Εμπρός 3027 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

σε

Σήμερα το «View» κυκλοφορεί με ένα ειδικό τεύχος αφιέρωμα στο γάμο και τη βάφτιση.

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3027

TIMH €1,5 M

Προχωρούν με γρήγορους ρυθμούς οι εργασίες στο Νοσοκομείο, ώστε να λειτουργήσει μέχρι την επόμενη Τετάρτη

Νέοι χώροι για το Ογκολογικό Τμήμα ΣEΛ. 4

Παρέμβαση της Aegean Airlines για το πρόβλημα των αεροδιακομιδών

«Να προηγείται ενημέρωση…» ΣEΛ. 7

«Κόβουν» τις εφημερίες οι γιατροί ΣEΛ. 7

ΣYNENTEYΞH O Γιώργος Μουτάφης, o φωτορεπόρτερ που καταγράφει με το φακό του το φόβο και την ελπίδα της μετανάστευσης, μιλάει στο «Ε»

«Οριστική και αμετάκλητη» η απόφαση, σύμφωνα με τον εκδότη των «Αιολικών Νέων», Γιώργο Κονδυλούδη Πανελλαδική στήριξη στους 21 απολυμένους εργαζομένους

Κόντρα για το «λουκέτο» Την προχθεσινή ανακοίνωση της αναστολής έκδοσης των εφημερίδων «Αιολικά Νέα» και «Κυριακάτικα Αιολικά» από τους εκδότες τους, Γιώργο και Τζούντυ Κονδυλούδη, καταγγέλλουν η Ένωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου - Ηπείρου - Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ), η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ενώσεων Συντακτών (ΠΟΕΣΥ), το Σωματείο Εργαζομένων Μ.Μ.Ε. Λέσβου (ΣΕΜΜΕΛ), αλλά

και άλλοι φορείς, και όχι μόνο από το χώρο του Τύπου. Την ίδια ώρα, ο εκδότης και διευθυντής των δύο εφημερίδων δήλωνε, σε προχθεσινή του εμφάνιση στο τηλεοπτικό κανάλι «TV Μυτιλήνη», πως πρόκειται για απόφαση «οριστική και αμετάκλητη», υποστηρίζοντας για άλλη μια φορά τον ισχυρισμό του πως δεν μπορούσε να συνεχιστεί η έκδοση των δύο φύλλων με το υπάρχον προσωπικό. ΣEΛ. 6

«Το σίγουρο είναι πως φωτογραφίζω ήρωες…»

ΣEΛ. 19

Σωρεία διευκρινίσεων-απαντήσεων για το Κέντρο Έρευνας Πολιτισμού και Εκπαίδευσης Βρίσας ζητά ξαφνικά απ' το Πανεπιστήμιο Αθηνών η διαχειριστική αρχή της Περιφέρειας

Μαζί με το “E Σαββατοκύριακο” στους συνδρομητές Μυτιλήνης, Καλλονής και Μύρινας, και στα περίπτερα

Έντονη αντίδραση Βογιατζή και Βρισαγωτών

Ποιος δε θέλει το Κέντρο; ΣEΛ.5

HMEPOλόγιο

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Tα ∆ηκτικά Σαν σήµερα

ΣABBATO Σελ. 14 ημ. Aν. 07.00 ∆ύσ. 18.16

Όλα, μα όλα…

Γιορτάζουν: Ασκληπιός

Γεγονότα

Προκοπίου ομολογητού, Ασκληπιού οσίου

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

380: Ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου Μέγας Θεοδόσιος, με έδικτό του (διάταγμα) αναγνωρίζει το χριστιανισμό ως επίσημη θρησκεία του ρωμαϊκού κράτους. 1869: Εγκαινιάζεται ο ατμοκίνητος αστικός σιδηρόδρομος Αθήνας - Πειραιά, υπό την επωνυμία ΣΑΠ Α.Ε., μετέπειτα ΗΣΑΠ. Επιβάτες στο πρώτο δρομολόγιο είναι η βασίλισσα Όλγα, ο πρωθυπουργός Αλέξανδρος Ζαΐμης, υπουργοί, στρατιωτικοί, διπλωμάτες και άλλοι επίσημοι. 1900: 18 νεαροί ιδρύουν στο εστιατόριο «Γκιζέλα» του Μονάχου την ποδοσφαιρική ομάδα Μπάγερν. 1900: Ιδρύεται το Εργατικό Κόμμα, από τα εργατικά συνδικάτα και αριστερούς πολιτικούς φορείς της Μεγάλης Βρετανίας. 1933: Εμπρησμός στο Ράιχσταγκ. Η φωτιά στη γερμανική Βουλή αποδόθηκε στους κομμουνιστές και ο Χίτλερ βρήκε την ευκαιρία να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να αναστείλει τα πολιτικά δικαιώματα. 1959: Θεμελιώνεται στην Αθήνα από τον πρωθυπουργό Κωνσταντίνο Καραμανλή το ξενοδοχείο «Χίλτον».

Γεννήσεις 274: Μέγας Κωνσταντίνος, πρώτος αυτοκράτορας του Βυζαντίου [θαν. 22/3/337] 1902: Τζων Στάινμπεκ, Αμερικανός συγγραφέας. Βραβεύτηκε με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1962. [θαν. 20/12/1968] 1950: Φράνκο Μοσκίνο, Ιταλός μόδιστρος [θαν. 18/9/1994]

Θάνατοι

ντί επωδού. Στο τέλος που γράφτηκε προχθές. Κι αντί για χτύπημα στην πλάτη στα 20 στόματα που έμειναν ανοιχτά να χάσκουν μαζί με τις φαμίλιες τους στον ουρανό. Κι αντίς για ένα δάκρυ σαν αυτό που κάποιος όφειλε για το τέλος που επέλεξε, χωρίς ένα «ευχαριστώ» σε όσους έστησαν το βαρύ όνομα που βγήκε στην τσάρκα να το πουλήσει...

1892: Λουί Βιτόν, ιδρυτής της ομώνυμης γαλλικής εταιρείας ειδών ταξιδίου και αξεσουάρ πολυτελείας [γεν. 4/8/1921] 1943: Κ ωστή ς Πα λα μά ς, ποιητής [γεν. 8/1/1857] 1952: Θεόδωρος Πάγκαλος, στρατηγός και πολιτικός, που κυβέρνησε την Ελλάδα ως δικτάτορας την περίοδο 1925 - 1926 [γεν. 11/1/1878]

Παλιό μέλος της ΠΟΛ.ΑΝ., με αφορμή και τη χθεσινή απάντηση του Παύλου Βογιατζή, ότι δηλαδή δεν εξεδήλωσε ενδιαφέρον για να μετάσχει στη γραμματεία Αυτοδιοίκησης της Ν.Δ., σχολίαζε πως όλα τα πράγματα στην πολιτική έχουν την εξήγησή τους. «Γιατί», έλεγε, «να βάλει ο Αντώνης Σαμαράς στη γραμματεία το νομάρχη Λέσβου, που στήριξε ένθερμα την Ντόρα Μπακογιάννη, και να μη βάλει το Σωτήρη Ζαμτράκη; Ο οποίος ήταν και στην ομιλία του Δημήτρη Αβραμόπουλου στο “Ηλιοτρόπιο”, και κυρίως βρέθηκε στα χρόνια της ΠΟΛ.ΑΝ. στις “παρυφές” του κόμματος του νυν προέδρου της Ν.Δ..»

… εξηγούνται Πάντως, η ίδια απόφαση του Αντώνη Σαμαρά για τη γραμματεία Αυτοδιοίκησης έχει και πανελλαδικά δημιουργήσει ερωτηματικά, αφού απουσιάζουν και οι πρόεδροι της ΚΕΔΚΕ Νικήτας Κακλαμάνης και της ΕΝΑΕ Δημήτρης Δράκος, αλλά και ονομαστά στελέχη από τα διοικητικά συμβούλια των δυο Ενώσεων, όπως ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, και ο νομάρχης Λάρισας, Λουκάς Κατσαρός. Και καλά εκείνοι, που έχουν δηλώσει σε όλους τους τόνους πως δε θα ασχοληθούν εκ νέου με την αυτοδιοίκηση. Ο Νικήτας Κακλαμάνης, για παράδειγμα, που επιδιώκει πώς και τι να ξαναθέσει υποψηφιότητα για δήμαρχος Αθηναίων, με τη στήριξη της Ν.Δ., γιατί δε μετέχει στη γραμματεία; Επειδή στήριξε σθεναρά την Ντόρα Μπακογιάννη, παρ’ ότι στέλεχος κάποτε της ΠΟΛ.ΑΝ, ή μήπως γιατί δεν εξεδήλωσε ενδιαφέρον και θέλησε - όπως άλλωστε και ο νομάρχης Λέσβου -, αν και με βλέψεις για την αυτοδιοίκηση, να μετάσχει στην… γραμματεία Αγροτικού; ΜΑΡ.ΠΛ.

Προτιμάτε… ντόπια

Το μάτιασαν

Να ενισχύσουν την τοπική και ελληνική οικονομία προτιμώντας την αγορά ελληνικών και αποφεύγοντας τα εισαγόμενα προϊόντα, καλεί τους πολίτες ο «Υδάτινος». «Το γεγονός ότι ανήκουμε σε μια κρατική οντότητα, η οποία βρίσκεται σε δύσκολη θέση απέναντι στους καπιταλιστές του κόσμου, μας αναγκάζει να επιτεθούμε με οτιδήποτε έχουμε…», αναφέρει χαρακτηριστικά στη σχετική ανακοίνωσή του. Πράγματι, μια συνήθεια είναι όλα και όταν υπάρχει ισχυρό κίνητρο, αυτή μπορεί να αλλάξει γρήγορα. Αυτό που δεν αλλάζει, δυστυχώς, είναι η συχνά πολύ χαμηλότερη τιμή κόστους αρκετών εισαγόμενων προϊόντων σε σχέση με τα εγχώρια…

Τη μία φορά χάνει το «Θεόφιλος» την άγκυρα του στη Λήμνο. Την άλλη, μπλέκει κάβος στην προπέλα και καθυστερεί ο απόπλους του. Όλο κάτι γίνεται και το πλοίο αντιμετωπίζει τέτοιου τύπου προβλήματα. Λέτε να το έχει ματιάσει κάποιος; Ή μήπως όλα αυτά τα συμβάντα αποτελούν μήνυμα ότι το πλοίο πρέπει να πάει για... απόσυρση πριν προκύψει κάτι σοβαρότερο;

Β.Χρ.

«Μείωσε» τις απαιτήσεις της η εταιρεία

Συνάντηση για τις αεροδιακομιδές

Ν.Μ.

Νέα μηχανήματα Εγκαταστάθηκαν χθες στο Νοσοκομείο τα τρία νέα μηχανήματα που δώρισε το ίδρυμα Μποδοσάκη για το Τμήμα Τεχνητού Νεφρού. Τα μηχανήματα θα ενισχύσουν σημαντικά την ιατρική κάλυψη των ασθενών σε αυτό το ευαίσθητο Τμήμα του Νοσοκομείου. Αναμένεται τώρα και η προμήθεια ενός νέου υπερηχοτομογράφου, που επίσης αποτελεί μέρος της δωρεάς αυτής και έχει ήδη παραγγελθεί.

αλημέρα. Πάει ο Φλεβάρης. Κέρχεται Κι ας ελπίσουμε. Η άνοιξη

Βρέθηκε λύση στο θέμα του μεγάλου κόστους συντήρησης του (μεταχειρισμένου) αξονικού τομογράφου που δώρισε στο Νοσοκομείο, ιδιώτης. Η προμηθεύτρια εταιρεία ζητούσε 45.000 ευρώ για συντήρηση το χρόνο, ενώ ο ιδιώτης πλήρωνε 15.000 ευρώ. Η εταιρεία δικαιολόγησε την ξαφνική «αύξηση», λέγοντας ότι έχει προσθέσει μαζί και το κόστος των ανταλλακτικών. Το Νοσοκομείο είπε ότι το ποσό είναι υπερβολικό και δεν μπορεί να υπογράψει μεγαλύτερη σύμβαση από αυτή που ήδη είχε η εταιρεία με τον ιδιώτη. Τελικά το δέχτηκε η εταιρεία και συμφώνησαν στα 15.000 ευρώ.

Το δημοσίευμα του «Ε» για το πρόβλημα των αεροδιακομιδών ασθενών έγινε η αφορμή να υπάρξει απευθείας επικοινωνία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης με την εταιρεία Aegean Airlines και ήδη κλείστηκε ραντεβού για τη Δευτέρα το μεσημέρι, ώστε να συζητηθούν οι όροι και οι προϋποθέσεις για τη μεταφορά ασθενών με φορεία. Η εταιρεία δηλώνει πρόθυμη να εξυπηρετεί τουλάχιστον τα χρόνια περιστατικά, αφού για τα επείγοντα δεν υπάρχει χρόνος προγραμματισμού, και είναι ευκαιρία, αντί να καλούν «ντακότα» για μεταφορά κάποιου ασθενούς ή θερμοκοιτίδας, να λυθεί το ζήτημα με συζήτηση ανάμεσα στις δυο πλευρές.

O HµεροΛόγος

Πελ.Γ.

Β.Χρ.

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ MAPIA KOP∆EPA ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

πεπρωμένο σου να δίνεις Σκαιτοσημασία να προσέχεις πώς βαδίζεις στη ζωή όταν κοιμάσαι άλλος γράφει ιστορία και κάποιος παίζει τη δική σου την ψυχή

Πελ.Γ.

Ψήφισμα συμπαράστασης Την αμέριστη αλληλεγγύη και τη συμπαράστασή τους προς τους/τις εργαζομένους/-όμενες των «Αιολικών Νέων» εξέφρασε και η περιοδική έκδοση δημοσιογράφων και εργαζομένων στα Μ.Μ.Ε. «Financial Crimes». Οι εκδότες της, μάλιστα, προτείνουν ψήφισμα στο οποίο καλούν όλα τα κλαδικά σωματεία των Μ.Μ.Ε., την ΠΟΕΣΥ και κάθε συλλογικότητα, να ψηφίσουν και να προωθήσουν, στεκόμενοι στο πλευρό των συναδέλφων τους που μέχρι προχθές εργάζονταν στην εφημερίδα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΚΑΚουργήµατα

Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Γιατί σκότωσαν το Σαμίρ Κασσίρ Σαμίρ Κασσίρ (1960 - 2005) ήταν ένας από τους πιο γνωστούς δημοσιογράφους και ιστορικούς στο Λίβανο. Έγραφε για λογαριασμό της εφημερίδας «Αν-Ναχάρ» και της «Monde Diplomatique». Ο Κασσίρ ήταν μια από τις ισχυρότερες φωνές εναντίον της κατοχής του Λιβάνου από τη Συρία. Δολοφονήθηκε για αυτήν του τη στάση τον Ιούνιο του 2005 στη Μπεϊρούτ. Το αμάξι του είχε παγιδευτεί με εκρηκτικά. Ο αριθμός προσφύγων που δέχεται σχεδόν καθημερινά η Λέσβος είναι κάτι παραπάνω από ανησυχητικός. Τα προβλήματα που έχει πυροδοτήσει ο δυτικός πολιτισμός στη Μέση Ανατολή, ή αν θέλετε ο ρόλος του σε αυτά, κρατούν τους πληθυσμούς σε συνεχή αναβρασμό χωρίς να διαφαίνεται κάποια βιώσιμη λύση. Είναι δύσκολο να αναλύσουμε την κατάσταση. Άλλωστε, ως δυτικοί, είμαστε περισσότερο μέρος του προβλήματος παρά καταλύτης για την επίλυσή του. Η οπτική μας εξάλλου έχει πολλά εμπόδια να ξεπεράσει, εμπόδια που συνίστανται τελικά σε μια ψευδαίσθηση περί ανωτερότητας και ανάγκη επιβολής του δυτικού τρόπου ζωής. Παρ’ όλα αυτά είναι μεγάλη ανάγκη να κατανοήσουμε όσα μπορούμε περισσότερα. Προς αυτήν την κατεύθυνση, το βιβλίο του Σαμίρ Κασσίρ «Considerations sur le malheur Arabe» προσφέρει πληροφορίες που μας είναι απολύτως αναγκαίες. Το μεγάλο του πλεονέκτημα είναι ότι αυτά που περιλαμβάνει είναι γραφτά ενός Άραβα για τον αραβικό κόσμο. Ένα ασυνήθιστο βιβλίο, γραμμένο με μια ειλικρίνεια που ίσως δε θα μπορούσε να ανήκει σε κανένα Δυτικό. Η κύρια ιδέα που πραγματεύεται ο συγγραφέας είναι η αίσθηση αδυναμίας που διακατέχει τον αραβικό κόσμο. Αυτή η αίσθηση έχει ριζώσει βαθιά μέσα από μια σειρά γεγονότων, στα οποία οι Άραβες δεν μπόρεσαν να αντιτάξουν καμμιά δύναμη. Σε αυτά τα γεγονότα βρέθηκαν απλοί παρατηρητές. Η εισβολή της Αμερικής, η επιβολή της δύναμης του Ισραήλ με την ανοχή ή και συμπαράσταση της Δύσης, ήταν μερικά από τα πράγματα που δεν μπόρεσαν να αποτρέψουν οι Άραβες. Σε αντίθεση με άλλες αναπτυσσόμενες χώρες, ο αραβικός κόσμος δεν μπορεί να κάνει κανένα βήμα προς τον εκδημοκρατισμό και την ανάπτυξη. Η αίσθησή του ότι όλα είναι χαμένα και ότι τίποτα δεν μπορεί να γίνει είναι πολύ βαθιά ριζωμένη. Δεν είναι μόνο η βία της δυτικής πολιτικής βούλησης που δημιουργεί τέτοια συναισθήματα. Διαβάζουμε: «Η αραβική αίσθηση δυστυχίας είναι άρρηκτα δεμένη με το βλέμμα που ρίχνει ο Δυτικός - ένα βλέμμα που όλα τα προλαβαίνει και τα σταματά, ακόμα και τη φυγή. Άλλοτε καχύποπτο και άλλοτε ακατάδεχτο, το βλέμμα του Άλλου συνεχώς σε αντιμετωπίζει σα να βρίσκεσαι σε μια κατάσταση φαινομενικά αθεράπευτη. Λοιδορεί την ανημποριά σου, καταδικάζει από πριν να γεννηθεί την κάθε σου ελπίδα, σε σταματά ξανά και ξανά στα διάφορα σύνορα αυτού του κόσμου. Πρέπει να έχεις διαβατήριο από μια τέτοια χώρα-παρία για να καταλάβεις πόσο κατηγορηματικό μπορεί να είναι αυτό το βλέμμα. Πρέπει να έχεις ζυγίσει τις δικές σου ανησυχίες απέναντι στις βεβαιότητες αυτού του Άλλου - τις βεβαιότητες αυτού ή αυτής για σένα -, για να καταλάβεις αυτό το πράγμα τι παράλυση σου προκαλεί.» Μπορείς να αγνοήσεις αυτό το βλέμμα; Μπορείς να μη μετράς τον εαυτό σου απέναντι στο κομμάτι του κόσμου το οποίο όλοι θεωρούν ανεπτυγμένο, πολιτισμένο, ευτυχές πρότυπο; Το 19ο αιώνα ο αραβικός κόσμος γνώρισε μια εξαιρετική άνθηση. Από το Κάιρο στη Βαγδάτη και από την Μπεϊρούτ μέχρι την Καζανμπλάνκα, ζωγράφοι, ποιητές, μουσικοί και λογοτέχνες έφτιαχναν όλοι μαζί μια νέα, ζωντανή αραβική κουλτούρα. Ο ερχομός της μοντερνικότητας ανέτρεψε το σκηνικό. Το πρόβλημα του αραβικού κόσμου ακόμα και σήμερα είναι πως στην ουσία δεν μπορεί να έρθει σε γόνιμη επαφή με την ασταμάτητη δυτική «μόδα» ζωής. Ο αραβικός κόσμος στις εξτρεμιστικές του παρυφές έχει στραφεί σε ιδέες ασύμβατες με τα πραγματικά προβλήματα. Δίκτυα όπως το Αλ-Τζαζίρα διαλαλούν έναν αραβικό κόσμο υπό πολιορκία και λανθασμένα δίνουν λύσεις με στροφή προς τον παν-Αραβισμό και τον Ισλαμισμό. Οι επιθέσεις αυτοκτονίας, η τόσο χαμηλή εκτίμηση της ανθρώπινης ζωής και η «θυσία» είναι απόρροιες αυτής της αίσθησης πολιορκίας αλλά και της αδυναμίας απέναντί της. Λίγοι είναι αυτοί που θυμούνται πως η δύσκολη «τζιχάντ» είναι το να παραμείνεις στη ζωή και να πολεμήσεις με λιγότερο φανταχτερό αλλά πιο επίπονο τρόπο, μέρα με τη μέρα τα προβλήματα του τόπου σου. Ο Σαμίρ Κασσίρ, που είναι ένας από αυτούς, δε βλέπει άμεση λύση στο μέλλον, ειδικά με τις διχόνοιες μέσα στον αραβικό κόσμο, ειδικά με την αδιάλλακτη στάση της Δύσης και του Ισραήλ, που στην ουσία δεν επιθυμούν παρά μια δική τους, ευνοϊκή ειρήνη. Επιμένει, όμως, στην ενότητα των Αράβων, επιμένει στην αποδέσμευση από ένα παρελθόν «λαμπρό» αλλά και ανεπίστρεπτο. Απέναντι στον Ισλαμισμό και τα δυτικά πρότυπα αντιτάσσει έναν αραβικό κόσμο αυθύπαρκτο, όπως αυτόν που πρόλαβε να γεννηθεί το 19ο αιώνα. Έναν κόσμο που θα κρατήσει ίσες αποστάσεις από όλα και θα κοιτάξει μέσα του για λύσεις. Επιμένει πως ένας τέτοιος κόσμος είναι εφικτός. Το βιβλίο του Σαμίρ Κασσίρ είναι απαραίτητο για όποιον θέλει να κατανοήσει καλύτερα το μεσανατολικό πρόβλημα όπως έχει διαμορφωθεί στις μέρες μας. Σημ.: Η μετάφραση του παραθέματος είναι του γράφοντος. Το βιβλίο του Σαμίρ Κασσίρ «Considerations sur le malheur Arabe, Actes Sud Sindbad, Paris 2004» έχει γνωρίσει πολλές ανατυπώσεις σε διάφορες γλώσσες με πιο πρόσφατη την έκδοση της «Independent», «Who Killed Samir Kassir?», New York 2005.

Περιφερειακά λιμενικά ταμεία Η διαχείριση των λιμενικών ταμείων, οι νεοσύστατες διευθύνσεις Υδάτων, η ενίσχυση των αναπτυξιακών εταιρειών και η συντήρηση του οδικού δικτύου ζητούν οι νομάρχες να συμπεριληφθούν στις αρμοδιότητες των αιρετών περιφερειαρχών, στην πρόταση που θα αποστείλουν εντός των επόμενων ημερών στο υπουργείο Εσωτερικών για τον «Καλλικράτη». Γενικώς, όμως, οι νομάρχες εκτιμούν πως θα υπάρξει δυσκολία στη μεταφορά αρμοδιοτήτων που έχει έως τώρα το κράτος και ενδεικτικά αναφέρεται το παράδειγμα πολλών λιμενικών ταμείων, όπως της Λέσβου, τα οποία, παρά τις δεσμεύσεις και τις εξαγγελίες, μία και πλέον δεκαετία τώρα δεν κατάφεραν να γίνουν από κρατικά, δημοτικά. Να υποθέσουμε ότι σε λίγο θα γίνουν περιφερειακά κι ίσως γι’ αυτό δε βιάζεται και η κυβέρνηση να προχωρήσει σε αλλαγές των προσώπων που τα διοικούν; ΜΑΡ.ΠΛ.

Στη Χίο για «Καλλικράτη» Μια σειρά από θέματα που απασχολούν τους δήμους επρόκειτο να εξεταστούν στη χθεσινοβραδινή σύσκεψη του Συνδέσμου των ΤΕΔΚ Βορείου Αιγαίου στη Χίο. Στην οποία, μεταξύ άλλων, οι αυτοδιοικητικοί και απ’ τη Λέσβο θα συζητούσαν με τους συναδέλφους τους των άλλων νομών και το θέμα του «Καλλικράτη». Σχέδιο που κλείνει ο Φεβρουάριος, και, πάρα το χρονοδιάγραμμα που είχε τεθεί απ’ τον υπουργό Εσωτερικών, παραμένει ακόμη άγνωστο τι χωροταξικές επιλογές θα περιέχει σχετικά με τις συνενώσεις των δήμων. Το θέμα, δηλαδή, που «καίει» κατά προτεραιότητα την αυτοδιοίκηση και κυρίως όσους στο πίσω ή και το μπροστινό μέρος του μυαλού τους θέλουν να είναι υποψήφιοι δήμαρχοι στις 14 Νοεμβρίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έγινε τουλάχιστον η αρχή… Νέα, αυστηρότερα αντικαπνιστικά μέτρα προαναγγέλλει το υπουργείο Υγείας, καθώς όπως φάνηκε - η πρώτη φάση εφαρμογής του νόμου δεν είχε τ’ αναμενόμενα αποτελέσματα. Είναι θετικό, όμως, ότι στη Λέσβο υπάρχουν κάποια μαγαζιά, κυρίως εστιατόρια αλλά και μπαρ, που τηρούν την απαγόρευση. Κάποια μαγαζιά έχουν απαγορεύσει πλήρως το κάπνισμα, ενώ υπάρχουν και καφετέριες που έχουν χωριστούς χώρους για καπνιστές και μη. Χωρίς κανένα έλεγχο και χωρίς πρόστιμα φάνηκε πως κάτι έμεινε από τα μέτρα… Πελ.Γ.

Συνεδριάζει το ΣΑΣ Χρειάστηκε να περάσουν πέντε μήνες για να μπορέσει να συγκληθεί συνεδρίαση του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών. Ελπίζουμε από τούδε και στο εξής οι συνεδριάσεις του οργάνου να είναι συχνότερες, διότι η κατάσταση έχει φθάσει στο απροχώρητο. Στην ακτοπλοΐα ο καθένας κάνει ό,τι θέλει. Ν.Μ.

Θα το επισκευάσουν Για επισκευή στην Αθήνα στάλθηκε το νέο ακτινολογικό μηχάνημα που είχε προμηθευτεί το Νοσοκομείο Μυτιλήνης για το Κέντρο Υποδοχής της Παγανής και το οποίο «σκούριασε» εκτεθειμένο στις καιρικές συνθήκες στην Παγανή. Ο διοικητής του Νοσοκομείου ήρθε σε επαφή με την εταιρεία που προμήθευσε το μηχάνημα και συμφωνήθηκε να σταλεί στην Αθήνα ώστε ν’ αντικατασταθούν τα τμήματα που παρουσιάζουν «οξείδωση» και όχι όλο το μηχάνημα. Το κόστος της επισκευής υπολογίζεται στα 2.000 - 3.000 ευρώ. Εκτιμάται ότι μέχρι τις 15 Μαρτίου θα έχει επισκευαστεί. Μακάρι να πάνε όλα καλά και να μην πάνε τελικά χαμένα τα χιλιάδες ευρώ που διατέθηκαν για την αγορά του. Πελ.Γ.

Πότε η συνέλευση; Από το Νοέμβριο περιμένουμε να γίνει μια έκτακτη γενική συνέλευση της ΝΕΛ. Πέρασε ο Δεκέμβρης, ο Γενάρης, ο Φλεβάρης και μπαίνουμε στο Μάρτη κι η γενική συνέλευση δεν έχει προγραμματισθεί. Στις ελληνικές καλένδες φαίνεται ότι έχει παραπεμφθεί και η επιστροφή της ΝΕΛ στο ταμπλό του Χρηματιστηρίου. Ως πότε θα συνεχίζεται αυτή η κατάσταση; Ν.Μ.

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Παν. Ιωαννίνων κι έχει γράψει το βιβλίο «Οι Μίνες του Θαβώρ: 12 διηγήματα του φανταστικού», Εκδόσεις Αιολίδα.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Aπό το λάκκο των...

