VIEW_13 NET

Page 1

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ «Έχω κολλήσει το µικρόβιο της πολιτικής…» ΒΙΚΤΩΡΑΣ ΤΑΠΑΝΛΗΣ Από τη «Νιρβάνα» στο «Λεµβουργείο» Αργεντίνικο tango: Στα βήµατα του πάθους TEYXOΣ 13O 12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2008

Χειµερινή απόδραση στον Άι ∆ηµήτρη!


Στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης Τηλ: 22510 23810 - 6932520999


editorial

περιεχόµενα

Σ

5

9

12

ÙÔ ÚÒÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ 2008, ÙÔ «View» ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË §¤Û‚Ô, ÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi ÕÈ ¢ËÌ‹ÙÚË. ¢ÔÎÈÌ¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔÌÂ˙¤‰Â˜ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÛÈÙÈο ÁÏ˘Î¿ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÈ ¢ËÌ‹ÙÚË. ÃÔÚ¤„·Ì ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ Ì ԉËÁfi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Tangolesvos. √ µ›ÎÙˆÚ·˜ ∆··ÓÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙÔ˘ «§ÂÌ‚Ô˘ÚÁ›Ԣ», Ì·˜ Ì˘Â› ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ ÂÓÒ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÙ¤ÎÈ· Ù˘ fiÏ˘. ∆¤ÏÔ˜, ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿Û·Ì Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ µÔÁÈ·Ù˙‹, ÁÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √¡¡∂¢ §¤Û‚Ô˘.

∫·Ïfi Ù·Í›‰È… Ì ı¤·

14

4 Coming Soon … στα DVD ŸÏ˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ ÛÙ· video clubs

5 Χειµερινές αποδράσεις ªÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· οو ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ.

Πρόσωπα

9 °ÈÒÚÁÔ˜ µÔÁÈ·Ù˙‹˜: ™Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘

12 µ›ÎÙˆÚ·˜ ∆··ÓÏ‹˜: ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ «Ì¤ÙÚ» Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ «View»

14

Αργεντίνικο τάνγκο ∏ ÔÌ¿‰· Tangolesvos Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÂÚˆÙÈÎÔ‡ ¯ÔÚÔ‡

17

Οµορφιά ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ‰›·ÈÙ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜

18 19

Άστρα Σκίτσο

VIEW TEYXO™ 13O 12 π∞¡√À∞ƒπ√À 2008 EȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÌÚfi˜» EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: M·ÓfiÏ˘ M·ÓÒÏ·˜ Y‡ı˘ÓË Û‡ÓÙ·Í˘ : ¶¤ÏÏË °È·ÎÔ˘Ì‹ ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: M·Ú›ÓÔ˜ OÚÊ·Ófi˜, K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ™Î›ÙÛÔ: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: M·ÚÈ¿ÓıË ¶·Ú·Û΢¿ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô «EM¶PO™» Art Director: XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ Y‡ı˘ÓË EÌÔÚÈÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜: AÓ·ÛÙ·Û›· M·ÌԇϷ Y‡ı˘ÓÔÈ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ª·Ú›· ∫ÔÚ‰ÂÚ¿, K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ª¿Ì˘ ™ÈÙ·Ú¿˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ - EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: E¶IKOINøNIA §E™BOY A.E. EÊËÌÂÚ›‰· «∂ÌÚfi˜» K·Ú¿ TÂ¤, 81100 ª˘ÙÈÏ‹ÓË ∆ËÏ. 22510 41619 Fax 22510 27300 e-mail: info@emprosnet.gr URL: http://www.emprosnet.gr «VIEW» ¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·˙› Ì ÙÔ “E” ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. K˘ÎÏÔÊÔÚ› οı ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ

ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫˘ÚÈ·˙‹

VIEW 3 ÌÚfi˜


στα dvd

…Coming soon

¤Â˜ Ù·Èӛ˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ DVD ÎÏ·Ì Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ …home cinema. √ «™ÚÂλ Û Ӥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, Ì·Á‡ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÌÂÓÙ› «√ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘», Ë ªÈÛ¤Ï º¿ÈÊÂÚ ¡ Â›Ó·È ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋ Û ÚfiÏÔ …40¿Ú·˜ ÌËÙ¤Ú·˜. ∞ÁˆÓ›· Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «¶ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜» Ì ÙÔÓ

∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ™Ï¤ÈÙÂÚ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. √ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ∆˙¤È̘ ∫·‚›˙ÂÏ ÌÂÙ¿ Ù· «¶¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡», ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ «√È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ». ∆¤ÏÔ˜, ÛÎËÓ¤˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, Ì ‹Úˆ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ Ù˘ CIA Î·È Ó˘Ó Ê˘Á¿‰· Ú¿ÎÙÔÚ· ªÔÚÓ, ÙÔ «∆ÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ªÔÚÓ» Ì ÙÔÓ ª·Ù ¡Ù¤ÈÌÔÓ.

√ ∫·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ Ù˘ Ì·Ì¿˜ ÌÔ˘ ∏ ƒfi˙È Â›Ó·È Ì›· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· ÎÈ ·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 40 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Î·È Ô ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·È‰› Ì ÌÈ· Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ‹ ÙÔ˘ Á˘Ó·›Î·. ∏ ƒfi˙È ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ʤÚÂÈ ‚fiÏÙ· ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Û·Ô˘ÓfiÂÚ·˜ «You go girl» ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÈÙÛÈڛη˜ ÿ˙È, Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È ·ÔÎÙ¿ ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ù˘ ÙËÏÂı¤·Û˘ ÙÔ˘ ÛfiÔ˘, Ë ƒfi˙È Î¿ÓÂÈ Î¿ÛÙÈÓÁÎ. ∫È ÂΛ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÓÙ·Ì. √ ÕÓÙ·Ì Â›Ó·È Ó¤Ô˜ Á‡Úˆ ÛÙ· 30, ˆÚ·›Ô˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜. ¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛfiÔ˘, ÎϤ‚ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÎϤ‚ÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ƒfi˙È! ∂ΛÓË ÂÚÓ¿ÂÈ Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÂÈ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·: Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘ ¤Ó· Ó·ÚfiÙÂÚfi Ù˘ (Î·È Ôχ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô) ¿ÓÙÚ·; Σκηνοθέτης: Amy Heckerling. Ηθοποιοί: Sarah Alexander, Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Tracey Ullman, Fred Willard, Yasmin Paige, Jon Lovitz, Stacey Dash, Saoirse Ronan.

