Εμπρός 3826 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Έρχεται ο Ευριπίδης Στυλιανίδης ΣEΛ. 5

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3826 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Δρομολογούνται παρεμβάσεις, εξασφαλίζονται κονδύλια, παραμένει όμως «αγκάθι» η σχέση χρόνου - διαδικασιών

65 παράνομοι μετανάστες σε μία μέρα

Νέες αφίξεις…

Μπορεί και ΣABBATOKYPIAKO να προκάνει ο Ταρλάς… Δύο συσκέψεις, διαδοχικά σε γήπεδο και Περιφέρεια, έγιναν χθες το μεσημέρι παρουσία του Λευτέρη Γενεράλη, διευθυντή της Τεχνικής Υπηρεσίας του Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου της Ένωσης Ποδοσφαιρικών Ανώνυμων Εταιρειών (ΕΠΑΕ), προκειμένου να ξεκαθαρίσει το τοπίο σε σχέση με την προοπτική το Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης να γίνει μέσα σε δύο μήνες κατάλληλο ως έδρα τής ΑΕΛΚ στη Super League. ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 18

ΟΥΡΕΣ και στο ΙΚΑ Μυτιλήνης Τα λάθη που έχουν καταγραφεί σε Α.Φ.Μ. και ΑΜΚΑ έχουν οδηγήσει πάρα πολλούς Λέσβιους στις... ουρές τού ΙΚΑ, προκειμένου να διαπιστωθούν τα σφάλματα και να διορθωθούν ώστε να πάρουν τις συντάξεις τους. Χτες και προχθές στο υποκατάστημα του ΙΚΑ Μυτιλήνης βρέθηκαν δεκάδες συνταξιούχοι, στους οποίους δεν καταβλήθηκε η σύνταξη και είχαν πάει για να διευθετήσουν τις υποθέσεις τους σε σχέση με τον ΑΜΚΑ, τον Α.Φ.Μ., αλλά και το ΕΚΑΣ τους. ΣEΛ. 7

Σε διασύνδεση, αλλά με διοικητική και οικονομική αυτοτέλεια

Μέση λύση για το Νοσοκομείο της Λήμνου ΣEΛ. 6

112,5% πάνω οι Τούρκοι τουρίστες σε σχέση με πέρυσι

Έκρηξη αφίξεων στο πεντάμηνο

ΣEΛ. 19

HMEPOλόγιο

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Ας σπεύσουν… Έως και τις 7.30΄ σήμερα το απόγευμα θα γίνονται δεκτές απ’ την απερχόμενη γραμματέα της Νομαρχιακής Μαρία Ψήμμα, οι υποψηφιότητες των ενδιαφερομένων για τις εκλογές ανάδειξης των νέων οργάνων στο ΠΑΣΟΚ. Οι εκλογές για τη νέα, 11μελή όπως αποφασίστηκε να είναι, Νομαρχιακή Επιτροπή θα διεξαχθούν την Κυριακή, χωρίς ακόμη να έχει οριστικοποιηθεί αν σε επίπεδο Λέσβου θα στηθεί μία ή περισσότερες κάλπες και πού. Μετά τις αλλαγές που έγιναν στο κόμμα, ο γραμματέας θα εκλεγεί μεταξύ των μελών της Νομαρχιακής, που θα αποτελεί την κορυφαία, αλλά και μοναδική μετά τη διάλυση των δημοτικών οργανώσεων κομματική εκπροσώπηση στη Λέσβο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ξεσκαρτάρισμα… Όποιος παρακολούθησε το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου το βράδυ της Δευτέρας, και κυρίως τα πηγαδάκια στα πέριξ, πήρε μια καλή γεύση απ’ το παιχνίδι που παίζεται εκτός γηπέδου σε τοπικό επίπεδο… για το γήπεδο. Ποιος, με τι μέσα, από ποιον, πώς και πότε θα κάνει ό,τι χρειάζεται για τον Ταρλά, είναι το κυρίαρχο ζήτημα των ημερών, το οποίο και ελκύει εκτός απ’ τους αγνούς και ανιδιοτελείς εραστές της προσπάθειας, όσους επιδιώκουν απλά να βοηθήσουν, και πλήθος άλλων, με ετερόκλητες κι όχι πάντα τόσο καθαρές διαθέσεις. Αντιθέτως, υποκινούμενες από προσωπικές και - γιατί όχι - ύποπτες σκοπιμότητες.

… τώρα Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

TΕΤΑΡΤΗ ΣΕΛ. 27 ημ. Aνατ. 05.03 ∆ύσ.19.44

5 †Δωροθέου επισκ. Τύρου, Νικάνδρου μάρτ.

ΙΟΥΝΙΟΥ

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Πέμπτης 20 Μαΐου 1921. Δελτίο Τύπου που γνωστοποιεί την επίσκεψη του βασιλιά στη Σμύρνη.

Tα ∆ηκτικά Κόψιμο… Γεγονός αποτελεί ότι κόπηκε η σύνταξη σε αρκετούς συνταξιούχους τού ΙΚΑ που μένουν στο νησί. Αρκετοί από αυτούς είπαν ότι δεν ενημερώθηκαν, άλλοι συγχύστηκαν γιατί έφτιαχναν τα χαρτιά τής δωρεάν διανομής τροφίμων και άλλοι το αμέλησαν. Το θετικό είναι ότι όταν το αντιλήφθηκαν, έσπευσαν στο υποκατάστημα του ΙΚΑ για να λύσουν το πρόβλημα και να πάρουν τα χρήματά τους από εκεί. Όμως υπάρχει και μία μερίδα ηλικιωμένων που ζουν απομονωμένοι, που δε συναναστρέφονται καθημερινά με άλλους ανθρώπους λόγω προβλημάτων υγείας που αντιμετωπίζουν, ή που πολλές φορές δε βγάζουν άκρη από αυτά που λέγονται στις ειδήσεις. Δυστυχώς υπάρχουν κι οι περιπτώσεις αυτών των ανθρώπων. Τι γίνεται όμως σε αυτές; Μήπως πριν προχωρήσει η Πολιτεία στην κοπή των συντάξεων, θα έπρεπε να είχε λάβει υπόψη της κι αυτές τις περιπτώσεις και να πάρει ειδικά μέτρα;

Κόψιμο... (2) Το άσχημο με το κόψιμο που έγινε στις συντάξεις μετά τα λάθη που σημειώθηκαν σε ΑΜΚΑ ή σε Α.Φ.Μ., ταλαιπωρήθηκαν κατά κύριο λόγο ηλικιωμένοι. Άνθρωποι με προβλήματα υγείας που όταν αντιλήφθηκαν ότι δεν μπήκε η σύνταξή τους στο λογαριασμό τους, έπαθαν ένα σοκ. Η σύγχυση δεν έλειψε ούτε όταν βρέθηκαν στο ΙΚΑ, όπου κάποιοι μπερδεύονταν με τα δικαιολογητικά που έπρεπε να έχουν μαζί τους και κάποιοι άλλοι είχαν επιστρατεύσει παιδιά κι ανίψια για να διευθετήσουν το όποιο πρόβλημα. Η αλήθεια είναι πως είναι κρίμα να βλέπεις να ταλαιπωρούνται οι άνθρωποι αυτών των ηλικιών, να στέκονται όρθιοι στις ουρές, κάποιοι με τα μπαστουνάκια τους, για να μη χάσουν τη σειρά τους. Να ταλαιπωρούνται στα τμήματα συντάξεων ψυχικά και σωματικά. Ωστόσο θα ήταν άδικο να μην αναφέρουμε ότι οι περισσότεροι υπάλληλοι του συγκεκριμένου τμήματος της Μυτιλήνης, ήταν εξυπηρετικοί με τους συνταξιούχους και φρόντιζαν να λύνουν κάθε τους απορία. Α.Κου

Επειδή όμως οι καιροί απαιτούν άλλου είδους προσεγγίσεις, επειδή ο στόχος είναι συγκεκριμένος και δύσκολος, αλλά και επειδή όπου λαλούν πολλά κοκόρια αργεί να ξημερώσει, επιβάλλεται τώρα στην αρχή να γίνει το ξεσκαρτάρισμα. Κι αυτοί που θα αναλάβουν την ευθύνη, να έχουν τα κότσια και τα κουράγια να φέρουν το σκοπό εις πέρας. Εκτός απ’ το θεαθήναι και τη δημοσιότητα, υπάρχει ο αραμπάς που πρέπει η Λέσβος να τραβήξει για να έχει η ΑΕΛΚ έδρα. Και ταυτοχρόνως, είναι πολλά τα λεφτά (και οι πειρασμοί εξ αυτών), για να επιτρέψουμε στην τύχη, ή σε κάθε λογής τυχαίους, να αναμιχθούν επιδιώκοντας στο βωμό προσωπικών και μόνο οφελών να κινδυνεύσει το νησί να μη βγει ασπροπρόσωπο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τελειώνει το πάγωμα πλειστηριασμών Ο υφυπουργός Ανάπτυξης Θανάσης Σκορδάς χθες το πρωί, σε ομιλία του στη Βουλή, έθεσε το ζήτημα της επανεξέτασης του παγώματος των πλειστηριασμών. Η δήλωσή του είναι μια προαναγγελία της κατάργηση του μέτρου που έχει διασώσει εκατοντάδες χιλιάδες υπερχρεωμένα νοικοκυριά σε όλη τη χώρα από το ξεσπίτωμα. Η οικονομίστικη προσέγγιση λέει πως όσο διατηρείται το μέτρο αυτό, δεν πέφτουν οι τιμές των ακινήτων. Προφανώς κανείς από τους ιθύνοντες δε σκέφτεται τι θα γίνει αν γεμίσει η χώρα αστέγους. Ν.Μ.

Αδιάφορες εκλογές Στις 11 Ιουνίου έχει προσδιοριστεί να γίνουν εκλογές για την ανάδειξη νέου Δ.Σ. στο Νομαρχιακό Τμήμα τής ΑΔΕΔΥ. Μέχρι τώρα, ανακοίνωση των εκλογών δεν έχει βγει. Το γεγονός είναι ενδεικτικό του μειωμένου ενδιαφέροντος των συνδικαλιστών του δημόσιου τομέα για το κορυφαίο συνδικαλιστικό τους όργανο στο Νομό. Το οποίο τον τελευταίο χρόνο δεν έχει να επιδείξει καμμία ουσιαστική δράση. Ίσως δεν είναι ευρύτερα γνωστό, αλλά τα νομαρχιακά τμήματα της ΑΔΕΔΥ, σε αντίθεση με τα εργατικά κέντρα, δεν έχουν τη δυνατότητα να κηρύξουν απεργιακές κινητοποιήσεις. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Άρθρο Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ*

Κλιμάκιο της Αεροπορίας από το 3ο Σ.Α. και το 3ο ΣΗΕ που εδρεύουν στην Αγιάσο, καθάρισαν χθες την παραλία από το «Ιστορικό» στη Νεάπολη μέχρι και την ταβέρνα «Λιμανάκι». Μπράβο σε όλους, παιδιά…

Βαφτίζοντας το κρέας…

Χρόνια πολλά;

Ήταν ομόθυμη, απ’ όλες τις πλευρές, η προσπάθεια του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου προχθές, ένας επιχειρηματίας το θέμα του οποίου απασχόλησε τη συνεδρίαση, να υποστηριχθεί και να απαλλαγεί απ’ τα βαριά πρόστιμα που τον βάρυναν. Απ’ αυτή την προσπάθεια, όμως, δεν έλειψαν εκτός των ακροβατισμών μεταξύ νόμιμου και παράνομου, και οι υπερβολές. Αυτές που βγάζουν μάτι κι εν τέλει χαρακτηρίζουν τα πρόσωπα, τοποθετώντας τα αναλόγως στο βάθρο που τους πρέπει, στα ύψη ή στα τάρταρα. Ο γνωστός λοιπόν «υπέρμαχος» της νομιμότητας δημοτικός σύμβουλος, που σπεύδει να προσφύγει όπου υπάρχει ή όπου συνήθως μόνο εκείνος βλέπει ψήγμα παρατυπίας, από καιρό είχε ταχθεί ανοιχτά υπέρ του συγκεκριμένου επιχειρηματία. Ίσως τον συμπάθησε, ίσως να είχε τους λόγους του. Έδωσε μάλιστα και μάχη - δικαίως για τον επιχειρηματία - να μην περιμένει υπομονετικά, όπως σε τόσες και τόσες συνεδριάσεις περίμενε για να φύγει άπραγος στο τέλος, αλλά να προταχθεί το θέμα του.

Η Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 5 Ιουνίου και αποτελεί το κύριο όχημα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) από το 1972 για την ενημέρωση του παγκόσμιου κοινού για τα περιβαλλοντικά προβλήματα. Οι κάτοικοι της Λέσβου δε χρειάζεται να ενημερωθούν, καθώς τα βιώνουν καθημερινά, μια και ζουν σε ένα νησί όπου η λέξη καθαριότητα είναι παραμελημένη. Τα σκουπίδια δε λείπουν από καμμία γειτονιά. Σε αυτό, εκτός από τους αρμοδίους για το θέμα της καθαριότητας, φταίνε και πολλοί πολίτες, χωρίς περιβαλλοντικές ευαισθησίες. Πολίτες που δε νοιάζονται για το χώρο που αύριο θα φιλοξενεί τα παιδιά τους.

… όχι ψάρι, αλλά λαχανίδα Όταν ήρθε λοιπόν η ώρα της συζήτησης, όλοι (όπως για παράδειγμα οι αντιδήμαρχοι Νίκος Κατράνης και Γιάννης Βατός, αλλά και ο Απόστολος Πατέστος) εισέφεραν τις γνώσεις τους σε μια εξαντλητική βάσανο για διαδικαστικά ζητήματα, προκειμένου να βρεθεί κοινός και νομιμοφανής τόπος για να βοηθηθεί ο πολίτης. Όσο για το γνωστό συνήθως προσφεύγοντα επί της νομιμότητας σύμβουλο, είπε το αμίμητο - σα να αγόρευε σε δικαστήριο για πελάτη του - πως ο επιχειρηματίας ό,τι έκανε, το έπραξε δίχως δόλο. Πέραν του ότι τον «έκαψε» τον άνθρωπο με ένα τέτοιο επιχείρημα, διότι αναγνωρίζοντας μη δόλο, αυτομάτως παραδέχεσαι αδίκημα, η στάση του ήταν αποκαλυπτική. Αποκάλυψε το απέραντο μέγεθος του υποκειμενισμού και της εμπάθειας που τον διακρίνει. Γιατί αλλού, στα νόμιμα, προέχει για εκείνον η απόδειξη παρανομίας, ενώ στα άλλα το μείζον είναι η πρόθεση. Τέτοιος παραλογισμός. Δυστυχώς στο δημόσιο βίο μας έχουμε φανεί ιδιαιτέρως επιεικείς, το λιγότερο ανεκτικοί παρατηρητές, σ’ αυτούς που επιβιώνουν πολιτικά βαφτίζοντας κατά το δοκούν το κρέας, όχι ψάρι, μα ακόμη χειρότερα, λαχανίδα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Χρόνια πολλά; (2) Λίγα μέτρα μόλις πριν από τους κώδωνες ανακύκλωσης που βρίσκονται στη μαρίνα Μυτιλήνης, επικρατεί το χάος. Σε παρτέρι που τα χόρτα ξεπερνούν το ένα μέτρο, υπάρχουν σκορπισμένα απορρίμματα και μπάζα που έχουν μετατρέψει το σημείο σε σκουπιδότοπο. Για την εικόνα αυτή φταίνε κι εκείνοι που τα πέταξαν, αλλά κι αυτοί που δε φρόντισαν να τα μαζέψουν. Α.Κου

Λαθραίο οινόπνευμα Στις αρχές του χρόνου, μέσα από τις σελίδες τού «Ε» οι ποτοποιοί της Λέσβου κατήγγειλαν την εκτεταμένη διακίνηση λαθραίου οινοπνεύματος και οινοπνευματωδών ποτών, κυρίως στην ηπειρωτική Ελλάδα. Χθες ανακοινώθηκε ότι το ΣΔΟΕ κατάσχεσε 5.000 λίτρα καθαρού οινοπνεύματος, απροσδιορίστου προελεύσεως και ποιότητας, σε πέντε παράνομες δεξαμενές. Επίσης κατασχέθηκαν 500 χαρτοκιβώτια των 12 φιαλών, με διαφορετικά οινοπνευματώδη ποτά, ουίσκι, τεκίλα, βότκα και τζιν, που ήταν απομιμήσεις (μπόμπες) γνωστών ετικετών. Ακόμη, κατασχέθηκαν 20 χαρτοκιβώτια με εμφιαλωμένο καθαρό οινόπνευμα. Παρά τις καταγγελίες, το πάρτυ με το λαθραίο και επικίνδυνο οινόπνευμα και τα οινοπνευματώδη ποτά που παράγονται από αυτό, συνεχίζεται. Ν.Μ.

Σαν τέσσερις… πολυκατοικίες! Αίσθηση προκάλεσε σε όλους τους λουομένους στα Τσαμάκια και τις γύρω παραλίες η εικόνα του ολλανδικού κρουαζιερόπλοιου που προχτές το απόγευμα είχε «αράξει» ανατολικά της Μυτιλήνης. Ο όγκος του ήταν εντυπωσιακός, αφού έμοιαζε σαν τέσσερις… πολυκατοικίες στη σειρά, ενώ οι επιβάτες του πραγματοποιούσαν βόλτες στα νερά με χρήση ειδικών λέμβων. Αυτό που αναρωτιούνταν όλοι όσοι δεν ήξεραν, ήταν το πώς βρέθηκε εκεί το κρουαζιερόπλοιο. Η απάντηση είναι ότι, λόγω του ότι έχει μεγάλο βύθισμα, δεν μπορούσε να προσεγγίσει το λιμάνι της Μυτιλήνης. Β.Χρ.

