Εμπρός 3702 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Ξεπουλιούνται ιστορικής αξίας κτήρια και μηχανήματα

«Στο σφυρί» τα ακίνητα του Συνεταιρισμού Βρίσας ΣEΛ. 13

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3702 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

30€

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΜΗΝΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΑΓΓΕΛΙΑΣ

Τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης κατέστησαν «προστατευόμενο» το επάγγελμα του κατασκευαστή τάφων! Κατώτερες τιμές και κατηγοριοποίηση τάφων με ποσοστό για τις εκκλησίες!

Εξομοιώνονται τα τέλη και τα δικαιώματα των δημοτικών κοιμητηρίων σε όλο το νησί, όπως και το τέλος πολιτικού γάμου

Ούτε να πεθάνεις, ΣABBATOKYPIAKO ούτε να παντρευτείς… ΣEΛ. 7

Τέλος Παρεπιδημούντων 0,5%, αλλά και «χαράτσι» 5% σε νυχτερινά κέντρα εκτός οικισμών

Απ' τους πελάτες… στο Δήμο

Άμα μπορείς, πέθανε…

ΣEΛ. 7

Έρχεται δραματική επιδείνωση της δημόσιας υγείας

«Τα μνημόνια σκοτώνουν» ΣEΛ. 5

Δέσμευση Ανωμερίτη σε Βογιατζή να συμβάλει ο ΟΛΠ στις λιμενικές υποδομές της Πέτρας

Πύλη στην… κρουαζιέρα

Την ώρα που το ένα μετά το άλλο τα επαγγέλματα που τύγχαναν προστασίας απελευθερώνονται, ένα επάγγελμα συνεχίζει να θυμίζει στους Μυτιληνιούς… τις μέρες τις παλιές. Με την ευλογία των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης, 13 μαρμαράδες της Μυτιλήνης μοιράζονται μεταξύ τους το σύνολο της κατασκευής τάφων στα νεκροταφεία του Αγίου Παντελεήμονος και της Αγίας Κυριακής. Και

σα να μην έφτανε αυτό, έχουν επιβάλει και τιμοκατάλογο απίστευτα υψηλών τιμών, απαγορεύοντας σε κάθε άλλον να φτιάξει τάφους με χαμηλότερες τιμές, επιβάλλοντας δηλαδή φόρο πόνου σε κάθε άνθρωπο που φτιάχνει ένα μνήμα για κάποιο προσφιλές πρόσωπο που έχασε. Και όλα αυτά, με την έγκριση των κατά τα άλλα… Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης! ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 4

2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Υπάρχουν ή όχι κανόνες; Την Τρίτη στη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, για πρώτη φορά ακούσαμε από επίσημα χείλη (του γενικού γραμματέα Αιγαίου, Γιάννη Σπιλάνη) πώς αντιμετωπίζει το ζήτημα της ακτοπλοΐας η ηγεσία του Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου. Διότι από τον κ. Μουσουρούλη μέχρι σήμερα δεν είχε τεθεί ούτε καν το πλαίσιο μέσα στο οποίο κινείται το Υπουργείο. Όμως, από το σημείο αυτό μέχρι τη διαμόρφωση συγκεκριμένων πολιτικών επιλογών υπάρχει πολύ μεγάλη απόσταση. Κι είναι ένα ερώτημα το αν θα δούμε να υλοποιείται κάποια πολιτική ή αν ο επερχόμενος ανασχηματισμός θα φέρει γι’ ακόμη μια φορά τα πάνω κάτω. Τα τρία τελευταία χρόνια καμμία πολιτική ηγεσία του Υπουργείου δεν πρόλαβε να πάρει μέτρα, αφού όλες αναδομήθηκαν ενώ μελετούσαν την υφιστάμενη κατάσταση. Ν.Μ. Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Πέμπτης 30 Νοεμβρίου 1944. Η τραγωδία της σεισμόπληκτης Κλειούς.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Χρώμα και διάθεση Για τις ζωγραφιές που έχουν γίνει στο κτήριο του αντλιοστασίου στην Πλατεία Σαπφούς, έχουν ακουστεί πολύ καλά σχόλια. Είναι πολύ θετικό να γίνονται τέτοιες κινήσεις εξωραϊσμού σημείων της πόλης και θα είναι ακόμη καλύτερο να συνεχιστούν και σε άλλα κτίσματα, αφού δίνουν χρώμα στα ίδια και καλύτερη διάθεση στους κατοίκους. Β.Χρ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελήνη 17 ημ. Aνατ. 07.21 ∆ύσ. 17.06

30 †Ανδρέου Αποστόλου, του Πρωτοκλήτου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Τα αυτονόητα… ζητούμενα Το γύρο της Ελλάδας έκανε η είδηση που μετέδωσε η ΕΡΑ Αιγαίου και αναπαρήγαγαν οι ενημερωτικές ιστοσελίδες, πως οι Αγιοπαρασκευώτες έκαναν έρανο για να συγκεντρώσουν λίγα ευρώ προκειμένου να αντικατασταθεί η πομόνα που θα τους εξασφάλιζε την απρόσκοπτη υδροδότηση του χωριού. Και το θέμα εν προκειμένω είναι ότι επιλέχθηκε ο έρανος για να λυθεί μια ώρα αρχύτερα το πρόβλημα, αφού με τη διαδικασία που ακολουθείται για τις προμήθειες ανταλλακτικών στα χωριά, μπορεί να περνούσαν και μήνες για να τρέξει νερό στις βρύσες. Με την επισήμανση ότι σε κάποια ζητήματα ίσως στο βωμό της αποτελεσματικότητας να χρειάζεται παράκαμψη των τυπικών διαδικασιών, πρέπει να σημειώσουμε αυτό που σχολίαζε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, ότι δηλαδή πράγματα που στην αυτοδιοίκηση θεωρούσαμε αυτονόητα, σε λίγο με την υποχρηματοδότηση θα γίνουν ζητούμενα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Οι «καλές προθέσεις»

Μήπως κάποια στιγμή; Οι τοπικές αρχές, με αφορμή το θέμα των μεταναστών, έδειξαν πως αν μη τι άλλο μπορούν να κάτσουν στο ίδιο τραπέζι και να συσκεφθούν για θέματα που απασχολούν την κοινωνία στο σύνολό της, και να βρουν άμεσες ή έμμεσες λύσεις, ή ακόμη και να πιέσουν καταστάσεις. Επειδή υπάρχει και ένα άλλο πρόβλημα που βασανίζει την κοινωνία της Μυτιλήνης στο σύνολό της, χρόνια τώρα, και κρατά λίγο περισσότερο από το θέμα των μεταναστών σε διάρκεια, μήπως είναι καιρός κάποια στιγμή, λέμε κάποια στιγμή, αφού λύσουν όλα τα υπόλοιπα, να συσκεφθούν και… για τους δρόμους με τις λακκούβες; Γ.Κ.

Η συνταγογράφηση από τους γιατρούς μόνο της δραστικής ουσίας των φαρμάκων που θα πρέπει να χρειάζονται οι ασθενείς, εγκυμονεί τεράστιους κινδύνους. Ο πρώτος κίνδυνος είναι να χαθούν ανθρώπινες ζωές από τη χρήση ακατάλληλων φαρμάκων. Ο δεύτερος κίνδυνος είναι να δημιουργηθούν μονοπωλιακές καταστάσεις, που θα οδηγήσουν τη χώρα μας σε εξάρτηση από συγκεκριμένες φαρμακοβιομηχανίες, όπως ανέφερε και ο αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου, Ιωάννης Μπασκόζος. Με δυο λόγια, οι καλές προθέσεις, ακόμη κι όταν υπάρχουν, δεν αρκούν για να κάνει κανείς φιλολαϊκή πολιτική στον τομέα της Υγείας. Ν.Μ.

Απαιτείται… Επίσκεψη στη δυτική Λέσβο πραγματοποιούν σήμερα και αύριο οι «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης», που με τη βοήθεια γιατρών θα εξετάσουν παιδάκια των νηπιαγωγείων και των δημοτικών των περιοχών αυτών. Παράλληλα, τα «Οπτικά Πουλέλλης» θα δωρίσουν σε άπορα παιδάκια γυαλιά μυωπίας. Μπράβο σε όλους… Γ.Κ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Στη μνήμη του Πέρρου

Ψυχοκοινωνικές παρατηρήσεις για τον καλλιτέχνη απεικόνιση, η χρωματική σύνθεση, η θεματολογία, η προσαρμογή του έργου στα σύγχρονα δεδομένα, ο τρόπος που εκτίθεται και η εξέλιξή του ακολουθεί μια πορεία με βαθύτερα ψυχοκοινωνικά δεδομένα. Ο ίδιος δεν επεξεργάζεται ούτε εννοιοποιεί αυτό που συνθέτει. Με μια εσωτερική παρόρμηση καλλιτεχνικής και κοινωνικής επιβίωσης εκφράζει απλώς την αμυντική και επιθετική λειτουργία της ύπαρξής του. Δεν κρίνει ούτε αξιολογεί το έργο του. Δεν το κατατάσσει, δεν το συγκρίνει, δεν το ιεραρχεί. Ο Πέρρος δεν ήταν διανοούμενος. Εκπέμπει με φυσικότητα αισθητικά επεξεργασμένη τη βιωματική του αντίληψη για τον κόσμο που ζει. Φυσικά μόνο του αισθητικού κόσμου και ειδικότερα των βασικών στοιχείων του πρωτογονισμού του. Δηλαδή της φύσης και της γυναίκας. Η φύση σε μια γαλήνια, δεκτική, μητρική μορφή αναπαράγεται στο παθητικό της στοιχείο. Και η γυναίκα, απρόσωπη, κρύβει ένα απωθημένο φόβο να αντικρίσει την πραγματικότητα της αληθινής μορφής αποπροσωποιώντας την και προτιμά να δείξει το άγνωστο της ύπαρξής της. Μεταφέρει φυσικά σχήματα και μορφές στον κόσμο του ονείρου που όλα είναι ακίνδυνα και παύουν να είναι απειλητικά γι’ αυτόν. Αν τα χρώματα από φυσικής πλευράς είναι συχνότητας που εισπράττονται και αποδίδονται με μια βιοορμονική νευροφυσιολογική λειτουργία, τότε σίγουρα αυτή η διεργασία δεν περνά μόνο από νευρώνες του εγκεφάλου, αλλά στον Πέρρο διηθείται από το ασυνείδητό του. Μια διήθηση που φιλτράρει πάλι τον τραυματικό τους χαρακτήρα και αποδίδει μόνο τη γαλήνια ηρεμιστική του ιδιότητα. Γι’ αυτό ενώ ο ίδιος πολλές φορές έχει το νευρωτισμό, την ανησυχία και την εκκεντρικότητα σαν ψυχολογικό του στοιχείο, το έργο που παράγει έχει αγχολυτικό, ηρεμιστικό αποτέλεσμα. Ο Πέρρος είναι λαϊκός καλλιτέχνης, αλλά ακουμπά περισσότερο την «ελίτ της κοινωνίας», γιατί ακριβώς δίνει στην τάξη αυτή (όταν τουλάχιστον βγαίνει έξω από το συρμό της φήμης) αυτό που της λείπει. Η «ελίτ» φεύγει από το κοινωνικό πλαίσιο της αναζήτησής της και ακουμπά την αλήθεια της απλότητας. Δύσκολα τολμά αλλαγές θεματογραφίας. Ο ίδιος ήταν άνθρωπος των σταθερών συνηθειών. Αυτό είναι το αδύνατό του σημείο. Είχε τον κίνδυνο να καθηλωθεί σ’ ένα ή δύο θέματα. Χρειαζόταν να κεντρίσει κανείς τη φιλοδοξία, τον ερωτισμό του και την υστεροφημία του για να το κάνει. Η Μούσα είναι γυναίκα. Ο ίδιος δε θα αφηνόταν εύκολα στην κυριαρχία της γυναίκας. Δεν έχει ανάγκη από Μούσα. Η έμπνευση βγαίνει με ανεξήγητο ρυθμό και τρόπο από μέσα του, ακολουθώντας πάντα μια άγνωστη ίσως για τους άλλους σκοπιμότητα. Ο Πέρρος είναι ταυτόχρονα ο μικρός και ο μεγάλος.

Έκκληση των εμπόρων της Λήμνου, για τη συγκέντρωση τροφίμων για τους ξεχασμένους παράνομους μετανάστες που υπάρχουν στο νησί. Καθ’ υπόδειξιν του Λιμεναρχείου Μύρινας!!!

Φαύλος κύκλος…

Αθώος

Αυτό για το οποίο χρόνια τώρα προειδοποιούσαν οι αυτοδιοικητικές παρατάξεις τού Κ.Κ.Ε. πως θα συμβεί, αρχίζει να γίνεται απόλυτα σαφές και ξεκάθαρο με το Μνημόνιο ΙΙΙ. Κόβοντας το κράτος τις χρηματοδοτήσεις προς τους δήμους - παραβιάζοντας κατάφωρα ό,τι είχε το ίδιο θεσμοθετήσει με τους ΚΑΠ, τη ΣΑΤΑ, τις κατά καιρούς «προίκες» των όποιων μεταρρυθμίσεων -, τους ωθεί στην επιβολή φόρων. Γιατί, παράλληλα με τη μείωση των επιχορηγήσεων βάζει και ρήτρεςαπειλές, ώστε να αναγκάσει, να πιέσει και μάλιστα απροκάλυπτα την αυτοδιοίκηση, να εισπράξει απ’ όπου κι όπως μπορεί για να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της. Διαφορετικά θα της κόψει ακόμη περισσότερα, θα της αφαιρέσει το δικαίωμα να πληρώνει τους υπαλλήλους της.

Ο συνδικαλιστής Θανάσης Αγαπητός και οι άλλοι δύο κατηγορούμενοι για την κινητοποίηση στη Θεσσαλονίκη, όπου αποδοκιμάστηκε ο Γερμανός πρόξενος, κρίθηκαν αθώοι και για τις τρεις κατηγορίες που τους βάρυναν. O Μυτιληνιός συνδικαλιστής και στέλεχος της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, κλείνοντας την απολογία του, είπε: «Δεν πρόκειται να κάτσω σπίτι μου. Δε θα παρακολουθώ από την τηλεόραση αυτούς που μας οδηγούς στη φτώχεια…» Δήλωση που καταχειροκροτήθηκε από τους φίλους και συντρόφους του που παρακολούθησαν τη δίκη. Ν.Μ.

… φόρων-τελών Βλέπουμε λοιπόν το Δήμο Λέσβου, που λαμβάνει τους τελευταίους μήνες περί τις 400.000 ευρώ λιγότερα το μήνα για τα λειτουργικά του έσοδα, να εξαντλεί τα περιθώρια επιβολής τελών για να αντισταθμίσει τις απώλειες. Είτε εξομοιώνοντας χωριά και πόλεις, όπως επιχειρεί με τα τέλη για τους κοινόχρηστους χώρους, είτε αυξάνοντας τα τέλη όπου είχε χαμηλά τιμολόγια, όπως θα συμβεί με τα ανταποδοτικά για την καθαριότητα και το φωτισμό, είτε «διευρύνοντας» το πεδίο των υπόχρεων, όπως γίνεται με το Τέλος Παρεπιδημούντων. Κάτι ανάλογο θα συμβεί και στον τομέα των προσλήψεων, αφού ολοένα και περισσότερες ανταποδοτικές υπηρεσίες θα καλύπτονται με προσωρινό προσωπικό, διαφόρων μορφών (διμηνίτες, εργολαβίες, Κοινωφελής Εργασίας), αφού θα επιτρέπεται οι δήμοι να απασχολούν όσους έχουν να πληρώσουν. Ο φαύλος κύκλος που δημιουργείται, είναι προφανής. Δεν ισχύει όμως το ίδιο και για τις λύσεις που θα πρέπει να αναζητηθούν, ώστε το όλο σύστημα (βάζω φόρους - εισπράττω απ’ τους δημότες - πληρώνω) να μην περιοριστεί στην απλή διαχείρισή του. Εκεί θα κριθεί, άλλωστε, ποιος θα μπορέσει να λειτουργήσει αυτοδιοικητικά, και σε εποχή μνημονίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ακριβές εξετάσεις Υπάρχουν εξετάσεις όπως είναι μια μαγνητική τομογραφία ή μια αξονική, που στη χώρα μας στοιχίζουν 200 ευρώ. Οι ίδιες εξετάσεις στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες στοιχίζουν μόλις 40 ευρώ, όπως ανέφερε ο κ. Μπασκόζος, για να δείξει πως για ορισμένους… το πάρτυ συνεχίζεται! Ν.Μ.

Μεγαλύτερη η συμμετοχή Χτες γράφαμε για τη συμμετοχή των μελών του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού του Πανεπιστημίου Αιγαίου στην εκλογική διαδικασία για την ανάδειξη νέου διοικητικού συμβουλίου. Τελικά, όπως μάθαμε, τα οικονομικά εν τάξει μέλη του Συλλόγου, που είχαν και δικαίωμα ψήφου, ήταν λίγα παραπάνω από όσα ψήφισαν, και όχι και τα 300 που είναι εγγεγραμμένα. Έτσι, το 64% που γράφαμε χτες για συμμετοχή δεν ισχύει, αλλά η συμμετοχή ήταν πάνω από 90%. Για να μην αδικήσουμε τους εργαζομένους… Β.Χρ.

Ο δρόμος του Κάστρου Ο δρόμος πίσω από το Κάστρο όσο πάει και χειροτερεύει. Μπορεί να είναι κλειστός εδώ και μήνες λόγω των έργων που υλοποιεί η Αρχαιολογική Υπηρεσία, ωστόσο όλο και περνούν αυτοκίνητα, που «βρίσκουν» στις λακκούβες που ολοένα και βαθαίνουν. Προφανώς τώρα δεν είναι καιρός για έργα στο συγκεκριμένο σημείο, ακόμη όμως και να μην ανοίξει ξανά για μεγάλα οχήματα ο δρόμος, θα πρέπει κάποια στιγμή να φτιαχτεί. Β.Χρ.

Άνοιξε η πρόσβαση Μια «παράπλευρη ωφέλεια» των εργασιών που γίνονται στο Κάτω Κάστρο, είναι το ότι άνοιξε η πρόσβαση στο καρνάγιο της Επάνω Σκάλας, πίσω από το τείχος. Μπορούν πλέον να φτάσουν με ασφάλεια εκεί τα οχήματα και να απολαύσει όποιος βρεθεί στο σημείο, την όμορφη θέα στη θάλασσα και το βόρειο τμήμα της πόλης. Γενικά, η περιοχή έχει αλλάξει όψη και αυτό είναι πολύ θετικό. Β.Χρ.

Κινητά εργαστήρια Πληροφορικής Κινητά εργαστήρια Πληροφορικής αναμένεται να λάβουν σύντομα όλα τα γυμνάσια της χώρας, σύμφωνα με απόφαση που υπέγραψε ο υπουργός Παιδείας, Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος. Τα εργαστήρια θα περιλαμβάνουν φορητούς υπολογιστές, ένα τροχήλατο ερμάριο για τη φύλαξη και φόρτιση των υπολογιστών, καθώς και μια συσκευή WiFi. Αν δεν κάνουμε λάθος, είχαν δοθεί και στο παρελθόν αντίστοιχα «κιτ» σε ορισμένα σχολεία της Λέσβου, και θα είναι ευχής έργο να ισχύσει πλέον αυτό για όλα. Β.Χρ.

* Ο Γιώργος Κωμαΐτης είναι ψυχίατρος και φίλος του ατόμου.

