λίδες
Σε
10 Αύριο το «View» κυκλοφορεί σε ένα πλούσιο τεύχοςαφιέρωμα στο Γάμο, με πολύτιμες προτάσεις και χρήσιμες συμβουλές για την πιο ευτυχισμένη στιγμή της ζωής σας.
MIKPEΣ
AΓΓEΛIEΣ
& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ
ΣEΛ. 11-18 25-26
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3270
www.emprosnet.gr
TIMH €1,3
Έχασε τη μάχη ο 57χρονος που είχε αρχικά βρεθεί «αρνητικός» στον ιό Η1Ν1
Δεύτερο θύμα στη Λέσβο Απρόκλητη και πρωτόγνωρη βία από την ΕΛΑΣ κατά διαδηλωτών
ΦΩΤΟ: Indymedia
Μάχες στα σοκάκια!
Ψύχραιμοι διαδηλωτές, μέσα στα δακρυγόνα προσπαθούν να συγκρατήσουν τους αστυνομικούς
Μάχες έξω από τη Γενική Γραμματεία
Στα σοκάκια της Κουλμπάρας
2
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
«Θέρισαν» τα χημικά… Πέρα από τους δύο τραυματισμούς που έφτασαν στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, υπήρξαν αρκετοί μικρότεροι που δε βγήκαν στη δημοσιότητα. Και πέρα από αυτούς, αρκετά περιστατικά με εμετούς (μια υπάλληλος του Πανεπιστημίου Αιγαίου σταματούσε κάθε τόσο γι’ αυτόν το λόγο, όσο το σώμα της πορείας απομακρυνόταν προς το κέντρο της πόλης) και προβλήματα στην αναπνοή, αλλά και προβλήματα στα μάτια. Για όσους συμμετέχοντες στην προχθεσινή πορεία είχαν ήδη κάποια προβλήματα υγείας, τα χημικά που χρησιμοποιήθηκαν τα διόγκωσαν. Και όλα αυτά χωρίς κανένα σοβαρό λόγο, όπως υποστηρίζουν όλοι οι φορείς που εξέδωσαν ανακοινώσεις, αλλά και όπως μπορούσε να διαπιστώσει όποιος βρισκόταν μπροστά στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου εκείνη την ώρα. Τέτοια σκηνικά, με χημικά να «φεύγουν» κατ’ ευθείαν πάνω στους διαδηλωτές και με τέτοια συχνότητα, μόνο σε διαδηλώσεις μεγάλων πόλεων βλέπουμε συνήθως. Είναι κρίμα που οι έχοντες την ευθύνη της αστυνομικής δύναμης στη Μυτιλήνη δεν μπόρεσαν να διαχειριστούν την υπόθεση, αλλά κατέφυγαν σε μέτρα που έβγαζαν πανικό. Β.Χρ.
Ούτε κουβέντα Το επεσήμανε το στέλεχος των Οικολόγων, Μιχάλης Μπάκας, και δεν έχει άδικο. 43 λεπτά συνέντευξη του γενικού γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής χθες στο «Αρχιπέλαγος» και ούτε μια αναφορά στο μπάχαλο που έγινε έξω από την πόρτα του. Λέτε να μην το πήρε καν είδηση; Σ.ΜΠΑ Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Κυριακής 25 Φεβρουαρίου 1945. Σχόλιο για το ζήτημα της στέγασης της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Μυτιλήνης.
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Έκαναν «επίσκεψη» Μια μικρή στάση στη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης έκανε προχθές η πορεία των διαδηλωτών. Κι αυτό για να ανέβουν εκπρόσωποι των Εκπαιδευτικών στο γραφείο της προϊσταμένης και να καταθέσουν τις θέσεις τους. Πολλές «επισκέψεις» δέχεται τελευταία η κ. Τσολερίδου, που με τις προτάσεις για συγχωνεύσεις που έχει κάνει, έβαλε… μπελά στο κεφάλι της. Β.Χρ.
Η βλακεία είναι… ανίκητη
HMEPOλόγιο
Tα ∆ηκτικά Βαράμε όπου να ‘ναι
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελήνη Τελ. Τέτ. Aνατ. 07.03 ∆ύσ. 18.14
25
Ταρασίου Κων/πόλεως Ρηγίνου Σκοπέλου
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Ήρθαν οι Απουκριγιές… Με τις χειροβομβίδες κρότου-λάμψης ανά χείρας και φορώντας τις μάσκες υποδέχτηκαν τους διαδηλωτές προχθές, στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, οι αστυνομικοί της Μυτιλήνης, μεταμφιεσμένοι σε διμοιρίες των ΜΑΤ. Παραμονή της Τσικνοπέμπτης, βλέπετε… Σ.ΜΠΑ
Δύο δημοσιογράφοι που τραβούν φωτογραφίες, ένας εικονολήπτης και μια δημοσιογράφος της «Τηλεόρασης Μυτιλήνης» βρίσκονταν στον υπερυψωμένο περίβολο με το δένδρο που υπάρχει έξω από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου. Στο σημείο εκείνο δεν υπήρχε κανένας απολύτως διαδηλωτής και κανείς που να παρενοχλεί τους αστυνομικούς. Συνεπώς δεν υπήρχε κανένας λόγος εκεί να πέσουν χειροβομβίδες κρότου-λάμψης. Κι όμως, εκεί ακριβώς, και συγκεκριμένα πάνω στο δημοσιογράφο τής ΕΡΑ Αιγαίου, που έκανε τη δουλειά του, Ηλία Μαραβά, έριξε μια χειροβομβίδα ένας αστυνομικός. Περιμένουμε εξηγήσεις από τον Αστυνομικό Διευθυντή Λέσβου για το περιστατικό. Κυρίως περιμένουμε να μας πει ποια μέτρα θα λάβει προκειμένου να μην κινδυνεύει η ζωή των δημοσιογράφων όταν κάνουν τη δουλειά τους, εδώ στη Μυτιλήνη και όχι στη Λιβύη... Ν.Μ.
Όποιος βρέθηκε το μεσημέρι στης Τετάρτης έξω από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου στη Μυτιλήνη θα έμεινε εμβρόντητος από τις χωρίς νόημα κινήσεις των αστυνομικών. Αν το όλο ζήτημα ήταν να μην μπουν οι διαδηλωτές στο κτήριο, τότε θα έπρεπε ο κύριος όγκος των δυνάμεών τους να βρίσκεται μέσα κι όχι έξω από αυτό. Αυτοί που ήταν έξω από το κτήριο αρκούσε να φρουρούν μόνο την είσοδο. Χωρίς νόημα ήταν και η επίθεση που εξαπέλυσαν ενάντια σε τμήματα των διαδηλωτών τα οποία δεν είχαν δημιουργήσει το παραμικρό επεισόδιο. Επίθεση που με άλλες ανάλογες ως αποτέλεσμα είχαν τον αποκλεισμό αστυνομικών ανάμεσα σε διαδηλωτές. Αλήθεια, αναλογίζεται κανείς από την ηγεσία της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου τι θα γινόταν αν δεν υπήρχαν ψύχραιμοι διαδηλωτές που πρόλαβαν τα χειρότερα; Για παράδειγμα, αναλογίζονται τι θα είχε γίνει αν υπήρχε έντονη πίεση των αστυνομικών κι οι τελευταίοι, την ώρα που βρίσκονταν σε πλήρη πανικό, τραβούσαν όπλο κι άρχιζαν να πυροβολούν αδιακρίτως; Αν είχαν συμβεί αυτά, σήμερα πιθανόν να μετρούσαμε μερικούς ακόμη νεκρούς «Αλέξηδες» και θα βλέπαμε τη Μυτιλήνη σε μια κατάσταση που ούτε θέλουμε να τη φανταστούμε. Η βλακεία, δυστυχώς, είναι ανίκητη. Αλλά όταν αναφέρεται στην Αστυνομία, είναι επικίνδυνη. Ευτυχώς για όλους μας, υπήρχαν διαδηλωτές που αποδείχθηκαν πολύ πιο σοβαροί και σώφρονες και έπαιξαν... πυροσβεστικό ρόλο για να μην ξεφύγουν εντελώς τα πράγματα. Ν.Μ.
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ
ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.
3
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*
Ψυχιατρικός εγκλεισμός των παρανοϊκών ηγετών Μια εναλλακτική λύση για την τρέλα του πολέμου ε μια μπαλάντα του Χατζή ακούγεται πως «τη γη δεν κυβερνούν σοφοί, αλλά αγύρτες και τρελοί». Ο πόλεμος από ψυχιατρικής πλευράς είναι μια σαφώς ψυχοπαθολογική διαταραχή που ξεκινά από τα ταραγμένα μυαλά κάποιων άρρωστων ηγετών και ακουμπά μολυσματικά ολόκληρους λαούς. Απρόσφορη και αναποτελεσματική είναι και η αντιμετώπιση της παράνοιας του πολέμου με πολιτικό-στρατιωτικό τρόπο. Αν αντί για συμβούλια και συσκέψεις τού ΟΗΕ και των «εκπολιτισμένων», ο ανώτερος εισαγγελέας του δικαστηρίου των εγκληματιών πολέμου εξέδιδε μια εντολή πραγματογνωμοσύνης για ακούσιο ψυχιατρικό εγκλεισμό γαλαξιαρχών, πλανηταρχών, δορυφοραρχών, θεοκρατών και τρομοκρατών της γης, τότε μια ομάδα ψυχιάτρων νομότυπα και αποτελεσματικά θα μπορούσε να θεραπεύσει το παραλήρημα του πολέμου. Η φαρμακευτική αγωγή με αντιψυχωσικά, μετά το πρώτο στάδιο της θεραπευτικής καθήλωσης και ενέσιμης φαρμακοθεραπείας, θα ηρεμούσε τα ταραγμένα μυαλά των παρανοϊκών ή συχνά μελαγχολικών και έντονα ψυχαναγκαστικών ηγετών, με τις επίμονα αρρωστημένες ιδέες, παραληρήματα διώξεως ή τα μανιακά παραληρήματα και μανιακές ιδέες μεγαλείου. Αν γινόταν αντί για βόμβες τα αεροπλάνα να ψεκάσουν τα πεδία των μαχών με ψυχοφάρμακο, τότε ο πόλεμος θα σταματούσε. Αν ακόμα οι οργανώσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι Γιατροί του Κόσμου, οι εκπρόσωποι του Ερυθρού Σταυρού, κατέφευγαν στις χώρες τους σε αίτηση εγκλεισμού όσων τρελών και επικίνδυνων ηγετών, οπαδών του πολέμου, τότε ένας και μόνο εισαγγελέας θα ήταν πιο αποτελεσματικός από την οποιαδήποτε ειρηνευτική δύναμη. Εμείς οι ψυχίατροι ζούμε τη σύγχυση, την ψευδαίσθηση και παραληρητική συμπεριφορά της σχιζοφρένειας, το παραλήρημα διώξεως και εξόντωσης των άρρωστων ανθρώπων. Βιώνουμε τη φρίκη της σχιζοφρενικής διέγερσης, την καταστροφικότητα του αμόκ των ταραγμένων συνειδήσεων, φανταστικές ιδέες αποστολικών κηρυγμάτων, του ανθρώπινου είδους τις ιδεοληψίες. Το «αποθανέτω η ψυχή μου μετά των αλλοφύλων» της δολοφονικής επακτής αυτοκτονίας των μελαγχολικών είναι συχνά συμπεριφορά εκείνων που δίνουν τις εντολές βομβαρδισμού και των αποστολών αυτοκτονίας των δογματικών τρομοκρατών, βομβιστών αθώων. Πρόκειται για κλασσικές περιπτώσεις ψύχωσης. Ασθενείς αυτού του είδους είναι αντιμετωπίσιμοι μόνο ψυχιατρικά. Ποιος ή ποιοι, λοιπόν, θα κάνουν την αίτηση εγκλεισμού;
Σ
Ο εικονολήπτης και φωτογράφος Γιώργος Παπαδόπουλος απαθανατίζει τα μέλη τού ΣΕΜΜΕΛ και της ΕΣΗΕΠΗΝ έξω από την Επιθεώρηση Εργασίας, στη διάρκεια παρέμβασης προχθές το μεσημέρι. Ήρθε η ώρα να «βγει» και ο ίδιος στο φακό…
Θα τους ενημερώσει όλους;
Ζαριές χωρίς… «Καλλικράτη»
Η επίσκεψη του διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης στα γραφεία της Νομαρχιακής Επιτροπής τού ΠΑΣΟΚ, προκειμένου να ενημερώσει τα μέλη για... το έργο του, είναι κάτι που δεν έχει συμβεί στο παρελθόν. Βεβαίως μπορεί η Νομαρχιακή Επιτροπή οποιουδήποτε κόμματος να ενημερώνεται για θέματα που την απασχολούν όταν επισκέπτεται το Νοσοκομείο, αλλά να πάει ο διοικητής σε ένα κόμμα για να το ενημερώσει σα να πρόκειται για τον… πολιτικό προϊστάμενό του, αυτό σε καιρούς Δημοκρατίας δεν έχει γίνει. Εκτός και αν ο κ. Παπαδόπουλος προγραμματίζει να επισκεφθεί και τις άλλες νομαρχιακές κομμάτων για να τις ενημερώσει περί των του Νοσοκομείου και της υγείας γενικότερα. Σ.ΜΠΑ.
Πανικό προκάλεσε, κυρίως στους ιδιοκτήτες καφενείων που διαθέτουν τραπέζια με τσόχα, η είδηση που κυκλοφόρησε ότι η Εφορία εναρμονίζει τη φορολόγηση της τράπουλας με τον «Καλλικράτη». Τελικά, μετά τις διευκρινίσεις που δόθηκαν από το Υπουργείο Οικονομικών, δεν επέρχεται καμμία μεταβολή στο τέλος διενέργειας ψυχαγωγικών τεχνικών παιγνίων με παιγνιόχαρτα, που επιβάλλεται κάθε χρόνο από τους δήμους στους ιδιοκτήτες καταστημάτων οι οποίοι διαθέτουν ειδικά διασκευασμένα τραπέζια (πρόκειται συνήθως για καφενεία και για εντευκτήρια σωματείων, συλλόγων και ομίλων). Το ύψος του τέλους που θα πληρώνει το κάθε καφενείο για το κάθε τραπέζι υπολογίζεται σύμφωνα με τον προ του «Καλλικράτη» πληθυσμό που είχε το κάθε χωριό, βάσει της απογραφής τού 2001. Κι έτσι, για να ρίξει κανείς ζαριές για παράδειγμα στο Λεπέτυμνο, δε θα πληρώσει όσα θα δώσει στο Μοντ Παρνές, όπως θα έδινε αν για όλα τα καφενεία της Λέσβου υπολογιζόταν ο πληθυσμός του ενιαίου Δήμου, δηλαδή των 100.000 κατοίκων. ΜΑΡ.ΠΛ.
Έρχεται η σειρά τους; Γράφαμε τις προάλλες για τη διάθεση επιπλέον πίστωσης 3,4 εκατ. ευρώ για επενδύσεις που έχουν υπαχθεί στον Αναπτυξιακό Νόμο 3299/2004, ρωτώντας μάλιστα πότε θα έρθει η σειρά να πάρουν επιδότηση στο Βόρειο Αιγαίο και οι επενδύσεις που «έτρεχαν» κι είχαν υπαχθεί στο ΕΣΠΑ. Αξιόπιστη πηγή ανέφερε ότι, τόσο για τις επενδύσεις που προσφάτως ενισχύθηκαν, όσο και για αυτές που έχουν ενταχθεί στο ΕΣΠΑ, υπήρξε παρέμβαση της υφυπουργού Ελπίδας Τσουρή προς το Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, παρέμβαση η οποία σύντομα θα αποδώσει ακόμη τρία εκατομμύρια σε χρηματοδοτήσεις προς τη δεύτερη κατηγορία επενδύσεων. Ιδού η Ρόδος, ιδού και οι… επενδύσεις, που περιμένουν καιρό τώρα να έρθει επιτέλους η σειρά τους. ΜΑΡ.ΠΛ. Κύριε ∆ιευθυντά Αν υποψιαστώ ότι συστάθηκε ειδική θέση για αυτόν που πριν μερικά χρόνια, με ειδικό τρόπο, κατάφερε να ακολουθήσει την επιστήμη και τελικά την ειδίκευση του πατρός του, τότε ειλικρινά θα… μου πέσουν τα αυτιά αναζητώντας ειδικό γιατρό να με γιατροπορέψει. Αλήθεια, κι αυτή η θέση πέρασε από ειδική κυβερνητική διαβούλευση ή ήταν τόσο ισχυρό το ρουσφέτι, που ούτε καν τέθηκε τέτοιο ζήτημα; Διαπορών Μυτιληνιός
Προς μείωση καταστημάτων Το τελευταίο διάστημα ακούγεται ότι πρόκειται να μειωθούν τα ανά την Ελλάδα καταστήματα της ΑΤΕ. Η Τράπεζα, από την πλευρά της, υποστηρίζει πως δεν υπάρχει τέτοιο ζήτημα κι ότι απλά γίνεται αναδιοργάνωσή τους. Ωστόσο, οι πληροφορίες επιμένουν και θέλουν στη Λέσβο να μένει ένα υποκατάστημα, στη Μυτιλήνη. Ελπίζουμε η Τράπεζα να διαψεύσει αυτές τις φήμες, γιατί πρέπει να μείνει κοντά στους αγρότες, αλλά να γίνει και πολύ πιο φιλική προς αυτούς. Ν.Μ.
Μόνο λογιστικό; Ένα απ’ τα πολλά θέματα της σημερινής συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου είναι και αυτό που αφορά στο «Πρωτόκολλο παράδοσης οικονομικών στοιχείων πρώην Δήμου Πέτρας», με εισηγητή τον αρμόδιο αντιδήμαρχο Απόστολο Πατέστο. Ο οποίος δε θέλησε να υπεισέλθει σε περισσότερες πληροφορίες, αφού όπως είπε θα παρουσιαστούν όλες οι λεπτομέρειες, παρουσία και του διευθυντή των υπηρεσιών του τέως Δήμου. Φήμες, όμως, επιμένουν ότι υπάρχουν τραγικά λάθη στα οικονομικά του τέως Δήμου, λάθη που αφορούν στη διάθεση πιστώσεων που είχαν εγγραφεί για έργα, μέσω άλλων κωδικών, σε αλλότριες δαπάνες. Τώρα, αν τα λάθη είναι μόνο λογιστικά, όπως κάποιοι θέλουν να τα εμφανίζουν, ή υπάρχει ανάγκη να γίνει διαφορετικού είδους έλεγχος, θα φανεί στο Συμβούλιο, όπου και θα δοθούν - θέλουμε να πιστεύουμε - όλες οι αναγκαίες διευκρινίσεις. ΜΑΡ.ΠΛ.
* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.
4
EI∆HΣEIΣ
Kοινωνιόγραµµα Γράφει η ΕΙΡΗΝΗ - ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΠΑΝΗ*
Κόντρα Βουνάτσου - Πατερέλλη για την προσωρινή «στέγαση» της πρωτοβουλίας ιατρικής φροντίδας σε απόρους στο δικηγορικό γραφείο του δημάρχου
Προσφορά ή ρουσφέτι;
Αν τα παιδιά μας ζούσαν στη Φινλανδία… ελετώντας κανείς τα εκπαιδευτικά συστήματα των ευρωπαϊκών χωρών και το μέγεθος της αποτελεσματικότητάς τους, δεν μπορεί να μην κοντοσταθεί σε εκείνο της Φινλανδίας. Και αυτό γιατί, ενώ οι πόροι που διατίθενται από το κράτος δεν είναι ιδιαίτερα μεγάλοι - κατά μέσο όρο 6% του εθνικού προϋπολογισμού -, οι μαθητές σημειώνουν ιδιαίτερα υψηλές επιδόσεις και διακρίνονται κατ’ επανάληψη σε ευρωπαϊκούς και παγκόσμιους διαγωνισμούς. Δεν είναι λίγα τα κράτη που κατά καιρούς προσπάθησαν να αντιγράψουν το φινλανδικό μοντέλο, χωρίς όμως πάντα να έχουν την προσδοκώμενη επιτυχία, αφού το κοινωνικό πλαίσιο διαφέρει από χώρα σε χώρα και οι μεταρρυθμίσεις απαιτούν χρόνο και σταθερότητα στις πολιτικές αποφάσεις. Βασική αρχή του φινλανδικού εκπαιδευτικού συστήματος είναι η παροχή ίσων ευκαιριών σε όλους τους μαθητές - μια αρχή που εφαρμόζεται και δεν περιορίζεται σε μεγαλόστομες διακηρύξεις. Τα σχολεία διαθέτουν τις κατάλληλες υποδομές, τα εργαστήρια είναι άρτια εξοπλισμένα και οι βιβλιοθήκες πλούσιες σε εκπαιδευτικό υλικό. Ίσως ένας από τους παράγοντες επιτυχίας του φινλανδικού εκπαιδευτικού μοντέλου να είναι ο αποκεντρωτικός χαρακτήρας του. Οι φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης έχουν αυξημένες αρμοδιότητες στη διοίκηση και τη χρηματοδότηση των σχολείων ευθύνης τους, με αποτέλεσμα την έγκαιρη-έγκυρη διάγνωση των αναγκών και την άμεση αντιμετώπιση των προβλημάτων, καθώς αποφεύγονται οι χρονοβόρες γραφειοκρατικές διαδικασίες. Διερωτάται κανείς αν κάτι τέτοιο θα μπορούσε να ισχύσει στη χώρα μας κάτω από τις τωρινές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες και την επικρατούσα κουλτούρα και νοοτροπία της ελληνικής τοπικής αυτοδιοίκησης. Η συμμετοχή των εκπαιδευτικών κάθε χρόνο σε προγράμματα επιμόρφωσης θεωρείται υποχρεωτική, ώστε να διασφαλίζεται η καλή κατάρτιση και η ποιοτική διδασκαλία. Αν κάτι τέτοιο ίσχυε στην Ελλάδα, πιθανόν οι αντιδράσεις των συνδικαλιστικών φορέων να ήταν έντονες και τα κύματα διαμαρτυρίας πολλά. Από την άλλη πλευρά, όμως, δεν πρέπει να παραβλέψει κανείς ότι οι εκπαιδευτικοί στη Φινλανδία δεν είναι απλά εκτελεστικά όργανα, αλλά χαίρουν υψηλού μισθού, κύρους και εκτίμησης και ότι η γνώμη τους λαμβάνεται σοβαρά υπόψη στο σχεδιασμό εκπαιδευτικών προγραμμάτων. Αυτό, πάντως, που προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη είναι ότι οι μαθητές στη Φινλανδία κάνουν λιγότερες ώρες μάθημα την εβδομάδα, σε σύγκριση με τα Ελληνόπουλα, που σημειώνουν και τις χαμηλότερες επιδόσεις στην Ευρώπη. Φεύγοντας από το σχολείο έχουν ήδη ολοκληρώσει τη μελέτη τους για την επόμενη ημέρα, τη στιγμή που για τα Ελληνόπουλα το τελευταίο κουδούνι σημαίνει την έναρξη του καθημερινού Γολγοθά τους: φροντιστήρια, ιδιαίτερα μαθήματα, ξένες γλώσσες, πολύωρη μελέτη στο σπίτι. Ο Φινλανδός μαθητής παίρνει πρωτοβουλίες, οργανώνει ο ίδιος τις σπουδές του και επιλέγει τα μαθήματα που τον ενδιαφέρουν, ενώ ο Έλληνας διαμορφώνεται σε άβουλη, χωρίς κριτική σκέψη προσωπικότητα, που χαραμίζει τα καλύτερα χρόνια της ζωής του στην ανώφελη βαθμοθηρία.