Τα Τσαμάκια, εκτός από εθελοντές, χρειάζονται και τη φροντίδα των αρμόδιων υπηρεσιών ε απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Μυτιλήνης το 2008, επί δημαρχίας Νάσου Γιακαλή, παραχωρήθηκε στο Σώμα Ελλήνων Προσκόπων η χρήση του χώρου όπου επί χρόνια στεγαζόταν μέσα στο αλσύλλιο «Τσαμάκια» το καφέ-μπαρ «Απόδραση». Σκοπός μας, η στέγαση σε αυτό το μοναδικής αξίας αλσύλλιο της Μυτιλήνης, του 2ου Συστήματος Προσκόπων Μυτιλήνης. Όπως αποδείχθηκε, όμως, η στέγαση ανθρώπων και μάλιστα παιδιών στις αυθαίρετες και παράνομες αυτές εγκαταστάσεις που παραλάβαμε, που όμως στέγαζαν με την ανοχή των αρμόδιων τότε κρατικών αρχών κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος, διαπιστώθηκε πως ήταν αδύνατη. Το κυρίως ξύλινο οίκημα ήταν ετοιμόρροπο λόγω των παρεμβάσεων που είχαν υπάρξει σε αυτό και φυσικά το σύνολο των άλλων εγκαταστάσεων ήταν στην κυριολεξία έξω από τις αρχές μας, αλλά και την άποψή μας για την πόλη και την κοινωνία. Ας σημειωθεί μόνο ότι όλα τα κτίσματα ήταν βαμμένα μαύρα, λειτουργούσε δε μέσα σε ξύλινο οίκημα στο κέντρο του άλσους και τζάκι. Σε αυθαίρετους δε αποθηκευτικούς χώρους, υπήρχε καύσιμη ύλη, πυρήνα και ξυλεία. Να μην αναφερθώ, δε, στις τσιμεντένιες προβλήτες που είχαν πέσει μέσα στο άλσος και είχαν καλυφθεί από… ξύλινες φλούδες! Δεδομένων όλων αυτών, πήραμε τη μεγάλη απόφαση. Κατεδαφίσαμε το σύνολο των κτισμάτων, του ξύλινου οικήματος συμπεριλαμβανομένου. Συνολικά από τα Τσαμάκια απομακρύνθηκαν 25 φορτηγά μπάζα! Ας μην αναφερθώ στην ποσότητα αντικειμένων χρήσης ουσιών που συγκεντρώσαμε από το σύνολο του άλσους. Το νέο ξύλινο οίκημα που τοποθετήθηκε, μας παραχωρήθηκε από τη Διεύθυνση Δασών Λέσβου, ενώ το σύνολο των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν για τη δημιουργία του «σπιτιού» του 2ου Συστήματος Προσκόπων Μυτιλήνης άγγιξε τις 20.000 ευρώ. Ποσό που σε ένα μέρος του (8.000 ευρώ) καλύφθηκε από το τότε Υπουργείο Αιγαίου, το δε υπόλοιπο από χορηγίες πολιτών φίλων της Κίνησής μας. Και από τότε, άρχισε το… «βασανιστήριο»! Δεν ξέρω για ποιους λόγους το 2ο Σύστημα Προσκόπων Μυτιλήνης, με 60 περίπου ενήλικα και ανήλικα στελέχη, θεωρήθηκε πως από την εγκατάστασή του στα Τσαμάκια μετατράπηκε σε δημοτική υπηρεσία καθαριότητας, Δημοτική Αστυνομία και Ελληνική Αστυνομία ταυτόχρονα. Ναι, είναι κομμάτι του προσκοπικού παιχνιδιού οι δράσεις κοινωνικής προσφοράς. Αλλά το προσκοπικό παιχνίδι δεν υποκαθιστά τους φορείς της αυτοδιοίκησης και της Πολιτείας. Όχι μια ή δυο φορές, αλλά εκατοντάδες φορές οι Πρόσκοποι καθαρίσαμε τα έξι αυτά χρόνια τα «Τσαμάκια». Τόνοι σκουπιδιών απομακρύνθηκαν από μέλη της Κίνησής μας, ενώ το ίδιο έγινε και από άλλους εθελοντές. Αλλά ο ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΣ καθαρισμός του αλσυλλίου είναι δουλειά των υπηρεσιών καθαριότητας του Δήμου. Η απομάκρυνση των δικυκλιστών που καταστρέφουν τις όποιες υποδομές δημιουργήθηκαν στο αλσύλλιο (περιπατητικές διαδρομές και ξύλινες κατασκευές) και το βρομίζουν, είναι δουλειά της Αστυνομίας, κρατικής και δημοτικής. Το κλείσιμο των εισόδων που έχουμε επανειλημμένα προτείνει με τη χρήση του αρχαίου οικοδομικού υλικού που είναι πεταμένο μέσα στο αλσύλλιο ώστε αυτοκίνητα και δίκυκλα να μη σουλατσάρουν μέσα στα Τσαμάκια, δεν είναι δουλειά των Προσκόπων. Η τοποθέτηση κάδων απορριμμάτων μέσα στο άλσος και το άδειασμά τους σε τακτά χρονικά διαστήματα, το άδειασμα των μεγάλων κάδων απέναντι από την πλαζ, δεν είναι δουλειά των Προσκόπων. Έξι χρόνια τώρα, στα Τσαμάκια οι Πρόσκοποι παλεύουμε με ανεμόμυλους. Φυτέψαμε πολλές δεκάδες δένδρα που τα φροντίζαμε ποτίζοντάς τα το καλοκαίρι. Στο σύνολό τους τα έσπασαν δικυκλιστές που κυκλοφορούν μέσα στο άλσος με την ανοχή της Αστυνομίας και παρά το «ανέκδοτο» της απαγόρευσης κυκλοφορίας μέσα στα άλση. Δώσαμε μάχες με εμπόρους ναρκωτικών που δε μας ήθελαν μέσα στα πόδια τους. Επισκευάσαμε εκατοντάδες φορές τις δημοτικές κατασκευές. Υπεστήκαμε τρεις διαρρήξεις και δεκάδες ζημιές από Τσιγγάνους, που θεωρούσαν την Εστία μας κάτι σαν κοινόχρηστο χώρο για κάθε χρήση - και νομίζω πως καταλαβαίνετε τι εννοώ. Σβήσαμε τρεις φορές φωτιές εν τη γενέσει τους και συμμετείχαμε σε ομάδες δασοπροστασίας ξενυχτώντας μέσα στα Τσαμάκια. Περιθάλψαμε αδέσποτα ζώα που τριγύριζαν γύρω μας. Μαζέψαμε άπειρες φορές σκουπίδια που εγκατέλειπαν μέσα στο άλσος σχολικές εκδρομές, σκουπίδια που περιλάμβαναν τα αποφάγια και όχι μόνο από το «ούζο» των συνοδευόντων την εκδρομή εκπαιδευτικών. ΚΑΘΑΡΙΣΑΜΕ ΤΑ ΤΣΑΜΑΚΙΑ άγνωστο πόσες φορές. Ακόμα και τις σακούλες απορριμμάτων τις πληρώσαμε από τα πενιχρά έσοδα των Προσκόπων της Λέσβου. Ένα μόνο πράγμα, όμως, δεν κάναμε. Δε γίναμε υπηρεσία καθαριότητας του Δήμου. Δε γίναμε Δημοτική Αστυνομία. Δε γίναμε Τροχαία, ούτε αστυνομικό τμήμα. Είμαστε κίνηση νέων πολιτών, με σκοπό τη διαπαιδαγώγηση των παιδιών και των εφήβων με την προσκοπική μεθοδολογία που περιλαμβάνει την υπαίθρια ζωή, το ομαδικό παιχνίδι, την αυτενέργεια και αυτοεκπαίδευση. Αγαπάμε την πατρίδα μας, αγαπάμε τον τόπο μας και το αποδεικνύουμε έξι χρόνια τώρα στα Τσαμάκια. Δυστυχώς, όμως, δε φτάνει. Κάτι πρέπει να κάνουν εκτός από τους εθελοντές, και οι αρμόδιες υπηρεσίες. Πριν κλαίμε πάνω από τα αποκαΐδια όχι ενός αλσυλλίου, αλλά δυστυχώς μιας χωματερής.

* Ο Στρατής Μπαλάσκας δημοσιεύει το σημερινό άρθρο του με την ιδιότητα του περιφερειακού εφόρου Προσκόπων Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

Παντός καιρού

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Αποκαταστάθηκε ο δρόμος μέχρι το χωριό, με δωρεά ύψους 20 χιλ. ευρώ από τον ομογενή Γιάννη Δεμερτζή

Ζωή στον Κλαπάδο

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Κι άλλη μια κακή θεατρική παράσταση «Να μπει και μετρητής βλακείας στη Βουλή.» Φωτεινή Πιπιλή

ετά τη βροχή από τα αντιρατσιστικά νομοσχέδια που κατατίθενται στη Βουλή, θα ανατείλει ολόλαμπρο το... «δημοκρατικό τόξο». με όλα τα χρώματα του ουράνιου τόξου, πράσινα, κόκκινα, μπλε, προς δόξαν της δημοκρατίας και μεγάλην αγαλλίαση της Χρυσής Αυγής! Να δεχτούμε, λοιπόν, ότι η Ν.Δ. λειτούργησε «συντηρητικά» και με την επιφοίτηση του «Αγίου Πνεύματος», το οποίον... εμπορεύεται χονδρικώς ο «Άγιος» Καλαβρύτων, δεν συμφώνησε με το αντιρατσιστικό νομοσχέδιο του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ. Να δεχτούμε ότι το ΠΑΣΟΚ και η ΔΗΜΑΡ λειτούργησαν «επικοινωνιακά, για υπαρξιακούς λόγους ή για να αποπροσανατολίσουν το λαό από τα καυτά θέματα της συγκυρίας». Να δεχτούμε πως «οι μόνοι ειλικρινείς υπερασπιστές της Δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων - και ειδικότερα των ξένων μεταναστών - και οι μόνοι συνεπείς πολέμιοι του νεοναζισμού είναι οι “αριστεροί” που αποτελούν τον ΣΥΡΙΖΑ». Να πιστέψουμε πως όταν ο αρχηγός τού ΣΥΡΙΖΑ δήλωνε στη Βουλή την υποστήριξή του στο αντιρατσιστικό νομοσχέδιο που είχε επεξεργαστεί ο υπουργός της Δικαιοσύνης, και όταν κουνούσε επιτιμητικά το δάκτυλο προς το Μαξίμου για την αναβλητικότητά του ως προς την άμεση κατάθεση στη Βουλή του νομοσχεδίου «Ρουπακιώτη», εξέφραζε το ανυποχώρητο πάθος που δονούσε τα δημοκρατικά στήθη του. Σήμερα, μετά την κατάθεση στη Βουλή του αντιρατσιστικού νομοσχεδίου «Ρουπακιώτη» και τη διαφοροποίηση της Ν.Δ. με την κατάθεση χωριστού αντιρατσιστικού νομοσχεδίου, πώς να εξηγήσει ο κάθε δημοκράτης τη στάση τού ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος, αντί να σπεύσει να ενισχύσει το «μέτωπο» για την υπερψήφιση του νομοσχεδίου «Ρουπακιώτη», καταθέτει στη Βουλή ακόμα ένα νομοσχέδιο, το δικό του, το τρίτο κατά σειράν! Ασφαλώς αντιλαμβάνεται ο ΣΥΡΙΖΑ ότι με την κατάθεση τριών χωριστών νομοσχεδίων - και ίσως ενός ακόμα των ΑΝΕΛ - εκλείπει και η ελάχιστη πιθανότητα για την επιψήφιση και την ισχύ οποιουδήποτε αντιρατσιστικού νόμου. Και ασφαλώς αντιλαμβάνεται ότι κάποιοι χαίρονται κι αγάλλονται για την... επάρκεια και τη σοβαρότητα που επιδεικνύουν τα πολιτικά κόμματα, που, εννοείται, εκπροσωπούν το συνταγματικό και δημοκρατικό τόξο της Βουλής. Να πιστέψουμε πως όσα έλεγε ο ΣΥΡΙΖΑ κατά το προηγούμενο διάστημα ήταν μια θεατρική παράσταση στην προοπτική ότι τελικά δεν θα κατετίθετο, εκ μέρους των τριών εταίρων της συγκυβέρνησης, κανένα αντιρατσιστικό νομοσχέδιο; Να πιστέψουμε ότι με την κατάθεση και του δικού του, χωριστού νομοσχεδίου επιδιώκει να διαλύσει και την τελευταία πιθανότητα να ψηφιστεί από την πλειοψηφία της Βουλής το νομοσχέδιο «Ρουπακιώτη», γιατί φοβάται ότι με την ισχύ τού αντιρατσιστικού νόμου θα απολέσουν και οι δικοί του, «αγανακτισμένοι» οπαδοί το... «δικαίωμα» να προπηλακίζουν και να «γιαουρτώνουν» τους πολιτικούς τους αντιπάλους ή να διαλύουν τις παρελάσεις στις εθνικές επετείους και να καθυβρίζουν τον πρόεδρο της Δημοκρατίας; Ας αφήσουμε όμως το «θέατρο» του ΣΥΡΙΖΑ και ας έρθουμε στην εξίσου κακή παράσταση που έδωσαν ενώπιον του δημοκρατικού λαού οι τρεις συγκυβερνώντες, Ν.Δ., ΠΑΣΟΚ ΚΑΙ ΔΗΜΑΡ. Η απορία των δημοκρατικών πολιτών, που πίστεψαν στη συγκρότηση πολυκομματικής κυβέρνησης και εναπέθεσαν σ’ αυτήν τις ελπίδες τους για την έξοδο της χώρας από την κρίση, καθώς και το ερώτημα που θα ήθελαν πιστεύω - να θέσουν και προς τους τρεις της συγκυβέρνησης, είναι: γιατί για τη διαμόρφωση και κατάθεση στη Βουλή του αντιρατσιστικού νομοσχεδίου ενήργησαν ως εν μέρει συμπολιτευόμενοι και καθ’ ολοκληρίαν αντιπολιτευόμενοι. Ήταν τόσο δύσκολο να συσταθεί εξ αρχής μια επιτροπή από ειδικούς επιστήμονες και από τα τρία κόμματα της συγκυβέρνησης - και γιατί όχι από όλα τα κόμματα του λεγόμενου δημοκρατικού τόξου (ας καλούνταν κι ας μην προσέρχονταν) -, η οποία θα κατέληγε συναινετικά στη σύνταξη ενός σοβαρού και αντιπροσωπευτικού αντιρατσιστικού νόμου, ο οποίος θα επέβαλλε, με την υποστήριξη αυτών που πιστεύουν στη Δημοκρατία, το σεβασμό στις αρχές και τις αξίες που τιμούν τον άνθρωπο και προάγουν τον πολιτισμό του; Πρέπει, επιτέλους να καταλάβουν όλοι οι συμμετέχοντες στη διακυβέρνηση της χώρας ότι ο... «τσαμπουκάς» τού «εγώ αποφασίζω κι εσύ ακολουθείς» αποτελεί πλέον, όχι μόνο βλακώδη, αλλά και άκρως επικίνδυνο αναχρονισμό. Και πρέπει να καταλάβουν όλοι όσοι ασκούν την αντιπολίτευση - μείζονα ή ελάσσονα - ότι δεν είναι ανεύθυνοι για την πορεία της χώρας, για το πώς... «παίζουν» με το θεσμικό τους ρόλο.

Από την τσιμεντόστρωση του δρόμου προς τον Κλαπάδο, δι’ εξόδων του Γ. Δεμερτζή

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ να σημαντικό έργο πραγματοποιήθηκε προσφάτως στον Κλαπάδο, που σχετίζεται άμεσα και με την ανάδειξη του χωριού. Μέσω δωρεάς ύψους 20 χιλ. ευρώ του ομογενή Γιάννη Δεμερτζή, αλλά και τη σημαντική βοήθεια που προσέφεραν εθελοντές, τσιμεντοστρώθηκε ο δρόμος που οδηγεί στον Κλαπάδο από τη διασταύρωση της Στύψης. Ο Γιάννης Δεμερτζής, ομογενής στην Αυστραλία με καταγωγή από τον Κλαπάδο, έφυγε από το χωριό του το 1940. Η αγάπη ωστόσο που τρέφει για τον τόπο του, είναι μεγάλη και για το λόγο αυτό επισκέπτεται το χωριό κάθε καλοκαίρι, μένοντας για αρκετό χρονικό διάστημα. Με δωρεά του ίδιου, πέρυσι το καλοκαίρι και συγκεκριμένα στις 26 Αυγούστου εγκαινιάστηκε η εκκλησία Αγίου Φανουρίου και Αγίου Νικολάου, για το χτίσιμο της οποίας βοήθησε ο ίδιος δωρίζοντάς τη στη συνέχεια στη Μητρόπολη Μηθύμνης. Καθώς φέτος δε θα καταφέρει να επισκεφτεί τη γενέτειρά του, αποφάσισε να δωρίσει το ποσό των 20 χιλ. ευρώ, μεγάλο μέρος του οποίου θα κατανάλωνε για το ταξίδι του, προκειμένου να τσιμεντοστρωθεί ο αγροτικός δρόμος που οδηγεί από τη διασταύρωση της Στύ-

ψης μέχρι τον Κλαπάδο. Με τα χρήματα αυτά, αγοράστηκαν τα απαραίτητα υλικά και το έργο υλοποιήθηκε με εθελοντική εργασία κατοίκων της Στύψης. Πρόκειται για ένα έργο πολύ σημαντικό για την περιοχή, αφού εξυπηρετεί αγρότες της Στύψης και του Λαφιώνα, αλλά και τουρίστες που επισκέπτονται το ιστορικό ύψωμα του Κλαπάδου και οι οποίοι προέρχονται από χώρες όπως η Ολλανδία, η Αυστρία, η Νορβηγία και η Τουρκία.

Και έργο στο χαμάμ Η μεγάλη αγάπη που ο Γιάννης Δεμερτζής τρέφει για το χωριό του και το νησί, καταδεικνύεται και από το ότι προσπαθεί με κάθε τρόπο να του δώσει ζωή. Μέσα στα σχέδια του ομογενή είναι και η αξιοποίηση ενός παλιού τουρκικού χαμάμ του χωριού, που χρειάζεται συντήρηση, κάτι για το οποίο θα κατατεθεί πρόταση στο Δήμο. Μαζί με την αποκατάσταση του χαμάμ, ο ίδιος προτείνει και τη δημιουργία τραπεζιού και πάγκων στο αλσύλλιο που βρίσκεται ακριβώς απ’ έξω. Τέλος, ο κ. Δεμερτζής έχει ορίσει και «επίτιμο πρόεδρο» στο χωριό του τον Αλέκο Αλουγδέλλη, συνταξιούχο αγροφύλακα, που κάθε Δευτέρα, Τρίτη, Παρασκευή και Σάββατο βρίσκεται στον Κλαπάδο και στο σπίτι του ομογενή, το οποίο ανοίγει για να υποδεχθεί τουρίστες και να τους προσφέρει καφέ και νερό.

Από το Σύλλογο της Επάνω Σκάλας

Καθαρισμός της νησίδας τού ΙΚΑ «Η Επάνω Σκά-

ο διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου λα», στο πλαίσιο της σημερινής Παγκόσμιας Ημέρας ΤΠεριβάλλοντος θα πραγματοποιήσει καθαρισμό της νησίδας στο ΙΚΑ. Πρόκειται για μια συμβολική ενέργεια, ενώ το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου ζητά για άλλη μια φορά την απομάκρυνση των χόρτων από το πάρκο της Επάνω Σκάλας, που τα μέλη του έχουν καθαρίσει. Καλεί, τέλος, όλους τους δημοτικούς συμβούλους να παρευρεθούν στη δράση του, σε ένδειξη της ελάχιστης περιβαλλοντικής ευαισθησίας για την πόλη.

Ο Σύλλογος «Ηλιαχτίδα» του Μανταμάδου

Καθαρίζουν το «Κουλοστάσι» ε εθελοντικό καθαρισμό της παραλίας «Κουλοστάσι» χωριού του θα προχωρήσει σήμερα Τετάρτη 5 ΙουνίΣου,του με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, ο Σύλλογος «Ηλιαχτίδα» του Μανταμάδου. Η δράση θα ξεκινήσει στις 5:30 το απόγευμα και θα διαρκέσει περίπου δύο ώρες, ενώ ο Σύλλογος καλεί όσους ενδιαφέρονται, να πάρουν μέρος. Αμέσως μετά θα προσφερθεί καφές, ενώ οι συμμετέχοντες θα έχουν και την ευκαιρία να κάνουν μπάνιο, στην καθαρή πλέον παραλία.

Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους

Με νέο διοικητικό συμβούλιο έο διοικητικό συμβούλιο έχει αποκτήσει η Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους, μετά και τις εκλογές που Νπραγματοποιήθηκαν στις 25 Μαΐου στα γραφεία της στο Καρλόβασι της Σάμου. Μετά την εκλογική διαδικασία, το νέο σώμα του διοικητικού συμβουλίου έχει ως εξής: Γεώργιος Ψαρρός (πρόεδρος), Απόστολος Παπαδέλλης (αντιπρόεδρος), Ευάγγελος Βερβέρης (γενικός γραμματέας), Νικόλαος Μαραγκός (ταμίας), Εμμανουήλ Μαρνέζος, Μάρκος Ρες και Δημήτριος Κουκάκης (μέλη). Η Κυνηγετική Ομοσπονδία Αρχιπελάγους ευχαριστεί τους κυνηγετικούς συλλόγους για την άψογη συμμετοχή τους στη διαδικασία εκλογών της νέας διοίκησης κι ευελπιστεί σε μία νέα συνεργασία για τη διασφάλιση της κυνηγετικής δραστηριότητας, με σεβασμό προς το περιβάλλον.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Περιβαλλοντικές δράσεις από σχολεία και φορείς της Λήμνου ύο σχολεία της Λήμνου συμμετέχουν στο Εθελοντικό Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα Δράσης της ΔΠαιδικής Helmepa Junior 2012 - 2013. Πρόκειται για το νηπιαγωγείο και την Α΄ τάξη του Δημοτικού Σχολείου Κοντιά, που και πέρυσι συμμετείχε στο Πρόγραμμα, αλλά και το 3ο Νηπιαγωγείο της Μύρινας που συμμετέχει για πρώτη φορά. Τα παιδιά από τον Κοντιά θα καθαρίσουν την παραλία στο Διαπόρι, ενώ τα παιδιά από τη Μύρινα, την παραλία στα Ρηχά Νερά. Παράλληλα, θα τοποθετήσουν μια πινακίδα με περιβαλλοντικό μήνυμα, ευαισθητοποιώντας την οικολογική συνείδηση των κατοίκων φωνάζοντας δυνατά: «Θάλασσες και ακτές, πάντα καθαρές». Οι καθαρισμοί των ακτών θα γίνουν για τα Ρηχά Νερά στη Μύρινα σήμερα στις 10 το πρωί και για το Διαπόρι, σήμερα στις 9 το πρωί. Επίσης, εθελοντικός καθαρισμός των ακτών διοργανώνεται την Κυριακή 9 Ιουνίου σε Κέρος και Φαναράκι, από τον Εμπορικό Σύλλογο Μούδρου σε συνεργασία με τον Κυνοφιλικό Σύλλογο Λήμνου. Τέλος, την Κυριακή 26 Μαΐου πραγματοποιήθηκε εθελοντικός καθαρισμός από στελέχη του Λιμεναρχείου Μύρινας στην παραλία «Τούρκικος Γιαλός».

Και συντονισμός για θέματα πυροπροστασίας α θέματα της αντιπυρικής προστασίας και θέμαΤσμού τα αντιμετώπισης κινδύνου σε περίπτωση σεισυζητήθηκαν στη συνεδρίαση του Συντονιστικού Περιφερειακού Οργάνου (ΣΟΠΠ Νομού Λέσβου), που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στη Λήμνο υπό την προεδρία του αντιπεριφερειάρχη Λέσβου, Ηρακλή Βερβέρη, και παρουσία του εντεταλμένου περιφερειακού Συμβούλου Λήμνου Σάββα Βαρελτζή και της Διεύθυνσης Πολιτικής Προστασίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, στην οποία συμμετείχαν όλοι οι εμπλεκόμενοι σε θέματα αντιπυρικής προστασίας, εξετάστηκε η ετοιμότητα και συζητήθηκε το καθεστώς συνεργασίας όλων των φορέων, καθώς μετά και την κατάργηση των υπηρεσιών ΠΣΕΑ, παρουσιάστηκε πρόβλημα στο μεταξύ τους συντονισμό. Ο κ. Βερβέρης δήλωσε ότι «από τη συνεδρίαση του οργάνου, προέκυψαν χρήσιμα συμπεράσματα, τα οποία θα βοηθήσουν στην καλύτερη οργάνωση των φορέων που εμπλέκονται σε περίπτωση πυρκαγιάς και σεισμού», ενώ ευχαρίστησε τον περιφερειακό διευθυντή Πυροσβεστικών Υπηρεσιών Βορείου Αιγαίου, Αθανάσιο Σερεντέλο, καθώς και τους αντιδημάρχους του Δήμου Λήμνου Ευστράτιο Κουκούμη και Παναγιώτη Τσανταρλιώτη, τονίζοντας ότι «η συνεργασία των δύο φορέων της αυτοδιοίκησης είναι όχι μόνο επιθυμητή, αλλά και επιβεβλημένη».