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

EI∆HΣEIΣ

Kοινωνιόγραµµα

Δέσμευση Ανωμερίτη σε Βογιατζή να συμβάλει ο ΟΛΠ στις λιμενικές υποδομές της Πέτρας

Γράφει ο ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Πύλη στην… κρουαζιέρα

Ο θαμπωμένος καθρέφτης της αυτοεκτίμησης ε τελική ανάλυση, αυτογνωσία είναι η ικανότητα να βλέπουμε ξεκάθαρα τον προορισμό, αφού απεκδύσουμε την προσωπικότητα από τις ιδιότητες και τους κοινωνικούς ρόλους με τους οποίους την περιτυλίξαμε ασφυκτικά όλα αυτά τα χρόνια. Κι έτσι συνυπάρχουν δύο είδη αυτοεκτίμησης: η συγχρονική, που τις ρίζες της έχει στο πρόσκαιρο, στο εφήμερο, στο επιφανειακό, σε όλες εκείνες τις νοηματοδοτήσεις που προκρίνουμε και ενστερνιζόμαστε ως ενήλικες, μέσω των συσχετίσεών μας με πρόσωπα, με ομάδες και με την κοινωνία εν γένει. Και εκείνη η στέρεα, η διαχρονική, η επώδυνη, που καθορίζει την ιστορικότητά μας, ξεχωρίζει το ουσιώδες από το περιστασιακό, αναδεικνύει το μόνιμο και αποτελεί τον απολογισμό μιας ζωής και την καταμέτρηση μιας πορείας. Αν λοιπόν σταθείτε μπροστά σε τούτο τον αδέκαστο καθρέφτη της ψυχής, αρχικά, χνωτισμένο θα τον βρείτε και σκυθρωπό από τις ασθμαίνουσες ανάσες της καθημερινότητας, από τα πλαστά δεδομένα με τα οποία μας εμποτίζουν οι αισθήσεις, η επιστήμη, η λογική, οι συμβάσεις και οι συμβιβασμοί, και με δυσκολία θα διακρίνετε το είδωλό σας. Μη φοβηθείτε. Ακολουθήστε τη μουσική της πρώτης ποίησης, πάρτε με τρεμάμενα χέρια το καθάριο πανί της καρδιάς και καθαγιάσετε το γυαλί με τη φροντίδα και τη σπουδή και την ορμή που κάποτε σας ενέπνευσε ή σας έτρεψε σε φυγή. Οι επιλογές που απορρίψατε, θα επαναστατήσουν ενάντιά σας και θα σας παρουσιάσουν όσα θα μπορούσατε να γίνετε, αλλά αρνηθήκατε, όλους τους ευτυχισμένους επιλόγους που δε θα βιώσετε, όλα τα σενάρια που δε θα γράψετε ποτέ στο μυθιστόρημα της ζωής σας. Είναι ο δυνητικός εαυτός, που φέρνει τις παραισθήσεις. Οι άνθρωποι που αφήσατε να λιγοστέψουν χωρίς να προφέρετε το ακριβό «σ’ αγαπώ», θα απαγγείλουν την ετυμηγορία, οι ερινύες θα σπεύσουν να σας καταδικάσουν. Μη λιποταχτήσετε. Τα συναισθήματα, ο συνήγορός σας και η αξία της αυτογνωσίας, ο αρωγός σας. Το έκτρωμα που βλέπετε στο αντιφέγγισμα του καθρέφτη, δεν είστε εσείς, αλλά η έπαρση και η ματαιοδοξία ενός θνητού που προκαλεί το αθάνατο. Με σταθερή κίνηση αφαιρέστε τον κονιορτό της ζωής, που σας παρασύρει όπου εκείνη θέλει, και μην τρομάξετε από την έξαφνη ακινησία. Αναστοχασμός είναι, και περισυλλογή και ενσυναίσθηση. Αποβάλετε σιγά - σιγά την τέφρα των ιδανικών που θυσιάσατε, τη νοσηρή νοτιά της κοινωνικής παραζάλης, τα ιζήματα των στερεοτύπων και των δοξασιών, τα κατακάθια των επίπλαστων ιδιοτήτων και αφεθείτε στη θωπεία και την αυθεντικότητα του παιδικού εαυτού, που πεισματικά θα σας ρωτήσει γιατί τον αγνοήσατε. Μιλήστε, όχι απολογητικά, ούτε ψιθυριστά, αλλά με σθένος και βεβαιότητα και πείτε του με τη δύναμη την αναζωογονητική της νέας πορείας προς το διηνεκές και της απρόσμενης αποκάλυψης: Πως τελικά αυτοεκτίμηση είναι η αναμέτρηση του ανθρώπου με το πεπρωμένο του, η δύναμη να αντιπαλεύεις και να απειλείς τον ανένδοτο θάνατο με το εύθραυστο ακόντιο της καρδιάς, αλλά με την πίστη πως η ψυχή τελικά και η αγάπη θα ζεστάνει τη μοναξιά και την ψύχρα του αιώνιου. Πάρτε το παιδί που πια εναργώς διακρίνετε μες στον καθρέφτη και αγκαλιάστε το με τη στοργή της μητέρας που γνωρίζει πως θα το χάσει.

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY α συμβάλει ο Οργανισμός Λιμένος Πειραιά (ΟΛΠ) στο κόστος κατασκευής των λυόμενων αιθουσών που θα χρησιμεύσουν στη λειτουργία του λιμανιού της Πέτρας ως πύλης εισόδου, δεσμεύτηκε ο πρόεδρος του Οργανισμού, Γιώργος Ανωμερίτης, σε συνάντηση που είχε χθες το μεσημέρι με το βουλευτή Λέσβου Παύλο Βογιατζή. Το ενδιαφέρον τού ΟΛΠ για το λιμάνι της Πέτρας, όπως και το γεγονός ότι στην ίδια συνάντηση χθες συμφωνήθηκε να υπάρξει άμεσα ευρεία σύσκεψη με αντικείμενο το άνοιγμα της Λέσβου στις κρουαζιέρες, προαναγγέλλει τις προοπτικές που δημιουργεί η λειτουργία της πύλης εισόδου για την υποδοχή κρουαζιερόπλοιων και στο βόρειο τμήμα του νησιού. Όπως ανακοίνωσε ο κ. Κατόπιν σχετικής πρόταΒογιατζής, θέμα της συ- σης του βουλευτή, συμνάντησής του με τον κ. Α- φωνήθηκε επίσης να νωμερίτη ήταν η διάθεση πραγματοποιηθεί στο ααπό τον ΟΛΠ των ανα- μέσως προσεχές διάστηγκαίων λυόμενων κτη- μα συνάντηση στην Αθήρίων προκειμένου να δη- να με τη συμμετοχή της μιουργηθούν οι κατάλλη- γενικής γραμματέα Απολες κτηριακές υποδομές κεντρωμένης Διοίκησης στο λιμένα της Πέτρας Αιγαίου, Χριστιάνας Καγια να μπορέσει να λει- λογήρου, του περιφερειτουργήσει ως πύλη εισό- άρχη Βορείου Αιγαίου, δου. Ο κ. Ανωμερίτης ε- Νάσου Γιακαλή, του προνημέρωσε το βουλευτή έδρου του Λιμενικού Ταπως δε διαθέτει κατάλλη- μείου Λέσβου, Κώστα λα οικήματα γι’ αυτόν το Κορδώνη, και του προέσκοπό και αντιπρότεινε δρου του Επιμελητηρίου τη συμμετοχή τού ΟΛΠ Λέσβου, Θράσου Καλοστη δαπάνη αγοράς νέων, γρίδη, με αντικείμενο την κατάλληλων λυόμενων προώθηση της κρουαζιέοικημάτων αποκλειστικά ρας στο νησί της Λέσβου. για το λιμένα της Πέτρας. Σε συνέχεια της συνάντη-

Ο κ. Βογιατζής, χθες, με τον κ. Ανωμερίτη

σης υπήρξε επικοινωνία του κ. Βογιατζή με τον κ. Κορδώνη, που συμφώνησε με την πρόταση του κ. Ανωμερίτη και πρότεινε στη συνάντηση που θα πραγματοποιηθεί για τις κρουαζιέρες, να συζητηθούν διεξοδικά και οι τεχνικές λεπτομέρειες για την αγορά των λυόμενων οικημάτων.

Έργα, όχι λόγια Εκφράζοντας τη χαρά του για την υπόσχεση του κ. Ανωμερίτη, ο κ. Βογιατζής δήλωσε πως αισθάνεται ικανοποίηση που το πάγιο αίτημα των τοπικών φορέων έχει επιτέλους τεθεί στα σωστά πλαίσια πρωτοβουλιών και ενεργειών. «Αισιοδοξώ ότι οι προσπάθειες θεσμοθέτη-

Πρωτοβουλία για προβολή της Λέσβου στην Κοπεγχάγη

Lesvos… Scandinavian Project νας Δανός φίλος της Λέσβου, ο κ. Flemming ΈPetersen, που είναι εγκατεστημένος στο Πλωμάρι, πρότεινε στο Δήμο Λέσβου τη δημιουργία ενός κέντρου τουριστικών πληροφοριών και προβολή της Λέσβου και ιδιαίτερα του Πλωμαρίου, στην πρωτεύουσα της Δανίας, την Κοπεγχάγη. Το κόστος θα καλυφθεί από τον κ. Petersen και άλλους Δανούς φίλους της Λέσβου. Ο σχεδιασμός αυτός, με τίτλο «Lesvos - Scandinavian Project», παρουσιάσθηκε Ο κ. Βουνάτσος με τον κ. Petersen χθες στο δήμαρχο Δημήτρη Βουνάτσο και την αντιδήμαρχο Τουρισμού, Ανθούλα Βαμβουρέλλη. Ο δήμαρχος και η αντιδήμαρχος συνυπέγραψαν επιστολή υποστήριξης του «Lesvos - Scandinavian Project», η οποία θα σταλεί σε ξενοδοχεία της Λέσβου και επιχειρήσεις παραγωγής τοπικών προϊόντων, γυναικείους αγροτοτουριστικούς συνεταιρισμούς, την ΕΑΣΛ κ.λπ., προκειμένου να συμμετέχουν στο πρόγραμμα προβάλλοντας τις υπηρεσίες και τα προϊόντα τους. Να σημειωθεί εδώ ότι δυο μεγάλοι tour operators από τις σκανδιναβικές χώρες έχουν ήδη ανακοινώσει ότι εξαιρούν τη Λέσβο από τους τουριστικούς προορισμούς το 2013. Ο κ. Βουνάτσος συνεχάρη θερμά τον κ. Petersen για τη σημαντική αυτή πρωτοβουλία, δηλώνοντας ότι από πλευράς Δήμου Λέσβου θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια ώστε το φιλόδοξο αυτό εγχείρημα να πετύχει τους σκοπούς του και του χάρισε αναμνηστικά δώρα.

σης τόσο του λιμένα της Πέτρας, όσο και αυτού του Πλωμαρίου, θα ευοδωθούν», ανέφερε ο κ. Βογιατζής, προσθέτοντας πως η ενασχόληση με τα κοινά και η απόδοση λύσεων σε καμμία περίπτωση δεν μπορεί να συνιστά έναν αγώνα εντυπώσεων. Οι βουλευτές οφείλουν, όπως είπε, να συμβάλλουν στην επίλυση των προβλημάτων και στην αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των πολιτών, ειδικά στην παρούσα οικονομική συγκυρία. «Το ποιος συμβάλλει αποτελεσματικότερα και οδηγεί τα ζητήματα στην ουσιαστική τους διευθέτηση, θα κριθεί εν καιρώ από τα ίδια τα έργα και όχι από τα λόγια», κατέληξε.

Ερώτηση Κουίκ για υποστελέχωση δικαστηρίων Μυτιλήνης

«Διαλυμένες οι υπηρεσίες» ε ερώτησή του προς τον υπουρM γό Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Αντώνη Ρουπακιώτη, ο βουλευτής των Ανεξάρτητων Ελλήνων Τέρενς Κουίκ αναφέρεται στα σοβαρά προβλήματα υποστελέχωσης που υπάρχουν στα δικαστήρια της Μυτιλήνης. Όπως σημειώνει ο κ. Κουίκ, ο πολιτευτής Λέσβου του κινήματος, δικηγόρος Μανώλης Αρμενάκας τον ενημέρωσε πως «σημαντικότερο όλων των προβλημάτων είναι η έλλειψη υπαλλήλων στο Πρωτοδικείο Μυτιλήνης και στο Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου, μολονότι υπάλληλοι από άλλες υπηρεσίες και δη από τη Γραμματεία Νησιωτικής Πολιτικής (24 αιτήσεις) και από το Δήμο Λέσβου, έχουν ζητήσει μετάταξη». Ο βουλευτής ρωτά τον υπουργό τι σκοπεύει να κάνει για την επίλυση των προβλημάτων υποστελέχωσης και περιμένει συγκεκριμένες απαντήσεις για το Πρωτοδικείο και το Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Έρχεται δραματική επιδείνωση της δημόσιας υγείας

«Τα μνημόνια σκοτώνουν» τoυ NIKOY MANABH

Καθολική παλλημνιακή απεργία για το δικαίωμα στη ζωή

Κλειστή Λήμνος! τους δρόμους κατεβαίνουν και σήμερα οι Λημνιοί, με την παλλημνιακή απεργία που διοργανώνει Ση Επιτροπή Φορέων για την επίλυση σημαντικών προβλημάτων που ταλανίζουν το νησί. Μετά τις μεγάλες κινητοποιήσεις και συγκεντρώσεις, με τελευταία αυτήν της προηγούμενης Κυριακής, οι Λημνιοί συνεχίζουν τον αγώνα τους, θέλοντας να στείλουν μήνυμα στην κυβέρνηση ότι δεν υποχωρούν στη βασική διεκδίκηση των αιτημάτων τους. Η παλλημνιακή απεργία θα είναι καθολική. Οι κινητοποιήσεις θα ξεκινήσουν με συμβολική κατάληψη των γραφείων τής ΔΟΥ Λήμνου και της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, ενώ στις 11 το πρωί θα πραγματοποιηθεί συγκέντρωση στην πλατεία τού ΟΤΕ, όπου θα πραγματοποιηθεί συμβολικό κλείσιμο των τραπεζών. Στις 12 το μεσημέρι έχει προγραμματιστεί πορεία προς το Νοσοκομείο Λήμνου και συμβολική κατάληψη του γραφείου της Διοίκησης. Την ίδια μέρα, η Οργανωτική Επιτροπή θα εκπροσωπηθεί με τη συμμετοχή και Λημνιών της Αθήνας στην παράσταση διαμαρτυρίας που οργανώνεται στο Υπουργείο Υγείας και στην οποία θα συμμετάσχουν όλοι οι φορείς των νησιών που τα νοσοκομεία τους έχουν συγχωνευτεί με αυτά των πρωτευουσών των νομών τους. Σύμφωνα με την Επιτροπή Φορέων, η παλλημνιακή απεργία πραγματοποιείται καθώς «η μία μετά την άλλη δημόσια υπηρεσία στο νησί μας καταργείται. Δεν μπορούμε να το επιτρέψουμε αυτό. Να είστε βέβαιοι ότι το μήνυμα φτάνει εκεί που πρέπει. Θα μας ακούσουν και αν δε μας ακούσουν τώρα, εμείς θα φωνάξουμε πιο δυνατά. Η Λήμνος θέλει να ζήσει… και θα ζήσει.»

Συμπαράσταση Στον αγώνα των Λημνιών συμπαραστέκεται και η Περιφερειακή Ένωση Δήμων Βορείου Αιγαίου. «Η συσσώρευση τόσων προβλημάτων σαν αποτέλεσμα της πολιτικής που ασκείται τα τελευταία χρόνια, περιθωριοποιεί τις μικρές και πιο ευάλωτες κοινωνίες της χώρας μας. Ο λημνιακός λαός σαν περιφέρεια της Περιφέρειας καλείται να αντιμετωπίσει όλα αυτά τα προβλήματα, που πηγάζουν από την κατάργηση φορέων, έλλειψη κοινωνικής πολιτικής, υψηλό κόστος ζωής που επιδεινώνεται από το υψηλό μεταφορικό κόστος ανθρώπων και αγαθών, κατάργηση δομών υγείας και τόσα άλλα», σημειώνεται στην ανακοίνωση της ΠΕΔ. Ανακοίνωση υποστήριξης στον αγώνα των Λημνιών έδωσε χθες στη δημοσιότητα και ο βουλευτής Λέσβου Νίκος Σηφουνάκης. «Η Πολιτεία έχει χρέος να μην αντιμετωπίζει τους κατοίκους των νησιών μας, ιδιαίτερα στις ακριτικές περιοχές, ως πολίτες δεύτερης κατηγορίας. Άλλωστε αυτά, δηλαδή η Ισοπολιτεία και η Ισονομία, αποτελούν θεμελιώδεις διατάξεις του Ελληνικού Συντάγματος», σημειώνει ο κ. Σηφουνάκης. Και συνεχίζει: «Οφείλουμε να συντονίσουμε τις δυνάμεις μας για να συνειδητοποιήσει η απρόσωπη κεντρική διοίκηση τις ιδιαιτερότητες της ακριτικής Λήμνου, του όγδοου σε έκταση νησιού της χώρας. Έχουμε τα επιχειρήματα. Γι’ αυτό νομίζω πως ο κοινός αγώνας δεν πρέπει να αποσκοπεί στην καλλιέργεια τοπικισμού και σε σκοπιμότητες για προσπόριση επιμέρους πολιτικού οφέλους, αλλά στο δίκιο της Λήμνου αποκλειστικά. Τάσσομαι αλληλέγγυος στον κοινό αγώνα και θα συνεχίσω να πράττω - όπως κάνω όλα αυτά τα χρόνια - με γνώμονα το συμφέρον της χώρας μας και τις πραγματικές ανάγκες των κατοίκων του ακριτικού μας νομού.»

α μνημόνια και οι πολιτικές που τα συνοδεύουν, σκοτώνουν, για αυτό και πρέπει να ανατραπούν», είναι το συμπέρασμα της εκδήλωσης που διοργάνωσαν ο Ιατρικός Σύλλογος Λέσβου και η Ένωση Νοσοκομειακών Ιατρών Λέσβου στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβο την Τετάρτη το απόγευμα. Ομιλητές ήταν ο αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Ιατρικού Συλλόγου, Ιωάννης Μπασκόζος, και το μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας τής ΟΕΝΓΕ Όλγα Κοσμοπούλου. Αμφότεροι υποστήριξαν πως αν δεν ανατραπούν αυτές οι πολιτικές, πολύ σύντομα θα δούμε δραματική επιδείνωση της υγείας του ελληνικού λαού. Ιδιαίτερα δραματικούς τόνους χρησιμοποίησαν στις τοποθετήσεις τους ο πρόεδρος του Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου, Παναγιώτης Προβέτζας, και ο πρόεδρος του Ένωσης Νοσοκομειακών Ιατρών Λέσβου, Δήμος Ανδρεάδης.

«Τ

Συνέπειες Αναφερόμενη στις μέχρι τώρα συνέπειες του μνημονίου στην Υγεία, η κ. Κοσμοπούλου σημείωσε ότι υπάρχει τουλάχιστον 50% αύξηση στα κρούσματα του AIDS, αύξηση στη χρήση εξαρτησιογόνων ουσιών (ναρκωτικά κ.ά.), αύξηση στις αυτοκτονίες και τα κρούσματα κατάθλιψης. Επίσης παρουσιάζεται αύξηση στα καρδιοαγγειακά νοσήματα. Μάλιστα, όταν οι ασθενείς αυτής της κατηγορίας φθάνουν στα νοσοκομεία, είναι σε πολύ χειρότερη κατάσταση από ό,τι ήταν πριν την κρίση. Οι ελλείψεις προσωπικού στα νοσοκομεία και ιδιαίτερα οι ελλείψεις σε νοσηλευτικό προσωπικό οδηγούν σε αύξηση των ενδονοσοκομειακών λοιμώξεων και σε περισσότερους θανάτους. Η κατάσταση δεν αναμένεται να βελτιωθεί, αντίθετα θα χειροτε-

Από την προχθεσινή εκδήλωση

ρεύσει, αφού μόνο τον επόμενο χρόνο αναμένεται να συνταξιοδοτηθούν 15.112 νοσηλευτές, γιατροί και λοιπό προσωπικό του Εθνικού Συστήματος Υγείας. Στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης τεράστιες είναι οι ελλείψεις τόσο σε νοσηλευτικό προσωπικό, όσο και γιατρούς. Το 25% των οργανικών θέσεων των γιατρών είναι κενές. Υπάρχουν ειδικότητες ιατρών που δεν καλύπτονται επαρκώς, και συγκεκριμένα υπάρχει μόλις ένας ογκολόγος, ένας αιματολόγος, δύο αναισθησιολόγοι, δύο νεφρολόγοι και ένας ουρολόγος. Ορισμένοι από τους ιατρούς που καλύπτουν τις παραπάνω ειδικότητες είναι επικουρικοί, δηλαδή έχουν προσληφθεί με συμβάσεις ενός έτους. Κι όλα αυτά, την ώρα που οι ασθενείς που καλείται να εξυπηρετήσει το Νοσοκομείο, αυξάνονται. Συγκεκριμένα, το 2011 νοσηλεύτηκαν 16.000 ασθενείς, ενώ φέτος ήδη έχουν ξεπεράσει τις 21.000. Οι πιστώσεις που διατίθενται από το κράτος προς το Νοσοκομείο, έχουν μειωθεί κατά 30% και παράλληλα ο ΕΟΠΥΥ δεν έχει πληρώσει τα νοσήλια που οφείλει από την αρχή του χρόνου. «Σήμερα το Νοσοκομείο λειτουργεί από τα πεντάευρα και τα νοσήλια που πληρώνουν όσοι δεν έχουν ασφάλιση», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Ανδρεάδης.