¶ÔÏ›Ù˘ ˘ÂÚ¿Óˆ ˘Ô„›·˜ √ ªÔÌ ª·ÎfiÓÂÏ ÂÚÓ¿ÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· η΋ ̤ڷ. ∫ÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ô¯ÙÒ ÒÚ˜ ÛÙÔ ‚·ÚÂÙfi Î·È „˘¯Úfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô, Ì·˙› Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·Û›·, Ô ªÔÌ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Î¿ı ·›ÛıËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜. ŸÌˆ˜, Ë Ì¤Ú· ÙÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ, fiÙ·Ó ·fi Èı·Ófi˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜, ·ÊÔ‡ ÛÒ˙ÂÈ ÙË µ·Ó¤Û· ·fi ‚¤‚·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∞˘Ùfi˜ Ô ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜ Ù‡Ô˜, Í·ÊÓÈο Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË, Ù˘ ·ÚfiÛˆ˘ Î·È ·Û‹Ì·ÓÙ˘ ˙ˆ‹˜, ÛÙËÓ ¿ÏÏË, fiÔ˘ fiÏ· Ù· ÊÒÙ· Â›Ó·È Î·ıËψ̤ӷ ¿Óˆ ÙÔ˘. Σκηνοθέτης: Frank A. Cappello. Ηθοποιοί: Christian Slater, Elisha Cuthbert, William H. Macy, Sascha Knopf, Jamison Jones, John Gulager, Randolph Mantooth, Cristina Lawson.

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¶¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ ͢ÓÔ‡Ó Ì¤Û· Û ÌÈ· ·Ôı‹ÎË. ŒÓ·˜ Â›Ó·È ‰Â̤ÓÔ˜, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ¯ÂÈÚÔ¤‰Ë Î·È Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÛÊ·›Ú·. ∫·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ‰Â ı˘Ì¿Ù·È Ò˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ. ¢Â ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÔÌ·‰È΋ ·ÌÓËÛ›· ÏÔÈfiÓ! ∫·ıÒ˜ ÊÏ·Û¿ÎÈ· ÌÓ‹Ì˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fï˜, ηı›ÛÙ·Ù·È Ì¿Ù·ÈÔ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È «Î·ÏÔ›» Î·È Î¿ÔÈÔÈ «Î·ÎÔ›». ∫·È ˆ˜ ÔÈ «Î·ÏÔ›» ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓËıÔ‡Ó! ∆È Û˘Ó‰¤ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ·Ù› ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÂΛ; ¶ÔÈÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·È¯Ó›‰È Î·È Ô‡ ÚÔۂϤÂÈ; ÕÚ·ÁÂ, ı· ‚ÁÔ˘Ó ÔÙ¤ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ·fi ÂΛ ̤۷; Σκηνοθέτης: Simon Brand. Ηθοποιοί: James Caviezel, Greg Kinnear, Bridget Moynahan, Joe Pantoliano ,Barry Pepper, Jeremy Sisto, Peter Stormare, Chris Mulkey, Clayne Crawford.

∆Ô ∆ÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ªÔÚÓ √ ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA, ∆˙¤ÈÛÔÓ ªÔÚÓ, ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ·ÌÓËÛ›·. ∆· ÚÒËÓ ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘, ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÓÂÎÚfi ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Û¯›˙ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ∆Ô ÛοÂÈ ·fi ÙË ªfiÛ¯· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓË̤Ó˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÎÈ ·fi ÂΛ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ¿ÚıÚÔ. ¢ÂÓ ı· Ì¿ıÂÈ ÔÙ¤ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ë «ËÁ‹» ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ ÂΛÓÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ·fi Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ CIA ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÚ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °Ô˘¿ÙÂÚÏÔ˘. √ ªÔÚÓ, fï˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔȯ›·. √‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË, ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ∆·ÁÁ¤ÚË Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ™‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ¡›ÎÈ ¶¿ÚÛÔÓ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο ıˆÚÔ‡Û ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı›. Σκηνοθέτης: Paul Greengrass. Ηθοποιοί: Matt Damon, Paddy Considine, Edgar Ramirez, Brian Cox, Julia Stiles, Chris Cooper, Joan Allen, David Strathairn, Daniel Bruhl, Scott Adkins, Joey Ansah, Trevor St. John.

™ÚÂÎ Ô ∆Ú›ÙÔ˜ √ ‚¿ÙÚ·¯Ô˜ ÿÚÔÏÓÙ, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¶¤Ú· ¶¤Ú·, Âı·›ÓÂÈ. ¶ÚÈÓ ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ ™ÚÂÎ, Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ÎfiÚ˘, ºÈfiÓ·, ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘. √ ™ÚÂÎ, fï˜, fiÙ·Ó ·ÓÙÚ¢fiÙ·Ó ÙË ºÈfiÓ·, ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‚·ÛÈÏÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ¡ÈÒıÂÈ ¿‚ÔÏ· Ì ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· Â›ÛËÌ· ÚÔ‡¯·, Ù· ¿ÂÈ ¯¿ÏÈ· Û ÙÂÏÂÙ¤˜ ÎÈ Â›ÛË̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ, Ì·˙› Ì ÙË Á˘Ó·ÈÎԇϷ ÙÔ˘. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ‡ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË: Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ∞ÚıÔ‡ÚÔ, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¿ÏÏÔ «ÎÏËÚÔÓfiÌÔ» Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚·ÛÈχÛÂÈ. √ ™ÚÂÎ, Ì·˙› Ì ÙÔ °·˚‰·Ú¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Ô˘Ùۈ̤ÓÔ °¿ÙÔ, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÚıÔ‡ÚÔ. ∂ÓÙˆÌÂٷ͇, Ô Ú›ÁÎÈ·˜ °Ï˘ÎÔ‡Ï˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ «Î·ÎÔ‡˜» ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ì ÙË ‚›· ÙÔ ıÚfiÓÔ, Ô˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ, Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ™ÚÂÎ. Σκηνοθέτης: Chris Miller, Raman Hui. Με τις φωνές των: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett, Eric Idle, Justin Timberlake, Susan Blakeslee.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ, ΤΗΛ. 22510 23200 Π. ΒΟΣΤΑΝΗ 6 ΚΑΛΛΟΝΗ, ΤΗΛ. 22530 23166 ΚΑΛΛΟΝΗ ΧΙΟΣ, ΤΗΛ. 22710 26504 ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 48

DVD

PSP

UMD

PC

PS3

BLUE RAY


στις αποδράσεις

Χειµερινή απόδραση στον Άι ∆ηµήτρη ÙÔ˘ MAPINOY OPºANOY

Μία ανεπανάληπτη εµπειρία για το χειµώνα, κάτω από τον Όλυµπο

ÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ¤Û· Û ¤Ó· ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÙÔ›Ô, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfifiÌ ·fi ÙËÓ ∞ÁÈ¿ÛÔ ÛÙÔÓ ¶ÔÏȯӛÙÔ, ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô ÕÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ȉ·ÓÈÎfifiÙÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ¯ÂÈÌÂÚÈ Ó¤˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÙÔ›Ô˘, ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ·ÏÏ¿ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ¿ ·Ú·‰ÔÛȷο ηÊÂÓ‰¿ÎÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ, ı· Û·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ï›Á· ¯ÚfifiÓÓÈ· ›Ûˆ, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Û·˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙȘ ÛÎÔÙÔ‡Ú˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfifiÙÙËÙ·˜.

