Εμπρός 3934 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Οι υποψήφιοι για τις τέσσερις δημοτικές οργανώσεις και τους 10 θεματικούς τομείς στη Ν.Δ.

Ένσταση… προεδρίας στον Όλυμπο ΣEΛ. 4

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3934 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 ΟΛΕΣ ΟΙ 307 ΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Αιτήσεις ηλεκτρονικά μέχρι την Τετάρτη για 219 θέσεις στη Λέσβο και 88 σε Λήμνο κι Άγιο Ευστράτιο

Άνεργοι, σπεύσατε… ΣABBATOKYPIAKO

«Ασπιρίνη» στην ανεργία και δη των νέων που φτάνει στο 59% στη χώρα μας, αποτελεί το Πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασίας που με νέα προκήρυξή του θα καλύψει περί τις 28.000 θέσεις σε δήμους, περιφέρειες, ασφαλιστικά ταμεία, δικαστήρια και ιερές μητροπόλεις. Σε επίπεδο Νομού Λέσβου θα καλυ-

φθούν 307 θέσεις, ενώ ήδη έχουν γίνει περίπου άλλες τόσες προσλήψεις κατηγορίας Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (Υ.Ε.) σε δήμους και την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Αξίζει να σημειωθεί, όμως, ότι μειώθηκαν σε σχέση με τον αρχικό προγραμματισμό κατά πολύ οι θέσεις που αφορούσαν στην αυτοδιοί-

κηση (μόνο ο Δήμος Λέσβου επρόκειτο να προσλάβει 566 άτομα), λόγω της ανάγκης καταμερισμού και σε άλλους φορείς, όπως και σε μουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους, λόγω της ελληνικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης το πρώτο εξάμηνο του 2014. ΣEΛ. 5

Παράνομες επαναπροωθήσεις αιτούντων ασύλου και από τη Λέσβο, καταγγέλλει η ProAsyl

Τι γίνεται στα θαλάσσια σύνορα;

«Πακέτο» οι μετανάστες, στην Αστυνομική Διεύθυνση και τα αστυνομικά τμήματα

«Φούλαρε» το Κέντρο στη Μόρια ΣEΛ. 6

Δεν ενέκριναν από το Υπουργείο τη θέση του επικουρικού γιατρού!

Αρκετός ένας νευρολόγος για όλη τη Λέσβο!

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 7

Μνημείο ντροπής… Απ' έξω, ένα πραγματικό ερείπιο. Μία ματιά όμως στο εσωτερικό του από τα σπασμένα παράθυρά του, αρκεί για να διαπιστώσει κανείς το μέγεθος αλλά και την ομορφιά ενός ναού που αποτελούσε πραγματικό κομψοτέχνημα, με τις αγιογραφίες να είναι ακόμη τόσο ζωντανές και τις κολώνες να στέκουν, όσο μπορούν ακόμη, επιβλητικές, μεταφέροντας τη μεγαλοπρέπεια ενός μνημείου που φτιάχτηκε στα χρόνια της Τουρκοκρατίας για να καταστραφεί στα χρόνια της νεοελληνικής ευμάρειας. ΣEΛ. 8

2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Έλεος! Θα φανταζόταν ποτέ κανείς ότι καθαρίστρια σε δημόσια μονάδα υγείας της χώρας φτάνει στο σημείο να φέρνει από το σπίτι της καθαριστικά επειδή δεν υπάρχουν στο Κ.Υ.; Και όμως, να πού καταντήσαμε. Βέβαια δε θα πρέπει να μας φαίνεται εξωφρενικό, δεδομένου ότι ασθενείς αγοράζουν κάποιες φορές οι ίδιοι τις γάζες από τα φαρμακεία, αφού δεν υπάρχουν σε κέντρα υγείας. Όμως μέχρι πότε θα συνεχιστεί αυτό και μέχρι πότε οι ασφαλισμένοι θα δίνουν χρήματα για να καλύπτουν τέτοιου είδους ελλείψεις; Α.Κου

Η αγωνία του συνεταιριστή

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Δευτέρας 14 Νοεμβρίου 1927. Η στήλη «Τρίβολοι», με καυστικά σχόλια και παραλειπόμενα τοπικού ενδιαφέροντος.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Παντού τα ίδια… Σε όλα τα κέντρα υγείας του νησιού, τα ίδια και τα ίδια προβλήματα. Ωστόσο, γίνεται κάτι για να αλλάξει το καθεστώς; Γιατί αυτό είναι που έχει σημασία. Κάποιος μπορεί να πει ότι οι ελλείψεις έχουν ως απώτερο στόχο το κλείσιμο των Κ.Υ.. Αν κάποιος γνωρίζει ότι δε θα βρει γιατρούς ή οι τελευταίοι δεν έχουν υλικά για να τον εξυπηρετήσουν, τι θα κάνει; Απλά δε θα πάει σε αυτήν τη μονάδα. Έτσι, με το πέρασμα του χρόνου θα μειώνεται η επισκεψιμότητα, μέχρι που να βρεθεί κάποιος υπουργός και να πει ότι δεν είναι λειτουργικά και γι’ αυτόν το λόγο θα κλείσουν… Μήπως είναι παρατραβηγμένο σενάριο; Ίσως, όμως, δεδομένων των οικονομικών συνθηκών, κάθε ενδεχόμενο είναι ανοιχτό. Α.Κου

ΠΕΜΠΤΗ ΣΕΛΗΝΗ 11 ημ. Aνατ. 07.05 ∆ύσ. 17.14

† Φιλίππου αποστ., Κωνσταντίνου νεομ. Υδραίου

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Ξεχνούν... «Ένας και πολύς σάς είναι» είναι σα να μας λένε οι αρμόδιοι του Υπουργείου Υγείας που δεν ενέκριναν νευρολόγο επικουρικό γιατρό για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Προφανώς οι αρμόδιοι ξεχνούν ότι η μία από τους δύο γιατρούς λείπει με αναρρωτική, πως στο υποκατάστημα του ΕΟΠΥΥ δεν υπάρχει νευρολόγος και πως με τον Οργανισμό κανένας ιδιώτης γιατρός δεν έχει υπογράψει σύμβαση. Μάλλον το ξεχνούν, γιατί πώς αλλιώς αφήνουν ένα ολόκληρο νησί με ένα νευρολόγο;

Οι ανακοινώσεις που έγιναν το προηγούμενο διάστημα για ενεργοποίηση του ΕΤΕΑΝ, δηλαδή του Ταμείου που θα εγγυηθεί τη χρηματοδότηση των αγροτικών επιχειρήσεων και συνεταιρισμών, αποδείχθηκαν κούφια λόγια. Όπως μας έλεγε τις προηγούμενες ημέρες ο γραμματέας του Συνεταιρισμού Μεσοτόπου, Μανώλης Κωνσταντιδέλλης, το Ταμείο εγγυάται μόνο τη χρηματοδότηση επιχειρήσεων που υλοποιούν επενδυτικά προγράμματα. Αυτό σημαίνει πως οι συνεταιρισμοί και οι αγρότες δεν μπορούν να πάρουν ούτε ευρώ ως κεφάλαιο κίνησης. Αν δεν παρθούν άμεσα μέτρα για τη στήριξη των συνεταιρισμών, θα διαλυθούν και αγρότες θα μείνουν ανυπεράσπιστοι απέναντι στους εμπόρους, όπως τονίζει ο κ. Κωνσταντιδέλλης. Ν.Μ.

Προς τι οι εκλογές; Δεν υπήρχε κανένας λόγος να γίνουν τώρα οι εκλογές για την ανάδειξη οργάνων στην Τοπική Οργάνωση της Νέας Δημοκρατίας, υποστηρίζει ο κ. Κωνσταντιδέλλης. Όπως μας είπε, αυτήν τη στιγμή προτεραιότητα έχουν η αντιμετώπιση της ανεργίας, η σχεδόν μηδενική οικοδομική δραστηριότητα, οι απώλειες πολλών εκατομμυρίων ευρώ από τις επιδοτήσεις. Αν αυτά τα δηλώνει δημόσια ο κ. Κωνσταντιδέλλης, ένα από τα γνωστότερα αγροτοσυνδικαλιστικά στελέχη της Νέας Δημοκρατίας, είναι εύκολο να αντιληφθεί κανείς τι συζητούν οι αγρότες της Λέσβου μεταξύ τους. Ν.Μ.

… πολλά

Μικρά βήματα

Όπως ξεχνούν κι ότι έχει εκδοθεί Φύλλο Εφημερίδας της Κυβερνήσεως για τη λειτουργία Κέντρου Υγείας στο Μανταμάδο. Είναι, άραγε, στην πρόθεση του Υπουργείου να λειτουργήσει το Κέντρο, όπως διατύπωσε το ερώτημα το μέλος της «Λαϊκής Συσπείρωσης» Παναγιώτης Σταμάτης; Βέβαια, υπό τις παρούσες συνθήκες, όταν γίνεται λόγος για λουκέτο σε νοσοκομεία και κέντρα υγείας, ακούγεται κάπως αστεία η δημιουργία νέου κέντρου, παρ’ όλο που κάτι τέτοιο προβλέπεται από το νόμο. Ωστόσο, είναι τόσο παράλογο να ζητά κανείς στις μέρες μας το αυτονόητο, την πρόσβαση στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας; Είναι παράλογο που κάτοικοι των χωριών θέλουν αγροτικούς γιατρούς; Τίποτα από αυτά δεν είναι παράλογο, ούτε και αστείο. Ίσως κάποιοι μάς έχουν κάνει να το πιστεύουμε αυτό και να παραμένουμε αδρανείς… Α.Κου

Στο χθεσινό φύλλο τού «Ε» γράφαμε πως ο Συνεταιρισμός Στύψης συνεχίζει την προσπάθεια να καθιερώσει την κοινή άλεση στο ελαιοτριβείο του. Η μέθοδος αποδεδειγμένα φέρνει μείωση του κόστους έκθλιψης και καλύτερης ποιότητας ελαιόλαδο. Τις προηγούμενες ημέρες μάθαμε πως ένας μικρός αριθμός ελαιοπαραγωγών του νησιού μεταφέρει τις ελιές του σε πλαστικά τελάρα κι όχι σε σακιά. Με αποτέλεσμα ο καρπός να μη συμπιέζεται κατά τη μεταφορά και να δίνει καλύτερης ποιότητας λάδι. Πρόκειται για μικρά βήματα, που αν γενικευθούν, θα επιτευχθεί άμεση βελτίωση της ποιότητας του παραγόμενου ελαιολάδου. Ανάλογη βελτίωση θα έχει και το εισόδημα των ελαιοπαραγωγών. Το μόνο αρνητικό είναι πως αυτά τα βήματα γίνονται με απελπιστικά αργούς ρυθμούς. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Θέσεις Γράφει ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΠΑΚΑΣ*

«Καλλικράτης-Κακοκράτης» στη Λέσβο

Ψάχνοντας άλλοθι αποτυχίας για την επόμενη πενταετία ον τελευταίο καιρό έχει φουντώσει και πάλι το ζήτημα της αναδιάρθρωσης του «Καλλικράτη» στη Λέσβο. Πολλά έχουν γραφτεί προσπαθώντας να επιχειρηματολογήσουν υπέρ τη δημιουργίας τριών ή τεσσάρων δήμων στη Λέσβο, πολλά σενάρια έχουν γραφτεί για τις έδρες των νέων δήμων, και από ό,τι φαίνεται μετατίθεται μετά τον Ιανουάριο η δημοσιοποίηση της πρότασης της κυβέρνησης επί του θέματος. Σκοπός του σημειώματος αυτού δεν είναι να κάνουμε άλλη μια πρόταση για τη διάσπαση του Δήμου Λέσβου, αλλά να προβληθούν μερικά ζητήματα για την τοπική αυτοδιοίκηση που πιστεύουμε ότι αξίζουν προβληματισμό. Διαχειριστικά η καλλικρατική ιδέα «ένα νησί - ένας δήμος» θα μπορούσε να έχει πολλές δυνατότητες εάν υπήρχε μια ισχυρή δημοτική αρχή, εκμεταλλευόμενη τις οικονομίες κλίμακας και το ρόλο που πραγματικά αξίζει σε μια ισχυρή τοπική αυτοδιοίκηση. Δυστυχώς η εφαρμογή του «Καλλικράτη» κακοποιήθηκε στη Λέσβο, αφενός μεν από την αντικειμενική δυσκολία των χιλιομετρικών αποστάσεων, αφετέρου δε από την ανεπαρκέστατη δημοτική αρχή, που βρέθηκε στη δυσκολότερη στιγμή της οικονομικής κρίσης να αντιμετωπίσει προβλήματα που δεν ήταν ικανή να διαχειριστεί. Έτσι, η διάσπαση του Δήμου φαίνεται να είναι η μόνο λογική επιλογή για τη σωτηρία της κατάστασης σε αυτοδιοικητικό επίπεδο την επόμενη πενταετία. Δυστυχώς, όμως, δε μιλάμε και δεν προετοιμαζόμαστε για τα προβλήματα που θα επιφέρει σήμερα η διάσπαση του Δήμου Λέσβου. Με ποιον τρόπο θα κατανεμηθούν οι οφειλές του Δήμου, τα ταμειακά αποθέματα, το ανθρώπινο δυναμικό που στη συντριπτική του πλειοψηφία έχει μεταφερθεί στη Μυτιλήνη; Πώς θα διαχειριστούν τα προβλήματα οι κουτσουρεμένοι νέοι δήμοι, με ελλιπές προσωπικό σε τεχνικές υπηρεσίες και έλλειψη διαχειριστικής επάρκειας εν όψει του νέου ΕΣΠΑ; Ας βάλουμε στην ατζέντα τα προβλήματα από σήμερα και ας δούμε πώς θα τα λύσουμε, για να μην περιμένουμε άλλα πέντε χρόνια δεινοπαθώντας και βρίσκοντας άλλοθι για τις νέες δημοτικές αρχές που θα δυσκολεύονται να λειτουργήσουν. Εκτός και εάν το μόνο που τους ενδιαφέρει, είναι να βγουν δήμαρχοι, χωρίς να βλέπουν την ουσία των προβλημάτων. Πέρασαν τρία χρόνια από την εφαρμογή του «Καλλικράτη» και η δημοτική αρχή Λέσβου δεινοπάθησε τόσο, όσο καμμία. Μαζί της δεινοπάθησε και όλο το νησί. Ο Δημ. Βουνάτσος ήταν ο πρώτος, και ίσως να είναι και ο τελευταίος δήμαρχος Λέσβου, έχοντας ένα συνδυασμό δυσαρεστημένων στελεχών τού ΠΑΣΟΚ αλλά και της Ν.Δ.. Κέρδισε τις εκλογές τού 2010 με βασικό σύνθημα τα «καθαρά χέρια» και την αντίσταση στον «Καλλικράτη». Από τότε πέρασαν τρία χρόνια, ο συνδυασμός έχει φυλλορροήσει καθώς δεν υπήρχε πολιτική συνοχή και προγραμματική συμφωνία. Ο κάθε δημοτικός σύμβουλος ακολουθεί το δρόμο του και πολλοί από αυτούς έχουν ανεξαρτητοποιηθεί, έχοντας χάσει ο δήμαρχος την πλειοψηφία στο Δημοτικό Συμβούλιο. Το σημαντικότερο είναι ότι στα τρία αυτά χρόνια, ο Δήμος εμφανώς δυσλειτουργεί σε πάρα πολλούς τομείς και η δημοτική αρχή εξακολουθεί να ρίχνει το φταίξιμο στον «Κακοκράτη», προσπαθώντας να κρύψει τις ευθύνες της. Ακούγονται πολλά για τα νέα δημοτικά σχήματα, για συνεργασίες και για δημάρχους-σωτήρες, που θα έρθουν και πάλι να σώσουν το νησί μας. Απαιτούνται προγραμματικές συμφωνίες για τη δημιουργία δημοτικών σχημάτων που θα δώσουν λύσεις στα προβλήματα του τόπου και δε θα αποτελέσουν απλώς την τοπική συνέχεια κεντρικών επιλογών των κομμάτων στην τοπική αυτοδιοίκηση για την καταγραφή δυνάμεων. Παρακολουθώντας τα δημοτικά συμβούλια την τελευταία τριετία, βλέπουμε ότι η τοπική αυτοδιοίκηση στη Λέσβο πάσχει καίρια από ΟΡΑΜΑ για τον τόπο. Συνεχίζουμε να αναμασάμε πολιτικές και πρακτικές παλαιότερων δεκαετιών, λες και βρισκόμαστε ακόμα στη δεκαετία τού ‘80, χωρίς καμμία αξιολόγηση, χωρίς προσαρμογή στα νέα δεδομένα. Η δημοτική αρχή Λέσβου κλήθηκε να εφαρμόσει νέες ιδέες που της επιβλήθηκαν από το νόμο του «Καλλικράτη», όπως τα συμβούλια διαβούλευσης, που δεν πίστευε (η περιφερειακή αρχή Βορείου Αιγαίου, βέβαια, δεν μπήκε καν σε αυτό τον κόπο). Είναι απαραίτητο επιτέλους να λειτουργήσουν θεσμοί της άμεσης δημοκρατίας, όπως τα τοπικά δημοψηφίσματα, νομοθετικές πρωτοβουλίες πολιτών, συμμετοχικοί προϋπολογισμοί, θεσμοί ανοικτής διαβούλευσης, ανοικτές θεματικές επιτροπές. Μια τέτοια συμμετοχή αναβαθμίζει τη λειτουργία των δήμων και από καθαρά πρακτική άποψη, αφού κατοχυρώνει μεγαλύτερο βαθμό διαφάνειας και δημόσιου ελέγχου και εκπαιδεύει μεγάλο αριθμό πολιτών στη λειτουργία και τις απαιτήσεις της αυτοδιοίκησης, ετοιμάζοντας ικανούς και πολυεπίπεδα μορφωμένους αιρετούς. Στη δημόσια συζήτηση που άνοιξε για την αλλαγή νομοθεσίας των εκλογικών διαδικασιών και την πιθανή αλλαγή του τρόπου εκλογής των αυτοδιοικητικών, οι Οικολόγοι Πράσινοι επιφυλασσόμαστε για ουσιαστικότερη τοποθέτηση με τη δημοσιοποίηση λεπτομερειών στις προτάσεις της κυβέρνησης. Ρίχνουμε βάρος στην ενίσχυση του συλλογικού πολιτικού τρόπου άσκησης της αυτοδιοίκησης, κυρίως με περιορισμό του προσωποκεντρικού χαρακτήρα σ’ αυτήν. Και τελικά τι θα κάνουμε στη Λέσβο; Θα περάσουν άλλα πέντε χρόνια βρίζοντας το νέο «Κακοκράτη», ή θα δούμε επιτέλους σοβαρά την τοπική αυτοδιοίκηση ως εργαλείο ανάπτυξης, προόδου και στήριξης δομών κοινωνικής αλληλεγγύης στις δύσκολους καιρούς που ζούμε; Η επιλογή είναι δική μας.

Το τελευταίο κρουαζιερόπλοιο χθες για το 2013 στη Μυτιλήνη. Και του χρόνου πάλι…

Απροειδοποίητος έλεγχος

Καταγραφές…

Προκειμένου να διαπιστώσει τις συνθήκες που επικρατούν στο Κέντρο Φύλαξης Προσφύγων που ως προσωρινή μονάδα υποδοχής λειτουργεί στη Μόρια, χθες το πρωί μετέβη απροειδοποίητα εκεί ο εισαγγελέας Εφετών Βορείου Αιγαίου Παντελής Στραγάλης, συνοδευόμενος απ’ τον προϊστάμενο της Διεύθυνσης Γραμματείας, Γιάννη Κεραμιδά. Σκοπός της επίσκεψης του κ. Εισαγγελέα Εφετών ήταν να αποκομίσει ιδία αντίληψη για τους όρους διαβίωσης των μεταναστών. Αν και το Κέντρο ήταν ασφυκτικά γεμάτο, ο κ. Στραγάλης σύμφωνα με πληροφορίες διαπίστωσε ότι οι συνθήκες παραμονής των προσφύγων είναι γενικά ικανοποιητικές. Ενημερώθηκε δε απ’ τους αρμοδίους του Κέντρου (γιατρούς, αστυνομικούς, διεθνείς οργανισμούς) ότι τηρούνται αυστηρά οι υγειονομικοί όροι, αλλά και πως επίκειται επέκταση του χώρου παραμονής τους με ακόμη καλύτερες συνθήκες διαβίωσης. Απ’ την πλευρά του, ο κ. Εισαγγελέας Εφετών διαβεβαίωσε ότι θα παρακολουθεί τη λειτουργία του Κέντρου, χωρίς φυσικά να προσδιορίσει αν οι επόμενες επισκέψεις του θα είναι προγραμματισμένες ή ομοίως απροειδοποίητες και με ποια συχνότητα. Και ορθώς, όπως άλλωστε και συνολικά, μόνο θετικών σχολίων μπορεί να τύχει η συγκεκριμένη πρωτοβουλία του ανώτατου δικαστικού λειτουργού. ΜΑΡ.ΠΛ.