Απάντηση; «`Η απάντηση στη σημερινή κατάσταση δεν είναι να γυρίσουμε σε ό,τι συνέβαινε το 2009», υπογράμμισε η κ. Κοσμοπούλου. Η ίδια ανέφερε ότι πρόταση της ΟΕΝΓΕ είναι να δημιουργηθεί ένα αμιγώς κρατικό σύστημα υγείας, στο οποίο οι γιατροί θα είναι πλήρους και αποκλειστικής απασχόλησης. Στο κέντρο του συστήματος θα πρέπει να είναι οι ασθενείς και όχι οι γιατροί. Αναφερόμενος στους αυτοαπασχολούμενους γιατρούς, ο κ. Μποσκόζος σημείωσε ότι τα ασφαλιστικά ταμεία τούς οφείλουν αμοιβές ενός και δύο ετών. Την ίδια στιγμή, λόγω της κρίσης δεν μπορούν να προσμένουν ότι θα καλύψουν το έλλειμμα αυτό από τις αμοιβές που τους δίνουν οι ασθενείς τους. Αναφερόμενος στις συνολικές δαπάνες για την Υγεία στη χώρα μας, είπε ότι πριν το ξέσπασμα της κρίσης αποτελούσαν το 10% τού ΑΕΠ. Κι από αυτές, το 59% προερχόταν από το δημόσιο τομέα και το 41% ήταν ιδιωτικές δαπάνες (δηλαδή τις πλήρωναν οι ασθενείς). Στις χώρες τού ΟΟΣΑ, την ίδια περίοδο, το 72% των δαπανών για την Υγεία καλυπτόταν από το Δημόσιο και μόλις το 28% από ιδιώτες.

Ιατρικές εξετάσεις στη δυτική Λέσβο κόμα μία επίσκεψη σε Αλλεργιολογία και Ο- γάκης, επίκουρος καθηχωριά της Λέσβου θα Aπραγματοποιήσει φθαλμιατρική. Στην επί- γητής Οφθαλμολογίας σήμερα Παρασκευή 30 Νοεμβρίου και αύριο Σάββατο 1η Δεκεμβρίου το Σωματείο «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης». Το Σωματείο, με τη βοήθεια μιας ομάδας γιατρών, θα κάνουν δωρεάν εξετάσεις σε παιδιά νηπιαγωγείων και δημοτικών σχολείων. Αυτήν τη φορά τα χωριά που επισκέπτεται το Σωματείο, είναι η Άγρα, ο Μέσοτοπος, το Σίγρι και η Ερεσός. Οι επισκέψεις και οι εξετάσεις αυτές, που έχουν δωρεάν και προληπτικό χαρακτήρα, αφορούν στις παιδιατρικές ειδικότητες Παιδοδοντιατρική, Παιδιατρική

σκεψη θα συμμετάσχουν οι γιατροί Άσπα Βασιλοπούλου, Ελένη Πίκουλου, και Λαμπρινή Ματθαίου (παιδοδοντίατροι), η Αναστασία Γεωργούντζου (παιδίατρος) και ο Ιωάννης Κύρτσος (οφθαλμίατρος). Στην ομάδα των γιατρών θα είναι ακόμα οι Ζάχος Μαντζαβίνος, καθηγητής Οδοντιατρικής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, Λίζα Παπαγιανούλη, καθηγήτρια Παιδοδοντιατρικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, Βασιλική Γέμου, καθηγήτρια και αναπληρώτρια διευθύντρια Α΄ Παιδιατρικής Κλινικής του Πανεπιστημίου Αθηνών, καθώς και ο Μιχαήλ Τρα-

Πανεπιστημίου Αθηνών και Ν. Υόρκης. Αξίζει να σημειωθεί πως στους α-

πόρους μαθητές θα γίνει δωρεά γυαλιών οράσεως από το κατάστημα οπτικών της Μυτιλήνης «Πουλέλλης».

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Μισό εκατομμύριο ευρώ λιγότερα μισθώματα πληρώνει ήδη ετησίως η Περιφέρεια σε Λέσβο και Λήμνο

Και νέα μείωση στα ενοίκια Κατράνης, επισημαίνοντας ότι συνολικά ο Δήμος Λέσβου πληρώνει περί τις 300.000 ευρώ για ενοίκια ετησίως, έχοντας προβεί ήδη σε σημαντικές μειώσεις.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY π’ το ένα άκρο στο άλλο έχει περάσει μέσα σε μία διετία το καθεστώς ενοικίασης ακινήτων σε φορείς της αυτοδιοίκησης και του Δημοσίου. Έτσι, ό,τι πριν από λίγα χρόνια αποτελούσε μίας πρώτης τάξεως επένδυση, η ενοικίαση στο Δημόσιο ακινήτου σε κεντρικό σημείο, σήμερα έχει εκπέσει σε λύση ανάγκης. Ήδη έχει γίνει σοβαρή μείωση στα μισθώματα, ενώ με εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών, εντέλλονται περιφέρειες και δήμοι να προχωρήσουν άμεσα και σε νέες μειώσεις. Με δεδομένο δε το ξενοίκιασμα και ακινήτων απ’ το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, είναι αρκετοί οι ιδιοκτήτες που αποδέχονται τη μείωση του ενοικίου, απ’ το να μείνουν χωρίς νοικάρη. Είναι χαρακτηριστικό πως το Υπουργείο Εσωτερικών η Περιφέρεια Βορείου Αι- καλεί τους δήμους και τις γαίου, για τα ακίνητα που περιφέρειες να προχωρήμισθώνει στην Περιφερει- σουν σε μείωση στα μιακή Ενότητα Λέσβου - Λή- σθώματα που καταβάλμνου, πληρώνει τώρα ετη- λουν για τα ακίνητα που εσίως 440.000 ευρώ, με νοικιάζουν. Το ποσοστό «τάση» να μειωθούν άμε- της μείωσης είναι κυμαισα κατά πολύ περισσότε- νόμενο, ανάλογα με το ύρο, όταν το 2010 το ύψος ψος του ενοικίου ανά ακίτων ενοικίων ετησίως για νητο και ξεκινά από το τη στέγαση των υπηρε- 10% για ενοίκια έως 1.000 ευρώ και φτάνει μέσιών της Νομαρχίας Λέχρι και το 25% για μισθώσβου έφτανε τις 940.000 ματα που ξεπερνούν τις ευρώ. 3.000 μηνιαίως.

Μείον 25%

Με εγκύκλιο που εκδόθηκε στις αρχές Νοεμβρίου,

Η ίδια εγκύκλιος χθες στάλθηκε και προς τους γενικούς γραμματείς των

Διαπραγματεύσεις…

Η μετακίνηση της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης είχε ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση 2.400 ευρώ μηνιαίως

αποκεντρωμένων διοικήσεων, ζητώντας να επιληφθούν του θέματος ώστε να προχωρήσουν άμεσα οι μειώσεις των αυτοδιοικητικών φορέων και των νομικών τους προσώπων.

«Μόλις πριν λίγο προχώρησα σε ανανέωση τεσσάρων ενοικίων με τα Φιλανθρωπικά, με μείωση κατά 10%», επεσήμανε χθες το πρωί ο αντιδήμαρχος Οικονομικών Λέσβου, Νίκος

«Υπάρχει ακίνητο στη Μυτιλήνη το οποίο νοικιάζαμε προς 11.000 ευρώ το μήνα, ενώ τώρα, μετά από διαπραγμάτευση με τον ιδιοκτήτη, το ενοίκιο έπεσε στις 4.500 ευρώ το μήνα», ανέφερε ο αντιπεριφερειάρχης Λέσβου Λήμνου, Ηρακλής Βερβέρης, προσθέτοντας δύο ακόμη χαρακτηριστικές περιπτώσεις μείωσης των ενοικίων. Η πρώτη αφορά στο ΚΕΔΔΥ, του οποίου η στέγαση κόστιζε 3.500 ευρώ το μήνα, ενώ τώρα μετά από διαπραγμάτευση μειώθηκε στα 1.200 ευρώ. Για μία άλλη υπηρεσία, τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, η Περιφέρεια πλήρωνε ενοίκιο 3.600 ευρώ το μήνα, αλλά τώρα, επιλέγοντας άλλο κτήριο, πληρώνει 1.200

ευρώ κι ίσως μειωθεί και περαιτέρω βάσει της νέας εγκυκλίου. Όπως τόνισε ο αντιπεριφερειάρχης, έχει εγκριθεί απ’ την Οικονομική Επιτροπή η διενέργεια διαγωνισμού για τη στέγαση τριών ακόμη υπηρεσιών, των Διευθύνσεων Υγείας Πρόνοιας, Ανάπτυξης και Εσωτερικής Λειτουργίας, ενώ σε ένα εξάμηνο περίπου λήγει και το συμφωνητικό για τη στέγαση της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης. «Προσδοκούμε με τα νέα μισθώματα και τη μείωση των κτηρίων που νοικιάζουμε για τις συγκεκριμένες υπηρεσίες, να υπάρξει περαιτέρω μείωση της δαπάνης για ενοίκια. Η οποία πλέον για το σύνολο των υπηρεσιών μας σε Λέσβο και Λήμνο είναι της τάξης των 440.000 ευρώ, όταν επί νομαρχιακής αυτοδιοίκησης, μαζί βέβαια με το Κέντρο στην Παγανή, το κόστος για τα ενοίκια έφτανε τις 940.000 ευρώ», επεσήμανε ο κ. Βερβέρης.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Άμα μπορείς, πέθανε… τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ην ώρα που το ένα μετά το άλλο τα επαγγέλματα που τύγχαναν προστασίας απελευθερώνονται, ένα επάγγελμα συνεχίζει να θυμίζει στους Μυτιληνιούς… τις μέρες τις παλιές. Με την ευλογία των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης, 13 μαρμαράδες της Μυτιλήνης μοιράζονται μεταξύ τους το σύνολο της κατασκευής τάφων στα νεκροταφεία του Αγίου Παντελεήμονος και της Αγίας Κυριακής. Και σα να μην έφτανε αυτό, έχουν επιβάλει και τιμοκατάλογο απίστευτα υψηλών τιμών, απαγορεύοντας σε κάθε άλλον να φτιάξει τάφους με χαμηλότερες τιμές, επιβάλλοντας δηλαδή φόρο πόνου σε κάθε άνθρωπο που φτιάχνει ένα μνήμα για κάποιο προσφιλές πρόσωπο που έχασε. Και όλα αυτά, με την έγκριση των κατά τα άλλα… Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης! Το Μάρτιο του 2007 διαπι- οι «ερασιτέχνες» μαρμαράστώθηκαν δοσοληψίες μεταξύ δες, που έπαιρναν δουλειές. νεκροθαφτών και μαρμαρά- Τότε 13 επιχειρήσεις μαρμάδων. Όπως χαρακτηριστικά ρου με κοινή τους επιστολή λεγόταν τότε (και αναφέρθη- ζήτησαν την προστασία του εκαν και σε σχετικό ρεπορτάζ παγγέλματος... κατασκευαστή τού «Ε»), χωρίς όμως ποτέ οι τάφων! Πρότειναν δηλαδή καταγγελίες να ελεγχθούν ό- στα Φιλανθρωπικά Καταστήπως θα έπρεπε συστηματικά, ματα να λειτουργήσει ένα σύκάποιοι επαγγελματίες έπαιρ- στημα εκ περιτροπής καταναν όλες τις δουλειές, κάποι- σκευής τάφων έναντι από τον οι νεκροθάφτες αναλάμβαναν κάθε μαρμαρά, με βάση συμόνοι τους να κάνουν τάφους, γκεκριμένο τιμοκατάλογο. Εενώ τέλος υπήρχαν και κάποι- πίσης επέβαλαν κοινό τιμοκα-

τάλογο για κάθε τάφο, ενώ σε αντιστάθμισμα αυτής της συμφωνίας, οι μαρμαράδες θα κατέβαλλαν χρηματικό ποσό από 100 έως 300 ευρώ στους κοιμητηριακούς ναούς.

Μόνο επαγγελματίες Την πρόταση των μαρμαράδων το διοικητικό συμβούλιο

Ούτε να πεθάνεις, ούτε να παντρευτείς… έλος στο χάος των διαφορετικών τιμολογίων ανά χωριό και δημοτική ενότητα επιχειρεί να βάλει ο Δήμος, αφού μετά τα Tανταποδοτικά τέλη φωτισμού και καθαριότητας, αλλά και την εξομοίωση στα τέλη κοινόχρηστων χώρων, προχωρά απ’ την αρχή της νέας χρονιάς και σε εναρμόνιση των τελών και των δικαιωμάτων των δημοτικών κοιμητηρίων, όπως και του τέλους τέλεσης πολιτικού γάμου. Η εξομοίωση, όμως, στην πλειοψηφία των περιπτώσεων γίνεται με αύξηση των ποσών που καλούνται να καταβάλουν οι δημότες, με ό,τι αυτό σημαίνει για τα νοικοκυριά της Λέσβου. Με κατά πλειοψηφία απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής (καταψήφισαν οι σύμβουλοι της αντιπολίτευσης) ορίζονται τα τέλη και τα δικαιώματα των δημοτικών κοιμητηρίων, που θα ισχύουν απ’ την 1η Ιανουαρίου σε όλο το νησί της Λέσβου. Διευκρινίζουμε πως τα κοιμητήρια της Μυτιλήνης δεν είναι δημοτικά, αλλά ανήκουν στα Φιλανθρωπικά Καταστήματα, που έχουν τη διαχείρισή τους. Σύμφωνα με την απόφαση, το δικαίωμα ενταφιασμού θα ανέρχεται στο ποσό των 50 ευρώ, όπως και το δικαίωμα ανανέωσης (παράταση χρόνου ταφής), που ορίζεται σε 50 ευρώ ανά έτος. Το δικαίωμα σύστασης οικογενειακού τάφου θα είναι ανάλογο με το ποιο χωριό αφορά και καθορίζεται σε: - 2.500 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο για τις δημοτικές κοινότητες που είναι έδρες των δημοτικών ενοτήτων - 1.500 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο για τις λοιπές δημοτικές κοινότητες - 1.000 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο για τις τοπικές κοινότητες Το δικαίωμα οστεοφυλακίου ορίζεται παντού στο ποσό των 10 ευρώ ανά έτος. Με την ίδια απόφαση ορίζεται ότι τα τέλη άρδευσης θα ισχύσουν βάσει των αποφάσεων των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτων.

100 ευρώ ο γάμος Απ’ την αρχή όμως του 2013, θα ισχύουν σε όλο το νησί και τα ίδια τέλη για τους πολιτικούς γάμους με αυτά που ισχύουν στη Μυτιλήνη και ανέρχονται σε 100 ευρώ. Έως σήμερα η τέλεση γάμων ποικίλλει από δημοτική ενότητα σε δημοτική ενότητα, με τέλη που ξεκινούν από 36 ευρώ το ζευγάρι και παρουσιάζουν διακύμανση που εξαρτάται από το αν αφορά ο γάμος δημότη απ’ τη συγκεκριμένη περιοχή ή από άλλη. Ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, επεσήμανε: «Στα τεράστια έξοδα που έχει ένας γάμος, είναι αμελητέο το κόστος που προκύπτει απ’ τα δημοτικά τέλη για την τέλεσή του, που κρίναμε αναγκαίο να εναρμονιστούν, όπως όλα τα τέλη σε επίπεδο Δήμου, ώστε να μην παρουσιάζεται αυτή η πολυμορφία που επικρατεί σήμερα στις τιμολογήσεις.» ΜΑΡ.ΠΛ.

των Φιλανθρωπικών το Μάιο του 2007 την αποδέχθηκε, ως μη όφειλε, στο πλαίσιο της… ισομερούς ανάθεσης έργου στους επαγγελματίες! Τούτο σήμανε και την επικράτηση κατώτερων τιμών στην κατασκευή τάφων. Συγκεκριμένα, τάφος με μάρμαρο Καβάλας

κοστίζει έκτοτε 650 ευρώ, με λευκό μάρμαρο 1.250 ευρώ και οικογενειακός τάφος 4.500 ευρώ. Τιμές που, σύμφωνα με γνωρίζοντες, συγκαταλέγονται στις πλέον υψηλές, όχι για τάφο, αλλά σε αξία τετραγωνικού μέτρου για μεζονέτες

με όλες τις προδιαγραφές! Παρά τις διαμαρτυρίες όμως, η κατάσταση της ευφορίας ακόμα και στους τάφους το 2007, συνεχίζει να υπάρχει και στις μέρες της φτώχειας που ζει η ελληνική κοινωνία. Κάθε οικογένεια που έχει την ατυχία να θρηνήσει ένα δικό της άνθρωπο, υποχρεώνεται να ζήσει και τη διαδικασία του μαρμαρά που έχει σειρά, να μην έχει δηλαδή το δικαίωμα της επιλογής. Και φυσικά υποχρεούται να πληρώσει το ποσό που η συμφωνία μαρμαράδων - Φιλανθρωπικών Καταστημάτων επιβάλλει. Συμπεριλαμβανομένου του ποσού που βέβαια καταβάλλεται στα Φιλανθρωπικά Καταστήματα, πέραν αυτού για την ταφή. Κοινώς, τα Φιλανθρωπικά Καταστήματα εισπράττουν χρήματα για την ταφή, πλην όμως και χρήματα για την κατασκευή τάφου από τους συνεργαζόμενους… μαρμαράδες!

Τέλος Παρεπιδημούντων 0,5%, αλλά και «χαράτσι» 5% σε νυχτερινά κέντρα εκτός οικισμών

Απ’ τους πελάτες… στο Δήμο της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πέκταση του Τέλους Παρεπιδημούντων και στις περιοχές που βρίσκονται εκτός οικισμών προβλέπει απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής που θα απασχολήσει το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου την άλλη βδομάδα. Βάσει της απόφασης, θα ισχύει με το νέο χρόνο το Τέλος τού 0,5% για όλα τα καταστήματα εστίασης και στις περιοχές εκτός οικισμών, ενώ για τα νυχτερινά κέντρα το ίδιο Τέλος προσδιορίζεται στο 5% επί των εσόδων τους. Η επέκταση που αποφάσισε η Επιτροπή, αφορά όμως και στο είδος των καταστημάτων, αφού απ’ τον καινούργιο χρόνο προτείνεται να μπει Τέλος Παρεπιδημούντων και στα καταστήματα με τουριστικά είδη. Όλα αυτά τα τέλη θα τα εισπράττουν οι επαγγελματίες προσθετικά στις τιμές που τώρα έχουν και θα τα αποδίδουν στο Δήμο. Με νόμο τού 2009, που μάλιστα είχε προκαλέσει τις αντιδράσεις των αυτοδιοικητικών, και προκειμένου να διευκολυνθεί ο τουρισμός, μειώθηκε το τότε ισχύον Τέλος Παρεπιδημούντων, από 2%, σε 0,5%. Τώρα, με βάση και τα περιθώρια που δίνει το θεσμικό πλαίσιο, η Οικονομική Υπηρεσία εισηγήθηκε - και εγκρίθηκαν απ’ την Οικονομική Επιτροπή - αλλαγές που αφορούν σε επέκταση του Τέλους Παρεπιδημούντων και σε άλλες κατηγορίες. Έτσι, αν υπάρξει θετική απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, απ’ την 1η Ιανουαρίου, σύμφωνα με την απόφαση της Επιτροπής, θα επιβληθεί Τέλος «επί των ακαθαρίστων εσόδων κέντρων διασκέδασης, εστιατορίων και συναφών καταστημάτων και στις περιοχές εκτός αντικειμενικού συστήματος προσδιορισμού της αξίας των ακινήτων μέσα στα

όρια του Δήμου Λέσβου και επεκτείνει αυτό και στις λοιπές κατηγορίες καταστημάτων, που προβλέπεται».

