Εμπρός 3930 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Συνάντηση Π. Πατερέλλη με Δ. Βελούτσο μετά την ανεξαρτητοποίησή του

Ραντεβού για αμοιβαίες εξηγήσεις ΣEΛ. 7

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3930 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Σε σύσκεψη στο Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου ζητήθηκε η αντικατάσταση του «Αqua Maria»

Αυξάνονται τα δρομολόγια του «Αριάδνη» ΣABBATOKYPIAKO ΣEΛ. 7

Με προσκύνημα στον Ταξιάρχη του Μανταμάδου ολοκληρώνει ο Αντώνης Σαμαράς την επίσκεψή του την Παρασκευή στη Λέσβο

Οι 12 ώρες του πρωθυπουργού στο νησί

Υπεύθυνος καφέ-μπαρ κατηγορείται ότι προωθούσε σε πελάτες εργαζόμενες του καταστήματος και με τη συναίνεση του ιδιοκτήτη

Μυτιληνιά νταβατζηλίκια Καταγγελία για υπόθεση μαστροπείας έκαναν το βράδυ της Τρίτης τρεις γυναίκες από τη Ρουμανία οι οποίες δούλευαν σε καφέμπαρ της Μυτιλήνης που βρίσκεται στην περιοχή του Μακρύ Γιαλού, κατηγορώντας τον υπεύθυνο και τον ιδιοκτήτη της επιχείρησης. Σύμφωνα με τα όσα ισχυρίζονται οι τρεις γυναίκες, ο 49χρονος υπεύθυνος του καταστήματος, με την ανοχή του 45χρονου ιδιοκτήτη, «προωθούσε» εργαζόμενες σε πελάτες τού μπαρ, εξωθώντας τες έτσι στην πορνεία.

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 18

Χαρτογραφείται το απολιθωμένο δάσος της Λήμνου

Σημαντικά απολιθώματα… Εκτεταμένο ερευνητικό έργο εντοπισμού και χαρτογράφησης του απολιθωμένου δάσους της Λήμνου είναι σε εξέλιξη στο νησί, στο πλαίσιο προγραμματικής σύμβασης που απ' το Νοέμβριο του 2011 έχουν συνάψει ο Δήμος Λήμνου, το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας του Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Το τελευταίο διάστημα η επιστημονική έρευνα που συνεχίζεται σε μεγάλη περιοχή της Λήμνου, έχει φέρει στο φως σημαντικότατα ευρήματα, για τα οποία όμως τηρείται, και θα τηρείται έως ότου ολοκληρωθεί το έργο των ειδικών, απόλυτη μυστικότητα. Το μόνο που έχει δημοσιοποιηθεί, είναι ότι πρόκειται για εξαιρετικού ενδιαφέροντος απολιθώματα. ΣEΛ. 8

2 ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Πληρώνεται επιτέλους… Το πρωί της Τρίτης υπήρξε ακόμη μία συνάντηση στο γραφείο του Γιάννη Βατού, με τους εκπροσώπους των ναυταθλητικών σωματείων που ενδιαφέρονται για το Κολυμβητήριο. Εκεί διαπιστώθηκε ότι, δυστυχώς, ο καθηγητής Κώστας Σπυράκος παραμένει απλήρωτος για τις τρεις μελέτες που έχει εκπονήσει το Εργαστήριο του ΕΜΠ για λογαριασμό του Δήμου Λέσβου. Για το μεν γήπεδο δόθηκε η μελέτη που αφορούσε στη στατική επάρκεια των κερκίδων του, και έτσι προχώρησε η οριστική μελέτη του έργου. Τα στοιχεία όμως απ’ τις δύο μελέτες για το Κολυμβητήριο, αυτήν της στατικής επάρκειας και αυτήν της υποστύλωσης, δε δίνονται στο Δήμο αν δεν εξοφληθεί το Πολυτεχνείο.

… το Πολυτεχνείο

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 9 Νοεμβρίου 1921. Νεώτερες ειδήσεις και τηλεγραφήματα από την Αθήνα.

Για να προχωρήσει λοιπόν ο Δήμος, όπως εξήγησε ο κ. Βατός στους εμπλεκομένους, θα πρέπει να ξοφληθούν και να παραλειφθούν οι μελέτες. Μόλις χθες λοιπόν και υπό την πίεση κάποια στιγμή να δρομολογηθεί το έργο στο Κολυμβητήριο, δόθηκε η επιταγή απ’ το Δήμο στο νομικό πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης και ανέλαβε ο Κώστας Αστυρακάκης, όσο πιο σύντομα γίνεται, να ξοφληθεί το Εργαστήριο. Από εκεί και πέρα, ο Δήμος παραλαμβάνοντας τις μελέτες θα προχωρήσει διά των αρμόδιων υπηρεσιών του στη σύνταξη των τευχών δημοπράτησης και στην έγκριση δόμησης, ώστε αμέσως μετά, το Δημοτικό Συμβούλιο να εγκρίνει το έργο της υποστύλωσης στο ακριβές ποσό που θα δείξει το τεχνικό δελτίο (αρχικά λήφθηκε απόφαση για 170.000 ευρώ). Ό,τι και να πει κανείς, είναι λίγο για να περιγράψει την απαράδεκτη κατάσταση που αφορά στις πληρωμές, κατάσταση που γίνεται τροχοπέδη για τα πάντα, ακόμη κι όταν υπάρχει ομόθυμη πολιτική απόφαση να «τρέξει» ένα θέμα, όπως εν προκειμένω αυτό του Κολυμβητηρίου. Κι όλα αυτά, για 75.000 ευρώ, όσο το κόστος των τριών μελετών που περιμένει πάνω από ένα χρόνο να πληρωθεί το Πολυτεχνείο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ελάχιστοι…

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά Ξεχωριστά ψηφοδέλτια…

ΠΕΜΠΤΗ ΣΕΛΗΝΗ 4 ημ. Aνατ. 06.57 ∆ύσ. 17.20

Των εν Μελιτινή 33 Μαρτύρων, Λαζάρου θαυματουργού

«Γίνεται επεξεργασία, ώστε αυτή η πρόταση να καταστεί λειτουργική και να κατατεθεί στη Βουλή. Δύο ψηφοδέλτια ξεχωριστά, στο ένα θα ψηφίζεται ο δήμαρχος και στο άλλο οι δημοτικοί σύμβουλοι με αλφαβητική σειρά, σε ενιαίο ψηφοδέλτιο», δήλωσε ο Γιάννης Μιχελάκης για τον εκλογικό νόμο στις αυτοδιοικητικές εκλογές, προσθέτοντας ότι είναι σε επεξεργασία τώρα οι λεπτομέρειες, για να καταστεί η πρόταση λειτουργική και να κατατεθεί στη Βουλή ώστε να συζητηθεί το θέμα. «Εάν δε φέρουμε το νομοσχέδιο στην τελική του μορφή, πώς θα βγουν αυτοί να πουν ότι διαφωνούν ή συμφωνούν; Αυτοί που βιάστηκαν να το καταδικάσουν και να το καταγγείλουν - και μιλάω για το ΣΥΡΙΖΑ -, δεν το έχουν δει καν», υποστήριξε ο υπουργός Εσωτερικών στην ίδια δήλωσή του, επιβεβαιώνοντας για ακόμη μια φορά ότι οι εκλογές του προσεχούς Μαΐου θα γίνουν με νέο νόμο.

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ … και με συμφωνία ΠΑΣΟΚ Στον οποίο νόμο, μάλιστα, όλα δείχνουν πως έχει συμφωνήσει το ΠΑΣΟΚ, παρά τα όσα περί του αντιθέτου λέγονταν. Τουλάχιστον αυτό προκύπτει από δηλώσεις του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Λεωνίδα Γρηγοράκου, που σε σύσκεψη για αυτοδιοικητικά θέματα στη Λάρισα, ανέφερε ότι μέχρι το τέλος τού 2013 θα έχουν αποσαφηνιστεί οι προωθούμενες αλλαγές στον εκλογικό νόμο εν όψει των δημοτικών εκλογών του Μαΐου, προσθέτοντας ότι το ΠΑΣΟΚ στηρίζει μία συνολικότερη μεταρρύθμιση του εκλογικού συστήματος. Για όλα αυτά, όπως και για την πολυαναμενόμενη στη Λέσβο αλλαγή του χωροταξικού του «Καλλικράτη», ενδεχομένως να υπάρξει η πλέον επίσημη ενημέρωση απ’ τον ίδιο τον αρμόδιο υπουργό Εσωτερικών, μια και θεωρείται πολύ πιθανή η έλευση του κ. Μιχελάκη αύριο στο κυβερνητικό κλιμάκιο υπό τον πρωθυπουργό. ΜΑΡ.ΠΛ.

Όλοι διαμαρτύρονται για τους χαμηλούς μισθούς, την ανεργία, τις περικοπές στις συντάξεις, ωστόσο στις χθεσινές κινητοποιήσεις ελάχιστοι ήταν εκείνοι που πήραν μέρος σε αυτές. Περισσότερος ήταν ο κόσμος που βρισκόταν μέσα στις καφετέριες της προκυμαίας, παρά εκείνος που διαδήλωνε. Μήπως τελικά αυτή η αδράνεια είναι που γεννά όλα και περισσότερα μέτρα; Α.Κου

Τι γίνεται στη Γέρα; Ανάλογα φαινόμενα καταγγέλλεται ότι έχουν δημιουργηθεί στην περιοχή της Γέρας. Όπου η Αστυνομία έχει μετατραπεί σε «καθεστωτική» δύναμη που δεν ασχολείται με τίποτα. Τίποτα, που λέει ο λόγος. Γιατί και πρόβατα, και κατσίκες, και κότες διατηρούνται, και τα ούζα πίνονται δημοσίως με γνωστούς… παραβατικούς. Κύριε Διευθυντά, στο χωριό σας επί ημερών διεύθυνσής σας, επιτρέπεται να γίνονται όλα αυτά; Σ.ΜΠΑ

Πλησιάζει η δεύτερη φάση «Τρέχει», εδώ και λίγες ημέρες, το παιχνίδι ρόλων «Barbarossa», που δημιούργησε ο διδακτορικός φοιτητής του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Βλάσης Κασαπάκης. Απ’ ό,τι φαίνεται, η πρώτη φάση πάει πολύ καλά και σύντομα θα αρχίσει η δεύτερη, που θα περιλαμβάνει πραγματικό κυνήγι θησαυρού, μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης. Είμαστε περίεργοι να δούμε τι έκβαση θα έχει τελικά το πρωτότυπο αυτό εγχείρημα. Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Αλκαίου 4, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251027809 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

«Γύφτοι», Τούρκοι και ο μύθος του αιωνίως αθώου Έλληνα

Η ρητορική της μισαλλοδοξίας (μέρος β´) άνω σε αυτές τις ανησυχίες και σε αυτές τις βεβαιότητες πατούν ορισμένοι και κάνουν σίγουροι τα σχέδιά τους, σίγουροι με τη νομοτέλεια των αντιδράσεων που θα αντιμετωπίσουν. Για αυτούς τους ορισμένους θα ήθελα να μιλήσω. Εκείνοι που λένε πως πιστεύουν σε Θεό αλλά είναι βαθιά άπιστοι, εκείνοι που λένε πως πιστεύουν σε πατρίδα και οικογένεια αλλά είναι βαθιά εγωιστές, εκείνοι που λένε πως προασπίζονται τα δικαιώματα του ανθρώπου μα στην ουσία κοιτούν να ενισχύσουν τα δικά τους δικαιώματα. Σε κάθε εποχή, θέλοντας να διατηρήσουν την ισχύ τους, προβάλλουν την κυρίαρχη ιδεολογία τους με κάθε μέσο και προσπαθούν να την επιβάλλουν τάχα για τη συνοχή και το καλό όλων... Μιλάμε για μια συγκεκριμένη ελίτ; Ελίτ δεν είναι μόνο ο μεγιστάνας και η πολυεθνική. Ας μου επιτραπεί να επεκτείνω τον όρο. Ελίτ σε ένα χωριό είναι ο παπάς και ο μεγαλέμπορος, ελίτ σε ένα σχολικό συγκρότημα είναι ο δάσκαλος, σ’ ένα στρατόπεδο, ο διοικητής σε μια μιντιοκρατούμενη κοινωνία, ο δημοσιογράφος. Δε στοχοποιώ καμμιά από τις κοινωνικές ομάδες που ανάφερα: ελίτ μεταξύ των ξυπόλυτων μπορεί να είναι αυτός που απλά έχει ένα παπούτσι. Ελίτ μπορεί να είναι αυτός που δεν έχει τίποτα αλλά επιθυμεί πράγματα για τον εαυτό του εις βάρος των άλλων. Ελίτ, και αυτό είναι το τρομακτικό, μπορεί να είναι ο καθένας μας στο δικό του κύκλο όταν ασκούμε εξουσία σε κάθε της μορφή. Δε θα δείξω το τέρας που αν του κόψουμε το κεφάλι όλα θα γίνουν καλά και άγια. Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. Το «τέρας», οι «ορισμένοι», η ελίτ, είμαστε όλοι μας σε συγκεκριμένες περιστάσεις της ζωής. Αναδυόμενα, αθροιστικά και πολλαπλασιαζόμενα, όλοι μας. Σε μια Ελλάδα τυραννισμένη οικονομικά και κοινωνικά, η κενολογία του μίσους, η οπισθοδρομική σκέψη και αναπαράσταση που ωφελεί τα πρόσωπα και σκλαβώνει πνευματικά το σύνολο, θεριεύει. Και θεριεύει γιατί όπως πάντοτε, προσφέρει ένα βολικό σύστημα κοσμοθεωρίας με γνώριμα σύμβολα, τα οποία όλοι εύκολα μπορούν να κατανοήσουν και να χρησιμοποιήσουν δίχως (αλίμονο, δύσκολο) να ξοδέψουν φαιά ουσία. Το μίσος πάντοτε δείχνει ένοχο τον άλλο. Η συμβολική του μίσους αποτελούσε πάντοτε αγαπημένη μας επιλογή. Στο μίσος είμαστε καλοί ρήτορες. Και αφού άλλοι είναι ένοχοι, δεν υπάρχει ιδιαίτερος λόγος να ερευνήσουμε για τα δικά μας λάθη. Φτάνει να τους μισούμε και φτάνει με την πρώτη ευκαιρία να τους αφανίσουμε, και ως διά μαγείας θα λυθεί κάθε πρόβλημα. Μέσα σε αυτό το σύστημα ερμηνείας της πραγματικότητας, σα σε λήθη, διασφαλίζουμε το απυρόβλητο και μπορούμε να δικαιολογήσουμε τη δυστυχία της ύπαρξής μας δίχως καμμιά ουσιαστική εσωτερική ανάγκη για καινοτόμο προσωπική και κοινωνική αλλαγή. Με συμμετρική ακρίβεια, ο καθένας από εμάς στο μικρό του κύκλο προβάλλει παρόμοιες μικρο-μυθολογίες, χρησιμοποιώντας τα παραπάνω σύμβολα σε χίλιες αποχρώσεις και εντάσεις, για προσωπικό του όφελος. Τα ψέματα όμως δεν μπορούν να αποτελέσουν συνεκτικό ιστό μιας λειτουργικής κοινωνίας, ούτε τα εκατομμύρια φουσκωμένα «εγώ» θα το μπορέσουν ποτέ. Τι είχε πει ο Μακρυγιάννης για το «εμείς»; Μήπως να δουλέψουμε προς αυτήν την κατεύθυνση; Ερώτημα-πρόταγμα που υφίσταται αιώνες τώρα, μάλλον αναπάντητο. Όσο φταίνε «οι άλλοι» για το δικό μας κατάντημα και όχι εμείς, όσο το πρόβλημα το μεταθέτουμε συμβολικά και πρακτικά σε έναν άπιαστο, θολό, φευγαλέο κόσμο, τόσο εκείνο θα επιμένει. Θα πρέπει κάποτε να αναμετρηθούμε με τα σύμβολα που μας έφεραν ως εδώ, αλλά που δεν μπορούν να μας πάνε παρακάτω. Ίσως αυτό που προτείνω, να αντίκειται στις ίδιες τις επιταγές της φύσης και της εξέλιξης που θέλει ίσως (ή μήπως έτσι λέμε εμείς;) τον ισχυρότερο να επιβιώνει και το εγωιστικό γονίδιο να παίζει πρωτεύοντα ρόλο. Όμως πιστεύω, ακόμα κι αν όντως έτσι είναι η «φύση μας», πως μια από τις πιθανές πορείες για το ανθρώπινο είδος είναι αυτή που θα μας εξυψώσει πάνω από το ζώο το οποίο είμαστε. Αυτό άλλωστε δεν ήταν πάντα το στοίχημα του ανθρώπινου πολιτισμού; Για όποιον επιθυμεί να ανιχνεύσει τις διαδρομές της σκέψης, αλλά και των όρων όπως αναπτύσσονται στο άρθρο, παραπέμπω σε μια βασική βιβλιογραφία: Abrahams R. D. 1986. «Complicity and Imitation in Story-telling: A Pragmatic Folkorist’s Perspective». Cultural Anthropology 1. Bourdieu P. 1991. «Language and Symbolic Power». Cambridge: Harvard University Press. Candau J. 2005. «Anthropologie de la Mémoire», Armand Colin, Paris. Connerton P. 1989. «How Societies Remember». Cambridge: C.U.P. Diamond J. 2005. «Κατάρρευση, πώς οι κοινωνίες επιλέγουν να αποτύχουν ή να επιτύχουν». Αθήνα: Κάτοπτρο. Herzfeld M. 1986. «Ours Once More. Folklore, Ideology and the Making of Modern Greece». New York: Pella. Liegeois J.P. 1994. «Roma, Tsiganes, Voyageurs». Strasbourg: Conseil De l’Europe. Αλεξάκης Ε., Βραχιονίδου Μ., Οικονόμου Α. (επιμ.) 2008. «Ανθρωπολογία και Συμβολισμός στην Ελλάδα». Αθήνα: Ελληνική Εταιρεία Εθνολογίας. Maestripieri D. 2013 (Τομαράς Δ. μτφρ.) «Παιχνίδια που παίζουν τα Πρωτεύοντα». Αθήνα: Κάτοπτρο Sutton E. D. 1998. «Memories Cast in Stone. The Relevance of the Past in Everyday Life». Oxford: Berg. Λαμπρίδης Ε. Α. 2004. «Στερεότυπο, Προκατάληψη, Κοινωνική Ταυτότητα. Μελετώντας τις δυναμικές της κοινωνικής αναπαράστασης για τους τσιγγάνους». Αθήνα: Gutenberg. Ράμφος Σ. 2010. «Το Αδιανόητο Τίποτα. Φιλοκαλικά Ριζώματα του Νεοελληνικού Μηδενισμού. Δοκίμιο Φιλοσοφικής Ανθρωπολογίας». Αθήνα: Αρμός. και 2011. «Η Λογική της Παράνοιας». Αθήνα: Αρμός.

Μια βραδιά αφιερωμένη στο ούζο και τους ουζομεζέδες διοργάνωσε ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδας στις εγκαταστάσεις του στο Μικρολίμανο στον Πειραιά, την προηγούμενη εβδομάδα, με τη στήριξη του Επιμελητηρίου Λέσβου. Διότι βραδιά ούζου χωρίς άρωμα Λέσβου δε γίνεται. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους, σύμφωνα με το Δελτίο Τύπου που λάβαμε από το ΝΟΕ, ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χαράλαμπος Αθανασίου, ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ο αντιδήμαρχος Λέσβου Γιάννης Βατός, ο καθηγητής του Πολυτεχνείου και πρώην Γ.Γ. του Υπουργείου Ναυτιλίας, Κώστας Μουτζούρης, και ο πρόεδρος της ΟΛΣΑ, Χριστόδουλος Τσακιρέλλης. Το μενού, που περιελάμβανε πιάτα από τη λεσβιακή κουζίνα, επιμελήθηκε η Χριστίνα Παντελεημονίτη και παρασκευάσθηκε από τους ιδιοκτήτες της ταβέρνας «Ο Δήμος». Ήταν ένα γευστικότατο ταξίδι.

Ζωνιανά...

Θετική εξέλιξη, αλλά…

Έχει ξεφύγει εντελώς, όπως όλα δείχνουν, η κατάσταση στο Παλαιοχώρι. Άτομα δρουν ανεξέλεγκτα εδώ και χρόνια και δεν έχει γίνει τίποτα προκειμένου να λυθεί το συγκεκριμένο πρόβλημα. Κάτοικοι του χωριού δεν ξέρουν τι θα αντικρίσουν όταν γυρίζουν στο σπίτι τους, καθώς οι κλοπές αποτελούν καθημερινό φαινόμενο. Στο στόχαστρο δεν μπαίνουν μόνο τιμαλφή, αλλά και ζώα, κότες, πρόβατα, κατσίκες. Ακόμα και τα δίχτυα για τις ελιές αποτελούν λεία των ατόμων αυτών. Όλοι ξέρουν ότι κάποιοι δρουν ανεξέλεγκτα, ωστόσο τίποτα δε γίνεται για να μπει μια τάξη.

