Εμπρός 3926

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Φουντώνει η κόντρα Τεντόμα - Γιακαλή

Ανταλλαγή προκλήσεων ΣEΛ. 18

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

5

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3926 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Ένας χρόνος φυλακής με αναστολή, στον αξιωματικό κυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού Σώματος που σκότωσε τον Άρη Κουμπά

Δικαίωση ψυχής… Σε ένα χρόνο φυλάκισης με αναστολή καταδικάστηκε αργά προχθές Τετάρτη το απόγευμα, από το Αναθεωρητικό Στρατιωτικό Δικαστήριο στο Ρουφ της Αθήνας, ο σημαιοφόρος του Λιμενικού Σώματος Φ.Γ. που τότε υπηρετούσε ως ανθυπασπιστής, κατηγορούμενος για ανθρωποκτονία από αμέλεια. Πρόκειται για τον κυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού που αργά το βράδυ της 3ης Ιουλίου 2010, ενώ έπλεε επιστρέφοντας από τη Χίο στη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως - Βαρειάς ανοικτά της Μυτιλήνης, συγκρούσθηκε με το σκάφος «Ευάγγελος», στο οποίο επέβαινε ο 44χρονος τότε Άρης Κουμπάς. Από τη σύγκρουση βρήκε τραγικό θάνατο ο 44χρονος υπάλληλος του Πανεπιστημίου.

Διαβάστε αύριο το «View» της ομορφιάς, ανθρώπων και αντικειμένων

Απάντηση του Συλλόγου Διδασκόντων στη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για το περιστατικό ενδοσχολικής βίας

«Δεν έγινε… ακριβώς αυτό» ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 5

Αύριο και μεθαύριο η 10η Γιορτή Κάστανου

ΑΕΛΚ - ΠΙΕΡΙΚΟΣ 2-2

Η γιορτή της ορεινής Αγιάσου ΣEΛ. 14

Εγκρίθηκε η αύξηση μετοχικού κεφαλαίου τής ΑΔΕΛ Α.Ε. για την προμήθεια εξοπλισμού χωρίς να υπάρχουν άδειες!

Πεταμένα λεφτά;

Πρόκριση στους 16 ΣEΛ. 16

ΣEΛ. 8

«Πράσινη» η ελαιοκαλλιέργεια

Αλλάζουν χέρια οι επιδοτήσεις Μιλώντας εκτός εισήγησης, ο προϊστάμενος του Γραφείου Βρυξελλών τής ΠΑΣΕΓΕΣ, Γιάννης Κολυβάς, ανέφερε πως «οι σημερινοί ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θέλουν περισσότερη Ευρώπη με λιγότερα κονδύλια». Η φράση αυτή περικλείει την

ουσία των αλλαγών που περιλαμβάνει η νέα Κοινή Αγροτική Πολιτική (ΚΑΠ) και των όσων ακούστηκαν στην ημερίδα που πραγματοποιήθηκε από την ΠΑΣΕΓΕΣ στο Επιμελητήριο Λέσβου χθες Πέμπτη. ΣEΛ. 18

2 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μετακίνηση φοιτητών Δωρεάν μετακινούνται όλοι οι φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου που είναι δικαιούχοι φοιτητικής εστίας, μέσω σύμβασης που έχει κάνει το ίδρυμα με τα Αστικά ΚΤΕΛ Μυτιλήνης. Δείχνοντας απλά το σχετικό έντυπο, δικαιούνται δωρεάν μετακίνηση από και προς το Λόφο «Ξενία» και μέχρι τις εστίες τους. Παράλληλα, όπως άλλωστε ισχύει για χρόνια, όλοι οι φοιτητές του ιδρύματος έχουν έκπτωση στη μεταφορά τους κατά 25%. Σημαντικό εν μέσω κρίσης, ειδικά για τους φοιτητές που έρχονται από άλλα μέρη της χώρας. Β.Χρ.

Χάνουν το εξάμηνο Χάνεται το εξάμηνο, σύμφωνα με το σχετικό νόμο Διαμαντοπούλου, για τους φοιτητές που θα κάνουν μάθημα λιγότερο από 13 εβδομάδες, λόγω των απεργιακών κινητοποιήσεων. Ευτυχώς αυτό θα ισχύσει για τα μεγάλα πανεπιστήμια και όχι για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, όπου οι κινητοποιήσεις σταμάτησαν σχετικά νωρίς. Β.Χρ.

Πρωτοβάθμια και τρόφιμα

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός», του Σαββάτου 28 Οκτωβρίου 1944. Επιστολή τού Γ.Γ. τού Κ.Κ.Ε., Ν. Ζαχαριάδη, προς τον υπουργό Δημόσιας Ασφάλειας.

Την περσινή χρονιά, η Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου είχε κάνει μια πολύ μεγάλη προσπάθεια για συγκέντρωση τροφίμων από κατοίκους της Μυτιλήνης, προκειμένου να στηρίξει τους μαθητές της πόλης οι οικογένειες των οποίων χρειάζονταν βοήθεια σε τρόφιμα και άλλα είδη. Φέτος ακόμη - ευτυχώς θα έλεγε κανείς - η Διεύθυνση δεν έχει κάποια ενημέρωση από σχολεία για μαθητές τους που χρειάζονται βοήθεια. Στο προσεχές μέλλον, ωστόσο, θα δούμε τι θα γίνει. Το μόνο σίγουρο είναι ότι, όπως και πέρυσι, η ανταπόκριση θα είναι μεγάλη. Β.Χρ.

Ποδήλατα στη Μυτιλήνη

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΛ. 28 ημ.

Aνατ. 06.51 ∆ύσ. 17.26

1 †Κοσμά και Δαμιανού Αναργλ., Δαβίδ οσ. εν Ευβαία

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Πολλά; Πολλά χαρακτηρίστηκαν από τους δημοτικούς συμβούλους τα 54 θέματα της ημερήσιας διάταξης του Δημοτικού Συμβουλίου. Μάλιστα κάποιοι από αυτούς ζήτησαν, αν γίνεται, να πραγματοποιούνται δύο συνεχόμενες συνεδριάσεις, όπως έχει υιοθετήσει να κάνει το Περιφερειακό Συμβούλιο. Από την άλλη, ο πρόεδρος του σώματος, Παναγιώτης Ζαφειρίου, τόνισε ότι δε γίνεται να «σπάσει» η συνεδρίαση και έσπευσε να επισημάνει πως υπάρχουν σύμβουλοι που έρχονται από μακρινές περιοχές της Λέσβου και τα έξοδα μετακίνησής τους δεν καλύπτονται σύμφωνα με τον «Καλλικράτη». Ακόμη προσέθεσε ότι ο αριθμός των θεμάτων μπορεί να είναι μεγάλος, άλλα πρέπει να παρθούν αποφάσεις καθώς υπάρχουν χρονοδιαγράμματα, ενώ τόνισε ότι ήδη στο γραφείο του υπάρχουν άλλα 40 θέματα που περιμένουν να μπουν σε ημερήσια διάταξη. Α.Κου

Και ασυνείδητοι… Σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Καθαριότητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, κάποιοι ασυνείδητοι αδειάζουν τους κάδους σε πάρκο στη Χρυσομαλλούσα, με αποτέλεσμα όλα τα σκουπίδια να πέφτουν κάτω. Σύμφωνα μάλιστα με αρκετούς περιοίκους, παιδιά μετατρέπουν τους κάδους σε τέρματα και παίζουν ποδόσφαιρο. Αποτέλεσμα είναι οι κάδοι να πέφτουν κάτω και μαζί με αυτούς και τα σκουπίδια. Όπως διαπιστώνεται για ακόμη μία φορά, το θέμα της καθαριότητας έχει να κάνει και με την παιδεία, για την οποία δε φαίνεται κάποιοι να φροντίζουν. Α.Κου

Αν υλοποιηθεί όντως το πρόγραμμα για τα ποδήλατα από το Δήμο Λέσβου και το Πράσινο Ταμείο, θα είναι μια μεγάλη αλλαγή για την πόλη της Μυτιλήνης. Το θέμα είναι να ανταποκριθούν και οι κάτοικοί της, αν και σίγουρα αρκετοί νέοι θα χαρούν ιδιαίτερα με μια τέτοια εξέλιξη. Οπότε, ας ευχηθούμε όλα να πάνε κατ’ ευχήν και να δοθεί η σχετική χρηματοδότηση. Β.Χρ.

Ζήτημα Υγείας… Την κατάσταση που επικρατεί στις μονάδες πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας του νησιού, ζήτησε να καταγραφεί ο επικεφαλής της δημοτικής παράταξης «Λαϊκή Συσπείρωση», Βαγγέλης Παλαιολόγος, ο οποίος τόνισε ότι πρέπει όλα τα προβλήματα να καταγραφούν και το σώμα να ζητήσει άμεση επέμβαση. Να θυμίσουμε ότι κάτι ανάλογο είχε ζητήσει πριν αρκετό καιρό και ο δημοτικός σύμβουλος Στρατής Κυρατζής, αμέσως μόλις έγινε γνωστό το σχέδιο δράσης για τις αλλαγές στις μονάδες πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας. Ωστόσο έχει φτάσει ο Νοέμβριος και δεν έχει γίνει ακόμη κάτι. Θυμίζουμε ότι αυτόν το μήνα θα ολοκληρωθεί η φάση της διαβούλευσης και θα ακολουθήσει ψήφιση νόμων μέχρι τέλος Δεκεμβρίου, βάσει του χρονοδιαγράμματος που έχει οριστεί από το Υπουργείο. Ας ελπίσουμε οι όποιες ενέργειες, να γίνουν πριν να είναι αργά. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Μαθήματα Γεωμετρίας χουμε αναφερθεί στη σοφιστική ικανότητα των κυβερνώντων να αλλάζουν την πραγματική έννοια των λέξεων. Έτσι παράγουν νεολεξίες, διαστρεβλώνουν την αλήθεια και προκαλούν σύγχυση. Από καιρό μάς βομβαρδίζουν με νέα κατασκευάσματα, με διπλή σήμανση. Έχουν μπει στα χωράφια της γεωμετρίας και εκτοξεύουν έννοιες ενός γραμμικού σχεδίου, που περιλαμβάνει τις οριζόντιες και κάθετες επιβαρύνσεις. Παράλληλα, με στόμφο χρησιμοποιούν τις λέξεις «στοχευμένες παρεμβάσεις», έτσι για να θολώνουν περισσότερο το τοπίο και παράλληλα να μας ειδοποιούν για το μέλλον που έρχεται. Κατ’ αρχήν και σχηματικά όλες αυτές οι αρλούμπες που εκστομίζουν, δημιουργούν ένα πολυαξονικό σύστημα, που αχρηστεύει την, ας πούμε, φαινομενικά βασική τους γραμμή για τις μη οριζόντιες περικοπές. Από τη στιγμή που μια νέα διάταξη, μια καινούργια περικοπή σε οποιοδήποτε άλλο σημείο του δικτυωτού συστήματος, που εμφανίζεται πλέον σαν πολυσήμαντο οικονομικό κατασκεύασμα, αναιρεί την έννοια της οριζόντιας διατομής. Φοβάμαι πως όπως οδηγούν οι λέξεις, αν γίνουν πράξη, θα μπούμε στην πέμπτη διάσταση, σ’ έναν παράλληλο σύμπαν, όπου μπορεί ίσως να καταργηθούν οι ανάγκες του ανθρώπου να επιβιώνει βιολογικά. Ίσως γίνουμε σκιές σ’ ένα θέατρο του παραλόγου, όπου η τρόικα χωρίς ακροατήριο θα διαλαλεί το ανατριχιαστικό της επίτευγμα. Σκουπιδοφάγοι, ρακοσυλλέκτες, άνεργοι, αστέγαστοι, χωρίς φαρμακευτική κάλυψη, ηλικιωμένοι, μοναχικοί, στα πλαίσια μιας Ευρώπης δήθεν δημοκρατικής, αλλά βαθύτατα αντιδραστικής. Για καθυστερημένες μεγαλοφυΐες, θα έχουν τετραγωνίσει τον κύκλο με την κουλτούρα των αναντίστοιχων αριθμών. Η γεωμετρία που χρησιμοποιούν, δεν έχει καμμιά σχέση με την Ευκλείδεια Γεωμετρία που μαθαίναμε. Οι κάθετες περικοπές αν είσαι ξαπλωμένος, ετοιμοθάνατος και τις βλέπεις από κάτω, γίνονται οριζόντιες. Αν μειωθεί το εισόδημα των ήδη ενδεών ομάδων πληθυσμού, τότε οι νεκροθάφτες της Ελλάδας θα εφαρμόσουν τη νεόδμητη γεωμετρία τους για να πάρουν μέτρα στα φέρετρα. Η λογική μητέρα κάθε επιστήμης, αν μείνει μετέωρη θεωρία χωρίς να επαληθεύεται πειραματικά, καταρρέει. Τα μαθήματα γεωμετρίας στα οποία χρόνια μάς υποβάλλουν τα κονσερβοκούτια των τεχνοκρατών, έχουν αχρηστευθεί από το αποτέλεσμα. Μέσα στο «ξεροκέφαλο» της Μέρκελ και των άλλων νεοαποικιστών, η έννοια της λιτότητας έχει διαταραχτεί. Αμφιβάλλων αν γνωρίζει κανείς απ’ αυτούς πόσα χρήματα απαιτούνται για τη βιολογική επιβίωση του ανθρώπου. Στα σπίτια τους, αυτές οι έννοιες δεν κυκλοφορούν. Βασικό τους μέλημα, το πείσμα να γεμίσουν τον παμφάγο κουμπαρά των άψυχων αφεντικών τους, των κεφαλαιοκρατών και των τραπεζιτών. Στους τελευταίους δε, είναι που έχει καταστρατηγηθεί η έννοια της οριζοντίου. Μια ανιούσα κερδών φαίνεται στις στατιστικές τους και η κατάσχεση των σπιτιών σε εξαθλιωμένες οικογένειες οδηγεί στην απαλλοτρίωση και αρπαγή τους. Επιτελικές ασκήσεις επί χάρτου εκτελούν οι γραμματείς και οι φαρισαίοι της σύγχρονης θρησκείας του χρήματος. Ναοί και είδωλα ενός νέου θεού, που τον ονόμασαν Ευρώ και η μπίλια της ρουλέτας τω σύγχρονων καζίνων-χρηματιστηρίων πάντα καταλήγει να χωθεί στις άδειες τσέπες των φτωχών ανθρώπων. Αυτή εδώ η επιχείρηση των μαθηματικών και της γεωμετρίας, παίζεται πάνω στην απόγνωση και τη δυστυχία ζωντανών όντων. Αντανακλά απ’ το στομάχι στο μυαλό και από κει στην καρδιά και με πολλαπλά ανίερα χτυπήματα μετατρέπει τον άνθρωπο σε φυτό. Μόνο τα «βουβάλια» της εξουσίας έχουν μείνει ελεύθερα να κοπρίζουν τις απέραντες πεδιάδες της ανθρώπινης ζωής, άτακτα, ανελέητα, χωρίς γνώσεις γεωμετρίας. Πριν ακόμα επέλθει η καθολική ερήμωση, πρέπει οι εναπομείναντες άνθρωποι-«πίθηκοι» να αντιδράσουν.

Έ

Στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Μέχρι πρότινος, ένα - δυο τρακαρισμένα αυτοκίνητα. Τις τελευταίες μέρες, σειρά τρακαρισμένων αυτοκινήτων. Καινούργια χωματερή αποκτήσαμε;

Απέραντη χωματερή

Αποτέλεσμα;

Απέραντη χωματερή χαρακτήρισε τη Λέσβο ο επικεφαλής της παράταξης «Λαϊκή Συσπείρωση», Βαγγέλης Παλαιολόγος, καθώς όπως είπε η περιοχή του Πολιχνίτου είναι γεμάτη με μπάζα. «Δεν υπάρχει μέρος που να μην εναποθέτουν μπάζα», είπε χαρακτηριστικά. Από την άλλη, ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας, Γιάννης Βατός, σημείωσε ότι έχουν κλείσει οι Χώροι Ανεξέλεγκτης Διάθεσης Αποβλήτων (ΧΑΔΑ), υπάρχει μόνο μία μεγάλη χωματερή και ένας Σταθμός Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων, ενώ ακόμη δεν έχουν φτιαχτεί οι υπόλοιποι τρεις, γι’ αυτό και παρατηρούνται τα συγκεκριμένα προβλήματα.

Υποχρεωτικό τα στελέχη του Υπουργείου Υγείας θέλουν να κάνουν το αγροτικό, προκειμένου να λυθεί το πρόβλημα που παρουσιάζεται στα περιφερειακά ιατρεία του νησιού. Βέβαια δεν είναι λίγοι εκείνοι που υποστηρίζουν ότι αυτού του είδους η αντιμετώπιση δεν είναι η σωστότερη, καθώς η ρίζα του προβλήματος βρίσκεται στο ότι οι μισθοί των αγροτικών έχουν πέσει. Παλιότερα οι γιατροί δεν είχαν πρόβλημα να εγκατασταθούν σε μια απομακρυσμένη από την πρωτεύουσα περιοχή, γιατί τα χρήματα που τους δίνονταν, ήταν αρκετά. Τώρα, όπως υποστηρίζουν οι περισσότεροι, ο μισθός δεν επαρκεί για να καλύψουν ούτε καν τις βασικές ανάγκες. Μάλιστα δεν είναι λίγοι αυτοί που υποστηρίζουν ότι δεν αποκλείεται οι νέοι επιστήμονες να στραφούν προς το εξωτερικό για να ειδικευτούν, αλλά και να αποκατασταθούν επαγγελματικά. Α.Κου

... μέχρι πότε; Το θέμα όμως που προκύπτει, είναι ότι κάποιοι πηγαίνουν και πετούν μπάζα στους χειμάρρους, οι οποίοι γεμίζουν. Πέραν του αισθητικού αποτελέσματος, τι θα γίνει στην πρώτη μεγάλη μπόρα; Θα φουσκώσουν μήπως και πάλι οι χείμαρροι που ξυπνούν το χειμώνα, «πνίγοντας» σπίτια με βρομόνερα; Μήπως πρέπει να παρθούν μέτρα, να δοθούν λύσεις; Γιατί δε γίνεται να κοιτούν κάποιοι αμέτοχοι τέτοιου είδους καταστάσεις. Α.Κου

Μοιρασμένοι ρόλοι Καλά προετοιμασμένοι εμφανίστηκαν οι Βασίλης Τεντόμας και Γιάννης Ζερδελής στη σύσκεψη για το ακτοπλοϊκό. Η κριτική του κ. Ζερδελή επικεντρώθηκε στις ευθύνες τής Ν.Δ. και του ΠΑΣΟΚ που ψήφισαν το νόμο που διεύρυνε την περίοδο της ετήσιας ακινησίας των πλοίων και τους έδωσε τη δυνατότητα να μην τα αντικαθιστούν. Ο νόμος είχε ψηφιστεί και από τη ΔΗΜΑΡ που συμμετείχε στην κυβέρνηση την περασμένη άνοιξη, αλλά ο κ. Ζερδελής απέφυγε να αναφερθεί σε αυτήν. Ο Βασίλης Τεντόμας, ως περιφερειακός σύμβουλος, απ’ την άλλη, επικέντρωσε την κριτική του προς τον περιφερειάρχη Νάσο Γιακαλή. Η κατανομή των ρόλων δείχνει ότι είχε προηγηθεί καλή προετοιμασία. Ν.Μ.

Χρειαζόμαστε κτηνιάτρους Μόλις τέσσερις κτηνίατροι υπηρετούν στη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου. Από αυτούς, ένας βρίσκεται στην Καλλονή και άλλος ένας στο Μανταμάδο. Αυτοί οι τέσσερις θα πρέπει να αντιμετωπίσουν την ευλογιά, τον καταρροϊκό πυρετό, τους εμβολιασμούς για το μελιταίο πυρετό, την παρακολούθηση της καταλληλότητας των οστράκων που αλιεύονται στους Κόλπους Καλλονής και Γέρας, την πραγματοποίηση των αστυκτηνιατρικών ελέγχων, την επιτήρηση των σφαγείων και το σύνολο των διοικητικών πράξεων της υπηρεσίας και όποια άλλα αντικείμενα εμπίπτουν στις αρμοδιότητες της συγκεκριμένης υπηρεσίας. Είναι φανερό ότι όλες αυτές οι αρμοδιότητες είναι αδύνατο να υπηρετηθούν από μόλις τέσσερις κτηνιάτρους. Γι’ αυτό και είναι άμεση ανάγκη η υπηρεσία να στελεχωθεί με το αναγκαίο επιστημονικό δυναμικό, ώστε να μπορέσει να παίξει το ρόλο της στον τομέα της προστασίας της δημόσιας υγείας, αλλά και της προστασίας του ζωικού κεφαλαίου του νησιού. Ν.Μ.

Στα χαρακώματα Ανειλημμένες υποχρεώσεις Προγραμματισμένες υποχρεώσεις ήταν η αιτία που ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ Νίκος Σηφουνάκης δεν πήρε μέρος στη σύσκεψη για το ακτοπλοϊκό ζήτημα, που έγινε προχθές στη Μυτιλήνη. Αυτό αναφέρει σε επιστολή που έστειλε στον περιφερειάρχη και δόθηκε στη δημοσιότητα χθες. Ο κ. Σηφουνάκης αναφέρει: «Παρ’ όλο που ο κ. Υπουργός, κατά τη συνάντηση (σ.σ. αναφέρεται στη συνάντηση που έγινε στη Βουλή) δεσμεύτηκε ότι τα δύο εβδομαδιαία δρομολόγια Ro-Ro στη γραμμή της Μυτιλήνης θα είναι σε διαφορετικές ημέρες σε σχέση με τα επιβατηγά πλοία, καθώς και ότι θα διερευνήσει τη δυνατότητα για επέκταση της επιδότησης σε ακτοπλοϊκά δρομολόγια, εκτιμώ ότι επιβάλλεται η πίεση.» Η απουσία του κ. Σηφουνάκη και των άλλων κυβερνητικών βουλευτών έγινε αντικείμενο κριτικής κατά τη διάρκεια της σύσκεψης. Ν.Μ.