Τι αλλάζει Βάσει της απόφασης, επιβάλλεται Τέλος σε ποσοστό 0,5% στα ακαθάριστα έσοδα των: - κάθε είδους, μορφής και ονομασίας καταστημάτων στα οποία πωλούνται για κατανάλωση εντός του καταστήματος ή σε πακέτο, φαγητά, ποτά, καφέδες, αναψυκτικά, γαλακτοκομικά προϊόντα και γλυκίσματα, εφόσον κατά την άδεια που έχει εκδοθεί διαθέτουν πάγκους ή τραπεζοκαθίσματα εντός ή εκτός του καταστήματος, - ζυθοπωλείων και μπαρ, ανεξαρτήτως ιδιαίτερης ονομασίας και κατηγορίας, - καντινών, - κέντρων διασκέδασης και των καταστημάτων των πιο πάνω περιπτώσεων που λειτουργούν μέσα σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις κάθε λειτουργικής μορφής και κατηγορίας, καθώς και στα οργανωμένα τμήματα των σούπερ μάρκετ στα οποία πωλούνται έτοιμα φαγητά. Ακόμη επιβάλλεται Τέλος Παρεπιδημούντων «σε ποσοστό 5% προκειμένου για νυχτερινά κέντρα, αίθουσες χορού και άλλα καταστήματα με ποτά και θέαμα, καφωδεία, κέντρα διασκέδασης (καμπαρέ, νάιτ-κλαμπ, κοσμικές ταβέρνες, μπουάτ) και χορευτικά κέντρα

με μουσική.

Κατά του… τουρισμού Επιπλέον, επιβάλλεται, σε ποσοστό 0,5% στα ακαθάριστα έσοδα, Τέλος Παρεπιδημούντων και στα παρακάτω καταστήματα που λειτουργούν μέσα στα όρια του Δήμου Λέσβου: τουριστικών ειδών, ειδών λαϊκής τέχνης, ενθυμίων και δώρων, ενοικιάσεων σκαφών αναψυχής τοπικού χαρακτήρα, θαλάσσιων ποδηλάτων, ιστιοσανίδων, ειδών χρησιμοποιούμενων στην παραλία, ειδών που χρησιμοποιούνται στη θάλασσα από τους λουομένους, ειδών σπορ, σκι και ορειβασίας, σχολών εκμάθησης θαλάσσιων σπορ, ενοικιάσεων αυτοκινήτων, μοτοποδηλάτων και ποδηλάτων. Η επιβολή του Τέλους σε όλο το Δήμο Λέσβου και για όλες τις παραπάνω κατηγορίες καταστημάτων, σύμφωνα με την απόφαση, «κρίνεται επιβεβλημένη λόγω των αυξημένων αναγκών που προέρχονται από την τουριστική κίνηση και την επιβάρυνση των επισκεπτών, και για λόγους ισονομίας, δικαιοσύνης με τα υπόλοιπα καταστήματα». Είναι όμως σίγουρο πως η ισχύς αυτού του μέτρου θα προκαλέσει αντιδράσεις απ’ τους εμπλεκόμενους στον τουρισμό, που θα κληθούν να αυξήσουν τις τιμές τους (με επιπτώσεις στην ανταγωνιστικότητά τους) προκειμένου να αποδώσουν το Τέλος στο Δήμο.

EI∆HΣEIΣ

Σήμερα και αύριο, η 71η Σύνοδος των Πρυτάνεων

Ευρεία «ατζέντα» θεμάτων άνω σε μια ευρεία «ατζέντα» θεμάτων πρόκειται να συνεδριάσουν σήμερα Παρασκευή 30 Νοεμβρίου και αύριο ΠΣάββατο 1η Δεκεμβρίου οι πρυτάνεις των ΑΕΙ, στην 71η Σύνοδό τους, στην Πάτρα. Στη Σύνοδο πρόκειται να παρευρεθούν τόσο ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, όσο και οι τρεις αντιπρυτάνεις, Νίκος Σουλακέλλης, Ιωάννης Κάλλας και Αγγελική Δημητρακοπούλου. Μέσα στα θέματα που θα συζητηθούν, είναι οι προτάσεις των ιδρυμάτων για το Σχέδιο «Αθηνά», ο τελευταίος νόμος που αναγνωρίζει τα επαγγελματικά δικαιώματα των «κολλεγίων», η διαθεσιμότητα των υπαλλήλων ΙΔΑΧ, οι προϋπολογισμοί, η χρήση των ταμειακών υπολοίπων και το «κούρεμα» των ομολόγων τους, αλλά και η μεταφορά των φοιτητικών εστιών στα ΑΕΙ, το νέο μοντέλο διοίκησης των πανεπιστημίων και οι ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες. Όπως γράφαμε χτες, δε θα μείνει έξω από την ατζέντα και το ζήτημα που προέκυψε μετά τη στάση που κράτησε ο πρόεδρος της ΠΟΣΔΕΠ, Νίκος Σταυρακάκης, τόσο έναντι της Συνόδου, όσο και απέναντι στην προσφυγή που έκαναν οι πρυτάνεις προς το Συμβούλιο της Επικρατείας για το θέμα της συνταγματικότητας ή μη του νόμου για την ηλεκτρονική ψηφοφορία. Σχετική συνέντευξη Τύπου με τα συμπεράσματα της τόσο σημαντικής αυτής Συνόδου πρόκειται να δοθεί το βράδυ του Σαββάτου, παρουσία και του υπουργού Παιδείας, Κωνσταντίνου Αρβανιτόπουλου, που αναμένεται να παρακολουθήσει την αυριανή συνεδρίαση. Β.Χρ.

Συνέχιση της απεργίας και της κατάληψης μέχρι τη Δευτέρα αποφάσισε η γενική συνέλευση του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Στα δικαστήρια για τη διαθεσιμότητα… Από προηγούμενη τηλεδιάσκεψη του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στο Κτήριο του Τμήματος Γεωγραφίας

υνέχιση της απεργίας και κατάληψη τόσο στο Κτήριο Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, όσο και στους υπόλοιπους Σχώρους όπου λειτουργούν διοικητικές υπηρεσίες του ιδρύματος, μέχρι και τη Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου, αλλά και επιλογή της νομικής οδού για το θέμα της διαθεσιμότητας, αποφάσισαν στη χτεσινή γενική τους συνέλευση τα μέλη του Συλλόγου Διοικητικού Προσωπικού «Ασημάκης Πανσέληνος», του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Ήταν η πρώτη γενική συνέλευση του Συλλόγου μετά τη σύσταση σε σώμα του νέου διοικητικού συμβουλίου, η οποία πραγματοποιήθηκε και πάλι μέσω τηλεδιάσκεψης μεταξύ των διοικητικών υπαλλήλων των νησιών όπου λειτουργούν τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Στη Μυτιλήνη, η τηλεδιάσκεψη έλαβε χώρα στο Κτήριο του Τμήματος Γεωγραφίας, παρουσία 70 περίπου μελών του Συλλόγου. Αυτό που αποφάσισαν οι συμμετέχοντες απ’ όλα τα νησιά, ήταν να συνεχίσουν την απεργία τους και την κατάληψη στο Κτήριο Διοίκησης στη Μυτιλήνη, αλλά και σε όλους τους χώρους όπου λειτουργούν διοικητικές υπηρεσίες, μέχρι και τη Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου. «Οι συνάδελφοι αντιλαμβάνονται ότι δε γινόταν να σταματήσουμε τώρα τις κινητοποιήσεις, με τη Σύνοδο των Πρυτάνεων να “τρέχει” και τόσες διαπραγματεύσεις να λαμβάνουν χώρα σε πολιτικό επίπεδο», λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου, Αναστάσιος Μόσχος. Σύμφωνα μάλιστα με τον ίδιο, το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου εξουσιοδοτήθηκε προκειμένου να κινηθεί πλέον με νομικούς εκπροσώπους, που θα χειριστούν το θέμα της διάταξης για τη διαθεσιμότητα των διοικητικών υπαλλήλων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ώστε να θεωρηθεί ως αντισυνταγματική. Ήδη έχουν ξεκινήσει οι σχετικές επαφές και σε γενική συνέλευση που θα ακολουθήσει, αυτή της ερχόμενης Δευτέρας, θα κατατεθούν οι σχετικές γνωμοδοτήσεις, ώστε να αποφασιστούν οι επόμενες κινήσεις του Συλλόγου. Β.Χρ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δραστήριος ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης

Ανακοίνωση της ΕΛΜΕ Λέσβου για την εκπαιδευτικό του Γυμνασίου Άντισσας

«Πρόκειται Καθάρισε συκοφάντηση» το κτήριο, «τρέχει» για νακοίνωση για το θέμα της εκπαιδευτικού Γυμνασίου Άντισσας εξέδωσε χτες η ΕΛA για τα προβλήματα ΜΕτουΛέσβου. Η ΕΛΜΕ χαρακτηρίζει «συκοφά-

Το παλιό κτήριο του 4ου Νηπιαγωγείου, ένα από τα προβλήματα που εγκυμονούν κινδύνους για τους μικρούς μαθητές

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ον καθαρισμό του κτηρίου του Σχολείου των παιδιών τους ανέλαβαν και ολοκλήρωσαν προσφάτως οι γονείς του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης. Θέλοντας να βοηθήσουν όσο μπορούν στη βελτίωση των συνθηκών φοίτησης των παιδιών τους, τα μέλη του Συλλόγου προγραμματίζουν μια σειρά από δράσεις, που στόχο έχουν τόσο την αντιμετώπιση προβλημάτων, όσο και την ψυχαγωγία των μικρών μαθητών. Στο πλαίσιο της παραπάνω προσπάθειας, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης καθάρισε τις τελευταίες μέρες το εσωτερικό και το εξωτερικό του κτηρίου του Σχολείου, σβήνοντας συνθήματα από τους τοίχους του, καθαρίζοντας τα τζάμια, αλλά και κόβοντας κλαδιά δέντρων της αυλής που ήταν επικίνδυνα για τα παιδιά, αφού κινδύνευαν να πέσουν. Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου, Αντώνη Σακαράκη, οι παραπάνω κινήσεις ήταν μόνο η αρχή μια σειράς ενεργειών, που στόχο έχουν την αντιμετώπιση προβλημάτων του Σχολείου. Στο ίδιο πλαίσιο, μέλη του Συλλόγου επρόκειτο να συναντηθούν χτες με την προϊσταμένη της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης, Ματούλα Κοντέλη, προκειμένου να συζητήσουν τα προβλήματα που προκύπτουν από τη συστέγαση του Σχολείου τους με το 4ο Νηπιαγωγείο, αλλά και τους κινδύνους που εγκυμονεί το παλιό κτήριο του τελευταίου για τους μικρούς μαθητές, οι χώροι του οποίου βρίσκονται στατικά σε πολύ άσχημη κατάσταση κι έχουν χαρακτηριστεί ακατάλληλοι, από μηχανικό της Πολεοδομίας. «Θέλουμε το Σχολείο των παιδιών μας να γίνει πρότυπο σχολείο στο Νομό Λέσβου και σε όλη τη χώρα, να ανεβάσουμε τα στάνταρντ του μέσα στην περίοδο κρίσης και ανέχειας που περνά η πατρίδα μας», λέει ο κ. Σακαράκης. «Με τη βοήθεια τόσο των γονέων, όσο και της αυτοδιοίκησης και των Διευθύνσεων Εκπαίδευσης, που μας έχουν στηρίξει μέχρι τώρα, πιστεύω θα τα καταφέρουμε.»

ντηση» τα όσα έχουν γραφτεί σχετικά με το θέμα και τονίζει ότι η περίπτωση της συγκεκριμένης εκπαιδευτικού «αναδεικνύει μια από τις πιο επονείδιστες συνέπειες της εφαρμογής του μνημονίου στη δημόσια εκπαίδευση». «Η συνεχής και εντεινόμενη υποβάθμιση της δημόσιας εκπαίδευσης θέλει τον εκπαιδευτικόλάστιχο, χωρίς οργανική θέση, χωρίς την ουσιαστική παιδαγωγική σχέση που εμπεδώνεται από τη σταθερή παρουσία του σε ένα σχολείο. Τελικά, δυστυχώς, όλη αυτή η κατάσταση θα αποβεί μοιραία για την εκπαιδευτική διαδικασία στο σύνολό της και κυρίως για τους μαθητές», αναφέρει η σχετική ανακοίνωση της ΕΛΜΕ, τονίζοντας ότι το πρόβλημα ξεκίνησε από τη στιγμή που η καθηγήτρια διεκδίκησε «με θάρρος και αξιοπρέπεια στοιχειώδη εργασιακά της δικαιώματα και ήθελε να έχει λόγο για το αντικείμενο της δουλειάς της». «Πάλεψε για αυτά όχι παρακαλώντας, αλλά απαιτώντας από τη διοίκηση τα αυτονόητα. Θεωρούμε ότι έχει πέσει θύμα ρεβανσισμού γι’ αυτή την αξιοπρεπή στάση», επισημαίνει η ΕΛΜΕ. «Απορούμε επίσης πώς στο ίδιο Σχολείο την προηγούμενη σχολική χρονιά δεν υπήρχε θέμα συμπεριφοράς της συναδέλφου με τους μαθητές αλλά αυτό δημιουργήθηκε φέτος. Μήπως αυτό δημιουργήθηκε από τη στιγμή που η συνάδελφος διεκδίκησε με επαγγελματική και συνδικαλιστική αξιοπρέπεια τα αυτονόητα (εύλογο χρόνο μετακίνησης από Άγρα σε Άντισσα, πρόσβαση στον εξοπλισμό του Σχολείου, παρουσία των μαθητών στη σχολική αίθουσα κ.λπ.);» Και κλείνει, λέγοντας: «Πιστεύουμε, τέλος, ότι τα προβλήματα της Εκπαίδευσης, που σήμερα ταλανίζεται από τις συνέπειες της μνημονιακής πολιτικής, δεν επιλύονται με τέτοιου τύπου παρεμβάσεις. Φοβόμαστε ότι η συκοφαντική επίθεση στη συνάδελφο δείχνει και τα κριτήρια της δήθεν αξιολόγησης-χειραγώγησης που θέλουν να μας επιβάλλουν: να είμαστε κάτω από τον απόλυτο έλεγχο του κάθε διευθυντή, να σκύβουμε το κεφάλι και να μη μιλάμε, να μην έχουμε άποψη για το περιεχόμενο της δουλειάς μας, να είμαστε απλοί διεκπεραιωτές υπαλληλικών υποχρεώσεων.»

Ολοκληρώθηκε η ημερίδα τής ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ.

Γιορτή κι εκδρομή

Για το ρόλο του Πανεπιστημίου Αιγαίου χτες το πρωί, στο Λόφο Π ραγματοποιήθηκε «Ξενία» του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η πρώ-

Στα πλαίσια των δράσεών του, ο Σύλλογος Γονέων του 6ου Δημοτικού θα διοργανώσει την Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου, στις 10 το πρωί, ένα χριστουγεννιάτικο μπαζάρ, με τραγούδια, μουσικές και λαχειοφόρο αγορά. Στην τελευταία θα κληρωθούν πλούσια δώρα, όπως ποδήλατα, σκέιτμπορντ, κάμερες, λάπτοπ, αλλά και δωρεάν μαθήματα Πληροφορικής και Αγγλικής Γλώσσας, καθώς και διάφορα μικρότερα δώρα. «Στόχος μας, μέσα από την κίνηση αυτή, είναι να καλυφθούν κάποιες βασικές ανάγκες των παιδιών, αλλά και το να στείλουμε τους μαθητές τής Στ΄ τάξης σε μια τριήμερη εκδρομή στην Αθήνα, κάποια στιγμή μέσα στο χειμώνα», λέει ο πρόεδρος του Συλλόγου. «Αυτό που θέλουμε, είναι να προσφέρουμε στα παιδιά που φέτος τελειώνουν το δημοτικό και πάνε στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν μια συνεδρίαση της Βουλής των Ελλήνων, να επισκεφτούν το Μουσείο της Ακρόπολης και το Αστεροσκοπείο της Αθήνας.»

τη ημερίδα τής ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης για τη νέα χρονιά, που αφορούσε στο πώς μπορεί το Πανεπιστήμιο Αιγαίου να προσφέρει στο χώρο του Βορείου Αιγαίου, έχοντας και τη στήριξη της τοπικής κοινωνίας. Ομιλητές στην ημερίδα ήταν ο αντιπρύτανης Ιωάννης Κάλλας, ο πρώην πρύτανης, καθηγητής Ανδρέας Τρούμπης, καθώς και οι καθηγητές Πάνος Γρηγορίου και Κώστας Ρόντος. Τα συμπεράσματα της ημερίδας αφορούσαν στην αναγκαιότητα ένταξης του περιβάλλοντος στην καθημερινότητα των πολιτών μέσω και της περιβαλλοντικής πολιτικής του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στην εξοικείωση των Ελλήνων πολιτών με την έννοια της Ευρώπης, αλλά και στην ικανότητα του Πανεπιστημίου Αιγαίου να μπει «μπροστάρης» στην αναβάθμιση των τοπικών κοινωνιών, χρησιμοποιώντας ως εργαλείο ανάπτυξης την έρευνα.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώρος κουζίνα-καθιστικό, υπνοδωμάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75 τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκληπιού 31, πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974714885. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642. Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, καινούριο διαμπερές 4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο, περιμετρικό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου με σοφίτα, αποτελούμενο από κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βεράντες. Με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 21709 & 6975519856.

Ενοικιάζεται τριάρι σε διπλοκατοικία, περιοχή Καλλιθέας, οδός Γρηγορίου Ρουσέλλη. Ανακαινισμένο με κήπο, αυτονομία θέρμανσης, boiler και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22510 27704, 6977990768. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978167425. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 38τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας 4 διαμερισμάτων, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διπλά τζάμια, βεράντα 30 τ.μ. και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο πάρκιγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διώροφο δυομισάρι 60 τ.μ., σε μονοκατοικία, στον Πλάτανο. Γραφείο και αποθήκη στο ισόγειο, ένα υπνοδωμάτιο, κουζίνα και σαλόνι στον όροφο. Κλιματιστικό, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro. gr

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 2 air-condition και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με 2 aircondtion και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντά στο κέντρο, 1ου ορόφου, με μπαλκόνι, ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 6946-287720. Ενοικιάζεται στο ισόγειο πολυκατοικίας δυάρι, πλήρως επιπλωμένο, στην Επάνω Σκάλα, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα). Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 100 τ.μ. στα Κεραμειά, με καλοριφέρ, αυλή, κλιματιστικά, επί της κεντρικής οδού Μυτιλήνης - Αγιάσου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6936-558482.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώρος στάθμευσης, μεγάλοι αποθηκευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι και θέα στη θάλασσα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού μεγάλο πολυτελές δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, στη Σουράδα. Θέα στη θάλασσα, ατομικός λέβητας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης) Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα 75 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη 35, έναντι Γηροκομείου. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-168722, 22510 45513.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 56 τ.μ., κοντά στο κέντρο της πόλης (Θεοκρίτου 19), 1ου ορόφου, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 91635, 6947-660403.