Το Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου και Κέντρο Υγείας Πολιχνίτου πρόκειται να επισκεφτεί σήμερα ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Βασίλης Μουζάλας, σε συνέχεια της ενημέρωσής του για τα προβλήματα που σημειώνονται στα κέντρα υγείας του νησιού. Θυμίζουμε ότι τις ημέρες που μας πέρασαν, ο κ. Μουζάλας είχε επισκεφτεί τις μονάδες πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας στη δυτική Λέσβο. Μάλιστα, μετά τη διατύπωση του προβλήματος σχετικά με τις βάρδιες των οδηγών των ασθενοφόρων, μερίμνησε ούτως ώστε να καλυφθεί, για λίγους μήνες έστω, κενό που παρατηρείται. Α.Κου

Ίσως και να ‘χει αποτέλεσμα Αφού κατά γενική ομολογία, αλλά και όπως έχει αποδειχθεί στο παρελθόν, με ψηφίσματα και επιστολές δεν υπάρχει αποτέλεσμα. Άλλωστε στην τελευταία συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, όλοι συνηγόρησαν υπέρ της αναβάθμισης των υπηρεσιών υγείας στο νησί. Ωστόσο αυτό που δεν προσδιορίστηκε, ήταν η πολιτική που θα ακολουθηθεί. Δεδομένων των ελλείψεων στα αγροτικά ιατρεία, τα κέντρα υγείας του νησιού και το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, καθώς και στο παράρτημα του Εθνικού Οργανισμού Παροχής Υπηρεσιών Υγείας, το λιγότερο που μπορούν να κάνουν οι εδώ τοπικοί άρχοντες είναι μια ανάλογη κίνηση. Ίσως τότε επανεξεταστεί και το ενδεχόμενο κλεισίματος των κέντρων υγείας της χώρας, όπως προβλέπεται στο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Α.Κου

Έργο τέχνης… Πραγματικά, κανείς δεν μπορεί να πιστέψει πόση ομορφιά κρύβει ο ναός του Αγίου Γεωργίου στο Πληγώνι. Μπορεί εξωτερικά να μην τον πιάνει ανθρώπου μάτι, ωστόσο μια κλεφτή ματιά από τα σπασμένα παράθυρα και πίσω από τα κάγκελα που τα φυλούν, είναι σίγουρο ότι ο οποιοσδήποτε θα μαγευτεί από την εικόνα που θα δει μπροστά του, από αυτή την ομορφιά. Ομορφιά που κανένας δεν εκτίμησε ώστε να φροντίσει αυτό να είχε διατηρηθεί. Βέβαια δε θα αργήσουν να πέσουν οι τίτλοι τέλους, καθώς τώρα πια φαντάζει ανώφελο να προσπαθήσει κανείς να το φτιάξει. Α.Κου

Πλοίο όχι, αεροπλάνο ναι Άτυχοι στάθηκαν όσοι θέλησαν να ταξιδέψουν προς Θεσσαλονίκη ανήμερα του εορτασμού της απελευθέρωσης της Μυτιλήνης την περασμένη Παρασκευή. Το δρομολόγιο ακυρώθηκε και τελικά αρκετοί παρέμειναν στο νησί. Από την άλλη, αυτές τις ημέρες ήταν αρκετά φτηνά τα αεροπορικά εισιτήρια για τη συμπρωτεύουσα, παρ’ όλο που ήταν ημέρα αργίας. Έτσι, πολλοί εκμεταλλεύτηκαν την ευκαιρία και ταξίδεψαν με αεροπλάνο. Β.Χρ.

* Ο Μιχάλης Μπάκας είναι περιφερειακός σύμβουλος Βορείου Αιγαίου, συντονιστής Οικολόγων Πράσινων Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής

Οι υποψήφιοι για τις τέσσερις δημοτικές οργανώσεις και τους 10 θεματικούς τομείς στη Ν.Δ.

Ένσταση… προεδρίας στον Όλυμπο

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Για τη γενιά των «Ιούδων» εν ξέρω αν ταιριάζει ένα τέτοιο άρθρο σε αυτήν τη στήλη, όμως πλέον, έτσι όπως έχουν τα πράγματα στη χώρα μας, δεν ξέρω και τι να γράψει κανείς. Να σχολιάσει την ασχήμια; Μάταιο το βρίσκω. Ίσως αν θυμίσω την ομορφιά, να πετύχω περισσότερα. Θα προσπαθήσω να μεταφέρω λοιπόν λίγο από το λαογραφικό πλούτο που έχω αντικρίσει, να μιλήσω για αυτά που με απασχολούν στην έρευνα αυτόν τον καιρό. Θα δώσω τις σκέψεις μου αδρά, με τη μορφή σημειώσεων. Λοιπόν, ο Ιούδας Ισκαριώτης. Ο μαθητής που πρόδωσε το Χριστό. Ο λαός μας λέει πως δε βρισκόταν δέντρο να κρεμαστεί. Γιατί ο Ιούδας μετάνιωσε την προδοσία που έκανε και θέλησε να αυτοκτονήσει. Έδενε το σκοινί στο λαιμό του, μα την ώρα εκείνη χαμήλωναν τα κλαδιά των δέντρων και πατούσε στο χώμα ο Ιούδας και δεν πνιγόταν. Μόνο η συκιά, αυτό το δέντρο που το καταράστηκε ο Χριστός, δέχτηκε να τον «βοηθήσει». Τυραννιέται ακόμα, λένε μερικοί, ο Ιούδας. Γιατί όταν ο Χριστός έδινε στους μαθητές του την πρώτη Θεία Μετάληψη στο Μυστικό Δείπνο, εκείνος δεν πήρε ψωμί και κρασί, σώμα και αίμα. Έτσι τυραννιέται στην αιωνιότητα και γυρίζει και για να αντικαταστήσει αυτήν την απώλεια, πίνει αίμα ανθρώπων. Έτσι κάπως ο Ιούδας σχετίζεται με τους βρικόλακες. Οι σφουγγαράδες στην Κάλυμνο λένε πως βλέπουν τον Ιούδα (ή τον Κουτεντέ) στα γκρεμνά της Σύρνας ή της Μπαμπαριάς τις ακρογιαλιές. Είναι ένας βρόμικος γέρος με μακριά μαλλιά και νύχια. Μόλις βλέπει τα καΐκια, φωνάζει σαν την αδελφή γοργόνα του Μέγα Αλέξανδρου: «Ζει της Μαρίας ο γιος;» Της Μαρίας ο γιος είναι ο Χριστός. Τότε οι σφουγγαράδες απαντούν «ζει» και εκείνος πέφτει να πνιγεί από ψηλά, μα η θάλασσα δεν τον δέχεται και τον ξεβράζει στην ακρογιαλιά πάλι ζωντανό. Και αυτό γιατί ο Ιούδας είναι καταραμένος. Ο Χριστός τού είχε πει ότι θα πεθάνει, θα κριθεί τη Δεύτερα Παρουσία και εκείνος ρωτάει αν «ζει της Μαρίας ο γιος», αν ήρθε δηλαδή ξανά ο Χριστός. Στην απάντηση «ναι» των σφουγγαράδων, χαίρεται και πιστεύει ότι ήρθε η ώρα του και εκείνου να ξεκουραστεί. Μάταια όμως. Οι σφουγγαράδες δε μιλούν για τη Δευτέρα Παρουσία, αλλά για το Χριστό που «ζει» συνεχώς μέσα τους. Σε πολλές γιαγιάδες και παππούδες που έχω μιλήσει, ο Ιούδας αποτελεί μυστήριο. Αν δεν ήταν αυτός, στοχάζονται, να προδώσει, πώς θα γινόταν η σταύρωση; Άλλοι λένε πάλι πως ο Ιούδας πρόδωσε το Χριστό γιατί πίστευε πολύ στη δύναμή του, αλλά όταν είδε πως τελικά η δύναμη του Χριστού ήταν η ταπεινότητα, το μετάνιωσε και κρεμάστηκε. Καλός ο Ιούδας; Κακός; Και τι να πει κανείς για εκείνη την παράδοση που θέλει τον Ιούδα όπως τον αρχαίο Οιδίποδα, να έχει σκοτώσει τον πατέρα για να παντρευτεί τη μητέρα του; Για το ότι ήταν φίλος παιδικός του Χριστού και όταν παίζανε, αντί να φτιάχνει σπιτάκια, ο μικρός Ιούδας έφτιαχνε σταυρουδάκια μικρά; Ζωντανές παραδόσεις στα Δωδεκάνησα και την Κρήτη, ζωντανές όσο ζουν κάτι δικοί μας αξέχαστοι... Πριν μερικά χρόνια, σε μια μνημειώδη έκδοση του National Geographic, δημοσιεύτηκε και στα ελληνικά το λεγόμενο «Ευαγγέλιο του Ιούδα». Ο κώδικας «Τσάκος» που περιέχει αυτό το κείμενο, θεωρείται μια από τις μεγαλύτερες ανακαλύψεις μαζί με τα χειρόγραφα του Κουμράν και τη λεγόμενη «βιβλιοθήκη» τού Ναγκ-Χαμάντι. Το Ευαγγέλιο του Ιούδα το γνωρίζαμε αναφορικά από το έργο του Ειρηναίου, επισκόπου Λυών, που έγραψε περί το 180 μ.Χ. για τις αιρέσεις του νεογέννητου χριστιανισμού. Στο έργο του «Εναντίον των Αιρέσεων», ο Ειρηναίος μιλούσε και για ένα κείμενο των γνωστικών που αναφερόταν στον Ιούδα. Τι λέει το Ευαγγέλιο αυτό που τελικά δεν «κατάφερε» να μπει στον κανόνα της Καινής Διαθήκης (μαζί με τόσα και τόσα άλλα «ευαγγέλια»). Ούτε λίγο, ούτε πολύ, ο Ιούδας Ισκαριώτης στον κώδικα Τσάκο, δεν είναι ο προδότης, αλλά ο Εκλεκτός. Ο εκλεκτός τον οποίο ο Χριστός καλεί να τον προδώσει επίτηδες, ώστε να μπορέσει να ολοκληρωθεί η γήινη παρουσία του. Θα χρειαζόταν εδώ να μιλήσουμε για όλη τη φιλοσοφία των γνωστικών, οι οποίοι πιστεύουν πως ο Κάιν, ο Ησαύ, οι Σοδομίτες και ο Ιούδας και άλλοι, δεν είναι πλανεμένοι από το Διάβολο, αλλά οι πραγματικοί «άγιοι» του πραγματικού Θεού. Όχι πως η γιαγιά στην οποία μίλησα, γνωρίζει για τους γνωστικούς. Απλά πιάνει από την αρχή το νήμα που τους έκανε να πουν και εκείνοι τις πρώτες τους κουβέντες. Θα μπορούσαμε να μιλάμε ώρες για τους Καϊνίτες, για τη Λίλιθ και για την ελληνική λαϊκή προφορική παράδοση σε διαδρομές παράλληλες. Και ίσως θα έπρεπε να αρχίσουμε να ασχολούμαστε με το ουσιώδες, να μιλάμε, να μην αναλωνόμαστε στις κουβέντες που εκείνοι ξεκινούν. Ας τους γυρίσουμε την πλάτη. Ας γυρίσουμε την πλάτη στην ασχήμια τους.

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

δρος είναι ο Γεώργιος Δημόπουλος και υποψήφιοι για μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής, οι Χαράλαμπος Αυγουστίδης, Απόστολος Αλατζάς, Γρηγόρης Διόλατζης, Χαράλαμπος Καλαμάς, Στρατής Καλπάκης, Χαράλαμπος Καραβασίλης, Στρατής Μαρμαρινός, Χαράλαμπος Τζελαΐδης και Παντελής Χατζηγιάννης. Υποψήφιοι ως εκπρόσωποι των θεματικών τομέων (Αγροτικού, Δικαιοσύνης, Εμπόρων - Βιοτεχνών - Επαγγελματιών, Κοινωνικής Πολιτικής, Μισθωτών, Οικονομίας, Παιδείας, Πολιτισμού, Υγείας και Υποδομών - Δικτύων) είναι οι Στρατής Αρώνης, Βασιλεία Καλαμιδιώτου, Παρασκευάς Φραντζέσκος, Στρατής Κλεάνθης, Στέλλα Πατίκα, Γιώργος Πατλάκας, Καίτη Στρατάκη, Ηλίας Διγιδίκης, Στρατής Κύτελης και Αχιλλέας Γιατρέλλης.

29 Νοεμβρίου 2009, οι οποίοι και θεωρούνται μέλη του κόμματος. Στις εκλογές για τους θεματικούς τομείς, ψήφο δικαιούνται να δώσουν τα μέλη του κόμματος ανά τομέα. Είναι αξιοσημείωτο πως εκτός της ΔΗΜΤΟ Μυτιλήνης, αλλά και της προεδρίας στη ΔΗΜΤΟ Ολύμπου, για όλες τις υπόλοιπες θέσεις όλοι οι υποψήφιοι θα εκλεγούν. Μετά την ανάδειξη των παραπάνω οργάνων, θα γίνει την 1η Δεκεμβρίου η εκλογή του προέδρου τής ΝΟΔΕ Λέσβου, θέση για την οποία δικαίωμα υποψηφιότητας έχει κάθε μέλος του κόμματος που θα το προτείνουν 30 άλλα μέλη με υπογραφές τους. Η υπόλοιπη ΝΟΔΕ θα συγκροτηθεί απ’ τους 10 θεματικούς εκπροσώπους, τους τέσσερις προέδρους των ΔΗΜΤΟ, τους δύο βουλευτές, της Επικρατείας Χαράλαμπο Αθανασίου και του Νομού Παύλο Βογιατζή, τέσσερα μέλη απ’ την ΟΝΝΕΔ και τη ΔΑΠΝ.Δ.Φ.Κ., τρία μέλη που θα προτείνει μετά την εκλογή του ο πρόεδρος για την υποστήριξη του έργου του και ορισμένα ex officio μέλη, που ακόμη δεν έχουν προσδιοριστεί. Δικαίωμα ψήφου για την εκλογή προέδρου θα έχουν τα μέλη και οι πρόεδροι των συντονιστικών επιτροπών των ΔΗΜΤΟ, οι θεματικοί εκπρόσωποι και ex officio εκλέκτορες, συνολικά περί τα 70 κομματικά στελέχη.

ωρίς ιδιαίτερα προβλήματα, αλλά και δίχως μεγάλο ενδιαφέρον (ειδικά στην περιοχή της Καλλονής), ολοκληρώθηκε το βράδυ της Τρίτης η υποβολή των υποψηφιοτήτων για τις τέσσερις δημοτικές τοπικές οργανώσεις (ΔΗΜΤΟ) της Ν.Δ., αλλά και τους 10 θεματικούς τομείς. Μόνη παραφωνία αποτελεί η ένσταση που υποβλήθηκε στη ΔΗΜΤΟ Ολύμπου για το πότε υποβλήθηκε η μία απ’ τις δύο υποψηφιότητες για τη θέση του προέδρου. Η ένσταση, που θα αποσταλεί στην Αθήνα προκειμένου να εξεταστεί, «αποκαλύπτει» ξεκάθαρα τις αντιπαλότητες που καλά κρατούν ως φαίνεται στα εσωκομματικά τής Ν.Δ., αλλά και τους τοπικισμούς που έχει ενδυναμώσει η ανακίνηση του θέματος διαίρεσης του ενιαίου Δήμου. Η ένσταση υποβλήθηκε Κύτελης, Παναγιώτης Βασίλης απ’ το Γεραγώτη και στε- Μιχαλέλλης, νό πολιτικό φίλο του Μουζάλας, Λουκάς ΠαΠαύλου Βογιατζή, δημο- παγιαννίδης, Στέλλα Πατικό υπάλληλο Δημήτρη τίκα, Γιώργος Πατλάκας Παπάζογλου, κατά της υ- και Καίτη Στρατάκη. ποψηφιότητας του Πλω- Για τη ΔΗΜΤΟ Ερεσού μαρίτη, πρώην δημάρχου Καλλονής υποψήφιος Πλωμαρίου και γιατρού πρόεδρος είναι ο Δημήτής ΑΕΛΚ, Δημήτρη Βαρ- τρης Κέλμαλης και οι εβαγιάννη, και αφορά στο ξής επτά για τις εννιά θέχρόνο υποβολής της υ- σεις των μελών της Συποψηφιότητάς του για ντονιστικής: Ραλλίτσα την προεδρία τής ΔΗΜ- Βαμβουκλή, Παναγιώτης ΤΟ Ολύμπου. Ο κ. Παπά- Αμερικάνος, Σαράντος ζογλου υποστηρίζει πως Δερεδίνης, Μανώλης Κεη υποψηφιότητα του κ. ραμιδάς, Θεοχάρης ΠεΟι διαδικασίες Βαρβαγιάννη υποβλήθη- λέκος, Δημήτρης ΧατζηΟι εσωκομματικές εκλοκε 10 λεπτά μετά τη λήξη διάκος και Γιάννης Χαχάγές για τις ΔΗΜΤΟ θα της προθεσμίας. Ο κ. λας. Βαρβαγιάννης υπογραμ- Για τη ΔΗΜΤΟ Ολύμπου, διεξαχθούν στις 16 Νομίζει πως πήγε κανονικά όπως προαναφέραμε, υ- εμβρίου, σε τέσσερις στην προβλεπόμενη ώρα ποψήφιοι πρόεδροι είναι κάλπες που θα στηθούν στην Οργάνωση και η υ- οι Δημήτρης Βαρβαγιάν- στην έδρα κάθε Οργάνωποβολή ήταν εμπρόθε- νης και Δημήτρης Παπά- σης (αντίστοιχα Μυτιλήσμη, αφού έγινε πριν τη ζογλου, ενώ υποψήφια νη, Καλλονή, Πλωμάρι λήξη της προθεσμίας που μέλη, οι Ειρήνη Αλβανού, και Αγία Παρασκευή), εΓιατρέλλης, νώ οι εκλογές για τους είχε τεθεί. Ας σημειωθεί Αχιλλέας ότι η ΔΗΜΤΟ Ολύμπου Στέλιος Θερμιώτης, Πη- εκπροσώπους των θεμαείναι και η μόνη απ’ τις νελόπη Καραγεωργίου, τικών τομέων θα πραγματέσσερις στην οποία υ- Αντώνης Λάσκαρης, Ερ- τοποιηθούν στις 24 του πάρχουν δύο κι όχι ένας, μόλαος Νείρος, Γεώργιος μήνα, στη Μυτιλήνη. Στις όπως στις άλλες, υποψή- Ξενέλλης, Παναγιώτα εκλογές των ΔΗΜΤΟ έφιοι για τη θέση του προ- Σουλακέλλη και Κώστας χουν δικαίωμα ψήφου οι Φαϊδάς. έδρου. περίπου 5.000 ψηφίσαΗ ένσταση, όπως μας εί- Για τη ΔΗΜΤΟ Ταξιαρ- ντες για την ανάδειξη του πε ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ χών υποψήφιος πρόε- προέδρου τής Ν.Δ. στις Λέσβου, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης, θα σταλεί Ο Οδυσσέας Κωνσταντινόπουλος στη Μυτιλήνη, στα κεντρικά του κόμματο επόμενο Σάββατο τος, όπου και θα αποφασιστεί αν θα γίνει ή όχι δεκτή και κατ’ επέκταση αν θα είναι ένας ή δύο οι βουλευτής του Νομού Αρκαδίας και εκπρόσωπος υποψήφιοι πρόεδροι στη Τύπου τού ΠΑΣΟΚ, Οδυσσέας Κωνσταντινόπουλος, ΔΗΜΤΟ Ολύμπου. θα είναι ο ομιλητής στην ανοιχτή νομαρχιακή συνέλευση που διοργανώνει το κόμμα στη Μυτιλήνη, το επόΟι υποψήφιοι μενο Σάββατο 23 Νοεμβρίου. Αναλυτικότερα, για τη Κύρια θέματα που θα απασχολήσουν την εκδήλωση, είΔΗΜΤΟ Μυτιλήνης υποναι όπως ανέφερε ο γραμματέας της Νομαρχιακής Επιψήφια για πρόεδρος είτροπής Λέσβου, Γιώργος Φινφίνης, τα οργανωτικά ζηναι η Κωνσταντίνα Λεωτήματα, αλλά και οι τρέχουσες πολιτικές εξελίξεις. νιδάκη, ενώ τις εννέα θέΛόγω της συγκυρίας, δεδομένων και των πρόσφατων σεις των μελών της Συδηλώσεων του βουλευτή του Νομού Νίκου Σηφουνάκη, θεωρείται έως ντονιστικής Επιτροπής και βέβαιο ότι μεγάλο μέρος της συνέλευσης θα αφιερωθεί στις επικείδιεκδικούν οι Ηλίας Διγιμενες δημοτικές εκλογές και το θέμα των αλλαγών του «Καλλικράτη». δίκης, Στρατής ΚαραγεΠρος το παρόν δεν έχει οριστικοποιηθεί ο χώρος και η ώρα που θα ωργίου, Αλέξανδρος πραγματοποιηθεί η συνέλευση. Κουτσαντώνης, Στρατής

Νομαρχιακή συνέλευση του ΠΑΣΟΚ O

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΟΛΕΣ ΟΙ 307 ΘΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΚΟΙΝΩΦΕΛΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙAΣ Αιτήσεις ηλεκτρονικά μέχρι την Τετάρτη για 219 θέσεις στη Λέσβο και 88 σε Λήμνο κι Άγιο Ευστράτιο

Άνεργοι, σπεύσατε… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY σπιρίνη» στην ανεργία και δη των νέων που φτάνει στο 59% στη χώρα μας, αποτελεί το Πρόγραμμα Κοινωφελούς Εργασίας που με νέα προκήρυξή του θα καλύψει περί τις 28.000 θέσεις σε δήμους, περιφέρειες, ασφαλιστικά ταμεία, δικαστήρια και ιερές μητροπόλεις. Σε επίπεδο Νομού Λέσβου θα καλυφθούν 307 θέσεις, ενώ ήδη έχουν γίνει περίπου άλλες τόσες προσλήψεις κατηγορίας Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (Υ.Ε.) σε δήμους και την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Αξίζει να σημειωθεί, όμως, ότι μειώθηκαν σε σχέση με τον αρχικό προγραμματισμό κατά πολύ οι θέσεις που αφορούσαν στην αυτοδιοίκηση (μόνο ο Δήμος Λέσβου επρόκειτο να προσλάβει 566 άτομα), λόγω της ανάγκης καταμερισμού και σε άλλους φορείς, όπως και σε μουσεία κι αρχαιολογικούς χώρους, λόγω της ελληνικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης το πρώτο εξάμηνο του 2014. Σε ό,τι αφορά στο Νομό μας, εγκρίθηκε η κάλυψη συνολικά 307 θέσεων, τις οποίες και είχε δημοσιεύσει ανά ειδικότητα και φορέα το «Ε» στη στήλη «Εργασία», στην προχθεσινή του έκδοση. Απ’ αυτές τις θέσεις, όπως προκύπτει και απ’ τον πίνακα, οι 219 αφορούν στην Περιφερειακή Ενότητα Λέσβου και οι 88 στην Περιφερειακή Ενότητα Λήμνου. Οι θέσεις της Λέσβου είναι έξι Υ.Ε., 93 Δ.Ε., 62 Τ.Ε. και 58 Π.Ε., ενώ αντίστοιχα οι θέσεις Λήμνου και Αγίου

«A

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

Θέσεις Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

ΙΚΑ/ΚΕΠΑ Γραμματείες Πιστοποίησης Αναπηρίας Δήμος Λέσβου ΚΕΠ Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Δήμος Λέσβου Ι.Μ. Μυτιλήνης, Ερεσού και Πλωμαρίου Ι.Μ. Μυτιλήνης, Ερεσού και Πλωμαρίου Ι.Μ. Μυτιλήνης, Ερεσού και Πλωμαρίου Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων «Η Θεομήτωρ» Λέσβου Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων «Η Θεομήτωρ» Λέσβου Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων «Η Θεομήτωρ» Λέσβου Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων «Η Θεομήτωρ» Λέσβου Θεραπευτήριο Χρόνιων Παθήσεων «Η Θεομήτωρ» Λέσβου

ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ

2 1 9 2 5 7 1 1 1 3 3 8 10 18

Δ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε.

