Εμπρός 3680 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Η Αγλαΐα Αρχοντίδου και ο Βασίλης Ζαννής, υποψήφιοι για εξωτερικά μέλη

Συμβούλιο Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου ΣEΛ. 7

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3680 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

30€

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗΝΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟ

Ξεκινά νέα προσπάθεια απ' το Δήμο Λέσβου για να διορθωθούν στρεβλότητες-λάθη στο ρυμοτομικό της Μυτιλήνης

«ΟΜΗΡΟΙ» Διαβάστε αύριο στο «View», ένα τεύχος γεμάτο... υγεία!

στις χρήσεις γης Σε απόγνωση οδηγούν ιδιοκτήτες ακινήτων και επαγγελματίες της Μυτιλήνης οι στρεβλότητες που αφορούν στις χρήσεις γης στο κέντρο της Μυτιλήνης, αφού διαιωνίζονται χωρίς να επιλύονται τα παράδοξα που ισχύουν απ' το 1988, απ' όταν εγκρίθηκε το ρυμοτομικό της πόλης. Μετά την ανεπιτυχή προσπάθεια του 2007, όταν και επιχειρήθηκε να τακτοποιηθεί το όλο θέμα, και δεδομένων των προ-

βλημάτων που εξακολουθεί με ένταση να αντιμετωπίζει η σύγχρονη λεσβιακή πρωτεύουσα και οι κάτοικοί της, ο Δήμος Λέσβου δηλώνει πως υπάρχει η πολιτική βούληση να γίνει μία νέα αρχή, έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν οι «πληγές». Μέχρι να γίνει αυτό, δημότες και οι περιουσίες τους παραμένουν εγκλωβισμένοι, «όμηροι» στα λάθη που έγιναν και στις αδικίες που αυτά προκάλεσαν στις χρήσεις γης. ΣEΛ. 6

Ο Μουσουρούλης απαντά σε ερώτηση στη Βουλή και ανακοινώνει πως ελήφθησαν μέτρα!

Τα οικονομικά προβλήματα χτυπούν κάθε οικογένεια και στη Λέσβο

Λυγίζουν από την κρίση ΣEΛ. 4

APΘPΟ

«Γιορτές Αγοράς» με μικρή προσέλευση κόσμου

Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ

Έκθεση στο Μουσείο - Κέντρο Πληροφόρησης του Μέσσελ, τη σπουδαιότερη απολιθωματοφόρα θέση της Γερμανίας - Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, με σπουδαία ευρήματα αντιπροσωπευτικά του απολιθωμένου δάσους

To Απολιθωμένο Δάσος στο Μέσσελ της Γεραμανίας ΣEΛ. 8

Αισιοδοξία για τις επόμενες μέρες ΣEΛ. 13

Σχολικοί τροχονόμοι: Εγκρίθηκαν πιστώσεις 7.000 ευρώ, για το πρώτο τρίμηνο του 2012

Λιγότεροι οι φετινοί… ΣEΛ. 18

500 και με τα μέτρα! Σύλληψη 22 παράνομων μεταναστών ΣEΛ. 14

2 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Εξυπηρετικότατο Εξυπηρετικότατο είναι το ΚΕΠ Μυτιλήνης, αλλά απ’ ό,τι καταλάβαμε κι αυτό, όπως και άλλες δημόσιες υπηρεσίες, αντιμετωπίζουν θέμα με τα αναλώσιμα υλικά, όπως είναι π.χ. το χαρτί για φωτοτυπίες. Όπως και να έχει, είναι καλό για τους πολίτες να ξέρουν πως μπορούν να απευθυνθούν στο ΚΕΠ για τη διεκπεραίωση γραφειοκρατικών διαδικασιών, που αλλιώς μπορεί να τους έπαιρναν πολύ χρόνο να ολοκληρώσουν. Β.Χρ.

Μια λέξη μόνο… Η πιο σημαντική δουλειά γίνεται στο περιθώριο των επίσημων συνεδριάσεων, εκεί δηλαδή που αναπτύσσονται οι δημόσιες σχέσεις και ανανεώνονται επαφές απ’ το παρελθόν, οι οποίες σχεδόν πάντα κάποια στιγμή μπορούν να φανούν χρήσιμες. Σ’ αυτό το περιθώριο, λοιπόν, της συνεδρίασης στη Ρόδο για το ΕΣΠΑ, ο Γιάννης Τσακίρης έσπευσε να κανονίσει ραντεβού για τις επόμενες μέρες με υπηρεσιακούς παράγοντες των Υπουργείων Οικονομικών και Ανάπτυξης, για το θέμα των έργων περιβάλλοντος. Το αίτημά του στους ανθρώπους-κλειδιά ήταν ένα πολύ συγκεκριμένο και πολύ απλό: να αλλάξει μια λέξη, μια λέξη μόνο, σε ό,τι αφορά στην εγκύκλιο για το ποιος θα υλοποιήσει τα έργα. Η λέξη που τα προσδιορίζει, ώστε αντί για «εκτελούμενα», να διευρυνθεί σε «ενταγμένα» και να μπορέσει ο Δήμος να τελειώσει όλα τα ενταγμένα σε ύδρευση, αποχέτευση και βιολογικούς καθαρισμούς, χωρίς ιδία συμμετοχή. ΜΑΡ.ΠΛ.

Σταμάτησαν οι καταλήψεις

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 26 Οκτωβρίου 1928. Διαφήμιση αυτοκίνητων «Σεβρολέ», της εταιρείας Β. Μ. Γούτου.

Σταμάτησαν αυτή την εβδομάδα οι καταλήψεις στα σχολεία της Μυτιλήνης, που είχαν ξεκινήσει με αφορμή τις απεργιακές κινητοποιήσεις της εβδομάδας που μας πέρασε. Οι μαθητές συνεχίζουν έτσι κανονικά τα μαθήματά τους και σήμερα θα γιορτάσουν την 28η Οκτωβρίου στα σχολεία τους. Β.Χρ.

Διαμαρτυρίες… αισθητικής

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελήνη 11 ημ. Aνατ. 06.45 ∆ύσ. 17.33

26 †Δημητρίου Μεγαλομάρτ. του Μυροβλήτου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Κάθε λιμάνι… Ευρεία σύσκεψη για το νέο λιμάνι της Χίου συγκάλεσε χθες στην Αθήνα ο Κώστας Μουτζούρης, στην οποία συμμετείχαν ο Νάσος Γιακαλής, ο Πολύδωρος Λαμπρινούδης, αλλά και εκπρόσωποι όλων των εμπλεκόμενων φορέων. Μετά τη σύσκεψη για τη Χίο, ο γενικός γραμματέας συζήτησε με τον περιφερειάρχη το θέμα του Σιγρίου, όπου και αποφασίστηκε στην επιτόπια σύσκεψη που προγραμματίστηκε για τις 5 Νοεμβρίου, να κληθεί και η «Εγνατία Α.Ε.», προκειμένου - όπως είπε ο κ. Μουτζούρης - «να συντονίσουμε τις ενέργειές μας, ώστε ό,τι μπορεί να σωθεί για τους ψαράδες, να σωθεί».

Αναγνώστης μας επικοινώνησε χτες μαζί μας προκειμένου να διαμαρτυρηθεί για την αισθητική συγκεκριμένης φωτογραφικής εκδήλωσης που πραγματοποιείται στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς», του Εμπορικού Συλλόγου και του Επιμελητηρίου Λέσβου. Ο ίδιος χαρακτήρισε την κατασκευή όπου στεγάζεται η έκθεση, ως «κλουβί», υποστηρίζοντας πως το νησί έχει να επιδείξει πολύ καλύτερο υλικό από το συγκεκριμένο. Το τι έχει επιλέξει κάθε σύλλογος να εκθέσει ή να προβάλει είναι προφανώς απόφαση τόσο δική του, όσο και των διοργανωτών, και θέλουμε να πιστεύουμε πως η επιλογή αυτή έχει γίνει συνειδητά και με βάση τα καλύτερα δυνατά κριτήρια, δεδομένου ότι τα δρώμενα θα παρακολουθήσουν και Τούρκοι επισκέπτες. Β.Χρ.

… και καημός

Δε φαίνονται

Ένα ακόμη λιμάνι τοπικού ενδιαφέροντος που επείγει να βελτιωθεί, είναι αυτό της Σκάλας Καλλονής, το οποίο είχε επισκεφτεί ο κ. Μουτζούρης με τον πρόεδρο του Λιμενικού Ταμείου, Κώστα Κορδώνη, ενώ προσφάτως επισκέφτηκε και ο Δημήτρης Βουνάτσος. Για να ικανοποιηθεί δε το αίτημα των ψαράδων το λιμανάκι να γίνει πιο ασφαλές, χρειάζεται να βρεθούν ογκόλιθοι που, όπως ανέφερε ο δήμαρχος, κατά πάσα πιθανότητα θα μετακινηθούν απ’ τα κοντινά Δάφια. Σε κάθε περίπτωση, όμως, κι εκεί έγκειται ο συντονισμός των εμπλεκόμενων φορέων, πρέπει να προηγηθεί Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων, ώστε να είναι ξεκάθαρο πως δε θα δημιουργηθούν προβλήματα με τη μεταφορά των βράχων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Το νέο σημείο όπου έχουν τοποθετηθεί οι κώδωνες ανακύκλωσης του Λιμενικού Ταμείου, απέναντι από το εργοστάσιο της ΔΕΗ, μπορεί να είναι πιο κατάλληλο από άποψης τοποθεσίας και χώρου, ωστόσο είναι μέρες που οι κώδωνες δεν… φαίνονται. Κι αυτό, γιατί παρκάρουν μπροστά τους νταλίκες, είτε γιατί οι οδηγοί τους θέλουν να αγοράσουν κάτι από το περίπτερο είτε επειδή η… «άπλα» του σημείου βολεύει ως χώρος στάθμευσης. Οπότε ή οι δεύτεροι θα πρέπει να έχουν λίγο το νου τους, ή οι κώδωνες να μπουν έτσι, ώστε να μην «κρύβονται». Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Ευτυχία και προσωπικότητα ν ορίσουμε την ευτυχία σα σύνολο συναισθημάτων ευαρέσκειας, γαλήνης, ψυχικής χαλάρωσης, πληρότητας, χαράς, ευχαρίστησης, ηδονιστικής μακαριότητας, ήσυχης συνείδησης, έλλειψης ανασφάλειας και ανησυχίας, εξοστρακισμού του άγχους, ομαλής διακίνησης συναισθημάτων και σαν κατάσταση βιωματικής φωτεινότητας και καθαρότητας, ή ακόμα και σαν εκστατική υπέρβαση, τότε είναι σαφή τα παρακάτω: Α) Πρόκειται για μια ρευστή, μεταβαλλόμενη, ανατρεπόμενη, παροδική βίωση, ασύμβατη με την πραγματικότητα της καθημερινότητας. Και τούτο απλά γιατί μια τέτοια κατάσταση δημιουργεί λογικό ασυμβίβαστο με την ίδια τη ζωή, καθότι επειδή «τα πάντα ρει» και η ψυχή του ανθρώπου αντανακλά την πραγματικότητα, το βίωμα της ευτυχίας δεν παγιώνεται γιατί είναι άμεσα εξαρτημένο με την αλλαγή, τη μεταβολή και την προσαρμογή στο βιολογικό ψυχοκοινωνικό χώρο που αλλάζει συνεχώς. Β) Η ευτυχία γίνεται αντιληπτή και συνειδητοποιείται από το όργανο που αποτελεί έδρα της συνειδητότητάς μας, δηλαδή τον εγκέφαλο. Και είναι γνωστό πως το σύνθετο αυτό όργανο ποτέ δεν παγώνει στη λειτουργία του το χρόνο, αλλά συνεχώς αλλάζει. Είναι παροδική αίσθηση (μια φωτογραφική στιγμή του νου), μη στατική, αλλά «κινηματογραφικά» μεταβαλλόμενη. Γ) Η ευτυχία είναι καθαρά προσωπική υπόθεση, διαφορετική από τον έναν στον άλλον και απόλυτα συναρτημένη με την προσωπικότητα. Άλλη είναι η ευτυχία της εξαρτημένης προσωπικότητας, άλλη της ιδεοψυχαναγκαστικής, άλλη της παρανοειδούς και άλλη της αντικοινωνικής, σαδιστικής, μαζοχιστικής κ.τ.λ. προσωπικότητας. Το εξηρτημένο π.χ. άτομο είναι ευτυχισμένο όσο υπάρχει το πρόσωπο, η κατάσταση ή η ουσία που χωρίς αυτά δεν μπορεί να υπάρξει με αυτοτέλεια και χωρίς άγχος. Το ιδεοψυχαναγκαστικό άτομο, λεπτολόγο, σχολαστικό, τελειοθηρικό, είναι ευτυχισμένο όταν έχει τελειώσει όλα όσα προγραμμάτισε, δεν έχει εκκρεμότητες και ευθύνες και μάλιστα όταν αυτό διαδραματίζεται σε βάθος χρόνου. Το ενοχικό άτομο ευτυχεί όταν το φάσμα των δραστηριοτήτων του έχει καλύψει τις ευθύνες που μόνιμα έχει για τους άλλους. Το παρανοϊκό άτομο είναι ασφαλές όταν φαντασιωτικά ή πραγματικά «εξοντώσει» όλους εκείνους που μόνιμα φαντάζεται ότι τον απειλούν και τον επιβουλεύονται. Η σαδιστική προσωπικότητα, αντικοινωνική στον πυρήνα της και επιθετική, ευτυχεί με την πρόκληση πόνου, φθοράς και ενόχλησης στον άλλον. Και το μαζοχιστικό άτομο, ενοχικό στον πυρήνα του, είναι ευτυχισμένο όταν του ασκείται βάσανος, πόνος, ενόχληση. Έτσι η ευτυχία γίνεται μια προσωπική διαφοροποιημένη από άτομο σε άτομο αναζήτηση. Και είναι αναπόφευκτο άτομα που ζουν μαζί και λειτουργούν συμπληρωματικά, καλύπτοντας το ένα τις ανάγκες του άλλου, να είναι ευτυχισμένα από τη σχέση. Η συμβατότητα λοιπόν των προσωπικοτήτων είναι η βάση της ευδόκιμης συνύπαρξης. Μέσα στην ποικιλία που περιγράψαμε, των προϋποθέσεων για ευτυχία, ίσως τελικά η ευτυχία να βρίσκεται στη δυνατότητα του ανθρώπου να ξεπερνά τη δυστυχία. Και εν πάση περιπτώσει, η επίμονη αναζήτηση της ευτυχίας καταντά συχνά μονομανία, εγωισμός και ίσως αυταπάτη. Θα μπορούσαμε να επαναλάβουμε στα πλαίσια της συμμετοχικής λειτουργίας ότι «μοιρασμένη χαρά, διπλή χαρά και μοιρασμένη λύπη, μισή λύπη».

Όταν το αυτονόητο γίνεται είδηση, τότε ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Ηλίας Κουνιαρέλλης, ανακοινώνει ότι πλύθηκαν και πλένονται - επιτέλους - κεντρικά σημεία των δρόμων της Μυτιλήνης. Κύριε Αντιδήμαρχε, να περιμένουμε του χρόνου την 28η Οκτωβρίου για να λάμψει ξανά η Μυτιλήνη, ή μήπως θα χρειαστεί να περάσουν ακόμη 100 χρόνια απ’ την απελευθέρωση για την επόμενη φασίνα;

Η ελπίδα πεθαίνει τελευταία…

Έγινε η αρχή

Άθλιες έως και απαράδεκτες είναι από ό,τι φαίνεται οι συνθήκες κράτησης των μεταναστών στη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου. Η έλλειψη χώρου υποδοχής ή κράτησης (όπως θέλει κανείς το βαφτίζει) έχει δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα υγιεινής και ασφάλειας, βάζοντας σε κίνδυνο και τους ίδιους τους κρατουμένους, αλλά και τους αστυνομικούς υπαλλήλους. Ας ελπίσουμε, λοιπόν, ότι η επίσκεψη των εκπροσώπων της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων Λέσβου στον υπουργό θα αποφέρει τους ανάλογους καρπούς και ότι θα δοθούν έστω και προσωρινά κάποιες λύσεις. Βέβαια, η ιστορία έχει αποδείξει ότι στην υποδοχή και τη φιλοξενία των μεταναστών (βλ. Κέντρο Κράτησης Παγανής) η Ελλάδα είναι ακόμα πολύ πίσω. Γ.Κ.

Κατά δεκάδες άρχισαν να καταφθάνουν οι τουρίστες εξ ανατολών τις δύο τελευταίες μέρες στο νησί μας. Και παρ’ όλο που την πρώτη μέρα δεν είδαμε και θεαματικά αποτελέσματα στην τόνωση της αγοραστικής κίνησης, μέσα στα καταστήματα της Ερμού τουλάχιστον, στην περιρρέουσα ατμόσφαιρα επικρατεί ένα θετικό κλίμα αισιοδοξίας. Είναι βέβαιο, πάντως, πως το τουριστικό κύμα το οποίο αναμένεται πολύ μεγαλύτερο τις επόμενες μέρες, θα τονώσει οικονομικά μια σειρά επιχειρήσεων του νησιού. Εξάλλου, ακόμα και τα πράγματα να μην πάνε ακριβώς έτσι όπως τα έχουμε υπολογίσει, όπως λένε όλοι είναι μια καλή κίνηση, και μάλιστα σε μια περίοδο που δεν «κινείται» τίποτα άλλο. Γ.Κ.

Να συνεχίσει την προσπάθεια

Εδώ γελάμε!

Επιστολή προς τα Υπουργεία Οικονομικών και Εσωτερικών απέστειλε η κ. Αντωνέλλη για να ενημερώσει τους αρμόδιους υπουργούς για την υποχρηματοδότηση του προγράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι» στη Λέσβο. Η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου εξήγησε πως κάτω από αυτές τις συνθήκες, το πρόγραμμα δεν μπορεί να λειτουργήσει και πίεσε για οικονομική ενίσχυση. Δεν ξέρουμε αν θα υπάρξει η ανάλογη ανταπόκριση από τους κ.κ. Υπουργούς, αλλά πάντως ορθώς η κ. Αντωνέλλη πιέζει. Και θα πρέπει να συνεχίσει να πιέζει, ώσπου να επιτύχει το σκοπό της. Διότι, ως γνωστόν, όσο περισσότερα διεκδικείς, τόσο περισσότερα παίρνεις. Ή, σε τελική ανάλυση, προσδοκάς να πάρεις. Γ.Κ.

Κατόπιν σοβαρής σκέψης και των πολλών προβλημάτων που υπάρχουν στο θέμα της καθαριότητας, ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Ηλίας Κουνιαρέλλης αποφάσισε να δώσει οριστική λύση στο πρόβλημα. Επειδή, λέει, οι δημόσιοι κάδοι είναι βρόμικοι και ενίοτε μετακινούνται από τους περιοίκους, αφού κανείς δεν τους θέλει μπροστά στην πόρτα του σπιτιού του, θα περάσει από το Δημοτικό Συμβούλιο να καθιερώσουμε στη Μυτιλήνη τους ιδιωτικούς κάδους σε… πρότυπα Ευρώπης! Τους οποίους, μάλιστα, θα βγάζουμε από το σπίτι μας συγκεκριμένες μέρες και ώρες… Μήπως στην Ευρώπη, όμως, υπάρχουν διαφορετικές υποδομές και άλλη συμπεριφορά σε σχέση με την καθαριότητα; Γιατί, πράγματι, πολλά μπορούμε να κάνουμε και στη δική μας πόλη αν ρωτήσουμε και μιμηθούμε τι κάνουν στις ευρωπαϊκές για να αντιμετωπίσουν το θέμα της καθαριότητας, που κατά γενική ομολογία, απ’ όσους έχουν επισκεφθεί το εξωτερικό, δεν έχει τα δικά μας χάλια. Γ.Κ.

Στο στόχαστρο του Παναγιωτακόπουλου μπήκε ο Νίκος Σηφουνάκης μαζί με τον Ανδρέα Λοβέρδο και το Θεόδωρο Πάγκαλο. Ο πάλαι ποτέ συγκεντρωσιάρχης τού ΠΑΣΟΚ, Γιώργος Παναγιωτοκόπουλος, εξαπέλυσε μύδρους κατά των προαναφερόμενων στελεχών τού ΠΑΣΟΚ, επειδή έκαναν δηλώσεις υπέρ του κ. Σαμαρά. Επίσης, υπαινίσσεται οικονομικές εξαρτήσεις των στελεχών τού ΠΑΣΟΚ που μετέχουν, κατά τον ίδιο, στην «ανασύσταση της Κεντροδεξιάς», χρησιμοποιώντας, ως κατακλείδα της δήλωσής του, τη φράση «άξιος ο μισθός τους». Στο στόχαστρο του κ. Παναγιωτακόπουλου δεν μπήκε ο κ. Βενιζέλος, αν και ήταν ο πρώτος που έκανε θετική δήλωση για τον κ. Σαμαρά. Προφανώς εδώ βρίσκει εφαρμογή η παροιμία «τα λέω στην πεθερά, για να τα ακούει η νύφη». Ν.Μ.

Τα κτήματα περιμένουν… Το οικονομικό ανέδειξαν οι Μυτιληνιοί και οι Μυτιληνιές ως βασικότερο πρόβλημά τους σε ρεπορτάζ τού «Ε», και πώς μπορούσε να είναι διαφορετικά. Και πράγματι, ποιος αμφιβάλει ότι η κρίση πλήττει πλέον και τις επαρχιακές πόλεις. Με την ανεργία να καλπάζει και τη λύση του εξωτερικού να μην είναι και η πιο ιδανική, αφού και αυτό δεν υπόσχεται πλέον πολλά, μήπως ήρθε η ώρα να σκεφτούν κάποιοι που μπορεί να έχουν και ένα-δυο κτηματάκια των παππούδων τους εγκαταλελειμμένα, να στραφούν σιγά-σιγά προς αυτά, ασχολούμενοι με την καλλιέργειά τους; Ίσως, σε κάποια χρόνια, να τα εκτιμήσουμε αλλιώς… Γ.Κ.

