Εμπρός 3394 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Περισσότεροι στις «καλές» σχολές σε σχέση με πέρυσι, πολύ λιγότεροι στα ΤΕΙ - ΟΛΟΙ ΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ

Ακτινογραφία αποτελεσμάτων…

ΣEΛ. 10 - 12

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3394

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-20 , 29-30

Εγκρίθηκε η πρόσληψη εποχικού επικουρικού νοσηλευτικού προσωπικού σε νοσοκομεία του Αιγαίου

TIMH €1,3

Σε πλήρη μυστικότητα η Αστυνομία διεξάγει έρευνες για τον εντοπισμό ενός νεαρού που μέσα σε λίγες ημέρες έχει επιτεθεί σε τρεις τουλάχιστον γυναίκες

ΑΠΟΠΕΙΡΕΣ ΒΙΑΣΜΟΥ

ΣABBATOKYPIAKO

18 θέσεις στο Βοστάνειο, πέντε στη Μύρινα ΣEΛ. 21 - 22 Τα 620 τ.μ. του «ΑΒ Βασιλόπουλος» στη Λήμνο έδειξαν την πλήρη απελευθέρωση της αγοράς για τα σούπερ μάρκετ και τα πολυκαταστήματα

Ελεύθεροι οι… κολοσσοί! ΣEΛ. 8

Νοσηλεύεται στο Ογκολογικό Νοσοκομείο «Ελπίδα», ενώ αγώνας δρόμου έχει ξεκινήσει από τους νεαρούς γονείς για να σώσουν το μονάκριβο παιδί τους

10μηνο βρέφος με λευχαιμία ΣEΛ. 4

στο κέντρο της Μυτιλήνης Ένα νεαρό, που εδώ και λίγες ημέρες έχει αναστατώσει το κέντρο της πόλης καθώς επιτίθεται σε νεαρές γυναίκες, αναζητά η Αστυνομία. Ήδη έχουν υποβληθεί τρεις μηνύσεις από νεαρές που γλύτωσαν την τε-

λευταία στιγμή από τα χέρια του, πληροφορίες όμως αναφέρουν ότι υπάρχουν και άλλα περιστατικά, των οποίων οι πρωταγωνίστριες δεν απευθύνθηκαν στις Αρχές. ΣEΛ. 5

Ελεύθερες οι ύποπτες για 13 κλοπές Τσιγγάνες, ενώ τα «θύματά» τους ζητούν δικαίωση για τα κοσμήματα και τα χρήματα που έχασαν από τα σπίτια τους

Εικασία… εξιχνίασης! ΣEΛ. 5

Έντονη αντιπαράθεση στο Δημ. Συμβούλιο 1,624 εκατ. ευρώ για διεθνή Λέσβου για αναθέσεις «νόμιμες» και «ηθικές» διαγωνισμό μεταφοράς των μαθητών της Λέσβου τη σχολική χρονιά 2011 - 2012

«Μαγείρεμα»… περί όνου σκιάς;

Θα φτάσουν τα λεφτά;

ΣEΛ. 6 ΣEΛ. 7

Σύλληψη στρατηγού Τρικούπη στη Μικρά Ασία

Η Ιστορία στην υπηρεσία της προπαγάνδας ΣEΛ. 24

Συγκροτήθηκε πολυμελής Επιτροπή Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης στο Δήμο Λέσβου

Για στήριξη του τουρισμού ΣEΛ. 31

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Για τα μαντριά Περί ταχύτητας στο διαδίκτυο και το πώς θα συνεχίσει ο Δήμος Λέσβου την ψηφιακή σύγκλιση που είχε ξεκινήσει ο Δήμος Μυτιλήνης συζητούσαν στο Δημοτικό Συμβούλιο οι Γιάννης Τσακίρης και Παντελής Πατερέλλης, όταν πήρε το λόγο ο Παναγιώτης Σταμάτης απ’ το Μανταμάδο. Που ζήτησε, κατά την άποψή μας, το αυτονόητο: το όλο σύστημα και οι γρήγορες ταχύτητες να επεκταθούν και εκτός Μυτιλήνης, και στις περιοχές που ζουν οι κτηνοτρόφοι, ακόμη και στα μαντριά. Πώς αλλιώς θα υπάρξει ελπίδα εκσυγχρονισμού… ΜΑΡ.ΠΛ.

Τελευταία μέρα Απόσπασμα της εφημερίδας «Φως», της Δευτέρας 30 Αυγούστου 1943. Ειδήσεις από τα μέτωπα του πολέμου.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Έτοιμος για όλα… Στις φωτιές που έκαιγαν το Σάββατο στη Χίο μετέβη ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, ο οποίος όμως για να επιστρέψει στη Λέσβο επιβιβάστηκε αναγκαστικά στο αεροπλανάκι της Αερολέσχης Μυτιλήνης. Αν ήταν πράγματι ήρεμος και ψύχραιμος, όπως μας μετέφεραν την εικόνα του μετά την προσγείωση, ή απλά «το πάλευε» για να δείχνει χαλαρός, δεν το γνωρίζουμε. Εκείνος σίγουρα, πάντως, γνώριζε όταν έθετε υποψηφιότητα τα… κακά της νησιωτικότητας, ένα εκ των οποίων είναι και τα ταξίδια με αεροπλανάκια σε αέρηδες επτά και οκτώ Μποφώρ. Πάντως, εδώ που τα λέμε, μάλλον τολμηρός είναι, αφού άλλοι στη θέση του δύσκολα θα ρίσκαραν μια τέτοια πτήση! ΜΑΡ.ΠΛ.

TΕΤΑΡΤΗ Σελ. 3 ημ. Aνατ. 05.54 ∆ύσ.18.57

31 † Η κατάθεση της Αγίας Ζώνης της Θεοτόκου

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Νέοι καιροί Η εποχή της προστασίας των μικρών εμπορικών επιχειρήσεων των νησιών μας αποτελεί πλέον παρελθόν. Αυτό προκύπτει από το ρεπορτάζ τού «Ε» για τη δημιουργία μεγάλων σούπερ μάρκετ και πολυκαταστημάτων στα νησιά. Αφορμή γι’ αυτό το ρεπορτάζ αποτέλεσε η δημιουργία σούπερ μάρκετ από τον όμιλο «ΑΒ Βασιλόπουλος» στη Λήμνο. Η εξέλιξη αυτή δημιουργεί νέα δεδομένα στα νησιά, όπου τα τελευταία χρόνια, κυρίως με την κρίση, παρατηρείται κλείσιμο πολλών επιχειρήσεων. Θα επιβιώσουν εκείνες που θα αποδειχθούν οικονομικά υγιείς, αλλά και ικανές να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα. Αλλά και αυτές που θα βάλουν στην άκρη προσωπικούς εγωισμούς και θα συμπράξουν σε μεγαλύτερα σχήματα, είτε πρόκειται για συγχωνεύσεις είτε άλλης μορφής συνεργασίες και συνέργειες. Ένα είναι βέβαιο: οδεύουμε με πολύ γρήγορους ρυθμούς σε μια νέα πραγματικότητα, όπου απαιτούνται κινήσεις και πρωτοβουλίες με επιχειρηματικά κριτήρια. Ν.Μ.

Αν σήμερα δεν υπάρξει λύση στο θέμα των συμβασιούχων που απασχολούνται στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών, το ΚΕΠ της Θερμής από αύριο θα είναι κλειστό. Το ζήτημα έθεσε στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου ο σύμβουλος απ’ την περιοχή Χρύσανθος Αργυρίου, λαμβάνοντας απ’ το Δημήτρη Βουνάτσο ενημέρωση για τις ενέργειες που ήδη έχει κάνει ώστε οι τέσσερις συνολικά συμβασιούχοι σε ΚΕΠ (δύο στη Θερμή και δύο στο ΚΕΠ τής τέως Νομαρχίας) να παραμείνουν στις θέσεις τους. Δυστυχώς όμως, παρά τις υποσχέσεις της πολιτικής ηγεσίας, «στο παρά πέντε» λύση δεν έχει δοθεί και θα είναι ολέθριο για όλη τη Δημοτική Ενότητα Θερμής να μη δοθεί ακόμη και «στο και πέντε», δηλαδή από αύριο. ΜΑΡ.ΠΛ.

«Ανοίγει» ξανά το θέμα των ταξί Μετά τις διακοπές του Αυγούστου, «ανοίγει» ξανά ο κύκλος των συζητήσεων για τα ταξί, εν όψει των αποφάσεων για το άνοιγμα του επαγγέλματός τους. Ήδη το Σάββατο η βουλευτής Χίου τού ΠΑΣΟΚ Ελπίδα Τσουρή συναντήθηκε με τον πρόεδρο του Περιφερειακού Τμήματος Ταξί, Παναγιώτη Σπανό, και τον πρόεδρο του Τοπικού Συνδέσμου Ταξί Χίου, προκειμένου να ενημερωθεί για τα αιτήματά τους, ενώ αντιπροσωπεία της Μυτιλήνης θα συμμετάσχει και σε ενημερωτική ημερίδα που οργανώνεται την Πέμπτη στην Αθήνα. Πελ.Γ.

Ακόμη να το επισκευάσουν; Αρχές του καλοκαιριού είχε δημιουργηθεί θέμα - μετά από πρωτοβουλία γονέων - για την κατάσταση του πάρκου Αγίας Ειρήνης, όπου ζητούσαν να γίνουν απαραίτητες επισκευαστικές εργασίες και μάλιστα είχε τραυματιστεί και παιδί. Δε φαίνεται, όμως, να άλλαξαν και πολλά πράγματα, αφού μια μητέρα που επικοινώνησε μαζί μας κατήγγειλε ότι δεν έχουν επισκευαστεί τα σπασμένα σημεία στο ξύλινο δάπεδο στο χώρο όπου βρίσκονται τα όργανα παιδικής χαράς και ο κίνδυνος ατυχήματος παραμένει. «Αν δεν μπορούν να το επισκευάσουν, ας το ξηλώσουν. Δεν μπορεί όμως να παραμένει έτσι, γιατί θα χτυπήσει κάποιο παιδί», μας είπε χαρακτηριστικά. Και βέβαια, αν ισχύουν τα παραπάνω, δεν έχει άδικο. Πελ.Γ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3 ΦΩΤΟ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΠΑΚΑΣ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Εκδήλωση αποχαιρετισμού Συνάντηση με όλο το προσωπικό του Νοσοκομείου Μυτιλήνης θα έχει την Πέμπτη στις 12 το μεσημέρι ο αποχωρών διοικητής του ιδρύματος, Παύλος Παπαδόπουλος, στο κεντρικό χωλ της παλιάς πτέρυγας, προκειμένου να έχει την ευκαιρία να τους αποχαιρετήσει όλους. Σε γενικές γραμμές, ο Παύλος Παπαδόπουλος είχε καλές σχέσεις με το προσωπικό στη διάρκεια της θητείας του. Δεν είχε συγκρουστεί με το Σύλλογο Εργαζομένων, ενώ ήταν πάντα ανοιχτός σε συζητήσεις και συνεργασία με τους εκπροσώπους των εργαζομένων και των γιατρών. Στο πλαίσιο αυτό εντάσσεται και η πρωτοβουλία του να τους αποχαιρετήσει όλους αποχωρώντας, κλείνοντας έτσι μια καλή σχέση που είχε αναπτυχθεί. Πελ.Γ.

Δύσκολο πάρκινγκ

Στο Σταυρί της Αγιάσου… Φτερωτή ομορφιά

Θα ανοίξουν κανονικά; Υπό κατάληψη βρίσκονται πανεπιστήμια σε όλη τη χώρα από φοιτητές που αντιδρούν στο νέο νόμο για την ανώτατη παιδεία, ενώ η Σύγκλητος του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου, για παράδειγμα, αποφάσισε να αναβληθούν οι εξετάσεις έως την άλλη Παρασκευή. Εκκρεμεί ακόμη το εάν θα ανοίξουν κανονικά οι σχολές και το πότε θα αρχίσουν οι εγγραφές.

Θα ανοίξουν κανονικά; (2) Στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου δεν υπάρχει ακόμη κάποια κινητοποίηση και μέχρι στιγμής όλα δείχνουν πως θα ανοίξουν κανονικά τα τμήματα και πως θα γίνουν κανονικά και οι εξετάσεις. Σήμερα, ωστόσο, είναι να πραγματοποιηθεί η Σύγκλητος που, αφού εξετάσει όλα τα ζητήματα που προκύπτουν, θα αποφασίσει τι τελικά θα πράξει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Β.Χρ.

Ηλεκτρονική… αναστάτωση Δεκάδες ήταν φέτος οι περιπτώσεις των υποψηφίων πανελλαδικώς που έμειναν εκτός ανώτατης εκπαίδευσης, καθώς δεν «κλείδωσαν» τα μηχανογραφικά δελτία τους που υπέβαλαν ηλεκτρονικά. Στη Λέσβο, προς το παρόν τουλάχιστον, δε φαίνεται να έχουμε κάποια τέτοια περίπτωση. Ο προϊστάμενος της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βασίλης Κοντάρας, μας ανέφερε πως ναι μεν υπήρξαν ορισμένοι υποψήφιοι που πήγαν στο γραφείο του διαμαρτυρόμενοι πως έμειναν «απ’ έξω» λόγω λάθους, τελικά όμως, εξετάζοντας καλύτερα τις βαθμολογίες τους, προέκυψε πως απλώς δεν έπιαναν τις βάσεις στις σχολές που είχαν δηλώσει. Ελπίζουμε να μην υπάρξει περίπτωση υποψηφίου που δεν περνάει λόγω του ηλεκτρονικού τρόπου υποβολής του μηχανογραφικού του. Β.Χρ.

Κάτι τρέχει Παράταση 15 ημερών στη δημοσίευση των οικονομικών αποτελεσμάτων του εξαμήνου έδωσε χθες η κυβέρνηση στις τράπεζες. Η ρύθμιση είναι γενική και αφορά όλες τις τράπεζες, ωστόσο δημοσιογραφικές πληροφορίες λένε πως έγινε για να εξυπηρετηθούν η ΑΤΕ, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο και η Τράπεζα Αττικής. Τρεις τράπεζες που ελέγχονται από το κράτος. Θα σκεφτεί κανείς πως λίγο ενδιαφέρει τον πολύ κόσμο τι κάνουν οι τράπεζες. Κι όμως, τα πράγματα δεν είναι έτσι. Η λειτουργία της οικονομίας περνάει μέσα από τις τράπεζες σε πολύ μεγάλο βαθμό. Γι’ αυτό, είτε το θέλουμε είτε όχι, τα προβλήματα των τραπεζών θα μας επηρεάσουν όλους. Ν.Μ.

Το αδιαχώρητο γινόταν χτες το πρωί στο πάρκινγκ της Μυτιλήνης, πίσω από το «Βερόπουλο». Είναι αλήθεια πως υπάρχουν ώρες αιχμής, που είναι κυριολεκτικά αδύνατο να βρει κάποιος να παρκάρει, ωστόσο θα πρέπει να αναζητηθεί και κάπου αλλού χώρος, ώστε να αποσυμφορίζεται και η πόλη. Βλέπετε, τα αυτοκίνητα έχουν πληθύνει και οι θέσεις στάθμευσης έχουν μείνει ίδιες, αν δεν έχουν ελαττωθεί. Β.Χρ.

Δεν πρόλαβε Ούτε ο Παύλος Παπαδόπουλος δεν έμελλε να είναι τελικά ο διοικητής που θα δει επί θητείας του να ξεκινά το πολυαναμενόμενο έργο της λεγόμενης «Γ΄ Πτέρυγας». Έβαλε, βέβαια, και εκείνος το λιθαράκι του στις διαδικασίες, ολοκληρώθηκαν οι μελέτες, το έργο μοιάζει να βρίσκεται «στο παρά πέντε», όμως ακόμη δεν έχει ξεκινήσει να υλοποιείται. Σύμφωνα και με τις εξαγγελίες του υπουργού Υγείας, το έργο αυτό θα πρέπει να ξεκινήσει μέχρι τέλος του έτους - αρχές τού 2012. Να είναι ο νέος διοικητής εκείνος που θα δει να γίνεται πράξη; Μακάρι, γιατί το Βοστάνειο χρειάζεται αυτές τις υποδομές. Πελ.Γ.

Απλήρωτοι Απλήρωτοι εδώ και πέντε με έξι μήνες είναι οι εργαζόμενοι στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης όσον αφορά στα νυχτερινά και τις αργίες. Σε χθεσινή ανακοίνωσή τους καταγγέλλουν τη στάση του Υπουργείου Υγείας, ενώ αναφέρουν ότι σύντομα οι εργαζόμενοι όλων των νοσοκομείων θα δώσουν τις απαντήσεις που χρειάζεται, προαναγγέλλοντας εμμέσως απεργιακές κινητοποιήσεις. Από τις αρχές του καλοκαιριού είχαν καταγγείλει και πάλι οι εργαζόμενοι μέσω του συνδικαλιστικού οργάνου τους την καθυστέρηση στην καταβολή των δεδουλευμένων τους, είχαν λάβει όμως την υπόσχεση ότι θα πληρωθούν… άμεσα, κάτι που τελικά δεν έγινε. Πελ.Γ.

Η ταλαίπωρη οδός Βοστάνη Το οδόστρωμα της οδού Βοστάνη προς το Νοσοκομείο Μυτιλήνης είναι εδώ και χρόνια σε άθλια κατάσταση. Εδώ και χρόνια ακούμε να λέγεται ότι ο δρόμος αυτός δεν έχει αποκατασταθεί επειδή δεν έχει «περάσει» από εκεί το έργο του βιολογικού. Χρόνια ακούμε και για το έργο του βιολογικού, που… κάποια στιγμή θα συνεχιστεί. Μέχρι να γίνει αυτό, όμως, θα πρέπει ο Δήμος να φροντίσει να στρωθεί άσφαλτος και ν’ αποκατασταθεί ο δρόμος αυτός. Άλλωστε, σε πρόσφατη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου πήρε απόφαση για την ασφαλτόστρωση του δρόμου. Ας την υλοποιήσει λοιπόν. Πελ.Γ.

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Γλυκόπικρα της πατρίδας άμε αύριο να σου δείξω το λιόκτημα που θα σου δώσω», είπα στον εγγονό μου. Και την άλλη μέρα, προς έκπληξή μου, σηκώθηκε πρωί πρωί έτοιμος για το χωράφι. - Έλα να σου δείξω και την ελιά, κάτω από την οποία άφησε την τελευταία του πνοή ο πατέρας μου και προπάππος σου. Ήταν το λιόκτημα που αγαπούσε ιδιαίτερα, επειδή το είχε φυτέψει μόνος του και το ανάθρεψε μαζί με τη μάνα μου. Σήμερα έχει τη δικιά μου ηλικία. «Του Αγά», λέγεται η περιοχή, διότι επί Τουρκοκρατίας ήταν τσιφλίκι του Αγά, του τοπικού άρχοντα. Οι Τούρκοι κατέλαβαν τα καλύτερα χωράφια, όταν σκλάβωσαν τον τόπο, κι αυτά εδώ ήταν από τα πιο εύφορα και παραγωγικά. Αυτά τα λιοκτήματα, που βλέπεις σήμερα εγκαταλειμμένα, παλιότερα έτρεφαν το χωριό. Ο πατέρας μου σπούδασε μ’ αυτά τρία παιδιά. Να, κι ένα οργωμένο και περιποιημένο λιόκτημα· είναι του φίλου μου του Στρατή, ο οποίος, παρά τα 82 χρόνια του, συνεχίζει ν’ αγωνίζεται για να κρατήσει ζωντανά τα χωράφια του· στα περισσότερα όμως λιοκτήματα τα αγριόχορτα, τα σκοίνα και οι λυγαριές έχουν πνίξει τα λιόδεντρα. Ο εγγονός μου δε φαινόταν να παρακολουθεί το μονόλογό μου με ιδιαίτερο ενδιαφέρον κι έτσι κατάπια την πίκρα μου κι άλλαξα κουβέντα. Την άλλη μέρα είχα μια συζήτηση στην παραλία με μια παρέα συγχωριανών. Τους έλεγα για την εικόνα της εγκατάλειψης και της ερήμωσης που αντίκρισα στην καρδιά του λιώνα. - Με την τιμή που πουλιέται το λάδι δε συμφέρει να μαζεύεις σήμερα ελιές, υποστήριζε ένας από την παρέα. - Εγώ, πάντως, τον τενεκέ το λάδι τον πληρώνω σε «φιλική τιμή» 50 ευρώ και το βιολογικό στη διπλάσια, παρατήρησε ο άλλος. - Οι Ισπανοί πρέπει να είναι… κορόιδα που συνεχίζουν να φυτεύουν χιλιάδες στρέμματα με ελιές, το ίδιο και οι γείτονές μας οι Τούρκοι, παρενέβη ένας τρίτος. - Οι Ισπανοί έχουν πεδινά λιοκτήματα, όπου μπορούν να χρησιμοποιούν μηχανικά μέσα για τη συλλογή του ελαιοκάρπου, αντέτεινε ο πρώτος. - Ακόμα κι αν δεχτούμε πως οι ισπανικοί ελαιώνες είναι πεδινοί, κάτι που δεν είναι αλήθεια, διότι οι περισσότεροι βρίσκονται σε γηλόφους, ποια είναι η λογική δικαιολογία για εμάς που εγκαταλείπουμε τα λιοκτήματα, τα οποία βρίσκονται στην πιο πεδινή και εύφορη παραποτάμια περιοχή, επέμενα εγώ. - Δεν έσφιξε ακόμα η πείνα· άμα σφίξει για καλά, τότε πολλοί θα ξαναανακαλύψουν και θα ξαναγαπήσουν τη γη που εγκατέλειψαν, έβαλε τον επίλογο στη συζήτησή μας κάποιος άλλος, που παρακολουθούσε μέχρι τότε αμίλητος. Μια ακόμα θλιβερή εικόνα από τη λεσβιακή ύπαιθρο - και μια τελευταία από την αστική περιοχή, για την οποία θα μιλήσω παρακάτω - αντίκρισα με τη συνοδεία ενός φίλου, που μου περιέγραφε τη μετατροπή δασών και λαγκαδιών σε χωματερές. Πήρα τη φωτογραφική μηχανή κι ανέβηκα στο τζιπ του φίλου. Στρώματα, παλιά έπιπλα, τηλεοράσεις και ηλεκτρικές συσκευές, σπασμένα τζάμια και μπάζα οικοδομών, πλαστικά κουτιά «στόλιζαν» δάση και λαγκάδια και - το πιο προκλητικό - δίπλα στις γούρνες μιας βρύσης, εκεί που πίνουν νερό ζώα και πουλιά, ένας… νοικοκύρης είχε ξεφορτώσει μια κούτα με πλαστικά κουτιά από είδη καθαρισμού. - Βαριούνται, μου είπε ο φίλος, να τα πάνε έξω από το χωριό στην εκεί χωματερή· τα φορτώνουν στο αγροτικό και πηγαίνοντας στα χωράφια τους τα πετάνε στο δρόμο, όπου τους βολεύει. - Καλοί μου… νοικοκυραίοι, να σας χαίρεται το χωριό μας! Πρέπει όμως να ξέρετε πως «όποιος κατουράει στη θάλασσα, το βρίσκει στο αλάτι». Όλη η βρομιά από τα σκουπίδια σας και -το πιο επικίνδυνο- τα υγρά από τις ηλεκτρικές συσκευές -όπως και τα φυτοφάρμακα- περνάν στον υδροφόρο ορίζοντα και δηλητηριάζουν το νερό με το οποίο ποτίζετε τα ζώα και τα φυτά σας, αλλά κι αυτό που πίνετε εσείς οι ίδιοι. Ίσως γι’ αυτό θερίζει ο καρκίνος στην ύπαιθρο περισσότερους απ’ ό,τι στις πόλεις. Και μια εικόνα -αναφέρω την πιο προκλητική- από την πρωτεύουσα του νησιού μας-σουβενίρ από την περιδιάβασή μας στα σοκάκια της πόλης, προτού επιβιβαστούμε στο πλοίο (και εύχομαι να αποτελέσει και το σουβενίρ σε όσο το δυνατόν λιγότερους ξένους τουρίστες): σε ακάλυπτο χώρο, ανάμεσα σε σπίτια και μαγαζιά, σε δρόμο λίγα μέτρα από την προκυμαία, μια ολόκληρη χωματερή από αντικείμενα που πετούν οι διερχόμενοι! - Όχι, συμπατριώτες, δε φταίει μονάχα ο δήμος που δεν τα μαζεύει, φταίτε πρώτα εσείς που τα πετάτε. Τώρα που γύρισα σαν τον αμαρτωλό, στην κόλαση της μεγαλούπολης, όπου με περίμεναν ένα πλήθος απλήρωτοι λογαριασμοί, έκανα τη «σούμα», πόσο μου κόστισε το καθιερωμένο «προσκύνημα» στη γενέτειρα: 650 ευρώ τα καραβιάτικα, 1.200 τα δυο δωμάτια στο ξενοδοχείο, 1.200 το φαΐ και οι βενζίνες, σύνολο 3.050. Για άλλη μια χρονιά έχασα την εκδρομή στις βαλτικές χώρες, Εσθονία, Λετονία, Λιθουανία, 8 ημέρες, 690 ευρώ το άτομο! Καθώς αναπολώ καθισμένος στο γραφείο μου τα πικρά και τα γλυκά που κουβάλησα από το αυγουστιάτικο νησί μου, ακούγεται ο Βαγγέλης ο γύφτος, που περνά από το δρόμο της γειτονιάς μου διαλαλώντας την πραμάτεια του: «το καρπούζι του Βαγγέλη που ‘ναι ζάχαρη και μέλι». «Έχω ντομάτες, μελιτζάνες, μπάμιες και κολοκυθάκια. Έχω, έχω, απ’ όλα έχω· μυαλό δεν έχω»! - Τι να εννοεί άραγε ο Βαγγέλης ο γύφτος; Πως ο ίδιος είναι στερημένος από μυαλό ή ότι δεν έχει μυαλό για να πουλήσει σε μας τους στερημένους;

«Π

Υ.Γ. Ευχαριστώ το φίλο τ. Πρύτανη του ΕΜΠ Κώστα Μουτζούρη για τις πληροφορίες σχετικά με την ευρωπαϊκή κατάταξη του ΕΜΠ. Παρ’ όλον ότι η εξαίρεση επιβεβαιώνει τον κανόνα, αποτελεί ένα στοιχείο που μας επιτρέπει να αισιοδοξούμε ότι μπορούμε, εάν…

ΕΙΔΗΣΕΙΣ Απόψεις Γράφει ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΝΤΑΝΗΣ*

Ελλάδα, άλλαξε! χουμε φτάσει στο χαμηλότερο σημείο κοινωνικής, οικονομικής και πολιτικής παρακμής. Η λανθασμένη πολιτική τα τελευταία 30 - 40 χρόνια, η κακή νοοτροπία μας, η έλλειψη ήθους στην πολιτική σκηνή, τα σκάνδαλα, η ατιμωρησία, η αλόγιστη πριμοδότηση όλων από κονδύλια της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) χωρίς έλεγχο, το κακό εκπαιδευτικό σύστημα, το πατρονάρισμα επαγγελματικών συντεχνιών-καρτέλ, η εκμετάλλευση των πηγών της χώρας και η καταπάτηση της δημόσιας γης, οι ΔΕΚΟ και «τα συμφέροντά τους», η κακή οικονομική πολιτική και τα συνεχόμενα δάνεια κ.ά. οδήγησαν στη σημερινή άθλια κατάσταση που όλοι μας σκληρά βιώνουμε. Αποδείχτηκε στην πράξη ότι τα πολιτικά συστήματα δεν αποδίδουν. Ούτε ο «σοσιαλιστικός κρατισμός» (έτη 1981 - 1989), ούτε ο «ελληνικός νεοφιλελευθερισμός» (έτη 2004 - 2009) ούτε τα συστήματα «πολιτικού εκσυγχρονισμού» είναι κατάλληλα για τη χώρα, αφού πρωτίστως αποτυγχάνουν, και πολιτικά και ηθικά, οι άνθρωποι (πολιτικοί) που τα εφαρμόζουν. «Σκλάβος ξανάσκυψε ο ρωμιός και δασκαλοκρατιέται», έγραφε ο Κ. Παλαμάς και παραμένει επίκαιρος («Γύριζε», 1908). Συντριπτικά βοήθησε σε αυτή την κρίση και ο τρόπος ζωής μας: η ευρεία και αλόγιστη κατανάλωση, η μη σωστή νοοτροπία-συμπεριφορά μας, η απληστία μας, σε αυτό που «ζούμε», που «φαινόμαστε», που «βιώνουμε». Η «νοικοκυροσύνη» ως λέξη εξαφανίστηκε! Η χώρα, με σοβιετικού τύπου κρατισμό, έφτασε σήμερα - ελέω και της πολιτικής του λαϊκισμού κι από τα δύο κόμματα εξουσίας - να βουλιάζει από ένα υπέρογκο, σπάταλο και δυσκίνητο κράτος, που διαθέτει συγκριτικώς: - το μεγαλύτερο αριθμό δημοσίων υπαλλήλων στην Ε.Ε., - κοινοβούλιο με πολυάριθμους βουλευτές που απολαμβάνουν πλήθος προνομίων και κυρίως ασυλιών, - το μεγαλύτερο αριθμό τμημάτων ΑΕΙ (500 τμήματα) διασκορπισμένων στα πιο απίθανα και παράξενα γνωστικά αντικείμενα (βλ. κομματισμό), - τα περισσότερα «κλειστά επαγγέλματα», βλ. ελληνικής επινόησης καρτέλ, - τα περισσότερα τηλεοπτικά-έντυπα Μ.Μ.Ε., - ένα μισθολόγιο που καλύπτει το στενό και ευρύτερο δημόσιο τομέα με τεράστιες αδικίες και ανισότητες, π.χ. ένας διοικητικός υπάλληλος μπορεί να αμείβεται περισσότερο από έναν τακτικό καθηγητή πανεπιστημίου! Σήμερα είναι ευκαιρία, είναι ώρα να αλλάξουμε τη χώρα. Πρέπει οι πολίτες να αντιληφθούν το μερίδιο ευθύνης που τους αναλογεί· να προαχθεί η αξιοκρατία και να παταχθεί ο κομματισμός. Ανεξάρτητα από το αν θα είναι η σημερινή κυβέρνηση, ή άλλη αυριανή, απαιτείται μια νέα αρχή. Η συνταγή είναι μία: «αξιοκρατία, διαφάνεια, αριστεία και ήθος στην πολιτική» και οι τομές αναπόφευκτα ρηξικέλευθες, λ.χ.: - Μείωση των βουλευτών σε 200· εξάλειψη όλων των προνομίων τους (σημ.: να δίνουν το καλό παράδειγμα στους πολίτες). Κατάργηση της ασυλίας. Οι εκλογές να γίνονται κάθε 4 χρόνια, απαγόρευση των εκλογικών δημοσκοπήσεων. - Αποδέσμευση της δικαστικής εξουσίας από την εκτελεστική εξουσία (κυβέρνηση). - Επιτακτική ανάγκη να αλλάξει όλο το πολιτικό προσωπικό στη χώρα. Αυτό εξαρτάται από τη λαϊκή βούληση. Είναι ευκαιρία στις εκλογές που θα γίνουν στο μέλλον - να εξοστρακιστούν από την εξουσία όλοι οι παλαιοί πολιτικοί (ειδικά των κομμάτων εξουσίας) που έπεισαν για την ανεπάρκεια, ενίοτε και το «ήθος» τους στις προηγούμενες κυβερνήσεις. Ο τόπος χρειάζεται νέους ανθρώπους, που να αγαπάνε την Ελλάδα, ανεξαρτήτως κομματικής προέλευσης. Επιτακτική ανάγκη να ψηφίζουμε πλέον: τους πιο καλούς ανθρώπους, τους πιο ηθικούς, τους πιο πετυχημένους. - Θέσπιση ενός δίκαιου μισθολογίου στο δημόσιο τομέα· μείωση των αρκετά παχυλών μισθών, ειδικά στις ΔΕΚΟ και την τοπική αυτοδιοίκηση. - Εφαρμογή ενός νέου, σύγχρονου εκπαιδευτικού συστήματος. Έξω τα κόμματα από την εκπαίδευση. Εφαρμογή του νέου νόμου για τα ΑΕΙ, νέος «Καλλικράτης» παντού στα ΑΕΙ. Ενίσχυση του πραγματικού ρόλου που πρέπει να έχει το «σύγχρονο λύκειο», επαναφορά εισαγωγικών εξετάσεων μετά το γυμνάσιο. - Άνοιγμα όλων των κλειστών επαγγελμάτων. - Στήριξη της Υγείας και της Παιδείας, με τις ελάχιστες οικονομικές περικοπές. - Πάταξη της φοροδιαφυγής του μεγάλου κεφαλαίου και των μεγάλων καταθέσεων, και όσων (συντεχνιών) φοροδιαφεύγουν και δεν πληρώνουν φόρο. Η φοροδιαφυγή να γίνει πολύ σοβαρό αδίκημα. Η πολιτεία ας μεριμνήσει - επιτέλους! - για την πάταξη των δύο νοσηρότερων φαινομένων: α) των καταλήψεων και β) της παρακώλυσης οδών - λιμανιών - αεροδρομίων. - Τέλος: ενθάρρυνση της ιδιωτικής πρωτοβουλίας, του παραγωγικού τομέα· επενδύσεις σε τομείς που πλεονεκτούμε: τουρισμό, αιολική - ηλιακή ενέργεια, βιολογικά προϊόντα, γεωργία - κτηνοτροφία κ.ά.. Πριμοδότηση και ενθάρρυνση της αποκέντρωσης και ίδρυσης παραγωγικών μονάδων με καινοτομίες κ.ά.. Πρέπει, συνεπώς, να περάσουμε από μια κοινωνία κατανάλωσης, σε μια κοινωνία παραγωγής και δημιουργίας, με πυξίδα το «μέτρον άριστον». Αν όχι, τότε τα χειρότερα δεν τα έχουμε δει.