Η αύξηση των δρομολογίων τού «Αριάδνη» είναι μια θετική εξέλιξη. Ορθά επισημαίνει σε δήλωσή του ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής πως θα συνεχιστεί η διεκδίκηση ποιοτικής ακτοπλοϊκής σύνδεσης. Διότι οι επιμέρους και πρόσκαιρες λύσεις που δίνονται, δεν αντιμετωπίζουν το πρόβλημα. Μια ματιά στο Δελτίο Τύπου που εξέδωσε η Περιφέρεια, δείχνει πως το πρόβλημα είναι συνολικό. Αντίστοιχες πρέπει να είναι και οι λύσεις. Σε κάθε περίπτωση, το Υπουργείο και η κυβέρνηση πρέπει να κατανοήσουν πως οι ακτοπλοϊκές συνδέσεις για να είναι επαρκείς, ασφαλείς και φθηνές, απαιτούν τη δαπάνη κεφαλαίων. Κι αυτό σημαίνει πως θα πρέπει να μεταφερθούν στα νησιά κεφάλαια που μέχρι τώρα δαπανώνται στην ηπειρωτική Ελλάδα. Ν.Μ.

… για πάντα; Η κατάσταση αυτή θα συνεχίζεται άραγε μέχρι να ερημώσει τελείως το χωριό, ή επιτέλους οι αρμόδιοι θα πρέπει να δράσουν άμεσα, προκειμένου να πάψει ένα χωριό να βιώνει καταστάσεις που παραπέμπουν σε άλλες εποχές; Τι θα πρέπει δηλαδή να γίνει για να υπάρξουν συλλήψεις; Μήπως δολοφονία; Ή μήπως θα πρέπει να οδηγηθούμε στο άλλο άκρο, που θέλει τους τρομοκρατημένους πολίτες να έχουν μαζί τους όπλα για να μπορούν να αμυνθούν και να υπερασπιστούν τον εαυτό τους μπροστά σε τέτοια περιστατικά;

Ποιος πολιτισμός; Και σε ποια χώρα άραγε, που θέλει να χαρακτηρίζεται πολιτισμένη, οι πολίτες της ζουν υπό καθεστώς φόβου; Υπάρχει γι’ αυτούς ένα άλλο δίκαιο, αν βέβαια μπορεί να χαρακτηριστεί έτσι. Το δίκαιο εκείνων που δρουν ανεξέλεγκτα και τρομοκρατούν τους συγχωριανούς τους. Γιατί υπό αυτό το καθεστώς ζουν εδώ και χρόνια οι κάτοικοι του Παλαιοχωρίου. Α.Κου

Δεύτερες σκέψεις Ανεκτέλεστα έμειναν τα δρομολόγια πολλών πλοίων χθες, λόγω της απεργίας. Οι σχετικές ανακοινώσεις εκδόθηκαν σχεδόν την τελευταία στιγμή. Τις επόμενες εβδομάδες θα ματαιώνονται δρομολόγια λόγω καιρικών συνθηκών. Έτσι, η υπόσχεση της Hellenic Seaways να αυξήσει τα δρομολόγια του «Αριάδνη» από τέσσερα σε πέντε, δε θα της στοιχίσει ακριβά. Άλλωστε το Δεκέμβριο υπάρχει αυξημένη κίνηση επιβατών και οχημάτων λόγω των εορτών. Ν.Μ.

Στην Αστυνομία… Στην Ελληνική Αστυνομία μεταφέρεται η αρμοδιότητα σφράγισης καταστημάτων και επιχειρήσεων δικαιοδοσίας του Δήμου Λέσβου μετά την κατάργηση της Δημοτικής Αστυνομίας. Η μεταφορά των αρμοδιοτήτων αυτών δε θίγει τα έσοδα των δήμων που συνδέονται με τις αρμοδιότητες αυτές. Τα έσοδα αυτά συνεχίζουν να βεβαιώνονται και να εισπράττονται από τους δήμους, ενώ τα κινητά και ακίνητα περιουσιακά στοιχεία των δήμων που συνδέονται με τις συγκεκριμένες αρμοδιότητες, συμπεριλαμβανομένων των οχημάτων, παραμένουν στην κυριότητά τους. Α.Κου

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

EI∆HΣEIΣ Θέσεις

Ακόμη περιμένουν… αυτονομία στο Νοσοκομείο Λήμνου

Πού είναι η τροπολογία;

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ

Γιατί Δήμος Ιεράς Μυτιλήνης έλη του Οκτώβρη παρουσιάσθηκε το σχέδιο νόμου για την αναδιάρθρωση του «Καλλικράτη». Η πρόβλεψη για δημιουργία τεσσάρων νέων δήμων στο νησί είναι ένα θετικό στοιχείο. Από εκεί και πέρα, αρχίζουν τα δύσκολα. Πρέπει να υπάρχει μια, ενιαία, ομόφωνη και αδιαπραγμάτευτη απάντηση. Η μόνη απάντηση που μπορεί να δοθεί, είναι εκείνη που θα προκύψει από 13 αντιπροσώπους-εκπροσώπους των πρώην δήμων της Λέσβου. Αντιπροσώπους που πρέπει να πάρουν την απόφαση να κλειστούν σε μιαν αίθουσα και να μη βγουν από μέσα αν δε συμφωνήσουν τουλάχιστον οι 11 στους 13. Αν ένας ή δύο το πολύ έχουν αντίθετη θέση, ας μείνουν με τη διαφωνία τους, θα κριθούν από την ιστορία. Τουλάχιστον ας προσπαθήσουν. Όσον αφορά τις μέχρι τώρα θέσεις που έχουν διατυπωθεί, προσωπικά ως Γεραγώτης και Μυτιληνιός συντάσσομαι με τη θέση του Παγγεραγωτικού Συλλόγου της Γέρας: «Ο κόλπος της Γέρας δεν είναι δυνατόν να διασπασθεί», καθώς και με την πρότασή του για δημιουργία του Δήμου Ιεράς Μυτιλήνης. Όσον αφορά δε το νότιο τμήμα του νησιού, η παρά τη λογική δημιουργία του «Δήμου Ολύμπου» μόνο προβλήματα μπορεί να προσθέσει στα ήδη υπάρχοντα. Όπως ο Κόλπος Γέρας δε χωρίζεται, έτσι κι ο Πολιχνίτος, κατά την ταπεινή μου γνώμη, «ανήκει» στον κόλπο της Καλλονής. Κι ούτε ο ορισμός της έδρας στην Αγιάσο, το κέντρο της περιοχής του «Δήμου Ολύμπου», μπορεί να λύσει τα ανυπέρβλητα προβλήματα επικοινωνίας-συγκοινωνίας. Το οδικό δίκτυο της περιοχής μας είναι για κλάματα. Πριν ξεκινήσεις να διαβείς το «μονοπάτι του 19ου αιώνα» που λέγεται επαρχιακή οδός Γέρας-Πλωμαρίου, πρέπει να έχεις κάνει πέντε-έξι προσευχές, για να μην πω και κανένα ευχέλαιο. Όσο για το δρόμο Αγιάσου - Πλωμαρίου, «τα ίδια Παντελάκη μου». Εν μέρει, είναι κατανοητή η θέση του Συλλόγου Πλωμαριτών Αττικής «να ξαναγίνει μόνο του δήμος το Πλωμάρι … και γεωμορφολογικά αν το δούμε, είμαστε απομονωμένοι από τη λοιπή Λέσβο». Όμως η απομόνωση του Πλωμαρίου και η με ταχείς ρυθμούς πληθυσμιακή συρρίκνωσή του (17% μείωση πληθυσμού από το 2001 - 2011) δεν πρέπει να οδηγούν σε προτάσεις απόγνωσης, όπως η παραπάνω, ούτε φυσικά να οδηγούν και στο άλλο άκρο, όπως η εκτός τόπου και χρόνου απαράδεκτη δήλωση του Π. Θεοδωρίδη που χαρακτηρίζει τη Γέρα και τους άλλους δήμους ότι «παίζουν το ρόλο της “τσόντας” στη Μυτιλήνη”». Αν θέλουμε το καλό του τόπου μας, πρέπει να είμαστε πρώτα απ’ όλα ρεαλιστές. Με τα σημερινά δεδομένα - καλώς ή κακώς -, μόνο μητροπολιτικοί δήμοι μπορούν να επιβιώσουν. Η πρόταση για τη δημιουργία του Δήμου Ιεράς Μυτιλήνης είναι μια πρόταση ρεαλιστική και πιστεύω ότι δεν πρέπει να αποκλείει και όμορες πρώην δημοτικές ενότητες, που οι κάτοικοί τους θα θελήσουν να ενώσουν τις δυνάμεις τους για το κοινό καλό του νοτιοανατολικού τμήματος του νησιού μας και την άρση της απομόνωσης των υποβαθμισμένων περιοχών του.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

έα αθέτηση των υποσχέσεων για αυτονομία του Νοσοκομείου Λήμνου από τον υπουργό Υγείας, Άδωνι Γεωργιάδη, καθώς μέχρι και χθες δεν είχε καταθέσει σχετική τροπολογία, όπως ο ίδιος είχε υποσχεθεί στους αρκετούς βουλευτές του Αιγαίου. Η αθέτηση της υπόσχεσης του υπουργού Υγείας σχολιάστηκε χθες έντονα στη Βουλή, ενώ οι βουλευτές της αντιπολίτευσης και συγκεκριμένα του ΣΥΡΙΖΑ, κατέθεσαν χθες το μεσημέρι εκ νέου την τροπολογία που ο υπουργός είχε απορρίψει την προηγούμενη εβδομάδα. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι τροπολογίες που κατέθεσαν βουλευτές τού ΣΥΡΙΖΑ, του ΠΑΣΟΚ και του Κ.Κ.Ε., δεν ικανοποιούσαν τον υπουργό Υγείας, καθώς ο ίδιος όπως είχε δηλώσει, αν τελικά αποφασίσει να καταθέσει νέα τροπολογία ή τροποποιητική, αυτή θα αφορά στην επαναφορά στο καθεστώς της διασύνδεσης των Νοσοκομείων Λήμνου και Ικαρίας και όχι στην πλήρη αποσύνδεση και την αυτονομία των

δύο Νοσοκομείων. Ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερδελής δήλωσε στο «Ε»: «Σαν εισηγητής του νομοσχεδίου δεν είδα να κατατίθεται τίποτα. Εκτός και αν ο υπουργός το πράξει μέχρι την επόμενη εβδομάδα. Δυστυχώς, η πολιτική ιστορία των τελευταίων χρόνων γράφεται με υποσχέσεις που ποτέ δεν έγιναν πραγματικότητα. Σήμερα κατέθεσα για τρίτη φορά την τροπολογία. Ο υπουργός ή θα την κάνει

δεκτή, ή θα καταθέσει τροποποιητική ή θα την απορρίψει. Ας μας πουν επιτέλους τι θέλουν! Για το πρόβλημα όλοι συμφωνούν, στο διά ταύτα όμως, στην επίλυσή του, δεν υπάρχει καμμία πρόοδος.» Σχολιάζοντας τις τελευταίες εξελίξεις, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, επεσήμανε: «Είχα δηλώσει ότι ο προηγούμενος υπουργός Υγείας είχε φλομώσει του Λημνιούς και του Ικαριώτες στο ψέ-

μα. Ο σημερινός υπουργός θα έχει, στην ολομέλεια της Βουλής, μια τελευταία ευκαιρία να αποδείξει ότι δεν ακολουθεί τον ίδιο δρόμο.» Σε κατάσταση αναμονής βρίσκονται και οι εργαζόμενοι στο Νοσοκομείο Λήμνου, οι οποίοι πιστεύουν ότι είναι η τελευταία ευκαιρία ώστε το Νοσοκομείο να αποκτήσει την αυτονομία του και να προχωρήσει στην επίλυση σημαντικών προβλημάτων του.

Η Ισμήνη Λυμπέρη, νέα αναπληρώτρια διοικήτρια στο Νοσοκομείο Λήμνου

Αλλαγή φρουράς αναπληρώτρια διοικήτρια για Λήμνου ανακοίNνωσεέατο Νοσοκομείο το Υπουργείο Υγείας. Πρόκειται για τη νοσηλεύτρια Ισμήνη Λυμπέρη, η οποία είναι γνώριμη στη Λήμνο, καθώς είχε μείνει για αρκετούς μήνες στο νησί εκπαιδεύοντας τις εθελόντριες του παραρτήματος Λήμνου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού το φθινόπωρο του 2008 και τους πρώτους μήνες τού 2009. Η απόφαση όμως του υπουργού, Άδωνη Γεωργιάδη, να ορίσει αναπληρώτρια και όχι διοικήτρια στο Νοσοκομείο, σύμφωνα με τους φορείς αποκλείει την επαναφορά σε καθεστώς αυτονομίας του Νοσοκομείου, καθώς οι αποφάσεις θα λαμβάνονται, όπως γίνεται μέχρι σήμερα, στις συνεδριάσεις του διοικητικού συμβουλίου του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Σύμφωνα με πληροφορίες, η κ. Λυμπέρη ζήτησε τη θέση αυτή καθώς

είχε μείνει με τις καλύτερες εντυπώσεις από την παραμονή της στο νησί.

Ποια είναι Η κ. Λυμπέρη είναι πτυχιούχος Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστη-

μών του Πάντειου Πανεπιστημίου, ενώ μεταξύ άλλων στο πλούσιο βιογραφικό της αναφέρει ότι είναι και φοιτήτρια της Ιατρικής Σχολής στο Α.Π.Θ. και κάτοχος μεταπτυχιακών. Με πλούσια εθελοντική δράση, είναι πιστοποιημένη ως εκπαιδεύτρια εκπαιδευτών ενηλίκων και εργάζεται ως εκπαιδεύτρια νοσηλεύτρια στην υπηρεσία «Αγωγή Υγείας» και στο εθελοντικό σώμα της οργάνωσης του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, ενώ είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με αντικείμενο την εκπαίδευση σε θέματα πρώτων βοηθειών των ευάλωτων ομάδων πληθυσμού. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι η κ. Λυμπέρη άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις στις 35 εθελόντριες που εκπαίδευσε σε Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο κατά τη διάρκεια της εξάμηνης παραμονής της στο νησί, από το Σεπτέμβριο του 2008 μέχρι το Μάρτιο του 2009.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Οι 12 ώρες του πρωθυπουργού στο νησί της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY κριβώς μισή μέρα θα διαρκέσει η επίσκεψη αύριο του Αντώνη Σαμαρά στη Μυτιλήνη. Ο πρωθυπουργός, ανταποκρινόμενος στην πρόσκληση την οποία τού απηύθυνε η ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ., θα παραστεί στις εκδηλώσεις της 8ης Νοεμβρίου για την 101η επέτειο απελευθέρωσης του νησιού απ’ τον οθωμανικό ζυγό. Τιμώντας την επέτειο το πρώτο τη τάξει κυβερνητικό στέλεχος, θα είναι κι ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης στην εξέδρα των επισήμων μπροστά απ’ το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, ο κ. Σαμαράς, συνοδευόμενος απ’ τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου, ενδεχομένως και από άλλα στελέχη της κυβέρνησης (δεν έχει ακόμη αποφασιστεί), όπως πιθανόν και απ’ το βουλευτή Ν. Λέσβου τής Ν.Δ., Παύλο Βογιατζή, θα φτάσει στο αεροδρόμιο «Οδυσσέας Ελύτης» λίγο μετά τις 8 το πρωί. Αμέσως μετά, θα κατευθυνθεί στο ξενοδοχείο και στη συνέχεια θα μεταβεί στο

Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Αθανασίου για τη δοξολογία.

Σύσκεψη με φορείς Ο πρωθυπουργός θα παρακολουθήσει την παρέλαση που θα ξεκινήσει στις 12 το μεσημέρι και μια ώρα περίπου μετά, όταν ολοκληρωθούν οι επίσημες εκδηλώσεις, θα έχει συνάντηση με τους εκπροσώπους των τοπικών φορέων σε σύσκεψη που θα πραγματοποιηθεί είτε στο Παλιό Δημαρχείο, είτε στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου. Ακόμη δεν έχει οριστικοποιηθεί ο χώρος που θα φιλοξενήσει τη σύσκεψη, ούτε και ποιοι θα

συμμετάσχουν σ’ αυτήν, ζητήματα που αναμένεται να κλείσουν την τελευταία στιγμή, σήμερα το απόγευμα, οπότε και θα υπάρξουν οι σχετικές ανακοινώσεις. Αυτό που θεωρείται σίγουρο, και θα ακολουθήσει το γεύμα που θα παρατεθεί μετά τη σύσκεψη στον κ. Σαμαρά, είναι η μετάβασή του για να προσκυνήσει στον Ταξιάρχη του Μανταμάδου. Με την επίσκεψη αυτή θα ολοκληρωθεί και το πρόγραμμα της παραμονής του στη Λέσβο, αφού θα αναχωρήσει με την τελευταία πτήση, λίγο μετά τις 8 το απόγευμα.

Ο Τέρενς Κουίκ στη Μυτιλήνη ια ακόμη μία φορά, τρίτη τον τελευταίο μήνα, ο βουλευΓΚουίκ τής Επικρατείας των Ανεξάρτητων Ελλήνων Τέρενς επισκέπτεται τη Λέσβο, αύριο, προκειμένου να εκπροσωπήσει το κίνημα στις εκδηλώσεις εορτασμού της 101ης επετείου της απελευθέρωσης της Μυτιλήνης. Ο κ. Κουίκ ως γνωστόν έχει υπό την κοινοβουλευτική εποπτεία του όλα τα νησιά του Βορείου Αιγαίου και έχει κατ’ επανάληψη επισκεφτεί τη Λέσβο. Μόνο τον προηγούμενο μήνα επισκέφτηκε το νησί δύο φορές, ενώ στην τελευταία του επίσκεψη παρακολούθησε την τελική φάση της άσκησης «Παρμενίων» και στη συνέχεια παραχώρησε συνέντευξη Τύπου.

Για τις τέσσερις δημοτικές οργανώσεις και δέκα θεματικούς τομείς στη Ν.Δ.

Υποψηφιότητες μέχρι την Κυριακή όψει των εσωκομματικών εκλογών που θα στις 16 Νοεμβρίου, με ανακοίνωσή Ετηςνδιεξαχθούν η Νομαρχιακή Διοικούσα Επιτροπή (ΝΟΔΕ) Λέσβου καλεί τα μέλη του κόμματος της Νέας Δημοκρατίας που επιθυμούν να είναι υποψήφιοι, να υποβάλουν τις υποψηφιότητές τους έως και την Κυριακή στις 8 το βράδυ, στα γραφεία του κόμματος. Οι υποψηφιότητες αφορούν στις παρακάτω θέσεις: - Προέδρου Δημοτικών Τοπικών Οργανώσεων (ΔΗΜΤΟ), για τις οποίες οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να συνοδεύουν την αίτησή τους με 20 υπογραφές μελών του κόμματος απ’ την οικεία ΔΗΜΤΟ. Υπενθυμίζουμε ότι ως μέλη θεωρούνται και θα έχουν δικαίωμα ψήφου στις εσωκομματικές εκλογές οι περίπου 5.000 ψηφίσαντες για την ανάδειξη του προέδρου τής Ν.Δ. στις 29 Νοεμβρίου 2009.

- Μέλους ΔΗΜΤΟ για τις τέσσερις ακόλουθες περιοχές: α) Της Δημοτικής Τοπικής Οργάνωσης Μυτιλήνης, με χωρική αρμοδιότητα την εδαφική περιφέρεια των Δημοτικών Ενοτήτων Μυτιλήνης, Ευεργέτουλα και Λουτροπόλεως Θερμής β) Της Δημοτικής Τοπικής Οργάνωσης ΕρεσούΚαλλονής, με χωρική αρμοδιότητα την εδαφική περιφέρεια των Δημοτικών Ενοτήτων Καλλονής και Ερεσού-Αντίσσης γ) Της Δημοτικής Τοπικής Οργάνωσης Ολύμπου, με χωρική αρμοδιότητα την εδαφική περιφέρεια των Δημοτικών Ενοτήτων Πλωμαρίου, Αγιάσου, Γέρας και Πολιχνίτου δ) Της Δημοτικής Τοπικής Οργάνωσης Ταξιαρχών, με χωρική αρμοδιότητα την εδαφική περιφέρεια των Δημοτικών Ενοτήτων Αγίας Παρασκευής, Μανταμάδου, Πέτρας και Μήθυμνας - Εκπροσώπου Θεματικών Τομέων, από κάθε ομάδα επαγγελματιών και πιο συγκεκριμένα των εξής δέκα τομέων: Αγροτικού, Δικαιοσύνης, Εμπόρων-Βιοτεχνών-Επαγγελματιών, Κοινωνικής Πολιτικής, Μισθωτών, Οικονομίας, Παιδείας, Πολιτισμού, Υγείας και ΥποδομώνΔικτύων. Οι υποψηφιότητες θα πρέπει να υποβληθούν στα γραφεία τής ΝΟΔΕ, Σμύρνης 1, τηλ. 22510 41556.

