Heft 38 (Mai/Juni 2017) - Emsblick Haren

emsblick

Kostenlos zum Mitnehmen

Heft 38 Mai-Juni 2017

Das Stadtmagazin für Haren und Umgebung

Mit großem

TerminKalender

auto-cross

Pflichttermin für Motorsportfreunde

baugeschäft Becker

50 Jahre Tradition

Harener Bürgerpreis

für Hermann Veenker

Alles neu macht der

Mai

Mehr als 200 Starter +++ rund 6.000 Zuschauer +++ Pfingstsonntag 2017

auto-cross -rennen 51. internationales Auto-Cross-Rennen in Rütenbrock

Was Wasdie dieWelt Weltbewegt, bewegt, machen machenwir wirsicher. sicher.

> >Hauptuntersuchung Hauptuntersuchung > >Änderungsabnahme Änderungsabnahme > >Schadengutachten Schadengutachten > >Fahrzeugbewertungen Fahrzeugbewertungen > >DEKRA DEKRAMotorrad MotorradServices Services

> Hauptuntersuchung >DEKRA Änderungsabnahme DEKRA Automobil AutomobilGmbH GmbH Junkersstraße Junkersstraße8 8 49716 Meppen Meppen >49716 Schadengutachten Telefon Telefon(0(0595931) 31)989861-0 61-0 >www.meppen.dekra.de Fahrzeugbewertungen www.meppen.dekra.de

> DEKRA Motorrad > Services

DEKRA Automobil GmbH

Echte Motorsportfreunde haben diesen Termin schon weit im Voraus in ihrem Kalender belegt. Für sie ist das AutoCross am Pfingstsonntag, dem 4. Juni ab 9:30 Uhr in Rütenbrock ein Pflichttermin, teils für die ganze Familie.

Die monatelange Vorbereitung, kombiniert mit der langjährigen Erfahrung der Veranstalter vom MSC Rütenbrock, garantieren, dass sowohl Fahrer als auch die Zuschauer voll auf ihre Kosten kommen. Wie in den Vorjahren erwartet der Vorstand des MSC erneut rund 6000 Zuschauer an der Rennpiste am Süd-Nordkanal bei Caspar Gerd. Auf diese Zuschauermenge ist das Veranstaltungsgelände ausgelegt, es gibt ausreichend viele Verpflegungsstände sowie Kaffee und Kuchen im Festzelt.

Wie bereits im vergangenen Jahr veranstalten die Motorsportfreunde des MSC auch das 51. Auto-Cross wieder als freie Veranstaltung ohne Verbandszugehörigkeit. Die

Dieselstraße 11 · 49716 Meppen · Tel (05931) 9861-0 www.meppen.dekra.de

Kontakt: Telefon: 05934/447 · Telefax: 05934/1266 E-mail: info@autohaus-fehrmann.com

Leistungen PKW:

 Unfallinstandsetzung

Leistungen Klein- und Gartengeräte:

 Verkauf von Top aufbereiteten Gebrauchtwagen

 Autoglas-Reparatur

 TÜV Nord und DEKRA Stützpunkt; HU/AU jeden Tag

 Karosseriearbeiten

 Verkauf und Wartung/Reparatur Aufsitz- und Schiebemäher z. B. der Marken STIGA und MTD  Verkauf und Wartung/Reparatur STIHL Gartengeräte

 Lackarbeiten

 Onboard-Diagnose

 Klimaservice

 Inspektionen aller Fabrikate nach Herstellerangaben

 Rußpartikelfilterreinigung  Reifenservice inkl. Reifeneinlagerung

 Führen der digitalen Servicehefte bei Mercedes und BMW

 Oldtimer Restauration

 Bremsenservice

 Werkstattersatzwagen  Hol- und Bringservice

Öffnungszeiten:

An- & Verkauf: · Sa. 08:00 –12:00 Uhr Mo.–Fr. 08:00 –17:00 Uhr ung bar sowie nach tel. Verein Werkstatt: · Sa. 08:00 –12:00 Uhr Mo.–Fr. 08:00–17:00 Uhr

Gerhard-Book-Str. 13 · 49733 Haren/Emmeln · Tel.: 05932 500 499 6 · Fax: 05932 500 499 7 · info@ems-repair.de · www.ems-repair.de

Achsvermessung jetzt ab

50 €*

*Preis abhängig vom Aufwand

Der Frühling ist da und Ihre Klimaanlage streikt?

Klimaservice

Diese Aktion läuft im Mai und Juni

nur

49,90 €

NEU bei uns:

3D Achsvermessung für Pkw + Transporter/ Leichte Nutzfahrzeuge

Klimaanlagenwartung

bei uns bereits ab: 44,90 € gesamte Veranstaltung liegt in den Händen des MSC unter dem neuen Vorsitzenden Ansgar Fischer und dem Ehrenvorsitzenden Bernd Tebbe. Sie haben auf die Neuorganisation überwiegend ein gutes Echo bekommen.

Weniger Klassen, vollere Starterfelder in den einzelnen Klassen und Trainingsläufe ausschließlich am Samstag ab 18 Uhr garantieren einen straffen Organisationsablauf.

Auch in diesem Jahr unter den 200 gemeldeten Fahrzeugen natürlich auch wieder internationale Top-Piloten am Start, darunter auch amtierende holländische Meister sowie Spitzenfahrer aus Rütenbrock. Mit dabei sind natürlich auch wieder die Fahrzeuge der Flachkäferklasse, sofern es ausreichende Anmeldungen dafür gibt.

In allen Klassen gibt es einen jeweiligen Klassenendlauf; in den einzelnen Klassen werden drei Vorläufe gefahren. Zusätzlich gibt es in jeder Klasse einen Finallauf mit direkt anschließender Siegerehrung. Die Startaufstellung hierfür ergibt sich aus den eingefahrenen Punkten aus den Vorläufen. So weiß der Zuschauer direkt nach dem Zieleinlauf im Finale, wer seine Klasse gewonnen hat. Die Tagesendläufe bleiben bestehen.

Da auch der MSC Rütenbrock mit der Zeit geht, wird in einzelnen Klassen eine Transponderanlage eingesetzt, mit der eine hochgenaue Zeitmessung ermöglicht wird.

Auto-Cross-rennen am PfingstSonntag

(beseitigt schlechte Gerüche und Schimmelbildung)

Angebot -20%

Mai/ Juni

auf alle Bremsente ile bei Reparatur

Fahrzeughandel

Peterdose-Ost, 49733 Haren-Rütenbrock Das Rennen beginnt am 4. Juni um 9:30 Uhr und wird ohne Mittagspause bis ca. 18:00 Uhr durchgehend ausgetragen. Falls es der Zeitrahmen und das Wetter erlauben wird ein neuer Bahnrekord ausgefahren, unmittelbar danach erfolgt die Siegerehrung.

Angebot: 69,50 € Inkl. Desinfektion

Reifenservice

Eintrittspreise:

günstige Reparaturen aller Fabrikate

Kinder bis 8 Jahre: Eintritt frei von 9 bis 15 Jahre: 5,00 € ab 16 Jahre: 10,00 € / Schüler, Studenten, Behinderte: 5,00 € bei Vorlage Ausweis

täglich TÜV-Abnahme

Weitere Infos gibt es im Internet unter www.msc-ruetenbrock.de

Mai-Juni 2017 –

emsblick

| 3

Wacholderweg 28 49733 Haren (direkt an der B70) Tel. 05932 902600 www.gertzen-automobile.de

autocross

auto-cross-rennen 51. internationales Auto-Cross-Rennen in Rütenbrock

Pflichttermin für Motorsportfreund Echte Motorsportfreunde haben diesen Termin schon weit im Voraus in ihrem Kalender belegt. Für sie ist das Auto-Cross am Pfingstsonntag, dem 4. Juni ab 9:30 Uhr in Rütenbrock ein Pflichttermin, teils für die ganze Familie.

Dorf-

Kiosk

Täglich frische Brötchen!

Rütenbrocker Hauptstr. 40, 49733 Rütenbrock

Tel. 05934 - 20 14 61

Autoglas-Profi 4 |

emsblick

· Meppen · Lingen · Haselünne

– Mai-Juni 2017

www.kuzka.de

Ihre Reifenspezialisten seit 1950.

· Gütersloh

UNG!

ARCHITEKTENLEIST

uantrag für Bauanzeige/Ba tung. auch als Einzelleis

Wie ist der Einkauf angenehm, im Internet doch so bequem, denn ist man faul, man räkelt sich und auf dem Sofa pflegt man sich, mit ein paar Klicks ist schon gemacht, die Ware wird sofort gebracht

EIN EIGENHEIM IST DER TRAUM VON VIELEN. BECKER BAU PLANT UND BAUT IHR TRAUMHAUS.

So klinget es in Anlehnung an die Heinzelmännchen, was in den Geschäften der Stadt mit zunehmender Sorge betrachtet wird. Doch, was heute nicht nur bequem erscheint, sondern tatsächlich ist, wird zu einem ernst zu nehmenden Problem.

Da schließen traditionsreiche Geschäfte, stehen Läden leer, mit allen Konsequenzen. Weniger Arbeitsplätze vor Ort, die menschliche Komponente beim Einkauf, das Einkaufserlebnis, all das sind Folgen dieser Entwicklung. Und wer demnächst als Vertreter eines Vereins bei seinem Lieblingshändler nach Spenden für die Tombola fragt, könnte die Antwort erhalten: Dann geht doch mal zu Amazon und Zalando, dorthin, wo eure Mitglieder einkaufen!

Keine Frage, es ist einfach, online zu shoppen. Kein Ladenschluss, riesige Auswahl, prompte Lieferung. Nach Feierabend die Beine hochlegen, stöbern, ohne vom Verkäufer angesprochen zu werden, es lassen sich viele Gründe finden, diesem Trend zu folgen. Apropos Folgen: Die sind weitergehender, als wir uns das heute vorstellen können.

