Εμπρός 3413

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3413

Σε

10

λίδες

www.emprosnet.gr MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

Ο Νίκος Σηφουνάκης ανακοινώνει πως η κυβέρνηση, παρά την οικονομική κρίση, προχωρά στη δημοπράτηση του οδικού άξονα Καλλονής - Σιγρίου

«Πράξη η δέσμευση…» ΣEΛ. 10

Συγκροτείται δασικός συνεταιρισμός Λέσβου

Προσπάθειες αναβίωσης της ρητινοσυλλογής ΣEΛ. 21

Αντιδράσεις από μερίδα γιατρών για το σύστημα ηλεκτρονικής συνταγογράφησης

Επεισοδιακή η ημερίδα των φαρμακοποιών ΣEΛ. 27

Ανάστατοι οι γονείς του Γυμνασίου Άντισσας για την απόφαση εκκένωσης του Σχολείου τους λόγω ρωγμών

«Θέλουμε εμπεριστατωμένο έλεγχο»

ΣEΛ. 22

APΘPΟ Γράφει ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΔΗΜΗΡΟΥΔΗΣ

Η κρίση, η κατάρρευση του Μεταπολιτευτικού Μοντέλου και μία αμυδρή ελπίδα ΣEΛ. 9

TIMH €1,3

Προφητική αποδείχθηκε η δήλωση της 22χρονης Μυρσίνης Δρίβα τον Ιούνιο έξω από τα Δικαστήρια Βρέθηκε νεκρή στην Αθήνα μετά από χρήση ουσιών

Πρόβλεψη θανάτου! «Από εδώ και πέρα για ό,τι μου συμβεί υπεύθυνοι θα είναι οι αστυνομικές και δικαστικές αρχές που τον αφήνουν ελεύθερο». Αυτά τα λόγια είχε πει στις 17 του περασμένου Ιουνίου, λίγους μήνες πριν αφήσει την τελευταία της πνοή μετά τη μοιραία δόση, η 22χρονη Μυρσίνη Δρίβα. Είχαν προηγηθεί μαραθώνιες δικαστικές διαμάχες με το νεαρό σύζυγό της -

γνωστό χρήστη ουσιών -, τον οποίο η ίδια θεωρούσε, όπως και η οικογένειά της, ότι ήταν υπεύθυνος γιατί έβαλε τα ναρκωτικά στη ζωή της. Το Σάββατο το μεσημέρι η 22χρονη βρέθηκε - σύμφωνα με πληροφορίες - σε κωματώδη κατάσταση σε δρόμο της Αθήνας και μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο «Αλεξάνδρα», όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός της. ΣEΛ. 8

Με αφορμή την επίσκεψη Τούρκων στο Γενί Τζαμί και στο Χαμάμ

Ηoşgeldiniz στα χάλια μας! ΣEΛ. 20

2 TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Το πρόσωπο των ημερών Το πρόσωπο των ημερών έχει γίνει ο 23χρονος Μυτιληνιός Γιώργος Καρνάς, ο οποίος εξασφάλισε μια θέση στα κεντρικά τού Facebook στις ΗΠΑ. Η ιστορία του παιδιού που λάτρευε τους υπολογιστές και κατάφερε σε τόσο νεαρή ηλικία να πάρει το εισιτήριο για ένα λαμπρό επαγγελματικό μέλλον, συνεχίζει να προβάλλεται σε δελτία ειδήσεων και ειδησεογραφικά sites. Στις δύσκολες εποχές που διανύουμε, αποτελεί και μια αχτίδα ελπίδας το ότι αν κάποιος θέλει κάτι πάρα πολύ, μπορεί να το πετύχει. Πελ.Γ.

Τα χόρτα Τα ξηρά χόρτα «πνίγουν» το δρόμο πίσω από το Βοστάνειο, ενώ πολλά είναι και τα σκόρπια σκουπίδια στις δύο πλευρές του δρόμου. Ο δρόμος αυτός παρουσιάζει αυξημένη κίνηση, καθώς εκεί βρίσκεται η κεντρική είσοδος του Νοσοκομείου, ενώ υπάρχουν και πολλές επιχειρήσεις και συνεργεία. Τουλάχιστον ας φροντίσουν, έστω και μετά το καλοκαίρι, να τον απαλλάξουν από τα χόρτα που τον έχουν μετατρέψει σε… ζούγκλα. Πελ.Γ.

Βρήκε ό,τι έψαχνε Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 27 Σεπτεμβρίου 1919. Τα τελευταία τηλεγραφήματα από την Αθήνα.

Tα ∆ηκτικά

HMEPOλόγιο

Περιμένουν… Εν αναμονή της επίσημης ιατροδικαστικής έκθεσης, στο σκοτάδι συνεχίζουν να κινούνται οι έρευνες για τις συνθήκες θανάτου του συνταξιούχου πυροσβέστη που είχε βρεθεί νεκρός μέσα στο σπίτι του στο Πληγώνι. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα αποτελέσματα των ιστολογικών και τοξικολογικών εξετάσεων μπορεί να κάνουν μέχρι και ένα μήνα, ίσως και παραπάνω. Μέχρι τότε, οι Αρχές παραμένουν με «δεμένα χέρια». Πελ.Γ.

Στη δράση ανταλλαγής βιβλίων που διοργάνωσαν οι Aeolistas, ορισμένοι φαίνεται πως βρήκαν ακριβώς αυτό που έψαχναν. Ο Μάκης Αξιώτης, για παράδειγμα, βρήκε ένα βιβλίο του Αθανάσιου Γκράβαλη, παλιού Μυτιληνιού εκδότη της εφημερίδας «Σάλπιγγα», που κυκλοφόρησε το 1936 από τις εκδόσεις «Σάλπιγγα». Το αναζητούσε καιρό και το βρήκε στο… πάρκο της Αγίας Ειρήνης. Εις διπλούν χρήσιμη η ανταλλαγή, λοιπόν. Β.Χρ.

Πάει καλά…

TPITH Νέα Σελήνη Aνατ. 06.17 ∆ύσ. 18.15

27

Εννιά στις 13 περιφερειακές ενώσεις δήμων (ΠΕΔ), συμπεριλαμβανομένης του Βορείου Αιγαίου, πληροφορίες θέλουν να κερδίζει το ΠΑΣΟΚ, όπως καταγράφουν αυτοδιοικητικά έντυπα μετά τις γενικές συνελεύσεις που έχουν γίνει ανά την επικράτεια. Βέβαια οι συσχετισμοί, που δείχνουν ότι το κυβερνών κόμμα πάει καλά, δεν αποκλείουν και εκπλήξεις· αν όχι στην εκλογή προέδρου στην ΚΕΔΕ βλέπε Ασκούνη -, τουλάχιστον σε περιφερειακό επίπεδο, αφού πάντα υπάρχουν, ειδικά στην αυτοδιοίκηση, και απρόβλεπτες, πάνω κι έξω από κόμματα, συνεργασίες.

… ή πάει ενωμένα

Αριστάρχου αποστ., Καλλιστράτου μάρτ.

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

ΒΒέβαια τώρα, μετά την καταγραφή δυνάμεων, γιατί αυτό ουσιαστικά έγινε στις γενικές συνελεύσεις, το πρωτεύον για την αυτοδιοίκηση και τον τόπο δεν είναι να εξαχθούν συμπεράσματα για την κομματική δύναμη. Το κυρίαρχο σε συνθήκες κρίσης, υπό το δεδομένο ασφυκτικό για τη δημόσια ζωή κλίμα, δεν είναι οι επιμερισμοί και η διάσπαση των αυτοδιοικητικών δυνάμεων σε παρατάξεις και κόμματα, αλλά το ακριβώς αντίθετο: η ένωση όλων εκείνων που μπορούν κι έχουν τη δυνατότητα να βοηθήσουν στον κοινό στόχο. Ιδιαίτερα για το Βόρειο Αιγαίο, η επίτευξη σοβαρής αυτοδιοικητικής λειτουργίας πρέπει να λαμβάνει υπόψη της την εκπροσώπηση όλων των νησιών, αλλά και το ιδιαίτερο «καλλικρατικό» τοπίο, που έχει διαμορφωθεί στην αρχή «κάθε νησί ένας δήμος». Στις σημερινές εκλογές, οι αιρετοί μας άρχοντες απ’ τα εννιά νησιά δεν έχουν τίποτε απολύτως να μοιράσουν. Αντιθέτως, οφείλουν να συνεργαστούν συνθέτοντας την ενιαία γραμμή πλεύσης, γιατί όχι και διεκδίκησης, που έχει ανάγκη ο τόπος. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έρχονται εκλογές… Τι λόγο θα είχε ο Νίκος Σηφουνάκης, μόλις ένα μήνα μετά την ένταξη του οδικού άξονα Καλλονής Σιγρίου στο τομεακό του Υπουργείου Υποδομών και τη δημοσιότητα που υπήρξε προσφάτως, να κάνει δημόσια αναδρομή στο ιστορικό του έργου, υπενθυμίζοντας τις καθοριστικές για την εξέλιξη του έργου ενέργειές του ως κυβερνητικού στελέχους; Κι επειδή υπάρχουν αμέτρητες ευκαιρίες τις οποίες θα μπορούσε να αδράξει ο αναπληρωτής υπουργός και βουλευτής Λέσβου για να βρεθεί στο τοπικό προσκήνιο, αυτή η εκ νέου ανασκόπηση μιας απ’ τις σημαντικότερές του για το νησί παρεμβάσεις μάς παραπέμπει, πέρα απ’ το αυτονόητο «επανάληψη μήτηρ μαθήσεως», και κάπου αλλού. Μπας κι έρχονται - και το ξέρει - εκλογές, και ασυνείδητα, εμμέσως πλην σαφώς, μας το μαρτυρά εγκαίρως; Να υποθέσουμε, κ. Αναπληρωτή, ότι η 20ή Νοεμβρίου θεωρείται απ’ την κυβέρνηση μια καλή ημερομηνία για τη διεξαγωγή τους; Πάντως, για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους, η συμβολή του κ. Σηφουνάκη για το εν λόγω έργο ήταν καθοριστικής σημασίας για να φθάσει στο σημείο, μέσα σ’ αυτήν τη συγκυρία, να... δημοπρατείται. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Κάποιοι έσπευσαν να καταστρέψουν την προτομή του ήρωα της μάχης του Σκρα ταγματάρχη Παπαγιάννη και να την πετάξουν από το βάθρο της στο πάρκο του Αγίου Ευδοκίμου, στο έδαφος. Δήμαρχε Λέσβου, που κάποτε ζητούσες να κατασκευασθεί μνημείο στη Μυτιλήνη για τους νεκρούς Λέσβιους στη μάχη του Σκρα, θα φροντίσεις προσωπικώς για την κατεστραμμένη προτομή; Γιατί αλλιώς δουλειά δε γίνεται…

Το πρόβλημα των ναρκωτικών

Τι έκαναν…

Ο θάνατος της νεαρής 22χρονης έρχεται για μια ακόμη φορά να θυμίσει με τον πιο ηχηρό τρόπο τις πολύ μεγάλες διαστάσεις που έχει λάβει το πρόβλημα των ναρκωτικών στην κοινωνία της Μυτιλήνης. Καθημερινά πολλοί νέοι ακροβατούν μεταξύ ζωής και θανάτου, ενώ πολλές οικογένειες ζουν το δράμα των ναρκωτικών και προσπαθούν να στηρίξουν τα παιδιά τους. Το πρόβλημα, όμως, των ναρκωτικών ουσιών δεν αφορά μόνο τις οικογένειες που το βιώνουν, θα πρέπει ν’ αντιμετωπιστεί και ως πρόβλημα υπαρκτό της κοινωνίας μας, που δε θα πρέπει να έρχεται στην επιφάνεια μόνο κάθε φορά που φεύγει ένας νέος άνθρωπος. Πελ.Γ.

Με απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που χθες αναρτήθηκε στο «Διαύγεια», εγκρίθηκε η πληρωμή δύο τιμολογίων, συνολικού ύψους 980 ευρώ, που εκκρεμούσαν ανεξόφλητα απ’ την τέως νομαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου, η οποία κι είχε εγκρίνει «500 και 480 ευρώ για εκδηλώσεις του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Λέσβου κατά τον εορτασμό της 28ης Οκτωβρίου και 8ης Νοεμβρίου, αντίστοιχα, του έτους 2010», εκδηλώσεις οι οποίες και έγιναν υπό την αιγίδα της Νομαρχίας.

Δωρεάν είσοδος Δωρεάν για το κοινό ήταν το τριήμερο της Παρασκευής και του Σαββατοκύριακου η είσοδος στο Κάστρο της Μυτιλήνης. Γιορτάζαμε τις Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς και ήταν πολύς ο κόσμος που εκμεταλλεύτηκε το γεγονός για μια βόλτα στο μνημείο. Τέτοιοι εορτασμοί είναι ευκαιρίες για το κοινό - όχι πως η είσοδος κοστίζει πολύ - ως μια αφορμή να επισκεφτούν χώρους που ίσως, χωρίς κάτι τέτοιο να τους το υπενθυμίζει, δε θα σκέφτονταν να δουν. Β.Χρ.

Μετακύληση κονδυλίων Το ότι είναι διατεθειμένος να κόψει κονδύλια από τον τομέα του Πολιτισμού και να τα δώσει σε αυτόν της Εκπαίδευσης ανέφερε κατά τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος. Όλα καλά, αλλά τίθεται και το ερώτημα, κ. Δήμαρχε: πόσα κονδύλια υπάρχει περιθώριο να κοπούν από έναν τομέα που, φέτος τουλάχιστον, ελάχιστα διέθετε για τις εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Λεσβιακού Καλοκαιριού; Και σημειωτέον, οι πολιτιστικές εκδηλώσεις δεν πρέπει να περιορίζονται μόνο στο Λεσβιακό Καλοκαίρι, αλλά να συνεχίζουν όλο το χρόνο και σ’ όλο το νησί. Προφανώς, ο δήμαρχος έχει την άποψη ότι τα του πολιτισμού είναι παραπανήσια πράγματα και δε χρειάζονται και την οικονομική στήριξη του Δήμου. Είναι όμως έτσι ή μήπως ο πολιτισμός χρειάζεται, προφανώς με μέτρο, αλλά σίγουρα και πόρους. Β.Χρ.

Απεργούν τα Ταξί Για αύριο Τετάρτη και Πέμπτη μετακινήθηκε πανελλαδικώς η απεργία των Ταξί. Τα Ταξί της Μυτιλήνης θα συμμετάσχουν στη νέα 48ωρη κινητοποίηση. Μάλιστα θα υπάρξουν ομάδες περιφρούρησης της κινητοποίησης στο αεροδρόμιο και σε άλλα σημεία της Μυτιλήνης, καθώς σύμφωνα με πληροφορίες έχουν παρουσιαστεί και πάλι περιστατικά «πειρατείας». Πελ.Γ.

… τι θα κάνουν Φαίνεται πως τελικά σ’ ολόκληρη τη Λέσβο δεν ήταν ούτε η εκπαίδευση, τα σχολεία και οι φορείς της, ούτε καν η αυτοδιοίκηση που ανέλαβαν εκδηλώσεις για τον εορτασμό των εθνικών επετείων, αλλά μόνο οι Ελληνοαμερικανοί διά του Συλλόγου τους. Για αυτό και πληρώθηκαν αυτές οι εκδηλώσεις. Να τρελαθούμε τώρα ή να περιμένουμε τον επόμενο μήνα για να δούμε μπας και υπάρξει και φέτος ανάλογη χρηματοδότηση (απ’ την Περιφέρεια ή το Δήμο, ποιος ξέρει), για ανάλογες εκδηλώσεις, που δε διευκρινίζεται καν τι περιελάμβαναν, αλλά και σε ποιους απευθύνονταν, ώστε να κριθεί αναγκαία η ενίσχυσή τους από δημόσιο χρήμα; Για την ιστορία πάντως, να σημειώσουμε ότι μόνο ο περιφερειακός σύμβουλος απ’ τη Σάμο Αλέξανδρος Λυμπέρης καταψήφισε - όπως φαίνεται στα πρακτικά της επιτροπής - την πληρωμή του χρέους, μη καταλαβαίνοντας γιατί πρέπει οι πολίτες να πληρώσουν, σε τέτοιους καιρούς, τέτοιες… εκδηλώσεις. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έφυγαν νωρίς Δεν πρόλαβαν να φύγουν τα δύο «Πετζετέλ» από τη Μυτιλήνη, και οι τρεις πυρκαγιές την Κυριακή σε Χ΄θδηρα, Πολιχνίτο και Λάμπου Μύλους ήρθαν ν’ αποδείξουν το πόσο λανθασμένη ήταν η απόφαση της πρόωρης απομάκρυνσής τους. Πολλοί είναι εκείνοι που τονίζουν ότι ο κίνδυνος πυρκαγιάς μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου είναι πολύ μεγάλος. Τι περιμένουν άραγε για να το αντιληφθούν και στο αρχηγείο της Πυροσβεστικής; Πελ.Γ.

Λύθηκε, αλλά… Με την παρέμβαση του αντιπεριφερειάρχη Ηρακλή Βερβέρη λύθηκε το θέμα της μεταφοράς του 10χρονου μαθητή από το Αμπελικό στο Λισβόρι. Βέβαια, ο ταξιτζής έσπευσε να δηλώσει πως δεν τον συμφέρει η τιμή και δε θα συνεχίσει τη μεταφορά για πολύ, αλλά τέλος πάντων…. Προς το παρόν το παιδί πάει σχολείο. Το θέμα είναι πως η αρμόδια υπουργός Παιδείας και οι εν Λέσβω συνεργάτες της περί άλλα τυρβάζουν… Σα να είναι υπεύθυνοι για θέματα παιδείας στη… Γερμανία! Σ.ΜΠΑ

Ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος ο έχω πει και το έχω γράψει πολλές φορές, πως καμαρώνω γιατί τέλειωσα το Α´ Γυμνάσιο Αρρένων Μυτιλήνης (ο πλήρης τίτλος του τότε), επειδή είχα την τύχη να έχω λαμπρούς καθηγητές, τον Μίλτη τον Παρασκευαΐδη, τον Βασίλη τον Αρχοντίδη, τον Απόστολο τον Αποστόλου και άλλους άξιους εκπαιδευτικούς. Αν επιμένω σ’ αυτούς τους τρεις, είναι γιατί οι δύο πρώτοι με βοήθησαν να γνωρίσω την αρχαία ελληνική σκέψη, να αγαπήσω την ιστορία και να μάθω καλά ελληνικά, ενώ ο τρίτος με έκανε να αγαπήσω τη Χημεία. Θυμάμαι μια παρατήρηση του Βασίλη του Αρχοντίδη, όταν μας δίδασκε τους «Νεκρικούς Διαλόγους» του Λουκιανού, στο σημείο εκείνο όπου ο κυνικός φιλόσοφος Μένιππος βγαίνοντας από το ακάτιον του Χάρωνος αρνήθηκε να πληρώσει το ναύλο, που ήταν ένας οβολός, λέγοντας: «ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος», δηλαδή δεν μπορείς να πάρεις λεφτά από κάποιον που δεν έχει. Ο Αρχοντίδης μάς επισήμανε πως η φράση αυτή αποτελεί πραγματική αρχή της οικονομίας. Για να πάρεις από κάποιον χρήματα, έστω και έναν οβολό (ευτελέστατο ποσό), πρέπει αυτός να διαθέτει λεφτά, αλλιώς ματαιοπονείς. Κρίμα που δε ζει ο καλός μου δάσκαλος να διδάξει στον Μπένυ Χιλλ και τον Φόρεστ ΓΑΠ τη μεγάλη αυτή αλήθεια, καθόσον, ανελλήνιστοι όντες, θα την αγνοούν. Γιατί το εξοργιστικό της όλης υπόθεσης είναι πως αυτοί οι κύριοι ζητάνε συνεχώς να παίρνουν χρήματα από αυτούς που δεν έχουν και όχι από τις πραγματικά σοβαρές πηγές εσόδων, δηλαδή τις κερδοφόρες (ακόμα και σε εποχή γενικής κρίσης) ελληνικές τράπεζες, τους μεγαλοοφειλέτες φόρων, ασφαλιστικών εισφορών και δανείων, την εκκλησιαστική περιουσία. Αυτές τις αφήνουν στο απυρόβλητο και μας δουλεύουν από πάνω, ισχυριζόμενοι πως είναι σοσιαλιστές (πρόεδρος μάλιστα της Σοσιαλιστικής Διεθνούς ο ΓΑΠ). Πιστεύω πως δεν είναι πολύ μακριά η μέρα, που οι μη έχοντες οβολόν θα αποφασίσουν να απαντήσουν στην επίθεση που δέχονται χρόνια τώρα, λέγοντάς τους το «ουκ αν λάβοις» του Λουκιανού. Οργανωμένα, όμως, αποτελεσματικά και καθολικά. Και εκεί θα φανεί αν η Αριστερά θα είναι σε θέση να παίξει τον ρόλο της, όχι με τα καθιερωμένα, αόριστα και γενικόλογα συνθήματα του τύπου «Αντεπίθεση λαέ», αλλά με συγκεκριμένες δράσεις, οι οποίες θα καλύπτουν από νομικής και πολιτικής πλευράς την άρνηση καταβολής χαρατσιών και εισφορών από τους μη έχοντες. Αθεράπευτα αισιόδοξος ή αφελής, αν θέλετε, έλπιζα πως οι σημερινοί ηγέτες του Πανελλήνιου ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟΥ Κινήματος (γιατί - για όσους το ξέχασαν - αυτό σημαίνει το αρκτικόλεξο ΠΑΣΟΚ) θα προχωρούσαν σε ενέργειες που θα αμφισβητούσαν τη νομιμότητα μεγάλου ποσοστού των χρεών που μας έχουν φορτώσει και θα απορρίπτανε την εξόφλησή του, όπως έκανε ο Ραφαέλ Κορέα, Πρόεδρος του Ισημερινού, που προσφεύγοντας σε διεθνή δικαστήρια πέτυχε να ακυρωθεί, ως παράνομο, το 85% του τεράστιου χρέους της χώρας του σε τράπεζες του εξωτερικού. Παράλληλα, έλπιζα πως θα ξεκινούσε από την κυβέρνηση κάποια μελέτη οικονομικής ανασυγκρότησης της χώρας, όπως έκανε η Αργεντινή, η οποία μέσα σε δέκα χρόνια ανέκαμψε ολοκληρωτικά από τη φοβερή κρίση τού 2000, που κόντεψε να τη διαλύσει. Τότε φάνηκε το πολιτικό θάρρος της κυβέρνησης, που κάλυπτε πλήρως τους εργαζόμενους σε κάθε επιχείρηση που χρεωκοπούσε, όταν την έπαιρναν στα χέρια τους και τη λειτουργούσαν για λογαριασμό τους. Δημιουργήθηκαν τότε τα «εργοστάσια χωρίς αφεντικά» (fabricas sine padrones), που όχι μόνο επιβίωσαν, αλλά αποδείχτηκαν κερδοφόρα. Τα έλπιζα να γίνουν αυτά, που έγιναν με επιτυχία σε άλλες χώρες, γιατί όπως γράφω είμαι αθεράπευτα αισιόδοξος και παραγνώρισα το αναμφισβήτητο γεγονός πως αυτοί που μας κυβερνούν ευθυγραμμίζονται πάντοτε με τη θέση του Σημίτη όταν έλεγε από το βήμα της Βουλής «ευχαριστούμε τις Ηνωμένες Πολιτείες», ενστερνίζονται με όλη τους την ψυχή αυτό που είπε κάποτε ο Πιπινέλης, ως υπουργός Εξωτερικών της Εθνοσωτηρίου: «δε θα κάνω ποτέ τίποτα που να δυσαρεστήσει τους μεγάλους συμμάχους μας» ή επικαλούνται το «εθνικόν συμφέρον», όπως το είχε επικαλεστεί ο Ιωάννης Ράλλης, πρωθυπουργός της χώρας επί Κατοχής - μόνο που αυτός ταύτιζε το εθνικό συμφέρον με την υποταγή στις εντολές του Τρίτου Ράιχ, ενώ τούτοι το ταυτίζουν με την υπακοή στις εντολές της Τρόικας. Επειδή, παρ’ όλα αυτά, εξακολουθώ να είμαι αισιόδοξος, με παρηγορεί η ελπίδα πως τελικά όλοι αυτοί οι κύριοι δε θα αποφύγουν την παραπομπή τους σε ειδικά δικαστήρια. Να πληρώσουν επιτέλους κάποιοι για τα δεινά που προκάλεσαν στη χώρα και να μην πέσουν, όπως όλοι οι προηγηθέντες, στα μαλακά.

Τ

* O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.

