Εμπρός 3006 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ

ΣEΛ. 7

AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

σε

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3006

λίδες

Κομματικό… κράτος εν (Καλλι)κράτει

www.emprosnet.gr

λίδες

σε

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις εσωκομματικές εκλογές εν όψει του 8ου Τακτικού Συνεδρίου της Ν.Δ.

TIMH €1,3 MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ Δριμύ «κατηγορώ» για νομαρχία, Ένωση, ΟΠΕΚΕΠΕ, υπουργείο

& OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ

Αγρότες κατά πάντων

ΣEΛ. 7-14

ΣEΛ. 8

100 υπεράριθμοι, λιγότερα «φαντάσματα», αλλά και σημαντικές ελλείψεις εκπαιδευτικών στο νομό Λέσβου

Μαγικός αριθμός οι… καθηγητές Υπεράριθμοι εκπαιδευτικοί αποσπασμένοι, αλλά και σημαντικά κενά σε συγκεκριμένες ειδικότητες σε όλα τα νησιά του νομού, αποτυπώνονται στην καινούργια εικόνα που διαμόρφωσε το Περιφερειακό Υπηρεσιακό Συμβούλιο Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΔΕ) για τα οργανικά κενά σε εκπαιδευτικούς.

Αντιδράσεις και ερωτηματικά δημιουργεί η κίνηση του Άρη Χατζηκομνηνού να χτίσει εκκλησάκι του Αγίου Ραφαήλ στην ταράτσα του Νοσοκομείου

ΣABBATOKYPIAKO

Και αυθαίρετος Άγιος Ραφαήλ! Αντιδράσεις προκαλεί σε κύκλους του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, και όχι μόνο, η πρόσφατη εξαγγελία του διοικητή του ιδρύματος, Άρη Χατζηκομνηνού, για το χτίσιμο μιας μικρής εκκλησίας αφιερωμένης στον Άγιο Ραφαήλ, στην ταράτσα του δευτέρου ορόφου του Νοσοκομείου της Μυτιλήνης. Οι πληροφορίες για το κόστος του έργου αυτού και της πηγής

χρηματοδότησης ποικίλουν, δημιουργεί όμως ερωτηματικά το γεγονός πως με τόσες ελλείψεις στο Νοσοκομείο και δεδομένου ότι υπάρχει ολόκληρη εκκλησία στο προαύλιό του κρίθηκε τη δεδομένη στιγμή, από την υπό αντικατάσταση διοίκηση, ως απαραίτητο έργο το να φτιαχτεί εκκλησάκι στην ταράτσα του Νοσοκομείου! ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 23

Φωτιά σε αγροικία στον Καρά Τεπέ Στις φλόγες τυλίχθηκε χθες, στις 10:15 το πρωί, μια λιθόκτιστη αγροικία στην περιοχή του Καρά Τεπέ, όπου ζει μια 78χρονη ηλικιωμένη, η Μαρία Μελαχρινού, μαζί με τα ζώα της. ΣEΛ. 23

Στη Μυτιλήνη αύριο ο υφυπουργός Οικονομίας για το ΕΣΠΑ

Ξεκινά την… «ατμομηχανή» ΣEΛ. 4

HMEPOλόγιο

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Tα ∆ηκτικά TETAPTH Σελ. 13 ημ. Aνατ.07.34 ∆ύσ.17.42

†Ανακομιδή ιερών λεψ. Ιωάννου του Χρυσοστόμου

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Σαν σήµερα

Χωρίς προβολή…

Επέτειοι: Διεθνής Ημέρα Μνήμης για τα Θύματα του Ολοκαυτώματος Γεγονότα 1880: Ο εφευρέτης Τόμας Έντισον πατεντάρει τον ηλεκτρικό λαμπτήρα. 1918: Κάνει πρεμιέρα σε κινηματογράφο της Νέας Υόρκης η πρώτη ταινία με ήρωα τον Ταρζάν, με τίτλο «Ο Ταρζάν των πιθήκων» και πρωταγωνιστή στον Έλμο Λίνκολν. 1926: Ο Σκωτσέζος Τζον Μπέιρντ παρουσιάζει στο Βασιλικό Ινστιτούτο του Λονδίνου την πρώτη μορφή της τηλεόρασης. 1967: Κατά τη διάρκεια δοκιμών στη ράμπα εκτόξευσης, το διαστημόπλοιο «Απόλλων 1» τυλίγεται στις φλόγες, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν οι αστροναύτες μέλη του πληρώματός του, Βίρτζιλ Γκρίσομ, Έντουαρντ Γουάιτ και Ρότζερ Τσάφι. 1975: Η Ελλάδα προτείνει την παραπομπή του ζητήματος της υφαλοκρηπίδας στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Η Τουρκία απορρίπτει την ελληνική πρόταση. 1979: Καθιερώνεται ενιαίος τύπος εθνικής σημαίας, η οποία θα φέρει 9 λευκές και μπλε λωρίδες, εναλλασσόμενες, με το σταυρό στο άνω αριστερό άκρο. Γεννήσεις 1756: Γιόχαν Κρίσοστομ Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, Συστριακός συνθέτης [θαν. 5/12/1791] 1834: Ντμίτρι Μεντελέγιεφ, Ρώσος χημικός, δημιουργός του περιοδικού πίνακα των στοιχείων [θαν. 2/2/1907] 1836: Λεοπόλντ Φον Ζάχερ - Μαζόχ, Αυστριακός συγγραφέας. Από το επίθετό του προέκυψε ο όρος «μαζοχισμός». [θαν. 9/3/1895] Θάνατοι 1901: Τζουζέπε Βέρντι, Ιταλός συνθέτης («Άιντα», «Ναμπούκο», «Ριγκολέτο», «Τροβατόρε», «Τραβιάτα») [γεν. 9/10/1813] 1980: Στρατής Τσίρκας, από τους σημαντικότερους πεζογράφους της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς («Ακυβέρνητες Πολιτείες») [γεν. 1911] 1983: Λουί ντε Φινές, Γάλλος κωμικός ηθοποιός [γεν. 31/7/1914]

Ψυγεία στους θαλάμους

ταράτσα… Έρμη Πάνε χρόνια που από την

Ψυγεία σε όλους τους θαλάμους τους Νοσοκομείου Μυτιλήνης έχουν τοποθετηθεί πρόσφατα με εντολή του διοικητή, Άρη Χατζηκομνηνού. Πρόκειται για άλλο ένα αίτημα ασθενών και συνοδών που ήθελαν να έχουν ένα ψυγείο για να βάζουν τρόφιμα και νερό για να διατηρούνται. Χρήσιμη σίγουρα ενέργεια, εφόσον όμως είχαν καλυφθεί όλες οι άλλες ανάγκες. Όταν έρχονται στιγμές που δεν έχουν μαξιλάρια… τα ψυγεία έλειπαν. Σημειωτέον, μάλιστα, ότι ψυγεία δεν έχουν ούτε οι θάλαμοι στο Ιατρικό Κέντρο και το Νοσοκομείο «Υγεία»… Τόσο μπροστά είμαστε. Πελ.Γ.

άλλη μεριά έφτιαχναν, λέει, αίθουσα για επωνύμους… Την κατεδάφισαν, δεν πήγε κανείς φυλακή. Τα λεφτά φαγώθηκαν έως δραχμής… Τώρα ήρθε η σειρά του Αγίου Ραφαήλ. Ποια λεφτά θα φαγωθούν τώρα στην ταράτσα που αποδεδειγμένα δε σηκώνει τίποτα… Γιατί όχι, εξάλλου… Αυτήν τη φορά υπάρχει πιθανότητα κάποιοι να πάνε… στον παράδεισο!

Ιδιαίτερα χρήσιμοι είναι οι ηλεκτρονικοί πίνακες που έχει τοποθετήσει ο Φαρμακευτικός Σύλλογος Λέσβου, όπου ενημερώνει για τα εφημερεύοντα και διανυκτερεύοντα φαρμακεία. Όμως καλό θα ήταν να τοποθετήσει και σε άλλες περιοχές, για να καλύψει και άλλα σημεία της πόλης. Για παράδειγμα, χρειάζεται ένας πίνακας στην περιοχή του Μακρύ Γιαλού και ένας στην Επάνω Σκάλα. Αξίζει να σημειωθεί, βέβαια, ότι από τους πίνακες αυτούς μεταδίδονται και κοινωνικά μηνύματα, γι’ αυτό είναι πολλαπλά χρήσιμοι.

O HµεροΛόγος

Πελ.Γ.

Χρειάζονται και άλλοι

Όλες ανεξαιρέτως οι κυβερνήσεις των τελευταίων ετών, μετά από ήττα τους στις εθνικές εκλογές, διαπιστώνουν έλλειμμα δημοσιότητας του έργου τους. Το πώς αυτές οι διαπιστώσεις απηχούν ενίοτε και την πραγματικότητα, συζητούσε τις προάλλες ο δήμαρχος Μανταμάδου, με αφορμή το γεγονός ότι το καινούργιο Δημοτικό Σχολείο που έγινε στο δήμο του, το «κόσμημα» - όπως το χαρακτηρίζει - Κάπης-Κλειούς, ακόμη δεν έχει εγκαινιαστεί και λειτουργήσει. «Δώσαμε αγώνα», έλεγε ο Στέφανος Αποστόλου, «για να εγκριθούν 1,2 εκατ. ευρώ και μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα να χτιστεί το σχολείο. Όλη, λοιπόν, την προηγούμενη περίοδο, πριν καν προκηρυχθούν οι εθνικές εκλογές, αλλά και μετά, έλεγα και ξανάλεγα σε κυβερνητικά και κομματικά στελέχη για την ανάγκη να εγκαινιαστεί το Σχολείο, να προβληθεί το έργο που έγινε. Όμως κανείς δε με άκουσε, κανείς δεν έδωσε σημασία.»

… χωρίς αποτέλεσμα Όσο για ένα κομμάτι ασφαλτόστρωσης που υπολείπεται στην αυλή του Σχολείου, κι αποτέλεσε και το λόγο για τον οποίο επισήμως δεν έγιναν τα εγκαίνια και δε λειτούργησε απ’ τον προηγούμενο Σεπτέμβριο το Σχολείο, τι να σχολιάσει κανείς; Ο ίδιος ο δήμαρχος ανέφερε πως αν έδιναν στο δήμο ένα μικρό ποσό, όσο το κόστος των υλικών, θα ολοκλήρωνε το έργο. «Με λιγότερα από δέκα χιλιάρικα θα έπαιρνε αξία το έργο που τώρα μένει κλειστό», ανέφερε ο κ. Αποστόλου, που σίγουρα πριν τις δημοτικές εκλογές του Νοεμβρίου, όποια κι αν είναι η εξέλιξη του «Καλλικράτη» για την περιοχή, δε θα δεχθεί να μένει άλλο χωρίς αποτέλεσμα η δουλειά του για το Σχολείο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Η πρώτη γυναίκα στο Δ.Σ. της ΕΑΣ Λήμνου

Γιατί;

Η αναλόγων διαστάσεων με τη Λέσβο Η Αναστασία Καλαθά είναι η πρώτη Ρόδος προσανατολίζεται να προτείνει όγυναίκα που εκλέγεται στο διοικητικό λοι οι δήμοι της να συνενωθούν σε έναν. συμβούλιο της Ένωσης Αγροτικών Συνε- Παρ’ ότι ακόμη υπάρχουν αντιδράσεις, ταιρισμών Λήμνου, ενώ ήρθε τρίτη σε κίνηση πολιτικών απ’ το νησί έχει αρχίσει ψήφους μετά τους κυρίους Σάββα Βα- να «πείθει» τους αυτοδιοικητικούς να ρελτζή και Παλαιολόγο Κυριαζή. Η κ. συναινέσουν σε μια τέτοια προοπτική. Καλαθά, που έχει εμπειρία στο χώρο της Στη γειτονική Χίο, το «παζάρι» συνοψίαυτοδιοίκησης ως δημοτική σύμβουλος ζεται στο εάν οι δέκα δήμοι του νομού στο δήμο Μούδρου, εκλέχθηκε στη θέ- γίνουν ένας ή δύο, ενώ στη νοτιότερη ση του γραμματέα της Ένωσης και ήδη Κω, ο Τέλης - ένας είναι ο Παυλίδης προετοιμάζεται να αναλάβει ενεργό δρά- διαψεύδει δημοσίευμα του «Βήματος» ση. Άλλη μια δυναμική γυναικεία πα- ότι ενδιαφέρεται να γίνει ο επόμενος δήρουσία, που καλείται να παίξει σημαντι- μαρχος του νησιού του Ιπποκράτη. κό ρόλο στο νησί. Αντιθέτως, πάντως, με τα υπόλοιπα νησιά Α.Σπυ στη Λέσβο, η συζήτηση για τον «Καλλικράτη» περιορίζεται, με ελάχιστες εξαιρέσεις, στον Τύπο και στο… παρασκήνιο. Η ιστορία… επαναλαμβάνεται Οι αντιδράσεις που δείχνουν να εκ- Γιατί; δηλώνονται τώρα για το νέο Κέντρο ΥποΓιατί; (2) δοχής Προσφύγων στην Ουτζά και για Μια τυπική υπογραφή ένταξης στο τις οποίες γράφαμε χθες, είναι μια ιστοΠΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 ρία που επαναλαμβάνεται στη Λέσβο 2013 περιμένει για να ξεκινήσει το έργο, μπροστά σε οτιδήποτε νέο. Όταν ξεκίνησε να λειτουργεί η Παγανή, χωρίς να γί- «γέφυρα» απ’ το Γ΄ στο Δ΄ Κ.Π.Σ., του νουν προηγούμενες δημόσιες συζητή- Κέντρου Έρευνας Εκπαίδευσης και Πολισεις, και πάλι σε βιομηχανική περιοχή, τισμού Βρίσας. δεν υπήρξαν αντιδράσεις. Τώρα που δη- Έργο, το οποίο έχει δημοπρατηθεί, έχει μοσιοποιήθηκε το θέμα και πήρε δια- ολοκληρωθεί η διαδικασία ανάθεσης και στάσεις με επίσημες ανακοινώσεις υ- μόλις γίνει η εξασφάλιση της χρηματοπουργών… άρχισαν τα όργανα. Τώρα θ’ δότησης θα αρχίσει η θεμελίωση. Δεν έανοίξει ένας διάλογος του τύπου «γιατί χει ενημερωθεί η νέα περιφερειάρχης να πάει εδώ και όχι εκεί» και στο τέλος, Σοφία Θεολογίτου σχετικώς απ’ τη διαόταν θα παρουσιαστεί το πρόβλημα έλ- χειριστική αρχή; Δεν υπάρχει κυβερνητιλειψης χώρου για τη φιλοξενία των με- κή προτεραιότητα για άμεση ενεργοποίηταναστών, θα ψάχνουν άρον-άρον να ση του ΕΣΠΑ; Τότε γιατί δε γίνεται το αυβρουν λύση. Δυστυχώς δε μαθαίνουμε τονόητο, να μπει η υπογραφή και να αραπό τα λάθη μας και πάντως την παρά- χίσει η πλέον αναπτυξιακή παρέμβαση δοση που θέλει να αρνούμαστε τα πά- για την περιοχή; Να ελπίζουμε σε κάποια απάντηση; ντα, καλά τηρούμε! Πελ.Γ.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΜΑΡΙΝOΣ OΡΦΑΝOΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)) ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) EΦH ΣTPABOΣKOYΦH (ΑΓΟΡΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO – ΑΓΓΕΛΙΕΣ: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Κίνδυνος εις διπλούν

Η ίδια αμαρτία

Την ανησυχία της για την ανεξέλεγκτη δράση κυνηγών μέσα στα όρια του υδροβιότοπου της Καλλονής εκφράζει κάτοικος της περιοχής που διαμένει σε ένα από τα σπιτάκια του δήμου, στη θέση όπου βρισκόταν το κλαμπ «Μάκαρα». Όπως μας ανέφερε, το προηγούμενο Σάββατο που η θερμοκρασία είχε πέσει υπό το μηδέν και τα πουλιά κατέβηκαν να προφυλαχτούν, κυνηγοί άρχισαν να πυροβολούν μέσα στην προστατευόμενη περιοχή του υδροβιότοπου, ενώ οι σφαίρες τους έφταναν μέσα στις αυλές των κατοίκων και έπεφταν ακόμη και στα παράθυρα και τις σκεπές των σπιτιών τους, τα οποία «τραντάζονταν» όλη μέρα, όπως ακούσαμε χαρακτηριστικά.

Κίνδυνος εις διπλούν (2) Όπως λέει η ίδια, δεν ήταν η πρώτη φορά που συνέβη κάτι τέτοιο, αφού εδώ και χρόνια αυτό είναι τακτική των κυνηγών της περιοχής, που μάλιστα απαντούν με ύβρεις και απειλές σε κάθε παρατήρηση που τους γίνεται από τους κατοίκους, που φοβούνται τόσο για την ασφάλεια των ίδιων όσο και για τη βιωσιμότητα του υγροβιότοπου, αφού εδώ και χρόνια σπάνια πουλιά όπως οι γερανοί και οι κορμοράνοι δεν εμφανίζονται όπως παλιότερα. Όσες κρούσεις έχουν γίνει από την καταγγέλλουσα στο Αστυνομικό Τμήμα Καλλονής έχουν πέσει στο κενό ή παίρνουν την απάντηση πως θα πρέπει να αναλάβει ο ίδιος ο Κυνηγετικός Σύλλογος. Κάποιος θα πρέπει να αναλάβει δράση, όμως, αφού πέρα από την περιβαλλοντική ζημιά που γίνεται και έρχεται σε αντίθεση με τις προθέσεις του δήμου, που είναι - και θα έπρεπε να είναι - η προφύλαξη και η ανάδειξη του υγροβιότοπου, μπορεί να κινδυνέψουν και ανθρώπινες ζωές από… αδέσποτες σφαίρες. Β.Χρ.

Στο «ψυγείο» η Λέσβος Μπορεί το τελευταίο τριήμερο οι θερμοκρασίες να είναι «πολικές» για τα δεδομένα της Λέσβου, όμως ο κόσμος χάρηκε και με το παραπάνω το χιόνι στα ορεινά του νησιού. Δεν ήταν λίγοι εκείνοι που οργάνωσαν εκδρομές στην Αγιάσο και σε άλλα ορεινά σημεία, απολαμβάνοντας το χιονισμένο τοπίο. Ευτυχώς οι υπηρεσίες της νομαρχίας είχαν εγκαίρως φροντίσει με γκρέιντερ ν’ ανοίξουν οι δρόμοι και η πρόσβαση ήταν εύκολη. Πελ.Γ.

Για το περιβάλλον Κυκλοφόρησε ηλεκτρονικά το πρώτο τεύχος του περιοδικού ενημερωτικού δελτίου «Π&Φ» του Τμήματος Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αιγαίου, με ύλη που αφορά σε θεματολογία η οποία σχετίζεται με τα γνωστικά αντικείμενα του Τμήματος, αλλά και δράσεις που αναπτύσσονται μέσα από αυτό. Όπως το θέμα της κομποστοποίησης των οργανικών αποβλήτων της φοιτητικής λέσχης, που ξεκίνησαν πέρυσι την άνοιξη δύο μεταπτυχιακοί φοιτητές του Τμήματος Περιβάλλοντος και το οποίο είχαμε αναδείξει με σχετικό ρεπορτάζ στα μέσα του περασμένου Μαΐου. Όπως φαίνεται, πρόκειται για δράση που δεν πέρασε απαρατήρητη από τους φοιτητές και, όπως έλεγαν τότε και οι δύο εμπνευστές της, θα ήταν πολύ καλό και χρήσιμο το να συνεχιστεί και τώρα που οι ίδιοι ολοκλήρωσαν τις σπουδές τους.

Άρθρο Γράφει ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΣΑΚΥΡΑΚΗΣ*

Παράνομη, ανήθικη, αδιάντροπη η άρνηση άρσης της βουλευτικής ασυλίας

Με όλους «τα έβαλαν» χθες οι αγρότες της Λέσβου. Ένωση, νομαρχία, Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, ΟΠΕΚΕΠΕ, υπουργείο, και πάει λέγοντας. Ενδεικτικό τού πώς αντιμετωπίζουν τους συνεταιρισμούς και τις δημόσιες υπηρεσίες είναι το πλακάτ που έστησαν έξω από το υπουργείο μόλις έφθασαν στην είσοδό του. Το σύνθημα έλεγε « Ένωση και Νομαρχία ίδια αμαρτία». Το μήνυμα είναι σαφές, τόσο για τον κ. Γιαζιτζόγλου όσο και για τον κ. Βογιατζή. Ν.Μ.

Ράβε - ξήλωνε

Κάθε φορά που αλλάζει όνομα, αλλάζει και η ταμπέλα. Έτσι, χθες το μεσημέρι, αποκαθηλώθηκε η ταμπέλα που έγραφε «Υπουργείο Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής - Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής». Ο νέο τίτλος θα είναι ακόμη πιο μακρύς, σιδηρόδρομος θα λέγαμε: Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων - Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Ελπίζουμε η τελευταία ταμπέλα να κρατήσει κάμποσα χρόνια. Ν.Μ.

Γυναίκα στη ΔΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου; Μπορεί να καθυστερεί η ανακοίνωση των ονομάτων των νέων διοικητών στα νοσοκομεία και στις ΔΥΠΕ, όμως, τουλάχιστον… ονόματα, ακούγονται συνεχώς. Χθεσινές πληροφορίες θέλουν να έχει «κλειδώσει» για τη ΔΥΠΕ Πειραιώς και Αιγαίου η κ. Χριστίνα Παπανικολάου, πρώην πρόεδρος του ΕΦΕΤ. Βεβαίως επίσημα δεν έχει τίποτα οριστικοποιηθεί, όμως - όπως συζητιέται - θα προηγηθούν οι διορισμοί των ΔΥΠΕαρχών και θα ακολουθήσουν των διοικητών των νοσοκομείων. Σε αυτή την κατεύθυνση το γεγονός και μόνο ότι συζητιούνται κάποια ονόματα δείχνει τουλάχιστον ότι υπάρχει κινητικότητα και ίσως να υπάρξουν και εξελίξεις… Πελ.Γ.

Και δεύτερη παραίτηση

Στην οδό Οδυσσέα Ελύτη, στο πάρκινγκ, καθημερινά τις ώρες αιχμής δημιουργούνται μποτιλιαρίσματα γιατί διπλοπαρκάρουν αυτοκίνητα και φορτηγά, με αποτέλεσμα να μπλοκάρεται η κίνηση και να δημιουργούνται ουρές. Θα πρέπει επιτέλους να ληφθούν κάποια μέτρα για να μπει μια τάξη σε αυτό το κεντρικό σημείο που μονίμως ταλαιπωρεί τους οδηγούς.

Μετά την παραίτησή της από τη θέση της προέδρου της ΝΟΔΕ Λήμνου, η κ. Μόλυ Μαχαίρα παραιτήθηκε και από τη θέση της αντιπροέδρου του διοικητικού συμβουλίου του Νοσοκομείου Λήμνου. Η κ. Μαχαίρα στην επιστολή παραίτησής της επικαλείται ότι σε συνεδρίαση της 10ης Νοεμβρίου, ενώ όπως λέει η ίδια δε συμμετείχε, εμφανίζεται παρούσα. Σ’ ό,τι αφορά σ’ αυτήν της την καταγγελία, αν λάβει επίσημη μορφή αναμένεται να προκαλέσει σημαντικές αναταράξεις στη διοίκηση του Νοσοκομείου του νησιού. Σύμφωνα με πληροφορίες, μετά την ήττα της Ν.Δ., η κ. Μαχαίρα προτίμησε να αποστασιοποιηθεί και να αποχωρήσει από την πολιτική σκηνή της Λήμνου.

Πελ.Γ.

Α.Σπυ

Β.Χρ.

Το πάρκινγκ

ριν από λίγες μέρες η νεοεκλεγείσα Βουλή των Ελλήνων κλήθηκε να αποφανθεί επί αιτήσεων της εισαγγελίας για άρση της ασυλίας επτά βουλευτών. Για το βουλευτή κ. Θ.. Καράογλου ζητήθηκε η άδεια προκειμένου να προχωρήσει η δίωξη για παράνομη είσοδό του σε γήπεδο κατά τη διεξαγωγή ποδοσφαιρικού αγώνα. Για το βουλευτή κ. Αρ. Ντινόπουλο ζητήθηκε η άρση της ασυλίας του για αδικήματα που φέρεται να διέπραξε πριν ακόμη γίνει βουλευτής, όταν ήταν δήμαρχος Βριλησσίων. 193 βουλευτές επί 241 παρόντων ψήφισαν κατά της άρσης ασυλίας του πρώτου και 237 επί 241 κατά της άρσης ασυλίας του δεύτερου. Φαντάζομαι να μην είναι κανείς το σο αφελής ώστε να εξεπλάγη με την απόφαση της Βουλής των Ελλήνων. Είναι τόσο ριζωμένη η αντίληψη των βουλευτών ότι είναι υπεράνω των νόμων, ώστε όχι για κατηγορίες χουλιγκανισμού, αλλά ούτε για κατηγορίες κανιβαλισμού δεν πρόκειται να παραιτηθούν από την ασυλία τους. Ο κ. Αρ. Ντινόπουλος, μάλιστα, ζήτησε να θεσμοθετηθεί ένα είδος ασυλίας και για την αυτοδιοίκηση, ώστε να μη σύρονται οι άνθρωποι στα δικαστήρια. Γιατί να μη θεσμοθετηθεί ασυλία και για τους προέδρους των αθλητικών συλλόγων ή για τους φίλους των βουλευτών ή τους συγγενείς τους ή για όποιον τέλος πάντων επιθυμούν; H άρνηση άρσης της ασυλίας βουλευτών για αδικήματα που δε σχετίζονται με τα καθήκοντά τους είναι βεβαίως παράνομη. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου με την απόφασή του Τσαλκιτζής κατά Ελλάδας έχει καταδικάσει τη χώρα μας διότι αρνήθηκε να άρει την ασυλία του κ. Κ. Τασούλα για αδικήματα που φερόταν να έχει διαπράξει πριν γίνει βουλευτής, όταν ήταν δήμαρχος. Υπάρχει δηλαδή προηγούμενο που φαίνεται να είναι ακριβώς όμοιο με την περίπτωση του κ. Αρ. Ντινόπουλου και, αντί της αυτονόητης συμμόρφωσης, ακούγεται πρόταση επέκτασης της ασυλίας και στους δημάρχους. Δεν πρέπει να υπάρχει προηγούμενο δημοκρατίας στην ιστορία της ανθρωπότητας που το νομοθετικό σώμα να επιδεικνύει παρόμοια περιφρόνηση προς την ισονομία. Yποθέτω ότι αποτελεί στοιχειώδη ηθική επιταγή να επιδιώκει κανείς να ξεκαθαρίσει το όνομά του από κατηγορίες για ποινικά αδικήματα. Εκτός, λοιπόν, από την περιφρόνηση της ισονομίας, επιδεικνύεται και αφάνταστη αδιαντροπιά με την κάλυψη πίσω από την ασυλία, η οποία φυσικά επιτείνει το κλίμα σήψης και διαφθοράς που επικρατεί σε όλη τη κοινωνία. Με ποιο ηθικό κύρος, αλήθεια, οι ίδιοι άνθρωποι, που αποφεύγουν να λογοδοτήσουν στη Δικαιοσύνη, θα ερευνήσουν τα με γάλα σκάνδαλα; Αντί για εξεταστικές επιτροπές για το Βατοπέδι ή τα ομόλογα, ας κάνουν μια μεγάλη εξεταστική επιτροπή που να ερευνήσει τον καθρέφτη με τα πρόσωπά τους. Θέλω να είμαι ειλικρινής. Δεν έχω καμμιά προσδοκία ότι το σκάνδαλο της βουλευτικής ασυλίας μπορεί να τερματιστεί με κάποια αλλαγή νοοτροπίας των ίδιων των βουλευτών. Είναι τόσο εθισμένοι στο να αποφεύγουν να λογοδοτήσουν και έχουν αναπτύξει τέτοια συντεχνιακή αλληλεγγύη, ώστε ακόμη και καταδίκες από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο δεν πρόκειται να τους ταρακουνήσουν. Η λύση φαίνεται να βρίσκεται στην εξουσία του Τύπου. Μόνο μια μεγάλη καμπάνια, που θα στηλιτεύει συχνά το φαινόμενο και θα εκθέτει τους βουλευτές, μπορεί να συμβάλει σε αλλαγή. Προτείνω να καθιερωθεί μια ειδική στήλη στις εφημερίδες με τις φωτογραφίες όσων κρύβονται πίσω από την ασυλία και με σημείωση του αδικήματος για το οποίο χρωστούν, να λογοδοτήσουν. Κάτι παρόμοιο, δηλαδή, με τις φωτογραφίες καταζητουμένων για σοβαρά εγκλήματα, έτσι ώστε ο αναγνώστης να βλέπει καθημερινά με ποιους έχει να κάνει. (Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Ελευθεροτυπία» 25/1/2010.) * Ο Σταύρος Τσακυράκης είναι αναπληρωτής καθηγητής Νομικής.