Da werden aus einst lebendigen Innenstädten öde Flecken, und die spontane Begegnung mit Mitmenschen beim Bummeln findet auch nicht mehr statt. Ganz zu schweigen von den Steuern, die die Städte auch in Zukunft brauchen, um Daseinsvorsorge zu betreiben, zum Nutzen aller. Hier heißt es also: Bedenke das Ende!

Nein, die Zeit anhalten will niemand. Die Annehmlichkeiten der Technik wollen sicher auch genutzt werden. Nur muss man sich dann die Wirkung des eigenen Tuns vor Augen führen, die Konsequenzen sehen. Der Emsblick hat sich zur Aufgabe gestellt, über die Information der Leser hinaus auch die Vorzüge der eigenen Stadt darzustellen und die Lebensqualität zu vermitteln. Dazu gehört auch, den örtlichen Handel zu fördern. Den Weg in die Geschäfte vor Ort aber müssen Sie, liebe Leserinnen und Leser, selbst gehen.

Unser erfahrenes Team plant und baut für private und gewerbliche Kunden: Entwurfsplanung Genehmigungsplanung Ausschreibung Bauleitung Wohnungsbau Gewerbebau Festpreishäuser

Tengestraße 13 · 49733 Haren OT Altenberge · Tel. 05934 7257

www.becker-bau.com

BA D S TU DIO

KomplettBäder aus einer Hand: Von der Planung bis zum ersten Duschen

Der soll Freude machen, genauso, wie die Lektüre der neuen Ausgabe des Emsblick.

Ihr Team vom Emsblick!

Wesuweer Str. 10 - 49733 Haren Tel.: 05932 - 7398849 Fax 7398848 E-mail: info@badstudio-winkel.de

Mai-Juni 2017 –

emsblick

Montags Di.-Fr. | 5

Samstag

geschlossen 10:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr

Rubrik

Impressum Verlag: Emsblick Medien UG (haftungsbeschränkt) Neuer Markt 3/49733 Haren (Ems) Telefon: 05932-5004575 Telefax: 05932-5004577 info@emsblick.net Redaktion: Hermann Garrelmann (Chefredakteur) Anna Solbach Telefon 05932-5004576 redaktion@emsblick.net

14

35

Neueröffnung, Veranstaltung oder Firmenjubiläum?

Schreiben Sie uns unter: redaktion@emsblick.net

Anzeigen & Medienberatung: Ilona Wübben Telefon 05932-5004578 wuebben@emsblick.net Art Direktion & Layout: mediabase Werbeagentur UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG Fotos: Hermann Garrelmann, Anna Solbach, Andreas B. Steffens, Anne, Röchling, pixelio.de, fotolia.com.

11

Druck: printoo GmbH, 26789 Leer Erscheinungsweise: 2-monatlich. Auslageverteilung an ausgewählte Geschäfte und Gastronomie im Erscheinungsgebiet. Für die Richtigkeit der Termine und Anzeigentexte kann der Verlag keine Gewähr übernehmen. Alle Berichte und Beiträge sind nach bestem Wissen und Gewissen der jeweiligen Autoren zusammengestellt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Für eingesandte Unterlagen jeglicher Art übernimmt der Verlag keine Haftung.

Satiren und Kolumnen verstehen sich als Satire im Sinne des Presserechts.

Nachdruck des gesamten Inhaltes, auch auszugsweise, sowie der vom Verlag gestalteten Anzeigen nur mit schriftlicher Freigabe des Verlages. Alle Rechte liegen beim Verlag.

Stadtgespräch

Bürgerpreis für Hermann Veenker.....46 Das ewige Licht ist (vorläufig) erloschen.............................47

gesundheit & wellness

Wenn Schäfchenzählen nicht weiterhilft....................................36 Spot an für makellose Haut................38

vereinsLeben

Sponsoring für SVE .............................24 50 Jahre beim TC Rot-Weiß Haren.....24 Baubeginn für neue Sporthalle in Erika-Altenberge..............................25 Seniorennachmittag ...........................34 Harener Binnenschiffer.......................34 Versammlung des Heimatvereins.....35 Oldtimerfreunde...................................45

6 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Bildung

Kartoffelpflanzen wie zu Opa̕s Zeiten..............................14 Neuwahlen beim Förderverein...........15 Senioren besichtigen Bünting ...........15 Traditionelles Sommerkonzert...........28 Eine Synagoge, auf den 2. Blick..........29 Harener Oberschüler zu Gast in Oosterhesselen..................29 Berufsinfotag ......................................41 Der Koffermacher“ ..............................53 Mit Büchern auftanken ......................53

Haus und Garten

Gesunder Rasen...................................30

8

46

Denken Sie jetzt auch schon an eine rechtzeitige Tischreservierung für die Feiertage: 14. Mai Muttertag 25. Mai Vatertag 4. und 5. Juni Pfingsten

47 genuss

Spargel –am besten frisch vom Feld.44

leben

Klappern gehört zum Handwerk..........8 Tag der offenen Tür im Funpark...........8 Proben für „Michel aus Lönneberga“ .. 9 Maibaum mal anders..........................12 Klassiknacht.........................................12 Klassentreffen.....................................42 Fahrrad Sternfahrten..........................43 Emserkundung zum Eurohafen.........45 Kaffeefahrt mit der MS Amisia..........45 Der Geist von C.C.R. ............................49 Auf den Spuren vom Whisky..............49

Restaurant Wirtschaft

Neues High-Tech-Analysegerät ........10 50 Jahre bei Hagen-Deymann...........10 Becker Baugeschäft mit 50-jähriger Tradition.....................11 Neu in Erika: Edeka Konen..................16 Erster Hilfe Kurs für Kinder ................18 12. Dankernfahrt .................................19 Öl wieder teurer als Pellets! ..............20 Harener Klimaschutzpreis sucht Preisträger.....................................................21 Bunte Schafe leben fröhlicher............22 30 Jahre Flair: ........................................... bummeln, erleben, shoppen, wohlfühlen..........................................................23 7600 Euro für das Nähcafe.................26 Auf der Suche nach der Traumimmobilie?...........................27 Borgmann Optik ..................................33 Ehrennadel für Schlafberater ............33

März/April 2017 –

emsblick

| 7

Unsere Angebote im Mai und Juni Die Königin der Gemüse bittet zu Tisch

Spargelzeit

im Plünnhock

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag Ruhetag.

Dienstag bis Samstag ab 17:00 Uhr. Sonn- und Feiertag ab 11:30 Uhr durchgehend warme Küche.

Inh. Hans Balcke · Tel. 05932-4567 info@pluennhock.de · www.pluennhock.de

leben

Klappern gehört zum Handwerk

Tag der offenen Tür im Funpark Meppen mit Führungen

Ein Ausflug zu den flügelschwingenden Bauwerken die Mersmühle in Haren

Weitere Veranstaltungen: NDR 1 Disco und Kult am Turm

Das Knarren der alten Eichenbohlen, das Pfeifen des Windes im Gebälk und dazu das rhythmische Rattern des großen Mühlsteins: Es gibt Orte, an denen die Zeit auf magische Weise still zu stehen scheint. Wer einmal eine historische Mühle besichtigt hat, kennt dieses einzigartige Gefühl. Fast scheint es, als ob der Müller jeden Moment die hölzerne Stiege empor klettert, um einen Sack Getreide in das Mahlwerk zu schütten.

Ob Wind- oder Wassermühle – jedes dieser imposanten Bauwerke erzählt eine Geschichte und viele laden zum Mühlentag am Pfingstmontag in ihre Mühlen ein.

Der Mühlentag an der Harener Mersmühle ist als ein Tag für die ganze Familie angelegt. Der Tag beginnt mit einem plattdeutschen Gottesdienst. Anschließend lädt der Heimatverein Haren zum Frühschoppen mit Püntkerbier und Leckereien vom Grillstand ein. Dem schließt sich nahtlos ein komplettes Nachmittagsprogramm unter Beteiligung des Harener Tanzbogens und dem Heimatverein Wesuwe, der mit seinen historischen Landmaschinen vor Ort ist.

8 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Der Kühlturm ist längst zum Markenzeichen des Funparks Meppen geworden. Die nach der Vorlage des Künstlers Christoph Rihs bemalte Weltkarte findet man auch im Guinnessbuch der Rekorde. Sie ist 132 Meter hoch, hat einen Durchmesser von 100 Metern und bemalte Fläche von 26000 Metern.

Am Tag der offenen Tür am 23.April 2017 hatten die Besucher die Gelegenheit, sich den Kühlturm Am Rögelberg 5 von innen anzuschauen und die Angebote des Funparks sowie den Racepark kennenzulernen. „Let the Adventure begin“ lautete das Motto.

Das Interesse war sehr groß. Show, Action und Fahrspaß für die ganze Familie standen im Mittelpunkt.

Funpark-Betriebsleiter Michiel van Dijk und sein Team haben ein vielseitiges Programm vorbereitet. Offen für Besucher stand auch die neu gebaute 2,1 Kilometer lange Rennstrecke. Der „Racepark“ ist 20 Hektar groß und besteht aus einer Ovalbahn von 1000 Metern und einer von 400 Metern.

Profi-Rennfahrer präsentierten hier ihr Können. Die Besucher konnten in verschiedenen Rennwagen selbst am Steuer sitzen oder als Kopilot.

Am Tag der offenen Tür wurden auch Führungen angeboten. Wer höhentauglich ist, durfte kostenfrei die Aussicht vom Dach des 100 Meter hohen Gebäudes des früheren 600-Megawatt-Erdgaskraftwerks genießen.

Man konnte auch mit einem Quad oder Buggy durch den Offroad-Park fahren.

Fahrspaß für geübte Kraftfahrer und Anfänger garantiert im Funpark auch die Indoor-Kartbahn.

