Εμπρός 3779 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Με μηνύσεις απαντά η «Σελάχας ΑΒΕΕ»

Νέοι έλεγχοι στα σφαγεία από την Περιφέρεια ΣEΛ. 16

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3779 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

ΑΝΩ - ΚΑΤΩ το Βουναράκι τα ξημερώματα της 25ης Μαρτίου, από επίθεση μελών τής ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. εναντίον μέλους τής ΠΑΣΠ Μυτιλήνης, που περιελάμβανε ακόμη και χρήση… κλομπ!

Τα παιδία παίζει… πολιτική!

ΣABBATOKYPIAKO

Δε δικάστηκε ο Παύλος Βογιατζής, λόγω βουλευτικής ασυλίας

Πρώτη καμπάνα για χρέη τής ΑΕΝΑΛ ΣEΛ. 7

Νέα δίκη χθες των Παύλου Παπαδόπουλου και Άρη Χατζηκομνηνού για τις οφειλές του Κληροδοτήματος

Διαχωρισμός ανά διοικητή ΣEΛ. 6

Εννέα μήνες φυλακή στο σημερινό υπολιμενάρχη Μυτιλήνης, για τη γνωστή υπόθεση του Μολύβου

Ξυλοδαρμός μεταξύ μελών τής ΔΑΠ και της ΠΑΣΠ, πριν από δύο χρόνια σε καφετέρια της προκυμαίας. Πρωταγωνιστής και τότε, ο πρωταγωνιστής του προχθεσινού επεισοδίου με το κλομπ

«Καμπάνα» από το Ναυτοδικείο! ΣEΛ. 7

20 τουριστικοί πράκτορες της βόρειας Ελλάδας, στο νησί

Ρωσικό τουριστικό ενδιαφέρον για τη Λέσβο Έντονο ενδιαφέρον για τη Λέσβο ως τουριστικό προορισμό δείχνουν μεγάλα τουριστικά γραφεία της Ρωσίας και χωρών της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών. Έξι ξενοδοχεία της Λέσβου μαζί με δύο γραφεία ενοικιάσεως αυτοκινήτων πήραν μέρος στην Τουριστική Έκθεση της Μόσχας με δική τους πρωτοβουλία, και τα αποτελέσματα ήταν ιδιαίτερα ενθαρρυντικά. Πρόκειται για τα ξενοδοχεία «Ηλιοτρόπιο», «Elysion», «Αλκαίος», «Sun Rise», «Aegean Sun» και «Πανσέληνος» και τα γραφεία ενοικιάσεως αυτοκινήτων «Hertz» και «Σιταράς». Η Έκθεση πραγματοποιήθηκε από 20 έως 25 Μαρτίου. ΣEΛ. 16

Αναστάτωση προκάλεσαν προχτές τα ξημερώματα στο Βουναράκι της Μυτιλήνης, μέλη των φοιτητικών παρατάξεων της ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. και της ΠΑΣΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Προσωπική υπόθεση ανάχθηκε μέσω σχετικών χτεσινών ανακοινώσεων σε πολιτική αντιπαράθεση μεταξύ των δύο παρατάξεων, ενώ οι πρακτικές που ακολουθήθηκαν θύμιζαν συμμορία, που ανέλαβε για λογαριασμό της Αστυνομίας να «λύσει» ακόμη και με τη χρήση κλομπ μια προσωπική αντιπαράθεση που είχε δημιουργηθεί. ΣEΛ. 5

Συμμετοχή του Γεωπάρκου Λέσβου στην 31η Σύνοδο του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων στην έδρα τής UNESCO

Προβολή του Γεωπάρκου και των τοπικών προϊόντων του νησιού ΣEΛ. 18

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Συλλυπητήρια… Το… μισό νησί παρευρέθηκε την Κυριακή στο ναό των Παμμεγίστων Ταξιαρχών του Παπάδου Γέρας, για να πει το τελευταίο «αντίο» στην Ευδοκία Κουρσουμπά, μητέρα του αστυνομικού διευθυντή Λέσβου, Δημήτρη Κουρσουμπά. Η εκλιπούσα έφυγε σε ηλικία 76 χρόνων το Σάββατο 23 Μαρτίου και κηδεύτηκε μία ημέρα αργότερα στη γενέτειρά της, όπου οι δύο γιοι της και ο σύζυγός της την αποχαιρέτησαν συγκινημένοι. «Ε»

Ευεργέτες... Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τρίτης 27 Μαρτίου 1945. Έκκληση για ενίσχυση της Βιβλιοθήκης του Δήμου Μυτιλήνης.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Έφυγε ένας άνθρωπος του ραδιοφώνου Την ώρα που το ασθενοφόρο τον μετέφερε χθες το πρωί, απ’ το σπίτι του στα Μιστεγνά, στο Νοσοκομείο, άφησε την τελευταία του πνοή ένας απ’ τους πιο παλιούς εραστές και λάτρεις του ραδιοφώνου στη Μυτιλήνη, ο 55χρονος Γιώργος Βαρελτζής, ιδιοκτήτης τού «Best FM». Ο Γιώργος, επί δεκαετίες, μέσα απ’ τα ερτζιανά έδωσε το δικό του ξεχωριστό στίγμα στα μουσικά πράγματα της Λέσβου, έχοντας κατακτήσει φανατικό κοινό, ενώ ορισμένες περιόδους δεν έλειψαν απ’ το ραδιόφωνό του και οι συνεργασίες με ενημερωτικού περιεχομένου εκπομπές. Ως τεχνικός είχε συνεργαστεί για μεγάλο διάστημα στην αναμετάδοση του «Alter» και του «Τηλε-Άστυ» (τώρα «Art»). Τον τελευταίο χρόνο, χτυπημένος απ’ την επάρατο, είχε αποχωρήσει απ’ το ραδιόφωνο, που έχει αναλάβει πλέον ο γιος του Κοσμάς. Η κηδεία του Γιώργου Βαρελτζή θα γίνει σήμερα στις 4 στην Αγία Κυριακή και απ’ τους οικείους του εκφράστηκε η παράκληση, αντί στεφανιών, να υποστηριχθεί στην προσπάθειά του ο Σύλλογος Καρκινοπαθών Λέσβου. ΜΑΡ.ΠΛ.

TΕΤΑΡΤΗ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ Aνατ. 06.18 ∆ύσ.18.44

27 Ματρώνης οσίας, Φιλητού και Λυδίας μ., Παύλου Κορίνθου

ΜΑΡΤΙΟΥ

Αρκετά σημαντική ήταν η χειρονομία τής ΕΠΟΜ ΑΒΕΕ να χρηματοδοτήσει με 2.000 ευρώ το Σύλλογο Εθελοντών Αιμοδοτών και Δωρητών Οργάνων Μυτιλήνης. Τη δωρεά αυτή αποδέχτηκε, όπως ήταν φυσικό, το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου, χαρακτηρίζοντάς την εξαιρετικά γενναιόδωρη λόγω των οικονομικών συγκυριών. Δικαιολογημένα, λοιπόν, ο Σύλλογος ανακήρυξε την ΕΠΟΜ μεγάλο ευεργέτη για το έτος 2013. Α.Κου

Συντονιστείτε… Σε βιασύνη, όπως όλα δείχνουν, οφείλεται το μπέρδεμα που έγινε με το πρόγραμμα δωρεάν διανομής τροφίμων. Η Κοινότητα Μυτιλήνης θέλησε να ξεκινήσει να συλλέγει τις αιτήσεις των ενδιαφερομένων και γι’ αυτό κοινοποίησε σχετικό Δελτίο Τύπου, ωστόσο δύο περίπου ώρες αργότερα ήρθε δεύτερο Δελτίο, το οποίο ακύρωνε το προηγούμενο. Αιτία στάθηκε το γεγονός ότι δεν έχει ληφθεί σχετική έγκριση για να προχωρήσει η συλλογή αιτήσεων. Ειδικότερα, ο Οργανισμός Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης είναι ο μοναδικός φορέας, από πλευράς Δήμου, που πρόκειται να κριθεί για το εάν θα είναι στη λίστα των δικαιούχων που θα υλοποιήσουν το πρόγραμμα. Από τη στιγμή που δεν έχει ειδοποιηθεί ακόμη ο Οργανισμός αυτός, κάθε άλλη ανακοίνωση θεωρείται άκυρη. Μάλιστα, η πρόεδρός του, Αναστασία Αντωνέλλη, υποστήριξε ότι οι πολίτες όλου του νησιού θα πληροφορηθούν από το νομικό πρόσωπο με ανακοίνωση, όταν θα λάβει την απόφαση έγκρισης δικαιούχου από την αρμόδια αρχή. Καλό θα ήταν πριν από κάθε ανακοίνωση να συντονίζονται οι εκπρόσωποι του Δήμου και των δημοτικών κοινοτήτων, προκειμένου να μη δημιουργούνται παρεξηγήσεις. Α.Κου

Πολλά αδέσποτα Γέμισαν και πάλι αδέσποτα οι δρόμοι της Μυτιλήνης. Αν και για μια περίοδο φάνηκε πως είχαν αραιώσει, τώρα κυκλοφορούν και πάλι και μάλιστα σε ορισμένα σημεία είναι και πολλά. Είναι άκακα και μάλιστα τα περισσότερα από αυτά είναι και… γνωστά με τους κατοίκους, ωστόσο υπάρχουν κι αυτοί που διαμαρτύρονται… Β.Χρ.

Πάλι… σκουπίδια Τα σκουπίδια είχαν πάλι την… τιμητική τους στη Μυτιλήνη αυτές τις ημέρες, ένεκα και του εορτασμού της επετείου της 25ης Μαρτίου. Το θέμα είναι να καταλάβουμε κάποια στιγμή ως κάτοικοι ότι δεν είναι καλό για κανέναν να γεμίζουμε τους κάδους με απορρίμματα ξέροντας πως το απορριμματοφόρο του Δήμου δε θα περάσει… σύντομα. Β.Χρ.

Από τη Λήμνο, στη Λιβύη Πλοίο μεταφοράς ζώων βρίσκεται στη Λήμνο και φορτώνει ζώα τα οποία πρόκειται να μεταφερθούν στη Λιβύη. Κι όπως συμβαίνει εδώ και δύο χρόνια, oι κτηνοτρόφοι είναι έτοιμοι να πουλήσουν τόσο ενήλικα ζώα, όσο και νεογέννητα. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Παρα...θέσεις Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Παναΐα μου, help us!

…

Από την επίσκεψη του 9ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης στις εγκαταστάσεις τού «Ε». Οι μικροί μαθητές ξεναγήθηκαν στο χώρο κι έμαθαν για το πώς λειτουργεί μια εφημερίδα, φεύγοντας, ελπίζουμε, ικανοποιημένοι…

Χωρίς χρώμα…

Με ποτήρια μισογεμάτα

Μια διαφορετική παρέλαση βίωσαν οι Καλλονιάτες τη Δευτέρα, βρισκόμενοι αντιμέτωποι με τρεις δυσάρεστες αλλαγές. Κατ’ αρχάς έλειπε η Φιλαρμονική, που πάντα έδινε ρυθμό και ήχο στις εκδηλώσεις. Τη θέση της πήρε το ψυχρό άκουσμα της μικροφωνικής που μετέδιδε γνωστά άσματα, πριν, μετά, ακόμη και κατά τη διάρκεια της παρέλασης. Έλειψε ακόμη η φωνή του δημοτικού υπαλλήλου που παρουσίαζε πάντα ποιος παρελαύνει, δίνοντας και πληροφορίες για τα σχολεία της περιοχής. Η τρίτη απουσία αφορούσε στα μέτρα που λαμβάνονταν άλλες φορές - κάποια σκοινιά και αρκετοί αστυνομικοί - προκειμένου να συγκρατούν τον κόσμο και να αφήνουν αρκετό χώρο στους μαθητές για να παρελάσουν.

Μόνο αν δει κάποιος από κοντά τα μάτια των ανθρώπων εκείνων που ξεκίνησαν από το Αφγανιστάν, τη Συρία κ.α., μπορεί να αντιληφθεί έστω για λίγο το σταυρό που και εκείνοι κουβαλούν. Δεν ψάχνουν, όπως λένε, τόσο για δουλειές, όσο για καλύτερες συνθήκες διαβίωσης, γιατί δε νιώθουν καν ασφάλεια στις πατρίδες τους. Ένα αίσθημα ασφάλειας που τους έλειψε κι όταν διέσχιζαν το Αιγαίο και πριν φτάσουν βρέθηκαν στο νερό, όπως φοβήθηκαν όταν ξεκινούσαν ένα ταξίδι που δεν ήξεραν πού θα καταλήξει κι αν στο τέλος του θα μπορέσουν να χαμογελάσουν. Ωστόσο, παραμένουν αισιόδοξοι, ελπίζοντας, όπως είπαν στο «Ε», ότι αύριο θα ξημερώσει κάτι καλύτερο και αντλώντας δύναμη από όλους όσοι τους βοηθούν σε αυτό το ταξίδι. Α.Κου

… χωρίς δικαιολογία

Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον ενημερώθηκαν χθες απ’ τον Κώστα Μουτζούρη τα στελέχη της Κεντρικής Ένωση Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ) για τις προδιαγραφές εκπόνησης των προγραμματικών σχεδίων (master plans) των κυριότερων λιμένων της Ελλάδας, τις οποίες συνέταξε ειδική επιστημονική επιτροπή που συνέστησε ο γενικός γραμματέας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής. Στη συνάντηση που έγινε στα γραφεία τής ΚΕΔΕ και αφορούσε και στα master plans του υφιστάμενου και του νέου λιμανιού λιμένος Μυτιλήνης, απ’ τη Λέσβο συμμετείχε ο Απόστολος Αθανασιάδης, εντεταλμένος σύμβουλος για θέματα Μεταφορών. Σήμερα το διοικητικό συμβούλιο της ΚΕΔΕ θα ασχοληθεί με θέματα λιμένων, ενώ έχει στη διάθεσή του μία βδομάδα προκειμένου να καταθέσει παρατηρήσεις σ’ ό,τι αφορά στις προδιαγραφές για τα master plans. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έτσι, χωρίς χρώμα και την οργάνωση, η παρέλαση δε θύμιζε σε τίποτε την αίγλη άλλων εποχών, προκαλώντας πολλά σχόλια και παράπονα, κυρίως απέναντι στη δημοτική αρχή. «Κρίση, ξεκρίση», όπως τόνισε αναγνώστης μας που μας μετέφερε τη δυσαρέσκεια και την αγανάκτηση πολλών συνδημοτών του, «δε θα κόστιζε τίποτε να υπάρχει καλύτερη προετοιμασία και να αποφευχθεί αυτό το ρεζιλίκι. Δεν υπάρχει δικαιολογία, μας ξέχασαν στην Καλλονή.» ΜΑΡ.ΠΛ.

Απεργία για το νομοσχέδιο Σε απεργία θα κατέβουν οι ναυτικοί όλης της χώρας την Τετάρτη 3 Απριλίου, ενάντια στο νομοσχέδιο που προωθεί το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου στη Βουλή. Η Π.Ν.Ο. αναφέρει ότι το νέο σχέδιο νόμου με τη σημερινή του μορφή θα πρέπει να αποσυρθεί, ενώ ζητά την υπογραφή νέων Συλλογικών Συμβάσεων Εργασίας, εφαρμογή της κείμενης νομοθεσίας, εξόφληση δεδουλευμένων αποδοχών σε πληρώματα πλοίων που οφείλουν ακτοπλοϊκές εταιρείες και επαναφορά των ιατροφαρμακευτικών παροχών των ναυτικών, από τον ΕΟΠΥΥ, στον Οίκο Ναύτου. Ν.Μ.

Κάτι κινείται Το Μάρτιο επιχειρηματίες του τουριστικού τομέα πήραν την πρωτοβουλία και πήγαν στην Τουριστική Έκθεση της Μόσχας. Πριν από λίγο καιρό, άλλος επιχειρηματίας είχε ανοίξει την πόρτα στην αγορά της Σερβίας. Τελικά κάτι κινείται σε αυτό τον τόπο. Ελπίζουμε σύντομα αυτές οι μεμονωμένες, αλλά ελπιδοφόρες προσπάθειες να συναντηθούν και να λειτουργήσουν συλλογικά, ώστε να είναι και πιο αποτελεσματικές. Ν.Μ.

Ώρα για παρατηρήσεις

Και με γκρίνια Στη συζήτηση που αναπτύχθηκε στη νομαρχιακή συνέλευση της Ν.Δ. όταν αποχώρησαν τα μέσα ενημέρωσης, όπως είθισται σε τέτοιες συνεδριάσεις, δεν έλειψε και η γκρίνια, που αυτήν τη φορά όπως μάθαμε επικεντρώθηκε στα οικονομικά ζητήματα. Στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι πολίτες κυρίως λόγω της φορολογίας, και ειδικά αυτής για τα ακίνητα. Όμως απ’ την ίδια διαδικασία δεν έλειψαν και οι προτάσεις για το πώς θα ενδυναμωθεί η επικοινωνία με την Αθήνα, αφού όπως είπε και ο Χαράλαμπος Αθανασίου, θα πρέπει να ακούγεται κεντρικά η φωνή της περιφέρειας, γενικά όλων των οργανώσεων, για να πάψει επιτέλους να θυμάται το κόμμα τη ΝΟΔΕ μόνο όταν την χρειάζεται, στις εκλογές. ΜΑΡ.ΠΛ.

Με χορηγία τής Aegean Η Aegean Airlines ανέλαβε το κόστος μετακίνησης των εκπροσώπων των τουριστικών γραφείων της βόρειας Ελλάδας που επισκέφθηκαν τη Λέσβο τις προηγούμενες ημέρες. Το καλό να λέγεται. Ν.Μ.

