξεφύγει καμιά παραπανίσια και χαλάσει η ισορροπία των σχέσεών μας. Είναι, βλέπεις, στο ταπεραμέντο του θερμόαιμου λαού μας, οι μικροεκρήξεις. Κι ενώ μιλούσαμε για την σκυλίτσα του γείτονα ή που άργησε να βρέξει, ξέρεις, τέτοια, αόρατη δύναμη μάς έσπρωξε, σταματήσαμε απότομα, κοιταχτήκαμε στα μάτια, ώρα πολύ κράτησε τούτο, και τότε είδα κάτω από το προσωπείο έναν άλλον άνθρωπο, άγνωστο, πονεμένο, σκεπασμένο με πολλά λεφτά και προβλήματα, σε έναν αγώνα για κοινωνική αναγνώριση, για τη χαμένη πατρίδα και τους μολυσμένους φίλους. Έτσι που έψαχνα στα άδυτα της ψυχής του, τρόμαξα που τόσο λίγα ήξερα για τον αδερφό μου, τον Ιωακείμ. Μες το αναμόχλεμα ετούτο, γινήκαμε πιτσιρικάδες, τρέχαμε, παίζαμε κρυφτό, κυνηγούσαμε πουλιά στα χωράφια, σκουντουφλούσαμε, αγκαλιαζόμασταν, γινόμασταν ένα, και, άξαφνα, μαρμαρώσαμε. Κείνη τη στιγμή, μου ‘φυγε καθορι-

στική στις σχέσεις μας, η κουβέντα: «Αδέρφι, θέλεις να πάμε το βράδυ στην ταβέρνα του Τσολιά, να τα πούμε;» «Ναι, ναι» είπε χαρούμενος, και, κάτι σπάνιο, γέλασε με όλες του τις αιστήσεις. «Χωρίς γυναίκες και παιδιά, έ; Οι δυο μας. Να πιούμε τα ουζάκια μας και να πούμε τα δικά μας. Τα πάθια μας, τα παράπονα και τις χαρές μας. Θες;» «Ναι θέλω. Το θέλω πολύ. Είναι αυτό που μου έλειπε τόσα χρόνια.» Και γινήκαμε ένα κουβάρι στο μικρό τραπεζάκι που μας έβαλε ο ταβερνιάρης εκεί, δίπλα στο κύμα. Μιλούσαμε, χωρίς μάσκες, δε φοβόμασταν κακοτοπιές πια, και βλέπαμε άσπρες τις δαντελένιες γλώσσες να χαϊδεύουν την άμμο, και το μισοφέγγαρο να ξεπροβαίνει προκλητικό, μια να στραφταλίζει, μια να σκοτεινιάζει το γιαλό, και, ναι το έβλεπα, το ένιωθα, το πρόσωπο του Ιωακείμ όλο κι ομόρφαινε, όλο κι ηρεμούσε. Έβλεπα να ξεπηδά απ’ τα φλογισμένα του μάτια, ολάκερη η ζωή μας, ρουφούσα ιστορίες κι ανέκδοτα που ‘λεγε από τότες, κοντά ένα αιώνα πίσω, κι

η ευτυχία, μια παράξενη ευδαιμονία, απλωνόταν γύρω μας. Δεν ξέρω, δε θυμάμαι τι ώρα τελειώσαμε, σηκωθήκαμε, αγκαλιαστήκαμε, χωρίσαμε, κι όλη νύχτα ήμουνα μαζί του κι οδοιπορούσα σε σοκάκια άγνωρα. Άμα ξύπνησα το πρωί, ο ήλιος είχε αψηλώσει, κι ήθελα όλο να γελάω και να κλαίω. Από χαρά. Γιατί άκουγα ακόμα τα τελευταία χθεσινοβραδινά λόγια του. «Γιώργο ήταν η ομορφότερη βραδιά της ζωής μου. Να το ξανακάνουμε.» «Κάθε μέρα», του απάντησα χαρούμενος. Όσο κρατήσανε οι διακοπές μας, εδώ στον τόπο που γεννηθήκαμε και περάσαμε τα άγουρα χρόνια μας, τα αγνά, περίεργο, ήταν σα να μην είχαμε χωρίσει ποτέ. Κάθε που βράδιαζε, μαζί. Οι δυο μας. Κι άμα χορταστήκαμε, με τις γυναίκες μας. Με την ανατολή πάλι, ήξερα, νωρίς σηκωνόταν, έπαιρνα παξιμάδι, αλατσολιές, ό,τι είχα πρόχειρο και δρόμο, σπίτι του. «Άργησες.» «Φτιάξε καφέ.» Γιόμιζε αυτός το πεζούλι

