Εμπρός 3799 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Αρχές Ιουλίου η δακοκτονία στη Λέσβο

Εκτός… απροόπτου ΣEΛ. 18

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3799 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Νέα δυνατότητα συνέχισης σπουδών για μαθητές της Λέσβου, από το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου

Γενναία ποσά διαθέτει η τουρκική κυβέρνηση για την προβολή υπηρεσιών υγείας που προσελκύουν ασθενείς (και συνάλλαγμα) απ' το εξωτερικό

Ιατρικός τουρισμός με κρατική επιδότηση

Μαθητική Στέγη… ΣABBATOKYPIAKO «Το Σπίτι της Μαρίας» ΣEΛ. 7

Για την ολοκλήρωση της επέμβασης που δεν μπόρεσε να γίνει στη Μυτιλήνη

Στον «Ευαγγελισμό» ο άτυχος 17χρονος Και μαρτυρία για δεύτερο ανάλογο περιστατικό στις 5 Απριλίου! ΣEΛ. 8

Πωλείται το ακίνητο της «Εθνικής Ασφαλιστικής» ΣEΛ. 18

Μόνο τυχαία δεν μπορεί να θεωρηθεί η καμπάνια που έχει ξεκινήσει στη Λέσβο από ιδιωτικό νοσοκομείο της Τουρκίας, αφού η γειτονική χώρα έχει ξεκινήσει απ' το 2012 και υποστηρίζει «επιθετικό» πρόγραμμα προβολής για την προσέλκυση ασθενών από ξένες χώρες. Διεκδικώντας μέρος της παγκόσμιας πίτας του ιατρικού τουρισμού, η Τουρκία ενισχύει με γενναία ποσά τη διαφήμιση των μονάδων υγείας που διαθέτει, σε πάρα πολλές χώρες του κόσμου, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Κι όχι μόνο αυτό. Στο ίδιο πλαίσιο καλύπτει μέρος ακόμη και της ιατρικής δαπάνης ανά ασθενή, προσδοκώντας προφανώς να αποσβέσει την επιδότηση που μειώνει το κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών, απ' το συνάλλαγμα που θα εισρεύσει στη χώρα.

Πρόστιμο ένα εκατομμύριο ευρώ! Οι Δικηγόροι, χρειάζονται… δικηγόρο, αφού το φορολογικό πρόστιμο απ' το σκάνδαλο «εκτινάχθηκε»!

ΣEΛ. 4

Μειώνεται στα 35, από 60 ευρώ, η έκδοση βίζας στο λιμάνι της Μυτιλήνης για Τούρκους τουρίστες

Μέτρο-εκτόξευση για τον τουρισμό από την Τουρκία

ΣEΛ. 13

Καταλογίζεται άμεσα απ' τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και αφορά στις τρεις τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορικού Συλλόγου ΣEΛ. 5

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Να ανοίξουν… Καθώς η άνοιξη φαίνεται να μπαίνει για τα καλά πλέον, θα ήταν καλό να δούμε και κάποια μνημεία της πόλης να λειτουργούν και πάλι. Όπως το Γενί Τζαμί και το Τσαρσί Χαμάμ, που βρίσκονται άλλωστε στο κέντρο της, και θα μπορούσαν να προσελκύσουν πλήθος επισκεπτών. Β.Χρ.

Έντονες οσμές Μια έντονη δυσοσμία ήταν χτες διάχυτη στο κέντρο της Μυτιλήνης. Οι υπόνομοι μύριζαν πολύ και καθώς όσο θα ανεβαίνει η θερμοκρασία, θα επηρεάζει τις οσμές, κάτι θα πρέπει να γίνει για να μην έχουμε τα ίδια με τις προηγούμενες χρονιές. Β.Χρ.

Ποιος πάει;

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης, 24 Απριλίου 1945. Η είσοδος του Κόκκινου Στρατού στο Βερολίνο και η αντίσταση των γερμανικών στρατευμάτων.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Μεγάλο το ενδιαφέρον Μεγάλο αναμένεται να είναι το ενδιαφέρον για το διήμερο αφιέρωμα στον ποιητή Μιχάλη Γκανά, που από χτες έχει ξεκινήσει στη Μυτιλήνη. Είναι καλό να έρχονται πού και πού στο νησί τέτοιες προσωπικότητες του χώρου των Γραμμάτων και των Τεχνών, αφού η Λέσβος έχει και η ίδια μεγάλο απόθεμα και πολλοί ενδιαφέρονται για τέτοιες εκδηλώσεις. Β.Χρ.

TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ. 15 ημ. Aνατ. 05.38 ∆ύσ.19.09

24 †Ελισάβετ της θαυματουργου, Σάββα στρατηλ.

ΜΑΡΤΙΟΥ

Τα βροντάει; Όλα δείχνουν πως μετρά μέρες ως αντιδήμαρχος ο Κώστας Φραγκόπουλος, που ήδη απ’ την αρχή του μήνα έχει θέσει υπόψη του δημάρχου μια σειρά από θέματα, που αν δε ρυθμιστούν, δεν μπορεί να παραμείνει όπως λέει στη θέση του αντιδημάρχου και θα παραιτηθεί. Στην πλειοψηφία τους τα ζητήματα που θίγει, άπτονται της λειτουργίας των υπηρεσιών του Δήμου, αφού - όπως έλεγε ο κ. Φραγκόπουλος σε συνάδελφό του «δεν μπορεί να δίνω εντολές που δεν εκτελούνται, δε γίνεται να μην πληρώνεται ούτε ένας λογαριασμός έργου, δεν επιτρέπεται πάνω απ’ τους αντιδημάρχους να υπάρχουν οι υπερδήμαρχοι των δημοτικών υπηρεσιών». Όπως μας μεταφέρθηκε, «φωτογράφιζε» κατ’ εξοχήν την Οικονομική Υπηρεσία, ενώ ο ίδιος επιφυλάσσεται να ανοίξει τα χαρτιά του μετά την Παρασκευή. Μεγαλοβδομαδιάτικα θα χτυπήσουν οι καμπάνες, και μάλλον μόνο αναστάσιμος δε θα είναι ο ήχος τους. Εκτός αν, λόγω συγκυρίας - του Λαζάρου το Σάββατο - μεσολαβήσει καμμιά… ανάσταση που θα περισώσει το γόητρο των πολιτικών προσώπων, που μπορεί ως πολιτικοί προϊστάμενοι να είναι δημοτική αρχή, αλλά την πραγματική εξουσία άλλοι την ασκούν. Και εδώ είναι το πρόβλημα! ΜΑΡ.ΠΛ.

Δαπάνη της τάξης των 5.400 ευρώ ενέκρινε πριν από λίγες μέρες ο αντιπεριφερειάρχης Ν. Λέσβου, Ηρακλής Βερβέρης, για «την πληρωμή ενοικίων α΄ τριμήνου 2013 Γυμναστηρίου του Τμήματος Αθλητισμού - Πολιτισμού της Διεύθυνσης Κοινωνικής Μέριμνας». Ή αλλιώς, την ώρα που ολάκερες υπηρεσίες μετακομίζουν για να στριμωχθούν σε μικρότερους και οικονομικότερους χώρους, η Περιφέρεια δίνει 1.800 ευρώ το μήνα για να διατηρεί το Γυμναστήριο που κληρονόμησε απ’ τη Νομαρχία. Και πραγματικά, χαλάλι το κόστος αν όντως υπάρχουν πολίτες που το χρησιμοποιούν. Διαφορετικά, κρίμα και τα νοίκια, κρίμα και τα όργανα που αγοράστηκαν για την όλη υποδομή. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ποτέ την Κυριακή Σαν αιτία πολέμου αντιμετωπίζουν οι έμποροι της Μυτιλήνης την προοπτική να ανοίξουν τα εμπορικά καταστήματα και τις Κυριακές. Αυτό το κλίμα αποκομίσαμε χθες το μεσημέρι σε συζήτηση που είχαμε με τον αντιπρόεδρο του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Παναγιώτη Παπαρίσβα. Η προϋπόθεση που θέτει το Υπουργείο Ανάπτυξης ότι θα ανοίγουν μόνο μικρά και μεσαία καταστήματα (με εμβαδόν έως 250 τ.μ.) δεν πείθει τους εμπόρους πως υπάρχουν καλές προθέσεις. Παρά τη σφοδρότατη ενόχληση, μέχρι στιγμής δεν έχουμε δει καμμία ουσιαστική αντίδραση. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Θέσεις Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΚΗΣ*

Quo vadis Europa?** ν αρχή ην το αντιγερμανικό αίσθημα που βαίνει αυξανόμενο, κυρίως στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου. Οι λαοί θεωρούν τη γερμανική κυβέρνηση (και τους πολιτικούς συμμάχους της) εν πολλοίς υπεύθυνη για την τιμωρητική επιβολή μέτρων δημοσιονομικής πειθαρχίας και εισοδηματικής λιτότητας, κι αυτό δεν είναι καθόλου καλός οιωνός για τις προοπτικές της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Αβέβαιο φαντάζει και το μέλλον της Ευρωζώνης. Η εμμονή σε ένα κοινό νόμισμα δίχως υπερκείμενη κρατική υποστήριξη προκαλεί διχασμό και διογκώνει τον ευρωσκεπτικισμό. Στον ευρωπαϊκό ορίζοντα αχνοφαίνεται πλέον το λυκόφως του οράματος της Ε.Ε. και της ατελούς ΟΝΕ σε μια ακέφαλη Ευρώπη με γκρίζες ηγεσίες. Η Ευρώπη δεν αρέσει πια και οι λαοί της δεν έχουν καμμιά διάθεση να αγωνιστούν για την ευρωπαϊκή ιδέα. Αντίθετα, ενισχύονται σε υπολογίσιμο βαθμό οι πολιτικές δυνάμεις του εθνικολαϊκισμού και του απομονωτισμού σε όλα τα χρώματα της πολιτικής ίριδας, από την άκρα Αριστερά μέχρι την άκρα Δεξιά. Η οικονομική κρίση βρήκε την Ε.Ε. απροετοίμαστη. Οι χώρες-μέλη δεν αντιμετώπισαν την κρίση από κοινού, αλλά χωριστά, καθώς δεν υπήρχε συλλογικός μηχανισμός για τη διαχείριση των εθνικών χρεών, ενώ τελικά συστήθηκαν ad hoc θεσμοί περιορισμένης αποτελεσματικότητας. Οι συγκεχυμένες και ενίοτε αντιφατικές αποφάσεις τού Eurogroup στέλνουν μηνύματα δυσπιστίας προς τους ευρωπαϊκούς θεσμούς και τις πολιτικές ηγεσίες των κρατών-μελών. Η Ε.Ε. προσλαμβάνεται πλέον ως ένας μηχανισμός επιβολής περιοριστικών πολιτικών, δημοσιονομικής πειθαρχίας, αύξησης της ανεργίας κι επίτασης του κοινωνικού αποκλεισμού. Είναι πρόδηλο ότι η Ε.Ε. έχει χάσει τον προσανατολισμό της κι αν δεν προχωρήσει σε δραστικές μεταρρυθμίσεις (δημοσιονομική, οικονομική και πολιτική ένωση), απειλείται με αποδιάρθρωση. Σήμερα, είναι αδήριτη η αναγκαιότητα για μια μεγάλη συνταγματική μεταρρύθμιση της Ε.Ε., η οποία θα παλινορθώσει το όραμα της υπερεθνικής πολιτικής ένωσης, καθώς κι ένα σύστημα συνοχής και αλληλεγγύης που θα διαθέτει δημοκρατική νομιμοποίηση. Τα σενάρια για το μέλλον τής ΟΝΕ φαίνεται πως συγκλίνουν σε τρία: α) διατήρηση της ΟΝΕ ως έχει, με ταυτόχρονη προώθηση της δημοσιονομικής και πολιτικής ενοποίησης, β) συρρίκνωση της ζώνης του κοινού νομίσματος στις «οικονομικά υγιείς» χώρες (Γερμανία και συνοδοιπόροι) και γ) ολοκληρωτική διάλυση της νομισματικής ένωσης. Είναι πολύ πιθανό ότι τόσο οι λαοί, όσο και οι ηγέτες τής Ε.Ε., θα κληθούν προσεχώς να επιλέξουν ανάμεσα στη σημερινή απελπιστική κατάσταση του Ευρώ ή σε μια αβέβαιη και ομιχλώδη προοπτική χωρίς κοινό νόμισμα. Με άλλα λόγια, θα πρέπει να αποφασίσουν αν θα καταναλώσουν το άθλιο γεύμα που είναι σερβιρισμένο στο τραπέζι τής ΟΝΕ ή να επιλέξουν ένα πιάτο από ένα σκοτεινό ψυγείο χωρίς φωτισμό. Με κίνδυνο να είναι ραγισμένο και άδειο…

Θα αναρωτιέστε πού είναι η είδηση στη φωτογραφία που λήφθηκε μόλις προχθές. Ο κάδος των σκουπιδιών είναι άδειος, γύρω - γύρω δεν έχει πεταμένα σκουπίδια και ο κοινόχρηστος χώρος πρασίνου από πίσω είναι κι αυτός καθαρός και περιποιημένος. Η φωτογραφία είναι από τη Λήμνο και συγκεκριμένα από τη Μύρινα, και βέβαια τέτοιες εικόνες εκεί δεν αποτελούν είδηση. Σε αντίθεση με τη Λέσβο, όπου αν βλέπαμε μια τέτοια εικόνα, τότε ναι, θα ήταν είδηση!

Στήριξη απ’ τους… Έως και χθες δεν υπήρχε επισήμως αντίδραση απ’ τον Πανελλήνιο Ιατρικό Σύλλογο στα θέματα που έθεσαν οι γιατροί της Λέσβου σε σχέση με το ιδιωτικό νοσοκομείο στο Αδραμύττιο. Υπήρξε όμως ευαισθητοποίηση για το όλο θέμα απ’ τον πρόεδρο του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών και δήμαρχο Αμαρουσίου, Γιώργο Πατούλη, που έχοντας και με τις δύο του ιδιότητες αναλάβει σωρεία κοινωνικών πρωτοβουλιών, έκρινε σκόπιμο να εκφράσει την αμέριστη στήριξή του στους Γιατρούς της Λέσβου. Στήριξη που αναμένεται να συνεχιστεί με παρέμβαση προς το Υπουργείο Υγείας, για την ανάγκη θωράκισης ιατρικά των νησιών, ώστε οι κάτοικοί τους να μη χρειάζεται να μετακινηθούν απ’ τον τόπο τους προς αναζήτηση ιατρικής φροντίδας και υπηρεσιών.

… Γιατρούς της Αθήνας Ο κ. Πατούλης, μάλιστα, χθες αργά το μεσημέρι επικοινώνησε με τον Παναγιώτη Προβέτζα και αργότερα, παρ’ ότι τον περίμενε και συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, επρόκειτο να συνομιλήσει και με τον Παναγιώτη Λαμπούση, ζητώντας να του κοινοποιήσουν ό,τι έγγραφα έχουν κάνει, για καλύτερο συντονισμό των ενεργειών τους. Θα ήταν παράλειψη να μην αναφέρουμε ότι στο γραφείο του δημάρχου Αμαρουσίου εργάζεται μια Μυτιληνιά, η καταγόμενη απ’ το Κάτω Τρίτος Νίτσα Τριχάκη, που απ’ την πρώτη στιγμή ενημέρωσε τον κ. Πατούλη για τα σχετικά δημοσιεύματά μας. ΜΑΡ.ΠΛ.

Να κάτι που πάει καλά Από τα λίγα πράγματα που πάνε καλά, είναι ο διαγωνισμός για τη δακοκτονία. Ελπίζουμε να μη «στραβώσει» τίποτα και τελικά η καταπολέμηση του δάκου να ξεκινήσει στις αρχές του Ιουλίου, όπως είναι προγραμματισμένο. Τα πρώτα μηνύματα δείχνουν ότι θα έχουμε καλή παραγωγή ελαιοκάρπου και τον προσεχή χειμώνα. Βοήθησαν, άλλωστε, σ’ αυτό και οι συνεχείς βροχοπτώσεις, που αποτελούν στοιχείο μιας καλής σοδειάς. Ν.Μ.

Θα τα ξαναδηλώσουν Μέσα στο καλοκαίρι θα κληθούν να δηλώσουν εκ νέου στο Ε9 τα αγροκτήματα που έχουν οι φορολογούμενοι. Τα στοιχεία αυτά θα χρησιμοποιηθούν για να υπολογιστεί ο νέος φόρος ακινήτων, ο οποίος, όπως όλα δείχνουν, θα βαρύνει και τα αγροκτήματα. Μόλις χθες στο «Ε» γράφαμε ότι είναι σημαντικό τα στοιχεία που είναι δηλωμένα στο Ε9 και στις αιτήσεις Ενιαίας Ενίσχυσης, να συμφωνούν μεταξύ τους. Ν.Μ.