EI∆HΣEIΣ

Άρθρο Γράφει ο ΘΑΝΑΣΗΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ

Οι Έλληνες (δεν) είναι ρατσιστές ι Έλληνες δεν είναι πια ρατσιστές.» Έτσι μου έλεγε πριν από λίγες μέρες ο φίλος μου ο Σάββας* και συνέχιζε: «Μπορεί τα πρώτα χρόνια να έβλεπαν τους αλλοδαπούς με μισό μάτι, αλλά τώρα έχουν συνηθίσει. Το καταλαβαίνεις από τις εφημερίδες, από την τηλεόραση, αλλά και από τις κατ’ ιδίαν συζητήσεις.» Δυστυχώς, αναγκάστηκα να διαφωνήσω με το φίλο Σάββα. Όντως, ο μέσος Έλληνας δεν είναι τόσο hardcore ρατσιστής όπως παλιότερα - κάπου η συνεχής τριβή με τους ξένους τον έχουν αναγκάσει να βάλει (λιγάκι) νερό στο κρασί του. Επίσης, ως φανατικός λάτρης της «μόδας», δεν μπορεί να πάει κόντρα στο σύγχρονο lifestyle, το οποίο επιβάλλει τις αντιρατσιστικές θέσεις και δηλώσεις. Μιλάμε για «θέσεις και δηλώσεις», καθώς στις πράξεις τα πράγματα είναι τελείως διαφορετικά. Πόσες φορές δεν έχει τύχει και σε σας, φίλοι φίλαθλοι, να ακούτε γνωστούς σας να κλαψουρίζουν για τους «καημένους τους μετανάστες, που έχουν έρθει στην χώρα μας αναζητώντας ένα καλύτερο αύριο, που δουλεύουν για ένα κομμάτι ψωμί». Και μετά από λίγη ώρα, οι ίδιοι άνθρωποι να λένε «Δεν περνάω πια από τον Χ δρόμο, μένουν μόνο Πακιστανοί εκεί» ή «Ήμουν σήμερα στην Ομόνοια και δεν άκουγα λέξη ελληνικά», ή ακόμη περισσότερο: «Ρε μαλάκες, η Σούλα βγαίνει με έναν Αλβανό, χαχαχα, lol!» Χαρακτηριστική, όμως, είναι και η θέση των Μ.Μ.Ε., τα οποία, κατά την ταπεινή άποψή μου, δε διαμορφώνουν την κοινή γνώμη, αλλά προσαρμόζονται σε αυτήν. Είναι αλήθεια πως τα τελευταία χρόνια έχουν περιοριστεί (περιοριστεί όχι εξαφανιστεί) τα ρεπορτάζ τύπου «Έχουν αποθρασυνθεί οι Αλβανοί» (αυθεντικός τίτλος σε δελτίο ειδήσεων του «ΑΝΤ1»). Επίσης έχουν αρχίσει να «παίζουν» θέματα, που προσεγγίζουν τους μετανάστες πιο ανθρώπινα, μιλώντας για τα προβλήματά τους κ.ο.κ.. Σε αυτά τα τελευταία, το λογικό θα ήταν να πρωταγωνιστούν Αλβανοί, Πακιστανοί, Ρώσοι, Ρουμάνοι, Βούλγαροι, Πολωνοί, άτομα δηλαδή που αποτελούν την πλειοψηφία του μεταναστευτικού πληθυσμού στη χώρας μας. Κι όμως, αγαπητοί αναγνώστες, στα ρεπορτάζ αυτά πρωτοστατούν ως επί το πλείστον μαύροι (χρησιμοποιώ τον όρο «μαύροι» γιατί θεωρώ το «έγχρωμοι» εξαιρετικά ρατσιστικό - δηλαδή εμείς είμαστε «κανονικοί» και αυτοί έχουν χρώματα;). Κάποιος ξένος που θα έβλεπε greek TV, θα πίστευε πως οι περισσότεροι μετανάστες στην ελληνική επικράτεια προέρχονται από χώρες όπως η Νιγηρία, η - εξαιρετικά επίκαιρη δυστυχώς - Αϊτή και το Μπουρκίνα Φάσο. Μέχρι και ένα νεαρό δεύτερης γενιάς από τις Σεϋχέλλες εντόπισα (είναι εξαιρετικά ενδιαφέρουσα αυτή η ανταλλαγή πληθυσμών: Οι Σεϋχελλέζοι έρχονται στην Ελλάδα για να δουλέψουν και οι Έλληνες πάνε στις Σεϋχέλλες για διακοπές!). Γιατί συμβαίνει αυτό; Θα σας απαντήσω αμέσως, φίλοι και φίλες: Γιατί τον Έλληνα ρατσιστή δεν τον ενοχλούν οι μαύροι. Γιατί οι μαύροι φαίνονται, είναι μαύροι. Και 100 γενιές αργότερα πάλι μαύροι θα είναι. Και 100 ελληνικές υπηκοότητες να πάρουν, πάλι μαύροι θα είναι. Και ο Έλληνας ρατσιστής θα το βλέπει, θα τους απομακρύνει και θα τους έχει πάντα στην απ’ έξω. Αντίθετα, π.χ. τους Αλβανούς (ειδικά δεύτερης γενιάς), δεν μπορεί τόσο εύκολα να τους ξεχωρίσει! Ο Έλληνας ρατσιστής είναι ξενόφοβος με όλη τη σημασία της λέξης. Φοβάται τους ξένους. Και δε φοβάται πως θα του κλέψουν το σπίτι, αυτό είναι απλώς η δικαιολογία, το άλλοθι. Φοβάται πως οι ξένοι θα μπούνε στο σπίτι του. Τρέμει στην ιδέα πως μια μέρα η κόρη του ή η αδελφή του θα του παρουσιάσει το νέο της γκόμενο και αυτός - αν και θα φαίνεται εκ πρώτης μια χαρά άνθρωπος - θα ονομάζεται Σοκόλ, Μιχάι ή Νεμάνια. Ο Έλληνας ρατσιστής πανικοβάλλεται στη σκέψη πως κάποια μέρα θα ανακαλύψει ότι το επώνυμο του συνεταίρου του είναι Ντεμολάρι, Ραντουκάνου ή Τκατσένκο. Εξ άλλου, οι μαύροι που ζουν στην Ελλάδα είναι ελάχιστοι, σε σχέση με τους Βαλκάνιους και τους Σλάβους, άρα ο Έλληνας ρατσιστής δε νιώθει να απειλείται από αυτούς. Σε γενικές γραμμές, ο Έλληνας ρατσιστής θέλει να ελέγχει τους ξένους που βρίσκονται στη χώρα του, να τους έχει από κάτω του. Όταν ο Τσενάι σήκωνε την ελληνική σημαία στις αρχές της περασμένης δεκαετίας, ο Έλληνας ρατσιστής δεν ενοχλείτο (τόσο) επειδή τα αλβανικά χέρια του μόλυναν το ιερό πανί μας. Τσαντιζόταν που ένα Αλβανάκι έπαιρνε καλύτερους βαθμούς από τους Έλληνες φωστήρες. Bλέπεις, λοιπόν, φίλε Σάββα; οι Έλληνες εξακολουθούν να είναι ρατσιστές… *Δεν έχω φίλο Σάββα. Τον επινόησα για να με διευκολύνει στη συγγραφή του κειμένου.

«Ο

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Στη Μυτιλήνη αύριο ο υφυπουργός Οικονομίας για το ΕΣΠΑ

Ξεκινά την… «ατμομηχανή» εγάλες προσδοκίες για στροφή 180 μοιρών στην υλοποίηση των συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων καλλιεργεί η κυβέρνηση, ανακοινώνοντας ότι το αρμόδιο υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας θέτει ως «στοίχημα» να γίνει το ΕΣΠΑ η «ατμομηχανή» της ελληνικής περιφέρειας. Για να «κινηθεί» αυτή η ατμομηχανή, ο υφυπουργός Σταύρος Αρναουτάκης επισκέπτεται αύριο τη Μυτιλήνη, όπου θα έχει σύσκεψη με τους τοπικούς φορείς. Όπως ανακοινώθηκε χθες απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, η επιτάχυνση της απορρόφησης του ΕΣΠΑ, με απλοποιημένες διαδικασίες, με έμφαση στις «πράσινες» δράσεις και με στροφή στην αποκέντρωση και την περιφερειακή ανάπτυξη, αποτελούν τις βασικές προτεραιότητες του υπουργείου Οικονομίας. Στο πλαίσιο

αυτό εντάσσεται και η πρωτοβουλία του υφυπουργού κ. Σταύρου Αρναουτάκη να ξεκινήσει κύκλο ενημερωτικών επισκέψεων σε όλες τις Περιφέρειες της χώρας, με πρώτο σταθμό την έδρα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, τη Μυτιλήνη, την Πέμπτη 28 Ιανουαρίου 2010. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του, η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, συγκαλεί σύσκεψη με εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης, καθώς και με εκπροσώπους των τοπικών παραγωγικών και οικονομικών φορέων, όπου θα τους ενημερώσει για τις αλλαγές που προωθεί το υπουργείο σε σχέση με το ΕΣΠΑ, αλλά και θα συζητήσει μαζί τους τρόπους για την αποδοτικότερη αξιοποίηση και σύνδεση του Προγράμματος με τους αναπτυξιακούς στόχους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Η σύσκεψη θα πραγματοποιηθεί στις 11:30 το πρωί, στο Συνεδριακό Κέντρο του Επιμελητηρίου Λέσβου κι αμέσως μετά την ολοκλήρωσή της θα δοθεί συνέντευξη Τύπου απ’ τον υφυπουργό και την περιφερειάρχη στα τοπικά μέσα ενημέρωσης.

Σε Ευεργέτουλα και Θερμή η περιφερειάρχης ε επισκέψεις στους δήΜ μους Θερμής και Ευεργέτουλα, το απόγευμα της Δευτέρας, η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, ολοκλήρωσε τον πρώτο κύκλο των επαφών της, με τους δήμαρχους και τα Δημοτικά Συμβούλια της Λέσβου. Η κ. Θεολογίτου ενημερώθηκε για τα εκτελούμενα έργα και τις παρεμβάσεις που υλοποιούνται, καθώς και για τα έργα που έχουν προγραμματιστεί στους δύο δήμους, ενώ ενημέρωσε για τον προγραμματισμό της κυβέρνησης σχετικά με τη νέα διοικητική μεταρρύθμιση και το πρόγραμμα «Καλλικράτης».

Πίτα Περιφέρειας Η εκδήλωση κοπή της πίτας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου θα πραγματοποιηθεί στη Λέσχη Αξιωματικών Φρουράς Μυτιλήνης, αύριο Πέμπτη 28 Ιανουαρίου, στις 5 το απόγευμα. Στην εκδήλωση θα παρευρεθεί και θα χαιρετίσει ο υφυπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας κ. Σταύρος Αρναουτάκης.

Σε συνάντηση της ΕΝΑΕ ο Π. Βογιατζής

«Νησιωτικότητα και στον “Καλλικράτη”» Στεςτυηπτνόωαψννηνάηγοσκι ιηιώδννιαακιτλαεηιρφσότθτηηο-ύν σχεδιαζόμενη διοικητική μεταρρύθμιση, στάθηκε μεταξύ άλλων ο νομάρχης Λέσβου και πρόεδρος της Επιτροπής Νήσων και Νησιωτικής Πολιτικής της Ένωσης Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων Ελλάδας (ΕΝΑΕ), Παύλος Βογιατζής, μιλώντας σε εκδήλωση για τα προβλήματα των Ιονίων Νήσων. Ο κ. Βογιατζής συμμετείχε στις 21 και 22 Ιανουαρίου 2010 στη διήμερη συνάντηση εργασίας, με θέμα «Ανάδειξη προβλημάτων που απασχολούν τα Ιόνια Νησιά και προτεινόμενες λύσεις», που πραγματοποιήθηκε στο Αργοστόλι. Κατά την έναρξη των εργασιών του συνεδρίου, ο νομάρχης Λέσβου, και με

την ιδιότητα του προέδρου της Επιτροπής για τα νησιά, αναφέρθηκε στη σχεδιαζόμενη διοικητική αναδιάρθρωση, τονίζοντας μεταξύ άλλων ότι πρέπει σε αυτή να ληφθεί σοβαρά υπόψη η ιδιαιτερότητα του νησιωτικού χώρου, η σαφής διάκριση αρμοδιοτήτων που πρέπει να είναι αυξημένες στην Περιφέρεια και οπωσδήποτε να προσδιοριστούν και να διατεθούν οι απαιτούμενοι πόροι. Μετά το τέλος του συνε-

δρίου, ο κ. Βογιατζής δήλωσε ικανοποιημένος από τα αποτελέσματα της συνάντησης, επισημαίνοντας ότι είναι απαραίτητο τα συμπεράσματά της να περιληφθούν στους σχεδιασμούς της Πολιτείας. Στη συνάντηση που οργάνωσε η Ένωση Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων Ελλάδος, η Επιτροπή Νήσων και Νησιωτικής Πολιτικής

της ENAE και η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Κεφαλληνίας - Ιθάκης, την κυβέρνηση εκπροσώπησαν η υπουργός Υγείας, Μαριλίζα Ξενογιαννακοπο ύλου, και ο υφυπουργός Οικονομίας Σταύρος Αρναουτάκης, ενώ συμμετείχαν νομάρχες, βουλευτές, δήμαρχοι, εκπρόσωποι κομμάτων, τοπικών φορέων κ.ά..

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Θέλω να ενηµερώσω τους συµπολίτες µου, που πέντε χρόνια τώρα µε τιµούν µε την παρουσία τους στο ιατρείο µου, ότι: 1. ∆εν έχω φύγει από τη Μυτιλήνη, ΑΠΛΩΣ ΕΧΩ ΑΛΛΑΞΕΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 11. 2. Το εµβόλιο της νέας γρίπης που έκανα, µού δηµιούργησε ΜΟΝΟΝ µια πολύ µικρή πτώση της αρτηριακής πίεσης και ΤΙΠΟΤΕ ΑΛΛΟ. 3. Κάποιοι από άγνοια και κάποιοι άλλοι εκ του πονηρού διαδίδουν καιρό τώρα ψευδείς φήµες. Σας Ευχαριστώ, Ζουµπούλη Ελένη Οφθαλµίατρος

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Και αυθαίρετος Άγιος Ραφαήλ! ντιδράσεις προκαλεί σε κύκλους του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, και όχι μόνο, η πρόσφατη εξαγγελία του διοικητή του ιδρύματος, Άρη Χατζηκομνηνού, για το χτίσιμο μιας μικρής εκκλησίας αφιερωμένης στον Άγιο Ραφαήλ, στην ταράτσα του δευτέρου ορόφου του Νοσοκομείου της Μυτιλήνης. Οι πληροφορίες για το κόστος του έργου αυτού και της πηγής χρηματοδότησης ποικίλουν, δημιουργεί όμως ερωτηματικά το γεγονός πως με τόσες ελλείψεις στο Νοσοκομείο και δεδομένου ότι υπάρχει ολόκληρη εκκλησία στο προαύλιό του κρίθηκε τη δεδομένη στιγμή, από την υπό αντικατάσταση διοίκηση, ως απαραίτητο έργο το να φτιαχτεί εκκλησάκι στην ταράτσα του Νοσοκομείου! Στην εκδήλωση κοπής και των συγγενών τους της πίτας του Νοσοκο- να έχουν ένα χώρο να μείου, πριν από λίγες η- προσεύχονται. Στο προμέρες, ο διοικητής του αύλιο, όμως, του ΝοσοΝοσοκομείου, Άρης Χα- κομείου, λίγα μέτρα από τζηκομνηνός, αφού έ- την κεντρική είσοδό του πλεξε το εγκώμιο της η- από μεριάς της οδού γουμένης του Αγίου Ρα- Βοστάνη, υπάρχει ολόφαήλ, Ευγενίας Κλειδα- κληρη εκκλησία του Αγίρά, για το φιλανθρωπικό ου Ιακώβου που μπορεί και συγγραφικό της έρ- να καλύψει τέτοιες ανάγο, μίλησε για πρώτη γκες. φορά ανοιχτά για την Η απάντηση που δίνεται πρωτοβουλία του να από πλευράς διοίκησης φτιάξει ένα μικρό εκ- είναι ότι η εκκλησία αυκλησάκι στο Νοσοκο- τή κλειδώνεται συνήθως μείο για να προσεύχο- για λόγους ασφαλείας νται οι ασθενείς. και δεν έχουν πρόσβαση Η πρωτοβουλία αυτή έ- οι ασθενείς και οι συγχει να κάνει - όπως υπο- γενείς τους. Αντί όμως ν’ στηρίζει η διοίκηση - με απασχολήσει τη διοίκητην ανάγκη των ασθενών ση το πώς θα λύσει το

Στην ταράτσα του παλιού κτηρίου, χωρίς μελέτη στατικότητας και χωρίς οικοδομική άδεια, θέλουν να στήσουν παρεκκλήσι του Αγίου Ραφαήλ!

πρόβλημα πρόσβασης στην εκκλησία, προτιμήθηκε με δεδομένα τα ασφυκτικά οικονομικά προβλήματα που υπάρχουν να… χτίσουν εκ-

κλησία. Μάλιστα η εκκλησία δε φτιάχνεται με χρηματοδότηση της Μονής, αλλά με πόρους του Νοσοκομείου.

Το παρήγγειλαν! Το εκκλησάκι έχει ήδη παραγγελθεί με απευθείας ανάθεση από τα τέλη του καλοκαιριού και αναμένεται σύντομα να παραληφθεί. Θα τοποθετηθεί στο δεύτερο όροφο, στην ταράτσα που υπάρχει μπροστά από τη μεγάλη τζαμαρία, εκεί όπου λειτουργούσε παλιότερα αίθουσα πολλαπλών χρήσεων. Για το κόστος υπάρχουν πληροφορίες που κάνουν λόγο για 5.000 ευρώ και άλλες που ανεβάζουν το κόστος σε 15.000 ευρώ. Δεν είναι λίγοι οι γιατροί και οι εργαζόμενοι στο Βοστάνειο που ήδη αντιδρούν μπροστά στο ενδεχόμενο αυτό, θεωρώντας ότι είναι κάτι που δε χρειαζόταν αυτήν τη στιγμή στο Νοσοκομείο,

με σίγουρα τα προβλήματα και τις ελλείψεις σε βασικά είδη. Κάποιοι σχολιάζουν ότι αυτό το εκκλησάκι μπορεί να λειτουργήσει ως «προθάλαμος» της Μονής, μπροστά στην πιο ευαίσθητη στιγμή εκείνων που πάνε να προσευχηθούν.

Στατικό πρόβλημα; Κάποιοι άλλοι θέτουν και ζήτημα στατικότητας, αφού κάποιες πληροφορίες αναφέρουν ότι μπορεί η προκάτ κατασκευή να ζυγίζει και τρεις τόνους περίπου, ενώ τίθεται και ζήτημα πολεοδομικό και κατά πόσο η κατασκευή αυτή στην ταράτσα του κτηρίου θα έχει τις σχετικές άδειες. Περισσότερα ερωτηματικά, όμως, δημιουργεί το γεγονός ότι ο Άρης Χατζηκομνηνός έδειχνε κατά κάποιο τρόπο σα να θέλει να ευχαριστήσει την ηγουμένη του Αγίου Ραφαήλ, αναφερόμενος

στην εκδήλωση κοπής της πίτας με τόσο θερμά λόγια στη δράση της τη στιγμή που - απ’ ό,τι μέχρι τώρα έχει γίνει γνωστό - δεν έχει προσφέρει καμμιά δωρεά στο Νοσοκομείο. Η απάντηση μπορεί ν’ αναζητηθεί απλά στην ικανοποίηση του θρησκευτικού αισθήματος και στην ευαισθησία των πολιτών όταν κάποιος δικός τους ή οι δικοί τους μπαίνουν στο χειρουργείο. Ωστόσο, απαίτηση του κόσμου είναι καλύτερες συνθήκες παροχής υγείας και κάλυψη των τεράστιων ελλείψεων στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης και ειδικότερα στη συγκεκριμένη περίπτωση των χειρουργείων, που λειτουργούν με ελλιπές προσωπικό και με ελλείψεις σε υλικοτεχνική υποδομή. Και αυτές όμως θα πρέπει μάλλον ν’ αφεθούν στα χέρια… του αγίου.

Απ’ τη νομαρχία

Εκχιονιστικό ζητά η Αγιάσος το οποίο θα χρησιμοΠολυμηχάνημα, ποιεί για τον εκχιονισμό των δρόμων, ζητά ο δήμος Αγιάσου απ’ τη νομαρχία. Σε επιστολή του δημάρχου, Χρύσανθου Χατζηπαναγιώτη, προς το νομάρχη, Παύλο Βογιατζή, και τον αρμόδιο αντινομάρχη Σταύρο Ψαρρόπουλο, τονίζεται πως η Αγιάσος λόγω του μεγάλου υψομέτρου αντιμετωπίζει πολλές φορές σοβαρά προβλήματα στο οδικό της δίκτυο από χιονοπτώσεις κατά τη χειμερινή περίοδο. Τα προβλήματα αυτά είναι γνωστά στη νομαρχία, αφού συχνά επεμβαίνει για

τον καθαρισμό του επαρχιακού οδικού δικτύου της περιοχής, επισημαίνει ο κ. Χατζηπαναγιώτου που, καταλήγοντας την επιστολή του προς τη νομαρχιακή αρχή, τονίζει: «Με δεδομένη την επιβάρυνση των υπηρεσιών σας για τον καθαρισμό αυτό, θεωρούμε ότι καλύτερη λύση θα ήταν να μας επιχορηγήσετε προκειμένου να προμηθευτούμε ένα πολυμηχάνημα, το οποίο θα έχει τη δυνατότητα να κάνει και εκχιονισμό των οδών, αφού βέβαια συντάξετε προηγουμένως και την αντίστοιχη μελέτη της προμήθειας.»

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Τολμηρή πρόταση του προέδρου του Επιμελητηριακού Ομίλου Σμύρνης, Εκρέμ Ντεμιρτάς, για μείωση εξοπλιστικών προγραμμάτων και διακοπή υπερπτήσεων μαχητικών αεροπλάνων πάνω από το Αιγαίο

Προτάσεις για την ειρήνη ην ώρα που όλοι στην Ελλάδα συζητούσαν το απόρρητο σχέδιο των τουρκικών ενόπλων δυνάμεων «Βαριοπούλα» για δημιουργία θερμού επεισοδίου με την Ελλάδα με στόχο την ανατροπή της κυβέρνησης Ερντογάν, ένας Τούρκος επιχειρηματίας, γνωστός στη Λέσβο από τις επισκέψεις του και τις πρωτοβουλίες του για την ελληνοτουρκική συνύπαρξη, ο πρόεδρος του Επιμελητηριακού Ομίλου της Σμύρνης, Εκρέμ Ντεμιρτάς, επισκεπτόμενος τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο στη Σμύρνη ζήτησε «να μην πετούν πάνω από το Αιγαίο πολεμικά αεροσκάφη». Όπως χαρακτηριστικά σημείωσε, «στη θέση του ήχου των πολεμικών αεροσκαφών προτιμούμε να ακούμε τις φωνές των γλάρων και στη θέση των πολεμικών πλοίων θέλουμε να βλέπουμε μεταξύ των δύο ακτών πλοία που να μεταφέρουν φορτίο και επιβάτες». Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος τόνισε ότι στηρίζει ολόψυχα τις προσπάθειες του Επιμελητηρίου, οι οποίες συμβάλλουν στην καλλιέργεια των καλών σχέσεων μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας. Ας σημειωθεί πως το Εμπορικό Επιμελητήριο Σμύρνης εδώ και 15 χρόνια καταβάλλει προσπάθειες για την ανάπτυξη των σχέσεων των δύο χωρών. «Στην ανάπτυξη των τουρκο-ελληνικών σχέσεων δεν αποβλέπουμε μόνο στην αύξηση των εμπορικών συναλλαγών, αλλά παράλληλα στοχεύουμε σε μια μόνιμη φιλία», ανέφερε μεταξύ άλλων ο κ. Ντεμιρτάς.

Και μείωση των εξοπλιστικών προγραμμάτων Όπως ο κ. Ντεμιρτάς τόνισε, «αμφότερες οι χώρες, Τουρκία και Ελλάδα, ένα πολύ σημαντικό μέρος του εθνικού εισοδήματός τους το αφιερώνουν στους εξοπλισμούς. Πρέπει να δοθεί ένα τέλος σε αυτή την κατάσταση. Η ειρήνη στο Αιγαίο δεν μπορεί να βρίσκεται στα χέρια ενός νέου πιλότου του οποίου το δάκτυλο βρίσκεται πάνω στο κουμπί

Ο κ. Εκρέμ Ντεμιρτάς με τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο

της βόμβας.». Ο κ. Ντεμιρτάς ζήτησε τη στήριξη του Πατριάρχη, εκφράζοντας την επιθυμία να πάρει μέρος την 1η Σεπτεμβρίου στην «Αλυσίδα Ειρήνης» 1.100 μέτρων που θα δημιουργηθεί από πλοιάρια και των δύο χωρών μεταξύ Κουσάντασι και Σάμου, στο στενότερο σημείο μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδος στο Αιγαίο. Ο πρόεδρος επεσήμανε πως αυτή η περιοχή έχει μεγάλη σημασία· εκεί πριν χρόνια είχε πραγματοποιηθεί η συνάντηση Γεωργίου Παπανδρέου και Ισμαήλ Τζέμ στη Σάμο, η οποία και κατέστη σύμβολο φιλίας μεταξύ των δύο χωρών. Απευθυνόμενος στον Πατριάρχη ο πρόεδρος Ντεμιρτάς, συνέχισε: «Επιθυμούμε να μας στηρίξετε και να συμμετάσχετε στην “Αλυσίδα Ειρήνης”, η οποία ως σκοπό έχει την ανάπτυξη των ελληνοτουρκικών σχέσεων. Η στήριξή σας θα δώσει μεγαλύτερο νόημα στις προσπάθειές μας και θα συμβάλει στο να είναι πιο δυναμική.» Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος, από την πλευρά του, τόνισε ότι οι δυσκολίες μεταξύ των δύο χωρών συνεχίζουν να υφίστανται, καθώς και ότι ορισμένες άσκοπες δυσαρέσκειες επαναλαμβάνονται. «Ως Πατριαρχείο και προσωπικά, πάντοτε στηρίζω τις προσπάθειες που συμ-

βάλλουν στην ανάπτυξη των ελληνο-τουρκικών σχέσεων. Και στις δύο χώρες μερίδα του Τύπου και κάποιοι κύκλοι μού άσκησαν αρνητική κριτική. Ορισμένες φορές, αν και ευρίσκομαι μεταξύ δύο πυρών, προσπαθώ να πράξω ό,τι είναι δυνατόν. Κατά τη συνάντηση που θα έχω με τον πρωθυπουργό της Ελλάδας, Γεώργιο Παπανδρέου, στις 4 Φεβρουαρίου στην Αθήνα, θα εκφράσω για άλλη μια φορά αυτήν τη συμπαράστασή μου. Η ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών είναι πολύ σημαντική και χρήσιμη για το Πατριαρχείο μας.»