Άρθρο Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΠΕΤΑΝΑΣ*

Καλλικράτης και Δήμος Λέσβου ις απόψεις μου για τη δημιουργία ενός δήμου στη Λέσβο τις ανέπτυξα με το άρθρο μου στην εφημερίδα σας στις 14/12/2011, στο οποίο και κατέληγα: «Ο ένας και μοναδικός δήμος, για να διοικηθεί σωστά, χρειάζεται δήμαρχο μάνατζερ πολυεθνικής. Και οι μάνατζερ δε συνηθίζουν να εκτίθενται σε αυτοδιοικητικές εκλογές. Δήμαρχοι - και σωστά - εκλέγονται και άνθρωποι της διπλανής πόρτας, και γι’ αυτό χρειάζονται οργανωτικά σχήματα στέρεα σχεδιασμένα, με επιστημονικά κριτήρια, για να λειτουργούν ανεξάρτητα των εκάστοτε δημάρχων.» Σήμερα που φαίνεται ότι «το σπάσιμο του Δήμου μας» είναι σε καλό δρόμο, χρειάζεται, στα πλαίσια της διαβούλευσης, αυτοσυγκράτηση και λογικά επιχειρήματα και στο τέλος «ο καθείς» θα κριθεί για τις θετικές ή αρνητικές προσπάθειές του στο εγχείρημα! Παρακολουθώ με προσοχή τις απόψεις που δημοσιεύονται και μέσα από τις σελίδες τού «Εμπρός» στα πλαίσια της διαβούλευσης της πρότασης του Υπουργείου Εσωτερικών, και διαπιστώνω ότι υπάρχει μια σχεδόν ομοφωνία στο σπάσιμο του Δήμου και κάποιοι, οι περισσότεροι καλόπιστοι, προβληματισμοί για τον αριθμό των δήμων. Πιστεύω αυτήν τη στιγμή μεγάλη σημασία έχει να μην επικρατήσουν ατεκμηρίωτες τοπικιστικές λογικές και προσωπικοί σχεδιασμοί, για να μη χαθεί ο μοναδικός στόχος της κατάργηση του «Δήμου-τέρατος». Ο αριθμός των δήμων δεν πρέπει να «παιχθεί στην κολοκυθιά», αλλά να στηριχθεί στην επιστημονική τεκμηρίωση, και υπάρχει γι’ αυτό η μελέτη του Ινστιτούτου τής ΚΕΔΚΕ, την οποία και ενσωμάτωσε ο νόμος για τον «Καλλικράτη», αλλά επιλεκτικά σε βάρος της Λέσβου. Δε θέλω να μπω στη λογική αυτή, γιατί πάντα ήμουν αντίθετος στο λαϊκισμό και μάλιστα τον έντεχνα καλυμμένο, και βέβαια ποτέ δεν υιοθέτησα ατεκμηρίωτες απόψεις και ιδίως πολιτικών τύπου «κηπουρών». Έλεος πια με τις μεγαλοστομίες και τους ακροβατισμούς του παρελθόντος. Δοκιμάστηκαν «στο κεφάλι του κασίδη» και μας έφθασαν εδώ που είμαστε ως χώρα και ως τόπο. Δε διαχωρίζω τη θέση μου τώρα. Εδώ και καιρό με το άρθρο μου που μνημονεύω παραπάνω, έχω εγκαταλείψει τη σιωπή μου. Έτσι, επειδή γράφτηκαν και απόψεις που αντιμετώπισαν την Επιστήμη της Χωροταξίας με εμπειρική ιατρική τύπου «Φρανκενστάιν» ή ενοχοποίησαν την εντοπιότητα, ή μίλησαν για «βίαιες προσαρτήσεις χωριών» (η βίαια προσάρτηση βέβαια στη Μυτιλήνη επιτρέπεται!), αγνοώντας ίσως γεγονότα και το σχεδόν καθολικό αίτημα των κατοίκων των Επαρχιών (γεωγραφικών πια) Μηθύμνης και Πλωμαρίου, θα προσπαθήσω μόνο να θίξω κάποια γεγονότα. Είχα το σθένος να προειδοποιήσω για τις συνέπειες και δεν προσαρμόστηκα στα δρώμενα της τότε ηγετικής ομάδας τού ΠΑΣΟΚ, παραμένοντας όμως ως σκληρά εργαζόμενος εθελοντής στις παρυφές της τότε κυβέρνησης, με κύριο στόχο να προχωρήσουν τα μεγάλα έργα υποδομών στη Λέσβο. Από καρδιάς λοιπόν στο θέμα των δύο δήμων. Είναι γνωστό σε πολλούς ότι γεννήθηκα στη Νάπη και τελείωσα το Λύκειο Καλλονής παίρνοντας τις σταθερές βάσεις για τη ζωή μου. Είμαι, δηλαδή, και αισθάνομαι παιδί της Επαρχίας Μηθύμνης. Αυτό με κάνει να παρακολουθώ στενά τις εξελίξεις του νησιού μας και βεβαίως με ιδιαίτερη ευαισθησία τα προβλήματα των αγροτών κατά πλειοψηφία κατοίκων της περιοχής αυτής, γιατί πιστεύω ότι μαζί με «τις μεγάλες ιδέες», υπάρχουν κι αυτοί και πρέπει να φροντίζει κάποιος δήμαρχος από το «σινάφι» τους για να έχουν π.χ. αγροτικούς δρόμους, γεφύρια κ.ο.κ. για να πηγαίνουν στα χωράφια τους. Βεβαίως η τότε ΤΕΔΚ, γνώστης στην πράξη των προβλημάτων, πήρε απόφαση να γίνουν τέσσερις δήμοι στη θέση των 13, ποιος όμως συζήτησε την πρόταση αφού οι αρμόδιοι αρνήθηκαν να τη δεχθούν καν σε ακρόαση; Με την απόφαση αυτή, συμφωνούσε η συντριπτική πλειοψηφία των κατοίκων των οικισμών γύρω από τους ορεινούς όγκους του Ολύμπου και του Λεπετύμνου. Και μάλιστα οι γραμματείς των Οργανώσεων ΠΑΣΟΚ Αγίας Παρασκευής, Μανταμάδου, Μήθυμνας και Πέτρας γνωρίζω ότι έστειλαν πρόταση συνένωσης των δήμων τους, με ουσιαστικά επιχειρήματα, στον κ. Ραγκούση και στο βοηθό του, κ. Ντόλιο, μέσω των κομματικών οργάνων του τότε κραταιού ΠΑΣΟΚ. Όλοι αντιμετώπισαν «την αλαζονεία της ραγκουσικής-παπικής ελέω ΓΑΠ εξουσίας». Για την ιστορία και με το «θράσος» του αντιγραφέα της πρότασης, υποστηρίζω πως ήταν αξιοπρόσεκτες και τεκμηριωμένες οι προτάσεις τους για τη δημιουργία ενός βιώσιμου αγροτουριστικού δήμου γύρω από τον ορεινό όγκο του Λεπετύμνου - δίδυμου αδελφού του Ολύμπου. Προτείνεται από κάποιους η συνένωση με τον υπό δημιουργία Δήμο Ερεσού - Άντισσας - Καλλονής, ήδη επιβαρυμένου γεωγραφικά-χωροταξικά από τη χερσόνησο του Ορδύμνου, αν περιληφθεί σε αυτόν. Όμως αυτό συνάδει με ένα διαχειρίσιμο και ανθρώπινο σύστημα τοπικής αυτοδιοίκησης α´ βαθμού; Μήπως ψάχνουμε χαλίφη στη θέση του χαλίφη δήμου; Ας προβληματισθούμε καλόπιστα! Ακόμη και για το όνομα κατανοώ τον προβληματισμό κάποιων. Όντως υπάρχουν και τα αρχαία ονόματα Αιολίδα, Ναπαίος Απόλλων, Μήθυμνα, Λεπέτυμνος, μαζί με το ιερό για πολλούς Έλληνες των Ταξιαρχών! Τελειώνοντας, θέλω να πω ότι με εκπλήσσει θετικά ο υπουργός κ. Μιχελάκης που εξαντλεί το διάλογο. Ας είναι ειλικρινείς μαζί του οι αυτοδιοικητικοί παράγοντες και ιδίως των άλλων νησιών του ανατολικού Αιγαίου. Αλλά και η πλειοψηφία (μέχρι πότε;) της ΚΕΔΕ, ας σταθεί υπεύθυνα απέναντι στα προβλήματα των νησιών. Η Νησιωτικότητα που προβλέπει το Σύνταγμα και οι Ευρωπαϊκές Συνθήκες, είναι καιρός να γίνει πράξη και στον «Καλλικράτη»! Τα πολιτικά κόμματα έχουν πλέον το λόγο. Χρειάζονται καθαρές λύσεις!

* Ο Δημήτρης Καπετανάς έχει συμμετάσχει ενεργά στην επεξεργασία χωροταξικών σχεδίων Γ.Π.Χ.Σ., Περιφερειακό Π.Χ.Σ. Β. Αιγαίου, Εδικά Χωροταξικά ΑΠΕ και Τουρισμού-Βιομηχανίας, ως μέλος τού ΣΧΣΑΑ.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Παράνομη η παρακράτηση από Εφορία και ασφαλιστικά ταμεία

Έρχεται νέο ψαλίδισμα των επιδοτήσεων τoυ NIKOY MANABH είζον ζήτημα στον αγροτικό κόσμο της Λέσβου και της Λήμνου έχουν γίνει οι μεγάλες περικοπές των επιδοτήσεων και οι παρακρατήσεις. Το «Ε» από το καλοκαίρι είχε υπογραμμίσει πως οι περικοπές στην Ενιαία Ενίσχυση θα κινηθούν στο επίπεδο των τεσσάρων εκατομμυρίων ευρώ μόνο για τη Λέσβο. Το ύψος των απωλειών για τη Λήμνο, απ’ την άλλη, δεν είναι γνωστό αυτήν τη στιγμή. Ωστόσο είναι βέβαιο πως θα είναι μεγάλες, καθώς περίπου το 37,5% των βοσκοτόπων του νησιού χαρακτηρίσθηκε ως μη επιλέξιμο. Επειδή η πληρωμή της προκαταβολής αφορούσε στο 50% της Ενιαίας Ενίσχυσης, αντίστοιχη ήταν και η περικοπή των επιδοτήσεων που έγινε. Με την καταβολή της δεύτερης δόσης θα γίνει παρακράτηση του υπόλοιπου 50% της περικοπής. Δηλαδή και το Δεκέμβριο οι επιδοτήσεις θα πληρωθούν κουτσουρεμένες. Όσο περνάει ο καιρός και δεν αντιμετωπίζεται το πρόβλημα με τις μη επιλέξιμες εκτάσεις βοσκοτόπων, τόσο το ψαλίδισμα των επιδοτήσεων θα παγιώνεται. Ωστόσο μέχρι σήμερα η διευθέτηση του προβλήματος που έχει δημιουργηθεί με τα βοσκοτόπια, είναι εφικτή, αρκεί να υπάρξει πραγματική βούληση από την πλευρά της κυβέρνησης. Μόλις την προηγούμενη εβδο-

μάδα, ο προϊστάμενος του γραφείου τής ΠΑΣΕΓΕΣ, Γιάννης Κολυβάς, δήλωνε στο «Ε» τι πρέπει να γίνει για να διευθετηθεί το πρόβλημα. Η περικοπή των επιδοτήσεων που έγινε, αποδεικνύει πως οι φήμες που κυκλοφόρησαν τις προηγούμενες εβδομάδες και ήθελαν να έχει αντιμετωπισθεί μερικώς το πρόβλημα των βοσκοτόπων, ήταν εσφαλμένες. Ο κίνδυνος να επεκταθεί το πρόβλημα και στις άλλες επιδοτήσεις που είναι συνδεδεμένες με την Ενιαία Ενίσχυση (Εξισωτική Αποζημίωση, Βιολογική Κτηνοτροφία) είναι ορατός. Το πρόβλημα αυτό μπορεί να αντιμετωπισθεί πολύ πιο εύκολα με διοικητικές πράξεις. Αρκεί να υπάρχει η ανάλογη βούληση από την πλευρά του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Η βούληση δεν είναι δεδομένη, διότι όπως φάνηκε, το προηγούμενο διάστημα έγιναν πε-

ρικοπές άνω των 30 εκατ. ευρώ στην Εξισωτική Αποζημίωση, περικοπές που είχαν ως στόχο να καταφέρει η κυβέρνηση να παρουσιάσει πρωτογενές πλεόνασμα.

Μετά τις περικοπές οι παρακρατήσεις Τα βάσανα των κτηνοτρόφων και των αγροτών δε σταματούν εδώ. Μετά την περικοπή των επιδοτήσεων έρχονται οι παρακρατήσεις. Δηλαδή όταν τα χρήματα της Ενιαίας Ενίσχυσης κατατέθηκαν στους τραπεζικούς λογαριασμούς των δικαιούχων παραγωγών, έγινε μερική ή ολική παρακράτησή τους μετά από εντολές που είχαν δοθεί από την αρμόδια ΔΟΥ και τα ασφαλιστικά ταμεία. Τοπικά στελέχη του Υπουργείου Οικονομικών τονίζουν ότι οι ΔΟΥ ζητούν από τις τράπεζες τη δέσμευση των τραπεζικών καταθέσεων των οφειλετών. Είναι ευθύνη των τραπεζών πριν προχωρή-

Συνεδριάζει το Δ.Σ. τής ΕΑΣ Λέσβου Πέμπτη, το πρωί, θα συνεδριάσει το Δ.Σ. τής ΕΣ ΑΣήμεραΛέσβου. Τα δύο θέματα που θα συζητηθούν, είναι η αδειοδότηση των ελαιοτριβείων και η μεγάλες περικοπές που έγιναν στις αγροτικές επιδοτήσεις των κτηνοτρόφων, ως αποτέλεσμα του χαρακτηρισμού του 40% των βοσκοτόπων της Λέσβου ως μη επιλέξιμων. Όπως μας είπε ο πρόεδρος της ΕΑΣ Λέσβου, θα υπάρξει αντίδραση από την πλευρά της Ένωσης, διότι η περικοπή των επιδοτήσεων αποτελεί μεγάλο πλήγμα για τους κτηνοτρόφους.

σουν στη δέσμευση των καταθέσεων, να ελέγξουν την προέλευσή τους, ώστε να μη δεσμεύσουν ποσά που προέρχονται από μισθούς και συντάξεις (κάτω των 1.000 ευρώ), αλλά και την Ενιαία Ενίσχυση. Σύμφωνα με κοινοτικό κανονισμό, απαγορεύεται να γίνεται οποιαδήποτε παρακράτηση επί της Ενιαίας Ενίσχυσης, μια και ο λόγος που καταβάλλεται στους αγρότες, είναι η ενίσχυση του εισοδήματός τους και η βελτίωση των καλλιεργειών τους. Οι τράπεζες γνωρίζουν πολύ καλά ποια ποσά προέρχονται από την Ενιαία Ενίσχυση, διότι υπάρχει συγκεκριμένη αιτιολογία στην κατάθεση αυτή. Κατά συνέπεια, μπορούν, εφόσον το επιθυμούν, να μην προχωρήσουν στη δέσμευσή τους. Ο μόνος λόγος μη εφαρμογής της κοινοτικής νομοθεσίας είναι πιθανή - ανεπίσημη - συμφωνία μεταξύ του Υπουργείου Οικονομικών και της τράπεζας. Όσοι έχουν υποστεί τις παρακρατήσεις, μπορούν να ζητήσουν την ακύρωσή τους επικαλούμενοι την κοινοτική νομοθεσία. Την παρακράτηση των επιδοτήσεων καταγγέλλει με ανακοίνωσή της η Οργάνωση Λέσβου των Ανεξάρτητων Ελλήνων, που ζητούν την απόσυρση του μέτρου. Το θέμα αυτό σήμερα πρόκειται να συζητηθεί στο Δ.Σ. τής ΕΑΣ Λέσβου.

Συνέλευση των μεριδιούχων Ο Κατζανός της Συνεταιριστικής για το ψαλίδι γενική συνέλευση του Συλλό- Ο Σύλλογος πιστεύει πως οι συνεχείς παστις επιδοτήσεις Έ κτακτη γου Μεριδιούχων της Συνεταιριστικής ρεμβάσεις του θα έχουν ως αποτέλεσμα χολιάζοντας τις περικοπές Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου θα πραγμα- να μην ενεργοποιηθεί το Άρθρο 10 του την Κυριακή 17 Νοεμβρίου, καταστατικού της Τράπεζας. Δηλαδή να Σ των αγροτικών επιδοτήσεων τοποιηθεί στις 11 το πρωί, στο «Σινέ Αρίων» της μην πληρώσουν οι μεριδιούχοι τις ζημιές των κτηνοτρόφων, ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ιδιωτών Ελαιοτριβέων, Γιώργος Κατζανός, δήλωσε: «Ο στόχος της συγκυβέρνησης δεν είναι άλλος από το να παραδώσουν ό,τι έχει απομείνει ακόμα όρθιο στην πατρίδα μας, δίνοντας τη χαριστική βολή στη ραχοκοκαλιά της Εθνικής Οικονομίας με το να περιορίσουν ακόμα και τα ελάχιστα περιθώρια ρευστότητας των παραγωγών μας εν όψει του δύσκολου χειμώνα που έχουν μπροστά τους. Οι ώρες είναι πλέον κρίσιμες και οι ευθύνες μοιράζονται σε κεντρικό, αλλά και τοπικό επίπεδο. Επιτέλους, οι εμπλεκόμενοι ας τις αναλάβουν, έστω και τώρα, έναντι των αγροτών μας. Η Ελλάδα δεν μπορεί να περιμένει και η Λέσβος, ακόμη περισσότερο».

Μυτιλήνης. Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης θα γίνει ενημέρωση των μεριδιούχων από το νομικό σύμβουλο του Συλλόγου, Παλαιολόγο Παλαιολόγο. Επίσης στην συνέλευση θα κληθεί και ο εκκαθαριστής της Τράπεζας, Μιχάλης Ανδριώτης, για να ενημερώσει τα μέλη του Συλλόγου για την πορεία της εκκαθάρισης.

της Τράπεζας ως το διπλάσιο της αξίας των συνεταιριστικών μεριδίων τους. Ο Σύλλογος θα παρέμβει όποτε κριθεί απαραίτητο, με παράσταση πολιτικής αγωγής, στις υποθέσεις της Συνεταιριστικής που διερευνά η Δικαιοσύνη. Παράλληλα αναμένει την πραγματοποίηση συνάντησης με τον υπουργό Δικαιοσύνης, Χαράλαμπο Αθανασίου.

Στην απεργία τής ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ

Δύο πορείες στη Μυτιλήνη ύο απεργιακές συγκεντρώσεις και ιπορείες πραγματοποιήθηΔ σάριθμες καν στο κέντρο της Μυτιλήνης χθες Τετάρτη, στο πλαίσιο της πανελλαδικής-πανεργατικής απεργίας που είχαν κηρύξει η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ. Η συμμετοχή στις κινητοποιήσεις ήταν περιορισμένη, πιθανότατα διότι δεν εντάσσονταν σε ένα γενικότερο σχεδιασμό κινητοποιήσεων εκ μέρους των τριτοβάθμιων συνδικαλιστικών οργανώσεων. Η πορεία τού ΠΑΜΕ, εμφανώς μεγαλύτερη από αυτήν του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, κινήθηκε στην προκυμαία, την αγορά της Μυτιλήνης και έφθασε ως τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου. Κεντρικός ομιλητής ήταν ο πρόεδρος του Παλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας, ο οποίος τόνισε πως στόχος της κινητοποίησης είναι η αποτροπή των νέων μέτρων που ετοιμάζεται να πάρει η κυβέρνηση και η ανάσχεση αυτών που ήδη έχουν ληφθεί. Εκτενή αναφορά έκανε στο οξύτατο πρόβλημα της ανεργίας, στις απολύσεις εργαζομένων που είναι πλέον καθημερινό φαινόμενο, και τη συνεχή χειροτέρευση των εργασιακών σχέσεων, τόσο πανελλαδικώς όσο και στη Λέσβο. Στο σύντομο χαιρετισμό του, ο εκπρόσωπος της ΠΑΣΥ Δημήτρης Καραγιάννης αναφέρθηκε στις μεγάλες περικοπές των αγροτικών επιδοτήσεων που υπέστησαν οι κτηνοτρόφοι της Λέσβου λόγω του χαρακτηρισμού μεγάλων εκτάσεων βοσκοτόπων ως μη επιλέξιμων. Οι εργαζόμενοι που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, είχαν συγκεντρωθεί έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης. Περίπου στις 11:30 το πρωί, ξεκίνησε η πορεία, η οποία κινήθηκε στην προκυμαία και στην αγορά της Μυτιλήνης. N.M.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Σε σύσκεψη στο Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου ζητήθηκε η αντικατάσταση του «Αqua Maria»

Αυξάνονται τα δρομολόγια του «Αριάδνη» τoυ NIKOY MANABH ατ’ αρχήν ικανοποίηση για την αύξηση των δρομολογίων τού «Αριάδνη» και συνέχιση της διεκδίκησης εκφράζει με δήλωσή του ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής, αναφερόμενος στη σύσκεψη που έγινε την Τρίτη το απόγευμα στο Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου, στον Πειραιά. Ο περιφερειάρχης εκτιμά πως έγινε αντιληπτή από το Υπουργείο η έκταση των προβλημάτων που δημιουργούνται. Ακόμη αναφέρει: «Θεωρώ ότι σε πρώτη φάση, εξασφαλίσαμε κάποιες ικανοποιητικές λύσεις, χωρίς όμως αυτό να σημαίνει πως δε θα σταματήσουμε να διεκδικούμε ποιοτική ακτοπλοϊκή σύνδεση για τα νησιά μας, που να σέβεται πραγματικά τους πολίτες και να εξυπηρετεί ουσιαστικά τις ανάγκες τους. Η συμπόρευση των φορέων του Βορείου Αιγαίου προς αυτή την κατεύθυνση και τον κοινό στόχο δείχνει ότι

όταν συνεργαζόμαστε και δημιουργούμε κοινή συνισταμένη στις επιδιώξεις μας μακριά από οτιδήποτε άλλο μικροπολιτικό, μπορούμε να επιτύχουμε, αναδεικνύοντας το σημαντικό ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει η τοπική αυτοδιοίκηση.»

