Εμπρός 3847 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Αμέλεια του οδηγού ή του Δήμου;

Τροχαίο στο Σκόπελο

ΣEΛ. 4

TPITH 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3847 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 T SPOR

ÂÌÚ ﬁ˜

| | w Å w Å y xy Å~x ~Å~ ~ ~ ~w ~ ~w w w

1 1 13

« 09.07.20 Å |Å |

«Τρέχουν» 151 θέσεις εποχικών ΣEΛ. 18

Συναντήθηκε με Δ. Βουνάτσο, ενώ επισκέφτηκε μαζί με τον Κ. Μουτζούρη, τα λιμάνια Πέτρας και Πλωμαρίου

Στη Λέσβο ο Πρέσβης της Τουρκίας

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

®«Å £ ¦ ¯£ ¯ ¡ «¡ Å ªÅÅ¬« © ª ¯ ¯ ÅÅ¨ © ®° ÅÅ¤¦ ´ µ´ ªÅÅ¢¢µ ¥ª Ã¢ÅÅ°°¥ Ã ¯¥ ª° Ã² ª S GR

~|ÅÅ Å y Å Å |Å ~ Å ~Å

Ý ORTLESVO wq ‫ ׅ‬ÝSP

12 Γεωπόνοι και 97 εργατοτεχνίτες στην Περιφέρεια, τέσσερις φύλακες 17 υδρονομείς - τρεις ναυαγοσώστες στο δήμο Λέσβου, 18 προσλήψεις στο δήμο Λήμνου

s ms gÛ m i gÛ t Ûi nt Û nt sn zÕÕs gÛ gq‫ף‬ÛÛzÕs gq‫ף‬ {g ÒÒgÛ m m{g zm |pz |ÑÛÛ|pz s |Ñ {ms {{m {{ { kk{{m

g Ñ qg Ñ Òj ÛÛ q Û grrÒj ‫ע‬Û g g{‫ע‬ g{

kÒ kÒ ngÛ {ÒgÛngÛ Û g{ÒgÛ msÛ g ms sÑ {{tsÑ Û g{{t gÛ g ÛsÕg m mÛsÕ

Πάνω από 55% των δανείων της υπό εκκαθάριση Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, δεν εξυπηρετούνται

«Θαλασσοδάνεια» 31,4 εκατ. ευρώ Στα 31,4 εκατ. ευρώ ανέβασε τις επισφαλείς απαιτήσεις της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, ο πρώτος ισολογισμός εκκαθάρισης που καλύπτει την περίοδο από 19 Μαρτίου 2012 ως 18 Μαρτίου 2013. Το παραπάνω ποσό αφορά τις απαιτήσεις από δάνεια που είχε χορηγήσει στους πελάτες της συνολικού ύ-

ψους 56,98 εκατ. ευρώ. Δηλαδή το 55,1% των δανείων που είχαν χορηγηθεί από την Τράπεζα, δεν εξυπηρετούνται. Κι ο εκκαθαριστής της Τράπεζας θεωρεί πως είναι αδύνατον να εισπραχθούν τα ποσά αυτά. Επιπλέον είναι φανερό ότι για τα δάνεια αυτά δεν είχαν ληφθεί επαρκείς εξασφαλίσεις. ΣEΛ. 13

ΣEΛ. 5

Σοβαρή σύγκρουση στο παρασκήνιο της απομάκρυνσης του π. Κυρίλλου Συκή, που αναχωρεί για τη Μητρόπολη Διδυμοτείχου

Ζήτησε το γάλα του Συνεταιρισμού Μεσοτόπου

Τον Ιούνη αγοράζει γάλα ο «Κολιός»

Άγ(ρ)ιος καυγάς Ερωτήματα του Μητροπολίτη Ικονίου προς το Μητροπολίτη Μυτιλήνης ΣEΛ. 13

Ενώ «χορεύει» ο δάκος στους ελαιώνες της Λέσβου…

Στο περίμενε η δακοκτονία ΣEΛ. 13

Κινητοποιήσεις για να μην τεθούν σε διαθεσιμότητα 24 σχολικοί φύλακες και οκτώ δημοτικοί αστυνόμοι στη Λέσβο

Σ' αναβρασμό η αυτοδιοίκηση ΣEΛ. 15

Η «αήθης» πρακτική του π. Κυρίλλου Στη Λέσβο η «Εγνατία Α.Ε.» για την ένταξη του λιμένα Σιγρίου στο ΕΣΠΑ

Ούτε ένα βήμα μπρος… ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 8

2 ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Ακόμη δεν άνοιξαν… Το καλοκαίρι είναι ήδη στα μισά και οι θερμοπηγές του Λισβορίου ακόμη δεν έχουν ανοίξει, μετά από τρία χρόνια σχεδόν που είχαν ξεκινήσει τα έργα. Έχουν χαθεί τόσες θερινές σεζόν και ακόμη δεν φαίνεται να ολοκληρώνονται οι παρεμβάσεις, που κρατούν κλειστές και τις πισίνες. Πότε θα κινήσουν οι αρμόδιοι τις διαδικασίες; Γιατί παίρνει τόσο χρόνο να λειτουργήσει ένας χώρος που υποδεχόταν κάθε καλοκαίρι τόσο κόσμο; Και αλήθεια, πώς δικαιολογείται μια τόσο μεγάλη καθυστέρηση; Υπάρχει κάποια εξήγηση; Β. Χρ.

Η απόλυτη διάλυση

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος» της Κυριακής 9 Ιουλίου 1917. Ο Άγιος Ευστράτιος παραμένει ένα παραμελημένο νησί.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Επιλεκτική… όχληση Συνηθίζουν πολλά καταστήματα σ’ όλη τη Μυτιλήνη, και φυσικά και στην Προκυμαία, να τοποθετούν πινακίδες στάθμευσης, προβλέποντας έτσι χώρο για τις ανάγκες φορτοεκφόρτωσης προϊόντων ή εξυπηρέτησης κάποιων πελατών τους. Αυτό που δεν συνηθίζεται, είναι αυτό που συνέβη την Παρασκευή το πρωί, όταν μετά από καταγγελία, έσπευσε το Λιμενικό να κάνει σύσταση για την πινακίδα στάθμευσης, μόνο στο κατάστημα της «Μασκωτίτσας», που είχε μια τέτοια πινακίδα. Και καλά, όπως παρατήρησαν και απ’ το κατάστημα, το Λιμενικό έσπευσε να ελέγξει την καταγγελία, ο καταγγέλλων δεν είδε ή δεν ενοχλήθηκε από ακόμη δέκα παρόμοιες πινακίδες στην Προκυμαία; Φαίνεται πως ακόμη και η όχληση, ακόμη και για ό,τι κρίνει κανείς πως ανήκει στα κακώς κείμενα, είναι επιλεκτική. ΜΑΡ.ΠΛ.

Καθολική απαίτηση…

TPITH Σελ. 2 ημ. Aνατ. 05.11 ∆ύσ. 19.50

9 Παγκρατίου ιερομ., Μιχαήλ Πακνανά νεομ.

ΙΟΥΛΙΟΥ

Σε υλοποίηση απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, οι Δημήτρης Βουνάτσος, Παναγιώτης Ζαφειρίου, Παντελής Πατερέλλης, Βαγγέλης Παλαιολόγος και Γιώργος Πάλλης, συναντήθηκαν χθες με τον απερχόμενο Γενικό Γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννη Σπιλάνη, στον οποίο και έθεσαν το αίτημα για καλύτερες ενδονησιωτικές συγκοινωνίες και ακτοπλοϊκή σύνδεση με τη Βόρεια Ελλάδα. Το αίτημα, όπως ανέφερε ο Δήμαρχος, τέθηκε στη βάση των υπομνημάτων των πρακτόρων και ξενοδόχων της Λέσβου, αλλά και του Δημάρχου Λήμνου, Αντώνη Χατζηδιαμαντή, που αναφέρονται σε καταστροφικά για τον τουρισμό αποτελέσματα.

…για καλύτερες συγκοινωνίεςΙ Απ’ την πλευρά του, ο κ. Σπιλάνης εξήγησε ότι έχει θέσει δυο φορές, πέρυσι τον Οκτώβριο αλλά και το Φεβρουάριο, τις προτάσεις του για τα ακτοπλοϊκά δρομολόγια, αλλά δεν εισακούστηκαν, όπως είπε, απ’ τον Υπουργό Ναυτιλίας και Αιγαίου. Στο δια ταύτα, η αντιπροσωπεία του Δήμου Λέσβου ενημερώθηκε πως το «Ionian Sky» θα εκτελεί δρομολόγια έως τις 4 Αυγούστου, οπότε και επανέρχεται στην άγονη γραμμή το «Θεόφιλος». Όλα αυτά βέβαια δεν συνιστούν παρά μόνο την αποσπασματική αντιμετώπιση ενός απ’ τα κυρίαρχα ζητήματα που αφορούν στην τουριστική ανάπτυξη του νομού Λέσβου. Έτσι για να μην αναρωτιόμαστε τι έχουν τα έρμα και ψοφάνε, ή γιατί χρόνο με το χρόνο χάθηκαν οι καραβιές των επισκεπτών απ’ τη Βόρεια Ελλάδα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Για τα θέματα που καίνε την αυτοδιοίκηση πρόκειται να συνεδριάσει τις επόμενες μέρες η Περιφερειακή Ένωση Δήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίου, προκειμένου να εκτιμήσει τα γεγονότα και να λάβει τις οριστικές της αποφάσεις. Ήδη όμως ο Πρόεδρος της ΠΕΔ, Πολύδωρος Λαμπρινούδης, με δήλωσή του, σημείωσε πως το οριστικό κλείσιμο των δήμων και η παραίτηση όλων των αιρετών οργάνων της αυτοδιοίκησης, είναι η μόνη απάντηση σ’ αυτή τη λαίλαπα, που στο πέρασμά της εξαθλιώνει ανθρώπινες ψυχές, τρομοκρατεί, ισοπεδώνει και παρασύρει τα πάντα. Ή όπως υπογράμμισε ο Δήμαρχος Χίου: «Τους παραδίδουμε τα κλειδιά των δήμων, για να ολοκληρώσουν τη διάλυση των πάντων…». ΜΑΡ.ΠΛ.

Με το δίκιο... Μέρος της κριτικής που έγινε χθες στο Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου για το θέμα του «Ταρλά», αφορούσε στον Υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου, και στη μεσολάβησή του για τη χρηματοδότηση των εργασιών στο γήπεδο με ένα εκατ. ευρώ. «Είτε έτσι όμως, είτε αλλιώς, πάλι θα κατηγορούσατε τον Υπουργό γιατί δεν θα έκανε ό,τι μπορούσε για να εξασφαλιστεί το αναγκαίο κονδύλι», έσπευσε να σχολιάσει ο Νάσος Γιακαλής, αυτοαναγορευόμενος, όπως σχολίαζε στη συνέχεια, όχι σε αυτόκλητο υπερασπιστή του κ. Αθανασίου, αλλά του δίκιου, αφού «κάποιοι δεν είναι με τίποτα ικανοποιημένοι». ΜΑΡ.ΠΛ.

Ταφόπλακα στα Επιμελητήρια Με παρέμβαση της, η Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδας ζητάει να μην καταργηθεί η υποχρεωτική συμμετοχή των επιχειρήσεων στα Επιμελητήρια. Πρόκειται για ένα μέτρο που συζητούνταν εδώ και πολύ καιρό. Αν ληφθεί, θα αποτελέσει την ταφόπλακα για τα Επιμελητήρια όλης της χώρας, που ήδη βρίσκονται σε άθλια κατάσταση. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Θέσεις Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*

Τα συμβαίνοντα στην Αίγυπτο ι εξελίξεις στην Αίγυπτο, αναμφίβολα συνιστούν γεγονότα μείζονος σημασίας όχι μόνο για τη χώρα αυτή αλλά και για τη Μέση Ανατολή ευρύτερα. Η στρατιωτική ανατροπή της νομίμως εκλεγείσης κυβέρνησης Μόρσι, αποτελεί αδιάψευστο μάρτυρα του τρόπου λειτουργίας και επικράτησης της εσωτερικής δομής εξουσίας της χώρας, σύμφωνα με αναλύσεις έγκριτων πολιτικών επιστημόνων. Η ανάρρηση στην εξουσία της πολιτικής έκφρασης της μουσουλμανικής αδελφότητας, ήταν αποτέλεσμα της αποπομπής Μουμπάρακ, αποπομπή απότοκη της εσωτερικής ζύμωσης και κορύφωσης της σύγκρουσης στην ελίτ εξουσίας στην Αίγυπτο λόγω της πάνδημης διατύπωσης από το λαό, επιτακτικών αιτημάτων για εκδημοκρατισμό, εξάλειψη της φτώχιας και κάθαρση του δημόσιου βίου από τη διαφθορά και την ανυποληψία. Η Αίγυπτος ως εκ του πληθυσμού της και της δεσπόζουσας θρησκευτικής θέσης που κατέχει στο αραβικό σουνιτικό Ισλάμ, θεωρείται η ηγέτιδα δύναμη στο χώρο των Αράβων και κατά συνέπεια οι πολιτικές εξελίξεις στο εσωτερικό της, σηματοδοτούν ευρύτερες συνέπειες στην περιοχή της Μέσης Ανατολής. Δεν θα πρέπει να λησμονείται ότι η Αίγυπτος ήταν ο βασικός πυλώνας της συγκρότησης συνομοσπονδιακού κράτους μαζί με την Συρία, εγχείρημα εξαιρετικά πρωτοποριακό για το διεθνές δίκαιο, με σκοπό την ανάσχεση της δυναμικής του Ισραήλ καθώς και ότι ο Σαντάτ, ο οποίος διαδέχθηκε στην ηγεσία της χώρας το Νάσερ και τον οποίο μετά τη δολοφονία του κατά τη διάρκεια παρέλασης το 1981, διαδέχθηκε ο Μουμπάρακ, ήταν ο πρώτος Άραβας ηγέτης, ο οποίος κατήγαγε νίκη στα πεδία των μαχών εναντίον του Ισραήλ στον πόλεμο του 1973. Τα συμβαίνοντα στην Αίγυπτο, για να γίνουν καλύτερα αντιληπτά, θα πρέπει να αναλυθούν υπό το πρίσμα της ευρύτερης πολιτικής εξέλιξης του αραβικού κόσμου από την αποαποικιοποίηση μέχρι σήμερα. Η διάλυση της αποικιοκρατίας μετά τον Α´ Παγκόσμιο Πόλεμο συνοδεύτηκε από την συγκρότηση αραβικών κοσμικών κρατών υπό την ηγεσία κυρίως σοσιαλδημοκρατικών κομμάτων (Μπααθισμός), κόμματα όμως που στην προοπτική του χρόνου απέτυχαν να ικανοποιήσουν τις ανάγκες του κόσμου για δημοκρατία και προκοπή καθώς ταυτίστηκαν με τη διαφθορά, την ιδιοτέλεια και τον απολυταρχισμό. Οι συνθήκες αυτές προσέφεραν το κατάλληλο έδαφος ριζοσπαστικοποίησης των πληθυσμών με επιστροφή στις ακραίες εκδοχές του Ισλάμ και κυρίαρχα αιτήματα τη δικαιοσύνη και ευημερία, γεγονός που εξηγεί και την άνοδο μετά από εκλογές στην εξουσία της μουσουλμανικής αδελφότητας στην Αίγυπτο. Είναι προφανές ότι οι εξελίξεις στην Αίγυπτο θα επηρεάσουν ευρύτερα τα συμβαίνοντα στην περιοχή και κατά συνέπεια προσφέρουν την ευκαιρία περαιτέρω ενίσχυσης της γεωπολιτικής θέσης της χώρας μας με κατάλληλους χειρισμούς στο διπλωματικό πεδίο.

Και η τελευταία εκκρεμότητα που αφορούσε στην ανάληψη των έργων στον «Ταρλά» απ’ την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, έκλεισε χθες με την απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, το οποίο σε έκτακτη συνεδρίαση ενέκρινε την κατάρτιση Προγραμματικής Σύμβασης της Περιφέρειας με το Δήμο Λέσβου και το Νομικό Πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης, για το έργο «Αποκατάσταση Αναβάθμιση του Δημοτικού Σταδίου Μυτιλήνης», προκειμένου το γήπεδο να τηρεί τις προδιαγραφές για τη διεξαγωγή αγώνων Α΄ Εθνικής. Είναι αξιοσημείωτο, εκτός της συζήτησης που έγινε για το κατά πόσον πολεοδομικά είναι εφικτό να γίνει το έργο, και το γεγονός ότι η απαρτία επιτεύχθηκε με τη χρήση τηλεδιάσκεψης, μέσω της οποίας πήραν μέρος και περιφερειακοί σύμβουλοι απ’ τη Λήμνο.

Τουφεκιές στον αέρα;

Καθυστερήσεις με το «καλημέρα»

Σήμερα θα γίνει γνωστό αν το τελεσίγραφο που είχαν στείλει οι εκπρόσωποι των κοινοτήτων της περιοχής της Καλλονής, ήταν οριστικό ή θα χαρακτηριστεί… τουφεκιά στον αέρα. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του Προέδρου της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής, Θανάση Ελευθερίου, μέχρι χτες το μεσημέρι δεν υπήρξε ανταπόκριση εκ μέρους της Δημοτικής Αρχής στα αιτήματα που υποβλήθηκαν. Βάσει του εγγράφου που κοινοποιήθηκε, το οποίο υπέγραψαν οι πρόεδροι των χωριών, η μη ανταπόκριση σημαίνει ότι θα καταληφθεί το κτήριο όπου στεγαζόταν το Δημαρχείο της Καλλονής έως ότου ικανοποιηθούν τα αιτήματα. Α.Κου

Ξεκίνησε τελικά την Κυριακή, τα δρομολόγια του το «Ionian Sky», αλλά με πολύωρη καθυστέρηση. Το πλοίο έφυγε από τον Πειραιά περί τις 5.30 το πρωί. Αποτέλεσμα ήταν να μην τηρηθούν οι ώρες άφιξης και αναχώρησης του πλοίου στα νησιά του Βορείου Αιγαίου που είχαν ανακοινωθεί. Χθες Δευτέρα επρόκειτο να αναχωρήσει από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης περί τις 8 το απόγευμα αν και η προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης του ήταν στις 3 το μεσημέρι, όπως ανακοίνωσε η εταιρεία. Αιτία, η καθυστερημένη άφιξη του στο λιμάνι της συμπρωτεύουσας ή, όπως συνηθίζουν να λένε οι Μυτιληνιοί, το έχει η κούτρα της (σ.σ. ΝΕΛ) να κατεβάζει ψείρες. Ν.Μ.