Προχωρούν με γρήγορους ρυθμούς οι εργασίες στο Νοσοκομείο, ώστε να λειτουργήσει μέχρι την επόμενη Τετάρτη

Λεόντων

Νέοι χώροι για το Ογκολογικό Τμήμα

Τα σχολεία στη Γ.Λ.Δ.! ι θυμάται ο άνθρωπος...! Βρήκα στο αρχείο μου ένα γράμμα από το φίλο μου Πέτερ Έρλιχ, δημοσιογράφο από τη Δρέσδη. Του είχα στείλει ένα ερώτημα για τον αναλφαβητισμό και την εκπαίδευση των δασκάλων στη Γερμανική Λαοκρατική Δημοκρατία και μου έγραψε. Στο έμπα του 1989! «Αγαπητέ φίλε μου, η ερώτησή σου προκαλεί γενικά κατάπληξη στη χώρα μας. Μια σχετική δημοσκόπηση θα έδειχνε ότι κανένας δε γνωρίζει έστω κι έναν αναλφάβητο στη Γ.Λ.Δ.. Μετά την απελευθέρωση του γερμανικού λαού από τη χιτλερική δικτατορία το 1945 πραγματοποιήθηκε στη Γ.Λ.Δ. η δημοκρατική σχολική μεταρρύθμιση, που οδήγησε στην εξάλειψη των μέχρι τότε υφιστάμενων περιορισμών της μόρφωσης για όλα τα παιδιά και στην εξάλειψη της αμάθειας. Καταρτίστηκε ο “Νόμος για τον εκδημοκρατισμό του γερμανικού σχολείου”, και για πρώτη φορά έπρεπε όλα τα παιδιά να παρακολουθήσουν μαθήματα προσανατολισμένα στις νεώτερες γνώσεις της επιστήμης και να μάθουν μια ξένη γλώσσα, ανεξάρτητα από το φύλο τους, την κοινωνική θέση των γονιών, την κοσμοθεωρία ή τη θρησκεία τους. Καθιερώθηκε, λοιπόν, ένα σχολείο που έδινε ίσες ευκαιρίες σε όλους. Το 1945 υπήρχαν στα χωριά πάνω από 4.100 μονοθέσια σχολεία, στα οποία ένας δάσκαλος δίδασκε τους μαθητές όλων των ηλικιών. Το 1960 έπαψαν να λειτουργούν και τα τελευταία απ’ αυτά. »Τώρα, τα παιδιά στη Γ.Λ.Δ. τελειώνουν το δεκατάξιο υποχρεωτικό σχολείο, φοιτούν σε επαγγελματική σχολή ή αποκτούν το απολυτήριο του δίχρονου λυκείου για ανώτατες σπουδές. Το δεκατάξιο σχολείο αποτελεί στη γερμανική εκπαιδευτική ιστορία έναν εντελώς νέο τύπο του σχολείου γενικής μόρφωσης. Με το σχολείο αυτό υλοποιήθηκαν οι ανθρωπιστικές ιδέες προοδευτικών εκπαιδευτικών του παρελθόντος και οι μορφωτικοί στόχοι της εργατικής τάξης. Το σχολείο αυτό είναι κρατικό, ανεξάρτητο από την εκκλησία, επιστημονικά προσανατολισμένο και φυσικά απόλυτα δωρεάν. Το σχολείο μας χαρακτηρίζεται από τον πολυτεχνικό προσανατολισμό του, τη σύνδεση με τη ζωή και την υλική παραγωγή στη βιομηχανία και την αγροτική οικονομία. »Η πλατιά, πολύπλευρη, ισότιμη γενική παιδεία για όλα τα παιδιά συνεχίζει ν’ αποτελεί προϋπόθεση για τις ίσες ευκαιρίες μόρφωσης, που εγγυάται εδώ και 40 χρόνια το εκπαιδευτικό σύστημα της Γ.Λ.Δ.. Όλα αυτά αποκλείουν φυσικά τον αναλφαβητισμό! Όπως ξέρεις, φίλε μου, στη χώρα μας όλα σχεδόν τα παιδιά φοιτούν στο δεκατάξιο σχολείο. Εξαιρέσεις γίνονται μόνο για παιδιά με υπερβολικές δυσκολίες μάθησης, που μετά την 8η τάξη μπορούν να μάθουν ένα επάγγελμα, ή για μαθητές και μαθήτριες με ειδικές ανάγκες (σωματικές ή ψυχικές), που φοιτούν στα 500 ειδικά σχολεία με ειδικά καταρτισμένους παιδαγωγούς. Σε μια τάξη του δεκατάξιου σχολείου φοιτούν κατά μέσο όρο 15 - 20 μαθητές. Στα 5.000 δεκατάξια σχολεία της χώρας η διδασκαλία γίνεται σύμφωνα με τα ενιαία εκπαιδευτικά προγράμματα και διδακτικά βιβλία. Μετά τη 10η τάξη, οι πιο ταλαντούχοι μαθητές μπορούν να φοιτήσουν σε λύκειο (τάξεις 11 και 12) ή σε επαγγελματική σχολή (ττέχνικουμ). »Για την εκπαίδευση των παιδαγωγών τώρα, σήμερα υπάρχουν δυο εκπαιδευτικές μορφές: για την κατώτερη βαθμίδα καταρτίζονται με τετραετή φοίτηση σε ινστιτούτα εκπαίδευσης δασκάλων, δάσκαλοι για τη γλώσσα, την αριθμητική κι ένα άλλο κατ’ επιλογή μάθημα (αθλητισμός, χειροτεχνία, μουσική ή σχέδιο). Πρόκειται για ανώτερες σχολές, για τις οποίες αρκεί ως προϋπόθεση ένα καλό απολυτήριο της 10ης τάξης. Οι δάσκαλοι της μέσης και ανώτερης βαθμίδας, του λυκείου και της επαγγελματικής εκπαίδευσης σπουδάζουν, αφού αποφοιτήσουν από το λύκειο, σε πανεπιστήμιο ή ανώτατη παιδαγωγική σχολή, σε ανώτατη τεχνική ή καλλιτεχνική σχολή. Η εκπαίδευση στα ιδρύματα αυτά διαρκεί πέντε έτη και ολοκληρώνεται με την απόκτηση του ακαδημαϊκού βαθμού του «διπλωματούχου δασκάλου». Οι δάσκαλοι ειδικεύονται σ’ ένα βασικό κι ένα δεύτερο μάθημα (π.χ. μαθηματικά και γεωγραφία ή γεωγραφία και αθλητισμός). Ταυτόχρονα διδάσκονται όλοι παιδαγωγική, ψυχολογία, ξένες γλώσσες και κοινωνικές επιστήμες. »Μεγάλη σημασία δίνεται στη συνεχή επιμόρφωση παράλληλα με τα καθημερινά καθήκοντα των δασκάλων. Στα ίδια τα σχολεία υπάρχουν πολλές μορφές επιμόρφωσης. Εκτός τούτου, όλοι οι δάσκαλοι παρακολουθούν στη διάρκεια των χειμερινών ή θερινών διακοπών διάφορα υποχρεωτικά σεμινάρια σύμφωνα με τα ειδικά μαθήματά τους. Οι διευθυντές και οι υποδιευθυντές των σχολείων τελειώνουν πρόσθετες σπουδές. Με πολλούς χαιρετισμούς, ο φίλος σου Πέτερ.» Μέσα από το λάκκο των λεόντων, σχόλιο ουδέν...

... ο Δανιήλ.

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH έχρι την ερχόμενη Τετάρτη αναμένεται να είναι έτοιμο να λειτουργήσει το νέο Ογκολογικό Τμήμα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, με στόχο ν’ αναβαθμίσει τις ιατρικές υπηρεσίες προς τους ασθενείς που πάσχουν από καρκίνο. Στόχος της διοίκησης του Νοσοκομείου είναι να εξασφαλίσει έναν νέο χώρο στο Βοστάνειο, ώστε να μπορεί να καλύπτει τις ανάγκες του Τμήματος και των ασθενών που μέχρι τώρα ταλαιπωρούνταν στοιβαγμένοι σε ένα θάλαμο. Η πρόσφατη τοποθέτηση επικουρικού γιατρού με την ιδιότητα του ογκολόγου στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης αύξησε κατακόρυφα την κίνηση στο Ογκολογικό Τμήμα που μέχρι τώρα λειτουργούσε ουσιαστικά… σε ένα θάλαμο, με αποτέλεσμα οι συνθήκες να είναι εξαιρετικά δύσκολες. Με ενέργειες της διοίκησης και με πρωτοβουλία του διευθυντή της Ιατρικής

Υπηρεσίας του Βοστάνειου, κ. Νίκου Μαυρουδή, διαμορφώνονται οι χώροι των παλιών χειρουργείων στο δεύτερο όροφο της παλιάς πτέρυγας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, προκειμένου να εξυπηρετούν τη λειτουργία του Ογκολογικού Τμήματος. Το Τμήμα δεν έχει ενταχθεί ακόμη στον οργανισμό του Νοσοκομείου, όμως έχει γίνει πρόταση για τροποποίηση του οργανισμού ώστε η θέση του γιατρού να γίνει οργανική και να μπορεί να μείνει μόνιμα στο Νοσοκομείο.

Και χωριστοί θάλαμοι Στους νέους χώρους θα διαμορφωθούν δυο χωριστοί θάλαμοι ανδρών και γυναικών, ενώ θα υπάρχει και ξεχωριστό γραφείο γιατρού, αλλά και χώρος αναμονής για τους συγγενείς των ασθενών. Στις προθέσεις της διοίκησης είναι επίσης να ικανοποιηθεί και αίτημα του Συλλόγου Καρκινοπαθών, ώστε να λειτουργήσει και γραφείο του Συλλόγου κοντά στο Ογκολογικό Τμήμα. Ήδη βρίσκονται σε ε-

ξέλιξη εργασίες για τη διαμόρφωση του γραφείου του Συλλόγου δίπλα στο Ογκολογικό. «Όλοι αναγνωρίζουμε ότι οι συνθήκες που λειτουργούσε το ογκολογικό ιατρείο δεν ήταν οι κατάλληλες. Ιδιαίτερα μετά την τοποθέτηση γιατρού με ειδικότητα ογκολόγου, η κίνηση στο ιατρείο αυξήθηκε κατακόρυφα, καθώς πολύς κόσμος προτίμησε να κάνει τη θεραπεία του στο νησί αντί να ταξιδεύει στην Αθήνα και εκ των πραγμάτων έπρεπε να γίνει μια άμεση παρέμβαση για να δημιουργηθεί ένα νέο τμήμα. Χαίρομαι που όλοι συνέβαλαν στην κατεύθυνση αυτή, υπήρξε πολύ καλή συνεργασία και από τους γιατρούς των άλλων Τμημάτων και μπορέσαμε να εξασφαλίσουμε το χώρο αυτό. Μένει να δημιουργηθεί και οργανική θέση, ώστε να έχουμε μόνιμα το γιατρό στο Νοσοκομείο μας», δήλωσε στο «Ε» ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Άρης Χατζηκομνηνός.

Προκρίθηκαν μεταξύ 542 σχολικών διαδικτυακών τόπων και συνεχίζουν στην τελική φάση το Γυμνάσιο Ερεσού και η ΕΠΑΣ Μυτιλήνης

Ιστοσελίδες για… διάκριση της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΓμνιδααισκαίτοκυυόαμκΕηόρςεμστιοαόύπχοβρςροίντσιοάκυε, τοΓαυιμεταξύ των καλύτερων ιστοσελίδων στο χώρο της ελληνικής εκπαίδευσης. Και μαζί με την ιστοσελίδα της Επαγγελματικής Σχολής (ΕΠΑΣ) Μυτιλήνης είναι οι δύο δικτυακοί τόποι απ’ το νομό Λέσβου που προκρίθηκαν ανάμεσα σε 542 ιστοσελίδες και θα μετάσχουν στη β΄ φάση του Διαγωνισμού Σχολικών Ιστοσελίδων, διεκδικώντας διάκριση. Πριν λίγες μέρες ολοκληρώθηκε η αρχική φάση αξιολόγησης των σχολικών ιστοσελίδων, στο πλαίσιο της οποίας εξετάστηκαν και αξιολογήθηκαν 542 διαδικτυακοί τόποι από 40 αξιολογητές. Στην κατηγορία των διοικητικών μονάδων και της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης δεν πέρασε το προκρι-

ματικό στάδιο καμμία ιστοσελίδα του νομού Λέσβου. Αντιθέτως, και παρά τον έντονο ανταγωνισμό, προκρίθηκαν δύο σχολεία του νομού Λέσβου στα σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Η ιστοσελίδα του Γυμνασίου Ερεσού είναι μεταξύ των 16 δικτυακών τόπων γυμνασίων που θα διεκδικήσουν μία απ’ τις έξι διακρίσεις που θα δοθούν σε διαδικτυακούς χώρους γυμνασίων (1η, 2η, 3η θέση και τρεις έπαινοι). Ομοίως η ιστοσελίδα της ΕΠΑΣ Μυτιλήνης είναι μεταξύ των 16 δικτυακών τόπων γενικών και επαγγελματικών λυκείων, καθώς και επαγγελματικών σχολών, που θα διεκδικήσουν μία απ’ τις έξι διακρίσεις που θα δοθούν σε διαδικτυακούς χώρους λυκείων (1η, 2η, 3η θέση και τρεις έπαινοι). Η β΄ φάση του Διαγωνισμού έχει ξεκινήσει απ’ τη

Προθεσμία για… δασκάλους πως ανακοινώθηκε από τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου, σύμφωνα με εγκύκλιο του υπουργείου Παιδείας, καλούνται οι υποψήφιοι εκπαιδευτικοί του κλάδου ΠΕ70-Δασκάλων, οι οποίοι δεν έχουν υποβάλει αίτηση για ένταξη στους πίνακες προσωρινών αναπληρωτών του σχολικού έτους 2009 - 2010, συμπεριλαμβανομένων των υποψηφίων που είχαν υποβάλει εκπρόθεσμες αιτήσεις οι οποίες επεστράφησαν, να υποβάλουν αίτηση με τα απαραίτητα δικαιολογητικά για ένταξη στους πίνακες αυτούς. Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου, ενώ για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Γραφείο της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, Ελ. Βενιζέλου 3, Μυτιλήνη, ή στα τηλέφωνα 22510 28360 και 47439.

Δευτέρα 22 Φεβρουαρίου 2010 και θα ολοκληρωθεί στις 20 Μαρτίου 2010. Οι πολύ καλές ιστοσελίδες των δύο σχολείων της Λέσβου (αντίστοιχα http:// gymeresou.les.sch.gr/ και h t t p : / / e p a s - my t i l . l e s . sch.gr/) φιλοξενούν ειδήσεις απ’ τη σχολική ζωή αλλά και χρήσιμες πληροφορίες, τόσο για τους μαθητές, όσο και για τους επισκέπτες τους. Για παράδειγμα, στην ιστοσελίδα

του Γυμνασίου Ερεσού υπάρχει βίντεο διάρκειας οκτώμισι λεπτών, που επενδυμένο με μουσική και σειρά φωτογραφιών κάνει ιστορική αναδρομή στη χώρα, στη Λέσβο και ειδικότερα στην Ερεσό. Στην ιστοσελίδα της ΕΠΑΣ υπάρχει ειδική επαφή για το κληροδότημα Δημοσθένη Ραπτέλλη που ενισχύει το σχολείο και τους αριστούχους μαθητές της επαγγελματικής εκπαίδευσης της Λέσβου.

Αυτοκίνητο παρέσυρε πεζή ροχαίο ατύχημα σημειώθηκε την Πέμπτη, στις Ταυτοκίνητο 10:15 το πρωί, στην προκυμαία Μυτιλήνης, όταν που οδηγούσε 76χρονος παρέσυρε 73χρονη πεζή, με αποτέλεσμα τον τραυματισμό της. Η 73χρονη μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.

«Νοθευμένη» άδεια άδεια οικοδομής φέρεται να προΠαραποιημένη σκόμισε 28χρονος στο Αστυνομικό Τμήμα Πολιχνίτου, μετά από έλεγχο που έγινε στην ανεγειρόμενη οικοδομή σχετικά με τη νομιμότητα των εργασιών. Το περιστατικό έγινε λίγο πριν τις 2 το μεσημέρι στον Πολιχνίτο και ο 28χρονος συνελήφθη όταν διαπιστώθηκε ότι είχε «νοθεύσει» τις ενδείξεις της άδειας.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Σωρεία διευκρινίσεων-απαντήσεων για το Κέντρο Έρευνας Πολιτισμού και Εκπαίδευσης Βρίσας ζητά ξαφνικά απ’ το Πανεπιστήμιο Αθηνών η διαχειριστική αρχή της Περιφέρειας Έντονη αντίδραση Βογιατζή και Βρισαγωτών

Ποιος δε θέλει το Κέντρο; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY οβαρά ερωτηματικά προκαλεί η στάση των υπηρεσιακών παραγόντων της διαχειριστικής αρχής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου για το έργο του Κέντρου Έρευνας Πολιτισμού και Εκπαίδευσης Βρίσας. Κι αυτό γιατί η υπηρεσία, μετά από πολύμηνη απραξία σε σχέση με το έργο - πέντε μήνες το είχε σε αξιολόγηση -, απάντησε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών - και όχι στη νομαρχία που τη ρώτησε - ότι χρειάζεται ένα πλήθος διευκρινίσεων και πρόσθετων δικαιολογητικών για να προχωρήσει τη διαδικασία ένταξης του έργου στο Δ΄ Κ.Π.Σ.. Όταν η ίδια υπηρεσία, για το ίδιο έργο, μόλις οκτώ μήνες πριν, είχε δώσει έγκριση δημοπράτησης και είχε ανοίξει ειδική πρόσκληση για την ένταξή του. « Όλα αυτά, αυτή η συγκεκριμένη στάση που μας ανησυχεί ιδιαίτερα, δείχνει πως κάποιοι δε θέλουν το έργο», δηλώνει ο νομάρχης Λέσβου, που με επιστολή του στη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου ζητά την προσωπική της παρέμβαση, ώστε να αποφευχθεί κάθε δυσάρεστη εμπλοκή στην εξέλιξη του έργου.

Λίγο νωρίτερα, ο Παύλος Βογιατζής είχε δηλώσει στο «Ε» πως μόνο και μόνο το γεγονός ότι στη νομαρχία, που είναι φορέας υλοποίησης και τελικός δικαιούχος του έργου, ούτε καν κοινοποιήθηκε το έγγραφο της διαχειριστικής αρχής, παρ’ ότι απαντούσε στη νομαρχία κι όχι στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, «δείχνει πως υπάρχει απαξίωση για τη νομαρχιακή αυτοδιοίκηση, που αν μη τι άλλο έχει παλέψει σκληρά για να γίνει το Κέντρο της Βρίσας».

Σε ένα μήνα… Πριν λίγο καιρό το «Ε» δημοσιοποίησε την έντονη ανησυχία που εξέφρασαν, κατ’ αρχάς το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου Βρισαγωτών Αθήνας και στη συνέχεια η Γραμματεία των Φίλων του Πανεπιστημιακού Κέντρου Βρίσας, σχετικά με την καθυστέρηση που υπάρχει σε κάθε εξέλιξη αναφορικά με το Κέντρο. Το έργο θυμίζουμε ότι είχε δημοπρατηθεί τον Ιούνιο και έχει ολοκληρωθεί η ανάδειξη αναδόχου, ο οποίος για να εγκατασταθεί χρειάζεται να γίνει η ένταξη του έργου - ως μεταφερόμενο απ’ το Γ΄ στο Δ΄ Κ.Π.Σ. - στο Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα (ΠΕΠ) Κρήτης και Νήσων Αιγαίου. Παρ’ όλο που πρόκειται για μία τυπική διαδικασία, και το τονίζουμε αυτό γιατί ο φάκελος του έργου είχε αξιολογηθεί απ’ την ίδια υπηρεσία μόλις πριν λίγους μήνες για να πάρει την έ-

γκριση δημοπράτησης, η νέα αξιολόγηση διήρκεσε ένα πεντάμηνο. Και μάλιστα η όποια απάντηση και οι παρατηρήσεις δόθηκαν απ’ τη διαχειριστική αρχή μετά τη δημοσιότητα, τις παρεμβάσεις των φορέων της Βρίσας, αλλά και το έγγραφο-ερώτημα της νομαρχίας Λέσβου, που μέσω προγραμματικής σύμβασης με το Πανεπιστήμιο Αθηνών και την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έχει αναλάβει την εκτέλεσή του. Αντί όμως η απάντηση της διαχειριστικής να απευθύνεται, ή έστω να κοινοποιείται, στη νομαρχία, στάλθηκε μόνο στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, με ημερομηνία 22 Φεβρουαρίου. Με την ίδια ημερομηνία, η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και πολιτική προϊσταμένη της Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, απάντησε στο νομάρχη πως έχει ολοκληρωθεί η πρώτη φάση της εξέτασης πληρότητας του φακέλου του έργου και ήδη η διαχειριστική αρχή έχει απευθυνθεί στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, ζητώντας να αποσταλούν συμπληρωματικά στοιχεία. Τα στοιχεία αυτά που ζητούνται αφορούν σε δέκα συνολικά κατηγορίες παρατηρήσεων, και με επιμέρους ενότητες αιτούμενων στοιχείων, ενώ η προθεσμία για να απαντηθούν είναι… ένας μήνας.

Έλεγχος στο… ελεγμένο; Την Πέμπτη ο νομάρχης Λέσβου και ο αρμόδιος αντινομάρχης για τα Συγχρηματοδοτούμενα Έργα, Θεόδωρος Βαλσαμίδης, είχαν σύσκεψη για το έργο κι αποφάσισαν ότι παρά τις - επί της ουσίας - διαφωνίες τους, θα απαντήσουν σε όλα τα ερωτήματα-διευκρινίσεις που τίθενται. «Είναι ομολογουμένως», τόνισε ο κ. Βαλσαμίδης, «πολύ περίεργο για ένα έργο που πρόσφατα είχε αξιολογηθεί να θέτονται τόσα πολλά καινούργια ερωτήματα. Κι αυτό όταν είναι γνωστό πως με εγκύκλιο του υ-

πουργείου Οικονομίας, απ’ τον προηγούμενο Απρίλιο, είναι απόλυτα ξεκάθαρες οι διαδικασίες που αφορούν στα “μεταφερόμενα” έργα απ’ το ένα Κ.Π.Σ. στο άλλο, διαδικασίες που ήδη έχουν τηρηθεί απ’ τη διαχειριστική αρχή, πέρυσι τον Ιούνιο, όταν και δόθηκε η έγκριση για τη δημοπράτησή του.» Χθες και σε συνέχεια της προσπάθειας που έχει γίνει απ’ την πλευρά του για το συγκεκριμένο έργο, ο κ. Βογιατζής έστειλε προσωπική επιστολή στην κ. Θεολογίτου, στην οποία της αναφέρει ότι ήδη απ’ τις 15/12/2009 με υπόμνημα το οποίο ιδιοχείρως της κατέθεσε με την ανάληψη των

καθηκόντων της, την ενημέρωσε μεταξύ άλλων και για το Κέντρο Πολιτισμού - Έρευνας και Εκπαίδευσης στη Βρίσα Λέσβου. «Στο θέμα», συνεχίζει η επιστολή του νομάρχη προς τη γενική γραμματέα, «επανήλθαμε με το 275/28.01. 2010 έγγραφό μας, εκφράζοντας την ανησυχία μας για την καθυστέρηση στην αξιολόγηση της σχετικής πρότασης που υποβλήθηκε την 24η/09/2009 από το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Στις 23/02/2009 παραλάβαμε το έγγραφό σας με το οποίο μας ενημερώσατε για την αποστολή εγγράφου με παρατηρήσεις, το οποίο δυ-

στυχώς δεν κοινοποιήσατε σ’ εμάς, παρά το γεγονός ότι η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου είναι Φορέας Υλοποίησης (Τελικός Δικαιούχος) του έργου και σας είχαμε εκφράσει εγγράφως την αγωνία μας για την τύχη του έργου.»

Επί της ουσίας «Μελετώντας παράλληλα το κείμενο των παρατηρήσεων που ανεπίσημα παραλάβαμε», συνεχίζει ο κ. Βογιατζής, «διαπιστώσαμε ότι ενώ πρόκειται για μια καθαρά τυπική διαδικασία μετάβασης από το Γ΄ Κ.Π.Σ. στο ΕΣΠΑ, με βάση την υπ’ αριθ. 17205/ΕΥΣ2512/01.04.20 09 σχετική εγκύκλιο του υσυνέχεια στη ΣEΛ. 23

Ανοιχτή επιστολή του Συλλόγου Βρισαγωτών Αθήνας υπενθυμίζει τη δέσμευση Σηφουνάκη και καλεί όλους τους βουλευτές του νομού να δραστηριοποιηθούν υπέρ του έργου

«Ζητείται πολιτική βούληση» θες το πρωί, και σε συνέχεια της συνεπούς παρακολούθησης όλα τα προηγούμενα χρόνια όλων των σταδίων της προσπάθειας ανέγερσης του Πανεπιστημιακού Κέντρου, ο Σύλλογος Βρισαγωτών Αθήνας δημοσιοποίησε ανοιχτή επιστολή του, την οποία και υπογράφει ο πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου, Βασίλης Ψαριανός, με την οποία και καλούνται οι βουλευτές του νομού να τοποθετηθούν. Στην ίδια επιστολή, που ακολούθως παραθέτουμε ολόκληρη, ο κ. Ψαριανός θυμίζει παλαιότερη δέσμευση του υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Νίκου Σηφουνάκη για το έργο: «Η αναμενόμενη επί ένα πεντάμηνο αξιολόγηση εκ μέρους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου του φακέλου για την κατασκευή του Πανεπιστημιακού Κέντρου της Βρίσας, που περιήλθε στις 25 Φεβρουαρίου εις χείρας μας, φοβούμαστε ότι επιβεβαιώνει τις φημολογίες των τελευταίων μηνών περί μεθοδευμένης απόρριψης του έργου. Ήδη στα καφενεία της Βρίσας οι κάτοικοι ομιλούν για “μαγειρέματα” και “μικροπολιτικά παιχνίδια” για ανταγωνισμούς… μουσειακούς και πανεπιστημιακούς, για την κατίσχυση κάποιων άλλων διεκδικητών της μερίδας

του λέοντος απ’ το ΕΣΠΑ, καθώς και για την… ένοχη σιωπή κάποιων κυβερνητικών παραγόντων. Εμείς θα αποφύγουμε να υιοθετήσουμε τους παραπάνω ισχυρισμούς, παρά τις υπάρχουσες… “αποχρώσες ενδείξεις”. Θέλουμε να πιστεύουμε ότι ένα έργο που είχε την ανεπιφύλακτη υποστήριξη και των δύο κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ και Ν/Δ/, ήδη απ’ το 2003, δεν ήταν ένα από τα συνήθη “παπατζίδικα” κόλπα για την υφαρπαγή της ψήφου των δύσμοιρων κατοίκων της περιοχής Βρίσας - Πολιχνίτου. Θέλουμε να ελπίζουμε ότι η δήλωση του τότε υπουργού Αιγαίου, κ. Νίκου Σηφουνάκη, στις 10 Νοεμβρίου 2003, για τη σημασία του έργου της κατασκευής του Πανεπιστημιακού Κέντρου της Βρίσας και η διαβεβαίωσή του, ότι εξευρέθη η πίστωση του ενός δις δραχμών από την Πολιτεία “που έκανε το χρέος της”, παραμένει και σήμερα σε ισχύ. (Παραθέτουμε το σχετικό απόσπασμα από το Δελτίο Τύπου του υπουργείου Αιγαίου στις 10 Νοεμβρίου 2003: “Ο υπουργός Αιγαίου, αφού τόνισε για άλλη μια φορά τη σημασία που έχει η δημιουργία ενός εκπαιδευτικού κέντρου στην περιο-

χή, το οποίο θα ερευνά, θα καταγράφει και θα αξιοποιεί τα σημαντικά ευρήματα που έχουν ανακαλυφθεί, ανακοίνωσε την εξεύρεση της πίστωσης για τη χρηματοδότηση του έργου, τονίζοντας ότι εμείς ως Πολιτεία κάναμε το χρέος μας.”) Θεωρούμε, τέλος, ότι πέρα από τα τυπικά θέματα που επικαλείται η νέα pεριφερειάρχης, η εκτέλεση του εν λόγω έργου είναι καθαρά θέμα πολιτικής βούλησης και γι’ αυτό καλούμε τους βουλευτές του νησιού μας, συμπολιτευόμενους και αντιπολιτευόμενους, να τοποθετηθούν ξεκάθαρα εάν υποστηρίζουν την πραγματοποίηση του έργου. Και βέβαια δε ζητάμε κάποιες εύκολες αντιπολιτευτικές κορώνες, ούτε τα συνήθη κυβερνητικά “ήξεις αφίξεις”. Θέλουμε να μας απαντήσουν: 1. Θέλουν να γίνει στον τόπο μας, που μαραζώνει και ερημώνει, το μόνο αναπτυξιακό έργο που μας έχουν υποσχεθεί οι κυβερνήσεις απ’ το 2003, ΝΑΙ ή ΟΧΙ; και 2. τι προτίθενται να πράξουν εφόσον υποστηρίζουν την πραγματοποίηση του έργου;»