Συμμετοχές και δεσμεύσεις Στη σύσκεψη, εκτός του υπουργού Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη και της Επιτροπής Αγώνα του Βορείου Αιγαίου, συμμετείχε ο διευθύνων σύμβουλος και α΄ αντιπρόεδρος της Hellenic Seaways, Αντώνης Αγαπητός, ο οποίος δεσμεύτηκε

ότι θα αυξηθούν το Δεκέμβριο τα δρομολόγια του «Αριάδνη», από τέσσερα, σε πέντε. Επίσης τα τέσσερα από τα πέντε δρομολόγια, θα είναι απογευματινά και το ένα, πρωινό. Ενδέχεται η αύξηση των δρομολογίων να ισχύει και για τις τρεις εβδομάδες του Νοεμβρίου που απομένουν. Η συζήτηση περιορίστηκε στο τι θα γίνει το Νοέμβριο και το Δεκέμβριο, καθώς τον Ιανουάριο προβλέπεται, με τα μέχρι στιγμής δεδομένα, η επιστροφή τού «Blue Star Patmos» στα δρομολόγιά του. Όταν το «Αριάδνη» θα πραγματοποιεί πρωινό δρομολόγιο,

θα υπάρχει απογευματινό δρομολόγιο του Ro-Ro «Πελαγίτης». Κατά τη διάρκεια της σύσκεψης, η Επιτροπή ανέπτυξε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν όλα τα νησιά του Βορείου Αιγαίου στις μεταξύ τους συνδέσεις και στις συνδέσεις με τον Πειραιά και τη βόρειο Ελλάδα. Επίσης συζητήθηκε με τον υπουργό το θέμα των επιδοτήσεων, η πλήρης εφαρμογή των συμβάσεων των άγονων γραμμών, αλλά και η άμεση επαναφορά των πλοίων που προβλέπονται σύμφωνα με τις συμβάσεις που έχουν υπογραφεί. Ο κ. Βαρβιτσιώτης αναγνώρισε το δίκαιο και την ορθότητα των αιτημάτων των φορέων του Βορείου Αιγαίου και ζήτησε τη συνεργασία με τους φορείς της αυτοδιοίκησης. Επίσης δεσμεύτηκε ότι θα γίνει νέα συνάντηση. Να σημειώσουμε πως η σύσκεψη πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία του περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή.

Χωρίς λύσεις για τη Λήμνο

Παραμένει το «Aqua Maria» στη γραμμή καρπη, για ακόμη μια φορά, για τα ακτοπλοϊκά προβλήματα της ΆΛήμνου απέβη η συνάντηση που είχε την Τρίτη το μεσημέρι, η Επιτροπή Αγώνα των φορέων του Βορείου Αιγαίου με τον υπουργό Ναυτιλίας και Αιγαίου, Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη. Στη συνάντηση, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, ζήτησε την τήρηση των συμβάσεων δημόσιας υπηρεσίας και την άμεση απόσυρση του πλοίου «Aqua Maria» από τη γραμμή της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου. Σχετικά με τα αποτελέσματα της συνάντησης, ο δήμαρχος Λήμνου δήλωσε στο «Ε»: «Το Υπουργείο εξακολουθεί να διατηρεί το ρόλο του παρατηρητή των εξελίξεων. Σ’ ό,τι αφορά στη Λήμνο, εμείς αυτό που ζητήσαμε, είναι να επιτελέσει το ρόλο του και την αποστολή του, που είναι

να διασφαλίσει τουλάχιστον την τήρηση των συμβάσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας. Οφείλει άμεσα να υποχρεώσει την ακτοπλοϊκή εταιρεία να αντικαταστήσει το απαράδεκτο από κάθε άποψη πλοίο “Aqua Maria” από τη βασική γραμμή, να υποχρεώσει την εταιρεία να ανακοινώσει εγκαίρως τα δρομολόγια για τον επόμενο χρόνο, όπως ήδη έχει γίνει για τη Σάμο, και να διασφαλίσει την άμεση δρομολόγηση λύσεων στην περίπτωση που υπάρξει μονομερής ή και άλλη αιτία, διακοπή, καθυστέρηση ή επιδείνωση της ακτοπλοϊκής εξυπηρέτησης.» Ακόμη, ο δήμαρχος Λήμνου κατήγγειλε στον υπουργό ως απαράδεκτο το σχεδιασμό των «άγονων γραμμών». Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε στη βασική γραμμή της Λήμνου, τη Λαύριο - Άγιο Ευστράτιο - Λήμνο -

Καβάλα, η οποία όπως τόνισε κοστίζει λίγο περισσότερο από πέντε εκατομμύρια ευρώ, όσα περίπου δαπανώνται και για την εξυπηρέτηση των Ψαρών. «Επεσήμανα στον υπουργό ότι επιτέλους οι ατέρμονες συζητήσεις για τις αλλαγές πρέπει να πάρουν συγκεκριμένη μορφή, αλλιώς συνιστούν παρελκυστική τακτική. Η ανακατανομή των επιδοτήσεων σε όφελος των πραγματικών αναγκών επιβάλλεται να γίνει άμεσα, όπως αναγνώρισε και ο υπουργός, καθώς τα χρήματα που σπαταλά το Δημόσιο σε άγονες γραμμές που δημιουργήθηκαν είτε με επιταγή των ακτοπλόων είτε για την εξυπηρέτηση μικροπολιτικών συμφερόντων, συνιστούν διασπάθιση των χρημάτων του ελληνικού λαού», δήλωσε τέλος ο κ. Χατζηδιαμαντής.

Συνάντηση Π. Πατερέλλη με Δ. Βελούτσο μετά την ανεξαρτητοποίησή του

Ραντεβού για αμοιβαίες εξηγήσεις της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ήταν μόνο το θέμα του της Πέτρας, Δαλλάενχωροταξικού όπως φαίνεται υπήρξαν κι άλλα ζητήματα που οδήγησαν στην ανεξαρτητοποίηση του Δημήτρη Βελούτσου απ’ την παράταξη «Λέσβος, Δημιουργική πορεία» του Παντελή Πατερέλλη. Όλα αυτά θα συζητηθούν σε μεταξύ τους συνάντηση, όπου και θα δοθούν, όπως μας είπε ο επικεφαλής του συνδυασμού, «αμοιβαίες εξηγήσεις». «Ο Δημήτρης Βελούτσος είναι καλός συνεργάτης και χαρακτήρας, αλλά λειτουργεί κάποιες φορές συναισθηματικά. Σ’ αυτό και αποδίδω την απόφασή του να ανεξαρτητοποιηθεί, απόφαση για την οποία δεν είχα καμμία ενημέρωση», ανέφερε χθες μιλώντας στο «Ε» ο κ. Πατερέλλης, ο οποίος και συμπλήρωσε: «Μόλις την πληροφορήθηκα, επικοινώνησα μαζί του και κλείσαμε ραντεβού προκειμένου να συζητήσουμε ό,τι μεσολάβησε και να δοθούν αμοιβαίες εξηγήσεις.»

Ασυμφωνία με σύμβουλο Όπως γράψαμε χθες, την προηγούμενη Τετάρτη στη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου ο κ. Πατερέλλης, όπως και άλλοι σύμβουλοι της παράταξής του, τάχθηκαν υπέρ της έγκρισης της Β1 φάσης του Σχεδίου Χωρικής Οικιστικής Οργάνωσης Ανοιχτής Πόλης (ΣΧΟΟΑΠ) Πέτρας, αποδίδοντας μάλιστα και εύσημα στους μελετητές. Ο κ. Βελούτσος όμως στην τοποθέτησή του, παρατήρησε ότι δεν έχει αλλάξει τίποτε απ’ το προηγούμενο στάδιο που είχε εγκριθεί το Σεπτέμβριο, ενώ υποστήριξε πως δεν έχουν ληφθεί υπόψη οι επισημάνσεις των κατοίκων της περιοχής. Φαίνεται ότι το ΣΧΟΟΑΠ ήταν ο βασικός λόγος, αλλά υπήρχαν και άλλοι που οδήγησαν το δημοτικό σύμβουλο απ’ την Πέτρα να δηλώσει εγγράφως ότι έχουν εκλείψει πλέον οι λόγοι συμπόρευσής του με την παράταξη. Φέρεται μάλιστα να δήλωσε ιδιαίτερα δυσαρεστημένος με συνάδελφό του απ’ την ίδια παράταξη, κι όχι μόνο για την ψήφο και την τοποθέτησή του στο θέμα τού ΣΧΟΟΑΠ, αλλά και για τη στάση που τήρησε σε προηγούμενη συνεδρίαση, όταν απουσίαζε ο κ. Πατερέλλης. Το θέμα της ανεξαρτητοποίησης θα απασχολήσει το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου την προσεχή Δευτέρα 11 Νοεμβρίου, όταν και ο πρόεδρος του οργάνου, Παναγιώτης Ζαφειρίου, θα διαβάσει τη δήλωση ανεξαρτητοποίησης που του έχει αποστείλει ο κ. Βελούτσος. Αν στο μεταξύ, φυσικά, και σε απόρροια της συνάντησης με τον κ. Πατερέλλη, δεν έχει αναθεωρήσει την απόφασή του να πορευτεί για τους υπόλοιπους 10 μήνες της αυτοδιοικητικής του πορείας ως ανεξάρτητος δημοτικός σύμβουλος.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Βραβεύσεις για τους περσινούς διαγωνισμούς «Θαλής» κι «Ευκλείδης»

23 μαθηματικά μυαλά της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ 23 συνολικά μαθητές της Λέσβου που διακρίθηTκανους στους περσινούς διαγωνι-

Οι μαθητές που βραβεύτηκαν

Συγκεκριμένα, βραβεύτηκαν οι Θοδωρής Κόκκορης (Β΄ τάξη στο 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης), σμούς «Θαλής» κι «ΕυκλείΦωτεινή Μπόλκα (Β΄ τάξη στο δης» της Ελληνικής Μαθημα5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης), Σάβτικής Εταιρείας (ΕΜΕ), βράβας Σάββας (Β΄ τάξη στο 3ο βευσε την περασμένη εβδομά- Γυμνάσιο Μυτιλήνης), Αθαναδα στην αίθουσα τελετών του σία Ταντολούρη (Β΄ τάξη στο Πρότυπου Πειραματικού ΓΕΛ 6ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης), Μυτιλήνης, η Διοικούσα ΕπιΧρήστος Τουλάκης (Β΄ τάξη τροπή του Παραρτήματος της στο Γυμνάσιο Μούδρου), ΧρυΛέσβου τής ΕΜΕ. σομάλλη Πρέντζα (Γ΄ τάξη στο Την εκδήλωση προλόγισε ο Γυμνάσιο Γέρας), Ευστράτιος πρόεδρος του Τοπικού Παραρ- Ρόβος (Γ΄ τάξη στο 3ο Γυμνάτήματος της ΕΜΕ, Παναγιώτης σιο Μυτιλήνης), Κωνσταντίνος Κουτσκουδής, που συνεχάρη Συροκώστας (Γ΄ τάξη στο 4ο τους μαθητές και τους ευχήθη- Γυμνάσιο Μυτιλήνης), Πανακε καλή συνέχεια. γιώτης Βασιλάγος (Α΄ τάξη Παρουσία των περισσότερων στο Γενικό Πειραματικό Λύαπό τους βραβευθέντες μαθη- κειο Μυτιλήνης), Νικόλαος τές, των φίλων και των συγγε- Θεοδωρής (Α΄ τάξη στο 4ο νικών τους προσώπων, αλλά ΓΕΛ Μυτιλήνης), Δημήτρης και του αντιπεριφερειάρχη Η- Σκλεπάρης (Α΄ τάξη στο ΓΕΛ ρακλή Βερβέρη που εκπροσώ- Αγιάσου), Θωμάς Χατζηελευπησε την Περιφέρεια Βορείου θερίου (Α΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛ Αιγαίου, του προϊσταμένου Μυτιλήνης), Δημήτριος ΑμπεΠαιδαγωγικής Καθοδήγησης, λικιώτης (Β΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛ Προδρόμου Ελευθερίου, και Μυτιλήνης), Δέσποινα - Κατετης σχολικής συμβούλου Μα- ρίνα Αργυροπούλου (Β΄ τάξη θηματικών, Μαρίνας Πάλλα, τα στο 3ο ΓΕΛ Μυτιλήνης), Φίμέλη του τοπικού Παραρτήμα- λιππος Κάκκαρος (Β΄ τάξη στο τος της ΕΜΕ απένειμαν τα βρα- 4ο ΓΕΛ Μυτιλήνης), Ιάσων Καβεία στους 20 από τους 23 συ- λαμποκίδης (Β΄ τάξη στο 4ο νολικά μαθητές, αφού οι τρεις ΓΕΛ Μυτιλήνης), Δέσποινα Καήταν απόντες. Τους απόφοι- λογιάννη (Β΄ τάξη στο ΓΕΛ τους μαθητές εκπροσώπησαν Μύρινας), Γιώργος Κεραμίδας οι γονείς τους. (Γ΄ τάξη στο 5ο ΓΕΛ Μυτιλή«Το τοπικό Παράρτημα της Ελ- νης), Ελένη Πατσατζή (Γ΄ τάξη ληνικής Μαθηματικής Εταιρεί- στο ΓΕΛ Πολιχνίτου), Στρατής ας συγχαίρει τους μαθητές και Σουλάκης (Γ΄ τάξη στο 5ο ΓΕΛ τις οικογένειές τους, τους εύ- Μυτιλήνης), Χαράλαμπος Συχεται καλή επιτυχία και στους μεωνίδης (Γ΄ τάξη στο ΓΕΛ επόμενους διαγωνισμούς», Πολιχνίτου), Αντώνης Τριχώδήλωσε στο «Ε» εκ μέρους του νας (Γ΄ τάξη στο 3ο ΓΕΛ Πολιτοπικού Παραρτήματος η κα- χνίτου) και Δημήτρης Χαλιός θηγήτρια Γεωργία Σκαλοχωρί- (Γ΄ τάξη στο 5ο ΓΕΛ Πολιχνίτου. του).

Από το Σύλλογο Καθηγητών Αγγλικής Λέσβου

Έκθεση συμπληρωματικού υλικού για τα Αγγλικά Καθηγητών Αγγλικής Λέσβου του Δημοσίου διορO Σύλλογος γανώνει το Σάββατο 9 Νοεμβρίου, από τις 6:30 έως τις 8:30 το απόγευμα, στο ξενοδοχείο «Λέσβιον», έκθεση «συμπληρωματικού υλικού για τη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας». Μεταξύ των προϊόντων που θα παρουσιαστούν, θα περιλαμβάνονται: stickers, incentive pads, flash cards, bingo games, awards & certificates, wipe-off books, learning charts, skillbooks, trimmers & borders, posters, banners κ.ά., τα οποία οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τα δουν και στις ιστοσελίδες http://trendhellas.com και http://expresspublishing.gr/. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη για όλους, εκπαιδευτικούς δημόσιας ή ιδιωτικής εκπαίδευσης, γονείς και μαθητές.

Ημερίδα για τους «άλλους» μαθητές Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου και H Περιφερειακή ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Παιδιών και Κηδεμόνων Παιδιών με Δυσλεξία κι Ελλειμματική Προσοχή Νομού Λέσβου διοργανώνουν την Κυριακή 10 Νοεμβρίου στις 6:30 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ημερίδα με θέμα «Ιδιαίτερες γνωστικές δεξιότητες των μαθητών με Σύνδρομο Άσπεγκερ - ΔΑΦ». Εισηγήτρια θα είναι η παιδοψυχίατρος και διδάκτωρ τού Α.Π.Θ. Βάγια Παπαγεωργίου.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Χαρτογραφείται το απολιθωμένο δάσος της Λήμνου

Σημαντικά απολιθώματα…

Εξαιρετικού ενδιαφέροντος είναι νέα ευρήματα απολιθωμάτων που ο Νίκος Ζούρος και ερευνητές έχουν εντοπίσει και καταγράψει στη Λήμνο

κτεταμένο ερευνητικό έργο εντοπισμού και χαρτογράφησης του απολιθωμένου δάσους της Λήμνου είναι σε εξέλιξη στο νησί, στο πλαίσιο προγραμματικής σύμβασης που απ’ το Νοέμβριο του 2011 έχουν συνάψει ο Δήμος Λήμνου, το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας του Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Το τελευταίο διάστημα η επιστημονική έρευνα που συνεχίζεται σε μεγάλη περιοχή της Λήμνου, έχει φέρει στο φως σημαντικότατα ευρήματα, για τα οποία όμως τηρείται, και θα τηρείται έως ότου ολοκληρωθεί το έργο των ειδικών, απόλυτη μυστικότητα. Το μόνο που έχει δημοσιοποιηθεί, είναι ότι πρόκειται για εξαιρετικού ενδιαφέροντος απολιθώματα. Πριν από λίγες μέρες, ο διευθυντής του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, Νίκος Ζούρος, μαζί με τους ερευνητές Ηλία Βαλιάκο, προϊστάμενο του Τμήματος Ερευνών και Τεκμηρίωσης του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας, το γεωλόγο Γιώργο Γριμπυλάκο και το γεωγράφο Βασίλη Ροζακή, «όργωσε» το νησί. Μετά την ενημέρωση που έγινε στο δήμαρχο Αντώνη Χατζηδιαμαντή, ο οποίος προέβη και σε σχετικές ανακοινώσεις σε προηγούμενη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λή-

μνου για τα ευρήματα, το κλιμάκιο αποχώρησε απ’ το νησί. Ήδη όμως έχει προγραμματιστεί και νέα επίσκεψη του κ. Ζούρου, προκειμένου να συνεχιστεί η έρευνα.