4

EI∆HΣEIΣ Έμβολα Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΨΑΛΤΟΥ*

Καινούργια αρχή στήλη «Έμβολα» για έναν περίπου χρόνο φιλοξενήθηκε στην εφημερίδα «Νέα της Λέσβου». Χωρίς καμμιά οικονομική ανταμοιβή και χωρίς καμμιά παρέμβαση ποτέ στα θέματα και το περιεχόμενο των «Εμβόλων», είχα τη δυνατότητα όλο αυτό το διάστημα να σκέπτομαι δημόσια πάνω σε μια σειρά από πολιτικά και πνευματικά θέματα. Στις 13 Σεπτεμβρίου 2011 με ηλεκτρονικό μήνυμά της η συντακτική ομάδα των «Νέων της Λέσβου» μου ανακοίνωσε την απόφασή της να διακόψει τη συνεργασία μαζί μου «για λόγους δεοντολογίας»: «Είσαι πολιτικό πρόσωπο, και όπως δεν έχουμε συνεργασία αρθρογραφίας με κανένα γραμματέα κόμματος τόσο κοινοβουλευτικού όσο και εξωκοινοβουλευτικού, δεν είναι σωστό να έχουμε και με σένα.» Είναι γεγονός ότι ξεκινώντας τον περασμένο Σεπτέμβρη την παραπάνω συνεργασία δεν είχα την ιδιότητα του γραμματέα της Οργάνωσης της Δημοκρατικής Αριστεράς στη Λέσβο. Η θέση αυτή προέκυψε τον Ιανουάριο του 2011. Η συντακτική ομάδα των «Νέων της Λέσβου», μετά από οκτώ μήνες, αποφάσισε ότι η θέση μου αυτή δε συμβιβάζεται με τη θέση του άμισθου συνεργάτη της εφημερίδας. Για να μπορέσει να τοποθετηθεί η απόφαση αυτή μέσα σε ένα πλαίσιο, συμφραζόμενο (context), θέλω να κάνω δυο παρατηρήσεις. Η πρώτη παρατήρηση είναι ότι το τελευταίο άρθρο που έγραψα στην εφημερίδα «Νέα της Λέσβου» είχε ως θέμα «Όταν το Κ.Κ.Ε. απολύει». Στηριζόμενος σε μία ανακοίνωση που εξέδωσαν εργαζόμενοι που απολύθηκαν από το σταθμό «902», ραδιοτηλεοπτικό όργανο του Κ.Κ.Ε., αναδείκνυα μία σειρά από σημεία της ανακοίνωσης: την απαγόρευση από το Κ.Κ.Ε. της συνδικαλιστικής δράσης μέσα στο σταθμό, την απόφαση των εργαζομένων να οργανωθούν συνδικαλιστικά, τους χαφιέδες που έστελνε η εργοδοσία στις συνδικαλιστικές τους συγκεντρώσεις, την απόλυση τελικώς των εργαζομένων όχι με κοινωνικά κριτήρια, αλλά με κριτήριο τη συνδικαλιστική τους δράση. «Μας απολύανε και γελάγανε… Μας μιλάγανε για δικαιοσύνη και εργατικά δικαιώματα, και είδαμε τη χειρότερη αδικία και εκδικητικότητα, γιατί ζητήσαμε να μη χάσουμε τη δουλειά μας». Έτσι τέλειωνε το άρθρο μου και η συνεργασία μου με τα «Νέα της Λέσβου». Η δεύτερη παρατήρηση σε σχέση με το συμφραζόμενο είναι το γεγονός ότι ως γραμματέας της Δημοκρατικής Αριστεράς, μία εβδομάδα πριν τη διακοπή της συνεργασίας, είχα την ευθύνη δύο ανακοινώσεων που εξέδωσε η Τοπική Οργάνωση. Η μία ανακοίνωση είχε να κάνει με τις κινητοποιήσεις στα πανεπιστήμια. Η θέση της Δημοκρατικής Αριστεράς που αποτυπωνόταν στην ανακοίνωση ήταν ότι η κοινωνία αξιώνει από το πανεπιστήμιο να παραμείνει ανοιχτό και οι εξετάσεις πρέπει να διεξαχθούν κανονικά. Οποιαδήποτε παρεμπόδιση της λειτουργίας τους στρέφεται κατά των λιγότερο ευνοημένων κοινωνικών στρωμάτων και ενισχύει την αποδόμηση του δημόσιου πανεπιστήμιου. Η άλλη ανακοίνωση είχε να κάνει με τα golden boys των δημοτικών επιχειρήσεων. Καταγγελλόταν ως κοινωνικά απαράδεκτο το γεγονός να υπάρχουν σ’ έναν υπερχρεωμένο δήμο, όπως αυτόν της Λέσβου, και να διατηρούνται μικτές ετήσιες αποδοχές κάποιων εργαζομένων στο ύψος των 50.000 ευρώ και ταυτόχρονα να ζητείται από τους δημότες να υποστούν το βάρος της αντιμετώπισης του χρέους διά μέσου της αύξησης των ανταποδοτικών τελών. Οι ανακοινώσεις αυτές ενόχλησαν. Προκάλεσαν την αντίδραση της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, που με ανακοίνωσή της χαρακτήρισε την Οργάνωση της Δημοκρατικής Αριστεράς στη Λέσβο «λαγό της κυβέρνησης». Μάλλον δείκτης αριστεροφροσύνης για κάποιους είναι ο αγώνας τους για την υπεράσπιση κάποιων επιμέρους δημοσιοϋπαλληλικών ή επιχειρηματικών ή κομματικών συμφερόντων εις βάρος του συλλογικού συμφέροντος. Κάθε απόκλιση από αυτόν τον κανόνα είναι καταδικασμένη στο να συκοφαντείται. Ωστόσο, για μας δείκτης της αριστερής συνείδησης είναι η απόσταση από τέτοιου είδους επιμέρους συμφέροντα και η προσπάθεια ανάδειξης και υπεράσπισης του συλλογικού συμφέροντος. Αυτόν το σκοπό προσπάθησαν να υπηρετήσουν τα «Έμβολα». Ευχαριστούμε τα «Νέα της Λέσβου» για τη φιλοξενία τους το χρόνο που πέρασε και ευχαριστούμε το «Εμπρός» για τη δυνατότητα της καινούργιας αρχής που μας προσφέρει.

Η

* Ο Στρατής Ψάλτου είναι υποψήφιος διδάκτωρ Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας.

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Είχε πουλήσει μεταλλικά αντικείμενα σε επιχείρηση ανακύκλωσης και σε μάντρα σιδερικών

30χρονος στη «φάκα»… νας 30χρονος ήταν, όπως προέκυψε, ο δράστης της διάρρηξης που είχε γίνει σε περιφραγμένο κτήμα 48χρονου στα Αλυφαντά, απ’ όπου κλάπηκε μεγάλος αριθμός μεταλλικών αντικειμένων αξίας, σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη, 15 χιλιάδων ευρώ. Μετά από έρευνες της Αστυνομίας, διαπιστώθηκε ότι ο 30χρονος είχε πουλήσει μεγάλο μέρος των κλοπιμαίων σε επιχείρηση ανακύκλωσης, αλλά και σε μάντρα σιδερικών. Η Αστυνομία άσκησε διώξεις και κατά των ιδιοκτητών της μάντρας και κατά της εταιρείας ανακύκλωσης, οι οποίοι κατηγορούνται για αποδοχή κλοπιμαίων. Η κλοπή είχε γίνει το χρονικό διάστημα από 25 Αυγούστου μέχρι 15 Σεπτεμβρίου και οι δράστες είχαν κλέψει από δυο

Έ

αποθήκες μέσα σε περιφραγμένο κτήμα μεγάλη ποσότητα μεταλλικών αντικειμένων. Είχε δοθεί, μάλιστα, στη δημοσιότητα αναλυτικά η λίστα όλων των αντικειμένων που είχαν κλαπεί.

Πού να το ξέρουν; Την περασμένη Παρασκευή το απόγευμα, μετά από πληροφορίες που είχε η Αστυνομία, προέκυψε ότι δράστης της κλοπής ήταν ένας 30χρονος κτηνοτρόφος, ο οποίος έχει απασχολήσει ξανά στο παρελθόν τις αστυνομικές αρχές. Ο 30χρονος που δεν είναι Τσιγγάνος, παρ’ ότι μέχρι τώρα γίνονται συλλήψεις Τσιγγάνων για τέτοιου είδους υποθέσεις - είχε πουλήσει τα αντικείμενα σε επιχείρηση ανακύκλωσης και σε μάντρα σιδερικών ιδιοκτησίας 82χρονου. Όλα τα αντικείμενα, μάλιστα,

που είχαν κλαπεί, βρέθηκαν και αποδόθηκαν στο 48χρονο. Σε βάρος του 50χρονου ιδιοκτήτη εταιρείας ανακύκλωσης και του 82χρονου ιδιοκτήτη μάντρας συντάχθηκε δικογραφία για αποδοχή κλοπιμαίων. «Μέσα από όλη αυτήν τη διαδικασία, εκείνοι που ζημιωνόμαστε είμαστε εμείς τελικά. Εμείς δεν έχουμε κρυμμένα τα αντικείμενα που μας πουλάνε, είμαστε ανοιχτοί και ο καθένας μπορεί να έρθει να τα δει. Ξέρουμε ότι κλέβουν, όμως εμείς πώς μπορούμε να το γνωρίζουμε; Όποιος έρχεται και μας πουλάει σίδερα δε μας λέει βέβαια ότι τα έχει κλέψει και εμείς δεν μπορούμε να το γνωρίζουμε», λέει στο «Ε» ο Γ. Βουνάτσος, ιδιοκτήτης επιχείρησης ανακύκλωσης. Πελ.Γ.

Φωτιές σε Πολιχνίτο και Χίδηρα φωτιές ξέσπασαν τις μεσημεριανές ώρες της Δ υοΚυριακής σε Χίδηρα και Πολιχνίτο, που κινητοποίησαν τις πυροσβεστικές αρχές, ενώ χρειάστηκε η επέμβαση και εναέριων μέσων, τα οποία ελλείψει των δύο «Πετζετέλ» από τη βάση ΜΑΕΔΥ της Μυτιλήνης χρειάστηκε να μετακινηθούν από Σάμο και Θεσσαλονίκη. Στις 12 περίπου το μεσημέρι ξέσπασε η πρώτη φωτιά σε χορτολιβαδική έκταση στα Χίδηρα, που έκαψε 50 στρέμματα, ενώ η δεύτερη φωτιά εκδηλώθηκε γύρω στις 4 το απόγευμα σε αγροτική περιοχή στον Πολιχνίτο, καίγοντας 90 στρέμματα. Μεγάλη δύναμη της Πυροσβεστικής βρέθηκε στις δύο πυρκαγιές, ενώ στη μάχη με τις φλόγες ρίχτηκαν επίσης δυο

«Καναντέρ» από τη Σάμο και ένα πυροσβεστικό αεροσκάφος από τη Θεσσαλονίκη. Λίγες ώρες αργότερα, η Πυροσβεστική κατάφερε να θέσει υπό έλεγχο και τις δύο φωτιές, παρά το ότι οι ισχυροί άνεμοι που έπνεαν δυσχέραιναν το έργο της κατάσβεσης.

Επικίνδυνη φωτιά στους Λάμπου Μύλους Φωτιά όμως εκδηλώθηκε στις 6:30 το απόγευμα της Κυριακής και σε δασική έκταση στην περιοχή των Λάμπου Μύλων, στο δρόμο προς Καλλονή. Η φωτιά πρόλαβε να κάψει μόλις 25 τ.μ., αφού χάρη στην επέμβαση των περαστικών που σταμάτησαν και προσπάθησαν με κάθε μέσο να την σβήσουν, δεν πρόλαβε να λάβει μεγάλες διαστάσεις. Πελ.Γ.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Aστυνοµικά Άρπαξαν χρηματοκιβώτιο από σπίτι επιχειρηματία τερά» έκανε χρηματοκιβώτιο που είχε ένας επιχειρηματίας στο σπίτι του «Φ μαζί με όλες τις αποταμιεύσεις του. Ο επιχειρηματίας διαπίστωσε τη διάρρηξη μέρες μετά και η Αστυνομία διεξάγει έρευνες για τον εντοπισμό των δραστών. Συγκεκριμένα το πρωί της Παρασκευής κατήγγειλε ο 49χρονος τη διάρρηξη στο σπίτι του, η οποία όπως δήλωσε πρέπει να έγινε μέσα στο χρονικό διάστημα από 15 μέχρι 22 Σεπτεμβρίου στο σπίτι του στο Πληγώνι. Όπως εικάζεται, ο δράστης, ή οι δράστες, μπήκε στο σπίτι από ανασφάλιστο παράθυρο και πήρε ολόκληρο το χρηματοκιβώτιο, με μεγάλο χρηματικό ποσό που δεν έχει διευκρινιστεί. Μέσα στο χρηματοκιβώτιο υπήρχαν και προσωπικά έγγραφα του επιχειρηματία. Κάποιες πληροφορίες από αστυνομικές πηγές αναφέρουν ότι είχε κάνει ανάληψη των χρημάτων του από τράπεζα, θεωρώντας προφανώς ότι θα είναι περισσότερο «ασφαλή» μέσα στο σπίτι, όμως δεν υπολόγισε όπως φαίνεται τους διαρρήκτες, που «σήκωσαν» το χρηματοκιβώτιο με τις αποταμιεύσεις του 49χρονου.

ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ! Συντονισμένη επιχείρηση της Αστυνομίας στη Λάρσο, τα χαράματα της Παρασκευής

Φρένο… στις κόντρες της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

ι κόντρες μεταξύ μοτοσυκλετών ή αγωνιστικών αυτοκινήτων τις νυχτερινές ώρες σε δρόμους της Λέσβου δεν είναι ένα καινούργιο φαινόμενο. Εδώ και χρόνια τις μεταμεσονύκτιες ώρες επιλέγονται μεγάλες ευθείες, στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, στη Λάρσο, στον Πολιχνίτο (αεροδρόμιο), στον Καρά Τεπέ μπροστά από το «Lidl», και εκεί τα γκάζια παίρνουν φωτιά, μαζί με τα στοιχήματα, που μπορεί να φθάσουν τις πέντε χιλιάδες ευρώ ανά κόντρα. Σε μια οργανωμένη επιχείρηση η Αστυνομία σταμάτησε τις μεταμεσονύκτιες ώρες της Πέμπτης προς Παρασκευή μια τέτοια κόντρα, ακινητοποιώντας μεγάλο αριθμό δικύκλων. Η πληροφορία που είχαν τις κόντρες. οι αστυνομικοί, ανέφερε Δεν είναι τυχαίο ότι μια ότι στη Λάρσο στο δρόμο μέρα μετά την επέμβαση προς Ντίπι θα οργανωνό- της Αστυνομίας στη Λάρταν τις πρώτες πρωινές σο, έγινε προσπάθεια να ώρες της Παρασκευής οργανωθεί εκ νέου η κόκόντρα με μοτοσυκλέτες. ντρα και πάλι στο ίδιο Στο σημείο είχαν συγκε- σημείο! Το περασμένο ντρωθεί από νωρίς πάνω καλοκαίρι η επέμβαση από 200 άτομα. Δυο μο- της Αστυνομίας στη βότοσυκλέτες συνήθως α- ρεια παράκαμψη είχε μαναμετρούνται και όλοι οι ταιώσει κόντρα που είχε υνελήφθη, το πρωί της Παρασκευής, στα υπόλοιποι πηγαίνουν για οργανωθεί εκεί. Και τότε να παρακολουθήσουν… είχαν εντοπιστεί μηχανάΔάφια της Καλλονής 36χρονος, ο οποίος κατηγορείται για κατοχή ναρκωτικών το θέαμα ή να συμμετά- κια που είχαν εγκαταλειουσιών. σχουν στα στοιχήματα. φθεί εκεί από τους συμΣτην κατοχή του 36χρονου βρέθηκαν μετά Μόλις εμφανίστηκαν οι μετέχοντες. από έρευνα που του έγινε και κατασχέθη- αστυνομικοί, αμέσως όΚόντρες… καν μια πλαστική συσκευασία, η οποία πε- λοι οι συγκεντρωμένοι συνεργείων; ριείχε ποσότητα χασίς συνολικού βάρους σκορπίστηκαν τριγύρω, 1,6 γραμμαρίου, και μια μεταλλική συσκευ- ενώ κάποιοι απ’ αυτούς Συμβαίνει, μάλιστα, σε ασία, η οποία περιείχε ποσότητα χασίς συ- παράτησαν στο σημείο τα αρκετές περιπτώσεις πίνολικού βάρους 26,5 γραμμαρίων. μηχανάκια τους. Οι α- σω από τις κόντρες να στυνομικοί κατέσχεσαν βρίσκονται κάποια συ10 δίκυκλα χωρίς πινακί- νεργεία δικύκλων ή αυδες, ενώ στους οδηγούς τοκινήτων, που «αναμεβεβαιώθηκαν σωρεία πα- τρούνται» κατά κάποιο τρόπο στο ποιος έχει κάραβάσεων. διασκέδαση και η κατανάλωση αλκοόλ νει τη καλύτερη «μεταΚαι θρασείς… από νεαρή 19χρονη κατέληξε σε θρίλερ Είναι χαρακτηριστικό ότι, τροπή» του αυτοκινήτου για την ίδια, αφού φέρεται να βρέθηκε σε σεξουαλική επαφή με 35χρονο που γνώρι- παρά την επέμβαση της ή του δικύκλου σε… πύΑστυνομίας, ο κόσμος ραυλο, με υπερκυβισε το ίδιο βράδυ σε μπαρ όπου διασκέδαπαρέμενε διακριτικά στο σμούς στις μηχανές, ειζε, χωρίς τη συναίνεσή της. Η ίδια κατήγσημείο, αναμένοντας την δικές εξατμίσεις κ.ά.. γειλε στην Αστυνομία ότι ο 35χρονος εκαποχώρηση των αστυνο- Είναι χαρακτηριστικό ότι μεταλλεύτηκε την κατάστασή της, αφού μικών ώστε να γίνει η κό- στο δημοφιλές Youtube βρισκόταν υπό την επήρεια αλκοόλ, γεγονός που δεν τις επέτρεψε ν’ αντιδράσει και ντρα. Για αρκετές ώρες του διαδικτύου υπάραστυνομικοί και «μηχα- χουν άφθονα βίντεο που ν’ αντισταθεί, οπότε και προχώρησε στην νόβιοι» έπαιζαν «κρυ- έχουν γυριστεί από κόερωτική πράξη. Το περιστατικό έγινε μετά τη διασκέδαση φτούλι» με αυτό τον τρό- ντρες στη Μυτιλήνη. Μάτο Σάββατο προς ξημερώματα της Κυρια- πο. «Σε τέτοιες περιπτώ- λιστα φαίνεται τα ίδια κής, ενώ η κοπέλα κατήγγειλε το συμβάν α- σεις, η κόντρα πρέπει να αυτοκίνητα ή μοτοσυκλέμέσως μετά. Ο 35χρονος συνελήφθη το γίνει. Βάζουν στοιχήμα- τες να αναμετρούνται βράδυ της Κυριακής κατηγορούμενος για τα, έχουν ενημερώσει πολλές φορές, αφού ο «κατάχρηση σε ασέλγεια». κόσμο να πάει να δει και ηττημένος θέλει απεγνωΗ 19χρονη εξετάστηκε από γιατρό προκει- θέλουν με κάθε θυσία να σμένα να πάρει τη ρεμένου να επιβεβαιωθεί η ερωτική πράξη, ε- γίνει αυτό που έχουν ορ- βάνς. Γι’ αυτό δε σταμανώ δεδομένου ότι δεν υπήρξε άσκηση βίας, γανώσει», λέει αξιωματι- τούν να οργανώνονται δεν απαγγέλθηκαν κατηγορίες για βιασμό. κός της Αστυνομίας, που κόντρες και να μπαίνουν Στην περίπτωση αυτή ο 35χρονος θα διώ- γνωρίζει πώς λειτουργεί ακόμη περισσότερα στοικονταν σε βαθμό κακουργήματος. το «σύστημα» πίσω από χήματα. Για τα συνεργεία

Σύλληψη για κατοχή ναρκωτικών

Σ

«Κατάχρηση σε ασέλγεια» σε βάρος 19χρονης

H

5

O

που φέρονται να βρίσκονται πίσω από τέτοιου είδους γεγονότα οι κόντρες αυτές είναι μια έμμεση διαφήμιση, αφού στόμα με στόμα γίνεται γνωστό ποιος «έφτιαξε» τη μοτοσυκλέτα που κέρδισε στην κόντρα. Οι ταχύτητες που αναπτύσσονται όσον αφορά τα αυτοκίνητα μπορεί να ξεπεράσουν και τα 250 χιλιόμετρα την ώρα! Η Αστυνομία διεξάγει έρευνες και σ’ αυτή την κατεύθυνση και συλλέγει στοιχεία προκειμένου, εφόσον επιβεβαιωθούν οι καταγγελίες για ανάμειξη κάποιων συνεργείων πίσω από τις κόντρες, να προχωρήσει σε διώξεις.

Και μπλόκο για δίκυκλα το πλαίσιο των ελέγΣτροχαίων χων για πρόληψη ατυχημάτων εντάσσεται και μπλόκο της Τροχαίας που στήθηκε στην πόλη της Μυτιλήνης τις απογευματινές ώρες της Παρασκευής, όπου ακινητοποιήθηκαν άλλα πέντε δίκυκλα οι οδηγοί των οποίων είχαν κάνει σωρεία παραβάσεων. Τα παραπάνω δίκυκλα μεταφέρθηκαν με γερανό σε ειδικό χώρο φύλαξης της Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

6

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Στις 30/9/11 η δίκη για τους Αλλιανούς υτή την εβδομάδα θα διεξαχθεί στη Σμύρνη η τεAλογος λευταία δίκη (είχε προσφύγει ο Δικηγορικός ΣύλΣμύρνης) ως ύστατη προσπάθεια να αποτραπεί η κατασκευή και λειτουργία του φράγματος στην αρχαία ελληνιστική πόλη των Αλλιανών, κοντά στην Πέργαμο. Στο μεταξύ, εδώ και μήνες το φράγμα έχει ολοκληρωθεί και λειτουργεί, αφού πρώτα μεταφέρθηκαν όσα ευρήματα μπορούσαν να μεταφερθούν και καλύφθηκε με συμπιεσμένη άμμο όλος ο αρχαιολογικός χώρος, για τους… αρχαιολόγους του μέλλοντος. Ήδη σήμερα στους πλημμυρισμένους Αλιανούς το ύψος της στάθμης του νερού ξεπερνά τα τρία μέτρα. Οι δικηγόροι αυτών που προσέφυγαν στο δικαστήριο δήλωσαν: «Σαφώς και δεν μπορεί να έχει πια πρακτικό αποτέλεσμα η όποια απόφαση του δικαστηρίου, θα καταδείξει όμως τις ευθύνες των Αρχών σε βάρος της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομίας.»

Η Λέσβος στην εφημερίδα «Akşam» της Σμύρνης κτεταμένο δημοσίευμα είχε την περασμένη βδομάδα η εφημερίδα «Ak am», στο φύλλο που εκδίδεται στην περιοχή της Σμύρνης, για το νησί μας και ιδιαίτερα για τα Μουσεία Ελιάς και Λαδιού (στην Αγία Παρασκευή και στον Παπάδο). Ο αρθρογράφος Αττίλα Νεντίν αναφέρεται με πολύ κολακευτικά σχόλια στο στήσιμο και στην πληρότητα των θεματικών για το λάδι Μουσείων της Λέσβου, τα οποία χαρακτηρίζει πρότυπα και με άψογη λειτουργία. Σχολιάζει ακόμη ότι στην Τουρκία, εκτός απ’ το Μουσείο Adatepe, που βρίσκεται στο Κουτσούκουγιού (απέναντι από τη Συκαμνιά), πουθενά αλλού δεν υπάρχει θεματικό για την ελιά και το λάδι μουσείο. Ο δημοσιογράφος κ. Νεντίν είναι λάτρης της Λέσβου και τακτικός επισκέπτης του νησιού μας, αφού από εδώ καταγόταν ο ένας του παππούς, ενώ ο άλλος απ’ την Κρήτη.

Ε

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

«Ο κουρασμένος Ηρακλής» επιστρέφει στην Αττάλεια

Απ’ το Αϊβαλί στο 1970 κλάπηκε Γ ύρω απ’ τον αρχαιολογικό χώ-

2o Πολιτιστικό Φεστιβάλ Λαϊκού Πολιτισμού - Toδιοργανώθηκε στις 21, 22 και 23 Σεπτεμβρίου

στο Σαρμουσάκ, στο παραλιακό χωριό έξω απ’ τ’ Αϊβαλί, με συμμετοχή σχημάτων από 12 χώρες, μεταξύ ρο της Πέργης, αρχαίας πότων οποίων η Αγγλία, η Ελλάδα, η Βουλγαρία η Σλολης κοντά στην Αττάλεια, το βενία, η Σενεγάλη, η Γκάμπια κ.ά.. Νικητής αναδείπάνω μέρος απ’ το άγαλμα χθηκε η Σενεγάλη, στη δεύτερη θέση η Ελλάδα και του «κουρασμένου Ηρακλή» στην τρίτη η Σλοβενία. (τουρκική απόδοση του όρου), το οποίο λίγα χρόνια - Φεστιβάλ αφιερωμένο στο λάδι και στη συγκομιδή της ελιάς (Ayval›k Zeytin Hasad›) διοργανώνει ο Δήμετά εντοπίστηκε ως έκθεμα μος και το Επιμελητήριο Αϊβαλιού στο τέλος του άλστο Μουσείο της Βοστόνης. λου μήνα. Στις ανασκαφές τού 1980 α- Για τα μέσα Οκτωβρίου επίσης ο Δήμος του Αϊβαλιποκαλύφθηκε και το κάτω ού έχει προτείνει τη διοργάνωση των εκδηλώσεων του αγάλματος. Κατά το «Μέρες Μυτιλήνης στο Αϊβαλί - Midilli Günleri πρόσφατο ταξίδι τού Ερντο- Ayval›k’ta», σε αντιστοιχία των εκδηλώσεων που έγιγάν στις ΗΠΑ, η Τουρκία έ- ναν εδώ τον περασμένο Ιούνιο. Η Περιφέρεια Βορείθεσε πάλι το ζήτημα της επι- ου Αιγαίου, ο Δήμος Λέσβου και το Επιμελητήριο στροφής του αγάλματος, ώ- Λέσβου, που είναι οι κύριοι ενδιαφερόμενοι φορείς, στε να συνενωθούν τα δύο δέχθηκαν θετικά την πρόσκληση, ωστόσο μέχρι σήτμήματά του, για να εκτεθεί μερα δεν καθορίστηκε ακόμη ο τρόπος και οι λεπτοστο Μουσείο της Αττάλειας. μέρειες της συμμετοχής μας. Το αίτημα έγινε δεκτό και το Μουσείο της Βοστόνης επέ- Ο βολεϊμπολίστας Σινάν Τανίκ, στρεψε (με τις αποσκευές στον Ηρακλή τού Ερντογάν!) το έκθεμα, πισημοποιήθηκε η μεταγραφή του παίκτη, αρχηγια να συγκολληθεί με το γού της Εθνικής Ομάδας Βόλλεϋ της Τουρκίας, άλλο του μισό στην Τουρκία. στην ομάδα της Θεσσαλονίκης. Ο Σινάν έχει αγωνιΗ συμφωνία που έγινε προ- στεί στις μεγαλύτερες ομάδες της χώρας του και βλέπει την περιοδική επα- στην πολωνική Ολτζίν. νέκθεση (μετά τη συγκόλλη- Σημειώνεται ακόμη ότι είναι γιος του Μπουλέντ Ταση) του αγάλματος στη Βο- νίκ, σημερινού δημάρχου της πόλης Τσάνκαγια, του στόνη και την επιστροφή μεγαλύτερου διαμερίσματος του μητροπολιτικού Δήτου (ενιαίου πια) στον τόπο μου της Άγκυρας, και απ’ τα κορυφαία στελέχη τού που βρέθηκε. Πρόκειται για CHP, του κεμαλικού κόμματος της αντιπολίτευσης μαρμάρινο γλυπτό της ελλη- στην Τουρκία. Πριν εκλεγεί δήμαρχος στη Τσάνκανικής αρχαιότητας, του 330 για, ο Μπουλέντ, παλιός φίλος της Λέσβου, διετέλεπ.Χ., σε φυσικό μέγεθος, σε πρόεδρος τουρκικής οργάνωσης αντίστοιχη με τη βάρους 200 κιλών. δική μας κίνηση «Συνύπαρξη».