Das Funpark-Team informierte über Events. Die nächste Veranstaltung ist die NDR 1 Niedersachsen Disco mit Henry Gross und DJ Hendrik Treuse am 20. Mai, ab 21 Uhr. Das 8. Old- und Youngtimertreffen, das zusammen mit dem Verein „Kult-Blech-Szene Meppen“ organisiert wird, findet vom 16. bis zum 18. Juni statt. Das komplette Programm ist auf der Homepage www.funpark-meppen. de zu lesen.

EMSLÄNDISCHE FREILICHTBÜHNE MEPPEN Spielzeit 2017

Proben für „Michel aus Lönneberga“ auf der Freilichtbühne Meppen

PREMIERE: Samstag, 29. Juli, 20.00 Uhr

Premiere am 25. Mai 2017 Manch ein Spaziergänger, der in diesen Tagen in Meppen durch den Esterfelder Forst läuft, wundert sich über die fröhlichen Gesänge, die vom Freilichtbühnengelände schallen. „Hejaheja Lönneberga, schön, dass wir uns wiedersehn, Hejaheja Lönneberga, dieses Fest wird wunderschön“ wird dort gesungen, denn das Ensemble übt den Tanz für das „Sommerfest auf Katthult“. Bei dieser Szene stehen alle mitspielenden 60 Kinder und Jugendliche sowie zwölf Erwachsene auf der Bühne.

Die Familie Svensson lädt nämlich das ganze Dorf Lönneberga auf den Katthult Hof und tischt ordentlich auf. Rippchen, Schinken, dicke Würst, Fleischsalat, Kartoffelbrei, Hähnchenschenkel, Frikadellen und so manche Leckerei heißt es in dem Liedtext und das ganze Dorf tanzt fröhlich umher.

Ja, fröhlich ist es auf dem Fest, jedenfalls so lange, bis Michel wieder einen seiner Streiche ausheckt. Beim Sommerfest ist es ein Feuerwerk, das er zündet, und die Besucher in Angst und Schrecken versetzt.

Und das, wo er gerade erst seine Schwester Klein-Ida an dem Fahnenmast hochgezogen hat.

Wohl jeder kennt Michel, den blonden Jungen mit der Mütze, der sich immer neue Streiche ausdenkt. Die fröhlichen Geschichten aus der Feder von Astrid Lindgren werden nun erstmalig auf der Freilichtbühne Meppen inszeniert. Und auch wenn das Bühnenbild noch nicht komplett fertig ist, die Darsteller ihre Alltagskleidung tragen und auch noch einige Requisiten fehlen, kann man schon erahnen, wie das große Ganze später wirkt.

Michel wird in Meppen alternierend von Chiara Warren und Franziska Masch ver-

körpert. Und damit aus den beiden Mädchen ein Michel wird, wie wir ihn aus den Geschichten von Astrid Lindgren kennen, arbeiten die Damen aus der Schneiderei bereits seit Monaten an den Kostümen. Schließlich sollen alle Darsteller wie echte schwedische Dorfbewohner aussehen. Direkt nach dem Abschluss von „Der Zauberer von Oz“ im letzten Jahr, wurde eine erste Sichtung des Kostümfundus für das Kinderstück vorgenommen. Und bis zur Premiere arbeitet das Team der Schneiderei zwei- bis dreimal in der Woche immer weiter an dem Kostümbild.

Zum Kostümbild gehört natürlich auch die passende Maske. Das Maskenteam hat gleich nach dem Erscheinen der Besetzungsliste geschaut, welche Rolle beispielsweise mit einer Perücke ausgestattet werden soll und, ob diese eventuell im Fundus zu finden ist.

Als die Kostümbildner ihre Zeichnungen für die einzelnen Rollen vorgestellt haben, gab es bereits erste Gedanken, wie diese später geschminkt werden.

Man darf also gespannt sein, was noch alles auf der Bühne passiert. Und auch wenn viele Besucher die Geschichten über „Michel“ bereits seit Jahren kennen, wird es sicher für Jeden ein tolles Erlebnis, der schwedische Sommer auf der Freilichtbühne Meppen, denn in diesem Sommer heißt es „Varmt välkommen!“ auf dem Katthult Hof, im Esterfelder Forst.

Weitere Informationen und Tickets erhalten Sie unter freilichtbuehne-meppen.de

Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag,

4. Aug. 5. Aug. 11. Aug. 12. Aug. 18. Aug. 19. Aug. 25. Aug. 26. Aug. 1. Sept.

2. Sept.

8. Sept.

9. Sept.

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

PREMIERE: Donnerstag, 25. Mai, 16.00 Uhr Sonntag, 28. Mai 16.00 Uhr Sonntag, 4. Juni 16.00 Uhr Donnerstag, 8. Juni 9.30 Uhr Freitag, 9. Juni 9.30 Uhr Sonntag, 11. Juni 16.00 Uhr Dienstag, 13. Juni 9.30 Uhr Donnerstag, 15. Juni 9.30 Uhr Sonntag, 18. Juni 16.00 Uhr Montag, 19. Juni 9.30 Uhr Dienstag, 20. Juni 9.30 Uhr Sonntag, 16. Juli 16.00 Uhr Mittwoch, 19. Juli 16.00 Uhr Sonntag, 23. Juli 16.00 Uhr Dienstag, 1. Aug. 19.00 Uhr Sonntag, 6. Aug. 16.00 Uhr Sonntag, 13. Aug. 16.00 Uhr Sonntag, 20. Aug. 16.00 Uhr Sonntag, 27. Aug. 16.00 Uhr Sonntag, 3. Sept. 16.00 Uhr Kartenvorbestellung: Tel. 01802 - 88 121 88

Mai-Juni 2017 –

emsblick

| 9

Auskunft: Tel. 0 59 31 - 1 28 25 Karten direkt im Internet buchen: www.freilichtbuehne-meppen.de

wirtschaft

Neues High-TechAnalysegerät für die Augen „Gutes Sehen schützt, gutes Sehen nützt“, lautete einst ein Werbeslogan. Damit dieser Satz erfüllt wird, braucht es aber mehr: kompetente Augenoptiker und modernstes Gerät, um den Ursachen von Sehschwächen möglichst intensiv und genau auf den Grund zu kommen.

Ulrich Borgmann, Augenoptikermeister in Haren, ist diesem Anspruch mit neuer Technik noch näher gekommen. Mit dem DNEye genannten Gerät geht er neue Wege in der Augenvermessung. Das innovative Gerät vermisst vollkommen automatisch und hochpräzise und erstellt so einen „persönlichen Fingerabdruck“ des Auges. Diese Bestandsaufnahme ist dann die Basis für Brillengläser, die die höchst individuellen Gegebenheiten der Augen berücksichtigt. So werden an jedem Durchblickpunkt der Brillengläser die Anforderungen der Augen berücksichtigt. So entstehen dann perfekte Brillengläser, mit denen der Anspruch auf gutes Sehen bestens erfüllt wird.

Ulrich Borgmann und sein Team haben so eine noch bessere Ausgangslage, um ihren Kunden einen bestmöglichen Service zu gewähren.

GUTSCHEINE ZUM ABHEBEN!

Maria Moldenhauer 50 Jahre bei Hagen-Deymann Am 1. April 2017 konnte Maria Moldenhauer ihr 50-Jähriges Mitarbeiterjubiläum im Mode- und Bettenhaus Hagen-Deymann aus Haren feiern

„Wir sind als Firma stolz, Maria schon so lange in unserem Team zu haben“, so Firmeninhaber Hannes Hagen, der ergänzt: „Sie hat die Entwicklung unseres Betriebes über all die Jahre wesentlich mitgeprägt und in guten wie in schwierigeren Tagen zu uns gestanden“. In einer kleinen Feierstunde mit allen Mitarbeitern wurde Maria Moldenhauer für ihre Firmentreue geehrt. Auf eigenen Wunsch wird Sie nun ihren wohlverdienten Ruhestand genießen.

Schenken Sie MOBILITÄT! Bei Taxi Kock, können Sie GUTSCHEINE erwerben.

Nicht nur für Oma und Opa einen Gutschein zum Geburtstag, Hochzeit oder Jubiläum verschenken?

Wie wäre es mit Erlebnisflügen: * über das schöne Emsland * zu den Nordseeinseln * sei Pilot für einen Tag Individuelle Gutscheine schon ab 39,- € erhältlich.

Am Flugplatz 1, Haren Dankern · +49 (0)171 5301830 www.nordwestflug-ul.de · www.flugplatz-dankern.de

10 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

So kommen dann Ihre Liebsten sicher und unkompliziert zur nächsten Familienfeier und wieder zurück nach Hause.

Auch Rollstühle sind kein Problem für uns.

Wir verfügen über einen speziellen Rollstuhlbus!

Tel. 05932-72 000

Inh. Gisela Kock

Becker Baugeschäft mit 50-jähriger Tradition Wenn in Haren-Altenberge von Bauen gesprochen wird, ist der Name Becker nicht fern. Einer, der daran maßgeblichen Anteil hat, ist Heinrich Becker. Das von ihm im Jahr 1967 gegründete Unternehmen, heute von seinem Sohn Karl-Heinz geführt, feierte 50-jähiges Firmenjubiläum.

„Das Bauen lag bei den Beckers irgendwie in den Genen“, vermutet Karl-Heinz Becker leicht schmunzelnd. Für seine Familie kann er das an handfesten Fakten festmachen. Das von seinem Vater gegründete Unternehmen umfasste mit Bernd, Hermann und Josef Becker gleich drei Brüder. Becker junior hat bereits als Kind die Baustellen seines Vaters kennen gelernt. Oft genug durfte er ihn begleiten. Der berufliche Werdegang mit Ausbildung als Maurer und dem späteren Studium des Bauingenieurwesens in Buxtehude war also vorgezeichnet.