Για σκότωμα; Δεν ήταν λίγα τα τηλεφωνήματα των αναγνωστών που έκαναν λόγο για επικίνδυνη σήμανση. Συγκεκριμένα, αναφερόντουσαν στο δρόμο της Παγανής και στις «διαρρυθμίσεις» που έγιναν έως ότου αποκατασταθεί η βλάβη στο οδικό δίκτυο και δοθεί ο δρόμος πάλι σε κυκλοφορία. Εκείνοι που τον διέσχισαν για πρώτη φορά, σίγουρα θα ταρακουνήθηκαν πατώντας το γκάζι γιατί η αλλαγή ήταν εκτός από απρόοπτη και κάπως περίεργη όσον αφορά στη σήμανση. Οι ντόπιοι που πηγαινοέρχονται, έχουν συνηθίσει πλέον την αλλαγή αυτή, αλλά τι γίνεται με τους ξένους που επισκέπτονται για πρώτη φορά το νησί ή εκείνους που κατάγονται από τη Λέσβο και έρχονται κάθε χρόνο για διακοπές; Ας ελπίσουμε πάντως, να μην σημειωθεί κάποιο ατύχημα το επόμενο διάστημα. Α.Κου

Κοντός ψαλμός… Τους επόμενους μήνες είπε στα μέλη του Πανελληνίου Ιατρικού Συλλόγου να τον κρίνουν, ο νέος Υπουργός Υγείας, Άδωνις Γεωργιάδης. Ο κ. Γεωργιάδης παραβρέθηκε στην συνδιάσκεψη των προέδρων των κατά τόπους συλλόγων και υποσχέθηκε να δώσει γρήγορα λύσεις ειδικά στα προβλήματα που αφορούν τα νησιά. Βέβαια κάτι τέτοιο έχει ειπωθεί από αρκετούς χωρίς όμως αποτέλεσμα... Το σίγουρο είναι ότι δεν θα αργήσουν να φανούν οι πραγματικές προθέσεις. Κοντός ψαλμός αλληλούια. Α.Κου

Τι λέει ο ισολογισμός Ο ισολογισμός της πρώτης χρήσης εκκαθάρισης της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, λέει ότι ένα στα δύο ευρώ που δίνονταν δάνειο από την Τράπεζα, ήταν σα να πετιόταν σε πηγάδι δίχως πάτο. Οι συνολικές επισφαλείς απαιτήσεις της Τράπεζας είναι 31,4 εκατ. ευρώ. Πρόκειται για ένα τεράστιο ποσό, που δείχνει πως πέρα από τα μεγάλα θαλασσοδάνεια, υπήρχαν και πολλά μικρά δάνεια, που δεν είχαν επαρκείς εξασφαλίσεις. Ν.Μ.

Προσοχή ατύχημα… Το ποιος φταίει για το ατύχημα που έγινε πριν λίγες ημέρες στο Σκόπελο, διερευνάται. Αναμφισβήτητα όμως, οι ανωμαλίες που υπάρχουν στο δρόμο, όπως αναφέρουν στελέχη της Τροχαίας, μπορούν να αποτελέσουν αιτία ατυχήματος ή δυστυχήματος. Οι ανωμαλίες μπορεί να βγάλουν το όχημα κάποιου εκτός ρεύματος και να βρεθεί ο οδηγός αντιμέτωπος με άλλο όχημα που έρχεται από την αντίθετη κατεύθυνση. Γεγονός είναι ότι το οδικό δίκτυο του νησιού βρίσκεται σε μαύρα χάλια. Όμως μεγαλύτερο θυμό νοιώθουν οι κάτοικοί της Λέσβου, όταν παθαίνουν ζημιές, έργα που κατασκευάστηκαν πρόσφατα. Α.Κου

Επανιέλ Μπρετόν Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.

* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι πρόεδρος του Δ.Σ. του ΕΚΑΒ, αντιναύαρχος Π.Ν. ε.α., επίτιμος διοικητής Ναυτικής Εκπαιδεύσεως.

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

EI∆HΣEIΣ

Τρέχοντα & Επίκαιρα Πολιτικά καρφώματα και ένα μπράβο Ελιά ήταν και ξεράθηκε Μετά την αποχώρηση του Φ. Κουβέλη από την κυβέρνηση αλλά και την συμμαχία Σαμαρά - Βενιζέλου, υπάρχει πια ένα πολεμικό κλίμα μεταξύ της ΔΗΜΑΡ και του ΠΑΣΟΚ. Οι ελπίδες που είχαν δημιουργηθεί επί τρικομματικής συγκυβέρνησης για δημιουργία και συγκρότηση της ελληνικής κεντροαριστεράς τύπου «Ελιάς» κατά τα πρότυπα της ιταλικής, εξανεμίστηκαν και τώρα το ένα κόμμα στρέφεται εναντίον του άλλου. Ο Φ. Κουβέλης κατηγορεί πλέον το ΠΑΣΟΚ για «κεντροδεξιά επιλογή» εξοβελίζοντας το από το χώρο της Κεντροαριστεράς, το δε ΠΑΣΟΚ κατηγορεί τη ΔΗΜΑΡ ότι πάσχει από κυβερνητική απραξία, φορτώνοντας σε αυτήν την αποτυχία της τρικομματικής συγκυβέρνησης. Το μόνο σίγουρο είναι ότι τα δύο κόμματα όχι μόνο θα πορευθούν πλέον χωριστά, αλλά θα έχουμε και αρκετά επεισόδια στο σήριαλ «ΠΑΣΟΚ εναντίον ΔΗΜΑΡ» και το ανάποδο. «Ελιά» ήταν και ξεράθηκε.

Από τη Λέσχη Μπίλντερμπεργκ στην Eurobank Ο Γιώργος Δαυίδ είναι πρόεδρος της Εταιρίας Nutriat (δηλαδή της «Κατσέλης», που πρόσφατα μπήκε στο άρθρο 99 για πτώχευση) και χρωστά στις τράπεζες 120 εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων τα 5,7 εκατομμύρια στην Eurobank. Αυτόν λοιπόν τον άνθρωπο διόρισε το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (Τ.Χ.Σ) ως πρόεδρο της Eurobank. Με άλλα λόγια, έβαλε το λύκο να φυλάει τα πρόβατα, αφού ο κ. Δαυίδ έχει πλέον δύο ιδιότητες. Αυτήν του δανειολήπτη-πελάτη της Eurobank και αυτήν του προέδρου της τράπεζας. Θα μας έκανε μεγάλη χάρη ο κ. Δαυίδ αν μας ενημέρωνε πού έχει κατατάξει τα δάνεια που έχει πάρει από την τράπεζα στην οποία είναι και πρόεδρος: α) Στα εξυπηρετούμενα - ενήμερα; Σημειωτέον η εταιρία του, έχει κλείσει. β) Στα μη εξυπηρετούμενα-υπερήμερα προς διαγραφή; Αν είναι έτσι, θα τα πληρώσουν οι φορολογούμενοι ως φέσι στην τράπεζα μέσω της ανακεφαλοποίησής της ή γ) στα προς δικαστικές απαιτήσεις (κατασχέσεις κλπ); Αν είναι στην τρίτη κατηγορία, πρέπει να μας πει αν τα δάνεια έχουν καλύψεις - ενέχυρα ή ανήκουν στα «θαλασσοδάνεια» και θα τα φορτωθούν πάλι οι Έλληνες φορολογούμενοι μέσω «κουρέματος» και μάλιστα με την συμβολή του κ. Δαυίδ. Αν λάβουμε υπόψη ότι ο κ. Δαυίδ είναι ο Έλληνας επιχειρηματίας με τις περισσότερες συμμετοχές στις ετήσιες συνεδριάσεις της Λέσχης Μπίλντερμπεργκ, τότε μόνο τα μυστήρια της λέσχης αυτής και όσων συνδέονται με αυτήν στην Ελλάδα, θα μπορούσαν να μας εξηγήσουν την τοποθέτησή του ως προέδρου της Eurobank.

Ο Captain Wei και το παράσημο του Βενιζέλου Η Cosco είναι μια ζημιογόνος επί τρία συνεχόμενα χρόνια κινέζικη εταιρεία, που μέχρι πρότινος είχε πρόεδρο τον Captain Wei (έτσι τον προσφώνησε και ο Σαμαράς). Ο εν λόγω κύριος καθαιρέθηκε από την προεδρία της Cosco ως αποτυχημένος λόγω ζημιών δύο μόνο ημέρες μετά την παρασημοφόρησή του από τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης του Πασοκονουδού, Βενιζέλο. Η πανίσχυρη κρατική κομματική μηχανή της Κίνας, διαπιστώνοντας ότι η Cosco κινδυνεύει να διαγραφεί από το χρηματιστήριο της Σαγκάης, τον έκρινε ακατάλληλο και έτσι μπήκε ένα τέλος στο μύθο του πανίσχυρου Κινέζικου παράγοντα, που υποτίθεται ότι έχει ξετρελαθεί με τη χώρα μας και θα έκανε ό,τι μπορούσε σε επενδυτικό επίπεδο για να μας βγάλει από την ύφεση. Μιλάμε για το ασιατικό μοντέλο τύπου Κίνας, όπου οι εργαζόμενοι δεν έχουν δικαιώματα, ο σχεδιασμός της οικονομίας γίνεται από γραφειοκράτες και ο πλούτος ανήκει σε μια κομματική ελίτ. Τελικά η κυβέρνηση μας, το μόνο που κατάφερε είναι να εξάγει το «Success Story» της μέχρι την Κίνα. Όσο για τον Captain Wei Jiafu, τού έμεινε το παράσημο του Βενιζέλου.

Και ένα μπράβο Με το Γιάννη Παυλή δεν έχουμε τις ίδιες πολιτικές απόψεις. Έχουμε διαφωνήσει ανοιχτά και μέσα από την εφημερίδα για το τι δημόσιο θέλουμε. Μπορεί στο μέλλον να ξαναδιαφωνήσουμε. Παρόλα αυτά δεν μπορώ να μην του πω ένα μπράβο για το άρθρο του «Σαπουνόφουσκα» («Εμπρός» - 2/7/2013). Είμαι της άποψης ότι στο δημόσιο διάλογο τα πράγματα πρέπει να λέγονται έτσι όπως είναι χωρίς στρογγυλέματα και συμψηφισμούς. Το ίδιο ισχύει και για τους υπεύθυνους, που και όνομα έχουν και επίθετο. Αυτό έκανε ο Γ. Παυλής με το εν λόγω άρθρο του και δεν το κρύβω, όταν το διάβασα, μου βγήκε ένα αυθόρμητο «Μπράβο Γιάννη». Η απάντηση του κ. Αστυρακάκη στο Γ. Παυλή όχι μόνο δεν έπεισε για την ικανότητά τους, αλλά επιβεβαίωσε για μια ακόμη φορά ότι και στα πολιτιστικά οι σημερινοί διοικούντες το νησί, είναι εκτός τόπου και χρόνου. ΥΓ.1- Νίκος Ανδρουλάκης (Γραμματέας ΠΑΣΟΚ): «Η νίκη του Ανδρέα Παπανδρέου έβαλε στο χρονοντούλαπο ακροδεξιούς σαν το Βορίδη». - Και τους έβγαλε το ΠΑΣΟΚ του Βενιζέλου. ΥΓ.2- Όλι Ρεν: «Η επόμενη δόση του δανείου θα μπορούσε να καταβληθεί σε πολλά τμήματα». - Τα μέτρα όμως τα θέλετε όλα τώρα, ε; ΥΓ.3- Οικονομικά από το Χάρβαρντ: Χρ. Μαρκογιαννάκης: «Με το πόρισμα του ΣΔΟΕ δεν μπορώ να κοιμηθώ». - Πάντως οι μεγαλοκαταθέτες της λίστας Λαγκάρντ κοιμούνται και ονειρεύονται. ΥΓ.4- Ελληνίδα μάνα: Ρε μάνα… έπεσε το Internet. - Να πάρεις μια σκούπα και να το μαζέψεις. Με έχετε κάνει υπηρέτρια εδώ μέσα. Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Αμέλεια του οδηγού ή του Δήμου;

Τροχαίο στο Σκόπελο της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ροχαίο ατύχημα συνέβη το πρωί του Σαββάτου στο Σκόπελο με αποτέλεσμα τον τραυματισμό 20χρονου. Τα ακριβή αίτια του ατυχήματος δεν έχουν διευκρινιστεί ακόμη, ωστόσο θα πρέπει να σημειωθεί ότι στο σημείο που έγινε το ατύχημα, το οδικό δίκτυο παρουσιάζει ανωμαλίες και παρά τις επανειλημμένες εκκλήσεις αυτοδιοικητικών της περιοχής, ανταπόκριση δεν υπήρξε. Στο Νοσοκομείο Μυτιλή- τος διερευνώνται. Αξίζει να νης οδηγήθηκε 20χρονος αναφέρουμε ότι, σύμφωνα από το Σκόπελο, που το με τις πρώτες πληροφορίες, πρωί του Σαββάτου 6 Ιουλί- ένας από τους παράγοντες ου, καθώς οδηγούσε, στον που προκλήθηκε το περικεντρικό δρόμο του χωριού, στατικό, είναι η ανωμαλία έχασε τον έλεγχο του οχή- που υπάρχει στο συγκεκριματος, βγήκε εκτός πορείας μένο σημείο του οδικού δικαι συγκρούστηκε με σταθ- κτύου. μευμένα αυτοκίνητα που Η ζημιά… βρίσκονταν στο δρόμο. Το πρόβλημα ή αλλιώς η αΕυτυχώς, όπως είπε η μητέ- νωμαλία επί του οδοστρώρα του νεαρού, Ελένη Αγγε- ματος, είχε παρουσιαστεί λή, τα τραύματα ήταν επι- στα τέλη του 2012 και συφανειακά και ο 20χρονος ε- γκεκριμένα μετά τις έντονες πρόκειτο να πάρει εξιτήριο βροχοπτώσεις της 1ης Δεχτες Δευτέρα 8 Ιουλίου. κεμβρίου. Τότε όπως είπε ο Την προανάκριση διενεργεί Αντιδήμαρχος της περιοτο Αστυνομικό Τμήμα Γέ- χής, Προκόπης Γυμνάγος, ρας, ενώ τα ακριβή αίτια και το οδόστρωμα υπέστη καθίοι συνθήκες του ατυχήμα- ζηση και παραμένει εδώ και

μισό χρόνο στην ίδια κατάσταση. Τόσο ο πρόεδρος της τοπικής κοινότητας Σκοπέλου, Πολύδωρος Κωνσταντέλιας, το μέλος του τοπικού συμβουλίου και μητέρα του 20χρονου, Ελένη Αγγελή, καθώς και ο Αντιδήμαρχος Γέρας και Πλωμαρίου, Προκόπης Γυμνάγος, τόνισαν ότι από την πλευρά τους προχώρησαν σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες ενημερώνοντας το Δήμο για να αποκατασταθεί η ζημιά, ωστόσο αποτέλεσμα δεν υπήρξε. Μάλιστα ο κ. Γυμνάγος εξήγησε ότι θα πρέπει να γίνει τομή στο συγκεκριμένο σημείο του δρόμου, που βρίσκεται κοντά στο Ηρώο Σκοπέλου, για να διορθωθεί το πρόβλημα.

«Περιμένουν να σκοτωθεί κόσμος;» Η κ. Αγγελή, μιλώντας στο «Ε» εξέφρασε την ανακούφισή της που τα τραύματα

του παιδιού της ήταν επιφανειακά και δεν έπαθε κάτι πιο σοβαρό, καθώς, όπως είπε, το παιδί της κινδύνεψε να χάσει το μάτι του. Δεν παρέλειψε όμως να εκφράσει και την αγανάκτησή της επειδή, όπως υποστήριξε, εξαιτίας αμέλειας αρμοδίων, η ζωή του παιδιού της κινδύνεψε. «Δηλαδή τι θα πρέπει να γίνει για να προχωρήσουν κάποιοι στις πρέπουσες ενέργειες, να χάσουν άνθρωποι τη ζωή τους;» τόνισε γεμάτη θυμό και αγωνία μετά το σοκ που υπέστη το πρωί του Σαββάτου, όταν πληροφορήθηκε την είδηση για το ατύχημα του παιδιού της. «Δεν πρόκειται για μία λάμπα που θέλει αντικατάσταση, πρόκειται για δρόμο. Δεν αποκλείεται αργά ή γρήγορα να προκληθούν και άλλα ατυχήματα και να κινδυνέψουν ανθρώπινες ζωές» είπε, καταλήγοντας στις δηλώσεις της.

Επιδειξίας στο πάρκο… Κρανίο μυστήριο… όπως φαίνεται, το είχε να προκαλεί με τις πράξεις του ρωτηματικά έχει προκαλέσει η εύρεση Σκούςυνήθεια, 51χρονος, ο οποίος συνελήφθη επ’ αυτοφώρω, από τους αστυνομιE ενός κρανίου που βρέθηκε το μεσημέρι της Ομάδας Δίκυκλης Αστυνόμευσης (ΔΙ.ΑΣ.), την ώρα που αυτης Κυριακής στον κόλπο της Γέρας σε τοϊκανοποιούνταν μέσα στο πάρκο Καραπαναγιώτη. Το περιστατικό σημειώθηκε στις 10 το βράδυ της περασμένης Κυριακής. Οι αστυνομικοί είδαν τι συνέβαινε στο πάρκο καθώς έκαναν περιπολία στην περιοχή. Αμέσως συνέλαβαν τον 51χρονο, σε βάρος του οποίου σχηματίστηκε δικογραφία για πρόκληση σκανδάλου με ακόλαστες πράξεις. Μάλιστα λίγες ώρες μετά τη σύλληψή του 51χρονου, 22χρονη Μυτιληνιά κατήγγειλε στην Αστυνομική Διεύθυνση ότι το βράδυ του Σαββάτου 6 Ιουλίου, ένας άνδρας αυτοϊκανοποιούνταν μπροστά της στην ίδια περιοχή, όπου την επόμενη ημέρα, είχε γίνει η σύλληψη. Όπως διαπιστώθηκε αργότερα, επρόκειτο για το ίδιο άτομο και στις δύο περιπτώσεις.

πλήρη αποσύνθεση. Τις επόμενες ώρες αναμένεται να υπάρχουν και τα πρώτα αποτελέσματα από την εξέταση του ιατροδικαστή. Βέβαια δεν αποκλείεται το κρανίο να σταλεί για περαιτέρω έρευνα και στην Αθήνα. Tο κρανίο βρέθηκε το μεσημέρι της Κυριακής 7 Ιουλίου στη θαλάσσια περιοχή «Πύργοι» του Κόλπου Γέρας από μία λουόμενη μέσα στη θάλασσα, σε βάθος 1 μέτρου.

Συλλαλητήριο και εκδηλώσεις Άνοιξαν Συνεχίζουν αγωνιστικά σπίτι στην Παναγιούδα οι εργαζόμενοι της ΕΡΑ ξόρμηση στο Νοσοκομείο Μυτιλή- σκονται σε αναβρασμό από το βράδυ ρεις χιλιάδες ευρώ και E νης και στην κεντρική αγορά της της Κυριακής καθώς με κυβερνητική T κοσμήματα απροσδιόπόλης πραγματοποίησαν οι εργαζόμε- απόφαση αστυνομικές δυνάμεις ρί-

ριστης αξίας, αποτέλεσαν τη λεία κλεφτών, που το βράδυ του Σαββάτου μπήκαν σε σπίτι 53χρονης στην Παναγιούδα και άρπαξαν ό,τι βρήκαν. Ειδικότερα οι δράστες βρήκαν ευκαιρία το βράδυ της 6ης Ιουλίου και ενώ η 53χρονη δεν ήταν στο σπίτι της, μπήκαν μέσα σε αυτό, παραβιάζοντας τη μπαλκονόπορτα και την έκλεψαν.