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

* Ο Θεόδωρος Κουτρούκης είναι επίκουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου. ** Πού πηγαίνεις, Ευρώπη;

EI∆HΣEIΣ

Παντός καιρού

Γενναία ποσά διαθέτει η τουρκική κυβέρνηση για την προβολή υπηρεσιών υγείας που προσελκύουν ασθενείς (και συνάλλαγμα) απ’ το εξωτερικό

Ιατρικός τουρισμός με κρατική επιδότηση

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Το άδικο ήταν παντού οιος είπε πως εμείς οι παλιότεροι ζήσαμε σε μια κοινωνία όμορφη κι αγγελικά πλασμένη;

Είναι κάποια γεγονότα που μπορεί να σε σημαδέψουν και να αναπροσανατολίσουν ιδεολογικά - άλλοτε θετικά κι άλλοτε αρνητικά - ολόκληρη τη ζωή σου, ιδιαίτερα όταν είσαι νέος και ο ιδεαλισμός της ηλικίας σου βρίσκεται στην ακμή του. Ήταν στα μέσα της 10ετίας τού ‘50 που έκανα τις σπουδές μου στην Αθήνα. Δύσκολη εποχή. Δεν υπήρχαν τότε ούτε επιδοτήσεις ούτε ενισχύσεις ή αποζημιώσεις· ακόμα κι αν οι θεομηνίες κατέστρεφαν ολόκληρο το μαξούλι ή και το σπίτι που έμενες, δεν... ίδρωνε τ’ αυτί κανενός. Ούτε βέβαια υπήρχε καμμιά «δωρεάν περίθαλψη» ή «δωρεάν παιδεία», σαν κι αυτές που μας... ξινίζουν σήμερα. Κι άμα είχες την ατυχία ν’ αρρωστήσεις, έπρεπε να πουλήσεις το χωράφι σου, για να πληρώσεις τους γιατρούς· κι όσο για παιδεία, αυτή ήταν μόνο για τα παιδιά των αρχόντων. Όποιος από τους παρακατιανούς παραβίαζε τον κανόνα και προχωρούσε, πέρα από το Δημοτικό, στο Γυμνάσιο κι από κει σε καμμιά Παιδαγωγική Ακαδημία ή και στο Πανεπιστήμιο, το χρωστούσε στα άλλα μέλη της οικογένειάς του, που αποφάσιζαν να ξεπουλήσουν το έχει τους ή να πουληθούν σκλάβοι δουλεύοντας μέρα και νύχτα για να τον σπουδάσουν. Στο Γυμνάσιο πλήρωνες εγγραφές και εκπαιδευτικά τέλη. Και τα βιβλία, αν είχες μπόλικο παρά, τ’ αγόραζες από το βιβλιοπωλείο, αλλιώς βολευόσουν με καμμιά δανεικιά, μουτζουρωμένη φυλλάδα από κανένα μεγαλύτερο μαθητή. Στα επαρχιακά Γυμνάσια, όπως αυτό που πήγαινα εγώ ο... τυχερός, συνέβαινε και το -απίστευτο σήμερα- να είναι διορισμένοι από το κράτος δυο-τρεις καθηγητές και οι υπόλοιποι που χρειάζονταν, να είναι ιδιωτικοί, που τους προσλάμβανε και τους πλήρωνε ο Σύλλογος Γονέων. Τότε να ‘βλεπες σκηνές απείρου παιδαγωγικού κάλλους, να εισβάλλει - κάθε φορά που τέλειωνε ο μήνας - ο εισπράκτορας τού Συλλόγου στην τάξη και να διώχνει τους μαθητές που καθυστερούσαν το «μηνιάτικο» για τους καθηγητές, με τη διαταγή «να πάτι να φέριτι τα’ παράδες»! Στο Πανεπιστήμιο τα πράγματα ήταν τρις χειρότερα! Πλήρωνες εγγραφή για κάθε έτος, που ισοδυναμούσε με 150 μεροκάματα ραβδιστή, πλήρωνες εξέταστρα για κάθε μάθημα που εξεταζόσουν, που ισοδυναμούσαν με 10 μεροκάματα μαζώχτρας, πλήρωνες τα συγγράμματα των καθηγητάδων, που ο θεός να τα κάνει συγγράμματα. Κι όταν «κοβόσουν» σε κανένα μάθημα ή «έχανες» το έτος, τα ξαναπλήρωνες όλα από την αρχή, γιατί τότε δεν ήταν σαν το σημερινό ρεμπελιό, να δηλώνεις φοιτητής για όσα χρόνια θέλεις και να προσέρχεσαι στις εξετάσεις όταν σου κάνει κέφι· τότε, εάν δεν περνούσες τα μαθήματα του έτους που φοιτούσες σε δυο περιόδους, έχανες το έτος σου και επανεγγραφόσουν. Κι όταν έφτανες να πάρεις το πτυχίο, τότε ήταν που το... κρέμαγαν στο τσιγκέλι, ώσπου να βρεις τα δυο χιλιάρικα που έπρεπε να πληρώσεις για την... περγαμηνή! Όλα αυτά τα ενδοπανεπιστημιακά χαράτσια «κόπηκαν», επιτέλους, από το 1964 με τη «δωρεάν παιδεία», που καθιέρωσε η κυβέρνηση του Γεωργίου Παπανδρέου. Σήμερα, η Φοιτητική Μέριμνα έχει επεκταθεί και στο θέμα της διαμονής και της σίτισης: οι φοιτητές με μικρό οικογενειακό εισόδημα έχουν τη δυνατότητα της δωρεάν διαμονής στις Φοιτητικές Εστίες, καθώς και της δωρεάν - πλήρους - σίτισής τους. Στα δικά μας χρόνια οι Φοιτητικές Εστίες δεν είχαν ακόμα... ανακαλυφθεί! Ψάχναμε να βρούμε κανένα «περιστεριώνα» σε καμιά ταράτσα· και πάλι χρειαζόσουν τρία κατοστάρικα, τουλάχιστον, για να το νοικιάσεις. Όσο για φαΐ, ας είναι αιώνια η μνήμη των μανάδων μας, που φρόντιζαν κάθε τόσο να μας στέλνουν το καλάθι με τον ταχυδρόμο του χωριού, όπου στρίμωχναν μαζί με τα φαγώσιμα κι όλη την έγνοια και την αγωνία τους για την επιβίωσή μας. Θυμάμαι τότε που είχαμε πάει μια επιτροπή φοιτητών από τη ΔΕΣΠΑ (Διοικούσα Επιτροπή Συλλόγων Πανεπιστημίου Αθηνών) στον τότε υπουργό Οικονομικών να του ζητήσουμε κάποια μέτρα για τη διευκόλυνση των φτωχών φοιτητών. Η απάντηση του υπουργού, που έμεινε παροιμιώδης για τον κυνισμό της, ήταν: «εάν είστε φτωχοί, να μη σπουδάζετε»! Αυτή η κουβέντα τού κόστισε πολύ ακριβά, γιατί προβλήθηκε από τις εφημερίδες ως ο υπουργός τού «να μη σπουδάζουν οι φτωχοί» και στις επόμενες εκλογές δε βγήκε ούτε βουλευτής! Αυτοί που τον διαδέχτηκαν στην κυβέρνηση, αναγκάστηκαν στη συνέχεια να πάρουν κάποια μέτρα «υπέρ των φτωχών φοιτητών», όπως ήταν κάποια έκπτωση στο φοιτητικό εισιτήριο στις συγκοινωνίες κι ένα κουπόνι εφτά δραχμών για δωρεάν σίτιση στο εστιατόριο της Φοιτητικής Λέσχης (έφτανε, δεν έφτανε για ένα γεύμα). Το κουπόνι δινόταν στους δευτεροετείς φοιτητές και πάνω, που είχαν πιστοποιητικό του δήμου ή της κοινότητας ότι είναι οικονομικά αδύνατοι (εξαιρούνταν οι πρωτοετείς για λόγους που δε μας εξηγήθηκαν ποτέ ). Έγραψα τότε, αμέσως, στον πατέρα μου στο χωριό και τον ενημέρωσα για την... τύχη μου που άνοιξε, να εξοικονομήσω ένα δωρεάν γεύμα, και του ζήτησα να απευθυνθεί στον πρόεδρο της Κοινότητας για το σχετικό πιστοποιητικό. Μετά από λίγες μέρες, μου έγραψε ο πατέρας μου ότι ο «κυρ-Πρόεδρος» αρνήθηκε να του δώσει το πιστοποιητικό που ζητούσαμε, γιατί, όπως ισχυρίστηκε, η οικονομική μας κατάσταση δεν ήταν από τις «κατώτερες» αλλά από τις... «μεσαίες»! Κατάπια στην αρχή την αγανάκτησή μου, γιατί σκέφτηκα ότι στην αξιολόγηση που έκανε ο άρχων του χωριού μου, μέτρησε και το ότι ο πατέρας μου, εκείνη την εποχή, ήταν αγροφύλακας και έπαιρνε δυο - τρία κατοστάρικα μηνιάτικο· όταν όμως έμαθα ότι όλοι οι συμπατριώτες μου από το νησί - που ήταν σε πολύ καλύτερη οικονομική κατάσταση από μένα - είχαν πάρει το πιστοποιητικό από τα χωριά τους και έτρωγαν στη Λέσχη, άρχισε πάλι μέσα μου να φουντώνει η οργή. Η οργή μου πήρε άλλες διαστάσεις και απέκτησε επικίνδυνο - για εκείνη την εποχή - ιδεολογικό περιεχόμενο, μετά από μερικές μέρες, εξαιτίας ενός περιστατικού που μου αποκάλυψε όλη την υποκρισία και την ψευτιά που κρύβεται στα λόγια των ανθρώπων της εξουσίας, μικρής ή μεγάλης, δεν έχει σημασία. Πότε-πότε, όταν είχα λεφτά, πήγαινα κι έτρωγα στο εστιατόριο της Φοιτητικής Λέσχης, κι ας μην είχα κουπόνι, διότι οι τιμές των φαγητών ήταν χαμηλότερες για την ποιότητα δε συζητάμε· ευτυχώς που δεν... πέθανε κανείς! Μια μέρα, λοιπόν, εκεί που έτρωγα, ποιον βλέπω; Το γιο του κυρ-Προέδρου μας, που ήταν κι αυτός φοιτητής, να τρώει μόνος του σε ένα τραπέζι, μπροστά μπροστά στο εστιατόριο της Φοιτητικής Λέσχης. Με παραξένεψε που ξέπεσε και ο γιος του «άρχοντα» στο φτηνιάρικο φοιτητικό εστιατόριο· λύθηκε όμως σύντομα η απορία μου, όταν είδα, αφού τέλειωσε το φαΐ του, να πληρώνει το γκαρσόνι με το κουπόνι «των απόρων φοιτητών». Αυτός, λοιπόν, είχε πάρει το «πιστοποιητικό απορίας», το οποίο είχε αρνηθεί να χορηγήσει σε μένα ο μπαμπάς του και πρόεδρος του χωριού μου. Χαίρε, ω, χαίρε, Δικαιοσύνη!

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY όνο τυχαία δεν μπορεί να θεωρηθεί η καμπάνια που έχει ξεκινήσει στη Λέσβο από ιδιωτικό νοσοκομείο της Τουρκίας, αφού η γειτονική χώρα έχει ξεκινήσει απ’ το 2012 και υποστηρίζει «επιθετικό» πρόγραμμα προβολής για την προσέλκυση ασθενών από ξένες χώρες. Διεκδικώντας μέρος της παγκόσμιας πίτας του ιατρικού τουρισμού, η Τουρκία ενισχύει με γενναία ποσά τη διαφήμιση των μονάδων υγείας που διαθέτει, σε πάρα πολλές χώρες του κόσμου, μεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Κι όχι μόνο αυτό. Στο ίδιο πλαίσιο καλύπτει μέρος ακόμη και της ιατρικής δαπάνης ανά ασθενή, προσδοκώντας προφανώς να αποσβέσει την επιδότηση που μειώνει το κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών, απ’ το συνάλλαγμα που θα εισρεύσει στη χώρα. Πρώτος και άμεσα κερδισμένος απ’ την πολιτική της Τουρκίας για τον ιατρικό τουρισμό είναι οι εταιρείες που αναλαμβάνουν να προωθήσουν το προς προβολή προϊόν (νοσοκομεία, κλινικές, ιατρικά κέντρα) στο εξωτερικό, μεταφέροντας, ως αποτέλεσμα της διαφήμισης, δυνητικούς πελάτες στην Τουρκία. Μια «ξενάγηση» στο ισχύον θεσμικό πλαίσιο, που μάλιστα μνημονεύεται και στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Οικονομικών της Τουρκίας, είναι άκρως αποκαλυπτική των ενισχύσεων που παρέχονται και ανέρχονται σε πολλές χιλιάδες έως και εκατοντάδες δολλάρια Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής. Στον ίδιο δικτυακό τόπο του τουρκικού Υπουργείου, σε απόδειξη και γιατί επενδύει η Τουρκία στον ιατρικό τουρισμό, αναφέρεται ότι οι υπηρεσίες υγείας είναι απ’ τις πλέον αναπτυσσόμενες βιομηχανίες παγκοσμίως και μόνο για το 2008 δαπανήθηκαν σε όλο τον κόσμο πάνω από 4,5 τρισ. δολλάρια για αυτές.

Για την προβολή Ο στόχος για την προσέλκυση ιατρικού τουρισμού αφορά συγκεκριμένες χώρες, οι οποίες περιλαμβάνονται σε ειδική λίστα-πρωτόκολλο χωρών, που φιλοξενεί μεταξύ άλλων την Ελλάδα, πολλά κράτη της πρώην Σοβιετικής Ένωσης, αλλά και χώρες του υπόλοιπου κόσμου. Επιλέξιμη κατ’ αρχάς δραστηριότητα για τα κράτη αυτά είναι η προβολή συγκεκριμένων μονάδων της Τουρκίας, οι οποίες και εντάσσονται με ανάλογη διαδικασία στο όλο επιδοτούμενο πρόγραμμα. Χαρακτηριστικά αναφέρουμε ότι για δαπάνες προβολής μέσω εκθέσεων και ταξιδιών καλύπτε-

Η εγκύκλιος βάσει του Νόμου 4 τού 2012, σύμφωνα με τον οποίο το τουρκικό κράτος χρηματοδοτεί τα πρόσφατα ταξίδια γνωριμίας με ιατρικό κέντρο στις απέναντι ακτές

ται, για ποσά έως 100.000 δολλάρια ΗΠΑ, ποσοστό 70%. Για ετήσιες δαπάνες προβολής με διάφορες δράσεις καλύπτεται απ’ το πρόγραμμα ποσοστό 80% για ποσά έως 300.000 δολλάρια. Στις ίδιες δράσεις προβολής προβλέπεται κάλυψη έως 100% για δαπάνες που αφορούν στη διοργάνωση συνεδρίων, τη χρησιμοποίηση διερμηνέων, την πληρωμή ενοικίων/κέτερινγκ/ αγοράς εξοπλισμού. Ομοίως στον τομέα της προβολής προβλέπεται και η χρηματοδότηση ιστοσελίδων, ραδιοφώνων, τηλεοράσεων, εφημερίδων, με κονδύλι της τάξης των 5.000 δολλαρίων ανά δραστηριότητα.

Και για θεραπεία Στις δράσεις προβολής στο εξωτερικό της Τουρκίας περιλαμβάνονται ακόμη χορηγίες, διαφήμιση, κατάλογοι, φυλλάδια, καταχωρήσεις σε όλα τα Μέσα, έκδοση διαφημιστικού υλικού, κάθε είδους διοργανώσεις που θα προωθήσουν το προβαλλόμενο προϊόν. Εξίσου, όμως, θεαματικά είναι

και τα ποσά της επιχορήγησης για τους ασθενείς που θα μετακινηθούν απ’ το κράτος τους στην Τουρκία για ιατρικές υπηρεσίες. Για παράδειγμα, καλύπτεται το κόστος μετακίνησης κατά 50% του ναύλου, είτε πρόκειται για αεροπορικό είτε για ακτοπλοϊκό εισιτήριο, ενώ επιδοτείται κατά 20% και έως του ποσού των 1.000 δολλαρίων το συνολικό κόστος των ιατρικών πράξεων ανά ασθενή. Είναι, ακόμη, αξιοσημείωτο απ’ τον εντυπωσιακά μεγάλο κατάλογο των επιδοτήσεων που καλύπτονται απ’ το τουρκικό κράτος, το γεγονός ότι νοσηλευτικά ιδρύματα και διαγνωστικά κέντρα μπορούν να τύχουν στήριξης για τα γραφεία που άνοιξαν στο εξωτερικό. Όλα αυτά αποδεικνύουν πως η Λέσβος μάλλον είναι η αρχή μιας συντονισμένης προσπάθειας που έχει ξεκινήσει και στηρίζει ένθερμα η Τουρκία, προκειμένου να διεκδικήσει όσο το δυνατόν περισσότερους Έλληνες ασθενείς για τις μονάδες της.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Οι Δικηγόροι, χρειάζονται… δικηγόρο, αφού το φορολογικό πρόστιμο απ’ το σκάνδαλο «εκτινάχθηκε»! Καταλογίζεται άμεσα απ’ τη ΔΟΥ Μυτιλήνης και αφορά στις τρεις τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορικού Συλλόγου

Πρόστιμο ένα εκατομμύριο ευρώ! της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε μεγάλες περιπέτειες μπαίνει ο Δικηγορικός Σύλλογος Μυτιλήνης, που σε απόρροια του ελέγχου τον οποίο διεξήγαγε το ΣΔΟΕ για το σκάνδαλο του ελλείμματος, σε λίγες μέρες θα έρθει αντιμέτωπος με ένα βαρύτατο φορολογικό πρόστιμο, το οποίο και οριστικοποιήθηκε πολύ ψηλότερα από την αρχική εκτίμηση των οικονομικών υπηρεσιών, στις 950.000 ευρώ.

Το πρόστιμο αυτό αναμένεται να καταλογίσει άμεσα η ΔΟΥ Μυτιλήνης στο Σύλλογο και πιο συγκεκριμένα στους νόμιμους εκπροσώπους του της περιόδου 2006 2011, δηλαδή στις τρεις διαδοχικές τελευταίες διοικήσεις του Δικηγορι-

Τεράστια ποσά βαραίνουν το Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Η ώρα του καταλογισμού την πρώτη στιγμή, ο πρόεAγουπ’δροςΜυτιλήνης, του Δικηγορικού ΣυλλόΔημήτρης Καλλίας, ανέφερε ότι ο Σύλλογος θα προσφύγει κατά του φορολογικού προστίμου τού ΣΔΟΕ, τονίζοντας ότι ο Σύλλογος έρχεται αντιμέτωπος με ποσά που πραγματικά οφείλει αλλά δεν το γνώριζε πως τα χρωστούσε θεωρώντας ότι είναι εν τάξει απέναντι στις υποχρεώσεις του, αλλά και με οφειλές που προκύπτουν απ’ τα υπεξαιρεμένα. Μέσα σε διάστημα 30 ημερών απ’ την ημέρα που ενημερώθηκε απ’ το ΣΔΟΕ για τη φορολογική παράβαση του Δικηγορικού Συλλόγου, η ΔΟΥ Μυτιλήνης οφείλει να καταλογίσει το πρόστιμο, αλλά και να προβεί σε μηνυτήρια αναφορά προκειμένου να κινήσει τη διαδικασία είσπραξης των οφειλομένων. Υπάλληλοι οικονομικών υπηρεσιών ανέφεραν ότι για να υποβληθεί προσφυγή απ’ το Σύλλογο, θα πρέπει να πληρωθεί ή να ρυθμιστεί μέσω συμβιβασμού το μισό του ποσού που καταλογίζεται ως οφειλή. Νομικοί υποστηρίζουν πως δεν υπάρχει τέτοια δυνατότητα απ’ την πλευρά του Συλλόγου και κάνουν αναφορά στην καταβολή στην Εφορία πολύ μικρότερου ποσού (το 2% των οφειλομένων) ώστε να προχωρήσει η προσφυγή. «Είναι σαφές ότι θα έπρεπε να υπάρχει διαφορετική μεταχείριση σε ένα φορέα στον οποίο καταλογίζεται φόρος και πρόστιμο για προϊόντα υπεξαίρεσης σε βάρος του», σχολίασε ο κ. Καλλίας, που δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο λόγω των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζει το όλο θέμα, ο Σύλλογος να απευθυνθεί για νομικές συμβουλές σε γραφεία της Αθήνας εξειδικευμένα στα φορολογικά ζητήματα.

Κυκεώνας… Άλλος νομικός μάς ανέφερε ότι υπάρχουν πολλά σκέλη της υπόθεσης που απαιτούν ειδική διερεύνηση, ψάξιμο για το τι ισχύει. Ο ίδιος σταχυολόγησε περί τα 30 με 35 επιμέρους ζητήματα που θα πρέπει να διευκρινιστούν, ξεκινώντας κατ’ αρχάς απ’ το πού και σε ποιους θα γίνει ο καταλογισμός της οφειλής. «Πρόκειται για ένα νομικό κυκεώνα», σχολίασε χαρακτηριστικά, επισημαίνοντας πως το πρώτο θέμα που ανακύπτει είναι αν ο καταλογισμός θα γίνει μόνο στους διατελέσαντες προέδρους της περιόδου 2006 - 2011, ή σε όλα τα μέλη των διοικητικών συμβουλίων. Για την περίοδο αυτή, πρόεδροι ήταν οι Λάζαρος Γεωργιάδης, Νίκος Βλουτέλλης και Δημήτρης Καλλίας (για ένα δίμηνο, από Απρίλιο έως αρχές του καλοκαιριού που εντοπίστηκε το σκάνδαλο). Η προεδρία, όμως, του κ. Βλουτέλλη είχε ανατραπεί, οπότε τίθεται ζήτημα αν νομίμως εκπροσωπούσε ή όχι το Σύλλογο για όσο διάστημα (περίπου δυόμισι χρόνια) εκτελούσε καθήκοντα προέδρου. Σε κάθε περίπτωση, η παροιμία «εκεί που τους χρωστάγανε, τους πήραν και το βόδι» ταιριάζει απόλυτα στα όσα απασχολούν και θα απασχολήσουν εντονότερα το επόμενο διάστημα το Σύλλογο, που εκτός όλων των άλλων, εξ αιτίας της κρίσης και της ελαχιστοποίησης των συμβολαίων που γίνονται σε επίπεδο Νομού, την παρούσα περίοδο δεν έχει και έσοδα ικανά να καλύψει τις τεράστιες υποχρεώσεις που ανακύπτουν.