Μια εβδομάδα μετά Ο Πατριάρχης ενημέρωσε τον πρόεδρο ότι την 1η Σεπτεμβρίου είναι της Ινδίκτου, δηλαδή η έναρξη του νέου εκκλησιαστικού έτους στην Ορθόδοξη Εκκλησία και για το λόγο αυτό δε θα δύναται να παραστεί στην εκδήλωση. Τότε ο κ. Ντεμιρτάς πρότεινε να αναβληθεί για την πρώτη εβδομάδα του Σεπτεμβρίου, ούτως ώστε να παραστεί και ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος στην «Αλυσίδα Ειρήνης» που θα δημιουργηθεί. Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν και άλλα θέματα, όπως η αναγκαιότητα της επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Σ.ΜΠΑ

Άρθρο Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ*

Σχέδια επί χάρτου των Τούρκων Στρατηγών ο τελευταίο διάστημα στη γειτονική χώρα, μέσα στον απόηχο του αγώνα μεταξύ κυβέρνησης και Ενόπλων Δυνάμεων, δημοσιεύεται πληθώρα κειμένων στον ηλεκτρονικό και γραπτό Τύπο, αναφορικά με την προσπάθεια του Στρατού στο παρελθόν (2003) να σχεδιάσει την ανατροπή της ισλαμικής κυβέρνησης, τα οποία εντέχνως γίνονται πρωτοσέλιδα και αναπαράγονται από τον ξένο Τύπο και ιδιαίτερα από τον ελληνικό, χωρίς εμβάθυνση και σωστή αξιολόγηση. Βρισκόμαστε στον Ιούλιο του 1997, έχει σχηματιστεί κυβέρνηση Τσιλέρ - Ερμπακάν, οι κινήσεις του Πατριάρχη των ισλαμιστών στην Τουρκία Ερμπακάν έχουν ανησυχήσει το κατεστημένο (ισλαμική εκπαίδευση, άνοιγμα σε ισλαμικές χώρες, προσπάθεια άλωσης του κρατικού μηχανισμού κ.λπ.). Το τουρκικό Γενικό Επιτελείο συντάσσει και υπογράφει με το ΥΠΕΣ το περίφημο πρωτόκολλο EMASYA 7 (Πρωτόκολλο Βοηθείας Ασφάλειας και Τάξης - Emniyet Asayis Yardιmlasma). Από πλευράς Επιτελείου, το υπογράφει ο επικεφαλής των επιχειρήσεων, αντιστράτηγος Cetin Dogan και από το νούμερο 7 προκύπτει ότι και στο παρελθόν με άλλες κυβερνήσεις είχαν υπογραφεί παρόμοια πρωτόκολλα. Κεντρική ιδέα του πρωτοκόλλου ήταν η εμπλοκή στρατιωτικών δυνάμεων για αντιμετώπιση εκτάκτων καταστάσεων, κατόπιν αιτήματος του νομάρχη. Στη συνέχεια, το Επιτελείο προετοίμασε δυνάμεις με ετοιμότητα 24 ωρών για εφαρμογή του σχεδίου. Μεταφερόμαστε στον Αύγουστο του 2002. Στην αρχηγία των Ενόπλων Δυνάμεων, το σκληροπυρηνικό Κιβρίκογλου διαδέχεται ο μετριοπαθής Οζκιόκ, στις 3 Νοεμβρίου του ίδιου έτους το κόμμα του Ερντογάν Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚP) με μεγάλη πλειοψηφία έρχεται στην εξουσία. Με τις κρίσεις του Αυγούστου 2002 διοικητής 1ης Στρατιάς αναλαμβάνει ο συντάκτης του πρωτοκόλλου EMASYA, στρατηγός Τσετίν Ντογάν. Ο σχεδιασμός των στρατιωτικών ασκήσεων γίνεται από τα μέσα του προηγούμενου έτους για το επόμενο, είναι συνήθης πρακτική σε όλους τους στρατούς του ΝΑΤΟ να σχεδιάζονται και να εκτελούνται ασκήσεις επί χάρτου για εφαρμογή σχεδίων (με ή χωρίς υπολογιστές),αλλά και σχεδίασης αντιμετώπισης εκτάκτων καταστάσεων στα μετόπισθεν, που προκύπτουν από εχθρικές ενέργειες. Τα σεμινάρια σχεδίων στον τουρκικό στρατό διεξάγονται σε επίπεδο Στρατιάς, όπου ο διοικητής με βάση τις επιχειρησιακές οδηγίες του αρχηγού των Ενόπλων Δυνάμεων σχεδιάζει και εκτελεί επιχειρήσεις στη Ζώνη Ευθύνης του . Η πλειοψηφία της κυβέρνησης του Ερντογάν είχε τρομάξει τους στρατηγούς και στην άσκηση σχεδίων 5-7 Μαρ 2003 στην 1η Στρατιά, με τις οδηγίες του διοικητή στρατηγού Τσετίν Ντογάν και φυσικά με την έγκριση του Επιτελείου (μέσα από την έγκριση της άσκησης, που είναι μια χρονοβόρα διαδικασία), συντάσσεται ή τίθεται προς συζήτηση το περίφημο σχέδιο Balyoz («Βαριοπούλα») για αντιμετώπιση έκτακτης κατάστασης στα μετόπισθεν της Στρατιάς (ευρεία περιοχή Κωνσταντινούπολης), αλλά με τελικό στόχο την ανατροπή της νόμιμης κυβέρνησης, που ακόμη βρίσκεται στην εξουσία. Το ενδιαφέρον από ελληνικής πλευράς είναι ότι προς αντιμετώπιση του εσωτερικού εχθρού (κυβέρνηση Ερντογάν) προτείνεται από το διοικητή της Στρατιάς να εξετασθεί η περίπτωση δημιουργίας με τη χώρα μας κρίσης χαμηλής έντασης, η οποία με τη βοήθεια των Μ.Μ.Ε. θα σφυρηλατήσει την εθνική ενότητα και θα διευκολύνει την εφαρμογή του σχεδίου. Συμφωνά με τις διαρροές στα Μ.Μ.Ε., προτάθηκαν: Α. Με τη χρήση αεροπορικών και ναυτικών δυνάμεων δημιουργία μεθοριακών επεισοδίων. Β. Από το διοικητή Στρατιάς προτάθηκε να εξετασθεί η δυνατότητα κατάληψης του Βορείου Έβρου (βορείως Ερυθροποτάμου). Η διαρροή του παραπάνω σχεδίου έγινε σε μια ιδιαίτερη δύσκολη στιγμή για τον πρωθυπουργό της Τουρκίας. Το Συ-

συνέχεια στη ΣEΛ. 23

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις εσωκομματικές εκλογές εν όψει του 8ου Τακτικού Συνεδρίου της Νέας Δημοκρατίας και τη συμμετοχή στη ΝΟΔΕ που θα κρίνει τα «χρίσματα» υποψήφιων δημάρχων και περιφερειάρχη

Κομματικό… κράτος εν (Καλλι)κράτει της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε τροχιά εσωκομματικών εκλογών μπαίνει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης, που οδεύει στα τέλη Ιουνίου προς το 8ο Τακτικό Συνέδριό του. Σε μια οργάνωση όπως της Λέσβου, που όλο το προηγούμενο διάστημα, απ’ τις εκλογές του 2007 έως και τις εθνικές εκλογές του 2009, είχε έντονες εσωκομματικές αντιπαραθέσεις, φαίνεται πως τα πράγματα δε θα κυλήσουν καθόλου εύκολα. Παλιά στελέχη που είχαν αποστασιοποιηθεί θέλουν να αποκτήσουν εκ νέου ενεργό ρόλο, ενώ ρόλο στην καινούργια ΝΟΔΕ αναμένεται να διεκδικήσουν και παλιά στελέχη της Πολιτικής Άνοιξης, που προέρχονταν απ’ τη Ν.Δ. και τώρα με την επιστροφή και την εκλογή Σαμαρά στην προεδρία επανέκαμψαν στο χώρο. «Κλειδί» στις εξελίξεις όργανα να έχουν χωρικά θα αποτελέσει και το σχέ- ταύτιση με τα αυτοδιοικηδιο «Καλλικράτης», αφού τικά. είναι πολύ πιθανόν η κομ- Το κυριότερο, όμως, θέμα ματική διάρθρωση των σε σχέση με τον «Καλλιπεριφερειακών οργανώ- κράτη» και τη νέα διοικησεων να ακολουθήσει την τική διαίρεση της χώρας, αυτοδιοικητική μεταρρύθ- είναι πως τα καινούργια μιση, ώστε τα κομματικά όργανα που θα αναδει-

χθούν σε τοπικό επίπεδο, θα δώσουν και το επίσημο χρίσμα για τους υποψηφίους στις εκλογές της αυτοδιοίκησης το Νοέμβριο. Οπότε, όποιος έχει τους συσχετισμούς στο κόμμα, θα… προηγείται και για το χρίσμα. Όλα αυτά αναμένεται να οριστικοποιηθούν το Μάρτιο, όταν θα εκδοθεί και η αναλυτική εγκύκλιος για τις διαδικασίες.

Αρχή με προσυνεδριακές Υπό την προεδρία του προέδρου της Ν.Δ., Αντώνη Σαμαρά, συνεδρίασαν στην Αίθουσα Κήπου της Ρηγίλλης, το απόγευμα της προηγούμενης Παρασκευής, οι πρόεδροι των ΝΟΔΕ όλης της χώρας με

αντικείμενο: «Προγραμματισμός Δράσης και Οργανωτικά θέματα». Μια μέρα μετά, οι πρόεδροι συμμετείχαν στη συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος, που είχε ως αποκλειστικό θέμα τη σύγκληση του 8ου Τακτικού Συνεδρίου. Αν δεν υπάρξουν αλλαγές, που δεν αποκλείονται έως τότε, το Συνέδριο θα πραγματοποιηθεί το διήμερο 26 και 27 Ιουνίου, ενώ τέλη Μαΐου με αρχές Ιουνίου θα έχουν γίνει και οι εσωκομματικές εκλογές. Όπως είπε στο «Ε» ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ Λέσβου, Στρατής Κυρατζής, το επόμενο διάστημα θα γίνουν προσυνεδριακές εκδηλώσεις σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα και Ηράκλειο, ενώ το Μάρτιο θα υπάρξει και νέα συνεδρίαση της κεντρικής επιτροπής, προκειμένου να οριστικοποιηθούν ζητήματα σε σχέση με το Συνέδριο.

Και οι Λέσβιοι της Αθήνας; Το πρώτο θέμα που χρήζει διευκρινίσεων είναι το ποιοι θα αποτελέσουν το εκλεκτορικό σώμα που θα αναδείξει τη ΝΟΔΕ Λέσβου και τον πρόεδρό της. Το Μάιο συμπληρώνονται έξι μήνες απ’ την εγγραφή όσων νέων μελών ψήφισαν για την εκλογή προέδρου στο κόμμα, οπότε σε επίπεδο νήσου Λέσβου αποκτούν δικαίωμα συμμετοχής στις εσωκομματικές διαδικασίες περίπου 6.000 μέλη. Δεν αποκλείεται ο αριθμός αυτών που θα μπορούν να ψηφίσουν κατ’ αρχήν για την ανάδειξη των μελών της νομαρχιακής συνέλευσης (περίπου 400 μέλη το 2007, εκ των οποίων ψήφισαν για τα μέλη και τον πρόεδρο της

ΝΟΔΕ Λέσβου οι 315) να είναι πολύ μεγαλύτερος. Υπάρχει μία σκέψη στο οργανωτικό της Ν.Δ., με την οριστικοποίηση των καταγεγραμμένων μελών όταν έπεσε το σύστημα στις εκλογές υπήρξαν κενά στην ηλεκτρονική αποθήκευση των στοιχείων, που τώρα αντιμετωπίζονται - να συμμετέχουν στις τοπικές οργανώσεις και αυτοί που ως ετεροδημότες ψήφισαν για πρόεδρο στον τόπο κατοικίας τους, παρ’ ότι ψηφίζουν στις εθνικές εκλογές στη Λέσβο. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, είναι προφανές πως το εκλεκτορικό σώμα για τη ΝΟΔΕ Λέσβου διευρύνεται απ’ τους ετεροδημότες όλης της υπόλοιπης χώρας.

των οποίων δεν αποκλείουν το ενδεχόμενο να μετάσχουν ενεργά στις εσωκομματικές εκλογές προσβλέποντας να συμμετάσχουν στη ΝΟΔΕ, γιατί όχι και να αναλάβουν ρόλους ευθύνης στην Οργάνωση. «Ας μην ξεχνάμε ότι εμείς δεν ήμασταν στη διαχειριστική ομάδα της Ν.Δ., στα πρόσωπα που έχουν ταυτιστεί με ό,τι έγινε το προηγούμενο διάστημα οδηγώντας στην ήττα των εκλογών», μας είπε πρόσωπο που ανήκει σε αυτή την κατηγορία, δηλώνοντας ότι ο ίδιος θα επιδιώξει να εκλεγεί στη ΝΟΔΕ Λέσβου, αλλά και να αναδειχθεί σύνεδρος στο 8ο Τακτικό Συνέδριο του κόμματος.

Οι της… ΠΟΛ.ΑΝ.

Όμως, πέραν των «λεπτομερειών» και των διαδικαστικών ζητημάτων, οι εσωκομματικές εκλογές αποτελούν, μαζί με τις υποψηφιότητες για την αυτοδιοίκηση, τα κυρίαρχα θέματα στα στελέχη του κόμματος. Ήδη λέγεται πως κάποιες «φατρίες» οργανώνονται για το πώς θα πορευθούν το επόμενο διάστημα, ενώ ήδη αναφέρονται και οι δύο βασικοί διεκδικητές της προεδρίας: ο Στρατής Γόμος, που σκέφτεται σοβαρά να επανέλθει στα κομματικά πράγματα, αλλά και ο πρόεδρος της Τοπικής Μυτιλήνης, Δημοσθ έ νης Χατζηγιάννης, που φέρεται να έχει την αμέριστη υποστήριξη του βουλευτή Σπύρου Γαληνού. Κομβικό σημείο για τις εκλογές είναι το πώς θα διαμορφωθεί ο χάρτης των δήμων της Λέσβου, καθώς και το ποιοι θα στελεχώσουν τις Οργανώσεις, οι οποίες και - όπως είπε ο κ. Σαμαράς στην κεντρική επιτροπή θα έχουν καθοριστικό ρόλο στην επιλογή των υποψήφιων δημάρχων και περιφερειάρχη. Με το διαγκωνισμό, δε, που υπάρχει για τα στελέχη της αυτοδιοίκησης, ιδίως για το δήμο Μυτιλήνης, είναι επόμενο να σημειωθεί αναλόγως υψηλό ενδιαφέρον και για τις κομματικές θέσεις.

Μια ακόμη διαφορά που αναμένεται να υπάρξει σε σχέση με τις προηγούμενες εσωκομματικές εκλογές του 2007, στις εκλογές του 2010, αν - επαναλαμβάνουμε - δεν υπάρξουν προβλήματα που ενδεχομένως να τις μεταθέσουν για μετά το Συνέδριο, μια και τίποτε δεν είναι ακόμη οριστικό, είναι η συμμετοχή και νέων προσώπων που θα διεκδικήσουν την εκλογή σε όργανα. Νέα πρόσωπα ηλικιακά, αλλά και νέα πρόσωπα πολιτικά, μεταξύ των οποίων κι όσοι είχαν ταχθεί με τις επιλογές του νυν προέδρου του κόμματος όταν είχε ιδρύσει την Πολιτική Άνοιξη. Στη Λέσβο υπάρχουν στελέχη απ’ το χώρο της Ν.Δ. που ακολούθησαν τη διαδρομή του Αντώνη Σαμαρά και πλέον βρίσκονται ξανά στο χώρο της Ν.Δ., όπως οι Α λέ ξανδ ρ ος Κουτσαντώνης, Βασιλική Αψώ καρ δ ου, Δ ημήτρ ης Καλλίας, Βασίλης Μουζ άλας κ.ά., κάποιοι εκ

Διαγκωνισμός…

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Δριμύ «κατηγορώ» για νομαρχία, Ένωση, ΟΠΕΚΕΠΕ, υπουργείο

Αγρότες κατά πάντων τoυ NIKOY MANABH ε αρκετή καθυστέρηση έφθασε το άρωμα των αγροτικών μπλόκων από την ηπειρωτική Ελλάδα στη Λέσβο. Χθες, με πρωτοβουλία του νεοϊδρυθέντος Ανεξάρτητου Αγροτικού Συλλόγου Ελαιοπαραγωγών και Κτηνοτρόφων πραγματοποιήθηκε η πρώτη αγροτική κινητοποίηση του νέου χρόνου. Περίπου 40 κατά κύριο επάγγελμα αγρότες με μεγάλες εκμεταλλεύσεις συγκεντρώθηκαν στο πάρκινγκ των σούπερ μάρκετ, χθες περί τις 10 το πρωί. Μία ώρα αργότερα δημιούργησαν μια αυτοκινητοπομπή η οποία έφθασε στα γραφεία της γενικής γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, γύρω στις 11:15 το πρωί. Λίγα λεπτά αργότερα, τους δέχθηκε ο γενικός γραμματέας, Δημήτρης Χαλκιώτης, στην αίθουσα συνεδριάσεων της γραμματείας και για περισσότερο από μία ώρα συζήτησε μαζί τους τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ελαιοπαραγωγοί και οι κτηνοτρόφοι της Λέσβου. Στο τέλος της συνάντησης ο κ. Χαλκιώτης δεσμεύτηκε να προωθήσει τα αιτήματά τους στην ηγεσία του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και να συμβάλει, όσο αυτό τού είναι δυνατό, στην ικανοποίησή τους.

Σύσκεψη για τις άγονες και το μεταφορικό ισοδύναμο υρεία σύσκεψη με Επουργού πρωτοβουλία του υφυΥποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Νίκου Σηφουνάκη, για το θέμα των άγονων γραμμών και γενικότερα των ακτοπλοϊκών συνδέσεων, πραγματοποιείται σήμερα στην Αθήνα. Κατά τη διάρκειά της θα εξετασθεί η δυνατότητα εφαρμογής του μεταφορικού ισοδύναμου. Δηλαδή της αρχής σύμφωνα με την οποία οι νησιώτες θα πληρώνουν το ίδιο κόστος μεταφοράς με τους κατοίκους της ηπειρωτικής Ελλάδας για να διανύσουν τις ίδιες αποστάσεις. Στη σύσκεψη θα μετέχουν η υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Λούκα Κατσέλη, ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Νίκος Σηφουνάκης και ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρης Χαλκιώτης.

Η αυτοκινητοπομπή των αγροτών

Τι ζητούν Τα σημαντικότερα ζητήματα που έθεσαν οι αγρότες ήταν: - Η επίλυση των προβλημάτων με την ψηφιοποίηση των αγροκτημάτων που έχουν ως συνέπεια να καθυστερεί η καταβολή των αγροτικών επιδοτήσεων. Υπεύθυνοι για αυτή την κατάσταση είναι τόσο η ΕΑΣ Λέσβου όσο και ο ΟΠΕΚΕΠΕ με το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης κατά την άποψη των αγροτών. Θεωρούν ότι η Ένωση μπορούσε να είχε επισπεύσει τις διαδικασίες ψηφιοποίησης πολύ νωρίτερα (από το περασμένο καλοκαίρι) κι έτσι τώρα να είχε κλείσει το ζήτημα. - Οι καθυστερήσεις στις πληρωμές των βιοκαλλιεργητών. Πολλοί παραγωγοί έκαναν επικριτικά σχόλια για τον ΟΠΕΚΕΠΕ, τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης και τον αρμόδιο αντινομάρχη Λέσβου Χάρη Γραμμό. Ένας παρα-

γωγός ανέφερε ότι μπήκε στο πρόγραμμα της Βιολογικής Γεωργίας το 2006 και πληρώθηκε για πρώτη φορά φέτος. Άλλος είπε ότι κάθε χρόνο πληρώνεται με διαφορετικό τρόπο: την πρώτη χρονιά πληρώθηκε με βάση το ελαιοκομικό μητρώο, την επόμενη με βάση την ενιαία ενίσχυση, την τρίτη χρονιά με βάση τους επιτόπιους ελέγχους που έγιναν από τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης, και τώρα του λένε ότι θα υποστεί νέες περικοπές επειδή τα αποτελέσματα του επιτόπιου ελέγχου δε συμφωνούν με τα στοιχεία της εξατομίκευσης (δηλαδή ότι τα κτήματα του εμφανίζονται στα ηλεκτρονικά αρχεία είναι μικρότερα από αυτά που διαπίστωσε ο επιτόπιος έλεγχος). - Οι ακριβές ζωοτροφές σε συνδυασμό με τις χαμηλές τιμές του γάλακτος ήταν ένα ακόμα θέμα

που έθεσαν οι κτηνοτρόφοι. - Η επίλυση του ζητήματος των επιλέξιμων εκτάσεων ήταν μια από τις πρώτες προτεραιότητες των κτηνοτρόφων, γιατί κινδυνεύουν να χάσουν μεγάλο μέρος των επιδοτήσεων που έπαιρναν τα προηγούμενα χρόνια. Δήλωσαν ότι ο κ. Χατζηγάκης τούς κορόιδεψε, αφού υποσχέθηκε ότι το θέμα λύθηκε αλλά στην πραγματικότητα δεν έχει λυθεί μέχρι και σήμερα. - Να επισπευσθούν οι αδειοδοτήσεις των σταβλικών εγκαταστάσεων. Σήμερα για να δοθεί άδεια λειτουργίας σε μια κτηνοτροφική μονάδα θα πρέπει να ελεγχθούν οι εγκαταστάσεις της από 17 διαφορετικές υπηρεσίες. - Σε ό,τι αφορά στη δακοκτονία, ζήτησαν να ξεκινά έγκαιρα και

να μην αποκλείονται από αυτήν οι αγρότες. - Να δοθούν αποζημιώσεις στους ελαιοπαραγωγούς της Λέσβου, όπως έγινε και στους ελαιοπαραγωγούς βρώσιμης ελιάς της Στερεάς Ελλάδας. - Να μειωθεί η ψαλίδα τιμών στα αγροτικά προϊόντα. Μετά το τέλος της συνάντησης, σε δηλώσεις του ο κ. Αθανάσιος Κόμλος, εκ μέρους του Συλλόγου, δήλωσε: «Η σημερινή κινητοποίηση έγινε πρώτα από όλα για συμπαράσταση στους αγρότες της υπόλοιπης Ελλάδας που εδώ και μέρες βρίσκονται στα μπλόκα παρά το κρύο. Ο δεύτερος λόγος που ήρθαμε στη γενική γραμματεία ήταν για να θέσουμε τα χρόνια προβλήματα που αντιμετωπίζουμε εμείς.» nman@emprosnet.gr

Χαλκιώτης:

«Την τελευταία πενταετία μειώθηκε κατά 40% το αγροτικό εισόδημα» ανακοίνωση που εξέδωσε χθες το απόγευμα το Γραφείο του Στονεγενικού γραμματέα Δημήτρη Χαλκιώτη για τη συνάντηση με ανεξάρτητο σύλλογο ελαιοπαραγωγών και κτηνοτρόφων, υπογράμμισε πως «οι αγώνες ενισχύουν τη δυναμική της κοινωνίας». Άκουσε με ενδιαφέρον τα προβλήματα του κλάδου, που σύμφωνα με τους αγρότες απειλούν τόσο το προσωπικό τους εισόδημα όσο και την ποιότητα και τον πλούτο της τοπικής παραγωγής. Παράλληλα, ο κ. Χαλκιώτης αναγνώρισε ότι τα τελευταία πέντε χρόνια το αγροτικό εισόδημα μειώθηκε έως και κατά 40% εξ αιτίας της πολιτικής της Ν.Δ. και ανέλαβε την προώθηση των αιτημάτων τους προς τους αρμόδιους φορείς της κυβέρνησης.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΟ ΠΕΡΑΣΜΑ

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Τετάρτη έως Σάββατο Τηλ. 22510 45100 Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Από Τετάρτη έως Κυριακή Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΝΑΥΑΓΙΟ (ΤΟ) Στον α΄ όροφο Εστιατόριο με ζωντανή μουσική Παρασκευή & Σάββατο: ελληνικό έντεχνο Τηλ. 22510 42609

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ) Οδυσσέως 4 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 91212 & 22510 46161

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας. Ζωντανή Μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο Τηλ. 2251093484 & 6973741809

ΤΑΡΑΤΣΑ Ταβέρνα Φίλια Καλλονής 22530 98606

ΤΟ ΧΑΝΙ Ταβέρνα Ζωντανή Μουσική κάθε Σάββατο Φίλια καλλονής τηλ. 22530 98812

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ, Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι. Tηλ. 22530 71752

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ Ψαροταβέρνα Σκάλα Σκαμνιάς Τηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR FOUR SEASONS by MAYOTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

Ζ. Πηγής & Πύρρας 1 Τηλ. 22513 00265 6986-116676 What’s up 6947-160520 CU 6933-172551 F2G

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΛΙΤΣΑ Λήμνου 9, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING LESVOS INN Πύργοι Θερμής Tηλ. 22510 71781-4 Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ Μεσότοπος Τηλ. για παραγγελίες: 22530 96490 - 96090 info@mesotoposwomen.com

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΆΓΡΑΣ Άγρα Τηλ. για παραγγελίες 22530 95568

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ Αναλαμβάνουμε κάθε είδους οικοδομική εργασία από κτισίματα έως πέργκολες. Τηλ. 6932-392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣ EΠΙΣΚΕΥΕΣ FAST REPAIRS ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ, ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ, ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣ Γ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυσίδα) Τηλ. 22510 20852 Κιν .6976-373537 e.fastfakhs@hotmail.com

ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ ΜΟΛΒΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Αναλαμβάνουμε ελαιοχρωματισμούς και σπατουλαρίσματα κάθε είδους. Έδρα Μυτιλήνη. Τηλ. 6974616021

EURO 2004 Γήπεδα ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Βαρειά Μυτιλήνης τηλ. 22510 46884 & 6977987994

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ & Κιν. 6942964208 KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ

AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833 Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΕΝΔΥΜΑΤΑ PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ΣΤΥΛ & ΦΑΝΤΑΣΙΑ Γεωργαντέλη Άντζελα Διακοσμήτρια Ε. Βοστάνη 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46935 Κιν. 6972661883

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΜΕΔΟΥΣΑ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 Email: es-karag@otenet.gr

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

Η/Υ

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

Mητροπόλεως 7, Nέο κατάστημα στην Παγανή Τηλ. 22510 24788

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

5x5

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ USHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ Τηλ. 6979-224966

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ Mε δικό μας ρεύμα και νερό, Kαλέστε στο 6939-276505

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ΄ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

NEYPOΛOΓOI

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Βιτούλιας Γεώργιος

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Α Λ Λ Α

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη

Παπουτσή Βαρβάρα

Κουτζά Χριστίνα

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Κ Α Ι

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ

Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714

OΠTIKA Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα Eιδικές τιμές στους συμπατριώτες

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Ζη τε ί τα ι για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζε ται τριάρι 77τ.μ., β΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη κουζίνα με πάσο - ενιαίος χώρος με σαλόνι -, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, A/C, σε ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Στην Αθήνα ενοικιάζεται δυάρι διαμπερές, υπερυψωμένο ισόγειο, σε άριστη κατάσταση και πρόσφατα ανακαινισμένο, με κεντρική θέρμανση, 150μ. από την πλατεία Κυψέλης. Πληρ. τηλ. 22510 300751 & 6945753996. Ενοικιάζεται στον Κράτηγο καινούργια μεζονέτα, 145τ.μ.. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 4 υπνοδωμάτια (3 στον όροφο και 1 στο ισόγειο), 3 μπάνια, 3 μεγάλα μπαλκόνια με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μεγάλη αυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας, αυτόνομη θέρμανση, γκαράζ, κουφώματα αλουμινίου με δίπλα