Ε

Η Μυρσίνη Δρίβα. Τον περασμένο μήνα, έξω από τα Δικαστήρια Μυτιλήνης

Προφητική αποδείχθηκε η δήλωση της 22χρονης Μυρσίνης Δρίβα τον Ιούνιο έξω από τα Δικαστήρια Βρέθηκε νεκρή στην Αθήνα μετά από χρήση ουσιών

Είχε προβλέψει το θάνατό της! της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH πό εδώ και πέρα για ό,τι μου συμβεί υπεύθυνοι θα είναι οι αστυνομικές και δικαστικές αρχές που τον αφήνουν ελεύθερο». Αυτά τα λόγια είχε πει στις 17 του περασμένου Ιουνίου, λίγους μήνες πριν αφήσει την τελευταία της πνοή μετά τη μοιραία δόση, η 22χρονη Μυρσίνη Δρίβα. Είχαν προηγηθεί μαραθώνιες δικαστικές διαμάχες με το νεαρό σύζυγό της - γνωστό χρήστη ουσιών -, τον οποίο η ίδια θεωρούσε, όπως και η οικογένειά της, ότι ήταν υπεύθυνος γιατί έβαλε τα ναρκωτικά στη ζωή της. Το Σάββατο το μεσημέρι η 22χρονη βρέθηκε - σύμφωνα με πληροφορίες - σε κωματώδη κατάσταση σε δρόμο της Αθήνας και μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο «Αλεξάνδρα», όπου απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός της. Η γνωριμία της 22χρονης Μυτιλήνης που τον περαΜυρσίνης Δρίβα με το νεα- σμένο Ιούνιο είχαν δεχθεί ρό χρήστη ουσιών, πέρυσι να μιλήσουν ανοιχτά για το το καλοκαίρι, έμελλε ν’ α- πρόβλημα δικών τους προποτελέσει την αρχή μιας σώπων με τα ναρκωτικά, με θυελλώδους σχέσης, η ο- αφορμή ρεπορτάζ τού «Ε» ποία παρέσυρε τη νεαρή και την ευκαιρία της ΠαΜυρσίνη στη δίνη των ου- γκόσμιας Ημέρας Κατά των σιών και αναστάτωσε τη Ναρκωτικών. ζωή και την καθημερινότη- «[…] Ο φίλος της κόρης τα δυο οικογενειών. Η οι- μου και τώρα σύζυγός της κογένειά της αρχικά ήταν ήταν μπλεγμένος με τα αντίθετη σε αυτήν τη σχέ- ναρκωτικά και ήθελε να τον ση, όμως η νεαρή τούς είχε βοηθήσει να ξεφύγει, όμως πείσει ότι θέλει να τον βοη- βρέθηκε και η ίδια μπλεγθήσει να ξεφύγει από τα μένη. Πιστεύω ότι μέσα σε ναρκωτικά. Αντί για αυτό, δυο μόλις μήνες έμπλεξε βρέθηκε η ίδια παγιδευμέ- με τα σκληρά ναρκωτικά. Ένη στη χρήση, αλλά και στη χουμε ξαναζήσει το πρόσχέση της με το νεαρό. Για βλημα μέσα στην οικογένα ξεφύγει από τα ναρκωτι- νειά μας, έχουμε χάσει έκά, θα έπρεπε να ξεφύγει ναν πρώτο ξάδελφο από τα από εκείνον. Κάτι που ό- ναρκωτικά. Όταν συμβαίνει μως ήταν ακόμη πιο δύ- αυτό στο παιδί σου, σε πιάσκολο. νουν τύψεις και ενοχές. Η πρώτη φορά που είχε έρ- Στην αρχή τούς απομακρύθει στη δημοσιότητα η ναμε από το σπίτι, τώρα λέθυελλώδης σχέση του ζευ- νε ότι θέλουν να μπουν σε γαριού ήταν όταν ο νεαρός θεραπευτική κοινότητα, είχε πάει στο μαγαζί της τους έχουμε ξανά μαζί στο μητέρα της και μπροστά σπίτι και ελπίζω να πάνε ότους μαχαιρώθηκε διεκδι- λα καλά για να μπουν σε κώντας την αγάπη της κάποιο πρόγραμμα», ήταν 22χρονης. Λίγο καιρό μετά, η αγωνιώδης μαρτυρία της έγινε γνωστό ότι το ζευγάρι μητέρα της τον περασμένο παντρεύτηκε με πολιτικό Ιούνιο, λίγους μήνες πριν γάμο και τότε και η οικογέ- το θάνατο της κόρης της. νειά της αναγκάστηκε να Η ελπίδα της «όλα να πάνε δεχθεί τη σχέση αυτή, ενώ καλά», όμως, ανατράπηκε κατέβαλε πολλές προσπά- λίγες ημέρες μετά, όταν η θειες για να τους βοηθήσει 22χρονη κατήγγειλε ότι έκαι τους δύο. πεφτε θύμα ενδοοικογενειακής βίας από το σύζυγό Στο ΚΕΘΕΑ Η μητέρα της ήταν ανάμε- της, που τη χτυπούσε και σα στους γονείς τού ΚΕΘΕΑ την κρατούσε χωρίς τη θέ-

«Α

λησή της στο σπίτι. Στις 17 Ιουνίου είχε γίνει η δίκη για τις καταγγελίες της κόρης, η οποία τον κατηγορούσε ακόμη ότι την εξωθούσε στη χρήση ουσιών. Ο νεαρός καταδικάστηκε τότε σε δυο μήνες φυλάκιση με αναστολή για το αδίκημα της ενδοοικογενειακής βίας και αφέθηκε ελεύθερος. Αυτή η απόφαση είχε γεμίσει απογοήτευση την 22χρονη, που γνώριζε καλά ότι όσο ο σύζυγός της κυκλοφορούσε ελεύθερος, δε θα μπορούσε να ξεφύγει ούτε από τον ίδιο ούτε και από τις ουσίες. Σε δήλωσή της τότε στην «Τηλεόραση Μυτιλήνης» φάνηκε να προέβλεψε και το τέλος της, λέγοντας: «για ό,τι μου συμβεί, θα ευθύνονται οι δικαστικές και αστυνομικές αρχές». Η νεαρή είχε καταθέσει αγωγή διαζυγίου, η οποία δεν πρόλαβε να εκδικαστεί. Και όμως, το απόγευμα της περασμένη Παρασκευής το ζευγάρι έφυγε μαζί αεροπορικώς για την Αθήνα. Όλοι θεωρούν ότι πήγαν μαζί για να «ψωνίσουν» ηρωίνη. Το μεσημέρι του Σαββάτου ειδοποιήθηκαν οι γονείς της ότι η κόρη τους ήταν νεκρή. Η νεκροψία που έγινε στη σορό της φέρεται, σύμφωνα με πληροφορίες, να έδειξε «οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου», όπως συμβαίνει πάντα στους χρήστες. Τα αποτελέσματα των τοξικολογικών και ιστολογικών εξετάσεων που θα δείξουν ακριβώς ποιο ήταν το «κοκτέιλ θανάτου», αναμένονται μετά από μήνες. Απαρηγόρητοι οι γονείς της 22χρονης και ο νεαρός αδελφός της, που δεν μπορούν να πιστέψουν την τραγωδία που βιώνουν. Η κηδεία της άτυχης Μυρσίνης Δρίβα πρόκειται να γίνει σήμερα Τρίτη στις 5 το απόγευμα, στο ναό Αγίου Ιωάννη του Καλυβίτη.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

7

Η επιτροπή αγώνα θα παρέμβει στην αυριανή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, το οποίο συζητά αν θα συνεχιστεί ή όχι η λειτουργία των κλειστών ήδη εγκαταστάσεων

Να ανοίξει το Κολυμβητήριο… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY μμέσως πλην σαφώς, οι γονείς αναμένεται να ζητήσουν να ανοίξει ξανά το Κολυμβητήριο Μυτιλήνης, τουλάχιστον μέχρις ότου να αποφανθούν επισήμως οι ειδικοί για την καταλληλότητα ή όχι λειτουργίας των εγκαταστάσεων. Με παραδείγματα από άλλα δημόσια κτήρια που, ενώ έχουν κριθεί ακατάλληλα, φιλοξενούν δραστηριότητες, με ιδιαίτερη μαζικότητα, όπως π.χ. το Τελωνείο, οι γονείς σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες θα ισχυριστούν πως η απόφαση για κλείσιμο ήταν βεβιασμένη, γεγονός που - όπως λένε αρκετοί εξ αυτών - αφήνει περιθώριο και δεύτερων σκέψεων για τη σκοπιμότητα μιας τέτοιας επιλογής. «Λήψη απόφασης για τη που ώθησαν το Δήμο συνέχιση ή όχι της λει- στην απόφαση αυτή δεν τουργίας του κλειστού ήταν μόνο για την προΚολυμβητηρίου Μυτιλή- στασία των αθλουμένης, ύστερα από το πόρι- νων». σμα της αρμόδιας επιτρο- Η επιτροπή αγώνα θα ζηπής» είναι το 36ο θέμα τήσει απ’ τη δημοτική της ημερήσιας διάταξης αρχή να ξεκαθαριστεί το της αυριανής συνεδρία- όλο ζήτημα, αλλά και να σης του Δημοτικού Συμ- διαψευστούν ευθέως οι βουλίου Λέσβου, για το όποιες υποψίες, και παοποίο αναμένεται να πα- ράλληλα θα ζητήσει να υραστεί η επιτροπή αγώνα λοποιηθούν οι υποσχέγια το Κολυμβητήριο. Τα σεις που έδωσαν στα σωμέλη της επιτροπής, πι- ματεία ο πρόεδρος της Εθανόν και σήμερα, θα επι- πιτροπής Παιδείας, Ποδώσουν στον πρόεδρο λιτισμού και Αθλητισμού του Συμβουλίου, Χρήστο και ο πρόεδρος της ΕπιΚορδώνη, υπόμνημα το τροπής Κολυμβητηρίου. οποίο θα συντάξουν με Πιο συγκεκριμένα, η επιτις απόψεις τους για το τροπή αγώνα αναμένεται θέμα, προκειμένου αυτές να ζητήσει απ’ το Συμνα γίνουν γνωστές σε όλο βούλιο «να μην παρθεί ατο Συμβούλιο. πόφαση κλεισίματος του Βιαστικό το κλείσιμο… Κολυμβητηρίου έως ότου Η επιτροπή αγώνα για το γίνουν οι απαραίτητοι έΚολυμβητήριο, που θυμί- λεγχοι από τους αρμόδιζουμε πως εκπροσωπεί ους φορείς, από τους οτους γονείς περίπου 800 ποίους θα διαπιστωθεί αν παιδιών όλων των ναυτα- πραγματικά συντρέχει θλητικών συλλόγων της λόγος για το κλείσιμό Μυτιλήνης, κατ’ αρχάς α- του». ναμένεται να χαρακτηρί- Επίσης θα ζητήσει επιτάζει βιαστικό το κλείσιμο χυνση των διαδικασιών του Κολυμβητηρίου, χω- ελέγχου του κτηρίου από ρίς την απόφαση του Δη- τους αρμόδιους φορείς μοτικού Συμβουλίου και και πιο συγκεκριμένα απ’ προτού γίνουν οι τεχνικές τη Γενική Γραμματεία Αμελέτες που θα έκριναν θλητισμού, της οποίας τα την καταλληλότητα ή όχι στελέχη διαθέτουν τη του κτηρίου. Το συγκεκρι- σχετική εξειδίκευση, ενώ μένο γεγονός, όπως έ- θα επισημάνουν πως ήδη χουν ήδη σχολιάσει μέλη έχει περάσει αρκετό διάτης επιτροπής, προκαλεί στημα απ’ την αρχική υποψίες ότι «οι λόγοι γνωμοδότηση για την κα-

E

ταλληλότητα του κτηρίου, δίχως να έχουν δρομολογηθεί περαιτέρω ενέργειες. Οι γονείς θα ζητήσουν να υπάρξει δέσμευση του Δημοτικού Συμβουλίου πως θα αποκατασταθούν άμεσα οι όποιες ζημιές

διαπιστωθούν από τον επίσημο έλεγχο του κτηρίου, ενώ θα θέσουν και ζήτημα για το Κολυμβητήριο να υπάρξει ανάλογη αντιμετώπιση με άλλα δημόσια κτήρια στα οποία τα τελευταία χρόνια έχουν διαπιστωθεί μεγα-

λύτερα προβλήματα, όπως είναι το Τελωνείο, αλλά συνεχίζουν να λειτουργούν παράλληλα με τους ελέγχους και τις μελέτες αποκατάστασης.

Επιχείρημα Ως αντίλογο στα όσα θα υποστηρίξουν οι γονείς

είναι βέβαιο πως η δημοτική αρχή θα παραθέσει την ιδιαίτερη ευαισθησία της στον κίνδυνο να προκύψει κάποιο πρόβλημα στις εγκαταστάσεις, με απρόβλεπτες ενδεχομένως συνέπειες για τους αθλητές που θα βρίσκονταν εντός του κτηρίου. Μάλιστα, στελέχη της δημοτικής αρχής δεν έκρυβαν την έκπληξή τους για το γεγονός ότι υπάρχουν γονείς που σκέφτονται να ζητήσουν να ανοίξει το Κολυμβητήριο. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, τα μέλη της επιτροπής αγώνα για το Κολυμβητήριο θα επισημάνουν στο Δημοτικό Συμβούλιο πως πρέπει να βρεθεί λύση που θα κρατήσει τα παιδιά τους κοντά στα αθλήματα του υγρού στίβου, αθλήματα τα οποία έχουν κρατήσει τόσα χρόνια σημαντικό αριθμό νέων της Λέσβου μακριά από μια σειρά κινδύνων (ποτά, ναρκωτικά κ.ά.).

Για νέο προκάτ κολυμβητήριο με χαμηλό κόστος

Τρεις προτάσεις στον περιφερειάρχη άκελο με τρεις συνολικά προτάσεις για ισάριθμες Φ επιλογές κατασκευής νέου κολυμβητηρίου κατέθεσαν χθες στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου μέλη της επιτροπής αγώνα για το Κολυμβητήριο. Οι προτάσεις αυτές, που διαμορφώθηκαν μετά από διάλογο μεταξύ των παραγόντων των ναυταθλητικών συλλόγων και της επιτροπής, αλλά και με τη συμμετοχή του βουλευτή, διατελέσαντα στο παρελθόν αθλητή και προέδρου τού ΝΟΜ, Σπύρου Γαληνού, αφορούν σε διαφορετικούς τύπους

προκάτ πισινών, με κόστος που κυμαίνεται από 250.000 έως 500.000 ευρώ. Σε προηγούμενη συνάντηση που είχε ο περιφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής, με την επιτροπή, υποσχέθηκε να μελετήσει τις προτάσεις, διερευνώντας τι δυνατότητες υπάρχουν για χρηματοδότηση μιας τέτοιας λύσης, που θα προσέφερε άμεσα κολυμβητική πισίνα στη Λέσβο. Το θέμα της χρηματοδότησης ανάλογης κατασκευής, όπως και των εργασιών αποκατάστασης του Κολυμβητηρίου Μυτιλήνης, αναμένε-

ται να απασχολήσει εντός της βδομάδας και το κοινοβούλιο, στο πλαίσιο επίκαιρης ερώτησης που κατέθεσε ο κ. Γαληνός, ζητώντας η Πολιτεία να δώσει στη Λέσβο το κολυμβητήριο που οφείλει στο νησί και στη νεολαία του. Όπως τόνισε μάλιστα ο βουλευτής Λέσβου τής Ν.Δ., μαζί με τις άμεσες λύσεις θα πρέπει να συνεχιστεί η διεκδίκηση για την κατασκευή του μεγάλου, με πισίνα ολυμπιακών διαστάσεων, κολυμβητηρίου, που έχει χωροθετηθεί για τον Καρά Τεπέ.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΦΩΤΟ: plomarinews.gr

8

ΠΑΜΕ και Συντονιστικό Πρωτοβάθμιων Σωματείων

Προς κοινή δράση για τα «χαράτσια» θες το βράδυ επρόκειτο να πραγματοποιηθεί σύσκεψη στα γραφεία του Παλλεσβιακού ΕργατοϋΧπαλληλικού Κέντρου που θα προσδιόριζε τις μορφές αντίδρασης των εργαζομένων στα νέα φορολογικά μέτρα, όπως είναι το τέλος ακίνητης περιουσίας και η εισφορά αλληλεγγύης. Επί της ουσίας, στόχος το Συντονιστικό των της σύσκεψης είναι η Πρωτοβάθμιων Σωματείκοινή δράση στο συγκε- ων, όπου εκτιμήθηκε η κριμένο ζήτημα των δυ- κατάσταση που διαμορνάμεων του ΠΑΜΕ και φώνεται μετά τις γενικές του Συντονισμού Πρωτο- συνελεύσεις που έγιναν βάθμιων Σωματείων, κι ό- σε σειρά συλλόγων εργαποιων άλλων συλλογικών ζομένων της Λέσβου. φορέων των εργαζομέ- Κοινή εκτίμηση όλων των νων, των επαγγελματο- σωματείων που συμμετέβιοτεχνών και των εμπό- χουν στο Συντονιστικό είρων επιθυμούν να συμμε- ναι πως μπορεί να προτάσχουν στις κινητοποιή- χωρήσει η συνεργασία με σεις. το ΠΑΜΕ. Το Σάββατο συνεδρίασε Οι μορφές κινητοποίη-

σης που προκρίνει το Συντονιστικό είναι είτε η πραγματοποίηση απογευματινού συλλαλητηρίου την Πέμπτη 29 του μήνα στη Μυτιλήνη, είτε η προκήρυξη στάσης εργασίας και κινητοποίηση την Παρασκευή 30 του μήνα στον ιδιωτικό και το δημόσιο τομέα της Λέσβου. Στη σύσκεψη του Σαββάτου, εκτός από τα σωματεία που συμμετέχουν στο Συντονιστικό, πήραν μέρος ο Σύλλογος Εργαζομένων ΟΤΑ Λέσβου, το Σωματείο Επαγγελματιών Οδηγών και ο Σύλλογος Ιδιοκτητών Ταξί Μυτιλήνη.

Νομαρχιακό Τμήμα ΑΔΕΔΥ

Σύσκεψη τη Δευτέρα για την οργάνωση των απεργιών ύσκεψη όλων των Δ.Σ. των συλλόγων νοι να εντείνουν τους αγώνες τους, «για και σωματείων που συμμετέχουν στο να αποτρέψουν τις νέες κοινωνικά καταΣΝομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ και παστροφικές επιλογές», όπως χαρακτηριράλληλα γενική συνέλευση των αντιπροσώπων στο Νομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ πραγματοποιείται τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, στις 6 το απόγευμα, στο 6ο - 14ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, μετά από πρόσκληση του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ. Αντικείμενό της θα είναι η προετοιμασία των απεργιακών κινητοποιήσεων της 5ης και της 19ης Οκτωβρίου. Στην ανακοίνωση που εξέδωσε την Κυριακή η ΑΔΕΔΥ, καλούνται οι εργαζόμε-

Ένωση Εμπόρων Επαγγελματοβιοτεχνών Αγιάσου «Ερμής»

«Επιστρέφουμε τα χαράτσια στην Εφορία» Εμπόρων και Επαγγελματοβιοτεχνών Αγιάσου «Ο Ερμής» καλεί τα ΗμέληΈνωση του την Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου να επιστρέψουν τα εντάλματα πληρωμής του τέλους ακίνητης περιουσίας στην Εφορία. Η Ένωση θεωρεί ότι ο κόμπος έφθασε στο χτένι και οι μικρές επιχειρήσεις οφείλουν να απαντήσουν δυναμικά. «Η οργανωμένη λαϊκή άρνηση πληρωμής των χαρατσιών γίνεται καθήκον και πράξη αλληλεγγύης για όλους. Καλούμε κάθε συνδικαλιστικό φορέα έμπρακτα να καταδικάσει την φοροεπιδρομή. Καλούμε όλους τους συναδέλφους να καταθέσουν τα εντάλματα πληρωμής στα σωματεία και τις επιτροπές αγώνα», αναφέρει μεταξύ άλλων η ανακοίνωση.

στικά αναφέρει. Κάνει λόγο για νέο κεφαλικό φόρο που επέβαλε η κυβέρνηση και εκτιμά ότι η ομιλία του πρωθυπουργού στη ΔΕΘ αποτελεί χειροπιαστή ομολογία πλήρους χρεωκοπίας της πολιτικής της κυβέρνησης και της τρόικας. Στη συνέχεια, γίνονται εκτενείς αναφορές στις επιπτώσεις της κυβερνητικής πολιτικής στους τομείς της υγείας και της παιδείας. Ιδιαίτερα επικριτικά είναι τα σχόλια για τον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λοβέρδο.

Κριτική για τον τρόπο εφαρμογής της εφεδρείας στον τρόπο χειριΠ ροχειρότητα σμού της εφεδρείας των δημοσίων υπαλλήλων διαπιστώνει η Δημοκρατική Συμμαχία Λέσβου και κατηγορεί την κυβέρνηση ότι προωθεί την εφαρμογή του μέτρου χωρίς αξιολόγηση, διαφάνεια και καθαρά κριτήρια. Στη συνέχεια, καλεί την κυβέρνηση και την αξιωματική αντιπολίτευση να σταματήσουν τα επικίνδυνα πολιτικά παιχνίδια και να συμφωνήσουν στις αναγκαίες διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που έχει ανάγκη ο τόπος για να υπάρξει ανάπτυξη, να προχωρήσουν οι μεγάλες αποκρατικοποιήσεις για να προσελκύσουν επενδύσεις στη χώρα.

Από τη λαϊκή συνέλευση στο Πλωμάρι, το βράδυ της περασμένης Κυριακής

Οι Πλωμαρίτες διαμαρτύρονται για την κατάργηση καίριων υπηρεσιών που καθιστούν κέντρο της ευρύτερης περιοχής το Πλωμάρι και διεκδικούν αλλαγή του «Καλλικράτη»

Αίτημα για Δήμο Νότιας Λέσβου της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ανά ξεσηκώνονται οι Πλωμαρίτες, που όπως και με το θέμα της τηλεοπτικής κάλυψης της περιοχής τους από ιδιωτικούς σταθμούς οργανώνουν τη διαμαρτυρία τους, ζητώντας αυτήν τη φορά να μην καταργηθούν καίριες για την περιοχή υπηρεσίες. Πιο συγκεκριμένα, οι Πλωμαρίτες, με απόφαση λαϊκής συνέλευσης που έγινε το απόγευμα της Κυριακής, λένε «όχι» στις «παρενέργειες» του «Καλλικράτη», στη διοικητική μεταρρύθμιση του οποίου και αποδίδουν την κατάργηση-αναστολή-υποβάθμιση σε οτιδήποτε έως τώρα καθιστούσε το Πλωμάρι επίκεντρο της νότιας Λέσβου. Στο πλαίσιο αυτό διεκδικούν εκ νέου τη δημιουργία ενός δήμου Νότιας Λέσβου. Η αρχή με την υποβάθμιση υπηρεσιών ή την κατάργηση είχε γίνει στην προηγούμενη δημοτική περίοδο του Δημήτρη Βαρβαγιάννη, προκαλώντας και τότε μια σειρά α-

Ξ

συνέχεια στη ΣEΛ. 27

«Να μείνει κέντρο…» ε συνέχεια της συνέλευσης, όπως τόνισε ο κ. Πολίτης, συντάσσεται ψήφισμα, που θα δημοσιοΣποιηθεί και θα περιλαμβάνει το βασικό αίτημα για τη δημιουργία νέου Δήμου Νότιας Λέσβου. «Το βασικό συμπέρασμα της συνέλευσης είναι πως το Πλωμάρι χάνει την ιδιότητά του να αποτελεί το κέντρο της περιοχής, για αυτό και διαμαρτυρόμαστε και θα προχωρήσουμε συντονισμένα σε κινητοποιήσεις», ανέφερε ο κ. Πολίτης. Ο κ. Μουτζούρης επεσήμανε πως θα υπάρξει ενημέρωση όλου του πολιτικού κόσμου του νησιού, προκειμένου «να πάρουν θέση στα αιτήματα του Πλωμαρίου», ενώ προσέθεσε πως μόλις κλείσει κάποια υπηρεσία, θα εφαρμοστεί η απόφαση για παραίτηση όλων των εκλεγμένων στην αυτοδιοίκηση. Στόχος των Πλωμαριτών, όπως εξήγησε ο ίδιος, είναι να γίνει ένας δήμος στο νότιο τμήμα του νησιού.

«Γιαλαντζί» αντίδραση Αντιρρήσεις για τον τρόπο με τον οποίο αποφασίστηκε να συνεχιστεί η διεκδίκηση εξέφρασε ο κ. Αρμενάκας μιλώντας στο «Ε», επισημαίνοντας ότι αν συγκροτηθεί μια διευρυμένη επιτροπή αγώνα, 30 περίπου μελών, θα είναι πολύ δύσκολο να λειτουργήσει. «Με “γιαλαντζί” κινητοποιήσεις, με “ήξεις αφήξεις” σε ό,τι αφορά το θέμα των παραιτήσεων, είναι σχεδόν αδύνατον να υπάρξει δικαίωση. Χρειάζεται πιο καλά συντονισμένη και αποφασιστική δράση», ανέφερε ο κ. Αρμενάκας, καταλήγοντας στο ότι ίσως θα πρέπει να επαναληφθεί η δυναμικότητα των κινητοποιήσεων που έγιναν για το θέμα των καναλιών.

9 ΘΕΣΕΙΣ Η κρίση, η κατάρρευση του Μεταπολιτευτικού Μοντέλου και μία αμυδρή ελπίδα TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Γράφει ο ΣΤΑΥΡΟΣ ΔΗΜΗΡΟΥΔΗΣ*

ελληνικός λαός ζει τους τελευταίους 18 μήνες ένα οικονομικό και κοινωνικό σοκ. Η χώρα μας αντιμετωπίζει το φάσμα της χρεωκοπίας, την καταστροφή της οικονομίας, τη δραματική μείωση των εισοδημάτων, την κοινωνική κατάρρευση. Το φαινόμενο δεν ενέσκηψε ξαφνικά. Τα σημάδια της καταιγίδας που ερχόταν ήταν για τους έμπειρους ορατά. Το πολιτικό σύστημα και ιδιαίτερα τα κόμματα εξουσίας ήξεραν. Συνέχιζαν όμως να ζουν στη θαλπωρή της εξουσίας, αδιαφορώντας για την καταιγίδα που ερχόταν με σφοδρότητα από τις αρχές τού 2008. Για αυτό οι ευθύνες τους είναι τεράστιες. Η σημερινή ζοφερή πραγματικότητα έχει την αφετηρία της σε, κατά τη γνώμη μου, σημαντικές πολιτικές και οικονομικές παραμέτρους. Αυτές θα προσπαθήσω να αναδείξω με τούτο το σημείωμα.