Μ

VIEW 5 ÌÚfi˜


√ ÕÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ÊÔÚ¿ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó’ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È Ó· ÈÔ‡Ó ηʤ ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηÊÂÓ‰¿ÎÈ. ªÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ Ìˉ¤Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÎÈ ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÈÎÚÒÓ Î·ÊÂÓ¤‰ˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ı· Û·˜ ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· Ù· ÂÈÛÎÂÊÙ›ÙÂ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÂÙ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ì›· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·Í¤¯·ÛÙË ÂÌÂÈÚ›·.

∂‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· °È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙÔÓ ÕÈ ¢ËÌ‹ÙÚË, ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞-

6 VIEW ÌÚfi˜

Μέσα σε έναν χώρο, που έχει έντονο το στοιχείο της Λέσβου, το ούζο βρίσκεται σε κάθε γωνιά του µαγαζιού ÁÈ¿ÛÔ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÈÓ ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ¢ı›· ÚÔ˜ ¶ÔÏȯӛÙÔ. ∫¿Ô˘ ÂΛ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÙÂ, ÛÙ· ·ÚÈ-

ÛÙÂÚ¿, ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ›Ô Ì ¤Ó· ÁÂʇÚÈ ÂÚÈÛÙÔȯÈṲ̂ÓÔ ·fi Ï·Ù¿ÓÈ·, Ô˘ Û·˜ ηÏ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ Û·Ó ‹¯Ô˜ ·fi ÙȘ «™ÂÈÚ‹Ó˜»… ∏ ·fiÛÙ·ÛË ¯ÚÔÓÔÌÂÙÚÂ›Ù·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 45 ÏÂÙ¿.

∑ˆ‹ ·ã ÙÔ ¯ˆÚÈfi… ™ÙÔ ‰ÂÍ› Û·˜ ¯¤ÚÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ ÃÔ˘Ï¿ÚË, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÙËÚ› ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘. ∞ÓÔȯÙfi ηıËÌÂÚÈÓ¿, Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ê·ÁËÙfi Î·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿ È¿Ù·, Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ͯ¿ÛÂÙ ‰›·ÈÙ˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹. ª¤Û· Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔ-


στις αποδράσεις

∆ίπλα στο τζάκι στο καφενείο της κυρίας Μαρίας, θ’ απολαύσετε νόστιµα κρεατικά στα κάρβουνα

ÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ §¤Û‚Ô˘, Ì ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘, ÙÔ Ô‡˙Ô, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ÎÚ·ÙÔÓÔÛÙÈÌȤ˜, Ô˘ Â›Ó·È fiϘ ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó·. ∏ Î. ª·Ú›·, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ «View», ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂȉÈο Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

Ë ÂÚÈÔ¯‹ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÎfiÛÌÔ, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∆Ô Î·ÊÂÓÂ›Ô Ù˘ Î. ÃÔ˘Ï¿ÚË, ʤÚÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÓÔÌ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, «ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜», Î·È Î·Ïfi ı· ›ӷÈ, ·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÌÈ· ÂÍfiÚÌËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂΛ, Ó· οÓÂÙ ÚÔË-

ÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ Û·˜. ∆Ô ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÏÔÈfiÓ… ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Û·˜ ÙËϤʈÓÔ, Â›Ó·È ÙÔ 22520-22209.

°Ï˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ ¶ÔÈÔ˜ › fï˜ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ı· ‚Ú›Ù ·Ï¿ Ì›· Ù·‚¤ÚÓ·, ÁÈ· Ó· Ê¿ÙÂ Î·È ÌÂÙ¿


στις αποδράσεις

Παραδοσιακά γλυκά του κουταλιού συνοδεύουν τον ελληνικό καφέ σας

Ó· ¿ÚÂÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ì ٷ ÛÙÔÌ¿¯È· Û·˜… ·Ú·ÁÂÌÈṲ̂ӷ. §›Á· ̤ÙÚ· ·Ú·‰›Ï· ·fi ÙËÓ Î. ÃÔ˘Ï¿ÚË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ηÊÂÓ‰¿ÎÈ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ¿ÏÈ Û ̛· ΢ڛ·, Ú¿ÁÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ. ∂Λ ‰Â ı· ‚Ú›Ù ̷˙Â̤ÓÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ó· ·›˙Ô˘Ó ¯·ÚÙÈ¿ ‹ Ó· ‚ϤÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÏÏ¿ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ·Ú¤· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∆Ô fiÙÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏÔȈı› ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Î·È Ë ÓÂÔÏ·›·. ¶ÔÏÏ¿ Ó·ڿ ˙¢Á¿ÚÈ· Î·È ·Ú¤Â˜, ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ Ù· ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È fi¯È fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, «¯Ù˘Ë̤ÓÔ» Û ÌÂÁ¿Ï· ÔÙ‹ÚÈ·. ∂ÏÏËÓÈÎfi Û ÊÏÈÙ˙·Ó¿ÎÈ Ì ÊÔ˘ÛοϷ Î·È ¯ˆÚ›˜! ∆· ·Á·Ë̤ӷ ÊÚ¤ÓÙÔ, ηÔ˘ÙÛ›ÓÔ Î·È ÊÚ·¤, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ı¤ÛË ÛÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÛÙ¤ÎÈ

8 VIEW ÌÚfi˜

Τα αγαπηµένα φρέντο, καπουτσίνο και φραπέ, δεν έχουν καµία θέση στο διαχρονικό στέκι της κυράς Ρήνης

Ï·. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡ Ô˘ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È Î·ıÒ˜ «Â›Ó·È Î·È Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜», fiˆ˜ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ı·ÌÒÓ˜ Ù˘ «Î˘Ú¿ ƒ‹Ó˘», Â›Ó·È ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÎÔÏÔ΢ı¿ÎÈ, ÙÔ ÓÂÚ·ÓÙ˙¿ÎÈ Î·È ÙÔ ‰·Ì¿ÛÎËÓÔ. µ¤‚·È·, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ Î·È ÙÔ ÁÏ˘Îfi ÎÂÚ·Û¿ÎÈ, ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ›Ù ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ… √fiÙÂ Ô Î·Ê¤ Û·˜ ÂΛ, ı· Â›Ó·È Ì›· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ô˘ ı· ÙËÓ ÎÔ˘‚·Ï¿Ù ÁÈ· ¿ÓÙ·.