Διοικητικού Ψυχολόγων Πληροφορικής Κοινωνικών Λειτουργών Οικονομικού Νοσηλευτών Νοσηλευτών Φυσικοθεραπευτών Φυσικοθεραπευτών Διοικητικού Διοικητικού Οικονομικού Βοηθών Βρεφοκόμων Διοικητικού

Π.Ε.

Θεολογίας

Τ.Ε.

Νοσηλευτών

Δ.Ε.

Γενικών Καθηκόντων

Π.Ε.

Κοινωνιολόγων

Π.Ε.

Ψυχολόγων

Π.Ε.

Διοικητικού-Οικονομικού

Υ.Ε.

Γενικών Καθηκόντων

Δ.Ε.

Διοικητικού-Λογιστικού

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

Θέσεις Περιφερειακής Ενότητας Λήμνου ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

Δήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Αγίου Ευστρατίου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου

1 1 1 1 3 2 2 2 2 1 1 2 1 2 1 2 3 5 2

Ευστρατίου είναι 33 Δ.Ε., 30 Τ.Ε. και 25 Π.Ε..

Ηλεκτρονικά αιτήσεις Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων, όπως και στις προηγούμενες προκηρύξεις, θα γίνονται μόνο ηλεκτρονικά, μέσω της ιστοσελίδας τού ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ), μέχρι την Τετάρτη 20 Νοεμβρίου. Δικαίωμα υποβολής αίτησης έχουν μόνο οι εγγεγραμμένοι άνεργοι στα μητρώα τού ΟΑΕΔ, οι οποίοι ανήκουν σε μία τουλάχιστον από τις παρακάτω κατηγο-

ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Π.Ε.

ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ Διοικητικού Πληροφορικής Οικονομικού Οικονομικού Διοικητικού Βοηθών Βρεφοκόμων Βρεφοκόμων Κοινωνιολόγων Νοσηλευτών Φυσικοθεραπευτών Φυσικοθεραπευτών Ψυχολόγων Διοίκησης Επιχειρήσεων Διοίκησης Επιχειρήσεων Κοινωνικών Λειτουργών Κοινωνικών Λειτουργών Οικονομικού Οικονομικού Διοικητικού

ρίες: - Εγγεγραμμένοι άνεργοι στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ, μέλη οικογενειών στις οποίες δεν εργάζεται κανείς και οι σύζυγοι αυτών είναι εγγεγραμμένοι άνεργοι στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ. - Εγγεγραμμένοι άνεργοι στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ, μέλη μονογονεϊκών οικογενειών, στις οποίες δεν εργάζεται κανείς. - Εγγεγραμμένοι νέοι άνεργοι (18 έως 29 ετών) στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ. - Εγγεγραμμένοι μακροχρό-

ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

ΙΚΑ/Τμήματα Πληρωμών Συντάξεων ΙΚΑ/Τμήματα Πληρωμών Συντάξεων ΕΠΑΣ Μυτιλήνης ΙΚΑ/Μητρώο υποκαταστημάτων ΙΚΑ/Call Centre Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφερειακή Διεύθυνση Λέσβου Περιφερειακή Διεύθυνση Λέσβου ΙΚΑ/Τμήματα Απονομών Συντάξεων ΙΚΑ/Τμήματα Απονομών Συντάξεων Υπηρεσία Επιτρόπου στο Ν. Λέσβου Υπηρεσία Επιτρόπου στο Ν. Λέσβου Εισαγγελία Εφετών Βορείου Αιγαίου Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης Ειρηνοδικείο Μυτιλήνης Πταισματοδικείο Μυτιλήνης Ειρηνοδικείο Καλλονής Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου Διοικητικό Πρωτοδικείο Μυτιλήνης Εφετείο Βορείου Αιγαίου Εφετείο Βορείου Αιγαίου Πρωτοδικείο Μυτιλήνης Πρωτοδικείο Μυτιλήνης

1 1 1 3 4 1 2 2 3 5 8 12 13 15 23 4 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Δήμος Λήμνου Ειρηνοδικείου Λήμνου Ι.Μ. Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου Ι.Μ. Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου ΙΚΑ/ΚΕΠΑ σε Γραμματείες Πιστοποίησης Αναπηρίας ΙΚΑ/Μητρώο υποκαταστημάτων ΚΕΠ Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

νια άνεργοι στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ. - Άνεργοι πτυχιούχοι ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων πανεπιστημιακού και τεχνολογικού τομέα, εγγεγραμμένοι στα μητρώα ανέργων τού ΟΑΕΔ. Οι ωφελούμενοι επιλέγονται με βάση πέντε αντικειμενικά κριτήρια κατάταξης: το χρονικό διάστημα συνεχόμενης εγγεγραμμένης ανεργίας, το χρονικό διάστημα συνεχόμενης εγγεγραμμένης ανεργίας του/της συζύγου των ανέργων της

Π.Ε. Π.Ε. Δ.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Π.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Δ.Ε.

ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ Διοικητικού-Οικονομικού Διοικητικού-Οικονομικού Διοικητικού-Λογιστικού Διοικητικού-Λογιστικού Διοικητικού-Λογιστικού Πληροφορικής Κοινωνιολόγων Πληροφορικής Κοινωνικών Λειτουργών Οικονομικού Οικονομικού Διοικητικού-Λογιστικού Διοικητικού Πληροφορικής Διοικητικού-Οικονομικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού-Οικονομικού Διοικητικού-Λογιστικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού Διοικητικού

ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ

3 10 2 3 6 1 1

Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε.

Διοικητικού Διοικητικού Πληροφορικής Πληροφορικής Πληροφορικής Διοικητικού Οικονομικού

2 2 1 4 1 1 1 1 2 2 2 3 5

Δ.Ε. Δ.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Τ.Ε. Π.Ε. Τ.Ε. Δ.Ε. Π.Ε. Π.Ε. Δ.Ε. Π.Ε.

Γενικών Καθηκόντων Διοικητικού Διοικητικού-Λογιστικού Πληροφορικής Διοικητικού-Λογιστικού Κοινωνικών Λειτουργών Κοινωνιολόγων Πληροφορικής Διοικητικού Οικονομικού Πληροφορικής Πληροφορικής Διοικητικού-Οικονομικού

πρώτης κατηγορίας, το ετήσιο εισόδημα, ατομικό ή οικογενειακό, την ηλικία και τον αριθμό των ανήλικων τέκνων. Οι δημόσιοι φορείς υποχρεούνται να προβούν στην πρόσληψη των υποδειχθέντων από τα ΚΠΑ2 επιτυχόντων ωφελουμένων, εντός προθεσμίας 15 ημερολογιακών ημερών από την ημερομηνία ενημέρωσής τους. Όσοι υποβάλουν αίτηση, χρειάζεται να προσέξουν στην ενότητα «ΕΙΔΙΚΟΤΗ-

ΤΑ» να επιλέξουν μόνο μία ειδικότητα πρόσληψης από τις αναφερόμενες στη σχετική λίστα, ενώ στην ενότητα «ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΕΣ ΦΟΡΕΙΣ» έχουν δικαίωμα να επιλέξουν μέχρι τρεις φορείς και όχι παραπάνω από μία υπηρεσία τοποθέτησης ανά φορέα. Υπενθυμίζουμε πως όσοι δεν έχουν άμεση πρόσβαση σε διαδικτυακές υπηρεσίες, μπορούν να εξυπηρετούνται απ’ τα ΚΕΠ για την ηλεκτρονική υποβολή της αίτησής τους.

Ο Δήμος Λέσβου διεκδικεί για τις υπηρεσιακές του ανάγκες

83 υπαλλήλους μέσω κινητικότητας ε τουλάχιστον 83 υπαλλήλους ζητά να M ενισχυθεί μέσω της κινητικότητας που είναι σε εξέλιξη στο δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα, ο Δήμος Λέσβου, προβάλλοντας την ανάγκη οι υποστελεχωμένες υπηρεσίες του να καλύψουν όσο το δυνατόν περισσότερα απ’ τα κενά τους. Ο Δημήτρης Βουνάτσος, απαντώντας σε σχετικό έγγραφο του Υπουργείου Εσωτερικών, απέστειλε την πρόταση του Δήμου Λέσβου για το πρόγραμμα κινητικότητας χαρακτηρίζοντας το αίτημα «λίαν συντηρητικό, διότι έχουμε περιαχθεί σε κατάσταση δυσδιοίκητου έως αδιοίκητου». Ο κ. Βουνάτσος επιχειρηματολογώντας σημειώνει ότι πρόκειται για το μεγαλύτερο σε έκταση δήμο της ελληνικής επικράτειας, με πληθυσμό 90.000 περίπου κατοίκους, με ένα πολύ μεγάλο οικονομικό χρέος το οποίο κληροδότησαν οι πρώην καποδιστριακοί δήμοι και με τραγική υποστελέχωση των υπηρεσιών του. Ο αριθμός των υπηρετούντων σήμερα υπαλλήλων ανέρχεται στους 473, αλλά θα

μειωθεί πολύ περισσότερο στο τέλος του χρόνου λόγω των συνταξιοδοτήσεων που αναμένονται. Στην αρχή του ενιαίου Δήμου υπηρετούσαν 572 υπάλληλοι όλων των κατηγοριών, ενώ έχασε στο πρώτο κύμα διαθεσιμότητας/κινητικότητας 19 έμπειρα στελέχη, η απουσία των οποίων δημιούργησε λειτουργικά προβλήματα. Το επόμενο κύμα κινητικότητας αφαίρεσε από τα σχολεία του Δήμου την απαραίτητη παρουσία 22 σχολικών φυλάκων. Έμφαση δίνει ο δήμαρχος στην Υπηρεσία Καθαριότητας, που καλείται να καλύψει τεράστιες ανάγκες, οι οποίες αυξάνονται περαιτέρω λόγω τουριστών, προσφύγων κ.λπ.. «Αναλογικά με την έκταση και τον πληθυσμό μας, κατέχουμε την τραγική πρωτιά της υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα, παρά τις υπεράνθρωπες προσπάθειές μας, να μην μπορούμε να προσφέρουμε τις πρέπουσες υπηρεσίες προς τους συνδημότες μας», παραδέχεται ο δήμαρχος, ζητώντας οι υπηρεσίες του Δήμου όπως και τα νομι-

κά πρόσωπα δημοσίου και ιδιωτικού δικαίου να ενισχυθούν με 83 υπαλλήλους.

Δύο ορκωμοσίες Χθες, όπως ανακοίνωσε ο Δήμος Λέσβου, ορκίστηκαν ως μόνιμοι υπάλληλοι δύο επιλαχόντες με διαγωνισμό ΑΣΕΠ του έτους 2008, μία διοικητικός και ένας γεωπόνος, αφού προηγήθηκε η παραίτηση για διάφορους λόγους των προσληφθέντων αρχικά ως μονίμων. Χρειάστηκαν, όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, προκειμένου να επιτραπεί οι επιλαχόντες να καταλάβουν τις θέσεις, συντονισμένες και συστηματικές ενέργειες της δημοτικής αρχής και προσωπικά του Δημήτρη Βουνάτσου, εδώ και δύο χρόνια, προς κάθε αρχή και εξουσία του κράτους.

Για αυτό και ευχαρίστησαν το δήμαρχο, ο οποίος με τη σειρά του ευχήθηκε στους νέους υπαλλήλους καλή θητεία ως δημοτικοί υπάλληλοι.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

«Πακέτο» οι μετανάστες, στην Αστυνομική Διεύθυνση και τα αστυνομικά τμήματα

«Φούλαρε» το Κέντρο στη Μόρια τους.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Χωρίς όρια… τα όριά του βρίσκεται εδώ και αρκετό καιρό, σύμφωνα με διασταυρωμένες πληροφορίες, το Κέντρο Πρώτης Υποδοχής Μεταναστών, καθώς οι άνθρωποι που ζουν σε αυτό, έχουν συμπληρώσει τον προβλεπόμενο αριθμό όσον αφορά στη χωρητικότητα. Στα κρατητήρια της Αστυ- νομικό Τμήμα της Αγίας νομικής Διεύθυνσης Λέ- Παρασκευής και άλλα πέσβου, σύμφωνα με επίση- ντε σε εκείνο του Παπάμα στοιχεία, βρίσκονται δου. 20 περίπου άτομα που πε- Τέτοιου είδους «στρατηρισσεύουν από το Κέντρο γικές» υιοθετούνται προτης Μόριας, καθώς ο α- κειμένου να μην εκδηλωριθμός των 98 ατόμων θεί το αδιαχώρητο στο Κέπου προβλέπεται να φιλο- ντρο της Μόριας και υξενεί αυτό, έχει συμπλη- πάρξουν διαμαρτυρίες. ρωθεί. Μάλιστα, λίγες μέρες αΣύμφωνα μάλιστα με διασταυρωμένες πληροφο- φότου υπήρξαν κάποια ρίες, πριν από λίγες ημέ- κενά, επέστρεψαν οι μεταρες οδηγήθηκαν και σε α- νάστες και πρόσφυγες, στυνομικά τμήματα της συνοδευόμενοι από αστυπεριφέρειας μετανάστες, νομικούς, ξανά στο Κέκαθώς είχε «φουλάρει» ντρο Πρώτης Υποδοχής, και η Αστυνομική Διεύ- το οποίο φυλάσσεται από θυνση Λέσβου! Ενδεικτικά 18 στελέχη της Αστυνοαναφέρουμε ότι οκτώ άτο- μίας που έχουν έρθει με μα οδηγήθηκαν στο Αστυ- απόσπαση από την Αθήνα.

Κλοπή στο Μεσότοπο 32χρονος από το Μεσότοπο, Σ υνελήφθη που έκλεψε 100 ευρώ από τσάντα 22χρονης την οποία είχε αφήσει μέσα στο ανασφάλιστο αυτοκίνητό της. Το περιστατικό σημειώθηκε το πρωί της Τρίτης, όταν η 22χρονη, που κατοικεί στη Μυτιλήνη, είχε πάει στο Μεσότοπο για δουλειές. Η νεαρή γυναίκα στάθμευσε το αυτοκίνητό της χωρίς να το ασφαλίσει. Όταν επέστρεφε, είδε κοντά στο αυτοκίνητο τον 32χρονο και αμέσως μετά, την πόρτα ανοιχτή. Έπειτα διαπίστωσε ότι έλειπαν από την τσάντα της χρήματα και έσπευσε στο Αστυνομικό Τμήμα Ερεσού - Αντίσσης για να καταγγείλει το περιστατικό. Εκεί περιέγραψε τον άνδρα που είχε δει και ο οποίος εντοπίστηκε εύκολα, καθώς είχε απασχολήσει και στο παρελθόν την Αστυνομία με παρόμοιες υποθέσεις. Ο ίδιος, όταν οδηγήθηκε στο Τμήμα, ομολόγησε ότι ήταν εκείνος που πήρε τα χρήματα από την τσάντα.

Φάρσα για βόμβα στο 5ο Λύκειο αποδείχθηκε πως ήταν τηλεφώνηΦ άρσα μα που έγινε στην Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου την Τρίτη το μεσημέρι, σύμφωνα με το οποίο είχε τοποθετηθεί βόμβα στο 5ο Λύκειο Μυτιλήνης. Μετά από έρευνα που έκαναν τα στελέχη της Αστυνομίας, δε βρέθηκε κανένας εκρηκτικός μηχανισμός.

Αιτία… Η οριακή αυτή κατάσταση, όπως χαρακτηρίστηκε από πολλούς, άρχισε να παρατηρείται ενάμιση περίπου μήνα μετά τη λειτουργία του Κέντρου. Σύμφωνα με την Αστυνομική Διεύθυνση, το φαινόμενο αυτό οφείλεται στο ότι ο αριθμός των εισροών με εκείνον των εκροών είναι αντιστρόφως ανάλογος και ως εκ τούτου το Κέντρο είναι ασφυκτικά γεμάτο. Από την άλλη, πληροφορίες

θέλουν την καρκινοβασία των γραφειοκρατικών διαδικασιών που απαιτούνται για να φύγουν από το Κέντρο αυτά τα άτομα και έχει ως αποτέλεσμα να παρουσιάζεται η συγκεκριμένη εικόνα στο Κέντρο Πρώτης Υποδοχής. Αξίζει να αναφέρουμε ότι από τη στιγμή που άνοιξε τις πόρτες του και μέχρι σήμερα, έμειναν σε αυτό 414 άτομα, εκ των οποίων 300, σύμφωνα πάντα με τα επίσημα στοιχεία της

Αστυνομικής Διεύθυνσης Λέσβου, έχουν αποχωρήσει. Οι περισσότεροι από τους μετανάστες και πρόσφυγες προωθούνται για τη διοικητική τους απέλαση στις χώρες προέλευσής τους, ενώ σε περίπτωση που γίνεται αίτημα για άσυλο, αυτό εξετάζεται. Τα παραπάνω δεν ισχύουν για τους Σύριους, οι οποίοι αντιμετωπίζονται με ειδικό καθεστώς, βάσει του οποίου αναστέλλονται οι διαδικασίες απέλασής

Ανώτατο χρονικό όριο όσον αφορά στην ταυτοποίηση της υπηκοότητας, δεν υπάρχει, με ό,τι αυτό μπορεί να συνεπάγεται. Ο μέσος όρος παραμονής των Σύριων, Σομαλών, Αφγανών στο Κέντρο κυμαίνεται μεταξύ των 12 και 15 ημερών, σύμφωνα με την Αστυνομία. Ωστόσο, ασφαλείς πηγές αναφέρουν ότι υπήρξαν και περιπτώσεις ατόμων που παρέμειναν έναν ολόκληρο μήνα στο Κέντρο. Οι συνθήκες κάτω από τις οποίες ζουν οι άνθρωποι αυτοί, παρά την οριακή κατάσταση, είναι σχετικά καλές. Σε αυτό συνηγορεί και το γεγονός ότι την καθαριότητα έχει αναλάβει ειδικό συνεργείο καθαρισμού, ενώ σιτίζονται από ιδιωτική εταιρεία.