65 παράνομοι μετανάστες σε μία μέρα

Νέες αφίξεις… της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ερισσότερα από 70 άτομα βρίσκονταν χτες Τρίτη στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού, καθώς το πρωί δεν ήταν λίγοι εκείνοι που προσπάθησαν να αποβιβαστούν στις ακτές της Λέσβου. Ειδικότερα καταγράφηκαν δύο περιστατικά, το πρώτο σε παραλιακή περιοχή κοντά στην Αγριλιά και το δεύτερο στο Πλωμάρι. Μάλιστα συνελήφθησαν και δύο Τούρκοι διακινητές. Μετά από ένα μικρό διάστημα παύσης, ξεκίνησαν και πάλι οι αποβιβάσεις στις ακτές της Λέσβου ανθρώπων που έρχονται από τα γειτονικά παράλια. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που εκτιμούν ότι η περίοδος αυτή διήρκησε όσο κι η τουρκική άσκηση «Ντενίζ Κουρντού», που πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες ημέρες στο Αιγαίο και μετά την ολοκλήρωσή της άρχισαν να καταγράφονται και πάλι αποβιβάσεις. Ειδικότερα, χτες Τρίτη 4 Ιουνίου, τις πρώτες πρωινές ώρες εντοπίστηκε 2,5 περίπου ναυτικά μίλια από τις ακτές της Αγριλιάς φουσκωτό, στο οποίο επέβαιναν 42 άτομα. Όταν τα στελέχη του Λιμενικού πλησίασαν με το σκάφος τους τη βάρκα, οι επιβαίνοντες την έσκισαν κι έπεσαν στη θάλασσα. Τα στελέχη του Λιμενικού περισυνέλεξαν τους Σύριους και τους Αφγανούς και τους οδήγησαν στη συνέχεια στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού.

Στο Πλωμάρι… Λίγες ώρες αργότερα, στις 6:00 το πρωί, εντοπίστηκε σε παραλιακή περιοχή κοντά στο Πλωμάρι μία βάρκα στην οποία επέβαιναν 25 άτομα, μεταξύ των οποίων και δύο

Έρχεται ο Ευριπίδης Στυλιανίδης τη Λέσβο πρόκειται να έρθει Σπουργός την επόμενη εβδομάδα ο υΕσωτερικών, Ευριπίδης Στυλιανίδης, προκειμένου να παρευρεθεί στη σύσκεψη της οποίας προεδρεύει και θα έχει θέμα «Σχεδιασμός και δράσεις Πολιτικής Προστασίας για πρόληψη και ετοιμότητα στην αντιμετώπιση κινδύνων λόγω δασικών πυρκαγιών». Μαζί του θα είναι και ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, Χαράλαμπος Αθανασίου. Η σύσκεψη πρόκειται να γίνει τη Δευτέρα 10 Ιουνίου, στις 7:00 το απόγεμα, στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου.

Χτες στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού

Τούρκοι διακινητές. Μετά τον εντοπισμό από τα στελέχη του Λιμενικού, ακολούθησε καταδίωξη. Τελικά πιάστηκαν οι Τούρκοι διακινητές και οι 23 επιβαίνοντες μεταφέρθηκαν στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού, ενώ οι Τούρκοι οδηγήθηκαν στα κρατητήρια του Λιμεναρχείου. Αξίζει να αναφέρουμε ότι στο συγκεκριμένο σημείο υπήρχαν από τη Δευτέρα 10 Αφγανοί που προσπάθησαν να φύγουν από τη Μυτιλήνη με το πλοίο της γραμμής. Από τα μέχρι τώρα στοιχεία, προκύπτει ότι τα άτομα αυτά είχαν αποβιβαστεί πριν από λίγες ημέρες στις βόρειες ακτές του νησιού και οι αλλοδαποί συνελήφθη-

σαν κατά την προσπάθειά τους να ταξιδέψουν με προορισμό τον Πειραιά. Μέχρι χτες υπήρχαν στον περίκλειστο χώρο του λιμανιού 75 άτομα, μεταξύ των οποίων γυναίκες κι παιδιά, που πρέπει να υπομείνουν και τον καυτό ήλιο. Δεν αποκλείεται σήμερα ο αριθμός αυτός να έχει αυξηθεί. Σύμφωνα με τις λιμενικές αρχές, ολοκληρώνονται οι απαραίτητες διαδικασίες προκειμένου τα άτομα αυτά να συλληφθούν από την Αστυνομία και να πάρουν το έγγραφο προσωρινής παραμονής στη χώρα.

5 Φύτεψε χασίσι μέσα στο σπίτι του είχε φυτεμένο σε Χτι ασίσι γλαστράκια μέσα στο σπίτου 24χρονος Γερμανός, που μένει στον Αύλωνα της Γέρας. Σε έρευνα που έγινε, βρέθηκαν επτά δενδρύλλια κάνναβης, ύψους 20 έως και 30 εκατοστών, που κατασχέθηκαν, ενώ ο συλληφθείς οδηγήθηκε στην Εισαγγελία Πρωτοδικών.

Κλοπή στην Ελευθερίου Βενιζέλου εν άργησε να εντοπιστεί Δμπήκε 42χρονος αλλοδαπός που σε σπίτι 52χρονου για να κλέψει. O δράστης έγινε αντιληπτός από τον ίδιο τον ιδιοκτήτη. Η κλοπή έγινε το πρωί της περασμένης Δευτέρας. Ο δράστης παραβίασε την κεντρική είσοδο του σπιτιού που βρισκόταν στην Ελευθερίου Βενιζέλου, ενώ ο ιδιοκτήτης έλειπε και αφαίρεσε διάφορες ηλεκτρικές μικροσυσκευές. Όταν ο 52χρονος μπήκε στο σπίτι και συνειδητοποίησε τι είχε συμβεί, ειδοποίησε την Αστυνομία. Όταν πήγαν στελέχη της Υποδιεύθυνσης Ασφάλειας Μυτιλήνης, περιέγραψε στους αστυνομικούς τον άνθρωπο που βρισκόταν έξω από το σπίτι την ώρα που εκείνος επέστρεφε σε αυτό. Από τις περιγραφές που έγιναν, δεν άργησε να εντοπιστεί ο 42χρονος δράστης, ο οποίος βρισκόταν σε οδό κοντά στην Ελευθερίου Βενιζέλου. Του έγινε έλεγχος από τους αστυνομικούς και βρέθηκε επάνω του σακίδιο με τα εργαλεία της διάρρηξης. Ο ίδιος ομολόγησε την πράξη του και σε βάρος του σχηματίστηκε δικογραφία για κλοπή, ενώ οι ηλεκτρικές μικροσυσκευές κατασχέθηκαν κι δόθηκαν πίσω στον ιδιοκτήτη.

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Σε διασύνδεση, αλλά με διοικητική και οικονομική αυτοτέλεια

Μέση λύση για το Νοσοκομείο της Λήμνου

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Παιδικές αντιδράσεις ψυχοσύνθεση του παιδιού, δηλαδή η βιολογική ωριμότητα των νευρώνων συγχρόνως με τα βιώματα, είναι οι παράγοντες που καθορίζουν την ένταση και το είδος της αντίδρασής του. Συνήθως οι γονείς, και ιδιαίτερα η μάνα, είναι ο πιο άμεσος και εύκολος στόχος. Άλλοτε το παιδί υπακούει τους γονείς, άλλοτε αγνοεί τις οδηγίες τους και άλλοτε στριγγλίζει στις παρατηρήσεις τους. Συχνά έρχονται μηνύματα από γονείς οι οποίοι ανησυχούν για τη συμπεριφορά των παιδιών τους. «Το παιδί μου βρίζει», «το παιδί μου τσακώνεται συνέχεια με τα άλλα παιδιά στο σχολείο», «το παιδί μου πεισμώνει, κ. Λαγουμίδη, πέφτει κάτω, φωνάζει και χτυπιέται». Και το μεγάλο ερώτημα προβληματίζει: πώς άραγε πρέπει να αντιδράσει ο γονιός, πώς να συμπεριφερθεί; Να κάνει το χατίρι στο παιδί ή να το αφήσει να χτυπιέται; Πρώτα - πρώτα, οι γονείς ας έχουμε υπόψη ότι τα παιδιά βλέπουν, τα παιδιά μιμούνται και αντιγράφουν. Μιλάνε στο τηλέφωνο με τον ίδιο τρόπο που μιλάμε εμείς, φέρονται στους φίλους τους με τον ίδιο τρόπο που φερόμαστε εμείς μέσα στην οικογένεια και βιαιοπραγούν εφόσον έχουν δει βίαιη συμπεριφορά στο σπίτι τους. Οφείλουμε λοιπόν πρώτα εμείς οι μεγάλοι, εμείς οι γονείς να βελτιώσουμε τη δική μας συμπεριφορά και μετά να απαιτήσουμε από το παιδί μας να συμπεριφέρεται ωραία και καλά. Είναι απαραίτητο η αυτοεκπαίδευση των γονιών να επεκταθεί και σε γνώσεις σχετικές με την ψυχοσυναισθηματική ανάπτυξη του παιδιού. Όποιες απορίες κι αν έχει ο γονιός, οφείλει να τις διευκρινίσει και, εάν υπάρξει ανάγκη, να ζητήσει οδηγίες από τους ειδικούς συμβούλους του Παιδιού που μπορούν να συμβουλέψουν και να διαχειριστούν την κάθε περίπτωση. Η συχνότερη αφορμή προβλημάτων συμπεριφοράς είναι το έντονο πείσμα των παιδιών. Η σχετική έντονη αντίδραση είναι το κλάμα με δυνατή φωνή χωρίς δάκρυα, το σπάσιμο πραγμάτων, η χειροδικία προς το γονιό ή ακόμη και το να χτυπιέται πεσμένο στο έδαφος. Πολλές φορές, παρουσιάζεται στο όνομα της διαμάχης εξουσίας γονιού - παιδιού. Άλλοτε πάλι, αποτελεί τη δικαιολογημένη έκφραση των προτιμήσεων (π.χ. μπάνιο στη θάλασσα) ή των φόβων (π.χ. σκοτάδι) ή και της αντίδρασης σε μία στρεσογόνο κατάσταση (π.χ. ερώτηση μαθήματος από το δάσκαλο). Συχνά είναι ψευδής και γίνεται απλά για να ελέγξει το Μεγάλο, το γονιό. Πάντοτε ο γονιός έχει υποχρέωση να επιβληθεί στο παιδί του. Πώς όμως μεταφράζεται αυτό στην καθημερινότητα; Πώς θα υπακούσει το παιδί χωρίς να καταπατήσει την αυτοεκτίμησή του και διατηρώντας σωστές επικοινωνιακές σχέσεις με το γονιό; Πολλά τα ερωτήματα και όλα σοβαρά. Βασική προϋπόθεση είναι η εμπιστοσύνη του παιδιού προς το Γονιό, η πίστη για ασφάλεια και το αίσθημα της αγάπης. Δεύτερη εξασφάλιση προσφέρει η καθιέρωση ορισμένων ορίων στη ζωή του παιδιού, ακόμη και στις καλοκαιρινές διακοπές. Ανάλογα με την κατάσταση και την ηλικία του παιδιού, μπορεί να αποφασίζει το ίδιο ελεύθερα, π.χ. για το χτένισμα, τα ρούχα, τη μουσική που θα ακούει, αλλά όχι για την πολύωρη ηλιοθεραπεία. Και να ξέρουμε ότι η εφαρμογή των ορίων με ψυχραιμία θα επιτευχθεί μόνο εάν γίνει κατανοητό και σαφές αυτό που θέλουμε και εφόσον παραμένουμε σταθεροί. Χρειάζεται υπομονή στις οδηγίες και επιμονή στις θέσεις μας απέναντι στην κάθε αντίδραση του παιδιού. Και είναι ανάγκη να μην επηρεαστούμε από το «είσαι κακιά» που ίσως να ξεστομίσει το παιδί! Όλοι ξέρουμε ότι ο διάλογος πάντα ωφελεί. Να προτρέπουμε, να ενθαρρύνουμε, λοιπόν, το παιδί να εκφράζει ανοιχτά αυτό που νιώθει ή αυτό που θέλει. Προσθέτει αυτοπεποίθηση στα παιδιά το επιχείρημα: «μιλάμε γιατί είμαστε άνθρωποι και μπορούμε να εκφράσουμε πλήρως με λόγια αυτό που θέλουμε». Άλλωστε, όταν δεν υπάρχουν οι υποχρεώσεις του σχολείου ή, ακόμη περισσότερο, όταν βρισκόμαστε σε διακοπές, έχουμε και το χρόνο και τη δύναμη να ασχοληθούμε περισσότερο με το παιδί μας. Η καλή αντίδραση του παιδιού σε κάθε συμβάν δείχνει άξιους γονείς. Αυτός, άλλωστε, είναι ο ουσιαστικός ρόλος και ευτυχία του Γονιού. mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

ε μια μέση λύση, και διασύνδεσης αλλά και διοικητικής και οικονομικής αυτοτέλειας για τα Νοσοκομεία Λήμνου και Ικαρίας, οδηγείται το Υπουργείο Υγείας. Σήμερα αναμένεται να καταθέσει στη Βουλή ο αρμόδιος υπουργός, Ανδρέας Λυκουρέντζος, σχετική διάταξη νόμου που θα προβλέπει την επαναφορά στον καθεστώς της διασύνδεσης των Νοσοκομείων Μυτιλήνης και Λήμνου και Σάμου και Ικαρίας με διοικητική και οικονομική αυτοτέλεια. Τη συγκεκριμένη απόφαση ανακοίνωσε ο ίδιος ο υπουργός, σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στο γραφείο του στην Αθήνα το μεσημέρι της Δευτέρας, στον περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, και τους δημάρχους Λήμνου Αντώνη Χατζηδιαμαντή και Χριστόδουλο Ικαρίας Σταυρινάδη. Είχε προηγηθεί συνεργασία των τριών αυτοδιοικητικών με το γενικό γραμματέα του Υπουργείου Υγείας, Πελοπίδα Καλλίρη, ο οποίος όπως ανακοίνωσε - λόγω της ιδιαιτερότητας των νησιωτικών περιοχών εισηγήθηκε τη συγκεκριμένη πρόταση.

Εν όψει κινητοποίησης Σε στάση αναμονής βρίσκονται οι φορείς των νησιών, δηλώνοντας προβληματισμένοι από τις ανακοινώσεις του Υπουργείου, ενώ προετοιμάζονται για την κινητοποίηση της Παρασκευής 7 Ιουνίου στην Αθήνα. «Πρόκειται για ένα θετικό

βήμα», δήλωσε στο «Ε» ο δήμαρχος Λήμνου, τονίζοντας στη συνέχεια: «Περιμένουμε να δούμε τη διάταξη και τις λεπτομέρειες, καθώς ο υπουργός διαβεβαίωσε για την ουσιαστική λειτουργική αυτονομία του Νοσοκομείου, με δικό του Α.Φ.Μ. και αυτονομία της διοίκησης και των υγειονομικών υπηρεσιών. Μας πρότεινε αυτήν τη λύση θεωρώντας ότι είναι ένα βήμα. Εμείς όμως δε σταματάμε, συνεχίζουμε να διεκδικούμε την πλήρη και λειτουργική αυτονομία του Νοσοκομείου.» Ξεκάθαρη απάντηση από τον υπουργό Υγείας ζητά ο πρόεδρος της Ένωσης Νοσοκομειακών Γιατρών Λήμνου, Δημήτρης Σταυρόπουλος. «Πώς κατάφερε ο υπουργός να συνδυάσει τη διασύνδεση με

τη διοικητική και υγειονομική αυτονομία του Νοσοκομείου, εμείς δεν μπορούμε να το κατανοήσουμε. Ζητάμε ξεκάθαρες απαντήσεις, είμαστε προσηλωμένοι στο στόχο μας, που είναι η αυτονομία του Νοσοκομείου και για το λόγο αυτό συνεχίζουμε δυναμικά τις κινητοποιήσεις.» Τη Λήμνο και την Ικαρία επισκέφτηκε ο βουλευτής Επικρατείας των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Τέρενς Κουίκ, δηλώνοντας τη συμπαράστασή του στον αγώνα των κατοίκων των δύο νησιών για πλήρη αυτονόμηση των δύο Νοσοκομείων.

Η Επιτροπή Παράλληλα, η Οργανωτική Επιτροπή Φορέων Λήμνου, με επιστολή της προς τις τοπικές οργανώσεις των πολιτικών κομ-

Εν αναμονή διοικητή στη Μυτιλήνη Ιούνιος ήρθε κι ακόμα δεν έχουν ανακοινωθεί τα οOσοκομεία νόματα όσων θα οριστούν διοικητές σε δημόσια νοτης χώρας. Εν αναμονή της ανακοίνωσης αυτής βρίσκεται και το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, που εδώ και μήνες, μετά την παραίτηση του Δημήτρη Κατσιφαράκη, έχει μείνει χωρίς διοικητή. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να δημιουργούνται πολλά λειτουργικά προβλήματα στο ίδρυμα, παρά τις προσπάθειες της προσωρινής διοίκησης που έχει οριστεί και παρ’ όλο που οι αρμόδιοι διαβεβαίωναν ότι τα ονόματα θα κοινοποιηθούν μέχρι το τέλος του Μαΐου. Ο διοικητής της 2ης Υγειονομικής Περιφέρειας Πειραιώς και Αιγαίου στην οποία υπάγεται το Νοσοκομείο Μυτιλήνης -, Γιάννης Ευδοκιμίδης, είπε στο «Ε» ότι δεν υπάρχει καμμία πληροφόρηση από το Υπουργείο Υγείας όσον αφορά στο συγκεκριμένο ζήτημα. Παράλληλα, σε δήλωσή του τόνισε πως ευελπιστεί να διευθετηθεί άμεσα το θέμα, γιατί έχει αντίκτυπο στη λειτουργία του Νοσοκομείου Μυτιλήνης παρά τις προσπάθειες του προσωρινού διοικητή και διευθυντή της Ιατρικής Υπηρεσίας, Χρήστου Θεοδώρου.

Προσφορά από το Κοινωνικό Φαρμακείο Λήμνου

μάτων, ζητά τη στήριξή τους και τα καλεί να καταθέσουν την πρόταση του πολιτικού τους φορέα για συναντήσεις με εκπροσώπους του κόμματός τους στο υψηλότερο επίπεδο στην Αθήνα, κατά το διήμερο 7 και 8 Ιουνίου. Σύμφωνα με την Οργανωτική Επιτροπή, «οι συναντήσεις ως στόχο θα έχουν την προώθηση νομοθετικής πρωτοβουλίας στη Βουλή για άρση της υφιστάμενης απαράδεκτης κατάστασης». Στη συνέχεια, ζητά να ενημερωθεί από τα κόμματα για τις ενέργειες που έχουν πραγματοποιήσει και αυτές που προγραμματίζουν για το επόμενο διάστημα, και να τους ενημερώσουν για τις ενέργειες στις οποίες έχουν προχωρήσει οι βουλευτές του πολιτικού φορέα που εκπροσωπούν, και κυρίως οι βουλευτές του Νομού Λέσβου. Στο μεταξύ, στάση εργασίας από τις 12 το μεσημέρι και μέχρι το τέλος του ωραρίου εργασίας, σε όλες τις δημόσιες υπηρεσίες, τα Ν.Π.Δ.Δ. και τους ΟΤΑ στο νησί της Λήμνου αποφάσισε να κηρύξει η Εκτελεστική Επιτροπή τής ΑΔΕΔΥ γα την Παρασκευή 7 Ιουνίου 2013. Η απόφαση πάρθηκε προκειμένου οι εργαζόμενοι να έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν στη στάση εργασίας που έχουν κηρύξει οι φορείς του νησιού, με αίτημα «Αυτόνομο Νοσοκομείο με επαρκή στελέχωση μόνιμου προσωπικού - Δημόσια και Δωρεάν Υγεία».

Αύριο στη Μυτιλήνη κλιμάκιο του ΕΚΑΒ

πεκτείνει το έργο του το Κοινωνικό Φαρμακείο στη Λήμνο, με τη Μυτιλήνη θα βρίσκεται αύριο Πέμπτη 6 ΙουΕτοβουλία την αποστολή φαρμάκων στους «Γιατρούς του Κόσμου». Η πρω- Σνίου κλιμάκιο της Κεντρικής Υπηρεσίας του Εέρχεται μόλις λίγες μέρες μετά την ανακοίνωση από θνικού Κέντρου Άμεσης Βοήθειας, για να πραγμαπλευράς των «Γ.τ.Κ.» για το κλιμάκιο που θα επισκεφτεί για πέντε μέρες το νησί, πραγματοποιώντας δωρεάν ιατρικές εξετάσεις σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες. «Αποφασίσαμε μέρος των φαρμάκων που έχουν προσφερθεί από τους συμπατριώτες μας, να το αποστείλουμε στους “Γιατρούς του Κόσμου”, καθώς κρίναμε ότι το ιατροφαρμακευτικό υλικό δεν ήταν δυνατόν να διατεθεί στη Λήμνο πριν από την ημερομηνία λήξης του. Οι προσφορές των Λημνιών είναι συγκινητικές και εμείς αποφασίσαμε να κάνουμε τη δική μας προσφορά στους “Γιατρούς του Κόσμου” για να τους ευχαριστήσουμε για το ενδιαφέρον που δείχνουν για το νησί μας», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Περιφερειακού Τμήματος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού Λήμνου, Θόδωρος Μπαβέας. Στο Κοινωνικό Φαρμακείο που λειτουργεί στο Νοσοκομείο Μύρινας εδώ και τρεις περίπου μήνες, έχουν καταφέρει να συγκεντρωθούν αρκετά μεγάλες για τα δεδομένα της Λήμνου ποσότητες φαρμάκων, ενώ μεγάλη είναι η συμβολή του στους άπορους και τους ανασφάλιστους του νησιού. Αξίζει να σημειωθεί ότι κλιμάκιο των «Γιατρών του Κόσμου» θα βρίσκεται στη Λήμνο και τον Άγιο Ευστράτιο έως και τις 8 Ιουνίου.