Παντού κορμοί Προ μίας δεκαετίας, μετά από έρευνες του καθηγητή Παλαιοντολογίας Ευάγγελου Βελιτζέλου, ανακοινώθηκε στη Λήμνο η ύπαρξη απολιθωμένου δάσους στην ευρύτερη περιοχή της περιφέρειας Μούδρου. Για την αποτύπωση αυτού του δάσους, δρομολογήθηκε απ’ το Δήμο η προγραμματική σύμβαση με το Πανεπιστήμιο και το Μουσείο, αντικείμενο της οποίας είναι ο εντοπισμός και καταγραφή των απολιθωμάτων της Λήμνου. Προσφάτως, ο Δήμος Λήμνου και με δεδομένη την ύπαρξη απολιθωμάτων στην περιοχή του Βάρους, ενέταξε στο Πρόγραμμα Leader έργο για την ανάδειξη απολιθωμένου κορμού, το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη. Όσον αφορά στα νέα αξιόλογα ευρήματα, ο κ. Χατζηδιαμαντής ενημέρωσε το Δημοτικό Συμβούλιο ότι μαζί με τον κ. Ζούρο και τους συνεργάτες του επισκέφθηκαν πολλές περιοχές, όπου εντόπισαν καταπληκτικά σημεία απολιθωμάτων που, όπως είπε, «ίσως αλλάξουν την εικόνα για την αξία του απολιθωμένου δά-

σους». Ο δήμαρχος επεσήμανε προκαλώντας ιδιαίτερη αίσθηση πως «οι κορμοί των δέντρων υπάρχουν γύρω μας, όμως δεν έχουμε μάθει να τους ξεχωρίζουμε», ενώ εξήγησε ότι τα ευρήματα είναι εντυπωσιακά, υπάρχουν σε πολλές περιοχές και μάλιστα, όπως υποστήριξε, έχουν βρεθεί και οριζόντιοι αλλά και κάθετοι κορμοί. Ο κ. Χατζηδιαμαντής ανέφερε ακόμη ότι σε συνεργασία με τη γενική γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Χριστιάνα Καλογήρου, θα γίνουν ενέργειες για χρηματοδότηση εργασιών σήμανσης και ανάδειξης του μνημείου από το «Πράσινο Ταμείο». Ο κ. Ζούρος, σε δηλώσεις του κατά την παραμονή του στη Λήμνο, υπογράμμισε ότι η έρευνα συνεχίζεται σε μια προσπάθεια όσο το δυνατόν ταχύτερα, και με την παροχή επιστημονικής γνώσης και τεχνογνωσίας απ’ το Μουσείο, να προχωρήσει η διαδικασία ανάδειξης του πλούτου του νησιού. Σε ό,τι αφορά στις πρώτες ανακοινώσεις που είχαν γίνει απ’ τον κ. Βελιτζέλο, το απολιθωμένο δάσος της Λήμνου υπολογίζεται ότι υπήρξε 22 εκατομμύρια χρόνια πριν και είναι αρχαιότερο από αυτό του Σιγρίου που χρονολογείται περίπου 20 εκατομμυρίων ετών.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, στο Βουναράκι, πλήρως εξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, σε ισόγειο μονοκατοικίας. Διαθέτει αύλειο χώρο, ενώ έχει εξαιρετική θέα. Πληρ. τηλ. 6946-334828.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορόφου, σε πολυκατοικία στην Οικονόμου Τάξη 15 & Υακίνθου, στη Χρυσομαλλούσα. Lux κατασκευή, με τζάκι, αποθήκη, ηλιακό θερμοσίφωνα, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, φυσικό φωτισμό σε όλους τους χώρους και ιδιωτική ανοικτή θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, δίχωρη, επιπλωμένη, 40 τ.μ., στο ισόγειο παραδοσιακού σπιτιού, ανεξάρτητη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθήκη, air-condition, αυλή με δέντρα. Βρίσκεται στο κέντρο, κοντά στην παλιά Αστυνομία. Πληρ. τηλ. 6980-854487, 22510 24974. Πωλείται αξιόλογη κατοικία 4 υπνοδωματίων (140 τ.μ. συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώροι), σε ιδιόκτητο οικόπεδο 430 τ.μ., στον Αφάλωνα. Απεριόριστη θέα, εξαιρετική κατασκευή, επιπλέον δυνατότητα δόμησης/επέκτασης του ακινήτου. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-737037. Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, στην περιοχή του λιμανιού, Τζαίημς Αριστάρχου 11 - 13. Πληρ. τηλ. 6942-987863. Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ., ισόγειο, με αυλή μπροστά πίσω, καλοριφέρ, θέρμανση, αυτονομία. Ενοίκιο 250€. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949140649. Ενοικιάζεται μικρό δώμα στην Καλλιθέα, επιπλωμένο. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα, αυτόνομη μεζονέτα 150 τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο και αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846, 22510 48967. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα χωρίς κοινόχρηστα με πάρκινγκ, δίπλα στο Πανεπιστήμιο στη Βαρειά. Τιμή 160ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29544. Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα διαμπερές, 86 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο, πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται στις Καμάρες γκαρσονιέρα 1ου ορόφου 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και θέα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, η μία 22 τ.μ. στη Βαρειά και η άλλη δίχωρη στο γήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύο πλήρως επιπλωμένες και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσας τριάρι 4ου ορόφου, 87 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, αποθήκη και 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται καινούργιο μεγάλο δυάρι ψηλά στον Άνω Χάλικα, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χώρο στάθμευσης, καταπληκτική θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι στην περιοχή της Καλλιθέας. Ενοίκιο 200€. Πληρ. τηλ. 22510 93715, 6948-585738.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη 35 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και aircondition, στην Παναγιούδα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6932-291584.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 105 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, 2 μπάνια, κουζίνα, αυτονομία θέρμανσης, χώρος πάρκινγκ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται 2 δυαράκια και 1 τριάρι στη Χρυσομαλλούσα, με air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, το ένα εντελώς ανεξάρτητο. Πληρ. τηλ. 6996 - 536690, 22510 20513.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον μαρίνας. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 4ου ορόφου, στην Καβέτσου (πλησίον Αγ. Ειρήνης). Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου πλησίον 1ου Κρατικού Παιδικού Σταθμού. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο, γωνιακό, διαμπερές διαμέρισμα 125 τ.μ., 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και θέα στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (Οικονόμου Τάξη). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στις Καμάρες δυάρι ισόγειο 50 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χάλικα δυάρι στο ισόγειο, 43 τ.μ.. Χωρίς έπιπλα με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, χωρίς κοινόχρηστα και με 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 65 τ.μ., στην Ε. Βοστάνη, γωνιακό και φωτεινό, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945120078.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Λαζαρέτο, κοντά στον ΟΤΕ. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ., 2ου ορόφου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 60 τ.μ., 3ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο. Το διαμέρισμα (κουζίνα με πάσο, καθιστικό και 2 δωμάτια) είναι σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα 45 τ.μ., 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 25 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμπερές τεσσάρι 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μεγάλα μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, πολύ ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 130 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 250 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180€. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή όχι και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακό, διαμπερές τριάρι 85 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και β) ισόγειο γωνιακό δυάρι 45 τ.μ. και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, μπάνιο και WC, μεγάλα μπαλκόνια χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 340 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, υπερυψωμένο ισόγειο οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση καλοριφέρ και επιπλέον 2 κλιματιστικά. Έχει αυλή. Δεν έχει κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου). Στεγασμένη θέση στάθμευσης και ηλιακός θερμοσίφωνας. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Σουράδα. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Θέση στάθμευσης, αποθήκη, ηλιακός, πολύ μεγάλες βεράντες, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο στο Ακλειδιού. Με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, 3ου ορόφου. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Πολύγωνο στην Αθήνα, εμβαδού 57 τ.μ., σε όροφο 2ο, έχει θέα στην Αθήνα, είναι διαμπερές. Κεντρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δυάρι, στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής στον παραλιακό δρόμο της Επάνω Σκάλας (οδός Ναυμαχίας Έλλης 37). Πληρ. τηλ. 22510 41390. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 2ου ορόφου. Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο της πόλης, 55 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι διαμέρισμα 50 μ., περιοχή Παγκρατίου (οδός Χρυσοστόμου Σμύρνης), 3ου ορόφου, διαμπερές, με δίπλα τζάμια, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο, στα Μαύρα Σίδερα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στο Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ. επίσης. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι 35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στο Γαλάτσι σε κεντρικό μέρος κοντά στη λεωφόρο Γαλατσίου, βαμμένο. Η συγκοινωνία εξυπηρετεί όλες τις σχολές. Πληρ. τηλ. 6946815402, 22510 61017, 6907-912762. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα πλησίον κεντρικής αγοράς, αρίστης κατάστασης. Διαθέτει αυλή. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 200,000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, κοντά στα Λύκεια στα Υφαντήρια. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή των Υφαντηρίων πλησίον Λυκείων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πολυτελής προνομιούχα κατοικία 180 τ.μ. (σε ένα επίπεδο), με απεριόριστη θέα, σε 5,5 στρεμ. αυλή και διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο, στην περιοχή Χάλικας Γαϊδαρανήφορος. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μεζονέτα 120 τ.μ. σε άριστη κατάσταση, με ισόγειο διαμέρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη 20 τ.μ., στην περιοχή Χάλικας - Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, πλησίον Πλατείας Αλυσίδας. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη στην Αθήνα, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι 47 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο γωνιακό διαμπερές διαμέρισμα, 160 τ.μ., στην Καλλονή, πλησίον «Δελημήτρου». Τιμή 200.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του 1ου Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Tιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία δυο υπνοδωματίων στο Κιόσκι. Τιμή 110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181 Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Πανοραμική θέα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη (Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα 56 τ.μ. έκαστο, διαμπερής, γωνιακή, κατασκευή ‘01. Στο 1ο Επίπεδο: σαλόνι, κουζίνα, WC. 2ο Επίπεδο: 3 υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη. Επιπλέον, ημιυπόγειο ανεξάρτητο δυαράκι, νομιμοποιημένο, προς εκμετάλλευση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενιαία, υπνοδωμάτιο, λουτρό. Το ακίνητο διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τέντες, απεριόριστη θέα σε βουνό - θάλασσα, πάρκινγκ πιλοτής, αποθήκη 10 τ.μ., κήπο 20 τ.μ., είναι χωρίς κοινόχρηστα, με boiler, δορυφορική κεραία, διπλά τζάμια, δάπεδα από πλακάκια και μαρμάρινη σκάλα, αυτόνομη γεννήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή 220.000€ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 37889 και 6942705751. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, με μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται προνομιούχα πολυτελής μεζονέτα, 160 τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικό χώρο-ημιισόγειο και αυλή 300 τ.μ., στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα μεζονέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ. διαμορφωμένο βοηθητικό χώρο σε αυλή 450 τ.μ., στους Πύργους Θερμής. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80 τ.μ.), με απεριόριστη θέα, σε οικόπεδο 1.200 τ.μ., στα Βατερά. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή 120 τ.μ.. Κτίσμα τού 2008. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, πλησίον Γηπέδου. Τιμή 90.000 ευρώ (διαπραγματεύσιμη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, 1ου ορόφου, 124 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία. Έτος κατασκευής 2001. Τιμή 145.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα 115 τ.μ., με θέα, 60 τ.μ. διαμορφωμένο ημιισόγειο χώρο και αυλή 250 τ.μ., στη Σουράδα - Ακλειδιού. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045, 6981023043. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 89 τ.μ. + 5,5 στρέμ. οικόπεδο, με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 140.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα (30 τ.μ.), σε κεντρικό σημείο κοντά στον Παιδικό Σταθμό, επί της Ζαλόγγου, κατάλληλο για γραφείο, κομμωτήριο, πρακτορείο ΠΡΟΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976-455043. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην προκυμαία, 45 τ.μ.. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, οδός Δαμδούμη (εκεί που γίνεται η λαϊκή του Σαββάτου). Πληρ. τηλ. 6976-766200. Δημοπρατείται προς ενοικίαση αποθήκη ιδιοκτησίας του Αγροτικού Συνεταιρισμού Κάτω Τρίτους Μυχούς, 250 τετραγωνικών μέτρων, εύκολα προσβάσιμη, με τιμή πρώτης προσφοράς 300 ευρώ το μήνα, διάρκεια δημοπρασίας 25/10/2013 9/11/2013. Πληρ. τηλ. 22510 93640 (ώρες επικοινωνίας 18:00 - 20:00). Ενοικιάζεται διώροφο κατάστημα κατασκευής τού 2009, 330 τ.μ., με δικό του αύλειο χώρο 120 τ.μ., στην Ερμού 167 (πριν τη Μητρόπολη). Πληρ. τηλ. 22510 22568 (ώρες καταστημάτων). Ενοικιάζεται η αίθουσα πρώην εστιατορίου, πάνω από το «Ναυάγιο», με καλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 22510 84203, 6974-966961. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο κατάστημα 70 τ.μ., με 70 τ.μ. όροφο, στην Ερμού (ανάμεσα στη Μητρόπολη και το Γενί Τζαμί). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 55 τ.μ., με 55 τ.μ. πατάρι-όροφο, πλησίον Πλατείας Σαπφούς. Κατάλληλο και για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο, πλησίον Μητρόπολης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε μαζί είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 200 ευρώ έκαστο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούριο ισόγειο γκαράζ επί της οδού Χρυσομαλλούσας, στη Χρυσομαλλούσα. Εύκολη είσοδος και έξοδος οχήματος. Ενοικιάζεται και ως αποθήκη. Δεν είναι υπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα πλησίον Γηπέδου, επί της οδού Π. Βοστάνη. Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρό κατάστημα 2 επιπέδων στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση καφέμπαρ πλήρως εξοπλισμένη, στη Σκάλα Ερεσού, λόγω αναχώρησης. Σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6976-300456. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 600 τ.μ., με πανοραμική θέα, στο Ακρωτήρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον

Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.

lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

77@otenet.gr Από πρατήριο υγρών καυσίμων ζητείται οδηγός για διανομή πετρελαίου θέρμανσης. Απαραίτητα: δίπλωμα Γ´ Κατηγορίας και ADR. Πληρ. τηλ. 6944512739. Ζωοτέχνης-γεωπόνος (από ΤΕΙ ή ΑΕΙ) ζητείται από την «Αγρολέσβος» Βιομηχανία Παραγωγής Ζωοτροφών. Αποστολή βιογραφικών, στο agrolesv@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 6937-358079.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605.

Τυποποιητήριο ελαιολάδου αναζητά εργάτες ασφαλισμένους στον ΟΓΑ, για μερική απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 47016.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η «Αιολικός ΑΕΒΕΤ - Βιομηχανία Παραγωγής Τυροκομικών» ζητά χημικό-μηχανικό και τεχνολόγο τροφίμων για το τυροκομείο στην Αγία Παρασκευή. Αποστολή βιογραφικών στο eolikos aevet@ otenet.gr . Πληρ. τηλ. 210 2824808 (κυρία Βερβέρη).

Ζητείται πωλητής/-τρια από κατάστημα κινητής τηλεφωνίας, στην Καλλονή Λέσβου. Αποστολή βιογραφικών: cn_lesbo@otenet.gr . Πληρ. τηλ. 22530 29206. Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων με προϋπηρεσία. Παρακαλώ οι ενδιαφερόμενοι να στείλουν με fax το βιογραφικό τους στο 22510 32815 ή με ένα email στη διεύθυνση partfg

Ζητείται πωλητής ή πωλήτρια για εμπόριο-αντιπρο-

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Primera 1600 cc, μοντέλο 2004, χρώμα μαύρο, 55.000 χλμ., πλούσιος εξοπλισμός, κάμερα οπισθοπο-

ρείας. Τιμή 6.000 €. Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

σωπείες. Απαραίτητο δίπλωμα οδήγησης, προϋπηρεσία - βιογραφικό. Πληρ. τηλ. 22510 44737. Ζητείται κοπέλα, υπάλληλος γραφείου, με προϋπηρεσία και μεταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 22510 24366. Ζητείται νέος με δικό του μηχανάκι για να εργαστεί για delivery, ηλικίας από 20 έως 30, να γνωρίζει τις περιοχές Παναγιούδα, Θερμή, Πάμφιλα, Μόρια. Απαραίτητη η κάρτα ανεργίας από τον ΟΑΕΔ. Πληρ. τηλ. 6984-642307. Μεγάλη βιομηχανική ανώνυμη εταιρεία, με έδρα την Αθήνα, ζητά να προσλάβει για στελέχωση τμήματος πωλήσεων επαρχίας (Μυτιλήνη, Χίος, Σάμος, Ικαρία, Λήμνο) πωλητή. Απαιτούμενα προσόντα: Σχετική πείρα στις πωλήσεις, Απολυτήριο λυκείου ή Πτυχίο ανώτερης σχολής, Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις, Ηλικία έως 35 ετών. Η εταιρεία προσφέρει: Ευχάριστο και δυναμικό περιβάλλον εργασίας, Ικανοποιητικό πακέτο αποδοχών (μισθός και bonus), Αυτοκίνητο της εταιρείας με κάλυψη των

εξόδων του. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να στείλουν πλήρες βιογραφικό σημείωμα στη διεύθυνση: Τ.Θ. 8069, Τ.Κ. 10010 - Αθήνα, υπ’ όψιν Κ.Σ.Μ.. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά, Φυσική, Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον από έμπειρο καθηγητή σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών και Φυσικής, από μαθηματικό με εμπειρία σε σχολικό και

πανεπιστημιακό επίπεδο. Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ. 6940-117497. Κοπέλα, πτυχιούχος Πανεπιστημίου Αιγαίου παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6947-442748. Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικής και Γραμμικού Σχεδίου στο χέρι ή μέσω υπολογιστή, σε προσιτές τιμές. Δίδονται σημειώσεις δωρεάν. Απόκτηση πτυχίων σε 3 μήνες, προετοιμασία για Πανελλήνιες. Μισή τιμή σε γκρουπ 3 ατόμων και άνω. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

«Ευκάλυπτος» στην Παναγιούδα

Για ό,τι τραβά… η όρεξή σας!

ο ευχάριστο και ζεστό περιβάλλον, η άψογη εξυπηρέτηση, η εμπειρία χρόνων στο χώρο της εστίασης, οι προσιτές τιμές και το ποιοτικό φαγητό έχουν κάνει την ψαροταβέρνα «Ευκάλυπτος» να έχει κλέψει τις καλύτερες εντυπώσεις. Στο εστιατόριο αυτό που βρίσκεται κοντά στην εκκλησία της Παναγιούδας, μπορείτε να δοκιμάσετε ό,τι ψάρι θελήσετε, συναγρίδα, τσιπούρα, φαγκριά, ακόμη και αστακομακαρονάδες. Ωστόσο έχετε τη δυνατότητα να γευτείτε και νόστιμα κρεατικά. Η κουζίνα είναι βασισμένη κυρίως στα ντόπια προϊόντα προκειμένου να ενισχύεται η

Tη σελίδα επιµελείται η ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

τοπική οικονομία. Τα υλικά τα οποία αποτελούν τις πρώτες ύλες των φαγητών που θα γευτείτε, είναι άριστης ποιότητας, σύμφωνα με τους ιδιοκτήτες. Οι τιμές είναι προσιτές και ανάλογες της ποιότητας των προϊόντων. Σύμφωνα με τους ιδιοκτήτες του εστιατορίου, Νίκο Γιαννόγλου και Ευστράτιο Τζανετέλλη, μυστικό της επιτυχίας, που έχει διατηρήσει την επιχείρηση στο χρόνο και έχει κατακτήσει πολλούς πελάτες, είναι το έμπειρο προσωπικό που από το 1995 που άνοιξε τις πόρτες του, το εστιατόριο δεν έχει αλλάξει.

Ο «Ευκάλυπτος» είναι ιδανικός προορισμός το χειμώνα για να πιείτε το κρασάκι σας με την παρέα σας στο ζεστό, άνετο και φιλόξενο χώρο του. Αλλά και το καλοκαίρι, όπου μπορείτε να απολαύσετε το ουζάκι σας συνοδευόμενο από νόστιμους μεζέδες κάτω από το ζεστό ήλιο, δίπλα στο λιμανάκι της Παναγιούδας με θέα το γαλάζιο της θάλασσας και το άρωμα αυτής να σας ανοίγει ακόμη περισσότερο την όρεξή σας. Ο χώρος διατίθεται και για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τηλεφωνούν στο 22510 32727.

Οικονομικές λύσεις για επαγγελματία και ιδιώτη

Στου Λεβεντέλλη, τα πάντα! ναδιαμόρφωσαν κατάλληλα τον εσωτερικό της χώρο οι υAπεύθυνοι της εταιρείας «Λεβεντέλλης Ν. & Π.», κάνοντας ένα ακόμη βήμα στο χώρο του εμπορίου και στη λιανική πώληση με τιμές χονδρικής. Στις εγκαταστάσεις της επιχείρησης που βρίσκεται στον Καρά Τεπέ, μπορεί ο ιδιώτης να προμηθευτεί ποιοτικά προϊόντα σε συμφέρουσες τιμές, όχι μόνο για την επιχείρησή του, αλλά και για το σπίτι του. Στο χώρο της έκθεσης μπορείτε να βρείτε μια τεράστια ποικιλία σε είδη καφέ, απορρυπαντικά, καθαριστικά, χαρτικά και είδη συσκευασίας. Οι ιδιοκτήτες, ο Νίκος και ο Παναγιώτης Λεβεντέλλης, από το 2005 εξυπηρετούν πάντα με αξιοπιστία και συνέπεια τους πελάτες τους, προσφέροντάς τους, όχι μόνο προϊόντα, αλλά και υπηρεσίες που καλύπτουν τις ανάγκες όλων των χώρων μαζικής εστίασης. Αξίζει να αναφέρουμε ότι η επιχείρηση προωθεί κυρίως τα ελληνικά προϊόντα που συνδυάζουν την ποιότητα και την οικονομία, θέλοντας να στηρίξει τους Έλληνες παραγωγούς. Οι οικονομικές τιμές των προϊόντων, αλλά και η άψογη εξυπηρέτηση των πελατών, στις απο-

ρίες των οποίων το προσωπικό δίνει όλες τις απαντήσεις χάρη στην εξειδίκευσή του, ανήκουν στα «συν» της επιχείρησης. Ένα μεγάλο κεφάλαιο της «Λεβεντέλλης Ν. & Π.» στο όποιο έχουν πραγματικά επενδύσει, αποτελεί ο καφές. Η μεγάλη ποικιλία στα είδη καφέ, καθώς και στις διάφορες γεύσεις του, αλλά και σε ροφήματα, θα σας εκπλήξουν. Μπορείτε να βρείτε από καφέ espresso, φίλτρου, ελληνικό, στιγμιαίο, μέχρι ροφήματα όπως σοκολάτα, τσάι ζεστό ή

κρύο, χύμα ή συσκευασμένο, ακόμα και για το καλοκαίρι, καθώς και κρασί ελληνικό. Επίσης, συνοδευτικά όπως μπισκοτάκια, σιρόπια με γεύσεις, σοκολατάκια, ζάχαρη, γάλα και πολλά άλλα.