Παράνομες επαναπροωθήσεις αιτούντων ασύλου και από τη Λέσβο, καταγγέλλει η ProAsyl

Τι γίνεται στα θαλάσσια σύνορα; ε λείπει ούτε η Λέσβος από την Δ«Σπρωγμένοι έκθεση της ProAsyl με τίτλο προς τα πίσω - Συστηματικές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων των προσφύγων στο Αιγαίο Πέλαγος και τα ελληνοτουρκικά χερσαία σύνορα». Η έκθεση αυτή φέρνει στο φως χιλιάδες επαναπροωθήσεις αιτούντων ασύλου που έγιναν από την Ελλάδα προς την Τουρκία, είτε από χερσαία είτε από θαλάσσια σύνορα. Η οργάνωση ProAsyl είναι γνωστή και από το παρελθόν, όταν στη Λέσβο λειτουργούσε το γνωστό κολαστήριο της Παγανής. Οι καταγγελίες της τότε σχετικά με την πρακτική λιμενικών και άλλων αστυνομικών οργάνων στη Λέσβο, είχαν κάνει το γύρο του κόσμου και συνέβαλαν ουσιαστικά στο κλείσιμο της Παγανής. Η έρευνα που οδήγησε στην έκθεση που δημοσιοποιείται, πραγματοποιήθηκε μεταξύ του Οκτωβρίου 2012 και του Σεπτεμβρίου 2013 και περιλαμβάνει συνεντεύξεις 90 ατόμων από Συρία, Αφγανιστάν, Σομαλία και Ερυθραία. Από αυτήν προκύπτει ότι 14 από αυτούς που συμμετείχαν στην έρευνα και στάλθηκαν πίσω στη χώρα από όπου πέρασαν στην Ελλάδα, την Τουρκία, διά μέσου του Αιγαίου, επα-

ναπροωθήθηκαν από τη Λέσβο, άλλες 21 επαναπροωθήσεις έγιναν από το Φαρμακονήσι και από τρεις αντίστοιχα από Σάμο και Χίο. Σημειώνεται ότι υπήρξαν και άτομα που αναγκάστηκαν να γυρίσουν πάλι πίσω στην Τουρκία για περισσότερες από μία φορές. Ενδεικτικά σημειώνεται στην έκθεση: «Οι υπόλοιποι 14 δηλώνουν ότι επαναπροωθήθηκαν περισσότερες από μια φορά, την πρώτη από τον Έβρο και στη συνέχεια από τη Λέσβο.» Από τις καταγραφές που έγιναν, φαίνεται ότι μέσα σε ένα χρόνο συνολικά επαναπροωθήθηκαν περισσότερα από 2.000 άτομα. Τα περισσότερα ήταν Σύριοι πρόσφυγες, οι οποίοι προσπαθούσαν να βρεθούν σε ευρωπαϊκό έδαφος για να ζητήσουν διεθνή προστασία και να μπορέσουν να ενωθούν και πάλι με τα μέλη των οικογενειών τους που ζουν διάσπαρτα στην Ευρώπη. Σε αρκετές περιπτώσεις αναφέρεται ότι οι άνθρωποι αυτοί κρατήθηκαν επί ώρες χωρίς να έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης στον έξω κόσμο, χωρίς νερό και τροφή, χωρίς να καταγραφεί κανένα στοιχείο τους από τα στελέχη των αρμόδιων αρχών, πέραν της εθνικότητάς τους. Όλοι τους είπαν ότι οι Ελληνικές Αρχές αρνήθηκαν να καταγράψουν τα αιτήματά

τους για διεθνή προστασία.

Η επαναπροώθηση Σε αυτό το σημείο δε θα πρέπει να παραλείψουμε ότι πολλοί Σύριοι υποστήριξαν πως τους πήραν τα έγγραφά τους που είχαν πάνω τους. Αυτό σημαίνει ότι χωρίς ταυτότητα και διαβατήριο ήταν αδύνατο γι’ αυτούς τους ανθρώπους να διεκδικήσουν διεθνή προστασία και να καταφέρουν να ανταμώσουν ξανά με τις οικογένειές τους. Μετά την επαναπροώθηση στην Τουρκία, συνελήφθησαν και κρατήθηκαν από τις Τουρκικές Αρχές. Σε τρεις περιπτώσεις (δύο στον Έβρο και μία στο Αιγαίο Πέλαγος), Αφγανοί πρόσφυγες επαναπροωθήθηκαν από την Τουρκία πίσω στο Αφγανιστάν. «Κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στην Τουρκία, οι πρόσφυγες ήρθαν αντιμέτωποι με αναποτελεσματικά προγράμματα προστασίας προσφύγων, διαβίωσαν υπό δεινές συνθήκες και εκτέθηκαν σε σειρά παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι περισσότεροι προσπάθησαν να ξαναμπούν σε ευρωπαϊκό έδαφος και εκτέθηκαν σε νέους κινδύνους», αναφέρεται χαρακτηριστικά στην έκθεση. Α.Κου

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χ. Αθανασίου, εξετάζει τη δυνατότητα δημιουργίας μόνιμης θέσης ιατροδικαστή στη Μυτιλήνη

Μετά το Εφετείο, και Ιατροδικαστική Υπηρεσία; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε απόρροια της ίδρυσης Εφετείου Βορείου Αιγαίου με έδρα τη Μυτιλήνη, φαίνεται πως υπάρχει η δυνατότητα να αντιμετωπιστεί, και μάλιστα οριστικά, ακόμη ένα «κενό» δικαστικής υπηρεσίας στην περιφέρεια, αυτό που αφορά στη συγκρότηση Ιατροδικαστικής Υπηρεσίας. Γιατί μόνο με αυτόν τον τρόπο δε θα εναπόκειται η εξυπηρέτηση των αναγκών του Νομού Λέσβου από ιατροδικαστή στην πρόσληψη επικουρικού γιατρού τέτοιας ειδικότητας απ’ το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Το όλο θέμα ερευνά από προχθές το Υπουργείο Δικαιοσύνης, όταν και χρειάστηκε η σορός ενός βρέφους 1,5 μηνός να μεταφερθεί στην Αθήνα γιατί είχε λήξει η σύμβαση του επικουρικού ιατροδικαστή στο Βοστάνειο. Σύμφωνα με ασφαλείς πλη- στωθεί ότι συντρέχουν όλες ροφορίες, το βράδυ της οι προϋποθέσεις, αφού αΤρίτης και μετά τη δημο- παιτείται και έγκριση απ’ το σιότητα που δόθηκε στο θέ- Υπουργείο Οικονομικών. μα της έλλειψης ιατροδικα- Μάλιστα, είναι πολύ πιθαστή, υπήρξε τηλεφωνική ε- νόν να υπάρξει και αλληλοπικοινωνία του υπουργού γραφία με πρωτοβουλία της Δικαιοσύνης, Χαράλαμπου Εισαγγελίας Εφετών, ώστε Αθανασίου, με τον εισαγγε- να κινηθεί και τυπικά η όλη λέα Εφετών Βορείου Αιγαί- διαδικασία σε υπηρεσιακό ου Παντελή Στραγάλη. Α- επίπεδο. ντικείμενο της συνομιλίας Αξιόπιστη πηγή μάς ανέφεήταν η προοπτική συγκρό- ρε ότι απ’ την πλευρά του κ. τησης Ιατροδικαστικής Υ- Αθανασίου διατυπώθηκε πηρεσίας Βορείου Αιγαίου, προβληματισμός για το καθέμα που θα εξετάσουν εν- τά πόσο θα είναι εφικτή η δελεχώς οι υπηρεσίες του κάλυψη της μόνιμης θέσης Υπουργείου ώστε να δρο- ιατροδικαστή, δεδομένων μολογηθεί άμεσα, αν διαπι- των προβλημάτων που είναι

γνωστά ανά τη Λέσβο για την πλήρωση, ακόμη και προσωρινά, των αγροτικών ιατρείων του νησιού. Ενδεχομένως, όπως φέρεται να σχολίασε ο υπουργός, να χρειαστεί μαζί με τη δημιουργία της Υπηρεσίας να προβλεφθούν και να αναζητηθούν και ειδικά κίνητρα για τη νησιωτική παραμεθόριο, με τα οποία και θα διασφαλιστεί η προσέλκυση ιατροδικαστών.

Συνέχεια του Εφετείου Με το Νόμο 3772/2009 «Μεταρρυθμίσεις στην οργάνωση της Ιατροδικαστικής Υπηρεσίας, στη θερα-

πευτική μεταχείριση χρηστών ναρκωτικών ουσιών και άλλες διατάξεις», προβλέπεται στο Άρθρο 2 ότι «η κατά τόπο αρμοδιότητα των ιατροδικαστικών υπηρεσιών συμπίπτει προς εκείνη του ομώνυμου ή των ομώνυμων προς αυτές εφετείων». Άλλωστε, έως σήμερα ιατροδικαστικές υπηρεσίες έχουν συγκροτηθεί και υπάγονται στα αντίστοιχα εφετεία. Με την ίδρυση λοιπόν εφετείου και στο Βόρειο Αιγαίο, δημιουργείται θεσμικά το «υπόβαθρο» η Μυτιλήνη να διεκδικήσει και να

αποκτήσει ιατροδικαστική υπηρεσία, που θα υπάγεται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης (στην ευθύνη του Εφετείου Βορείου Αιγαίου) και θα πληρωθεί από μόνιμο προσωπικό (ιατροδικαστή, νεκροτόμο, διοικητικούς υπαλλήλους κ.λπ.). Έως σήμερα, όπως ανέφερε μιλώντας στο «Ε» ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Βασίλης Μουζάλας, απ’ την ενημέρωση που είχε, εγκρίνεται η πίστωση για την πρόσληψη επικουρικού γιατρού ιατροδικαστή, που αναλαμβάνει με ετήσια σύμβαση. Η σύμ-

Πρόσκληση ενδιαφέροντος απ’ τον υπουργό Υγείας για ιατροδικαστή, αναισθησιολόγο και νευροχειρουργό

Τρεις επικουρικοί στο Βοστάνειο σήμερα και μέχρι την Τετάρτη σεις που θα καλυφθούν για ένα χρόA πό27 Νοεμβρίου θα μπορούν οι εν- νο με τη συγκεκριμένη προκήρυξη, διαφερόμενοι να υποβάλλουν αίτηση για την κάλυψη τριών θέσεων επικουρικών γιατρών που προκήρυξε ο υπουργός Υγείας, Άδωνις Γεωργιάδης, για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Όπως μας είπε ο κ. Μουζάλας, οι θέ-

είναι από μία για τις ειδικότητες ιατροδικαστή, αναισθησιολόγου και νευροχειρουργού. Μάλιστα, σύμφωνα με την ενημέρωση που έχει ο διοικητής του Νοσοκομείου, αναμένεται να εκδηλώσει για τη θέση του ιατροδικαστή ενδιαφέρον και ο για-

Αρκετός ένας νευρολόγος για όλη τη Λέσβο!

Ύποπτος καθαρισμός στην παραλία άποιοι επιμένουν να προκαλούν το κοινό αίσθημα στην Ερεσό με δραστηριότητες που «K διεγείρουν σοβαρότατα ερωτήματα σχετικά με τις

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ε ένα νευρολόγο θα συνεχίσει να είναι για πολύ καιρό το ΝοσοκοM μείο Μυτιλήνης. Οι ελπίδες των αρμο-

Κοσμοσυρροή έξω από το γραφείο του νευρολόγου

σιάστηκε τέλη καλοκαιριού. Ο ρόλος του επικουρικού θα ήταν να βοηθήσει για 12 μήνες, όσο διαρκεί η σύμβασή του, στην αντιμετώπιση των αναγκών που παρουσιάζονται στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Οι ειδικότητες των επικουρικών γιατρών που ζήτησε η διοίκηση του Βοστάνειου από το Υπουργείο Υγείας προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες που υπάρχουν στο ίδρυμα, ήταν του αναισθησιολόγου, του ιατροδικαστή, δύο νευροχειρουργών και του νευρολόγου. Από αυτές δεν εγκρίθηκε ο νευροχειρουργός και ο δεύτερος νευρολόγος. Βέβαια για το δεύτερο νευροχειρουργό παραμένει ανοιχτό το ενδεχόμενο να εγκριθεί η θέση του το Δεκέμβριο, ωστόσο για το νευρολόγο έχει αποκλειστεί κάθε πιθανότητα.

Χωρίς επικουρικό…

Η ταλαιπωρία…

Παρά τον αυξημένο φόρτο εργασιών, οι αρμόδιοι του Υπουργείου δεν έκριναν σκόπιμο να εγκριθεί η θέση του επικουρικού, στην οποία είχε βασιστεί η διοίκηση του Νοσοκομείου για να λύσει το συγκεκριμένο πρόβλημα που παρου-

Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι ο αριθμός των ασθενών στη λίστα αναμονής αυξάνεται και το χρονικό διάστημα που αυτά θα πρέπει να περιμένουν έως ότου δουν το γιατρό, επιμηκύνεται. Για να γράψουν, δηλαδή, ένα φάρμακο, θα

τρός Θεόδωρος Νούσιας απ’ την Ήπειρο, που μέχρι πρότινος παρείχε τις υπηρεσίες του ως ιατροδικαστής στο Βοστάνειο. Με την ίδια πρόσκληση για επικουρικούς γιατρούς, πρόκειται να καλυφθεί και μία θέση ειδικότητας Παθολογίας για το Νοσοκομείο της Λήμνου.

Καταγγελία απ’ την πρόεδρο της Ερεσού

Δεν ενέκριναν από το Υπουργείο τη θέση του επικουρικού γιατρού!

δίων ότι θα εγκριθεί η θέση επικουρικού γιατρού ώστε να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα που έχει παρουσιαστεί τους τελευταίους μήνες, εξανεμίστηκαν αφού το αίτημα απορρίφθηκε. Στο Νοσοκομείο βρίσκεται αυτήν τη στιγμή ένας μόνο νευρολόγος, που καλείται να καλύψει τις ανάγκες σημαντικού αριθμού ασφαλισμένων σε καθημερινή βάση. Εκτός από τα καθημερινά ραντεβού που κυμαίνονται στα 16 περίπου, υπάρχουν και τα έκτακτα περιστατικά που ενδέχεται να προκύψουν. Επίσης υπάρχουν κι οι ασθενείς που νοσηλεύονται στο ίδρυμα και που εξετάζει ο ένας νευρολόγος γιατρός. Να σημειωθεί ακόμη ότι νευρολόγος δεν υπάρχει στο παράρτημα του Εθνικού Οργανισμού Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ), ούτε υπάρχει συμβεβλημένος γιατρός με τη συγκεκριμένη ειδικότητα. Οπότε όλοι οι ασφαλισμένοι τού ΕΟΠΥΥ σπεύδουν στον ένα και μοναδικό νευρολόγο του Νοσοκομείου από τη στιγμή που δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να επισκεφθούν κάποιον ιδιώτη.

βαση αυτή δύναται να ανανεωθεί έως και πέντε φορές, αν δεν υπάρξει ενδιαφέρον στην πρόσκληση που κάνει το Υπουργείο Υγείας, από άλλον αιτούντα ενδεχομένως με περισσότερα τυπικά προσόντα. Η κάλυψη της θέσης γίνεται με δαπάνη και ευθύνη του Υπουργείου Υγείας, στο οποίο και υπάγεται ο προσληφθείς γιατρός που παρέχει τις υπηρεσίες του στο Νοσοκομείο, ενώ αν δημιουργηθεί ιατροδικαστική υπηρεσία, ο ιατροδικαστής θα καλύπτεται απ’ το Υπουργείο Δικαιοσύνης.

πρέπει να κάνουν υπομονή τουλάχιστον 40 ημέρες. Βέβαια δε λείπουν και οι ουρές έξω από το ιατρείο του νευρολόγου, με τους ασθενείς να έχουν την ελπίδα ότι θα ξεκλέψουν λίγο χρόνο ούτως ώστε ο γιατρός να μπορέσει να τους γράψει φάρμακα. Σε αντίθετη περίπτωση, κάποιοι θα αναγκαστούν να απευθυνθούν σε ιδιώτη, πράγμα που σημαίνει ότι θα πρέπει να πληρώσουν. «Δύο χέρια τι να σου κάνουν;», είπε μία από τις ασθενείς που θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία της. Τόνισε ότι αν υπήρχε δεύτερος νευρολόγος, θα υπήρχε λιγότερο άγχος από πλευράς γιατρού, που πολλές φορές αποτελεί και αιτία λαθών, ενώ οι ασθενείς δε θα ήταν αναγκασμένοι να περιμένουν ώρες ολόκληρες έξω από το ιατρείο. Από τις 7:30 το πρωί βρίσκονται οι ασθενείς έξω από την πόρτα του νευρολόγου για να πιάσουν «καλή σειρά», όπως λένε, και να εξεταστούν όσο γίνεται γρηγορότερα. Όσοι ήταν χθες εκεί, είπαν τα καλύτερα λόγια για το νευρολόγο Δαμιανό Πέτρου, που όπως υποστήριξαν τρέχει για να μπορέσει να εξυπηρετήσει όλους τους ασθενείς.

προθέσεις τους», επισημαίνει η πρόεδρος της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού, Παναγιώτα Τελωνιάτη, που καταγγέλλει με ανοιχτή επιστολή της τον «επιλεκτικό καθαρισμό» μικρού τμήματος της παραλίας από ιδιωτικό τρακτέρ, με ειδικό εργαλείο, χωρίς πινακίδες κυκλοφορίας. Η κ. Τελωνιάτη, παρ’ ότι αναζήτησε ποιος φορέας έδωσε εντολή για την όλη δραστηριότητα, δεν κατάφερε να βρει άκρη, ενώ και ο τοπικός σύμβουλος Στέλιος Δουγαλέρης, που ομοίως επικοινώνησε με τις πιθανώς εμπλεκόμενες υπηρεσίες (Περιφέρεια Β. Αιγαίου, Κτηματική Υπηρεσία) για ενημέρωση, διαπίστωσε την άγνοιά τους για το γεγονός. Τα ερωτήματα που δημιουργούνται σύμφωνα με την κ. Τελωνιάτη, είναι πολλά και σοβαρά: Τι είδους πρόγραμμα μπορεί να χρηματοδοτεί τον καθαρισμό μόνο δύο στρεμμάτων της ακτής της Ερεσού και μάλιστα μετά τη λήξη της τουριστικής περιόδου; Με ποιο κριτήριο, αν τελικά υπάρχει τέτοιο πρόγραμμα, επιλέγεται να γίνει καθαρισμός μόνο στην πιο απομακρυσμένη θέση της παραλίας της Ερεσού; Σε τι αποσκοπεί η επιλογή αυτή; «Έχει σχέση η δραστηριότητα του αγνώστου οχήματος με την αυθαίρετη (χωρίς τη γνωμοδότηση του Τοπικού Συμβουλίου της Δημοτικής Κοινότητας Ερεσού) απόφαση του Δήμου Λέσβου για τη δημιουργία θέσης θαλασσίων σπορ στο Αφεντέλη, η οποία θα παραχωρούνταν σε ιδιώτη έναντι ευτελέστατου τιμήματος;», αναρωτιέται μεταξύ άλλων η πρόεδρος, που ρωτά ακόμη αν με το όλο θέμα έχει σχέση η Αντιδημαρχία Περιβάλλοντος.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ρήμαξε ο ναός του Αγίου Γεωργίου στο Πληγώνι, μετά από στατικά προβλήματα που προκάλεσε καθίζηση του εδάφους Κράτος και εκκλησία εγκατέλειψαν το μνημείο στην τύχη του, αφήνοντάς το να καταρρεύσει της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ π’ έξω, ένα πραγματικό ερείπιο. Μία ματιά όμως στο εσωτερικό του από τα σπασμένα παράθυρά του, αρκεί για να διαπιστώσει κανείς το μέγεθος αλλά και την ομορφιά ενός ναού που αποτελούσε πραγματικό κομψοτέχνημα, με τις αγιογραφίες να είναι ακόμη τόσο ζωντανές και τις κολώνες να στέκουν, όσο μπορούν ακόμη, επιβλητικές, μεταφέροντας τη μεγαλοπρέπεια ενός μνημείου που φτιάχτηκε στα χρόνια της Τουρκοκρατίας για να καταστραφεί στα χρόνια της νεοελληνικής ευμάρειας. Ένα κομψοτέχνημα που χάνεται με το πέρασμα των χρόνων, καθώς δεν έχει γίνει καμμιά παρέμβαση προκειμένου να σωθεί, δεδομένου ότι κουβαλά στα θεμέλιά του ιστορία τουλάχιστον 150 ετών. Πρόκειται για το ναό του Αγίου Γεωργίου στο Πληγώνι, που πριν από 30 χρόνια υπέστη φθορές λόγω καθίζησης του εδάφους πάνω στο οποίο κτίσθηκε, και έκτοτε δεν έγινε καμμία απολύτως ενέργεια προκειμένου να αποκατασταθεί. Αποτέλεσμα, ο ναός να καταρρέει κυριολεκτικά μέρα με τη μέρα, θυμίζοντας πια τις εκκλησίες-ερείπια στην απέναντι μικρασιατική ακτή! Ο εφημέριος του ναού, π. Κλεάνθης Αδαλής, θυμάται ότι μέχρι το 1998 άναβε τα καντηλάκια που υπήρχαν μέσα στο ναό και έκανε τη λειτουργία ενώ οι πιστοί βρίσκονταν έξω από αυτόν, γνωρίζοντας ότι ο ναός είχε στατικά προβλήματα. Όταν λίγο καιρό αργότερα έπεσε λόγω βροχής μέρος της στέγης, τα καντήλια έπαψαν να ανάβουν, όπως έπαψαν να γίνονται και λειτουργίες. Σημειώνεται ότι δίπλα ακριβώς στον καταρρέοντα ναό-μνημείο, στην είσοδό του οποίου η επιγραφή αναφέρει ως έτος λειτουργίας το 1863, χτίστηκε ένας νέος ναός, και εκείνος προς τιμή του Αγίου Γεωργίου, λίγα χρόνια αφότου η πρώτη εκκλησία υπέστη καθίζηση. Στη νέα εκκλησία μεταφέρθηκε ό,τι υ-

Πρυτανική αρχή εναντίον κατάληψης για δωμάτια-εστίες…

«Στρέφεται ενάντια στην άμεση λύση» νακοίνωση για τη συνεχιζόμενη κατάληψη του Κτηρίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου AΑιγαίου από φοιτητές εξέδωσε η πρυτανική

Ό,τι έχει μείνει από τον Άγιο Γεώργιο Πληγωνίου

Ο εφημέριος του ναού, π. Κλεάνθης Αδαλής

Ο κ. Παλαιολόγος Μάτας

Μνημείο ντροπής… πήρχε στην παλιά και χτίστηκε με τη συνδρομή των πιστών, ενώ πουλήθηκαν και οικόπεδα που ανήκαν στην εκκλησία.