τοποιήσει μία σειρά από επισκέψεις. Το κλιμάκιο, που αποτελείται από το διευθυντή Οργάνωσης και Συντονισμού, Νικόλαο Βιβλάκη, το διευθυντή του Παραρτήματος ΕΚΑΒ Μυτιλήνης, Μανώλη Τσανικλίδη, και την τεχνολόγο πολιτική μηχανικό Νίκη Παντελάρου, θα επισκεφτεί πρώτα την έδρα του Παραρτήματος Μυτιλήνης, όπου θα συμμετάσχει σε συσκέψεις με υπηρεσιακά στελέχη για θέματα που αφορούν στη λειτουργία του. Ακόμη πρόκειται να συναντηθούν με εκπροσώπους της Περιφέρειας και του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο προσπάθειας ανεύρεσης νέου χώρου όπου θα στεγαστεί το ΕΚΑΒ Μυτιλήνης. Επιπλέον θα γίνουν συσκέψεις με στελέχη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, της ΕΛΑΣ και του Λιμενικού Σώματος, με σκοπό την οργάνωση σεμιναρίου πρώτων βοηθειών που πρόκειται να γίνει στις 20 Ιουνίου στο κλειστό γήπεδο μπάσκετ Μυτιλήνης, στη Νεάπολη.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Ουρές και στο ΙΚΑ Μυτιλήνης της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ α λάθη που έχουν καταγραφεί σε Α.Φ.Μ. και ΑΜΚΑ έχουν οδηγήσει πάρα πολλούς Λέσβιους στις... ουρές τού ΙΚΑ, προκειμένου να διαπιστωθούν τα σφάλματα και να διορθωθούν ώστε να πάρουν τις συντάξεις τους. Χτες και προχθές στο υποκατάστημα του ΙΚΑ Μυτιλήνης βρέθηκαν δεκάδες συνταξιούχοι, στους οποίους δεν καταβλήθηκε η σύνταξη και είχαν πάει για να διευθετήσουν τις υποθέσεις τους σε σχέση με τον ΑΜΚΑ, τον Α.Φ.Μ., αλλά και το ΕΚΑΣ τους. Αρκετοί ήταν εκείνοι που έκαναν λάθη στον Α.Φ.Μ., τον ΑΜΚΑ, ή του δελτίου της Αστυνομικής Ταυτότητας, όταν τον Απρίλιο γινόταν η επιβεβαίωση των στοιχείων τους. Άλλοι πάλι δε γνώριζαν ότι έπρεπε να γίνει αυτός ο έλεγχος των στοιχείων, με αποτέλεσμα να βρεθούν προ εκπλήξεως όταν πήγαν να πά-

Στο ΙΚΑ Μυτιλήνης, προχθές

ρουν τη σύνταξή τους.

Μέρες τώρα… Οι συνταξιούχοι από την Πέμπτη 30 Μαΐου προσέρχονται στο υποκατάστημα προκειμένου να τακτοποιηθεί ο ΑΜΚΑ και ο Α.Φ.Μ. και να πληρωθούν αμέσως από το Ταμείο. Όσοι συνταξιούχοι δεν μπορούν να

πάνε στο υποκατάστημα, μπορούν να στείλουν κάποιον άλλον, αρκεί προηγουμένως να έχει φτιαχτεί η απαιτούμενη εξουσιοδότηση. Δεν ήταν λίγοι εκείνοι οι συνταξιούχοι που μιλώντας στο «Ε» παραδέχτηκαν ότι είχαν αμελήσει ή ότι δε γνώριζαν πως γινόταν καταγραφή των συγκε-

κριμένων στοιχείων. Όπως είπε ο Παναγιώτης Σπανός, βρισκόταν χτες στο ΙΚΑ Μυτιλήνης γιατί όταν πήγε στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο να πάρει τη σύνταξή του, διαπίστωσε ότι δεν είχε καταβληθεί. Ο ίδιος παραδέχθηκε ότι δεν είχε προσκομίσει τα απαραίτητα έγγραφα όταν γινόταν ο έλεγχος των στοιχείων τον Απρίλιο. «Μου είπαν τι έπρεπε να κάνω για να διορθωθεί το λάθος και τώρα περιμένω να με φωνάξουν για να πληρωθώ από το Ταμείο.» Σημειώνεται ότι όσοι δηλώσουν τα στοιχεία τους έως την 6η Ιουνίου, θα λάβουν τη σύνταξη του Ιουλίου και τις επόμενες στον τραπεζικό τους λογαριασμό. Εάν δηλώσουν τα στοιχεία τους μετά την 6η Ιουνίου, θα λάβουν τη σύνταξη του Ιουλίου και πάλι από το υποκατάστημα, μετά την καταβολή των συντάξεων μηνός Ιουλίου στα πιστωτικά ιδρύματα. Εκτός όμως από τη σύνταξη κό-

πηκε και το ΕΚΑΣ ορισμένων συνταξιούχων. Οι αρμόδιοι υπάλληλοι εξηγούν ότι αυτή η διαδικασία ελέγχου γίνεται τον Ιούνιο κάθε χρόνου και τα χρήματα που κόβονται, δίνονται στη συνέχεια αναδρομικά. Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται στη συγκεκριμένη περίπτωση, είναι φωτοτυπία της ταυτότητας, φωτοτυπία του τελευταίου ενημερωτικού τριμηνιαίου εγγράφου της σύνταξης και φωτοτυπία του εκκαθαριστικού σημειώματος Εφορίας του οικονομικού έτους 2012. Σύμφωνα με τους αρμόδιους υπαλλήλους του υποκαταστήματος του ΙΚΑ Μυτιλήνης, ο αριθμός των συνταξιούχων που μένουν στη Λέσβο και τους έχει κοπεί η σύνταξη, όπως κι εκείνων που τους κόπηκε το ΕΚΑΣ, δεν έχει προσδιοριστεί ακόμη. Θα είναι γνωστός όταν έρθει από το κεντρικά σχετικό έγγραφο, όπου θα αναφέρονται τα στοιχεία για κάθε σύνταξη που δόθηκε τον Ιούνιο.

Κραυγή αγωνίας από τους πάσχοντες με σκλήρυνση κατά πλάκας που κόβονται από τις επιτροπές ΚΕΠΑ

«Μας βαφτίζουν υγιείς…» όβονται ο ένας μετά τον άλλον από τις επιΚτροπές του Κέντρου Πιστοποίησης Αναπηρίας τα άτομα που πάσχουν από σκλήρυνση κατά πλάκας. Παρά το ότι η ασθένεια χαρακτηρίζεται αυτοάνοση και δεν μπορεί να θεραπευτεί, εν τούτοις οι γιατροί των επιτροπών φαίνεται να είναι αρκετά αυστηροί με τους πάσχοντες. Οι επιτροπές αγνοούν, όπως υποστηρίζουν οι τελευταίοι, το γεγονός ότι η υποτροπή της σκλήρυνσης είναι συνήθως απρόβλεπτη και μπορεί να συμβεί χωρίς προειδοποίηση, καθηλώνοντάς τους για ημέρες ή και μήνες στο κρεβάτι. Μία τέτοια περίπτωση σημειώθηκε σε χωριό της δυτικής Λέσβου. Η Μ.Κ., γυναίκα που πάσχει από σκλήρυνση κατά πλάκας, «κόπηκε» γιατί η επιτροπή τής έδωσε ποσοστά χαμηλότερα από όσα απαιτούνται για να δοθεί το επίδομα. «Γιατί το έκαναν αυτό; Αφού ξέρουν ό-

τι η ασθένεια αυτή δε θεραπεύεται», ήταν η απορία της γυναίκας που εξομολογήθηκε στο «Ε» την ιστορία της, θέλοντας όμως να κρατήσει την ανωνυμία της. Η ασθενής πέρασε από την επιτροπή στις 28 Φεβρουαρίου τού 2013, ενώ είχε υποβάλει τα χαρτιά της ένα χρόνο πριν, το Φεβρουάριο του 2012! «Τα πρώτα συμπτώματα είχαν εμφανιστεί το 2009, όταν η όρασή μου παρουσίασε κάποια προβλήματα. Τότε ανησύχησα, πήγα να κάνω εξετάσεις κι η διάγνωση έδειξε ότι έπασχα από σκλήρυνση κατά πλάκας.» Στη συνέχεια η πάσχουσα πληροφορήθηκε ότι δικαιούνταν προνοιακό επίδομα, έκανε τα χαρτιά της και το πήρε. Το 2011 η μητέρα της ήρθε αντιμέτωπη με τον καρκίνο και αμέλησε να υποβάλει τα δικαιολογητικά για το προνοιακό επίδομα. Ωστόσο το Φεβρουάριο του 2012 τα ξαναέκανε και περίμενε ένα

χρόνο για να περάσει από την επιτροπή, σύμφωνα με την απόφαση της οποίας δινόταν ποσοστό 15% για την κατάθλιψη της παθούσας και 30% για το νόσημα. Τα ποσοστά αυτά δεν επαρκούν για να δοθεί το προνοιακό επίδομα. Η ασθενής έκανε ένσταση και περιμένει να κληθεί για επανεξέταση από το δευτεροβάθμιο όργανο.

«Είναι άδικο!» «Δε με νοιάζουν τόσο τα λεφτά, όσο το γεγονός ότι δεν αναγνωρίζουν τα προβλήματα με τα οποία έρχονται αντιμέτωποι οι άνθρωποι που πάσχουν από σκλήρυνση κατά πλάκας.» Η ίδια εξομολογείται ότι για τρεις μήνες είχε καθηλωθεί στο κρεβάτι, καθώς η αριστερή πλευρά παρουσίασε μυϊκή αδυναμία. Τότε η μητέρα της είχε σταθεί στο πλευρό της και τη βοηθούσε με τις δουλειές του σπιτιού, μια και ο άντρας της δεν μπορούσε

λόγω της φύσης της δουλειάς του. «Τώρα που κι οι δύο γονείς μου έφυγαν από τη ζωή, δε θα έχω βοήθεια και φοβάμαι μήπως μου συμβεί κάτι», είπε εκφράζοντας την ανησυχία της. Μπορεί το ποσό του επιδόματος να μην ήταν σημαντικό, όπως είπε η ίδια, ωστόσο δεν έπαυε να είναι ένα βοήθημα, ειδικά τους δύσκολους αυτούς καιρούς. «Κάποιες φορές έχω αδυναμία στους μύες, άλλες τρέμω, έχω προβλήματα ισορροπίας, στην όραση, πονοκέφαλο. Τα προβλήματα αυτά θα είναι μόνιμα, καθώς η σκλήρυνση κατά πλάκας δε θεραπεύεται. Και το θεωρώ πραγματικά άδικο που με έκοψαν, γιατί δεν πρόκειται να γίνω καλά. Δεν έχω τη ζωή που έχουν όλοι οι άλλοι άνθρωποι. Φοβάμαι να βγω, μη ζαλιστώ και πέσω, και δεν μπορώ να δουλέψω.» Μάλιστα τόνισε ότι το κόστος των φαρμάκων είναι

Δωρεάν εξετάσεις μαστού ωρεάν εξέταση μαστού για την πρόληψη, αλΔμαστού, λά και την έγκαιρη διάγνωση ασθενειών του πρόκειται να πραγματοποιηθεί το Σάββατο 8 Ιουνίου, από τις 9:30 έως τις 13:30, στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο του Δήμου Λέσβου που βρίσκεται στην Κυδωνιών 39, στον Προσφυγικό Συνοικισμό της Μυτιλήνης. Η εξέταση θα γίνει από τον ογκολόγο-μαστολόγο γιατρό Γιώργο Ασημακόπουλο.

Τη δωρεάν εξέταση διοργανώνουν η Αντιδημαρχία Κοινωνικής Προστασίας του Δήμου Λέσβου σε συνεργασία με το Σύλλογο Πελοποννησίων Λέσβου «Ο Μοριάς» και την Επιτροπή Κοινωνικής Συμπαράστασης της Περιφερειακής Εφορείας Προσκόπων Λέσβου. Οι ενδιαφερόμενες καλό θα ήταν, σε περίπτωση που είχαν κάνει πρόσφατες εξετάσεις, να τις προσκομίσουν κατά την εξέταση.

ιδιαίτερα υψηλό. Η ενέσιμη αγωγή στην οποία υποβάλλεται κοστίζει μηνιαίως 1.000 ευρώ περίπου. «Ευτυχώς που τα καλύπτει το Ταμείο, διαφορετικά δεν ξέρω τι θα γινόταν.»

Για το 50ευρω; Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των μελών του Συλλόγου Ατόμων (Πασχόντων και Φίλων) με Σκλήρυνση Κατά Πλάκας Λέσβου, οι γιατροί φαίνεται να αγνοούν ότι η σκλήρυνση κατά πλάκας είναι μία χρόνια νευρολογική, αυτοάνοση ασθένεια. Η ασθένεια αυτή μπορεί να προκαλέσει διάφορα συμπτώματα, όπως αλλαγές στην αφή, προβλήματα στην όραση, μυϊκή ατροφία, κατάθλιψη, προβλήματα στον προσανατολισμό και την ομιλία, εξάντληση, νοητική βλάβη, πόνο, ακόμη κι αναπηρία σε εξαιρετικά σοβαρές περιπτώσεις. Η πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Μαρία Κωδω-

νάκη σε δήλωσή της είπε ότι παλαιότερα το γεγονός και μόνο πως η ασθένεια χαρακτηριζόταν αυτοάνοση, είχε ως αποτέλεσμα να δίνονται τα απαραίτητα για τα προνοιακά επιδόματα ποσοστά. «Σήμερα αυτό δεν παίζει κανένα ρόλο», τόνισε χαρακτηριστικά. Η κ. Κωδωνάκη υπογράμμισε ότι οι περισσότεροι πάσχοντες που ζουν στο νησί και που έχουν περάσει από τις επιτροπές, έχουν κοπεί. Μάλιστα, πολλοί συνδέουν την αυστηρότητα που εξαντλούν οι γιατροί των επιτροπών, με το 50ευρω της ένστασης, την οποία κάνουν όσοι κόπηκαν από τις επιτροπές, για να περάσουν από το δευτεροβάθμιο όργανο που θα τους επανεξετάσει. «Δεδομένου του αριθμού των ατόμων που κόπηκαν, δεν είναι και λίγα τα χρήματα που έχουν συγκεντρωθεί», είπε καταλήγοντας η κ. Κωδωνάκη. Α.Κου

Εκδήλωση για την προσφορά των εθελοντών αιμοδοτών ην Τετάρτη 12 Ιουνίου, στις 7:00 το απόγεμα, στην αίθουσα Τθούν συνεδριάσεων του Επιμελητηρίου Λέσβου πρόκειται να τιμηοι σύλλογοι και οι ομάδες εθελοντών αιμοδοτών για την ανεκτίμητη κοινωνική τους προσφορά. Την εκδήλωση διοργανώνει το νομικό πρόσωπο Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου και κατά τη διάρκειά της θα δοθεί η δυνατότητα σε κάθε σύλλογο ή ομάδα εθελοντών αιμοδοτών να καταθέσει τις δικές της εμπειρίες και προτάσεις, με στόχο την ενίσχυση της εθελοντικής αιμοδοσίας.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

11 χρόνια μετά, ολοκληρώθηκε η παρέμβαση υπογείωσης του δημοτικού φωτισμού στον παραδοσιακό οικισμό

Αγιάσος… χωρίς κολώνες της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY όλις την προηγούμενη βδομάδα, 11 χρόνια μετά την έναρξη του όλου εγχειρήματος, η Αγιάσος απαλλάχθηκε οριστικά από 80 κολώνες δημοτικού φωτισμού, που αντικαταστάθηκαν από καλαίσθητα φαναράκια. Το αισθητικό αποτέλεσμα είναι αυτό που αρμόζει στον παραδοσιακό οικισμό, που καμαρώνοντας το αποτέλεσμα θα πρέπει να βρει τρόπο ηλεκτροφωτισμού και μερικών παράδρομων, στους οποίους δεν είχε προβλεφθεί η τοποθέτηση νέων φωτιστικών και τώρα έμειναν στο σκοτάδι. Δυο ξεχωριστοί οικισμοί της Λέσβου, ο Μόλυβος και η Αγιάσος, κρίθηκε σκόπιμο να μείνουν δίχως τα αντιαισθητικά υπέργεια καλώδια ηλεκτροφωτισμού. Το κέντρο του Μολύβου κατάφερε ήδη απ’ τα τέλη τού 2008 να ολοκληρώσει το έργο, ενώ η Αγιάσος, λόγω και του μεγέθους της παρέμβασης, χρειάστηκε αρκετά μεγαλύτερο διάστημα. Η πρώτη χρηματοδότηση για το έργο δόθηκε το 2003 απ’ τον τότε υπουργό Αιγαίου Νίκο Σηφουνάκη και ακολούθησε το 2008 και

δεύτερη χρηματοδότηση για τη συνέχιση και ολοκλήρωση της παρέμβασης, απ’ τον τότε γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής Χρήστο Κουρούση. Το έργο της υπογείωσης του δικτύου υλοποιήθηκε απ’ το Δήμο Αγιάσου επί δημαρχίας Χρύσανθου Χατζηπαναγιώτη και συνολικά, μαζί με τα έργα τής ΔΕΗ, κόστισε περί τις 480.000 ευρώ.

σει τις κολώνες στην περιοχή γύρω απ’ την εκκλησία, την ευρύτερη ζώνη της κεντρικής αγοράς, τη διαδρομή προς την περιοχή «Απέσο», καθώς και στο δρόμο απ’ την αγορά προς το Σταυρί. Σε απόρροια του έργου, απομακρύνθηκε απ’ τον οικισμό, προς ικανοποίηση των Αγιασωτών, και ο υποσταθμός τής ΔΕΗ στην περιοχή Απέσου, ενώ συνολικά όλη η Αγιάσος έχει αλλάξει ό-

ψη. Σύμφωνα με κατοίκους, για να τελειώσει οριστικά η παρέμβαση - που σημειωτέον εγκαινιάστηκε πέρυσι το Νοέμβριο στη Γιορτή του Κάστανου -, θα πρέπει να τοποθετηθούν φωτιστικά δημοτικού φωτισμού σε τέσσερα στενοσόκακα που δεν είχαν περιληφθεί στον αρχικό σχεδιασμό και τώρα με την απομάκρυνση των στύλων, δεν έχουν δημοτικό φωτισμό.

Μειώνονται σημαντικά οι τιμές σε Πέτρα, Μήθυμνα, αλλά και σε Μυτιλήνη, Καλλονή

Πιο φτηνά τα τραπεζάκια έξω… κριβώς δυο μήνες μετά την καταψήΑφιση της πρότασης της δημοτικής αρχής για τις τιμές ενοικίασης κοινόχρηστων χώρων, το Δημοτικό Συμβούλιο συζήτησε ξανά το θέμα, κατόπιν αιτήματος 25 συμβούλων, της αντιπολίτευσης και ανεξάρτητων. Με την απόφαση που λήφθηκε ομόφωνα, αφού με προτροπή του Δημήτρη Βουνάτσου συνηγόρησε και η πλειοψηφία, θα ισχύσουν από εδώ και στο εξής οι μειώσεις τιμών που προτείνονταν στην αρχική εισήγηση, ενώ θα παραμείνουν σταθερές οι τιμές στις περιοχές για τις οποίες η αρχική εισήγηση πρότεινε αυξήσεις. Έτσι, τα «ακριβά» τραπεζάκια έξω, στις κατ’ εξοχήν έως τώρα ακριβές περιοχές Πέτρας, Μολύβου, Μυτιλήνης και Καλλονής, θα γίνουν φτηνότερα, ενώ δε θα επιβαρυνθούν με αυξημένα τέλη οι επαγγελματίες των ήδη φτηνών περιοχών. Στις αρχές Απριλίου, ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νίκος Κατράνης, είχε εισηγηθεί διαφορετικά τιμολόγια ανά δημοτική ενότητα, επιδιώκοντας όπως είχε πει εξορθολογισμό των τιμολογίων ενοικίασης των κοινόχρηστων χώρων, που παρουσίαζαν τεράστιες μεταξύ τους αποκλίσεις. Η εισήγηση που είχε από πέρυσι υιοθετηθεί απ’ την Οικονομική Επιτροπή, εξομοίωνε ανά εμπορικότητα όλες τις περιοχές, διαμορφώνοντας τιμολόγια από πέντε έως 25 ευρώ το τετραγωνικό, σε όλο το νησί. Έως τώ-

Στο ΕΣΠΑ τα δίκτυα Βρίσας Βατερών ίγες ώρες μετά τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, όπου αΛποφασίστηκε να τροποποιηθεί η πρόταση

2,5 χρόνια Οι εργασίες ξεκίνησαν με την υπογείωση των βασικών μετασχηματιστών και συνεχίστηκαν με την αντικατάσταση των στύλων φωτισμού από επιτοίχια και μη, καλαίσθητα φαναράκια. Μέχρι το τέλος τού 2010, προ της ενοποίησης των δήμων σε έναν, είχαν ολοκληρωθεί οι εργασίες και για ένα μεγάλο διάστημα δούλευαν παράλληλα φωτίζοντας τον οικισμό, και το υπέργειο, και το υπόγειο σύστημα ηλεκτροδότησης. Η μεγάλη καθυστέρηση στην απομάκρυνση των 80 κολώνων αποδόθηκε στη ΔΕΗ, που επικαλούμενη ελλείψεις προσωπικού, καιρικές συνθήκες ή και τη μη πρόκληση αναστάτωσης σε τουριστικές περιόδους αιχμής, έκανε δυόμισι χρόνια να ξηλώ-

Πρόταση Θ. Βαλσαμίδη

ρα υπάρχουν περιοχές όπου το τετραγωνικό έχει λίγο παραπάνω από ένα ευρώ, ή δύο (π.χ. Μανταμάδος), αλλά κι άλλες που φτάνει η τοποθέτηση τραπεζοκαθισμάτων τα 52 ευρώ το τετραγωνικό (πλατεία Πέτρας). Τότε, με την καταψήφιση της εισήγησης, και το είχαμε επισημάνει πρωτοσέλιδα, δε δινόταν η δυνατότητα στις ακριβές περιοχές να ελαφρυνθούν οι επαγγελματίες με μείωση των τελών, κάτι που θα ισχύσει τελικά με την προχθεσινή απόφαση.