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Κόντρα στο «λουκέτο» ην προχθεσινή ανακοίνωση της αναστολής έκδοσης των εφημερίδων «Αιολικά Νέα» και «Κυριακάτικα Αιολικά» από τους εκδότες τους Γιώργο και Τζούντυ Κονδυλούδη καταγγέλλουν η Ένωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου - Ηπείρου - Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ), η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ενώσεων Συντακτών (ΠΟΕΣΥ), το Σωματείο Εργαζομένων Μ.Μ.Ε. Λέσβου (ΣΕΜΜΕΛ), αλλά και άλλοι φορείς, και όχι μόνο από το χώρο του Τύπου. Την ίδια ώρα, ο εκδότης και διευθυντής των δύο εφημερίδων δήλωνε, σε προχθεσινή του εμφάνιση στο τηλεοπτικό κανάλι «TV Μυτιλήνη», πως πρόκειται για απόφαση «οριστική και αμετάκλητη», υποστηρίζοντας για άλλη μια φορά τον ισχυρισμό του πως δεν μπορούσε να συνεχιστεί η έκδοση των δύο φύλλων με το υπάρχον προσωπικό. «Κάποιοι επέμεναν στο καναν, ουσιαστικά, την εδικαίωμά τους να κάνουν πιλογή τους… μη τασσόκαθημερινά και επανα- μενοι με το μέρος του! λαμβανόμενα λάθη», ανέ- Σχολιάζοντας την ευχή φερε προχθές το βράδυ που περιλαμβάνεται στην στο «TV Μυτιλήνη» ο εκ- ανακοίνωσή του για την δότης και διευθυντής των εύρεση ανθρώπων «που «Αιολικών Νέων» και των θα θελήσουν να επενδύ«Κυριακάτικων Αιολικών», σουν πάνω στο ισχυρό όΓιώργος Κονδυλούδης, ε- νομα των “Αιολικών Νέπιμένοντας για άλλη μια ων”», ο εκδότης ανακοίφορά στο ότι μέρος του νωσε επίσημα ότι πουλάει προσωπικού των δύο ε- την επιχείρηση σε όποιον φημερίδων ήταν η «πέτρα του κάνει κάποια σοβαρή του σκανδάλου» για την προσφορά. ξαφνική αναστολή της έκΚαταγγέλλουν δοσής τους. Είπε, μάλιοι δημοσιογράφοι στα, χαρακτηριστικά ότι Τη δυσκολία της να κατα«ορισμένοι δε σεβάστηνοήσει τι κρύβεται πίσω καν το ψωμί που έτρωαπό την απόφαση των εκγαν». δοτών των «Αιολικών ΝέΌπως υποστήριξε ο κ. ων» εκφράζει με χθεσινή Κονδυλούδης, αναγνωρίανακοίνωσή της η Πανελζοντας μάλιστα «τη δική λήνια Ομοσπονδία Ενώτου ευθύνη για το ότι έσεων Συντακτών (ΠΟΕδωσε πολλές ελευθερίες στους εργαζομένους», πί- ΣΥ). σω από την απόφασή του Δηλώνοντας συμπαράστααυτή βρίσκεται η δράση ση στους εργαζομένους του Σωματείου Εργαζομέ- και καλώντας τους φορείς νων στα Μ.Μ.Ε. Λέσβου της Λέσβου να αγωνι(ΣΕΜΜΕΛ) που, σύμφω- σθούν για την επανέκδονα με τον ίδιο, οδήγησε ση της εφημερίδας, η την κατάσταση στα άκρα, ΠΟΕΣΥ «καταγγέλλει την σε μια προσπάθεια να τον απόφαση των ιδιοκτητών καταστήσει «όμηρο» στα των “Αιολικών Νέων” της χέρια των εργαζομένων Μυτιλήνης να κλείσουν του. Σύμφωνα με τον ίδιο, με λουκέτο (κυριολεκτιοι εργαζόμενοι δεν είχαν κά) την εφημερίδα, να εγια χρόνια λόγους να δια- νημερώσουν για την πράμαρτύρονται, αφού «οι α- ξη τους αυτή με ένα Δελμοιβές τους ήταν υπέρ τίο Τύπου και να αφήσουν των ικανοποιητικών», ενώ στο δρόμο 20 εργαζομέοι διαμαρτυρίες υπήρξαν νους. Αφού, όπως οι ίδιοι τα τελευταία μόνο χρόνια, ισχυρίζονται στην ανακοίμέσω της δράσης του νωσή τους, η επιχείρηση είναι “απολύτως υγιής και ΣΕΜΜΕΛ. βιώσιμη”, είναι δύσκολο «Εν καιρώ» να καταλάβουμε τι κρύβεται πίσω από αυτό τον εοι αποζημιώσεις! Όσον αφορά στις αποζη- κβιασμό.». μιώσεις των 20 εργαζομέ- Την «απαράδεκτη, αιφνινων στις δύο εφημερίδες, διαστική, ανάλγητη και ηπου αυτήν τη στιγμή μέ- θικά καταδικαστέα», όνουν άνεργοι, ο κ. Κονδυ- πως τη χαρακτηρίζει, αλούδης ανέφερε ότι θα πόφαση της ιδιοκτησίας δοθούν «εν καιρώ», όσο των «Αιολικών Νέων», η θα προχωρούν και οι πλη- οποία «κυριολεκτικά εν ρωμές που αναμένονται μία νυκτί έβαλε λουκέτο, από τους πελάτες του. Και αναστέλλοντας την έκδοσυμπλήρωσε - αναφερό- ση της εφημερίδας και αμενος σε όσους εκ του φήνοντας στο δρόμο 20 προσωπικού δεν του εί- εργαζομένους», καταγχαν δημιουργήσει ποτέ γέλλει με χθεσινή ανακοίκάποιο πρόβλημα - ότι έ- νωσή της και η Ένωση

μεγάλη τομή στους χώρους εργασίας μας, είναι ο καταλύτης για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας και τον περιορισμό της εργοδοτικής αυθαιρεσίας […]. Φτάνει πια ο χλευασμός, φτάνουν τα επιχειρηματικά και άλλα παιχνιδάκια στις πλάτες αυτών που έβγαζαν επί 20 έτη την εφημερίδα. Η μεταξύ μας αλληλεγγύη, καθώς και αυτή με τους εργαζομένους άλλων χώρων, είναι το δικό μας κεφάλαιο. Με το Σωματείο και την Αλληλεγγύη των Εργαζομένων συνεχίζουμε», καταλήγει η ανακοίνωση του ΣΕΜΜΕΛ.

ΣΥΡΙΖΑ: «Εκβιασμός» Το τελευταίο φύλλο των «Αιολικών Νέων» την περασμένη Τρίτη. Όταν σχεδιαζόταν, κανείς δεν περίμενε ότι η εφημερίδα κλείνει

Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου - Ηπείρου - Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ), που ζητά να επαναλειτουργήσουν άμεσα τα «Αιολικά Νέα». «Δημοσιογράφοι, τεχνικοί και διοικητικό προσωπικό, οι άνθρωποι δηλαδή που με μόχθο, με προσωπικές θυσίες και αυταπάρνηση, με αίσθημα ευθύνης, όραμα και σεβασμό στην αλήθεια και στη δεοντολογία, έκτισαν το ισχυρό όνομα της εφημερίδας, ενημερώθηκαν για την αναστολή της έκδοσής της από Δελτίο Τύπου που εστάλη σε άλλες εφημερίδες του νησιού, ενώ όταν πήγαν στη δουλειά τους βρήκαν τις πόρτες κλειδωμένες!», αναφέρει η ανακοίνωση. Η Ένωση καλεί, επιπλέον, τους εκδότες των «Αιολικών Νέων», αφού η εφημερίδα «από οικονομικής πλευράς είναι απολύτως υγιής και βιώσιμη», να ανακαλέσουν την απόφασή τους και «να συναισθανθούν το βάρος της ευθύνης μιας τέτοιας απόφασης, αλλά και τον αντίκτυπο που προξενεί στη ζωή και στο μέλλον των 20 συνεργατών τους». Καλεί, τέλος, τους φορείς της Λέσβου να στηρίξουν το αίτημα άμεσης επανέκδοσης της εφημερίδας, ώστε, σε μια δύσκολη για τους εργαζομένους συγκυρία, όπως αναφέρει, να μη χαθούν 20 θέσεις εργασίας, τονίζοντας πως

«δεν πρόκειται να δεχθεί παιχνίδια εργοδοτών στην πλάτη των εργαζομένων και θα εξαντλήσει κάθε νομικό και συνδικαλιστικό περιθώριο, ώστε η εφημερίδα να παραμείνει εν λειτουργία και να συνεχίσει να ενημερώνει το λαό της Λέσβου, συμβάλλοντας στο δημοκρατικό διάλογο και στον κριτικό έλεγχο της εξουσίας». Ας σημειωθεί εδώ ότι χθες το βράδυ, στο Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο, είχε προγραμματισθεί να πραγματοποιηθεί συνέλευση των δημοσιογράφων της Μυτιλήνης, προκειμένου να σχεδιασθεί η περαιτέρω κλιμάκωση των αντιδράσεων του δημοσιογραφικού κόσμου ενάντια στο κλείσιμο των «Αιολικών Νέων».

«Κερασάκι» οι αποζημιώσεις Με ανακοίνωσή του που φέρει τίτλο «Είκοσι χρόνια Αιολικά Νέα - Είκοσι Εργαζόμενοι στο δρόμο», καταδικάζει την απόφαση για κλείσιμο των εφημερίδων και το ΣΕΜΜΕΛ. «Μετά την αργυρή επέτειο λειτουργίας των 20 ετών, μετά τις γιορτές και τα πανηγύρια, μετά τη συγκίνηση από την αναπόληση της πετυχημένης διαδρομής, μετά το τραπέζωμα της “καλής” κοινωνίας, μετά τους πανηγυρισμούς, μετά τα χωρίς φειδώ εγκώμια, μετά τις βραβεύσεις εργαζομέ-

νων… ακολουθεί το κλείσιμο της εφημερίδας, η απαξίωση των εργαζομένων, η κατασυκοφάντηση του συνδικαλισμού και της συνδικαλιστικής δράσης, η διάκριση των εργαζομένων σε παλιούς και νέους, σε μαύρα πρόβατα και λίγα καλά άσπρα, η ανάδειξη του πατρικού και παιδαγωγικού ρόλου του εργοδότη. Δεν πρόκειται απλά για 20 απολύσεις, για 20 οικογένειες που οι συνθήκες διαβίωσής τους θα επιδεινωθούν ραγδαία, αλλά αποτελεί τη μεγαλύτερη ύβρη προς το δικαίωμα της εργασίας […]», αναφέρει στην ανακοίνωσή του το Σωματείο. Καταγγέλλοντας το γεγονός ότι ο εκδότης κλείνει μια κερδοφόρα επιχείρηση και «φορτώνει» την ευθύνη αυτής της εξέλιξης στους εργαζομένους, χωρίς ο ίδιος να είναι ο «Αρχάγγελος», όπως λέει χαρακτηριστικά η ανακοίνωση, της νομιμότητας και των εργατικών δικαιωμάτων, το Σωματείο κάνει λόγο για «ατελείωτα ωράρια, απλήρωτες υπερωρίες και καταστρατήγηση των συλλογικών συμβάσεων» ως εργασιακή πραγματικότητα που οι τελευταίοι αντιμετώπιζαν και χαρακτηρίζουν ως «κερασάκι» την εξάρτηση των αποζημιώσεων των εργαζομένων από τις απαιτήσεις της επιχείρησης από πρώην πελάτες. «Το Σωματείο μας είναι η

«Πρωτοφανή και εξαιρετικά “άγρια” κίνηση για τα δεδομένα της τοπικής μας κοινωνίας» χαρακτηρίζει το κλείσιμο των «Αιολικών Νέων», με ανακοίνωσή του χθες, ο ΣΥΡΙΖΑ. Που ας σημειωθεί ότι είναι το πρώτο κόμμα που τοποθετείται στο κλείσιμο της γνωστής μεγάλης εφημερίδας. Στην ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ αναφέρεται ακόμα στη δράση του ΣΕΜΜΕΛ που «ενόχλησε» τους εκδότες. «Οι επιχειρηματίες», τονίζεται, «βρίσκοντας εύφορο έδαφος στο κλίμα τρομοκρατίας ενάντια στα δικαιώματα των εργαζομένων που καλλιεργείται αυτή την εποχή από τη κυβέρνηση και τους εργοδότες, προσπάθησαν να εκβιάσουν ωμά τους εργαζομένους ώστε να αποδεχθούν απολύσεις προσωπικού χωρίς να αντιδράσουν και όταν δεν το κατάφεραν, έκλεισαν την επιχείρηση αφήνοντας στο δρόμο 20 οικογένειες.» Τέλος, ο ΣΥΡΙΖΑ καλεί «την κυβέρνηση να επέμβει άμεσα για την ανάκληση του συνόλου των απολύσεων και να πάρει τα απαραίτητα μέτρα, ώστε οι εργοδότες να περιορίσουν την ασυδοσία τους». Καλεί ακόμα «τη Δικαιοσύνη και την Επιθεώρηση Εργασίας να παρέμβουν άμεσα και να εξετάσουν τη νομιμότητα των ενεργειών των εκδοτών». Ας σημειωθεί ότι και μέχρι αργά χθες το μεσημέρι οι εκδότες των «Αιολικών Νέων» δεν είχαν κοινοποιήσει απολύσεις στους εργαζόμενους της εφημερίδας, όπως ο νόμος ορίζει.

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Παρέμβαση της Aegean Airlines για το πρόβλημα των αεροδιακομιδών

«Να προηγείται ενημέρωση…» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ε «επικοινωνιακό» πρόβλημα μεταξύ του Νοσοκομείου Μυτιλήνης και των αεροπορικών εταιρειών τουλάχιστον ως προς τη μεταφορά των χρόνιων περιστατικών και των θερμοκοιτίδων - φαίνεται να οφείλεται το ζήτημα των αεροκομιδών που έχει αναδείξει επανειλημμένα ο Διευθυντής Ιατρικής Υπηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης Νίκος Μαυρουδής, και πρόσφατα ζήτησε να συζητηθεί και στο Νομαρχιακό Συμβούλιο ο νομαρχιακός σύμβουλος, επικεφαλής της ΝΑΣ, Βαγγέλης Παλαιολόγος. Μετά το ρεπορτάζ του «Ε» για το θέμα, η εταιρεία Aegean Airlines, απαντώντας μέσω του γιατρού και ιατρικού συμβούλου της, Γρηγόρη Κυριάκου, και της υπεύθυνης δημοσίων σχέσεων της εταιρείας, Ρούλας Σαλούτση, υποστηρίζει ότι δεν αρνήθηκε ποτέ η εταιρεία να κάνει αεροδιακομιδές, τίθενται όμως κάποιοι όροι που έχουν σχέση κυρίως με το χρόνο ενημέρωσής της για τη μεταφορά. Θα πρέπει, δηλαδή, τουλάχιστον μια μέρα πριν η εταιρεία να έχει ενημερωθεί για την αερομεταφορά, γεγονός που αμέσως «ακυρώνει» τις επείγουσες αεροδιακομιδές, τουλάχιστον όμως αποτελεί μια λύση για τα χρόνια περιστατικά που μέχρι τώρα απέκλειε το Νοσοκομείο ότι μπορούν να γίνουν.

«Μεταφέραμε δεκάδες» Ειδικότερα - όπως τονίζει η κ. Σαλούτση - «η Aegean προσφέρει αυτή την υπηρεσία από το 2007, έχει δυνατότητα μεταφοράς με φορείο για τα αεροσκάφη Α320-1 και RJ και μέχρι τώρα, μηδέ της Μυτιλήνης εξαιρουμένης, έχει μεταφέρει δεκάδες ασθενείς και από το εξωτερικό και στο εσωτερικό, απλά υπάρχει χρονικός περιορισμός κλεισίματος της μεταφοράς για επιχειρησιακούς λόγους (βασικά το φορείο τοποθετείται από μηχανικούς στην Αθήνα) και τα πάντα α-

ναφέρονται στο κέντρο κρατήσεων της εταιρείας μας. Παράλληλα, η εταιρεία αναλαμβάνει τη μεταφορά θερμοκοιτίδων και έχει ενημερωθεί εγγράφως για τις δυνατότητες αυτές και το ΕΚΑΜ.». Σύμφωνα πάντα με την Aegean «για τη μεταφορά ενός ασθενούς με φορείο και προκειμένου να γίνει σχετική κράτηση ακολουθείται η εξής διαδικασία: 1. Θα πρέπει η ζήτηση να γίνει τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την πτήση. 2. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι ο ασθενής να συνοδεύεται από γιατρό. 3. Στη συνέχεια θα πρέπει ο γιατρός του επιβάτη να υπογράψει δύο φόρμες όπου αναγράφονται συγκεκριμένα στοιχεία που αφορούν την κατάσταση υγείας του επιβάτη και να σταλεί υπογεγραμμένη πίσω στην Α3. Η εταιρεία από την πλευρά της φροντίζει για τα παρακάτω. 1. Κάνει την κράτηση και περνάει σημείωση για το φορείο και περιμένει επιβεβαίωση από το control. 2. To control πρέπει να

επικοινωνήσει με το OCC προκειμένου να ελέγξουν εάν μπορεί να μπει το φορείο στη συγκεκριμένη πτήση (υπ’ όψιν ότι ένα φορείο καταλαμβάνει έξι θέσεις). 3. Οι φόρμες υπογεγραμμένες από το γιατρό του επιβάτη στέλνονται στον κ. Κυριακού (γιατρός της Α3) και περιμένουμε επιβεβαίωση. Εφόσον όλα τα παραπάνω είναι επιβεβαιωμένα, το φορείο μπορεί να μπει στην πτήση.».

Επιβεβαίωση Τα ίδια επιβεβαιώνει και ο ιατρικός σύμβουλος της εταιρείας Γρηγόρης Κυριακού, ο οποίος μάλιστα αναφέρει ότι τελευταία φορά που έγινε αεροδιακομιδή από τη Μυτιλήνη προς την Αθήνα με την Aegean Airlines ήταν στις 11 Δεκεμβρίου 2009. Ο ίδιος επιβεβαιώνει ότι γίνεται και πολύ συχνή αεροδιακομιδή νεογνών σε θερμοκοιτίδα. Ο διευθυντής της Ιατρικής Υ-

πηρεσίας του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Νίκος Μαυρουδής, με τη σειρά του ζήτησε χθες από τις αρμόδιες υπηρεσίες του Νοσοκομείου τα επίσημα στοιχεία για τις αεροδιακομιδές, προκειμένου «ν’ απαντήσει με στοιχεία». Τόνισε, πάντως, ότι μέχρι τώρα η εταιρεία δεν έχει απαντήσει στις επιστολές του Νοσοκομείου για το πρόβλημα των αεροδιακομιδών, που αφορά βέβαια - όπως έχει πει - όλες τις εταιρείες και όχι μόνο την Aegean. «Εμείς καταγγείλαμε ένα υπαρκτό πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε σε κάθε περίπτωση ανάγκης για αεροδιακομιδή. Μακάρι οι εταιρείες ν’ αναλάβουν αυτό το κομμάτι και να μη χρειάζεται να καλούμε «ντακότα» για κάθε περιστατικό. Όμως γνωρίζω ότι υπάρχουν δεκάδες περιστατικά που οι εταιρείες αρνήθηκαν να μεταφέρουν», κατέληξε ο κ. Μαυρουδής.

«Κόβουν» τις εφημερίες οι γιατροί ΧωΜραίρςτγίοιαυτρτοούΝςοθσαοκμοεμίνεείιοσΜταυμτιέλσήανης, μετά την απόφαση του Συλλόγου Νοσοκομειακών Γιατρών για την τήρηση του νόμου και των οδηγιών της Ε.Ε. ως προς τις εφημερίες. Παρόμοιο πρόβλημα αναμένεται ν’ αντιμετωπίσουν και όλα τα περιφερειακά νοσοκομεία, λόγω της έλλειψης ιατρικού προσωπικού. Στην τήρηση του 48ώρου για τους ειδικευμένους γιατρούς και του 52ώρου για τους ειδικευόμενους, όπως προβλέπει ο Νόμος, επιστρέφουν οι γιατροί ως προς τις εφημερίες, αντιδρώντας στην πρόσφατη απόφαση του υπουργείου Υγείας για περικοπή των κονδυλίων για τις εφημερίες σε ποσοστό 30%. Σε γενική συνέλευση που πραγματοποίησαν την Τρίτη οι γιατροί του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, αφού έγινε ενημέρωση για την κατάσταση που διαμορφώνεται με τη μείωση των κονδυλίων για τις εφημερίες αλλά και τις σχεδιαζόμενες περικοπές επιδομάτων στο Δημόσιο, αποφασίστηκε η υλοποίηση της απόφασης της Ομοσπονδίας Νοσοκομειακών Γιατρών για την τήρηση του νόμου ως προς τις εφημερίες. «Η Πολιτεία δεν εφάρμοσε το νόμο που ψηφίστηκε πέρυσι και προέβλεπε εκτός από μισθολογικές αυξήσεις στους γιατρούς και 2.000 προσλήψεις για το 2009 και άλλες τόσες για το 2010. Από τη στιγμή που δεν εφαρμόστηκε ο νόμος και παραβιάστηκαν οι κλαδικές συμβάσεις, προχωράμε και εμείς στον προγραμματισμό των εφημεριών με βάση το νόμο και όχι όπως γινόταν μέχρι τώρα, με βάση το φιλότιμο των γιατρών που κάλυπταν όλο το μήνα», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος των Νοσοκομειακών Γιατρών, κ. Χαράλαμπος Αντιτσάκης.

Και απόφαση της συνέλευσης Ο Σύλλογος Νοσοκομειακών Γιατρών επισκέφθηκε το διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Άρη Χατζηκομνηνό, και του παρέδωσε την απόφαση της γενικής συνέλευσης. «Ενημέρωσα απ’ ευθείας με έγγραφό μου την υπουργό και κοινοποιώ την απόφαση του Συλλόγου Γιατρών. Με βάση τα δεδομένα σήμερα, δεν υπάρχει περίπτωση να καλυφθεί το Νοσοκομείο με αυτές τις εφημερίες. Η πρώτη κίνηση είναι να βάλουμε εφημερίες ετοιμότητας. Θα δούμε πώς θα το αντιμετωπίσουμε, είναι βέβαιο ότι θα έχουμε πρόβλημα, θα μείνει το Νοσοκομείο χωρίς γιατρούς», δήλωσε στο «Ε» ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Άρης Χατζηκομνηνός. Πελ.Γ.

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΟ ΠΕΡΑΣΜΑ

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΗΜΕΤΕΡΟΝ Λαδάδικα Ανοιχτά από Τετάρτη έως Σάββατο Τηλ. 22510 45100 Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466

EMΠYPIEΣ Zυθεστιατόριο Από Τετάρτη έως Κυριακή Λαδάδικα Tηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΝΑΥΑΓΙΟ (ΤΟ) Στον α΄ όροφο Εστιατόριο με ζωντανή μουσική Παρασκευή & Σάββατο: ελληνικό έντεχνο Τηλ. 22510 42609

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ) Οδυσσέως 4 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 91212 & 22510 46161

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας. Ζωντανή Μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο Τηλ. 2251093484 & 6973741809

ΤΑΡΑΤΣΑ Ταβέρνα Φίλια Καλλονής 22530 98606

ΤΟ ΧΑΝΙ Ταβέρνα Ζωντανή Μουσική κάθε Σάββατο Φίλια καλλονής τηλ. 22530 98812

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ, Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι. Tηλ. 22530 71752

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ Ψαροταβέρνα Σκάλα Σκαμνιάς Τηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR FOUR SEASONS by MAYOTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣ Πλατεία Αλυσίδας Delivery: 22510 42397 & 42597 Tώρα και online παραγγελίες www.pita-makis.gr

Ζ. Πηγής & Πύρρας 1 Τηλ. 22513 00265 6986-116676 What’s up 6947-160520 CU 6933-172551 F2G

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΛΙΤΣΑ Λήμνου 9, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING LESVOS INN Πύργοι Θερμής Tηλ. 22510 71781-4 Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ Μεσότοπος Τηλ. για παραγγελίες: 22530 96490 - 96090 info@mesotoposwomen.com

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΆΓΡΑΣ Άγρα Τηλ. για παραγγελίες 22530 95568

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣ EΠΙΣΚΕΥΕΣ FAST REPAIRS ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ, ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ, ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣ Γ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυσίδα) Τηλ. 22510 20852 Κιν .6976-373537 e.fastfakhs@hotmail.com

ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ ΜΟΛΒΑΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Αναλαμβάνουμε ελαιοχρωματισμούς και σπατουλαρίσματα κάθε είδους. Έδρα Μυτιλήνη. Τηλ. 6974616021

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ Πόρτες, Παράθυρα. Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLING Αερ. Γιανναρέλλη 44α Τηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

5x5 EURO 2004 Γήπεδα ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Βαρειά Μυτιλήνης τηλ. 22510 46884 & 6977987994

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ & Κιν. 6942964208 KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ΣΤΥΛ & ΦΑΝΤΑΣΙΑ Γεωργαντέλη Άντζελα Διακοσμήτρια Ε. Βοστάνη 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46935 Κιν. 6972661883

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΜΕΔΟΥΣΑ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 Email: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

Η/Υ

ΠANTAZOΠOYΛOΣ

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΝΥΦΙΚΑ

Mητροπόλεως 7, Nέο κατάστημα στην Παγανή Τηλ. 22510 24788 Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ USHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ Τηλ. 6979-224966

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ Mε δικό μας ρεύμα και νερό, Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ΄ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

NEYPOΛOΓOI

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Βιτούλιας Γεώργιος

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Α Λ Λ Α

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Δούκα Eιρήνη

Παπουτσή Βαρβάρα

Κουτζά Χριστίνα

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Κ Α Ι

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ

Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714

OΠTIKA Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Mυτιλήνη Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος

Συρακουσών 52, Λαμπρινη Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα Eιδικές τιμές στους συμπατριώτες

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Ζη τε ί τα ι για αγορά δυάρι ή μικρή μονοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ 22510 40420, 6946-950523.

Ε ν ο ι κ ιά ζ ε τ α ι αν α κ αι ν ι σ μέ ν η γκαρσονιέρα 30τ.μ., χαμηλά στο Κι όσκι, κοντά στο λιμάνι, με ξεχ ω ρ ι σ τ ή α ν α κ α ιν ισ μ έ ν η μ ι κ ρ ή κου ζίνα, μικρό μπάνιο, 1 δωμάτ ιο, αν ακα ιν ισ μέ νο π άτ ωμα . Πλ ηρ. τ ηλ. 2 25 10 41 196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

Ε ν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι δ ι α μ π ε ρ ές τ ρ ι ά ρ ι 90τ. μ., σε άριστη κατάσταση, σε τριώροφη πολυκατοι κία 12 διαμερισμάτων στη Χρυ σομαλλούσα, με μεγάλη ξεχωρι στή κουζίνα με μπαλκόνι, άνετο σαλόνι, 2 ευ ρύ χωρα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο. Πλ ηρ. τ ηλ. 2 25 10 41 196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμέ-

Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικι άζεται καινούργια μεγάλη γκαρσονιέρα-στούντιο 38τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, με μεγάλο μπαλκόνι, κλιματιστικό, επιπλωμένη ή μη. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοι κιάζ ετ αι γωνιακό διαμέρισμα δ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοι κιάζετα ι δυάρι 58τ.μ., α΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Άνετο σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αποθήκη, 2 πατάρια, μεγάλο μπαλκόνι, καινούργια κουφώματα με διπλά τζαμιά και σήτες, πόρτα ασφαλείας, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, ήσυχη περιοχή, λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικι άζεται δυάρι στο κέντρο της πόλης πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη για την οποία δεν απαιτείται ειδική άδεια λειτουργίας. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Ενοικιάζε ται τριάρι 77τ.μ., β΄ ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων Μ Ε ΤΑ Κ Ο Μ Ι ΣΕ Ι Σ - Α Ν Υ Ψ Ω Σ Ε Ι Σ - Ε Ξ Ε Ι Δ Ι Κ Ε Υ Μ Ε Ν Ο Σ Υ Ν Ε Ρ Γ Ε ΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918 νο δυάρι 55τ.μ., στο κέ ντρο της Μυτιλήνης, κοντά στην αγορά, με ηλεκτρικές συσκε υές, φρεσκοβα μμένο, ξ εχωρι στό υ πνοδωμάτιο, σαλόνι, μικρό χωλ, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, 2 A/ C. Πλ ηρ. τ ηλ. 2 25 10 41 196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35τ.μ., στην περιοχή Λαγκάδα, με ηλεκτρικές συσκευές, ξεχωριστή κουζίνα, μικρό μπαλκόνι με θέα, 2 A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη ή μη γκαρσονιέρα, περιοχή Χρυσομαλλούσα, με ιδιωτικό χώρο στάθμευσης εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται δυάρι α΄ ορόφου 55τ.μ., περιοχή Επάνω Σκάλα, πλήρως επιπλωμένο με ηλεκτρικές συσκευές, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, άνετο σαλόνι-τραπεζαρία, 2 κλιματιστικά. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται μια μικρή γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη και με ηλεκτρικές συσκευές, στο β΄ όροφο, περιοχή Επάνω Σκάλα.