ή έστω μόνον εμένα τον αμαρτωλό, στην προφανή αδυναμία μου να πορευθώ στο λαβύρινθο νοημάτων που μου πλασάρουν ως μαζικό βομβαρδισμό, μεταξύ Λεωνίδα και Αλβανικού Έπους, Κουγκίου και Αρκαδίου, μεταξύ Σόιμπλε/Δ.Ν.Τ./LSE και Τσάβες, μεταξύ των κ.κ. Γιαννέλλη και Σκουρλέτη (!), μεταξύ τρικομματικών μυστικών δείπνων, ευχαριστιών και Eurogroup, μεταξύ των Μοιραίων Χριστόφια (ΑΚΕΛ) και Αναστασιάδη (ΔΗΣΥ), των «γκανγκστερς» και των «αδελφών Ποντίων… Πιλάτων» ομοδόξων Ρώσων και αλλοθρήσκων εξαδέλφων Κινέζων… Help me, Παναΐα μου, να καταλάβω πώς και γιατί κλαίνε διάφοροι για την πτώση ενός παγκόσμιου προπύργιου του χρηματοπιστωτικού καπιταλισμού υπό «κομμουνιστική» διακυβέρνηση. Ο δακρύων Χριστόφιας κάλεσε την Τρόικα στο Νησί… για να μην ξεχνιόμαστε… Help me, Παναΐα μου, να καταλάβω πώς θεωρείται νίκη το κούρεμα 25% των καταθέσεων όταν απερρίφθη με ένα «υπερήφανο, στεντόρειο, μαχητικό…» ΟΧΙ το κούρεμα 9,9%... Help me, Παναΐα μου, να καταλάβω γιατί πρέπει να διασωθούν οι τράπεζες στην Κύπρο, δηλαδή τα «αγνά και σεπτά» λεφτά τού Αμπράμοβιτς, ενώ οι τραπεζίτες στην Ελλάδα είναι η ενσάρκωση του κακού επί Γης… Help me, Παναΐα μου, να καταλάβω πώς με την ουρά στα σκέλια, ψάχνονται να βρουν πρόσχημα μετατροπής του υπερήφανου ΟΧΙ σε ένα κάτι τις ως «ναι»… Help me, Παναΐα μου, να αποδεχθώ την ιδεολογική συγγένεια ή συνάφεια Ευρωπαίου ηγέτη με το Νίκολας Μαντούρο της Βενεζουέλας, ο οποίος δήλωσε λίγες ημέρες μετά τους εναγκαλισμούς μεταξύ τους ότι εξελέγη Πάπας στη Ρώμη ο Φραγκίσκος Α´ από την Αργεντινή, διότι ο Τσάβες συμβούλευσε το Θεό, μετά την εκδημία του, να «φωτίσει» καταλλήλως τους Καρδιναλίους… Help me, Παναΐα μου, να καταλάβω υπό όποιους όρους θέλεις εσύ στην Αγιότητά σου, τη μερική - έστω - σύμπλευση ΣΥΡΙΖΑ και ΑΝΕΛ, προς «υποστήριξη του Κυπριακού Λαού»… Help me, Παναΐα μου, διότι ο κατάλογος της σύγκρουσης ανορθολογισμού, λαϊκισμού, συνωμοσιολογίας και Ανατολής με τα ταπεινά κριτήριά μου, με ζαλίζει… Παναΐα μου, η επίκληση της Χάρης σου είναι δάνεια: προέρχεται από ένα διάσημο πλέον κυπριακό tweet που είδα και το οποίο εκφράζει απολύτως το δράμα μας: επίκλησή ΣΟΥ, με αγγλοσαξωνικούς όρους, σε έναν Κόσμο που δε θέλουμε προδήλως να καταλάβουμε. Όχι γιατί δεν μπορούμε. Δυστυχώς, γιατί μας βολεύει να κάνουμε ότι δεν καταλαβαίνουμε. Αλλιώς, η αερολογία μας καταρρέει… κι από αυτήν, κανείς δεν μπορεί να μας σώσει. Τι κρίμα! Μας μένει πάντα η διέξοδος «Λαζόπουλου»: ενός ταλαντούχου και ευφυούς ανθρώπου, ο οποίος διηγείται, παραστατικά, πασίγνωστα ανέκδοτα - με πολύ σεξ υπονοούμενο που ερεθίζει μεσήλικες θειές από τη Λάρ’σα… Υπήρξε κι αυτός ο «κερατάς» ο Αριστοφάνης, βέβαια: πού να φανταζόταν ο δύστυχος όταν συνελάμβανε τη σάτιρα ως πολιτισμική δράση ότι η ανατρεπτική θεώρησή του θα οδηγούσε σε τόσες θέσεις εργασίας, καλοπληρωμένες κι αβανταδόρικες, 2.500 χρόνια μετά; Ποιο είναι το «κακό»: μα μόνον ότι στις επόμενες εκλογές πολλοί θα πάνε να παίξουν το ρόλο του κωμικού Ιταλού Γκρίλλο, «γκριλλίζοντας» μπαρούφες ενώπιον εμού, που υπερηφάνως και στεντορείως δεν καταλαβαίνω πλέον τίποτα! Αν κάτι διαισθάνομαι, άσχετο βέβαια, είναι ότι όποιος επικαλείται τη χρήση «πυρηνικών όπλων» στους πάσης φύσεως πολέμους, πρέπει να πληροί δύο προϋποθέσεις: πρώτον, να τα κατέχει και δεύτερον, να είναι έτοιμος να τα χρησιμοποιήσει. Αλλιώς, τα τορπιλόμορφα αυτά αντικείμενα αποκτούν την ιατρική χρήση του αναλγητικού υπόθετου. Help us, Παναΐα μου! * Ο Ανδρέας Τρούμπης είναι καθηγητής, πρώην πρύτανης Πανεπιστημίου Αιγαίου.

EI∆HΣEIΣ

Παντός καιρού

Ισχυροί νοτιοδυτικοί άνεμοι έπληξαν τις παραλίες Πέτρας, Άναξου και Εφταλούς

Ένας ανατολικός να φέρει άμμο…

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Το ηρωικό ΟΧΙ και το γενναίο ΝΑΙ Όταν πρώτα λέμε το «όχι» κι ύστερα ψάχνουμε να βρούμε πώς θα αντιμετωπίσουμε τις συνέπειες, σημαίνει ότι κάτι δεν πάει καλά με το DNA του Ελληνισμού.

την πολιτική - ιδιαίτερα τη διεθνή πολιτική - οι συναισθηματισμοί δεν έχουν θέση. Στις σχέσεις των κρατών επικρατεί η ψυχρή λογική, υπερισχύει ο υπολογισμός του συμφέροντος - κατά κανόνα του ισχυροτέρου - και στην καλύτερη περίπτωση ισχύουν αρχές και πρακτικές αναγνωρισμένες ή επιβεβλημένες με διεθνείς συμφωνίες. Τελευταίο παράδειγμα, η στάση της Ρωσίας απέναντι στο αίτημα της Κύπρου να παρέμβει για τη διάσωση του τραπεζικού της συστήματος. Τα συμφέροντα της Ρωσίας, δήλωσε ο πρωθυπουργός της, είναι συνδεδεμένα με αυτά της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Άρα μεταξύ Ε.Ε. και Κύπρου επιλέγουν να μη διαταράξουν τις σχέσεις τους με την πρώτη. Και δεν είναι η πρώτη φορά που διαψεύδονται οι μυθοπλασίες διαφόρων μουσικοσυνθετών της... πολιτικής ή των Καημένων της «αντιμνημονιακής εθνεγερσίας» ότι τάχα η Ρωσία μάς... παρακαλούσε να μας δώσει κάποια δις ως δάνειο και μεις, οι... μαζοχιστές, προτιμήσαμε τα δεσμά του μνημονίου! Παρ’ όλα αυτά, σαν άλλοι Αγαθάγγελοι, συνεχίζουμε να περιμένουμε τη σωτηρία μας «από το ξανθό γένος των Ρως»! Και δεν είναι η πρώτη φορά που το «υπερήφανο» ΟΧΙ του κυπριακού λαού - όπως το τελευταίο της Κυπριακής Βουλής, που γέμισε με υπερηφάνεια και τα «πατριωτικά» στήθη της εγχώριας «αντιμνημονιακής» κομπανίας - καταλήγει σε περισσότερο εξευτελιστικές γονυκλισίες, για να μας δώσουν οι «κακοί ξένοι» όσα «υπερηφάνως» απορρίψαμε, προηγουμένως, με το «ηρωικό» μας ΟΧΙ. Έτσι απορρίψαμε το 1964 το «Σχέδιο Άτσεσον», που πρότεινε την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα, το «Σχέδιο Ανάν», που άνοιγε την προοπτική για την ενοποίηση του νησιού, το ίδιο συνέβη και σήμερα με το σχέδιο του Γιούρογκρουπ, που απέτρεπε τη χρεοκοπία του κυπριακού κράτους. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου σχεδίου, που ακολούθησε την απόρριψη του πρώτου; Ότι επιδεινώθηκε, εν τω μεταξύ, ακόμα περισσότερο η Κυπριακή Οικονομία και το δεύτερο σχέδιο επιβαρύνθηκε με ένα δις επιπλέον! Το οδυνηρό δίδαγμα που συνάγεται από τα παραπάνω διαχρονικά παθήματα, δε συστήνει, βέβαια, τη δουλόφρονα υποταγή στα κελεύσματα των εκάστοτε ισχυρών, εταίρων ή ασπόνδων φίλων μας· εκείνο, όμως, που οπωσδήποτε μας συστήνει είναι: την ψύχραιμη εκτίμηση κάθε φορά των δεδομένων, τόσο όσον αφορά την εσωτερική κατάσταση του τόπου μας, όσο και τη διεθνή και ειδικότερα την ευρωπαϊκή, και την ανάγκη για την εκπόνηση αξιόπιστων σχεδίων, επί τη βάσει αυτών των δεδομένων, με τα οποία θα αντιμετωπίζονται αποτελεσματικά οι κρίσιμες καταστάσεις. Με ποιο, λοιπόν, επεξεργασμένο από κοινού σχέδιο, προσήλθαμε, Ελλαδίτες και Ελληνοκύπριοι, στο Γιούρογκρουπ, όπου θα αποφασίζονταν τα μέτρα για την αντιμετώπιση της κρίσης του τραπεζικού συστήματος της Κύπρου, όταν, μάλιστα, ήταν γνωστές οι προθέσεις των «Βορείων» τής Ε.Ε. για την επιβολή «κουρέματος» στις τραπεζικές καταθέσεις στην Κύπρο; Και ποιο σχέδιο για την «επόμενη μέρα» είχαν - έστω στο πίσω μέρος του μυαλού τους - οι βουλευτές της Κυπριακής Βουλής που καταψήφισαν το α´ σχέδιο του Γιούρογκρουπ; Αυτό που αποδείχτηκε είναι ότι και στις δύο περιπτώσεις είμαστε «πάνοπλοι» από ψευδαισθήσεις, καθώς και από «εκρηκτικά» συναισθήματα! Και όσο για το «υπερήφανο» ΟΧΙ της Κυπριακής Βουλής, ήταν μια «μπαλωθιά» στου Καραγκιόζη το γάμο! Και συμβαίνει, κάθε φορά που ρίχνουμε το καράβι, σαν... αμέριμνοι καπεταναίοι, στα βράχια, να κατακλύζεται η πολιτική «Αγορά» από θεωρίες συνωμοσίας και αντιστασιακούς πανηγυρισμούς - και συνήθως... «αντιστασιακότεροι» είναι αυτοί που «κατάφεραν» να επισωρεύσουν τα περισσότερα δεινά στον τόπο τους (βλέπε και ΑΚΕΛ στην Κύπρο και Ελλαδίτες αρχηγέτες του λαϊκισμού). Αντί να επικεντρωθούμε στην κατανόηση των αιτίων που δημιούργησαν το συγκεκριμένο πρόβλημα και στην εξεύρεση των αποτελεσματικότερων λύσεων, εντάσσουμε το πρόβλημα στα πλαίσια μιας εξυφαινόμενης συνωμοσίας των «εχθρών του Ελληνισμού», που άλλοτε εποφθαλμιούν τα ελληνικά εδάφη, άλλοτε τις πλουτοπαραγωγικές πηγές μας και άλλοτε επιδιώκουν την εξαφάνιση του πολιτισμού μας, και έτσι, με τις κατάρες και τα αναθέματα για τους «αιώνιους» εχθρούς μας - παλιότερα του αγγλοαμερικανικού παράγοντα, σήμερα του «γερμανικού άξονα» -, συνεχίζουμε, ανεπίδεκτοι μαθήσεως, να κουτουλάμε στα «ντουβάρια» που υψώνει, ανάμεσα σε μας και το σύγχρονο κόσμο, ο εθνικός μας «αυτισμός». Η ψύχραιμη και νηφάλια αντιμετώπιση της κρίσης πνίγεται, εξάλλου, μέσα στο κύμα της οργής που προκαλεί, τόσο στην Ελλάδα, όσο και στην Κύπρο, η σκληρή, όντως και κατ’ άλλους τιμωρητική - στάση της Γερμανίας έναντι των χωρών του ευρωπαϊκού Νότου, που «ασεβούν» προς τις εντολές της οικονομικής ορθοδοξίας τής Μέρκελ Σόιμπλε. Ανεξάρτητα από την αλήθεια ότι η Γερμανία επί των διαδόχων τού Σμιτ, του Σρέντερ και του Κολ συμπεριφέρεται πλέον ως κυρίαρχη δύναμη στην Ευρώπη επιβάλλοντας - κατά το δοκούν - τη γερμανική συνταγή διά πάσαν ασθένειαν (δυστυχώς συνέβη αυτό που είχε επισημάνει από το 1992 στην Ελληνική Βουλή ο Ανδρέας Παπανδρέου με το ερώτημα: «πορευόμαστε προς μια ευρωπαϊκή Γερμανία ή προς μια γερμανική Ευρώπη;»· και γι’ αυτό, βέβαια, την ευθύνη έχουν και πάλι οι νανοειδείς ηγεσίες που κυβερνούσαν όλα αυτά τα χρόνια τους ευρωπαϊκούς λαούς), εκείνο που πρέπει να αναγνωρίσουμε είναι ότι τα προβλήματα είναι υπαρκτά και το μεγαλύτερο μέρος της ευθύνης για τις «φούσκες» στην εθνική μας οικονομία και για τις «νεοπλασίες» στο τραπεζικό μας σύστημα βαρύνει εμάς τους ίδιους. Κι εδώ βρίσκεται και το «δίκιο» των Γερμανών όταν διαμαρτύρονται πως δεν μπορούν οι Γερμανοί φορολογούμενοι να πληρώνουν για να διασωθούν οι καταθέσεις των Ρώσων ολιγαρχών. Τελικά, ούτε με τα σενάρια συνωμοσίας, ούτε με την οργή και το αντιγερμανικό μένος μας και ούτε, βέβαια, με τα ηρωικά αλλά αδιέξοδα «όχι», θα λύσουμε τα δομικά προβλήματα της εθνικής μας οικονομίας και της κρατικής μας λειτουργίας. Ο κόσμος γύρω μας αλλάζει και μεις δεν μπορούμε να παραμένουμε στατικοί και στάσιμοι. Και πρέπει, επιτέλους, να συνειδητοποιήσουμε ότι όσο στον ευρωπαϊκό Νότο συνεχίζουμε να... βόσκουμε στα λιβάδια μας ως αμέριμνοι και ξεμοναχιασμένοι αμνοί, έναν, έναν θα μας τρώει... ο λύκος!

ΥΓ. Το μόνο θετικό που προέκυψε από την τελευταία περιπέτεια, ήταν ότι ζήσαμε στην Κύπρο μια οιονεί χρεοκοπία της χώρας, με τις τράπεζες σε κατάσταση κατάρρευσης να παραμένουν κλειστές και τις καταθέσεις να αναζητούνται από τους πανικόβλητους πολίτες. Κι αυτές οι εικόνες του κυπριακού λαού, έξω από τις κυπριακές τράπεζες, ίσως μας κάνουν λιγότερο παρορμητικούς και περισσότερο καχύποπτους απέναντι και στους εγχώριους «γενναίους σωτήρες», που μας υπόσχονταν προεκλογικά - κάποιοι επιμένουν ακόμα - πως θα μας ξαναγύριζαν στον «απολεσθέντα παράδεισον» με την άμεση και μονομερή διαγραφή του «Μνημονίου»!

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY οβαρά προβλήματα, περιορισμένης όμως έκτασης, δημιούργησαν οι ισχυρότατοι νοτιοδυτικοί άνεμοι που έπληξαν τις παραλίες της Πέτρας, της Ανάξου και της Εφταλούς από το απόγευμα της Παρασκευής έως και τα ξημερώματα του Σαββάτου. Ανεξάρτητα απ’ τις αποκαταστάσεις που ξεκίνησαν ή δρομολογούνται για τις ζημιές, οι ντόπιοι επιμένουν πως χρειάζεται για να ομαλοποιηθεί και η κατάσταση στις παραλίες, ένας ισχυρός ανατολικός άνεμος, στον οποίο και προσδοκούν για να «επιστρέψει» η άμμος που πήρε μέσα η θάλασσα. Όλα αυτά τα θέματα θα εξεταστούν σε σύσκεψη που συγκαλεί το Σάββατο ο Δημήτρης Βουνάτσος, με τη συμμετοχή του γενικού γραμματέα Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, Κώστα Μουτζούρη, τον οποίο ήδη έχει ενημερώσει ο δήμαρχος ζητώντας τη συμπαράστασή του, ώστε από κοινού με τους τοπικούς παράγοντες να δώσουν τις αναγκαίες λύσεις στα προβλήματα που δημιουργήθηκαν.

Άλλαξε το τοπίο Εξ αιτίας των ανέμων κατέπεσε το τοιχίο αντιστήριξης του παραλιακού δημοτικού δρόμου στην παραλία της Πέτρας, ξεριζώθηκαν αλμυρίκια και υπο-

Στην κατεστραμμένη παραλία της Πέτρας

σκάφτηκε ο δρόμος σε πολλά σημεία του, με αποτέλεσμα να υπάρχει κίνδυνος επέκτασης της κατάρρευσης του τοιχίου. Ακόμη, μεγάλο τμήμα της παραλίας της Ανάξου γέμισε με άμμο και φύκια, όπως και τμήμα της χερσαίας περιοχής της Εφταλούς. Ειδικά στην Άναξο, σε κάποια σημεία, που συνολικά σε μήκος δεν ξεπερνούν τα 100 μέτρα, η θάλασσα τράβηξε την άμμο, αλλάζοντας εντελώς το τοπίο της παραλίας. Το φαινόμενο δε συμβαίνει για πρώτη φορά κι όπως έλεγαν ντόπιοι, μόλις φυσήξει ένας δυνατός ανατολικός άνεμος, η άμμος επανέρχεται. Ελπίζουν δε το συντομότερο δυνατόν, παράλληλα με τις αποκαταστάσεις που θα γίνουν στη χερσαία ζώνη, να αποκατασταθεί πλήρως και το τοπίο στην παραλία. Τις πληγείσες περιοχές επισκέφτηκαν ο δήμαρχος με τους αντιδημάρχους Καθαριό-

τητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, και Ερεσού - Αντίσσης και Πέτρας, Αντώνη Κουμαρά, τον πρόεδρο της Δημοτικής Κοινότητας Πέτρας, Κλεάνθη Θεολόγου, τη μηχανικό του Δήμου Άννυ Οικονομίδου και σε συνεννόηση με τον αντιδήμαρχο Πολιτικής Προστασίας, Γιάννη Βατό. Απ’ το Δήμο υπήρξαν άμεσες παρεμβάσεις καθαρισμού και μεταφοράς των φερτών υλών (φύκια, κροκάλες, άμμος, μπάζα) που σωρεύτηκαν τόσο στην Πέτρα, όσο και στην Άναξο. Στην Εφταλού, ο αντιδήμαρχος Μήθυμνας, Λευτέρης Βογιατζής, σε συνεννόηση με το δήμαρχο προχώρησε με ειδικό μηχάνημα στην αποκατάσταση της βατότητας του παραλιακού αυτού δρόμου, ενώ ανάλογες εργασίες έγιναν και στη Σκάλα Συκαμνιάς, όπου ομοίως χρειάστηκε να δουλέψει χωματουργικό μηχάνημα για τον καθαρισμό του παραλιακού δρόμου.