Πυρά κατά Σηφουνάκη

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

EI∆HΣEIΣ

Θέσεις

Τα οικονομικά προβλήματα χτυπούν κάθε οικογένεια και στη Λέσβο

Λυγίζουν από την κρίση

Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΛΟΓΑΡΑΣ

Ο σάκος με τα απίδια αρ’ ότι εξακολουθούν να σπάζουν τα αποστήματα του παρελθόντος (αλλά και τα τωρινά: παράνομες επιδοτήσεις, κρυφές συμβάσεις στον ΟΠΑΠ τη στιγμή που οι μισθωτοί/συνταξιούχοι υφίστανται άγριες περικοπές), όμως είναι ανάγκη να μπουν στην άκρη όλα αυτά, έστω για λίγο, και να χαράξουμε ένα μέλλον. Διαβάζοντας στην «Καθημερινή» της Κυριακής (21/11) το ρεπορτάζ για τους γονείς που βάζουνε λεφτά από την τσέπη τους και προσωπική δουλειά για να συντηρήσουν τα σχολεία των παιδιών τους, σκεφτόμουν ότι η ζυγαριά πρέπει ν’ αρχίσει πια να γέρνει προς τη μορφοποίηση ενός στόχου, όχι στην τροφοδοσία μόνο της οργής. Είναι καιρός ν’ αναφανούν κάποια σημάδια ανασυγκρότησης. (Κι ας βαθαίνει η ανεργία και η ύφεση· γιατί, όπως ακριβώς η παρακμή ξεκινάει πάνω στο ζενίθ ενός πολιτισμού και δεν την παίρνουμε χαμπάρι, έτσι και τα σημάδια της ζωής πρέπει να τα αναζητάει κανείς ανάμεσα στα ερείπια αν θέλει να επιζήσει.) Και η ανασυγκρότηση είναι απαραίτητο να ξεκινήσει από κει που άρχισε να ρημάζει ο τόπος: από την έκπτωση στο χώρο της εκπαίδευσης. Η επαναλειτουργία της δημόσιας Παιδείας χρειάζεται να στηριχθεί, κατά την ταπεινή μου άποψη, στην αξιολόγηση του εκπαιδευτικού προσωπικού και στην αναθεώρηση των γνωστικών αντικειμένων· μια οπτική που βοηθάει τον άνθρωπο να ζει, θα έπρεπε να είναι το μεδούλι τής κάθε εκπαίδευσης, θεσμικής ή μη. Ενώ εμείς υπηρετήσαμε εκπαιδευτικά συστήματα αποκομμένα απ’ την αγορά της εργασίας, αλλά κι απ’ τις πραγματικές ανάγκες της κοινωνικής και προσωπικής ζωής. Απ’ το ‘81 και μετά η κατάσταση επιδεινώθηκε, βγήκαν φουρνιές μαθητών - και εκπαιδευτικοί - με παχυλή άγνοια του κόσμου (τους), που την μετάγγισαν σε γενιές νεώτερες διαιωνίζοντας την άγνοια. Φάνηκε πλέον καθαρά - εκ του αποτελέσματος - ότι ένα ευτελές εκπαιδευτικό επίπεδο ανοίγει το δρόμο στη συνένοχη ανοχή ή στην ακούσια εξαπάτηση των αυριανών πολιτών απ’ τον κάθε Τσοχατζόπουλο· στην εδραίωση της αυθαιρεσίας του οποιουδήποτε Πετσάλνικου, στο λαϊκισμό του Νικολόπουλου, στη χυδαιότητα του Μεϊμαράκη. Απ’ την ποιότητα της εκπαιδευτικής πολιτικής εξαρτάται το επίπεδο του δημόσιου λόγου, η απόρριψη ή η υιοθέτηση της τηλεοπτικής αισθητικής και γλώσσας. Με πνευματική υποδομή και γνώση (συνθήκη αναγκαία, μα όχι επαρκή) ευελπιστείς ότι μπορεί κανείς να εντοπίσει έγκαιρα το φασισμό - το φανερό ή τον υφέρποντα - και να τον αρνηθεί. Το περιεχόμενο της γνώσης και κυρίως οι τρόποι της εκπαίδευσης συνυφαίνονται με την ανάπτυξη της κοινωνικής συνείδησης ενός λαού ή την ιδιώτευση. Ίσως γι’ αυτό ο άλλος άξονας αφορά τον έλεγχο και την αξιολόγηση των εκπαιδευτικών. Με κυρώσεις αλλά και αναγνώριση του έργου τους. Αξιολόγηση από Συμβούλους και Διευθυντές (όμως αξιοκρατικά φτασμένοι ως εκεί κι οι ίδιοι). Και μάλιστα, δε βρίσκω άστοχη τη σκέψη να αξιολογούν τους εκπαιδευτικούς οι πρώην μαθητές τους. Να καλούνται μετά από κάποιο διάστημα να κρίνουν τον επαγγελματισμό, τη μεταδοτικότητα, στοιχεία αγωγής. Αποστασιοποιημένα πλέον, και απροκατάληπτα. Έχοντας ήδη δοκιμαστεί στις εξετάσεις κι έχοντας δοκιμάσει στη ζωή τους τον αντίκτυπο μιας συμπεριφοράς, τη συμβολή τού εν ενεργεία ακόμα δάσκαλου στη συγκρότηση του χαρακτήρα τους. Εκεί να δεις πόσα απίδια πιάνει ο σάκος. Χρειάζονται άραγε επενδύσεις για να μπουν δυο - τρία πράγματα σε άμεση εφαρμογή; Βούληση πολιτική χρειάζεται. Εξίσου ισχυρή με την αποφασιστικότητα των γονιών τού ρεπορτάζ να θέσουνε σε λειτουργία τα σχολεία των παιδιών τους.

(Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 25/10/2012.)

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

τoυ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΚΚΟΥ ραγική από ό,τι φαίνεται έχει αρχίσει να γίνεται η κατάσταση και το βιοτικό επίπεδο του κόσμου και στην πόλη της Μυτιλήνης, αφού οι συνεχείς περικοπές των μισθών και των συντάξεων, σε συνδυασμό με τα εκρηκτικά ποσοστά ανεργίας, την πτώση της οικοδομής, τη μείωση των τιμών του λαδιού και τη γενικότερη κατήφεια που έχει επικρατήσει, έχουν επιβαρύνει κι άλλο το ήδη χαμηλό βιοτικό επίπεδο πολλών συμπολιτών μας. Αν και στην επαρχία, όπως όλοι ομολογούν, τα πράγματα σε δύσκολες εποχές είναι ελαφρώς καλύτερα από ό,τι στις μεγαλουπόλεις, όπως η Αθήνα, η κρίση και η ανέχεια των μεγαλουπόλεων μετά από μερικά χρόνια κρίσης είναι πλέον παρούσες και στην πόλη μας.

Στους δρόμους… Το «Ε» βγήκε στο δρόμο και μίλησε με πολλούς Μυτιληνιούς και Μυτιληνιές, καταγράφοντας μερικά μόνο από τα προβλήματά τους. Όπως μας δήλωσαν όλοι, το βασικότερο πρόβλημά τους είναι το οικονομικό, οι δυσβάσταχτοι φόροι και κυρίως για τις νεώτερες ηλικίες η ανεργία. Όπως μας είπε η κ. Ελένη στον προθάλαμο ενός ιατρείου τού ΙΚΑ, 58 ετών, παντρεμένη με δυο παιδιά, δεν έχουν μονάχα τα

Στους διαδρόμους τού ΙΚΑ. Ξεχειλίζουν τα προβλήματα

προβλήματα υγείας που τους βασανίζουν οικογενειακώς εδώ και πολλά χρόνια, αλλά είναι και τα οικονομικά που χειροτερεύουν κάθε μέρα όλο και περισσότερο, οδηγώντας τους πολλές φορές στην απελπισία. «Ο άντρας μου δουλεύει στα σκουπίδια, παλιά έπαιρνε παραπάνω από 1.000 ευρώ και κουτσά στραβά τα φέρναμε βόλτα. Τώρα με 800 ευρώ, πού να ζήσεις!», μας λέει η κ. Ελένη, υπογραμμίζοντας και τη δύσκολη θέση στην οποία βρίσκονται τα παιδιά της «Το ένα μου το παιδί είναι με ειδικές ανάγκες και περνάει από επιτροπές για να πάρει το επίδομα. Έχει εγχειριστεί

δυο φορές στο κεφάλι, ενώ η μικρή μου η κόρη κάθεται. Έχει τελειώσει υπολογιστές, αλλά δουλειά δεν έχει.»

Με 1,5 ευρώ το λάδι… Από την άλλη, η κ. Μαρία, αγρότισσα 55 ετών, βοηθείται οικονομικά από τη σύνταξη του πατέρα της και από το γιο της, καθώς ο άντρας της, όντας οικοδόμος, δεν έχει ένα σταθερό εισόδημα. «Έχω λίγες ελιές και προσπαθούμε να τα φέρουμε έτσι βόλτα. Αλλά με 1,5 ευρώ η τιμή του λαδιού, δεν μπορείς να ζήσεις. Ο άντρας μου είναι οικοδόμος, αλλά το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα εδώ και ένα χρόνο είναι άνερ-

γος. Το καλοκαίρι έκανε μονάχα ένα - δυο μεροκάματα την εβδομάδα», σημειώνει η ίδια, ενώ δεν παραλείπει να τονίσει ότι ντρέπεται πολλές φορές επειδή ζητάει λεφτά από το παιδί της και τον πατέρα της. «Ντρέπομαι, αλλά τι να κάνω; Να ζητάς και συνέχεια λεφτά δε γίνεται. Όσο και να σ’ αγαπάνε, έχουν και αυτοί τα δικά τους προβλήματα. Πού να τα βρούνε!» Τέλος, για τη δική του άθλια κατάσταση, όπως την ονομάζει, μας μίλησε ο Δημήτρης, 34 ετών, που για χρόνια δούλευε ως σερβιτόρος τη νύχτα, σε σημείο που να μην μπορεί να πάρει ρεπό όπως λέει. «Έχει πέσει πολύ η δουλειά. Παλιά δούλευα κάθε βράδυ, ενώ τώρα κανένα μεροκάματο, κυρίως Παρασκευή και Σάββατο. Ευτυχώς το σπίτι είναι της μάνας μου και δεν έχω και ενοίκια. Και αυτή σε χειρότερη θέση είναι, κάθεται με μία σύνταξη του ΙΚΑ 580 ευρώ. Και από αυτά τα λίγα μεροκάματα που κάνω, τη βοηθάω πολλές φορές για τους λογαριασμούς. Βέβαια, αυτή η κατάσταση δε σας κρύβω ότι με έχει επηρεάσει και πολύ ψυχολογικά…», σημειώνει απελπισμένος ο Δημήτρης. Το θέμα, πάντως, αγγίζει από ό,τι φαίνεται κάθε οικογένεια της πόλης της Μυτιλήνης. Η κατήφεια και η μιζέρια που κυριαρχούν, δείχνουν να έχουν μέλλον…

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

«Υπάρχει θέμα που πρέπει να αντιμετωπιστεί», δηλώνει ο Κ. Μουτζούρης, προγραμματίζοντας επιτόπια τεχνική σύσκεψη Ανάστατο το Σίγρι και οι ψαράδες για το αλιευτικό καταφύγιο:

«Δε θα αφήσουμε να μας διώξουν…» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY εχνική σύσκεψη επί τόπου στο λιμάνι Σιγρίου προγραμμάτισε για τη Δευτέρα 5 Νοεμβρίου ο γενικός γραμματέας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, Κώστας Μουτζούρης, σε μια προσπάθεια να αντιμετωπιστεί άμεσα το ζήτημα που έχει προκύψει με το αλιευτικό καταφύγιο της περιοχής, το οποίο και στην πράξη καταργείται με το έργο του νέου λιμανιού. Ήδη όμως οι ψαράδες της περιοχής, όπως και ο πρόεδρος του Σιγρίου, έχουν εντόνως θορυβηθεί και δηλώνουν πως αν δε βρεθεί ασφαλής λύση για τα ψαροκάικα, δε θα επιτρέψουν να προχωρήσει το έργο του λιμανιού. «Δε θα αφήσουμε να μας πετάξουν απ’ έξω, γιατί έτσι μας διώχνουν απ’ τον τόπο μας», δηλώνουν προειδοποιώντας για δυναμικές κινητοποιήσεις, «με τα σκάφη μπροστά». Σε ρεπορτάζ τού «Ε» την διασωθεί μέρος του υφιπροηγούμενη Παρασκευή, στάμενου αλιευτικού καταδημοσιεύαμε την πληροφο- φυγίου, ικανό να εξυπηρε- τη χερσαία ζώνη και γενικά κασία των αδειοδοτήσεων. ρία, που επιβεβαίωνε και ο τήσει τις βάρκες και τα αλι- για την περιοχή του λιμένα, Ο γενικός γραμματέας απέυπεύθυνος της «Εγνατία ευτικά σκάφη.» περιλαμβάνουν και την φυγε να δηλώσει αισιόδοΑ.Ε.», ότι με το υπό ένταξη Ο κ. Μουτζούρης ανέφερε πρόβλεψη για την κατα- ξος ή απαισιόδοξος για τα έργο του λιμανιού Σιγρίου, ότι επείγει όλα να ρυθμι- σκευή νέου αλιευτικού κα- περιθώρια άμεσης επίλυθα καθαιρεθεί το υφιστάμε- στούν πριν την υποβολή ταφυγίου, το οποίο σύμφω- σης του προβλήματος, τονίνο αλιευτικό καταφύγιο και του τεχνικού δελτίου απ’ να με τη μελέτη θα διαχωρί- ζοντας ότι «απ’ την πλευρά δεν προβλέπεται, τουλάχι- την «Εγνατία Α.Ε.» για την ζεται απ’ το νέο λιμάνι με έ- του θα γίνει το παν ώστε να στον άμεσα, να ξεκινά η κα- ένταξη του έργου στο Ε- να χώρο πρασίνου. Οπότε, αντιμετωπιστεί το θέμα και τασκευή νέου. Οπότε και τα ΣΠΑ, ενώ χαρακτήρισε ως μόλις υπάρξει δυνατότητα να μη μείνει το Σίγρι χωρίς ψαροκάικα θα ελλιμενίζο- ευτύχημα το γεγονός ότι ό- ένταξης και του αλιευτικού υποδομή για τα αλιευτικά νται για κάποια χρόνια - ά- λες οι αδειοδοτήσεις που καταφυγίου, δε θα απαιτη- σκάφη» και πως ελπίζει γνωστο πόσα - στο λιμάνι, έως τώρα έχουν δοθεί για θεί η ίδια χρονοβόρα διαδι- «να τα καταφέρουν». με ό,τι αυτό σημαίνει για την ασφάλειά τους απένα- «Κουβαλάγαμε πέτρες με τα αγροτικά για να κάνουμε ντι στους ισχυρούς ανέμους που δέρνουν την πε- ασφαλές το καταφύγιο», λέει ψαράς ριοχή. Σε συνέχεια του δημοσιεύματος, ο κ. Μουτζούρης ως υνολικά 70 επαγγελματίες ψαράδες πισία. Το μόνο βέβαιο είναι πως δε θα κάλιμενολόγος και κατ’ εξοτσουμε με σταυρωμένα χέρια, αλλά θα αδραστηριοποιούνται στο Σίγρι το καλοχήν ειδικός για να κρίνει τις ντιδράσουμε αν δεν υπάρξει μέριμνα για καίρι, ενώ ο αριθμός τους μειώνεται στους παρεμβάσεις που θα γίτους ψαράδες, για τον τόπο μας. Είμαστε 20, στους πιο νεαρής ηλικίας, το χειμώνα. νουν, ζήτησε και εξέτασε τη πραγματικά εξαγριωμένοι.» Όλοι αυτοί, όπως και οι ερασιτέχνες αλιείς μελέτη. που φτάνουν τους 200 απ’ την ευρύτερη Τα σκάφη μπροστά «Υπάρχει θέμα…» περιοχή, ελλιμενίζουν τις βάρκες και τα Ο κ. Μανώλογλου ανέφερε ότι το υφιστάΧθες, έχοντας ολοκληρώσει σκάφη τους στο υφιστάμενο αλιευτικό καμενο καταφύγιο σε μεγάλο μέρος του έχει την εξέταση, ο πρώην πρύταφύγιο. γίνει και βελτιωθεί απ’ τους άμεσα ενδιατανης του Μετσόβιου Πο«Όλοι εμείς οι ψαράδες, το Σίγρι, ζει απ’ φερόμενους για την ασφάλεια των σκαλυτεχνείου και διευθυντής τη θάλασσα» ανέφερε χθες μιλώντας στο φών, τους ψαράδες. «Τα πιο πολλά στο λιτου μοναδικού Εργαστηρί«Ε» ο μέχρι πρότινος πρόεδρος του Συλλό- μάνι τα έφτιαξε ο Σύλλογός μας. Ρίξαμε ου Λιμενικών Έργων στη γου Αλιέων Σιγρίου, Θανάσης Μανώλο- τσιμέντα, κουβαλάγαμε πέτρες με τα αγροχώρα, ανέφερε: «Υπάρχει γλου, που είχε ενημερωθεί απ’ τον περιφε- τικά για να κάνουμε ασφαλές το καταφύγιο πρόβλημα γιατί με την καρειακό σύμβουλο Θεόδωρο Βαλσαμίδη και και τώρα κανείς δεν μπορεί να έρθει και να θαίρεση του αλιευτικού καμε τη σειρά του είχε ενημερώσει και πολ- μας πετάξει απ’ έξω, γιατί βγάζοντας τα ταφυγίου για να γίνει το λιλούς συναδέλφους του. σκάφη απ’ το καταφύγιο, θα είναι σα να μάνι, δεν υπάρχει χώρος Απ’ το δημοσίευμα του «Ε», αλλά και απ’ μας διώχνουν απ’ το Σίγρι.» για τα ψαροκάικα. Για αυτό τον κ. Μανώλογλου, πληροφορήθηκε και ο Ο ίδιος προσέθεσε πως οι ψαράδες είναι και σε συνεννόηση με τις υπρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Σιγρίου, σύσσωμοι στην αντίθεσή τους στην καθαίπηρεσίες της Περιφέρειας Παύλος Τσίκνας, τι προβλέπεται για το αλι- ρεση του αλιευτικού καταφυγίου και τόνιΒορείου Αιγαίου, επικοινώευτικό καταφύγιο. Ο κ. Τσίκνας, που σήμε- σε: «Δεν έχουμε άλλη επιλογή απ’ το να νησα ήδη με το γενικό διρα θα επιδιώξει συνάντηση με τον πρόεδρο βάλουμε τα σκάφη μπροστά και να εμποδίευθυντή Υποδομών, το του Λιμενικού Ταμείου, Κώστα Κορδώνη, σουμε να μας καταστρέψουν το καταφύγιο. Γιώργο Σπανέλλη, θα πάμε ζητώντας και τη βοήθειά του στο όλο θέμα, Αν δεν έχουμε πού να αράξουμε τα σκάφη επί τόπου στο Σίγρι στις 5 ανέφερε: «Μόνο και μόνο στην προοπτική μας, θα φύγουμε. Δεν είμαστε τρελοί να αΝοεμβρίου για να δούμε τι να μείνουμε χωρίς αλιευτικό καταφύγιο έ- φήσουμε τις περιουσίες μας, τα καΐκιά μας, μπορεί να γίνει, ώστε να στω και για μια μέρα, μας έχει πιάσει απελ- στο μάτι του καιρού εκτεθειμένα.»

Το Σίγρι ζει απ’ τη θάλασσα Σ

Στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

Συγκροτήθηκε το Υπηρεσιακό Συμβούλιο ε τον ορισμό απ’ το γενικό γραμματέα Γιάννη Σπιλάνη των αναπληρωματικών μελών του Συμβουλίου και μεM τά την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπων των υπαλλήλων, ολοκληρώθηκε η συγκρότηση του Υπηρεσιακού Συμβουλίου της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Σύμφωνα με την προχθεσινή απόφαση του κ. Σπιλάνη, το Συμβούλιο για τους μόνιμους υπαλλήλους συγκροτείται από τους Στρατή Γεωργή ως πρόεδρο, αναπληρούμενο απ’ το Στέλιο Μαστραντωνά, Παύλο Βουγιούκα - Μιχαλακέλη ως τακτικό μέλος, αναπληρούμενο από το Βαγγέλη Τσιφτσή, Μυρσίνη Γιαννέλη ως τακτικό μέλος, αναπληρούμενη από την Κατερίνα Κωστοπούλου, Κώστα Κελαϊδίτη και Ηρακλή Κουντουρέλλη ως τακτικά μέλη, αιρετούς εκπροσώπους των υπαλλήλων. Στο Υπηρεσιακό Συμβούλιο, όταν θα εξετάζει θέματα για τους υπαλλήλους ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου, θα μετέχουν ως εκπρόσωποί τους οι Νίκος Χατζηγιαννάκης και Αρίων Λαϊνάς. Εισηγητής του Υπηρεσιακού Συμβουλίου και στις δύο περιπτώσεις ορίζεται ο κ. Μιχαλακέλης, με αναπληρωτή τον Ιγνάτιο Σίμο. Η θητεία των μελών του Υπηρεσιακού Συμβουλίου θα λήξει με τη συγκρότηση των Συμβουλίων Επιλογής Προσωπικού και των Υπηρεσιακών Συμβουλίων που προβλέπονται απ’ το σχετικό θεσμικό πλαίσιο και παραμένει άγνωστο το πότε θα συγκροτηθούν, αφού επρόκειτο ήδη απ’ το Μάιο να είχε προχωρήσει η σύστασή τους.