μεγάλη κουζίνα με πάσο - ενιαίος χώρος με σαλόνι -, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, A/C, σε ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Στην Αθήνα ενοι κιάζεται δυάρι διαμπερές, υπερυψωμένο ισόγειο, σε άριστη κατάσταση και πρόσφατα ανακαινισμένο, με κεντρική θέρμανση, 150μ. από την πλατεία Κυψέλης. Πληρ. τηλ. 22510 24040 πρωϊνές ώρες & 6945-753996. Ενοικι άζεται στον Κράτηγο καινούργια μεζονέτα, 145τ.μ.. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 4 υπνοδωμάτια (3 στον όροφο και 1 στο ισόγειο), 3 μπάνια, 3 μεγάλα μπαλκόνια με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μεγάλη αυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας, αυτόνομη θέρμανση, γκαράζ, κουφώματα αλουμινίου με δίπλα τζάμια και σήτες. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικι άζεται καινούργιο σύγχρονο οροφοδιαμέρισμα, επιπλωμένο ή μη, τριάριμ 130τ.μ.μ στο δρόμο Λουτρών - Αγ. Ερμογένη. Ιδι ωτικός χώρος στάθμευσης σε 4στρέμ. γης, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, πολυτελής κου ζί να, 2 άνε τα Υ/Δ μεγάλο μπάνιο, WC, εξωτε ρι κή αποθήκη, μεγάλη βεράντα με πέτρινες επενδύσεις και θέα, δι-

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

θέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 240.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

πλά τζαμιά. Πληρ. τηλ. 22510 4119 6, 6974-4 72262, w ww. realhouses.gr

Ε νο ι κι ά ζ ε τ α ι διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 4αρι 135 τ.μ. στο Ναυτικό Όμιλο, στον πρώτο όροφο 3οροφής ιδιωτικής κατοικίας με κοινόχρηστη αυλή. 3 άνετα υ/δ, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή μεγάλη κουζίνα με μπαλκόνι που επικοινωνεί με αυλή, ξεχωριστή αποθήκη για πλυντήριο, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Εν ο ι κι ά ζ ε τ α ι 3αρι 90 τ.μ. στην Καβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγάλη ξεχωριστή κουζίνα με πολλά ντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοι κιά ζε ται διαμέρισμα 45τ.μ. στον α΄ όροφο, καινούργιο, στο Κιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr διαμέρισμα Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι 75τ.μ., σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέντρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι διαμέρισμα 115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχή Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 50τ.μ., ισόγειο, περιοχή Παλιό Μουσείο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκόνι), θέα σε κήπο και στη θάλασσα, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικι άζε ται μεζονέτα 180τ.μ. στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση, φωτεινή (βεράντες με καταπληκτική θέα), με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, μεγάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζε ται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης (πλησίον προκυμαίας) β΄ ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα θέρμανση με κλιματιστικά. Τιμή 400 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζε ται διαμπερές, υπερλούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζί-

να, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Ενοικιάζε ται ρετιρέ οροφοδιαμέρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνετα υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλκόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζε ται μεζονέτα 125τ.μ., με αυλή και θέα, στο Κιόσκι. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα με πάσο, 3 υπνοδωμάτια, 2 μεγάλα μπάνια, εσωτερική αποθήκη, μεγάλη βεράντα 18τ.μ. και μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοι κιάζ ε ται διαμέρισμα στον γ΄ όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστόπουλου 16, Καισαριανή (Πανεπιστημιούπολη), με υπνοδωμάτιο, καθιστικό - κουζίνα, μπάνιο Πληρ. τηλ. 22510 44429 & 6974-123799. Ενοι κιάζ ε ται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Εν ο ι κ ι ά ζ ε τ α ι αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατερά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται ανακαινι σμένη μονοκατοι κία 190τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκαράζ, στο κέντρο της Μυ τιλήνης. Κάτω: κουζίνα με πάσο, χωλ, άνε τη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, έ ξτρα σαλόνι , WC. Πάνω: άνετο χωλ, 1 μεγάλο μπάνιο 3 Υ/ Δ, 2 μπαλκόνια, 3 κλιματιστικά, αυτόνομη θέ ρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλ εί τ αι τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση μεγάλες βεράντες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 30τ.μ., α΄ ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλείται στην Άντισσα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί 100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., με απέραντη θέα, διαμορφωμένο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251. Πωλείται στην περιφέρεια «Κάμπος» Άντισσας μονοκατοικία 70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με όλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οικόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥ ΤΙΛ ΗΝ Η ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456 6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450 κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984 KIN 6943472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243 Κιν. 6936626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

CASA IDEALE

Πωλε ί τα ι στην Άντισσα μικρή ανακατασκευασμένη μονοκατοικία με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977359251.

Καβέτσου 13 Τηλ. 22510 22220 Κιν. 6948-172413 - 6947406990 - 6973-655735 e-mail: lesvostegasis@hotmail.com

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196 Κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALHOUSES

REALPRO Hλία Bενέζη 2 81 100 Tηλ. 22510 40074 Kιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX

Πωλείται στην αγροτική περιοχή «Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα) Σκαλοχωρίου μονοκατοικία 85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με 6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα, οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι και γεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

Πωλείται τριάρι 75τ.μ., στην περι οχή Χρυσομαλλούσας, κουζίνα από ξύλο iroko με πάσο, 2 άνετα Υ/Δ, σαλόνι, μεγάλο μπαλκόνι, μπ άνι ο, α υ τό νομ η θέ ρ μαν ση, ηλι ακός, air conditi on. Πληρ. τη λ . 225 10 411 96 , 6 97 4472262, www.realhouses.gr

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947 021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΠΛ Ω MAP I

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες, με ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, σε πολύ καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-02155 9, www. lesvosestate.gr

Τηλ. 22520 31711 KIN 6974142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335 Κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

Π ΟΛ IΧΝ ΙΤΟΣ ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 e-mail: lesvosproperties@yahoo.co.uk

E P E ΣO Σ LESVOSESTATE

Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεζονέτα τριών Υ/Δ, στην περιοχή της Θερμής, δια-

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα 42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχωριστή κουζίνα, ενιαίος

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947 021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

12 χώρος σαλόνι-τραπε ζαρία, Υ/ Δ με ξύλινο πάσο - βιβλιοθήκη, αυτόνομη θέρμανση, σε τριπλοκατ οι κί α. Τι μή 45 . 000 ε υ ρώ. Πλ ηρ. τ ηλ. 2 25 10 41 196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται τριάρι 89τ.μ., με θέα, στην περιοχή Ν. Ομίλου, στον α΄ όροφο 2ώροφης πολυ κατοικίας με 6 διαμερίσματα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή άνετη κου ζίνα, 2 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, αποθήκη ε σωτερική και εξωτερική, άνετο μπάνιο, A/C, κεντρική θέρμανση, καινούργια παράθυρ α μ ε σή τε ς κ αι α ν άκ λ ηση . Πλ ηρ. τ ηλ. 2 25 10 41 196 , 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμέ νο δυάρι 48τ.μ., στην περιοχή Συνο ικ ισ μο ύ. Σα λόνι , ξ εχ ωρι σ τή κ ο υ ζ ίν α , μ ε γ ά λ ο υ π ν ο δ ω μ ά τ ιο με με γάλη ντουλάπα, μπάνιο με καμπίνα, αυλή με πέτρα Καρύστου και παραδοσιακή βρύση, υπέροχη θέα, 2 A/C, άνετο πάρκινγκ, ξύλινη πέργκολα, παράθυρα με δι πλά τζάμι α με ανάκληση και σήτε ς από PVC, καθώς και πόρτα από PVC με εξωτερική σήτα. Τιμή 65.000 ευ ρώ, συζητίσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται στη Λαγκάδα οροφοδιαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ, 67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, μεγάλη βεράντα, εξωτερική αποθήκη, κοινόχρηστη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, κουφώματα αλουμινίου, άνετο παρκινγκ. Ήσυχη περιοχή, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Π ω λ εί τ α ι μ ο ν ο κ α τ ο ι κ ί α 2 0 0 τ . μ . , σε οικόπεδο 1στρέμ. , στην περιοχή Γέρας Λέσβου, 100τ.μ. βοηθητικοί χώροι, 100τ.μ. υπόγειο, μεγάλη αυλή. Κάτω: W/C, 2 δωμάτια, ξεχωριστή κου ζίνα, βεράντα. Πάνω: χωλ, 2 Υ/Δ, μπάνιο που ε πικοι νωνεί με το Υ/Δ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλού νται διαμέρισμα-γκαρσονιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 82τ.μ., α΄ όροφος, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 65τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 44245 & 22510 www.inter-lesvos.gr

42528,

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλε ίται προνομι ούχο οροφοδιαμέ ρι σμα 80τ.μ., γ΄ όροφος, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή γηπέδου, Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-l es vos. gr

Π ω λ ε ί ται π λ ήρω ς ε πι πλ ω μέ ν ο δ υ ά ρ ι , 4 7 τ . μ . , σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή Χρυ σομα λλο ύσα ς. Ενιαί ος χώρος, σαλονοτραπε ζαρία, ξε χωριστό Υ/ Δ, άνετο μπάνιο, αυ τόνομη θέ ρμανση, A/C (18), ηλ. συ σκευ ές (ψυγείο, κουζίνα, πλυντήρι ο), χωρίς κοινόχρηστα, παράθυ ρα με σήτε ς. Τιμή 55.000 ε υ ρώ. Πληρ. τηλ . 2 25 10 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ. στη Σουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικόσαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό, βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Π ω λ ε ί τ α ι κ α ι ν ο ύρ γ ι α δ ι ώ ρ ο φ η μονοκατοικία 165τ.μ., στην περιοχή Βουναράκι . Κάτω: σαλονοτραπεζαρί α με τζάκι, κουζίνα, αποθήκη, αυ τόνομη θέρμανση. Πάνω: 3 άνετα ΥΔ με μπαλκόνια, μεγάλο μπάνιο. Σοφίτα 45τ.μ., με εμφανή ξύ λινη σκεπή και μεγάλη τζαμαρία με θέ α. Πληρ. τη λ . 22 510 41 19 6, 69 74472262, www.realhous es.gr

Πωλείται προνομιού χο γωνιακό 3αρι 78 τ. μ. δεύτερου ορόφου στ η Καλλ ιθ έ α. Άνε τ ο σ αλό νι , χολ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, δυο μεγάλα υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλι ακός θερμοσίφωνας, 1 θέση πάρκινγκ στην πιλοτή της πολυ κατοικίας. Πολύ καλή τ ιμ ή. Πληρ. τ ηλ. 2 25 10 4007 4, 6938 -4 77850, www. realpro.gr

Πωλε ίται πέτρινη, ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ. στον Πλάτανο. Άνετο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα, μπάνιο, δυο υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, εξωτερική αποθήκη. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πω λεί τα ι διώροφη οικία υπό ανέγερση κοντά στην πλατεία της Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Π ω λ ε ί τ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύχ ο ς κ α τ ο ι κία, 140τ.μ., δύο επιπέ δων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι , μεγάλε ς βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημι ισόγειο υπάρχει τριάρι δ ι α μ έ ρ ι σ μ α 6 0 τ . μ . , μ ε α υτ ο ν ο μ ία , 1 0 0 μ . α π ό τ η θ ά λ α σ σ α . Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 2 25 10 42 52 8, w ww. i n te rles vos.gr

Π ω λ ε ί τ α ι καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα

στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πω λε ίτ αι ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οικοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πω λε ίτ αι μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ίτ αι γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. Π ω λ ε ί τ α ι διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ίτ αι μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Π ω λ ε ίτ α ι α ν α κ α ιν ισ μ έ ν η μ ο ν ο κ ατ οι κ ί α 200 τ. μ. , στ ο κ έ ν τ ρο τ η ς Μ υ τ ι λ ή ν η ς . Απ ο τ ε λ ε ί τ α ι α π ό 7 δ ια μ ε ρ ίσ μ α τ α , π λ ή ρ ω ς ε πι πλ ωμέ ν α , με Α / C κ α ι ηλ ε κ τ ρ ι κ έ ς σ υ σ κ ε υ ές . Μ η ν α ί ο ε ι σό δη μα 2. 30 0 ε υ ρ ώ. Επ εν δυ τ ική ε υ και ρί α . Πλη ρ. τ ηλ. 2 25 10 41196, 6 974 - 472 262, ww w. rea lh ou s es. gr

Π ω λ εί τ α ι η μ ι υπ ό γ ε ιο δ υά ρ ι 4 5 τ . μ . σ ε γ ω ν ια κ ή π ο λ υ κ α τ ο ικ ί α , π ε ρ ι ο χ ή Χ ρ υσ ο μ α λ λ ο ύ σ α . Ξ ε χ ω ρ ι σ τ ή κ ο υ ζ ί ν α , σ α λό ν ι , Υ/ Δ, μ ι κρό χ ωλ, μπ άνι ο, φωτ ε ινό. Τι μή ε υκ αι ρί ας . Πλη ρ. τη λ. 22510 4119 6, 697447 22 62, www.r ea lh ou se s. gr

Πω λε ίτ αι διαμέρισμα 107τ.μ. 2 Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Π ω λ εί τα ι μονοκατοικία 186τ.μ., σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ί ται μονοκατοικία 160τ.μ. + 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ. αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα, 5ετίας με αυτονομία, περιοχή Καλαμιάρης - Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλεί ται μεζονέτα υπό κατασκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνω στη θάλασσα, περιοχή Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται τριάρι 80τ.μ., με αυτονομία, στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλε ίται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλού νται 4 γκαρσονιέρες, καινούργιες, πίσω από την Τoyota. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλού νται στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη οικοδομή, διαμέρισμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές, με καινούργια ντουλαπάκια κουζίνας, με εντοιχισμένες συσκευές, καινούργιες ντουλάπες στα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17

τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλε ίται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίται καινούργια προνομιούχα, ανεξάρτητη μεζονέτα, 130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο, απεριόριστη θέα, στη Σουράδα. Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Π ω λ εί τ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύ χ ο ς κ α τ ο ι κί α, 14 0τ .μ . , δ ύ ο ε πι π έ δω ν, στη Νε άπολη, μ ε ηλι ακό, τζάκι , μ εγ ά λ ε ς β ερ ά ν τ ες , 2 0 0 τ . μ . α υ λ ή , σ τ ο η μ ι ι σ ό γ ε ι ο υπ ά ρ χ ε ι τ ρ ι ά ρ ι δ ι α μ έρ ι σ μ α 6 0 τ . μ . , μ ε α υ τ ο ν ο μ ία , 1 0 0 μ . α π ό τ η θ ά λ α σ σ α . Πληρ. τ ηλ. 22510 44245 κα ι 2 25 1 0 42 5 28 , w w w. i n t e rles vos.gr

Πω λ ε ί τ αι ν ε ό δ μ ητ η , π α ρ αθ α λάσσι α με ζονέτ α 125τ. μ., στην Παναγιού δα, με διαμορ φωμέ νο υπ ό γ ε ι ο 7 0 τ . μ . κ α ι ο ι κ ό π ε δ ο 300τ. μ., μεγάλη σ αλονοτραπε ζαρί α με τζάκι, πλήρως ε ντοι χι σ μ έν η κ ο υ ζ ί ν α , W C , 3 Υ / Δ , μ π ά ν ι ο κ α ι μ ε γ ά λ ες β ε ρ ά ν τ ες . Δ εκ τ έ ς μ ό ν ο σ ο β α ρ έ ς π ρ ο τ ά σ ε ι ς . ΛΕ ΩΝ Η Σ. Πλ η ρ. τη λ . 2 25 1 0 23 7 8 1 & 6 9 32 315919, www.l eonis reale state. com

Π ω λ εί τ α ι σ τ η Σ κ ά λ α Ε ρ ε σ ο ύ π έ τρ ινη οι κία εντός οικοπέ δου 1 στρέμ. πε ρίπου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ . Πληρ. τηλ. 22510 4 7456 & 6977- 359251.

Πωλεί ται μο νο κα τοικί α σε άρι σ τη κ α τ άσ τ α ση 14 0 τ . μ. + 50τ.μ . βοηθητι κό χώρ ο, δ ιαμπε ρής, με πα νο ραμική θέα , στα Λο υ τ ρά . Π λ ηρ. τ η λ . 2 25 1 0 44245 και 42528 , www. interles vos.gr

Πωλεί ται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πω λ ε ί τ α ι ισόγειο διαμέρισμα 75 τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγίας Μαρίνας του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. από την πα-

ραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί ται διαμέρισμα α΄ ορόφου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίτ αι μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, στο πανέμορφο τοπίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συνολικής επιφάνειας κτίσματος 209 τ.μ., με απεριόριστη θέα, τεράστιο εξωτερικό χώρο με ελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ. από τη θάλασσα του κόλπου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι πολυτελής μεζονέτα 144 τ.μ., με απεριόριστη θέα και πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντ αι 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού ντ αι 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλού ντ αι 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι νεόδμητη διώροφη οικία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με οικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο (θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολικής έκτασης 5.000 τ.μ., με γεώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεται του κεντρικού δρόμου Παπάδου - Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλού ντ αι πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ίτ αι παλαιό αρχοντικό που κατοικείται, στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειο και όροφος), με υπέροχη θέα, κεντρική θέρμανση, σε οικόπεδο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχει και έτερο κτίσμα (κατοικία) ισόγειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών, πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίτ αι οροφοδιαμέρισμα 72 τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαίθριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή, στο Βουναράκι Μυτιλήνης, με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λ ε ί τ αι μεζονέτα 100 τ.μ. (ισόγειο & όροφος) με γκαράζ 67 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, σε εξαιρετικά καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλ εί τ αι μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος), με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλ εί τ αι μεζονέτα στο Καγιάνι Μυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπόγειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή.

Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ί τ αι μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄ & β΄ όροφος) με ισόγειο γκαράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλμα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλο ύ ντ αι υπό ανέγερση διαμερίσματα στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Π ω λε ί τ α ι διώροφη κατοικία, γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδου στη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέδου στο οποίο είναι κτισμένη 270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. και αυτοτελές, έχει 2 εισόδους και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδωμάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο 40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής, 104 τ.μ. και περιλαμβάνει κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Το εν λόγω ακίνητο πωλείται είτε ενιαίο είτε ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλο ύ ντ αι διαμερίσματα νεόδμητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλε ί τ αι οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα και αποθήκη. Διαμπερές, βεράντες με θέα. Περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πωλε ί τ αι μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Π ω λ ε ί τα ι οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι πέτρινη οικία πολυτελούς κατασκευής 114+64 τ.μ., με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυβο, με πανοραμική θέα, πισίνα, γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από 255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλε ίτ αι μονοκατοικία 83 τ.μ. στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στη θάλασσα, με οικόπεδο 800 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611, 210 8814715. Πω λ ο ύ ν τ α ι διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Πωλείται μεζονέτα 125τ.μ., υπό κατασκευή, στα σχέδια, στην Aγ. Μαρίνα Μυτιλήνης. Σε ιδιαίτερα προνομιακή τιμή. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείτ αι διαμέρισμα 60τ.μ., στη Μυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται μονοκατοικία 100τ.μ., στα Πάμφιλα Μυτιλήνης. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

κάθε επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε εθνική και δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται 20 στρέμ. έκταση παραθαλάσσια, με δική του παραλία, στην Κάγια Συκαμνιάς. Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στη μαγευτική παραλία Βίγλας Παμφίλων, με τα καταγάλανα και κρυστάλλινα νερά, 7χλμ. από τη Μυτιλήνη, παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, 7.017τ.μ.. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

Πωλείται 4 στρέμ. έκταση στη Σκάλα Συκαμνιάς. Πρόσοψη σε δημοτική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413.

Πωλείται αγρόκτημα με ελιές, 5.000τ.μ., στο Δ. Λουτρόπολης Θερμής, τοποθεσία Πύργοι Θερμής, με πρόσβαση στην εθνική οδό. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413.

Ζητούνται για αγορά ή αντιπαροχή οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στη Μυτιλήνη, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Presti-

Ενοικιάζονται επιπλωμένα δυάρια 35τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης, με θέα τη θάλασσα, επάνω από την ταβέρνα «Αχιβάδα». RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.

Πω λεί ται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πω λεί ται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661, www.lesvos-realestate.com

Πω λού ντ αι 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πω λε ί τ α ι καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλησίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται κατάστημα 78τ.μ., στη Μυτιλήνη. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη (Καρά Τεπέ), κατάλληλο για

Πω λεί ται στη Βαρειά, μετά την καφετέρια “Status”, μονοκατοικία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350 τ.μ. και με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Π ω λ ο ύ ν τ α ι δ ι α μ ε ρ ίσ μ α τ α α π ό 6 8 τ . μ . , 7 1 τ .μ . , 8 6 τ . μ . κ α ι 9 2 τ. μ. , όλ α με γ κ αρ άζ κ αι απο θήκ η , σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ ές Δ ά φ ν η ς κ α ι Ταύ ρο υ Αθ ήνας , κο ντά σ ε Η λεκτρι κό κα ι μ ετρ ό. Αφοί Αση μάκη Χα τζη μανω λάκη. Π ληρ. τ ηλ. 22 510 4124 4, 6 947- 2 0222 1. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤ ΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ.

Π ω λ ού ν ται 4 αν ε ξάρ τητε ς με ζον έ τε ς, στ α Π άμφ ι λ α, από 95 ε ώ ς 1 3 5 τ .μ . , ό λ ε ς μ ε ι δ ιό χ ρ η στ η αυ λ ή, α πο θή κ η 5 0 τ. μ. , α πε ρι όρ ι στ η θέ α στ η θ άλ α σσα . Α φ ο ί Α ση μά κ η Χα τζ ημ αν ω λ άκ η . Π λ η ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 4 1 2 4 4 , 69 47 -20 222 1. ΚΑΤΑΣ ΚΕΥΑΣ ΤΙΚΗ ΕΤΑΙ ΡΕΙΑ.

Π ω λ ο ύ ντ α ι σ τ ο υ ς Π ύ ρ γ ο υ ς Θ ε ρ μ ή ς μ ε ζ ο ν έ τ ε ς κ α ι δ ι α μ ε ρ ίσ ματ α α πό 6 3 τ. μ. - 75 τ . μ. 1 0 0 τ .μ ., ό λ α μ ε ιδ ι ό χ ρ η σ τ η α υλ ή , α π ο θ ή κ ε ς κ α ι θ έ α . Α φ ο ί Ασημάκη Χ α τ ζ η μ α νω λ ά κ η Π λ η ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 4 1 2 4 4 , 69 47 -20 222 1. ΚΑΤΑΣ ΚΕΥΑΣ ΤΙΚΗ ΕΤΑΙ ΡΕΙΑ.

Π ωλ ε ί τ α ι οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πω λε ί τα ι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3

Π ω λ ε ί τ α ι σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ίτ αι στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πω λε ίτ αι διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλε ί ται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πω λε ίτ αι προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πω λε ίτ αι διαμέρισμα υπό κατασκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., με αποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πω λε ίτ αι σπίτι στη Μόρια 159 τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πω λε ίτ αι οικία στο Κάτω Χωριό Πλωμαρίου, καινούργια, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πω λε ίτ αι τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτια και 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πω λε ί τ α ι καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πω λε ίτ αι διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πω λού ντ αι προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πω λε ίτ αι προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πω λε ίτ αι οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πω λε ίτ αι προνομιούχο καινούργιο (υπό κατασκευή) διαμέρισμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πω λε ίτ αι προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ζητούνται για ενοικίαση ή αγορά γκαρσονιέρες - διαμερίσματα μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε καλή κατάσταση, για την εξυπηρέτηση των πελατών του γραφείου μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Ενοικιάζεται κατάστημα 200τ.μ. στην οδό Ερμού (στο κέντρο της αγοράς, σε προνομιακή θέση). RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Ενοικιάζεται γραφείο-κατάστημα στη Μυτιλήνη επί της οδού Ερμού. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973655735 & 6948-172413. Πωλούνται διάφορες επιχειρήσεις σε τιμή ευκαιρίας στη ΜυτιΠω λε ίτ αι διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πω λε ίτ αι διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πω λε ίτ αι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λ ε ί τ αι διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πω λε ίτ αι κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ω λ εί τα ι οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Π ωλ ο ύ ν τ α ι 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλε ίτ αι καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

λήνη. Για περισσότερες λεπτομέρειες επικοινωνήστε με το γραφείο μας. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στα Νησέλια Παμφίλων αγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στα σύνορα του οικισμού (υπό ένταξη στο σχέδιο), με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 150.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Μισθωμένο κατάστημα 34τ.μ., με καλή απόδοση, πλησίον Εθνικού Θεάτρου. 190.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στο κέντρο της ΑθήΠωλε ίτ αι αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλε ίτ αι αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλε ίτ αι ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλε ίτ αι διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλε ίτ αι μεζονέτα 100 τ.μ. και 50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυλή και απεριόριστη θέα, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλού ντ αι καινούργιες, προνομιούχες, πολυτελείς μεζονέτες 125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65 τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέα και μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Π ω λ ε ίτ α ι π ρ ο ν ο μ ι ο ύ χ α , π ο λ υ τ ε λ ή ς , αυ τ όν ο μη μ ο ν ο κ α τ ο ι κ ί α με ζον έ τα , 1 4 0 τ. μ. , μ ε ι σόγ ε ι ο 9 0 τ . μ . , α π ε ρ ι ό ρ ι σ τ η θ έα , α υ λή , η λι ακ ό, τ ζ ά κ ι , α υ τ ο μ α τ ι σ μ ού ς . Π ε ρ ι ο χ ή “ Κ α γ ι ά ν ι ” . Πληρ. τ ηλ. 225 10 4 4245 και 4252 8, www. i nter-l es vos. gr

νας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι της οδού Ερμού γραφειακός χώρος 39τ.μ., α΄ ορόφου. 165.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλείται στο κέντρο της Αθήνας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι της οδό Ερμού γραφειακός χώρος 110τ.μ., β΄ ορόφου. 370.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948172413. Πωλούνται στο κέντρο της Αθήνας: Μόλις 200μ. από το σταθμό του μετρό Πανεπιστήμιο, 2 γραφεία 130τ.μ., α΄ ορόφου, μισθωμένα σε επώνυμη εφημερίδα, 360.000 ευρώ. RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413. Π ω λ ού ν τα ι πρ ον ομ ι ού χ α ο ρο φο δι αμε ρί σματ α 60 τ. μ., υπ ό κ α τ α σ κ ευ ή , κ α τ ά λ λ η λ α κ α ι γ ι α επ α γ γ ε λ μ α τ ι κ ή σ τ έ γ η , π λ η σ ί ο ν Κα βέ τσο υ. Π ληρ. τηλ. 2251 0 4424 5 κ α ι 2251 0 4252 8, www. int er-l es vos.gr

Π ω λ ε ίτ α ι π ρ ο ν ο μ ιο ύ χ α δ ι ώ ρ ο φη μονο κατο ικί α 90 τ. μ. , αν ακ α ι ν ι σ μ έ ν η , μ ε α π ε ρ ι ό ρι σ τ η θέ α, σ την Αγ. Μ αρί να, σε οι κόπε δ ο 1 8 0 τ . μ . . Π λ η ρ. τ η λ. 22 5 1 0 4 4 2 4 5 & 2 2 5 1 0 4252 8, www. in ter-l es vos. gr

Π ω λ ε ί τα ι μ ο ν ο κ α τ ο ι κ ί α σ τ η ν Αγία Μαρ ίνα , 90 τ .μ ., με μ εγ άλ η αυ λ ή κ αι παν ο ραμι κ ή θέ α. Απ οτε λεί τα ι απ ό δύ ο υ πνοδ ωμ ά τ ια , σ α λ ο ν ο τ ρ α π ε ζ α ρ ία , κ α λορι φέρ και κλιμ ατι στι κό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τη λ. 2 2510 2378 1 κ αι 693 2- 315 919, www. leo ni sre al est ate. co m

Π ω λ ού ν τα ι πάν ω στη θάλ α σσα, στ ην Π α ν α γ ι ο ύ δ α, υ π ό κ α τα σ κ ε υή ν π ο λ υ τ ε λ ε ί ς μ ε ζ ο ν έ τ ε ς , μ ε μ ε γ ά λ η α υ λ ή , μ ε λ έτ η κ α ι ε π ί β λ ε ψ η α ρ χ ι τ έκ τ ο ν α . Λ Ε Ω Ν Η Σ . Πλ η ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 2 3 7 81 , 6932 - 3159 19, www. leo ni sre al est ate. co m

Πωλε ίτ αι καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτ αι καινούργιο υπό κατασκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλησίον πάρκου Eπάνω Σκάλας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλε ίτ αι προνομιούχα γκαρσονιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπό ανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πω λ ο ύ ν τ α ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πω λεί ται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Π ω λο ύ ντ α ι διαμερίσματα α’ ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πω λού νται καινούργια πολυτελή διαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σε μικρό συγκρότημα με θέα (υπό ανέγερση), στην Kαλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται πλήρως ανακαινισμέ νο γωνιακό κατάστημα (υγε ιονομικ ο ύ εν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ο ς ) 1 2 5 τ . μ . , υπερυψωμένο ισόγειο, στην περιοχή Χρυ σομαλλούσας - Ναυτικός Όμιλος, 11μ. πρόσοψη, σε κεντρικό δρόμο, με μεγάλη τζαμ αρί α , συ ν αγε ρ μό, τρι φασι κό ρεύμα, 2 WC, μεγάλη αποθήκη, γυψοσανίδες με σποτάκι α, κλιμα τι στι κό. Π ληρ. τ ηλ. 22 510 411 96, 697 4-472262 , www. realhouses.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλού νται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Π ω λε ί τ α ι αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ί τα ι κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Π ω λ ο ύ ντ α ι γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com Π ω λ ε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Π ω λ ε ί τ α ι ισόγειο κατάστημα 130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επί της οδού Λυκούργου, στην Καλλιθέα Αθηνών. Είναι μισθω-

μένο και λειτουργεί ως καφενείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Στην οδό Ερεσού 13 (πρώην κτήριο Σαλά). Πληρ. τηλ. 6944206723, 6977-073399.

Πω λε ίτ αι ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, αποτελούμενη από 16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται κατάστημα στη Μυτιλήνη, Χρυσοστόμου Σμύρνης 21, 22τ.μ. ανά όροφο (διώροφο). Πληρ. τηλ. 6973-384691.

Πω λε ίτ αι αποθήκη υπό κατασκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πω λε ίτ αι μαγαζί 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Π ωλε ίτ α ι κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Π ω λο ύ ν τ α ι καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ίτ αι ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πω λε ίτ αι κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr Πω λε ίτ αι καινούργιος ισόγειος χώρος 40 τ.μ., κατάλληλος και για γραφείο, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Π ω λού ντ αι καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλού νται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται προνομιούχο γκαράζ 50 τ.μ. (με 12 μ. πρόσοψη), στην περιοχή Μαύρα Σίδερα – Καλλιθέα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλού νται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα προσόψεως, 130 τ.μ., με υπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστημα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Πω λε ί τ α ι επαγγελματικός χώρος: εμπορικές αποθήκες 300 τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευσης, στον περιφερειακό Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικι άζεται κατάστημα 56τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Ενοικι άζονται νεόδμητοι χώροι, κατάλληλοι για γιατρούς, μηχανικούς, λογιστές, μεσίτες κ.τ.λ..