Απορρυπαντικά και είδη καθαρισμού Ακόμη μπορείτε να προμηθευτείτε απορρυπαντικά παντός είδους, που καλύπτουν την απολύμανση, τον καθαρισμό, τη συντήρηση και την προστασία επιφανειών σε χώρους κουζίνας, πλυντηρίου πιάτων, χώρων υγι-

εινής. Επίσης καθαριστικά κουζίνας, καθαριστικά μπάνιου, καθαριστικά τζαμιών, καθαριστικά ειδών υγιεινής, σφουγγάρια, σφουγγαρίστρες και πολλά άλλα. Θα βρείτε επίσης όλου του είδους τα χαρτικά, όπως χαρτιά υγείας, χαρτιά κουζίνας, χειροπετσέτες και χαρτοπετσέτες όλων των τύπων, χάρτινα τραπεζομάντηλα, που μπορούν να ικανοποιήσουν ακόμα και τους πιο απαιτητικούς. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο 22510 44737.

ΠOΛITIΣMOΣ Η Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης επέστρεψε από τη Σμύρνη

Φωτο…δραστηριότητες της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ πό το 2ο Διεθνές Φεστιβάλ Φωτογραφίας της Σμύρνης, με τίτλο «Η Σμύρνη χρειάζεται τη Φωτογραφία», επέστρεψαν πριν από λίγες μέρες πέντε μέλη τής ΦΕΜ. Συμπεριλαμβανομένου του προέδρου της Εταιρείας, Στρατή Τσουλέλλη, οι Μυτιληνιοί φωτογράφοι παρουσίασαν την κοινή έκθεση φωτογραφίας με τη Φωτογραφική Εταιρεία Περγάμου (ΒΕΑFSAD), με τίτλο «Ένας δρόμος, μια γειτονιά», παρουσία φωτογράφων από διάφορες χώρες της Ευρώπης, της Ασίας και την Αμερική. Ο κ.

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Μαθήματα φωνητικής με τον τενόρο Βλαδίμηρο Σιαμέτη και ρεπερτορίου με το μαέστρο Αντώνη Βερβέρη θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 9 Νοεμβρίου στο χώρο της Χορωδίας «Animato».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Συνεχίζεται έως τις 16 Νοεμβρίου Έκθεση φωτογραφίας του Κοσμά Κουμιανού στο χώρο τέχνης «Ωχρά Μπλε», στην αγορά της Μύρινας Λήμνου

Συνεχίζεται έως τις 20 Νοεμβρίου

στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου Έκθεση με τίτλο «Canepal - Φύση και Πολιτισμός», από το Εργαστήριο Κοινωνικής και Πολιτισμικής Ψηφιακής Τεκμηρίωσης, του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου Μέλη τής ΦΕΜ, με Τούρκους φωτογράφους στη Σμύρνη

Τσουλέλλης ετοιμάζεται τώρα να συμμετάσχει ως κριτής σε παγκόσμιο διαγωνισμό φωτογραφίας στην Κρήτη. Σύμφωνα με τα όσα είπε χτες στο «Ε» ο πρόεδρος της ΦΕΜ, Στρατής Τσου-

Συνεχίζεται έως τις 15 Δεκεμβρίου λέλλης, σε όλη την πόλη της Σμύρνης υπήρχαν εκθέσεις φωτογραφίας κι ένα διήμερο φωτογραφικό συνέδριο. Εκτός από την κοινή έκθεση που παρουσίασαν τα μέλη τής ΦΕΜ, ο ίδιος ο κ.

Ξεκινούν τα μαθήματα φωτογραφίας έρα από τις παραπάνω δράσεις τής ριο και θα περιλαμβάνει ό,τι έχει σχέση ΦΕΜ και των μελών της, στις 2 ΔεΠκεμβρίου με το συγκεκριμένο τομέα, επίδειξη και πρόκειται να ξεκινήσουν τα μαθήματα φωτογραφίας που κάθε χρόνο πραγματοποιεί στο χώρο της. Φέτος θα έχουν τη μορφή σεμιναρίων σε τρεις κύκλους, ώστε να εξυπηρετήσουν τόσο νέους, όσο και παλιούς μαθητές. Τρεις θα είναι οι κύκλοι των φετινών σεμιναρίων φωτογραφίας τής ΦΕΜ. Ο πρώτος από αυτούς, με θέμα «Εισαγωγή στη Φωτογραφία», έρχεται να μάθει στους συμμετέχοντες πώς να χρησιμοποιούν τη μηχανή τους, με απλό τρόπο, πολλά παραδείγματα και φωτογραφικές εξορμήσεις, ρυθμίζοντάς την έτσι ώστε από πριν να γνωρίζουν με σιγουριά το αποτέλεσμα και να μην το αφήνουν στην τύχη. Περιλαμβάνει μια σύντομη αναφορά στη φωτογραφία, τα είδη των μηχανών, την ταχύτητα, τους φακούς και το διάφραγμα και την ευαισθησία τού φιλμ, φωτογράφιση φυσικού τοπίου, εισαγωγής στη φωτομέτρηση, την υπερέκθεση και την υποέκθεση και την υπερεστιακή απόσταση, καθώς και φωτογραφίσεις αστικού τοπίου, κίνησης και ανθρώπινου στοιχείου. Το συγκεκριμένο σεμινάριο θα διαρκέσει τέσσερις εβδομάδες, με συνολικά οκτώ συναντήσεις. Η πρώτη θα αφορά τη θεωρία και η δεύτερη την πρακτική εφαρμογή με εξορμήσεις. Κάθε μάθημα θα διαρκεί περίπου δύο ώρες και κάθε εξόρμηση, περίπου τέσσερις. Οι ημέρες θα ανακοινωθούν στην αρχική συνάντηση. Ο δεύτερος κύκλος, με θέμα «Ψηφιακή Φωτογραφία», θα ξεκινήσει τον Ιανουά-

εκμάθηση ψηφιακών μηχανών, εξορμήσεις και εισαγωγή στο Lightroom, αλλά και το Photoshop, το πλέον κλασσικό φωτογραφικό και όχι μόνο εργαλείο. Τέλος, ο τρίτος κύκλος που θα πραγματοποιηθεί το Μάρτιο, θα έχει θέμα «Καλλιτεχνική Φωτογραφία» και θα περιλαμβάνει μαθήματα όπως αισθητική της φωτογραφίας, αναδρομή στη μοντέρνα φωτογραφία, σύγχρονη φωτογραφία, φωτογράφηση πορτραίτου, καθώς κι εξόρμηση και πρακτική άσκηση. Παράλληλα, οι μαθητές θα μπορούν να παρουσιάσουν την προσωπική τους άποψη για τον κόσμο, ενώ κάθε ένας θα επιλέξει φωτογραφίες από το έργο του και από αυτές που έχει τραβήξει κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου, και θα τις παρουσιάσει στον κλειστό κύκλο των συμμαθητών του, ώστε να ακολουθήσει συζήτηση. «Φέτος τα μαθήματα είναι πιο καλά οργανωμένα από άλλες χρονιές, αφού δίνεται η δυνατότητα σε κάποιον να παρακολουθήσει αυτό που του λείπει, χωρίς να χρειάζεται να παρακολουθήσει όλο το πρόγραμμα. Άρα αφενός δε δαπανά πολύ χρόνο και παρακολουθεί ακριβώς αυτό που θέλει, κάτι που θεωρώ ότι είναι πιο αποδοτικό», λέει ο κ. Τσουλέλλης. «Τα σεμινάρια απευθύνονται επίσης στους παλιούς μαθητές μας, που είχαν κενό και μπορούν τώρα κι αυτοί να παρακολουθήσουν κάποιο κύκλο, χωρίς να χρειάζεται να παρακολουθήσουν όλη τη χρονιά.»

Τσουλέλλης παρουσίασε ένα ηχόραμα με τίτλο «Άνθρωποι και Τόποι». «Ήταν ένα πολύ καλά οργανωμένο Φεστιβάλ, με προσκεκλημένους από όλον τον κόσμο», λέει ο ίδιος. «Όλες οι δουλειές που παρουσιάστηκαν, ήταν εξαιρετικές. Έγιναν αναφορές τόσο στην παλιά φωτογραφία, όσο και στις σύγχρονες τεχνολογίες, εγώ προσωπικά μίλησα για τη ΦΕΜ και τη φωτογραφία. Έγιναν αναφορές και σε παλιούς Τούρκους φωτογράφους, αλλά και σε μοντέρνα φωτογραφία, ενώ το σημαντικό είναι ότι, μέσα στη συνάντηση αυτή, η ΦΕΜ ξεκίνησε κι άλλες γνωριμίες, με άλλες περιοχές της Τουρκίας - αφού πολλοί φωτογράφοι ήρθαν και από άλλες περιοχές της Τουρκίας και δόθηκαν βάσεις για νέες συνεργασίες.»

… ταξίδι στην Κρήτη Ξεκινώντας από σήμερα, ο κ. Τσουλέλλης θα συμμετέχει μέχρι και την ερχόμενη εβδομάδα σε έναν παγκόσμιο διαγωνισμό φωτογραφίας στο Ηράκλειο της Κρήτης, ως κριτής. Σε αυτόν θα συμμετάσχουν περίπου 1.500 φωτογράφοι απ’ όλο τον κόσμο, με πάνω από 20.000 φωτογραφίες. «Υπάρχουν μέλη της κριτικής επιτροπής κι ένας από αυτούς τυχαίνει να είμαι κι εγώ, θέση στην οποία έχω ξαναβρεθεί», λέει ο ίδιος στο «Ε».

στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων στην Αθήνα Η παράσταση «Βρόμικες λέξεις», με τη Μυτιληνιά ηθοποιό Ρηνιώ Κυριαζή

Συνεχίζεται έως τις 20 Δεκεμβρίου στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας Έκθεση με τίτλο «Προσφορά», με συμμετοχή και της Πετρανής ζωγράφου Νίκης Ελευθεριάδη

Την ερχόμενη Παρασκευή 8 Νοεμβρίου στις 10:00 στον Ασώματο Γιορτή σαλιγκαριού από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Ασωμάτου

Το ερχόμενο Σάββατο 9 Νοεμβρίου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Η όπερα «Tosca» τού Puccini, σε απευθείας μετάδοση από τη ΜΕΤ της Νέας Υόρκης

Την ερχόμενη Δευτέρα 11 Νοεμβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Συναυλία με το Γιάννη Σπανό και «Τα Φώτα Απέναντι»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Συνεχίζεται έως Κυριακή 10 Νοεμβρίου «Riddick», του Ντέιβιντ Τουόχι (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, Καρλ Ούρμπαν, Κέιτ Σάκχοφ Ώρα προβολής (Αίθ. 2)*: Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 22:00 Συνεχίζεται έως Τετάρτη 13 Νοεμβρίου «Gravity», του Αλφόνσο Κουαρόν (περιπέτεια - 3D προβολή)** Πρωταγωνιστούν: Τζωρτζ Κλούνεϊ, Σάντρα Μπούλοκ, Εντ Χάρις Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη και Παρασκευή στις 22:15, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη στις 20:00 και στις 22:15, Τετάρτη στις 22:15 Από αύριο Παρασκευή 8 έως Τετάρτη 13 Νοεμβρίου «Βρέχει Κεφτέδες 2», του Κόντι Κάμερον (κινούμενα σχέδια - 3D)*** Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 19:45, Σάββατο και Κυριακή στις 17:45, Τετάρτη στις 19:45 * Κάθε μέρα ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ. ** Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ. *** Ισχύει ειδική προσφορά επτά ευρώ. Οι προβολές συνεχίζονται.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Δυο προσλήψεις στην Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων

Αρχαιολόγοι σε Καλλονή - Αγία Παρασκευή της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ια την κάλυψη επιτακτικών αναγκών επιστημονικού προσωπικού για την υλοποίηση δύο έργων, αντίστοιχα σε Καλλονή και Αγία Παρασκευή, η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων (ΕΠΚΑ) προχωρά στην πρόσληψη δύο αρχαιολόγων για διάστημα τριών μηνών. Σύμφωνα με τις ανακοινώσεις της προϊσταμένης της Εφορείας, Χριστιάνας Λούπου, ο ένας αρχαιολόγος θα προσληφθεί για το έργο «Εξωτερικό δίκτυο ύδρευσης και δίκτυο μεταφο-

ράς από δεξαμενή της Καλλονής προς τους οικισμούς της Δημοτικής Ενότητας», ενώ η δεύτερη θέση αρχαιολόγου, αφορά στις ανάγκες του έργου «Αποχέτευση Δημοτικής Ενότητας Αγίας Παρασκευής Δήμου Λέσβου». Όσοι επιθυμούν να προσληφθούν, καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση και να την υποβάλουν με τα συνημμένα δικαιολογητικά, νομίμως επικυρωμένα, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικώς

Ημερίδα στην Εργατική Λέσχη Λέσβου

Παρουσίαση του περιοδικού «Νέοι, Έγκλημα και Κοινωνία» Λέσχη Λέσβου, σε συνεργασία με το Εργαστήριο Κοινωνιολογίας της ΝεότηHτας,Εργατική του Ελεύθερου Χρόνου και του Αθλητισμού (ΕΚΝΕΧΑ) του Τμήματος Κοινωνιολογίας Πανεπιστημίου Αιγαίου, διοργανώνει στο χώρο της την Τρίτη 12 Νοεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, ημερίδα παρουσίασης του έβδομου τεύχους του περιοδικού «Νέοι Έγκλημα & Κοινωνία». Εισηγητής της ημερίδας θα είναι ο επίκουρος καθηγητής, διευθυντής τού ΕΚΝΕΧΑ κι εκδότης του περιοδικού, Στράτος Γεωργούλας, ο οποίος θα παρουσιάσει την έκδοση του έβδομου τεύχους του περιοδικού «Νέοι Έγκλημα & Κοινωνία». Παράλληλα, από τους συγγραφείς του τεύχους θα μιλήσουν η κοινωνική ανθρωπολόγος και δημοσιογράφος Ανθή Παζιάνου, με θέμα «Διεκδικώντας ορατότητα, Παραβιάζοντας τα Όρια του Νόμου: Η Περίπτωση της Κωνσταντίνας Κούνεβα», ο υποψήφιος διδάκτορας Χρήστος Κουρούτζας, με θέμα «Παραβίαση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στις Ελληνικές Φυλακές. Μία Ποιοτική Έρευνα» και ο εκπαιδευτικός Παράσχος Κανλής, που θα μιλήσει με θέμα «Εγκατάλειψη της Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης, Εργασία και Κοινωνικός Αποκλεισμός».

με συστημένη επιστολή (σε περίπτωση ταχυδρομικής υποβολής, οι αιτήσεις με τα συνημμένα δικαιολογητικά θα πρέπει να έχουν πρωτοκολληθεί στην υπηρεσία έως την ημερομηνία λήξης υποβολής των αιτήσεων), στα γραφεία τής Κ΄ ΕΠΚΑ Σαπφούς 22, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 - Λέσβος, υπ’ όψιν Βασιλικής Σαραντινού (τηλ. επικοινωνίας: 22510 22087). Η υποβολή των αιτήσεων ξεκίνησε χθες Τετάρτη και λήγει την επόμενη Τετάρτη 13 Νοεμβρίου.

Παράταση στους υδρονομείς Εξάλλου, με απόφαση του δημάρχου

Λέσβου και κατόπιν της σχετικής έγκρισης της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, παρατείνεται το διάστημα απασχόλησης 17 υδρονομέων που είχαν προσληφθεί για τις ανάγκες των δικτύων ύδρευσης του Δήμου Λέσβου στις αρχές του καλοκαιριού. Σύμφωνα με την απόφαση του Δημήτρη Βουνάτσου, η παράταση των συμβάσεων είναι για διάστημα δύο μηνών και λήγει στις 31 Δεκεμβρίου. Μετά τη λήξη του καθορισμένου χρόνου απασχόλησης, η παραπάνω σύμβαση θα λυθεί αυτοδικαίως, χωρίς να εκδοθεί διαπιστωτική πράξη.

Αίτηση του Δήμου Λέσβου για έργο περιήγησης στην Ιστορία και τον Πολιτισμό

«Μουσειακές Διαδρομές» στη Λέσβο χρηματοδότησης για A ίτηση το έργο «Μουσειακές Διαδρομές: Περιήγηση στην Ιστορία και τον Πολιτισμό της Λέσβου», με προϋπολογισμό 146 χιλιάδων ευρώ περίπου, υπέγραψε προχτές ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος. Το έργο είναι ήδη προενταγμένο στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013, στο πρόγραμμα ΟΣΑΠΥ (Ολοκληρωμένα Σχέδια Ανάπτυξης Περιοχών Υπαίθρου) και αναμένεται άμεσα να ενταχθεί οριστικά. Αφορά στη δημιουργία ενός πολιτιστικού δικτύου μουσείων και πολιτιστικών κέντρων της Λέσβου, που κατά κανόνα δε διαθέτουν υψηλή αναγνωρισιμότητα και επισκεψιμότητα. Εξαίρεση αποτελεί το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, στο Σίγρι, που είναι ήδη ευρέως αναγνωρισμένο. Η επιλογή του Μουσείου αυτού έγκειται ακριβώς στο γεγονός της υψηλής επισκεψιμότητάς του, ώστε να αποτε-

Από την υπογραφή της αίτησης χρηματοδότησης

λέσει το εφαλτήριο και τον καταλύτη για τη δημιουργία ροής επισκεπτών από ένα αναγνωρίσιμο μουσείο προς τα υπόλοιπα που είναι λιγότερο γνωστά, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί ένα «πακέτο προβολής» του πολιτιστικού αποθέματος του νησιού με έντυπο και ηλεκτρονικό τρόπο. Στο πλαίσιο του έργου θα γίνει τεκμηρίωση-ψηφιοποίηση του υλικού και θα αναπτυχθούν διαδραστικές εφαρμογές προβολής για κάθε μουσείο-χώρο, οι οποίες θα φιλο-

ξενούνται σε εσωτερικούς χώρους των μουσείων. Παραδοτέα του έργου είναι η δημιουργία έξι μικρών εγκαταστάσεων προβολής στα έξι μουσεία με υποδομή infokiosk, σταντ έντυπου υλικού και data projector με ηλεκτρονικό πρόγραμμα, όπου θα προβάλλονται τα υπόλοιπα μουσεία. Επίσης, θα γίνει τεκμηρίωση-ψηφιοποίηση και δημιουργία έξι διαφορετικών διαδραστικών εφαρμογών παρουσίασης, μία για κάθε μουσείο.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

ΑΕΛΚ

ΒΟΛΛΕΫ A2 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 3-0 σετ από τη Γ.Ε. Αλεξανδρούπολης

Best goal ο «Λέο» του ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΕΙΔΑΡΑ

ς το καλύτερο γκολ της 10ης Αγωνιστικής ψηφίστηκε το τέρμα που πέτυχε ο Λεοζίνιο στον αγώνα της Καλλονής κόντρα στον Πανιώνιο. Το 57,47% των ψηφοφόρων στη σελίδα τού Novasports επέλεξε ως κορυφαίο το γκολ του Βραζιλιάνου μέσου τής ΑΕΛΚ, έναντι 32,40% για το γκολ του Ουσέρο (Αστέρας Τρίπολης) και 10,13% για το γκολ του Καμαρά (Παναιτωλικός). Μετά από επιθυμία του προέδρου τής ΑΕΛΚ, Νίκου Μιχαλάκη, την απονομή του κυπέλλου στο Λεοζίνιο θα κάνει ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, την Παρασκευή. Με αυτή του την κίνηση, ο κ. Μιχαλάκης δείχνει την αναγνώριση των μεγάλων προσπαθειών που έχει καταβάλει για την έναρξη και ολοκλήρωση των έργων ανακαίνισης του Δημοτικού Σταδίου Μυτιλήνης ο κ. Γιακαλής.

Ω Ο Λεοζίνιο πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε κόντρα στον Πανιώνιο, ισοφαρίζοντας σε 2-2 για την Καλλονή (φωτό: intime.gr)

Η Κ-17 παίζει στον Ταρλά τής Κ-17 της Καλλο- Κυριακή 10 Νοεμβρίου, στο γήO αγώνας νής κόντρα στην αντίστοιχη ο- πεδο της Μυτιλήνης, στη 1 το μεμάδα του Απόλλωνα Σμύρνης για την 9η Αγωνιστική του εν λόγω Πρωταθλήματος θα διεξαχθεί την

σημέρι. Μια καλή ευκαιρία για τους φιλάθλους της Μυτιλήνης να παρευρεθούν και να στηρίξουν

τη νεοσύστατη ομάδα της Καλλονής, που στα τελευταία παιχνίδια αποδίδει τα μέγιστα των δυνατοτήτων της και φέρνει επιθυμητά αποτελέσματα.