∫·È ÂÚÈ·ÙËÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ù˘ Î˘Ú¿ ƒ‹Ó˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÙËÓ ¿ÊËÛÂ Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÁÈ¿. ªÂ ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡, Ô˘ ı· Û·˜ ÍÂÙÚÂÏ¿ÓÔ˘Ó Î·È ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯ˆÓ¤„ÂÙ fiÏ· fiÛ· Ê¿Á·Ù ÚÈÓ Ï›ÁÔ ·Ú·‰›-

√ ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ηχÙÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û·˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Û·˜ ÂΛ, ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ηȅ ÁÏ˘Îfi. √˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜, Ô ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘, ÁÈ· Ì›· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙȘ fiÌÔÚÊ· ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˜ ÂÚÈ·ÙËÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. ∫·Ï‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË!


στα πρόσωπα

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ

«Έχω κολλήσει το µικρόβιο της πολιτικής…» ∆Ô˘ ª∞ƒπ¡√À √ƒº∞¡√À

Ο Γιώργος Βογιατζής, ο µεγάλος γιος του Νοµάρχη Λέσβου, Παύλου, µιλάει στο «View»

ÔÏÏÔ› ϤÓÂ, fifiÙÙÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛȷο ¤Ó· ÈÛÙfi ·Ì· Î·È fifiÙÙ·Ó ÙÔÓ Â›‰Â Ó· ÂÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∞Ïfifi˜˜ Û·Ó ÂΛÓÔÓ, ·ÎfifiÌ ÎϤÁÂÙ·È ¡Ô̿گ˘, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ŒÌÂÈÓ fifiˆ˜ ‹Ù·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ì· Î·È fifiÙÙ·Ó Â›¯Â ·fi ÌÈÎÚfifi˜˜ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfifiÙÙËÙ·˜. ∞ÎfifiÌ ‚Á‹Î Úfifi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ §¤Û‚Ô˘, Ï›ÁÔÈ ÙÔÓ ‹Ú·Ó «Ì˘Úˆ‰È¿», ·ÊÔ‡ Â¤ÏÂÍ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï. ™·Ó ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÔÓ›‰È·, fifiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÌϤ¯ÙËΠÂÓÂÚÁ¿ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Î·È ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û·Ó ÚfifiÙÙ˘Ô.

Π

™ÙÔ «View», ÌÈÏ¿ÂÈ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ, Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ù· ¯fiÌ˘ ÙÔ˘. ∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÙÔ ı¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, Û·Ó ·fi ›ÛÌ· Î·È Î·Ï› ÙËÓ ÔÌÔ˚‰Â¿ÙÈÛÛ· Ì ·˘ÙfiÓ ÓÂÔÏ·›·, Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ̤ۈ

Ù˘ √¡¡∂¢. ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ̤۷ Û ̛· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ, ·fi ¤Ó· Ó¤Ô, Ô˘ ÌÔÚ› Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ÕÏψÛÙ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â˘¯‹ Î·È Î·Ù¿Ú· ÙˆÓ µÔÁÈ·Ù˙‹‰ˆÓ…

OΠTIKA - ΦAKOI EΠAΦHΣ

ANTøNIOY MAPIA °ABPIE§A AÂÚ. °È·ÓÓ·Ú¤ÏÏË 11-13 TËÏ.:22510 44886


°ÈÒÚÁÔ, Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, Â›Û·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √¡¡∂¢ §¤Û‚Ô˘ Î·È ·Ó Î·È ÌÈ ÎÚfi˜ Û ËÏÈΛ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ¤¯ÂȘ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂȘ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘. ¶ˆ˜ ÚԤ΢„ ·Ï‹ıÂÈ· Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋; «∞fi ÌÈÎÚfi˜ ‹ÌÔ˘Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÌÔÚÒ Ó· ˆ, Î·È Ì ÂӉȤÊÂÚ·Ó Ù· ÎÔÈÓ¿. ∆· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ›Ûˆ˜ Î·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. ◊ÌÔ˘Ó ÎÈ ÂÁÒ ·fi Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÌfiÓÔ Ù· ·ıÏËÙÈο (Á¤ÏÈ·), ·ÏÏ¿ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ÁÂÓÈο Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹ Â˘Ù˘¯Ò˜ fï˜, ÔÏÏÔ› Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÌÔ˘, ‰È·ÈÛÙÒÓˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜. Œ¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ «Star» Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÓÔÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜, ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ì ÊÔ‚›˙ÂÈ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, fiÙ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÛÂÈÚ¿ Ì·˜, Û 10-20 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ì ¤Î·Ó ӷ ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ οˆ˜ ÚfiˆÚ·, ·Ó Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ Î·È Ù· ÁÔÓ›‰È·. ÕÏψÛÙ ·fi ÙÔÓ ÚÔ¿Ô ÌÔ˘, ¤¯Ô˘ÌÂ Û·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ Ì·˜ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. ∂Ï›˙ˆ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÌÔ˘, Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹Ûˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› οÙÈ Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÈ· Î·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ √¡¡∂¢, ÛÙË §¤Û‚Ô».

10 VIEW ÌÚfi˜

¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÛÔ˘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÔ˘ ÛÙËÓ √¡¡∂¢ Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘; «¶·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ë √¡¡∂¢ Â›Ó·È Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙË §¤Û‚Ô ˆÛÙfiÛÔ, ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È. ªÈ· ÓÂÔÏ·›· Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ʈӋ. µ¤‚·È· ÎÈ ÂÁÒ Â›Ì·È Ôχ Ó¤Ô˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ Î·È ·ÎfiÌ· Ì·ı·›Óˆ. ŸÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ÓËÛ›, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÈÔ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ √¡¡∂¢, Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ™·Ó √¡¡∂¢, ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·». ∆·… ÁÔÓ›‰È· Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶ÚÈÓ Ì›ÏËÛ˜ ÁÈ· ÁÔÓ›‰È·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÛÔ˘, Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û fiÙ·Ó ÙÔ˘ ›˜ fiÙÈ ı¤ÏÂȘ Ó· ÂÌϷΛ˜ Ì ÙËÓ √¡¡∂¢; ™Â ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ; «∫Ô›Ù·, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ̤ӷ, fiÙÈ ÂÂȉ‹ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ¡Ô̿گ˘, ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÂÁÒ Ó· Á›Óˆ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¡Ô̿گ˘ ‹ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ◊Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘ Î·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘, ¿ÓÙ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÌÔ˘ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÙÔ ¯¿ÚËÎÂ. ŸÌˆ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Ì ‚¿ÏÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÏÔ‡ÎÈ, ‹ Ó· Ì ·ÔÙÚ¤„ÂÈ».