Στα τρία έχουν χωριστεί οι εμπορικοί σύλλογοι της χώρας. Η πρώτη ομάδα τάσσεται υπέρ του ανοίγματος την Κυριακή για τις ενδιάμεσες εκπτώσεις, η δεύτερη τάσσεται κατά και η τρίτη είναι υπέρ του ανοίγματος για λίγες ώρες. Σε αυτή την τρίτη κατηγορία μπορεί να ενταχθεί και ο Εμπορικός Σύλλογος της Μυτιλήνης, ο οποίος σε σχετική ανακοίνωση αναφέρει ότι τα καταστήματα θα ανοίξουν από την 11 το πρωί έως τις 3:00 το απόγευμα της Κυριακής. Όμως ο ίδιος δηλώνει υπέρμαχος της διατήρησης της κυριακάτικης αργίας. Η επιτυχία ή μη των ενδιάμεσων εκπτώσεων, όσο και η λειτουργία των καταστημάτων επτά Κυριακές, θα κριθεί από την ανταπόκριση των καταναλωτών. Αν υπάρξει ικανοποιητικός τζίρος, το μέτρο θα διατηρηθεί. Αν ο τζίρος είναι πενιχρός, πολύ σύντομα το μέτρο θα εγκαταλειφθεί. Ν.Μ.

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

4

EI∆HΣEIΣ

Τρέχοντα & Επίκαιρα Ημερολόγιο πολιτικής αφασίας 1) Κωλοτούμπες 540° ή 1,5 στροφή στην τούμπα. Θυμηθείτε, στην αρχή μάς έλεγαν «όχι νέα μέτρα», μετά από λίγο πρόσθεσαν ακόμη μία νέα λέξη, «όχι νέα οριζόντια μέτρα», μετά μας έλεγαν για «μέτρα διαρθρωτικού χαρακτήρα», μετά ότι «θα θιγούν μόνο τα ευγενή ταμεία», μετά διά στόματος πρωθυπουργού «υπομονή μέχρι τον Ιούνιο, μετά απογειωνόμαστε», μετά «περιμένετε τις γερμανικές εκλογές», τώρα «κάντε υπομονή μέχρι τις Ευρωεκλογές», για να καταλήξουμε στα λόγια του Στουρνάρα, «μέχρι τον Ιούνιο θα είναι κόλαση». Όταν είσαι κυβέρνηση-κλοτσοσκούφι και σε πάν’ εκεί που άλλοι θέλουν, τότε κάνεις κωλοτούμπες 540°, ήτοι 1,5 στροφή στην τούμπα, γκρεμίζεις την παράγκα και σε πλακώνει ο τσίγκος.

2) Ο Μήτσος και το Success story Μέσα στον Αύγουστο, ο πρωθυπουργός μας, Αντώνης Σαμαράς, δέχθηκε στο Μέγαρο Μαξίμου τον πρόεδρο της Philip Morris στην Ελλάδα, που είχε αποφασίσει κατά τα λεγόμενά της να μετατρέψει τις αποθήκες καπνού της πρώην εταιρείας «Παπαστράτος» στο Αγρίνιο, σε πανευρωπαϊκό κέντρο αποθήκευσης καπνού. Η είδηση έκανε το γύρο των καναλιών ως ένα ακόμη επεισόδιο του περίφημου Success story της κυβέρνησης. Τελικά υποβλήθηκαν χιλιάδες αιτήσεις από ανέργους για κάλυψη συνολικά τεσσάρων θέσεων εργασίας που δημιουργεί η εν λόγω επένδυση. Την επόμενη φορά ο πρωθυπουργός ας καλέσει στο Μαξίμου το Μήτσο το σουβλατζή της γειτονιάς μου, που προσέλαβε δύο ψήστες και δύο διανομείς δημιουργώντας και αυτός τέσσερες θέσεις εργασίας.

3) Η Ελλάδα κατ’ εξαίρεση στον Τρίτο Κόσμο Ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ και πρόεδρος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής, Δημήτρης Κρεμαστινός, σε συζήτηση με τον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα, πρότεινε από τα ευρωπαϊκά προγράμματα που δίνονται σε τρίτες χώρες, για την πείνα και τη φτώχεια, να παρακρατήσουμε κονδύλια για να καλυφθούν δικές μας ανάγκες για τους άστεγους και αυτούς που έχουν προβλήματα σίτισης. Ο κ. Στουρνάρας άφωνος του απάντησε ότι «είμαστε χώρα μέλος της Ευρωζώνης και δεν μπορούμε να πάρουμε κονδύλια που απευθύνονται σε τρίτες χώρες». «Έστω και κατ’ εξαίρεση;», επέμενε ο Δ. Κρεμαστινός. Μας έκαναν που μας έκαναν τους τελευταίους στην Ευρώπη, τώρα μας κατατάσσουν και στον Τρίτο Κόσμο οι μνημονιακοί συγκυβερνώντες.

4) Μ.Μ.Ε. και λουλούδια του μπαξέ Όσα αποκαλύφθηκαν από την έρευνα για τη Χρυσή Αυγή σχετικά με το οπλοστάσιο του φερόμενου ως μεγαλοεπενδυτή Αναστάσιου Πάλλη, με τις στολές τού Χίτλερ και τα παράνομα όπλα, αλλά και τις «νόμιμες» δραστηριότητές του ως συνεκδότη του Θέμου Αναστασιάδη, σε τρομάζουν. Ποιοι είναι αυτοί που δραστηριοποιούνται στα μεγάλα εκδοτικά συγκροτήματα και τι είδους χρήματα ξεπλένουν στο όνομα της όποιας επενδυτικής δραστηριότητας; Στο «Πρώτο Θέμα» ο ένας εκδότης γύριζε ανά την Ευρώπη έχοντας ανά χείρας βαλίτσα με αδήλωτα εκατομμύρια, ο άλλος είναι προφυλακιστέος για τραπεζική μεγαλοαπάτη και ο τρίτος καταζητούμενος για εμπόριο όπλων και ποιος ξέρει για τι άλλο. Τέτοια λουλούδια θέλουν και τον κατάλληλο μπαξέ για να ανθίσουν.

5) Ο χαζός της παρέας Η Ιρλανδία δείχνει με τον πιο ανάγλυφο τρόπο τη γύμνια της πολιτικής διαπραγμάτευσης της ελληνικής κυβέρνησης. Με έλλειμμα υπερδιπλάσιο από το δικό μας, από το Δεκέμβρη βγαίνει από το μνημόνιο. Αντίθετα εμείς, «ο χαζός της παρέας», αν και με πρωτογενές πλεόνασμα, με όποιο τρόπο και αν σχηματίστηκε, θα είμαστε σε πρόγραμμα λιτότητας μέχρι το 2020 και βλέπουμε. Εκλιπαρούμε ακόμη και για μια στοιχειώδη ελάφρυνση στον Ειδικό Φόρο Κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρμανσης για να μην ξεπαγιάσουν το χειμώνα οι Έλληνες. Μια χώρα σε πλήρη αναξιοπρέπεια, στο ρόλο του χαζού της παρέας. ΥΓ. 1 Μαρ. Γιαννάκου (ευρωβουλευτής, Ν.Δ.): «Επί προεδρίας Κώστα Καραμανλή είχε ξεκαθαριστεί τι είναι άκρο».

- Σας καταλαβαίνω. Από τότε που μπήκε η Πολιτική Άνοιξη μέσα στη Ν.Δ., τα μπερδέψατε πάλι, ε; ΥΓ. 2 Απέβαλαν σπουδάστρια γιατί δεν ήθελε να κάνει προσευχή.

- Όχι, δεν είναι είδηση από τη Σαουδική Αραβία, στην Πάτρα έγινε. ΥΓ. 3 Ερώτηση σε διοικητή Αστυνομικού Τμήματος: - Είχατε ρατσιστικά εγκλήματα στην περιοχή και πόσα; - Ούτε ένα.

- Είστε σίγουρος.

- Ναι, μα τον Άγιο Παντελεήμονα. ΥΓ. 4 Οικονομικά από το Χάρβαρντ: Όταν το χρέος μας ήταν στο 120%, δεν ήταν βιώσιμο και μπήκαμε στο μνημόνιο. Τώρα που σύμφωνα με την Eurostat είναι 165,5%, είναι βιώσιμο.

- Ρε, δεν πάτε να ξύνετε πατσές, λέω εγώ. Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Απαγόρευση του κυνηγιού της πέρδικας ζητούν στον Άι-Στράτη

Φταίνε οι… ακρίδες! ην απαγόρευση του κυνηγιού της πέρδικας ζητούν οι κάτοικοι του Αγίου Ευστρατίου, καθώς το ακριτικό νησί χτυπήθηκε για δεύτερη χρόνια φέτος από σμήνη ακριδών, με αποτέλεσμα την καταστροφή της χλωρίδας του και την αποψίλωση των βοσκοτόπων, επιφέροντας καταστροφικές συνέπειες για την κτηνοτροφία. «Εδώ και δύο χρόνια, όλοι οι κάτοικοι του νησιού ζητάμε να απαγορευτεί το κυνήγι της πέρδικας και οι υπηρεσίες κωφεύουν. Η δε δικαιολογία την οποία επικαλείται η αρμόδια Διεύθυνση Θήρας της Διεύθυνσης Δασών της Αποκεντρωμένης Διοίκησης, είναι αστεία, καθώς δεν μπορούμε να κατανοήσουμε πώς λαμβάνεται υπόψη η εισήγηση του Κυνηγετικού Συλλόγου Λήμνου, ο οποίος έβγαλε μόνο δύο άδειες για το νησί, και δεν ακούγεται η φωνή όλων των Αγιοστρατιτών», τονίζει ο

T

δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής.

«Ασπίδα» οι πέρδικες Αξίζει να σημειωθεί ότι η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, με απόφαση του περιφερειάρχη, κήρυξε το νησί ως «ακριδόπληκτο». Παράλληλα διενεργήθηκαν από το Τμήμα Γεωργικής Ανάπτυξης ειδικοί στοχευμένοι ψεκασμοί για την αντιμετώπιση της κατάστασης, χωρίς όμως ουσιαστικά αποτελέσματα, λόγω της έκτασης του φαινομένου. Μετά από αυτή την εξέλι-

ξη, ο Δήμος Αγίου Ευστρατίου αναθέτει σε ειδικούς επιστήμονες να διερευνήσουν το θέμα. Στη συνέχεια, ο δήμαρχος με επιστολή του στον αρμόδιο υπουργό, τονίζει ότι επειδή θέλουν να αποφύγουν τους ψεκασμούς με εντομοκτόνα λόγω του ότι το νησί είναι προστατευμένη περιοχή Natura και οι ψεκασμοί είναι καταστροφικοί για την πανίδα του, αποφασίστηκε να δημιουργηθεί ένας φυσικός εχθρός για την ακρίδα, που είναι η πέρδικα. Για το λόγο αυτό, ο Δή-

μος ζήτησε από τη Διεύθυνση Δασών Λέσβου την ενίσχυση του τοπικού πληθυσμού της πέρδικας και παράλληλα την απαγόρευση του κυνηγιού της, για μια πενταετία τουλάχιστον. «Το αίτημά μας αυτό, όπως ενημερωθήκαμε τηλεφωνικά από την Ειδική Γραμματεία Δασών, για γραφειοκρατικούς λόγους (καθυστέρηση υποβολής αιτήματος από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου) δεν ενσωματώθηκε στη φετινή Απόφαση Θήρας που υπεγράφη και δημοσιεύθηκε σε ΦΕΚ», τονίζει κ. Μακρής. Τέλος, ο δήμαρχος ζήτησε από τον αρμόδιο υπουργό να προχωρήσει στην άμεση αναστολή της εφαρμογής της Απόφασης Θήρας σ’ ό,τι αφορά στην πέρδικα στον ΆιΣτράτη, «γιατί η καταστροφή της χλωρίδας του νησιού είναι βέβαιη αν συνεχισθεί το φαινόμενο της επιδρομής των ακριδών και του χρόνου».

Ολοκληρώνονται τα σεμινάρια μανιταρογνωσίας της Εργατικής Λέσχης

Με μια βόλτα στον Όλυμπο… ε μια βόλτα στον Όλυμπο ο- γι’ αυτό όσοι συμμετάσχουν, θα λοκληρώνονται, την Κυριακή πρέπει να έχουν μαζί τους και M 3 Νοεμβρίου, τα σεμινάρια μανιταρογνωσίας της Εργατικής Λέσχης. Το τελευταίο αυτό σεμινάριο που θα γίνει στο «πεδίο», θα ξεκινήσει από το πευκοδάσος, ενώ στη συνέχεια θα πραγματοποιηθεί βόλτα και συλλογή δειγμάτων, ώστε να γίνει η αναγνώρισή τους. Θα ακολουθήσει πικ-νικ,

τα… απαραίτητα. Επίσης, δεδομένου ότι την ίδια μέρα θα πραγματοποιηθεί στην Αγιάσο και η Γιορτή του Κάστανου, όσοι θέλουν, μπορούν να κατέβουν και στο χωριό. Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχουν μαζί τους καλάθι και σουγιά, ενώ η μετάβασή τους θα γίνει με ιδιωτικά μέσα. Η επικοι-

νωνία θα γίνει μέσω Λέσχης ή τηλεφώνου. Ως προς τις οδηγίες… άφιξης: στη διασταύρωση για Αμπελικό πριν τη Μεγάλη Λίμνη, θα πρέπει να στρίψει κανείς αριστερά και στη συνέχεια να ακολουθήσει το δρόμο μέχρι να δει την ταμπέλα για Όλυμπο (Προφήτης Ηλίας). Εκεί θα στρίψει αριστερά και θα ακολουθήσει το δρόμο μέχρι να τελειώσει το πευκοδάσος.

Γενική συνέλευση στο Σύλλογο Ερασιτεχνών Αλιέων Βαρειάς συμβού- φείο του Συλλόγου στο απόγευμα μέχρι τις 9 το T ολιοδιοικητικό του Ναυταθλητικού λιμανάκι Βαρειάς, με θέ- βράδυ, στον ίδιο χώρο. Εκπολιτιστικού Συλλόγου Ερασιτεχνών Αλιέων Βαρειάς «Άγιος Νικόλαος» προσκαλεί τα μέλη του σε γενική συνέλευση την Τετάρτη 6 Νοεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, στο γρα-

μα την εκλογή νέου διοικητικού συμβουλίου. Σε περίπτωση μη ύπαρξης απαρτίας, η γενική συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 13 Νοεμβρίου, από τις 5 το

Οι ενδιαφερόμενοι μπορεί να δηλώσουν την υποψηφιότητά τους μέχρι την Τρίτη 5 Νοεμβρίου, στο γραμματέα του Συλλόγου Γιώργο Σπανέλλη (τηλ. 6974-634850).

Συνέλευση του Φορέα Ανάπτυξης Πλωμαρίου ετήσια γενική του συνέλευση νεδριάσεων του ξενοδοχείου «Aegean Σ την καλεί τα μέλη του ο Φορέας Ανάπτυ- Sun». ξης Πλωμαρίου, προκειμένου να συζητηθούν τα θέματα που απασχολούν το Σύλλογο και για τα οποία θα πρέπει να ληφθούν άμεσα αποφάσεις. Η συνάντηση των μελών πρόκειται να γίνει την Τετάρτη 13 Νοεμβρίου, στις 6:00 το απόγευμα, στην αίθουσα συ-

Μάλιστα, όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, σε περίπτωση που δεν υπάρξει απαρτία, τότε η γενική συνέλευση θα γίνει την Τετάρτη 20 Νοεμβρίου, στον ίδιο χώρο και ώρα, ανεξαρτήτως των μελών που θα παρίστανται.

Επιτρέπεται η αλιεία οστράκων από τον Κόλπο Καλλονής από σήμερα E πιτρέπεται 1η Νοεμβρίου η αλιεία, η διακίνηση και διάθεση στην αγορά, οστράκων των ειδών χάβαρα, κυδώνια και καλόγνωμες από τον Κόλπο Καλλονής Λέσβου. Με απόφαση του αντιπεριφερειάρχη Αντώνη Γιαννάκη, τα παραπάνω αλιευμένα όστρακα θα διατίθενται στον τελικό καταναλωτή κατόπιν εξυγίανσης, ενώ απαγορεύεται η άμεση κατανάλωσή τους.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

5

Ένας χρόνος φυλακής με αναστολή, στον αξιωματικό κυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού Σώματος που σκότωσε τον Άρη Κουμπά

Δικαίωση ψυχής… τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ε ένα χρόνο φυλάκισης με αναστολή καταδικάστηκε αργά προχθές Τετάρτη το απόγευμα, από το Αναθεωρητικό Στρατιωτικό Δικαστήριο στο Ρουφ της Αθήνας, ο σημαιοφόρος του Λιμενικού Σώματος Φ.Γ. που τότε υπηρετούσε ως ανθυπασπιστής, κατηγορούμενος για ανθρωποκτονία από αμέλεια. Πρόκειται για τον κυβερνήτη του σκάφους του Λιμενικού που αργά το βράδυ της 3ης Ιουλίου 2010, ενώ έπλεε επιστρέφοντας από τη Χίο στη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως - Βαρειάς ανοικτά της Μυτιλήνης, συγκρούσθηκε με το σκάφος «Ευάγγελος», στο οποίο επέβαινε ο 44χρονος τότε Άρης Κουμπάς. Από τη σύγκρουση βρήκε τραγικό θάνατο ο 44χρονος υπάλληλος του Πανεπιστημίου. Το δικαστήριο με ψήφους κού, αποδεχόμενοι τη σύτέσσερις έναντι μίας (μειο- γκρουση αλλά αμφιβάλλοψήφησε ο πρόεδρος του δι- ντας ότι επί της λέμβου βρικαστηρίου) και παρά την α- σκόταν άνθρωπος), είχε καθωωτική πρόταση του ει- ταδικάσει το σημαιοφόρο σαγγελέα της έδρας, απο- του Λιμενικού Σώματος σε δέχθηκε ότι έγινε η σύ- ποινή φυλάκισης δύο ετών γκρουση του σκάφους του με αναστολή. Το ΑναθεωΛιμενικού Σώματος με το ρητικό Δικαστήριο προχθές σκάφος του Άρη Κουμπά αποδέχθηκε το ελαφρυντικαι ότι πάνω στο σκάφος κό του πρότερου έντιμου την ώρα της σύγκρουσης, ε- βίου του σημαιοφόρου πέβαινε ο άτυχος υπάλλη- (σειρά εύφημων μνειών για λος του Πανεπιστημίου. τη δράση του ως αξιωματιΚάτι που η υπεράσπιση του κού) και μείωσε την αρχική στελέχους του Λιμενικού ποινή σε ένα έτος φυλακής Σώματος απέρριπτε, ισχυρι- με αναστολή. ζόμενη ότι το σκάφος του ι- Συνήγοροι και δηλώσεις διώτη έπλεε ακυβέρνητο ε- Συνήγοροι πολιτικής αγωνώ ο Άρης Κουμπάς είχε γής ήταν ο δικηγόρος από πέσει στη θάλασσα ως απο- τη Μυτιλήνη Στέλιος Κίντέλεσμα προηγούμενης σύ- δερλης και οι δικηγόροι της γκρουσης με άλλο σκάφος! Αθήνας Νίκος ΑναγνωστόΑς σημειωθεί ότι πρωτοδί- πουλος και Κωνσταντίνος κως το Ναυτοδικείο Πει- Ζήσης. Ας σημειωθεί εδώ η ραιά, με ψήφους τρεις ένα- ιδιαίτερη συμβολή στην αντι δύο (είχαν μειοψηφήσει πόφαση, του τεχνικού συμοι ναυτοδίκες, που πρότει- βούλου Γεράσιμου Λάλη, ναν την απαλλαγή του κα- που με την τεχνική του έκτηγορούμενου αξιωματι- θεση απέδειξε πού και πώς

Σ

Ο άτυχος Άρης Κουμπάς και το σκάφος του στην ακτή, λίγες ώρες μετά το δυστύχημα. Όπως αποδέχθηκε το Αναθεωρητικό Δικαστήριο προχθές, συγκρούσθηκε με το σκάφος του Λιμενικού Σώματος

έγινε η σύγκρουση του σκάφους του Λιμενικού Σώματος, καθώς και τις εν γένει πλημμέλειες του κυβερνήτη αξιωματικού. Ως «απόφαση που δικαιώνει την οικογένεια του Άρη Κουμπά, αλλά πλέον και την ψυχή του εκλιπόντος» χαρακτήρισε τη δικαστική απόφαση ο δικηγόρος της οικογένειας Στέλιος Κίνδερλης. «Δικαιωμένοι» δήλωσαν και τα μέλη της οικογένειας του θύματος. «Ο αξιωματικός του Λιμενικού Σώματος κρίθηκε ένοχος για το φόνο του συζύγου μου και δε με ενδιαφέρει αν καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης δυο ετών, ή ενός έτους ή μιας μέρας. Η απόφαση ήταν δίκαια. Και έδωσε σε όλους τους πολίτες το δικαίωμα να έχουν εμπιστοσύνη στη Δικαιοσύ-

νη και προπάντων να διεκδικούν το δίκιο τους. Υπάρχει δικαιοσύνη για όλους», σημείωσε χαρακτηριστικά μιλώντας στο «Ε», η σύζυγος του θύματος Άρη Κουμπά, κ. Ειρήνη Γέραλη.

Έκπληκτοι Στη δίκη κατέθεσαν ως μάρτυρες οι επιβαίνοντες στο σκάφος Δημήτρης Χαλκιώτης, τότε γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, και Βασίλης Τσορβάς, προϊστάμενος ΠΣΕΑ της Γραμματείας, όπως και συνάδελφοι του καταδικασθέντος λιμενικοί, που επίσης επέβαιναν. Επιπλέον, κατέθεσαν πραγματογνώμονες. Εδώ να τονίσουμε ότι ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε η ανάγνωση των απομαγνητοφωνημένων συζητήσεων στελεχών του Λιμενικού Σώματος

και του Θαλάμου Επιχειρήσεων του Λιμενικού Σώματος στον Πειραιά. Σε αυτά αποδίδεται στον τότε γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, η φράση «να βρούμε τον παλιοκερατά που μας χτύπησε». Ο κ. Χαλκιώτης πάντως στη διάρκεια της δίκης, αρνήθηκε ότι το απομαγνητοφωνημένο απόσπασμα είχε ειπωθεί από αυτόν. Επίσης στη διάρκεια της δίκης οι συνήγοροι της πολιτικής αγωγής κατέθεσαν στο δικαστήριο έγγραφο του Λιμενικού Σώματος, σύμφωνα με το οποίο στις 21 Οκτωβρίου, δηλαδή μόλις πριν 10 μέρες (!!!), είχε ασκηθεί πειθαρχική δίωξη κατά των άλλων δύο στελεχών του Λιμενικού Σώματος που επέβαιναν στο σκάφος.