Εν οι κι ά ζ ε τα ι ολοκαίνουργια κατοικία 67τ.μ. β΄ ορόφου στη Σουράδα, πάροδος Ελ. Βενιζέλου, με 2 Υ/Δ σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, θέα και πράσινο σε ήσυχο περιβάλλον. Πληρ. τηλ. 6972-136903, 210 6197371. Ε νο ι κι ά ζ ε τ α ι διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 4αρι 135 τ.μ. στο Ναυτικό Όμιλο, στον πρώτο όροφο 3οροφής ιδιωτικής κατοικίας με κοινόχρηστη αυλή. 3 άνετα υ/δ, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή μεγάλη κουζίνα με μπαλκόνι που επικοινωνεί με αυλή, ξεχωριστή αποθήκη για πλυντήριο, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Εν ο ι κι ά ζ ε τ α ι 3αρι 90 τ.μ. στην Καβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγάλη ξεχωριστή κουζίνα με πολλά ντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ε ν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι κ α ι ν ο ύρ γ ι ο δ υ ά ρ ι 5 5 τ .μ ., σ τ ο Α κ ρ ω τ ή ρ ι, μ ε α υ τ ό ν ο μ η θ έ ρ μ α ν σ η , δ ιπ λ ά τ ζ ά μ ι α μ ε σ ή τ ε ς , ι δ ι ω τ ι κ ό ς χώ ρ ο ς

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων Μ Ε ΤΑ Κ Ο Μ Ι ΣΕ Ι Σ - Α Ν Υ Ψ Ω Σ Ε Ι Σ - Ε Ξ Ε Ι Δ Ι Κ Ε Υ Μ Ε Ν Ο Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 τζάμια και σήτες. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο σύγχρονο οροφοδιαμέρισμα, επιπλωμένο ή μη, τριάριμ 130τ.μ.μ στο δρόμο Λουτρών - Αγ. Ερμογέ νη. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης σε 4στρέμ. γης, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη σαλονοτραπε ζαρία, πολυτελής κου ζίνα, 2 άνε τα Υ/ Δ μεγάλο μπάνιο, WC, εξωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα με πέτρινες επενδύσεις και θέα, διπλά τζαμιά. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικι άζετ αι πλήρως ανακαινισμένο δυάρι στον γ΄ όροφο στη Χρυσομαλλούσα, αυτόνομη θέρμανση, άνετο σαλόνι, μικρό χωλ, ξεχωριστή κουζίνα, υπνοδωμάτιο, μπάνιο και μεγάλο μπαλκόνι. Ελεύθερο από τέλος Ιανουρίου. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικι άζετ αι νεόδμητη επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο 35τ.μ., στη Σουράδα. Διαμπερής, φωτεινή, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

στ άθμε υ σης . Πληρ. τ ηλ. 22 510 411 96, 6 974- 47 2262 , www. rea lh ous es. gr

Ενοι κιά ζε ται καινούργια γκαρσονιέρα, α΄ όροφος 35τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοι κιά ζε ται διαμέρισμα 45τ.μ. στον α΄ όροφο, καινούργιο, στο Κιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ε νο ι κ ι ά ζ ε τ α ι διαμέρισμα 75τ.μ., σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέντρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ε νο ι κ ι ά ζ ε τ α ι διαμέρισμα 115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχή Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 32τ.μ., με χώρο στάθμευσης στη Σουράδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 50τ.μ., ισόγειο, περιοχή Παλιό Μουσείο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, α΄ όροφος, 35τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκόνι), θέα σε κήπο και στη θάλασσα, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικι άζε ται μεζονέτα 180τ.μ. στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση, φωτεινή (βεράντες με καταπληκτική θέα), με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα δίχωρα περίπου 40 τ.μ. σε νεόκτιστο τριώροφο (2004/2005) στο κέντρο της πόλης, κοντά στην αγορά, με βεράντα, αυτονομία θέρμανσης, νερού, πετρελαίου, καλοριφέρ, κλιματισμό, πολυκουζινάκι, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, λουτρό με μπανιέρα. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζε ται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης (πλησίον προκυμαίας) β΄ ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα θέρμανση με κλιματιστικά. Τιμή 400 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζε ται διαμπερές, υπερλούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Ενοικιάζε ται ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνετα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλκόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζε ται μεζονέτα 125τ.μ., με αυλή και θέα, στο Κιόσκι. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα με πάσο, 3 υπνοδωμάτια, 2 μεγάλα μπάνια, εσωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα 18τ.μ. και μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοι κιά ζε ται πλήρως επιπλωμένο τριάρι ισογείου, με αυλή, στο Κιόσκι. Μεγάλο χωλ, σαλόνι, κουζίνα με πάσο, 2 άνετα υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο,

κεντρική θέρμανση, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοι κιάζ ε ται διαμέρισμα στον γ΄ όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστόπουλου 16, Καισαριανή (Πανεπιστημιούπολη), με υπνοδωμάτιο, καθιστικό - κουζίνα, μπάνιο Πληρ. τηλ. 22510 44429 & 6974-123799.

Πωλείται στην αγροτική περιοχή «Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλοχωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Ενοι κιάζ οντ αι από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα και σε άριστη κατάσταση α) διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα 90τ.μ. και β) γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα - Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται τριάρι 75τ.μ., στην περι οχή Χρυσομαλλούσας, κουζίνα από ξύλο iroko με πάσο, 2 άνετα Υ/Δ, σαλόνι, μεγάλο μπαλκόνι, μπ άνι ο, α υ τό νομ η θέ ρ μαν ση, ηλι ακός, air conditi on. Πληρ. τη λ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 6 9 7 4 472262, www.realhouses.gr

Ενοι κιάζ ε ται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες, με ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σε πολύ καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Ενοι κιάζ οντ αι τριάρι, δυομισάρι, δυάρι στο Ν. Όμιλο, ε΄ όροφος ρετιρέ, διαμπερή, με εκπληκτική θέα στη θάλασσα και μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22510 24809.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, Υ/Δ με ξύλινο πάσο - βιβλιοθήκη, αυτόνομη θέ ρμανση, σε τριπλοκατο ικ ία . Τιμ ή 45. 0 00 ε υρ ώ. Πλη ρ. τη λ. 22 51 0 4 11 96, 6974-472262, www.realhous es.gr

Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην Άντισσα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί 100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται στην περιφέρεια «Κάμπος» Άντισσας μονοκατοικία 70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με όλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οικόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλε ί τα ι στην Άντισσα μικρή ανακατασκευασμένη μονοκατοικία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456 6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450 κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984 KIN 6943472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2009@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243 Κιν. 6936626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

CASA IDEALE

Πωλείται τριάρι 89τ.μ., με θέα, στην περιοχή Ν. Ομίλου, στον α΄ όροφο 2ώροφης πολυκατοικίας με 6 διαμερίσματα. Σαλονοτραπε ζαρία με τζάκι, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, 2 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, αποθήκη εσωτερική και εξωτε ρική, άνετο μπάνιο, A/C, κεντρική θέ ρμανση, καινού ργια παράθυρα με σ ήτ ε ς κ α ι αν ά κ λ η ση. Πλη ρ. τη λ. 22 51 0 4 11 96, 6974-472262, www.realhous es.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυ άρι 48τ.μ., στην πε ριοχή Συνοι κι σμ ού. Σαλό νι , ξε χω ρι στ ή κ ο υζ ί ν α , μ ε γ ά λ ο υ π ν ο δ ω μ ά τ ι ο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο με καμπίνα, αυλή με πέ τρα Καρύστου και παραδοσιακή βρύση, υπέροχη θέ α, 2 A/C, άνετο πάρκινγκ, ξύλινη πέ ργκολα, παράθυρα με διπλά τζάμια με ανάκληση και σήτες από PVC, καθώς και πόρτα από PVC με ε ξωτερική σήτα. Τιμή 65.000 ευρώ, συζητίσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhous es.gr

Πωλεί ται στη Λαγκάδα οροφοδιαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ, 67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο

Καβέτσου 13 Τηλ. 22510 22220 Κιν. 6948-172413 - 6947406990 - 6973-655735 e-mail: lesvostegasis@hotmail.com

REALHOUSES Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196 Κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO Hλία Bενέζη 2 81 100 Tηλ. 22510 40074 Kιν. 6938477850 www.realpro.gr

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947 021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΠΛ Ω MAP I ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711 KIN 6974142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335 Κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 e-mail: lesvosproperties@yahoo.co.uk

E P E ΣO Σ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Ππγή Πρωτούλη 6947 021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

12 μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, μεγάλη βεράντα, εξωτερική αποθήκη, κοινόχρηστη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, κουφώματα αλουμινίου, άνετο παρκινγκ. Ήσυχη περιοχή, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Π ω λ εί τ α ι μ ο ν ο κ α τ ο ι κ ί α 2 0 0 τ . μ . , σε οικόπεδο 1στρέμ. , στην περιοχή Γέρας Λέσβου, 100τ.μ. βοηθητικοί χώροι, 100τ.μ. υπόγειο, μεγάλη αυλή. Κάτω: W/C, 2 δωμάτια, ξεχωριστή κου ζίνα, βεράντα. Πάνω: χωλ, 2 Υ/Δ, μπάνιο που ε πικοι νωνεί με το Υ/Δ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Π ω λ εί τ α ι δ ι α μ έ ρ ι σ μ α 5 0 τ . μ . , α ΄ όροφος, πε ρι οχή Γηπέ δου. Τιμή α π ό 1 1 0 . 0 0 0 ε υρ ώ ( λ ό γ ω α ν α χώρησης) . Πληρ. τηλ. 22510 442 45 & 22 5 10 4 25 28 , www.inter-l es vos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλού νται διαμέρισμα-γκαρσονιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 82τ.μ., α΄ όροφος, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 65τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πω λεί τα ι γωνιακό διαμέρισμα σε μικρή πολυκατοικία, 50τ.μ., γ΄ όροφος, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέ ρισμα 80τ.μ., γ΄ όροφος, μ ε α υτ ό ν ο μ η θ έ ρ μ α ν σ η , σ τ η ν π ε ρι ο χή γ ηπ έ δ ου, Κ αλλ ι θέ α . Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-l es vos.gr

Π ω λ ε ί ται π λ ήρω ς ε πι πλ ω μέ ν ο δ υ ά ρ ι , 4 7 τ .μ . , σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή Χρυ σομ αλλο ύσα ς. Ενιαί ος χώρος, σαλονοτραπεζαρία, ξεχωριστό Υ/ Δ, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέ ρμανση, A/ C (18), ηλ. συ-

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 σκευέ ς (ψυγε ίο, κου ζίνα, πλυντήριο), χωρίς κοινόχρηστα, παράθυρα με σήτε ς. Τιμή 55.000 ε υ ρ ώ. Π λη ρ. τ ηλ . 22 5 10 41196, 6974-472262, www. real houses.gr

Πω λε ίτ αι μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλε ίται μεζονέτα 90 τ.μ. στη Σουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικόσαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό, βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Π ω λ ε ί τ α ι διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Π ω λ ε ί τ α ι κ α ι ν ο ύρ γ ι α δ ι ώ ρ ο φ η μονοκατοικία 165τ.μ. , στην περιοχή Βου ναράκι. Κάτω: σαλονοτραπεζαρία με τζάκι , κου ζίνα, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Πάνω: 3 άνετα ΥΔ με μπαλκόνι α , μ ε γά λο μ πά νι ο. Σοφί τ α 45τ.μ., με ε μφανή ξύ λι νη σκεπή και με γάλη τζαμαρία με θέ α. Πλ ηρ. τ ηλ . 22 51 0 4 11 96 , 6974-472262, www. real houses.gr

Πωλε ίται πολυτελής, αυτόνομη μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, με 3 μπάνια, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα & 2 ενεργειακά τζάκια. Νεόδμητη, με χώρο στάθμευσης 2 αυτοκινήτων, αποθήκη και κήπο (191τ.μ.), στους Πύργους Θερμής. Πληρ. τηλ. 6949014861..

Πωλε ίται προνομιούχο γωνιακό 3 α ρ ι 7 8 τ . μ . δ εύ τ ερ ο υ ο ρ ό φ ο υ στ η Κα λλι θ έ α. Άνε τ ο σα λό νι , χολ, ξε χωρι στός χώρος κου ζίνα, δυο μεγάλα υ πνοδωμάτι α, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλι ακός θερμοσίφωνας, 1 θέ ση πάρκι νγκ στην πιλοτή της πολυκατοικίας. Πολύ καλή τι μ ή. Π ληρ. τη λ. 22 5 10 40074, 6938-477850, www. real pro.gr

Πωλε ίται πέτρινη, ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ. στον Πλάτανο. Άνετο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα, μπάνιο, δυο υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, εξωτερική αποθήκη. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πω λεί τα ι διώροφη οικία υπό ανέγερση κοντά στην πλατεία της Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Π ω λ ε ί τ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύχ ο ς κ α τ ο ι κία, 140τ.μ., δύο επιπέ δων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι , μεγάλε ς βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημι ισόγειο υπάρχει τριάρι δ ι α μ έ ρ ι σ μ α 6 0 τ . μ . , μ ε α υτ ο ν ο μ ία , 1 0 0 μ . α π ό τ η θ ά λ α σ σ α . Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www. inter-les vos.gr

Π ω λ ε ί τ α ι καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πω λε ίτ αι ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πω λε ίτ αι γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πω λε ίτ αι μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Π ω λ ε ίτ α ι α ν α κ α ιν ισ μ έ ν η μ ο ν ο κ ατ οι κ ί α 2 0 0 τ. μ. , στ ο κ έ ν τ ρο τ η ς Μ υ τ ι λ ή ν η ς . Απ ο τ ε λ ε ί τ α ι α π ό 7 δ ια μ ε ρ ίσ μ α τ α , π λ ή ρ ω ς ε πι πλ ωμέ ν α , με Α / C κ α ι ηλ ε κ τ ρ ι κ έ ς σ υ σ κ ε υ ές . Μ η ν α ί ο ε ι σό δη μα 2. 30 0 ε υ ρ ώ. Επ εν δυ τ ική ε υ και ρί α . Πλη ρ. τ ηλ. 2 25 10 41 19 6, 69 74 - 472 26 2, www. r e a l h o u s e s. g r

Π ω λ εί τ α ι η μ ι υπ ό γ ε ιο δ υά ρ ι 4 5 τ . μ . σ ε γ ω ν ια κ ή π ο λ υ κ α τ ο ικ ί α , π ε ρ ι ο χ ή Χ ρ υσ ο μ α λ λ ο ύ σ α . Ξ ε χ ω ρ ι σ τ ή κ ο υ ζ ί ν α , σ α λό ν ι , Υ/ Δ, μ ι κρό χ ωλ, μπ άνι ο, φωτ ε ινό. Τι μή ε υκ αι ρί ας . Πλη ρ. τη λ. 22510 4119 6, 697447 22 62, ww w. rea lh ou s es. gr

Πω λε ίτ αι διαμέρισμα 107τ.μ. 2 Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Π ω λ εί τα ι μονοκατοικία 186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ί ται μονοκατοικία 160τ.μ. + 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ. αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα, 5ετίας με αυτονομία, περιοχή Καλαμιάρης - Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί ται μεζονέτα υπό κατασκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνω στη θάλασσα, περιοχή Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται τριάρι 80τ.μ., με αυτονομία, στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλού νται 4 γκαρσονιέρες, καινούργιες, πίσω από την Τoyota. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται στην Καλλιθέα διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, τριάρι, 80τ.μ., σε μικρή οικογενειακή πολυκατοικία, φωτεινό σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλε ίται παλιά πέτρινη κατοικία 90τ.μ., εντός οικοπέδου

160τ.μ., στο χωρίο Βρίσα Μυτιλήνης, πλησίον εκκλησίας Αγ. Κωνσταντίνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-340105, 6979-736895. Πωλού νται στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη οικοδομή, διαμέρισμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές, με καινούργια ντουλαπάκια κουζίνας, με εντοιχισμένες συσκευές, καινούργιες ντουλάπες στα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17 τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίται μονοκατοικία 86τ.μ., στα Λουτρά, με αυλή. Αποτελείται από 2 ορόφους. Ισόγειο πλήρες ανακαινισμένο: κουζίνα ενιαίος χώρος με σαλόνι, μπάνιο. Το υπόλοιπο σπίτι είναι ημιτελές. Στον όροφο: 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλη βεράντα με πανοραμική θέα στη θάλασσα. Μεγάλη αυλή, καινούργια κουφώματα, καινούργια πλάκα, 2 είσοδοι. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλε ίται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www. lesvosestate.gr Πωλε ίται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίται καινούργια προνομιούχα, ανεξάρτητη μεζονέτα, 130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο, απεριόριστη θέα, στη Σουράδα. Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Π ω λ εί τ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύ χ ο ς κ α τ ο ι κί α, 14 0τ .μ . , δ ύ ο ε πι π έ δω ν, στη Νε άπολη, μ ε ηλι ακό, τζάκι , μ εγ ά λ ε ς β ερ ά ν τ ες , 2 0 0 τ . μ . α υ λ ή , σ τ ο η μ ι ι σ ό γ ε ι ο υπ ά ρ χ ε ι τ ρ ι ά ρ ι δ ι α μ έρ ι σ μ α 6 0 τ . μ . , μ ε α υ τ ο ν ο μ ία , 1 0 0 μ . α π ό τ η θ ά λ α σ σ α . Πληρ. τ ηλ. 22510 44245 κα ι 22510 42528, www.i nter-les vos.gr

Π ω λ ε ί τ α ι ν ε ό δ μη τ η , π α ρ α θ α λάσσι α με ζονέτ α 125τ. μ., στην Παναγιού δα, με διαμορ φωμέ νο υπ ό γ ε ι ο 7 0 τ . μ . κ α ι ο ι κ ό π ε δ ο 300τ. μ., μεγάλη σ αλονοτραπε ζαρί α με τζάκι, πλήρως ε ντοι χι σ μ έν η κ ο υ ζ ί ν α , W C , 3 Υ / Δ , μ π ά ν ι ο κ α ι μ ε γ ά λ ες β ε ρ ά ν τ ες . Δ εκ τ έ ς μ ό ν ο σ ο β α ρ έ ς π ρ ο τ ά σ ε ι ς . ΛΕ ΩΝ Η Σ. Πλ η ρ. τη λ . 2 25 1 0 23 7 8 1 & 6 9 32 315919, www.l eonis reale state. com

Π ω λ εί τ α ι σ τ η Σ κ ά λ α Ε ρ ε σ ο ύ π έ τρ ινη οι κία εντός οικοπέ δου 1 στρέμ. πε ρίπου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ . Πληρ. τηλ. 22510 4 7456 & 6977- 359251.

Πωλεί ται μο νο κα τοικί α σε άρι σ τη κ α τ άσ τ α ση 1 4 0 τ . μ. +

50τ.μ . βοηθητι κό χώρο, δι αμπε ρ ή ς , μ ε π α ν ο ρ α μ ι κ ή θ έα , σ τ α Λο υ τρ ά . Π λ ηρ. τ η λ. 2 25 1 0 44245 κ αι 4252 8, www.in ter-l es vo s. gr

Πωλεί ται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πω λ ε ί τ α ι ισόγειο διαμέρισμα 75 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγίας Μαρίνας του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται διαμέρισμα α΄ ορόφου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, στο πανέμορφο τοπίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συνολικής επιφάνειας κτίσματος 209 τ.μ., με απεριόριστη θέα, τεράστιο εξωτερικό χώρο με ελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ. από τη θάλασσα του κόλπου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι πολυτελής μεζονέτα 144 τ.μ., με απεριόριστη θέα και πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντ αι 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού ντ αι 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλού ντ αι 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι νεόδμητη διώροφη οικία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με οικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο (θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολικής έκτασης 5.000 τ.μ., με γεώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεται του κεντρικού δρόμου Παπάδου - Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντ αι πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίτ αι παλαιό αρχοντικό που κατοικείται, στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειο και όροφος), με υπέροχη θέα, κεντρική θέρμανση, σε οικόπε-

δο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχει και έτερο κτίσμα (κατοικία) ισόγειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών, πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι οροφοδιαμέρισμα 72 τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαίθριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή, στο Βουναράκι Μυτιλήνης, με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ί τ αι μεζονέτα 100 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με γκαράζ 67 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, σε εξαιρετικά καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τ αι μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος), με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τ αι μεζονέτα στο Καγιάνι Μυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τ αι μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄ & β΄ όροφος) με ισόγειο γκαράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλμα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλο ύ ντ αι υπό ανέγερση διαμερίσματα στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ω λε ί τ α ι διώροφη κατοικία, γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδου στη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέδου στο οποίο είναι κτισμένη 270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. και αυτοτελές, έχει 2 εισόδους και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδωμάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο 40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής, 104 τ.μ. και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Το εν λόγω ακίνητο πωλείται είτε ενιαίο είτε ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλο ύ ντ αι διαμερίσματα νεόδμητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ί τ αι οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράντες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πωλε ί τ αι μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Π ω λε ί τ α ι οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πω λεί ται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πω λεί ται πέτρινη οικία πολυτελούς κατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανοραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από 255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πω λεί ται μονοκατοικία 83 τ.μ. στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στη θάλασσα, με οικόπεδο 800 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611, 210 8814715. Π ω λο ύ ντ α ι διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πω λεί ται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λεί ται πολυτελέστατη μονοκατοικία στη Νεάπολη, 187 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας λόγω αναχώρησης. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr Πω λεί ται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πω λεί ται στη Βαρειά, μετά την καφετέρια “Status”, μονοκατοικία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350 τ.μ. και με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Π ω λ ο ύ ν τ α ι δ ι α μ ε ρ ίσ μ α τ α α π ό 6 8 τ . μ . , 7 1 τ .μ . , 8 6 τ . μ . κ α ι 9 2 τ. μ. , όλ α με γ κ αρ άζ κ αι απο θήκ η , σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ ές Δ ά φ ν η ς κ α ι Ταύ ρο υ Αθ ήνας , κο ντά σ ε Η λεκτρι κό κα ι μ ετρ ό. Αφοί Αση μάκη Χα τζη μανω λάκη. Π ληρ. τ ηλ. 22 510 4124 4, 6 947- 2 0222 1. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤ ΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Π ω λ ο ύ ν τα ι 4 α ν ε ξά ρ τη τε ς μ ε ζο ν έ τε ς , στ α Π άμφ ι λ α, από 9 5 ε ώ ς 1 3 5 τ .μ . , ό λ ε ς μ ε ι δ ιό χ ρ η σ τ η α υ λ ή , α π ο θ ή κ η 5 0 τ .μ . , α π ερ ι ό ρ ι σ τ η θ έα σ τ η θ ά λ α σ σ α . Α φ ο ί Α σ η μ ά κ η Χ α τ ζη μ α ν ω λ ά κ η . Π λ ηρ. τ η λ. 2 25 1 0 4 1 2 4 4 , 69 47-20 2221 . ΚΑΤΑΣ ΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙ ΡΕΙ Α.

Π ω λ ο ύ ν τ α ι σ τ ο υς Π ύ ρ γ ο υ ς Θ ε ρ μ ή ς μ ε ζ ο ν έ τ ε ς κ α ι δ ια μ ε ρ ίσ μ α τ α α π ό 6 3 τ .μ . - 7 5 τ . μ . - 1 0 0

τ. μ. , όλ α με ι δι όχ ρη στη αυ λ ή, α π ο θ ή κ ε ς κ α ι θ έα . Α φ ο ί Α σ η μ ά κη Χατζ ημα νωλάκη Πληρ. τ ηλ. 225 10 4 1244 , 6 947- 2 0222 1. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙ ΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Π ωλ ε ί τ α ι οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ί ται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλο ύντ αι 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ω λε ί τ α ι σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί ται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ί ται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ί ται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ί ται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλε ί ται διαμέρισμα υπό κατασκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., με αποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλε ί ται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλε ί ται προνομιούχο καινούργιο (υπό κατασκευή) διαμέρισμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Π ωλε ίτ α ι καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλησίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλε ί ται σπίτι στη Μόρια 159 τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλε ί ται οικία στο Κάτω Χωριό Πλωμαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλε ί ται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτια και 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πω λε ί τ α ι καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλε ί ται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλο ύντ αι προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ί ται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί ται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ί ται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλε ί ται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ί ται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ωλ ε ί τ αι διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλε ί ται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ω λε ί τ α ι οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί ται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί ται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ω λο ύ ντ α ι 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί ται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 130 τ.μ., μοναδικής κατασκευής, στο Χάλικα, με πανοραμική θέα, αυλή, μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, δρύινα πατώματα, λουξ ποιότητα κατασκευής. Δε-

κτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλε ίτ αι καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλε ίτ αι μονοκατοικία τριώροφη, 210 τ.μ., με αυλή 80 τ.μ., στην Κουλμπάρα. Κατάλληλη για επαγγελματική χρήση – γραφεία (υπάρχει μελέτη για διαμόρφωση 5 γκαρσονιερών). Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλε ίτ αι αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλε ίτ αι αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ίτ αι διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλε ίτ αι μεζονέτα 100 τ.μ. και 50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυλή και απεριόριστη θέα, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλού ντ αι καινούργιες, προνομιούχες, πολυτελείς μεζονέτες 125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65 τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέα και μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα 80 τ.μ. καινούργιο, β’ ορόφου, με θέα, πλησίον Αστυνομίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Π ω λ ε ίτ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύ χ α , π ο λ υ τ ε λ ή ς , α υ τ όν ο μη μ ο ν ο κ ατ ο ι κ ί α μ ε ζ ο ν έ τ α , 1 4 0 τ . μ . , μ ε ι σ ό γ ει ο 9 0 τ. μ. , απε ρι όρι στ η θέ α, αυ λή , η λι α κό, τ ζ ά κ ι , α υ τ ο μ α τ ι σ μ ο ύ ς . Π ε ρι ο χ ή “ Κ α γ ι ά ν ι ” .

