Εμπρός 3699 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Με μεγάλη συμμετοχή μαθητών τα εκπαιδευτικά προγράμματα Κ´ ΕΠΚΑ και 14ης ΕΒΑ

«Τα Μουσεία έχουν Φωνή, τη δική σου»!

ΣEΛ. 15

TPITH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Κατάρτιση 396 ανέργων στο Βόρειο Αιγαίο, αλλά και άμεσα πρόσκληση απ' το ΚΕΘΙ για Συμβουλευτικό Κέντρο Γυναικών

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3699 TIMH €1,00

30€

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΑΓΓΕΛΙΑΣ

Μεγάλη παλλημνιακή συγκέντρωση την Κυριακή, στο λιμάνι της Μύρινας

Οι Λημνιοί στους δρόμους για να ζήσουν

Τρεις θέσειςΣABBATOKYPIAKO στη Μυτιλήνη ΣEΛ. 18

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου Κατάληψη στο ΑΤΜ της Εθνικής και προειδοποίηση πως αν φύγει, όλοι οι Ερέσιοι θα σηκώσουν τις καταθέσεις τους

Η Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβου τού Κ.Κ.Ε. τίμησε τον Πολιχνιάτη Καπετάν Λογοθέτη (Γιώργο Σαμαρίδη)

Απόσυρση, στην… απόσυρση ΣEΛ. 7

Οργανωτικά ζητήματα και επαφές στο πρόγραμμα της επίσκεψης Τ. Κουίκ στη Λέσβο

«Δράση, σταθερά του πολιτικού συστήματος» ΣEΛ. 4

«Χρυσή Αυγή» κατά νοσηλείας μεταναστών στο Νοσοκομείο

Περί βρόμας και απλυσιάς… ΣEΛ. 5

Η προτομή του στην Πλατεία Πολιχνίτου ΣEΛ. 5

Τις πιο δυναμικές κινητοποιήσεις στη νεώτερη ιστορία του νησιού ζει τις τελευταίες ημέρες η Λήμνος, με τη συγκέντρωση της Κυριακής το μεσημέρι στο λιμάνι της Μύρινας να είναι μια από τις μεγαλύτερες σε συμμετοχή και σε δυναμικότητα. Ηχηρό μήνυμα όλων, το ότι «η Λήμνος είναι αποφασισμένη να ζήσει και θα ζήσει». ΣEΛ. 8

2 ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Αισιόδοξη η ΠΑΣΕΓΕΣ Στα 2,4 ευρώ το κιλό το λάδι (οξύτητας 0,3 βαθμών) βλέπει η ΠΑΣΕΓΕΣ να διαμορφώνεται σε μέσα επίπεδα η τιμή παραγωγού. Πρόκειται για μια αισιόδοξη εκτίμηση, η οποία όμως έχει αρκετές πιθανότητες να επιβεβαιωθεί. Προσωπική μας εκτίμηση είναι πως είναι πιθανό οι τιμές παραγωγού να πάρουν τα πάνω τους από τον Μάρτιο, ενώ ακόμη περισσότερες είναι οι πιθανότητες ανόδου μετά το Μάιο. Δηλαδή όταν θα μειωθούν οι διαθέσιμες ποσότητες ελαιολάδου και θα γίνει εμφανής στην αγορά η μείωση της ισπανικής παραγωγής. Ν.Μ.

Φόρος στα αγροκτήματα

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Δευτέρας 27 Νοεμβρίου 1944. Οι νεώτερες ειδήσεις και τηλεγραφήματα από την Αθήνα.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Άμεση πληρωμή από την ΕΑΣ Λέσβου Από λάθος του συντάκτη στο φύλλο του Σαββάτου, γράφαμε ότι η ΕΑΣ Λέσβου θα πληρώνει στους παραγωγούς τα φρέσκα λάδια είτε μετά από τρεις μήνες είτε μετά από έξι μήνες από την παράδοση των καταστάσεων. Το σωστό είναι ότι η ΕΑΣ Λέσβου θα πληρώνει άμεσα τα φρέσκα λάδια που θα της παραδίδονται από τα μέλη της. Αν οι συνεταιρισμένοι αγρότες επιλέξουν να πληρωθούν μετά από έξι μήνες, τότε θα λάβουν ανώτερη τιμή. Ν.Μ.

Άμεσα πρόκειται να ληφθούν οριστικές αποφάσεις για τη φορολόγηση των αγροκτημάτων. Το πιο αισιόδοξο σενάριο λέει ότι από τη φορολογία θα εξαιρεθούν οι κατά κύριο επάγγελμα αγρότες. Ποιοι είναι αυτοί; Όσοι λαμβάνουν τουλάχιστον το 25% των συνολικών εισοδημάτων τους από την αγροτική παραγωγή. Η ρύθμιση αυτή ισχύει για τα νησιά του Αιγαίου. Στην υπόλοιπη Ελλάδα το όριο είναι το 35% του συνολικού εισοδήματος. Όμως η συντριπτική πλειοψηφία των παραγωγών της Λέσβου δηλώνει τα τεκμαρτά αγροτικά εισοδήματα, δηλαδή πολύ κατώτερα από τα πραγματικά, ώστε να αποφεύγουν την πληρωμή επιπλέον φόρων. Έτσι, λίγοι είναι αυτοί που θα μπουν στη λίστα των κατά κύριο επάγγελμα αγροτών. Είναι δε πολύ πιθανό ο φόρος αυτός να συνδεθεί με τις επιδοτήσεις ώστε να είναι άμεση η είσπραξή του. Πρόκειται για σίγουρο χρήμα και το Υπουργείο Οικονομικών δε θα αφήσει να πάει χαμένη αυτή η ευκαιρία. Ν.Μ.

Για τα αγροτικά

TPITH

Υπάρχει πρόταση

Σελ. 14 ημ. Aνατ. 07.19 ∆ύσ. 17.07

27 Ιακώβου μάρτ. του Πέρσου, Ναθαναήλ οσίου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Διπλό αίτημα θέτει με την παρέμβασή του ο Παύλος Βογιατζής για το θέμα της λαθρομετανάστευσης, αφού εκτός απ’ την επίσπευση του κέντρου υποδοχής, θυμίζει την υπαρκτή ανάγκη για την εξεύρεση και ενός χώρου που άμεσα θα μπορέσει να φιλοξενήσει πρόσφυγες. Κι ανεξαρτήτως των λόγων που έως σήμερα δεν έχει ενεργοποιηθεί το κράτος για να δώσει λύσεις, υπάρχουν προτάσεις και για τέτοιο χώρο. Μάλιστα, ασφαλής πηγή εδώ και καιρό μάς έχει πει ότι μεταξύ των οργανωμένων χώρων που θα μπορούσαν να λειτουργήσουν άμεσα για τη φιλοξενία αλλοδαπών, είναι το παλιό στρατόπεδο στη Μόρια. Οπότε δεν μένει μετά το σχεδιασμό και τις προτάσεις επί χάρτου, να περάσει το Υπουργείο στα έργα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Έκαναν συνέλευση Εκλογοαπολογιστική συνέλευση πραγματοποιούσαν όλη μέρα χτες τα μέλη του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού «Ασημάκης Πανσέληνος», του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Η συνέλευση θα συνεχιζόταν μέχρι και αργά το απόγευμα και έως το μεσημέρι δεν υπήρχε ακόμη κάποια απόφαση για περαιτέρω συνέχιση των κινητοποιήσεων, αν και προς τα εκεί έδειχνε το κλίμα που επικρατούσε. Σήμερα, που θα γίνουν και οι εκλογές, θα γνωστοποιηθούν τα ονόματα των υποψηφίων για νέα μέλη του διοικητικού συμβουλίου, αλλά και οι δράσεις του Συλλόγου από εδώ και πέρα. Β.Χρ.

Μετά την ΚΕΔΕ, και η Ένωση Περιφερειών Ελλάδας διοργανώνει το πρώτο τακτικό συνέδριό της, στις 13 και 14 Δεκεμβρίου, το οποίο θα έχει ως θέμα «Ο ρόλος των Περιφερειών στο Εθνικό Σχέδιο Ανασυγκρότησης της χώρας». Στο συνέδριο αυτό ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής θα είναι εισηγητής στην ενότητα: «Περιφέρειες και αναπτυξιακή επανεκκίνηση της χώρας», όπου προγραμματίζεται να μιλήσει για την αγροτική οικονομία και το πώς τα αγροτικά προϊόντα μπορούν να γίνουν «εφαλτήριο» για την ανάπτυξη ακόμη και σε κλειστές οικονομίες όπως οι νησιωτικές. ΜΑΡ.ΠΛ.

Πλούσιο υλικό Πλούσιο πληροφοριακό υλικό έπαιρνε στα χέρια του όποιος παρακολουθούσε την ημερίδα για τις προοπτικές ανάπτυξης του νησιωτικού χώρου, που διοργανώθηκε το Σάββατο στο Επιμελητήριο. Ο σχετικός φάκελος περιελάμβανε έναν οδηγό ευρωπαϊκής πληροφόρησης για τον πολίτη και DVD με τα δικαιώματά του, αλλά και κατάλογο με τα πρόσωπα του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου για τη διετία 2012 - 2014. Ωραία όλα αυτά, αλλά φαντάζουν λίγο… μακριά από τα όσα συμβαίνουν αυτήν τη στιγμή, και το θέμα των «δικαιωμάτων» σχολιάστηκε από αρκετούς. Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Kοινή Λογική Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ εν ξέρω γιατί, αλλά όλη αυτή η ιστορία με την εμπλοκή στο θέμα της δόσης μού φαίνεται ότι αργά ή γρήγορα θα μας βγει σε καλό. *** Γιατί είναι η πρώτη φορά που η τύχη μας δεν κρίνεται από τις δικές μας διαπραγματεύσεις με άλλους, αλλά από κόντρα μεταξύ ισχυρών, όπου για πρώτη φορά η πλάστιγγα φαίνεται να γέρνει προς τα συμφέροντά μας. *** Μη σας πιάνει το παράπονο. Ψάξτε την ιστορία της χώρας μας και θα δείτε ότι όλες της οι επιτυχίες στηρίχθηκαν σε σωστές επιλογές συμμαχιών τις κατάλληλες στιγμές. *** Από κει και πέρα, βέβαια, αν μείνουμε στις συμμαχίες χωρίς να κουνήσουμε και τα χέρια μας, δε σωνόμαστε. *** Επανήλθε ο αρχιεπίσκοπος, μιλώντας για τοκογλυφία των Ευρωπαίων δανειστών μας. *** Επειδή μου φαίνεται σοβαρός άνθρωπος, μάλλον δεν κάνει λαϊκισμό, αλλά κάποιοι σύμβουλοί του προφανώς τον παραπληροφορούν. *** Όπως παραπληροφορούν και εμάς όσοι μιλούν για τοκογλυφία των δανειστών. *** Όταν το μέσο επιτόκιο δανεισμού μας είναι 1,7% και μεταξύ των δανειστών μας είναι η Ισπανία που δανείζεται με 5,88%, η Ιταλία με 4,88% ακόμα και η - ισχυρή υποτίθεται - Γαλλία με 2,1%, μάλλον μας αρέσουν τα παραμύθια. *** Τώρα που μιλήσαμε για τον αρχιεπίσκοπο, έχει προφανώς κι άλλους μπελάδες με τους δυο δεσποτάδες που αποδειγμένα τούς ψάχνει το ΣΔΟΕ για αδικαιολόγητα υψηλές καταθέσεις. Θεομπαίχτες! *** Αν διαβάσει κανείς την αρθρογραφία των τελευταίων ημερών του - γνωστού - Ψυχάρη, θα καταλάβει ότι το μέτωπο της δραχμής γιγαντώνεται. *** Άλλος ένας λόγος για να καταλάβουν μερικοί ότι τα μέτωπα που διαμορφώνονται στην οικονομία, είναι εμφανώς ετερόκλητα. *** Και ότι δε χρειάζεται να οδηγηθούμε σε εμφυλιοπολεμικές καταστάσεις απλά επειδή διαφωνούμε σε κάποια πράγματα μεταξύ μας. *** Ας πάψουν λοιπόν να είναι τόσο βέβαιοι για τις - μοναδικές - αλήθειες τους. *** Μνημείο στρεψοδικίας η προσφυγή στο Συμβούλιο της Επικρατείας κάποιων πανεπιστημιακών και μερικών πρυτάνεων (ανάμεσά τους και ο Αιγαίου) κατά τη ηλεκτρονικής ψηφοφορίας στα ΑΕΙ. *** Η ηλεκτρονική ψηφοφορία, λέει, εμποδίζει την άσκηση των δημοκρατικών δικαιωμάτων από όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με τις νέες τεχνολογίες! *** Αυτοί δηλαδή που δηλώνουν ότι δυσκολεύονται να στείλουν ένα απλό mail, θέλουν να διδάξουν τα παιδιά μας και μάλιστα σε πανεπιστημιακό επίπεδο. Βρε άντε από κει! *** Όλο και περισσότεροι φανεροί ή αφανείς επίδοξοι διεκδικητές της δημοτικής αρχής στη Λέσβο στις επόμενες δημοτικές εκλογές, ομνύουν στην ανάγκη για επανεξέταση της απόφασης για ένα δήμο-τέρας στο νησί. *** Αλλά από την άλλη, όχι απλώς δεν κάνουν τίποτα στην πράξη για τη δημιουργία περισσότερων δήμων. *** Αλλά και σου ψιθυρίζουν εμπιστευτικά στο αυτί ότι μάλλον δε βλέπουν να γίνεται τελικά τίποτα. *** Το έχουμε ξαναγράψει. Κατά βάθος, έχουν καλογνωμήσει με το μεγάλο... βιλαέτι που διεκδικούν, και τα μικρότερα πια τους κακοπέφτουν. *** Για κάποιους από αυτούς σκέφτεσαι χαιρέκακα ότι μακάρι να κληθούν να διοικήσουν το σημερινό ενιαίο Δήμο, για να φανεί η γύμνια τους. *** Από την άλλη, όμως, ο κοσμάκης και ο δύσμοιρος ο τόπος μας τι φταίει; *** Κι η σημερινή δημοτική αρχή αποδεδειγμένα για τα πανηγύρια είναι, αλλά δυστυχώς εμείς την πληρώνουμε.

Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου συμμετείχε με δικό της περίπτερο στην 28η Τουριστική Έκθεση «Philoxenia», που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη το διάστημα 22 με 25 Νοεμβρίου στο Εκθεσιακό Κέντρο τής ΔΕΘ - HELEXPO. Στο περίπτερο συμμετείχαν οι Δήμοι Λέσβου, Λήμνου και Χίου. Στα πλέον αξιοσημείωτα της συμμετοχής της, καταγράφεται η κατάκτηση του Ειδικού Βραβείου Διοργανωτή για την εξαιρετική υποστήριξη και οργάνωση της παρουσίας του περιπτέρου της στην Έκθεση. Στη φωτογραφία, η υπουργός Τουρισμού, Όλγα Κεφαλογιάννη, η αντιδήμαρχος Τουρισμού Λέσβου, Ανθούλα Βαμβουρέλλη, και η αντιπεριφερειάρχης Τουρισμού, Αποστολία Λύκου.

Το καλύτερο παραδοσιακό καφενείο Πριν από λίγο καιρό γράφαμε για το διαγωνισμό που διοργανώνει ο καφές «Λουμίδης Παπαγάλος» και που στόχο έχει την ανάδειξη του καλύτερου παραδοσιακού καφενείου της χώρας. Ο διαγωνισμός, στον οποίο συμμετείχε και το καφενείο Κουτζαμάνη του Πλωμαρίου, έληξε προχτές Κυριακή και ανακοινώθηκαν τα ονόματα των τυχερών που πήραν μέρος στην κλήρωση με την ψήφο τους. Οπότε, όσοι πιστεύουν ότι μπορεί να είναι μέσα σε αυτούς, μπορούν να τα δουν στη σχετική ιστοσελίδα στο Facebook. Μέχρι και την Παρασκευή θα ξέρουμε κι αν το καφενείο του Πλωμαρίου είναι το καλύτερο παραδοσιακό καφέ της χώρας! Β.Χρ.

Και στο Μόναχο

Απόδειξη ή φεύγω Πολλά καταστήματα στα χωριά, αλλά και στην πόλη, ειδικά καφετέριες, μπαρ, ή και φούρνοι, μπακάλικα κ.λπ., όταν συναλλάσσονται με γνωστούς, αποφεύγουν συστηματικά να τους δίνουν αποδείξεις, θεωρώντας ότι δεν κινδυνεύουν απ’ τους πελάτες τους. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα όσοι ντρέπονται να ζητήσουν απόδειξη, να μένουν δίχως το αποδεικτικό για τις μικρές ή μεγάλες δαπάνες τους, που σωρευτικά αφορούν σε σοβαρά ποσά που δε δικαιολογούνται στην Εφορία. Επειδή όμως τα πράγματα έχουν αλλάξει και οι αποδείξεις είναι πολύτιμες, κάποιοι θιγόμενοι έχουν αρχίσει να σκέφτονται να εφαρμόσουν το νέο μέτρο της μη πληρωμής στην περίπτωση που δεν πάρουν απόδειξη. Μάλιστα, πριν λίγες μέρες πελάτης σε καφετέρια της Μυτιλήνης, όταν διαπίστωσε πως - για ακόμη μια φορά - το γκαρσόν δεν του πήγε απόδειξη μαζί με τον καφέ του, μεταξύ σοβαρού και αστείου προειδοποίησε: «απόδειξη ή φεύγω χωρίς να πληρώσω». ΜΑΡ.ΠΛ.

Να εντατικοποιηθούν οι έλεγχοι!

Ακόμη και στο Μόναχο γιορτάστηκαν τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Λέσβου, από Μυτιληνιούς που μένουν και εργάζονται εκεί. Τελικά, οι δύο πρώτες εβδομάδες του Νοεμβρίου χαρακτηρίστηκαν από την επέτειο, από τη Λέσβο μέχρι την καρδιά της Ευρώπης. Κι έπεται συνέχεια… Α.Ω.