Το έγγραφο λήφθηκε κατόπιν παραγγελίας του εισαγγελέα του Ναυτοδικείου Πειραιά και η παρουσίασή του στη δίκη προφανή σκοπό είχε να κριθούν αναξιόπιστες οι μαρτυρίες των δύο στελεχών ως εμπλεκόμενων και ελεγχόμενων στην υπόθεση. Τελικά και παρά την περί του αντιθέτου πρόταση του εισαγγελέα και του προέδρου του Αναθεωρητικού Δικαστηρίου, το έγγραφο έγινε δεκτό. «Ιδιαίτερη εντύπωση», είπε χθες στο «Ε» ο συνήγορος πολιτικής αγωγής Στέλιος Κίνδερλης, «προκάλεσε η ένταση απόρριψης του αιτήματος της οικογένειας του θύματος να εισαχθεί το έγγραφο στη δίκη και μάλιστα η εκφρασθείσα από μέρους του εισαγγελέα πρόθεση να κινήσει πειθαρχικό έλεγχο στον εισαγγελέα του Ναυτοδικείου Πειραιά που έδωσε εντολή να δοθεί το έγγραφο αυτό». Ο καταδικασθείς αξιωματικός του Λιμενικού Σώματος, σύμφωνα με πληροφορίες, πρόκειται να προσφύγει κατά της καταδικαστικής σε βάρος του απόφασης στον Άρειο Πάγο. Φυσικά θα ελεγχθεί και πειθαρχικά μετά την απόφαση του Αναθεωρητικού Δικαστηρίου, όπως και οι άλλοι δύο λιμενικοί που επέβαιναν στο σκάφος εκείνο το μοιραίο απόγευμα.

Νέα καταγγελία, για το θάνατο βρέφους στη Λήμνο τον περασμένο Μάιο

«Να μην κλείσει ο Λιμενικός Σταθμός Περάματος» ζητά ο Παύλος Βογιατζής

Έξι μήνες χωρίς εξηγήσεις ια νέα καταγγελία, από γοότι ο παιδίατρος δεν έδωσε καμμία εξήγηση και προέτρεψε τους M νείς ενός βρέφους που πέγονείς να επιστρέψουν στην Αλθανε κάτω από αδιευκρίνιστες

Ελλιμενίζονται και… 500 σκάφη! ε επιστολή του στον υπουργό και δύο γρι-γρι σκάφη». ΥπάρM Ναυτιλίας και Αιγαίου, Μιλ- χουν, επιπλέον, 13 αλιευτικά κατιάδη Βαρβιτσιώτη, την οποία κοι- ταφύγια, δύο ιχθυοκαλλιέργειες,

μέχρι στιγμής συνθήκες, έρχεται να προστεθεί στα ήδη πολλά προβλήματα που αντιμετωπίζει το Νοσοκομείο Λήμνου. Πρόκειται για την υπόθεση του θανάτου τού μόλις έξι μηνών κοριτσιού μιας οικογένειας από την Αλβανία στις 2 του περασμένου Μαΐου, στο Νοσοκομείο Λήμνου, στο οποίο και είχε εισαχθεί την προηγούμενη ημέρα λόγω αναπνευστικών προβλημάτων που αντιμετώπιζε. Οι γονείς, μέσω του δικηγόρου τους Κώστα Ζάγκα, καταγγέλλουν στα αθηναϊκά Μ.Μ.Ε. πως παρά το γεγονός ότι έχουν παρέλθει έξι μήνες από το συμβάν, δεν τους έχει δοθεί ούτε πόρισμα της νεκροψίας, ούτε έχει γίνει ΕΔΕ, ενώ στη ληξιαρχική πράξη θανάτου αναφέρεται «Απροσδιόριστος θάνατος εν αναμονή εργαστηριακών εξετάσεων». Σε δηλώσεις του, ο δικηγόρος των γονέων κ. Ζάγκας ανέφερε

βανία, κάτι όμως που από το Νοσοκομείο διαψεύδουν κατηγορηματικά ότι έχει συμβεί.

Χωρίς εξηγήσεις… Όμως το γεγονός ότι, αν και έχουν περάσει έξι μήνες, δεν έχει δοθεί καμμία απάντηση από τον ιατροδικαστή, αποτελεί ένα ήδη σοβαρό ζήτημα που αφορά στη λειτουργία του διασυνδεδεμένου Νοσοκομείου του νησιού. «Προχωρήσαμε κανονικά όλες τις διαδικασίες και αναμένουμε το πόρισμα. Θα επικοινωνήσω εκ νέου με το διοικητή του Βοστάνειου για να δούμε αν έχει προχωρήσει η διαδικασία», δήλωσε στο «Ε» η αναπληρώτρια διοικήτρια του Νοσοκομείου Λήμνου, Καίτη Τσούνη. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο παιδίατρος ζήτησε άμεσα να διενεργηθεί νεκροτομή, καθώς όταν το βρέφος κατέληξε, δεν είχε κλείσει 24ωρο μέσα στο Νοσοκομείο. Αλλά και οι γονείς του βρέφους, είχαν τότε καταγγείλει

ότι ο θάνατος του παιδιού οφείλεται σε ιατρικό λάθος. Το συγκεκριμένο τραγικό περιστατικό αναδεικνύει ένα σοβαρό πρόβλημα που αντιμετωπίζει το Νοσοκομείο Λήμνου, αυτό της απουσίας ιατροδικαστή από το νησί, με αποτέλεσμα να παρατηρούνται μεγάλες καθυστερήσεις σε περιπτώσεις όπου χρειάζονται νεκροψίες. Επιπλέον, η διασύνδεση του Νοσοκομείου Λήμνου με αυτό της Μυτιλήνης δημιουργεί επιπλέον προβλήματα, γραφειοκρατικής φύσης, με μεγάλες καθυστερήσεις και αγκυλώσεις και με αποτέλεσμα η διαχείριση ευαίσθητων ζητημάτων να γίνεται ιδιαίτερα χρονοβόρα. Σ’ ό,τι αφορά στις συγκεκριμένες καθυστερήσεις, η κ. Τσούνη τονίζει ότι ζητήθηκαν από τους γονείς συγκεκριμένα έγγραφα, «τα οποία θα πρέπει να μας σταλούν από ΔΥΠΕ και τα οποία θα πρέπει να έχουν νομική κάλυψη. Υπάρχει καθυστέρηση, αλλά πιστεύουμε ότι σύντομα θα υπάρξει διευθέτηση των ζητημάτων που έχουν προκύψει.».

νοποιεί στο γενικό γραμματέα Αθανάσιο Μπούσιο, ο βουλευτής Λέσβου της Νέας Δημοκρατίας, Παύλος Βογιατζής, ζητά με αφορμή την επικείμενη αναδιάρθρωση των υπηρεσιών του Λιμενικού Σώματος, να εξασφαλισθεί η συνέχεια της λειτουργίας του Λιμενικού Σταθμού Περάματος Γέρας. Σύμφωνα με τον κ. Βογιατζή, ο Λιμενικός Σταθμός «εξυπηρετεί το δεύτερο μεγαλύτερο εμπορικό λιμένα της Λέσβου». Πάντα σύμφωνα με το κ. Βογιατζή, ο Λιμενικός Σταθμός έχει επιχειρησιακό τομέα ευθύνης που περιλαμβάνει «τον Κόλπο Γέρας και τις νοτιοανατολικές ακτές της Λέσβου, σε μήκος ακτογραμμής 55 ναυτικών μιλίων». Σα να μην έφταναν αυτά, κατά τον κ. Βογιατζή «από αυτόν το σταθμό ελέγχονται και εξυπηρετούνται 2.200 ερασιτέχνες και 1.500 επαγγελματίες αλιείς», ενώ στο λιμάνι του Περάματος «ελλιμενίζονται 400 ερασιτεχνικά, 100 επαγγελματικά, τέσσερις μηχανότρατες

δύο νεωλκεία, έξι πολυσύχναστες παραλίες και κατά τη χειμερινή περίοδο λειτουργούν επίσης 13 ελαιοτριβεία και ένα πυρηνελαιουργείο. Στην ίδια περιοχή υπάρχουν ακόμα 15 παραθαλάσσιες ξενοδοχειακές μονάδες, σταθμός απορρύπανσης με 24ωρη ετοιμότητα και… καταδυτικός τουρισμός! Ο κ. Βογιατζής, ακόμα, αναφέρεται στον κόλπο της Γέρας, που αποτελεί «ένα ξεχωριστό μνημείο της φύσης, διαθέτει σημαντικές ενάλιες αρχαιότητες και έχει ενταχθεί στο Δίκτυο Natura», καθώς και στη συμμετοχή του σκάφους του Λιμενικού Σταθμού Περάματος στην αντιμετώπιση «του φαινομένου της εισροής παράνομων μεταναστών και Τούρκων διακινητών». Τέλος, σημειώνει πως «αποδεικνύεται περίτρανα όχι μόνο η αναγκαιότητα της διατήρησης του συγκεκριμένου λιμενικού σταθμού, αλλά και η ανάγκη περαιτέρω στελέχωσής του».

EI∆HΣEIΣ

6

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Απάντηση του Συλλόγου Διδασκόντων στη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για το περιστατικό ενδοσχολικής βίας

Ανταμοιβή στις προσπάθειες των μικρών ακριτών

Υποτροφίες στους μαθητές του Άι-Στράτη ι προσπάθειες των μαθητές του ακριτικού Άι-Στράτη, με τη σημαντική βοήθεια των εκπαιδευτικών που υOπηρετούν στο νησί, επιβραβεύονται με τη χορήγηση υποτροφιών, αλλά και ηλεκτρονικών υπολογιστών στους αριστούχους. Στη γιορτή που διοργάνωσε το Σχολείο την Παρασκευή 25 Οκτωβρίου, η διευθύντρια ανακοίνωσε στους τρεις μαθητές της Γ΄ λυκείου ότι αν περάσουν σε κάποια από τις σχολές τις τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, θα έχουν εξασφαλίσει υποτροφία για όλα τα χρόνια των σπουδών τους. Την προσφορά αυτή την ανακοίνωσε ίδρυμα το οποίο αποφάσισε να βοηθήσει οικονομικά τα παιδιά του ΆιΣτράτη, για να σπουδάσουν σε όποια περιοχή της Ελλάδας επιθυμούν, μετά και την επιτυχία που είχαν κατά την περσινή χρονιά, οπόταν και οι δύο μαθητές πέρασαν σε πανεπιστήμια. Όμως για τους μαθητές του Άι-Στράτη υπήρξε και δεύτερη προσφορά, από το Κρατικό Ίδρυμα Υποτροφιών, το οποίο προσέφερε στους τρεις αριστούχους μαθητές του Σχολείου από έναν υπολογιστή.

Βοηθούν Όμως οι επιδόσεις των μαθητών τα τελευταία χρόνια έχουν βελτιωθεί σημαντικά, καθώς έχει δημιουργηθεί μια ομάδα καθηγητών οι οποίοι εργάζονται αποτελεσματικά για να βοηθήσουν τους μαθητές και να τους οδηγήσουν στην επιτυχία, μακριά από τα φροντιστήρια και την παραπαιδεία. Τα αποτελέσματα είναι ορατά, καθώς τα δύο προηγούμενα χρόνια η επιτυχία για το Σχολείο έφτασε το 100%. Οι καθηγητές, που έχουν μεταφέρει και τις οικογένειες τους στο νησί, καθώς οκτώ8 δικά τους παιδιά φοιτούν στο δημοτικό, το γυμνάσιο και τις λυκειακές τάξεις, εργάζονται με ιδιαίτερο ζήλο, προσφέροντας σημαντικές γνώσεις στους μαθητές, τους οποίους και βοηθούν και μετά το τέλος των μαθημάτων, χωρίς να λαμβάνουν καμμία πρόσθετη αμοιβή. «Οι κακοπληρωμένοι αυτοί υπάλληλοι αποδεικνύουν ότι η δημόσια παιδεία μπορεί να έχει τα καλύτερα αποτελέσματα, με ένα σχολείο παραγωγικό που να ανταποκρίνεται στο ρόλο του και χωρίς την ανάγκη της παραπαιδείας και άλλων εξωγενών παραγόντων», δηλώνει ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής. Όμως η επιτυχία αυτή, σύμφωνα με το δήμαρχο του ΆιΣτράτη, «είναι αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς που γίνεται τα δύο τελευταία χρόνια από την ομάδα των καθηγητών, η οποία είναι εξαιρετική και αυτό φαίνεται και στα αποτελέσματα που έχουν τα παιδιά, αλλά και στα ίδια τα παιδιά, στο χαρακτήρα τους και τη συμπεριφορά τους. Η περσινή επιτυχία κέντρισε το ενδιαφέρον των ιδρυμάτων και έχουμε μια σημαντική προσφορά ώστε και τα τρία παιδιά της Γ΄ λυκείου, αν περάσουν στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, να φοιτήσουν με υποτροφία.».

«Δεν έγινε… ακριβώς αυτό» της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ια μεμονωμένο περιστατικό κάνει λόγο ο Σύλλογος Διδασκόντων του σχολείου όπου εκδηλώθηκε περιστατικό ενδοσχολικής βίας με θύμα 17χρονο μαθητή. Στο έγγραφό του προς τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμαις Εκπαίδευσης, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, ο Σύλλογος Διδασκόντων αναφέρει ότι το συμβάν έγινε μόνο μία φορά και πως τα πράγματα δεν ήταν έτσι όπως παρουσιάστηκαν, αλλά πως συνέβη «κάτι άλλο». Συγκεκριμένα, τα μέλη του Συλλόγου υποστηρίζουν ότι οι συμμαθητές του 17χρονου τον ανάγκασαν να κατεβάσει τα παντελόνια του, μόνο. Αρνούνται ότι οι τέσσερις μαθητές ανάγκασαν τον πρώτο να κατεβάσει και το εσώρουχό του, υποχρεώνοντάς τον να προβεί σε πράξεις σεξουαλικού περιεχομένου. Στο ίδιο έγγραφο υποστηρίζουν ότι η συγκεκριμένη σκηνή δε βιντεοσκοπήθηκε και ότι ουδέποτε κοινοποιήθηκε σε σελίδα κοινωνικής δικτύωσης. Βέβαια στο σημείο αυτό θα πρέπει να θυμίσουμε ότι μετά το σάλο που δημιουργήθηκε στο σχολείο, αμέσως μόλις οι συγγενείς του 17χρονου πήγαν να διαμαρτυρηθούν για το περιστατικό, οι μαθητές-θύτες έσβησαν τα βίντεο. Παράλληλα αναφέρεται ότι τιμωρήθηκαν προχτές με αποβολή πέντε, τεσσάρων, τριών και δύο ημερών οι

Γ

τέσσερις μαθητές που εμπλέκονται στην υπόθεση. Μάλιστα, σύμφωνα με τις ίδιες ασφαλείς πληροφορίες, η διευθύντρια τούς είπε ότι δε θα τους επιτρέψει να επιστρέψουν στο σχολείο αν δεν έρθουν συνοδεία των γονιών τους. Αξίζει δε, να αναφέρουμε ότι η Εισαγγελία με έγγραφό της προς τα στελέχη του Αστυνομικού Τμήματος Πλωμαρίου, επεσήμανε ότι σε περίπτωση που τους καταγγελθεί στο μέλλον παρόμοιο περιστατικό και δεν ενεργήσουν, θα υπάρξουν συνέπειες. Σε αυτήν τη φάση, η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ψάχνει να βρει επιπλέον στοιχεία για τη συγκεκριμένη υπόθεση, στοιχεία που θα βοηθήσουν ώστε να αποδειχθεί τι ακριβώς έγινε και να ασκηθεί πειθαρχική δίωξη από το όργανο αυτής σε περίπτωση που αποδειχθεί ότι οι εκπαιδευτικοί της σχολικής μονάδας φέρουν ευθύνες.

Τουφεκιά στον αέρα; Την ίδια στιγμή, η Περιφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης με έγγραφό της που κοινοποιεί στα τοπικά μέσα μαζικής ενημέρωσης, αναφέρει ότι έχει αναλάβει καθήκοντα συντονιστή Δράσεων Πρόληψης Σχολικής Βίας και εκφοβισμού ο σχολικός σύμβουλος της 1ης Περιφέρειας Δ.Ε. Λέσβου, Μιχάλης Τσάκαλος. Μάλιστα σε αυτό σημειώνεται ότι έχουν γίνει πολλές παρεμβάσεις σε επίπεδο περιφέρειας, με κύριο στόχο

Για την καλύτερη επικοινωνία με τα παιδιά τους

Σεμινάριο για τους γονείς της Μυτιλήνης εμινάριο με στόχο την ανάπτυξη Σποικοδομητική δεξιοτήτων για την άμεση και εεπικοινωνία των γονέων με τα παιδιά τους οργανώνει το Κέντρο Πρόληψης και Συμβουλευτικής «Πνοή» για τους γονείς του Δημοτικού Διαμερίσματος Μυτιλήνης. Το σεμινάριο θα πραγματοποιείται κάθε Πέμπτη από τις 11:00 π.μ. έως τη 1:00 μ.μ., στην αίθουσα σεμιναρίου του Κέντρου, που βρίσκεται στην Καβέτσου 44, και θα ολοκληρωθεί σε 10 δίωρες συναντήσεις. Η πρώτη θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 14 Νοεμβρίου. Τα θέματα που θα συζητηθούν, έχουν να κάνουν με το ρόλο του γο-

νέα στο μεγάλωμα των παιδιών, την επικοινωνία στην οικογένεια, τα χαρακτηριστικά της παιδικής και εφηβικής ηλικίας, τη σειρά γέννησης των παιδιών στην οικογένεια. Ακόμη, την πειθαρχία και την επιβολή των ορίων ανάλογα με την ηλικία των παιδιών, τη διαχείριση των συγκρούσεων στην οικογένεια, είτε αφορά γονείς με παιδιά είτε αντιζηλία ανάμεσα στα αδέλφια. Επιπλέον στις θεματικές ενότητες περιλαμβάνονται η σημασία της αυτοεκτίμησης στην ανάπτυξη της προσωπικότητας του παιδιού, τα χαρακτηριστικά παιδιών που βρίσκονται σε κίνδυνο - χρήση εξαρτησιογόνων ου-

σιών, η ασφαλής χρήση του διαδικτύου, συμπεριφορές εξάρτησης στο διαδίκτυο και σχέσεις ζευγαριών. Σε σχετικό Δελτίο Τύπου σημειώνεται ότι η σημαντικότητα του ρόλου του γονέα και της οικογένειας στην ανατροφή του παιδιού είναι τεράστια, διότι μέσω αυτής το παιδί θα υιοθετήσει υγιείς ή επικίνδυνες συμπεριφορές, που θα του δώσουν θετικά ή αρνητικά στοιχεία στην προσωπικότητά του. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 22510 20600 έως τις 13 Νοεμβρίου, για να δηλώσουν τη συμμετοχή τους.

την ευαισθητοποίηση και υποστήριξη των εκπαιδευτικών στη διαχείριση των δύσκολων περιστατικών που χρήζουν άμεσης αντιμετώπισης. Παράλληλα, αναφέρεται ότι έχουν διοργανωθεί, το τρέχον έτος, δύο επιμορφωτικές ημερίδες με σχετικά θέματα, στις οποίες συμμετείχε μεγάλος αριθμός εκπαιδευτικών. Γεγονός είναι πάντως ότι περιστατικό ενδοσχολικής βίας, παρά τις όποιες ενέργειες που υποστηρίζει πως έκανε η Περιφερειακή Διεύθυνση, υπήρξε σε σχολείο της υπαίθρου. Παράλληλα, δε φαίνεται να υπήρξε κάποια παλαιότερη παρέμβαση από πλευράς καθηγητών δεδομένου ότι κάποια από τα παιδιά που εμπλέκονται στην υπόθεση, είχαν απασχολήσει με τη συμπεριφορά τους και στο παρελθόν τη σχολική μονάδα. Τέλος, θα πρέπει να επισημάνουμε ότι πέντε μέρες μετά τη δημοσίευση του περιστατικού από το «Ε», η μόνη επίσημη ανακοίνωση από την Περιφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης έχει να κάνει με τα σεμινάρια που διοργάνωσε για την αντιμετώπιση της ενδοσχολικής βίας, που όπως διαπιστώνεται δεν έχει αποδώσει καρπούς σε όλες τις σχολικές μονάδες. Από την άλλη, ανακοίνωση για το συγκεκριμένο περιστατικό δεν έχει κοινοποιηθεί ακόμη, στάση που φαίνεται να υιοθετεί και η Ένωση Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης.