Ο

Α´. Διεθνής κρίση και επιπτώσεις Η σημερινή παγκόσμια οικονομική κρίση έχει σίγουρα πολλές αιτίες. Βασικότερη, κατά τη γνώμη μου, είναι το ότι οι κυρίαρχες καπιταλιστικές δυνάμεις υπέπεσαν σε ένα ολέθριο για αυτούς σφάλμα. Κοινώς την πάτησαν. Και τώρα το πληρώνουν. Ποιο είναι το σφάλμα; Ότι πριν από 15 περίπου χρόνια αποφάσισαν να επιβάλουν στους λαούς και στις οικονομίες των κρατών το μοντέλο της «παγκοσμιοποίησης» των ελεύθερων αγορών, την ελεύθερη μετακίνηση επιχειρήσεων, κεφαλαίων και προϊόντων. Είχαν τη βεβαιότητα, που τελικά αποδείχθηκε ψευδαίσθηση, ότι εκείνες, ως κυρίαρχες καπιταλιστικές δυνάμεις (ΗΠΑ, Ε.Ε., Ιαπωνία), θα ήλεγχαν και θα καθοδηγούσαν το εγχείρημα, που θα έφερνε τεράστια κέρδη στις μεγάλες τους επιχειρήσεις. Κι όμως δεν έγινε έτσι! Το εγχείρημα αυτό σε ένα μεγάλο βαθμό ελέγχθηκε - αυτή ήταν η αντινομία - από ένα κατ’ επίφαση κομμουνιστικό κόμμα και ουσιαστικά από μία σκληρή καπιταλιστική χώρα, την Κίνα, άσχετα αν στη σημαία της έχει το κόκκινο αστέρι και το σφυροδρέπανο. Όποιος έχει πάει στην Κίνα μπορεί να διαπιστώσει τη σκληρότητα του συστήματος, την άνθιση της καπιταλιστικής οικονομίας και την απουσία κάθε συλλογικού ελέγχου και κάθε εργατικού δικαιώματος. Είχα την τύχη να τα δω από κοντά πριν πέντε

χρόνια και για 12 μέρες. Στην Κίνα, ο μέσος μηνιαίος μισθός του εργαζομένου για 12 ώρες δουλειά, ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ, για 360 μέρες το χρόνο, είναι περίπου 100 ευρώ. Οι Κινέζοι έχουν μόνο πέντε αργίες το χρόνο. Δεν υπάρχει Σάββατο, δεν υπάρχει Κυριακή. Ποια δυτική χώρα μπορεί να ανταγωνιστεί τους Κινέζους ή το Βιετνάμ των 70 δολλαρίων το μήνα στο εργατικό κόστος, βασικό στοιχείο της ανταγωνιστικότητας στη διαμόρφωση της τιμής των προϊόντων; Απάντηση: Καμμία. Εκεί έγιναν τεράστιες επενδύσεις υψηλής τεχνολογίας, όταν όλες σχεδόν οι πολυεθνικές εταιρείες της Δύσης επένδυσαν τρισεκατομμύρια δολλάρια για να εκμεταλλευτούν το απίστευτο χαμηλό κόστος της εργασίας και τη χωρίς κανένα κανόνα και εμπόδιο εγκατάσταση των επιχειρήσεών τους. Φυσικά τα ατομικά δικαιώματα, η δημοκρατία και οι ελευθερίες «θάφτηκαν» από τις πλούσιες χώρες τού G-8 κάτω από το πέπλο της παγκοσμιοποίησης που σάρωνε τα πάντα. Αποτέλεσμα; Σήμερα η κατ’ επίφαση κομμουνιστική Κίνα να έχει πλεόνασμα τέσσερα τρισεκατομμύρια δολλάρια, τεράστια συσσώρευση κεφαλαίων, να αγοράζει αμερικανικό και ευρωπαϊκό χρέος και να μπορεί με το μισό του πλεονάσματός της, με δύο τρισεκατομμύρια δολλάρια δηλαδή, να αγοράζει σήμερα όλες τις εισηγμένες εταιρείες, σε όλα τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια! Και επιπροσθέτως να βλέπουμε το εκπληκτικό! Ο Κινέζος πρωθυπουργός Τζιαμπάο να «κουνά το δάχτυλο» στους Αμερικανούς και τους Ευρωπαίους που ζουν στη δίνη του χρέους και να τους λέει: «Πολλά δαπανάτε. Δε θα αγοράσω ξανά χρέος σας αν δε μειώσετε τις δαπάνες σας.» Και μόνο από αυτό φαίνεται καθαρά πλέον ποιοι έχουν το πάνω χέρι στην παγκόσμια οικονομία και ποιος κινεί τα νήματα. Όλα αυτά νομίζω είναι μία σημαντική διάσταση της κρίσης του δυτικού χρηματοπιστωτικού συστήματος, που επηρεάζει και τη χώρα μας σημαντικά ως κατ’ εξοχήν αδύναμο κρίκο του συστήματος, με τεράστιο έλλειμμα και χρέος. Όμως αυτό είναι ένα πολιτικό επιχείρημα που, κατά τη γνώμη μου, έχει τη σημασία του για την παγκόσμια οικονομική κρίση. Η δική μας, όμως, κρίση έχει και τα ιδιαίτερα ελληνικά χαρακτηριστικά, με τις τεράστιες ευθύνες του πολιτικού συστήματος.

Β´. Ανάπτυξη Ελληνικού Μοντέλου Ένταξη στο Ευρώ Είναι αλήθεια, και σήμερα φαίνεται ξεκάθαρα πλέον, ότι το μεταπολιτευτικό μοντέλο μιας χώρας και μιας κοινωνίας

που καθοδηγήθηκε λάθος, οδήγησε τη χώρα στα σημερινά τραγικά για το λαό αποτελέσματα και αδιέξοδα. Η οικονομία μας στηρίχθηκε στο δανεισμό, στην κατανάλωση και στην παραοικονομία. Το πολιτικό σύστημα, κυρίως τα δύο μεγάλα κόμματα εξουσίας, δόμησαν ένα κράτος σπάταλο, διεφθαρμένο, πελατειακό, αναποτελεσματικό. Τα κόμματα της Αριστεράς για τη δική τους επιβίωση πλειοδοτούσαν και πλειοδοτούν σε κάθε αίτημα, κατηγορώντας πάντα το κεφάλαιο, το οποίο μη έχοντας πατρίδα, ταξίδευε στα Βαλκάνια, στην Κίνα, στην Ινδία, στο Βιετνάμ, πραγματοποιώντας σημαντικές επενδύσεις. Εδώ εμείς, μέσα στο μικρόκοσμό μας, χωρίς καμμία ικανότητα να δούμε πόσο αλλάζουν οι καιροί, πόσο αλλάζουν οι διεθνείς οικονομικές συνθήκες, τα περιμέναμε όλα από το Δημόσιο. Αγοράζαμε, δανειζόμενοι, σπίτια, αυτοκίνητα, καταναλώναμε αλόγιστα μια και οι τράπεζες είχαν ανοίξει τους κρουνούς. Την ώρα, λοιπόν, που η οικονομία μας αποδιαρθρωνόταν από τον ανηλεή ανταγωνισμό, οι επιχειρήσεις έφευγαν στα Βαλκάνια, παραδοσιακοί κλάδοι όπως η υφαντουργία, τα ναυπηγεία έκλειναν, οι ελληνικές κυβερνήσεις, δανειζόμενες μιλούσαν για την ισχυρή Ελλάδα. Ποια ισχυρή Ελλάδα; Τότε ακριβώς κάναμε, «για το μεγαλείο της φυλής», τους πιο πλούσιους Ολυμπιακούς Αγώνες. Ξοδέψαμε, δανειζόμενοι, 40 δισ. ευρώ, ένα τεράστιο εγχείρημα από μία μικρή και χρεωμένη χώρα. Πορευτήκαμε έτσι για το «μεγαλείο της φυλής»… Πολλοί από τα δύο μεγάλα κόμματα εγκλημάτησαν όχι μόνο ενάντια στο λαό και στη χώρα, αλλά και ενάντια στην πραγματικότητα και την κοινή λογική. Αφού άφησαν, πιστεύω, σκόπιμα τη φοροδιαφυγή να θεριέψει, έχοντας στο πίσω μέρος του μυαλού τους ότι η παραοικονομία τροφοδοτεί την «ανάπτυξη», αλλά και ότι η εκλογική πελατεία είναι εξασφαλισμένη, δεν τόλμησαν τα αυτονόητα για τον εκσυγχρονισμό της χώρας και τον περιορισμό της σπατάλης σε πολλούς τομείς. Τώρα μάς τα επιβάλλουν σκληρά και χωρίς έλεος οι διεθνείς δανειστές μας. Ακούω κάποιους αναλυτές και κάποια κόμματα να μιλούν για την έλλειψη ρευστότητας στην αγορά, για την ύφεση, τα αναπόφευκτα λουκέτα και την ανεργία. Δυστυχώς αυτό είναι γεγονός. Όμως γεγονός είναι και ότι μια χώρα που δεν παράγει, δεν μπορεί να δανείζεται για να καταναλώνει. Δεν την δανείζει πλέον αβασάνιστα κανείς. Πρέπει όλοι να κατανοήσουμε, αν θέλουμε να επιβιώσουμε, ότι το πρόβλημα της χώ-

ρας είναι κυρίως πρόβλημα παραγωγής και φοροδιαφυγής. Είναι πρόβλημα πόσο παράγεις και πόσο ξοδεύεις. Όσο η χώρα εισάγει τα πάντα, από πατάτες, λεμόνια, σκόρδα και κρεμμύδια μέχρι βιομηχανικά προϊόντα και ρούχα, όσο ο ιδιωτικός τομέας και οι επιχειρήσεις φοροδιαφεύγουν και κατακρατούν το Φ.Π.Α., όσο δεν έρχονται ξένες επενδύσεις, κανένα μνημόνιο, κανένας Παπανδρέου, κανένας Σαμαράς, κανένας πολιτικός δεν πρόκειται να σώσει τη χώρα. Γιατί σα λαός μάθαμε, ή μας άρεσε, να ανεχόμαστε πολλά. Μπορεί η «σωτηρία της ψυχής να είναι μεγάλο πράγμα», όμως η σωτηρία της χώρας θέλει σχέδιο, κόπο, πόνο και προπαντός ηγεσία να εμπνεύσει. Μόνο μία ηγεσία που θα εμπνεύσει το λαό για τα πολύ δύσκολα που έχει μπροστά του, μία ηγεσία που δε θα συγκρουστεί με τους εργαζομένους, αλλά με τις νοοτροπίες, τους ανεφάρμοστους νόμους, τα στερεότυπα των εύκολων αφορισμών, μπορεί να εξασφαλίσει μέλλον για τη χώρα. Τι πρέπει να κάνουμε σα χώρα λοιπόν; Για να μη ζήσουν κυρίως τα παιδιά και τα εγγόνια μας με τραγικό τρόπο τις «τελευταίες ημέρες της Πομπηίας», πρέπει, όπως λέει και ο ποιητής, να σηκωθούμε ως λαός, ως κοινωνία, λίγο ψηλότερα. Να δούμε με καθαρό μυαλό τι θέλουμε για τη χώρα και το μέλλον της. Εύκολες λύσεις πλέον δεν υπάρχουν. Γιατί κανένας δανειζόμενος που χρωστάει τα μαλλιά της κεφαλής του δεν επιβάλλει στους δανειστές του τους όρους του. Αν κάποιοι νομίζουν ότι μπορούν να το επιβάλουν μέσα σε αυτό το σκληρό διεθνές περιβάλλον, το μόνο βέβαιο κατά τη γνώμη μου είναι ότι θα χορέψουμε όλοι μαζί το «σύγχρονο χορό του Ζαλόγγου». Αν δεν αλλάξουμε συνήθειες, αν δεν αξιοποιήσουμε τα πολλά συγκριτικά μας πλεονεκτήματα ως χώρα, αν δεν ξανακαρπίσουν τα χωράφια, αν δεν προσελκύσουμε ξένες επενδύσεις, η χώρα δεν έχει μέλλον. Οι «μαθητευόμενοι» μάγοι που επαγγέλλονταν εύκολες λύσεις, τέλειωσαν. Είμαι βέβαιος ότι μέσα από τις οδύνες και την οργή του σημερινού σκηνικού στη χώρα, ο λαός θα επιβάλει τη λύση. Γιατί στην ιστορική του πορεία άντεξε χειρότερες καταστάσεις και θα αντέξει και τώρα. Πιστεύω ότι το ένστικτο της αυτοσυντήρησης θα γκρεμίσει τα όποια εμπόδια έθεσαν ανίκανες πολιτικές, συνδικαλιστικές, πνευματικές ηγεσίες στα 37 χρόνια της μεταπολίτευσης. * Ο Σταύρος Δημηρούδης είναι πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου.

10

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Αλλάζει άρδην ο υφιστάμενος δρόμος Καλλονής - Σιγρίου. Ο Νίκος Σηφουνάκης ανακοίνωσε χθες την έναρξη των διαδικασιών δημοπράτησής του

Ο Νίκος Σηφουνάκης ανακοινώνει πως η κυβέρνηση, παρά την οικονομική κρίση, προχωρά στη δημοπράτηση του οδικού άξονα Καλλονής - Σιγρίου

«Πράξη η δέσμευση…» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ναδεικνύοντας τη διάσταση ότι και στο θέμα του οδικού άξονα, όπως και για την ίδρυση εφετείου, η κυβέρνηση παρά τις δύσκολες οικονομικές συγκυρίες «τηρεί άλλη μια προγραμματική της δέσμευση προς το λεσβιακό λαό», ο Νίκος Σηφουνάκης δηλώνει πως για να επιτευχθεί η ένταξη του έργου «έτρεξαν με την ψυχή στο στόμα». Ο αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, με την ευκαιρία της επικείμενης δημοπράτησης του έργου, κάνει μια σύντομη αναδρομή στα εννιά χρόνια που μεσολάβησαν απ’ την ανάθεση της μελέτης του έως σήμερα. Περίοδος κατά την οποία ο βουλευτής Λέσβου «πήρε πάνω του» την προσπάθεια το όνειρο της τοπικής «Εγνατίας» να γίνει πραγματικότητα. Ο κ. Σηφουνάκης, ύστε- «η τελική έγκριση εδόθη ρα από συνεργασία που με την υπογραφή για δηείχε με το Υπουργείο Υ- μοπράτησή του από τον ποδομών, Μεταφορών υπουργό Υποδομών, Μεκαι Δικτύων, γνωστοποι- ταφορών και Δικτύων, εί με ανακοίνωσή του ότι Γιάννη Ραγκούση, την το μεγάλο έργο της κα- Παρασκευή 23 Σεπτεμτασκευής-αναβάθμισης βρίου. Τα τεύχη δημοτου οδικού άξονα Καλ- πράτησης αποστέλλολονής - Σιγρίου, μήκους νται άμεσα στην διαχει46,7 χιλιομέτρων και ριστική αρχή για έγκριση προϋπολογισμού 44,5 ε- και το αργότερο σε δυο κατ. ευρώ, εισήλθε στο τρεις εβδομάδες θα δητελικό στάδιο για την έ- μοσιευθεί η διακήρυξη ναρξη της υλοποίησής του διαγωνισμού ανάθετου. Το χρονοδιάγραμμα σης της εκτέλεσης του που είχε ανακοινώσει ο έργου.». αναπληρωτής υπουργός Επτά σταθμοί… πριν ένα μήνα περίπου, Σε δήλωσή του, ο κ. Σηακολουθείται επακριβώς, φουνάκης δηλώνει κατ’ αφού - όπως σημειώνει - αρχήν ευτυχής γιατί εν-

Α

νέα χρόνια μετά την ανάθεση της μελέτης με φορέα χρηματοδότησης το τέως Υπουργείο Αιγαίου 2002 - 2003 και δύο χρόνια από την τοποθέτησή του (Οκτώβριος 2009) στο Υπουργείο Υποδομών, «μέσα από ένα συνεχή αγώνα φθάνουμε στο θετικό τέλος μιας μεγάλης προσπάθειας. Δυστυχώς θα είχε ολοκληρωθεί το έργο εάν δε χανόταν η περίοδος 2004 - 2009, που εγκαταλείφθηκε χωρίς χρηματοδότηση το έργο των μελετών.». Μέσα στα δύο τελευταία χρόνια, όπως συνεχίζει στην ίδια δήλωση, «προλάβαμε να ολοκληρώσουμε τις μελέτες, να εξευρεθούν οι πόροι και εν τέλει με την ψυχή στο στόμα κατορθώσαμε να ενταχθεί το έργο στο θεματικό πρόγραμμα του Υπουργείου Υποδομών», δεδομένου ότι ήταν αδύνατο να ενταχθεί στο ΕΣΠΑ της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου λόγω του μεγάλου οικονομικού του μεγέθους. Στα 46,7 χιλιόμετρα σύγχρονου δρόμου θα συνδεθεί, όπως υπογραμμίζει ο αναπληρωτής υπουργός, το απομακρυσμένο και δυσπρόσιτο δυτικό τμήμα του νη-

Οι βασικοί σταθμοί στην πορεία του έργου ✓ 2002. Έναρξη διαδικασιών ανάθεσης εκπόνησης των μελετών σ’ ένα από τα πιο ειδικευμένα γραφεία μελετών, με φορέα χρηματοδότησης το Υπουργείο Αιγαίου. ✓ 2004. Ολοκλήρωση της α΄ φάσης των μελετών. ✓ 2009 Οκτώβριος. Αμέσως μετά τις εκλογές, σύγκλιση της 1ης Σύσκεψης στο Υπουργείο Υποδομών, με τη συμμετοχή των διευθυντών και επιβλεπόντων μηχανικών της διαχειριστικής αρχής, των μελετητών, όπου δρομολογήθηκε η συνέχιση της χρηματοδότησης και η επανεκκίνηση της ολοκλήρωσης των μελετών. ✓ 2010 Οκτώβριος. Τελικό στάδιο ολοκλήρωσης μελετών, έναρξη διαδικασιών έγκρισης περιβαλλοντικών όρων, σύνταξη τευχών δημοπράτησης, εξασφάλιση επιπρόσθετων πιστώσεων για απαλλοτριώσεις. ✓ 2011 Ιούνιος - Αύγουστος. Ολοκληρώνονται τα παραπάνω και αποστέλλεται προς ένταξη στο «Επιχειρησιακό πρόγραμμα ενίσχυσης της προσπελασιμότητας» του Υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. ✓ 23 Σεπτεμβρίου 2011. Ο υπουργός Υποδομών υπογράφει τη διάθεση της πίστωσης 44,5 εκατ. ευρώ και εντέλλεται η υπηρεσία για δημοπράτηση του έργου. σιού, μειώνοντας στο μισό περίπου το χρόνο της διαδρομής, ενώ οι πολίτες και κυρίως εκείνοι του κεντρικού και βορειοδυτικού τμήματος του νησιού θα δουν ένα όνειρο δεκαετιών να γίνεται πραγματικότητα, που θα οδηγήσει σε ταχείς

ρυθμούς ανάπτυξης της περιοχής. «Θεωρώ το έργο αυτό ένα από τα μεγαλύτερα που έγιναν από την απελευθέρωση της Λέσβου και αισθάνομαι περήφανος που συνέβαλα σ’ αυτό και οι κόποι περίπου μιας δεκαετίας απέδωσαν καρπούς», επισημαίνει ο Νίκος Σηφουνάκης. Και καταλήγει: «Μέσα στη δυσκολότερη πολιτική και οικονομική

συγκυρία που ζει η χώρα μας από το 1974 και μετά, η κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου, αναγκασμένη να λαμβάνει σκληρά μέτρα για να αποφύγει την οικονομική κατάρρευση η χώρα - μετά την ίδρυση και λειτουργία του Εφετείου στη Μυτιλήνη -, έρχεται να τηρήσει άλλη μία προγραμματική της δέσμευση προς το λεσβιακό λαό.»

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

11

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6972-253534.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946404422, 22510 20254. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3,5 δωματίων, 2ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή κέντρου (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ. 6945488625, 22510 23993. Ενοικιάζονται 2 επιπλωμένες γκαρσονιέρες, 34 τ.μ.-180 ευρώ και 60 τ.μ.-280 ευρώ, στη Σουράδα (οδός Γ. Μούρα 12), στο δρόμο προς την Ακαδημία, στη στάση του λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 6974092488. Ενοικιάζεται διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη, 1ου ορόφου, δυάρι, με αέριο και A/C, σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932301705. Ενοικιάζονται 1. Στο Ακλειδιού α) δυάρι 65 τ.μ., 300 ευρώ, β) τριάρι 83 τ.μ., 400 ευρώ. 2. Στην Παναγιούδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Πειραιά (Χατζηκυριάκειο), πλήρως ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα στο λιμάνι και αυτόνομη θέρμανση, σε ήσυχη περιοχή, κοντά στην αφετηρία των λεωφορείων. Πληρ. τηλ. 6932352852. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιισόγεια μόνο σε εκπαιδευτικούς, περιποιημένη, στο κέντρο, κοντά στο Δημαρχείο (Ν. Παπανικολή 8). 40 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 43256. Ενοικιάζεται διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 100 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη, ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλόνι, αυτόνομη θέρμανση, boiler, μεγάλες βεράντες, στην Καλλιθέα (Θρασύβουλου Σταύρου 1). Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα και στούντιο επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 61933, 6934-917477. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ . 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης. Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυψωμένο πεντάρι, με μπάνιο και WC, 140 τ.μ., στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση, βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ.

6944-713214. Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977 - 506278, 22510 40857. Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική και ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6972839314. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48 τ.μ., φρεσκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυγείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τράπεζα, περιοχή 1ου Παιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ. τηλ. 22510 22984 & 6980-597125. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία παραδοσιακής αρχιτεκτονικής, στον Αφάλωνα. Πανοραμική θέα, μπαλκόνια, αυλή με χτιστό φούρνο, τζάκι, καλοριφέρ, ηλεκτρικές συσκευές, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6982-441258. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., καινούργιο, με θέα, επιπλωμένο πλήρως με ηλεκτρικά (πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα, ψυγείο), boiler, με αυτονομία θέρμανσης, στην περιοχή του Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.

6971-890568. Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο ανεξάρτητο δυάρι στα Πυργέλια, 70 τ.μ. (μετά από Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη), σε διώροφη μονοκατοικία, αρίστης κατάστασης, με άνετους χώρους και πολυτελέστατο μπάνιο. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται επιπλωμένα δωμάτια σε πανσιόν, πίσω από τις καφετέριες στην προκυμαία (οδός Κομνηνάκη), με το μήνα, από 1/10/11 έως 30/06/12. Πληρ. τηλ. 6945507089. Ενοικιάζεται lux δυάρι 70 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτονομία και αυλή προς χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, σε όροφο, με boiler, αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6932846220, 22510 51041.

Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, χωρίς έπιπλα, 4 λεπτά από τον ΟΤΕ (οδός Αντικυθήρων). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες 30 τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλησίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1ος όροφος, β) Ε. Βοστάνη 35 (έναντι Γηροκομείου), 3ος όροφος. Πληρ. τηλ.: 6945168722, 22510 45513. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ.

22510 24690, 6946011338. Ενοικιάζονται Γκαρσονιέρα 40 τ.μ. (επιπλωμένη, δίχωρη, με air-condition) νεόκτιστα, lux κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται στο Κομκό ανεξάρτητη διώροφη μονοκατοικία, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ηλιακό, μεγάλο κήπο, φούρνο με ξύλα και γεώτρηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται σπίτι 25 τ.μ., διώροφο, στην παραλία της Θερμής, 50 μ. από τη θάλασσα, με A/C, επιπλωμένο, με ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο. Πληρ. τηλ. 6974-763284. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151. Ενοικιάζεται τριάρι ανακαινισμένο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, 2 κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 27811 και 6937-086305. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937-277315.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, χωρίς κοινόχρηστα, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως ανακαινισμένο και επιπλωμένο, ανεξάρτητο, με 2 κλιματιστικά, χωρίς κοινόχρηστα, με χώρο στάθμευσης, σε κεντρικό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, μερικώς επιπλωμένο, με κεντρική θέρμανση και ηλεκτρικές συσκευές (ψυγείο, κουζινάκι, πλυντήριο, 2 κλιματιστικά), στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6948107357, 22510 41898, 22510 28160. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 41 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία. Πληρ. τηλ.

22510 20694, 6976599217. Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ.

22510 27767. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντά στο Πανεπιστήμιο, και δυάρι 55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές, στο Γήπεδο, με κεντρική θέρμανση. Και τα δύο είναι επιπλωμένα, με πλυντήριο και A/C. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 28306, 22510 27512. Ενοικιάζονται διαμέρισμα διαμπερές 77 τ.μ., στον 1ο όροφο πολυκατοικίας που βρίσκεται στην οδό Χρυσομαλλούσας 8. Πληρ. τηλ.

22510 51354, 6970479216. Ενοικιάζονται α) μεγάλο δυομισάρι στη Μυτιλήνη, με αποθήκη εντός, ισόγειο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο ή μη, 100 μ. από το Πανεπιστήμιο (Λόφος «Ξενία»), σε πολύ καλή τιμή. β) δυάρι στην Αθήνα, στην Άνω Κυψέλη, 56 τ.μ., 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6949539577, 6945-371167. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

12 Ενοικιάζεται studio στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένο, με Α/C, χωρίς κοινόχρηστα, κατάλληλο για φοιτητή. Πληρ. τηλ. 22510 28068, 6944909347. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 6976-217447. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται 50 τ.μ. (μονοκατοικία σε μεγάλο οικόπεδο με δέντρα), με εξαιρετική θέα, 1ου ορόφου, με κεντρική θέρμανση, επιπλωμένη ή μη, με ηλεκτρικό εξοπλισμό, φρεσκοβαμμένη, στο Καγιάνι. Πληρ. τηλ. 6980-174700. Ενοικιάζονται studios-apartments κατάλληλα για φοιτητές, από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε όροφο, πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κλιματιστικό και κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973072310, 22510 29963. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 δωματίων σε στυλ μεζονέτας, στο κέντρο της πόλης. Διαθέτει αυλή, καλοριφέρ και κλιματισμό, μπάνιο και WC, ευρύχωρη κουζίνα, πολλούς χώρους αποθήκευσης. Τιμή λογική. Κατάλληλη και για φοιτητές (συγκατοίκηση). Πληρ. τηλ. 6946-063216. Ενοικιάζεται στη Μυτιλήνη τριάρι, ισόγειο, υπερυψωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Πληρ. τηλ.

22510 25720 και 6939459814. Ενοικιάζονται: Α) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο της πόλης, ιδανική για φοιτητές. Β) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Βουναράκι. Γ) Δυο τριάρια στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση. Δ) Ένα τριάρι στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 28518 (τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 8:00 - 14:30). Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της πόλης. Ιδανική για φοιτητές. Πληρ. τηλ.

6947-202221. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, επιπλωμένη, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 23, πάνω από το γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6972698473.

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ 22510 26894. Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα στο κέντρο (πρώην Παρθεναγωγείο - «Καραμπόλα»), σε νεόκτιστο τριώροφο, με ή χωρίς επίπλωση, εξοπλισμένα, με αυτονομία ρεύματος, νερού, πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη καινούργια γκαρσονιέρα 32 τ.μ., ενιαίος χώρος, στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6973213955. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά. Πληρ. τηλ.

6972-732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, κοντά στο κέντρο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, ιδανική για φοιτητές. Πληρ. τηλ.

6937-248623, 6972502363, 22510 28294. Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό και κήπο, τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Πλωμάρι, στον Άγιο Ισίδωρο. Πληρ. τηλ. 22520 31133, 6942201405.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, κατάλληλη για φοιτητές, στην Κυψέλη Αθηνών. Πληρ. τηλ.

22530 31320.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ., επιπλωμένη, στο κέντρο (Φωκαίας 1), με 1 δωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

6944-680682.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή της παλιάς Αστυνομίας, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία, 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., στην οδό Καβέτσου 10, διαμπερές, με μεγάλη βεράντα, κατάλληλο και ως επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-069559. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967. Ενοικιάζεται στο Χάλικα 1ου ορόφου διαμέρισμα, 85 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό και 1 χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, σε γωνιακή πολυκατοικία επί της οδού Ε. Βοστάνη, 67 τ.μ., σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 31133 και 6945-120078. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στο κέντρο της πόλης (παλιά αγορά - Μητρόπολη), χωρίς κοινόχρηστα και με κλιματισμό. Πληρ. τηλ.

6973-736034, 22510 61459. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζoνται πλήρως επιπλωμένες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινάκι, τηλεόραση, μπαλκόνι και μπροστινή πρόσοψη, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 43518 & 6942-084107. Ενοικιάζονται διαμερίσματα α) 44 τ.μ. και β) 35 τ.μ., επιπλωμένα, στους Πύργους Θερμής, 80 μ. από τη θάλασσα, με αυτόνομη θέρμανση A/C, πάρκινγκ, κήπο, ίντερνετ, βεράντα. Πληρ. τηλ.

6945-604300, 6977-9625 23.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το πρώην Παρθεναγωγείο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ.