Ενοικιάζεται κατάστημα 42τ.μ., στη συμβολή Ερμού & Τυρταίου 1, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 210 6890660, 6973-401710, 6944-335291. Ενοικιάζεται κατάστημα 65τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πληροί προδιαγραφές υγειονομικού κανονισμού. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Ενοικιάζε ται κατάστημα 155τ.μ. στο 1ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή πρώην « Αρτόζα») . Πληρ. τηλ. 6973-013287.

Ε ν οι κ ι ά ζ ε τα ι γ ρ αφ ε ί ο 26 τ. μ . , στον α΄ όροφο, επί της κε ντρική οδού Καβέτσου, τιμή 200 ευ ρώ. Πλ ηρ. τ ηλ . 22 51 0 41 1 96 , 6974-472262, www. real hous es.gr

Ενοικιάζε ται σε κεντρική πολυκατοικία, στην αρχή της Καβέτσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄ όροφο. Πληρ. τηλ. 22510 40548, 6944-959278. Εν οι κι ά ζ ε τα ι κατάστημα 211 τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 22510 24264, 22510 48008. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βοστάνη 12. Προσφάτως ανακαινισμένος. Πληρ. τηλ. 6970216246, 22510 44656. Ενοικιάζε ται κεντρικό περίπτερο στην προκυμαία Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186 & 6947-842565. Εν οι κι ά ζ ε τα ι κατάστημα 110 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 27456, 6977-272969. Ενοικιάζε ται πλήρως εξοπλισμένο κατάστημα που λειτουργούσε ως ταβέρνα-ουζερί, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφή με τον παραλιακό δρόμο Αγίου Ισιδώρου - Αγίας Βαρβάρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζε ται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Εν οι κι ά ζ ε τα ι επαγγελματικός χώρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κατάλληλο και για υγειονομικού ενδιαφέροντος. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Εν οι κι ά ζ ον τα ι 2 καταστήματα πολυτελή, έναντι μεγάλου super market, σε κεντρικό σημείο στην Καλλονή, εξαιρετικής προβολής. Α) 195 τ.μ., γωνιακό, β) 130 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947021559, 22530 52170 και 22510 41770, www. lesvosestate.gr Ενοι κιά ζε ται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοι κιάζε ται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζε ται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Ενοικιάζονται σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέναντι από τη μαρίνα): α) Κατάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70 τ.μ. και β) κατάστημα προσόψεως στον όροφο, 87 τ.μ., με βεράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριοκαφετέρια. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932-533880. Ενοικιάζε ται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση-καφετέρια, πλήρως επιπλωμένη, στην Καλλονή σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6970-311187. Πωλεί ται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται ταβέρνα-καφετέρια στο Κανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6972548681. Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ. πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλ εί τα ι επιχείρηση café-bar στην πλατεία της Σκάλας Καλλονής. Λειτουργεί χειμώνα - καλοκαίρι. Πληρ. τηλ. 6989847286. Πωλε ίτ αι επιχείρηση 350τ.μ., με πλήρως επιπλωμένα 9 διαμερίσματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμμάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Τα διαμερίσματα βρίσκονται σε μια ήσυχη περιοχή, 800μ. μακριά από το μαγευτικό υδροβιότοπο του κόλπου της Καλλονής. Το συγκρότημα είναι εξοπλισμένο με όλες τις ανέσεις, όπως κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό και TV, μπάνιο με ντους και ιδιωτικό πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση. Κατάλληλο για τουριστική επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Π ωλ ε ί τ α ι σ ύ γ χ ρ ο ν η δ ι ώ ρο φ η επ ι χ ε ί ρ η σ η 1 8 0 τ . μ . , υ γ ε ι ο ν ο μ ι κού ε νδι αφέ ροντ ος, στο Μ . Γι αλό. Πλήρ ως ε ξ οπλι σμ έ νη κα ι π ρ ό σ φ α τ α α ν α κ α ι ν ισ μ έ ν η . Μ η να ί ο ε ι σ όδ η μα 5 .0 0 0 ε υ ρ ώ. Μ ό ν ο σ ο βα ρ έ ς π ρ οτ ά σ ε ι ς . Π λη ρ. τ η λ . 2 2 5 1 0 4 1 1 9 6 , 697 4- 4722 62, www. real ho us es.gr

Πωλε ίτ αι επιχείρηση στην Ελ. Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι, αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευμα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλε ίτ αι μίνι μάρκετ σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999210183. Πω λε ί τ α ι επιχείρηση ψαροταβέρνα στο λιμανάκι της Ευρειακής, πλήρως εξοπλισμένη, με τζάκι, για χειμερινή και θερινή σαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλε ίτ αι στα Λαδάδικα Μυτιλήνης επιχείρηση ταβέρνα, πλήρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στην Ευ ρε ι ακή πω λεί ται επιχείρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουργία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνω στο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλε ί ται επιχείρηση νυφικών στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 41770, 6947 021559, www. lesvosestate.gr Πωλε ίτ αι παλιό ελαιοτριβείο, με οικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εντός οικισμού Περάματος, πάνω στη θάλασσα, κατάλληλο και για τουριστική αξιοποίηση. Πληρ. τηλ. 22510 26738 & 6932533880.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται φίλτρο καπνού τελευταίας τεχνολογίας για ψησταριές, εστιατόρια κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6942-627869. Πωλε ίτ αι εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Τραπεζοκαθίσματα εσωτερικού & εξωτερικού χώρου, ψυγεία, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, παγομηχανή, καφετιέρα, φριτέζα διπλή, επαγγελματικός φούρνος, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

Π ω λ ε ίτ α ι ε ξ ο π λ ισ μ ό ς γ ια κ α φ ε τ έ ρ ι α - μ π α ρ ( τ ρ α π εζ ο κ α θ ί σ μ α τ α , 2 ε π α γ γ ε λ μ α τ ι κ ά η χ ε ία , ψ υ γ ε ία , σκαμ πό, ε ξαε ρι σμο ί και κα νάλ ι α , φ ώ τ α π ί σ τ α ς , κ α ν α π έδ ες , κ αρέ κ λ ε ς με μπ ράτ σα, μηχ α ν ή καπνο ύ, ντ ου λάπι α, ράφι α αρτ οποι ία ς). Τι μή ε υκα ιρ ίας . Πληρ. τηλ . 2251 0 9331 4 κ αι 69 392765 05.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλ εί τ αι οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρε μ. άρτιο και οι κοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πλη ρ. τη λ. 21 0 671 95 32, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλού νται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται στην Άντισσα και σε πλεονεκτική θέση επίπεδο οικόπεδο 6στρεμ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλεί ται οικόπεδο 6 στρ. στο Καγιάνι. Υπέ ροχη θέα στο λι μάνι , 30μ. πρόσοψη στο δρόμο με ρε ύ μ α. Πλη ρ. τη λ. 2 2 51 0 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλεί ται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλεί ται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Π ω λ ο ύ ν τ α ι σ τ η Ν υ φ ίδ α Π ο λ ι χ ν ί τ ο υ 3 ο ικ ό π ε δ α ά ρ τ ια κ α ι ο ι κ ο δομή σι μα , 1 .50 0 πε ρί που τ .μ. το καθέ να, ε ντό ς οικι σμ ού, π άνω στο κύμ α. ΚΤΗ ΜΑΤΟΜΕΣ ΙΤΕΙΕΣ ΑΜ ΠΑΤΖ ΗΣ ΚΥΡΙ ΑΚΟΣ. Πληρ. τη λ. 2251 0 4 7456 και 6977 - 3592 51.

Π ω λ ε ίτ α ι ο ικ ό π ε δ ο 1 4 0 τ . μ ., επ ί τ η ς κ ε ν τ ρ ι κ ή ς ο δ ο ύ σ τ η Λο υτρ όπολη Θε ρμή ς, με άδε ι α ο ι κ ο δ ο μ ή ς π ο υ χ τ ί ζ ει 2 μ εζ ο ν έ τε ς, 80 τ.μ . εκά στη. Π ληρ. τηλ. 22 5 1 0 23 7 8 1 & 6 9 3 2 3159 19.

Πωλεί ται προνομιούχο οι κόπε δο 160τ. μ. στο κέ ντρο της Παναγιούδας, χτίζε ι 205τ.μ.. Τιμή δι απρ αγ μα τ ε ύ σι μη . Πλ ηρ. τη λ. 22 51 0 4 4 24 5 & 2 2 51 0 42528, www.i nter-lesvos.gr

Πωλε ίται παραλιακό οικόπε δο 8στρεμ. στο Μόλυβο, σε ένα υπέροχο καταπράσινο πε ριβάλλον, με κατ απληκτική θέ α. Πρόσοψ η στην παραλί α κατά μήκος 40μ. , μι α από της καλύτερε ς παραλίε ς του Μολύβου, κοντά σε ένα υ πέροχο ξενοδοχε ίο και μια καντίνα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472 262, www. real hous es. gr Υπεύ θυνη: Μαρίνα Περγαμηνού

Πωλεί ται οικόπεδο 5,5στρεμ., στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέτουλα, 5 λεπτά από την παραλία της Γέρας, καταπληκτική θέα στον κόλπο, με νερό και ρεύμα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr Πωλεί ται οικόπεδο 136τ.μ. με άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Πωλείται οικόπεδο 120τ.μ. στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 6.000τ.μ., με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαιόδεντρα και οπωροφόρα, περιοχή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλε ίται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4 μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλε ίται στη Σκάλα Καλλονής, θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30 στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο της παραλίας του κόλπου Καλλονής, σε μήκος 110 μ., κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσιτή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλε ίτα ι οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλε ίται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Στην Ευ ρειακή πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. και γεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλε ίται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλε ίται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως, στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλε ίται οικόπεδο στα Τσόνια 865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Π ωλε ί τ α ι οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος 47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Πωλού νται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Π ωλε ί τ α ι οικόπεδο εμβαδού 5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού, στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου Μελίντας, 5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ.,

χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη. Πωλεί ται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλεί ται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματ εύ σι μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Zητείται προσωπικό από αναψυκτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης, για πρωϊνή εργασία. Πληρ. τηλ. 22510 40271 & 6974-913937 (απογευματινές ώρες). Ζητείται νέος λογιστής/-στρια με άδεια τουλάχιστον Γ΄ τάξεως, προκειμένου να αναλάβει κατόπιν συμφωνίας λογιστικό γραφείο εν ενεργεία, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6974569862 (πρωί 10:00 - 13:00 και απόγευμα 18:00-21:00). Από ξενοδοχείο στη Σκάλα Καλλο νής ζη το ύ ντα ι για εργασία σερβιτόροι άνδρες ή γυναίκες με γνώσεις αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6972-955464. Εταιρεία φύλαξης security ζητά προσωπικό ασφαλείας για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 210 2757907, 210 2757477.

Από εταιρεία κατασκε υής ξύλιν ων προ κατ ασκε υ ών, ζητ ε ίτ αι για εργασία ηλεκτρολόγος και υ δραυλικός. Πληρ. τηλ. 22510 46890, από τις 6-8 μ.μ.. Υπεύθυνος κ. Χρήστος.

Ζητε ίται πωλητής-πωλήτρια με προϋπηρεσία στις πωλήσεις. Αποστολή βιογραφικών: casaidea@otenet.gr

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτικές Συ ναλλαγέ ς ζητά συνεργάτες ως συμβούλους ακί νητης περιουσί ας για το νέ ο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών: με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail: mitilini@ as pis r ea le s tat e. gr κ αι στο φαξ 2 25 10 46 94 6. Π ληρ. τη λ. 22510 22220, 210 6106560.

Ζητείται πωλητής/-τρια για είδη κομμωτικής και εξοπλισμό κομμωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993-

361867, 222510 43034, κ. Μιχάλης. Γνωστό ξε νοδοχείο της Πέ τρας ζητά προσωπικό, με την ειδικότητα του μάγειρα, του σερβιτόρου και της reception. Πληρ. τηλ. 6974-725031.

Εταιρεία Εμπορ ίας Γεωργι κώ ν Εφοδ ίων σ την Καλλονή ζ ητά τεχνο λόγο Φυτικής Π αραγωγής ή γεωπό νο για μ όνι μη απασχόληση. Πληρ. τη λ. 2 2530 2380 0 & 6944- 81893 8.

Από κομ μωτήριο στη Μυτι λήνη ζητείται προσωπικό με εμπειρία ή χωρίς. Πληρ. τηλ. 22510 23482. Ζητείται πωλητής/-τρια για κατάστημα επίπλων στη Μυτιλήνη, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ. τηλ. 22710 78488. Ζητείται προσωπικό (ρεσεψιόν καμαριέρες - σερβιτόρες πρωι-

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. Πληρ. τηλ. ΛΕΩΝΗΣ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα 2,5 στρεμ. πλησίον Ασώματου Δ. Ευεργέτουλα. Το κτήμα είναι καθαρισμένο, κλαδεμένο, με σέτια, έχει 87 δέντρα που βγάζουν πολύ καλό λάδι (0,6 - 1,0), 200 μ. από το δρόμο. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πω λ ε ί τ αι κ τή μα π ε ρί π ου 100στρεμ. , στην περιοχή Σκοπέλου Γέ ρας. Αποτελεί ται από 2 παράλληλα κτήματα με ι διωτικό δρόμο 1χλμ., καθένα έχει 2 κτί σματα μέ σα με απε ρι όριστη θέ α το Αι γαί ο, με περί που 2.500 ελιές, 250μ. από τον κε ντρικό δρόμο. Τιμή συζ ητήσιμη. Πληρ. τη λ . 2 25 1 0 4 11 96 , 69 7 4472262, www.realhous es. gr

Πωλού νται διάφορα ελιοκτήματα 40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στο κάθε κτήμα. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο και στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλεί ται κτήμα 11στρεμ. στην περιοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπεδο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γεώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr Πωλ εί τ αι ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλεί ται στον Άργενο έκταση 240στρεμ., κατάλληλη για νέους αγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλεί ται αγρόκτημα 100 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πω λε ί τ αι ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα συνολικής έκτασης 57 στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλεί ται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ. , 50μ. από τ ο δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδι ών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τη λ. 22510 23781, 6932-315919.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 & 6936173447.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλ ε ί τ αι βάρκα πλαστική 4,85μ., με μηχανή 30 ίππων Tohatsou, με τιμονιέρα. Τιμή 5.000 ευρώ, Πληρ. τηλ. 22510 21126, 6947-151209. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5 μ., με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000 μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ Χρειάζεστε μετρητά; Έχουμε τη λύση. Άμεση εξυπηρέτηση 9:00 π.μ. - 9:00 μ.μ.. Πληρ. τηλ. 6985-890727, κ. Δήμος.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλο ύ ντ αι διάφορα έπιπλα, όπως σιφονιέρα, σύνθετο, κρεβατοκάμαρα κομπλέ, όλα σε άριστη κατάσταση, τραπέζι με καρέκλες, ηλεκτρική κουζίνα Bosch, σε πολύ λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6980-739748. Πωλούνται έπιπλα εξωτερικού χώρου (καναπέδες, πολυθρόνες, σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατάστημα παγωτών «Δωδώνη», σε άριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνισης. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

Πωλείται AUDI A6, του 2004, με 52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937204896 και 22510 26036.

Πλένουμε το αυτοκίνητο σας μέσα-έξω με δικά μας εργαλεία, ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπουδήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ. 6939-276505.

Πωλείται Piagio Sfaira 80 κ.ε.. Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6993-526530. Από την Hertz Autohellas πωλούνται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας-τριετίας μικρού και

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ARAMIS Στην Αθήνα. Πληρ. Τηλ 210 6540308 Αυτοκίνητο από 30 ευρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70 ευρώ.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ νού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄ κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτιλήνης. Προτιμούνται απόφοιτοι τουριστικών σχολών με προϋπηρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων. Για αποστολή βιογραφικών: mytilana@otenet.gr ή στο φαξ: 22510 26572. Πληρ. τηλ. 6944-800500. Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλος γραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου, πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητούνται σε ρβιτόρε ς από το ε στια τόριο «Ma rtano» . Πληρ. τ η λ . 225 10 24 700 .

Ζη τείτα ι κοπέλα για εργασία σε καφετέρια στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 6970-311187.

Από το Studio Ιdea, ζητούνται άτομα για μόνιμη εργασία σε διανομές, Βαλαωρίτου 32. Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων-παιδιών, καθώς και την καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 22510 43471, 6934-310879. Κοπέ λα 35 ετών ζητά εργασία μόνο για απογευματινές ώρες, στην περιοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 41770 & 6947-021559.

Επαγγελμ ατίας οδηγός ζ ητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6932763801. Κοπέλα 37 ετώ ν ζη τά εργασία για κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρνα, με εμπειρία και προϋπηρεσία ως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ. 6980-673887, 22510 71718.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει την φύλαξη παιδιών αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα Δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής για την απόκτηση πτυχίων Core/Expert, καθώς και εξειδικευμένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας - Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Αγγ λίδ α κα θη γήτρ ια, κάτοχος πτυχίου διδασκαλίας από το Λονδίνο και γνώστης της ελληνικής γλώσσας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα - Proficiency - άμεση εισαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6942-235380.

ΣΑΒΒΑΤΟ 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ.ΦΑΡ. ΒΑΛΤΑ-ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ Κωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ Τηλ. 22510 20310 07.45 - 14.00

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535 07.45 - 14.00

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Τηλ. 22510 47144

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΥΛΗ ΣΟΦΙΑ Αγίας Ειρήνης 1 - 3 Τηλ. 22510 20879

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 20.30 - 07.45

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223 ΣΗΜΕΙ ΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 199 Πυροσβεστική Νομαρχία 156 22510 57700 Νοσοκομείο Δημαρχείο 22510 27777 22510 28311 Τελωνείο Λιμεναρχείο 22510 24115 22510 37194 Δημ.Θέατρο Υπ. Αιγαίου 22510 38200 22510 45489 Δικαστήριο TEΔK 22510 27333 22510 28823 Ταχυδρομείο Μητρόπολη 22510 40892 22510 25900 Ραδιοταξί Σταθμός Υπεραστικών 22510 28873 Λεωφ. ΚΤΕΛ Σταθμός 22510 46436 Αστικών Λεωφ. Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ∆ΗΜΟΣ ΜΟΥ∆ΡΟΥ Μούδρος 23-2-2010 Αριθ. Πρωτ.: 920

∆ΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο ∆ήµαρχος του ∆ήµου Μούδρου της Επαρχίας Λήµνου Νοµού Λέσβου εκθέτει σε ανοικτή δηµοπρασία την ανάδειξη αναδόχου για την εκτέλεση του έργου: « Εσωτερική οδοποιία - Αντ/σεις παλαιών δικτύων ύδρευσης στα Τ.∆. Σκανδάλης και Τ.∆. Καµινίων-Κατασκευή τοιχίων αντιστήριξης» προϋπολογισµού 55.000,00 € µε το Φ.Π.Α., από πιστώσεις Σ.Α.Τ.Α.. Για την δηµοπράτηση του έργου, την εκτέλεση της σύµβασης και την κατασκευή του, θα ισχύουν οι παρακάτω διατάξεις: Ο Ν. 3669/08 «Κύρωση της Κωδικοποίησης της νοµοθεσίας κατασκευής έργων» {Κ.∆.Ε.}. Το άρθρο 20 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.∆.Ε.} περί ονοµαστικοποίησης των µετοχών των εργοληπτικών επιχειρήσεων µε µορφή Α.Ε.. Οι διατάξεις Ν. 1642/86 για το Φ.Π.Α. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 25/86) και - Το άρθρο 27 του Ν. 2166/93 για κράτηση 6‰ στο Τ.Σ.Μ.Ε.∆.Ε. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 137/24-8-93) Οι σε εκτέλεση των ανωτέρω διατάξεων εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις {εφόσον δεν περιλαµβάνονται στην κωδικοποίηση}, καθώς και λοιπές διατάξεις που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόµενα στα συµβατικά τεύχη της παρούσας εργολαβίας και γενικότερα κάθε διάταξη (Νόµου, Προεδρικού διατάγµατος, Υπουργικής απόφασης κ.λπ.} και ερµηνευτική εγκύκλιος που διέπει την εκτέλεση του έργου της παρούσας σύµβασης, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω, επιλεγοµένου του συστήµατος προσφοράς µε ενιαίο ποσοστό έκπτωσης πάνω στις τιµές του τιµολογίου της Μελέτης που αναφέρονται σε ακέραι-

ες µονάδες επί τοις εκατό, σύµφωνα µε τον Ν. 3669/08 {Κ.∆.Ε.}. Με τον συνοπτικό τίτλο της παρ. 1 προβλέπονται οι παρακάτω εργασίες: Γενικές εκσκαφές, εκσκαφή θεµελίων, καθαίρεση ανοδοµών, σκυρόδεµα κατηγορίας C 16/20, σιδηρούς οπλισµός, αργολιθοδοµές κ.τ.λ.. Η ∆ηµοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία του ∆ήµου Μούδρου στο Μούδρο Λήµνου την 16-03-2010 ηµέρα Τρίτη και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών την ώρα 10:00 π.µ.. Στην δηµοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραµµένες στο Ελληνικό Μητρώο Μ.Ε.Ε.Π. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.∆.Ε., για έργα Οδοποιίας κατηγορίας Α1, Α2, 1ης τάξης, καθώς και εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραµµένες στα Νοµαρχιακά Μητρώα για έργα Οδοποιίας κατά τα νόµιµα. β. Προερχόµενες από κράτη µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συµφωνία για τις ∆ηµόσιες Συµβάσεις {Σ.∆.Σ.} του Παγκόσµιου Οργανισµού Εµπορίου {Π.Ο.Ε.}, στα οποία τηρούνται επίσηµοι κατάλογοι αναγνωρισµένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραµµένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη µε τις καλούµενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόµενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη στα οποία δεν τηρούνται επίσηµοι κατάλογοι αναγνωρισµένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει, παρόµοια µε το δηµοπρατούµενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασµό µεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.∆.Ε.} {κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία}, υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συµµετέχει στο κοινοπρακτικό σχήµα µε ποσοστό όχι µικρότερο του 25% της καλούµενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών

επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου και υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 {Κ.∆.Ε.}. Το ποσοστό συµµετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήµα προκύπτει από τον προϋπολογισµό της κατηγορίας για την οποία αυτή συµµετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών µε ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισµού του έργου {χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.}, εφόσον δεν καλείται στη δηµοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισµό της µεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε Εργοληπτική επιχείρηση συµµετέχει, είτε µεµονωµένα, είτε ως µέλος ενός κοινοπρακτικού σχήµατος. Κατά τα λοιπά εφαρµόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για την συµµετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισµούς για την κατασκευή ∆ηµοσίων Έργων. Εγγύηση συµµετοχής στο διαγωνισµό κατά Νόµο ορίζετε σε ποσό «969,57» € κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 {Κ.∆.Ε.}. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να απευθύνονται στα γραφεία του ∆ήµου Μούδρου στα τηλέφωνα 22543-5070650719 και στο ΦΑΞ 2254350721 και στην Τ.Υ.∆.Κ. Λήµνου στο τηλ. 22540-23233. Ο ∆ΗΜΑΡΧΟΣ Κων/νος Αδαµίδης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ∆ΗΜΟΣ ΜΟΥ∆ΡΟΥ Μούδρος 23 - 2 - 2010 Αριθ. Πρωτ.: 919

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο ∆ήµαρχος Μούδρου Λήµνου, Προκηρύσσει πρόχειρο µειοδοτικό διαγωνισµό µε το σύστηµα της προσφοράς µε ενιαίο ποσοστό έκπτωσης σε ακέραιες µονάδες για την ανάδειξη αναδόχου για την

ΜΠΡΙΤΖ

εκτέλεση του έργου: «Τσιµεντοστρώσεις δρόµωνΑντ/σεις παλαιών δικτύων ύδρευσης Τ.∆. Ρωµανού και Τ.∆. Λύχνων». Ο πρόχειρος διαγωνισµός θα διενεργηθεί σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 25 του Π.∆. 609/85, την παρ. 1 του άρθρου 83 του Ν. 2362/1995 και την αριθ. 2/45564/ 0026/01 {ΦΕΚ 1066 Β} απόφαση του Υπ. Οικονοµικών. Ο προϋπολογισµός της Μελέτης κατασκευής του έργου ανέρχεται στο ποσό των 28.000,00 € {µε αναθεώρηση και Φ.Π.Α.} από πιστώσεις Σ.Α.Τ.Α.. Ο πρόχειρος διαγωνισµός θα γίνει στα Γραφεία του ∆ήµου Μούδρου την 09-3-2010 ηµέρα Τρίτη ενώπιον της αρµόδιας επιτροπής µε ώρα λήξης παραλαβής των προσφορών την 10:00 π.µ.. Στο πρόχειρο διαγωνισµό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραµµένες στο Μ.Ε.Ε.Π. Α1, Α2, 1ης τάξης για έργα Οδοποιίας καθώς και εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραµµένες στα Νοµαρχιακά Μητρώα για έργα Οδοποιίας και κατά τα νόµιµα. Η εγγύηση συµµετοχής στην ανωτέρω δηµοπρασία που παρέχεται κατά Νόµο, ορίζεται σε ποσοστό 2% δηλ. 490,63 € απευθυνόµενη στον ∆ήµο Μούδρου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να απευθύνονται κατά τις εργάσιµες ηµέρες και ώρες στο ∆ήµο Μούδρου στα τηλ. 22543-50706-50719. Ο ∆ΗΜΑΡΧΟΣ Κων/νος Αδαµίδης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήµιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 90/11-2-2010 τ.Γ΄ δηµοσιεύθηκαν οι προκηρύξεις έξι (6) θέσεων ∆ΕΠ ως εξής: ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (Μ. Ασίας 75 Γουδή τηλ.7462045) ΤΟΜΕΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ-

ΠΑΙ∆ΙΟΥ Aριθ. Προκήρυξης 091001 1806/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Παιδιατρική Ενδοκρινολογία-Νεανικός ∆ιαβήτης» Αριθ. Προκήρυξης 091001 1809/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Παιδιατρική-Νεογνολογία» Aριθ. Προκήρυξης 091001 1810/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Μαιευτική-ΓυναικολογίαΕµβρυοµητρική Ιατρική» Aριθ. Προκήρυξης 091001 1814/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Παιδιατρική-Ενδοκρινολογία» ΤΟΜΕΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΑΣ Aριθ. Προκήρυξης 091001 1821/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Επίκουρου Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Επιδηµιολογία και Ιατρική Στατιστική» ΤΜΗΜΑ ΓΕΩΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΩΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (Πανεπιστηµιούπολη Ιλίσια τηλ.210 7274061 ΤΟΜΕΑΣ: ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ Aριθ. Προκήρυξης 091001 1803/23-12-09 - Μία θέση ∆ΕΠ στη βαθµίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο «Ωκεανογραφία και Γεωµορφολογία» Η προθεσµία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-42010. Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι, που έχουν τα νόµιµα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας µαζί µε όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στα ΦΕΚ των προκηρύξεων, στις Γραµµατείες των ενδιαφερόµενων Τµηµάτων, όπου µπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα 18-2-2010 Ο Πρύτανης ∆ηµοσθένης Ν. Ασηµακόπουλος

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

Σ Α Β Β ΑΤ Ο : 2 7 . 0 2 . 2 0 1 0 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” --.--

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

01.00 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ

E Θ N I K H T PA Π E ZA

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 07.50 ΠΡΟΣ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

415/470156-97

ΚΥΡ Ι ΑΚΗ : 2 8 . 02 . 2 01 0

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

T PA Π E Z A Π E I PA I Ω Σ

“ΛΙΣΣΟΣ”

19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

5709-017817-954

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Γ E N I K H T PA Π E Z A 9800145525-7

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 13.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

E M Π O P I K H T PA Π E Z A

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

85231511 ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΑΣΚΗΣΤΕ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΑΣ ΜΕ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΡΙΤΖ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑ.