Συνέλευση του Συλλόγου Τριτέκνων ενική συνέλευση Γ πραγματοποιήσουν

θα την Κυριακή 3 Νοεμβρίου τα μέλη του Συλλόγου Τριτέκνων Λέσβου. Σκοπό αποτελεί η τροποποίηση του υπάρχοντος καταστατικού, προκειμένου να ενταχθεί ο Σύλλογος στους φορείς διαχείρισης διανομής τροφίμων. Η συνέλευση θα γίνει στις 6:00 το απόγευμα στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

7

Εγκρίθηκε «κατ’ αρχήν» από το Πράσινο Ταμείο, πρωτοβουλία του Δήμου Λέσβου για την προμήθεια ποδηλάτων και σταθμών ποδηλάτων για την πόλη της Μυτιλήνης

Ένα βήμα μπροστά… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην κατ’ αρχήν έγκριση του Εθνικού Πράσινου Ταμείου πήρε στα τέλη Αυγούστου η αίτηση του Δήμου Λέσβου για χρηματοδότηση ύψους 250 χιλ. ευρώ, για την προμήθεια σταθμών ποδηλάτων και των ίδιων των ποδηλάτων, ώστε να τοποθετηθούν σε διάφορα σημεία της πόλης προς εξυπηρέτηση των δημοτών. Ωστόσο, ακόμη δεν έχει προχωρήσει η αξιολόγηση και η δημοτική αρχή περιμένει το πώς θα εξελιχθεί το έργο. Για το συγκεκριμένο έργο νο Απρίλιο σε αίτηση γράψαμε για πρώτη φορά χρηματοδότησης 250 χιλ. την περασμένη άνοιξη, ό- ευρώ από το Πράσινο Ταταν η δημοτική αρχή συ- μείο, ποσό που θα προοζήτησε σε Δημοτικό Συμ- ρίζεται για την προμήθεια βούλιο την πρόθεσή της σταθμών ποδηλάτων και για στήριξη του ποδηλα- των ίδιων των ποδηλάτικού θεσμού στην πόλη των, ώστε να τοποθετητης Μυτιλήνης. Κάτι που θούν σε διάφορα σημεία θα χαροποιούσε, εξάλ- της πόλης προς εξυπηρέλου, πολλούς κατοίκους τηση των δημοτών. Οι κάτης που εδώ και χρόνια τοικοι θα μπορούν να κυκλοφορούν με το πο- παίρνουν τα ποδήλατα αδήλατό τους. πό τα σημεία στάθμευσής Ο Δήμος Λέσβου προχώ- τους, να κάνουν τη βόλτα ρησε, έτσι, τον περασμέ- τους και να τα αφήνουν

T

Το διαχωρισμό του Δήμου ζητά ο Σύλλογος Καλλονιατών χαρακτηρίζει ο Σύλλογος Καλλονιατών Ε πιτακτική Λέσβου την ανάγκη διαίρεσης του Δήμου Λέσβου, που με σχετικό έγγραφο, κατόπιν συνεδρίασης του οργάνου, ζητά από τον υπουργό Εσωτερικών, Γιάννη Μιχελάκη, να προχωρήσει το νομοσχέδιο. Παράλληλα, στο κείμενό τους καλούν τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου, και τους βουλευτές του νησιού, Παύλο Βογιατζή, Γιάννη Ζερδελή και Νίκο Σηφουνάκη, να πιέσουν προς την κατεύθυνση αυτή, ενώ ζητούν να συνδράμουν για τον ίδιο λόγο ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, και ο πρόεδρος της Ρυθμιστικής Αρχής Λιμένων, Κώστας Μουτζούρης. Αξίζει να αναφέρουμε ότι στο σχετικό έγγραφο αναφέρεται: «Ενδεχόμενη συνέχιση της σημερινής κατάστασης θα είναι γεωμετρικά καταστροφική στις επόμενες τετραετίες για ολόκληρη τη Λέσβο, εις βάρος ακόμη και των παραγόντων που σήμερα λόγω ίδιων βραχυπρόθεσμων συμφερόντων, εθελοτυφλούν ως προς τη διατήρηση του αποκαλουμένου από όλους τους κατοίκους “δήμου-τέρατος”.»

Από παλιότερη ποδηλατάδα στη Μυτιλήνη

σε όποιον άλλο σταθμό τούς εξυπηρετεί, για να τα πάρουν οι επόμενοι. Αν γίνει αυτό, η Μυτιλήνη θα θυμίζει πόλεις του εξωτερικού, όπου το μέτρο αυτό εφαρμόζεται εδώ και χρόνια με μεγάλη επιτυχία και ανταπόκριση από τους κατοίκους τους, έχοντας βελτιώσει κατά

πολύ την ποιότητα ζωής τους, αλλά και την πόλη της Καρδίτσας, το κέντρο της οποίας κατακλύζεται καθημερινά από ποδηλάτες.

Η εξέλιξη του έργου Σύμφωνα με τα όσα μάς έλεγε τότε ο αντιδήμαρχος Γιάννης Τσακίρης, το Πράσινο Ταμείο επρόκει-

το να πάρει τη σχετική απόφαση έγκρισης εντός δύο μηνών, ενώ θα ακολουθούσαν οι σχετικές προσφορές από εταιρείες. Τελικά η θετική έγκριση από το Πράσινο Ταμείο ήρθε μέσα στον Αύγουστο και συγκεκριμένα στις 20 του μήνα.

Ωστόσο, σύμφωνα με τα όσα είπε χτες στο «Ε» ο υπεύθυνος της Υπηρεσίας Διεύθυνσης Προγραμματισμού του Δήμου, Δημήτρης Μάντζαρης, αναμένεται ακόμη το «πράσινο φως» για την απόφαση του Πράσινου Ταμείου, αν θα δώσει όντως τα χρήματα, αλλά και για το πότε θα γίνει αξιολόγηση. Οπότε, δεν είναι ακόμη γνωστό τι θα γίνει. «Το κυνηγάμε στο βαθμό που το Πράσινο Ταμείο θα προχωρήσει και θα κάνει εγκρίσεις για τη χρηματοδότηση», ανέφερε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Σύμφωνα πάντως με τον αντιδήμαρχο Ποιότητας Ζωής, Γιάννη Βατό, υπάρχει διάθεση εκ μέρους του Δήμου Λέσβου για την υλοποίηση του έργου.

Εγκρίθηκε από το Δημοτικό Συμβούλιο η Β1 φάση

Προχωρά το ΣΧΟΟΑΠ Πέτρας της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ γκρίθηκε κατά πλειοψηφία από τα μέλη του Δημοτικού ΕΣυμβουλίου η Β1 φάση της μελέτης του Σχεδίου Χωρικής και Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πόλης της Δημοτικής Ενότητας Πέτρας, φάση η οποία περιλαμβάνει τις προτάσεις που αφορούν στις χωροταξικές και πολεοδομικές παρεμβάσεις, προκειμένου να δημιουργηθεί κατάλληλο οικιστικό περιβάλλον για την ποιοτική διαβίωση των πολιτών. Όπως επισημάνθηκε από το μελετητή, το Σχέδιο βρίσκεται ακόμη στη φάση της διαβούλευσης και μπορούν να γίνουν αλλαγές, μετά από προτάσεις. Ο εισηγητής του θέματος, αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας, Γιάννης Βατός, επεσήμανε κατά τη διάρκεια της εισήγησής του ότι η απόφαση που θα πάρουν οι σύμβουλοι, θα είναι καθοριστικής σημασίας, καθώς πρέπει να τηρηθούν τα χρονοδιαγράμματα που προβλέπονται. Σε διαφορετική περίπτωση, θα απενταχτεί το έργο, τονίζοντας ότι δεν υπάρχει άλλο πρόγραμμα που να χρηματοδοτεί τέτοιου είδους δράσεις. Προσέθεσε δε, ότι η πρόταση της μελετητικής ομάδας στοχεύει στον ορισμό των κατευθύνσεων για αντιμετώπιση συγκρούσεων μεταξύ των δραστηριοτήτων και ορθολογική κατανομή και συσχέτιση των χρήσεων γης. Ακόμη, προβλέπεται στην πρόταση η αντιμετώπιση των περι-

Ο Χρήστος Τριγκώνης

βαλλοντικών πιέσεων και καθορισμός του είδους της ανάπτυξης για την προστασία του αστικού και του περιαστικού περιβάλλοντος, όπως και η αποτροπή της μονόπλευρης εξάρτησης από τον τουρισμό-αναψυχή και ταυτόχρονη ανάπτυξη ήπιων και εναλλακτικών μορφών. Επιπλέον στοχεύει στη βελτίωση της τεχνικής και κοινωνικής υποδομής και στη διατήρηση κι ανάδειξη της πολιτιστικής, αρχιτεκτονικής και ιστορικής κληρονομιάς. Την παρουσίαση των προτάσεων έκανε το μέλος της μελετητικής ομάδας τής ΕΥΡΩΤΕΚ Α.Ε. που ανέλαβε το έργο, Χρήστος Τσιγκώνης.

Οι ενστάσεις… Αμέσως μετά την ολοκλήρωση της παρουσίασης, ακολούθησαν ερωτήσεις σχετικά με το συγκεκριμένο έργο. Ειδικότερα, το μέλος της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία» Δημήτρης Βελούτσος ε-

πεσήμανε ότι δεν υπάρχει πρόβλεψη για αγροτική οδοποιία, πλην δύο δρόμων στους οποίους έγινε αναφορά. Ο μελετητής εξήγησε ότι τέτοιου είδους λεπτομέρειες μπορούν να προστεθούν και αργότερα, ενώ προσέθεσε ότι η ομάδα δεν μπορεί να έχει πλήρη γνώση για όλους τους αγροτικούς δρόμους που υπάρχουν σε κάθε περιοχή. Η δημοτική σύμβουλος Ταξιαρχούλα Πνακά, επικαλούμενη αποφάσεις τοπικών συμβουλίων που διαφωνούν με τη συγκεκριμένη μελέτη, απείχε από την ψηφοφορία και ζήτησε να συμπεριληφθούν οι προτάσεις των τοπικών συμβουλίων στη μελέτη. Παράλληλα τόνισε ότι στο σχέδιο αναφέρεται πως όπου υπάρχουν πρατήρια καυσίμων μέσα σε χωριά, θα πρέπει να απομακρυνθούν, σε βάθος 10 χρόνων, όρος που προκαλεί πονοκέφαλο στους επιχειρηματίες,

καθώς μπορεί να μην έχουν την οικονομική δυνατότητα για κάτι τέτοιο. Τέλος, στην τοποθέτησή της είπε ότι στην Άναξο προβλέπεται συντελεστής ανάπτυξης 0,30, όταν σήμερα είναι 0,80. Ο κ. Βατός απαντώντας σχετικά με τις αντιδράσεις των τοπικών συμβουλίων, είπε ότι οι πρώτοι που ενημερώθηκαν για το συγκεκριμένο ζήτημα, ήταν οι πρόεδροι και θα μπορούσαν να βρίσκονταν στην αίθουσα συνεδριάσεων για να πάρουν θέση και να ψηφίσουν, όπως ορίζεται από το νόμο, ωστόσο κανένας δε βρισκόταν εκεί. Προσέθεσε ακόμη ότι όσοι πολίτες ενδιαφέρονται, μπορούν να πηγαίνουν στο γραφείο του για να παίρνουν αντίγραφο της μελέτης. Όσον αφορά στα δύο άλλα ερωτήματα, ο κ. Τριγκώνης είπε ότι για τα βενζινάδικα η παρουσία των οποίων δε συνάδει βάσει νόμου και του χωροταξικού της περιοχής, μπορεί να γίνει μία διαπραγμάτευση όσον αφορά στο χρόνο μετακόμισής τους. Σχετικά με το συντελεστή δόμησης, μετέφερε την εκτίμηση ότι το 0,30 είναι ένα ικανοποιητικός συντελεστής για τα δεδομένα της Ανάξου. Ο επικεφαλής της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία», Παντελής Πατερέλλης, ρώτησε αν υπάρχει αρμονία μεταξύ των ΣΧΟΟΑΠ Πέτρας και Μήθυμνας, δεδομένου ότι αποτελούν γειτονικές περιοχές. Η απάντηση που πήρε, ήταν θετική.

EI∆HΣEIΣ

8

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Εγκρίθηκε η αύξηση μετοχικού κεφαλαίου τής ΑΔΕΛ Α.Ε. για την προμήθεια εξοπλισμού χωρίς να υπάρχουν άδειες!

Πεταμένα λεφτά; της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ατά πλειοψηφία, παρά τις αντιρρήσεις που διατύπωσαν δημοτικοί σύμβουλοι για τους κινδύνους που ελλοχεύουν εξ αιτίας του γεγονότος ότι δεν υπάρχουν οι απαραίτητες άδειες, εγκρίθηκε η εισήγηση του προέδρου της Αναπτυξιακής Δημοτικής Εταιρείας Λέσβου (ΑΔΕΛ) Α.Ε., Αριστείδη Ταξείδη, για αύξηση μετοχικού κεφαλαίου με σκοπό την αγορά βιομηχανικού εξοπλισμού. Ο οποίος εξοπλισμός προβλέπεται να τοποθετηθεί στο σφαγείο της Καλλονής, που… δε λειτουργεί και όπως όλα δείχνουν, δεν μπορεί και να λειτουργήσει. Ανοιχτός παραμένει ο κίνδυνος να μη λειτουργήσει ποτέ ο συγκεκριμένος εξοπλισμός, αφού, όπως ειπώθηκε στην αίθουσα των συνεδριάσεων, δεν έχει εκδοθεί άδεια εγκατάστασης για αυτόν, ενώ ακόμη δεν έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες έκδοσης αδειών των δημοτικών σφαγείων. Κατά συνέπεια, οι 150.000 ευρώ οι οποίες εγκρίθηκαν για την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου και θα διοχετευθούν στην επιχείρηση από πόρους ΣΑΤΑ, κινδυνεύουν να χαθούν - αν δε λειτουργήσει ο εξοπλισμός ή σε περίπτωση που κλείσουν τα δημοτικά σφαγεία -, όταν τα χρήματα αυτά θα μπορούσαν να καλύψουν άλλες ανάγκες του Δήμου. Τα επιχειρήματα αυτά επικαλέστηκαν αρκετοί από τους δημοτικούς συμβούλους, που ζήτησαν προτού γίνει η οποιαδήποτε ενέργεια για αύξηση μετοχικού κεφαλαίου, να τακτοποιηθούν αυτές οι εκκρεμότητες, που είναι καθοριστικής σημασίας για το μέλλον των δημοτικών σφαγείων.

K

Ακόμη ένα «Lesvoshop»; Η υπόθεση αυτή παραπέμπει - και όχι άδικα στην υπόθεση του «Lesvoshop», όπως ανέφερε κατά τη διάρκεια της προχτεσινής συνεδρία-

Από τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου

σης και ο επικεφαλής της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργική πορεία», Παντελής Πατερέλλης. Θυμίζουμε ότι στην περίπτωση της νομαρχιακής τότε επιχείρησης, είχε γίνει αύξηση μετοχικού κεφαλαίου για αγορά εξοπλισμού, εξοπλισμού που έμεινε τελικά ανεκμετάλλευτος. Τα λάθη που έγιναν τότε, είχαν ως αποτέλεσμα να γεννηθούν πολλές πληγές, που ακόμη δεν έχουν κλείσει, ενώ έχουν οδηγήσει τη νομαρχιακή εταιρεία σε κατάρρευση. Το Δημοτικό Συμβούλιο φαίνεται να μην έλαβε υπόψη του κατά την προχτεσινή συνεδρίαση τη συγκεκριμένη υπόθεση, κάτι που θα έπρεπε ωστόσο να κάνει το σώμα και να είναι πιο συγκρατημένο, καθώς κανείς δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι όντως θα αξιοποιηθεί αυτός ο εξοπλισμός. Δεδομένου, εξ άλλου, ότι ήδη έχει ανοίξει το κεφάλαιο διάσπασης των δήμων, θα ήταν φρόνιμο το θέμα των δημοτικών σφαγείων να εξεταστεί στο μέλλον από τους νέους δήμους που θα τα διαχειρίζονται.

Τα επιχειρήματα... Να σημειωθεί ότι ο κ. Ταξείδης κατά την εισήγησή του, είπε απευθυνόμενος στα μέλη του σώματος ότι σκοπός της αύξησης του μετοχικού κεφαλαίου είναι να αγοραστεί και να εγκατασταθεί στο σφαγείο

Καλλονής μονάδα αδρανοποίησης και κροκίδωσης του αίματος που θα εξυπηρετεί όλα τα δημοτικά σφαγεία της Λέσβου. Όπως είπε, εκτός από τον εξοπλισμό, με τα χρήματα από την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου θα γίνουν απαραίτητες εργασίες στα σφαγεία προκειμένου αυτά να πληρούν τις απαιτούμενες προδιαγραφές και να μην κλείσουν. Παράλληλα, ανέφερε ότι το κόστος αδρανοποίησης είναι 0,25 ευρώ ανά κιλό. Δεν παρέλειψε δε να κάνει λόγο για τις προσφορές που ήδη του έχουν γίνει από εταιρείες για το συγκεκριμένο έργο. Συγκεκριμένα, ανέφερε ότι πήραν ενδεικτικά προσφορές από δύο εταιρείες για να έχουν εικόνα των τιμών που ισχύουν στην αγορά. Η πρώτη προσφορά έγινε από μία ισπανική εταιρεία, η οποία ζητά για το συγκεκριμένο μηχάνημα 75.000 ευρώ, και η δεύτερη, από ελληνική εταιρεία, που ζητά για αυτό 85.000 ευρώ, στα οποία περιλαμβάνεται και το κόστος εγκατάστασης. Μάλιστα ο κ. Ταξείδης προσέθεσε ότι η δεύτερη εταιρεία διαθέτει καλύτερο μηχάνημα. Η εισήγηση του κ. Ταξείδη πέρασε κατά πλειοψηφία, συγκεντρώνοντας 20 θετικές ψήφους. Εναντίον ψήφισαν από την παράταξη «Επόμενη Μέρα» οι

Χρύσανθος Αργυρίου και Στρατής Καραγεωργίου, από την παράταξη «Λέσβος, Δημιουργική πορεία» οι Παντελής Πατερέλλης και Γιώργος Λεμονός, καθώς και οι δημοτικοί σύμβουλοι Σοφία Δόλκα και Απόστολος Πατέστος. Λευκό ψήφισε ο Χρήστος Πολίτης και παρών δήλωσε ο Λουκάς Λαμπρινός.

Παρεμβάσεις Ο κ. Πατερέλλης κατά την τοποθέτησή του είπε ότι θα πρέπει να γίνουν με τη σειρά όλες οι νόμιμες διαδικασίες και να υπάρχουν όλες οι απαραίτητες άδειες, καθώς σε διαφορετική περίπτωση μπορεί τα μηχανήματα να μη λειτουργήσουν ποτέ. Εξήγησε ότι πρέπει η εταιρεία να έχει στην κατοχή της τις άδειες λειτουργίας των δημοτικών σφαγείων, μελέτη για τη διαχείριση των αποβλήτων των μονάδων αυτών και φυσικά άδεια εγκατάστασης του μηχανολογικού εξοπλισμού. Πρώτα πρέπει να γίνουν αυτά και στη συνέχεια, όπως τόνισε, να τεθεί υπό εξέταση η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου, καθώς τέτοιου είδους ενέργειες (αυξήσεις μετοχικού κεφαλαίου για αγορά μηχανημάτων) θυμίζουν άλλη υπόθεση, παραπέμποντας στο «Lesvoshop». Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και οι τοποθετήσεις των μελών της μείζονος

αντιπολίτευσης, ενώ ο κ. Πατέστος μιλώντας στο σώμα είπε ότι μετά από ενημέρωση που είχε από τον αρμόδιο αντιπεριφερειάρχη Αντώνη Γιαννάκη, το δημοτικό σφαγείο της Καλλονής δεν πρόκειται να λειτουργήσει και πως τα άλλα τρία έχουν προσωρινές άδειες και αβέβαιο μέλλον. Μάλιστα δεν παρέλειψε να αναφέρει ότι είναι αβέβαιο πως οι πόροι από ΣΑΤΑ θα καταφέρουν να καλύψουν όλα τα έργα για τα οποία έχει πάρει αποφάσεις η δημοτική αρχή. Αξίζει δε, να αναφέρουμε ότι κάποιοι σύμβουλοι, παρά το ότι ψήφισαν θετικά, εξέφρασαν τις ενστάσεις τους για την κατάσταση που επικρατεί με τις άδειες, όπως ο Στρατής Κυρατζής, ο οποίος τόνισε την ανάγκη να επισπευστούν οι όποιες ενέργειες, για να μη βρεθούν προ εκπλήξεως όσον αφορά στη λειτουργία του μηχανολογικού εξοπλισμού, και πως αυτός δε θα πρέπει να τοποθετηθεί στο δημοτικό σφαγείο της Καλλονής που δε λειτουργεί, αλλά σε κάποιο άλλο. Ο δημοτικός σύμβουλος της παράταξης Βουνάτσου Προκόπης Γυμνάγος κατά την τοποθέτησή του είπε ότι πρέπει να γίνει η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου γιατί ο πρωτογενής τομέας του νησιού αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα και πρέπει να υποστηριχθεί, επισημαίνοντας ότι θα πρέπει να αγοραστεί ο εξοπλισμός για να συνεχίσουν να λειτουργούν τα δημοτικά σφαγεία, τα οποία εξυπηρετούν τους κτηνοτρόφους. Ο επικεφαλής της παράταξης «Λαϊκή Συσπείρωση», Βαγγέλης Παλαιολόγος, και τα μέλη της παράταξής του τάχθηκαν υπέρ της πρότασης, καθώς όπως τόνισαν πρέπει να γίνουν οι εργασίες καθότι σε διαφορετική περίπτωση η Περιφέρεια θα τα κλείσει και θα επηρεαστούν αρνητικά οι κτηνοτρόφοι του νησιού, κάνοντας παράλληλα λόγο για δημιουργία μονοπωλιακών καταστάσεων.

Εκτιμήσεις από τη Διεύθ Οικονομίας

Έως 8.000 τόνοι ελαιολάδου στη Λ εταξύ 7.000 και 8.000 τόνων δου στη Λέσβο την ελαιοκομ M φωνα με τα όσα δήλωσε στο «Ε»

Οικονομίας της Περιφέρειας Βο Η εκτίμηση της υπηρεσίας βασίζ θηκαν από τους γεωπόνους και ταίο ψεκασμό για την αντιμετώπ ρώθηκε την προηγούμενη εβδο παραγωγή ελαιολάδου και η εκτ τον Ιούνιο κι η οποία βασιζόταν Εντελώς διαφορετική είναι η εκτ βέων, Γιώργου Κατζανού, ο οπο και εκτιμά ότι η παραγωγή ελαιο τους 2.500 τόνους. Αιτία, κατά είναι η εκτεταμένη δακοπροσβο Το ύψος της παραγωγής ελαι στοιχείο για τη διεκδίκηση αποζ γούς.

Οι προϋποθέσεις αδειοδ

Καμπανάκι για τα ερίπου 10 ημέρες πριν την έναρξη της ελαιοκομικής πεΠριόδου, η Περιφέρεια Βορείου

Αιγαίου ενημερώνει τους συνεταιρισμούς και τους ιδιώτες ελαιοτριβείς για τους όρους και τις προϋποθέσεις που απαιτούνται προκειμένου να αδειοδοτηθούν. Αναφερόμενος στο θέμα αυτό, ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Νίκος Μάρκου σημειώνει: «Με την ενημερωτική επιστολή μας προς τα ελαιοτριβεία σχετικά με τη διαδικασία αδειοδότησής τους, αποσκοπούμε αφενός στην έγκαιρη πληροφόρηση των συνεταιριστικών οργανώσεων και των ιδιοκτητών ελαιοτριβείων, ώστε άμεσα να προβούν στις απαραίτητες ενέργειες κα να έχουν απρόσκοπτη λειτουργία. Αφετέρου μέσω αυτής της κίνησης, καθίστανται οι επιχειρήσεις υπεύθυνες για τους τρόπους διαχείρισης των αποβλήτων, γεγονός που συμβάλλε στην προστασία του περιβάλλοντος, στην αναβάθμιση της ποιότητας του προϊόντος και στη βελτίωση του εισοδήματος των χιλιάδων ελαιοπαραγωγών.» Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση της Περιφέρειας, έχει λήξει η ισχύς των αποφάσεων έγκρισης περιβαλλοντικών όρων του συνόλου των ελαιοτριβείων που δεν έχουν εφοδιαστεί μέχρ σήμερα με άδεια λειτουργίας αορίστου χρόνου. Γι’ αυτό τα ε-

Επιβεβαιώθηκε τ ευλογιάς αιγοπρο το πρώτο κρού Λέσβο, από τις εργαστηριακέ Ενα.πιβεβαιώθηκε

Αυτό σημαίνει πως άμεσα το νη πόμενες 21 ημέρες και απαγορε ευκρινίζουμε ότι η καραντίνα ισ Ευρωπαϊκής Ένωσης και όχι για Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πως η νόσος έχει χτυπήσει και δ Λέσβο.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

9

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, στην περιοχή του λιμανιού, Τζαίημς Αριστάρχου 11 - 13. Πληρ. τηλ.