Παράλειψη Από τον πίνακα που συνόδευε το κείμενο του συνεργάτη της εφημερίδας μας Άρη Κυριαζή, στο φύλλο του περασμένου Σαββάτου, από λάθος μας παραλείφθηκε ο 46ος των πολιτών πεσόντων την περίοδο από την απελευθέρωση της Μυτιλήνης την 8η Νοεμβρίου έως και τη Μάχη του Κλαπάδου στις 8 Δεκεμβρίου τού 1912, που έμειναν στην τοπική Ιστορία με την επωνυμία «Φόβια». Πρόκειται για έναν αντάρτη με καταγωγή από τη Λέσβο, που έπεσε στη Μάχη του Κλαπάδου στις 5/12/1912. «Ε»

Σε τρεις συλλήψεις για ναρκωτικά προχώρησε το Λιμενικό Σώμα την προηγούμενη βδομάδα, με τη βοήθεια αστυνομικού σκύλου ανίχνευσης ναρκωτικών ουσιών. Η ποσότητα που βρέθηκε κατόπιν ελέγχου στη μία περίπτωση, μέσα στο σπίτι του ενός που ηλικιακά ήταν πολύ νέος, μόλις 18 χρονών, ήταν μεγάλη, ενώ στη δεύτερη περίπτωση ανάμεσα στους συλληφθέντες υπήρχε και μια 70χρονη γυναίκα. Περιπτώσεις τις οποίες δύσκολα θα υποψιαζόταν κανείς. Σημάδια πως το Λιμενικό πρέπει να συνεχίσει να μην εφησυχάζει, αλλά επαγρυπνώντας να συνεχίσει τους ελέγχους και μάλιστα πάντοτε με αστυνομικά σκυλιά. Καθώς φαίνεται πως μονάχα λίγοι δεν είναι αυτοί που μπορεί να μοιάζουν υπεράνω υποψίας, αλλά περνούν καθημερινά από το λιμάνι με ναρκωτικές ουσίες. Γ.Κ.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

EI∆HΣEIΣ

Αιολίας λόγος Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*

Είδες η ΔΕΗ;! Σιγή ιχθύος και απούσα παντελώς α χρόνια περνούν, το νησί μας, ένα λουλούδι στο Αιγαίο που μαγεύει τον κάθε επισκέπτη του, μένει εκεί που ήταν χθες, εκεί που ήταν προχθές, εκεί που ήταν την εποχή της απελευθέρωσής του το 1912. Τα προβλήματά του δυστυχώς άλυτα, μακροημερεύουν και ο κόσμος του, χωρίς προοπτική, χωρίς ελπίδα, παίρνει των ομματιών του και φεύγει. Τα κύματα φυγής, αλλεπάλληλα. Μετά τον εμφύλιο το πρώτο, όταν οι ηττημένοι έφευγαν στην Αθήνα για να πάνε να σώσουν το σαρκίο τους βρίσκοντας καταφύγιο και απάγκιο κάτω από τη σκεπή της ανωνυμίας και του αγνώστου. Τις δεκαετίες ‘60, ‘70 το δεύτερο, όταν καραβάνια νέων έφευγαν για την ξενιτιά αφού η ζωή τους ήταν φτώχεια, μιζέρια και δυστυχία. Το πράγμα κάπως σταθεροποιήθηκε από τότες που ήρθε η περιλάλητη «Αλλαγή» το 1981, όταν άρχισε η περίοδος των «ευδαιμόνων» Ελλήνων, που δυστυχώς αποδεικνύεται ότι υπήρξε κάτι το επίπλαστο. Μια απόλυτη, φενάκη. Και φτάνουμε στο σήμερα, που η χώρα μας ψυχορραγεί στα δόκανα του Δ.Ν.Τ., της Τρόικα και των λοιπών «πληγών του Φαραώ» και που στη Λέσβο έχουν μείνει μόνο 75.000 ψυχές, γηγενείς, γέροι κυρίως, όσοι τότες «στο μεγάλο θανατικό» τού 1832. Σε 80 χρόνια έχασε το ~50% του πληθυσμού του. Και αυτό γιατί; Γιατί, όπως επανειλημμένα έχω πει αλλά και το έχω γράψει, το νησί μας δεν πήρε ποτέ τη φροντίδα που του ανήκει και του έπρεπε απ’ το αθηνοκεντρικό δοβλέτι. Το χαρακτηριστικότερο παράδειγμα είναι η επίλυση του οξέος προβλήματος της ενεργειακής επάρκειας και αξιοπιστίας, πράγμα τόσο θεμελιώδες για την ανάπτυξη στο σύγχρονο τεχνολογικό πολιτισμό. 25 χρόνια στέρφα, άκαρπα. Μακρόσυρτη αβελτηρία της Πολιτείας και του καθ’ ύλη εντεταλμένου φορέα της, ΔΕΗ. Επί χρόνια παρελκυστική η τακτική της, αν και έχω στο αρχείο μου έγγραφα τριών κατά καιρούς διοικητών (Ζερβός, Αθανασόπουλος, Νέζης) πως η ΔΕΗ θέλει και πως θα κατασκευάσει το εργοστάσιο (120 MW), αξίας ~150.000.000 ευρώ. Η Ρόδος έχει εργοστάσιο ισχύος ~260 MW, ενώ η Λέσβος μόνο ~75 MW. Άραγε, πώς και γιατί η ΔΕΗ υπήρξε τόσο ασυνεπής στη Λέσβο, επί μια ολόκληρη γενεά; Είχαν βάλει (Πολιτεία και ΔΕΗ) το εργοστάσιο που θα κατασκεύαζαν για να λύσουν το πρόβλημά μας, πάνω «στον αραμπά» και το σεργιάνιζαν στη γύρα: Καράβα, Πλάκες, Μάγειρας, Βαθρακιά και αλλού. Τώρα πια καταστάλαξαν στη Σαρακήνα, δίδοντας μάλιστα την απαιτουμένη Άδεια Παραγωγής, το 2009. Βάσει αυτής, πενταετούς ισχύος, τούτο θα έπρεπε να τελειώνει το 2014. Ως στιγμής ουδέν έγινε. Πλήρης στασιμότητα. Ούτε τα θεμέλια δεν ανοίχτηκαν. Αλλά πώς να ανοιχτούν, αφού ούτε το οικόπεδο δεν έχει αγοραστεί ακόμα. Δηλαδή σήμερα, δύο χρόνια πριν την εκπνοή της, λογικό είναι να είχαν γίνει τα κτηριακά, να τοποθετούνταν οι καινούργιες μηχανές ηλεκτροπαραγωγής και να άρχιζαν οι απαιτούμενες δοκιμές ώστε το δίκτυο του νησιού να αρχίσει επιτέλους να ηλεκτροδοτείται από ένα σύγχρονο και αξιόπιστο εργοστάσιο. Αντίστοιχα να εγκαταλείπεται το κορεσμένο και πεπαλαιωμένο συγκρότημα στου «Καλαμάρη». Αναρωτιέμαι. Αν ως το θέρος τού 2011 δεν έγινε τίποτα στο να δρομολογηθούν τα κατά την Άδεια Παραγωγής προβλεπόμενα, αφού δεν υπήρχε κάποιος επισπεύδων Λέσβιος, γιατί δεν έγινε κάτι σχετικό μετά ως το Μάιο 2012, που στο Υπουργείο Ενέργειας (ΥΠΕΚΑ) αναπληρωτής υπουργός ήταν ο Κρητικός βουλευτής Λέσβου Ν. Σηφουνάκης; Γιατί δεν παρενέβη αυτός για να αρχίσει επιτέλους το έργο; Μπορεί άραγε να δώσει κάποια εξήγηση; Ο Λαός της Αιολίας την περιμένει. Βέβαια, για να εγκαλώ κατά πώς κάνω Πολιτεία και ΔΕΗ, στηρίζομαι στα εγγράφως δοθέντα ως απαντήσεις σε αντίστοιχες επιστολές μου, από τους διοικητές της Τ. Αθανασόπουλο και Α. Ζερβό. Ασφαλώς ύστερα από τη νωθρότητα, αβελτηρία και ωχαδερφισμό αντιμετώπισης του θέματός μας για τόσα χρόνια από Πολιτεία ΔΕΗ, εκείνο που ως προβληματισμός κατατίθεται είναι από πού και πώς θα βρεθούν αυτά τα 150.000.000 ευρώ για να γίνει το έργο μας, σήμερα, μέσα στο τραγικό, γενικό χαμό της ελληνικής οικονομίας συνολικά, αλλά και της ΔΕΗ ειδικότερα. Η ΔΕΗ δεν έδωσε τη λύση που βάσει του νόμου όφειλε να δώσει όλα αυτά τα χρόνια αντιμετωπίζοντας επί πολλοίς το «εργοστάσιο βάσεως Λέσβου». Αφορμή για να ασχοληθώ και πάλι με τη ΔΕΗ, υπήρξε το της διαβούλευσης θέμα για το project «Ρόκας» και η δική της στάση. Επί οκτώ περίπου μήνες, η λεσβιακή κοινωνία αλλά και των διπλανών νησιών (Χίος, Λήμνος) βρέθηκε σε φάση έντονης διαβούλευσης, ως κατά νόμο θα έπρεπε, περνώντας τη βάσανο του προβληματισμού, της κριτικής και του ελέγχου της κοινωνίας των νησιών μας, προκειμένου τελικά να δοθεί η απαιτούμενη γνωμοδότηση της Περιφέρειας Βορ. Αιγαίου (θετική κατά πλειοψηφία) στο ΥΠΕΚΑ ώστε εκεί τελικά να εγκριθεί περιβαλλοντικά ή όχι το πρωτόγνωρο και μεγάλο αυτό έργο ολικής επένδυσης 2,6 δισ. ευρώ! Σ’ αυτή όλη τη μακρά περίοδο διαβούλευσης πολλά είδα και άκουσα από πολλούς. Συλλόγους, επιστήμονες (ατομικά, ομαδικά), υπηρεσίες, πρωτοβουλίες πολιτών, φορείς κ.λπ.. Άλλα θετικά και άλλα αρνητικά. Εκείνο όμως που διαπίστωσα ήταν η ΔΕΗ να λάμπει διά της απουσίας της. Δε γνωρίζω αν τούτο ήταν επιλογή του δημόσιου αυτού φορέα ή όχι. Πάντως γεγονός είναι ότι ετήρησε σιγήν ιχθύος. Τούτο δεν μπορεί να είναι τυχαίο. Δεν μπορεί ο αρμοδιότερος φορέας ενέργειας της χώρας να κοιτάζει ένα τέτοιο θέμα από απόσταση και πάνω απ’ τα πράματα. Άραγε, ο Α. Ζερβός θα μπορούσε να εξηγήσει σχετικά;

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», πρώην διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, πρώην πρόεδρος του Πανελλήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Οργανωτικά ζητήματα και επαφές στο πρόγραμμα της επίσκεψης Τ. Κουίκ στη Λέσβο

«Δράση, σταθερά του πολιτικού συστήματος» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε δύσκολες εποχές για τα κόμματα, το κίνημα των Ανεξάρτητων Ελλήνων συζητά οργανωτικής φύσης θέματα, ενώ με την ευκαιρία της διήμερης επίσκεψης του κοινοβουλευτικού του εκπροσώπου, Τέρενς Κουίκ, υπήρξαν συναντήσεις τοπικών φορέων μαζί του για θέματα που διά της κοινοβουλευτικής οδού θα απασχολήσουν τη Βουλή. Όπως είπαν στελέχη του κόμματος, οι Ανεξάρτητοι Έλληνες, με τη δράση του κ. Κουίκ, είναι σα να έχουν βουλευτή και στη Λέσβο, ενώ συνολικά η δράση τους αποτελεί σταθερά του πολιτικού συστήματος. Ο κ. Κουίκ το Σάββατο αναφερθεί διεξοδικά στα συναντήθηκε με εκπρο- οργανωτικά θέματα για τα σώπους των Ποτοποιών, οποία και έγινε η συγκέτης Ένωσης Αστυνομικών ντρωση. Υπαλλήλων, αλλά και με Η σύσκεψη ξεκίνησε με τους Συλλόγους των Ερ- το χαιρετισμό του προσωγαζόμενων στο Δήμο και ρινού προέδρου της Επιτη ΔΕΥΑΛ. Αργά το από- τροπής Λέσβου των Ανεγευμα της ίδιας μέρας ή- ξάρτητων Ελλήνων, Βαγταν ο βασικός ομιλητής γέλη Περιβολάρη, που σε συγκέντρωση κομματι- μεταξύ άλλων τόνισε: «Έκών στελεχών που πραγ- χουμε ως κίνημα καταφέματοποιήθηκε στο ξενο- ρει πολλά για τη Λέσβο, δοχείο «Λώριετ». Το με- την ίδια ώρα που πολλά σημέρι της Κυριακής, σε ντόπια στελέχη κατέχουν εκδήλωση του Συλλόγου κυβερνητικές θέσεις αλλά Ελληνοαμερικανών Λέ- δεν κάνουν τίποτε.» Ο ίσβου «Grace», ο κ. Κουίκ διος απηύθυνε κάλεσμα αναγορεύτηκε σε επίτιμο να υπάρχει συμμετοχή μέλος του, για τη συμπα- στην προσπάθεια που κάράστασή του στον αγώνα νουν οι Ανεξάρτητοι Έλστήριξης του τραυματία ληνες, αφού όπως είπε αστυνομικού Στρατή Δού- κανείς δεν περισσεύει. κα. Αμέσως μετά, ο κ. ΓαληΣα βουλευτής νός ξεκίνησε την παρέμβασή του ευχαριστώντας Λέσβου… Πλαισιωμένος από δύο τον κ. Κουίκ που με την πρώην βουλευτές, το παρουσία και τη δράση γραμματέα Αιγαίου και του «είναι σα να έχουμε Νησιωτικής Πολιτικής και να παραέχουμε βουκαι μέλος της Διοικούσας λευτή Λέσβου». Ακόμη εΕπιτροπής του κινήματος, πεσήμανε πως το έργο Σπύρο Γαληνό, αλλά και του κινήματος «δεν είναι απ’ το Γιάννη Γιαννέλλη, όπως των κυβερνητικών, διευθυντή του Γραφείου για το θεαθήναι και για του προέδρου του κόμμα- τις εντυπώσεις», και υποτος, Πάνου Καμμένου, ο στήριξε ότι δείχνουν με κ. Κουίκ απηύθυνε ένα τη δράση τους «πως υσύντομο χαιρετισμό πριν πάρχει σταθερά στο πολι-

Από την εκδήλωση των Ανεξάρτητων Ελλήνων

τικό σύστημα». Απ’ την πλευρά του, ο κ. Γιαννέλλης εξήρε τον κ. Κουίκ για την αέναη μαχητικότητά του και τον χαρακτήρισε ως «άνθρωπο για όλες τις δουλειές, που οργώνει όλη την Ελλάδα», αλλά και «αποκούμπι για όλους τους φορείς, την ώρα που η εσωτερική τρόικα έχει στην πράξη απαξιώσει το κοινοβούλιο».

«Οι… “ναι σε όλα”» Μιλώντας ο κ. Κουίκ, αναφέρθηκε σε ζητήματα της επικαιρότητας, σχολιάζοντας πως σε τοπικό επίπεδο θεωρεί ότι «σε λίγο το νησί θα πει το νερό νεράκι» εξ αιτίας - όπως ανέφερε - της ιδιωτικοποίησης της ΔΕΥΑΛ, ενώ για το θέμα των παράνομων μεταναστών υποστήριξε ότι «η Λέσβος στο πλαίσιο ενός οργανωμένου σχεδίου των μουσουλμάνων για την Ελλάδα, έχει μετατραπεί σε ένα απέραντο ξενοδοχείο λαθρομεταναστών, στο οποίο χρέη ξενοδόχου κάνει η Frontex».

Ο κ. Κουίκ μίλησε ακόμη για τα προβλήματα των Ποτοποιών, λέγοντας πως αν υπήρχε άλλη πολιτική φορολόγησης για το ούζο, το κορυφαίο εμπορικό σύμβολο, θα μπορούσε να είναι ελκυστικότερο σε όλο τον κόσμο, ενώ μία ακόμη αναφορά του στη Λέσβο αφορούσε τρεις κοινοβουλευτικούς, τους Βογιατζή, Σηφουνάκη και Αθανασίου, που «λένε “ναι” σε όλα». Κλείνοντας την παρέμβασή του, ο κ. Κουίκ αναφέρθηκε στη δύναμη του κινήματος, που εκτιμά ότι έχει ανέβει πάνω από 500%, ανεξαρτήτως του τι δείχνουν οι δημοσκοπήσεις. Μεταξύ άλλων, στη σύσκεψη των «πυρήνων του κινήματος», όπως τη χαρακτήρισε ο κ. Κουίκ, συμμετείχε ο πολιτευτής του κόμματος Μανώλης Αρμενάκας, όπως και νυν ή πρώην αυτοδιοικητικοί, όπως ο Στέφανος Αποστόλου, η Ταξιαρχούλα Πνακά και ο Ταξιάρχης Βέρρος.

Συνάντηση Βογιατζή - Κορδώνη για τις πύλες εισόδου Πέτρας και Πλωμαρίου

Προσπάθεια να ανοίξουν το καλοκαίρι φ’ όλης της ύλης ες του Λιμενικού Ταμείου ως προς νείου Μυτιλήνης, κ. Κουτρουμπή, συζήτηση για τα Εζητήματα την κατασκευή των απαραίτητων υ- προκειμένου να συζητήσουν περαιπου αφορούν στις πύλες εισόδου Πέτρας και Πλωμαρίου είχαν το πρωί της Κυριακής ο βουλευτής Λέσβου Παύλος Βογιατζής και ο πρόεδρος του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου, Κώστας Κορδώνης, με σκοπό το συντονισμό των ενεργειών που πρέπει να γίνουν, των βημάτων πρέπει να ακολουθήσουν όλοι οι εμπλεκόμενοι προκειμένου οι δύο λιμένες να μπορούν να λειτουργήσουν ως πύλες εισόδου του νησιού το προσεχές καλοκαίρι. Ο κ. Κορδώνης ενημέρωσε το βουλευτή για τις μέχρι σήμερα ενέργει-

ποδομών, ενώ ο κ. Βογιατζής σημείωσε ότι για τη θεσμοθέτηση των λιμένων Πέτρας και Πλωμαρίου ως πυλών εισόδου στο Νομό Λέσβου, απαιτείται η έκδοση σχετικής Κοινής Υπουργικής Απόφασης (ΚΥΑ) από όλα τα προαναφερόμενα υπουργεία. Επίσης ο βουλευτής, όπως σημειώνει σε Δελτίο Τύπου, προτίθεται τις αμέσως προσεχείς ημέρες να επανέλθει με προσωπική επιστολή προς τους συναρμόδιους υπουργούς, ζητώντας επιπλέον τη διευκρίνιση ως προς το ποιο υπουργείο θα αναλάβει να συντάξει τη σχετική ΚΥΑ, αλλά και με κατ’ ιδίαν συνάντηση με το διευθυντή του Τελω-

τέρω για τη στελέχωση των εν λόγω υπηρεσιών. Ο κ. Βογιατζής επανέλαβε την πρόταση που διατύπωνε στην ερώτησή του για διεκδίκηση χαρακτηρισμού των δύο λιμένων ως «προσωρινών σημείων διέλευσης προσώπων σε συνοριακές περιοχές», των οποίων η λειτουργία δε θα μπορεί να υπερβαίνει τους οκτώ μήνες. Με τον τρόπο αυτό, θα καλυφθεί χρονικά η τουριστική περίοδος και οι διαδικασίες θα απλουστευθούν κατά πολύ, εφόσον αρκεί μόνο η απόφαση των υπουργών Οικονομικών και Δημοσίας Τάξης για τον καθορισμό των λιμένων της Πέτρας και του Πλωμαρίου ως σημείων διέλευσης.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Αναδείχθηκαν οι αντιπρόσωποι του ΣΥΡΙΖΑ στην Πανελλαδική Συνδιάσκεψη

«Χρυσή Αυγή» κατά νοσηλείας μεταναστών στο Νοσοκομείο

Ικανοποίηση από τη συμμετοχή

Περί βρόμας και απλυσιάς…

τoυ NIKOY MANABH ι 25 αντιπρόσωποι από τη Λέσβο που θα πάρουν μέρος στην Πανελλαδική Συνδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ, η οποία θα πραγματοποιηθεί από την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου έως την Κυριακή 2 Δεκεμβρίου στην Αθήνα, αναδείχτηκαν κατά την τελευταία σχετική διαδικασία του κόμματος. Συγκεκριμένα αναδείχθηκαν οι: Στρατής Αθανασέλης, Βασιλική Ανδρεαδέλλη, Γιώργος Αντωνιάδης, Μαρία Γιαννίκου, Άννα Γουδέλλη, Γιάννης Ζερδελής, Παναγιώτης Κλαδίτης, Γιώργος Κοντογιάννης, Κώστας Κουτσοβίλης, Παναγιώτης Λαμπρόπουλος, Δημήτρης Μαλλιαρός, Δημήτρης Μάντζαρης, Νίκος Μαραγκός, Ειρήνη Μιχαλέλλη, Γιώργος Πάλλης, Φωτεινή Παπανδρέου, Παναγιώτης Πιαντές, Ηρακλής Πιτσιλαδής, Γιώργος Σερντεδάκης, Βασίλης Τεντόμας, Θέμης Τσάκος, Μιχάλης Φωτιάδης, Άρης Χιωτέλλης, Νίκος Χρυσάφης, Παναγιώτης

Ψαραδέλλης. Από τους 25 αντιπροσώπους, οι τέσσερις συμμετέχουν στην Πανελλαδική Συνδιάσκεψη από θέσεως που κατέχουν. Πρόκειται για το Γιάννη Ζερδελή, ως μέλος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του κόμματος, και τους Βασίλη Τεντόμα, Νίκο Χρυσάφη και Ηρακλή Πιτσιλαδή, ως μέλη της απερχόμενης Πανελλαδικής Συντονιστικής Επιτροπής τού ΣΥΡΙΖΑ. Η ψηφοφορία για την ανάδειξη των αντιπροσώπων πραγματοποιήθηκε την Κυριακή και στη Λέσβο στήθηκαν οκτώ κάλπες. «Ήταν το τελευταίο βήμα της τετράμηνης διαδικασίας συνεχών ανοικτών μαζικών συνελεύσεων, τόσο στη Μυτιλήνη, όσο και στα χωριά, όπου απλοί φίλοι και μέλη τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. κατέθεσαν την αγωνία, τις απόψεις, τον προβληματισμό και τις προτάσεις τους για τις επιπτώσεις της κρίσης και της μνημονιακής εποχής στην Ελλάδα και το νησί, όσο και την αισιοδοξία τους και για τη ζωτική ανάγκη ύπαρ-

ξης πολιτικής εξόδου από την κρίση, πολιτικής που μόνον μια κυβέρνηση της Αριστεράς, με την ενεργή υποστήριξη του ελληνικού λαού, μπορεί να πραγματοποιήσει», υπογραμμίζεται μεταξύ άλλων σε ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου. Ο συντονιστής τού ΣΥΡΙΖΑ στη Λέσβο, Νίκος Χρυσάφης, χθες το απόγευμα αναφερόμενος στις εσωκομματικές εκλογές της Κυριακής, μας είπε: «Απροσδόκητα μεγάλη ήταν η συμμετοχή του κόσμου στις διαδικασίες τού ΣΥΡΙΖΑ, όπου κι αν στήθηκαν κάλπες στη Λέσβο. Το ίδιο ισχύει και για τις εγγραφές νέων μελών, οι οποίες ήταν πάρα πολλές όλη την προηγούμενη εβδομάδα, αλλά και την Κυριακή. Αυτό είναι ένα μήνυμα του κόσμου προς την ηγεσία να επιταχύνει τις διαδικασίες ενοποίησης του ΣΥΡΙΖΑ. Ταυτόχρονα, η μαζική συμμετοχή του κόσμου ήταν μια μεγάλη ευθύνη και προς την ηγεσία και προς τα μέλη τού ΣΥΡΙΖΑ για την αντιμετώπιση της κρίσης.»