κού Συλλόγου. Λόγω του ύψους της φορολογικής υπόθεσης, αλλά και των πολύπλοκων νομικών ζητημάτων που συνδέονται με τον καταλογισμό της οφειλής και περιπλέκουν το θέμα ακόμη περισσότερο, είναι πολύ πιθανόν οι Δικηγόροι να αναζητήσουν βοήθεια συναδέλφων τους, σε εξειδικευμένα επί φορολογικών υποθέσεων γραφεία της Αθήνας. Προς το παρόν, πάντως, αυτό που εικάζεται, είναι πως θα χρειαστεί να πληρώσουν ή έστω να ρυθμίσουν το μισό της οφειλής ώστε να προσφύγουν διεκδικώντας να απαλλαγούν τουλάχιστον απ’ το φόρο και το πρόστιμο για τα υπεξαιρεμένα.

Αποκάλυψη… Όπως είχε αποκαλύψει το «Ε» στις 11 Απριλίου, ολοκληρώθηκε αρχές του μήνα και στάλθηκε στον ανακριτή το πόρισμα του ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου για τον έλεγχο που διενήργησε στο Λογαριασμό Κοινοπραξίας

Συμβολαίων του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, σύμφωνα με το οποίο το έλλειμμα ανέρχεται σε περίπου 1,3 εκατ. ευρώ. Θυμίζουμε πως ο έλεγχος του ΣΔΟΕ ξεκίνησε στις 31 Αυγούστου τού 2011 και αφορούσε στο Λογαριασμό Κοινοπραξίας Συμβολαίων, τον οποίο διαχειριζόταν η κατηγορούμενη υπάλληλος του Λογαριασμού Ενίσχυσης και Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτιλήνης (ΛΕΑΔΜ). Η περίοδος ελέγχου αφορούσε στην πενταετία απ’ τα μέσα τού 2006 έως τον Αύγουστο του 2011. Μία βδομάδα μετά την επίδοση του πορίσματος στον ανακριτή, το ΣΔΟΕ φέρεται να απέστειλε το φάκελο της υπόθεσης και στη ΔΟΥ Μυτιλήνης, προκειμένου να κινηθεί η διαδικασία καταλογισμού του φόρου και του προστίμου βάσει του ελέγχου που προηγήθηκε. Το πόρισμα κατέληγε στο συμπέρασμα ότι το συνολικό ποσό των μερι-

σμάτων της επίμαχης περιόδου, το οποίο και δε φορολογήθηκε, ανέρχεται σε 2,2 εκατ. ευρώ, στο οποίο περιλαμβάνεται και το 1,3 εκατ. ευρώ, τα υπεξαιρεμένα. Ο προβλεπόμενος φόρος επί των μερισμάτων είναι της τάξης τού 15%, δηλαδή για την πενταετία θα έπρεπε η Εφορία να έχει πάρει ως φόρο περί τις 330.000 ευρώ. Αρχικά το ΣΔΟΕ φερόταν να διπλασιάζει περίπου το ποσό, επιβάλλοντας τις προβλεπόμενες προσαυξήσεις λόγω της καθυστέρησης στην απόδοσή του. Όμως έγκυρη πηγή μάς πληροφόρησε ότι τελικά ο φόρος μαζί με το πρόστιμο που επιβλήθηκε, ανέρχεται συνολικά στις 950.000 ευρώ. Επιπροσθέτως στην απώλεια που είχαν οι Δικηγόροι, επιβαρύνονται με το φόρο που δεν είχε αποδώσει ο Λογαριασμός, αλλά και με βαρύτατα πρόστιμα, τόσο για τα μερίσματα που είχαν πάρει, όσο και για το ποσόν που υπεξαιρέθηκε.

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

«Τα Ελληνόπουλα είναι ευτυχισμένα παιδιά»

Ανακοίνωση UNICEF ύγχρονη έρευνα της UNICEF (12 Απριλίου 2013) απέδειξε ότι τα Ελληνόπουλα, μπορεί να είναι από τα πιο φτωχά παιδιά, είναι όμως και από τα πιο ευτυχισμένα, ως προς την ποιότητα ζωής των παιδιών στις 29 χώρες

τού ΟΟΣΑ. Η έκθεση της UNICEF για την παιδική ευημερία στις πλούσιες χώρες αναφέρει τις απόψεις και των ίδιων των παιδιών όσον αφορά τη δική τους ικανοποίηση και ευτυχία από τη ζωή. Ειδικά τα παιδιά στην Ελλάδα, την Ισπανία και την Εσθονία, έδωσαν στις χώρες τους μια πολύ υψηλότερη κατάταξη ευτυχίας, ενώ στη Γερμανία, στο Λουξεμβούργο και στην Πολωνία, τη χαμηλότερη. Στην ίδια έρευνα, διαπιστώθηκε ότι η Ολλανδία και οι τέσσερις σκανδιναβικές χώρες - Νορβηγία, Ισλανδία, Φινλανδία και Σουηδία - βρίσκονται στην κορυφή του πίνακα για την οικονομική ευημερία, όχι όμως και της παιδικής ευτυχίας. Διαφαίνεται, λοιπόν, η αντιστρόφως ανάλογη σχέση της οικονομικής ευμάρειας με τη συναισθηματική πληρότητα και ασφάλεια του παιδιού. Αμύθητος είναι ο πλούτος της αγάπης! Και στη συνέχεια αναφέρει: «Καθώς συνεχίζεται η έντονη αντιπαράθεση σχετικά με τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των μέτρων λιτότητας και τις περικοπές των κοινωνικών δαπανών, η έκθεση καταγράφει τις επιδόσεις των 29 πιο προηγμένων οικονομιών του κόσμου όσον αφορά την εξασφάλιση της ευημερίας των παιδιών τους κατά την πρώτη δεκαετία αυτού του αιώνα.» Αυτή η σύγκριση σε διεθνές επίπεδο, αναφέρει η έκθεση, «αποδεικνύει ότι η παιδική φτώχεια (συναισθήματος, οικονομική) στις χώρες αυτές δεν είναι αναπόφευκτη, αλλά επηρεάζεται από την πολιτική - και ότι ορισμένες χώρες τα πάνε πολύ καλύτερα από άλλες στην προστασία των πιο ευάλωτων παιδιών τους.»

Τα στοιχεία για τη θέση της Ελλάδας Τα παιδιά βαθμολόγησαν την ικανοποίησή τους από την ποιότητα της ζωής τους, σε μία κλίμακα από το 1 μέχρι το 10. Σχεδόν το 90% τη βαθμολόγησε με 6 ή και παραπάνω. Η Ελλάδα καταλαμβάνει την πέμπτη θέση στο Συγκεντρωτικό Πίνακα Ικανοποίησης. Είναι τελευταία μεταξύ των 29 χωρών στην ποιότητα του αέρα που αναπνέουν τα παιδιά. Σχεδόν τα μισά παιδιά στην Ελλάδα (49%) ανέφεραν ότι συμμετείχαν σε καβγάδες με απειλές και σχολικό εκφοβισμό. Ειδικά τα ποσοστά σχολικού εκφοβισμού μέσα στην προηγούμενη δεκαετία, παρουσίασαν αύξηση και αυτό είχε συνέπεια την έλλειψη ποιότητας στις φιλικές σχέσεις μεταξύ των παιδιών. Ευτυχώς οι σχέσεις μεταξύ παιδιού και γονιών στην Ελλάδα είναι μάλλον αδιάρρηκτες και σταθερές. Το 83% των παιδιών βρίσκουν «εύκολο να μιλήσουν» στη μητέρα τους και το 64% βρίσκουν εύκολο το να μιλήσουν στον πατέρα τους. Αυτός είναι ο λόγος που βρίσκεται σε κάπως ικανοποιητικό επίπεδο το ποσοστό παιδιών και εφήβων που κάνουν χρήση ναρκωτικών ουσιών, τουλάχιστον προς το παρόν. Βέβαια, τα τρία χρόνια της οικονομικής δυσπραγίας δεν αποτελούν καλό οιωνό και για το παρόν και για το εγγύς μέλλον. Δεδομένου, όμως, ότι ως επί το πλείστον τα στοιχεία παρακολουθούν τις μακροπρόθεσμες τάσεις και αντικατοπτρίζουν τα αποτελέσματα των μακροπρόθεσμων επενδύσεων στη ζωή των παιδιών, διαπιστώνουμε ότι ο κλασσικός ελληνικός τρόπος ανατροφής των παιδιών μας χωρίς τις ξενικές επιρροές, προσφέρει χαρά στο παιδί. Είναι ανάγκη, όμως, η απλή κάλυψη των διατροφικών αναγκών και της στέγης, να συμπληρώνονται με ελληνική εκπαίδευση, ενδιαφέρον προς το παιδί, διάλογο και αγάπη. Η ευτυχία και η υγεία των παιδιών της Ελλάδας είναι το παν για την πατρίδα μας και έχουμε ΟΛΟΙ υποχρέωση να φροντίζουμε για αυτό. Καλό Πάσχα στους γονείς και τα παιδιά. Ραντεβού στις 8 Μαΐου να συζητήσουμε για άλλα θέματα. mlag15@otenet.gr * Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Διαμαρτύρονται γονείς κι εκπαιδευτικοί για το ενδεχόμενο υποβιβασμού των σχολείων τους

Προς κινητοποιήσεις της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ η διαμαρτυρία τους για το ενδεχόμενο υποβάθμισης των σχολείων τους από εξαθέσια σε πενταθέσια, τους βάσει των προτάσεων που έχουν γίνει από το Υπουργείο Παιδείας, εκφράζουν γονείς κι εκπαιδευτικοί χωριών της δυτικής Λέσβου όπως η Άντισσα, ο Μεσότοπος και η Άγρα. Οι γονείς ετοιμάζονται για κινητοποιήσεις, ανταποκρινόμενοι και στο κάλεσμα του Συλλόγου Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου «Μίλτος Κουντουράς» για παλλεσβιακό συλλαλητήριο σήμερα Τετάρτη στις 6 το απόγευμα, στην Πλατεία Σαπφούς. Σύμφωνα με τα όσα ισχύ- παίδευσης οι Γονείς του ουν μέχρι στιγμής, και τα Δημοτικού Σχολείου Άτρία σχολεία ενδέχεται να ντισσας, «η υποβάθμιση υποβιβαστούν από εξαθέ- του Δημοτικού Σχολείου σια σε πενταθέσια. Το γε- του χωριού θα σημάνει γονός αυτό έχει προκαλέ- την υποβάθμιση του μορσει, όπως είναι φυσικό, φωτικού και βιοτικού επιτην αναστάτωση των γο- πέδου των κατοίκων του, με απώτερη συνέπεια την νέων των μαθητών. Όπως τονίζουν χαρακτη- ερήμωσή του». ριστικά σε χτεσινή επι- «Γίνεται έτσι αντιληπτή, στολή τους προς τη διευ- πιστεύουμε και σε σας, η θύντρια Πρωτοβάθμιας αναγκαιότητα να διατηΕκπαίδευσης, τον προϊ- ρηθεί το Σχολείο της Άστάμενο του Τμήματος ντισσας ως έχει, ώστε οι Εκπαιδευτικών Θεμάτων μαθητές να έχουν ίσα διΛέσβου και την περιφε- καιώματα με τους συνορειακή διευθύντρια Εκ- μηλίκους τους στις πό-

Σεμινάριο του Κέντρου Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ευεργέτουλα

Εκπαιδεύοντας… μελισσοκόμους ριήμερο σεμινάριο με τίτλο «Εκπαιδεύοντας Μελισσοκόμους» στη Λέσβο, διορTγανώνει το ΚΠΕ Ευεργέτουλα την Παρασκευή 26 και το Σάββατο 27 Απριλίου, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης και την Κυριακή 28 Απριλίου, σε μελισσοκομείο στο Πυργί. Το σεμινάριο γίνεται με την υποστήριξη του Μελισσοκομικού Συνεταιρισμού Λέσβου και απευθύνεται σε ενήλικες επαγγελματίες και ερασιτέχνες μελισσοκόμους, καθώς και σε κάθε ενδιαφερόμενο πολίτη. Εισηγητές θα είναι ο μελισσοκόμος και μαθηματικός Αλέξανδρος Γκουσιάρης, η εντεταλμένη ερευνήτρια του ΕΛΓΟ «Δήμητρα» Σοφία Γούναρη, η καθηγήτρια του Τμήματος Γεωγραφίας Πανεπιστημίου Αιγαίου Θεοδώρα Πετανίδου, η κτηνίατρος και πρόεδρος του Μελισσοκομικού Συνεταιρισμού Λέσβου Μαρία Ταξείδη και το μέλος της Περιβαλλοντικής Ομάδας τού ΚΠΕ Ευεργέτουλα Αθανάσιος Χατζημιχαήλ. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να δηλώσουν συμμετοχή μέχρι σήμερα Τετάρτη 24 Απριλίου στις 12 το μεσημέρι, αποστέλλοντας τα στοιχεία τους με φαξ στο 22520 29039, με μήνυμα στο mail@kpe-asomatos.les.sch.gr ή τηλεφωνικά στο 22520 29038.

λεις και τα μεγάλα αστικά κέντρα», τονίζουν χαρακτηριστικά οι γονείς απευθυνόμενοι προς τους αρμοδίους.

Οι σημερινές κινητοποιήσεις Αλλά και στην Άγρα και στο Μεσότοπο, το κλίμα είναι το ίδιο. «Δε μας έχει εξασφαλίσει κανείς ότι το Σχολείο μας θα μείνει ως έχει και δε θα υποβιβαστεί από εξαθέσιο σε πενταθέσιο», λέει η διευθύντρια του Δημοτικού Σχολείου Μεσοτόπου, Ιωάννα Κάλφα. «Κατά καιρούς μάς έχουν αναφερθεί διάφορα και έχει αναφερθεί και το ενδεχόμενο συγχώνευσης με άλλο σχολείο της περιοχής. Οι γονείς είναι ανάστατοι κι ετοιμάζουν δυναμική κινητοποίηση, γιατί το Σχολείο αποτελεί γι’ αυτούς πνεύμονα ζωής για το

χωριό», καταλήγει. Σύμφωνα με την πρόεδρο του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Άντισσας, Γεωργία Βαλήλη, οι γονείς του χωριού, αλλά και της Άγρας και της Άντισσας, ετοιμάζονται σήμερα για κινητοποιήσεις στη Μυτιλήνη, μαζί με τους γονείς και τους μαθητές των σχολείων και των τριών χωριών. Συγκεκριμένα, σήμερα το πρωί στις 9 πρόκειται να πραγματοποιήσουν παράσταση διαμαρτυρίας στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, ενώ το απόγευμα θα πάρουν μέρος στο παλλεσβιακό συλλαλητήριο και την πορεία που θα ακολουθήσει, στα οποία καλεί ο Σύλλογος Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου. Και τα τρία Σχολεία θα μείνουν σήμερα κλειστά.

Τι απαντούν οι αρμόδιοι Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης είχε μέχρι και χτες κάποιο νεώτερο Hγιαδεν το θέμα των υποβιβασμών σε σχέση με τα σχολεία του νησιού. «Δεν έχουμε ακόμη καμμία επίσημη ενημέρωση για κανένα σχολείο, ούτε για υποβιβασμό, ούτε για κατάργηση», ανέφερε χτες στο «Ε» ο προϊστάμενος του Τμήματος Εκπαιδευτικών Θεμάτων Λέσβου, Γιώργος Ζαφειρίου. Από πλευράς της, η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης, Μαρία Παπαδανιήλ, ανέφερε χτες στο «Ε» ότι έγιναν προτάσεις από το Υπουργείο για βελτίωση του προσωπικού των δημοτικών σχολείων του νησιού, που αφορούσαν σε 140 οργανικές θέσεις εκπαιδευτικών, πάνω στις οποίες τέθηκαν και οι αντιπροτάσεις της υπηρεσίας της, που αφορούν στην κατάργηση 40 οργανικών θέσεων. «Λήφθηκαν υπόψη και οι ιδιαίτερες συνθήκες όλων των σχολείων, λάβαμε υπόψη μας και το νησιωτικό χαρακτήρα και προσπαθούμε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό», τόνισε χαρακτηριστικά. Και κατέληξε: «Πολλά πράγματα τα είδαμε με στόχο την καλύτερη λειτουργία των σχολείων από τον ερχόμενο Σεπτέμβριο.»

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Μεγάλη ταλαιπωρία για περίπου 120 μαθητές του Νομού Λέσβου, που επέστρεψαν από Θεσσαλονίκη με τον «Ταξιάρχη»

24 ώρες πάνω στο πλοίο! εγάλη ταλαιπωρία χτες και προχτές για συνολικά 65 μαθητές της Μυτιλήνης και περίπου ίδιο αριθμό Μ μαθητών της Λήμνου, λόγω καθυστέρησης απόπλου του πλοίου «Ταξιάρχης» τής ΝΕΛ από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Τα παιδιά και οι καθηγητές που τα συνόδευαν κατά την επιστροφή τους από εκδρομή, έμειναν πάνω στο πλοίο πάνω από μία ημέρα, από τις 3 το μεσημέρι της Δευτέρας έως και τις πρώτες χτεσινές απογευματινές ώρες, λόγω καθυστέρησης στην τροφοδοσία του πλοίου με καύσιμα. Το πλοίο «Ταξιάρχης» επρόκειτο να αποπλεύσει από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης στις 3 το μεσημέρι της Δευτέρας. Ωστόσο, λόγω του ότι άργησε να γίνει η τροφοδοσία του σε καύσιμα, αναχώρησε τελικά στις 12 το βράδυ. Όλο αυτό το διάστημα, 65 συνολικά μαθητές της Λέσβου και άλλοι τόσοι της Λήμνου παρέμειναν πάνω στο πλοίο, μη έχοντας πού να περάσουν τις ώρες τους, αφού επέστρεφαν από εκπαιδευτικές εκδρομές και τα πούλμαν που τους μετέφεραν, είχαν ήδη αποχωρήσει.