Heute zeigt sich das Baugeschäft Becker mit seinen 10 Mitarbeitern als für das Emsland typisches Familienunternehmen. In einem Umkreis von rund 70 Kilometern, manchmal auch mehr, errichtet Becker mit seinem Team Ein- und Mehrfamilienhäuser sowie Gewerbebauten, schwerpunktmäßig im Rohbau. Die Aufträge kommen von privaten Bauherren, überwiegend aber über Architekten und gewerbliche Auftraggeber. Unterstützt wird der 43-jährige Firmenchef Karl-Heinz Becker, der in 2002 das Unternehmen von seinem Vater übernahm, in seiner täglichen Arbeit von seiner Ehefrau Anja, die, wie er sagt, ihm vielfältig „den Rücken freihält“.

Vor 11 Jahren hat sich das ehemals in Altenberge angesiedelte Unternehmen an der Daimlerstraße in Haren niedergelassen.

Ein betrieblicher Stützpunkt ist an der Dorfstraße in Altenberge geblieben.

50 JAHRE

1967-2017

Der Tradition entsprechend wurde das Jubiläum natürlich zünftig gefeiert. Mit vielen Gästen, darunter auch langjährige Mitarbeiter.

Die Verdienste seiner Eltern stellte der heutige Firmenchef bewusst heraus: „Das war schon eine hervorragende Leistung, denn außer der Firma hattet ihr ja noch sieben Kinder zu versorgen. An den Vater richtete er einen besonderen Dank: „Du stehst immer zu mir und unterstützt mich mit fachlichem und menschlichem Wissen.

Aus unseren Gesprächen gehe ich immer wieder gestärkt heraus“.

Unter den Mitarbeitern galt es, vier ganz besonders zu ehren.

Heinz Wilmink, der seit 40 Jahren dem Unternehmen treu ist, Werner Drees, seit 30 Jahren in Diensten der Firma Becker, Günter Lager, der seit seiner Ausbildung vor über 30 Jahren dem Betrieb die Treue gehalten hat und Michael Lammers, der über 25 Jahre zum Team gehört, erhielten Dank und Anerkennung von der Firmenleitung, der Innung und der Handwerkskammer.

Für den Firmengründer Heinrich Becker hatten Bernd Dohle, Obermeister der Bauinnung Meppen und Andreas Nünemann von der Handwerkskammer, den Goldenen Meisterbrief mitgebracht.

Beide lobte den Unternehmermut und die Weitsichtigkeit des Gründers, der dazu beigetragen habe, dass der Name Becker für Werte wie Kooperation und faire Zusammenarbeit stehe.

WIR BAUEN QUALITÄT SEIT 50 JAHREN. Mit jahrzehntelanger Erfahrung Stein auf Stein gebaut, errichten wir ihr Wohn- oder Geschäftshaus nach Ihren Wünschen mit sämtlichen Erd-, Maurer, Beton- und Zimmererarbeiten, auch im Bereich Anbau- und Umbauten.

Wir bedanken uns bei all unseren Kunden und Geschäftspartnern für das entgegengebrachte Vertrauen.

Daimlerstraße 5A · 49733 Haren (Ems) · Tel. 05932-733523 · www.becker-baugeschaeft.de Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 11

leben

Klassiknacht in vollkommen neuer Konzeption Neues Programm, neues Thema, mehr Aktivitäten, das sind drei Merkmale der diesjährigen Klassiknacht.

Mit einer neuen Konzeption geht der Heimatverein Haren in die neunte Folge der Klassiknacht. Sie ist nun eingebunden in ein dreitägiges Musikevent mit Angeboten für ein größeres Publikum. Die eigentliche Klassiknacht, die in diesem Jahr unter dem Motto: "Von Skandinavien nach Deutschland" steht, beginnt bereits am Freitag, dem 16. Juni. Ab 16 Uhr startet das Musikevent auf den neu gestalteten Emswiesen. Das "Arte Cordae Trio" wird mit Klavier, Geige und Cello klassische Musik präsentieren, die in Haren bekannte Gruppe "Frappee" übernimmt den Blue-Grass-Part und lässt ihre Irish Folk Rhythmen erklingen. Für die Emswiesen ist es eine Premiere, auf diese Art das Kulturgeschehen der Emsstadt zu erweitern.

Am Samstag, dem 17. Juni nimmt die "Meppen", das in Haren beheimatete Ausflugsschiff, Kurs auf die Klassiknacht. Mit dem Musikensemble der Musikschule des Emslandes an Bord wird nach dem Vorbild der "Klingenden Ems" ein bunter Melodienreigen geboten. Begleitet wird das Konzert auf dem Schiff durch Radfahrer, die danach weiter zur Mersmühle fahren, um dort mit vielen anderen Gästen die Klassiknacht zu genießen.

Maibaum mal anders Maibäume gibt es, speziell an der Dorfstraße in Altenberge, reichlich. Einer aber sticht aus der Serie hervor: der bei Hans Büter mit der Hausnummer 97.

Da ist zunächst einmal die stattliche Größe von weit über 10m, die besonders im Verhältnis zum daneben stehenden Kindermaibaum enorm wirkt.

Aber auch die Krone von mehr als zwei Metern in Durchmesser und Höhe wirkt für sich. Besonders auffällig aber sind die vielen Schildchen, die am Querträger des Maibaums hängen. Nach dem Vorbild der in Süddeutschland anzutreffenden Handwerksbäume hat sich jede an der Aufstellung des Maibaums beteiligte Familie mit einem eigenen Namensschild eingebracht. In diesem Jahr sind 14 Familientafeln angebracht. Dabei hat sich auch eine niederländische Familie von der Gosebrokstraße beteiligt.

Die Aktion für diesen besonderen Maibaum gibt es nun schon seit 10 Jahren. Damals hat Hermann Büter die Idee gehabt, einen Gemeinschaftsbaum in dieser Art zu gestalten. Seitdem wird jedes Jahr am Wochenende vor dem 1. Mai Grün geschnitten, die Krone gewunden und mit den von den Frauen gebastelten über 100 Blumen geschmückt. Die Organisation für Essen und Trinken geht dabei reihum. Zum Aufziehen der schweren Konstruktion wird ein starker FordOldtimertrecker eingesetzt. Der Kindermaibaum, an dem derzeit acht Namenstafeln prangen, wird noch von Hand hochgesetzt.

Mit dem Aufziehen des stattlichen Baumes ist die Aktion aber nicht beendet. Bis zu Ende Mai, wenn alles wieder abgeschmückt wird, steht jeden Sonntag ein festes Prozedere auf dem Plan: Das Maibaumgießen.

12 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

in Oberlangen täglich

ab 18 Uhr zum satt Essen SonntagS MittagS Spargelbüffet von 12:00 14:00 Uhr

Dort lässt das Veenkolonial Symphony Orkest (VKSO), in Haren bekannt aus den Auftritten der Vorjahre, wie man musikalisch von Skandinavien nach Deutschland kommt. Mit der Ouvertüre "Orpheee aus Enfers", zu deutsch: Orpheus aus der Unterwelt", beginnt der Reigen, gefolgt von einer Darbietung der "Young Voices" aus Haren, die aus dem Film "Pitch perfect" die Filmmusik Flashlight auf die Bühne bringen. Zum Programm gehört weiter Händels "Gott des Herrn", gespielt vom Gymnasialchor Haren und dem VKSO. Mit dem "Chanson de Nuit" und Enescu's "Romania Rhapsody" geht es in die Pause.

Sibelius "Finlandia", der "Song of Peace" takten den zweiten Teil an.

Bei der "Bohemian Rhapsody" tritt der 14-jährige Fynn Winkelmann als Solist auf, begleitet vom Gymnasialchor Haren. Nach der Karelian Suite von Sibelius tritt der MGV Concordia auf dem Mühlenberg ins Programm.

Sicher ist mit Zugabeforderungen zu rechnen, für die die Orchesterleitung schon mal den Florentiner Marsch bereit gelegt hat.

Zum musikalischen Genuss legen die Verantwortlichen weitere Angebote bei: Der Kunstkreis Haren präsentiert sich erneut mit seiner kulturellen Meile, Waldemar Michels Akrobatikgruppe sorgt sicher auch erneut für

Spannung. Zum Thema "Kulturelle Vielfalt, Integration und Migration" gibt es auch in diesem Jahr kulinarische und tänzerische Leckerbissen.

Für das Gelingen des Programms werden, so Vorsitzender Uli Schepers vom Heimatverein Haren, rund 300 Mitwirkende sorgen, davon allein 270 auf der Bühne.

Nach dem Genuss der Klassiknacht an der Mersmühle wartet am Sonntag eine weitere Neuerung auf die Gäste. Ein Oldtimer-Cabrio-Bus, oben drauf die Gruppe Frappee, startet um 14:30 vom Marktplatz eine besondere Musiktour. Die fahrenden Musiker haben, begleitet von Radfahrern des ADFC und sonstigen Radlern, das Gelände der "Imme" ins Visier genommen. Hier in Wesuwe-Moor gibt es zum Abschluss einen bunten Nachmittag am Schulungs- und Dokumentationszentrum für Bienen. Das noch im Bau befindliche Gebäude kann dabei ebenfalls besichtigt werden.

Das erweiterte Programm lässt einen kleinen Vorgeschmack aufkommen auf die Klassiknacht 2018, die dann in der 10. Auflage als Jubiläumsausgabe sicher noch mit weiteren Sahnehäubchen aufwartet.

Montags Ruhetag Tel 05933 290

WICHTIG: vor Ausbildungsoder Berufsstart abschließen!

Zum Start in die Zukunft!

Jetzt die günstige Berufsunfähigkeitsvorsorge für Schüler und Studenten sichern.

LVM- Versicherungsagentur

Guido Möllering Mai-Juni 2017 –

emsblick

Emmelner Str. 99 49733 Haren (Ems) | 13 Telefon 05932 69 74 7 http://moellering.lvm.de

GRENSSTATION

Jan Potze B.V.

Bildung

Rubrik

Hier tanken Sie litat.