M
* Η Ειρήνη - Μυρσίνη Παπάνη, MA, είναι υποψήφια διδάκτωρ Πανεπιστημίου Μακεδονίας.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY κ διαμέτρου αντίθετη προσέγγιση στο ίδιο θέμα επιχειρούν ο δήμαρχος και ο επικεφαλής της ελάσσονος αντιπολίτευσης, που με ανακοινώσεις τους κοντράρονται σε ό,τι αφορά στο τυπικό σκέλος της πρωτοβουλίας να παρέχεται δωρεάν ιατρική φροντίδα σε απόρους. Ο Δημήτρης Βουνάτσος, υπογραμμίζοντας τον προσωρινό χαρακτήρα που θα έχει η φιλοξενία της δραστηριότητας στο δικηγορικό του γραφείο, καλεί τον επικεφαλής της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία» να δει το δάσος και να μη στέκεται στο δέντρο. Απ’ την πλευρά του, ο Παντελής Πατερέλλης καταγγέλλει ως παλαιοκομματική την όλη πρακτι- την αντιπολίτευση” συνε- πί του παρόντος, προκακή, που δεν εξυπηρετεί, όπως λέει, μόνο την επικοι- χίζει και στις μέρες μας να λούμενοι από αυτόν, ανανωνιακή πολιτική, αλλά επαναφέρει εποχή Μαυρογια- υπάρχει, παρά τις πανθο- γκαζόμαστε να του υπενλούρου στα δημοτικά πράγματα. Για το ουσιαστικό μέ- μολογούμενες αναγκαιό- θυμίσουμε τη σοφή παροιρος υπάρχει απόλυτη συμφωνία μεταξύ τους, όπως και τητες ανασυγκροτήσεως μία ότι: “στο σπίτι του κρετου Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου, που δηλώνει πρόθυ- του πολιτικού λόγου, σ’ ό- μασμένου, δε μιλούν για μος να συμμετέχει στην προσπάθεια. λα τα επίπεδα θεσμών, α- σχοινί”!», ο δήμαρχος Στην ανακοίνωσή του, ο κ. ρους, αφού προηγουμέ- φού η προαναφερόμενη κρατά την εποικοδομητική Πατερέλλης, σχολιάζοντας νως εισάγει νέους θε- πρακτική κόστισε πάρα πο- του πρόταση για συνεργατην πρωτοβουλία του δή- σμούς στην τοπική αυτοδι- λύ ακριβά, και στο πολιτικό σία και του Φαρμακευτικού μαρχου Λέσβου για υπο- οίκηση, όπως αυτή του ι- σύστημα, και στους πολί- Συλλόγου. βοήθηση στην παροχή δω- διωτικού γραφείου του δη- τες της πατρίδας μας». Και οι γιατροί ρεάν υγειονομικής περί- μάρχου». Ακολούθως, ο δήμαρχος Ο Ιατρικός Σύλλογος για θαλψης σε άπορους δημό- Με την επίκληση «έλεος», αναφέρεται στην εθελοντι- το ίδιο θέμα, με χθεσινή τες, τη χαιρετίζει αλλά επι- ο κ. Πατερέλλης υποστηρί- κή διάθεση του χώρου και του επιστολή προς το δήκρίνει «τον τρόπο, και κυ- ζει πως σίγουρα θα υπήρχε του προσωπικού του γρα- μαρχο, δηλώνει ότι τα μέρίως το χώρο, όπου υπο- ένας άλλος μικρός, στεγα- φείου προσωρινά, στο λη του, στο πνεύμα του όρχρεούνται οι άποροι Μυτι- σμένος, δημοτικός χώρος, πλαίσιο της γενικότερης κου του Ιπποκράτη, πάντα ληνιοί να σπεύσουν για να όπου θα μπορούσε να στε- διάθεσης προσφοράς στο βρίσκονταν δίπλα στους αλάβουν υγειονομική βοή- γαστεί η ανθρωπιστική αυ- νέο Δήμο, τονίζοντας πως πόρους που έχουν ανάγκη, θεια». Ο κ. Πατερέλλης υ- τή δράση. «στην παρούσα οικονομι- ενώ «το σύνολο των ιαποστηρίζει πως θα μπο- Σε γραπτή του ανακοίνω- κή και κοινωνική συγκυ- τρών της Λέσβου είμαστε ρούσε η όλη συμφωνία να ση, ο δήμαρχος απαντά υ- ρία, άλλωστε, καλούμαστε έτοιμοι, στα πλαίσια ενός γίνει μεταξύ του Δήμου και ποστηρίζοντας πως το πε- όλοι να προσφέρουμε απ’ οργανωμένου διαλόγου όλων των ελευθέρων για- ριεχόμενο της δήλωσης αυτά που έχουμε και σε μεταξύ επισήμων φορέων τρών και προτίθεται μάλι- του κ. Πατερέλλη αποδει- τούτο ο δήμαρχος Λέσβου της Ελληνικής Πολιτείας, στα, αν ο δήμαρχος το επι- κνύει ότι «τελικά η λογική έχει την πρώτιστη υποχρέ- να βρούμε τους καλύτεθυμεί, να συμβάλει και να αυτού του τόπου, να βλέ- ωση». Αφήνοντας το θέμα ρους δυνατούς τρόπους φέρει το ζήτημα στο Φαρ- πουμε πάντα το δένδρο και στην κρίση των δημοτών για την υλοποίηση οποιμακευτικό Σύλλογο, ώστε όχι το δάσος, ακόμα καλά και όχι «στην μικροκομμα- ασδήποτε πρότασης, αρκεί να καταβληθεί προσπάθεια κρατεί και πως η πρακτική τική αντίληψη του κ. Πατε- να είναι ουσιαστική και όχι όσοι έχουν πραγματικά α- της “αντιπολίτευσης για ρέλλη, προς τον οποίον, ε- για λόγους επικοινωνίας». νάγκη να υποστηρίζονται Για την αντιμετώπιση των προβλημάτων της Γέρας και στη φαρμακευτική τους περίθαλψη.
Ε
Έλεος… «Εκείνο, όμως, που ενόχλησε στην όλη πρωτοβουλία του κ. Δημάρχου είναι ο καθορισμός του χώρου, δηλαδή η υποχρέωση των δημοτών να μεταβαίνουν, πριν πάνε στο γιατρό, στο δικηγορικό του γραφείο, για να τους δίνεται το “κουπόνι” της ιατρικής επίσκεψης!», αναφέρει ο κ. Πατερέλλης, προσθέτοντας πως με «επικοινωνιακού χαρακτήρα ενέργειες και προσδοκώντας φιλανθρωπία από τους γιατρούς, η δημοτική αρχή προσπαθεί να καλύψει την ανυπαρξία οργανωμένης κοινωνικής πολιτικής για τους αδύναμους και από-
Συνεργασία όλων των χωριών
ιαρκής συνεργασία όλων των χωριών, για την αντιμετώπιση Δτωντων κοινών τους προβλημάτων, αποφασίστηκε σε σύσκεψη αιρετών της περιοχής, που έγινε τη Δευτέρα στο τέως δημαρχείο στον Παπάδο. Στη συνάντηση συμμετείχαν ο αντιδήμαρχος Γέρας, Θέμης Αθανάσης, και οι πρόεδροι των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων της περιοχής, οι οποίοι και αποφάσισαν μεταξύ άλλων να εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για την καθαριότητα των δημοτικών οδών, των κοινόχρηστων χώρων και των νεκροταφείων, να διερευνηθούν τρόποι για την αξιοποίηση δημοτικών κτισμάτων, να καθαριστούν και να ευπρεπιστούν οι παιδικές χαρές, να αναζητηθούν λύσεις σε συνεργασία με την Πολεοδομία για τα επικίνδυνα κτίσματα, αλλά και να αναζητηθούν εθελοντές οι οποίοι θα εκπαιδευτούν απ’ τα αρμόδια υπηρεσιακά στελέχη για θέματα εκτάκτων αναγκών (πυρκαγιές, πλημμύρες κ.λπ.). Τέλος, αποφασίστηκε οι συναντήσεις αυτές να γίνονται σε τακτά χρονικά διαστήματα σε όλες τις έδρες των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων εκ περιτροπής, ώστε τα προβλήματα να καταγράφονται και να αντιμετωπίζονται άμεσα.
Σύσκεψη «κάλεσε» ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης
Ενημέρωσε… τη Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ σχόλια σε βάρος του για τις συχνές απουσίες του, ρωτώντας: «δεν μπορώ δυο φορές το μήνα να δω τα παιδιά μου;», ενώ ξεκαθάρισε ότι δεν υπάρχει καμμιά πρόθεση από τον ίδιο να φύγει από τη θέση του διοικητή, ούτε επιδιώκει να τοποθετηθεί σε άλλη θέση.
της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ις αρνητικές εντυπώσεις που δημιούργησαν οι συχνές απουσίες του διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, αλλά και η έντονη φημολογία που τον θέλει να επιδιώκει την τοποθέτησή του σε άλλη θέση εκτός νησιού, έσπευσε να διασκεδάσει ο κ. Παύλος Παπαδόπουλος, ο οποίος την Τρίτη το απόγευμα ενημέρωσε τη Νομαρχιακή Επιτροπή του ΠΑΣΟΚ για τη μέχρι τώρα δραστηριότητά του, καθώς και για την πρόθεσή του… να μείνει. Σε μια πρωτόγνωρη για τα μέχρι τώρα δεδομένα πρακτική, ο διοικητής του Νοσοκομείου, σα να πρόκειται να
5
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
T
Έλειπε… Ο κ. Π. Παπαδόπουλος
δώσει λόγο… στον εργοδότη του, πρότεινε ο ίδιος να συγκληθεί Νομαρχιακή Επιτροπή στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ προκειμένου να την ενημερώσει για το έργο του στο Νοσοκομείο. Στη συνάντηση αυτή ο κ. Παπαδόπουλος έκανε λόγο για κακόβουλα
Οι συχνές απουσίες του κ. Παπαδόπουλου, οι οποίες ξεπέρασαν κάθε προηγούμενο τις γιορτές των Χριστουγέννων, όταν απουσίασε για σχεδόν έναν ολόκληρο μήνα, έχουν γίνει συχνά αντικείμενο σχολίων εντός και εκτός Νοσοκομείου και είναι γνωστές και σε αρκετά μέλη της Νομαρχιακής Επιτροπής. Ακόμη και μέλη της διοίκησης
του Συλλόγου Εργαζόμενων στο Νοσοκομείο έχουν επισημάνει κατά καιρούς το γεγονός αυτό στο διοικητή, εισπράττοντας την ίδια απάντηση: «Δεν μπορώ μια ή δυο φορές το μήνα να δω τα παιδιά μου;» Στη συνάντηση που έγινε στα γραφεία της Νομαρχιακής Επιτροπής, πάντως, ο ίδιος υποστήριξε ότι χρειάζεται να ταξιδεύει συχνά στην Αθήνα για υποθέσεις του Νοσοκομείου. Ενημέρωσε επίσης τη Νομαρχιακή Επιτροπή για το έργο της Γ΄ Πτέρυγας, που όπως λέει βρίσκεται ένα βήμα πριν από τη δημοπράτηση, καθώς και για τις εξελίξεις για την τροποποίηση του παλιού Οργανισμού, την εξασφάλιση νέων ειδικοτήτων γιατρών κ.ά..
Επίσπευση των διαδικασιών έκδοσης της οικοδομικής άδειας της Γ´ Πτέρυγας ζήτησε από το Δήμο το Νοσοκομείο Επαφές με τη ΔΕΠΑΝΟΜ για το σχεδιασμό υλοποίησης του έργου
Έτοιμο για δημοπράτηση να βήμα πριν από τη δημοπράτηση βρίσκεται το μεγάλο έργο τής Γ΄ Πτέρυγας στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Την επίσπευση των διαδικασιών για έκδοση οικοδομικής άδειας ζήτησε από το δήμαρχο ο διοικητής του ιδρύματος σε σύσκεψη που έγινε την Τετάρτη, ενώ χθες βρισκόταν στην Αθήνα ο διοικητικός διευθυντής και αντιπρόεδρος του Νοσοκομείου, Αντώνης Γιαννάκης, σε σύσκεψη που έγινε στη ΔΕΠΑΝΟΜ, με θέμα το σχεδιασμό που θα πρέπει να υπάρξει ώστε να μην επηρεαστεί η λειτουργία του Νοσοκομείου από τις εργασίες υλοποίησης του έργου. Το έργο της λεγόμενης Γ΄ Πτέρυγας περιλαμβάνει την ανέγερση δυο νέων κτηρίων (Ν1 και Ν2), την ανακαίνιση του παλιού, την κατασκευή βιολογικού καθαρισμού και την προμήθεια αξονικού και μαγνητικού τομογράφου. Ήδη με ενέργειες της διοίκησης του Νοσοκομείου αποφεύχθηκε το ενδεχόμενο να «σπάσει» στα δυο η χρηματοδότηση του έργου και να εκτελεστεί σε φάσεις, κάτι που θα έβαζε σε «περιπέτειες» το έργο. Τώρα, μένει η έκδοση οικοδομικής άδειας και τευχών δημοπράτησης, προκειμένου να δημοπρατηθεί.
Έ
Επίσκεψη Ο διοικητής του Νοσοκομείου, Παύλος Παπαδόπουλος, και ο διοικητικός διευθυντής και αντιπρόεδρος του Νοσοκομείου, Αντώνης Γιαννάκης, επισκέφθηκαν την Τετάρτη το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, και συζήτησαν τη διευθέτηση διαφόρων ζητημάτων από πλευ-
Έχασε τη μάχη ο 57χρονος που είχε αρχικά βρεθεί «αρνητικός» στον ιό Η1Ν1
Δεύτερο θύμα στη Λέσβο ο δεύτερο θύμα της νέας γρίπης με-
Tτρά η Μυτιλήνη, καθώς έχασε τη μάχη για τη ζωή και ο 57χρονος ο οποίος νοσηλευόταν εδώ και λίγες ημέρες στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Νοσοκομείου, έχοντας διαγνωστεί θετικός στον ιό Η1Ν1. Σύμφωνα με τους γιατρούς του Νοσοκομείου, τον 57χρονο «πρόδωσε» η καρδιά του, καθώς είχε παλιό ιστορικό με καρδιολογικά προβλήματα. Θυμίζουμε ότι ο 57χρονος είχε αρχικά εισαχθεί στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας με συμπτώματα νέας γρίπης και αναπνευστική ανεπάρκεια, όμως το πρώτο δείγμα φαρυγγικού επιχρίσματος που είχε σταλεί στο Ινστιτούτο «Παστέρ», ήταν αρνητικό. Οι γιατροί, όμως, έστειλαν και δεύτερο δείγμα, καθώς πέρα από την κλινική εικόνα του 57χρονου, και η σύζυγός του είχε νοσήσει λίγες ημέρες πριν με τη νέα γρίπη, με θετικό αποτέλεσμα σε δείγμα που είχε σταλεί από το «Παστέρ», χωρίς να χρειαστεί όμως να νοσηλευτεί καν στο Νοσοκομείο, αφού τα συμπτώματά της ήταν ήπια. Τις τελευταίες ημέρες η κατάσταση του 57χρονου είχε επιδεινωθεί, καθώς συνέχιζε να νοσηλεύεται διασωληνωμένος στην Εντατική, και την Τρίτη το βράδυ ο άτυχος άνδρας εξέπνευσε.
Στην Αθήνα ο τρίτος
Ο κ. Παπαδόπουλος, προχθές, στο Δήμο Λέσβου
ράς Δήμου, προκειμένου να μη δημιουργηθούν καθυστερήσεις στην έκδοση της οικοδομικής άδειας. Ο Δημήτρης Βουνάτσος έδωσε - όπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση του Δήμου Λέσβου - αμέσως σχετικές οδηγίες, ούτως ώστε να ξεπεραστούν τα γραφειοκρατικά ζητήματα και να εκδοθεί το συντομότερο η άδεια. Εξάλλου, τις διαδικασίες για την εκπόνηση των τεχνικών δελτίων, καθώς και το σχεδιασμό που θα πρέπει να γίνει ώστε η υλοποίηση του έργου να μη δημιουργήσει πρόβλημα στη λειτουργία του Νοσοκομείου, συζήτησε χθες σε σύσκεψη που έγινε στην Αθήνα ο κ. Γιαννάκης με τη διοίκηση της ΔΕΠΑΝΟΜ (Δημόσια Επιχείρηση Ανέγερσης Νοσηλευτικών Μονάδων). Το Νοσοκομείο ήδη βρίσκεται σε διαδικασία αναζήτησης χώρου όπου θα μεταστεγαστούν προσωρινά οι διοικητικές υπηρεσίες, καθώς το έργο ανέγερσης του Κτηρίου Ν1, αλλά και ο νέος βιολο-
γικός καθαρισμός του Νοσοκομείου, θα κατασκευαστούν στο χώρο όπου σήμερα βρίσκονται τα προκάτ που στεγάζουν τις διοικητικές υπηρεσίες. Μόλις ολοκληρωθεί το Κτήριο Ν1, εκεί θα μεταφερθούν τα Εξωτερικά Ιατρεία και τα ΤΕΠ προκειμένου να προχωρήσουν σταδιακά οι εργασίες εκκένωσης του παλιού κτηρίου, το οποίο θ’ ανακαινιστεί. «Στόχος μας είναι το έργο να υλοποιηθεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μην αναστατώσει τη λειτουργία του Νοσοκομείου και να μη δημιουργηθεί πρόβλημα στην εξυπηρέτηση των πολιτών. Σε αυτή την κατεύθυνση κινούμαστε, σε συνεργασία με τις αρμόδιες υπηρεσίες, ώστε να γίνει ο καλύτερος δυνατός σχεδιασμός», δήλωσε στο «Ε» ο διοικητικός διευθυντής του Νοσοκομείου. Πελ.Γ.
Στο Νοσοκομείο «Σωτηρία» στην Αθήνα συνεχίζει να νοσηλεύεται ο 47χρονος πρώην τραυματιοφορέας, ο οποίος είναι το τρίτο σοβαρό κρούσμα της νέας γρίπης. Ο 47χρονος είχε αρχικά εισαχθεί στη ΜΕΘ, όπου παρέμεινε διασωληνωμένος. Δύο εβδομάδες περίπου μετά, αποσωληνώθηκε με επιτυχία, όμως η κατάσταση της υγείας του παρουσίασε ξαφνική επιδείνωση και μεταφέρθηκε στην Αθήνα. Οι γιατροί συνεχίζουν να συνιστούν τα άτομα που ανήκουν στις ομάδες υψηλού κινδύνου να εμβολιαστούν έστω και τώρα, καθώς τα αντισώματα χρειάζονται περίπου 10 μέρες για να ξεκινήσουν να δημιουργούνται, ενώ πλήρης κάλυψη υπάρχει σε δυο εβδομάδες από τον εμβολιασμό. Πελ.Γ.
6
EI∆HΣEIΣ
Ειδικές εξετάσεις για 20 μαθητές της Μυτιλήνης
Κατάληψη στο Δημοτικό Σχολείο Πηγής και στη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, από τους κατοίκους Πηγής και Κώμης
«Όχι δεύτερη συγχώνευση του σχολείου μας»
ως και σήμερα Παρασκευή 25 Φεβρουαρίου
Έμπορούν να υποβάλλουν αίτηση για συμμετοχή τους στις φετινές πανελλαδικές εξετάσεις, μέσω προφορικής ή γραπτής διαδικασίας, μαθητές και απόφοιτοι σχολείων της Λέσβου με αναπηρία και ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες ή μαθησιακές δυσκολίες. Την εξεταστική διαδικασία αναλαμβάνει το Κέντρο Διαφοροδιάγνωσης, Διάγνωσης και Υποστήριξης (ΚΕΔΔΥ). Προφορικές εξετάσεις μπορούν να δώσουν μαθητές που είναι τυφλοί ή έχουν ποσοστό αναπηρίας στην όρασή τους τουλάχιστον 67% ή έχουν αντίστοιχο ποσοστό μόνιμης ή προσωρινής κινητικής αναπηρίας στα κάτω άκρα. Επιπλέον, στην ίδια περίπτωση εντάσσονται οι μαθητές που πάσχουν από σπαστικότητα, κάταγμα ή άλλη προσωρινή βλάβη στα άνω άκρα. Η αξιολόγηση των μαθητών θα γίνει στο ειδικό εξεταστικό κέντρο «Φυσικώς Αδυνάτων», που κάθε χρόνο ορίζεται στη Μυτιλήνη για το σκοπό αυτό. Πρόεδρος της εξεταστικής επιτροπής θα είναι ο διευθυντής της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, ενώ σε αυτή θα συμμετέχουν επιπλέον σχολικοί σύμβουλοι, ο διευθυντής του λυκείου όπου θα γίνουν οι εξετάσεις, καθώς και εκπρόσωπος του ΚΕΔΔΥ και σχολικός σύμβουλος Ειδικής Αγωγής. Όπως και πέρυσι, το εξεταστικό κέντρο προβλέπεται να είναι και φέτος στην περιοχή των Υφαντηρίων. «Χρόνια ζητούσαμε εκείνη την περιοχή, αφού μπορούν να διεξαχθούν πιο ήσυχα οι εξετάσεις», είπε στο «Ε» ο προϊστάμενος των ΚΕΔΔΥ, Νικόλας Καλέσογλου. «Φέτος, οι μαθητές με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες είναι περίπου 20, δεν ξέρουμε όμως ακόμη πόσοι από αυτούς θα δώσουν εξετάσεις.» Η σχετική εγκύκλιος για τον τόπο και το χρόνο διεξαγωγής των εξετάσεων θα ανακοινωθεί μέσα στην άνοιξη. Προς το παρόν, οι ενδιαφερόμενοι μαθητές, που δε θα πρέπει να έχουν ολοκληρώσει το 22ο έτος της ηλικίας τους, θα πρέπει να καταθέσουν τα δικαιολογητικά τους στα λύκεια όπου φοιτούν μέχρι και σήμερα Παρασκευή 25 Φεβρουαρίου. Ξεχωριστή κατηγορία αποτελούν οι γνωματεύσεις δευτεροβάθμιας ΕΔΕΑ, που μπορούν να υποβάλλονται στα λύκεια μέχρι και τις 31 Μαρτίου.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ροχή» από αντιδράσεις, διαμαρτυρίες και κινητοποιήσεις έχει ξεκινήσει μετά τις προτάσεις για συγχωνεύσεις σχολικών μονάδων από τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου. Μετά την κατάληψη στη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης και στο Σχολείο τους των γονέων του Δημοτικού Σχολείου Μεσαγρού, και οι γονείς, οι αυτοδιοικητικοί και άλλοι κάτοικοι Πηγής - Κώμης πραγματοποίησαν χθες συμβολική κατάληψη, τόσο στην υπηρεσία, όσο και στο Δημοτικό Σχολείο που λειτουργεί για τα χωριά τους.
«Β
Η υπάρχουσα σχολική μονάδα είχε προκύψει μετά από συνένωση των δημοτικών σχολείων των δύο χωριών, πριν από τέσσερα χρόνια. Με 12 μαθητές σήμερα, έχει προταθεί για συγχώνευση με το εξαθέσιο Δημοτικό Σχολείο Θερμής, ώστε να προκύψει ένα πολυδύναμο σχολικό κέντρο, βάσει και της θεώρησης πως η σχετική στενότητα χώρου του τελευταίου δε θα δημιουργήσει σοβαρό πρόβλημα στην ένταξη των μαθητών στις τάξεις. Στη σχετική εισήγηση της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου, μάλιστα, αναφέρεται πως ο τέως Δήμος Θερμής διαθέτει δημοτικό λεωφορείο που μπορεί να μεταφέρει τους μαθητές.
Θέμα ασφάλειας Ωστόσο, οι γονείς των μαθητών, αλλά και οι δύο Τοπικές Κοινότητες, έχουν άλλη γνώμη. Η χθεσινή συμβολική κατάληψή τους, τόσο στο Σχολείο τους όσο και στη Διεύθυνση Πρωτο-
βάθμιας Εκπαίδευσης στη συνέχεια, είχε στόχο τη διαμαρτυρία τους για την προτεινόμενη συγχώνευση, με πρώτα να έρχονται ως αιτιολόγηση θέματα ασφάλειας των μαθητών. Όπως λένε, τίποτα δεν έχει ειπωθεί που να εξασφαλίζει την ασφαλή μεταφορά των τελευταίων μέχρι το Σχολείο της Θερμής, ενώ δε βρίσκουν λόγο να καταργηθεί το σχολείο τους, που, σύμφωνα με τους ίδιους, έχει άρτιες υποδομές. Στην Πηγή μεταφέρθηκε, μάλιστα, από τον πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας, Νίκο Καρασάββα, και η προϊσταμένη της υπηρεσίας, Τασούλα Τσολερίδου, προκειμένου να ενημερώσει για τις προθέσεις της, αλλά και να ενημερωθεί για τις θέσεις των κατοίκων. Σύμφωνα με όσα είπε στο «Ε» ο ίδιος ο κ. Καρασάββας, η προϊσταμένη συμφώνησε στο ότι είναι πρόβλημα η μεταφορά των μαθητών, καθώς και στο ότι
πρόκειται για ένα σχολείο απομονωμένο, υποσχόμενη πως θα μεταφέρει τα παράπονα στο Υπουργείο Παιδείας προκειμένου να συζητηθεί ξανά το θέμα, αφού αξιολογηθούν όλες οι παράμετροι. «Δεν είμαστε αντίθετοι στο να μορφώνονται τα παιδιά μας με τον καλύτερο τρόπο», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Πηγής. «Υπάρχουν όμως θέματα ασφάλειας τέτοια, που ποτέ δε θα βάλουμε την εκπαίδευση κάτω από αυτά. Δεν μπορεί να γίνει συγχώνευση χωρίς τις απαραίτητες υποδομές και
χωρίς εξασφαλισμένη την ασφαλή μεταφορά, φύλαξη κ.λπ. των μαθητών μας. Επιπλέον, το Σχολείο μας είναι πρόσφατα ανακαινισμένο και πληροί όλες τις προϋποθέσεις. Κατά τη γνώμη μας, η κίνηση του Υπουργείου γίνεται μόνο για να εξοικονομηθούν δάσκαλοι, με κίνητρα καθαρά οικονομικά, που δε θα έπρεπε να εφαρμόζονται στην Παιδεία. Έχουμε να κάνουμε με παιδιά και όχι με αριθμούς. Και σήμερα, οι μαθητές μας καλούνται να υποστούν και δεύτερη συγχώνευση, με απόσταση επτά χιλιομέτρων αυτήν τη φορά.»
Διαμαρτυρίες και από Μανταμάδο ια την προτεινόμενη υποβάθμιση του Δημοτικού Σχολείου τους, από εξαθέσιο σε τετραθέσιο, διαμαρτύρονται και γονείς και δημοτικοί σύμβουλοι του Μανταμάδου. Σε σχετική τους κοινή ανακοίνωση, που υπογράφουν ως «επιτροπή αγώνα», κάνουν λόγο για «πλαστά» και «ελλιπή» στοιχεία, για προσπάθεια υποβάθμισης και κατάργησης κάποιων σχολείων και «αναβάθμιση» άλλων, καθώς και για πολιτική τού «διαίρει και βασίλευε» εκ μέρους της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. «Πιστεύουμε ότι οποιαδήποτε προσπάθεια υποβάθμισης του Σχολείου μας αποτελεί παραπέρα χτύπημα του δικαιώματος των παιδιών μας για Δημόσια, Δωρεάν και Ισότιμη Παιδεία. Δε δεχόμαστε η παρεχόμενη μόρφωση στα παιδιά μας να είναι τέταρτης και πέμπτης κατηγορίας και διεκδικούμε την αναβάθμισή της», δηλώνει η επιτροπή αγώνα του Μανταμάδου. Ανάμεσα στα αιτήματά της, το να αναβαθμιστεί το Σχολείο του χωριού σε ενιαίο 12θέσιο υποχρεωτικό σχολείο, να υπάρξει αύξηση δαπανών και να καταργηθεί η όποια επιχειρηματική δράση στην Παιδεία κ.ά..