Η Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβου τού Κ.Κ.Ε. τίμησε τον Πολιχνιάτη Καπετάν Λογοθέτη (Γιώργο Σαμαρίδη)

Η προτομή του στην Πλατεία Πολιχνίτου ο λαϊκό αγωνιστή Γιώργο Σαμαρίδη, γνωστό ως Καπετάν Λογοθέτη, τίμησε το πρωί της πεTρασμένης Κυριακής, με εκδήλωση που διοργάνωσε στον Πολιχνίτο, η Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβου τού Κ.Κ.Ε.. Το πρώτο μέρος της εκδήλωσης πραγματοποιήθηκε στο Πολύκεντρο του πρώην Δήμου Πολιχνίτου, παρουσία πλήθους κόσμου και με συντονίστρια τη Χριστίνα Ανερούση. Αμέσως μετά το χαιρετισμό του δημοτικού συμβούλου και πρώην δημάρχου Πολιχνίτου Βαγγέλη Παλαιολόγου, έγινε απαγγελία ποιημάτων, ενώ ακολούθησε η ομιλία του καθηγητή Σύγχρονης Ιστορίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης Γιώργου Μαργαρίτη, που αναφέρθηκε στη δράση του τιμωμένου, εντάσσοντάς την στο ευρύτερο ιστορικό πλαίσιο της εποχής του. Ακολούθησε πορεία με πανό και συνθήματα, που κατέληξε στην πλατεία όπου είχε στηθεί η προτομή του Καπετάν Λογοθέτη, της οποίας τα αποκαλυπτήρια έκαναν ο περιφερειακός σύμβουλος Στρατής Κόρακας και ο κ. Παλαιολόγου. Η εκδήλωση έκλεισε με κατάθεση στεφάνων από τη Νομαρχιακή Επιτροπή Λέσβου τού Κ.Κ.Ε., την Κομματική Οργάνωση Λέσβου τής ΚΝΕ και την ΠΕΑΕΑ και με το τραγούδι «Επέσατε θύματα».

Για τον τιμώμενο Ο Γιώργος Σαμαρίδης (Καπετάν Λογοθέτης) υπήρξε το σπουδαιότερο στρατιωτικό στέλεχος που ανέδειξε το «κόκκινο νησί», η Λέσβος, στο αντιστασιακό και επαναστατικό κίνημα, μια λαμπρή αγωνιστική μορφή με πανελλήνια ακτινοβολία. Ήταν μόνιμος αξιωματικός του Στρατού (απόφοιτος της Σχολής Ευελπίδων), εμπειροπόλεμος αλβανομάχος (λοχαγός, διοικητής πυροβολαρχίας), με άριστες επιδόσεις και τιμητικές διακρίσεις. Κατατάχθηκε στον ΕΛΑΣ με το ψευδώνυμο «Καπετάν

Γεώργιος Σαμαρίδης (Καπετάν Λογοθέτης) Η προτομή του Γεώργιου Σαμαρίδη στην Πλατεία Πολιχνίτου

Λογοθέτης» και αναδείχτηκε σε ένα από τα πιο άξια στρατιωτικά στελέχη του. Με το βαθμό του λοχαγού Πεζικού υπηρέτησε ως επιτελάρχης της Ι Μεραρχίας τού ΕΛΑΣ Θεσσαλίας και στη συνέχεια της ΙΙ Μεραρχίας Αττικοβοιωτίας - Ευβοίας τού ΕΛΑΣ. Υπηρέτησε στο επιτελείο του Γενικού Αρχηγείου του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας (Δ.Σ.Ε.) και κατόπιν ως επιτελάρχης της Μεραρχίας Δυτικής Μακεδονίας τού Δ.Σ.Ε. και εκπαιδευτής της Σχολής Αξιωματικών του Γενικού Αρχηγείου (ΣΑΓΑ). Σκοτώθηκε στις 13 Απριλίου τού 1949 στο Γράμμο, πατώντας σε νάρκη. Αμέσως μετά το θάνατό του, η Προσωρινή Δημοκρατική Κυβέρνηση τίμησε τη θυσία του, προάγοντάς τον σε υποστράτηγο Πεζικού.

ε ζήτημα πρώτου μεγέθους για τη Λέσβο και τους πολίτες της έχει η οργάνωση «Χρυσή Αυγή» την υγεία και την απαραίΣτητημετατρέψει όσο και αναγκαία νοσοκομειακή περίθαλψη των παράνομων μεταναστών που φτάνουν στη Λέσβο. Με προκήρυξη, την πρώτη προκήρυξή της στη Λέσβο, που έγινε γνωστή μέσω ιστοσελίδας κοινωνικής δικτύωσης από τον περιφερειακό σύμβουλο της παράταξης «Με τους πολίτες κόντρα στον καιρό» Βασίλη Τεντόμα, η Νομαρχιακή Οργάνωση Λέσβου της «Χρυσής Αυγής» καταγγέλλει τη νοσηλεία παράνομων μεταναστών στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Αναφέρεται στη «βρώμα και απλυσιά που τους συνοδεύουν» και σε δημοσιογράφους που δήθεν «στοχοποιούν τα γραφεία της οργάνωσης». Τέλος παραθέτουν και φωτογραφίες «από την ξενοδοχειακή διανυκτέρευση λαθρομεταναστών στο νοσοκομείο μας, τραβηγμένες από συμπολίτες μας, όπου ακόμα και η νοσηλεία τους ήταν αδύνατη». Η ανακοίνωση μοιράστηκε σε χωριά της Λέσβου το περασμένο Σαββατοκύριακο. Υπογράφεται δε από τις Τοπικές Οργανώσεις Μυτιλήνης, Καλλονής, Πολιχνίτου, Παρακοίλων, Θερμής, Λουτρών, ενώ καταλήγει σημειώνοντας «και έπεται συνέχεια». Ας σημειωθεί ότι σύμφωνα με το λογότυπο της προκήρυξης, η Νομαρχιακή Οργάνωση Λέσβου ανήκει στην Περιφερειακή Οργάνωση Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης.

Παρέμβαση Π. Βογιατζή στον υπουργό Προστασίας του Πολίτη

«Κέντρο υποδοχής μεταναστών, τώρα!» α γίνει τώρα το Κέντρο Υποδοχής Μεταναστών που χρειάζεται Nη Λέσβος, καλεί τον υπουργό Νίκο Δένδια με νέα παρέμβασή του ο βουλευτής Παύλος Βογιατζής, επισημαίνοντας τις τεράστιες διαστάσεις που έχει λάβει πλέον το συγκεκριμένο πρόβλημα. Όπως τονίζει ο κ. Βογιατζής περιγράφοντας την κατάσταση, η κράτηση των μεταναστών στα κατά τόπους αστυνομικά τμήματα του νησιού και τα αντίστοιχα τμήματα του Λιμεναρχείου, όχι μόνο δεν επαρκεί, αλλά δεν επιλύει και το πρόβλημα, από τη στιγμή που οι μετανάστες, χωρίς να υποβληθούν σε κανέναν υγειονομικό έλεγχο, αφήνονται εκ νέου ελεύθεροι μέχρι την ολοκλήρωση των αναγκαίων διαδικασιών από τις Αρχές. O βουλευτής ζητά την επίσπευση των ενεργειών που έχουν προγραμματιστεί εκ μέρους του Υπουργείου, υπογραμμίζοντας την επείγουσα ανάγκη επίλυσης του προβλήματος, τόσο για τους ανθρώπους αυτούς, όσο και κυρίως για τους κατοίκους και επαγγελματίες του νησιού που εκτίθενται καθημερινά σε υγειονο-

μικούς και άλλους κινδύνους. Ζητά επιπλέον την εξεύρεση ενός προσωρινού χώρου διαμονής, μέχρι την ολοκλήρωση κατασκευής των κατάλληλων υποδομών. Στη δήλωσή του, ο κ. Βογιατζής αναφέρει ότι γνωρίζει πολύ καλά τις προσωπικές προσπάθειες και ενέργειες του υπουργού, αλλά έκρινε σκόπιμο λόγω της διάστασης που έχει πάρει το θέμα στη Λέσβο, να τον ενημερώσει εκ νέου και να του ζητήσει «τόσο την επίσπευση των διαδικασιών κατασκευής αυτού του κέντρου υποδοχής μεταναστών με στόχο την προσωρινή τους κράτηση, όσο και την άμεση εξεύρεση μίας λύσης για τη διαμονή τους, μέχρις ότου ολοκληρωθεί η κατασκευή τού εν λόγω κέντρου. Έχω άλλωστε ήδη επισημάνει αρκετές φορές πως σε όλα τα μεγάλα νησιά θα πρέπει να κατασκευαστούν και να λειτουργήσουν τέτοια κέντρα. Υπογραμμίζω εδώ πως εννοώ κέντρα υποδοχής και όχι κέντρα κράτησης, ώστε να μην ερχόμαστε αντιμέτωποι με τους κινδύνους που αντιμετωπίζουμε σήμερα στη Λέσβο.».

Και δηλώσεις Χρυσόγελου για το θέμα των μεταναστών στη Λέσβο

«Απαιτείται η άμεση παρέμβαση της κυβέρνησης» ην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου, καθώς και τους χώρους υποδοΤβουλευτής χής μεταναστών του Λιμεναρχείου Μυτιλήνης, επισκέφτηκε ο ευρωτων Οικολόγων Πράσινων Νίκος Χρυσόγελος μετά το πέρας της ημερίδας για τη νησιωτικότητα, συνοδευόμενος από το γραμματέα της Περιφερειακής Οργάνωσης Βορείου Αιγαίου των Οικολόγων Πράσινων, Μιχάλη Μπάκα. Με την ολοκλήρωση της επίσκεψής του, ο κ. Χρυσόγελος αναφέρθηκε στο μεγάλο πρόβλημα φιλοξενίας των μεταναστών που υπάρχει στη Μυτιλήνη, αλλά και τα άλλα νησιά του ανατολικού Αιγαίου, όσον αφορά στην πληρότητα των κρατητηρίων.

6 ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Η τοπική αυτοδιοίκηση στην Τουρκία μετά τις διώξεις

«Καζάνι που βράζει» διάστημα σοβαTοράτελευταίο προβλήματα αντιμετωπίζουν πολλοί δήμαρχοι στη Τουρκία, οι οποίοι κατηγορούνται απ’ τις κρατικές ελεγκτικές αρχές για διάφορες παραβάσεις κατά την άσκηση των καθηκόντων τους. «Συμπωματικά» οι περισσότεροι απ’ αυτούς ανήκουν στην αντιπολίτευση! Στο μεταξύ, για του χρόνου (2013) έχουν προκηρυχθεί πρόωρες δημοτικές εκλογές, λόγω πρόσφατης νομοθετικής ρύθμισης που αλλάζει το χάρτη της τοπικής αυτοδιοίκησης στη γειτονική χώρα. Αναρωτιέται, λοιπόν, κανείς τι συμβαίνει… Είναι διεφθαρμένοι όλοι οι εκλεγέντες με την αντιπολίτευση δήμαρχοι, ή το κυβερνών ισλαμικό κόμμα διενεργεί «εκκαθαρίσεις» εν όψει των επερχόμενων δημοτικών εκλογών; Με στόχο να «ξεδοντιάσει» και παροπλίσει ανεπιθύμητους γι’ αυτό, αλλά δημοφιλείς στον κόσμο, μελλοντικούς δημάρχους; Ειδικά στα παράλια του Αιγαίου, όπου παραδοσιακά οι δήμοι πρόσκεινται στην αντιπολίτευση, οι διώξεις των δημάρχων πήραν πια τη μορφή «επιδημίας». Αρκεί να δει κανείς πώς είναι σήμερα η κατάσταση: Στη Σμύρνη: Είναι η μοναδική μεγαλούπολη που ο δήμαρχός της δεν πρόσκειται στο κυβερνών κόμμα. Εκεί καθημερινά σχεδόν η δημοτική αρχή και ο δήμαρχος, Αζίζ Κοτζάολγου, σύρονται στα δικαστήρια «για ψύλλου πήδημα», που λέει ο

Κινητοποιήσεις το Σαββατοκύριακο στο Δικελί

λαός. Στο Τσανάκαλε: Το Φεβρουάριο παραπέμπονται να δικαστούν ο δήμαρχος, Ülgür Gökhan, και 39 ακόμη άτομα (δημοτικοί σύμβουλοι, υπάλληλοι κ.ά.) με την κατηγορία της πλημμελούς άσκησης των καθηκόντων τους και εμπλοκή τους σε χαριστικές πράξεις που αφορούν στην εφαρμογή του ρυμοτομικού σχεδίου της πόλης. Με βάση τις κατηγορίες που τους αποδίδονται, αν καταδικαστούν ο δήμαρχος απειλείται με φυλάκιση τριών έως εννέα χρόνων και οι δημοτικοί σύμβουλοι με φυλάκιση τεσσάρων έως 12 ετών! Η δημοτική αρχή τού Τσανάκαλε πρόσκειται στην αντιπολίτευση, στο κεμαλικό κόμμα. Στο Μπαλίκεσίρ: Ο δήμαρχος του Μπαλίκεσιρ, Ýsmail Ok, κατηγορείται απ’ τους ελεγκτές Δημόσιας Διοίκησης για ατασθαλίες που αγγίζουν ακόμη και τα της κηδείας του πατέρα του, πριν ένα χρόνο! Εν όψει της παραπομπής του στη Δικαι-

οσύνη, οι οπαδοί του ξεκίνησαν συγκεντρώσεις συμπαράστασης και δημόσιες διαμαρτυρίες υποστήριξης. Η δημοτική αρχή τού Μπαλίκεσιρ πρόσκειται στο εθνικιστικό κόμμα (ΜΗΡ). Στο Αδραμύττι: Εδώ και ενάμιση περίπου μήνα βρίσκεται προφυλακισμένος ο δήμαρχος, Τουντσάι Κιλίτς, κατηγορούμενος για ατασθαλίες δημοτικής επιχείρησης. Έχει εκλεγεί και αυτός με την αντιπολίτευση (εθνικιστικό κόμμα - ΜΗΡ). Στο Δικελί: Ενώ τυπικά ο δήμαρχος, Οσμάν Οζγκιουβέν, βρίσκεται σε κανονική άδεια στο εξωτερικό, στο Δικελί ξεκίνησαν απ’ τη περασμένη βδομάδα εκδηλώσεις συμπαράστασης και διαμαρτυρίες του κόσμου, αποδίδοντας σκοπιμότητα στη βαρύτατη τιμωρία (φυλάκιση οκτώ ετών και τεσσάρων μηνών) που του επιβλήθηκε. Το περασμένο Σάββατο (24

Νοεμβρίου) πραγματοποιήθηκε και δεύτερη συγκέντρωση υπέρ του δημάρχου, στην κεντρική πλατεία τού Δικελί, όπου κυριάρχησαν τα συνθήματα «Δικαιοσύνη για τον Οσμάν» και «Συλλάβετε κι εμάς». Στη συγκέντρωση αυτή παρέστησαν πολλοί δήμαρχοι και στελέχη της τοπικής αυτοδιοίκησης από τις γύρω πόλεις, βουλευτές και εκπρόσωποι κομμάτων, κυρίως του CHP (κεμαλικής αντιπολίτευσης). Επίσης συμμετείχαν και πολλοί φίλοι του Οσμάν απ’ τη Λέσβο, οι περισσότεροι μέλη της «Συνύπαρξης», ο βουλευτής Παύλος Βογιατζής κ.ά.. Αναγνώσθηκε δε μήνυμα συμπαράστασης προς το διωκόμενο δήμαρχο του Δικελί, στο οποίο συναινούσαν προσωπικότητες της πολιτικής ζωής και της τοπικής αυτοδιοίκησης απ’ τη Λέσβο και το Βόρειο Αιγαίο. Απ’ τους ομιλητές στη συγκέντρωση, μεγάλη εντύπωση και συγκίνηση προκάλεσε ο τέως δήμαρχος

Σμύρνης, αλλά και οι καταγγελίες τού Gökhan Günaydin, αντιπροέδρου τού CHP, ότι ενώ ανάλογες με τον Οσμάν διοικητικές παραλείψεις προσάπτονται και στους δημάρχους Άγκυρας, Κωνσταντινούπολης και Καισαρείας, γι’ αυτούς δε λειτούργησε με τον ίδιο τρόπο η Δικαιοσύνη, επειδή είναι επίλεκτα στελέχη του κυβερνώντος ισλαμικού κόμματος του Ερντογάν! Πάντως από συζητήσεις που είχαν μέλη της «Συνύπαρξης» με κατοίκους τού Δικελί, όχι απαραίτητα φίλους η ψηφοφόρους τού Οσμάν, κανένας δεν του αποδίδει δόλο ή υπεξαίρεση. Στο Αϊβαλί: Σε αναμονή του προσδιορισμού της απαγγελίας κατηγορίας και προσδιορισμού ημερομηνίας της δίκης του δήμαρχου, Χασάν Μπουλέντ Τουρκοζέν, προσωπικότητες απ’ όλη την Τουρκία επισκέπτονται το Αϊβαλί για να εκδηλώσουν τη συμπαράστασή τους στο δήμαρχο.

Για τα ελαιοτριβεία στο Μπουρχάνιε

Λύση στη διάθεση του κατσίγαρου; Δήμος Μπουρχάνιε απαλλοτρίωσε Oλεως, έκταση 500 στρεμμάτων εκτός πόγια να δημιουργήσει βιομηχα-

Δημοπρασία καναρινιών στο Αδραμύττι την περασμένη Δευτέρα, και θα επαναλαμβάνεται κάθε Ξκώνεκίνησε Δευτέρα στο εξής, η δημοπρασία καναρινιών και άλλων ωδιπτηνών στο Αδραμύττι. Στους πλειστηριασμούς αυτούς φέρνουν την παραγωγή τους οι εκτροφείς καναρινιών της περιοχής, ανταγωνίζονται μεταξύ τους και προσπαθούν βέβαια να πετύχουν τις καλύτερες τιμές. Στους αγοραστές δίδονται πιστοποιητικά εκτροφής που μαρτυρούν τη ράτσα, την υγεία, αλλά και την καλλιφωνία των πουλιών. Την όλη διαδικασία επιμελείται ο Σύλλογος Εκτροφής Περιστεριών και Καναρινιών του Αδραμυττιού, αλλά μπορούν να πάρουν μέρος και μη μέλη του Συλλόγου, εφόσον τα προς δημοπράτηση πτηνά τους πληρούν τις προϋποθέσεις που προκαθορίζονται.