Esso Qua RIESIGE KAFFEEAUSWAHL

Die Adresse für Kaffeegeniesser und Sparfüchse! Wählen Sie aus 60 verschiedenen Kaffeesorten in allen Variationen. Ganze Bohnen, gemahlen oder Kaffeepads zu unschlagbar günstigen Preisen.

Rütenbrockerweg 1 9561 NT Ter Apel Tel. NL: 0599 - 581 604 Fax NL: 0599 - 584 839 Tel. D: 0031 599 - 581 604 Fax D: 0031 599 - 584 839 Mehr Kaffeesorten finden Sie unter:

WWW.TANKPOTZE.NL

Autoservice vom Profi: • • • • • • •

Inspektion Achsvermessung Bremsen-Service Öl-Service HU/ AU* Rädereinlagerung und vieles mehr!

Kartoffelpflanzen wie zu Opa̕s Zeiten Der Förderverein der Clemensschule und der Heinmatverein Wesuwe hatte die Kinder der Klassen 2 und 3 der Clemensschule am Samstag, den 01.April 2017 zu einer großen Kartoffelpflanzaktion eingeladen.

Bei herrlichem Frühlingswetter waren viele Kinder und auch deren Eltern zum Acker an die Kolpingallee gekommen um mitzumachen. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden des Fördervereins, Marco Strodt-Diekmann wurde den Kinder das Vorgehen der Pflanzaktion erklärt. Auf besonderes Interesse stießen die verschiedenen Kartoffelsorten, die in diesem Jahr gepflanzt werden sollten. Die Kinder waren beeindruckt, dass Kartoffel innen auch violett oder rot aussehenen können und es eine Kartoffelsorte gibt, deren Knollen ganz schmal und länglich sind.

Nach den Erklärungen konnte es dann endlich losgehen. Eine historische Kartoffelpflanzmaschine fuhr voran und die Kinder konnten die Kartoffeln mit der Hand in die durch die Maschine aufgeworfenen Pflanzlöcher legen. Mitglieder des Heimatvereins bedienten die Maschinen gekonnt, unterstützten die Kinder und achteten darauf, dass alle Kartoffeln richtig in den Boden gelangten. Etliche Male zog die Maschine den Acker rauf und runter, immer dicht gefolgt von den Kindern.

Nachdem alle Kartoffeln gepflanzt waren, gab es für die fleißigen Pflanzer eine Pause. Viele Helferinnen und Helfer des Fördervereins sorgten mit Getränken

und frisch gegrillten Würstchen für eine willkommene Stärkung. Während der Pause und auch noch danach konnten die Kinder mit zwei historischen Treckern eine kleine Runde durch das Dorf fahren.

Nach der Pause kam dann der letzte Arbeitsgang der Pflanzaktion. Mit einer historischen Anhäufelmaschine wurden die Kartoffeln mit Erde bedeckt und ein kleiner Hügel angehäufelt.

Im Herbst hoffen nun die Kinder, der Fördervereins der Clemensschule und der Heimatvereins Weuwe auf eine reiche Ernte. Bis dahin können die Schulkinder nun verfolgen, wie sich die Kartoffelpflanzen auf dem Kartoffelacker an der Kolpingallee entwickeln.

Weil es so schön sonnig und gesellig war, blieben viele Eltern und Kinder noch länger bei einem Getränk oder einer Bratwurst auf den Bänken sitzen, genossen das schöne Wetter und ließen den Samstagvormittag ausklingen.

Die Clemensschule bedankt sich ganz herzlich beim Förderverein der Clemensschule und beim Heimatverein Wesuwe für die gelungene und tolle Aktion. Die Kinder freuen sich nun schon auf den Herbst, wenn die Kartoffelernte ansteht.

* Nach §29 StVZO, Prüfung durch externe Prüfingenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen

49733 HAREN-EMS · BELMFORT 2 TELEFON (05932) 22 03

14 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Neuwahlen beim Förderverein der Maximilianschule Rütenbrock e.V. Der Förderverein der Maximilianschule Rütenbrock konnte seine ersten beiden Vereinsjahre souverän meistern. Zu diesem Ergebnis kamen die Mitglieder der Jahreshauptversammlung, bei der auch turnusmäßig Neuwahlen anstanden.

Unter Vorsitz von Ludger Rohlmann wurde eine sehr gut funktionierende Vereinsstruktur aufgebaut. Im Jahresbericht benannte Rohlmann die größeren Anschaffungen, die für die Schule getätigt wurden: Den Vorlesetag an der Grundschule unterstützte der Förderverein mit selbstgebackenem Kuchen.

Die Präsentation der Schulkleidung mit Schullogo fand selbstverständlich am Tag der offenen Tür sowie am Elternsprechtag statt. Ein Kuchenbuffet durfte natürlich nicht fehlen!Für das digitale Klassenbuch wurden weiterhin 25 Tablets angeschafft.

Die Schule ist damit gut ausgestattet mit Hard- und Software und kann eine optimale Vernetzung zu Eltern bzw. Schülern herstellen. Insgesamt acht neue Nähmaschinen wurden für die Schule gekauft.

Die zum Teil über 20 Jahre alten Maschinen waren nicht mehr funktionstauglich, ebenso war die Sicherheit nicht mehr genügend gewährleistet.

Damit das Themengebiet des „Technischen Zeichnens“ noch professioneller, realitätsnäher und handlungsbezogener durchgeführt werden kann, wurden 16 Zeichenplatten, Schnellzeichenköpfe und Kreisschablonen gekauft. Der Förderverein präsentiert sich bei allen schulöffentlichen Veranstaltungen und die Homepage wurde entsprechend neu gestaltet.

Die Mitgliederzahlen stiegen im vergangenen Jahr von 54 auf 72, ein achtbarer Erfolg!Die Gründung des Fördervereins vor zwei Jahren und die erfolgreiche Arbeit in dieser Zeit sind wichtige Maßnahmen zur Stärkung der Schulstandortes.

Mit der Unterstützung der Schule werde zusätzliche pädagogisch wertvolle Arbeit ermöglicht, so Oberschulrektorin Hildegard Brinker. Nachdem es in den letzten Jahren personelle Veränderungen an der Schule gab, mussten bei den fälligen Neuwahlen nach Entlastung des Vorstandes einige Posten neu besetzt werden: 1. Vorsitzender wurde Ludger Rohlmann wiedergewählt, stellvertretende Vorsitzende Frau Monika Ellermann, Schatzmeisterin Doris Rosen.

Stellvertr. Schatzmeisterin wurde Frau Gisela Tieben, Schriftführerin Frau Nicole Heller, stellvertr. Schrift-führerin Frau Heike Grönniger. Oberschulrektorin Frau Hildegard Brinker ist per Satzung Mitglied des Vorstandes. Beisitzer wurden Frau Waltraud Manning-Bentlage, Frau Gerlinde Mollicone sowie Herr Alois Neehoff.

Vorsitzender Ludger Rohlmann sowie Oberschuldirektorin Hildegard Brinker bedankten sich für die gute Zusammenarbeit und überreichten den ausscheidenden Mitgliedern Frau Monika Wösten, Herrn Volker Schumacher und Frau Annette Becker ein Blumenpräsent.

Senioren besichtigen die Bünting-AG Mit dem Bus fuhren Frauen und Männer der Seniorenvertretung Haren zu Bünting nach Leer.

Nach einem Tee im Werk Nordmoor in ostfriesischer Tradition mit Kluntje und „Wülkchen“ und einem leckeren Apfelkuchen wurde die Gruppe über die Werksgeschichte und die Firmen, die unter dem Namen Bünting bestehen, informiert. In der anschließenden Werksrundfahrt mit einem Shuttle durch die Hochregallager bekamen die Teilnehmer einen Einblick in die Verfahrensabläufe der Teeproduktion, sowie in die Werksabläufe für die Belieferung der Lebensmittel- und Elektronikmärkte.

Gegen Mittag wurde die Fußgängerzone von Leer erkundet, um anschließend im Teemuseum die Werksgeschichte noch einmal zu vertiefen. Hier waren traditionell eingerichtete ostfriesische Räume nachgestellt. Mit diesen Eindrücken fuhren die Mitglieder der Seniorenvertretung zurück nach Haren. Bilder können auf der Homepage: www.senioren-haren. de eingesehen werden. Die nächste Veranstaltung ist eine Fahrt nach Giethoorn im Juli. Einladungen dazu ergehen noch.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 15

wirtschaft

Neu in Erika: Edeka Konen Im Emsland werden immer wieder Beispiele gesetzt, die auf ein erfolgreiches Miteinander aufbauen. eines der jüngsten Beispiel zeigt sich in Haren-Erika: Vom kompletten Abbruch bis zur Neueröffnung des Edeka-Marktes brauchten die Verantwortlichen nur gut sechs Monate.

Nun hat, seit Mitte März, der westliche Bereich der Stadt Haren einen neuen Einkaufsmittelpunkt. Auf 1390 qm Verkaufsfläche bietet Edeka Konen noch mehr Einkaufskomfort und ein breites Warensortiment. Zur Eröffnung waren neben Mark Konen und seinen 50 Mitarbeitern auch die Architekten und Planer, die Handwerker und zahlreiche Ehrengäste erschienen. Pater Josef Mundanchirayil spendete den neuen Räumlichkeiten den kirchlichen Segen.

In kurzen Ansprachen des Architekten Christoph Becker, der Grundstückseigentümerin, der Familie Hölscher sowie von Raimund Mecke, dem neuen Gesamtgeschäftsführer der Edeka-Markt MindenHannover, wurde die gemeinschaftliche Leistung nochmals betont. Mecke war derart angetan, dass er zukünftig seine Projektentwickler ins Emsland schicken will, um von den guten Beispielen zu lernen.