Πληρ. τ ηλ. 225 10 4 4245 και 4252 8, www. in ter-l es vos. gr

Π ω λ ού ν τα ι πρ ον ομ ι ού χ α ο ρο φ ο δ ι α μ ε ρ ί σ μ α τ α 6 0 τ . μ . , υπ ό κ α τ α σ κ ε υή , κ α τ ά λ λ η λ α κ α ι γ ι α επ α γ γ ε λ μ α τ ι κ ή σ τ έ γ η , π λ η σ ί ο ν Καβέ τσο υ. Πληρ. τηλ. 225 10 4424 5 κ α ι 225 10 4252 8, www. in ter-l es vos. gr

Π ω λ ε ί τ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύχ α δ ι ώ ρ ο φ η μ ο ν ο κ α τ ο ικ ί α 9 0 τ . μ . , α ν α κ α ι νι σ μ έ ν η , μ ε α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η θέ α, σ την Αγ. Μ αρί να, σε οι κόπ ε δ ο 1 8 0 τ . μ . . Π λ η ρ. τ η λ. 2 25 1 0 44 2 4 5 & 2 2 5 1 0 4252 8, www. in ter-l es vos. gr

Π ω λ ε ίτ α ι μ ο ν ο κ α τ ο ι κ ία τ ρ ιώ ρ ο φη στ ην π ερ ιοχή τη ς Καβ έτ σου, 2 7 0 τ . μ . , β ρ ι σ κ ό μ εν η σ ε ο ι κ ό πε δο 1 5 0 τ. μ. , σε ά ρι στη κ ατ άσ τ α σ η , μ ε μ εγ ά λ ο σ α λ ό ν ι , 3 υ π ν ο δ ωμ ά τ ι α , μ ε κ α λ ο ρ ι φ έ ρ και ηλι ακό. Το ισ όγε ιο εν δε ίκνυ τ α ι γ ι α επ α γ γ ε λ μ α τ ι κ ή χ ρ ή σ η κ α ι ξ εχ ω ρ ι σ τ ή κ α τ ο ι κ ί α . Λ Ε Ω Ν ΗΣ . Π λη ρ. τ η λ. 2 2 5 1 0 2378 1, 693 2-315 919, www. le oni sre al es tate.co m

Π ωλ ε ί τ α ι μ ο ν ο κ ατ ο ι κ ί α σ τ η ν Αγί α Μαρ ίνα , 90 τ.μ ., με με γάλ η α υ λ ή κ α ι π α ν ο ρ α μ ι κ ή θ έα . Α π ο τ ε λ εί τ α ι α π ό δ ύ ο υ π ν ο δ ω μ ά τ ια , σ α λ ο ν ο τ ρ α π ε ζ α ρ ί α , κ α λορι φέρ και κλιμ ατι στι κό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τ ηλ. 2 2510 237 81 κ αι 69 32- 31 5919 , www. le oni sre al es tate.co m

Π ω λ ού ν τ αι πάν ω στη θάλ α σσα, σ τ η ν Π α ν α γ ιο ύ δ α , υ π ό κ α τ α σ κ ε υή ν π ο λ υ τ ε λ ε ί ς μ ε ζ ο ν έ τ ε ς , μ ε μ ε γ ά λ η α υ λ ή , μ ε λ έτ η κ α ι ε π ί βλε ψη αρχ ιτ έκτ ονα . ΛΕΩ ΝΗΣ. Π λη ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 2 3 7 8 1, 6932 - 3159 19, www. le oni sre al es tate.co m

Πωλε ί ται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα 80 τ.μ., ε’ ορόφου, προνομιούχο, με απεριόριστη θέα, επί της Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτ αι καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτ αι προνομιούχα γκαρσονιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπό ανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Π ωλ ο ύ ν τ α ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528.

Πωλε ίτ αι προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πω λ ο ύ ν τ α ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλού ντα ι καινούργια πολυτελή διαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σε μικρό συγκρότημα με θέα (υπό ανέγερση), στην Kαλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλε ίτ αι παραδοσιακή διατηρητέα μονοκατοικία 300 τ.μ., σε οικόπεδο 800 τ.μ., στην περιοχή της Σουράδας, σε άριστη κατάσταση, με θέα στη θάλασσα, τέσσερα υπνοδωμάτια, δύο μεγάλα μπάνια, σαλονοτραπεζαρία, με θέρμανση καλοριφέρ air condition. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλεί ται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλεί ται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλεί ται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πω λ ε ί τ α ι αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ί τ αι κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Π ω λο ύ ν τ α ι γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com Π ω λε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Π ω λε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επί της οδού Λυκούργου, στην Καλλιθέα Αθηνών. Είναι μισθωμένο και λειτουργεί ως καφενείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τ αι ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου,

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

αποτελούμενη από 16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ί τα ι αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πω λε ί τα ι μαγαζί 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Π ωλ ε ί τα ι κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Π ω λ ο ύ ν τ α ι καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ί τα ι ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ί τα ι γωνιακό προνομιούχο γραφείο 65 τ.μ.. Πάροδος Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πω λε ί τα ι κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr Πω λε ί τα ι καινούργιος ισόγειος χώρος 40 τ.μ., κατάλληλος και για γραφείο, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Π ω λο ύ ντ αι καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού νται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται προνομιούχο γκαράζ 50 τ.μ. (με 12 μ. πρόσοψη), στην περιοχή Μαύρα Σίδερα – Καλλιθέα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλού νται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα προσόψεως, 130 τ.μ., με υπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστημα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Π ωλε ί τ α ι επαγγελματικός χώρος: εμπορικές αποθήκες 300 τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευσης, στον περιφερειακό Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα 90τ.μ. σε ισόγειο της Καβέτσου 5. Πληρ. τηλ. 6937-204896 και 22510 26036.

Ενοι κιάζε ται κατάστημα 155τ.μ. στο 1ο χλμ. Μυτι λήνης - Καλλονής (Παγανή πρώην « Αρτόζα» ). Πληρ. τηλ. 6973-013287.

Ε ν οι κ ι ά ζ ε τα ι γ ρ αφ ε ί ο 2 6 τ. μ . , στον α΄ όροφο, επί της κε ντρική οδού Καβέτσου, τιμή 200 ευ ρώ. Πλ ηρ. τ ηλ . 22 51 0 4 11 96 , 6974-472262, www. real houses.gr

Ενοι κιάζε ται σε κεντρική πολυκατοικία, στην αρχή της Καβέτσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄ όροφο. Πληρ. τηλ. 22510 40548, 6944-959278. Ενοι κιάζονται προς επαγγελματική χρήση - περιοχή Χάνια Καλλονής - διώροφο κτήριο 122τ.μ., με 47τ.μ. υπόγειο και επιπλέον τριώροφο 106τ.μ., ενιαία, ανεξάρτητα ή μεμονωμένα. Έτοιμη οικοδομική άδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232. Εν οι κι ά ζ ε τα ι κατάστημα 211 τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 22510 24264, 22510 48008. Ενοι κιάζονται προς επαγγελματική χρήση - περιοχή Χάνια Καλλονής - διώροφο κτήριο 122τ.μ., με 47τ.μ. υπόγειο, και επιπλέον τριώροφο 106τ.μ., ενιαία, ανεξάρτητα ή μεμονωμένα. Έτοιμη οικοδομική άδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βοστάνη 12. Προσφάτως ανακαινισμένος. Πληρ. τηλ. 6970216246, 22510 44656. Ενοι κιάζε ται κεντρικό περίπτερο στην προκυμαία Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186 & 6947-842565. Εν οι κι ά ζ ε τα ι κατάστημα 110 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 27456, 6977-272969. Ενοι κιάζε ται πλήρως εξοπλισμένο κατάστημα που λειτουργούσε ως ταβέρνα-ουζερί, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφή με τον παραλιακό δρόμο Αγίου Ισιδώρου - Αγίας Βαρβάρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοι κιάζε ται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο και για υγειονομικού ενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Εν οι κι ά ζ ον τα ι 2 καταστήματα πολυτελή, έναντι μεγάλου super market, σε κεντρικό σημείο στην Καλλονή, εξαιρετικής προβολής. Α) 195 τ.μ., γωνιακό, β) 130 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947021559, 22530 52170 και 22510 41770, www. lesvosestate.gr Ενοι κιά ζε ται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ.

6977-241294. Ενο ικιάζ εται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζε ται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Ενοι κι άζ ονται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. και β) κατάστημα προσόψεως στον όροφο, 87 τ.μ., με βεράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριοκαφετέρια. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Ενοικιάζε ται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλεί ται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πω λεί τ αι επιχείρηση ψητοπωλείο-ταβέρνα, στη Μυτιλήνη, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 45922. Πωλείται ταβέρνα-καφετέρια στο Κανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6972548681. Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ. πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πω λεί τ αι επιχείρηση café-bar στην πλατεία της Σκάλας Καλλονής. Λειτουργεί χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ. τηλ. 6989847286. Πωλε ίτ αι επιχείρηση 350τ.μ., με πλήρως επιπλωμένα 9 διαμερίσματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμμάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Τα διαμερίσματα βρίσκονται σε μια ήσυχη περιοχή, 800μ. μακριά από το μαγευτικό υδροβιότοπο του κόλπου της Καλλονής. Το συγκρότημα είναι εξοπλισμένο με όλες τις ανέσεις, όπως κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό και TV, μπάνιο με ντους και ιδιωτικό πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση. Κατάλληλο για τουριστική επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Π ω λ ε ί τ α ι σ ύ γ χ ρ ο ν η δ ι ώ ρ οφ η ε π ι χ ε ί ρ η σ η 1 8 0 τ . μ . , υγ ε ι ο ν ο μ ι κού ενδ ιαφέ ρο ντος, στο Μ . Γι αλό. Πλήρ ως εξ οπλ ισ μέ νη κα ι πρό σφ ατα α ν ακ αι ν ι σμέ ν η. Μ ηνα ί ο ε ισ ό δη μα 5 .0 0 0 ε υ ρ ώ. Μ ό ν ο σ ο β αρ έ ς π ρ οτ ά σ ε ι ς . Π λη ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 697 4- 472 262, www. rea lho us es. gr

Π ω λε ί τ α ι επιχείρηση caf é snack bar στον κεντρικό δρόμο

Αγ. Ισίδωρου. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945-963921. Πωλε ίτ αι επιχείρηση στην Ελ. Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι, αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίτ αι μίνι μάρκετ σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999210183. Πω λε ί τ α ι επιχείρηση ψαροταβέρνα στο λιμανάκι της Ευρειακής, πλήρως εξοπλισμένη, με τζάκι, για χειμερινή και θερινή σαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλε ίτ αι στα Λαδάδικα Μυτιλήνης επιχείρηση ταβέρνα, πλήρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στην Ευ ρε ι ακή πω λεί τα ι επιχείρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουργία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνω στο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλε ί τα ι επιχείρηση νυφικών στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 41770, 6947 021559, www. lesvosestate.gr Πωλε ίτ αι παλιό ελαιοτριβείο ,με οικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εντός οικισμού Περάματος, πάνω στη θάλασσα, κατάλληλο και για τουριστική αξιοποίηση. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932533880.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλε ίτ αι εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Τραπεζοκαθίσματα εσωτερικού & εξωτερικού χώρου, ψυγεία, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, παγομηχανή, καφετιέρα, φριτέζα διπλή, επαγγελματικός φούρνος, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα. Πωλε ίτ αι εξοπλισμός αρτοζαχαροπλαστείου, μηχανήματα και βιτρίνες σε άριστη κατάσταση. Επίσης θάλαμος ψυγείου - κατάψυξη σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6982-477028, κ. Βασίλης.

Π ω λ ε ίτ α ι ε ξ ο π λ ισ μ ό ς γ ια κ α φ ε τ έ ρ ι α - μ π α ρ ( τ ρ α π εζ ο κ α θ ί σ μ α τ α , 2 επ α γ γ ε λ μ α τ ι κ ά η χ ε ί α , ψ υ γ ε ί α , σκαμ πό, ε ξαε ρι σμο ί και κα νάλ ι α , φ ώ τ α π ί σ τ α ς , κ α ν α π έδ ες , κ αρέ κ λ ε ς με μ πράτ σα, μηχ αν ή καπνο ύ, ν του λάπι α, ράφι α αρτ οποι ία ς) . Τι μή ε υ καιρ ία ς. Πληρ. τηλ . 2 2 5 1 0 9 3 3 1 4 κ αι 6 9 3 9 276 505.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στην Άντισσα και σε πλεονεκτική θέση επίπεδο οικό-

πεδο 6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλεί ται οικόπεδο 6 στρ. στο Καγιάνι. Υπέ ροχη θέα στο λι μάνι , 30μ. πρόσοψη στο δρόμο με ρε ύ μ α . Πλ ηρ. τη λ. 2 2 51 0 41196, 6974-472262, www.realhous es. gr

νω στο δημοτικό δρόμο Κομκό Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλεί ται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλεί ται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στην Ευρε ιακή πωλε ίται οικόπεδο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. και γεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλεί ται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Στο Κιόσκι πωλε ίται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Π ω λ ο ύ ν τ α ι σ τ η Ν υ φ ίδ α Π ο λ ιχ ν ί τ ο υ 3 ο ικ ό π ε δ α ά ρ τ ια κ α ι ο ι κ ο δ ο μ ή σ ιμ α , 1 .5 0 0 π ε ρ ί π ο υ τ .μ . το καθέ να, ε ντ ός οικι σμ ού, π άνω στ ο κύ μα. ΚΤΗ ΜΑΤΟΜ ΕΣ ΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖ ΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τ ηλ. 225 10 4 7456 και 6977 - 3592 51.

Π ω λ ε ίτ α ι ο ικ ό π ε δ ο 1 4 0 τ . μ ., επ ί τ η ς κ ε ν τ ρ ι κ ή ς ο δ ο ύ σ τ η Λου τρ όπο λη Θε ρμή ς, με άδε ι α ο ι κ ο δ ο μ ή ς π ο υ χ τ ί ζ ε ι 2 μ εζ ο ν έ τε ς, 80 τ. μ. εκά στη . Π ληρ. τηλ. 2 25 1 0 2 37 8 1 & 6 9 3 2 3159 19.

Πωλεί ται προνομιού χο οικόπε δο 160τ. μ. στο κέντρο της Παναγι ούδας, χτίζε ι 205τ.μ.. Τιμή δι απρ αγ μα τ ε ύ σι μη . Πλ ηρ. τ ηλ. 22 51 0 44 24 5 & 2 2 51 0 42528, www.i nter-lesvos.gr

Πωλε ίτα ι παραλιακό οικόπε δο 8στρεμ. στο Μόλυ βο, σε ένα υπέροχο καταπράσινο πε ριβάλλον, με καταπληκτική θέ α. Πρόσ ο ψ η σ τ η ν π α ρ α λ ία κ α τ ά μ ή κ ο ς 40μ. , μι α από της καλύτερε ς παραλίε ς του Μολύ βου, κοντά σε ένα υπέροχο ξενοδοχε ίο και μια καντίνα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472 262, ww w. real houses.gr Υπεύ θυνη: Μαρίνα Πε ργαμηνού Πωλεί ται οικόπεδο 5,5στρεμ., στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5 λεπτά από την παραλία της Γέρας, καταπληκτική θέα στον κόλπο, με νερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr Πωλεί ται οικόπεδο 136τ.μ. με άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί ται οικόπεδο 120τ.μ. στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλεί ται οικόπεδο 6.000τ.μ., με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαιόδεντρα και οπωροφόρα, περιοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλεί ται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πά-

Πωλεί ται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως, στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ί τ αι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πω λε ί τ αι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού, στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλεί ται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου Μελίντας, 5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλεί ται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4 μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλεί ται στη Σκάλα Καλλονής, θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30 στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο της παραλίας του κόλπου Καλλονής, σε μήκος 110 μ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσιτή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλεί ται οικόπεδο (εντός σχεδίου) 1.150 τ.μ. στα Πηγαδάκια, Δήμου Ευεργέτουλα, 100 μ. από τη θάλασσα, δίπλα στον παραλιακό δρόμο του χωριού. Με οπωροφόρα δένδρα, γεώτρηση, ρεύμα και ένα παλιό κτίσμα. Χτίζονται 200 μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλεί ται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλεί ται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Π ωλε ί τ αι οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή Ακλειδιού - Κομκό. Επίπεδο με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ίται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλεί ται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματ εύ σι μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται στο Ακρωτήρι οικόπεδο 1 στρ., στο οποίο χτίζονται 400

τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. Πληρ. τηλ. ΛΕΩΝΗΣ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

Πω λ ε ί τ αι κ τή μ α π ε ρί π ο υ 100στρεμ. , στην περιοχή Σκοπέλου Γέ ρας. Αποτελεί ται από 2 παράλληλα κτήματα με ιδιωτικό δρόμο 1χλμ., καθένα έχε ι 2 κτ ίσ μ α τ α μ έ σ α μ ε α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η θ έα το Αιγαί ο, με περί που 2.500 ελιέ ς, 250μ. από τον κε ντρικό δρόμο. Τιμή συ ζητήσιμη. Πληρ. τ ηλ . 2 25 1 0 4 11 9 6, 6 97 4472262, www. real hous es.gr

Πωλού νται διάφορα ελιοκτήματα 40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στο κάθε κτήμα. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Πω λού ντα ι 10 στρέμματα με 100 ελαιόδεντρα, στη θέση «Λαγκάδια» στην περιοχή Βασιλικών. Πληρ. τηλ. 210 9659312, 210 3416140 & 6973880400.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζ ητε ί τ αι έμπειρη κυρία για φροντίδα μεσήλικης κυρίας με κινητικά προβλήματα, για 1 ή 2 φορές την εβδομάδα, από 8π.μ. έως 8μ.μ., στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6973-012484.

Εταιρε ία Εμπορία ς Γε ωργικών Εφοδί ων στην Καλλονή ζητά τε χνολόγο Φ υτικής Παραγωγής ή γεωπόνο γι α μόνιμη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22530 23800 & 6944-818938.

Από κομμωτήριο στη Μυτιλήνη ζητείται προσωπικό με εμπειρία ή χωρίς. Πληρ. τηλ. 22510 23482. Η Εταιρεία Βρεφικών Ειδών ΗΡΑ ζητά υπεύθυνη καταστήμα-

τος για τη Μυτιλήνη. Απαραίτητα προσόντα: προϋπηρεσία σε θέση διοίκησης καταστήματος λιανικής πώλησης, διοικητικά προσόντα & γνώσεις τεχνικών πωλήσεων, γνώση H/Y και αγγλικών, τυχόν πτυχίο διοίκησης & μάρκετινγκ. Πληρ. τηλ. 210 9885747. Αποστολή βιογραφικών: φαξ 210 9885706, e-mail: info@ira.bebe.gr

Ζητούνται από πρατήριο καυσίμων α) υπάλληλος-γυναίκα, που να γνωρίζει το χειρισμό προγράμματος «Singular» και να έχει μια ιδέα από λογιστικά β) πλύστης αυτοκινήτων με απαραίτητη προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 28079.

Η εταιρεία ΙΚΤΕΟ ΛΕΣΒΟΥ ΕΠΕ που δραστηριοποιείται στο χώρο των ιδιωτικών ΚΤΕΟ, ζητά προσωπικό για στελέχωση μονάδων Μυτιλήνης & Καλλονής. Πληρ. τηλ. 6946-163507, www.ikteolesvou.gr

Ζητείται προσωπικό (ρεσεψιόν καμαριέρες - σερβιτόρες πρωινού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄ κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτιλήνης. Προτιμούνται απόφοιτοι τουριστικών σχολών με προϋπηρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων. Για αποστολή βιογραφικών: mytilana@otenet.gr ή στο φαξ: 22510 26572. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

Ζητείται πωλητής/-τρια για κατάστημα επίπλων στη Μυτιλήνη, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ. τηλ. 22710 78488.

Ζητούνται υπάλληλοι για υπεύθυνες θέσεις σε λογιστικό γραφείο. Για τη μια θέση απαιτούνται καλές γνώσεις λογιστικής

Πωλε ίται κτήμα 11στρεμ. στην περιοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr Πωλε ίται ελαιόκτημα 10στρεμ. στη Μόρια, 200μ. από τον κεντρικό δρόμο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πω λε ίτ αι ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίται στον Άργενο έκταση 240στρεμ., κατάλληλη για νέους αγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλε ίται αγρόκτημα 100 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ί τ αι ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 57 στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίται κτήμα πάνω από 200 στρέμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6941-474955, 22530 55217.

Πωλε ίται κτήμα στη Mόρια 10 στρε μ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδε νδρα, απόδοση 15 μοδι ών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τη λ. 22510 23781, 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Πωλείται AUDI A6, του 2004, με 52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937204896 και 22510 26036. Πωλεί ται Peugeot Rallye μοντέλο 2001. Tιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6979-551340. Πωλεί ται αυτοκίνητο IX Grand Vitara Suzuki 1990, μοντέλο 2006, 55.000 χλμ.. Προδιαγραφές Βελγίου με όλα τα αξεσουάρ. Αυτόματο. Πληρ. τηλ. 6973-345380. Πωλεί ται TDM 900i Black Diamond μοντέλο 5/04 ελληνικής αντιπροσωπείας 33.000 χλμ.. Σε άριστη κατάσταση. 5.500 ευρώ, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6934-307766. Πωλεί ται Piagio Sfaira 80 κ.ε.. Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6993-526530. Πωλεί ται μηχανή YAMAHA R6 χρώματος μπλε, μοντέλο 2001, 36.000 χλμ., έξτρα εξάτμιση ACRAPOVIC TITANIUM, σε υπεράριστη κατάσταση, δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 4.300. Πληρ. τηλ. 6947-492490. Από την Hertz Autohellas πωλού νται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας-τριετίας μικρού και μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 & 6936173447. Πωλεί ται Kawasaki ER 500 μοντέλο ’01, με 34.000 χλμ.. Φυλασσόμενο σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 2.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6955-065011. Πωλε ί τα ι μηχανή TDM, 900, μαύρη, μοντέλο 04, πρώτο χέρι, σε άριστη κατάσταση. 26.000 Km, δεκτός κάθε έλεγχος. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-699948, Στράτος. Πωλεί ται Suzuki Vitara 1.600 cc μοντέλο του 1994 , πεντάθυρο, σε άριστη κατάσταση full extra, ζαντολάστιχα, φυλάσσεται σε γκαράζ. Τιμή 9.000. Πληρ. τηλ. 6982-477028.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλεί ται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ., με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-

σμένο (βυθόμετρο 2.000 μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται αλιευτικό 5,50 μέτρα με επαγγελματική άδεια. Σε άριστη κατάσταση με υδραυλικό βίντσι. Πληρ. τηλ. 6982-477028.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Χάθηκε σκύλος αρσενικός, ράτσας Επανιέλ μπρετόν, χρώματος ασπρόμαυρο και λίγο καφέ στην ουρά, στην περιοχή Αράπη Πέτρες από τις 24/12. Παρακαλώ θερμώς όποιος τον δει να επικοινωνήσει στο τηλ. 6948-059185.

Πωλούνται γωνιακό μπαρ, τραπεζαρία με 6 καρέκλες. Ελαφρώς μεταχειρισμένα. Τιμή λογική & συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944788725. Πωλού νται έπιπλα εξωτερικού χώρου (καναπέδες, πολυθρόνες, σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατάστημα παγωτών «Δωδώνη», σε άριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνισης. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη. Πωλείται εκτυπωτής plotter H/P DesignJet 4000 Α0+. Τιμή 5.000 ευρώ, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945714717. Χαρίζονται τέσσερα κουτάβια κόκερ με γκριφόν. Πληρ. τηλ. 22530 55232.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πλένουμε το αυτοκίνητο σας μέσα-έξω με δικά μας εργαλεία, ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπουδήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ. 6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ARAMIS Στ ην Αθήνα. Πληρ. τηλ. 210 6540308 Αυτοκίνητο από 30 ευρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70 ευρώ.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ και τουλάχιστον τριετής προϋπηρεσία. Απαραίτητη η κατοχή δικύκλου. Πληρ. τηλ. 6993997755, 22510 24573 & 24543. Ώρες γραφείου, κ. Κοσμάς. Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητούν ται σερβιτόρες από το εστιατόριο «Martano». Πλ ηρ. τη λ. 2 2 5 1 0 2 4 7 0 0 .

Ζητε ίται κοπέλα για εργασία σε καφετέρια στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 6970-311187.

Ζητείται επαγγελματίας μπουφετζής για πλήρες ωράριο στο κατάστημα «Θείος Βάνιας». Πληρ. τηλ. 22510 37210. Από το Studio Ιdea, ζητούνται άτομα για μόνιμη εργασία σε διανομές, Βαλαωρίτου 32. Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Επαγγελματίας οδηγός ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6932763801. Κοπέ λα 37 ετών ζητά εργασία για κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρνα, με εμπειρία και προϋπηρεσία ως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ. 6980-673887, 22510 71718.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοση-

λευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει την φύλαξη παιδιών αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα Δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Αγγ λίδα καθηγήτρια, κάτοχος πτυχίου διδασκαλίας από το Λονδίνο και γνώστης της ελληνικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα - Proficiency άμεση εισαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942235380. Πτυχιούχος φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956036672.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ∆ΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕIΑ

ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ.ΦΑΡ.ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ. Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 25870 ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

Τ Ε ΤΑ Ρ Τ Η : 2 7 . 1 . 2 0 1 0 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

- -.- -

ΠΡΟΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώ στε ς μας να επικοινωνούν με τις ε ταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορε ία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ∆.Ε.Π. Στο αριθ.1004/14 ∆εκεµβρίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δηµοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση τεσσάρων (4) θέσεων ∆ιδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (∆.Ε.Π.) Τµηµάτων της Πολυτεχνικής Σχολής του ∆ηµοκρίτειου Πανεπιστηµίου Θράκης και συγκεκριµένα: ΣΧΟΛΗ ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ - Μία (1) θέση ∆.Ε.Π. στη βαθµίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Ηλεκτρονικά Ισχύος» ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ - Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα µε γνωστικό αντικείµενο «Έλεγχος και µείωση αερίων και σωµατιδιακών ρύπων από καύσεις» - Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή ή Επίκουρου Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Τεχνολογία µη συµβατικών πηγών ενέργειας µε έµφαση στην αιολική ή ηλιακή ενέργεια» ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Λέκτορα µε γνωστικό αντικείµενο «Χωρικά Συστήµατα Στήριξης Αποφάσεων» Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλλουν µέχρι 153-2010, αίτηση υποψηφιότητας, µαζί µε όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραµµατεία του αντίστοιχου Τµήµατος. - Για το Τµήµα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Υπολογιστών, Πανεπιστηµιούπολη, Κιµµέρια 67100 Ξάνθη, τηλ. 2541079018. - Για το Τµήµα Μηχανικών

Περιβάλλοντος, Συγκρότηµα Πολυτεχνικής Σχολής, Βασ. Σοφίας 12 67100 Ξάνθη, τηλ.2541079101 & 25410 79108. - Για το Τµήµα Μηχανικών Παραγωγής και ∆ιοίκησης, Κτήριο Πανεπιστηµιακής Βιβλιοθήκης 67100 Κιµµέρια Ξάνθη, τηλ.2541079345. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραµµατεία του Τµήµατος. Κοµοτηνή 15-1-2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιµόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Τµήµα ∆ιδακτικού Προσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ∆ΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης Η παρακάτω Σχολή και τα παρακάτω Τµήµατα του Πανεπιστηµίου µας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ∆ΕΠ: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραµµατείας 2310 999211) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή, στο γνωστικό αντικείµενο «Οφθαλµολογία» ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΗΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 995206) - Μιας (1) καθηγητή, στο γνωστικό αντικείµενο «∆ιδακτικη Μεθοδολογία και Ιστορία της Εκπαίδευσης» ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 998120) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Συσχεδιασµός υλικού-λογισµικού για υλοποίηση επαναδιαρθρώσιµων ψηφιακών συστηµάτων» - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείµενο «Θεωρητική Πυρηνική Φυσική» - Μιας (1) αναπληρωτή καθη-

Θεσσαλονίκη, 18-1-2010 Η Προϊσταµένη της Γενικής ∆/νσης ∆ιοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙ∆ΟΥ ΚΟΣΜΙ∆ΟΥ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσεων ∆ΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης Τα παρακάτω Τµήµατα και η παρακάτω Σχολή του Πανεπιστηµίου µας αποφάσισαν την προκήρυξη των εξής θέσεων ∆ΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 995251) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Συγκριτικό ∆ίκαιο» ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 991354) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Φωνολογία» ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραµµατείας 2310 999288, 999183, 999268) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Καρδιοθωρακοχειρουργική» - Μιας (1) λέκτορα, στο γνω-

ΜΕΤΡΙΟ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ N I K H T PA Π E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

T PA Π E Z A Π E I PA I Ω Σ 5709-017817-954

Γ E N I K H T PA Π E Z A 9800145525-7

E M Π O P I K H T PA Π E Z A 85231511

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η T PA Π E Z A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

M A R F I N E G N AT I A B A N K 0266727426

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛ Ο

Μ ΕΤΡΙΟ

στικό αντικείµενο «Περιγραφική Ανατοµική» - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Παιδιατρική - Παιδιατρική Πνευµονολογία» - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Παιδιατρική - Παιδιατρική Ενδοκρινολογία» ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 995246) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή ή λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Νεοελληνική Φιλολογία µε έµφαση από τις αρχές έως την ίδρυση του ελληνικού κράτους» ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΗΣ (τηλ. Γραµµατείας 2310 995206) - Μιας (1) επίκουρου καθηγητή, στο γνωστικό αντικείµενο «Συνεχιζόµενη Εκπαίδευση» ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ (τηλ. Γραµµατείας 2310 995269) - Μιας (1) λέκτορα, στο γνωστικό αντικείµενο «Μεθοδολογία της Έρευνας και Προπονητική» Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1064/31-12-2009 τ. Γ΄ και η προθεσµία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 18 Μαρτίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραµµατείες των παραπάνω Τµηµάτων και της παραπάνω Σχολής. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα. Θεσσαλονίκη, 18-1-2010 Η Προϊσταµένη της Γενικής ∆/νσης ∆ιοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙ∆ΟΥ -

ΚΟΣΜΙ∆ΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ∆ΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕIΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ∆.Ε.Π. Στο αριθ.1049/31 ∆εκεµβρίου 2009 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δηµοσιεύθηκε η προκήρυξη για την πλήρωση µίας (1) θέσης ∆ιδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (∆.Ε.Π.) για τις ανάγκες του Τµήµατος Ιατρικής, του ∆ηµοκριτείου Πανεπιστηµίου Θράκης και συγκεκριµένα: ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Τοµέας: Χειρουργικής - Μία (1) θέση ∆.Ε.Π. στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή, µε γνωστικό αντικείµενο «Ορθοπαιδική». Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι να υποβάλλουν µέχρι 19.3.2010, αίτηση υποψηφιότητας, µαζί µε όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά, στη Γραµµατεία του Τµήµατος Ιατρικής, Πανεπιστηµιούπολη, ∆ραγάνα, 68100 ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥΠΟΛΗ, τηλ. 2551-0-30928. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τη Γραµµατεία του Τµήµατος. Κοµοτηνή 19.1.2010 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Σιµόπουλος

ΣΥΣΤΑΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την µε αριθµό 12-2009 απόφαση του Μον. Πρωτ. Μυτιλήνης, αναγνωρίσθηκε το σωµατείο µε την επωνυµία «Εκπολιτιστικός και Εξωραϊστικός Σύλλογος Αγίας Μαρίνας, ο ∆. Ν. ΒΕΡΝΑΡ∆ΑΚΗΣ», µε έδρα το δ.δ. Αγίας Μαρίνας του ∆ήµου Μυτιλήνης και σκοπό τον αναφερόµενο στο Καταστατικό του. Μυτιλήνη 8-1-2010 Η Πληρεξουσία ∆ικηγόρος ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΤΣΟΚΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 5 ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κατής Χαράλαμπος του Χρήστου και της Χαραλαμπίας, το γένος Καρβουνιάρη, που γεννήθηκε στη Μύρινα Λήμνου και κατοικεί στον Κοντιά Λήμνου, και η Νασούφι Μελίσα, του Γκέτο και της Δουράτα, το γένος Αρσί (Arsi), που γεννήθηκε και κατοικεί στα Σκόρδα Αλβανίας, πρόκειται να παντρευτούν και ο γάμος θα τελεστεί στα Σκόρδα Αλβανίας.