νοι της ΕΡΑ Αιγαίου χθες Δευτέρα, προκειμένου να ενημερώσουν για το συλλαλητήριο που πραγματοποιείται σήμερα Τρίτη στις 8 το βράδυ ενάντια στο κλείσιμο της ΕΡΤ. Την στήριξη και την συμμετοχή τους σε αυτό έχουν ανακοινώσει ήδη το Νομαρχιακό Τμήμα της ΑΔΕΔΥ, το Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο, η ΕΛΜΕ Λέσβου, η Ένωση Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου, η Εργατική Λέσχη Λέσβου και άλλοι συνδικαλιστικοί φορείς. Οι εργαζόμενοι της ΕΡΑ Αιγαίου βρί-

χνουν τους πομπούς που αναμεταδίδουν το τηλεοπτικό πρόγραμμα της ΝΕΤ και τα προγράμματα των ραδιοφωνικών σταθμών της ΕΡΤ. Πέρα από το συλλαλητήριο, οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ διοργανώνουν την Πέμπτη ανοιχτή συνέλευση σωματείων στις 8.30 το βράδυ στις εγκαταστάσεις της ΕΡΑ Αιγαίου, ενώ την Παρασκευή στις 9.00 το βράδυ, θα πραγματοποιηθεί εκεί συναυλία Jazz Unplugged από τους Blindog Steve και The Poet Veazy.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Στη Λέσβο η «Εγνατία Α.Ε.» για την ένταξη του λιμένα Σιγρίου στο ΕΣΠΑ

Ούτε ένα βήμα μπρος… μοπρατηθεί και συμβασιοποιηθεί έως το τέλος του χρόνου, για να προλάβει να εκτελεστεί έως το τέλος του προγράμματος το 2015.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ισιόδοξος εμφανίζεται ο διευθυντής Έργων Βορείου Αιγαίου της «Εγνατία Α.Ε.», ότι θα προλάβει να ενταχθεί το έργο στο ΕΣΠΑ, κι αυτό παρότι έχει περάσει ένα δίμηνο απ’ τη νομοθετική ρύθμιση που απάλλαξε το φάκελο του προς ένταξη έργου απ’ την ανάγκη νομιμοποίησης των υφιστάμενων εγκαταστάσεων -αλιευτικό καταφύγιο- δίχως να έχει γίνει ακόμη ούτε ένα βήμα μπροστά στην όλη διαδικασία. Τα στελέχη της «Εγνατία Α.Ε.» σήμερα το βράδυ θα έρθουν στη Λέσβο, προκειμένου αύριο να έχουν σειρά συναντήσεων με τους εμπλεκομένους φορείς για την προώθηση του έργου. Στα τέλη Απριλίου με τη δημοσίευση διάταξης που αντιμετω-

Έγκριση επέκτασης…

πίζει θετικά το θέμα της διατήρησης του υφιστάμενου αλιευτικού καταφυγίου του Σιγρίου, δόθηκε, όπως σημειώναμε, μια καινούργια ευκαιρία στο έργο που χρόνια τώρα περιμένει η Λέσβος γιατί θα υπάρχει δυνατότητα παράλληλα με την κατα-

σκευή του νέου έργου, να εξυπηρετούνται και οι ψαράδες της περιοχής. Έκτοτε όμως δεν υπήρξαν οι αναγκαίες ενέργειες ώστε το έργο να ενταχθεί μια ώρα αρχύτερα στο Περιφερειακό Πρόγραμμα του ΕΣΠΑ, πετυχαίνοντας το στόχο να έχει δη-

Μιλώντας χθες στο «Ε» ο διευθυντής Έργων Βορείου Αιγαίου της «Εγνατία Α.Ε.», Γιάννης Βολιώτης, μας είπε ότι την Τετάρτη θα έχει συναντήσεις με την Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Βορείου Αιγαίου, αλλά και με την Κτηματική Υπηρεσία και το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου, προκειμένου να υπάρξει συντονισμός για το έργο. «Αυτό που επείγει και ακόμη δεν έχουμε, αν και μας έλυσε τα χέρια η διάταξη για τη νομιμοποίηση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων, είναι η έγκριση για την επέκταση της χερσαίας και της θα-

λάσσιας ζώνης απ’ το Υπουργείο Οικονομικών. Παρόλα αυτά είμαι αισιόδοξος πως δεν θα αντιμετωπίσουμε πρόβλημα και θα καταφέρουμε έως το τέλος της χρονιάς να συμβασιοποιήσουμε το λιμάνι Σιγρίου προϋπολογισμού 13,7 εκατ. ευρώ». Ακόμη πιο καλή χαρακτήρισε την κατάσταση που αφορά στο άλλο λιμενικό έργο στο οποίο έχει αναλάβει φορέας υλοποίησης η «Εγνατία Α.Ε.», το λιμάνι Μυτιλήνης, αφού είναι ήδη ενταγμένο στο ΕΣΠΑ το έργο της κατασκευής νέου κρηπιδώματος, με 7,8 εκατ. ευρώ, κι αναμένεται σύντομα να ολοκληρωθεί η διαδικασία νομιμοποίησης των υφιστάμενων εγκαταστάσεων, με την πληρωμή του προστίμου που έχει τεθεί απ’ το Υπουργείο Οικονομικών.

Συναντήθηκε με Δ. Βουνάτσο, ενώ επισκέφτηκε μαζί με τον Κ. Μουτζούρη, τα λιμάνια Πέτρας και Πλωμαρίου

Στη Λέσβο ο Πρέσβης της Τουρκίας θιμοτυπικού χαρακτήρα ολιγοήμερη επίσκεψη πραγματοποίησε ο Πρέσβης της Τουρκίας στην ΕλΕλάδα, Kerim Uras, ο οποίος επισκέφτηκε αρκετές περιοχές του νησιού, ενώ χθες το πρωί είχε συνάντηση και με το Δήμαρχο Λέσβου. Σύμφωνα με πληροφο- σκεψη επρόκειτο να γίνει, ρίες, ο κ. Uras συνδύασε όπως ανακοίνωσε ο κ. την επίσκεψή του στο νη- Μουτζούρης, και χθες, σί με κοινωνική υποχρέ- «στο λιμάνι Πλωμαρίου, ωση που είχε στο Αϊβαλί. μαζί με τον Πρόεδρο του Το βράδυ της Κυριακής Λιμενικού Ταμείου, Κώστον Πρέσβη που έχει α- στα Κορδώνη, στελέχη ναλάβει καθήκοντα στη του φορέα, όπως και τη χώρα μας εδώ και ένα μελετήτρια κα Μακροχρόνο περίπου, αλλά και πούλου». στη σύζυγό του, παρέθε- Μιλώντας στο «Ε», ο κ. σε δείπνο ο πρώην Πρύ- Μουτζούρης μάς μετέφετανης του ΕΜΠ, Κώστας ρε την εκτίμηση του κ. Μουτζούρης, και η σύζυ- Uras για την πύλη της Πέγός του. Το δείπνο έγινε τρας, ότι η λειτουργία της στα «Δελφίνια» στο Μό- θα στεφθεί από απόλυτη λυβο, ενώ ο κ. Μουτζού- επιτυχία. Τουρισμός ρης μαζί με τον Τούρκο Πρέσβη επισκέφθηκαν το και μετανάστες Καβάκι στο λιμάνι της Χθες τον κ. Uras, υποδέΠέτρας, όπου σχεδιάζε- χθηκε στο γραφείο του, ο ται η δημιουργία πύλης Δήμαρχος Δημήτρης ΒουSchengen. Ανάλογη επί- νάτσος, ο οποίος αφού

τον ευχαρίστησε για την επίσκεψη, τον ενημέρωσε για την ιστορία της Λέσβου, αλλά και για θέματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος, που αφορούν στην οικονομία και στις προοπτικές στενότερης και αποτελεσματικότερης συνεργασίας στον τουρισμό. Τομέας που χαρακτηρίστηκε απ’ τον κ. Βουνάτσο ως ένας από τους βασικότερους τομείς ανάπτυξης, δεδομένης της

προσπάθειας από πλευράς Δημοτικής Αρχής, για προσέλκυση όσο το δυνατόν περισσότερων Τούρκων επισκεπτών. Ο Δήμαρχος έθεσε στον Τούρκο Πρέσβη και το θέμα της παράνομης μετανάστευσης, με στόχο την περαιτέρω βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ των δυο χωρών στον τομέα αυτό, τονίζοντας παράλληλα ότι χρειάζεται συνολικότερη αντιμετώ-

πιση των προβλημάτων κοινού συμφέροντος, για να εξεταστούν συστηματικά οι δυνατότητες επίλυσής τους και από τις δυο πλευρές, σε σταθερές βάσεις, με πολυεπίπεδη συνεργασία και χειροπιαστά αποτελέσματα. «Γιατί έτσι μόνο πατάει σε γερές βάσεις η φιλία, η αλληλοκατανόηση, η δημοκρατία και η ειρήνη στην περιοχή», τόνισε ο κ. Βουνάτσος.

Ο κ. Uras ευχαρίστησε το Δήμαρχο και η συνάντηση ολοκληρώθηκε με ανταλλαγή αντιπροσωπευτικών δώρων των δυο χωρών. Τον Τούρκο Πρέσβη συνόδευε η σύζυγος του, ενώ στη συνάντηση του με το Δήμαρχο, παρόντες ήταν ο Αντιδήμαρχος Νίκος Κατράνης και ο Γενικός Γραμματέας του Δήμου Λέσβου, Γιάννης Τσαμπάνης. ΜΑΡ.ΠΛ.

6 ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Αισιόδοξες οι εκτιμήσεις για τον τουρισμό από απέναντι παρουσίαζε την περασμένη βδομάδα ο τουρΌ πως κικός Τύπος, οι μειωμένες τιμές στα νησιά προσελκύουν περισσότερους τουρίστες από την Τουρκία και η εκτίμηση για φέτος είναι ότι θα ξεπεράσουν τους 50.000. Θετικά χαρακτηρίζονται τα αποτελέσματα στο ζήτημα της βίζας Schengen που εφαρμόζεται ήδη στις πύλες εισόδου των ελληνικών νησιών. Επισημαίνεται επίσης η αύξηση επισκέψεων στα ελληνικά νησιά μέσω κρουαζιέρας. Όπως δήλωσε ο πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου Σμύρνης, Εκρέμ Ντεμίρτας, το πλοίο «Costa Meditarranea» άρχισε από την 1η Ιουλίου (με 119 επιβάτες) να παίρνει τακτικά τουρίστες και από την Σμύρνη για τα νησιά. Στον τουρκικό Τύπο αναφέρεται ότι έχει αυξηθεί το ενδιαφέρον και ειδικότερα τα Σαββατοκύριακα οι Τούρκοι τουρίστες μεταβαίνουν σωρηδόν. Για τις μονοήμερες επισκέψεις επιλέγονται κυρίως η Κως, η Χίος και η Λέσβος. Πράγματι και εδώ τις Παρασκευές και τα Σάββατα έχουμε αυξημένη κίνηση Τούρκων τουριστών. Το θετικό προς το παρόν είναι, όπως διαπιστώνει ο Πρόεδρος της Επιτροπής τακτικών δρομολογίων με πλοία, από το Εμπορικό Επιμελητήριο, Αχμέτ Σουμπάι, ότι παρατηρείται ιδιαίτερη φιλικότητα από τους ιδιοκτήτες ξενοδοχείων και εστιατορίων στα νησιά.

Στο Αϊβαλί υπολογίζουν ακόμη στους Έλληνες την οικονομική κρίση που βιώνουμε, η κίνηΠ αρά ση επισκεπτών απ’ το λιμάνι της Μυτιλήνης στο Αϊβαλί, εξακολουθεί (αν και αισθητά πλέον μειωμένη) να αποτελεί σημαντικό παράγοντα για την αγορά της γειτονικής μας πόλης. Η συμφέρουσα για τους ξένους ισοτιμία της λίρας με το ευρώ (ένα ευρώ περίπου 2.5 λίρες) την τελευταία περίοδο, φαίνεται ότι αυξάνει το ενδιαφέρον. Την περασμένη Πέμπτη, πραγματοποίησαν μονοήμερη επίσκεψη στο Αϊβαλί περίπου 600 άτομα από τη Μυτιλήνη. Η εμφάνισή τους και μόνο αναπτέρωσε την ψυχολογία των Τούρκων εμπόρων στο παζάρι της Πέμπτης, που είναι το μεγαλύτερο στην ευρύτερη περιοχή του Αδραμυτινού Κόλπου. Το πρόβλημα που έχουν αυτές τις ημέρες οι Αϊβαλιώτες, είναι ότι φοβούνται ότι λόγω Ραμαζανιού (8 Ιουλίου με 7 Αυγούστου) θα μειωθεί ο τζίρος των καταστημάτων τους, γι’ αυτό ελπίζουν οι επισκέπτες απ’ τη Μυτιλήνη να καλύψουν τη διαφορά στον τζίρο τους.

Από χθες η Τουρκία στο ρυθμό του Ραμαζανιού ήδη η, ιδιότυπη για Ξούεκίνησε μας, νηστεία του Ραμαζανισε όλο το μουσουλμανικό κόσμο. Το Ραμαζάνι είναι περίοδος περισυλλογής, προσευχής και αγαθοεργιών, κάτι σαν τη δική μας Μεγάλη Σαρακοστή, μόνο που στη νηστεία τους δεν στερούνται τα ζωικής προέλευσης τρόφιμα, αλλά τους απαγορεύεται να τρώνε, να πίνουνε και να καπνίζουνε κατά τη διάρκεια της ημέρας. Τρώνε μόνο μετά τη δύση του ήλιου. Όλη την περασμένη βδομάδα, οι αρχές φρόντισαν για τον επιμελή καθαρισμό και ευπρεπισμό των τζαμιών, όπου, κατά το Ραμαζάνι ιδιαίτερα, συρρέει πολύς κόσμος. Χα-

ρακτηριστικά στο περίφημο Selimiye τζαμί της Αδριανούπολης, το μεγαλύτερο τζαμί της Τουρκίας, έργο του αρχιτέκτονα Μιμάρ Σινάν, που συγκαταλέγεται στα μνημεία της παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, εκτός από τον εσωτερικό εξωραϊσμό προσέχθηκε πολύ και ο περιβάλλων χώρος. Περήφανος ο τοπικός Νομάρχης, δήλωνε πως «είμαστε άξιοι συνεχιστές του έργου του Μιμάρ Σινάν και σεβόμαστε την κληρονομιά που μας άφησε»! Προς τούτο φυτεύτηκαν, μέσα σε μια ημέρα, 3.000 γαρυφαλλιές και 50 καλλωπιστικοί θάμνοι στην αυλή του τζαμιού!

Αναβιώνει το έθιμο «του γαιδάρου» στην Πέργαμο παλιό γαμήλιο έθιμο κλαρίνων και ταμπούρΈ να- παιχνίδι για τέσσερις, λων, τον περιφέρουν που όπως ισχυρίζονται οι εμπνευστές, γινόταν πριν 200 χρόνια, αναβιώνουν στην Πέργαμο. Κατά το έθιμο, ένας εθελοντής, φίλος του γαμπρού, συνήθως ο πιο πιωμένος από τη γιορτή του γάμου, ιππεύει ανάποδα το γάιδαρο. Οι τρεις φίλοι του, τον ακινητοποιούν δένοντάς του τα χέρια με ένα ξύλο, για να ισορροπεί δυσκολότερα και με τη συνοδεία

στους δρόμους. Εκεί υποτίθεται ότι γίνεται περίγελος των συγχωριανών του, επειδή είναι μεθυσμένος. Βέβαια κάποιος άλλος έχει κι ένα τάσι και μαζεύει τον οβολό των θεατών (όχι που θα το έκαναν με το αζημίωτο!). Πάντως οι λάτρεις του εθίμου δεν αναφέρθηκαν αν η αναβίωση εντάσσεται στα μέτρα Ερντογάν για περιορισμό του αλκοόλ!

Εκσυγχρονίζεται ο προαστιακός της Σμύρνης πρόσφατα 18 στηκαν μεγαλύτερες ταχύτητες τογραφία με το γλυπτό στους Ο λοκληρώθηκαν ανισόπεδες διαβάσεις και στους συρμούς και βέβαια ασφά- βράχους του Κεμάλ) και καταλήφτιάχνονται ήδη άλλες έξι σε διάφορα σημεία της ευρύτερης περιοχής της Σμύρνης, από όπου διέρχεται ο προαστιακός σιδηρόδρομος (ΙΖΒΑΝ). Έτσι εξασφαλί-

λεια των πεζών και οχημάτων στις διασταυρώσεις. Η γραμμή αυτή του προαστιακού ξεκινά από το Αλή Αγά, διασχίζει την Σμύρνη (απ’ όπου και η φω-

γει στο διεθνές αεροδρόμιο «Αντνάν Μεντερές». Ας το έχουν υπόψη τους όσοι σκέπτονται να ταξιδέψουν αεροπορικώς μέσω Σμύρνης.

Ταυρομαχίες στο Αϊδίνι Πλαζ μόνο για γυναίκες Εντείνονται οι έλεγχοι το Αϊδίνι, κατ’ εξοχήν αγροτική περιφέρεια, όπου Τεκίρνταγ, στη Ραιδεστό των Ελλήνων, στη θάαλιείας στον Σσύκα, παράγονται και τα περίφημα σ’ όλο τον κόσμο Σέναςτολασσα του Μαρμαρά, λειτουργεί εδώ και 10 χρόνια μέχρι πρόσφατα οι ταύροι (μπογάδες) χρησιπεριφραγμένος χώρος στη δημόσια πλαζ της πόμοποιούνταν στη γεωργία, κυρίως στο όργωμα και λης, που προορίζεται αποκλειστικά για γυναίκες, με Αδραμυτινό Κόλπο στις βοϊδάμαξες. Τελευταία και προς τέρψη των δωρεάν είσοδο. Εκεί απαγορεύεται αυστηρά η παρουΛιμενική Αστυνομία (Sahil Guvenlik), εντείνει διοργανώνονται και ταυρομαχίες, που σία ανδρών, άνω των 10 ετών με οποιαδήποτε ιδιότηΗ τους ελέγχους από στεριά και θάλασσα για τους τα, για να μην παρενοχλούνται οι λουόμενες, κυρίως τουριστών, συγκεντρώνουν πολλούς θεατές ακόμη και τουρίπαραβάτες των κανόνων αλιείας, ιδιαίτερα για τις μηχανότρατες, που το καλοκαίρι δεν επιτρέπεται να ψαρεύουν στον κόλπο, για να προστατευθούν τα διάφορα είδη ψαριών, που βρίσκονται τώρα σε περίοδο αναπαραγωγής. Την περασμένη βδομάδα εντοπίστηκε μηχανότρατα στην περιοχή Κατίργκα του Κουτσούκουγιού, που είχε απλώσει τα δίχτυα της. Παρενέβη το Λιμενικό και ο καπετάνιος έκοψε το δίχτυ και αρμένιζε, αρνούμενος ότι ψάρευε. Βεβαίως οι λιμενικοί είχαν τα δικά τους πειστήρια και τον συνέλαβαν. Του επιβλήθηκε πρόστιμο και κατασχέθηκαν δίχτυα αξίας 10 χιλιάδων λιρών. Όχι παίζουμε! Τι σαν εδώ, όπου παρά την απαγόρευση, η αγορά φέτος καθημερινά είναι φουλ από γαρίδες;

μαντηλοφορούσες! Η γυναικεία πλαζ της Ραιδεστού συγκεντρώνει το ενδιαφέρον των γυναικών και από τη γύρω περιοχή, από την Πόλη, την Αδριανούπολη κλπ., επειδή είναι πολύ καλά οργανωμένη. Μάλιστα ζητούν απ’ το Δήμαρχο (που σημειωτέον εκλέγεται με το CHP, κόμμα της Αντιπολίτευσης) να την επεκτείνει ώστε να υπάρχει μεγαλύτερη άνεση.

στες που έρχονται από το Κουσάντασι. Συνήθως οι ταυρομαχίες γίνονται σαββατοκύριακα, με εισιτήριο πάντοτε, και βέβαια με τα σχετικά στοιχήματα (τζόγος)! Ο πολιτιστικός σύλλογος που τις επιμελείται, διαθέτει μέρος των εισπράξεων για κοινωφελή έργα, οπότε αμβλύνονται οι εντυπώσεις από το βάρβαρο κατά τα άλλα, αυτό θέαμα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Άγ(ρ)ιος καυγάς τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ασκός του Αιόλου έχει ανοίξει για τη Μητρόπολη Μυτιλήνης με την υπόθεση της απομάκρυνσης του π. Κυρίλλου και των όσων επακολούθησαν. Δεδομένο θεωρείται πλέον ότι έχει υπάρξει σοβαρότατη κρίση στις σχέσεις της Μητρόπολης με το Φανάρι, ενώ ο Πατριάρχης φέρεται σφόδρα χολωμένος με την όλη πρακτική του μέχρι πρότινος στενού του αδελφικού φίλου Μητροπολίτη Μυτιλήνης, ο οποίος προχώρησε στην απομάκρυνση του Αρχιμανδρίτη π. Κυρίλλου χωρίς να τον ενημερώσει. Ο Μητροπολίτης Ικονίου με παρέμβαση του σήμερα (διάβαζε διπλανή στήλη) στην εφημερίδα «Ε», υποβάλλει 12 ερωτήματα στο Μητροπολίτη Μυτιλήνης για την υπόθεση του π. Κυρίλλου, που πραγματικά αποκαλύπτουν το ότι μέχρι πριν δυο χρόνια οπότε και ασθένησε ο κ. Ιάκωβος, προωθούσε τον Αρχιμανδρίτη μέχρι και για Αρχιερέα! Ενώ όλο το διάστημα από την ασθένεια του μέχρι και την τελική απομάκρυνση του, ο Μητροπολίτης διαβεβαίωνε πως δεν έχει το παραμικρό πρόβλημα με τον Αρχιμανδρίτη. Η δημόσια παρέμβαση του Μητροπολίτη Ικονίου αναμένεται να προκαλέσει αντιδράσεις εφόσον θέτει ερωτήματα που πραγματικά χρήζουν απαντήσεων.