16 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Für Marc Konen ist es der zweite Markt, den er als Kaufmann betreibt. In 2013 eröffnete er in Haren am Brinkerweg das dortige Edeka Konen, seit 2015 führt er auch den Markt in der Marienstraße 2 in Erika. In beiden Märkten beschäftigt der Einzelhändler heute insgesamt 130 Mitarbeiter. „Sie setzen sich mit Leidenschaft für die Bedürfnisse unserer Kunden ein und sind damit der Schlüssel zu unserem Erfolg“, lobt Konen sein Team, dass ihn auch bei der neuen Lösung kräftig unterstützt hat.

Der neue Markt verbreitet durch moderne Farben, übersichtliche Gestaltung und ein breites Sortiment ein Wohlfühlambiente. Dazu tragen auch breitere Gänge und niedrigere Regale bei. „Ein übersichtlicher Aufbau für das schnelle Finden von Produkten sowie eine angenehme Farbgestaltung sorgen für einen entspannten Einkauf“, ist sich Marc Konen sicher. Als Vollsortimenter mit über 20.000

Artikeln deckt das Geschäft die gesamte Bandbreite von GUT&GÜNSTIG-Produkten über Markenartikel bis hin zu nationalen und internationalen Spezialitäten ab.

Das bisherige 50-köpfige Team des Marktes in der Marienstraße will Marc Konen mit rund 15 zusätzlichen Arbeitsplätzen erweitern. Alle Mitarbeiter stehen für den persönlichen Kundenservice, beraten an den Bedientheken für Fleisch, Wurst und Käse oder helfen bei anderen Fragen im Markt gerne weiter. „Außerdem möchte ich gerne jungen Menschen die Möglichkeit der Ausbildung bei uns geben. Wir suchen noch Azubis für August“, betont der selbstständige EDEKA-Kaufmann.

Einen besonderen Fokus legt Marc Konen auf die großzügige Obst- und Gemüseabteilung. Hier bietet der Markt eine vielfältige Auswahl – von heimischem Obst und Gemüse aus der Region bis hin zu exotischen Früchten aus Europa und der Welt, ob aus herkömmlichem Anbau oder in

Ende April

Täglich frisch

bis zum

UNSER SPARGEL

24. Juni

Anzeige

Besonders zu empfehlen:

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

UNSER SPARGELBUFFET Jeweils am Dienstag, Mittwoch und Freitag ab 19 Uhr.

Spargel in vielen verschiedenen, schmackhaften Variationen und allen klassischen Beilagen.

Öffnungszeiten

Bauernhofcafé

ktober is 31. O . April b :30 Uhr vom 01 1 1 b a täglich Ferien: alb der g!

Außerh s Ruheta g ta n o M

g Sonnta Jeden 12.30 Uhr is b 0 von 9.3

s

Große



n Bauer

t

ffe ücksbu Frühst ng

Meutstege

ieru eserv Um R gebeten. wird

ferien- und freizeithof

Hebel 28 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 69396 Bio-Qualität. An der Salatbar können sich die Kunden ihre Salate ganz nach eigenem Geschmack selbst zusammenstellen. Neu ist auch das große Convenience-Angebot: Frische Salate, Smoothies und Snacks zum Direktverzehr oder fertige Gerichte zum einfachen Erwärmen – wer wenig Zeit hat oder den Hunger zwischendurch stillen möchte, wird hier fündig.

Highlights im EDEKA Konen sind auch die zahlreichen vegetarischen und veganen Produkte sowie das umfassende Sortiment für glutenfreie und Bio-Produkte, wie z. B. Alnatura. „Ein Trend, der auch in Haren gut ankommt“, ist der Marktinhaber überzeugt.

Fax 05932 69300 · info@meutstege.de · www.meutstege.de

Zur Stärkung der regionalen Wirtschaftskraft arbeitet Marc Konen mit verschiedenen Lieferanten aus der Region zusammen. So gibt es im neuen Markt Produkte der Brauerei Borchert aus Lünne, Spirituosen von Berentzen sowie von Rosche und Heydt aus Haselünne, Emsland Eier aus Walchum und Gebäck von Coppenrath aus Groß Hesepe. Im Vorkassenbereich können die Kunden Brot, Brötchen und Ku-

PLATTEN-SERVICE

Brinkerweg Tel.: 0 59 32 - 7 und 33 47 Erika 65 ... ein• Stück Haren

Party-Service für Feiern aller Art

PARTY-SERVICE

Buchen Sie unseren Imbiss-Wagen und unseren Riesen-Schwenk-Grill.

Wir liefern Ihnen die leckeren Zutaten für Ihre Feier bis 250 Personen.

Unser Team am Fleischtresen berät Sie gerne.

chenspezialitäten der Bäckerei Wintering aus Lingen kaufen.

Das von Konen schon bisher gezeigte soziale Engagement zeigte sich auch bei der Neueröffnung: der örtliche Marienkindergarten sowie die Marienschule erhielten einen Scheck in Höhe von 500 Euro. Planer und Unternehmer verdoppelten spontan diese Zuwendung.

NEU!

Jetzt e Kiste. cool Konen´s Sie den Mieten nger ä Kühlanh Ihre für Party

EDEKA Konen Anzeige Ems-Blick Heft 22 (Sept/Okt. 2014) Format 210x74mm

für Feiern aller Art Brinkerweg 1-3 · 49733 Haren (Ems) · Tel. 05932 733 4765 · Mo.-Sa. 7-21 Uhr

Unser Service-Team am Frischfleisch-Bedientresen berät Sie gerne. | Marienstr. 2 · 49733 Haren-Erika · Tel. 05934 924 330 · Mo.-Sa. 7-21 Uhr Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 17

Bildung

Erster Hilfe Kurs für Kinder an der Clemensschule Zum ersten Mal hat es vor Kurzem an der Clemensschule in Wesuwe einen professionellen Erste-Hilfe-Kurs für Kinder gegeben.

Weitere Highlights finden Sie unter:

www.hotel-greive.de/Highlights Mittelstraße 9 · 49733 Haren · Tel. 05932 7277-0 · www.hotel-greive.de

!

F U A K R E ZELTV

!

ZIERT U D E R % 0 8 IS ZU

B

Tim Büter, Rettungssanitäter auf Norderney, war ganztägig in die Clemensschule gekommen und die Klassen 1-4 jahrgangsweise an das Thema herangeführt. In einem einstündigen Erste-Hilfe-Kurs haben die Grundschüler jeweils in ihren Jahrgängen die wichtigsten Grundlagen erlernt.

Die Schülerinnen und Schüler erfuhren, wie sie im Notfall richtig den Rettungsdienst alarmieren, wie kleinere Verletzungen zu versorgen sind und wie sie sich in bestimmten Notfallsituationen zu verhalten haben. Neben den theoretischen Grundlagen und einer kindgerechten Power Point Anschauung wurden auch Unfälle in Kleingruppen nachgespielt und viele praktische Übungen spielerisch ausprobiert. Der Vormittag hat gezeigt, dass selbst die Kleinsten die Erste-Hilfe Grundlagen schon anwenden können. In erster Linie war es wichtig, dass Kinder sich in Notsituationen gegenseitig helfen und trösten können.

Am Ende des Kurses erhielt jedes Kind eine Urkunde und eine Rettungsdecke für die Klasse. Ein herzlicher Dank gilt dem Erste-Hilfe-Coach Tim Büter und dem Förderverein der Clemensschule, der diesem Vormittag ermöglicht hat.

Samstag, 28. Mai von 8.00 bis 16.00 Uhr Sonntag, 29. Mai von 13.00 bis 18.00 Uhr in der CAWILA ARENA in Niederlangen!

18 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Glückliche Gesichter bei der 12. Dankernfahrt der Emsl. Volksbank

Haren stellt sich vor

Ende März lud die Emsländische Volksbank eG nun bereits zum zwölften Mal alle Viertklässler aus ihrem gesamten Geschäftsgebiet, von Groß Hesepe bis Aschendorf, ins Ferienzentrum Schloss Dankern in Haren ein.

Erneut hieß das Motto des diesjährigen Frühlingsfestes: „Haren stellt sich vor“.

In diesem Jahr holten insgesamt 18 Busse die mehr als 700 teilnehmenden Kinder an ihrer jeweiligen Grundschule ab.

25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bank sowie eine Vielzahl von Eltern begleiteten die Fahrt zum Ferienzentrum.

Bei bestem Wetter und strahlendem Sonnenschein waren alle Kinder rundum zufrieden. Die Wasserrutsche war in diesem Jahr eine der beliebtesten Attraktionen.

Sowohl die Halle als auch das Freizeitangebot im Außenbereich boten den Kindern vielseitige Möglichkeiten, sich auszupowern. Natürlich wurden bei diesem tollen Wetter auch eine Menge Eis und weitere Leckerrein verzehrt. Der Tag ohne die Eltern wurde also in vollen Zügen genossen. „Wir sind sehr dankbar für die Mithilfe der Angestellten und Eltern. Ohne die Hilfe der Begleiter wäre ein solches Großprojekt nicht zu machen“, sagte Isabell Buß

vom Marketing der Emsländischen Volksbank eG und als für das Projekt zuständige Mitarbeiterin.

Die Kinder dürfen sich den ganzen Tag frei im Park bewegen, schwierig ist es jedoch alle Kinder am Ende des Tages wieder einzusammeln. Aber auch diese Schwierigkeit wurde nun schon über zwölf Jahre mehr als gut gemeistert, so dass alle Kinder unverletzt und sicher wieder nach Hause kommen. Für das große Engagement werden die Elternvertreter mit einem Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee sowie einer kleinen Aufmerksamkeit bedacht. „Ohne die tatkräftige Unterstützung der Schulen, der Eltern und auch der Mitarbeiter wäre diese Veranstaltung nicht möglich“, sagt Isabell Buß und ergänzt: „Der Spielenachmittag kommt jedes Jahr aufs Neue sehr gut an, die Kinder freuen sich schon Tage vorher auf die Fahrt“.