Γ
O Σπύρος Γαληνός για τις συγχωνεύσεις ο θέμα των επιχειρούμενων συγχωνεύσεων στα σχολεία
Τπρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της Λέσβου και συγκεκριμένα όσον αφορά στο Γυμνάσιο Ερεσού, το Δημοτικό Σχολείο Μεσαγρού και τα ΕΠΑΛ Μυτιλήνης, έχει θέσει και ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός, με σχετικές αναφορές του στη Βουλή. Με τις αναφορές του αυτές, επισημαίνει τα προβλήματα που θα δημιουργηθούν από τις συγχωνεύσεις, στις τοπικές κοινωνίες της Λέσβου. Ειδικότερα, όσον αφορά στη συγχώνευση του Γυμνασίου Ερεσού με αυτό της Άντισσας, γίνεται λόγος για τη μεγάλη απόσταση των 20 χιλιομέτρων μέσω ορεινού και πολλές φορές δυσπρόσιτου δρόμου, που χωρίζει τα δύο χωριά. Όπως σημειώνεται, μέσα στην τελευταία πενταετία έχει υπάρξει αύξηση του μαθητικού δυναμικού της Ερεσού κατά 20%, ενώ υποστηρίζεται πως η όποια συνένωση θα επιφέρει ερημοποίηση της περιοχής. Για τη συγχώνευση του Δημοτικού Σχολείου Μεσαγρού με αυτό του Παπάδου, υποστηρίζεται πως θα στερήσει από το χωριό το μοναδικό εκπαιδευτικό ίδρυμα που έχει, καθώς και πως οι μαθητές θα πρέπει να διαθέτουν επιπλέον χρόνο για τη μετακίνησή τους. Τέλος, η ενοποίηση του 1ου και 2ου ΕΠΑΛ Μυτιλήνης υποστηρίζεται πως θα δημιουργήσει πολλά προβλήματα λόγω του μεγάλου αριθμού μαθητών και καθηγητών.
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Συγκροτείται Δημοτική Επιτροπή Διαβούλευσης από φορείς και μεμονωμένους δημότες
Συνάντηση Συλλόγου Σκαλοχωρίου «Δρυς» και περιφερειάρχη
Σύμβουλος… επί παντός επιστητού της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY
και πολιτιστικών συλλόγων και φορέων, των εθελοντικών οργανώσεων και κινήσεων πολιτών, άλλων οργανώσεων και φορέων της κοινωνίας των πολιτών, εκπρόσωποι των τοπικών συμβουλίων νέων και δημότες. Το Δημοτικό Συμβούλιο θα επιλέξει ποιοι φορείς θα μετέχουν και στη συνέχεια θα κληθούν να ορίσουν τους εκπροσώπους τους. Η διάρκεια της θητείας της Δημοτικής Επιτροπής Διαβούλευσης δεν υπερβαίνει τα δυόμισι έτη, ενώ ο συνολικός αριθμός των μελών της,
συμπεριλαμβανομένου του προέδρου, μπορεί να είναι από 25 έως 50 μέλη. Σε ποσοστό του ενός τρίτου του συνολικού αριθμού των μελών εκπροσώπων φορέων ορίζονται επιπλέον μέλη, μετά από κλήρωση, δημότες εγγεγραμμένοι στους εκλογικούς καταλόγους, καθώς και όσοι είναι εγγεγραμμένοι στους ειδικούς καταλόγους. Οι υποψηφιότητες των μελών κατατίθενται στο Γραφείο Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Λέσβου και αρμόδιος υπάλληλος είναι ο Στρατής Τζίνης (τηλέφωνο 22513 50571).
νοιχτή πρόσκληση απευθύνει ο δήμαρχος Λέσβου στους ενδιαφερόμενους φορείς, αλλά και σε μεμονωμένους δημότες, για να συμμετάσχουν στη Δημοτική Επιτροπή Διαβούλευσης. Ένα νέο όργανο, με αρμοδιότητα συμβουλευτική προς το Δημοτικό Συμβούλιο, για αναπτυξιακά και τεχνικά θέματα, αλλά και γενικότερα για ό,τι απασχολεί την τοπική κοινωνία. Σήμερα το απόγευμα τοπικών εμπορικών και στη συνεδρίαση του Δη- επαγγελματικών συλλόμοτικού Συμβουλίου α- γων και οργανώσεων, ναμένεται να εξεταστεί των επιστημονικών συλκαι το θέμα της Δημοτι- λόγων και φορέων, των κής Επιτροπής Διαβού- τοπικών οργανώσεων λευσης, το οποίο και θα εργαζομένων και εργοεισηγηθεί ο δήμαρχος δοτών, των εργαζομέΛέσβου, Δημήτρης Βου- νων στο Δήμο και τα νονάτσος, ο οποίος ήδη μικά του πρόσωπα, των με ανοιχτή του πρό- ενώσεων και συλλόγων σκληση καλεί κάθε εν- γονέων, των αθλητικών διαφερόμενο να εκδηλώσει το ενδιαφέρον Και πρόταση από τον Ηλία Γιαννίρη του επικοινωνώντας με το γραφείο του προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου. Με εισήγηση του δημάρχου, το Δημοτικό ε επιστολή του, ο περιφερειακός σύμβουλος κι επικεΣυμβούλιο με απόφασή φαλής της παράταξης «Οικολογικός Άνεμος στο Βόρειο του, που θα ληφθεί με Αιγαίο», Ηλίας Γιαννίρης, προς τον περιφερειάρχη και τον την πλειοψηφία των πρόεδρο του Περιφερειακού Συμβουλίου, ζητά να ξεκινήδύο τρίτων - των μελών σει η διαδικασία για τη συγκρότηση Περιφερειακής Επιτροτου, θα προβεί σε σύπής Διαβούλευσης, όπως προβλέπεται απ’ τον «Καλλικράσταση της Δημοτικής Ετη». πιτροπής ΔιαβούλευΗ Περιφερειακή Επιτροπή Διαβούλευσης αποτελεί γνωμοσης, ενός οργάνου που δοτικό όργανο της περιφέρειας, η συγκρότηση της οποίας όπως προβλέπει ο περιλαμβάνει τους δημάρχους της περιφέρειας και εκπρο«Καλλικράτης» - θα έχει σώπους κοινωνικών φορέων, αλλά και πολίτες. αποκλειστικά συμβουΟ αριθμός των μελών της κυμαίνεται από 35 έως 60 άτομα, λευτικές αρμοδιότητες. ενώ κατά το 1/3 επιλέγονται με κλήρωση πολίτες από τους Πιο ειδικά, θα γνωμοεκλογικούς καταλόγους της Περιφέρειας. Η Περιφερειακή δοτεί στο Δημοτικό Επιτροπή Διαβούλευσης είναι αρμόδια για να εισηγείται στο Συμβούλιο για αναπτυπεριφερειακό συμβούλιο σχετικά με τις βασικές αναπτυξιαξιακά προγράμματα, για κές προτεραιότητες της περιφέρειας, να γνωμοδοτεί ως το επιχειρησιακό και τεπρος θέματα γενικότερου περιφερειακού ενδιαφέροντος χνικό πρόγραμμα του που παραπέμπονται σε αυτή από το περιφερειακό συμβούΔήμου, για θέματα τοπιλιο ή τον περιφερειάρχη, να εξετάζει τα προβλήματα και τις κού ενδιαφέροντος αναπτυξιακές δυνατότητες της περιφέρειας και να διατυπώκ.λπ.. νει γνώμη για την επίλυση των προβλημάτων και την αξιοΠροκειμένου να απαρτιποίηση των δυνατοτήτων αυτών. «Είναι σημαντικό», τονίζει στεί με μέλη η Δημοτική ο κ. Γιαννίρης, «ότι δεν αποκλείεται η διενέργεια ηλεκτρονιΕπιτροπή Διαβούλευσης κής διαβούλευσης με τους πολίτες, στοιχείο καίριας σημαΛέσβου, με την πρόσίας για την αντιμετώπιση των προβλημάτων νησιωτικότησκληση του δημάρχου τας που έχει η Περιφέρειά μας.» καλούνται να δηλώσουν Ο «Οικολογικός Άνεμος στο Βόρειο Αιγαίο» δηλώνει πως ενδιαφέρον εκπρόσωστηρίζει το θεσμό αυτό στα πλαίσια της αρχής του για την εποι των φορέων της τοδραίωση της συμμετοχικής δημοκρατίας και με συγκεκριμέπικής κοινωνίας και δηνες προτάσεις θα αναλάβει πρωτοβουλίες για τη μέγιστη αμότες, ή πιο συγκεκριξιοποίησή του. μένα εκπρόσωποι των
Α
Να συγκροτηθεί Περιφερειακή Επιτροπή Διαβούλευσης M
7
Για το θέμα του τυρόγαλου της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ με τον περιφερειάρχη Βορείου Σ ύσκεψη Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, για το θέμα της ρύπανσης της περιοχής του - όπως υποστηρίζει - από τη λειτουργία του τυροκομείου τής «Λεσβιγάλ» είχε προχθές ο Περιβαλλοντικός - Πολιτιστικός Σύλλογος Σκαλοχωρίου «Δρυς». Η σύσκεψη έγινε μετά από κάλεσμα που απηύθυνε ο περιφερειάρχης προς όλους τους εμπλεκόμενους στο θέμα, κατόπιν των προσφυγών που είχε καταθέσει και των ασφαλιστικών μέτρων που είχε ζητήσει ο Σύλλογος. Πιο συγκεκριμένα, μέχρι σήμερα ο κ. Γιακαλής θα πρέπει να καταθέσει την προσφυγή, που είχε γίνει στη Γενική Γραμματεία της Περιφέρειας, κατά της απόφασης της προσωρινής άδειας που είχε εκδώσει ο τέως νομάρχης στις 24 Δεκεμβρίου. Οι δικηγόροι του Συλλόγου είχαν καταθέσει στο Διοικητικό Εφετείο Πειραιώς τόσο αίτηση ακύρωσης κατά της απόφασης, όσο και αίτηση αναστολής λειτουργίας της μονάδας.
«Θα τηρήσουμε το γράμμα του νόμου» Πρόκειται για ένα θέμα που απασχολεί εδώ και πολύ καιρό το Σύλλογο, ο οποίος έχει διαμαρτυρηθεί επανειλημμένως, ενώ έχει διοργανώσει και ποικίλες κινητοποιήσεις, ζητώντας να συμμορφωθούν οι υπεύθυνοι της μονάδας με τις περιβαλλοντικές επιταγές και να μη ρυπαίνεται από τη λειτουργία της ο ποταμός Κάτω Πέτρας. Σύμφωνα με όσα είπε στο «Ε» ο πρόεδρος του Συλλόγου «Δρυς», Δημήτρης Κόνσουλας, κατά την προχθεσινή συνάντησή τους ο περιφερειάρχης ενημέρωσε πως δε θα υπογράψει στο εξής καμμία προσωρινή άδεια, καθώς και πως οι υπηρεσίες της Περιφέρειας θα αναλάβουν να ελέγχουν το πρόβλημα που έχει δημιουργηθεί στην περιοχή και θα προβούν στις απαραίτητες ενέργειες εφόσον υπάρξει το παραμικρό πρόβλημα. Δεσμεύτηκε, επιπλέον, όπως λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου, πως θα δώσει δημοσιότητα στο θέμα, ώστε όλες οι πλευρές να αναλάβουν τις ευθύνες τους. «Από πλευράς μας σεβαστήκαμε τις θέσεις του κ. Γιακαλή και συμφωνήσαμε πως δεχόμαστε αυτή την απόφαση», λέει ο κ. Κόνσουλας. «Ήταν κάτι που μας χαροποίησε και δεσμευόμαστε πως σε κάθε περίπτωση θα τηρήσουμε το γράμμα του νόμου.»
EI∆HΣEIΣ
8
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Ο Φώτης Κουβέλης στη Μυτιλήνη
«Πάμε αυτόνομα στις εκλογές» τoυ NIKOY MANABH εδομένη θα πρέπει θα θεωρείται η αυτόνομη κάθοδος της Δημοκρατικής Αριστεράς στις βουλευτικές εκλογές, όποτε κι αν γίνουν, όπως υπογράμμισε ο πρόεδρος του κόμματος, Φώτης Κουβέλης, στη συνέντευξη Τύπου που έδωσε στα τοπικά μέσα ενημέρωσης χθες Πέμπτη. Ο κ. Κουβέλης είναι αισιόδοξος ότι η Δημοκρατική Αριστερά, όπως κι αν έχουν τα πράγματα, θα εκπροσωπηθεί στην επόμενη Βουλή. Αυτή την περίοδο πολλά πρόεδρος του κόμματος. στελέχη της Δημοκρατι- Ως βασική αιτία της κρίκής Αριστεράς πραγματο- σης κ. Κουβέλης προσποιούν επισκέψεις σε ό- διόρισε το δικομματικό λη τη χώρα για να ενημε- σύστημα που κυριαρχεί ρωθούν για τα προβλήμα- στη χώρα μας και το οτα που αντιμετωπίζει η ποίο είναι υπεύθυνο για ελληνική ύπαιθρος, αλλά τη λειτουργία του πελακαι για να γνωστοποιή- τειακού κράτους και τον σουν τις θέσεις του κόμ- άναρχο νεοφιλελευθεριματος εν όψει του ιδρυτι- σμό που εφαρμόζεται κού του συνεδρίου, που στη χώρα μας. Ακόμη, θα πραγματοποιηθεί από θύμισε ότι οι βουλευτές τις 31 Μαρτίου έως τις 3 του κόμματός του έχουν Απριλίου. καταψηφίσει το μνημόνιο Στους οκτώ μήνες λει- και κατηγόρησε την κυτουργίας της, η Δημοκρα- βέρνηση ότι επέλεξε την τική Αριστερά έχει πα- εύκολη λύση για να αντιρουσιάσει τη δική της ε- μετωπίσει το δημόσιο έλναλλακτική πολιτική πρό- λειμμα και το χρέος της ταση για την κρίση, η ο- χώρας, δηλαδή μειώνοποία αποτελείται από 28 ντας τους μισθούς και σημεία και σταδιακά ανα- αυξάνοντας τους έμμεπτύσσει σχέσεις εμπιστο- σους φόρους και το σύνης με την ελληνική Φ.Π.Α., την ίδια στιγμή κοινωνία. Το στελεχικό που στην Ελλάδα είναι δυναμικό, δε, του κόμμα- διαπιστωμένο πως η πατος προέρχεται από το ραοικονομία ανέρχεται Συνασπισμό, από την α- στο 30% του ΑΕΠ και η ριστερή σοσιαλδημοκρα- διαφθορά αγγίζει το 12% τία και την πολιτική οικο- τού ΑΕΠ. λογία, όπως εξήγησε ο Η Δημοκρατική Αριστερά
Δ
Ο Φώτης Κουβέλης στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου και με το Νάσο Γιακαλή
δεν είναι αντίθετη με τις διαρθρωτικές αλλαγές που προωθεί η κυβέρνηση, ωστόσο θεωρεί ότι ο τρόπος που υλοποιούνται είναι λανθασμένος και δε θα φέρει τα προσδοκώμενα θετικά αποτελέσματα στην ελληνική οικονομία.
Για το δάνειο… Ο κ. Κουβέλης υπογράμμισε πως η επιμήκυνση της αποπληρωμής του δανείου των 110 δισ. ευρώ, η μείωση του επιτοκίου δανεισμού της χώρας μας από την τρόικα και η έκδοση των ευρωομολόγων θα δώσουν μια «ανάσα» στην ελληνική οικονομία, αλλά δεν αποτελούν λύσεις για τη χώρα μας, καθώς απαιτείται να γίνουν πολιτικές επι-
λογές που θα μας οδηγήσουν σε αναπτυξιακή τροχιά. Η εφαρμοζόμενη πολιτική από την κυβέρνηση οδηγεί την ελληνική κοινωνία σε αδιέξοδο, σημείωσε ο κ. Κουβέλης, καθώς είναι αντιμέτωπη με μια ύφεση που ξεπερνάει το 4%, με υψηλό πληθωρισμό και ακρίβεια. Κάλεσε, ακόμη, τον πρωθυπουργό να διεκδικήσει στην προσεχή Σύνοδο Κορυφής διαφορετικές πολιτικές. Επίσης, δήλωσε πως αντιμετωπίζει θετικά την προοπτική της ευρωπαϊκής οικονομικής διακυβέρνησης, αλλά είναι αντίθετος με το σύμφωνο ανταγωνιστικότητας που προωθεί η Γερμανία. Το
σύμφωνο ανταγωνιστικότητας, όπως σημείωσε, έχει δύο βασικά σημεία: τη μείωση των αμοιβών και τη συνταγματοποίηση της οικονομίας. Δηλαδή τη θέσπιση συνταγματικής ρήτρας που θα κάνει ανέφικτη την εφαρμογή οποιασδήποτε εναλλακτικής οικονομικής πολιτικής. Εξηγώντας περισσότερο αυτήν τη θέση, μετά από ερώτησή μας, ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς τόνισε ότι για τη χώρα μας δεν υπάρχει άλλος δρόμος εκτός από τον ευρωπαϊκό. Ωστόσο, η Δημοκρατική Αριστερά πιστεύει ότι πρέπει να αλλάξουν οι ισορροπίες και οι πολιτικοί συσχετισμοί στην Ευρωπαϊκή Ένωση και να ο-
δηγηθούμε στην πολιτική ενοποίηση, χαρακτηρίζοντας απαράδεκτες τις απόψεις που θεωρούν ότι η αντιμετώπιση των προβλημάτων της χώρας μας βρίσκεται έξω από την Ευρωπαϊκή Ένωση και το ευρώ. Χθες το πρωί, ο Φώτης Κουβέλης είχε συνάντηση με τον περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή. Το απόγευμα επρόκειτο να συναντηθεί με τη διοίκηση του Επιμελητηρίου Λέσβου και τους παραγωγικούς φορείς. Σήμερα Παρασκευή πρόκειται να συναντηθεί με το δήμαρχο Μυτιλήνης και στις 7 το βράδυ έχει προγραμματιστεί να μιλήσει στο κινηματογράφο «Αρίων».
Τριγμούς και γκρίνιες προκαλεί η πρόσφατη απόφαση, που γυρίζει την πλάτη στις φωνές που ζητούσαν τη διαγραφή στελεχών μετά τις πρόσφατες εκλογές
Αντιδράσεις για τις διαγραφές… που δεν έγιναν της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH κύκλο γκρίνιας και εσωΝ έοστρέφειας προκαλεί στο ΠΑΣΟΚ η πρόσφατη απόφαση της Επιτροπής Καταστατικού (ΕΚΑΠ) του κόμματος, που ανακοίνωσε αναστολή κομματικής ιδιότητας και διαγραφές στελεχών σε όλη την Ελλάδα με αφορμή τη στάση τους στις πρόσφατες δημοτικές και περιφερειακές εκλογές, χωρίς να συμπεριλάβει και στελέχη της Λέσβου. Η λίστα με τα 86 ονόματα στελεχών απ’ όλη τη χώρα που προτείνονται για διαγραφή ή αναστολή της κομματικής τους ιδιότητας, έχει σταλεί σε όλες τις νομαρχιακές επιτροπές για επεξεργασία, προκειμένου να στείλουν τις παρατηρήσεις ή επισημάνσεις τους. Εν τούτοις, για πολλούς το θέμα έχει κλείσει πλέον οριστικά και δεν αναμένεται να υπάρξουν… αλλαγές. Σύμφωνα με πληροφορίες, η απόφαση της ΕΚΑΠ για αναστολή κομματικής ιδιότητας ή διαγραφές βασίστηκε σε εγκύκλιο του ΠΑΣΟΚ που αφορά μόνο
στα μέλη Εθνικού Συμβουλίου, νομαρχιακών επιτροπών, τοπικών οργανώσεων και περιφερειακών επιτροπών. Στην περίπτωση της Λέσβου, τα στελέχη που έχει «δείξει» με επιστολή της αμέσως μετά τις εκλογές η Νομαρχιακή Επιτροπή για το ρόλο τους στις πρόσφατες εκλογές, δεν είναι μέλη κομματικών οργανώσεων, ωστόσο έχουν ενεργό κοινωνικό ρόλο και εξ αιτίας αυτού, μάλιστα, είναι σε θέση να επηρεάζουν σημαντικό αριθμό ψηφοφόρων. Στη λίστα με τα ονόματα που έχουν σταλεί εδώ και μέρες στις νομαρχιακές επιτροπές, και έχει λάβει και η εδώ Ν.Ε., περιλαμβάνεται από το Βόρειο Αιγαίο ένα στέλεχος από Σάμο και ένας από Ικαρία, και κανένας από τη Λέσβο. Το γεγονός έχει ήδη προκαλέσει αντιδράσεις από στελέχη τού ΠΑΣΟΚ, που ζητούν να μπει ένα τέλος στις τακτικές που ακολουθούνται εδώ και χρόνια και «πληγώνουν» το ΠΑΣΟΚ σε κάθε εκλογική αναμέτρηση. Στο πλαίσιο αυτό, εντάσσεται
και πρωτοβουλία που αναμένεται ν’ αναλάβουν στελέχη της Νομαρχιακής Επιτροπής, τα οποία σύμφωνα με πληροφορίες ετοιμάζονται να στείλουν επιστολή στην ΕΚΑΠ και να εκφράσουν τη διαμαρτυρία τους ζητώντας να συμπεριληφθούν στη λίστα και στελέχη του κόμματος από τη Λέσβο, που μπορεί να μην έχουν ενεργό κομματικό ρόλο, είναι όμως προβεβλημένα στελέχη, έχοντας διατελέσει γραμματείς, πολιτευτές ή κατέχουν διοικητικές θέσεις στις οποίες τοποθετήθηκαν επί κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ.
Η… ουδέτερη Ουδέτερη στάση δείχνει να κρατά απέναντι σε μια τέτοια πρωτοβουλία η γραμματέας τής Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ, Μαρία Ψήμμα, η οποία κράτησε αποστάσεις και από την επιστολή που είχε σταλεί πριν από ενάμιση μήνα, αμέσως μετά την επίσκεψη του Π. Οικονόμου στη Μυτιλήνη, με την πρόταση για διαγραφή ολόκληρης λίστας στελεχών για τη στάση τους. Και τότε η γραμματέας τής Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ είχε αναφερθεί στα της εγκυ-
κλίου, η οποία, όπως αποδείχτηκε τελικά, δεν «αγγίζει» τα συγκεκριμένα στελέχη των οποίων το κεφάλι ζητείται επί πίνακι. Στελέχη τού ΠΑΣΟΚ από την πλευρά του υποψήφιου δημάρχου Π. Πατερέλλη είναι έτοιμα να προχωρήσουν σε δηλώσεις με αφορμή τις τελευταίες εξελίξεις, αναμένουν όμως την επίσημη ανακοίνωση από την ΕΚΑΠ των ονομάτων που είναι προς διαγραφή ή αναστολή της κομματικής τους ιδιότητας, αφού θεωρούν ότι η λίστα αυτή θ’ αλλάξει στην πορεία.
Γκρίνιες και για την επίσκεψη Γερουλάνου Μέσα σε αυτό το κλίμα, γκρίνιες έχει δημιουργήσει και η πρόσφατη επίσκεψη του υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλου Γερουλάνου, αφού παρά τις πιέσεις που ασκήθηκαν από την πρώτη στιγμή προκειμένου να υπάρξει κομματική συνάντηση και σύσκεψη με φορείς με πρωτοβουλία της Νομαρχιακής Επιτροπής, δεν έγινε τίποτα απ’ αυτά.
Το μόνο που έγινε ήταν ένα τραπέζι με κομματικά στελέχη σε ταβέρνα στη Λάρσο, κάτι που μάλιστα θεωρήθηκε προσπάθεια… απομόνωσης. Την επίσκεψη υπουργών είχε προαναγγείλει ο γραμματέας τού ΠΑΣΟΚ, Μιχάλης Καρχιμάκης, σε κομματική συνάντηση που είχε γίνει με τις νομαρχιακές επιτροπές του Βορείου Αιγαίου, προαναγγέλλοντας πρωτοβουλία «να κάνει άνοιγμα το κόμμα προς την κοινωνία». Στην κατεύθυνση αυτή θα εντάσσονταν και επισκέψεις υπουργών στις οποίες το κόμμα θα είχε τον πρώτο λόγο, ενώ θα οργανώνονταν και ανοιχτές θεματικές συσκέψεις με όλους τους φορείς, προκειμένου να συζητηθούν τοπικά προβλήματα. Κάτι τέτοιο δεν εφαρμόστηκε - τουλάχιστον όχι στη μορφή που ανακοινώθηκε - στη Μυτιλήνη. Το γεγονός αυτό προκαλεί έντονες αντιδράσεις στη Νομαρχιακή Επιτροπή και αναμένεται εντός των ημερών να σταλεί και επιστολή διαμαρτυρίας στον κ. Καρχιμάκη σχετικά με το θέμα.
9
EI∆HΣEIΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Η συγκέντρωση του ΠΑΜΕ
... και η κατάληψη του καταπέλτη τού «Πελαγίτης»
Η πορεία του Συνονιστικού των Πρωτοβάθμιων Σωματείων
Μαζική συμμετοχή στις δύο απεργιακές συγκεντρώσεις τoυ NIKOY MANABH ύο μεγάλες ισοδύναμες απεργιακές συγκεντρώσεις, με περίπου 1.000 άτομα η κάθε μία, πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη το πρωί στη Μυτιλήνη. Η απεργιακή συγκέντρωση του ΠΑΜΕ κατέλαβε τη μισή Πλατεία Σαπφούς, καθώς την άλλη μισή συνεχίζει να την καταλαμβάνει… το παγοδρόμιο. Ήταν η πρώτη φορά που η συγκέντρωση του ΠΑΜΕ είχε τόσο πολύ κόσμο. Στη συγκέντρωση έγιναν ομιλίες από τα στελέχη του και από τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Επαγγελματιών Βιοτεχνών και Εμπόρων, Νίκο Μπουλμπούλη. Στη συγκέντρωση του ΠΑΜΕ συμμετείχε και αντιπροσωπεία του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, με επικεφαλής την πρόεδρο, Μάρω Βερβενιώτου. Στη συγκέντρωση του Συντονι-
Δ
στικού των Πρωτοβάθμιων Σωματείων δεν έγιναν ομιλίες. Οι διαδηλωτές άρχισαν να συγκεντρώνονται λίγο μετά τις 10 το πρωί έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης και άπλωναν τα πανό τους πάνω στα κάγκελα του σχολικού συγκροτήματος.