Χωρίς αντιστήριξη Βέβαια, θα πρέπει να πούμε ότι και η δεύτερη εκκλησία παρουσίασε παρόμοιο πρόβλημα και το 2006 έγιναν έργα αντιστήριξης, που κόστισαν 100.000 ευρώ περίπου. Εκτιμάται ότι αν είχε γίνει το ίδιο όταν παρουσιάστηκε το πρόβλημα στον παλιό ναό, τώρα δε θα είχε επέλθει η ανεπανόρθωτα μεγάλη καταστροφή. Το μόνο που έχει μείνει όρθιο από την παλιά εκκλησία του Αγίου Γεωργίου, είναι το καμπαναριό που ανακατασκευάστηκε με την αρωγή συγκεκριμένα των κατοίκων της περιοχής, που κατάφεραν να συγκεντρώσουν τα απαραίτητα προς τούτο 15.000 ευ-

ρώ. Ο λόγος για τον οποίο το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο δεν έχει κάνει κάποια ενέργεια, είναι γιατί σύμφωνα με τον εφημέριο το κτήριο έχει χαρακτηρισθεί μνημείο και μάλιστα πολύ πριν παρουσιαστούν τα προβλήματα στατικότητας. Τα χρήματα που απαιτούνται για να φτιαχτεί ο ναός, ανέρχονται στο ένα εκατομμύριο ευρώ και φυσικά οποιαδήποτε παρέμβαση υπάρξει, πρέπει να γίνει με την άδεια, και την εποπτεία οπωσδήποτε, της αρμόδιας αρχαιολογικής υπηρεσίας.

Και ο κίνδυνος… Κάθε φορά που βρέχει, οι κάτοικοι του χωριού και ο εφημέριος που μένει κοντά στο ναό, έχουν στο πίσω μέρος του μυαλού τους ότι ενδέχεται να ακουστεί ένας δυνατός εκκωφαντικός θόρυβος. Θόρυβος από το πέσιμο της υπόλοιπης στέγης, στο έδαφος. Ο π. Κλεάνθης είναι αναγκασμένος μεταξύ άλλων να κάνει και το φύλακα, αφού ποτέ κανείς δεν ξέρει πότε θα καταρρεύσει το επόμενο κομμάτι του ναού. Δίπλα στην εκκλησία βρίσκεται το κοιμητήριο, ως εκ τούτου αρκετοί κάτοικοι

του χωριού πηγαινοέρχονται καθημερινά εκεί για να τιμήσουν τους νεκρούς τους. Δε λείπουν και φορές που μικρά παιδιά παίζουν στο χώρο που βρίσκεται τριγύρω. «Δεν ξέρω αν θα προσπαθήσει κάποιο να μπει μέσα, όμως το ενδεχόμενο να τραυματιστεί κάποιο παιδί, είναι ανοιχτό. Γι’ αυτόν το λόγο προσέχω και τους λέω να απομακρύνονται από αυτόν», είπε. «Ο ναός του Αγίου Γεωργίου σήμερα ρημάζει. Τόσα χρόνια είμαι εδώ και ποτέ και κανείς δεν ενδιαφέρθηκε για αυτόν. Οι μόνες παρεμβάσεις που έγιναν σε αυτόν, είναι προς το χειρότερο. Από τις καιρικές συνθήκες, κάθε φορά που βρέχει πολύ δυνατά, ακούμε να πέφτει και ένα κομμάτι της στέγης», είπε ο Παλαιολόγος Μάτας, κάτοικος του Πληγωνίου. Και συμπλήρωσε: «Πόσοι και πόσοι δεν ήρθαν στο χωριό μας τα χρόνια που πέρασαν, και μας είπαν ότι θα μεριμνήσουν προκειμένου να μη χαθεί αυτό το ιστορικής αξίας κτήριο και πραγματικό έργο τέχνης. Λόγια, λόγια, λόγια…»

του αρχή. Όπως τονίζει η ανακοίνωση της πρυτανικής αρχής του Πανεπιστημίου, η κατάληψη δε βασίζεται σε αποφάσεις συλλογικών οργάνων των φοιτητών του ιδρύματος και συνεχίζεται παρά τις επανειλημμένες προσπάθειες μελών της διοίκησης, αλλά και πολλών μελών της ακαδημαϊκής κοινότητας, να ενημερώσουν τους συγκεκριμένους φοιτητές ότι για το πρόβλημα αυτό δεν ευθύνεται το ίδρυμα και πως καταβάλλεται κάθε δυνατή προσπάθεια για να αντιμετωπιστεί άμεσα το πρόβλημα. Η ανακοίνωση αναφέρεται σε προβλήματα που έχει δημιουργήσει στο ίδρυμα η κατάληψη και καλεί τους φοιτητές να αποδώσουν το Κτήριο Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου στην ακαδημαϊκή κοινότητα, δεδομένου ότι η λήξη της κατάληψης θα επιτρέψει την εντός δύο ημερών επαναπροκήρυξη του συμπληρωματικού διαγωνισμού.

Συνάντηση με ιδιοκτήτες δωματίων με εκπροσώπους ξενοδοχείων Σ υνάντηση και ενοικιαζόμενων δωματίων πραγματοποίησαν χτες το μεσημέρι για το θέμα των φοιτητικών εστιών ο αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων, Νίκος Σουλακέλλης, και ο αντιπρύτανης Οικονομικών Υποθέσεων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Ιωάννης Κάλλας. Η χθεσινή ήταν συνέχεια προηγούμενης συνάντησης των δύο αντιπρυτάνεων με τον πρόεδρο της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλή Αντωνίου, κατά την οποία και συμφωνήθηκε κοινή προσπάθεια προκειμένου να συμμετέχουν στο συμπληρωματικό διαγωνισμό για τις εστίες περισσότεροι ιδιοκτήτες δωματίων. Χθες, σύμφωνα με τον κ. Σουλακέλλη, έγινε μια συζήτηση πάνω σε θέματα που αφορούν στη διαδικασία του διαγωνισμού, και σε τεχνικά θέματα για τα ίδια τα δωμάτια (εξοπλισμός, θέρμανση, καθαριότητα, διαδίκτυο κ.λπ.), ενώ οι κ.κ. Αντωνίου και Αμπουλός (πρόεδροι αντίστοιχα των Ξενοδόχων και των Ιδιοκτητών Ενοικιαζόμενων Δωματίων) ανέλαβαν να ενημερώσουν και τα υπόλοιπα μέλη των Σωματείων τους. «Θα κάνουμε μια προσπάθεια να βρεθούν τα 24 δωμάτια που χρειάζονται. Θεωρώ ότι θα τα καλύψουμε, αφού σίγουρα θα υπάρξουν και αυτοί που θα θελήσουν να προσφέρουν τα δωμάτιά τους στην τιμή των 210 ευρώ που δίνει το Πανεπιστήμιο για το δωμάτιο και όλες τις συμπεριλαμβανόμενες παροχές», δήλωσε στο «Ε» ο κ. Αμπουλός. Β.Χρ.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, στο Βουναράκι, πλήρως εξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε ισόγειο μονοκατοικίας. Διαθέτει αύλειο χώρο, ενώ έχει εξαιρετική θέα. Πληρ. τηλ. 6946-334828.

Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Ενοικιάζεται ρετιρέ με 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία και κουζίνα ξεχωριστά, στην Οικ. Τάξη 17. Πληρ. τηλ. 6976-877776. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές τριάρι 76 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, σήτες, τέντες, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται από ιδιώτη τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, σε πολυκατοικία στην Οικονόμου Τάξη 15 & Υακίνθου, στη Χρυσομαλλούσα. Lux κατασκευή, με τζάκι, αποθήκη, ηλιακό θερμοσίφωνα, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, φυσικό φωτισμό σε όλους τους χώρους και ιδιωτική ανοικτή θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι δυάρι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση. Τιμή 260. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, επιπλωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Θέα και μία θέση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά Αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974. Πωλείται αξιόλογη κατοικία 4 υπνοδωματίων (140 τ.μ. συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώροι), σε ιδιόκτητο οικόπεδο 430 τ.μ., στον Αφάλωνα. Απεριόριστη θέα, εξαιρετική κατασκευή, επιπλέον δυνατότητα δόμησης/επέκτασης του ακινήτου. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-737037. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, στην περιοχή του λιμανιού, Τζαίημς Αριστάρχου 11 - 13. Πληρ. τηλ. 6942-987863. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649. Ενοικιάζεται μικρό δώμα στην Καλλιθέα, επιπλωμένο. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα, αυτόνομη μεζονέτα 150 τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο και αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα χωρίς κοινόχρηστα με πάρκινγκ, δίπλα στο Πανεπιστήμιο στη Βαρειά. Τιμή 160ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29544. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 35 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και aircondition, στην Παναγιούδα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6932-291584. Ενοικιάζεται στις Καμάρες δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 65 τ.μ., στην Ε. Βοστάνη, γωνιακό και φωτεινό, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945120078. Ενοικιάζεται στις Καμάρες γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και θέα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσας τριάρι 4ου ορόφου, 87 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αποθήκη και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται καινούργιο μεγάλο δυάρι ψηλά στον Άνω Χάλικα, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης, καταπληκτική θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 105 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, 2 μπάνια, κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, χώρος πάρκινγκ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δυάρι στο ισόγειο, 43 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, χωρίς κοινόχρηστα και με 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Λαζαρέτο, κοντά στον ΟΤΕ. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ., 2ου ορόφου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχα γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι στην περιοχή της Καλλιθέας. Ενοίκιο 200€. Πληρ. τηλ. 22510 93715, 6948-585738. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 45 τ.μ., 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, 1 θέση πάρκινγκ και 1 εσωτερική αποθήκη. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 130 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180€. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, μεγάλα μπαλκόνια χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση καλοριφέρ και επιπλέον 2 κλιματιστικά. Έχει αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Θέση στάθμευσης, αποθήκη, ηλιακός, πολύ μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο στο Ακλειδιού. Με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., σε όροφο 2ο, έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές. Κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο, στα Μαύρα Σίδερα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ. επίσης. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762.

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα καθιστικό, τραπεζαρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ.. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181 Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο Επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. 2ο Επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαία, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 10 τ.μ., κήπο 20 τ.μ., είναι χωρίς κοινόχρηστα, με boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, δάπεδα από πλακάκια και μαρμάρινη σκάλα, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 220.000€ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942705751. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 89 τ.μ. + 5,5 στρέμ. οικόπεδο, με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 140.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, οδός Δαμδούμη (εκεί που γίνεται η λαϊκή του Σαββάτου). Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε μαζί είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα πλησίον Γηπέδου, επί της οδού Π. Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται κερδοφόρα επιχείρηση υγειονομικού ενδιαφέροντος, λόγω αναχωρήσεως. Πληρ. τηλ. 6971610762. Πωλείται επιχείρηση καφέμπαρ πλήρως εξοπλισμένη, στη Σκάλα Ερεσού, λόγω αναχώρησης. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6976-300456. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6972087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..

Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπε-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται νέος ή νέα με μηχανάκι, για delivery πρωινές ώρες. Πληρ. τηλ. 22510 54205. Ο Όμιλος Εταιρειών Interamerican ζητά συνεργάτες ικανούς να αναλάβουν υπεύθυνες θέσεις στον τομέα προώθησης χρηματοοικονομικών προϊόντων και υπηρεσιών (Υγείας) για τη στελέχωση του Γραφείου

Πωλήσεων: Μυτιλήνης. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στο e-mail: aspa_vaka@ hotmail.gr Πληρ. τηλ. 22510 20053 και 6932445007 (υπεύθυνος: κ. Παζαρλής Αθανάσιος). Ζητείται πωλητής/-τρια από κατάστημα κινητής τηλεφωνίας, στην Καλλονή Λέσβου. Αποστολή βιογραφικών: cn_lesbo@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 22530 29206. Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων με προϋπηρεσία. Παρακαλώ οι ενδιαφερόμενοι να στείλουν με fax το βιογραφικό τους στο 22510 32815 ή με ένα email στη διεύθυνση partfg 77@otenet.gr Από πρατήριο υγρών καυσίμων ζητείται οδηγός για διανομή πετρελαίου θέρμανσης. Απαραίτητα: δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και ADR. Πληρ. τηλ. 6944512739. Ζωοτέχνης-γεωπόνος (από ΤΕΙ ή ΑΕΙ) ζητείται από την «Αγρολέσβος» Βιομηχανία Παραγωγής Ζωοτροφών. Αποστολή βιογραφικών, στο agrolesv@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 6937-358079.

δο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπο-

ρείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Τυποποιητήριο ελαιολάδου αναζητά εργάτες ασφαλισμένους στον ΟΓΑ, για μερική απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 47016. Η «Αιολικός ΑΕΒΕΤ - Βιομηχανία Παραγωγής Τυροκομικών» ζητά χημικό-μηχανικό και τεχνολόγο τροφίμων για το τυροκομείο στην Αγία Παρασκευή. Αποστολή βιογραφικών στο eolikosaevet@otenet. gr Πληρ. τηλ. 210 2824808 (κυρία Βερβέρη).

Απαραίτητη η κάρτα ανεργίας από τον ΟΑΕΔ. Πληρ. τηλ. 6984-642307. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).

Ζητείται κοπέλα, υπάλληλος γραφείου, με προϋπηρεσία και μεταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 22510 24366. Ζητείται νέος με δικό του μηχανάκι για να εργαστεί για delivery, ηλικίας από 20 έως 30, να γνωρίζει τις περιοχές Παναγιούδα, Θερμή, Πάμφιλα, Μόρια.

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής και Γραμμικού Σχεδίου στο χέρι ή μέσω υπολογιστή, σε προσιτές τιμές. Δίδονται σημειώσεις δωρεάν. Απόκτηση πτυχίων σε 3 μήνες, προετοιμασία για Πανελλήνιες. Μισή τιμή σε γκρουπ 3 ατόμων και άνω. Πληρ. τηλ. 6948-523077.

Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών και Φυσικής, από μαθηματικό με εμπειρία σε σχολικό και πανεπιστημιακό επίπεδο. Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ. 6940-117497.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Ζητείται πωλητής ή πωλήτρια για εμπόριο-αντιπροσωπείες. Απαραίτητο δίπλωμα οδήγησης, προϋπηρεσία - βιογραφικό. Πληρ. τηλ. 22510 44737.

Κοπέλα, πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αιγαίου παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6947-442748.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Καινούργιο ψητοπωλείο στο Μακρύ Γιαλό

«Κάτι ψήνεται» στη μαρίνα! άτι ψήνεται» στη μαρίνα Μυτιλήνης. Πρόκειται για το νέο ψητοπωλείο που ξεκίνησε να λειτουργεί πριν από δύο εβδομάδες. Η όρεξη για δουλειά και η εμπειρία στο χώρο της εστίασης ήταν οι αιτίες που ο Κώστας Αλεπίδης και η Πέρσα Τυροπώλη αποφάσισαν να ξεκινήσουν τη δική τους δουλειά, και έτσι κι έγινε. Στο ψητοπωλείο, που βρίσκεται απέναντι από τη μαρίνα και πιο συγκεκριμένα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 22, μπορείτε να δοκιμάσετε πίτες κανονικές αλλά και γίγας, ανάλογα με την όρεξή σας, καθώς και μερίδες με γύρο χοιρινό, γιαουρτλού, κοψίδια, κεμπάπ, σεφταλιά κ.ά.. Ακόμη μπορείτε να γευτείτε κυπριακές πίτες, κλαμπ με γύρο χοιρινό και σαλάτες κάθε λογής. Η ποιότητα των προϊόντων, το άψογο σέρβις, ο άνετος και μεγάλος χώρος, οι καλές τιμές είναι τα κίνητρα που θα σας κάνουν να επισκεφτείτε το ψητοπωλείο αυτό και να δοκιμάσετε ό,τι λαχταράτε. Το κατάστημα λειτουργεί από τις 12:00 το μεσημέρι έως τη 1:00 μετά τα μεσάνυχτα. Σε περίπτωση που δε θέλετε να βγείτε από το σπίτι, μπορείτε να κάνετε ηλεκτρονικά την παραγγελία σας στο www.fagi.gr ή στα τηλέφωνα των παραγγελιών. Ο χώρος διατίθεται και για εκδηλώσεις και για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 22510 22577, καθώς και στο 6975575674 (What’s Up).

«K

Και προσφορές! Γιορτάζοντας αυτό το νέο ξεκίνημα, οι υπεύθυνοι κάνουν προσφορές σε διάφορα πακέτα που διανέμονται ή παραλαμβάνονται από το κατάστημα. Όπως για παράδειγμα οι τέσσερις πίτες της επιλογής σας, που κοστίζουν μόλις οκτώ ευρώ, ή οι δύο πίτες γίγας επιλογής σας συν μία Coca Cola ενός λίτρου, μόλις επτά ευρώ. Για όλα τα πακέτα μπορείτε να ενημερωθείτε από τους υπευθύνους ή να τα δείτε στο www.fagi.gr/.

Tη σελίδα επιµελείται η ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Με στόχο την ανάδειξη του εσωτερικού σας χώρου

Αρχιτεκτονικό γραφείο «ARCHontaki» χρόνια λειτουργίας κλείΔ ύονειΚατερίνας το αρχιτεκτονικό γραφείο Αρχοντάκη,

της η οποία έχει σπουδάσει Αρχιτεκτονική Εσωτερικού Χώρου. Είναι ένα νέο δημιουργικό γραφείο, που δραστηριοποιείται στη μελέτη, επίβλεψη και κατασκευή έργων διαφορετικής κλίμακας και χρήσεων (κατοικία, επαγγελματικοί χώροι, καταστήματα). Εστιάζει στο εξωτερικό αρχιτεκτονικό κέλυφος αλλά και στην εσωτερική μορφή, παρέχοντας μια ολοκληρωμένη σχεδιαστική προσέγγιση, που ξεκινά από την αρχική ιδέα και καταλήγει στην αρχιτεκτονική μελέτη και κατασκευή, μέχρι τις πλήρεις και ολοκληρωμένες εσωτερικές διαρρυθμίσεις χώρων και το σχεδιασμό ειδικών κατασκευών-επίπλων. Η σχεδιαστική προσέγγιση έρχεται μέσα από τον ενεργό διάλογο με τον πελάτη, σεβόμενη τις ανάγκες και επιθυμίες του, δίνοντας έμφαση στη λειτουργικότητα, την καθαρότητα των μορφών, τις ιδιαιτερότητες του κάθε έργου και τις διεθνείς τάσεις και εξελίξεις στο design. Η σημασία της έννοιας «il gusto» (το γούστο) εκφράζει το βασικό στοιχείο της αρχιτεκτονικής φιλοσοφίας του γραφείου «ARCHontaki». To αρχιτεκτονικό γραφείο βρίσκεται στη Μυτιλήνη, στο δεξιό λιμενοβραχίονα. Για περισσότε-

ρες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 22510 54949 και στο 6936809954.