Επίθεση κατά Ραφαήλ Στο μεταξύ, η δήλωση των έξι ιερέων της Περιφέρειας Πλωμαρίου υπέρ του π. Κυρίλλου και η μέσα σε ένα 24ωρο μεταστροφή τους υπέρ της απομάκρυνσης του (βλέπε φύλλα του «Ε» την περασμένη Πέμπτη και Παρασκευή), δείχνει την κατάσταση που επικρατεί στην τοπική Εκκλησία. Η μεταστροφή των πέντε ιερέων προφανώς μετά από σειρά σοβαρών πιέσεων που δέχθηκαν, έκανε τον Μητροπολίτη Ικονίου να παρέμβει δημόσια για μια ακόμα φορά μέσω της ιστοσελίδας του «Ε» www.emprosnet.gr. Ο κ. Θεόληπτος στη δημόσια αυτή του παρέμβαση, η οποία επιβεβαιώθηκε χθες στον υπογράφοντα, αναφέρει τα παρακάτω σημαντικά, ενώ ιδιαίτερη αξία έχει ότι για πρώτη φορά καταδεικνύεται ένα πρόσωπο που συζητιόταν σαν αυτός που βρίσκεται πίσω από την κρίση στις σχέσεις του Μητροπολίτη με τον π. Κύριλλο, αλλά ουδέποτε είχε κατονομασθεί. Ο λόγος για τον Ηγούμενο της Μονής Υψηλού, π. Ραφαήλ Ιωσηφέλλη για τον οποίο ο Μητροπολίτης Ικονίου χρησιμο-

ποιεί βαρύτατους χαρακτηρισμούς. Η παράθεση αυτών των χαρακτηρισμών δημοσιοποιείται και μέσω της εφημερίδας επειδή η προέλευση τους έχει ιδιαίτερη αξία και φυσικά η δημοσιοποίηση τους από την εφημερίδα δεν σημαίνει και την αποδοχή τους. Γράφει ο Μητροπολίτης Ικονίου: «Ντροπή στα κληρικά στελέχη της Μητρόπολης Μυτιλήνης. Δεν είναι άξιοι να φέρουν το τετιμημένο ράσσο. Να το καταθέσουν τώρα αμέσως διά να καθαρίσει ο τόπος από παλιανθρώπους κληρικούς. Με απειλές σουλτανικές, που θυμίζουν χρόνια τουρκοκρατίας, “το κάνεις ή σου παίρνω το κεφάλι” υποχρέωσαν τους φιλότιμους κληρικούς της περιοχής Πλωμαρίου, και προσέξτε, τηλεφωνικώς, να αλλάξουν το πρώτο κείμενό τους, και να δηλώσουν υποταγή του ραγιά στην απόφασι της Μητρόπολης. Ευτυχώς σήμερα κοινοποιήθηκε η επιστολή από το Φανάρι στον Μητροπολίτη Μυτιλήνης. Δυστυχώς είναι αδίστακτοι. Και πώς να μην είναι, εφ’ όσον την Μητρόπολη εδώ και χρόνια διοικεί ο παλιάνθρωπος που λέγεται Ραφαήλ. Το ποιόν του οποίου είναι γνωστό στο πανελλήνιο και ρεζιλεύει την Εκκλησία και το τετιμημένο ράσσο. Αυτόν έχει ως σύμβουλό του ο Μητροπολίτης Μυτιλήνης. Χαίρε ύψος ήθους και Εκκλησιαστικού φρονήματος. Τι κρίμα, τi λύπη… Ο πιστός λαός όμως της Μυτιλήνης δεν κοιμάται, γνωρίζει πολύ καλά τί παίζεται και δεν πίστεψε ούτε προς στιγμή το δεύτερο κείμενο των τιμίων ιερέων του.». Εκτός από τους βαρύτατους χαρακτηρισμούς σε βάρος του π. Ραφαήλ, σημασία έχει και η υπόδειξη του ως του συμβούλου του Μητροπολίτη, ενώ επίσημα καταγγέλλονται οι «σουλτανικές» απειλές σε βάρος των πέντε ιερέων που απέσυραν την υπογραφή τους στο κείμενο στήριξης του π. Κυρίλλου.

Επανέρχεται… Σα να μην έφταναν τα παραπάνω, ο Μητροπολίτης Ικονίου επανέρχεται με άλλο επώνυμο σχόλιο του, ξεκαθαρίζοντας την προσωπική του σχέση με το Μητροπολίτη Μυτιλήνης. Διαχωρίζει την πρακτική της

«γνωστής φατρίας με την… βρωμερά φαντασία», ενώ επαναλαμβάνει ότι θεωρεί τον κ. Ιάκωβο «θύμα των ιδίων ανθρώπων». Εδώ να σημειωθεί ότι σύμφωνα με πληροφορίες που διέρρευσαν από τη Μητρόπολη Μυτιλήνης, επιστολή εναντίον του κ. Θεολήπτου αλλά και του π. Κυρίλλου, έχει σταλεί στον Οικουμενικό Πατριάρχη από το Μητροπολίτη Μυτιλήνης. «Δεν θα έπρεπε ο Άγιος Μυτιλήνης να έχει πικρία μαζί μου», γράφει ο κ. Θεόληπτος. Και συνεχίζει: «Με όσα είπα στην Πλαγιά της Αγίας Τριάδος τον εκάλυψα. Διότι ομίλησα γι’ αυτούς που έστειλαν το γράμμα κατά του π. Κυρίλλου στον Παναγιώτατο. Ομίλησα για τους άνανδρους που δεν είχαν το θάρρος να βάλουν την υπογραφή τους, διότι δεν είχαν και δεν έχουν αποδείξεις γι’ αυτά πού γράφουν. Ξεχώρησα τον Σεβασμιότατο Μυτιλήνης και είπα ότι και ο ίδιος είναι θύμα των ιδίων ανθρώπων. Αυτή είναι η πραγματική αλήθεια. Τώρα, όσα λέγονται από εκείνην την ημέρα μέχρι σήμερα από την πλευρά της Μητροπόλεως, είναι ΟΛΑ ψέματα και συκοφαντίες και κανείς δεν πρόκειται να τα πιστεύσει. Είναι γεννήματα της βρωμεράς φαντασίας της γνωστής φατρίας.».

Φεύγει… Να σημειωθεί εδώ ότι σύμφωνα με πληροφορίες, με επιστολή του στη Μητρόπολη Μυτιλήνης, ο Μητροπολίτης Διδυμοτείχου, Ορεστιάδος και Σουφλίου, κ. Δαμασκηνός, ζήτησε το «απολυτήριο» του π. Κυρίλλου ώστε να προχωρήσει στην τοποθέτηση του σε θέση στη Μητρόπολη. Ο ίδιος πάντως ο π. Κύριλλος Συκής παραμένει έως και χθες στο Άγιο Όρος, αναμένεται δε να επιστρέψει τις επόμενες μέρες στη Μυτιλήνη προκειμένου να παραλάβει τα προσωπικά του αντικείμενα. Τέλος, όπως έγινε γνωστό, το περασμένο Σαββάτο μετέβη στη Μονή του Προφήτη Ηλία στις Καμάρες, ο π. Πρόχορος της Μονής Υψηλού κατ’ εντολή του Ηγουμένου π. Ραφαήλ Ιωσηφέλλη, ο οποίος και προχώρησε απουσία του π. Κυρίλλου, στην καταγραφή του συνόλου των περιουσιακών στοιχείων της Μονής, κινητών και ακινήτων. Να υπενθυμίσουμε εδώ ότι το σύνολο των εργασιών, δημιουργία της Μονής, έγινε από τον π. Κύριλλο και τους πρεσβυτέρους Μοναχούς, οι οποίοι ας σημειωθεί ότι παρέλαβαν και μετέτρεψαν σε Μονή μια ανοικτή χωματερή, κέντρο διακίνησης ναρκωτικών και στέκι παρανόμων.

Ερωτήματα του Μητροπολίτη Ικονίου προς το Μητροπολίτη Μυτιλήνης

Η «αήθης» πρακτική του π. Κυρίλλου του Μητροπολίτη Ικονίου κ. Θεολήπτου το ανακοινωθέν της Ιεράς ΜητρόΣπ. πολης Μυτιλήνης, διά το θέμα του Κυρίλλου, ομιλούν περί αήθους συμπεριφοράς από εικοσαετίας και πλέον του π. Κυρίλλου. Ως απλός νοήμων άνθρωπος επιθυμώ να θέσω, με όλο τον σεβασμό προς το σεπτό πρόσωπο του Αγίου Μυτιλήνης, μερικά ερωτήματα σχετικά με το θέμα. Είμαι βέβαιος ότι θα ήθελε να μάθει και ο πιστός λαός της Μυτιλήνης και κυρίως της περιοχής του Πλωμαρίου τις απαντήσεις. 1. Εφ’ όσον ο π. Κύριλλος πάνω από 20 χρόνια είχε αήθη συμπεριφορά, γιατί ο Δεσπότης ή κάποιο θεσμικό πρόσωπο της Ι. Μητρόπολης δεν τον κάλεσε να του κάνει παρατήρηση ή να του υποδείξει το πώς να συμπεριφέρεται, παρά τον ανεχόταν; 2. Γιατί ανέθεσε ο Άγιος Μυτιλήνης, όλα αυτά τα χρόνια, τόσες αρμοδιότητες σε ένα «αήθη» κληρικό; 3. Γιατί παρεκάλεσε τον Οικουμενικό Πατριάρχη κατά την πρώτη Του επίσκεψη στην Μυτιλήνη να επιβραβεύσει τον π. Κύριλλο; Ο οποίος και τον επιβράβευσε με το οφφίκιο του Αρχιμανδρίτου του Οικουμενικού Θρόνου! 4. Γιατί του ανέθεσε να ιδρύσει Μονή στις Καμάρες Μυτιλήνης και μάλιστα ζήτησε από τον Πατριάρχη μας, κατά την δευτέρα επίσκεψή Του, να θέσει τον θεμέλιο λίθο; Αναθέτουμε τέτοιο έργο προβολής της Μητροπόλεως σε «αήθη» κληρικό; 5. Γιατί επέτρεψε στον Πατριάρχη μας να δώσει τα ονόματα στους δύο αδελφούς της Μονής; 6. Εφ’ όσον ήτο αήθης η συμπεριφορά του γιατί τον επαίρνατε σε όλα τα αμέτρητα ταξίδιά σας στο Φανάρι και στο εξωτερικό; 7. Όταν ήλθα μέσα στη Μεγάλη Σαρακοστή στη Μητρόπολη και σας ερώτησα εκ μέρους τού Πατριάρχου μας τί συμβαίνει με τον π. Κύριλλο, γιατί με διαβεβαιώσατε ότι δεν συμβαίνει κάτι και να το μεταφέρω στον Παναγιώτατο; 8. Το καλοκαίρι του 2012 ζητήσαμε να σας δούμε μαζί με τον Εξοχότατο κ. Παύλο Βογιατζή για το αυτό θέμα. Γιατί και πάλιν μας διαβεβαιώσατε ότι δεν υπάρχει κανένα θέμα και ότι όλα είναι γεννήματα της φαντασίας του π. Κυρίλλου; 9. Γιατί τα ίδια είπατε και στον Μητροπολίτη Γέροντα Δέρκων κ. Απόστολο, όταν σας ερώτησε τηλεφωνικώς; 10. Σας επεσκέφθη εκ μέρους του Παναγιωτάτου για το ίδιο θέμα και ο Εξοχότατος τ. πρέσβης κ. Φώτιος Ξύδας. Γιατί και πάλι τον διαβεβαιώσατε ότι δεν υπάρχει πρόβλημα; 11. Γιατί δεν ενημερώσατε τον Πατριάρχη μας, ο Οποίος περιβάλει με αγάπη τον π. Κύριλλο, ότι υπάρχει πρόβλημα, παρά σε κάθε επίσκεψή σας τον επαινούσατε ενώπιον του Πατριάρχου και των Ιεραρχών του Θρόνου και μάλιστα συζητούσαμε και με άλλους Αρχιερείς το πώς θα οργανώσουμε την προαγωγή του εις Αρχιερέα; 12. Τώρα πώς ξαφνικά ο π. Κύριλλος είχε αήθη συμπεριφορά και μάλιστα από εικοσαετίας και πλέον; Μετά σεβασμού +ο Ικονίου Θεόληπτος

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται νεόκτιστη κατοικία στον Αφάλωνα 4 δωματίων 95 τ.μ.. Με θέα, κήπο, τζάκι, καλοριφέρ. Επιπλωμένη ή μη. Τιμή 350€. Πληρ. τηλ.: 6977552108. Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.: 22510 25929 και 697-7302879. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, σε καινούργια πολυκατοικία, με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, βεράντες, σε πολύ λογική τιμή, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947849500, 6974-646726. Ενοικιάζεται στην Αθήνα διαμπερές τριάρι στην Πλατεία Παγκρατίου (Τιμοθέου 8 & Υμηττού), 3ου ορόφου, 85 τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6932-580552. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο τηλεόραση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό 4ου ορόφου διαμέρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 410 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 δωματίων στο 2ο όροφο, στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390 (κατά προτίμηση πρωινές ώρες).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, θέα και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Eνοικιάζεται ρετιρέ 5ου ορόφου, 67 τετραγωνικών, στην Πλατεία Αττικής (Μελετίου 165). Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, WC και μπάνιο, σαλόνι. Έξτρα παροχές: Μεγάλο μπαλκόνι, παράθυρα αλουμινίου, πόρτα ασφαλείας. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6972316635. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου με air-condition. Ελεύθερη από 1η Σεπτεμβρίου, επιπλωμένη και με ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936284135. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο, με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, boiler, άνετο πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην Αστυνομία και τα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938-532092. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, σε καινούργια πολυκατοικία, με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, βεράντες, σε πολύ λογική τιμή, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947849500, 6974-646726. Ενοικιάζονται κοντά στον ΟΤΕ α) δυάρι στο 2ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, χωρίς κοινόχρηστα, 70 τ.μ., β) γκαρσονιέρα επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 22510 61933 & 6937-382792, -93. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με ηλεκτρικές συσκευές, έτοιμη για άμεση κατοίκηση, με air-condition και μεγάλη βεράντα, στο 2ο όροφο μικρής πολυκατοικίας, σε ήσυχη περιοχή, στην Καλλιθέα. Τιμή απολύτως λογική. Πληρ. τηλ. 22510 61408, 6945-346984, 6978-763772. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., 2ου ορόφου. Έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές, με κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 130 τ.μ., σε διπλοκατοικία, στην Καλλιθέα (απέναντι από τα Σχολεία). Έχει 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη και αυλή. Κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 24974, 6980854487. Ενοικιάζεται τριάρι 4ου ορόφου στην Καβέτσου 22 & Ναυμάχου Αποστόλη, με 2 Υ/Δ, ευρύχωρο καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, αποθηκούλα, βεράντα. Πληρ. τηλ. 22510 25714. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, με 1 υπνοδωμάτιο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 90 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, ενεργειακά-θερμομονωτικά κουφώματα, με αυλή, στην περιοχή του 1ου Παιδικού σταθμού Μυτιλήνης, πλησίον «Καραμπόλα». Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 41564, 6948-686725 και 6937-373792. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, στον Άνω Χάλικα, πλήρως επιπλωμένη, 2 υπνοδωματίων. Θέρμανση με καλοριφέρ. Θέα στην πόλη. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός μπάνιο και WC. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία, με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο, πλήρως επιπλωμένο τριάρι, στο Ακρωτήρι. Εντοιχισμένες συσκευές, ηλιακός, αυλή, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα στου Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στου Ακλειδιού. Με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος επίσης 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα, 50 τ.μ., στο Παγκράτι (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης). 3ου ορόφου, διαμπερές, με διπλά τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Άριστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα γκαρσονιέρα, στου Ζωγράφου, 3η Στάση Άνω Ιλισίων, πολύ κοντά στις πανεπιστημιακές σχολές. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939-459814.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι 43 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, νεόκτιστο, λουξ, με Α/C, αυτόνομη θέρμανση, σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 20633, 6977-248653.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, δευτέρου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 90 τ.μ., σε διώροφη κατοικία χωρίς κοινόχρηστα, στην οδό Άνδρου 3 πάνω από το ΤΕΒΕ, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6937-382784, 6937382783.

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυομισάρι οροφοδιαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα. Αυτόνομη θέρμανση, αυλή, θέα στη θάλασσα. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 110 τ.μ. στου Ακλειδιού, ανεξάρτητο, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6934326540. Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόλης, παραδίπλα στην «Καραμπόλα» σε νεόκτιστο (2004) τριώροφο κτήριο, δίχωρο διαμπερές διαμέρισμα, στον τελευταίο όροφο, με εμφανή ξύλινη οροφή, επιπλωμένο/εξοπλισμένο ή όχι, με κλιματισμό καλοριφέρ, βεράντα και αυτονομία ρεύματος, νερού και πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο και 1 WC. Με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, με μεγάλο ιδιωτικό πάρκινγκ και κήπο, στην είσοδο της Μόριας. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977299527. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη και επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, aircondition, βεράντα, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής. Τιμή 200 €. Πληρ. τηλ. 6982-441258. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση, με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι, δυάρι στο ισόγειο, 50 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο και αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή του ΟΤΕ, διαμέρισμα 2ου ορόφου, 63 τ.μ., χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, τζάκι. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973213955. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 1ου ορόφου, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου δυάρι, 45 τ.μ., με θέα, επιπλωμένο συν πλυντήριο, TV και 1 air-condition. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται δυάρι με aircondition, χειμώνα - καλοκαίρι. Ελεύθερο από 1ης Σεπτεμβρίου, επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6936-284135.