Σπύρος Δανέλλης:

«Χρειάζεται ολοκληρωμένη προσέγγιση για τη νησιωτικότητα» Σπύρος Δανέλλης, σε παρέμβασή του στην ολομέλεια του ευρωκοινοβουλίου στο ΣτρασβούρOγο ευρωβουλευτής όπου συζητούνταν θέματα μεταφορών, αναφέρθηκε στις ευκαιρίες και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα νησιά. Επεσήμανε πως υπάρχουν σοβαρότατες δυσκολίες στις μεταφορές και τις τιμές των καυσίμων, που οξύνονται από την οικονομική κρίση, αλλά αποτελούν ταυτόχρονα και πρόσφορο έδαφος για την έρευνα και την ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. «Τα ισχύοντα ευρωπαϊκά μέτρα για τα νησιά δεν απορρέουν από έναν ενιαίο σχεδιασμό, ούτε βασίζονται σε μία ολοκληρωμένη εκτίμηση της κατάστασης των νησιωτικών περιοχών. Παρά την έλευση τριών ετών από την ισχύ της Συνθήκης της Λισσαβόνας, η οποία με το Άρθρο 174 αναδεικνύει τη νησιωτικότητα, δεν έχουμε ακόμη αναπτύξει μια πραγματικά ολοκληρωμένη προσέγγιση για τα νησιά. Ένας πυλώνας μιας τέτοιας προσπάθειας θα αφορούσε την προσαρμογή του ενεργειακού μείγματος. Για παράδειγμα, το κοινοβούλιο έχει ζητήσει με γραπτή του δήλωση από τις αρχές του έτους τη στήριξη της αειφορίας στα νησιά, προκειμένου να πετύχουν ή και να ξεπεράσουν τους στόχους τής Ε.Ε. 2020. Δυστυχώς, μέχρι στιγμής, δεν έχει φανεί η ανάλογη αντίδραση από την πλευρά τής Κομισιόν», υπογράμμισε ο κ. Δανέλλης.

EI∆HΣEIΣ

Ο Ζερδελής για τους δακοκτόνους

Ξεκινά νέα προσπάθεια απ’ το Δήμο Λέσβου για να διορθωθούν στρεβλότητες-λάθη στο ρυμοτομικό της Μυτιλήνης

«Όμηροι» στις χρήσεις γης

τη μη πληρωμή των εργαζομένων στη δακοκτονία ΣΖερδελής, αναφέρεται ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης ο οποίος σημειώνει πως όταν λείπει η πολιτική βούληση, περισσεύει η υποσχεσιολογία και οι υπεκφυγές. «Μήνες τώρα, κυβερνητικοί παράγοντες και οι τοπικοί παρατρεχάμενοι υμνητές τους εμπαίζουν με το χειρότερο τρόπο τους απλήρωτους εργαζομένους της περσινής δακοκτονίας. Μήνες τώρα, μοιράζουν ανέξοδα υποσχέσεις σε ανθρώπους που εξ αιτίας των πολιτικών τους επιλογών, αντιμετωπίζουν προβλήματα επιβίωσης και κάθε φορά που τάζουν να τους φτάσουν στην πηγή, δεν τους αφήνουν να πιουν νερό. Για πόσο ακόμα νομίζουν ότι θα έχουν την ανοχή της κοινωνίας, όταν το μόνο σχέδιο που έχουν συνολικά απεργαστεί, είναι εκείνο του πισωγυρίσματος της ελληνικής κοινωνίας σε εργασιακές συνθήκες Μεσαίωνα; Το πρόβλημα των απλήρωτων δακοκτόνων μπορεί να λυθεί άμεσα με μια νομοθετική ρύθμιση. Η κοινωνική αναλγησία, όμως, εκείνων που αποφασίζουν σε αυτό τον τόπο, είναι τέτοια, ώστε δεν μπορούν να αντιληφθούν τι σημαίνει ανθρώπινη ανάγκη.»

Από ΑΝΤΑΡΣΥΑ κατά ΣΥΡΙΖΑ

Νέες μπηχτές για Ανδρεαδέλλη ύγχρονο δουλεμπόριο που έστησαν η κυβέρνηση, η Ε.Ε. και διάφορες μη κυβερνητικές οργανώσεις Σχαρακτηρίζει η ΑΝΤΑΡΣΥΑ το πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασίας. Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της, καταστρατηγούνται οι συλλογικές συμβάσεις εργασίας, επιτρέπεται ο δανεισμός εργαζομένων, απαλλάσσονται οι εργοδότες από τις εργοδοτικές εισφορές αφού μετακυλίονται στους εργαζομένους μέσω του ΟΑΕΔ και επίσης οι εργοδότες απαλλάσσονται από το κόστος των αμοιβών αφού καλύπτονται από το ΕΣΠΑ. Παράλληλα θυμίζει πως πρόεδρος της «Ηλιακτίδας» (που πήρε το μεγαλύτερο αριθμό εργαζομένων του προγράμματος) είναι η κ. Βάσω Ανδρεαδέλλη, στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ, τέως υποψήφια βουλευτής και υποψήφια αντιπεριφερειάρχης Λέσβου. Ζήτημα το οποίο η ΑΝΤΑΡΣΥΑ το είχε καυτηριάσει από τον προηγούμενο Μάρτιο, σημειώνοντας πως αυτές οι πρακτικές δεν είναι πολιτικά ουδέτερες. Η ΑΝΤΑΡΣΥΑ εκτιμά πως η κ. Ανδρεαδέλλη έχει την πολιτική κάλυψη του ΣΥΡΙΖΑ από τη στιγμή που παραμένει στέλεχος του κόμματος και πρόεδρος της «Ηλιακτίδας». Κι ενώ συμβαίνουν αυτά, ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ κ. Ζερδελής θα καταθέσει σχετική ερώτηση στη Βουλή για τους απλήρωτους εργαζομένους του προγράμματος. «Η κατάσταση για τους εργαζομένους δε θα βελτιωθεί μέσα από τέτοια προγράμματα, αλλά με οργανωμένη πολιτική δράση, με λαϊκό ξεσηκωμό, με γενική απεργία, καταλήψεις και διαδηλώσεις», τονίζει η ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου.

Ένωση Γιατρών ΕΣΥ

Διαδήλωση την Κυριακή Ένωση Γιατρών ΕΣΥ καλεί τα μέλη της και όλους Hστιςτους εργαζομένους σε διαδήλωση την Κυριακή 11:00 το πρωί, στην Πλατεία Σαπφούς στη Μυτιλήνη, ενάντια στην κυβέρνηση και τα νέα μέτρα που προωθεί. Μεταξύ άλλων αναφέρει: «Ήρθε η ώρα να αποφασίσουμε. Θα δεχτούμε το ρόλο του θύματος που πρέπει να θυσιαστεί για να σωθεί το Ευρώ, τα κέρδη και το διεθνές τοκογλυφικό κεφάλαιο; Ή θα μπούμε φρένο σε αυτό το καθοδικό σπιράλ της εξαθλίωσης και του θανάτου, αποφασίζοντας να αγωνιστούμε για τη συνολική ανατροπή αυτής της πολιτικής, που απειλεί την κοινωνία και τη δημόσια υγεία; Στις 28 Οκτώβρη, μαζί και με τα άλλα αγωνιστικά σωματεία, διαδηλώνουμε, βροντοφωνάζουμε το δικό μας ΟΧΙ στην εξαθλίωση και την ταπείνωση του λαού μας! Συνεχίζουμε και κλιμακώνουμε στο δρόμο του αγώνα με απεργίες και μαχητικές μορφές αντίστασης, ως την ανατροπή της σύγχρονης κατοχής!»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

δυνατότητα να συνεχιστεί η λειτουργία του με νέο νοικάρη ή ιδιοκτήτη. Για την Κομνηνάκη ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, Γιάννης Βατός, μας μετέφερε περίπτωση που του έχει αναφερθεί όπου η άδεια είναι στο όνομα κυρίας, ενώ το κατάστημα και γενικά η επιχείρηση ανήκει στον αδελφό της. Για λόγους Εφορίας και επειδή αυτή ασκεί πλέον άλλο επάγγελμα, χρόνια τώρα επιδιώκει να περάσει η άδεια στον αδελφό της, δίχως να το έχουν καταφέρει. Ο Γιάννης Μαλαμάς, ιδιοκτήτης ακινήτων στην οδό Χριστουγέννων ‘44, μιλώντας στο «Ε» κατήγγειλε περίπτωση ιδιοκτήτη καφενείου που δύο χρόνια τώρα κι ενώ έχει δαπανήσει μερικές δεκάδες χιλιάδες ευρώ, δεν έχει καταφέρει ακόμη να πάρει την πολυπόθητη άδεια. Για την ίδια περίπτωση, ο κ. Βατός ανέφερε: «Ήρθε ο επαγγελματίας στο Δήμο και δεν ξέραμε πώς να τον συνεφέ-

ρουμε, γιατί είχε δίκιο και το ξέρουμε ότι πρέπει να γίνει το παν για να το βρει και αυτός και όλοι οι θιγόμενοι.» «Είμαστε πάρα πολλοί αυτοί που ζημιώνονται με την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί και πρέπει επειγόντως να αντιμετωπιστεί. Δεν έχουμε τη δυνατότητα, ούτε να περιμένουμε χρόνια, ούτε να πληρώνουμε τεράστια ποσά για να τακτοποιήσουμε και έτσι να νοικιάσουμε ή να δουλέψουμε καταστήματα καθ’ όλα νόμιμα, που όμως δεν μπορούν να πάρουν άδεια λειτουργίας γιατί η διαδικασία σκοντάφτει στις χρήσεις γης», επεσήμανε ο κ. Μαλαμάς, προσθέτοντας ότι «επιβάλλεται να γίνει αυτό που είχε ξεκινήσει ο Παντελής Πατερέλλης ως αντιδήμαρχος και να γίνουν επιτέλους οι διορθώσεις. Διαφορετικά θα απαξιωθούν κι άλλες περιουσίες, χάνοντας την εμπορικότητά τους, μέσα στην καρδιά της Μυτιλήνης.».

ε απόγνωση οδηγούν ιδιοκτήτες ακινήτων και επαγγελματίες της Μυτιλήνης οι στρεβλότητες που αφορούν στις χρήσεις γης στο κέντρο της Μυτιλήνης, αφού διαιωνίζονται χωρίς να επιλύονται τα παράδοξα που ισχύουν απ’ το 1988, απ’ όταν εγκρίθηκε το ρυμοτομικό της πόλης. Μετά την ανεπιτυχή προσπάθεια του 2007, όταν και επιχειρήθηκε να τακτοποιηθεί το όλο θέμα, και δεδομένων των προβλημάτων που εξακολουθεί με ένταση να αντιμετωπίζει η σύγχρονη λεσβιακή πρωτεύουσα και οι κάτοικοί της, ο Δήμος Λέσβου δηλώνει πως υπάρχει η πολιτική βούληση να γίνει μία νέα αρχή, έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν οι «πληγές». Μέχρι να γίνει αυτό, δημότες και οι περιουσίες τους παραμένουν εγκλωβισμένοι, «όμηροι» στα λάθη που έγιναν και στις αδικίες που αυτά προκάλεσαν στις χρήσεις γης. Δεν είναι η πρώτη φορά κη, όπου στη μία πλευρά που το «Ε» αναδεικνύει του δρόμου μπορεί να το τεράστιο πρόβλημα λειτουργήσει μπαρ, όχι όπου αφορά στις χρήσεις μως και στην απέναντι. γης μέσα στην πόλη, πρό- Σε όλες αυτές τις περιβλημα που καλά κρατεί πτώσεις, κάθε μεταβολή δύο και πλέον δεκαετίες, στο ιδιοκτησιακό καθεεξωθώντας στην αγανά- στώς εκείνου που έχει κτηση τους θιγόμενους πετύχει να εκδώσει άδεια πολίτες, είτε είναι επαγ- λειτουργίας ενός καταγελματίες είτε ιδιοκτήτες στήματος, συνεπάγεται ακινήτων. Σύμφωνα με το την αδυναμία έκδοσης εγκριθέν ρυμοτομικό, κά- νέας στο όνομα άλλου ιποιες δραστηριότητες διοκτήτη. Αυτό σημαίνει που επιτρέπονται σε μία πως αν ξενοικιαστεί ένα περιοχή, κυρίως υγειονο- κατάστημα, ή επέλθει το μικού ενδιαφέροντος, α- μοιραίο στον ιδιοκτήτη παγορεύονται σε κάποιες της άδειας, δεν υπάρχει περιπτώσεις στη διπλανή της, ακόμη και αν πρόκει- «Καταγράφονται τα προβλήματα, υπάρχει η εμπειρία και ται για τον ίδιο δρόμο. Οι το εξειδικευμένο προσωπικό», δηλώνει ο Γιάννης Βατός αντιφάσεις του ρυμοτομικού δεν αφορούν μόνο στις χρήσεις που ενδεχοις επόμενες μέρες αναμένεται να πιστήμονες που θα προσέγγιζαν μένως προκαλούν όχληυπάρξει, σύμφωνα με πληροφο- συνολικά και όχι επί μέρους το θέση, όπως καταστήματα ερίες, και συντονισμένη κίνηση με- μα. Για να γίνει μια τέτοιου μεγέστίασης, μπαρ κ.λπ., αλλά ταξύ άμεσα ενδιαφερόμενων επαγ- θους μελέτη, απαιτούνται χρόνος και σε χρήσεις γης που γελματιών και ιδιοκτητών ακινήτων και χρήμα, που δεν υπάρχουν. Υδεν ενοχλούν, π.χ. ψιλιτης Μυτιλήνης, και με κοινό υπό- πάρχει όμως απ’ την πλευρά μας η κατζίδικα, κοσμηματοπωμνημά τους θα διεκδικούν απ’ το πολιτική βούληση να βρεθεί λύση λεία κ.ά.. Δήμο να δώσει λύση, όσο γίνεται και πλέον υπάρχει, μαζί με την εΔιαχρονικά οι δημοτικές μπειρία απ’ την πρώτη προσπάθεια πιο άμεσα. αρχές της Μυτιλήνης για που έγινε, η καταγραφή ακόμη πεΗ προηγούμενη προσπάθεια που να «απαλύνουν» τα προρισσότερων ζητημάτων-αιτημάτων είχε γίνει να αντιμετωπιστεί το ζήβλήματα που δημιουρτων πολιτών για αλλαγές, καταγρατημα, ήταν το 2007, όταν ο Δήμος γούσαν οι κατ’ εξοχήν άδικοι περιορισμοί σε κάΜυτιλήνης διά της Τεχνικής του Υ- φή που συνεχίζεται. Πάνω απ’ όλα ποιες ζώνες, λάμβαναν απηρεσίας εκπόνησε μελέτη για την όμως θεωρώ ότι υπάρχει η αναποφάσεις για τη χορήγηαλλαγή των χρήσεων γης, προκει- γκαιότητα ο Δήμος να δώσει λύση ση αδειών κατά παρέκκλιμένου να γίνει αναθεώρηση του ε- στο πρόβλημα των πολιτών.» ση, με αποτέλεσμα οι δηγκεκριμένου στις 5/12/1988 ρυ- Στο πλαίσιο αυτό, όπως συνέχισε ο μοτικοί άρχοντες να κάμοτομικού σχεδίου. Η μελέτη αυτή αντιδήμαρχος, στην επόμενη συνενουν συλλογή μηνύσεων. απορρίφθηκε απ’ το ΣΧΟΠ τού τότε δρίαση της Επιτροπής Ποιότητας Υπουργείου Αιγαίου και Νησιωτι- Ζωής όπου προεδρεύει, θα εισηγη«Καραμπινάτα» κής Πολιτικής, για έξι λόγους, με- θεί να ανατεθεί στην Τεχνική Υπηπροβλήματα ρεσία του Δήμου η εκπόνηση νέας ταξύ των οποίων ο πλέον βάσιμος η Τα χαρακτηριστικότερα μελέτης «εξορθολογισμού», όπως ανάγκη οι αλλαγές στις χρήσης γης προβλήματα που έχουν ετη χαρακτήρισε ο κ. Βατός, των να αποτελούν προϊόν συνολικής αντοπιστεί και αναδειχθεί χρήσεων γης. «Υπάρχουν καραμπιναθεώρησης των πολεοδομικών και έως τώρα αφορούν στην νάτες περιπτώσεις αστοχιών, υπάρρυμοτομικών γραμμών όλου του χουν και οι περιπτώσεις που η ίδια οδό Χριστουγέννων ‘44, χωρικού τμήματος και να μην είναι η ζωή ανέδειξε προβλήματα, και είόπου στο μισό δρόμο αποσπασματικές. μπορεί να ανοίξει κατάμαι αισιόδοξος πως μπορούμε και στημα υγειονομικού ενΠολιτική βούληση… σχετικά άμεσα, χωρίς να χρειαστεί διαφέροντος, ενώ στον «Τότε», σχολίασε ο κ. Βατός, «είχε να περάσουν πολλά χρόνια ακόμη, άλλο μισό όχι. Το ίδιο ιτονιστεί και η ανάγκη η αναθεώρη- να υπάρξουν λύσεις», κατέληξε ο σχύει και στην Κομνηνάση να γίνει από εξειδικευμένους ε- αντιδήμαρχος.

Νέα μελέτη… εξορθολογισμού T

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Η διευθύντρια του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών, Αγλαΐα Αρχοντίδου, και ο Χιώτης καθηγητής Καρδιολογίας του Πανεπιστημίου της Βοστώνης, Βασίλης Ζαννής, υποψήφιοι για εξωτερικά μέλη

Συμβούλιο Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ληξε προχτές Τετάρτη η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων για την ανάδειξη των εξωτερικών μελών του Συμβουλίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Το «Ε» δημοσιεύει σήμερα δύο ονόματα υποψηφίων που έγιναν γνωστά, αυτά της διευθύντριας του Μουσείου της Πόλεως των Αθηνών και πρώην προϊσταμένης τής Κ΄ ΕΠΚΑ, αρχαιολόγου Αγλαΐας Αρχοντίδου, και του χιώτικης καταγωγής καθηγητή Καρδιολογίας στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου της Βοστώνης, Βασίλη Ζαννή, οι οποίοι προτίθενται να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους για τη Η διευθύντρια του Μουσείου Ο καθηγητής Καρδιολογίας στήριξη του ιδρύματος. της Πόλεως των Αθηνών, στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης, Η πρόσκληση για την κα- της στον τομέα του πολιΑγλαΐα Αρχοντίδου Βασίλης Ζαννής τάθεση υποψηφιοτήτων τισμού κατά τα χρόνια συνδέεται, εξάλλου, άμε- μετατεθεί για την ερχόεξωτερικών μελών του που υπηρέτησε στην Ε- σα με την ιστορία του τό- μενη Δευτέρα). Ο συνοπρώτου Συμβουλίου Διοί- φορεία Αρχαιοτήτων, αλ- που και θεωρώ ότι από λικός αριθμός και τα οκησης έθετε ως προϋπο- λά και στην Επιτροπή του τη θέση που έχω και με νόματα όλων των υποψηθέσεις την ευρεία ανα- Μουσείου Τεριάντ ως τις γνώσεις μου, μπορώ φίων για εξωτερικά μέλη γνώριση του υποψηφίου μέλος «εξ οφίτσιο», δή- να συνεισφέρω κάνοντας του Συμβουλίου θα αναστην Επιστήμη, τα Γράμ- λωσε για την υποψηφιό- ό,τι περνά από το χέρι κοινωθούν επισήμως μεματα ή τις Τέχνες, αλλά τητά της: μου στη διατήρησή και τά την ανάδειξη των οκαι το να έχουν οι υπο- «Μου έγινε πρόταση από τη στήριξή του. Αυτό, κτώ εσωτερικών μελών, ψήφιοι τουλάχιστον πτυ- το ίδρυμα και αποδέχθη- φυσικά, θα το αποφασί- αφού οι υποψηφιότητες χίο ημεδαπού ή αναγνω- κα πολύ ευχαρίστως, για σουν αυτοί που θα με ε- παραδίδονται μόνο στον ρισμένου αλλοδαπού α- το λόγο ότι πιστεύω πως πιλέξουν - εφόσον επι- πρόεδρο του Συμβουλίου νώτατου εκπαιδευτικού ι- μπορώ να προσφέρω και λεγώ.» και ανακοινώνονται από δρύματος. στο Πανεπιστήμιο Αιγαί- Σημειώνεται ότι, όπως ο αυτόν, αφού γίνει η αξιοΧτες έγιναν γνωστά τα ο- ου, και στη Λέσβο. Πρό- πρόεδρος, έτσι και τα έξι λόγησή τους. νόματα δύο υποψηφίων κειται για ένα ίδρυμα κα- εξωτερικά μέλη του Συμ- Τέλος, σε ημερομηνία για εξωτερικά μέλη του ταξιωμένο, τόσο σε επί- βουλίου Διοίκησης του που δεν έχει ακόμη καΣυμβουλίου. Πρόκειται πεδο χώρας, όσο και διε- Πανεπιστημίου Αιγαίου θοριστεί, θα εκλεγεί κι έγια τη διευθύντρια του θνώς, που μπορεί να θα εκλεγούν με φανερή νας εκπρόσωπος φοιτηΜουσείου της Πόλεως συμβάλει στην προβολή ψηφοφορία, χωριστά α- τών του ιδρύματος, μέσα των Αθηνών και προϊστα- του Αιγαίου και της Ελ- πό τα οκτώ εσωτερικά από διαδικασία που θα μένη για 22 ολόκληρα λάδας στο εξωτερικό. Το μέλη (η διαδικασία ε- υλοποιήσουν οι φοιτητιχρόνια τής Κ΄ ΕΠΚΑ, αρ- Πανεπιστήμιο Αιγαίου κλογής των οποίων έχει κοί σύλλογοι. χαιολόγο, Αγλαΐα Αρχοντίδου, αλλά και για το Αντικείμενο συζήτησης στη Σύγκλητο διεθνώς αναγνωρισμένο επιστήμονα, καθηγητή Καρδιολογίας στην Ιατριντικείμενο συζήτησης στη γίνονται, ήδη από την περακή Σχολή του Πανεπιστηχτεσινή Σύγκλητο της πρυσμένη Παρασκευή, από φοιτημίου της Βοστώνης Βασίτανικής αρχής αποτέλεσε το τές του ιδρύματος στη Φοιτητιλη Ζαννή, με καταγωγή απρόβλημα που έχει παρουσια- κή Λέσχη προκειμένου να μην πό τη Χίο. Ο τελευταίος στεί φέτος με τη σίτιση των πληρώνουν οι σιτιζόμενοι για είναι επίσης διευθυντής φοιτητών, αφού μένουν «ετα γεύματά τους, ο αντιπρύτατης Μονάδας Μοριακής κτός» δωρεάν σίτισης οι μισοί νης είπε χαρακτηριστικά: Ιατρικής στο ίδιο ίδρυμα από όσους έχουν υποβάλει δι- «Είναι κάτι που συμβαίνει σε και καθηγητής στο Τμήμα καιολογητικά. πολλές Λέσχες της χώρας. ΘέΒιοχημείας του ΠανεπιΑυτό που συζητήθηκε ήταν η ση μου είναι πως οι όποιες εύστημίου Κρήτης. Έχει «δραματική», όπως τη χαρακτη- λογες και δίκαιες διεκδικήσεις σπουδάσει στο Πανεπιρίζει ο αντιπρύτανης Φοιτητι- των φοιτητών, θα πρέπει να γίστήμιο των Αθηνών και κής Μέριμνας και Ακαδημαϊκών νονται με τρόπο που να μη θέστο Πανεπιστήμιο της Υποθέσεων, Νίκος Σουλακέλ- τει σε κίνδυνο την ομαλή λειΚαλιφόρνια και συνεργάλης, κατάσταση στην οποία έχει τουργία της σίτισης. Έχω ζητήζεται με την Ιατρική Σχοπεριέλθει η Φοιτητική Μέριμνα σει προσωπικά από τους φοιλή του Πανεπιστημίου του ιδρύματος, ειδικά όσον α- τητές να βρεθούμε και να συτού Χάρβαρντ. φορά στο κομμάτι της σίτισης, ζητήσουμε, με την προϋπόθε-