Σκόρπισαν γκολ Κεραυνός και Ηρακλής το ίδιο σκηνικό στην Π αραμένει κορυφή των δύο ομίλων. Η ΑΕΛ κέρδισε τον Άρη με σκορ 3-1 (το πρώτο γκολ που δέχεται φέτος η ΑΕΛ) και ο Ηρακλής έριξε «εφτάρα» στην Ηφαιστία (με το Φώτη Κρίκη να πετυχαίνει χατ-τρικ), η οποία το μόνο που κατάφερε, ήταν να πετύχει το γκολ της τιμής με τον Ηλιγάκη. Μεγάλο σκορ και για τον Κεραυνό, που «σκόρπισε» τον Αετό με 8-0 έχοντας σε μεγάλη μέρα το Ραμαντάνη, που πέτυχε κι αυτός χατ-τρικ. Η Προποντίδα παραμένει στην 3η θέση του 1ου Ομίλου κερδίζοντας ουσιαστικά στο β΄ ημίχρονο το Φιλοκτήτη, με 3-0. Στον ίδιο Όμιλο, χωρίς βαθμό παραμένει η Αστραπή, καθώς δέχθηκε την όγδοη συνεχόμενη ήττα στο Πρωτάθλημα από τους Αργοναύτες, με 0-3. Στο 2ο όμιλο, Κάσπακας και Άγιος Γεώργιος έφυγαν με το «διπλό» και πήραν τους 3 πολύτιμους βαθμούς κερδίζοντας τον Κορνό με 1-4 και το Θάνος με 2-4 αντίστοιχα. Οι σκόρερ της αγωνιστικής ήταν Καραμόσχος Γ., Καραμόσχος Θ., Γράδος (Προποντίδα), Ζαγούδης, Γκαλιούρης, Φωκάς (ΑΕΛ), Τσιγιάννης Κ. (Άρης), Μπλάνας 2, Τριανταφύλλου (Αργοναύτες),

Δεύτερη ήττα για το Λήμνος Sports Club δεύτερο αγώνα της το Σάββατο που μας πέρασε, Σήττατοη ομάδα τού Λήμνος Sports Club υπέστη τη δεύτερη της, στο εκτός έδρας παιχνίδι με την πιο έμπειρη Γυμναστική Εταιρεία Αλεξανδρούπολης. Το παιχνίδι έληξε 3-0 στα σετ, με την ομάδα της Λήμνου να παλεύει περισσότερο στο πρώτο σετ και μάλιστα να προηγείται, αλλά οι γηπεδούχοι να καταφέρνουν να το λήξουν υπέρ τους (25-23). Στο δεύτερο σετ, η ομάδα της Αλεξανδρούπολης υπερείχε και επικράτησε με 25-15, ενώ το τρίτο ήταν μοιρασμένο και έληξε 25-22. Στο παιχνίδι ενσωματώθηκε στην ομάδα και ο νεοαποκτηθείς Ανδρόνικος Βανδώρος, προκειμένου να δέσει περισσότερο το σύνολο. «Η φετινή χρονιά δε θα είναι εύκολη και δε θα έχει μόνο νίκες, όπως η προηγούμενη. Η ομάδα πρέπει να δεθεί και να αντιμετωπίσει ομάδες πολύ πιο έμπειρες, ώστε να επιτευχθεί ο στόχος, που είναι η παραμονή στην κατηγορία τής Α2», δήλωσε ο Κώστας Ναλμπάντης, προπονητής της Λήμνου. Να σημειώσουμε ότι το Λήμνος Sports Club έπρεπε να ταξιδέψει με καράβι για να παίξει, αναχωρώντας αμέσως μετά το παιχνίδι. Ωστόσο το πλοίο παρουσίασε πρόβλημα, ταλαιπωρώντας όλη την αποστολή. Το επόμενο παιχνίδι είναι εντός έδρας με τον Α.Ο. Σερρών και θα γίνει το Σάββατο που μας έρχεται, στο Κλειστό «Ν. Σαμαράς». Είναι πολύ σημαντικό παιχνίδι και υπάρχει ελπίδα για ένα καλό αποτέλεσμα, έτσι η ομάδα να κάνει ένα νέο ξεκίνημα από την αναμέτρηση αυτή και γι’ αυτό θα χρειαστεί τη στήριξη του κόσμου.

Αποτελέσματα 3η Αγωνιστική Α.Ο. Σερρών - Ε.Γ.Σ. Ζαφειράκης Α.Σ. Μακεδονικός - Α.Σ. Ελπίς ΜΕΝ Τούμπας - Α.Ο. Ορεστιάδας Αίας - Μ. Αλέξανδρος Γ.Ε. Αλεξανδρούπολης - Λήμνος Ρεπό: Γ.Σ. Ηρακλής Ο Κάσπακας πήρε το εκτός έδρας τρίποντο κόντρα στον Κορνό, με 1-4

Τσιοβάκης 2 (Θάνος), Τόπι, Γκαρλιαρίδης, Κωστάκης, Μαρκατσέλλης (Άγ. Γεώργιος), Ζερβός 2, Παρδάλης Σ. 2 (Κάσπακας), Κυριακίδης (Κορνός), Μαρουκάκης 2, Ποντίκας 2, Ραμαντάνης 3, Λουλάκης (Κεραυνός), Κωνσταντίνου, Κρίκης Φ. 3, Τζάτζαλος, Μαυροείδης 2 (Ηρακλής), Ηλιγάκης (Ηφαιστία)

1ος Όμιλος Αποτελέσματα

Αργοναύτες Αητός Άρης Φιλοκτήτης Αστραπή

3-0 8-0 3-1 0-3

Βαθμολογία σε 8 αγώνες ΑΕΛ Κεραυνός Προποντίδα

24 21 14

20-1 44-9 20-14

σε 2 αγώνες 1. Αίας 2. Ζαφειράκης 3. Ελπίδα Αμπ. 4. ΜΕΝΤ 5. Γ.Σ. Ηρακλής 6. Ορεστιάδα 7. Γ.Ε. Αλεξανδρούπολης 8. Μακεδονικός 9. Α.Ο. Σερρών 10. Λήμνος S.C.

8η Αγωνιστική Θάνος - Άγ. Γεώργιος2-4 Ηρακλής - Ηφαιστία 7-1 Κορνός - Κάσπακας 1-4 Διαγόρας δε αγωνιζόταν

Βγήκαν τα ζευγάρια των ημιτελικών μόνο του προ- φάσης του Κυπέλλου. Ο Αιολικός, λίγες μέρες Π αρουσία έδρου τού Α.Ο. Ανά- Τα παιχνίδια είναι νοκ-ά- μετά τη νίκη με 6-0 επί Άρη Μαργαρίτη ουτ, θα γίνουν στις 20 Νοεμβρίου και οι νικητές θα παίξουν στον τελικό. Ο πρόεδρος της επιτροπής, Λεωνίδας Σταυρινός, ευχήθηκε να γίνουν καλά παιχνίδια, να έχουν ενδιαφέρον και οι καλύτεροι να φθάσουν στο στόχο.

του Ολύμπου, καλείται να αναμετρηθεί με την ίδια ομάδα στην έδρα του και οι παίκτες του θα βρουν στο δρόμο τους τον τέως προπονητή τους Θανάση Δημητριάδη, ο οποίος ανέλαβε τα ηνία της ομάδας. Ο Αιολικός είναι το

6-0 6-2 6-2 3-1 3-1 4-3 4-3 2-6 1-6 0-6

Λήμνος - Α.Ο. Σερρών Αίας - Γ.Ε. Αλεξανδρούπολης Ζαφειράκης - Μακεδονικός Ορεστιάδα - Γ.Σ. Ηρακλής Ελπίς - ΜΕΝ Τούμπας Ρεπό: Μ. Αλέξανδρος

σε 8 αγώνες 21 12 12 10 7 7 1

6 6 5 3 3 3 3 1 0 0

Η επόμενη 4η Αγωνιστική

Βαθμολογία Ηρακλής Ηφαιστία Άγ. Γεώργιος Κάσπακας Διαγόρας Θάνος Κορνός

1-3 2-3 3-1 3-0 3-0

Βαθμολογία

14-13 9-24 12-17 12-26 2-30

2ος Όμιλος Αποτελέσματα

8η Αγωνιστική Προποντίδα - Φιλοκτήτης Κεραυνός - Αητός ΑΕΛ - Άρης Αστραπή - Αργοναύτες

10 9 6 5 0

41-2 17-23 15-12 14-15 17-19 13-18 3-27

Οι συνθέσεις των ομάδων Σπ.Κλειδ.

ΚΥΠΕΛΛΟ ΛΕΣΒΟΥ

ξου, (κανένας άλλος δεν πήγε), ο οποίος αναγκάστηκε να διανύσει ουκ ολίγα χιλιόμετρα ώστε να δώσει το παρών, πραγματοποιήθηκε στα γραφεία τής Ε.Π.Σ.Λ. από την επιτροπή η κλήρωση της ημιτελικής

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 Την επιτροπή, τους διαιτητές και τον εκπαιδευτή Γιώργο Κουκούλα ευχαριστεί η διοίκηση του Αιολικού για το επιμορφωτικό σεμινάριο περί των κανόνων διαιτησίας, που πραγματοποιήθηκε πριν από λίγες μέρες στην ποδοσφαιρική ομάδα.

αδιαφιλονίκητο φαβορί, αφού υπερτερεί του αντιπάλου του. Το άλλο ζευγάρι είναι αμφίρροπο και μπορεί να κριθεί στις λεπτομέρειες. Ατρόμητος Αγ. Μαρίνας και Α.Ο. Ανάξου θέλουν οπωσδήποτε τη νίκη-πρόκριση στον τελικό και θα γίνει μάχη.

Γ.Ε. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ: Αλεξάκης, Κίτσιος, Αρχοντούδης, Αμαριανάκης, Δαλδαβερένης, Χριστόφας, Δημητρούδης, Τασάκος, Χατζής, Κώττας. ΛΗΜΝΟΣ SPORTS CLUB: Ναλμπάντης Α., Ναλμπάντης Κ., Μαμαλίγκας, Βανδώρος, Αλεξάκης, Μούρτζιος, Φωτιάδης, Ντουρντούρας, Δεληγιάννης

ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Αποτελέσματα 3ης Αγωνιστικής Εθνικός - Οδ. Ελύτης Παλλεσβιακός - Λιονταράκια Αιγέας - Αστέρας Περ. Όλυμπος - Αναγέννηση Γέρας ΑΕΛΚ - Καραβαγγέλης Αχιλλέας - Διαγόρας

1-9 0-0 5-0 3-1 3-0 4-2

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. 22530 24590 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944635886 Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγος - διαβητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος), Μυτιλήνη Δέχεται: Τετάρτη απόγευμα Παρασκευή πρωί Καλλονή (Εμπορικό κέντρο Αλβανού) Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτη πρωί και Τρίτη – Πέμπτη απόγευμα Τηλ. / φαξ: 22530 24590 Κιν.: 6946-008966

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Καβέτσου 44 τηλ. 22510 42277, 42377 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβου τηλ./φαξ ιατρείου 22530 25000 κιν. 6977-202582 Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30 Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 18:00 - 20:30 e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Καβέτσου 3, 2ος όροφος τηλ. 22511 02351 κιν. 6974-117070 www.πλαστικηχειρουργικη.gr Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Νευροχειρουργός Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr Δημήτριος Γ. Σίσκος, MD Αγγειοχειρουργός Εξειδικευμένος στις ενδοαγγειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤ Δέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή) τηλ.: 22510 42101 κιν.: 6972-556449 e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεννηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμελήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονίκης Καβέτσου 42 και Ξενοφώντος, Μυτιλήνη Για ραντεβού: τηλ. 22510 47771, fax 22510 47772, κιν. 6984167492 Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπιομύτης Γεώργιος Καβέτσου 32 τηλ. 22510 55711 ΚΑΛΛΟΝΗ Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027

PEYMATOΛOΓOI

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849 Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις

παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗ Χορέβας Κωνσταντίνος Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφος τηλ. 2251101431 κιν. 6978-424660 e-mail: info@logou-mathisi.gr URL: www.logou-mathisi.gr Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβου τηλ. 6970-515889 & 22530 24648 e-mail: stellastaura@yahoo.gr Χατζόγλου Ελένη Γρηγ. Παπαμιχαήλ 2 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος

κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥ τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκυδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Μυτιληνιά νταβατζηλίκια της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ αταγγελία για υπόθεση μαστροπείας έκαναν το βράδυ της Τρίτης τρεις γυναίκες από τη Ρουμανία οι οποίες δούλευαν σε καφέ-μπαρ της Μυτιλήνης που βρίσκεται στην περιοχή του Μακρύ Γιαλού, κατηγορώντας τον υπεύθυνο και τον ιδιοκτήτη της επιχείρησης. Σύμφωνα με τα όσα ισχυρίζονται οι τρεις γυναίκες, ο 49χρονος υπεύθυνος του καταστήματος, με την ανοχή του 45χρονου ιδιοκτήτη, «προωθούσε» εργαζόμενες σε πελάτες τού μπαρ, εξωθώντας τες έτσι στην πορνεία. Η τρεις γυναίκες, ηλικίας 24, 37 και 39 χρόνων, οδηγήθηκαν στην Αστυνομική Διεύθυνση καθώς, όπως είπαν, ο 49χρονος υπεύθυνος του καταστήματος τις χτύπησε αφού προηγουμένως διαπληκτίστηκε μαζί τους. Οι τρεις γυναίκες ήθελαν αρχικά να καταγγείλουν το 49χρονο για τις σωματικές

βλάβες που τους προξένησε, καθώς και για εξύβριση, ωστόσο στη διάρκεια ερωτήσεων που έγιναν από αστυνομικούς σχετικά με το λόγο για τον οποίο ο 49χρονος τις χτύπησε, αυτές υποστήριξαν ότι το συγκεκριμένο άτομο τις προωθούσε σε πελάτες του καταστήματος. Μάλιστα, όπως ισχυρίστηκαν, εξωθούσε στην πορνεία όχι μόνο αυτές, αλλά και άλλες κοπέλες που δούλευαν στο μπαρ. Αμέσως μετά από αυτόν τον ισχυρισμό, ακολούθησε έλεγχος στο συγκεκριμένο κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος, στο οποίο, μεταξύ άλλων, διαπιστώθηκαν και υγειονομικές παρα-

βάσεις. Και οι δύο άνδρες συνελήφθησαν τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης, για διαφορετικούς λόγους ο καθένας. Ο 49χρονος υπεύθυνος συνελήφθη στο πλαίσιο του αυτοφώρου για σωματικές βλάβες και εξύβριση, ενώ σχηματίστηκε σε βάρος του δικογραφία για την υπόθεση της μαστροπείας. Ο 45χρονος ιδιοκτήτης συνελήφθη στο πλαίσιο του αυτοφώρου για τις υγειονομικές παραβάσεις που διαπιστώθηκαν στο μαγαζί, ενώ κατηγορείται και για την υπόθεση της μαστροπείας, αφού σύμφωνα με την καταγγελία των τριών γυναικών, η προώθησή τους γινόταν με τη συ-

γκατάθεσή του. Αξίζει να αναφέρουμε ότι οι δύο άνδρες έχουν απασχολήσει και στο παρελθόν την Αστυνομία, με διάφορες υποθέσεις, οι περισσότερες από τις οποίες, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, είχαν να κάνουν με υγειονομικές παραβάσεις. Θα πρέπει ακόμη να πούμε ότι παραγγέλθηκε ιατροδικαστική εξέταση προκειμένου να διαπιστωθεί αν ισχύουν τα όσα υποστηρίζουν οι τρεις γυναίκες για τις σωματικές βλάβες. Την ίδια στιγμή, συλλέγονται στοιχεία για την υπόθεση της μαστροπείας, καθώς, σύμφωνα με τους αρμοδίους, για το συγκεκριμένο ζήτημα υπάρχουν μόνο τα όσα ισχυρίζονται στην καταγγελία τους οι γυναίκες και δεν έχει προηγηθεί έρευνα στη διάρκεια της οποίας να προκύπτει κάτι τέτοιο. Τέλος να σημειώσουμε ότι οι τρεις γυναίκες μηνύθηκαν από τους δυο άνδρες για ψευδή καταμήνυση.

Με αφορμή πυροβολισμούς στο Παλαιοχώρι, όπου επικρατεί ο νόμος της σιωπής

Παρεμβάσεις δύο μέτρων και δύο σταθμών… όγο για διαφορετικού είδους μετα- ντά, και πήρε από μέσα κυνηγετικό ό- δόθηκε εκ μέρος του φερόμενου ως εκ μέρους των στελεχών Λτηςχείριση πλο που ανήκε σε συγγενικό του πρό- θύματος συνέχεια στο θέμα. Αστυνομίας κάνουν κάτοικοι του Παλαιοχωρίου και αφορμή για το γεγονός αυτό στάθηκε ένα περιστατικό που σημειώθηκε στο χωριό το μεσημέρι της Τρίτης 5 Νοεμβρίου. Στο συγκεκριμένο περιστατικό εμπλέκονται δύο άνδρες που κατά καιρούς έχουν απασχολήσει με τη δράση τους. Μάλιστα, η παρέμβαση των αστυνομικών του Τμήματος Πλωμαρίου σε αυτή την περίπτωση ήταν άμεση, καθώς ένας εκ των εμπλεκομένων - ο φερόμενος ως θύμα της υπόθεσης - που ειδοποίησε την Αστυνομία για το συμβάν, είναι αδελφός βαθμοφόρου στελέχους της Ελληνικής Αστυνομίας. Σημειώνεται ότι και τα δύο άτομα που ενεπλάκησαν στο περιστατικό, φαίνεται, σύμφωνα με μαρτυρίες κατοίκων, να εμπλέκονται και σε άλλου είδους υποθέσεις, όμως οι περισσότεροι κρατούν τα στόματά τους κλειστά γιατί φοβούνται τις συνέπειες. Όσον αφορά στο περιστατικό, ήταν το μεσημέρι της Τρίτης όταν οι κάτοικοι του Παλαιοχωρίου άκουσαν έναν πυροβολισμό, ωστόσο όπως διαπίστωσαν, ο άνθρωπος που είχε τραβήξει τη σκανδάλη, έριξε στον αέρα για εκφοβισμό. Στόχος του 40χρονου ήταν να «τρομάξει» έναν άλλο κάτοικο του χωριού, με τον οποίο, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, είχε αρκετές διαφωνίες, που στο παρελθόν τις είχαν εκφράσει πολύ έντονα. Του πυροβολισμού προηγήθηκε λογομαχία των δύο ανδρών σε κεντρικό σημείο του χωριού. Η μία κουβέντα έφερε την άλλη και ο 40χρονος πήγε στο αυτοκίνητό του που ήταν εκεί κο-

σωπο. Κατευθυνόμενος προς το άτομο με το οποίο είχε λογομαχήσει, πυροβόλησε στον αέρα. Τότε εκείνο τηλεφώνησε αμέσως στο Αστυνομικό Τμήμα Πλωμαρίου και περιέγραψε το περιστατικό. Τα στελέχη του Τμήματος μέσα σε λίγη ώρα έφτασαν στο χωριό και συνέλαβαν το 40χρονο για άσκοπους πυροβολισμούς. Εκτός από το 40χρονο, συνελήφθη και ο 43χρονος αδελφός του, στον οποίο ανήκε το όπλο, και σε βάρος του σχηματίστηκε δικογραφία για πλημμελή φύλαξη οπλισμού. Σημειώνεται ότι το κυνηγετικό όπλο, για το οποίο υπήρχε νόμιμη άδεια κατοχής, καθώς και 39 κυνηγετικά φυσίγγια που βρέθηκαν στην κατοχή του 40χρονου, κατασχέθηκαν. Ο 40χρονος συνελήφθη στο πλαίσιο του αυτοφώρου και επρόκειτο να δικαστεί χτες. Σύμφωνα με αξιόπιστες πηγές, η παρέμβαση της Αστυνομίας ήταν άμεση γιατί το δεύτερο άτομο που πήρε μέρος στον καβγά, είναι αδελφός στελέχους της Ελληνικής Αστυνομίας.