10 Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3 κύριων δωματίων, με κουζίνα, λουτρό και κλιματισμό, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 24054. Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο με air-condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι 75 τ.μ., 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, ημιεπιπλωμενο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζεται μεγάλο ανακαινισμένο δυάρι 65 τ.μ., με αυλή, στο υπερυψωμένο ισόγειο διπλοκατοικίας στη Λαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα φουλ επιπλωμένη πάνω από το ζαχαροπλαστείο «Πανταζής». Πληρ. τηλ. 22510 27032. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στη Βαρειά. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτική αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www.real pro.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, διαμπερές, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία ολοκαίνουργια, στους Πύργους Θερμής. 120 τ.μ. + υπόγειο 60 τ.μ. + 500 τ.μ. αυλή. Εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, θέα στη θάλασσα, σε πολύ καλή τιμή. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221, 22510 41244, www.chatzi manolakis.gr Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα αποθήκη εσωτερική 10 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 1.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος σε ειδυλλιακή τοποθεσία, υγειονομικού ενδιαφέροντος (κατάλληλος για κάθε χρήση), 216 τ.μ., με 4 στρέμ. αυλή, στην παραλία Παμφίλων. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221, 22510 41244, www.chatzi manolakis.gr Ενοικιάζεται στην Αθήνα ένα γραφείο 35 τ.μ., Λυκούργου 1 και Αιόλου 97, στον 5ο όροφο. Πληρ. τηλ. 210 3247379, 6942414038.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα επί της Καβέτσου (γωνιακό). Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται το πρώην ιατρείο Δ. Στουκίδη, στο κέντρο της πόλης, Βουρνάζων 2, δίπλα στα ΕΛΤΑ. Πληρ. τηλ. 22510 28001, 6973-270270. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται εστιατόριο πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται γνωστή βιοτεχνία επίπλων και ξύλινων κατασκευών στη Μυτιλήνη. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 40788 (20:00 22:00). Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στο ΜόλυβοΕφταλού, κτήμα 8.287 τ.μ., μεγάλη πρόσοψη, άρτιο οικοδομήσιμο, κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.: 210 8618521 μετά τις 9 το βράδυ. Στην Καλλονή Λέσβου και σε κεντρική περιοχή πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα, από 255 τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σε τιμές απίστευτα χαμηλές. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

12 Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και

βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται εξωτερικός/-ή πωλητής/πωλήτρια, από εμπορική εταιρεία της Μυτιλήνης, για πλήρη απασχόληση, κατά προτίμηση από την περιοχή της Γέρας. Ο υποψήφιος/-α θα πρέπει να έχει ανάλογη προϋπηρεσία στο χώρο των πωλήσεων, βασικές γνώσεις μαθηματικών πωλήσεων, καθώς και ικανότητα επικοινωνίας και διαπραγμάτευσης. Βιογραφικά στο email ashm90@otenet.gr ή στο fax 22510 23490. Πληρ. τηλ. 6947-834884. Ζητούνται καθηγητές και

Πωλείται οικισμού, να. Τιμή Πληρ. 45181.

οικόπεδο εντός στην Αγία Μαρί70.000 ευρώ. τηλ. 22510

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα 200 στρεμ., μεταξύ Αργένου και Βαφειού, με πανοραμική θέα στο Μόλυβο, περιφραγμένο με πλέγματα, νερά δικά του και δρόμο μέσα στο κτήμα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6930-296925.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτάβια καθαρόαιμα, από άριστους κυνηγετικά και μορφολογικά γονείς. Πληρ. τηλ. 6944-417550.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, η λε κτρ οσ υγκο λλ ήσ ει ς, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114. Πωλούνται χειροποίητα ξύλινα έπιπλα γραφείου σε πολύ καλή κατάσταση και καλή τιμή. Βρίσκονται στην Καλλονή Λέσβου και αποτελούνται από γραφείο με διαστάσεις επιφάνειας 1,77 μ. x 0,79 μ., μικρότερο γραφείο με διαστάσεις επιφάνειας 1,50 μ. x 0,79 μ. και ντουλάπα γραφείου μήκους 250 μ. και ύψους 2,10 μ. (η μεταφορά σε κομμάτια). Πληρ. τηλ. 22510 21610 Πωλείται καινούργιος καναπές τριθέσιος, που γίνεται κρεβάτι. Πληρ. τηλ. 6981-624504.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ.: 6932087742. Πωλείται Fiat Panda 4x4, μοντέλο 2005. Λίγα χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, με πολλά έξτρα και καινούργια λάστιχα. Πληρ. τηλ. 6981-083682, 22510 84370.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

καθηγήτριες όλων των ξένων γλωσσών από φροντιστήριο. Πληρ. τηλ. 6972001524. To café-snack «Jalouse» στην Άναξο ζητά κοπέλες για service-κουζίνα. Διαμονή εξασφαλισμένη. Πληρ. τηλ. 6974-560600. Ζητείται άτομο για να εξυπηρετεί τετραπληγικό παιδί (35 κιλά), καθώς και για οικιακές δουλειές, καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, στην περιοχή της Μήθυμνας. Παρέχεται στέγη, τροφή και μισθός. Πληρ. τηλ. 22530 71474, 6937-443124. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλι-

κίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πλρη. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).

νελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πα-

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Πάνω από 55% των δανείων της υπό εκκαθάριση Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, δεν εξυπηρετούνται

«Θαλασσοδάνεια» 31,4 εκατ. ευρώ τoυ NIKOY MANABH τα 31,4 εκατ. ευρώ ανέβασε τις επισφαλείς απαιτήσεις της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου Λήμνου, ο πρώτος ισολογισμός εκκαθάρισης που καλύπτει την περίοδο από 19 Μαρτίου 2012 ως 18 Μαρτίου 2013. Το παραπάνω ποσό αφορά τις απαιτήσεις από δάνεια που είχε χορηγήσει στους πελάτες της συνολικού ύψους 56,98 εκατ. ευρώ. Δηλαδή το 55,1% των δανείων που είχαν χορηγηθεί από την Τράπεζα, δεν εξυπηρετούνται. Κι ο εκκαθαριστής της Τράπεζας θεωρεί πως είναι αδύνατον να εισπραχθούν τα ποσά αυτά. Επιπλέον είναι φανερό ότι για τα δάνεια αυτά δεν είχαν ληφθεί επαρκείς εξασφαλίσεις. Σύμφωνα με τον προη- επισφαλείς απαιτήσεις γούμενο ισολογισμό που περιλαμβάνονται και τα είχε καταρτισθεί για την δάνεια προς την ΑΕΝΑΛ, περίοδο 1 Ιανουαρίου την πάλαι ποτέ αναπτυξια2012 ως 18 Μαρτίου του κή εταιρεία της Νομαρ2012, οι επισφαλείς απαι- χίας Λέσβου, που πλέον τήσεις ανέρχονταν στα 25 πρέπει να ξεπερνούν το έεκατ. ευρώ περίπου. Αυτό να εκατομμύριο ευρώ. σημαίνει πως αυξήθηκαν Και στην κρίση οι επισφαλείς απαιτήσεις Οπωσδήποτε, ένα μέρος κατά έξι εκατ. ευρώ, όπως των επισφαλών απαιτήσεφαίνεται στα αποτελέσμαων οφείλεται στην παρατα χρήσης. τεταμένη οικονομική κρίΤα παραπάνω στοιχεία δείχνουν πως οι χορηγή- ση. Ωστόσο σε καμία πεσεις των δανείων γίνονταν ρίπτωση δεν μπορεί να διμε εγκληματικά άστοχο καιολογηθούν τόσο υψητρόπο. Στα 31,4 εκατ. ευ- λά ποσοστά επισφαλών αρώ είναι βέβαιο πως πε- παιτήσεων από την κρίση ρίοπτη θέση καταλαμβά- και μόνο. νουν οι σκανδαλώδεις χο- Τα δυσάρεστα νέα δεν τερηγήσεις του 2004 και λειώνουν εδώ. Σύμφωνα των επόμενων ετών. Στις με τον ορκωτό λογιστή, η

Συνεταιριστική Τράπεζα ενδέχεται να χάσει άλλα 1,24 εκατ. ευρώ από προθεσμιακές καταθέσεις που είχε σε άλλες συνεταιριστικές τράπεζες της χώρας. Οι καταθέσεις αυτές είχαν δοθεί ως ενέχυρο έναντι μεριδίων της Συνεταιριστικής Λέσβου - Λήμνου, που είχαν αγοράσει οι παραπάνω τράπεζες. Η συναλλαγή αυτή είχε γίνει προκειμένου να στηριχθεί αύξηση κεφαλαίου στην οποία είχε προβεί η Τράπεζα το 2009. Στη συμφωνία προβλεπόταν πως μετά από μερικά χρόνια η Συνεταιριστική Λέσβου Λήμνου θα προχωρούσε σε επαναγορά των μεριδίων που είχε πουλήσει στις άλλες συνεταιριστικές τράπεζες. Οι παραπάνω καταθέσεις έχουν κατασχεθεί. Ωστόσο ο εκκαθαριστής της Συνεταιριστικής πιστεύει πως δεν θα χαθεί αυτό το ποσό. Η υπόθεση αναμένεται να κριθεί στα δικαστήρια. Στην συγκεκριμένη χρήση, η Τράπεζα είχε έσοδα 4,6 εκατ. ευρώ, από αυτά τα 1,95 εκατ. ευρώ προέρχο-

Ζήτησε το γάλα του Συνεταιρισμού Μεσοτόπου

Τον Ιούνη αγοράζει γάλα ο «Κολιός» ρόταση δέχθηκε ο Συνεταιρισμός ξηση θα δοθεί και στους κτηνοτρόφους Μεσοτόπου να δώσει το γάλα των Πμελών του Συνεταιρισμού. Τα στελέχη του Συτου και για την επόμενη χρονιά νεταιρισμού Μεσοτόπου που συζήτη(2013 - 2014) στη γαλακτοβιομηχανία «Κολιός». Η πρόταση δεν θα είχε ιδιαίτερο ενδιαφέρον αν γινόταν το Νοέμβριο ή το Δεκέμβριο. Όμως ο χρόνος που έγινε (τέλη Ιουνίου) αλλά και τα όσα προβλέπει, την κάνουν εξαιρετικά ενδιαφέρουσα. Διότι επιβεβαιώνει το ενδιαφέρον της εταιρείας για το γάλα της Λέσβου και τις εκτιμήσεις πως υπάρχει έλλειψη πρόβειου γάλακτος στο νησί αλλά και σε όλη την Ελλάδα. Επιπλέον, σύμφωνα με ορισμένους κτηνοτρόφους, η κίνηση της «Κολιός» είναι προάγγελος των κινήσεων που θα γίνουν τους επόμενους μήνες από τις μεγάλες γαλακτοβιομηχανίες της χώρας. Παράγοντες του κτηνοτροφικού τομέα αναφέρουν πως ο όμιλος «Κολιός», λόγω των προβλημάτων της «ΑΓΝΟ», είναι δύσκολο να πάρει μεγάλες ποσότητες γάλακτος από τη Βόρειο Ελλάδα. Έτσι επιδιώκει να εξασφαλίσει από τη Λέσβο το γάλα που χρειάζεται ή ένα σημαντικό μέρος των αναγκαίων ποσοτήτων. Την ύπαρξη της πρότασης επιβεβαίωσε ο γραμματέας του Συνεταιρισμού, Μανώλης Κωνσταντιδέλλης, αποφεύγοντας να αναφερθεί στις επιμέρους πτυχές της. Το μόνο που ανέφερε ήταν «έχουμε πρόταση και από άλλη μεγάλη τυροκομική επιχείρηση της ηπειρωτικής Ελλάδας». Η πρόταση του ομίλου προβλέπει ότι η κατώτερη τιμή αγοράς του γάλακτος θα είναι αυτή που συμφωνήθηκε πέρυσι. Στην περίπτωση που η τιμή αυξηθεί πάνω από αυτό το επίπεδο, ανάλογη αύ-

σαν με τον κ. Κολιό, την πρόταση, θέτουν ως όρο η πληρωμή του γάλακτος να γίνεται εντός δύο μηνών. Το μόνο παράδοξο είναι πως δεν έχει γίνει ίδια πρόταση και στο δεύτερο συνεταιρισμό της Λέσβου που δίνει γάλα στον όμιλο «Κολιός», το Συνεταιρισμό Στύψης. Χθες το μεσημέρι, ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού, Λευτέρης Ευαγγέλου, μας είπε: «Δεν έχουμε καμία πρόταση από την εταιρεία “Κολιός” για το γάλα της επόμενης χρονιάς». Ίσως η διαφορετική αντιμετώπιση των δύο συνεταιρισμών να οφείλεται στα συνεχή παράπονα που εκφράζονται από την πλευρά του Συνεταιρισμού Στύψης προς τη γαλακτοβιομηχανία. Τα παράπονα αφορούν το χρόνο πληρωμής των κτηνοτρόφων, αφού αντί η εξόφληση να γίνεται σε δύο μήνες, γίνεται σε τέσσερις και σε ορισμένες περιπτώσεις σε τεσσεράμισι μήνες.

Επιδότηση γάλακτος Εν τω μεταξύ χθες καταβλήθηκε στους κτηνοτρόφους των νησιών του Αιγαίου, η επιδότηση του 2012, η οποία ανέρχεται στα 0,06 ευρώ ανά κιλό γάλακτος. Η επιδότηση δίνεται μέσω του ειδικού προγράμματος στήριξης της πρωτογενούς παραγωγής στα νησιά του Αιγαίου. Δικαιούχοι είναι οι κτηνοτρόφοι των οποίων το γάλα μεταποιείται στα νησιά. Δηλαδή την επιδότηση δεν θα την πάρουν οι κτηνοτρόφοι που έδωσαν το γάλα τους στην «Κολιός». Οι συνεταιρισμοί που συνεργάζονται με την «Κολιός» διεκδικούν την καταβολή της επιδότησης από την επιχείρηση. N.M.

νται από τόκους. Οι συσσωρευμένες ζημιές προηγουμένων χρήσεων και της τρέχουσας χρήσης, ανέχονται στα 28,91 εκατ. ευρώ. Από τον ισολογισμό της

Τράπεζας προκύπτει πως οι υποχρεώσεις στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας ανέρχονται στα 55,51 εκατ. ευρώ. Οι αναγγελθείσες απαιτήσεις ανήλθαν στα 56,98 εκατ.

ευρώ. Από αυτές 55,74 εκατ. ευρώ επαληθεύθηκαν από τα βιβλία της Συνεταιριστικής. Το ποσό των απαιτήσεων που απορρίφθηκαν είναι 1,24 εκατ. ευρώ.

Ενώ «χορεύει» ο δάκος στους ελαιώνες της Λέσβου…

Στο περίμενε η δακοκτονία ημαντική προσβολή από το δάκο καταπολέμηση του δάκου δεν θα καταγράφεται στον ελαιώνα της ΣΛέσβου, είναι καθόλου εύκολη υπόθεση αν σύμφωνα με τις πρώτες μετρήσεις που έγιναν τις προηγούμενες εβδομάδες. Την ανάπτυξη του δάκου ευνοούν οι κλιματολογικές συνθήκες που επικρατούν και συγκεκριμένα οι σχετικά χαμηλές θερμοκρασίες. Οι επιπτώσεις της δακοπροσβολής αναμένονται αυξημένες εκτός των άλλων και λόγω του αναμενόμενου μικρού όγκου της παραγωγής ελαιολάδου. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, η φετινή παραγωγή ελαιολάδου θα φθάσει στους 7.500 τόνους. Οι ψεκασμοί για την καταπολέμηση του δάκου είναι άγνωστο πότε θα ξεκινήσουν. Διότι το Ελεγκτικό Συνέδριο δεν είχε ολοκληρώσει ως χθες τον έλεγχο της σύμβασης που πρόκειται να υπογράψουν η Περιφέρεια και ο μειοδότης του έργου. Ο Γενικός Διευθυντής Αγροτικής Οικονομίας Βορείου Αιγαίου, Κυριάκος Βάσσος, ελπίζει η έγκριση να βγει αυτή την εβδομάδα, ώστε από την επόμενη εβδομάδα να ξεκινήσουν οι ψεκασμοί. Ακόμη κι αν οι ψεκασμοί όμως ξεκινήσουν στα μέσα του Ιουλίου, η

δεν έχουμε καύσωνες κατά τη διάρκεια του Ιουλίου και του Αυγούστου. Διότι η ανάπτυξη του εντόμου ακολουθεί γεωμετρική πρόοδο αν δεν χτυπηθεί η πρώτη γενιά.

Θα… ξεκινούσε! Σύμφωνα με τον αρχικό σχεδιασμό, η καταπολέμηση του δάκου στη Λέσβο θα ξεκινούσε την πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου. Όμως οι ενστάσεις που κατατέθηκαν από την εταιρεία που έχασε το διαγωνισμό, είχε ως αποτέλεσμα να καθυστερήσει η ολοκλήρωση του. Επειδή καθυστέρησε η ανάδειξη του αναδόχου, καθυστέρησε και η αποστολή της σύμβασης στο Ελεγκτικό Συνέδριο. Στο μεταξύ, εντός των επόμενων ημερών, αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα η προκήρυξη του διαγωνισμού για την πρόσληψη 97 εργατών που θα εργαστούν στο πρόγραμμα της δακοκτονίας. Ήδη πάντως έχει δημοσιευτεί η προκήρυξη για την πρόσληψη 12 γεωπόνων που θα εργαστούν στο πρόγραμμα ως τομεάρχες. N.M.

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Αρμενίζουν ξανά τα εμπορικά πλοία των φαραώ Cheryl Ward, μελετήτρια της ναυτικής αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Coastal Carolina, και οι συνεργάτες της, διαψεύδουν την επικρατούσα αντίληψη, σύμφωνα με την οποία οι Αιγύπτιοι χρησιμοποιούσαν τα πλοία τους μόνο «στην εσωτερική θάλασσα», το Νείλο, αδυνατώντας να ανοιχτούν στο πέλαγος. Το πειραματικό σκάφος «Min of the Desert» επιβεβαιώνει τα περί του αντιθέτου. Το όνειρο της Cheryl Ward έγινε πραγματικότητα. Πρόκειται για το πρώτο αντίγραφο σε φυσικό μέγεθος αρχαίου αιγυπτιακού πλοίου. Η ανακατασκευή του θεωρείται μείζονος σημασίας για την κατανόηση του τρόπου που ασκούσαν τη ναυπηγική τεχνική κατά την αρχαιότητα. Απαιτήθηκαν πάρα πολλά χρόνια επίπονης έρευνας καθώς η αρχαιολόγος έχει αφιερωθεί από το 1983 στη μελέτη αρχαίων αιγυπτιακών πλοίων. Η τελική σχεδίαση του σκάφους βασίστηκε σε πληροφορίες που αντλήθηκαν από νέες ανασκαφές πλοίων, από ανάγλυφα του ιερού της Χατσεψούτ, όπως και λείψανα αρχαίων ναυαγίων. Για να αξιοποιηθούν όλες αυτές οι πληροφορίες σωστά οδηγώντας στην κατασκευή πραγματικού μοντέλου πλοίου, απαιτήθηκε η συνεργασία με τους ναυπηγούς Tom Vosmer και Patrick Conser. Σε ηλεκτρονικά σχεδιαστικά προγράμματα χρησιμοποιήθηκαν ακριβείς μετρήσεις από λείψανα αρχαίων πλοίων προκειμένου οι διαστάσεις του σκάφους να συμπίπτουν με τις απεικονίσεις στα ανάγλυφα του ιερού της Χατσεψούτ. Στόχος των προσπαθειών τους ήταν η κατασκευή πλοίου αντίστοιχου με αυτά που διέθετε ο εμπορικός στόλος της βασίλισσας Χατσεψούτ προκειμένου να επιβεβαιωθεί ότι την εποχή των φαραώ οι Αιγύπτιοι διέθεταν ικανά σκάφη για εμπορικές αποστολές σε μακρινές και πλούσιες χώρες, όπως η μυθική Punt που, όπως εκτιμάται, βρισκόταν στην ανατολική Αφρική. Πώς λοιπόν κατασκεύαζαν τα πλοία την εποχή των φαραώ; Το ηλεκτρονικό πρόγραμμα επεξεργάστηκε μοντέλο μήκους 20 μέτρων και πλάτος 5 μέτρων με δυνατότητα μεταφοράς φορτίου 17 τόνων.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Συναγερμός για τους κουρασμένους οδηγούς

Με λίγες παραχωρήσεις Το «Min of the Desert» κατασκευάστηκε στο ναυπηγείο Hamdi Lahma & Brothers στο λιμάνι Rashid, ανατολικά της Αλεξάνδρειας. Εργάστηκαν όπως οι τεχνίτες της αρχαιότητας – αν και έβαλαν λίγο νερό στο κρασί τους σε

Οι επίπονες προσπάθειες αρχαιολόγων και ναυπηγών είχαν ευτυχή κατάληξη. Το «Min of the Desert» διασχίζει τη θάλασσα γύρω από την Αίγυπτο. Συνιστά αντίγραφο εμπορικού πλοίου που χρησιμοποιούσαν οι Αιγύπτιοι πριν από 3.500 χρόνια. Αποδείχτηκε αξιόπλοο σκάφος επιβεβαιώνοντας ότι οι Αιγύπτιοι των φαραώ διέθεταν πείρα και ικανά πλοία για τα ταξίδια τους στην ανοιχτή θάλασσα και τις εμπορικές συναλλαγές τους

ελέτες καταδεικνύουν πως οι κουρασμένοι οδηγοί M είναι επικίνδυνοι. Η δανική εταιρία Anti Sleep Pilot φιλοδοξεί να λύσει το πρόβλημα με τη βοήθεια μιας ομώνυμης συσκευής. Ο οδηγός, πριν θέσει σε λειτουργία τη μηχανή του οχήματος, πληκτρολογεί ορισμένα στοιχεία από τα οποία το Anti Sleep Pilot υπολογίζει το βαθμό κόπωσής του κατά τη διαδρομή. Όταν αρχίζει να κουράζεται, η συσκευή τον προτρέπει σε διάλειμμα.