√È Û¯¤ÛÂȘ ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘, Ò˜ ›ӷÈ; ™˘˙Ëٿ٠ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ ·fi„ÂȘ; «Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· Ôχ ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. ∆ÔÓ ı·˘Ì¿˙ˆ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ·›ÚÓˆ Î·È Î¿ÙÈ ·ã ·˘ÙfiÓ, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. µ¤‚·È·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÍÂϤÁË ¡Ô̿گ˘, ÔÈ ÒÚ˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Ôχ Ï›Á˜. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰Â Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·˘Ùfi Ì ÛÙÂÓ·¯ˆÚ›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤¯ˆ ·ԉ¯Ù› ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ó· ÛÔ˘ ˆ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, ÁÈ· ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È Ù¤ÙÔÈ·. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ì ӷ ›̷ÛÙ ·Ï¿, Û·Ó ·Ù¤Ú·˜ Ì ÁÈÔ Î·È Ó· ϤÌ ٷ ‰Èο Ì·˜». ™Â ÂËÚ¤·Û ηıfiÏÔ˘ Ë ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘, ÛÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÔ˘ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ Â·Ê‹ ÛÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘; «ªÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘ÌÂ Û·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. Ÿˆ˜ Î·È ·˘Ùfi˜, ¤ÙÛÈ ÎÈ ÂÁÒ, ›̷ÛÙ ·ÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘, ÂËÚ¤·Û ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. ∂ÁÒ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¡Ô̿گ˘, ¤ÙÛÈ Â›Ì·È Î·È ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ¿ÏÏ·Í·. ∆Ô˘˜ Ôχ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¤¯ˆ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÔfiÙ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜, Ô‡Ù ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘, Ô‡Ù ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∆ÒÚ· ÁÂÓÈο ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¿ÏÈ ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ì ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ó· ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔ ÛÎÔfi, ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ÁÈÔ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ó· Á›ÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ì·È ‚¤‚·È· ·fiÌ·ÎÚÔ˜. ∂›Ì·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜


στα πρόσωπα

Οικογενειακές στιγµές. Αριστερά µε τη µητέρα του και την αδελφή του και δίπλα µε τον πατέρα του

Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› Ì ·Á·Ô‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ›̷È, ·Ï¿». ∏ ÌËÙ¤Ú· ÛÔ˘; «∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘, ÛÙ¿ıËΠ۠Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÌËÙ¤Ú·. ∆È Ó· ˆ ÁÈ· ·˘Ù‹. ªfiÓË Ù˘, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ¿Ï„ ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˜ Ï›„ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ∆ËÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıˆ ÁÈ· ÂΛÓË. ∂›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘». ªÂ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÛÔ˘, ˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜; º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÙÒÚ· Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, οÓÂÙÂ Î·È ·Ú¤·. «ª¤Óˆ Ì·˙› Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÌÔ˘, ÙË º·›Ë, ÙÒÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û›ÙÈ Î·È ¤¯Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ê‹. ªÂ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚÈ‚‹, fï˜ Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ Ôχ Û˘¯Ó¿. ∞Á·ÈfiÌ·ÛÙ Ôχ ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù· ·‰¤ÏÊÈ·». √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ù· ¯fiÌ˘ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ… ∆ËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ˆ˜ ÙË Û¯ÔÏÈ¿˙ÂȘ °ÈÒÚÁÔ; ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂȘ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÚ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; «∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∑·¯fi Ô˘ÏÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜ ¤¯ˆ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú· Ì·ÓÏ‹. ∂›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ˘ÁÌ‹ Î·È Ì›· ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, Ô˘ ÛÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ› fï˜, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ ·˘Ùfi. ∏ ËÁÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙË

‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ¡.¢ Î·È ¶∞™√∫. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó Î·È ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ›ıÂÈ Ì ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ Î·È ¯¿ÓÂÈ Î·Ùã Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ». °ÈÒÚÁÔ ÛÔ‡‰·Û˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Â¤ÛÙÚ„˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÛÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂȘ ·ã fiÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Â·Ú¯›·˜, „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ∂Û‡ Ò˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ˜; «¶ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ʇÁˆ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ‹ÍÂÚ· fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Á˘Ú›Ûˆ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∞˘Ùfi ‹ıÂÏ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ ¤ÏÂÁ· fiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∂›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔ˘. ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘ ÙÔÓ ·Á¿ËÛ·. ¢Â ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ì›ӈ ·ÏÏÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹Ûˆ ›Ûˆ˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› (Á¤ÏÈ·)». ∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ ÛÔ˘ Ò˜ ÙÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È; ™Î¤ÊÙÂÛ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ηϿ Ù· ¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘; «¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· Â›Û·È Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜. ªÈ· ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ‚ϤÔ˘ÌÂ. ∆Ô ¤¯ˆ ÛÎÂÊÙ› ·˘Ùfi Ô˘ Ì ڈٿ˜ Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ ‹ıÂÏ·. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È Ì ٤ÙÔÈ·, ‰Â ÓÔÌ›˙ÂȘ; µ¤‚·È·, ·Ó ÌÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÙ¤ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, Û›ÁÔ˘Ú· Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ı· Ì ¤Î·Ó ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ ‰ÈÏ¿». ∆ÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘ Ò˜ ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ›˜;

}

Έχουµε µια πολύ ιδιαίτερη σχέση µε τον πατέρα µου. Τον θαυµάζω και προσπαθώ να παίρνω και κάτι απ΄ αυτόν, όταν βρισκόµαστε.

||

«º˘ÛÈÔÏÔÁÈο. Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÌÔ˘. ∫·Ê¤ Ì ÙËÓ ·Ú¤·, ηӤӷ ÔÙ¿ÎÈ, Ì·Ï›ÙÛ· ÛÙ· 5Ã5, ·ÏÏ¿ Î·È „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ Î·È Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ΢ӋÁÈ. µ¤‚·È·, ÍÂÎϤ‚ˆ ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ· ÌÔ˘, ÙÔ ƒ›ÌÔ, ÙÔÓ ™¤˙·Ú Î·È ÙÔ ƒÂÍ». ƒ›ÌÔ Î·È ™¤˙·Ú; ∆ÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ˜… «√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ŸÙ·Ó ·›˙ÂÈ, Â›Ì·È ¿ÓÙ· ηıËψ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ fiÙ·Ó ÌÔÚÒ, ¿ˆ Î·È ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·ÎfiÌ· Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. º¤ÙÔ˜ ÂȉÈο, Ô £Ú‡ÏÔ˜ Ì¿˜ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ì ٷ ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi ·Á·Ò Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÛÙÂÓ¿». ∂›‰ˆÏ· ›¯Â˜ ÌÈÎÚfi˜, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÒÚ·; «√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı·‡Ì·˙· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·È ÙÔ ÚfiÙ˘fi ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÙÔ˘ ÌÔÈ¿Ûˆ. °ÂÓÈο ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯· ›‰ˆÏ·. À‹Ú¯·Ó οÔÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, fiˆ˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿, Ô˘ ı·‡Ì·˙·. ∞˘ÙÔ› ·Ó ı˜ ‹Ù·Ó Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜» ¶ÂϤ, Ô ÚÓÙ·Ó Î·È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ∆˙ÈÔ‚¿ÓÈ ÙÔ˘ √∆˙fifiÚ Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡! (ÔÏÏ¿ Á¤ÏÈ·)!».