Καμμία αύξηση Στη νέα συζήτηση για το θέμα, ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Παναγιώτης Ζαφειρίου, ζήτησε κατ’ αρχάς απ’ τους 25 συμβούλους, που επανέφεραν το ζήτημα, γραπτή εισήγηση, κάτι που δεν υπήρχε. Η εμπλοκή ξεπεράστηκε απ’ το γεγονός ότι η νέα πρόταση διαμορφώθηκε στην αρχική εισήγηση, απ’ την οποία παραμένουν σταθερές οι τιμές στις περιοχές όπου προτεινόταν αύξηση και μειώνονται οι τιμές όπου προτεινόταν εξ αρχής μείωση. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα, για παράδειγμα στην πλατεία της Πέτρας το τετραγωνικό να νοικιάζεται αντί προς 51,84 ευρώ το χρόνο, στα 20 ευρώ, όπως και στο Μόλυβο, που η τιμή του έως τώρα είναι στα 44,02 ευρώ. Αντίστοιχα στο κέντρο της Μυτιλήνης, από 30 ευρώ, θα μειωθεί στα 25 ευρώ και στις συνοικίες της στα 15 ευρώ το τετραγωνικό, ενώ στην πλατεία της Καλ-

λονής θα πάει στα 25 και στην πλατεία της Σκάλας Καλλονής στα 20 ευρώ. Με την ίδια απόφαση, όμως, παραμένουν στα ίδια επίπεδα και οι τιμές στις ήδη φτηνές περιοχές, όπως η Γέρα, όπου σε Σκόπελο και Μεσαγρό το ενοίκιο ξεκινά απ’ το ένα ευρώ το τετραγωνικό για τα πεζοδρόμια, ή η Νάπη, που το κόστος ανά τετραγωνικό είναι στα 65 λεπτά το χρόνο. Σύμβουλοι της αντιπολίτευσης, όπως οι Παντελής Πατερέλλης και Βαγγέλης Παλαιολόγος, υποστήριξαν την ανάγκη σε συνθήκες κρίσης να μην επιβαρυνθούν οι επαγγελματίες με καμμία αύξηση, ενώ επισημάνθηκε και η πρόταση του δημάρχου να υπάρξει ειδική τιμολόγηση στις περιοχές που επλήγησαν το χειμώνα απ’ τη θεομηνία. Ο κ. Κατράνης έκανε προσπάθεια, για να έχει αντίκρισμα η απόφαση στα έσοδα του Δήμου, να γίνουν εκεί όπου είχε προταθεί αύξηση, περιορισμένες αυξήσεις της τάξης τού 20%, πρόταση που τελικά δεν πέρασε. Ο κ. Πατερέλλης με την ευκαιρία επανέλαβε ότι εκεί που πάσχει ο μηχανισμός του Δήμου, είναι η είσπραξη βεβαιωμένων εσόδων, ενώ σχετικώς ο Χρύσανθος Αργυρίου επεσήμανε ότι για παράδειγμα δεν εκδίδονται λογαριασμοί ύδρευσης, με αποτέλεσμα ο Δήμος να έχει να λαμβάνει εκατομμύρια ευρώ από νερό. ΜΑΡ.ΠΛ

του Δήμου για το έργο του βιολογικού Πολιχνίτου στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη (ΕΠΠΕΡΑΑ) με «αφαίρεση» του τμήματος που αφορά στα δίκτυα αποχέτευσης Βρίσας και Βατερών, ο Θεόδωρος Βαλσαμίδης απηύθυνε πρόταση να εξεταστεί η ένταξή τους στο περιφερειακό πρόγραμμα του ΕΣΠΑ. Το βράδυ της Δευτέρας, το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε να τροποποιήσει το ενταγμένο στο ΕΠΠΕΡΑΑ έργο του βιολογικού καθαρισμού Πολιχνίτου, βάσει και των υποδείξεων της αντίστοιχης διαχειριστικής αρχής, μειώνοντας τον προϋπολογισμό και το φυσικό αντικείμενο του έργου. Όπως τονίστηκε στη συνεδρίαση, η τροποποίηση γίνεται μπροστά στον κίνδυνο να μην υλοποιηθούν τα δίκτυα και η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων του Πολιχνίτου, και να χαθεί το έργο στο σύνολό του. Χθες, ο περιφερειακός σύμβουλος Θεόδωρος Βαλσαμίδης με επιστολή του στον περιφερειάρχη Νάσο Γιακαλή τον ενημέρωνε ότι εξαιρέθηκαν οι οικισμοί της Βρίσας και των Βατερών δεδομένου ότι έχουν πληθυσμό μικρότερο από 2.000 κατοίκους, ενώ ο προϋπολογισμός του έργου προσαρμόστηκε, απ’ τα 15 εκατομμύρια, στα 8,4 εκατ. ευρώ.

«Να μη χαθεί…» Στην παρέμβασή του, ο κ. Βαλσαμίδης τονίζει πως η περιοχή της Βρίσας και των Βατερών είναι μια αναπτυσσόμενη τουριστική περιοχή, η οποία δέχεται τους καλοκαιρινούς μήνες σημαντικό αριθμό επισκεπτών, και ιδιαίτερα τα Βατερά, τα οποία μάλιστα δε διαθέτουν καθόλου αποχετευτικό δίκτυο. «Συνεπώς, η διασύνδεση των εν λόγω περιοχών με το βιολογικό καθαρισμό που προβλέπεται να κατασκευαστεί, αλλά και η κατασκευή σύγχρονων δικτύων αποχέτευσης, είναι έργο πρώτης προτεραιότητας και δεν πρέπει να χαθεί», υπογραμμίζει ο περιφερειακός σύμβουλος, που προτείνει, υπό την προϋπόθεση ότι το έργο διαθέτει την απαραίτητη ωριμότητα, να εξετάσει ο περιφερειάρχης τη δυνατότητα να χρηματοδοτηθεί το τμήμα του έργου που αφορά στην κατασκευή των δικτύων αποχέτευσης στη Βρίσα και τα Βατερά, στο ΕΣΠΑ, στο οποίο άλλωστε προβλέπεται η χρηματοδότηση αντίστοιχων έργων για πληθυσμούς κάτω των 2.000 κατοίκων.

Για τη νότια Μυτιλήνη Μιλώντας στο «Ε», ο κ. Βαλσαμίδης, που έχει ασχοληθεί με το θέμα, επεσήμανε πως «είναι εγκληματικό το γεγονός ότι ο Δήμος Λέσβου δεν έσπευσε μόλις είχε τη δυνατότητα να το δημοπρατήσει, προκαταβάλλοντας τις εξελίξεις», ενώ εξέφρασε τον προβληματισμό του για το γεγονός ότι δεν έχει προχωρήσει απ’ το Δήμο και το ομοίως ενταγμένο στο ΕΠΠΕΡΑΑ έργο του βιολογικού Αγιάσου. «Με τις υπερδεσμεύσεις που παρατηρούνται στο ΕΠΠΕΡΑΑ, είναι προφανές πως όποιος τρέξει, κερδίζει. Υπό αυτή την έννοια, θεωρώ ότι ο Δήμος Λέσβου οφείλει να είναι έτοιμος, μόλις υπάρξει δυνατότητα, να προχωρήσει στη νέα ένταξη και του βιολογικού της νότιας πόλης της Μυτιλήνης, έργο για το οποίο υπάρχει προοπτική επανένταξης αν δεν προχωρήσουν προτάσεις από άλλες περιοχές», ανέφερε ο πρώην αντινομάρχης, που διαθέτει εμπειρία στην υλοποίηση συγχρηματοδοτούμενων έργων.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη (επιπλωμένη και ηλεκτρικές συσκευές), 38 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (περιοχή Κιόσκι). Διαμπερής, ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός χωρίς κοινόχρηστα και ΔΕΥΑΛ, κέντρο απόκεντρο, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-506278, 22510 40857. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα σε 2ο όροφο, διαμπερές, 92 τ.μ., με 2 Υ/Δ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6973501026. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές, έτοιμη για άμεση κατοίκηση, με air-condition και μεγάλη βεράντα, στον 2ο όροφο μικρής πολυκατοικίας σε ήσυχη περιοχή, στην Καλλιθέα. Τιμή απολύτως λογική. Πληρ. τηλ. 22510 61408, 6945346984, 6978-763772.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή, στο κέντρο (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, πλυντήριο ρούχων κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., σε μονοκατοικία, με κεντρική θέρμανση (αυτονομία), πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης (κατάλληλο για συγκατοίκηση δυο φοιτητών/τριών). Πληρ. τηλ. 6974640422.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι 75 τ.μ., 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, ημιεπιπλωμενο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, με άνετο πάρκινγκ, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092. Ενοικιάζεται δυάρι διαμπερές, με υπέροχη θέα, πλησίον Νοσοκομείου, 61 τ.μ., 3ου ορόφου, με 1 Υ/Δ, κουζίνα και ευρύχωρη σαλονοτραπεζαρία. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6946-404422. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό 4ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

ρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 130 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην Καλλιθέα (απέναντι από τα σχολεία). Έχει 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη και αυλή. Κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6980-854487. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται στην Καβέτσου 22: α) Πεντάρι τέταρτου ορόφου,γωνιακό, με θέα, 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό με τζάκι, άνετη κουζίνα, αποθήκη μπάνιο, WC, φρεσκοβαμμένο. β) Τριάρι τέταρτου ορόφου, με 2 Υ/Δ, ευρύχωρο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, αποθηκούλα, βεράντα. Πληρ. τηλ. 22510 25714. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, με μεγάλη βεράντα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται από ιδιώτη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζονται καινούργιες επιπλωμένες μονοκατοικίες με 1 υπνοδωμάτιο, κοντά στη θάλασσα, στη Μόρια. Πληρ. τηλ. 6934233351, 6948-275460. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά,

στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται Α) μικρό δυάρι, περίπου 25 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Είναι κατάλληλο και για γραφείο. Πολύ κοντά στην κεντρική αγορά. Β) στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 60 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά και πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλήρως επιπλωμένη στον Άνω Χάλικα, με μεγάλη αυλή, καλοριφέρ και θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη βεράντα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, θέση στάθμευσης. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυομισάρι οροφοδιαμέ-

εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www.real pro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές, αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Έχει θέση στάθμευσης. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στο Ακλειδιού. Έχει θέα στην πόλη και τη θάλασσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο με air condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8-10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας,

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρη-

10 στα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Eνοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Έχει λέβητα που δουλεύει και με πέλλετ και με πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη

100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή

240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέ-

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

ρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos. gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos. gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο

συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα αποθήκη εσωτερική 10 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 1.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &

22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται εστιατόριο πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό), εμβαδού 65 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο

κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Επώνυμο, υγιές και κερδοφόρο εκπαιδευτικό κέντρο ξένων γλωσσών, σε προνομιακή τοποθεσία στη Μυτιλήνη, ανακοινώνει την πώληση της επιχείρησης, της επωνυμίας, καθώς και της γεωγραφικής αποκλειστικότητας. Η επιχείρηση προσφέρει σταθερά κέρδη και συμπεριλαμβάνει ολόκληρο το πελατολόγιο, τον εξοπλισμό, το προσωπικό, το know-how, την εκπαιδευτική υποστήριξη και την επαγγελματική συνεργασία με στόχο τη διατήρηση, την αύξηση και ανάπτυξη του πελατολογίου και των υπηρεσιών. Παρέχεται δυνατότητα διακανονισμού κάτω από προϋποθέσεις. Η αξιολόγηση των προσφορών θα βασιστεί σε δύο παραμέτρους: α) το ποσό προσφοράς και β) τα εκπαιδευτικά προσόντα του αγοραστή. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν με την κ. Αντωνίου ή με τον κ. Παπαδόπουλο στο 6949-301477. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφέ-ψησταριά, με όλο τον εξοπλισμό, στα Κεραμειά Λέσβου. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6972-207950. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλι-

σμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ο Συνεταιρισμός Γεωμήλων και Σύκων Καλλονής ενδιαφέρεται να πωλήσει ένα ακίνητο στο χωριό Αρίσβη επί του κεντρικού δρόμου Αρίσβης - Καλλονής. Δεχόμαστε προσφορές στα τηλέφωνα 22530 22470 (Κωνσταντίνος Χατζηδουκάκης, λογιστής) και 22530 22053 (Άρης Ελευθερίου, δικηγόρος) έως τις 20/6. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Στην Καλλονή Λέσβου και σε κεντρική περιοχή πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα, από 255 τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σε τιμές απίστευτα χαμηλές. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης

1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.

οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50

μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός

οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,

όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Μεγάλη εταιρεία πετρελαιοειδών ζητά υπαλλήλους πρατηρίου στη Μυτιλήνη και διαχειριστές-επιχειρηματίες με κεφάλαιο (5.000 ευρώ - 10.000 ευρώ). Πληρ. τηλ. 210 7472010, cv@klueh.gr Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθή-

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός netcafé, τμηματικά ή ολόκληρος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6976-974147.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται ταχύπλοο καμπινάτο «Olympic» 5 μέτρων, με «Suzuki» 70 hp τετράχρονη και πολλά extras. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πωλούνται και χωριστά σκάφος - μηχανή. Πληρ. τηλ. 22510 61751.

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.

Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση.

Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ εκτ ρο συγ κολ λή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Αγροτικό 1,5 καμπίνα D21, μοντέλο 1992, με 90 HP και 2 αντικριστά καθίσματα πίσω, ελεγμένο από ΚΤΕΟ. Τιμή 1.600€. Πληρ. τηλ. 6977299527. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

κες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πλρη. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Εμπορική επιχείρηση ζητά υπάλληλο γραφείου μόνο εφόσον έχει αντίστοιχη προϋπηρεσία ως υπάλληλος γραφείου στο χονδρεμπόριο. Πληρ. τηλ. 22510 24366, 22510 42985. Ζητούνται πωλητές στα νησιά Λέσβο, Λήμνο, Χίο και

Ικαρία. Με γνώση υπολογιστών και μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο info@rweb.gr

νελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Ζητείται κοπέλα από το κατάστημα «Enjoy». Πληρ. τηλ. 22510 55755.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Ζητείται τυλιχτής (ή/και ψήστης). Ανάλογη προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6942848537. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πα-

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠOΛITIΣMOΣ

Το 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης, χώρος καλλιτεχνικής δημιουργίας για τους μαθητές του, που διακόσμησαν όλους τους τοίχους του

Σήμερα Τετάρτη 5 Ιουνίου στις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ Μουσική βραδιά με τίτλο «Τα τραγούδια του Άξελ»

Έως Παρασκευή 7 Ιουνίου στον αύλειο χώρο του παλιού κτηρίου του Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης Εκπαιδευτική δράση με θέμα «Ένα δέντρο στο Μουσείο»

Έως Κυριακή 9 Ιουνίου στην Πινακοθήκη Κοντιά της Λήμνου Έκθεση ζωγραφικής και γλυπτικής με τίτλο «Μας βλέπουν;»

Αύριο Πέμπτη 6 Ιουνίου στις 21:30 στην Εργατική Λέσχη Λέσβου Αφιέρωμα στον αλβανικό Κινηματογράφο: Προβολή της ταινίας «Τίρανα, έτος μηδέν»

Από Παρασκευή 7 έως Δευτέρα 15 Ιουλίου από τις 10:00 έως τις 18:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης

Σάββατο 8 και Κυριακή 9 Ιουνίου στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου στην Αγία Παρασκευή Σεμινάριο φωτογραφίας με τον Πλάτωνα Ριβέλλη

Σάββατο 8 Ιουνίου «Τα παιδιά ήθελαν πολύ να ζωγραφίσουν σε μεγάλες επιφάνειες και η χαρά που τους έδινε η ζωγραφική, ήταν απίστευτη», δήλωσε στο «Ε» η κ. Γιαννίκου. «Τους δίναμε διάφορα θέματα, κυρίως από παραμύθια, όπως παραμυθένια ζώα και περίεργα όντα, έκαναν κάποια γραμμικά και κυβιστικά σχέδια, που είναι φανταστικές πόλεις και στο εργαστήριο της ζωγραφικής έκαναν σκηνές από την Αναγέννηση, εμπνεόμενα από το Λεονάρντο Ντα Βίντσι, το Ραφαήλ κ.ά.. Στόχος μας ήταν να φτιάξουμε το Σχολείο μας μέσα από ένα δημιουργικό πρότζεκτ, να “παίξουμε” με τους τοίχους, δημιουργώντας δικά μας πράγματα, μέσα από ομαδούλες που σχηματίζονταν και προχωρούσαν

δημιουργικά. Πρόκειται για μια δουλειά εξ ολοκλήρου των μαθητών, που τη χάρηκαν πάρα πολύ. Πρώτη φορά πιστεύω ότι έχου-

με δώσει τόση χαρά στα παιδιά, αφού έχω την αίσθηση ότι έρχονταν και πιο νωρίς στο σχολείο για να δουλέψουν.»

Προβολές στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, από το Σύλλογο «Η Επάνω Σκάλα»

Οι καλύτερες ταινίες μικρού μήκους ις καλύτερες και βραβευμένες ταινίες της χρονιάς Τβατο θα προβάλλει από αύριο Πέμπτη 6 έως και το Σάβ8 Ιουνίου, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη, ο Εξωραϊστικός κι Εκπολιτιστικός Σύλλογος «Η Επάνω Σκάλα». Οι προβολές, που θα γίνονται σε συνεργασία με το «Psarokokalo» και με τη συνεργασία της Διεύθυνσης Πολιτισμού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, θα αφορούν ταινίες μικρού μήκους, ενώ θα έχουν είσοδο ελεύθερη για όλους και διαγωνιστικό χαρακτήρα.

Ένα «Αυγό» σερβιρισμένο με πολλή τέχνη εν ήταν άλλη μια ευχάριστη Δτεχνική έκπληξη. Δεν ήταν μια ερασιομάδα που παρουσίαζε

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

To θεατρικό έργο του Ευγένιου Τριβιζά «Τα μαγικά μαξιλάρια» θα παρουσιάσει το Σάββατο 8 Ιουνίου, στις 6:30 το απόγευμα στο θεατράκι του 10ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, η Γ´ τάξη του Δημοτικού Σχολείου Ταξιαρχών.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Όταν τα παιδιά ζωγραφίζουν… λόκληρη την εικόνα του Σχολείου τους έχουν καταφέρει να αλλάξουν μέσα στους δύο τελευταίους μήνες οι μαθητές του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης. Με την καθοδήγηση της καθηγήτριάς τους των Καλλιτεχνικών, Μαρίας Γιαννίκου, τα παιδιά ζωγράφισαν όλους τους εσωτερικούς κι εξωτερικούς τοίχους, απολαμβάνοντας στο έπακρο τα έργα τους, που είναι εμπνευσμένα από παραμύθια, αλλά και από μεγάλους δημιουργούς της Αναγέννησης. Η μεγάλη και σημαντική αυτή δουλειά των παιδιών ξεκίνησε τον Απρίλιο που μας πέρασε και ολοκληρώθηκε λίγο πριν τις διακοπές τού Πάσχα, στις αρχές Μαΐου. Η πρωτοβουλία ξεκίνησε από τη διεύθυνση του Σχολείου, αλλά και από τους ίδιους τους μαθητές, που βρήκαν έτσι μια μοναδική ευκαιρία να αξιοποιήσουν τις γνώσεις που είχαν πάρει στο μάθημα των Καλλιτεχνικών. Έχοντας δίπλα τους συνεχώς την καθηγήτριά τους, ζωγράφο Μαρία Γιαννίκου, τα παιδιά ξεκίνησαν ζωγραφίζοντας το ισόγειο και την είσοδο του Σχολείου και συνέχισαν και στους δύο ορόφους του κτηρίου, με ιδιαίτερη έμφαση στην αίθουσα του μαθήματος των Καλλιτεχνικών, την οποία και ζωγράφισαν εξ ολοκλήρου.