με όλα τα αγαθά του κόσμου, πίναμε, μασουλάγαμε, κοιταζόμασταν να ξεδιψάσουμε ο ένας τον άλλο. Λοξοδρόμησε όμως ο ήλιος, μικράνανε οι μέρες, τελέψανε οι διακοπές. «Πολύ ωραία περάσαμε, είπε εμφατικά.» «Ήταν υπέροχα!» «Του χρόνου πάλι.» «Γεροί να είμαστε, Ιωακείμ.» «Θα ‘μαστε Γιώργο. Θα είμαστε. Μα κι αν κάτι συμβεί, ήταν τόσο όμορφο το καλοκαίρι μας!» Κι απομείναμε ο ένας στη γης, εκείνος στον αέρα για Νέα Υόρκη. Κι έλαχε να συμβρίσκομαι με το πνεύμα του, την ώρα της απρόσμενης ανατροπής. Έβλεπε τηλεόραση, λέει, κι έμεινε στην πολυθρόνα. Για πάντα. Ο πόνος μου βαρύς, αφόρητος, αποφάσισα να πάω Νέα Υόρκη να τον αποχαιρετήσω, δεν με άφησαν οι γιατροί. «Θα χάσουμε τα εισιτήρια!» «Μπρος την υγεία, δεν έχουν αξία.» Κι ήρθε το ξάφνιασμα αναπάντεχα. Από την αεροπορική εταιρία Lufthansa. «Στείλτε μας πιστοποιητικό θανάτου και θα σας επιστρέψουμε τα χρήματά σας. Και τα συλλυπητήριά μας», είπανε. Σε δέκα μέρες στο λογαριασμό μου, υπήρχε η σχετική κατάθεση. Μια μικρή ανακούφιση στην απελπισία μου. Τους ευχαριστώ.

Γιώργος Καμβυσέλλης giorgiok1936@yahoo.gr

εθαίνουν τρεις φίλοι: ο ΠΓιάννης Κώστας, ο Νίκος και ο και πηγαίνουν στην Κόλαση. Εκεί τους περιμένει ο διάβολος. Εκείνη τη στιγμή ανοίγει μία πόρτα και βλέπουν και οι τρεις μία γυναίκα κακάσχημη, 1,30 ύψος, 200 κιλά, τόσο βρώμικη που μύριζε μέχρι εκεί που βρίσκονταν, παρά την απόσταση. Λέει ο διάβολος: «Κώστα, αμάρτησες και γι’ αυτό θα περάσεις όλη τη δεύτερη ζωή σου στο κρεβάτι με αυτή τη γυναίκα». Και ήρθαν τα διαβολάκια και τον παίρνουν και τον πάνε σε εκείνη. Μετά έρχεται η σειρά του Νίκου. Ανοίγει λοιπόν μια άλλη πόρτα και βλέπει μια άλλη γυναίκα κακάσχημη, χειρότερη και από μάγισσα που ζει στη Σομαλία, 2,20 ύψος, 50 κιλά, πολύ βρώμικη και γεμάτη μύγες, με λίγα λόγια χειρότερη και από την πρώτη. Λέει ο διάβολος: «Νίκο, αμάρτησες και γι’ αυτό θα περάσεις όλη τη δεύτερη ζωή σου στο κρεβάτι με αυτή τη γυναίκα». Και τα διαβολάκια τον παίρνουν και τον πηγαίνουν εκεί. Ο Γιάννης που είχε δει τα προηγούμενα, δεν ήξερε τι να κάνει. Είχε τρομοκρατηθεί, φοβόταν μήπως του βγει καμία κακάσχημη, αλλά εκείνη τη στιγμή ανοίγει μια τρίτη πόρτα και βγαίνει η Σίντυ Κρόφορντ. Ο Γιάννης τρελάθηκε, άρχισε να λέει τι τυχερός που ήταν, οπότε λέει ο διάβολος: «Σίντυ, αμάρτησες…».