Έπιασε τόπο η προσφυγή του προέδρου της Δημοτικής Κοινότητας Πέτρας για τα ανταποδοτικά τέλη

Μείον στους λογαριασμούς ΔΕΗ! υχάριστη έκπληξη περίμενε χθες τους δημό- και αποφασίστηκαν οι αυξήσεις στα τέλη. τες της Πέτρας, που λαμβάνοντας τον εκκαΕθαριστικό Μόνο για Πέτρα λογαριασμό τής ΔΕΗ διαπίστωσαν πως τα ανταποδοτικά τέλη τα οποία τούς αντιστοιχούσαν, επέστρεψαν στις τιμές τού 2010. Ή αλλιώς, ένα σπίτι 75 τετραγωνικών μέτρων θα πληρώσει για το 2013 περίπου 80 ευρώ λιγότερα τέλη απ’ ό,τι έδωσε κατ’ έτος το 2011 και το 2012. Όλα αυτά, σε απόρροια της προσφυγής του προέδρου της Πέτρας, βάσει της οποίας το Συμβούλιο της Επικρατείας έκρινε άκυρη - για τυπικούς λόγους - την απόφαση του Δήμου Λέσβου. Όταν το 2011 το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου αποφάσιζε αυξήσεις στα δημοτικά τέλη, σε ορισμένες περιοχές, όπου οι πρώην δήμοι διατηρούσαν πολύ χαμηλά τέλη, οι δημότες κλήθηκαν απ’ τη μια μέρα στην άλλη να πληρώσουν υπέρογκα ποσά για καθαριότητα και φωτισμό. Χαρακτηριστική περίπτωση αποτέλεσαν τα χωριά του πρώην Δήμου Πέτρας, όπου τα ανταποδοτικά τέλη εκτοξεύτηκαν απ’ τα 0,51 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο το χρόνο, στο 1,58 ευρώ, τριπλασιαζόμενα. Ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Πέτρας, Κλεάνθης Θεολόγου, προσέφυγε και μετά από διαδικασίες που ξεπέρασαν τον ένα χρόνο, πέρυσι το Μάρτη, δικαιώθηκε απ’ το Συμβούλιο της Επικρατείας, που έκρινε άκυρη την αύξηση επειδή ο κ. Θεολόγου δεν είχε προσκληθεί στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου όπου

Σημειωτέον ότι επειδή προσέφυγε μόνο ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Πέτρας, η απόφαση ακύρωσης της αύξησης στα ανταποδοτικά τέλη αφορά μόνο στην Πέτρα, κι όχι και στα υπόλοιπα χωριά της ομώνυμης Δημοτικής Ενότητας, που θα συνεχίζουν να πληρώνουν προς 1,58 ευρώ το τετραγωνικό. Σε συνέχεια της απόφασης του ΣτΕ, ο Δήμος Λέσβου, όπως μας είπε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, προώθησε τα νέα στοιχεία αρμοδίως στη ΔΕΗ, η οποία και στους τελευταίους λογαριασμούς της που εκδόθηκαν πριν από μερικές μέρες και έφτασαν χθες στην Πέτρα, υπολογίζει τα ανταποδοτικά βάσει των τιμών τού 2010. Σύμφωνα με τον προϊστάμενο του Εμπορικού Καταστήματος ΔΕΗ Μυτιλήνης, Χρυσόστομο Γουδή, δεν προβλέπεται διαδικασία αναδρομικού συμψηφισμού και το χαμηλό τιμολόγιο ξεκινά να ισχύει απ’ το 2013. «Η διαφορά που είδαμε κιόλας στους λογαριασμούς, είναι πολύ μεγάλη», ανέφερε χθες μιλώντας στο «Ε» ο κ. Θεολόγου, που ως παράδειγμα μας είπε ότι για ένα σπίτι 75 τετραγωνικών μέτρων, ετησίως τα τέλη που κατανέμονται σε έξι διμηνιαίους λογαριασμούς ήταν συνολικά 118,5 ευρώ, ενώ τώρα πέφτουν στα 38,25 ευρώ. ΜΑΡ.ΠΛ.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Τα παιδία παίζει… πολιτική! ναστάτωση προκάλεσαν προχτές τα ξημερώματα στο Βουναράκι της Μυτιλήνης, μέλη των φοιτητικών παρατάξεων της ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. και της ΠΑΣΠ του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Προσωπική υπόθεση ανάχθηκε μέσω σχετικών χτεσινών ανακοινώσεων σε πολιτική αντιπαράθεση μεταξύ των δύο παρατάξεων, ενώ οι πρακτικές που ακολουθήθηκαν θύμιζαν συμμορία, που ανέλαβε για λογαριασμό της Αστυνομίας να «λύσει» ακόμη και με τη χρήση κλομπ μια προσωπική αντιπαράθεση που είχε δημιουργηθεί. Το συμβάν εξελίχθηκε ματισμό συμφοιτητών γύρω στις 6 τα χαράματα μας. Τα συγκεκριμένα άτης Δευτέρας, ανήμερα τομα μας αποδεικνύουν της επετείου της 25ης ποια είναι και τι είδους Μαρτίου, αναστατώνο- μεθόδους εφαρμόζουν όΞυλοδαρμός μεταξύ μελών τής ΔΑΠ και της ΠΑΣΠ, πριν από δύο χρόνια σε καφετέρια της προκυμαίας. Πρωταγωνιστής και τότε, ντας τη γειτονιά. Όπως λα αυτά τα χρόνια», προο πρωταγωνιστής του προχθεσινού επεισοδίου με το κλομπ φαίνεται, όλα ξεκίνησαν σθέτει, ζητώντας από την από έναν έντονο διαπλη- Τοπική Οργάνωση της ξιακό-πολιτικό ζήτημα εν κακοποίηση γυναικών, κτισμό μεταξύ ζευγαριού, Νέας Δημοκρατίας, την όψει εκλογών. Υπήρξε απ’ όπου κι αν προέρχεμε το νεαρό να είναι πρώ- ΟΝΝΕΔ, τους φοιτητι- ξυλοδαρμός σε πρώην ται, και τονίζει ότι το θέην αναπληρωτής γραμμα- κούς συλλόγους και τις στέλεχος της ΔΑΠ- μα θα πρέπει να παραμείτέας τής ΠΑΣΠ και την πρυτανικές αρχές, αλλά Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης από νει προσωπικό, από σεκοπέλα πρώην μέλος τής και την ίδια τη ΔΑΠ- τον τέως αναπληρωτή βασμό στους δύο εμπλεΔΑΠ. Η τελευταία κάλεσε Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης, να γραμματέα τής ΠΑΣΠ κομένους. τηλεφωνικά τα μέλη της καταδικάσουν το συμβάν. Μυτιλήνης και ενώ και α- Σύμφωνα με έγκυρες παράταξής της, που έ- Από πλευρά της, με ανα- πό τις δύο πλευρές η υ- πληροφορίες, η υπόθεση φτασαν στο σπίτι του κοίνωση που εξέδωσε λί- πόθεση είχε λυθεί - σε έχει πάρει ήδη το δρόμο πρώτου με «άγριες δια- γο αργότερα χτες, η ΔΑΠ- προφορικό επίπεδο, ό- της Δικαιοσύνης. Να σηθέσεις», καταλήγοντας Ν.Δ.Φ.Κ. κατηγορεί την σον αφορά τη νομική συ- μειώσουμε πάντως ότι, σε ξυλοδαρμό του. ΠΑΣΠ ότι μεταθέτει το νέχεια, με καταθέσεις σύμφωνα με αυτόπτη Σύμφωνα με τη χτεσινή ζήτημα «από το προσω- που δόθηκαν στην Ελλη- μάρτυρα, η ομάδα των ανακοίνωση της ΠΑΣΠ, πικό στο παραταξιακό, νική Αστυνομία στο χώρο μελών τής ΔΑΠ με επικεπου χαρακτηρίζει το συμ- για μια χούφτα ψήφους». του Βοστάνειου Νοσοκοβάν ως «βάναυση δολο- «Διαβάζοντας το κείμενο μείου - χωρίς να συνεχιφονική επίθεση», το νεα- της ΠΑΣΠ Μυτιλήνης α- στεί η νομική διαδικασία, ρό χτύπησε στο κεφάλι ντιλαμβανόμαστε ότι η ο γραμματέας τής ΠΑΣΠ με κλομπ ο τέως υποψή- κατάσταση στο Πανεπι- Μυτιλήνης σκοπίμως εφιος δημοτικός σύμβου- στήμιο Αιγαίου εν όψει πέλεξε να διαχειριστεί το λος, πρώην τομεάρχης φοιτητικών εκλογών έχει γεγονός με τέτοιο τρόπο, τής ΔΑΠ Αιγαίου, πρώην εκτροχιαστεί», τονίζει. θυσιάζοντας τα πάντα υπεύθυνος της ΔΑΠ Μυ- «Μία προσωπική διαμά- στο βωμό της ψήφου.» τιλήνης και πρώην πρόε- χη και μία υπόθεση βίας Η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. υποστηδρος του Συλλόγου Φοι- ενάντια σε μία γυναίκα ρίζει, μάλιστα, ότι «κατατητών του Τμήματος Κοι- μετατράπηκε σε παρατα- δικάζει» τη βία και την νωνιολογίας, ο οποίος μαζί με άλλα τέσσερα άΑπό την ΠΑΣΠ Γεωγραφίας τομα, ενεργά μέλη της παράταξης (σημειωτέον ότι ο ίδιος δεν είναι πλέον φοιτητής, αλλά καθοδηγεί την οργάνωση ακόμα και κυκλοφορώντας ια ημερίδα για την εξέλιξη στην Ελλάμέσα στο Πανεπιστήμιο) δα της Επιστήμης των Γεωγραφικών προχώρησαν σε πράξεις Συστημάτων Πληροφοριών και τις προοπου σύμφωνα με την ίδια πτικές ανάδειξης των γεωγράφων, διοργα«δε συνάδουν με την ανώνει την Παρασκευή 5 Απριλίου στις 3 το καδημαϊκή κοινότητα ή μεσημέρι, στο αμφιθέατρο του Κτηρίου το φοιτητικό συνδικαλιΓεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, σμό». η ΠΑΣΠ Γεωγραφίας. Ομιλητές στην ημερίδα θα είναι ο καθηγηΠροτάσεις τής του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και όχι επιθέσεις Κωνσταντίνος Κουτσόπουλος, ο καθηγη«Θέλοντας να προστατέτής του Τμήματος Περιβάλλοντος Ιωάννης ψουμε τους εαυτούς μας, Χατζόπουλος και ο καθηγητής του Τμήματην ίδια ώρα που το συμτος Γεωγραφίας Κώστας Καλαμποκίδης. βάν παίρνει το δρόμο της Δικαιοσύνης, δημοσιοποιούμε τη συγκεκριμένη επιστολή για να τονίσουμε πως η Δημοκρατία και το δικαίωμα στο διαφορετικό είναι απαράδεκτο να τίθεται σε αμφισβήτηση, με όπλο την ωμή βία», τονίζει η ΠΑΣΠ. «Οι μάχες δίνονται με προτάσεις και όχι επιθέσεις που στόχο έχουν τον εκφοβισμό και τον τραυ-

Ημερίδα για τα Γεωγραφικά Συστήματα Πληροφοριών

Τι λένε οι εμπλεκόμενοι ο «Ε» επικοινώνησε χτες με εμπλεκόμενους στο συμβάν και από τις δύο Tπλευρές, και συγκεκριμένα με το νεαρό μέλος τής ΠΑΣΠ που ξυλοκοπήθηκε στο σπίτι του και με το μέλος τής ΔΑΠΝ.Δ.Φ.Κ. που φέρεται να χτύπησε τον πρώτο με κλομπ στο κεφάλι. «Ό,τι ισχυρίζεται η ανακοίνωση της ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. είναι ψευδές», τόνισε χαρακτηριστικά ο πρώτος. «Η επίθεση έγινε μέσα στο σπίτι μου, για ένα σημαντικό προσωπικό θέμα που είχα με την κοπέλα, η οποία κάλεσε μεν τους φίλους της, αλλά στη συνέχεια τους καλούσε να ηρεμήσουν, κάτι που δεν έγινε. Με απειλούσαν να βγω από το σπίτι να με δείρουν και όταν άνοιξα το παράθυρο να τους ηρεμήσω, ο ένας έβγαλε κλομπ, με χτύπησε στο κεφάλι και έπεσα κάτω αναίσθητος.» Σημειώνεται ότι ο φερόμενος ως δράστης δε θέλησε να κάνει χτες καμμία δήλωση, ενώ βρισκόταν ήδη εκτός νησιού. φαλής το συγκεκριμένο κομματικό στέλεχος της Νέας Δημοκρατίας, το οποίο και κρατούσε κλομπ, εισέβαλε στο χώρο όπου το σπίτι του φοιτητή. Προξένησαν ζημιές, απο-

χώρησαν δε όταν τους ανακοινώθηκε ότι κλήθηκε η Αστυνομία. Ας σημειωθεί ότι πραγματικά κλήθηκε η Αστυνομία, περιπολικό της όμως δεν εμφανίστηκε ποτέ.

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης ανακοίνωσε σχεδιασμό νέων εγκαταστάσεων και προσωπικού για το ΕΚΑΒ στη Λέσβο

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Με στόχους ο νέος διοικητής

Ερωτήσεις και απαντήσεις με τον Ειδικό Σύμβουλο για το Παιδί αταιγισμός από απορίες και ερωτήσεις έχει τεθεί από γονείς, μέσω τηλεφώνου, γραμμάτων ή e-mails (ηλεκτρονικών γραμμάτων), τον τελευταίο μήνα. Θεωρήθηκε ανάγκη να γράψουμε κάποια από τα κοινά ερωτήματα, με τις αντίστοιχες απαντήσεις. Στην περίπτωση που υπάρχει και άλλη απορία, παρακαλώ, να μας την στείλετε και θα λάβετε απάντηση εχέμυθη, σύντομα. Να θυμάστε ότι ο ειδικός σύμβουλος είναι ο εξειδικευμένος φίλος.

Πότε πρέπει να απευθυνθώ σε έναν ειδικό για να ζητήσω βοήθεια για την αντιμετώπιση των προβλημάτων του παιδιού μου; Οι γονείς προσπαθούν να εξασφαλίσουν στο παιδί τους ζωή χωρίς προβλήματα. Όμως, καθημερινά αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην ανατροφή, καθώς η ίδια η συμπεριφορά τους δέχεται διαφορετική αντίδραση από το κάθε παιδί τους, ακόμη και σε απλά θέματα, όπως η χρήση τουαλέτας, ο ύπνος, το διάβασμα. Συνήθως, παρουσιάζονται προβλήματα συναισθηματικά και συμπεριφοράς, επικοινωνιακά και κοινωνικότητας με γονείς και συνομήλικους. Σε κάθε ηλικία, οι νέες καταστάσεις τις οποίες καλούνται να βιώσουν τα παιδιά, όπως οι αναπτυξιακές και σωματικές αλλαγές, προκαλούν σε αυτά αναστατώσεις και δυσκολίες, με αποτέλεσμα να παρουσιάζουν κατά περιόδους σκαμπανεβάσματα στη διάθεσή τους (άγχος, εκδηλώσεις θυμού, ανάγκη για περισσότερη απομόνωση). Όλα αυτά συνήθως διαρκούν λίγο και δεν παρεμβαίνουν σημαντικά στην καθημερινότητά τους, στη σχολική τους επίδοση και στην κοινωνική τους επαφή. Ωστόσο, κάποιες φορές ορισμένα προβλήματα είναι έντονα έως πολύ έντονα και δυσκολεύουν πολύ το παιδί, όπως και την οικογένεια μέσα στην οποία ζει. Κάποιες φορές, οι γονείς όσο και αν προσπαθούν δεν μπορούν να βοηθήσουν το παιδί τους. Τότε θα ήταν καλό να ζητήσουν τη βοήθεια ενός ειδικού. Είναι απαραίτητη η έγκαιρη διάγνωση και η κατάλληλη θεραπεία προκειμένου τα προβλήματα του παιδιού να μη γίνουν σοβαρότερα και να μην προκαλέσουν και άλλες, μακρόχρονες δυσκολίες στη ζωή του. Πώς μπορεί να βοηθήσει η θεραπεία τα παιδιά; Η έγκαιρη θεραπεία μπορεί να βοηθήσει τα παιδιά να μη συνηθίσουν στην αποτυχία και συγχρόνως, να μάθουν πώς να λύνουν προβλήματα που τους απασχολούν. Μαθαίνουν πώς να αντιμετωπίζουν το στρες, προβλήματα συναισθηματικά και προβλήματα συμπεριφοράς. Η διάρκεια της θεραπείας εξαρτάται από τα προβλήματα που αντιμετωπίζει το παιδί, την εμπιστοσύνη που αποκτά με τον ειδικό και τη συνεργασία των γονιών με τον ειδικό. Τονίζω ιδιαίτερα ότι όσο καλά και αν πηγαίνει η θεραπεία στο γραφείο, εάν στο σπίτι, στο σχολείο, σε άλλα περιβάλλοντα στα οποία ζει το παιδί, δεν υπάρξουν αλλαγές σύμφωνα με τις οδηγίες του ειδικού, τότε η θεραπεία μπορεί να αποτύχει. Είναι καλό να πάρουμε πληροφορίες από τα διάφορα περιβάλλοντα στα οποία εκδηλώνονται οι δυσκολίες. Έτσι, πέρα από το σπίτι, είναι πολύ σημαντικό να λάβουμε πληροφορίες και από το σχολείο. Η συνεργασία των εκπαιδευτικών είναι επίσης πολύ σημαντική, ειδικά όταν οι δυσκολίες παρουσιάζονται αποκλειστικά στο σχολικό χώρο. Πώς να ενημερώσω το παιδί μου ότι θα επισκεφτούμε έναν ειδικό; Πάντα οι γονείς αναρωτιούνται με ποιο τρόπο θα ενημερώσουν το παιδί τους για επισκέψεις στο ειδικό σύμβουλο. Ανάλογα με την ηλικία του παιδιού, οι γονείς θα μιλήσουν «ανοιχτά» ή όχι. Ειδικότερα, σε παιδί έως 12 ετών οι γονείς θα πούνε ότι θα πάνε με το παιδί τους, και οι τρεις τους, σε κάποιον ειδικό που ξέρει κόλπα για να μελετάει το παιδί πιο εύκολα - και να παίζει περισσότερο. Το μεγαλύτερο παιδί θα το ενημερώσουν ότι θα εξασκήσει τις αδυναμίες του με τον ειδικό και συγχρόνως θα μάθει και θα αναδείξει τις ξεχωριστές ικανότητές του. Φυσικά, θα τα παροτρύνουν να δεσμευτεί ο ίδιος με την αναζήτηση βοήθειας. Καλό θα ήταν οι γονείς να κάνουν μια πρώτη επίσκεψη μόνοι στον ειδικό, ώστε να συζητήσουν τις ανησυχίες τους χωρίς να το έχουν ανακοινώσει στο παιδί. Για παράδειγμα, όταν παρατηρηθεί ένα παιδί ότι παρουσιάζει συγκεκριμένες μαθησιακές δυσκολίες ή μειωμένη κοινωνικότητα ή ψυχολογική ανωριμότητα ακόμη και στην ηλικία των τεσσάρων ετών, απαιτείται να γίνει ακριβής διάγνωση της αιτίας των δυσκολιών. Στη συνέχεια, όσο πιο εντατικό πρόγραμμα συνεδριών ακολουθήσουν γονείς και παιδί, τόσο πιο εύκολα μειώνονται οι δυσκολίες. Σημειώνω ότι καμμία οικογένεια που δέχτηκε επιστημονικές συμβουλές από ειδικό, δεν είχε κάποιο αρνητικό σύμπτωμα. Δυνατός είναι αυτός που αναγνωρίζει τις δυσκολίες και τις αδυναμίες του και προσπαθεί, όσο δύσκολο και αν είναι, να τις αντιμετωπίζει και να βελτιώνει την ποιότητα ζωής του. mlag15@otenet.gr * Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ εξοπλισμός τού ΕΚΑΒ Μυτιλήνης με ακόμη ένα όχημα και προσωπικό, αλλά και η μεταφορά της βάσης του σε νέες εγκαταστάσεις στο οικόπεδο του πρώην Κτηνιατρείου στο Κιόσκι, είναι οι στόχοι που έθεσε ο νέος πρόεδρος του Εθνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας, Δημήτρης Παπαγιαννίδης, τους οποίους και ανακοίνωσε στη διάρκεια συνέντευξής του. Μιλώντας για τους στό- μένου να ενταχθεί το έρχους που έχει θέσει, ανα- γο. κοίνωσε ότι η Περιφέρεια Ασθενοφόρο Βορείου Αιγαίου, μετά ακαι προσλήψεις πό σχετικό αίτημα, ενέκριΟ κ. Παπαγιαννίδης υπονε να κατασκευασθεί σε οικόπεδο στο Κιόσκι όπου στήριξε ότι γίνονται προπαλιότερα βρισκόταν το σπάθειες να ανανεωθεί ο Κτηνιατρείο, σταθμός τού στόλος των ασθενοφόρων ΕΚΑΒ. Ας σημειωθεί ότι η της Μυτιλήνης, αλλά και βάση τού ΕΚΑΒ βρίσκεται να αυξηθεί το προσωπικό. σήμερα στην πίσω πλευρά Χαρακτηριστικά, ο πρόετου Νοσοκομείου. Ωστό- δρος του Συλλόγου Εργασο, οι εργασίες κατασκευ- ζομένων τού ΕΚΑΒ στη ής της νέας πτέρυγας δεν Λέσβο, Γιώργος Καυλακώαποκλείεται να εμποδί- νης, υποστήριξε ότι υπάρσουν τη συνέχιση της λει- χει ανάγκη πρόσληψης τουργίας της, οπότε και α- πέντε με έξι ατόμων και αναζητείται χώρος για νέα πόκτησης ενός νέου ασθενοφόρου. βάση. Βέβαια τονίσθηκε ότι υ- Ο κ. Παπαγιαννίδης, πάπάρχει οικονομικό πρό- ντως, ανακοίνωσε πως αβλημα για την ανέγερση ναμένεται να διεξαχθεί του κτηρίου, ενώ όπως ει- τον Απρίλιο διαγωνισμός πώθηκε αναζητείται ευρω- για την προμήθεια 160 παϊκό πρόγραμμα προκει- περίπου οχημάτων, κά-