6973-647763.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 82 τ.μ., 4ου ορόφου, με ωραία θέα, στην περιοχή του γηπέδου, με 2 Υ/Δ και 2 κλιματιστικά. Τιμή: 380 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6974580659.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ιλισίων, δυάρι, 1ου ορόφου, υπερυψωμένο, 55 τ.μ., 50 μ. από στάση λεωφορείου, κοντά στην Πανεπιστημιούπολη. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6979008301.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) τριάρι 90 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, WC, πάρκινγκ και air-condition, β) δυάρι 56 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνι, πάρκινγκ και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6981670979, 6978-234735.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, 24 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 36 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτητη, με θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. Οδός Πολίου & Βρυσάρας. 7 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, καινούργια, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι, τηλεόραση, πολύ καθαρή και πολύ φωτεινή, τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80 τ.μ. στους Πύργους Θερμής, από Σεπτέμβριο μέχρι και Ιούνιο. 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένη, μικρός κήπος. Πληρ. τηλ. 6979-943955, 22510 71333. Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901 81. Ενοικιάζεται στη Σουράδα άνετο τριάρι, 2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, σε διώροφη οικοδομή, με αυτονομία και τζάκι. Καινούργια κουφώματα, θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 69 72-990181. Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμάτων, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945-2830 32. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μονοκατοικία 120 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ. λουξ, στο Πλωμάρι, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, internet, «Nova», θέα. Κατάλληλο για γιατρούς - δασκάλους. Πληρ. τηλ. 6974-678300. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Παναγιούδα, 35 τ.μ., επιπλωμένη με ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

6932-291584, 22530 23434. Ενοικιάζεται μεγάλη ανακαινισμένη γκαρσονιέρα πάνω από το καφενείο Κουτσομύτη, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού. Χωρίς κοινόχρηστα, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, δυάρι 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, 50 μ. από στάση λεωφορείου. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6972-992525. Αν είστε ιδιοκτήτης ακινήτου στην Αθήνα και θέλετε να το ενοικιάσετε ή να το πουλήσετε, το μεσιτικό γραφείο του κυρίου Γκιόκα Νικολάου, (οδός Σταδίου 61, Αθήνα), μετά την 25ετή πείρα του, σας εγγυάται τα καλύτερα αποτελέσματα. Πληρ. τηλ.

210 3312692,-3, 6947960700.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ.

22510 44243 & 6936626775.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη διαμέρισμα, δύο στάσεις από το Πανεπιστήμιο. 2 Υ/Δ, κουζίνα, μπάνιο, A/C, με φοιτητική επίπλωση, 6ος όροφος, ασανσέρ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6934-801577.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946334198.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 35 τ.μ., καινούργια, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

13

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 220 τ.μ., διαμπερές, με 4 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα).

570.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212695). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται μονοκατοικία 450 τ.μ., διαμπερής, σε οικόπεδο 7,5 στρεμ., με 7 Υ/Δ (2 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα), 2 γεωτρήσεις, πόσιμο νερό.

1.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212693). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 226 τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα).

550.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212694). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται μονοκατοικία πέτρινη, 260 τ.μ., με 3 Υ/Δ, δυνατότητα δόμησης ισογείου σε 2 δυάρια εκμετάλλευσης, θέα, βεράντες. 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212422). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, 185 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο & WC, θέρμανση αυτόνο-

μη, τζάκι, απεριόριστη θέα. Έτος κατασκευής 2009.

280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212444). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., 15ετίας, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι. Διαμπερές, με 2 βεράντες, τέντες 200.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE204931). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196254). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απεριόριστη θέα, χώρο στάθμευση, 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άριστη κατασκευή, 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός:

Πωλείται διαμέρισμα στο Βουναράκι, 93 τ.μ. σε διπλοκατοικία, ισόγειο, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, τζάκι και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα στην Αγία Μαρίνα με πανοραμική θέα από το λιμάνι της Μυτιλήνης έως και το αεροδρόμιο. Ανεμπόδιστη θέα και από το ισόγειο και από τον Α´ όροφο. Έχει 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, δύο υπόγεια 50 και 50 τ.μ., και διαμορφωμένη αυλή έξω, που χρησιμοποιείται και για parking. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510-40188, www.investinlesvos.com Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται στον παιδικό σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται βίλα πολύ καλής κατασκευής, φτιαγμένη από ιδιώτη, 165 τ.μ., σε οικόπεδο 4,5 στρεμ., στην περιοχή του αεροδρομίου. Έχει αποθηκευτικούς χώρους 125 τ.μ., άνετο κήπο με μπάρμπεκιου και πέτρινη περίφραξη. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διαμπερές και με ενιαίο χώρο κουζίνα καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947 949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 110 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, διαμπερές, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ.

6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 LE-196676). Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE198159). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ., με λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE188198).

Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170133). Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος. Πωλείται μονοκατοικία 188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση 95.000

ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., πολυτελές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, βεράντα, θέα στη θάλασσα, 167.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE206170). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ. αποθήκη, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, 75.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE203627). Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, βεράντες, θέα, 180.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181521). Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσονιέρα καινούργια, 29 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 66.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-209699). Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο, 55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 67.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-

209441). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE191004). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., με μοναδική θέα, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερμογένης. Πωλείται οικόπεδο 4.200 τ.μ., με θέα, 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,

www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-201835). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE189541). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οικοδομής, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE200228). Πηγαδάκια. Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., χτίζει 100 τ.μ., 20.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-207001). Πυργί. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ., με θέα απεριόριστη, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206980).

14

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947 949150, www.aeolian estate.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση συν 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ. σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη, επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 40 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια, τζάκι και 2 γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα, στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιάς, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947 949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα ορόφου, 82 τ.μ., στο Συκεών (Θεσσαλονίκη), μή ευκαιρίας. Πληρ.

6977-865674.

2ου Δήμο σε τιτηλ.

Πωλείται ευρύχωρο τριάρι 3ου ορόφου, 110 τ.μ., σε πολύ καλή κατάσταση, με 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, στα Μαύρα Σίδερα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου (300 μ. από τον Άγ. Θεράποντα) πλήρως ανακαινισμένη διώροφη μονοκατοικία 70 τ.μ. περίπου, με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανικό για εκμετάλλευση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ.

(170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

15

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561. Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη στην Παγανή, 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται χώρος ισόγειος, κατάλληλος για γραφεία ή για αποθήκη, στην Ολοκαυτώματος και Παπαδιαμάντη γωνία. Πληρ. τηλ. 6933-458994, 6979-298385.

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικός χώρος, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ.

6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη (Αιγαίου 5, πάροδος Ερμού), 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ.

22510 22762, 32137, 6945-795779. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται αποθήκη στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ.

22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978292195. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται ισόγειο σε αρχοντικό, 200 τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα (Βαλαωρίτου 9), για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22520 32474 και 6944-851862. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ.

22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

16

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.

2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιο δίδεται προς εκμετάλλευση ως επιχείρηση ταβέρνα-εστιατόριο. Πληρ. τηλ. 6973-809282 (κ. Βογιατζής Κώστας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πωλείται επιχείρηση ζαχαροπλαστείου - καφέ μπαρ γωνιακό στην Πλατεία Καλλονής, λόγω ασθένειας. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6983767291.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947 949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927.

Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.

22510 28418. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.

6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ.

6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.

210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά άδεια εγκατάστασης φωτοβολταϊκού πάρκου, με υπογεγραμμένη σύμβαση σύνδεσης με τη ΔΕΗ και επαρκή χρόνο για την εγκατάσταση του πάρκου (να μην έχουν περάσει οι 18 μήνες που καθορίζει η ΔΕΗ για την εγκατάσταση του πάρκου). Πληρ. τηλ. 6939895440. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης Παναγιούδας στο ύψος Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παρα-

λιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης Παναγιούδας στο ύψος Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στην Κράτηγο, περιοχή Αγριλιάς. Τιμή ευκαιρίας. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974069559. Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.

6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947 949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ.

6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 90 τ.μ., μια μικρή κλίση 10% και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 11 στρεμ., στην περιοχή Βρολίδια, πίσω από το αεροδρόμιο Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας.

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.

22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

17

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο, 8,5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από

παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

σκευές σε καλή τιμή, κατάλληλα για φοιτητές. Πληρ. τηλ.

22510 46616, 6976428348.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245, 22510 42528.

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ.

6973-842573.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοιμασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ.

22510 41898, 6948108578. Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Μαθηματικός με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές λυκείου (και προετοιμασία Πανελληνίων) και γυμνασίου, καθώς και σε φοιτητές-σπουδαστές ΑΕΙ / ΤΕΙ / ΕΜΠ / ΕΑΠ. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6978-751840. Φυσικός με πολυετή πείρα αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθή-

ματα Φυσικής - Χημείας σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6982-056947. Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα και μεταπτυχιακό δίπλωμα στη Φυσική παραδίδει μαθήματα Φυσικής και Χημείας σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Προετοιμασία για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6974-411982. Ομάδα έμπειρων καθηγητών παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, Βιολογίας, ΑΟΘ και ΑΟΔΕ σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Προετοιμασία για πανελλήνιες εξετάσεις. Πληρ. τηλ.

22510 40724, 6946012355, 6908-239132. Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών και αναλαμβάνεται η μελέτη παιδιών δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου σε σχολικά μαθήματα, από έμπειρους καθηγητές. Πληρ. τηλ. 6937-865407. Παραδίδονται μαθήματα Μαθηματικών για όλες τις τάξεις γυμνασίου - λυκείου, από έμ-

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Λέσβο, ζητά δυο κυρίους μόνιμους κατοίκους Λέσβου, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Ζητείται νηπιαγωγός με επάρκεια αγγλικών για διδασκαλία σε πρωτοποριακό πρόγραμμα. Πληρ. τηλ. 6944265323, 22520 33091. Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Anglia Foundation ζητά γραμματέα με γνώση Cambridge Proficiency, καθώς και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, γερμανικών, ισπανικών, τουρκικών, ρουμανικής και βουλ-

γαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών πληροφοριών: Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και 6947-242954. Τα δυο ασφαλιστικά γραφεία του ασφαλιστικού σύμβουλου Φραντζή Σπύρου σε Καλλονή (έναντι A.T. καλλονής) και Μυτιλήνης (Αερ. Γιανναρέλλη 26) δίνουν την ευκαιρία σε νέους και νέες από όλη τη Λέσβο και όχι μόνο, για να γίνουν εξωτερικοί συνεργάτες στην ασφαλιστική αγορά. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (καθημερινά, από 10:00 έως 14:00). Από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης ζητούνται σερβιτόρες, καμαριέρες και ρεσεψιονίστ. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Ζητείται έμπειρος ψήστης για ψητοπωλείο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 42597, 6944-756844.

Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετ παιδικής κρεβατοκάμαρας, σε πολύ καλή κατάσταση και τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

6934-710023. Πωλούνται μεταχειρισμένα μικροέπιπλα και οικιακές συ-

επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Πτυχιούχος οικονομολόγος με μεταπτυχιακό δίπλωμα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αρχής Οικονομικής Θεωρίας σε μαθητές λυκείου. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6974132079.

Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835.

Proficiency, Lower, IELTS, διδασκαλία Αγγλικών όλων των επιπέδων από καθηγήτρια εξωτερικού, με 20χρονη πείρα. Πληρ. τηλ. 6944-150285 και 6959-249714.

ΑΓΓΛΙΚΑ. Καθηγήτρια με πολύχρονη πείρα παραδίδει μαθήματα, με ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις όλων των επιπέδων, με μεμονωμένα άτομα ή γκρουπ, σε πολύ λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 22510 43829 και 6980-284964.

Καθηγήτρια με πείρα 25 ετών, επιτυχίες και αγάπη για τα παιδιά και τη Γαλλική Γλώσσα, όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 6975-901039. Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ.

6942-540232. Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα

Η Ποτοποιία Χίου «Στουπάκη Α.Ε.» επιθυμεί να προσλάβει για το εργοστάσιό της στο Νομό Χίου υπεύθυνο Ποιοτικού Ελέγχου, Έρευνας & Ανάπτυξης Προϊόντων. Ο κατάλληλος υποψήφιος (άνδρας ή γυναίκα) θα πρέπει να διαθέτει: 1. Πτυχίο Χημικού ή Τεχνολόγου Τροφίμων ή παρεμφερή ακαδημαϊκού τίτλου. 2. Προϋπηρεσία άνω των 5 ετών στον κλάδο παρασκευής οινοπνευματωδών προϊόντων, με εμπειρία σε διαδικασίες απόσταξης. 3. Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. 4. Γνώση χρήσης Η/Υ (Microsoft Office).

5. Ικανότητες επικοινωνίας. Η εταιρεία προσφέρει ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών, καθώς και προοπτικές περαιτέρω εξέλιξης αναλόγως προσόντων, σε ένα σύγχρονο και δυναμικό εργασιακό περιβάλλον. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να αποστείλουν το

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500

Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται Smart μοντέλο 2004, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

πειρη καθηγήτρια, σε πολύ καλές τιμές. Επίσης παραδίδονται μαθήματα Οικονομικής Θεωρίας απο έμπειρο καθηγητή. Πληρ. τηλ. 22510 54838, 6948-874221.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932131930.

ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749. Καθηγήτρια γαλλικών, απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακή εξειδίκευση στη Διδακτική της γαλ-

λικής γλώσσας και πολυετή εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: DELF, SORBONNE, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας, γαλλικά πανελληνίων εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6973-033861. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ.

6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ.

22510 22051 & 6974478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.

6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ.

6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ βιογραφικό τους σημείωμα έως τις 15 Σεπτεμβρίου 2011 στο φαξ 22710 77575 ή στο e-mail: n.mogias@ stoupakis-distillery.gr (υπόψη κ. Μόγια Νικόλαου). Θα τηρηθεί απόλυτη εχεμύθεια.

Ζητείται ψήστης και τυλιχτής μόνο με εμπειρία. Πληρ. τηλ 22510 45516. Από ΑΒΕΕ ζητείται στέλεχος με διοικητικές και οργανωτικές ικανότητες, με καλές γνώσεις μάρκετινγκ, H/Y, αγγλικών, ευχέρεια λόγου, δίπλωμα οδήγησης (γνώσεις αρχιτεκτονικής ή μηχανολογίας θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν). Έδρα επιχείρησης: διασταύρωση Αγίας Παρασκευής - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 22685, 6979983020 (κ. Καλύμνιος). Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-

ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ.

22513 00544. Σχεδιάστρια-μηχανικός αναζητά συνεργασία με τεχνικά γραφεία/εταιρείες/κατασκευα-

στικές εταιρείες/εταιρείες επίπλων και παραδίδει μαθήματα σε εξειδικευμένα προγράμματα υπολογιστών. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.

6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ Ζαλόγγου 33 Συνοικισμός Τηλ. 22510 42455

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ Ζαλόγγου 33 Συνοικισμός Τηλ. 22510 42455 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 27.9.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “EUR.EXPRESS” 19.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Νομαρχία Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199 156 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου GR - Πειραιάς - Ελλάδα ΑΠ: 9359 Πειραιάς, 20-09-2011 ΑΔΑ: 4Α8ΗΟΡ1Ι-ΔΥΠ

Περίληψη προκήρυξης Επαναληπτικού Ανοικτού Διαγωνισμού με κριτήριο ανάθεσης την χαμηλότερη τιμή, επιλογής αναδόχου για το έργο «Προμήθεια πετρελαίου κίνησης ΜΕΚ, αμόλυβδης βενζίνης και βενζίνης SUPER, πετρέλαιο θέρμανσης καθώς και ελαιολιπαντικών για τις ανάγκες των πλωτών & χερσαίων μέσων των Αστυνομικών, Λιμενικών και Πυροσβεστικών Αρχών του Βορείου και Νοτίου Αιγαίου» 1. Αναθέτουσα Αρχή ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ, Υπεύθυνη υπηρεσία: ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, Τμ. Προϋπολογισμού & Εκκαθάρισης Αποδοχών - ΑΚΤΗ ΜΙΑΟΥΛΗ & ΜΠΟΤΣΑΡΗ 2-8, ΠΕΙΡΑΙΑΣ Τ.Κ. 18538, 4ος όροφος. Τηλέφωνο: 210 42 90 934 Φαξ: 210 42 91 553. Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (email): diagonismos@apd aigaiou.gov.gr 2. Κατηγορία και περιγραφή προμήθειας Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι η προμήθεια 635.716 λίτρων πετρελαίου κίνησης, 266.119 λίτρων αμόλυβδης

βενζίνης, 4.764 λίτρων βενζίνης SUPER, 24.569 λίτρων πετρελαίου θέρμανσης και 1.868 λίτρων ελαιολιπαντικών. Συνολικός προϋπολογισμός του έργου: 1.409.500 ευρώ. Ταξινόμηση κατά CPV: 09130000, 09134200, 09132100, 09132200, 09135100, 09211000.

3. Τόπος: Παράδοση όπως ορίζεται στην από 9359/2009-2011 αναλυτική διακήρυξή μας.

4. Δικαίωμα συμμετοχής Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό, έχουν: (α) Φυσικά ή νομικά πρόσωπα της ημεδαπής ή της αλλοδαπής ή συνεταιρισμοί, που έχουν ως κύρια επαγγελματική δραστηριότητα την παραγωγή, διακίνηση & εμπορία πετρελαιοειδών (β) Ενώσεις / Κοινοπραξίες των ανωτέρω υπό (α) που υποβάλλουν κοινή προσφορά, εφόσον πληρούν τους όρους που καθορίζονται στην αναλυτική Διακήρυξη.

5. Διαχωρισμός των προς προμήθεια ειδών σε τμήματα: Είναι δυνατός. Ο/οι ενδιαφερόμενος/-οι μπορεί να συμμετέχει για το σύνολο των προς προμήθεια ειδών. Επίσης μπορεί να συμμετέχει για τα προς προμήθεια είδη ανά Υπηρεσία/φορέα για λογαριασμό του οποίου διενεργείται ο διαγωνισμός.

6. Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία ολοκλήρωσης προμήθειας: από την υπογραφή της σύμβασης μέχρι 31.12.2011, με δυνατότητα 3μηνης παράτασης.

7. Επωνυμία και διεύθυνση της υπηρεσίας, από την οποία μπορούν να ληφθούν τα έγγραφα του διαγωνι-

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

σμού: Από την Αναθέτουσα Αρχή (για στοιχεία επικοινωνίας βλ. σημείο 1), ή από τον δικτυακό τόπο της Α.Δ.Α.: www.apdaigaiou.gov.gr και στο πρόγραμμα «ΔΙΑΥΓΕΙΑ» της Α.Δ.Α.: http://et.diavgeia. gov.gr/f/apdik_aigaiou 8. Τόπος, χρόνος και τρόπος υποβολής των προσφορών: 1) Για κατάθεση στην αναθέτουσα αρχή (βλ. σημείο 1) μέχρι την Τρίτη 01.11.2011 και ώρα 12.00 μ.. 2) Για υποβολή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο μέχρι την Δευτέρα 31.10.2011, και ώρα 3.30μ.μ.. Οι προσφορές υποβάλλονται στην ελληνική γλώσσα σύμφωνα με τα οριζόμενα στην διακήρυξη.

9. Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης: Τρίτη 01.11.2011 και ώρα 13:00 στην έδρα της Αναθέτουσας Αρχής (για στοιχεία βλ. σημείο 1).

10. Απαιτούμενες εγγυήσεις Εγγυητική επιστολή συμμετοχής ύψους 5% της προϋπολογισθείσας αξίας των προς προμήθεια ειδών συνολικά ή 5% του συνόλου των ειδών ανά Υπηρεσία συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ (όπου προβλέπεται). Εγγύηση καλής εκτέλεσης των όρων της σύμβασης, το ύψος της οποίας αντιστοιχεί σε ποσοστό 10% της συνολικής συμβατικής αξίας.

11. Κατ’ ελάχιστον πληροφοριακά στοιχεία και διατυπώσεις σχετικά με την κατάσταση του κάθε υποψηφίου που θα απαιτηθούν για την αξιολόγηση: Όπως αναφέρεται στην αναλυτική διακήρυξη.

12. Κριτήρια αξιολόγησης προσφορών και ανάθεσης:

Η χαμηλότερη τιμή εκπεφρασμένη σε ποσοστό επί τοις εκατό (%) επί της μέσης χονδρικής/λιανικής τιμής.

13. Ημερομηνία αποστολής περίληψης της προκήρυξης στην Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων των Ε.Κ.: απεστάλη στις 21/09/2011 14. Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης στον ημερήσιο Τύπο: απεστάλη στις 23/09/2011 15. Πληροφορίες: τηλ. 210 42 90 934 Α.Δ.Αιγαίου. Διευθύνσεις Διοικητικού Οικονομικού Βορείου και Νοτίου Αιγαίου της Α.Δ.Α. στην Μυτιλήνη (τηλ: 2251350811 &

2251350815) και Ερμούπολη Σύρου (τηλ: 2281360290) αντίστοιχα και τις κατά τόπους ενδιαφερόμενες Υπηρεσίες (Λιμενικές-Αστυνομικές-Πυροσβεστικές). Επίσης, από τα Επιμελητήρια Αθηνών-Πειραιώς-Λέσβου-Χίου-Σάμου, Δωδεκανήσου & Κυκλάδων & τον ΕΟΜΜΕΧ Α.Ε.-Αθήνα. Στον Σύνδεσμο εταιρειών εμπορίας πετρελαιοειδών Ελλάδος-Αθήνα & Ομοσπονδία βενζινοπωλών Ελλάδος, θα σταλεί αυτή η περίληψη. Ο Γενικός Γραμματέας της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου ΦΩΤΙΟΣ ΧΑΤΖΗΜΙΧΑΛΗΣ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κουρής Γεώργιος του Νικολάου και της Βασιλικής, το γένος Μπογιοπούλου, που γεννήθηκε στην Πάτρα Αχαΐας και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, και η Κυριαφίνη Θεοδότα του Πέτρου και της Αικατερίνης, το γένος Τασοπούλου, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, θα έλθουν σε γάμου κοινωνία που θα γίνει στην Καλλονή Λέσβου.

Ευχαριστήριο Ευχαριστώ την Ομάδα Διάσωσης Λέσβου και την αρχηγό τους, Ζωή Λειβαδίτου, το Στρατό, την Αστυνομία, του συγχωριανούς μας και τον παπά του χωριού μας, που βοήθησαν στην έρευνα για την εύρεση του αδελφού μου Αλέξανδρου Κοντάρα. Με εκτίμηση Γιώργος Κοντάρας

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

19

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

EΠIMEΛEIA: ΓIΩPΓOΣ TYPIKOΣ EPΓAΣ

tyrikos@hotmail.com

φιερωμένο το σημερινό μας φύλλο σε αριθμούς και ποσοστά αλίευσης. Όχι ερασιτεχνών αυτήν τη φορά, αλλά των επαγγελματιών και των κυβερνήσεων. Τα γεγονότα είναι απογοητευτικά. Να τι πρέπει να γνωρίζουμε: Έπειτα από μια περίοδο συνεχούς αύξησης, τα παγκόσμια αλιεύματα φαίνεται να έχουν φθάσει σε ένα ανώτατο όριο, στους 145 εκατ. τόνους. Παρά τις διευρύνσεις, η παραγωγή της Ευρωπαϊκής Ένωσης εμφανίζει σταδιακή μείωση (21% μεταξύ του 1992 και του 2006) και ανέρχεται σήμερα σε 5,3 εκατ. τόνους. Στις αρχές της δεκαετίας τού 1990, τα αλιεύματα της Ε.Ε. αντιπροσώπευαν το 7% της παγκόσμιας αλιείας, καθιστώντας την Ε.Ε. την τρίτη μεγαλύτερη παραγωγό χώρα σε παγκόσμιο επίπεδο, μετά την Κίνα και το Περού. Το 2005 η κοινοτική παραγωγή αντιστοιχούσε στο 6% των παγκόσμιων αλιευμάτων. Το 2006 το 75% των κοινοτικών αλιευμάτων αλιεύτηκαν στο βορειοανατολικό Ατλαντικό, το 11% στη Μεσόγειο και στη Μαύρη Θάλασσα, το 8% στον κεντροανατολικό Ατλαντικό και το 3% στα δυτικά του Ινδικού Ωκεανού. Το 2006 πέντε κράτη-μέλη (η Δανία, η Ισπανία, η Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι Κάτω Χώρες) αντιπροσώπευαν το 60% της κοινοτικής παραγωγής. Υπάρχουν διαρθρωτικές διαφορές μεταξύ αυτών των πέντε χωρών. Το 69% της παραγωγής της Δανίας και το 6% της παραγωγής του Ηνωμένου Βασιλείου προορίζεται για βιομηχανική χρήση, κυρίως για την παραγωγή ιχθυαλεύρων. Στην Ισπανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες το σύνολο της παραγωγής προορίζεται για ανθρώπινη κατανάλωση. Η αξία των αλιευμάτων και η απασχόληση στον τομέα της αλιείας αντικατοπτρίζουν με ακρίβεια την κατάσταση αυτή. Για παράδειγμα, η μοναδιαία αξία των εκφορτώσεων στην Ισπανία είναι επταπλάσια εκείνης των δανικών εκφορτώσεων. Η διεύρυνση του 2004 προκάλεσε αύξηση των αλιευμάτων της Ε.Ε. κατά 9%. Το 97% των αλιευμάτων των 10 κρατών που προσχώρησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2004 κατανέμεται μεταξύ των τεσσάρων χωρών που βρέχονται από τη Βαλτική Θάλασσα. Μεταξύ των τεσσάρων αυτών χωρών, μόνον τα αλιεύματα

Α

Μια βαθιά κρίση που μας απειλεί

Ψάρια και Ευρωπαϊκή Ένωση της Λιθουανίας παρέμειναν σταθερά την τελευταία δεκαετία. Αντίθετα, τα αλιεύματα στην Πολωνία μειώθηκαν κατά 54%, στην Εσθονία κατά 34% και στη Λεττονία κατά 21%. Παρά τη διεύρυνση του 2004, μεταξύ του 1997 και του 2004 ο αλιευτικός στόλος τής Ε.Ε. μειώθηκε κατά 15%, από 102.404 σε 87.004 σκάφη. Η μείωση της χωρητικότητας του στόλου ανήλθε σε 3% και η μείωση της μηχανικής του ισχύος σε 12%.

Μια κρίση νοοτροπίας! Βασική αιτία για την παγκόσμια κρίση που μαστίζει την αλιεία, είναι η χρόνια υπεραλίευση, επιδοτούμενη από τις κυβερνήσεις που προσπαθούν να υποστηρίξουν μια μη βιώσιμη, προβληματική βιομηχανία. Σύμφωνα με τα στοιχεία τού EOΦ, οι κυβερνήσεις παγκοσμίως πληρώνουν 54 δισ. δολλάρια το χρόνο για να επιδοτήσουν ένα σύστημα που παράγει συνολικά αλίευμα αξίας 70 δισ. δολλαρίων. Ενώ σήμερα εκτιμάται ότι η αλιευτική ικανότητα του στόλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπερβαίνει κατά 40%

το μέγεθος που θα επέτρεπε μια βιώσιμη εκμετάλλευση, η ίδια η E.E. από το 1983 μέχρι το 1990 αύξησε τις χρηματοδοτήσεις στην αλιεία από 80 εκατ. δολλάρια σε 850 εκατ. δολλάρια, κατανέμοντας και ένα σημαντικό ποσοστό για τον εκσυγχρονισμό σκαφών και τη δημιουργία περισσότερο «αποδοτικής» αλιείας. Όταν εξαντληθούν οι αλιευτικοί πόροι σε μια περιοχή, οι ανεπτυγμένες χώρες με τα υπερσύγχρονα βιομηχανικά συστήματα αλιείας απλά μεταφέρουν το πρόβλημα αλλού, εκμεταλλευόμενες άλλα, πιο μακρινά πεδία. Πάνω από το 25% των ψαριών που αλιεύονται από το στόλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης προέρχονται από νερά εκτός ορίων των χωρών μελών της. Το 1994, η Ε.Ε. ξόδεψε πάνω από το ένα τρίτο του συνολικού αλιευτικού προϋπολογισμού της για να επιδοτήσει την πρόσβαση από σκάφη τής Ε.Ε.. Μόνο μέσα στα εθνικά ύδατα του Μαρόκου, ψαρεύουν σήμερα 730 μηχανότρατες, κυρίως από Ισπανία και Πορτογαλία.