Ενοικιάζεται στη Νεάπολη ισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο, στην περιοχή Καλλιθέα Μυτιλήνης, με εμβαδό 60 τ.μ.. Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζίνα, ευρύχωρη κρεβατοκάμαρα, μπάνιο και βεράντα. Τα έπιπλα που έχει, είναι καναπές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και διαθέτει 2 πολύ καλά κλιματιστικά. Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη). ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι χωρίς κοινόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40 τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ. υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., στο Κιόσκι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα και boiler. Κατάλληλο για 2 φοιτητές ή μικρή οικογένεια. Τιμή λογική, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στην Καλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σαλόνι, μεγάλος χώρος, καινούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, καινούργιο μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι με τέντες, κεντρική θέρμανση με pellets, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα επιπλωμένο δυάρι νεόκτιστο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22 και Ναυμ. Αποστόλη 2: α) Πεντάρι 135 τ.μ., 4ου ορόφου, με 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, παντού βεράντες και θέα. β) Τριάρι 80 τ.μ., 4ου ορόφου, άνετο, φωτεινό. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή τού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και νεόχτιστο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται στο Πυργί ισόγειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όροφος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4 υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, W.C, σαλόνι, playroom, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση ανά όροφο, τζάκι, κήπο, ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100 μέτρα από τη θάλασσα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945649406. Πωλείται καινούριο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στο Λαζαρέτο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα πέμπτου ορόφου καλής κατασκευής, στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα, εμβαδού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμπερές, προσόψεως, διαθέτει μεγάλο σαλόνι με τζάκι και δεύτερο καθιστικό με τζάκι και αυτό, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 άνετες κρεβατοκάμαρες, WC και ένα μεγάλο μπάνιο. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, βεράντα με θέα και υπάρχει δυνατότητα να χωριστεί σε 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα. Τιμή προσφοράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ., στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω με θέα στη θάλασσα και στη πόλη. Πληρ. τηλ. 6989677045.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, με θέα. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας και boiler. Έτος κατασκευής 2006, φωτεινό, με ανατολικό προσανατολισμό, σε ήσυχη περιοχή και εύκολο πάρκινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ, στο κέντρο της πόλης, νεόδμητο, με άριστα υλικά κατασκευής, οικονομικό για έξοδα θέρμανσης το χειμώνα και δροσερό το καλοκαίρι. Διαθέτει πρόσβαση σε μικρή αυλή και έχει ησυχία, έτος κατασκευής 2008.Ι δανικό για επένδυση, τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 92 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα, φωτεινό, διαμπερές, φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνοδωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ου ορόφου πολυκατοικίας, α´ εσοχή, μεγάλη βεράντα, απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Κατάλληλο και για γραφείο. Πληρ. τηλ. 210 8618521 (μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 20ετίας, σε καλή κατάσταση. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ) και όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr ωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στον Ποταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα επί της οδού Ερμού αρ. 98, ισόγειο 16 τ.μ., 1ος όροφος 15τ.μ., με WC. Πληρ. τηλ. 6932-768877. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κλπ. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974-723454. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται κατάστημα στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης (πρώην πιτσαρία «Martano»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ. υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά. Πληρ. τηλ. 22510 28588.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood, πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood στην προκυμαία Μυτιλήνης, πλήρως εξοπλισμένη, με έντιμο πελατολόγιο, λόγω αναχώρησης. Τιμή συζητήσιμη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6973828826, 6942-476868. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται το καφέ-μπαρ «Παυσίλυπο», στο Ακρωτήρι, λόγω συνταξιοδότησης, σε πολύ χαμηλή τιμή, καθώς και ο ξενώνας «Παυσίλυπο» (κατάλληλο και για φροντιστηριακό κέντρο). Πληρ. τηλ. 6932121639.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθεσία και με θέα. Σύμφωνα με την οικοδομική άδεια χτίζει σπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

12 Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 91 τ.μ. με παλαιό πέτρινο κτίσμα 60 τ.μ., γωνιακό, στο χωριό Πυργί Λέσβου, έναντι εκκλησίας, με θέα τον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6937-226143, 6979-711827. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Απόφοιτη παιδαγωγικού τμήματος νηπιαγωγών, με εμπειρία σε παιδικό σταθμό, αναλαμβάνει τη φύλαξη βρεφών και νηπίων. Και για λίγες ώρες και έκτακτες περιπτώσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6956-467796, 22510 40861. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κοπέλα ζητά εργασία για φύλαξη παιδιών πρωινές - βραδινές και ώρες ανάγκης, καθώς επίσης και για οικιακές εργασίες. Πληρ. τηλ. 6972510598, 6972-000141. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται οδηγός με δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και άνω, και με πτυχίο μηχανικού ή ηλεκτρολόγου αυτοκινήτων. Απαραίτητη προϋπόθεση η προϋπηρεσία τουλάχιστον ενός χρόνου και για τις δύο ειδικότητες. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας: καθημερινά 08:30 - 14:30). Ζητείται υπάλληλος γραφείου

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στη θέση «Σκάφες» στο χωριό Ίππειος, έκτασης 3.325 τ.μ., που περιέχει 70 ελαιόδεντρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται κρεβατοκάμαρα. Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x 1,70 μ., συν 2 κομοδίνα, τουαλέτα, καθρέφτης. Καινούρια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Αναζητείται παλιά ποτιστική μηχανή που κλάπηκε από τη Χαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά). Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περίπτωση επιστροφής, δε θα κατατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ. 6977-832835. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη, του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973403114.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

ΑΜΠΑΤΖΗΣ Ζητείται καθαρόαιμη λαμπραντορίνα για ζευγάρωμα. Πληρ. τηλ. 6947-923608. Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944184515.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται: α) Mitsubishi L200,τετράπορτο, αγροτικό 4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο 2000, με 125.000 χλμ. Τιμή: 9.900€, β) RAV Toyota, 4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τετράπορτο, μοντέλο 2000, με 140.000 χλμ. Τιμή 3.800€. Πληρ. τηλ. 6970-883261. Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μηχανή KLV-1000, μαύρη, σε άριστη κατάσταση, με κουκούλα, bagster, βαλίτσα 50 lt, κάγκελα, συναγερμό (με ειδοποίηση εάν είσαι μακριά). Κανονικά όλα τα service, σε αντιπροσωπεία Kawasaki. Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνατότητα έκδοσης δανείου ή χρέωση πιστωτικής κάρτας. Πληρ. τηλ. 6932-352852. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σχάρες Opel, μπαγκαζιέρα οροφής Thule, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένο ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.700 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

στη Μυτιλήνη, με πιστοποιημένες γνώσεις Η/Υ και ξένων γλωσσών, με απαραίτητη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου και κατά προτίμηση σε ασφαλιστικό γραφείο. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (ώρες επικοινωνίας καθημερινά 08:30 - 14:30).

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρολέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητή για την προώθηση των προϊόντων της. Πληρ. τηλ. 22510 96269 (μόνο από 13:00 έως 16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επιπλέον εισόδημα από 200 1.500 ευρώ με μερική απασχόληση. Πλήρης απασχόληση 1.500 ευρώ και άνω. Αποδεδειγμένο επιχειρηματι-

κό σύστημα. Προσωπική ανάπτυξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότερες ώρες εργασίας. Επιλογή ωρών εργασίας. Δεν υπάρχει ανώτατο όριο στο εισόδημα. Προσωπική βοήθεια και καθοδήγηση. Θα χαρούμε πολύ να σας ενημερώσουμε. Πληρ. τηλ. 22510 45453 (10:00 - 13:30) 22510 45245 (18:30 - 20:30). Από εισαγωγική εταιρεία ζητείται κύριος 35 έως 55 ετών, κάτοχος Ι.Χ. αυτοκινήτου, για τετράωρη πενθήμερη απασχόληση (ωράριο 10:30 - 12:30 και 17:30 19:30). Αμοιβή 680 ευρώ. Πληρ. τηλ. 210 2513100, 210 2513330. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150

μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937657223.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ξεπουλιούνται ιστορικής αξίας κτήρια και μηχανήματα

«Στο σφυρί» τα ακίνητα του Συνεταιρισμού Βρίσας τoυ NIKOY MANABH ο Δημόσιο βγάζει «στο σφυρί» τα ακίνητα του Συνεταιρισμού Βρίσας έναντι χρέους, συμπεριλαμβανομένων των προσαυξήσεων, 1,573 εκατ. ευρώ. Συγκεκριμένα, η ΔΟΥ Μυτιλήνης εκπλειστηριάζει δύο παλαιά ελαιοτριβεία του Συνεταιρισμού και φυσικά τα οικόπεδα μέσα στα οποία βρίσκονται αυτά. Η τιμή πρώτης προσφοράς για το πρώτο ακίνητο (ελαιοτριβείο και οικόπεδο) προσδιορίστηκε στις 108.800 ευρώ, ενώ για το δεύτερο ακίνητο η τιμή πρώτης προσφοράς προσδιορίστηκε στις 155.400 ευρώ. Δηλαδή το Δημόσιο ελπίζει ότι θα μπορέσει να εισπράξει 264.200 ευρώ. Τα ελαιοτριβεία του πρώην Συνεταιρισμού Βρίσας βρίσκονται μέσα σε προνομιακά οικόπεδα, είναι δε κτήρια που έχουν πολύ μεγάλη αξία και μπορούν να αξιοποιηθούν για πολλές χρή-

σεις. Πέραν τούτου, μέσα στα ελαιοτριβεία υπάρχει ιδιαίτερα αξιόλογος μηχανολογικός εξοπλισμός, που έχει ιστορική αξία. Ο συνεταιριστής Αριστείδης Ταξείδης, που είχε διατελέσει μέλος τού Δ.Σ. του Συνεταιρισμού, μας είπε: «Τα πρόστιμα είχαν επιβληθεί από τις φορολογικές αρχές μετά από ελέγχους που έγιναν επί προεδρίας του Αιμίλιου Κατσάνη. Το συνολικό ποσό ανερχόταν στις 980.000 ευρώ περίπου και με τις προσαυξήσεις ξεπέρασε το 1,5 εκατ. ευρώ. Τα πρόστιμα, πάντως, είχαν επιβληθεί για ήσσονος σημασίας ζητήματα. Μάλιστα ο κ. Κατσάνης, όσο ήταν εν ζωή, είχε κερδίσει τέσσερις αγωγές (πρωτοδίκως) που είχαν κατατεθεί σε βάρος του Συνεταιρισμού. Στο Εφετείο χάθηκαν και οι τέσσερις δίκες. Ο Συνεταιρισμός το μόνο πραγματικό χρέος που είχε ήταν 160.000 ευρώ προς την Αγροτική Τράπεζα.»

Ό,τι δεν καλυφθεί… Ερώτημα αποτελεί το τι θα γίνει με το τμήμα

του χρέους που δε θα καλυφθεί από τα ακίνητα του Συνεταιρισμού. Το Δημόσιο μπορεί να στραφεί κατά του Δ.Σ. του Συνεταιρισμού ή όσων είχαν ρόλο διαχειριστή σε αυτόν. Πολύ πρόσφατα, για παράδειγμα, ο Συνεταιρισμός Β΄ Πλωμαρίου και πρώην στελέχη του βρέθηκαν κατηγορούμενα για χρέη του Συνεταιρισμού, που έχει πάψει να λειτουργεί εδώ πάνω από 10 χρόνια. Επίσης το Δημόσιο μπορεί να στραφεί και κατά των μελών του Συνεταιρισμού και να διεκδικήσει από αυτούς την είσπραξη των απαιτήσεών του. Σύμφωνα με τα καταστατικά των συνεταιρισμών, τα μέλη τους ευθύνονται για τις υποχρεώσεις του συνεταιρισμού στο διπλάσιο ή το τριπλάσιο της αξίας της συνεταιριστικής μερίδας. Πρόκειται για μια διάταξη που ποτέ μέχρι σήμερα δεν έχει ενεργοποιηθεί. Όμως κανείς δεν μπορεί να αποτρέψει την ενεργοποίησή της αν το επιδιώξει το Δημόσιο ή τα πιστωτικά ιδρύματα στα οποία έχει οφειλές ο συνεταιρισμός.

Εξηγήσεις ζητά ο περιφερειακός σύμβουλος Βασίλης Τεντόμας

Τα βρόντηξαν οι εκκαθαριστές τής ΑΕΝΑΛ ιθανότατα ο μεγάλος όγκος του έργου που συνεπάγεται η Πεκκαθάριση της ΑΕΝΑΛ και του «Lesvos shop», οδήγησε τους εκκαθαριστές της εταιρείας να παρατήσουν την υπόθεση. Ή ορθότερα, όπως μας είπε ο εκτελεστικός γραμματέας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Παναγιώτης Καπάρας, να μην ξεκινήσουν καν την εκκαθάριση. Πριν από πέντε ημέρες οι εκκαθαριστές έστειλαν επιστολή στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, όπου δήλωναν την παραίτησή τους. Τώρα ο περιφερειάρχης, μετά την εξουσιοδότηση που πήρε από το Περιφερειακό Συμβούλιο, θα πρέπει να κινήσει εκ νέου τη διαδικασία ορισμού εκκαθαριστών. Ο επικεφαλής της παράταξης «Με τους πολίτες κόντρα στον καιρό», Βασίλης Τεντόμας, ζητάει η αμαρτωλή υπόθεση της ΑΕΝΑΛ να συζητηθεί εκ νέου στο Περιφερειακό Συμβούλιο. Επιπροσθέτως ζητά στη συζήτηση να παρευρίσκεται ο νομικός σύμβουλος της Περιφέρειας που χειρίζεται το θέμα και να δοθούν στους περιφερειακούς συμβούλους όλα τα σχετικά έγγραφα και η αλληλογραφία που εί-

χε αναπτυχθεί με τους εκκαθαριστές. Στη σχετική επιστολή που έστειλε στον περιφερειάρχη ο κ. Τεντόμας, μεταξύ άλλων σημειώνει: «Θα πρέπει να κατανοείτε, όχι μόνο τον επείγοντα χαρακτήρα, αλλά και τη λεπτότητα της υπόθεσης που λέγεται “ΑΕΝΑΛ - Lesvos shop”. Και τουλάχιστον εμείς, σαν περιφερειακή παράταξη, δεν είμαστε κατά κανένα τρόπο διατεθειμένοι να συμβάλλουμε άθελά μας, με πράξεις ή παραλείψεις μας, στην επιβεβαίωση του κυρίαρχου κανόνα στη σύγχρονη πολιτικοοικονομική ζωή του τόπου μας, που περιγράφεται με τη φράση “κανένας δεν πάει φυλακή, όλα τα κουκουλώνουν στο τέλος”.» Η υπόθεση «ΑΕΝΑΛ - Lesvos shop» ταλανίζει τις κοινωνίες της Λέσβου και της Λήμνου από τα μέσα της προηγούμενης δεκαετίας. Κατά καιρούς έχουν έρθει στη δημοσιότητα εκθέσεις ορκωτών λογιστών και έρευνες που έγιναν στα λογιστικά βιβλία των δύο εταιρειών, οι οποίες όμως αντί να δώσουν απαντήσεις, δημιούργησαν ακόμη μεγαλύτερα ερωτήματα. Για παράδειγμα, ποτέ δεν απαντήθηκε πώς δημιουργήθηκε έλλειμμα

στην αποθήκη τής ΑΕΝΑΛ, έλλειμμα ύψους 200.000 ευρώ, δηλαδή προϊόντα που υποτίθεται ότι μπήκαν στην αποθήκη της επιχείρησης, αλλά κάτω από άγνωστες συνθήκες εξαφανίστηκαν. Κεφαλαιώδες ζήτημα είναι τα μεγάλα χρέη που άφησε πίσω της η εταιρεία σε προμηθευτές και ιδιαίτερα γυναικείους συνεταιρισμούς και μικρές τοπικές επιχειρήσεις της Λέσβου και της Λήμνου, σε ασφαλιστικά ταμεία, το Δημόσιο, τη Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου Λήμνου κ.λπ., χρέη που εκτιμάται ότι ξεπερνούν τα τρία εκατομμύρια ευρώ, αλλά και το ότι η εταιρεία για πολύ μεγάλα διαστήματα λειτουργούσε χωρίς να έχει οργανωμένο λογιστήριο. Επίσης η ΑΕΝΑΛ στο κλείσιμό της άφησε στο δρόμο ένα σημαντικό αριθμό εργαζομένων, οι οποίοι μέχρι σήμερα δεν έχουν πληρωθεί, ούτε τους μισθούς ούτε τις αποζημιώσεις που δικαιούνται. Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου παρέλαβε την ΑΕΝΑΛ από τη Νομαρχία Λέσβου στην αρχή τού 2011. Η περιφερειακή αρχή από την αρχή έκανε σαφές ότι δεν είναι διατεθειμένη να μπει στη διαχείριση αυτής της υπόθεσης, φο-

βούμενη ότι θα εμπλακεί σε έναν κυκεώνα που μεταξύ άλλων έχει και ποινικές ευθύνες. Έτσι, αφού έγινε μια αποτίμηση της κατάστασης από ορκωτούς λογιστές, αποφασίσθηκε η εταιρεία να οδηγηθεί σε εκκαθάριση. Ωστόσο οι ρυθμοί με τους οποίους προχωράει η εκκαθάριση, είναι εξαιρετικά αργοί. Αυτό υπονοεί και ο κ. Τεντόμας στην τελευταία επιστολή του.

Η δικαστική διερεύνηση Με ρυθμούς χελώνας προχωράει και η δικαστική διερεύνηση της υπόθεσης, αν και έχει κατατεθεί μηνυτήρια αναφορά από τον πρώην νομάρχη Παύλο Βογιατζή από το καλοκαίρι τού 2010. Χθες το απόγευμα, ο πρώην νομαρχιακός σύμβουλος Μιχάλης Μαμάκος, ο οποίος είχε ασχοληθεί συστηματικά με την υπόθεση «ΑΕΝΑΛ Lesvos shop», μας είπε: «Μόνο στις αρχές τού 2011 κλήθηκα να καταθέσω από τη Δικαιοσύνη για την υπόθεση, στο πλαίσιο της προκαταρκτικής εξέτασης που έγινε μετά τη μήνυση που είχε καταθέσει ο πρώην νομάρχης. Πέραν αυτού, τίποτα. Δυστυχώς πρόκειται για μια πληγή που κακοφορμίζει.»

13 Εορταστικό ωράριο στη Μυτιλήνη εορταστικό ωράριο που ισχύει κατά τις εορτές TτωνοθαΧριστουγέννων και του νέου έτους στην αγορά της Μυτιλήνης, ανακοίνωσε ο Εμπορικός Σύλλογος της πόλης. Συγκεκριμένα, την Πέμπτη 13 και την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα λειτουργήσουν από τις 8:30 το πρωί έως τις 2:00 το μεσημέρι και από τις 5:30 το απόγευμα έως τις 9:00 το βράδυ. Το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου θα λειτουργήσουν από τις 8:30 το πρωί έως τις 2:00 το μεσημέρι. Από τη Δευτέρα 17 Δεκεμβρίου και μέχρι την Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα λειτουργούν από τις 8:30 το πρωί έως τις 2:00 το μεσημέρι και από τις 5:30 το απόγευμα έως τις 9:00 το βράδυ. Το Σαββατοκύριακο 22 και 23 Δεκεμβρίου θα λειτουργήσουν από τις 9:00 το πρωί έως τις 3:00 το απόγευμα. Τη Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα λειτουργήσουν από τις 9:00 το πρωί έως τις 6:00 το απόγευμα. Την Πέμπτη 27 και την Παρασκευή 28 Δεκεμβρίου τα καταστήματα θα λειτουργήσουν από τις 8:30 το πρωί έως τις 2:00 το μεσημέρι και από τις 5:30 το απόγευμα έως τις 9:00 το βράδυ. Το Σάββατο 29 Δεκεμβρίου θα λειτουργήσουν από τις 9:00 το πρωί έως τις 3:00 το απόγευμα και τη Δευτέρα 31 Δεκεμβρίου από τις 9:00 το πρωί έως τις 6:00 το απόγευμα.

Στάση εργασίας εργασίας κατέρχοΣμουενταιστάση οι υπάλληλοι του ΔήΛέσβου από τις 11:00 το πρωί έως τις 3:00 το απόγευμα, με απόφαση του Σωματείου τους. Με την έναρξη της στάσης εργασίας θα πραγματοποιηθεί και σύσκεψη-συγκέντρωση όλων των εργαζομένων του Δήμου Λέσβου στο κεντρικό κτήριο του Δήμου στη Μυτιλήνη.