νική ζώνη, στην οποία θα μεταφερθούν υποχρεωτικά όλα τα εργοστάσια και οι οχλούσες βιοτεχνίες της περιοχής. Στο Μπουρχάνιε λειτουργούν γύρω στα 20 ελαιοτριβεία και άλλα σχετικά με το ελαιόλαδο εργοστάσια. Μέχρι προσφάτως, οι αμούρες (κατσίγαρος), τα απόνερα δηλαδή των ελαιοτριβείων, χύνονταν στη θάλασσα. Τα τελευταία χρόνια τα ελαιοτριβεία υποχρεώθηκαν να κατασκευάσουν δεξαμενές (λίμνες) για την εναπόθεση του κατσίγαρου, οι οποίες Από την παρουσίαση του προγράμματος για τον κατσίγαρο όμως είναι εστίες βρόμας. Συχνά, μάλιστα, με την επιβάρυνση και του βρόχινου νε- και από εκεί στο βιολογικό καθαρισμό της πόρού, υπερχειλίζουν, ρυπαίνουν τη γύρω περιοχή λης. Στο μεταξύ, ο Δήμος ανέθεσε στο Πανεπικαι δημιουργούν μεγάλο πρόβλημα στις γύρω στήμιο μελέτη για την εκμετάλλευση του συγκεκατοικίες. Με τη συγκέντρωση όλων των ελαιο- ντρωμένου κατσίγαρου. Η περιοχή του Αδραμυττριβείων στην υπό κατασκευή βιομηχανική ζώ- τινού Κόλπου με τα 10 εκατομμύρια λιόδενδρα νη, θα διαχειρίζονται ενιαία και το ζήτημα του παράγει το 20% του τουρκικού λαδιού και βέκατσίγαρου, ώστε αφού υφίσταται την κατάλλη- βαια τον ανάλογο κατσίγαρο! Να δούμε τι εξέλιλη επεξεργασία, να χύνεται στους υπονόμους ξη θα ‘χει το θέμα, μια και ενδιαφέρει κι εμάς.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Υψηλόβαθμα στελέχη της Τράπεζας Πειραιώς στη Μυτιλήνη

Διερευνητικές επαφές με Συνεταιρισμούς τoυ NIKOY MANABH παφές με μεγάλο αριθμό συνεταιρισμών της Λέείχαν την προηγούμενη εβδομάδα στελέχη Ετηςσβου Τράπεζας Πειραιώς και της Αγροτικής Τράπεζας. Πρόκειται για συνεταιρισμούς με τους οποίους ο τραπεζικός όμιλος έχει σημαντικές συναλλαγές ή έχουν πάρει σημαντικά ποσά σε δάνεια. Οι πρώτες εκτιμήσεις των συνεταιριστών λένε ότι οι βασικοί στόχοι των συναντήσεων ήταν η ενημέρωση της Πειραιώς από πρώτο χέρι για την κατάσταση των συνεταιρισμών, τη δυνατότητά τους δηλαδή να αποπληρώσουν τα δάνεια που έχουν λάβει, και η διερεύνηση των αναγκών που έχουν οι συνεταιρισμοί σε κεφάλαια. Επίσης τα στελέχη της Πειραιώς σε αυτές τις επαφές προσπάθησαν να δουν ποιοι συνεταιρισμοί είναι βιώσιμοι και ποιοι όχι. Ζήτημα εξαιρετικά κρίσιμο ιδιαίτερα για τους συνεταιρισμούς που έχουν ληξιπρόθεσμες οφειλές προς την ΑΤΕ. Σε επικοινωνία που είχαμε με τον πρόεδρο του Συνεταιρισμού Μανταμάδου, Παναγιώτη Σταμάτη, ενός από τους δραστήριους συνεταιρισμούς της Λέσβου που λαμβάνει χρηματοδοτήσεις από την ΑΤΕ για την αγορά του γάλακτος από τα μέλη του, μας είπε: «Εμείς θέσαμε στα στελέχη της Τράπεζας το θέμα των υψηλών επιτοκίων, που φθάνουν στο 12%. Πρόκειται για επιτόκια τα οποία είναι απαγορευτικά για τη λειτουργία μας. Απάντηση δεν πήραμε, το μόνο που μας είπαν είναι ότι θα το δουν το θέμα.» Ας σημειωθεί ότι κρίσιμο ζήτημα για τον Όμιλο Πειραιώς είναι ο διαχωρισμός του «καλού» από το «κακό» κομμάτι τής ΑΤΕ. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι θα γίνει διαχωρισμός των δανείων που έχει χορηγήσει η Τράπεζα σε συνεταιρισμούς, επιχειρήσεις και ιδιώτες σε εξυπηρετήσιμα και μη εξυπηρετήσιμα.

Και η ΕΑΣ Στο «καλό» κομμάτι τής ΑΤΕ μπορούν να ενταχθούν και δάνεια που σήμερα δεν εξυπηρετούνται, αν γίνουν ευνοϊκές ρυθμίσεις εκ μέρους της Τράπεζας. Το ζήτημα αυτό ενδιαφέρει άμεσα και την ΕΑΣ Λέσβου, η οποία εδώ και δύο χρόνια, τουλάχιστον, βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις με τη διοίκηση της ΑΤΕ για τη ρύθμιση του συνόλου των οφειλών της προς την Τράπεζα. Η ΕΑΣ Λέσβου διαθέτει μεγάλη ακίνητη περιουσία, η οποία είναι δεσμευμένη από την ΑΤΕ για δάνεια που έχει πάρει στο παρελθόν. Το μεγαλύτερο πρόβλημα της Ένωσης αυτήν τη στιγμή είναι τα δάνεια που πήρε για την ανακαίνιση και αξιοποίηση του Υφαντηρίου στη Μυτιλήνη και των δεξαμενών στην Αγιάσο. Τα κτήρια αυτά έχουν νοικιαστεί στο Δημόσιο με μακροχρόνιες συμβάσεις, όμως τα ενοίκια που λαμβάνει η Ένωση, δεν επαρκούν για να καλύψουν τις δόσεις των δανείων μετά τις μονομερείς μειώσεις στα ενοίκια που έγιναν από την πλευρά του Δημοσίου. Η ρύθμιση των οφειλών τής ΕΑΣ Λέσβου προς την ΑΤΕ θα βελτιώσει τα οικονομικά μεγέθη της Τράπεζας, μια και η ΕΑΣ Λέσβου είναι από τους μεγάλους πελάτες της, ενώ παράλληλα θα δώσει τη δυνατότητα στην ΕΑΣ Λέσβου να λάβει χρηματοδοτήσεις απαραίτητες για τη λειτουργία της. Οι χρηματοδοτήσεις είναι απαραίτητες προκειμένου η Ένωση να μπει πιο δυναμικά στην αγορά του ελαιολάδου, των ζωοτροφών και της εμπορίας αγροτικών εφοδίων. Επαφές μεταξύ της Ένωσης και της Τράπεζας Πειραιώς έχουν γίνει, ωστόσο μέχρι τώρα δεν έχουν οδηγηθεί σε κάποιο αποτέλεσμα.

Κατάληψη στο ΑΤΜ της Εθνικής και προειδοποίηση πως αν φύγει, όλοι οι Ερέσιοι θα σηκώσουν τις καταθέσεις τους

Απόσυρση, στην… απόσυρση της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ν η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας αποσύρει το ΑΤΜ που έχει στην Ερεσό, τότε οι απανταχού Ερέσιοι, όπως προειδοποιούν οι πολίτες που από χθες κατέλαβαν το μηχάνημα εμποδίζοντας την Τράπεζα να το μεταφέρει, θα αποσύρουν τις καταθέσεις τους. Ο αντιδήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, που θα έχει νέα συνάντηση στην Αθήνα με στελέχη της Εθνικής ζητώντας την επανεξέταση του θέματος, δηλώνει πως υπάρχουν και άλλες τράπεζες που ενδεχομένως θα ενδιαφέρονταν να τοποθετήσουν μηχάνημα και να αναλάβουν τις τραπεζικές εργασίες στην περιοχή, που μόνο απ’ την πλευρά του Δήμου ετησίως ξεπερνούν τις 300.000 ευρώ. Η Ερεσός αντιστέκεται και θα αντισταθεί με κάθε τρόπο στον τραπεζικό της αποκλεισμό, διότι το χωριό αν φύγει το ΑΤΜ θα μείνει χωρίς τραπεζικό μηχάνημα, με ό,τι αυτό σημαίνει για τους συνταξιούχους και τους μισθωτούς που εξυπηρετούνται ακόμη και για τη μισθοδοσία τους απ’ αυτό. Όπως είχε γράψει το «Ε» στις αρχές Νοεμβρίου, η Εθνική στο πλαίσιο γενικότερης αναδιάρθρωσης του δικτύου των ΑΤΜ της, αποφάσισε να προχωρήσει στην απόσυρση του μηχανήματος της Ερεσού. Μάλιστα, ο αντιδήμαρχος Αντώνης Κουμαράς είχε γίνει αποδέκτης εγγράφου της Τράπεζας, με το οποίο τον ενημέρωναν για την απόφασή της «να μη διατηρήσει περαιτέρω το ΑΤΜ που είναι εγκατεστημένο στην Ταμειακή Υπηρεσία του πρώην Δήμου Ερεσού

Στην Ερεσό, χθες

(νυν Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Αντίσσης». Η Τράπεζα επεσήμαινε ότι η χρήση του μηχανήματος δεν πληροί τις ελάχιστες κοστολογικές προδιαγραφές που έχει θέσει, ενώ σε επικοινωνία που είχε το «Ε» με την αρμόδια υποδιεύθυνση της Εθνικής στην Αθήνα, μας ανέφεραν ότι τα τελευταία δύο χρόνια αποτελεί πολιτική επιλογή της τράπεζας να κλείνουν τα ΑΤΜ που δεν καλύπτουν συγκεκριμένα όρια απαιτήσεων. Θυμίζουμε ότι το κόστος λειτουργίας του μηχανήματος της Ερεσού είναι σχεδόν μηδενικό, αφού φιλοξενείται σε δημοτικό ακίνητο και το ρεύμα του καλύπτεται δωρεάν απ’ το Δήμο Λέσβου. Οπότε, η Τράπεζα πληρώνει μόνο τον ΟΤΕ για την on-line σύνδεση του ΑΤΜ, όπως και για τη χρηματαποστολή με την οποία γεμίζει με ρευστό.

Ως εδώ… Χθες το πρωί, συνεργείο της Τράπεζας μετέβη στην Ερεσό προκειμένου να αποσύρει το ΑΤΜ. Όμως υπήρξε άμεσα παρέμβαση των πολιτών, που απέτρεψαν την απο-

μάκρυνση του μηχανήματος πραγματοποιώντας κατάληψη στο δημοτικό χώρο όπου βρίσκεται το ΑΤΜ. Έτσι, όπως μας είπαν το μέλος του Τοπικού Συμβουλίου Ερεσού Στέλιος Δουγαλέρης και ο Διομήδης Κόβρας, οι υπάλληλοι της Εθνικής απέσυραν τα χρήματα από το ΑΤΜ και έφυγαν. «Δηλώνουμε ότι δε θα δεχτούμε άλλη υποβάθμιση της δυτικής Λέσβου κι απαξίωση των κατοίκων της, από οποιονδήποτε. Μετά τις συγχωνεύσεις των διαφόρων υπηρεσιών (ΔΟΥ, ΙΚΑ, Ειρηνοδικεία κ.τ.λ.) οδηγούμαστε στη με κάθε τρόπο ερήμωση των χωριών μας. Ως εδώ!», αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Κίνηση Πολιτών που συγκροτήθηκε, δηλώνοντας: «Απαιτούμε να παραμείνει το ΑΤΜ στην Ερεσό και αν τελικά η Εθνική Τράπεζα εμμείνει στην απόφασή της για απόσυρσή του, τότε καλούμε όλους τους συνδημότες μας να αποσύ-

ρουν σε ένδειξη διαμαρτυρίας τις καταθέσεις τους από την ΕΤΕ και να σταματήσουν οποιαδήποτε συναλλαγή μαζί της.» Ο κ. Κουμαράς ανέφερε ότι σε λίγες μέρες θα έχει εκ νέου επαφή με την Τράπεζα, ζητώντας να επανεξετάσει το όλο θέμα. Διαφορετικά, και σε ενίσχυση της προειδοποίησης που απευθύνουν οι κάτοικοι, «θα απευθυνθούμε σε άλλη τράπεζα, ενδεχομένως στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, ζητώντας να τοποθετήσει ΑΤΜ. Υπάρχει πολύς κόσμος που εξυπηρετείται για τη σύνταξη και τη μισθοδοσία του απ’ το μηχάνημα και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να μη μείνει μια ολόκληρη περιοχή χωρίς ΑΤΜ.» Σημειωτέον ότι η πιο κοντινή τράπεζα βρίσκεται σε απόσταση 50 χιλιομέτρων, στην Καλλονή, ενώ υπάρχουν δύο ΑΤΜ, της Πειραιώς και της Citibank, στη Σκάλα Ερεσού.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μεγάλη παλλημνιακή συγκέντρωση την Κυριακή, στο λιμάνι της Μύρινας

Οι Λημνιοί στους δρόμους για να ζήσουν ις πιο δυναμικές κινητοποιήσεις στη νεώτερη ιστορία του νησιού ζει τις τελευταίες ημέρες η Λήμνος, με τη συγκέντρωση της Κυριακής το μεσημέρι στο λιμάνι της Μύρινας να είναι μια από τις μεγαλύτερες σε συμμετοχή και σε δυναμικότητα. Ηχηρό μήνυμα όλων, το ότι «η Λήμνος είναι αποφασισμένη να ζήσει και θα ζήσει». Από τα παιδιά του νηπιαγωγείου, του δημοτικού, του γυμνασίου και του λυκείου, που τραγούδησαν για την ανάπτυξη της Λήμνου, μέχρι την Εκκλησία που συμμετείχε σύσσωμη, την αυτοδιοίκηση και όλα τα σωματεία και τους συλλόγους, καθώς και την Περιφερειακή Ομοσπονδία Ατόμων με Αναπηρία στο Βόρειο Αιγαίο, όλοι μαζί ύψωσαν τη φωνή τους με στόχο αυτή να ακουστεί μέχρι το κέντρο.

Και υπογραφές Η συγκέντρωση 5.000 υπογραφών ενάντια στην υποβάθμιση του νησιού και το κλείσιμο σημαντικών υπηρεσιών ανακοινώθηκε από το δήμαρχο Λήμνου, Αντώνη Χατζηδιαμαντή, ο οποίος στην ομιλία του τόνισε ότι «δεν αρκεί να ονειρευόμαστε ένα καλύτερο μέλλον. Το διεκδικούμε και θα συνεχίσουμε να το διεκδικούμε. Δεν μπορεί τα νησιά να μην αντιμετωπίζονται όπως προβλέπουν το Σύνταγμα και οι νόμοι. Δεν μπορεί να μην αντιλαμβάνονται ότι με αυτά τα μέτρα ο κίνδυνος μιας νέας μετανάστευσης και ερήμωσης των νησιών είναι ορατός.». Αίσθηση έκανε η ομιλία του Μητροπολίτη Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου κ. Ιερόθεου, ο οποίος καυτηρίασε την απουσία των βουλευτών του Νομού από τις κινητοποιήσεις, καθώς των πολιτικών που μπορούν να βοηθήσουν

Ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, μιλώντας στη συγκέντρωση της Κυριακής

και μέχρι σήμερα δεν το έχουν πράξει. Η πρόεδρος της Περιφερειακής Ομοσπονδίας ΑμεΑ Βορείου Αιγαίου, Σοφία Μιχάλα, δήλωσε συγκινημένη και έστειλε μήνυμα αγώνα και ενότητας όλων των νησιών του Βορείου Αιγαίου. Τα αιτήματα του ΕΠΑΛ Μούδρου, το οποίο τελεί μια βδομάδα τώρα υπό κατάληψη, παρουσίασε μια μαθήτρια, τονίζοντας ότι κάθε εβδομάδα χάνονται 100 διδακτικές ώρες λόγω έλλειψης εκπαιδευτικών. Επαναλαμβάνοντας τα αιτήματα όλων των φορέων της Λήμνου, ο δήμαρχος στην ομιλία του σημείωσε: «Στον παραλογισμό όμως που καθημερινά βιώνουμε όλοι μας, αυτές οι ελάχιστες προϋποθέσεις επιβίωσης αποτελούν οικονομικά βάρη για το κράτος, γι’ αυτό και πολύ απλά τις καταργεί. Το Νοσοκομείο της Λήμνου συγχωνεύτηκε με αυτό της Μυτιλήνης. Τα Γραφεία Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης καταργήθηκαν. Η ΔΟΥ Λήμνου καταργείται. Οι συνάνθρω-

ποί μας, άνθρωποι με ειδικές ανάγκες, αναγκάζονται να μεταβαίνουν στη Μυτιλήνη, αφού δε λειτουργεί στη Λήμνο Κέντρο Πιστοποίησης Αναπηρίας. Οι συγκοινωνίες συνεχίζουν να ταλαιπωρούν όλους μας και να εμποδίζουν την ανάπτυξη του τόπου μας.»

Για το Νοσοκομείο Σχετικά με τις εξελίξεις που υπάρχουν για το Νοσοκομείο, όπως τόνισε ο κ. Χατζηδιαμαντής, «ήδη φαίνεται τουλάχιστον στα λόγια να αναγνωρίζουν το λάθος. Το είπαν ο ΔΥΠΕάρχης και ο υπουργός Ναυτιλίας για το Νοσοκομείο, το αναγνωρίζουν πολιτικοί και υπηρεσιακοί παράγοντες για τη ΔΟΥ. Ο κ. Μουσουρούλης αναγνώρισε ότι η Λήμνος απαιτεί διακριτή και ειδική αντιμετώπιση στα θέματα της ακτοπλοΐας. Τα ταξί επιτέλους πληρώθηκαν και κινήθηκαν για να πάνε τα παιδιά στο σχολείο.». Η επόμενη κινητοποίηση έχει προγραμματιστεί για την ερχόμενη Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, με παλλημνιακή απεργία, όπου οι

φορείς σκοπεύουν να στείλουν ακόμη μεγαλύτερο μήνυμα ενότητας και αποφασιστικότητας. Τις προηγούμενες ημέρες, ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής έστειλε επιστολή στον πρωθυπουργό, από τον οποίο ζητά να παρέμβει ο ίδιος προσωπικά για την επίλυση των σοβαρών ζητημάτων του νησιού. Ας σημειωθεί τέλος ότι η Ομοσπονδία Ενώσεων Νοσοκομειακών Γιατρών προσυπογράφει το ψήφισμα ενάντια στην υποβάθμιση της Λήμνου και στηρίζει τον αγώνα των πολιτών του νησιού για Νοσοκομείο και υπηρεσίες υγείας, «που οφείλουν να είναι δωρεάν, ποιοτικές και να καλύπτουν όλο τον πληθυσμό». «Οι Νοσοκομειακοί Γιατροί θα συνεχίσουν να βρίσκονται μπροστά στον αγώνα για κατάργηση των Μνημονίων και της πολιτικής που εξουθενώνει τον ελληνικό λαό, αποψιλώνει τα νησιά μας από υπηρεσίες και οδηγεί τους κατοίκους στον αφανισμό», καταλήγει η Ομοσπονδία.

Πρόσβαση ΑμεΑ στις παραλίες της Λήμνου πρωτοποριακό πρόγραμμα πρόσβασης ατόμων κινητικά προβλήματα στις παραλίες του νησιΈούναμεξεκινάει στη Λήμνο. Αυτό ανακοίνωσε ο δήμαρχος του νησιού, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, στη συνάντηση που είχε το περασμένο Σάββατο με την πρόεδρο της Περιφερειακής Ομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία Βορείου Αιγαίου, Σοφία Μιχάλα, παρουσία του προέδρου Παλαιολόγου Κυριαζή και μελών του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου ΑμεΑ Λήμνου «Ορίζοντες». Ο δήμαρχος Λήμνου ανακοίνωσε την έγκριση χρηματοδότησης και την έναρξη υλοποίησης του προγράμματος πρόσβασης ατόμων με κινητικά προβλήματα στις παραλίες του νησιού, το οποίο θα πραγματοποιηθεί με τη συνεργασία του Τεχνολογικού Ιδρύματος Κύπρου. Η χρηματοδότηση θα γίνει μέσω του προγράμματος Interreg, ενώ το πρόγραμμα θα ξεκινήσει την άνοιξη και αναμένεται να ολοκληρωθεί σύντομα, πριν ξεκινήσει η τουριστική περίοδος. Στη συνάντηση που έγινε με τον κ. Χατζηδιαμαντή και τα μέλη της Περιφερειακής Ομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία Βορείου Αιγαίου συζητήθηκαν αναλυτικά οι θέσεις και τα αιτήματα της Ομοσπονδίας αλλά και τα ειδικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν τα άτομα με αναπηρία στη Λήμνο. Ο δήμαρχος Λήμνου εξέφρασε την αμέριστη στήριξη του Δήμου Λήμνου στα αιτήματα της Ομοσπονδίας και του Συλλόγου «Ορίζοντες» και διαβεβαίωσε ότι θα συνεχιστεί και θα ενταθεί ο κοινός αγώνας για τη λειτουργία Κέντρου Πιστοποίησης Αναπηρίας (ΚΕΠΑ) και την απρόσκοπτη λειτουργία των ειδικών σχολείων, ενώ παράλληλα ενημέρωσε για τις ενέργειες και πρωτοβουλίες του Δήμου που αφορούν στη βελτίωση των συνθηκών κινητικότητας και πρόσβασης στην πόλη της Μύρινας, καθώς και για τα ειδικά κοινωνικά τιμολόγια των δημοτικών υπηρεσιών.

Μετακινήσεις επιτέλους Ας σημειωθεί ότι λύθηκε από την προηγούμενη Πέμπτη 22 Νοεμβρίου το πρόβλημα της μεταφοράς των μαθητών πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, καθώς και των Ειδικών Σχολείων, με ταξί. Τα δρομολόγια ξεκίνησαν μετά την ικανοποίηση του αιτήματος των Ιδιοκτητών Ταξί για την καταβολή, μέσω της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, μέρους των οφειλομένων της προηγούμενης σχολικής χρονιάς.

Και για έργα στο λιμάνι Συνεργασία του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Λήμνου με τον Οργανισμό Λιμένος Θεσσαλονίκης αναμένεται να ξεκινήσει σύντομα και θα αφορά στην παροχή τεχνικής υποστήριξης από τον ΟΛΘ για εργασίες εκσυγχρονισμού στο λιμάνι της Μύρινας. Αυτό αποφασίστηκε σε συνάντηση που είχαν την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, με τον πρόεδρο του ΟΛΘ, Στέλιο Αγγελούδη, στα γραφεία του Οργανισμού. Μέσα στο επόμενο διάστημα αναμένεται να μεταβεί στη Λήμνο κλιμάκιο της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών τού ΟΛΘ, προκειμένου να εκτιμηθούν επί τόπου οι ανάγκες και να προσδιοριστούν οι άμεσες ενέργειες βελτίωσης των χερσαίων εγκαταστάσεων και γενικότερα της λειτουργίας του λιμανιού. Τέλος, συζητήθηκε η δυνατότητα συνεργασίας για την ανάπτυξη της κρουαζιέρας στο βόρειο και το βορειοανατολικό Αιγαίο, καθώς επίσης και το ενδεχόμενο να συμπεριληφθεί η Λήμνος ως ενδιάμεσος σταθμός στην επιδιωκόμενη σύνδεση Σμύρνης- Θεσσαλονίκης.