Οι πορείες Στις 11 το πρωί ξεκίνησε η πορεία των Πρωτοβάθμιων Σωματείων, με επικεφαλής το πανό του Συντονιστικού. Ακολουθούσαν τα πανό και τα μπλοκ τής ΕΛΜΕ, των Γιατρών του Νοσοκομείου, του Σωματείου Ελαστικά Εργαζομένων, των Συμβασιούχων του Υπουργείου Πολιτισμού. Με μαύρο πανό που έγγραφε «Το μνημόνιο είναι το μνημόσυνο για την υγεία» εμφανίστηκε μια ομάδα εργαζόμενων στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, μεταξύ των οποίων ήταν και ο πρόεδρος του Σωματείου, Φώντας Αυγερινός. Ω-
στόσο το πανό δεν είχε την υπογραφή του Σωματείου. Στο ξεκίνημα της πορείας, ανάμεσα στους διαδηλωτές, διακρίναμε και την πρόεδρο του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, Μυρσίνη Κανλή. Με την πορεία αυτή ενσωματώθηκε και ένα μεγάλο μπλοκ από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στο οποίο συμμετείχαν καθηγητές, φοιτητές και διοικητικό προσωπικό. Η πορεία διέσχισε την Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών, την οδό Καβέτσου και έστριψε στην οδό Σμύρνης. Στη συνέχεια, βγήκε στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου και διέσχισε την προκυμαία για να φθάσει μέχρι το κτήριο του Παλαιού Αρχαιολογικού Μουσείου της Μυτιλήνης. Από εκεί ανηφόρισε για τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Όταν η πορεία έφθασε στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, μια αντιπροσωπεία από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου μπήκε μέσα στο
κτήριο για να επιδώσει ψήφισμα που είχαν εκδώσει οι φορείς του Πανεπιστημίου. Όταν η πορεία των Πρωτοβάθμιων Σωματείων βρισκόταν στο ύψος του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης, ξεκινούσε η πορεία τού ΠΑΜΕ από την Πλατεία Σαπφούς, η οποία, αφού διέσχισε την προκυμαία, έφθασε μέχρι το κτήριο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, όπου και ολοκληρώθηκε. Σε όλη την πορεία τού ΠΑΜΕ, μπροστά, στο πλάι και στο πίσω μέρος, υπήρχε περιφρούρηση.
Παράλληλες δράσεις από το ΠΑΜΕ Εκτός από την απεργιακή συγκέντρωση και την πορεία τού ΠΑΜΕ, κατά τη διάρκεια της απεργίας είχε και άλλες δράσεις. Συγκεκριμένα, το πρωί της Τετάρτης στελέχη τού ΠΑΜΕ απέκλεισαν την είσοδο του μικρού καταστήματος της Εθνικής Τρά-
πεζας, της Συνεταιριστικής Τράπεζας και της ΔΟΥ Μυτιλήνης, για να διακόψουν τη λειτουργία τους. Επίσης από νωρίς το απόγευμα έως αργά το βράδυ της Τετάρτης το ΠΑΜΕ κατέλαβε τον καταπέλτη του πλοίου «Πελαγίτης», για να αποτρέψουν τη φόρτωσή του με φορτηγά και τον απόπλου του όσο διαρκούσε η απεργία.
Άλλες εκδηλώσεις Οι δημοσιογράφοι της Μυτιλήνης και οι εργαζόμενοι στα τοπικά μέσα ενημέρωσης, με πρωτοβουλία της ΕΣΗΕΠΗΝ και του ΣΕΜΜΕΛ, στη 1:30 το μεσημέρι ανήρτησαν πανό έξω από τη Διεύθυνση Επιθεώρησης Εργασίας στη Μυτιλήνη. Το Δ.Σ. του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, που ακολούθησε την πορεία τού ΠΑΜΕ, παρέδωσε ψήφισμα με τα αιτήματά του στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής.
Καταδικάζουν τη στάση της Αστυνομίας οι συνδικαλιστικοί φορείς του Πανεπιστημίου Αιγαίου
«Να αποδοθούν ευθύνες» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ θες οι συνδικαλιστικοί φορείς του Πανεπιστημίου Αιγαίου τοποθετήθηκαν ενάντια στη στάση της Αστυνομίας κατά τις προχθεσινές κινητοποιήσεις. Με κοινή τους ανακοίνωση, οι Καθηγητές, η Διοίκηση, οι Συμβασιούχοι και οι Φοιτητικοί Σύλλογοι καταδικάζουν την «αναίτια» και «προσχεδιασμένη», όπως τη χαρακτηρίζουν, επίθεση των ΜΑΤ στους συμμετέχοντες στην πορεία, δηλώνουν συμπαράσταση στους τραυματισμένους φοιτητές και καλούν τον εισαγγελέα να παρέμβει προκειμένου να αποδοθούν ευθύνες. Οι συνδικαλιστικοί φορείς του Πανεπιστημίου Αιγαίου συμμετείχαν και αυτοί στις προχθεσινές κινητοποιήσεις, έχοντας ξεκινήσει από την προτομή του Μυρογιάννη και εντασσόμενοι στη συνέ-
Καταγγέλλουν οι πρυτανικές αρχές ανακοίνωση τους, χθες, οι Μεπρυτανικές αρχές του Πανεπι-
Χ
Από τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου των συνδικαλιστικών φορέων
χεια στο κυρίως σώμα της πορείας της Πρωτοβουλίας των Πρωτοβάθμιων Σωματείων. Στην πορεία συμμετείχαν σύλλογοι μόνιμων και συμβασιούχων διδασκόντων, άλλου επιστημονικού και διοικητικού προσωπικού, καθώς και φοιτητικοί σύλλογοι τμημάτων της Μυτιλήνης.
«Αναίτια και σχεδιασμένη επίθεση» Σε κοινή συνέντευξη Τύπου
στημίου Αιγαίου αναφέρονται στα γεγονότα και σημειώνουν: «Οι πρυτανικές αρχές του Πανεπιστημίου Αιγαίου καταδικάζουν την αναιτιολόγητη επιθετική συμπεριφορά της Αστυνομίας προς τα μέλη της πανεπιστημιακής κοινότητας του ιδρύματος και όλα τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν μπροστά από το κτήριο της Γενι-
που παραχώρησαν χθες το πρωί στην αίθουσα της Συγκλήτου, οι εκπρόσωποι των φορέων που χτυπήθηκαν αην αντίθεσή της σε κάθε μορφή πό την Αστυνομία αναφέρβίας εκφράζει, με αφορμή τα θηκαν στα όσα διαδραματίπροχθεσινά γεγονότα, και σχετική στηκαν, καταδικάζοντας τη ανακοίνωση που εξέδωσε χθες η στάση των αστυνομικών δυΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. του Πανεπιστημίου νάμεων. Όπως κατήγγειλαν, Αιγαίου. με την πορεία να έχει φτάσει ειρηνικά ως τη Γενική Γραμ- «Είναι αδιανόητο να χρησιμοποιείματεία Αιγαίου και Νησιωτι- ται ωμή βία και χρήση χημικών εκής Πολιτικής και όσο στο νάντια σε φοιτητές, δίπλα μάλιστα από Δημοτικό Σχολείο της Μυτιλήσυνέχεια στη ΣEΛ. 27 νης», αναφέρει η φοιτητική παρά-
κής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής στη Μυτιλήνη, σήμερα 23 Φεβρουαρίου 2011, κατά τη διάρκεια της ειρηνικής πορείας-διαμαρτυρίας μελών του διδακτικού, διοικητικού, τεχνικού προσωπικού και φοιτητών του ιδρύματος. Ζητάμε την άμεση διερεύνηση των συμβάντων και την απόδοση ευθυνών σε όσους παρέβησαν το καθήκον τους.»
Καταδικάζει και η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ.
Τ
ταξη, που ενημερώθηκε για την «αδικαιολόγητη», όπως λέει, επίθεση της Αστυνομίας προς τα μέλη της πανεπιστημιακής κοινότητας και για τον τραυματισμό τόσο των δύο φοιτητών, όσο και μιας υπαλλήλου. Ζητά, τέλος, από τις πρυτανικές αρχές να κινηθούν προς προστασία των τραυματιών, αλλά και να ενημερωθούν περαιτέρω για τα επεισόδια.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
10
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Απρόκλητη και πρωτόγνωρη βία από την ΕΛΑΣ κατά διαδηλωτών
Μάχες στα σο οβαρά για τα δεδομένα της Μυτιλήνης επεισόδια δημιουργήθηκαν προχθές Τετάρτη το μεσημέρι, μέρα γενικής απεργίας, κατά την κατάληξη της πορείας του Συντονιστικού των Πρωτοβάθμιων Σωματείων της Λέσβου. Τα χειρότερα αποφεύχθηκαν χάρη στην ψυχραιμία που επέδειξαν οι διαδηλωτές, εναντίον των οποίων εκτοξεύτηκαν καπνογόνα και χειροβομβίδες κρότου-λάμψης. Επί ώρα η περιοχή, που είναι κατοικημένη και στην οποία μεταξύ των άλλων λειτουργούν λίγες δεκάδες μέτρα παραπέρα ένα δημοτικό σχολείο και ένα νηπιαγωγείο, ήταν «πνιγμένη» στα χημικά. Οι κάτοικοι στα στενά της Κουλμπάρας, απ’ την άλλη, από τα παράθυρά τους παρακολουθούσαν πραγματικές οδομαχίες, με πάνοπλους αστυνομικούς να εφορμούν εναντίον νέων ανθρώπων. Το ελαφρύ σπρώξιμο του αστυνομικού κλοιού μπροστά στην πόρτα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής από μια ομάδα διαδηλωτών χρησιμοποιήθηκε ως αφορμή για να εκτοξευτούν περί τις 12:30 το μεσημέρι της περασμένης Τετάρτης, κατά του συνόλου των διαδηλωτών, χειροβομβίδες κρότουλάμψης και καπνογόνα χημικά. Κρίσιμη λεπτομέρεια είναι ότι οι αστυνομικοί που βρίσκονταν μπροστά από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας κρατούσαν στα χέρια τους τις χειροβομβίδες κρότου-λάμψης πριν καν φθάσουν εκεί οι διαδηλωτές. Αμέσως μετά την πρώτη κρούση κατά των διαδηλωτών, στο πλαίσιο εφαρμο-
Σ
γής σχεδίου της Αστυνομίας, από το στενό δρόμο μεταξύ των Δικαστηρίων και του αρχοντικού Βιτούλια βγήκε άλλη μια διμοιρία αστυνομικών με εξοπλισμό ΜΑΤ, οι οποίοι έκοψαν τη διαδήλωση στη μέση, απωθώντας μέλη του λεγόμενου αντιεξουσιαστικού χώρου προς την οδό Θέμιδος, στα στενά της Κουλμπάρας. Όπως χαρακτηριστικά έλεγε χθες στέλεχος της Αστυνομίας, «σκοπός μας ήταν να απωθήσουμε τους αντιεξουσιαστές στα στενά, ώστε να μην υπάρξουν ενισχύσεις προς τα μέλη μαζικών φορέων και αριστερών οργανώσεων που ήταν μπροστά και έτσι να διαλυθούν και αυτοί εύκολα». Αποτέλεσμα, οι κάτοικοι της Κουλμπάρας να βιώσουν ίσως για πρώτη φορά στη ζωή τους σκηνές αστυνομικής βίας, χωρίς κανέναν ιδιαίτερο λόγο. «Πρώτη φορά το έζησα αυτό στη ζωή μου. Δεν είχα ξανακούσει τέτοιες βρισιές και τέτοια επιθετι-
Δεξιά, ο τραυματίας φοιτητής Θ.Α., στο Νοσοκομείο. Κάτω, ο Ηλίας Μαραβάς «καλύπτει» τα γεγονότα από μακριά, αλλά βρέθηκε με μια χειροβομβίδα στο γόνατο
κότητα, μάλιστα κυριολεκτικά έξω από το παράθυρό μου», έλεγε εντόνως αρνητικά διακείμενος προς τη συμπεριφορά της Αστυνομίας, που ξέφυγε από το ρόλο της προστασίας της Γενικής Γραμματείας, κάτοικος της περιοχής, ο οποίος μάλιστα είναι γνωστό πως ανήκει στο λεγόμενο συντηρητικό χώρο!
Ποιος το αποφάσισε Από χθες το κρίσιμο ερώτημα που καλούνταν να απαντήσουν οι αστυνομικοί είναι ποιος έδωσε την εντολή να ξεκινήσει η επίθεση κατά των διαδηλωτών. Ήταν επιλογή της στιγμής από την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου, υπήρχαν σχετικές εντολές προς στις αστυνομικές δυνάμεις από το Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη ή μήπως, όπως κάποιοι πολιτικοί χώροι υποστηρίζουν, ήταν επιλογή της πολιτικής ηγεσίας της Γενικής Γραμματείας, κι αυτό γιατί μέσα στο κτήριο την ώρα των επεισοδίων ήταν παρών
ο γενικός γραμματέας, Δημήτρης Χαλκιώτης; Το βράδυ της Τετάρτης το Συντονιστικό των Πρωτοβάθμιων Σωματείων ζήτησε την παραίτηση όποιου έδωσε την εντολή και καλεί το Εργατικό Κέντρο, το ΠΑΜΕ, το Νομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ, τα σωματεία των εργαζομένων, τους φοιτητικούς συλλόγους και όλους τους κοινωνικούς φορείς να καταδικάσουν την επίθεση των ΜΑΤ. Ο ΣΥΡΙΖΑ, σε ανακοίνωσή του, επιρρίπτει την πολιτική ευθύνη για τα γεγονότα στο γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, και εγκαλεί τον αστυνομικό διευθυντή Λέσβου, Κομνηνό Δαγγέλη, καθώς όπως σημειώνεται αυτός είχε την ευθύνη της επιχείρησης. Πολιτικές ευθύνες στην κυβέρνηση και τις αστυνομικές αρχές της Λέσβου αποδίδει, με χθεσινή της ανακοίνωση, και η ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου.
Μάχες σώμα με σ στο κέντρο της π τoυ NIKOY MANABH πριν τις 12:30 το μεσημέρι της Τετάρτης, η πορεία Λσε ίγο του Συντονιστικού των Πρωτοβάθμιων Σωματείων έφθαστην πλατεία που βρίσκεται απέναντι από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Όπως γίνεται συνήθως, οι διαδηλωτές έβαλαν το κεντρικό πανό απέναντι από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας και δίπλα τους παρατάχθηκαν τα πανό των σωματείων και των συλλόγων που συμμετείχαν στην πορεία. Το μαυροκόκκινο μπλοκ που εκφράζει τον αναρχικό και αντιεξουσιαστικό χώρο της Μυτιλήνης, επειδή ήταν στην ουρά της πορείας, βρισκόταν μερικές δεκάδες μέτρα μακριά, στο ύψος της οδού Θέμιδος. Δύο σειρές από ΜΑΤ ήταν παρατεταγμένες μπροστά από το περιστύλιο που σχηματίζεται στην είσοδο της Γενικής Γραμματείας. Πίσω από αυτούς και δίπλα στην είσοδο του κτηρίου ήταν τέσσερις άνδρες της ομάδας ΔΙΑΣ. Στο στενό δρομάκι ανάμεσα στα Δικαστήρια και το αρχοντικό Βιτούλια, απέναντι από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας, βρισκόταν άλλη μια ομάδα των ΜΑΤ. ΜΑΤ υπήρχαν και στο πλάι της Γενικής Γραμματείας. Αστυνομικές δυνάμεις υπήρχαν και στο δικαστικό μέγαρο της Μυτιλήνης που βρίσκεται μερικά μέτρα πιο πέρα. Όλες οι αστυνομικές δυνάμεις, εκτός από αυτές που βρίσκονταν στην αυλή του δικαστικού μεγάρου, είχαν πλήρη εξοπλισμό ΜΑΤ, ασπίδες,
κράνη και κλομπ. Κάποιοι από αυτούς κρατούσαν χειροβομβίδες κρότου-λάμψης, καπνογόνα χημικά και φορούσαν αντιασφυξιογόνες μάσκες. Οι ίδιες αστυνομικές δυνάμεις βρίσκονταν στις ίδιες θέσεις και 15 λεπτά νωρίτερα, όταν πέρασε από το Υπουργείο η πορεία τού ΠΑΜΕ, ωστόσο τότε δε φορούσαν κράνη και μάσκες. Οι διαδηλωτές, αμέσως μετά την άφιξή τους στη μικρή πλατεία που σχηματίζεται στην είσοδο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου, άρχισαν να φωνάζουν συνθήματα
Άνδρες των ΜΑΤ, στα σοκάκια της Κουλμπάρας αντιμέτωποι με τους διαδηλωτές
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
11
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται νεόκτιστη, πέτρινη, διώροφη μονοκατοικία, 90 τ.μ., στα Πάμφιλα, πλησίον Αγίας Βαρβάρας. Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο και αποθήκη. Αυτόνομη θέρμανση, πετρόχτιστο τζάκι και μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-854220, κ. Ειρήνη. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στο Κιόσκι, με θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 29315. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες, lux, μέχρι τέλος Ιουνίου, στη Βαρειά. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκινγκ, internet, A/C. Πληρ. τηλ. 22510 44985, 20670, 6944-646034, 6948506877, www.sapphostudios.gr Ενοικιάζεται τριάρι πολυτελές διαμέρισμα, στο Καγιάνι, με καταπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42 τ.μ., στη Σουράδα, Γεωργίου Μούρα 7 Ακαδημία), ημιεπιπλωμένη ή χωρίς έπιπλα. Ενιαίος χώρος κουζίνα - σαλόνι, WC, χωλ και ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση, γκαράζ και κήπος. Πληρ. τηλ. 6949-696250 (κ. Μαίρη), 6972-662324 (κ. Πλάνη). Ενοικιάζεται άνετη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, σε ιδιόκτητη μονοκατοικία στα Πυργέλια. Στο ενοίκιο συμπεριλαμβάνεται ηλιακός, καλοριφέρ, λογαριασμοί ΔΕΗ/ΔΕΥΑΜ, A/C και internet. Τιμή 330 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται α) Πολυτελές διαμέρισμα στο Ακλειδιού 90 τ.μ., σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, ηλιακό, διπλά τζάμια, μεγάλο κήπο και πανοραμική θέα. β) Διαμέρισμα στην Καλλιθέα, πολυτελές, 36 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή 4 διαμερισμάτων, με αυτονομία θέρμανσης, boiler, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973647763 και 6949-935362. Ενοικιάζεται τριάρι 75 τ.μ., στην οδό Άνδρου 13Β, σε διώροφο οίκημα (στο 2ο όροφο), διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στα Πυργέλια. Πληρ. τηλ. 22530 54234. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 40 τ.μ., με μεγάλη αυλή, πλήρως ανακαινισμένη, επιπλωμένη, με air-condition, 2 αποθήκες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6951-849793.
Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη ή μη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι-κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται επιπλωμένο ή μη οροφοδιαμέρισμα στον Αφάλωνα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, απεριόριστη θέα, 100τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977552108. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ. στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίου Μυτιλήνης. Ευήλια, αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, μεγάλη κουζίνα, επιπλωμένη, σε διώροφη μονοκατοικία. Υπέροχη θέα και χρήση κήπου. Πληρ. τηλ. 6972-216970. Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 95 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Αντιπαροχές (Ικτίνου 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Ενοικιάζεται τεσσάρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα-τραπεζαρία-σαλόνι ενιαίος χώρος, 3 υπνοδωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση και διπλά τζάμια. Έτος κατασκευής 2003. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-849500. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 130 τ.μ., 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο και αυτόνομη θέρμανση. Κατασκευή 2001, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή 2000, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μεγάλο, αρίστης κατάστασης, δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ
www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ
Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310
Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται διαμέρισμα 58 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, μπάνιο, άνετο και ευήλιο, πλησίον γηπέδου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μεζονέτα 3 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει γκαράζ, τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 62 τ.μ., 3ου ορόφου, με υπνοδωμάτιο, καινούργια κουζίνα, σαλόνι, αυτόνομη θέρμανση και A/C, μπαλκόνι σε όλους τους χώρους, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού) 2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή (230 ευρώ). Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ο επάνω όροφος καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., 3 Υ/Δ, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο, β´ ορόφου, με διπλά τζάμια. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή του γηπέδου, ρετιρέ. Τιμή 350 ευρώ. Πάρκινγκ, ηλιακός, αυτονομία. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει πάρκινγκ. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με μικρή αυλή και θέα, στη Λαγκάδα, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, ηλεκτρικές συσκευές (καινούργιο πλυντήριο, ψυγείο, φουρνάκι), σε μονοκατοικία με 2 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr
Ενοικιάζεται στις εργατικές κατοικίες Χρυσομαλλούσας δυάρι 2ου ορόφου, 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, δίχωρη, 35 τ.μ., full επιπλωμένη, ρετιρέ, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, θέα σε θάλασσα και βουνό, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 6974-123430. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 30 τ.μ., πάνω στη θάλασσα, επιπλωμένη με έπιπλα SATO, ανεξάρτητη, με θέα το λιμάνι της Μυτιλήνης, με θέση πάρκινγκ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην Αγιάσο, 100 τ.μ., σε 3 ορόφους, με 3 υπνοδωμάτια, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία στις Καμάρες, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτονομία, γκαράζ και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι επιπλωμένο, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, με κήπο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι επιπλωμένο, ημιυπόγειο, στη Ζωοδόχου Πηγής, καινούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 35 τ.μ. γκαρσονιέρα, καινούργια, επιπλωμένη, με 1 χώρο στάθμευσης, μπαλκόνι με θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα 12 χλμ. έξω από την πόλη, 190 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οικόπεδο 2 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα - στούντιο 35τ.μ., διαμπερές, στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια. Μεγάλος ενιαίος χώρος με μονό κρεβάτι, ηλ. κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr
Ενοικιάζεται στις Καμάρες 80 τ.μ. μονοκατοικία, σε 2 ορόφους, με 2 υπνοδωμάτια και 100 τ.μ. αύλειο χώρο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη, νεόκτιστη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι (πάνω από την πλατεία Αλυσίδας), με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 105 τ.μ., σε 1ο όροφο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται στη Θερμή ανεξάρτητο τριάρι στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας, σε μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία, παλιό αρχοντικό, πρόσφατα ανακαινισμένο, 180 τ.μ., με 4 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα τεσσάρι 116 τ.μ., 3ου και τελευταίου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 1 WC, 1 μπάνιο, 3 υπνοδωμάτια, διαμπερές και με μεγάλα μπαλκόνια. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται στη Βαρειά διώροφη κατοικία 110 τ.μ., σε 2 πατώματα, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.
Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, 4ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (με ηλεκτρικές συσκευές, σαλόνι, υπέρδιπλο κρεβάτι κ.τ.λ.). Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται μεγάλο, άνετο τεσσάρι, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, με βοηθητικό WC, αυτονομία και μεγάλη, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και 6946-011338.
12
Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.
Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-
Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.
13
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.
Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Πωλείται υπερπολυτελές διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορ., 140 τ.μ., με ισόγειο, γκαράζ & αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, γραφείο, εκπληκτική θέα. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974142661, www.lesvosrealestate.com
Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945-544386.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ., στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ, σε τιμή ευκαιρίας. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974142661, www.lesvosrealestate.com
Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.
Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936694299.
Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647.
Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Μυτιλήνη, κέντρο αγορά Ερμού. Πωλείται μονοκατοικία 30ετίας, 90 τ.μ., 3 επιπέδων, με 4 υπνοδωμάτια, άνετο κήπο και αυλή, με θέση στάθμευσης, αποθήκη. Χρήζει ανακαίνισης, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196452). Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης. Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., κατασκευής 1962, με 2 Υ/Δ, αυλή και κήπο, υπόγειο 85 τ.μ.. 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196848). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 72 τ.μ., με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης. 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE196853). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., κατασκευή 2009, διαμπερές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, 2 βεράντες, άριστη θέα. 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., με αυλή, στ’ Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198044). Μυτιλήνη. Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE196254). Μυτιλήνη. Μαύρα Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 62 τ.μ. σε ημιτελή κατάσταση, 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE197972). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, χώρο στάθμευσης. 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ, άριστη κατασκευή. 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 130 τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Πλήρως ανακαινισμένη. Ημιυπόγειο 65 τ.μ.: ξεχωριστό σαλόνι, άνετη ξεχωριστή κουζίνα, WC, Αυλή με πέτρα Καρύστου, πίσω αυλή με μεγάλη αποθήκη, μπόιλερ, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, χωλ, εσωτερική σκάλα που επικοινωνεί με κυρίως σπίτι. Πρώτος όροφος 65 τ.μ.: άνετη ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλος χώρος σαλονοτραπεζαρία με μπαρ, σποτάκια στο ταβάνι, άνετο μπαλκόνι. Δεύτερος όροφος 65 τ.μ.: χωλ με μεγάλη ντουλάπα, 2 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο με γωνιακή μπανιέρα και μπαλκόνι. Έξτρα ντουλάπα στη μικρή σοφίτα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196676). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση. 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198159). Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία 77 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 77 τ.μ., 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187036). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ.. Λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα. 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198). Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, βεράντες, αυλή, θέα. 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180566).
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στα Πηγαδάκια Κόλπου Γέρας το 30% ή και ολόκληρο παραλιακό κτίσμα και οικόπεδο 1.000 τ.μ. εντός οικισμού. Πληρ.τηλ. 6945-916775, 210 9322644. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Μόρια της Μυτιλήνης, ισόγειο υπερυψωμένο, εμβαδού 50 τ.μ., με κρεβατοκάμαρα, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, 5ετίας, με μπαλκόνι και πρόσβαση σε άνετο δρόμο. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 160 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (αγορά). Σε τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται συγκρότημα τριών γκαρσονιερών, εκάστη 35 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Έτος κατασκευής 2003. Επιπλωμένες και με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. Τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές. 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ. 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι. 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).
Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στις Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κυρίων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα, διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ., (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή, στην περιοχή της παλιάς αστυνομίας. Πληρ. τηλ. 22510 46141, 6977-018289. Πωλείται τεσσάρι 110 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστή κουζίνα, άνετη σαλονοτραπεζαρία, 3 Υ/Δ, χωλ, αποθήκη, αυλή, μπαλκόνι (χρήζει επισκευής), δυνατότητα για χτίσιμο άλλα 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή 1 στρέμ., στη Βαρειά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται μεζονέτα & διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, ολοκαίνουργια με €1.700,00/τ.μ.. Επίσης, στην Πέτρα κατοικία & οικόπεδο, υπερευκαιρία. Πληρ. τηλ. 6973029150
γελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE191004).
4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό. 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173659).
Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται οικόπεδο 115 τ.μ. εντός σχεδίου, χτίζει 184 τ.μ., με απεριόριστη θέα. 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196450).
Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο, 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ.. 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175284).
Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται οικόπεδο 650 τ.μ, με θέα, χτίζει 200 τ.μ., κοντά σε κεντρικό δρόμο. 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196852).
Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, αυλή. 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).
Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός σχεδίου, χτίζει 200 τ.μ., με απίστευτη πανοραμική θέα. 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE197123).
Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο, 101 τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE173246).
Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-189541).
Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγ-
Καλλονή. Πωλείται οικόπεδο
Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο, 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE174389) Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλείται οικόπεδο, 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE178144). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο απεριόριστη θέα θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.. 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).
14 Πωλείται 2,5αρι 65τ.μ. στο δεύτερο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χολ, κουζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο και ένα μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει γραφείο, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μονοκατοικία, προσφάτως ανακαινισμένη, 85 τ.μ., και 20 τ.μ. αυλή, στη Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη, σε καλή τιμή. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. www.investinlesvos.com Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 32 ετών. Τιμη 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρτητη μονοκατοικία 115 τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφιλα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ. και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης (30 τ.μ.) για προέκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, πολυτελούς κατασκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ., περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διαμέρισμα με αυτόνομη θέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ, 7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 52.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στον Πλάτανο, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλικα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδα 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιάς, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από μέσα Αυγούστου. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ, ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977241294.
Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Πωλείται στην Αθήνα, στου Ζωγράφου, διαμέρισμα σε 5ο και 6ο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα 120 τ.μ. + γκαράζ, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα, γωνιακό, σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες 4 ετών, σε διώροφη οικοδομή, πλησίον της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510
47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 2ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.
Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245.
Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com
Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr
Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ., με γκαράζ, σε οικόπεδο 2,5 στρεμ. στο Πλωμάρι. Πρόσοψη στο δρόμο, 2 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, σποτάκια στο ταβάνι, μπάνιο, μεγάλη βεράντα, ελιές, θέα στο βουνό, 30 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr
Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πέτρινη διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στο Δ. Πολιχνίτου (Βρίσα). Κάτω: σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο. Πάνω: 3 Υ/Δ, μικρό χωλ. Αυλή στο πίσω μέρος και αποθήκες. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr
Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561.
Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294.
22510 47456 και 6977359251.
ου πόλης Μυτιλήνης, 800 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 1.120 τ.μ.. Δεκτές σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.
Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 120 τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και 55 τ.μ. βοηθητικούς χώρους. Υπάρχει δυνατότητα αύξησης των 120 τ.μ. κατά 80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.). ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται διαμέρισμα 35 τ.μ. στο «Π», οδός Αγ. Ειρήνης - Μυτιλήνη, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο εντός σχεδί-
ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ
Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses. gr/, info@realhouses.gr
ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλούνται στη Σκάλα Μιστεγνών 2 οικόπεδα, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται στο Κομκό 2 οικόπεδα των 360 τ.μ. και 1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εντός οικισμού, με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932315919 Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης, 160 τ.μ., με δυνατότητα δό-
www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294 ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk μησης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.
15
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294.
Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια και επιπλωμένη, στο Βουναράκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, Συνοικισμός Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943
- 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα 142 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην Παναγιούδα. Τιμή Λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 125 τ.μ. + 65 τ.μ., υπόγειο, με 3 Υ/Δ και 180 τ.μ. αυλή, στα Αλυφαντά. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται 60 τ.μ., μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ και Σ.Δ. 20 τ.μ., στο Κιόσκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται παλιά οικία 55 τ.μ. + 55 τ.μ. υπόγειο, με αυλή και θέα το κάστρο, στο Συνοικισμό. ΜΕ-
Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr ΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 105 τ.μ., με 3 Υ/Δ και αυλή, σε διπλοκατοικία, με υπόλοιπο Σ.Δ. 150 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 54 τ.μ., ισόγειο, με 1 Υ/Δ, στο κέντρο
Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625.
Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294.
Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
της Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr
άπολη Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr
Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 Υ/Δ, με υπόλοιπο Σ.Δ. 85 τ.μ. και αυλή, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr
Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με θέα και στο όριο του οικισμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr
Ενοικιάζονται καινούργια γραφεία 30 τ.μ., επί της Ερμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται κατάστημα 41 τ.μ. επί της Ερμού, στο ύψος της Επάνω Σκάλας. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στη Νε-
Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., χτίζει 230 τ.μ. στους Πύργους Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εν-
Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. τός οικισμού, χτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στο Κουμκό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ., στη Λουτρόπολη Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 13.000 τ.μ., στην περιοχή της ΔΕΗ, στη ζώνη χαμηλής όχλησης, χτίζει 7.000 τ.μ.. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr
16 Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com
Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com
Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα στη περιοχή «Ποταμός» Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται αποθήκη στην Χρυσομαλλούσα ισογείου, 150 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.
Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 115 τ.μ., πλησίον σούπερ μάρκετ «Βερόπουλος», κατάλληλος για στέγαση γραφείων, φροντιστηρίων κ.λπ.. Τιμή 1.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται εκθεσιακός χώρος 450 τ.μ., με ή χωρίς αποθήκη 400 τ.μ., σε κεντρικό σημείο, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, με πρόσοψη επί του δρόμου 150 μ.. Ανακαινισμένος, κατάλληλος για κάθε είδους έκθεση. Πληρ. τηλ. 6978-613242. Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στην Καλλονή, στη θέση Χάνια, με βοηθητικούς χώρους (WC, αποθήκη, αυλή). Πληρ. τηλ. 22510 45542 (ώρες καταστημάτων). Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται κατάστημα 120 τ.μ. πίσω από το Νοσοκομείο, με επιπλέον εξωτερικό χώρο, προς κάθε χρήση, σε πολύ καλή τιμή. Βρίσκεται σε συγκρότημα καταστημάτων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 697-990181. Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 50 τ.μ., με πατάρι 20 τ.μ., σε πάροδο της Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται στην περιοχή Αγ. Θεράποντα (πρώην Κλινική Σηφάκη) επαγγελματικός χώρος 190 τ.μ. ισόγειο και 65 τ.μ. υπόγειο, σε αρίστη κατάσταση, με αυτόνομη θέρμανση, καλοριφέρ και κλιματισμό, κατάλληλο για γραφεία, φροντιστήρια και ό,τι άλλο. Πληρ. τηλ. 6939-351033.
Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γραφείο 40 τ.μ., πλησίον Ερμού, στο ύψος του Αγίου Θεράποντος. Ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206.
Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση καφέ-ουζερί-εστιατόριο, στο κέντρο της πλατείας Καλλονής, εν ενεργεία, με σταθερή πελατεία, λόγω φόρτου εργασίας. Πληρ. τηλ. 6979705151.
Πωλείται οργανωμένη επιχείρηση κομμωτηρίου και studio αισθητικής, εξοπλισμένη πλήρως με τα τελειότερα μηχανήματα στην Καλλονή. Πελατεία εξασφαλισμένη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 23486.
Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.
Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται επιχείρηση-εστιατόριο στο γραφικό λιμάνι του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6945-894579, 6946-334935. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ
Πωλείται ελαιόκτημα 4,5 στρεμ., πάνω σε δημόσιο δρόμο, κατάλληλο για επιχειρηματικές δραστηριότητες. Πληρ. τηλ. 22530 22652, 6932-693313
Πωλείται αγροτεμάχιο 7.100 τ.μ., παραθαλάσσιο, στη Σκάλα Καλλονής, στην περιοχή των ξενοδοχείων. Πληρ. τηλ. 6977705265. Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.
Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972228721, 6945-482614.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στη Νεάπολη. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης, εμβαδού 600 τ.μ., με θέα. Κτίζονται 200 τ.μ. οικίας, επίπεδο σε κλίσεις. Τιμή 95.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα Γέρας, 1.600 τ.μ. και 50 τ.μ. οικίας. Δυνατότητα οικοδόμησης 400 τ.μ., εντός οικισμού. Τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ. στην Κράτηγο. Επίπεδο, με θέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγίας Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδόν 2 στρεμμάτων με δυνατότητα οικοδόμησης 160 τ.μ οικίας, εφάπτεται σε δρόμο χωρίς κλίσεις. Τιμή 88.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr
Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 1 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 180 τ.μ., με μια μικρή κλίση 10% και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
17
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 923 τ.μ., στον Άνω Χάλικα (στους Δυο Αγίους), με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μικρή κλήση, πάνω στο δημοτικό δρόμο. Χτίζει 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., με ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850 τ.μ. με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρσος, 8,5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ. + το γκαράζ, με απεριόριστη θέα και 3 προσβάσιμους δρόμους. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στον Αφάλωνα οικόπεδο 365 τ.μ., με παλιά πέτρινη οικία 90 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, επίπεδο, περιφραγμένο, με μεγάλη πρόσοψη στη δημοτική οδό (13 μ.). Χτίζει 320 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr
Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.
Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr
Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.
Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate. gr
Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Έμπειρη εκπαιδεύτρια, απόφοιτη Οικονομικών Επιστημών, με μεταπτυχιακό στα Παιδαγωγικά, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου. Επίσης, ιδιαίτερα μαθήματα στο χειρισμό ηλεκτρονικού υπολογιστή και συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ λογικές. Πληρ. τηλ. 6972-803863.
Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατό-
Εταιρεία διανομών ζητά πεπειραμένο πωλητή για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 43305, 6939-051866 (ώρες 08:00 16:00).
Από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται σε προγράμματα υγείας, ζητείται συνεργάτης/-τιδα με προοπτική δημιουργίας γραφείου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932-445007, 2310 778714, pazarlis@otenet.gr
Ζητούνται καμαριέρα και κοπέλα με γνώσεις αγγλικών, για ξενοδοχείο 4 αστέρων, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 29990 & 6947-126061. Μεγάλη ξενοδοχειακή μονάδα στη Μήθυμνα Λέσβου ζητά άτομο για απογευματινή απασχόληση, με σχετική προϋπηρεσία, να καλύψει θέση για τη ρεσεψιόν και το μπαρ του ξενοδοχείου για την καλοκαιρινή περίοδο. Πληρ. τηλ. 22510 46414. Ζητούνται 3 άτομα (άνω των 22 ετών) για εργασία από το χώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερική ή ολική απασχόληση. Πληρ. τηλ 6975-
Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com
Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.
Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.
λαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717.
Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελ-
Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-
593625 ή στο site www.time-formoney.gr Ζητείται από εργαστήριο οδοντοτεχνίτη βοηθός οδοντοτεχνίτη, με ή χωρίς προϋπηρεσία, περιοχή Καλλονή, πλήρες ωράριο. Πληρ. τηλ. 22530 24008, 6989-844551. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ.
Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.
Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.
ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart Pulse ‘02, χάτσμπακ, μεταχειρισμένο, χρώματος πράσινου (μεταλλικό), 600cc, με ABS, A/C, κεντρικό κλείδωμα, ηλεκτρικά παράθυρα, immobilizer, πανοραμική γυάλινη οροφή, υδραυλικό τιμόνι. Έλεγχος δεκτός. Πληρ. τηλ. 6938-949123. Πωλείται Smart, μοντέλο 2000, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Πωλείται Mercedes Sport Coupe Look AMG, 2.000 cc, full extra, με δερμάτινα καθίσματα και γυάλινη οροφή. Πληρ. τηλ. 6982-770592.
Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112. Τιμή 6.000 ευρώ. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!
Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033.
Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976331127, 22510 45046, Έφη.
Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α
τητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.
434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (inter-
net). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ 6988-954483, xrima.gr
www.extra
Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Μυτιλήνη, ζητά δυο κυρίους, μόνιμους κατοίκους Μυτιλήνης, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.
Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγ-
γελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.
κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.
ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ
Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605.
Πτυχιούχος Βαλκανικών Σπουδών με επιλογή κύκλου σπουδών Οικονομικά, Κοινοτικό Δίκαιο, Γεωπολιτικές Σχέσεις στα Βαλκάνια κ.λπ., με άριστη γνώση αγγλικής, βουλγαρικής, τουρκικής γλώσσας και Η/Υ, με προϋπηρεσία στον ιδιωτικό τομέα, αναζητά ανάλογη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 6932264558. Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με
Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.
18 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 08.00 - 20.30
ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ ΣΠΥΡΟΣ Καβέτσου 5 Τηλ. 22510 20729
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΣΥΣ. ΦΑΡΜ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, Πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 25.2.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 17.30 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”
08.00 ΠΡΟΣ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”
08.10 ΠΡΟΣ
ΚΑΒΑΛΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines
22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ
Κ Τ Ε Ο
ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”
E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97
A LP HA BA NK 601-00-2002-008741
TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954
ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7
E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511
ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013
MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426
∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: 4ΑΛΡΟΡ1Ι-Α
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 1556/317/31-01-2011 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στο δημοτικό κατάστημα Μύρινας χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του κ. Θεόδωρου Μαύρου, έκταση εμβαδού Ε=2.202,50 τ.μ. στη θέση «Κάμπος-Άγιος Ιωάννης» περιφέρειας Δημοτικής Ενότητας Μύρινας (Θάνους) του Δήμου Λήμνου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Απο-
κεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 31-01-2011 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Τμήμα: Πολεοδομικό Μυτιλήνη 21/2/2011 Αρ. Πρωτ.: 10514
Κυδωνιών αρ. 37 στον συνοικισμό Αγίας Κυριακής σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του 2.9.1988 Π.Δ/γμα ΦΕΚ869Δ΄/5.12.1988 άρθρο 2 παρ. Ιε με το δεδομένο ότι δεν αποτελεί πηγή όχλησης
για το περιβάλλον, την κυκλοφορία και ιδιαίτερα την κατοικία. Καλούνται οι έχοντες αντίθετη άποψη με το παραπάνω να υποβάλλουν τεκμηριωμένα τις ενστάσεις τους εντός δέ-
κα (10) εργάσιμων ημερών στο Δήμο Λέσβου. Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής Δήμου Λέσβου Γιάννης Βατός
SUDOKU ΜΕΤΡΙΟ
ΕΥΚΟΛΟ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Πρόεδρος Επιτροπής Ποιότητας Ζωής Αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος - Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας του Δήμου Λέσβου ανακοινώνει ότι: Το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου σε επόμενη συνεδρίασή του θα γνωμοδοτήσει για την συνέχιση της λειτουργίας κατά παρέκκλιση των διατάξεων, του αρτοποιείου ιδιοκτησίας του κ. Βασιλείου Κωνσταντάρα επί της οδού
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
οκάκια! Διαδηλωτές ανάμεσα σε άνδρες των ΜΑΤ. Τα κλομπ, υψωμένα στον αέρα, προσγειώνονται αδιακρίτως στα κεφάλια διαδηλωτών
σώμα πόλης ενάντια στην πολιτική της κυβέρνησης, το μνημόνιο, την Ευρωπαϊκή Ένωση και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.
Βροχή από «χειροβομβίδες» Μετά από 10 λεπτά περίπου, μια μικρή ομάδα από διαδηλωτές άρχισε να σπρώχνει τον αστυνομικό κλοιό. Δευτερόλεπτα αργότερα, χωρίς να υπάρχει κανένας ουσιαστικός λόγος, οι αστυνομικοί άρχισαν να πετούν μέσα στο κύριο σώμα των διαδηλωτών χειροβομβίδες κρότου-λάμψης και καπνογόνα χημικά, που έκαναν την ατμόσφαιρα αποπνικτική. Η κίνηση αυτή θεωρείται προσχεδιασμένη, καθώς οι αστυνομικοί κρατούσαν τις κρότου-λάμψης στα χέρια τους πριν καν εμφανιστούν οι διαδηλωτές
Ένα με δυο λεπτά αργότερα κατά την διαδηλωτών εφόρμησε η ομάδα των ΜΑΤ που βρισκόταν στο στενό απέναντι από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας, χτυπώντας πισώπλατα με κλομπ, αδιακρίτως, ακόμη και εκείνους που απλά κρατούσαν τα πανό. Επίσης, μια ομάδα των ΜΑΤ που βγήκε από το πλάι, άρχισε να χτυπάει το αντιεξουσιαστικό μπλοκ, το οποίο υποχωρούσε προς την οδό Θέμιδος. Να σημειωθεί ότι μέχρι εκείνη την ώρα το μπλοκ αυτό απλά παρακολουθούσε τα γεγονότα. Οι αστυνομικοί, όμως, δεν αρκέστηκαν στην απλή απώθηση. Επιδόθηκαν σε ένα πρωτοφανές ξυλοκόπημα όσων βρίσκονταν στο μαυροκόκκινο μπλοκ και τους καταδίωκαν πολύ χαμηλά στην οδό Θέμιδος. Μάλιστα έκαναν και εκεί χρήση χημικών.
Ο… ειρηνοποιός! Στο μεταξύ, η επίθεση των ΜΑΤ, κι ιδιαίτερα η χρήση χημικών και δακρυγόνων, εξόργισε τους διαδηλωτές, που σιγά-σιγά άρχισαν να επανέρχονται μπροστά στην είσοδο του Υπουργείου. Τότε οι επικεφαλής των διαδηλωτών έβαλαν τις φωνές στους επικεφαλής της αστυνομικής δύναμης, Δαγγέλλη, Κουρσουμπά και Βάλεση, ζητώντας να σταματήσει κάθε επιθετική κίνηση από την πλευρά των αστυνομικών, για να ηρεμήσουν τα πνεύματα. Προφανώς, ο αστυνομικός διευθυντής Λέσβου κατανόησε ότι η επίθεση κατά των διαδηλωτών ήταν εντελώς παράλογη, μπήκε μπροστά από τη δύναμη των ΜΑΤ και άπλωσε τα χέρια του, σε μια προσπάθεια να δείξει και στις δύο πλευρές πως πρέπει να ηρεμήσουν. Ύστερα, έδωσε εντολή σε μια
ομάδα των ΜΑΤ να φύγει από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας και να ενωθεί με την ομάδα που βρισκόταν στην οδό Θέμιδος και η οποία, μετά την αρχική επίθεση, αναγκαζόταν να οπισθοχωρήσει. Ωστόσο, για εκτελέσουν την εντολή αυτή οι αστυνομικοί, έπρεπε να διασπάσουν το σώμα των διαδηλωτών. Οι διαδηλωτές δεν τους άφηναν. Μετά από διαπραγματεύσεις, ο κ. Δαγγέλης αντιλήφθηκε πως επρόκειτο ουσιαστικά για μια ακόμη επιθετική ενέργεια και μετά από αρκετές παλινωδίες, ανακάλεσε την εντολή του και διέταξε η ομάδα των ΜΑΤ να πάει από τη Γενική Γραμματεία στην οδό Θέμιδος και να απεγκλωβίσει την άλλη ομάδα των ΜΑΤ που είχε αποκλειστεί σε κλοιό διαδηλωτών. Τότε, με παρέμβαση των επικεφαλής των διαδηλωτών, άνοιξε διάδρομος, ενώθηκαν οι δύο ομάδες των ΜΑΤ και οπισθοχώρησαν συντεταγμένα, φθάνοντας τελικά στην είσοδο της Γενικής Γραμματείας. Το σύνολο των διαδηλωτών συνέχισε να αποδοκιμάζει τους αστυνομικούς για τη συμπεριφορά τους, πράγμα που έκανε ορισμένους από αυτούς να αρχίσουν να απαντούν σε προσωπικό ύφος στους διαδηλωτές, π.χ. «θα σε βρω μετά και θα τα πούμε…», «σε θυμάμαι και θα σε κανονίσω…», κι άλλα τέτοια. Η κατάσταση πήγε να φύγει και πάλι εκτός ελέγχου, γι’ αυτό και ο κ. Δαγγέλης άρχισε να φωνάζει προς τους αστυνομικούς: «Δεν κάνουμε διάλογο, δεν απαντάμε». Λίγη ώρα αργότερα, το κλίμα ηρέμησε και διαδηλωτές διέσχισαν την οδό Θέμιδος για να φθάσουν στην Πλατεία Σαπφούς, όπου και διαλύθηκαν.
Ο δημοσιογράφος τής ΕΡΑ Αιγαίου Ηλίας Μαραβάς, για τον ελαφρύ τραυματισμό του
«Αναίτια η χρήση των χημικών» ια χειροβομβίδα κρότου-λάμψης ή ένα Μ καπνογόνο ήταν αυτό που, όπως φαίνεται, προκάλεσε τον ελαφρύ τραυματισμό του δημοσιογράφου τής ΕΡΑ Αιγαίου και μεταπτυχιακού φοιτητή του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Ηλία Μαραβά. Κατά τη διάρκεια της πορείας, με μια έκρηξη και μια λάμψη να έχουν προηγηθεί και ένα «κάψιμο» στο πόδι να ακολουθεί αμέσως μετά, ο δημοσιογράφος βρήκε στη συνέχεια μια περόνη χειροβομβίδας ακριβώς μπροστά του. Η ακτινογραφία που του έγινε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, δεν έδειξε κάποια σοβαρή βλάβη, παρά μόνο «κάκωση μαλακών μορίων» του γονάτου, μια πληγή δηλαδή που έχει προκληθεί. Ωστόσο, λόγω της δυσκολίας που του δημιουργεί ο τραυματισμός του στο περπάτημα, οι γιατροί τού συνέστησαν αποχή για τρεις μέρες από οποιαδήποτε δραστηριότητα. «Δεν έπαθα κάτι σοβαρό, αν όμως το θραύσμα που με βρήκε στο πόδι έβρισκε εμένα ή κάποιον άλλο διαδηλωτή σε κάποιο άλλο σημείο του σώματος, όπως στο μάτι ή στο κεφάλι γενικά, τότε ο τραυματισμός θα μπορούσε να είναι πολύ σοβαρότερος», μας είπε χθες. «Η χρήση των δακρυγόνων ήταν αναίτια στη χθεσινή (σ.σ. προχθεσινή) διαδήλωση, αφού δεν υπήρξε καμμία πρόκληση από τους διαδηλωτές. Πέρα από αυτό, στην περιοχή εκτός από τους διαδηλωτές βρίσκονταν και άλλοι πολίτες, ανάμεσά τους μικρά παιδιά και ηλικιωμένοι, που εισέπνευσαν όλα αυτά τα χημικά αγνώστων επιδράσεων στον ανθρώπινο οργανισμό.»
19 Καταδικάζουν οι Οικολόγοι χθεσινή ανακοίΣενωση που εξέδωσε, η Πολιτική Κίνηση Λέσβου των Οικολόγων Πράσινων εκφράζει την έντονη δυσαρέσκειά της για την άκριτη και εκτεταμένη χρήση βίας από τις αστυνομικές δυνάμεις, στην ειρηνική πορεία διαμαρτυρίας πολιτών προς το Υπουργείο Αιγαίου στη Μυτιλήνη. «Χωρίς λόγο, η Αστυνομία επιτέθηκε σε πολίτες που επιθυμούσαν να διαδηλώσουν ενάντια στις κυβερνητικές επιλογές, που οδηγούν σε μία άδικη κατανομή των αγαθών, στη σπατάλη και απαλλοτρίωση της δημόσιας περιουσίας και των φυσικών πόρων, προς χάρη μιας βίαιης προσαρμογής, που μας επιβάλλεται από “αθέατα” και ανεξέλεγκτα οικονομικά συμφέροντα. Είναι η ίδια συνταγή που έχει ήδη αποτύχει σε δεκάδες χώρες, αφήνοντας σοβαρά πλήγματα στην κοινωνική συνοχή και την περιβαλλοντική βιωσιμότητα.»
Ειρηνική η διαδήλωση, φτάνει στην πόρτα της Γραμματείας. Λίγο αργότερα, άρχισαν οι «μάχες»
ΠOΛITIΣMOΣ Οι Ποταμίτες πάνε… Πλωμάρι ο παραμύθι «Οι Ποταμίτες» θα παρουσιαστεί την Κυριακή 27 Φεβρουαρίου, στις 6 το απόγευμα, στο Πολύκεντρο Πλωμαρίου. Πρόκειται για μια πρωτό- πόλη στη «μακρινή Γαλτυπη, με έντονα κοινωνικά, λία», όπου αγαπημένη ααλλά και οικολογικά μηνύ- σχολία των κατοίκων είναι ματα, που στοχεύει στο να τα… αυτοκίνητά τους. Μάαγγίξει και να μιλήσει στην λιστα, τα τελευταία έχουν καρδιά όχι μόνο των μι- τόσο περίοπτη και ζηλευτή κρών, αλλά ίσως κυρίως θέση στην καρδιά τους, ώτων μεγάλων θεατών που στε οι «μεγάλοι» για χάρη τους μπορεί να ξεχνούν να θα το δουν. Η ιστορία του παραμυθιού ασχοληθούν ακόμη και με εκτυλίσσεται σε μια μικρή τα παιδιά τους, ενώ μαλώ-
Τ
Συνεχίζεται η έκθεση του Στρατή Τσουλέλλη στη ΦΕΜ
νουν συχνά για μια θέση… πάρκινγκ. Τα παιδιά είναι ιδιαίτερα δυσαρεστημένα, αφού για τα ίδια δε μένει χώρος να παίξουν και οι γονείς τους προτιμούν να τα πηγαίνουν σε… παιδότοπους. Μέχρι που ένα παιδί έχει μια ιδέα: να φωνάξουνε τους «Ποταμίτες», τραγουδώντας το αγαπημένο τους τραγούδι! Από εκεί και πέρα τα πράγματα θα αλλά-
ξουν ριζικά… Η παράσταση είχε παρουσιαστεί πέρυσι το καλοκαίρι με μεγάλη επιτυχία, τόσο στο θεατράκι τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος», όσο και στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, στα πλαίσια των εκδηλώσεων της τέως Νομαρχίας Λέσβου. Η είσοδος στην παράσταση του Πλωμαρίου είναι ελεύθερη για όλους. Β.Χρ.