Γυαλί σκληρότερο κι απ’ το ατσάλι Επιστήμονες της ενάλιας αρχαιολογίας, ναυπηγοί και ιστιοπλόοι εντυπωσιάζονται από τις δυνατότητες του πανάρχαιου μοντέλου που αποδεικνύει τις ναυσιπλοϊκές δεξιότητες των Αιγυπτίων

ό,τι αφορά τα υλικά. Οι Αιγύπτιοι χρησιμοποιούσαν κέδρους του Λιβάνου που σήμερα δεν υπάρχουν, επέλεξαν όμως το έλατο Douglas, που έχει παρόμοιες ιδιότητες. Τα εργαλεία που μεταχειρίστηκαν δεν ήταν χάλκινα σφυρήλατα, όπως εκείνη την εποχή, αλλά από σίδηρο. Κατά τ’ άλλα, αντέγραψαν τις μεθόδους κατασκευής της αρχαιότητας. Εν ολίγοις, χειροποίητες κατασκευές που απαίτησαν σκληρή εργασία δέκα μηνών.

Αποτελεσματική τεχνική Το ενδιαφέρον τους εστιάστηκε στον τρόπο που οι Αιγύπτιοι έκαναν τη συναρμογή του εξωτερικού κελύφους του σκαριού. Ορισμένοι επιστήμονες υποστήριζαν ότι τα ταξίδια στην ανοιχτή θάλασσα την εποχή των φαραώ δεν ήταν εφικτά καθώς χρησιμοποιούσαν τόρμους και εντορμίες για τις συνδέσεις του σκαριού. Στην αρχαιότητα κατασκεύαζαν πρώτα το κέλυφος του πλοίου, ενώ οι συνδέσεις γίνονταν ως εξής: η ξύλινη προεξοχή, το «δόντι» (τόρμος) που είχε το ένα σανίδι

θηλύκωνε στη διαμορφωμένη κοιλότητα (εντορμία) του άλλου σανιδιού. Η Cheryl Ward και ο Tom Vosmer ακολούθησαν τη ναυπηγική τεχνική της αρχαιότητας. Ο τρόπος που συνδέονται οι σανίδες του κελύφους παρουσιάζει αυξημένο επιστημονικό ενδιαφέρον καθώς διίστανται οι απόψεις στην επιστημονική κοινότητα σε ό,τι αφορά την εξέλιξη της ναυσιπλοΐας στους διάφορους πολιτισμούς. Η επιστημονική ομάδα αισιοδοξεί ότι με το πειραματικό σκάφος «Min of the Desert» αποδείχτηκε ότι η τεχνική τόρμου-εντορμίας λειτουργεί και για σκάφη που ταξιδεύουν στην ανοικτή θάλασσα. Αρχαιολόγοι, ναυπηγοί και ιστιοπλόοι εντυπωσιάστηκαν από την ευκολία με την οποία το σκάφος μπορεί να κυβερνηθεί. Η Cheryl Ward και οι συνεργάτες της απέδειξαν ότι η φαραώ Χατσεψούτ είχε τη δυνατότητα να οργανώνει εμπορικές αποστολές στη μυθική Punt για την εξασφάλιση χρυσού, σμύρνας, ελεφαντοστού και διάφορων αρωματικών ουσιών.

ερευνητές κατασκεύασαν ένα νέο τύπο Aνέο,μερικανοί γυαλιού, που μπορεί να λυγίσει χωρίς να σπάσει. Το «μεταλλικό» γυαλί είναι σκληρότερο και πιο ανθεκτικό από το χάλυβα. Το μυστικό της ελαστικότητάς του, κρύβεται στα ευγενή μέταλλα που περιέχει (κατά κύριο λόγο, παλλάδιο και ασήμι), που στις σωστές δόσεις μετατρέπουν το εύθραυστο γυαλί σε εξαιρετικά ανθεκτικό υλικό. Το κόστος του βέβαια είναι πολύ υψηλό, εξαιτίας κυρίως του παλλάδιου, με αποτέλεσμα η χρήση του να μην είναι ευρεία. Πάντως, μπορεί να αποδειχτεί ιδανικό υλικό για την κατασκευή οδοντικών εμφυτευμάτων, καθώς σ’ αυτή την περίπτωση απαιτούνται πολύ μικρές ποσότητες. Βασικός συνεργάτης στη μελέτη είναι ο Κύπριος Μάριος Δημητρίου, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο CalTech (California Institute of Technology).

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Κινητοποιήσεις για να μην τεθούν σε διαθεσιμότητα 24 σχολικοί φύλακες και οκτώ δημοτικοί αστυνόμοι στη Λέσβο

Σ’ αναβρασμό η αυτοδιοίκηση άθε περαιτέρω συρρίκνωση του προσωπικού του Δήμου Λέσβου, θα έχει οδυνηρές συνέπειες στη λειτουργία του, αφού, όπως κατ’ επανάληψη έχει τονίσει ο Δήμαρχος, οι υπηρεσίες καλύπτονται οριακά απ’ το υπάρχον προσωπικό. Έτσι αν απομακρυνθούν βάσει των νέων δεδομένων που αφορούν στη διαθεσιμότητα, οι σχολικοί φύλακες και οι δημοτικοί αστυνόμοι, μαζί με τους 19 δημοτικούς υπαλλήλους που ήδη μετατάχθηκαν σε κρατικές υπηρεσίες, ο Δήμος θα αποδυναμωθεί πλήρως. Σε συνέχεια της απόφασης της ΚΕΔΕ για κλείσιμο των δήμων όλης της χώρας σε ένδειξη διαμαρτυρίας για το νέο κύμα δημοτικών υπαλλήλων που θα πλήξει το μέτρο της διαθεσιμότητας, ο Δήμος Λέσβου λειτούργησε χθες με προσωπικό ασφαλείας. Όλοι οι υπάλληλοι είχαν συγκεντρωθεί κάτω απ’ το Δημαρχείο ενημερώνοντας τους πολίτες που δεν γνώριζαν για τις κινητοποιήσεις, για τα θέματα που τους ωθούν σε νέους αγώνες. Στον ίδιο χώρο παρέστη και συνομίλησε με τους εργαζόμενους στο Δήμο και ο Δημήτρης Βουνάτσος, τονίζοντας ότι η

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Παρασκευή 12 Ιουλίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Έκθεση φωτογραφίας του Μάκη Βενέτα

Έως Κυριακή 14 Ιουλίου στον πολυχώρο «Ιανός» στη Λουτρόπολη Θερμής Έκθεση χειροποίητων κατασκευών της Φερενίκης Τσαμπαρλή στο Πλωμάρι, το Σίγρι και τη Μυτιλήνη «Ούζο-fest 2013», με πολιτιστικές εκδηλώσεις

Έως 15 Αυγούστου στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση έργων του Μουσείου Τεριάντ

Αύριο Τετάρτη 10 Ιουλίου στον πολυχώρο «Ιανός» στη Λουτρόπολη Θερμής Αφιέρωμα στον Κωνσταντίνο Καβάφη στις 21:30 στο Κάστρο Μυτιλήνης Συναυλία της Νατάσας Θεοδωρίδου

Πέμπτη 11 Ιουλίου στις 21:00 στο Πέραμα της Γέρας Μουσικοχορευτική παράσταση «Από τη Σμύρνη στον Περαία»

Παρασκευή 12 Ιουλίου

Από τη χθεσινή συγκέντρωση εργαζομένων στο Δήμο Λέσβου

Δημοτική Αρχή και ο ίδιος προσωπικά συμπαρίσταται στον αγώνα τους, ο οποίος είναι κοινός με τις δημαρχίες που απεργούν. Ο Δήμαρχος ανακοίνωσε ότι θα φέρει το θέμα στην αυριανή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, εισηγούμενος συντονισμένες και δυναμικές κινητοποιήσεις «όσο σκληρές και αν είναι αυτές», αλλά και ενημέρωση όλων για τα θέματα του προσωπικού τα οποία χαρακτήρισε «ζήτημα ζωής ή θανάτου πλέον. Ο Δήμος Λέσβου έχει αποδεκατιστεί κυριολεκτικά. Δεν θα ανεχθούμε άλλους πειραματισμούς, δεν θα επιτρέψουμε τη διάλυση του Δήμου. Τα σχέδια τους, δεν θα περάσουν».

Αγωνία και στις καθαρίστριες Όπως είπε μιλώντας στο «Ε» ο Πρόεδρος του Συλλόγου Δημοτικών Υπαλλήλων, Γιώργος Αλεξίου, σε επίπεδο Δήμου Λέσβου, τα σχέδια του νέου κύματος διαθεσιμότητας αφορούν σε 24 σχολικούς φύλακες (στη Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης οι 23, κι ένας στην Καλλονή), αλλά και σε οκτώ δημοτικούς αστυνόμους, εκ των οποίων ο ένας έχει αποσπαστεί στο Δήμο Βόλου, σε 32 δηλαδή συνολικά δημοτικούς υπαλλήλους. Αγωνία εξέφρασαν και οι 70 καθαρίστριες που με διαφορετικού είδους εργασιακές συμβάσεις, εξυπη-

ρετούν τα σχολεία του νησιού, αλλά φαίνεται πως τουλάχιστον σε πρώτη φάση, το μέτρο δεν τις αφορά. Χθες το βράδυ επρόκειτο να συνεδριάσουν τα συνδικαλιστικά όργανα των εργαζομένων στους δήμους προκειμένου να καθορίσουν τις περαιτέρω κινητοποιήσεις των εργαζομένων, ανάλογα και με τα αποτελέσματα που θα είχαν οι επαφές τους με τους καθ’ ύλη αρμόδιους Υπουργούς. Όπως τόνισε ο κ. Αλεξίου «βρισκόμαστε σε αναβρασμό που δεν θα σταματήσει αν δεν σταματήσουν όλοι αυτοί οι σχεδιασμοί που θίγουν την αυτοδιοίκηση και τους δημοτικούς υπαλλήλους».

Πρόστιμα απ’ Συνεδριάζει το Δήμο Λέσβου το Δημοτικό Συμβούλιο ρόστιμα θα επιβάλλονται σε όλους εκείνους που η δεύτερη συνεδρίασή του για τον Ιούλιο, πραγδιαφημίσεις σε μη καθορισμένους χώΠ T ματοποιεί το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, αύριο ρους,τοποθετούν που θα απομακρύνονται από τη Διεύθυνση Κα-

Τετάρτη 10 Ιουλίου. Η συνεδρίαση θα ξεκινήσει στις 7 στην αίθουσα συνεδριάσεων του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου και περιλαμβάνει στην ημερήσια διάταξη συνολικά 29 θέματα, για τα περισσότερα εκ των οποίων εισηγήσεις θα γίνουν απ’ τις δημοτικές υπηρεσίες.

Για τα λειτουργικά έξοδα Ιουνίου

Τακτική χρηματοδότηση στους δήμους Κεντρικούς Αυτοτελείς Πόρους (ΚΑΠ) για το T ους μήνα Ιούνιο κατένειμε με απόφασή του, ο νέος ΥΓιάννης Μιχελάκης.

πουργός Εσωτερικών, Οι χρηματοδοτήσεις αυτές δίνονται για την κάλυψη λειτουργικών και λοιπών γενικών δαπανών των δήμων, με προτεραιότητα τις δαπάνες μισθοδοσίας του προσωπικού τους. Σύμφωνα με την απόφαση, ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου λαμβάνει 20.977 ευρώ, ο Δήμος Λέσβου 974.170 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου 168.670 ευρώ. Σημειωτέον ότι οι τακτικές χρηματοδοτήσεις των δήμων, σε σχέση με την αρχή του «Καλλικράτη», έχουν μειωθεί σημαντικά, πάνω από 40%, με ό,τι αυτό σημαίνει για την κάλυψη των ανελαστικών δαπανών τους.

θαριότητας του Δήμου. Μόνο στα ειδικά διαμορφωμένα πλαίσια κινητά ή σταθερά τα οποία έχουν καθοριστεί με Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, καθώς και στα στέγαστρα των στάσεων αστικών και υπεραστικών συγκοινωνιών, επιτρέπεται η προβολή υπαίθριας διαφήμισης, κατόπιν άδειας του Δήμου. Σε σχετική ανακοίνωση που κοινοποιήθηκε από το γραφείο του Αντιδημάρχου Καθαριότητας - Ανακύκλωσης, Ηλία Κουνιαρέλλη, απαγορεύεται η προβολή υπαίθριας διαφήμισης σε αρχαιολογικούς χώρους, παραδοσιακούς οικισμούς, σε δημόσια κτήρια, σε πινακίδες δημόσιας πληροφόρησης, σε πινακίδες οδικής σήμανσης, σε φωτεινούς σηματοδότες καθώς και όπου ο Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας απαγορεύει ρητά.

στον πολυχώρο «Ιανός» στη Λουτρόπολη Θερμής Συναυλία με τα σαντούρια του Αναγνωστηρίου Αγιάσου στις 21:30 στο Κάστρο Μυτιλήνης Συναυλία «Modern Jazz Trio»

Από Παρασκευή 12 έως Κυριακή 14 Ιουλίου στην Πηγή και την Κώμη Το καθιερωμένο «Πανηγύρι του Ταύρου»

Σάββατο 13 Ιουλίου στις 20:30 στο Κάστρο Μυτιλήνης Η θεατρική σόλο παράσταση «Caveman» στο Γυμνάσιο της Μύρινας «Εσωτερικαί ειδήσεις». Θεατρική παράσταση απ’ το Δημοτικό Θέατρο Συκεών

Από Σάββατο 13 έως Παρασκευή 26 Ιουλίου στον εκθεσιακό χώρο του «Ιανού» στη Λουτρόπολη Θερμής Έκθεση της Άρτεμις Αγαθοπούλου, με θέμα «Φύση»

Κυριακή 14 Ιουλίου στις 20:30 στο Πολύκεντρο Πολιχνίτου Εκδήλωση για την ένταξη της Λέσβου στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων της UNESCO, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Ο Μπάλος» στις 21:30 στο Κάστρο του Μολύβου Η θεατρική παράσταση «Τα παιδιά θα έρθουν στις 8»

Δευτέρα 15 Ιουλίου στις 21:00 στην Άντισσα Συναυλία - αφιέρωμα στα 30 χρόνια της Ορχήστρας του Δήμου Λέσβου στις 21:30 στο Κάστρο Μυτιλήνης Η θεατρική παράσταση «Τα παιδιά θα έρθουν στις 8»

Από Δευτέρα 15 έως Σάββατο 27 Ιουλίου στον εκθεσιακό χώρο του «Ιανού» στη Λουτρόπολη Θερμής Έκθεση της Ελένης Ανδρονικίδου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Σήμερα Τρίτη 9 και αύριο Τετάρτη 10 Ιουλίου «Παγκόσμιος Πόλεμος Ζ - 3D», του Μαρκ Φόρστερ (περιπέτεια, σε πανελλήνια πρεμιέρα)* Πρωταγωνιστούν: Μπραντ Πιτ, Ντέιβιντ Μόρς Μιρέιγ Ένος, Φάνα Μοκοένα Ντανιέλα Κερτέαζ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): κάθε μέρα στις 21:30 * Ισχύει ειδική προσφορά 8 ευρώ.

Οι πολιτιστικές ειδήσεις στη σελίδα 16

ΠOΛITIΣMOΣ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Σήμερα Τρίτη 9 Ιουλίου στις 8.30 το βράδυ στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, θα γίνει παρουσίαση του βιβλίο «Η βασίλισσα του Αιγαίου», της Δέσποινας Τζανή.

«Έκλεισε η χρονιά» για τη Σχολή Παπάζογλου

Η γιορτή του… χορού Νίκος Περέλης Η επιστροφή της Φελάχας Θεατρικό Εκδόσεις Αγγελάκη Αθήνα 2013, σελ. 143

αταξιωμένος άνθρωπος του θεάKαλλάτρου, σκηνοθέτης και ηθοποιός, και συγγραφέας και μεταφραστής, ο συμπατριώτης μας, Νίκος Περέλης μάς έδωσε πρόσφατα ένα νέο θεατρικό έργο με τον τίτλο «Η επιστροφή της Φελάχας». Η Φελάχα-Ελλάδα απεικονίζει ένα παρελθόν που γίνεται θελκτικό σε μια σύγχρονη κοινωνία, που βιώνει τραυματικά το παρόν και ανησυχεί για το μέλλον. Η αναδρομή στο παρελθόν, ελέγχει τις διάφορες φάσεις επιδρομής, που μας έφεραν στο έλεος της καταστροφής. Η εποχή της «Φελάχας» δημιούργησε τις συνθήκες που οδήγησαν στην εξαθλίωση, στην ψευτοευημερία, στη λαμογιά και στην πτώχευση. Το ήθος της Φελάχας σφηνώθηκε στα κύτταρά μας κι έγινε ιστορία και ζοφερή -επικίνδυνη- πραγματικότητα. Τα πρόσωπα του έργου είναι η Ζηνοβία (γύρω στα 50), ο Ρούλης (γύρω στα 40), ο Φώτης (γύρω στα 55) και ο γέρος. Να πως ξεκινάει: «Μια απόμερη γωνιά στο Ζάππειο. Περίκλειστη γύρω-γύρω από πυκνά φυλλώματα. Δυο παλλαϊκά παγκάκια αντικριστά. Ανοιξιάτικο απόγευμα, γύρω στις επτά. Στο κέντρο του χώρου στέκονται ένας άντρας και μια γυναίκα, ακίνητοι. Περισκοπούν το χώρο προσεχτικά. Εκείνη είναι γύρω στα 50, καλοδιατηρημένη, όμορφη, μοντέρνο ντύσιμο, αριστοκρατικός αέρας. Φαίνεται ανήσυχη. Εκείνος, γύρω στα 40, άντρας χύμα, ελαφρώς παχύς, με πέτσινο ακριβό σακάκι, γυαλιά με χρυσό σκελετό, φανελάκι lacost,με χρυσό δαχτυλίδι, κρατά αθλητική εφημερίδα. Στο στόμα του χοντρό πούρο». Π.Σ. Νίκος Περέλης Η διαθήκη του Αχιλλέα Διηγήματα Εκδόσεις Αγγελάκη Αθήνα 2013, σελ. 143

από το παραπάνω θεατρικό, Περέλης κυκλοφόρησε EαπόοκτόςτιςΝίκος ίδιες εκδόσεις και μια συλλογή με 16 διηγήματα. Δεκάξι σύγχρονες ιστορίες για τον έρωτα, την πολιτική, για την κρίση και τον πολιτισμό, για τη ζωή και το θάνατο. Απλοί άνθρωποι και επώνυμοι, γνωστοί και άγνωστοι, καταγράφουν τις εμπειρίες και τους εφιάλτες τους, δίνοντας ένα ζωντανό στίγμα του 21ου αιώνα. Οι τίτλοι των διηγημάτων είναι: Η διαθήκη του Αχιλλέα, Ο παράδεισος της Ρωξάνης, Ο βρικόλακας του Συκούριου, Διπλός μηχανισμός, Ανασφάλεια, Στον καιρό της τύφλωσης, Ο Ταρτούφος, Τη μέρα που η Κρίσσι πήδηξε τον Παράσχο, Το κουτούκι του αντάρτη, Δυναστείες, Παραλήρημα σε ώρα κοινής ησυχίας, Ιόλη, Το κεραμίδι, Το γιαπί της αμαρτίας, Καλύτερα στην κόλαση, Ένας εγκληματίας του παλιού καιρού. Να ένα απόσπασμα από τον «Παράδεισο της Ρωξάνης»: «Ξαφνικά το δωμάτιο άλλαξε χρώματα, ένα σύθαμπο απλώθηκε ολοτρόγυρα και στο περβάζι του τεράστιου παράθυρου ξεπρόβαλε το γυμνό κορμί της Ρωξάνης, στιλπνό και λείο, γεμάτο και χυμώδες, με κείνο το στητό αφράτο και ζουμερό στήθος και με το κροσσάτο μαλλί που έπεφτε πλούσιο και λάγνο στους ώμους και στα μπράτσα. Έβλεπε τους αλαβάστρινους γλουτούς της κι όλο πλησίαζε κοντά τους, χωρίς να μπορεί να κάνει την παραμικρή ανάστροφη κίνηση...» Π.Σ.