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται καινούρια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα-καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκληπιού 31, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974714885. Ενοικιάζεται 3άρι σε διπλοκατοικία, περιοχή Καλλιθέας, οδός Γρηγορίου Ρουσέλλη. Ανακαινισμένο με κήπο, αυτονομία θέρμανσης, boiler και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22510 27704, 6977990768. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 21709 & 6975519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978167425.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642.

Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας 4 διαμερισμάτων, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ. και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζονται α) στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condition, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. β) Δίχωρη γκαρσονιέρα ανακαινισμένη, με καινούργιο μπάνιο και κουζίνα, 2 air-condition, επιπλωμένη ή μη, στον 1ο όροφο, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937124998, 6977-055677.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διώροφο δυομισάρι 60 τ.μ., σε μονοκατοικία, στον Πλάτανο. Γραφείο και αποθήκη στο ισόγειο, ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα και σαλόνι στον όροφο. Κλιματιστικό, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro. gr

Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με 2 aircondtion και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται στο ισόγειο πολυκατοικίας δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, στην Επάνω Σκάλα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα). Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 56 τ.μ., κοντά στο κέντρο της πόλης (Θεοκρίτου 19), 1ου ορόφου, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 91635, 6947-660403. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 100 τ.μ. στα Κεραμειά, με καλοριφέρ, αυλή, κλιματιστικά, επί της κεντρικής οδού Μυτιλήνης - Αγιάσου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6936-558482. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο πάρκιγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα και boiler. Κατάλληλο για 2 φοιτητές ή μικρή οικογένεια. Τιμή λογική, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) Τριάρι διαμπερές, οροφοδιαμέρισμα, με 2 aircondition, στον 1ο όροφο και μόνο 7 ευρώ κοινόχρηστα. β) Δυάρι, ισόγειο, με air-condition και αυλή, με μηδέν κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα 75 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α) Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορόφου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, παντού βεράντες και θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ., 4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όροφος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, W.C, σαλόνι, playroom, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση ανά όροφο, τζάκι, κήπο, ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100 μέτρα από τη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945649406.

Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008.Ι δανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κλπ. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ.: 6974-723454. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία «Martano»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά. Πληρ. τηλ. 22510 28588. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της οδού Ερμού αρ. 98, ισόγειο 16 τ.μ., 1ος όροφος 15τ.μ., με WC. Πληρ. τηλ. 6932-768877. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έντιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται το καφέ-μπαρ «Παυσίλυπο», στο Ακρωτήρι, λόγω συνταξιοδότησης, σε πολύ χαμηλή τιμή, καθώς και ο ξενώνας «Παυσίλυπο» (κατάλληλο και για φροντιστηριακό κέντρο). Πληρ. τηλ. 6932121639.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

12 Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 91 τ.μ. με παλαιό πέτρινο κτίσμα 60 τ.μ., γωνιακό, στο χωριό Πυργί Λέσβου, έναντι εκκλησίας, με θέα τον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6937-226143, 6979-711827. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Απόφοιτη παιδαγωγικού τμήματος νηπιαγωγών, με εμπειρία σε παιδικό σταθμό, αναλαμβάνει τη φύλαξη βρεφών και νηπίων. Και για λίγες ώρες και έκτακτες περιπτώσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-467796, 22510 40861. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται υπάλληλος γραφείου στη Μυτιλήνη, με πιστοποιημένες γνώσεις Η/Υ και ξένων γλωσσών, με απαραίτητη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου και κατά προτίμηση σε ασφαλιστικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 - 14:30). Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και μηχανολογικές γνώσεις. Απαραίτητη προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 14:30).

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Αναζητείται παλιά ποτιστική μηχανή που κλάπηκε από τη Χαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά). Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περίπτωση επιστροφής, δε θα κατατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ. 6977-832835.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114. Ζητείται καθαρόαιμη λαμπραντορίνα για ζευγάρωμα. Πληρ. τηλ. 6947-923608. Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944184515.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται: α) Mitsubishi L200,τετράπορτο, αγροτικό 4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο 2000, με 125.000 χλμ. Τιμή: 9.900€, β) RAV Toyota, 4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τετράπορτο, μοντέλο 2000, με 140.000 χλμ. Τιμή 3.800€. Πληρ. τηλ. 6970-883261. Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932-352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επιπλέον εισόδημα από 200 1.500 ευρώ με μερική απασχόληση. Πλήρης απασχόληση 1.500 ευρώ και άνω. Αποδεδειγμένο επιχειρηματικό σύστημα. Προσωπική ανάπτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότερες ώρες εργασίας. Επιλογή ωρών εργασίας. Δεν υπάρχει ανώτατο όριο στο εισόδημα. Προσωπική βοήθεια και καθοδήγηση. Θα χαρούμε πολύ να σας ενημερώσουμε. Πληρ. τηλ. 22510 45453 (10:00 - 13:30) 22510 45245 (18:30 - 20:30). Από εισαγωγική εταιρεία ζητείται κύριος 35 έως 55 ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινήτου, για τετράωρη πενθήμερη απασχόληση (ωράριο 10:30 - 12:30 και 17:30 19:30). Αμοιβή 680 ευρώ. Πληρ. τηλ. 210 2513100,

210 2513330. Το Ινστιτούτο Παιδαγωγικής & Ψυχολογικής Υποστήριξης ζητά Λογοθεραπευτή με μπλοκ παροχής υπηρεσιών. Παρακαλώ επικοινωνήστε στα τηλ. 22511 02215, 6936649439. Αποστολή βιογραφικών στο e-mail: ipaipsy@ gmail.com Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972927888, 6975-978580 (What’s UP) (ώρες επικοινωνίας: 12:00 - 14:00, 20:00 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική

και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Κλωνοποιημένα γουρουνάκια στη μάχη κατά του Αλτσχάιμερ λέγονται, που επικάθονται ανάν εξαιρέσουμε τον πίθηκο, μεσα στα κύτταρα. Το επόμενο ο χοίρος είναι το ζώο που στάδιο εξελίσσεται μέσα στα μοιάζει περισσότερο με τον κύτταρα, όπου σχηματίζονται ιάνθρωπο. Γουρουνάκια που ένίδια πρωτεΐνης Τ, με αποτέλεχουν υποστεί μετάλλαξη ώστε σμα τα κύτταρα σταδιακά να κανα εμφανίζουν ανθρώπινες αταστρέφονται και να πεθαίνουν. σθένειες, δίνουν πλέον στους εΚαι οι δύο διαδικασίες αρχίζουν πιστήμονες εντελώς νέες δυναστον ιππόκαμπο - την περιοχή τότητες σε ό,τι αφορά τις δοκιτου εγκεφάλου που παίζει πρωμές φαρμάκων. Μια ομάδα ετεύοντα ρόλο στη μάθηση και τη ρευνητών από τη Δανία κατάφεμνήμη - και εξαπλώνονται στη ρε να αναπτύξει εφτά γενετικά συνέχεια σε όλο τον εγκέφαλο. όμοια γουρουνάκια, τα οποία Ο μηχανισμός είναι ο ίδιος τόσο διαθέτουν το ανθρώπινο γονίδιο στη σπάνια, κληρονομική μορμιας κληρονομικής παραλλαγής φή της ασθένειας, που εμφανίτης νόσου Αλτσχάιμερ. ζεται σε νεαρά άτομα, όσο και Ένα νέο φάρμακο μπορεί να δρα στη συνηθισμένη μορφή της, ιδανικά σε ποντίκια και αρουραίπου εκδηλώνεται σε ανθρώπους ους, κανείς όμως δεν εγγυάται προχωρημένης ηλικίας. ότι θα λειτουργήσει το ίδιο αποΠαρ’ όλο που τα διάφορα στάτελεσματικά και χωρίς παρενέρδια της ασθένειας είναι σε γενιγειες όταν θα δοκιμαστεί σε ανκές γραμμές γνωστά από σπινθρώπους - απλούστατα, άνθρωθηρογραφήματα και εξετάσεις ποι και ποντίκια έχουν πολύ διασε εγκεφάλους νεκρών ασθεφορετικό οργανισμό. Καλή εναλνών, οι επιστήμονες δε γνωρίλακτική λύση αποτελεί ο χοίρος, ζουν ακόμη πώς οι όζοι β-αμυεπειδή, αν εξαιρέσουμε τα πρωλοειδούς προκαλούν το σχηματεύοντα, δεν υπάρχει άλλο ζώο τισμό ινιδίων στο εσωτερικό των που ο οργανισμός του να μοιάΤο ένα από τα εφτά γενετικά όμοια γουρουνάκια που αναμένεται να ανακυττάρων και καταστρέφουν τεζει τόσο με τον ανθρώπινο - σε πτύξουν τη νόσο Αλτσχάιμερ, μια θανατηφόρο μορφή άνοιας. Η νόσος λικά τα νευρικά κύτταρα. Η κυό,τι αφορά το μέγεθος, τον εγκέαυτή πλήττει όλο και περισσότερους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο ριότερη δυσκολία που αντιμετώφαλο, την καρδιά, το στομάχι πιζαν οι επιστήμονες μέχρι τώρα, ήταν ότι δεν υπήρχαν τα κακαι το έντερο, το δέρμα, τα νεφρά και τις ουροφόρους οδούς. τάλληλα πειραματόζωα που να έχουν υποστεί μετάλλαξη με το Ο χοίρος είναι επίσης έξυπνο και περίεργο ζώο, οπότε προανθρώπινο γονίδιο της νόσου. Το μόνο μοντέλο που είχαν στη σφέρεται επιπλέον και για μελέτες συμπεριφοράς. διάθεσή τους, ήταν ένα μεταλλαγμένο ποντίκι, το οποίο είχε Τις τελευταίες δεκαετίες, χοίροι έχουν χρησιμοποιηθεί για τη χρησιμοποιηθεί σε σχετικά πειράματα επί 17 χρόνια, αλλά αυμελέτη διαφόρων ασθενειών, όπως η οστεοπόρωση, ο διαβήτή η περίπτωση αποδείχθηκε προβληματική, καθώς δεν κατέτης, καρδιακά νοσήματα, παθήσεις των νεφρών και του ουροστη εφικτό να αναπτυχθούν ποντίκια που να παρουσιάζουν το ποιητικού. Τώρα όμως, μια ομάδα Δανών ερευνητών από διάδεύτερο και μοιραίο στάδιο της νόσου. Οι επιστήμονες στηρίφορους κλάδους, οι οποίοι εργάζονται στα Πανεπιστήμια τoυ Aarhus και της Κοπεγχάγης, σημείωσε μεγάλη επιτυχία: δημι- ζουν τώρα τις ελπίδες τους στα γουρουνάκια με Αλτσχάιμερ. ούργησαν χοίρους που ο οργανισμός τους είναι μεταλλαγμένος Ετοιμάζουν και νέα πειραματόζωα με το γονίδιο μιας κληρονομικής μορφής της ανθρώπινης νό- Η επιστημονική ομάδα εργάζεται για να αναπτύξει και άλλους σου Αλτσχάιμερ. μεταλλαγμένους χοίρους, που θα είναι φορείς διαφόρων ανΗ αρρώστια καταστρέφει τη μνήμη και αλλοιώνει την προσωπι- θρώπινων ασθενειών. Ο επόμενος στόχος είναι να αναπτυκότητα του ατόμου. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του ασθενούς χθούν χοίροι με αρτηριοσκλήρυνση, πάθηση που προκαλεί είναι πολύ δύσκολα, τόσο για τον ίδιο όσο και για τους συγγε- χρόνιες αναπηρίες και είναι υπεύθυνη για ένα πολύ μεγάλο πονείς του. Πάρα πολλές έρευνες διεξάγονται σήμερα σε όλο τον σοστό των θανάτων από παθολογικά αίτια ανά τον κόσμο, κακόσμο, αλλά ακόμη δε γνωρίζουμε ακριβώς πώς εξελίσσεται η θώς καταλήγει σε έμφραγμα του μυοκαρδίου ή εγκεφαλικό εαρρώστια και δεν υπάρχει προς το παρόν αποτελεσματική θε- πεισόδιο. ραπεία. Οι επιστήμονες τρέφουν πολλές ελπίδες για τους μεταλλαγμέΣτα εφτά γουρουνάκια έχει εισαχθεί ανθρώπινο γονίδιο μιας νους χοίρους με αρτηριοσκλήρυνση. Θα τους επιτρέψουν να κληρονομικής μορφής τού Αλτσχάιμερ. Επειδή ο εγκέφαλος μελετήσουν την πορεία της ασθένειας, να πειραματιστούν με των χοίρων μοιάζει με το δικό μας, υπάρχουν βάσιμες ελπίδες νέα φάρμακα και, γενικώς, να αναπτύξουν και να δοκιμάσουν ότι η ασθένεια σε αυτούς θα εξελιχθεί όπως και στους ανθρώ- νέες διαγνωστικές και θεραπευτικές στρατηγικές. πους. Χοίροι που έχουν υποστεί μετάλλαξη ώστε να εμφανίζουν ανθρώπινες ασθένειες, προσφέρονται ιδιαίτερα για τεστ νέων Ένζυμο αναστέλλει πρωτεΐνη Η νόσος Αλτσχάιμερ προσβάλλει τα νευρικά κύτταρα του εγκε- φαρμάκων πριν γίνουν κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους. Η ομάφάλου, τα οποία σιγά - σιγά πεθαίνουν. Τα βασικά στάδια της δα των Δανών ερευνητών εκτιμά ότι, μέσα σε μια δεκαετία, οι νόσου είναι γνωστά. Η πορεία της αρχίζει όταν ένα σύμπλεγμα αρμόδιοι κρατικοί φορείς σε πολλές χώρες θα απαιτούν να έενζύμων αναστέλλει την πρωτεΐνη ΑΡΡ στη μεμβράνη των νευ- χουν γίνει πειράματα με τα νέα φάρμακα σε μεταλλαγμένους ρικών κυττάρων. Σχηματίζονται τότε όζοι β-αμυλοειδούς, όπως χοίρους πριν αρχίσουν κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους.

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Παγώνει ο δυνατός άνεμος τον αέρα; κι αν το θερμόμετρο δείχνει θερμοκρασία πάνω από το μηΑνος.κόμη δέν, όταν φυσούν δυνατοί άνεμοι ο αέρας μάς φαίνεται παγωμέΑυτό δεν οφείλεται στην ένταση των ανέμων, αλλά σε μια μεγαλύτερη ανταλλαγή αέρα που το δέρμα δυσκολεύεται να θερμάνει. Το φαινόμενο αποκαλείται «wind chill», δηλαδή φαινόμενο θερμοκρασίας ψυχρού αέρα. Η θερμότητα που παράγει το σώμα, κατανέμεται σε ολόκληρο το κορμί μέσω του αίματος. Από το δέρμα η θερμότητα μεταφέρεται στον αέρα, που θερμαίνεται ελαφρώς. Όταν ο άνεμος είναι ασθενής, η ανταλλαγή αέρα είναι μικρή. Αντιθέτως, αν ο άνεμος είναι ισχυρός, η ανταλλαγή είναι εντονότερη, με αποτέλεσμα το δέρμα να έχει μεγαλύτερη απώλεια θερμότητας. Γι’ αυτό η θερμοκρασία του ανέμου μάς φαίνεται χαμηλότερη. Η επίδραση όμως στο σώμα μας είναι απολύτως πραγματική, αφού ο κίνδυνος κρυοπαγημάτων είναι μεγαλύτερος όταν φυσά. Ο δείκτης ψυχρότητας αποτυπώνει την επίδραση της ψύχρανσης από τον αέρα. Προσδιορίστηκε αρχικά πειραματικά από την επίδραση του ανέμου σε κυλίνδρους με θερμό νερό. Σήμερα υπολογίζεται στη βάση των αποτελεσμάτων κλινικών πειραμάτων σε εθελοντές.

Πρώιμη φάλαινα σάρωνε το θαλάσσιο πυθμένα για τροφή νωρίζουμε πως οι σημερινές μπαλενοφόρες φάλαινες ή μυστακοΓπτερη κήτη, που, μεταξύ άλλων, περιλαμβάνουν τη γαλάζια και τη μεγάή καμπουρωτή φάλαινα, προήλθαν από τις οδοντοφόρες φάλαινες. Παρ’ όλα αυτά, οι επιστήμονες δεν μπορούν να δώσουν σαφή απάντηση στο γιατί τα δόντια έδωσαν τη θέση τους στις μπαλένες και πώς συνέβη αυτό. Πρόσφατα, ο ζωολόγος Eric Fitzgerald μελέτησε το κρανίο μιας φάλαινας του είδους Mammalodon colliveri, που ανακαλύφθηκε το 1932 και έχει πλέον εξαφανιστεί. Ο Fitzgerald εντόπισε ορισμένα ανατομικά χαρακτηριστικά που κάνουν το κρανίο να διαφέρει από άλλες οδοντοφόρες και μπαλενοφόρες φάλαινες. Από αυτά συνάγεται ότι η φάλαινα μπορούσε να ρουφά με το στόμα άμμο και λάσπη από τον πυθμένα, φιλτράροντας τα μικρά ψάρια. Ο Fitzgerald εικάζει πως αυτή η μέθοδος σάρωσης μπορεί να αποτέλεσε ένα ενδιάμεσο στάδιο στην εξέλιξη των μπαλενοφόρων φαλαινών από τις οδοντοφόρες, οι οποίες αιχμαλωτίζουν τη λεία τους με τα δόντια, ενώ οι πρώτες φιλτράρουν όγκους νερού για να συλλάβουν μικρά ασπόνδυλα ζώα με τη βοήθεια των μπαλένων τους. Η μέθοδος των μπαλενοφόρων φαλαινών για ανεύρεση τροφής αποδείχθηκε ιδιαίτερα αποδοτική, καθιστώντας εφικτή την ανάπτυξη του μεγαλύτερου ζώου που έζησε ποτέ στον πλανήτη μας, τη γαλάζια φάλαινα

EI∆HΣEIΣ

Aegean Airlines Απεργούν οι Νοσοκομειακοί Γιατροί Οι ζημίες υγεία στην εποχή των μνημονίων είναι το δείχνουν HΈνωση θέμα της εκδήλωσης που διοργανώνει η Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου και ο Ιατρικός συγχώνευση Σύλλογος Λέσβου, αύριο Τετάρτη, στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου. Ομιλητές θα είναι η Όλγα Κοσμοπούλου, εκτελεστική γραμματέας τής ΟΕΝΓΕ, και ο Γιάννης Μασκόζος, α΄ αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου. Επίσης αύριο Τετάρτη οι Γιατροί του Νοσοκομείου και των κέντρων υγείας της Λέσβου κατεβαίνουν σε απεργία με απόφαση της γενικής συνέλευσής τους, που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη. Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Ένωση Ιατρών ΕΣΥ, η απεργία πραγματοποιείται «ενάντια στην πολιτική της κυβέρνησης, της Ε.Ε. και του Δ.Ν.Τ. και στα μέτρα εφαρμογής των μνημονίων», που οδηγούν σε νέες εξοντωτικές περικοπές στους μισθούς και τις εφημερίες τους. Στο στόχαστρό τους μπαίνουν και οι βουλευτές του Νομού Παύλος Βογιατζής και Νίκος Σηφουνάκης, που ψήφισαν το νέο μνημόνιο. Στο πλαίσιο της απεργίας, οι Γιατροί μαζί με τους Εργαζομένους θα κλείσουν τα ταμεία του Νοσοκομείου προκειμένου οι ασθενείς να έχουν δωρεάν πρόσβαση στις ιατρικές υπηρεσίες. Στόχος είναι η Τετάρτη να καθιερωθεί ως ημέρα δωρεάν πρόσβασης όλων των ασθενών στα νοσοκομεία. Η Ένωση Γιατρών ΕΣΥ θεωρεί ότι πρέπει να ξεκινήσει άμεσα ένας νέος γύρος κινητοποιήσεων, με πολιτική απεργία, καταλήψεις του Νοσοκομείου, για την ανατροπή της κυβέρνησης.

Εργαζόμενοι Αποκεντρωμένης Διοίκησης:

«Ώρα για κινητοποιήσεις…» γενική συνέλευση θα προχωρήΣ εσειέκτακτη το επόμενο διάστημα ο Σύλλογος Εργαζομένων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Περιφέρειας, προκειμένου να αποφασίσει τον τρόπο που θα συνεχιστούν οι κινητοποιήσεις του. Στόχοι των κινητοποιήσεων είναι το σταμάτημα των απολύσεων, η ακύρωση του νέου μνημονίου και η ανατροπή της πολιτικής της κυβέρνησης. Παράλληλα το Δ.Σ. του Συλλόγου σε ανακοίνωσή του τονίζει ότι στηρίζει τα πρωτοβάθμια σωματεία που βρίσκονται σε αγωνιστικές κινητοποιήσεις και καλεί τις δευτεροβάθμιες και τριτοβάθμιες συνδικαλιστικές οργανώσεις να ανταποκριθούν στις αγωνιστικές διαθέσεις των εργαζομένων.