Ο πρόεδρος του ΕΚΑΒ, Δημήτρης Παπαγιαννίδης, και ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων ΕΚΑΒ Μυτιλήνης, Γιώργος Καυλακώνης

ποιο από τα οποία και θα έλθει στη Λέσβο. Όσον αφορά στις προλήψεις προσωπικού, όπως είπε ο κ. Παπαγιαννίδης, τρέχει σχετική διαδικασία, που αφορά σε 180 άτομα. Τέλος, αναφερόμενος στους εργαζόμενους στο ΕΚΑΒ, ο νέος πρόεδρός του είπε πως «οι άνθρωποι αυτοί δίνουν τον εαυτό τους». Μάλιστα δεν παρέλειψε να κάνει λόγο για τα καθημερινά προβλήματα με τα οποία έρχονται αντιμέτωποι οι εργαζόμενοι και έχουν να κάνουν κυρίως με τις μεγάλες αποστάσεις που καλούνται να καλύψουν στη Λέσβο για να παραλάβουν έναν ασθενή και να τον μεταφέ-

ρουν εγκαίρως στο Νοσοκομείο ή στα κέντρα υγείας. Αυτό το ζήτημα έχει προκύψει εξ αιτίας του γεγονότος ότι ο αριθμός των οδηγών στα ασθενοφόρα των κέντρων υγείας ή του Βοστάνειου δεν επαρκεί. Έτσι δεν υπάρχει πλήρης κάλυψη καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας και τις ελλείψεις αυτές καλείται να αναπληρώσει το ΕΚΑΒ. Η συνέντευξη δε θα μπορούσε να κλείσει χωρίς να γίνει λόγος για το κοντέινερ του ΕΚΑΒ στο λιμάνι. Στόχος, να εξοικονομείται χρόνος κατά τη διακομιδή του ασθενούς, αφού πλέον ασθενοφόρο θα σταθμεύει στο κέντρο της πόλης.

Νέα δίκη χθες των Παύλου Παπαδόπουλου και Άρη Χατζηκομνηνού για τις οφειλές του Κληροδοτήματος

Διαχωρισμός ανά διοικητή της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ρίτη και τελευταία φορά αθωώθηκε για την ίδια κατηγορία, χθες, ο TΠαύλος Παπαδόπουλος, απ’ τις ποινικές ευθύνες που αφορούν στη μη καταβολή εργοδοτικών εισφορών προς το ΙΚΑ απ’ το Κληροδότημα Βοστάνη. Το δικαστήριο ταυτόχρονα διαχώρισε την υπόθεση στα δύο και παραπέμψε την εκδίκαση του Άρη Χατζηκομνηνού, για το ίδιο θέμα, σε νέα δίκη, το Σεπτέμβριο. Η διαφορά για την οποία και το δικαστήριο έκρινε αναγκαίο το διαχωρισμό της υπόθεσης ανά κατηγορούμενο διοικητή, ήταν το διαφορετικό καθεστώς κατά το οποίο άσκησαν την προεδρία του Κληροδοτήματος, αφού ο κ. Παπαδόπουλος που απαλλάχθηκε, δε διαχειρίστηκε εγκεκριμένο προϋπολογισμό. Το χρέος του Κληροδοτήματος Βοστάνη προς το ΙΚΑ, ύψους 420.000 ευρώ, για την απασχόληση 15 εργα-

ζομένων, έχει «μοιραστεί» σε τέσσερις δίκες. Η πρώτη χρονολογικά ήταν να γίνει στα τέλη τού 2012, αλλά αναβλήθηκε λόγω απεργίας των δικηγόρων και τελικά εκδικάστηκε χθες απ’ το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης. Αφορούσε στην περίοδο διοίκησης του Νοσοκομείου διαδοχικά απ’ τους Άρη Χατζηκομνηνό και Παύλο Παπαδόπουλο. Θυμίζουμε ότι το ίδιο δικαστήριο, στη δεύτερη δίκη για το θέμα, που εκδικάστηκε πρώτη στις 29 Ιανουαρίου 2013, απάλλαξε τον κ. Παπαδόπουλο, ενώ την προηγούμενη βδομάδα απάλλαξε απ’ τις ποινικές ευθύνες ξανά τον κ. Παπαδόπουλο, όπως και το Δημήτρη Κατσιφαράκη.

Με προϋπολογισμό… Και για τη νέα αθωωτική απόφαση για τον κ. Παπαδόπουλο, ο συνήγορος υπεράσπισής του, ο νομικός σύμβουλος του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Στέλιος Κίνδερλης, επικαλέ-

στηκε το γεγονός ότι το Κληροδότημα δεν είχε νομική υπόσταση και δε διέθετε εγκεκριμένο προϋπολογισμό για μισθοδοτικές και εργοδοτικές εισφορές. Ο προϋπολογισμός του Κληροδοτήματος δεν είχε εγκριθεί επί διοίκησης Παπαδόπουλου απ’ την Περιφέρεια επειδή κρίθηκαν ως μη σύννομες οι συμβάσεις αορίστου χρόνου που σύναψε τον Απρίλιο του 2010 το Κληροδότημα με τους 15 εργαζομένους (απασχολούνταν έως τότε με συμβάσεις ορισμένου χρόνου), για τους οποίους δημιουργήθηκαν και οι οφειλές προς το ΙΚΑ. Σε ό,τι αφορά στην περίοδο όμως διοίκησης του κ. Χατζηκομνηνού, το Κληροδότημα διέθετε εγκεκριμένο προϋπολογισμό, για αυτό και το δικαστήριο διαχώρισε την υπόθεση παραπέμποντας το σκέλος για τον κ. Χατζηκομνηνό σε νέα δικάσιμο το Σεπτέμβριο.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ταξιδιωτικός πράκτορας Δε δικάστηκε ο Παύλος Βογιατζής, λόγω βουλευτικής ασυλίας με χρέη στο Δημόσιο 147.800 ευρώ χρωστούσε στο Δημόσιο 52χρονος, ο οποίος Σχτεςυνολικά το πρωί λόγω της οφειλής του αυτής συνελήφθη. Πρόκειται για ιδιοκτήτη ταξιδιωτικού πρακτορείου, από τους πρώτους που δραστηριοποιήθηκαν στο νησί στο συγκεκριμένο χώρο, για περισσότερα από 30 χρόνια. Σύμφωνα με έγκυρες πηγές, ο 52χρονος δε φαινόταν να έχει οικονομικά προβλήματα ή ότι συναντούσε δυσκολίες λόγω αυτών κατά τη συνεργασία του με άλλες εταιρείες, ωστόσο οι ψίθυροι για χρέη προς το Δημόσιο υπήρχαν. Τα χρέη που έχουν βεβαιωθεί σε βάρος του 52χρονου, ανέρχονται σε 147.817,55 ευρώ. Με εντολή της Εισαγγελίας Οικονομικού Εγκλήματος, συνελήφθη και επρόκειτο να οδηγηθεί στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης.

Κλέφτης με αδυναμία στα καλλυντικά ύστημα το είχε κάνει αντιπρόσωΣχόταν πος οικοδομικών υλικών, που ερσυχνά στο νησί λόγω δουλειάς, να κλέβει από το κατάστημα αφορολόγητων ειδών στο αεροδρόμιο Μυτιλήνης, και όχι μόνο. Η τρίτη απόπειρά του, όμως, αποδείχτηκε φαρμακερή, αφού ο 56χρονος κάτοικος Αθηνών έγινε αντιληπτός από τους υπαλλήλους του καταστήματος όταν έκλεβε μία συσκευασία αρώματος αξίας 74 ευρώ. Ειδοποιήθηκε αμέσως η Ασφάλεια, η οποία και συνέλαβε το δράστη. Το περιστατικό συνέβη την Παρασκευή 22 Μαρτίου το απόγευμα και όπως προέκυψε από την έρευνα, αλλά και όπως ομολόγησε ο ίδιος ο 56χρονος, τους τελευταίους δύο μήνες είχε κλέψει κι άλλα αντικείμενα. Ειδικότερα, στις 25 Ιανουαρίου και στις 22 Φεβρουαρίου είχε κλέψει από του ίδιο κατάστημα του αεροδρομίου διάφορα καλλυντικά, αξίας 270 ευρώ περίπου. Εκτός όμως από τις κλοπές στο αεροδρόμιο, έκανε και ακόμη μία, σε κατάστημα ηλεκτρικών ειδών αυτήν τη φορά, σε κεντρικό εμπορικό δρόμο της Μυτιλήνης. Από εκεί είχε κλέψει ένα φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή αξίας 400 ευρώ.

Ρομά στη Λήμνο έκλεψε 200 σωλήνες

Το «γύρισαν» στο πλαστικό μετά το χαλκό σωλήνες αξίας 3.000 Παπόλαστικούς ευρώ είχε κλέψει 42χρονος Ρομά ο 63χρονο Λημνιό. Συγκεκριμένα ο Ρομά συνελήφθη το απόγεμα του Σαββάτου 23 Μαρτίου, όταν βρέθηκε να μεταφέρει μέσα στο αυτοκίνητό του 200 σωλήνες που είχε... αρπάξει λίγες ώρες νωρίτερα από το οικόπεδο του Λημνιού, το οποίο βρισκόταν στην περιοχή Σκήδη του Μούδρου. Σε βάρος του 42χρονου σχηματίστηκε δικογραφία για κλοπή και οι πλαστικοί σωλήνες κατασχέθηκαν και πήγαν πάλι πίσω στα χέρια του ιδιοκτήτη.

Πρώτη καμπάνα για χρέη τής ΑΕΝΑΛ τoυ NIKOY MANABH α χρέη τής ΑΕΝΑΛ κυνηγούν, και θα συνεχίσουν να κυνηγούν για πολλά χρόνια ακόμα, τα πρώην μέλη τού Δ.Σ. της Εταιρείας. Χθες στο Μονομελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης δικάζονταν ο Παύλος Βογιατζής και ο Ευστράτιος Μουφλουζέλης, ο πρώτος ως πρόεδρος της Εταιρείας και ο δεύτερος ως αντιπρόεδρος, για μη έγκαιρη καταβολή εργοδοτικών εισφορών προς το ΙΚΑ το διάστημα από 1ης Ιουνίου 2009 ως 31ης Φεβρουαρίου 2011. Λόγω της βουλευτικής ασυλίας, ο κ. Βογιατζής δε δικάστηκε. Ο δικηγόρος του, Θέμης Κεφάλας, ζήτησε ο φάκελος να παραπεμφθεί στη Βουλή, όπως γίνεται για όλους τους βουλευτές. Αίτημα που έγινε δεκτό από το δικαστήριο. Ο κ. Μουφλουζέλης καταδικάστηκε σε φυλάκιση ενός έτους και έξι μηνών, άσκησε έφεση και αφέθηκε ελεύθερος. Νομικοί κύκλοι υποστηρίζουν πάντως ότι η ποινή είναι ιδιαίτερα αυστηρή και θεωρούν ότι

ο κ. Μουφλουζέλλης θα αθωωθεί στο εφετείο. Ο κ. Μουφλουζέλλης ήταν νομαρχιακός σύμβουλος με την παράταξη του κ. Βογιατζή στο πρώην Νομαρχιακό Συμβούλιο Λέσβου. Αναδείχθηκε μέλος τού Δ.Σ. τής ΑΕΝΑΛ όταν ο κ. Βογιατζής αποφάσισε να αναλάβει τη διοίκηση της Εταιρείας, μετά την αποδοχή της παραίτησης από τη θέση του προέδρου τού επίσης νομαρχιακού συμβούλου της παράταξης Γιώργου Διακορώνα. Θυμίζουμε πως εκείνη την περίοδο σχεδόν κανένας δεν ήθελε να γίνει μέλος στο Δ.Σ. της Εταιρείας. Είναι η πρώτη φορά που μέλος τού Δ.Σ. τής ΑΕΝΑΛ καταδικάζεται για τις υποχρεώσεις της Εταιρείας προς το ΙΚΑ. Η απόφαση αυτή, ακόμη κι αν ανατραπεί σε δεύτερο βαθμό, δείχνει το βαρύ κλίμα που έχει δημιουργηθεί για τους διοικούντες τής ΑΕΝΑΛ. Αν ευσταθεί η παραπάνω εκτίμηση, είναι βέβαιο πως και σε επόμενες δίκες θα δούμε εξίσου αυστηρές ή και αυστηρότερες ποινές.

Εννέα μήνες φυλακή στο σημερινό υπολιμενάρχη Μυτιλήνης, για τη γνωστή υπόθεση του Μολύβου

Αφγανοί περιμένουν πότε θα συλληφθούν για να πάρουν το έγγραφο προσωρινής παραμονής και να φύγουν, όπως λένε, στην Αθήνα και από εκεί, στο εξωτερικό

Σε μια μέρα, 40 παράνομοι μετανάστες οδηγήθηκε στον ανακριτή ο 40χρονος από την Λιβύη ο οποίος συνελήφθη ως διακινητής παράνοXμωντες μεταναστών από τα απέναντι παράλια. Στο ταχύπλοο επέβαιναν 25 άτομα από Συρία, Παλαιστίνη και Αφγανιστάν, μεταξύ τους μία γυναίκα και δύο παιδιά. Όλοι μεταφέρθηκαν στο Λιμεναρχείο και από εκεί, με εξαίρεση το 40χρονο κατηγορούμενο, στις πρώην παιδικές κατασκηνώσεις τού ΠΙΚΠΑ. Την ίδια μέρα που έγινε η αποβίβαση στη Μυτιλήνη, δηλαδή την Κυριακή 24 Μαρτίου, σημειώθηκε ανάλογο περιστατικό στη Λήμνο. Ειδικότερα, το πλήρωμα ναυαγοσωστικού σκάφους του Λιμενικού εντόπισε φουσκωτό αγνώστων στοιχείων, το οποίο κατευθυνόταν από την ακτή Φραγκόβρυση του νησιού προς τα τουρκικά παράλια. Ακολούθησε καταδίωξη και τελικά το φουσκωτό ακινητοποιήθηκε. Μέσα σε αυτό επέβαιναν δύο άνδρες, οι οποίοι φέρονται ως διακινητές 16 αλλοδαπών που είχαν αποβιβαστεί προ ολίγου στη Λήμνο.

Η Μασίμου ήταν σοκαρισμένη μετά το ταξίδι που έκανε για να διασχίσει το Αιγαίο

Άνοιξε τις πύλες του το ΠΙΚΠΑ

πό την Καθαρά Δευτέρα φιλοξενούνται στο χώρο τού A 62 συνολικά Αφγανοί και Σύριοι. Τότε ήταν «Καμπάνα» από το Ναυτοδικείο! πουΠΙΚΠΑ τα μέλη του Δικτύου «Χωριό τού Όλοι Μαζί» αποΝαυτοδικείο Πειραιά καταδίκασε την περασμένη Πέμπτη σε φάσισαν να αντιμετωπίσουν αυτήν τη μαζική έλευση μεταναστών ανοίγοντας τις πόρτες των κατασκηνώσεων εννέα μηνών τον υπολιμενάρχη Μυτιλήνης, ΝικόTλαοοφυλάκιση Γρηγορέλλη, για το αδίκημα της ψευδούς καταμήνυσης τον και αφού είχε προηγηθεί συνεννόηση με τις λιμενικές Αύγουστο του 2006 μελών της οικογένειας Σταυράκη, οι οποίοι διατηρούσαν ταβέρνα στο λιμάνι του Μολύβου. Πρόκειται για τη γνωστή και πολυσυζητημένη υπόθεση που ξεκίνησε από τη φωτογράφιση στελεχών του Λιμενικού Σώματος που μαζί με τον τότε λιμενάρχη Μήθυμνας, Νικόλαο Γρηγορέλλη, δειπνούσαν το βράδυ της 4ης προς 5η Αυγούστου σε χώρο όπου δεν επέτρεπαν να αναπτύσσονται τραπεζοκαθίσματα. Το γεγονός προκάλεσε σειρά αντιδράσεων από τα στελέχη του Λιμενικού Σώματος λόγω του ότι, όπως ισχυρίζονταν, μέλη της οικογένειας Σταυράκη που προέβησαν στη φωτογράφιση, επιτέθηκαν και χτύπησαν τον κ. Γρηγορέλλη. Στη βάση αυτού του γεγονότος, οι κατηγορούμενοι ως δράστες μηνύθηκαν από τον κ. Γρηγορέλλη και μετά από μια σειρά παράτυπων έως και παράνομων διαδικασιών, οδηγήθηκαν σιδηροδέσμιοι στη Μυτιλήνη, όπου και μηνύθηκαν. Δεδομένης όμως της αθώωσής τους από το Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης, ενεργοποιήθηκε η μήνυση που είχαν υποβάλει κατά του κ. Γρηγορέλλη για ψευδή καταμήνυση κατά συρροή. Κατηγορία που το Ναυτοδικείο έκανε δεκτή, επιβάλλοντας στον υπολιμενάρχη Μυτιλήνης την ποινή φυλάκισης εννέα μηνών κατά συγχώνευση. Ας σημειωθεί ότι μήνυση εναντίον του κ. Γρηγορέλλη για ψευδή καταμήνυση έχει υποβάλει και ο αρχισυντάκτης τού «Ε», Στρατής Μπαλάσκας, για την οποία έχει ολοκληρωθεί η προκαταρκτική εξέταση. Λόγω της αθώωσης του κ. Μπαλάσκα από την κατηγορία της συκοφαντικής δυσφήμησης, σύντομα θα προσδιορισθεί δικάσιμος κατά του κ. Γρηγορέλλη, ο οποίος και θα δικασθεί ξανά με την ίδια κατηγορία της ψευδούς καταμήνυσης. Σύμφωνα με πληροφορίες, μέλη της οικογένειας Σταυράκη κινήθηκαν - δεδομένης της τελευταίας απόφασης του Ναυτοδικείου δικαστικά κατά του κ. Γρηγορέλλη, διεκδικώντας χρηματικές αποζημιώσεις μεγάλου ύψους.