* Ο Γεώργιος Μαντάνης είναι καθηγητής ΤΕΙ Λάρισας.

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

10μηνο βρέφος με λευχαιμία της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ο δικό του «Γολγοθά» ανεβαίνει εδώ και λίγες ημέρες ένα νεαρό ζευγάρι από τη Μυτιλήνη, από όταν στο μόλις 10 μηνών, αβάφτιστο αγοράκι τους διαγνώστηκε λευχαιμία. Το παιδί έχει εισαχθεί στο Ογκολογικό Νοσοκομείο «Ελπίδα» στην Αθήνα, ενώ οι γονείς, πέρα από την αγωνία τους για την υγεία του παιδιού τους, έχουν να σκεφτούν και τα έξοδα για την κάλυψη ακριβών εξετάσεων που ζητά το δημόσιο Νοσοκομείο. Ένα μικρό πρήξιμο στην κοιλίτσα του παιδιού ήταν αυτό που ανησύχησε τους γονείς και το πήγαν στον παιδίατρο για να το εξετάσει. Η γιατρός τούς συνέστησε να κάνουν υπέρηχο και όταν πήγαν στο Νοσοκομείο Παίδων διαπιστώθηκε ότι είχαν διογκωθεί η σπλήνα και το συκώτι που παιδιού, τα αιμοπετάλια ήταν σε πάρα πολύ χαμηλά επίπεδα, ενώ οι εργαστηριακές εξετάσεις έδειξαν το χειρότερο που θα μπορούσαν να περιμένουν, ότι το παιδί τους πάσχει από λευχαιμία. «Δεν περιμέναμε ότι θα ακούγαμε κάτι τέτοιο, ζούμε έναν εφιάλτη. Δεν είχε αλλάξει τίποτα στην όρεξη ή στη διάθεσή του, ήταν μια χαρά. Εμείς νομίζαμε όταν το πηγαίναμε για εξετάσεις ότι πιθανόν να ήταν κάτι απλό, και όλα θα τελείωναν εκεί», λέει στο «Ε» ο πατέρας του παιδιού, Τάσος Βουδούρης. Το παιδί χρειάστηκε να περάσει από πολλές και δύσκολες εξετάσεις, καθώς υποβλήθηκε και σε ολική νάρκωση για να ληφθεί δείγμα του μυελού των οστών, ενώ του χορηγήθηκαν και αιμοπετάλια. Από το Νοσοκομείο Παίδων μεταφέρθηκε στο Ογκολογικό Νοσοκομείο «Ελπίδα», όπου αμέσως ξεκίνησε να υποβάλλεται σε αγωγή που περιλαμβάνει και χημειοθεραπείες. «Οι γιατροί μάς δίνουν ελπίδες ότι το παιδί μας μπορεί να καταφέρει, γιατί η ασθένεια διαπιστώθηκε έγκαιρα και δείχνει ν’ αντιδρά θετικά στη θεραπεία. Μας είπαν μάλιστα πως λόγω του ότι είναι και τόσο μικρό, δε θα θυμάται αργότερα όλα αυτά που πέρασε. Μπορεί όμως να χρειαστεί να μπαινοβγαίνουμε στα νοσοκομεία για τα επόμενα δυο χρόνια», λέει ο πατέρας του παιδιού.

Στα δύσκολα… Ο ίδιος είναι ιδιοκτήτης συνεργείου μοτοσυκλετών, ενώ η γυναίκα του δεν εργάζεται. Τα χρέη από δάνεια απειλούν ήδη με κατάσχεση το σπίτι τους. Την ίδια ώρα, από το Νοσοκομείο τούς ζητήθηκε να καταβάλουν 2.000 ευρώ μέχρι

σήμερα Τετάρτη για μια ακριβή εξέταση, καθώς - όπως τους έγινε γνωστό - τα δείγματα στέλνονται στο εξωτερικό και κοστίζουν. Την ίδια εξέταση μπορεί να χρειαστεί να κάνει το παιδί σε τακτά χρονικά διαστήματα ανά 30 με 40 ημέρες. «Δε μ’ απασχολούν αυτήν τη στιγμή τα έξοδα, οι δόσεις για τα δάνεια, τίποτα. Μέσα από το πρόβλημα της υγείας του παιδιού μας βλέπουμε την αξία της ανθρώπι-

νης ζωής. Για μας πλέον τίποτα δεν έχει σημασία. Δε με νοιάζει αν θα μου πάρουν το σπίτι, με νοιάζει να σώσουμε το παιδί», είναι τα συγκλονιστικά λόγια του πατέρα. Για την περιπέτεια της οικογένειας Βουδούρη έχει ενημερωθεί και το «Χαμόγελο του Παιδιού» και ήδη στελέχη της Οργάνωσης πρόκειται ν’ αναλάβουν την υποστήριξη της οικογένειας στο δύσκολο αγώνα που έχουν ξεκινήσει.

Εκδήλωση των εθελοντών αιμοδοτών Παρακοίλων για την αιμοδοσία οργανώνει σήμερα Τρίτη η Ομάδα Εθελοντών Αιμοδοτών Παρακοίλων «Η Ρανίς», με Ετηνκδήλωση ευκαιρία της συμπλήρωσης 20 χρόνων συνεχούς παρουσίας στον ευαίσθητο τομέα της εθελοντικής προσφοράς αίματος. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 8 το βράδυ στην Πλατεία Παρακοίλων και έχουν προσκληθεί να παραστούν και να μιλήσουν εκπρόσωπος της διοίκησης του Νοσοκομείου, γιατρός της αιμοδοσίας και εκπρόσωπος της Νεολαίας Αιμοδοτών Μυτιλήνης. Θα ακολουθήσει ροκ πάρτυ με το συγκρότημα «Vour Band».

H Λέσβος στο δίκτυο για την πρόληψη και αντιμετώπιση θυματοποίησης και εγκληματικότητας ανηλίκων

«Ορέστης» για το παιδί το Δίκτυο «Ορέστης» για την Πρόληψη και την ΑντιμετώΣπιση Θυματοποίησης και της Εγκληματικότητας των Ανηλίκων (ΚΕΣΑΘΕΑ) συμμετέχει η Λέσβος - όπως έκανε γνωστό με ανακοίνωσή της η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου -, με στόχο το σχεδιασμό και την υλοποίηση των πολιτικών πρόληψης και αντιμετώπισης περιστατικών ανηλίκων που βρίσκονται σε κίνδυνο ή αναπτύσσουν παραβατική συμπεριφορά. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο Δίκτυο «Ορέστης» εντάσσονται και διασυνδέονται ηλεκτρονικά όλες οι υπηρεσίες αρμοδιότητας όλων των Υπουργείων Υγείας και Δικαιοσύνης, που παρέχουν κοινωνική μέριμνα, φροντίδα, αλληλεγγύη και προστασία στους ανηλίκους σε κίνδυνο ή ανήλικους παραβάτες.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Απόπειρες βιασμού στο κέντρο της Μυτιλήνης της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH να νεαρό, που εδώ και λίγες ημέρες έχει αναστατώσει το κέντρο της πόλης καθώς επιτίθεται σε νεαρές γυναίκες, αναζητά η Αστυνομία. Ήδη έχουν υποβληθεί τρεις μηνύσεις από νεαρές που γλύτωσαν την τελευταία στιγμή από τα χέρια του, πληροφορίες όμως αναφέρουν ότι υπάρχουν και άλλα περιστατικά, των οποίων οι πρωταγωνίστριες δεν απευθύνθηκαν στις Αρχές. Ο νεαρός «χτυπάει» συνήθως τις μεταμεσονύχτιες και πρώτες πρωινές ώρες στα σοκάκια της οδού Ερμού και συγκεκριμένα στην περιοχή γύρω από τον Άγιο Θεράποντα. Επιτίθεται σε νεαρές γυναίκες

τις οποίες προσπαθεί να βιάσει. Οι περιγραφές που έχει στη διάθεσή της η Αστυνομία κάνουν λόγο για ένα νεαρό Έλληνα, 20 ετών περίπου, ψηλό και αδύνατο. Σύμφωνα με τις καταθέσεις που μέχρι τώρα έχουν δώσει οι γυναίκες που έχουν δεχθεί επίθεση από το νεαρό, εκείνος κινείται στα στενά της Ερμού τις βραδινές ώρες και όταν δει μια κοπέλα μόνη της, την ακολουθεί, την κυνηγά για να την πιάσει και προσπαθεί να την ακινητοποιήσει, ενώ της κλείνει με το χέρι του το στόμα. Μάλιστα μια γυναίκα δάγκωσε το χέρι του και έβαλε τις φωνές, καταφέρνοντας να γλυτώσει από τα χέρια του. Ο επίδοξος βιαστής ας σημειωθεί πως έχει φθάσει σε σημείο να επιτεθεί σε γυ-

ναίκα που περπατούσε μαζί με τη φίλη της και όταν η δεύτερη έβαλε τις φωνές, εκείνος τράπηκε σε φυγή.

Εδώ και λίγες μέρες… Η «δράση» του νεαρού ξεκίνησε από τα ξημερώματα της περασμένης Παρασκευής και μέχρι χθες έχουν καταγραφεί επισήμως τρία περιστατικά. Η Αστυνομία έχει ξεκινήσει έρευνες προς κάθε κατεύθυνση, ενώ με βάση τα στοιχεία που έχει στη διάθεσή της εκτιμάται ότι είναι ζήτημα ημερών μέχρι να συλληφθεί. Πληροφορίες αναφέρουν, μάλιστα, ότι η Αστυνομία επεξεργάζεται εικόνες από βιντεοκάμερες ασφαλείας που υπάρχουν σε καταστήματα της περιοχής, προ-

κειμένου να «εντοπίσει» το δράστη. Επίσης εξετάζεται ιδιαίτερα το ενδεχόμενο ο δράστης να πρόκειται για άτομο που ήρθε προσφάτως, για διακοπές ή για άλλο λόγο, στο νησί. Επιθέσεις σε γυναίκες στο κέντρο της Μυτιλήνης είχαν να συμβούν εδώ και χρόνια, από τότε που είχε κάνει το γύρο της χώρας η υπόθεση του «δράκου» της Μυτιλήνης όταν η Αστυνομία είχε συλλάβει αρχικά ένα νεαρό για απανωτά περιστατικά σε βάρος γυναικών - ο οποίος είχε μάλιστα προφυλακιστεί -, για να αποδειχθεί στη συνέχεια ότι δράστης ήταν ένας στρατιώτης ΕΠΟΠ που έχει έρθει στο νησί από άλλη περιοχή της χώρας.

Εικασία… εξιχνίασης! σοβαρό ενδεχόμενο να μείνουν ατιμώρητες η και τα δύο ανήλικα κορίτσια που κατηγορούΤνταιο39χρονη για 13 κλοπές στη Μυτιλήνη, απασχολεί έντονα τα

γούστου όταν προσήχθησαν στην Αστυνομία και ανακοινώθηκε η εξιχνίαση θύματα των κλοπών που είδαν κοσμήματα αξίας ή μεγά- των κλοπών, αλλά πριν αλα χρηματικά ποσά να «κάνουν φτερά» από τα σπίτια πό ένα μήνα περίπου. Τότους, χωρίς να έχει βρεθεί τίποτα. Την ίδια ώρα, οι τρεις τε, σύμφωνα με πληροφοσυλληφθείσες βρίσκονται ελεύθερες, αφού δεν έχει ολο- ρίες, είχαν συλληφθεί ως κληρωθεί ακόμη η δικογραφία, οι πράξεις τους δεν έγι- ύποπτες στην περιοχή του ναν στα όρια του αυτοφώρου, ενώ - πλην μιας κλοπής - λιμανιού και είχαν ειδοδεν έχουν βρεθεί και τα υπόλοιπα κλοπιμαία ώστε να ποιηθεί κάποιοι ιδιοκτήστοιχειοθετηθούν όλες οι σε βάρος τους κατηγορίες. τες κατοικιών που είχαν «Εμείς χάσαμε χρήματα σουν», είπε στο «Ε» ένας καταγγείλει κλοπές για ν’ και κοσμήματα τα οποία από τα «θύματα» των αναγνωρίσουν τα κλοπιπιθανότατα δε θα τα βρουν τριών Αθίγγανων. μαία, τα οποία όμως δεν ποτέ, όμως και οι κατηγοαναγνωρίστηκαν τελικά αΠριν ένα μήνα! ρούμενες για τις πράξεις πό κανένα. αυτές είναι σήμερα ελεύ- Αξίζει να σημειωθεί ότι η Μετά από αυτό και αφού θερες. Ποιος μας λέει ότι κάλτσα με τα κοσμήματα ενημερώθηκε ο εισαγγεόταν παραπεμφθούν σε δί- που βρέθηκε στην κατοχή λέας, η γυναίκα με τα δύο κη θα μπορέσουν να τις της 39χρονης δεν εντοπί- ανήλικα κορίτσια 17 και βρουν για να τις δικά- στηκε την Πέμπτη 25 Αυ- 15 ετών αντίστοιχα, αφέθηκαν ελεύθερες, αφού ουσιαστικά δεν υπήρχαν κατηγορίες σε βάρος τους. Περίπου ένα μήνα μετά υνελήφθη το μεσημέρι της Δευτέρας, στην περιοχή (δηλαδή την περασμένη Κουρνέλα Πλωμαρίου, από αστυνομικούς του Τμήεβδομάδα) ο ιδιοκτήτης ματος Δίωξης Ναρκωτικών Μυτιλήνης 39χρονος, κατου σπιτιού που είχε τηγορούμενος για καλλιέργεια δενδρυλλίων χασίς, διαρρήξει η 39χρονη με καθώς και για κατοχή μικροποσότητας κάνναβης. τα κορίτσια και απ’ όπου Συγκεκριμένα βρέθηκαν και κατασχέθηκαν, σε έρευνα είχαν πάρει τα χρυσαφικά που πραγματοποιήθηκε στην αυλή του σπιτιού του που βρέθηκαν στην κάλ39χρονου, τρία δενδρύλλια χασίς, τρεις μίσχοι δεντσα, διαπίστωσε την κλοδρυλλίων κάνναβης, εννέα μικρές πλαστικές γλάστρες πή στο σπίτι του και την οι οποίες περιείχαν ισάριθμα φρεσκοφυτεμένα φυτά κατήγγειλε στην Αστυνοκάνναβης και συσκευασίες με μικροποσότητες χασίς. μία. Όταν οι αστυνομικοί Ο 39χρονος οδηγήθηκε στην Εισαγγελία Πρωτοδικών τού έδειξαν τα χρυσαφικά Μυτιλήνης. που είχαν ήδη κατασχέσει

Σύλληψη 39χρονου για καλλιέργεια και κατοχή χασίς

από τις τρεις Τσιγγάνες, τα αναγνώρισε. Στο μεταξύ, όμως, άρχισαν να πέφτουν «βροχή» οι καταγγελίες στην Αστυνομία και για άλλα περιστατικά διαρρήξεων, φθάνοντας συνολικά στις 13. Τότε οι τρεις γυναίκες προσήχθησαν, αφέθηκαν όμως ελεύθερες αφού κλοπιμαία δε βρέθηκαν, ενώ οι ίδιες αρνούνται τις κατηγορίες.

Άντε καλά… Μόνο στοιχείο, πλην όμως μη αποδεικτικό της δράσης τους, ο τρόπος «δράσης», που ήταν πανομοιότυπος αφού παντού έμπαιναν με τη χρήση ταυτότητας ή τηλεκάρτας ή τραπουλόχαρτου, χωρίς ν’ αφήσουν ίχνη διάρρηξης. Έψαχναν σε συγκεκριμένα σημεία μέσα στα σπίτια αναζητώντας χρήματα και χρυσαφικά και έφευγαν χωρίς ν’ αναστατώνουν τα σπίτια. Με αυτό τον τρόπο οι ιδιοκτήτες καθυστερούσαν αρκετά μέχρι να διαπιστώσουν ότι είχαν πέσει θύματα διάρρηξης και έτσι αυτό έδινε το περιθώριο στη «θηλυκή συμμορία» να συνεχίσει να δρα ανενόχλητη.

Όλες οι διαρρήξεις έγιναν στο χρονικό διάστημα από τα μέσα περίπου Ιουλίου μέχρι τις αρχές Αυγούστου, ενώ το γεγονός που οδηγεί την Αστυνομία στο συμπέρασμα ότι θα πρέπει η 39χρονη και τα ανήλικα κορίτσια να είναι υπεύθυνες για τις 13 διαρρήξεις είναι ότι από τη στιγμή που προσήχθησαν για πρώτη φορά στην Αστυνομία (αρχές Αυγούστου), σταμάτησαν και οι καταγγελίες για νέα περιστατικά κλοπών. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έχει στη διάθεσή της η Αστυνομία, η 39χρονη και τα δυο κορίτσια έφθασαν στο νησί από τις αρχές Ιουλίου, οπότε και ξεκίνησαν τη «δράση» τους. Προσποιούμενες τις πλανόδιες πωλήτριες, χτυπούσαν τις πόρτες των διαμερισμάτων σε πολυκατοικίες. Αν η πόρτα άνοιγε, τότε απλά προσπαθούσαν να πουλήσουν κάποιο από τα προϊόντα της πραμάτειας τους. Αν όμως δεν άνοιγε, τότε διαπίστωναν ότι το σπίτι ήταν

άδειο και χρησιμοποιώντας ταυτότητα ή τηλεκάρτα ή τραπουλόχαρτο άνοιγαν τις πόρτες και πήγαιναν κατ’ ευθείαν στα υπνοδωμάτια ή σε συρτάρια, αναζητώντας χρήματα ή κοσμήματα. Οι ίδιες, πάντως, δεν έχουν ομολογήσει και αρνούνται τις κατηγορίες, υποστηρίζοντας ότι τα κλοπιμαία που βρέθηκαν στην κατοχή τους (μέσα στην κάλτσα) τα βρήκαν και δεν τα έκλεψαν οι ίδιες. Το ζήτημα είναι βέβαια ότι αυτήν τη στιγμή κυκλοφορούν ελεύθερες - αν δεν έχουν φύγει κι από το νησί - χωρίς ακόμη να τους έχουν απαγγελθεί κατηγορίες, ενώ την ίδια ώρα οι ιδιοκτήτες που έχουν χάσει χρήματα και αντικείμενα αξίας περιμένουν και διαπιστώνουν ότι στην Ελλάδα τού 2011, όταν κάποιος κατηγορείται για 13 κλοπές… κυκλοφορεί ελεύθερος. Η δε Αστυνομία, ανακοινώνει «εξιχνίαση» κλοπών. Πελ.Γ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Έντονη αντιπαράθεση στο Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου για αναθέσεις «νόμιμες» και «ηθικές»

«Μαγείρεμα»… περί όνου σκιάς; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY αριές εκφράσεις, που συνοδεύτηκαν απ’ την εκτόξευση κατηγοριών για έλλειμμα εντιμότητας και για οικονομικά σκάνδαλα, «διέλυσαν» την προχθεσινή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, η οποία λίγο πριν το τέλος της ασχολήθηκε με μια απόφαση για ανάθεση, που ναι μεν ήταν νόμιμη, αλλά έτσι όπως παρουσιάστηκε δημιούργησε αμφιβολίες για το κατά πόσο ήταν και «ηθική». Τελικά, φάνηκε για ακόμη μια φορά πως όλα θα ήταν πολύ καλύτερα αν τα πράγματα λέγονταν ξεκάθαρα, με το όνομά τους. Τελευταίο, 32ο στη σει- τη». ρά, θέμα της ημερήσιας Ειλημμένη επιλογή διάταξης ήταν το ήδη Κι ενώ είχε ανάψει η ατρεις φορές αναβληθέν ντιπαράθεση για το κατά ζήτημα της εκπόνησης α- πόσον η επιλογή της δηπό εταιρεία συμβούλων μοτικής αρχής απαξιώνει των οργανισμών των δύο ή όχι το στελεχιακό υνομικών προσώπων του παλληλικό δυναμικό του Δήμου Λέσβου. Για το θέΔήμου, η επάρκεια του ομα αυτό έχει προηγηθεί η ποίου τέθηκε αναιτίως αντίδραση του Συλλόγου και δίχως επιχειρήματα Εργαζομένων του Δήμου σε δημόσιο πλειστηριαΛέσβου, οι οποίοι κι άσμό, «έσκασε η βόμβα». σκησαν έντονη κριτική στη δημοτική αρχή για το Ο δημοτικός σύμβουλος γεγονός ότι απευθύνεται της παράταξης του Πασε συμβούλους για τους ντελή Πατερέλλη Γιώργος οργανισμούς των νομι- Λεμονός πρόσεξε πως η κών προσώπων, όταν εί- εισήγηση του θέματος είναι γνωστό πως τα υπη- χε σταλεί με φαξ από ερεσιακά στελέχη ολοκλη- ταιρεία με έδρα την Αθήρώνουν το πόνημα του να, τα στοιχεία της οποίΟργανισμού Εσωτερικής ας και εμφανίζονταν στο Υπηρεσίας του Δήμου Λέ- έγγραφο που είχε το λογότυπο του Δήμου Λέσβου. Ο δήμαρχος, Δημήτρης σβου. Βουνάτσος, εισηγούμε- Η αποκάλυψη πως ουσιανος το θέμα - απουσίαζε στικά είχε προεπιλεγεί η στη Θεσσαλονίκη ο αντι- ή οι εταιρείες στις οποίες δήμαρχος Οικονομικών ο Δήμος θα απευθυνόταν που εμφανιζόταν στην για να εκπονήσει τους πρόσκληση ως εισηγη- οργανισμούς των νομιτής, Απόστολος Πατέ- κών του προσώπων, άναστος, για προσωπικούς ψε κυριολεκτικά φωτιές λόγους - αναφέρθηκε και πυροδότησε αντιπαστην ανάγκη ο Δήμος να ράθεση κυρίως μεταξύ αξιοποιήσει τη δυνατότη- του δημάρχου και των ετα που του παρέχεται να πικεφαλής των παρατάξεπρομηθευτεί «τεχνογνω- ων, Άρη Χατζηκομνηνού, σία» για τον «Καλλικρά- Παντελή Πατερέλλη, Βαγ-

έχει για το έλλειμμα εντιμότητας του άλλου, πώς έκαναν κάποιοι τον προεκλογικό τους αγώνα και ποιοι τους στήριξαν, ενώ για το κλείσιμο ο δήμαρχος δηλώνοντας πως «επερίσσεψε η υποκρισία» επιφύλαξε τη δέσμευση να προσκομίσει πολυπλη-

θή στοιχεία για έργα, μελέτες και αναθέσεις προηγούμενων δημαρχιακών αρχών. Τελικά με τις ψήφους της πλειοψηφίας και δίχως να ηρεμήσουν τα πνεύματα, το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε την «Εγγραφή ποσού 18.450 ευ-

ρώ στον προϋπολογισμό του Δήμου, για την εκτέλεση του έργου “Παροχή υπηρεσιών συμβούλου τεχνικής υποστήριξης για την προσαρμογή των Ν.Π.Δ.Δ. του Δήμου Λέσβου στις ρυθμίσεις του προγράμματος ‘Καλλικράτης’”».

Δυστυχώς, βαυκαλιζόμαστε… κουραστικό για τους θεα- ξεκάθαρα να αποκαλύψει τι πρέπει τές, πόσο μάλλον τους μετέχοΚντεςαταντά να πληρώσει και σε ποιον, αντί να στις συνεδριάσεις του Δημοτι-

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

γέλη Παλαιολόγου και Γιώργου Πάλλη, ο οποίος αποχώρησε κιόλας. Απ’ την αντιπαράθεση, όμως, δεν έμειναν αμέτοχοι και οι δημοτικοί σύμβουλοι, ιδίως της πλειοψηφίας, που επεδίωξαν να στηρίξουν το δήμαρχο, όπως οι αντιδήμαρχοι Γιάννης Βατός και Γιάννης Τσακίρης, οι οποίοι εξήγησαν με διαφορετική εντελώς διάσταση γιατί ο Δήμος απευθύνεται σε ιδιώτη για τον οργανισμό των νομικών προσώπων, αλλά και οι Αναστασία Αντωνέλλη, Κώστας Αστυρακάκης και Σταύρος Πολίτης. Μεγάλο μέρος της αντιπαράθεσης αφιερώθηκε στο ποιος έχει εχέγγυα τιμιότητας, ποιος έχει ακουστεί ως ανέντιμος, ποιος και ποια στοιχεία

κού Συμβουλίου Λέσβου, η διαρκής ένταση, η αντιπαράθεση, όχι για τα ουσιαστικά, τα θεμελιώδη και τα μεγάλα, αλλά για τα επουσιώδη, τα μικρά, τα ποταπά. Θα αναρωτηθεί κανείς, μια απευθείας ανάθεση, και μάλιστα προεπιλεγμένη όπως φάνηκε, δεν είναι ουσιαστικό ζήτημα; Ευθαρσώς υποστηρίζω την άποψη πως όχι. Κι αυτό γιατί η διαδικασία επιλογής υπηρεσιών συμβούλου, και μάλιστα για ενός τέτοιου ύψους ποσό, είναι καθ’ όλα νόμιμη. Ακόμη και στην περίπτωση που ο δήμαρχος και εν συνόλω η δημοτική αρχή εσκεμμένα βαφτίζουν το κρέας ψάρι, γιατί επιθυμούν να εξοφλήσουν άλλου είδους υποστηρικτικές υπηρεσίες - όπως κάποιοι άφησαν να εννοηθεί -, ακόμη κι έτσι, δεν αποτελεί ανορθόδοξη πρακτική, πόσο μάλλον όταν αφορά ένα νεοσύστατο και εξόχως προβληματικό αυτοδιοικητικό σχήμα όπως εν προκειμένω ο Δήμος Λέσβου. Ο οποίος Δήμος, αν μη τι άλλο, έχει ανάγκη τη μέγιστη δυνατή υποστήριξη. Άλλωστε, ποιος δε θυμάται πόσες φορές, πόσα συμβούλια συγκατέθεσαν σε τέτοια «βαφτίσια», ώστε να υπερπηδηθούν θεσμικές αδυναμίες που μπλόκαραν την αυτοδιοίκηση; Αυτό όμως που διέλυσε τη συνεδρίαση, έβγαλε έξω απ’ τα ρούχα τους δικαιολογημένα τους συμβούλους της αντιπολίτευσης και εξόργισε πραγματικά το σώμα, έως και μέλη της πλειοψηφίας, ήταν η πρακτική που ακολούθησε η δημοτική αρχή για να περάσει το θέμα. Αντί

σεβαστεί το Συμβούλιο αποκαλύπτοντας τους πραγματικούς σκοπούς της, συμπεριφέρθηκε επιεικώς με νηπιακό τρόπο, εμφανιζόμενη «φτηνή στο πιπέρι και ακριβή στα λάχανα». Και για να την υποστηρίξει έως το τέλος αυτή την πρακτική, ακόμη και όταν κατέπεσε η συγκάλυψη που είχε σχεδιάσει, επιστράτευσε κόλπα εντυπωσιασμού, αλλά και την εκτόξευση κατηγοριών, που μένει - αν έχει στοιχεία - να αποδείξει. Διαφορετικά, εκτέθηκε δίχως λόγο. Και κατά την άποψή μας, όντως δεν υπήρχε ο παραμικρός λόγος να παιχτεί αυτή η παράσταση. Δεν είχε ο Δημήτρης Βουνάτσος κανένα λόγο να τον εμποδίζει ώστε να μη ζητήσει απ’ το σώμα την έγκριση πληρωμής υπηρεσίας ενός συμβούλου, όποιος και αν ήταν αυτός. Κι αυτό γιατί ο δήμαρχος Λέσβου έχει εκ του νόμου το δικαίωμα να επιβαρύνει τον προϋπολογισμό του δήμου με 13 συμβούλους, δικαίωμα που οκτώ μήνες τώρα δεν έχει εκμεταλλευτεί. Αντί λοιπόν να βαυκαλιζόμαστε όλοι, δημοτική αρχή, αντιπολίτευση, δημότες, ας αξιοποιηθούν τα δεδομένα, όποιο μέσο και θεσμική πρόβλεψη υπάρχει, ό,τι θα μπορούσε να εισφέρει στη βελτίωση της λειτουργίας του Δήμου, στην παροχή καλύτερων υπηρεσιών απ’ αυτόν, στην εξυπηρέτηση των τοπικών αναγκών, στη διοίκηση του «τέρατος». Δήμαρχε, πάρε μέτρα... Μαρίνα Πολλάτου

Παρέμβαση Εργατικού Κέντρου για του παιδικούς σταθμούς κατάσταση που επικρατεί στους βρεφοΤ ηννηπιακούς σταθμούς στη Λέσβο μια ημέρα πριν την έναρξη λειτουργίας τους, καταγγέλλει σε ανακοίνωσή του το Παλλεσβιακό Εργατικό Κέντρο. «Πάνω από τα μισά παιδιά που οι γονείς τους έκαναν αίτηση για να φιλοξενηθούν στους βρεφονηπιακούς σταθμούς, έμειναν εκτός, δημιουργώντας τεράστια προβλήματα στα εργαζόμενα νέα ζευγάρια, που δεν έχουν να αφήσουν τα παιδιά τους», αναφέρει μεταξύ άλλων η ίδια ανακοίνωση. Καταγράφει επίσης ως χαρακτηριστικό της ανοργανωσιάς που επικρατεί το ότι κανείς υπεύθυνος από πλευράς Δήμου Λέσβου δεν έχει βρεθεί για να δώσει στοιχεία, τα οποία η διοίκηση του Εργατικού Κέντρου ζήτησε από το νομικό πρόσωπο του Δήμου. Το Εργατικό Κέντρο επιρρίπτει ευθύνες στην κυβέρνηση «που προγραμματισμένα προχωρά στη μείωση των κοινωνικών δαπανών», ενώ χαρακτηρίζει τόσο την παρούσα όσο και την προηγούμενη δημοτική αρχή «γραφικούς διαχειριστές, που οδηγούν με ακρίβεια στη διάλυση των όποιων κοινωνικών παροχών και υποδομών υπάρχουν για την προσχολική ηλικία και όχι μόνο, και προσανατολίζουν τους γονείς να ψάχνουν για ιδιωτικούς σταθμούς». Χαρακτηρίζει, τέλος, θλιβερό το γεγονός ότι ήδη προαναγγέλλεται το κλείσιμο ορισμένων παιδικών σταθμών, όπως του Παιδικού Σταθμού Μόριας, που είναι ο πιο καινούργιος και σύγχρονος στο νησί και εγκαινιάστηκε με κάθε επισημότητα. Καταλήγοντας, το Εργατικό Κέντρο ζητά μεταξύ άλλων να βρεθεί λύση στα προβλήματα των παιδικών σταθμών για να συνεχιστεί η δωρεάν δημόσια προσχολική αγωγή, να μην κλείσει κανένας παιδικός σταθμός, να κάνουν δεκτές τις αιτήσεις οικογενειών χωρίς όρους και προϋποθέσεις, να μη γίνει καμμιά απόλυση προσωπικού και να γίνουν προσλήψεις μόνιμου προσωπικού.