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

ένα... καλό έργο. Ήταν η συνέχεια της συνέπειας! Ήταν ένα άλμα εις ύψος με τον πήχη ήδη ανεβασμένο ψηλά. Ήταν μια Ομάδα που τίποτα δεν έχει να ζηλέψει από τις άλλες τις... επαγγελματικές. Ήταν οι «Άστεγοι»! Και το επιλεγμένο έργο; «Το Αυγό». Μια Ομάδα 21μελής προσπαθεί να δώσει σάρκα και οστά στο όραμα του σκηνοθέτη. Μια Ομάδα με όλη τη σημασία της λέξης (συνοχή, αγάπη, αλληλοσεβασμός, εκτίμηση, ένας για όλους και όλοι για έναν). Το έργο του Μαρσώ Καταπληκτικό! Δεν είναι όμως της ώρας

ούτε των προθέσεών μου να το αναλύσουμε. Απλά ας σκεφτεί ο καθένας μας ποια θέλει να είναι η θέση του σε σχέση με το αυγό-σύστημα. Εντός, εκτός ή επί τα αυτά; Οι επιλογές καθορίζουν. Η παράσταση Άψογη. Αναλυτικότερα: - Οι ηθοποιοί καταπληκτικοί. Γύρω από τον εξαίσιο κ. Γεωργούλα (Μαγκί), όλο το team σε πλήρη υποστήριξη των απαιτήσεων του έργου. Εναλλαγές συναισθημάτων, θέσεων, καταστάσεων, στεμμένες με απόλυτη επιτυχία. - Το σκηνικό Τέλειο! Η αφαίρεση δεμένη με το κενό της ψυχής. - Ο φωτισμός λειτουργικός!

Μέρος του έργου και αυτός με το παιχνίδι των σκιών. - Το χορευτικό-κίνηση πρωτότυπο, εντυπωσιακό, καλοδουλεμένο και σε απόλυτη σχέση με την υπόθεση του έργου. - Τα κοστούμια ένα παιχνίδι εναρμόνισης με τους χαρακτήρες. - Η μουσική τονίζει και προδιαθέτει. - Η σκηνοθεσία Μαγική! Η σύλληψη του όλου θέματος με τρόπο... ασύλληπτο. Ναι, ήταν μια παράσταση αξιώσεων. Ήταν μια παράσταση Φως. Ήταν για... τη μικρή μας πόλη, ένα... πείραμα «Το Αυγό». «Άστεγοι», δώστε μας κι άλλα. Έφη Δημητράκα

στις 20:00 στο καφέ-μπαρ «Loft air-lounge» Παρουσίαση της ποιητικής συλλογής της Ντέπης Χατζηκαμπάνη «Είναι οι άλλοι παράξενοι ή είμαι εγώ;»

Δευτέρα 10 Ιουνίου στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσικοχορευτική παράσταση από την «Πάραλο» με τίτλο «Η Ελλάδα της καρδιάς μας»

Από Τρίτη 11 έως Δευτέρα 17 Ιουνίου Σεμινάριο για την Commedia dell’arte, με εισηγητή τον κουκλοπαίχτη Camilo Bentacor

Πέμπτη 13 Ιουνίου στις 21:30 στην Εργατική Λέσχη Λέσβου Αφιέρωμα στον αλβανικό Κινηματογράφο: Προβολή της ταινίας «Kukumi»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 5 Ιουνίου «Οι μαχητές των δρόμων 6», του Τζάστιν Λι (περιπέτεια σε παγκόσμια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Πωλ Γουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, Μισέλ Ροντρίγκεζ, Τζορντάνα Μπρούστερ, Τάιρες Γκίμπσον Ώρα προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 21:45 Έως Σάββατο 8 Ιουνίου «Το πρόσωπο του κακού», του Φέντε Άλβαρεζ (τρόμου) Πρωταγωνιστούν: Τζέσικα Λούκας, Λου Τέιλορ Πούτσι, Τζέιν Λέβι, Σάιλον Φερνάντεζ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο στις 22:00 Από αύριο Πέμπτη 6 έως Τετάρτη 12 Ιουνίου «The Hangover 3», του Τοντ Φίλιπς (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Μπράντλεϊ Κούπερ, Ζακ Γκαλιφιανάκης, Εντ Χελμς, Τζάστιν Μπάρθα, Κεν Τζέονγκ, Χέδερ Γκράχαμ, Τζων Γκούντμαν Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη και Παρασκευή στις 21:45, Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 21:45

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

∆IA∆POMEΣ

στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Στο Termini των Γατελούζων

Βόρειος Άξονας 29

Συνεχίζονται οι αρχαιότητες

ετά τον προϊστορικό οικισμό, προς τα βόρεια, η παραλία είναι γεμάτη από οικιστικά λείψανα που εισχωρούν στη θάλασσα, κλιβάνους κεραμικής, μεταγενέστερων εποχών, μέχρι την έκταση του ξενοδοχείου «Βότσαλα», μιας μονάδας που το 1988 έδινε 94 κρεβάτια από τα 130, τότε, της Λουτρόπολης (με 91 στους Πύργους). Στα 1997, τα «Βότσαλα», το «Lesvos Inn» και η περιοχή διαθέτουν συνολικά 580 κλίνες. Γιατί φθάσαμε στο επίνειο της Θερμής, στη Λουτρόπολη. Τη βρίσκουμε πρώτη φορά να αναφέρεται την εποχή των Γατελούζων, το 1457, με την ονομασία Termini (νοταριακά έγγραφα). Έναν αιώνα αργότερα, στο τουρκοκρατούμενο νησί (κιτάπια φόρων τού Ναχιγιέ Μυτιλήνης), το 1548, το Σαρί Ίλιτζα (κίτρινα νερά) έχει 111 χριστιανικές οικογένειες και από το φόρο των 17.340 άσπρων, μόνο το 6,4% αφορά την ελαιοπαραγωγή. Όλα τα άλλα δίνονται για το κρασί. Οι δύο ψαροταβέρνες κοντά στον αιωνόβιο πλάτανο με τη βρύση που καθαρίστηκε από τους ασβέστες και τα θερινά κέντρα μετά, κλείνουν με ένα ωραιότατο φυτεμένο, πλακόστρωτο χώρο, το σχετικά μεγάλο λιμανάκι, με τις επαγγελματικές και ιδιωτικές ψαρόβαρκες και τον αλιευτικό συνεταιρισμό. Αυτά συμπληρώνονται από τα τρία κέντρα (καφετέριες) και τη γωνιακή ψησταριά του αμαξιτού. Είναι ένας παραθαλάσσιος τόπος υπέροχος για τον καφέ και το φαγητό. Κάποτε ο Ανεμόμυλος βρισκόταν σχεδόν μέσα στο νερό (η μπαζωμένη έκταση). Γύριζε η φτερωτή του από το 1846. Μετά ανακαινίστηκε από το Στρατή Φραντζέσκο, με φεγγίτες κάτω από τη στέγη, σαν τόπος εκδηλώσεων. Δυστυχώς ξεχάστηκε πια. Ο χώρος, βέβαια, διαμορφώθηκε διαχρονικά, από την αρχαιότητα, γύρω από τις θερμές πηγές και την ιαματική τους εκμετάλλευση. Όμως αυτό αποτελεί κεφάλαιο αυτοτελές της συνέχειας των κειμένων. Μέχρι τότε απολαύστε τον καφέ και το ούζο σας απέναντι από τις χαμηλές λοφοσειρές που κρύβουν το Αϊβαλί.

... μέχρι την προκυμαία με τα κέντρα

... με το φύλακα κορμοράνο

... το παλιό καφενείο

... που η ασπρισμένη βρύση (1998)

... έδειξε τα χρώματά της

... δίπλα στο λιμανάκι

Και ο μισογκρεμισμένος ανεμόμυλος του 1988

... έγινε τόπος εκδηλώσεων

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Μουσικοχορευτική παράσταση της «Παράλου» με τίτλο «Η Ελλάδα της καρδιάς μας»

Από το Ιόνιο ως την Καππαδοκία… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ υρετωδώς ετοιμάζεται η «Πάραλος Πολιτιστική Παρέμβαση» για την επετειακή μουσικοχορευτική εκδήλωση με τίτλο «Η Ελλάδα της καρδιάς μας», που θα παρουσιάσει τη Δευτέρα 10 Ιουνίου στις 8 το βράδυ, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, με αφορμή τη συμπλήρωση 10 χρόνων λειτουργίας της. Η «Πάραλος» ιδρύθηκε ως αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία το Δεκέμβριο του 2002, από τη Φλώρα Αντωνοπούλου και το Δημήτρη Καρπούζη, με όραμα την πολιτιστική έκφραση, αλλά και την παρέμβασή της στα πολιτιστικά δρώμενα της Μυτιλήνης. Σκοπός και κινητήρια δύναμη της ομάδας υπήρξε από την αρχή η διάσωση

και διάδοση της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας, αλλά και η εναρμονισμένη ένταξή της στη σημερινή πραγματικότητα τόσο στον ελληνικό χώρο, όσο και στην ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων, αλλά και στο πλαίσιο της ελληνικής ομογένειας. Όχι όμως μόνο αυτό, αφού από την αρχή σχεδόν σκοπός της «Παράλου» έγινε και η διάσωση και προβολή του πολιτισμού άλλων λαών, αλλά και η ανάδειξη των κοινών στοιχείων και της διαφορετικότητάς τους.

Χορευτές και μουσικοί Η παράσταση της ερχόμενης Δευτέρας γίνεται με αφορμή τη συμπλήρωση των 10 χρόνων λειτουργίας της «Παράλου». Στη σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης θα αναβιώσει ένα ταξίδι στο «χτες» και το «σήμερα»,

στην «Ελλάδα της καρδιάς μας», με χορούς και μουσικές από τη Θράκη, τα Μέγαρα, τις Κυκλάδες, το Ιόνιο, την Καππαδοκία, τη Μικρά Ασία και το ρεμπέτικο τραγούδι. Συνολικά 30 χορευτές της

«Παράλου» θα χορέψουν συνοδευόμενοι από 10 μουσικούς, μέλη και φίλους της ομάδας και συγκεκριμένα τούς Βιορέλ (κλαρίνο), Αντώνη Μυλωνά (κιθάρα), Νίκο Ανδρίκο (σάζι), Δημήτρη Καρ-

πούζη (βιολί), Γιάννα Μαϊστρέλλη (βιολί), Παναγιώτη Κάιτατζη (ούτι), Αλέκο Καφούνη (σάζι), Στρατή Σκουρκέα (κρουστά), Ρενάτα Πετρίδη (κανονάκι), Θανάση Καρπούζη (τσαμπούνα),

Στρατή Καζαντζή (σαντούρι και μπαγλαμά) και Γιώργο Σταυρακέλλη (μπουζούκι). «Η παράσταση γίνεται και σα φόρος τιμής στον κόσμο που μας ακολουθεί όλα αυτά τα χρόνια», λέει η Φλώρα Αντωνοπούλου. «Είναι μεγάλη χαρά μας το ότι φτάσαμε να συμπληρωθεί δεκαετία, και όλα αυτά τα χρόνια ζήσαμε πολύ ωραία πράγματα και γνωρίσαμε πολύ ωραίους ανθρώπους. Το θέμα της παράστασης είναι μια πρόταση ζωής στον κόσμο και σε όσα τον απασχολούν σήμερα, και προσκαλούμε όλους να μας τιμήσουν με την παρουσία τους.» Σημειώνεται ότι ο νέος χώρος της «Παράλου βρίσκεται στην οδό Αγίου Συμεών 25, στην περιοχή της Παλιάς Αγοράς.

Με επιτυχία η έναρξη του προγράμματος «Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές» στη Λέσβο

Στα βήματα του Αριστοτέλη και του Θεόφραστου… ε επιτυχία ολοκληρώθηκε, το περασμένο Σάββατο, η πρώτη Μ διαδρομή της Λέσβου «Στα βήματα του Αριστοτέλη και του Θεόφραστου. Ανακαλύπτουμε τόπους που συνδέονται με τη γέννηση των φυσικών επιστημών», που έγινε στο πλαίσιο του προγράμματος «Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές» της Γενικής Γραμματείας Πολιτισμού, για την ανάδειξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και του τοπίου της Λέσβου. Το πρόγραμμα υλοποιείται από την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων, τη 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και θα διαρκέσει όλη την εβδομάδα. Οι «Πράσινες Πολιτιστικές Διαδρομές» είναι ένα πρόγραμμα που εφαρμόζεται για δεύτερη συνεχή χρονιά φέτος στη Λέσβο, μετά τη μεγάλη επιτυχία που σημείωσε η υλοποίησή του το 2012. Το πρόγραμμα υλοποιείται φέτος σε 12 νομούς της χώρας και πραγματοποιείται με τη σύμπραξη φορέων του Υπουργείου Πολιτισμού, της τοπικής αυτοδιοίκησης, φορέων με περιβαλλοντική δράση και οργανώσεων της τοπικής κοινωνίας, έχοντας ως στόχο την προαγωγή της βιώσιμης ανάπτυξης μέσα από το τρίπτυχο Εκπαίδευση - Πολιτισμός - Τουρισμός.

Η «πράσινη διαδρομή» στη Λέσβο Οι εκδηλώσεις των «Πράσινων Πολιτιστικών Διαδρομών» στη Λέσβο ξεκίνησαν το περασμένο Σάββατο, με μια κοινή διαδρομή

στα τοπία και μνημεία της Λέσβου, από τη Μυτιλήνη μέχρι το Σίγρι και την Ερεσό. Κατά τη διάρκεια της διαδρομής οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν από τις αρχαιολόγους τής Κ΄ ΕΠΚΑ Θάλεια Κυριακοπούλου και Μαρία Παππά, τους αρχαιολόγους της 14ης ΕΒΑ Ισμήνη Κουνέλη - Παρασχάκη και Παναγιώτη Πόλη και τους γεωλόγους του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Γιώργο Γρυμπηλάκο και Κωνσταντίνα Μπεντάνα. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια της διαδρομής έγιναν παρεμβάσεις από την ξεναγό κι εκπαιδευτικό Χριστίνα Ανερούση. Η διαδρομή ξεκίνησε από την Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης και περιελάμβανε γνωριμία με το λιμάνι της Μυτιλήνης των κλασσικών χρόνων και την ελληνιστική στοά. Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν για τις ερευνητικές δράσεις και τα έργα που υλοποιούνται στη Λέσβο, ενώ παράλληλα γνώρισαν το ανατολικό τμήμα της Λέσβου και ενημερώθηκαν για τη γεωιστορική εξέλιξη της περιοχής και τη διαμόρφωση του σύγχρονου τοπίου του κόλπου της Γέρας. Ακολούθησε επίσκεψη στο Ιερό των Μέσσων, ένα μοναδικό στον ελληνικό χώρο ναό ο οποίος υπήρξε έδρα του Κοινού των Λεσβίων, και την περιοχή της αρχαίας Πύρρας, την περιοχή όπου περπάτησε ο Αριστοτέλης και με τις παρατηρήσεις του θεμελίωσε την επιστήμη της Βιολογίας. Στη συνέχεια γνώρισαν τους ηφαιστειακούς σχηματισμούς

Κι εκπαιδευτικά προγράμματα… πό προχτές Δευτέρα 3 έως και την Παρασκευή 7 Ιουνίου, οι Αλαμβάνουν εκδηλώσεις θα είναι αφιερωμένες στα παιδιά και θα περιυλοποίηση εκπαιδευτικών δράσεων για σχολικές μονάδες στην πόλη της Μυτιλήνης και στο Σίγρι. Συγκεκριμένα, στο παλαιό κτήριο του Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης υλοποιείται το εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Ένα Δέντρο στο Μουσείο», όπου μέσα από επιλεγμένα εκθέματα, φωτογραφικό υλικό και πολύπλευρες δραστηριότητες τονίζεται η απεικόνιση του φυσικού περιβάλλοντος στα αρχαία μνημεία, τη θρησκεία και την τέχνη. Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους στο Σίγρι υλοποιείται το εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Μικροί Παλαιοντολόγοι», όπου στον εκπαιδευτικό χώρο «Γεώραμα», μέσα από δημιουργικές εκπαιδευτικές δραστηριότητες ομάδες μικρών παλαιοντολόγων, συμμετέχουν σε ανασκαφικές εργασίες φυτικών απολιθωμάτων, γνωρίζουν το απολιθωμένο δάσος και τα σύγχρονα φυτά της Λέσβου. της Λέσβου και τον ηφαιστειακό κρατήρα της Βατούσας, που λειτούργησε πριν από 18 εκατομμύρια χρόνια και με την έντονη δραστηριότητά του συνδέεται η δημιουργία του απολιθωμένου δάσους Λέσβου, τον ηφαιστεια-

κό δόμο και τις στηλοειδείς λάβες της Μονής Υψηλού. Οι συμμετέχοντες περπάτησαν πάνω στον ηφαιστειακό δόμο και επισκέφτηκαν τη Μονή Υψηλού, που είναι χτισμένη πάνω στην κορυφή του δόμου. Εκεί

τους υποδέχτηκε ο ηγούμενος της Μονής, Αρχιμανδρίτης Ραφαήλ, και ο πατήρ Πρόχορος, ο οποίος τους ενημέρωσε για την ιστορία δημιουργίας της Μονής και τους περιήγησε στο σκευοφυλάκιο όπου φυλάσσονται σπάνια χειρόγραφα και κειμήλια. Στη Μονή Υψηλού προσφέρθηκε από τους πατέρες στους συμμετέχοντες της εκδήλωσης γεύμα στην τράπεζα. Στη συνέχεια έγινε επίσκεψη στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου κι ενημέρωση για τον τρόπο δημιουργίας του απολιθωμένου δάσους και τις δραστηριότητες που υλοποιεί το Μουσείο, ενώ ακολούθησε περιήγηση στα απολιθωμένα ευρήματα που είχε παρατηρήσει ο Θεόφραστος. Στο Μουσείο προσφέρθηκε στους συμμετέχοντες καφές. Η περιήγηση στα βήματα του Αριστοτέλη και του Θεόφραστου ολοκληρώθηκε στην περιοχή της Ερεσού, όπου οι συμμετέχοντες επισκέφτηκαν την αρχαιολογική συλλογή και την παλαιοχριστιανική βασιλική του Αγίου Ανδρέα και παρατήρησαν τους ηφαιστειακούς γεωτόπους. Σύμφωνα με το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας, οι συμμετέχοντες δήλωσαν ιδιαιτέρως ικανοποιημένοι από τη διαδρομή και εξέφρασαν την επιθυμία τους να συμμετάσχουν και στις επόμενες διαδρομές της δράσης, που θα περιλαμβάνουν διαδρομή στα μνημεία της βόρειας Λέσβου στις 8 Ιουνίου και επίσκεψη στα γεωλογικά, αρχαιολογικά και πολιτιστικά μνημεία της Μόριας και της Θερμής στις 9 Ιουνίου.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Ε.Π.Σ.Λ.

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 Επισήμως παρουσιάστηκε από τη διοίκηση του Ηρακλή Ατσικής ο νέος προπονητής της ομάδας, Άγγελος Κελάρης, ο οποίος αντικατέστησε τον Κώστα Ψυρούκη.

Στον πυρετό των εκλογών! νεβαίνει το θερμόμετρο εν όψει των εκλογών στην Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Λέσβου (Ε.Π.Σ.Λ.), με συζητήσεις για τους υποψηφίους που θα στηρίξουν το ενιαίο ψηφοδέλτιο. Αρχικά είχε ορισθεί οι εκλογές στην Ένωση να γίνουν στις 12 Ιουνίου, αλλά όλα θα εξαρτηθούν από την εκδίκαση των ασφαλιστικών μέτρων που έχουν καταθέσει τα σωματεία Όλυμπος και Άναξος, ζητώντας αναβολή των εκλογών μέχρι ανακοινωθεί η δικαστική απόφαση.

Υπενθυμίζεται ότι πριν από μερικές μέρες τα ίδια σωματεία είχαν προσφύγει στη Δικαιοσύνη για τροποποιήσεις που έγιναν στο καταστατικό ενώ δεν υπήρχε απόφαση γενικής συνέλευσης. Η υπόθεση θα εκδικαστεί στις 14 Ιουνίου, αλλά μέχρι τότε όλα θα εξαρτηθούν από τα ασφαλιστικά που αναμένεται να εκδικαστούν αύριο Πέμπτη. Αν δικαιωθούν τα σωματεία, τότε σίγουρα θα πρέπει να γίνει γενική συνέλευση για να ορίσει το προεδρείο τής Ε.Π.Σ.Λ. νέα ημερομηνία εκλογών.

Ψαρρόπουλος και Βαρβαγιάννης διεκδικούν το χρίσμα του προέδρου στις εκλογες τής Ε.Π.Σ.Λ.