6942-987863. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649.

Ενοικιάζεται προνομιούχα, αυτόνομη μεζονέτα 150 τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο και αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα χωρίς κοινόχρηστα με πάρκινγκ, δίπλα στο Πανεπιστήμιο στη Βαρειά. Τιμή 160ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29544. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 35 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και aircondition, στην Παναγιούδα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6932-291584. Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζονται 2 δυαράκια και 1 τριάρι στη Χρυσομαλλούσα, με air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, το ένα εντελώς ανεξάρτητο. Πληρ. τηλ. 6996 - 536690, 22510 20513. Ενοικιάζεται στις Καμάρες δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες δίχωρες στο κέντρο της πόλης, πλήρως εξοπλισμένες, με κεντρική θέρμανση και κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6945-621400.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 65 τ.μ., στην Ε. Βοστάνη, γωνιακό και φωτεινό, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945120078. Ενοικιάζεται στις Καμάρες γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και θέα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσας τριάρι 4ου ορόφου, 87 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αποθήκη και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι στην περιοχή της Καλλιθέας. Ενοίκιο 200€. Πληρ. τηλ. 22510 93715, 6948-585738. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 105 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, 2 μπάνια, κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, χώρος πάρκινγκ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δυάρι στο ισόγειο, 43 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, χωρίς κοινόχρηστα και με 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.

6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ.

22510 27512 & 28306, 6973-076611. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχα γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180€. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 45 τ.μ., 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ.

22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 130 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, μεγάλα μπαλκόνια χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό δώμα στην Καλλιθέα, επιπλωμένο. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο, στα Μαύρα Σίδερα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση καλοριφέρ και επιπλέον 2 κλιματιστικά. Έχει αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο μεγάλο δυάρι ψηλά στον Άνω Χάλικα, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης, καταπληκτική θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ., 2ου ορόφου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Λαζαρέτο, κοντά στον ΟΤΕ. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι (72 τ.μ.) στη Χρυσομαλλούσα, Ολοκαυτώματος Διστόμου 4 (πίσω από το σούπερ μάρκετ «Μυτιλήνη»), 2ου ορόφου, στην πρόσοψη της πολυκατοικίας. Κεντρική θέρμανση, σε άριστη κατάσταση, ενοίκιο 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974317620, 22510 23716.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Θέση στάθμευσης, αποθήκη, ηλιακός, πολύ μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο στο Ακλειδιού. Με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., σε όροφο 2ο, έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές. Κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ.

22510 41390. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ. επίσης. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.

22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο Επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. 2ο Επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαία, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 10 τ.μ., κήπο 20 τ.μ., είναι χωρίς κοινόχρηστα, με boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, δάπεδα από πλακάκια και μαρμάρινη σκάλα, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 220.000€ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ.

22510 37889 και 6942705751. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή.

45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ.

2251045181 Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.

11

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ.

6989-677045, 6981023043. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 89 τ.μ. + 5,5 στρέμ. οικόπεδο, με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 140.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ.

22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Δημοπρατείται προς ενοικίαση αποθήκη ιδιοκτησίας του Αγροτικού Συνεταιρισμού Κάτω Τρίτους Μυχούς, 250 τετραγωνικών μέτρων, εύκολα προσβάσιμη, με τιμή πρώτης προσφοράς 300 ευρώ το μήνα, διάρκεια δημοπρασίας 25/10/2013 9/11/2013. Πληρ. τηλ.

22510 93640 (ώρες επικοινωνίας 18:00 - 20:00). Ενοικιάζεται διώροφο κατάστημα κατασκευής τού 2009, 330 τ.μ., με δικό του αύλειο χώρο 120 τ.μ., στην Ερμού 167 (πριν τη Μητρόπολη). Πληρ. τηλ.

22510 22568 (ώρες καταστημάτων). Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου, πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα πλησίον Γηπέδου, επί της οδού Π. Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται επιχείρηση καφέμπαρ πλήρως εξοπλισμένη, στη Σκάλα Ερεσού, λόγω αναχώρησης. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

6976-300456.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

6930-842100.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε μαζί είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα σε άριστη κατάσταση, προσόψεως και διαμπερές, για επαγγελματική στέγη, 145 τ.μ., επί της Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 69447636914, 6932-822893. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

12

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.

22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88

τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-

τή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-

Α Γ Ο Ρ Α Πληρ. τηλ. 22510 20011.

τηλ. 22510 44737.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Από πρατήριο υγρών καυσίμων ζητείται οδηγός για διανομή πετρελαίου θέρμανσης. Απαραίτητα: δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και ADR. Πληρ. τηλ. 6944512739.

Ζητείται κοπέλα, υπάλληλος γραφείου, με προϋπηρεσία και μεταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 22510 24366.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605.

Τυποποιητήριο ελαιολάδου αναζητά εργάτες ασφαλισμένους στον ΟΓΑ, για μερική απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 47016.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η «Αιολικός ΑΕΒΕΤ - Βιομηχανία Παραγωγής Τυροκομικών» ζητά χημικό-μηχανικό και τεχνολόγο τροφίμων για το τυροκομείο στην Αγία Παρασκευή. Αποστολή βιογραφικών στο eolikos aevet@ otenet.gr . Πληρ. τηλ. 210 2824808 (κυρία Βερβέρη).

Ζητείται πωλητής/-τρια από κατάστημα κινητής τηλεφωνίας, στην Καλλονή Λέσβου. Αποστολή βιογραφικών: cn_lesbo@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 22530 29206. Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων με προϋπηρεσία. Παρακαλώ οι ενδιαφερόμενοι να στείλουν με fax το βιογραφικό τους στο 22510 32815 ή με ένα email στη διεύθυνση partfg 77@otenet.gr Ο «Φούρνος με τα ξύλα» ζητά αρτεργάτη έμπειρο.

Ζητείται πωλητής ή πωλήτρια για εμπόριο-αντιπροσωπείες. Απαραίτητο δίπλωμα οδήγησης, προϋπηρεσία - βιογραφικό. Πληρ.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπορείας. Τιμή 6.000 €.

Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζωοτέχνης-γεωπόνος (από ΤΕΙ ή ΑΕΙ) ζητείται από την «Αγρολέσβος» Βιομηχανία Παραγωγής Ζωοτροφών. Αποστολή βιογραφικών, στο agrolesv@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 6937-358079.

ρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ζητείται νέος με δικό του μηχανάκι για να εργαστεί για delivery, ηλικίας από 20 έως 30, να γνωρίζει τις περιοχές Παναγιούδα, Θερμή, Πάμφιλα, Μόρια. Απαραίτητη η κάρτα ανεργίας από τον ΟΑΕΔ. Πληρ. τηλ. 6984-642307. Μεγάλη βιομηχανική ανώνυμη εταιρεία, με έδρα την Αθήνα, ζητά να προσλάβει για στελέχωση τμήματος πωλήσεων επαρχίας (Μυτιλήνη, Χίος, Σάμος, Ικαρία, Λήμνο) πωλητή. Απαιτούμενα προσόντα: Σχετική πείρα στις πωλήσεις, Απολυτήριο λυκείου ή Πτυχίο ανώτερης σχολής, Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις, Ηλικία έως 35 ετών. Η εταιρεία προσφέρει: Ευχάριστο και δυναμικό περιβάλλον εργασίας, Ικανοποιητικό πακέτο αποδοχών (μισθός και bonus), Αυτοκίνητο της εταιρείας με κάλυψη των εξόδων του. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να στείλουν πλήρες βιογραφικό σημείωμα στη διεύθυνση: Τ.Θ. 8069, Τ.Κ.

10010 - Αθήνα, υπ’ όψιν Κ.Σ.Μ.. Ζητείται κοπέλα για εργασία στο café-bar «Caprice», στην Παναγιούδα. Επιθυμητό να γνωρίζει από μπουφέ και service. Πληρ. τηλ. 6944-569956 και 6945-932664. Λογιστικό γραφείο ζητά βοηθό λογιστή, με προϋπηρεσία τουλάχιστον διετή. Πληρ. τηλ. 6932806793 Η εταιρεία «Ε. Σπαθάρης & Σία Ο.Ε.» ζητά πωλητή για ανάπτυξη του δικτύου της. Απαραίτητη προϋπηρεσία 2 ετών. Αποστολή βιογραφικού στο spa1tha @otenet.gr Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών και

Φυσικής, από μαθηματικό με εμπειρία σε σχολικό και πανεπιστημιακό επίπεδο. Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ.

6940-117497. Κοπέλα, πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αιγαίου παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6947-442748. Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής και Γραμμικού Σχεδίου στο χέρι ή μέσω υπολογιστή, σε προσιτές τιμές. Δίδονται σημειώσεις δωρεάν. Απόκτηση πτυχίων σε 3 μήνες, προετοιμασία για Πανελλήνιες. Μισή τιμή σε γκρουπ 3 ατόμων και άνω. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ.

6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

θυνση Αγροτικής

ι η παραγωγή Λέσβο

ν θα ανέλθει η παραγωγή ελαιολάμική περίοδο 2013 - 2014, σύμ» ο γενικός διευθυντής Αγροτικής ορείου Αιγαίου, Κυριάκος Βάσσος. ζεται στα στοιχεία που συγκεντρώτους αρχιεργάτες κατά τον τελευπιση του δάκου, ο οποίος ολοκληομάδα. Στο ίδιο ύψος ανέβαζε την τίμηση της υπηρεσία που είχε γίνει ν στην εξέλιξη της ανθοφορίας. τίμηση του προέδρου των Ελαιοτριοίος στηρίζεται στην εμπειρία του ολάδου στη Λέσβο δε θα ξεπεράσει την εκτίμηση του κ. Κατζανού, θα ολή. ιολάδου είναι εξαιρετικά κρίσιμο ζημιώσεων από τους ελαιοπαραγω-

δότησης

ελαιοτριβεία

-

-

-

ο ς ε ς ε ς ς ν ν ν αι ς ει η ν

ν ν ρι -

λαιοτριβεία θα πρέπει να καταθέσουν υπεύθυνη δήλωση έναρξης λειτουργίας μεταποιητικής ομάδας χαμηλής όχλησης. Για να το κάνουν αυτό, θα πρέπει προηγουμένως να αποκτήσουν άδεια εγκατάστασης. Από τη στιγμή που τα ελαιοτριβεία θα αποκτήσουν άδειες εγκατάστασης, η αδειοδότηση της λειτουργίας τους μπορεί να γίνει αν καταθέσουν τις ακόλουθες υπεύθυνες δηλώσεις: α) υπεύθυνη δήλωση για την έναρξη λειτουργίας τους, β) υπεύθυνη δήλωση στην οποία να αναφέρονται λεπτομερώς οι τεχνικοί που θα χρησιμοποιηθούν, γ) υπεύθυνη δήλωση των κατά περίπτωση μηχανικών για τα προβλεπόμενα έργα που εκτελέστηκαν σύμφωνα με τις μελέτες, δ) υπεύθυνη δήλωση ανάθεσης ανάληψης της επίβλεψης, λειτουργίας και συντήρησης της εγκατάστασης από τον κάτοχό της και τον αρμόδιο κατά νόμο τεχνικό, αντίστοιχα. Ακόμη απαιτείται να προσκομισθεί α) πιστοποιητικό ενεργητικής πυροπροστασίας, β) βεβαίωση καταλληλότητας από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας, γ) οικοδομική άδεια αν έχουν κατασκευαστεί νέα κτηριακά έργα, δ) βεβαίωση κατασκευής κυκλοφοριακής σύνδεσης ή απαλλαγή από αυτήν από την αρμόδια υπηρεσία, αν απαιτείται.

το κρούσμα οβάτων

ύσμα ευλογιάς αιγοπροβάτων στη ές αναλύσεις που έγιναν στην Αθή-

ησί μπαίνει σε καραντίνα για τις εεύεται η εξαγωγή ζώντων ζώων. Δισχύει μόνο για τις χώρες μέλη της α τρίτες χώρες. πληροφορίες, υπάρχουν υπόνοιες δεύτερη κτηνοτροφική μονάδα στη

13

Επιμελητήριο Λέσβου

Αναβλήθηκε η συνεδρίαση, λόγω έλλειψης απαρτίας τoυ NIKOY MANABH πογοητευτική ήταν η εικόνα που παρουσίαζε το Επιμελητήριο Λέσβου το απόγευμα της Τετάρτης. Η προγραμματισμένη συνεδρίαση του Δ.Σ. για την τροποποίηση του προϋπολογισμού τού 2013 και την ψήφιση του προϋπολογισμού τού 2014 δεν πραγματοποιήθηκε. Αιτία, η έλλειψη απαρτίας. Από τα 21 μέλη τού Δ.Σ., παρόντα ήταν μόλις εννέα. Από τις παρατάξεις της πλειοψηφίας απουσίαζαν τρεις σύμβουλοι και από την αντιπολίτευση παρών ήταν μόνο ο Παναγιώτης Παπαδόπουλος από τη Λήμνο (παρακολουθούσε τη συνεδρίαση από τηλεδιάσκεψη). Για αρκετή ώρα, πολλά από τα μέλη της Διοικούσας Επιτροπής τηλεφωνούσαν σε μέλη τού Δ.Σ. προσπαθώντας να τα πείσουν να προσέλθουν στη συνεδρίαση. Μάταιος ο κόπος, άλλοι επικαλούνταν λόγους υγείας και άλλοι ανέφεραν ότι είχαν ανειλημμένες υποχρεώσεις. Η συνεδρίαση αναβλήθηκε και αναμένεται να πραγματοποιηθεί τις επόμενες ημέρες.

A

Για τα προβλήματα Ο πρόεδρος του Δ.Σ. του Επιμελητηρίου, Θράσος Καλογρίδης, ενημέρωσε τα παριστάμενα μέλη για τις εξελίξεις στο ακτοπλοϊκό ζήτημα που απασχολεί πλέον όλα τα νησιά του Βορείου Αιγαίου. Κατά την εκτίμησή του, δύσκολα θα ανατραπούν τα δεδομένα που έχουν διαμορφωθεί μετά την αποδρομολόγηση του «Blue Star Patmos».

Στο Επιμελητήριο, προχθές το βράδυ

Επίσης ανέφερε ότι το προγραμματισμένο για την Τετάρτη δρομολόγιο του «European Express» από Καβάλα προς Λήμνο - Λέσβο Χίο - Σάμο - Ικαρία δε θα εκτελεστεί. Ο λόγος που επικαλέσθηκε η ΝΕΛ, όπως είπε ο κ. Καλογρίδης, ήταν πως δεν της έχουν καταβληθεί οφειλόμενες επιχορηγήσεις από το Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας και Αιγαίου. Στη συνέχεια, είπε ότι η Επιτροπή Αγώνα που συγκροτήθηκε με πρωτοβουλία της Περιφέρειας, σχεδιάζει την πραγματοποίηση κινητοποιήσεων για τις 13 Νοεμβρίου. Οι κινητοποιήσεις εκτός των άλλων θα περιλαμβάνουν και κλείσιμο καταστημάτων. Γι’ αυτό,

κάλεσε την παριστάμενη πρόεδρο του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Μάρω Βερβενιώτου, να θέσει το ζήτημα στο Δ.Σ. του Συλλόγου της. Στο σημείο εκείνο, ο κ. Καλογρίδης επεσήμανε πως εάν ένας εμπορικός σύλλογος αποφασίσει να μην κλείσουν τα καταστήματα, τότε θα δημιουργηθεί ένα ντόμινο και το ίδιο θα κάνουν κι όλοι οι υπόλοιποι. Απαισιόδοξα ήταν τα περισσότερα από τα παριστάμενα μέλη τού Δ.Σ. του Επιμελητηρίου για τις εξελίξεις στις ακτοπλοϊκές συνδέσεις της Λέσβου. Πολλοί ανέφεραν πως είτε γίνουν κινητοποιήσεις, είτε όχι, δεν πρόκειται να αυξηθούν τα δρομολόγια των πλοίων.

Συντριπτικό «όχι» για ανοιχτές Κυριακές, από τον Εμπορικό Σύλλογο Λήμνου

«Όχι» στις Κυριακές να βροντερό «όχι» στέλνουν οι Έμποροι της Λήμνου στο Υπουργείο Ανάπτυξης για άνοιγμα των Έκαταστημάτων τους επιπλέον των επτά Κυριακών που ορίζει ο νέος νόμος. Αρχής γενομένης από την Κυριακή 3 Νοεμβρίου, οι Λημνιοί Έμποροι λένε «όχι» στο άνοιγμα των Κυριακών, καθώς επιθυμούν ν’ ανοίγουν τα καταστήματά τους Κυριακές μόνο τους θερινούς μήνες. Στη συντριπτική τους ακολουθήσουμε το νόμο πλειοψηφία, οι έμποροι δοκιμαστικά και από κει αρνήθηκαν την εφαρμογή και πέρα, θα πράξουμε ατου συγκεκριμένου μέ- νάλογα», δήλωσε στο «Ε» τρου, καθώς, όπως τονί- η πρόεδρος του Εμποριζουν, δε βρίσκουν να εξυ- κού Συλλόγου Λήμνου, πηρετεί κανένα δικό τους Φωτεινή Στεφανιδάκη. συμφέρον, αλλά ούτε και Και ερωτηματολόγιο βοηθάει στην εύρυθμη Ο Εμπορικός Σύλλογος λειτουργία της αγοράς. Λήμνου, για να έχει μια Σύμφωνα με τους Εμπό- ολοκληρωμένη εικόνα αρους, αυτά τα μέτρα, που πό τα μέλη για ένα τόσο αναφέρονται κυρίως σε ά- σοβαρό θέμα, απέστειλε νοιγμα τις Κυριακές κατά ερωτηματολόγιο, με το οτη διάρκεια του χειμώνα, ποίο και ζητούσε τις απόαφορούν μόνο στα μεγά- ψεις τους. Το «όχι» στις λα αστικά κέντρα, ενώ δεν απαντήσεις που πήρε ο Ευπάρχει κανένας προγραμματισμός για την περιφέρεια και τις νησιωτικές περιοχές. «Οι αποφάσεις που παίρνονται, έχουν έναν παραλογισμό. Τελικά καλύπτουν μόνο τις μεγάλες αστικές περιοχές και τα μεγάλα καταστήματα των κέντρων. Δε λαμβάνεται καθόλου υπόψη η περιφέρεια και τα νησιά. Εμείς θ’

μπορικός Σύλλογος, έφτανε σε ποσοστό το 86%, ενώ οι έμποροι βρήκαν την ευκαιρία να καταγράψουν διάφορα θέματα, κυρίως προβλήματα που τους απασχολούν. «Υπάρχει μεγάλη άρνηση και κατά 86% οι έμποροι δε θέλουν ν’ ανοίξουν τις επιπλέον Κυριακές. Εμείς στις προτάσεις που αποστείλαμε στον αρμόδιο αντιπεριφερειάρχη, είναι ν’ ανοίξουμε τις επτά Κυριακές όπως ορίζει ο νόμος και όχι σε επιπλέον Κυριακές», δήλωσε στο «Ε» ο αντιπρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου, Μάκης Ψάρρας. Ένα άλλο όμως ζήτημα που θέτει ο Εμπορικός Σύλλογος, είναι και αυτό των κρουαζιερόπλοιων τα

οποία φτάνουν στο νησί τις Κυριακές. Και ενώ τους θερινούς μήνες αιχμής είναι τα καταστήματα ανοικτά μέχρι πολύ αργά το βράδυ, τις Κυριακές όταν φτάνουν τα κρουαζιερόπλοια στο νησί, δεν παρουσιάζεται μια τέτοια εικόνα. «Θα προσπαθήσουμε να έρθουμε ξανά σε επαφή με όλα τα μέλη του Συλλόγου μας, ώστε τις Κυριακές που έρχονται τα κρουαζιερόπλοια, να είναι ανοικτή η αγορά. Δεν είναι για μας καλή εικόνα ο τουρίστας να διασχίζει μια πανέμορφη, αλλά κλειστή αγορά», τονίζει ο κ. Ψάρρας. Το πρόβλημα που δημιουργείται με τις επιπλέον Κυριακές, είναι αρκετά σημαντικό για τους εμπο-

ρικούς συλλόγους της περιφέρειας. Από τα στοιχεία που συγκέντρωσε η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου, προκύπτει ότι σε σύνολο 129 εμπορικών συλλογών και ομοσπονδιών, οι 61 διαφωνούν με το συγκεκριμένο μέτρο, οι 57 έχουν αποφασίσει και προτείνουν στα μέλη τους τη λειτουργία των επιπλέον Κυριακών, ενώ οι υπόλοιποι δεν έχουν ακόμα αποφασίσει. Στην πλειοψηφία τους οι εμπορικοί σύλλογοι που λένε «όχι» στο άνοιγμα των καταστημάτων τους, είναι από την περιφέρεια, ενώ «ναι» στο άνοιγμα λένε οι εμπορικοί σύλλογοι της Αττικής και της Θεσσαλονίκης.