Εναλλάξ σε καμπίνες… Επρόκειτο συγκεκριμένα για 45 μαθητές του Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης, 20 μαθητές του 2ου Λυκείου Μυτιλήνης και άλλους τόσους μαθητές από το ΕΠΑΛ Μούδρου και το Γυμνάσιο της Μύρινας, στους οποίους δόθηκαν τελικά καμπίνες που, ειδικά όσον αφορά στο Πειραματικό Λύκειο της Μυτιλήνης, δεν επαρκούσαν για τη φιλοξενία τους, αφού ήταν μόλις τέσσερις. «Προσπαθήσουμε να βολέψουμε τα παιδιά εκ περιτροπής σε καμπίνες όλες αυτές τις ώρες, μας προσέφεραν και μια μακαρονάδα», εξήγησε χτες στο «Ε» από τα ανοιχτά του Μολύβου, όπου βρισκόταν ακόμη γύρω στις 2 το μεσημέρι, ο φυσικός του 2ου Λυκείου Μυτιλήνης Σπύρος Σαλαβός, ο οποίος συνόδευε τους μαθητές του Σχολείου. «Μείναμε αναγκαστικά στο πλοίο από τις 3 έως και τις 12 που ξεκίνησε το ταξίδι, αφού δε μας ενημέρωσαν από πριν για κάτι άλλο και είχαμε διώξει και τα πούλμαν. Παρ’ όλη την ταλαιπωρία μας, ωστόσο, θα πρέπει να τονίσουμε ότι το πλήρωμα του καραβιού έκανε ό,τι μπορούσε για να εξυπηρετήσει τους μαθητές.»

«Στενοχωρηθήκαμε…» «Έχουμε στενοχωρηθεί πολύ για την όλη αναστάτωση και κυρίως ανησυχήσαμε για τους μαθητές, που ταλαιπωρήθηκαν», δήλωσε από πλευράς της η διευθύντρια του Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ Μυτιλήνης, Γεωργία Σκαλοχωρίτου. «Ζητήσαμε βοήθεια και από την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης και τη Δευτεροβάθμια, αλλά και από το γραφείο του περιφερειάρχη, που έκαναν ό,τι μπορούσαν και γι’ αυτό τους ευχαριστούμε.» Σημειώνεται ότι από πλευράς της Ναυτιλιακής Εταιρείας Λέσβου η μόνη δήλωση που έγινε χτες στο «Ε», ήταν ότι το πλοίο καθυστέρησε λόγω καθυστέρησης προμήθειας πετρελαίου. Β.Χρ.

Νέα δυνατότητα συνέχισης σπουδών για μαθητές της Λέσβου, από το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου

Μαθητική Στέγη… «Το Σπίτι της Μαρίας» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια καινούργια δυνατότητα σπουδών προσφέρει από την ερχόμενη σχολική χρονιά το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος» της Χίου. Εκπρόσωποι του Ιδρύματος βρέθηκαν χτες στη Μυτιλήνη και εξήγησαν τη λειτουργία ενός νέου θεσμού, που με την επωνυμία «Το Σπίτι της Μαρίας» θα λειτουργήσει ως Στέγη Παιδείας και Πολιτισμού στα Καρδάμυλα της Χίου, ανοίγοντας από τον Αύγουστο τις πόρτες του για μαθητές απ’ όλη τη χώρα. Πρόκειται, όπως εξήγησαν κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου που έδωσαν στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου ο γενικός διευθυντής του Ιδρύματος, Σταύρος Μιχαηλίδης, ο πρώην διευθυντής της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Παύλος Καλογεράκης και ο διευθυντής του Ναυτιλιακού Τμήματος της «Tsakos Shipping Ltd», Κώστας Καραμανής, για μια πρωτοβουλία του καπετάν-Παναγιώτη Τσάκου και του Ιδρύματος «Μαρία Τσάκος», που στόχο έχει την υποστήριξη νέων παιδιών.

Η λειτουργία της Μαθητικής Στέγης Ενταγμένο στους σκοπούς του Ιδρύματος, «Το Σπίτι της Μαρίας» φιλοδοξεί να αποτελέσει έναν υψηλού επιπέδου σύγχρονο κοινωνικό, εκπαιδευτικό και πολιτιστικό πόλο, ενταγμένο στην κοινωνία των Καρδαμύλων. Λειτουργώντας ως Μαθητική Στέγη, βρίσκεται σε ένα μεγάλο κτήμα με κήπους για γεωργικές καλλιέργειες, χώρους άθλησης και ψυχαγωγίας, δίπλα στη θάλασσα, ενώ στους δύο ο-

Οι εκπρόσωποι του Ιδρύματος, κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου

ρόφους του φιλοξενούνται κοινόχρηστοι χώροι εστίασης (κουζίνα - τραπεζαρία), μελέτης και ψυχαγωγίας, καθώς και αίθουσα υπολογιστών με πρόσβαση στο διαδίκτυο. Οι σχέσεις των μαθητών με τη Μαθητική Στέγη θα ρυθμίζονται από κανονισμό λειτουργίας, που αποσκοπεί στην εύρυθμη λειτουργία της. Οι φιλοξενούμενοι μαθητές θα έχουν πλήρη διατροφή, επιμελημένη από ειδικό διαιτολόγο, ενώ το προσωπικό θα απαρτίζουν διευθυντής, βοηθός διευθυντή, προσωπικό καθαριότητας και σίτισης, με την υποστήριξη εκπαιδευτικών συμβούλων, εκπαιδευτικών κάθε ειδικότητας, παιδαγωγών, ψυχολόγων κ.ά., ενώ σε όλους θα παρέχεται σε μηνιαία βάση μικρό χρηματικό ποσό για τις κοινωνικές και προσωπικές τους ανάγκες. Οικονομική στήριξη θα έχουν, μέσω των προγραμμάτων υποτροφιών και βραβείων του Ιδρύματος και όσοι μαθητές εισαχθούν σε ανώτατα πανεπιστημιακά ιδρύματα στην Ελλάδα ή σε ακαδημίες Εμπορικού Ναυτικού, καθώς και όσοι θα συνεχίσουν τις σπουδές τους σε μεταπτυχιακό επίπεδο στην Ελλάδα ή το εξωτερικό. Όπως εξήγησε χαρακτηρι-

στικά ο κ. Μιχαηλίδης, ο θεσμός απευθύνεται σε άρρενες μαθητές της χώρας, με προτεραιότητα ωστόσο στους μαθητές του Βορείου Αιγαίου. «Φιλοδοξούμε να δημιουργήσουμε μια στέγη για τα παιδιά που θέλουν να σπουδάσουν, αλλά που για διαφορετικούς λόγους δεν έχουν αυτήν τη δυνατότητα», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Θα φιλοξενούμε από

20 έως 25 παιδιά, ηλικίας 14 ετών και άνω, που θα δέχονται όλη τη φροντίδα που θα δέχονταν και στα σπίτια τους, με παράλληλη μαθησιακή υποστήριξη.» Το τελευταίο τόνισε και ο κ. Καλογεράκης, προσθέτοντας παράλληλα και πως θα λειτουργεί καλλιτεχνική και αθλητική ομάδα, καθώς και ότι στόχος θα είναι η κοινωνικοποίηση των παιδιών μέσω επαφής με την κοινωνία των Καρδαμύλων. «Θέλουμε κάθε χρόνο να βγαίνει μια “ομάδα αριστείας”», ανέφερε χαρακτηριστικά, ενώ ο κ. Καραμανής μίλησε για το ίδιο το όραμα της Μαρίας Τσάκου που, όπως είπε, αγαπούσε ιδιαίτερα τα παιδιά, χαρακτηρίζοντας τη δημιουργία του «Σπιτιού» ως «ένα μικρό δώρο στη μνήμη της».

Πώς γίνονται οι αιτήσεις ια το σχολικό έτος 2013 - 2014, στο «Σπίτι της Μαθα γίνουν δεκτοί συνολικά 20 άρρενες μαθηΓτές,ρίας» που θα φοιτούν στην Γ΄ Γυμνασίου και στην Α΄ και Β΄ Λυκείου, με γενική βαθμολογία τίτλου προόδου μεγαλύτερη του 15. Αιτήσεις των ενδιαφερομένων θα εξετάζονται από ειδική επιτροπή που έχει συστήσει το Ίδρυμα «Μαρία Τσάκος», ενώ κριτήρια για την επιλογή των τροφίμων της Στέγης είναι ο βαθμός τίτλου προόδου, η οικονομική κατάσταση των ενδιαφερομένων και οι συστάσεις του διευθυντή του σχολείου τους. Οι μαθητές που θα επιλεγούν κατά την αρχική φάση της αξιολόγησης, θα κληθούν σε συνέντευξη. Η τελική απόφαση της επιτροπής θα κοινοποιείται στους γονείς ή κηδεμόνες των ενδιαφερομένων εγγράφως και θα δημοσιεύεται. Οι αιτήσεις πρέπει να κατατεθούν στο Ίδρυμα έως και τις 30 Ιουνίου, ενώ οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται για πληροφορίες στο Ίδρυμα στο τηλέφωνο 22710 82777, κατά τις εργάσιμες ώρες. Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τα όσα ανέφεραν οι υπεύθυνοι κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου, φιλοδοξία είναι να λειτουργήσει η Στέγη στη συνέχεια ως μικτή, φιλοξενώντας και μαθήτριες της χώρας.

Συμμετοχή μαθητών του 3ου ΓΕΛ σε διαγωνισμό κατασκευής πόστερ νανοτεχνολογίας

Εξερευνώντας την… απειροελάχιστη νανοκλίμακα ε διαγωνισμό κατασκευής πόστερ ναη ομάδα των Μαριλένα Μπουγουλιά και Κωνσταντίνου Βάσσου τής Α΄ λυκείου, συμμετείχαν μαθητές Στουνοτεχνολογίας 3ου Λυκείου Μυτιλήνης, εξερευνώμε την εργασία «Nano-microchips». Η ντας την απειροελάχιστη νανοκλίμακα. Τρεις ομάδες μαθητών ασχολήθηκαν στο πλαίσιο του διαγωνισμού που διοργανώνεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Εκπαίδευση και διά βίου κατάρτιση, NTSE Virtual Lab (Nano-Tech Science Education), με την επίβλεψη του καθηγητή Γιώργου Κοντέλλη και την παρότρυνση του διευθυντή του Σχολείου, Μιχάλη Καπιωτά, αλλά και την υποστήριξη από τον υποδιευθυντή, Ευριπίδη Χατζηπαρασκευά, και όλου του Συλλόγου των Καθηγητών. Οι δύο από αυτές υπέβαλαν τελικά τα πόστερ που είχαν φτιάξει. Η πρώτη είναι

εργασία των παιδιών είναι και μία από τις έξι επικρατέστερες που θα εκπροσωπήσουν την Ελλάδα στο συνέδριο APMAS (International Advances in Applied Physics and Materials Science Congress), που θα πραγματοποιηθεί από τις 24 έως τις 28 Απριλίου στην Αττάλεια της Τουρκίας, όπου και θα γίνει η τελική ευρωπαϊκή κατάταξη. Η δεύτερη ομάδα είναι των μαθητών Ελπίδας Μαρινάκη τής Α΄ λυκείου, Χριστίνας Κατσακούλη τής Α΄ λυκείου και Γρηγόρη Γιασσά τής Β΄ λυκείου, που εντυπωσίασε επίσης με το πόστερ της «Reusing Underminished Energy».

EI∆HΣEIΣ

Αλληλοκαταγγελίες στη Δημοτική Κοινότητα Ερεσού για μια υποθετική ασφαλτόστρωση

Σκάνδαλο… περί όνου σκιάς ιχασμένο εμφανίζεται το Τοπικό Συμβούλιο της ΔηΚοινότητας Ερεσού, για ένα θέμα μάλιστα Δπουμοτικής ακόμη δεν έχει προκύψει και αφορά στην ασφαλτόστρωση του δημοτικού πάρκινγκ, έκτασης 12 στρεμμάτων. Όλα ξεκίνησαν την Πέμπτη, όταν η πρόεδρος του χωριού, Παναγιώτα Τελωνιάτη, συμπεριέλαβε το θέμα στην ημερήσια διάταξη της συνεδρίασης του Συμβουλίου που επρόκειτο να γίνει χθες το πρωί, αλλά τελικά δεν πραγματοποιήθηκε. Το Σαββατοκύριακο, με γραπτή καταγγελία που υπέγραψαν τα τέσσερα άλλα μέλη του Συμβουλίου, Ανδρέας Αντωνακόπουλος, Μιχάλης Κόβρας, Μιχάλης Φραντζής και Στέλιος Δουγαλέρης κατηγορούν «το Δήμο Λέσβου» για το «σκάνδαλο» της δαπάνης 300.000 ευρώ που απαιτούνται για την ασφαλτόστρωση του πάρκινγκ, όταν μια σειρά άλλων αναγκαίων παρεμβάσεων δε δρομολογούνται. Σύμφωνα με την καταγγελία των τεσσάρων συμβούλων, η ασφαλτόστρωση προωθείται ως «ρουσφέτι» για την οικογενειακή επιχείρηση της προέδρου, που κατά προτεραιότητα θα εξυπηρετεί. Ταυτόχρονα γίνεται απ’ τους ίδιους μνεία στα απαραίτητα έργα για την περιοχή, όπως και στην ανάγκη να καθαριστεί και να διαμορφωθεί το υφιστάμενο πάρκινγκ. Ο αντιδήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, Αντώνης Κουμαράς, υπογραμμίζει πως δεν έχει ληφθεί καμμία απόφαση, ούτε υπάρχει σχεδιασμός για ένα τέτοιο έργο υψηλότατου κόστους όπως η ασφαλτόστρωση του πάρκινγκ. Όσο για την πρόεδρο της Δημοτικής Κοινότητας, διαψεύδει κατηγορηματικά ότι προωθεί ένα τέτοιο αίτημα, λέγοντας: «Αν γίνει κάποτε, ίσως μετά από χρόνια, εμείς μπορεί και να μη ζούμε.» Χαρακτηρίζει μάλιστα η κ. Τελωνιάτη βρόμικη και με σκοπιμότητα να πλήξει τη δημοτική αρχή την καταγγελία των τεσσάρων συμβούλων. Τέλος, αναφέρει ότι ο ένας εξ αυτών δε μετέχει στις συνεδριάσεις, ενώ συνολικά τούς κατηγορεί ότι «επιχειρούν να λασπώσουν το όνομά της».

Συνεδριάζει το Δημοτικό Συμβούλιο 28 θέματα θα αΣνήυνολικά πασχολήσουν τη σημερισυνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, που θα ξεκινήσει με τη συζήτηση για την τροποποίηση του κανονισμού λειτουργίας του οργάνου. Θέμα το οποίο ζήτησαν με υπογραφές τους 25 δημοτικοί σύμβουλοι. Ζητούμενο απ’ τις τροποποιήσεις είναι να μειωθεί ο χρόνος των συνεδριάσεων ώστε να ελαχιστοποιηθούν εκείνες που φτάνουν ή και συνεχίζονται μετά τα μεσάνυχτα. Στην ίδια όμως συνεδρίαση επανέρχεται το αίτημα εταιρείας για εξωδικαστικό συμβιβασμό απαιτήσεών της από προηγούμενα χρόνια, καθώς και αντίστοιχο αίτημα που αφορά σε δημοτικούς υπαλλήλους, οι οποίοι και έχουν να λαμβάνουν εδώ και χρόνια το επίδομα των 176 ευρώ. Ομοίως στην ίδια συνεδρίαση θα εξεταστούν οικονομικά θέματα, ζητήματα για την καθαριότητα και το περιβάλλον, ενώ μεταξύ άλλων θα καθοριστεί και ο αριθμός των συμβασιούχων που θα στελεχώσουν το Κέντρο Κακοποιημένων Γυναικών του Δήμου Λέσβου.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Για την ολοκλήρωση της επέμβασης που δεν μπόρεσε να γίνει στη Μυτιλήνη

Στον «Ευαγγελισμό» ο άτυχος 17χρονος τον «Ευαγγελισμό» θα βρίσκεται σήμερα ο 17χρονος Γρηγόρης Παπαγιάννης, που πριν από λίγες μέρες μπήκε στο χειρουργείο για αφαίρεση αιμαγγειώματος και βγήκε παράλυτος από την αριστερή του πλευρά. Διοικούντες το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και το Υπουργείο Υγείας αποφάσισαν να γίνει αεροδιακομιδή του ασθενούς από τη Μυτιλήνη στην Αθήνα και συγκεκριμένα στον «Ευαγγελισμό» για την περαιτέρω θεραπεία. Στόχος, όπως ο νευροχειρουργός Ευρυβιάδης Βαϊραμίδης εξήγησε μιλώντας στο «Ε», να γίνει στην πρωτεύουσα η επέμβαση που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης μετά από βλάβη του ηλεκτρονικού υπολογιστή-πλοηγού που ήταν απαραίτητος για την εγχείρηση, αφού το αιμαγγείωμα ήταν σε μεγάλο βάθος. Η νοσηλεία του 17χρονου στον «Ευαγγελισμό» θα διαρκέσει περίπου μια εβδομάδα και στη συνέχεια θα μεταφερθεί σε κέντρο αποκατάστασης για τη βλάβη που έχει υποστεί.

Μαρτυρία για δεύτερο ανάλογο περιστατικό στις 5 Απριλίου! δεύτερο ανάλογο περιστατικό σί για μια τέτοια επέμβαση, αλλά ο τυχώς πήγαν όλα καλά.» Σ επουέναέγινε πριν από τρεις εβδομά- γιατρός μάς το παρουσίασε σαν κάτι Μαθαίνοντας το περιστατικό του νεαδες και για το οποίο έκανε λόγο το «Ε» στο χθεσινό του ρεπορτάζ, αναφέρεται η αδελφή της 37χρονης γυναίκας που ταλαιπωρήθηκε όσο λίγοι άνθρωποι, αλλά ευτυχώς είναι πλέον καλά και μάλιστα επιστρέφει τις επόμενες μέρες στη Μυτιλήνη. «Είμαι», λέει, «η αδελφή της κοπέλας που αναφέρεστε στο άρθρο που χειρουργήθηκε πριν λίγες ημέρες από τον κ. Βαϊραμίδη. Η περίπτωση της αδελφής μου ήταν ακριβώς η ίδια με του νεαρού, είχε ένα αιμαγγείωμα που έπρεπε να αφαιρεθεί. Πολύ μεγάλο λάθος κάναμε που μείναμε στο νη-

πολύ απλό και αντιμετωπίσιμο. Το χειρουργείο άρχισε το πρωί της Παρασκευής 5 Απριλίου και κράτησε επτά ώρες. Και ξαφνικά ο γιατρός που μας είχε πείσει να μείνουμε στη Μυτιλήνη γιατί η περίπτωση ήταν πολύ απλή, μας φωνάζει και με τα γάντια ματωμένα μάς λέει ότι τελικά πρέπει να την κλείσει γιατί η μαγνητική τομογραφία δεν είχε δείξει το πραγματικό πρόβλημα. Μεταφέρθηκε στην Αθήνα την ίδια μέρα με στρατιωτικό αεροπλάνο, τη χειρούργησαν στο ιδιωτικό νοσοκομείο “Υγεία” λίγες ώρες μετά, και ευ-

ρού, η αδελφή της 37χρονης (τα πλήρη στοιχεία της στη διάθεση της εφημερίδας) δηλώνει συγκλονισμένη. «Δυστυχώς το Νοσοκομείο της Μυτιλήνης δε διαθέτει τα μέσα να αντιμετωπίσει τέτοια περιστατικά και καλό είναι οι γιατροί να παρουσιάζουν τα πράγματα ως είναι και να στέλνουν τους ασθενείς στην Αθήνα. Δεν έχουμε σκοπό να στραφούμε εναντίον του συγκεκριμένου γιατρού, αν και η αποκατάσταση της υγείας της αδελφής μου μας κόστισε 80.000 ευρώ. Αλλά να μην ξανασυμβεί κάτι τέτοιο. Είναι κρίμα», καταλήγει η ίδια.