Bei überwiegend sonnigem aber frischen Wetter zeigte sich die Harener Innenstadt als Flaniermeile in reicher Abwechslung. Motorsportfreunde erkundigten sich über die PS-starken Crossfahrzeuge des MSC Rütenbrock, die Modellsportgruppe Haren demonstrierte, mit welchen Modellen sie gern in die Luft geht. Auf der Veranstaltungsbühne sorgten die Hillbilly-Stompers, die Kinderschola Wesuwe sowie die Tanzmariechen des GCV Rütenbrock für lockere Unterhaltung. Natürlich kam auch der Faktor Einkaufen nicht zu kurz.

Die in Meppen. Bikerzentrum Berentelg. Seit 25 Jahren. Vertragshändler von KAWASAKI, YAMAHA und MOTORPORT. 1500 m2 Ausstellung. Moderne Werkstatt.

Beliebter Biker-Treffpunkt. Wir sehen uns! Meppener Str. 22 · Tel (05931) 9886-0 ·

www.bikerzentrum-berentelg.de Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 19

Anzeige

wirtschaft

Öl wieder teurer als Pellets!

Die sommerlichen Temperaturen Anfang dieses Monats zeigen Auswirkungen auf den Pelletpreis. Er ist im Mai weiter leicht zurückgegangen und liegt nun das erste Mal seit sechs Monaten wieder unterhalb des Ölpreises. Holzpellets kosten in Deutschland durchschnittlich 228,18 EUR pro Tonne (t), wie der Deutsche Energieholzund Pellet-Verband e.V. (DEPV) berichtet. Das entspricht einem Minus von 1,6 Prozent gegenüber dem Vormonat. Im Vergleich zum Vorjahr sind die kleinen Presslinge 4,9 Prozent günstiger.

Ein Kilogramm Pellets kostet aktuell entsprechend 22,82 Cent.

Eine Kilowattstunde (kWh) Wärme aus Pellets erhält man für 4,56 Cent. Der Preisvorteil zu Erdgas beträgt rund 28 Prozent.

Zu Heizöl besteht ein Preisvorteil von 3,8 Prozent. „Die günstigen Preise sollten Verbraucher weiter nutzen, um schon jetzt an die nächste Heizsaison zu denken und das Pelletlager aufzufüllen“, rät Martin Bentele, Geschäftsführer des DEPV. „Auch für den Heizungstausch sind die Voraussetzungen günstig. Denn zusätzlich zu den preiswerten Betriebskosten wird

Brennstoffkosten in in Deutschland Brennstoffkosten Deutschland

8

Preise in ct/kWh

Gas 6,44 ct/kWh 6 Pellets 4,56 ct/kWh

4

Heizöl 4,75 ct/kWh

2 April 2015

Dezember 2015

Mai 2016

Basis: Verbraucherpreise für die Abnahme von 33.540 kWh Gas (Ho), 3.000 l Heizöl EL (Hu: 10 kWh/l) bzw. 6 t Pellets ENplus A1 (Hu: 5 kWh/kg, inkl. MwSt. und sonstige Kosten). Quellen: Deutsches Pelletinstitut GmbH, Brennstoffspiegel (Heizöl- und Erdgaspreise), esyoil (Heizölpreise)

20 |

emsblick

– März/April© Deutscher 2017 Energieholz- und Pellet-Verband e. V., Stand Mai 2016

die Investition gefördert. Den Austausch einer alten ineffizienten Heizung durch eine neue Pelletheizung bezuschusst der Staat über das Marktanreizprogramm (MAP) mit mindestens 4.200 Euro.“ Beim Pelletkauf garantiert das ENplus-Zertifikat Verbrauchern höchste Qualität und Transparenz. Der Branchenverband DEPV empfiehlt daher, nur ENplus-zertifizierte Ware zu kaufen. Pellethändler, die nach ENplus zertifiziert sind, finden sich auf dieser Webseite www.enplus-pellets.de.

Regionalpreise

Beim Preis für Holzpellets ergeben sich regional folgende Unterschiede im Mai 2016 (Abnahmemenge 6 t): In Süddeutschland ist der Preis für Pellets mit 224,02 EUR/t im Mai am niedrigsten. In Mitteldeutschland liegt der Preis bei 227,42 EUR/t. In Nord- und Ostdeutschland kostet dieselbe Menge 235,32 EUR/t.

Größere Mengen (26 t) wurden im Mai 2016 zu folgenden Konditionen gehandelt: Süd: 212,74 EUR/t, Mitte: 214,09 EUR/t, Nord/Ost: 214,77 EUR/t (alle inkl. MwSt.).

DEPV-Index

Der DEPV-Preisindex wird seit Jahresbeginn 2011 im Monatsrhythmus veröffentlicht. Er bezeichnet den Durchschnittspreis in Deutschland für eine Tonne Pellets der Qualitäts-klasse ENplus A1 (Abnahme 6 t lose eingeblasen, Lieferung im Umkreis 50 km, inkl. aller Nebenkosten und MwSt.). Für den DEPV erhebt das Deutsche Pelletinstitut (DEPI) den Pelletpreis nach Regionen sowie nach Verkaufsmenge.

Harener Klimaschutzpreis sucht Preisträger Für die Umsetzung klimaschonender Ideen in Haren wurden die Preisträger 2016 ausgezeichnet.

Anmeldefrist bis 15. September 2017 Mit dem Heimatverein Altenberge e.V., der Marien-Kindertagesstätte Erika-Altenberge und zwei privaten Projekten wurden im vergangenen Jahr gleich vier Bewerber mit dem innogy-Klimaschutzpreis ausgezeichnet. Sie freuten sich über Preisgelder in Höhe von insgesamt 2.500 Euro.

In diesem Jahr wird die Auszeichnung für Ideen, Initiativen und praktische Aktivitäten rund um den Natur- und Umweltschutz im Stadtgebiet von Haren bereits zum 13. Mal vergeben. Bewerben können sich Privatpersonen, Gruppen oder Vereine, die in den zurückliegenden Monaten ökologisches Engagement gezeigt und damit aktiv zum Klima- oder Naturschutz beigetragen haben.

Bürgermeister Honnigfort zeigt sich beeindruckt vom bisherigen Ideenreichtum der Harener Bevölkerung: „In den zurückliegenden dreizehn Jahren haben wir gemeinsam mit innogy SE zahlreiche Projekte im Stadtgebiet prämieren können, die auf unterschiedlichste Weise zum Schutz von Klima, Natur und Tieren beigetragen haben und ich bin gespannt, welche Ideen dieses Jahr eingereicht werden.“ Preiswürdig sind unterschiedlichste Ideen und Aktionen – von der energiesparenden Heizung fürs Vereinsheim bis zum Artenschutzprojekt für bedrohte Tierarten. Dabei geht es immer darum, Eigeninitiative zu zeigen und gemeinsam aktiv zu werden. Die ein-

gereichten Aktivitäten können noch in der Planung, gerade in der Umsetzung oder bereits abgeschlossen sein.

Effektiv Energie einsparen – z. B. mit einer wirksamen Dämmung, innovativer Technik zum intelligenten Heizen und Lüften, einer besonders wirtschaftlichen und sparsamen LED-Beleuchtung.

Umweltbeeinträchtigungen reduzieren – z. B. durch modernen Lärmschutz, Maßnahmen und Strategien zur CO2-Reduzierung oder zur Verbesserung der Wasserqualität, eine bessere Abfallbeseitigung, Renaturierungsprojekte.

Die Umwelt spürbar und nachhaltig verbessern – z. B. durch das Anlegen von Grün- und Erholungszonen, Biotopen und Refugien für heimische Tiere und Pflanzen, umweltorientierte Wohn- und Arbeitsbereiche.

Zur Umweltbildung beitragen – z.B. mit Ausstellungen, Dokumentationen, Film – und Videoprojekten, Umweltschutz-Aktionstagen.

Eine unabhängige Jury entscheidet über die Vergabe des Klimaschutzpreises. Neben Bürgermeister Markus Honnigfort und dem Leiter des Stadtbauamtes sind dort auch Vertreter von im Naturschutz aktiven Vereinen und Verbänden vertreten. Prämierungsvorschläge können bis zum 15.9.2017 schriftlich bei der Stadt Haren eingereicht werden.

Premium PowerPellets direkt vom Hersteller !

Mallasch & Uhlen GmbH Aral Markenvertriebspartner März/April 2017 – Schulze-Delitzsch-Str. 1 49716 Meppen

Telefon: 0 59 31 / 98 94 - 0 Telefax: 0 59 31 / 98 94 - 50 emsblick | 21 info@uhlen-mineraloele.de www.uhlen-mineraloele.de

Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 07.30 - 17.00 Uhr 07.30 - 12.00 Mai/Juni 2017 – Sa.: emsblick | 21Uhr

wirtschaft

Anzeige

Bunte Schafe leben fröhlicher Immer wieder gibt es im Leben von Menschen Situationen, in denen nicht alles rund läuft. Häufig regeln sich solche Herausforderungen von allein, manchmal aber auch nicht. Dann ist externe Hilfe angesagt.

Was bringt Lerncoaching?

Lerncoaching unterstützt bei ganz vielen unterschiedlichen Anliegen und Zielen: - Prüfungsangst: mit Selbstvertrauen in die Prüfung - Selbstsicher Referate halten - Weniger Lernstress durch gute Organisation und Planung -> mehr Zeit für Freunde und Hobbies - Lernblockaden abbauen, Blackouts vorbeugen - Vokabeln schnell und nachhaltig lernen - Im richtigen Moment gelassen und zentriert sein.

- Textverarbeitungsstrategien - Keine Hemmungen mehr bei der mündlichen Mitarbeit - Unüberwindliche Lernberge in den Griff bekommen - Selbstmotivation auch für „Hassfächer“ - Soziale Kompetenz im Umgang mit Klassenkameraden, Lehrern und Eltern - Und vieles mehr ...