Ακόμη μία δημοπρασία έργου ο έργο «Εξωτερικά Δίκτυα Ύδρευσης Αγίας Τ Παρασκευής Ν. Λέσβου», προϋπολογισμού 1.300.000 ευρώ, δημοπρατήθηκε χθες απ’ το Δήμο Λέσβου. Στο διαγωνισμό, ο οποίος διεξήχθη χωρίς προβλήματα, συμμετείχαν καταθέτοντας προσφορές, όπως ανακοινώθηκε απ’ το Δήμο, συνολικά επτά εταιρείες. Ο ανάδοχος του έργου θα προκύψει μετά το πέρας της προθεσμίας για τυχόν ενστάσεις, με απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

1,624 εκατ. ευρώ για διεθνή διαγωνισμό μεταφοράς των μαθητών της Λέσβου τη σχολική χρονιά 2011 - 2012

Θα φτάσουν τα λεφτά; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Άγονες γραμμές

ερδίζοντας το πρώτο στοίχημα, που αφορά στην έγκαιρη προετοιμασία για τη διεξαγωγή διεθνούς διαγωνισμού, ο Δήμος Λέσβου ξεκινά να αγωνίζεται σε έναν καινούργιο στίβο αρμοδιοτήτων, και μάλιστα ιδιαίτερης δυσκολίας, όπως η μεταφορά των μαθητών. Δεύτερο και κρισιμότερο στοίχημα που εκ των πραγμάτων τίθεται - αφού, όπως έχει αποδειχθεί όλα τα προηγούμενα χρόνια, ποτέ τα χρήματα που δίνει το κράτος δεν είναι αρκετά - είναι αν θα φτάσουν τα κονδύλια που έχουν προϋπολογιστεί για όλη τη σχολική χρονιά 2011 - 2012. Το Δημοτικό Συμβούλιο στην όλη προσπάθεια Λέσβου στη συνεδρίασή της υπαλλήλου Νίκης του τη Δευτέρα εξέτασε Χωριατέλλη, αλλά και υτο θέμα «Έγκριση μελέ- παλλήλων και των στελετης με τίτλο “Μεταφορά χών της εκπαίδευσης μαθητών πρωτοβάθμιας Ματούλας Κοντέλλη, Βακαι δευτεροβάθμιας εκ- σίλη Κοντάρα, Ανασταπαίδευσης Δήμου Λέ- σίας Τσολερίδου, των σβου” και τροποποίηση ΚΤΕΛ, Αστικών και Υπεπροϋπολογισμού για την ραστικών, των Ταξί και εγγραφή του απαιτούμε- των Αγοραίων. νου ποσού μέχρι 31 Δε- Ο διαγωνισμός που θα ακεμβρίου 2011», το ο- ναδείξει το μειοδότη, ποίο εισηγήθηκε ο αντι- αυτόν που θα προσφέρει δήμαρχος Γιάννης Βατός. τη χαμηλότερη τιμή για Ο κ. Βατός στάθηκε ιδι- την ανάληψη του μετααίτερα στη δυσκολία που φορικού έργου, θα γίνει υπήρξε στη σύνταξη της στις 2 Νοεμβρίου και θα προκήρυξης, αφού απαι- είναι διεθνής, λόγω του τήθηκε η εκπόνηση ολό- προϋπολογισμού του κληρης μελέτης για τη που φτάνει το 1,624 εμεταφορά των μαθητών. κατ. ευρώ. Έως την ανά89 διαδρομές… θεση του έργου θα συνεΣύμφωνα με τα στοιχεία χιστούν οι συμβάσεις που παρουσιάστηκαν και που υφίστανται, για τις για τις δύο βαθμίδες εκ- οποίες και προβλέφτηκε παίδευσης, η μεταφορά πίστωση της τάξης των αφορά συνολικά σε 89 287.000 ευρώ. διαδρομές πάνω στο νησί, οι οποίες σε περίοδο σχολικού έτους θα καλυφθούν 170 φορές. «Προσπαθήσαμε να συμπτύξουμε δρομολόγια, να γίνει εξορθολογισμός του μεταφορικού έργου, να αποφευχθούν σπατάλες και περιττές γραμμές, αλλά ταυτόχρονα να μην υπάρξει ούτε μια περίπτωση μαθητή που να μην εξυπηρετείται», ανέφερε ο κ. Βατός. Ο ίδιος εκθείασε τη συμβολή

Στη συζήτηση που ακολούθησε αναπτύχθηκε προβληματισμός για το εάν έχουν εξοφληθεί οι παλιές οφειλές ή η αρμοδιότητα περνά στο Δήμο φορτωμένη με τα παλιά βάρη, αλλά και το ερώτημα που απηύθυνε ο Βαγγέλης Παλαιολόγος, με τι χρηματοδότηση θα καλυφθεί η δαπάνη. Ο Γιώργος Πάλλης τόνισε πως η κυβέρνηση πετά πάλι το «μπαλάκι» στην αυτοδιοίκηση, ενώ και σύμβουλοι της πλειοψηφίας, όπως ο Γιάννης Τσακίρης και ο Παναγιώτης Ζαφειρίου, τόνισαν πως υπήρξε και διερεύνηση εναλλακτικών δυνατοτήτων, όπως για παράδειγμα να αναλάβει ο Δήμος τη μεταφορά, χωρίς να φαίνονται εφικτές άλλες λύσεις. «Μακάρι να είναι αυτό το ποσό που προέκυψε απ’ τους τύπους και περιλαμβάνεται στην προκήρυξη του μειοδοτικού διαγωνισμού, αλλά πολύ φοβάμαι ότι στην πράξη τα πράγματα θα είναι εντελώς διαφορετικά», επεσήμανε η αντιδήμαρχος Τουρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά. Η κ. Πνακά, μεταφέροντας την ε-

μπειρία της απ’ το συγκεκριμένο θέμα, ανέφερε ότι πολύ συχνά προκύπτουν γραμμές για τις οποίες δεν υπάρχει ενδιαφέρον και κηρύσσονται άγονες, για να επαναδημοπρατηθούν στη συνέχεια με αυξημένες πιστώσεις. Ανάλογα λοιπόν με το επιπλέον κόστος που θα απαιτηθεί για τέτοιες γραμμές, θα αυξηθεί και ο προϋπολογισμός της μεταφοράς. Τη συζήτηση έκλεισε ο Δημήτρης δήμαρχος, Βουνάτσος, επισημαίνοντας πως ήταν θετικό το ότι συζητήθηκαν πολλά ζητήματα σε σχέση με το θέμα της μεταφοράς. Χθες, υπό την προεδρία του επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης, Άρη Χατζηκομνηνού (σημ.: για προσωπικούς λόγους απουσίαζε εκτός Λέσβου ο αντιδήμαρχος Οικονομικών και πρόεδρος της Επιτροπής, Απόστολος Πατέστος), η Οικονομική Επιτροπή ενέκρινε την απόφαση για το διαγωνισμό, καθώς και την άμεση εκτέλεση του έργου «Αντικατάσταση μόνωσης 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης», προϋπολογισμού 12.000 ευρώ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Τα 620 τ.μ. του «ΑΒ Βασιλόπουλος» στη Λήμνο έδειξαν την πλήρη απελευθέρωση της αγοράς για τα σούπερ μάρκετ και τα πολυκαταστήματα

Ελεύθεροι οι… κολοσσοί! τoυ NIKOY MANABH λεύθερες είναι οι αλυσίδες σούπερ μάρκετ και πολυκαταστημάτων να δημιουργήσουν μεγάλα καταστήματα στα νησιά του Αιγαίου. Αυτό δείχνει το παράδειγμα του ομίλου Βασιλόπουλου, που πριν λίγες μέρες άνοιξε ένα σούπερ μάρκετ 620 τ.μ. στη Μύρινα της Λήμνου. Το ζήτημα δεν αφορά μόνο τη Λήμνο, αλλά όλα τα νησιά του Αιγαίου, καθώς δείχνει ότι πλέον έχουν καταργηθεί όλα τα περιοριστικά μέτρα για το μέγεθος των καταστημάτων, που είχαν θεσπιστεί με νόμους τού 2007 και του 2005, αλλά και παλαιότερους. Η απόφαση αδειοδότησης του συγκεκριμένου καταστήματος στηρίχθηκε στο νόμο για την απελευθέρωση των επαγγελμάτων που ψηφίστηκε τον προηγούμενο Φεβρουάριο και σε σχετική κοινή υπουργική απόφαση που ρυθμίζει το ζήτημα. Ο δήμαρχος Μύρινας, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, μας εξήγησε μάλιστα ότι η νομοθεσία έχει καταργήσει τις αποφάσεις επί της σκοπιμότητας στο άνοιγμα μεγάλων καταστημάτων, και κάθε άλλο περιορισμό. «Οι μόνοι περιορισμοί που θέτει ο νόμος είναι πολεοδομικού χαρακτήρα», υπογραμμίζει ο δήμαρχος. Με βάση το νόμο τού 2007, ένα σούπερ μάρκετ ή πολυκατάστημα στην Λήμνο μπορούσε να έχει συνολική έκταση έως 200 τ.μ. και στη Λέσβο 500 τ.μ.. Η «συνολική έκταση» περικλείει τους χώρους πώλησης, τους βοηθητικούς χώρους και τους αποθηκευτικούς χώρους αθροιστικά. Ο νόμος τού 2005 όριζε ότι τα παραπάνω όρια ίσχυαν μόνο για τους χώρους πώλησης των καταστημάτων, εξαιρώντας έτσι τους βοηθητικούς χώρους και τις αποθήκες. Ο νόμος που είχε ψηφιστεί το 1995 όριζε ως ανώτατο όριο για τους χώρους πώλησης τα 600 τ.μ..

Στο παρελθόν Τις δύο προηγούμενες δεκαετίες στο τέως Νομαρχιακό Συμβούλιο της Λέσβου είχαμε βιώσει ομηρικές μάχες για να ανοίξουν μεγάλα σούπερ μάρκετ στη Λήμνο και τη Λέσβο. Οι παλαιότεροι θα θυμούνται τις θυελλώδεις συνε-

Σύμφωνα με το νόμο για την απελευθέρωση των επαγγελμάτων που ψηφίστηκε τον προηγούμενο Φεβρουάριο και σχετική κοινή υπουργική απόφαση, επιτρέπεται η λειτουργία πολυκαταστημάτων και σούπερ μάρκετ στα νησιά, ανεξαρτήτως μεγέθους. Όπως το εικονιζόμενο που λειτούργησε στη Μύρινα της Λήμνου

δριάσεις για σειρά καταστημάτων σούπερ μάρκετ της Μυτιλήνης, που είτε κατάφεραν να πάρουν άδειες για πάνω από 500 τ.μ. είτε όχι. Θυμίζουμε τις περιπτώσεις «Γαληνός» στη Μυτιλήνη, «Ατλάντικ» στην Καλλονή, «Lidl» στη Μυτιλήνη και «Carrefour - Μαρινόπουλος». Η τελευταία ας σημειωθεί πως, αν και πήρε άδεια λειτουργίας για να φτιάξει κατάστημα μεγαλύτερο των 500 τ.μ., δεν προχώρησε στη δημιουργία του για άλλους λόγους. Σε όλες τις περιπτώσεις οι κατά τόπους εμπορικοί σύλλογοι, αλλά και το Επιμελητήριο Λέσβου, είχαν δώσει σκληρές μάχες για να μη σπάσουν τα όρια που έθεταν οι εκάστοτε νόμοι. Το ζήτημα αυτό έρχεται σή-

μερα στη δημοσιότητα από το «Ε» με αφορμή το σούπερ μάρκετ της Λήμνου. Ωστόσο, από την έρευνα που κάναμε προέκυψε ότι και σε άλλα νησιά του Αιγαίου έχουν ληφθεί ανάλογες αποφάσεις και έχουν ανοίξει σούπερ μάρκετ, με χαρακτηριστικές περιπτώσεις της Κέας και της Πάρου.

Μάχη οπισθοφυλακών Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Γιώργος Ορφανός, μας δήλωσε ότι για το θέμα ενημερώθηκε τις προηγούμενες ημέρες από το «Ε», όταν διάβασε σχετικό δημοσίευμα πως άνοιγε το κατάστημα, καθώς δε μετέχει πλέον στις γνωμοδοτικές επιτροπές που εξετάζουν τις αιτήσεις αδειοδότησης των επιχειρήσεων. Ή-

Οι συνέπειες ή πολύ όλοι αντιλαμβάνονταν πως με τον ένα ή τον άλλο τρόπο η περιοριΛσμοίίγο που προστάτευαν τις μικρές εμπορικές επιχειρήσεις ή έβαζαν περιορισμούς στην άσκηση της εμπορικής δραστηριότητας, θα καταργηθούν. Επιμελητήρια, εμπορικοί σύλλογοι, απλοί έμποροι και επιχειρηματίες, τοπικοί άρχοντες αντιλαμβάνονταν ότι σε αυτή την κατεύθυνση κινούνταν η ελληνική κυβέρνηση και οι Αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεπώς, η ουσιαστική κατάργηση των ορίων που είχαν τεθεί τις δύο προηγούμενες δεκαετίες, ήταν ζήτημα χρόνου. Το μόνο που δεν ήταν γνωστό ήταν ο χρόνος και ο τρόπος που θα αλλάξει το νομικό πλαίσιο. Σήμερα το «Ε» αποκαλύπτει πως έγινε η ανατροπή των νόμων. Αν βρισκόμασταν σε μια εποχή οικονομικής ανάπτυξης είναι βέβαιο πως πολλές μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ θα είχαν σπεύσει να εκμεταλλευτούν το νέο νομικό πλαίσιο και να δημιουργήσουν μεγάλα καταστήματα

δη το Επιμελητήριο μελετάει το θέμα σε συνεργασία με τα άλλα νησιωτικά επιμελητήρια και τον Επιμελητηριακό Όμιλο Ανάπτυξης Ελληνικών Νήσων (ΕΟΑΕΝ), προκειμένου να αποτρέψει τη δημιουργία άλλων μεγάλων σούπερ μάρκετ και πολυκαταστημάτων στα όρια του Νομού μας. Σε δήλωσή της στο «Ε», η πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Λήμνου, Φωτεινή Στεφανιδάκη, δήλωσε: ««Δώσαμε μια μάχη, καθώς σκοπός του Εμπορικού Συλλόγου είναι η προάσπιση των συμφερόντων των μελών μας. Και με γνώμονα αυτό, θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να υπερασπιστούμε το δίκιο τους και την επιβίωσή τους.» nman@emprosnet.gr

στη Λέσβο. Η οικονομική κρίση, σε συνδυασμό με την έλλειψη ρευστότητας αλλά και τις σχετικά υψηλές τιμές των ακινήτων στο νησί, έχουν αποτρέψει την άμεση ενεργοποίηση τους. Ωστόσο είναι βέβαιο πως σύντομα θα δούμε το ενδιαφέρον τους να εκδηλώνεται. Εκτιμούμε ότι οι επενδύσεις που θα γίνουν σε αυτό τον τομέα θα δημιουργήσουν νέα δεδομένα στον εμπορικό χάρτη της Λέσβου (όχι μόνο της Μυτιλήνης) και της Λήμνου. Το νέο σούπερ μάρκετ του Ομίλου «ΑΒ Βασιλόπουλος» στη Λήμνο ήταν απλώς η αρχή. Κατά την άποψή μας, ο μεγάλος κίνδυνος δεν προέρχεται από τα σούπερ μάρκετ και τα πολυκαταστήματα, αλλά από τη δημιουργία ενός εμπορικού κέντρου στις παρυφές της Μυτιλήνης ή πολύ κοντά στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Καλλονής, στην περίπτωση της Λέσβου. Μια τέτοια εξέλιξη υπό προϋποθέσεις θα μπορούσε να δημιουργήσει νέα δεδομένα και στις αξίες των αστικών ακινήτων.

Μια Υπουργική Απόφαση ανέτρεψε τους νόμους

Πώς ανατράπηκαν τα όρια στελέχη των επιμελητηρίων πιστεύΤσηαουντων πως ο νόμος για την απελευθέρωκλειστών επαγγελμάτων δεν κατάργησε τα όρια για το μέγεθος των καταστημάτων. Πιστεύουν πως το μόνο που άλλαξε, ήταν η μη συμμετοχή των επιμελητηρίων στις γνωμοδοτικές επιτροπές. Όμως η πραγματικότητα είναι εντελώς διαφορετική. Η αρμοδιότητα για τη χορήγηση αδειών ίδρυσης και λειτουργίας υπεραγορών λιανικού εμπορίου (δηλαδή σούπερ μάρκετ και πολυκαταστημάτων) έχει μεταβιβαστεί στα δημοτικά συμβούλια με ρύθμιση που περιλήφθηκε στο νόμο «Καλλικράτη». Οι γνωμοδοτικές επιτροπές για την αδειοδότηση των σούπερ μάρκετ και των πολυκαταστημάτων δεν έχουν καταργηθεί, ωστόσο έχουν μπει πολύ σαφείς και στενοί περιορισμοί για τα ζητήματα που δικαιούνται να εξετάσουν. Ο γενικός διευθυντής Ανάπτυξης της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Παναγιώτης Κουτλής, μας είπε ότι η αδειοδότηση των σούπερ μάρκετ και των πολυκαταστημάτων ρυθμίζεται από την Κοινή Υπουργική Απόφαση Κ1-164 που δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 275/Β΄/22-02-2011 (δημοσιεύουμε τα πλήρη στοιχεία της για όποιον θέλει να την αναζητήσει). Η εν λόγω Απόφαση, στο Άρθρο 3 ορίζει η επιχείρηση δεν υποχρεούται να καταθέσει οικονομοτεχνική μελέτη που θα δείχνει τη σκοπιμότητα για να ανοίξει το κατάστημα. Παράλληλα ορίζει ότι η γνωμοδοτική επιτροπή δεν μπορεί στην απόφασή της να λάβει υπόψη τις επιπτώσεις που θα προκληθούν στον ανταγωνισμό μεταξύ ομοειδών επιχειρήσεων, στην οικονομία της περιοχής, στην απασχόληση και στην επίδραση επί της λειτουργίας των μικρομεσαίων και μικρών επιχειρήσεων, καθώς και την ανάγκη διατήρησης της πληθυσμιακής βάσης της περιοχής, τη διασφάλιση του κανονικού εφοδιασμού των καταναλωτών, την προστασία του εισοδήματός τους και την καλύτερη εξυπηρέτηση των αναγκών τους. Αυτό σημαίνει ότι όλοι οι λόγοι για τους οποίους μέχρι σήμερα απορρίπτονταν οι αιτήσεις υπέρβασης των ορίων που ισχύουν σε κάθε νησί, δεν μπορούν να ληφθούν υπόψη. Το κλείσιμο των μικρών καταστημάτων, η προώθηση των τοπικών προϊόντων, η προστασία από την ανεργία και η προστασία του εισοδήματος των κατοίκων μιας περιοχής δε θεωρούνται λόγοι για τους οποίους μπορεί να αποτραπεί η δημιουργία μεγάλων καταστημάτων. Η αποκλειστική προθεσμία έκδοσης της απόφασης του δημοτικού συμβουλίου, με βάση την Υπουργική Απόφαση, ορίζεται 30 ημέρες από την υποβολή της αίτησης.

Ποιοι περιορισμοί ισχύουν Οι περιορισμοί που μπορούν να αποτρέψουν τη δημιουργία μεγάλων καταστημάτων είναι η προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και η πολεοδομική νομοθεσία. Δηλαδή ο χωροταξικός και πολεοδομικός σχεδιασμός μιας περιοχής και οι επιπτώσεις στο περιβάλλον, η μη εναρμόνιση του όγκου και του τύπου μιας επιχείρησης προς το περιβάλλον της περιοχής, η μη ύπαρξη κατάλληλου οδικού δικτύου και λοιπόν έργων υποδομής, έως και η επιβάρυνση του περιβάλλοντος από τις μετακινήσεις.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Τρίτη ανάρτηση (και τελευταία) της μελέτης για Βαρειά - Ακρωτήρι, που αναμένεται να ολοκληρωθεί με την πράξη εφαρμογής Δεν αλλάζει τίποτε στη χάραξη της νότιας παράκαμψης Μυτιλήνης

Η πολεοδόμηση αργεί… 15 χρόνια της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY υόμισι χρόνια μετά τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Μυτιλήνης, το Υπουργείο Περιβάλλοντος αποδέχτηκε μόλις 13 αλλαγές στη μελέτη πολεοδόμησης της περιοχής Βαρειάς - Ακρωτηρίου. Μιας διαδικασίας που ξεκίνησε το 1997 και δεν προβλέπεται να ολοκληρωθεί πριν περάσει ακόμη ένας χρόνος. Στη συγκεκριμένη φάση, ο Δήμος προχωρά στην τρίτη κατά σειρά ανάρτηση τμημάτων της μελέτης, καλώντας τους ενδιαφερομένους να λάβουν γνώση των διορθώσεων, ενώ μπορούν να υποβάλουν ενστάσεις μέσα στις επόμενες δύο βδομάδες μόνο εκείνοι που θίγονται απ’ τις τροποποιήσεις που έγιναν. Καλώς εχόντων των πραγμάτων, η πολεοδόμηση θα περάσει στο τρίτο και τελικό της στάδιο, στην πράξη εφαρμογής, τον επόμενο χρόνο, δηλαδή 15 χρόνια μετά την έναρξή της. Με ανακοίνωση του Δή- λώντας στο «Ε» η μηχανιμου Λέσβου γίνεται γνω- κός του Δήμου Λέσβου στό πως θα αναρτηθούν Μυρσίνη Γιαρλού, αναρστο Δημοτικό Κατάστημα τώνται χάρτες με τα 13 Μυτιλήνης οι 13 αλλα- σημεία όπου και έγιναν γές-τροποποιήσεις τις ο- δεκτές αλλαγές-τροποποίες ενέκρινε το Κεντρι- ποιήσεις. Οι αλλαγές αυκό Συμβούλιο Χωροτα- τές σε ορισμένες περιξίας Οικισμού και Περι- πτώσεις αφορούν περισβάλλοντος (Κ.Σ.Χ.Ο.Π.) σότερες της μίας ενστάτου Υπουργείου Περιβάλ- σεις που είχαν υποβληλοντος, σε σχέση με την θεί, ενώ απ’ το Δήμο κατελευταία ανάρτηση της λούνται με ανακοινώσεις Πολεοδομικής Μελέτης στον Τύπο να προσέλΕπέκτασης Περιοχής θουν άμεσα όλοι οι εν«Βαρειά - Ακρωτήρι» του διαφερόμενοι προκειμένου να ενημερωθούν για τέως Δήμου Μυτιλήνης. τις αλλαγές που έγιναν.

199 αιτήσεις - 13 αλλαγές

Για να γίνει κατανοητό τι ακριβώς θα αναρτηθεί θυμίζουμε πως στις 30 Μαρτίου τού 2009 το Δημοτικό Συμβούλιο Μυτιλήνης εξέτασε 199 συνολικά ενστάσεις πολιτών, ιδιοκτητών γης στην προς πολεοδόμηση περιοχή. Μετά τις εισηγήσεις της προϊσταμένης της υπηρεσίας, Μαριάνθης Στυλιανίδου, και των μελετητών Σοφίας Νικολαΐδου και Μιχάλη Χατζέλλη, το Συμβούλιο έκανε δεκτές περίπου 170 αιτήσεις. Στη συνέχεια οι προτεινόμενες αλλαγές στάλθηκαν στο Κ.Σ.Χ.Ο.Π. προκειμένου να αποφασιστεί η τελική μορφή της μελέτης. Τώρα, όπως εξήγησε μι-

Η διαδικασία Ενστάσεις μπορούν να υποβληθούν, όμως, μόνο επί των τροποποιήσεων που έγιναν απ’ το Κ.Σ.Χ.Ο.Π. και μάλιστα σε προθεσμία 15 ημερών απ’ τη δημοσίευση της τελευταίας πρόσκλησης στον Τύπο. Οι ενστάσεις αυτές θα εξεταστούν σε προσεχή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, το οποίο γνωμοδοτικά θα αποφανθεί και θα στείλει τη γνώμη του στο Υπουργείο Περιβάλλοντος, που με τη σειρά του θα εγκρίνει την τελική μελέτη πολεοδόμησης. Με την έγκριση αυτή, δίνεται η έγκριση για την πράξη εφαρμογής, την εισφορά σε γη ή χρήμα, ενώ επισημαίνεται ότι μέχρι και το τέλος της πολε-

Από προηγούμενη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Μυτιλήνης, με θέμα τη νότια παράκαμψη

οδόμησης διατηρούνται δεσμευμένες όλες οι ζώνες που προορίζονται απ’ τη μελέτη για κοινωφελείς και κοινόχρηστες χρήσεις. Όπως είχε επισημάνει στη συνεδρίαση του 2009 ο αρμόδιος τότε αντιδήμαρχος Έργων του Δήμου Μυτιλήνης, Παντελής Πατερέλλης, με την ολοκλήρωση της πολεοδόμησης η ευρύτερη περιοχή θα έχει 500 νέα πολεοδομημένα στρέμματα γης ή αλλιώς πάνω από 2.000 νέα οικόπεδα, με ό,τι αυτό σημαίνει για τις οικιστικές προοπτικές της πόλης.

Δε θίγεται… Η πολεοδόμηση αφορά στην περιοχή που εκτείνεται απ’ το «Ξενία» (δεν αφορά το χώρο του Πανε-

πιστημίου και το πίσω τμήμα του λόφου) έως το δρόμο πριν την «Αχιβάδα» (δηλαδή πιάνει κι όλο το συγκρότημα του «Ηλιοτρόπιου») και σε βάθος μέχρι το Ακρωτήρι. Απ’ τις αλλαγές που έγιναν δεκτές απ’ το Κ.Σ.Χ.Ο.Π., προκύπτει, σύμφωνα με μια πρώτη εκτίμηση στελεχών του Δήμου, πως δεν επηρεάζεται η μελέτη στο σκέλος της που αφορά στην εγκεκριμένη χάραξη της νότιας παράκαμψης. Κι αυτό παρά το γεγονός ότι υπήρχαν αρκετές ενστάσεις δημοτών, όπως υπήρχαν και για περιοχές που εγγίζουν ή γειτνιάζουν με ρέματα, για τις οποίες ομοίως φαίνεται να μην έγιναν δεκτές τροποποιήσεις.

Τους γιατρούς τού ΙΚΑ καταγγέλλει ο Σύλλογος Ενοικιαζόμενων Δωματίων της περιοχής

«Βουτιά» στις λουτροθεραπείες στη Θερμή ε τους γιατρούς τού ΙΚΑ ανά την Ελλάδα τα βάζει το Σωματείο Ενοικιαζόμενων Δωματίων Λουτρόπολης Θερμής, που θεωρεί ότι είναι οι κύριοι υπεύθυνοι για τη μείωση της προσέλευσης δικαιούχων λουτροθεραπείας στις ιαματικές πηγές της Θερμής. Το θέμα απασχολεί το Σωματείο, καθώς τα ξενοδοχεία και οι επιχειρήσεις ενοικιαζόμενων δωματίων της περιοχής αντλούν την πελατεία τους, κατά κύριο λόγο, από τους επισκέπτες που θέλουν να κάνουν λουτροθεραπείες στη Λέσβο. Η πτώση στις κρατήσεις στα ενοικιαζόμενα δωμάτια έχει φθάσει το 80%, όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο Σύλλογος. Προκειμένου να το τεκμηριώσει αυτό, παραθέτει στοιχεία που δείχνουν μεγάλη μείωση στις λούσεις στο υδροθεραπευτήριο. Συγκεκριμένα: - Το έτος 2009 πραγματοποιήθηκαν 4.782 λούσεις - Το έτος 2010 πραγματοποιήθηκαν 4.007 λούσεις (μείωση 20%) - Το έτος 2011 έχουν πραγματοποιηθεί 2.087 λούσεις (μείωση 48%) Τα στοιχεία που αφορούν στο 2011 είναι προσωρινά, καθώς δεν έχει ολοκληρωθεί η λουτροθεραπευτική περίοδος. Πέρα από την οικονομική κρίση, ο Σύλλογος υπογραμμίζει ότι η μεγάλη μείωση στις αφίξεις δικαιούχων λουτροθεραπείας οφείλεται και στη στρεβλή λειτουργία ορισμένων ιατρών των υποκαταστημάτων τού ΙΚΑ, οι οποίοι στέλνουν τους ασθενείς σε κοντινές σε αυτούς ιαματικές πηγές. Ο Σύλλογος αναφέρει ότι πελάτες των ενοικιαζόμενων δωματίων της Θερμής απευθύνθηκαν σε ιατρούς τού ΙΚΑ και ζήτησαν ως τόπο λουτροθεραπείας τη Θερμή. Όμως εκείνοι έστειλαν τους δικαιούχους σε άλλες ιαματικές πηγές, λειτουργώντας «με τρόπο αντιδεοντολογικό και σε ορισμένες ακραίες περιπτώσεις προκλητικό, καταδικάζοντας σε κοινωνικό-οικονομικό μαρασμό την περιοχή μας και το νησί μας», αναφέρει χαρακτηριστικά ο Σύλλογος. Παράλληλα, ο Σύλλογος θυμίζει ότι το υδροθεραπευτήριο της Θερμής ανήκει στο πρώην ΤΣΑΥ και νυν ΕΤΑΑ, που εκμισθώνει τις λουτρικές εγκαταστάσεις σε ιδιώτη προς 20.000 ευρώ ετησίως. Συνεπώς η ενίσχυση της ροής δικαιούχων λουτροθεραπείας στο υδροθεραπευτήριο της Θερμής αποφέρει αντίστοιχα οφέλη στο Ταμείο των Υγειονομικών.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Περισσότεροι στις «καλές» σχολές σε σχέση με πέρυσι, πολύ λιγότεροι στα ΤΕΙ

Ακτινογραφία αποτελεσμάτων… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ λάχιστα περισσότεροι είναι οι εισακτέοι του Νομού σε ΑΕΙ, ενώ κατά πολύ λιγότεροι εισάγονται φέτος στα ΤΕΙ της χώρας. Μια δεύτερη ανάγνωση των αποτελεσμάτων των Πανελληνίων 2011 δείχνει τις διαφορές που υπάρχουν σε σχέση με πέρυσι, οι οποίες είναι θετικές για τις «καλές» σχολές, αλλά δείχνουν σημαντικό αποκλεισμό των υποψηφίων του Νομού από πολλά τμήματα της τεχνολογικής εκπαίδευσης, εικόνα αντίστροφη σε σχέση με τα περσινά αποτελέσματα, που είχαν δείξει περισσότερους εισακτέους στα ΤΕΙ. Όπως προκύπτει από την επεξεργασία των στοιχείων που έκανε η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου (τα οποία φαίνονται στον πίνακα που δημοσιεύουμε), φέτος εισήχθησαν σε ΑΕΙ και στρατιωτικές σχολές 353 υποψήφιοι, οκτώ περισσότεροι από τους περσινούς. Η επεξεργασία αφορά μόνο στην κατηγορία 90% απ’ τα γενικά λύκεια της Λέσβου και της Λήμνου και τους εισακτέους από τα ΕΠΑΛ του Νομού. Πιο αναλυτικά, το 2010 είχαν εισαχθεί συνολικά 291 υποψή-

φιοι της Λέσβου και 46 υποψήφιοι της Λήμνου, καθώς και οκτώ υποψήφιοι από ΕΠΑΛ, ενώ φέτος οι αντίστοιχοι αριθμοί είναι 315, 33 και πέντε. Αρκετά περισσότεροι από πέρυσι είναι οι εισακτέοι στις ιατρικές σχολές, τόσο της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης όσο και σε αυτές των περιφερειακών πανεπιστημίων (εννέα σε σχέση με μόλις έναν πέρυσι). Περισσότεροι είναι και οι εισακτέοι στα Τμήματα Νομικής Αθήνας και Θεσσαλονίκης (επτά συνολικά, από τέσσερις πέρυσι), ενώ σημαντική άνοδο έχει και ο αριθμός των εισακτέων στα παιδαγωγικά τμήματα, με πιο χαρακτηριστική τη διαφορά στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Ρόδο, όπου εισάγονται διπλάσιοι υποψήφιοι από το Νομό σε σχέση με πέρυσι (δέκα έναντι πέντε που ήταν το 2010). Λιγότεροι σε σχέση με πέρυσι είναι όσοι εισάγονται σε στρατιωτικές σχολές, αλλά και στη Σχολή Αστυφυλάκων (μόνο ένας φέτος, ενώ πέρυσι ήταν πέντε).