αρχές. Τις μέρες που προηγήθηκαν έγιναν κάποιες συλλήψεις από την Αστυνομία και έτσι έφυγαν 32 άτομα, ενώ προχτές ήρθαν άλλοι 25. Χτες στο ΠΙΚΠΑ υπήρχαν 45 μετανάστες. Οι εθελοντές αυτό που επιδιώκουν είναι να δίνονται άμεσα τα έγγραφα της προσωρινής παραμονής, για να μην παρατηρηθούν φαινόμενα συνωστισμού στο ΠΙΚΠΑ γιατί δε θα μπορέσουν να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει. Αξιοσημείωτο είναι ότι στις κατασκηνώσεις, εκτός από τους εθελοντές του Δικτύου, βρίσκεται ομάδα των Γιατρών του Κόσμου αποτελούμενη από ένα συντονιστή και ένα γιατρό, και προσπαθεί να στελεχωθεί με ακόμη ένα γιατρό, ένα νοσηλευτή, ένα δικηγόρο και ένα μεταφραστή. Μάλιστα, υπάρχουν και στελέχη τής Frontex που κάνουν την καταμέτρηση των παράνομων μεταναστών, καθώς και ένας λιμενικός υπάλληλος που έχει αναλάβει τη φύλαξη. Η Μασίμου είναι μία από τους δεκάδες Αφγανούς που μένουν αυτές τις μέρες στο ΠΙΚΠΑ. Η ίδια ήταν σοκαρισμένη από το ταξίδι που έκανε διασχίζοντας το Αιγαίο, καθώς φοβήθηκε για την τύχη τη δική της, αλλά και του παιδιού της, όταν βρέθηκαν στη θάλασσα όπως και άλλοι ομοεθνείς της, λίγο πριν φτάσουν στην ακτή. Εξήγησε ότι η απόφαση που πήραν δεν ήταν εύκολη, αλλά όταν δε νιώθει κανείς ασφάλεια στη χώρα του, δεν μπορεί να κάνει και διαφορετικά. Τόσο εκείνοι, όσο και οι υπόλοιποι Αφγανοί που φιλοξενούνται στις κατασκηνώσεις, δεν παράλειψαν να αναφέρουν το πόσο σημαντικό είναι το έργο των εθελοντών που στέκονται δίπλα τους και τους προσφέρουν ρούχα και φαγητό.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Νέο μοντέλο οργάνωσης στη Ν.Δ., που ξεκινά διαβούλευση για τις αλλαγές στο κόμμα

Πρώτα συνέδριο, μετά εκλογές της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε διαδικασία σημαντικών αλλαγών στην Οργάνωσή της μπαίνει η Νέα Δημοκρατία, που εν όψει του 9ου τακτικού της Συνεδρίου στα τέλη Ιουνίου, ξεκινά τη διαβούλευση για το περιεχόμενο που θα έχει ο κομματικός εκσυγχρονισμός. Δείγμα των αλλαγών αποτελεί και η απόφαση οι εσωκομματικές εκλογές για τα όργανα σε περιφερειακό επίπεδο να ακολουθήσουν το Συνέδριο, ώστε να μην επικεντρωθεί το ενδιαφέρον του στελεχιακού δυναμικού του κόμματος σε αυτές, αλλά στο νέο οργανωτικό μοντέλο που θα διαμορφωθεί. Ο γραμματέας Οργανωτι- Σκοπός της συνέλευσης, κού τής Ν.Δ., Γιώργος όπως εξήγησε και ο πρόΛουλουδάκης, εξήγησε εδρος της ΝΟΔΕ Λέσβου, στη νομαρχιακή συνέ- Αλέξανδρος Κουτσαντώλευση του κόμματος, νης, ήταν η καλύτερη που έγινε το απόγευμα προετοιμασία της δεύτετης Κυριακής στη Μυτι- ρης απ’ τις 12 προσυνελήνη, τις διαδικασίες δριακές εκδηλώσεις που που θα ακολουθήσουν έ- θα γίνουν πανελλαδικώς ως το Συνέδριο, ζητώ- και η οποία θα φιλοξενηντας να υπάρξει ενεργή θεί την Κυριακή 31 Μαρσυμμετοχή όλων των με- τίου στη Μυτιλήνη, έδρα λών τής Ν.Δ.. της Περιφέρειας Βορείου

Το προεδρείο της συνέλευσης. Από αριστερά, οι κ.κ. Αλέξανδρος Κουτσαντώνης, Γιώργος Λουλουδάκης και Απόστολος Ανδριανάκος

Αιγαίου.

Πορεία προς το Συνέδριο Σε συνέντευξη Τύπου

που έδωσαν οι κ.κ. Λουλουδάκης και Κουτσαντώνης μαζί με το νέο περιφερειάρχη Βορείου

Χαράλαμπος Αθανασίου:

«Βλέπουμε μπροστά…» πριν ξεκινήσουν οι διαδικασίες της συνέλευσης, κλήθηκαν Λαπ’ίγο τον κ. Κουτσαντώνη και απηύθυναν χαιρετισμό ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, Χαράλαμπος Αθανασίου, και ο πρόεδρος του ΕΚΑΒ, Δημήτρης Παπαγιαννίδης, ενώ ο κ. Λουλουδάκης αναφέρθηκε στους δικαιολογημένα απόντες απ’ την κομματική διαδικασία, στο βουλευτή Λέσβου Παύλο Βογιατζή που βρισκόταν στη Λήμνο, και στους Κώστα Μουτζούρη και Χριστιάνα Καλογήρου, οι οποίοι θα εκπροσωπούσαν σε άλλα νησιά την κυβέρνηση στις εκδηλώσεις για την 25η Μαρτίου. Ο κ. Αθανασίου συνεχάρη κατ’ αρχάς τον κ. Λουλουδάκη για τη θέση του οργανωτικού γραμματέα του κόμματος που προσφάτως ανέλαβε, όπως και τον κ. Ανδριανάκο, που ομοίως προσφάτως ορίστηκε περιφερειάρχης, ακολούθως μίλησε για το μήνυμα της εθνικής γιορτής και κάλεσε τα μέλη τής Ν.Δ. με τις παρεμβάσεις τους να διαμορφώσουν την ατζέντα του προσυνεδρίου της προσεχούς Κυριακής. «Ίσως η κεντρική εξουσία

Ο κ. Χ. Αθανασίου, στην κομματική διαδικασία της Νέας Δημοκρατίας το απόγευμα της περασμένης Κυριακής

θα έπρεπε από καιρό να προσεγγίσει τα προβλήματα των νησιών ώστε να μην υπάρχουν σήμερα πικρίες, εν μέρει δικαιολογημένες», ανέφερε μεταξύ άλλων ο αναπληρωτής υπουργός, για να υπογραμμίσει στη συνέχεια: «Με το Συνέδριο βλέπουμε μπροστά. Γίνεται δε όχι γιατί το επιβάλλει το καταστατικό, αλλά για να επανακαθο-

ρίσουμε τη στάση μας, να θέσουμε τους προβληματισμούς μας για το μέλλον του κόμματος.» Ο κ. Παπαγιαννίδης με τη σειρά του συνεχάρη τα κομματικά στελέχη και δήλωσε πως απ’ τη θέση του προέδρου τού ΕΚΑΒ θα κάνει ό,τι περνά απ’ το χέρι του για να βοηθήσει τα νησιά και τους κατοίκους τους.

Αιγαίου τής Ν.Δ., Απόστολο Ανδριανάκο, αναφέρθηκαν αναλυτικά στην πορεία έως το Συνέδριο και κυρίως στα οργανωτικά και πολιτικά ζητήματα που θα απασχολήσουν το χώρο. «Εν όψει του προσυνεδρίου στη Μυτιλήνη, η Ν.Δ. θέλει να γίνει κοινωνός των προτάσεων των φορέων της περιοχής για τα τοπικά ζητήματα, ώστε στη συνέχεια με το στελεχιακό της δυναμικό, τους βουλευτές και όλους τους παράγοντες μαζί, να αποτελέσουν την ομάδα κρούσης που θα δώσει λύσεις στα προβλήματα των νησιών», είπε ο κ. Λουλουδάκης, ανακοινώνοντας ότι από σήμερα Τετάρτη βουλευτές του κόμματος θα βρίσκονται σ’ όλα τα νησιά του Βορείου Αιγαίου, ενώ την Παρασκευή και το Σάββατο κλιμάκιο της Ν.Δ. θα έχει κύκλο επαφών με τους φορείς της Λέσβου. Σημειωτέον ότι ακόμη δεν έχει διαμορφωθεί το πρόγραμμα, αφού εκκρεμεί η οριστικοποίηση ή μη της συμμετοχής του πρωθυπουργού και προέδρου τής Ν.Δ., Αντώνη Σαμαρά, η οποία και θα εξαρτηθεί απ’ τις γενικότερες πολιτικές εξελίξεις. Για αυτές τις εξελίξεις και για το τι συμβαίνει στην Κύπρο μίλησε και ο γραμματέας Οργανωτικού, τονίζοντας: «Όταν δομούμε το καινούργιο κράτος, όταν προωθούμε μεταρρυθμίσεις για πιο ευέλικτο κρατικό σχήμα, για ένα κράτος νέο, απαλλαγμένο απ’ τα βαρίδια του παρελθόντος, δεν μπορεί το κόμμα να είναι σε ύπνωση. Θέλουμε να είναι στον ίδιο βηματισμό ή και να προη-

γείται. Οφείλει το κόμμα να δώσει λύσεις, να καταθέσει καινοτόμες προτάσεις, και αυτό προσπαθούμε και έγινε και στη Ρόδο στο πλαίσιο της πρώτης προσυνεδριακής συνεδρίασης το Σάββατο, όπου καταγράψαμε απόψεις, προβλήματα, θεματοποιήσαμε τι πρέπει να φτάσει στο Υπουργικό Συμβούλιο, τι πρέπει να δούμε οργανωτικά, τι ζητάει λύση.»

«Δεν παλιώνει το κόμμα…» Μεγάλο μέρος της συνέντευξης αφιερώθηκε στην οργανωτική προσπάθεια που επιχειρεί εν όψει του Συνεδρίου η Ν.Δ., να αλλάξει, όπως είπε ο κ. Λουλουδάκης, το μοντέλο οργάνωσης που έχει ως σήμερα αλλά «έκλεισε τον κύκλο του». Σύμφωνα με τον ίδιο, ένα νέο οργανωτικό μοντέλο έχει αρχίσει να δουλεύεται απ’ τους νέους και τους φίλους και μέσω του διαδικτύου έχει ξεκινήσει η διαβούλευση στην οποία το κόμμα περιμένει όσο το δυνατόν περισσότερες προτάσεις. «Γιατί μόνο όταν αλλάζει ένα κόμμα, εκσυγχρονίζεται, γίνεται ελκυστικό. Και επιτέλους, ας σταματήσει το σλόγκαν ότι το κόμμα παλιώνει. Το κόμμα δεν παλιώνει, αλλά στην κατάλληλη στιγμή, και το έχει αποδείξει η Ν.Δ., εκσυγχρονίζεται και παίζει πρωτεύοντα ρόλο στα πράγματα της χώρας», είπε ο κ. Λουλουδάκης, που στη συνέχεια κάλεσε τα μέλη της νομαρχιακής συνέλευσης να μετάσχουν ενεργά στις διαδικασίες και για το προσυνέδριο της Μυτιλήνης, αλλά και για τις οργανωτικές αλλαγές στο κόμμα.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Στην Αθήνα, στο Βύρωνα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 12 ετών, στον 3ο όροφο, με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, πατάρι, αποθηκευτικό χώρο και 2 μπαλκόνια. Διαμπερές, με μεγάλη βεράντα εμπρός και μικρότερη στον ακάλυπτο. Ενιαίος χώρος κουζίνας - καθιστικού, θυροτηλέφωνο, σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 350 ευρώ, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 210 7665583, 6984642311, 22510 21200. Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6986476686. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, σε ρετιρέ, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται διαμέρισμα πεντάρι ανακαινισμένο, σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ., νεόκτιστη, lux, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, σε μονοκατοικία με κήπο στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο), με μικρή αυλή, αυτονομία θέρμανσης, πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504 Ενοικιάζεται διώροφο σπίτι, περίπου 25 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Είναι κατάλληλο και για γραφείο. Πολύ κοντά στην κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο, με air-condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159. Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι 80 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, επί της οδού Αγίας Ειρήνης, 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο (καινούργια κουφώματα, κουζίνα, μπάνιο, ντουλάπες κ.λπ.), βαμμένο, με μεγάλο μπαλκόνι, κλιματιστικό και ηλιακό θερμοσίφωνα. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-355472, 22510 26331. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: Α) Ισόγεια κατοικία 90 τ.μ., με αυλή, 2 Υ/Δ, WC, σαλόνι, τραπεζαρία, αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 380 ευρώ. Β) Γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, ημιυπόγεια, με ανεξάρτητη είσοδο και αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-104739. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 48 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο λιμάνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, προσεγμένες, με υπέροχη θέα χωρίς κοινόχρηστα, στις Καμάρες, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δυο πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973076611. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2ου ορόφου, 75 τ.μ., στην οδό Ασκληπιού και Πρωτοπάτση 6Α, διαμπερές, καινούργιο. Αυτόνομη θέρμανση, Α/C, μεγάλες βεράντες περιμετρικά. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-073936, 22530 23378, 22530 23911. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 30 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορόφου, με ανεξάρτητη θέρμανση και aircondition, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχι. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 28294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, έναντι φούρνου «Γενιτσαριώτη», προσφάτως ανακαινισμένο, σε τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946326374. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με 1 θέση πάρκινγκ, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι 52 τ.μ., 2ου ορόφου, στην περιοχή Γκύζη, όπισθεν Αρείου Πάγου. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6972-251465. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στα Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6947037997 (What’s Up), 6944-646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, στο Συνοικισμό. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια. Θέρμανση με κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής, 26 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεζονέτα 147 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι + 20 τ.μ. υπόγειο. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αγία Μαρίνα διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, κουζίνα, καθιστικό και αυλή με θέα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται καινούριο δυάρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση με λέβητα πυρήνα, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6985688177. Ενοικιάζεται στις περιοχή Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται εξοπλισμένο κοσμηματοπωλείο (ή για άλλη χρήση) 44 τ.μ., στην κεντρική αγορά του Μολύβου (πρώην κοσμηματοπωλείο Κομνηνού). Τιμή 530 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-505353. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος 1ου ορόφου, 73,29 τ.μ. και πατάρι 35,70 τ.μ., στην Π. Κουντουριώτη 83 (πρώην ΕΦΑΜ). Πληρ. τηλ. 22510 40653, 6948584455. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται η επιχείρηση, εστιατόριο-ταβέρνα «Το φίλεμα», στην περιοχή του αεροδρομίου Μυτιλήνης. Επίσης πωλείται και μεμονωμένα ο εξοπλισμός του. Πληρ. τηλ. 22510 54205, 6973-809282. Πωλείται επιχείρηση ενοικιαζόμενων δωματίων στο κέντρο της Μυτιλήνης, στην οδό Αλκαίου. Σε τιμή ευκαιρίας, με δυνατότητα ένταξης στο ΕΣΠΑ. Πληρ. τηλ. 22510 41771. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

12 Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός

οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Πεπειραμένη κομμώτρια ζητά εργασία σε κομμωτήριο. Επίσης εργάζεται κατ’ οίκον με απόδειξη. Πληρ. τηλ. 6977-950488. Γηροκόμος, πεπειραμένη σε γηροκομεία, ειδική σε κατακλίσεις, ενέσεις, φάρμακα, ζητά εργασία μέρα ή νύχτα. Πληρ. τηλ. 6970885809. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το

70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, η λε κτρ οσ υ γκο λλ ήσ ει ς, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114. Πωλείται ενσίρωμα τριφύλλι σε στρογγυλή μπάλα.

Μεγάλη απόδοση στα ζώα σας. Τώρα έρχεται στο νησί σας με 18 λεπτά το κιλό. Γεωργική Κτηνοτροφική Μονάδα «Τσιάρας», Λάρισα. Πληρ. τηλ. 6988343685.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο Mitsubishi Colt GLX, μοντέλο 1999, 1.300 cc, με air-condition, υδραυλικό τιμόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικούς καθρέπτες, ζάντες αλουμινίου, καινούργια λάστιχα, ράδιο-CD. Πληρ. τηλ. 6978406968. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

επιθυμεί. Μισθός, αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s Up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Ζητείται νέα για να εργαστεί ως καμαριέρα σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6987181001. Ζητείται πωλητής από εταιρεία εμπορίου αντιπροσωπειών, με όρεξη για δουλειά. Προϋπηρεσία στις πωλήσεις θα ληφθεί σοβαρά υπ' όψιν. Αποστολή βιογραφικού στο glaros@ otenet.gr Πληρ. τηλ. 6975-861260.

Ζητείται συνεργάτης-συνέταιρος για επιχείρηση μίνι μάρκετ στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 63170.

ρία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachts operations@gmail.com

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠOΛITIΣMOΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Από τις 24 έως τις 26 Μαΐου θα πραγματοποιηθεί φέτος, στο θέατρο του ΦΟΜ και στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, η μουσική συνάντηση «Μεσογειοτόπια».

«Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας» από τον Παγγεραγωτικό Πολιτιστικό Σύλλογο

Σαίξπηρ στον Παπάδο ετυχημένες ήταν το περασμένο Σαββατοκύριακο οι παραστάσεις στην αίθουσα πολιτισμού «Οδυσσέας Ελύτης» στον Παπάδο, του θεατρικού έργου «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, από τη θεατρική ομάδα του Παγγεραγωτικού Πολιτιστικού Συλλόγου. Αρκετοί ήταν όσοι παρακολούθησαν τη γνωστή ρομαντική κωμωδία του γνωστού Άγγλου θεατρικού συγγραφέα, που περιγράφει τις περιπέτειες τεσσάρων νεαρών Αθηναίων και μιας ομάδας ερασιτεχνών ηθοποιών, τη σχέση του με το Δούκα και τη Δούκισσα της Αθήνας, Θησέα και Ιππολύτη, και με τα ξωτικά ενός δάσους, κάτω από το φεγγάρι. Τα μέλη της θεατρικής ομάδας του Συλλόγου, που ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 2011, εντυπωσίασαν με τα κοστούμια τους, που είχαν κατασκευάσει οι ίδιοι. Ε-

Έως Παρασκευή 29 Μαρτίου στο Ίδρυμα Μιχελή της Αθήνας «Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι». Εικαστική έκθεση, με συμμετοχή της Νίκης Ελευθεριάδη

Έως 30 Μαΐου

Από την παράσταση της θεατρικής ομάδας του Παγγεραγωτικού Συλλόγου Γέρας

ξίσου δε εντυπωσιακά ήταν σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου, Γιώργο Ζορμπά, και τα σκηνικά που είχαν στηθεί στη σκηνή της αίθουσας πολιτισμού του Παπάδου. «Ο κόσμος ενθουσιάστηκε», λέει ο ίδιος. «Κατά κοινή ομολογία η παράσταση ήταν πολύ καλή, ενώ τώρα περιμένουμε τον κόσμο και τα επόμενα δύο Σαββατοκύρια-

κα, 30 - 31 Μαρτίου και 6 - 7 Απριλίου. Οι ενδιαφερόμενοι είναι καλό να επικοινωνούν με τα μέλη της ομάδας για κράτηση θέσεων.» Σημειώνεται ότι τα σκηνικά και η γενικότερη καλλιτεχνική επιμέλεια είναι του Θεοφάνη Τάκου, ενώ πρωτότυπη μουσική για το έργο έγραψαν ο Δημήτρης Χατζηγιαννάκης και ο Στέλιος Λασκαρίδης.