Οι σπουδές… Η Κατερίνα Αρχοντάκη γεννήθηκε στη Μυτιλήνη. Σπούδασε Αρχιτεκτονική στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του Πανεπιστημίου Πατρών. Κατά τα φοιτητικά της χρόνια ταξίδεψε στην Ευρώπη και την Αμερική διευρύ-

νοντας τις γνώσεις και αποκτώντας ερεθίσματα για την Αρχιτεκτονική. Μετά την αποφοίτησή της και την εργασία σε μελετητικά γραφεία, μετακόμισε στο Μιλάνο, όπου εστίασε το ενδιαφέρον της στην αρχιτεκτονική εσωτερικού χώρου, με μεταπτυχιακές σπουδές (master in Interior Design) στο Scuola Politecnica di Design. Η πρακτική της εξάσκηση της έδωσε την ευκαιρία να εργαστεί στην εταιρεία Lombardini22, όπου παρέ-

μεινε αποκομίζοντας ευρεία επαγγελματική εμπειρία, μελετώντας έργα διαφορετικής κλίμακας, εσωτερικού σχεδιασμού, αναψυχής-εστίασης και retail design. Με την επιστροφή της στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στον τόπο καταγωγής της, δημιουργείται το γραφείο «ARCHontaki» τον Απρίλιο του 2011, ως συνέχεια όλης αυτής της πορείας για την έκφραση μιας προσωπικής ταυτότητας.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Εκδηλώσεις του Δήμου Λέσβου για την επέτειο του Πολυτεχνείου ατάθεση στεφάνων στην προτομή του Μιχάλη Μυρογιάννη στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης στη KΜυτιλήνη, διοργανώνεται στις 12 το μεσημέρι της Κυριακής 17 Νοεμβρίου, ανήμερα της επετείου των 40 χρόνων από την επέτειο του Πολυτεχνείου. O Δήμος καλεί τους τοπικούς φορείς που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν καταθέτοντας επίσης στεφάνι ή λουλούδια, να το δηλώσουν στο τηλέφωνο 22510 48002. Υπεύθυνος τελετάρχης έχει οριστεί ο δημοτικός υπάλληλος Αργύρης Χατζημαλλής.

Κατά τη διάρκεια συνάντησης που είχε στη Λήμνο ο Παύλος Βογιατζής με τη Λίνα Μενδώνη, μετά την παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου, για τα αρχαιολογικά μνημεία του νησιού, του δημιουργήθηκε η ιδέα-πρόταση προς τον πρωθυπουργό, την οποία συζήτησε και με τη γενική γραμματέα Πολιτισμού

Πρόταση στον πρωθυπουργό απ’ τον Π. Βογιατζή, για τη διεξαγωγή της παράδοσης της προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Στο αρχαιότερο βουλευτήριο, στην Πολιόχνη της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY οναδική ευκαιρία να στραφούν όλοι οι προβολείς της Ευρώπης στη Λήμνο και το αρχαιότερο βουλευτήριο της Γηραιάς Ηπείρου, στην Πολιόχνη, αποτελεί η παράδοση της προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης απ’ την Ελλάδα στην Ιταλία, όπως υποστηρίζει ο βουλευτής Λέσβου Παύλος Βογιατζής, καταθέτοντας σχετική πρόταση προς τον πρωθυπουργό. Ο βουλευτής απέστειλε χθες την επιστολή, την οποία αναμένεται να εγχειρήσει και στο διευθυντή του πρωθυπουργού την προσεχή Τρίτη, στο Μέγαρο Μαξίμου. Μάλιστα, όπως ανέφερε μιλώντας στο «Ε», έχει ήδη συζητήσει το θέμα στη Λήμνο με τη γενική γραμματέα Πολιτισμού, που φέρεται να συμφωνεί με την πρόταση. Επιστολή προς Αντώνη Σαμαρά απέστειλε ο κ. Βογιατζής, καταθέτοντας την πρότασή του για τη διεξαγωγή της τελετής παράδοσης της προεδρίας τής Ε.Ε. από την Ελλάδα στην Ιταλία, στο νησί της Λήμνου. Όπως αναφέρει σε Δελτίο Τύπου του πολιτικού του γραφείου, η πρόταση αυτή αφενός αποσκοπεί στην ενδυνάμωση του ποιοτικού τουρισμού για τα νησιά του Βορείου Αιγαίου, τα οποία, όπως αναφέρει ο κ. Βογιατζής, εξ αιτίας της κρίσης έχουν ήδη υποστεί σοβαρό πλήγμα, αφετέρου αναδεικνύει την υψηλή συμβολική αξία

του συγκεκριμένου τόπου, στον οποίο το 1930 ήρθε στο φως από τις ανασκαφές της Ιταλικής Αρχαιολογικής Σχολής των Αθηνών και τον Ιταλό Ντέλα Σέτα, η Πολιόχνη.

Η αξία για την Ευρώπη Ο βουλευτής τής Ν.Δ. εξηγεί αναλυτικά την τεράστια αρχαιολογική αξία της Πολιόχνης, η οποία χτίστηκε στην αυγή της νεολιθικής περιόδου και βρίσκεται ακριβώς απέναντι από την Τροία. Αξία που κατά κύριο λόγο, όπως σημειώνει, αφορά στη μεγάλη αίθουσα συνεδριάσεων που ανακαλύφθηκε εντός της και η οποία αμέσως ονομάστηκε Βουλευτήριο, καθώς διέθετε πέτρινα έδρανα σε όλο το μήκος της και ένα βήμα λόγου στο κέντρο. «Ένδειξη πως υπήρχε δημοκρατική οργάνωση της τότε κοινωνίας, το Βουλευτήριο και η τεράστια σημασία της ανακάλυψής του έγκειται στο ότι όχι μόνο προηγείται σχεδόν 2.000 χρόνια από τα αντίστοιχα της Κλασσικής Εποχής, αλλά αντιπροσωπεύει επίσης και την αρχαιότερη μαρτυρία στην Ευρώπη και στον κόσμο μιας κατασκευής κατάλληλης για να φιλοξενήσει άτομα που είχαν κληθεί να συζητήσουν τα προβλήματα του συνόλου και να καθορίσουν τους κοινούς κανόνες», επισημαίνει ο βουλευτής. Ο κ. Βογιατζής χθες το μεσημέρι, μιλώντας στο «Ε» για το θέμα, ανέφερε: «Στο περιθώριο της παρέλασης της 28ης Οκτωβρίου συζήτησα

με τη Λίνα Μενδώνη διάφορα ζητήματα που αφορούν στους αρχαιολογικούς χώρους και στα μνημεία του νησιού. Κουβεντιάζοντας, λοιπόν, με τη γενική γραμματέα προέκυψε η ιδέα να αναδειχθεί η Πολιόχνη και το αρχαιότερο βουλευτήριο του κόσμου και θεωρώ πως με την πρόταση που διατυπώνω προς τον πρωθυπουργό, επιτυγχάνεται ένας τέτοιος στόχος.» Διεξοδικά ο βουλευτής του Νομού θα αναλύσει την πρόταση στο διευθυντή του γραφείου του πρωθυπουργού, Κώστα Μπούρα, με τον οποίο έχει προγραμματισμένο ραντεβού την Τρίτη στις 11 το πρωί, στο Μέγαρο Μαξίμου. Όπως επισημαίνει στην ίδια πρόταση που δημοσιοποίησε ο βουλευτής, «σε μία περίοδο που και η ίδια η Ε.Ε. εμφανίζει τριγμούς, ενώ φαίνεται να έχει απομακρυνθεί από τα ιδανικά τα οποία πρέσβευε και οφείλει να συνεχίσει να πρεσβεύει και να διαφυλάττει για όλες τις χώρες μέλη της, η υπενθύμιση ότι ήδη από τη νεολιθική περίοδο η Ελλάδα φιλοξενούσε το πρώτο βουλευτήριο, πρόδρομο όλων των σύγχρονων κοινοβουλίων, αποτελεί τη μέγιστη απόδειξη ότι η χώρα μας όχι μόνο είναι συνυφασμένη με την έννοια της δημοκρατίας, αλλά και ότι ως κοιτίδα του ευρωπαϊκού, αλλά και οικουμενικού πολιτισμού, αξίζει να συνεχίσει να διαδραματίζει πρωταγωνιστικό ρόλο εντός και εκτός Ε.Ε.».

Ένα ιστορικό ντοκυμαντέρ για το Πολυτεχνείο, σε εκπομπή τού «Ράδιο Αίολος»

40 Νοέμβρηδες μετά… ο πρώτο ραδιοφωνικό ιστορικό ντοκυμαντέρ στη μακρόχρονη πορεία τού «Ράδιο Αίολος», Tεπιχειρεί το Σάββατο 16 Νοεμβρίου στις 5 το απόγευμα και την Κυριακή 17 του μήνα στις 12 το μεσημέρι, με αφορμή την επέτειο του Πολυτεχνείου, η δημοσιογράφος Ανθή Παζιάνου. Σαράντα Νοέμβρηδες μετά την εξέγερση του Πολυτεχνείου, η Ανθή Παζιάνου επιστρέφει από μικροφώνου σ’ εκείνες τις μέρες, αλλά και λίγο νωρίτερα, στις ημέρες της Χούντας, σε ένα αφιέρωμα με τέσσερα μέρη. Με τη συνεργασία του φιλόλογου Αντρέα Μπάλλα, το μοντάζ του Νίκου Μυλωνά και τη δημοσιογραφική έρευνα της Ανθής Παζιάνου, το Σαββατοκύριακο όσοι παρακολουθήσουν την εκπομπή, θα μπορέσουν να κάνουν μια αναδρομή στα χρόνια εκείνα. Όλα αυτά, μαζί με τα τραγούδια που σημάδεψαν τη σύγχρονη μεταπολιτευτική ιστορία, στους 92,8 στα FΜ και στο www.aeolosradio.gr/. Σημειώνεται ότι η ηχογράφηση έγινε στα στούντιο του «Ράδιο Αίολος», ενώ για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 22510 37811.

Ταινία και σεμινάρια για το Πολυτεχνείο ταινία «Skřítek» θα προβληθεί σήμερα Hστηντσέχικη Πέμπτη 14 Νοεμβρίου στις 9:30 το βράδυ, Εργατική Λέσχη Λέσβου. Αύριο Παρασκευή 15 του μήνα, στον ίδιο χώρο, θα πραγματοποιηθούν στις 7 το απόγευμα σεμινάρια αυτομόρφωσης για τα 40 χρόνια από την εξέγερση του Πολυτεχνείου. Τα σεμινάρια αυτομόρφωσης θα έχουν θέμα «Πολυτεχνείο 1973 - 2013. 40 χρόνια μετά». Εισηγητής στην εκδήλωση αυτή θα είναι ο Παρασκευάς Ψανής. Σημειώνεται ότι η Εργατική Λέσχη Λέσβου βρίσκεται στην οδό Καραντώνη 7.

ΠOΛITIΣMOΣ Η απελευθέρωση της Λέσβου γιορτάστηκε και στο Πλωμάρι

Εκδήλωση φόρος τιμής στη Λέσχη Πλωμαρίου ραγματοποιήθηκε το πρωί της περασμένης Παρασκευής στο Πλωμάρι, ανήμερα της επετείου απελευθέρωσης της Μυτιλήνης, η εκδήλωση τιμής και μνήμης των στελεχών και μελών της Λεσβιακής Φάλαγγας, που έλαβε μέρος στις στρατιωτικές επιχειρήσεις το 1912. Η εκδήλωση οργανώθηκε από τη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», με τη συνεργασία του Δήμου Λέσβου. Στην εκδήλωση, εκτός άλλων, ήταν παρούσα η εγγονή του Πλωμαρίτη οπλαρχηγού Δημήτρη Τσακίρη, Δάφνη Δεληγιάννη - Πιτσιλαδή, ενώ κατά την έναρξη της εκδήλωσης αναγνώστηκαν χαιρετισμοί της εγγονής του διοικητή της Λεσβιακής Φάλαγγας, Περικλή Δρίτσα, Αγγελικής Γερακίνη. Την όλη εκδήλωση πλαισίωσαν οι απαγγελίες μαθητών και μαθητριών του Γυμνασίου και Λυκείου, με ποιήματα του Γιώργου Ζεϊμπέκη και του μεγάλου Λέσβιου παιδαγωγού Μίλτου Κουντουρά.

Από την εκδήλωση για τη Λεσβιακή Φάλαγγα, που έγινε την περασμένη Παρασκευή στο Πλωμάρι

Οι εισηγήσεις Την εκδήλωση, της οποίας είχε προηγηθεί μνημόσυνο των μελών της Λεσβιακής Φάλαγγας στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου, άνοιξε ο πρόεδρος της Λέσχης Ξενοφών Πλωμαρίου, Μαυραγάνης, τονίζοντας ότι τα τελευταία χρόνια το σωματείο, αντί των εύκολων και συνηθισμένων πανηγυρισμών, επέλεξε κάθε επέτειο να την τιμά αναδεικνύοντας και προβάλλοντας ιστορικά γεγονότα, γιατί η «ιστορία διδάσκει, φρονηματίζει και καθοδηγεί». Επιδεικνύοντας στο κοινό

το τέταρτο τεύχος της επιστημονικής επετηρίδας της Μητρόπολης, «Αγία Σιών», στην οποία περιέχονται τα πρακτικά του Συνεδρίου «Νεοελληνικός διαφωτισμός. Η περίπτωση του Βενιαμίν Λεσβίου» που πραγματοποιήθηκε στο Πλωμάρι τον Ιούνιο του 2009, με τη συνεργασία του Τομέα Φιλοσοφίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ο κ. Μαυραγάνης ευχαρίστησε το μητροπολίτη Μυτιλήνης και το διευθυντή της επετηρίδας, δρ. Αθανάσιο Καλαμάτα, για την πολύτιμη προσφορά τους. Στη συνέχεια, η κεντρική ο-

μιλήτρια της εκδήλωσης, Ντίνα Βάκκα - Κυριαζή, ανέπτυξε και ανέλυσε τη δημιουργία, την παρουσία και τη δράση της Λεσβιακής Φάλαγγας, στρατιωτικού σώματος που συγκροτήθηκε στην Αμερική από Λέσβιους μετανάστες και στη δημιουργία του οποίου συνέβαλαν οι Πλωμαρίτες με επικεφαλής το γραμματέα της επιτροπής, Ευστράτιο Αθανασιάδη, γιο του μεγάλου ευεργέτη Ιωάννη Αθανασιάδη, δασκάλου και ελαιουργού. Η ομιλία της κ. Βάκκα εμπλουτίστηκε από προβολή διαφανειών. Τελευταίος μίλησε ο Άρης Κυριαζής, που αναφέρθηκε συνοπτικά στην προσφορά των οπλαρχηγών των ανταρτών, που πολέμησαν δίπλα στα σώματα του τακτικού στρατού και που στην πλειοψηφία τους ήταν Πλωμαρίτες, και συγκεκριμένα ήταν οι Δημήτριος Καμπάς, Δημήτρης Τσακίρης, Δημήτρης Στεφάνου και Μάνος Σιταράς. Μετά τις ομιλίες, προβλήθηκε απόσπασμα του ντοκυμαντέρ «Η απελευθέρωση της Λέσβου».

Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Κωνσταντέλλη, από την Ένωση Μικρασιατών του Δήμου Καλλονής και τις εκδόσεις «Αιολίδα»

«Τα Παραμιλητά του Κόσμου» Ένωση Μικρασιατών Δήμου Καλλονής και Hοι εκδόσεις «Αιολίδα» Από την πεζοπορία στη Γέρα

Στα μονοπάτια της Γέρας ετυχημένη ήταν η πεζοπορία του Παγγεραγωτικού Συλλόγου, με τη Πσυνεργασία του Πεζοπορικού Συλλόγου «Ορειάς», την περασμένη Κυριακή. Πάνω από 90 πεζοπόροι, φίλοι και μέλη των δύο Συλλόγων περπάτησαν στα μονοπάτια της Γέρας και θαύμασαν τα μνημεία του νερού, γεφύρια και νερόμυλους της περιοχής. Ο Παγγεραγωτικός Σύλλογος ευχαριστεί τον αρχηγό της πεζοπορίας, Σπύρο Ψωμά, και το Μάκη Αξιώτη, που μετέφερε γνώσεις από τη μελέτη που έχει κάνει για τους νερόμυλους και τα γεφύρια της Γέρας και όχι μόνο. Ακόμη, ευχαριστεί όλα τα μέλη του Πεζοπορικού Συλλόγου «Ορειάς», που για μια ακόμη φορά επέλεξαν την περιοχή της Γέρας για να απολαύσουν μια ξεχωριστή πεζοπορική διαδρομή.

παρουσιάζουν τη συλλογή του Γιάννη Κωνσταντέλλη «Τα παραμιλητά του κόσμου» το Σάββατο 16 Νοεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής. Από την παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Κωνσταντέλλη, Το βιβλίο «Τα παραμιλητην περασμένη άνοιξη στη Μυτιλήνη τά του κόσμου» είναι η έκτη ποιητική συλλογή του Γιάννη Κωνσταντέλλη, με τα «Το Φωτώνυμο», «Ο άνεμος των τελευταίων ημερών», «Υπέρ της τυχαίας αντιστροφής», «Κύκλω της Σελήνης» και «Grato Animo - Πολύπτυχο με έξι ποιήματα» να έχουν προηγηθεί. Πρόκειται για μια σύνθεση ποιητική, που αποτελείται από 13 μέρη, όπου ο ποιητής βρίσκεται στο κέντρο μιας σύγκρουσης και μιας αντίστιξης ανάμεσα στην υποκειμενική ελευθερία και την αντικειμενική αναγκαιότητα, προσδοκώντας απελπισμένα τη λύτρωση από την ποιητική διαλεκτική. Πρόκειται για μια «αέναη επιστροφή στα βάθη του εαυτού», όπου αντηχούν παρηγορητικά τα… παραμιλητά του κόσμου. Το βιβλίο, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Αιολίδα», παρουσιάστηκε και την περσινή άνοιξη, στην αίθουσα διαλέξεων της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου, με ομιλητές το γνωστό ποιητή Τίτο Πατρίκιο και τον επίσης διακεκριμένο ποιητή και δοκιμιογράφο Αναστάση Βιστωνίτη. Στην παρουσίαση του Σαββάτου θα μιλήσουν ο δρ. Θεολογίας τού Α.Π.Θ. Αθανάσιος Καλαμάτας και ο φιλόλογος Χρήστος Σταυράκογλου, ενώ ποιήματα από τη συλλογή θα διαβάσουν η Μαρία Κέλμαλη και ο ίδιος ο Γιάννης Κωνσταντέλλης.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Μιλόνγκα σε συνδυασμό με εκδρομή στους καταρράκτες του Μανταμάδου, στο Λάκκο Μαν’ Κάτσα, διοργανώνει την Κυριακή 17 Νοεμβρίου με ώρα αναχώρησης 12 το μεσημέρι από το άγαλμα της Μικρασιάτισσας Μάνας στην Επάνω Σκάλα, η Φοιτητική Ομάδα Τάνγκο του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας από τις 9:30 έως της 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λουκά Χαψή

Έως Σάββατο 16 Νοεμβρίου Έκθεση φωτογραφίας του Κοσμά Κουμιανού στο χώρο τέχνης «Ωχρά Μπλε», στην αγορά της Μύρινας Λήμνου

Έως Τετάρτη 20 Νοεμβρίου στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου Έκθεση με τίτλο «Canepal - Φύση και Πολιτισμός», από το Εργαστήριο Κοινωνικής και Πολιτισμικής Ψηφιακής Τεκμηρίωσης, του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Έως τις 15 Δεκεμβρίου στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων στην Αθήνα Η παράσταση «Βρόμικες λέξεις», με τη Μυτιληνιά ηθοποιό Ρηνιώ Κυριαζή

Έως τις 20 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση με τίτλο «Προσφορά», με συμμετοχή και της Πετρανής ζωγράφου Νίκης Ελευθεριάδη

Από Σάββατο 16 έως Σάββατο 30 Νοεμβρίου στη Δημοτική Καπναποθήκη Καβάλας Έκθεση φωτογραφιών του φωτογράφου από τον Άι-Στράτη Βασίλη Μανιτάκη

Από Πέμπτη 21 έως Σάββατο 30 Νοεμβρίου στο θέατρο «Μαρούλα» της Μύρινας Λήμνου Λειτουργία Θεατρικού Εργαστηρίου Νέων, σε συνεργασία με την ομάδα «Όσμωσης» και το σκηνοθέτη Ευριπίδη Λασκαρίδη, στο πλαίσιο του «Πελάγους Πολιτισμού» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Τετάρτη 20 Νοεμβρίου «Gravity», του Αλφόνσο Κουαρόν (περιπέτεια 3D προβολή)* Πρωταγωνιστούν: Τζωρτζ Κλούνεϊ, Σάντρα Μπούλοκ, Εντ Χάρις Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21:45, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη στις 18:45 Από αύριο Παρασκευή 15 έως Κυριακή 17 Νοεμβρίου «Βρέχει Κεφτέδες 2», του Κόντι Κάμερον (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα - 2D + 3D προβολές)** Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 19:15, Σάββατο και Κυριακή στις 17:00 (2D) και στις 19:45 Από αύριο Παρασκευή 15 έως Σάββατο 23 Νοεμβρίου «Παγιδευμένη Ψυχή 2», του Τζέιμς Γουάν (θρίλερ) Πρωταγωνιστούν: Ρόους Μπερν, Πάτρικ Γουίλσον, Τάι Σίμπκινς Ώρες προβολής (Αίθ. 2)***: Παρασκευή 15/11, Σάββατο 16/11 και Κυριακή στις 19:00 και στις 21:30, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:30, Παρασκευή 22/11 και Σάββατο 23/11 στις 19:00 * Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ. ** Ισχύει 2D προσφορά έξι ευρώ και 3D προσφορά επτά ευρώ. *** Κάθε μέρα ισχύει ειδική τιμή έξι ευρώ.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Χάρης Σιλιγαρδάκης:

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Τον επόμενο μήνα θα ξεκινήσουν τα Πρωταθλήματα Χάντμπωλ Ανδρών και Γυναικών, τα οποία αναμένεται να διεξαχθούν με αρκετό ενδιαφέρον.