14

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Αύριο και μεθαύριο η 10η Γιορτή Κάστανου

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Η γιορτή της ορεινής Αγιάσου

Έως Σάββατο 16 Νοεμβρίου Έκθεση φωτογραφίας του Κοσμά Κουμιανού στο χώρο τέχνης «Ωχρά Μπλε», στην αγορά της Μύρινας Λήμνου

Έως Τετάρτη 20 Νοεμβρίου στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου Έκθεση με τίτλο «Canepal - Φύση και Πολιτισμός», από το Εργαστήριο Κοινωνικής και Πολιτισμικής Ψηφιακής Τεκμηρίωσης, του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Έως Κυριακή 15 Δεκεμβρίου στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων στην Αθήνα Η παράσταση «Βρόμικες λέξεις», με τη Μυτιληνιά ηθοποιό Ρηνιώ Κυριαζή

Έως Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση με τίτλο «Προσφορά», με συμμετοχή και της Πετρανής ζωγράφου Νίκης Ελευθεριάδη

Αύριο Σάββατο 2 Νοεμβρίου

Από προηγούμενη Γιορτή Κάστανου

Δημοτική Κοινότητα Αγιάσου και το Παράρτημα Αιγαίου τού ΓΕΩΤΕΕ συνδιοργανώνουν αύριο Σάββατο 2 και την Κυριακή 3 Νοεμβρίου τη 10η Γιορτή Κάστανου στην Αγιάσο. Η Γιορτή θα ξεκινήσει στις 5 το απόγευμα του Σαββάτου, με εισηγητική ομιλία του κτηνιάτρου και προέδρου της Διοικούσας Επιτροπής του Παραρτήματος Αιγαίου τού ΓΕΩΤΕ, Γιάννη Τσακίρη, σε ημερίδα με θέμα «Τοπικές Ποικιλίες: Το κάστανο της Αγιάσου». Μετά τους χαιρετισμούς, θα ακολουθήσει ομιλία της γεωπόνου Ραλλούς Τσίγγου, με θέμα «Η αξιοποίηση των τοπικών ποικιλιών για την ανάδειξη και ανάπτυξη μιας περιοχής», ομιλία του δασολόγου κι ερευνητή του Ινστιτούτου Δασικών Ερευνών Στέφανου Διαμαντή με θέμα «Κατάσταση του Καστανιώνα της Αγιάσου - Τρόποι επεξεργασίας του κάστανου», καθώς και ομιλία του καθηγητή Ζαχαροπλαστικής, αντιπροέδρου Αρτοζαχαροπλαστών Ελλάδος, Παναγιώτη Νικολαΐδη, με θέμα «Προστιθέμενη αξία στο προϊόν - Παρασκευάσματα με βάση το κάστανο». Μετά τις ομιλίες, θα ακολουθήσει συζήτηση. Της ημερίδας θα προηγηθεί το πρωί του Σαββάτου επίδειξη παρασκευής προϊόντων με βάση

H

το κάστανο από τον κ. Νικολαΐδη, στο εργαστήρι του Αγροτομεταποιητικού Συνεταιρισμού Γυναικών Αγιάσου. Στις 8 το βράδυ του Σαββάτου, θα παρουσιαστεί στο Κινηματοθέατρο του Αναγνωστηρίου το έργο «Ο αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου, από τη Θεατρική Ομάδα του Φιλοπρόοδου Ομίλου Βροντάδου Χίου, που έχει προσκαλέσει στη Λέσβο το Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Βορείου Αιγαίου.

Οι εκδηλώσεις της Κυριακής Οι κύριες εκδηλώσεις της Γιορτής Κάστανου θα πραγματοποιηθούν την Κυριακή, με τη συνεργασία του Αναγνωστηρίου Αγιάσου «Η Ανάπτυξη» του Αγροτομεταποιητικού Συνεταιρισμού Γυναικών Αγιάσου και του Αγροτικού Συλλόγου Αγιάσου. Θα ξεκινήσουν στις 10 το πρωί της Κυριακής με φωτιές που θα ανάψουν στις εισόδους και τα κεντρικά μέρη του χωριού για το ψήσιμο και το βράσιμο των κάστανων, που θα προσφέρονται στον κόσμο μαζί με ούζο και κρασί. Παράλληλα, στην πλατεία της αγοράς, τα μέλη του Αγροτομεταποιητικού Συνεταιρισμού Γυναικών Αγιάσου θα πωλούν στον κόσμο γλυκά και άλλα παραδοσιακά προϊόντα κάστανου. Στη συνέχεια, το Σώ-

μα Ελληνικού Οδηγισμού (ΣΕΟ) θα οργανώσει παιχνίδια της φύσης μέσα στον καστανιώνα. Στις 10:30 και στις 11:30 της Κυριακής θα πραγματοποιηθούν οργανωμένοι περίπατοι στα λιθόστρωτα μονοπάτια, ενώ μετά το τέλος των περιπάτων ο κόσμος θα μπορεί να γευματίσει και να περιηγηθεί στο χωριό. Στις 6:30 το απόγευμα, θα γίνει εκδήλωση στο Κινηματοθέατρο του Αναγνωστηρίου, η οποία θα περιλαμβάνει ομιλία και παρουσίαση του γιατρού-φυσιοδίφη Μάκη Αξιώτη, με θέμα την ιστορία και τη χλωρίδα του λόφου Καστέλι, καθώς και μουσικό πρόγραμμα του Κέντρου Σπουδών Ανατολικής Μουσικής. Χορηγοί της 10ης Γιορτής Κάστανου είναι ο Δήμος Λέσβου, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, η «Σ. Πασχαλίδης & Σία Ο.Ε.», η «Οικονομοτεχνική Λέσβου», η Διοικούσα Επιτροπή Ιερού Προσκυνήματος Αγιάσου, το ΚΤΕΟ Ε. Ασβεστά του Καρά Τεπέ, ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Αγιάσου, ενώ χορηγοί είναι οι ποτοποιίες Βιολογικού Κρασιού Γιάννη Ιωάννου «Μεθυμναίος Οίνος», «Οινοφόρος» Μεγαλοχωρίου, Ούζου Πλωμαρίου «Βαρβαγιάννη», Ούζου «Φήμη» Μυτιλήνης και «Κρυστάλ Αναψυκτικά» Γιώργου Συκά.

στις 11:00 στην Αίθουσα Ελλήνων Λογοτεχνών στην Αθήνα Παρουσίαση του βιβλίου «Πάνινο τόπι» του Άγγελου Παλαιολόγου, από τη «Λεσβιακή Παροικία» και τις εκδόσεις «Αιολίδα» στις 17:30 στη Δημόσια Ιστορικής Βιβλιοθήκη Μήθυμνας Παρουσίαση του έργου «Ψηφιακός Ηρόδοτος», με αφιέρωμα στον Αργύρη Εφταλιώτη στις 19:30 στο Κινηματοθέατρο της Αγιάσου Η παράσταση «Ο Αρχοντοχωριάτης» του Μολιέρου, από το Φιλοπρόοδο Όμιλο Βροντάδου Χίου στις 21:00 στο χώρο Καλλιτεχνικής Έκφρασης Λέσβου «Γραμμή Χορού» «Τάνγκο και ζεστή σοκολάτα», από την ομάδα «TangoLesvos»

Από αύριο Σάββατο 2 έως και Δευτέρα 4 Νοεμβρίου στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» Η παράσταση «Η σκιά του έρωτα», εκδοχή β΄, από τη Θεατρική Ομάδα του Ομίλου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Παρασκευή 1η Νοεμβρίου «Είσαι ο επόμενος», του Άνταμ Γουίνγκαρντ (θρίλερ) Πρωταγωνιστούν: Σάρνι Βίνσον, Νίκολας Τούτσι, Γουέντι Γκλεν, Τζο Σουάμπεργκ Ώρες προβολής (Αίθ. 2)*: Παρασκευή στις 22:00 Έως Τετάρτη 6 Νοεμβρίου «Captain Phillips», του Πωλ Γκρινγκράς (περιπέτεια, σε πανελλήνια πρεμιέρα) Πρωταγωνιστούν: Τομ Χανκς, Κάθριν Κίνερ, Μαξ Μαρτίνι, Μπάργκαντ Αμπτί, Κρις Μαλκέι Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 21:45, Σάββατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 19:00 και στις 21:45, Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:45 Αύριο Σάββατο 2 και Κυριακή 3 Νοεμβρίου «Εγώ ο Απαισιότατος 2», του Πιερ Κοφέν (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα)** Ακούγονται οι: Σάκης Μπουλάς, Γιάννης Ζουγενάλης, Τάσος Κωστής, Ιφιγένεια Στάικου Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 17:00 Από αύριο Σάββατο 2 έως Κυριακή 10 Νοεμβρίου «Riddick», του Ντέιβιντ Τουόχι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Καρλ Ούρμπαν, Κέιτ Σάκχοφ Ώρες προβολής (Αίθ. 2)*: Σάββατο 2/11 και Κυριακή 3/11 στις 19:15 και στις 22:00, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη και Παρασκευή στις 22:00, Σάββατο 9/11 και Κυριακή10/11 στις 19:15 και στις 22:00 * Κάθε μέρα ισχύει ειδική τιμή έξι ευρώ. ** Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ.

ΠOΛITIΣMOΣ Δημιουργική δράση στο 2ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης, από μαθητές του Σχολείου και την ΠΟΛΙΑΝΑ

Μια τοιχογραφία…

25 μέτρων της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ρώμα στη γειτονιά τους έδωσαν πριν από λίγες ημέρες οι μαθητές του 2ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, μαζί με μέλη τής ΑΜΚΕ ΠΟΛΙΑΝΑ, που διατηρεί το καλλιτεχνικό της εργαστήρι απέναντι από το Σχολείο τους. Όλοι μαζί έβαψαν τους εξωτερικούς τοίχους και μια καγκελόπορτα του κτηρίου, δημιουργώντας μια τοιχογραφία συνολικά 25 μέτρων, με θέματα τόσο από τη Μυτιλήνη, όσο και βγαλμένα αποκλειστικά από τη φαντασία τους. Η ιδέα ξεκίνησε από την ΠΟΛΙΑΝΑ, που ζήτησε την άδεια της διεύθυνσης του 2ου Γυμνασίου Μυτιλήνης για να κάνει μια τοιχογραφία εξωτερικά του Σχολείου. Η διεύθυνση συμφώνησε κι έτσι, μέσα στο μήνα που μας πέρασε, τα μέλη του φορέα μαζί με παιδιά του Σχολείου δημιούργησαν μια μεγάλη τοιχογραφία μέσα σε τέσσερις συναντήσεις. Θέματα όπως ο Άγιος Θεράποντας, κτήριο πολύ σημαντικό για τη Μυτιλήνη, δοσμένο ωστόσο από άλλη οπτική, ένα θαλασσινό τοπίο, ένα ποδήλατο με μια καμηλοπάρδαλη, ένα «μαγεμένο» δάσος με πλάσματα βγαλμένα από τη φαντασία των παιδιών, έναν ουρανό με σύνθημα το «choose life» («διάλεξε τη ζωή»), ενώ το 25 μέτρων έργο τελείωσε με τη ζωγραφιά μιας ζέβρας και ενός γεωμετρικού έργου σε καγκελόπορτα του Σχολείου. Το τελευταίο είναι φτιαγμένο με το οπτικό ρεύμα op art και ανάλογα με το σε ποιο χρώμα θα εστιάσει κανείς, μπορεί να το δει είτε ως τούνελ, είτε ως πυραμίδα. «Περάσαμε πολύ ωραία με τα παιδιά, που όλα τους ήταν πολύ συνεργάσιμα», δήλωσε μιλώντας στο «Ε» η Ανίκ Ντουνιά από την ΠΟΛΙΑΝΑ. «Ήταν περίεργοι για το έργο μας και για την τέχνη, έβαλαν τη φαντασία τους να δουλέψει… Σκοπός μας ήταν να δείξουμε το πώς μπορεί να εμπλουτιστεί ένας τοίχος, αλλά και ειδικά στο τελευταίο σχέδιο, το πώς με δύο χρώματα μπορείς να κάνεις πολλά… Ως προς τις τοιχογραφίες σε σχολεία, είμαστε ανοιχτοί και σε άλλες προτάσεις.»

!

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Η όπερα «Tosca» του Puccini θα προβληθεί απευθείας από τη MET της Νέας Υόρκης το Σάββατο 9 Νοεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.

α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Γιάννης Βαρβέρης Ζώα στα σύννεφα Ποιήματα Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2013, σελ. 95

X

Γιάννης Βαρβέρης θεωρείται ως ένας από σπουδαιότερους της γενιάς του, αλλά Οκαιτους ολόκληρης της μεταπολεμικής ποίησής

Τμήματα της τοιχογραφίας που έκαναν οι μαθητές του 2ου Γυμνασίου, μαζί με την ΠΟΛΙΑΝΑ

… και σεμινάριο με κούκλες από τα μαθήματα ζωγραφικής Πκαιέρα ξυλογλυπτικής που ήδη έχουν ξεκινήσει να γίνονται στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑ, μέσα στο μήνα πρόκειται να πραγματοποιηθεί κι ένα σεμινάριο για την κατασκευή κούκλας. Το σεμινάριο, στο οποίο θα διδάξει ο Παύλος Καββαδίας, θα περιλαμβάνει πέντε συναντήσεις συνολικά, για μία φορά την εβδομάδα και τρεις ώρες τη φορά. Θα απευθύνεται σε αρχάριους από 15 χρονών και πάνω και θα αφορά τόσο στην ιστορία της κατασκευής κούκλων, όσο και στη δημιουργία απλών και λειτουργικών κούκλων και ασκήσεις εμψύχωσής τους. Ξεκινώντας από ασκήσεις γνωριμίας μεταξύ τους, οι συμμετέχοντες θα μάθουν πώς να κινούν τις κούκλες, τη σημασία της σιωπής, αλλά και το πώς να κάνουν με αυτές καθαρές κινήσεις. «Είναι πολύ σπουδαίο το πώς αξιοποιούμε τα αισθήματα που μας προκύπτουν παίζοντας, όπως χαρά, ντροπή, αμηχανία κ.λπ., και τα περνάμε στις κούκλες», αναφέρει ο κ. Καββαδίας. Θα γίνουν παράλληλα φωνητικές ασκήσεις, αφού η φωνή έχει μεγάλη σημασία στο κουκλοθέατρο, με την εστίαση στη φωνή που «δένει» με το χαρακτήρα και τη «φάτσα» της κούκλας, αλλά και ασκήσεις φωνητικής χροιάς, έντασης και καθαρότητας. Τέλος, θα γίνουν αυτοσχεδιασμοί, δουλεύοντας σε ζευγάρια, στο να ακούει ο ένας τον άλλον, με παύσεις, καθαρούς διαλόγους και καθαρή επικοινωνία. Όσοι ενδιαφέρονται, μπορούν να επικοινωνήσουν με τον Παύλο Καββαδία σταθερό 22510 48596, καθώς και στο κινητό 6979621649, ή με την Ανίκ Ντουνιά στο σταθερό 22510 28424 και στο κινητό 6951-547746.

μας. Ύστερα από το βιωματικό «Βαθέος γήρατος», ο ποιητής που έφυγε από τη ζωή πέρυσι, περνάει με τη συλλογή του «Ζώα στα σύννεφα» - η οποία βρέθηκε στα κατάλοιπά του έτοιμη προς έκδοση - σε ένα θέμα οικείο σε όλους, όπου πραγματεύεται «πρώτες έννοιες», τις οποίες θα μπορούσε να τις προσεγγίσει ακόμη και ένας μη μυημένος αναγνώστης. Έτσι, πίσω από τα ζώα και τον κόσμο τους, δεν κρύβονται παρά ανθρώπινες συμπεριφορές, ενώ ταυτοχρόνως λέγονται και αλήθειες που βρίσκονται καλά κρυμμένες μέσα σε μια άλλη διάσταση, ποιητική, μέσα σε μια διάσταση που κινείται αριστοτεχνικά ανάμεσα στο έλλογο και στο μη έλλογο, ανάμεσα στην πραγματικότητα, αλλά και στην υπέρβαση, ανάμεσα σε έναν κόσμο που νομίζει ότι η ουσία βρίσκεται στις συνήθειές του, πλην όμως, κατά βάθος, βρίσκεται κάπου αλλού - «στα σύννεφα», κατά τον ποιητή. Μικρό δείγμα γραφής: «Δεν είμαστε αποδημητικά πουλιά / αφήστε τους ρομαντισμούς / δε θα ξαναγυρίσουμε ποτέ / για μας δεν έχει εδώ ούτε ψίχουλο / είμαστε απλώς ιπτάμενοι / οικονομικοί μετανάστες» και «Σκουλήκια / τα πατάς στο δρόμο σου / χωρίζονται τα σώματα / ενώνονται και πάλι τα κομμάτια τους / αήττητος ο καπιταλισμός της αποσύνθεσης». Γιάννης Κοντός Τα ποιήματα (1970 - 2010) Εκδόσεις Τόπος Αθήνα 2013, σελ. 480

ποιητής Γιάννης Κοντός αναμφισβήτητα καΟμουςτέχει εξέχουσα θέση ανάμεσα στους ώριποιητές μας. Με όπλο έναν (καρυωτακικής προέλευσης) αυτοσαρκασμό και χρησιμοποιώντας μια γλώσσα κρυπτική, αιχμηρή, εκ προθέσεως αντιποιητική και εντυπωσιακά παραστατική, έχει διαμορφώσει μια χαρακτηριστική φωνή. Η ιδιοτυπία και η δύναμη αυτής της φωνής εντοπίζεται, όπως ορθά σημειώνει ο καθηγητής Νάσος Βαγενάς, στον τρόπο με τον οποίο συνδυάζει την αμεσότητα του προφορικού λόγου με την ευρηματικότητα γνώρισμα που λειτουργεί κυρίως στον τρόπο που ο Κοντός «εικονογραφεί» αισθήματα και σκέψεις. Μπορεί «κάθε πραγματικότητα να είναι αποκρουστική» (αποστροφή που θα συνυπέγραφε και ο αγαπημένος του Koντού Μίλτος Σαχτούρης), αλλά ο ποιητής ξέρει να δραπετεύει πάντα μέσω μιας ευφυούς μεταφοράς. Η παρούσα συγκεντρωτική έκδοση όλου τού έως σήμερα εκδομένου έργου του Γιάννη Κοντού επιτρέπει στο νεότερο αναγνώστη να εξοικειωθεί με τον ιδιότυπο λόγο του, ενώ ταυτόχρονα δίνει τη δυνατότητα στο μυημένο αναγνώστη να απολαύσει τα διαδοχικά στάδια ανάπτυξης της δημοφιλούς ποιητικής του φωνής. Γιάννης Τσίρος Ελεύθερα ύδατα Θεατρικό Αθήνα 2013, σελ. 90

ο έργο «Ελεύθερα ύδατα» του βραβευμένου συγγραφέα Γιάννη Τσίρου, αξιοποιώντας τη Tδημοφιλή φόρμα του ψυχολογικού-πολιτικού θρίλερ, μελετά το φαινόμενο της νεανικής στράτευσης εστιάζοντας στα (αγνά) κίνητρα και τις (απρόβλεπτες) συνέπειές της. Τρεις μαθητές λυκείου, μαχόμενοι για τα ιδανικά τους και κινούμενοι από τους οικολογικούς προβληματισμούς τους σχετικά με τη νομή και τη διαχείριση του νερού - του «γαλάζιου χρυσού» - στον πλανήτη, εμπλέκονται ενεργά σε μια επικίνδυνη υπόθεση. Σύντομα θα έρθουν αντιμέτωποι με τις ευθύνες τους και θα συνειδητοποιήσουν τα όριά τους στο δρόμο προς την ουσιαστική ενηλικίωση. Τα «Ελεύθερα ύδατα» παρουσιάστηκαν πέρυσι στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση, σε σκηνοθεσία Σοφίας Βγενοπούλου.

!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ - ΠΙΕΡΙΚΟΣ 2-2

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Εύκολη πρόκριση στα ημιτελικά του Κυπέλλου Λήμνου πήρε ο Κάσπακας, νικώντας με σκορ 3-1 την Αστραπή. Στον επόμενο γύρο έχουν περάσει Κεραυνός και Ηρακλής κι απομένει μόνο να γίνει το παιχνίδι του Άρη με την Ηφαιστία (20/11) για να γίνει γνωστή η τετράδα των ημιτελικών.