Εκδηλώσεις του Παγγεραγωτικού μέσα στο Μάρτιο
Νύχτες με βροχή στη Βενετία…
Ξεκινώντας με το Καρναβάλι…
της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
ε μια σειρά από εκδηλώσεις, ανάμεσα στις οποίες και Μ αφιέρωμα στον Οδυσσέα Ελύτη, υποδέχεται το μήνα Μάρτιο ο Παγγεραγωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος. Ξεκι-
υνεχίζεται μέχρι και αύριο Σγραφιών Σάββατο η έκθεση φωτοτου Στρατή Τσουλέλλη με θέμα «Rainy night in Venice», που από την προηγούμενη Δευτέρα έχει ξεκινήσει στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης. Μια έκθεση που κατά τα εγκαίνιά της απέσπασε πολύ καλές κριτικές, αναφερόμενη κυρίως Μέχρι και αύριο η έκθεση στο θέμα της ανθρώπινης μο- του Στρατή Τσουλέλλη στο χώρο τής ΦΕΜ ναξιάς. Είκοσι τρεις ασπρόμαυρες φωτογραφίες, με εικόνες από τα φημισμένα κανάλια της Βενετίας. Όλες σε νυχτερινές λήψεις, με αργούς χρόνους και υπό βροχή, τραβηγμένες κατά το ένα και μοναδικό ταξίδι του Στρατή Τσουλέλλη στη συγκεκριμένη πόλη, λίγα χρόνια πριν. Κι όμως, σκοπός της έκθεσης δεν είναι να δείξει πόσο όμορφη και εντυπωσιακή είναι η Βενετία. Αντιθέτως, ξεκινώντας από εσωτερική αναζήτηση και αναφερόμενη κυρίως στην ανθρώπινη μοναξιά, φιλοδοξεί να δώσει ερείσματα στο θεατή για να ξεκινήσει, βλέποντας αυτές τις αφαιρετικές φωτογραφίες, το δικό του ταξίδι και περιπλάνηση. «Όλες οι λήψεις έγιναν μέσα σε δύο βράδια», είπε στο «Ε» ο πρόεδρος της ΦΕΜ, που τη βραδιά των εγκαινίων παρουσίασε και ένα ηχόραμα, με το οποίο οι θεατές είχαν την ευκαιρία να δουν πολύ περισσότερες φωτογραφίες, συνοδεία κλασσικής μουσικής. «Όταν πήγα, ήξερα εξ αρχής και τι ήθελα να κάνω. Σκέφτηκα πως τουριστική αποτύπωση της Βενετίας είχε ήδη γίνει και έτσι θέλησα να αναδείξω το συγκεκριμένο θέμα, που τότε με εξέφραζε. Μακάρι να έχω δώσει κάποια πράγματα, έστω και σε λίγους ανθρώπους.» Η έκθεση θα είναι ανοιχτή σήμερα και αύριο από τις 7 το απόγευμα έως τις 9 το βράδυ και έχει είσοδο ελεύθερη για όλους.
!
νώντας από τις 6 του μήνα, τελευταία Κυριακή της Αποκριάς, στις 3 το μεσημέρι, με τη διοργάνωση στον Παλαιόκηπο του παραδοσιακού Καρνάβαλου, που έχει ιστορία από το 1930. Η συγκεκριμένη εκδήλωση θα είναι μια συνδιοργάνωση του τοπικού Πολιτιστικού Συλλόγου «Οι ρίζες μας» και του «Παγγεραγωτικού» Πολιτιστικού Συλλόγου Γέρας και θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με τη Δημοτική Κοινότητα Παλαιοκήπου. Θα περιλαμβάνει σάτιρα της επικαιρότητας στην ντοπιολαλιά, με θέματα το «Δυο-νου-τόσαυρο», το «Μνημόνιο», τον «Καλλικράτ’» και το «Τρως-καν ή δεν τρως καν». Τα κείμενα έχει επιμεληθεί ο Στρατής Κατζουρίδης. Στα πλαίσια της γιορτής θα προσφερθούν στους παρευρισκομένους σπιτική τυρόπιτα, ρυζόγαλο και καλό κρασί.
Για τη Γυναίκα και τον Ελύτη Στις 8 Μαρτίου, ο Σύλλογος θα τιμήσει για έκτη συνεχόμενη χρονιά την Ημέρα της Γυναίκας. Στη φετινή εκδήλωση, που θα γίνει στις 7 το απόγευμα στο Πολύκεντρο Παπάδου, καλεσμένη θα είναι η καθηγήτρια του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας Εύη Σαμπανίκου, που θα μιλήσει στους παρευρισκομένους για τη Γυναίκα στην Τέχνη. Τέλος, κορύφωση των εκδηλώσεων του Παγγεραγωτικού για το Μάρτιο θα αποτελέσει το μεγάλο αφιέρωμα στον Οδυσσέα Ελύτη, που θα γίνει και πάλι στο Πολύκεντρο, το Σάββατο 19 Μαρτίου, στις 7 το απόγευμα. Η εκδήλωση πραγματοποιείται με αφορμή το φετινό «Έτος Ελύτη» και τα 100 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου ποιητή. Η Γέρα θα τιμήσει έτσι το «δικό» της Ελύτη, που από την πλευρά της μητέρας του καταγόταν από την περιοχή και την έχει υμνήσει στην ποίησή του. Στο πλαίσιο του αφιερώματος, η νεοσύστατη παιδική χορωδία και η χορωδία ενηλίκων του Συλλόγου, θα τραγουδήσουν ποιήματα του Οδυσσέα Ελύτη. Παρουσιάστρια θα είναι η δημοσιογράφος Ειρήνη Κανλή. Την ίδια μέρα θα γιορταστούν τα δύο χρόνια από την κυκλοφορία της εφημερίδας του Συλλόγου «Το Βήμα» της Γέρας.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Τη γενική του συνέλευση θα πραγματοποιήσει, την Κυριακή 27 Φεβρουαρίου στις 7 το απόγευμα, στο Πολύκεντρο Παπάδου, ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος.
● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»
Έως Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου στο καφέ-ουζερί «Δίαυλος» Έκθεση ελαιογραφιών του Χρήστου Παπαχρίστου
Σήμερα Παρασκευή 25 Φεβρουαρίου από τις 19:00 έως τις 21:00 στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης (Πιττακού 15) Έκθεση φωτογραφίας του Στρατή Τσουλέλλη, με τίτλο «Rainy Night in Venice» στις 19:00 στο καφέ-ουζερί «Δίαυλος» Παρουσίαση του βιβλίου του Κώστα Ζαφείρη «Αφάνεια»
Αύριο Σάββατο 26 Φεβρουαρίου από τις 19:00 έως τις 22:00 στο Εργαστήριο του Π.Μ.Σ. «Πολιτισμική Πληροφορική και Επικοινωνία» (Τυρταίου 4, πρώτος όροφος) Παρουσίαση πολυμεσικών εφαρμογών με τίτλο «Παραδοσιακά Επαγγέλματα του τόπου μας»
Κυριακή 27 Φεβρουαρίου από τις 17:00 έως τις 20:00 στο Εργαστήριο του Π.Μ.Σ. «Πολιτισμική Πληροφορική και Επικοινωνία» (Τυρταίου 4, πρώτος όροφος) Παρουσίαση πολυμεσικών εφαρμογών με τίτλο «Παραδοσιακά Επαγγέλματα του τόπου μας»
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 27 Φεβρουαρίου «Η ζωή μετά», του Κλιντ Ίστγουντ (κοινωνική περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ματ Ντέιμον, Σεσίλ ντε Φρανς, Μπράις Ντάλας Χάουαρντ, Τζέι Μορ Ώρες προβολής: Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21:30 (Αίθ. 2) «The Green Hornet», του Μισέλ Γκοντρί (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Σεθ Ρόγκαν, Κάμερον Ντίαζ, Τομ Γουίλκινσον, Κριστόφ Βαλτς Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο και Κυριακή στις 18:45
Τη Δευτέρα από την «Text and video improving»
«Σιωπηλές ψυχές» στο «Σινέ Αρίων» ην κοινωνική βραβευμένη ταινία δρόμου «Σιωπηλές Τβάλει ψυχές» (Silent Souls), του Αλεξέι Φρανσέσκο, θα προτην ερχόμενη Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου, στις 7 το απόγευμα και στις 9:30 το βράδυ, στο «Σινέ Αρίων» η «Text and video improving». Ο Μίρον, που μαθαίνει πως έχει πεθάνει η πολυαγαπημένη γυναίκα του Τάνια, ζητά από τον καλύτερό του φίλο Αΐστ να τον βοηθήσει να την αποχαιρετήσει σύμφωνα με τις παραδοσιακές τελετουργίες των Μέργια, μιας αρχαίας φινλανδοουγγρικής φυλής από τη λίμνη Nero. Οι δύο άντρες ξεκινούν ένα ταξίδι εκατοντάδων χιλιομέτρων με αυτοκίνητο, προς το τέλος του οποίου ο Μίρον ανακαλύπτει πως δεν ήταν ο μόνος που αγάπησε την Τάνια… Οι προβολές έχουν γενική είσοδο έξι ευρώ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
21
Λεσβιακό Βιβλίο Γιαννούλα Καπλάνη Θεόφιλος Τα έργα του ζωγράφου στο Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης Έκδοση Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής - Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης Αθήνα 2010, σελ. 99
Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης «Το(ΜΕΛΤ) έχει στις συλλογές του ένα σημαντικό απόκτημα. Πρόκειται για ένα σύνολο έργων του λαϊκού ζωγράφου Θεόφιλου Χατζημιχαήλ, που συνθέτουν ολόκληρο τον τοιχογραφημένο διάκοσμο ενός δωματίου διαστάσεων 3,00Χ2,85 μ. και ύψους 2,80 μ., το οποίο προέρχεται από σπίτι της Μυτιλήνης. Όλες οι πλευρές του δωματίου, τα παράθυρα καθώς και η οροφή του, καλύπτονται από ζωγραφικά έργα του Θεόφιλου που - σύμφωνα με στοιχεία της Υπηρεσίας Νεωτέρων Μνημείων και Τεχνικών Έργων Βορείου Αιγαίου φιλοτεχνήθηκαν το 1928, όταν ο ζωγράφος Θεόφιλος διέμενε στον Κλομιδάδο (Νάπη) Αγίας Παρασκευής Λέσβου. Σύμφωνα με πληροφορίες μας, ο Θεόφιλος έζησε στον Κλομιδάδο για αρκετό χρονικό διάστημα, φιλοξε-
νούμενος από τους κατοίκους του χωριού. Από εδώ, έφευγε για τα γύρω χωριά, για να επιστρέψει και πάλι. Είναι πιθανόν ο Θεόφιλος να είχε φιλοξενηθεί από την οικογένεια της Μαριγώς Ζόλκου, στο σπίτι της οποίας ο ίδιος, σε ανταπόδοση, ζωγράφισε ένα από τα δωμάτια. Η “Αίθουσα Θεόφιλου” - όπως ονομάζεται το δωμάτιο/έκθεμα του ΜΕΛΤ - παρουσιάζει ακριβώς τις τοιχογραφίες που άλλοτε κοσμούσαν το “καλό δωμάτιο” ή “μουσαφίρ οντά” του σπιτιού, το οποίο χρησίμευε ως χώρος κοινωνικών συναθροίσεων και υποδοχής των επισκεπτών. Το κτίσμα βρίσκεται στην παρειά ενός λόφου, στη νοτιοανατολική πλευρά του οικισμού Νάπης. Κατασκευασμένο με αργολιθοδομή, με πέτρα εξορυγμένη από λατομεία της περιοχής, αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα “λαϊκής” πετρόχτιστης κατοικίας των αρχών του 20ού αιώνα. Πρόκειται για ένα διώροφο κτίσμα, που ακολουθεί την τυπική διάταξη του οικισμού, σε στενομέτωπη διάταξη προς το δρόμο, σε συνέχεια του αναλημματικού τοίχου.» Τα παραπάνω είναι από το εισαγωγικό κεφάλαιο με τον τίτλο «Από τον Κλομιδάδο της Λέ-
σβου στο Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης στην Αθήνα» του νέου βιβλίου για το Θεόφιλο που κυκλοφόρησε πρόσφατα από το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού - Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης και τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Στο βιβλίο παρουσιάζονται αναλυτικά τα έργα του ζωγράφου που βρίσκονται στο Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης, στην Πλάκα, και προέρχονται από την οικία «Ζόλκου» της Νάπης (Κλομιδάδος). Τα κείμενα και η έρευνα ανήκουν στη Γιαννούλα Καπλάνη, αρχαιολόγο - κοινωνική ανθρωπολόγο, επίτιμη διευθύντρια ΜΕΛΤ. Χωρίζεται σε 12 κεφάλαια με τους παρακάτω τίτλους: «Η ζωή και η φυσιογνωμία του Θεόφιλου», «Τα γνωρίσματα της τέχνης του Θεόφιλου», «Η ελληνική λαϊκή τέχνη και ο Θεόφιλος», «Η “Αίθουσα Θεόφιλου” και η θεματική της», «Ένα δωμάτιο όλο παραμύθια», «Ο βόρειος τοίχος», «Ο δυτικός τοίχος», «Ο νότιος τοίχος», «Ο ανατολικός τοίχος», «Η ξυλοροφή», «Τα φορητά έργα του Θεόφιλου στη συλλογή ΜΕΛΤ». Π.Σ.
Βιβλιοπαρουσίαση Λεσβιακό Ημερολόγιο 2011 Γράμματα - Τέχνες - Πολιτισμός Επιμέλεια: Παναγιώτης Σκορδάς Εκδόσεις Αιολίδα Μυτιλήνη
ένα ενδιαφέρον εισαγωγικό Μ εσημείωμα ο επιμελητής του Ημερολογίου, Παναγιώτης Σκορδάς, μας ενημερώνει για το φιλολογικό είδος του Ημερολογίου «ετήσιες φιλολογικές και καλλιτεχνικές επετηρίδες» - την ιστορία του και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του. Η εμφάνιση του είδους στη Λέσβο έχει μακρά ιστορία που φτάνει τον αιώνα και οι διάφορες εκδόσεις, που όλες είχαν επιτυχία, ήταν καλλιτεχνικά γεγονότα. Η πρόσφατη έκδοση του Αριστείδη Κουτζαμάνη, από το 1999 έως το 2009, υπήρξε και η πιο μακρόβια και η τωρινή φιλοδοξεί να συνεχίσει το είδος. Στις 300 σελίδες του Λεσβιακού Ημερολογίου φιλοξενούνται οι χαιρετισμοί του Μητροπολίτου Μυτιλήνης Ιακώβου, του περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή, και του δημάρχου Λέσβου, Δημήτρη Φωκίωνος Βουνάτσου. Οι ευχές όλων, καθώς και οι δικές μας, είναι να ευοδωθεί η προσπάθεια και να μακροημερεύσει. Στο Ημερολόγιο συμπεριλαμβάνονται 21 πρωτότυπες εργασίες, ενώ οι σελίδες είναι διακοσμημένες με τις ασπρόμαυρες φωτο-
γραφίες του Δημήτρη Γέρου, ο οποίος, επιλέγοντας τοπία και πρόσωπα που κάποιοι θα θεωρούσαν τετριμμένα, φωτογράφιζε τοπία της ψυχής κυρίως. Γιατί αυτές οι ασπρόμαυρες φωτογραφίες του κρατούν μέσα τους τα κομμάτια αρχαίων ναών, τους κίονες με φαγωμένες από το χρόνο τις ραβδώσεις, τα εσωτερικά του κάστρου, το χαμάμ, το ερείπιο στο κάστρο, το σπιτάκι στον κόλπο της Γέρας, το γεφύρι στον Πολιχνίτο, το κορίτσι στο παράθυρο μπρος στη δαντελωτή κουρτίνα, τα εσωτερικά των καταστημάτων, τις γιαγιάδες και τους παππούδες, την ξύλινη προβλήτα, τον ιερέα-μοναχό στο μοναχό τοπίο και το χοντρό σκοινί που κρατάει καλά δεμένο το πλοίο (εικόνα του εξωφύλλου), όλα αυτά τα χλομά, ασπρόμαυρα έργα της φωτογραφικής τέχνης του Γέρου γεννούν στον επισκέπτη του Ημερολογίου τη νοσταλγία μιας χαμένης προ πολλού αθωότητας, που διασώζεται όμως μέσα σε αυτές τις φωτογραφίες. Ακολουθεί η ενότητα με τα κείμενα. Πρώτα-πρώτα, η ιστορία του πολύπαθου νησιού με τα εξαιρετικά κείμενα των επιφανών ιστορικών Δημήτρη Μπούμπα, Γεωργίου Θ. Παπαπαναγιώτου, Άρη Κυριαζή, Παναγιώτη Δ. Μιχαηλάρη και Στρατή Ι. Αναγνώστου. Ακολουθεί η ενότητα της Αρχαιο-
λογίας με τα ενδιαφέροντα κείμενα των Θεοτόκη Θεοδούλου και Γιάννη Κουρτζέλλη, καθώς και του Βασίλη Κουμαρέλα, τα οποία ανασύρουν από το μύθο τους έργα ανθρώπων που βούλιαξαν στο χρόνο. Στην ενότητα της Λαογραφίας τα κείμενα των Δ.Β. Κοφτερού και Στρατή Αλ. Μολίνου έχουν μια άλλη οικειότητα. Στο δοκίμιο τα κείμενα της υποφαινομένης για τα πάθη που υπαινίσσεται η Άνοιξη στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη και το ελυτικό-σαπφικό κείμενο του αξιόλογου και ευαίσθητου ποιητή Στρατή Πασχάλη. Μαζί και τα πολύ σημαντικά των Γιάννη Κωνσταντέλλη και Αθανασίου Ι. Καλαμάτα. Στην ενότητα Εκπαίδευση το κείμενο της Σταυρούλας Λυκιαρδοπούλου μάς προσγειώνει σε ένα θέμα ιδιαίτερα σημαντικό για το νησί. Στη Γραμματολογία στέκονται σαν αρχάγγελοι ο ακαταπόνητος επιμελητής του Ημερολογίου Παναγιώτης Σκορδάς και ο πολυγραφότατος Λέσβιος υμνητής της νήσου Κώστας Μίσσιος, που ανασήκωσαν όλη τη σκόνη του καιρού για να φέρουν τα αφορώντα τη Λέσβο στο φως. Και δεν υπάρχει πολιτισμός χωρίς θέατρο και κινηματογράφο. Εδώ, η Μαρία Αχ. Αναγνωστοπούλου στο πρώτο και ο Γιάννης Μπακογιαννόπουλος στο δεύτερο, ολοκληρώνουν το Ημερολό-
γιο. Και το φιλόδοξο έργο κλείνει με σελίδες αφιερωμένες σε συλλεκτικά τεκμήρια του παρελθόντος, στο μεταίχμιο, από το 2010 στο 2011 και τα βιογραφικά των συντελεστών. Είναι ίσως κουραστική η απαρίθμηση ενοτήτων και ονομάτων, όμως ένα τέτοιο πολυσυλλεκτικό πόνημα, πολυσυλλεκτικό όχι μόνο από το πλήθος των συνεργατών, αλλά και από την ποικιλία των κειμένων, αναδεικνύει το ύφος του μέσα από τα πορτραίτα των συγγραφέων και το είδος της εργασίας τους. Το Λεσβιακό Ημερολόγιο είναι ο αντάξιος συνεχιστής των άλλων Ημερολογίων που προηγήθηκαν και πιστεύουμε η πιο βελτιωμένη εκδοχή τους. Θα μπορούσαμε να προσθέσουμε πως ο αναγνώστης του όχι μόνο αποκτά μια συνολική εικόνα για το νησί, την ιστορία του και την προσφορά του στον πολιτισμό, αλλά ξαναβρίσκει ο ίδιος τη θέση του ανάμεσα στις αληθινές αξίες της ζωής. Κι αν η μέριμνα της ζωής μάς αποσπά από τα ουσιώδη, μια λοξή ματιά σε κάποια από τις σελίδες του Ημερολογίου μάς αποζημιώνει φέρνοντας την ισορροπία εκεί που βάρυνε η ύβρις της καθημερινότητας. Ανθούλα Δανιήλ Δρ. Νεοελληνικής Φιλολογίας
22
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET
ελτιώσαμε το ρεκόρ μας την περασμένη στοιχηματική αγωνιστική, αλλά δυστυχώς... πέσαμε πάνω σε «τοίχο» στο ματς της Καβάλας με τον Πανσερραϊκό, αφού η γηπεδούχος ομάδα έδειξε διαθέσεις αυτοχειρίας και πέταξε δύο πολύτιμους βαθμούς. Για την ιστορία, ο ΑΟΚ είχε δοκάρι με τον Ντιέ. Στο νέο κουπόνι, το οποίο βλέπουμε με ιδιαίτερη όρεξη, ήρθε η στιγμή να επιστρέψουμε στο ταμείο.
Β
ΚΕΡΚΥΡΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ Τεράστιο παιχνίδι. Η Κέρκυρα ξέφυγε για τα καλά από την επικίνδυνη ζώνη και πλέον έχει βλέψεις και για την Ευρώπη. Το κλίμα στον Ολυμπιακό Βόλου έχει κάπως... χαλάσει μετά την αποπομπή του Σάκη Τσιώλη, αλλά αυτό δε σημαίνει πως οι Βολιώτες ξέχασαν να παίζουν μπάλα. Πάντως, το γήπεδο της Κέρκυρας δεν προσφέρεται για αντεπιθέσεις, στις οποίες ειδικεύονται οι φιλοξενούμενοι. Είμαστε πιο κοντά στο «Χ», το οποίο φέρνει παχυλές αποδόσεις. Εκτίμηση: X
ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Πολλά λέγονται και πολλά ακούγονται για το συγκεκριμένο παιχνίδι. Από την πλευρά μας, θεωρούμε πως είναι ανοησίες. Ο Ολυμπιακός δε συνηθίζει να κάνει δώρα, και ας έχει εξασφαλίσει το +10 από τον Παναθηναϊκό. Περιμένουμε καλή εμφάνιση και νίκη των «ερυθρόλευκων». Ο Πανιώνιος χωρίς το Μήτρογλου θα δυσκολευτεί πολύ προκειμένου να πάρει έστω τον ένα βαθμό. Εκτίμηση: 2
...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ
ΛΑΡΙΣΑ - ΑΡΗΣ Ακόμα ένα μεγάλο παιχνίδι ανάμεσα σε δυο ομάδες οι οποίες έχουν σημαντικά μειονεκτήματα. Η Λάρισα είναι η 14η χειρότερη ομάδα στο Πρωτάθλημα σε επιδόσεις εντός έδρας, ενώ ο Άρης δε βρίσκεται και στην καλύτερη αγωνιστική κατάσταση, και αν παίξει τόσο παθητικά όσο έπαιξε στο Περιστέρι με τον Ατρόμητο, θα έχει πρόβλημα. Ωστόσο, τα περιθώρια έχουν στενέψει σημαντικά για τους «κίτρινους», οι οποίοι βλέπουν το τραίνο για την Ευρώπη να περνά. Εκτίμηση: 2
ΤΖΑΓΚΟΥΑΡΕΣΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ Οι γηπεδούχοι έχουν να νικήσουν από την πρεμιέρα και δείχνουν ότι έχουν επηρεαστεί από τα συνεχόμενα ματς που έχουν δώσει σε Πρωτάθλημα και Κόπα Λιμπερταδόρες. Η Γουαδαλαχάρα έχει δημιουργήσει σερί τριών αγώνων χωρίς ήττα και μπορεί να το διευρύνει, ώστε να πλησιάσει στην κορυφή της γενικής βαθμολογίας. Εκτίμηση: 2
ΠΡΟΣΕΞΤΕ Η ομάδα με τα περισσότερα under στο Πρωτάθλημα είναι ο Άρης, ο οποίος σε 23 αγωνιστικές έως τώρα έχει φέρει 20 (!). Η Λάρισα δεν... πηγαίνει πίσω, με 15/23. Λογικό οι δύο ομάδες να μείνουν σε χαμηλό σκορ. Αντίστοιχα η ΑΕΚ είναι πρώτη στα οver, με 13/23. Ακολουθεί ο Ολυμπιακός με
11/23 και μετά είναι ο ΠΑΟΚ, με μόλις 9/23 over. Από τις 20 νίκες του Ολυμπιακού, οι 16 έρχονται από το... πρώτο ημίχρονο και οι 4 μετά από ισοπαλία στο ημίχρονο. Είναι χαρακτηριστικό πως η ομάδα του Βαλβέρδε δεν έχει ακόμα πετύχει ανατροπή στο Πρωτάθλημα.
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Ο Γιώργος Κομνηνός είναι ο νέος προπονητής στον Ερμή, αντικαθιστώντας το Στρατή Μυρογιάννη, ενώ ο Απόστολος Αλατζάς πήρε τη θέση του Γιάννη Πίνη, που αποχώρησε από την Άναξο. Και οι δύο προπονητές θα κάνουν ντεμπούτο με τις ομάδες τους αύριο.