H υπεραλίευση έχει σημαντικές επιπτώσεις στους ιχθυοπληθυσμούς, τη διατή-

ρηση της βιοποικιλότητας και τη γενικότερη υγεία των θαλάσσιων βιοσυστημάτων. Σύμφωνα με τα στοιχεία τής FAO, μη επιλεκτικές αλιευτικές μέθοδοι ευθύνονται για τη θανάτωση και την καταστροφή μεταξύ 18 και 40 εκατομμυρίων μετρικών τόνων θαλασσίων ειδών. Το ένα τρίτο σχεδόν της παγκόσμιας αλιευτικής παραγωγής πετιέται στη θάλασσα, νεκρό και άχρηστο. Καταστρεπτικές μέθοδοι αλιείας, όπως τα αφρόδιχτα, ο δυναμίτης και η παρουσία της μηχανότρατας εντός της παράκτιας ζώνης, προκαλούν ζημιές σε σημαντικούς θαλάσσιους βιότοπους και μειώνουν την ποικιλία θαλάσσιας ζωής. Οι ιχθυοπληθυσμοί υποφέρουν επίσης από τις διάφορες πηγές ρύπανσης, όπως τα αγροχημικά, τα αστικά λύματα και τα πετρελαιοειδή. Στη Μαύρη Θάλασσα, για παράδειγμα, οι συνθήκες ευτροφισμού ήταν κατά μεγάλο μέρος υπεύθυνες για τη μείωση της αλιευτικής παραγωγής κατά 50% μέσα σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα, από το 1988 μέχρι και το 1990. Πηγή: WWF

20

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Κ

... και στο Τσαρσί Χαμάμ

Ντροπή στο Γενί Τζαμί

Ως μη όφειλαν, όσοι ασχολήθηκαν με το πρόγραμμα των Τούρκων επισκεπτών περιέλαβαν στις επισκέψεις τους το Γενί Τζαμί και το Τσαρσί Χαμάμ, τα δυο πολύ σημαντικά μνημεία της οθωμανικής περιόδου στη σημερινή οδό Ερμού. Την τελευταία στιγμή ειδοποιήθηκε αρμόδια υπάλληλος της Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων που κρατά τα κλειδιά των δύο μνημείων (ιδιοκτησίας του Δήμου), αλλά δε φροντίζει και για τη διατήρησή τους στην καλύτερη δυνατή κατάσταση. Προς τιμήν της, η υπάλληλος, Σάββατο μεσημέρι, κατέβηκε στο χώρο των μνημείων και άνοιξε την πόρτα της αυλής του τζα-

ΦΩΤΟ: «TV Αρχιπέλαγος»

αι ξαφνικά, το Σάββατο το μεσημέρι ο γνωστός δήμαρχος της πόλης Ακτσάι, Τζαχίντ Ιντζέογλου, μαζί με δυο βουλευτές της περιοχής του και 100 (!!!) Τούρκους συμπατριώτες του, έφτασε στη Μυτιλήνη με το πλοίο της γραμμής Μυτιλήνη - Ακτσάι, σε ανταπόδοση της προ εβδομάδας επίσκεψης 150 παραγόντων της πολιτικής ζωής του τόπου μας στο Ακτσάι με αφορμή τα εγκαίνια του Τελωνείου της τουρκικής πόλης. Φυσικά, κανένας σχεδόν από τους 150 προ εβδομάδας φιλοξενημένους στην τουρκική πόλη (πολλοί από τους οποίους και άνευ λόγου) δεν έσπευσε στην υποδοχή των Τούρκων επισκεπτών. Και το θέμα θα τελείωνε εκεί, και θα γραφόταν άλλη μια σελίδα προχειρότητας στις σχέσεις Ελλήνων και Τούρκων που τον τελευταίο καιρό έγιναν της μόδας, αν στη διάρκεια της επίσκεψης δεν αποδεικνυόταν η ευθύνη των αρμοδίων στη διατήρηση του τουριστικού κύματος από την Τουρκία στη Λέσβο (και στη Λέσβο), που αναμένεται να γιγαντωθεί λόγω της γιορτής του Κουρμάν Μπαϊράμ στα τέλη του ερχόμενου Οκτωβρίου και τις αρχές του ερχόμενου Νοεμβρίου.

ΦΩΤΟ: «TV Αρχιπέλαγος»

Ηoşgeldiniz στα… χάλια μας!

μιού. Ενθουσιασμένοι οι Τούρκοι μπήκαν στο χώρο του τζαμιού, πλην όμως αλίμονο… Στο χώρο των κρηνών υπήρχαν παρατημένα τα υπόλοιπα της διαμονής εκεί ενός αστέγου, ενώ η πόρτα του τζαμιού ήταν κλειδωμένη και κανείς δεν ξέρει ποιος έχει τα κλειδιά… Ακόμα χειρότερη η κατάσταση στο Τσαρσί Χαμάμ, το λουτρό της αγοράς για το οποίο τα κλειδιά που έχει στα χέρια της η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, αποδείχτηκαν άχρηστα. Κάποιοι είχαν φροντίσει, άγνωστο πότε, να φράξουν τις κλειδαριές του μνημείου με κομμάτια ξύλου. Άπραγοι και φανερά απο-

γοητευμένοι, οι επισκέπτες βγήκαν αναμνηστικές φωτογραφίες στα κλειδαμπαρωμένα μνημεία και στις βρομούσες και τα άλλα σκουπίδια που τα περιέβαλαν, και αποχώρησαν. Κανείς βέβαια δεν ξέρει ποιος προετοίμασε τούτες τις επισκέψεις, αν είχε την ευφυΐα να επισκεφθεί και να ελέγξει τα μνημεία για την κατάσταση που αυτά βρίσκονται και ανάλογα να πράξει. Αντιθέτως, με ευθύνη που ουδέποτε, καταπώς συμβαίνει στην Ελλάδα, θα επιμερισθεί, η πόλη έγινε ρεζίλι. Κι αν σε λίγες μέρες δούμε δημοσιεύματα για το χάλι της Μυτιλήνης, θα αναρωτιόμαστε για το πώς αυτά προκλή-

θηκαν… Επιτέλους, κάποιος ας μαζέψει τους μονίμως αυθαιρετούντες παντογνώστες. Αυτούς που νομίζουν πως με ερασιτεχνισμούς μπορούν να υποθηκεύουν το μέλλον της Λέσβου και του σοβαρού ρεύματος τουρισμού και οικονομικής ανάσας από τις απέναντι ακτές. Υ.Γ. Μοναδική εξαίρεση στα παραπάνω ρεζιλίκια, ο γενικός γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, που, αν και ειδοποιήθηκε κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή, έσπευσε να υποδεχθεί και να κεράσει έναν καφέ τους επώνυμους επισκέπτες στο «Πανελλήνιον». Στρατής Μπαλάσκας

Δέκα εκατομμύρια ευρώ οι απώλειες τζίρου στις εμπορικές επιχειρήσεις της Λέσβου

Με τη συνεργασία Εμπορικού Συλλόγου, Δήμου Λέσβου και «Ανακύκλωσης Αιγαίου»

«Μεταναστεύουν» κι οι καταναλωτές

Ανακύκλωση στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης

τoυ NIKOY MANABH εράστιες απώλειες τζίρου υφίστανται καθημερινά οι μικρές τοπικές επιχειρήσεις των ελληνικών μεθοριακών περιοχών. Αυτό αποκαλύπτει έρευνα της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου. Συνολικά εκτιμάται ότι 600.000 καταναλωτές περνούν τα ελληνικά σύνορα και κάνουν τα ψώνια τους στις γειτονικές χώρες Τουρκία, Βουλγαρία, Π.Γ.Δ.Μ. και Αλβανία. Μαζί με τους καταναλωτές, τα σύνορα περνούν και οι επιχειρήσεις. 1.500 μεταποιητικές επιχειρήσεις και επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών έχουν μεταναστεύσει σε γειτονικές χώρες. Η μετακίνηση των επιχειρήσεων πέραν των ελληνικών συνόρων δεν είναι ορατό πρόβλημα στα νησιά του Νομού μας έως τώρα. Όμως η φιλελευθεροποίηση του εμπορίου σύντομα αναμένεται να θέσει κι αυτό το ζήτημα στα νησιά του Αιγαίου. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, περίπου το 50% των καταναλωτών του νησιού μας παίρνει το καραβάκι και κάνει τα ψώνια του από το

Τ

Αϊβαλί. Τα είδη που συνήθως ψωνίζουν οι κάτοικοι της Λέσβου είναι σχολικά είδη και είδη γάμου. Τα δύο τελευταία χρόνια παρατηρείται μείωση στη μετακίνηση καταναλωτών από τη Μυτιλήνη προς το Αϊβαλί, κάτι που αποδίδεται στη μείωση της αγοραστικής δύναμης των κατοίκων της Λέσβου. Ο Εμπορικός Σύλλογος της γειτονικής Χίου εκτιμά ότι το 20% των καταναλωτών κάνει

τα ψώνια του από τη Σμύρνη και το 70% των καταναλωτών του νησιού πηγαίνει μία φορά το χρόνο στη Σμύρνη για αγορές. Πρόκειται για ένα χρόνιο πρόβλημα, το οποίο βρίσκεται σε ύφεση τα τελευταία χρόνια λόγω αύξησης των τιμών στην Τουρκία. Η γειτνίαση της Σάμου με το Κουσάντασι έχει σημαντικές επιπτώσεις στην οικονομική συνέχεια στη ΣEΛ. 27

Προτάσεις αντιμετώπισης ια την αντιμετώπιση του φαινομένου της «καταναλωτικής μετανάστευσης», αλλά και για την Γπροσέλκυση καταναλωτών από παραμεθόριες περιοχές στις ελληνικές εμπορικές αγορές, η ΕΣΕΕ προτείνει: - Μείωση της φορολογίας των επιχειρήσεων όλων των ακριτικών περιοχών. Διατήρηση των χαμηλών συντελεστών Φ.Π.Α. και επέκτασή τους σε όλες τις παραμεθόριες περιοχές.

- Άρση όλων των εμποδίων έκδοσης βίζας με παροχή δυνατότητας έκδοσής της με την είσοδο του επισκέπτη στα σύνορα της χώρας.

- Αυστηροποίηση έλεγχου σε «μικροπωλητές» από τρίτες χώρες, οι οποίοι εγκαθίστανται σε παραμεθόριες περιοχές, όπως και στις οδικές αρτηρίες από τις παραμεθόριες περιοχές προς τα σύνορα, για την αντιμετώπιση του περάσματος λαθραίων εμπορευμάτων.

Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου ξεκίνησε πιλοτικά η ανακύκλωΧσηθες στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Από Δευτέρα έως Παρασκευή φορτηγό της εταιρείας «Ανακύκλωση Αιγαίου Α.Β.Ε.Ε.» θα συλλέγει τα χάρτινα, μεταλλικά και πλαστικά αστικά απόβλητα των καταστημάτων, διασχίζοντας όλη την οδό Ερμού, από το καφενείο «Ερμής» έως την Τράπεζα της Ελλάδος. Το φορτηγό θα ξεκινάει στις 2 το μεσημέρι προπορευόμενο του απορριμματοφόρου, το οποίο θα συλλέγει τα μη ανακυκλώσιμα υλικά. Η πρωτοβουλία αυτή είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας του Δήμου Λέσβου με τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης και τις ιδιωτικής εταιρείας που θα συλλέγει τα ανακυκλώσιμα υλικά. Σε ανακοίνωσή του, ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης καλεί τα μέλη του να υποστηρίξουν εμπράκτως τη δράση αυτή, εφαρμόζοντας τα ακόλουθα: - Να διαχωρίζουν τα χάρτινα, μεταλλικά και πλαστικά υλικά συσκευασίας από το υπόλοιπα απορρίμματα του καταστήματός τους.

- Να τοποθετούν τα πλαστικά και μεταλλικά υλικά μαζί, σε διαφανή πλαστική σακούλα.

- Να διπλώνουν-σπάνε όλα ανε-

ξαιρέτως τα χάρτινα υλικά συσκευασίας, από το μικρότερο (όπως κουτί συσκευασίας ενός ζεύγους παπουτσιών) έως και το μεγαλύτερο (όπως χαρτοκιβώτιο), και τα τοποθετούν μπροστά στην είσοδο του καταστήματός τους εμφανώς διαχωρισμένα από τα μη ανακυκλώσιμα απορρίμματά τους.

- Αν διατηρούν κατάστημα σε παρόδους της οδού Ερμού, να αποθέτουν τα ανακυκλώσιμα υλικά λίγο πριν το 2 το μεσημέρι επί της οδού Ερμού.

- Μετά το πέρας λειτουργίας της αγοράς τα απογεύματα της Τρίτης, της Πέμπτης και της Παρασκευής, αλλά και τα πρωινά του Σαββάτου, να φυλάσσουν τα ανακυκλώσιμα υλικά εντός των καταστημάτων και να τα προωθούν για ανακύκλωση το μεσημέρι της επόμενης ημέρας. «Η ομαλή λειτουργία του συστήματος αυτού και η επιτυχία της πρωτοβουλίας στηρίζεται πρώτα απ’ όλα στη δική μας υπεύθυνη συμπεριφορά», υπογραμμίζει ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης. Οι έμποροι της κεντρικής αγοράς της Μυτιλήνης, για οποιαδήποτε απορία τους, μπορούν να απευθύνονται στο γραφείο του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, στο τηλέφωνο 22510 45254.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Συγκροτείται δασικός συνεταιρισμός Λέσβου

Προσπάθειες αναβίωσης της ρητινοσυλλογής τoυ NIKOY MANABH οικονομική κρίση σε συνδυασμό με τις προσπάθειες προστασίας των δασών πιθανότατα θα οδηγήσουν στην αναβίωση της ρητινοσυλλογής στη Λέσβο. Οι μέθοδοι και τα εργαλεία συλλογής της ρητίνης (το ρετσίνι) έχουν εξελιχθεί σημαντικά, με αποτέλεσμα ο κόπος που χρειάζεται να καταβάλουν οι ρητινοσυλλέκτες να είναι πολύ μικρότερος. Η αναβίωση της δραστηριότη- αγοράσουν από το Συνεταιριτας αυτής περνάει μέσα από σμό το προϊόν που θα συγκετην επανασύσταση του Δασι- ντρώνεται στο νησί, με τιμή τα κού Συνεταιρισμού Αμπελικού 0,20 ευρώ το κιλό. Παράλληκαι τη μετεξέλιξή του σε Δασι- λα, οι ρητινοσυλλέκτες μποκό Συνεταιρισμό Λέσβου. Πα- ρούν να παίρνουν και επιδότηράλληλα έχει ξεκινήσει η δια- ση 0,60 ευρώ το κιλό από το δικασία εγγραφής μελών στο κράτος. Συνεταιρισμό. Η εγγραφή είΘα εποπτεύεται… ναι απαραίτητη για όσους θέ- Ο διευθυντής της Διεύθυνσης λουν να εργαστούν στη συλ- Δασών Λέσβου, Φώτης Κράλογή της ρητίνης και θα πρέ- λης, σημειώνει πως όλη η διαπει να επικοινωνούν με το τη- δικασία της ρητινοσυλλογής λέφωνο 6972-881341. «Ψυ- θα γίνεται υπό την εποπτεία χή» της προσπάθειας αυτής της υπηρεσίας και το κράτος είναι ο ιερέας του Αμπελικού, θα χορηγεί στα μέλη του Συνεο παπα-Στρατής. Ο ίδιος μάς ταιρισμού τα αναλώσιμα υλικά είπε ότι στη χώρα μας λει- που χρειάζονται, όπως είναι τουργούν τρία εργοστάσια που το φολικό οξύ που χρησιμοαγοράζουν και επεξεργάζονται ποιούν. Οι ρητινοσυλλέκτες, το ρετσίνι. Έχουν ήδη γίνει ε- εκτός όλων των άλλων, συμπαφές με τα εργοστάσια αυτά, βάλλουν και στην προστασία τα οποία και ενδιαφέρονται να του δάσους, μια και μέρος των

H

εργασιών που πραγματοποιούν αφορά σε καθαρισμούς του δάσους από ξερά κλαδιά. Τις προσπάθειες για την ανασύσταση του Συνεταιρισμού στηρίζει ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ενώ τις διαδικασίες για νομική αναγνώριση του Συνεταιρισμού έχει αναλάβει ο δικηγόρος Γιώργος Λάγος. Πριν το θέμα πάρει δημοσιότητα, ενδιαφέ-

ρον για να εργαστούν στη συλλογή της ρητίνης είχαν δείξει κάτοικοι του Αμπελικού, των Μιστεγνών, της Μυτιλήνης και της Πηγής. Το επόμενο διάστημα αναμένεται να υπάρξει πολύ μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Στο Δασικό Συνεταιρισμό θα ενταχθεί και η μικρή ομάδα των υλοτόμων που υπάρχουν στο νησί. nman@emprosnet.gr

Το ρετσίνι έδινε ψωμί περάσει δύο δεκαετίες από τότε Έούχουν που σταμάτησε η συλλογή του ρετσινιστη Λέσβο. Συγκεκριμένα, η τελευταία χρονιά που έγινε συλλογή ήταν το 1992, από το Δασικό Συνεταιρισμό Βασιλικών. Η ρητινοσυλλογή ως παραγωγική δραστηριότητα πρωτοσυναντάται στη Λέσβο πριν από ένα αιώνα. Ωστόσο, εκτιμάται ότι η περίοδος της άνθησής της ήταν από το 1930 έως το 1960. Οι ρητινοσυλλέκτες εργάζονταν κατά κύριο λόγο στον ορεινό όγκο του Ολύμπου, όπου υπάρχει μεγάλο πευκοδάσος. Όμως η δράση τους επεκτεινόταν σε όλα τα δάση του νησιού, από τη Μυτιλήνη έως και τα Παράκοιλα. Το εισόδημα που έδινε ήταν εξαιρετικά υψηλό, αλλά επρόκειτο για μια πολύ δύσκολη εργασία. Χάρη στις προσπάθειες του ιερέα του Αμπελικού, του παπα-Στρατή, στο χωριό έχει δημιουργηθεί ένα μικρό Μουσείο Ρητινοσυλλογής, όπου εκτίθενται εργαλεία που χρησιμοποιούσαν οι εργάτες για να μαζέψουν το ρετσίνι. Στα 1955, από τους 560 κατοίκους του Αμπελικού, οι 400 εργάζονταν συστηματικά στη συλλογή του ρετσινιού. Στο 15ο τεύχος του περιοδικού «νησιωτικό Αγρόκτημα» δημοσιεύθηκε εκτενές ρεπορτάζ της Βαγγελιώς Χρηστίδου για το Δασικό Συνεταιρισμό του Αμπελικού και τις συνθήκες εργασίας των ρητινοσυλλεκτών. Η περίοδος της ρητινοσυλλογής ξεκινούσε τον Απρίλιο και έληγε τον Οκτώβριο. Την περίοδο αυτή, η κάθε οικογένεια ζούσε σε πέτρινες καλύβες που κατασκεύαζε μέσα στα δάση, ενώ είχε δική της δεξαμενή σκαμμένη μέσα στο χώμα και επιχρισμένη με ένα ειδικό είδος σοβά, το κουρασάνι, για να κρατάει τη ρητίνη σε υγρή μορφή. Οι αγωγιάτες μετέφεραν τη ρητίνη στα Βατερά ή την Καλλονή,

21 Πήρε έγκριση περιβαλλοντικών όρων

Προς επαναλειτουργία το Σφαγείο Ερεσού περίπου χρόνου μετά τη του, με απόφαση Έτηςνασφράγισή τότε υφυπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης Μιλένας Αποστολάκη, ετοιμάζεται να επαναλειτουργήσει. Το διάστημα που μεσολάβησε, το Σφαγείο της Ερεσού, που πέρασε στην ιδιοκτησία του Δήμου Λέσβου από τον τέως Δήμο Ερεσού, ενοικιάστηκε στον έμπορο κρέατος Ιωάννη Αμερικάνο. Την Παρασκευή, ο αντιπεριφερειάρχης Λέσβου, Ηρακλής Βερβέρης, με απόφασή του ενέκρινε τους νέους περιβαλλοντικούς όρους λειτουργίας του Σφαγείου. Σύμφωνα με την απόφαση, στο Σφαγείο, που εξυπηρετεί τους εμπόρους και τους κρεοπώλες της δυτικής Λέσβου, θα λειτουργούν δύο γραμμές σφαγής, μία για αιγοπρόβατα και μία για βοοειδή. Σε ημερήσια βάση μπορούν να σφαχτούν 400 αιγοπρόβατα και ένα μοσχάρι. Το συνολικό βάρος των ζώων που θα σφάζονται στο Σφαγείο δεν πρέπει να ξεπερνάει τους 5,2 τόνους ζώντων ζώων. Οι ωφέλιμοι χώροι του Σφαγείου είναι 320,68 τετραγωνικά μέτρα. Στους εγκεκριμένους περιβαλλοντικούς όρους της μονάδας προβλέπεται ότι κάθε ημέρα λειτουργίας του Σφαγείου θα οδηγούνται 439 κιλά υποπροϊόντων σφαγής προς αδρανοποίηση στα Βιομηχανικά Σφαγεία Λέσβου, τη μοναδική επιχείρηση του νησιού η οποία διαθέτει μονάδα αδρανοποίησης υποπροϊόντων σφαγής. Παράλληλα, το Σφαγείο της Ερεσού θα διατηρεί μητρώο παραγωγής και διακίνησης αποβλήτων που περιέχουν ζωικά υποπροϊόντα.

Ειδικό Τέλος Ακινήτων

Εκτός οι στάβλοι Εργαλεία ρητινοσυλλογής, στο Μουσείο του Αμπελικού

ενώ το 1930 κατασκευάστηκαν στην περιοχή «Μεγάλη Λίμνη» μεγάλες δεξαμενές, που σώζονται ακόμη και σήμερα. Οι εργάτες της ρητίνης επέστρεφαν στο χωριό τους μια φορά την εβδομάδα, κάθε Κυριακή, ενώ όσοι δούλευαν μακριά από το Αμπελικό συχνά συμπλήρωναν ακόμη και δύο μήνες μακριά από τα σπίτια τους. Για το λόγο αυτό, στη Μεγάλη Λίμνη υπήρχε και παντοπωλείο. Κάθε έξι μέρες πελεκούσαν τα δέντρα, στα οποία τοποθετούσαν από έναν κουβά για να συγκεντρώνει την υγρή ρητίνη. Ένα πολύ καλό πεύκο έδινε περίπου μισό κιλό ρητίνης την ημέρα, ενώ ο μέσος όρος ήταν περίπου 300 γραμμάρια. Ανάλογα με την εμπειρία και την ικανότητά του, κάθε εργάτης πελεκούσε καθημερινά από 100 έως 300 δέντρα, κάνοντας μια τομή που είχε δέκα πόντους πλάτος, μισό μέτρο ύψος και δυο πόντους βάθος. Ο νόμος δεν επέτρεπε τη δημιουργία πάνω από μιας τομής σε κάθε πεύκο, ωστόσο υπήρχαν και περιπτώσεις που, εάν το δέντρο ήταν καλό και έδινε μεγάλες ποσότητες ρητίνης, οι εργάτες έκαναν παραπάνω τομές,

κινδυνεύοντας με μήνυση από το δασοφύλακα που έλεγχε τη διαδικασία. Η συλλογή του προϊόντος γινόταν κάθε 25 μέρες, με τη χρήση ειδικού «κουταλιού». Κάθε εργάτης ξαναπερνούσε από τα δέντρα που είχε πελεκήσει και μάζευε τη ρητίνη στο δοχείο. Όταν αυτό γέμιζε, πήγαινε μέχρι το κασόνι του για να το αδειάσει. Κάθε εργάτης συγκέντρωνε από 100 έως 200 κιλά ρητίνης την ημέρα, ενώ κάθε κασόνι χωρούσε 100 κιλά. Μέχρι και το 1945, πριν βγουν τα ειδικά βαρέλια, όταν αυτό γέμιζε το φόρτωναν στα μουλάρια και το πήγαιναν στα «σπιθάρια» (δεξαμενές), ενώ οι αγωγιάτες κατέγραφαν τις ποσότητες που συγκέντρωνε ο κάθε ρητινοσυλλέκτης και τις μετέφεραν στις αποθήκες. Το δάσος του Αμπελικού έδινε 100 - 120 τόνους ρητίνης το χρόνο. Στα αρχεία του Συνεταιρισμού είναι καταγεγραμμένη η συγκέντρωση 3,5 τόνων ανά ημέρα. Οι ποσότητες αυτές πωλούνταν με το κιλό, σε τιμή που κυμαινόταν ανάλογα με τη χρονιά από 0,10 δρχ. έως 1,5 δρχ. τις «καλές» χρονιές.

θα πληρώσουν Ειδικό Τέλος οι κτηνοτρόφοι για ΔτιςεΑκινήτων σταβλικές τους εγκαταστάσεις. Αυτό αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Σύνδεσμος Ελληνικής Κτηνοτροφίας (ΣΕΚ). Το θέμα συζητήθηκε στη Βουλή στο πλαίσιο του νομοσχεδίου για τα ενισχυμένα μέτρα εποπτείας και εξυγίανσης των τραπεζών. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Φίλιππος Σαχινίδης δήλωσε πως θα εξαιρεθούν από την καταβολή του Ειδικού Τέλους οι κτηνοτροφικές και οι πτηνοτροφικές εγκαταστάσεις. Παρεμβάσεις για το θέμα αυτό, εκτός του ΣΕΚ, είχε κάνει και ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ, Τζανέτος Καραμίχας. Θερμή υποστήριξη στο αίτημα των κτηνοτρόφων είχε εκφράσει ο βουλευτής τού ΛΑΟΣ Αστέριος Ροντούλης. Από το μέτρο αυτό θα επωφεληθούν περισσότεροι από 5.000 κτηνοτρόφοι και γεωγροκτηνοτρόφοι στη Λέσβο, τη Λήμνο και τον Άι-Στράτη.

22

EI∆HΣEIΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ανάστατοι οι γονείς του Γυμνασίου Άντισσας για την απόφαση εκκένωσης του Σχολείου τους λόγω ρωγμών

«Θέλουμε εμπεριστατωμένο έλεγχο» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην ανησυχία τους για την τύχη του Σχολείου των παιδιών τους εκφράζουν οι γονείς των μαθητών του Γυμνασίου της Άντισσας. Με χτεσινή του ανακοίνωση, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Σχολείου καταγγέλλει την απόφαση, εκ μέρους του Δήμου, εκκένωσης του κτηρίου, με τη σχολική χρονιά να έχει ήδη αρχίσει και ενώ έχουν προηγηθεί μόνο οπτικοί - όπως λέει έλεγχοι εκ μέρους των μηχανικών του Δήμου Λέσβου. Η προσπάθεια των γονέων για να γίνει στατικός έλεγχος στο κτήριο του Σχολείου των παιδιών τους έχει ξεκινήσει, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου, Κώστα Λουκαδέλλη, εδώ και πάνω από τέσσερα χρόνια. Και αυτό, λόγω του ότι η τοιχοποιία του παρουσιάζει κάποιες ρωγμές, που από τους γονείς θεωρήθηκαν επικίνδυνες για την ασφάλεια των παιδιών.