Πραγματοποιήθηκε στην Τεργέστη η τελετή βράβευσης των μαθητών του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου

1ο Βραβείο στα «Όνειρα παιδιών» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ραβεύτηκε την Κυριακή, Bτο ποίημα στην Τεργέστη της Ιταλίας, με τίτλο «Όνειρα Παιδιών», που έγραψαν προσφάτως οι μαθητές τής ΣΤ΄ τάξης του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου, συμμετέχοντας στο Διεθνή Διαγωνισμό Ποίησης «Castello di Duino». Τα παιδιά εκπροσώπησε η δασκάλα τους, Μαριάννα Πελαντή, ενώ το ποίημα απέσπασε το 1ο Βραβείο, όντας ένα από τα τρία ελληνικά σχολεία που διακρίθηκαν. Ο διαγωνισμός «Castello di Duino» πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα των ιταλικών Υπουργείων Εξωτερικών και Νεότητας, από μια σειρά διοργανωτών, μεταξύ των οποίων το Κολλέγιο του Ντουίνο, η Εστία Ιταλίας του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού και ο Δήμος Τεργέστης. Συμμετείχαν σε αυτόν ως αξιολογητές, φιλόλογοι και άλλοι καθηγητές ιταλικών πανεπιστημίων που έχουν σχέση με την ποίηση. Η ομάδα των μαθητών τής ΣΤ΄

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Οι μαθητές τής ΣΤ´ τάξης του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου, μαζί με τη δασκάλα τους Μαριάννα Πελαντή

τάξης του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου έγραψε ένα ποίημα βάσει σκόρπιων λέξεων με ιδιαίτερη συναισθηματική ή αισθητική αξία για το κάθε παιδί, που εντασσόμενες σε ένα κοινό κείμενο σπονδυλωτό, πήραν το όνομα «Όνειρα παιδιών». Το ποίημα, που μιλά για την ευτυχία του ήλου, της αγάπης, της φιλίας, της συντροφιάς και το χρώμα του… ονείρου, μεταφράστηκε στα αγγλικά και τα ιταλικά από το Βαγγέλη Αξιώτη, εστάλη στο διαγωνισμό μέσα στα Χρι-

στούγεννα και το Σχολείο ενημερώθηκε για τη διάκρισή του στις αρχές του μήνα.

Η τελετή βράβευσης Η τελετή βράβευσης πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή στην Τεργέστη της Ιταλίας και την ομάδα εκπροσώπησε η δασκάλα που ήταν υπεύθυνη για την όλη ιδέα, κ. Μαριάννα Πελαντή. Οι μαθητές διακρίθηκαν με το 1ο Βραβείο μεταξύ 70 σχολείων που συμμετείχαν στο Διαγωνισμό, ενώ μαζί με το Δημοτικό Σχο-

λείο Παπάδου διακρίθηκαν επίσης δύο σχολεία της Χαλκίδας και της Τρίπολης, αλλά και δύο νεαροί ποιητές από την Ελλάδα. «Η κ. Πελαντή περιέγραψε κατά την τελετή βράβευσης πώς δούλεψαν τα παιδιά και πώς έφτιαξαν το ποίημα, ενώ διάβασε το τελευταίο στα ελληνικά και στη συνέχεια αναγνώστηκε και στα ιταλικά», είπε μιλώντας στο «Ε» ο διευθυντής του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου, Γιώργος Ζορμπάς. «Για λογαριασμό των παιδιών, της δόθηκε ένας πάπυρος και μια αναμνηστική πλακέτα, καθώς και το έπαθλο των 100 ευρώ, που θα χρησιμοποιηθεί για ανθρωπιστικούς σκοπούς. Ήταν μια διάκριση πολύ σημαντική για τη χώρα, για τη Λέσβο, για τη Γέρα και το Σχολείο μας, αφού έγινε μέσα στη σχολική τάξη και αξίζει να σημειωθεί ότι όλα τα έξοδα μετακίνησης και διαμονής καλύφθηκαν από την Εστία Ελληνικού Πολιτισμού Τεργέστης, την Ελληνική Ομογένεια και το Τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών.»

στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας της Θεσσαλονίκης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου

Έως 31 Μαΐου στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση με τίτλο «Ο κόσμος των μουσείων: μια χιουμοριστική ματιά»

Αύριο Τετάρτη 27 Μαρτίου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η θεατρική παράσταση «Ντεμπραγιάζ», από τέσσερις θεατρικές ομάδες της πόλης, για την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου

Σάββατο 30 και Κυριακή 31 Μαρτίου στις 11:30 και στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η παιδική παράσταση «Τα δώρα του Βασιλιά», από το ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Σάββατο 30 Μαρτίου «Ακάλυπτος», του Χρήστου Δήμα (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Πέτρος Φιλιππίδης, Γεράσιμος Σκιαδαρέσης, Κατερίνα Λέχου, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη και Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00, Παρασκευή και Σάββατο στις 19:30 Έως Δευτέρα 1η Απριλίου «Λίνκολν», του Στίβεν Σπίλμπεργκ (βιογραφική) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Ντέι Λιούις, Σάλι Φιλντ, Τόμι Λι Τζόουνς Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη στις 21:00, Τετάρτη στις 18:00 και στις 21:00, Πέμπτη και Παρασκευή στις 21:00, Σάββατο στις 18:00 και στις 21:00, Κυριακή και Δευτέρα στις 21:00

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

∆IA∆POMEΣ

στη Λέσβο

Καμίνια της Νάπης 3

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

νατολικά από το οροπέδιο Καμίνια με τον οικισμό που προαναφέραμε, 2 χλμ. περίπου από αυτόν, βρίσκονται οι «Θοδωράδες». Είναι η τοποθεσία που μας πήγε ο Κώστας Καρακωσταντής, που έχει το ελαιόκτημά του εκεί. Ένα επίπεδο μέρος, με ελαιώνα, που εκτείνεται από τους πρόποδες των νότιων υψωμάτων (Kαλές Πλάτες) και πέφτει απότομα στα βόρεια στη ρεματιά του Ασπροπόταμου. Αυτό το πλάτωμα, μέχρι το φρύδι, καλύπτεται από τα πυκνά ερείπια ενός οικισμού. Θεμέλια και τοίχοι ξεροτρόχαλοι σπιτιών, λαξευμένοι λίθοι στις γωνιές και όρθιοι πεσσοί από τις πόρτες, δημιουργούν ένα πυκνό οικιστικό ιστό, σε μεγάλη έκταση. Ανάμεσά τους υπάρχει αστέγαστο κτίσμα, με μια πλάκα με σταυρό, που λατρεύεται σαν Άγιος Θεόδωρος. Ένα μικρό κομμάτι κιονίσκου αποτελεί το μόνο μέλος. Σε ένα σημείο υπάρχει η υπόγεια πηγή, παρόμοιας κατασκευής με αυτή στα Καμίνια. Απέναντι, στους πρόποδες των υψωμάτων βρίσκεται η 2η λάρνακα, λαξευμένη στο βράχο, και με το ένα κομμάτι του καλύμματος επί τόπου. Επίσης υπάρχει καλλιεργημένη τώρα, άλλη παμπάλαια πηγή. Εδώ πρόκειται για οικισμό του μεσαίωνα, η κεραμική εφυαλωμένη ή μη είναι άφθονη. Ένα από τα χωριά των κτηνοτρόφων-γεωργών που πλήρωναν φόρο για το λάδι, τα σιτηρά και το κρασί. Από το χείλος του πλατώματος, σίγουρα οι κάτοικοι θα αγνάντευαν τα σπίτια του οικισμού, στην περιοχή Πλατάνια, του Ασπροπόταμου, γύρω από τη μεγάλη εκκλησιά του Άι-Γιάννη.* Μάλλον πρόκειται για τον οικισμό Aya Tologo, του κατάστιχου φόρων 264, του Ναχιγιέ Κόρακα. Ένα χωριό, του 1548, με 34 χριστιανικές οικογένειες. Ένα πρόβλημα αποτελεί μια εγκατάσταση, στα δυτικά όρια του οικισμού (Θοδωράδες), ως προς τη λειτουργία της και τη χρονολόγησή της. Μια πεταλοειδής κατασκευή, λαξευμένη στο βράχο, στο κάτω στρώμα με μια θυρίδα στην ανατολική πλευρά. Περιβάλλεται από τοίχο, περίπου 1,50 μ. πλάτους, με αρκετούς λαξευμένους ογκολίθους. Η είσοδος βρίσκεται στη νότια πλευρά (Β-Ν) και σηματοδοτείται από δύο όρθιους πεσσούς και ένα πεσμένο. Ίσως πρόκειται για ταφική εγκατάσταση, σίγουρα αρχαιότερη του οικισμού.

* «Περπατώντας τη Λέσβο», σ. 175.

Θεμέλια παντού

... με τον Άγιο Θεόδωρο

... με το σταυρό

... τη λάρνακα

... την πηγή

... και την αρχαία εγκατάσταση

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου στο Αναγνωστήριο Αγιάσου

Πρεμιέρα τού «Ντεμπραγιάζ» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου γιόρτασαν το απόγευμα του περασμένου Σαββάτου, στο Κινηματοθέατρο της Αγιάσου, τέσσερις ερασιτεχνικές θεατρικές ομάδες της Λέσβου. Με την παράσταση «Ντεμπραγιάζ» να ανεβαίνει σε πρεμιέρα, πριν τη σημερινή παρουσίασή της στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η θεατρική ομάδα του Αναγνωστηρίου, οι «Άστεγοι», ο ΦΟΜ και το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου τίμησαν την ημέρα που είναι παγκοσμίως αφιερωμένη στο θέατρο. Η εκδήλωση ξεκίνησε με απονομή τιμητικών πλακετών εκ μέρους του Αναγνωστηρίου Αγιάσου, στους ερασιτέχνες ηθοποιούς του Εριφύλη Γλεζέλη, Γεώργιο Παπάνη και Παναγιώτη Ψυρούκη, κάτι που έχει

Και η επέτειος της 25ης Μαρτίου

Με παραδοσιακούς χορούς α χορευτικά τμήματα του Αναγνωστηρίου Αγιάσου τίμησαν T την επέτειο της 25ης Μαρτίου με παραδοσιακούς χορούς από νησιώτικες περιοχές της Ελλάδας και από τη Μικρά Ασία. Η εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε με τις αντίστοιχες στολές και είχε τίτλο «Εκεί που σμίγει η Δύση και η Ανατολή», πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στο Κινηματοθέατρο της Αγιάσου. πλέον καθιερωθεί τα τελευταία χρόνια με αφορμή το συγκεκριμένο εορτασμό. Αμέσως μετά, οι τέσσερις ερασιτεχνικές ομάδες παρουσίασαν το έργο του Ρεμί Ντε Βος «Ντεμπραγιάζ», ενώ ο κόσμος είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει πέντε μονόπρακτα μικρής διάρκειας δο-

Το βιβλίο του Γιάννη Μπαλάφα στο θεατράκι τού ΦΟΜ

20 χρόνια… χρειάστηκαν! ην Παρασκευή 29 Μαρτίου, στις 7:30 το απόγευμα στο T θεατράκι τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος», θα γίνει η παρουΓιάννη Μπαλάφα

σίαση του βιβλίου του «20 χρόνια χρειάστηκαν. Το χρονικό του εγχειρήματος του Συνασπισμού», που κυκλοφορεί από της εκδόσεις «Νήσος». Για το βιβλίο θα μιλήσουν το μέλος της Κεντρικής Επιτροπής τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. και μέλος τής Ε.Ε. του Κόμματος Ευρωπαϊκής Αριστεράς Γιάννης Μπουρνούς, ο πρώην δήμαρχος Μυτιλήνης Στρατής Πάλλης και ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου Θόδωρος Παραδέλλης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, θα τιμηθεί το ιστορικό στέλεχος του ΣΥΝ στη Λέσβο Γιώργος Ζέρβας.

σμένα με χιούμορ και φαντασία και με ήρωες Γάλλους, Έλληνες, Ιταλούς, Ολλανδούς κ.ά., που αντιμετώπιζαν τον αποκλεισμό από διάφορους τομείς και τις συνέπειές του, έχοντας στην αντίπερα όχθη τα εκτελεστικά όργανα του αποκλεισμού: ειδικούς ανάπτυξης ανθρώπινου δυναμικού, εκκαθαριστές, υψηλά στελέχη, μικρά αφεντικά.

Και σήμερα… Η παράσταση «Ντεμπραγιάζ» θα ανέβει και σήμερα το βράδυ στις 8, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Τους ρόλους ερμηνεύουν οι ερασιτέχνες ηθοποιοί Μαρία Αϊβαλιώτου και Γιώτα Μαϊστρέλλη (από το Αναγνωστήριο Αγιάσου «Η Ανάπτυξη»), Τζάνος Ανδριώτης, Κατερίνα Κομνηνάκα και Ντιγκράν Ματοσιάν (από τη θεατρική ομάδα Μυτιλήνης «Άστεγοι»), οι Μαρίνη Λαμπρινού, Βαγγέλης Λουίζος, Βίκυ Μαρμαρινού και Θέμις Χατζηλάμπρου (από το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου) και οι Θόδωρος Αγγελέλης, Δημήτρης Καμπάς και Μάριος Σπανός (από τη θεατρική ομάδα τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»).

Ο Σύλλογος Παραδοσιακών Χορών «Ο Μόλυβος» στην Καλλονή

2ο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών το 2ο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών, που πραγματοποιήθηκε στο Δημοτικό ΣΘέατρο Καλλονής την περασμένη Κυριακή από τον ΕΘΟ Καλλονής, συμμετείχε με τα χορευτικά του τμήματα ο Σύλλογος Παραδοσιακών Χορών «Ο Μόλυβος». Στην εκδήλωση πήραν μέρος δύο παιδικά τμήματα του Συλλόγου, αυτά του Νηπιαγωγείου και του Δημοτικού Σχολείου, ένα εφηβικό τμήμα, καθώς και το τμήμα ενηλίκων, παρουσιάζοντας παραδοσιακούς χορούς και τραγούδια από διάφορες περιοχές της Ελλάδας και Μικράς Ασίας. «Θα ήθελα να εκφράσω για μια ακόμα φορά τις ευχαριστίες μου σ’ όλα τα μέλη του χορευτικού μας, για τη συμμετοχή τους στη χθεσινή εκδήλωση αλλά και για τις προσπάθειές τους να διατηρήσουν το Σύλλογο σε ψηλά επίπεδα», λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου, Βασίλης Τιτιρέκης. «Ευχαριστούμε τους γονείς των παιδιών που εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους στο Σύλλογο, ενώ θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω το Σύλλογο Γυναικών Συκαμινέας “Η Αγία Φωτεινή”, αλλά και τα μέλη του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων Σκουτάρου και φυσικά τον πρόεδρο του ΕΘΟΚ, κ. Χάρη Πελέκο, για τη φιλοξενία αλλά και για την όλη διοργάνωση.» Σημειώνεται ότι τα χορευτικά τμήματα του Συλλόγου επιμελούνται οι διδάσκαλοι Γρηγόρης και Ρένα Γρηγορίου.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Με μηνύσεις απαντά η «Σελάχας ΑΒΕΕ»

Νέοι έλεγχοι στα σφαγεία από την Περιφέρεια τoυ NIKOY MANABH

Η ώρα των μηνύσεων

ε νέους ελέγχους στα σφαγεία της Λέσβου, ιδιωτικά και δημοτικά, θα προχωρήσουν οι αρμόδιες υπηρεσίες της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Αυτό αποφασίσθηκε στη σύσκεψη που έγινε χθες το μεσημέρι στο γραφείο του περιφερειάρχη για τα σφαγεία της Λέσβου, προκειμένου να διαπιστωθούν οι τυχόν ελλείψεις τους στην εναρμόνισή τους με την υφιστάμενη περιβαλλοντική νομοθεσία. Η εξέλιξη αυτή δεν ικανοποιεί τη «Σελάχας ΑΒΕΕ», η οποία, ενώ λειτουργεί με κάθε νομιμότητα, διαπιστώνει ότι τα δημοτικά σφαγεία εξακολουθούν να λειτουργούν χωρίς τις νόμιμες προϋποθέσεις από το 2008, όπως προκύπτει και απ’ τα έγγραφα των αρμόδιων υπηρεσιών, γι’ αυτό και προχωρά σε μηνύσεις κατά παντός αρμοδίου. Στην ίδια διαπίστωση κατέληξαν και οι έλεγχοι που έγιναν τον περασμένο Νοέμβριο στα παραπάνω σφαγεία. Κατά τη σύσκεψη, έγινε σα- Σκοπέλου, Μανταμάδου και φές ότι δεν τίθεται θέμα ε- Σκαλοχωρίου, ο κ. Γιακαλής παναλειτουργίας του Σφα- τόνισε ότι πρέπει να ανανεγείου Καλλονής. Ο πρόε- ώσουν τις άδειες λειτουρδρος της ΑΔΕΛ, Αριστείδης γίας τους στη βάση των όΤαξείδης, υποστήριξε ότι έ- σων προβλέπονται από το χουν γίνει σημαντικές ερ- νόμο. γασίες στο Σφαγείο Καλλο- Στη σύσκεψη πήραν μέρος, νής και μπορεί να λειτουρ- εκτός των προαναφερομέγήσει. Η απάντηση που πή- νων, οι αντιπεριφερειάρχες ρε από τον περιφερειάρχη, Ηρακλής Βερβέρης και Αήταν πως αυτό θα το κρί- ντώνης Γιαννάκης, ο δήνουν οι υπηρεσίες, κι αν το μαρχος Λέσβου, Δημήτρης σφαγείο ξεκινήσει να λει- Βουνάτσος, και ο αντιδήτουργεί χωρίς άδεια, τότε μαρχος για θέματα Ποιότηθα σφραγιστεί και ο καθέ- τας Ζωής, Γιάννης Βατός. νας θα αναλάβει τις ευθύ- Σε επικοινωνία μας με τον νες του για τις ενέργειές περιφερειάρχη, τον ρωτήτου. σαμε τι θα γίνει στην περίΣε ό,τι αφορά στα Σφαγεία πτωση που νέοι έλεγχοι

Χθες το απόγευμα, ο ιδιοκτήτης τής «Σελάχας ΑΒΕΕ», Παναγιώτης Σελάχας, δήλωσε στο «Ε» ότι, όπως είχε προειδοποιήσει με το εξώδικο που έστειλε την προηγούμενη εβδομάδα, θα προχωρήσει σε μηνύσεις για παράβαση καθήκοντος κατά του αρμόδιων υπηρεσιακών παραγόντων της Περιφέρειας. Πιστεύει πως από τους νέους ελέγχους δεν πρόκειται να προκύψει κανένα νέο στοιχείο, γι’ αυτό και θα πρέπει να εφαρμοστούν οι νόμοι και να τηρηθεί η απόφαση της Κτηνιατρικής Υπηρεσίας, που αποφαίνεται την ανάκληση των αδειών των εν λόγω σφαγείων. Όπως προκύπτει από έγγραφα των Διευθύνσεων Κτηνιατρικής και Βιομηχανίας της Περιφέρειας, τα οποία είχαν εκδοθεί στις 26 Φεβρουαρίου και 11 Φεβρουαρίου, αντίστοιχα, του τρέχοντος έτος, τα προαναφερόμενα σφαγεία πρέπει να κλείσουν. Ειδικότερα, η Διεύθυνση Βιομηχανίας αναφέρει ότι θα πρέπει να εφαρμοστεί το Άρθρο 29 του Νόμου 3982 τού 2011, το οποίο ρητά αναφέρει πως η

Το έγγραφο της Διεύθυνσης Κτηνιατρικής που από τις 16 Δεκεμβρίου 2008 λέει πως θα πρέπει να κλείσουν τα δημοτικά σφαγεία. Γνωμάτευση, που επαναλαμβάνεται και μετά τους πρόσφατους ελέγχους και την οποία δεν μπορεί να παραβλέψει καμμιά αρχή

δείξουν ότι πρέπει να κλείσουν τα τρία σφαγεία που διαχειρίζεται σήμερα η ΑΔΕΛ. Εκείνος απάντησε ότι περιμένει να δει ποια θα είναι τα αποτελέσματα των ε-

λέγχων και μετά θα λάβει τις αποφάσεις του. Ωστόσο υπογράμμισε με έμφαση ότι δεν πρόκειται να ανεχθεί να λειτουργούν παράνομα σφαγεία στα νησί.