Εγκαταλελειμμένα τα γήπεδα τέννις δίπλα στο Κλειστό της Νεάπολης και επικίνδυνα για τους αθλητές… Σπασμένα τα αποδυτήρια του Κλειστού. Αποκαλυπτικό φωτορεπορτάζ τού «Ε»
Χώροι... άθλησης Λέσβου 2011 τoυ ΜΑΡΙΝOY OPΦANOY γκαταλελειμμένο τοπίο… Πυλώνες φωτισμού σπασμένοι εδώ και καιρό από τον αέρα, μπασκέτες ανεμοδαρμένες, ετοιμόρροπες ή και πεσμένες στο έδαφος, αγωνιστικός χώρος γεμάτος σκουπίδια. Εγκαταστάσεις που φτιάχτηκαν και φιλοξένησαν παγκοσμίου φήμης αθλητές για την προπόνησή τους και διεθνή τουρνουά, με ενδεικτικό το πιο πρόσφατο Διεθνές Τουρνουά Τέννις Γυναικών, θυμίζουν γηπεδάκια των κακόφημων συνοικιών της Αμερικής, παρατημένα στη μοίρα τους. Η δημόσια περιουσία - τη στιγμή που γίνεται πολύς λόγος τελευταίως και για την επίβλεψη και συντήρηση των χώρων άθλησης της πόλης - εμφανίζεται δυστυχώς απροστάτευτη από την ίδια τη δημοτική αρχή, που προφανώς θεώρησε πως έκανε… το χρέος της τοποθετώντας απλά εκεί δύο υπαλλήλους της. Στα γήπεδα της Νεάπολης (πλησίον του Κλειστού) απ’ όπου έρχονται οι φωτογραφίες που βλέπετε, σήμερα αθλούνται δεκάδες πολίτες και φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου… Για να μην μπερδευτεί καΈβαλαν νείς, τα γήπεδα στα οποία δύο υπαλλήλους αναφερόμαστε είναι τα Πριν από λίγο καιρό, παβοηθητικά των καινούρράλληλα με το μεγάλο γιων αθλητικών εγκατα- πρόβλημα που παρατηρήστάσεων όπου δραστηριο- θηκε στα ποδοσφαιρικά ποιείται ο Όμιλος Αντι- γήπεδα της Μυτιλήνης, ασφαίρισης Μυτιλήνης, δί- πό την αδυναμία σε πρώτη πλα ακριβώς από το Κλει- φάση της νέας δημοτικής στό της Νεάπολης. Γήπε- αρχής να διαχειριστεί το δα που χρησιμοποιούνται θέμα της συντήρησής για προπόνηση από αθλη- τους, εμφανίστηκε πρότές του τέννις και σωμα- βλημα και με τη λειτουργία τεία του χάντμπολ, αλλά του Κλειστού της Νεάποκαι φοιτητές του Πανεπι- λης, που είχε ως αποκορύστημίου Αιγαίου που δρα- φωμα (και απτή απόδειξη στηριοποιούνται σε διά- της προχειρότητας που χαφορα αγωνίσματα. Κατα- ρακτηρίζει μέχρι στιγμής σκευάστηκαν το 1996 και την ενασχόληση του Δήέως σήμερα δε μας είχαν μου με τους χώρους άθληαπασχολήσει για την προ- σης) το κλείσιμο του… βληματική τους λειτουρ- Κλειστού, λόγω του ότι ο γία. Μέχρι το 2005 τα γή- αρμόδιος υπάλληλος δεν πεδα τα φρόντιζε και τα ε- κατάλαβε πως δουλεύει πέβλεπε ο Όμιλος Αντι- και το απόγευμα, αφήνοσφαίρισης Μυτιλήνης. Έ- ντας απ’ έξω τα σωματεία κτοτε, πέρασαν στην αρ- που είχαν προγραμματιμοδιότητα του Δήμου Μυ- σμένη προπόνηση! Ο Δήτιλήνης και εδώ και λί- μος τοποθέτησε εν συνεγους μήνες σε αυτήν του χεία και δεύτερο υπάλληνέου, διευρυμένου Δήμου λο εκεί, για να αποφύγει Λέσβου. τυχόν νέα προβλήματα, ο
Ε
Πώς ήταν… και πώς έγιναν τα βοηθητικά γήπεδα τέννις στη Νεάπολη…
οποίος πέραν του Κλειστού θα επιφορτιζόταν και με την επίβλεψη και συντήρηση των βοηθητικών γηπέδων τέννις και χάντμπολ, δίπλα από το Κλειστό.
Ως πότε υπομονή; Πόσο αποτελεσματική ήταν αυτή η ενασχόληση της νέας δημοτικής αρχής; Αυτό που συμπεραίνει κανείς από το φωτορεπορτάζ τού «Ε», είναι πως ή οι υπάλληλοι απλά δίνουν το παρών στις εγκαταστάσεις κλειδώνοντας και ξεκλειδώνοντας τις πόρτες, α-
διαφορώντας για όλα τα άλλα στοιχειώδη που απαιτούνται για να επιτευχθεί η «συντήρησή» τους, ή οι εν λόγω δεν επαρκούν για να κάνουν όλες αυτές τις δουλειές. Το θέμα, όμως, είναι σοβαρό, από τη στιγμή που οι εγκαταστάσεις κρίνονται έως και επικίνδυνες για τη σωματική ακεραιότητα των αθλητών, πέραν της άσχημης εντύπωσης που προκαλεί η κατάστασή τους στους πολίτες. Και μπορεί η νέα δημοτική αρχή να έχει σαφώς δικαιολογία για την
οικονομική κυρίως αδυναμία της να αντεπεξέλθει ικανοποιητικά στα προβλήματα που παρατηρούνται, όμως αυτό δεν μπορεί να αποτελεί για πάντα άλλοθι. Να σημειώσουμε εδώ πως αν είναι σε αθλία κατάσταση οι βοηθητικές εγκαταστάσεις του Κλειστού της Νεάπολης, δεν είναι σε καλύτερη και η κυρίως εγκατάσταση του γηπέδου. Ειδικότερα εδώ και δύο εβδομάδες, τα πλακάκια από τα ντους και τους τοίχους των αποδυτηρίων του Κλειστού είναι σπασμένα
και παρά τους τραυματισμούς δύο αθλητών, εξακολουθούν να είναι στην ίδια μοίρα… Συνοψίζοντας, αναρωτιόμαστε μαζί με τα σωματεία και τους αθλητές: Με όλα αυτά τα παραδείγματα διαχείρισης των χώρων άθλησης, μπορούμε όντως να περιμένουμε πως με τη σύσταση του νέου Αθλητικού Οργανισμού θα αλλάξουν τα δεδομένα από τη μια μέρα στην άλλη; Ας αναλάβουν οι αρμόδιοι τις ευθύνες τους, γιατί τέτοιες εικόνες δε μας τιμούν…
Στις καθυστερήσεις ο Κεραυνός έκανε το εις βάρος του 2-1, 2-3 και πήρε τον τίτλο κόντρα στον Ηρακλή!
Επική ανατροπή Κεραυνού! ακατάλληλος για Α υστηρώς καρδιακούς ήταν ο μεγάλος τελικός της Λήμνου ανάμεσα σε Ηρακλή και Κεραυνό. Η ομάδα του Αγίου Δημητρίου, μετά από συγκλονιστικό παιχνίδι, κατάφερε στις καθυστερήσεις να μετατρέψει το εις βάρος του 2-1 σε 2-3 και να πάρει τον τίτλο και το εισιτήριο για το μεγάλο τελικό κόντρα στον Αιολικό! Μαρουκάκης και Ντρούγκας ήταν οι μεγάλοι πρωταγωνιστές της επικής ανατροπής, που θα μείνει στην ιστορία!
Προηγήθηκε ο Ηρακλής Πριν συμπληρωθούν 15 λεπτά στον τελικό, ο Ηρακλής καταφέρνει να πάρει προβάδισμα στο σκορ μετά από κόρνερ του Φώτη Κρίκη και κεφαλιά του Γκαράλη. Η χαρά των παικτών του Ψυρούκη δεν κράτησε για πολύ, αφού στο 23΄ ο Ντρούγκας, με ασύλληπτη κεφαλιά μετά από κτύπημα φάουλ, ισοφάρισε σε 1-1, δίνοντας περισσότερο ενδιαφέρον στο παιχνίδι. Τρία λεπτά αργότερα, ο Ηρακλής ξανακτύπησε πάλι με το δεύτερό του τέρμα. Ο Φώτης Κρίκης με ατομική ενέργεια από τα
πλάγια έβγαλε τη σέντρα στο κεφάλι του Στρατή Κρίκη και αυτός την έστειλε στη γωνία του Κουκάκη για το 2-1, το οποίο ήταν και το αποτέλεσμα του πρώτου ημιχρόνου.
Το χρονικό της ανατροπής Με τον Ηρακλή να προσπαθεί να υπερασπιστεί το σκορ και τον Κεραυνό να τα δίνει όλα για την ισοφάριση, στο 64΄ το απευθείας φάουλ του Ντρούγκα κατέληξε στο δοκάρι του Ηρακλή. Στο 71΄ αποβλήθηκε ο Φώτης Κρίκης του Ηρακλή, αφήνοντας την ομάδα του με 10. Τα πάντα, όμως, κρίθη-
καν στις καθυστερήσεις! Ο Μαρουκάκης, στην εκπνοή των 90 λεπτών, με ψηλοκρεμαστό σουτ ισοφάρισε σε 2-2! Αλλά, και πάλι, η παράταση δεν ήταν γραφτή για ετούτον τον τελικό… Στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων, με πέναλτι (χέρι αμυντικού) που έδωσε ο διαιτητής Κρομυδέλλης και που αμφισβήτησαν οι παίκτες του Ηρακλή διαμαρτυρόμενοι έντονα, ο Κώστας Ντρούγκας χάρισε από τα 11 βήματα τον τίτλο και τη συμμετοχή στον υπερτελικό! Ο τελικός του Νομού, τώρα, ανάμεσα σε Κεραυνό και Αιολικό, θα
γίνει στο γήπεδο της Ατσικής στις 6 Μαρτίου. Οι συνθέσεις των ομάδων: ΗΡΑΚΛΗΣ: Δικάκης, Ζαΐμης, Μαυρουδής, Γκαράλης, Κωνσταντίνου, Τόπι, Στρ. Κρίκης, Δ. Κρίκης, Λίμα (70΄ Βλαχόπουλος) Β. Κρίκης, (75΄ Κωντσαντάρας), Φ. Κρίκης ΚΕΡΑΥΝΟΣ: Κουκάκης, Ποντίκας, Η. Μαρκάκης, Λουλάκης, Δ. Μαρκάκης, Διαμαντάρης, Καστρινός (80΄ Ευαγγελιδάκης), Παλατιανός, Ντρούγκας, Δ. Μαρουκάκης, Μαρσέλης (89΄ Καρανδρέας)
24
REAL ESTATE
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Κατασκευαστικός κλάδος
● OIKONOMIKA Σχόλια
Στο σημείο… «μηδέν» ην ίδια στιγμή που η κυβέρνηση υπόσχεται «πράσινη» ανάπτυξη μέσω των νέων προγραμμάτων, οι ίδιοι οι κατασκευαστές και οι επιχειρήσεις συνολικά του κλάδου της οικοδομής δηλώνουν απογοητευμένοι από την έλλειψη κυβερνητικών πρωτοβουλιών και γενναίων αναπτυξιακών κινήτρων. Χαρακτηριστική ήταν η άποψη του Συνδέσμου Οικοδομικών Επιχειρήσεων Βορείου Ελλάδος, όπως εκφράσθηκε στο πλαίσιο της εφετινής Infacoma στη Θεσσαλονίκη, ο οποίος έκανε λόγο για «σημείο μηδέν στον κατασκευαστικό κλάδο», ο οποίος αντιμετωπίζει τη χειρότερη κρίση των τελευταίων δεκαετιών. Η διημερίδα πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του εκθεσιακού τρίπτυχου της Helexpo, αφιερωμένο στη δόμηση, την οικολογία, την «πράσινη» ανάπτυξη και την ενέργεια, το οποίο ολοκληρώθηκε μέσα στην εβδομάδα στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης και απαρτιζόταν από την 28η Infacoma, την 35η Marmin και την 3η Energy Tech. Ο ΣΟΕΒΕ ζητά συγκεκριμένα κίνητρα συνολικά για την ενίσχυση του κλάδου των ακινήτων και συγκεκριμένα τη μείωση των φόρων επί των ακινήτων, των εξόδων μεταβίβασης γονικών παροχών και των ασφαλιστικών εισφορών, κίνητρα επίσης για την αγορά ακινήτων από ξένους κατοίκους χωρών εκτός Ε.Ε., τη διευκόλυνση της παροχής δανείων από τις τράπεζες, την κατάργηση του πόθεν έσχες και για δεύτερο ακίνητο κ.τ.λ.. Ο β΄ αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος και διευθύνων σύμβουλος της Isomat, κ. Στέφανος Τζηρίτης, περιέγραψε με μελανά χρώματα την κατάσταση στον κλάδο,
Τ
κάνοντας λόγο για κατάρρευση και ζητώντας επίσης δραστικά μέτρα. Σημειωτέον ότι περί τις 300 τεχνικές εταιρείες υπολογίζεται ότι έχουν βάλει λουκέτο στη βόρεια Ελλάδα, ενώ περίπου 3.000 εργαζόμενοι στον κλάδο έχουν βγει στην ανεργία. Ο κ. Τζηρίτης ζήτησε επιπλέον τη θεσμοθέτηση και λειτουργία εποπτείας της αγοράς δομικών υλικών, ενώ τόνισε ότι η «πράσινη» ανάπτυξη μπορεί να δίνει μεν μία προοπτική στον κλάδο, θα πρέπει ωστόσο να βρεθούν και άλλες διέξοδοι, αφού δε θα πρέπει να είναι η μοναδική προτεραιότητα.
Οι κυβερνητικοί φορείς «Η έξυπνη “πράσινη” ανάπτυξη δεν είναι απλά μία “πράσινη” πινελιά σε έναν γκρίζο πίνακα. Είναι ένα άλλο μοντέλο ανάπτυξης, που διαπερνά οριζόντια και διατομεακά όλες τις εκφάνσεις της ζωής μας», επισήμανε από το βήμα της διημερίδας για την ενεργειακή απόδοση των κτηρίων ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής κ. Γιάννης Μανιάτης. Κάνοντας εκτενή αναφορά στην ενεργειακή κατάσταση της χώρας μας σήμερα, ο υφυπουργός τόνισε τα εξής: - Οι ετήσιες ενεργειακές δαπά-
Επισήμανση… ε δημόσια διαβούλευση θα βρίσκεται έως τα μεσάνυχτα της Πέμπτης 3 Μαρτίου το νομοσχέδιο του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, που αφορά το νέο σύστημα ανάθεσης μελετών και δημοσίων έργων και την ίδρυση Αρχής Ελέγχου Μελετών και Έργων. Ήδη το ενδιαφέρον που έχει εκδηλωθεί είναι μεγάλο, αν και οι εμπλεκόμενοι φορείς είχαν ήδη παραδώσει τις απόψεις τους στο Υπουργείο, καθώς οι προτάσεις είχαν μπει σε δημόσιο διάλογο με την ηγεσία του Υπουργείου. Μέχρι σήμερα, το μεγαλύτερο ενδιαφέρον συγκέντρωνε το άρθρο 2 του νομοσχεδίου, που αναφέρεται στις μελέτες και οι περισσότεροι συμμετέχοντες διαφωνούν με το διαχωρισμό των μελετών, προτείνοντας να δοθεί το δικαίωμα σε όλα τα μελετητικά γραφεία να μετέχουν σε όλους τους διαγωνισμούς, χωρίς περιορισμό ως προς το αντικείμενο. Οι απόψεις που θα εκφραστούν, θα εκτιμηθούν από το Υπουργείο, προκειμένου το νομοσχέδιο να περάσει την άνοιξη από τη Βουλή.
νες των δημοσίων κτηρίων ξεπερνούν τα 450 εκατ. ευρώ. - Από τη συνολική κατανάλωση ενέργειας κτηρίων, το 75% αφορά στα κτήρια κατοικιών. - Για θέρμανση στα κτήρια κατοικιών χρησιμοποιείται το 60% της ενέργειας και στα κτήρια του τριτογενούς τομέα το 52%. - Η Ελλάδα παρουσιάζει τρεις φορές μεγαλύτερη κατανάλωση ενέργειας για τη θέρμανση κατοικιών από τη Φινλανδία, υπό ομογενοποιημένες κλιματικές συνθήκες. - Η χώρα δαπανά κάθε χρόνο για εισαγωγή πετρελαίου θέρμανσης περίπου δύο δισεκατομμύρια ευρώ. Άρα, μία ρεαλιστική εξοικονόμηση της τάξης τού 20% 25% στη θέρμανση από ενέργειες θερμομόνωσης θα μεταφραζόταν αυτόματα σε εξοικονόμηση 500 εκατ. ευρώ κάθε χρόνο! - Το 89% των κτηρίων στη χώρα μας έχει κατασκευαστεί πριν από το 1980, χρονιά ισχύος του κανονισμού θερμομόνωσης. Δηλαδή 3.700.000 κτήρια είναι θερμικά απροστάτευτα και άρα ενεργοβόρα. Μόνο με τη θερμομόνωση των παλαιών κτηρίων εξοικονομείται ενέργεια κατά περίπου 40%.
Εξοικονόμηση ενέργειας Ο κ. Μανιάτης περιέγραψε το ε-
θνικό πλαίσιο παρεμβάσεων εξοικονόμησης ενέργειας, που περιλαμβάνει: 1. Το πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ’ οίκον». 2. Το πρόγραμμα «Χτίζοντας το μέλλον», που αφορά στην εξοικονόμηση εννέα δισεκατομμυρίων ευρώ μέσα από 3.100.000 παρεμβάσεις σε κτήρια που θα υλοποιηθούν με εθελοντικές συμφωνίες μεταξύ αγοράς και δικαιούχων. Σε αυτό το πρόγραμμα εντάσσονται και πιλοτικές παρεμβάσεις, όπως: Πράσινες γειτονιές, πράσινο ορεινό χωριό, πράσινο νησί, πράσινες οροφές, πράσινα στρατόπεδα, ενεργειακά βιοτεχνικά και εμπορικά κτήρια. 3. Το πιλοτικό πρόγραμμα εξοικονόμησης σε δημόσια κτήρια, κυρίως νοσοκομεία, ύψους 40 εκατ. ευρώ. 4. Τα πρότυπα βιοκλιματικά σχολεία, ύψους 25 εκατ. ευρώ. 5. Το πρόγραμμα «Εξοικονομώ» στους ΟΤΑ, ύψους 100 εκατ. ευρώ. 6. Τη δημιουργία μίας νέας ενεργειακής αγοράς με τις εταιρείες παροχής ενεργειακών υπηρεσιών, όπου προβλέπεται εξωτερική χρηματοδότηση των επενδύσεων για εξοικονόμηση ενέργειας, που γίνονται σε μεγάλα κτηριακά συγκροτήματα, όπως π.χ. ξενοδοχεία. Οι χρηματοδότες θα ανακτούν τα χρήματά τους σταδιακά από το οικονομικό όφελος που προκύπτει από την εξοικονόμηση ενέργειας, μέσα από συμβάσεις ενεργειακής απόδοσης. Στην πραγματικότητα δημιουργείται μία εντελώς νέα, ενεργειακή αγορά, όπου μπορούν να δραστηριοποιηθούν και καινοτόμοι επιχειρηματίες, αλλά και δημιουργικοί νέοι επιστήμονες του τόπου μας. 7. Δράσεις εξοικονόμησης ενέργειας στο σύνολο των 200.000 δημόσιων κτηρίων.
Σ
πονεμήθηκαν τα βραβεία στις καλύτερες αρχιτεκτονικές προτάσεις που κατατέθηκαν στο διαγωνισμό Αθήνα Χ 4 του Υπουργείου Περιβάλλοντος και της Ενοποίησης Αρχαιολογικών Χώρων. Πρόκειται για πέντε ισότιμα έπαθλα και τέσσερις επαίνους. Ο διαγωνισμός απευθυνόταν σε αρχιτέκτονες έως 40 ετών και είχε προκηρυχθεί τον περασμένο Οκτώβριο με αντικείμενο την ελεύθερη επιλογή τεσσάρων τυπικών οικοδομικών τετραγώνων σε γειτονιές του Λεκανοπεδίου, σε υποβαθμισμένο αστικό περιβάλλον, με υψηλούς συντελεστές δόμησης και έλλειψη χώρων πράσινου κοινόχρηστων. Οι προτάσεις που διακρίθηκαν χρησιμοποιούν το «σταυρό» που σχηματίζουν οι ενδιάμεσοι δρόμοι τεσσάρων οικοδομικών τετραγώνων και αναδεικνύουν ένα μεγαλύτερο οι-
A
ΑΡΘΡA ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
ετά τη ΓΑΙΑΟΣΕ, η οποία Μ ήδη ανέδειξε την περασμένη εβδομάδα το σύμβουλο για την επικαιροποίηση της ακίνητης περιουσίας της, σε αντίστοιχη κίνηση ετοιμάζεται να προχωρήσει και η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης. Να θυμίσουμε εδώ ότι η ακίνητη περιουσία τής ΕΤΑ έχει να καταγραφεί από το 2003, οπότε είχε γίνει η σχετική μελέτη από την American Appraisal. H αξία τότε των ακινήτων της είχε προσδιορισθεί στα επίπεδα πέριξ των 800 εκατ. ευρώ.
Ακίνητα 12,2 εκατ. ευρώ πουλά η ΑΤΕ θες τα σπουδαία για τρία Χβγάλει σημαντικά ακίνητα που έχει προς πώληση η Αγροτική Τράπεζα. Το σημαντικότερο από αυτά είναι ακίνητο επτά στρεμμάτων απέναντι από το Σταθμό ΗΣΑΠ του Περισσού, το οποίο πωλείται έναντι έξι εκατομμυρίων ευρώ και είναι εντός σχεδίου, όπερ σημαίνει ότι κτίζει γύρω στα 7.000 τ.μ.. Επίσης στο κέντρο της Αθήνας, επί της οδού Ακαδημίας 23, η Τράπεζα πουλά ένα αυτοτελές διατηρητέο κτήριο 1.200 τ.μ., το οποίο έχει κατασκευασθεί τη δεκαετία τού ‘20 από τον αρχιτέκτονα Β. Τσαγρή. Αυτήν τη στιγμή το κτήριο στεγάζει στο ισόγειό του υπηρεσίες της Τράπεζας, ενώ ο μισθωτής των υπόλοιπων ορόφων αποχωρεί τον Απρίλιο. Το κτήριο πωλείται στην τιμή των πέντε εκατομμυρίων ευρώ. Τέλος, η ΑΤΕ πουλά ακόμη ένα, τρίτο κτήριο, μισθωμένο, αυτήν τη φορά εκτός Αθηνών, στην Καλαμάτα: Πρόκειται για συγκρότημα αποθηκών 4.700 τ.μ. το οποίο πωλείται έναντι 1,2 εκατ. ευρώ.
Θεσμοθέτηση επαγγέλματος ζητούν οι εκτιμητές
Οικονομικά Μικρά Απονεμήθηκαν τα βραβεία στο διαγωνισμό Αθήνα Χ 4
Επικαιροποίηση (και) για τα ακίνητα της ΕΤΑ
κοδομικό τετράγωνο ως το βασικό κύτταρο της πόλης, με στόχο τη βελτίωση του μικροκλίματος της περιοχής, της ποιότητας ζωής και της λειτουργίας του δημόσιου χώρου.
Διατηρητέο μνημείο το μοτέλ «Ξενία» του Ηρακλείου μνημείο έχει ανακηρυχθεί το μοΔτουιατηρητέο τέλ «Ξενία» του Ηρακλείου, στην περιοχή Καρτερού, αν και κινδυνεύει με κατάρρευση λόγω της πολύχρονης εγκατάλειψης. Πρόκειται για ένα από τα ξενοδοχειακά συγκροτήματα που κατασκευάστηκαν τις δεκαετίες ‘50, ‘60 και ‘70 και βρίσκονται σε πλήρη εγκατάλειψη. Το συγκεκριμένο κτήριο φέρει την υπογραφή του αρχιτέκτονα Άρη Κωνσταντινίδη και βρίσκεται σε μία παραλία με φοίνικες, δίπλα στον αρχαιολογικό χώρο της Αμνισού, στην Παλαιοχώρα, ενώ χτίστηκε την περίοδο 1963 1966. Αποτελείται από επτά μικρά μονώροφα κτίσματα, γύρω από μία εσωτερική αυλή και θεωρείται ένα από τα καλύτερα δείγματα αρχιτεκτονικής της σειράς των «Ξενία». Σημαντικό βάρος είχε δοθεί και στη διαμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου, για την οποία είχε υπάρξει φροντίδα ώστε να είναι απόλυτα εναρμονισμένη με το φυσικό τοπίο
ιάλογο με την κυβέρνηση Δτώνζητά το Σωματείο Εκτιμηκαι Συμβούλων Ακινήτων Ελλάδος προκειμένου να δημιουργηθεί ένα Συμβούλιο Αδειοδότησης των Εκτιμητών Παγίων. Οι εκτιμητές θα πρέπει, σύμφωνα με το ΣΕΣΑΕ, να έχουν αναγνωρισμένο τίτλο σπουδών σε εκτιμήσεις ή και διαχείριση ακινήτων από πανεπιστήμιο της Ευρώπης ή της Αμερικής, σχετική εμπειρία και επαγγελματική ασφάλεια. «Μόνο έτσι θα υπάρξει υγιής ανταγωνισμός και επαγγελματισμός στον τομέα της εκτίμησης παγίων», αναφέρεται χαρακτηριστικά. Με την απελευθέρωση των κλειστών επαγγελμάτων και στην Ελλάδα, η κυβέρνηση θα πρέπει να ασχοληθεί δεόντως με τη θεσμοθέτηση του επαγγέλματος του εκτιμητή παγίων και να καταργήσει το «μονοπώλιο» του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών (ΣΟΕ), αναφέρει επίσης το ΣΕΣΑΕ.
25
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752
CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925
ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540
ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508
ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700
ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING
Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr
ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756
BLUE BAY Ξενοδοχείο τηλ. 22510 91000 / 91468 τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθουσες για γάμους - βαφτίσεις.
ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122
KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR
ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839
ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083
ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221
ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.
ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408
YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.
ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832
ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248
ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752
EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400
ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271
EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805
KOPNIZEΣ
LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540
Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453
ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686
ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416
OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI
ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449
BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr
ΓΕΩΠΟΝΟΙ
ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026
MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377
ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445
IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA
AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ
ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667
ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης
ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910
TAXYMETAΦOPEΣ
Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr
26
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Παπανικολή 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222
Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101
Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI
Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214
ΚΑΛΛΟNH
Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441
OΦΘAΛMIATPOI
Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811
ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145
Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971
Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI
Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830
Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834
Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711
Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης
Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275
Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587
Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772
Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359
Κ Α Ι
Α Λ Λ Α
Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030
Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860
Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066
Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523
Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518
ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI
Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664
ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693
Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Καβέτσου 22, ημιώροφος τηλ.: 22510 54529, κιν.: 6945-199064
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555
ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116
ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933 Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648
Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696
ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542
OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893
ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου
MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808
O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141
ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998
Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201
ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938
ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990
ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595
...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140
ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828
ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948
ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον
CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον
ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055
ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755
ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
Παρέμβαση Γαληνού για το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο Πλωμαρίου ην ανάγκη διατήρησης του Πυροσβεστικού Κλιμακίου Πλωμαρίου επισημαίνει, με αναφορά του στη Βουλή προς τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη, μετά από σχετική επιστολή του Πολιτιστικού Συλλόγου «Πόλιον», ο βουλευτής Λέσβου τής Ν.Δ., Σπύρος Γαληνός. Ο βουλευτής σημειώνει ότι το κλιμάκιο βρίσκεται στην πιο δυσπρόσιτη, δύσβατη και κατάφυτη από ελαιώνες και πεύκα περιοχή της Λέσβου, στην οποία λειτουργούν και αρκετές βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Υπογραμμίζει, επίσης, ότι το κόστος συντήρησής του είναι μηδενικό, αφού δεν πληρώνει ενοίκιο, φως, νερό, τα οποία τού παρέχονται από τη νυν Δημοτική Κοινότητα Πλωμαρίου. Καταλήγοντας, ο κ. Γαληνός αναφέρει ότι σε περίπτωση κατάργησής του θα υπάρχει σοβαρό πρόβλημα επιχειρησιακής κάλυψης της περιοχής, αφού ο χρόνος άφιξης πυροσβεστικού από τη Μυτιλήνη είναι μια ώρα και 15 λεπτά και από την Αγιάσο μια ώρα.
Ειδική ρύθμιση για τη λειτουργία των ΣΧΟΠ και των ΕΠΑΕ ζητούν οι περιφερειάρχες, ενώ το ΤΕΕ διαπιστώνει «αλλοίωση» του χαρακτήρα των επιτροπών
Ο «Καλλικράτης» κόλλησε την οικοδομή
Τ
Aστυνοµικά Τσαντάκιας τής άρπαξε τις εισπράξεις… ύμα τσαντάκια έπεσε μια 56χρονη ιδιοκτήτρια περιΘβράδυ πτέρου την ώρα που επέστρεφε στο σπίτι της, το της Τρίτης, με τις ημερήσιες εισπράξεις της. Συγκεκριμένα, στις 11:10 το βράδυ η 56χρονη βρισκόταν στην περιοχή του Συνοικισμού, όταν την πλησίασε άγνωστος με μηχανάκι χωρίς να γίνει αντιληπτός και της άρπαξε την τσάντα της που περιείχε το χρηματικό ποσό των 700 ευρώ, μια χρυσή αλυσίδα, ρολόγια, κινητό τηλέφωνο και προσωπικά της έγγραφα.
Βγήκε από την πορεία του 2:25 το μεσημέρι της Τρίτης, στο 16ο χλμ. της ΕΣτιςθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, αυτοκίνητο, που οδηγούσε 50χρονος, βγήκε από την πορεία του και προσέκρουσε σε σταθερό αντικείμενο. Από την πρόσκρουση τραυματίστηκε ο οδηγός, ο οποίος μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.
CDs και DVDs μαϊμού στις 10 το βράδυ της Τρίτης ανήλικος αλΣυνελήφθη λοδαπός, υπήκοος Πακιστάν, γιατί σε έλεγχο που έγινε πιάστηκε να έχει στην κατοχή του και να διαθέτει προς πώληση 60 κλεψίτυπα CDs και 48 DVDs, τα οποία είχαν αναπαραχθεί και αντιγραφεί παράνομα, χωρίς να φέρουν ειδική ταινία ασφάλειας και γνησιότητας. Οι πλαστοί ψηφιακοί δίσκοι κατασχέθηκαν.
της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ην κάλυψη νομοθετικού κενού του «Καλλικράτη», που έχει κολλήσει όλη την οικοδομική δραστηριότητα και την έκδοση νέων αδειών στη χώρα, συζήτησαν οι 13 περιφερειάρχες σε συνεδρίαση της διοικούσας επιτροπής της Ένωσης Περιφερειών Ελλάδας (ΕΝΠΕ), που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή στην Αθήνα. Η μη στελέχωση και λειτουργία των επιτροπών είναι το ένα ζήτημα. Το άλλο που θέτουν οι ίδιοι οι Μηχανικοί, είναι η αλλοίωση με τον «Καλλικράτη» του ίδιου του χαρακτήρα αυτών των οργάνων, αφού πλέον η διοίκηση έχει πλειοψηφία που πριν δε διέθετε, άρα θα μπορεί να λαμβάνει και τις αποφάσεις που θέλει. Η διοικούσα επιτροπή τής των Επιτροπών ΑρχιτεκτοΕΝΠΕ, ομόφωνα, ζητά με νικού Ελέγχου και των απόφασή της από τα Υ- Συμβουλίων Χωροταξίας, πουργεία Περιβάλλοντος, Οικισμού και ΠεριβάλλοΕνέργειας και Κλιματικής ντος παρατείνοντας τη Αλλαγής και Εσωτερικών, λειτουργία τους έτσι όπως Αποκέντρωσης και Ηλε- ήταν έως το Δεκέμβριο, οκτρονικής Διακυβέρνησης πότε και υπάγονταν στις να προχωρήσουν άμεσα νομαρχίες, μέχρι τον ορισε νομοθετική ρύθμιση σε σμό νέων. ό,τι αφορά στη λειτουργία Αλλοίωση… των ΣΧΟΠ (Συμβούλιο Σωρευτικά όλων των άλΧωροταξίας Οικισμού και λων προβλημάτων που αΠεριβάλλοντος) και των φορούν στην οικοδομή ΕΠΑΕ (Επιτροπή Αρχιτε- έρχεται και το πρόβλημα κτονικού Ελέγχου), αφού της λειτουργίας των όπως υποστηρίζουν ο νό- ΣΧΟΠ και των ΕΠΑΕ, όμος παρουσιάζει κενό στη πως ανέφερε ο πρόεδρος μεταβατική περίοδο, αλλά του Παραρτήματος Βορεικαι έπειτα από αυτήν, «με οανατολικού Αιγαίου του αποτέλεσμα να έχει κολ- ΤΕΕ, Παναγιώτης Πιττός. λήσει ο κλάδος της οικο- Όμως, όπως συνέχισε ο ίδομής, καθώς δεν μπο- διος, η μη συγκρότηση έρούν να δοθούν οι σχετι- ως τώρα επιτροπών δεν κές εγκρίσεις». είναι το μόνο πρόβλημα Τις επόμενες ημέρες, με- που υπάρχει σε σχέση με τά και την ανακοίνωση τον «Καλλικράτη». των περιφερειαρχών, ανα- «Εδώ στην περιοχή μας, μένεται το Υπουργείο Πε- αφενός λειτουργεί το ριβάλλοντος, Ενέργειας ΣΧΟΠ της Γενικής Γραμκαι Κλιματικής Αλλαγής ματείας Αιγαίου και Νηνα εκδώσει εγκύκλιο, η ο- σιωτικής Επιτροπής και αποία θα επιλύει το πρό- φετέρου κάποιοι φορείς βλημα με τη λειτουργία είχαν στείλει εκπροσώ-
Τ
«Να αποδοθούν ευθύνες» συνέχεια από ΣEΛ. 9
γραφείο του κ. Χαλκιώτη βρίσκονταν εκπρόσωποι των συνδικαλιστικών φορέων του Πανεπιστημίου, έξω από το κτήριο άνδρες των ΜΑΤ, χωρίς να προκληθούν, χτυπούσαν απεργούς και φοιτητές. Ανάμεσα σε αυτούς, ο προπτυχιακός φοιτητής Θ.Α., που νοσηλεύθηκε στο Νοσοκομείο, και ο μεταπτυχιακός φοιτητής και δημοσιογράφος τής ΕΡΑ Αιγαίου, Ηλίας Μαραβάς. Εκτός από τους δύο φοιτητές, που μεταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο έχοντας χτυπηθεί επανειλημμένως στο κεφάλι ο πρώτος και ελαφρά στο πόδι ο δεύτερος από χειροβομβίδα κρότου-λάμψης, ό-
πως κατήγγειλαν οι εκπρόσωποι των φορέων υπήρξαν και άλλοι μικροτραυματισμοί, καθώς και διάφορα αναπνευστικά κι άλλα προβλήματα, και φοιτητών και εργαζομένων κάθε λογής στην πανεπιστημιακή κοινότητα. Μάλιστα, ορισμένοι από τους αυτούς χθες δεν μπόρεσαν να εργαστούν. Οι εκπρόσωποι των φορέων εξέφρασαν, μάλιστα, την εντύπωση που τους προκάλεσε το γεγονός ότι, έχοντας παραταχθεί σε διάφορα σημεία, τα ΜΑΤ είχαν δημιουργήσει έναν κλοιό γύρω από τους διαδηλωτές, καθώς και η «μανία» - όπως είπαν - με την οποία χτυπούσαν το πλήθος, με παράλληλη χρήση χημικών,
27
την ίδια στιγμή που σε γειτονικό χώρο υπάρχει Δημοτικό Σχολείο.
Καταδικάζουν… «Καταδικάζουμε απερίφραστα την αναίτια και προσχεδιασμένη επίθεση των ΜΑΤ στους συμμετέχοντες στην πορεία, στο χώρο έξω από το κτήριο της Γενικής Γραμματείας, που οδήγησε σε τραυματισμούς. Εμείς θα συνεχίσουμε να είμαστε εδώ, υπερασπίζοντας το δικαίωμα που έχει κάθε άνθρωπος στη μόρφωση, την εργασία, την υγεία, μα κυρίως στο δικαίωμα ελεύθερα να στοχάζεται και να εκφράζει την άποψή του…», λένε οι φορείς. Εκφράζουν, παράλληλα, τη συμπαράστασή
τους σε όσους τραυματίστηκαν, μεταξύ των οποίων φοιτητές και υπάλληλοι του Πανεπιστημίου, καλώντας και τον εισαγγελέα να παρέμβει προκειμένου να αποδοθούν ευθύνες στην πολιτική ηγεσία και την Αστυνομία. Σημειώνεται πως ανακοίνωση στην οποία καταδίκαζαν τη στάση της Αστυνομίας εξέδωσαν χθες και ξεχωριστά οι φοιτητικοί σύλλογοι Μυτιλήνης. Σε αυτήν κάνουν λόγο για μετατροπή από την πρώτη στιγμή του κέντρου της πόλης σε «πεδίο μάχης» και συνδέουν τη στάση αυτή της Αστυνομίας στη Μυτιλήνη με την αντίστοιχη που, όπως λένε, «όρισε η κυβέρνηση σε πανελλαδικό επίπεδο».
πους, και έτσι συγκροτήθηκαν επιτροπές, οι οποίες όμως δε λειτουργούν ή θα συγκροτηθούν τις επόμενες μέρες», ανέφερε ο κ. Πιττός, λέγοντας ότι «το σημαντικό πρόβλημα είναι άλλο. Ότι ουσιαστικά με τον “Καλλικράτη” αλλάζει η σύνθεση των επιτροπών, που χάνουν τον κοινωνικό τους χαρακτήρα γιατί πλέον η διοίκηση έχει την πλειοψηφία και ελέγχει τι αποφάσεις θα ληφθούν.». Δίνοντας ένα παράδειγμα, ο κ. Πιττός ανέφερε πως στην ΕΠΑΕ μετέχουν με εκπροσώπους τους το ΤΕΕ και ο Σύλλογος Αρχιτεκτόνων, ενώ πριν έστελνε
εκπρόσωπο και η ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου. Την προεδρία έχει ο φορέας της Επιτροπής, δηλαδή πριν η Νομαρχία και τώρα ο Δήμος Λέσβου. Ο οποίος Δήμος, όμως, πλέον μετέχει και με τον εκπρόσωπο της ΤΕΔΚ, διαμορφώνοντας μια πλειοψηφία που ελέγχει τις αποφάσεις, αλλοιώνοντας τον κοινωνικό χαρακτήρα της επιτροπής. Σημειωτέον ότι οι εκπρόσωποι του Δήμου Λέσβου στις εν λόγω επιτροπές και συμβούλια θα αποφασιστούν σήμερα Παρασκευή, στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου.
Για μεταφορά μαθητών ι 13 περιφερειάρχες ζητούν, εκτός απ’ τη ρύθΟψήφιση μιση για τα ΣΧΟΠ και τις ΕΠΑΕ, την άμεση τροπολογίας για την επίλυση των εκκρεμοτήτων που υπάρχουν στις συμβάσεις για τη μεταφορά των μαθητών από τις καταργηθείσες νομαρχιακές αυτοδιοικήσεις, την απόδοση στις περιφέρειες του συνόλου των οφειλόμενων χρημάτων προηγούμενων ετών από το Υπουργείο Παιδείας και την κατάλληλη προετοιμασία για την εφαρμογή της σχετικής διάταξης του «Καλλικράτη» για μεταφορά της συγκεκριμένης αρμοδιότητας από τις περιφέρειες στους δήμους από την 1η Ιουλίου 2011, ώστε να μην υπάρχουν κενά και νέες αρρυθμίες. Αποφάσισαν, επίσης, να ζητηθεί από το Υπουργείο Εσωτερικών ένα μέρος του Προγράμματος «Διοικητική Μεταρρύθμιση», ύψους 30 - 40 εκατ. ευρώ, να υλοποιηθεί από τις περιφέρειες, ώστε άμεσα να επιλυθούν βασικά προβλήματα διοικητικών υποδομών, όπως π.χ. η μηχανοργάνωση. Καλλονή, 25 Φεβρουαρίου 2011 Αριθ. Πρωτ. 43
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ TΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Ο Εμπορικός Σύλλογος Καλλονής, στο πλαίσιο της πρόσκλησης της «Επαγγελματικής Κατάρτισης Α.Ε.», με ημερομηνία 21-01-11 και τίτλο «Σύνταξη Κλαδικών Σχεδίων Διαρθρωτικής Προσαρμογής Μικρών και Πολύ Μικρών Επιχειρήσεων που απασχολούν 1-49 άτομα, εντός της οικονομικής κρίσης», (πρόσκληση Α) ΚΑΛΕΙ Τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν προσφορά από τις 14/2/2011 έως τις 28/02/2011, με σκοπό την ανάθεση της εκπόνησης και εφαρμογής Κλαδικού Σχεδίου Διαρθρωτικής Προσαρμογής Επιχειρήσεων, κατόπιν του υπ’ αριθ. 43/25/02/2011 Πρακτικού Συνεδρίασης του Δ.Σ. του Εμπορικού Συλλόγου Καλλονής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν τα εξής: Α. Υπεύθυνη Δήλωση περί της μη συνδρομής λόγω αποκλεισμού στο πρόσωπό τους από τους αναφερόμενους στο άρθρο 45 της Οδηγίας 18/2004. Πριν την υπογραφή της σύμβασης πρέπει να προσκομιστούν όλα τα επιμέρους έγγραφα σε σχέση με τα οποία υποβλήθηκε η υπεύθυνη δήλωση. Β. Προσφορά με περιγραφή του προτεινόμενου από τον ανάδοχο ενδεικτικού περιεχομένου και τρόπου εκτέλεσης του έργου, καθώς και το χρόνο και το κόστος ολοκλήρωσής του. Τα προγράμματα συγχρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και από Εθνικούς Πόρους, υλοποιούνται στο πλαίσιο του Τομεακού Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού» ΕΣΠΑ 2007-2013 και εντάσσονται στον Θεματικό Άξονα Προτεραιότητας 2 «Ενίσχυση της Προσαρμοστικότητας του Ανθρώπινου Δυναμικού και των Επιχειρήσεων» Κατηγορία Παρεμβάσεων 2, Δράση 1. Αναλυτικές πληροφορίες δίνονται από τη γραμματεία της Εμπορικού Συλλόγου Καλλονής, τις εργάσιμες μέρες από Δευτέρα έως και Παρασκευή από τις 09.00΄ - 15.00΄ τηλέφωνα 22530 29281, Καλλονή Λέσβου.
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΑΛΛΟΝΗΣ
XPONOΓPAΦHMA
28
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011
µέρα νύχτα
Ονόματα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
wΤσικνοπέμπτη χθες και το «έθιμο» που επιβάλλει τσίκνισμα και διασκέδαση τηρήθηκε δεόντως. wΤη γνωστή στιχουργό Deppy, που έχει συνεργαστεί με μεγάλα ονόματα από το χώρο του τραγουδιού, θα φιλοξενήσει στα decks του το «Fisheye», στην Επάνω Σκάλα, σήμερα Παρασκευή, με έντεχνες και ροκ μουσικές επιλογές. wΤα «Θαλασσοπούλια» θα βρίσκονται σήμερα live στην ταβέρνα «Ερμής», στην Επάνω Σκάλα. Εκεί θ’ απολαύσετε παραδοσιακούς ντόπιους μεζέδες και φρέσκα ψαρικά και θα διασκεδάσετε με ένα πλούσιο μουσικό πρόγραμμα. wΤα μαθητικά πάρτυ βρίσκονται στο φόρτε τους αυτές τις ημέρες. Σήμερα το 3ο Γυμνάσιο και το Αθλητικό Γυμνάσιο οργανώνουν από τις 9 το βράδυ αποκριάτικο πάρτυ στο «Sugar», στην προκυμαία. wΒραδιά swing οργανώνει σήμερα Παρασκευή το «Μουσικό Καφενείο», στην οδό Μητροπόλεως. wΓια τις αποδράσεις σας τα Σαββατοκύριακα, η ταβέρνα «Βαφειός» σερβίρει ντόπια κρεατικά στα κάρβουνα, σε μεγάλη ποικιλία, δίπλα στο τζάκι. wΣτο «Mezzo», στην προκυμαία,, θα βρείτε νοστιμότατες αλμυρές και γλυκές κρέπες, καθώς βέβαια και σάντουιτς με υλικά της επιλογής σας.
Σκίτσο του Γιάννη Ιωάννου από το »Έθνος»
Για σένα· που τ’ αξίζεις σύ φίλε μου, ναι· εσύ που αραγμένος τούτη την ώρα στην πολυθρόνα ή στον καφενέ με διαβάζεις και προβληματίζεσαι, μπορεί και όχι, εσύ κει πάνω στου τζακιού τη θαλπωρή που θωρείς τα παγωμένα στολίδια της τζαμαρίας, ή που χασκογελάς για το διπλανό σου σα βιώνει της ζωής του λύπες και τον περγελάς, σκέφτηκες αλήθεια ποτέ τι έχει για σένα καμωμένα ένας άλλος άθρωπος, γιατί, ναι, άθρωπος είναι κι αυτός, που αγωνίζεται στα μετόπισθεν και προσφέρει καρτερικά για τη δικιά σου καλοπέραση; Μη βιαστείς και προτάξεις το γνωστό φραγγέλι του αφέντη, ας είναι και χρυσωμένο ή μεταξότριχο, γιατί μάθε πως ακόμα πιο πολύ πονάει ετούτο. Όχι στο πετσί, μα στο βάθος· εκεί που αργοπλέει η κιβωτός με τα ξέχωρα σύνεργα του αθρώπινου είδους. Ναι μπράβο· αυτά, που μας ξεχωρίζουν από τα ζώα. Ήταν, θυμάσαι, τότε; Ολόδροσος ανθός που μας τράβηξε με τα λαμπερά του χρώματα, τον μυρίσαμε, τον ξεχωρίσαμε από αγκάθια κι αποδέλοιπους μπορεί κι ομορφότερους ανθούς, με αλλιώτικο όμως άρωμα και καρδιάς τη γυαλάδα, το θυμάσαι; Τον α-
Ε
φουγκραστήκαμε, τον μπιστευτήκαμε, είπαμε το μυστικό και τον καημό μας, ανταμώσανε τα χνώτα μας και, Θεέ μου, σμίξαμε, γινήκαμε ένα, απλώσαμε μια αγκαλιά βούρλα στη λιάστρα κι απάνω ονείρατα, πόθοι, νιάτα, παλμοί, ικμάδα και πάθη όλα τα οιστρογόνα ετούτα, ένα κουβάρι, τα αφήκαμε στου χρόνου την πυρά. Κι εκκολαφτήκανε! Δουλευτήκανε, στο αμόνι, γινήκανε σπίτια, χωράφια, μπορεί και μονέδα. Μα προ παντός ψυχής μας τα βαρύτιμα κοσμήματα. Και του νου. Αγκαλιαστά το πνεύμα το δυνατό κι αδάμαστο που μας κρατεί στη ζήση από το ένα χέρι! Το ζερβί· κι από δεξά, σ’ ευχαριστώ Θε μου, σ’ ευχαριστώ άγγελέ μου για τους απογόνους που μου πρόσφερες. Με εμάς τους δυο σμιγμένους στα κύτταρά τους μέσα! Ως την αιωνιότητα· σύντροφε καρτερικέ μου! Με το μονόξυλο των Ίνκας σεργιανίζω, τσαλαβουτώ στα γάργαρα ή τα λασπωμένα βουρκόνερα, ψαχουλεύω κι ανασέρνω τούτανα, λαμπερά, τα ρινίσματα του χρόνου που με συγκλονίσανε. Τότε που βρέθηκα στο χω-
ματόδρομο αιμόφυρτος και με τράβηξες, και μ’ έσωσες, για να βρεθείς εσύ κατάχαμα· λιποθυμισμένη. Κι υστερνά έκοβες στα δυο ψυχή και μπουκιά σου να τη δώνεις εμένα, που το χρειαζόμουνα, έλεγες! Κι εσύ, ξέπνοη, έδειχνες χαρούμενη, γελαστή και χορτάτη... Να με γκαρδιώνεις! Καρτερικά· χωρίς να βογγάς. Κι ας πονούσες. «Εσύ πρέπει να γίνεις καλά. Άσε εμένα», ψιθύριζες. Και μου σφράγιζες το στόμα. Για να ‘ρθει στα πνεμόνια μου θύελλα αγάπης, κι η ανάσταση! Μέρες πολλές και νύχτες ατέλειωτες έμεινες δίπλα μου στην ξύλινη καρέκλα· αγόγγυστη, πρόσχαρη και δυνατή. «Δόξα τω Θεώ γιατρεύτηκες», ψιθύρισες ένα πρωί, και πρόστεσες. «Τώρα σειρά μου. Μα θα τα παλέψω μοναχή! Μην σε κουράσω. Έχεις ευθύνες μεγάλες εσύ, αγάπη μου.» Τα παλέψαμε· και νικήσαμε! Κι ακούσαμε, θυμάσαι; Τι οπτασία! Το πρώτο κλάμα του αβλαστού μας! Τη χαρά του μαζί και την απορία του για τον καινούργιο κόσμο που αντίκρισε! Ήμασταν ολόμονοι. Το μωρό, εσύ κι εγώ. Χωρίς
να ξέρουμε πως ένας καινούργιος οργανισμός θέλει κότσια. Που όμως τα βρήκαμε ακουμπιστά, σμιχτά ο ένας στον άλλο. Τι αγώνας όμορφος! Τι νόημα που γιόμιζε το μεδούλι! Θυμάσαι; Μπερδεύαμε γέλια, χαρές, δάκρυα και τρέμαμε ομπρός τη μοναξιά μας· για τον άγνωρο δρόμο που παίρναμε· χωρίς να ξέρουμε το τέρμα, μηδέ τη ρότα. Μα πλοηγήσαμε κόντρα στα κύματα που αφρισμένα θέλανε να μας καταπιούνε. Και βρήκαμε απάνεμο λιμάνι· σίγουρο. Γιατί ο καλός καπετάνιος θέλει άξια καπετάνισσα από δίπλα να κουμαντάρουνε το σκάφος. Σαν έρχονται ούλα τούτα και βουίζουνε στους μηνίγγους μου, πασκίζω να τα βάνω στην παλάντζα, μα δεν αντέχουνε τα λατήρια. Τη σφεντονώ τότε στην μπάντα, και βάνω τον πήχυ αψηλά. Δίπλα στου φίλου μου, που από μικρό παιδί μοχτεί να κρατηθεί στη ζωή την κουβέντα, σαν τον αποκάλεσα ένα μεσημέρι μόλις πέρασε μια φριχτή κρίση, ήρωα, για τα όσα τραβά κι όσα προσφέρει σε μας, κι αυτός, γύρισε θυμωμένος, σχεδόν αγριεμένος, να μου δείξει με τεντωμένο το δάχτυλο, μέσα, τη γυναίκα του. «Να. Αυτή είναι ο ήρωας. Εγώ απλά πονώ και κινδυνεύω. Αυτή όμως υπομένει, αγωνίζεται, και υποφέρει. Κάθε στιγμή.» Αντέχεις αλήθεια φίλε μου, ν’ ανέβεις κει πάνω; Να το νιώσεις; Γιώργος Καμβυσέλλης Giorgiok1936@yahoo.gr
Έ
νας κλέφτης αποφασίζει να κλέψει ένα σπίτι πλουσίων. Το παρακολουθεί, μαθαίνει πότε θα λείπουν και το βράδυ, εξοπλισμένος με όλα τα σύνεργα, μπαίνει μέσα. Εξουδετερώνει το συναγερμό και εκεί που κλέβει, ακούει μια φωνή. - Ο Ιησούς σε βλέπει και θα σε τιμωρήσει. Ξαφνιασμένος κοιτάει να δει από πού έρχεται η φωνή, αλλά μη βλέποντας τίποτα συνεχίζει τη δουλειά του. Οπότε σε λίγο ξανακούει τη φωνή να του λέει: - Ο Ιησούς σε βλέπει και θα σε τιμωρήσει. Αποφασισμένος να δει από πού έρχεται η φωνή, βλέπει ένα παπαγαλάκι. - Εσύ μιλάς και με τρόμαξες; - Ναι, εγώ. - Μπα και πώς σε λένε; - Όμηρο. - Όμηρο; Μα καλά, τι όνομα είναι αυτό για παπαγάλο; - Γιατί είναι το Ιησούς όνομα για Ντόπερμαν;
J
22510 44242