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

γητή, στο γνωστικό αντικείµενο «Ηλεκτρονικές ιδιότητες ηµιαγωγών και ηµιαγωγικές διατάξεις, ∆ιδακτική της Φυσικής» Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1066/31-12-2009 τ. Γ΄ και η προθεσµία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 18 Μαρτίου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στις Γραµµατείες της παραπάνω Σχολής και των παραπάνω Τµηµάτων. Πληροφορίες στα αντίστοιχα τηλέφωνα.

∆ΥΣΚΟ ΛΟ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Δυναμική εμφάνιση στο χώρο του ελαιολάδου των Γριπιώτη - Κωστέλλη

Μάχη... στη χονδρική αγορά τoυ NIKOY MANABH υναμικά έχει μπει στη χονδρική αγορά του ελαιολάδου της Λέσβου το δίδυμο εμπόρων ελαιολάδου Παναγιώτη Κωστέλλη και Σταύρου Γριπιώτη, τη φετινή χρονιά. Οι δύο γνωστοί έμποροι ελαιολάδου της Λέσβου έχουν έρθει σε συμφωνία από τις αρχές του περασμένου καλοκαιριού με το λαδέμπορο Μυλωνά κι αυτός χρηματοδοτεί τις κινήσεις τους. Γνωστός ελαιοτριβέας της Λέσβου - που θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του - λέει ότι μέχρι τώρα οι συγκεκριμένοι έμποροι έχουν αγοράσει πάνω από 400 τόνους λάδι (περίπου 15 βυτία), οι οποίοι κατά κύριο λόγο αφορούσαν σε βιομηχανικά λάδια που βρίσκονταν στις αποθήκες συνεταιριστικών και ιδιωτικών ελαιοτριβείων της Λέσβου. Οι μεγάλες ποσότητες ε- εξαιρετικά περιορισμένη, λαιολάδου που αγορά- η δυναμική των κυρίων ζουν οι συγκεκριμένοι έ- Κωστέλλη και Γριπιώτη έμποροι προβληματίζουν χει προβληματίσει και πολλούς ελαιοτριβείς την ΕΑΣ Λέσβου. της Λέσβου. Ωστόσο Η Ένωση την τελευταία πληροφορίες από πρω- δεκαετία είχε καταφέρει τοβάθμιους συνεταιρι- να ελέγξει σε ποσοστό άσμούς του νησιού ανα- νω του 60% το χονδρικό φέρουν ότι πληρώνουν εμπόριο του λαδιού. Ήαμέσως, δηλαδή με την ταν μια προσπάθεια που παράδοση του βυτίου, κι είχε ξεκινήσει από την εαυτό αποτελεί δέλεαρ για ποχή που διευθυντής παραγωγούς και ελαιο- στην Ένωση ήταν ο Γιώ ργος Πανσεληνάς και συτριβείς. νεχίστηκε και την περίοΔύσκολα δο που διευθυντής ήταν τα πράγματα… ο Χ ρ ήσ το ς Αθ ανασ ίο υ. Η τάση των ελαιοπαρα- Μέχρι και πέρυσι η ΕΑΣ γωγών να πουλήσουν με- Λέσβου δεν είχε σοβαρό γάλες ποσότητες ελαιο- ανταγωνισμό σε αυτό το λάδου αρκετά νωρίς, για επίπεδο. Κι αυτό γιατί είτις συνήθειες της Λέ- χε τη δυνατότητα να δίνει σβου, δείχνει την εξαιρε- τις καλύτερες τιμές πατικά δύσκολη οικονομική ραγωγού. κατάσταση στην οποία Φέτος, όμως, τα πράγμαβρίσκονται. Επίσης δεί- τα είναι διαφορετικά. Οι χνει ότι δεν προσδοκούν επιδοτήσεις δεν έχουν σε σημαντική άνοδο των πληρωθεί στους παραγωτιμών του ελαιολάδου το γούς και οι τιμές του εεπόμενο διάστημα. λαιολάδου ακολουθούν Τη δεκαετία του 1990 η πτωτική πορεία από τον χονδρική πώληση 400 περασμένο Σεπτέμβριο. και 500 τόνων ελαιολά- Η Ένωση πλήρωνε τα εδου από ιδιώτες εμπό- λαιόλαδα που αγόραζε αρους δε θα ήταν ζήτημα πό τους συνεταιρισμούς άξιο αναφοράς. Επειδή από τις αρχές του φθινοόμως την τελευταία πε- πώρου μέχρι και τρεις νταετία η παραγωγή ελαι- μέρες πριν τα Χριστούολάδου στη Λέσβο είναι γεννα, δύο μήνες μετά

την παραλαβή τους. Όταν διαπίστωσε ότι οι συνεταιρισμένοι αγρότες δεν αντέχουν να περιμένουν δύο μήνες για να πληρωθούν, άλλαξε τακτική. Δε θα μπορούσε να κάνει διαφορετικά, αφού οι κύριοι Κωστέλλης και Γριπιώτης είχαν ήδη αγοράσει μεγάλες ποσότητες. Συγκεκριμένα, λίγες μέρες πριν τα Χριστούγεννα, η Ένωση εξέδωσε νέο τιμοκατάλογο. Με βάση αυτόν, αγοράζει λάδι στα 2,10 ευρώ το κιλό τοις μετρητοίς και στα 2,20 ευρώ για πληρωμή μετά από τρεις μήνες. Η αντιμετώπιση του ανταγωνισμού στο χονδρικό εμπόριο του ελαιολάδου από τους ιδιώτες εμπόρους είναι μια από τις πρώτες προτεραιότητες του νέου διευθυντή της ΕΑΣ Λέσβου, Στρατή

Χατζηδημητρίου. Πολλά ερωτηματικά δημιουργεί, όμως, η επιλογή αρκετών πρωτοβάθμιων συνεταιρισμών που επιλέγουν να πουλάνε τα λάδια τους σε ιδιώτες εμπόρους, ιδιαίτερα τώρα που η Ένωση πληρώνει τα λάδια τοις μετρητοίς. Ο κ. Χατζηδημητρίου μάς έλεγε ότι η νέα τιμολογιακή πολιτική της Ένωσης δε δικαιολογεί να πωλούνται λάδια σε ιδιώτες εμπόρους από Συνεταιρισμούς.

Η πορεία των τιμών Η τριμηνιαία ανάλυση των ελαιολάδου στη Χαέν της Ισπανίας δείχνει ότι από τα μέσα του Δεκεμβρίου η πτωτική τάση των τιμών έχει υποχωρήσει. Αυτή την περίοδο κυριαρχούν οι σταθεροποιητικές τάσεις, αλλά σε πολύ χαμηλά επίπεδα, τόσο για το έξτρα παρθένο όσο και για το παρθέ-

νο ελαιόλαδο. Οι πιο ψύχραιμοι έμποροι και ελαιοτριβείς της Λέσβου συνιστούν στους ελαιοπαραγωγούς, αν έχουν μεγάλη οικονομική ανάγκη, να πουλήσουν τα βιομηχανικά λάδια και να κρατήσουν τα λάδια με χαμηλή οξύτητα, διότι αναμένουν ότι το επόμενο διάστημα οι τιμές των χαμηλόβαθμων λαδιών θα ανέβουν αισθητά. Κάποιοι λένε ότι ίσως να ανέβουν και πάνω από τα 2,50 ευρώ το κιλό για την οξύτητα των 0,3 βαθμών. Η πεποίθηση αυτή βασίζεται στην εκτίμηση ότι φέτος σε όλη τη λεκάνη της Μεσογείου είχαμε μεγάλη μείωση της παραγωγής έξτρα παρθένων ελαιολάδων. Πιστεύουν δηλαδή ότι από το τέλος του Φεβρουαρίου και μετά, όταν θα έχει ξεκαθαριστεί ποιες είναι οι

πραγματικές διαθέσιμες ποσότητες του ελαιολάδου, θα διαπιστωθεί σημαντικό έλλειμμα σε έξτρα παρθένα ελαιόλαδα, με αποτέλεσμα να έχουμε μια σταδιακή άνοδο των τιμών. Θεωρούν ότι τα σημερινά επίπεδα των τιμών είναι εξαιρετικά χαμηλά και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατό να οδηγηθούμε σε ακόμη χαμηλότερες τιμές. Γι’ αυτό προτείνουν όσοι ελαιοπαραγωγοί δεν έχουν άμεση ανάγκη να πουλήσουν λάδι, να περιμένουν να δουν την εξέλιξη των τιμών την περίοδο της άνοιξης. Αυτή την περίοδο οι τιμές παραγωγού για το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο των 0,3 βαθμών κινούνται μεταξύ 2,10 και 2,20 ευρώ, τόσο στην Κρήτη όσο και στη Μεσσηνία. nman@ emprosnet.gr

Η ώρα των αποφάσεων για την ΕΑΣ Λέσβου θόλου εύκολο να καλυφθεί. Προκειμένου να μη διαταραχθεί η συνέχεια στη λειτουργία της και ιδιαίτερα του τμήματος πωλήσεων, θα μπορούσε ταιρισμών Λέσβου είναι πολύ πιθανό να δημι- η Ένωση να συνεχίσει τη συνεργασία της με τον ουργήσουν κλυδωνισμούς. Με αρκετή καθυστέ- κ. Μάττα με έμμεσο τρόπο. ρηση, το Σεπτέμβριο η ΕΑΣ Λέσβου προσέλαβε Ταυτόχρονα, όμως, θα πρέπει να επιλέξει το ένα νέο στέλεχος για να αντικαταστήσει τον υπό πρόσωπο ή τα πρόσωπα που θα προωθήσει για αποχώρηση τότε διευθυντή, Χρήστο Αθανασίου. τη θέση του διευθυντή πωλήσεων. Αν θεωρεί ότι Ήταν ο σημερινός διευθυντής, Στρατής Χατζη- για τη θέση αυτή είναι κατάλληλο κάποιο από τα δημητρίου. Πρόκειται για ένα από τα πιο αξιόλο- στελέχη της, τα πράγματα είναι αρκετά εύκολα. γα στελέχη των συνεταιρισμών της Λέσβου, αλλά Αν πάλι εκτιμά ότι χρειάζεται ένα άλλο στέλεχος, είναι βέβαιο ότι δεν μπορεί να ενημερωθεί μέσα θα πρέπει πρώτα να διαλέξει κάποιο από εκείνα σε μικρό χρονικό διάστημα για το σύνολο των των πρωτοβάθμιων συνεταιρισμών του νησιού. Σε αυτούς υπάρχουν αρκετά ικανά πρόσωπα. ζητημάτων που διαχειρίζεται η Ένωση. Τώρα για την Ένωση έχει προκύψει και δεύτερη Κυρίως, όμως, δεν πρέπει το διοικητικό συμβούαποχώρηση. Πρόκειται για τον αναπληρωτή δι- λιο της Ένωσης να αφήσει να δημιουργηθεί κενό ευθυντή, Νίκο Μάττα. Είναι ο άνθρωπος που εξουσίας στο τμήμα πωλήσεων. κρύβεται πίσω από την αύξηση των πωλήσεων Σε ό,τι αφορά στο νέο διευθυντή, γνωρίζουμε ότυποποιημένου ελαιολάδου της Ένωσης και ο τι έχει πρόθεση να κάνει σημαντικές τομές, οι οαρχιτέκτονας του επιτυχημένου τμήματος πωλή- ποίες είναι απαραίτητες. Όμως για να τις υλοσεων. Κι η δική του αποχώρηση δε θα είναι κα- ποιήσει, θα πρέπει να έχει την ουσιαστική στή-

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

από ένα χρόνο, ίσως και περισσότερο, είΠσειςριν χαμε επισημάνει ότι οι επικείμενες αποχωρήστελεχών από την Ένωση Αγροτικών Συνε-

ριξη των μελών του διοικητικού συμβουλίου. Ιδιαίτερα τώρα που κάνει τα πρώτα βήματά του, το Δ.Σ. οφείλει να δείξει έμπρακτα τη στήριξή του. Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να μπουν στην άκρη προσωπικές-πολιτικές επιδιώξεις, και για να ανοίξει ο δρόμος επίλυσης των προβλημάτων που αντιμετωπίζει η Ένωση. Θα πρέπει, ακόμη, να ξεκαθαριστούν οι σχέσεις με τους πρωτοβάθμιους συνεταιρισμούς και τους ιδιώτες ελαιοτριβείς. Το ότι ιδιώτες έμποροι ελαιολάδου της Λέσβου έχουν πάρει σημαντικές ποσότητες ελαιολάδου είναι το πρώτο μήνυμα του σκληρού ανταγωνισμού που θα έχει από εδώ και πέρα η ΕΑΣΛ και στο δικό της χέρι είναι να βγει κερδισμένη από τον ανταγωνισμό. Αν όμως η σημερινή κατάσταση συνεχιστεί για πολύ καιρό ακόμα, η Ένωση σύντομα θα βλέπει την πλάτη των ανταγωνιστών της και θα τρέχει να τους φτάσει. ΝΙΚΟΣ ΜΑΝΑΒΗΣ

ΠOΛITIΣMOΣ Λεσβιακό Bιβλίο

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Χρήστος Μπουλώτης Ο γάτος που έκλαιγε μαργαριτάρια Εικονογράφηση: Βασίλης Παπατσαρούχας Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα Αθήνα 2009, σελ. 38 (για παιδιά από 6 ετών)

γάτος που έκλαιγε μαργαριτάρια» εντάσσεται στη σειρά «Ιστορίες με γάτους», που δημιούργησαν ο πολυβραβευμένος Λημνιός συγγραφέας παιδικών βιβλίων Χρήστος Μπουλώτης και οι εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα». Η σειρά ξεκίνησε με την έκδοση τριών τίτλων: «Ο Μητσόγατος στη λαϊκή αγορά», «Ο γάτος της οδού Σμολένσκη» (Βραβείο Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου) και «Ο γάτος Λεοπόλδος στη Σχολή Καλών Τεχνών» και συνεχίστηκε με το βιβλίο «Η σκυλίσια ζωή του γάτου Τζον Αφεντούλη». Πρωταγωνιστές των ιστοριών είναι γάτοι με έντονη προσωπικότητα και καθόλου συνηθισμένο χαρακτήρα, που έχουν ανθρώπινη

«Ο

συμπεριφορά, αν και τρελαίνονται για ψαροκόκκαλα. Το σκηνικό των βιβλίων στήνεται στη σύγχρονη πραγματικότητα της πόλης και οι ιστορίες πραγματεύονται καθημερινά προβλήματα με τρόπο απρόβλεπτο, χιουμοριστικό και συχνά ανατρεπτικό. Τα βιβλία απευθύνονται σε παιδιά ηλικίας έξι ετών και άνω και μπορούν να αποτελέσουν ένα χρήσιμο και ταυτόχρονα πρωτότυπο εργαλείο για εκπαιδευτικούς. Δυο λόγια για την υπόθεση του παραμυθιού: Για δύο πράγματα τρελαινόταν ο χοντρούλης γάτος Αρσέν, για τα καπέλα και τα κόμικς. Μπορούσε να υπομείνει όλες τις κακουχίες του κόσμου, όμως του ήταν αδιανόητη ακόμη και μία μέρα από τη γατίσια ζωή του χωρίς κόμικς και καπέλα. Ξεχείλιζε από κέφι και χα-

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Για αυτό το Σάββατο στις 12 το πρωί μετατέθηκε, τελικά, λόγω κακών καιρικών συνθηκών, η κοπή πίτας που ήταν να πραγματοποιηθεί στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου στο Σίγρι το προηγούμενο Σάββατο.

Κάθε μέρα (εκτός Τρίτης) ρά ο Αρσέν κι ασταμάτητα έπαιζε με τα παιδιά, τους άλλους γάτους ακόμη και μ’ ένα απλό χαρτάκι. Είχε το πιο καλαίσθητο σπίτι της φτωχογειτονιάς του, διώροφο, φτιαγμένο από παλιά χαρτοκιβώτια, σμιλεμένο με πολλή φαντασία και τρελό μεράκι. Ώσπου μια μέρα, εκεί που καθόταν και διάβαζε για εικοστή φορά ένα από τα αγαπημένα του κόμικ ζωγραφισμένο από τον αγαπημένο του φίλο Τέρη Ξεφτέρη, τον έπιασε τρελή φαγούρα πίσω από το δεξί του αυτί. Κι εκεί που άρχισε να το ξύνει, γαργαλήθηκε μόνος του και ξέσπασε σε γέλια. Τόσο πολύ ξεκαρδίστηκε ο Αρσέν, που τα μάτια του γέμισαν… μαργαριτάρια! Κάτι όμορφα άσπρα μπαλάκια, που στην αρχή όποιον κι αν ρώτησε, ακόμα και τον πολύξερο φίλο του ρακοσυλλέκτη Μπαμ και

Μπουμ, κανείς δεν είχε ξαναδεί κάτι τέτοιο. Μόνο ο Τέρης Ξεφτέρης κατάφερε να του λύσει την απορία και ταυτόχρονα να τον προειδοποιήσει, «κοίτα μη μαθευτεί πως κλαις μαργαριτάρια. Γιατί πολύ φοβάμαι, Αρσενάκο μου, ότι μαζί με τα μαργαριτάρια θα πλακώσουν, όπου να ‘ναι μεγάλοι μπελάδες και μπλεξίματα. Πρέπει να φυλαχτείς από τους δυνατούς και άπληστους της πόλης μας.». Ο Αρσέν γαργαλιόταν σπίτι του, γέμιζε καπέλα και όλα τα τεντζερέδια του με μαργαριτάρια και τα έδινε στους κατοίκους της φτωχογειτονιάς. Τώρα όλοι μπορούσαν να πραγματοποιήσουν τις επιθυμίες τους, εκτός από τον άπληστο δήμαρχο, που τα ήθελε όλα δικά του και έριξε τον Αρσέν στη φυλακή. Π.Σ.

Bιβλιοπαρουσίαση

Από τις 10:00 έως τις 17:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου Έκθεση φωτογραφιών του διακεκριμένου Έλληνα αρχιτέκτονα και πολεοδόμου Αριστοτέλη Ζάχου (1871 1939): «Αρχιτεκτονικές Αντιστίξεις από τον Ζάχο στο σήμερα»

Σήμερα 27 Ιανουαρίου στις 9:00 και στις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο «Ο Πουλτσινέλλα και το Γελαστό Δάσος», παιδική θεατρική παράσταση από τις «Μορφές Έκφρασης» - Παράσταση για τα σχολεία στις 18:00 στο Δημοτικό Θέατρο «Ο Πουλτσινέλλα και το Γελαστό Δάσος», παιδική θεατρική παράσταση από τις «Μορφές Έκφρασης» - Παράσταση για το κοινό στις 20:00 στο «Σινέ Αρίων» Προβολή της ταινίας «Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο» και συζήτηση με το σκηνοθέτη Νίκο Τζίμα

Αύριο Πέμπτη 28 Ιανουαρίου στις 9:00 και στις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο «Ο Πουλτσινέλλα και το Γελαστό Δάσος», παιδική θεατρική παράσταση από τις «Μορφές Έκφρασης» - Παράσταση για τα σχολεία στις 21:15 στο «Σινέ Αρίων» Προβολή της ταινίας «Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο»

Παρασκευή 29 Ιανουαρίου στις 9:00 και στις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο «Ο Πουλτσινέλλα και το Γελαστό Δάσος», παιδική θεατρική παράσταση από τις «Μορφές Έκφρασης» - Παράσταση για τα σχολεία στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Αναδρομή στα αμερικανικά blues του 20ού αιώνα

Σάββατο 30 Ιανουαρίου

Βλάζια Φαϊδά Λάψαρνα ΙΙ Ποιήματα Μυτιλήνη 2009

η δεύτερη Καιποιητική συλΒ. λογή της Φαϊδά, που εκδόθηκε στη Μυτιλήνη το προηγούμενο έτος, είναι αφιερωμένη στα «Λάψαρνα», μια ερημική αλλά πανέμορφη τοποθεσία της ανεξερεύνητης Λέσβου, που στην αρχαιότητα υφίστατο ως οικισμός. Δικαιολογώντας την ενσυνείδητη αφιέρωση, η ποιήτρια γράφει: «Στα αγαπημένα μου Λάψαρνα που αιώνες τώρα κουβαλούν στην αγκαλιά τους το όμορφό τους όνομα και την παλιά τους ιστορία αντικρίζοντας από μακριά τα βουνά της Τρωάδας και ακούγοντας απ’ τα Ορφίκια τη λύρα του Ορφέα.» Στις σελίδες του βιβλίου έντονο είναι το άρωμα από την αγαπημένη της περιοχή: «Τον αγαπώ αυτόν το βράχο στα Λάψαρνα. Είναι ψηλός και φαίνεται από μακριά. Είναι απόκρημνος και με γεμίζει δέος. Στα μέσα του σε μια πετροκουφάλα είναι σκαρφαλωμένη και καλά πιασμένη μια συκιά. Στα πόδια της φθάνει η κορυφή μιας αγριοαχλαδιάς στριμωγμένη στα βράχια σχεδόν αγκυλωμένη. Χρόνια τώρα τις βλέπω. Πώς τα κατάφεραν δεν ξέρω, έργο και κατόρθωμα των πουλιών και του αγέρα πρέπει νάναι. Από κάτω, χαμός…» Η ποίηση της Βλάζιας Φαϊδά έχει

ανάταση, πνοή και ειλικρίνεια. Τη διακρίνει ένας τόνος υμνητικός, ειδικά για τη γενέτειρά της τη Λέσβο: «Του Μόλυβου τα κύματα, μοσχοβολούν λιβάνι, και πάνε προς το πέλαγος, μ’ αφρού άσπρο στεφάνι. Η ανατολή στο Μόλυβο, χρυσή σκουριά είναι βαμμένη, Καθρέφτης από χαλκόχρωμα, ζωγράφο περιμένει Η Τροία από μακριά, παράσταση γηρεύει, τον Πάρη τόνε προσκαλεί και την Ελένη φέρνει. Κι ο Όμηρος, παραμιλά, με ανοιχτά τα μάτια, ψάχνει, μολύβι αναζητά, στου χρόνου τα κιτάπια. Και μια μπρατσέρα αστραφτερή, με σταυραϊτού το σήμα, σινιάλο στέλνει στη στεριά, των Γατελούζων κτήμα. Η δύση απ’ το Μόλυβο, στα γκρίζα είναι ντυμένη, την Σμύρνη βλέπει, αναπολεί, και ένα δάκρυ φέρνει!!!» Νομίζω ότι εδώ βρίσκουν εφαρμογή τα λόγια του αείμνηστου ποιητή Μήτσου Τσιάμη: «Συμβαίνει συχνά, σ’ αυτούς τους απόκρημνους, γραφικούς και, τόσο ανυποψίαστα ποιητικούς, οικισμούς της περιοχής του Μολύβου που ενώ λησμονήθηκαν από τους ανθρώπους, ευνοήθηκαν τόσο από τους θεούς των Μουσών - να εκθρέψουν κατά καιρούς τόσους και τόσους δημιουργούς της Τέχνης και των Γραμμάτων. Για να δοξάσουν

και να συνεχίσουν με το απέθαντο έργο τους, μια παράδοση γνήσια, και αυθεντική, που σηματοδοτεί τη μακραίωνη πνευματική ιστορία αυτού του νησιού μέσα στον ευρύτερο αιγαιοπελαγίτικο χώρο.» Αλλά η ποιητική της δεινότητα δεν περιορίζεται μόνο στα τοπωνύμια του νησιού μας. Κοσμοπολίτισσα όντας, μελέτησε κοινωνικές και πολιτισμικές συμπεριφορές και τις καταγράφει με ποιητικό λόγο στο νέο πόνημά της. Ο στίχος της είναι γνωμικός και επιγραμματικός, γεμάτος από αίσθημα και νόημα. Να τι ομολογεί στην αρχή του έργου της: «Αν έχω αγαπήσει κάτι πραγματικά σ’ αυτή τη ζωή, είναι η ίδια η ζωή. Η ποίησή μου είναι το παιδί αυτού του Έρωτα. Ενός μεγάλου Έρωτα…» Η Βλάζια Φαϊδά γεννήθηκε στη Μυτιλήνη. Έχει ζήσει πολλά χρόνια στο εξωτερικό και έχει ταξιδέψει πολύ στον κόσμο. Είναι μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Λογοτεχνών (ΠΕΛ), του Αττικού Πνευματικού Ομίλου Γλυφάδας και της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών Συγγραφέων Πέντε Ηπείρων. Έχει ασχοληθεί με τις τέχνες και τα γράμματα πολλά χρόνια, συμμετέχοντας σε ανθολογίες ποίησης κ.α., και έχει διακριθεί με βραβεία και επαίνους. Έχει εκδώσει το βιβλίο με ποίηση «Λάψαρνα» και σύντομα θα εκδοθεί και το βιβλίο «Κάβο-Νιρβάνα». Προκόπης Ι. Παπάλας

στις 12:00 στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου στο Σίγρι Κοπή πίτας, απολογισμός δράσης 2009 και βράβευση μαθητών που συμμετείχαν στο Διαγωνισμό Φωτογραφίας του σχολικού έτους 2008 - 2009.