Σίτιση φοιτητών A

«Αποδέχθηκα με χαρά»

Μιλώντας στο «Ε» η κ. Αρχοντίδου, γνωστή στη Λέσβο για τη συνεισφορά

και αποφασίστηκε από την πρυτανική αρχή να γίνουν άμεσα δραστικές κινήσεις για τη διεκδίκηση πόρων. Ως προς τις παρεμβάσεις που

ση να εξασφαλίσουμε την ομαλή λειτουργία της Λέσχης και σε καμμία περίπτωση να μην επιτρέψουμε το κλείσιμό της.»

Μεγάλη η ανταπόκριση στο αντιφασιστικό κάλεσμα της ΕΛΜΕ

Προετοιμάζεται πορεία και άλλες δράσεις… ε επιτυχία και με ανοιχτό το ενδεχόμενο για πραγματοποίηση πορείας στην παρέλαση της M 28ης Οκτωβρίου, ολοκληρώθηκε η σύσκεψη δημιουργίας ενός αντιφασιστικού μετώπου στην οποία καλούσε η ΕΛΜΕ το απόγευμα της Τετάρτης, στο Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης. Παρόντες στη σύσκεψη ήταν εκπαιδευτικοί της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Λέσβου, αλλά κι εκπρόσωποι συλλόγων εργαζομένων στην Υγεία, τους ΟΤΑ, το Υπουργείο Πολιτισμού, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και στα Μ.Μ.Ε. του τόπου, καθώς και φοιτητές και εκπρόσωπος της κίνησης «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», οι οποίοι κι εξέθεσαν τις απόψεις τους ως προς την εμφάνιση ρατσιστικών και φασιστικών φαινομένων στο νησί, τη δράση της «Χρυσής Αυγής» και την ανάγκη πραγματοποίησης συντονισμένων δράσεων, τόσο στο χώρο της εκπαίδευσης, όσο και ανοιχτών σε όλους τους πολίτες. Οι παρευρισκόμενοι εξέφρασαν το ενδιαφέρον να συμμετάσχουν στη σημερινή εκδήλωση που διοργανώνει η ΕΛΜΕ στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ενώ μένει τώρα να συζητηθεί από τα επιμέρους σωματεία το εάν θα γίνει κάποια πορεία πριν ή μετά την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου, καθώς και το εάν θα υπάρξει συμμετοχή των εμπλεκομένων σε αντιφασιστική και αντιρατσιστική εκδήλωση που προγραμματίζεται για το Νοέμβριο στο Πειραματικό Λύκειο, από πολίτες της Μυτιλήνης.

Και αιτήματα Αξίζει με την ευκαιρία να σημειωθεί ότι η ΕΛΜΕ Λέσβου αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο πραγματοποίησης στάσης εργασίας την ερχόμενη Τετάρτη 31 Οκτωβρίου, υιοθετώντας τις θέσεις τής ΟΛΜΕ για κινητοποιήσεις ενάντια στα μέτρα της κυβέρνησης. Σε γενική συνέλευση που θα πραγματοποιήσει μάλλον τη Δευτέρα 29 Οκτωβρίου, η Ένωση θα αποφασίσει επίσης το εάν θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις ενημέρωσης και να δημιουργηθούν επιτροπές αγώνα σε γυμνάσια και λύκεια του νησιού, για την πληροφόρηση τόσο των εκπαιδευτικών και των μαθητών, όσο και των συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων. Β.Χρ.

«Το αυγό του φιδιού» ο ντοκυμαντέρ της Νίνας Γεωργιάδου «Το αυγό T26του φιδιού» θα προβληθεί σήμερα Παρασκευή Οκτωβρίου στις 7 το απόγευμα, στο Επιμελητήριο Λέσβου, στα πλαίσια των εκδηλώσεων ενάντια στο φασισμό που διοργανώνει η ΕΛΜΕ. Η εκδήλωση θα περιλαμβάνει επίσης συζήτηση για την κρίση και το φασισμό, τα νεοναζιστικά μορφώματα στα σχολεία και το ρόλο που καλείται να παίξει ο εκπαιδευτικός. Εισηγητής θα είναι ο λέκτορας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, καθηγητής του Τμήματος Κοινωνιολογίας, Στράτος Γεωργούλας.

ΑΡΘΡΟ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

To Απολιθωμένο Δάσος στο Μέσσελ της Γεραμανίας Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΟΣ* ήμερα Παρασκευή 26 Οκτωβρίου το απόγευμα, το Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου θα είναι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος στο Μουσείο - Κέντρο Πληροφόρησης του Μέσσελ, κοντά στη Φρανκφούρτη. Μπορεί ο σπάνιος κορμός ενός εμβληματικού πεύκου με εντυπωσιακά χρώματα να είναι ο «σταρ» ανάμεσα στα 30 εκθέματα, όμως είναι βέβαιο ότι οι επίσημοι και οι προσκεκλημένοι από τη Γερμανία και την Ελλάδα θα κοντοσταθούν για να θαυμάσουν πολλά από τα πέτρινα σπαράγματα, τα εντυπωσιακά αποτυπώματα φύλλων, τα τμήματα κλαδιών και ριζών και τα χαρακτηριστικά πετρώματα που συγκροτούν την έκθεση. Η έκθεση με τίτλο «Ένας ιδιαίτερος επισκέπτης στην Απολιθωματοφόρα Περιοχή τού Μέσσελ - Πολύχρωμοι γίγαντες από το Απολιθωμένο Δάσος της Λέσβου» που εγκαινιάζεται σήμερα το απόγευμα στη Γερμανία, έχει πολλαπλούς συμβολισμούς: συμπίπτει με την έγκριση της υποψηφιότητας της Λέσβου και την ένταξη ολόκληρου του νησιού στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων τής UNESCO, σηματοδοτεί τη συμπλήρωση 15 χρόνων συστηματικών ανασκαφών στην περιοχή του απολιθωμένου δάσους από το Μουσείο, που ιδρύθηκε μόλις το 1994 με σκοπό την έρευνα και ανάδειξη του απολιθωμένου δάσους, που ανακηρύχθηκε διατηρητέο μνημείο της φύσης το 1985, αναδεικνύει το πλούσιο δασικό οικοσύστημα που ευδοκιμούσε στο Αιγαίο πριν από 18,5 εκατομμύρια χρόνια, στο οποίο έχουν διαπιστωθεί περισσότερα από 50 είδη δένδρων που ανήκουν σε πτεριδόφυτα, κωνοφόρα και καρποφόρα φυτά, καθώς και μεγάλος αριθμός ζώων. Τα εκθέματα είναι αποτέλεσμα των ερευνών και των ανασκαφών του Μουσείου στη δυτική Λέσβο. Τα πρώτα ευρήματα στη δυτική Λέσβο προσδιορίστηκαν το 1845 από τον Αυστριακό καθηγητή Παλαιοβοτανικής Φραγκίσκο Ούγκερ, αλλά οι πρώτες αναφορές στο απολιθωμένο δάσος μπορούν να αναζητηθούν στα έργα του Θεόφραστου, τον 4ο αιώνα π.Χ.. Οι συστηματικές ανασκαφές στην ευρύτερη περιοχή του απολιθωμένου δάσους ξεκίνησαν μετά την ίδρυση του Μουσείου το 1995, τόσο στην περιοχή του Πάρκου του Απολιθωμένου Δάσους που δημιουργήθηκε στα τέλη της δεκαετίας τού ‘80 και αποτελεί την πιο γνωστή επισκέψιμη θέση στη Λέ-

σβο, που δέχεται κάθε χρόνο πάνω από 30.000 επισκέπτες, όσο και στα άλλα τρία επισκέψιμα Πάρκα, που δημιουργήθηκαν από το Μουσείο σε άλλες σπουδαίες απολιθωματοφόρες περιοχές.

σης στη Γερμανία, θα πραγματοποιηθούν ειδικές εκδηλώσεις για το ενήλικο κοινό, όπως διαλέξεις από προσκεκλημένους Έλληνες ομιλητές, καθώς και εκπαιδευτικά προγράμματα για μαθητές με την αξιοποίηση της εκπαιδευτικής εφαρμογής «Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου». Θα οργανωθούν επίσης ημέρες λεσβιακής γευσιγνωσίας, ενώ στους σημερινούς επισκέπτες των εγκαινίων θα προσφερθεί τυποποιημένο λεσβιακό βιολογικό ελαιόλαδο.

πραγματοποιείται Ηγιαέκθεση σε μια ιδιαίτερη στιγμή το Μουσείο, καθώς μετά την ολοκλήρωση της εκθεσιακής παρουσίασης του απολιθωμένου δάσους στους μόνιμους εκθεσιακούς χώρους του στο Σίγρι, έχει ξεκινήσει μια νέα περίοδος, στην οποία ο κεντρικός άξονας δράσης του Μουσείου περιλαμβάνει πρωτοβουλίες εξωστρέφειας, που στοχεύουν στην προβολή του μνημείου και της Λέσβου, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, σε στενή συνεργασία με τους εταίρους μέλη του Παγκόσμιου Δικτύου Γεωπάρκων τής UNESCO. Ήδη ετοιμάζεται μεγάλη έκθεση απολιθωμάτων στο Μουσείο Τεχνολογίας και Κέντρο Επιστημών ΝΟΗΣΙΣ στη Θεσσαλονίκη. Επίσης, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, χτίζει τις βάσεις για τη δημιουργία ενός νέου μεταπτυχιακού προγράμματος σε θέματα γεωδιατήρησης, ανάδειξης γεωμνημείων και ανάπτυξης γεωπάρκων, ενώ προετοιμάζεται για νέες ερευνητικές συνεργασίες και ανασκαφές για την ανάδειξη της γεωλογικής κληρονομιάς του Αιγαίου, σε συνεργασία με Έλληνες και ξένους συναδέλφους, φορείς και υπηρεσίες. Παράλληλα, σε συνεργασία με το Δήμο Λέσβου, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και τους επιστημονικούς και παραγωγικούς φορείς της Λέσβου, στοχεύει στην αξιοποίηση της αναγνώρισης ολόκληρης της Λέσβου ως γεωπάρκου από την UNESCO, εστιάζοντας στην ανάδειξη της γεωιστορικής εξέλιξης της Λέσβου και της διαχρονικής σχέσης ανάμεσα στον άνθρωπο και στο φυσικό περιβάλλον, που διαμόρφωσε πολιτιστικά τοπία και μνημεία μοναδικά, έναν ατελείωτο πλούτο από την πρώιμη προϊστορία μέχρι τις μέρες μας, που δημιούργησε το συναπάντημα πολιτισμών στο νησί. Η έκθεση στο Μέσσελ, που θα διαρκέσει ως τον Απρίλιο του 2013, ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις ενός σύγχρονου μουσείου: τα εκθέματα συνδυάζονται με χάρτες και φωτογραφίες, τρισδιάστατες αναπαραστάσεις του παλαιοπεριβάλλοντος και πολυμεσικές εφαρμογές στη γερμανική γλώσσα που θα προβάλλονται καθ’ όλη τη διάρκεια της έκθεσης, δίνοντας έμφαση στην έρευνα, στην τεκμηρίωση, καθώς και στις εντυπωσιακές

αποτελεί ένα κάΗπροςέκθεση λεσμα από τη Λέσβο τους Γερμανούς φί-

Ο Ν. Ζούρος

Απολιθωμένη σεκόια

Τμήμα απολιθωμένου κορμού με τις απολήξεις κλαδιών

Φοίνικας

γεωδυναμικές μεταβολές που δημιούργησαν τις ηφαιστειακές δομές που συνδέονται με τη δημιουργία του απολιθωμένου δάσους. Οι πολυμεσικές εφαρμογές έχουν τα ακόλουθα θέματα: 1. «Ένα υποτροπικό δάσος

20 εκατομμυρίων ετών» 2. «Από τον Ωκεανό της Τηθύως στο Αιγαίο» 3. «Από τις ηφαιστειακές εκρήξεις, στην αιωνιότητα» Κάθε ένα από τα αντικείμενα της έκθεσης αναφέρεται σε μια συναρπαστική πτυχή

της ιστορίας του Αιγαίου και βοηθούν να προσεγγίσουμε τις διεργασίες που διαμόρφωσαν την επιφάνεια του πλανήτη και καθόρισαν την εξέλιξη της ζωής. Κατά τη διάρκεια της εξάμηνης παρουσίασης της έκθε-

λους και καλοκαιρινούς επισκέπτες της χώρας μας να επισκεφθούν το νησί, αξιοποιώντας τις αεροπορικές συνδέσεις από τη Φρανκφούρτη προς τη Λέσβο μέσω Αθήνας ή Θεσσαλονίκης, προκειμένου να γνωρίσουν έναν ιδιαίτερο τόπο με τεράστιο φυσικό και πολιτιστικό ενδιαφέρον, που κρύβει άγνωστους θησαυρούς που αξίζει τον κόπο να ανακαλύψουν. Όπως άλλωστε σημειώνεται στη γερμανική έκδοση του λευκώματος που συνοδεύει την έκθεση, «το παράκτιο τοπίο της Λέσβου παρουσιάζει εξαιρετική ομορφιά και ποικιλία. Για χιλιάδες χρόνια τα κύματα του Αιγαίου εφορμούν και αποσύρονται από τη στεριά δημιουργώντας κολπίσκους, χερσονήσους, νησίδες, βραχώδεις ακτές, εντυπωσιακές βραχομορφές και αμμουδερές παραλίες. Η διαφοροποίηση του παράκτιου τοπίου οφείλεται ωστόσο σε μεγάλο βαθμό και στις έντονες γεωλογικές μεταβολές που γνώρισε η περιοχή. Οι γεωλογικές διεργασίες εκδηλώθηκαν στο παρελθόν με έντονη σεισμική και ηφαιστειακή δραστηριότητα. Ηφαιστειακή στάχτη και άλλα προϊόντα των ηφαιστειακών εκρήξεων σκέπασαν το μεγαλύτερο μέρος της Λέσβου, κάλυψαν τη βλάστηση και δημιούργησαν το απολιθωμένο δάσος. Η σεισμική δράση στη συνέχεια προκάλεσε τον κατακερματισμό και τη βύθιση μεγάλων τμημάτων της περιοχής. Στις μέρες μας τμήματα του απολιθωμένου δάσους συναντώνται στις παράκτιες λωρίδες γης που εισχωρούν στη θάλασσα, ενώ η συνέχειά τους βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια του νερού. Τα ηφαιστειακά πετρώματα διαβρώνονται εύκολα και αποκαλύπτουν τον ανεπανάληπτο φυτικό πλούτο που βλάστησε στη λεσβιακή γη πριν από 18,5 εκατομμύρια χρόνια.». * O Νίκος Ζούρος είναι διευθυντής του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Αθήνα - Καισαριανή. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 2ου ορόφου, κατάλληλο για φοιτητές (σαλονοκουζίνα, υπνοδωμάτιο και μπάνιο), με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνια μεγάλα. Πληρ. τηλ. 6974123799.

Ενοικιάζεται στις Kαμάρες δυάρι 40 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα και boiler. Κατάλληλο για 2 φοιτητές ή μικρή οικογένεια. Τιμή λογική, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47181.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική & ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Με πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6972-839314.

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπαλκόνι με θέα στο κάστρο και τη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 55 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι, μπάνιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυαράκι 45 τ.μ., πλησίον Παναγιούδας (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Κουζίνα με καθιστικό, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξωτερική αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στο ισόγειο πολυκατοικίας δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, στην Επάνω Σκάλα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα).

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 30 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) Τριάρι διαμπερές, οροφοδιαμέρισμα, με 2 aircondition, στον 1ο όροφο και μόνο 7 ευρώ κοινόχρηστα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδέν κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται γωνιακό ισόγειο διαμέρισμα 120 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, Ηλία Βενέζη 18. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα, τραπεζαρία, ντουλάπες, ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγάλες αυλές μπρος - πίσω. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 24092. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Κιόσκι, με θέρμανση και ζεστό νερό. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 22510 29315. Ενοικιάζεται μεζονέτα κοντά στο Μουσείο Θεοφίλου, σε άριστη κατάσταση. Ολοφώτεινη, με πισίνα και γήπεδο τέννις, ευρύχωρο living-room, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, με αυτόνομη θέρμανση, 3 Υ/Δ, 2 μπάνια, αποθήκη και 5 μπαλκόνια. Υπαίθριο πάρκινγκ. Πληρ. 6942-506197, 6976-437844. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6981305155, 6997-000345. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 21129. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στους Αμπελόκηπους Αθήνας (Δουκίσσης Πλακεντίας), πλησίον μετρό, 100 μ. από Πανόρμου. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6987020706.

Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., 2ου ορόφου, στην οδό Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 22510 25220.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, 84 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6978-501551, 22510 20802.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3ου ορόφου, 80 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, οδός Οικονόμου Τάξη, πλησίον 9ου - 11ου Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6973-275011.

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται από ιδιώτη δυάρι και γκαρσονιέρα, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660, 6944583500.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης, β) διαμέρισμα ισόγειο, νεόδμητο, 110 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στο Μεσαίο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 2 δωματίων στην Παναγιούδα. Αυτόνομη θέρμανση, air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, απέναντι από το Δημοτικό Σχολείο. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932752308. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο), στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Βρυσάρα (Παιδικός Σταθμός) δυάρι ισόγειο 60 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα μεζονέτα 120 τ.μ. + 55 τ.μ.. Γκαράζ με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 530 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα 45 τ.μ., με αυλή, στην οδό Ε. Βοστάνη 41. Πληρ. τηλ. 6982-377014. Ενοικιάζονται α) στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condition, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. β) Δίχωρη γκαρσονιέρα ανακαινισμένη, με καινούργιο μπάνιο και κουζίνα, 2 air-condition, επιπλωμένη ή μη, στον 1ο όροφο, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937124998, 6977-055677.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α) Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορόφου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, παντού βεράντες και θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ., 4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε καινούργια πολυκατοικία 4 διαμερισμάτων, στην Επάνω Σκάλα, κατάλληλο για φοιτητές και στρατιωτικούς. Με αυτόνομη θέρμανση, ελάχιστα κοινόχρηστα και θέα στο Κάστρο. Πληρ. τηλ. 6937192655. Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα σε διώροφο οίκημα, 90 τ.μ., με ανεξάρτητη είσοδο. Αυτόνομη θέρμανση, αυλή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, περιοχή Χρυσομαλλούσα (Ασκληπιού 31). Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974104739. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα δίχωρη β´ ορόφου, με ανεξάρτητη θέρμανση και air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχι. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δίχωρο 42 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, επιπλωμένο, με ψυγείο, πλυντήριο, A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, ίντερνετ, Τ.V. και πάρκινγκ, σε προνομιούχα θέση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-960034. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., δυάρι, νεόδμητο, στο Νέο Κόσμο (Αθήνα), πλησίον μετρό, τραμ για πανεπιστήμιο, κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται καινούρια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμπερές, 116 τ.μ., 2ου ορόφου, σε τριώροφη πολυκατοικία στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, μπάνιο, WC, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, αποθήκη, βεράντα, τέντες, ηλιακό και μια υπαίθρια θέση στάθμευσης. Ανακαίνιση το 2012. Πληρ. τηλ. 22510 21221 και 6945-822352. Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978167425. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003.

Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας 4 διαμερισμάτων, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ. και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

10 Ενοικιάζεται μονόχωρη νούργια γκαρσονιέρα, πλωμένη, με αυτόνομη μανση, στ’ Ακλειδιού. 230 ευρώ. Πληρ. 22510 45181.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 καιεπιθέρΤιμή τηλ.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 390 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται σε πολύ καλή τιμή δυάρι διαμέρισμα, στην περιοχή του Νέου Κόσμου, πολύ κοντά στη Στάση Φιξ τού τραμ. Πληρ. τηλ. 6976634053.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ανακαινισμένο τριώροφο κτήριο (ισόγειο και 2 όροφοι) επί της οδού Βύρωνος 11 (έναντι πρώην Παρθεναγωγείου), κατάλληλο για γραφείο 75 τ.μ. & κατοικία 140 τ.μ.. WC σε κάθε όροφο, κουζίνα στο ισόγειο και στον όροφο, ηλιακός θερμοσίφωνας, καλοριφέρ, μικρή αυλή στο ισόγειο και μικρό δώμα στο 2ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6977-692277. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008.Ι δανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται διώροφη κατοικία με ισόγειο τριών επιπλωμένων διαμερισμάτων, στο κέντρο της Μυτιλήνης (πλησίον Αγ. Θεράποντος), με εισόδημα 700 ευρώ μηνιαίως. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 28954 & 6979-393789. Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα (3 υπνοδωματίων) στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής Πλατάνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 50 τ.μ., ισόγειος, κατάλληλος για κατάστημα ή γραφείο, στην Ελευθερίου Βενιζέλου 13 - 17 (εμπορικό κέντρο) από την πλευρά του πάρκινγκ. Ενοίκιο προσιτό. Πληρ. τηλ. 6973-011446. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 52,60 τ.μ. (πρώην «Υφάσματα Λάζαρου Μισαηλίδη»). Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου). Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διώροφο νεόχτιστο οίκημα, κατάλληλο για μαγαζί - γραφεία, 45 τ.μ., στην Κουμιδιά. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται ο καλύτερος επαγγελματικός χώρος στο νησί, κατάλληλος για βιοτεχνία-βιομηχανία και άλλες χρήσεις. Εξοπλισμένος με βιομηχανικό ρεύμα, στεγασμένος χώρος 650 τ.μ., σε οικόπεδο 5.500 τ.μ., στην έξοδο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 26680, 46978. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή Γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία Martano), 90 τ.μ. ισόγειο, 100 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. ωφέλιμος χώρος για τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 28588.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (γραφείο) 30 τ.μ. στην προκυμαία της Μυτιλήνης (Εμπορικό Κέντρο Μαλλιαρού), δεύτερος όροφος. Τιμή πολύ λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20345 & 6932316878.

Ενοικιάζεται διώροφο κατάστημα 50 τ.μ. (25 τ.μ. στο ισόγειο και 25 τ.μ. στον όροφο), επί της οδού Ικαρίας στις Κολώνες, πλήρως ανακατασκευασμένο, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων. Πληρ. τηλ. 6984-629483. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (κατάστημα) στην αγορά του Μολύβου, σε πολύ καλή θέση, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση, πρώην χρυσοχοείο Κομνηνού. Πληρ. τηλ. 22530 71858, 22530 71857.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται α) ψυγείο σαλατών (βιτρίνα), συντήρησης snack, 141 x 70 x 125, β) ερμάριο ανοξείδωτο (παραδοτήριο) με 4 πόρτες, 188 x 70 x 86, γ) καταψύκτης-μπαούλο, τοστιέρα (ραβδωτή) T.202, δ) ερμάριο ανοξείδωτο με πάσσο και γούρνα 140 x 55 x 86 με ενσωματωμένο ψύκτη νερού Μi-

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ni Fresh, ε) ψυγείο-πάγκος (συντήρηση) με δύο πόρτες, 131 x 70 x 85. Από Ερεσό, σε άριστη κατάσταση. Τιμή ευκαιρίας λόγω αναχώρησης. Πληρ. τηλ. 6984-292326.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο, Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλικα και εντός πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ., σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 5Ζ0 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528,

www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Απόφοιτη Πανεπιστημίου Αιγαίου αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών και βραδινή, καθώς επίσης και το διάβασμα σε παιδιά δημοτικού. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937659732.

Ζητείται υπάλληλος γραφείου από εμπορική επιχείρηση, με γνώσεις Η/Υ, επιθυμητή προϋπηρεσία, απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 22510 24366, 42320.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141. Ζητώ εργασία ως αποκλειστική ή για φροντίδα ηλικιωμένων ή ασθενών. Πληρ. τηλ. 6972-998243. Ελληνίδα, 37 ετών, μη καπνίστρια, αναλαμβάνει φύλαξη παιδιών, οικιακά, μαγειρική, ζαχαροπλαστική, καθάρισμα σπιτιών. Μόνο μέσα στην πόλη. Πληρ. τηλ. 6948616174.

Από εισαγωγική εταιρεία ζητείται κύριος 35 έως 55 ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινήτου, για τετράωρη πενθήμερη απασχόληση (ωράριο 10:30 - 12:30 και 17:30 19:30). Αμοιβή 680 ευρώ. Πληρ. τηλ. 210 2513100, 210 2513330. Μεγάλη πολυεθνική εταιρεία καταναλωτικών προϊόντων ζητά υπεύθυνο Ανάπτυξης Λιανικής για το νησί της Λέσβου. Ο ρόλος του πωλητή είναι η πώληση, η βελτίωση εικόνας τοποθέτησης και η αύξηση της διανομής των προϊόντων της εταιρείας, σε υπάρχοντες και νέους πελάτες. Απαραίτητα Προσόντα: Απόφοιτος Λυκείου - Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις Επιθυμητή η προϋπηρεσία σε τμήμα Πωλήσεων Καταναλωτικών Προϊόντων. Η Εταιρεία προσφέρει: Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών (μισθός και bonus) - Ι.Χ. αυτοκίνητο Εταιρικό κινητό - Εξαιρετικό περιβάλλον εργασίας. Οι υποψήφιοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: cv@gr. pvmgrp.com Ζητείται web developer, με γνώσεις PHP, MySQL, HTML, CSS, Javascript (jQuery) για μόνιμη απασχόληση (πενθήμερο, οκτάωρο) στη Μυτιλή-

Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιοcd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται κλασσικό σαλόνι, αποτελούμενο από τριθέσιο καναπέ, 2 πολυθρόνες και 1 τραπεζάκι, 500 ευρώ. Σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6972-854834.

Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Νιώθετε μοναξιά και θέλετε μια σχέση ποιοτική και διακριτική; Μια γνωριμία με σκοπό το γάμο; Τη συμβίωση; Μπορούμε να βοηθήσουμε, με σοβαρότητα και εχεμύθεια, να συμβεί άμεσα. Εξυπηρέτηση πανελλαδικώς (φωτογραφίες). Πληρ. τηλ. 6975764343, 210 5239191, 210 5239427. Πωλείται τραπεζαρία με 6 καρέκλες, χρώματος καφέ ανοιχτού, σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 91403, 6984-002042.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944-184515.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

νη. Επιθυμητή προηγούμενη εμπειρία σε CMS, SEO και ηλεκτρονική διαφήμιση. Αποστολή βιογραφικών στο jobs@emprosnet.gr (υπόψη Σταμάτη Γιαννάκη) Πληρ. τηλ. 22510 41619. Ζητείται νέα για να εργαστεί ως καμαριέρα με μερική απασχόληση σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6987-181001. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972927888, 6975-978580 (What’s UP) (ώρες επικοινωνίας: 12:00 - 14:00, 20:00 22:00). Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας, με στοιχειώδεις γνώσεις Η/Υ και αγγλικών, από την εταιρεία ΙΝΤΕΡΣΑΛΟΝΙΚΑ Ε.Α.Γ.Α. (Ζωοδόχου Πηγής 164). Πληρ. τηλ. 22510 46231, 55976. Από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης ζητούνται καμαριέρες. Πληρ. τηλ. 22510 43111 (πρωινές ώρες). Το Ινστιτούτο Παιδαγωγικής & Ψυχολογικής Υποστήριξης ζητά Λογοθεραπευτή με μπλοκ παροχής υπηρεσιών. Παρακαλώ επικοινωνήστε στα τηλ. 22511 02215, 6936649439. Αποστολή βιογραφικών στο e-mail: ipaipsy@ gmail.com

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά: Μαθήματα στο σπίτι, ειδικά σε παιδιά του δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6936577837. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Έμπειρος καθηγητής Φυσικής Αγωγής αναλαμβάνει την προετοιμασία των υποψηφίων για την εισαγωγή τους σε στρατιωτικές σχολές, σχολές Αστυνομίας, ΤΕΦΑΑ. Πληρ. τηλ. 6907-825235. Φιλόλογος με πολυετή πείρα και επιτυχίες στις πανελλαδικές εξετάσεις παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο δωρεάν υποστηρικτικό υλικό και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6971-874467. Δασκάλα αγγλικών με πολυετή πείρα και επιτυχίες σε εξετάσεις παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε επίπεδα Junior, Senior, B2 (Lower). Πλούσιο δωρεάν υποστηρικτικό υλικό και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6971-874467.

Γαλλικά: Καθηγήτρια απόφοιτη Πανεπιστημίου Αθηνών, με εμπειρία, παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον και σε φροντιστήριο. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6981005038.

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα πιάνου από πτυχιούχο του Εθνικού Ωδείου Αθηνών, σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6998-694260. Δασκάλα, απόφοιτος του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης Θεσσαλονίκης, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. 5 ευρώ/ώρα. Πληρ. τηλ. 6941-583503. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Μαθηματικός με πολυετή πείρα στην προετοιμασία Πανελληνίων, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ. Παραδίδονται και φοιτητικά μαθήματα, GMAT, GRE, γλώσσες προγραμματισμού. Πληρ. τηλ. 6978751840. Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

«Γιορτές Αγοράς» με μικρή προσέλευση κόσμου

Αισιοδοξία για τις επόμενες μέρες

13 Καλογρίδης προς Χριστιάνα Καλογήρου

Πολιτική παρέμβαση για τα ενοίκια τoυ NIKOY MANABH

τoυ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΚΚΟΥ ικρή προσέλευση κόσμου παρουσίασαν προχτές Τετάρτη και χθες Πέμπτη οι πρώτες μέρες των «Γιορτών Αγοράς», γιορτές που όμως στήριξαν κατά το πλείστον οι ντόπιοι. Η κίνηση στα μαγαζιά, ιδιαίτερα σε όσα άνοιξαν την Τετάρτη το απόγευμα που η αγορά παραμένει κλειστή, ήταν χαμηλή και ο τζίρος σε κάποιες περιπτώσεις χειρότερος και από μια απλή καθημερινή. Ειδικότερα, και σύμφωνα με τους καταστηματάρχες, οι «Γιορτές Αγοράς» δεν πρέπει να έχουν ακόμα διαδοθεί πολύ και μοιάζουν να είναι άγνωστες στους περισσότερους Μυτιληνιούς. Ο κόσμος, πάντως, που κατέβηκε χτες στα μαγαζιά της κεντρικής αγοράς, όπου πραγματοποιήθηκαν οι εκδηλώσεις, ήταν ελάχιστος, αλλά και οι περισσότεροι από όσους κατέβηκαν, το έκαναν είτε για να παρακολουθήσουν τις εκδηλώσεις είτε για… βόλτα. Απόντες, όπως φαίνεται, ήταν οι Τούρκοι επισκέπτες για τους οποίους θεωρητικά είχε ανοίξει η αγορά. Όπως έγινε γνωστό, οι Τούρκοι

ην πολιτική παρέμβαση της γενικής γραμματέα της ΑποTκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-

Πάντως οι εκδηλώσεις μάζεψαν κόσμο

τουρίστες την Τετάρτη έφτασαν τους 223, αριθμός που αναμενόταν χθες να ήταν μεγαλύτερος.

Δεν πτοούνται… Πάντως, οι καταστηματάρχες της μυτιληνιάς αγοράς δε φαίνεται να πτοούνται. Αισιοδοξούν, μάλιστα, ότι τις επόμενες μέρες θα υπάρξει άνοδος της αγοραστικής κίνησης, τονίζοντας πως «είναι μια καλή αρχή». «Είναι πάνω - κάτω όπως μια καθημερινή μέρα. Ίσως ο κόσμος να μην είναι ενημερωμένος και να νομίζει πως είμαστε κλειστά. Από αύριο, όμως, θα πρέπει να φανεί η διαφορά. Ελπίζουμε να πάνε

καλά τα πράγματα. Πάντως, η αλήθεια είναι, Τούρκους δεν είδαμε. Ίσως όμως να μην έχουν έρθει ακόμα», μας λέει η κ. Ειρήνη, ιδιοκτήτρια καταστήματος πώλησης ρούχων στην αρχή της Ερμού. «Σήμερα ήταν, για μένα τουλάχιστον, χειρότερα από καθημερινή. Ούτε Τούρκοι ήρθανε, ούτε ντόπιοι», μας ανέφερε ιδιοκτήτρια πρατήριου φούρνου, για να συμπληρώσει χαριτολογώντας πως «από τα κεράσματα, μάλιστα, μπήκα μέσα… ». Τα ίδια περίπου δήλωσε στο «Ε» και η κ. Τάνια, ιδιοκτήτρια καταστήματος υποδημάτων, υπογραμμίζοντας: «Εί-

ναι μια δοκιμή. Οι ντόπιοι μάς στήριξαν, οι πιο πολλοί βέβαια κατέβηκαν για να χαζέψουν τις ορχήστρες και τις βιτρίνες.» Ας σημειωθεί τέλος πως σε αντίθεση με την Ερμού, το παρών έδωσαν αρκετοί Τούρκοι σε ταβέρνες της Μυτιλήνης, κυρίως της Επάνω Σκάλας και της Παναγιούδας. Γεγονός που ίσως επιβεβαιώνει τα λεγόμενα κάποιων καταστηματαρχών ότι οι Τούρκοι ενδιαφέρονται περισσότερο για τη διασκέδαση, παρά για την αγορά ειδών, που προφανώς στη χώρα τους μπορούν να τα βρουν αρκετά πιο φθηνά.

«Για τ’ς παλιουτούρτσ’»

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

πρωί, σε κατάστημα της Tσεετάρτη μυτιληνιάς αγοράς. Και μάλιστα τέτοιο, που έστω και ένας Τούρκος επισκέπτης να έρθει στο νησί αυτό, θα ωφεληθεί… Μια κοπέλα μοιράζει χαρτιά με το πρόγραμμα των «Γιορτών Αγοράς». Το παίρνει, το βλέπει και το πετά… στο δρόμο! «Άι στου διάουλου… Για τ’ς παλιουτούρτσ’ ξέριν να τρέχιν… Για μας τίπουτα… Σα π’ δε τσ’ θέλου τ’ς παλιουτούρτσ’… Δε τ’ς θέλου.» Πλήρωσα γρήγορα - γρήγορα ό,τι είχα αγοράσει κι έφυγα… Η μυτιληνιά αγορά, δείγμα εμπόρου από δαύτους που αρνούνται να αντιληφθούν το τι συμβαίνει γύρω μας… Αρνείται να καταλάβει πως οι Έλληνες και προπάντων οι ντόπιοι πελάτες του, λιγόστεψαν τις αγορές τους στο είδος πρώτης ανάγκης που εμπορεύεται, στο απαραίτητο ελάχιστο… Ότι ο ντόπιος που συντηρούσε το συγκεκριμένο έμπορο, που μάλιστα δεν έκοβε απόδειξη και δήλωνε εισόδημα το ελάχιστο του μισθοσυντήρητου, εξέλιπε. Και ότι πλέον θα πληρώνει και αυτός φόρο, αλλά θα πληρώνει φόρο και για τα ακίνητα που χρόνια τώρα απόκτησε από εισοδήματα για τα οποία

Τούρκοι επισκέπτες, με ανόητους που με μαρκαδόρους κατέστρεψαν πανό που τους υποδεχόταν

ουδέποτε φορολογήθηκε. Αυτό το δείγμα εμπόρου που αρνείται να αντιληφθεί πως φέτος το καλοκαίρι κυριολεκτικά επιβιώσαμε σαν τόπος από αυτούς τους 25.000 Τούρκους τουρίστες, που ήρθαν στον τόπο μας κι άφησαν άλλος λίγα κι άλλος πολλά… 25.000 Τούρκοι τουρίστες έναντι των 100.000 και βάλε που θα μπορούσαμε να έχουμε ως τόπος και που ήδη είναι στόχος της γειτονικής μας Χίου. Αν ουσια-

στικά θέλαμε να προβληθούμε στη μεγάλη τουριστική αγορά της γειτονικής χώρας. Αν αντιλαμβανόμασταν τι, γιατί και προπάντων το πώς θα έπρεπε να λειτουργούμε. Αν καταλαβαίναμε πως αντί των ανόητων δηλώσεων του προαναφερθέντος «δείγματος» που λέει «σα π’ δε τσ’ θέλου τ’ς παλιουτούρτσ’…», θα έπρεπε πολύ απλά… ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΟΥΜΕ! Στρατής Μπαλάσκας

ου, Χριστιάνας Καλογήρου, ζητά ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου, Θράσος Καλογρίδης, προκειμένου να προχωρήσει η μείωση στα ενοίκια των εμπορικών ακινήτων που ανήκουν στα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης. Ο κ. Καλογρίδης πιστεύει ότι η απάντηση από το Νομικό Συμβούλιο του Κράτους για το ποιο όργανο της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου θα πρέπει να εγκρίνει το αίτημα, θα καθυστερήσει πάρα πολύ. Το θέμα αυτό ο κ. Καλογρίδης το είχε θέσει στην κ. Καλογήρου όταν η τελευταία επισκέφθηκε το Επιμελητήριο Λέσβου, υπογραμμίζοντας τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει ο εμπορικός κόσμος της Μυτιλήνης, αλλά και τη μεγάλη καθυστέρηση με την οποία απαντάει σε ανάλογα αιτήματα το Νομικό Συμβούλιο του Κράτους. Την επόμενη εβδομάδα έχει καλέσει τους ενδιαφερόμενους επιχειρηματίες σε σύσκεψη, καθώς βλέπει ότι θα αργήσει η ικανοποίηση του αιτήματος. Παράλληλα μας σημείωσε ότι το αίτημα για μείωση των ενοικίων τέθηκε από τον ίδιο όταν ανέλαβε πρόεδρος του Επιμελητηρίου, εκμεταλλευόμενος ότι με την ιδιότητα αυτή συμμετέχει στο διοικητικό συμβούλιο των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης. Ακόμη ανέφερε ότι η Επιτροπή Διακανονισμού Μισθωμάτων δεν έχει κανένα ρόλο στο συγκεκριμένο ζήτημα, διότι αυτή επιλαμβάνεται περιπτώσεων στις οποίες υπάρχει διαφωνία μεταξύ ιδιοκτήτη και ενοικιαστή. Στην προκειμένη περίπτωση δεν υφίσταται τέτοιο ζήτημα, από τη στιγμή που τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα και οι ενοικιαστές έμποροι συμφωνούν ότι θα πρέπει να μειωθούν οι τιμές των ενοικίων. Μάλιστα, δηλώνει πως η μείωση των ενοικίων θα είναι προς το συμφέρον τόσο των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης όσο και των εμπόρων. Οι έμποροι θα πάρουν μια σημαντική οικονομική ανάσα και τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης θα μπορέσουν να εισπράξουν τα προσδοκώμενα έσοδα. Σήμερα πολλοί έμποροι δεν πληρώνουν τα ενοίκια των καταστημάτων τους είτε γιατί βρίσκονται σε πλήρη αδυναμία, είτε γιατί περιμένουν να γίνει μείωση των ενοικίων.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Ο Μουσουρούλης απαντά σε ερώτηση στη Βουλή και ανακοινώνει πως ελήφθησαν μέτρα!

500 και με τα μέτρα! ς η «πρωτεύουσα» εισόδου παράνομων μεταναστών στην Ελλάδα αναδεικνύεται η Λέσβος, σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα χθες ο υπουργός Ναυτιλίας και Αιγαίου, Κωστής Μουσουρούλης, απαντώντας στη Βουλή σε επίκαιρη ερώτηση του βουλευτή της Νέας Δημοκρατίας, Χρήστου Δήμα. Από 1ης Αυγούστου έως και στις 24 Οκτωβρίου, 30 από τα 83 συνολικά περιστατικά εισόδου παράνομων μεταναστών μέσω περιοχών του Αιγαίου συνέβησαν στη Λέσβο. 500 από τους 1.536 συνολικά μετανάστες που συνελήφθησαν, έφθασαν μέσω της Λέσβου, ενώ 11 από τους 22 διακινητές συνελήφθησαν από στελέχη του Λιμενικού Σώματος εδώ στη Λέσβο. Παρά ταύτα, σύμφωνα με τον κ. Μουσουρούλη δε φαίνεται πρόθεση ουσιαστικής ενίσχυσης των υπηρεσιών του νησιού, που καλείται για μια ακόμα φορά να αντέξει τον κύριο όγκο των διακινούμενων μεταναστών. Ιδιαίτερα δε να σημειωθεί, ότι δεν υπάρχει ούτε καν μια αναφορά στη Λέσβο.