γίας, Ηλεκτρολογίας, Φυτικής Παραγωγής, Δασοπονίας κ.ά.. Αύξηση παρατηρείται στα τμήματα Νοσηλευτικής, ενώ θεαματική είναι η αύξηση των εισακτέων από το Νομό στο ΤΕΙ Λογιστικής της Καβάλας, όπου από εννέα που ήταν πέρυσι, φέτος διπλασιάστηκαν και έφτασαν τους 18.

των δύο νησιών, όσο και από τα ΕΠΑΛ. Στη συγκεκριμένη περίπτωση υπάρχει διαφορά προς τα κάτω, αφού φέτος εισάγονται σε ΤΕΙ 94 λιγότεροι υποψήφιοι του Νομού. Οι 125 από αυτούς είναι από τα γενικά λύκεια της Λέσβου (83 λιγότεροι σε σχέση με πέρυσι) και οι 31 από αυτούς από τα λύκεια της Λήμνου (δύο λιγότεροι σε σχέση με πέρυσι), ενώ 64 συνολικά είναι οι εισακτέοι από τα ΕΠΑΛ (εννέα λιγότεροι σε σχέση με πέρυσι). Όσον αφορά στις εισαγωγές στα ΤΕΙ, η μεγαλύτερη μείωση αφορά σε τμήματα Μηχανολο-

Πότε αρχίζουν οι εγγραφές Σύμφωνα με ανακοίνωση του Υπουργείου Παιδείας, οι εγγραφές των επιτυχόντων στα πανεπιστήμια, τα ΤΕΙ, τις ανώτατες εκκλησιαστικές σχολές και την ΑΣΠΑΙΤΕ θα γίνουν από

12 μέχρι και 30 Σεπτεμβρίου 2011. Τα δικαιολογητικά και η διαδικασία εγγραφής θα ανακοινωθούν από το Υπουργείο κατά τις προσεχείς ημέρες. Η προθεσμία και η διαδικασία εγγραφής των επιτυχόντων στις στρατιωτικές και αστυνομικές σχολές, στη Σχολή Ανθυποπυραγών της Πυροσβεστικής Ακαδημίας, στις ακαδημίες Εμπορικού Ναυτικού, καθώς και στις Ανώτερες Σχολές Τουριστικής Εκπαίδευσης Ρόδου και Αγίου Νικολάου Κρήτης θα οριστεί και θα ανακοινωθεί από τις ίδιες τις σχολές.

Από την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης

Συγχαρητήρια στους εισακτέους της συγχαρητήρια στους μαθη- αξιών.» Τ ατέςθερμά του Νομού που πέτυχαν στις φετιΗ ίδια ενθαρρύνει τους επιτυχόντες να εκνές πανελλήνιες εξετάσεις, εκφράζει με ανακοίνωσή της η προϊσταμένη της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης, Ματούλα Κοντέλλη. «Ο Ελύτης έλεγε ότι τα τρία Τ της επιτυχίας είναι το Ταλέντο, η Τόλμη και η Τύχη», αναφέρει η κ. Κοντέλλη. «Οι μαθητές μας απέδειξαν ότι διαθέτουν πολύπλευρα ταλέντα, αρκετή τόλμη και τύχη, που τους αξίζει ως ηθική επιβράβευση της πολυετούς πορείας οικοδόμησης, γνώσεων και

Οι εισακτέοι των ΤΕΙ Αντίστοιχη επεξεργασία έχει γίνει και για τους εισακτέους σε ΤΕΙ, τόσο από τα γενικά λύκεια

μεταλλευτούν κάθε ευκαιρία μάθησης, ανόδου και εκπαιδευτικής δράσης, ευχόμενη παράλληλα στους γονείς και τους καθηγητές τους να τους καμαρώνουν. Όσο για τους μαθητές που δεν κατάφεραν να συγκεντρώσουν την απαιτούμενη βαθμολογία για να μπουν σε κάποιο ίδρυμα, η περιφερειακή διευθύντρια εύχεται να οπλιστούν με κουράγιο και αποφασιστικότητα, ώστε να διεκδικήσουν ξανά τις φιλοδοξίες τους.

Στα 12 τμήματα με τη μεγαλύτερη άνοδο βάσης πανελλαδικώς, το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας

Ευχάριστη έκπληξη σε συνθήκες «κραχ»… πό τα ευχάριστα των φετινών πανελλήνιων εξετάσεων είναι η βάση του Τμήματος Επιστημών της ΘάΑλασσας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Την ίδια στιγμή που, όπως γράφαμε και χτες, το Τμήμα Μηχανικών Πληροφοριακών και Επικοινωνιακών Συστημάτων του ιδρύματος, που στεγάζεται στη Σάμο, παρουσιάζει τη μεγαλύτερη πτώση πανελλαδικώς, όπως πτώση παρουσιάζουν και όλα τα υπόλοιπα τμήματα του Πανεπιστημίου, το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας συγκαταλέγεται ανάμεσα στα 12 της χώρας με τη μεγαλύτερη άνοδο βάσης. Όντας, την ίδια στιγμή, το μόνο από αυτά που δεν έχει ειδικό μάθημα, όπως τονίζεται και σε σχετικό χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας «Ελευθεροτυπία». Με πρώτο σε άνοδο της να δηλώσουν τμήματα βάσης του να έρχεται το κοντά στον τόπο κατοιΤμήμα Γαλλικής Γλώσσας κίας τους, θα μπορούσε και Φιλολογίας της Θεσ- να χαρακτηριστεί έκπλησαλονίκης (6.212 μόρια ξη η εικόνα που παρουπάνω) και τελευταίο το σιάζει το συγκεκριμένο Τμήμα Γερμανικής Γλώσ- Τμήμα. Και μπορεί φέτος σας και Φιλολογίας Θεσ- να δέχεται 45 εισακτέους σαλονίκης (279 μόρια λιγότερους από πέρυσι πάνω), το Τμήμα Επιστη- και γενικά αρκετά λιγότεμών της Θάλασσας είναι ρους σε σχέση με άλλες το προτελευταίο στη 12ά- χρονιές, το ίδιο όμως ιδα, μεταξύ φιλολογικών σχύει και για τα υπόλοιπα τμημάτων και τμημάτων τμήματα του ιδρύματος, Μουσικών Σπουδών και που ωστόσο παρουσίαΠλαστικών Τεχνών. σαν μείωση της βάσης. Δεδομένου ότι στο σύνοΜοναδικότητα λό τους οι βάσεις των πεκαι προβολή ριφερειακών πανεπιστημίων, του Πανεπιστημίου Πού οφείλεται αυτή η Αιγαίου συμπεριλαμβα- διαφορά; Ο αντιπρύτανης νομένου, παρουσιάζουν Φοιτητικής Μέριμνας και φέτος μεγάλη πτώση λό- Ακαδημαϊκών Υποθέσεγω κυρίως του μεγάλου ων, Νίκος Σουλακέλλης, κόστους των σπουδών την αποδίδει στη μοναδιπου έσπρωξε τους νέους κότητα του Τμήματος και

Οι 12 σχολές με τη μεγαλύτερη άνοδο βάσεων** (όπως δημοσιεύονται στην εφημερίδα «Ελευθεροτυπία») Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Θεσσαλονίκης Μουσικών Σπουδών Ιονίου (Κέρκυρα) Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Αθήνας Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας Αθήνας Μουσικών Σπουδών Αθήνας Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας Ιονίου, Ισπανικής Γλώσσας και Πολιτισμού (Κέρκυρα) Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Θεσσαλονίκης Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Αθήνας Πλαστικών Τεχνών & Επιστημών της Τέχνης Ιωαννίνων Μουσικών Σπουδών Θεσσαλονίκης Επιστημών της Θάλασσας Αιγαίου (Μυτιλήνη)* Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας Θεσσαλονίκης

2011 12.981 12.611 12.911 13.169 13.513

2010 6.769 7.324 9.145 9.404 10.140

Μεταβολή (+) 6.212 5.287 3.766 3.765 3.373

9.211 9.670 10.391 9.524 17.795 9.397 17.049

6.265 7.722 8.785 8.295 16.748 8.819 16.770

2.946 1.948 1.606 1.229 1.047 578 279

* Το μόνο τμήμα χωρίς ειδικό μάθημα ** Εξαιρούνται οι στρατιωτικές σχολές

Διαφορά στον αριθμό εισακτέων του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας, από το 2008 έως και το 2011 Έτος Αριθμός Εισακτέων

2008

9.015

2009

8.750

την ελκυστικότητα του αντικειμένου. «Υπάρχει ομάδα υποψηφίων που ενδιαφέρεται για το συγκεκριμένο γνωστικό αντικείμενο. Αν δει κανείς τη σειρά προτίμησης που το δηλώνουν, αυτή είναι πολύ

Διαφορά 2009 με 2008 -265

2010

Διαφορά 2010 με 2009

8.819

ψηλά. Δεν έχουν να διαλέξουν άλλο σχετικό τμήμα, και ασφαλώς παίζει ρόλο και η ποιότητα του έργου του και η προβολή που γίνεται από τα Μ.Μ.Ε.», λέει ο ίδιος. Και όμως, παρ’ όλο που η

+69

2011

Διαφορά 2011 με 2010

9.397

+578

διαφορά που υπήρξε στη βάση του Τμήματος μεταξύ 2009 και 2008 ήταν 265 μόρια πάνω, η αντίστοιχη διαφορά των ετών 2010 και 2009 ανερχόταν μόνο στα 69 μόρια. Κάτι που δείχνει πως κάποιος

ιδιαίτερος λόγος υπήρξε, ίσως, που ειδικά φέτος, με την τόσο μεγάλη πτώση των βάσεων πανελλαδικώς, το συγκεκριμένο Τμήμα παρουσίασε άνοδο. «Δε γνωρίζουμε ακριβώς τι έπαιξε ρόλο στο αποτέλεσμα αυτό και ομολογώ πως κι εμάς μάς εντυπωσίασε η τόσο μεγάλη διαφορά, που είναι φυσικά καλοδεχούμενη», λέει ο πρόεδρος του Τμήματος Επιστημών της Θάλασσας, Γιώργος Τσιρτσής. Ο ίδιος αποδίδει τη διαφορά σε μεγάλο βαθμό στην καλή προβολή που γίνεται για το Τμήμα. «Κάνουμε κινήσεις δημοσιοποίησης του Τμήματος και του έργου του και περιμέναμε, κάποια στιγμή, να υπάρξει ανταπόκριση από την κοινωνία», εξηγεί. «Φτιάξαμε μια καινούργια ιστοσελίδα, που βοηθάει κατά πολύ στην προσέλκυση υποψηφίων, ενώ διανέμουμε φυλλάδια σε φροντιστήρια, εντός και εκτός Μυτιλήνης. Ήρθε φαίνεται η στιγμή, τόσο οι προσπάθειες αυτές, όσο και η μοναδικότητα του αντικειμένου, να φέρουν καρπούς.»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΣΤΑ ΑΕΙ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ 2010 - 2011 ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΣΧΟΛΗΣ

Επιτυχόντες 2011 ΓΕΛ ΛΕΣ.

ΘEOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ ΠΑΤΡΑΣ ΘEOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ & ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΟΛ/ΚΩΝ ΑΓΑΘΩΝ ΠΕΛ/ΣΟΥ (ΚΑΛΑΜΑΤΑ) ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΠOIMANTIKHΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ IΣTOPIAΣ & EΘNOΛOΓIAΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΦIΛOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ IΣTOPIAΣ KAI APXAIOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ ΦIΛOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ IΣTOPIAΣ KAI APXAIOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΦIΛOΛOΓIAΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ IΣTOPIAΣ KAI APXAIOΛOΓIAΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΦIΛOΛOΓIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) IΣTOPIAΣ ΚΑΙ APXAIOΛOΓIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) NOMIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ ΦIΛ/ΦIAΣ-ΠAIΔ/KHΣ & ΨYXΟΛΟΓΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ NOMIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΦIΛ/ΦIAΣ-ΠAIΔ/KHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ NOMIKHΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΦIΛ/ΦIAΣ ΠAIΔ/ΓIKHΣ & ΨYXOΛOΓIAΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠOΛITΙΚΗΣ EΠIΣTHMHΣ & ΔHMΟΣΙΑΣ ΔIOIKΗΣΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ KOINΩNIOΛOΓIAΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ AΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠAIΔΑΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΑΘΗΝΑΣ AΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠAIΔAΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓAΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ ΠAIΔΑΓΩΓΙKO ΔHMOTΙΚΗΣ EKΠ/ΣHΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) ΓAΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΡΟΣΧΟΛIΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ & ΕΚΠ/ΣΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΓEPMΑΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ & ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΠΑΤΡΑΣ ΓEPMΑΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΦIΛ/ΦIΚΩΝ & KOINΩNΩΝΙΚΩΝ ΣΠOYΔΩΝ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) ITAΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣAΣ KAI ΦIΛOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠAIΔAΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠAIΔAΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΠΑΤΡΑΣ ΠAIΔAΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ) ΠAIΔAΓΩΓIKO ΔHMOTIKHΣ EKΠ/ΣHΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΡΟΔΟΣ) ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΟΙΚΟΛΟΓΙΑΣ ΧΑΡΟΚΟΠΕΙΟΥ (ΑΘΗΝΑ) IΣTOPIAΣ ΙΟΝΙΟΥ (ΚΕΡΚΥΡΑ) ΘEATPIKΩN ΣΠOYΔΩN ΑΘΗΝΑΣ ΔHMΟΣΙΟΓΡΑΦIAΣ & MEΣΩN MAZΙΚΗΣ EΠIKOINΩΝΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ EΠIKΟΙΝΩNIAΣ & MEΣΩN MAZΙΚΗΣ ENHMEPΩΣΗΣ ΑΘΗΝΑΣ KOINΩNIOΛOΓIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) ΔIEΘNΩΝ KAI EYPΩΠΑΪΚΩΝ OIKON. ΣΠOYΔΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΨYXOΛOΓIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ & ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ EΠIKOINΩNΙΑΣ MEΣΩN ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΕΚΠ/ΣΗΣ & ΑΓΩΓΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΑΘΗΝΑΣ XPHMATOOIKONOMΙΚΗΣ & TPAΠEZΙΚΗΣ ΔIOIKHTIKΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠAIΔAΓΩΓIKO NHΠIAΓΩΓΩN ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ NAYTIΛIAKΩN ΣΠOYΔΩN ΠΕΙΡΑΙΑ ΠAIΔΑΓΩΓΙΚΟ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) KOINΩΝΙΚΗΣ ΠOΛΙTIKΗΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ) ΔIEΘΝΩΝ & ΕΥΡ/ΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΕΠΙΣΤ. ΤΗΣ ΠΡΟΣΧ. ΑΓΩΓΗΣ & ΤΟΥ ΕΚΠ/ΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΡΟΔΟΣ) ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣ/ΚΗΣ ΠAIΔΑΓΩΓΙKO ΔHMOTΟΤΙΚΗΣ EKΠ/ΣHΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) KOINΩΝΙΚΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΠAIΔΑΓΩΓΙKO ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) KOINΩNIKHΣ ANΘP/ΓΙΑΣ & ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) ΘEATPOY ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΘEATPIKΩN ΣΠOYΔΩN ΠΑΤΡΑΣ ΨYXOΛOΓIAΣ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΦIΛ/ΦΙΑΣ ΠAIΔ/ΚΗΣ & ΨYX/ΓΙΑΣ (ΠΡΟΓ. ΨΥΧΟΛ.) ΑΘΗΝΑΣ ΨΥΧΟΛOΓΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΜΕΘΟΔ/ΓΙΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ & ΘΕΩΡΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΚΠΑΙΔ/ΚΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑΤΡΑΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ, ΣΛΑΒ. & ΑΝΑΤ. ΣΠΟΥΔΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΙΣΤΟΡΙΑΣ, ΑΡΧ/ΓΙΑΣ & ΚΟΙΝ. ΑΝΘΡ/ΓΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΔΙΕΘΝΩΝ & ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΑΝΤΕΙΟΥ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΧΙΟΣ) ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΡΟΔΟΣ) ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΔΥΤ.ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΦΛΩΡΙΝΑ) ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ & ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓΛΩΣΣΑΣ, ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ & ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΕΥΞΕΙΝΙΩΝ ΧΩΡΩΝ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΚΟΙΝ/ΚΗΣ & ΕΚΠ/ΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΕΛΟΠ/ΣΟΥ (ΚΟΡΙΝΘΟΣ) ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΩΝ ΑΣΙΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΘΗΝΑΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΚΑΛΑΜΑΤΑ) NOΣHΛEYTIKHΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΣΠΑΡΤΗ) ΠΕΡΙΦ/ΚΗΣ ΟΙΚ/ΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΣΤ. ΕΛΛΑΔΑΣ (ΛΙΒΑΔΕΙΑ) ΣΛΑΒΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΘΗΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) ΠOΛITIKΩN MHXANIKΩN ΕΜΠ ΠOΛITIKΩN MHXANIKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠOΛITIKΩN MHXANIKΩN ΠΑΤΡΑΣ ΠOΛITIKΩN MHXANIKΩN ΘΡΑΚΗΣ (ΞΑΝΘΗ) ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) MHXANOΛOΓΩN MHXANIKΩN ΕΜΠ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΔΥΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΚΟΖΑΝΗ)

ΓΕΛ ΛΗΜ.

2 1 1

5 1 1 3 2 1 2 2 4 3 5 1

3 3 1 1 2 2 2 1 2

ΕΠΑΛ

Επιτυχόντες 2010 ΣΥΝΟΛΟ 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 5 1 1 3 2 1 2 2 4 0 3 5 0 1 0 0 3 3 1 1 0 2 2 2 1 2 0

ΓΕΛ ΛΕΣ. 1 1 2 1 1 1

1 1 2 0 1 1 0 2 0 3 1 1 2 0 2 0 1 4 2 1 1 0 0 3 1 2 1 0 2 0 0 1

1 3

2 1 1 2

2 1 4 2 1 1

2 1 2

1 1 2 10

2 10

4 4

0 1 0

1 1 3

1 2 1

1 3 1 8

2 1 2

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 3 0 0 0

1 0 1

3 0 1 1

ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΣΧΟΛΗΣ

ΓΕΛ ΛΗΜ. ΕΠΑΛ ΣΥΝΟΛΟ 1 1 2

4 0 0 0 2 1

6 5 0 0 0

1 1

0 2 2 0 0

2 2

0 0 0 0 1

1 1

3 1

1 0 3 1 0 11 0 0 0 0 0 2

1 0 1

1 1 0 0 1

2 3 2 3

1 1 7 0 2 3 2 3 0 0 1 0 0 1

1 2

1 3

0 0 1 1 1 1 0 1 0 1

1 1 1

1 1 1 0 1 2 0 0 0 3

1 2

1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 2

1 1

1 5 1 2

0 1 1 0 0 0 0 0 1 5 1 3 0 0 0

MHXANOΛOΓΩN MHXANIKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΑΣ/ΓΙΑΣ & ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΠΕΡ/ΝΤΟΣ & ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΘΡΑΚΗΣ (ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ) MHXANΟΛΟΓΩN & ΑΕΡΟΝΑΥΠΗΓΩΝ MHXΑΝΙKΩN ΠΑΤΡΑΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒ/ΝΤΟΣ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ (ΧΑΝΙΑ) MHΧΑΝΙKΩN H/Y KAI ΠΛHPΟΦΟPIKHΣ ΠΑΤΡΑΣ EΠIΣTHMHΣ YΠOΛOΓIΣTΩN ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) HΛΕΚ/ΓΩN MHX/KΩN KAI MHX/KΩN YΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΕΜΠ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗΣ & ΑΝΑΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ-ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤ. ΑΙΓΑΙΟΥ (ΣΑΜΟΣ) HΛΕΚ/ΓΩN MHX/KΩN & ΜΗΧ/ΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Η/Υ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) HΛEK/ΓΩN MHX/KΩN & ΤΕΧΝ/ΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΑΤΡΑΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΧΙΟΣ) HΛEKΤΡΟΛΟΓΩN MHXΑΝΙKΩN & ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΘΡΑΚΗΣ (ΞΑΝΘΗ) ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΞΑΝΘΗ) AΓPONOMΩN & TOΠOΓPAΦΩN MHXΑΝΙΚΩN ΕΜΠ AΓPONOMΩN & TOΠΟΓΡΑΦΩN MHΧΑΝΙKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ XΩPΟΤΑΞΙΑΣ, ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ & ΠEPIΦ/KHΣ ANAΠT. ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) NAYΠHΓΩN ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ MHXΑΝΙKΩN ΕΜΠ MΗΧΑΝΙKΩN ΠAPAΓΩΓHΣ & ΔIOIKHΣHΣ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ (ΧΑΝΙΑ) APXITEKTONΩN MHXANIKΩN ΕΜΠ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΑΤΡΑΣ APXITEKTONΩN MHXANIKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΘΡΑΚΗΣ (ΞΑΝΘΗ) XHMIKΩN MHXANIKΩN ΕΜΠ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) XHMIKΩN MHXANIKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΣΥΡΟΣ) XHMIKΩN MHXANIKΩN ΠΑΤΡΑΣ Δ/ΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΤΕΧΝ/ΓΙΑΣ ΟΙΚ/ΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ MHXΑΝΙKΩN METAΛΛEIΩN METAΛ/ΡΓΩN ΕΜΠ MHXANIKΩN OPYKTΩN ΠOPΩN ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ (ΧΑΝΙΑ) ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΣ MAΘHMATIKΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΦΑΡ/ΝΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ & ΦΥΣΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΕΜΠ MAΘHMATIKΩN ΠΑΤΡΑΣ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΩΝ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) MAΘHMATIKΩN ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) MAΘHMATIKΩN ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) MAΘHMATIKΩN ΑΙΓΑΙΟΥ (ΣΑΜΟΣ) ΦYΣIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ ΦYΣIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΦYΣIKHΣ ΠΑΤΡΑΣ ΦYΣIKHΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΦYΣIKHΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ XHMEIAΣ ΑΘΗΝΑΣ XHMEIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ XHMEIAΣ ΠΑΤΡΑΣ XHMEIAΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ XHMEIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΠΕΡΙΒ/ΝΤΟΣ & ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΔΥΤ. ΕΛΛΑΔΑΣ (ΑΓΡΙΝΙΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΥΛΙΚΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΓEΩΠONIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΔAΣOΛOΓIAΣ & ΦYΣIKOY ΠEPΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠEPIBAΛΛONTOΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) BIOΛOΓIAΣ ΑΘΗΝΑΣ BIOΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΒΙΟΛΟΓΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ BIOΛOΓIAΣ ΠΑΤΡΑΣ BIOΛOΓIAΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) ΓEΩΛOΓIAΣ & ΓΕΩΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΑΘΗΝΑΣ ΒΙΟΧΗΜΕΙΑΣ & ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΛΑΡΙΣΑ) ΓEΩΛOΓIAΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΓEΩΛOΓIAΣ ΠΑΤΡΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΠΑΤΡΑΣ ΦAPMAKEYTIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ ΜΟΡΙΑΚΗΣ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ & ΓΕΝΕTΙΚΗΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ) ΦAPMAKEYTIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΦAPMAKEYTIKHΣ ΠΑΤΡΑΣ ΕΠΙΣΤHM. ΔΙΑΙΤ/ΓΙΑΣ & ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΧΑΡΟΚΟΠΕΙΟΥ (ΑΘΗΝΑ) IATPIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ IATPIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ IATPIKHΣ ΠΑΤΡΑΣ IATPIKHΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΛΑΡΙΣΑ) IATPIKHΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ IATPIKHΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ) OΔONTIATPIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ IATPIKHΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΗΡΑΚΛΕΙΟ) OΔONTIATPIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ NOΣHΛEYTIKHΣ ΑΘΗΝΑΣ KTHNIATPIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ KTHNIATPIKHΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΚΑΡΔΙΤΣΑ) OIKONOMIKΩN EΠIΣTHMΩN ΑΘΗΝΑΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) OIKONOMIKΩN EΠIΣTHMΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ OIKONOMIKΗΣ EΠIΣTHMΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ OPΓANΩΣHΣ & Δ/ΣΗΣ EΠIX/ΣΕΩΝ ΟΙΚ/KΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ & ΕΠΙΚ/ΝΙAΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ OIKONOMIKΗΣ EΠIΣTHMΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑ OPΓANΩΣHΣ KAI ΔIOIKΗΣΗΣ EΠIXEIPHΣEΩN ΠΕΙΡΑΙΑ OIKONOMIKΩN EΠIΣTHMΩN ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΣTATIΣTIKHΣ & AΣΦAΛIΣTIKHΣ EΠIΣTHMHΣ ΠΕΙΡΑΙΑ OIKONOMIKΩN EΠIΣTHMΩN ΠΑΤΡΑΣ ΔIOIKHΣHΣ EΠIXEIPHΣEΩN ΑΙΓΑΙΟΥ (ΧΙΟΣ) OIKONOMIKΩΝ EΠIΣTHMΩN ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) OPΓANΩΣΗΣ & Δ/ΣΗΣ EΠIX/ΣEΩN ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΕΠΙΣΤΗ. ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΖΩΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ & ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΗΣ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ

Επιτυχόντες 2011 ΓΕΛ ΛΕΣ. 1

ΓΕΛ ΛΗΜ.

ΕΠΑΛ

Επιτυχόντες 2010 ΣΥΝΟΛΟ 1

ΓΕΛ ΛΕΣ. 2

ΓΕΛ ΛΗΜ. ΕΠΑΛ ΣΥΝΟΛΟ 1 3

2 1 3

1 0 0 2 1 3

1 1

1 0 1

1 1 1

4 0 1 0

3 0 2 2

1 3

2 0 0 2 0 0 0 0

0 0 0 0

1 3 2 1 3 1

1 1

2 1 1 2 2 1 1 1 1

1 2

4 1 2

2 2 1 5 10 4 3 1 2 1 3 1 3 9 1 3

0 2 2 4 3 0 1 3 0 2 1 0 3 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1

1 2

0 0

2 2

0 1

1 2 4 2

0 1 5 0 0 0

1 5

1 1

0 2 3 0 2 1 1 2 0 2 0 1 0 1 1 0 2 0 2 4 0 1 2 0 0 0 2 0 2 1 5 10 4 3 0 1 3 1 4 1 3 9 1 3 0 0 0

0 0 1

1 0 0 1 1 0 1 0

1 1 1

0 0 1 0

0 1 0 0 7 1 0 4 1 2 1 0 1 0 4 1 0 0 0 0 1

0 0 2

4 1 1 1

1 1

1 4 1

3 1 1 1

2 1 1 1

1 1

1 1 2 5 3 2

2 1 2 2 8 6 2

1 1 2

0 0 7 1 1 1 0 1 0 0 0 2 1 1 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 3 6 5 2 0 0 2 1 2 0 2 8 0 6 2 0 0

συνέχεια στη ΣEΛ. 12

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

συνέχεια από ΣEΛ. 11

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΣΧΟΛΗΣ

Επιτυχόντες 2011 ΓΕΛ ΛΕΣ.

ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΣΧΟΛΗΣ

Επιτυχόντες 2011 ΓΕΛ ΛΕΣ.

ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ OIKONOMIAΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΑΞΙΟΠ. ΦΥΣΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΣTATIΣTIKHΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΑΘΗΝΑΣ HΛEKΤΡΟNIKΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ KAI MHXΑΝΙKΩN YΠOΛ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ (ΧΑΝΙΑ) MHXANOΛOΓΩΝ MHXANIKΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΠΑΙΔ/ΚΟ ΔΗΜ/ΚΗΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΔΥΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΦΛΩΡΙΝΑ) EΦAPMOΣMENHΣ ΠΛHPOΦ/KHΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ & ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΠΕΙΡΑΙΑ ΛOΓIΣTIKHΣ & XPHMATOOIKONOMIKHΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΩΝ ΔΥΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΦΛΩΡΙΝΑ) ΑΡΧΕΙΟΝΟΜΙΑΣ & ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΟΜΙΑΣ ΙΟΝΙΟΥ (ΚΕΡΚΥΡΑ) ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΩΝ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΣΑΜΟΣ) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧ/ΕΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΔΥΤ. ΕΛΛΑΔΑΣ (ΑΓΡΙΝΙΟ) ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ & ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΑΝ. ΑΘΗΝΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΙΚΟΝ. ΣΧΕΣΕΩΝ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΡΗΤΗΣ (ΡΕΘΥΜΝΟ) ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΑΤΡΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΟΡΕΣΤΙΑΔΑ) ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗΣ ΤΕΧ/ΓΙΑΣ & ΕΠΙΚ/ΝΙΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) ΔΙΕΘΝΩΝ & ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ ΧΑΡΟΚΟΠΕΙΟΥ (ΑΘΗΝΑ) ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ EΠIΣTHM. & ΤΕΧ/ΓΙΑΣ YΠOΛOΓIΣTΩN ΠΕΛΟΠ/ΣΟΥ (ΤΡΙΠΟΛΗ) EΠIΣTHM. & ΤΕΧ/ΓΙΑΣ ΤΗΛΕΠ/ΝΙΩΝ ΠΕΛΟΠ/ΣΟΥ (ΤΡΙΠΟΛΗ) ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ ΙΧΘΥΟΛΟΓΙΑΣ & ΥΔΑΤΙΝΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΒΟΛΟΣ) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΤΡΙΠΟΛΗ) ΘEATPIKΩN ΣΠOYΔΩN ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΝΑΥΠΛΙΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΘΕΣ/ΚΗΣ (ΒΕΡΟΙΑ) ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ & Δ/ΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΕΔΕΣΣΑ) ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΝΑΟΥΣΑ) ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΙΟΝΙΟΥ (ΚΕΡΚΥΡΑ) ΤΕΧΝΩΝ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑΣ ΙΟΝΙΟΥ (ΚΕΡΚΥΡΑ) ΔΙΑΧ. ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟΥ ΠΕΡ/ΝΤΟΣ & ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΩΝ ΔΥΤ. ΕΛΛΑΔΑΣ (ΑΓΡΙΝΙΟ) ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΣΤΗ ΒΙΟΪΑΤΡΙΚΗ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ (ΛΑΜΙΑ) ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧ/ΚΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ (ΧΑΝΙΑ) ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΔΥΤ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΚΟΖΑΝΗ) ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ & ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΛΗΜΝΟΣ) ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΔIOIKHΣHΣ EΠIXEIPHΣEΩN ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΩΡΙΑΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΝΩΤ. ΣΧ. ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (ΑΘΗΝΑ) ΞENΩN ΓΛΩΣΣ. METAΦP. & ΔIEPM. ΙΟΝΙΟ-ΕΙΔ. ΜΕΤΑΦΡ. ή ΔΙΕΡΜ. (ΚΕΡΚΥΡΑ) ΞENΩN ΓΛΩΣΣ. METAΦP. & ΔIEPM.ΙΟΝΙΟ-ΕΙΔ. ΙΣΠΑΝ. ΓΛΩΣΣ. ΚΑΙ ΠΟΛΙΤ. (ΚΕΡΚΥΡΑ) OPΓAN. & ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΠΕΛΟΠ/ΣΟΥ (ΣΠΑΡΤΗ) ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦYΣΙΚΗΣ AΓΩΓHΣ & AΘΛHTIΣMOY ΑΘΗΝΑΣ ΕΠΙΣΤ. ΦΥΣ. ΑΓΩΓΗΣ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ (ΣΕΡΡΕΣ) ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦYΣΙΚΗΣ AΓΩΓHΣ & AΘΛHTIΣMOY ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤ. ΦYΣ. AΓΩΓHΣ & AΘΛHTΙΣΜΟΥ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟΜΟΤΗΝΗ) ΕΠΙΣT. ΦΥΣ. ΑΓΩΓΗΣ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ (ΤΡΙΚΑΛΑ) MOYΣIKΩN ΣΠOYΔΩN ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ MOYΣIKΩN ΣΠOYΔΩN ΙΟΝΙΟΥ (ΚΕΡΚΥΡΑ) MOYΣIKΩN ΣΠOYΔΩN ΑΘΗΝΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΤΕΧΝΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ (ΘΕΣ/ΝΙΚΗ) ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ & ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ (ΚΟΡΙΝΘΟΣ) ΠΛHPOΦOPIKHΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗΣ ΧΑΡΟΚΟΠΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΣ

ΓΕΛ ΛΗΜ. 1

ΕΠΑΛ

Επιτυχόντες 2010 ΣΥΝΟΛΟ

ΓΕΛ ΛΕΣ.