Το δώρο των οικοδόμων του δώρου Χριστουγέννων στου H καταβολή οικοδόμους θα ξεκινήσει στις 3 Δεκεμβρίου και θα διαρκέσει μέχρι τις 22 Ιανουαρίου. Θα πραγματοποιείται από τις 3 έως τις 5:30 το απόγευμα στις ακόλουθες ημερομηνίες: 3, 4, 6, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 19, 20 και 27 Δεκεμβρίου, αλλά και στις 9, 10, 14, 15, 16, 17, 21 και 22 Ιανουαρίου. Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται είναι: - Αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο - Για τους απογραφέντες μέχρι 3 Φεβρουαρίου 2002, ΔΑΤΕ ή βιβλιάριο εντολών ασφάλισης ή απόσπασμα λογαριασμού ασφαλισμένου - Για τους απογραφέντες από 4 Φεβρουαρίου 2002 και μετά, βεβαίωση απογραφής ασφαλισμένου ή απόσπασμα λογαριασμού ασφαλισμένου

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ολοκληρώθηκε η ημερίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Νησιωτικός χώρος και προοπτικές ανάπτυξης

τoυ NIKOY MANABH

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

είωση κατά 5% κατέγραψε ο κύκλος εργασιών τής Aegean Μ Airlines στο εννεάμηνο του

ις προοπτικές ανάπτυξης του νησιωτικού χώρου μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, βάσει και των ιδιαιτεροτήτων που παρουσιάζει, είχε ως θέμα της η ημερίδα που διοργάνωσαν το περασμένο Σάββατο στο Επιμελητήριο Λέσβου, το Γραφείο Ενημέρωσης στην Ελλάδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Την ημερίδα, που διεξάχθηκε σε δύο γλώσσες, ελληνική και γαλλική, άνοιξε ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννης Σπιλάνης, που μίλησε εκτός άλλων για το πλάνο της Γενικής Γραμματείας ως προς τη ρήτρα της νησιωτικότητας και τη δημιουργία Συμβουλίου Νησιωτικής Πολιτικής. Εκ μέρους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, χαιρετισμό απηύθυνε ο εκτελεστικός γραμματέας, Παναγιώτης Καπάρας, ενώ το Δήμο Λέσβου εκπροσώπησε ο αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής, Γιάννης Βατός. Χαιρετισμούς απηύθυναν επίσης ο επικεφαλής του Γραφείου Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, Λεωνίδας Αντωνακόπουλος, ο υπεύθυνος Επικοινωνίας, Δικτύων και Εταιρικής Σχέσης της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, Άρης Πετρουλάκης, και ο Α΄ αντιπρόεδρος του Ε-

2012. Στο ίδιο διάστημα οι επιβάτες ανήλθαν στα 4,9 εκατομμύρια και είναι μειωμένοι κατά 6% σε σχέση με το 2011. Η εταιρεία αναφέρει ότι πέτυχε αύξηση της πληρότητας στα αεροσκάφη της από το 69,2% στο 73,9%, με χαμηλότερους ναύλους εσωτερικού για τέταρτη συνεχή χρονιά. Η μείωση των επιβατών σε συνδυασμό με την αύξηση της πληρότητας οδηγεί στο συμπέρασμα ότι η εταιρεία προχώρησε σε μείωση των δρομολογίων της. Η μείωση της επιβατικής κίνησης προήλθε κυρίως από τις πτήσεις εσωτερικού, ενώ στις πτήσεις εξωτερικού η μείωση της κίνησης ανήλθε στο 1% και προέρχεται αποκλειστικά από το αεροδρόμιο της Αθήνας. Στην πρόσφατη συνέντευξη που έδωσε στη Μυτιλήνη ο πρόεδρος της εταιρείας, Ευτύχιος Βασιλάκης, είχε υπογραμμίσει ότι τα υψηλά κόστη που πληρώνουν εταιρείες και επιβάτες στο αεροδρόμιο Αθηνών σε σύγκριση με άλλα μεγάλα αεροδρόμια του εξωτερικού, είναι αυτά που οδηγούν στη μείωση της επιβατικής κίνησης.

Μονοπωλιακή κατάσταση Το καθαρό αποτέλεσμα του εννεαμήνου μετά από φόρους διαμορφώθηκε σε ζημίες 8,67 εκατ. ευρώ, ενώ το αντίστοιχο διάστημα του 2011 οι ζημίες είχαν ανέλθει 2,72 εκατομμύρια. Η εξέλιξη του κόστους των καύσιμων και της ισοτιμίας του Ευρώ ήταν οι βασικοί λόγοι για την επιδείνωση, πέραν φυσικά της συνεχιζόμενης και εντεινόμενης κάμψης της ζήτησης από Έλληνες καταναλωτές. Τα παραπάνω στοιχεία δικαιολογούν, από οικονομική σκοπιά, γιατί η Aegean Airlines προχώρησε σε εξαγορά τής Olympic Air. Η συγχώνευση των δύο εταιρειών θα οδηγήσει σε οικονομίες κλίμακας. Παράλληλα με τη συγχώνευση των δρομολογίων, θα επιτευχθεί και επιπλέον αύξηση στην πληρότητα των αεροσκαφών, αλλά και σημαντικός αριθμός διαθέσιμων αεροσκαφών τα οποία θα δρομολογηθούν σε πτήσεις του εξωτερικού. Όλα τα παραπάνω εκτιμά η διοίκηση της εταιρείας ότι θα της δώσουν τη δυνατότητα να επιστρέψει σε κερδοφορία. Βέβαια, η δημιουργία μονοπωλιακών καταστάσεων στις πτήσεις που ενδιαφέρουν άμεσα τα νησιά του Νομού Λέσβου, μόνο θετική εξέλιξη δεν μπορεί να θεωρεί. Η διοίκηση της Aegean με τη συνέντευξη που έδωσε στη Μυτιλήνη, προσπάθησε να πείσει ότι δεν πρόκειται να αυξήσει τις τιμές των εισιτηρίων. Μένει να δούμε να εφαρμόζονται στην πράξη τα όσα υποσχέθηκε.

Από το χαιρετισμό τού επικεφαλής του Γραφείου Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, Λεωνίδα Αντωνακόπουλου

μπορικού Επιμελητηρίου Λέσβου, Βαγγέλης Μυρσινιάς.

Οι συνεδρίες και οι ομιλητές Η πρωινή συνεδρία είχε ως θέμα της τις έννοιες ανάπτυξης κι εδαφικής συνοχής στη σημερινή Ευρώπη. Με προεδρεύοντα τον αναπληρωτή καθηγητή του Πανεπιστημίου Αιγαίου Παναγιώτη Γρηγορίου, μίλησαν ο βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Σπύρος Δανέλλης, η διευθύντρια του Ινστιτούτου Διαλόγου κι Έρευνας για τη Διακυβέρνηση Severine Bellina, ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου Σάββας Κατσικίδης και οι καθηγητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου Αχιλλέας Μητσός, Σωτήρης Χτούρης και Κωνσταντίνος Ρόντος. Απουσία του ευρωβουλευτή Κρίτωνα Αρσένη, η απογευματινή συνεδρία που είχε ως προεδρεύοντα το Λεωνίδα Αντωνακόπουλο, περιελάμβανε ομιλίες του ευρωβουλευ-

τή των Οικολόγων Πράσινων Νίκου Χρυσόγελου, αλλά και εκπροσώπων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, του Δήμου Λέσβου, της Μητρόπολης Λέσβου και του Εμπορικού Επιμελητηρίου, καθώς και του κοινωνικού λειτουργού Παναγιώτη Τσουκαρέλλη, ως εκπροσώπου τοπικής Μ.Κ.Ο.. Ειδικά ο κ. Χρυσόγελος έκανε λόγο για θέματα νησιωτικότητας σε σχέση με το νέο προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2014 - 2020 και τόνισε την ανάγκη για στροφή προς εναλλακτικές και φιλοπεριβαλλοντικές δράσεις, που στόχο θα έχουν εκτός άλλων την «οικονομικά υπεύθυνη και αλληλέγγυα» ανάπτυξη, αλλά και το ρόλο που θα μπορούσε να διαδραματίσει σε αυτή την προσπάθεια το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Την ημερίδα εξάλλου παρακολούθησαν αρκετοί φοιτητές του τελευταίου, που πήραν μέρος και στη συζήτηση που ακολούθησε τις εισηγήσεις.

Για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση από το Τμήμα Σχολικών Δραστηριοτήτων της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης

Ημερίδες και σεμινάριο Σχολικών Δραστηριοτήτων βαλλοντική Εκπαίδευση, ενημέρωση T οτηςΤμήμα Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκ- για τα Εθνικά Θεματικά Δίκτυα Περιπαίδευσης Νομού Λέσβου, σε συνεργασία με το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ευεργέτουλα, διοργανώνουν στις 28 Νοεμβρίου και στις 3 Δεκεμβρίου μια ενημερωτική ημερίδα με θέμα «Περιβαλλοντική Εκπαίδευση στο Σχολείο». Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί αντίστοιχα στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης και στο Δημοτικό Σχολείο Καλλονής, από την υπεύθυνη Σχολικών Δραστηριοτήτων, Βάσω Βασίλαρου. Θα αφορά ενημέρωση των συμμετεχόντων σχετικά με το σχεδιασμό και την υλοποίηση σχολικών προγραμμάτων της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, παρουσίαση των δράσεων του ΚΠΕ Ευεργέτουλα και του ρόλου του στην Περι-

βαλλοντικής Εκπαίδευσης, καθώς και εργαστηριακό μέρος σχεδιασμού και μεθοδολογίας προγραμμάτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Παράλληλα, από το ίδιο Τμήμα θα πραγματοποιηθεί ένα σεμινάριο διάρκειας τριών ωρών και πάλι με ομιλήτρια την κ. Βασίλαρου, που θα έχει ως θέμα του «Σχεδιασμός και υλοποίηση καινοτόμων προγραμμάτων». Το σεμινάριο θα γίνει στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης στις 29 Νοεμβρίου, ενώ άλλη μια ημερίδα τεσσάρων ωρών με θέμα «Περιβαλλοντική Εκπαίδευση στο Νηπιαγωγείο», θα πραγματοποιηθεί στο ίδιο Σχολείο, σε συνεργασία με το ΚΠΕ Ευεργέτουλα, στις 17 Δεκεμβρίου.

ΠOΛITIΣMOΣ

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Στις 15 Δεκεμβρίου θα γίνει η επόμενη απευθείας προβολή τής ΜΕΤ της Νέας Υόρκης στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και θα είναι η «Αΐντα» τού Βέρντι.

Με μεγάλη συμμετοχή μαθητών τα εκπαιδευτικά προγράμματα της Κ΄ ΕΠΚΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα και της 14ης ΕΒΑ, στα Αρχαιολογικά Μουσεία Μυτιλήνης και Μύρινας

«Τα Μουσεία έχουν Φωνή, τη δική σου» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε μεγάλη συμμετοχή μαθητών ολοκληρώθηκε μέσα στο Σαββατοκύριακο το δεύτερο μέρος της εκπαιδευτικής δράσης «Τα Μουσεία έχουν Φωνή, τη δική σου», που διοργάνωσαν στα Αρχαιολογικά Μουσεία της Μυτιλήνης και της Μύρινας η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων και η 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Ειδικά στη Μυτιλήνη, οι σχετικές δραστηριότητες υλοποιήθηκαν στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο και στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο. Όσοι μαθητές δημοτικών σχολείων πήραν μέρος, μαζί και με τους δασκάλους τους, είχαν την ευκαιρία να ταξιδέψουν στο ιστορικό παρελθόν του νησιού μέσα από διηγήσεις και διάφορα παιχνίδια. Στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο τούς περίμενε ο Λούκουλλος, με την περιοδική έκθεση που αφορά μαγειρικά κι επιτραπέζια αντικείμενα, που χρονολογούνται από τον 1ο αι. π.Χ. μέχρι και τον 1ο αι. μ.Χ. και που είχαν έρθει στο φως με έργα που έγιναν στο πλαίσιο του έργου βιολογικού καθαρισμού, στην ιχθυοδεξαμενή που υπήρχε στις οδούς Ελευθερίου Βενιζέλου και Μυρογιάννη. Η συγκεκριμένη έκθεση (που πήρε το όνομα του Ρωμαίου στρατηγού Λούκουλλου λόγω της χρονολογίας των ευρημάτων) είχε αποτελέσει εξάλλου αφορμή για ομώνυμο εκπαιδευτικό πρόγραμμα που υλοποιήθηκε στη Μυτιλήνη από το 2000 μέχρι το 2003, μέ-

Από το εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Φωνές Νερού Μυριάδες», στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης, την περασμένη Παρασκευή

σω του Υπουργείου Πολιτισμού. Στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο, από την άλλη, οι μικροί μαθητές ήρθαν σε επαφή με τις χρήσεις του νερού κατά την αρχαιότητα, μέσα από το γνωστό εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Φωνές Νερού Μυριάδες», που η Κ΄ ΕΠΚΑ υλοποίησε και τις περασμένες χρονιές με παιδιά δημοτικού. Μέσα στους χώρους του Μουσείου, οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να ακούσουν για τη σημασία του νερού στην αρχαιότητα και να μάθουν για τα διάφορα σκεύη που χρησιμοποιούνταν για τη μεταφορά και τις διάφορες χρήσεις του.

Θα επαναληφθεί το πρόγραμμα «Είχαμε μεγάλη συμμετοχή και πολλά τηλεφωνήματα από σχολεία», λέει η αρχαιολόγος τής Κ΄ ΕΠΚΑ Μαρία Γιαννίκου. «Τα παιδιά άκουσαν για τα ευρήματα, τους διαβάσαμε παραμύ-

θια και στο τέλος των ξεναγήσεων ζωγράφισαν βασισμένα σε όσα άκουσαν και τους έκαναν εντύπωση. Εμάς μάς ικανοποίησε ιδιαίτερα το ότι τόσο τα παιδιά όσο και οι δάσκαλοί τους ήταν πολύ ευχαριστημένοι και ζητούσαν να επαναληφθεί ξανά το πρόγραμμα, κάτι που τους υποσχεθήκαμε κι εμείς.» Σημειώνεται ότι η σχετική δράση ήταν μια πρωτοβουλία του Συλλόγου Ελλήνων Αρχαιολόγων και είχε πραγματοποιηθεί και μέσα στον Οκτώβριο, με στόχο την προβολή του πολυσχιδούς έργου της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας και τις συναντήσεις των πολιτών με τα μέλη της. Στη Λήμνο, το σχετικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα υλοποιήθηκε στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Μύρινας και περιελάμβανε Εργαστήρια Κεραμικής, με θέμα «Μικροί Αγγειοπλάστες».

Επετειακή εκδήλωση-τιμητικό αφιέρωμα στην απελευθέρωση

Αρχές Δεκεμβρίου στο Πλωμάρι… Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, ο Δήμος Λέσβου και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πλωμαρίου «Το Πόλιον», θα πραγματοποιηθεί στις 6 Δεκεμβρίου και ώρα 6 το απόγευμα, στο Πολύκεντρο Πλωμαρίου. Η εκδήλωση θα είναι παράλληλα

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου στις 10:15 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στην Πλατεία Καρύτση της Αθήνας Εορτασμός των «Ελευθερίων 2012», από την ΟΛΣΑ και άλλους Συλλόγους Συντοπιτών

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

εκδήλωση για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση Hτηςεπετειακή Λέσβου, που διοργανώνουν η

Σήμερα Τρίτη 27 Νοεμβρίου

στη Λήμνο Φεστιβάλ Μύθων και Παραμυθιών «Παραμύθια χωρίς σύνορα»

και τιμητικό αφιέρωμα στους Πλωμαρίτες αγωνιστές, των οποίων η συμβολή στην απελευθέρωση ήταν πρωταρχική, αποφασιστική και ενεργός. Κεντρικοί ομιλητές θα είναι ο ιστορικός και σχολικός σύμβουλος Στρατής Αναγνώστου και ο μαθηματικός Χαράλαμπος Πετρέλλης, ενώ θα δοθεί η δυνατότητα για πα-

ρεμβάσεις, κατάθεση μαρτυριών και συζήτηση. Τέλος, θα προβληθεί το ντοκυμαντέρ με τίτλο: «Λέσβος 1912: Στα βήματα της ελευθερίας…», σε σκηνοθεσία Γιάννη Σκοπετέα και σενάριο Στρατή Αναγνώστου. Παράλληλα, θα λειτουργήσει έκθεση βιβλίων, ενθυμημάτων και φωτογραφιών της εποχής εκείνης.

Έως αύριο Τετάρτη 28 Νοεμβρίου «Το Λυκόφως - Χαραυγή: Μέρος 2», της Κάθριν Χάρντγουικ (περιπέτεια, σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Κρίστεν Στιούαρτ, Ρόμπερτ Πάτινσον, Τέιλορ Λότνερ, Νίκι Ριντ, Πίτερ Φασινέλι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις 19:00 και στις 22:00 «Η Αρπαγή 2», του Ολιβιέ Μεγκατόν (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Λίαμ Νίσον, Φάμκε Γιάνσεν, Μάγκι Γκρέις, Ράντε Σερμπεντζάγια Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:30

Από το Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Μήθυμνας

Χριστουγεννιάτικη Γιορτή ο χριστουγεννιάτικο δέντρο τους θα ανάψουν την Κυριακή 2 ΔεTΔημοτικού κεμβρίου, στις 3 το μεσημέρι, οι μικροί μαθητές και οι γονείς του Σχολείου Μήθυμνας. Στο πλαίσιο της γιορτής, που διοργανώνει ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Σχολείου, θα τραγουδηθούν κάλαντα και θα μοιραστούν γλυκά από διάφορες χώρες, ενώ όπως κάθε χρόνο θα γίνει παζάρι και θα μοιραστούν παιχνίδια για μικρούς και μεγάλους, με πολλά δώρα. Για όσους ενδιαφέρονται να πάρουν μέρος στη γιορτή, υπάρχει λεωφορείο τού ΚΤΕΛ που αναχωρεί από τη Μυτιλήνη για το Μόλυβο στη 1 το μεσημέρι και φεύγει και πάλι από το Μόλυβο προς τη Μυτιλήνη στις 7 το απόγευμα.

Αφιέρωμα στο Δημήτρη Κοφτερό, από το Ωδείο «Φίλιππος Νάκας»

«Ταξίδι στη Λέσβο» ια συναυλία αφιερωμένη στο Λέσβιο μουσικοδιδάσκαλο Δημήτρη Κοφτερό και με τίτλο «Ταξίδι στη Λέσβο», διοργανώνει την M Πέμπτη 29 Νοεμβρίου στις 8:30 το βράδυ το Ωδείο «Φίλιππος Νάκας» της Αθήνας. Τέσσερις νέοι μουσικοί, ο Γιώργος Μαρινάκης στο βιολί, ο Παναγιώτης Βέργος στο σαντούρι, ο Ηλίας Μαυρίκης στην κιθάρα και το λαούτο και ο Κώστας Καλδέλης στο τραγούδι, θα παρουσιάσουν παραδοσιακά τραγούδια, καρσιλαμάδες, ζεϊμπέκικα, συρτούς, μπάλους, απτάλικους και αϊδίνικους σκοπούς από τη μουσική παράδοση της Λέσβου, που είναι άρρηκτα δεμένη μ’ αυτή της Μικρασίας. Στόχος τους, να αποτείνουν τιμή στο δάσκαλό τους, Δημήτρη Κοφτερό, που τους έφερε σε επαφή με τα «μουσικά αρώματα της Λέσβου». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα συναυλιών του Ωδείου, που βρίσκεται στην οδό Ιπποκράτους 41 στην Αθήνα, και θα έχει είσοδο ελεύθερη για όλους.