ε μια εκδήλωση αφιερωμένη στο χορό, έκλεισε τη φετινή της σεζόν η Σχολή Παπάζογλου. Όπως κάθε χρόνο, οι διδάσκαλοι και οι μαθητές της Σχολής παρουσίασαν τη δουλειά που έκαναν όλη τη χρονιά στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιουνίου. Και τις δύο μέρες, οι μαθητές της Σχολής εντυπωσίασαν με τις κινήσεις τους, αλλά και με τη συνεργασία που υπήρχε μεταξύ τους, παρουσιάζοντας μοντέρνο χορό και συγκεκριμένα hip hop και jazz την πρώτη μέρα και κλασικό και σύγχρονο χορό τη δεύτερη μέρα, σε μια παράσταση που είχε τίτλο «Αν χαθείς στα παραμύθια, ίσως μάθεις την αλήθεια», με πρωταγωνιστές τους ήρωες των πιο γνωστών παραμυθιών. Τόσο τα κοστούμια όσο και οι φωτισμοί ήταν εντυπωσιακά, ενώ όλοι όσοι πήραν μέρος στις παραστάσεις, έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό. «Τα παιδιά δούλεψαν πολύ για την παράσταση, με αποκορύφωμα την τελευταία εβδομάδα, που έκαναν

Από τις παραστάσεις μοντέρνου και κλασικού χορού της Σχολής Παπάζογλου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

καθημερινά τετράωρες πρόβες και το αποτέλεσμα τους αντάμειψε, αφού το κοινό ήταν κατενθουσιασμένο», δήλωσε στο «Ε» ο υπεύθυνος της Σχολής, Προκόπης Παπάζογλου. «Κάθε χρόνο, αυτή η παράσταση είναι για παιδιά και γονείς η ανταμοιβή τους, αφού είναι στην ουσία το αποκορύφωμα των προσπαθειών των μαθητών μας». Σημειώνεται ότι υπεύθυνος για τον

Μια «χιώτικη» έκθεση στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

Κεραμικές δημιουργίες… ε μια έκθεση κεραμικών δημιουργιών της M Χιώτισσας Μικελίας Λεγάτου, ξεκινούν τη Δευτέρα 15 Ιουλίου, οι εικαστικές εκδηλώσεις στο Αρχοντικό Γεωργιάδη. Η Μικελία Λεγάτου γεννήθηκε στη Χίο, όπου ζει και εργάζεται. Έχει παρακολουθήσει μαθήματα στο τμήμα κεραμικής του ΕΟΜΜΕΧ στην Αθήνα, το 1984 - 1985, ενώ από τό- Κεραμικές δημιουργίες της Μικελίας Λεγάτου τε διατηρεί το εργαστήριό της με μόνιμο εκθεσιακό χώρο, στον τόπο καταγωγής της. Από το 1997, είναι μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος. Μέχρι σήμερα έχει πραγματοποιήσει οκτώ εικαστικές εκθέσεις στη Χίο, ενώ έχει πάρει μέρος και σε πέντε ομαδικές εκθέσεις, σε Χίο και Αθήνα. Η έκθεση που θα παρουσιάσει στο Αρχοντικό Γεωργιάδη από τη Δευτέρα 15 έως και το Σάββατο 27 Ιουλίου, θα είναι ανοιχτή καθημερινά από τις 7 το απόγευμα έως τις 12 το βράδυ, ενώ τα εγκαίνια θα γίνουν στις 9 το βράδυ της πρώτης ημέρας. Η ίδια έκθεση θα πραγματοποιηθεί και στη Σκάλα Ερεσού, από την 1η έως και τις 15 Αυγούστου.

ήχο και τα φώτα ήταν ο Κώστας Καρατζάς, η επιμέλεια των κειμένων ήταν του Βασίλη Αναγνώστου, η απόδοσή τους έγινε από τη Μαρία Ξενέλλη, ενώ τους χορούς δίδαξαν οι καθηγήτριες της Σχολής Βίκη Καραγιάννη (κλασικός και σύγχρονος χορός) και Μιχαέλα και Ειρήνη Πατσοπούλου (μοντέρνος χορός). Β. Χρ.

Έκθεση έργων των μελών της «Εικαστικής Παρέμβασης»

Έκλεισε 14 χρόνια λειτουργίας… εκινά, την Πέμπτη 11 Ιουλίου, στο ισόγειο του Επιμελητηρίου Λέσβου, η έκθεση δηΞμιουργιών των μελών του σωματείου «Εικαστική Παρέμβαση», που φέτος κλείνει 14 χρόνια παρουσίας στα λεσβιακά πολιτιστικά δρώμενα. Συνολικά 22 Λέσβιοι δημιουργοί θα εκθέσουν τα έργα τους, που θα περιλαμβάνουν πίνακες ζωγραφικής και πυρογραφίας, κεραμικά, ξυλόγλυπτα, ψηφιδωτά, κοσμήματα, κ.ά. Πρόκειται για τους: Έφη Βαλάση - Σκλάβου, Θεοδώρα Βάλβη, Ανθούλα Βαμβουρέλλη, Παναγιώτη Γελαστό, Ειρήνη Γεραγώτου - Αντωνέλλου, Θάλεια Γεωργιάδου - Γελαστού, Λίτσα Διαμαντίδου, Λουντμίλλα Ιλιένκο - Χατζηγεωργίου, Μαρίτρια Καζιάνη, Γιώργο Καραγιαννάκη, Σοφία Καραδούκα, Στράτο Καραφύλλη, Ειρήνη Κουτσομύτη, Ειρήνη Κυπριώτου, Ταξιαρχούλα Λημναίου, Νίκο Λημνιώτη, Θάλεια Μαμουδή, Κώστα Μπουρατζή, Δήμητρα Ορφανίδου, Ειρήνη Πετριτζικλή, Σοφία Τσέγγου και Τάσο Τσελέκα. Η έκθεση θα διαρκέσει έως και το Σάββατο 20 Ιουλίου και θα είναι ανοιχτή καθημερινά από τις 10.30 το πρωί έως τη 1.30 το μεσημέρι και από τις 8 έως τις 11 το βράδυ. Τα εγκαίνια θα γίνουν το Σάββατο 13 Ιουλίου στις 9 το βράδυ.

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984-

29530

167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235

e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18 ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Μέχρι τη Δευτέρα οι αιτήσεις για γεωπόνους, ενώ άμεσα βγαίνει η προκήρυξη και για 97 εργατοτεχνίτες (παγιδοθέτες - εργάτες αποθήκης)

12 γεωπόνοι στη δακοκτονία ε προκήρυξη για την πρόσληψη 12 γεωπόνων και ελλείψει αυτών, τεχνολόγων γεωπονίας, οι οποίοι και θα απασχοληθούν ως τομεάρχες στη δακοκτονία, προχώρησε την Παρασκευή η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, που θα δέχεται στην αρμόδια Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου, αιτήσεις για τις θέσεις, έως και την προσεχή Δευτέρα. Μέσα στη βδομάδα όμως, αναμένεται και η προκήρυξη 97 θέσεων εργατοτεχνιτών, που ομοίως θα εργαστούν στη δακοκτονία. Το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κατένειμε προ μηνός στις Περιφερειακές Ενότητες - Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας των ελαιοκομικών περιοχών όλης της χώρας, τις θέσεις του προσωπικού που θα προσληφθεί με καθήκοντα τομεαρχών δακοκτονίας. Πέρυσι, για το ίδιο έργο, το Υπουργείο είχε εγκρίνει την πρόσλη-

ψη έξι τομεαρχών, ενώ φέτος έγινε δεκτό το αίτημα της Περιφέρειας και εγκρίθηκαν οι διπλάσιες θέσεις. Το προσωπικό που θα προσληφθεί, θα είναι με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι ανάγκες για το πρόγραμμα καταπο-

λέμησης του δάκου της ελιάς. Σύμφωνα με το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, το προσωπικό που εγκρίθηκε να προσληφθεί (180 σε όλη τη χώρα), θα απασχοληθεί μέχρι 5,5 μήνες, η δε απασχόληση θα γίνει εντός του χρονικού διαστήματος από την ημερομηνία πρόσλη-

Επρόκειτο να ξεκινήσει χθες η υποβολή αιτήσεων στο Δήμο Λέσβου

ψης μέχρι τις 30-11-2013. Απ’ τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας μάς ενημέρωσαν ότι η προκήρυξη εκδόθηκε την Παρασκευή, και η υποβολή των αιτήσεων ξεκίνησε χθες και θα ολοκληρωθεί τη Δευτέρα 15 Ιουλίου. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλέφωνο 22510 46665. Ο Προϊστάμενος της Διεύθυνσης, Στρατής Ψαριανός, ανέφερε ότι επίκειται μέσα στη βδομάδα και η προκήρυξη 97 θέσεων εργατοτεχνιτών για το έργο της δακοκτονίας, εκ των οποίων οι τέσσερις θα απασχοληθούν ως εργάτες αποθήκης και οι 93 ως παγιδοθέτες. Για τις συγκεκριμένες προσλήψεις και προκειμένου να μην υπάρξουν προβλήματα με την πληρωμή όσων προσληφθούν, ήδη έχει γίνει απ’ τον Περιφερειάρχη Νάσο Γιακαλή, η δέσμευση της σχετικής πίστωσης που ανέρχεται στις 185.000 ευρώ.

Θέσεις εποχικού προσωπικού στο Δήμο Λέσβου

Τέσσερις θέσεις φυλάκων στον Ξενώνα Γυναικών 17 υδρονομείς και την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτι- τάσσονται των λοιπών υποψηφίων, ανεξάρτητα από το σύνολο των μονάδων που συγκεντρώ- τρεις ναυαγοσώστες κού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά Στεσσάρων νουν, οι μόνιμοι κάτοικοι του Δήμου της νήσου ατόμων προχωρά ο Δήμος Λέσβου, έχρι και αύριο Τετάρτη 10 Ιουλίου θα Λέσβου. που μετά την έγκριση του ΑΣΕΠ προκήρυξε μπορούν οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλM τέσσερις θέσεις φυλάκων, υποχρεωτικής εκπαί- Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώλουν τις αιτήσεις τους για τις 17 θέσεις υδευσης (Υ.Ε.), προκειμένου να ενισχύσει τον ξενώνα φιλοξενίας γυναικών θυμάτων βίας και των παιδιών τους. Ο Δήμος Λέσβου για να υλοποιήσει το ευρωπαϊκό πρόγραμμα «Ανάπτυξη Δομών και Υπηρεσιών της Τοπικής Αυτοδιοίκησης προς όφελος των Γυναικών και για την καταπολέμηση της βίας», μέσω του οποίου θα λειτουργήσει τον Ξενώνα, αρχικά είχε προκηρύξει την κάλυψη πέντε θέσεων επιστημονικού και βοηθητικού προσωπικού. Τώρα προχώρησε και στη δεύτερη προκήρυξη που αφορά στην κάλυψη τεσσάρων θέσεων φυλάκων, που θα συνάψουν ετήσιες συμβάσεις με το Δήμο, με δυνατότητα παράτασης μέχρι τη λήξη του προγράμματος. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να έχουν απολυτήριο τίτλο υποχρεωτικής εκπαίδευσης (δηλαδή Απολυτήριο Τριτάξιου Γυμνασίου ή για υποψήφιους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 Απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου) και να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Για τις θέσεις αυτές, προ-

σουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.2 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Λέσβου, Δ/νση Διοικητικών Υπηρεσιών, Γραφείο Προσωπικού, Ελευθερίου Βενιζέλου 13-17, T.K. 81100 Μυτιλήνη, απευθύνοντάς την υπόψη κου Καπηλάρη (τηλ. επικοινωνίας: 22513 50596). Η προκήρυξη έχει αναρτηθεί στο Δήμο Λέσβου και επρόκειτο χθες Δευτέρα, όπως μας είπε ο Προϊστάμενος του προσωπικού του Δήμου Λέσβου, Νίκος Ανδρόνικος να ξεκινήσει η υποβολή των δικαιολογητικών και των αιτήσεων, η οποία όμως ανεστάλη εξαιτίας των κινητοποιήσεων των δημοτικών υπαλλήλων. Η αναλυτική προκήρυξη έχει αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα του Δήμου: www.mytilene.gr

Απ’ την Πέμπτη και μέχρι 22 Ιουλίου οι αιτήσεις στο Δήμο Λήμνου για τις θέσεις στην καθαριότητα

18 προσλήψεις οκταμηνιτών την πρόσληψη 18 οκταμη- Δύο ΔΕ Οδηγών Βυτιοφόρων (με κάρτα ψηφιακού ταχογράνιτών για τις ανάγκες της Σκαθαριότητας φου) προχωρά ο Δήμος Λήμνου, που δημοσιοποίησε προκήρυξη για την υποβολή αιτήσεων, διαδικασία η οποία ξεκινά από μεθαύριο Πέμπτη 11 Ιουλίου. Πιο συγκεκριμένα, έχοντας την έγκριση του ΑΣΕΠ, ο Δήμος Λήμνου θα προβεί στην πρόσληψη εποχικού προσωπικού με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, οκτώ μηνών, ανταποδοτικού χαρακτήρα, για τις εξής 18 συνολικά θέσεις ανά κατηγορία: - Τριών ΔΕ Οδηγών Απορριμματοφόρων (με κάρτα ψηφιακού ταχογράφου)

- Μίας ΔΕ Ηλεκτρολόγων - Μίας ΔΕ Υδραυλικών - Μίας ΔΕ Μηχανοτεχνίτη Αυτοκινήτων - Μίας ΔΕ Χειριστών Μηχανημάτων Έργων (πολυμηχάνημα AMBIENTE Ομάδας Β΄, τάξης Γ΄) - Μίας ΔΕ Χειριστών Μηχανημάτων Έργων (Διαμορφωτής Γαιών-Γκρέϊντερ Ομάδας Ζ΄, τάξης Γ΄), και - Οκτώ ΥΕ Εργατών (-τριών) Καθαριότητας Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.2 και να την υποβάλουν,

είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Λήμνου, Τ.Κ. 81400, Μύρινα, Ν. Λέσβου, απευθύνοντάς την στο Γραφείο Πρωτοκόλλου, υπόψιν κ. Νικολάου Μωυσή, (τηλ. επικοινωνίας: 22543 50032 - 22543 50034). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων ξεκινά την Πέμπτη και θα ολοκληρωθεί τη Δευτέρα 22 Ιουλίου. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα στην ιστοσελίδα του Δήμου Λήμνου: http://www.limnos.gov.gr/

δρονομέων που θα προσληφθούν απ’ το Δήμο Λέσβου με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, για την αντιμετώπιση εποχικών περιοδικών και πρόσκαιρων αναγκών - προς εξασφάλιση της διατεταγμένης χρήσεως των αρδευτικών υδάτων και προς διαφύλαξη των αρδευτικών έργων. Οι θέσεις υδρονομέων που θα καλυφθούν είναι από δύο σε Παράκοιλα, Ερεσό, Καλλονή και Σκαλοχώρι και από ένας σε Φίλια, Ανεμότια, Πλωμάρι, Μήθυμνα, Βασιλικά, Ίππειος - Κεραμειά, Κάτω Τρίτος - Μυχού, Θερμή και Κάπη. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης και να έχουν ηλικία από 23 έως 60 ετών ή έως 65 (με ειδικά αιτιολογημένη απόφαση του οργάνου πρόσληψης). Οι ενδιαφερόμενοι μαζί με την αίτησή τους πρέπει να υποβάλουν υποχρεωτικά: Κυρωμένο φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής τους ταυτότητας. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης. Βεβαίωση μόνιμης κατοικίας. Υπεύθυνη δήλωση ότι α) γνωρίζουν καλά ανάγνωση και γραφή και β) δεν έχουν καταδικαστεί σε ποινή που να συνεπάγεται την στέρηση της ικανότητάς τους για διορισμό ως δημοσίου υπαλλήλου, εφ’ όσον διαρκεί η στέρηση αυτή. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αίτηση στα κεντρικά γραφεία του Δήμου Λέσβου (Δ/νση: Ελ. Βενιζέλου 13-17, Μυτιλήνη τηλ: 22513 50537 - αρμόδιος για την παραλαβή είναι ο υπάλληλος του Γραφείου Προσωπικού του Δήμου, Κ. Καπηλάρης) και στα Γραφεία των Δημοτικών Ενοτήτων (στους κατά τόπο αρμόδιους υπαλλήλους) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, μέχρι αύριο Τετάρτη. Μέσα στη βδομάδα αναμένεται μετά την έγκριση της Γενικής Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνας Καλογήρου, να γίνει προκήρυξη απ’ το Δήμο Λέσβου, και για την κάλυψη τριών θέσεων έκτακτου προσωπικού για επείγουσες ανάγκες και πιο συγκεκριμένα τριών ναυαγοσωστών με σύμβαση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου Ορισμένου Χρόνου, διάρκειας δύο μηνών.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

Μια επιστολή από το Φανάρι

ΧΡΗΣΙΜΑ

Απάντηση στον Φ.Κ.Ξ. πό το Μητροπολίτη Ικονίου, κ. Θεόληπτο, πήραμε και δημοσιεύουμε την παρακάτω επιστολή απάντηση στην επιφυλλίδα του συνεργάτη της εφημερίδας που υπογράφει ως Φ.Κ.Ξ.. Φίλτατε και αγαπητέ κ. Διευθυντά, Στην έγκριτο εφημερίδα σας της Παρασκευής, 28 Ιουνίου 2013, διάβασα την επιφυλλίδα του κ. ΦΚΞ την σχετική με την υπόθεσι του π. Κυρίλλου. Ο κ. ΦΚΞ κάνει

λόγο στο κείμενό του αυτό για την ομιλία μου στην Πλαγιά κατά την εορτή της Αγίας Τριάδος. Κατά την γνώμη του δεν θα έπρεπε να ομιλήσω. Ίσως να είχε δίκαιο εάν επρόκειτο για μια κανονική υπόθεσι. Αλλά η Αρχιερατική μου συνείδησι δεν μου επιτρέπει να βλέπω την αδικία και να σιωπώ. Επίσης μας κάνει μαθήματα Εκκλησιαστικού Δικαίου και Εκκλησιαστικής τάξεως και μάλιστα κάνοντας