Πιο πιθανό είναι, σ’ αυτό το ενδεχόμενο, να γίνουν την 20ή Ιουνίου, αφού την επόμενη μέρα λήγει η τετραετής θητεία της διοί-

κησης του Σταύρου Ψαρρόπουλου. Σε περίπτωση που δε γίνουν μέχρι τότε οι αρχαιρεσίες, θα πρέπει να εκλεγεί προσωρινή δι-

οίκηση που θα μπει στον κόπο να βρει τη μέρα και την ημερομηνία των εκλογών. Να σημειωθεί πως η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων τελείωσε το περασμένο Σάββατο και στο «στίβο», σύμφωνα με πληροφορίες, βρίσκονται ικανά άτομα που επιθυμούν να εκλεγούν και να βοηθήσουν την Ε.Π.Σ.Λ. και το λεσβιακό ποδόσφαιρο. Επικεφαλής των δύο παρατάξεων, όπως είναι γνωστό, θα είναι ο Σταύρος Ψαρρόπουλος και ο Δημήτρης Βαρβαγιάννης,

οι οποίοι θα διεκδικήσουν και το χρίσμα της προεδρίας στη διοργανώτρια αρχή των πρωταθλημάτων στο Νομό, με τη μάχη να προμηνύεται μεγάλη. Σήμερα στις 12:00 το μεσημέρι ο υποψήφιος πρόεδρος κ. Ψαρρόπουλος θα παραχωρήσει στα γραφεία τής Ε.Π.Σ.Λ. συνέντευξη Τύπου στα Μ.Μ.Ε. και θα αναφερθεί λεπτομερώς στις εκλογές της Ένωσης, τον προεκλογικό αγώνα των υποψηφίων, αλλά και στο πλάνο τετραετίας αν πάρει ξανά ψήφο εμπιστοσύνης από τα σωματεία.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Εβδομάδα αποφάσεων στη Γέρα το Πρωτάθλημα της Γ΄ Μπορεί Εθνικής να έχει τελειώσει εδώ και καιρό και άπαντες να βρίσκονται σε διακοπές, ωστόσο στον Παπάδο Γέρας παίρνουν χαρτί και στυλό για να σχεδιάσουν το πλάνο της επόμενης χρονιάς, που θα βρει την ομάδα στον ίδιο χώρο. Ο πρόεδρος, Βασίλης Ανδριώτης, ήταν ο άνθρωπος που τράβηξε όλο το κουπί μαζί με το Βαγγέλη Προδρόμου. Αυτοί οι δύο ουσιαστικά κράτησαν το σύλλογο οικονομικά, διαγράφοντας αυτή την πολύ καλή πορεία στο Πρωτάθλημα. Το παράπονο του κ. Ανδριώτη είναι ότι ο σύλλογος δεν έτυχε βοηθείας από κανένα φορέα, παρ’ ότι ήταν άξιος εκπρόσωπος στο Νομό και «ανέστησε» το μπάσκετ του νησιού - και ασφαλώς αυτό και μόνο του βάζει εμπόδια ως προς τη νέα χρονιά. Ο πρόεδρος ξεκίνησε το μεταγραφικό σχεδιασμό που θα

βρει την ομάδα στην κατηγορία αυτή, εξετάζοντας πρώτα την περίπτωση του κόουτς Γιώργου Καραμβάλη, ο οποίος έβαλε κι αυτός το δικό του λιθαράκι στην πολύ καλή πορεία της ομάδας, δουλεύοντας με τους παίκτες και παρουσιάζοντας ένα καλό και αξιόμαχο σύνολο. Ο κ. Ανδριώτης θα μιλήσει με τον Καραμβάλη και θα ακούσει τις προτάσεις του, αλλά όλα δείχνουν ότι είναι ήδη αποφασισμένη η συνέχιση της συνεργασία τους. Από εκεί και πέρα, το θέμα των παικτών - ποιοι θα παραμείνουν και ποιοι όχι - είναι η επόμενη κίνηση του προέδρου, που μπορεί λόγω και της οικονομικής στενότητας να χαμηλώσει τον προϋπολογισμό της ομάδας. Ο κ. Ανδριώτης προτίθεται, όταν ολοκληρώσει τις επαφές του με όλες τις πλευρές, να προβεί σε επίσημες ανακοινώσεις για τη νέα χρονιά.

Ο Βασίλης Ανδριώτης έχει ξεκινήσει το μεταγραφικό σχεδιασμό του Παπάδου Γέρας

Στο 2ο Όμιλο Εν τω μεταξύ, χθες πραγματοποιήθηκε και η συγκρότηση των ομίλων, με τον Παπάδο Γέρας να τοποθετείται σε βατό όμιλο, με ομάδες που έχουν ιστορία στο χώρο, αλλά και ομά-

δες που τώρα κάνουν ποδαρικό στη Γ΄ Εθνική. 12 στο σύνολο οι ομάδες, με Εργοτέλη και Ηρόδοτο από την Κρήτη και στη συνέχεια από την Αθήνα, τον Πειραιά και την Εύβοια.

Αναλυτικά ο όμιλος αποτελείται από τους: Παπάδο Γέρας, Κορωπί, Εργοτέλη (πρωταθλητής από το Αιγαίο), Κύμη, Χαλκίδα, Χαλάνδρι, Πεύκη, Κρόνο, Φάρο Κερατσινίου, Εθνικό Πειραιά.

Ξεκινούν τα μαθήματα στον Ιστιοπλοϊκό Όμιλο Μυτιλήνης Σήμερα Ιστιοπλοϊκός Όμιλος ανακοινώΟνειΜυτιλήνης την έναρξη Ακαδημίας Ιστιοπλοΐας, με σχολές όλων των επιπέδων (αρχαρίων, προχωρημένων και αγωνιστικής), τόσο παιδιών (Σχολή Ολυμπιακών Διαδρομών), όσο και ενηλίκων (Σχολή Ανοιχτής Θάλασσας). Όλα τα προγράμματα χωρίζονται σε θεωρητικό και πρακτικό κύκλο. Στα θεωρητικά μαθήματα δίνονται σημειώσεις με σύγχρονη βιβλιογραφία και πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό, ώστε να μεταδοθούν στο μαθητευόμενο, με τον καλύτερο τρόπο, οι γνώσεις για τη θάλασσα και το άθλημα της ιστιοπλοΐας.

Η Σχολή Ανοιχτής Θαλάσσης για άτομα άνω των 18 ετών, απευθύνεται σε όσους ενδιαφέρονται να γνωρίσουν το άθλημα της ιστιοπλοΐας, να έρθουν σε επαφή με τη θάλασσα, να αποκτήσουν αναγνωρισμένο πτυχίο κυβερνήτη ιστιοφόρου σκάφους και να συμμετέχουν ως πληρώματα σε αγώνες. Η πρώτη συνάντηση των ενδιαφερόμενων θα γίνει την Πέμπτη 6 Ιουνίου και ώρα 20:00 στα γραφεία τού ΙΟΜ στη μαρίνα Μυτιλήνης. Η Σχολή Ιστιοπλοΐας Ολυμπιακών Διαδρομών απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας από επτά έως 15 ετών, που γνωρίζουν κο-

Μαθήματα σε όσους ενδιαφέρονται να δαμάσουν τη θάλασσα παραδίδει ο Ιστιοπλοϊκός Όμιλος Μυτιλήνης

λύμβηση. Οι μικροί ιστιοπλόοι εκπαιδεύονται στην τέχνη της θάλασσας και του ανέμου με τα ολοκαίνουργια και ασφαλή σκάφη του Ομίλου (optimist και laser). Η πρώτη συνάντηση των ενδιαφερόμε-

νων παιδιών και γονέων θα γίνει την Τετάρτη 5 Ιουνίου και ώρα 19:00 στις εγκαταστάσεις τού ΙΟΜ στη μαρίνα Μυτιλήνης. Σημειώνεται ότι ο Ιστιοπλοϊκός Όμιλος Μυτιλήνης είναι ένα αναγνωρι-

σμένο αθλητικό σωματείο από την Ελληνική Ιστιοπλοϊκή Ομοσπονδία (ΕΙΟ), διαθέτει έμπειρους προπονητές τόσο Ανοιχτής Θάλασσας, όσο και Ολυμπιακών Διαδρομών, με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος από τη Γενική Γραμματεία Αθλητισμού. Σε όλες τις σχολές εφαρμόζονται οι προδιαγραφές που θέτει η ΕΙΟ και η ελληνική Πολιτεία, για μία επιτυχημένη και ασφαλή σχολή. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα των προπονητών Γιώργου Μαλακού (6974-792050) και Κώστα Αθηνιώτη (6978893703).

η συνέλευση του Αιολικού ήμερα πρόκειται να γίΣανθρώπων νει ξανά συνέλευση των του Αιολικού, στις 8:00 το απόγεμα, στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου. Κατά τη διάρκειά της, θα αποφασίσουν ποια θα είναι τα πρόσωπα εκείνα που θα στελεχώσουν το διοικητικό συμβούλιο, καθώς θα παρθεί απόφαση και για τη χρηματοδότηση της ομάδας προκειμένου να γίνει ο σχεδιασμός για τη χρονιά που έρχεται και να επαναπροσδιοριστούν οι στόχοι του συλλόγου.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304

Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων

Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών,

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ

Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

Δρομολογούνται παρεμβάσεις, εξασφαλίζονται κονδύλια, παραμένει όμως «αγκάθι» η σχέση χρόνου - διαδικασιών

Μπορεί και να προκάνει ο Ταρλάς…

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ύο συσκέψεις, διαδοχικά σε γήπεδο και Περιφέρεια, έγιναν χθες το μεσημέρι παρουσία του Λευτέρη Γενεράλη, διευθυντή της Τεχνικής Υπηρεσίας του Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου της Ένωσης Ποδοσφαιρικών Ανώνυμων Εταιρειών (ΕΠΑΕ), προκειμένου να ξεκαθαρίσει το τοπίο σε σχέση με την προοπτική το Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης να γίνει μέσα σε δύο μήνες κατάλληλο ως έδρα τής ΑΕΛΚ στη Super League. Λίγο πριν επιβιβαστεί στο αεροπλάνο, ο κ. Γενεράλης μιλώντας στο «Ε» κατέθεσε την εκτίμησή του πως η Λέσβος μπορεί να προλάβει το στοίχημα με το χρόνο. Η σύσκεψη στα γραφεία του γηπέδου έγινε κυρίως σε τεχνικό επίπεδο, όπου εξαντλήθηκαν ζητήματα όπως η χωρητικότητα και η κατάσταση των κερκίδων, η ανάγκη κατασκευής σκεπάστρου, η αναβάθμιση του φωτισμού, οι νέες υποδομές που πρέπει να διαμορφωθούν, αλλά κυρίως το θέμα της ασφάλειας των φίλαθλων θεατών και το πώς θα εξασφαλιστεί.

Προτεραιότητες Με τη συμβολή του κ. Γενεράλη, αξιολογήθηκαν οι προτεραιότητες και τέθηκε η σειρά των εργασιών που πρέπει να δρομολογηθούν άμεσα. Ιδιαίτερος χρόνος αφιερώθηκε στο θέμα της αναγκαιότητας ενίσχυσης της στατικότητας των υφιστάμενων κερκίδων, θέμα για το οποίο ο κ. Γενεράλης είχε εκφράσει παλαιότερα την άποψη ότι δεν επείγει να αντιμετωπιστεί. Τώρα, και απ’ την επιχειρηματολογία που κατατέθηκε, εξήχθη το συμπέρασμα πως πρέπει να δοθεί έμφαση και μάλιστα μεγάλη στην υλοποίηση των συγκεκριμένων εργασιών. Στη σύσκεψη αυτή, συμμετείχαν απ’ την πλευρά του Δήμου οι Δημήτρης Βουνάτσος και Γιάννης Βατός, ο αντιδήμαρχος και πρόεδρος του νομικού προ-

σώπου Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης, στο οποίο και ανήκει το Στάδιο, Κώστας Αστυρακάκης, εκπροσωπώντας την ΠΑΕ ΑΕΛΚ ο αντιπρόεδρός της, Κώστας Παπαδόπουλος, και επιτελείο μηχανικών του Δήμου Λέσβου, αποτελούμενο απ’ την προϊσταμένη της Τεχνικής Υπηρεσίας, Μαριάνθη Στυλιανίδου, την προϊσταμένη της Διεύθυνσης Δόμησης, Θεοδώρα Ζαφειρίου, και τους Άννυ Οικονομίδου, Γιώργο Βαθρακούλη και Διονύση Παναγόπουλο.

Διαδικασίες Αμέσως μετά, οι κ.κ. Βουνάτσος, Βατός, Παπαδόπουλος και Γενεράλης ενημέρωσαν τον περιφερειάρχη, Νάσο Γιακαλή, για τις ενέργειες που αφορούν στο γήπεδο, ενώ συζήτησαν ζητήματα που αφορούν στις διαδικασίες υλοποίησης των έργων και το πώς αυτές θα επισπευστούν. «Υπάρχουν τρόποι να τρέξουν τα πράγματα και να υπερπηδηθούν εμπόδια που φαντάζουν αξεπέραστα, και αυτούς τους τρόπους εξετάσαμε ώστε στις λίγες μέρες που έχουμε στη διάθεσή μας, να γίνουν τα πολλά που χρειάζονται», ανέφερε ο κ. Γιακαλής, μιλώντας στο «Ε» αμέσως μετά τη σύσκεψη, στην οποία και είχε τονίσει το ενδιαφέρον και την ευαισθησία που επιδεικνύει για το θέμα ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών, Χαράλαμπος Αθανασίου, που ως γνωστόν (και επιβεβαιώθηκε στη συνάντηση που είχε τη Δευτέρα με τον περιφερειάρχη) εδράζεται και στην οικονομική υποστήριξη του εγχειρήματος. Σήμερα συνάντηση με τον κ. Αθανασίου θα έχουν στην Αθήνα οι Δημήτρης Βουνάτσος και Γιάννης Βατός, οι οποίοι και θα ζητήσουν τη συμβολή του σε μια σειρά από διαδικαστικά ζητήματα που αφορούν στην επίσπευση των εργασιών. Και στη συζήτηση που έγινε στο Δημοτικό Συμβούλιο το βράδυ της Δευτέρας, κατόπιν ερωτήσε-

ων των Παντελή Πατερέλλη και Απόστολου Πατέστου, φάνηκε ότι το μεγαλύτερο πρόβλημα, όπως και ο κ. Βατός είχε εξ αρχής επισημάνει, είναι αυτό της τήρησης των διαδικασιών για τα έργα που διέπουν τους δήμους. Ο κ. Πατερέλλης τόνισε την ανάγκη ενεργής συμμετοχής όλου του Δημοτικού Συμβουλίου στην προσπάθεια, και μάλιστα με την αποδοχή της πρότασής του απ’ τον κ. Αστυρακάκη δημιουργήθηκε η εντύπωση πως στις συσκέψεις με τον κ. Γενεράλη θα συμμετείχαν και οι επικεφαλής όλων των παρατάξεων. Ο κ. Πατέστος στην παρέμβασή του είχε επισημάνει ότι το Στάδιο παραμένει στην ιδιοκτησία της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού και έχει παραχωρηθεί κατά χρήση στο νομικό πρόσωπο του Δήμου, και ίσως να πρέπει για τις εργασίες στο γήπεδο να συμμετάσχει με την υπογραφή σχετικής προγραμματικής σύμβασης.

«Σύμπνοια και θετική διάθεση…» Αποτιμώντας τις 2,5 περίπου ώρες της σύσκεψης στο γήπεδο, αλλά και την ενημέρωση στον περιφερειάρχη, ο κ. Γενεράλης ανέφερε: «Εξετάσαμε λεπτομερώς τι πρέπει να γίνει και στη συνέχεια ενημερώσαμε αναλυτικά τον κ. Γιακαλή για τα δρομολογούμενα έργα και παρεμβάσεις.» Στο ερώτημα αν θα προλάβει η Λέσβος να ετοιμάσει εγκαίρως το γήπεδο, ο κ. Γενεράλης επεσήμανε: «Διαπίστωσα σύμπνοια και διάθεση να ξεπεραστούν τα όποια προβλήματα. Εκτιμώ λοιπόν ότι μπορούμε να προλάβουμε.» Τόσο ο κ. Γιακαλής, όσο και ο κ. Βατός, υπογράμμισαν την πολύ καλή διάθεση του στελέχους τής ΕΠΑΕ να βοηθήσει την όλη κατάσταση, κι όπως είπε ο περιφερειάρχης, «ίσως και να μη χρειαστεί να παίξει η ομάδα ούτε έναν αγώνα εντός έδρας, εκτός Μυτιλήνης, όπως έγινε με τον Πλατανιά».

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Νέο βραβείο για τον ερυθρό «Μεθυμναίο Οίνο» ια σημαντική διάκριση απέσπασε ο ερυθρός «Μεθυμναίος Οίνος» τού 2011, σε διαγωνισμό γευσιγνωσίας που διοργάνωσε Μ η Fédération Culturelle des Vins de France. Συγκεκριμένα, οι 800 γευσιγνώστες που μετέχουν στην Γαλλική Πολιτιστική Ομοσπονδία Οίνων, κατέταξαν τον ερυθρό «Μεθυμναίο» τού 2011 στα κορυφαία κρασιά και τον βράβευσαν με αριστεία. Το βραβείο δόθηκε λόγω της μεγάλης του ιδιαιτερότητας που προσφέρει στο «Μεθυμναίο Οίνο» η ποικιλία από την οποία παράγεται και που καλλιεργείται στα ηφαιστειογενή εδάφη της δυτικής Λέσβου, αλλά και λόγω της μεγάλης πολυπλοκότητας και ισορροπίας του. Ακόμη τονίζεται ότι ο «Μεθυμναίος Οίνος» δίνει μεγάλη ευχαρίστηση σε ένα γευσιγνώστη, «διότι βγαίνει από χιλιοπατημένα μονοπάτια», ενώ παράλληλα σημειώνεται χαρακτηριστικά πως «ο γευσιγνώστης ακολουθεί ένα μη παρεμβατικό οινοποιό, ανήσυχο να παραγάγει ένα ζωντανό κρασί». Σε δήλωση για το νέο βραβείο που απέσπασε ο ερυθρός «Μεθυμναίος Οίνος», ο παραγωγός του, Γιάννης Λάμπρου, σημειώνει: «Είχα πάντα μια πολύ γαλλική αντίληψη για το κρασί, η οποία δε θέτει ως στόχο τη βιομηχανική και σε μεγάλη έκταση παραγωγή, αλλά θεωρεί ότι αμπελοτόπι και ποικιλία πρέπει να είναι οι αδιαφιλονίκητοι “διπλοί μονάρχες” της οινοποιίας. Γι’ αυτό και ασχολούμαι μόνο με ένα αμπελοτόπι, το ηφαιστιογενές της δυτικής Λέσβου, και μία ποικιλία, το “Χιδηριώτικο”. Όπως σωστά επισημαίνει η Fédération Culturelle des Vins de France, ο μη παρεμβατικός αλλά όχι εύκολος πάντα ρόλος μου, ήταν να παραγάγω ένα ζωντανό κρασί από υλικά ξεχασμένα, τα οποία θα μπορούσαν πολύ εύκολα, ακριβώς λόγω της ιδιαιτερότητάς τους, που κάποιοι στο παρελθόν ονόμασαν “παραξενιά”, να είχαν καταλήξει στα αζήτητα χωρίς τη δέουσα επεξεργασία, παρουσίαση, και φυσικά υπομονή και επιμονή.»

Συνέδριο για τους εξαγωγείς ελαιολάδου τις 8 και 9 Ιουνίου θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα το Συνέδριο Σνατότητες». «Ελαιοτεχνία 2014. Εξαγωγές ελαιολάδου και προοπτικές και δυΤο Συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο «Athens Plaza», στο Σύνταγμα και το πρόγραμμά του οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να το βρουν στην ιστοσελίδα www.eleotexnia.gr/.

Στον καστανιώνα της Αγιάσου

Ξεκινάει η καταπολέμηση του έλκους ήμερα Τετάρτη, ο δρ. Δασολογίας Στέφανος Διαμαντής, του ΙνστιΣεύθυνσης τούτου Δασικών Ερευνών Θεσσαλονίκης, μαζί με στελέχη της ΔιΔασών θα επισκεφθούν τον καστανιώνα της Αγιάσου. Ο κ. Διαμαντής βρίσκεται στη Λέσβο προκειμένου να εκπαιδεύσει τα συνεργεία που θα εμβολιάσουν τις καστανιές ώστε να αντιμετωπισθεί το έλκος της καστανιάς. Χθες το απόγευμα πραγματοποιήθηκε συνάντηση στα γραφεία της Διεύθυνσης Δασών Λέσβου, παρουσία του εργολάβου που ανέλαβε τον εμβολιασμό, στελεχών της Διεύθυνση Δασών, του κ. Διαμαντή και του προέδρου τού ΓΕΩΤΕΕ και εντεταλμένου δημοτικού συμβούλου, Γιάννη Τσακίρη.