16 Δημοπρασία ζωγραφικής από την Hellenic Auctions πίστη μας στον πολύ ζωτικό ρόλο της τέχνης, κυρίως τέτοιες εποχές, τροφοδοτεί τη δύναμη και την επιμονή μας. Μόνοι μας τώρα στην ελληνική σοβαρή αγορά των δημοπρασιών τέχνης, δεν εγκαταλείπουμε τον “Τιτανικό” σε φουρτούνα καιροφυλακτώντας ασφαλή επανάκαμψη. Με αίσθηση αυτού του χρέους μας ως προς την Τέχνη και τον Πολιτισμό και συνεχίζοντας την ιστορία των δημοπρασιών του Οίκου μας, διοργανώσαμε τη 15η δημοπρασία με αισιοδοξία και πίστη σ’ ένα πιο ευοίωνο “αύριο”. Η Τέχνη δεν είναι πολυτέλεια. Είναι ανάγκη όλων μας και η σχέση μας μαζί της καθορίζεται από το βαθμό διείσδυσης που έχει στην καθημερινότητά μας ανάλογα με τα αισθητήρια και την αντιληπτική μας ικανότητα. Η αξία της, λοιπόν, είναι και θα παραμείνει δεδομένη και διαχρονική.» Μ’ αυτά τα λόγια, ανάμεσα στα άλλα, ο δημοπράτης Θάνος Ευαγγελινός προλογίζει τη δημοπρασία έργων ελληνικής ζωγραφικής 19ου και 20ού αιώνα που θα πραγματοποιήσει η Hellenic Auctions, την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, στις 7:15 μ.μ., στο ξενοδοχείο «Electra Palace» στη Θεσσαλονίκη. Θα δημοπρατηθούν 120 έργα ζωγραφικής πολύ γνωστών ζωγράφων, όπως: Βασιλείου, Τσαρούχης, Ακριθάκης, Μαλέας, Παπαλουκάς, Μπουζιάνης, Σικελιώτης, Παρθένης, Γαΐτης, Γκίκας, Ζούνη, Τσόκλης, Φασιανός κ.ά.. Ανάμεσά τους και τα παρακάτω με λεσβιακό ενδιαφέρον: 1) Απόστολος Γεραλής: Γεμίζοντας το πιθάρι, τέμπερα και ακουαρέλα σε χαρτί, 23 x 16 εκ., τιμή εκτίμησης: 500 - 800 ευρώ 2) Δημήτρης Γέρος: χαλκογραφία/δοκίμιο, 37 x 26, τιμή εκτίμησης: 150 - 250 ευρώ 3) Βασίλειος Ιθακήσιος: Μύτικας, λάδι σε χαρτόνι, 40 x 50, τιμή εκτίμησης: 2.500 - 3.500 ευρώ 4) Ορέστης Κανέλλης: Ξαπλωμένο γυμνό, λάδι/μικτή τεχνική σε χαρτί, 25 x 20, τιμή εκτίμησης: 1.000 - 2.000 ευρώ 5) Φώτης Κόντογλου: Οι Οιωνοί, μικτή τεχνική σε ξύλο, 1,03 x 1,20: 10.000 - 15.000 ευρώ 6) Ανδρέας Κρυστάλλης: Ιστιοφόρα στον Πειραιά, λάδι σε χαρτόνι, 50 x 70, τιμή εκτίμησης: 1.800 - 2.800 ευρώ Περισσότερες πληροφορίες, στο τηλέφωνο 2310 227799 και στην ιστοσελίδα www. hellenicauctions.com/. Π.Σ.

«Η

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Γιάννης Κωνσταντέλλης Τα παραμιλητά του κόσμου Ποιήματα Εκδόσεις Αιολίδα Μυτιλήνη 2012, σελ. 110

φιλόλογος, ποιητής και διδάκτορας της Πολιτικής Επιστήμης Γιάννης Κωνσταντέλλης ολοκλήρωσε και μας παρουσιάζει από τις εκδόσεις «Αιολίδα» την τρίτη ποιητική συλλογή του, με τίτλο «Τα παραμιλητά του κόσμου». Πρόκειται για μια συλλογή 80 ποιημάτων με βαθιά νοήματα και πλούσια έμπνευση και τέχνη, που μιλούν στην καρδιά και το νου κάθε αναγνώστη. Τα παραμιλητά του κόσμου, λοιπόν. Ένας τίτλος δανεισμένος από ένα στίχο του Αμερικανού ποιητή της γενιάς των Μπιτ, Κέρουακ, που αμέσως έλκει το ενδιαφέρον και κινεί την περιέργεια του αναγνώστη καθώς παίρνει στα χέρια του το βιβλίο. Τι τάχα πρόκειται να διαβάσει; Το παραλήρημα ενός κόσμου χωρίς πνευματική συνοχή, ενός κόσμου που υποφέρει από σωματική και ψυχική κόπωση και ταραχή; Δεν είναι βέβαια απαραίτητο ο τίτλος μιας ποιητικής συλλογής και γενικά ενός λογοτεχνικού έργου να είναι συμβατός με το περιεχόμενό του. Κυρίως όμως πρέπει να λάβουμε υπόψη μας ότι τα ποιήματα αυτά κατατάσσονται στη μοντέρνα, τη νεωτερική ποίηση, μια ποίηση που, όπως είναι γνωστό, δεν αποκαλύπτει εύκολα τη νοηματική της ουσία. Είναι ποίηση ερμητική, υπαινικτική και επομένως είναι ίσως μάταιο ή και χωρίς ουσία να αναζητούμε τη σωστή απάντηση σ’ ένα τέτοιο ερώτημα. Δεν έχουμε λοιπόν παρά να προχωρήσουμε στην προσέγγιση αυτών των ποιημάτων και την αξιολόγηση κάποιων από τα χαρακτηριστικά γνωρίσματά τους. Κατ’ αρχάς τα θέματα που απασχολούν τον ποιητή, είναι εκείνα που απασχολούν κάθε πνευματικό άνθρωπο με καλλιεργημένη κοινωνική και καλλιτεχνική συνείδηση. Ο έρωτας, ο θάνατος, η φύση, τα πρόσωπα που γνώρισε και αγάπησε, τα γεγονότα που τον συγκίνησαν, τα φαινόμενα, κοινωνικά, πολιτικά, πνευματικά της εποχής που βιώνει, θεωρητικές αναζητήσεις και υπαρξιακές ανησυχίες κ.ά. είναι τα πιο βασικά απ’ αυτά και όλα θεωρημένα κάτω από το πρίσμα ενός γόνιμου φιλοσοφικού στοχασμού, ενταγμένα μέσα σε μια χρονική και αιτιώδη σχέση. Στα ποιήματά του - και όχι μόνο αυτής της συλλογής, αλλά και των δύο προηγούμενων - υπάρχει διάχυτη μια ήπια μελαγχολία. Το εξομολογείται και ο ίδιος: «Από απόγνωση γράφω ποιήματα.» Τα τοπία του είναι γκρίζα, φθινοπωρινά, ο έρωτας, ο θάνατος, ο χρόνος βιώνονται ως δυναστικό σύστημα εξουσίας, οι αναμνήσεις που τον συνδέουν με τα πρόσωπα που έχει αγαπήσει, παραπέμπουν στις στιγμές του θανάτου τους. Και αν διαβάσουμε προσεκτικά τον κατάλογο των ποιημάτων που παρατίθεται στο τέλος του βιβλίου, θα βγάλουμε πληρέστερα συμπεράσματα. Και όμως, όσοι γνωρίζουν από κοντά το Γιάννη Κωνσταντέλλη αποκομίζουν την εικόνα ανθρώπου γενικά αισιόδοξου, που διαθέτει λεπτή αίσθηση του χιούμορ και μεταδίδει στις συντροφιές του την ευθυμία. Θεωρώ, λοιπόν, ότι η στάση αυτή δεν είναι γι’ αυτόν στάση ζωής. Είναι, θα έλεγα, στάση καλλιτεχνική - χωρίς βέβαια να θέλω να πω ότι η ποίησή του στερείται ειλικρίνειας. Τον ερεθίζει και τον εμπνέει ως καλλιτέχνη περισσότερο η θολή, η αρνητική εικόνα του κόσμου που τον περιβάλλει

και τα βιώματα και τις εμπειρίες που απορρέουν απ’ αυτή προτιμά να μετουσιώνει σε ποιητικό λόγο. Η χαρά, ο ενθουσιασμός, ο θαυμασμός, η γιορτινή όψη της ζωής, τα πανηγύρια και τα ξεφαντώματα δεν του είναι ερεθίσματα ιδιαίτερα πρόσφορα για καλλιτεχνική επεξεργασία. Ιδιαίτερο λόγο θέλω να κάνω για μια ομάδα ποιημάτων που έχουν ως τίτλο το μουσικό όρο «αντιστίξεις». Πρόκειται για μια σειρά από 13 ποιήματα που το καθένα τους ακολουθεί μια πεντάδα άλλων ποιημάτων. Υποθέτω ότι η επιλογή αυτών των αριθμών, του 5 και του 13, δεν είναι τυχαία, αλλά έχει, ίσως, κάποιο συμβολικό χαρακτήρα. Σύμφωνα με τους Πυθαγόρειους, το 5 συμβολίζει την ολότητα και το 13 το θάνατο - απ’ όπου και κατά τη λαϊκή αντίληψη θεωρείται κακόσημος -, το θάνατο όμως όχι ως βιολογικό τέλος, αλλά ως μετάβαση από μια κατάσταση σε άλλη. Συμβολίζει επομένως την ανανέωση των όντων. Όσο για τον τίτλο, η λέξη αντιστίξεις σημαίνει το συνδυασμό αντίθετων μελωδιών. Και από αντιθέσεις, όσες θέλεις μέσα σ’ αυτά τα ποιήματα. Κύριο εργαλείο του εδώ είναι η σάτιρα. Μια σάτιρα καυστική, έξυπνη, ουσιώδης και πολλές φορές συγκαλυμμένη, καθώς, όπως αποκαλύπτει και ο ίδιος: «ο ποιητής δαγκώνει / κρυφά και με το γέλιο». Τη σάτιρά του τη στρέφει προς καθετί που αντιβαίνει στη λογική, την ηθική και κοινωνική τάξη, προς κάθε μορφή εξουσίας που περιορίζει την ανθρώπινη ελευθερία και ευδαιμονία: «Θα γράψω ένα σκυλήσιο ποίημα / σαν καύγισμα πίσω απ’ τις εξουσίες»… Στηλιτεύει κοινωνικές αντινομίες και ανομήματα των ισχυρών, την απληστία, την υποκρισία: «Ένα σκουλήκι τρώει φτώχεια και χλιδή / το μεταξωτό βρακί / δεν κρύβει τη σύφιλη της εποχής μας». Αξίζει ακόμα, νομίζω, να παραθέσουμε το ποίημα το οποίο με λεπτότατο χιούμορ και με δραματοποιημένο τρόπο σατιρίζει την τοκογλυφία. «Δοκίμασε κι απ’ αυτό / το έφτιαξα με τα χεράκια μου. / παιδί μου έτσι είν’ η ζωή / οι καλές μέρες πέρασαν (οι μέρες της τοκογλυφίας ήθελε να πει) / πού είναι ο Πέτρος / (σύζυγος διαβόητος τοκογλύφος/ ως και το φέρετρο τον ξέρασε τυμπανιαίο) / ο Θεός να τον συγχωρέσει / νοικοκύρης πρώτος τίποτα δε μας έλειψε /οι καλές μέρες πέρασαν / ο Θεός είναι μεγάλος / μα έλα δοκίμασε κι απ’ αυτό / ο σεβασμιότατος του έφερνε πάντοτε λικέρ / ο άγιος άνθρωπος. / ευχαριστώ παιδί μου που ήρθες / (στ’ αλήθεια είχα περάσει για ένα χρέος μου) / η ψυχή του θα αγαλλίασε. / -Είμαι βέβαιος απάντησα.

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

/ Φεύγοντας θυμήθηκα το ανέκδοτο / μέσα τα κεφάλια, μου ξέφυγε / -τι είπες, παιδί μου; / -Καληνύχτα, κυρία Ουρανία, καληνύχτα / (στα σκατά, τους λέει τότε ο διάβολος, / συμπλήρωσα μέσα μου). -καληνύχτα, παιδί μου, ευχαριστώ/ χαιρετίσματα στη γυναίκα σου.» Σκόπιμο, νομίζω, είναι να κάνουμε κάποιες παρατηρήσεις σχετικά με τον τρόπο που επιλέγει και χρησιμοποιεί στα ποιήματά του τις λέξεις. Κάποιος επώνυμος κριτικός της ποιητικής τέχνης - μου διαφεύγει το όνομά του - είπε ότι η ποίηση συνίσταται στο διάλεγμα των κατάλληλων λέξεων. Ο ποιητής σκέπτεται και νιώθει ό,τι πολλοί άλλοι. Εκείνος όμως έχει το πνευματικό προνόμιο να μπορεί να ανακαλύπτει μέσα στον απέραντο λεξιλογικό πλούτο της γλώσσας τις κατάλληλες λέξεις, για να τις μετουσιώνει σε ποιητικό λόγο. Ποιες είναι όμως οι κατάλληλες λέξεις; Αυτές που χαρακτηρίζουμε ποιητικές, που έχουν δηλαδή αισθητική και συγκινησιακό περιεχόμενο και εκείνες επίσης που δεν έχουν ξεθωριάσει από την πολλή χρήση; Είναι βέβαια όλες αυτές, αλλά και οποιαδήποτε άλλη. Ο άξιος ποιητής έχει την ικανότητα λέξεις αντιποιητικές και φθαρμένες να τις ανανεώνει, να τους δίνει λάμψη και αισθητική υπόσταση, κυρίως με τον κατάλληλο συνδυασμό με άλλες λέξεις. Ο Γιάννης Κωνσταντέλλης μάς το λέγει αυτό μέσα σε δυο μόνο στίχους: «Μαζεύω ράκη λέξεων / για να ντύσω το ποίημα». Να λοιπόν ποια είναι η μαγική δύναμη της ποίησης. Δυο στιχάκια συμπυκνώνουν και συνοψίζουν το περιεχόμενο μιας ολόκληρης αισθητικής θεωρίας, αποκαλύπτοντας έτσι πώς λειτουργεί η ποίηση. Ένα θέμα καθαρά φιλοσοφικό και επιστημονικό, βιώνεται από τον ποιητή ως αισθητική εμπειρία και μετουσιώνεται σε ποιητικό λόγο. Εξάλλου και τα ράκη, τα κουρελόπανα με τους επιδέξιους συνδυασμούς μάς δίνουν το ωραίο υφαντό, το γνήσιο προϊόν της λαϊκής τέχνης. Πρέπει ακόμα να προσθέσουμε, έστω κι αν θεωρείται αυτονόητο όταν μιλούμε για την ποίηση, ότι οι λέξεις που χρησιμοποιεί έχουν συνδηλωτική χρήση. Η ίδια λέξη παίρνει μέσα στα ποιήματά του διάφορες όψεις, και πάντα με συγκινησιακό περιεχόμενο, και ενεργοποιεί ποικίλους συνειρμούς. Έτσι ο αγέρας-άνεμος π.χ. αλλού «κρατάει την ανάσα του», αλλού «κυνηγάει τις αναπνοές του καπνού», αλλού «θρηνεί μέσα στα δέντρα», αλλού «τρέχει σκυφτός αρπάζοντας τη σκόνη του δρόμου». Όσο για το χρόνο που είναι από τις πιο συνηθισμένες λέξεις της συλλογής, είναι «αυτός που παγιδεύει τις ψυχές, που προχωρεί με ελαφρά πατήματα, που ο απόηχός του μπερδεύει τις εποχές, που περνά μέσα απ’ τις ρωγμές της ψυχής του ποιητή». Και το αποκορύφωμα, μέσα σ’ ένα ποίημα παρουσιάζει 42 όψεις του χρόνου με καταληκτικό στίχο: «Ο Χρόνος είναι μόνο μια λέξη». Πολλά ακόμα μπορούμε να πούμε, γιατί η ποίηση του Γιάννη Κωνσταντέλλη παρουσιάζει ανεξάντλητο φιλολογικό και καλλιτεχνικό ενδιαφέρον. Ο χώρος όμως της παρούσας στήλης δε μας το επιτρέπει. Τούτο μόνο θα προσθέσω, ότι δεν πρέπει να μας αφήνει αδιάφορους η καλή ποίηση. Αξίζει να διαβάζουμε τέτοια ποιήματα, γιατί, όπως γράφει και ο ίδιος: «Κάποια μέρα η Ποίηση θα εκδικηθεί / και όλοι θα απαγγέλλουν άθλια ποιήματα.» Χρήστος Αν. Σταυράκογλου Φιλόλογος

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail:

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού κιν. 6971-736667

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874

Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18 ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δημιουργείται Συμβουλευτικό Κέντρο Γυναικών απ’ το ΚΕΘΙ, που θα στελεχωθεί άμεσα

Κοινωνικός λειτουργός, ψυχολόγος, διοικητικός στη Λέσβο ην έγκριση του ΑΣΕΠ πήρε την προηγούμενη Πέμπτη το Κέντρο Ερευνών για Θέματα Ισότητας (ΚΕΘΙ) προκειμένου να καλύψει τρεις θέσεις προσωπικού, στελεχώνοντας με αυτές το Συμβουλευτικό Κέντρο Γυναικών της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων που πρόκειται να λειτουργήσει στη Μυτιλήνη. Όπως μας ενημέρωσαν απ’ το ΚΕΘΙ, η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για τις τρεις θέσεις θα δημοσιοποιηθεί άμεσα, πιθανόν και μέσα στην εβδομάδα, ενώ οι συμβάσεις που θα συνάψουν οι προσληφθέντες, θα είναι για ένα χρόνο με δυνατότητα παράτασης έως το τέλος του έργου. Πιο συγκεκριμένα, οι θέσεις που θα καλυφθούν είναι μία Κοινωνικών Λειτουργών Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης (Π.Ε.), μία Ψυχολόγων Π.Ε. και μία Διοικητικού Δ.Ε.. Ακόμη δεν έχει διευκρινιστεί σε ποιο χώρο θα στεγάζεται η δομή του Κέντρου, που στο παρελθόν σε ανάλογα προγράμματα είχε φιλοξενηθεί από φορείς στο κέντρο της Μυτιλήνης.

Η ανάρτηση της προκήρυξης θα γίνει τις επόμενες μέρες στην ιστοσελίδα τού ΚΕΘΙ (www.kethi.gr), ενώ οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες θα μπορούν μετά τη δημοσιοποίηση της πρόσκλησης να απευθύνονται στο ΚΕΘΙ, στο τηλέφωνο 210 3898022.

Κέντρα Συμβουλευτικής Η Γενική Γραμματεία Ισότητας

δημιούργησε και λειτουργεί συμβουλευτικά κέντρα για τη βία κατά των γυναικών, τα οποία στελεχώνονται από ειδικό επιστημονικό προσωπικό συμβούλων εξειδικευμένων στην προσέγγιση των γυναικών με την οπτική του φύλου και παρέχουν δωρεάν υπηρεσίες πληροφόρησης και συμβουλευτικής στις γυναίκες που απευθύνονται σε αυ-

Πρόγραμμα κατάρτισης στο Βόρειο Αιγαίο με επιδότηση πέντε ευρώ την ώρα

2η ευκαιρία σε 396 ανέργους πλαίσιο του Επιχειρησιακού ΣκότοΠρογράμματος «Εθνικό ΑποθεματιΑπροβλέπτων», η Ελληνική Εταιρεία Διοικήσεως Επιχειρήσεων (ΕΕΔΕ) υλοποιεί πρόγραμμα επαγγελματικής συμβουλευτικής και επανακατάρτισης ανέργων με τίτλο «2η Ευκαιρία». Το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί σε 11 περιφέρειες της Ελλάδας, μεταξύ των οποίων και του Βορείου Αιγαίου, όπου συνολικά θα καταρτιστούν και στους τρεις νομούς 396 άνεργοι. Πανελλαδικά θα ωφεληθούν απ’ το πρόγραμμα 5.880 άνεργοι. Προϋπόθεση για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα είναι ο ενδιαφερόμενος να είναι άνεργος και να έχει απολυθεί από επιχείρηση που ανήκει σε έναν από τους παρακάτω κλάδους: Λιανικό Εμπόριο, Εμπορία, Διακίνηση και Συντήρηση Αυτοκινήτων και Κατασκευές/Δομικά Υλικά. Απ’ τους 396 επιμορφούμενους στο Βόρειο Αιγαίο, οι 190 θα προέρχονται απ’ το Λιανικό Εμπόριο, οι 90 απ’ τα Αυτοκίνητα και οι 116 απ’ τα Δομικά. Η παρακολούθηση των προγραμμάτων κατάρτισης είναι επιδοτούμενη με

αποζημίωση πέντε ευρώ (μικτά) ανά ώρα κατάρτισης. Ο κάθε υποψήφιος μπορεί να καταθέσει ή να αποστείλει μία μόνο αίτηση συμμετοχής, αποκλειστικά στα κεντρικά γραφεία τής ΕΕΔΕ, Λ. Ιωνίας 200 & Ιακωβάτων, 11144 - Αθήνα (τηλ. 210 2110100). Στη συνέχεια θα υπάρξει ενημέρωση (ηλεκτρονικώς ή μέσω τηλεφωνικής επικοινωνίας) για την αποστολή των απαραίτητων δικαιολογητικών, από τα οποία θα προκύπτει η ταυτοπροσωπία και η ανεργία του ωφελουμένου, καθώς και η συνάφεια της δραστηριότητας του πρώην εργοδότη με τους τρεις επιλέξιμους κλάδους (1. Λιανικό Εμπόριο, 2. Εμπορία, Διακίνηση και Συντήρηση Αυτοκινήτων και 3. Κατασκευές/Δομικά Υλικά). Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο παραπάνω τηλέφωνο με τους κ.κ. Γ. Κάπελα και Κ. Δογκάκη. Η φόρμα ηλεκτρονικής κατάθεσης αιτήματος όπως και αναλυτικές πληροφορίες είναι στις ιστοσελίδες www. eede.gr και www.defteriefkairiaeede.gr

400 υγειονομικοί στο ΙΚΑ μετά τις γιορτές

Προσλήψεις για τα ΚΕΠΑ τις γιορτές αναμένεται να γίνει απ’ το ΙΚΑ η πρόσληψη 400 υγειονομικών υM ετά παλλήλων με ετήσια σύμβαση έργου, προκειμένου να στελεχωθούν τα κατά τόπους Κέντρα Πιστοποίησης Αναπηρίας (ΚΕΠΑ), τα οποία λειτουργούν στα 45 υποκαταστήματα του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ σε ολόκληρη τη χώρα (και στο Νομό Λέσβου). Το σχετικό αίτημα ενέκρινε το διοικητικό συμβούλιο του Ιδρύματος, προκειμένου να αποσυμφορηθεί η μακρά λίστα αναμονής για την επανεξέταση των δικαιούχων συντάξεων αναπηρίας, αφού σύμφωνα με το νέο σύστημα η πιστοποίηση γίνεται μόνο μετά από έλεγχο απ’ την αρμόδια υγειονομική επιτροπή τού ΙΚΑ. Αναμένεται η διαδικασία πρόσληψης των γιατρών να ανακοινωθεί το Δεκέμβριο, μετά την εξασφάλιση της πίστωσης για τη δαπάνη από το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους.