Τα… μέτρα! Όπως ο κ. Μουσουρούλης υποστήριξε, υπήρξαν οι παρακάτω δράσεις: «- Αναδιάταξη και ενίσχυση δυνάμεων για την αύξηση της επιτήρησης στη θάλασσα και τις ακτές του ανατολικού Αιγαίου: - Συνεχής παρουσία ΠΑΘ και Abeking

- Επιπλέον περιπολικά σκάφη και στελέχη - Επιπλέον θερμικές κάμερες σε συγκεκριμένα νησιά - Αποστολή εμπειρογνωμόνων ταυτοποίησης και αφενημέρωσης αλλοδαπών - Έγγραφη και προσωπική επικοινωνία με την επίτροπο Εσωτερικών Υποθέσεων με σκοπό την αποδέσμευση κονδυλίων προς τη Frontex, καθώς και του αρχηγού τού Λ.Σ.-ΕΛΑΚΤ με την ιεραρχία του οργανισμού, για την παροχή συνδρομής, δηλαδή επιχειρησιακά μέσα και ανθρώπινο δυναμικό - Συγκρότηση και λειτουργία συντονιστικής ομάδας διακλαδικής συνεργασίας - Βελτίωση του διακλαδικού

συντονισμού σε τοπικό επίπεδο, στο πλαίσιο του Σχεδίου «Ποσειδών» - Έγγραφη και προσωπική επικοινωνία του αρχηγού Λ.Σ.ΕΛΑΚΤ με τον Τούρκο ομόλογό του, για την ανάληψη ενεργειών πρόληψης και αποτροπής, καθώς και τον ορισμό σημείων επαφής των δύο πλευρών σε επιτελικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο - Επιτόπιες επισκέψεις σε πολλά νησιά για επισκόπηση της κατάστασης και συναντήσεις με τους φορείς, του αρχηγού τού Λ.Σ.-ΕΛΑΚΤ και του επιθεωρητή Βορείου Αιγαίου» Όπως υποστηρίζει ο κ. Μουσουρούλης, οι παραπάνω ενέργειες είχαν ως αποτέλεσμα

Συνάντηση των Αστυνομικών της Λέσβου με το Νίκο Δένδια

Πρόβλημα 1ο, η παράνομη μετανάστευση υνάντηση με τον υπουργό Δημοσίας Τάξης Σείχαν και Προστασίας του Πολίτη, Νίκο Δένδια, ο πρόεδρος της Ένωσης Αστυνομικών Υπαλλήλων Λέσβου, Δημήτρης Αλεξίου, και ο γενικός γραμματέας της Ένωσης Απόστολος Παπαδέλλης, παρουσία και του γενικού γραμματέα του Υπουργείου Ναυτιλίας, Κώστα Μουτζούρη, προκειμένου να συζητήσουν θέματα που αφορούν στα προβλήματα που έχουν προκύψει τους τελευταίους μήνες από την παράνομη μετανάστευση στο νησί της Λέσβου. Οι κ.κ. Αλεξίου και Παπαδέλλης έθεσαν στον υπουργό θέματα όπως αυτά του χώρου κράτησης των παράνομων μεταναστών, οι οποίοι σήμερα κρατούνται κάτω από άθλιες συνθήκες και χωρίς καμμιά υγειονομική παρακολούθηση, το πρόβλημα της έλλειψης προσωπικού, καθώς και το θέμα της υγιεινής και της ασφάλειας των συναδέλφων τους. Ειδικότερα, στο θέμα της υγιεινής οι εκπρόσωποι της Αστυνομίας ενημέρωσαν τον υπουργό για τις συνθήκες κράτησης των αλλοδαπών οι οποίοι στοιβάζονται κατά δεκάδες σε δωμάτια που είναι κατασκευασμένα για πολύ μικρότερο αριθμό. Ακόμα, όπως ανέφεραν, τίθεται και σοβαρό ζήτημα υγιεινής στις τουαλέτες, οι οποίες χρησιμοποιούνται από δεκάδες μετανάστες

καθημερινά, ενώ ήταν άλλων προδιαγραφών και από τις οποίες αναδύεται πλέον έντονη δυσοσμία, με ό,τι μπορεί να συνεπάγεται αυτό για τη μετάδοση πιθανών ασθενειών και στους ίδιους τους μετανάστες, αλλά και στους αστυνομικούς υπαλλήλους. Τέλος, οι κ.κ. Αλεξίου και Παπαδέλλης, όσον αφορά στο πρόβλημα έλλειψης προσωπικού, επεσήμαναν ότι σε μια ενδεχόμενη εξέγερση ή απόδραση, η κατάσταση για τους συναδέλφους τους θα είναι δύσκολη, αφού το προσωπικό δεν επαρκεί για τη φύλαξη ούτε του νησιού, ούτε των μεταναστών.

Ανάγκη ενίσχυσης «Θέσαμε κάποια σοβαρά θέματα στον κ. Υπουργό και του ζητήσαμε την ενίσχυση του Σώματος με προσωπικό που είναι Μυτιληνιοί στην καταγωγή και οι οποίοι θα δεχτούν να έρθουν με δικά τους έξοδα στο νησί , για να μην επιβαρυνθεί το Ελληνικό Δημόσιο. Επίσης, τον ενημερώσαμε σχετικά με τις άθλιες συνθήκες κράτησης των παράνομων μεταναστών, λόγω έλλειψης χώρου, όπως και για τις μεγάλες ελλείψεις που έχουμε στον τομέα του υλικοτεχνικού εξοπλισμού, όπως π.χ. αυτοκίνητα», δήλωσε στο «Ε» ο κ. Αλεξίου, ενώ κατέληξε: «Ελπίζουμε ο κ. Υπουργός να αφουγκραστεί τα προβλήματά μας.»

«τον εντοπισμό, την καταδίωξη και τη σύλληψη 21 διακινητών και την αποτροπή εισόδου 700 περίπου λαθρομεταναστών σε 19 περιστατικά»! Επίσης δεσμεύτηκαν από τη Frontex επιπλέον πόροι 3.350.000 ευρώ για την ενίσχυση της Μικτής Ευρωπαϊκής Επιχείρησης «Ποσειδών - Θαλάσσια Σύνορα», γεγονός που επέτρεψε την αποστολή και εγκατάσταση στην περιοχή επιπρόσθετων επιχειρησιακών μέσων και την επαναλειτουργία εντός των προσεχών ημερών, των κέντρων πρώτης υποδοχής μεταναστών στη Χίο και τη Σάμο και την ενίσχυση των αστυνομικών διευθύνσεων των νησιών του ανατολικού Αιγαίου. Ο κ. Μουσουρούλης καταλήγει την απάντησή του τονίζοντας την ανάγκη «ενεργοποίησης του υφιστάμενου Ελληνοτουρκικού Πρωτοκόλλου Επανεισδοχής παράνομων αλλοδαπών, αλλά και η εφαρμογή Κοινής Δήλωσης Ελλάδας - Τουρκίας σχετικά με τον ορισμό και τη λειτουργία του τουρκικού λιμένα Δικελίου ως θαλάσσιου συνοριακού σημείου επιστροφής παράνομων αλλοδαπών στην Τουρκία».

Σύλληψη 22 παράνομων μεταναστών 22 παράνομοι μεταΆωςλλοι νάστες, ηλικίας από 19 έ61 ετών, συνελήφθησαν την Τετάρτη 24 Οκτωβρίου. Στο σύνολό τους, όπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, αναχώρησαν με βάρκα από τις τουρκικές ακτές και αποβιβάστηκαν σε παραλιακή περιοχή κοντά στην πόλη της Μυτιλήνης. Μαζί τους είχαν και ένα ανήλικο παιδί ηλικίας 10 ετών.

Αμετανόητος ο χρυσαυγίτης Ηλιόπουλος πανελλαδικός σάλος που Oβουλευτή ξεσήκωσαν οι δηλώσεις του της «Χρυσής Αυγής» Παναγιώτη Ηλιόπουλου, δεν άλλαξε σε τίποτα τη στάση του. Σε δηλώσεις που έκανε στη ΝΕΤ, αναφέρει ότι θα επανέλθει με νέα του ερώτηση στη Βουλή και θα αναγκάσει τον πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου να δώσει απάντηση για το πόσοι αλλοδαποί φιλοξενούνται σε φοιτητικές εστίες του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Στο μεταξύ, σε ανακοίνωσή της η νεολαία της Δημοκρατικής Αριστεράς καταδικάζει την προκλητική ενέργεια της «Χρυσής Αυγής» και τονίζει: «Η ερώτηση αυτή καταδεικνύει για ακόμα μία φορά την πολιτική μίσους της “Χρυσής Αυγής” απέναντι σε συγκεκριμένες κοινωνικές ομάδες. Το δημοκρατικό πολιτικό τόξο οφείλει να σταθεί πολιτικά απέναντι στη νεοναζιστική “Χρυσή Αυγή” και στη φασιστική συμπεριφορά της. Είναι προφανές ότι χαιρετίζουμε τη στάση των πρυτανικών αρχών, που αρνήθηκαν να απαντήσουν.»

Και η απάντηση του Πανεπιστημίου Αιγαίου το απόγευμα, το ΠανεπιXσήθες στήμιο Αιγαίου με ανακοίνωτου διαψεύδει τους ισχυρισμούς της «Χρυσής Αυγής», η οποία απέδιδε στον πρύτανη, Πάρι Τσάρτα, δήλωση ότι προηγούνται οι αλλοδαποί φοιτητές έναντι των ημεδαπών στις φοιτητικές εστίες. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου σημειώνει πως τόσο σε αυτό, όσο και στα άλλα πανεπιστήμια της χώρας, η εισαγωγή γίνεται με βάση την ισχύουσα νομοθεσία. Η διαμονή τους στις φοιτητικές εστίες μαζί με όλους τους υπόλοιπους φοιτητές γίνεται με κοινά κριτήρια, τα οποία καθορίζονται από τον Κανονισμό Στέγασης του Πανεπιστημίου. Με βάση τον Κανονισμό, από τους φοιτητές που πληρούν τις προϋποθέσεις για υποβολή αίτησης και βρίσκονται μακριά από τον τόπο διαμονής τους, προτεραιότητα δίνεται σε αυτούς με χαμηλά εισοδήματα, ενώ συνεκτιμούνται και αξιολογούνται κατά προτεραιότητα και τυχόν ειδικά κοινωνικά κριτήρια. Και η ανακοίνωση καταλήγει: «Σταθερή αρχή του Πανεπιστημίου είναι η υποστήριξη των φοιτητών του και η παροχή ουσιαστικής φοιτητικής μέριμνας καθ’ όλη τη διάρκεια των σπουδών τους. Σε κάθε περίπτωση, για τα πανεπιστήμια όλοι και όλες οι φοιτητές και οι φοιτήτριες είναι ίσοι και ίσες και έχουν τις ίδιες υποχρεώσεις και τα ίδια δικαιώματα.»

ΠOΛITIΣMOΣ 9η Γιορτή Κάστανου στην Αγιάσο

Άρχισαν οι προετοιμασίες της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε ετοιμασίες βρίσκεται τις ημέρες αυτές η Αγιάσος, για την 9η κατά σειρά Γιορτή Κάστανου. Η κατ’ εξοχήν φθινοπωρινή γιορτή της Λέσβου θα πραγματοποιηθεί φέτος την Κυριακή 11 Νοεμβρίου, με τη στήριξη του Δήμου Λέσβου και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και με έμφαση στη διάσωση του Καστανιώνα της Αγιάσου. Αρχικός στόχος της Γιορτής Κάστανου, όταν πρωτοξεκίνησε το 2004, ήταν η τόνωση της αγροτικής παραγωγής της Αγιάσου, ο Καστανιώνας της οποίας αγγίζει τα 11.000 στρέμματα. Με αφορμή τη Γιορτή, δίνονται κίνητρα στους καστανοπαραγωγούς να ασχοληθούν πιο οργανωμένα με την καλλιέργεια του δέντρου, η οποία έχει εγκαταλειφθεί σε μεγάλο βαθμό, σε σχέση

Από παλιότερη Γιορτή Κάστανου

με το παρελθόν. Όπως κάθε χρόνο, ο Νοέμβρης είναι ο μήνας που θα φιλοξενήσει και φέτος τη Γιορτή, αφού τότε τα κάστανα θα έχουν πια φτάσει στο κατάλληλο επίπεδο ωρίμανσης. Στις 11 του μήνα, θα ανάψουν σε όλο το χωριό οι φουφούδες και οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να δοκιμάσουν δωρεάν κάστανα ή να αγοράσουν ποσότητες που θα πωλούνται από τους παρα-

γωγούς, τόσο στις εισόδους, όσο και σε κεντρικά σημεία της Αγιάσου, όπως η Πλατεία Δημαρχείου, η Πλατεία Αγοράς, η εκκλησία της Παναγιάς, το Σταυρί και το Καμπούδι. Παράλληλα, όλη την ημέρα ο Αγροτικός Σύλλογος Αγιάσου θα ξεναγεί τους επισκέπτες στα μονοπάτια του Καστανιώνα. Η κεντρική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί το βράδυ της ίδιας ημέρας, στο κινη-

Συνδρομές Αναγνωστηρίου τελευταία συνάντηση του μήνα, των μελών του διοικητικού συμβουλίου του Αναγνωστηρίου Αγιάσου, το Σάββατο 27 Σκαιτην την Κυριακή 28 του μήνα, θα συλλεχθούν οι συνδρομές του Οκτωβρίου. Υπενθυμίζεται πως η συνδρομή ενός τμήματος είναι 40 ευρώ, ενώ η συνδρομή δύο τμημάτων είναι 70 ευρώ.

στην κορυφή του Προφήτη Ηλία έχει προγραμματίσει για την Κυριακή 28 Οκτωβρίου ο Πεζοπορικός και ΟρειβατιΑκόςνάβαση Σύλλογος «Ορειάς». Η εκκίνηση θα γίνει από τον Άνω Χάλυκα, ενώ η διαδρομή θα είναι ανηφορικής δυσκολίας, περίπου τριών ωρών. Ως σημείο συνάντησης έχει οριστεί το πάρκινγκ απέναντι από το σούπερ μάρκετ «Βερόπουλος», στις 10 το πρωί.

Σύλλογος Παραδοσιακών Χορών Μήθυμνας «Ο Μόλυβος»

Εκδρομή στην Αγιάσο κδρομή στην Αγιάσο, το Σκόπελο και το Πέραμα πραγματοποίησε την περασμένη Κυριακή ο Σύλλογος Παραδοσιακών Χορών Μήθυμνας «Ο Μόλυβος». Στην εκδρομή συμμετείχαν τόσο μέλη του Συλλόγου, όσο και άλλοι κάτοικοι του οικισμού, που, σύμφωνα με τον πρόεδρο, Βασίλη Τιτιρέκη, έδειξαν με την παρουσία τους πόσο αγαπούν και στηρίζουν το Σύλλογο. Ο τελευταίος συνεχίζει τις δραστηριότητές του με μαθήματα παραδοσιακών χορών για παιδιά, εφήβους κι ενηλίκους.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα από τις 11:00 έως τις 13:00 στην Παλιά Αγορά Έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Μεφίρη, με θέμα «Τα Άγρια Φυτά της Λέσβου», στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς» στις 13:00 στην Παλιά Αγορά 1ο Πρωτάθλημα Τάβλι Ελλήνων και Τούρκων, στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς» στις 17:30 στην Παλιά Αγορά «Εικαστική Διάδραση», από την Εικαστική Ακαδημία ΦΟΜ, στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς» από τις 18:30 έως τις 20:30 μπροστά από την Εθνική Τράπεζα Συναυλία από το συγκρότημα «Vour Band», στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς» στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Το αυγό του φιδιού», από την ΕΛΜΕ Λέσβου στις 20:00 στην Ερμού 1ο Πρωτάθλημα Τάβλι Ελλήνων και Τούρκων, στα πλαίσια των «Γιορτών Αγοράς» στις 21:30 στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» Προβολή της ταινίας «Ο δράκος τού Ντίσελντορφ»

ματοθέατρο του Αναγνωστηρίου και θα αφορά ομιλίες σχετικές με το έλκος του καστανιώνα, την ασθένεια που αντιμετωπίζει το δάσος εδώ και χρόνια και η οποία το υποβαθμίζει συνεχώς. Ομιλητές θα είναι κατά πάσα πιθανότητα ο γεωπόνος Στρατής Καζατζής και ο έμπορος γεωργικών προϊόντων Βασίλης Γάλλος, ενώ η βραδιά θα κλείσει με ένα σατιρικό σκετσάκι του Αντώνη Μηνά, στο οποίο θα παίξουν οι ερασιτέχνες ηθοποιοί του Αναγνωστηρίου. Σημειώνεται ότι για τη φετινή Γιορτή Κάστανου έχει εγκριθεί κονδύλι 1.000 ευρώ από το Δήμο Λέσβου και 2.000 ευρώ από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, ενώ οι διοργανωτές θα κάνουν προσπάθεια να υπάρξει οικονομική ενίσχυση και από τους τοπικούς φορείς και τους κατοίκους.

Καθημερινά, από τις 8:30 το πρωί έως τις 3 το μεσημέρι, εκτός Σαββατοκύριακου, είναι ανοιχτή η Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης.

στις 23:00 στο «Πανελλήνιον» Μιλόνγκα, από την ομάδα «TangoLesvos»

Αύριο Σάββατο 27 Οκτωβρίου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η όπερα «Οθέλλος» τού Βέρντι, σε απευθείας προβολή από τη ΜΕΤ της Νέας Υόρκης στις 21:00 στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο» Εκδήλωση από το Ροταριανό Όμιλο Μυτιλήνης για τη θεραπεία των εξαρτημένων ατόμων

Κυριακή 28 Οκτωβρίου στις 18:30 στην ΕΡΤ3 Προβολή τού ντοκυμαντέρ «Απελευθέρωση Λήμνου - Μυτιλήνης - Πλωμαρίου»

Δευτέρα 29 Οκτωβρίου στις 18:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Βράβευση των αριστούχων πτυχιούχων μαθητών και των καλύτερων εργασιών που διαγωνίστηκαν στα πολιτιστικά προγράμματα «Γεώργιος Ιακωβίδης» και «Αρχαίο Θέατρο Μυτιλήνης»

Από Παρασκευή 2 έως Δευτέρα 15 Νοεμβρίου Στο Κέντρο Τέχνης «Τζόρτζιο Ντε Κίρι-

α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Τζόναθαν Σάφραν Φόερ Όλα έρχονται στο φως Μετάφραση: Μυρσίνη Γκανά Εκδόσεις Μελάνι Αθήνα 2012, σελ. 448

νεαρός άντρας καταφθάνει στην ΟυΈμιανας κρανία, κρατώντας σφιχτά στα χέρια του ταλαιπωρημένη φωτογραφία. Ψάχνει τη γυναίκα που 50 χρόνια νωρίτερα έσωσε τον παππού του από τους Ναζί. Δυστυχώς, όμως, στην αναζήτησή του τον βοηθάει ο Άλεξ, ένας μεταφραστής με την ιδιαίτερη ικανότητα να κατακρεουργεί τα αγγλικά και να δημιουργεί δικούς του κανόνες· ένας «τυφλός» ηλικιωμένος, στοιχειωμένος από τις αναμνήσεις του πολέμου· και μια διψασμένη για σεξ σκύλα-οδηγός, που ακούει στο όνομα Σάμι Ντέιβις Τζούνιορ Τζούνιορ. Αυτό που ψάχνουν μοιάζει να τους διαφεύγει, μια αλήθεια κρυμμένη πίσω από τα πέπλα του χρόνου, της γλώσσας και της φρίκης του πολέμου. Αυτό που ανακαλύπτουν, αλλάζει τη ζωή όλων τους... Αυτή είναι η υπόθεση του μυθιστορήματος του Αμερικανού, νέου συγγραφέα Τζόναθαν Σάφραν Φόερ, ο οποίος έχει μεταφραστεί σε 34 χώρες. Οι «Financial Times» έγραψαν: «Σκανδαλωδώς φιλόδοξο, εξαιρετικά συγκινητικό και απόλυτα επιτυχημένο.»

Robin Sharma Τα μυστικά του μοναχού που πούλησε τη Ferrari του Μετάφραση: Ουρανία Τουτουντζή Εκδόσεις Διόπτρα Αθήνα 2012, σελ. 310

στερα από μια παράξενη συνάντηση με ένα Ύπρώην μακρινό συγγενή του, τον Τζούλιαν Μαντλ, μεγαλοδικηγόρο που εγκατέλειψε

Ο «Ορειάς» στον Προφήτη Ηλία

Σήμερα Παρασκευή 26 Οκτωβρίου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

ξαφνικά τα πάντα για να ταξιδέψει στα Ιμαλάια, ο Τζόναθαν καλείται να ταξιδέψει με τη σειρά του στις τέσσερις άκρες της Γης για να συλλέξει τα γράμματα που κρύβουν τα εκπληκτικά μυστικά που ανακάλυψε ο Τζούλιαν. Μέσα από αυτό το περιπετειώδες ταξίδι, που οδηγεί τον Τζόναθαν από τα αισθησιακά τάνγκο μπαρ του Μπουένος Άιρες και τις σκοτεινές κατακόμβες του Παρισιού έως τους ολόφωτους ουρανοξύστες της Σανγκάης και την απόκοσμη έρημο της Σεντόνα, ο Robin Sharma στήνει μια συναρπαστική ιστορία, μια περιπέτεια γεμάτη αγωνία και εκπλήξεις, που αποκαλύπτει τι σημαίνει να ζεις πραγματικά.