VIEW 11 ÌÚfi˜


ΒΙΚΤΩΡΑΣ ΤΑΠΑΝΛΗΣ

Από τη «Νιρβάνα» στο «Λεµβουργείο» Ù˘ ¶∂§§∏™ °π∞∫√Àª∏

Το “View” συζητά µε έναν από τους λίγους «µετρ» της νυχτερινής ζωής της Μυτιλήνης

12 VIEW ÌÚfi˜

ÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÙÔ‡, ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·ÌÒÓ·. √ µ›ÎÙˆÚ·˜ ∆··ÓÏ‹˜ Ì ÌÈ· ·Ú¤· Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ Ӓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ·fi ÙÔ 1983, fiÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ ÙÔ Ì·Ú – ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¡ÈÚ‚¿Ó·». ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ∂Ï›‰· ∫Ô˘Ì·Ú¤Ï·, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ «§ÂÌ‚Ô˘ÚÁ›Ի ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈÔ‡‰·, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ¯·ı›. «ŸÙ·Ó ·ÓԛͷÌ ÙÔ ’83 ÙË «¡ÈÚ‚¿Ó·», ‹Ì·ÛÙ·Ó ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜ ÙfiÙÂ. ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ ‹Ú·Ì ·fi ¤Ó·Ó ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ¡ÈÚ‚¿Ó·. ∂›¯· ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÌÔ˘ Û›ÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ √∆∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi, Î·È fiÙ·Ó Â›‰· ÙÔ Balthazar ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη Î·È ‹ıÂÏ· Î·È ÂÁÒ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ¤Ó·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ¯ÒÚÔ», ϤÂÈ Ô µ›ÎÙˆÚ·˜ ∆··ÓÏ‹˜ ÛÙÔ “View”. ∏ «¡ÈÚ‚¿Ó·» ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì·Ú Ì ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê·ÁËÙfi. ∂Λ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰È·ÛΤ‰·˙ Ì Jazz, soul, ·ÏÏ¿ Î·È Á·ÏÏÈ΋ Î·È ÈÙ·ÏÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. «¶¤Ú· ·fi Ì·Ú, ‹Ù·Ó ¤Ó· “ΤÓÙÚÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘” ÁÈ· Ì·˜. ∂-

Γ


στα πρόσωπα

}

Η “Νιρβάνα” ήταν ένα µπαρ µε ακουστική µουσική και φαγητό. Εκεί ο κόσµος διασκέδαζε µε Jazz, soul, αλλά και γαλλική και ιταλική µουσική. Πέρα από µπαρ, ήταν ένα “κέντρο συζήτησης” για µας

||

ηٷӿψÛË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Ì·Ú, Â›Ó·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ, ÂÓÒ Ï›ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi».

∆· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ √ µ›ÎÙˆÚ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÁÓÒÛÙ˜ ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ¿ÓÙ· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, ÚÈÓ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÎÚ·Û› ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙÔ˘˜. «ª·ı·›Óˆ Î·È ÂÁÒ, „¿¯Óˆ, ‰È·‚¿˙ˆ ÎÚÈÙÈΤ˜, ‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ Ó¤· ÎÚ·ÛÈ¿, Û˘˙ËÙÒ Ì ÔÙÔÔÈÔ‡˜», Ì·˜ ϤÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ÎÚ·Û›, Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘. «∂›Ó·È ·Ï¿Óı·ÛÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ë ÙÈÌ‹. ŒÓ· ηÏfi ÎÚ·Û› Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÔÙ¤ ¤Ó· ÊıËÓfi ÎÚ·Û› Ó· ¤¯ÂÈ ›‰È· ÔÈfiÙËÙ· Ì ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë Ì˘Úˆ‰È¿, Ë Á‡ÛË Â›Ó·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο». ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· οÔÈ· ÌÈÎÚ¿ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡, Ô µ›ÎÙˆÚ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ï¢Îfi ÎÚ·Û› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· «ÊÚ¤ÛÎÔ», ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Û ËÏÈΛ· Ù· 15 ¯ÚfiÓÈ·. «∂›Ó·È ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “ÁÂÚÓ¿ÂÈ”, ·˘Ùfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ “·ÏÈfi ηÏfi ÎÚ·Û›” Â›Ó·È Ì‡ıÔ˜».

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ … Λ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤ÈÓ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘, ÎÔ˘‚¤ÓÙÈ·˙Â, ‹Ù·Ó ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÙ ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· Ì·Á·˙È¿. ¶ÚÈÓ ·fi Ì·˜, ‹Ù·Ó ÙÔ «§¤Û‚ÈÔÓ», ÂÓÒ Ì·˙› Ì ̷˜ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ë «√˘ÙÔ›·». ∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÙfiÙ ٷ Ì·Á·˙È¿ Ù˘ fiÏ˘», Ì·˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË «¡ÈÚ‚¿Ó·», Ô µ›ÎÙˆÚ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ «¡ÈÚ‚¿Ó·» ÙÔ 1994, ÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÔÏÏ¿ Ì·Á·˙È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ Û·Ó Ì¿ÚÌ·Ó ‹ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜. °È· ÂΛÓÔÓ Ë Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÔÚÈÛÙÈ΋. «∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÏÈ̤ÓÙÔ Ô˘ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ı·ÌÒÓ˜ Â›Ó·È “ÌËÓ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÁÈ·Ù› ÓÈÒıÔ˘ÌÂ Û·Ó Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Â›ÛÎÂ„Ë Î·È fi¯È Û ¤Ó· Ì·Á·˙›”. ¶ÈÛÙ‡ˆ ¿Ú· Ôχ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, Ì ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ı· ÛÂÚ‚›Úˆ ·Ï¿ ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË, ı· ÌÈÏ‹Ûˆ Ì·˙› ÙÔ˘, ı· ÙÔÓ Î¿Óˆ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ï¿, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ». ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ «¤¯ÂÈ ¯·ı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ΢Úȷگ› Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë Ì·˙È΋

ŒÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ «§ÂÌ‚Ô˘ÚÁ›Ԣ» Â›Ó·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈ΋. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ Û jazz, soul, ethnic ÌÔ˘ÛÈ΋, Ô µ›ÎÙˆÚ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ΢Úȷگ› ÛÙ· ÛÙ¤ÎÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘: «¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê·ÓÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ Djs, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ Â·ÙË̤ÓË, Ì ‡ÂÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. §›ÁÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Djs Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ˘Ï».