«Η ΑΕΛΚ είναι ένας πολύ όμορφος σταθμός στην καριέρα μου» Χάρης Σιλιγαρδάκης απάντησε στις ερωτήσεις των φιλάθλων μέσω του «You Ask» αυτής της εβδομάδας, σχολιάζοντας την κλήρωση του Κυπέλου Ελλάδας, τα αίτια που η Καλλονή είχε κάνει «κοιλιά» μέχρι και πριν τρεις αγωνιστικές, καθώς και για το ρόλο που παίζει η ομάδα στη ζωή του. Ακολουθεί απόσπασμα των ερωταπαντήσεων: Πώς είδες την κλήρωση του Κυπέλλου και μέχρι πού πιστεύεις ότι μπορεί να φτάσει η ομάδα στο θεσμό αυτό, με δεδομένο ότι θα μπορεί να παίζει και στη φυσική της έδρα; «Σε γενικές γραμμές η κλήρωση ήταν καλή για εμάς. Οι ομάδες που θα βρεθούν μπροστά μας, στους δύο προσεχείς γύρους, είναι στα μέτρα μας. Είναι ομάδες που δεν υπερβαίνουν τις δυνατότητές μας για να τις αποκλείσουμε. Είναι στο χέρι μας, συνεπώς, να πάμε πολύ καλά σε αυτήν τη διοργάνωση.» Πού οφειλόταν η μεγάλη «κοιλιά» που έκανε στην απόδοσή της η Καλλονή μέχρι πριν τρεις αγωνιστικές; «Δεν έφταιγε κάτι συγκεκριμένο. Οι δύο πρώτες ήττες μας ήταν από αυτές που λέμε ότι μια ομάδα νεοφώτιστη τις έχει στο πρόγραμμα. Με τον Αστέρα στην Τρίπολη μείναμε νωρίς με 10 παίκτες, ενώ ο Ατρόμητος είναι πολύ καλή ομάδα και μας κέρδισε δίκαια. Μετά ήρθε η ήττα στη Λειβαδιά, σε ένα ματς που το αποτέλεσμά του ήταν πλασματικό, αφού δεν είχε καμμία

Σε ημερίδα άπαντες! ημερίδα θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 11 το πρωί στο Σύνδεσμο E κπαιδευτική Διαιτητών. Σε αυτή θα δώσει το παρών η ποδοσφαιρική ομάδα της Καλλονής, το Προ-

τεχνικό τιμ, αλλά και η διοίκηση, με επικεφαλής το γενικό διευθυντή τής ΠΑΕ, κόπη Καρτάλη, και τον αντιπρόεδρο, Κώστα Παπαδόπουλο. Η ημερίδα πραγματοποιείται στο πλαίσιο της αθλητικής νομοθεσίας, προκειμένου να εκδοθεί η πιστοποίηση ως αναγκαίο στοιχείο για την αδειοδότηση της ΠΑΕ. Την πιστοποίηση θα πραγματοποιήσει ο ορισθείς από την ΚΕΔ /ΕΠΟ εκπαιδευτής α΄ κατηγορίας Γιώργος Κουκούλας.

Με ΠΑΟ η Κ-17 ην αντίστοιχη ομάδα του Παναθηναϊκού θα αντιμετωπίσει η Κ-17 της TΚαλλονής στο πλαίσιο της 10ης Αγωνιστικής του Πρωταθλήματος. Ο αγώνας θα πραγματοποιηθεί στο Αθλητικό Κέντρο Παναθηναϊκού στο Κορωπί την Κυριακή 17 Νοεμβρίου, στις 13:30. σχέση με την εικόνα των δύο ομάδων στο γήπεδο. Ακολούθησαν οι βαριές ήττες από την Ξάνθη και στο Αγρίνιο. Θεωρώ ότι συμβαίνουν αυτά σε κάθε ομάδα σαν τη δική μας, σε ένα πρωτάθλημα. Το ζητούμενο είναι να ανακάμψεις όσο το δυνατόν πιο σύντομα και να βγεις πάνω από το πρόβλημα. Εμείς τα καταφέραμε και έτσι είμαστε και πάλι μια χαρά.» Σε ποιο ματς η Καλλονή, από τα 11 που έ-

χει δώσει στη Super League, είχε την καλύτερη απόδοση; «Πιστεύω, σε αυτό με τον Πανιώνιο. Κατάφερε και ανέτρεψε δύο φορές την εις βάρος της κατάσταση. Η νίκη αυτή ήρθε σε κομβικό σημείο του Πρωταθλήματος, αφού η ομάδα προερχόταν από πέντε σερί ήττες. Και πριν προηγηθεί ο Πανιώνιος, είχαμε ήδη τρεις - τέσσερις τελικές. Ήμασταν καλοί σε αυτό το παιχνίδι.»

Κατά πόσο έχει επηρεάσει την απόδοση της ομάδας η απουσία φυσικής έδρας και οι συνεχείς μετακινήσεις; «Είναι ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα, που σε βάθος χρόνου επηρεάζει την αποκατάστασή μας για το επόμενο ματς. Το πιο σημαντικό όμως που μας μένει, είναι η πίκρα γιατί δεν παίζουμε κοντά στον κόσμο μας για να πάρουμε δύναμη από τη συμπαράστασή του. Νιώθουμε σα να μην έχουμε σπίτι... Κακά τα ψέματα, μέχρι τώρα έχουμε δώσει 11 εκτός έδρας - στην ουσία παιχνίδια και έχουμε κερδίσει τα πέντε.» Τι είναι για εσένα η Καλλονή; «Είναι ένας σταθμός στην καριέρα μου. Πολύ όμορφος! Η Καλλονή έχει πάρει ξεχωριστή θέση στην καρδιά μου. Έχω κάνει πολλούς φίλους, τόσο μέσα στην ομάδα όσο και έξω από αυτήν, στη Μυτιλήνη. Ό,τι και να γίνει στη συνέχεια της καριέρας μου, η Καλλονή θα είναι πάντα μέσα στην καρδιά μου.»

ΣΤΙΒΟΣ Μετά την αξιολόγηση από το ΣΕΓΑΣ, ανέβηκε 11 θέσεις πάνω από την περσινή της κατάταξη

Τιμωρία 19 αγωνιστικών για τον Καρτάλη

Πρώτο σωματείο στο Αιγαίο η Αθλοκίνηση αράς ευαγγέλια για τους ανθρώπους του Αθλητικού ΣυλXλόγου «Αθλοκίνηση Λέσβου», που είδαν το σωματείο τους να σκαρφαλώνει στην 50ή γενική κατάταξη μετά την ετήσια αξιολόγηση του ΣΕΓΑΣ. Το σωματείο πέρσι είχε καταταγεί στην 61η θέση και μέσα από μια μεγάλη προσπάθεια που έκαναν οι αθλητές και οι αθλήτριες σε σημαντικές διοργανώσεις, όπως το Διασυλλογικό και το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα, κατάφερε να ανέβει 11 ολόκληρες θέσεις. Η Αθλοκίνηση δεν είναι μόνο το πρώτο σωματείο της Λέσβος, αλλά ολόκληρου του Αιγαίου, αφήνοντας στην άκρη σωματεία τα οποία τα τελευταία χρόνια μονοπωλούσαν και διακρίνονταν.

Ομαδική φωτογραφία των αθλητών της Αθλοκίνησης

Στο χώρο του Αιγαίου, επίσης, ο Καζώνης Καλύμνου, άλλοτε κραταιό σωματείο με πρωτιές, στους

Αιγαιοπελαγίτικους Αγώνες, κατηφόρισε στην 68η θέση. Ακόμη, παρατηρήθηκε πρωτοφανής

Χτυπά την πόρτα του Οδ. Ελύτη ραφείο μάνατζερ που έχει έδρα χώρα λόγια για το 13χρονο αμυντικό της ομάτου εξωτερικού και διαχειρίζεται τα δι- δας Νίκο Αρνομάλη, που διακρίθηκε στο Γκαιώματα μεγάλων παικτών (Καραγκού- συγκεκριμένο Πρωτάθλημα και αποτελεί νης, Παπασταθόπουλος, Ταυλαρίδης) έρχεται σήμερα στη Λέσβο για να τσεκάρει παίκτες από τον Οδ. Ελύτη, σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες τού «Ε». Το «φλερτ» αυτό προέκυψε από πληροφορίες που είχαν από άνθρωπο της Ε.Π.Σ. Δωδεκανήσου στο πρόσφατο Πρωτάθλημα των Ενώσεων, ο οποίος μίλησε με καλά

αξιόλογη μονάδα του Οδ. Ελύτη. Οι ξένοι μάνατζερ θα συναντηθούν με τον προπονητή Στέλιο Μουντανάρη, τη διοίκηση του συλλόγου, αλλά και με τους γονείς των παιδιών. Λέγεται πως ενδιαφέρον δείχνουν και για άλλους παίκτες της ομάδας, ενώ σύμφωνα πάντα με αξιόπιστες πηγές, θα περικυκλώσουν τον Τάσο Χα-

πτώση των υπόλοιπων σωματείων τής ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Λέσβου, με αποκορύφωμα τον Αρισβαίο Καλλονής που κατετάγη 180ός. Εικόνα που, βεβαίως, εγείρει ερωτηματικά για την τακτική της ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ του νησιού. Εμείς οφείλουμε να συγχαρούμε πάντως τους προπονητές του συλλόγου της Αθλοκίνησης, Γρηγόρη Κοντό, Χάρη Πετρόπουλο και Γιώργο Πάνου, για την επίπονη προσπάθεια που καταβάλλουν σε καθημερινή βάση και για το ότι, παρά τα όποια εμπόδια που συναντούν, καταφέρνουν να τα υπερπηδούν, οδηγώντας το χιλιοταλαιπωρημένο από όλες τις πλευρές κλασσικό αθλητισμό στο νησί μας να γνωρίζει τέτοιες επιτυχίες.

τζηγιοβάννη, ο οποίος τα πηγαίνει αρκετά καλά στην ομάδα Κ-17 του Παναθηναϊκού και θα επιδιώξουν να πάρουν τα δικαιώματά του. Ακόμη, στο στόχαστρο μπορεί μπουν και οι θεωρητικά μεγάλοι της ομάδας Λευτέρης Ζαχαρής, Μιχάλης Βέντος, Στρατής Σαλταμάρας και Αλέξανδρος Παπαδόπουλος, οι οποίοι είναι οι στυλοβάτες τής μέχρι τώρα πορείας του Οδ. Ελύτη στο Πρωτάθλημα της Α΄ Κατηγορίας.

του ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΕΙΔΑΡΑ

απόφαση της ΠειθαρχιΣπουκληρή κής Επιτροπής Ε.Π.Σ. Λέσβου, τιμωρεί τον ποδοσφαιριστή του Αστέρα Ιππείου Πλάτωνα Καρτάλη με ποινή 19 αγωνιστικών και χρηματικό πρόστιμο 200 ευρώ (κατά συγχώνευση ποινών και ως αρχηγό) για τη συμπεριφορά του στον αγώνα με τον Παλλεσβιακό το Σάββατο που μας πέρασε. Επίσης η Πειθαρχική Επιτροπή καλεί σε απολογία το σωματείο του Αστέρα Ιππείου για τα αναγραφόμενα στο φύλλο αγώνος και για την έκθεση του παρατηρητή για δυσφήμηση του αθλήματος στον εν λόγω αγώνα. Όσο για την ποινή της ομάδας του Αστέρα, η Πειθαρχική Επιτροπή αποφάσισε την αφαίρεση 3 βαθμών από το βαθμολογικό πίνακα της τρέχουσας περιόδου και 2 βαθμών από τον πίνακα της επόμενης. Αυτό σημαίνει ότι ο Αστέρας πέφτει από την 8η θέση στην 11η, με 3 βαθμούς στο Πρωτάθλημα της Β΄ Τοπικής Κατηγορίας. Τέλος, η Επιτροπή αναφέρει πως ο αγώνας Παλλεσβιακός - Αστέρας Ιππείου που διεκόπη με υπαιτιότητα των φιλοξενουμένων, κατακυρώνεται υπέρ του Παλλεσβιακού με σκορ 3-0.

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027

PEYMATOΛOΓOI

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις

παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ Μύρινα 17-10-2013 Αριθμ. Πρωτ.: 20204

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ υπ’ αριθμ. ΣΟΧ 2/2013 για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

Google, Nokia και Samsung

Αρνούνται ότι τα κινητά εντοπίζονται όταν είναι απενεργοποιημένα ριν μερικούς μήνες, δημοσίευμα της «Washington Post» ανέφερε ότι η NSA είχε αναπτύξει πριν εννέα χρόνια μια μέθοδο παρακολούθησης κινητών τηλεφώνων όταν είναι απενεργοποιημένα. Το δημοσίευμα δεν περιελάμβανε αναλυτικές πληροφορίες για το software που φέρεται να χρησιμοποιήθηκε για την παρακολούθηση των συσκευών. Όπως είναι εύλογο, αναστάτωση προκλήθηκε στις τάξεις των υπευθύνων ασφαλείας των μεγάλων εταιρειών τεχνολογίας, όπως η Google και η Samsung. Ψάχνοντας απαντήσεις πάνω στο συγκεκριμένο ζήτημα, το βρετανικό παρατηρητήριο προστασίας προσωπικών δεδομένων, Privacy International, διενήργησε μια σειρά ερευνών, απευθύνοντας ερωτήματα σε οκτώ κατασκευαστές συσκευών κινητής τηλεφωνίας κατά τη διάρκεια του Αυγούστου, για να λάβει γνώση για τον τρόπο που θα μπορούσε να ανιχνευτεί ένα κινητό τηλέφωνο ενώ βρίσκεται απενεργοποιημένο. Περίπου οι μισές από τις εταιρείες στις οποίες εστάλη αίτημα, ανταποκρίθηκαν, καμμία όμως δεν μπόρεσε να παράσχει μια ξεκάθαρη εξήγηση για το πώς θα ήταν εφικτό να υλοποιηθεί μια παρακολούθηση με τον τρόπο που αναφέρεται στο δημοσίευμα της εφημερίδας. Η Google, μια από τις εταιρείες που ανταποκρίθηκε, απέρριψε τους ισχυρισμούς του δημοσιεύματος με κατηγορηματικό τρόπο: «Όταν ένα κινητό τηλέφωνο που τρέχει Android είναι κλειστό, δεν υπάρχει κάποιο μέρος τού OS που να διατηρεί ή να εκπέμπει σήμα», αναφέρει εκπρόσωπος της εταιρείας απευθυνόμενος στην Privacy International. «Χωρίς την παροχή ενέργειας, είναι αδύνατον να μεταδοθεί σήμα, εξ αιτίας των ανενεργών υποσυστημάτων», αναφέρει ο αντιπρόεδρος της Samsung, Hyunjoon Kim. Eπί του θέματος τοποθετήθηκε και η Nokia, η οποία δήλωσε ότι οι συσκευές της είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε όταν είναι απενεργοποιημένες, να κλείνουν και οι ραδιοπομποί τους. Μια κάπως... εναλλακτική ερμηνεία έδωσε η Ericsson, εκπρόσωπος της οποίας ανέφερε πως αν και οι συσκευές δεν αναγνωρίζονται ούτε εκπέμπουν σήμα όταν είναι κλειστές, δυνητικά υπάρχει τρόπος να εντοπιστούν μέσω κάποιου malware το οποίο θα έχει εγκατασταθεί προηγουμένως. To ερώτημα, ωστόσο, που εγείρει η απάντηση της σουηδικής εταιρείας, είναι κατά πόσον θα υπήρχαν οι προϋποθέσεις ακόμα και για την NSA ώστε να δημιουργήσει ένα τόσο πολύπλοκο λογισμικό εννέα χρόνια πριν. Πηγη: inews.gr

Ο Δήμαρχος Λήμνου Ανακοινώνει Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά εννιά (9) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών ανταποδοτικού χαρακτήρα του Δήμου Λήμνου, που εδρεύει στη Μύρινα Λήμνου, και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 101 Υπηρεσία: Δήμος Λήμνου Έδρα υπηρεσίας: Μύρινα Λήμνου Ειδικότητα: ΔΕ Οδηγών απορριμματοφόρων (με κάρτα ψηφιακού ταχογράφου) Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες Αριθμός ατόμων: 1 Κωδικός θέσης: 102 Υπηρεσία: Δήμος Λήμνου Έδρα υπηρεσίας: Μύρινα Λήμνου Ειδικότητα: ΔΕ Ηλεκτρολόγων Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες Αριθμός ατόμων: 1 Κωδικός θέσης: 103 Υπηρεσία: Δήμος Λήμνου Έδρα υπηρεσίας: Μύρινα Λήμνου Ειδικότητα: ΔΕ Χειριστών μηχανημάτων έργων (Διαμορφωτής γαιών-Γκρέιντερ ομάδας Ζ΄ τάξης Γ΄) Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες Αριθμός ατόμων: 1 Κωδικός θέσης: 104 Υπηρεσία: Δήμος Λήμνου Έδρα υπηρεσίας: Μύρινα Λήμνου Ειδικότητα: ΥΕ Εργατών (τριών) καθαριότητας Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες Αριθμός ατόμων: 6 ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 101 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης ΙΕΚ ειδικοτήτων: (α) Τεχνικού Αυτοκινήτων Οχημάτων ή (β) Εκπαιδευτή Υποψηφίων Οδηγών Αυτοκινήτων ή Πτυχίο Α΄ ή Β΄ κύκλου σπουδών ΤΕΕ ειδικότητας Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου ή Απολυτήριος τίτλος Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου τμήματος Μηχανικών Αυτοκινήτων ή

Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ειδικότητας Μηχανών Αυτοκινήτου ή Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του ν. 1346/1983 ειδικότητας Μηχανοτεχνίτη Αυτοκινήτου ή συναφούς ειδικότητας, δηλαδή: - Ηλεκτρολογικών Συστημάτων Αυτοκινήτου ή - Ηλεκτρομηχανικών Συστημάτων και Αυτοματισμού Αυτοκινήτου ΤΕΕ ή - Ηλεκτρικού Συστήματος Αυτοκινήτου ΤΕΣ δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή - Ηλεκτροτεχνίτη Αυτοκινήτου Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του ν. 1346/1983 ή - Ηλεκτρολόγου Αυτοκινήτων Οχημάτων ή Τεχνικού Μηχανοτρονικής ΙΕΚ ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ΄ κατηγορίας. γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τις Συμπληρωματικές Διευκρινίσεις που ακολουθούν). δ) Κάρτα Ψηφιακού Ταχογράφου Οδηγού, η οποία να είναι σε ισχύ και η οποία εκδίδεται από τη Διεύθυνση Οργάνωσης και Πληροφορικής του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Οποιοσδήποτε απολυτήριος τίτλος σχολικής μονάδας Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ΄ κατηγορίας. γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τις Συμπληρωματικές Διευκρινίσεις που ακολουθούν). δ) Κάρτα Ψηφιακού Ταχογράφου Οδηγού, η οποία να είναι σε ισχύ και η οποία εκδίδεται από τη Διεύθυνση Οργάνωσης και Πληροφορικής του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον τριών (3) ετών, μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου . β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ΄ κατηγορίας. γ) Πιστοποιητικό Επαγγελμα-

τικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τις Συμπληρωματικές Διευκρινίσεις που ακολουθούν). δ) Κάρτα Ψηφιακού Ταχογράφου Οδηγού, η οποία να είναι σε ισχύ και η οποία εκδίδεται από τη Διεύθυνση Οργάνωσης και Πληροφορικής του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ΄ κατηγορίας. γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) για όσους απαιτείται, σύμφωνα με τις Συμπληρωματικές Διευκρινίσεις που ακολουθούν). δ) Κάρτα Ψηφιακού Ταχογράφου Οδηγού, η οποία να είναι σε ισχύ και η οποία εκδίδεται από τη Διεύθυνση Οργάνωσης και Πληροφορικής του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ (σύμφωνα με την απαιτούμενη κατά τα ανωτέρω άδεια οδήγησης αυτοκινήτου) Υποψήφιοι οι οποίοι απέκτησαν άδεια οδήγησης αυτοκινήτου της κατηγορίας Γ΄ από την 10η Σεπτεμβρίου 2009 και μετά απαιτείται να προσκομίσουν πλέον της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου και Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) μεταφοράς εμπορευμάτων, σύμφωνα με το π.δ. 74/2008 (ΦΕΚ 112/18.6.2008 τ. Α΄). Σύμφωνα με το ίδιο π.δ. όσοι υποψήφιοι απέκτησαν την ανωτέρω άδεια οδήγησης μέχρι και την 9η Σεπτεμβρίου 2009 εξαιρούνται από την υποβολή του ανωτέρω πιστοποιητικού μέχρι και την 9η Σεπτεμβρίου 2014 την επομένη της οποίας απαιτείται το ανωτέρω πιστοποιητικό. Προκειμένου για την απόδειξη κατοχής του Πιστοποιητικού Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ) απαιτείται: είτε η κατοχή Δελτίου Επιμόρφωσης Οδηγού, το οποίο να είναι σε ισχύ και το οποίο εκδίδεται από την Υπηρεσία Μεταφορών και Επικοινωνιών της Ν.Α. στην περιοχή της οποίας βρίσκεται η κατοικία του ενδιαφερομένου. είτε η καταχώρηση επί του εντύπου της άδειας οδήγησης του κοινοτικού αριθμού «95» δίπλα σε μία ή περισσότερες