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Σάββατο 30 Ιανουαρίου «Εννέα», του Ρομπ Μάρσαλ (μιούζικαλ) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Ντέι Λιούις, Μαριόν Κοτιγιάρ, Νικόλ Κίντμαν, Πενέλοπε Κρουζ, Κέιτ Χάντσον, Τζούντι Ντέντς, Σοφία Λόρεν Ώρες προβολής: Τετάρτη στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45, Παρασκευή και Σάββατο στις 18:45 (Αίθουσα 1) Έως Κυριακή 31 Ιανουαρίου «Επισκέπτης από τη Γη», του Χόρχε Μπλάνκο (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα) Δανείζουν τις φωνές τους: Ο Σάκης Ρουβάς, στον πρωταγωνιστικό ρόλο Ώρες προβολής: Σάββατο και Κυριακή στις 17:00 (Αίθουσα 2) Από Παρασκευή 29 Ιανουαρίου έως Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου «Η λευκή κορδέλα», του Μίκαελ Χάνεκε (κοινωνικό) Πρωταγωνιστούν: Ούλριχ Τουκούρ, Σουζάνε Λόταρ, Κρίστιαν Φρίντε Ώρες προβολής: Παρασκευή και Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 18:30 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:30 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 (Αίθουσα 1) «Τα μάθατε για τους Μόργκαν;», του Μαρκ Λόρενς (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Σάρα Τζέσικα Πάρκερ, Χιου Γκραντ, Σαμ Έλιοτ, Μέρι Στίνμπεργκεν, Ελίζαμπεθ Μος Ώρες Προβολής: Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:30 και στις 22:15, Δευτέρα και Τρίτη στις 22:15, Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:15 και Πέμπτη στις 22:15 (Αίθουσα 2)

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ο Μιχάλης Ζούζης αφηγείται την ιστορία του στους παρισταμένους, μέλη της ΦΕΜ και μη

Από τις πιο συγκινητικές στιγμές της βραδιάς, οι ευχαριστίες των παρευρισκομένων προς τον παλαίμαχο φωτογράφο. Ο επίτιμος πρόεδρος της ΦΕΜ, δάσκαλος φωτογραφίας και ένα από τα ιδρυτικά μέλη της, Θανάσης Καραγκούνης, θυμάται την ώθηση που του έδωσε ο Μιχάλης Ζούζης να ασχοληθεί με τη φωτογραφία, ενώ ο Γιώργος Παπαρίσβας δείχνει παλιά καρτ-ποστάλ του ελαιολάδου «Κρυστάλ», με φωτογραφία του Χάλικα τραβηγμένη από τον παλιό φωτογράφο, η οποία γινόταν ανάρπαστη σε όλο τον κόσμο ταξιδεύοντας πάνω σε τενεκέδες του λαδιού της οικογένειάς του

Τιμητική βραδιά από τη ΦΕΜ σε έναν παλαίμαχο φωτογράφο

«Μιχάλη Ζούζη, σε ευχαριστούμε…» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔOY λλη μια βραδιά αναμνήσεων έζησαν όσοι βρέθηκαν στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης προχθές το απόγευμα, στην εκδήλωση που έγινε προς τιμή του παλαίμαχου φωτογράφου Μιχάλη Ζούζη. O Εδεσσαίος φωτογράφος αυτό των Αφών Βασιλείου: που, έχοντας δραστηριο- «Ο Κεμερλής ήταν αυτός ποιηθεί για χρόνια στη που με έπεισε να έρθω και Λέσβο, έχει φωτογραφή- να οργανώσω το φωτογρασει χιλιάδες Μυτιληνιούς φείο που ήθελε να ανοίκαι έχει αποτυπώσει πολ- ξει. Μου είχε πει, όταν λές εικόνες της καθημερι- ήρθε στην Αθήνα να με νότητας, σε μια μεστή α- βρει, πως “όλοι τού μιφήγηση της ζωής και του λούσαν για μένα”. Στη συέργου του, θυμήθηκε και νέχεια και καθώς δεν είδιηγήθηκε σε μεγαλύτε- χαμε πολύ καλή συνεργαρους και νεώτερους πα- σία, αποφάσισα να ανοίρευρισκόμενους στο χώρο ξω ένα δικό μου φωτογρατης ΦΕΜ τον πρώτο καιρό φείο και νοίκιασα όλον που ήρθε στη Μυτιλήνη, τον όροφο πάνω από τα όταν στην πόλη το μόνο λάδια Παπαρίσβα», είπε ο μεγάλο φωτογραφείο ήταν κ. Ζούζης, εξηγώντας το

πώς ήρθε τελικά στη Μυτιλήνη και ξεκίνησε να φωτογραφίζει εδώ. Όπως ο ίδιος υποστήριξε, μάλιστα, όσο ήταν στη Μυτιλήνη πουλούσε τις έξι φωτογραφίες στην τιμή των 50 δραχμών, 20 δραχμές φθηνότερες από το φωτογραφείο των Αφών Βασιλείου. Μιλώντας για την εποχή που έλειψε από το νησί, αφήνοντας επικεφαλής στο φωτογραφείο την αδελφή του, ο κ. Ζούζης είπε κλείνοντας: «Τελικά, ξαναγύρισα εδώ… Έτσι έγινα κι εγώ Μυτιληνιός, αφού περισσότερα χρόνια έχω ζήσει εδώ από οπουδήποτε αλλού. Δεν ξέρω τι λένε οι ξένοι, αλλά εγώ τη Μυτι-

λήνη την αγάπησα από την πρώτη στιγμή που την είδα, ερχόμενος με το καράβι. Έχω γυρίσει παντού, αλλά τέτοιο νησί δεν υπάρχει πουθενά…»

Θυμήθηκαν και οι νεώτεροι Ακολούθησαν «εκπλήξεις», που κάποιοι από τους παρισταμένους είχαν φυλάξει για τον τιμώμενο φωτογράφο. Ανάμεσα σε αυτούς, ο επίτιμος πρόεδρος της ΦΕΜ, δάσκαλος φωτογραφίας και ένα από τα ιδρυτικά μέλη της, Θανάσης Καραγκούνης, ο οποίος ευχαρίστησε το Μιχάλη Ζούζη για την ώθηση που του έδωσε, προκειμένου να ασχοληθεί με τη φωτογραφία. «Τα πρώτα φιλμ τα εμφά-

νισα σε σένα και μου έδινες θάρρος να συνεχίσω φτιάχνοντας το δικό μου σκοτεινό θάλαμο, να ασχοληθώ με τη φωτογραφία και να την αγαπήσω. Αυτό και μόνο αρκεί για να σ’ ευχαριστήσω», είπε συγκινημένος ο κ. Καραγκούνης. Στη συνέχεια, ο Γιώργος Παπαρ ίσβας έδειξε μια παλιά καρτ-ποστάλ του ελαιολάδου «Κρυστάλ», με φωτογραφία του Χάλικα τραβηγμένη από τον παλιό φωτογράφο, η οποία γινόταν ανάρπαστη σε όλο τον κόσμο ταξιδεύοντας πάνω σε τενεκέδες του λαδιού της οικογένειάς του, ενώ και άλλοι είχαν φέρει μαζί τους κάποια φωτογραφία τους που εί-

χε τραβήξει ο κ. Ζούζης. Ο ιστορικός Στρατής Αναγνώστου, τέλος, ήταν αυτός που θύμισε στον παλαίμαχο φωτογράφο μια ταινία μικρού μήκους με τίτλο «Οι ψαράδες της Μυτιλήνης», που είχε γυρίσει με ερασιτεχνική μηχανή στην προκυμαία της πόλης. «Η φωτογραφία διαδίδεται από τον παλιό στον καινούργιο. Μάθαμε, “ζηλέψαμε”, πήραμε την τέχνη και τη συνεχίσαμε από τους παλιούς, με όποιο τρόπο ο καθένας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ΦΕΜ, Στρατής Τσουλέλλης, για τα όσα οι μεταγενέστεροι φωτογράφοι οφείλουν στο Μιχάλη Ζούζη.

«Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο» στο «Σινέ Αρίων» ΤηνίνακτλοαυσσΝιίκκήουκαΤιζίιμσατο«ρΟικήΆντ-αιθρωπος με το Γαρύφαλλο», θα προβάλει το «Σινέ Α ρίων» σήμερα στις 8 και αύριο Πέμπτη στις 9:15 το βράδυ. Πρόκειται για την τέταρτη ταινία που γύρισε ο γνωστός σκηνοθέτης, η οποία σημείωσε το 1980 που κυκλοφόρησε μεγάλη εμπορική επιτυχία. Φέρνει το κοινό δεκαετίες πίσω, λίγο μετά το τέλος του Εμφυλίου Πολέμου, αφηγούμενη τη ζωή του αγωνιστή της Αριστεράς Νίκου Μπελογιάννη, όταν επιστρέφει στη ρημαγμένη από τον εμφύλιο πόλεμο Ελλάδα, παρά το υπάρχον εθνικό κλίμα. Με το συνθηματικό όνομα «Κώστας» κρύβεται κι έρχεται σε επαφή με το Νίκο Πλουμπίδη, καθώς και με άλλα

μέλη του παράνομου Κομμουνιστικού Κόμματος. Η κυβέρνηση Πλαστήρα, θέλοντας να εδραιώσει τη γαλήνη και να βοηθήσει την ανασυγκρότηση του τόπου, αντιμετωπίζει τους κομμουνιστές με σχετική επιείκεια. Οι στρατιωτικοί και οι μυστικές υπηρεσίες, όμως, με επικεφαλής το διευθυντή Ασφαλείας και τον αρχηγό της ΚΥΠ δε βλέπουν με καλό μάτι τις εξελίξεις και αποφασίζουν να δώσουν ευρεία δημοσιότητα στη σύλληψη και τη δίκη του Ν. Μπελογιάννη. Ο Νίκος Τζίμας έχει γυρίσει, έτσι, παρακινούμενος από την ακτινοβόλα προσωπικότητα του Νίκου Μπελογιάννη, μια ταινία που την περίοδο που προβλήθηκε γνώρισε τεράστια επιτυχία και, βρίσκοντας αμέσως το κοινό

της, είχε κόψει τότε περισσότερα εισιτήρια ακόμη και από ταινία της Αλίκης Βουγιουκλάκη που κυκλοφόρησε την ίδια περίοδο. Στην ταινία πρωταγωνιστούν μεγάλα ονόματα του ελληνικού κινηματογράφου, όπως: Φοίβος Γκικόπουλος, Μάνος Κατράκης, Αλέκος Αλεξανδράκης, Άγγελος Αντωνόπο υλος, Κώ στας Καζάκος, Πέτρος Φυσσούν, Μίρκα Παπ ακωνσταντ ίνο υ, Ανέ στης Βλάχος κ.ά..

«Παίζει» ξανά, μετά από 30 χρόνια Μετά από 30 χρόνια «Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο», με μουσική του Μίκη Θεοδωράκη, επιστρέφει στις κινηματογραφικές αίθουσες, σε επανέκδοση από

την εταιρεία διανομής «New Star», με καλύτερο ήχο και εικόνα, ώστε να τη γνωρίσουν και οι νεώτεροι. Έρχεται έτσι και στη Μυτιλήνη, στο «Σινέ Αρίων», με την υποστήριξη της νομαρχίας Λέσβου, σήμερα στις 8 και αύριο Πέμπτη στις 9:15 το βράδυ και με συμβολική τιμή εισόδου τα τέσσερα ευρώ. Να σημειωθεί ότι στη σημερινή προβολή θα παρευρεθεί και ο σκηνοθέτης της ταινίας Νίκος Τζίμας, ενώ θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό. Ο ίδιος, καθώς και ο πανεπιστημιακός Ηλίας Νικολακόπουλος, θα δώσουν νωρίτερα το απόγευμα στις 6, συνέντευξη Τύπου στο café «Δίαυλος». Β.Χρ.

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

∆IA∆POMEΣ

Ιερά που συναντήθηκαν στη Λέσβο με το Χριστιανισμό… Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 37 Γύρω από την Αγία Παρασκευή 8

Οι αλυκές

υνεχίζοντας τον δρόμο ανάμεσα στο Γιορνήσι και την Πλάτη, το πέρασμα από τις αλυκές και την «απειλή» της θάλασσας προς την κρυμμένη Κωμόπολη, η σειρά των ιερών τελειώνει. Η Αγία Κυριακή, ένα γεροφτιαγμένο εξωκκλήσι, βρίσκεται δίπλα στον δρόμο. Επάνω από αυτό, με φυσικό «σέτι» ένα βράχο, στην άκρη του πλατώματος στέκεται ο Άγιος Λουκάς. Εδώ υπήρχε ακόμα ένας παλιός ναός. Τα μόνα αρχιτεκτονικά του μέλη είναι ένας αρράβδωτος κίονας μπροστά του και μια ορθογώνια πέτρα με χαραγμένους (μεταγενέστερα) σταυρούς. Κάτι που είναι συχνό σε τέτοια αστέγαστα ιερά. Η κεραμική είναι πυκνή ένα γύρο και κατεβαίνει έως την Αγία Κυριακή. Είναι ένα θέμα αυτά τα λείψανα των χριστιανικών ιερών με την κεραμική γύρω τους, η οποία δεν είναι αρκετή για την ύπαρξη οικισμού, ούτε λίγη, ώστε να ανήκει μόνο στο παλιό κτίσμα. Το τελευταίο εκκλησάκι, πριν μπούμε στην Αγία Παρασκευή, είναι σκαρφαλωμένο σε ένα ομαλό βράχο, επάνω από τον δρόμο. Είναι αφιερωμένο στην Κοίμηση της Θεοτόκου και γνωστό με το όνομα «εκκλησούδι». (θέση 13)

Ο λόφος της Φάσκαρης με το Γιορνήσι αριστερά και την Πλάτη δεξιά

Η Αγία Κυριακή

… και η πέτρα με τους σταυρούς Ο άγιος Λουκάς

Το εκκλησούδι

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Νέοι, πτυχία και εργασία

Mικρό Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Βιβλίο & Σχολείο Colette Laterrasse - Ania Beaumatin Η ψυχολογία του παιδιού Μετάφραση: Γιώργος Καράμπελος Εκδόσεις Νόβολι Αθήνα 2009, σελ. 98

α παιδιά και η παιδική ηλικία βρίσκονται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος στις κοινωνίες μας. Οι λόγοι αυτής της ενθουσιώδους ενασχόλησης είναι πολλοί, και κάνουν την ψυχολογία του παιδιού μια γνώση της μόδας, που επεκτείνεται διαρκώς. Μέσα σε 98 σελίδες, με σκίτσα και κείμενα, βιβλιογραφικές παραπομπές και γλωσσάρι, το βιβλίο αυτό επιλέγει να δείξει το παιδί όπως συγκροτείται έμπρακτα στη σχέση του με τους άλλους, αδιαχώριστο από τις πολλαπλές μορφές του κοινωνικού δεσμού στον οποίο είναι υποχρεωμένο να εμπλακεί. Η ψυχολογία του παιδιού ανακαλύπτει το παιδί στην αυθεντικότητά του, με τους δικούς του τρόπους έκφρασης, ως διαφορετικό από τον ενήλικο που καλείται να γίνει. Να μερικά από τα κεφάλαια του βιβλίου: Το παιδί στον κοινωνικό δεσμό, Η κατασκευή του εαυτού, Μορφές νοημοσύνης και τεχνογνωσίας, Το παιδί και οι θεσμοί, Οι συμβολικές συμπεριφορές. Οι δυο συγγραφείς είναι καθηγήτριες Ψυχολογίας, μέλη του ερευνητικού εργαστηρίου «Προσωποποίηση και κοινωνικές αλλαγές» του Πανεπιστημίου Toulouse II.

Πτυχία που εντάχθηκαν στους εκπαιδευτικούς κλάδους

ραματική είναι η κατάσταση των νέων ανέργων και των πολλών προσόντων, για τη νέα γενιά, τη «γενιά ούτε - ούτε» (ούτε δουλειά, ούτε μέλλον). Το ποσοστό των νέων στην Ελλάδα είναι από τα υψηλότερα και ανέρχεται στο 25,7%. Την ίδια στιγμή το 29,2% των νέων μεταξύ 15 και 24 ετών στην Ελλάδα εργάζεται σε θέση επισφαλούς εργασίας ή με συμβόλαιο προσωρινής απασχόλησης. Από πρόσφατη έρευνα της Eurostat προκύπτει ότι η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης όπου τα ποσοστά ανεργίας δε μειώνονται ανάλογα με την απόκτηση περισσότερων τυπικών προσόντων και, συνολικά, δε διαφοροποιούνται σημαντικά. Τα παραπάνω αποτυπώνονται ακό-

μα και σε έκθεση της Διεθνούς Τράπεζας με τίτλο «Doing Business 2008». Σύμφωνα με αυτή, η χώρα μας κατατάσσεται στην 166η μεταξύ 177 χωρών με κριτήριο το πόσο εύκολη είναι η ανεύρεση εργασίας. Δεν είναι, βέβαια, το πανεπιστήμιο ή γενικότερα η εκπαίδευση ο «μεγάλος ένοχος», γιατί δεν υπάρχει «εκπαιδευτική ανεργία». Η ανεργία είναι κοινωνικό πρόβλημα! Όσο κυριαρχούν οι πολιτικές που θεοποιούν την αγορά εντείνοντας τις κοινωνικές ανισότητες και συρρικνώνοντας το κράτος πρόνοιας, τόσο θα οξύνεται το πρόβλημα της ανεργίας. Γκρίζο είναι το τοπίο των οικονομικών απολαβών, ιδιαίτερα για τη νέα γενιά, τη γενιά των 700 ευρώ ή τη γενιά-καγκουρό, όπως αποκαλείται, αφού οι χαμηλές αποδοχές

δεν επιτρέπουν να εγκαταλείψει έγκαιρα τον... μάρσιπο της οικογένειας. Η Ελλάδα έχει τη μεγαλύτερη ηλικία αναχώρησης από την οικογενειακή εστία σε όλη την Ευρώπη που είναι κατά μέσο όρο τα 27 χρόνια, σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat. Σύμφωνα με πρόσφατη έρευνα της VPRC, το 25% των μισθωτών έχουν καθαρές αποδοχές έως 750 ευρώ το 67% από αυτούς είναι νέοι 18 34 ετών. Κατά μέσο όρο μετά από τόσα χρόνια στα θρανία και αναμονής πριν από την ένταξη στην αγορά εργασίας μετά από 25 χρόνια ζωής, ο μισθός δεν ξεπερνά τα 850 ευρώ το μήνα. (Από τον ημερήσιο Τύπο.)

Ενδιαφέρουν… Υποτροφίες από το ΙΚΥ υποτροφίες προσφέρει το ΊΕΚΥ)πτά δρυμα Κρατικών Υποτροφιών (Ιγια το ακαδημαϊκό έτος 2010 2011 σε Έλληνες κατόχους πτυχίου ελληνικού πανεπιστημίου ή ισότιμου της αλλοδαπής. Οι τυχεροί θα πραγματοποιήσουν στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο της Φλωρεντίας (Instituto Universitario Europeo - Firenze) έρευνα σε μία ευρωπαϊκή προοπτική (έρευνα βά-

σης, συγκριτική έρευνα, κοινοτική έρευνα) στους τομείς των ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιστημών (Ιστορία και Πολιτισμός, Οικονομικές Επιστήμες, Νομικές Επιστήμες, Κοινωνικές και Πολιτικές Επιστήμες). Η περίοδος υποβολής αιτήσεων ολοκληρώνεται στις 31 Ιανουαρίου 2010. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο: 210 3726300.

ι απόφοιτοι των Τμημάτων Μοριακής ΒιοΔιαδικτυακό ιπτάμενο κάστρο Διαγωνισμός δημιουργίας Ονεπιστημίου λογίας και Γενετικής του Δημοκρίτειου ΠαΘράκης, Στατιστικής και Αναλογιάλτε τα πιτσιρίκια σας στο μαγικό κόσμο βίντεο κλιπ στικών Χρηματοοικονομικών Μαθηματικών Β του ιπτάμενου κάστρου! Eνός κάστρου Οπτικοακουστική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροτου Πανεπιστημίου Αιγαίου, Εκπαιδευτικής παραμυθιών και γνώσης, που θα βρείτε στο Ηντεοπής ξεκίνησε διαγωνισμό για την παραγωγή ενός βίκαι Κοινωνικής Πολιτικής του Πανεπιστημίου Διαδίκτυο και θα σας ταξιδέψει σε τοποθεκλιπ για την Ευρώπη, με θέμα «Φανταστείτε την ΕυΜακεδονίας, του Τμήματος Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας - με κατεύθυνση Κοινωνικής Ανθρωπολογίας - του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, Επιστήμης και Τεχνολογίας Επικοινωνιών, Επιστήμης και Τεχνολογίας Υπολογιστών και Πληροφορικής με εφαρμογή στη Βιοϊατρική - εντάσσονται στους υφισταμένους ήδη κλάδου; ΠΕ04, ΠΕ09, ΠΕ10 και ΠΕ19 αντίστοιχα προσωπικού δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και προστίθενται στα τυπικά προσόντα διορισμού των κλάδων αυτών και τα πτυχία των παραπάνω Τμημάτων.

σίες φαντασίας και ονείρου. Μπείτε στο www.iptamenokastro.gr και περιηγηθείτε στη στοά των λέξεων, στη στοά των γνώσεων, των ιδεών και των υπολογισμών, γνωρίστε το χάρτινο ιππότη και τις ιστορίες του, ακολουθήστε στην κουζίνα τον ιππότη μάγειρο, γίνετε φίλοι με τη Μελανόμορφη, τη νεράιδα υπεύθυνη του τυπογραφείου του κάστρου και μάθετε δίπλα τις δύο αμαζόνες. Ακόμα, δείτε βιντεάκια και διασκεδάστε με τα παραμύθια που έχουν να διηγηθούν οι κάτοικοι του κάστρου! Ένα ιδιαίτερο e-δώρο για τα μικρά και τα μεγαλύτερα καμάρια σας! (Από την ειδική στήλη της «Ελευθεροτυπίας».)

ρώπη». Οι διαγωνιζόμενοι έχουν έως τρία λεπτά για να δείξουν τι σημαίνει γι’ αυτούς η Ευρώπη. Τουλάχιστον το 50% των εικόνων, που θα χρησιμοποιηθούν στο βίντεο κλιπ, πρέπει να προέρχονται από βίντεο που είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της Οπτικοακουστικής Υπηρεσίες. Ο νικητής θα λάβει ως βραβείο 10.000 ευρώ, ενώ το όνομά του θα ανακοινωθεί κατά τη διάρκεια του MIPTV στις Κάννες τον Απρίλιο. Ημερομηνία λήξης του διαγωνισμού: 15 Μαρτίου 2010. Περισσότερες πληροφορίες στην αγγλική γλώσσα: <http://ec.europa.eu/avservices/content360/rules. cfm> <http://ec.europa.eu/avservices/content360/index. cfm>

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο MAPINOΣ OPΦANOΣ

Η ρελάνς του Διαγόρα, που γύρισε πίσω τους Μπατωτάκη - Νταφόπουλο, «έψησε» ξανά το Μανούσο, που ωστόσο δεν παραδέχεται τελική συμφωνία με τους πρωταθλητές

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Αναβλήθηκε λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών η 2η Αγωνιστική του Προπαιδικού Πρωταθλήματος της Ε.Π.Σ.Λ., το Σαββατοκύριακο που πέρασε. Αν ο καιρός το επιτρέψει, η Αγωνιστική θα διεξαχθεί κανονικά την ερχόμενη Κυριακή.

«Θα πάω αν…» τoυ ΜΑΡΙΝOY OPΦANOY αρά το αρχικό «όχι» του Γιάννη Μανούσου στο Διαγόρα, εμείς από το «Ε-Sport» δεν αποκλείαμε το ενδεχόμενο ο έμπειρος τεχνικός να αλλάξει γνώμη μέσα στα επόμενα 24ωρα. Γράφαμε χαρακτηριστικά πως το… χρόνιο φλερτ Διαγόρα - Μανούσου θα είχε κι άλλα επεισόδια και λίγο αργότερα επιβεβαιωθήκαμε. Χθες το πρωί, ο πρόεδρος των πρωταθλητών, Χρυσόστομος Χατζηκυριαζής, είχε νέα επαφή με τον πρώην προπονητή του Αιγέα και του έδωσε προφορικές εγγυήσεις για την παραμονή στην ομάδα, τόσο του Μπατωτάκη, όσο και του Νταφόπουλου. Λίγο αργότερα, από την Αγία Παρασκευή γινόταν ανοιχτά λόγος (ο ίδιος ο πρόεδρος της ομάδας) για τελική συμφωνία των δύο πλευρών. Όμως ο Μανούσος, μέχρι και τη στιγμή που γράφτηκε το ρεπορτάζ, δήλωνε στα Μέσα πως ακόμα δεν έχει δώσει τα χέρια… «Θα πάω στο Διαγόρα λου, που τις τελευταίες μόνο αν έχω εγγυήσεις. ημέρες θεωρούνταν ουΘέλω στην ομάδα, και σιαστικά παρελθόν. Κάτι τον τερματοφύλακα, και που ουσιαστικά άνοιγε το τον Νταφόπουλο. Αν μεί- δρόμο για τον ερχομό νουν, ίσως συμφωνή- του Μανούσου. Και δε σω…», δήλωσε χθες το σταμάτησε απ’ ό,τι φαίπρωί ο Γιάννης Μανού- νεται εκεί. Οι τελευταίες σος στο «Ε» και ουσια- πληροφορίες φέρουν το στικά διέψευσε τη φήμη Διαγόρα να μιλάει με ένα περί τελική συμφωνίας 19χρονο ταλαντούχο ποτου με την ομάδα της Α- δοσφαιριστή, που αγωνίγίας Παρασκευής. ζεται αυτήν τη στιγμή στην Καλαμάτα. Μάλιστα, Και μεταγραφή! Από την άλλη μεριά, η δεν αποκλείεται ο «μιδιοίκηση του Διαγόρα, έ- κρός» από την Πελοπόνπειτα από τηλεφωνική ε- νησο να είναι και το γερό πικοινωνία μαζί μας, ξε- χαρτί του Διαγόρα, προκαθάριζε πως πλέον δεν κειμένου να πειστεί ο υπάρχει κανένα θέμα με Μανούσος να πει τελικά τον Μπατωτάκη, που το πολυπόθητο «ναι» συμφώνησε να επιστρέ- στους πρωταθλητές. Ο ψει κανονικά, ενώ ανήγ- πρόεδρος του Διαγόρα, γειλε και την επιστροφή πάντως, δηλώνει αισιότου Σωκράτη Νταφόπου- δοξος πως ο έμπειρος

Στις εγκαταστάσεις του στο Μακρύ Γιαλό

Ο ΝΟΜ έκοψε την πίτα του ΤγκΝηαντΟαπσΜρτωάτστηοενχιςπρεοτροναιυάστσμιτκέοηνηΜπΚίατυακρρτιύοαυκΓιήαέ,κλσοότψ,ιςπεαεο-ρουσία των Αρχών του τόπου, πολλών παλαίμαχων αθλητών, αλλά και παραγόντων του, καθώς και φίλων του Συλλόγου. Θα κάτσει ή δε θα κάτσει στον πάγκο του Διαγόρα ο Γιάννης Μανούσος; Την απάντηση την ξέρει μόνο ο ίδιος, όπως προκύπτει από το ρεπορτάζ

τεχνικός θα αναλάβει τελικά την ομάδα και θα την οδηγήσει στη νίκη επί της Δάφνης. «Το πρωτάθλημα ακόμα έχει πολλές στροφές. Έχουμε δείξει πως έχουμε την ομάδα για να παραμείνουμε στην κατηγορία. Ακόμα όλα είναι στο χέρι μας», δήλωσε χαρακτηριστικά ο ίδιος στο «Ε».