20 τουριστικοί πράκτορες της βόρειας Ελλάδας, στο νησί

Ρωσικό τουριστικό ενδιαφέρον για τη Λέσβο ντονο ενδιαφέρον για τη Λέσβο ως τουριστικό προορισμό δείχνουν Έμεγάλα τουριστικά γραφεία της Ρωσίας και χωρών της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών. Έξι ξενοδοχεία της Λέσβου μαζί με δύο γραφεία ενοικιάσεως αυτοκινήτων πήραν μέρος στην Τουριστική Έκθεση της Μόσχας με δική τους πρωτοβουλία, και τα αποτελέσματα ήταν ιδιαίτερα ενθαρρυντικά. Πρόκειται για τα ξενοδοχεία «Ηλιοτρόπιο», «Elysion», «Αλκαίος», «Sun Rise», «Aegean Sun» και «Πανσέληνος» και τα γραφεία ενοικιάσεως αυτοκινήτων «Hertz» και «Σιταράς». Η Έκθεση πραγματοποιήθηκε από 20 έως 25 Μαρτίου. Ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων και εκ των ιδιοκτητών του ξενοδοχείου «Ηλιοτρόπιο», Περικλής Αντωνίου, μας είπε πως παρά το ότι επρόκειτο για ιδιωτική συμμετοχή, η προβολή εστιάστηκε στο νησί της Λέσβου ως ενιαίο τουριστικό χώρο. Χάρη στην προεργασία που είχε γίνει την προηγούμενη χρονιά, υπήρξε έντονο ενδιαφέρον από ρωσικά τουριστικά γραφεία, αλλά και τουριστικά γραφεία άλλων χωρών της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών (δηλαδή τις χώρες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης). Πρόκειται για μια πολύ μεγάλη αγορά, που ως μέγεθος είναι ανάλογη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπογράμμισε ο κ. Αντωνίου. Είναι πολύ πιθανό τους επόμενους μήνες να έρθουν στη Λέσβο τουριστικοί πράκτορες από τις παραπάνω χώρες, προκειμένου να γνωρίσουν το νησί και να συνάψουν άμεσα

Ο Δ. Βουνάτσος, με τουριστικούς πράκτορες

συμφωνίες με ξενοδοχειακές μονάδες. Οι διακοπές των Ρώσων τουριστών που επισκέπτονται τη χώρα μας διαρκούν 15 ημέρες και συνήθως είναι τουρίστες με μεγάλη οικονομική επιφάνεια και υψηλής κατά κεφαλήν δαπάνης. Πολύ μεγάλο ενδιαφέρον δείχνουν οι Ρώσοι τουρίστες για τις αμμουδερές παραλίες.

Τουριστικοί πράκτορες στη Λέσβο Εκπρόσωποι 20 τουριστικών γραφείων από τη βόρειο Ελλάδα επισκέφθηκαν τη Λέσβο τις προηγούμενες ημέρες προκειμένου να γνωρίσουν το νησί και τις δυνατότητες που προσφέρει για αναψυχή. Η επίσκεψη ήταν αποτέλεσμα της συνεργασίας του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, του Επιμελητηρίου Λέσβου και της Ένωσης Ναυτιλιακών Ταξιδιωτι-

κών και Τουριστικών Πρακτόρων Λέσβου. Το πρόγραμμα της επίσκεψης περιελάμβανε περιηγήσεις στις σημαντικότερες εκκλησίες και μοναστήρια του νησιού, στο Μουσείο Απολιθωμένου Δάσους στο Σίγρι, στο Μουσείο - Ελαιοτριβείο Βρανά, σε οινοποιίες και στα γνωστότερα τουριστικά χωριά της Λέσβου. Το βράδυ της Δευτέρας οι τουριστικοί πράκτορες συναντήθηκαν με τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στις ακτοπλοϊκές συνδέσεις της Μυτιλήνης με τα απέναντι τουρκικά παράλια. Κρίσιμο ζήτημα για τη διατήρηση και ανάπτυξη της τουριστικής κίνησης προς τη Λέσβο από τη βόρειο Ελλάδα είναι οι πυκνότερες και ταχύτερες ακτοπλοϊκές, αλλά και αεροπορικές συνδέσεις. Ν.Μ.

περιφέρεια μπορεί να κλείσει μια παραγωγική μονάδα με απόφασή της. Η Διεύθυνση Κτηνιατρικής επαναλαμβάνει τη θέση που είχε εκφράσει από το 2008, πως θα πρέπει να κλείσουν τα συγκεκριμένα σφαγεία. Επιπλέον, η εταιρεία επικαλείται την εισαγγελική παραγγελία που έχει δοθεί στη Διεύθυνση Κτηνιατρικής, να κινήσει τις προβλεπόμενες από το νόμο διαδικασίες για το κλείσιμο των σφαγείων. Παράλληλα προτίθεται να προχωρήσει και σε καταγγελία προς τις αρμόδιες κοινοτικές αρχές, οι οποίες είναι εξαιρετικά αυστηρές και για κανένα λόγο δε δέχονται να λειτουργούν σφαγεία χωρίς άδειες λειτουργίας, υπό την ανοχή των τοπικών αρχών. Το τελευταίο διατροφικό σκάνδαλο με το αλογίσιο κρέας που προωθήθηκε ως βοδινό, έχει κάνει εξαιρετικά αυστηρές τις κοινοτικές αρχές στα θέματα λειτουργίας των σφαγείων. Γι’ αυτό και μια καταγγελία που θα συνοδεύεται με τα υπάρχοντα ντοκουμέντα, θα οδηγήσει στη λήψη ιδιαίτερα αυστηρών μέτρων.

Νέα επιτυχία για το λευκό «Δάφνις και Χόη» σημένιο μετάλλιο κατάκτησε το λευκό «Δάφνις και Χλόη» τού 2011, του «ΟιΑνοφόρου Μεγαλοχωρίου», σε ένα δύσκολο και έντονα ανταγωνιστικό διεθνή διαγωνισμό κρασιού που έγινε στο Σαν Ντιέγκο των ΗΠΑ τις προηγούμενες ημέρες. Το κρασί παράγεται από τις τοπικές ποικιλίες Μανδηλαριά (Γκντούρα), Φωκιανό (Ρικαρά), Μοσχάτο και Καλλονιάτικο. Πρόκειται για κόκκινα κρασοστάφυλα, στα οποία γίνεται λευκή οινοποίηση. Είναι η δεύτερη επιτυχία τού «Δάφνις και Χλόη» στις ΗΠΑ μέσα σε ένα χρόνο. Οι γευστικές ιδιαιτερότητες που προσδίδουν στα κρασιά οι τοπικές ποικιλίες, τα κάνουν να ξεχωρίζουν και έτσι γίνονται ελκυστικά σε οινοχόους, γευσιγνώστες και καταναλωτές που έχουν κουραστεί από τις γεύσεις που δίνουν οι καθιερωμένες διεθνώς γαλλικές ποικιλίες κρασιών. Αυτά τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, παράλληλα με την επιμελημένη οινοποίηση και τον κατάλληλο συνδυασμό των ποικιλιών, είναι που φέρνουν τις επιτυχίες στους διεθνείς διαγωνισμούς για το «Δάφνις και Χλόη» και τα άλλα κρασιά της οινοποίησης. Στις 21 Μαΐου τα κρασιά του «Οινοφόρου Μεγαλοχωρίου» θα πάρουν μέρος σε μεγάλη γευστική δομική που θα πραγματοποιηθεί στη Νέα Υόρκη. Επίσης, από τις 6 ως τις 9 του Μαΐου η επιχείρηση θα πάρει μέρος στη Διεθνή Έκθεση Τροφίμων και Ποτών που πραγματοποιείται στη Σαγκάη της Κίνας, με δικό της περίπτερο. Παράλληλα τα κρασιά της επιχείρησης θα συμμετάσχουν στους γευστικούς διαγωνισμούς που θα γίνουν εκεί. Οι προσπάθειες για την ανάπτυξη των εξαγωγών στις ΗΠΑ και την Κίνα αποτελούν στρατηγική επιλογή για την επιχείρηση, γι’ αυτό και θα συνεχιστούν με συστηματικό τρόπο όλο το επόμενο διάστημα.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α

& Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Συμμετοχή του Γεωπάρκου Λέσβου στην 31η Σύνοδο του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων στην έδρα τής UNESCO

Προβολή του Γεωπάρκου και των τοπικών προϊόντων του νησιού

Ο Γ. Τσακίρης και ο Ν. Ζούρος, στην ειδική εκδήλωση παρουσίασης λεσβιακών προϊόντων

την 31η Σύνοδο του Δικτύου των Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων, που πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στην έδρα τής UNESCO στο Παρίσι, πήρε μέρος προσφάτως το Γεωπάρκο της Λέσβου. Στη Σύνοδο μετείχαν 120 εκπρόσωποι της UNESCO, των 52 γεωπάρκων και διεθνών επιστημονικών ενώσεων, ενώ η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε, είχε ως στόχο την παρουσίαση των ευρωπαϊκών γεωπάρκων στις Μόνιμες Αντιπροσωπείες στην UNESCO. Παράλληλα έγινε και η ανάδειξη του αναπληρωτή καθηγητή και διευθυντή του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας, Νίκου Ζούρου, σε συντονιστή της Εκτελεστικής Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Δικτύου Γεωπάρκων. Το Γεωπάρκο Λέσβου εκ- Παγκόσμιου Δικτύου Γεωπροσώπησαν στη Σύνοδο ο πάρκων, η στρατηγική για εντεταλμένος δημοτικός την προώθηση της ανάπτυσύμβουλος Γιάννης Τσακί- ξης των γεωπάρκων, οι προρης, ο διευθυντής του Μου- ϋποθέσεις για τη χρήση του σείου Φυσικής Ιστορίας, α- διακριτικού σήματος του γεναπληρωτής καθηγητής, Νί- ωπάρκου από τις συνδεδεκος Ζούρος, και ο προϊστά- μένες επιχειρήσεις που δραμενος του Τμήματος Ερευ- στηριοποιούνται στην προώνών του Μουσείου, Ηλίας θηση των εναλλακτικών Βαλιάκος, που παρουσίασαν μορφών τουρισμού και στην την έκθεση εξαμηνιαίας παραγωγή ποιοτικών τοπιπροόδου του Γεωπάρκου κών προϊόντων, οι κοινές Λέσβου, στην οποία κατα- δράσεις προβολής και προγράφονται οι ενέργειες που ώθησης των μελών του Ευπραγματοποιήθηκαν μέχρι ρωπαϊκού και του Παγκόσήμερα και αυτές που σχε- σμιου Δικτύου Γεωπάρκων διάζονται και προγραμματί- (όπως η προβολή στο διαδίζονται, ώστε το Γεωπάρκο κτυο, οι εκδόσεις εντύπων Λέσβου να ανταποκριθεί και βιβλίων, οι δημοσιεύστις υποχρεώσεις που συνο- σεις διεθνών περιοδικών και δεύουν τη διεθνή αυτή ανα- βιβλίων με αντικείμενο τα γνώριση. γεωπάρκα, η συμμετοχή σε διεθνείς τουριστικές εκθέΤι συζητήθηκε Μεταξύ των θεμάτων που α- σεις όπως προσφάτως στην πασχόλησαν τη Σύνοδο, ή- ΙΤΒ του Βερολίνου), καθώς ταν το πλαίσιο λειτουργίας και η λειτουργία εθνικών και και η χρηματοδότηση του θεματικών δικτύων, όπως

Οι Ν. Ζούρος, Θεόδωρος Πασάς, πρέσβης της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Ελλάδας στην UNESCO, και X. Φασουλάς

αυτά με θέμα τα παράκτια γεωπάρκα, τα γεωπάρκα με σημαντικά απολιθώματα και τα ηφαιστειακά γεωπάρκα, στα οποία συμμετέχει και το Γεωπάρκο Λέσβου. Επίσης συζητήθηκε και αποφασίσθηκε η ένταξη δύο νέων μελών, του Γεωπάρκου των Αζορών (Πορτογαλία) και του Γεωπάρκου Καραβάνκε στα σύνορα Αυστρίας και Σλοβενίας, με τα οποία ο αριθμός των ευρωπαϊκών γεωπάρκων έφτασε τα 54. Τέλος, οι εκπρόσωποι των γεωπάρκων εξέλεξαν το δυντονιστή και τη νέα Εκτελεστική Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Δικτύου Γεωπάρκων για την επόμενη διετία, με τον κ. Ζούρο να επανεκλέγεται ομόφωνα στη θέση του πρώτου.

Παρουσίαση τοπικών προϊόντων Παράλληλα με τη Σύνοδο, στην είσοδο του κεντρικού κτηρίου τής UNESCO οργανώθηκε έκθεση γεωπάρκων, κατά την οποία παρουσιάσθηκαν τα μέλη του Ευρωπαϊκού Δικτύου Γεωπάρκων στους διαπιστευμένους διπλωμάτες και στο προσωπικό του διεθνούς οργανισμού. Στο πλαίσιο της δεξίωσης που οργανώθηκε προς τιμή των ξένων αντιπροσωπειών,

προσφέρθηκαν τοπικά προϊόντα των γεωπάρκων, μεταξύ των οποίων ξεχώρισαν τα προϊόντα από τη Λέσβο και ιδιαίτερα το ούζο, το κεφαλάκι και παραδοσιακό λαδοτύρι, ελιές και άλλα παραδοσιακά εδέσματα. Τέλος, στο πλαίσιο της Συνόδου την Πέμπτη 21 Μαρτίου πραγματοποιήθηκε ειδική εκδήλωση με θέμα τα γεωπάρκα, στην οποία συμμετείχαν οι εκπρόσωποι και των τριών δικτύων αναγνωρισμένων περιοχών τής UNESCO, των Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς, των Αποθεμάτων της Βιόσφαιρας και των Γεωπάρκων, και οι μόνιμες διπλωματικές αντιπροσωπείες και στελέχη τής UNESCO. Στην εκδήλωση συμμετείχε ο Έλληνας πρέσβης στην UNESCO, κ. Πασάς, μαζί με δεκάδες άλλους εκπροσώπους μόνιμων διπλωματικών αποστολών, ενώ μεταξύ των κεντρικών ομιλητών της εκδήλωσης ήταν ο κ. Ζούρος, που ανέλυσε τη στρατηγική των γεωπάρκων για την εφαρμογή καινοτόμων μεθοδολογιών για την ανάδειξη όλων των τοπικών πόρων (γεωλογικών, φυσικών και πολιτιστικών) μέσω της προώθησης των εναλλακτικών μορφών τουρισμού.

Ξαναδημοπρατήθηκε χθες

Νέα αρχή για παράκαμψη Λαγκάδας επαναδημοπράτηση χθες απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου του Hενταγμένου στο ΕΣΠΑ έργου παράκαμψης της Λαγκάδας Πλωμαρίου, σηματοδοτεί τη νέα προσπάθεια η οποία γίνεται προκειμένου να κατασκευαστεί ο δρόμος που απ’ τα τέλη της δεκαετίας τού ‘90 εμφανίζεται ως η μοναδική λύση στο θέμα της ασφαλούς οδικής σύνδεσης της περιοχής του Πλωμαρίου με τη Μυτιλήνη. Η παράκαμψη Λαγκάδας, που δεν έμελλε να γίνει στο Β΄ Κ.Π.Σ., ήταν το πρώτο οδικό έργο της Λέσβου που εντάχθηκε το 2010 στο ΕΣΠΑ και δημοπρατήθηκε πρόπερσι, χωρίς όμως να συμβασιοποιηθεί και να ξεκινήσει το έργο. Μετά την απόφαση για επαναδημοπράτησή του, πραγματοποιήθηκε χθες η νέα δημοπρασία, στην οποία, όπως μας είπε η προϊσταμένη της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου, Αφροδίτη Κουρογένη, συμμετείχαν έξι εργοληπτικές εταιρείες. Τις προσφορές των εταιρειών, καθώς και τις εγγυητικές επιστολές, έλεγχε χθες η επιτροπή του διαγωνισμού προκειμένου να συντάξει το πόρισμα και να ανακοινώσει σήμερα τον προσωρινό μειοδότη. Σύμφωνα με πληροφορίες για το έργο με προϋπολογισμό έξι εκατομμυρίων ευρώ, η μεγαλύτερη έκπτωση είναι της τάξης τού 29%, οπότε και δε θα χρειαστεί - αν δεν υπάρξουν ενστάσεις - να περάσει η δημοπρασία και τον προσυμβατικό έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου που αφορά σε συμβάσεις άνω των πέντε εκατομμυρίων. Θυμίζουμε πως η παράκαμψη Λαγκάδας αποτελεί υποέργο του έργου «Βελτίωση κατά τμήματα της 2ης Επαρχιακής Οδού Ντιπίου - Παπάδου Πλωμαρίου», που αφορά στη βελτίωση του δρόμου στην ομώνυμη θέση της Λαγκάδας Πλωμαρίου, καθώς και στην αποπεράτωση του υφιστάμενου δρόμου της παράκαμψης. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, προβλέπεται η υφιστάμενη σήμερα στην περιοχή οδός να λειτουργεί ως μονόδρομος (μια λωρίδα κυκλοφορίας) με κατεύθυνση από Μυτιλήνη προς Πλωμάρι και η παρακαμπτήρια οδός που θα κατασκευαστεί, να λειτουργεί επίσης με μια λωρίδα κυκλοφορίας, με αντίστροφη όμως κατεύθυνση, από Πλωμάρι προς Μυτιλήνη.