ΠOΛITIΣMOΣ α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

τοκχόλμη, φθινόπωρο του 1985, Σναπροοίμιο ενός ατέλειωτου χειμώπου θα σαρώσει τη Σουηδία. Ένας Αμερικανός δημοσιογράφος πέφτει από το 15ο όροφο και με το θάνατό του ανοίγει τον ασκό του Αιόλου. Το θύμα έγραφε ένα βιβλίο για τη δράση τής CIA στη Στοκχόλμη και για τη στρατολόγηση, κάποτε, ενός νεαρού στελέχους, ενός Σουηδού που έμελλε να σταδιοδρομήσει ως πράκτορας της CIA με το κωδικό όνομα «Προσκυνητής». Σήμερα ο Προσκυνητής είναι ο πρωθυπουργός της Σουηδίας. Ο μοναχικός αστυνομικός διευθυντής Γιούχανσον αναλαμβάνει την υπόθεση αγνοώντας το φαύλο σύστημα που θα κληθεί να αντιμετωπίσει. Οι μυστικές υπηρεσίες της χώρας βρίσκονται ήδη στα ίχνη του επιχειρώντας να βραχυκυκλώσουν την έρευνα. Όταν η κοινωνική δυσαρέσκεια κατά του πρωθυπουργού παίρνει τη μορφή υπόγειων ζυμώσεων που απειλούν τη ζωή του, όλοι οι εμπλεκόμενοι γίνονται δυνητικοί συνωμότες. Στοκχόλμη, 1986. Η δολοφονία του πρωθυπουργού της χώρας κινητοποιεί τις υπηρεσίες της κρατικής ασφάλειας, που θα αναλάβουν να φέρουν σε πέρας τη μεγαλύτερη αστυνομική έρευνα όλων των εποχών. Όπως και ο χειμώνας, η έρευνα δε θα τελειώσει ποτέ. Ο Λέιφ Πέρσον, ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας παγκοσμίως, μας ξεναγεί στην κόλαση που κρύβεται πίσω από το «σουηδικό παράδεισο», σε ένα σκοτεινό σύμπαν διαφθοράς, βίας, κυνισμού. Kimberley Freeman Ο λόφος με τα αγριολούλουδα Μυθιστόρημα Μετάφραση: Ουρανία Τουτουντζή Εκδόσεις Διόπτρα Αθήνα 2012, σελ 648

τη Γλασκώβη τού 1929, η νεαρή ΣποίαΜπέιτι έχει μεγάλα όνειρα, τα οόμως εξανεμίζονται όταν μένει έγκυος από τον τζογαδόρο Χένρι. Λίγο πριν η απελπισμένη κοπέλα δώσει το παιδί για υιοθεσία, ο Χένρι αποφασίζει να παρατήσει τη νόμιμη γυναίκα του και με την Μπέιτι μεταναστεύουν στην άλλη άκρη της βρετανικής αυτοκρατορίας. Εκεί θα έχουν την πολυπόθητη ευκαιρία να ξεκινήσουν τη ζωή τους απ’ την αρχή. Παράλληλα, εφτά δεκαετίες μετά, ξεδιπλώνεται η ιστορία τής Έμα, της αγαπημένης εγγονής τής Μπέιτι. Η Έμα είναι διάσημη μπαλαρίνα, όμως μετά από έναν οδυνηρό χωρισμό και έναν καταδικαστικό τραυματισμό, αναγκάζεται να επιστρέψει στις ρίζες της στην Αυστραλία. Φτάνοντας στο Λόφο με τα Αγριολούλουδα, το αγρόκτημα που κληρονόμησε από τη γιαγιά της, αρχίζει διστακτικά να συνδέεται με τους ντόπιους και να τακτοποιεί τα πράγματα που βρίσκει εκεί. Μέσα από κιτρινισμένες φωτογραφίες και ξεθωριασμένα γράμματα, η Έμα καταβυθίζεται στο παρελθόν, αναζητώντας τα νήματα μιας άγνωστης οικογενειακής ιστορίας. Καθώς οι σελίδες γυρίζουν, τα βήματα των δύο γυναικών μπλέκονται μεταξύ τους στο χρόνο, αφού οι μοίρες τους μοιάζουν κεντημένες στο ίδιο μοτίβο. Η συγγραφέας γεννήθηκε και ζει στην Αγγλία. Έχει σπουδάσει Λογοτεχνία και Δημιουργική Γραφή και έχει κερδίσει πολλά βραβεία.

Την καθιερωμένη πρόβα της θα πραγματοποιήσει αύριο Σάββατο 1η Δεκεμβρίου στις 5:30 το απόγευμα, στην αίθουσα της Χορωδίας Μυτιλήνης, η νεανική χορωδία «Animato».

Πρώτο πωλήθηκε το έργο «Ερωτόκριτος και Αρετούσα» του Θεόφιλου, σε δημοπρασία του Λονδίνου

«Έπιασε» τις 264 χιλ. ευρώ!

Λέιφ Πέρσον Ένας ατελείωτος σουηδικός χειμώνας Μετάφραση: Γρηγόρης Κονδύλης Εκδόσεις Ψυχογιός Αθήνα 2012, σελ. 660

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ την τιμή των 264.000 ευρώ, ποσό διπλάσιο από την τιμή εκκίνησης και μεγαλύτερο από αυτό που πέτυχαν τα υπόλοιπα έργα που συμμετείχαν, πωλήθηκε το έργο του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ «Ερωτόκριτος και Αρετούσα», στη δημοπρασία «Greek Sale» του Οίκου Bonhams, που έγινε προχθές Τετάρτη στο Λονδίνο. Εμπνευσμένο από τη γνωστή ομώνυμη ρομαντική έμμετρη μυθιστορία του Βιτσέντζου Κορνάρου, που γράφτηκε στην Κρήτη τον 17ο αιώνα, το έργο «Ερωτόκριτος και Αρετούσα» του Θεόφιλου παρουσιάζει τους ερωτευμένους νέους αγκαλιασμένους στο μπαλκόνι της Αρετούσας, εν μέσω πλούσιου φυτικού διακόσμου. Ο λαϊκός ζωγράφος αγαπούσε ιδιαίτερα το συγκεκριμένο θέμα, το οποίο έχει φιλοτεχνήσει σε διάφορες παραλλαγές, μια από τις οποίες ήταν κι αυτή που πωλήθηκε στην προχτεσινή δημοπρασία του Οίκου Bonhams, στην τιμή των 264.000 ευρώ, ποσό διπλάσιο από αυτό της αρχικής του τιμής.

Γνωστός έξω… Σύμφωνα με το διευθυντή του Μουσείου Τεριάντ, Κώστα Μανιατόπουλο, η τιμή των έργων του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ στο εξωτερικό ξεκινά από τις 100 με 150 χιλιάδες ευρώ. «Ο Θεόφιλος είναι πολύ γνωστός στο εξωτερικό χάρη στον Τεριάντ, ο οποίος στα μέσα της δεκαετίας τού ‘30 τον έκανε διάσημο στους Ευρωπαίους, που έδειχναν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τα “εξωτικά” μέρη όπως ήταν και η Ελλάδα, και τους καλλιτέχνες τους», αναφέρει ο ί-

Το έργο «Ερωτόκριτος και Αρετούσα» του Θεόφιλου Χατζημιχαήλ, που πωλήθηκε στην προχτεσινή δημοπρασία του Λονδίνου

διος. «Αυτό που μετράει, φυσικά, είναι η δουλειά που έχει κάθε έργο, αλλά και η κατάσταση στην οποία βρίσκεται, το αν είναι σε πανί και φυσικά αν το έργο είναι πιστοποιημένο. Πίνακας με τον Ερωτόκριτο και την Αρετούσα μεγέθους 118 x 74 εκ. υπάρχει και στη συλλογή του Μουσείου Θεοφίλου της Βαρειάς, αφού ο Θεόφιλος έκανε παραλλαγές στο ίδιο θέμα, ειδικά εάν αυτό του άρεσε πολύ, έτσι όπως το αντέγραφε από λαϊκές λιθογραφίες, καρτ-ποστάλ κ.ά..»

Άλλα έργα που πωλήθηκαν Εκτός από το έργο του Θεόφιλου, που πωλήθηκε στην ακριβότερη τιμή, στην προχτεσινή δημοπρασία που έγινε στο Λονδίνο συμμετείχαν έργα μεγάλων Ελλήνων ζωγράφων, μεταξύ των οποίων το «Τρί-

πτυχο Α» του Γιάννη Σπυρόπουλου, που θεωρείται από τα μεγαλύτερου μεγέθους έργα του πρωτοπόρου αφαιρετικού καλλιτέχνη και το οποίο πέτυχε τη δεύτερη υψηλότερη τιμή, φτάνοντας τις 181,5 χιλ. ευρώ. Επίσης, το «Ακρόπρωρο» του Γιάννη Μόραλη, που έφτασε τις 147,8 χιλ. ευρώ, αλλά και το «Μετά τη Βροχή» του Νίκου Χατζηκυριάκου - Γκίκα, που πωλήθηκε στην τιμή των 118,5 χιλ. ευρώ, και ο «Χορευτής» του Γιάννη Τσαρούχη, που πωλήθηκε στην τιμή των 84 χιλ. ευρώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι μόλις το 51% των έργων που πήραν μέρος βρήκε αγοραστές, πετυχαίνοντας συνολικά τζίρο 1,7 εκατ. ευρώ, ενώ η πώληση του πίνακα του λαϊκού ζωγράφου θεωρήθηκε ως η στιγμή που καθόρισε τη δημοπρασία.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ομιλία για το Θεόδωρο Αγγελόπουλο, στο χώρο τής ΦΕΜ

Η φωτογραφική ματιά στο έργο του… φωτογραφική ματιά στον κινηματογράφο του Θεόδωρου Αγγελόπουλου θα είναι το θέμα της εκδήλωσης που διοργανώνει η Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης τη Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου, στις 7:30 το απόγευμα. Ομιλήτρια στην εκδήλωση θα είναι η αναπληρώτρια καθηγήτρια Θεωρίας του Κινηματογράφου και των Οπτικοακουστικών Τεχνών Ειρήνη Στάθη, που διδάσκει Θεωρία της Κινούμενης Εικόνας στο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Έχοντας σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο της Μπολόνια, εκπόνησε το διδακτορικό της στο Πάντειο Πανεπιστήμιο πάνω στο έργο του Θεόδωρου Αγγελόπουλου. Η ίδια έχει δημοσιεύσει κι επιμεληθεί βιβλία σχετικά με ζητήματα Ιστορίας και Θεωρίας του Κινηματογράφου και με το έργο του συγκεκριμένου σκηνοθέ-

τη. Η ίδια αναφέρει τα εξής για τη διάλεξη που θα δώσει τη Δευτέρα στο χώρο τής ΦΕΜ, με τίτλο «Φιγούρες χαραγμένες με φως. Βλέμμα μέσα από το φακό του Θ. Αγγελόπουλου»: «Ο κινηματογράφος του Θόδωρου Αγγελόπουλου αποτελεί ένα σύμπαν με πολλές διαστάσεις, συνθέτοντας μια ολότελα ιδιαίτερη αισθητική, με την οποία εμπότισε την καλλιτεχνική ζωή στην Ελλάδα από το 1968 μέχρι σήμερα

«11:50» του Κωνσταντίνου Στυλιανού, «Der Spiegel, Des Lord Patschog» της Ελίνα Πάνικ, «Καθαρό Ραδιόφωνο» του Γιώργου Τελτζίδη, «Καθαρό Ραδιόφωνο» του Αριστοτέλη Μαραγκού και «Χαμομήλι» τού Νεριτάν Ζινζίρια. Η δεύτερη μέρα θα περιλαμβάνει προβολή και πάλι οκτώ ταινιών, διάρκειας 111΄. Τις: «Παγόβουνο» του Κωνσταντίνου Γεραμπίνη, «Eight Minute Deadline» του Πέτρου Παπαδόπουλου, «Θόλος» του Νίκου Αποστολόπουλου και της Κατερίνας Γε-

Προβολή ταινίας στο Μόλυβο

«Ο γάμος των Μουσώνων» ην ταινία «Ο γάμος των Μουσώνων» («Monsoon Wedding») θα προβάλει η Κινηματογραφική Ομάδα Μήθυμνας αύριο Σάββατο 1η Δεκεμβρίου στις 8:30 το βράδυ, στο Συνεδριακό Κέντρο του οικισμού. Η ταινία είναι γυρισμένη στην Ινδία και με αφορμή την προετοιμασία για ένα μεγαλοαστικό γάμο στο σύγχρονο Δελχί, η σκηνοθέτης Μίρα Ναΐρ φτιάχνει μια ταινία γεμάτη μουσική, τραγούδια, άφθονο χιούμορ και απόλαυση, αλλά και με κριτική ματιά. Η είσοδος στην προβολή είναι ελεύθερη για όλους.

στις 19:25 στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» Προβολή της ταινίας «The Artist»

Αύριο Σάββατο 1η Δεκεμβρίου

[…]. Οι ήχοι της ζωής ανήκουν σ’ αυτή την ακουστική και εικαστική παλέτα, όπως άλλωστε και η μουσική. Κι αν ο κινηματογράφος του Αγγελόπουλου αντλεί την οπτική δυναμική του απ’ τη ζωγραφική, το ρυθμό του τον αντλεί απ’ τη μουσική. Με αυτή την έννοια, θα λέγαμε ότι είμαστε μπροστά σε μουσικές φωτογραφίες, που καταγράφουν έναν κόσμο πραγματικό, αλλά απεικονίζουν μια εσωτερική εμπειρία, μια άλλη εμπειρία του χρόνου.»

Τρεισήμισι ώρες προβολών…

Σήμερα Παρασκευή 30 Νοεμβρίου

Έως Κυριακή 9 Δεκεμβρίου

35ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας Εξωραϊστικός κι Εκπολιτιστικός Σύλλογος Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα» διοργανώνει τη Δευτέρα 3 και την Τρίτη 4 Δεκεμβρίου το 35ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Την πρώτη μέρα τού Φεστιβάλ θα προβληθούν οκτώ ταινίες συνολικής διάρκειας 113΄, που θα είναι οι: «Evergreen» της Ιφιγένειας Κοτσώνη, «Aroundel» της Κωνσταντίνας Κοτζαμάνη, «Nobody’s perfect», της Δέσποινας Καβύρη και του Γιώργου Μαντζουρανίδη,

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης Έκθεση φωτογραφικού και αρχειακού υλικού, από την περίοδο της απελευθέρωσης

Το έργο του Θεόδωρου Αγγελόπουλου, αντικείμενο της διάλεξης που θα γίνει τη Δευτέρα στη ΦΕΜ

ροθανάση, «Τσέλσι Μπαρτελόνα» του Αλέξανδρου Χατζή, «Family Tree» του Φωκίωνα Μπόγρη, «Η πηγή της νιότης» του Παναγιώτη Ράππα, «The Summer After» του Βασίλη Τζιώκα και «Ghost in the Machine» του Oliver Krimpa. Παράλληλα με τις προβολές, στο ισόγειο του Δημοτικού Θεάτρου θα λειτουργήσει έκθεση φωτογραφίας με θέμα «Η ζωή των Ρομά στην πόλη μας», του Μάκη Βενέτα, ενώ στον ίδιο χώρο ο Σύλλογος «Κυψέλη» θα διαθέτει ημερολόγια του 2013 και αναμνηστικές κάρτες. Η ώρα έναρξης των προβολών θα είναι και τις δύο μέρες στις 8:30 το βράδυ και η είσοδος θα είναι ελεύθερη για το κοινό. Σημειώνεται πως το Φεστιβάλ πραγματοποιείται με τη στήριξη του Πολιτιστικού Οργανισμού Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας, του Δήμου Δράμας, αλλά και του Οργανισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου.

στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Απευθείας προβολή της όπερας «Η μεγαλοψυχία του Τίτο», από τη MET της Νέας Υόρκης

Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Μήθυμνας στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Εκδήλωση αφιερωμένη στον Κάρολο Ντίκενς, από το Σύλλογο Καθηγητών Αγγλικής Γλώσσας

Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου στις 19:30 στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης «Φιγούρες χαραγμένες με φως, Βλέμμα μέσα από το φακό του Θ. Αγγελόπουλου». Προβολή και διάλεξη της αναπληρώτριας καθηγήτριας του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Ειρήνης Στάθη, για τη φωτογραφική ματιά στο έργο του Θεόδωρου Αγγελόπουλου

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου

Πέμπτη 6 Δεκεμβρίου

στις 10:15 στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στην Πλατεία Καρύτση της Αθήνας Εορτασμός των «Ελευθερίων 2012», από την ΟΛΣΑ και άλλους συλλόγους συντοπιτών στις 11:00 στην αίθουσα του Εμπορικού Επιμελητηρίου Λέσβου Εκδήλωση με θέμα «Φτιάξε μόνος σου με ανακυκλώσιμα υλικά, τα χριστουγεννιάτικα στολίδια σου!» στις 15:00 στο Μόλυβο Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση, από το

στις 18:00 στο Πολύκεντρο Πλωμαρίου Επετειακή εκδήλωση για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Λέσβου

Σάββατο 8 και Κυριακή 9 Δεκεμβρίου στο Συνεδριακό Κέντρο του Επιμελητηρίου Λέσβου Διημερίδα για τον Κωνσταντίνο Μελά, από την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και την Περιφερειακή Εφορεία Προσκόπων Λέσβου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Παρασκευή 30 Νοεμβρίου «Η Αρπαγή 2», του Ολιβιέ Μεγκατόν (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Λίαμ Νίσον, Φάμκε Γιάνσεν, Μάγκι Γκρέις, Ράντε Σερμπεντζάγια Ώρα προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή στις 19:15 Έως Σάββατο 8 Δεκεμβρίου «007 - Skyfall», του Σαμ Μέντες (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Τζούντι Ντεντς, Χαβιέ Μπαρδέμ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 30/11 στις 21:30, Σάββατο 1/12, Κυριακή και Δευτέρα στις 18:30 και στις 21:30, Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:30 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30, Παρασκευή 7/12 και Σάββατο 8/23 στις 18:30 Έως Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου «Αν…», του Χριστόφορου Παπακαλιάτη (αισθηματική - κοινωνική, σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Χριστόφορος Παπακαλιάτης, Μαρίνα Καλογήρου, Μαρία Σολωμού, Θέμις Μπαζάκα, Φάνης Μουρατίδης, Γιώργος Κωνσταντίνου, Μάρω Κοντού, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 30/11, Σάββατο 1/12, Κυριακή 2/12, Δευτέρα 3/12, Τρίτη 4/12 και Τετάρτη 5/12 στις 19:45 και στις 22:15, Πέμπτη στις 22:15, Παρασκευή 7/12, Σάββατο 8/12, Κυριακή 9/12 και Δευτέρα 10/12 στις 19:45 και στις 22:15, Τρίτη 11/12 στις 22:15, Τετάρτη 12/12 στις 19:45 και στις 22:15 «Οι 5 Θρύλοι», των Πίτερ Ράμσεϊ, Γουίλιαμ Τζόυς (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε παγκόσμια πρεμιέρα, 3D προβολή) Ακούγονται οι: Αντίνοος Αλμπάνης, Κώστας Τριανταφυλλόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Στεφανία Φιλιάδη, Χριστόδουλος Στυλιανού Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 30/11, Σάββατο 1/12, Κυριακή 2/12, Δευτέρα 3/12, Τρίτη 4/12 και Τετάρτη 5/12 στις 17:30, Πέμπτη στις 19:45, Παρασκευή 7/12, Σάββατο 8/12, Κυριακή 9/12 και Δευτέρα 10/12 στις 17:30, Τρίτη 11/12 στις 19:45, Τετάρτη 12/12 στις 17:30

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

ΑΙΟΛΙΚΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Στις 29 Δεκεμβρίου, ημέρα Σάββατο, όρισε η Επιτροπή Κυπέλλου τής Ε.Π.Σ.Λ. να διεξαχθούν οι πρώτοι αγώνες της ημιτελικής φάσης, με συμμετέχουσες τις ομάδες του Αιολικού, της Προοδευτικής, του Διαγόρα και της Αναγέννησης Γέρας.

Ξέχασαν την Ιωνία, βλέπουν Κηφισιά Σ ε ένα ακόμη παιχνίδι, το δεύτερο στη σειρά, ο Αιολικός δεν μπόρεσε να αποσπάσει το επιθυμητό αποτέλεσμα, γνωρίζοντας ήττα από τη Νέα Ιωνία και μένοντας πίσω στη βαθμολογία. Το θέμα που πρωτίστως απασχολεί όλους στην ομάδα της Μυτιλήνης, είναι το διοικητικό και μετά το αγωνιστικό, καθώς ο προβληματισμός με όλα αυτά που συμβαίνουν στο σύλλογο, είναι για το εάν θα υπάρχει επόμενη μέρα μετά τη διακοπή του Πρωταθλήματος στα μέσα του επόμενου μήνα. Τα επόμενα κρίσιμα παιχνίδια που ακολουθούν, θα κρίνουν πολλά για την ομάδα και για το αν θα υπάρξει η δυνατότητα

εκπλήρωσης των στόχων ή αν θα κατρακυλήσει ακόμη περισσότερο. Και σε αυτό το κομμάτι είναι που καλούνται οι παίκτες να προσπαθήσουν ακόμη περισσότερο, να ματώσουν δηλαδή τη φανέλα και να σκορπίσουν χαμόγελα σε διοίκηση και φιλάθλους. Η πρωτοπόρος πάντως του Ομίλου, Κηφισιά, έρχεται να κερδίσει όπως έκαναν Αιγάλεω και Περιστέρι. Και σίγουρα ο αγώνας δε θα είναι καθόλου εύκολος. Είναι όμως μια καλή ευκαιρία για τους παίκτες να αποδείξουν ότι έχουν δυνατότητες και το μόνο που χρειάζονται, είναι η στήριξη της διοίκησης. Ο Φώτης Κοκινέλλης ζήτησε από τους

παίκτες να ξεχάσουν την ήττα της Κυριακής και να τα δώσουν όλα για όλα στο παιχνίδι με την αθηναϊκή ομάδα, που διαθέτει πλούσιο ρόστερ και θεωρείται το μεγάλο φαβορί για την πρωτιά. Σχετικά με τον αγώνα, θα πραγματοποιηθεί στο Στάδιο της Καλλονής «Κ. Κεντέρης» και όχι σε αυτό της Αγιάσου, που φαίνεται ότι δεν έφερε γούρι στο παιχνίδι με το Περιστέρι. Προσπάθειες γίνονται να εξασφαλιστεί άδεια στους στρατευμένους Καδή και Πετρουζέλλη, ώστε να αγωνιστούν, ενώ πολύ δύσκολα θα προλάβει το παιχνίδι ο Χάρης Γκόντζος, που τραυματίστηκε και αντικαταστάθηκε στη Νέα Ιωνία.