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζονται α) στη Μυτιλήνη διαμέρισμα 64 τ.μ., ισόγειο, υπερυψωμένο, αποτελούμενο από 2 Υ/Δ, 1 σαλονοτραπεζαρία, 1 κουζίνα, 1 λουτρό και 1 αποθήκη στην αυλή, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Μαύρα Σίδερα - Καλλιθέα και β) στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, 3η στάση Άνω Ιλισίων, γκαρσονιέρα, τετράχωρη, με βεράντα, στον 1ο όροφο. Σε άριστη κατάσταση, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939459814. Ενοικιάζoνται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφη οικοδομή 2 διαμερίσματα τριάρια, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23219 και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άγ. Νικόλαο, διπλοκατοικίας, 1ου ορόφου, 52 τ.μ., διαμπερές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 2 μπαλκόνια. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947-337488. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κοντά στον ΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 54097 & 6937-382792, 93. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Μεσαίο Χάλικα 1ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, με θέα, 38 τ.μ. επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ημιυπόγειο, 45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 48 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο λιμάνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504

Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, με θέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλούνται στον Πειραιά οροφοδιαμερίσματα 85 τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο νεόδμητης πολυκατοικίας, στη Φρεαττύδα. Διαμπερή, με 3 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθηκευτικό χώρο και θέση στάθμευσης στην πιλοτή. Πληρ. τηλ. 6932-213053, 22510 43357. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045. Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται στην περιοχή της Ακαδημίας μονοκατοικία 98 τ.μ., 23 ετών, με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση και τζάκι. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην περιοχή του Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημιτελή διαμερίσματα 1, 2, 3, 4 δωματίων. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα, τριάρι, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα όλη την πόλη της Μυτιλήνης. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr

Στην περιοχή Ακρωτήρι πωλούνται 3 ημιτελείς μεζονέτες με υπόγειο. Πανοραμική θέα στη θάλασσα. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαιρίας μαγαζί για οποιαδήποτε χρήση, στη διασταύρω-

ση Ευρειακής - Περάματος. Χώρος πάρκινγκ. Το ενοικιαστήριο μπορεί να γίνει για όσα χρόνια χρειάζεται. Πληρ. τηλ. 22510 40603. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 52,6 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου). Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) γραφείοιατρείο, πρώην μικροβιολογικό Χατζηγιαννάκη, 100 τ.μ., στον 1ο όροφο, Καβέτσου 10. Δυνατότητα διαχωρισμού. β) Διαμέρισμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ., Καβέτσου 29, για επαγγελματική στέγη, έναντι παλιάς «Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 22510 25100, 22510 94463, 6942712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση internet-café ή ο πλήρης εξοπλισμός της, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6937434770 (9:00 - 15:00). Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 261 και 334 τ.μ., με λυόμενη κατοικία (33 τ.μ.) και νερό στο ένα, στο Νομό Κορίνθου, περιφέρεια Αγ. Θεοδώρων, θέση «Κατσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945753311. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

12 Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό

χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται σύνθετο μαύρη λάκα, μπαράκι με δύο σκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο, γωνία με τραπεζάκι, πλυντήριο πιάτων εντοιχισμένο,

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Γεωπόνος Γ.Π.Α. Φυτικής Παραγωγής με MSc στη Γεωπληροφορική, κάτοχος Proficiency Cambridge και ECDL, με γνώσεις λογισμικών σχεδιασμού / dbase / GIS, ζητά εργασία στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6956-996020, geomiba @gmail.com Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,

όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Εν όψει λειτουργίας καταστήματος εστίασης (εστιατορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαροπλαστείου), παρακαλούμε όπως καταθέσετε τα βιογραφικά σας στα γραφεία τής «Μαρίνα Μυτιλήνης Α.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνος βάρδιας, Μάγειρας, Service, Bar, Λάντζα. Κέντρο Ξένων Γλωσσών

απορροφητήρας Imperio, inox και γυαλί, εντοιχισμένη κουζίνα Neff inox και εστία, ψυγείο, δίπορτο inox με βρύση, διπλή μπανιέρα-τζακούζι, μεγάλος νιπτήρας με ντουλάπια, μονός νιπτήρας-έπιπλο, ντουλάπα μπάνιου, τραπεζαρία με 4 καρέκλες, καινούργια σώματα καλοριφέρ, μοντέρνος καναπές-κρεβάτι, κρεβατοκάμαρα με κομοδίνα, τουαλέτα και καθρέπτη, λέβητας-καυστήρας, ηλιακός θερμοσίφωνας, ντεπόζιτο νερού 500 λίτρων, ντεπόζιτο πετρελαίου, νοσοκομειακό κρεβάτι με ανάκληση με μηχανισμό. Όλα καινούργια ή

ελαφρώς μεταχειρισμένα. Πληρ. τηλ. 6946-361266, 22530 22407, hroroula @gmail.com

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ εκτ ρο συ γ κο λλ ή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

στη Μυτιλήνη αναζητά καθηγητές Αγγλικών και Γερμανικών (25 - 35 ετών) για να εργαστούν σε φροντιστήριο στην πόλη της Μυτιλήνης. Απαραίτητη η ευχάριστη προσωπικότητα, κυρίως στο τηλέφωνο. Να έχουν καλή γνώση χειρισμού υπολογιστών, ιδιαίτερη προτίμηση σε αυτούς που έχουν ως μητρική την αγγλική ή γερμανική γλώσσα. Αποστολή βιογραφικών στο langins1@otenet. gr (διεύθυνση Παπαδιαμάντη 6, 81100 - Μυτιλήνη). Πληρ. τηλ. 6946624878. Ζητείται νέος με γνώσεις σε CorelDraw για εργασία σε κατάστημα κατασκευής και τοποθέτησης πινακίδων. Πληρ. τηλ. 22510 37227, 6948-367465. Εμπορική επιχείρηση ζητά υπάλληλο γραφείου, μόνο εφόσον έχει αντίστοιχη προϋπηρεσία και κατέχει το πρόγραμμα «Ατλαντίς». Πληρ. τηλ. 22510 24366,

22510 42985. Πωλητές/αντιπρόσωποι (ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ή αγορά) σε τουριστικές περιοχές και μεγάλες πόλεις, για ανάπτυξη εντομοαπωθητικών και άλλων προϊόντων σε μίνι μάρκετ, περίπτερα και φαρμακεία. Μεγάλη ζήτηση, πωλήσεις και κέρδη. Πληρ. τηλ. 6985121862, info@b2b support.gr Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). Ζητείται από εστιατόριο-ταβέρνα νέος ή νέα με εμπειρία στο ψήσιμο και στο τηγάνισμα. Ανάλογη προϋπηρεσία, απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6908-663345. Το καφέ «El camino» στην Ερεσό ζητά κοπέλα σερβιτόρα για πενθήμερη εργασία. Πληρ. τηλ. 6943-

145952. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Συνάντηση του δημάρχου Λήμνου με τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανασίου

Αίτημα για δεύτερη πύλη εισόδου στο Μούδρο η δυνατότητα δημιουργίας και δεύτερης πύλης εισόδου στο Μούδρο προκειμένου να ενισχυθεί η δυTνατότητα υποδοχής κρουαζιερόπλοιων κι η ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού και στην ανατολική Λήμνο, εξέτασαν σε συνάντηση που είχαν στην Αθήνα ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, με τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανασίου. Ας σημειωθεί πως από πλευράς του Δήμου Λήμνου καταβάλλονται προσπάθειες ώστε να ολοκληρωθούν οι απαραίτητες υποδομές, ενώ όπως τονίσθηκε έχουν γίνει σημαντικά έργα για τη βελτίωση των λιμενικών εγκαταστάσεων και υπάρχουν πλέον όλες οι προϋποθέσεις για την υποδοχή τουριστικών σκαφών και κρουαζιερόπλοιων. Παράλληλα, έχουν ξεκινήσει οι διαδικασίες για την οργάνωση της υποδοχής και φιλοξενίας των ιστιοπλοϊκών σκαφών που θα συμμετέχουν στην Aegean Regatta, καθώς το λιμάνι του Μούδρου θ’ αποτελέσει τον πρώτο σταθμό του μεγάλου ιστιοπλοϊκού αγώνα - και αυτό θεωρείται από τους φορείς του νησιού ως μια καλή ευκαιρία ώστε να αναδειχθούν οι υποδομές του λιμανιού.

Και για τους παράνομους μετανάστες Στη συνάντηση του δημάρχου Λήμνου με τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών συζητήθηκε και το πρόβλημα της συνεχιζόμενης ροής παράνομων μεταναστών. Ο κ. Χατζηδιαμαντής ζήτησε την παρέμβαση του κ. Αθανασίου προς τους αρμόδιους φορείς, προκειμένου να ληφθούν άμεσα μέτρα αντιμετώπισης του προβλήματος. «Εδώ και αρκετούς μήνες υπάρχει αυξανόμενη ροή της παράνομης μετανάστευσης στο νησί μας και όπως όλα δείχνουν, αυτό δε θα σταματήσει. Δυστυχώς δε διαθέτουμε καμμία υποδομή για την υποδοχή και τη φιλοξενία τους και κάθε φορά καλούμαστε εμείς να αντιμετωπίσουμε όλα τα προβλήματα», δήλωσε ο δήμαρχος Λήμνου. Τέλος, ο δήμαρχος ζήτησε τη συνδρομή του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών στην αντιμετώπιση των προβλημάτων που προκλήθηκαν σε παράκτιες περιοχές της Λήμνου από τις πρόσφατες κακοκαιρίες, με χαρακτηριστικότερο παράδειγμα την παραλία του Ρωμαίικου στη Μύρινα και του Αγίου Ιωάννη στον Κάσπακα, όπου υπήρξε υποχώρηση των τοιχίων.

Το Βόρειο Αιγαίο στην έκθεση «Ε-Λάδι-Οίνος» ε δικό της περίπτερο συμμετείχε η Περιφέρεια ΒοM ρείου Αιγαίου, σε συνεργασία με το Επιμελητήριο Σάμου, στη νέα εξειδικευμένη έκθεση ελαιοκομικών προϊόντων, οίνου, αλκοολούχων ποτών «Ε-Λάδι-Οίνος 2013», που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα και απευθυνόταν κατά βάση στους επαγγελματίες του κλάδου. Την όλη αποστολή συνέδραμε ως μεγάλος χορηγός η ακτοπλοϊκή εταιρεία Hellenic Seaways. Παράλληλα με τις προωθητικές εργασίες της έκθεσης, οι συμμετέχοντες επιχειρηματίες είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για ποικίλα θέματα γύρω από την ελαιοκομία και την οινοποιία, που αφορούν στις νέες τάσεις της αγοράς, στην εξέλιξη της τεχνολογίας και του μηχανολογικού εξοπλισμού, στις πιστοποιήσεις των προϊόντων και στην υγιεινή των χώρων-προστασία των εργαζομένων, και κυρίως στις σύγχρονες μεθόδους διακόσμησης-τυποποίησης-συσκευασίας (γυάλινης, πλαστικής και χάρτινης)-ετικετοποίησης (labeling) των προϊόντων. Οι επιχειρήσεις που πήραν μέρος στην έκθεση ήταν οι: Βιολογικό Ελαιόλαδο «Meropi», οίνοι Ικαρίας «Γρηγόριος Αφιανές», ούζο «Βαρβαγιάννη», Βιολογικό Ελαιόλαδο «Geras - Γρηγόρης Γλιγλής», Ελαιουργικός Συνεταιρισμός Στύψης (τυποποιημένο έξτρα παρθένο ελαιόλαδο), ΕΑΣ Λέσβου τυποποιημένο ελαιόλαδο και σαπούνι, Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρισμών Σάμου (παραγωγή εμφιάλωσης και εμπορίου κρασιού Σάμου), Βιολογικό Ελαιόλαδο «Irini Πλωμαρίου - Κωνσταντίνα Καλαμποκά», κρασί Λήμνου «Ν. Κουκουλίθρας και Υιοί Ο.Ε.», «Ι. Π. Μάρκου και Σία Ο.Ε. - Τυποποίηση και εμπόριο ελαιολάδου Σάμου», «Μιχάλης Τζωρτζής τυποποιημένο βιολογικό ελαιόλαδο “Όλβια”», Κωνσταντίνος Τσαντίρης - κρασί Ικαρίας.

Μειώνεται στα 35, από 60 ευρώ, η έκδοση βίζας στο λιμάνι της Μυτιλήνης για Τούρκους τουρίστες

Μέτρο-εκτόξευση για τον τουρισμό από την Τουρκία της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ημαντική αύξηση των Τούρκων επισκεπτών που όλο το επόμενο διάστημα θα φτάνουν στη Λέσβο, αναμένεται να φέρει η απόφαση της Ελληνικής Κυβέρνησης να μειώσει κατά 25 ευρώ το τέλος θεώρησης για την έκδοση βίζας στο λιμάνι υποδοχής. Εμπλεκόμενοι με τον τουρισμό αναφέρουν πως το μέτρο αυτό θα δώσει ώθηση στο ρεύμα επισκεπτών απ’ τα απέναντι παράλια, έτσι ώστε σύμφωνα με μετριοπαθείς εκτιμήσεις τουλάχιστον να διπλασιαστούν οι αφίξεις. Πέρυσι τέτοια εποχή, το ου, Σάμου, Κω και Ρόδου, «Ε» αποκάλυπτε - για να το μέτρο της έκδοσης βίεπιβεβαιωθεί πολύ σύντο- ζας κατά την είσοδο επιμα - την προσπάθεια που σκεπτών απ’ την Τουρκία γινόταν προκειμένου να που δε διαθέτουν «πράσιεφαρμοστεί πιλοτικά στη νο» διαβατήριο. Το μέτρο χώρα μας και σε πέντε λι- εφαρμόστηκε έως το φθιμάνια του ανατολικού Αι- νόπωρο, σημειώνοντας αγαίου, τα Μυτιλήνης, Χί- πόλυτη επιτυχία, αφού

Τουλάχιστον σε διπλασιασμό των Τούρκων επισκεπτών προσδοκούν οι εμπλεκόμενοι φορείς

Πάνω από 50.000 επισκέπτες μεσα και θεαματικά αναμένουν οι εμπλεκόμενοι φορείς να είναι τα αποτελέσματα εΆφαρμογής του νέου μέτρου μείωσης του κόστους έκδοσης βίζας, υπό την προϋπόθεση φυσικά ότι θα έχουν ολοκληρωθεί και οι εργασίες διαμόρφωσης που είναι σε εξέλιξη στην περιοχή του Τελωνείου Μυτιλήνης και αφορούν στο χώρο αναμονής επιβατών, αλλά και στη στέγαση των υπηρεσιών όπου θα γίνεται η χορήγηση θεωρήσεων. «Εκτιμούμε ότι θα βοηθήσει το μέτρο απίστευτα στην αύξηση του τουρισμού», μας είπε ο Δημήτρης Γόμος απ’ το «Mitilene Tours», χαρακτηρίζοντας ιδιαίτερα σημαντικό το πλεονέκτημα που παρέχεται για επαναλαμβανόμενες επισκέψεις με μια μόνο βίζα. Ο ίδιος εκφράζει την άποψη πως θα τριπλασιαστούν ίσως και τετραπλασιαστούν οι βίζες που θα εκδοθούν στο λιμάνι της Μυτιλήνης, ενώ υπολογίζει πως αν συντρέχουν οι κατάλληλες συνθήκες και στους χώρους υποδοχής ώστε να μη σημειώνονται καθυστερήσεις, «κάλλιστα θα διπλασιαστούν οι Τούρκοι επισκέπτες, ξεπερνώντας τις 50.000».

«Μεγάλη ελάφρυνση» «Κάθε διευκόλυνση στην αύξηση του τουριστικού ρεύματος, κάθε ελάφρυνση που γίνεται στους δυνητικούς μας τουρίστες, σημαίνει δουλειά για ξενοδοχεία, εστιατόρια, ταξί, για την αγορά, για όλη τη Λέσβο. Και αυτό είναι ένα μέτρο που θα βοηθήσει τη Λέσβο να δουλέψει», ανέφερε ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, σημειώνοντας ότι με τα νέα δεδομένα θα πρέπει να αναμένονται πολύ περισσότεροι τουρίστες απ’ την Τουρκία απ’ ό,τι πέρυσι. «Είναι καιρός κάθε μέτρο που λαμβάνεται, να ζυγίζεται ώστε να διαπιστώνει και το ίδιο το κράτος ότι το συμφέρει να μειώνει το κόστος και να έρχονται περισσότεροι επισκέπτες, απ’ το να προσδοκά περισσότερα έσοδα αυξάνοντας τη βίζα ή το Φ.Π.Α. εστίασης», συνέχισε ο ίδιος.

μόνο στη Μυτιλήνη και παρά τις δυσκολίες που προκάλεσαν οι συνθήκες στο λιμάνι, εκδόθηκαν επί τόπου πάνω από 1.240 βίζες. Κοινή απαίτηση ήταν το ίδιο μέτρο να συνεχιστεί, και μάλιστα στην κατεύθυνση αυτή υπήρξε και μια σειρά από παρεμβάσεις-αιτήματα σε κυβερνητικά στελέχη. Κατά καιρούς υπήρξαν θετικές δεσμεύσεις σχετικά, απ’ την υπουργό Τουρισμού, Όλγα Κεφαλογιάννη, αλλά και προσφάτως απ’ τον υφυπουργό ΕΔημήτρη ξωτερικών, Κούρκουλα, ότι θα συνεχιστεί και για το 2013 η πιλοτική εφαρμογή του μέτρου, και μάλιστα ο κ. Κούρκουλας είχε αναφερθεί στο ενδεχόμενο μείωσης του κόστους της βίζας.

Αρχίζει άμεσα Σε συνέχεια των παραπάνω, την Παρασκευή εγγράφως η Υποδιεύθυνση Ασφαλείας Μυτιλήνης ενημέρωσε τους τουριστικούς πράκτορες του νησιού ότι και με τη σύμφωνη γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, με στόχο την ενδυνάμωση του τουριστικού ρεύματος απ’ την Τουρκία προς τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου αποφασίστηκε να εφαρμοστεί και κατά τη φετινή τουριστική περίοδο, από το τέλος Απριλίου μέχρι και το τέλος Οκτωβρίου 2013, πρόγραμμα διευκόλυνσης της διαδικασίας χορήγησης θεωρήσεων. Στο ίδιο έγγραφο δίνονται κατευθύνσεις για τον τρόπο εφαρμογής της όλης

διαδικασίας έκδοσης βίζας στο λιμάνι υποδοχής, όπως και αναλυτικές οδηγίες για το πώς θα εξυπηρετηθούν οι τουρίστες και ταυτόχρονα θα διασφαλιστεί η ταχεία διενέργεια των απαιτούμενων ελέγχων. Όμως δίνονται και στοιχεία για το ύψος της βίζας, που συναποφασίστηκε απ’ το Υπουργείο Εξωτερικών και το Αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνομίας και ορίστηκε για το 2013 να είναι 35 ευρώ, έναντι 60 που ήταν πέρυσι.