Πρόκριση στους 16 ε νέα πρόσωπα στη σύνθεση, προηγήθηκε με 2-0 θετικό μονόλογο των γηπεστο ημίχρονο, χάνοντας και αρκετές ευκαιρίες. Αλλά δούχων στο 42΄, με το Λίμετά επήλθε χαλάρωση στηριζόμενη στο σκορ, με αμα να βγάζει όμορφη μπαποτέλεσμα να δεχθεί την ισοφάριση από την ομάδα της λιά στον Καζάκη και αυτός Κατερίνης χωρίς μετά να απειληθεί. Με το σπαθί της συνα ολοκληρώνει με επιτυνεχίζει στη φάση των 16. χία κάνοντας το 2-0. Η επιστροφή στο στάδιο κούς ο πολύπειρος τεχνιΧαλάρωσε... της Καλλονής «Κ. Κεντέ- κός. Όμως η εξέλιξη του β΄ Με το ξεκίνημα στην επαρης» μετά από δυόμισι ημιχρόνου δεν του το επένάληψη και στην πρώτη εχρόνια για τις ανάγκες του τρεψε. Αν οι γηπεδούχοι πιθετική προσπάθεια, ο Κυπέλλου Ελλάδας, δε συ- δεν έριχναν στροφές μετά Πιερικός βρήκε τον τρόπο νοδεύτηκε με νίκη, όπως τα δύο γκολ και έκαναν τις Ο Γιώργος Μανούσος εκτελεί το πέναλτι κι ανοίγει το σκορ για την ΑΕΛΚ να μειώσει και να μπει στο ευκαιρίες την επιθυμούσαν οι εκατο- κραυγαλέες παιχνίδι. Ο Μιχαηλίδης με τήθηκε από τον κόσμο. ντάδες φίλαθλοι που βρέ- γκολ, τότε δε θα φτάναμε Αποτελεσματικοί ωραία διαγώνια σέντρα θηκαν στο γήπεδο, ήρθε ό- ποτέ σε αυτό το σκορ, α- Με κεκτημένη ταχύτητα ξε- Στο 25΄, ο νεαρός Γιουκατροφοδότησε το Βινίσιους μως η πρόκριση εις βάρος φού η ομάδα της Κατερίνης κίνησε η Καλλονή το παι- ρής βρέθηκε μια ανάσα από και αυτός με όμορφο κοτου Πιερικού και έτσι η Α- γνώριζε ότι μετά την ήττα χνίδι και στο 6΄, μετά από το γκολ, αλλά το πλασέ αντρόλ και σουτ στην κλειΕΛΚ βρίσκεται στους 16 στο πρώτο παιχνίδι, οι πι- φάουλ, ο Κριπιντίρης με ποκρούστηκε από το πόδι στή γωνία νίκησε το Χογκ, Παπατόλικα. τού γκολκίπερ της διοργάνωσης με το 2-2. θανότητές της ήταν ελάχι- κεφαλιά έστειλε την μπάλα για να γίνει το 2-1. Τρία λεΣτο ημίωρο, ο Κριπιντίρης Ένα παιχνίδι το οποίο η ο- στες. Ωστόσο, οι παίκτες στα δίχτυα. Το γκολ όμως πτά αργότερα, ο Μανούσος είχε μια όμορφη κεφαλιά μάδα της Λέσβου θα μπο- του Φοιρού σε καμμία στιγ- ακυρώθηκε για οφσάιντ. ρούσε να είχε κερδίσει αν μή δεν τα παράτησαν. Απε- Στο 19΄, ο Σιλιγαρδάκης που κατέληξε πάνω από τα απάντησε με καλή ευκαιδοκάρια και επτά λεπτά με- ρία, αναγκάζοντας τον οι παίκτες της ήταν λίγο ναντίας, παίζοντας ελεύθεκαθαρά δέχθηκε το μαρκά- τά, ήταν η σειρά του Βλάση γκολκίπερ σε απόκρουση ρα και με σωστή τακτική, προσεκτικοί στην τελική τους προσπάθεια, συμπέ- κατάφεραν στο τέλος μια ρισμα του Νικολίτση στην Καζάκη να βρεθεί φάτσα με με το πόδι σε κόρνερ. Ό,τι ρασμα με βάση τη δημιουρ- ήττα να τη μετατρέψουν σε περιοχή και το πέναλτι που τον Παπατόλικα. Αλλά ο όμως δεν έγινε στη φάση γία αρκετών φάσεων και ε- ισοπαλία και μάλιστα απέ- καταλόγισε ο Ανδρέας Πα- Κατερινιώτης γκολκίπερ αυτή, το ανταπέδωσαν οι ανός ακυρωμένου τέρματος ναντι σε ομάδα τής Super πάς, μετέτρεψε σε γκολ ο πάλι απέκρουσε σωτήρια. ντίπαλοι, φτάνοντας μια αΜανούσος, που χειροκρο- Δεν έγινε το ίδιο στον επι- νάσα από την ισοφάριση σε στο ξεκίνημα της αναμέ- League. τρησης. Όλα φαίνονταν εύκολα για ένα μεγαλύτερο σκορ, όΓιάννης Ματζουράκης, μως η επανάληψη δεν ήταν Γιώργος Φοιρός, η αναμενόμενη, με την οπροπονητής ΑΕΛΚ: προπονητής Πιερικού: μάδα της Κατερίνης να ι«Δε γίνονται αυτά!» σορροπεί το παιχνίδι και με Ικανοποιημένος τρεις όλες κι όλες ευκαιε γίνεται με τρεις ευκαιρθαμε να αντιμετωπίσουμε την ρίες να καταφέρνει τις δύο ρίες τις οποίες έκανε ο Καλλονή, η οποία μάς είχε νικήνα τις αξιοποιήσει και να ιαντίπαλος, να δεχόμαστε σει στο πρώτο παιχνίδι, και επιδίωξα σοφαρίζει φέρνοντας για δύο γκολ. Ήθελα να ξεκουνα δοκιμάσω κάποιους παίκτες για λίγο την αναταραχή. ράσω κάποιους παίκτες για να διαπιστώσω την αγωνιστική τους Βασίστηκε στους νεαρούς το παιχνίδι με τον Πανιώνιο, εικόνα. Έμεινα ευχαριστημένος από Γιουκαρή και Λίμα και αραλλά δεν τα κατάφερα λόγω τον τρόπο που αντιμετώπισαν τον αγότερα στον Ντάμπο, παίτης ισοφάρισης του αντιπάντίπαλο και φθάσαμε στην ισοφάρικτες από την Κ-20 τους ολου. Ο Πιερικός αγωνίστηκε ση. Συγχαρητήρια στην ΑΕΛΚ και της εύχομαι καλή συποίους πιστεύει πολύ, αλλά πολύ καλά, πειθαρχημένα και του αξίζουν νέχεια στη Super League». αν μπορούσε, θα είχε ξεσυγχαρητήρια.» κουράσει κι άλλους βασι-

Μ

Είπαν:

«Δ

«Ή

Γ. Μανούσος: «Έζησα ένα ζωντανό εφιάλτη» Μανούσος αποφάσιOTVσεΓιώργος να μιλήσει στο ΑΕΛΚ Web και το Στράτο Σεφτελή για την περιπέτεια που πέρασε το τελευταίο διάστημα. Στα λεγόμενά του, αναφέρθηκε στον πόλεμο που δέχτηκε από τα Μ.Μ.Ε. και από ανθρώπους του νησιού, που «χάρηκαν» με αυτή την αναποδιά, ενώ ευχαρίστησε τα άτομα που ήταν κοντά του σε αυτές τις δύσκολες στιγμές. Ακολουθεί απόσπασμα της συνέντευξης: Από τη μια στιγμή στην άλλη, μπορούν να αλλάξουν τα πάντα στη ζωή ενός ποδοσφαιριστή για ένα τίποτα… «Ήταν ένα κακό όνειρο που θέλω να ξεχάσω πολύ γρήγορα, γιατί μου στοίχισε πραγματικά, και σε μένα και στην οικογένεια μου. Από το πουθενά μού βγήκε μια ρετσινιά την οποία εκμεταλλεύτηκαν κάποιοι, οι οποίοι προδίκασαν την υπόθεση χωρίς να ξέρουν

τι είναι αυτή η ουσία που είχε βρεθεί στο δείγμα μου, γράφοντας με κεφαλαία γράμματα “Ντοπέ ο Μανούσος”. Αυτό θέλω να το ξεχάσω γρήγορα, γιατί έζησα ένα ζωντανό εφιάλτη.» Από πού προέρχονται αυτά τα άτομα; «Αυτά τα άτομα ήταν είτε δημοσιογράφοι της Αθήνας, είτε δημοσιογράφοι του νησιού, είτε μέσα από το Facebook.» Πώς αισθανόσουν που διάβαζες αυτά τα δημοσιεύματα; «Εύχομαι να μην το ζήσει ούτε ο χειρότερος εχθρός μου αυτό που έζησα εγώ. Είναι πολύ άσχημο και δεν μπορεί να μπει κανείς στη θέση μου. Προσπαθούσα να μην μπαίνω καν στα site και να διαβάζω, γιατί ο καθένας έγραφε ό,τι του ερχόταν στο μυαλό. Ακόμα κι αυτήν τη στιγμή που μιλάμε, δεν έχει βγει κάποιος να γράψει με κεφαλαία γράμματα ότι είμαι α-

θώος. Ο ντόρος έγινε μόνο όταν βγήκε θετικό το δείγμα μου.» Πώς ενημερώθηκες για την απόφαση της Πειθαρχικής Επιτροπής; «Ήμασταν στο γήπεδο και κάναμε προπόνηση. Κάποια στιγμή έρχεται ο γενικός διευθυντής, Προκόπης Καρτάλης, φωνάζει δυνατά το όνομά μου και μου λέει “Αθωώθηκες”. Τότε σταμάτησε η προπόνηση και όλα τα παιδιά κατ’ ευθείαν ήρθαν και με αγκάλιασαν. Ήταν κάτι πολύ ωραίο.» Πώς εισέπραξες το γεγονός ότι υπάρχουν άτομα που χαίρονται με τις αναποδιές που συμβαίνουν στην Καλλονή; «Καλώς ή κακώς, έτσι είναι η Μυτιλήνη, γι’ αυτό κιόλας έχει μείνει πολλά χρόνια πίσω σε σχέση με άλλα νησιά. Αυτό δεν είναι τυχαίο. Άκουσα άσχημα λόγια, εισέπραξα αδικία, αλλά αν κάτσεις και σταθείς σε αυτά τα λόγια, θα σε

πάρει από κάτω.» Αισθάνεσαι δικαιωμένος από το αποτέλεσμα; «Βέβαια και αισθάνομαι δικαιωμένος. Όταν έμαθα την απόφαση, ήταν σα να έφυγαν 100 κιλά από πάνω μου. Ήταν δικαίωση και για μένα, αλλά και για την οικογένειά μου, που πέρασε κι αυτή πάρα πολύ δύσκολα.» Θες να μιλήσεις για τα άτομα που ήταν κοντά σου σε αυτές τις δύσκολες στιγμές; «Υπήρχαν πολλά άτομα που στάθηκαν στο πλευρό μου. Θέλω να ευχαριστήσω κατ’ αρχάς την οικογένεια της Καλλονής, από τον πρόεδρο μέχρι και το τελευταίο μέλος της ομάδας, γιατί ήταν δίπλα μου από την πρώτη στιγμή, χωρίς να πιστέψει κανείς το παραμικρό για μένα. Επίσης θέλω να ευχαριστήσω την οικογένειά μου και όλο τον κόσμο που με στήριξε και πίστευε στην αθωότητά μου.»

κεφαλιά από τον Τσιρλίδη, που κατέληξε πάνω από τα δοκάρια. Η Καλλονή συνέχισε να δείχνει σημάδια χαλάρωσης και σύγχυσης, ο Πιερικός ανέλαβε την πρωτοβουλία να επισκεφτεί ξανά την εστία του Χογκ και έγινε το 2-2 στο 67΄, πάλι με το Βινίσιους, εκμεταλλευόμενο ωραία σέντρα από το Μιχαηλίδη και από κοντά εκτελώντας τον γκολκίπερ της Καλλονής. Ο Χουανλού δύο λεπτά μετά, με φάουλ από πλάγια δεν μπόρεσε το ίδιο με ένα δυνατό σουτ από το Βλαστέλλη. Η είσοδος του Γκάσιτς έδεσε την άμυνα ακόμη πιο πολύ, ενώ έπαιξε και ο Ντος Σάντος, αποτελώντας την τρίτη αλλαγή του Μαντζουράκη.

Οι συνθέσεις των ομάδων ΑΕΛΚ: Χογκ, Κριπιντίρης, Αναστασιάδης, Γάλας, Λίμα, Σιλιγαρδάκης, Γιουκαρής (74΄ Γκάσιτς), Βλαστέλλης (87΄ Ντάμπος), Καζάκης, Μανούσος, Χουανλού (87΄ Ντος Σάντος) ΠΙΕΡΙΚΟΣ: Παπατολίκας, Νικολίτσης, Τσιρλίδης, Παπαδόπουλος (64΄ Αθανασίου), Βινίσιους, Μιχαηλίδης (71΄ Στεφανίδης), Παπατόλιος, Νίκου, Ίτσιος (82΄ Σερέτης), Ιορδανίδης, Κατσαμπάς

Βασικός ο «Πράξι» αμυντικός OτέληςΜυτιληνιός του Ολυμπιακού ΠραξιΒούρος επιλέχτηκε από τον προπονητή της ομάδας, Μίτσελ, να αγωνιστεί ως βασικός στον επαναληπτικό αγώνα του Κυπέλλου Ελλάδος με το Φωκικό. Ο «Πράξι» έδειξε καλά σημάδια μέσα στον αγωνιστικό χώρο και ορθώς τον επέλεξε και τον εμπιστεύτηκε ο προπονητής του να τον ξεκινήσει στους πρώτους 11. Είναι πολύ σημαντικό να παίρνει παιχνίδια στα πόδια του που θα τον βοηθήσουν στην καριέρα του, που όπως φαίνεται θα είναι λαμπρή. Στον εν λόγω αγώνα, ο Ολυμπιακός κέρδισε 3-5 το Φωκικό και προκρίθηκε στην επόμενη φάση του Κυπέλλου. Σπ.Κλειδ.

17

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν.

6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.

22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων.

24ωρης λειτουργίας

Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

«Πράσινη» η ελαιοκαλλιέργεια

Αλλάζουν χέρια οι επιδοτήσεις των ρυθμίσεων της νέας ΚΑΠ, καθώς στην πλειοψηφία τους τα μέτρα που προβλέπονται, θα εφαρμοστούν μόνο αν υπάρχει πολιτική βούληση από την κυβέρνηση.

τoυ NIKOY MANABH ιλώντας εκτός εισήγησης, ο προϊστάμενος του Γραφείου Βρυξελλών τής ΠΑΣΕΓΕΣ, Γιάννης Κολυβάς, ανέφερε πως «οι σημερινοί ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης θέλουν περισσότερη Ευρώπη με λιγότερα κονδύλια». Η φράση αυτή περικλείει την ουσία των αλλαγών που περιλαμβάνει η νέα Κοινή Αγροτική Πολιτική (ΚΑΠ) και των όσων ακούστηκαν στην ημερίδα που πραγματοποιήθηκε από την ΠΑΣΕΓΕΣ στο Επιμελητήριο Λέσβου χθες Πέμπτη. Το βασικό χαρακτηριστικό της νέας ΚΑΠ είναι πως θα γίνει εκτεταμένη ανακατανομή των πόρων που διατίθενται για τις αγροτικές επιδοτήσεις. Όπως πολλές φορές έχει γράψει το «Ε», η ελαιοκαλλιέργεια θα είναι από τους κλάδους που θα δουν μείωση των επιδοτήσεων ανά στρέμμα. Βέβαια μείωση των επιδοτήσεων δε θα υποστούν όλοι οι αγρότες. Ούτε η μείωση θα είναι ίδια για όλους τους αγρότες. Όσοι με πανωγραψίματα είχαν κατοχυρώσει υψηλά ποσά επιδοτήσεων τα προηγούμενα χρόνια, τώρα θα υποστούν μεγάλες μειώσεις. Αλλά οι μειώσεις θα γίνουν σταδιακά και δε θα ξεπεράσουν το 40%. Από την άλλη πλευρά, όσοι τα προηγούμενα χρόνια ή-

Μ

O κίνδυνος!

ταν οι αδικημένοι των επιδοτήσεων, μπορούν να ελπίζουν ότι θα αυξηθούν τα ποσά που λαμβάνουν. Στόχος, όλοι οι παραγωγοί να συγκλίνουν σε ένα επίπεδο επιδότησης, που θα είναι στο 90% του μέσου όρου της περιφέρειας στην οποία θα έχουν ενταχθεί. Αναλύοντας τέσσερα σενάρια που έχει επεξεργαστεί η ΠΑΣΕΓΕΣ, ο κ. Κολυβάς ανέφερε δύο φορές πως στο Βόρειο Αιγαίο η Λέσβος και η Σάμος θα χάσουν επιδοτήσεις, ενώ αντίθετα θα αυξηθούν οι επιδοτήσεις που λαμβάνει η Χίος. Η αιτία της απώλειας επιδοτήσεων για τη Λέσβο και τη Σάμο είναι ότι στην προηγούμενη ΚΑΠ ήταν

πολύ ευνοημένες επειδή έχουν μεγάλες εκτάσεις με ελαιώνες. Στους κερδισμένους τής ΚΑΠ θα είναι οι αμπελοκαλλιεργητές της Λήμνου, αλλά και οι λίγοι αμπελουργοί της Λέσβου. Μια από τις σημαντικές προτεραιότητες που θέτει η νέα ΚΑΠ, είναι η ενίσχυση των πραγματικών αγροτών. Δηλαδή εκείνων που παράγουν αγροτικά προϊόντα κι όχι εκείνων που διαθέτουν μεγάλη κτηματική περιουσία αλλά δεν την αξιοποιούν παραγωγικά. Βέβαια αυτό αποτελεί μια έκφραση πολιτικής βούλησης. Το κρίσιμο ζήτημα είναι ποια μέτρα θα παρθούν ώστε να υλοποιηθεί. Το ίδιο ισχύει για το σύνολο σχεδόν

Για την ελληνική πραγματικότητα αυτό σημαίνει πως υπάρχει κίνδυνος, για ακόμη μια φορά, οι επιδοτήσεις να κατανεμηθούν με βάση τους εκλογικούς σχεδιασμούς. Το θεμιτό θα ήταν, όπως ανέφεραν όλοι οι ομιλητές, η κατανομή των επιδοτήσεων να γίνει με βάση έναν εθνικό σχεδιασμό για την ανάπτυξη της πρωτογενούς παραγωγής. Η μεγάλη ευχέρεια που δίνεται στα κράτη-μέλη να εφαρμόσουν όπως εκείνα επιθυμούν τη νέα ΚΑΠ, ενέχει τον κίνδυνο μετά το 2020 να τεθεί ζήτημα κατάργησης ή επανεθνικοποίησής της. Μια εξέλιξη που θα την επιθυμούσαν πάρα πολύ οι βόρειες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποίες δεν ωφελούνται από την ΚΑΠ. Στα θετικά σημεία της νέας ΚΑΠ για τον αγρότες της Λέσβου, είναι ότι δε θα χρειαστεί να πάρουν πρόσθετα περιβαλλοντικά μέτρα για να πάρουν το 30% της επιδότησης που δικαιούνται. Κι αυτό γιατί η ελαιοκαλλιέργεια χαρακτηρίστηκε «πράσινη» καλλιέργεια, δηλαδή θεωρείται φιλική στο περι-

βάλλον. Ακόμη και τα «σέτια», εφόσον διατηρούνται σε καλή κατάσταση, θεωρούνται μέτρο φιλικό προς το περιβάλλον. Επίσης δεν πρόκειται να αντιμετωπίσουν πρόβλημα οι κτηνοτρόφοι της Λέσβου και της Λήμνου με τις διατάξεις που απαιτούν η αγροτική παραγωγή να είναι πιο φιλική στο περιβάλλον, παρ’ όλο που αρχικά είχε γίνει προσπάθεια να θεωρηθεί μη φιλική προς το περιβάλλον η μόνιμη βόσκηση των βοσκοτόπων. Σε πολύ μεγάλο ποσοστό το πρόβλημα των βοσκοτόπων που προέκυψε το 2013, θα αντιμετωπισθεί το 2015, καθώς θα αρχίσει να ισχύει ο νέος ορισμός για τους βοσκοτόπου, ο οποίο θεωρεί ως βοσκοτόπους και τις εκτάσεις που έχουν πουρνάρια και ξυλώδη βλάστηση. Αρκεί τα δέντρα να μην είναι περισσότερα από οκτώ ανά στρέμμα, με το ενδεχόμενο ο αριθμός αυτός να αυξηθεί στα δέκα. Αρνητικό στοιχείο αποτελεί ότι την εξαιρετικά ενδιαφέρουσα ημερίδα την παρακολούθησε πολύ μικρός αριθμός αγροτών. Περισσότεροι ήταν οι γεωτεχνικοί από τις υπηρεσίες της Περιφέρειας, του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου. nman@emprosnet.gr

Φουντώνει η κόντρα Τεντόμα - Γιακαλή

Ανταλλαγή προκλήσεων να προκληθεί τρεις συνεχόμενες φορές ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής για να απαντήXσει.ρειάστηκε Η πρώτη πρόκληση ήρθε κατά τη διάρκεια της σύσκεψης για το ακτοπλοϊκό, από τον περιφερειακό σύμβουλο Βασίλη Τεντόμα. Την Τετάρτη υπήρξε νέα πρόκληση, μέσα από την ανακοίνωση των Νομαρχιακών Επιτροπών τού ΣΥΡΙΖΑ στο Βόρειο Αιγαίο. Χθες Πέμπτη, ο κ. Τεντόμας επανήλθε με επιστολή που έστειλε στον περιφερειάρχη, αντικείμενο της οποίας είναι τα ακτοπλοϊκά προβλήματα που αντιμετωπίζουν τα νησιά του Βορείου Αιγαίου και οι μέχρι σήμερα χειρισμοί εκ μέρους της Περιφέρειας. Μετά από τρεις αλλεπάλληλες προκλήσεις, ήρθε η απάντηση από το Γραφείο Τύπου της Περιφέρειας. Στην επιστολή του, ο κ. μπερδέματος, κατά την άΤεντόμας κατηγορεί τον ποψη του κ. Τεντόμα, ο κ. Γιακαλή πως δεν έχει περιφερειάρχης «βλέπει υλοποιήσει καμμία από με απόλυτη “κατανόηση” τις αποφάσεις του Περι- τα αιτήματα των ακτοφερειακού Συμβουλίου πλόων και πρώτα και κύπου σχετίζονται με το α- ρια της προαναφερόμεκτοπλοϊκό ζήτημα, κι α- νης “κυρίας”, που έχει ναφέρει τρεις συγκεκρι- καταδικάσει Λήμνο, Σάμένες περιπτώσεις. Στη μο, Ικαρία - Φούρνους σε συνέχεια τον κατηγορεί όσα μάς διεκτραγώδησε ότι έχει μπερδέψει το ρό- παραστατικότατα στην λο του περιφερειάρχη με προχτεσινή σύσκεψη ο ατην ιδιότητά του πρόε- ντιδήμαρχος Λήμνου». δρου της ΝΕΛ. Ο κ. Για- Στη συνέχεια, τον κατηκαλής είχε διατελέσει γορεί ότι επιδιώκει να απρόεδρος της ΝΕΛ στα ποκτήσει λίγο πριν τις ετέλη της δεκαετίας τού κλογές αγωνιστικές περ1990 και στις αρχές της γαμηνές. Ωστόσο διστάδεκαετίας τού 2000. ζει να προχωρήσει σε Εξ αιτίας αυτού του πραγματικούς αγώνες,

διότι δε θέλει να έρθει σε ρήξη με τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου. Στην επιστολή του κ. Τεντόμα δεν κατονομάζεται ο κ. Αθανασίου, όμως φωτογραφίζεται με τη φράση «λεσβιάρχης υπουργός». Μάλλον με σκωπτική διάθεση, ο κ. Τεντόμας εύχεται η «Επιτροπή Αγώνα» της Περιφέρειας να πετύχει τους στόχους της. Ωστόσο επειδή δεν πιστεύει ότι θα τα καταφέρει, καλεί τις συνδικαλιστικές οργανώσεις και τους επαγγελματικούς και τοπικούς φορείς να οργανώσουν την πάλη και να πάρουν στα χέρια τους το θέμα της διεκδίκησης ακτοπλοϊκών συγκοινωνιών.