VIEW 13 ÌÚfi˜


Αργεντίνικο tango:

Στα βήµατα του Ù˘ ¶∂§§∏™ °π∞∫√Àª∏

Από το 2005 η οµάδα Tangolesvos συµβάλλει στη διάδοση αυτού του ιδιαίτερου χορού, προσελκύοντας συνεχώς νέα µέλη

14 VIEW ÌÚfi˜

È· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ tango, Ô ¯ÔÚfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ·ÏÏ¿ ÙÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· “tangolesvos” Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2005 ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¤· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi. ™Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù¿ Ù˘, Ë ÔÌ¿‰· Û˘Ó¿ÓÙËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ Â͇ÚÂÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› tangueros Û˘Ó·ÓÙÈfiÓÙ·Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ¯ÔÚfi, ÂÓÒ ÌÈ· ‹ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó· ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÙË milonga ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ tango. ∂˘Ù˘¯‹˜ Û˘Á΢ڛ· ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ «¶¿Ú·ÏÔ˜ – ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË», Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙ¤ÁË Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ë ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ì·˜, ÙË µ›Î˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË §Ô˘Î¿ÎË Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Û¯ÔÏ‹ «ÃÔÚÔÙÚfiÈÔ» Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ô˘ tango. ŒÓ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜, Ë ∫Ï·›ÚË ºÚ·- Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÒıËÛË Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÙÌ‹Ì·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË, ϤÂÈ ÛÙÔ “View”: «∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Ù· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ tango».

Γ


στο χορό

πάθους ∆Ì‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ Ÿˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ Ë ›‰È·, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ tango ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ›¯·Ó Û·Ó ÎÔÈÓfi ¿ÍÔÓ· ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ tango ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. «ªÂ ·ÊÔÛ›ˆÛË Î·È ÎfiÛÙÔ˜ Û ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÎÂÓÙÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ tango Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÒÛÙ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ¯ÔÚfi ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜», Ì·˜ ϤÂÈ Ë ∫Ï·›ÚË. º¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ‰˘Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯·Ú›ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ «·ÏÈÔ›» ÙÔ˘ tango ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ «ÌÈÎÚfi‚ÈÔ» Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ «·Ú¤·», fiˆ˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. «°È· Ì·˜, οı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡-

VIEW 15 ÌÚfi˜


στο χορό

}

Μπορεί ο καθένας να χορέψει tango, γνωρίζοντας απλά να περπατάει tango µέσα σε µια αγκαλιά και στο ρυθµό της µουσικής. Αυτό εξάλλου είναι το tango, είτε είναι ερωτικό, είτε είναι παιχνίδι και επικοινωνία ανάµεσα σε δυο ανθρώπους, που επιλέγουν να µοιραστούν λίγα λεπτά µουσικής έκφρασης

||

Από «µιλόνγκες» της οµάδας Tangolesvos σε στέκια της πόλης και σεµινάρια χορού.

ÓÙ·È Ì ÙÔ tango, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Â›Ó·È Ë milonga», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ›‰È·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â›Û˘ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÌÂÛ·›·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ tango. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ Á›ÓÂÙ·È Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· Â›‰·. ∂›Û˘, οı ̋ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰È‹ÌÂÚ· ıÂÌ·ÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ì ‰·ÛοÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Œ¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› ·ÎfiÌË Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ tango Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¡·˘¿ÁÈÔ», milonga Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ tango ·fi ÙË ª·Ú›˙· µ·Ì‚Ô˘ÎÏ‹ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÔ ªÈ¯¿ÏË æ‡ÚÚ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ¶¤Ú· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, οı ∆ÂÙ¿ÚÙË ÌÂÙ¿ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È milonga ÛÙÔ Î·-

16 VIEW ÌÚfi˜

ʤ – Ì·Ú «Lighthouse». ªÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ «Lighthouse» ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ tangueros Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô, clubing , ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· ¯ÔÚfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ tango Û·Ó ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÚˆÙÈÎfi ¯ÔÚfi Ì ÔχÏÔΘ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ. ºfiÚÂÌ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÛΛÛÈÌÔ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·›Î·, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Î·È Î·¤ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú·. ∆· ÎÏÈÛ¤ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fï˜ Û‹ÌÂÚ·. ¶·ÓÙÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÌÈÏfiÓΘ, ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔχÂÈ Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÂÈ ¿ÓÂÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÊÂÙ›¯ Î·È ··Ú·›ÙËÙ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙË

Á˘Ó·›Î·, Ù· ηٿÏÏËÏ· ·Ô‡ÙÛÈ·. «ªÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂÈ tango, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ï¿ Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ tango ̤۷ Û ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ Î·È ÛÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ tango, ›ÙÂ Â›Ó·È ÂÚˆÙÈÎfi, ›ÙÂ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘», ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ∫Ï·›ÚË ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿ÎË. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Tangolesvos Â›Ó·È Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Û·Ó ¤Ó· ÙfiÔ tango ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ̤۷ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ Î·È ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ¯ÔÚfi.


tips

στην οµορφιά

°ÈÔÚÙ¤˜ Ù¤ÏÔ˜, Î·È ÙÒÚ· ‰›·ÈÙ·… ¶¤Ú·Û·Ó ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∫·È ÙÒÚ·; º¿Á·ÌÂ Î·È ‹È·Ì ϛÁÔ ·Ú·¿Óˆ, fï˜ ÔÈ ÔÏϤ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂȘ Ì¿˜ οÓÔ˘Ó Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈԇ̠̤۷ ÛÙ· ÚÔ‡¯· Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÌÔÚÊ· Ì ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈËıԇ̠̤۷ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ù· 2-3 ÎÈÏ¿ Ô˘ ‹Ú·Ì ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ì Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó. ªÈ· "‰›·ÈÙ· ÂÍÚ¤˜" ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi Ù· ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿ÎÈ· Î·È Ó· "·ÔÙÔÍÈÓˆıÔ‡ÌÂ", Â›Ó·È ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ χÛË, ÚÈÓ ÂÈϤÍÔ˘Ì Ӓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛˆÛÙ‹˜, ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÚÁ‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘ÓËıÂÈÒÓ.

∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÔÙÔ͛ӈÛË; «∞ÔÙÔ͛ӈÛË» Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÂÚηٷӿψÛË ÙÚÔÊÒÓ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÔÙÔ͛ӈÛ˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ, Ï·¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ¯˘ÌÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ˙ˆÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ ÎÚ¤·˜, ·Ù¿Ù· ‹ Ú‡˙È. ŒÙÛÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ·ÔÙÔ͛ӈÛË Ì ÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ΋ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÔÙÔ͛ӈÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ (·ÔÊ˘Á‹ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ Î·È ÁÏ˘ÎÒÓ) Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ·Ú¿Î·Ó·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù·ÙÈÛÙÈο, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙÔÌ·¯ÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ·ÏÎÔfiÏ. ªÈ· ‹È· ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Ú‡˙È, ÙÔÓ Ô˘Ú¤, Ù· ̷ηÚfiÓÈ·, Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηϋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙÔÌ·¯È΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ŸÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ٷ ÂÈϤÔÓ ÎÈÏ¿ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ºÙ¿Û·Ì ӷ ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ıÂÙÈο ÌÈ· ‰›·ÈÙ· ‹ ÌÈ· ̤ıÔ‰Ô ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÒÏÂÈ·˜ ‚¿ÚÔ˘˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯¿ÛÔ˘Ì ‚¿ÚÔ˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ Í·Ó·¿ÚÔ˘ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔ˘Ì ˘ÁÚ¿ÓÂÚfi Î·È ÔχÙÈÌÔ Ì˘˚Îfi ÈÛÙfi (ÙÒÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÎÔ‡ Ì·˜ Ú˘ıÌÔ‡), ÂÓÒ ÙÔ Ï›Ô˜ ̤ÓÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·¯‡ÓÂÈ ·' ÙȘ ÔÏϤ˜ ÛÙÂÚËÙÈΤ˜ ‰›·ÈÙ˜. °È' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÁÈΤ˜ χÛÂȘ, ηıÒ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ‰ÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÁÈ·Ù› ·ÚÔ‰È΋ Â›Ó·È Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ‚¿ÚÔ˜: ¡· ÙÚÒÌ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜. ¡· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ È¿ÙÔ. ¡· ÙÚÒÌ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ï›Ë, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ù· ÙËÁ·ÓËÙ¿, Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ÂȉfiÚÈ·, ÙȘ ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È Ù· ˙·¯·ÚˆÙ¿. ¡· ÙÚÒÌ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο. ¡· ÙÚÒÌ ÂÏ·ÊÚ¿ Ê·ÁËÙ¿ (ÎÚ¤·˜ ¯ˆÚ›˜ Ï›Ô˜, ÛÙË Û¯¿Ú·, ¯ˆÚ›˜ ¿ÛÚ˜ ÎÚÂÌÒ‰ÂȘ Û¿ÏÙÛ˜). ¡· ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÛÂÎÙÈο, ÒÛÙ ӷ ͤÚÔ˘Ì ٷ ˘ÏÈο ·fi Ù· ÔÔ›· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ηٷӷÏÒÛÔ˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· Ï›Ë Î·È Ó¿ÙÚÈÔ, ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ê˘ÙÈΤ˜ ›Ó˜. ∏ ηٷӿψÛË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ̤ÙÚÔ.

VIEW 17 ÌÚfi˜


στα άστρα ∫ÚÈfi˜ (21 ª·ÚÙ›Ô˘-20 ∞ÚÈÏ›Ô˘) ∆Ș ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙȘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹, Ì ȉ¤Â˜ Ô˘ ı· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜. ∞Ó ‰Â›ÍÂÙ ϛÁË ˘ÔÌÔÓ‹, fiÏ· ı· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ˘¤ÚÔ¯·. ™Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, Ì›ÓÂÙ ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜, ÂÓÒ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

∑˘Áfi˜ (23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-22 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘) ∫¿ÔÈÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÚfiÛˆÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ·fi‰Ú·ÛË Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, ·Ó ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛ·Ù ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÙ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜. √ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ Û·˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ô˘Û›·.

∆·‡ÚÔ˜ (21 ∞ÚÈÏ›Ô˘- 20 ª·˝Ô˘) ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ۯ‰ȿ˙·Ù ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË. ∏ ‡ÓÔÈ· Ô˘ ‰¤¯ÂÛÙÂ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù οı ÛÙÈÁÌ‹. ¶¿ÚÙ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È Ê¤ÚÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÂΛ Ô˘ ‚ÔχÂÈ ÂÛ¿˜.

™ÎÔÚÈfi˜ (23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ¤¯ÂÙ fiϘ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. ∆Ô ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ۈÛÙ¿ ÙȘ ¢ηÈڛ˜. ªËÓ Î¿ÓÂÙ ¿ÛÎÔ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û·Ù¿Ï˜. √È Ú˘ıÌÔ› ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Â›Ó·È ¯·Ï·ÚÔ› Î·È Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÚÔÛˆÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜.

¢›‰˘ÌÔÈ (21 ª·˝Ô˘- 21 πÔ˘Ó›Ô˘) ªËÓ ·ÔÁÔËÙ¢Ù›Ù ·Ó οÙÈ ‰ÂÓ Î˘Ï‹ÛÂÈ fiˆ˜ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙·ÙÂ. ∫·È ÔÈ ·Ó·ԉȤ˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ ¿ÚÂÙ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜. ∆· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌËÓ Î¿ÓÂÙ η̛· ΛÓËÛË. ™Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÂÌÈÛÙ¢ı›Ù ÙËÓ ÁÓÒÌË ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘.

∆ÔÍfiÙ˘ (23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) ¡¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Î·È Û·˜ ‚¿˙Ô˘Ó Û ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. √È ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ Â˘ÓÔ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ·, ·ÚΛ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ϛÁÔ Ù· ÛÙ¿ÓÙ·Ú Û·˜ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ.

∫·ÚΛÓÔ˜ (22 πÔ˘Ó›Ô˘-22 πÔ˘Ï›Ô˘) ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ı· οÓÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Û·˜. ™Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÌÈ· ‰È¤ÓÂÍË ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚ·ÙËı›ÙÂ.

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ (22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘-19 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ ÁÈ·Ù› ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ¤¯ÂÙÂ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙÂ. √ ÊfiÚÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË.

§¤ˆÓ (23 πÔ˘Ï›Ô˘-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ªËÓ ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ‰Â¯ı›Ù οÔÈ· ÚfiÙ·ÛË, ·Ó ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÙ ÚÒÙ· fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. ™Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ¤¯ÂÙ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›Ù ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ Ô˘ ı· Ù· ÂÎÊÚ¿ÛÂÙÂ. ∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜.

À‰ÚÔ¯fiÔ˜ (20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘) ¢¤¯ÂÛÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· Û·˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ˙ˆ‹. °›ÓÔÓÙ·È ·Ôηχ„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â‡ÓÔÈ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È.

¶·Úı¤ÓÔ˜ (24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ¢ÓÔÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ·˘Ù¤˜. ªËÓ Ȥ˙ÂÙ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ÁÈ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È Ù· ı¤Ïˆ ÙÔ˘. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰Èψ̷ÙÈÎfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi.

π¯ı‡Â˜ (20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-20 M·ÚÙ›Ô˘) ∂ÌÈÛÙ¢ı›Ù ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙfi Û·˜ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ Û·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË. ∆· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÛ›˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Û¯¤ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi.


µε σκίτσα


ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ & ΑΝ∆ΡΙΚΗ ΕΝ∆ΥΣΗ

20 έωσ 30% ΕΚΠΤΩΣΗ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ™·ÊÔ‡˜ 5 ∆ËÏ.:22510 37966 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ∞ı‹Ó·, §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 36-38 ∆ËÏ.:210 9244544, Fax: 210 9244542 ∂§§∞¢∞: ∞£∏¡∞, §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 36-38, ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·, §∞ƒπ™∞, µ√§√™, ¶∞∆ƒ∞, ∫√ƒπ¡£√™ ∂•ø∆∂ƒπ∫√: COMO, MILANO, BRUXELLES, VIENNA, ZURICH, CYPRUS, TOKYO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.