ΛΟΙΑΘ

Αξιέπαινη πρωτοβουλία για τους μετανάστες ειδών πρώτης ανάγκης πραγματοποιείται κάΣθευγκέντρωση Πέμπτη στα γραφεία τού ΛΟΙΑΘ, με σκοπό να διατεθούν στην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου και στο Κεντρικό Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, για τις ανάγκες των μεταναστών που κρατούνται εκεί. Στόχος της προσπάθειας είναι να διατεθούν πολύτιμα για την καθημερινή διαβίωση είδη σε συνανθρώπους μας, που κατέληξαν στον τόπο μας από δοκιμαζόμενες γωνιές του πλανήτη. Εξάλλου, με απόφαση του Δ.Σ. την προηγούμενη εβδομάδα αγοράστηκε και παραδόθηκε σημαντική ποσότητα ειδών πρώτης ανάγκης. Η παράδοση έγινε από μέλη, αλλά και τον ίδιο τον πρόεδρο του Ομίλου, Γιάννη Ζερδελή, στα κρατητήρια της Αστυνο-

Σε μια ομολογουμένως αξιόλογη κίνηση προχώρησε ο ΛΟΙΑΘ, μαζεύοντας τρόφιμα για τους παράνομους μετανάστες

μίας και στο χώρο φύλαξης του Λιμενικού. «Ο Όμιλός μας με τη βοήθεια των μελών του και με όσες δυνάμεις διαθέτει, θα συνεχίσει την προσπάθεια αυτή. Πολλοί

συνάνθρωποί μας, ανάμεσά τους γυναίκες και μικρά παιδιά, έχουν την ανάγκη μας. Η συμπαράστασή μας σε αυτούς, πέρα από υλική, είναι και ηθική. Τις θάλασσές μας κατά το πα-

ΚΥΠΕΛΛΟ ΛΗΜΝΟΥ

Διαγόρας Σ. - Άρης Μ. 2-3

Όλα παίζονται

Σε 5´ έγινε η ανατροπή! γήπεδο των Σαρδών, ο τοπικός ΔιαΣκότογόρας και ο Άρης Μ. έπαιξαν εξαιρετιποδόσφαιρο, ικανοποιώντας τους φι-

Τη μοναξιά της κορυφής απολαμβάνει στο Πρωτάθλημα της Λήμνου ο Κεραυνός

νοικτή παραμένει η πρόκριση Aμιτελικά για τις τέσσερις ομάδες στα ητου Κυπέλλου μετά τα παιχνίδια που έγιναν την Τετάρτη. Ο Άρης Μούδρου ήταν ο κερδισμένος, περνώντας με νίκη 3-2 από την έδρα του Διαγόρα και κρατώντας πλέον στην αγκαλιά του το εισιτήριο για τον τελικό. Στο άλλο παιχνίδι μεταξύ Κάσπακα και Κεραυνού, η αναμέτρηση δεν ανέδειξε νικητή, όμως ο πρωτοπόρος του Πρωταθλήματος με το εκτός έδρας γκολ και τον επαναληπτικό αγώνα στην έδρα του, είναι το μεγάλο φαβορί. Ας δούμε τώρα αναλυτικά τα δύο παιχνίδια.

λάθλους που βρέθηκαν στο γήπεδο. Πρωταγωνιστές, οι δύο γκολκίπερ Παύλος Παυλίδης του Διαγόρα και Δημήτρης Καλογήρου του Άρη, που πραγματοποίησαν εξαιρετικές αποκρούσεις. Πάντως τα γκολ που σημειώθηκαν, ήταν υπέροχα. Στο πρώτο μέρος, με ευνοϊκό τον άνεμο, ο Διαγόρας ήταν λίγο καλύτερος, με αποκορύφωμα τα δύο γκολ που σημείωσε. Μόλις στο 1΄ μετά από γυριστό σουτ από το Γιάννη Μαρκάκη και κεφαλιά από το 16χρονο Ζαγούδη πήρε το προβάδισμα. Λίγα λεπτά μετά, στο 16΄, ο Άρης ισοφάρισε με κεφαλιά από το Μαυρολά-

ρελθόν έχουν διασχίσει χιλιάδες πρόσφυγες. Θέλω με την ευκαιρία να συγχαρώ όλους τους συμπολίτες μας που καθημερινά φέρνουν τρόφιμα και διάφορα άλλα είδη. Τέλος, εκφράζουμε τη συμπαράστασή μας στους αστυνομικούς και λιμενικούς υπαλλήλους που έχουν επωμιστεί ένα πραγματικά δύσκολο έργο», δήλωσε ο πρόεδρος του ΛΟΙΑΘ και βουλευτής Λέσβου τού ΣΥΡΙΖΑ, κ. Ζερδελής. Σε όσα από τα μέλη του Ομίλου και στους πολίτες που θέλουν να συνεισφέρουν στην προσπάθεια αυτή, τους γνωρίζεται πως τα είδη στα οποία παρουσιάζεται ανάγκη, είναι συσκευασμένα τρόφιμα (μπισκότα, φρυγανιές κ.ά.), σαπούνια, χαρτί υγείας, πάνες για μωρά, τσάι κ.ά..

μπαδο, αφού πρώτα μετά από σουτ η μπάλα τράνταξε το οριζόντιο δοκάρι. Οι γηπεδούχοι βρήκαν ξανά το δρόμο για τα δίχτυα με φοβερό σουτ από το Ζαφειράκη. Στην επανάληψη, έχοντας τον άνεμο με το μέρος του ο Άρης κατάφερε μέσα σε διάστημα πέντε λεπτών να κάνει την ανατροπή. Αρχικά ισοφάρισε με το Βαρελτζή μετά από κόρνερ τού Τσολερίδη και κοντινή προβολή τού σκόρερ, ενώ στη συνέχεια με τον ίδιο τρόπο, ο Νίκος Εκουτσίδης χάρισε την εκτός έδρας νίκη στην ομάδα του. Η ρεβάνς θα γίνει στις 12 Δεκεμβρίου στο γήπεδο της Ατσικής, έδρα την οποία έχει δηλώσει η ομάδα του Μούδρου.

Κάσπακας - Κεραυνός 1-1

Μπλόκο με άμυνα πορεί στο παιχνίδι Πρωταθλήματος ο Κεραυνός να πέρασε πριν από λίγες μέρες M με εύκολη νίκη από την έδρα του αντιπάλου, τα πράγματα ωστόσο ήταν τελείως διαφορετικά στο Κύπελλο. Οι παίκτες του Κεραυνού έπεσαν στην παγίδα των αντιπάλων, οι οποίοι με διπλή ζώνη άμυνας μπόρεσαν και πήραν το ισόπαλο 1-1 και άφησαν ανοικτούς λογαριασμούς για τον επαναληπτικό. Ο Κάσπακας προηγήθηκε με το Δανιήλ Σεϊτανίδη μόλις στο 6΄, σκορ με το οποίο τελείωσε το ημίχρονο, παρά τις ευκαιρίες του Κεραυνού. Το β΄ ημίχρονο ήταν ένας επιθετικός μονόλογος, με απίστευτες ευκαιρίες να χάνονται από τους παίκτες του Δ. Κουκάκη. Τη λύση τελικά έδωσε ο Ηλίας Μαρκάκης, ισοφαρίζοντας σε 1-1. Ο επαναληπτικός θα γίνει στις 12 του επόμενου μήνα, στο Στάδιο Μύρινας.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Πρωτάθλημα Νεανίδων και Εφήβων ήταν ο μεγάλος νιO Αίολος κητής στο Πρωτάθλημα των Νεανίδων στο παιχνίδι με το Θησέα Παναγιούδας. Ο Αίολος κατάφερε να επιβληθεί του Θησέα με 37-21, παραμένοντας πρώτος στη βαθμολογία. Ακολουθεί ο Αρίων Μυτιλήνης, που έχει όμως ένα παιχνίδι λιγότερο και καμμία ήττα. Οι Νεανίδες που ξεχώρισαν στον αγώνα ήταν η Βούρου από πλευράς Αίολου και η Βαγή από πλευράς Θησέα. Στο Πρωτάθλημα των Εφήβων, τώρα, στον αγώνα που διεξάχθηκε μεταξύ του Αρίονα και του Θησέα, ο τελευταίος κατάφερε να επικρατήσει με 1 πόντο διαφορά και τελικό σκορ 51-52. Στο βαθμολογικό πίνακα συγκατοικούν στην πρώτη θέση Παλλεσβιακός και Θησέας, αφήνοντας τρίτο τον Αρίωνα.

Το φιλμ των αγώνων ΝΕΑΝΙΔΕΣ ΑΙΟΛΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. (37-21) Διαιτητές: Χατζηκώστας, Μυλωνάς Ημίχρονο: 14-10 Δεκάλεπτα: 6-5, 8-5, 14-6, 95 Αίολος Μυτιλήνης (Γιαννίκος): Λημναίου 8, Χλαχλά 4, Βούρου 10, Πάλη 4, Χάρδαλη 6, Τσαχιρίδη 3, Γιαννόγλου 2, Καραβατάκη Μ., Καραβατάκη Δ. Θησέας Παν. (Καραμανώλης): Βαγή 10 (1), Χατζημιχαήλ 9, Λέκκα 2, Φωτέλλη, Νεοχωρίτη, Ζαχαρίου, Βασιλακάκη ΕΦΗΒΟΙ ΑΡΙΩΝ - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. (5152) Διαιτητές: Ροδίτης Κ., Λαμπρέλλης Ημίχρονο: 24-24 Δεκάλεπτα: 11-16, 13-8, 1412, 13-16 Αρίων (Καταύτος): Μπουρούς 11, Καθιώτης 19 (4), Αναστασίου 4, Πρασσάς 5 (1), Βασίλαρος 4, Δουμούζης 1, Σάλλα 5, Καμινέλλης 2 Θησέας Παν. (Καραμανώλης): Σίμου 15, Γαλατιανός Ν. 6, Βλαστάρης 17 (1), Κούκια 2, Παπαδημητρίου 9 (3), Καπιωτάς 3, Γαλατιανός Α.

Βαθμολογία ΝΕΑΝΙΔΕΣ 1. Αίολος 2. Αρίων Μυτ. 3. Θησέας Παν.

5 4 3

2-1 2-0 0-3

ΕΦΗΒΟΙ 1. Παλλεσβιακός 2. Θησέας Παν. 3. Αρίων Μυτ. 4. Ελπίδες Παν. 5. Ολυμπιάς Μήθ.

10 10 9 6 4

4-2 4-2 4-1 1-4 0-4

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων

Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail:

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com

epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899 ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ένα φιλί κάτω απ’ τη συκιά* Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ

τoυ ΜΙΜΗ ΣΑΡΑΝΤΑΚΟΥ

Δημοσιογράφος της NET

[Ο δεκαπεντάχρονος Μίμης, σύνδεσμος του ΕΑΜ, έχει πάει με αποστολή στο Ψηλομέτωπο, καλοκαίρι τού 1944 και φιλοξενείται σε φιλικό σπίτι.]

εια σας! Ανεβαίνει στο νέο μας κουπόνι ο… πήχης, καθώς οι επιλογές μου έχουν υψηλές αποδόσεις. Εκτός από τρία «Χ», ποντάρω και σε «άσσους» που πληρώνουν πολύ καλά, αλλά και σε… δυνατά over. Πάμε να δούμε τις προτάσεις μας, με στόχο να συνεχίσουμε τις επιτυχίες μας…

ΦΟΥΛΑΜ - ΤΟΤΕΝΑΜ

Από θετικά αποτελέσματα προέρχονται Φούλαμ και Τότεναμ στην Πρέμιερ Λιγκ. Η γηπεδούχος θέλει να επιστρέψει στις νίκες, και στην έδρα της (εντός 3-1-2) μπορεί να σκοράρει. Εντός μετράει 5/6 over. Οι «πετεινοί» έχουν φέρει πέντε over στα έξι τελευταία τους, και εκτός (3-0-3) τα παιχνίδια τους έχουν γκολ. Τα πέντε τελευταία χρόνια το παρελθόν έχει τέσσερα over … Εκτίμηση: Over

ΜΠΑΡΙ - ΣΑΣΣΟΥΟΛΟ Έχει ρίσκο ο «άσσος» τής Μπάρι κόντρα στη Σασσουόλο για τη Β΄ Ιταλίας, αλλά αξίζει. Η γηπεδούχος (εντός 5-1-2) προέρχεται από δυο σερί νίκες και έχει 18 βαθμούς, καθώς ξεκίνησε και με -7 πόντους. Διαφορετικά θα ήταν 4η. Θέλει τη νίκη για να… βλέπει εξάδα. Πρώτη η φιλοξενούμενη, αλλά εκτός έχει… απώλειες (5-1-2). Στα δυο τελευταία εκτός δεν έχει νικήσει… Εκτίμηση: 1

ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ - ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ Μεγάλο ματς στην Τουρκία ανάμεσα σε Εσκίσεχιρσπορ και Κασιμπάσα, ομάδες ισόβαθμες, που είναι ψηλά. Η γηπεδούχος εντός… καίει (4-1-1) και προέρχεται από σπουδαίο «διπλό» με 3-0 κόντρα στην Τραμπζονσπόρ. Η φιλοξενούμενη εκτός έχει… ευάλωτα σημεία (3-0-3). Από το 2009 σε τέσσερα ματς, ανεξαρτήτως έδρας, η Εσκίσεχιρ δεν έχει χάσει (3-1-0) και εντός έχει 2/2 νίκες. Εκτίμηση: 1

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

ΛΙΡΣ - ΜΟΝΣ Η Λιρς στο Βέλγιο έχει φέρει επτά ισοπαλίες (3-7-7) και εντός μετράει τέσσερις (2-4-3). Επιζητά βελτίωση για να μην έχει μπλεξίματα με την παραμονή. Υποδέχεται τη Μονς (εκτός 2-2-4), η οποία αποκλείστηκε από το Κύπελλο (ήττα με 0-1 εκτός από την Κορτράικ), αλλά σε γκολ μπορεί να φτάσει. Από το 2009 σε πέντε ματς, ανεξαρτήτως έδρας, μαζί με το 11 του πρώτου γύρου, έχουν έρθει τέσσερα «Χ» (0-4-1). Εκτίμηση: Χ

Η Μυτιλήνη του Μίμη

ΠΡΟΣΕΞΤΕ Η Λοριάν έχει έξι ισοπαλίες στο Σαμπιονά (4-6-4) και στην έδρα της δε χάνει εύκολα (3-3-1). Επέστρεψε στις νίκες η Τουλούζ (3-0 τη Λυών) και εκτός έδρας έχει… αδύναμα σημεία. Η φιλοξενούμενη στο συγκεκριμένο γήπεδο δεν έχει νικήσει τα πέντε τελευταία χρόνια (η παράδοση 2-3-0, με τρία «Χ» συνεχόμενα). Πέρυσι και τα δύο ματς έληξαν ισόπαλα. Αξίζει το ρίσκο με «Χ»… Στην Πρέμιερ Λιγκ, η Γουέστ Μπρόμγουϊτς, μετά από τέσσερις σερί νίκες, έχασε εκτός από τη Σουόνσι με 1-3. Στα οκτώ τελευταία της έχει επτά over. Φιλοξενεί τη Στόουκ, η οποία δεν έχει ηττηθεί στα τέσσερα τελευταία της (3-1-0) και έχει την παράδοση μαζί της. Από το 2007 σε οκτώ ματς, ανεξαρτήτως έδρας, η φιλοξενούμενη έχει μόλις μία ήττα (1-2-5). Παίζω over… Μια ήττα στα τέσσερα τελευταία της (1-2-1) στη Β΄ Ιταλίας έχει η Ρετζίνα (εντός 3-3-2). Θα υποδεχτεί την Κροτόνε (εκτός 1-2-5), η οποία θα κοιτάξει πρωτίστως να μη χάσει, για να είναι πάνω από τις επικίνδυνες θέσεις. Από το 2009 σε έξι αγώνες, ανεξαρτήτως έδρας, έχουν έρθει πέντε «Χ» (1-5-0). Στη Ρετζίνα η ιστορία «γράφει» 1-2-0 στο ίδιο διάστημα. Ποντάρω στο «Χ».

ο βραδάκι πήγα στο καφενείο του Στρατή, μήπως είχε να μου δώσει τίποτα. «Συναγωνιστή, είσαι άτυχος», μου λέει. «Συνεδρίαση θα έχουμε μεθαύριο το βράδυ. Αναγκαστικά θα πρέπει να μείνεις άλλες δύο μέρες, γιατί δεν έχω σύνδεσμο να στείλω την απόφαση κάτω.» Γύρισα και ανακοίνωσα τα νέα στον κυρ-Στέλιο και την κυρία Ανθούλα. Χάρηκαν αληθινά που θα με είχαν τρεις μέρες μαζί τους. Η παρουσία μου ήταν ίσως μια ποικιλία στην καθημερινή τους ρουτίνα. Το βράδυ μετά το φαΐ, πιάσαμε συζήτηση, αυτήν τη φορά για την εξέλιξη του πολέμου, για τις ειδήσεις που μας είχε φέρει ο συναγωνιστής Οικονόμου από την Ελεύθερη Ελλάδα, για τις μάχες στις συνοικίες της Αθήνας, για τους ΕΠΟΝίτες που σκοτώθηκαν στην οδό Μπιζανίου στην Καλλιθέα και στο κάστρο του Υμηττού και με την ευκαιρία τούς έμαθα τα δυο τραγούδια του αγώνα που ήξερα: το «Στ’ άρματα, στ’ άρματα» και τον «Ύμνο τής ΕΠΟΝ». Μ’ ακούγανε με μεγάλη συγκίνηση. Είδα τα μάτια της Αγλαΐας, που παρακολουθούσε τη συζήτηση χωρίς να μιλά, να λάμπουν. Ο κυρ-Στέλιος μερακλώθηκε κι άρχισε να τραγουδά τον παλιό ύμνο της Δημοκρατίας: «Από τα βάθη των αιώνων Δημοκρατία ξεκινάς» κι ένα σατιρικό τραγουδάκι που έλεγε «Της Αμύνης τα παιδιά διώξανε το Βασιλιά». Το πρωί, η Αγλαΐα μού πρότεινε να πάμε να μαζέψουμε σύκα από τις συκιές τους και η κυρία Ανθούλα συμφώνησε. Πήραμε ένα καλάθι κι οπλισμένοι με την κατζουρίδα, ένα μακρύ ραβδί που κατέληγε σε αρπάγη σαν τις αγκλίτσες, κινήσαμε. Οι συκιές ήταν λίγο έξω από το χωριό. Σκαρφαλώσαμε κι οι δυο στα δέντρα και με την κατζουρίδα τραβούσαμε κοντά τα κλαδιά που είχαν σύκα, για να κόψουμε τους καρπούς. Σε λίγο είχαμε γεμίσει το καλάθι. Μου άρεσε πολύ η Αγλαΐτσα. Ήταν όμορφο κορίτσι, που ξεχείλιζε από ζωή και χαρά. Γελούσε με το παραμικρό. Ένιωθα ζωηρή επιθυμία να την αγκαλιάσω και να της φιλήσω τα ροδοκόκκινα μάγουλά της, που θυμίζανε μήλα. Ντρεπόμουν όμως και, λίγο, φοβόμουν. Δεν είχα ξαναφιλήσει κορίτσι. Αν μ’ έβριζε ή αν μ’ έσπρωχνε ή με χαστούκιζε, τι θα έκανα; Ύστερα ήταν στη μέση και η ιδιότητά μου. Δεν ήμουν κανένα ανεύθυνο παλιόπαιδο, ήμουν ΕΠΟΝίτης και βρισκόμουν σε αποστολή, οπότε δεν έπρεπε να δώσω αφορμή να κατηγορήσουν την Οργάνωση. Την επομένη το πρωί, που ξαναπήγαμε για σύκα, ξέχασα το καλάθι στο σπίτι. Όταν το θυμηθήκαμε, ήταν αργά για να γυρίσουμε να το πάρουμε. «Δεν πειράζει, θα τα βάλω στην ποδιά μου», μου λέει.