Καιρό πριν… Να θυμίσουμε στο σημείο αυτό ότι πριν από μέρες, όταν πάλι στο Παλαιοχώρι είχαν γίνει ζημιές σε τρία αυτοκίνητα και σε μαγαζί της αγοράς, η Αστυνομία πήγε στο χωριό αρκετές ώρες μετά την ειδοποίηση. Τότε είχε προκληθεί ζημιά και σε δύο οχήματα ενός εκ των ατόμων που ενεπλάκησαν στον καβγά της Τρίτης και συγκεκριμένα εκείνου που κάλεσε την Αστυνομία. Αξιόπιστες πηγές αναφέρουν ότι επρόκειτο για ξεκαθάρισμα λογαριασμών και εκτιμάται πως γι’ αυτό δε

Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, δεν ήταν η πρώτη φορά που τα δύο άτομα που εμπλέκονται στο περιστατικό είχαν ταράξει με τη συμπεριφορά τους τούς κατοίκους του χωριού. «Είναι τρεις οικογένειες που κάνουν το χωριό άνω - κάτω κάθε φορά», είπε αξιόπιστη πηγή πληροφόρησης. Να σημειωθεί ότι μέλη των συγκεκριμένων οικογενειών έχουν βρεθεί μπλεγμένα σε διάφορα περιστατικά, όπως κλοπές, ζωοκλοπές και υποθέσεις ναρκωτικών. Ωστόσο σπάνιες ήταν οι περιπτώσεις που καταγγέλθηκαν, καθώς τα θύματα θα έπρεπε να κάνουν μηνύσεις για να βρεθεί ο υπαίτιος και για να γίνει αυτό, θα έπρεπε να δοθούν χρήματα για το παράβολο. Αν το παράβολο ξεπερνούσε την αξία των κλοπιμαίων, τα θύματα θεωρούσαν ανόητο να υποβάλουν τη μήνυση, καθώς δεν τους περίσσευαν λεφτά για να εμπλακούν σε μια τέτοια διαδικασία. Άλλοι πάλι - αν όχι οι περισσότεροι - φοβούνταν να καταγγείλουν στην Εισαγγελία τη δράση των συγκεκριμένων ατόμων, από φόβο μη στοχοποιηθούν ακόμη περισσότερο, καθώς δε γνωρίζουν ποια θα είναι τα αποτελέσματα και τι αντιδράσεις θα προκαλούσε κάτι τέτοιο. Οι κλοπές αποτελούν καθημερινό φαινόμενο για τους κατοίκους του χωριού αυτού, όμως έχουν συμβιβαστεί, γιατί δεν ξέρουν «τι θα συμβεί αν μιλήσουν». «Όλοι γνωρίζουν, είναι κοινό μυστικό, όμως κανείς δε μιλάει, όλοι φοβούνται. Κανείς δε θέλει να πάρει αυτό το βάρος επάνω του», ειπώθηκε χαρακτηριστικά. Α.Κου

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Διαθέσιμα σε επιπλέον 30.000 Αμερικανούς τα «έξυπνα» γυαλιά τής Google άθε ένας από τους πρώτους 10.000 χρήστες μπορεί να προτείνει έως τρεις υποψήφιους αKγοραστές. Η Google αποφάσισε να διευρύνει τη δοκιμή των «έξυπνων» γυαλιών της, πέρα από τους 10.000 εθελοντές που συμμετέχουν ήδη στο πιλοτικό πρόγραμμα Glass Explorer. Έτσι, όπως ενημέρωσε μέσω e-mail τους εθελοντές η αμερικανική εταιρεία, κάθε ένας από αυτούς μπορεί να προτείνει έως και τρεις υποψήφιους αγοραστές των Google Glasses, μέσα στις επόμενες 14 ημέρες. Οι αγοραστές θα πρέπει να είναι κάτοικοι των ΗΠΑ, δηλώνοντας είτε μια μόνιμη διεύθυνση στην οποία θα τους αποσταλεί το γκάτζετ, είτε αν μπορούν να το παραλάβουν οι ίδιοι, από τα γραφεία τής Google, στη Νέα Υόρκη, το Λος Άντζελες ή το Σαν Φρανσίσκο. Η κίνηση αυτή αναμένεται να αυξήσει τους συμμετέχοντες στο Glass Explorer, στους 40.000. Ο στόχος τής Google είναι να επεκτείνει τις δοκιμές των γυαλιών, ώστε με τις παρατηρήσεις τους να βελτιώσει τη συσκευή πριν τη λανσάρει κανονικά στο εμπόριο. Η κυκλοφορία των Google Glasses αναμένεται μέσα στο 2014, σε μία τιμή «αρκετά μικρότερη» από τα 1.400 που κοστίζει η πιλοτική παραλλαγή τους. Τα Google Glasses ενσωματώνουν ένα μικρό υπολογιστή, φωτογραφική μηχανή, μικρόφωνο και μια μικρή οθόνη, ώστε οι σχετικές πληροφορίες να προβάλλονται στο οπτικό πεδίο αυτού που τα φορά. Έχουν πρόσβαση στο ίντερνετ, ενώ ο χειρισμός του γίνεται τόσο με φωνητικές εντολές όσο και με ένα trackpad που βρίσκεται στα πλαϊνό τμήμα του σκελετού τους. Παράλληλα, μεγαλώνει ολοένα περισσότερο ο κατάλογος των εφαρμογών που έχουν αναπτυχθεί ειδικά για τα Google Glasses και εκμεταλλεύονται τον ιδιαίτερο τρόπο λειτουργίας τους. Έτσι, μετά το φωτογραφικό «κοινωνικό δίκτυο» Path και τους «New York Times», application για τα «έξυπνα» γυαλιά έχουν στα σκαριά το CNN, το περιοδικό μόδας «Elle», το Evernote, το Twitter και το Facebook. Πηγή: kathimerini.gr

ΒΗΜΑ ΔΙΑΛΟΓΟΥ

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Το σπάσιμο του Δήμου Λέσβου Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗΣ

«Είμαι πεπεισμένος πως τίποτα στη ζωή δεν έχει τόση σημασία όσο η πεποίθηση ότι είσαι ελκυστικός ή αποκρουστικός» Τολστόι

ιάβασα με μεγάλη προσοχή στο «Εμπρός» το πρώτο μέρος του άρθρου της κ. Ραλλούς Κράλλη σχετικά με το Δήμο Λέσβου. Ομολογώ με εξέπληξε. Η κ. Κράλλη είναι μία αξιόλογος συγγραφέας. Στο άρθρο ξεκινά με διθύραμβο για τον «Καλλικράτη», με βερμπαλισμούς πολλούς, παραθέτει την προσωπική της γνώμη, χωρίς καμμιά αντικειμενική απόδειξη. Υποστηρίζει ότι ο ένας Δήμος είναι καλύτερος από περισσότερους μικρότερους, όμως με επιχειρήματα που ανταποκρίνονται καλύτερα στους τελευταίους. Π.χ., γράφει ότι ο πολίτης έρχεται περισσότερο σε επαφή, λαμβάνει γνώση και ελέγχει άμεσα, όταν έχουμε ένα μεγάλο δήμο, ενώ είναι αποδεκτό ότι τούτο συμβαίνει όταν έχουμε μικρότερους δήμους. Το σπουδαιότερο όμως είναι, όπως εκφράζουν υπεύθυνοι φορείς, ότι με τον «Καλλικράτη» έχουμε ερήμωση της υπαίθρου και το άδειασμα των χωριών.

Ακριβώς όλα τα πιο επάνω είχανε υπόψη μερικοί υπεύθυνοι και δυναμικοί φορείς και φρόντισαν και πετύχανε στους νομούς τους, μικρούς σχετικά δήμους (Καστοριά, Κρήτη, Εύβοια κ.λπ.). Αλλά προχωρώντας στο δημοσίευμα της κ. Κράλλη, διαπιστώνουμε τον πραγματικό λόγο για τον οποίο γράφτηκε το άρθρο αυτό. Διαβάζουμε: «... με το νέο Νομοσχέδιο (σ.σ. το σπάσιμο του Δήμου σε τέσσερις) επιτυγχάνεται η αναπτυξιακή αποδυνάμωση των δύο μεγάλων αστικών κέντρων του νησιού, της Μυτιλήνης και της Καλλονής». Δηλαδή, με άλλα λόγια, εδώ ζητά το σπάσιμο του καλλικράτειου Δήμου, αλλά σε δύο, Μυτιλήνης και Καλλονής, και αντιστοίχως την κατάργηση των δύο άλλων φημολογούμενων δήμων, του «Ολύμπου» και των «Ταξιαρχών», τουτέστιν της Αγίας Παρασκευής. Και τούτο γιατί η κ. Κράλλη, άγουσα την καταγωγή από το Μόλυβο, θέλει η Ενότητα Μολύβου να υπαχθεί στο Δήμο Καλλονής και απαξιεί το Δήμο Αγ. Παρασκευής. Χωρίς δε κανέναν ενδοιασμό, χαρακτηρίζει τους δύο Δήμους «Ολύμπου» και «Ταξιαρχών» σα δήμους-«Φρανκενστάιν». Προσωπικά, το χαρακτηρισμό

ΧΡΗΣΙΜΑ τούτον τον θεωρώ απαράδεκτο, αφού ούτε δείγμα, ούτε κάποια πείρα έχουμε από τους δύο αυτούς νέους Δήμους. Κατ’ αντιστοιχία και εγώ, έτσι αυθαίρετα, μπορώ να χρησιμοποιήσω το άλλο όνομα του μύθου και να τους ονομάσω «σύγχρονους Προμηθείς». Η κ. Κράλλη προβάλλει στο άρθρο της και ένα άλλο ατόπημα, ότι οι Ενότητες Πλωμαρίου, Γέρας και Πολιχνίτου έχουν ζήτημα ανομοιογένειας. Την ερωτώ ευθέως: Οι Ενότητες Καλλονής, Μολύβου, Σιγρίου έχουν ομοιογένεια; Αντίθετα, εκεί ακριβώς θα βρούμε τη μεγάλη ανομοιογένεια. Καλά θα κάνει η κ. Κράλλη να αφήσει ήσυχο το Πλωμάρι. Γιατί και εμείς έχουμε και μπορούμε πολλά να πούμε για το Μόλυβο. Τούτο όμως δεν το βρίσκω σωστό. Ο καθένας ας φροντίζει μόνο για τον εαυτό του, και ΟΛΟΙ μαζί για το σύνολο. Προτού κλείσω το παρόν άρθρο μου, κρίνω απαραίτητο, σαν απάντηση στη γνώμη της κ. Κράλλη, να παραθέσω μερικές υπεύθυνες διατυπώσεις για το Δήμο Λέσβου: - Η ΚΕΔΕ αποφάσισε να σπάσει ο ένας Δήμος σε τέσσερις. Και ακριβώς βάσει της απόφαση αυτής καταρτίστηκε και το σχετικό νομοσχέδιο.

- Η ΠΕΔ (Περιφερειακή Ένωση Δήμων) Βορείου Αιγαίου με ανακοίνωσή της τονίζει την ανάγκη για να λειτουργήσει η Λέσβος, να προωθηθεί άμεσα η διάσπαση του ενιαίου οργανισμού σε περισσότερους. - Το Δ.Κ.Λ. (Δίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου) επαναλαμβάνει την πάγια θέση του να δημιουργηθούν τρεις - τέσσερις δήμοι για το νησί της Λέσβου και καλεί τους διαμορφώνοντες γνώμη να αφουγκραστούν την άποψη των χωριών της υπαίθρου. - Ο Σύλλογος Καλλονιατών Λέσβου ζητά το σπάσιμο του ενός Δήμου και υποστηρίζει ότι ενδεχόμενη συνέχιση της σημερινής κατάστασης θα είναι γεωμετρικά καταστροφική για το μέλλον της Λέσβου. - Ο υπουργός Δικαιοσύνης, κ. Χαράλαμπος Αθανασίου, δήλωσε: «Η διάσπαση πρέπει να γίνει. Και πρέπει, γιατί δεν μπορεί να λειτουργήσει τόσο μεγάλη αυτοδιοικητική μονάδα. Εδώ θεωρώ υποχρέωσή μου να τονίσω ότι ο κ. Υπουργός έχει αφουγκραστεί τη γνώμη της πλειοψηφίας του λεσβιακού λαού, φρόντισε να ανταποκριθεί θετικά και προσπάθησε και πέτυχε την κατάρτιση και προώθηση του σχετικού νομοσχεδίου. Ελπίζουμε και πιστεύουμε ότι όλα θα εξελιχθούν κατ’ ευχή.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Αριθμ. απόφασης 03/2013 B/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. Βορείου Αιγαίου ΑΔΑ: ΒΕΝΤΟΡ1Ι-24Τ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Νομού Λέσβου ανακοινώνει ότι με την αριθμ. 03/2013 απόφαση, η Δευτεροβάθμια Επιτροπή Επίλυση Δασικών Αμφισβητήσεων Βορείου Αιγαίου (Β/βάθμια Ε.Ε.Δ.Α.), ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ την υπ’ αριθ. 136/27-12-2010 προσφυγή της Μαρκαντωνάτου Αριστέας κ.λπ. κατά της υπ’ αριθ. 22/2010 απόφασης της Α/βάθ-

μιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου, που αφορά έκταση, η οποία βρίσκεται στη θέση «Στήβι ή Καλαμίτσι» κτηματικής περιφέρειας Δ.Δ. Θάνους του Δ. Μύρινας, που περιγράφεται με τα στοιχεία Α, Β, Γ, Δ, Ε,…,Ψ,Α έχει εμβαδόν 5.273,30 τ.μ. και απεικονίζεται στο από Οκτώβριο 2008 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού, Ιωάννου Ζαφειρίου, κλίμακας 1:500 και ΕΠΙΚΥΡΩΝΕΙ την υπ’ αριθ. 3413/22417/10-08-2009 Πράξη χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Λέσβου. Η παρούσα απόφαση δεν επέχει θέση βεβαιώσεως ανυπαρξίας εμπράγματων δικαιωμάτων του δημοσίου ή ιδιωτών, ούτε αποτελεί στοιχείο απόδειξης ιδιωτικού εμπράγματου δικαιώματος αφορά μόνον στη μορφή και στο

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Με την υπ’ αριθμ. 41/2013 διάταξη του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης αναγνωρίστηκε ως νόμιμη η σύσταση του σωματείου, με την επωνυμία «ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΛΕΣΒΟΥ» και έδρα τη Μυτιλήνη με σκοπούς τους αναφερόμενους στο καταστατικό. Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΧΑΡΗΣ Α. ΠΕΤΣΙΚΟΣ

χαρακτήρα της εκτάσεως. Μυτιλήνη 14-05-2013 Ο Δ/ΝΤΗΣ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΦΩΤΙΟΣ ΚΡΑΛΗΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΑΔΑ: ΒΛ9ΕΟΡ1Ι-ΖΛΕ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 46711/3447/09-092013 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στη Δημοτική Ενότητα Καλλονής, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της κ. Μαρίας Ελευθεριάδου (Έργο: Βελτίωση δρόμου Αρίσβη - Αριανά) έκταση συνο-

λικού εμβαδού Ε=9.376,66 τ.μ., η οποία βρίσκεται εκατέρωθεν της αγροτικού οδού Αρίσβη Αριανά περιοχής Δημοτικής Ενότητας Καλλονής Δήμου Λέσβου ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις η Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 09-09-2013 Ο Δ/ντής Δασών Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΤΡΟΥ ΜΑΝΔΡΑ προκηρύσσει πλειοδοτική δημοπρασία για την πώληση του ηρτημένου και χαμαί κειμένου ελαιοκάρπου των ελαιοκτημάτων με τα ονόματα «Δίβολο», «Παλαιόλουτρος», «Ντολματζή» «Παλαβού» και «Καλικαριά», με τιμή εκκινήσεως ποσότητες 550 χλγρμ. ελαιολάδου οξύτητας 2 βαθμών για το 3ο από αυτά, 120 χλγρμ. για το 2ο και 5ο από αυτά μαζί και 350 χλγρμ. για το 1ο και 4ο από αυτά μαζί. Η δημοπρασία θα γίνει την Κυριακή, 17 Νοεμβρίου 2013, στο οίκημα του Παιδικού Σταθμού του Ιδρύματος στα Λουτρά, από ώρα 17:00 έως 19:00. Για να μπορεί κάποιος να συμμετάσχει στην δημοπρασία, οφείλει να καταθέσει εγγυητική επιστολή τράπεζας ή γραμμάτιο παρακαταθήκης ποσού ίσου προς το μίσθωμα έναρξης της πλειοδοσίας. Οι όροι της δημοπρασίας είναι κατατεθειμένοι στο γραφείο της Κοινότητος Λουτρών. ΓΙΑ ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΤΡΟΥ ΜΑΝΔΡΑ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Αντώνης Πρίμος

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Π. Βοστάνη 10, Γήπεδο Τηλ. 22510 27561

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΠΕΜΠΤΗ: 7.11.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

21.00

ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΑΡΙΑΔΝΗ”

09.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

SUDOKU

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

415/470156-97

∆ΥΣΚΟΛΟ

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB) 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΕΜΠΤΗ 7 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

Μακάβριο Μητσοτάκη θα τον εμετά θάναTτον.οκτιμήσουμε Όταν θα έρχεται να

w Το «Άστρο», στην αρχή της αγοράς, είναι από τα παλιότερα ψητοπωλεία της πόλης, με σταθερούς και συνεχόμενα περισσότερο κόσμο που εμπιστεύεται το φαγητό του εκεί. Πάντα καλοψημένος γύρος, χοιρινός ή κοτόπουλου, σας περιμένει εκεί, όπως επίσης και πεντανόστιμες σαλάτες. Γρήγορο σέρβις από το ευγενέστατο προσωπικό.

w Τα καταστήματα «Ola», στη Χίου αλλά και στη Χρυσομαλλούσα, είναι ανοικτά συνεχόμενα και σας εξυπηρετούν στις μικρές ή στις μεγαλύτερες καταναλωτικές σας ανάγκες. Θα βρείτε εκτός από είδη καπνού, Τύπο, αλλά και βασικά προϊόντα διατροφής σε καλές τιμές. w Το «Τasty Top», στην Καλλονή, είναι η απαραίτητη στάση για τον καφέ ή το σνακ εκείνο που θα σας κρατήσει χορτάτους κατά την ώρα εργασίας σας ή κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας με το αυτοκίνητο. Μεγάλη ποικιλία σε σφολιατοειδή και καφέδες κάθε είδους, στη διάθεσή σας.

Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Το «Σπίτι του Γλυκού» περιμένει να σας εξυπηρετήσει παρέχοντάς σας μια μεγάλη ποικιλία γλυκών, παγωτών, αλλά και με είδη κουλουροποιίας, τόσο για το σπίτι, όσο και για τα δώρα σας σε όσους γιορτάζουν αυτές τις μέρες. Επιλέξτε την τούρτα που σας έκλεψε τη ματιά και απολαύστε τη με την παρέα εκείνη που εσείς κρίνετε κατάλληλη.

μας ανάβει το καντήλι.

Και μαζί και χώρια

τις μέρες μας, οι ανθρώπινες σχέσεις έχουν δυσκολέψει πολύ. Σχεδόν κανείς, ίσως με ελάχιστες εξαιρέσεις, δεν μπορεί να βρει ένα ακροατήριο να εκφράσει τους προβληματισμούς του, τις αγωνίες του, τις ανάγκες του και όλα αυτά να τα μοιραστεί με κάποιον. Όχι τόσο πολύ για να βρει βοήθεια, αλλά περισσότερο γιατί το μοίρασμα ενός προβλήματος κάνει τον άνθρωπο να βλέπει μια νέα - πιο απαλή - διάσταση του προβλήματος και τον κάνει να το καταπίνει και να το χωνεύει καλύτερα ή να τον κάνει πιο μαχητικό και να τον βάζει στις γραμμές του πολέμου να το αντιμετωπίσει. Όμως δεν υπάρχει ψυχή στον ορίζοντα να μοιραστείς αυτό που έχεις εσύ στο μυαλό σου. Οι παιδικοί σου φίλοι ξεστράτισαν. Σ’ αγαπούν μα έχουν τα δικά τους. Μιλάς και δε σε ακούν. Περιμένουν να τελειώσεις, να πουν και αυτοί τα δικά

τους, που και εσύ δε θα ακούσεις. Στο σπίτι η οικογένεια έχει τις δικές της σκέψεις και αγωνίες, ανάλογα την ηλικία και τη φάση που περνάει. Ίσα - ίσα, εσύ πρέπει μέσα στον οικογενειακό περίγυρο να στήσεις ένα αυτί να ακούσεις τους άλλους. Κατά πάσα πιθανότητα έχουν περισσότερες ανάγκες από εσένα. Και έτσι εσύ, με ό,τι έχεις στο μυαλό σου, μένεις μόνος και έρημος. Για τους γονιούς δεν τίθεται τέτοιο θέμα. Τους απασχολούν τα σήριαλ, η σύνταξη και δεν είναι σε θέση να δώσουν βοήθεια στο ώριμο παιδί τους. Και αν κάποτε φανεί κάποιος ή κάποια και σου απλώσει το χέρι, τότε μπορεί να πέσεις σε παγίδα που να σε οδηγήσει σε άλλες περιπέτειες. Βέβαια, οι παγίδες μερικές φορές έχουν νοστιμότατα δολώματα. Σύντροφοι και ομοτράπεζοί μου, μη ζητάτε βοήθεια από πουθενά. Σταθείτε στα πόδια

σας και μην κοιτάτε πίσω σας. Μεταξύ μας, όπως στρώσατε θα κοιμηθείτε. Και αν ονειρευτήκατε στην ώριμη ηλικία λίγη ξεκούραση, λίγη αποδοχή και καταξίωση, τότε έχετε κάνει λάθος. Όσο πιο πολύ ωριμάζετε, τόσο πιο πολύ θα δουλεύετε και τόσο πιο πολύ θα παραγκωνίζεστε. Άλλωστε, μην ξεχνάτε ότι η ωρίμανση οδηγεί στη σήψη. Γι’ αυτό σας λέω, τελικά δείτε το αλλιώς. Και αν τύχει και βρεθεί ένα χεράκι να απλωθεί σκανταλιάρικα προς το δικό σας, μην έχετε προβλήματα και αναστολές. Απλώστε και εσείς το δικό σας και αρπάχτε το. Η ζωή θέλει ρίσκο. Και ας διαλυθεί το σύμπαν από το κράτημα. Ας πρόσεχε το σύμπαν... Και εσείς και εμείς, να είμαστε καλά. Ηλίας Μαμαλάκης ΥΓ. Ο υπογράφων περνάει υπαρξιακή κρίση και την οποία θέλει να μοιραστεί μαζί σας.

22510 44242