κο» του Βόλου Έκθεση του αυτοδίδακτου φωτογράφου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Παρασκευή 26 Οκτωβρίου «Στη Ρώμη με αγάπη», του Γούντυ Άλλεν (κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Γούντυ Άλλεν, Πενέλοπε Κρουζ, Τζέσι Άιζενμπεργκ, Άλεκ Μπόλντουιν, Ρομπέρτο Μπενίνι Ώρα προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή στις 19:00 Έως Δευτέρα 29 Οκτωβρίου «Η γενναία», των Μάικ Άντριους, Μπρέντα Τσάπμαν (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα)* Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 19:30, Κυριακή στις 17:15, Δευτέρα στις 19:30 ** Έως Τετάρτη 31 Οκτωβρίου «Η κληρονομιά του Μπορν», του Τόνι Γκιλρόι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τζέρεμι Ρένερ, Ρέιτσελ Βάις, Έντουαρντ Νόρτον, Άλμπερτ Φίνεϊ, Τζόαν Άλεν Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 19:00 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις

Βασίλη Μανικάκη, με θέμα «Άι-Στράτης Φωτογραφικά ίχνη (1940 - 1970)» 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30 «Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία», του Λορέν Τιράρ (κωμωδία, 3D προβολή) Πρωταγωνιστούν: Ζεράρ Ντεπαρτιέ, Κατρίν Ντενέβ, Εντουάρ Μπαέρ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη και Παρασκευή στις 22:15, Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 και στις 22:15, Δευτέρα και Τρίτη στις 22:15, Τετάρτη 31/10 στις 19:30 και στις 22:15 Από Σάββατο 27 έως Δευτέρα 29 Οκτωβρίου «Μαδαγασκάρη 3», των Τομ ΜακΓκαρθ, Έρικ Ντάρνελ, Κόνραντ Βέρνον (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα)* Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 19:15, Κυριακή στις 17:00, Δευτέρα στις 19:15** Τρίτη 30 Οκτωβρίου «Σμύρνη. Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης 1900 - 1922», της Μαρίας Ηλιού (ντοκυμαντέρ)* Ώρα προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 19:30 * Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Η προβολές συνεχίζονται.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελείται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ

ΑΙΟΛΙΚΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 Την ερχόμενη Τρίτη όρισε η ΕΠΟ να γίνει το παιχνίδι του Κυπέλλου Ελλάδας Ολυμπιακός Βόλου - ΑΕΛΚ, για το β´ γύρο της διοργάνωσης. Η αναμέτρηση θα ξεκινήσει στις 15:30.

Πάθος για τη νίκη! ουλειά έπιασε ο νέος προπονητής του Αιολικού, Φώτης Κοκκινέλλης, την Τετάρτη το απόγευμα, αντικαθιστώντας στην τεχνική ηγεσία τον Παναγιώτη Πιττό, δίνοντας νέες ελπίδες για ένα νέο ξεκίνημα στην ομάδα, που προσπαθεί να αφήσει πίσω της το άσχημο απόγευμα που είχε στο Ίλιον. Ο Ταξιάρχης Βέρος συναντήθηκε με τον κ. Κοκκινέλλη, τον οποίο σύστησε μέσα στα αποδυτήρια στους παίκτες ως το νέο τους προπονητή και, ενώ εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι αφού οι δυνατότητές τους είναι μεγάλες, θα οδηγήσουν την ομάδα στη λεωφόρο των επιτυχιών. Από την πλευρά τους, οι παίκτες υποσχέθηκαν στον πρόεδρο, που συνεχώς μαζί με τους συνεργάτες του είναι δίπλα στην ομάδα ώστε να μην τους λείπει τίποτα, ότι από εδώ και στο εξής θα κάνουν τα πάντα να βοηθήσουν την ομάδα να πετύχει και να ικανοποιήσει τους φιλάθλους με καλό ποδόσφαιρο. Αυτό πάντως που διακρίνει κανείς στα πρόσωπα των παικτών, είναι το γεγονός ότι μέσα τους κυριαρχεί το πάθος, η δίψα και η αγωνιστική τους εικόνα, στοιχεία τα οποία και ασφαλώς θέλουν οι παίκτες να βγάλουν στο δύσκολο παιχνίδι με το Αιγάλεω. Ένα παιχνίδι όπου το ζητούμενο είναι η νίκη και τίποτα άλλο, ώστε να κερδίσουν το χαμένο έδαφος από την ήττα τους στον

Ο Φώτης Κοκκινέλλης έβαλε τη φόρμα του και επέστρεψε στην ομάδα να ολοκληρώσει το έργο το οποίο είχε αφήσει στη μέση

αγώνα με τον Ιάσονα Αγ. Φανουρίου, την Κυριακή που πέρασε. Οι προπονήσεις γίνονται στο γήπεδο της Αγ. Μαρίνας και οι παίκτες έχουν πέσει με τα μούτρα στη δουλειά, εκτελώντας τις εντολές του προπονητή τους. Κινητικότητα όμως υπάρχει και από τους φιλάθλους, που θα δώσουν δυναμικό παρών και θα ενισχύσουν την ομάδα να φθάσει στη νίκη. Με την έλευση του νέου προπονητή είναι δύσκολο να γίνουν προβλέψεις όσον αφορά στην 11άδα, αφού ο νέος τεχνικός της ομάδας θα καταστρώσει το πλάνο για την

αντιμετώπιση του αντιπάλου με το δικό του στυλ. Το πιο πιθανό, βέβαια, είναι να αγωνιστεί η 11άδα του Ιάσονα, με πιθανή μια αλλαγή. Η αθηναϊκή ομάδα είναι για τους περισσοτέρους το μεγάλο φαβορί, με υψηλό μπάτζετ, με καλούς ποδοσφαιριστές και με έναν πολύ γνωστό προπονητή στον πάγκο, το Μάρκο Μαυρομάτη, ο οποίος θα τεθεί αντιμέτωπος με την παλιά του ομάδα και, σίγουρα, αν και ο καιρός έχει περάσει, τα συναισθήματα για τον ίδιο θα είναι ανάμικτα.

ΕΠΟ

Σε επιτροπή ο Σταύρος Ψαρρόπουλος ο Χιώτη παράγοντα Γιώργο Σαρρή, ο Tπρόσφατες οποίος είχε θέσει υποψηφιότητα στις Αρχίζει το Παιδικό εκλογές για την προεδρία της Ελληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας και τις κέρδισε, είχε στηρίξει ανοικτά η Ε.Π.Σ.Λ. και ο πρόεδρός της, Σταύρος Ψαρρόπουλος. Έτσι τώρα, και για τον ίδιο τον κ. Ψαρρόπουλο υπάρχει η ανταμοιβή από το νέο πρόεδρο της ΕΠΟ, με τον οποίο διατηρεί πολύ καλές σχέσεις. Εξάλλου δεν ήταν καθόλου τυχαίο το ταξίδι του προέδρου τής Ε.Π.Σ.Λ. στην Αθήνα, στην πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής. Ο Σταύρος Ψαρρόπουλος κατέχει εδώ και τρεις μέρες τη θέση του αναπληρωτή προέδρου των Μικτών Ομάδων των Ενώσεων και με τον τρόπο αυτό ο Λέσβιος παράγοντας επιστρέφει στα δρώμενα της Ομοσπονδίας, μετά από κάποια χρόνια απουσίας του. Όταν με το καλό, μάλλον με το νέο έτος, υπάρξει τροποποίηση του κανονισμού που θα επιτρέπει και στα αναπληρωματικά μέλη του διοικητικού συμβουλίου τής ΕΠΟ να αναλαμβάνουν την προεδρία των επιτροπών, τότε καθόλου απίθανο να πάρει και το χρίσμα του προέδρου της παραπάνω επιτροπής.

Αλλάζει το σύστημα Το παλιό σύστημα με το οποίο οι ενώσεις έπαιζαν περισσότερα παιχνίδια εντός/εκτός σκέφτεται να επαναφέρει η ΕΠΟ, αφού υπάρχει για αυτό ενδιαφέρον από πολλές ποδοσφαιρικές ενώσεις. Το σύστημα των τελευταίων ετών με λίγα παιχνίδια και μάλιστα μέσα σε λίγες μόνο μέρες φαίνεται ότι δεν εξυπηρετεί κανέναν, και μάλιστα στην πρώτη συνεδρίαση επί προεδρίας Γιώργου Σαρρή το θέμα αυτό συζητήθηκε και δεν αποκλείεται να υπάρξει σχετική τροποποίηση.

Αρκετές ομάδες δήλωσαν συμμετοχή, με το ενδιαφέρον να είναι μεγάλο

αρουσία 15 σωματείων Πγραφεία πραγματοποιήθηκε στα τής Ε.Π.Σ.Λ. ο κα-

Πολιχνίτος, Αιγέας

ταρτισμός των ομίλων και η κλήρωση στο Παιδικό Πρωτάθλημα, το απόγευμα της Τετάρτης. Το Πρωτάθλημα αναμένεται να ξεκινήσει την Κυριακή 4 Νοεμβρίου. Τα σωματεία τοποθετήθηκαν με γεωγραφικά κριτήρια σε νότιο και βόρειο όμιλο. Συγκεκριμένα οι όμιλοι έχουν ως εξής: Νότιος Όμιλος: Ερμής, Λιονταράκια, Βύρων, Εθνικός, Παλλεσβιακός, Αίας, Οδ. Ελύτης Βόρειος Όμιλος: Όλυμπος, Ορφέας, ΑΕΛΚ, Αστέρας Περάματος, Αναγέννηση Γέρας,

Ερμής - Λιονταράκια Εθνικός - Οδ. Ελύτης Παλλεσβιακός - Αίας

Η πρεμιέρα Νότιος Όμιλος

Βόρειος Όμιλος Όλυμπος - Ορφέας Αστέρας Περ. - Αιγέας Αναγέννηση Γέρας - Πολιχνίτος

Παράταση Στο Εφηβικό Πρωτάθλημα δεν έγινε κλήρωση, διότι η Ε.Π.Σ.Λ. έδωσε παράταση μέχρι την ερχόμενη Τρίτη, ώστε σωματεία που επιθυμούν και δεν πρόλαβαν να δηλώσουν συμμετοχή, να μπορέσουν να συμμετάσχουν κι αυτά σε αυτό. Όπως έγινε γνωστό, η ΕΠΟ προσέθεσε από τη χρονιά αυτή

παιδιά γεννηθέντα το 1996 στις μικτές ομάδες και με τη σειρά της η Ένωση της Λέσβου πέρασε το μέτρο αυτό στην προκήρυξη. Έτσι, τώρα έχουν δικαίωμα τα παιδιά αυτά να αγωνιστούν στο Πρωτάθλημα, κάτι που δεν ίσχυε τα προηγούμενα χρόνια. Τα σωματεία που δήλωσαν συμμετοχή στο Πρωτάθλημα είναι ο Όλυμπος, ο Οδ. Ελύτης, ο Βύρων, ο Αίας, τα Λιονταράκια, η Αναγέννηση Γέρας, ο Πολιχνίτος, ο Αιγέας, η ΑΕΛΚ. Αίσθηση προκαλεί το γεγονός ότι ο Αιολικός δεν έδειξε ενδιαφέρον, ενώ είναι υποχρεωτική η συμμετοχή του στο Πρωτάθλημα λόγω του ότι αγωνίζεται στη Δ΄ Εθνική.

ΛΗΜΝΟΣ

Καταιγίδα οι πρωτοπόροι αρωτική απεδείχθησαν στη δεύτερη αγωΣνιστική του Πρωταθλήματος οι Κεραυνός, Ηρακλής και Άγ. Γεώργιος, κατατροπώνοντας τους αντιπάλους τους και διπλασιάζοντας τις νίκες τους. Ο Κεραυνός νίκησε με 4-1 τον Άρη Μ., με τον Άρη να προηγείται στο σκορ, αλλά με τον Κεραυνό να γυρνάει στη συνέχεια το παιχνίδι. Μεγάλη νίκη πέτυχε όμως και ο Ηρακλής στο εντός έδρας για αυτόν παιχνίδι, στην Ατσική, ρίχνοντας πεντάρα στον Κορνό, με τελικό αποτέλεσμα 5-0. Με 6-1, τέλος, ξεπέρασε το εμπόδιο του Αητού ο Άγ. Γεώργιος, το ξεκίνημα του οποίου είναι καλό με δύο συνεχόμενες νίκες. Ωραία και ενδιαφέρουσα ήταν η αναμέτρηση του Διαγόρα με την ΑΕΛ, όπου το αποτέλεσμα κρίθηκε στις λεπτομέρειες με την ομάδα από τις Σαρδές να λυγίζει με 3-2 την αντίπαλό της. Καλή εμφάνιση και άνετη νίκη ήρθε και για τον Κάσπακα, που υποχρέωσε σε ήττα με 4-1 την Ηφαιστία, παίρνοντας και τους πρώτους τρεις βαθμούς του. Τέλος, στη Μύρινα ο Αργοναύτης επιβλήθηκε του Α.Ο. Θάνους με σκορ 2-0, ενώ Αστραπή και Φιλοκτήτης έφεραν ισοπαλία. Ρεπό την αγωνιστική αυτή είχε η Προποντίδα.

Αποτελέσματα 2η Αγωνιστική Ηρακλής - Κορνός Άγ. Γεώργιος - Αητός Διαγόρας - ΑΕΛ Κεραυνός - Άρης Μ. Αστραπή - Φιλοκτήτης Κάσπακας - Ηφαιστία Αργοναύτες - Θάνος Ρεπό: Προποντίδα

5-0 6-1 3-2 4-1 2-2 4-1 2-0

Βαθμολογία σε 2 αγώνες 1. Κεραυνός 2. Άγ Γεώργιος 3. Ηρακλής 4. Διαγόρας 5. Αργοναύτες 6. Προποντίδα 7. Α.Ε. Λήμνου 8. Κάσπακας 9. Αστραπή 10. Φιλοκτήτης 11. Ηφαιστία 12. Άρης Μ. 13. Θάνος 14. Κορνός 15. Αητός Πλ.

6 6 6 6 4 3 3 3 1 1 1 0 0 0 0

7-1 7-1 5-3 6-2 4-2 3-0 6-3 4-3 2-2 3-5 3-6 4-3 0-6 0-6 1-9

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-

κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

σικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439

ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633

Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών

κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

τηλ./φαξ: 22510 48604

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Σχολικοί τροχονόμοι: Εγκρίθηκαν πιστώσεις 7.000 ευρώ, για το πρώτο τρίμηνο του 2012

Λιγότεροι οι φετινοί…

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

σας… Παιχνίδι με τα… γκολ θα κάΓσεεια νουμε τις επόμενες μέρες, ποντάροντας over και under με καλές τιμές. Ρισκάρουμε και με το «Χ», ενώ παίζουμε και μια γηπεδούχο η οποία είναι πρωτοπόρος στο πρωτάθλημά της και στην έδρα της παρουσιάζεται πολύ δυνατή! Πάμε να δούμε τις προτάσεις μας για το νέο κουπόνι…

ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ - ΓΟΥΕΣΤ ΜΠΡΟΜ Η Νιουκάστλ μπορεί να δέχεται γκολ, αλλά δε χάνει εύκολα στην Πρέμιερ Λιγκ. Συνολικά μετράει 2-4-2 και εντός 2-1-1. Καλή εικόνα έχει μέχρι στιγμής η Γουέστ Μπρόμγουιτς (συνολικά 4-2-2 και εκτός 0-2-1). Από το 2008 σε οκτώ αγώνες, ανεξαρτήτως έδρας, έχουν έρθει επτά over, 4/4 στο Νιουκάστλ, με δυο «Χ» (1-2-1) με 2-2 και 33. Επιλέγω over, ρισκάρω και με «Χ»… Εκτίμηση: Over/Χ

ΕΛΤΣΕ - ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ Η Έλτσε στη Β΄ Ισπανίας γνώρισε την πρώτη της ήττα (8-1-1) στη Μούρθια. Στην έδρα της η πρωτοπόρος είναι δυνατή (εντός μετράει 5-0-0) και με 5/5 over. Θα φιλοξενήσει τη Σανταντέρ (συνολικά 2-5-3 και εκτός 1-2-2), η οποία δεν είναι το ίδιο σταθερή, και στα τέσσερα τελευταία της μετράει 0-31. Μπορεί να σκοράρει πάντως η φιλοξενούμενη. Η γηπεδούχος έχει προβάδισμα, παίζω «άσσο» και over. Εκτίμηση: 1/Over

ΑΝΖΕ - ΣΑΤΟΡΟΥ Επιστροφή στις νίκες θέλει στη Β΄ Γαλλίας, η 3η Ανζέ (συνολικά 6-1-4) και στην έδρα της μετράει 3-0-3, με τέσσερα over στα πέντε τελευταία της εντός. Μπορεί να σκοράρει και η Σατορού (συνολικά μετράει 3-71), η οποία προέρχεται από… τρίποντο εντός έδρας, με σκορ 3-1, κόντρα στην Γκάζελεκ. Τα πέντε τελευταία χρόνια η ιστορία έχει τρία over. Αξίζει το συγκεκριμένο σημείο... Εκτίμηση: Over

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΣΤΙΒΕΝΕΪΤΖ - ΣΟΥΙΝΤΟΝ Η Στίβενεϊτζ (συνολικά 8-5-1) πραγματοποιεί πολύ καλή πορεία (είναι στη 2η θέση) στην Α΄ Αγγλίας και στην έδρα της δε χάνει εύκολα, ούσα αήττητη εντός (3-4-0). Θα φιλοξενήσει τη Σουίντον, ομάδα που μέχρι στιγμής αποτελεί «σκληρό καρύδι» και στοχεύει να είναι μέσα στη πρώτη εξάδα. Η φιλοξενούμενη μετράει εντός και εκτός από 3-2-2. Νομίζω πως αξίζει να ρισκάρουμε με «Χ» στο συγκεκριμένο ματς. Εκτίμηση: Χ

ΠΡΟΣΕΞΤΕ Στο ζευγάρι Ρεμς - Τρουά το παρελθόν έχει πέντε συνεχόμενα under, με 0-1 γκολ! Σκοράρει η γηπεδούχος εντός και δε δέχεται εύκολα γκολ, ενώ προέρχεται από ήττα με 0-1 στην πρωτεύουσα από την Παρί. Η φιλοξενούμενη δυσκολεύεται στο γκολ. Νίκησε με 1-0 τη Μαρσέιγ εντός, σε ματς που έδειξε βελτιωμένη αμυντικά. Λέτε να έχουμε under; Από το 2008 ανεξαρτήτως έδρας, Μπολόνια και Ίντερ έχουν παίξει στο Καμπιονάτο οκτώ αγώνες και οι επτά έχουν έρθει over. Η γηπεδούχος στην έδρα της είναι σε θέση να σκοράρει, καθώς σε τρία ματς έχει πετύχει έξι γκολ. Σε ανοδική πορεία και οι «νερατζούρι» (τέσσερις σερί νίκες) πάνε για το «διπλό». Θα ποντάρω στο over… Γκιμαράες και Σετουμπάλ, σε πέντε αγώνες στην έδρα της πρώτης από το 2007 για το Πορτογαλικό Πρωτάθλημα, έχουν τέσσερις ισοπαλίες (1-4-0 η παράδοση). Η γηπεδούχος (συνολικά 2-2-2) εντός έχει βαθμούς μόνο με «Χ» (0-2-1). Η φιλοξενούμενη (συνολικά 1-4-1) εκτός μετράει τρία στα τρία «Χ» (0-30). Αξίζει το «Χ»…

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ερίπου επτά χιλιάδες ευρώ ενέκρινε προσφάτως η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λέσβου ως ποσό εξόφλησης των δεδουλευμένων των σχολικών τροχονόμων του νησιού, για τους τρεις πρώτους μήνες τού 2012. Φέτος, ωστόσο, ο αριθμός των σχολικών τροχονόμων στη Λέσβο έχει μειωθεί, αφού μόνο 16 άτομα απασχολούνται σε δημοτικά σχολεία, ενώ το Υπουργείο Παιδείας αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο του χρόνου ο θεσμός να καταργηθεί τελείως. Σύμφωνα με την απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Λέσβου που εκδόθηκε στις 15 Οκτωβρίου, εγκρίνεται η διάθεση πίστωσης ύψους 6.941,57 ευρώ για πληρωμή των σχολικών τροχονόμων για το χρονικό διάστημα από 9 Ιανουαρίου έως και 31 Μαρτίου τού 2012. Σύμφωνα με τη Σχολική Επιτροπή, το συγκεκριμένο ποσό αφορά περίπου 20 άτομα, τα οποία φέτος έχουν μειωθεί σε 16. Αυτό που ίσχυσε σύμφωνα με την Επιτροπή, ήταν ότι για ορισμένες περιπτώσεις σχολείων, όπως π.χ. αυτό του Πολιχνίτου, όπου οι σχολικοί τροχονόμοι ήταν πάνω από ένας, το Υπουργείο έκρινε πως αυτό δεν ήταν απαραίτητο κι έτσι έγινε περικοπή στον αριθμό, χωρίς όμως και να μεταφερθεί η σχετική πίστωση σε κάποιο άλλο σχολείο του νησιού που δεν είχε κανέναν τροχονόμο. Εξάλλου, στα πλαίσια των γενικότερων περικοπών του Υπουργείου, ενδέχεται να καταργηθεί ο θεσμός των σχολικών τροχονόμων από το ερχόμενο σχολικό έ-

τος. Έτσι, φέτος, σχολικοί τροχονόμοι υπάρχουν στα εξής σχολεία: δύο στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης (το Σχολείο έχει δύο εισόδους), από ένας στο 6ο και το 7ο Δημοτικό Σχολείο, δύο στο 9ο και

το 11ο που συστεγάζονται και από ένας στο 15ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης και τα Δημοτικά Σχολεία Παναγιούδας, Ταξιαρχών, Παμφίλων, Καλλονής, Δαφίων, Πολιχνίτου, Μήθυμνας, Συκαμνιάς και Κάπης - Κλειούς.

O πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, Παναγιώτη Ζαφειρίου

«Είμαστε σε πολύ καλό σημείο» ότι τα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας της Λέσβου είναι σε πολύ καλό σηTμείοοεκπαίδευσης όσον αφορά στις ενέργειες που έχουν γίνει από τη Σχολική Επιτροπή του Δήμου, τόνισε χτες μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος της τελευταίας, Παναγιώτης Ζαφειρίου. Όπως εξήγησε ο ίδιος, έχει πιστωθεί εδώ και μέρες το πετρέλαιο για όλες τις σχολικές μονάδες του νησιού, ενώ αυτό που αναμένεται τώρα, είναι η τιμή εκκίνησης του πετρελαίου από την Ένωση Βενζινοπωλών. «Διαθέσαμε 170 χιλ. ευρώ για όλα τα σχολεία, τα οποία θα χρησιμοποιήσουν οι διευθυντές για τα έξοδα θέρμανσης. Τώρα τελειώνουμε τον έλεγχο καυστήρων και παίρνουμε πιστοποίηση καλής λειτουργίας και συντήρησης, ενώ κάνουμε και συντήρηση κλιματιστικών. Έχω να πω ότι, σε σχέση με άλλες σχολικές επιτροπές που δεν έχουν πιστώσει ούτε ένα ευρώ για πετρέλαιο, εμείς είμαστε σε πολύ καλό σημείο. Από εκεί και πέρα, αρκεί η Πολιτεία να σταθεί στο ύψος της, να στείλει την τρίτη δόση και να μπορέσουμε να πιστώσουμε ξανά, για τον υπόλοιπο χειμώνα», ανέφερε ο κ. Ζαφειρίου. Ως προς την κατάσταση των σχολικών κτηρίων, επανέλαβε για άλλη μια φορά πως έχουν γίνει οι παρεμβάσεις άμεσης προτεραιότητας και πως τα κτήρια βρίσκονται γενικά σε καλή κατάσταση, προσθέτοντας: «Σε ένα εύρος 200 κτηρίων που έχουμε σε όλο το νησί, πάντα κάποιο κτήριο θα έχει πρόβλημα. Οι άμεσες ανάγκες, ωστόσο, έχουν αντιμετωπιστεί και όσο είναι χειμώνας, δεν μπορούν να γίνουν άλλες επεμβάσεις.»

Ελλείψεις εκπαιδευτικών στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση Λέσβου

Πάνω από 40 κενά στα σχολεία του Νομού ε 30 κενά στα γυμνάσια και τα λύκεια και 11 κεM νά στα δημοτικά σχολεία της Λέσβου και της Λήμνου «φεύγει» ο μήνας που διανύουμε. Οι συνεχείς προσλήψεις αναπληρωτών από το Υπουργείο Παιδείας δεν έχουν καταφέρει ακόμη να καλύψουν το έλλειμμα που υπάρχει, ενώ η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ευελπιστεί πως η κατάσταση θα βελτιωθεί αισθητά από την ερχόμενη εβδομάδα, με τις νέες προσλήψεις αναπληρωτών πλήρους ωραρίου. Οκτώ συνολικά δημοτικά σχολεία της Λέσβου, σε περιοχές εκτός Μυτιλήνης, λειτουργούν από τις αρχές

του σχολικού έτους χωρίς δασκάλους Αγγλικής Γλώσσας, ενώ το ίδιο ισχύει και για δύο δημοτικά σχολεία της Λήμνου, παρά το ότι κάθε βδομάδα η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης στέλνει τα κενά στο Υπουργείο Παιδείας. Η κατάσταση είναι χειρότερη όσον αφορά στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, αφού τα κενά αγγίζουν τα 30 και αφορούν τέσσερις θέσεις θεολόγων, οκτώ θέσεις φιλολόγων, δύο θέσεις μαθηματικών, δύο θέσεις φυσικών, τέσσερις θέσεις καθηγητών Αγγλικής, δύο θέσεις καθηγητών Γερμανικής, έναν οικονομολόγο, δύο καθηγητές Φυσικής Αγωγής

και πέντε Πληροφορικής στη Λέσβο. Εκτός των παραπάνω, στο νησί έρχονται να προστεθούν και τα κενά που υπάρχουν στην Τεχνική Εκπαίδευση και αφορούν ειδικότητες όπως Ιατρικών Εργαστηρίων, Αισθητικής κ.λπ., ενώ ένας καθηγητής Γαλλικής λείπει από τη Λήμνο. Σύμφωνα με τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, που επίσης στέλνει στο Υπουργείο Παιδείας κάθε βδομάδα τα υπάρχοντα κενά, η κατάσταση αναμένεται να βελτιωθεί αισθητά από την ερχόμενη εβδομάδα, με την πρόσληψη νέων αναπληρωτών πλήρους ωραρίου. Β.Χρ.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Κ΄ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ Μυτιλήνη, 9-10-2012 Αριθ. Πρωτ.: 5700

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ υπ’ αριθ. ΣΟΧ 2/2012 για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ και την υλοποίηση Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων ΕΣΠΑ Η Κ΄ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ Ανακοινώνει Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, ενός (1) ατόμου ειδικότητας ΠΕ Τοπογράφων Μηχανικών, για την υλοποίηση του εντεταγμένου έργου στο ΕΣΠΑ, Ε.Π. «Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου 2007-2013» ένταξη της πράξης «Ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων της πόλης της Μυτιλήνης» που υπάγεται στον άξονα προτεραιότητας «08 - Αειφόρος Ανάπτυξη & Ποιότητα Ζωής στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου» του Ε.Π. «Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου 2007-2013» που συγχρηματοδοτείται από το Ε.Τ.Π.Α. και θα εκτελεστεί με αυτεπιστασία από την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων, που εδρεύει στη Μυτιλήνη, και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Κωδικός θέσης: 100 Υπηρεσία: Κ΄ ΕΠΚΑ Έδρα υπηρεσίας: Μυτιλήνη Ειδικότητα: ΠΕ Τοπογράφων Μηχανικών Διάρκεια σύμβασης: Ενός (1) έτους με δυνατότητα ανανέωσης ή παράτασης έως το τέλος του έργου Αριθμός ατόμων: 1 ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ Κωδικός θέσης: 100 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Αγρονόμου Τοπογράφου Μηχανικού ή Τοπογράφου Μηχανικού ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δί-

πλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ ή ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ ή Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας, β) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Μηχανικού αντίστοιχης ειδικότητας του τίτλου σπουδών. γ) Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: i) επεξεργασίας κειμένων, ii) υπολογιστικών φύλλων, iii) υπηρεσιών διαδικτύου. δ) Γνώση σχεδιαστικού προγράμματος autocad, η οποία αποδεικνύεται με εμπειρία έξι (6) τουλάχιστον μηνών, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ , παρ. 9 του Παραρτήματος Ανακοινώσεων Συμβάσεων Εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ). Οι υποψήφιοι να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: Υποβολή αιτήσεων συμμετοχής Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.2 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Σαπφούς 22, Τ.Κ. 81100 Μυτιλήνη, απευθύνοντάς την στην Κ΄ ΕΠΚΑ υπόψη κ. Παναγιώτη Φαναρτζή (τηλέφωνο επικοινωνίας. 2251040716). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας μας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των

αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση· β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων > Διαγωνισμών Φορέων > Εποχικού (ΣΟΧ)· γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι > Ανεξάρτητες και άλλες αρχές > ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων > Διαγωνισμών Φορέων > Εποχικού (ΣΟΧ). Η Προϊσταμένη της Εφορείας κ.α.α. Αθηνά - Χριστίνα Λούπου ΠΕ Αρχαιολόγων

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.

ΠΕΡΙ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ Ο ειδικός εκκαθαριστής του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.» (υπό ειδική εκκαθάριση), Μιχάλης Ανδριώτης του Βασιλείου, ο οποίος διορίσθηκε με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (απόφαση Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων - ΕΠΑΘ, Συνεδρίαση 34/18.03.2012, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄ 790/19.03.2012) ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ ότι κατήρτισε και υπέβαλε στην Τράπεζα της Ελλάδος ως αρμόδια Εποπτική Αρχή, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 του κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων (απόφαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων - ΕΠΑΘ, Συνεδρίαση 21/04.11.2011, θέμα 2ο, ΦΕΚ Β΄ 2498/04.11.2011), έκθεση για την επαλήθευση των απαιτήσεων κατά του υπό ειδική εκκαθάριση πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.», οι οποίες αναγγέλθηκαν μετά τη σχετική δημόσια πρόσκληση του ειδικού εκκαθαριστή. Σύμφωνα με τη διάταξη της παραγράφου 2 του άρθρου 4 του Κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων, αντιρρήσεις κατά των απαιτήσεων που αναγγέλθη-

καν, υποβάλλονται εγγράφως προς τον ειδικό εκκαθαριστή στην έδρα του παραπάνω πιστωτικού ιδρύματος, επί της οδού Παύλου Κουντουριώτη 75 - Μυτιλήνη, το αργότερο δεκαπέντε (15) ημέρες από την τελευταία δημοσίευση της παρούσας ανακοίνωσης στον Τύπο, η οποία και αναμένεται να συντελεστεί την 16/11/2012. Αντίγραφο της παραπάνω έκθεσης δικαιούται να λάβει κάθε πιστωτής, κατόπιν αιτήσεως του και με δικά του έξοδα, από τον ειδικό εκκαθαριστή. Για πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στην έδρα του παραπάνω υπό ειδική εκκαθάρισης πιστωτικού ιδρύματος (Π. Κουντουριώτη 75 Μυτιλήνη) και στο τηλέφωνο 2251040685. Μυτιλήνη 11-10-2012 Ο Ειδικός Εκκαθαριστής Ανδριώτης Μιχάλης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ Αριθμ. Πρωτ. 1743 ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 1028/25-9-2012 (τ. Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 18604/18-7-2012 Προκήρυξη πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΤΜΗΜΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07189 και 07188) - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Μουσική και Μουσική Αγωγή». Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 28-11-2012. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφορίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών στα τηλέφωνα 26510-07189 και 07188 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων-451 10). Ιωάννινα, 28 - 9 - 2012 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΡΥΤΑΝΗΣ Μυτιλήνη, 23/10/2012

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ανακοινώνει την προκήρυξη των παρακάτω θέσεων καθηγητών: Α) ΣΧΟΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Τμήμα Γεωγραφίας - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Φυσική Γεωγραφία με έμφαση στη Γεωμορφολογία - Γεωδυναμική και Γεωτεκτονική» (ΦΕΚ 1043/Γ/ 27.9.2012). Α.Δ.Α.: Β43Γ469Β7Λ-Ψ1Α Πληρ.: κα Ε. Γουρνέλλου, τηλ.: 22510-36426, Fax: 22510-36409, e-mail: egou@ aegean.gr Β) ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Τουριστική Οικονομική - Διοίκηση Τουριστικών Επιχειρήσεων» (ΦΕΚ 1043/Γ/27.9.2012) Α.Δ.Α.: Β43Γ469Β7Λ-ΗΝΡ - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Χρηματοοικονομική» (ΦΕΚ 1043/ Γ/27.9.2012) Α.Δ.Α.: Β43Γ469Β7Λ-ΔΔΟ Πληρ.: κα Α. Κουρασάνη, τηλ.: 22710-35103, Fax: 22710-35099, e-mail: tde_ gram_eklek@chios.aegean.gr Γ) ΣΧΟΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης - Μία (1) θέση στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Θεωρίες Μάθησης και Εργασία - Επιμόρφωση Εκπαιδευτικών» (ΦΕΚ 1050/Γ/28.9.2012) Α.Δ.Α.: Β43Γ469Β7Λ-ΣΛ3 Πληρ.: κα Σ. Κατσαρά, τηλ.: 22410-99210, Fax: 2241099209, e-mail: katsara@ aegean.gr Οι παραπάνω προκηρύξεις δημοσιεύθηκαν και στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: https:// eklektorika.aegean.gr/ Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτητα δικαιολογητικά λήγει στις 22/12/2012. Ο Πρύτανης Καθηγητής Πάρις Α. Τσάρτας

SUDOKU

19 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ Ζαλόγγου 33 Συνοικισμός Τηλ. 22510 42455 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 26.10.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Blue Star Patmos” 21.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

08.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΣΑΜΟΙΚΑΡΙΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ALPHA BANK

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα w Γνήσιες παραδοσιακές γεύσεις του νησιού, σε συνδυασμό με την υπέροχη θέα της πόλης της Μυτιλήνης, απολαμβάνουν όσοι επισκέπτονται τον «Αντώνη» στο Καγιάνι. w Μπορεί να είναι γνωστή για το ψητό της κοτόπουλο, αλλά στην «Αγία Παρασκευή» αξίζει να δοκιμάσετε το ζουμερό σουβλάκι καλαμάκι και τη μοσχαρίσια μπριζόλα. Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Το Σαββατοκύριακο προβλέπεται βροχερό. Τι καλύτερο, λοιπόν, από το να περάσετε το βράδυ σας στο σαλόνι του σπιτιού σας, συντροφιά με καλούς φίλους και την «Pizza Fan». w Χειμώνα καλοκαίρι, ο «Ρεμπέτης», στην Επάνω Σκάλα, είναι κοντά μας. Φρέσκες και μεγάλες μερίδες, σε κρεατικά αλλά και σε ψάρι, είναι στη διάθεσή μας. Δοκιμάστε μπακαλιαράκια με ντόπιο ούζο της επιλογής σας, και καλή σας όρεξη! w Τώρα που αρχίζει σιγά - σιγά και κρυώνει ο καιρός, τι καλύτερο από μια επίσκεψη στην άνετη αίθουσα του εστιατορίου «Ο Ευκάλυπτος», στην Παναγιούδα. Όπως πάντα, θα βρείτε τεράστια ποικιλία από ορεκτικά, μεζέδες, αλλά και μαγειρευτά, πάντα προσεγμένα έως την παραμικρή λεπτομέρεια . Εσείς το μόνο που χρειάζεται να φέρετε, είναι η καλή παρέα. w Στην περιοχή του αεροδρομίου το «Φίλεμα» σας περιμένει σήμερα, ανήμερα του Αγίου Δημητρίου, να γευτείτε τις νέες του γεύσεις με την παρέα ζωντανής μουσικής, με παλιά ρεμπέτικα, νησιώτικα και λαϊκά.

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Εις μνήμην...

Εύθυμα, αλλά σοβαρά

Ε, και να ‘μουνα νιος! ίχανε γυρίσει, λέει, από ‘να ταξίδι Βαρκελώνη - Παρίσι - Βενετία - Μιλάνο και κακαρίζανε για τον καθεδρικό ναό Ντουόμο με τα πάμπολλα αγάλματα, για το παγωτό που φάγανε δίπλα στη στοά «Βιτόριο Εμανουέλε», για την όπερα που παιζόταν παραπέρα στη Σκάλα του Μιλάνου μα δεν την είδανε, τι να καταλάβουν μαθές, κι άλλα καυχησιάρικα κι επιδεικτικά πλουτισμού παράξενου που, ως τ’ άκουγα, αναγούλιαζα και σκεύουμουν να ‘ξαφανιστώ, μα φάνηκε αγκαλιά τα αχνιστά πιάτα ο σερβιτόρος, πλημμύρισε μυρουδιές το τραπέζι μας, κι ως άρμοζε, υπέμενα μια κι είχα πέσει στην παγίδα. Η επίδειξη πλούτου όμως και κούφιας εξυπνάδας μου φέρνουνε ναυτία, δεν έβαζα μπουκιά στο στόμα μηδέ κι έβγαζα τσιμουδιά γιατί, απλά, συγκρατιόμουνα μην τους πάρει ο έξ’ από δω. Μιλούσανε, μας βλέπανε εμάς τους άλλους έξι της παρέας σαν μηδαμινά ανθρωπάκια, κατάπινα χολή και νεύρα, όταν κάποτε τελειώσανε και στριφογύριξε η κουβέντα στα δημοσιοϋπαλληλικά γιατί κι οι δυο τους δημόσιοι υπάλληλοι ήντουσαν. Η πολυλογία τους τώρα ξετυλίχτηκε για το μισθό που ήτανε χαμηλός, εν μέσω χρυσής δεκαετίας τού ‘80. Οι άλλοι, μασώντας βιαστικά, κουνούσανε την κεφαλή τάχα πως συφωνούν, κι εγώ δε μιλούσα, μα έκανα κανένα χωρατό να πάνε κάτω τα σεκλέτια και τα μποφόρια. Άξαφνα ο Γιαννιός αγρίεψε. «Και γιατί να δουλεύουμε κύριοι; Ανάλογα τα λεφτά που μας δίνουν θα είναι και η δουλειά μας. Δεν είμαι

σαν το βλάκα το Μιχάλη που δουλεύει σα σκλάβος για ένα κομμάτι ψωμί. Για ποιον δουλεύεις, ρε κύριε; Για το κράτος που δε μας πληρώνει;» Συνέχισε με τέτοια «ευτράπελα», οπότε μύγα τσε-τσε λες και με τσίμπησε, πήρα φόρα. «Γιαννιό, ξέρεις πως σχεδόν την ίδια δουλειά κάνουμε και τα ίδια λεφτά παίρνουμε. Όμως, δεν ξέρω αν είναι τόσο λίγα.» «Είναι, Γιώργη, μα σταμάτα.» «Σύμφωνοι. Ας πούμε λοιπόν πως έχουμε μισθό πείνας.» «Τώρα ναι.» «Όμως έχω τη γνώμη, πως αν δε με συμφέρει, πρέπει να αλλάξω επάγγελμα. Να σταματήσω. Αφού όμως δεν το κάνω, τότε είμαι υποχρεωμένος να δουλεύω σωστά, μια και δέχτηκα χωρίς εξαναγκασμό, και μάλιστα έδωσα όρκο να αναλάβω αυτό το πόστο.» «Τι μας τσαμπουνάς τώρα», είπε αγριεμένος. «Ναι, το ξαναλέω. Αφού ανέλαβες αυτήν τη δουλειά που σπούδασες για να την κάνεις, πρέπει να είσαι σω-

στός. Αλλιώς να παραιτηθείς, να αναλάβει κάποιος άλλος. Χώρια που εμένα μου φτάνει ο μισθός μου.» «Σου φτάνουν γιατί δεν ξέρεις να ζεις. Εμείς όμως με δανεικά τα βολεύομε», είπε εκνευρισμένος. «Α, κατάλαβα», είπα και χαμογέλασα μην οξύνω τη συζήτηση. Ηθικό δίδαγμα: Ο Γιαννιός μού έκοψε την καλημέρα. Τώρα, θα μου πείτε, πού κολλάει αυτό; Α, ναι. Στο διπλανό χωριό, που λέτε, υπάρχει ένα ιατρείο και πηγαίνει γιατρός κρατικός. Δηλαδή δεν πηγαίνει, πρέπει να πηγαίνει. Η κυρά Σωτηρούλα, όμως, κι ο μπάρμπα Γιώργης κι η Μαρία κι ο Κωστής κι όλοι που αρρωσταίνουν ή θέλουν να τους γράψει συνταγή, πηγαίνουν και μια, και δυο, και παραπάνω, και βρίσκουν την πόρτα κλειστή. Όταν ρώτησα το Λευτεράκη πότε μπορώ να τον βρω, μου είπε πως δεν πηγαίνει ο γιατρός στο ιατρείο του γιατί είναι λίγα τα λεφτά που του δίνουν! «Να παραιτηθεί και να φύγει ο παλιοκ… να πάει άλλος γιατρός στη θέση του»,

είπε ωρυόμενη η πιο γριά της παρέας, η κυρά Ρινιά, που πληρώνει εισιτήριο για να πάει, και το κυριότερο, άμε - έλα, χάνει μισό μεροκάματο, και χώρια οι φωνές του αντρούς της σαν κι απόψε που ήταν αρρωστάρης μα τινάχτηκε στον αγέρα. «Αφού σ’ το λέω, βρε γυναίκα. Ούλοι άχρηστοι είναι. Δεν έχουμε πια κράτος. Κι ακόμα ένα. Δεν είναι μοναχά ο γιατρός μα, κατά πού ακούγω, μιλιούνια είναι τούτοι οι οχτροί, γιατί οχτρούς τους λέγω εγώ τούτους που δεν αγαπούνε την πατρίδα μας και κοιτούνε μοναχά την καλοπέρασή τους. Κατάλαβες; Κατάλαβα να λες.» Σούφρωσε μετά τα φρύδια, γίνηκε 20 χρονών, βρέθηκε με την πιρούνα στο Μάλεμε να πιρουνίζει τους αλεξιπτωτιστές και βρυχήθηκε. «Βρε και να ‘μουνα πιο νιος! Τους πρέπει να ξεσηκωθούμε ανάθεμά τσοι, μα...» Και γιόμισε η κάμαρης ειρηνικιά επανάσταση κι αγανάχτηση. Γιώργος Καμβυσέλλης giorgiok1936@yahoo.gr

- Γιαγιά, οι Τούρκοι είναι φίλοι μας; - Όχι, παιδί μου, είναι εχθροί μας, κακοί άνθρωποι! Θα σου τα πω μετά αναλυτικά, τώρα αρχίζει η «Σιλά»!