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Γράμματα Αναγνωστών

ΧΡΗΣΙΜΑ

Μερικές «πρόχειρες» προτάσεις για τους τελειόφοιτους λυκείου αμά, αύριο έχουμε εκδρομή, σχολική. Δε θα

«Μ

πάω...» «Γιατί;» «Έχω διάβασμα.» «Η εκδρομή χρειάζεται για να χαλαρώσεις, να ξεχαστείς.» «Τόσες ώρες; Δε λέει... Θα ζητήσω να μείνω στο σχολείο, να διαβάζω.» «Μα, γίνεται αυτό;» «Ε! ναι, το σχολείο δεν κλείνει.» Διάλογος με το γιο μου. Τελειώνει το λύκειο και προετοιμάζεται. Μητέρα ενός από τα δεκάδες παιδιά του λυκείου του. Μητέρα ενός από τα χιλιάδες παιδιά της φετινής χρονιάς. Κάνει τον αγώνα του. Ονειρεύεται, πλάθει εικόνες, κάνει σχέδια και βάζει ψηλά τον πήχη. Κα-

λά κάνει! Μακάρι να πετύχει, να το ευχαριστηθεί για τον ίδιο πρώτα απ’ όλα! Και αν δεν... δεν πειράζει, μου φθάνει να είναι γερός και καλό παιδί, άψογος χαρακτήρας όπως μου λένε, χωρίς επικίνδυνο εγωισμό. Όμως... όμως... κύριοι καρεκλοκένταυροι του Υπουργείου Παιδείας, χρειάζεστε ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ να σας παιδεύσουν. Χρειάζεστε επιστήμονες ψυχικής υγείας να σας μάθουν πως... ένα πέλαγος η προετοιμασία των πανελληνίων εξετάσεων, που οδηγεί σε ωκεανό εκεί στα μέσα Μαΐου κάθε χρόνο. Δύσκολος αγώνας, οδυνηρός ψυχικά και εγκεφαλικά. Η πιο δύσκολη ως τώρα δοκιμασία στη ζωή των 18χρονων,

αλλά και συγχρόνως η πιο εύκολη σε σχέση με ό,τι τους περιμένει έξω στην κοινωνία! Μήπως θα έπρεπε να... α) η Γ΄ λυκείου να περιορίζεται σε ένα τρίωρο μάθημα καθημερινά, ασχολούμενη μόνο με τα μαθήματα που θα εξεταστούν σε πανελλήνιο επίπεδο; Στην τελευταία τάξη οι μαθητές να ασχολούνται πραγματικά και μόνο με ό,τι τους ενδιαφέρει. Δουλειά συστηματική, συνεπής και ουσιαστική από τους σχολικούς καθηγητές προς περιορισμό των ιδιωτικών φροντιστηρίων. Υπάρχουν αληθινά άξιοι εκπαιδευτικοί στα σχολεία μας, σε όλες τις βαθμίδες, που μπορούν να καταφέρουν πολλά.

Αλήθεια, τι προσφέρουν οι επιπλέον σχολικές ώρες με μαθήματα εκτός της επιλεγόμενης κατεύθυνσης για κάθε μαθητή; Για να γίνω πιο σαφής: ο μαθητής της Τεχνολογικής Κατεύθυνσης που «πνίγεται» μέσα σε χιλιάδες ασκήσεις, γιατί πρέπει και στη Γ΄ λυκείου να διδάσκεται Φιλολογικά; Θα μου πείτε... γνώσεις, ίσως! Ακαδημαϊκή παιδεία, μπορεί! Ναι, αλλά τις απέκτησαν τα προηγούμενα χρόνια. Πήραν τα εφόδια. Δεν αλλάζουν οι γνώσεις. Ξέρω, βέβαια, απασχολούνται συνάδελφοι εκπαιδευτικοί. Αυτοί θα χάσουν ώρες από το σχολικό πρόγραμμα; Κάποια φόρμουλα θα βρεθεί για να μη χάσει κανένας εκπαιδευτικός ώρες. Για-

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ Η Α.Σ. «ΑΙΘΑΛΕΙΑ» υλοποιεί την Πράξη ΤΟΠΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΛΗΜΝΟ - ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟ στο πλαίσιο της δράσης 7 «Τοπικά σχέδια για την απασχόληση προσαρμοσμένα στις ανάγκες των τοπικών αγορών εργασίας», της Κατηγορίας Παρέμβασης 1 «Ενεργητικές πολιτικές απασχόλησης», του Θεματικού Άξονα Προτεραιότητας 3 «Διευκόλυνση της πρόσβασης στην απασχόληση», του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού» 2007-2013 που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ)». Η πράξη υλοποιείται στην περιοχή των Δήμων Λήμνου - Αγίου Ευστρατίου και απευθύνεται σε 70 ωφελούμενους των παρακάτω κατηγοριών: Α) ανέργους, εγγεγραμμένοι στα μητρώα ανεργίας του ΟΑΕΔ, κάτοικοι της περιοχής παρέμβασης Β) νέους επιστήμονες & ασφαλισμένους στον ΟΓΑ, που δεν υποχρεούνται να είναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα Ανεργίας του ΟΑΕΔ. Οι προϋποθέσεις και οι όροι συμμετοχής αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη. Οι βασικές προϋποθέσεις είναι: Οι νέοι επιστήμονες έως 34 ετών, κάτοικοι της περιοχής παρέμβασης (ιατροί, οδοντίατροι, κτηνίατροι, φαρμακοποιοί, δικηγόροι, μηχανικοί που είναι απόφοιτοι Πανεπιστημιακών, Πολυτεχνικών Σχολών), να έχουν κάνει έναρξη επιτηδεύματος υποχρεωτικά από την 02.01.2011 και μετά, και το ατομικό εισόδημά τους να μην υπερβαίνει το ποσό των 12.000,00€. Οι ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ, κάτοικοι της περιοχής παρέμβασης, να έχουν ατομικό εισόδημα από γεωργικές δραστηριότητες που δεν υπερβαίνει τις 3.000 € για το οικονομικό έτος 2012. Σκοπός της Πράξης είναι η αποτελεσματική ενσωμάτωση στην απασχόληση 70 ανέργων, νέων επιστημόνων και ασφαλισμένους στον ΟΓΑ, μέσω της πολλαπλής υποστήριξης τους (ενημέρωση - ευαισθητοποίηση, συμβουλευτική, κατάρτιση,

δικτύωση με φορείς κ.λπ.). Το αποτέλεσμα της πράξης θα είναι η πρόσληψη 20 ωφελουμένων από υφιστάμενες επιχειρήσεις και η ίδρυση 22 νέων επιχειρήσεων (εκ των οποίων 7 Κοιν.Σ.Επ.) όπου θα απασχοληθούν 50 ωφελούμενοι. Όλοι οι ωφελούμενοι θα παρακολουθήσουν προγράμματα κατάρτισης 105 ωρών το καθένα. Στα προγράμματα κατάρτισης προβλέπεται εκπαιδευτικό επίδομα 5 Ευρώ/ώρα και είναι τα εξής: - ΣΤΕΛΕΧΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΟΠΙΚΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ - ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ - ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Η υλοποίηση της πράξης ολοκληρώνεται στις 31/12/2014 Για τις προϋποθέσεις συμμετοχής στα προγράμματα, τα απαραίτητα δικαιολογητικά και τις αιτήσεις συμμετοχής οι ωφελούμενοι θα μπορούν να ενημερώνονται καθημερινά από: - Το ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΚΕΚ ΑΕ, Λεωφ. Δημοκρατίας 43, Μύρινα Λήμνου και στα τηλέφωνα 2254024124-2254029562, ώρες 08:00-14:30 (κα Μαρκάκη Φιλία, κα Καραγιαννάκη Ειρήνη) - Την ΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ «ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ» (ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ ΑΜΚΕ), Πάροδος Αγίου Θεράποντος, Μυτιλήνη Λέσβου και στα τηλέφωνα 2251045577-2251040866, ώρες 08:00-14:00 (κα Ανδρεαδέλλη Βασιλική, κα Τσίκνα Άννα). Οι ωφελούμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις συμμετοχής από την 01 Απριλίου 2013 έως και την 10η Μαΐου 2013.

τί, διαφορετικά, το όλο σκηνικό μού θυμίζει μια αλυσίδα υποκρισίας που οι κρίκοι της είναι τόσο διάφανοι, έτοιμοι να διαλυθούν! Οι τελειόφοιτοι μαθητές την ώρα των υπόλοιπων μαθημάτων - εκτός της κατεύθυνσής τους - κάνουν φασαρία, χαλαρώνουν, ξεδίνουν, ασχολούνται με τις φροντιστηριακές ασκήσεις. Κακώς... δε συμφωνώ με τους μαθητές, αλλά το σύστημα... Και οι καθηγητές αβίαστα υπομένουν τη φασαρία, δέχονται τη χαλαρότητα μέσα στη σχολική αίθουσα. Επιπλέον οι καθηγητές, για ψυχολογική υποστήριξη, την ώρα της βαθμολογίας «φουσκώνουν» τους βαθμούς. Έτσι συνηθίζεται όλα τα χρόνια, δημιουργώντας ένα φαύλο κύκλο που δεν οδηγεί πουθενά. Μια πρόταση όμως καταθέτω. β) Δεύτερη πρόταση... Μήπως αντί μια τρίωρη σχολική εκδρομή, θα βοηθούσε καλύτερα: «Σήμερα η Γ΄ λυκείου να πάει για καφέ σε cafe της επιλογής τους, συνοδευόμενη από καθηγητές. Για μια ωρίτσα, όλοι μαζί σαν παρέα τελειοφοίτων. Για μια κουβέντα, βρε αδερφέ, πάνω σε θέματα ζωτικής σημασίας που “καίνε” τα νέα παιδιά.» Πολύ πρόχειρα για προτάσεις τα παραπάνω γραφόμενα. Αν όμως φαίνονται άξιες λόγου, στο χέρι σας είναι, κύριοι καθηγητές, να τις προτείνετε «ψηλά» στο Υπουργείο. Εσείς ζείτε τα παιδιά μας, εσείς τα στηρίζετε. Οι κύριοι των υπουργείων που νομοθετούν, ίσως να μην είναι καν εκπαιδευτικοί. Ή, γιατί όχι; Ίσως ούτε καν γονείς! Ευχαριστώ Αφροδίτη Γιαννέλλη Κυριάκη

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Σωτήριος Βρούσιας του Νικολάου και της Ελευθερίας, το γένος Ζέλκα, που γεννήθηκε στη Γερμανία και κατοικεί στην Καλλονή, και η Χρυσούλα Αντωνιάδη του Σοφοκλή και της Ευδοξίας, το γένος Μέντη, που γεννήθηκε στη Αθήνα και κατοικεί στην Καλλονή, πρόκειται να παντρευτούν.

ΥΓ. Ιδιαίτερα καρδιακά «ευχαριστώ» προς τους καθηγητές του σχολείου για την υπομονή, την αντοχή και την κάθε είδους στήριξη των παιδιών μας.

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Π. Βοστάνη 10, Γήπεδο Τηλ. 22510 27561 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 27.3.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Χίος”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

w «Όπως Παλιά» η ονομασία του. Ένα όμορφο ταβερνάκι στο λιμανάκι της Ευρειακής. Νόστιμα πιάτα και γευστικοί τοπικοί μεζέδες σερβίρονται για εσάς. Όλα θυμίζουν ντόπια παραδοσιακή κουζίνα. Είναι μια καλή πρόταση. w Άλλη μία ψαροταβέρνα που αρέσει γευστικά και ποιοτικά, είναι «Τα Πηγαδάκια», στην ομώνυμη περιοχή στο Πέραμα. Ωραίος χώρος, δίπλα στο κύμα, μαγειρεύει για εσάς νόστιμες μερίδες. Τα κρέατα, αλλά κυρίως τα ψαρικά, έχουν την τιμητική τους. Δοκιμάστε μπακαλιάρο τηγανητό, που μαγειρεύεται με τον παραδοσιακό τρόπο. w Πάμε λίγο πιο πέρα τώρα, και συγκεκριμένα στην Αχλαδερή. Εκεί, πάνω ακριβώς στο κύμα, σας περιμένει «Η ταβέρνα του Νώντα». Ανοιχτά καθημερινά, μαγειρεύει για εσάς ό,τι λαχταράει η ψυχή σας. Προτείνουμε να δοκιμάσετε το ψάρι του. Τα μπαρμπούνια ολόφρεσκα, όπως και ο ξιφίας. Όσον αφορά στις τιμές, ιδιαίτερα λογικές. w Χρόνια τώρα αρέσει σε πολλούς για την ξεχωριστή πίτσα της. Ο λόγος, για την «Pizza Έλενα», στην Κουντουριώτη, απέναντι από το Τελωνείο. Εδώ η παράδοση στο ζυμάρι και στο ψήσιμο είναι χαρακτηριστικά και δεν έχουν αλλάξει με το πέρασμα του καιρού. Δοκιμάστε την πίτσα με πεπερόνι.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Η στραβή

w Σας προτείνουμε να κάνετε μια βόλτα στους Αγίους Αναργύρους. Η περιοχή θα σας εντυπωσιάσει. Ιδανικό για πεζοπορίες. Μετά τη βόλτα σας, σταματήστε στο ομώνυμο ταβερνάκι και απολαύστε νόστιμους και φρέσκους μεζέδες, συνοδεία άφθονου κρασιού.

Ο Κατίδης που κρύβουμε μέσα μας ριν από μία εβδομάδα προκλήθηκε σάλος μετά από το χαιρετισμό του Γιώργου Κατίδη στο γήπεδο. Στις 16 Μαρτίου συγκεκριμένα, μετά από γκολ που έβαλε στον αγώνα τής ΑΕΚ με τη Βέροια, κατευθύνθηκε προς τους φιλάθλους, στους οποίους απηύθυνε ναζιστικό χαιρετισμό. Αμέσως μετά την κίνησή του αυτή, ξέσπασε σάλος στα διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης στη συνέχεια. Ακολούθησε ο αποκλεισμός του από την Εθνική Ομάδα, αλλά και ανακοινώσεις, που χρησιμοποιούσαν τους χειρότερους χαρακτηρισμούς προς το πρόσωπό του από τις ενώσεις φιλάθλων τής ΑΕΚ. Η κίνησή του αυτή προκάλεσε αντιδράσεις ακόμη και από τα κόμματα, τα οποία έσπευσαν να βγάλουν ανακοινώσεις σχετικές με το συγκεκριμένο περιστατικό. Αλλά και τα ξένα Μ.Μ.Ε. ασχολήθηκαν με τη συγκεκριμένη κίνηση συνδέοντάς την με τη συνεχή άνοδο που παρουσιάζει το ακροδεξιό κόμμα της Χρυσής Αυγής στη χώρα μας. Τώρα που έχουν περάσει κάποιες μέρες, μήπως θα έπρεπε να δούμε το συγκεκριμένο ζήτημα λίγο πιο αποστασιοποιημένα; Κανείς δεν αρνείται το πόσο λανθασμένη, βεβιασμένη και απαράδε-

τανε δυο φίλοι, ηλικίας γύρω στα 40, παντρεΉμένοι, με παιδιά. Ένα βράδυ πηγαίνουν σε ένα μπαρ για να πιουν ένα ποτό. Εκεί που κάθονται, βλέπουν να μπαίνει μια ψηλή όμορφη, μελαχρινή γυναικάρα. Λέει ο ένας στον άλλο: «Ουάου, τι γυναικάρα. Θα πάω να της την πέσω.» «Όχι ρε! Μην είσαι βλάκας, παντρεμένος άνθρωπος», του λέει ο άλλος. Αυτός δεν ακούει τίποτα. «Πρέπει να σου πω και κάτι που δεν ξέρεις», του ξαναλέει ο άλλος. «Είναι στραβή, δε βλέπει. Την ξέρω.» «Ε και τι; Ρατσιστής είμαι εγώ;», απαντάει ο άλλος και πλησιάζει την κοπέλα. «Σπίτι μου ή σπίτι σου;» «Σπίτι μου», λέει αυτή. «Μισό λεπτό να πάρω τη γυναίκα μου να της το πω.» Η κοπέλα κοκάλωσε. «Μα καλά, τόση ειλικρίνεια έχετε στη σχέση σας;» «Α, όλα κι όλα! 15 χρόνια με τη Γωγώ, πάντα λέμε την αλήθεια μεταξύ μας.» Βγάζει το κινητό, παίρνει τη Γωγώ και της λέει: «Έλα Γωγώ, θα αργήσω να γυρίσω σπίτι γιατί μου έκατσε μια στραβή!!!»

κτη ήταν μία τέτοια κίνηση, αλλά μήπως θα έπρεπε να δούμε και το πλαίσιο μέσα στο οποίο συνέβη, πριν στείλουμε τον Κατίδη στο εκτελεστικό απόσπασμα; Έχει τύχει να πάω σε γήπεδο ποδοσφαίρου και να παρακολουθήσω κάποιον αγώνα. Δυστυχώς, ενώ θα έπρεπε να αποτελεί ένα χώρο ευγενούς άμιλλας απέναντι στους φίλαθλους και όχι στους οπαδούς -, κάτι τέτοιο δε συμβαίνει. Η συντριπτική πλειοψηφία όσων πηγαίνουν στο γήπεδο, βρίζουν με χυδαίο τρόπο παίκτες αντίπαλων ομάδων, ή ακόμη χειρότερα την οικογένειά τους. Οπότε, τα ελληνικά γήπεδα ποδοσφαίρου δεν είναι χώροι που χαρακτηρίζονται από κά-

ποιο ιδιαίτερο επίπεδο στις συζητήσεις. Αν προσπαθήσουμε όμως να γυρίσουμε μία δεκαετία πίσω - στη δημιουργία του «ελληνικού θαύματος» -, ίσως να θυμηθούμε όλα όσα συνέβαιναν κατά τη διεξαγωγή ποδοσφαιρικών αγώνων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας ή Αλβανίας. Τι είναι χειρότερο; Τι κρίνεται ως πιο ακροδεξιό; Ο ναζιστικός χαιρετισμός ή το γιουχάισμα στο άκουσμα του τουρκικού εθνικού ύμνου και το περίφημο σύνθημα «Δε θα γίνεις Έλληνας ποτέ, Αλβανέ, Αλβανέ»; Και αλήθεια, πού βρίσκονται όλοι οι σημερινοί κατήγοροι του Κατίδη όταν περήφανοι Έλληνες έδερναν μετανάστες κατά

τους πανηγυρισμούς μετά τις νίκες στο Euro τού 2004; Ποιο κόμμα βγήκε τότε να κάνει έστω και μία δήλωση για αυτήν την απαράδεκτη τακτική συμπατριωτών μας; Το θέμα λοιπόν δεν είναι ο Κατίδης. Είναι η ανοχή που επιδείξαμε στον κάθε «Κατίδη» που εμφανίστηκε εδώ και τόσα χρόνια και σιγά - σιγά οδήγησε στη σημερινή κατάσταση. Είναι η ανοχή που επιδείχθηκε από τους αρμόδιους για το χώρο του ποδοσφαίρου, που έδιωξε τα μικρά παιδιά με τους γονείς τους και όσους πραγματικά αγαπούν το άθλημα. Αλήθεια, πόσοι από εμάς κρύβουν έναν «Κατίδη» μέσα τους; Μαρία Μπαλάσκα