M A R F I N E G N AT I A B A N K

Η ΛΥΣΗ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΕΜΠΡΟΣ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ

Σ Υ Ν Ε ΤΑ Ι Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Η T PA Π E Z A

0266727426

ΑΠΟ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 10.00 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Tη σελίδα επιµελείται η ΤΑΞΙΑΡΧΟ ΥΛΑ ΛΑ∆Α

με τους Συντοπίτες

Από την Καίτη Μεσσηνέζη στην Αθήνα

Έκθεση ζωγραφικής ζωγράφος και πρόεδρος της Λεσβιακής Παροικίας Αθηνών, Καίτη Μεσσηνέζη, πραγματοποιεί έκθεση με έργα της στη μεγάλη αίθουσα του Κέντρου Εικαστικών Τεχνών «Γ. Καρύδης» στη Φιλοθέη. Η τεχνοτροπία που χρησιμοποιεί η καλλιτέχνης είναι πραγματικά εντυπωσιακή, παίρνοντας διάφορες μορφές και προεκτάσεις ανάλογα με το θέμα που πραγματεύεται. Αυτήν τη φορά, λοιπόν, η έκθεση περιλαμβάνει υδατογραφίες, τοπία από το νησί μας, καθώς και πορτραίτα στιγμιότυπα, φέροντας τον τίτλο «Αναθάλουσες αισθήσεις». Μέσα από τα συγκεκριμένα έργα, η Καίτη Μεσσηνέζη προσπαθεί να συλλάβει και να αποδώσει το στιγμι-

αίο και φευγαλέο γεγονός, όπως αυτό διαπιστώνεται και διαγράφεται από τα ποικίλματα του φωτός πάνω στους όγκους και τα σχήματα της υπαίθριας κυρίως φύσης. Όσο όμορφο ακούγεται, άλλο τόσο είναι, το να το βλέπει κανείς αποτυπωμένο σε καμβάδες από τη γνωστή ζωγράφο. Η έκθεση ανοίγει τις πύλες της τη Δευτέρα 1η Μαρτίου και θα ολοκληρωθεί τη Τρίτη 9 του ιδίου μηνός. Οι ώρες επίσκεψης έχουν ως εξής: Δευτέρα 18:00 - 21:00, Τρίτη με Παρασκευή 11:00 - 13:00 και 18:00 21:00, Σάββατο και Κυριακή 11:00 13:00 ενώ η διεύθυνση του χώρου της έκθεσης είναι Αριάδνης 13 και Νιόβης, Φιλοθέη.

Τα νέα των Πολιχνιατών! Κυριακή 7 Μαρτίου θα πραγματοποιηθεί η Τηνετήσια γενική συνέλευση του Συλλόγου Πολιχνιατών της Αθήνας, στην αίθουσά του, Μαυρομιχάλη 147 στο κέντρο της Αθήνας. Μερικές μέρες αργότερα, στις 24 του μηνός, προγραμματίζεται τετραήμερη εκδρομή (τον προορισμό θα σας τον ανακοινώσουμε πολύ σύντομα), ενώ λίγο μετά το Πάσχα η θεατρική ομάδα του σωματείου θα παρουσιάσει στο θέατρο του Πολιτιστικού Συλλόγου Χολαργού, το έργο «Αυλή των θαυμάτων» του Ιάκωβου Καμπανέλλη.

Για την Κάπη … τίποτα δεν πάει χαμένο! εσείς δεν το χρειάζεστε ενδεχομέΚάτινως,πουμπορεί να αποδειχτεί ιδιαίτερα χρήσιμο για κάποιους άλλους. Έτσι, για παράδειγμα, όσοι διαθέτετε παλιά βιβλία τα οποία δε θέλετε πια να βρίσκονται στα ράφια της βιβλιοθήκη σας (αν και ποτέ ένα βιβλίο δεν μπορεί να θεωρηθεί άχρηστο), παρακαλούμε να μην τα πετάξετε! Ο Σύλλογος Καπιωτών της Αθήνας θα φροντίσει να τα πάρει από εσάς, προορίζοντάς τα για έναν πολύ καλό σκοπό! Πιο συγκεκριμένα, όσα βιβλία καταφέρει να συγκεντρώσει θα τα δωρίσει για την ενίσχυση της βιβλιοθήκης που λειτουργεί στον πρώτο όροφο του Πολιτιστικού Κέντρου της Κάπης. Έτσι λοιπόν, όταν κάνετε εκκαθάριση στα βιβλία σας, μην οδηγήσετε στον κάδο απορριμμάτων τις άχρηστες για εσάς εκδόσεις. Απλά θυμηθείτε το Σύλλογο Καπιωτών, επικοινωνώντας με τα γραφεία του, για να παραλάβει τα παλιά σας βιβλία.

Οι Σκαλοχωρίτες πάνε εκδρομή! ο Σαββατοκύριακο 13 και 14 Μαρτίου οι Σκαλοχωρίτες φτιάχνουν βαλίτσες και φεύγουν όλο ενθουσιασμό για τη δυτική Πελοπόννησο! Πιο συγκεκριμένα, το πρόγραμμα της διήμερης εκδρομής έχει ως εξής: Η αναχώρηση θα γίνει το Σάββατο στις 7:45 το πρωί για την Πάτρα. Οι εκδρομείς θα συνεχίσουν για την Ολυμπία. Την επόμενη ημέρα, οι Σκαλοχωρίτες θα αναχωρήσουν για τις Βάσσες της Φιγαλίας όπου θα δουν τον περίφημο ναό του Επικούρειου Απόλλωνα, έργο του αρχιτέκτονα Ικτίνου. Στη συνέχεια, το πρόγραμμα της εκδρομής περιλαμβάνει επίσκεψη σε Ανδρίτσαινα Καρύταινα - Μεγαλόπολη και Τρίπολη. Δηλώσεις συμμετοχής μέχρι τις 2 Μαρτίου! Επίσης, οι γυναίκες του Συλλόγου Σκαλοχωριτών θα τιμήσουν τη γιορτή της γυναίκας, στις 8 Μαρτίου, στην αίθουσα του σωματείου που βρίσκεται επί της οδού Νεόφρονος 6, στην Αθήνα.

Οι Μεσοτοπίτες για την ανακύκλωση! της ευαισθησίας του Συλλόγου Δεδομένης Μεσοτοπιτών για το περιβάλλον, το σωματείο παρέλαβε έναν ακόμη κάδο ανακύκλωσης συσκευών από εταιρεία που αναλαμβάνει τέτοιου είδους δράσεις, φιλικές προς το περιβάλλον. Στα γραφεία του σωματείου, στη Δάφνη, υπάρχουν κι άλλοι τέτοιοι κάδοι, για την ανακύκλωση διαφόρων υλικών. Και είναι εντυπωσιακή η ανταπόκριση που δείχνουν οι Μεσοτοπίτες, που γεμίζουν συχνά τους συγκεκριμένους κάδους, συμβάλλοντας στην περιβαλλοντική ελπίδα. Για όσους δεν το θυμούνται, η αρχή από το σωματείο έγινε στη γενική συνέλευση του 2009, όπου παρουσιάστηκαν στα μέλη οι σχετικές συσκευασίες για ανακύκλωση χαρτιού, πλαστικού, γυάλινων μπουκαλιών, αλουμινένιων συσκευασιών, μπαταριών, μελανοδοχείων και συναφών υλικών που προσφέρθηκαν τόσο από το δήμο Αθηναίων όσο και από διάφορες εταιρείες που στηρίζουν δυναμικά την ιδέα της ανακύκλωσης.

ΓPAMMATA & TEXNEΣ Μαθητές της Πέτρας με το γλύπτη Γιώργο Κατσαρό

Κάνοντας τη «σκουπιδοτέχνη» επάγγελμα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔOY

ία μορφή τέχνης διαφορετική από τις συνηθισμένες είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν χτες το πρωί 30 περίπου μαθητές της Α΄ λυκείου του Λυκείου Πέτρας, που επισκέφτηκαν το εργαστήριο του γλύπτη της «σκουπιδοτέχνης» (trash art) Γιώργου Κατσαρού, στον Καρά Τεπέ, στο πλαίσιο του μαθήματος Σχολικού Επαγγελματικού Προσανατολισμού (ΣΕΠ). Οι μαθητές και οι καθηγητές τους ξεναγήθηκαν στα δύο εργαστήρια του γνωστού γλύπτη και ενημερώθηκαν για ό,τι είχε σχέση με τη συγκεκριμένη τέχνη, τόσο από καλλιτεχνικής, όσο και από επαγγελματικής σκοπιάς. Η επίσκεψη είχε διοργανωθεί με πρωτοβουλία της φιλολόγου του Σχολείου Γεωργίας Κοκκινογένη, που είναι υπεύθυνη και για το μάθημα του ΣΕΠ. Για πάνω από μία ώρα, ο Γιώργος Κατσαρός ξενάγησε τους μαθητές και τους καθηγητές τους στα δύο εργαστήριά του - μετάλλου και γυαλιού -, κάνοντάς τους μια ιστορική αναδρομή της πορείας των δύο εργαστηρίων και της προσωπικής δουλειάς του ίδιου, αλλά και του αρχικού σκοπού του, που ήταν και παραμένει η επαναχρησιμοποίηση άχρηστων αντικειμένων.

«Βροχή» οι ερωτήσεις «Μάθαινα και μαθαίνω ακόμη, μέσα από τον πειραματισμό»,

Για πάνω από μία ώρα, οι μαθητές του Λυκείου Πέτρας ξεναγήθηκαν από το Γιώργο Κατσαρό στα εργαστήριά του

ανέφερε στα παιδιά, εξηγώντας τους τον τρόπο με τον οποίο έχει αναπτύξει την ιδιαίτερη τεχνική του. Καθ’ όλη τη διάρκεια της ξενάγησης ο γλύπτης δεχόταν «βροχή» από ερωτήσεις, τόσο από τη φιλόλογο του Σχολείου, όσο και από τα ίδια τα παιδιά που εντυπωσιάζονταν όλο και περισσότερο. Ανάμεσα σε αυτές, απορίες τόσο καλλιτεχνικής φύσης, όπως οι μέθοδοι και οι τεχνικές που χρησιμοποιεί, αλλά κυρίως ερωτήσεις που σχετίζονταν με τις δυνατότητες επαγγελματικής αποκατάστασης και των δυνατοτήτων που δίνονται μέσα από τη «σκουπιδοτέχνη». Όπως ήταν φυσικό, καθώς αυτός ήταν και ο στόχος του μαθήματος, επέμειναν αρκετά στο οικονομικό κομμάτι της δουλειάς του Γιώργου Κατσαρού, καθώς και στο χρόνο που απαιτείται για κάθε δημιουργία, για να πάρουν την απάντηση: «Από τη

δική σας φαντασία εξαρτάται το πόσα χρήματα θα βγάλετε.» « Έχουμε ενταχθεί σε πρόγραμμα Αγωγής Σταδιοδρομίας, με θέμα “Οι Καλές Τέχνες ως μορφή επαγγελματικής διεξόδου”. Στο πλαίσιο του μαθήματος του Σχολικού Επαγγελματικού Προσανατολισμού αρχίσαμε να κλείνουμε ραντεβού με καλλιτέχνες στο χώρο τους. Θεωρούμε ότι μέσα από τα εργαστήρια τα παιδιά έρχονται σε επαφή, πέρα από την τέχνη ως επάγγελμα, και με τη διαδικασία της δημιουργίας. Η επίσκεψη στο εργαστήριο του Γιώργου Κατσαρού είναι μια σημαντική εμπειρία για όλους μας», μας εξήγησε η κ. Κοκκινέλη.

Εντυπωσίασαν τα έργα Οι μαθητές έδειξαν να εντυπωσιάζονται ιδιαίτερα από όσα είδαν και άκουσαν στα δύο εργαστήρια, ενώ την προσοχή τους τράβηξε το μεταλλικό γλυπτό του «Δον Κιχώτη», που κοσμούσε το εργαστήριο

γυαλιού. Όπως ορισμένοι από αυτούς είπαν χαρακτηριστικά στο «Ε», δεν είχαν φανταστεί ποτέ ότι θα μπορούσε κάποιος να κατασκευάσει τέτοια έργα χρησιμοποιώντας μόνο σκουπίδια, ενώ ακόμη και κάποιοι που δεν ενδιαφέρονται να ακολουθήσουν καλλιτεχνική σταδιοδρομία, εκφράστηκαν με τα καλύτερα λόγια για τα έργα που έβλεπαν γύρω τους. Όπως η μαθήτρια Νάντια Τιτιρέκη, που μας είπε: «Είναι κάτι πολύ ξεχωριστό. Αν και είναι κάτι πολύ ενδιαφέρον, προσωπικά δε νομίζω ότι θα ασχοληθώ με κάτι τέτοιο, αφού θέλει πολύ μεγάλη φαντασία.» Πριν φύγουν οι μαθητές, έδωσαν στο Γιώργο Κατσαρό ένα ερωτηματολόγιο - κομμάτι της σχετικής εργασίας που ετοιμάζουν στο πλαίσιο του μαθήματος -, προκειμένου να τους απαντήσει και γραπτώς στις ερωτήσεις τους και να καταθέσει τις συμβουλές του για όποιον ενδιαφέρεται να ξεκινήσει τώρα ανάλογη σταδιοδρομία. « Ήταν μια πολύ ωραία εμπειρία, προσωπικά παίρνω πολλή ενέργεια με όλα αυτά», μας είπε ο ίδιος, το εργαστήριο του οποίου έχουν επισκεφτεί κι άλλες φορές δημοτικά σχολεία, γυμνάσια ή σχολεία δεύτερης ευκαιρίας. Να σημειωθεί, επιπλέον, ότι μέσα στις αρχές του επόμενου μήνα ο Γιώργος Κατσαρός πρόκειται να εγκαινιάσει τον εκθεσιακό του χώρο, μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης.

Σεμινάριο αποκατάστασης οθωμανικών μνημείων από το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Μνημεία «πρώτης γραμμής» στη Λέσβο Σεκματινάάσρτιαοσπηαςρποουλσλίώασνησςημμεαθνότιδκωώνν αοπθοω-μανικών μνημείων, εντός και εκτός Ελλάδας, καθώς και ιστορικά και θεσμικά ζητήματα διοργανώνει από χθες Παρασκευή 26 και μέχρι αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου, στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, το διατμηματικό πρόγραμμα μεταπτυχιακών της Πολυτεχνικής Σχολής του. Στο σεμινάριο, που έχει θέμα «Τα οθωμανικά μνημεία στην Ελλάδα και η αποκατάστασή τους», θα γίνει αναφορά εκτός άλλων και στην περιοχή της Λέσβου, ως μια από αυτές με τα πιο αξιόλογα οθωμανικά μνημεία, ως νησί που βρίσκεται κοντά στα τουρκικά παράλια. Περισσότερα από 400 οθωμανικά μνημεία, που ήταν δημόσια και κοινωφελή κτίσματα, καταγράφηκαν στην Ελλάδα και κηρύχθηκαν διατηρητέα ως το 2002, χωρίς να περιλαμβάνονται σε αυτά μικρότερα κτίσματα, όπως κρήνες, βρύσες, γέφυρες κ.ά.. Μετά το 2002 ο αριθμός τους πολλαπλασιάστηκε, καθώς νέος νόμος προέβλεπε την ομογενοποίηση του τρό-

που κήρυξης διατηρητέων μνημείων και την αυτόματη προστασία τους. Πολλά από τα μνημεία αυτά έχουν υποστεί καταστροφές, με βασικότερες αιτίες, πέρα από σεισμούς ή εκσυγχρονισμό των πόλεων, την ανάγκη της κοινωνίας να απαλλαχθεί από τα σύμβολα του κατακτητή και της οθωμανικής ταυτότητας, μετά τη συγκρότηση του ελληνικού κράτους, καθώς και τη λανθασμένη χρήση τζαμιών που ήταν και τα πρώτα που δέχτηκαν καταστροφές - και άλλων μνημείων από ιδιώτες.

Αποκατάσταση σημαντικών μνημείων Στις μεθόδους αποκατάστασης, αλλά και στην ενημέρωση σχετικά με ιστορικά και θεσμικά ζητήματα των οθωμανικών μνημείων, στοχεύει και το συγκεκριμένο σεμινάριο. Για τους σκοπούς του, μάλιστα, έχουν κληθεί να συμμετάσχουν σε αυτό διακεκριμένοι επιστήμονες από Ελλάδα, Ιταλία, Τουρκία, Βοσνία - Ερζεγοβίνη και Αίγυπτο, ώστε να αναδειχθούν οι πολιτισμικές συμπτώσεις στην αντιμετώπιση των μνημείων.

Σύμφωνα με την υπεύθυνη του σεμιναρίου, αναπληρώτρια καθηγήτρια του Α.Π.Θ., Αιμιλία Στεφανίδου, σημαντικά δείγματα οθωμανικών μνημείων βρίσκονται στα νησιά που βρίσκονται κοντά στα τουρκικά παράλια, όπως η Λέσβος, η Κως και η Ρόδος. Ωστόσο, τα περισσότερα από τα πιο αξιόλογα οθωμανικά μνημεία βρίσκονται στη βόρεια Ελλάδα και σε περιοχές που εντάχθηκαν στο 1912 - 1913 στο ελληνικό κράτος, όπως η Μακεδονία, η Θράκη και η Ήπειρος. Ανάμεσα σε αυτά και ενδεικτικά της μορφολογίας τους, της αρχιτεκτονικής και κατασκευαστικής τους αξίας, αλλά και της σπανιότητάς τους, το μνημείο Ζιντζιρλί και το Μπεζεστένι στις Σέρρες, καθώς και το Μπεζεστένι, το Αλατζά Ιμαρέτ, το Μπέη Χαμάμ (Λουτρά Παράδεισος) και το Χαμσά Μπέη τζαμί (παλιό Αλκαζάρ), στη Θεσσαλονίκη, κάποια από τα οποία είναι μοναδικά σε όλη την επικράτεια. Ελάχιστα οθωμανικά μνημεία, όχι και τόσο σημαντικά, σώζονται επιπλέον στην περιοχή της Πελοποννήσου.

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως τη Δευτέρα 15 Μαρτίου, κάθε μέρα (εκτός Τρίτης) από τις 10:00 έως τις 17:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου Έκθεση φωτογραφιών του Αριστοτέλη Ζάχου (1871 - 1939): «Αρχιτεκτονικές Αντιστίξεις από τον Ζάχο στο σήμερα»

Σήμερα 27 Φεβρουαρίου στις 17:00 στο θέατρο του ΦΟΜ Η κωμωδία «Astérix aux Jeux Olympiques / Ο Αστερίξ στους Ολυμπιακούς Αγώνες» στις 18:00 στην «Πάραλο» 4ο σεμινάριο θεωρίας και πράξης λαϊκής μουσικής στις 18:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση «Αισώπου Μύθοι» από τη «Θεατρική Έξοδο Αιγαίου» στις 19:00 στο θέατρο του ΦΟΜ Η ταινία «Prête-moi ta main / Δάνεισέ μου το χέρι σου»

Αύριο Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στις 11:00 στην «Πάραλο» 4ο σεμινάριο θεωρίας και πράξης λαϊκής μουσικής στις 11:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παράσταση «Αισώπου Μύθοι» από τη «Θεατρική Έξοδο Αιγαίου» στις 22:30 στο καφέ «Πανελλήνιον» Συναυλία του Δημήτρη Ζερβουδάκη και της Σοφίας Γεωργαντζή

Δευτέρα 1η Μαρτίου στις 11:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παιδική παράσταση «Το απαγορευμένο δάσος» στις 19:30 στο Δημοτικό Σχολείο Σιγρίου Μαθήματα παραδοσιακών χορών Τρίτη 2 Μαρτίου στις 11:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παιδική παράσταση «Το απαγορευμένο δάσος»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Σήμερα 27 Φεβρουαρίου «Ο Εκλεκτός», των αδελφών Χιουζ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντένζελ Ουάσιγκτον, Γκάρι Όλντμαν, Μάικλ Γκαμπόν, Μίλα Κουίνς. Ώρες προβολής (Αίθ. 2): στις 21:45 Έως Πέμπτη 4 Μαρτίου «Ανίκητος», του Κλιντ Ίστγουντ (κοινωνική ιστορική) Πρ ωταγωνιστούν: Μόργκαν Φρίμαν, Ματ Ντέιμον, Τόνι Γκόροτζ, Πάτρικ Μόφοκενγκ, Ματ Στερν, Τζούλιαν Λιούις Τζόουνς, Αντζόα Άντο, Μάργκεριτ Γουίτλει Ώρες προβολής: Σάββατο και Κυριακή στις 18:45 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:45 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 «Ο Μικρός Νικόλας», του Λορέν Τιράρ (κωμωδία) Πρ ωταγωνιστούν: Βαλερί Λεμερσιέ, Καντ Μεράντ, Βενσάν Κλόν, Μαξίμ Γκοντάρ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Σάββατο στις 17:00 και στις 19:30 (μεταγλωττισμένο), Κυριακή στις 17:00 και στις 19:30 (μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους), Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45 (με υπότιτλους), Τετάρτη στις 19:30 και στις 21:45 (με υπότιτλους), Πέμπτη στις 21:45 (με υπότιτλους)

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΓPAMMATA & TEXNEΣ

O Γιώργος Μουτάφης, o φωτορεπόρτερ που καταγράφει με το φακό του το φόβο και την ελπίδα της μετανάστευσης, μιλάει στο «Ε»

«Το σίγουρο είναι πως φωτογραφίζω ήρωες…» Γιώργος Μουτάφης εδώ και λίγα χρόνια εξερευνά με το φακό του τα σημεία εισόδου μεταναστών στην ανατολική Ευρώπη. Μέσα στη χρονιά που μας πέρασε απέσπασε το πρώτο βραβείο στο διαγωνισμό Νέοι Έλληνες Φωτογράφοι στα Κύθηρα, καθώς και το πρώτο βραβείο έγχρωμης φωτογραφίας στο διαγωνισμό «Ειρήνη είναι…», που διοργανώθηκε υπό την αιγίδα της UNESCO, ενώ φωτογραφίες του έφτασαν στον τελικό σημαντικών διεθνών διαγωνισμών. Προσφάτως, η Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης φιλοξένησε μια έκθεση φωτογραφιών του Γιώργου Μουτάφη, με θέμα «Η θάλασσα του Αιγαίου». Σήμερα, από την Αϊτή όπου βρίσκεται με τους Έλληνες Γιατρούς του Κόσμου, ο γνωστός φωτορεπόρτερ μάς μιλά για το μακροχρόνιο αυτό έργο που έχει ξεκινήσει και για τη σχέση που έχει αναπτύξει με τη Λέσβο μέσω της τέχνης του, που έχει μετατρέψει σε τρόπο ζωής.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔOY

Πριν από ένα μήνα περίπου, μία σειρά φωτογραφιών σας φιλοξενήθηκε στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Λέσβου. Ποια ήταν η αφορμή της έκθεσης και πού είχαν τραβηχτεί οι συγκεκριμένες φωτογραφίες; «Κατ’ αρχήν θέλω να ευχαριστήσω τη φωτογραφική εταιρεία Μυτιλήνης, για το ενδιαφέρον που έδειξε για τη δουλειά μου. Οι φωτογραφίες μου που παρουσιάστηκαν στην έκθεση έχουν τραβηχτεί στα νησιά της Λέσβου και της Σάμου, αλλά και στο Αγαθονήσι, τη Σμύρνη, την Αθήνα, την Πάτρα, την Ηγουμενίτσα και τον Έβρο, μέσα στα τελευταία δύο χρόνια, στην προσπάθειά μου να καταγράψω τα περάσματα των προσφύγων προς την Ευρώπη. Σκοπός της έκθεσης, εξάλλου, ήταν η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση του κόσμου πάνω στο θέμα της μετανάστευσης.» Ο ίδιος απουσιάζατε, ωστόσο, από τα εγκαίνια της έκθεσης , κα-

θώ ς βρισκόσαστε - και βρίσκεστε ακόμη - στην Αϊτή, με τους Έλλ ηνες Γιατρο ύς του Κό σμου . Μιλήστε μας λίγο γι’ αυτή σας την αποστολή. «Όταν μου έγινε η πρόταση για την έκθεση, το πρώτο πράγμα που απάντησα ήταν ότι ίσως και να μην είμαι στα εγκαίνια, γιατί η δουλειά μου είναι απρόβλεπτη και μπορεί να βρεθώ οπουδήποτε ανά πάσα στιγμή. Είμαι στην Αϊτή εδώ κι ένα μήνα και μένω στον καταυλισμό-νοσοκομείο των Ελλήνων Γιατρών του Κόσμου,

οι οποίοι βρίσκονται στην Αϊτή από την πρώτη στιγμή της καταστροφής και καθημερινά παρέχουν βοήθεια σε περισσότερους από 200 ασθενείς. Η εμπειρία είναι συγκλονιστική, είμαι καθημερινά μπροστά σε σκληρές εικόνες, αυτό όμως που με συγκινεί, είναι η προσπάθεια που κάνουν οι γιατροί 24 ώρες το 24ωρο.» Πότε ξεκινήσατε συνεργασία με τους Γιατρούς του Κόσμου και τι σας ώθησε σε αυτό; «Λόγω της φύσης της δουλειάς μου, συνεργάζομαι συχνά με οργανώσεις όπως οι Γιατροί του Κόσμου, η Ύπατη Αρμοστεία ή οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα κ.λπ.. Χαίρομαι όταν δημοσιεύονται οι φωτογραφίες μου, σε κάποιες από τις καμπάνιες αυτών των οργανώσεων.»

Με θέμα τη μετανάστευση Είχατε την πρώτη επαφή σας με τη φωτογραφία το 2006, μέσω του φωτογρ αφ ικο ύ εργαστηρ ίου «Focus» (Φόκους). Πώς αποφασίσατε να αρχίσετε να «βλέπετε» μέσα από το φακό και ποια ήταν τα πρώτα θέματα με τα οποία ασχοληθήκατε; «Όταν αποφοίτησα από τη σχολή, άρχισα να αναζητώ μια θεματολογία που θα χρειαζόταν αρκετό χρόνο έρευναςπροσέγγισης και φωτογράφισης. Το πρώτο θέμα που φωτογράφισα ήταν οι μετανάστες στην Πάτρα και έπειτα αποφάσισα να φωτογραφίσω όλα τα περάσματα των μεταναστών στην Ευρώπη.» Δουλεύετε ένα μακροχρ ό-

νιο προσωπικό πρότζεκτ πάνω στη μετανάστευση, φωτογραφίζοντας τις θαλάσσιες πύλες εισόδο υ των μεταναστών προς την Ευρώπη. Μιλήστε μας για το έναυσμα του έργου αυτού που έχετε ξεκινήσει, για το πώς βλέπετε εσείς ο ίδιος το πολύπλοκο και περίπλοκο αυτό θέμα και για τα σημεία στα οποία έχετε βρεθεί να φωτογραφίζετε. «Δε θέλω να πω πώς εγώ το βλέπω, αλλά θα σας πω το τι βλέπω στα σημεία που έχω φωτογραφήσει. Έχω δει ανθρώπους τρομαγμένους μέσα σε βάρκες, να προσπαθούν να φτάσουν σε ευρωπαϊκό έδαφος, έχω δει - και μάλιστα πρόσφατα στη Μυτιλήνη, ανθρώπους να πνίγονται 30 μέτρα πριν την ακτή. Γυναίκες και παιδιά, παρατημένοι σε βραχονησίδες. Προσπαθώ πάντα να δημιουργήσω ερωτήματα μέσω των φωτογραφιών μου ή πιο απλά, να βάλω το θεατή να σκεφτεί λίγο περισσότερο.»

Συνεργασίες και διακρίσεις Τι σας «αγγίζει» ως θέμα και τι σας γοητεύει περισσότερο στη φωτογραφία και το φωτορεπορτάζ; «Φωτορεπορτάζ-φωτοδημοσιογραφία, είναι η είδηση που βγαίνει μέσα από την εικόνα. Αυτό είναι που με γοητεύει. Προσπαθώ οι φωτογραφίες μου να έχουν φωνή και ένταση. Προσπαθώ πάντα να κρατώ ουδέτερη θέση, κάτι που είναι αρκετά δύσκολο. Προσπαθώ να μεταφέρω, μέσω των φωτογραφιών μου, τις καταστάσεις που βλέπω, όσο πιο αντικειμενικά μπορώ.» Μέσα σε τέσσερα χρόνια, έχετε αναπτύξει ευρεία και δυναμική δράση σε σχέση με το φωτορεπορτάζ, συνεργαζόμενος σήμερα με πολλά και σημαντικά έντυπα και πρακτορεία της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τι είναι αυτό που κάνει τις φωτογραφίες που τραβάτε ξεχωριστές και τι σας ωθεί στο να «κυνηγάτε» τις εικόνες που απαθανατίζετε; «Δε νομίζω ότι οι φωτογραφίες μου έχουν κάτι το ξεχωριστό. Σημαντική είναι η οργάνωση, ώστε

να έρθει το επιθυμητό αποτέλεσμα. Πριν ξεκινήσω να φωτογραφίζω, αφιερώνω πολλές ώρες για να κάνω έρευνα. Οπότε, η καλή έρευνα μου διευκολύνει τις συνθήκες φωτογράφισης, κάτι που είναι πολύ σημαντικό, καθώς περνάω πολλές μέρες σε πολύ ευαίσθητες περιοχές, όπως είναι τα σύνορα.» Θα μπορούσε να πει κανείς ότι το 2009 ήταν μια χρονιά σημαντική για εσάς. Θέλετε να μας μιλήσετε για τις βραβεύσεις και τις διακρίσεις που αποσπάσατε, αναφερόμενος συνοπτικά στο πλαίσιο των διαγωνισμών, καθώς και στο φωτογραφικό υλικό με το οποίο συμμετείχατε; «Πράγματι, το 2009 ήταν μια πάρα πολύ καλή χρονιά σε προσωπικό επίπεδο. Φωτογραφίες μου δημοσιεύτηκαν σε μεγάλα έντυπα του εξωτερικού και υπήρχαν και μερικές βραβεύσεις. Όλες οι βραβεύσεις και οι δημοσιεύσεις είχαν ως θεματολογία τη μετανάστευση. Εγώ δεν έκανα τίποτε περισσότερο από το να είμαι εκεί και να φωτογραφίζω.»