Μια βίζα, δυο ταξίδια Πέραν όμως της μείωσης του κόστους, η βίζα που θα χορηγείται στο λιμάνι της Μυτιλήνης, όπως και στα άλλα τέσσερα νησιωτικά λιμάνια, δε θα είναι όπως πέρυσι για μια επίσκεψη, αλλά προβλέπεται να ισχύει για δυο επισκέψεις και για συνολική παραμονή έως και 15 ημερών. Ακόμη δεν έχει διευκρινιστεί για ποιο διάστημα θα ισχύει αυτή η δυνατότητα, αλλά εκτιμάται πως θα είναι για την περίοδο ισχύος του μέτρου εφαρμογής του πιλοτικού προγράμματος, δηλαδή έως το τέλος Οκτωβρίου. Τις επόμενες μέρες αναμένεται να εκδοθεί η τελική διαταγή απ’ την ΕΛΑΣ, που θα ρυθμίζει όλες τις σχετικές λεπτομέρειες. Θυμίζουμε πως όποιος Τούρκος επισκέπτης εκδώσει βίζα πριν ταξιδέψει, πληρώνει 60 ευρώ για 90 μέρες παραμονής στη χώρα μας, ανεξαρτήτως αριθμού ταξιδιών.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

∆IA∆POMEΣ Στα Σιβιανά των Οθωμανών…

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 24

Το τοπίο στα Συβιανά

ιβιανά στον Ναχιγιέ Μυτιλήνης, στο κατάστιχο του 1548: Έχει 19 οικ. Χριστιανών και 9 Οθωμανών με την συμμετοχή της ελαιοπαραγωγής στην οικονομία του χωριού μόλις 2,8%. Κύρια φορολογία για το σιτάρι». Στα 1894, ο Αρχοντόπουλος αναφέρει τα «Συβειανά επί λόφου προς δυσμάς, με εξωκκλήσιον Αγίαν Θέκλην». Πραγματικά, τα ελαιόφυτα υψώματα κλείνουν από τα δυτικά τους Πύργους Θερμής. Ένας δρόμος παράλληλος του αμαξιτού, στρέφεται προς τα επάνω και οδηγεί στον πάλαι ποτέ οικισμό, τα Σιβιανά. Συνεχίζοντας, βγάζει στον Άγιο Ραφαήλ. Τα χαλάσματα του 1992 είναι τώρα θεμέλια, ένας πύργος ανακαινίστηκε από τη φίλη Αγγελική Ιονάτου, το παλιό καφενείο είναι μάντρα, οι τρεις βρύσες μόνο φαίνονται πού υπήρχαν και πιο κάτω, μέσα στον ελαιώνα βρίσκουμε την ενοριακή εκκλησία, την Αγία Θέκλα. Το παλιό πηγάδι, από όπου έπαιρνε νερό το χωριό, δύο αρράβδωτες κολώνες του παλιού ναού. Όμως και εδώ ο κυλινδρικός βωμός με την παγκαρπία, δείχνει την πανταχού παρούσα «Θερμία Άρτεμη» του τόπου. Η θέα από εδώ πάνω αποζημιώνει τον οδοιπόρο του ευλογημένου από τα χρώματα τοπίου. Χαμηλά πάλι στο δρόμο, που στα βορεινά βγάζει στην Παναγιά την Τρουλωτή. Σπίτια και περιβόλια παντού. Αρχικά στην επάνω μεριά ο Πύργος της Τζανίδου, πίσω από ψηλό τοίχο, με το ροζ χρώμα και τα πράσινα παράθυρα. Στο υπέροχο τόξο, το κυματοειδές οξύληκτο, που πατεί στο ογκώδες υπέρθυρο φέρει ζωγραφισμένο ένα δικέφαλο αητό. Πιο κάτω, δεξιά, έξω από το σπίτι της ποιήτριας Χατζηγιαννιού, μια υπέροχη οθωμανική βρύση έχει το χαζινέ της μέσα στην αυλή. Προσφορά στον περαστικό το νερό. Η επιγραφή της αναφέρει πως την χάρισε το 1757 «ο Μωχάμετ Άλη, Μάσαλα». Ο μεγάλος πύργος μετά, ένα κτίσμα επιβλητικό, δυστυχώς εγκαταλελειμμένο, ανήκει στον Κούμλα και θεωρείται ότι ορθώθηκε το 1846. Είναι αυτά που περισσεύουν ακόμα επάνω από το πράσινο και τα νεόχτιστα σπίτια της περιοχής. Καθένα από αυτά αποτελεί ένα τεράστιο πεδίο μελέτης και φωτογράφισης μεγάλων και μικρών κατασκευαστικών επιλογών των παλιών μαστόρων, ένα θησαυρό για τον ερευνητή ακόμα κι αν ο χρόνος παίζει μαζί του περίεργα παιχνίδια.

«Σ

... με την Αγία Θέκλα

... τον αρχαίο βωμό

... και τις γκρεμισμένες βρύσες Ο Πύργος της Τζανίδου

... με το δικέφαλο Ο Πύργος του Κούμλα

... και η βρύση στης Χατζηγιαννιού

ΠOΛITIΣMOΣ Μαθητές του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, στη Δημοτική Πινακοθήκη

Παιχνίδια με την τέχνη… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ αθητές τους Ειδικού Δημοτικού Μυτιλήνης υποδέχθηκε την περασμένη Πέμπτη η Δημοτική Πινακοθήκη. Αλλά και όλες αυτές τις ημέρες ο χώρος δέχεται συνεχώς μαθητές, με την επισκεψιμότητά του να έχει αυξηθεί σημαντικά. Συνολικά 12 παιδιά του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης και οι εκπαιδευτικοί που τα συνόδευαν, ξεναγήθηκαν την περασμένη Πέμπτη στο χώρο της Πινακοθήκης από τον υπεύθυνο, Αργύρη Χατζημαλλή. Οι μαθητές ασχολήθηκαν με διάφορα έργα κι έμαθαν για τις διαφορετικές τεχνικές, πώς να ξεχωρίζουν μια ελαιογραφία από μια ακουαρέλα, ποια είναι η διαφορά μεταξύ της ζωγραφικής και της χαρακτικής κ.λπ.. Σύμφωνα με τον κ. Χατζημαλλή, έδειχναν ιδιαίτερα χαρούμενοι για την ξενάγησή τους και για τα όσα διδάχθηκαν στους χώρους της Πινακοθήκης. Δεν είναι όμως οι μόνοι. Τη Δευτέρα που μας πέρασε, την Πινακοθήκη ε-

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Κλειστός θα παραμείνει ο κινηματογράφος «Αρίων» από τη Μεγάλη Πέμπτη έως και την Κυριακή τού Πάσχα.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τετάρτη 24 Απριλίου στις 8:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία αφιέρωμα του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης, στον ποιητή και στιχουργό Μιχάλη Γκανά

Έως 8 Μαΐου

«Το παιχνίδι των Συλλαβών», από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Έως 31 Μαΐου

Από την επίσκεψη του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου στη Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης

πισκέφτηκε το 6ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης, χτες το 12ο Νηπιαγωγείο, ενώ σήμερα αναμένεται επίσκεψη του ΕΕΕΕΚ Μυτιλήνης και αύριο του Δημοτικού Σχολείου Παλαιοκήπου. «Φέτος έχουμε μεγαλύτερη επισκεψιμότητα από σχολεία», λέει ο κ. Χατζημαλλής. «Αυτό είναι πολύ καλό και σε συνδυασμό με τα εκπαιδευτικά προγράμματα που κάνουν οι μαθητές με τους καθηγητές τους, έχει

ενδιαφέρον. Τα παιδιά κάνουν κολλάζ και παίζουν διάφορα παιχνίδια βασισμένα σε έργα του χώρου, δημιουργούν ανά ομάδες ή φέρνουν πέτρες από τη θάλασσα και τις ζωγραφίζουν βάσει χαρακτικών έργων της Βάσως Κατράκη. Περιμένουμε σύντομα κι άλλα σχολεία και θα είμαστε ιδιαίτερα ευτυχείς να τα ξεναγήσουμε…» Β.Χρ.

Ολοκληρώνονται οι προβολές από τη ΜΕΤ στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Με το έργο «Giulio Cesare» τού Χέντελ ε το έργο τού Χέντελ «Giulio Cesare» ολοκλη- δωσε τη δυνατότητα να ρώνεται τo Σάββατο 27 Απριλίου, στις 7:55 το εκφράσω όλα όσα θεωM ρώ σημαντικά για την βράδυ, το πρόγραμμα απευθείας προβολών από τη ΜΕΤ της Νέας Υόρκης στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Η παράσταση είναι η τα βασικά θέματα της δεύτερη παραγωγή τού όπερας: τον έρωτα, τον David McVicar γι’ αυ- πόλεμο και το χτίσιμο τήν τη σαιζόν, μετά το μιας αυτοκρατορίας. έργο τού Donizetti «Ο Ιούλιος Καίσαρας «Maria Stuarda». Πρό- είναι μια όπερα-καλεικειται για μια τεράστια δοσκόπιο, μια περιπεεπιτυχία τού Φεστιβάλ τειώδης ιστορία με τού Γκλίντεμπουρν του στοιχεία κωμικά, αλλά 2005, με πρωταγωνι- και τραγικά. Παρακοστές τον Ιούλιο Καίσα- λουθούμε έρωτες, στιγρα και την Κλεοπάτρα. μές πολιτικών συναλΤο έργο συνδυάζει λαγών, περίπλοκων οιστοιχεία του μπαρόκ κογενειακών σχέσεων, θεάτρου και του βρετα- αλλά ταυτόχρονα και νικού ιμπεριαλισμού μια τραγωδία με αληθιτου 19ου αιώνα και νά συναισθήματα. Είναι σκοπό έχει να τονίσει ένα θαύμα που μου έ-

όπερα», δηλώνει ο McVicar. Ο David Daniels κρατάει τον ομώνυμο ρόλο, απέναντι στη Natalie Dessay που κάνει το ντεμπούτο της στη ΜΕΤ στο ρόλο της σαγηνευτικής Κλεοπάτρας. Πρωταγωνιστούν, η Alice Coote ως Σέστο, η Patricia Bardon ως Κορνηλία, ο Christophe Dumaux ως Πτολεμαίος και ο Guido Loconsolo ως Ακύλας στο ντεμπούτο του στη ΜΕΤ. Ο Harry Bicket, γνωστός για τις ερμηνείες του στην μπαρόκ μουσική, διευθύνει την όπερα «Giulio Cesare», η οποία είναι ένα από τα πιο δημοφιλή έργα τού Handel. Τα ευφάνταστα κοστούμια είναι σχεδιασμένα από την Brigitte Reiffenstuel. Η προπώληση των εισιτηρίων έχει ήδη ξεκινήσει, ενώ το «Ε» προσφέρει δύο εισιτήρια στην τιμή του ενός, μέσω του υποκαταστήματός του «Οδός Αλκαίου». Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα των παραστάσεων, καθώς επίσης και την προπώληση των εισιτηρίων, καλέστε στο τηλέφωνο 22510 43473.

στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στη Θεσσαλονίκη Έκθεση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Λέσβου, με θέμα «Αιγαίον. Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους»

Παρασκευή 26 Απριλίου στις 21:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία με το Λουδοβίκο των Ανωγείων

Σάββατο 27 Απριλίου στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής Αφιέρωμα - Οδοιπορικό στα μοναστήρια της Λέσβου με θέμα «Γνωστά και Άγνωστα Μοναστήρια της Λέσβου - Πηγές Θρησκείας, Ιστορίας, Πολιτισμού», από το Σύλλογο Κυριών και Δεσποινίδων Καλλονής «Η Ευποιία»

Κυριακή 28 Απριλίου στις 20:00 στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑ Ζωντανή μουσική από τον Παναγιώτη Τηνιακό και την παρέα του

Κυριακή 28 και Δευτέρα 29 Απριλίου από τις 10:30 έως τις 22:00 στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑ Φιλανθρωπικό μπαζάρ

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Πέμπτη 25 Απριλίου «Επιχείρηση: Argo», του Μπεν Άφλεκ (περιπέτεια)* Πρωταγωνιστούν: Μπεν Άφλεκ, Άλαν Άρκιν, Μπράιαν Κράνστον, Τζων Γκούντμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:15 Έως Τετάρτη 1η Μαΐου «Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια - 3D προβολή)** Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα Θεοχαρίτου Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, Έμα Στόουν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη 24/4 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους), Πέμπτη στις 19:30 (μεταγλωττισμένο), Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 17:30 (μεταγλωττισμένο), Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη 1/5 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) Από αύριο Πέμπτη 25 Απριλίου έως Τετάρτη 1η Μαΐου «Iron Man 3», του Σέιν Μπλάικ (περιπέτεια 3D προβολή)*** Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου, Πομ Μπετάνι, Γκάι Πιρς, Μπεν Κίνγκσλεϊ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 21:45, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:45 και στις 22:30, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:45 * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ. *** Οι προβολές συνεχίζονται.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

Ακόμη μια μάχη πορεί το αποτέλεσμα στα Μέγαρα να μην έκατσε καλά στο στομάχι των ανθρώπων της Καλλονής και να χάθηκαν ακόμη δύο πολύτιμοι βαθμοί, όμως η μάχη για το στόχο συνεχίζεται με το εντός έδρας παιχνίδι κόντρα στο Φωκικό. Μια ομάδα που παλεύει για την επιβίωσή της, όπως και ο Βύζαντας που πέρασε και χρειάζεται επίσης προσοχή ώστε να μην την πατήσουν στην ΑΕΛΚ. Στο ποδόσφαιρο, ρόλο παίζει και η τύχη, κάτι που δεν έγινε στο περασμένο παιχνίδι, με αποκορύφωμα τα τέσσερα δοκάρια και τις πολλές κραυγαλέες ευκαιρίες που χάθηκαν. Τώρα ο Φωκικός και μετά η Λάρισα, παραμονεύουν και περιμένουν στη γωνία αν η ομάδα του λεκανοπεδίου δεν προσέξει στο γήπεδο. Γι’ αυτό και ο Τεννές προσπάθησε να διώξει από το μυαλό των παικτών του το ισόπαλο αποτέλεσμα και να τους επιστήσει την προσοχή στο σημερινό με την ομάδα της Άμφισσας παιχνίδι. Το ζητούμενο είναι η Καλλονή να κάνει σήμερα καλή εμφάνιση και να νικήσει, ώστε την επόμενη αγωνιστική να μεταβεί στη Λάρισα για το πιο δύσκολο παιχνίδι που έχει μπροστά της και από το οποίο το αποτέλεσμα θα παίξει σημαντικό ρόλο. Αγωνιστικά, ο Μακούμπα Κάντζι έδειξε στον προπονητή του, Μπάμπη Τεννέ, ότι μπορεί να τον υπολογίσει στο συγκεκριμένο αγώνα, ξεπερνώντας τον τραυματισμό του, ενώ εκτός είναι ο επίσης τραυματίας Τόνι Γκονζάλες και ο τιμωρη-

Σήμερα ο αγώνας με το Φωκικό Παραιτήθηκε από τη θέση του τεχνικού διευθυντή ο Λουκάς Καραδήμος

μένος Μαρσέλο. Στον αντίποδα, επανέρχεται, αφού εξέτισε την ποινή της μιας αγωνιστικής, ο Χάρης Σιλιγαρδάκης, παίρνοντας τη θέση του στο κέντρο. Ακόμη, ο προπονητής της Καλλονής συμπεριέλαβε μετά από καιρό και το Γιόνδη, ενώ άφησε εκτός τους Βλαστέλλη και Μανουσάκη. Το παιχνίδι θα διευθύνει ο Αθηναίος Κοσικίδης, με την αναμέτρηση να αρχίζει στις 16:00.

Τύπου έσπευσε να τον ευχαριστήσει για την προσφορά του στην ομάδα και να του ευχηθεί ό,τι καλύτερο για τη συνέχεια. Ο Νίκος Μιχαλάκης θα αποφασίσει για τον αντικαταστάτη του Καραδήμου με το γενικό διευθυντή, Προκόπη Καρτάλη, ο οποίος διετέλεσε και πέρυσι στη θέση αυτή κι είναι ο επικρατέστερος να διαδεχθεί το Λουκά Καραδήμο.

Έφυγε ο Λουκάς

36η Αγωνιστική (εμβόλιμη)

Για προσωπικούς λόγους παραιτήθηκε από τη θέση του τεχνικού διευθυντή ο Λουκάς Καραδήμος, μετά από εννιά περίπου μήνες προσφοράς στην ΠΑΕ. Η απόφαση του άλλοτε ποδοσφαιριστή της Καλλιθέας, του ΠΑΟΚ και άλλων ομάδων ξάφνιασε τους πάντες τώρα που η χρονιά βαίνει προς ολοκλήρωση. Μάλιστα η ΠΑΕ με Δελτίο

Πρόγραμμα Παναχαϊκή - Δόξα Δρ. Εθνικός Γ. - Θρασύβουλος Νέα Καβάλα - Βύζας Παναιτωλικός - Νίκη Β. Ηρακλής 1908 - Λάρισα Πιερικός - Καλλιθέα Αναγέννηση Γιαννιτσών - Εργοτέλης Απόλλων Σμ. - Πανσερραϊκός Ηρακλής Ψ. - Αναγέννηση Επανομής ΑΕΛΚ - Φωκικός Ρεπό: Ολυμπιακός Β.

ΜΠΑΡΑΖ ΑΝΟΔΟΥ Β´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

Πρώτη μάχη για εισιτήριο ανόδου πρώτα παιχνίδια των T ααγώνων των πλέι-οφ ανόδου πραγματοποιούνται σήμερα Τετάρτη στο Πρωτάθλημα της Β΄ Κατηγορίας, με το δεύτερο εισιτήριο να περιμένει το μεγάλο νικητή, ο οποίος θα ακολουθήσει τον πρωταθλητή Οδ. Ελύτη στην Α΄ Κατηγορία. Ατρόμητος, Καραβαγγέλης, Αστέρας Ιππείου και Πολιχνίτος είναι οι τέσσερις διεκδικητές της ανόδου, ενώ υπάρχει πάντα και το ενδεχόμενο, σε περίπτωση που η Γέρα δεν ανέβει στη Γ΄ Εθνική, να ανέβει και τρίτη ομάδα. Καταλαβαίνει κανείς ότι το ενδιαφέρον των παιχνιδιών είναι μεγάλο και ασφαλώς η πρόκληση της ανόδου, ακόμη μεγαλύτερη. Το φαβορί μπορεί να είναι ο Ατρόμητος, όμως σε τέτοια παιχνίδια πολλά

Την άνοδο στη μεγάλη κατηγορία κυνηγούν Αστέρας Ιππείου και Ατρόμητος Αν., στα πλέι-οφ ανόδου

παίζουν ρόλο. Από εκεί και πέρα, οι υπόλοιπες τρεις ομάδες έχουν τις ίδιες πιθανότητες να κάνουν το στόχο πραγματικότητα. Ο Ατρόμητος Αν. παίζει στην έδρα του Πολιχνίτου, απ’ όπου στο πρωτάθλημα πέρασε δύσκολα. Θα γίνει

μάχη, με την εμπειρία των περισσότερων παικτών του Χρήστου Παπαδόπουλου να υπερτερούν έναντι του αντιπάλου, που θα έχει και το δεύτερο αγώνα στην Ανεμότια κάνοντας ακόμη πιο δύσκολη τη θέση του. Θα γίνει όμως η προσπά-

θεια για το αποτέλεσμα που θα δώσει ελπίδες. Το δεύτερο παιχνίδι είναι αυτό ανάμεσα σε Αστέρα και Καραβαγγέλη, στο γήπεδο του Ιππείου. Δύο ομάδες που ισοβάθμησαν στην κανονική περίοδο, με την ομάδα όμως της Στύψης να είχε καλύτερο συντελεστή στα μεταξύ τους παιχνίδια και τον επαναληπτικό στην έδρα της. Αμφίρροπη αναμέτρηση που μπορεί να κριθεί στις λεπτομέρειες. Ο Αστέρας έχει αγωνιστικά προβλήματα, τα οποία μπορεί να του στερήσουν πολλά στο παιχνίδι, ενώ πιο δυνατός εμφανίζεται ο Καραβαγγέλης, που όμως δε θα έχει στα μπαράζ ίσως τον πιο χρήσιμο του παίκτη και σκόρερ συνάμα, το Χρήστο Πετριώτη, που είναι τραυματίας.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ο νεαρός ποδοσφαιριστής του Βύρωνα Μόριας Δημήτρης Μπαζίμας κλήθηκε από το Γιώργο Αμανατίδη, υπεύθυνο για την ακαδημία του ΟλυμπιακούΜ να μεταβεί στου Ρέντη για διήμερη παρακολούθηση από τους προπονητές του Ολυμπιακού.