Ξεκαθαρίζει οριστικά Σε κάθε περίπτωση, σύμφωνα με σχετική δήλωση του Μανούσου, χθες δεν επρόκειτο να πάει στην

Αγία Παρασκευή για να κάνει προπόνηση στην ομάδα, κάτι που αναμενόταν να κάνει ο Νίκος Μάτας. Το πόσα επεισόδια θα έχει ακόμα το φλερτ Μανούσου - Διαγόρα ουδείς γνωρίζει, αλλά σε κάθε περίπτωση μέσα στα επόμενα 24ωρα θα είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε επ’ ακριβώς. Ωστόσο, μετά και τις επιστροφές των Μπατωτάκη και Νταφόπουλου, οι πιθανότητες έλευσης του Μανούσου είναι πια πολύ αυξημένες.

Πλήρης επιβεβαίωση του ρεπορτάζ του «Ε-Sport»

Υπέγραψε ο Ιωσήπου στην ΑΕΛΚ! Ό πνοωμςαγπράοψυ απμέεραασπεότχηθΔεςε,υττοέρόαστην κορυφή της λίστας των μεταγραφών για τη θέση του στόπερ ήταν αυτό του Μηνά Ιωσήπου του Ασπροπύργου, που άφησε πίσω του την περίπτωση του Σίμου που εξεταζόταν. Ο 23χρονος στόπερ, που φεύγει δυσαρεστημένος από τον Ασπρόπυργο, ήρθε χθες το πρωί στην Καλλονή - όπως σας είχαμε προαναγγείλει -, μίλησε για τα τυπικά με τους διοικούντες και στη συνέχεια υπέγραψε για συνεργασία έξι μηνών στην ΑΕΛΚ.

Ήρθε χθες το πρωί και υπέγραψε Η απόκτησή του αναμένεται να θωρακίσει τα μετόπισθεν της ΑΕΛΚ στη μεγάλη προσπάθειά της για την υπέρβαση στο Πρωτάθλημα, με έναν παίκτη που παρά το νεαρό της ηλικίας του έχει ικανότητες και παραστάσεις από μεγα-

λύτερες κατηγορίες. Ο Ιωσήπου μέσα στην εβδομάδα, όταν και θα τακτοποιηθούν τα τυπικά της διαμονής του, θα μπει σε προπονήσεις και είναι θέμα προπονητή το αν θα χρησιμοποιηθεί στο κρίσιμο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό Λαυρίου. Να σημειώσουμε εδώ σε ό,τι αφορά στα χαρακτηριστικά του νέου μεταγραφικού αποκτήματος της ΑΕΛΚ, πως ο ποδοσφαιριστής είναι αριστεροπόδαρος στόπερ, ενώ έχει την ευχέρεια να αγωνιστεί με την ίδια επιτυχία και ως αριστερό μπακ. Ο Ιωσήπου αποτελεί το τρίτο μεταγραφικό απόκτημα της ΑΕΛΚ στη χειμερινή αγορά, μετά τους Σεμερτζίδη και Μάππα, και δίνει ακόμα μεγαλύτερη δυναμική στην ομάδα. Σε ό,τι αφορά στο θέμα του επιθετικού, οι Καλλονιάτες εξετάζουν την περίπτωση του Κωστέλλου και αφήνουν ανοιχτό το ενδεχόμενο να προχωρήσουν.

«Να συνεχίσουμε έτσι» Η εκδήλωση ξεκίνησε με το καλωσόρισμα του γενικού γραμματέα, Πάνου Πίτσιου, ο οποίος αφού ευχαρίστησε τα μέλη του προηγούμενου Δ.Σ. που αποΣπύρος Γαληνός, Μαρία Πίχώρησαν (Σ τσιου, Εβελίνα Αλαμανέλλη, Παύλος Μιχαλακέλλης) παρουσίασε το νέο Δ.Σ., όπως αυτό προέκυψε από τις πρόσφατες αρχαιρεσίες του Συλλόγου, τους νέους τεχνικούς συμβούλους, καθώς και τους τομείς ευθύνης του καθενός, ενώ βεβαίωσε ότι το νέο Δ.Σ. ξεκίνησε με πολλή όρεξη για δουλειά και στόχο να συνεχίσει με τον ίδιο και περισσότερο ζήλο το έργο του προηγούμενου συμβουλίου και να πραγματοποιήσει τα οράματα του αειμνήστου προέδρου Τάσου Γιαννακόπουλου. Ακολούθησε η ομιλία του προέδρου του ΝΟΜ, κ. Γιώργου Βαρκάρη, ο οποίος, αφού παρουσίασε ένα σύντομο απολογισμό των πεπραγμένων του προηγούμενου έτους, αναφέρθηκε στους ευρύτερους στόχους του Συλλόγου για τα επόμενα χρόνια. Στην ομιλία του, ο κ. Βαρκάρης επιβεβαίωσε τη διακαή επιθυμία όλων για συνέχιση της πορείας του ένδοξου Συλλόγου με γοργά βήματα ανάπτυξης και προόδου, μέσω κυρίως της άμεσης αξιοποίησης των ιστορικών του εγκαταστάσεων, γεγονός για το οποίο ήδη έχει δείξει μεγάλο ενδιαφέρον ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών & Δικτύων κ. Νίκος Σηφουνάκης. Η πίτα κόπηκε από τον πρόεδρο του ΝΟΜ με τον αντιπρόεδρο, Μαρίνο Ζαχαρίου, ενώ απηύθυναν σύντομους χαιρετισμούς ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός, ο δήμαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής, και ο αντινομάρχης Λέσβου και πρόεδρος του ΝΑΟΛ, Σταύρος Ψαρρόπουλος. Η εκδήλωση συνεχίστηκε με την παρουσίαση των δραστηριοτήτων των τριών τμημάτων του ΝΟΜ από τους αρμόδιους εφόρους, τη χορήγηση επαίνων στους μεγάλους χορηγούς ΑΟΔΜ, ΝΑΟΛ, NEL Lines, ANEK Lines, καθώς και στους μικρότερους χορηγούς του Συλλόγου, και ολοκληρώθηκε με τη βράβευση από τους επισήμους των διακριθέντων αθλητών και αθλητριών για το 2009.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

100 υπεράριθμοι, λιγότερα «φαντάσματα», αλλά και σημαντικές ελλείψεις εκπαιδευτικών στο νομό Λέσβου

Μαγικός αριθμός οι… καθηγητές της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY περάριθμοι εκπαιδευτικοί αποσπασμένοι, αλλά και σημαντικά κενά σε συγκεκριμένες ειδικότητες σε όλα τα νησιά του νομού, αποτυπώνονται στην καινούργια εικόνα που διαμόρφωσε το Περιφερειακό Υπηρεσιακό Συμβούλιο Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΔΕ) για τα οργανικά κενά σε εκπαιδευτικούς. Παρ’ ότι τα «φαντάσματα» είναι μειωμένα σε σχέση με το παρελθόν, υπάρχουν ακόμη εκπαιδευτικοί που δεν παράγουν εκπαιδευτικό ή άλλο έργο και αγνοείται η τύχη τους κάπου στην κεντρική υπηρεσία του υπουργείου Παιδείας. Την ίδια ώρα, συνδικαλιστικά καταγγέλλεται το γεγονός ότι αφενός υπάρχουν ακόμη κενά σε καθηγητές στο νομό Λέσβου και αφετέρου καλύπτονται θέσεις αναπληρωτών από ωρομισθίους. Όλα αυτά αναδεικνύουν την ανάγκη να υπάρξει, σύμφωνα και με τις δηλώσεις της νέας πολιτικής ηγεσίας του υπουργείου Παιδείας, ορθολογική αντιμετώπιση του δυναμικού της εκπαίδευσης, με ακριβοδίκαιη κατανομή καθηγητών μεταξύ περιοχών και σχολείων, έτσι ώστε επιτέλους να πάψει η εκπαίδευση να αποτελεί «προνομιακό» χώρο για ρουσφέτια.

Σε συνέχεια της σύσκεψης που έγινε προ δεκαημέρου στο υπουργείο Παιδείας με αντικείμενο την προετοιμα-

σία της επόμενης σχολικής χρονιάς, αλλά και εν όψει των μεταθέσεων του Μαρτίου, το ΠΥΣΔΕ με απόφα-

Άρθρο συνέχεια από ΣEΛ. 6

νταγματικό Δικαστήριο έκρινε ως αντισυνταγματικό το νόμο με τον οποίο οι στρατιωτικοί για αδικήματα εκτός εσωτερικού κανονισμού θα δικάζονταν στα πολιτικά δικαστήρια - επισημαίνεται ότι αριθμός εν ενεργεία στελεχών βρίσκονται υπόδικοι στο πλαίσιο της δίκης Εργκενεκόν. Το ίδιο δικαστήριο απαγόρευσε τη λειτουργία του κουρδικού κόμματος (DTP) και παράλληλα, με συνεχείς εφόδους και τη σύλληψη στελεχών του νέου κουρδικού κόμματος (BDP), απομακρύνθηκε η περίπτωση ειρηνικής επίλυσης του Κουρδικού προβλήματος, που θα έδινε ψήφους στο κυβερνών κόμμα. Τούτο εξηγεί και την έμφαση που δίνουν τα μέσα ενημέρωσης που πρόσκεινται στη κυβέρνηση, με συνεχή δημοσιεύματα, για την εμπλοκή του Στρατού στην πολιτική. Μόνη διέξοδος για τον Τούρκο πρωθυπουργό αποτελεί μέσω δημοψηφίσματος η τροποποίηση του αναχρονιστικού Τουρκικού Συντάγματος, η οποία θα θέσει τέρμα στις υπερεξουσίες των δικαστικών, θα δυσκολέψει το κλείσιμο των πολιτικών κομμάτων και θα απαλείψει το περιβόητο άρθρο 35 του εσωτερικού κανονισμού των Ενόπλων Δυνάμεων, που δίνει τη δυνατότητα επέμβασης στην πολιτική όταν κινδυνεύει η Δημοκρατία. Από ελληνικής πλευράς, απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή η ευκολία με την οποία οι Τούρκοι στρατηγοί χρησιμοποιούν τις σχέσεις με τη χώρα μας ως αντίβαρο στα εσωτερικά τους σχέδια για διατήρηση της ηγεμονίας των. Στην προσπάθεια αυτή έχουν συνοδοιπόρους το δικαστικό και διπλωματικό κατεστημένο και μέρος των πολιτικών κομμάτων, τα οποία αδυνατούν να προβάλουν μια αξιόπιστη εναλλακτική πρόταση και να νικήσουν στις εκλογές. Η κατάσταση αυτή πρέπει να αξιολογηθεί από μέρους μας σε συνδυασμό με το πραγματικό γεγονός ότι, παρά το Δόγμα του νοσταλγού της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας υπ.ΕΞ. Νταβούτογλου για «μηδέν προβλήματα με τους γείτονες», η Τουρκία προχώρησε σε εξομάλυνση των σχέσεών της με όλους τους γείτονες πλην της χώρας μας. Τούτο, δε, φαίνεται και από τις θέσεις της Τουρκίας σε Κυπριακό, Ελληνοτουρκικές σχέσεις, Χάλκη κ.λπ.. Ευλόγως προκύπτει το ερώτημα. Ποια πολιτική θα πρέπει να ακολουθήσει η χώρα μας; Η απάντηση δεν είναι δυνατόν να δοθεί στο παρόν άρθρο, διότι αποτελεί συνδυασμό πολλών παραγόντων και απαιτεί συνεισφορά πολλών αρμοδίων υπηρεσιών. Ένα είναι σίγουρο. Η όποια επίλυση των προβλημάτων με την Τουρκία περνάει μέσα από την εγκαθίδρυση στη γειτονική χώρα πραγματικής Δημοκρατίας. * Ο Στρατής Χαραλάμπους είναι Μυτιληνιός, ταξίαρχος του Στρατού Ξηράς εν αποστρατεία.

σή του όρισε τα οργανικά κενά του νομού Λέσβου. Για ακόμη μια χρονιά το αιρετό μέλος του ΠΥΣΔΕ Δημήτρης Ζαχαριάδης έδωσε στη δημοσιότητα τα στοιχεία, επισημαίνοντας πως σύμφωνα με την εγκύκλιο του υπουργείου Παιδείας τα κενά υπολογίζονταν αλγεβρικά, με βάση στοιχεία που στέλνουν τα σχολεία (αριθμό τμημάτων, αριθμό καθηγητών κ.λπ. ανά περιοχή μετάθεσης), κι έτσι το αποτέλεσμα που προέκυπτε δεν είχε καμμία σχέση με την πραγματικότητα. Φέτος, όπως τονίζει ο κ. Ζαχαριάδης, επανήλθε η δυνατότητα στο ΠΥΣΔΕ να υποβάλει και τη δική του εκτίμηση, οπότε και «θα φανεί στο μέλλον κατά πόσο θα λάβουν οι υπηρεσίες του υπουργείου υπόψη τους πίνακες όπου υπάρχει η εκτίμηση του ΠΥΣΔΕ».

Περίπου 20 «φαντάσματα» Βάσει των στοιχείων που ανά ειδικότητα έχει καταγράψει το ΠΥΣΔΕ, σε επίπεδο νομού υπάρχουν υπεράριθμοι καθηγητές, κυρίως στις ξένες γλώσσες (29 Γαλλικών, 15 Αγγλικών, 10 Γερμανικών), αλλά και καθηγητές Φυσικής Αγωγής (23), Πληροφορικής (18), φιλόλογοι (11) και θεολόγοι (11). Σε όλες τις υπόλοιπες ειδικότητες, ή υπάρχουν ελάχιστα οργανικά κενά ή καθόλου. Αθροιστικά, κι ανεξάρτητα από ειδικότητες, εμφανίζονται σε επίπεδο νομού Λέσβου να υπάρχουν 100 περισσότεροι καθηγητές απ’ όσοι χρειάζονται. Έτσι, στην περιοχή Α΄, όπου είναι ο δήμος Μυτιλήνης, εμφανίζονται 31 υπεράριθμοι καθηγητές, στην περιοχή Δ΄ του Αγίου Ευστρατίου 28, στην περιοχή Β΄ της Λήμνου 42 υπεράριθμοι, ενώ στο υπόλοιπο νησί της Λέσβου (περιοχή Γ΄) δεν υπάρχει κανένας υπεράριθμος, αντιθέτως το «ισοζύγιο» δείχνει πως λείπει ένας καθηγητής. Απ’ τους 100 αυτούς υπεράριθμους εκπαιδευτικούς, σύμφωνα με τα στοιχεία που μας έδωσε ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Θανάσης Φρ αγκόπουλος, οι 66 είναι αποσπασμένοι σε άλλα ΠΥΣΔΕ, δηλαδή κάνουν μάθημα σε σχολεία άλλων περιοχών (123 καθηγητές με οργανική στο νομό Λέσβου είναι αποσπασμένοι σε άλλα ΠΥΣΔΕ,

ενώ από άλλα ΠΥΣΔΕ έχουν αποσπασθεί στο νομό Λέσβου 57), και οι 34 σε διοικητικές θέσεις. Οι μισοί εξ αυτών είναι αποσπασμένοι και εργάζονται σε άλλες υπηρεσίες εντός του νομού (ακόμη και στη διοίκηση της Εκπαίδευσης), οπότε τα επονομαζόμενα «φαντάσματα», εκείνοι δηλαδή οι καθηγητές που βρίσκονται στην κεντρική υπηρεσία του υπουργείου, δεν ξεπερνούν τους 20. Οι 15, δε, εξ αυτών καλύπτουν οργανική θέση στο γυμνάσιο-λυκειακές τάξεις του Αγίου Ευστρατίου.

«Συνδικαλιστικό έλλειμμα» Απ’ τα στοιχεία, όμως, του ΠΥΣΔΕ Ν. Λέσβου προκύπτει πως υπάρχουν κενά σχεδόν σε όλες τις τεχνικές ειδικότητες. Όπως αναφέρει κι ο κ. Ζαχαριάδης σε σημείωμά του προς τους εκπαιδευτικούς του νομού, «βρισκόμαστε στη μέση της χρονιάς και εξακολουθούν να υπάρχουν ελλείψεις στο διδακτικό προσωπικό των σχολείων. Υπάρχουν κενές οργανικές θέσεις ειδικών μαθημάτων στην τεχνική εκπαίδευση, στις ώρες των οποίων δε γίνεται μάθημα από την αρχή της χρονιάς!». Αλλά και στην «πλήρωση» των κενών ο χορός της ωρομισθίας, όπως σημειώνει ο ίδιος, καλά κρατεί. «Στο νομό Λέσβου, με εντολή του υπουργείου, συμβαίνει το απαράδεκτο γεγονός 20 θέσεις αναπληρωτών καθηγητών να έχουν χωριστεί στα δύο και να έχουν δοθεί σε ωρομισθίους», τόνισε ο αιρετός του ΠΥΣΔΕ, προσθέτοντας πως για κάθε μία θέση αναπληρωτή που καλύπτεται από ωρομίσθιο, το υπουργείο «κερδίζει» περί τα 400 ευρώ το μήνα, θίγοντας όμως κατακτήσεις των εκπαιδευτικών. «Δυστυχώς για τον κλάδο, στις δύσκολές μέρες που περνάμε, όταν κεκτημένα δικαιώματα ετών κινδυνεύουν να χαθούν και οι αποδοχές μας έχουν μπει στο στόχαστρο, υπάρχει συνδικαλιστικό έλλειμμα. Η μη συγκρότηση προεδρείου στην τοπική ΕΛΜΕ καθιστά το σωματείο αναποτελεσματικό. Ας προβληματιστούμε όλοι για το κατά πόσο στεκόμαστε στο ύψος των περιστάσεων», καταλήγει ο διατελέσας για χρόνια μέλος της διοίκησης της ΕΛΜΕ.

Φωτιά σε αγροικία στον Καρά Τεπέ φλόγες τυλίχθηκε χθες, στις 10:15 το πρωί, μια Στιςλιθόκτιστη αγροικία στην περιοχή του Καρά Τεπέ, όΜαρία Μελαχρι-

που ζει μια 78χρονη ηλικιωμένη, η νού, μαζί με τα ζώα της. Η φωτιά ξέσπασε από μαγκάλι που έπεσε στο έδαφος και γρήγορα εξαπλώθηκε στους χώρους του οικήματος μέχρι τη στέγη. Η επέμβαση της Πυροσβεστικής ήταν άμεση και απετράπη η ολοκληρωτική καταστροφή του. Κάηκε, όμως, όλος ο οικιακός εξοπλισμός και δεν μπορεί να είναι τουλάχιστον προς το παρόν κατοικήσιμο. Η γυναίκα μεταφέρθηκε σε άλλο συγγενικό σπίτι.

Σύλληψη για κατοχή χαπιών 54χρονο συνέλαβαν αστυνομικοί στη ΜυτιλήΈναν νη, όταν στην κατοχή του βρέθηκαν 55 χάπια που ανήκουν στην κατηγορία των ναρκωτικών ουσιών. Ο 54χρονος συνελήφθη στις 6:30 το απόγευμα της Δευτέρας, ενώ τα χάπια κατασχέθηκαν.

Με το νέο διοικητή της Πυροσβεστικής

Συνάντηση νομάρχη με το νέο διοικητή Πυροσβεστικής επίσκεψη στο γραφείο του νομάρχη Ενέοςθιμοτυπική Παύλου Βογιατζή πραγματοποίησε χθες το πρωί ο διοικητής Πυροσβεστικών Υπηρεσιών Βορείου Αιγαίου, αρχιπύραρχος Ιωάννης Μαντής, με την ευκαιρία της ανάληψης των καθηκόντων του. Ο κ. Βογιατζής ευχήθηκε στο νέο διοικητή και τόνισε ότι θα σταθεί αρωγός στις προσπάθειές του. Με τη σειρά του, ο ταξίαρχος της Πυροσβεστικής δήλωσε βέβαιος ότι θα υπάρξει εξαιρετική συνεργασία, προς όφελος πάντα του κοινωνικού συνόλου. Επίσης, ο κ. Βογιατζής συναντήθηκε με τον απερχόμενο διοικητή του Ναυτικού Σταθμού Λέσβου, αντιπλοίαρχο Αντώνη Ψαρουδάκη, τον οποίο ευχαρίστησε για την πολύ καλή συνεργασία και του επέδωσε το μετάλλιο της νομαρχίας.

... και τον απερχόμενο διοικητή του Ναυτικού Σταθμού Λέσβου

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα w Μια ξεχωριστή βραδιά με ζωντανή λαϊκή και ρεμπέτικη μουσική, μαζί φυσικά με ξεχωριστούς μεζέδες, οργανώνει σήμερα Τετάρτη ο «Δίαυλος», στα Λαδάδικα. w Σήμερα στο «Monkey» ο DJ Silence από το κλαμπ «Guzel» της Αθήνας, επιστρέφει για ακόμη μια βραδιά διασκέδασης. w Ένα ακόμη event-έκπληξη με τίτλο «Kings and Queens Champagne Night» οργανώνει το «Marush», σήμερα το βράδυ. w Λαχταριστές γεύσεις σε σάντουιτς, παραδοσιακές πίτες, κρουασάν, συνοδεύει με διάφορα είδη καφέ ο «Γρηγόρης», στις Κολώνες. w Οι «Καλαμιές», δίπλα απ’ το αεροδρόμιο, διατηρούν εδώ και χρόνια την ποιότητα στο καλό φαγητό και στην άψογη εξυπηρέτηση. w Σπιτικό φαγητό σερβίρει μεσημέρι βράδυ το εστιατόριο «Στου Μιχάλη», στα Λαδάδικα.

Του Hλία Mακρή από την «Καθημερινή»

Ο ANKYR απουσιάζει εκτάκτως

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Αλτρουισμός

Ιστορίες της Ιγγλετέριας ελικά ευρέθη αναγνώστης της στήλης - ον δυσεύρετον και σπανιότερον του χιονάνθρωπου των Ιμαλαΐων -, ο οποίος κατέθεσε τις ενστάσεις του σχετικά με τις ιδεολογικές αναφορές και ομοιότητες της πολιτικής ευθύνης της Ν. Δημοκρατίας και των ευθυνών του υπηρετικού προσωπικού στο έργο του Ιωνάθαν Σουίφτ «Οδηγίες προς υπηρέτες». Ισχυρίζεται ότι δεν μπορεί να είναι ο Ιωνάθαν Σουίφτ ιδεολογικός πατήρ της δεξιάς διά τους κάτωθι λόγους, όπως αναφέρει στην επιστολή του.

Κύριε Γ.Ζ., Τα ζώα και πτηνά που αναφέρει ο Ιρλανδός συγγραφέας (πίθηκος, κανίς, γάτος, παπαγάλος, καρακάξα) τη σήμερον ημέρα με τις κάμερες παρακολούθησης, έργον ιδιαίτερα αξιόλογον της Ν.Δ., μπορεί να αποδειχθεί αν ευθύνονται ή όχι διά τις ζημιές εντός του οίκου. Ως εκ τούτου, είναι πολιτικόν λάθος να ρίχνονται οι ευθύνες ζημιών στα ζώα. Διά αυτόν τον λόγον, η Ν. Δημοκρατία έριξε όλες τις ευθύνες των πυρκαϊών στον «στρατηγό» άνεμο. Διότι τον αέρα δεν καταγράφουν οι κάμερες και ως αήρ δεν μπορεί να συλληφθεί. Αυτό το γνωρίζει και ο λαός όπως αφήνει σαφώς να εννοηθεί η έκφραση «ανεμομαζώματα - ανεμοσκορπίσματα»! Διά τον λόγο αυτόν, αγα-

η δασκάλα το Λ- Γιαέει πρωί στο σχολείο: να δούμε τι καλή πράξη κάνατε χθες, παιδάκια. Για λέγε, Κωστάκη. - Πέρασα μια γριούλα κυρία στο απέναντι πεζοδρόμιο! - Μπράβο, Κωστάκη! Εσύ, Γιωργάκη; - Κι εγώ, κυρία, βοήθησα τον Κωστάκη να περάσει τη γριούλα στο απέναντι πεζοδρόμιο. - Μπράβο, Γιωργάκη! Εσύ, Παύλο; - Κι εγώ, κυρία, βοήθησα να περάσουμε τη γριούλα απέναντι. - Μπράβο και σ’ εσένα, παιδί μου! Εσύ, Δημήτρη; - Κι εγώ, κυρία, μαζί και με άλλα παιδιά από την τάξη μας, βοήθησα να περάσουμε τη γριούλα στο απέναντι πεζοδρόμιο. - Και καλά, βρε παιδιά, τόσοι μαζί χρειαστήκατε να περάσετε τη γριούλα στο απέναντι πεζοδρόμιο; - Ξέρετε, κυρία, η γριούλα δεν ήθελε να περάσει απέναντι!!!

☺

πητέ Γ.Ζ., έχετε κάνει τραγικό λάθος με το να προσπαθείτε να πείσετε ότι η Νέα Δημοκρατία αποδίδει στα αθώα ζώα και πετεινά τα όσα δεινά ταλανίζουν τον τόπο. Είναι πλέον καιρός να αντιληφθείτε και σεις όπως όλος ο κόσμος τας μεγάλας ευθύνας του ανέμου και γενικώς των αερίων στην πρόκληση ζημιών και καταστροφών τοπικής, αλλά και εθνικής κλίμακος. Διότι δεν μπορεί να ευθύνεται ο πίθηκος διά τους χαμηλούς μισθούς και τις εξευτελιστικές συντάξεις, αλλά ο αέρας. Διά τον λόγο αυτό η έκφραση «εξανεμίσθηκε» ο μισθός κυριαρχεί στην αγορά και στα νοικοκυριά! Αν δε σας έπεισε το επιχείρημα, αναλογιστείτε πόσες φορές σκεφθήκατε

μετά από πολιτική ομιλίαν πολιτευτού την έκφραση «λόγια του αέρα». Αν ακόμη, αγαπητέ μου, δυσκολεύεστε να πιστέψετε την μεγίστη συμβολή του ανέμου στο πολιτικό γίγνεσθαι, δείτε το ζωντανό παράδειγμα της Νέας Δημοκρατίας. Στην αρχή είχε τον «αέρα» του νικητή, μετά «πήραν τα μυαλά της αέρα» και στο τέλος την «πήρε και την σήκωσε», πάλιν ο αέρας! Αν δεν έχουν καμφθεί οι αντιστάσεις σας και είσθε ισχυρογνώμων, δείτε την ομοιότητα ανάμεσα στις προεκλογικές υποσχέσεις και στον «κοπανιστό αέρα»! Θα διαπιστώσετε την εκπληκτική ομοιότητα. Άλλωστε, ουδέ ο παπαγάλος ουδέ η καρακάξα, παρ’ ότι χτυπούν με τα φτερά των

τον αέρα, δεν μπορούν να τον κοπανίσουν καλύτερα από έναν πολιτικό, όπως ο Μητσοτάκης παραδείγματος χάριν. Η δε κορούλα του, που λόγω χρωματικής προτίμησης στην ενδυμασία της δίδει την εντύπωση ότι προσπαθεί να μοιάσει με ένα από τα δυο προαναφερόμενα πτηνά, δεν πέταξε προς την αρχηγίαν της Νέας Δημοκρατίας διότι έπεσε σε «κενόν αέρος» και παραμένει μετέωρη. Διά τους παραπάνω λόγους, προς αποφυγή καταστροφικών φαινομένων η χώρα θα προμηθευθεί ανεμόμετρα που θα τοποθετηθούν σχεδόν παντού. Ενδιαφέρον είναι ότι ανεμόμετρα δε διαθέτει η Siemens. Έτσι η διαπλοκή θα δεχτεί ένα σοβαρό πλήγμα και ο Χριστοφοράκος δε θα ευτυχήσει να λάβει νέα ευχαριστήριο επιστολή από πρωθυπουργό! Ο ταπεινός αναγνώστης σας, Αίολος