Γιώργος Μουτάφης και Λέσβος Έχετε επισκεφτεί το Κέντρο Κράτησης στην Παγανή και τη Μονάδα Ασυνόδευτων Ανήλικων Μεταναστών της Αγιάσου και έχετε καταγράψει με το φακό σας τις συνθήκες που αντικρίσατε. Πόσες φορές βρεθήκατε εκεί και τι «εικόνες» σάς έχουν μείνει; «Για την Παγανή δε νομίζω ότι υπάρχει λόγος να αναφερθώ. Αντιθέτως, μπορώ να μιλήσω για το Κέντρο Ανηλίκων της Αγιάσου, από τη λειτουργία του οποίου ομολογώ πως εντυπωσιάστηκα. Νομίζω ότι τέτοια κέντρα χρειάζεται να δημιουργη-

θούν, ώστε να φιλοξενούνται οι μετανάστες.» Σε ποια άλλα σημεία του νησιού έχετε βρεθεί να φωτογραφίζετε την αναζήτηση ανθρώπων για μια καλύτερη τύχη; Τι είναι πιο συγκλονιστικό στις «συναντήσεις» σας αυτέ ς ; «Κάθε στιγμή είναι συγκλονιστική. Από τη στιγμή που φωτογραφίζεις μια βάρκα με μετανάστες μέσα στη θάλασσα, μέχρι τη στιγμή που κάποιος κρύβεται σε μια νταλίκα για να φύγει από την Ελλάδα. Έχω βρεθεί αρκετές φορές εκτεθειμένος στο ανθρώπινο δράμα και θεωρώ χρέος να δημοσιεύω αυτές τις εικόνες. Η φωτογραφία για μένα είναι τρόπος ζωής, δεν προσπαθώ να αποδείξω κάτι σε κανέναν κι ούτε μου αρέσει να προβάλλω τον εαυτό μου σαν ήρωα. Το σίγουρο, όμως, είναι ότι φωτογραφίζω ήρωες…» Ποια είναι τα σχέδιά σας για το επόμενο διάστημα; Προγραμματίζετε κάποια επό μενη επίσκεψη στη Λέσβο; «Η Λέσβος είναι η βάση του πρότζεκτ μου και πάντα προσπαθώ να ξεκλέψω λίγο χρόνο, ώστε να βρίσκομαι εκεί. Υπολόγιζα ότι θα ήμουν στη Λέσβο στις 6 Φλεβάρη και στις 6 - 7 Μαρτίου, γιατί θα παρουσίαζα τη δουλειά μου. Δυστυχώς, δε νομίζω ότι είμαι συνεπής. Σίγουρα κι αυτό το καλοκαίρι η Λέσβος θα είναι το νησί που θα επισκεφτώ και θα μείνω αρκετές μέρες. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τους ανθρώπους που με υποστηρίζουν, ώστε να ολοκληρωθεί αυτό το πρότζεκτ, το υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας για τις άδειες επιβίβασης που μου έδωσε και τέλος τα έντυπα που συνεργάζομαι, που μου δίνουν χώρο ώστε να δημοσιεύονται αυτές οι εικόνες.»

ΥΓΕΙΑ

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ένας στους δέκα Έλληνες εφήβους

«Θύμα» νευρικής ανορεξίας ε μάστιγα της ελληνικής νεολαίας εξελίσσονται οι διατροφικές διαταραχές, αφού σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες καταγραφές ένας στους δέκα εφήβους είναι «θύμα» της νευρικής ανορεξίας. Η νευρική ανορεξία είναι η πιο σοβαρή μορφή διατροφικής διαταραχής, καθώς οδηγεί στο θάνατο έναν στους πέντε ασθενείς και με τον εφιάλτη της βρίσκονται αντιμέτωπες πάνω από δύο εκατομμύρια ελληνικές οικογένειες. «Πιο ευάλωτα στη νευρική ανορεξία (περιοριστικού ή βουλιμικού τύπου) παραμένουν τα κορίτσια που εμφανίζουν τα πρώτα συμπτώματα στην τρυφερή ηλικία των 11 ετών», εξηγεί η ψυχολόγος Μαρία Τσιάκα, διευθύντρια του Ελληνικού Κέντρου Διατροφικών Διαταραχών. Όπως εξηγεί η ειδικός, τα αγόρια πλήττονται λίγο αργότερα, κοντά στα 16 και παρ’ ότι αριθμητικά οι νεαροί ανορεξικοί παραμένουν λιγότεροι από τα κορίτσια, τα κρούσματα νευρικής ανορεξίας στο ανδρικό φύλο παρουσιάζουν ανησυχητική αύξηση τα τελευταία χρόνια. Τα αγόρια που κινδυνεύουν περισσότερο να πληγούν από τη μάστιγα της νευρικής ανορεξίας είτε είχαν παραπανίσια κιλά μικρότεροι, οπότε έπεφταν συστηματικά θύματα σχολικού bullying (σχολικής βίας) από τους συμμαθητές τους που τους κορόιδευαν, κολλώντας τους την ετικέτα του «χοντρού της τάξης», είτε ασχολούνται πολύ με τον αθλητισμό.

ορμονική διαταραχή από την οποία πάσχουν επηρεάζει τον κύκλο της σεροτονίνης, της βασικής «ορμόνης της ευτυχίας», ενώ στα κορίτσια κόβεται και η «περίοδος» (έμμηνος ρήση). Επίσης, όλοι οι ανορεξικοί έχουν ανύπαρκτη ερωτική επιθυμία (λίμπιντο) και είναι συναισθηματικά ψυχροί, ενώ αναπτύσσουν μια σχέση εμμονής με το φαγητό, κρύβονται και έχουν τάση στο μυστικισμό. Μαγειρεύουν δε διαρκώς για τους άλλους, σε μια προσπάθεια να χορτάσουν με την εικόνα και τις οσμές των τροφών.

Απόρροια της σεξουαλικής κακοποίησης Σύμφωνα με τις τελευταίες έρευνες που πραγματοποίησε πάνω στις διατροφικές διαταραχές η καθηγήτρια Τζάνετ Τρέζουρ (Janet Treasure) από το Ινστιτούτο Ψυχιατρικής του λονδρέζικου πανεπιστημίου King’s, το 30% των ασθενών με νευρική ανορεξία - ανεξαρτήτως φύλου - είχαν πέσει στο παρελθόν θύματα σεξουαλικής κακοποίησης. Η κακοποίηση αυτή που ανάβει το πράσινο φως για τη μετέπειτα εμφάνιση της νευρικής ανορεξίας ή της νευρικής βουλιμίας, συνή-

Οι γονείς δε βοηθούν τα παιδιά

θως γίνεται μέσα στην οικογένεια και δεν είναι απαραίτητο να οδηγήσει σε αιμομιξία. «Αρκεί να υποστούν μια σεξουαλική παρενόχληση τα κορίτσια από κάποιον συγγενή για να γίνουν ανορεξικά στην προσπάθειά τους να παραμείνουν παιδιά στην εμφάνιση και να μην εξελιχθούν σε γυναίκες, ώστε να μην προκαλέσουν τέτοιου είδους συμπεριφορές στο μέλλον», εξηγεί η Μαρία Τσιάκα.

Κατάθλιψη και ανύπαρκτη λίμπιντο Εκτός από τη νευρική ανορεξία και τη νευρική βουλιμία, η μά-

στιγα των διατροφικών διαταραχών περιλαμβάνει και την αδηφαγική διαταραχή που είναι γνωστή και ως binge eating. Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις, το λεπτό σώμα γίνεται εμμονή και πολλά ανορεξικά άτομα λένε όταν ρωτηθούν ότι το μόνο τους όνειρο είναι να αποκτήσουν ένα λεπτό σώμα. Φυσικά η εικόνα που έχουν για το σώμα τους και την πραγματικότητα είναι παντελώς διαστρεβλωμένη, καθώς η διαρκής ασιτία από την ανορεξία προκαλεί συρρίκνωση του εγκεφάλου. Τα ανορεξικά άτομα παρουσιάζουν συχνά κατάθλιψη, αφού η

1η Πανελλήνια Ημερίδα για την Ανορεξία και τις άλλες διατροφικές διαταραχές σοβαρότατα ζητήματα σχετικά με τη νευρική ανορεξία, τη Τανευρική βουλιμία και τις άλλες διατροφικές διαταραχές θα συζητηθούν στην 1η Πανελλήνια Ημερίδα για την Οικογένεια και τις Διατροφικές Διαταραχές που διοργανώνει το Ελληνικό Κέντρο Διατροφικών Διαταραχών το Σάββατο 6 Μαρτίου. Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί στο αμφιθέατρο της Γερμανικής Σχολής Αθηνών στο Μαρούσι.

Δυστυχώς οι οικογένειές τους δε βοηθούν τους εφήβους με νευρική ανορεξία να βγουν από το φαύλο κύκλο των διατροφικών διαταραχών, γιατί λόγω του έντονου συναισθηματικού δεσμού οι γονείς «συντονίζονται» με τα παιδιά τους και το πρόβλημα της νευρικής ανορεξίας. Έτσι καταντούν να υποθάλπουν άθελά τους την ανορεξική συμπεριφορά.

Απειλή για τη ζωή Αν οι ασθενείς με νευρική ανορεξία δε λάβουν βοήθεια, η πρόγνωση για την εξέλιξη της υγείας τους δεν είναι καλή. Ένας στους πέντε ανορεξικούς πεθαίνει από ασιτία, δύο στους πέντε παραμένουν σε χρόνια κατάσταση και ένας στους πέντε πεθαίνει μέσα στη δεκαετία από ασιτία ή αυτοκτονεί λόγω των καταθλιπτικών του συμπτωμάτων. Συχνά ο θάνατος οφείλεται σε καρδιακή ανακοπή λόγω της μεγάλης διαταραχής που υφίστανται οι ηλεκτρολύτες, και κυρίως το νάτριο και το κάλιο, λόγω των επαναλαμβανόμενων εμετών. Πάντως, ένας στους τρεις ανορεξικούς αναρρώνει και τα ευχάριστα νέα είναι πως αν λάβουν τη σωστή θεραπεία και υποστήριξη, το 75% των ασθενών με νευρική ανορεξία ή νευρική βουλιμία που παρέμεναν άρρωστοι για τρία χρόνια, καταφέρνουν να γίνουν καλά.

Πηγή: Health View

Παιδιά και συμπεριφορά γονέων συμπεριφορά των γονέων παίζει το σημαντικότερο ρόλο στη διαμόρφωση του χαρακτήρα και της στάσης των παιδιών μέσα στην οικογένεια, επισημάνθηκε σε εκδήλωση που οργάνωσε η σχολή γονέων του 19ου Δημοτικού Σχολείου Χανίων, με θέμα «Τα όρια της συμπεριφοράς των παιδιών». «Η σταθερή συμπεριφορά του γονέα απέναντι στο παιδί και η απόφαση του να τηρήσει αυτήν τη στάση θέτοντάς του όρια, μπορεί να βοηθήσει το παιδί», υποστήριξε μεταξύ άλλων, μιλώντας στην εκδήλωση, η σχολική ψυχολόγος Ναταλί Βαλυράκη. «Θα πρέπει να μπαίνουν όρια στο παιδί, αυτό είναι πολύ σημαντικό», επεσήμανε μεταξύ άλλων. Στην ίδια εκδήλωση έγινε συζήτηση και για τα επιθετικά παιδιά, για το πότε πρέπει να ανησυχούν οι γονείς, αλλά και για το πώς μπορούν να αντιμετωπίσουν τα παιδιά αυτά. Όπως είπε η κ. Βαλυράκη, «έχει σημασία η ένταση της επιθετικής συμπεριφοράς. Δηλαδή αν ένα παιδί καταφεύγει σε συμπεριφορές επιθετικές, βανδαλισμούς, υπερβολική λεκτική συμπεριφορά, εκεί θα πρέπει να αρχίσει να ανησυχεί ο γονιός.». Στην εκδήλωση τέθηκε και το θέμα της καθημερινότητας των παιδιών, που έχοντας εικόνες και παραδείγματα μπορούν να οδηγηθούν σε επιθετικές συμπεριφορές. « Έχει πολύ μεγάλη σημασία, αν το παιδί είναι ήδη επιθετικό, το ότι μπορεί να πάρει ιδέες από ένα βίαιο πρόγραμμα που θα παρακολουθήσει στην τηλεόραση. Αυτό μπορεί να συμβάλει στο να αναπτύξει ακόμα περισσότερο επιθετική συμπεριφορά», είπε χαρακτηριστικά, ενώ επεσήμανε πως «αν ένα παιδί είναι πιο ήρεμο, οι βίαιες εικόνες στην τηλεόραση δεν είναι απαραίτητο να του δημιουργήσουν μια βίαιη συμπεριφορά». Σύμφωνα με την κ. Βαλυράκη, «πολύ μεγαλύτερη σημασία έχει η συμπεριφορά των γονιών, οι εικόνες που έχουν τα παιδιά από το ίδιο το σπίτι». Στο πλαίσιο της σχολής γονέων θα γίνουν τρεις ακόμα εκδηλώσεις.

Αφαίρεση ινομυωμάτων Γράφει ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΧΑΝΔΑΚΑΣ* ινομυωματεκτομή είναι η χειρουργική διαδικασία που γίνεται για την αφαίρεση ινομυωμάτων, οι οποίοι είναι οι πιο συνήθεις όγκοι στις γυναίκες με επικράτηση 20 50%. Αυτοί οι καλοήθεις ινώδεις όγκοι ή λειομυώματα, φαίνεται να μεγαλώνουν όσο εκτίθενται στην οιστρογόνο ορμόνη. Τα συμπτώματα μπορεί να κυμαίνονται από βαριά ή δυσλειτουργική μητριακή αιμορραγία, σφοδρό πόνο, ανεξήγητη αναιμία ή πρόβλημα πίεσης από τα ανα-

πτυσσόμενα λειομυώματα. Η στειρότητα και οι επαναλαμβανόμενες αποβολές έχουν συνδεθεί με τα λειομυώματα, τα οποία παραμορφώνουν τη μήτρα. Τι θεραπείες υπάρχουν; Οι θεραπείες μπορεί να περιλαμβάνουν τη θεραπεία προγεστερόνης, αντισυλληπτική θεραπεία (από το στόμα) και/ή φαρμακευτική θεραπεία για να μειωθεί το μέγεθος του λειομυώματος ή των πολλαπλών λειομυωμάτων. Η διάρκεια της θεραπείας με φάρμακα διαφέρει, παρ’ όλα αυτά είναι γνωστό ότι η κατάπαυση των φαρμάκων συνήθως καταλήγει στην επανεμφάνιση του λειομυώματος. Η χειρουργική θεραπεία μπορεί να είναι

συντηρητική ή πιο δραστική. Για τις γυναίκες που δεν επιθυμούν να αφαιρέσουν την μήτρα, η μυομεκτομή είναι μια σωστή επιλογή για τη συνέχιση της γονιμότητας. Οι γυναίκες που δεν επιθυμούν άλλα παιδιά, ίσως θα θέλουν να εξετάσουν την περίπτωση αφαίρεσης της μήτρας, ξέροντας ότι τα πολλαπλά λειομυώματα έχουν ποσοστό επανεμφάνισης 50%, ενώ τα μεμονωμένα λειομυώματα επιστρέφουν σε ποσοστό 10 - 20% των αναφερόμενων μελετών. Η μυομεκτομή μπορεί να πραγματοποιηθεί είτε με υστεροσκόπηση είτε μέσω κοιλιακής προσέγγισης, με λαπαροσκόπηση, που αποτελεί και τη θεραπεία εκλογής. Οι ασθενείς που ενδιαφέρονται για τη μυομε-

κτομή θα πρέπει να έχουν υπ’ όψιν τους ότι εάν συλλάβουν, η πιθανότητα καισαρικής τομής είναι αρκετά μεγάλη. Ο στόχος του γιατρού είναι πάντα να διαλέγει την πιο αποτελεσματική και λιγότερο προβληματική και επίπονη επιλογή για τους ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία για αυτήν την κοινή γυναικολογική πάθηση. * Ο Στέφανος Χανδακάς είναι μαιευτήρας - γυναικολόγος, επιμελητής Μαιευτικής Γυναικολογίας του Princess Royal University Hospital του Λονδίνου, διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών, ε. λέκτορας Imperial College London.

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΕΙΠΑΝ:

ΓΙΑΤΑΚΙ

«Οι γάτες υπολογίζουν με μαθηματική ακρίβεια το σημείο όπου θα καθίσουν ώστε να σας εμποδίζουν όσο το δυνατόν περισσότερο.»

ΠΑΜ ΜΠΡΑΟΥΝ

«Το Γιατάκι» επιμελείται η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ ababoula@hotmail.com

µήπως χρειάζεστε βοήθεια από ειδικούς; ΚΑΛΕΣΤΕ... ΙΑΤΡΕΙΟ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ

Λίνα Τεντόµα - Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6 τηλ. 22510-25200

Κτηνιατρικό Κέντρο www.ktiniatrikokentro. com Ερεσού 11, τηλ 22510-28250 Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250, 6944790131

Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου ∆. Μαλάκης Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510-46488 e-mail: vetmed@otenet.gr

Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510-28838

Καλλωπισµοί µικρών ζώων

Μετά από παράκληση αρκετών αναγνωστών μας, αναδημοσιεύουμε τη χαριτωμένη ιστορία αυτού του σκύλου.

εβδομάδα ο Σύλλογος «Κιβωτός» μάΤηνζεψετελευταία πάνω από έξι κούτες με κουτάβια αφημένες σε διάφορα σημεία της πόλης έξω από υπηρεσίες ή πολυκατοικίες ή κάδους σκουπιδιών. Το φοβερό είναι πως καμμιά από τις κούτες αυτές δεν αφέθηκε έξω από την πόρτα του δημάρχου και πως όλα τα ζωάκια είναι πάνω από δυο μηνών. Φοβερή φιλευσπλαχνία: τα αφήσατε να θηλάσουν τη μαμά τους, να καρδαμώσουν και μετά τα εγκαταλείψατε. Ελπίζουμε κάποιοι να τα υιοθετήσουν. Δείτε τις διπλανές αγγελίες.

Δίνονται από την «Κιβωτό»* Τηλ. 6937-400469 Χαρίζονται σκυλάκια ημίαιμα μεσαίου μεγέθους!!! Χρειάζονται απεγνωσμένα ανθρώπους που θα τα αγαπάνε!!!! Πληρ. τηλ. 22510 22765, 6937-400469.

✓Πόλυ Βουλγαρέλη, Grooming - pet shop «Γιατάκι» Θεόφιλου Χατζηµιχαήλ 21, τηλ. 22510 22765 ✓Βίλλα Σίμπα Σιμούλη Εύα Καλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλεία Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510-44471 & 6932-549955

Aγροτικά Kτηνιατρεία Πέτρας 22530-41142 Mανταµάδου 22530-61032 Πλωµαρίου 22520-32322 Kαλλονής 22530-22317 Aγιάσου 22520-22288 Άντισσας 22530-50351 Μυτιλήνης 22510-47428

Φιλοζωικοί Σύλλογοι:

Ο Λιούμπης είναι 2 μηνών, ημίαιμο λυκοσκυλάκι, πάρα πολύ έξυπνος, κοινωνικός, υπάκουος και πολύ εκπαιδεύσιμος.

Χάθηκε από την περιοχή της Χρυσομαλλούσας μεγαλόσωμο λυκόσκυλο, 2 ετών, μαύρο με καφέ άκρα και κεφάλι. Ακούει στο όνομα «Σέζαρ», φοράει κόκκινο λουρί και είναι πολύ φιλικός. Όποιος τον βρει ή τον δει κάπου παρακαλείται να τηλεφωνήσει στο 6944-776667.

✓Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώων « Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469 kivotosmytlgmail.com ✓Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου “Ο ΠΑΝ” 22510-47710 ✓Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή 22530-32006

Η Τζένη είναι ελληνικός ποιμενικός, περίπου 1 έτους. Βρέθηκε πριν από 1 μήνα περίπου, παράλυτη από χτύπημα. Σήμερα είναι καλά, περπατάει 95% καλά και είναι καταπληκτική φύλακας.

* Η «Κιβωτός» δίνει τα ζώα με την προϋπόθεση ο νέος ιδιοκτήτης να τοποθετήσει μικροτσίπ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

ΑΕΛΚ: Οι Καλλονιάτες καλούνται μετά το Κύπελλο και την πρόκριση τους στον υπέρ-τελικό της ΕΠΣΛ, να κατακτήσουν τους βαθμούς, που θα διατηρήσουν ζωντανές τις όποιες ελπίδες τους για την άνοδο

Χωρίς περιθώρια λάθους Ο

ι δύο βαθμοί που πέταξε η ΑΕΛΚ με αντίπαλο το Κερατσίνι, ίσως στο τέλος να αποβούν καθοριστικοί για την ομάδα του Λεκανοπεδίου, όμως στην παρούσα φάση οι ποδοσφαιριστές του Σωτήρη Αντωνίου οφείλουν να ξεχάσουν τη γκέλα της περασμένης Κυριακής και να επικεντρωθούν στη συνέχεια του πρωταθλήματος, καθώς το όποιο λάθος στο εξής θα πληρώνεται ακριβά. Το σοκ της λευκής ισοπαλίας απέναντι σε έναν αντίπαλο, θεωρητικά πιο αδύναμο, διαδέχθηκε η νίκη - θρίλερ στο Κύπελλο Λέσβου κόντρα στον Αιολικό, με τα χαμόγελα να επανέρχονται στα αποδυτήρια και άπαντες στην ομάδα να θέλουν να ρεφάρουν το πρόσφατο στραβοπάτημά τους. Αύριο, την ομάδα της Καλλονής περιμένει μια σκληρή δοκιμασία, αφού τίθεται αντιμέτωπη με τον

δυνη ζώνη.

Αμφίβολοι...

συντοπίτη Διαγόρα, σε ένα κομβικής σημασίας παιχνίδι, όπου το αποτέλεσμα ενδεχομένως να κρίνει το μέλλον και των δύο ομάδων. Οι παίκτες του Αντωνίου δηλώνουν αποφασισμένοι να καταθέσουν και την ψυχή τους, ώστε να πάρουν τη νίκη και τους τρεις βαθμούς, ευελπιστώντας από εδώ και πέρα σε αρνητικά αποτελέσματα των συνδιεκδικητών της ανόδου, του Αχαρναϊκού και της

Προοδευτικής. Για τον τεχνικό της ΑΕΛΚ, η νίκη αποτελεί μονόδρομο, όμως υπολογίζει και δύο σοβαρούς παράγοντες, που θα παίξουν ρόλο στην εξέλιξη του ματς. Πρώτον, την κούραση από την υπερπροσπάθεια των 120 λεπτών του αγώνα της Τετάρτης, και δεύτερον, τη δίψα του αντιπάλου για την κατάκτηση του επιθυμητού αποτελέσματος, που θα τον απομακρύνει από την επικίν-

Βέρρος, για όλους και για όλα… συγχαρητήρια του προς τους ποδοσφαιριστές και των δύο Ταομάδων, που έπαιξαν την Τετάρτη στο Κύπελλο, κάτω από αντίξοες καιρικές συνθήκες για περίπου τρεις ώρες, έδωσε ο πρόεδρος της ΑΕΛΚ, κ. Ταξιάρχης Βέρρος, που ευχαρίστησε και τους φίλους της ομάδας του για την ένθερμη συμπαράστασή τους μέχρι το τελευταίο λεπτό. Ωστόσο, ο ισχυρός άνδρας της ομάδας της Καλλονής, δεν έδειξε ικανοποιημένος από την απόδοση της ομάδας του, κρούοντας τον κώδωνα του κινδύνου, δηλώνοντας: «Περιμένω πολλά περισσότερα από την ομάδα και είμαι βέβαιος ότι αυτό είναι εφικτό. Σίγουρα, αν κάποιος θεωρήσει ότι τα πάντα κρίνονται εκ του αποτελέσματος, τότε ναι, θα τολμήσω να πω ότι είμαι ευχαριστημένος. Αν όμως κοιτάξουμε τα πράγματα πιο ρεαλιστικά, τότε δεν μπορώ να πω ότι η απόδοσή μας ήταν αντίστοιχη των δυνατοτήτων μας», ενώ αναφορικά με το αγωνιστικό μέρος τόνισε: «Και οι δύο ομάδες προσπάθησαν πολύ και πιστεύω ότι ο κόσμος ικανοποιήθηκε από το θέαμα που παρακολούθησε». Τέλος, ο πρόεδρος της ΑΕΛΚ δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στο αντίπαλο δέος της ομάδας του, εντός των τειχών του νησιού, τον Αιολικό: «Περνά μια δύσκολη χρονιά, που σε καμία περίπτωση δεν είναι αντιπροσωπευτική για την ομάδα, τον κόσμο και την ιστορία του. Εύχομαι στον Αιολικό καλή συνέχεια και είμαι βέβαιος ότι τα επόμενα χρόνια θα βρίσκεται εκεί που πραγματικά αξίζει. Οφείλω να συγχαρώ και να πω ένα μεγάλο μπράβο στον πρόεδρο, τον κ. Φλωρίδη, ο οποίος παλεύει μόνος του κάτω από εξαιρετικά αντίξοες οικονομικές συνθήκες και τα έχει καταφέρει περίφημα», αφήνοντας ωστόσο υπονοούμενα για τη συμπεριφορά άλλου παράγοντα της ομάδας της Μυτιλήνης…

Δύο προβλήματα έχει να επιλύσει ο Σωτήρης Αντωνίου για την αναμέτρηση με το Διαγόρα, τα οποία ακούνε στα ονόματα των Νίκου Κριτσιωτάκη και Νίκου Κάλφα, οι οποίοι αντιμετωπίζουν πρόβλημα τραυματισμού από τον αγώνα της Τετάρτης με τον Αιολικό. Η συμμετοχή τους θα κριθεί κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή. Ο προπονητής της ΑΕΛΚ σκοπεύει να παρατάξει επιθετικό σχήμα, για να κυνηγήσει από το ξεκίνημα του αγώνα τους τρεις βαθμούς της νίκης. Στο πλευρό φυσικά της ομάδας, θα βρεθεί και ο κόσμος της, που αναμένεται να δώσει το «παρών» στο Γήπεδο της Αγίας Παρασκευής.

Η Λέσβος παίζει μπάλα Κυριακή, ώρα 3μ.μ. Περιφερειακό Πρωτάθλημα 20η Αγωνιστική Αμφιάλη-Κορωπί Ωρωπός-Αήττητος Δάφνη-Πέραμα Αιολικός-Μαρκό Διαγόρας-ΑΕΛΚ Ελλάς Ποντ.-Ολυμπιακός Λ. Κερατσίνι- Αχαρναϊκός Προοδευτική-Άρης Άμφ.

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 Στο Πλωμάρι πραγματοποιείται σήμερα η τελική φάση του Παιδικού Πρωταθλήματος. Στο μικρό τελικό θα αναμετρηθούν η Καλλονή με την Νεάπολη, και στο μεγάλο, όπου και θα αναδειχθεί ο πρωταθλητής, θα αγωνιστούν η Γέρα με τον Αιγέα.

ΑΙΟΛΙΚΟΣ Επιστροφή στις νίκες επιζητά η ομάδα της Μυτιλήνης, απέναντι στο προτελευταίο Μαρκό, την Κυριακή στις 2 το μεσημέρι

Νίκη για να μην μπει σε περιπέτειες καλή εμφάνιση, που θα του χαρίσει την όγδοη συΜιανολικά νίκη του και έκτη εντός έδρας, κυνηγά ο Αιολικός την Κυριακή, στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης απέναντι στο Μαρκόπουλο, σε μια προσπάθεια να τελειώσει όσο το δυνατόν ταχύτερα την υπόθεση - παραμονή. Οι ποδοσφαιριστές του Δημήτρη Γαβαλά, παράλληλα θα θέλουν να διασκεδάσουν και τις εντυπώσεις από την άτυχη εξέλιξη του αγώνα Κυπέλλου κόντρα στην ΑΕΛΚ, την περασμένη Τετάρτη στο Πλωμάρι. Ο αντίπαλος άλλωστε προσφέρεται για κάτι τέτοιο. Ωστόσο, ο προπονητής της ομάδας της Μυτιλήνης δεν εφησυχάζει και ζητά από τους παίκτες του να φανούν συγκεντρωμένοι, ώστε να καθαρίσουν τη νίκη από νωρίς. Για την αναμέτρηση της Κυριακής, ο Δημήτρης Γαβαλάς δεν μπορεί να υπολογίζει μόνο στον τιμωρημένο Γιώργο Τσιταντίνο, ο οποίος έχει συμπληρώσει κάρτες και δεν έχει δικαίωμα συμμετοχής. Παράλληλα, αγώνα δρόμου για να προλάβει, δίνει ο Μάριος Λουτραγώτης, ο οποίος έχει υποστεί ένα κάταγμα στο χέρι και παραμένει αμφίβολος. Διαιτητής της αναμέτρησης ορίστηκε ο κ. Γιουνάν από το Σύνδεσμο Μακεδονίας, με βοηθούς τους Κασσίμη και Αποστολίδη του ίδιου Συνδέσμου.

Σήμερα το βράδυ η χοροεσπερίδα του ΑΙΟ Στο πλοίο «Μυτιλήνη» της Ναυτιλιακής Εταιρείας Λέσβου, που είναι και ο επίσημος χορηγός του φετινού «ΑΙΟ», θα διασκεδάσουν οι φίλοι της ομάδας σήμερα το βράδυ, από τις 21:00, σε μια όμορφη εκδήλωση που έχει ετοιμάσει η διοίκηση της ομάδας με ζωντανή μουσική, γευστικό μενού και πολλά πλούσια δώρα. Προσκλήσεις προπωλούνται στα ταμεία του Αστικού ΚΤΕΛ στην Προκυμαία, στα γραφεία του συλλόγου, στην οδό Ηρώων Πολυτεχνείου, στα γραφεία του Συνδέσμου Φιλάθλων στην οδό Ηλία Βενέζη, καθώς και μεμονωμένα στα μέλη της διοίκησης του Ερασιτέχνη και του ΣΦΑΜ.