εκ των κατηγοριών ή υποκατηγοριών που κατέχει ο υποψήφιος και απαιτούνται από την ανακοίνωση. ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ: Σε περίπτωση που η υπηρεσία Μεταφορών και Επικοινωνιών της οικείας Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης δεν έχει προχωρήσει στη συγκρότηση επιτροπής για τις εξετάσεις του ανωτέρω πιστοποιητικού (ΠΕΙ), ο υποψήφιος προκειμένου να γίνει δεκτός για τη θέση του ΟΔΗΓΟΥ της συγκεκριμένης ανακοίνωσης, πρέπει να προσκομίσει απαραιτήτως σχετικό έγγραφο της υπηρεσίας αυτής, στο οποίο να αναφέρεται η αδυναμία έκδοσης του ανωτέρω πιστοποιητικού εξ αφορμής της μη συγκρότησης της εν λόγω επιτροπής. Για τις άδειες οδήγησης αυτοκινήτων, όταν δεν προκύπτει η ημερομηνία της αρχικής κτήσης, της κατά την ανακοίνωση απαιτούμενης άδειας, αλλά μόνο η ημερομηνία λήξης της άδειας ή τυχόν πρόσφατης θεώρησης, πρέπει οι υποψήφιοι να συνυποβάλουν και σχετική βεβαίωση της οικείας υπηρεσίας συγκοινωνιών. Σε περίπτωση αδυναμίας της αρμόδιας υπηρεσίας να χορηγήσει την βεβαίωση αυτή, λόγω καταστροφής ή φθοράς των αρχείων της, αρκεί: - η προσκόμιση της βεβαίωσης της υπηρεσίας αυτής στην οποία να αναφέρεται ο λόγος αδυναμίας καθώς και - η προσκόμιση Υπεύθυνης Δήλωσης κατά το άρθρο 8 του ν.1599/1986 του υποψηφίου στην οποία να δηλώνει την ακριβή ημερομηνία αρχικής κτήσης της κατηγορίας επαγγελματικής άδειας οδήγησης που ζητείται από την προκήρυξη. Στην περίπτωση που οι υποψήφιοι είναι κάτοχοι επαγγελματικής άδειας οδήγησης αλλοδαπής, για να γίνουν δεκτοί πρέπει να προσκομίσουν βεβαίωση της αρμόδιας υπηρεσίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων «περί ισοδυναμίας και αντιστοιχίας της άδειας οδήγησης αλλοδαπής με τις επαγγελματικές άδειες οδήγησης ημεδαπής». Κωδικός θέσης: 102 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος εγκαταστάτη ή συντηρητή Ηλεκτρολόγου Α΄ ειδικότητας οποιασδήποτε κατηγορίας, β) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος τίτλος ΙΕΚ ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου Α΄ ή Β΄ κύκλου σπουδών ή Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου ή Τεχνικών Επαγγελματικών Σχολών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή σχολών μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν. 1346/1983 ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσσυνέχεια στη ΣEΛ. 19

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 συνέχεια από ΣEΛ. 18

δήποτε τίτλος ΙΕΚ ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος εγκαταστάτη ή συντηρητή Ηλεκτρολόγου Α΄ ειδικότητας οποιασδήποτε κατηγορίας, β) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος, απολυτήριος τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολής της αλλοδαπής. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος εγκαταστάτη ή συντηρητή Ηλεκτρολόγου Α΄ ειδικότητας οποιασδήποτε κατηγορίας, β) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον τριών (3) ετών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας άσκησης επαγγέλματος. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος εγκαταστάτη ή συντηρητή Ηλεκτρολόγου Α΄ ειδικότητας οποιασδήποτε κατηγορίας, β) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπει-

ρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας άσκησης επαγγέλματος. Κωδικός θέσης: 103 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Άδεια μηχανοδηγού-χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Ζ΄ τάξης Γ΄, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος τίτλος ΙΕΚ ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου Α΄ ή Β΄ κύκλου σπουδών ή Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου ή Τεχνικών Επαγγελματικών Σχολών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ή Σχολών Μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν.1346/83 ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος ΙΕΚ ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια μηχανοδηγού-χειριστή χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού-χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Ζ΄ τάξης Γ΄, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος, απολυτήριος τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολής της αλλοδαπής. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος αναγνωρισμένης κατώτερης τεχνικής σχολής της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υποβάλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας, ότι η ανωτέρω άδεια μηχανοδηγού-χειριστή χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένου τίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού-χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Ζ΄ τάξης Γ΄, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου), ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος

τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης, του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον τριών (3) ετών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας μηχανοδηγού-χειριστή. ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον η θέση δεν καλυφθεί από υποψήφιο με τα ανωτέρω προσόντα) α) Άδεια μηχανοδηγού-χειριστή μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων ομάδας Ζ΄ τάξης Γ΄, β) Άδεια οδήγησης αυτοκινήτου ερασιτεχνική ή επαγγελματική, γ) Απολυτήριος τίτλος τουλάχιστον Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου), ή ισοδύναμος απολυτήριος τίτλος κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριος τίτλος Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης, του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και αντίστοιχη εμπειρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της παραπάνω άδειας μηχανοδηγού-χειριστή. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ Για τα θερμικά μηχανήματα γίνονται δεκτές και οι άδειες μηχανοδηγών χειριστών μηχανημάτων εκτέλεσης τεχνικών έργων, που χορηγήθηκαν βάσει του π.δ. 22/1976(ΦΕΚ 6/ 12.01.1976/τ.Α΄). Στην περίπτωση που οι υποψήφιοι είναι κάτοχοι επαγγελματικής άδειας οδήγησης αλλοδαπής, για να γίνουν δεκτοί πρέπει να προσκομίσουν βεβαίωση της αρμόδιας υπηρεσίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων «περί ισοδυναμίας και αντιστοιχίας της άδειας οδήγησης αλλοδαπής με τις επαγγελματικές άδειες οδήγησης ημεδαπής». Κωδικός θέσης: 104 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: Δεν απαιτούνται ειδικά τυπικά προσόντα (άρθρο 5 παρ. 2 του Ν. 2527/1997). Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.3 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Λήμνου, Τ.Κ. 81400, Μύρινα Λήμνου, απευθύνοντάς την στο Γραφείο Πρωτοκόλλου, υπ’ όψιν κας Φωτεινής Μαρή (τηλ. επικοινωνίας: 2254350000 και 2254350032). Στην περίπτωση αποστολής

των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Κάθε υποψήφιος δικαιούται να υποβάλει μία μόνο αίτηση και για θέσεις μίας μόνο κατηγορίας προσωπικού (ΔΕ ή ΥΕ). Η σώρευση θέσεων διαφορετικών κατηγοριών προσωπικού σε μία ή περισσότερες αιτήσεις συνεπάγεται αυτοδικαίως σε κάθε περίπτωση ακύρωση όλων των αιτήσεων και αποκλεισμό του υποψηφίου από την περαιτέρω διαδικασία. Κατ’ εξαίρεση, σώρευση θέσεων δύο κατηγοριών επιτρέπεται μόνο όταν στην ανακοίνωση προβλέπονται τόσο θέσεις κατηγορίας ΔΕ που μπορεί να καλυφθούν επικουρικώς με εμπειρία και τίτλο υποχρεωτικής εκπαίδευσης όσο και θέσεις κατηγορίας ΥΕ. Στην περίπτωση αυτή ο υποψήφιος της ΥΕ κατηγορίας θα χρησιμοποιήσει μία μόνο αίτηση στην οποία θα αναγράψει κατά σειρά προτίμησης το σύνολο των θέσεων (κατηγοριών ΔΕ και ΥΕ) που επιδιώκει. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος του Δήμου Λήμνου, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση· β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων > Διαγωνισμών Φορέων > Εποχικού (ΣΟΧ)· γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep. gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι > Ανεξάρτητες και άλλες αρχές > ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέ-

σω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων > Διαγωνισμών Φορέων > Εποχικού (ΣΟΧ). Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΤΩΝΗΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ

ΜΕΤΡΙΟ

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΟΜΗΣΗΣ Μυτιλήνη 25-10-2013

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος-Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας ανακοινώνει ότι: Με την 460/2013 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου εγκρίθηκε η υπ’ αριθμό 122/2013 απόφαση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής που αφορά την σημειακή τροποποίηση ρυμοτομικού σχεδίου πόλεως Μυτιλήνης στην περιοχή «Επάνω Σκάλα» στο Ο.Τ. Γ419 (6.7.1993 Π.Δ. ΦΕΚ 946 Δ΄/12.8.1993). Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι) να προσέλθουν στα γραφεία της Δ/νσης Δόμησης του Δήμου Λέσβου Μ. Κουντουρά 1, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, για να λάβουν γνώση της τροποποίησης και να υποβάλλουν τυχόν ενστάσεις τους, μέσα σε δέκα πέντε (15) ημέρες από τη δημοσίευση της ανακοίνωσης. Η παρούσα θα αναρτηθεί και στο Κεντρικό Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Λέσβου όπου μπορούν επίσης να κατατεθούν τυχόν ενστάσεις των ενδιαφερομένων μέσα στο ως άνω οριζόμενο χρονικό διάστημα, οι οποίες θα πρέπει με ευθύνη του Δημοτικού καταστήματος Μυτιλήνης να διαβιβαστούν στην Δ/νση Δόμησης του Δήμου Λέσβου. Ομοίως αποστέλλουμε την παραπάνω ανακοίνωση-πρόσκληση στους ενδιαφερόμενους ώστε να μεριμνήσουν με δαπάνη τους για την δημοσίευσή της σε δύο εφημερίδες του Δήμου μας για δύο συνεχόμενες φορές και να μας προσκομίσει τα σχετικά φύλλα. Ο Αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος-Ποιότητας ζωής και Πολιτικής Προστασίας Δ. Λέσβου Ιωάννης Βατός

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΓΡΟΚΤΗΜΑΤΩΝ Οι εκτελεστές της διαθήκης του Χριστόφα Χατζηγιάννη Διακηρύσσουν ότι: Εκτίθεται σε πλειοδοτικές δημόσιες δημοπρασίες η εκμίσθωση οχτώ αγροκτημάτων, ιδιοκτησίας κληρονομιάς Χριστόφα Χατζηγιάννη, που βρίσκονται στην διοικητική περιφέρεια της Δημοτικής Κοινότητας Αγίας Παρασκευής του Δήμου Λέσβου. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την Κυριακή 24 Noεμβρίου 2013 και ώρα από 10η π.μ. μέχρι 12η μεσημβρινή στα γραφεία του Δημοτικού Καταστήματος Αγίας Παρασκευής ενώπιον εκπροσώπου του κληροδοτήματος και εκπροσώπου του Γενικού Γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. Η χρονική διάρκεια της μίσθωσης ορίζεται σε ένα (1) έτος για τα ελαιοκτήματα και σε τρία (3) έτη για τα αγροκτήματα. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, από τα γραφεία της Δημοτικής Ενότητας Αγίας Παρασκευής του Δήμου Λέσβου στο τηλέφωνο 22533-50508. Αγία Παρασκευή 8-11-2013 Οι εκτελεστές της διαθήκης του «Χριστόφα Χατζηγιάννη» Χ. Αθανασίου Ι. Γουδής

07.45 - 20.30

ΣΗΦΑΚΗΣ ΑΡΗΣ Λεσβώνακτος 14, έναντι πάρκου ΙΚΑ Τηλ. 22510 44022

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 14.11.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

21.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

09.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

415/470156-97

ALPHA BANK

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΕΜΠΤΗ 14 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

w Ένα νέο προϊόν που δοκιμάσαμε και ξετρελαθήκαμε όλοι μας, είναι τα νέα κριτσίνια ολικής άλεσης από το «Φλοκάκι». Τραγανά και πεντανόστιμα τα κριτσίνια, από το «Φλοκάκι» αποτελούν την ιδανική πρόταση για το γραφείο αλλά και για το σπίτι, για το πρωινό σας αλλά και το βραδινό σας σνακ. w Ο «Ουρανός», στην Επάνω Σκάλα, είναι μια συνήθεια που ούτε μπορούμε ούτε θέλουμε να σταματήσουμε να έχουμε. Νόστιμα μεζεδάκια, μουσικούλα ανάλογη με την ώρα, αλλά και όμορφο περιβάλλον είναι το τρίπτυχο της σωστής επιλογής για τη διασκέδασή σας. w Το Σάββατο κάτι αξιόλογο γίνεται στο cafe «Lighthouse», στο Φανάρι. Έχει ετοιμάσει μια μουσική βραδιά με παλιές ελληνικές και ξένες επιτυχίες ο Βασίλης Χατζηελευθερίου και σας περιμένει να θυμηθείτε και να νοσταλγήστε το μουσικό παρελθόν.

Του Γιάννη Καλαϊτζή από την «Εφημερίδα των Συντακτών»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Το να επιλέγεις το ταβερνάκι που θα πας για το ουζάκι ή το κρασί, ή την κουζίνα του, είναι λογικό και σύνηθες. Το να το επιλέγεις όμως βάσει του γλυκού που σου προσφέρει στο τέλος του γεύματος, ε… αυτό είναι όντως πρωτότυπο. Ο λόγος, για τα «Βαρελάκια», στην Ελευθερίου Βενιζέλου. Πορτοκαλόπιτα με σοκολάτα, καρυδόπιτα και γαλακτομπούρεκο, φτιαγμένα όλα από τα χέρια του Γιώργου, είναι στο καθημερινό πρόγραμμα του καταστήματος και αποτελούν, εκτός από το καλό φαγητό, ισχυρό κίνητρο για την τελική επιλογή της εξόδου σας.

Αγώνας ποδοσφαίρου έναν αγώνα ποδοη άθλια ομάΣδαεσφαίρου, χάνει ήδη με 4-0, ενώ οι αντίπαλοί τους κερδίζουν φάουλ. Αμέσως στήνεται το τείχος, όταν ο τερματοφύλακας παρατηρεί πως οι παίκτες στέκονται ανάποδα, με το πρόσωπο προς το τέρμα! «Τι κάνετε εκεί;», φωνάζει. «Γυρίστε από την άλλη πλευρά.» «Είσαι σοβαρός;», πετάγεται ένας από τους παίκτες. «Και να χάσουμε τέτοιο γκολ;!;!»

Ποτέ την Κυριακή θάνατο Κατηχητικό! Όποτε χρειάζεται, με βοηθάς να ανασύρω πολύτιμο υλικό: «Την έβδομη ημέρα είχαν τελειώσει όλα τα έργα του θεού. Την ημέρα αυτή ο θεός αναπαύτηκε. Και ο θεός ευλόγησε την έβδομη ημέρα και όρισε να είναι άγια η ημέρα αυτή γιατί αυτήν την ημέρα ο θεός αναπαύτηκε από τα έργα που δημιούργησε». Έτσι λοιπόν! Την έβδομη μέρα ο Θεός ξεκουράστηκε, κατά τας γραφάς. Την όγδοη μέρα, ο Θεός, έφτιαξε και τον μπαγλαμά, σύμφωνα με το Λοΐζο. Τι δηλοί ο μύθος; Ότι ακόμη κι ο Μεγαλοδύναμος, που ξεπερνά ένα κοινό ανθρωπάριο σε αντοχές και δυνάμεις, είχε ανάγκη αναψυχής και αναπαύσεως… θέλησε να μην εργαστεί και να απολαύσει τον καρπό της δημιουργίας του. Δεν αποφάσισε ο Παντοδύναμος να εργαζόμαστε επτά Κυριακές το χρόνο (σε πρώτη φάση), να γεμίζει η Ερμού κυριακάτικα από αφιονισμένα παιδάκια που διαγκωνίζονται σε παραρτήματα αλυσίδων φτηνής ένδυσης ποιο θα πρωτοπάρει το μπλουζάκι των πέντε ευρώ, την ίδια ώρα που δυστυχισμένοι εργαζόμενοι μαθαίνουν τι σημαίνει «γαλέρα» σε μια κοινωνία που σαφώς πένεται αλλά κι αίφνης καταναλώνει ασυνείδητα. Ο καλός Θεός πήρε προ αμνημονεύτων τις αποφάσεις του: θέσπισε την πρώτη αργία τούτου του

κόσμου. Και την κληροδότησε στους «κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσίν του»! Αδιαπραγμάτευτα! Ύστερα ο Μωυσής πήγε στο Σινά κι απέσπασε μεταξύ άλλων και την τέταρτη εντολή: «μνήσθητι την ημέρα των σαββάτων αγιάζειν αυτήν»! Έτσι καλωσορίσαμε στη ζωή μας το πενθήμερο. Από τότε «Δουλεύουμε για να ζούμε, δε ζούμε για να δουλεύουμε»! Διότι από τα παλιά εκκλησιαστικά βιβλία κληρονομήσαμε το «ότι κραταιά ως θάνατος αγάπη» και την πρώτη αργία του επταημέρου, αλλά αργότερα ο Υιός του Υψίστου αναστήθηκε! Μαζί του και το εργασιακό δίκαιο και συλλήβδην η εργατιά. Όχι ακριβώς. Περίπου! Εκείνη την αποφράδα Κυριακή, λοιπόν, τον συνάντησα τον Υιό! Ως οπτασία! Περπατούσε στο Σύνταγμα, ανακατεύτηκε μέσα στο ετερόκλητο πλήθος, ύστερα άρπαξε ένα κλαδί (δεν ξέρω πού

το βρήκε, Μεγαλοδύναμος είναι κι αυτός, αφήστε με να συνεχίσω) κι όρμησε μέσα στα καταστήματα εσωρούχων και ετοίμων ενδυμάτων, εκδιώκοντας τα πιτσιρίκια από τα δοκιμαστήρια. «Μη ποιείτε την ημέραν του Πατρός μου, ημέραν εμπορίου» τον άκουσα να διαμαρτύρεται κι ένιωσα τα αγκάθια στο κεφάλι του να τον ματώνουν, όπως και τα πόδια ενός μεσήλικα υπαλλήλου από την ακατάσχετη ορθοστασία. Αλλά τα πιτσιρίκια δεν ξέρανε αρχαία (όλοι μας φταίμε γι’ αυτό), ούτε γνώριζαν το λόγο του Κυρίου! Έτσι Τον σταυρώνουν καθ’ εκάστην και εσπέραν... άρα και κυριακάτικα στα malls, στα πολυκαταστήματα, στις προσφορές των προχριστουγεννιάτικων εκπτώσεων. Τον ξεπουλάνε έναντι φύλλου συκής, προδίδοντας την ίδια στιγμή, χωρίς να το καταλαβαίνουν, και τη μάνα

τους, τον πατέρα τους, τον εαυτό τους σε λίγα χρόνια, ρίχνοντας το ημερομίσθιο στο ήμισυ των τριάκοντα αργυρίων, χώρια οι κρατήσεις, χωρίς δώρο, χωρίς ρεπό, χωρίς ωράριο, χωρίς περίθαλψη, χωρίς μέλλον! Τόσο σοφά τα λόγια του Υψίστου, Πατρός και Υιού, κι όμως κανένας προφήτης από τους πολλούς του τόπου μας δε βρέθηκε να τα θυμίσει. Σε ζώνες τουριστικής ανάπτυξης τα καταστήματα είναι ανοιχτά επτά ημέρες την εβδομάδα, όλες τις εβδομάδες του χρόνου, χωρίς αργίες, χωρίς γιορτές! Ο Χριστός γεννιέται πίσω από ένα ταμείο εισπράξεων κι ανασταίνεται μπροστά σε έναν πάγκο παραγγελιών. Εξάλλου κανείς δεν έχει χρόνο να ασχοληθεί: όλοι ψωνίζουμε, ή δουλεύουμε για να ψωνίσουν άλλοι. Όλοι ψωνίζουμε, γιατί ο Χριστός γεννιέται κι ανασταίνεται. Όλοι δουλεύουμε, γιατί πιστέψαμε ότι πρέπει μόνο να ψωνίζουμε, ούτε να γεννιόμαστε, ούτε να ανασταινόμαστε. Μάθαμε να αναζητάμε την προσφορά, την ευκαιρία, όχι την ελπίδα. Την περασμένη Κυριακή που ο Ύψιστος αναπαύθηκε, στενοχωρήθηκε με όσα είδε. Εκείνη την Κυριακή βράδιασε νωρίς, οι οθόνες φωτίστηκαν και μέσα από αυτές μια θεά τραγούδησε… «ποτέ την Κυριακή». Κάντε μου απλά τη χάρη κι ακούστε την! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

22510 44242