τά, στα πλαίσια ολοκληρωμένων δράσεων ψυχοκοινωνικής στήριξης. Λειτουργούν ήδη συμβουλευτικά κέντρα σε Αθήνα, Ηράκλειο, Λαμία και Πάτρα, ενώ έχει προγραμματισθεί η δημιουργία νέων σε Ερμούπολη, Θεσσαλονίκη, Ιωάννινα, Κέρκυρα, Κοζάνη, Κομοτηνή, Λάρισα, Μυτιλήνη, Πειραιά και Τρίπολη. Τα συμβουλευτικά κέντρα εντάσσονται στο πανελλαδικό δίκτυο 61 δομών για την πρόληψη και αντιμετώπιση όλων των μορφών βίας κατά των γυναικών (ενδοοικογενειακή, βιασμός, trafficking, σεξουαλική παρενόχληση), που σχεδίασε και δημιουργεί η Γενική Γραμματεία Ισότητας των Φύλων με χρηματοδότηση του ΕΣΠΑ στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος για την Ουσιαστική Ισότητα των Φύλων 2010 2013. Στο ίδιο δίκτυο περιλαμβάνονται και οι 19 ξενώνες φιλοξενίας των γυναικών θυμάτων βίας και των παιδιών τους, που θα δημιουργηθούν σε ισάριθμους δήμους, μεταξύ των οποίων και της Λέσβου.

Στην Ειδική Υπηρεσία Εφαρμογής Εκπαιδευτικών Δράσεων του Υπουργείου Παιδείας

10 επιστημονικοί συνεργάτες Ειδική Υπηρεσία Εφαρμογής Εκπαιδευτικών HΘρησκευμάτων, Δράσεων του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και Αθλητισμού προτίθεται να συνάψει έως δέκα συμβάσεις μίσθωσης έργου ιδιωτικού δικαίου με επιστημονικούς συνεργάτες, για την παροχή έργου στα πλαίσια συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων. Οι επιστημονικοί συνεργάτες θα προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σε σχολικές μονάδες οι οποίες έχουν ενταχθεί σε Ζώνες Εκπαιδευτικής Προτεραιότητας σε περιοχές της Αττικής (Ζώνες Αχαρνών, Κάτω Πατησίων, Πλατείας Βάθη και Εξαρχείων, Ταύρου). Οι αιτήσεις-προτάσεις των ενδιαφερομένων κατατίθενται μέχρι και την Τρίτη 4/12/2012 σε κλειστό φάκελο στο Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού (ΥΠΑΙΘΠΑ), στην ΕΥΕ Εκπαιδευτικών Δράσεων του ΥΠΑΙΘΠΑ, Ανδρέα Παπανδρέου 37, Τ.Κ. 15180 - Μαρούσι (Γραφείο 1031), πρώτος όροφος, καθημερινά μέχρι τις 3:00 μ.μ., ή αποστέλλονται ταχυδρομικώς (συστημένη ταχυδρομική επιστολή ή courier) σε κλειστό φάκελο, στην ακόλουθη διεύθυνση: Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού / Ειδική Υπηρεσία Εφαρμογής Εκπαιδευτικών Δράσεων / Ανδρέα Παπανδρέου 37, Τ.Κ. 15180 - Μαρούσι (Γραφείο 1031) / Μονάδα Γ / Πρωτόκολλο ΕΥΕ Ε.Δ. (Προσοχή: Στο εξωτερικό μέρος του κλειστού φακέλου να αναγράφεται η ένδειξη που ακολουθεί: «Υποβολή Αίτησης-Πρότασης για την υπ’ αριθμ. 9903/9-11-2012 Πρόσκληση)». Η αναλυτική προκήρυξη έχει αναρτηθεί στη διεύθυνση: http://www.eye.minedu.gov.gr/yliko/prosklis eis/2012/10_empeirogn/prosklisi_epist_syner gates_10.pdf

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Γράμματα Αναγνωστών

Νεκρολογία

Για την καθηγήτρια του Γυμνασίου Άγρας

Για την Ελευθερία τη φορά έχω στο μυαλό μου την Ελευθερία πιο δυAΤηνυτήν νατά από κάθε άλλη χρονιά. Ελευθερία, τη Ρίτση, όπως τη φώναζε η μανούλα της, ο

ε απάντηση σε δημοσιεύματα του «Ε» ως προς το θέμα που είχε προκύψει στο Γυμνάσιο της Άγρας, λάβαμε την παρακάτω επιστολή από τον πρώην διευθυντή του Σχολείου, Παναγιώτη Πάτση.

«Κύριε Διευθυντά, Από την έγκριτη εφημερίδα σας τον τελευταίο καιρό παρακολουθώ, από το εξωτερικό που βρίσκομαι, τα όσα αναφέρετε για το Γυμνάσιο Άγρας και συγκεκριμένα για την καθηγήτρια των Γαλλικών κ. Άννα Καλύβα. Γνωρίζω καλά τα του Γυμνασίου Άγρας, επειδή ήμουν πριν λίγο καιρό διευθυντής, πριν τη συνταξιοδότησή μου, και έτσι αισθάνομαι την ανάγκη να παρέμβω και να σας πω ότι μου είναι δύσκολο να πιστέψω ότι η κ. Καλύβα θα έκανε κάτι για να βλάψει, να υποβιβάσει ή ειρωνευτεί τους μαθητές της. Άλλωστε, το λεπτό χιούμορ της είναι τέτοιο που δε θα επέτρεπε σε κανένα να σκεφτεί κάτι τέτοιο. Πρέπει δε να γνωρίζετε ότι η εν λόγω καθηγήτρια ανέλαβε να δι-

δάξει το σχολικό έτος 2011 - ‘12 σε τρία απομακρυσμένα σχολεία, (Άγρα, Ερεσό, Άντισσα) χωρίς να την υποχρεώσει κανένας. Να συγκρίνετε, δε, ότι την ακριβώς προηγούμενη χρονιά δε βρέθηκε κανένας να κάνει το ίδιο, για το ίδιο μάθημα, στο Σχολείο της Άντισσας, και έτσι τα παιδιά της Άντισσας έμειναν χωρίς Γαλλικά για ένα χρόνο. Θα πρέπει ακόμη να τονίσω ότι η κ. Καλύβα έχει όρεξη και αγάπη για τη δουλειά της και είναι αστείρευτη πηγή εμπνεύσεων, έτσι ώστε να κάνει το μάθημά της πρωτότυπο και πιο ευχάριστο. Νομίζω ότι αυτή η κατάσταση αδικεί την κ. Καλύβα, δεν κάνει καλό στους μαθητές που είναι θαυμάσιοι, αλλά και στο Σύλλογο των Καθηγητών, που ομολογουμένως είναι από τους καλύτερους που έχω γνωρίσει. Με εκτίμηση Πάτσης Ν. Παναγιώτης πρώην διευθυντής Γυμνασίου Άγρας Βοστώνη, 22 Νοεμβρίου 2012»

άντρας της, οι δικοί της. Μπορεί να φταίει που έκλεισαν έξι τσιμεντένια χρόνια από τότε, μπορεί να φταίει που κοντεύει σιγά - σιγά κι η γιορτή της. Μπορεί πάλι να φταίει και τούτος ο άτιμος Νοέμβρης που αρνείται επίμονα κι αυτός να απανθίσει. Την Ελευθερία, λοιπόν, με την εύθραυστη φιγούρα και τα γαλαζοπράσινα μάτια, πλάσμα αεικίνητο, κάτι ανάμεσα σε ενήλικη γυναίκα κι έφηβο κορίτσι. Την Ελευθερία, που έκοβε κλωστή κι έβγαζε δαντέλα, που έπιανε γυαλάκι κι έφτιαχνε στολίδι, που φύτευε σπόρο και φύτρωνε δέντρο, που άγγιζε αλεύρι κι έβγαινε πίτα… Την Ελευθερία που αναμετρήθηκε λιονταρίσια, για τα παιδάκια της, δυο φορές με το Θάνατο και την τρίτη δεν άντεξε, έκλεισε τα μάτια και παραδόθηκε. Την Ελευθερία, που ήταν στα σίγουρα ανάμεσά μας όταν μαζευτήκαμε πλάι της, εκεί που η ζωή τής επεφύλαξε να μένει, κάτω από τα κυπαρίσσια της Βαρειάς, κι άκουγε, κι άκουγε χαμογελώντας πονηρά, που τιτιβίζαμε, μια δακρύζοντας και μια γελώντας, για τις γλυκόπικρες λεπτομέρειες της ζωής της και της ζωή μας. Αχ, βρε Ελευθερία, ανόητη, πήγες κι «έφυγες», που λέει κι η φίλη σου η Πελαγία... Αχ, βρε Ελευθερία, προστάτιδα των παιδιών όλου του κόσμου, προστάτιδα των παιδιών σου, που ο ένας ήδη βγήκε στη ζωή κι ο άλλος μόλις μπήκε στο Πανεπιστήμιο, αχ, βρε Ελευθεράκι… Μια προσευχούλα για σένα, μια για μας, εσύ που δεν έγινες ποτέ 40 χρονών… Ν.Π.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΡΑΚΗΣ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ Κομοτηνή 21-11-2012 Αριθμ. Πρωτ. Α896 ΑΔΑ: Β4ΣΞ46ΨΖΥ1-ΙΓ9

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ Στο αριθ. 1135/23.10.2012 ΦΕΚ τ. ΤΡΙΤΟ δημοσιεύθηκε προκήρυξη για την πλήρωση οκτώ (8) θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) για τις ανάγκες Τμημάτων του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης και συ-

γκεκριμένα: ΤΜΗΜΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Αγροτική Πολιτική» ΤΜΗΜΑ ΔΑΣΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Κοινωνιολογία και Περιβαλλοντική - Δασική Εκπαίδευση». ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΟΣΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντι-

κείμενο «Επεμβατική Ακτινολογία». - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Πυρηνική Ιατρική». - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Ανατομία». ΤΟΜΕΑΣ: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Βιοχημεία». ΤΜΗΜΑ: ΜΟΡΙΑΚΗΣ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΓΕΝΕΤΙΚΗΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο «Μοριακή Βιολογία».

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΟΜΕΑΣ: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή, στο γνωστικό αντικείμενο «Κοινωνική Ψυχολογία». Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν μέχρι 211-2013 αίτηση υποψηφιότητας μαζί με όλα τα απαραίτητα για την κρίση τους δικαιολογητικά στις Γραμματείες των Τμημάτων: Αγροτικής Ανάπτυξης, Πανταζίδη 193, 68200 Ορεστιάδα, τηλ. 2552041161 Δασολογίας και Διαχείρισης Περιβάλλοντος και Φυσικών

Πόρων, Πανταζίδη 193, 68200 Ορεστιάδα 2552041174 Ιατρικής, Δραγάνα, 68100 Αλεξανδρούπολη τηλ. 2551030928. Μοριακής Βιολογίας και Γενετικής, Δραγάνα, 68100 Αλεξανδρούπολη 25510 30610. Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Ν. Χιλή, 68100 Αλεξανδρούπολη, τηλ. 2551030024 Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται από τις Γραμματείες των Τμημάτων. Κομοτηνή 21-11-2012 Ο Πρύτανης Καθηγητής Κωνσταντίνος Ρέμελης

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 08.00 - 12.00

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΘΕΟΔΩΡΟΥ Β. & ΧΡ. Χυρομαλλούσας 30 Τηλ. 22510 42922 12.00 - 17.00

ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ Ερμού 4α Τηλ. 22510 28663 17.00 - 21.00

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Ερμού 4α Τηλ. 22510 40001

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 21.00 - 08.00

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ε. Βοστάνη 61, έναντι νοσοκομείου Τηλ. 22510 25314 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 27.11.2012 ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ. ΧΙΟΣ”

20.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΕUROPEAN EXPRESS” 19.00

ΠΡΟΣ

XIO-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“BLUE STAR PATMOS” 21.00

ΠΡΟΣ

XIO-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΤΡΙΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Εγκεφαλικό

w Εάν σας έχει πιάσει λιγούρα, και επιθυμείτε, να φάτε κάτι γρήγορο, σας προτείνουμε το ταχυφαγείο «Mezzo», στην οδό Κουντουριώτη. Η καλή φρέσκια γεύση του, όσο γρήγορη και αν είναι, αποτελεί σήμα κατατεθέν χρόνια τώρα. Με ένα απλό τηλεφώνημα είναι στο χώρο σας, αλλά μπορείτε να κάνετε και παραγγελία μέσω internet. Ανοιχτά όλο το 24ωρο. w Ο καλός καφές, σε συνδυασμό με το ωραίο περιβάλλον και την όμορφη θέα, είναι ό,τι καλύτερο για να χαλαρώσετε. Το café-bar «Caprice» στην Παναγιούδα έχει αυτό το πακέτο. Πάρτε την παρέα σας, το φίλο ή τη φίλη σας, και επισκεφθείτε το. Ανοιχτά από νωρίς το πρωί. Σερβίρονται και νόστιμα σάντουιτς και κρύα πιάτα. w Χρόνια τώρα, έχει καταφέρει να κερδίσει μια θέση στη διασκέδασή μας. Το σημείο του θεωρείται αρκετά προνομιακό από άποψη θέας, μια και όλο το λιμάνι της Μυτιλήνης απλώνεται πιάτο μπροστά μας. Ο λόγος, για το café-bar «Loft», στην προκυμαία. Συνεχώς ανανεώνει τον τρόπο διασκέδασής μας και η ποιότητα, πάντοτε εξαιρετική.

στερα από δύο μήνες έβαλα 50 ευρώ βενζίνη στο αυτοκίνητο και μετά δεν έπαιρνε μπρος. Μάλλον έπαθε εγκεφαλικό από τη συγκίνηση...

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Ήμασταν είκοσι χρονών! ταν ένα πρωινό Κυριακής όπως όλα τα κυριακάτικα πρωινά. Τα απογεύματά της είναι που με μελαγχολούν, ιδίως τώρα, που από τις πέντε νυχτώνει. Η μέρα ξημέρωσε αρκετά συννεφιασμένη και με μια υποψία βροχής. Ιδανικός καιρός γι’ αυτούς που λογαριάζουν τη ζωή κι ό,τι καλύτερο για νοσταλγούς κι ονειροπόλους. Δεν είχα καμμιά διάθεση να ταλαιπωρήσω το μυαλό μου σήμερα, ήθελα να τ’ αφήσω άδειο από σκέψεις, να μην τους δώσω περιθώριο ύπαρξης… Πόσες σκέψεις, όμως, μπορείς να πνίξεις; Μια παράξενη σιωπή, ωστόσο, μια παραίτηση και μια απροσδιόριστη μελαγχολία συνυπάρχουν μέσα μου και με κάνουν να μπλέκομαι πάλι στο κουβάρι μου. Έπιασε κι αυτή η βροχή… Στα «εισερχόμενα», βρήκα - σταλμένο από φίλο το «La Bohême» τού Charles Aznavour, ένα τραγούδι από τα χρόνια εκείνα, που μιλάει για την ανέμελη ζωή στα… είκοσί μας χρόνια. Το έβαλα να παίξει. Τι το ‘θελα; Μπλέχτηκα πάλι στα ίδια. Κι άρχισαν, στο διάβα της μουσικής και των στίχων, να μπερδεύονται τα χτυποκάρδια με τις νότες και τα όνειρα να γίνονται ένα με τις νοσταλγίες που το ‘χουν παιχνίδι, κάθε τόσο, να με αναστατώνουν. Ήταν τόσο ωραίο, που με μιας θέλησα να το μοιραστώ, προωθώντας το σε φίλους. «Σ’ ευχαριστώ κι ας μελαγχόλησα. Μακάρι να μεγαλώνουμε χωρίς να

γερνάμε…», μου έγραψε αμέσως η Ρέα. Η Χαρά το δέχτηκε «σα γρατζουνιά στην πληγή» από παλιοκαιρίσια ντέρτια… Κι εγώ, μ’ ένα μακρόσυρτο, πονεμένο «αχ», που βγήκε από μέσα μου σα φυλακισμένος καημός που ήθελε να δραπετεύσει. Πώς να ξεγράψει κανείς όσα ζήσαμε τότε. Μ’ εκείνη την ελπιδοφόρα νεανική ορμή, συνταίριασμα ψυχής αντάρτικης, όντας νέοι, μες στην ανέμελη ζωή, συνεπαρμένοι και τρελοί, αναπνέαμε έναν αλλιώτικο αέρα και αγαπούσαμε παράφορα τη ζωή. Και πώς θα μπορούσε να ‘ταν αλλιώς. Ήμασταν είκοσι χρονών! Κάθε στιγμή ήταν μοναδική. Μοναδική κι ανεπανάληπτη! Όπου ήθελαν μας πήγαιναν τα κύματα. Η ζωή ήταν δική μας. Αγναντεύαμε πότε την μπουνάτσα, πότε το κύμα. Δεν είχαμε κανέναν ανάγκη για να μας θυμίζει τη

σπουδαιότητα των μικρών «τίποτα». Γιατί μ’ αυτά, τα ασήμαντα «τίποτα», ζούσαμε και χαιρόμασταν. Ήμασταν είκοσι χρονών! Με ψυχές πεινασμένες για όνειρα. Κι ένα σωρό οι αμφισβητήσεις, οι προβληματισμοί, τα διλήμματα, οι απογοητεύσεις, οι υποχωρήσεις, οι αναζητήσεις, οι ενοχές και τα παιδέματα στην ανηφορική και δύσβατη πορεία της ζωής. Των αισθημάτων και των συναισθημάτων. Ήταν τα χρόνια που μαζί τους ήρθαν και χτυπούσαν την πόρτα μας - να πάρει η ευχή - κι οι έρωτες… Τρέχαμε να συναντήσουμε και να βρεθούμε πιο κοντά σε κείνα τα πλάσματα που είχαμε διεκδικήσει, αγαπήσει, ερωτευτεί. Ήταν τα πολύτιμα και μονάκριβα στηρίγματα στα ενδιάμεσα κενά μας. Τα ξαναφέρνω στη μνήμη μου να ζωγραφίζουν χαμόγελα… Τώρα καμώνεται τον αδιά-

φορο ο καιρός. Τα χρόνια της εφηβείας φαντάζουν μίλια μακριά κι ας μας δίνουν την εντύπωση πως μια δρασκελιά να κάνεις, ξαναγυρίζεις σ’ αυτά. Περνάνε, φίλοι μου, τα χρόνια και το τραγούδι όπως και η ανάμνηση συνεχίζει να στριφογυρίζει στο κεφάλι μου. Τι εύκολα που ξελογιάζεται τούτο το ρημάδι το μυαλό… Και το ‘λεγα πως σήμερα θα ‘θελα να το αφήσω άδειο. Τι το ‘πιασε και με βασανίζει; Με τούτα και με κείνα έφυγε η μέρα κι άφησε πίσω μια ψυχή να ταξιδεύει. Φαντασία είναι αυτή, πετάει... Κλείνω τη μουσική και το «βιβλίο» των απολογισμών και παραδίνομαι στα χέρια της πραγματικότητας. Αρκετά κόλλησα με το συναίσθημα. Αλήθεια, πόσο όμορφες και μελαγχολικές γίνονται, κάποιες φορές, οι Κυριακές. Στράτος Δουκάκης mithymnaios@gmail.com

22510 44242