μία ατυχή σύγκρισι μεταξύ ανασχηματισμού κυβερνήσεως και Εκκλησίας. Τόσο γνωρίζει τα εκκλησιαστικά πράγματα. Γνωρίζω κάποιον με τα προαναφερθέντα αρχικά που όταν υπηρετούσε σε μακρινή χώρα, στην προσπάθεια του να επιλύσει το εκεί Εκκλησιαστικό πρόβλημα, δημιούργησε μεγαλύτερο πρόβλημα στην εκεί εκκλησιαστική αρχή. Για το θέμα μας, υπευθύνως σας δηλώνω, ότι ουδεμία επαφή ή επι-

κοινωνία είχε ο κ. Φ.Κ.Ξ με το Οικουμενικό Πατριαρχείο ή τον Προκαθήμενο Αυτού ή με κάποιο θεσμικό πρόσωπο της Πατριαρχικής Αυλής. Καλό θα είναι, λοιπόν, να απολαμβάνει το καφεδάκι του παίζοντας το τάβλι του και μη ασχολούμενος με αλλότρια. Μετά τιμής, αγάπης και ευχών. Φανάρι, 3 Ιουλίου 2013. + ο Ικονίου Θεόληπτος

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑ ΓΡ. ΡΟΥΣΕΛΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΤΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΡΟΥΣΕΛΗ Διακηρύττει ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτική δημοπρασία η πενταετής ενοικίαση ενός καταστήματος που βρίσκεται στη Μυτιλήνη επί της οδού Χριστουγέννων 1944 , στον 1ο όροφο, πάνω από το κατάστημα «Πολύτεκνος» επί του δεξιού λιμενοβραχίονα , εμβαδού 92 τ.μ., σύμφωνα με τις διατάξεις του από 30/11-4/12/1939 Β. Διατάγματος «περί τρόπου εκποιήσεως κινητών και ακινήτων και εκμισθώσεως ακινήτων καταλοιπομένων κατά Κληρονομία, Κληροδοσία ή δωρεά εις το κράτος και υπέρ

Κοινωφελών Σκοπών, ως και των ανηκόντων εις Κοινωφελή Ιδρύματα και περιουσίας», όπως τροποποιήθηκε μεταγενεστέρως και με τους εξής όρους: 1. Η μίσθωση θα είναι 5ετής αρχόμενης από της κατακυρώσεως των πρακτικών της πλειοδοτικής δημοπρασίας στον τελευταίο πλειοδότη και λήγουσα μετά την παρέλευση της 5ετίας από την έναρξή της. 2. Ελάχιστος όρος προσφοράς του ως άνω ακινήτου ορίζεται το ποσό των χιλίων (1.000,00) ευρώ μηνιαίως, πλέον χαρτοσήμου 3,6 %, αναπροσαρμοζόμενο κατά έτος κατά πέντε (5) ποσοστιαίες μονάδες, προστιθέμενης και της αύξησης του τιμαρίθμου κόστους ζωής. 3. Ο προτιθέμενος να διαγωνισθεί κατά τη δημοπρασία ο-

Ευχαριστήριο Εκ βάθους καρδίας ευχαριστούμε θερμώς το Γραφείο Τελετών του κ. Στέλιου Πατρίκα διά την συμπαράσταση στο πένθος του πνιγμού του παιδιού μας και τη δωρεάν εκ μέρους αυτού, ταφής του. Μετά πολλών ευχαριστιών και ευγνωμοσύνης, Οικογένεια Χρήστου Γεωργίου Αθήνα, 26/3/2013

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ της κατηγορουμένης Ανθής Πριοβόλου, κατά την εκδίκαση ενώπιον του Γ΄ Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Αθηνών, στις 26/3/2013. ΔΗΛΩΣΗ Δηλώνω ότι σέβομαι απολύτως και ανεπιφυλάκτως την απόφαση του Μ.Ο.Ε. Αθηνών με αριθμό 229...330,331,332/2008, με την οποία κηρύχθηκε ένοχος και καταδικάστηκε ο αυτουργός της ανθρωποκτονίας του υιού μου Ακρίτα Σαββούρα, ΝΙΚΟLΑΟ ΡΑΖΟ. Δηλώνω επίσης ότι ο πατέρας του υιού μου Ακρίτα, Ιπποκράτης Σαββούρας, ουδεμία εμπλοκή έχει στην υπόθεση αυτή τόσο ο ίδιος όσο και η σύζυγος του Πάμελα. Όποιες αναφορές έγινες σχετικά με το άτομο του και της συζύγου του, στο παρελθόν, ενώπιον δικαστικών και εισαγγελικών αρχών, καθώς και στα ΜΜΕ εκ μέρους μου, οφείλονται στην κακή και άκριτη πληροφόρηση και από μέγιστη ψυχική φόρτιση. Τέλος, αναγνωρίζω την αντιστασιακή δράση του Ιπποκράτη Σαββούρα και ανακαλώ τους χαρακτηρισμούς «τραμπούκος και τρομοκράτης» που του προσέδωσα από ψυχική φόρτιση και θυμό. Ως εκ τούτου, ζητώ συγνώμη. Τέλος, δίδεται ρητά και ανεπιφύλακτα το δικαίωμα να δημοσιευτεί το παρόν στον Τύπο και το ΜΜΕ και να γίνει χρήση σε κάθε αρμόδιο δικαστήριο.

φείλει, για να γίνει δεκτός σε αυτήν, να φέρει εγγυητική επιστολή Τραπέζης, αναγνωρισμένης στην Ελλάδα, ίση προς το 5% του κατά ανωτέρου ελαχίστου όρου προσφοράς υπολογιζόμενου για όλη τη μισθοδοτική περίοδο, δηλαδή 3,000,00 ευρώ. Η εγγυητική επιστολή θα πρέπει να εκδοθεί προς το Κληροδότημα Γρ. Ρουσέλη και με σκοπό τη δημοπρασία του ακινήτου. Η λήξη της εγγυητικής επιστολής θα πρέπει να είναι οποιαδήποτε ημερομηνία μετά την υπογραφή του μισθωτηρίου συμφωνητικού. 4. Ο πλειοδότης αναδεικνυόμενος ενοικιαστής, οφείλει να καταθέσει σε τραπεζικό λογαριασμό του Κληροδοτήματος, χρηματική εγγύηση ίση προς δύο (2) μηνιαία μισθώματα. Η κατάθεση αυτή θα πρέπει να πραγματοποιηθεί εντός οχτώ (8) ημερών από την ημερομηνία κοινοποιήσεως σε αυτόν της περί εγκρίσεως του αποτελέσματος της δημοπρασίας αποφάσεως της Περιφέρειας Β. Αιγαίου. Η εγγύηση αυτή καταπίπτει υπέρ του κληροδοτήματος σε περίπτωση που η μίσθωση διαλυθεί από υπαι-

τιότητα του ενοικιαστή. 5. Ο πλειοδοτών για λογαριασμό άλλου οφείλει να το δηλώσει ευθύς κατά την έναρξη της δημοπρασίας και να παρουσιάσει το νόμιμο πληρεξούσιο. Σε διαφορετική περίπτωση θα θεωρείται ο ίδιος ως πλειοδότης. 6. Για να γίνει δεκτή μία προσφορά, θα πρέπει αυτή να υπερβαίνει τον ελάχιστο όρο, ή, μετά την έναρξη της δημοπρασίας, το εκάστοτε αποτέλεσμα αυτής κατά ποσοστό τουλάχιστον 2% επί του ελαχίστου όρου. 7. Ο αναδεικνυόμενος ενοικιαστής οφείλει μετά του εγγυητή να προσέλθει εντός οκτώ (8) ημερών από της κοινοποιήσεως σε αυτόν της περί εγκρίσεως του αποτελέσματος της δημοπρασίας αποφάσεως της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Β. Αιγαίου, για την υπογραφή του μισθωτηρίου συμβολαίου. Σε περίπτωση αθέτησης της υποχρέωσής του αυτής ή σε περίπτωση που παραλείψει την κατάθεση της χρηματικής εγγύησης κατά τον 4ο όρο του παρόντος, ενεργείται αναπλειστηριασμός σε βάρος του τελευταίου πλειοδότη,

Ευχαριστήριο Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν με οποιοδήποτε τρόπο στο πένθος μας για το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, και προπάππου Βασίλη Μουφλούζη. Τα παιδιά, τα εγγόνια, τα δισέγγονα και λοιποί συγγενείς

Συλλυπητήριο Οι νηπιαγωγοί και τα παιδιά του Νηπιαγωγείου Λουτρόπολης Θερμής, εκφράζουν τη μεγάλη θλίψη τους για την απώλεια της Οσιολογιωτάτης Ηγουμένης της Ιεράς Μονής Αγίου Ραφαήλ, Ευγενίας Κλειδαρά. Η εκλιπούσα χρηματοδότησε την ανέγερση του νηπιαγωγείου μας, συνέβαλε στον εξοπλισμό του και χορηγούσε κάθε Πρωτοχρονιά, παιχνίδια σε όλα τα παιδιά του Νηπιαγωγείου. Θα τη θυμόμαστε με ευγνωμοσύνη για πάντα. Αιωνία της η μνήμη. Η Προϊσταμένη του Νηπιαγωγείου Μαρία Διγιδίκη

τον οποίο βαρύνει κάθε επί έλλατον διαφορά του μισθώματος, εισπραττόμενη κατά τις διατάξεις του Νόμου περί εισπράξεως δημοσίων εσόδων. Η κατά τον αναπλειστηριασμό προκύψασα τυχόν επί πλέον διαφορά παραμένει εις όφελος του κληροδοτήματος. 8. Η έγκριση των πρακτικών απόκειται στη Αποκεντρωμένη Διοίκηση Β. Αιγαίου. Παρατυπία της δημοπρασίας δεν παράγει κανένα δικαίωμα υπέρ του πλειοδότη. 9. Τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης, το χαρτόσημο επί των αποδείξεων είσπραξης ενοικίων, η αμοιβή των υπαλλήλων που διενεργούν τη δημοπρασία, κ.λπ. έξοδα, βαρύνουν μονομερώς τον αναδειχθησόμενο τελευταίο πλειοδότη. Το παρόν αποτελεί περίληψη των όρων της Διακήρυξης Δημοπρασίας του εν λόγω ακινήτου, όπως ορίζει ο νόμος περί δημοσιεύσεως διακηρύξεων δημοπρασιών. Ο τελικός πλειοδότης θα λάβει γνώση για το πλήρες κείμενο με τους όρους μισθώσεως του ακινήτου όταν καλεστεί για την υπογραφή του μισθωτηρίου συμβολαίου, όπου θα υπογράψει ότι έλαβε γνώση για όλους τους όρους. Η συμμετοχή στη δημοπρασία συνεπάγεται την ανεπιφύλακτη αποδοχή των όρων της παρούσης, της οποίας οφείλουν να λάβουν γνώση οι ενδιαφερόμενοι. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί την 14η Ιουλίου 2013, ημέρα Κυριακή και ώρα 10 π.μ. έως 12 το μεσημέρι ενώπιων εκπροσώπων του Κληροδοτήματος και υπαλλήλου της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Βορείου Αιγαίου, στα Φιλανθρωπικά Καταστήματα Μυτιλήνης, που βρίσκονται στη διεύθυνση Καραντώνη 2. Σε περίπτωση που κατά τη δημοπρασία δεν επιτευχθεί αποτέλεσμα, αυτή θα επαναληφθεί σε άλλη ημέρα και ώρα που θα ορισθεί, πάντοτε Κυριακή ή άλλη εξαιρετική εορτή, η οποία θα γνωστοποιηθεί εγκαίρως στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Β. Αιγαίου, στον ίδιο τόπο και ώρα. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 6936-756113 (Ραβανίδης Θεόδωρος ). Μυτιλήνη 25/02/13 ΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΣ ΕΥΣΤΡ. Π. ΔΟΥΚΑΣ - ΝΙΚ.Γ. ΒΕΡΒΕΝΙΩΤΗΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑ Ακρωτήρι Μυτιλήνης Τηλ. 22510 21601

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 9.7.2013 ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Αριάδνη”

20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΤΡΙΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013

w Η πιτσαρία «Mamma’s Pizza» που εδώ και λίγο καιρό μάς υποδέχθηκε στο νέο της χώρο, με τις λαχταριστές της γεύσεις, συνεχίζει να κλέβει τις εντυπώσεις. Παραγγείλτε και εσείς το περίφημο σκορδόψωμο, τη χορταστική σαλάτα του Καίσαρα, το γευστικότατο χάμπουργκερ με το χειροποίητο μπιφτέκι και κλείστε την παραγγελία σας με τη πεντανόστιμη χωριάτικη πίτσα και θα μας θυμηθείτε. w Στην ταβέρνα «Η θέα του Παναγιώτη» στο Καγιάνι, μπορείτε να απολαύσετε ψαρικά και όστρακα, που μυρίζουν θάλασσα, και να συνοδέψετε το ουζάκι σας. w Στο καφέ-μπαρ «Envy», μπορείτε να παραγγείλτε τον καφέ της αρεσκείας σας ή να διαλέξετε ένα κρύο πιάτο από τη μεγάλη ποικιλία που υπάρχει στον κατάλογο και να το συνοδέψετε με το ποτό, το κρασί ή τη μπύρα σας. w Επισκεφθείτε το νέο πρατήριο άρτου από το γνωστό σε όλους μας «Φούρνο Γενιτσαριώτη» στο κέντρο της αγοράς και συγκεκριμένα στην Ερμού 60 και απολαύστε τις αρτονοστιμιές του, αλμυρές ή γλυκές. w Ο «Κωστάρας» στην Παναγιούδα, σας περιμένει μεσημέρι και βράδυ δίπλα στο γραφικό λιμανάκι, να γευτείτε σε χαμηλές τιμές τις γευστικές του προτάσεις σε γενναίες μερίδες.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

µέρα νύχτα

Στης ακρίβειας τον καιρό - Ρε συ, η βρύση μου βγάζει νερό... - Και τι θα έπρεπε να βγάζει; - Κρίνοντας από το λογαριασμό της ΕΥΔΑΠ... …λευκό ημίγλυκο Χατζημιχάλη!!!

Ο παλιός πέτρινος τοίχος παλιά ξερολιθιά οριοθετεί μια πανάρχαια ιδιοκτησία. Χωρίζει το άνυδρο χωράφι από την άμμο της παραλίας. Είναι ένας χαμηλός πέτρινος τοίχος, δαρμένος από τους προαιώνιους ανέμους της Μεσογείου, χαραγμένος απ’ τα αλάτια που στέλνει το κύμα, ψημένος απ’ τους ανελέητους ήλιους του νότου. Ασθενικά φρύγανα και κακορίζικοι κιτρινοπράσινοι θάμνοι φυτρώνουν στη βάση του. Αγριοκάτσικα έχουν ανοίξει δρόμους μέσα απ’ το λίθινο κορμί του. Δυο-τρεις φορές το χρόνο, τα αγρίμια κατεβαίνουν απ’ τα βουνά για να πιουν θάλασσα. Στα έγκατα του τοίχου λουφάζουν καφετιές σαύρες της αμμούτσας, μικροί σκορπιοί που κυνηγούν με το κεντρί τους τα παραθαλάσσια σκαθάρια, λευκά σαλιγκαράκια των βούρλων και φαρμακερά λιακόνια. Οι οχιές έρχονται μόνο για ν’ αφήσουν τ’ αυγά τους κι έπειτα ξαναφεύγουν προς τα πάνω, στις πρασινάδες και το νερό. Τους Απρίληδες, τα ερπετά που κατοικούν ανάμεσα στις πέτρες του βγαίνουν στην επιφάνεια, ζητώντας λίγη ενέργεια απ’ τον ήλιο. Γίνονται ένα με τον τοίχο, αλλά η ακινησία τους δεν ξεγελά τους γλάρους. Ποιος είπε ότι τα θαλασσοπούλια τρώνε μόνο ψάρια; Τα κόκαλα του ανθρώπου που τον έχτισε, έχουν γίνει προ πολλού σκόνη. Κι όμως, ο παλιός τοίχος αναθυμάται συχνά το δημιουργό του. Με τις βουνοκορφές πίσω του και το βαθύ μπλε μπροστά του, έχει πολλές αναμνήσεις. Μια φορά, η αστρική βροχή έκανε την ατμόσφαιρα γύρω του τόσο κρυστάλλινη, που είδε ολοκάθαρα τις ακτές της Αφρικής. Ένα χειμώνα, μετά από μια κοσμοχαλασιά που κόντεψε να τον γκρεμίσει, η θάλασσα ξέβρασε μπροστά του ένα τόσο θεόρατο ψάρι που του ‘κρυψε τον ορίζοντα. Κι ένα πρωινό, τον καβάλη-

σε με κόπο ένας άντρας που ‘βγαζε ζεστό αίμα από το στήθος. Προσπάθησε να τρέξει, όμως έπεσε λίγο παρακάτω στη μέση του χωραφιού. Ούτε πενήντα βήματα δεν μπόρεσε να κάνει. Τα τελευταία χρόνια, πλήθυναν οι άνθρωποι που αποσώνουν ως εκεί. Κόβουν τα ξερά χόρτα και κλαδιά απ’ τα αλμυρίκια για ν’ ανάψουν φωτιές. Τις νύχτες κοιμούνται ακουμπώντας στην απάνεμη μεριά του, χωμένοι σε χρωματιστά τσουβάλια. Όταν έχει φεγγάρι, κάνουν έρωτα και φωνάζουν. Θαρρούν πως δεν τους ακούει κανείς. Αβγάτισαν επίσης τα καράβια που περνούν απ’ τ’ ανοικτά. Μεγάλωσαν πολύ και όλο βιάζονται. Μέχρι να φανούν στη μια μεριά του ορίζοντα, χάνονται στην άλλη. Παλιά, τα πλοία χόρευαν με τη θάλασσα, τώρα τη μαχαιρώνουν. Όσο πληθαίνουν οι άνθρωποι και τα πλεούμενα, τόσο λιγοστεύουν τα ξωτικά. Αυτή είναι μια τελεσίδικη διαπίστωση του παλιού πέτρινου τοίχου. Κάποτε, ο κόσμος του ήταν γεμάτος από δαύτα. Τα βράχια, τα κύματα, τα γκρεμνά, τα ροζιασμένα δέντρα, οι ξέρες, οι ριπές του ανέ-

μου, οι χριστουγεννιάτικες καταιγίδες, οι ανοιξιάτικες λιακάδες και οι καλοκαιρινοί πανσέληνοι έβριθαν από νεράιδες και αερικά. Τώρα πια εμφανίζονται σπάνια. Λιγοστεύουν. Κάτι τα ρουφά προς την ανυπαρξία. Ο παλιός πέτρινος τοίχος δε φοβάται τίποτα, δεν ελπίζει τίποτα. Είναι ακίνητος. Ούτε κατατρύχεται από συναισθηματισμούς. Να, αυτές τις μέρες πάλι, περιμένει να εμφανιστεί εκείνος ο άνδρας που εδώ και κάμποσα χρόνια καταφθάνει από το πουθενά κάθε μέσα Ιουλίου. Ακουμπά πάνω του, κάνει μια σιωπηλή σπονδή με στάρι και κρασί πάνω στις πέτρες του, κοιτάζει λίγο γύρω του και ξαναφεύγει. Και λοιπόν; Για τον σοφό παλιό τοίχο, ένας βουρκωμένος άνδρας που κλαίει για την αγάπη, ένα αερικό που οι μοντέρνοι καιροί εξοβελίζουν προς το οριστικό μηδέν ή μια ασάλευτη καφετιά σαύρα που δε βλέπει ότι ο γλάρος πετά από πάνω της, είναι ένα και το αυτό. Ο ήλιος θα συνεχίσει να καίει την πέτρα και η θάλασσα θα συνεχίσει να ποτίζει τα πάντα με το αλάτι της. Δημήτρης Καμπουράκης

22510 44242