ΓΕΛ ΛΗΜ. ΕΠΑΛ ΣΥΝΟΛΟ

0 0 0 3

0 0 0 1 1 0

1 1

1 1 3 1 3

1 1 3 1 4 0 2

0 0 1 2

1 2 1 1 1

1 1 2

1 0 1 0 2 0 1 0 1 0 2 0 2

4 0

2 6

2 5

2 6

1 2

1 2 1 1 2 16 2 0 2 0 0

1 1 2 15 2

0 0 0 2 0 2 0 0

2 2

7 1 3

1 3 2

1 2

2 1 1 14 2 1

1 1 1

4 0

0 0 2 1 2 14 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0

1 0

0 0

1 9 1 3

1 1 1 2

1 4 1 2

0 0 0 1 3 2 0 0 0 0 1

0 1 2 0 1 5 1 0 1 2 1

0 0

1 2 1 2 1

1 1 1

0 1

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΑΘΗΝΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΒΕΛΛΑΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΑΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΑΛΤΙΚΗΣ ΒΕΛΛΑΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΑΛΤΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΧ/ΗΣ ΕΚΚΛ/ΚΩΝ ΚΕΙΜΗΛΙΩΝ ΑΘΗΝΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΕΚΚ/ΚΩΝ ΚΕΙΜΗΛΙΩΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΘΡΑΚΗΣ (ΞΑΝΘΗ) ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΟΠΛΑ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΟΠΛΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΟΠΛΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΣΩΜΑΤΑ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΣΩΜΑΤΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ (Σ.Σ.Ε.)-ΣΩΜΑΤΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ (Σ.Ν.Δ.) ΜΑΧΙΜΟΙ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ (Σ.Ν.Δ.) ΜΑΧΙΜΟΙ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ (Σ.Ν.Δ.) ΜΑΧΙΜΟΙ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ (Σ.Ν.Δ.) ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΝΑΥΤΙΚΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ (Σ.Ν.Δ.) ΜΗΧ/ΚΟΙ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΣΧΟΛΗ ΠΛΟΙΑΡΧΩΝ Ε.Ν. ΕΙΔ. ΚΑΤΗΓ. ΤΡΙΤΕΚ. (3%) ΣΧΟΛΗ ΠΛΟΙΑΡΧΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΣΧΟΛΗ ΠΛΟΙΑΡΧΩΝ Ε.Ν. ΕΙΔ. ΚΑΤΗΓ. ΠΟΛΥΤΕΚ. (10%) ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Ε.Ν. ΕΙΔ. ΚΑΤΗΓ. ΤΡΙΤΕΚ. (3%) ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ Ε.Ν. ΕΙΔ. ΚΑΤΗΓ. ΠΟΛΥΤΕΚ. (10%) ΣΧΟΛΗ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΠΤΑΜΕΝΩΝ ΡΑΔΙΟΝΑΥΤΙΛΩΝ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΠΤΑΜΕΝΩΝ ΡΑΔΙΟΝΑΥΤΙΛΩΝ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΙΠΤΑΜΕΝΟΙ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΙΠΤΑΜΕΝΟΙ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΙΠΤΑΜΕΝΟΙ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ (ΣΜΑ) ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ (ΣΜΑ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ (ΣΜΑ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΑΕΡΑΜΥΝΑΣ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΚΑΡΩΝ (ΣΙ) ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΑΕΡΑΜΥΝΑΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΚΗΣ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΚΗΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΚΗ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΚΗ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΝΟΣΗΛ. (ΣΑΝ) ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΝΟΣΗΛ.(ΣΑΝ) ΕΙΔ.ΚΑΤ3648/α ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΑΞ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΤΥΑ) ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΑΞ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΤΥΑ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΑΞ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΤΥΑ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΣΤΡΑΤΟΥ (ΣΜΥ)-ΟΠΛΑ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΣΤΡΑΤΟΥ (ΣΜΥ)-ΟΠΛΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΣΤΡΑΤΟΥ (ΣΜΥ)-ΣΩΜΑΤΑ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΣΤΡΑΤΟΥ (ΣΜΥ)-ΣΩΜΑΤΑ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΜΥΝ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΜΥΝ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΜΟΝΙΜΩΝ ΥΠΑΞ. ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΣΜΥΝ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΥΠΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΔΙΟΙΚ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΥΔ) ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΥΠΑΞ. ΔΙΟΙΚ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΥΔ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΥΠΑΞ. ΔΙΟΙΚ. ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΣΥΔ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΑΞ/ΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΤΡΙΤΕΚΝ. (4%) ΑΞ/ΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΠΟΛΥΤΕΚ. (10%) ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΤΡΙΤΕΚΝ. (4%) ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΠΟΛΥΤΕΚ. (10%) ΤΜΗΜΑ ΑΝΘΥΠΟΠΥΡΑΓΩΝ ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΤΜΗΜΑ ΑΝΘΥΠΟΠΥΡΑΓΩΝ ΕΙΔ. ΚΑΤΗΓ. ΑΞ/ΚΩΝ ΕΛΑΣ (ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ) ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΑΞ/ΚΩΝ ΕΛΑΣ (ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΤΡΙΤΕΚΝ. (4%) ΑΞ/ΚΩΝ ΕΛΑΣ (ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ) ΕΙΔ. ΚΑΤ. ΠΟΛΥΤΕΚ. (10%) ΨΥΧΟΛΟΓΩΝ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΓΕΝ. ΣΕΙΡΑ ΨΥΧΟΛΟΓΩΝ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/α ΨΥΧΟΛΟΓΩΝ (ΣΣΑΣ) ΘΕΣ/ΝΙΚH ΕΙΔ. ΚΑΤ. 3648/β ΣΥΝΟΛΟ

ΓΕΛ ΛΗΜ.

Επιτυχόντες 2010

ΕΠΑΛ

ΣΥΝΟΛΟ 0 0 1 0

ΓΕΛ ΛΕΣ. 4

ΓΕΛ ΛΗΜ. ΕΠΑΛ ΣΥΝΟΛΟ 1 5 0 0 0

3 1 1

2 1

1 10

315

0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 353

0 2 1

6 3 1 1

3 1 3

1 1

5 1 1

291

2 1 0 0 6 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 5 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 345

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Ενοικιάζονται studios-apartments κατάλληλα για φοιτητές, από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, σε γωνιακή πολυκατοικία επί της οδού Ε. Βοστάνη, 67 τ.μ., σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 31133 και 6945-120078. Ενοικιάζονται lux γκαρσονιέρες, πλήρως επιπλωμένες και εξοπλισμένες με A/C, με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973568381 και 6979-108317. Ενοικιάζονται α) στη Μυτιλήνη, ισόγειο διαμέρισμα πολυτελώς ανακαινισμένο, 72 τ.μ., πίσω από το γήπεδο (Γρ. Παπαμιχαήλ 14), β) στην Αθήνα, διαμέρισμα ανακαινισμένο, 75 τ.μ., στον 3ο όροφο, επί της οδού Κλείτου 18 - 20, 2η στάση Ιλισίων. Πληρ. τηλ. 6977-583428. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80 τ.μ. στους Πύργους Θερμής, από Σεπτέμβριο μέχρι και Ιούνιο. 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένη, μικρός κήπος. Πληρ. τηλ. 6979-943955, 22510 71333. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στο κέντρο της πόλης (παλιά αγορά - Μητρόπολη), χωρίς κοινόχρηστα και με κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6973-736034, 22510 61459. Ενοικιάζoνται πλήρως επιπλωμένες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινάκι, τηλεόραση, μπαλκόνι και μπροστινή πρόσοψη, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 43518 & 6942084107. Ενοικιάζονται διαμερίσματα α) 44 τ.μ. και β) 35 τ.μ., επιπλωμένα, στους Πύργους Θερμής, 80 μ. από τη θάλασσα, με αυτόνομη θέρμανση A/C, πάρκινγκ, κήπο, ίντερνετ, βεράντα. Πληρ. τηλ. 6945-604300, 6977962523.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, κοντά στις Σχολές (280 ευρώ) και δυάρι στη Μυτιλήνη, κοντά στο γήπεδο (380 ευρώ). Πληρ. τηλ. 6939459814, 22510 25720. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το πρώην Παρθεναγωγείο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται σε ήσυχο δρόμο κεντρικότατο δυομισάρι, 57 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, δίπλα στη στάση μετρό Αμπελοκήπων. Με διπλά τζάμια, φυσικό αέριο, 2ος όροφος, κατάλληλο για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6937-156916. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ιλισίων, δυάρι, 1ου ορόφου, υπερυψωμένο, 55 τ.μ., 50 μ. από στάση λεωφορείου, κοντά στην Πανεπιστημιούπολη. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6979008301. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στο κέντρο, δυάρι, ιδανικό για φοιτητές, δίπλα στη στάση μετρό «Ευαγγελισμός». Πληρ. τηλ. 6946-662708. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη, δίχωρη γκαρσονιέρα, διαμπερής, πάνω από τον Πλάτανο (οδός Θησέως 6), 5 λεπτα από τον Άγιο Θεράποντα. Πλήρως επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

των, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945283032.

δο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, καινούργια, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι, τηλεόραση, πολύ καθαρή και πολύ φωτεινή, τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι. Σε πολύ καλή κατάσταση, πλήρως επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα και τιμή 250 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται καινούργια, δίχωρη γκαρσονιέρα, 150 μ. από την παλιά αστυνομία. Ανεξάρτητη, σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένο τριάρι, πάνω από την κεντρική προκυμαία (περιοχή Τελωνείου). Ιδανικό και για συγκατοίκηση. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 36 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτητη, με θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. Οδός Πολίου & Βρυσάρας. 7 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται, από μέσα Σεπτεμβρίου, ολοκαίνουργιο, πολυτελέστατο δυάρι 56 τ.μ., ορόφου, διαμπερές, με τζάκι και απεριόριστη, πανοραμική θέα. Αυτόνομο καλοριφέρ. Οδός Πολίου & Βρυσάρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γωνιακό, μεγάλο, άνετο τριάρι, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, με αυτόνομο καλοριφέρ, βοηθητικό WC και αποθήκη. Πάρκινγκ σε μεγάλο οικόπε-

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, ενιαίου χώρου, στην οδό Βύρωνος (πάνω από την Ερμού), χωρίς κοινόχρηστα, σε ιδιόκτητη μικρή οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες, πλήρως εξοπλισμένη. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα άνετο τριάρι, 2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, σε διώροφη οικοδομή, με αυτονομία και τζάκι. Καινούργια κουφώματα, θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., 1ου ορόφου, δίχωρη, με air-condition, σε καινούργια κατάσταση. Περιοχή Ζωγράφου, 3η στάση Άνω Ιλίσια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα για φοιτητές, στην οδό Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 42012.Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρσονιέρα, με καινούργια επίπλωση και ηλεκτρικές συσκευές, 43 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με ανεξάρτητη είσοδο σε διπλοκατοικία, στην Επάνω Σκάλα. Διατίθεται και χωρίς την επίπλωση. Πληρ. τηλ. 22510 43756 και 6958-336868. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως ανακαινισμένο και επιπλωμένο, ανεξάρτητο, με 2 κλιματιστικά, χωρίς κοινόχρηστα, με χώρο στάθμευσης, σε κεντρικό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6945-753829. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 82 τ.μ., 4ου ορόφου, με ωραία θέα, στην περιοχή του γηπέδου, με 2 Υ/Δ και 2 κλιματιστικά. Τιμή: 380 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6974580659. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. στο Καγιάνι, πάνω από τη Βαρειά, επιπλωμένη ή μη, υπερυψωμένη ως 1ος όροφος, ευήλια και ευάερη, με εξαιρετική θέα. Έχει κουζίνα και τραπεζαρία σε ενιαίο χώρο και υπνοδωμάτιο, με αυτόνομη θέρμανση-καλοριφέρ και ηλεκτρικό εξοπλισμό. Σε μεγάλο οικόπεδο, με πολλά δέντρα και λουλούδια. Πληρ. τηλ. 6980174700. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, μερικώς επιπλωμένο, με κεντρική θέρμανση και ηλεκτρικές συσκευές (ψυγείο, κουζινάκι, πλυντήριο, 2 κλιματιστικά), στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6948107357, 22510 41898, 22510 28160. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6972-253534. Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμά-

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό και κήπο, τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937277315. Ενοικιάζεται διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη, 1ου ορόφου, δυάρι, με αέριο και A/C, σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932301705. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στο Πεδίον του Άρεως, Λεωφ. Αλεξάνδρας 53, 3ου ορόφου, με 1 Υ/Δ, ιδανική για φοιτητές, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6951922016. Ενοικιάζονται 2 επιπλωμένες γκαρσονιέρες, 34 τ.μ.-180 ευρώ και 60 τ.μ.-280 ευρώ, στη Σουράδα (οδός Γ. Μούρα 12), στο δρόμο προς την Ακαδημία, στη στάση του λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 6974092488. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48 τ.μ., φρεσκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυγείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τράπεζα, περιοχή 1ου Παιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ. τηλ. 22510 22984 & 6980-597125. Αν είστε ιδιοκτήτης ακινήτου στην Αθήνα και θέλετε να το ενοικιάσετε ή να το πουλήσετε, το μεσιτικό γραφείο του κυρίου Γκιόκα Νικολάου, (οδός Σταδίου 61, Αθήνα), μετά την 25ετή πείρα του, σας εγγυάται τα καλύτερα αποτελέσματα. Πληρ. τηλ. 210 3312692, -3, 6947960700. Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) τριάρι 90 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, WC, πάρκινγκ και aircondition, β) δυάρι 56 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, μπαλκόνι, πάρκινγκ και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6981-670979, 6978234735.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ. λουξ, στο Πλωμάρι, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, internet, «Nova», θέα. Κατάλληλο για γιατρούς - δασκάλους. Πληρ. τηλ. 6974678300. Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη διαμέρισμα, δύο στάσεις από το Πανεπιστήμιο. 2 Υ/Δ, κουζίνα, μπάνιο, A/C, με φοιτητική επίπλωση, 6ος όροφος, ασανσέρ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6934801577. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3,5 δωματίων, 2ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή κέντρου (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ. 6945-488625, 22510 23993. Ενοικιάζονται α) δυάρι, στη Νέα Σμύρνη, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο και επιπλωμένο, 10 λεπτά με τα πόδια από το Πάντειο, β) δυάρι στην Καλλιθέα, διαμπερές, πλήρως ανακαινισμένο, 3ου ορόφου, ένα τέταρτο με το λεωφορείο από το Πάντειο. Πληρ. τηλ. 22510 28954, 6979-393789. Ενοικιάζεται στους Πύργους Θερμής διαμέρισμα 50 τ.μ., σε μονοκατοικία, ισόγειο, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, βεράντα, πάρκινγκ, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 71373 και 6942609782. Ενοικιάζονται 1. Στο Ακλειδιού α) δυάρι 65 τ.μ., 300 ευρώ, β) τριάρι 83 τ.μ., 400 ευρώ. 2. Στην Παναγιούδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή της παλιάς Αστυνομίας, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 Ενοικιάζεται στη Σουράδα μονοκατοικία 120 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία, 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ζωγράφου, δυάρι 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, 50 μ. από στάση λεωφορείου. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6972-992525.

14 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Χάλικα 1ου ορόφου διαμέρισμα, 85 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό και 1 χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, 24 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Ενοικιάζεται διαμέρισμα για 1 - 2 φοιτητές, ή γραφείο, κεντρικό, στη Μυτιλήνη (Χαρ. Τρικούπη 1, ΟΤΕ), με 2 δωμάτια, ενδιάμεσο μεγάλο χωλ και μπάνιο, 2 εισόδους, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6938-061391.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6945-544386, 6947-044228. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Θεσσαλονίκη, στην οδό Παπάφη, με αυτόνομη θέρμανση, στον 1ο όροφο, με ασανσέρ, κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 32104 & 6908-282211. Ενοικιάζονται στη Θεσσαλονίκη α) διαμέρισμα 75 τ.μ., στο κέντρο (Αγίου Δημητρίου), κοντά στο Πανεπιστήμιο, με 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, μπάνιο, κουζίνα, στον 1ο όροφο, διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση και β) διαμέρισμα επιπλωμένο 55 τ.μ., στην Άνω Τούμπα, με 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στον 3ο όροφο, διαμπερές, διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό. Διαθέσιμα και τα 2 από 1ης Σεπτεμβρίου. Πληρ. τηλ. 6978-907177 και 6938931772.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 35 τ.μ., καινούργια, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζονται στον Άγιο Θεράποντα, στην κεντρική αγορά, σε παραδοσιακό κτήριο διαμορφωμένο σε κατοικίες φοιτητών, α) γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη, με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, β) γκαρσονιέρα ανακαινισμένη, με καινούργιο ηλεκτρικό εξοπλισμό και επίπλωση σε πολυκατοικία επί της Καβέτσου κοντά στο γήπεδο και γ) δυάρι επιπλωμένο χωρίς κοινόχρηστα, με τζάκι και ανεξάρτητη θέρμανση, κοντά στον Άγιο Ευδόκιμο. Πληρ. τηλ. 6974093733, 6978-733122.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 180 τ.μ. στο Πληγώνι Μυτιλήνης, με αυτόνομη θέρμανση, κήπο και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6982-468516 και 6974-813434. Ενοικιάζεται οικία 95 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, ανακαινισμένη, στο Παγκράτι, Αθήνα (Ολυμπιάδος 32-34). Πληρ. τηλ. 22510 23116, 25410 77277 και 6993-525546. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο, α´ ορόφου. Δεν έχει κοινόχρηστα. Διατίθεται και ως επιπλωμένη και ως ανεπίπλωτη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977-506278, 22510 40857. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στην οδό Αντικυθήρων 5, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 61654, 6977-755668, 6978-706999. Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45 τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξοπλισμό, κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέρες, επιπλωμένες κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ου ορόφου, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938-675464, 6983404108 και 22510 24224. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 116 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη, με θέρμανση, καλοριφέρ, θέση πάρκινγκ, στη Ναυμάχου Αποστόλη 17, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6972745171.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Χίλτον, 5 λεπτά από τη στάση μετρό Ευαγγελισμός, 3άρι ρετιρέ 70 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο και επιπλωμένο, ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 42123 και 6944-682604. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, επιπλωμένη, στην Ε. Βοστάνη 60, με aircondition. Πληρ. τηλ. 6936284135, 6945-184066. Ενοικιάζονται α) τριάρι 75 τ.μ. επί της Αγίας Ειρήνης 6, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη, β) διαμέρισμα 80 τ.μ., Καβέτσου 29, κατάλληλο για ιατρείο-γραφείο και γ) επαγγελματικός χώρος 100 τ.μ., πρώην μικροβιολογικό εργαστήριο Χατζηγιαννάκη, κατάλληλο για ιατρείογραφείο. Πληρ. τηλ 22510 25100, 94463 και 6942712715. Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική και ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6972-839314. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση, με boiler και air condition. Χωρίς κοινόχρηστα, σε διπλοκατοικία κοντά στην Αστυνομία και στα σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583 και 6938532092. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Παναγιούδα, 35 τ.μ., επιπλωμένη με ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6932-291584, 22530 23434.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Χίλτον, 3 λεπτά από στάση (μετρό Ευαγγελισμός) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ανακαινισμένη, ιδανική για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 45145, 6944-767616.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο στη Χρυσομαλλούσα με τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, τζάκι. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο 2αρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Διατίθεται και χωρίς έπιπλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 6977596474. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούριας διπλοκατοικίας πλησίον Λουτρών, εμβα-

δού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια στο Γαϊδαρανήφορο, με απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται μονόχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα χωρίς κοινόχρηστα στο Χάλικα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται τρεις γκαρσονιέρες, 24 τ.μ., επιπλωμένες, χωρίς κοινόχρηστα στην οδό Κορνάρου 67 (κοντά στο ΙΚΑ). Ενοίκιο 180 ευρώ, 190 ευρώ και 200 ευρώ η κάθε μια. Πληρ. τηλ. 6998720647 και 22510 29836. Μυτιλήνη Πάμφιλα, ενοικιάζεται νεόδμητο διαμέρισμα 75 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, κατασκευή ‘06, με 2 υ/δ, αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη 25 τ.μ., με ηλεκτρικές συσκευές, τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6974-450505 (ώρες 09:00 - 21:00). Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται Γκαρσονιέρα 40 τ.μ. (επιπλωμένη, δίχωρη, με air-condition) νεόκτιστα, lux κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται δυάρι στο Γουδί στον 4ο όροφο, κοντά στη Ιατρική Σχολή Αθηνών. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 41652, 22510 26804, & 6945-872186. Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, επιπλωμένες ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946280702. Ενοικιάζεται μεγάλη ανακαινισμένη γκαρσονιέρα πάνω από το καφενείο Κουτσομύτη, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού. Χωρίς κοινόχρηστα, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, στην περιοχή των πρώην γραφείων της «Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 6993-932333. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 60 τ.μ. στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6973-011446. Ενοικιάζεται τεσσάρι στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, σε άριστη κατάσταση. Αυτονομία και πρόσβαση σε αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια lux γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, σε ιδιόκτητη οικοδομή, με 3 διαμερίσματα. Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ, ηλεκτρική κουζίνα και air-condition. Δυνατότητα πλήρους επίπλωσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι 70 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην Οικονόμου Τάξη, 2ου ορόφου, με τέντες και καλή θέα προς βουνό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη καινούργια γκαρσονιέρα, στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973213955.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932206393.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 36 τ.μ., ισόγειο, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 37 τ.μ., 1ου ορόφου, με ατομική θέρμανση και aircondition, κατασκευής 2010, πλήρως επιπλωμένη (με καινούργιες ηλεκτρικές συσκευές και έπιπλα) στο κέντρο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή 2000, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, καινούργια, 34 τ.μ., 2ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και μεγάλες βεράντες. Τιμή 300 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 50 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, κατασκευής 2011, με μεγάλη βεράντα και θέα (υπάρχει δυνατότητα επίπλωσης) στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, σε όροφο, με boiler, αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι, στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6932846220, 22510 51041. Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Διατίθεται και χωρίς έπιπλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846 και 22510 48967. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διαμπερές και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στον παιδικό σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στο Βουναράκι, 93 τ.μ. σε διπλοκατοικία, ισόγειο, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, τζάκι και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται μονοκατοικία 450 τ.μ., διαμπερής, σε οικόπεδο 7,5 στρεμ., με 7 Υ/Δ (2 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα), 2 γεωτρήσεις, πόσιμο νερό. 1.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE212693). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 226 τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 550.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE212694). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται μονοκατοικία πέτρινη, 260 τ.μ., με 3 Υ/Δ, δυνατότητα δόμησης ισογείου σε 2 δυάρια εκμετάλλευσης, θέα, βεράντες. 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE212422). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, 185 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο & WC, θέρμανση αυ-

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 110 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, διαμπερές, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 220 τ.μ., διαμπερές, με 4 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 570.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE212695).

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια, τζάκι και 2 γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

τόνομη, τζάκι, απεριόριστη θέα. Έτος κατασκευής 2009. 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212444). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., 15ετίας, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι. Διαμπερές, με 2 βεράντες, τέντες 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE204931). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196254). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απεριόριστη θέα, χώρο στάθμευση, 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άριστη κατασκευή, 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται μονοκατοικία στην περιοχή της Καλλιθέας, συνολικού εμβαδού 120 τ.μ. Το ακίνητο βρίσκεται μέσα σε οικόπεδο έκτασης 151,27 τ.μ., είναι γωνιακό, διαμπερές και σε πολύ κεντρικό σημείο. Επίσης με τον υπάρχοντα συντελεστή μπορεί να χτίσει ακόμη 121 τ.μ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos. com

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ. σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα, στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιάς, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση συν 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα στην Αγία Μαρίνα με πανοραμική θέα από το λιμάνι της Μυτιλήνης έως και το αεροδρόμιο. Ανεμπόδιστη θέα και από το ισόγειο και από τον Α´ όροφο. Έχει 3 Υ/δ, μπάνιο, WC, δύο υπόγεια 50 και 50 τ.μ., και διαμορφωμένη αυλή έξω, που χρησιμοποιείται και για parking. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investin lesvos.com Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθή-

κη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 140 τ.μ., Αγίας Ειρήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25100, 94463, 6942712715. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη,

επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ευρύχωρο τριάρι 3ου ορόφου, 110 τ.μ., σε πολύ καλή κατάσταση, με 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, στα Μαύρα Σίδερα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται βίλα πολύ καλής κατασκευής, φτιαγμένη από ιδιώτη, 165 τ.μ., σε οικόπεδο 4,5 στρεμ., στην περιοχή του αεροδρομίου. Έχει αποθηκευτικούς χώρους 125 τ.μ., άνετο κήπο με μπάρμπεκιου και πέτρινη περίφραξη. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 55 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 22220, estate.gr 196676).

www.aspis-real (κωδικός: LE-

Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE198159). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ., με λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE188198). Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133). Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος. Πωλείται μονοκατοικία 188

τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση 95.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200138). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., πολυτελές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, βεράντα, θέα στη θάλασσα, 167.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206170). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ. αποθήκη, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203627). Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, βεράντες, θέα, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181521). Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσονιέρα καινούργια, 29 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 66.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-209699). Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο, 55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 67.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE209441). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE191004). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., με μοναδική θέα, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερμογένης. Πωλείται οικόπεδο 4.200 τ.μ., με θέα, 70.000

ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-201835). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-189541). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οικοδομής, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE200228). Πηγαδάκια. Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., χτίζει 100 τ.μ., 20.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE207001). Πυργί. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ., με θέα απεριόριστη, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206980).

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Πωλείται μονοκατοικία υπό κατασκευή, με άριστα υλικά, με 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, 2 WC, σε ένα επίπεδο και 48 τ.μ. βοηθητικοί χώροι με αυλή και καταπληκτική θέα, στο Πυργί. Τιμή 190.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη τοικία 120τ.μ., στην Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 44245 & 22510 www.inter-lesvos.gr

μονοκαπεριοχή 22510 42528,

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 92 τ.μ., 1ου ορόφου, με τζάκι, στο Βουναράκι. Σαλόνι, κουζίνα, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκηγκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 82 τ.μ., στο Δήμο Συκεών (Θεσσαλονίκη), σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6977-865674. Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου (300 μ. από τον Άγ. Θεράποντα) πλήρως ανακαινισμένη διώροφη μονοκατοικία 70 τ.μ. περίπου, με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανικό για εκμετάλλευση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948172730. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000,00 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/ δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά

85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αποθήκη στην Παγανή, 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www. leonisrealestate.com

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - τηλ. 22510 47456, Πωλείται μεζονέτα 175 τ.μ., με 4 Υ/Δ, 3 WC, στην Ε.Ο. Μυτιλήνης - Ακρωτηρίου, με φόντο τη θάλασσα. Τιμή λογική. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Ενοικιάζεται κατάστημα 92 τ.μ., με υπόγειο 84 τ.μ., στην Καβέτσου, πλησίον πρώην γραφείων «Ολυμπιακής». ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται επιχείρηση εστιατορίου στη Σκάλα Καλλονής, με δεδομένη πελατεία, φουλ έξτρα εξοπλισμό, σε τιμή λογική, λόγω αναχώρη-

σης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο 210 τ.μ., στον Αφάλωνα, με δυνατότητα δόμησης 230 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Γαβαθά Άντισσας, σε κεντρικό σημείο της «Φραγκόσκαλας», με πανοραμική θέα και σχεδόν πάνω στο κύμα, οικόπεδο 170 τ.μ., με υφιστάμενη αποθήκη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ. στον οικισμό του Γαβαθά της Άντισσας, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ., πάνω στη θάλασσα, δίπλα στην ταβέρνα «Τσολιάς». ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Μυτιλήνη οικόπεδο 56 τ.μ., σε κατάλληλο σημείο για εκμετάλλευση και με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα Πολιχνίτου, 225 στρεμ.. Περιβάλλεται από

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ξενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη (Αιγαίου 5, πάροδος Ερμού), 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 22762, 32137, 6945-795779. Ενοικιάζεται καινούριο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου στην οδό Χίου 5, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, με 3 δωμάτια. Πληρ. τηλ. 6973-961018. Προκυμαία. Ενοικιάζεται κατάστημα 220 τ.μ., ισόγειο με πεζοδρόμιο, υγειονομικού ενδιαφέροντος, προαιρετικά πλήρως εξοπλισμός καφετέριας, σε άριστη κατάσταση για άμεση λειτουργία. Πληρ. τηλ. 6934-031474. Ενοικιάζεται κατάστημα 27 τ.μ. ανακαινισμένο, στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης, περιοχή Πηγαδάκι, σε πάροδο της Ερμού, Ιωακείμ Πατριάρχη. Πληρ. τηλ. 6974895754, 210 8048500. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης ή αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

κιν. 6977-359251

θάλασσα, κατέχει σχετική απόφαση της Δασικής Υπηρεσίας και έχει οριοθετηθεί η αιγιαλίτιδα ζώνη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

γερμανικό λέβητα, air-condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται, στην Ε.Ο. Καλλονής - Παρακοίλων και μετά τη διασταύρωση προς Σκάλα Καλλονής, οικόπεδο 4 στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο εντός σχεδίου πόλης Μυτιλήνης, 800 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 1.120 τ.μ.. Δεκτές σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέ-

ρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιο δίδεται προς εκμετάλλευση ως επιχείρηση ταβέρνα-εστιατόριο. Πληρ. τηλ. 6973-809282 (κ. Βογιατζής Κώστας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4

στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Πωλούνται 2 επιχειρήσεις λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων στο εξωτερικό, πολύ γνωστές και πολύ επικερδείς. Μπορούν να δουλέψουν και σαν μια επιχείρηση. Απόσβεση σε ένα χρόνο. Πληρ. τηλ. 6984-165935.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773.