Με στόχο τη Γ´ Εθνική

Μύκονος ή Παμμηλιακός στο δρόμο της Γέρας Μυκόνου ή ο Παμμηλιακός θα είναι η O Α.Ο. τρίτη ομάδα από το Αιγαίο που θα βρει μπροστά στην πρωταθλήτρια Λέσβου, Αναγέννηση Γέρας. Οι δύο ομάδες εξασφάλισαν το εισιτήριο για τον τελικό και ετοιμάζονται για τη μεταξύ τους μάχη, με το νικητή θα ανακηρύσσεται πρωταθλητής Κυκλάδων. Τη 2η Αγωνιστική η Μύκονος επιβλήθηκε με 6-2 του Παμμηλιακού εύκολα, κάνοντας εξαιρετική εμφάνιση και δικαιολογώντας τον τίτλο του μεγάλου φαβορί του Πρωταθλήματος. Στο άλλο παιχνίδι, δύσκολα αλλά δίκαια στο τέλος ο Παμμηλιακός νίκησε με 3-2 τον Ολυμπιακό Σύρου και πάει στον τελικό να διεκδικήσει τον τίτλο. Πρωταθλητές, όπως είναι ήδη γνωστοί, είναι από τη Χίο ο Κανάρης Νενήτων και από τη Σάμο ο Βαθύλος Πανσαμιακός. Όσον αφορά στη Γέρα, η προετοιμασία της κυλάει με γοργούς ρυθμούς, με το Νίκο Μάτα να έχει δίπλα του όλους τους παίκτες, από τους οποίους ζητάει να έχουν το μυαλό και την προσοχή τους αποκλειστικά στην προετοιμασία, για να μπορέσουν στο τέλος να υλοποιήσουν το μεγάλο τους στόχο.

Αγώνας με συμβολικό χαρακτήρα ποδοσφαιρικός αγώνας θα διεξαΦ ιλικός χθεί σήμερα στις 17:00, στο γήπεδο Αγιάσου, μεταξύ των ασυνόδευτων ανήλικων προσφύγων της Μονάδας Φιλοξενίας της Αγιάσου «Villa Azadi» και της Ομάδας Μεταναστών «Emigrantet». Πρόκειται για έναν αγώνα με συμβολικό χαρακτήρα, καθώς ο αθλητισμός θα κληθεί να γεφυρώσει όχι μόνο τις ηλικιακές, αλλά και τις πολιτισμικές διαφορές μεταξύ των δύο «αντίπαλων» ομάδων. Τον αγώνα διοργανώνουν η ΑΜΚΕ «Ηλιακτίδα» και το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου («Θεομήτωρ»), στο πλαίσιο του προγράμματος «Αιολική - Ξένια Γη 3: “Ένταξη Προσφύγων στην Ελληνική Κοινωνία”».

Από την επίσκεψη του Χουάν Ραμόν Ρότσα στη Λήμνο

Συνάντηση με το Χουάν Ραμόν Ρότσα ε τον προπονητή Χουάν Ραμόν Ρότσα συM ναντήθηκαν τη Δευτέρα 22 Απριλίου ο δήΑντώνης Χατζηδιαμαντής,

μαρχος Λήμνου, και ο αντιδήμαρχος Δημήτρης Μπουλώτης. Στη συνάντηση παρευρέθηκαν το προεδρείο του Συνδέσμου Ερασιτεχνών Ποδοσφαιριστών Λήμνου και το ιδρυτικό μέλος, πρώην Γ.Γ. τού ΠΣΑΠ και μέλος τής F.C. Μπαρτσελόνα, Νίκος Μάλλιαρης.

ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

Πωλείται το ακίνητο της «Εθνικής Ασφαλιστικής» η Εθνική Τράπεζα ανακοίνωXκόθες σε ότι πουλάει ένα πολύ σημαντιακίνητο που βρίσκεται στο κέντρο της Μυτιλήνης, με τιμή εκκίνησης το ένα εκατομμύριο ευρώ. Πρόκειται για το διώροφο κτήριο που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Χίου και Αρχιπελάγους. Τόσο το ισόγειο, όσο και ο πρώτος όροφος του κτηρίου, έχουν έκταση 120,75 τ.μ. το καθένα. Ο χώρος διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι η Διεύθυνση Περιουσίας της Τράπεζας στην Αθήνα. Η καταληκτική ημερομηνία κατάθεσης των προσφορών είναι η 14η Μαΐου τού 2013, στις 10 το πρωί. Πρόκειται για ένα κτήριο που είναι κλειστό εδώ και χρόνια. Στο παρελθόν σε αυτό στεγαζόταν η Εθνική Τράπεζα και στη συνέχεια η «Εθνική Ασφαλιστική», όπως μαρτυρά η ταμπέλα στην πρόσοψή του. Επίσης η Τράπεζα πουλάει οικόπεδο 25.747,11 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, που βρίσκεται κοντά στον οικισμό Αγίου Ιωάννη στο Κάσπακα της Λήμνου, στη θέση «Καζόπετρα». Ως καταληκτική ημερομηνία για την κατάθεση προσφορών έχει ορισθεί η 13η Μαΐου 2013, στις 12 το μεσημέρι. Η ελάχιστη τιμή προσφοράς έχει ορισθεί στις 81.200 ευρώ. Αναλυτικά στοιχεία για τα δύο παραπάνω ακίνητα υπάρχουν στην ιστοσελίδα της Τράπεζας.

Αναμένοντας το πόρισμα των εκκαθαριστών ατηγορούμενοι για έκδοση ακάλυπτης επιταγής ήταν χθες ο Kπρώην νομάρχης Παύλος Βογιατζής (ως πρόεδρος της ΑΕΝΑΛ) και ο πρώην ταμίας της εταιρείας Γιάννης Σαμιώτης. Ο κ. Βογιατζής δε δικάστηκε, καθώς τον καλύπτει η βουλευτική ασυλία. Σε ό,τι αφορά στον κ. Σαμιώτη, η εκδίκαση της υπόθεσης αναβλήθηκε για το Δεκέμβριο, επειδή η εταιρεία βρίσκεται σε εκκαθάριση. Το δικαστήριο περιμένει το πόρισμα της εκκαθάρισης και από αυτό θα εξαρτηθεί αν θα πληρωθεί το σύνολο ή μέρος της επιταγής. Στην περίπτωση που πληρωθεί έστω και ένα μέρος της αξίας της επιταγής, τότε αίρεται το αξιόποινο της πράξης και κατά συνέπεια θα παύσει η δίωξη σε βάρος των κ.κ. Βογιατζή και Σαμιώτη. Φυσικά το πόρισμα των εκκαθαριστών τής ΑΕΝΑΛ πολύ δύσκολα θα εκδοθεί έως τον προσεχή Δεκέμβρη, διότι πρόκειται για μια σύνθετη και πολύπλοκη διαδικασία.

Εγκαίνια στο Πλωμάρι Πέμπτη 25 Απριλίου, στις 7 Aνιαύριο το απόγευμα, θα γίνουν τα εγκαίτων εγκαταστάσεων του Αγροτοτουριστικού Συνεταιρισμού Γυναικών Πλωμαρίου. Οι εγκαταστάσεις βρίσκονται στον Κάμπο Πλαγιάς.

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Αρχές Ιουλίου η δακοκτονία στη Λέσβο

Εκτός… απροόπτου τoυ NIKOY MANABH ύο προσφορές κατατέθηκαν στο διαγωνισμό που προκήρυξε η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για τη δακοκτονία στη Λέσβο. Η μία επιχείρηση έχει έδρα τη Μυτιλήνη και η άλλη, την Αθήνα. Όπως πέρυσι, έτσι και φέτος δεν κατέθεσε προσφορά η ΕΑΣ Λέσβου. Θυμίζουμε ότι η εταιρεία που είχε αναλάβει πέρυσι τη δακοκτονία ήταν η «Δόμηση». Σύμφωνα με ορισμένες πληροφορίες, η εξ Αθηνών εταιρεία που κατέθεσε προσφορά για τη δακοκτονία της Λέσβου, έχει συνεργάτες στο νησί, οι όποιοι πιθανότατα στο παρελθόν έχουν εργαστεί στη δακοκτονία. Οι οικονομικές προσφορές Σύμφωνα με τον υπάρχοντα που κατέθεσαν οι δύο εται- σχεδιασμό, αν δηλαδή όλα ρείες, δεν έχουν ακόμη γίνει πάνε καλά, η δακοκτονία θα γνωστές. Αναμένεται όμως να ξεκινήσει στις αρχές του Ιουαποσφραγιστούν πριν το Πά- λίου. Ωστόσο, ο αντιπεριφερειάρχης Αντώνης Γιαννάκης σχα. Το κρίσιμο ζήτημα που απα- σε δήλωσή του στο «Ε» υποσχολεί τους ελαιοπαραγω- γράμμισε ότι όλα θα εξαρτηγούς, είναι πότε θα ξεκινή- θούν από το πόσο γρήγορα θα σουν οι ψεκασμοί, ώστε να α- ολοκληρωθεί ο προσυμβατιντιμετωπισθεί εγκαίρως το έ- κός έλεγχος που θα κάνει το ντομο που προσβάλλει τον Ελεγκτικό Συνέδριο πριν την καρπό της ελιάς και υποβαθ- υπογραφή της. Θυμίζουμε ότι μίζει την ποιότητα του λαδι- το 2012 η καταπολέμηση του δάκου στη Λέσβο είχε ξεκινήού.

σει τον Αύγουστο και μια από τις αιτίες της πολύ μεγάλης καθυστέρησης ήταν το μακρύ χρονικό διάστημα που απαιτήθηκε για να γίνει ο προσυμβατικός έλεγχος, που διαρκεί τουλάχιστον 40 ημέρες.

Από εργολάβο Φέτος η δακοκτονία όλου του νησιού θα πραγματοποιηθεί από εργολάβο, διότι η Περιφέρεια αναμένει νέα μείωση του προσωπικού που θα της δοθεί δυνατότητα να προσλάβει. Έτσι, ουσιαστικά, οι μόνες εργασίες που θα γίνουν από τη Διεύθυνση Αγροτικής

Δόθηκε η παράταση για τα ΟΠΑΑΧ πληροφορημένες πηγές χθες το μεσημέρι ανέφεραν Kλήςαλά ότι δόθηκε τελικά η παράταση στην προθεσμία υποβοπροτάσεων στο πρόγραμμα «Άξονας 3» (πρώην ΟΠΑΑΧ). Η νέα καταληκτική ημερομηνία είναι η 24η Μαΐου.

Ασφυκτιούν οι συνεταιρισμοί οικονομικό περιβάλπολογισμό του κράτους. Όμως τα χρήβρίσκονται οι συνεταιρισμοί Στηςελονασφυκτικό ματα δεν έχουν φθάσει στο Ταμείο, γι’ Λέσβου, καθώς ουσιαστικά έχουν σταματήσει να τους χρηματοδοτούν οι τράπεζες. Παράλληλα οι κυβερνητικές δεσμεύσεις για ενεργοποίηση του Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης που θα χρηματοδοτήσει τους συνεταιρισμούς, δεν έχουν υλοποιηθεί έως σήμερα. Για το Ταμείο αυτό έχουν εξασφαλιστεί πιστώσεις 150 εκατ. ευρώ, οι οποίες ήδη έχουν εγγραφεί στον προϋ-

Οικονομίας είναι η τοποθέτηση και ο έλεγχος των δακοπαγίδων, καθώς και η παρακολούθηση από γεωπόνους της διαδικασία της δακοκτονίας. Με σαφώς ταχύτερους ρυθμούς προχωρούν οι διαδικασίες των διαγωνισμών για τη δακοκτονία στη Χίο και τη Σάμο, μια και οι συμβάσεις που θα υπογραφούν με τους αναδόχους σε αυτούς τους Νομούς, δε θα περάσουν από προσυμβατικό έλεγχο, καθώς οι προϋπολογισμοί τους είναι κάτω των 500.000 ευρώ.

αυτό και εκείνο με τη σειρά του αδυνατεί να χρηματοδοτήσει τους συνεταιρισμούς. Το αποτέλεσμα είναι οι δραστήριοι και παραγωγικοί συνεταιρισμοί να αντιμετωπίζουν πολλά λειτουργικά προβλήματα από την έλλειψη κεφαλαίων κίνησης. Ο Μανώλης Κωνσταντιδέλλης από το Συνεταιρισμό του Μεσοτόπου σημειώνει: «Μιλούν για ανάπτυξη της

αγροτικής παραγωγής και δε μας δίνουν κεφάλαια κίνησης. Πώς πιστεύουν ότι θα προμηθεύσουμε τους παραγωγούς μας με ζωοτροφές; Πώς θα κάνουμε συγκέντρωση του γάλακτος; Οι τράπεζες έχουν σταματήσει προ πολλού να μας δίνουν πιστώσεις. Το Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης δεν έχει ενεργοποιηθεί, επενδύσεις δεν μπορούμε να εντάξουμε στο ΕΣΠΑ, στην ουσία μας έχουν βάλει στο περιθώριο.»

Τα προβλήματα της «Αγνό» προκαλούν ανησυχίες στη Λέσβο

Μήνυση κατά του Νίκου Κολιού α προβλήματα της «Αγουν. γνό» και η μήνυση που Tκατέθεσαν Η συμφωνία αυτή, κατά την αγελαδοτρόφοι σε βάρος του Νίκου Κολιού, προκαλούν ανησυχία σε κτηνοτρόφους της Λέσβου από την περιοχή της Στύψης. Ο Συνεταιρισμός του χωριού από τα τέλη του προηγούμενου χρόνου έχει συνάψει συμφωνία με την εταιρεία «Κολιός», η οποία επίσης ελέγχεται από το Νίκο Κολιό και παραδίδουν σε αυτήν το γάλα που παρά-

άποψη του Συνεταιρισμού, έχει οδηγήσει σε αύξηση της τιμής του γάλακτος για τους παραγωγούς και θεωρεί πολύ σημαντικό να συνεχιστεί η παρουσία τής «Κολιός» στη Λέσβο. Η «Αγνό», η δεύτερη μεγάλη επιχείρηση του κ. Κολιού, βρίσκεται στα πρόθυρα της χρεωκοπίας. Στις αρχές του χρόνου είχε καταθέσει αίτηση υπαγωγής στο άρθρο 106

Το Βόρειο Αιγαίο στα «Θεσμοφόρια»

του Πτωχευτικού Κώδικα προκειμένου να προστατευθεί από τους πιστωτές της. Η αίτηση σε πρώτο βαθμό απορρίφθηκε και η εταιρεία έχει ασκήσει έφεση. Ένας από τους μεγάλους πιστωτές τής «Αγνό», είναι η εταιρεία «Κολιός», στην οποία οφείλει 13 εκατ. ευρώ. Οι 54 αγελαδοτρόφοι, πρώην συνεργάτες τής «Αγνό», με τη μήνυση που κατέθεσαν κατηγορούν το Νίκο Κολιό για απιστία, απάτη και κατα-

δολίευση δανειστών, ανεβάζοντας ακόμη περισσότερο την ένταση στην κόντρα που έχει ξεσπάσει μεταξύ τους. Σε αυτήν, οι ενάγοντες υποστηρίζουν, μεταξύ άλλων, ότι η οικονομική αδυναμία της γαλακτοβιομηχανίας είναι εν πολλοίς εικονική και ότι η κατάρρευσή της στην ουσία οφείλεται στη στενή σχέση της με την τυροκομική εταιρεία «Κολιός», του ίδιου ιδιοκτήτη. N.M.

Μικρότερη η επιστροφή Φ.Π.Α. στους αγρότες

Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου θα συμμετάσχει στις εκδηHγείολώσεις των «Θεσμοφορίων» που διοργανώνει το ΥπουρΑγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων μετά το Πάσχα.

το 6% από 11% διαμορφώνεται πλέον ο συντελεστής εΣθεστώτος. πιστροφής τού Φ.Π.Α. για τους αγρότες του ειδικού καΗ επιστροφή του φόρου που δικαιούνται οι α-

Στόχος της εκδήλωσης αυτής είναι η ανάδειξη των τοπικών προϊόντων ποιότητας και η σύνδεση του πρωτογενή και του δευτερογενή τομέα με τον τουρισμό, ώστε να δημιουργηθεί προστιθέμενη αξία στις τοπικές οικονομίες της ελληνικής περιφέρειας. Κατά τη διάρκειά της, οι περιφέρειες της χώρας, και μόνο αυτές, θα προβάλουν το δικό τους «καλάθι» τοπικών προϊόντων υψηλής ποιότητας, με στόχο αφενός την τουριστική προβολή των προορισμών διά της γαστρονομίας κι αφετέρου την προώθηση των εξαγωγών των προϊόντων. Το κόστος της συμμετοχής αυτής ανέρχεται στα 1.500 ευρώ.

γρότες του ειδικού καθεστώτος, ισχύει στην αξία των παραδιδόμενων αγροτικών προϊόντων και των παρεχόμενων αγροτικών υπηρεσιών του κώδικα Φ.Π.Α. προς άλλους υποκείμενους στο φόρο, εκτός των αγροτών του καθεστώτος αυτού. Λόγω της προαναφερθείσας μείωσης, μειώνεται και ο συντελεστής επιστροφής που προβλέπεται για τις πωλήσεις αγροτικών προϊόντων που πραγματοποιούνται από τους ίδιους τους αγρότες και οι οποίες υπάγονται στο κανονικό καθεστώς Φ.Π.Α., από 5% στο 3% (πωλήσεις από δικό τους κατάστημα, στις λαϊκές αγορές, εξαγωγές).