Η απάντηση Στην απάντησή του, το Γραφείο Τύπου της Περιφέρειας κατηγορεί τον κ. Τεντόμα πως αντί να διατυπώνει συγκεκριμένες προτάσεις και θέσεις, συνεχίζει τους υπαινιγμούς. Θεωρεί ότι η τακτική του κ. Τεντόμα έχει στόχο να δημιουργήσει κλίμα για τις αυτοδιοικητικές εκλογές που πρόκειται να γίνουν το Μάιο, σημειώνοντας χαρακτηριστικά: «Ο κ. Τεντόμας έχει πολύ άγχος. Άγχος γιατί παρά τον επαναστατικό του οίστρο, δεν μπορεί να πείσει σχεδόν κανέναν. Άγχος γιατί στις επερχόμενες αυτοδιοικητικές εκλογές, θα γίνει ο απολογισμός του καθένα, τα

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Αλεξίου Ιωάννης του Δημητρίου και της Γεωργίας, το γένος Καδή, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στα Λουτρά, και η Πατέστου Παναγιώτα του Αντωνίου και της Μαρίας, το γένος Αστρατήγου, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στα Λουτρά, πρόκειται να παντρευτούν.

πεπραγμένα και οι προσπάθειες που κατέβαλε για το Βόρειο Αιγαίο. Δεν αξίζει τον κόπο για ένα τόσο σοβαρό ζήτημα για τους πολίτες του Βορείου Αιγαίου όπως η ακτοπλοϊκή σύνδεση, να απαντήσει κανείς στους υπαινιγμούς του κ. Βασίλη Τεντόμα για τα “συμπεθεριά” και τις παλιές ιδιότητες του περιφερειάρχη, που αγγίζουν τα όρια της αθλιότητας.»

Ακόμη, με δηκτική διάθεση απαντά η Περιφέρεια στον κ. Τεντόμα πως όντως «σε τούτο εδώ τον τόπο, σε τούτο εδώ το λαό, είναι όλοι γνωστοί. Γι’ αυτό και τους ανταμείβει ανάλογα.». Εννοώντας, προφανώς, ότι ο λαός του των νησιών εξέλεξε τον κ. Γιακαλή περιφερειάρχη, ενώ από την παράταξη του κ. Τεντόμα εκλέχθηκε μόνο ο ίδιος.

N.M.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΛΗΜΝΟΥ «ΗΦΑΙΣΤΟΣ» Λήμνος 30/10/2013 Αριθ. Πρωτ.: ΚΑΛΜΗ/831

Περίληψη Διακήρυξης Διαγωνισμού Η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας του Υπουργείου Υποδομών Μεταφορών και Δικτύων εκθέτει σε δημόσιο Α΄ επαναληπτικό πλειοδοτικό διαγωνισμό για την εκμίσθωση χώρου προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος εγκατά-

στασης και λειτουργίας μίας (1) αυτόματης ταμειολογιστικής μηχανής (ΑΤΜ), στον Κρατικό Αερολιμένα Λήμνου «ΗΦΑΙΣΤΟΣ», για ένα (1) έτος. Ο διαγωνισμός θα γίνει στις 20 Νοεμβρίου 2013, ημέρα Τετάρτη και ώρα από 11:30 π.μ έως 12:00. Πληροφορίες θα δίνονται καθημερινά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στον Κρατικό Αερολιμένα Λήμνου «ΗΦΑΙΣΤΟΣ» ή στο τηλέφωνο του Αερολιμένα 2254029401 και στην Αθήνα, από την Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, Βασιλέως Γεωργίου 1, Ελληνικό ή στο τηλέφωνο 210 8916154. Ο Αερολιμενάρχης κ.α.α. Πέτρος Χασάπης

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ - ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΕΡΕΥΝΑΣ Αριθ. πρωτ. ΕΛΕ_2013_7822 Μυτιλήνη, 29 Οκτωβρίου 2013 ΑΔΑ: ΒΛΛΑ469Β7Λ-ΩΓΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ. ΕΛΕ_2013_7821/29.10.2013 ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΕ ΤΙΤΛΟ «ΠΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ» ΤΟΥ ΥΠΟΕΡΓΟΥ 2: ΠΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΚΑΙ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Επωνυμία και Διεύθυνση της Αναθέτουσας Αρχής Πανεπιστήμιο Αιγαίου - Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας, Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, Λόφος Πανεπιστημίου, ισόγειο, Τ.Κ.: 81100, Μυτιλήνη (τηλέφωνο επικοινωνίας: +302251036700, +302251036701, fax: +302251036709, e-mail: elepromitheies@aegean.gr Είδος Σύμβασης: Σύμβαση Υπηρεσιών. Περιγραφή/αντικείμενο της σύμβασης: Το υποέργο αναφέρεται στην αναβάθμιση και επέκταση των δυνατοτήτων των υφιστάμενων Πληροφοριακών Συστημάτων που διαθέτει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, με την υιοθέτηση νέων πρωτοπόρων και καινοτόμων τεχνολογιών, που είναι απαραίτητες για την κάλυψη των άμεσων καθημερινών αναγκών. Στόχος είναι να προσφέρονται όσο το δυνατό περισσότερες ηλεκτρονικές υπηρεσίες για όλους τους φοιτητές, τους καθηγητές, τους εργαζόμενους και τους εξωτερικούς συναλλασσόμενους με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, αλλά και να διασφαλισθεί η δυνατότητα διασύνδεσης του ΟΠΣ με την κεντρική υποδομή, που θα αναπτυχθεί μέσω της δράσης Α1 της πρόσκλησης 21.1 και με το σύστημα ΕΡΜΗΣ. Συγκεκριμένα, στοχεύει στην ολοκλήρωση των υφιστάμενων πληροφοριακών συστημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου στις παρακάτω περιοχές, όπως καθορίστηκαν στο e-university: 1. Διαχείριση Προσωπικού (Διοίκησης) 2. Διαχείριση Οικονομικών Υποθέσεων 3. Διαχείριση Έργων 4. Διαχείριση Προμηθειών Ειδικότερα θα γίνει αντικατάσταση του υπάρχοντος υποσυστήματος Λογιστηρίου και αναβάθμιση και επέκταση των λειτουργικοτήτων των υπολοίπων υποσυστημάτων του Πληροφοριακού Συστήματος Λειτουργικών Υπηρεσιών, που διαθέτει το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Ο Διαγωνισμός πραγματοποιείται στο πλαίσιο υλοποίησης του υποέργου 2 : ΠΣ Λειτουργικών Υπηρεσιών, της Πράξης «Υπηρεσίες Υποστήριξης και Εξυπηρέτησης Πολιτών και Ακαδημαϊκής Κοινότητας Πανεπιστημίου Αιγαίου», με κωδικό ΟΠΣ: 304260, που συγχρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ψηφιακή Σύγκλιση», με Άξονα προτεραιότητας 02 «ΤΠΕ και βελτίωση της ποιότητας ζωής», Ειδικό Στόχο 2.1. «Βελτίωση της καθημερινής ζωής μέσω ΤΠΕ - Ισότιμη συμμετοχή των πολιτών στην Ψηφιακή Ελλάδα», Ειδικό Στόχο 2.2. «Ανάπτυξη ψηφιακών υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης για τον πολίτη» και από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου», με Άξονα προτεραιότητας 06 «Ψηφιακή Σύγκλιση & Επιχειρηματικότητα Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου» τα οποία έχουν ενταχθεί στο Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς (ΕΣΠΑ) με την Απόφαση CCI 2007 GR 16 1 PO 002/2610-2007 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, με δικαιούχο της Πράξης τον Ειδικό Λογαριασμό Έρευνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Τόπος εκτέλεσης έργου: Πανεπιστήμιο Αιγαίου Προϋπολογισμός: Ο Προϋπολογισμός του Υποέργου ανέρχεται στο ποσό των ογδόντα δύο χιλιάδων εκατόν ενενήντα πέντε ευρώ και δώδεκα λεπτών (82.195,12€), μη συμπεριλαμβανομένου 23% Φ.Π.Α., ο οποίος ανέρχεται στο ποσό των δεκαοκτώ χιλιάδων εννιακοσίων τεσσάρων ευρώ και ογδόντα οκτώ λεπτών (18.904,88€). Ο συνολικός προϋπολογισμός του υποέργου ανέρχεται στο ποσό των εκατόν μίας χιλιάδων, εκατό ευρώ (101.100,00€), συμπεριλαμβανομένου 23% Φ.Π.Α., χωρίς δικαίωμα προαίρεσης. Η Πράξη συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (κοινοτική συνδρομή) και από Εθνικούς Πόρους (εθνική συμμετοχή), στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «ΨΗΦΙΑΚΗ ΣΥΓΚΛΙΣΗ» και το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Κρήτη και Νήσοι Αιγαίου». Το σύνολο των δαπανών του Έργου, θα βαρύνουν τις πιστώσεις του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, και συγκεκριμένα τον εννιάριθμο κωδικό Συλλογικής Απόφασης Ένταξης (ΣΑΕ) 3458/2011ΣΑΕ34580067. Διάρκεια της σύμβασης ή προθεσμία εκτέλεσης: Η συνολική διάρκεια υλοποίησης του έργου είναι δέκα (10) μήνες. Εγγυήσεις: Με την υποβολή των προσφορών απαιτείται, επί ποινή αποκλεισμού, η κατάθεση Εγγύησης Συμμετοχής ύψους 5%

του προϋπολογισμού του έργου (συμπεριλαμβανομένου 23% Φ.Π.Α.). Συγκεκριμένα το ύψος της Εγγύησης συμμετοχής είναι πέντε χιλιάδες πενήντα πέντε ευρώ (5.055,00€), συμπεριλαμβανομένου 23% Φ.Π.Α.. Εγγύηση Καλής εκτέλεσης της σύμβασης, το ύψος της οποίας αντιστοιχεί σε ποσοστό 10% του συμβατικού τιμήματος, μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.. Εγγυητική Επιστολή Καλής Λειτουργίας, η αξία της οποίας θα ανέρχεται σε ποσοστό 2,5% του συμβατικού τιμήματος, μη συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.. Δικαίωμα συμμετοχής: Δικαίωμα συμμετοχής στο Διαγωνισμό έχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή Ενώσεις φυσικών ή/και νομικών προσώπων, που είναι εγκατεστημένα στα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) ή είναι εγκατεστημένα στα κράτη-μέλη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ) ή είναι εγκατεστημένα στα κράτη-μέλη που έχουν υπογράψει τη Συμφωνία περί Δημοσίων Συμβάσεων (Σ.Δ.Σ.) του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου, η οποία κυρώθηκε από την Ελλάδα με το Ν.

2513/97 (ΦΕΚ Α΄ 139) υπό τον όρο ότι η σύμβαση καλύπτεται από την Σ.Δ.Σ. - ή είναι εγκατεστημένα σε τρίτες χώρες που έχουν συνάψει ευρωπαϊκές συμφωνίες με την Ε.Ε. ή έχουν συσταθεί με τη νομοθεσία κράτους - μέλους της Ε.Ε. ή του ΕΟΧ ή του κράτουςμέλους που έχει υπογράψει τη Σ.Δ.Σ. ή της τρίτης χώρας που έχει συνάψει ευρωπαϊκή συμφωνία με την Ε.Ε. και έχουν την κεντρική τους διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή του ή την έδρα τους στο εσωτερικό μιας εκ των ανωτέρω χωρών και πληρούν τις ελάχιστες προϋποθέσεις συμμετοχής, που αναγράφονται στην διακήρυξη. Είδος διαδικασίας: Ανοικτός δημόσιος διαγωνισμός Κριτήρια ανάθεσης: Η πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά, σύμφωνα με τα κριτήρια, που αναφέρονται στην Διακήρυξη. Τόπος παραλαβής των συμβατικών τευχών της Διακήρυξης: Το τεύχος της Διακήρυξης σε έντυπη μορφή διατίθεται δωρεάν από την έδρα του Πανεπιστημίου Αιγαίου - Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας, Δ/νση Οικονομικού, Τμήμα Οικονομικής Διαχείρισης Έργων, Γραφείο Διενέργειας Διαγωνισμών & Ανάθεσης/Παρακολούθησης Συμβάσεων, Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, ισόγειο, γραφείο ΙΣ.2.9, τηλ. +302251036736 ή +302251036716 fax: +302251036709, e-mail: elepromitheies@aegean.gr , στη Μυτιλήνη. Η Διακήρυξη διατίθεται επίσης μέσω του Διαδικτύου στη διεύθυνση http://www.ru.aegean.gr και σε ηλεκτρονική μορφή. Η ηλεκτρονική διάθεση είναι ισοδύναμη με την διάθεση από την έδρα του Πανεπιστημίου Αιγαίου - Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας. Χρόνος, τόπος και γλώσσα υποβολής των προσφορών: Οι υποψήφιοι Ανάδοχοι μπορούν να υποβάλουν τις Προσφορές τους αυτοπροσώπως ή με εκπρόσωπο ή να τις αποστείλουν με οποιονδήποτε τρόπο (ταχυδρομικώς, συστημένη επιστολή, ιδιωτικό ταχυδρομείο, κ.λπ.) με την απαραίτητη προϋπόθεση ότι αυτές περιέρχονται μέχρι την προηγουμένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού, δηλαδή μέχρι την Τρίτη 3 Δεκεμβρίου 2013 και ώρα 14:30 στη Γραμματεία του Πανεπιστημίου Αιγαίου - Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας (Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, ισόγειο, γραφείο ΙΣ.2.18, τηλ. +302251036700, ή +302251036701, fax: +302251036709), στη Μυτιλήνη. Οι Προσφορές υποβάλλονται στην ελληνική γλώσσα. Δικαιολογητικά που έχουν συνταχθεί σε άλλη γλώσσα θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημη μετάφραση εκτός από τα τεχνικά φυλλάδια (prospectus), τα οποία μπορούν να είναι στην Αγγλική γλώσσα. Προσφορές που θα κατατεθούν μετά την παραπάνω ημερομηνία και ώρα, δεν αποσφραγίζονται αλλά επιστρέφονται ως εκπρόθεσμες. Χρόνος και τόπος αποσφράγισης των προσφορών: Η αποσφράγιση των προσφορών θα διενεργηθεί στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στην Αίθουσα Συνεδριάσεων της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, 1ος όροφος, γραφ. Α.12, στη Μυτιλήνη, την Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου 2013 και ώρα 10:00 π.μ. Στην αποσφράγιση των προσφορών μπορεί να παρίσταται νόμιμος εκπρόσωπος των υποψηφίων ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος αυτών. Ισχύς των προσφορών: Οι προσφορές ισχύουν και δεσμεύουν τους υποψήφιους Αναδόχους για έξι (6) μήνες από την επόμενη μέρα της καταληκτικής ημερομηνίας υποβολής τους. Προσφορά που ορίζει μικρότερο χρόνο ισχύος απορρίπτεται ως απαράδεκτη. Λοιπά πληροφοριακά στοιχεία: Γίνονται δεκτές Προσφορές για το σύνολο των απαιτήσεων. Δεν γίνονται δεκτές και απορρίπτονται ως απαράδεκτες Προσφορές που υποβάλλονται για μέρος του Έργου. Πληροφορίες: Γενικές και ειδικές πληροφορίες σχετικές με το τεύχος της διακήρυξης δίνονται από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας, Δ/νση Οικονομικού, Τμήμα Οικονομικής Διαχείρισης Έργων, Γραφείο Διενέργειας Διαγωνισμών & Ανάθεσης/Παρακολούθησης Συμβάσεων, Λόφος Πανεπιστημίου, Κτήριο Διοίκησης, ισόγειο, γραφείο ΙΣ.2.9, τηλ. +302251036736, ή +302251036716, fax: +302251036709, e-mail: elepromitheies@ aegean.gr , 81100 Μυτιλήνη. Ειδικές και τεχνικές πληροφορίες σχετικές με τη φύση του προκηρυχθέντος έργου, παρέχονται μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσης: diagonismos-ype@aegean.gr ή στο Fax: +302251036049.

19

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο Φ.Ε.Κ. 1154/10-10-2013 (Τεύχος Γ) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών της Σχολής Οικονομικών Επιστημών του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μικροοικονομική Θεωρία και Πολιτική». Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 30 Δεκεμβρίου 2013. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στο τηλέφωνο 210-8203107. Αθήνα, 30 Οκτωβρίου 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ Στο Φ.Ε.Κ. 1154/10-10-2013 (Τεύχος Γ) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών της Σχολής Οικονομικών Επιστημών του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μίας (3) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης». Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει στις 30 Δεκεμβρίου 2013. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στο τηλέφωνο 210-8203107. Αθήνα, 30 Οκτωβρίου 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ Καθηγητής

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Αερ. Γιανναρέλλη 28 Τηλ. 22510 40001 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 1.11.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

21.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

09.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ.

22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

Καθηγήτρια Αγγελική Δημητρακοπούλου Αντιπρύτανις Έρευνας και Στρατηγικού Σχεδιασμού Πανεπιστημίου Αιγαίου Πρόεδρος Ειδικού Λογαριασμού Έρευνας

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

5709-017817-954 ∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

20

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα w H σοκολατόπιτα από το «Enjoy» αποτελεί πραγματικό πειρασμό. Σε όμορφο ατομικό πήλινο σκεύος, μπορείτε να την απολαύσετε ζεστή ή και κρύα και να αφεθείτε στη μαγεία της. Μην παραλείψετε ακόμα να γευτείτε το αγαπημένο σας παγωτό με τα ανάλογα συνοδευτικά του. w Στο «Σινέ Αρίων» ξεκίνησε η προβολή της πολυαναμενόμενης ταινίας «Captain Phillips», μιας ταινίας που με την εξαιρετική πρωταγωνιστική ερμηνεία τού Tom Hanks μπορεί να τον φέρει και πάλι στα Όσκαρ. Πρόκειται για μια αληθινή, συγκλονιστική ιστορία με Σομαλούς πειρατές. Οι προβολές θα συνεχίζονται μέχρι και την Τετάρτη. w Στη Σκάλα Συκαμνιάς, η «Ανεμόεσσα» σας περιμένει και τώρα το χειμώνα στον όμορφο χώρο της, να σας ταξιδέψει γευστικά στον κόσμο της καλής ελληνικής κουζίνας. Τα ποιοτικά προϊόντα, αλλά και η σωστή επεξεργασία τους, υπόσχονται άψογο αποτέλεσμα σε γεύσεις αγαπημένες και πολυσυζητημένες. w Οι λάτρεις των ψητών κρεάτων, αλλά και των μερακλήδικων μεζέδων, εδώ και χρόνια έχουν βρει το στέκι τους στο καφενεδάκι του Κουτσομύτη, στο Συνοικισμό. Ζητήστε ντόπια προβατίνα στα κάρβουνα, γκιουζλεμέδες, μπεκρή μεζέ και άλλες λιχουδιές και περάστε ευχάριστα το βράδυ σας παρακολουθώντας τον ποδοσφαιρικό αγώνα της αγαπημένης σας ομάδας.

Του Βαγγέλη Παπαβασιλείου από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Πονηριές

Οι Έλληνες που χάνουμε η στιγμή που η μικρή μαθήτρια άρχισε να κλαίει, εγώ κοίταζα κάτι άλλο στον υπολογιστή. Σήκωσα τα χέρια από το πληκτρολόγιο και τα μάτια από το κομπιούτερ. Πήρα το σπαραγμό της και τον έκανα αναστεναγμό. Και φοβάμαι ότι πρέπει να κάνετε το ίδιο και εσείς. Οι «Πρωταγωνιστές» ήταν για τα «Ελληνάκια» της Αλβανίας. Όμως τα εισαγωγικά δεν έχουν θέση εδώ. Ελληνόπουλα είναι, που ξεριζώθηκαν βίαια. Πήγαν σε μία πατρίδα που δε γνωρίζουν, αφήνοντας μία πατρίδα που δε θέλει να τα αναγνωρίσει. Η ιστορία τους τείνει να γίνει συνηθισμένη. Πρόκειται για τα παιδιά των Αλβανών μεταναστών που ήρθαν στη χώρα τη δεκαετία τού ‘90. Μητρική τους γλώσσα είναι τα ελληνικά, τα αλβανικά ήταν για το σπίτι. Πήγαν σχολείο στην Ελλάδα, φύτεψαν όνειρα στην Ελ-

Τ

λάδα, αλλά η κρίση υποχρέωσε τους γονείς να επιστρέψουν στην Αλβανία - δείτε την εκπομπή για να συνδέσετε την ιστορία με πρόσωπα. Τυπικά πρόκειται για Αλβανούς που επιστρέφουν σπίτι τους. Όμως είναι χαμένοι Έλληνες. Καλοί, χαμένοι Έλληνες. Αγάπησαν μία πατρίδα, αν και είδαν τα δυο της πρόσωπα. Άκουσαν τους μύθους της, αλλά είχαν την αλήθεια να τους περιμένει στην κουζίνα τους. Έφυγαν. Δεν είναι απλό να

ξαναγυρίσουν. Θα έρθουν όπως ένας ξένος. Αλλά θα προσπαθούν να μπουν σπίτι τους. Το πρόβλημα δεν είναι μόνο προσωπικό. Είναι εθνικό. Κάθε μέρα έρχονται στον κόσμο Έλληνες που η Ελλάδα αρνείται να αναγνωρίσει. Είναι ένα τραύμα για αυτούς, αλλά και μία μεγάλη πληγή για την Ελλάδα. Η υποταγή της κυβέρνησης σε μία συντηρητική ατζέντα, θέτει τη λογική στο περιθώριο. Η χώρα οφείλει να αντιμετωπίσει το ζήτημα

με ρεαλισμό και να επαναφέρει στο προσκήνιο τη συζήτηση για τα παιδιά των μεταναστών. Εν προκειμένω, η ευθύνη δεν πέφτει μόνο πάνω στην κυβέρνηση, βαραίνει και την αντιπολίτευση που αποφεύγει να συγκρουστεί με τα συντηρητικά αντανακλαστικά. Και, αν θέλετε, πέφτει και στους ώμους τού ΠΑΣΟΚ, που παραβλέπει το θέμα και δεν τοποθετεί το πρόβλημα στο πλαίσιο προγραμματικής συμφωνίας. Πέφτει και στα δικά μας κεφάλια. Στο δικό μου και στο δικό σας. Στα παιδιά και στα εγγόνια μας που, κάποτε στο μέλλον, θα μετρηθούν λιγότεροι. Α, κάτι ακόμα. Η χώρα οφείλει να υποστηρίξει τα Ελληνόπουλα με το αλβανικό διαβατήριο. Ας κάνει καμμιά δουλειά παραπάνω ο μορφωτικός ακόλουθος στα Τίρανα αν έχουμε μορφωτικό ακόλουθο στα Τίρανα. Κώστας Γιαννακίδης

- Πρέπει να σταματήσεις να πίνεις αν δε θέλεις να καταστρέψεις το συκώτι σου.

- Ρε γιατρέ, όλο τα ίδια λες όταν έρχεται η σειρά σου να κεράσεις...

J