Πωλείται ή ενοικιάζεται κομμωτήριο πλήρως εξοπλισμένο (επίπλωση και προϊόντα), με έτοιμη πελατεία 15 ετών, με προϋπηρεσία σε κεντρικό σημείο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6978-150400. Πωλείται επιχείρηση εμπορίας και διανομής τροφίμων (ψυκτικοί θάλαμοι, φορτηγά, βαν, κομπιούτερ για exvan, εκτυπωτές, ανυψωτικά κ.τ.λ.). Πληρ. τηλ. 6940815423. Πωλείται επιχείρηση ψητοπωλείου στη Μυτιλήνη, με πολυετή παρουσία στο χώρο, λόγω αλλαγής επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 6944-420063. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927. Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 28418. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη επιχείρηση εστίασης-αναψυχής, κερδοφόρα, 280 τ.μ., με μεγάλα πεζοδρόμια, στην προκυμαία Μυτιλήνης. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Ενοικιάζεται χώρος ισόγειος, κατάλληλος για γραφεία ή για αποθήκη, στην Ολοκαυτώματος και Παπαδιαμάντη γωνία. Πληρ. τηλ. 6933-458994, 6979-298385. Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικός χώρος, 57 τ.μ., στην περιοχή

Ενοικιάζεται αποθήκη στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται προς αγορά κτήμα με γεώτρηση, από 1 έως 30 στρέμματα, στις περιοχές Αγίας Μαρίνας, Πληγωνίου, Νεάπολης, Βαρειάς, Ακρωτηρίου, Κρατήγου, Λουτρών, Χαραμίδας. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6947406993. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ζητείται για αγορά άδεια εγκατάστασης φωτοβολταϊκού πάρκου, με υπογεγραμμένη σύμβαση σύνδεσης με τη ΔΕΗ και επαρκή χρόνο για την εγκατάσταση του πάρκου (να μην έχουν περάσει οι 18 μήνες που καθορίζει η ΔΕΗ για την εγκατάσταση του πάρκου). Πληρ. τηλ. 6939895440.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμ., μεταξύ Αργένου και Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217 Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας στο ύψος Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 90 τ.μ., μια μικρή κλίση 10% και θέα στη

θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται οικόπεδο στο κέντρο της Μυχούς, άρτιο και οικοδομήσιμο, 300 τ.μ. και κτίζει 200 τ.μ.. Τιμή πώλησης25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6978-748678 (ώρες εργάσιμες). Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 11 στρεμ., στην περιοχή Βρολίδια, πίσω από το αεροδρόμιο Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο, 8,5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδο-

μήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγ-

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-540232. Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679. Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974891664, 22510 47835.

ΑΓΓΛΙΚΑ Καθηγήτρια με πολύχρονη πείρα παραδίδει μαθήματα, με ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις όλων των επιπέδων, με μεμονωμένα άτομα ή γκρουπ, σε πολύ λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 22510 43829 και 6980-284964. Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749. Γερμανικά για όλα τα επίπεδα Goethe και προετοιμασία για πανεπιστήμια Γερμανικής Φιλολογίας παραδίδει Ελληνογερμανίδα απόφοιτη Γερμανικής Ακαδημίας Μονάχου

και πτυχιούχος τού Goethe Institut, με πολυετή πείρα και μεταδοτικότητα, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυκείου. Πληρ. τηλ. 22510 40815 και 6977608669 (κ. Άνθη Αλεξία). Καθηγήτρια γαλλικών, απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακή εξειδίκευση στη Διδακτική της γαλλικής γλώσσας και πολυετή εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: DELF, SORBONNE, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας, γαλλικά πανελληνίων εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6973-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης ζητούνται σερβιτόρες, καμαριέρες και ρεσεψιονίστ. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Ζητείται έμπειρος ψήστης για ψητοπωλείο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 42597, 6944-756844.

Η Ποτοποιία Χίου «Στουπάκη Α.Ε.» επιθυμεί να προσλάβει για το εργοστάσιό της στο Νομό Χίου υπεύθυνο Ποιοτικού Ελέγχου, Έρευνας & Ανάπτυξης Προϊόντων. Ο κατάλληλος υποψήφιος (άνδρας ή γυναίκα) θα πρέπει να διαθέτει: 1. Πτυχίο Χημικού ή Τεχνολόγου Τροφίμων

ή παρεμφερή ακαδημαϊκού τίτλου. 2. Προϋπηρεσία άνω των 5 ετών στον κλάδο παρασκευής οινοπνευματωδών προϊόντων, με εμπειρία σε διαδικασίες απόσταξης. 3. Καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. 4. Γνώση χρήσης Η/Υ (Microsoft Office). 5. Ικανότητες επικοινωνίας. Η εταιρεία προσφέρει ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών, καθώς και προοπτικές περαιτέρω εξέλιξης αναλόγως προσόντων, σε ένα σύγχρονο και δυναμικό εργασιακό περιβάλλον. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα έως τις 15 Σεπτεμβρίου 2011 στο φαξ 22710 77575 ή στο e-mail: n.mogias@stoupakis-

distillery.gr (υπόψη κ. Μόγια Νικόλαου). Θα τηρηθεί απόλυτη εχεμύθεια.

Ζητείται ψήστης και τυλιχτής μόνο με εμπειρία. Πληρ. τηλ 22510 45516. Ζητείται έμπειρη μαγείρισσα για εστιατόριο. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών ANGLIA FOYNDATION ζητά γραμματέα με γνώση Cambridge Proficiency καθώς και καθηγήτριες Αγγλικών, Γαλλικών, Γερμανικών, Ισπανικών, Τούρκικων, Ρουμανικής και Βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών πληροφοριών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και 6947-242954.

ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.

Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart μοντέλο 2004, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται αυτοκίνητο μάρκας BMW, μοντέλο 2002, με φουλ έξτρα. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6946281219.

Πωλείται KIA SORENTO, ασημί, μικρή έκδοση (2,3 κυβικά), από ιδιώτη με 100.000 χλμ. Τιμή: 7.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6936711533.

Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973809282.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται γεννήτρια πετρελαίου 23 KWA εντελώς αμεταχείριστη. Πληρ. τηλ. 22510 25100, 94463 και 6942-712715. Πωλείται οικιακός εξοπλισμός 1 έτους: κρεβατοκάμαρα, τραπεζαρία-κρύσταλλο, ηλεκτρικά κομπλέ, 2 TVs Plasma, σαλόνι μοντέρνο. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6970-885809. Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α 033861.

Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Καθηγήτρια Αγγλικών, με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία, παραδίδει μαθήματα σε αρχάριους και προχωρημένους. Αναλαμβάνει και προετοιμασία παιδιών προσχολικής ηλικίας. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6976-463093.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυ-

χία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ Από ΑΒΕΕ ζητείται στέλεχος με διοικητικές και οργανωτικές ικανότητες, με καλές γνώσεις μάρκετινγκ, H/Y, αγγλικών, ευχέρεια λόγου, δίπλωμα οδήγησης (γνώσεις αρχιτεκτονικής ή μηχανολογίας θα θεωρηθούν επιπλέον προσόν). Έδρα επιχείρησης: διασταύρωση Αγίας Παρασκευής - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 22685, 6979983020 (κ. Καλύμνιος). Από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται σε προγράμματα υγείας, ζητείται συνεργάτης/-τιδα με προοπτική δημιουργίας γραφείου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932 - 445007, 2310 778714, pazarlis@otenet.gr

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www. extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Απόφοιτη γραφίστρια με γνώσεις Photoshop, Corel και 3d animation, ζητάει δουλειά σε γραφείο. Πληρ. τηλ. 6937280950.

Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.

ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: 4ΑΜΙΟΡ1Ι-Ο75

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 13699/2762/25-082011 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

SUDOKU

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ ΚΑΤ. & ΓΙΑΝ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181

ΕΥΚΟΛΟ

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με οποιονδήποτε τρόπο στην απώλεια του αγαπημένου μας ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΗ.

ΤΕΤΑΡΤΗ: 31.8.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Η σύζυγος, τα αδέλφια, τα ανίψια

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“EUR. EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

∆ΥΣΚΟΛΟ

Συγχαρητήριο

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Νομαρχία Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199 156 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

Μυτιλήνη 25-08-2011 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, ΜSc

Ευχαριστήριο

ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

ΜΕΤΡΙΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

στάλθηκε για να αναρτηθεί στο δημοτικό κατάστημα Καλλονής, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του Γεωργίου Διαλεκτού, έκταση εμβαδού Ε=2.787,29 τ.μ., η οποία βρίσκεται στη θέση «ΒΑΡΕΙΑ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Καλλονής (Κεράμι), Δήμου Λέσβου, ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

Θερμά συγχαρητήρια στη Δέσποινα Χατζέλλη, κόρη του Αντωνίου και Μέρσιας Χατζέλλη, για την εισαγωγή της στη Σχολή Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Της ευχόμαστε υγεία και καλή επιτυχία στις σπουδές της. Συγχαρητήρια και στους γονείς της. Οικ. Κώστα και Ζωγραφίας Τσιβγούλη

1/21

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Εγκρίθηκε η πρόσληψη εποχικού επικουρικού νοσηλευτικού προσωπικού σε νοσοκομεία του Αιγαίου, με βασικό κριτήριο επιλογής το χρόνο ανεργίας

18 θέσεις στο Βοστάνειο, πέντε στη Μύρινα

εταξύ των 800 περίπου θέσεων που θα καλυφθούν σταδιακά από επικουρικό νοσηλευτικό προσωπικό σε νοσοκομεία, πανελλαδικώς, εγκρίθηκαν 173 εποχικοί σε νοσηλευτικά ιδρύματα και μονάδες κοινωνικής φροντίδας της 2ης Διοικητικής Υγειονομικής Περιφέρειας Πειραιώς και Αιγαίου. Απ’ αυτές τις θέσεις, οι 23 αφορούν στα νοσοκομεία του Νομού Λέσβου. Οι θέσεις που θα καλυφθούν, σύμφωνα και με τα αιτήματα που είχαν υποβληθεί απ’ τα νοσοκομεία, όπως μας είπε ο διευθυντής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Α-

ντώνης Γιαννάκης, είναι νοσηλευτών όλων των κατηγοριών (Τ.Ε., Δ.Ε., Υ.Ε.), οδηγών και τραυματιοφορέων. Οι συμβάσεις που θα υπογραφούν θα είναι οκτάμηνης διάρκειας, ενώ βασικό κριτήριο επιλογής απ’ τον ενιαίο πίνακα προσλήψεων που ισχύει για τα νοσοκομεία, θα είναι ο χρόνος ανεργίας. Ειδικότερα, σύμφωνα με την έγκριση που δημοσιοποιήθηκε κι ακόμη δεν έχει έρθει εγγράφως στο Βοστάνειο, θα καλυφθούν συνολικά 18 θέσεις εποχικών στη Μυτιλήνη, αλλά και πέντε θέσεις στο Νοσοκομείο της Λήμνου, στη Μύρινα.

Συμβάσεις αορίστου χρόνου για θεραπευτές, ψυχολόγους και κοινωνικούς λειτουργούς

15 θέσεις στον ΟΚΑΝΑ Οργανισμός Κατά των Ναρκωτικών (ΟΚΑΝΑ) προκηρύσσει την Οπλήρωση 15 θέσεων με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου για τη στελέχωση υπηρεσιών του Οργανισμού, ως εξής: Θεραπευτές (αποθεραπευμένοι πρώην τοξικομανείς): πέντε θέσεις - Αττική Τέσσερις θέσεις θεραπευτών - Θεσσαλονίκη Μία θέση θεραπευτή Θεραπευτικό προσωπικό: 10 θέσεις - Πρέβεζα Μία θέση ψυχολόγου Π.Ε. Μία θέση κοινωνιολόγου Π.Ε. ή κοινωνικού λειτουργού Π.Ε. ή Τ.Ε. - Κέρκυρα Μία θέση ψυχολόγου Π.Ε. Μία θέση κοινωνικού λειτουργού Π.Ε. ή Τ.Ε. - Ηράκλειο Μία θέση ψυχολόγου Π.Ε. Μία θέση κοινωνικού λειτουργού Π.Ε. ή Τ.Ε. - Κατερίνη Μία θέση κοινωνικού λειτουργού Π.Ε. ή Τ.Ε. - Μαγνησία (Βόλος) Μία θέση κοινωνιολόγου Π.Ε. ή κοινωνικού λειτουργού Π.Ε. ή Τ.Ε. - Λιβαδειά Μία θέση ψυχολόγου Π.Ε. - Πάτρα

Μία θέση θεραπευτή Π.Ε. ή Τ.Ε. ή Δ.Ε. Η κατανομή των θέσεων ανά είδος εργασίας και τόπο απασχόλησης, τα γενικά και τα τυπικά προσόντα πρόσληψης, καθώς και ο τρόπος επιλογής, αναφέρονται στην αναλυτική προκήρυξη, την οποία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλαμβάνουν μαζί με το ειδικό έντυπο αίτησης για συμπλήρωση απ’ τα υποκαταστήματα του ΟΚΑΝΑ ή να την εκτυπώσουν, μαζί και το ειδικό έντυπο αίτησης, από την ηλεκτρονική διεύθυνση www.okana.gr/. Οι υποψήφιοι για όλες τις προκηρυσσόμενες θέσεις μπορούν να στέλνουν την αίτησή τους (η οποία επέχει και θέση υπεύθυνης δήλωσης) και τα απαραίτητα κατά περίπτωση δικαιολογητικά, μόνο ταχυδρομικώς, με απόδειξη, στη διεύθυνση: Οργανισμός Κατά των Ναρκωτικών-ΟΚΑΝΑ Αβέρωφ 21, 10433 - Αθήνα. Για την προκήρυξη: 382/25-08-2011, έως και 20 Σεπτεμβρίου 2011 όπως θα προκύπτει από τη σφραγίδα ταχυδρομείου. Για πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη Κεντρική Υπηρεσία του Οργανισμού στην Αθήνα, στα τηλέφωνα 210 8898237, 236, 233 και 269 και ώρες 10:00 έως 13:00.

Πρόγραμμα για την τριετία 2012 - 2014 προβλέπει την ενίσχυση της απασχόλησης σε έργα αυτεπιστασίας

Άνεργοι εργάτεςοικοδόμοι στους δήμους επιχειρησιακό πρόγραμμα μέσω του οποίου θα διατεθούν τρία δισεκατομμύρια ευρώ Εγιαιδικό την ενίσχυση της απασχόλησης κυρίως σε άνεργους εργάτες και οικοδόμους που βρίσκονται κοντά στη σύνταξη, προετοιμάζει το Υπουργείο Εσωτερικών. Το Υπουργείο, σε συνεργασία με την ΚΕΔΚΕ, προωθεί την υλοποίηση έργων αυτεπιστασίας στους δήμους, με την πρόσληψη ανέργων. Το πρόγραμμα σχεδιάζεται να ξεκινήσει στις αρχές τού 2012 και θα χρηματοδοτηθεί από πόρους της τοπικής αυτοδιοίκησης και κοινοτικά κονδύλια, εξασφαλίζοντας αρχικά για το πρώτο έτος 25.000 θέσεις εργασίας ορισμένου έργου, μέχρι 135 ημερομίσθια ετησίως, σε όλους τους δήμους της επικράτειας. Σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν δημοσιοποιηθεί, προβλέπεται μέσω του προγράμματος για τους άνεργους εργάτες-οικοδόμους που βρίσκονται κοντά στη σύνταξη, να υλοποιηθούν έργα όπως η συντήρηση και επισκευή δικτύων ύδρευσης - αποχέτευσης, η αποκατάσταση ΧΑΔΑ, η πρόληψη και αποκατάσταση φυσικών καταστροφών (αποψίλωση, δημιουργία αντιπυρικών ζωνών εκεί που δεν μπορεί να γίνει φυσική αναγέννηση, αναδασώσεις), η συντήρηση - επισκευή κοινωνικών υποδομών (βρεφονηπιακοί σταθμοί, αθλητικά κέντρα), η συντήρηση - επισκευή κοινόχρηστων χώρων (πάρκα, πλατείες, παιδικές χαρές, πεζόδρομοι, πεζοδρόμια). Η απασχόληση στο πρόγραμμα θα διέπεται από το θεσμικό πλαίσιο αυτεπιστασίας των δήμων, θα αφορά σε συμβάσεις ορισμένου έργου και η αμοιβή των απασχολουμένων - όπως και στα προγράμματα κοινωφελούς απασχόλησης - θα είναι 625 ευρώ μηνιαίως. Οι αμοιβές θα καταβάλλονται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, ενώ οι ασφαλιστικές εισφορές που αναλογούν σε 320 ευρώ θα καταβάλλονται από τον ΟΑΕΔ.

28 ατόμων στην Αττική

Προσλήψεις εποχικών στη ΔΕΗ την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου οριΣλυψη σμένου χρόνου, συνολικού αριθμού 28 ατόμων για την κάεποχικών ή παροδικών αναγκών των μονάδων της Διεύθυνσης Πωλήσεων, στη Διοικητική Περιφέρεια Αττικής, προχωρά η ΔΕΗ Α.Ε.. Οι θέσεις που θα καλυφθούν είναι Δ.Ε. Διοικητικών Γραμματέων (Υπάλληλοι Γραφείου) και Δ.Ε. Λογιστικού - Διοικητικού (Ταμίες). Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: ΔΕΗ, Κλάδος Πωλήσεων Νησιών, Κάνιγγος 27, όροφος 2ος, Τ.Κ. 10682 - Αθήνα, απευθύνοντας την στον Υποτομέα Λειτουργικής Υποστήριξης υπόψη κ. Μαρίας Θεογιάννη (τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 3824058 ). Αιτήσεις γίνονται δεκτές από 30/08/2011 μέχρι και 08/09/2011.

Ακόμη 27 ανά την επικράτεια Ομοίως η ΔΕΗ θα προχωρήσει στην πρόσληψη 27 ακόμη Δ.Ε. Διοικητικών Γραμματέων (Υπάλληλοι Γραφείου) και Ταμιών, σε διάφορες περιοχές ανά την επικράτεια και πιο συγκεκριμένα σε Θεσσαλονίκη, Καβάλα, Πολύγυρο, Ν. Μουδανιά, Κοζάνη, Πτολεμαΐδα, Κομοτηνή, Πάτρα, Λευκάδα, Άργος, Μεγαλόπολη, Φιλιατρά, Λαμία, Ηράκλειο, Άγιο Νικόλαο, Ρέθυμνο και Κω. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν κατά περίπτωση στα κατά τόπους υποκαταστήματα της ΔΕΗ μέχρι και 08/09/2011. Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς, το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων.

2/22

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Απ’ το Υπουργείο Εσωτερικών για τις αυτοτελείς υπηρεσίες εποπτείας ΟΤΑ

Πρόσληψη ελεγκτών νομιμότητας την πλήρωση με επιλογή μιας θέσης ελεγκτή νομιμότητας ανά αυτοτελή υπηρεσία εποπτείας ΟΤΑ στις επτά αποκεντρωμένες διοικήσεις της χώρας (Αττικής, Θεσσαλίας - Στερεάς Ελλάδας, Ηπείρου - Δυτικής Μακεδονίας, Πελοποννήσου, Δυτικής Ελλάδας και Ιονίου, Αιγαίου, Κρήτης και Μακεδονίας - Θράκης) προχωρά το Υπουργείο Εσωτερικών με νέα προκήρυξή του, καλώντας τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν αίτηση έως και τις 9 Σεπτεμβρίου. Οι υποψήφιοι πρέπει να κατέχουν τον απαιτούμενο τίτλο σπουδών (πτυχίο νομικού τμήματος ανωτάτου εκπαιδευτικού ιδρύματος καθώς και διδακτορικό ή μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών διάρκειας τουλάχιστον ενός ακαδημαϊκού έτους ΑΕΙ της ημεδαπής ή αναγνωρισμένος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής, στο γνωστικό αντικείμενο του δημοσίου ή αστικού ή εμπορικού δικαίου, είτε πενταετής δικηγορική εμπειρία ή προϋπηρεσία σε συναφές με τη θέση αντικείμενο), άριστη ή πολύ καλή γνώση μιας τουλάχιστον ξένης γλώσσας, καθώς και τουλάχιστον τριετή διοικητική εμπειρία σε καθήκοντα συναφή με τη θέση. Η πρόσκληση απευθύνεται και σε

Χρήσιμα τηλέφωνα ηλεκτρονικές διευθύνσεις ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467 e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620 e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200 e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780 e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626 e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού) Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066 e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας) Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255 e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

δημοσίους υπαλλήλους, ενώ για τη συμμετοχή στη διαδικασία οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να συμπληρώσουν τη σχετική αίτηση, υποδείγματα της οποίας περιλαμβάνονται ξεχωριστά για ιδιώτες και μονίμους δημοσίους υπαλλήλους, και να την υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στην ακόλουθη διεύθυνση: Υπουργείο Εσωτερικών, Κεντρική Υπηρεσία, Διεύθυνση Δι-

οίκησης, Σταδίου 27 - Αθήνα Τ.Κ. 10183, απευθύνοντάς την στο Τμήμα Προσωπικού, υπ’ όψιν κ.κ. Μ. Ρεκλείτη ή Μ. Συρεγγέλα (τηλ. επικοινωνίας: 213 1364639, 213 1364633). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει την 9η Σεπτεμβρίου 2011, ημέρα Παρασκευή, ενώ η προκήρυξη είναι ανηρτημένη στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εσωτερικών (www.ypes.gr).

Επιδότηση εργοδοτικών εισφορών για ξενοδοχειακές επιχειρήσεις

Επανάληψη του προγράμματος ο πρόγραμμα διατήρησης 10.000 θέσεων - διαθέτουν άδεια λειτουργίας τού ΕΟΤ σε ιεργασίας, με επιχορήγηση μέρους των ερΤγοδοτικών σχύ, εισφορών, σε ξενοδοχειακές επι- διατηρήσουν τον ίδιο αριθμό τόσο του προχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας ενέκρινε εκ νέου η διοίκηση του ΟΑΕΔ. Σκοπός του προγράμματος είναι η διατήρηση 10.000 θέσεων απασχόλησης σε συνεχούς λειτουργίας ξενοδοχειακά καταλύματα, με την επιχορήγηση μέρους του μη μισθολογικού κόστους, που αντιστοιχεί στο 40% των εισφορών που βαρύνουν τον εργοδότη (εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών), για χρονικό διάστημα 12 μηνών. Ωφελούμενοι του προγράμματος είναι: α) ξενοδοχοϋπάλληλοι, οι οποίοι κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για υπαγωγή στο πρόγραμμα απασχολούνται με σχέση εργασίας αορίστου χρόνου και οι οποίοι συνεχίζουν να απασχολούνται στις ξενοδοχειακές επιχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας με το ίδιο καθεστώς απασχόλησης που απασχολούνταν κατά τη διάρκεια του τριμήνου πριν την αίτηση υπαγωγής της επιχείρησης στο πρόγραμμα για χρονικό διάστημα 12 μηνών και β) ξενοδοχοϋπάλληλοι με συμβάσεις ορισμένου χρόνου, υπό την προϋπόθεση να έχει γίνει έως την ημερομηνία υποβολής της αίτησης επέκταση της σύμβασής τους μέχρι τη λήξη του προγράμματος. Δικαιούχοι του προγράμματος είναι κυρίως ξενοδοχειακά καταλύματα: ξενοδοχεία κλασσικού τύπου, τύπου μοτέλ, τύπου επιπλωμένων διαμερισμάτων, κλασσικού τύπου και επιπλωμένων διαμερισμάτων, οργανωμένες τουριστικές κατασκηνώσεις με ή χωρίς οικίσκους (κάμπινγκ). Βασικές προϋποθέσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα για τα ξενοδοχειακά καταλύματα συνεχούς λειτουργίας είναι να:

σωπικού που απασχολείται με σχέση εργασίας αορίστου χρόνου όσο και του προσωπικού που απασχολείται με συμβάσεις ορισμένου χρόνου, υπό την προϋπόθεση να έχει γίνει έως την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για υπαγωγή στο πρόγραμμα επέκταση της σύμβασής τους μέχρι τη λήξη του προγράμματος, ήτοι για 12 μήνες και - να μην έχουν προβεί κατά τη διάρκεια του τριμήνου πριν την αίτηση υπαγωγής στο πρόγραμμα σε μείωση προσωπικού. Ως μείωση προσωπικού θεωρείται η καταγγελία της σύμβασης εργασίας, όπως επίσης και η εθελουσία έξοδος που γίνεται με πρωτοβουλία του εργοδότη, μέσω προγραμμάτων παροχής οικονομικών κυρίως κινήτρων εθελούσιας εξόδου. Δε θεωρείται μείωση προσωπικού η καταγγελία σύμβασης εργασίας λόγω συνταξιοδότησης, εφόσον προσκομισθούν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η επιχείρηση θα πρέπει να έχει προβεί σε αντικατάσταση του μισθωτού έως την ημερομηνία υποβολής της αίτησης συμμετοχής στο πρόγραμμα. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος δε θα πρέπει η δικαιούχος επιχείρηση να προβεί σε μείωση προσωπικού λόγω καταγγελίας σύμβασης εργασίας ή αποχώρησης για οποιονδήποτε λόγο, εκτός της καταγγελίας σύμβασης εργασίας ή της αποχώρησης λόγω συνταξιοδότησης εφόσον προσκομισθούν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά. Η έναρξη υλοποίησης του προγράμματος θα ανακοινωθεί μετά την έκδοση της σχετικής υπουργικής απόφασης και τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045 e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929 e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122 e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201 e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475 e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078 e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987 e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026 e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210 e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019 e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200 Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας Τηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής Εστίας Τηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα Λέσβου Τηλέφωνο: 22510 47803

ΠOΛITIΣMOΣ l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Έως Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Έκθεση φωτογραφίας - κοσμήματος - ελεύθερης δημιουργίας, της Μαρίας Στυψιανού και της Μαρίνας Τσέγγου

Έως Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Έκθεση ζωγραφικής τού Owen Butler, με τίτλο «Μορφή. Χρώμα. Υφή. Τοπία της Λέσβου»

Έως Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου Καθημερινά (εκτός Τρίτης) από τις 10:00 έως τις 18:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου Έκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Μιχαηλίδη, με θέμα «Ανατολικό Αιγαίο»

Αύριο Πέμπτη 1η Σεπτεμβρίου στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Η ταινία «Όλα για την αγάπη»

Αύριο στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

«Όλα για την αγάπη» κοινωνική σουηδική ταινία του Τόμας ΒίΗντεμπεργκ «Όλα για την αγάπη» θα προβληθεί αύριο Πέμπτη 1η Σεπτεμβρίου, στις 9 το βράδυ, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη. Η υπόθεση εκτυλίσσεται στο κοντινό μέλλον, με τον κόσμο να κινδυνεύει να καταστραφεί, ενώ η Έλενα, παγκοσμίου φήμης αστέρι του καλλιτεχνικού πατινάζ, και ο Τζων είναι έτοιμοι να υπογράψουν τα χαρτιά του διαζυγίου τους. Κύριο θέμα της ταινίας είναι ο έρωτας που έρχεται σε σύγκρουση με το χρήμα και την ψυχρή, απάνθρωπη λογική. Παίζουν: Σων Πεν, Κλαίρ Ντενς, Χοακίν Φοίνιξ

Η ταινία «Ο Πλανήτης των Πιθήκων: Η εξέγερση» προβάλλεται σήμερα το βράδυ στο «Ciné Σαπφώ», στην Ερεσό.

Με τη σοπράνο Σέριλ Στούντερ, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Ξεκινούν σεμινάρια φωνητικής και όπερας

Έως σήμερα Τετάρτη 31 Αυγούστου στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης Λεσβιακό Καλοκαίρι: «Παιδικές αναμνήσεις: Έκθεση παλαιών παιχνιδιών, σκευών και παιδικών επίπλων, στα μέσα του προηγούμενου αιώνα» από τις 10:00 έως τις 14:00 και από τις 18:00 έως τις 20:30 στο Πολύκεντρο Μανταμάδου 16η Παλλεσβιακή Έκθεση Κεραμικής από τις 9:00 έως τις 15:00 στη Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης «Εικαστικές μου μνήμες, απ’ το Μανώλη Καλλιγιάννη». Έκθεση ζωγραφικής του Νίκου Αναγνώστου

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια μία εβδομάδα, από χτες Τρίτη έως και την Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου, θα διαρκέσει το Σεμινάριο Φωνητικής και Όπερας, που θα παραδώσει στη Λέσβο η σοπράνο Σέριλ Στούντερ. Στη συνέντευξη Τύπου που έδωσαν χτες στο Δημοτικό Θέατρο τόσο η ίδια, όσο και ο σύζυγός της Μιχάλης Δουκάκης και ο πρόεδρος του Οργανισμού Πολιτισμού του Δήμου Λέσβου, Κώστας Αστυρακάκης, έγινε σαφές το περιεχόμενο του Σεμιναρίου, καθώς και η πρόθεση που υπάρχει να πραγματοποιηθούν και επιπλέον καλλιτεχνικές δραστηριότητες στο νησί. Όπως εξήγησε η κ. Στούντερ, δηλώνοντας ιδιαιτέρως χαρούμενη που βρίσκεται στη Μυτιλήνη, το Σεμινάριο αυτό ήταν ένα όνειρο ετών. «Αποφάσισα να έρθω στη Λέσβο όχι μόνο λόγω της ομορφιάς του νησιού, αλλά και για το ότι υπάρχει το Δημοτικό Θέατρο, που είναι σημαντικό όχι μόνο για το κονσέρτο, αλλά και για τους νέους τραγουδιστές, που θα μπορούν να κάνουν εξάσκηση όχι σε ένα δωμάτιο, αλλά σε ένα κανονικό θέατρο.»

Ένας ακόμη λόγος, όπως εξήγησε ο κ. Δουκάκης, είναι πως ο ίδιος κατάγεται από τα απέναντι παράλια και έχει συγγενείς στο νησί.

Μαθήματα και κονσέρτο Στο πλαίσιο του Σεμιναρίου, στο οποίο θα συμμετέχουν συνολικά 14 τραγουδιστές που επιλέχθηκαν από απόσταση, μέσω βίντεο, θα πραγματοποιούνται πρωινά και απογευματινά μαθήματα. Μέσα από το Σεμινάριο θα προκύψουν ντουέτα, τρίο και άλλα σχήματα, ενώ η ίδια η καθηγήτρια θα αποφασίσει ποια από τα έργα

που έχουν προτείνει οι συμμετέχοντες θα είναι και αυτά που θα παρουσιαστούν. Το αποτέλεσμα της δουλειάς που θα γίνει, θα παρουσιαστεί στο Δημοτικό Θέατρο την Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου. Σε αυτό θα πάρουν μέρος, σύμφωνα με την κ. Στούντερ, οι καλύτερες φωνές που θα παρακολουθήσουν το Σεμινάριο, ενώ τους τραγουδιστές θα συνοδέψει στο πιάνο σολίστ από την Αρμενία. Το Σεμινάριο θα είναι ανοιχτό για το κοινό καθημερινά με κόστος παρακολούθησης τα πέντε ευρώ, ενώ η είσοδος στο κονσέρτο θα

είναι 10 ευρώ. Χαρακτηρίζοντας την πρωτοβουλία αυτή του ζευγαριού ως «εξαιρετική τιμή για το νησί», ο κ. Αστυρακάκης κάλεσε το κοινό της πόλης να παρακολουθήσει τις πρόβες, που, όπως είπε, θα έχουν μεγάλο ενδιαφέρον. Από εκεί και πέρα, όνειρο του ζευγαριού είναι να θεσμοθετηθούν βραβεία στο όνομα του βαρύτονου Τίτου Ξηρέλλη, τα οποία θα απευθύνονται σε τρεις γυναικείες και τρεις ανδρικές φωνές, καθώς και διαγωνισμοί που θα αφορούν σολιστικά όργανα, εφόσον υπάρξει πρόσφορο έδαφος.