Τ

Μετά από τόσα χρόνια προσπαθειών, ο Σύλλογος την περασμένη σχολική χρονιά ειδοποίησε και πάλι την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου, ώστε να ελέγξει το κτήριο. Σύμφωνα με τον κ. Λουκαδέλλη, πραγματοποιήθηκαν δύο έλεγχοι, ένας μέσα στο καλοκαίρι και ένας στις αρχές Σεπτεμβρίου. Έλεγχοι που όμως έγιναν μόνο οπτικά, χωρίς, όπως εξηγεί ο ίδιος, χρήση οποιουδήποτε μηχανήματος που θα βοηθούσε στο να εξαχθούν πιο ασφαλή συμπεράσματα. Προσθέτει, μάλιστα, πως οι μηχανικοί που πραγματοποίησαν τον έλεγχο είχαν ενημερώσει το Σύλλογο προφορικώς, μέσω τηλεφώνου, πως δύο μόνο από τις αίθουσες θα έπρεπε να μη χρησιμοποιηθούν από τους μαθητές.

Η απόφαση του Δήμου Παρ’ όλα αυτά, λίγες ημέρες πριν, οι γονείς διάβασαν το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα της εφημερίδας «Δημοκράτης» για απόφαση του Δήμου να εκκε-

νωθεί και να μεταφερθεί το Σχολείο λόγω επικινδυνότητας, έγγραφο που οι ίδιοι έλαβαν στα χέρια τους μετά το δημοσίευμα και συγκεκριμένα στις 21 Σεπτεμβρίου. Με το εν λόγω έγγραφο συγκεκριμένα κρίνεται «σκόπιμη η μεταφορά του συνόλου των δραστηριοτήτων του Σχολείου». Αναστατωμένοι οι γονείς, δεδομένου και του ότι τα παιδιά τους πηγαίνουν ήδη κανονικά στο Σχολείο τους, ζητούν τώρα να πραγματοποιηθεί εμπεριστατωμένος έλεγχος του κτηρίου, καθώς, όπως λένε, δεν είναι εύκολο το να μεταφερθεί ένα ολόκληρο Σχολείο μετά από παρατήρηση ρωγμών με το μάτι και με απόφαση που, όπως ισχυρίζονται, φέρει την υπογραφή μόνο των δύο υπαλλήλων και όχι του δημάρχου ή του αρμόδιου αντιδημάρχου. «Είναι δυνατόν να έχουν ξοδευτεί πριν από μερικά χρόνια τόσα εκατομμύρια για την επισκευή αυτού του κτηρίου και τώρα, μόνο με οπτική εξέταση,

να προτείνεται η άμεση εκκένωσή του;», αναρωτιούνται. «Είναι δυνατόν να μην έχουν ενημερωθεί οι άμεσα ενδιαφερόμενοι, ο διευθυντής του Σχολείου, το Συμβούλιο της Δημοτικής Ενότητας Άντισσας, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων που κίνησε το θέμα, και να υπάρχει πρωτοσέλιδο σε τοπική εφημερίδα;»

Περιμένουν το Μουτζούρη Αυτό που τονίζουν τέλος οι γονείς, είναι πως το χρονικό διάστημα που έγινε ο τελευταίος έλεγχος στο Σχολείο υπήρχε στο νησί επιτροπή μηχανικών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου (για πραγματοποίηση στατικού ελέγχου του Κολυμβητηρίου Μυτιλήνης), που δε στάλθηκε ωστόσο να πραγματοποιήσει έλεγχο και στο κτήριο του Γυμνασίου Άντισσας. Προσθέτουν δε, πως η ίδια επιτροπή είχε χαρακτηρίσει «λανθασμένη» την απόφαση εκκένωσης ενός δημοτικού σχολείου της Μυτιλήνης πριν από πέ-

ντε χρόνια. «Δε θέλουμε να ρισκάρουμε τη ζωή των παιδιών μας», ξεκαθαρίζει ο κ. Λουκαδέλλης. «Αυτό που θέλουμε, είναι το να έχουμε τεκμηριωμένη επιστημονική άποψη, με ακτινογραφία κτηρίου κ.λπ.. Όπως μας ενημέρωσε ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Χρήστος Κορδώνης, την Παρασκευή θα επισκεφτεί το Σχολείο μας ο πρώην πρύτανης του ΕΜΠ Κώστας Μουτζούρης για να το εξετάσει. Θα περιμένουμε και θα δούμε τι θα γίνει από εκεί και πέρα.» Μιλώντας στο «Ε» για το θέμα, ο προϊστάμενος της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Λέσβου, Παράσχος Βασιλέλλης, λέει: «Έγινε μακροσκοπικός έλεγχος από δύο πολιτικούς μηχανικούς μας και από τα στοιχεία που είδαν, έβγαλαν τα συμπεράσματά τους. Εμείς γνωμοδοτούμε σχετικά με την ασφάλεια του κτηρίου. Έτσι και οι μηχανικοί, εξέφρασαν την τεχνική τους άποψη μέσα από σχετική έκθεση.»

Συνέντευξη Τύπου για το έργο της Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λέσβου

Ενάμισης μήνας παρεμβάσεις Τύπου, εφ’ όλου του έργου που έχει υλοποιήσει μέσα στον τελευΣταίουνέντευξη περίπου μήνα η Επιτροπή Πρωτο-

μικρών δήμων του νησιού, κάτι που κάνει επιτακτική την ανάγκη να βρεθούν σήμερα πόροι από άλλες πηγές.

βάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Λέσβου, παραχώρησαν χτες το πρωί ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, και ο πρόεδρος της Επιτροπής, Κώστας Φραγκόπουλος. Αυτό που παρουσίασαν ήταν οι επεμβάσεις που έχουν γίνει τον τελευταίο ενάμιση μήνα σε νηπιαγωγεία και δημοτικά σχολεία του νησιού, καθώς και το τι σκοπεύει να κάνει η Επιτροπή από εδώ και πέρα για να αντιμετωπίσει τα σοβαρότατα προβλήματα που εντοπίζονται στα σχολικά κτήρια αρμοδιότητάς της. Όπως τόνισε ο κ. Βουνάτσος, η κατάσταση που αντιμετώπισε η νέα δημοτική αρχή στα σχολικά κτήρια της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης του νησιού είναι ιδιαίτερα άσχημη. Το κύριο πρόβλημα, όπως επεσήμαναν ο ίδιος και ο κ. Βουνάτσος, είναι το ότι έχουν περικοπεί κατά 40% οι πιστώσεις σε σχέση με αυτό που ίσχυε πέρυσι. Πιο συγκεκριμένα, πέρα από τις περικοπές που έχουν γίνει στα λειτουργικά έξοδα, εδώ και ενάμιση χρόνο έχει σταματήσει κάθε επιχορήγηση για επισκευή σχολικών κτηρίων. Όπως χαρακτηριστικά ανέφερε ο κ. Φραγκόπουλος, μέχρι και πρόπερσι δίνονταν κάθε χρόνο περίπου 250.000 300.000 ευρώ μόνο για τα σχολεία των

Όσον αφορά στις σχολικές μονάδες της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (που απαριθμεί συνολικά 142 νηπιαγωγεία και δημοτικά σχολεία), υπάρχει, σύμφωνα με τον πρόεδρο της Επιτροπής, σοβαρό ζήτημα έλλειψης υποδομών. Ανέφερε συγκεκριμένα πως τα τελευταία 30 χρόνια έχει κτιστεί μόνο μία καινούργια σχολική μονάδα στη Λέσβο (το Δημοτικό Σχολείο Κάπης - Κλειούς), ενώ τα περισσότερα από τα κτήρια είναι της περιόδου 1929 1930, με όλα τα προβλήματα που συνεπάγεται η ηλικία τους. Πέρα από αυτό, ο Οργανισμός Σχολικών Κτηρίων (ΟΣΚ) πρόκειται να συγχωνευτεί μαζί με άλλους φορείς σε ένα νέο νομικό πρόσωπο, που δεν είναι ακόμη γνωστό. Σε ταξίδι που θα πραγματοποιήσει στην Αθήνα, ο κ. Βουνάτσος πρόκειται να συζητήσει με τους ιθύνοντες του παρόντος Οργανισμού για το Δημοτικό Σχολείο της Άντισσας, που λόγω έλλειψης χρηματοδότησης έχει μεταφερθεί εδώ και αρκετά χρόνια στο ΚΑΠΗ του χωριού, καθώς και για το Νηπιαγωγείο της Άγρας, που λόγω της στέγασής του σε λυόμενες υποδομές αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα με τα νερά της βροχής. Ειδικά για το τελευταίο,

Προβλήματα υποδομών

ο κ. Φραγκόπουλος τόνισε πως ως προσωρινή λύση, μέχρι την εύρεση νέων προκάτ αιθουσών, θα γίνει ενοικίαση ενός χώρου απέναντι από το Σχολείο. Αναφέρθηκε, τέλος, στο εγκαταλελειμμένο 5ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης, για το οποίο γίνονται προτάσεις ένταξης στο ΕΣΠΑ.

Επεμβάσεις που έγιναν και θα γίνουν Μέχρι στιγμής, η Επιτροπή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης έχει λειτουργήσει το 12ο Νηπιαγωγείο Μυτιλήνης στο κτήριο του παλιού Δημοτικού Σχολείου Αλυφαντών, ενώ έχει πραγματοποιήσει παρεμβάσεις στο 3ο, το 6ο και το 10ο Δημοτικό Σχολείο της πόλης και στα Δημοτικά Σχολεία Δαφίων, Άγρας, Μολύβου και Σκοπέλου. Μέσα στον Οκτώβριο προγραμματίζονται επεμβάσεις σε 10 ακόμη δημοτικά σχολεία, ανάμεσα στα οποία της Φίλιας, του Σκαλοχωρίου, της Στύψης, του Πολιχνίτου κ.ά.. Όσον αφορά σε μηχανολογικά προβλήματα που παρουσιάζουν σχολικά κτήρια του νησιού, όπως αναφέρθηκε, υπάρχουν πολλές εγκαταστάσεις που έχουν αφεθεί εδώ και πολλά χρόνια στην τύχη τους. Πιο συγκεκριμένα, σύντομα πρόκειται να αποκατασταθούν οι εγκαταστάσεις θέρμανσης στο 3ο Δημοτικό Σχολείο Πλωμαρίου και στο Δημοτικό Σχολείο Λουτρών. Πέρα από τα παραπάνω, θα εκπονηθούν

δύο ολοκληρωμένες μελέτες για τη δημιουργία δύο νέων νηπιαγωγείων, στον Πολιχνίτο και στα Δάφια, σε ήδη υπάρχοντα οικόπεδα, μετά την ένταξη των έργων στο ΕΣΠΑ. Τέλος, ο κ. Φραγκόπουλος ξεκαθάρισε πως, όσον αφορά στους συμβασιούχους καθαριστές των σχολείων που έχουν μείνει απλήρωτοι, η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου έχει ήδη στείλει σχετικά έγγραφα στο Εθνικό Ίδρυμα Νεότητας, με τα οποία ζητάει την εξόφληση των συμβάσεων του σχολικού έτους 2010 - 2011 στις υφιστάμενες Ενιαίες Σχολικές Επιτροπές του Δήμου. «Αυτό που θέλουμε, από αύριο κιόλας, είναι το να επισκεφτούμε με ειδικό τεχνικό της δημαρχίας ένα - ένα όλα τα σχολεία του νησιού, πριν το χειμώνα», είπε κλείνοντας ο κ. Φραγκόπουλος. Πιστεύουμε ότι, παρά τα οικονομικά προβλήματα, με τη βοήθεια και των κατασκευαστών, θα μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε αυτά τα προβλήματα, ώστε να μην υπάρχει κανένας συνάδελφος ή μαθητής που να τίθεται η ασφάλειά του σε κίνδυνο. Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό, μέσα στα πλαίσια των δυνατοτήτων μας, και πιστεύω πως θα μπορέσουμε να δώσουμε τις λύσεις το συντομότερο.» Β.Χρ.

ΠOΛITIΣMOΣ

!

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Το φωτογραφικό λεύκωμα «Νόστος Μικρασίας» παρουσιάσθηκε στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, από την Ένωση Μικρασιατών της περιοχής.

Με επιτυχία η δράση των Aeolistas στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης

Άλλαξαν χέρια εκατοντάδες βιβλία… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ άνω από 1.300 βιβλία και άλλα έντυπα ανταλλάχθηκαν στο πλαίσιο της δράσης «Ένα Βιβλίο Ταξιδεύει», που διοργάνωσαν οι Aeolistas στο Πάρκο Αγίας Ειρήνης, το Σάββατο που μας πέρασε. Πολλοί ήταν οι κάτοικοι της πόλης που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα της ομάδας, ενώ όλοι εξέφρασαν την ευχαρίστησή τους για τη δράση, που πρώτη φορά διοργανωνόταν στην πόλη της Μυτιλήνης. Η πρωτοβουλία αυτή των τις μέρες που προηγήθηAeolistas πραγματοποιή- καν της δράσης σε διάφοθηκε στη λογική της γενι- ρα σημεία στην πόλη και κότερης ανακύκλωσης και το πρωί του Σαββάτου μεείχε ως στόχο το να συμ- ταφέρθηκαν στο Πάρκο μετάσχει στη διαδικασία Αγίας Ειρήνης, όπου και της ανταλλαγής όσο πιο απλώθηκαν στα σκαλιά πολύς κόσμος γινόταν. της πλατειούλας. Πολλές Εκατοντάδες βιβλία, κό- δεκάδες ήταν και οι πολίμικς, σχολικά βιβλία και τες που από τις 10 το βοηθήματα παραδόθηκαν πρωί έως τις 10 το βράδυ

Π

πέρασαν από το πάρκο, για να διαλέξουν κάποιο βιβλίο ή έντυπο που τους φαινόταν ενδιαφέρον. Και δεν ήταν λίγοι εκείνοι που, παρ’ όλο που είχαν δώσει οι ίδιοι πολλά βιβλία, έφυγαν πολύ ευχαριστημένοι κρατώντας στα χέρια τους μόνο ένα. Το βράδυ του Σαββάτου κύλησε με ομιλίες των συγγραφέων Μάκη Αξιώτη, Τάκη Συρέλλη και Βασίλη Αναγνώστου, πάνω στη δουλειά που κάνει ο καθένας τους, αλλά και σχετικά με τη λογοτεχνική κίνηση που υπάρχει στη Μυτιλήνη. Παράλληλα, στο πλαίσιο

Εκπαιδευτικά προγράμματα πολιτισμού για παιδιά δημοτικού

Παρουσίαση γλυπτού στον Κοντιά Λήμνου

«Φωνές νερού μυριάδες» ια σειρά από εκδηλώσεις και εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά πρόκειται να διοργανωθούν από την Παρασκευή 6 έως και την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, στο Υδραγωγείο της Μόριας και στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης. Πρόκειται για την καθιερωμένη Πανελλαδική Εκστρατεία «Περιβάλλον και Πολιτισμός 2011», που διοργανώνουν από κοινού το Υπουργείο Πολιτισμού και η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων. Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων, την Πέ-

M

μπτη 6 και την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου θα πραγματοποιηθεί στο Υδραγωγείο της Μόριας και στα λουτρά της Αρτέμιδος Θερμίας, στη Θερμή, εκπαιδευτικό πρόγραμμα για μαθητές των Δ΄ - ΣΤ΄ τάξεων των δημοτικών σχολείων του νησιού. Το Σάββατο 8 και την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, ο χώρος του Παλιού Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης θα υποδεχτεί παιδιά έξι έως 12 ετών. Στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού προγράμματος που θα πραγματοποιηθεί, θα γίνει προβολή οπτικού υλικού με θέμα

τη χρήση του νερού στην αρχαιότητα (υδραγωγεία, λουτρά, εκθέματα), ενώ θα διοργανωθούν διάφορες εικαστικές δραστηριότητες και παιχνίδια. Όσα σχολεία και όσοι γονείς ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν τα παιδιά τους στα προγράμματα, μπορούν να δηλώσουν συμμετοχή στα τηλέφωνα 22510 22087 και 22510 42589 (υπεύθυνη κ. Κατερίνα Τζάρτα). Όλες αυτές τις μέρες, η είσοδος για το κοινό στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης (παλιό και νέο κτήριο) θα είναι ελεύθερη για το κοινό.

Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς στο Σίγρι

Ξεναγήσεις και εκδηλώσεις ε επιτυχία γιορτάστηκαν, στο Μουσείο ΦυM σικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, από την Παρασκευή έως την Κυριακή, οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Έχοντας ως τίτλο θέματος των φετινών εκδηλώσεων «Από τις ηφαιστειακές εκρήξεις στο Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου», το Μουσείο προσπάθησε να γνωρίσει στο κοινό το φαινόμενο της ηφαιστειότητας στον ελληνικό και τον ευρωπαϊκό χώρο, τη σημασία του για τη γεωλογική ιστορία και εξέλιξη του Αιγαίου τα τελευταία 20 εκατομμύρια χρόνια, καθώς και τη συμβολή του στη δημιουργία του απολιθωμένου δάσους. Κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων, οι επισκέπτες του Μουσείου είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν την παρουσίαση με θέμα «Από τις ηφαιστειακές ε-

κρήξεις στην αιωνιότητα Η διαδικασία της απολίθωσης», να περιηγηθούν στην εκθεσιακή ενότητα «Ηφαιστειότητα - Ηφαίστεια και Ηφαιστειακά πετρώματα», να γνωρίσουν το φαινόμενο

της απολίθωσης και τα φυτικά απολιθώματα του απολιθωμένου δάσους. Παράλληλα, είχαν την ευκαιρία να περιηγηθούν στην περιοδική έκθεση «Ναυτική Παράδοση στο Αιγαίο: Ταρ-

της δράσης έμεινε ανοιχτή όλη την ημέρα και η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Μυτιλήνης. Ο χώρος δεχόταν συνεχώς κόσμο που, εκτός άλλων, είχε την ευκαιρία να ξεναγηθεί στα ράφια με τα βιβλία που φιλοξενεί και να μάθει για το ψηφιοποιημένο υλικό της. Λόγω της μεγάλης ανταπόκρισης του κόσμου, οι Aeolistas σκέφτονται τώρα να επαναλάβουν τη δράση. Το πότε θα αποφασιστεί σε επόμενη συνέλευσή τους. Φαίνεται, πάντως, πως θα είναι κάτι που και ο κόσμος θα περιμένει να ξαναγίνει.

πίσημη παρουσίαση του γλυπτού που φιλοτέχνησε ο Paolo EIncarnato κατά τη διάρκεια του καλοκαιρινού εργαστηρίου που διοργανώθηκε στον Κοντιά, διοργανώνουν αύριο Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου, στις 6:30 στην Πλατεία Ηρώου του Κοντιά, το Τοπικό Συμβούλιο και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Κοντιανών Λήμνου. Το γλυπτό, που τιτλοφορείται «Δεσμοί γενέτειρας και σύγχρονης πατρίδας», έχει προσφέρει ο δημιουργός στο Σύλλογο με την προοπτική να κοσμεί την πλατεία του χωριού.

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα σανάδες και σκαριά», της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, που φιλοξενείται επίσης στις εγκαταστάσεις του Μουσείου. Σημειώνεται πως οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς γιορτάστηκαν στην Ελλάδα για 17η συνεχόμενη χρονιά, με εθνικό συντονιστή το Τμήμα Δημοσίων Αρχαιολογικών Μουσείων και Συλλογών, της Διεύθυνσης Μουσείων, Εκθέσεων και Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων. Στόχος των εκδηλώσεων ήταν να προβληθεί η ευρωπαϊκή διάσταση, να ευαισθητοποιηθούν οι πολίτες σε θέματα προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς, να συνειδητοποιήσουν την κοινή ευρωπαϊκή πολιτιστική, κοινωνική, πολιτική και οικονομική ταυτότητα, αλλά και να προωθηθεί η ενίσχυση της συλλογικής μνήμης των Ευρωπαίων πολιτών.

Έως Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου «Γιορτές της Γης» στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης «Παιδικές Αναμνήσεις». Έκθεση Παλιού Παιδικού Παιχνιδιού

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου «Ο Χάρρυ Πόττερ και οι κλήροι του θανάτου - μέρος β΄», του Ντέιβιντ Γέιτς (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Ράντκλιφ, Ρούπερ Γκριντ, Έμα Γουώτσον, Ρέιφ Φάινς, Έλενα Μπόναμ Κάρτερ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 «Νερό για Ελέφαντες», του Φράνσις Λόρενς (κοινωνική - αισθηματική) Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Πάτινσον, Ρις Γουίδερσπουν, Κρίστοφ Βαλτς Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:45 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

24

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Λεσβιακά Βιβλία Αριστείδης Τσοτρούδης Η Γερμανική Κατοχή της Λήμνου 1941-1944 Λήμνος 2011, σελ. 301

γιατρός Αριστείδης ΤσοτρούO Λημνιός δης είναι εραστής της ιστορικής μνήμης και της λαϊκής παράδοσης του γενέθλιου τόπου του. Έχει ένα πλούσιο συγγραφικό έργο, με δημοσιεύσεις κειμένων, άρθρων και συλλογικών επιστημονικών μελετημάτων, σε εφημερίδες και περιοδικά. Το 2008 εξέδωσε το βιβλίο «Η μεγάλη συμφορά της Λήμνου. Ιστορική μνήμη των τραγικών γεγονότων της πυρκαγιάς στις 9-9-1939» και το 2009 το ιστορικό έργο «Λημνιοί ήρωες», με την καταγραφή όλων των πεσόντων στις διάφορες μάχες, από απελευθερώσεως της Λήμνου το 1912 μέχρι της λήξεως του Κορεατικού Πολέμου το 1953. Πριν λίγο καιρό κατέθεσε μία ακόμη μελέτη, που την αφιερώνει «σ’ αυτούς που αγωνίστηκαν για την ελευθερία και τη δημοκρατία ενάντια στον κατακτητή. Σ’ αυτούς που έδωσαν τη ζωή τους για να μη μικρύνει η πατρίδα μας και ο μαρτυρι-

Αλέξανδρος Τσαγκαρέλλης Τ’ ανεμογκάστρι Έμμετρη Θεατρική Σάτιρα Εκδόσεις Μπατσιούλας Αθήνα 2011, σελ. 66

το μυθιστόρημα «Η M ετά λίμνη της φωτιάς», ο συμπατριώτης μας καλός συγγραφέας Αλέξανδρος Τσαγκαρέλλης μάς έδωσε μέσα στο 2011 ένα ακόμη βιβλίο. Πρόκειται για μία έμμετρη θεατρική σάτιρα, αποτελούμενη από 1.040 ζευγαρωτούς ομοιοκατάληκτους στίχους, χωρισμένη σε δύο πράξεις και τρεις σκηνές, με 15 πρόσωπα. Επιχειρεί να σατιρίσει την πολιτική και κοινωνική κατάσταση κατά τα αριστοφανικά πρότυπα. Δύο λόγια

κός τους τάφος αγνοείται στα βουνά της Β. Ηπείρου και της Μ. Ασίας. Στους Λημνιούς ήρωες.». Το βιβλίο χωρίζεται σε επτά μέρη: στο α΄ μέρος αναφέρεται στην προπαρασκευή της χώρας για την επερχόμενη λαίλαπα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Ξεκινά με το κίνημα του ‘35, το καθεστώς της 4ης Αυγούστου και την οχύρωση της γραμμής Μεταξά, καθώς και για τη συμμετοχή της Λήμνου στον ελληνοϊταλικό πόλεμο. Στο β΄ μέρος, ο συγγραφέας βιογραφεί τον Αδόλφο Χίτλερ, την άνοδο και τη πτώση τού Γ΄ Ράιχ. Η γερμανική επίθεση στην Ελλάδα και η κατάληψή της. Η ναζιστική λαίλαπα στα νησιά του Αιγαίου και της Κρήτης. Η κατάληψη της Λήμνου. Το Ναυαρχείου Μούδρου. Τα υποβρύχια και η δράση τους γύρω από τη Λήμνο. Το αεροδρόμιο Λήμνου. Η συνθηκολόγηση της Ιταλίας. Οι μάχες στα νησιά μεταξύ Ιερού Λόχου και Γερμανών. Στο γ΄ μέρος αναφέρεται στην Εθνική Αντίσταση στη Λήμνο. Στο ΕΑΜ, στις φυλακίσεις, τις εξορίες, τις εκτελέσεις, τους μάρτυρες της Λήμνου. Το δ΄ μέρος περιλαμβάνει τον Ιερό Λόχο. Την απελευθέρωση της Λή-

για την υπόθεση. Ένα θαύμα αναγγέλλεται στην αρχή του έργου. Η οποιαδήποτε παραβατική συμπεριφορά θα είναι αδύνατη και θα επικρατήσει η αρετή και το δίκιο. Η επίδρασή του θα είναι άμεση, ή όχι, ανάλογα με το πόσο διεφθαρμένος είναι κανείς. Ο πρώτος που δείχνει να δέχεται την επίδραση του θαύματος - απόδειξη του είναι ο αγαθότερος - εκλέγεται κυβερνήτης και εξαγγέλλει αλλαγές στη νομοθεσία που κρίνονται απαραίτητες εξ αιτίας της νομοταγούς και ηθικής συμπεριφοράς των πολιτών, αλλά και της ανάγκης για εξοικονόμηση πόρων, κάτι που βέβαια έχει αντίκτυπο στην οικονομι-

μνου, τα παρεπόμενα της απελευθέρωσης, τα θύματα, το γερμανικό ηρώο και την καταστροφή του. Στο ε΄ μέρος εκτίθενται τα αρχεία των ιερολοχιτών αξιωματικών, κατασκόπων του Συμμαχικού Στρατηγείου της Σμύρνης, καθώς και τέσσερα ιδιωτικά αρχεία. Στο στ΄ μέρος φιλοξενούνται ιστορικές αναφορές και ντοκουμέντα της κατοχικής Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου, από αξιόλογους ιστορικούς των νησιών και Λημνιούς πολίτες που έζησαν κατά την περίοδο της Κατοχής και ενεργά συμμετείχαν στα δρώμενα. Στο τελευταίο μέρος περιέχονται ο επίλογος, η βιβλιογραφία και οι πηγές. Πλουσιότατο είναι το φωτογραφικό υλικό. «Και με τη σκέψη πως τα παιδιά των παιδιών αυτών των ηρώων δικαιούνται να μάθουν την αλήθεια και να εκτιμήσουν τις αρετές του Έλληνα και κατ’ επέκταση του Λημνιού μαχητή της ελευθερίας και της δημοκρατίας, τους παραδίνω αυτό το πόνημα με την ελπίδα να εμπλουτίσουν την ιστορική αλήθεια εις βάρος του μύθου», γράφει ο Αριστείδης Τσοτρούδης στον πρόλογό του.