Αυτήν τη φορά ανέβηκα μόνο εγώ στη συκιά, οπλισμένος με την κατζουρίδα και της πετούσα τα σύκα, που στην αρχή τα έπιανε στον αέρα γελώντας, κατόπιν όμως τα δεχόταν στην τεντωμένη ποδιά της ώσπου αυτή γέμισε. Κατέβηκα κάτω από το δέντρο και βλέποντας πως και τα δυο της χέρια ήταν απασχολημένα να κρατάνε την ποδιά της γεμάτη σύκα, δεν κρατήθηκα. Σκέφτηκα πως δε θα μπορούσε να με σπρώξει. Αυτό μού ‘δωσε θάρρος, της έπιασα το κεφάλι και την φίλησα στα κόκκινα μάγουλά της. Δε με απόκρουσε, ούτε διαμαρτυρήθηκε, αλλά αντίθετα, όταν την ξαναφίλησα, με αγκάλιασε κι αυτή και με φίλησε στο μάγουλο. Μαζέψαμε γελώντας τα πεσμένα στο χώμα σύκα και τα βάλαμε στην καταλερωμένη ποδιά της, που αποφάσισε να την βγάλει από πάνω της και να την κρατήσει σαν μπόγο. Ξεπεράσαμε έτσι την αμηχανία που νιώσαμε με το τόλμημά μας και γυρίσαμε στο σπίτι χαρούμενοι. Η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά και πετάριζε μέσα στο στήθος μου. Είχα φιλήσει κορίτσι! Το πρώτο φιλί της ζωής μου. Το μεσημέρι στο φαΐ κοιταζόμασταν κλεφτά και κοκκινίζαμε. Ευτυχώς ούτε ο κυρ-Στέλιος ούτε η κυρία Ανθούλα παρατήρησαν τα αναψοκοκκινίσματά μας. Το απόγεμα με βρήκε ο υπεύθυνος και μου ‘πε πως αύριο κατά τις δέκα θα μου έδινε το χαρτί με την απόφαση της συνεδρίασης, να το πάω στην Οργάνωση. Στενοχωρήθηκα που θα χώριζα από την Αγλαΐτσα. Το βράδυ, πριν πάμε ο καθένας για ύπνο στα δωμάτιά μας, την ξεμονάχιασα και την ξαναφίλησα πολλές φορές. Το άλλο πρωί πήγαμε για τελευταία φορά να μαζέψουμε σύκα. Στο δρόμο, ούτε γέλια ούτε πειράγματα. Ήμασταν κι οι δυο μελαγχολικοί. «Θα φύγεις και δε θα ξανάρθεις.» «Μόλις τελειώσει ο πόλεμος, θα έρθω», της λέω. «Άμα γλυτώσ’ η πόλιμους! Ποιος ξέρ’ σι πόσα χρόνια», μου είπε στο ιδίωμα του χωριού. «Ποια χρόνια; Οι Ρώσοι μπήκαν στη Ρουμανία. Όπου να ‘ναι θα έρθουν κι εδώ.» Αυτήν τη φορά φιληθήκαμε πολλές φορές κι όχι μόνο στα μάγουλα, μα και στο στόμα. Γυρίσαμε στο σπίτι της, παραδώσαμε τα σύκα στην κυρία Ανθούλα, τους χαιρέτησα όλους κι ύστερα πήγα στον υπεύθυνο, πήρα τα χαρτιά και ξεκίνησα για πίσω. Στο γυρισμό ήμουν μελαγχολικός και συλλογισμένος. [Και σημειώνει ο Μίμης: «Την Αγλαΐτσα την ξαναντάμωσα μετά από 64 χρόνια! Ήταν καλοκαίρι τού 2009, που παραθερίζαμε στη Μυτιλήνη, και μαθαίνοντας πως σύχναζε στο ΚΑΠΗ της Απάνω Σκάλας, πήγα και την αναζήτησα. Μου δείξανε μια καλοσυνάτη γριούλα, που φάνηκε πολύ παραξενεμένη όταν της είπαν πως την αναζητούσε ένας άγνωστός της ασπρομάλλης γέρος. Όταν της θύμισα το μάζεμα των σύκων στο χωριό της, εκείνες τις μέρες του Αυγούστου τού ‘44, μου ‘πιασε το χέρι και με κοίταξε συγκινημένη. Μου είπε πως δεν είχε μόνο εγγόνια όπως εγώ, αλλά και δυο δισέγγονα!»] * Απόσπασμα από το ανέκδοτο μυθιστόρημά του «Επτά ευτυχισμένα καλοκαίρια».

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΑΡ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 16/2012

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο Δήμος Λέσβου, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου «Έργα προστασίας ακτής Επάνω Σκάλας &επανασχεδιασμός τμήματος οδού Ναυμαχίας Έλλης», με προϋπολογισμό 1.765.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση και ΦΠΑ). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από το δημοτικό κατάστημα, Ελ. Βενιζέλου 13-17, 81100, Μυτιλήνη, μέχρι τις 13/12/2012.Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2251350526, FAX επικοινωνίας 2251350578, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Μιχάλη Ιωάννα. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 18/12/2012, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ). 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: 4.1 Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην: - 2η, 3η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) ή την 4η τάξη (με έδρα ή δηλωμένο ως δεύτερο Νομό το Νομό Λέσβου) για έργα κατηγορίας «ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ» - 1η, 2η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) ή την 3η τάξη (με έδρα ή δηλωμένο ως δεύτερο Νομό το Νομό Λέσβου) για έργα κατηγορίας «ΛΙΜΕΝΙΚΑ» - Α2, 1η ή 2η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) για έργα κατηγορίας «ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ». β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ.. γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 4.2 Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)1 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Ειδικότερα το κοινοπρακτικό σχήμα θα πρέπει να είναι Εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο ΜΕΕΠ στην 2η, 3η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) ή την 4η τάξη (με έδρα ή δηλωμένο ως δεύτερο Νομό το Νομό Λέσβου) για έργα κατηγορίας «ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ» σε κοινοπραξία: - με Εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο ΜΕΕΠ στην 1η, 2η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) ή την 3η τάξη (με έδρα ή δηλωμένο ως δεύτερο Νομό το Νομό Λέσβου) για έργα κατηγορίας «ΛΙΜΕΝΙΚΑ» καθώς και με κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α2 του Μ.Ε.ΕΠ. για έργα κατηγορίας «ΛΙΜΕΝΙΚΑ» με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). - και με Εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο ΜΕΕΠ στην Α2, 1η ή 2η τάξη (ανεξαρτήτως έδρας) για έργα κατηγορίας «ΗΛΕΚΤΡΟΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΑ». Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4.4 Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του ν. 3669/08

(«κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 30,195.13 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον έξι (6) μήνες και τριάντα (30), μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι (6) μήνες. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από το Ε.Π. «Κρήτη & Νήσων Αιγαίου 2007-2013» με κωδικό ΠΔΕ 2012ΕΠ08880019. Προκαταβολή μπορεί να χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λέσβου. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΑΡ. ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 17/2012

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο Δήμος Λέσβου, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου «ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΟΥ ΑΝΕΞΕΛΕΓΚΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (Τ.Δ. ΜΕΣΟΤΟΠΟΥ)», με προϋπολογισμό 78.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση και ΦΠΑ). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από το δημοτικό κατάστημα, Ελ. Βενιζέλου 13-17, 81100, Μυτιλήνη, μέχρι τις 13/12/2012. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2251350526, FAX επικοινωνίας 2251350578, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Μιχάλη Ιωάννα. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 18/12/2012, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι με επιμέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ). 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: 4.1 Εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α1, Α2 ή 1η τάξη

για έργα κατηγορίας οδοποιίας και έδρα οπουδήποτε στην Ελλάδα. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 4.2 Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4.4 Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του ν. 3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 1.312,38 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, με-

τά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες. 6. Το έργο χρηματοδοτείται από το Ε.Π. «Κρήτη & Νήσων Αιγαίου 2007-2013» με κωδικό ΠΔΕ 2010 ΕΠ08880034. Προκαταβολή θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λέσβου. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΙΔΡΥΜΑ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩN ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ Το Διοικητικό Συμβούλιο των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης, διακηρύσσει ότι εκτίθενται σε πλειοδοτική δημοπρασία για ενοικίαση τα παρακάτω ακίνητα: - Kατάστημα εμβαδού 85,90 τ.μ. με πατάρι 40 τ.μ. που βρίσκεται στην πόλη της Μυτιλήνης και επί της οδού Κουντουριώτη 33 (πρώην Lesvoshop). - Kατάστημα εμβαδού 20,76 τ.μ. που βρίσκεται στην πόλη της Μυτιλήνης και επί της οδού Μεθοδίου 5. - Kατάστημα εμβαδού 23,28 τ.μ. που βρίσκεται στην πόλη της Μυτιλήνης και επί της οδού Λήμνου 4. - Kατάστημα εμβαδού 18,00 τ.μ. που βρίσκεται στην πόλη της Μυτιλήνης και επί της οδού Μητροπόλεως 14Α, ιδιοκτησίας των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης και της Δημόσιας Βιβλιοθήκης (1/2 εξ αδιαιρέτου). - Kατάστημα εμβαδού 19,00 τ.μ. που βρίσκεται στην πόλη της Μυτιλήνης και επί της οδού Μητροπόλεως 14Β, ιδιοκτησίας των Φιλανθρωπικών Καταστημάτων Μυτιλήνης και της Δημόσιας Βιβλιοθήκης (1/2 εξ αδιαιρέτου). Οι δημοπρασίες θα διενεργηθούν στη Μυτιλήνη και στα Γραφεία του Ιδρύματος (Καραντώνη 2) στις 9 Δεκεμβρίου 2012 ημέρα Κυριακή και ώρα 10 π.μ. έως 12 μ.. Τους όρους των σχετικών διακηρύξεων, καθώς και περισσότερες λεπτομέρειες, μπορούν να πληροφορηθούν οι ενδιαφερόμενοι από τη Γραμματεία του Ιδρύματος, οδός Καραντώνη αριθμ. 2, στη Μυτιλήνη και στο τηλέφωνο (22510) 28.518. Μυτιλήνη 27 Νοεμβρίου 2012 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΩΝ Φ.Κ.Μ. † Ο ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΙΑΚΩΒΟΣ

19 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΗΦΑΚΗ ΝΙΚΗ Λαλάδικα 48 Τηλ. 22510 44008

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. - ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 30.11.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν.ΧΙΟΣ”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 08.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗ-

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα w Απόψε το απόγευμα, όλοι οι δρόμοι οδηγούν στην Παναγιούδα και συγκεκριμένα στο «Bueno Fun», για τα εγκαίνια του καινούργιου αυτού καταστήματος με φρέσκα σφολιατοειδή και γλυκές γεύσεις. Επισκεφθείτε το και δοκιμάσετε τα μοναδικά και όλα χειροποίητα προϊόντα του, όπως μπουγάτσα, μπακλαβά, λουκουμάδες και ό,τι άλλο τραβάει η όρεξή σας. w Τη Δεύτερα που μας πέρασε, ένα νέο κατάστημα προστέθηκε στη διασκέδαση της πόλης μας. Το όνομά του, «Barrio». Ένας όμορφα διακοσμημένος χώρος, ζεστός και μοντέρνος είναι στη διάθεσή μας, για να μας σερβίρει τον καφέ, το ποτό, το ρόφημα της επιλογής μας. Θα το βρείτε στην Κουντουριώτη, στο Εμπορικό Κέντρο Μαλλιαρού. Οι ιδιοκτήτες, πολύ καλοί γνώστες του επαγγέλματος. w Στην πιτσαρία «Martano», πάνω από το γήπεδο, δοκιμάστε την περίφημη πίτσα Μυτιλήνης. Το πεντανόστιμο κασέρι Ερεσού που απλώνεται επάνω της, η πλούσια γεύση της φέτας και η γεμάτη γεύση της λιαστής ντομάτας σε συνδυασμό με την ιδιαίτερη γεύση του γλυκάνισου, θα σας ξετρελάνει. Είναι πράγματι η τέλεια επιλογή για όσους νηστεύουν αυτές τις μέρες. w Το «Σούσουρο Live», στο λιμάνι Μολύβου, καιρό τώρα μάς διασκεδάζει με τη γνήσια ζωντανή, λαϊκή μουσική του. Ανοιχτά κάθε Σάββατο, αλλά απόψε και για ακόμη μία Παρασκευή θα λειτουργήσει φιλοξενώντας τους «Daynight», σε ένα διαφορετικό μοντέρνο λαϊκό πρόγραμμα. Καλή σας διασκέδαση!

Εύθυμα, αλλά σοβαρά

Του τρελού η κυβέρνηση το ομιχλώδες τοπίο που βιώνουμε, όσοι ασκητεύουμε σε μικρά χωριά για να ‘χουμε πλούσια τα δώρα της φύσης και του Θεού, περνάμε πολλές και δύσκολες ώρες μοναχισμού, που όμως είναι μοναδικές για ξαστέρωμα ψυχής και πνεύματος. Και σκέφτομαι πολλές φορές, γιατί τάχα, άλλοι άνθρωποι με φαμελιές ή και ολόμονοι σαν απομένουν, με χωρίς πολλά πάρε-δώσε και λαχτάρες, που έχουν σπίτια και χωράφια στο χωριό, που τα αφήκαν για πλούμια και καλοπέραση ψεύτικη, γιατί που λες, να ζουν σε ένα σκοτεινό διαμέρισμα της τσιμεντούπολης κι όχι στο ζεστό κι όλο φως καθαρόν αγέρα και παστρικάδα σπίτι τους δίπλα στο βουνό ή τη θάλασσα; Κι επειδής υπάρχουν κάμποσοι ακόμα κουζουλοί σαν κι ελόγου μου που τα αρέσουν ετούτα τα απλά αγαθά που μας δωρίσαν οι Θεοί κι εμείς τα πετούμε, σμίγουμε καμμιά φορά στο κρησφύγετό μου ή σε άλλον τόπο για πνευματικές περιπέτειες και ρώμη. Τούτη τη φορά πλημμύρισε η κάμαρης ελπίδα και σιγουριά πως ευχάριστος ρέκτης του τόπου μου έρχεται, ας ήτανε και μόλις είχα ξυπνήσει σα χτύπησε το τηλέφωνο. «Εμπρός», είπα βαρετά, μια και τ’ αριστερό μου μάτι σφαλιγμένο ήτανε ακόμη γιατί είχα ξενυχτήσει στα γραφτά μου απάνω που έσερνα από κει μέσα εικόνες μηνύματα και αιστήματα να ξεδιπλώσω. «Σου έρχομαι. Θα είστε εκεί;», είπε ενθουσιώδικα.

«Ναι!» Κατά το μεσημέρι ο φίλος μας Παυλάρας, γνωστός σ’ όλη την Κρήτη με τη συμβία του Μαρίνα, με ένα νεανικό καπέλο κι από κάτω πλατύγυρο χαμόγελο, πειράγματα και πιπεράτα διφορούμενα κατά πού συνηθίζουν οι σατιρικοί ποιητές, εισέβαλε. Είπαμε τα τυπικά και πρεπούμενα, πρώτη φορά, μαθές, ερχόταν στο κονάκι μου, στρωθήκαμε στο πεζούλι κι υστερνά στην τάβλα, είπαμε φιλοσοφίες, ανέκδοτα κι απογοητεύσεις από την τρέχουσα κατάσταση, ήπιαμε μια ρακή κι υστερνά άλλη, κροτάλισε η γλώσσα πιο λεύτερα, απλωθήκανε κάτι φαγώσιμα από το χωράφι μας μαζωμένα χωρίς μολύσματα πολιτισμού κι επιστήμης, κοκκίνισαν τα ποτηράκια, γενήκαμε μια όμορφη απαλαμιά καμπίσια αγριοβότανα, αλλάζαμε σκέψεις κι απόψεις για θέματα λογιώ - λογιώ, ώσπου τον βλέπω να ονειροπορπατεί. «Πάρε ένα κομμάτι χαρτί και γράφε», μου λέει, επιταχτικά κι αρχίνησε: «Χθες βράδυ είδα τ’ όνειρο, αχ μην είχα ξυπνήσει. Που ‘καμα επανάσταση κι

είχε επικρατήσει. Που κλείσανε στη φυλακή όσους μας κυβερνήσαν και μας εκαταντήσανε όπως μας καταντήσαν.» Το αρέσαμε οι άλλοι τρεις, χειροκροτήσαμε, το πίστεψε, κάτι πήγα να πω, αυτός στον κόσμο του. «Που έφτιαξα κυβέρνηση με ικανούς προγόνους κι όχι σαν τη σημερινή κλέφτες και φανφαρόνους.» Αν δεν τον ήξερα, θα ‘λεγα πως τρελοφέρνει και περιπαιχτικά τον ρώτησα. «Πρόεδρος Δημοκρατίας γίνηκες και σίγουρα πέτυχες την κυβέρνησή σου, φιλάρα.» «Ναι, Γιατ’ έβαλα τον Περικλή πρωθυπουργό της χώρας κι Οικονομίας υπουργός πήγε ο Πυθαγόρας. Ο Μιλτιάδης υπουργός της Εθνικής Αμύνης κι ο Αριστείδης, πού αλλού, εις το Δικαιοσύνης. Ο Διογένης υπουργός πήγε στο Ασφαλείας κι ο ένδοξος Θεμιστοκλής πρωτίστως Ναυτιλίας. Ο Ιπποκράτης υπουργός ιδανικός Υγείας κι ο Αρχιμήδης Ορυκτού Πλούτου και Ενεργείας. Τον Πλάτωνα Πολιτισμού

τον έβαλα εν τέλει, και την Παιδεία βόλεψα με τον Αριστοτέλη.» Εδώ πραγματικά τα χειροκροτήματα πήγαν σύννεφο, γι’ αυτό, ο φίλος μας ο ποιητής που τη σάτιρα κατείχε ωσάν τρελός αφηγητής σταματημό πια δεν είχε, και συνέχισε: «Έφτιαξα μια μικρή Βουλή μ’ “εφτά σοφούς” μονάχα και πάνω που σκεφτόμουνα “πιο λίγο χρέος να ‘χα”, μου πρόκυψε ο Πεισίστρατος, μού ‘πε θα χαρίσει, τα χρέη όπως και παλιά την κρίση να ξορίσει. Κι ο Δημοσθένης έτρεξε θώκο κι αυτός να πάρει, μα του ‘πα: μέγα ρήτορα, σε πήραμε χαμπάρι πως είσαι μέγας παπατζής και θα μας διαλύσεις. Γι’ αυτό να πας στον Όλυμπο να σταδιοδρομήσεις.» Κάποια στιγμή έπαψε, μα είχε τελέψει δα, κοπανήσαμε απανωτά 2 - 3 ποτηράκια μην μπλαντάξουμε, κι απομείναμε σκευόμενοι του μισότρελου το έμμετρο και να σας αρωτήξουμε, είπαμε, συντέκνοι μας αγαπημένοι. «Φαντάζεστε στ’ αλήθεια να είχαμε αυτά τα μεγαθήρια σε μια τέτοια κυβέρνηση; Η μισή Ελλάδα θα πάγαινε κρεμάλα ή σε καταναγκαστικά έργα κι η άλλη μισή θα ευημερούσε και θα μεγαλουργούσε. Όπως τότε.» Αυτά φίλοι μου για παρηγοριά κι ονειροπόληση, μαζί με τον Παυλή, το σατιρικό μας, τον Πολυχρονάκη ποιητή. Γιώργος Καμβυσέλλης giorgiok1936@yahoo.gr

Κλασσικές αξίες ψάχνω κάτι: Google ΌΌτανταν ψάχνω κάποιον: Facebook Όταν δε βρίσκω κάτι: Μάναααααα...!!!