Ολοκληρώθηκε η σήμανση Φορέας Τουρισμού Μολύβου ολοκλήρωσε τη σήμανση των Οπεριπατητικών και ποδηλατικών διαδρομών της ευρύτερης περιοχής του Μολύβου. Η υλοποίηση του προγράμματος ξεκίνησε την προηγούμενη χρονιά στο πλαίσιο του Προγράμματος Κοινωφελούς Εργασίας, με τον καθαρισμό των μονοπατιών, την καταγραφή των διαδρομών με GPS, την καταγραφή της βλάστησης, καθώς και με τη φωτογράφισή τους. Φέτος την άνοιξη έγινε σήμανση των διαδρομών και τοποθέτηση καινούργιων πινακίδων που περιέχουν χρήσιμες πληροφορίες για τον περιπατητή. Η δράση ολοκληρώθηκε πριν από λίγες μέρες, με την έκδοση έντυπου φυλλαδίου και χάρτη, που περιέχει αναλυτική περιγραφή για τις προτεινόμενες περιπατητικές και ποδηλατικές διαδρομές, καθώς και χρήσιμα στοιχεία (χιλιομετρικές αποστάσεις, εκτιμώμενος χρόνος, βαθμός δυσκολίας διαδρομής, χλωρίδα/πανίδα διαδρομής κ.λπ.) για τον επισκέπτη.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

112,5% πάνω οι Τούρκοι τουρίστες σε σχέση με πέρυσι

ΧΡΗΣΙΜΑ

Έκρηξη αφίξεων στο πεντάμηνο

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

τoυ NIKOY MANABH ούρκοι τουρίστες, 3.385 στον αριθμό, επισκέφθηκαν τη Λέσβο από την αρχή του χρόνου έως το τέλος του Μαΐου, κι άλλοι 179 τις τρεις πρώτες ημέρες του Ιουνίου. Δηλαδή σε μια νεκρή τουριστικά περίοδο, το νησί δέχθηκε πάνω από 3.500 τουρίστες. Το πεντάμηνο Ιανουάριο Μάιος του 2012 οι αφίξεις Τούρκων τουριστών ήταν 1.593 και το πρώτο πεντάμηνο του 2011 ήταν 1.439. Σε ποσοστά, η αύξηση των αφίξεων Τούρκων επισκεπτών ανέρχεται στο 112,5%, ποσοστό που αναμένεται τους επόμενους μήνες να υποχωρήσει, ωστόσο δείχνει την έντονα ανοδική τάση που έχουν οι αφίξεις από τα απέναντι παράλια. Είναι χαρακτηριστικό ότι η σύγκριση μήνα με μήνα δείχνει πως φέτος οι αφίξεις είναι υπερδιπλάσιες από τις αντίστοιχες περσινές. Συγκεκριμένα, φέτος το Μάιο οι αφίξεις ανήλθαν σε 1.866, όταν πέρυσι τον ίδιο μήνα ήταν 887. Τον Απρίλιο του 2013

οι αφίξεις ήταν 847, όταν τον Απρίλιο του 2012 ήταν 484. Το Μάρτιο του 2013 ήταν 332, όταν το Μάρτιο του 2012 ήταν 98. Το Φεβρουάριο του 2013 ήταν 206 οι αφίξεις Τούρκων τουριστών, όταν το Φεβρουάριο του 2012 ήταν 73. Τον Ιανουάριο του 2013 οι αφίξεις Τούρκων τουριστών ήταν 134, όταν οι αφίξεις του περσινού Ιανουαρίου ήταν 134. Οι παραπάνω αριθμοί δείχνουν πως οι εκτιμήσεις που ανεβάζουν τις αφίξεις Τούρκων τουριστών για το σύνολο του τρέχοντος έτους στις 35.000, είναι ρεαλιστικές έως αρκετά συγκρατημένες. Αν η αύξηση συνεχιστεί με το ρυθμό που καταγράφηκε το πρώτο πεντάμηνο, θα μιλάμε για έκρηξη αφίξεων, την οποία οι τουριστικές υποδομές της Λέσβου αδυνατούν να εξυπηρετήσουν. Ασφαλείς εκτιμήσεις για τις αφίξεις Τούρκων τουριστών θα μπορέσουμε να κάνουμε στις αρχές του Σεπτεμβρίου, δηλαδή όταν θα υπάρχουν τα στοιχεία για τις αφίξεις του Ιουλίου και του

Αυγούστου, διότι σε αυτούς τους δύο μήνες το 2012 καταγράφηκε πάνω από το 50% των αφίξεων του έτους.

Αισθητή παρουσία Πέρα από τα στατιστικά στοιχεία, οι τουρίστες από τα απέναντι παράλια κάνουν αισθητή την παρουσία τους κάθε εβδομάδα, από Παρασκευή έως Κυριακή. Ταβέρνες εντός και εκτός Μυτιλήνης διοργανώνουν ειδικές βραδιές, ενώ το ίδιο συμβαίνει και με τα ξενοδοχεία, καθώς εκτός από τους μεμονωμένους επισκέπτες, στο νησί έρχονται πολλά

07.45 - 20.30

Αφίξεις Tούρκων τουριστών ΜΗΝΑΣ 2011 2012 Ιανουάριος 81 51 Φεβρουάριος 66 73 Μάρτιος 88 98 Απρίλιος 263 484 Μάιος 941 887 Ιούνιος 1.166 2.601 Ιούλιος 2.899 6.112 Αύγουστος 5.834 8.364 Σεπτέμβριος 2.445 3.551 Οκτώβριος 333 2.730 Νοέμβριος 760 265 Δεκέμβριος 270 591 ΣΥΝΟΛΟ 15.146 25.807 Πηγή: Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Βορείου Αιγαίου

οργανωμένα γκρουπ, για τα οποία είναι προγραμματισμένες πολλές από τις ειδι-

2013 134 206 332 847 1.866

κές βραδιές που διοργανώνουν τα κέντρα διασκέδασης του νησιού.

ντά στο ΚΕΠ. Η λειτουργία τού ΚΕΦ εκτιμάται πως θα συμβάλει στην εξυπηρέτηση του συνόλου των πολιτών, όχι μόνο της Μήθυμνας, αλλά όλης της περιοχής. «Ο Μόλυβος, η Πέτρα, η Σκάλα Συκαμνιάς μπήκαν ήδη στην τουριστική περίοδο και οι συναλλαγές με την Εφορία είναι πολλές, ποικίλες και συχνές. Το ΚΕΦ θεσμοθετήθηκε, ο χώρος στέγασης βρέθηκε, εκκρεμεί μόνο η δική σας απόφαση», υπογραμμίζεται μεταξύ άλλων στην επιστολή.

Βήµα ∆ιαλόγου Προσδιορισμός φορολογίας αγροτεμαχίων

Αναζήτηση τεκμηρίων στρεμματικής φορολογικής επιβάρυνσης Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΤΣΗΣ

τριανΗκυβερνητική δρία έχει εξαγγείλει πολλές φορές ότι μέσα στο έτος 2013 δε θα υπάρξουν νέες φορολογικές επιβαρύνσεις για το ήδη παραφορτωμένο κοινωνικό σύνολο. Όμως, νέες τηλεοπτικές, αβάσιμες πληροφορίες κάνουν λόγο για φορολόγηση αγροτεμαχίων για κάθε στρέμμα, που αυτό σημαίνει ότι πλήττεται η φτωχότερη για την Ελλάδα κοινωνική ομάδα των αγροτών. Τα συναρμόδια Υπουργεία, Οικονο-

μικών και Αγροτικής Ανάπτυξης, για τη φορολογική για κάθε στρέμμα επιβάρυνση σκέπτονται να χρησιμοποιήσουν ως κριτήρια τη γεωφυσική των αγροτεμαχίων κατάταξη, ως πεδινά, ημιορεινά και ορεινά, την απόστασή τους από αμαξιτούς δρόμους και τη θάλασσα και άλλα ίσως συμπληρωματικά στοιχεία. Σήμερα, μοναδικά επίσημα κριτήρια που υπάρχουν, είναι τα του Ν. 2214/94, με τον οποίο καθιερώθηκε για πρώτη φορά η φορολόγηση των αγροτών και κτηνοτρόφων με

«το αντικειμενικό σύστημα», που η ισχύς του άρχισε για τα εισοδήματα και ενοίκια του 1993 και συνεχίζεται και μέχρι σήμερα. Επίσημο κριτήριο, επίσης, είναι τα στοιχεία του φορολογικού εντύπου Ε9, στο οποίο καταγράφονται τα είδη καλλιεργειών και ανοικτών αγρών και η έκτασή τους σε στρέμματα. Σε σχέση με το πρώτο κριτήριο της γεωφυσικής κατάταξης των αγροτεμαχίων σε πεδινά, ημιορεινά και ορεινά, η όποια αρμόδια υπηρεσία στατιστικής ή άλλη, έχει κάνει για τη Λέσβο

τεράστια λάθη, καταγράφοντας τις μεγαλύτερες ελαιοκομικές περιοχές Πολιχνίτου, Σκοπέλου, Μανδαμάδου, Μιστεγνών, Μόριας, Παλαιοκήπου, Ν. Κυδωνιών, Πηγής ως πεδινές, ενώ είναι ημιορεινές. Αντίθετα χαρακτηρίζουν ορεινές τις περιοχές Περάματος Γέρας. Οι λαθεμένοι αυτοί χαρακτηρισμοί αλλοίωναν την πραγματική εικόνα του πλασματικού γεωργικού εισοδήματος, με συνέπεια οι Εφορίες να υποχρεώνουν τους πολίτες περισσότερο από δύο 10ετίες στην καταβο-

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 21224 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 5.6.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Χίος”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Ζητούν ΚΕΦ στη Μήθυμνα η δημιουργία Κέντρου Εξυπηρέτησης Φορολογουμένων (ΚΕΦ) στη Μήθυμνα ζητάει ο Φορέας Τουρισμού του οικισμού και άλλοι 10 φορείς της ευρύτερης περιοχής της βόρειας Λέσβου. Στην επιστολή που στάλθηκε στο δήμαρχο Λέσβου και τη ΔΟΥ Μυτιλήνης, τονίζεται πως η θεσμοθέτηση του ΚΕΦ Μήθυμνας έχει γίνει από τις 18 Ιανουαρίου και έχει εξευρεθεί ο χώρος όπου θα στεγαστεί, στο πρώην Δημαρχείο της Μήθυμνας. Ο χώρος θεωρείται εξαιρετικά λειτουργικός, καθώς είναι πολύ κο-

ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑ Π.Κουντουριώτου 87-89, Ξεν. BLUE SEA Τηλ. 22510 21213

λή υψηλότερων φόρων, αλλά και στην υποβολή ανειλικρινών φορολογικών δηλώσεων. Όλες αυτές οι αδυναμίες τού Ν. 2214/94 δεν επιτρέπουν τη χρήση τους ως τεκμήριο υπολογισμού της φορολογίας των αγροτικών ακινήτων. Δεύτερο επίσημο στοιχείο στα χέρια του Υπουργείου Οικονομικών είναι το έντυπο Ε9, από το οποίο μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως τεκμήρια τα είδη καλλιεργειών και η έκτασή τους. Σήμερα που είναι γνωστή η φορολογία των φυτι-

κών και ζωικών προϊόντων, η σκέψη φορολογίας και των αγροτικών ακινήτων θα αποτελέσει πρόσθετη επιβάρυνση του αγροτικού κόσμου, που συνιστά για την Ελλάδα την πτωχότερη και πολυπληθέστερη κοινωνική ομάδα. Ο αγροτικός κόσμος της Χώρας βρίσκεται σε αγωνιώδη αναμονή, περιμένοντας από τα συναρμόδια Υπουργεία Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης την έκδοση της όποιας απόφασης, που θα κατευθύνει παραπέρα την κακή του μοίρα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

SUDOKU

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97 ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Της κρίσης

wΜια πολύ καλή επιλογή για να ξεκινήσετε όμορφα τη μέρα σας είναι να κάνετε μια στάση στο ταχυφαγείο «Spicy», στα Λαδάδικα. Δοκιμάστε το ολόφρεσκο κουλούρι του, είτε απλό, είτε λαχταριστό με γέμιση «Philadelphia». Τα σφολιατοειδή του, μοναδικά και η ποικιλία σε γεύσεις, μεγάλη. Θα το βρείτε ανοιχτό όλο το 24ωρο. wΠολύ καλό φαγητό θα απολαύσετε στο εστιατόριο «Καλαμιές», δίπλα στο αεροδρόμιο. Χρόνια τώρα σερβίρει γευστικές και χορταστικές μερίδες, με την πολύ καλή ποιότητα που το διακρίνει. Μεγάλος χώρος, κατάλληλος για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις και ιδιαίτερα προσεγμένος. Κατά καιρούς έχει και ζωντανή μουσική. wΧορταστικές μερίδες είναι και αυτές από το ψητοπωλείο «Ο Ψηλορείτης», στην Κουντουριώτη, δίπλα στο Λιμεναρχείο. Τόσο οι πίτες του, όσο και οι μερίδες του, είναι μεγάλες και πολύ γευστικές. Σας προτείνουμε να δοκιμάσετε κεμπάπ, το κάνει υπέροχο. Ανοιχτά από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Λειτουργεί και delivery. wΠάμε μια βόλτα στη Σκάλα Καλλονής. Στην πλατεία ακριβώς, θα βρείτε ένα μαγαζί σκέτο παράδεισο, για τους λάτρεις του παγωτού και όχι μόνο... Ο λόγος για το «Pagotelli». Μεγάλη ποικιλία σε παγωτά, κρέπες, βάφλες και φυσικά σε ροφήματα, είναι στη διάθεσή σας. Δοκιμάστε βάφλα με μπάλες από παγωτό φράουλα και βανίλια. Σκέτη… απόλαυση!

- Τι σχολή έχεις τελειώσει; - Μarketing. - Και με τι ασχολείσαι; - Construction manager of suvlaki (τυλιχτής πιτόγυρου).

Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

Ο Χατζιδάκις κι ο Ζάλογγος ο 1983, μαθητής Γ΄ Λυκείου, είχα εξουσιοδοτηθεί από το 15μελές, μαζί με το συμμαθητή μου Νίκο Αργυράκη να κάνουμε όλες τις επαφές με τους εκδοτικούς οίκους και να επιλέξουμε εμείς τους τίτλους των βιβλίων που θα εκθέτονταν και θα πωλούνταν στο ετήσιο Φεστιβάλ του 2ου Λυκείου Υμηττού. Προσπαθήσαμε να είμαστε όσο πιο ανοιχτοί επέτρεπε η ορμή και οι βεβαιότητες της ηλικίας μας. Το Φεστιβάλ ήταν Σαββατοκύριακο. Τη Δευτέρα το πρωί, αντιμετωπίζαμε και οι δυο μας την απειλή της πενθήμερης αποβολής, γιατί ανάμεσα στα βιβλία είχαμε επιλέξει και το βιβλίο της Ελισάβετ Βακαλίδου (γνωστή τραβεστί της εποχής ως «Μπέττυ») με τίτλο «Πόσο πάει;», που είχε κυκλοφορήσει το 1980. Την πρόταση την είχε φέρει στο Συμβούλιο των Καθηγητών ο καθηγητής των Θρησκευτικών. Στους πάγκους μπορούσε κάποιος να συναντήσει όλον το Μαρξισμό-Λενινισμό, από τις εκδόσεις «Σύγχρονη Εποχή», όλον τον Αναρχισμό από τις εκδόσεις «Ελεύθερος Τύπος», τις βιογραφίες των «καταραμένων» ροκ σταρ, των οποίων στίχους είχαμε γραμμένους στις τσάντες μας, αλλά και σπουδαία λογοτεχνία Ελλήνων και ξένων, ανάμεσά τους και Έζρα Πάουντ, αλλά και άλλων «ύποπτων» για την Αριστερά συγγραφέων. Μάλιστα, την Κυριακή αυτό δε θυμάμαι αν ήταν ενταγμένο στο Φεστιβάλ, αλλά μάλλον λόγω ισχυρής δύναμης της ΟΝΝΕΔ -

είχε κάνει μια ομιλία στο γυμναστήριό μας και ο νεαρός τότε Κώστας Καραμανλής, ο οποίος πέρασε από τους πάγκους μας και αγόρασε αρκετά βιβλία, δε θυμάμαι ποια. Εμείς όμως έπρεπε να απολογηθούμε για την Μπέττυ! Ή, για να είμαι πιο ακριβής, όχι να απολογηθούμε, απλά να παραβρεθούμε στο Συμβούλιο, γιατί από ό,τι θυμάμαι δε μας άφησαν να πολυμιλήσουμε. Κάνα - δυο καθηγητές πήραν το μέρος του «θρησκευτικού», αλλά η πλειονότητα όχι μόνο αντέδρασε, αλλά του εκτόξευε συχνά - πυκνά και ειρωνικά χαμόγελα. Τελικά, όπως καταλαβαίνεις, τη γλυτώσαμε. Αν υπήρχαν τότε τα social media, πιθανόν να ανεβάζαμε την είδηση και να άρχιζε το γαϊτανάκι των άρθρων, των posts, των share και των comments. Όπως και με τον «Κεμάλ» του Χατζιδάκι και του Γκάτσου. Τέτοια «χαριτωμένα» συνέβαιναν και συμβαίνουν εκατοντάδες κάθε μέρα. Δεν υπάρχει κάτι

καινούργιο. Πολύ σωστά τα κουβεντιάζουμε, αρκεί να τα βλέπουμε στις διαστάσεις τους και να μην τα μεγεθύνουμε, «προάγοντάς» τα σε ένα γενικευμένο φαινόμενο σκοταδισμού που σαρώνει τη χώρα από Έβρο μέχρι Κρήτη. Ποιο είναι το νέο; Ότι υπάρχουν γονείς που θεωρούν το Χατζιδάκι έναν έκφυλο; Σιγά το νέο! Ότι υπάρχουν ακόμη και δάσκαλοι που θα τον κατηγορήσουν ως εθνικό μειοδότη; Έλα, τώρα. Ότι υπάρχουν και μαλάκες; Welcome to our country! Kαι ξέρεις κάτι; Όσες φορές σε αυτόν τον τόπο ο Χατζιδάκις βρέθηκε αντιμέτωπος με τη μαλακία, πάντα κέρδιζε η μαλακία. Έστω πρόσκαιρα, γιατί μακροπρόθεμα οι μύθοι δεν κινδυνεύουν. Η σκληρότερη «εκδίκησή» του θα είναι πως τα παιδιά τους και τα εγγόνια τους θα ακούν τα τραγούδια του, θα χαίρονται, θα κλαίνε, θα ερωτεύονται, θα σκέφτονται. Τουλάχιστον, όσα γλυτώσουν… Εδώ έχει γραφτεί σε κά-

ποιο από εκείνα το «ημιεπίσημα» νεοδημοκρατικά sites πως ο Θεοδωράκης είναι ένας μέτριος συνθέτης και πως δίχως το δεκανίκι που του προσέφερε το Κ.Κ.Ε., δε θα ήταν τίποτα σπουδαίο! Ποια πόρτα βγάζει στο μπαλκόνι να πηδήσω; Και θα ρωτήσεις, δικαίως. «Γιατί, ρε φίλε, τόσο ειρωνικός και αυστηρός; Δεν έχει δικαίωμα κάποιος να μην αναγνωρίζει κανέναν από τους δυο τους;» Βέβαια και το έχει. Όλα τα δικαιώματα απλωμένα στον μπουφέ και τσιμπάς ανάλογα με την όρεξή σου. Μπορείς να φτιάξεις το πιάτο που σου αρέσει και να το ονομάσεις «πατρίδα». Ο Χατζιδάκις απλά gay, o Mίκης μέτριος, το Κρυφό Σχολειό υπήρξε και στο Ζάλογγο σέρναν το χορό. Ή, ο Χατζιδάκις Θεός, ο Θεοδωράκης ατάλαντος, το Κρυφό Σχολειό μάλλον ήταν μύθος, αλλά στο Ζάλογγο σίγουρα χόρεψαν. Θέλεις κι άλλο συνδυασμό; Ο Χατζιδάκις μειοδότης, ο Μίκης Θεός, Κρυφό Σχολειό υπήρξε, αλλά στο Ζάλογγο δε συνέβη τίποτα ηρωικό. Δεκάδες οι συνδυασμοί. Δεκάδες οι πατρίδες και ό,τι αξίζει από αυτές. Απλώς, μιλάμε την ίδια γλώσσα και μας έλαχε να συμβιώσουμε. Δεν υπάρχει άλλη ορατή επιλογή. Θα μείνουμε εδώ προσπαθώντας, όπως πάντα, να μη φαγωθούμε μεταξύ μας από «δευτερεύουσες» διαφορές μας. Κι αν μου αντιτείνεις πως μπερδεύω άσχετα πράγματα, γιατί ο Μάνος και ο Μίκης είναι ζητήματα υποκειμενικής αισθητικής,

ενώ το Κρυφό Σχολειό και ο Ζάλογγος είναι θέματα αντικειμενικής ιστορικής απόδειξης ή όχι, θα σου έλεγα πως ο υποκειμενισμός μου είναι η μοναδική αντικειμενικότητα που μπορώ να πατήσω. Η δική μου ιστορία - μεταξύ πολλών άλλων γεγονότων και προσώπων - είναι ο Χατζιδάκις και ο Θεοδωράκης. Σε αυτούς κρατήθηκα, γιατί τους είχα «εύκαιρους» και σύγχρονους. Ξέρω πόσο καλύτερος - ή, απλά, διαφορετικός - έγινα μέσα από την τέχνη τους. Προσκυνώ το αίμα όσων θυσιάστηκαν ή σφαγιάστηκαν. Δεν υποτιμώ επ’ ουδενί το παράδειγμά τους, τη θυσία τους, τι χρωστάω στο καθρέφτισμά τους επάνω στη λάμα ενός μαχαιριού, πριν από 190 χρόνια. Είτε συνέβησαν τα γεγονότα όπως τα μάθαμε στο σχολείο, είτε όχι. Όμως, αν δεχτούμε πως εμπεριέχουμε την ιστορία μας και είμαστε οι άξιοι συνεχιστές της, τι νόημα έχει να μάθεις αν ήταν αλήθεια ή όχι; Θα βοηθήσει στην ιστορική αλήθεια, αλλά εσένα προσωπικά πώς; Θα το ανακαλύψεις, με το δύσκολο και μοναδικό τρόπο, αν έρθει εκείνη η στιγμή της προσωπικής σου απόδειξης. Μην κρύβεσαι πίσω από «εθνικές» αξιολογήσεις. Η αξιολόγηση είναι πάντα και μόνο ατομική. Αν ήταν αλήθεια κι εσύ αποδειχτείς ποντίκι, τι νόημα έχει που ήξερες; Αν ήταν ψέματα κι εσύ αποδειχτείς αετός, πάλι τι νόημα θα έχει; Οδυσσέας Ιωάννου