Στο Αρχαίο Θέατρο της Ηφαιστίας

Μεγάλο ενδιαφέρον για τα «Μικρά Διονύσια» εγάλο το ενδιαφέρον των Λημνιών για τα «Μικρά Διονύσια», Μ την παράσταση που θα δώσει το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος στο Αρχαίο Θέατρο της Ηφαιστίας, το ερχόμενο Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου στις 9 το βράδυ. Η παράσταση, που γίνεται με τη διοργάνωση του Δήμου Λήμνου και την υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, έχει ήδη κεντρίσει το ενδιαφέ-

ρον των κατοίκων του νησιού, ενώ ο Δήμος Λήμνου ανακοίνωσε τη διάθεση των εισιτηρίων. Συγκεκριμένα, τα εισιτήρια διατίθενται καθημερινά από τις 7:30 το πρωί και μέχρι εξαντλήσεώς τους στο εκδοτήριο εισιτηρίων του θερινού κινηματογράφου «Μαρούλα», στο πρώην Δημαρχείο Μούδρου, στο πρώην Δημαρχείο Ατσικής και στο ΚΕΠ Κοντιά. Σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Λήμνου, «σε περίπτωση που υπάρ-

ξει περίσσευμα εισιτηρίων, η διάθεσή τους θα συνεχιστεί στα ίδια σημεία την επόμενη ημέρα. Λόγω του περιορισμένου αριθμού εισιτηρίων, κάθε δημότης θα μπορεί να αγοράζει έως τέσσερα εισιτήρια, ενώ για τον ίδιο λόγο, όσοι δημότες επιθυμούν, θα μπορούν να παρακολουθήσουν την παράσταση δωρεάν σε γιγαντοοθόνη έξω από το Αρχαίο Θέατρο. Α.Σπυ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Σύλληψη στρατηγού Τρικούπη στη Μικρά Ασία

Η Ιστορία στην υπηρεσία της προπαγάνδας Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ*

τις 26 Αυγούστου (13 Αυγούστου με το παλιό ημερολόγιο) συμπληρώθηκαν 89 χρόνια από τη θλιβερή ημέρα έναρξης της μεγάλης τουρκικής επίθεσης, η οποία οδήγησε στην ραγδαία κατάρρευση του μετώπου του Αφιόν Καραχισάρ, στην αποσύνθεση των ελληνικών μονάδων, πλην ελαχίστων εξαιρέσεων, στον ξεριζωμό του ελληνικού στοιχείου της Μικράς Ασίας και την πυρπόληση της Σμύρνης. Τραγική φιγούρα της κατάρρευσης του μετώπου αποτέλεσε ο στρατηγός Νικόλαος Τρικούπης, διοικητής του Α΄ Σώματος Στρατού, που δέχθηκε το βάρος της τουρκικής επιθετικής προσπάθειας. Μετά την αποτυχημένη κά), Αφιόν Καραχισάρ (όπροσπάθεια καταστροφής που εισχωρούσε 10 χιτου Τουρκικού Στρατού λιόμετρα στα ανατολικά στο Σαγγάριο και την ε- για να περιλάβει την πόμπλοκή του Ελληνικού λη), ανατολικά του Ακάρ Στρατού σε αγώνα κάτω Νταγ και στη συνέχεια από δύσκολες συνθήκες, διά της δεξιάς όχθης του στις 22 Αυγούστου 1921 Μαιάνδρου Ποταμού καη Στρατιά Μικράς Ασίας τέληγε στη θάλασσα. Τευπέβαλε έκθεση στην κυ- ράστια γραμμή, συνολιβέρνηση, όπου τόνιζε το κού μήκους 740 χιλιομέμάταιο της συνέχισης της τρων, που στην ουσία την προέλασης για κατάληψη επιτηρούσαν από τα αριτης Άγκυρας και ζητούσε στερά προς τα δεξιά τα οδηγίες, παράλληλα δε Γ΄, Β΄ και Α΄ Σώματα στις 24 Αυγούστου 1921 Στρατού (Σ.Σ.). Στο τομέα διέταξε τα Σώματα Στρα- της κύριας τουρκικής επίτού να εγκατασταθούν α- θεσης τα Α΄ και Β΄ Σ.Σ. μυντικά στις κατεχόμενες διέθεταν συνολικά 37 θέσεις. Πράγματι, παρά τάγματα και 19 ίλες ιππιτις αντιρρήσεις του υ- κού στην πρώτη γραμμή πουργού Στρατιωτικών, ο και 46 τάγματα πεζικού επρόεδρος της κυβέρνη- φεδρεία, ενώ οι Τούρκοι σης απάντησε στις 03:00 διέθεταν 110 τάγματα πετης 28ης Αυγούστου ζικού και 83 ίλες στην 1921 στην έκθεση της πρώτη γραμμή και στην εΣτρατιάς: «Η Στρατιά να φεδρεία 30 τάγματα και αποφασίσει για τη συνέ- τρεις ίλες. χιση ή μη των επιχειρή- Πλέον των δυσμενών ασεων, δεν κρίνεται σκόπι- ριθμητικών στοιχείων μη η προσφυγή στον Κε- πρέπει να επισημάνουμε μάλ ή στους Συμμάχους, τα παρακάτω, που επιδιότι θα θεωρηθεί ήττα, δρούσαν αρνητικά στην και να διατηρηθεί όσο το επιχειρησιακή ικανότητα δυνατόν μεγαλύτερο έδα- των ελληνικών δυνάμεφος για τις διαπραγμα- ων: τεύσεις.» - To ηθικό του στρατεύμαΟι τουρκικές δυνάμεις τος ήταν στο χειρότερο συνεχώς ενισχυόμενες α- σημείο εξ αιτίας της αποπό Γαλλία, Ιταλία και ιδι- τυχίας στο Σαγγάριο, όαίτερα από το νέο καθε- που η Στρατιά έχασε το στώς της Ρωσίας και με 50% της μάχιμης δύνατην παράλληλη σταδιακή μής της, και των αντιπααποδοχή του Κεμάλ από ραθέσεων μεταξύ των ατις φυλετικές ομάδες της ξιωματικών λόγω διχαΑνατολίας, κατόρθωσαν σμού (βενιζελικοί - βασινα εντάξουν και να εκπαι- λικοί, αντικατάσταση αρδεύσουν μεγάλο αριθμό χιστρατήγου και διοικηστρατευσίμων και να ανα- τών μεγάλων μονάδων με λάβουν επιθετικές επιχει- φίλα προσκείμενους στο ρήσεις μικρής μεν κλίμα- βασιλιά). κας, οι οποίες όμως επέ- - Η χαλάρωση στη δίωξη φεραν φθορά στις ήδη των λιποτακτών και των καταπονημένες ελληνικές ανυπότακτων, γεγονός δυνάμεις. που επιδρούσε αρνητικά Η Στρατιά αποφάσισε και σε αυτούς που ήταν στο εγκαταστάθηκε αμυντικά πεδίο της μάχης. στη γραμμή της Συνθήκης - Έλλειψη ικανών συγκοιτων Σεβρών, η οποία ξε- νωνιών, καθώς και έλλεικινούσε από την Κίο στην ψη δρομολογίων, από οΠροποντίδα, περνούσε α- πίσω προς τα εμπρός, για πό Εσκί Σεχίρ (ανατολι- αντεπιθέσεις, καίτοι υκά), Σεϊντί Γαζί (ανατολι- πήρχε χρόνος (εννέα μή-

Από αριστερά προς τα δεξιά, ο διοικητής τής ΙV Μ.Π. Δημαράς, ο διοικητής Α´ Σ.Σ. Τρικούπης, ο Τούρκος συνταγματάρχης Αντνάν (Adnan), ο διοικητής Β´ Σ.Σ. Διγενής και ο Τούρκος λοχαγός Εμίν (Εmin)

νες) για τη διάνοιξή τους. - Οργάνωση επικοινωνιών με καλώδιο επί στύλων, που ήταν εύκολος στόχος. - Πλημμελής συντήρηση του υλικού, χαμηλού επιπέδου μέριμνα του προσωπικού και ελλείψεις σε υλικά και πυρομαχικά.

Στην άλλη πλευρά Στην απέναντι πλευρά όλα έβαιναν ευνοϊκά για τον Κεμάλ: - Η οργάνωση, εκπαίδευση και ο εξοπλισμός του νεοσύστατου Τουρκικού Στρατού σταδιακά βελτιώνονταν, χάριν της εξωτερικής βοήθειας, η οποία προοδευτικά αυξανόταν όσο ο Κεμάλ επικρατούσε στο εσωτερικό μέτωπο και διαφαινόταν ότι αποτελεί τη διάδοχη λύση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και συνεπώς θα ήταν ο νέος ηγέτης, που θα διασφάλιζε τα συμφέροντα των ξένων δυνάμεων στην περιοχή.

- Οι μετακινήσεις των στρατευμάτων άρχισαν από τις 9 Ιουλίου μυστικά και γίνονταν μόνο τη νύκτα. Παράλληλα, για να δώσει επιτόπου οδηγίες ο Κεμάλ, οργάνωσε τέλη Ιουλίου τουρνουά ποδοσφαίρου μεταξύ των μονάδων. Στις 20 Αυγούστου τού 1922 σε σύσκεψη στο Ακσεχίρ καθορίστηκε ως ημέρα επίθεσης η 26η Αυγούστου, ενώ στις 25 Αυγούστου όλα τα τουρκικά τμήματα είχαν φθάσει στον προορισμό τους. - Στις 25 Αυγούστου ο Κεμάλ με το Στρατηγείο του έφθασε στο ύψωμα Κοτζάτεπε (στη πρώτη γραμμή) για να διευθύνει τις επιχειρήσεις, ενώ ο δικός μας αρχιστράτηγος παρέμεινε στη Σμύρνη. - Οι ξένες μυστικές υπηρεσίες και ιδιαίτερα του Ηνωμένου Βασιλείου, που ενημέρωνε μέσω Στεργιάδη τη Στρατιά για

τις κινήσεις του Κεμάλ, από αδυναμία ή από σκοπιμότητα όλο αυτό το διάστημα της προετοιμασίας δεν παρείχαν πληροφόρηση. - Έτσι επιτεύχθηκε από τις τουρκικές δυνάμεις ο στρατηγικός αιφνιδιασμός των ελληνικών δυνάμεων για τη συγκέντρωση του όγκου των δυνάμεων και την περιοχή εκδήλωσης της κυρίας προσπάθειας.

Το τέλος Στις 05:00 της 26ης Αυγούστου 1922 άρχισε σφοδρή προπαρασκευή πυροβολικού κατά των ελληνικών αμυντικών θέσεων, στην οποία το ελληνικό πυροβολικό λόγω αδυναμίας κίνησης δεν μπόρεσε να αντιδράσει. Στις 06:00 άρχισε η τουρκική επίθεση με κύρια προσπάθεια στην εισέχουσα του Αφιόν Καραχισάρ και νοτίως αυτής. Ο αγώνας είναι σκληρός,

Ο χάρτης με τη διάταξη στο μέτωπο του Αφιόν Καραχισάρ το πρωί της 26ης (13ης) Αυγούστου 1922

στις 06:30 οι τουρκικές δυνάμεις καταλαμβάνουν τα πρώτα ερείσματα. Οι ελληνικές αντεπιθέσεις δεν εκτοξεύονται εγκαίρως, η δε διαταχθείσα νυκτερινή αντεπίθεση από τη Στρατιά ουδέποτε πραγματοποιήθηκε. Τη νύκτα 25 προς 26 Αυγούστου το τουρκικό ιππικό (το Ε΄ Σ.Σ.) κατόρθωσε να περάσει από το δασωμένο και μη επιτηρούμενο κενό του Τσαΐ Χισάρ, να κινηθεί νοτίως στα μετόπισθεν του Α΄ Σ.Σ. και να αποκόψει τη σιδηροδρομική επικοινωνία με Σμύρνη. Μόλις έφθασε η πληροφορία στις 10:30 της 27ης Αυγούστου στο Α΄ Σ.Σ. περί ύπαρξης τουρκικού ιππικού στα μετόπισθεν και σε συνδυασμό με τη δυσμενή εξέλιξη του αγώνα και τη διακοπή των επικοινωνιών, αναγκάστηκε ο στρατηγός Τρικούπης να διατάξει σύμπτυξη εν ημέρα η οποία έλαβε τη μορφή κατάρρευσης. Χαρακτηριστικό είναι ότι ο ασύρματος του Σώματος φορτώθηκε σε βαγόνι για το Εσκί Σεχίρ αντί για Ουσάκ και τελικά καταστράφηκε. Παράλληλα, οι ευρισκόμενες αριστερά τού Α΄ Σ.Σ. ελληνικές δυνάμεις παρέμειναν άπραγες ή παρενοχλούνταν από του Τούρκους. Η διάσπαση του μετώπου οδήγησε και στη διάσπαση των ελληνικών δυνάμεων σε δύο ομάδες, μία υπό το στρατηγό Φράγκου, η οποία κατόρθωσε να συμπτυχθεί και να κρατήσει για λίγο την αμυντική γραμμή του Τουμλού Μπουνάρ και στη συνέχεια να συμπτυχθεί προς Σμύρνη - Τσεσμέ, και μία υπό το στρατηγό Τρικούπη, η οποία περιπλανήθηκε στα υψώματα βορείως της σιδηροδρομικής γραμμής και αναγκάστηκε τελικά να δώσει την άνιση μάχη στην κοιλάδα του Αλί Βεράν, στις 30 Αυγούστου, κατά την οποία συνετρίβη. Ο στρατηγός Τρικούπης αρνήθηκε να αναπτύξει πρωτοβουλία επί του πεδίου της μάχης και κινηθεί εγκαίρως προς Τουμλού Μπουνάρ, όπως του ζήτησε με αγγελιαφόρο ο συνέχεια στη ΣEΛ. 31

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Βραβεία από την Ακαδημία Αθηνών έα χρηματικά βραβεία για τη συγγραφή πρωτότυπων επιστημονικών μελετών απονέμει η Ακαδημία Αθηνών για το ακαδημαϊκό έτος 2011 - 2012. Οι διεκδικητές των βραβείων πρέπει να υποβάλουν τις αιτήσεις τους μέχρι τις 30 Απριλίου 2012. Τα βραβεία θα απονεμηθούν το Δεκέμβριο του ίδιου έτους. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία υποβολής των αιτήσεων και τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλέφωνο 210 3664704 (κ. Νικόλαο Τσίρμπα). Αναλυτικά τα πέντε βραβεία που προκηρύσσονται από την Ακαδημία: - Βραβείο Κωνσταντίνου Φουρκιώτη, με χρηματικό έπαθλο 6.000 ευρώ, για τη συγγραφή πρωτότυπης επιστημονικής μελέτης με θέμα: «Το φαινόμενο δίκαιο και οι συνέπειές

Ν Mικρό Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Βιβλίο & Σχολείο Νίκος Πιλάβιος Τα ευτυχισμένα παιδιά θέλουν γονείς χωρίς «εγώ» Εκδόσεις Καστανιώτη Αθήνα 2011, σελ. 132

αυτό μοιάΤενόςζειο βιβλίο με ημερολόγιο καθημερινού ταξιδιού μέσα σ’ ένα χώρο γεμάτο ερωτηματικά για τον τρόπο που μας μεγάλωσαν οι γονείς μας, αλλά και για τον τρόπο που κι εμείς μεγαλώσαμε ή μεγαλώνουμε τα παιδιά μας. Ο Νίκος Πιλάβιος, μέσα από την πολύχρονη παρουσία του στην τηλεόραση και στο ραδιόφωνο, αποκόμισε πλούτο εμπειριών γύρω από το θέμα της διαπαιδαγώγησης. Ήρθε σε επαφή με δεκάδες παιδαγωγούς, νηπιαγωγούς, δασκάλους, καθηγητές, ψυχολόγους, παιδοψυχολόγους, ψυχιάτρους, παιδιάτρους, καθώς και με εκατοντάδες γονείς και παιδιά. Το συμπέρασμα στο οποίο κατέληξε, παρουσιάζει μεγάλο ενδιαφέρον, καθώς διαπίστωσε ότι εδώ και αιώνες εφαρμόζεται, επαναλαμβάνεται και προστατεύεται το ίδιο, στην ουσία, μοντέλο ανατροφής των παιδιών. Μήπως, όμως, υπάρχει και κάποιο άλλο; Και ποιο είναι το μυστικό για ένα ευτυχισμένο παιδί; Η απάντηση κατά το συγγραφέα είναι προφανής: «Χωρίς καμμιά αμφιβολία, είναι η αληθινή φροντίδα και στοργή από τη μεριά του γονιού, που έχει βάλει κατά μέρος το “εγώ” του. Βλέπετε, τα ευτυχισμένα παιδιά θέλουν γονείς χωρίς “εγώ”.»

του». - Βραβείο Αργυρίου και Πολυξένης Αγγελετοπούλου, με χρηματικό έπαθλο 6.000 ευρώ, για τη

συγγραφή πρωτότυπης επιστημονικής μελέτης με θέμα: «Αλληλεπιδράσεις Αστικού και Τραπεζικού Δικαίου».

- Βραβείο Αργυρίου και Πολυξένης Αγγελετοπούλου, με χρηματικό έπαθλο 6.000 ευρώ, για τη συγγραφή πρωτότυπης επιστημονικής μελέτης με θέμα: «Αλληλεπιδράσεις Αστικού και Φορολογικού Δικαίου». - Βραβείο Αργυρίου και Πολυξένης Αγγελετοπούλου, με χρηματικό έπαθλο 6.000 ευρώ, για τη συγγραφή πρωτότυπης επιστημονικής μελέτης με θέμα: «Τόκος και ανατοκισμός ως θεσμοί του Δικαίου». - Βραβείο του Μετοχικού Ταμείου Πολιτικών Υπαλλήλων, με χρηματικό έπαθλο 10.000 ευρώ, για τη συγγραφή πρωτότυπης επιστημονικής μελέτης που έχει εκπονηθεί από μεμονωμένο επιστήμονα ή ομάδα επιστημόνων και αφορά στη βελτίωση της δημόσια» κοινωνικής ασφάλισης στην Ελλάδα (προβλήματα, προτάσεις, συγκριτικές μελέτες, προοπτικές).

Ενδιαφέρουν… Η Ελλάδα στην τελευταία θέση για την αξιοποίηση των ψηφιακών τεχνολογιών Ελλάδα βρίσκεται στην τελευεξοπλισμού, από ομάδα μελετητών νιών, προωθώντας ταυτόχρονα τις ταία θέση της κατάταξης των αΗνεπτυγμένων του Πανεπιστημίου του Κάλγκαρι σχετικές δεξιότητες και τη χρήση οικονομιών όσον ασε συνεργασία με τις εταιρείες τους, θα μπορέσουν να αντιμετωπίφορά στην αξιοποίηση των τεχνολογιών πληροφορικής και επικοινωνιών, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας Connectivity Scorecard 2011 που δόθηκαν στη δημοσιότητα. Η βαθμολογία της χώρας είναι 4,22 και τη φέρνει στην 25η θέση μεταξύ των 25 ανεπτυγμένων οικονομιών που εξετάζει η έρευνα και απέχει σημαντικά από την πρώτη Σουηδία, η βαθμολογία της οποίας είναι 7,84. Η ετήσια έρευνα πραγματοποιείται για λογαριασμό τής Nokia Siemens Networks, ενός εκ των κορυφαίων κατασκευαστών τηλεπικοινωνιακού

συμβούλων Berkeley Research Group και Communicea. Στόχος της έρευνας είναι να εντοπίσει σε ποιο βαθμό μία από τις εξεταζόμενες χώρες αξιοποιεί τις υποδομές της, τις δεξιότητες των κατοίκων της, τις εφαρμογές και τη γενικότερη χρήση των τεχνολογιών πληροφορικής και επικοινωνιών, προκειμένου να ενισχύσει την παραγωγικότητα και την ανάπτυξη της οικονομίας. Το βασικό συμπέρασμα της φετινής έρευνας είναι πως οι χώρες που συνεχίζουν να επενδύουν σε υποδομές, εφαρμογές και υπηρεσίες πληροφορικής και επικοινω-

σουν καλύτερα τις επιπτώσεις της παγκόσμιας ύφεσης και να ενισχύσουν την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξή τους. Όσον αφορά στην Ελλάδα, η μελέτη επισημαίνει πως, παρά τα υψηλά ποσοστά χρήσης των κινητών τηλεφώνων, έχει χαμηλές επιδόσεις όσον αφορά στη διείσδυση της ευρυζωνικότητας, αλλά και αναφορικά με την αξιοποίηση των ψηφιακών υπηρεσιών. Μάλιστα, οι μελετητές υποστηρίζουν ότι η χώρα θα πρέπει να επανεφεύρει τον εαυτό της προκειμένου να αντιμετωπίσει την οικονομική κρίση.

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

∆IA∆POMEΣ

Δίπλα στα μοναδικά στη Λέσβο έλατα… Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 40 Γνωριμία με την κορυφή του Ολύμπου 14

έσα στον υπέροχο καστανιώνα, λίγο πιο επάνω από αυτόν, προς το Σκοτεινό και πιο κάτω από αυτόν, στα πεύκα του Σανατορίου, η φύση μάς χαρίζει όλες τις εποχές μια μεγάλη ποικιλία φυτών και ζώων. Αυτοί οι κάτοικοι μπλέκονται με τις νησίδες της μηλιάς, της αμυγδαλιάς, της αχλαδιάς, της κρανιάς, της μεσπιλιάς, Όλα αυτά, μαζί με τα κάστανα και τα κεράσια, πουλιούνται στα λιθόστρωτα της Αγιάσου. Δίπλα στο Σανατόριο υπάρχει το μικρό αλσύλλιο, του φυτεμένου πριν από χρόνια έλατου (Abies cephalonica), του μοναδικού στο νησί. Την άνοιξη, οι άκρες του δρόμου χρωματίζονται μπλε-μωβ από έναν ωραιότατο βίκο (Vicia villosa), ενώ διάσπαρτοι είναι οι μυρωδάτοι αβαγιανοί (Lavandula stoechas) με τον ωραίο κάνθαρο που οι κάμπιες του τρέφονται στα μελίσσια (Trichodes apiarius). Στους φράκτες κοκκινίζει ο καρπός του σιριτιού (Osyris alba), ενώ πιο υψηλά φυτρώνει η υπέροχη Scilla bifolia για το βαθύ μπλε χρώμα της. Είναι δυνατόν να διασταυρωθείς με τον τυφλίτη (Ophisaurus apodus), τη σαύρα χωρίς πόδια ή να συναντήσεις τη μικρή γαλάζια παπαδίτσα (Parus coeruleus) να τρώει έντομα επάνω στους ξερούς ασφοδέλους. Δεν έχει τέλος η περιήγηση στο φυσικό κόσμο που εκτείνεται από την κορυφή του Ολύμπου μέχρι την κωμόπολη και αυτό ξεφεύγει από το εύρος αυτών των περιγραφών.

Τούφες από βίκο την άνοιξη

... σιρίτια στους φράκτες

... η υπέροχη μπλε σκίλλα

... ο τυφλίτης

... αβαγιανοί με κάνθαρους

... και η γαλαζοπαπαδίτσα βρίσκονται στο δρόμο μας

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Είσαι πρωτοετής; Τόσο το καλύτερο... ίσαι νέος στο νησί. Μόνος σε έναν ξένο τόπο μακριά από το σπίτι σου και σε έχει πιάσει αυτή η περίεργη μελαγχολία και το άγχος για το τι θα συναντήσεις αυτά τα τουλάχιστον τέσσερα χρόνια της φοιτητικής σου καριέρας. Μην ανησυχείς! Οι περισσότεροι από εμάς έχουμε περάσει από αυτήν τη φάση και είμαστε εδώ για να σε βοηθήσουμε. Έφυγες πλέον από το λύκειο και ξεκινάς από την αρχή μία νέα ζωή που ακούει στο όνομα «φοιτητικά χρόνια»! Σίγουρα θα έχεις ακούσει πολλά από γονείς, φίλους και γνωστούς για τα φοιτητικά τους χρόνια! Πίστεψέ μας, θα είναι τα καλύτερα χρόνια της ζωής σου, γι’ αυτό ζήσε τα όσο πιο έντονα μπορείς. Εδώ θα συντονιστείς, θα ερωτευτείς, θα γευτείς, θα μετανιώσεις, θα αισθανθείς, θα λυπηθείς, θα απογοητευτείς, θα εκνευριστείς, θα ζηλέψεις, θα απορήσεις, θα αναζητήσεις, θα χαρείς και θα κλάψεις περισσότερο από ποτέ άλλοτε. Κάπως έτσι, μέσα από όλα αυτά, θα ανακαλύψεις... εσένα. Η Μυτιλήνη ασκεί μια ήπια γοητεία. Σα ζωντανός οργανισμός, θέλει κι αυτή το χρόνο και τις ευκαιρίες της για να σου φανερώσει όσα κρύβει. Γρήγορα θα αναπτύξεις μαζί της μια σχέση αγάπης και μίσους και, όταν θα έρθει η ώρα να φύγεις, τα μαγνητικά της κύματα θα ενεργοποιηθούν ως διά μαγείας... Φτιάξαμε αυτό το αφιέρωμα για τους πρωτοετείς για να γνωρίσετε την ουσιαστικότερη αφορμή και αιτία που θα σε οδηγήσει σε όλα τα παραπάνω. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου είναι το «σπίτι» μας κι από εδώ και στο εξής θα γίνει και

δικό σου. Υπό τη σκέπη του θα γνωρίσεις τι θα πει «εξέλιξη», «αμεσότητα» και «επιστημοσύνη». Βρίσκεται κοντά στο φοιτητή όσο κανένα άλλο πανεπιστημιακό ίδρυμα στην Ελλάδα και αυτό το κάνει να διαφέρει από τη στυφή και τυπική ακαδημαϊκή πραγματικότητα. Με κινητήρια δύναμη το μεράκι και τη διάθεσή σου για έρευνα, μάθηση και γνώση και με την καθοδήγηση των ανθρώπων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, είναι βέβαιο πως θα δομήσεις μια ολοκληρωμένη προσωπικότητα, που θα σε βοηθήσει να αντιλαμβάνεσαι, να αφουγκράζεσαι, να προβληματίζεσαι και να προτείνεις λύσεις...

Επειδή όμως κάθε αρχή και δύσκολη, σίγουρα θα νιώθεις μοναξιά, θα αναζητάς τους φίλους σου, θα έχεις ανάγκη από πληροφορίες για τα μαγαζιά του νησιού, πού θα πιεις τον καφέ σου, τι παίζει το βράδυ εδώ στη Μυτιλήνη κ.λπ.. Το foititelia.gr δημιουργήθηκε από φοιτητές για τους φοιτητές και εδώ και έξι χρόνια που λειτουργεί, αποτελεί το ηλεκτρονικό μέρος συνάντησης, ψυχαγωγίας, ενημέρωσης των φοιτητών της Μυτιλήνης! Εκεί θα βρεις ό,τι ψάχνεις για να κάνεις τα «πρώτα σου βήματα» στη νέα σου φοιτητική ζωή στο νησί…

«Onirama» Live @ «Iera Club»

,τι δεν έχεις είναι αυτό που δε χρειάζεσαι, ό,τι δεν έχεις δεν αξίζει ν’ αγαπάς, ό,τι χαρίζεις είναι αυτό που θα μοι«Ό ράζεσαι κι ό,τι σου λείπει μες στα χέρια το κρατάς». Στίχοι που αγαπήσαμε και σιγοτραγουδάμε όποτε πέσουν στην αντίληψή μας, ή καλύτερα στ’ αυτιά μας. Ερμηνευμένοι μοναδικά από τους «Onirama», με μια διάθεση που δε σου αφήνει περιθώρια για μιζέριες και υποτονικότητες.

Το γνωστό συγκρότημα ήταν στη Γέρα της Λέσβου και στο «Iera Club» την Πέμπτη 11 Αυγούστου, για μια συναυλία-εμφάνιση που θα μας μείνει αξέχαστη. Το συγκρότημα των «Onirama» ξεκίνησε από τη Θεσσαλονίκη και γρήγορα αγαπήθηκε από το κοινό της συμπρωτεύουσας, γεγονός που του έδωσε το εισιτήριο για κάτι πιο δυνατό στην Αθήνα. Δέκα συνολικά τραγούδια τους έχουν πλασαριστεί έως τώρα στο top πέντε ελληνικών και ξένων airplay charts, ενώ έξι εξ αυτών έπιασαν κορυφή. Δεν είναι λίγα τα βραβεία που έχουν αποσπάσει από μουσικούς διαγωνισμούς όπως τα Mad Awards, τα «Αρίων» και στο MTV. Ο Θοδωρής, ο Διονύσης, ο Δημήτρης, ο Γιώργος, ο Χρήστος και ο Κώστας δεν είναι μόνο μέλη της μπάντας ή μόνο συνεργάτες, είναι φίλοι και αυτό φάνηκε από το πώς αλληλοσυμπληρώνονταν κατά τη διάρκεια της συνέντευξης. Γύρω στη 1 που βγήκαν στη σκηνή οι θαυμάστριες (κατά βάση) και οι θαυμαστές έσπευσαν μπροστά στο stage για να τους θαυμάσουν από κοντά και να τραγουδήσουν μαζί τους τα «Κλεψύδρα», «Ό,τι δεν έχεις», «Παραδώσου» και πολλά άλλα. Το «Iera» ήταν γεμάτο και ο κόσμος δεν αρκέστηκε μόνο στο να τραγουδήσει, αλλά χόρεψε κιόλας. Φυσικά, τα τραγούδια που ακούστηκαν δεν αφορούσαν μόνο στη δισκογραφική πορεία της μπάντας, αλλά, διά στόματος Θοδωρή, ακούστηκαν και επιτυχίες των «Πυξ Λαξ», των Χάρη και Πάνου Κατσιμίχα, Λάκη Παπαδόπουλου και πολλών άλλων.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

Ο Αλεξανδρής έφερε στην Αγία Παρασκευή τους πρώην αιολικούς Κροτσίδα και Σοφιάνη!

ΜΠΡΙΤΖ

Δύο μπαμ στο Διαγόρα! ε δύο εντυπωσιακές κινήσεις προχώρησε η διοίκηση του Διαγόρα Αγίας Παρασκευής, επισημοποιώντας αυτό που διαφαινόταν μέρες τώρα, την απόκτηση δηλαδή των Νίκου Κροτσίδα και Παναγιώτη Σοφιάνη από τον Αιολικό! Οι δύο ποδοσφαιριστές ανήκουν και τυπικά πλέον στο ρόστερ της ομάδας του Γιώργου Σπάρταλη, που ισχυροποιείται σοβαρά. Δικαιολογημένα πλέον, μετά και τις υπόλοιπες μεταγραφές της φέτος, κατατάσσεται στα φαβορί για την κατάληψη της πρώτης θέσης στο βαθμολογικό πίνακα της Α΄ Κατηγορίας, στοχεύοντας φυσικά στην

Νίκος Κροτσίδας και Παναγιώτης Σοφιάνης από τον Αιολικό

επιστροφή της στο Περιφερειακό Πρωτάθλημα. Ο Διαγόρας Αγίας Παρασκευής ανακοίνωσε επίσης και την απόκτηση του

Πάτροκλου Κροτσίδα (αδελφού του Νίκου) από τον Παλλεσβιακό, από τον οποίο φέτος πήρε και τον Τσιμπούκη, ποδοσφαιρι-

στές που αγωνίζονται ως «μικροί» ηλικιακά και μπορούν να προσφέρουν άμεσα λύσεις στη βασική 11άδα.