Α΄ Κατηγορία 5η αγωνιστική

ΔΙΑΓΟΡΑΣ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ

Α1 Όμιλος

δυσκολίας της αναμέτρησης με την ΑΕΛΚ, Οβαθμός είναι ιδιαίτερα υψηλός για το Διαγόρα Αγίας Παρα-

Ατρόμητος-Βύρων Κεραυνός-Θύελλα (Σάββατο) Αιγέας-Αλκιβιάδης Αστέρας Νίκης-Αναγέννηση Γέρας

Α2 Όμιλος Ερμής-Όλυμπος Φίλια-Ορφέας Αετός-Δόξα Αρίων Μήθ.-Παλλεσβιακός

Σάββατο Β΄ Κατηγορία Αγώνας Μπαράζ Άναξος-Παπανικολής (Γήπεδο Σκ. Καλλονής)

Σάββατο Α΄ Κατηγορία Λήμνου Α΄ Όμιλος 4η αγωνιστική Ηρακλής-Ηφαιστία Κεραυνός-Αργοναύτες Διαγόρας-Θάνος Αητός-Άρης

Κυριακή Β΄ Όμιλος Φιλοκτήτης-Αγ. Γεώργιος ΑΕ Λήμνου-Αστραπή Ρεπό ο Κορνός

Με Σπύρου στο ντέρμπι σκευής, γεγονός που το κατανοούν παίκτες και τεχνική ηγεσία εν όψει του κυριακάτικου αγώνα. Η ήττα από την ΑΕ Περάματος, μπορεί να στέρησε τη δυνατότητα από το Διαγόρα να ξεφύγει περισσότερο από τη ζώνη του υποβιβασμού, όμως ακόμη το πρωτάθλημα έχει μακρύ δρόμο και δύσκολο, και η ομάδα της Αγίας Παρασκευής πρέπει τώρα να φανεί δυνατή, ώστε να εκπληρώσει στο τέλος το στόχο της παραμονής. Με έξι εντός και έξι εκτός έδρας παιχνίδια, η ομάδα του Γιάννη Μανούσου μπορεί να κάνει την υπέρβαση, αρκεί οι απώλειες να είναι όσο το δυνατό λιγότερες, κάτι που επεσήμανε και ο ίδιος ο προπονητής του Διαγόρα στους παίκτες του, στις τελευταίες προπονήσεις. Με στόχο μια καλή εμφάνιση λοιπόν και όπλο την έδρα του, ο Διαγόρας θα φιλοξενήσει στην Αγία Παρασκευή την ΑΕΛΚ, σε ντέρμπι του Λεκανοπεδίου. Στο αγωνιστικό κομμάτι, ο Γιάννης Μανούσος μπορεί πλέον να υπολογίζει στις υπηρεσίες του Τάσου Σπύρου, ο οποίος εξέτισε την ποινή του και θα πάρει τη θέση του στο κέντρο άμυνας. Ο Κώστας Κάρδαρης μπορεί να είναι πολύ καλύτερα και να έχει επανέλθει μετά την εγχείρηση στη γνάθο και το τροχαίο ατύχημα που είχε, όμως ο προπονητής του δε σκοπεύει να ρισκάρει τη συμμετοχή του σε ένα τέτοιο παιχνίδι. Ο σημαντικός αυτός αγώνας θα ξεκινήσει στις 3μ.μ., με διαιτητή το Μακεδόνα Μολυχιτούδη, ο οποίος σφυρίζει για πρώτη φορά αγώνα των ομάδων της Λέσβου. Στον πρώτο γύρο, η ΑΕΛΚ είχε επικρατήσει με σκορ 3-1, σε ένα ματς πάντως όπου οι φιλοξενούμενοι είχαν προηγηθεί και κρατούσαν την πρωτοπορία στο σκορ μέχρι το 75ο λεπτό.

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ποιος δε θέλει το Κέντρο; συνέχεια από ΣEΛ. 5

πουργείου Οικονομικών, ζητείται μεγάλος αριθμός συμπληρωματικός στοιχείων, παρά τα αναφερόμενα στην εγκύκλιο, όπου γίνεται λόγος για την “άμεση αξιολόγηση δεδομένων των δεσμεύσεων που έχουν ήδη αναληφθεί για το έργο” και μνεία της “Απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για χρήση κάθε ρήτρας ευελιξίας στις εξαιρετικές συνθήκες της παρούσας οικονομικής συγκυρίας”.» Ο κ. Βογιατζής τονίζει ακόμη το γεγονός ότι για το έρ-

γο είχε δοθεί προέγκριση δημοπράτησης στις 03/06/2009, μετά από πλήρη έλεγχο όλων των στοιχείων που κατατέθηκαν, με βάση την παραπάνω εγκύκλιο και με τη βεβαιότητα της υλοποίησης του έργου στο ΕΣΠΑ λόγω των προθεσμιών. Θυμίζουμε ότι η νομαρχία έχει δημοπρατήσει το έργο κι έχει αναδειχθεί ανάδοχος, ο οποίος ανά πάσα στιγμή είναι έτοιμος να εγκατασταθεί και να ξεκινήσει την κατασκευή του Κέντρου. Μια ακόμη παρατήρηση που κάνει στην ίδια επιστο-

λή του, αφορά στην προθεσμία του ενός μόνο μηνός για την κατάθεση των συμπληρωματικών στοιχείων, όταν η πρώτη φάση της αξιολόγησης της πρότασης απαίτησε πέντε ολόκληρους μήνες!!! Δηλαδή μέσα σε ένα μήνα θα πρέπει να απαντηθούν τα ερωτήματα που προέκυψαν απ’ τον πεντάμηνο έλεγχο-αξιολόγηση.

Δυσαρέσκεια «Για όλα τα προαναφερόμενα», συνεχίζει ο ίδιος, «τα οποία θεωρούμε δυσάρεστα για την τύχη του έργου, εκφράζουμε την έντονη δυσα-

ρέσκειά μας. Επειδή, όμως, το ενδιαφέρον μας για το έργο, η σκοπιμότητα του οποίου περιγράφεται στο τεχνικό δελτίο που κατατέθηκε, είναι εντονότατο, θα προβούμε σε συνεργασία με το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών στη συγκέντρωση των στοιχείων για την κάλυψη των παρατηρήσεων και την κατάθεσή τους μέσα στη προαναφερόμενη προθεσμία.» Καταλήγοντας, ο κ. Βογιατζής παρακαλεί την κ. Θεολογίτου, δεδομένης της αναπτυξιακής σημασίας που

έχει για τη Λέσβο το έργο, να επιληφθεί προσωπικά του θέματος, ενώ δηλώνει στη διάθεσή της για οποιαδήποτε πρόσθετη πληροφορία για το θέμα.

«Το κράτος έχει συνέχεια» Ο καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Μουσείου Απολιθωμένου Δάσους Σιγρίου Λέσβου και πρόεδρος της Γραμματείας των Φίλων του Πανεπιστημιακού Κέντρου Βρίσας, Ακίνδυνος Κελεπερτζής, μιλώντας για την

τελευταία εξέλιξη σε σχέση με το κέντρο της Βρίσας, δήλωσε στο «Ε»: «Μπορεί διευκρινιστικά να ζητηθούν ό,τι στοιχεία χρειάζονται για το έργο. Κάθε άλλο, όμως, θέμα που θα καθυστερήσει την ένταξη κι έναρξη του έργου, πραγματικά μας ανησυχεί ιδιαίτερα. Θεωρούμε πως δεν πρέπει να υπάρξει η παραμικρή εμπλοκή για το έργο, του οποίου ο φάκελος και η σκοπιμότητα έχει πολλαπλώς κριθεί και αξιολογηθεί. Υπάρχει συνέχεια στο κράτος και αυτό νομίζουμε αρκεί για να συνεχιστεί απρόσκοπτα η εξέλιξη του έργου.»

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ∆/ΝΣΗ ΑΥΤ/ΣΗΣ & ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ∆ΗΜΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΗΜΑΡΧΟΥ Μυτιλήνη 25-10-2010 Αριθµ. πρωτ. 3418

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο ∆ήµος Μυτιλήνης προτίθεται να µισθώσει ένα ακίνητο για την στέγαση υπηρεσιών του ∆ήµου σύµφωνα µε τους όρους της αριθµ. 8/2010 απόφασης της ∆ηµαρχιακής Επιτροπής του ∆ήµου Μυτιλήνης. Το πιο πάνω ακίνητο πρέπει να βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή του ∆ήµου Μυτιλήνης σε κεντρικό δρόµο, θα προτιµηθεί ακίνητο που βρίσκεται στο κτήριο που στεγάζονται οι υπηρεσίες του ∆ήµου, συνολικής επιφάνειας 20 έως 30 τµ. Η διάρκεια της µίσθωσης ορί-

ζεται σε τέσσερα (4) χρόνια µε δυνατότητα παράτασης άλλα δύο (2). Ο ∆ήµος Μυτιλήνης καλεί όλους τους ενδιαφερόµενους µέσα σε προθεσµία είκοσι (20) ηµερών από την δηµοσίευση της διακήρυξης αυτής να προσκοµίσουν την αίτηση ενδιαφέροντος στην οποία θα περιγράφουν το προς ενοικίαση ακίνητο. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόµενοι θα απευθύνονται στον ∆ήµο Μυτιλήνης - Γραφείο Προσόδων, κατά τις εργάσιµες ηµέρες και ώρες. Ο ∆ΗΜΑΡΧΩΝ ΑΝΤΙ∆ΗΜΑΡΧΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθµόν 791/11-1-2010 Α΄ Επαναληπτικής µου Περίλη-

ΕΝΩΣΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΑΞΙ∆ΙΩΤΙΚΩΝ & ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη, 26/02/2010

ψης, της µε αριθµό 778/18-112009 έκθεσής µου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση διώροφης οικίας] για τη διενέργεια ∆ηµοσίου αναγκαστικού πλειστηριασµού, στις 17 Μαρτίου 2010. Εγώ η ∆ικαστική Επιµελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. ∆εµερτζή, που έχω την έδρα µου στη Μυτιλήνη, Κοµνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 17-32010, ηµέρα Τετάρτη και ώρα 16:00 έως 17:00 ενώπιον της Συµβολαιογράφου Μυτιλήνης Λέσβου, Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασµού, ή ενώπιον του νοµίµου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύµατός της, στο κατάστηµα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης και εντός ή εκτός αυτού, θα διενεργηθεί ∆ηµόσιος αναγκαστικός πλειστηριασµός του ακινήτου του οφειλέτη Κωνσταντίνου Μαµώλη του Παναγιώτη, κατοίκου ∆. ∆. Λουτρών του ∆ήµου Μυτιλήνης, για ποσό οφειλής 29.771,52€, πλέον τόκων και εξόδων, µε επισπεύδοντες τους: 1) Χριστοφίδη Μιχαήλ του Στυλιανού, κάτοικο Μυτιλήνης, επί της Α΄ Παρόδου Μαντζάρου αριθµός 6, 2) Στυλιανό Χριστοφίδη του Μιχαήλ, κάτοικο Μυτιλήνης, επί της Α΄ Παρόδου Μαντζάρου αριθµός 6, 3) Σοφία σύζ. Στυλιανού Χριστοφίδη, κάτοικο Μυτιλήνης, επί της Α΄ Παρόδου Μαντζάρου αριθµός 6 και 4) Φωτεινή Χριστοφίδη του Στυλιανού, κάτοικο Μυτιλήνης, επί της Α΄ Παρόδου Μαντζάρου αριθµός 6.

Πλειστηριαζόµενο ακίνητο: Μία διώροφη κεραµοσκεπής οικία συνολικού εµβαδού 143,72 τ.µ. κτισµένη επί οικοπέδου συνολικού εµβαδού 5.087,87 τ.µ., που βρίσκεται στη θέση «ΑΓΚΑΘΑΡΑ» ή «ΚΑΜΠΟΣ» της Κτηµατικής Περιφέρειας Λουτρών της οµώνυµης Κοινότητας Λέσβου, εντός του οποίου υπάρχουν δεκατέσσερα ελαιόδεντρα, το οποίο συνορεύει Ανατολικά µε αγροτικό δρόµο προς Σκάλα Λουτρών, ∆υτικά µε ιδιοκτησία Φραντζέσκου, Νότια µε ιδιοκτησία Ιωάννη Σκουρκέα και Βόρεια µε ιδιοκτησία Σαπφώς Μαµωλή. Η ανωτέρω διώροφη οικία αποτελείται από ισόγειο εµβαδού µ.τ. 86,82 και πρώτο υπέρ του ισογείου όροφο εµβαδού 56,90 τ.µ.. Στο χώρο του ισογείου υπάρχει κουζίνα, σαλόνι - τραπεζαρία, WC, υπνοδωµάτιο και χώρος στάθµευσης (γκαράζ). Στον πρώτο όροφο υπάρχουν δύο (2) υπνοδωµάτια και WC. Το ως άνω περιγραφέν ακίνητο είναι περιφραγµένο κατά το ήµισυ περίπου των ορίων του, µε αγροτικό δικτυωτό συρµατόπλεγµα και κατά το υπόλοιπο είναι περιφραγµένο µε πετρόκτιστο τοιχίο επί του οποίου έχει τοποθετηθεί αγροτικό δικτυωτό συρµατόπλεγµα. Τιµή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του ∆ηµοσίου αναγκαστικού πλειστηριασµού, ορίζεται το ποσό των (160.000,00 €).- Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται

Το ∆.Σ. της Ένωσης Τουριστικών Ταξιδιωτικών & Ναυτικών Πρακτόρων Λέσβου στην Συνεδρίασή του στις 25/02/10 αποφάσισε να συγκαλέσει την ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση των Μελών του στις 21/03/2010 στο ∆ηµοτικό Συνεδριακό Κέντρο της Μήθυµνας και ώρα 11:00 π.µ. και µε µοναδικό θέµα ηµερησίας διάταξης Εκλογή Προεδρείου Γενικής Συνέλευσης ∆ιοικητικός Απολογισµός Οικονοµικός Απολογισµός Έγκριση Πρακτικών ∆.Σ. Έγκριση Πρακτικών τελευταίας Γενικής Συνέλευσης Πρακτικό Ελεγκτικής Επιτροπής ∆ιάφορα Θέµατα Στην Γενική Συνέλευση µπορούν να συµµετάσχουν ΜΟΝΟ τα ταµειακώς εντάξει µέλη της Ένωσης. Ταµειακές εκκρεµότητες θα γίνονται δεκτές µέχρι και τις 17/03/2010.

Το ∆.Σ. της Ένωσης Τουριστικών Ταξιδιωτικών & Ναυτικών Πρακτόρων Λέσβου στην Συνεδρίασή του στις 25/02/10 αποφάσισε να συγκαλέσει έκτακτη Γενική Συνέλευση των Μελών του στις 21/03/2010 στο ∆ηµοτικό Συνεδριακό Κέντρο της Μήθυµνας και ώρα 13:00 και µε µοναδικό θέµα ηµερησίας διάταξης Τροποποίηση Καταστατικού της Ένωσης. Στην Γενική Συνέλευση µπορούν να συµµετάσχουν ΜΟΝΟ τα ταµειακώς εντάξει µέλη της Ένωσης. Ταµειακές εκκρεµότητες θα γίνονται δεκτές µέχρι και τις 17/03/2010.

ΓΙΑ ΤΟ ∆.Σ. Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΣΟΥΓΙΟΛΤΖΗΣ ΑΧΙΛΛΕΑΣ Ο Γ.Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΨΑΡΑ∆ΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

ΕΝΩΣΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΑΞΙ∆ΙΩΤΙΚΩΝ & ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΩΝ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη, 26/02/2010

Προαγγελία γάµου

Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Σταμάτης Τσιρβούλης του Δημητρίου και της Μαρίας, το γένος Χατζηλάμπρου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Χρυσούλα Μαλακού του Μιχαήλ και της Άννας, το γένος Νικολάκη, που γεννήθηκε στο Περιστέρι Αττικής και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Καγιανίου, στις 15 Μαΐου 2010.

Ο Παναγιώτης Καλιγαρίδης του Χαράλαμπους και της Αναστασίας, το γένος Λημναίου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Αφροδίτη Ζαφειρίου - Βουδούρη του Στυλιανού και της Μαρίας, το γένος Χιωτέλλη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Καγιανίου, στις 9 Μαΐου 2010.

την ηµέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασµού για να πάρουν µέρος σ’ αυτόν συµµορφούµενοι µε τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ ∆ικ., όπως αυτά τροποποιήθηκαν και ισχύουν σήµερα. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η ∆ικαστική Επιµελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασµα περίληψης σήµερα στις είκοσι έξι (26) Φεβρουαρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόµιµα.-

όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στο ΦΕΚ της προκήρυξης, στη Γραµµατεία του οικείου Τµήµατος, όπου µπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Αθήνα, 18-2-2010 Ο Πρύτανης ∆ηµοσθένης Ν. Ασηµακόπουλος

Η ∆ΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ∆ΕΜΕΡΤΖΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Πανεπιστήµιο Αθηνών ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ 91/11-2-2010 (τ.Γ΄) δηµοσιεύθηκε η προκήρυξη µίας (1) θέσης ∆ΕΠ ως εξής: ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ, ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ (Πανεπιστηµιούπολη 157 84 Ζωγράφου, τηλ.: 2107277657) Τοµέας Φιλοσοφίας Aριθ.Προκήρυξης 0910013570/27-1-2010 - Μία (1) θέση ∆.Ε.Π. στη βαθµίδα του Καθηγητή µε γνωστικό αντικείµενο: «Αρχαία Ελληνική Φιλοσοφία» Η προθεσµία υποβολής υποψηφιοτήτων λήγει στις 19-42010. Καλούνται οι ενδιαφερόµενοι, που έχουν τα νόµιµα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας µαζί µε

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 910/5419 24/02/2010 Πράξη Χαρακτηρισµού του ∆/ντή ∆ασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε και εκτίθεται στο δηµοτικό κατάστηµα Ερεσού - Αντίσσης, χαρακτηρίσθηκε, µετά από αίτηση του Παντελή Βακάλη, έκταση εµβαδού 11.400,88 τ.µ. στη θέση «Καµπιά» ∆.∆. Μεσοτόπου ∆ήµου Ερεσού - Αντίσσης ως µη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο µηνών από την τελευταία δηµοσίευση µπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό και νοµικό πρόσωπο που έχει έννοµο συµφέρον, ενώπιον της Α΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 24-02-2010 Ο Αναπληρωτής ∆/ντής ∆ασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης ∆ασολόγος, MSc

Ευχαριστήριο Θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά όλους τους Γιατρούς, το Νοσηλευτικό και Βοηθητικό προσωπικό του Καρδιολογικού και Νευρολογικού τμήματος του Βοστάνειου, για την ορθή διάγνωση και άριστη περίθαλψη. Καθ’ όλη την διάρκεια της νοσηλείας μου στάθηκαν δίπλα μου στην πιο δύσκολη στιγμή της ζωής μου, και με έσωσαν κυριολεκτικά. Ακόμη ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου όλους τους φίλους, συντρόφους και συγχωριανούς μου που βρέθηκαν δίπλα μου σε αυτή την μεγάλη δοκιμασία, η αγάπη και το ενδιαφέρον τους μου έδωσαν κουράγιο και δύναμη για να κερδίσω την μάχη για την ζωή μου. Με απεριόριστη αγάπη και ευγνωμοσύνη Μαρία Ψήμμα Γραμματέας Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ Λέσβου

XPONOΓPAΦHMA

ΣABBATO 27 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα wΕπέστρεψε χθες Παρασκευή το «Monkey», μετά από ολιγοήμερο κλείσιμο. Ο χώρος έχει ανανεωθεί και το γνωστό καφέμπαρ επιστρέφει δυναμικά για καφέ ή ποτό. w Το Δημήτρη Ζερβουδάκη θα φιλοξενήσει και σήμερα, για μια ακόμη βραδιά, το «Πανελλήνιον», στην προκυμαία. wΈντεχνο και ελληνικό ροκ αύριο Κυριακή, όπως και κάθε Κυριακή βράδυ, στο «Hott Spott», στην προκυμαία. w Φρέσκο ψάρι, θαλασσινά και γευστικότατους μεζέδες σερβίρει η ταβέρνα «Κωστάρας», στην Παναγιούδα, που διατηρεί εδώ και χρόνια την παράδοση στην ποιότητα. wΤο πρώτο πρωτάθλημα επιτραπέζιων παιχνιδιών οργανώνει το «Fisheye», στην Επάνω Σκάλα. Μέχρι και την Τετάρτη 3 Μάρτιου μπορείτε να δηλώσετε συμμετοχή για όποιο επιτραπέζιο σας αρέσει! Σε όποια επιτραπέζια υπάρξουν αρκετές συμμετοχές, θα γίνει και τουρνουά. Tichu, Jungle Speed, Trivial, Άποικοι του Κατάν, και πολλά άλλα είναι έτοιμα για το πρωτάθλημα. Το πρωτάθλημα θα ξεκινήσει από τη Δευτέρα 8 Μαρτίου και στους νικητές θα δοθούν δωροεπιταγές από καταστήματα της Μυτιλήνης. w Στο «Delicious», στην προκυμαία, θ’ απολαύσετε τις μοναδικές γιγάντιες γλυκές ή αλμυρές κρέπες. Τώρα και WiFi εντός του καταστήματος.

Ο ANKYR απουσιάζει εκτάκτως

Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Εκπτώσεις!

ΚΑΡΦΙΑ ...από την πίσω γραμμή έρα από υποκειμενικές εκτιμήσεις, πολλοί αναρωτιούνται πώς τοποθετείται απέναντι στη δεδομένη κρίση και στα μέτρα που πρέπει να παρθούν η πλειοψηφία των πολιτών. Άποψή μας είναι ότι με δεδομένη τη στάση των κομμάτων και των αρχηγών τους για τα μέτρα που παίρνονται ή θα παρθούν, είναι χρήσιμη η εξέλιξη της δημοτικότητάς τους. *** ύμφωνα, λοιπόν, με το μηνιαίο «βαρόμετρο» της Public Issue για την «Καθημερινή», έχουμε το τελευταίο πεντάμηνο, από μήνα σε μήνα από τον Οκτώβριο 2009 (εκλογές) έως το Φεβρουάριο 2010: Παπανδρέου 82, 74, 76, 72, 72. Σαμαράς 39, 40, 70, 67, 68. Καρατζαφέρης 40, 37, 30, 39, 46. Τσίπρας 63, 48, 42, 42, 37. Παπαρήγα 42, 35, 34, 35, 29. *** α μη βλέπουν αυτή την εικόνα (και τα προφανή της συμπεράσματα) τα δυο κόμματα της Αριστεράς αποκλείεται. Να πιστεύουν ότι αυτές οι δημοσκοπήσεις είναι «στημένες» το ακούω παλιομοδίτικο. Το μόνο που μένει για να εξηγήσει μια πολιτική σε προφανή δυσαρμονία με τα «πιστεύω» της πλειοψηφίας είναι ότι έπαψε τις ηγεσίες των κομμάτων αυτών να τις ενδιαφέρει η προσέγγιση της πλειοψηφίας, και το μόνο που τις νοιάζει είναι η περιχαράκωση του δικού τους στενού ακροατήριου. Για το Κ.Κ.Ε. αυτή η στρατηγική ισχύει από χρόνια.

Π Σ

Φαίνεται όμως, δυστυχώς, ότι όψιμα προσχώρησε και η ηγεσία του Συνασπισμού. *** ναι, μια και το θυμήθηκα, γιατί καιρό με πνίγει. Ο άλλος, αφού χόρτασε σαμπάνια και χαβιάρι 25 ολόκληρα χρόνια στην Ευρωβουλή, αφού όταν του έθεσαν θέμα σεβασμού του καταστατικού τού (τότε) Συνασπισμού που προέβλεπε το πολύ δυο θητείες σε κάθε δημόσιο αξίωμα, αρνήθηκε να καθίσει στην πάντα γιατί λέει οι θητείες του με το Κ.Κ.Ε. δεν… πιάνονταν, θυμήθηκε στα γεράματα ότι είναι οπαδός και ηγέτης της αντισυστημικής Αριστεράς! *** μως για να μην σας πρήζω με τα της γενικής πολιτικής και δε δικαιολογώ την ιδιότητα της αποκαλυπτικής στήλης, ας έρθω λίγο στα δικά μας, εν όψει «Καλλικράτη». Παρά το γεγονός ότι δεν έχουν ξεκαθαρίσει τα όρια (ούτε καν ο αριθμός) των νέων δήμων, οι ενδιαφερόμενοι όλο και πληθαίνουν. Λοιπόν, έχουμε και λέμε: *** ια το Δήμο Μυτιλήνης ο Γιακαλής είναι μάλλον

δεδομένος, με μόνη περίπτωση να κάνει ποδαράκια κατά Περιφέρεια μεριά, να έχει υποψηφιότητα χωρίς κόντρες, που το βλέπω μάλλον δύσκολο. Σε τέτοια περίπτωση, όλο αυτό το δυναμικό που κινούνταν στο Δήμο γύρω από το Νάσο, αν δεν εμφανιστεί «από μηχανής Θεός», το λογικό είναι να συσπειρωθεί γύρω από τον Πατερέλλη, που θέλει δε θέλει θα πει το «ναι». *** πό Ν.Δ. μεριά, παρά τις ευχές του αντίπαλου στρατοπέδου που συνοψίζονται στο σύνθημα «βάστα Άρη», πολλοί αναζητούν την άλλη λύση. Πιθανότερος (και ισχυρότερος) πόλος ο Σταύρος Ψαρρόπουλος, που πέρα από άλλα προσόντα, κουβαλάει επιπλέον και τη συμπάθεια του «ριγμένου» των βουλευτικών εκλογών. Και ως γνωστόν, μη δώσεις στον Έλληνα (και πιο πολύ στο Μυτιληνιό) παλληκάρι που αδικήθηκε. Ρωτήστε και το Γιάννη! *** ια την Περιφέρεια, όπου σίγουρα η μάχη θα είναι πολιτική, από Ν.Δ. ακούστηκε μεν ο Τσίφτης, κάτι

μου λέει όμως ότι στο τέλος θα (ξανα)γίνει Παύλος. Και από το ΠΑΣΟΚ, αν τελικά δεν παίξει το σενάριο Γιακαλή, συζητιέται πολύ τελευταία όνομα εκτός Λέσβου. Πολύ έντονα ακούστηκε το όνομα της (ικανής) βουλευτή Χίου Ελπίδας Τσουρή, που όμως δεν είναι καθόλου σίγουρο ότι θα πει το «ναι». Ακούστηκε και όνομα-έκπληξη, μακριά από τα «τοπικά… εγκόσμια», αλλά να αφήσει το γάμο και να πάει για πουρνάρια χλωμό το βλέπω. *** ια τους δυο (πιθανότατα) περιφερειακούς Δήμους της Λέσβου, στο μεν Δήμο Καλλονής ο μηχανικός (και πρόεδρος της ΑΕΛΚ) Άκης Βέρος, ενώ μέχρι πρότινος δεν έκρυβε το διακριτικό ενδιαφέρον του, φαίνεται να περιμένει να… σταθεροποιηθούν τα σύνορα του νέου Δήμου για να αρχίσει να ψάχνεται, ενώ για τον άλλο Δήμο (πιθανότατα Πλωμαρίου, Γέρας, Αγιάσου, Πολιχνίτου) όποια ονόματα ακούστηκαν ως τώρα ήχησαν «λίγα». *** έλος, για τον (πιθανότατα) ένα Δήμο Λήμνου, αν ευοδωθούν οι προσπάθειες κάποιων ανιδιοτελών αυτοδιοικητικών να πείσουν τον Αντώνη Χατζηδιαμαντή να είναι υποψήφιος, με δεδομένες τις αδιαμφισβήτητες τεράστιες ικανότητες του ανδρός, θα έχουμε περίπτωση που δύσκολα θα βρεθεί αντίπαλος. Αν όχι όμως, όλα θα είναι ανοιχτά.

ΕλληνοαμερικαΈτά νας νός επισκέπτεται μεαπό πολλά χρόνια την πατρίδα, και την πρώτη μέρα αγοράζει μια εφημερίδα και ξαπλώνει στο γρασίδι της Εθνικής Βιβλιοθήκης να τη διαβάσει με την ησυχία του. Τον πλησιάζει ένας της Δημοτικής Αστυνομίας και του λέει: - Λυπάμαι, κύριε, είστε παραβάτης και θα πρέπει να σας «κόψω» πρόστιμο. - Αφού είμαι παραβάτης, να πληρώσω, απαντά ο τύπος. Και πόσο είναι το πρόστιμο; - 10 ευρώ, κύριε, του απαντά ο αστυνομικός. - Τι, λέει ο ομογενής, μόνο 10 ευρώ! Σα να λέμε κάπου 10 δολλάρια! Εμείς στην Αμερική σε τέτοιες περιπτώσεις θα πληρώναμε 200 δολλάρια! - Τόσο το είχαμε κι εμείς, κύριέ μου, αλλά δεν… πατούσε κανείς!!!

☺

Ο Διαγώνιος

22510 44242