κή ευημερία ορισμένων. Έτσι, ξεκινούν οι πρώτες αντιδράσεις, ενώ αρχίζει επίσης να διαφαίνεται μία φθορά στην επίδραση του θαύματος. Ακόμα και οι ευεργετημένοι νοσταλγούν τις παλιές, καλές ημέρες, οπόταν μπορούσαν να επιλέξουν ελεύθερα ανάμεσα στο καλό και στο κακό. Αντιγράφουμε τον επίλογο: «Τον τόπο ετούτο θέλουμε στης αρετής τον δρόμο, / να δούμε θέμε κάποτε να κυβερνιέται με το νόμο. / Πίσω μας, είναι πια καιρός, ν’ αφήσουμε το ψέμα / κι εκείνη την παλιά πληγή, που έχουμε στο αίμα, / το λάδωμα, μπαξίσι, για να κάνουμε μία δουλειά, / να δούμε πια να κλείνει, που κατάντησε η θηλιά,

/ βρόγχος για καθενός μας την ελαστική συνείδηση. / Άτιμοι γινόμαστε χωρίς και να το πάρουμ’ είδηση. // Την τύχη τη δική μας θέλουμε οι ίδιοι να ορίζουμε, / και κυβερνήτες που θα σέβονται εμάς, ψηφίζουμε. / Για τούτο κι ορκιζόμαστε Όλοι εμείς, οι φρόνιμοι, / οι εργαζόμενοι, πολίτες της σειράς, κι ανώνυμοι, / εις το εξής να ξέρετε, μια νέα τακτική χαράζοντας / κι ουδέποτε τα λόγια αλλουνών αναχαράζοντας, / την γνώμη μας θα λέμε κι άσχετα απ’ το επίθετο / μαύρο θα ρίχνουμε, την κάλπη να ‘χετε υπόθετο. // Ορκιζόμαστε!!!» Π.Σ.

25

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Τετάρτη και Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Ψητοπολείο Χριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

26

ΤΡΙΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.

Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυ-

Κ Α Ι

τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.

Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία

Α Λ Λ Α παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

27

Αντιδράσεις από μερίδα γιατρών για το σύστημα ηλεκτρονικής συνταγογράφησης

Επεισοδιακή η ημερίδα των φαρμακοποιών της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH πεισοδιακή ήταν η ημερίδα που οργάνωσαν το Σάββατο το απόγευμα οι Φαρμακευτικοί Σύλλογοι Λέσβου, Σάμου και Χίου στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», με θέμα την ηλεκτρονική συνταγοράφηση αλλά και τις αλλαγές που φέρνει η εφαρμογή του νέου ΕΟΠΥΥ στον τομέα υγειονομικής ασφάλισης. Οι εισηγήσεις της γενικής γραμματέως Κοινωνικής Ασφάλισης, Αθηνάς Δρέττα, αλλά και άλλων προσκεκλημένων στην ημερίδα, προκάλεσαν αντιδράσεις από μερίδα γιατρών, που άρχισαν να παρεμβαίνουν και να διαμαρτύρονται για τα προβλήματα στην εφαρμογή της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης. Τα προβλήματα από την εφαρμογή της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης, αλλά και τις ανησυχίες τους για τη λειτουργία του νέου ενιαίου φορέα ασφάλισης και τι θα σημάνει αυτό όσον αφορά στους μισθούς των γιατρών και τις θέσεις εργασίας, εξέφρασαν κάποιοι από τους γιατρούς που βρίσκονταν στο ακροατήριο της ημερίδας, με αποτέλεσμα σε κάποια σημεία να οξυνθεί το κλίμα, καθώς

Ε

διακόπτονταν συχνά οι τοποθετήσεις των εισηγητών. Οι γιατροί ανέφεραν ότι αναγκάζονται να χάνουν πολύ χρόνο προκειμένου να «περάσουν» μια συνταγή στο πρόγραμμα, το οποίο συνεχώς μπλοκάρει, ενώ αναφέρθηκαν και σε άλλα προβλήματα και δυσλειτουργίες του. Κάποιοι σχολίασαν το γεγονός ότι καλούνται οι για-

τροί ν’ αγοράσουν laptop, ενώ θα έπρεπε το Υπουργείο να φροντίσει να τους προμηθεύσει.

Ένταση… Η ένταση που δημιουργήθηκε προκάλεσε την οργισμένη παρέμβαση του προέδρου του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου, Απόστολου Βαλτά, ο οποίος είπε

μεταξύ άλλων απευθυνόμενος στους διαμαρτυρομένους: «Θα πρέπει να σέβεστε τους φιλοξενουμένους μας και το γεγονός ότι έχετε προσκληθεί σε μια ενημερωτική εκδήλωση και όχι σε γενική συνέλευση του Συλλόγου σας.» Ενοχλημένος ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου, κ. Βαλτάς, είπε χθες στο «Ε» για τα όσα έγιναν στη διάρκεια της ημερίδας: «Ήταν απαράδεκτες όλες αυτές οι διαμαρτυρίες σε μια ενημερωτική εκδήλωση. Έπρεπε να σεβαστούν τους καλεσμένους και πρώτους απ’ όλους τους φαρμακοποιούς, που οργάνωσαν την ημερίδα και τους κάλεσαν για να ενημερωθούν και να συζητήσουν.» Ενδιαφέρουσες, πάντως, ήταν οι ομιλίες τόσο της κ. Δρέττα, η οποία αναφέρθηκε αναλυτικά στο σύστημα της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης, όσο και του προέδρου του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου, Θεόδωρου Αμπατζόγλου, για θέματα που αφορούσαν στο φαρμακευτικό κλάδο και τις εξελίξεις που φέρνουν οι αλλαγές στο σύστημα υγείας, αλλά και για την εφαρμογή τού ΕΟΠΥΥ.

«Μεταναστεύουν» κι οι καταναλωτές

Δωρεάν έλεγχο για προστάτη

συνέχεια από ΣEΛ. 20

προληπτικό έλεγχο για τον καρκίνο του προστάτη (PSA) θα έχουν τη δυνατότητα να κάνουν οι δημότες της Λέσβου από 3 έως 7 Οκτωβρίου, Δστοωρεάν πλαίσιο δράσης που οργανώνεται με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέ-

ζωή του νησιού. Το 30% των καταναλωτών σε τακτική βάση περνάει τα σύνορα για να κάνει τα ψώνια του. Πολλοί επαγγελματίες περνούν τα σύνορα για να αγοράσουν φθηνές πρώτες ύλες και είδη ένδυσης και υπόδησης, κυρίως τους καλοκαιρινούς μήνες Μάιο - Οκτώβριο, αφού το χειμώνα δεν υπάρχει γραμμή. Σύμφωνα με εκτιμήσεις της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου, η απώλεια τζίρου για τις μεθοριακές περιοχές της χώρας μας ανέρχεται σε 500 εκατ. ευρώ το χρόνο.

Τι συμβαίνει εδώ… Η πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Μάρω Βερβενιώτου, τονίζει ότι δεν εί-

ναι εύκολο να υπολογιστεί το ύψος του τζίρου που εκρέει από τη Λέσβο στα απέναντι τουρκικά παράλια. Ωστόσο, εκτιμά πως η ετήσια απώλεια τζίρου πρέπει να ξεπερνάει τα 10 εκατ. ευρώ, μια και το 2010 πέρασαν τα σύνορα 103.000 άτομα. «Η απώλειες τζίρου από τη “μετανάστευση καταναλωτών”, σε συνδυασμό με τη μείωση της αγοραστικής δύναμής τους, τη μείωση των μισθών, την αύξηση των φόρων και το πάγωμα των πιστώσεων από τις τράπεζες, οδηγεί στη χρεωκοπία τις μικρές εμπορικές επιχειρήσεις της Μυτιλήνης», τονίζει η κ. Βεβρβενιώτου. nman@emprosnet.gr

ρας Κατά του Καρκίνου του Προστάτη. Όπως ανακοινώθηκε από την πρόεδρο του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης, Αναστασία Αντωνέλλη, η συγκεκριμένη δράση διοργανώνεται από το Διαδημοτικό Δίκτυο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης ΟΤΑ, που είναι μη κερδοσκοπικός οργανισμός, με στόχο την ανάπτυξη προγραμμάτων ιατρικής πρόληψης διά μέσου της τοπικής αυτοδιοίκησης, με την επιστημονική υποστήριξη της Ελληνικής Ουρολογικής Εταιρείας σε συνεργασία με το Δίκτυο IATRICA και τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. «Η δράση αυτή αποτελεί μια ευκαιρία για ενημέρωση, έλεγχο και έγκαιρη διάγνωση της νόσου, μιας και, ως γνωστόν, η καλύτερη θεραπεία είναι η έγκαιρη πρόληψη», τονίζει η κ. Αντωνέλλη. Δηλώσεις συμμετοχής στο τηλέφωνο 801 1126200.

Αίτημα για Δήμο Νότιας Λέσβου συνέχεια από ΣEΛ. 8

πό αντιδράσεις προς τον ΟΤΕ και τη ΔΕΗ, που αντίστοιχα έκλεισαν ή περιόρισαν τις δραστηριότητές τους στο Πλωμάρι, όπως και σε άλλους περιφερειακούς δήμους άλλωστε.

Περαιτέρω απομόνωση… Τώρα η συνέχεια αφορά στην αναστολή λειτουργίας τού ΙΚΑ, στην υποστελέχωση του Αστυνομικού Τμήματος (από 18 άνδρες οργανική δύναμη έχει πέντε), στις πληροφορίες για κατάργηση του Ειρηνοδικείου, στην πιθανολογούμενη υποβάθμιση (λιγότερες εφημερίες) του Κέντρου Υγείας, στο ενδεχόμενο κλείσιμο ή υποβάθμιση του υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας, όπως και στην ειλημμένη απόφαση για κατάργηση της ΔΟΥ Πλωμαρίου. Όλα αυτά που έχουν ή όχι δρομολογηθεί, προβληματίζουν έντονα την τοπική κοινωνία, που δηλώνει πως δε θα παραμείνει άλλο απαθής στην περαιτέρω απομόνωση που έχει τάξει για το Πλωμάρι ο «Καλλικράτης». Την προηγούμενη Πέμπτη πραγματοποιήθηκε για όλα τα παραπάνω ζητήματα συνεδρίαση του Συμβουλίου της Δημοτικής Κοινότητας, που με διευρυμένη σύνθεση από πολίτες και νυν ή τέως αυτοδιοικητικά στελέχη, αποφάσισε να γίνει η λαϊκή συνέλευση της Κυριακής, στην οποία και μετείχαν περί τους 300 πολίτες. Μεταξύ των άλλων, μίλησαν αναφερόμε-

νοι στα προβλήματα που δημιουργεί στο Πλωμάρι το κλείσιμο μιας σειράς υπηρεσιών ο πατήρ Ευστράτιος Μανωλέλλης, ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου - Θερμής, Σταύρος Πολίτης, ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Πλωμαρίου, Κώστας Μουτζούρης, ο τέως δημοτικός σύμβουλος Παναγιώτης Θεοδωρίδης, ο πρόεδρος του Συλλόγου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», Ξενοφών Μαυραγάνης, ο φαρμακοποιός Νίκος Λαγουμίδης, ο δικηγόρος Μανώλης Αρμενάκας, ενώ πολλοί ακόμη πολίτες τοποθετήθηκαν και ζήτησαν με ερωτήσεις τους διευκρινίσεις για το τι μέλλει γενέσθαι σε επιμέρους ζητήματα, όπως το σημαντικότατο θέμα της εξυπηρέτησης του ντόπιου πληθυσμού.

Παραιτήσεις… Ήδη απ’ το Φεβρουάριο υπάρχει απόφαση της Δημοτικής Κοινότητας, σε περίπτωση που κλείσει οποιαδήποτε υπηρεσία με υποκατάστημα στο Πλωμάρι, να υποβληθούν από όλους τους αυτοδιοικητικούς παραιτήσεις. Το θέμα των παραιτήσεων όπως και του ποιοι είχαν προσκληθεί απ’ τη Δημοτική Κοινότητα να παραστούν ήταν δύο ζητήματα που προκάλεσαν αντιδράσεις μεταξύ των συμμετεχόντων στη συνέλευση, διχάζοντάς τους. Τελικά ο δημοτικός σύμβουλος Κυριάκος Πετρέλλης και δύο μέλη της Δημοτικής Κοινότητας, η Λίτσα Τυροπώλη Τσαμουργκέλη (εκλεγμένη με την παράταξη Χατζηκομνηνού) και ο Γιώργος Φω-

τεινός (εκλεγμένος με την παράταξη Πατερέλλη), υπέβαλαν δημοσίως τις παραιτήσεις τους, προκειμένου με τον τρόπο αυτό να εκφράσουν την αντίθεσή τους στην περαιτέρω απομόνωση του Πλωμαρίου. Το θέμα του Πλωμαρίου αναμένεται την Τετάρτη να απασχολήσει και το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, αφού - όπως ανέφε-

ρε ο κ. Πετρέλλης μιλώντας στο «Ε» φάνηκε πως «αδίκως χαρακτηρίστηκαν ανεπιθύμητοι μια σειρά από πολιτικοί παράγοντες του τόπου μας, όπως οι Σπύρος Γαληνός, Άρης Χατζηκομνηνός, Παντελής Πατερέλλης, επειδή δε συμμετείχαν στη συνέλευση, κι αυτό γιατί όπως διαπιστώσαμε εκ των υστέρων δεν είχαν προσκληθεί να παραστούν».

Δήλωση Σπύρου Γαληνού:

«Δεν προσκλήθηκα…» ε γραπτή δήλωση που έδωσε χθες το μεσημέρι στη δημοσιότητα, ο βουλευτής τής Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός τονίζει ρηΜ τά και κατηγορηματικά πως, σε αντίθεση με ό,τι ανέφερε ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας για τους βουλευτές του Νομού που δεν προσήλθαν στη λαϊκή συνέλευση του Πλωμαρίου, ο ίδιος δεν έλαβε καμμία πρόσκληση. «Στις λαϊκές συνελεύσεις, όταν προσκαλούμαι, παρίσταμαι, για να αποκτήσω σφαιρικότερη ενημέρωση για τα τοπικά προβλήματα, όπως έπραξα και στην πρώτη λαϊκή συνέλευση Πλωμαρίου στις 27/2/2011», υποστηρίζει ο κ. Γαληνός, που στη συνέχεια αναφέρει ότι είναι γνωστή η προσπάθειά του να αναδείξει τα ζητήματα του Νομού στο κοινοβούλιο και να πιέσει την κυβέρνηση διεκδικώντας λύσεις. «Για την ανάδειξη των ζητημάτων του Πλωμαρίου έχω χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα κοινοβουλευτικού ελέγχου που διαθέτω και είμαι αρωγός και συμπαραστάτης σε κάθε προσπάθεια. Καλό θα ήταν, λοιπόν, να μην προσπαθούν κάποιοι να δημιουργήσουν ανέξοδες εντυπώσεις με ανακριβείς δηλώσεις και υπονοούμενα», λέει ο κ. Γαληνός, παραθέτοντας αντίγραφα και παρεμβάσεων που μεταξύ άλλων έχει κάνει για θέματα του Πλωμαρίου.

28

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα w Στο «Break Time», στο νέο χώρο του στην Πλατεία Σαπφούς, θ’ απολαύσετε κρητικά προϊόντα, σάντουιτς, σφολιάτες, πίτσα και άφθονα είδη καφέ, όλο το 24ωρο. w Κοτόπουλο ψητό, κοτομπουκιές, φιλέτο κοτόπουλο και σε πολλές άλλες γεύσεις και γευστικούς συνδυασμούς θα βρείτε στο «Dream Chicken», στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου. w Δοκιμάστε στο «Λεμόνι και Πράσινο Πιπέρι» τη νόστιμη ζουμερή μπριζόλα για δύο, που κόβεται μπροστά σας και σερβίρεται με ψητή πατάτα. w Στο ψητοπωλείο «Αγία Παρασκευή», στην Αλυσίδα, θα βρείτε νόστιμα κρεατικά στα κάρβουνα, κοτόπουλο σούβλας με υπέροχη σάλτσα, πλούσιο γύρο. w Στην Παναγιούδα, στο καφέ-μπαρ «Σκηνικό», δίπλα στο γραφικό λιμανάκι, θ’ απολαύσετε τον καφέ ή το ποτό σας, αλλά και παγωτό με φρεσκοψημένη βάφλα. w Παραδοσιακές ντόπιες γεύσεις σε καλές τιμές σερβίρει μεσημέρι - βράδυ η ταβέρνα «Κάστρο», στην Επάνω Σκάλα. w Λαχταριστή πίτσα σε διάφορες γεύσεις, μαζί με δροσερές σαλάτες αλλά και γλυκό για επιδόρπιο, θα βρείτε στην «Pizza Fan», στο Μακρύ Γιαλό, που επέστρεψε ανανεωμένη. w Ο νέος χώρος του ξενοδοχείου «Ηλιοτρόπιο», στη Βίγλα, είναι στη διάθεσή σας όλες τις ώρες της ημέρας να σας φιλοξενήσει προσφέροντάς σας το ρόφημα της αρεσκείας σας, αλλά και φαγητό.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Η τέλεια μέρα

Η χαμένη αθωότητα της πολιτικής ολιτικοί που αποφεύγουν να π ε ρ π ατ ήσ ο υ ν στο δρόμο, πολιτικοί που φοβούνται να βρεθούν σε εκδηλώσεις, πολιτικοί που σκέφτονται να πάνε στις περιφέρειές τους, πολιτικοί που δικαιολογούνται στα κανάλια, πολιτικοί που δε μιλάνε στους πολίτες. Πολιτικοί ξένοι με τους πολίτες. Πολίτες ξένοι με τους πολιτικούς. Για να γίνεις πολιτικός υποτίθεται ότι έχεις κάποια χαρίσματα που δεν έχουν άλλοι, όπως ρητορική δεινότητα, όπως θάρρος να μάχεσαι, όπως κοινωνικότητα ή εξειδικευμένη γνώση… όπως πολλά… αλλά αν δεν έχεις ένα βασικό στοιχείο, πολιτικός, ακόμα και αν γίνεις, δε θα είσαι ποτέ: αγάπη για τον άνθρωπο. Αγάπη, τίποτα λιγότερο. Πολιτικός δε γίνεσαι για τον εαυτό σου, πολιτικός γίνεσαι για τους άλλους. Για αυτούς που θα σε γνωρίσουν, για αυτούς που θα σε ακούσουν, για αυτούς που θα σε πιστέψουν, για αυτούς που θα στηρίξουν τα όνειρά τους πάνω σου… για αυτούς που θα δουν σε εσένα ένα κομμάτι του εαυτού τους που τους λείπει και θέλουν να σε στείλουν με την ψήφο τους, με τη δύναμή τους, στη Βουλή των Ελλήνων να τους αντιπροσωπεύσεις, να τους υπερασπιστείς. Και η δουλειά σου ως βουλευτή είναι να δώσεις τον

Π

καλύτερό σου εαυτό για αυτόν τον κόσμο, για το καλό του, για το συμφέρον του, για το μέλλον του. Είναι τόσο απλό. Αν αυτή την αγάπη, αν αυτή την ευθύνη δεν μπορείς να τη νιώσεις μέσα σου, δεν κάνεις για πολιτικός. Δεν μπορεί ο καθένας να γίνει πολιτικός. Δεν είναι η πολιτική για όλους. Αν δεν το ‘χεις μέσα σου, άσ’ το. Άσ’ το για κάποιον άλλον που το ‘χει καημό να προσφέρει και στη χώρα του και στους συνανθρώπους του, κάποιον που θα ακούσει τα προβλήματα του κόσμου, θα τους πιάνει το χέρι, θα χαίρεται με τις χαρές τους, θα λυπάται με τις λύπες τους, θα συμπάσχει - μια λέξη τόσο ξεχασμένη -, κάποιον που θα θυμάται τα πρόσωπά τους όταν ψηφίζει νομοσχέδια στη Βουλή, κάποιον που θα μπορεί να τους κοιτά στα μάτια. Η καλύτερη «εκπαίδευση» για έναν πολιτικό δεν είναι πτυχία ή αξιώματα, αλλά είναι η προεκλογική εκστρατεία. Κάτι που τα τελευταία χρόνια στην Ελλάδα δε βλέπουμε. Συνεχιζόμενες πρόωρες εκλογές που αφήνουν τον ελάχιστο χρόνο στους υποψηφίους να γνωριστούν με τους ψηφοφόρους τους και τις περιφέρειές τους, ευθύνονται κατά ένα μεγάλο μέρος για την αποξένωση των πολιτικών με τους πολίτες. Αν δεν κουραστείς και αν δε γίνεις

κομμάτι με τους συνανθρώπους σου, αν δεν τρέχεις από γειτονιά σε γειτονιά και από χωριό σε χωριό, αν δε σφίξεις το χέρι, αν δε δεις τα πρόσωπά τους και δεν ακούσεις τα προβλήματά τους, αν δε νοιαστείς, δεν εκλέγεσαι. Και οι πολιτικοί με ψήφο αυτό το ξέρουν καλά. Ξέρουν ότι είναι στη Βουλή με τη δύναμη αυτών των ανθρώπων και για αυτούς τους ανθρώπους. Εκτός από τις ανύπαρκτες πια προεκλογικές περιόδους, έχουν μπει στην πολιτική και οι τεχνοκράτες. Φτάσαμε ακόμα και στο σημείο να ζητάμε κυβέρνηση τεχνοκρατών για να μας βγάλει από την κρίση. Δεν έχω κάτι με τους τεχνοκράτες, κάθε άλλο, πιστεύω ότι χρειαζόμαστε ακόμα περισσότερους μέσα στις κυβερνήσεις, σε διευθυντικές θέσεις, σε γραμματείες, ως ειδικούς συμβούλους… οι τεχνοκράτες όμως δεν μπορούν ποτέ να είναι πολιτικοί. Δεν έχουν νιώσει μέσα τους την αγάπη για την πολιτική, δεν έχουν βρεθεί σε χωριά ανάμεσα σε πολίτες να ακούν τα προβλήματά τους, δεν έχει καλλιεργηθεί σε αυτούς η αγάπη για το λαό, για το συνάνθρωπο… δε λειτουργούν για τον πολίτη, λειτουργούν για το αποτέλεσμα, και αυτά τα δύο δεν είναι πάντα συμβατά. Οι επόμενες εκλογές στη χώρα μας πιθανότατα θα

είναι και αυτές βεβιασμένες. Και πάλι άντε σε 40 μέρες να εκλέξεις τους πολιτικούς που θέλεις να σε αντιπροσωπεύσουν στη Βουλή των Ελλήνων, που θέλεις να πάρουν στα χέρια τους τις τύχες τόσων ανθρώπων και της χώρας αυτής. Μέσα σε 40 μέρες. Με όλο το άγχος και όλο τον εκφοβισμό, κάντε το τώρα, ψηφίστε τώρα γιατί χανόμαστε. Ποιους; Ποιοι είναι αυτοί που καλούμαι να ψηφίσω; Με ξέρουν; Τους ξέρω; Γιατί με το ζόρι να ψηφίσω κάτω από αυτές τις συνθήκες και πάλι; Και μέσα στο γενικότερο χαμό στην επόμενη κυβέρνηση θα προστεθούν ακόμη περισσότεροι «τεχνοκράτες», χωρίς την παραμικρή αίσθηση τι σημαίνει να είσαι πολιτικός, χωρίς ψηφοφόρους να λογοδοτούν, χωρίς πρόσωπα και ονόματα στο μυαλό τους όταν παίρνουν αποφάσεις. Η αθωότητα στην πολιτική έχει χαθεί γιατί πρώτα χάθηκε μέσα μας, σε πολίτες και πολιτικούς. Χάθηκε η αγάπη για την πολιτική, η αγάπη για τους πολίτες. Δε χρειαζόμαστε άλλες εκλογές. Πολιτικούς να εκλέξουμε σε αυτές τις εκλογές χρειαζόμαστε. Ας βρούμε πρώτα αυτούς τους πολιτικούς και μετά προχωράμε και στα άλλα. Μαρία Κατσικοβόρδου http://mouekaneentypos i.blogspot.com

Γυναίκα 08:15 Ξύπνημα με χάδια και φιλιά 08:30 Ζυγίζει 2 κιλά λιγότερο από χθες 08:45 Πρωινό στο κρεβάτι με φρεσκοστυμμένο χυμό πορτοκάλι και κρουασάν. Άνοιγμα δώρων διαλεγμένα από τον ευγενικό σύντροφο 09:15 Ζεστό μπάνιο με αρωματικό λάδι 10:00 Ελαφριά γυμναστική με ωραίο προσωπικό γυμναστή με χιούμορ. Περιποίηση προσώπου, μανικιούρ, πλύσιμο μαλλιών, πιστολάκι 12:00 Μεσημεριανό με την καλύτερή της φίλη σε in εστιατόριο 12:45 Χάζεμα της πρώην του συντρόφου συνειδητοποιώντας ότι έχει πάρει 7 κιλά 13:00 Ψώνια με φίλες: πανάκριβα πράγματα, καλλυντικά και ρούχα 15:00 Μεσημεριανός ύπνος 16:00 Παράδοση 3 ντουζινών τριαντάφυλλων με κάρτα από άγνωστο θαυμαστή 16:15 Ελαφριά γυμναστική στο γυμναστήριο, μασάζ από ένα δυνατό αλλά φιλικό τύπο, ο οποίος λέει ότι ποτέ ξανά δεν έχει κάνει μασάζ σε τόσο τέλειο σώμα 17:30 Δοκιμή ρούχων από ακριβή designer συλλογή και οργάνωση μικρής πασαρέλας μπροστά σε μεγάλο καθρέφτη 19:30 Δείπνο υπό το φως των κεριών με κομπλιμέντα 22:00 Ζεστό μπάνιο (μόνη) 22:50 Μεταφορά στο κρεβάτι από υπέροχο γυμνασμένο άνδρα σε φρεσκοπλυμένα και φρεσκοσιδερωμένα σεντόνια. Χαϊδολογήματα 23:15 Αποκοιμιέται στα στιβαρά του μπράτσα Άνδρας 06:00 Χτυπάει ξυπνητήρι 06:15 Στοματικό σεξ 06:30 Πρωινό ευχάριστο χέσιμο διαβάζοντας τα αθλητικά στην εφημερίδα 07.00 Πρωινό: μπριζόλα με αυγά και καφέ ετοιμασμένα από γυμνή υπηρέτρια 07:30 Άφιξη λιμουζίνας. Μερικά ποτηράκια ουίσκι στο δρόμο προς το αεροδρόμιο 09:15 Πτήση με ιδιωτικό jet 10:30 Λιμουζίνα με σωφέρ με προορισμό το golf club (στοματικό σεξ καθ’ οδόν) 11:45 Μεσημεριανό: Fast food, 3 μπύρες 12:15 Στοματικό σεξ 12:30 Γκολφ 14:15 Λιμουζίνα πίσω στο αεροδρόμιο (ουίσκι καθ’ οδόν). Πτήση προς Monte Karlo 15:30 Απογευματινή εκδρομή για ψάρεμα (οι γυναίκες συνοδοί είναι όλες γυμνές) 17:00 Πτήση για το σπίτι, μασάζ από τις αδελφές Κανονίδου 18:45 Χέσιμο, μπάνιο, ξύρισμα 19.00 Ειδήσεις: O Michael Jackson δολοφονήθηκε, η μαριχουάνα και τα σκληρά πορνό νομιμοποιήθηκαν 19:30 Απογευματινό: αστακός για ορεκτικό, Dom Perignon (1953), μεγάλο χυμώδες φιλέτο μπριζόλας, κρέμα παγωτού επάνω στα στήθη της υπηρέτριας 21:00 Κονιάκ «Napoleon» και πούρα Αβάνας μπροστά στο home cinema, αθλητικά: Ελλάδα - Γερμανία 11-0 21:30 Σεξ με 3 γυναίκες 23:00 Μασάζ και μπάνιο σε πισίνα με πρόγραμμα whirlpool, με πίτσα και κρασί 23:30 Στοματικό σεξ για καληνύχτα. Μόνος στο κρεβάτι 23:50 Κλανιά 12 δευτερολέπτων η οποία αλλάζει τόνο κάθε 4 δευτερόλεπτα και ειδοποιεί το σκύλο να βγει έξω

J