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Κλιμάκιο του ΣΥΡΙΖΑ στον Ευεργέτουλα

Πληρώνονται τα στρέμματα

εριοδεία πραγματοποίησε ο ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. ο Υπουργείο Αγρομε επικεφαλής το βουλευτή του κόμΠματοςΛέσβου T τικής Ανάπτυξης αστη Λέσβο, Γιάννη Ζερδελή. Το κλιμάκιο νακοίνωσε ότι είναι έ-

επισκέφτηκε το Σάββατο τα χωριά του πρώην Δήμου Ευεργέτουλα. Μετά την επίσκεψη, ο Γιάννης Ζερδελής έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Η μνημονιακή πολιτική της κυβέρνησης Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜΑΡ δεν έχει αφήσει ούτε έναν τομέα της καθημερινότητας των κατοίκων των χωριών όρθιο. Τα αγροτικά ιατρεία δεν έχουν γιατρούς, τα δημοτικά σχολεία στα χωριά συρρικνώνονται και κλείνουν, το λάδι κατάντησε να πουλιέται λίγο πιο ακριβά απ’ το νερό και ο πληθυσμός των χωριών βιώνει όσο περνά ο καιρός τη φτώχεια, χωρίς να υπάρχει προοπτική ανάκαμψης. Μόνη διέξοδος, ο λαός με τους αγώνες του να αναγκάσει την κυβέρνηση να φύγει μια ώρα αρχύτερα. Ο ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. είναι έτοιμος να αναλάβει την ευθύνη για να σταματήσει την καταστροφή όπου οδηγείται η χώρα και ο λαός της. Με έξοδο απ’ τα μνημόνια, με ένα σχέδιο ανασυγκρότησης της οικονομίας, σε όφελος του λαού.»

Ημερίδα για την πρόληψη δασικών πυρκαγιών

τοιμο να πληρώσει τη στρεμματική επιδότηση των ελαιώνων του Αιγαίου. Πρόκειται για την επιδότηση που δίνεται σε 50.000 ελαιοπαραγωγούς των νησιών και ανέρχεται στα 14,7 ευρώ το στρέμμα. Το συνολικό ποσό που θα καταβληθεί, ανέρχεται στα 10 εκατ. ευρώ. Τα ποσά θα καταβληθούν πριν το Πάσχα στους λογαριασμούς των δικαιούχων και ειδικότερα έως 29 Απριλίου.

μερίδα με τίτλο «Πρόληψη Δασικών Πυρκαγιών 2013» πρόκειται να πραγματοποιηθεί σήμερα Τετάρτη 24 Απριλίου, από τις 9:30 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι, στο Επιμελητήριο Λέσβου. Στόχος της ημερίδας είναι η καλύτερη συνεργασία όλων των ενδιαφερομένων για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών, αξιοποιώντας σύγχρονες γνώσεις και μία μεθοδολογία που αναπτύχθηκε στο πλαίσιο ενός ευρωπαϊκού ερευνητικού έργου με τον τίτλο INCA. Μάλιστα, μετά τη λήξη της ημερίδας, στον ίδιο χώρο, από τις 4 έως τις 7:30 το απόγευμα ο ειδικός Γαβριήλ Ξανθόπουλος θα κάνει μία εκπαιδευτική διάλεξη

με θέμα τις δασικές πυρκαγιές, το ρόλο τους, τη συμπεριφορά τους και την αντιμετώπισή τους. Η διάλεξη, που στοχεύει κυρίως στην ενημέρωση των εθελοντών δασοπυρόσβεσης, θα είναι ανοικτή σε όλους τους ενδιαφερομένους. Σημειώνεται ότι την ημερίδα διοργανώνουν η Διεύθυνση Πολιτικής Προστασίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Δασών Λέσβου, την Πυροσβεστική Υπηρεσία Μυτιλήνης και με την επιστημονική υποστήριξη του Ινστιτούτου Μεσογειακών Δασικών Οικοσυστημάτων και Τεχνολογίας Δασικών Προϊόντων του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού «Δήμητρα».

Γράμματα Αναγνωστών

με κάποιο παλιό σχέδιο καταργεί τους Σταθμούς Γεωργικής Έρευνας, για να μετατραπούν σε πρότυπα αγροκτήματα, που διαμέσου αυτών θα μεταλαμπαδεύονται οι νέες μέθοδοι παραγωγής. Όμως ο κ. Υπουργός, ανήκοντας στο διδακτικό προσωπικό του Γεωπονικού Πανεπιστημίου, χωρίς να γνωρίζω το γνωστικό του αντικείμενο, θα έπρεπε να γνωρίζει ότι τα αποτελέσματα των όποιων επιστημονικών επεμβάσεων στα πρότυπα αγροκτήματα, δεν μπορούν να είναι εφαρμόσιμα σε κάθε αγροτική περιοχή, για τους παρακάτω λόγους: Στις περισσότερες ελληνικές αγροτικές περιοχές και ειδικότερα της Λέσβου και του Βορείου Αιγαίου, υπάρχουν σοβαρές διαφορές γονιμότητας εδαφών, βροχοπτώσεων, υψομέτρων καλ-

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Βεκιαρέλλης Αντώνης του Ιωάννη και της Ουρανίας, το γένος Θωμά, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Πήττα Ιγνατία του Ευστρατίου και της Ζαφείρας, το γένος Πατσέλλη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στις 29 Ιουνίου 2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου στα Παπιανά.

λιεργειών, κλίσεως εδαφών, θερμοκρασιών θέρους και χειμώνα. Κατά συνέπεια, τα τρία Εργαστήρια Ελέγχου Ποιότητας Ελαιολάδου που έχουν ιδρυθεί στην Ελλάδα, αν και ακόμα δεν έχουν προσδιοριστεί οι αρμοδιότητές τους, δεν μπορεί να έχουν σχέση με τα προβλήματα του πρωτογενή τομέα παραγωγής και τις νέες μεθόδους γεωτεχνικών επεμβάσεων. Σήμερα, ο Σταθμός Γεωργικής Έρευνας Λέσβου, παρά την ύπαρξη στην είσοδο του ακινήτου του τίτλου του, βρίσκεται από χρόνια αποστελεχωμένος από γεωτεχνικό προσωπικό, διατηρώντας μία υπάλληλο, απόφοιτο της Σχολής Περιβάλλοντος

του Πανεπιστημίου Αιγαίου, για τη διεκπεραίωση οικονομικών θεμάτων. Ακόμα, από τις αρχές του έτους, έχει προσληφθεί με ετήσια εργασιακή σύμβαση μία χημικός, στην οποία δεν έχουν ακόμα ανατεθεί αρμοδιότητες απασχόλησής της για το γνωστικό της αντικείμενο. Όλα αυτά σημαίνουν ότι με τις άστοχες υποσχέσεις του κ. Υπουργού, δε δόθηκε καμμιά απολύτως λύση για την ύπαρξη και λειτουργία του Σταθμού Γεωργικής Έρευνας, αλλά και το ρόλο της πιθανής επιστημονικής προσφοράς, του Εργαστηρίου Ποιότητας Ελαιολάδου στην οργάνωση και λειτουργία ενός προτύπου α-

γροκτήματος, για την επιστημονική υποβοήθηση του πρωτογενή τομέα στον αγροτικό κόσμο του Βορείου Αιγαίου. Σα συμπέρασμα, για όλα που προαναφέρθηκαν, προκύπτει ότι για την αντιμετώπιση των σύμπλοκων αγροτικών προβλημάτων του πρωτογενούς τομέα, μοναδική λύση είναι η μετονομασία του Σταθμού Γεωργικής Έρευνας Λέσβου, σε Ινστιτούτο Έρευνας Βόρειου Αιγαίου, για την υποβοήθηση της Φυτοκομίας, της Κτηνοτροφίας, της Αλιείας, της χρήσης των Γεωθερμικών Υδάτων στον τομέα της γεωργίας, με εφαρμοσμένη έρευνα. Στρατής Τσιρτσής

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕIΑ ΑΔΑ: ΒΕΑΑ46ΨΖΥ1-Π7Ρ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΗΣ Δ.Ε.Π. Στο αριθ. 346/26 Μαρτίου 2013 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση μίας (1) θέσης Καθηγητή της βαθμίδας Αναπληρωτή Καθηγητή του Τμή-

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Πιττακού 31 Τηλ. 22510 45455

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΧΡΙΣ. & ΒΙΡ. Χρυσομαλλοήσας 30, εκκλησία Τηλ. 22510 42922 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 24.4.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Χίος”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Άστοχες υποσχέσεις κ. Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης για τη Λέσβο και το Βόρειο Αιγαίο ίναι αυτονόητο ότι επίσκεψη υπουργού σημαίνει ότι έχει ενημερωθεί από τη θέση του για γενικά προβλήματα της Λέσβου και για τα ειδικότερα, από τους τοπικούς υπεύθυνους, όπως η Περιφέρεια και ο Δήμος Λέσβου. Όμως, από τις δηλώσεις του και το υπόμνημα του κ. Περιφερειάρχη προκύπτει ότι δεν έγινε καμμιά απολύτως αναφορά στην επαναλειτουργία του Σταθμού Γεωργικής Έρευνας Λέσβου, σε συνδυασμό με την απόφαση ίδρυσης του Εργαστηρίου Ποιότητας Ελαιολάδου, που αφορά στο δευτερογενή τομέα τυποποίησης. Στις δηλώσεις του, ο κ. Υπουργός, αναφέρθηκε στη δημιουργία ενός πρότυπου σταθμού υποστήριξης της παραγωγικής διαδικασίας, εννοώντας οπωσδήποτε το Εργαστήριο Ποιότητας Ελαιολάδου, που σύμφωνα

ματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συγκεκριμένα: ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ - Μία (1) θέση Καθηγητή βαθμίδας Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Αρχιτεκτονικές Συνθέσεις». Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν μέχρι 17-

6-2013 αίτηση υποψηφιότητας, μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στην Γραμματεία του Τμήματος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Κτήριο Παν. Βιβλιοθήκης 67100 Κιμμέρια Ξάνθη, τηλ. 25410 79350. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραμματεία του Τμήματος. Κομοτηνή 17-4-2013 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Ρέμελης

Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

SUDOKU

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

w Επισκεφθείτε το ιταλικό εστιατόριο «Dolce Vita», στην παλιά αγορά. Κοντά σας καθημερινά από το απόγευμα, για να σας σερβίρει νόστιμες ιταλικές γεύσεις. Gourmet πιάτα, που πραγματικά αρέσουν. Δοκιμάστε niokkο fritto. Είναι τηγανητή ζύμη, με προσούτο Πάρμας. Τα ζυμαρικά φυσικά έχουν την τιμητική τους. Οι τιμές, πολύ οικονομικές. w Το café-bar «Status», στη Βαρειά, είναι ένα πραγματικά διαχρονικό μαγαζί. Μία σταθερή αξία, την οποία επιλέγουν πολλοί για τη διασκέδαση και τη χαλάρωσή τους. Νόστιμα ροφήματα, πίτσες, σάντουιτ, και πολλά άλλα πιάτα είναι στη διάθεσή σας. Ο υπέροχος χώρος του, σε συνδυασμό με το γαλάζιο της θάλασσας, ολοκληρώνουν την εικόνα. w Απολαύστε τις μοναδικές γεύσεις της νέας πιτσαρίας «Mamma’s Pizza», στα Πάμφιλα. Νόστιμοι συνδυασμοί, με πολλή φαντασία και μεράκι, είναι στη διάθεσή σας. Υπέροχη ζύμη, που την πλαισιώνουν φρέσκα υλικά. Δοκιμάστε τη χωριάτικη πίτσα τους, όπως και την ομώνυμη σαλάτα με φρέσκο μαρουλάκι, μανούρι, μπέικον και σως. w Το ψητοπωλείο «Ο Παράσχος», στην Πλατεία Αλυσίδας, διαπρέπει με τις νόστιμες γεύσεις του. Υπέροχα ψητά σουβλάκια, μερίδες με διάφορα κρεατικά, αλλά και μαγειρευτά φαγητά ανήκουν στο μενού του. Οι σαλάτες του ξεχωρίζουν. Κοντά σας από το πρωί, με ποιότητα και εξυπηρέτηση που κάνουν εντύπωση. Κάντε την παραγγελία σας.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα

Κράτος της φαιδράς πορτοκαλέας την Ελλάδα τού «δεν φταίει κανείς». Ένας έρμος Τσοχατζόπουλος δικάζεται από χθες, αλλά κι αυτός άγνωστο με τον κανόνα θα πάει… Είπαμε. Στην Ελλάδα δε φταίει κανείς. Ως και για τη Μικρασιατική Καταστροφή δεν έφταιγε κανένας. Όπως ίσως δεν ξέρετε, με απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου της χώρας πριν μήνες ως και η ιστορία ξαναγράφτηκε… Και στο μεγάλο ερώτημα που σχεδόν έναν αιώνα πλανιέται πάνω από όλους τους προσφυγικούς συνοικισμούς της Ελλάδας (που εν τω μεταξύ πολλοί από δαύτους μετεξελίχθηκαν σε κοσμικά θέρετρα και ακριβές συνοικίες), στο ερώτημα λοιπόν «τις πταίει», απαντήθηκε πως για την τραγωδία τού ‘22… ουδείς φταίει! Τι σας λέω τώρα, ε; Σας λέω πως ο Άρειος Πάγος με απόφασή του ακύρωσε την απόφαση του Έκτακτου Επαναστατικού Στρατοδικείου της Αθήνας, σύμφωνα με την οποία καταδικάστηκαν και στη συνέχεια εκτελέστηκαν στο Γουδί ως υπεύθυνοι της Μικρασιατικής Καταστροφής πέντε πολιτικοί και ένας στρατιωτικός, ηγέτες της χώρας και της εκστρατείας στη Μικρά Ασία στο διάστημα από τις εκλογές τού 1920 ως την επανάσταση του Συνταγματάρχη Πλαστήρα και των υπόλοιπων ηττημένων αξιωματικών. Που από τη Μυτιλήνη και τη Χίο μαζέψαν τα κομμάτια τους

και αποβιβάστηκαν στον Πειραιά για να καταλύσουν στη συνέχεια τη φιλοβασιλική κυβέρνηση και να εγκαθιδρύσουν την επαναστατική καλώντας το Βενιζέλο να επιστρέψει στην Αθήνα. Για την ιστορία σάς λέω πως η δίκη έγινε ενώπιον του Έκτακτου Στρατοδικείου στο διάστημα από τις 31 Οκτωβρίου μέχρι τις 15 Νοεμβρίου 1922. Στο σκαμνί, δε, κάθισαν οι πρώην Πρωθυπουργοί της Ελλάδας Π. Πρωτοπαπαδάκης, Δ. Γούναρης, Ν. Στράτος, οι Υπουργοί Γ. Μπαλτατζής και Ν. Θεοτόκης και ο Στρατηγός Γ. Χατζανέστης. Μετά από πόρισμα της ανακριτικής επιτροπής που εν αντιθέσει με τις σύγχρονες προανακριτικές, εκδόθηκε μετά από λίγες μέρες προανακριτικής διαδικασίας, δικάστηκαν. Δεν είναι τυχαίο, φαίνεται, πως της προανακριτικής επιτροπής προήδρευε ο υποστράτηγος Θεόδωρος Πάγκαλος (παππούς του σημερινού). Χρόνια μετά, ο εγγονός του εκτελεσμένου πρωθυ-

πουργού, Μ. Πρωτοπαπαδάκης, ζήτησε την επανάληψη της δίκης και οι Αρεοπαγίτες υιοθέτησαν την εισήγηση του αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ν. Τσάγκα, αλλά και την απόφαση του Ζ΄ Τμήματος του Αρείου Πάγου υπέρ της αίτησης του Πρωτοπαπαδάκη. Και απεφάνθησαν ότι οι έξι ήταν αθώοι και κατά συνέπεια πρέπει να παύσει η σε βάρος τους ποινική δίωξη! Περί της Μικρασιατικής Καταστροφής, λοιπόν, ουδείς φταίει. Ενενήντα χρόνια και κάτι μήνες αργότερα και βιώνοντας μιαν άλλη Καταστροφή, την οικονομική, οι Έλληνες δικαστές απεφάνθησαν πως και αυτή η Καταστροφή έγινε κάπως ακαταλαβίστικα… Κανείς δεν κατάλαβε το πώς έγινε, όπως εξάλλου πάντα συμβαίνει στην Ελλάδα και άρα και στη Λέσβο. Κανείς δεν καταλαβαίνει πώς και γιατί γίνεται μια Καταστροφή. Μεγάλη ή μικρή… Στην Ελλάδα τα πάντα συμβαίνουν με έναν περίεργο τρόπο που περιέ-

χεται στο γνωστό τραγουδάκι που καταλήγει λέγοντας πως «… φταίει κι ο Χατζηπετρής». Κανείς δε φταίει, αν και αμέσως μετά το συμβάν, το κάθε τραγικό συμβάν, κάποιοι δηλώνουν για κάτι μαχαίρια που αυτήν τη φορά θα φτάσουν στο κόκαλο. Μήδε μαχαίρια, μήδε κόκαλα… Φασκελοκουκούλωσ’ τα και θα ξεχαστεί κι αυτό… Η ρήση Μητσοτάκη, εξάλλου, είναι χαρακτηριστική… Το πολύ 10 χρόνια κάποιος θυμάται κάτι… Μετά, ποιος ζει, ποιος πεθαίνει σε ετούτο τον τόπο, όπου ανθεί και δίνει καρπούς η μοναδική φαιδρά πορτοκαλέα; Τελειώνω… Ο Άρειος Πάγος πριν ενάμισι - δυο χρόνια εξαφάνισε μια απόφαση-εξαίρεση του νεοελληνικού κανόνα. Την απόφαση για τους αίτιους της Μικρασιατικής Καταστροφής. Άρα από το Μάρτιο του 1821 μέχρι σήμερα, δηλαδή επί 192 χρόνια παρά ένα μήνα, στην Ελλάδα δε φταίει για τίποτα κάποιος. Κι άσε ετούτους τους παλαβούς ξυπόλυτους, ρακένδυτους, ηττημένους πρόσφυγες εκείνο το Νοέμβριο του 1922 να έχουν αποφασίσει πως κάποιοι φταίνε… Στην Ελλάδα δε φταίει ποτέ κανείς και για τίποτα. Θα το δείτε και σε ετούτα τα ταρατατζούμ με τον Τσοχατζόπουλο. Στην Ελλάδα δε φταίει ποτέ κανείς και για τίποτα, και με απόφαση του ίδιου του ανώτατου δικαστηρίου. Του Αρείου Πάγου… Και ο νοών νοείτο… Στρατής Μπαλάσκας

Θεωρία και πραγματικότητα ταν ένα παιδί και ρώτησε τον πατέρα του για τη διαφορά μεταξύ θεωρίας και πραγματικότητας. Αυτός τού απάντησε: «Ρώτα τη μάνα σου, αν της δίναμε ένα εκατομμύριο ευρώ, θα πήγαινε με άλλον;» Ο μικρός πήγε και τη ρώτησε, κι αυτή απάντησε: «Ένα εκατομμύριο είναι πολλά λεφτά, και φυσικά θα το έκανα.» Ο μικρός είπε στον πατέρα του για την απάντηση της μάνας του και αυτός τού είπε: «Πήγαινε ρώτα την αδελφή σου που αρραβωνιάζεται σύντομα, αν κι αυτή θα πήγαινε με άλλον για ένα εκατομμύριο ευρώ.» Κι αυτή απάντησε: «Φυσικά και θα πήγαινα για τόσο πολλά λεφτά.» Έτσι, γύρισε το παιδί γεμάτο απορία και ρώτησε τον πατέρα του: «Τώρα, μπαμπά, ποιο είναι το συμπέρασμα που βγάζουμε;» Και ο πατέρας τού απαντά: «Το συμπέρασμα είναι ότι θεωρητικά έχουμε δύο εκατομμύρια ευρώ, αλλά στην πραγματικότητα έχουμε δύο πουτ**ες στο σπίτι!»