Δοκιμάζονται στο Ιωνικό Κολυμβητήριο

Πέντε έφηβοι του ΝΟΜ στη Χίο! ετά την ολοκλήρωση των αγωνιστικών υποχρεώσε- μου στο Ιωνικό Κολυμβητήριο, είναι οι Αλέξανδρος Αων όλων των ομάδων πόλο τού ΝΟΜ για την πελαμανέλλης, Ανατόλ Λαγκαδάς, Στράτος Πάντας, Μ Γιώργος Παχός Μάρκος Πίτσιος. ρίοδο 2010 - ‘11, που έληξε με την επιτυχημένη παρουσία της ομάδας Ανδρών στο Πρωτάθλημα Δ΄ Εθνικής και την άνοδό της στη Γ΄ Εθνική Κατηγορία, προστέθηκε μία ακόμη τιμητική διάκριση για το σύλλογο της Μυτιλήνης. Μετά από πρόσκληση του Ν.Ο. Χίου και ειδικότερα του σπουδαίου προπονητή της ομάδας Εφήβων του, Γιώργου Μπελέγρη, γνώριμου στη λεσβιακή υδατοσφαίριση από τη θητεία του ως προπονητή τού ΓΑΣ Λέσβου όταν αυτός αγωνιζόταν στην Α2 το 1995 - ‘96, πέντε έφηβοι του ΝΟΜ συμμετέχουν σε οργανωμένο τουρνουά, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο θερινού camp στο Ιωνικό Κολυμβητήριο του γειτονικού νησιού. Οι πέντε έφηβοι του ΝΟΜ που προσκλήθηκαν από το Ν.Ο. Χίου και φιλοξενούνται στους ξενώνες του Δή-

και Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στο «νησί της μαστίχας», οι πολίστες τού ΝΟΜ θα έχουν την ευκαιρία να προπονηθούν υπό συνθήκες τελείως διαφορετικές από αυτές που επικρατούν στη Μυτιλήνη, σε ένα από τα κορυφαία σωματεία της χώρας στην υδατοσφαίριση, να διδαχθούν πόλο υψηλής κλάσης και να αποκτήσουν καινούργιες εμπειρίες. Ο Ναυτικός Όμιλος Μυτιλήνης αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει τον πάλαι ποτέ «αιώνιο αντίπαλο», που τα τελευταία χρόνια πρωτοστατεί στα σαλόνια της ελληνικής υδατοσφαίρισης, και να του ευχηθεί μετά τις πολύ σπουδαίες μεταγραφές που πραγματοποίησε φέτος, να επιτύχει το στόχο του να κατακτήσει για πρώτη φορά το Πρωτάθλημα Ελλάδας, σπάζοντας το αθηναϊκό κατεστημένο 60 και πλέον ετών.

ΒΥΡΩΝ ΜΟΡΙΑΣ

Πήρε το Μαγγούρα! σημαντική προσθήκη προέ- δα της Μόριας που τον κάλυπτε οιο Βύρων Μόριας, αποκτώντας κονομικά και τα είχε βρει μαζί του. Στονεβημια έμπειρο αμυντικό Παναγιώτη Μαγγούρα, αρχηγό της Αναγέννησης Γέρας τα τελευταία χρόνια. Ο ποδοσφαιριστής επεδίωξε να αποχωρήσει από την τέως του ομάδα για το γεγονός ότι η απερχόμενη διοίκηση του όφειλε ένα σημαντικό ποσό, το οποίο δεν πήρε, με αποτέλεσμα να ζητήσει να πάει στην ομά-

Ο Μαγγούρας αποτέλεσε αναντικατάστατο στέλεχος της Αναγέννησης Γέρας και στα περισσότερα παιχνίδια ήταν από τους διακριθέντες. Αποτελεί προσωπική επιλογή του Θοδωρή Γιακαλή, ο οποίος είχε εισηγηθεί στη διοίκηση της ομάδας του την απόκτησή του, αφού τον έκρινε αναγκαίο στην προσπάθεια να

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 Την προσεχή Πέμπτη θα πραγματοποιηθούν στην Ελληνική Ομοσπονδία Χειροσφαίρισης οι κληρώσεις των πρωταθλημάτων της Α2 Κατηγορίας Γυναικών και Β´ Εθνικής Ανδρών, τα οποία αναμένεται να ξεκινήσουν τον Οκτώβριο.

δέσει ακόμη περισσότερο την άμυνα. Μάλιστα, η διοίκηση του Βύρωνα ευχαριστεί τον πρόεδρο της Γέρας, Στρατή Τζανή, και το υπόλοιπο διοικητικό συμβούλιο για την παραχώρηση του ποδοσφαιριστή. Εκτός από τον Παναγιώτη Μαγγούρα, στην ομάδα επέστρεψε και ο Αποστόλης Κουγιουμτζής, ο οποίος θα παραμείνει και προπονητής στον Ερμή.

3ο Τουρνουά Bridge Ελληνοτουρκικής Φιλίας ρχίζει το Παρασκευή 9 Σεπτεμβρίου στη Μυτιλήνη, το 3ο ΡουρΑνουά2011, Μπριτζ Ελληνοτουρκικής Φιλίας. Το Τουρνουά θα διεξαχθεί στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο». Είναι η δεύτερη μεγάλη διοργάνωση μπριτζ που διεξάγεται φέτος στο νησί μας, μετά την επιτυχημένη διεξαγωγή του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος Ανατολικής Ελλάδας, που έλαβε χώρα πάλι στη Μυτιλήνη, τον περασμένο Ιούλιο. Στο Τουρνουά Ελληνοτουρκικής Φιλίας θα λάβουν μέρος περισσότεροι από 40 αθλητές της Τουρκίας, που μαζί με τους συνοδούς τους θα ξεπεράσουν τα 70 άτομα. Ο Σύλλογος Μπριτζ Μυτιλήνης έχει φροντίσει κατά τη διάρκεια της παραμονή τους να γνωρίσουν το νησί μας και τις ομορφιές του. Στόχος είναι το Τουρνουά αυτό να καθιερωθεί ως θεσμός στη κοινότητα του μπριτζ και στη συνείδηση των παικτών ως ένα επιτυχημένο τουρνουά, που συνδυάζεται κατάλληλα με τον τουρισμό στον ευαίσθητο χώρο του Αιγαίου.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Τζάμπολ με το «Καρέκος» πως συμβαίνει κάθε χρόνο και λίγο πριν ξεκινήσει το Πρωτάθλημα, η ΌΤοπική Επιτροπή τού Μπάσκετ διοργανώνει το Κύπελλο, το οποίο είναι αφιερωμένο στον αείμνηστο τέως πρόεδρο της Τοπικής Επιτροπής Γιώργο Καρέκο, τον οποίο οι άνθρωποι που αγάπησε και τον αγάπησαν δεν ξεχνούν και μέσα από αυτήν τη διοργάνωση θυμούνται. Τα παιχνίδια της α΄ φάσης έχουν προγραμματιστεί να γίνουν σήμερα Τετάρτη 31 Αυγούστου και το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα εξής: Αστήρ Νίκης - Αρίων Μυτ. (Κλειστό Νεάπολης, 18:00) Παγγεραγωτικός - ΑΟΜ (γήπεδο Σκοπέλου, 19:00) Αιολικός - Ελπίδες Παν. (Κλειστό Νεάπολης, 20:00) Η β΄ φάση θα διεξαχθεί το Σάββατο 3 Σεπτεμβρίου, οι ημιτελικοί την Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου και ο μεγάλος τελικός, ο οποίος θα αναδείξει το φετινό κυπελλούχο, θα γίνει το Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου στο Δ.Κ.Γ. Νεάπολης και θα αρχίσει στις 20:00 το βράδυ.

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Τετάρτη και Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Ψητοπολείο Χριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Υ EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Παπανικολή 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -

Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXIATPOI

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού 50% έκπτωση σε φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com

Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111

OΠTIKA

Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Συγκροτήθηκε πολυμελής Επιτροπή Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης στο Δήμο Λέσβου

Για στήριξη του τουρισμού της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε κριτικά σχόλια απ’ την αντιπολίτευση, ιδίως σε ό,τι αφορά στο μεγάλο αριθμό των μελών της, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου ενέκρινε την πρόταση του δημάρχου να συγκροτηθεί Επιτροπή Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης στο Δήμο Λέσβου. Ρόλος της Επιτροπής, στην οποία θα προεδρεύει ο δήμαρχος, θα είναι η γνωμοδότηση και εισήγηση θεμάτων για την καλύτερη τουριστική προβολή και ανάπτυξη. Κριτική υπήρξε απ’ την αντιπολίτευση, και για το γεγονός ότι δεν είναι πρόεδρος όπως θα περίμενε κανείς η αντιδήμαρχος Τουρισμού, όπως και για το μεγάλο αριθμό ιδιωτών, όπως είπε

ο Παντελής Πατερέλλης, που συμμετέχουν σε αυτήν ως εμπειρογνώμονες, παρ’ ότι προβλέπεται η συμμετοχή των θεσμικών εκπροσώπων των τουριστικών φορέων. Τελικά η Επιτροπή που αποφασίστηκε, συγκροτείται με πρόεδρο το δήμαρχο, Δημήτρη Βουνάτσο, αντιπρόεδρο την αντιδήμαρχο Τουρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά, και αποτελείται από τους δημοτικούς συμβούλους της αντιπολίτευσης Στρατή Καραγεωργίου, Περσεφόνη Σάββα, Παναγιώτη Σταμάτη και Γιώργο Πάλλη, την πρόεδρο του Αγροτοτουριστικού Συνεταιρισμού Γυναικών Μεσοτόπου με αναπληρώτρια την πρόεδρο του Αγροτοτουριστικού Συνεταιρισμού Γυναικών Πέ-

τρας, από έναν εκπρόσωπο των εξής φορέων: της Ένωσης Τουριστικών Ταξιδιωτικών και Ναυτικών Πρακτόρων Λέσβου, της Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ενοικιαζόμενων Δωματίων - Διαμερισμάτων Λέσβου, της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, του Επιμελητηρίου Λέσβου, της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, του ΕΟΤ, του Σωματείου Εστιατόρων Μυτιλήνης, του Τουριστικού Φορέα Μήθυμνας, του Σωματείου Ξεναγών, του Παλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου, καθώς και το διευθυντή της υπό σύσταση Διεύθυνσης Τουρισμού του Δήμου. Ακόμη, στην 25μελή επιτροπή θα μετέχουν οι ιδιώτες εμπειρογνώμονες με τους αναπληρωτές

τους, ως εξής: Απ’ τη Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης ο Θεολόγος Αποστόλας με αναπληρωτή το Γιώργο Πιττό, απ’ τη Δημοτική Ενότητα Καλλονής ο Γιώργος Καψάλης με αναπληρωτή το Στρατή Καραβασίλη, απ’ τη Δημοτική Ενότητα Πλωμαρίου ο Γιώργος Σαρόπουλος, απ’ τη Δημοτική Ενότητα Μήθυμνας ο Φώτης Μιχαλάκης με αναπληρωτή τον Αριστομένη Γρηγορίου, απ’ τη Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Αντίσσης η Παναγιώτα Τελωνιάτη με αναπληρωτή το Στέλιο Δουγαλέρη, απ’ τη Δημοτική Ενότητα Θερμής η Μυρσίνη Μπάκα και απ’ τη Δημοτική Ενότητα Πολιχνίτου ο Στρατής Προκοπίου με αναπληρωτή το Λευτέρη Τσιτσάνο.

Η Ιστορία στην υπηρεσία της προπαγάνδας συνέχεια από ΣEΛ. 24

Πλαστήρας, ακολουθώντας κατά γράμμα τις οδηγίες της Στρατιάς. Τα υπολείμματα της ομάδας Τρικούπη, ακολουθούμενα και από πρόσφυγες, περιπλανήθηκαν στις πλαγιές τού Μουράτ Νταγ στις 31 Αυγούστου και 1η και 2 Σεπτεμβρίου πιθανόν είχαν απολέσει τον προσανατολισμό τους, φθάνοντας στο χωριό Καρατζά Χισάρ (βορείως του Ουσάκ) περί τις πρώτες νυκτερινές ώρες της 2ας Σεπτεμβρίου. Αντιλαμβανόμενος ο Τρικούπης ότι είχε κυκλωθεί και λόγω της απροθυμίας για «άμυνα μέχρις εσχάτων» απέστειλε κήρυκα για να προτείνει συνθηκολόγηση.

Η αιχμαλωσία Για πρώτη φορά στην ελληνική ιστορία αιχμαλωτίζεται τμήμα αποτελούμενο από 193 αξιωματικούς (μεταξύ των οποίων ήταν οι διοικητές των Α΄ και Β΄ Σωμάτων Στρατού, Τρικούπης και Διγενής, και ο διοικητής τής ΧΙΙΙ Μεραρχίας συνταγματάρχης Καϊμπαλής), 4.400 οπλίτες και έξι ορειβατικά πυροβόλα. Εξετάζοντας τις τουρκικές πηγές για την αιχμαλωσία Τρικούπη, διαπιστώνεται ότι αυτό το θλιβερό γεγονός αποτέλεσε ευκαιρία για να ανυψωθεί το ηθικό του Τουρκικού Στρατού και κατ’ επέκταση του λαού. Συγκεκριμένα επινοήθηκε η ιστορία του λοχία Αχμέτ, ο οποίος ήταν υπαρκτό πρόσωπο, γεννήθηκε το 1890, μετά τον πόλεμο εργάστηκε ως αρχιφύλακας στις φυλακές του Αφιόν Καραχισάρ και πέθανε το 1956: Ο Αχμέτ μαζί με άλλους δύο ορίστηκε περίπολος αναγνώρισης τη νύκτα 2/3 Σεπτεμβρίου, πίσω του ακολουθούσε άλλο τμήμα 40 ανδρών. Ο λοχίας σκαρφάλωσε στο δασωμένο λόφο και μόλις έφθασε στην κορυφή αντίκρισε πέντε - δέκα Έλληνες και με την απειλή χειροβομβίδας τούς ζή-

τησε να παραδοθούν, όπως και έγινε. Στη συνέχεια τους οδήγησε στο διοικητή τάγματος, Fuat bey, ο οποίος του είπε ότι συνέλαβε το στρατηγό Τρικούπη. Η ζωή τού Αχμέτ το 1972 γυρίστηκε ταινία από την εταιρεία Ye ilçam (είναι η τουρκική «Φίνος Φιλμ»), με σκηνοθέτη το Semih Evin και με ένα υπερβολικό για τις ανάγκες της προπαγάνδας σενάριο. Επίσης ο μύθος τού Αχμέτ πέρασε και στη βιβλιογραφία και ιδιαίτερα στα εικονογραφημένα περιοδικά της εποχής. Ο Τούρκος συγγραφέας Χασάν Οζπουνάρ (Hasan Οzpunar) αναφέρει ότι υπάρχουν διάφορες εκδοχές για ην αιχμαλωσία Τρικούπη, επισημαίνει όμως ότι στις κατ’ έτος εκδηλώσεις στο μνημείο του χωριού Göðem, όταν αναφέρουν την παράδοση της ομάδας Τρικούπη, λέγουν ότι έγινε στους πρόποδες του Elma dað, στο διοικητή της 5ης Μεραρχίας Καυκάσου Συνταγματάρχη Dolaylı Halit. Το όνομα του λοχία Αχμέτ δεν αναφέρεται. Στο βιβλίο με τίτλο «Αναμνήσεις», ο συνταγματάρχης Hamdi αναφέρει: «Τη νύκτα 2/3 Σεπ. ο λοχαγός Σαλίχ από το Σίβας, δ/κτής της ίλης ιππικού, έφερε στο λόφο Μπόλμελίκ (Bölmelik) βόρεια του χωρίου Göðem, δυο στρατηγούς και ένα συνταγματάρχη με τους υπασπιστές τους, αν και ήλθαν έφιπποι ήταν κατάκοποι. Πριν παραδοθούν στο Elma dað, έκαναν συμβούλιο.» Ο καθηγητής Ρεσάκ Καϋνάρ (Resak Kaynar) αναφέρει ότι «Ο Τρικούπης ήταν από τους εξυπνότερους Έλληνες αξιωματικούς, δεν δίστασε να τουφεκίσει Έλληνες στρατιώτες που βίασαν Τουρκάλες, ήταν όμως άτυχος. Υπάρχει διαφορά μεταξύ παράδοσης και αιχμαλωσίας, τη νύκτα 2/3 Σεπ. 1922 περί ώρα

22:00 Σάββατο προς Κυριακή, ο Τρικούπης παραδόθηκε στον Halid Akmansü (1884 - 1953) στο όρος Elma dað, όπου αντιληφθείς ότι κυκλώθηκε ύψωσε λευκή σημαία, η πλησιέστερη τουρκική μονάδα ήταν μια ίλη ιππικού 2 χιλιόμετρα μακριά, στην όποια παρουσιάστηκε ο Έλληνας αξιωματικός με τη λευκή σημαία. Ο συνταγματάρχης Halid τον οδήγησε στο διοικητή ταξίαρχο Alı Rıza, η παράδοση έγινε στο χωριό Göðem, στους πρόποδες του Εlma dað…» Ο Τούρκος δημοσιογράφος και συγγραφέας Hıfzı Topuz, που το 1952 συμμετείχε στην τούρκικη αποστολή στην Αθήνα για τη βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων, γνωρίστηκε με τον απόστρατο στρατηγό Τρικούπη, ο οποίος εν τω μεταξύ πρωτοστατούσε στην προσπάθεια βελτίωσης των σχέσεων των δύο χωρών, και του πήρε συνέντευξη. Στη συνέντευξη ο Τρικούπης ανέφερε ότι παραδόθηκε στο συνταγματάρχη Halid Akmansü, στη συνέχεια οδηγήθηκε στο διοικητή του Δυτικού Μετώπου Ισμέτ Ινονού και στις 4 Σεπτεμβρίου στο στρατηγείο τού Κεμάλ στο Ουσάκ. Ο Τρικούπης, περιγράφοντας τη σύλληψή του στον Τούρκο δημοσιογράφο, αναφέρει ότι έγινε ενώ αυτός και ο υπασπιστής του πολεμούσαν. Τέτοια λεπτομέρεια δεν αναφέρεται στην επίσημη ιστορία του Γενικού Επιτελείου, αλλά ούτε και στις τουρκικές πηγές. Το επίσημο περιοδικό του τουρκικού Γενικού Επιτελείου «Ένοπλες Δυνάμεις» («Silahlı Kuvvetleri») στο τεύχος του Οκτωβρίου 2010 αφιερώνει άρθρο στη συνάντηση Τρικούπη Κεμάλ, η οποία έγινε στις 4 Σεπτεμβρίου, σε οικία πλούσιας οικογενείας στο Ουσάκ, η οποία είχε βαφεί με τα χρώματα της ελληνικής σημαίας, προ-

κειμένου να χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες του Έλληνα αρχιστρατήγου. Σήμερα η οικία αυτή χρησιμοποιείται ως Μουσείο Εθνογραφικό και του Ατατούρκ (U ak Atatürk ve Etnoðrafya Müzesi) και διατηρεί τα ίδια χρώματα (μπλε και άσπρο). Στο άρθρο επιχειρείται: - Να υποτιμηθεί η ελληνική στρατιωτική διοίκηση με την απολογία του Τρικούπη, ο οποίος ρίχνει όλο το βάρος της κακής διεύθυνσης του αμυντικού αγώνα στο μέτωπο του Αφιόν Καραχισάρ στο επιτελείο της Στρατιάς, παραβλέποντας τα δικά του τακτικά λάθη και ιδιαίτερα της μη ανάπτυξης πρωτοβουλίας για αποφυγή από την ομάδα του της παγίδας τού Αλί Βεράν και την αποτροπή της αιχμαλωσίας, πράγμα το οποίο έπραξαν άλλοι αξιωματικοί (Γαρδίκας - Τσολάκογλου). - Να τονισθεί η άριστη συμπεριφορά τού Κεμάλ προς τους αιχμαλώτους και επιπλέον η ενημέρωση των οικείων τους μέσω της Ερυθράς Ημισελήνου (Hilal-i Ahber). - Να επισημανθεί η ολική κατάρρευση του δυνατού και παντοδύναμου μέχρι πρότινος Ελληνικού Στρατού, ο οποίος πολεμούσε επί δέκα και πλέον έτη (από το 1912), είχε διπλασιάσει την ελληνική επικράτεια και πορεύτηκε μέσω της Αλμυρής Ερήμου μέχρι ανατολικά του Σαγγαρίου. Προς επίρρωση των αναφερομένων παραδόθηκε από τον Κεμάλ στο στρατηγό Τρικούπη το τηλεγράφημα της ελληνικής κυβέρνησης, με το οποίο ο αιχμάλωτος στρατηγός είχε διοριστεί, χωρίς να το γνωρίζει, την προηγουμένη αρχιστράτηγος σε αντικατάσταση του Χατζανέστη.

Συμπεράσματα Μελετώντας σήμερα, αντικειμενικά και από διάφορες πηγές, τα στρατιωτικοπολιτικά γεγονότα της εποχής εκείνης, καταλήγει κανείς στα παρακάτω

συμπεράσματα: - H απόκρουση της τουρκικής επίθεσης και η αποφυγή κατάρρευσης του μετώπου στο Αφιόν Καραχισάρ, πιθανόν να οδηγούσε σε διαπραγματεύσεις και να διατηρείτο το ελληνικό στοιχείο στις πατρογονικές εστίες. - Η μη σοβαρή προετοιμασία της άμυνας (οργάνωση - σχεδίαση - εκτέλεση), με τις υπάρχουσες δυνατότητες, δείχνει ότι η πολιτική και η στρατιωτική ηγεσία της χώρας δεν είχε ξεκάθαρη στρατηγική αλλά οδηγείτο από τις εξελίξεις και περίμενε τον «από μηχανής θεό». - Η χρήση στρατιωτικών γεγονότων, πολλές φορές παραποιημένων, στην κρατική προπαγάνδα, στην ιστορική βιβλιογραφία και στα μέσα μαζικής επικοινωνίας των δύο κρατών δε βοηθάει στην προσέγγιση των δύο λαών και για τούτο απαιτείται η αναθεώρηση πολλών «μύθων». - Όπως έχουμε τονίσει και στο παρελθόν, οι νεκροί του πεδίου της μάχης πρέπει να τιμούνται όχι μόνο στις νίκες αλλά και στις ήττες και νομίζουμε ότι οι αρμόδιοι πρέπει να ξεκινήσουν τις διαδικασίες ανέγερσης μνημείου πεσόντων στα ματωμένα χώματα της Μικράς Ασίας και πιο κατάλληλη περιοχή δεν είναι άλλη από το Αλί Βεράν. Τούτο δε το μνημείο να αποτελέσει στο μέλλον σημείο επίσκεψης των κατά κύματα Νεοελλήνων επισκεπτών των παζαριών και των χώρων αναψυχής της γειτονικής χώρας. Διότι δεν κινδυνεύουμε μόνο ως έθνος να υποστούμε αλλοτρίωση από την οικονομική δυσπραγία, αλλά κυρίως από τη μη γνώση της Ιστορίας μας. * Ο Στρατής Χαραλάμπους είναι αντιστράτηγος εν αποστρατεία, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του Παραρτήματος Ένωσης Απόστρατων Αξιωματικών Στρατού Λέσβου.

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Μεγάλη επιτυχία είχε το λάτιν πάρτυ που οργάνωσε την προηγούμενη Τρίτη το beach bar «Κοχύλια», όπου μάλιστα βρέθηκε και η κάμερα του «Star» για να καταγράψει τη νυχτερινή ζωή στην πόλη. Λάτιν πάρτυ οργανώθηκε και χθες Τρίτη. w Βραδιά καραόκε οργανώνει κάθε Τετάρτη η «Arena», στα Βατερά, εκεί όπου η διασκέδαση δε σταματάει ποτέ. w Το «Oceanis», στην καρδιά του Πλωμαρίου, σερβίρει από το πρωί καφέ, γλυκά, παγωτά, ενώ το βράδυ εκεί θ’ απολαύσετε το ποτό σας με καλή μουσική. w Στο «Τσουκάλι», στην Επάνω Σκάλα, θα βρείτε καλομαγειρεμένα πιάτα και ντόπιους μεζέδες. w Η πιτσαρία «Helena», στην προκυμαία, διατηρεί εδώ και χρόνια την παράδοση στην πίτσα, σε διάφορες γεύσεις. w Στο «Envy», στην προκυμαία, θ’ απολαύσετε τον καφέ σας σε πολύ καλές τιμές, ενώ συνοδεύεται από γλυκές και αλμυρές λιχουδιές.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

Το υπερθέαμα των σκουπιδιών ας καλωσορίζουμε στο υπερθέαμα των σκουπιδιών. Κανένας δε δυσκολεύεται να δει παντού σκουπίδια. Είναι σε πρώτο πλάνο. Βγαίνεις το πρωί από το σπίτι σου και θεωρείς πως είναι μια καλή μέρα, εάν και εφόσον τα σκουπίδια από τους σκουπιδοτενεκέδες δεν έχουν φτάσει μέχρι την πόρτα σου. Και εάν συμβαίνει να έχουν σκορπιστεί σακούλες και λοιπά, εδώ και κει, μπροστά στα βήματά σου, δύο πράγματα μπορείς να κάνεις. Ή να βάλεις ένα χεράκι και να καθαρίσεις ή να προσπεράσεις κάνοντας πως δεν καταλαβαίνεις. Και στις δύο περιπτώσεις η λύση που δίνεις είναι άτονη μέσα στο γενικότερο πρόβλημα. Σκουπίδι και το κακό συναπάντημα. Το χειρότερο είναι ότι μαθαίνουμε να ζού-

με με τα σκουπίδια μας αγκαλιά. Γινόμαστε μέρος του σκουπιδότοπου που οι

ίδιοι δημιουργούμε. Και, μήπως, στην τελική, κινδυνεύουμε να είμαστε, εμείς, τα χειρότερα σκουπίδια του σκουπιδότοπου τούτου; Γιατί, πώς να το κάνουμε, και η σκέψη μας διαμορφώνεται αναλόγως, και το μάτι μας συνηθίζει το βρόμικο, και η αισθητική μας επηρεάζεται, και τέλος σιγά - σιγά και η συνείδησή μας γίνεται μια χωματερή! «Πάρε ό,τι θέλεις παλιατζή…» Αλλά ούτε ο παλιατζής δεν ακουμπάει πια τα από μέρες ριγμένα στους δρόμους κομμάτια ενός ξεχαρβαλωμένου καναπέ. Αλλού η πλάτη, αλλού τα πόδια και ένα σκάλισμα πάνω σε ξύλο παραπέμπει σε περασμένη εποχή, σε καλές στιγμές και δόξες που έφυγαν ανεπιστρεπτί. Σε κεντρικότατο δρόμο διπλό στρώμα ριγμένο στην άσφαλτο… Σε απόμερο στενό μονό στρώμα, φαρδύ πλατύ στη μέση. Ποιος θα τα πάρει; Πότε θα τα μαζέ-

ψει; Ξύλινες κορνίζες σπασμένες. Φωτιστικά διαλυμένα που έχασαν το φως τους για πάντα. Τζάμια, καθρέφτες, όλα σε κομμάτια και θρύψαλα. Χύμα στο κύμα. Σκουπίδια, ως λείψανα του παρελθόντος μας που επίμονα δεν ξεκολλάνε από το «σήμερα». Διαβρωμένα στους δρόμους επιμένουν να μας θυμίζουν την αδυναμία μας για την απομάκρυνσή τους. Γίνονται εστία μόλυνσης και κατοικία τρωκτικών. Ανακατευτήκαμε με τα σκουπίδια μας. Παύουμε να ξεχωρίζουμε το χρήσιμο από το άχρηστο, το καθαρό από το βρόμικο, το καλό από το χαλασμένο. Ένα κουβάρι, ανάκατα όλα. Μυρωδιά ξινίλας στην καλύτερη περίπτωση, οχετού στη χειρότερη… Έτσι μαθαίνουμε να ζούμε, έτσι ζούμε, έτσι αναπνέουμε. Ένα κακό όνειρο, που λες πως όνειρο-εφιάλτης είναι και θα περάσει. Αλλά αργεί να διαμορφωθεί άλλη κατάσταση, και η εικόνα αυτή εδραιώνεται στην καρδιά μας. Η «σκουπιδομορφή» γίνεται πάγια σκεπτομορφή, κατάσταση και τρόπος ζωής. Η διαχείριση των απορριμμάτων σηματοδοτεί τον πολιτισμό μιας κοινωνίας. Σε ποια κοινωνία, άραγε, ανήκουμε; Σε ποιον πολιτισμό; Ανακατεμένα, μπερδεμένα, καλοκαίρια και χειμώνες, σε έναν πολιτισμό φθοράς και σκουπιδιού. Σουρεαλιστική πραγματικότητα, μέσα στο φως της μέρας. Σκοτεινός απόηχος της νύχτας. Αυτοί είμαστε. Εμείς είμαστε, αυτοί. Ένα υπερθέαμα για την προηγμένη εποχή της τεχνολογίας, μέσα στην ενωμένη Ευρώπη! Βιργινία Κρητικού - Ζούρου vkrit@ypai.gr

Πολυπολιτισμικό ναυάγιο άνω σ’ ένα πανέμορΠσμένο φο και απομακρυνησί έχουν ναυαγήσει, 2 Ιταλοί και 1 Ιταλίδα, 2 Γερμανοί και 1 Γερμανίδα, 2 Άγγλοι και 1 Αγγλίδα, 2 Αλβανοί και 1 Αλβανή, 2 Σουηδοί και 1 Σουηδέζα, 2 Ρώσοι και 1 Ρωσίδα, 2 Έλληνες και 1 Ελληνίδα, 2 Αμερικανοί και 1 Αμερικανίδα. Ένα χρόνο μετά, πάνω σ’ αυτό το πανέμορφο και απομακρυσμένο νησί, O 1 Ιταλός καθάρισε τον άλλον Ιταλό για την Ιταλίδα. Οι 2 Γερμανοί έφτιαξαν ένα εβδομαδιαίο πρόγραμμα το οποίο ακολουθούν αυστηρώς, για να εναλλάσσονται με τη Γερμανίδα. Οι 2 Άγγλοι περιμένουν κάποιον να τους συστήσει στην Αγγλίδα και έως τότε βολεύονται μεταξύ τους. Οι 2 Αλβανοί έριξαν μια ματιά στον ωκεανό, έφτιαξαν μια σχεδία, παράτησαν την Αλβανή και εξαφανίσθηκαν. Οι 2 Σουηδοί μελετούν το ενδεχόμενο αυτοκτονίας τη στιγμή που η Σουηδέζα γκρινιάζει ασταμάτητα για τις αναλογίες του κορμιού της και την αληθινή φύση του φεμινισμού. Η Ρωσίδα αμέσως μετά το ναυάγιο παντρεύτηκε τον 1 Ρώσο και μετά τον παράτησε... Μετά παντρεύτηκε τον άλλο και μετά από λίγο διάστημα τον χώρισε. Οι 2 Έλληνες κοιμούνται τηνΔευτέρα με την Αγγλίδα, την Τρίτη με τη Σουηδέζα, την Τετάρτη με την Αλβανή, την Πέμπτη με την Αμερικάνα, την Παρασκευή με τη Ρωσίδα και το Σαββατοκύριακο πηγαίνουν για ψάρεμα καθώς η Ελληνίδα ασχολείται ευτυχισμένη με την καθαριότητα και το μαγείρεμα. Στο μεταξύ οι Αμερικανοί ακόμα σκέφτονται τα αίτια του ναυαγίου και πώς ξέμειναν μόνοι στο νησί.