Typische Themen für die Einzelberatung sind dagegen: • Belastungen am Arbeitsplatz oder Stress mit den Kollegen • Beziehungsprobleme • Probleme in der Familie oder im Freundeskreis • Überlastung durch Beruf und Familie • Liebeskummer, Verlustangst, Trennung • Sprachlosigkeit gegenüber Anderen, Kommunikationsprobleme oder kommunikative Gewalt • Trauer und Abschied

Bente Wissmann kennt zahlreiche derartige Situationen, in denen es eines außenstehenden Experten bedarf. Wissmann ist systemische Familienberaterin, psychologische Beraterin, sie arbeitet als Coach und als Lerncoach. "Ich biete Unterstützung bei allem, was nicht rund läuft im Leben. Benötigen Sie eine Veränderung in Ihrem Leben oder dem Leben Ihrer Kinder, so kommen Sie mithilfe eines Coachings oder einer Beratung deutlich schneller zum Ziel" beschreibt die gelernte Erzieherin ihr Arbeitsgebiet. Seit kurzem hat sie ihre Beratungsräume am Nordring in Haren eingerichtet.

Mit "Hilfe zur Selbsthilfe" beschreibt Wissmann ihren Ansatz, wenn es um Veränderungen zum Besseren geht. "Ich unterstütze Sie, den für Sie optimalen Weg zu finden" lautet ihre Formel.

Dabei analysiert sie zunächst die Ist-Situation. Was läuft gut? Wo hakt es? Welche Ressourcen sind da, welche müssen erst noch aufgebaut werden, das sind ihre Fragerichtungen. "Dann wird ein Ziel festgelegt, denn ohne Ziel kommt man nirgendwo an", weiß sie aus Erfahrung. "Der Blick auf diese Ziele setzt ungeahnte Kräfte frei, die wir dann zur Zielerreichung nutzen. Gemeinsam schauen wir uns an, welche Schritte auf dem Weg zum Ziel zu gehen sind. wir räumen Hindernisse und Blockaden aus, verbessern die Motivation und die Durchhaltekraft und lernen neue Methoden zur Zielerreichung", so ihre Erfahrung.

Die dabei angewandten Methoden sind so effektiv, dass meist innerhalb von 1-10 Sitzungen das Ziel erreicht wird. "So kommt wieder Leichtigkeit, Freude und Farbe in ihr Leben", weiß die Beratungsexpertin aus ihrer Arbeit. Der Nutzen eines Coachings kann ein Leben lang spürbar bleiben. Man entwickelt beim Coaching die eigene Persönlichkeit weiter und lernt vieles, was immer wieder zum Einsatz kommen kann. Es ist also eine lohnende Investition, auch wenn die Kasse die Kosten nicht übernimmt.

Wissmann bietet Coachings und Beratungen für Familien, Eltern, Kinder, Alleinerziehende, Paare und Einzelpersonen an. Im Familiencoaching wird die gesamte Familie mit einbezogen. Gemeinsam einen Weg zu finden, besser als Familie leben zu können, steht häufig als Ziel fest, wobei die Bedürfnisse, Interessen, Wünsche und Sorgen aller

22 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Familienmitglieder wichtig sind.

In der Beratung oder im Coaching lernt jeder sich selbst und seine Verhaltensweisen besser kennen. Wie kann ich meine typischen Reaktionsmuster erkennen und positiv verändern? Was kann ich zu einem harmonischeren Familienleben beitragen? Wissmann sucht und findet gemeinsam mit den Nachfragern einen Weg, wie so aus einem „schwarzen Schaf“ ein „buntes Schaf“ wird: fröhlich, farbenfroh und einzigartig.

Ansätze für ihre Arbeit kennt Bente Wissmann viele. Verhaltensauffälligkeiten der Kinder, Konflikte in der Erziehung, Pubertät, Schulstress, Überforderung oder der Umgang mit einer Trennung der Eltern sind nur einige Stichworte.

Spezielles Lerncoaching hilft, das Lernen zu optimieren. Es ist eine individuelle, professionelle Beratung und keine Nachhilfe oder Lerntherapie. Im Unterschied zur Nachhilfe steht beim Lerncoaching das „Wie“ und nicht das „Was“ bezüglich des Lernens im Mittelpunkt und nicht der Lernstoff. Lernen und die dabei beeinflussenden Faktoren wie Konzentration, Selbstmanagement, Motivation und Lernstrategien stehen im Mittelpunkt. Es geht also darum, den Lernenden zur Selbstregulierung und Steuerung seines Lernprozesses zu befähigen, sodass dieser (wieder) effektiv, zufrieden und erfolgreich lernen kann. Dazu werden gemeinsam passende Strategien und Lösungen für leichteres, schnelleres, kreativeres und effektiveres Lernen erarbeitet und entwickelt.

Lerncoaching löst Lernblockaden und stärkt die Persönlichkeit des Lernenden und schafft die notwendigen Voraussetzungen, damit das Lernen erfolgreicher wird. Lernhemmnisse werden beseitigt und der Spaß am Lernen kehrt zurück oder stellt sich erstmals ein. Zwar verbessern sich nicht automatisch die Noten, das ist jedoch meistens ein positiver Nebeneffekt. Lerncoaching heißt also: das Lernen zu lernen.

Anzeige

30 Jahre Flair: bummeln, erleben, shoppen, wohlfühlen Seit drei Jahrzehnten steht Flair in Haren für Damenmode: Für den Alltag, fürs Business, für festliche Anlässe.

Vor 30 Jahren hatte Ute Berentelg-Tenbruck den Mut, sich am alten Markt zu etablieren, mit einem ausgesuchten Mix an modisch-ansprechenden Kollektionen namhafter bekannter Hersteller, ergänzt durch viele passende Accessoires wie Schmuck, Gürtel, Socken, Taschen und Schuhen. Ihr Motto schon damals: bummeln, erleben, shoppen, wohlfühlen.

Seitdem hat das Team von Flair einen breiten Stamm an Kundinnen immer wieder überzeugt. Inspirationen für die Kollektion holt sich das Flair-Team von den großen Modemessen und ist so immer auf Augenhöhe mit den Angeboten in den Metropolen. Und mit der passenden freundlichen und kompetenten Beratung bietet Flair den Kundinnen einen Mehrwert, den es in Onlineshops nicht gibt. "Beratung steht bei uns ganz oben. Wir versuchen im Gespräch, den Typ unserer Kundinnen herauszufinden und individuell modisch zu beraten", so Ute Berentelg-Tenbruck.

Immer wieder hat sie in den vergangenen drei Dekaden ihr Geschäft den Erfordernissen der Zeit angepasst. Zuletzt durch Vergrößerung in 2008, mit dem Umbau der Fassade, einem barrierefreiem Zugang, durch eine verbesserte Präsentation der Kollektion auf 150 qm Fläche.

Was geblieben ist, ist die Begeisterung der Inhaberin und ihrer fünf Mitarbeiterinnen an der Sache selbst, der Mode und den Kundinnen. Geblieben ist auch der Mix an namhaften Marken wie Esprit mit verschiedenen Kollektionen, von Marc Aurel, Oui, Cambio, Glücksstern sowie das große Angebot an Accessoires von Codello.

Anlässlich der Jubiläumsfeier zum 30. Geburtstag ihres Unternehmens dankte Ute Berentelg-Tenbruck den treuen Kunden, die nicht nur aus Haren sondern aus weiter Umgebung den Weg an den Alten Markt finden. Dank sagte sie

Mai-Juni 2017 –

auch ihren Mitarbeiterinnen, von denen drei schon 20 Jahre und mehr mit Flair verbunden sind: "Ohne ein gutes Team lässt sich kein Unternehmen erfolgreich führen".

Trotz der starken Konkurrenz, die vom wachsenden OnlineHandel ausgeht, schauen Ute Berentelg-Tenbruck und ihr Team optimistisch in die Zukunft: "Unsere Kundenzuwendung, unsere Kompetenz und unser Bemühen, glückliche und zufriedene Kundinnen zu haben, das ist ein "Plus", was es im Internet nicht gibt".

emsblick

*CASUAL *COLLECTION *ACCESSOIRES

und andere Trendsetter

Mode-Boutique und modische Accessoires für die Frau Alter Markt 2 49733 Haren Tel. 05932-5115 info@flair-haren.de

| 23

Flair Mode-Boutique Haren

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 23

vereinsleben

Sponsoring für den SVE Emmeln

Ab 1. Mai ist Spargelzeit Spargelbuffet: jeden Mittwoch und Donnerstag ab 19 Uhr 14. Mai – Muttertag: Spargelbuffet ab 12 Uhr 17. Mai – After-Work-Spargelbuffet: ab 17 Uhr – Optimal um mit Kollegen zu schlemmen Vorschau: 19.08, ab 11 Uhr

großes Haus- und Hoffest zum 120-jährigen Jubiläum

Unsere Restaurant-Öffnungszeiten: Montag und Dienstag: Ruhetag Mittwoch bis Samstag: ab 17:00 Uhr Sonntag: Mittagstisch ab 11:30 Uhr

Landhotel Albers Hemsener Straße 21 · 49716 Meppen-Hemsen Tel.: 05931 8877-0 · E-Mail: info@landhotel-albers.de

Die LVM-Versicherungsagentur Guido Möllering aus Emmeln hat die 2. Fußball-Herrenmannschaft vom SV Eintracht Emmeln mit neuen Präsentationsanzügen ausgestattet. Für die grün-schwarzen Anzüge aus der Vereinskollektion, die jüngst überreicht wurde, bedankte sich die Mannschaft beim Agenturinhaber Guido Möllering. Das neue Outfit wird den Mannen um Trainer Michael Kohnen hoffentlich einen weiteren Schub im Kampf um die Aufstiegsplätze geben. Neben diesem Sponsoring von 22 Präsentationsanzügen unterstützt Möllering mit seiner Versicherungsagentur den Verein auch mit seiner Bandenwerbung.

50 Jahre beim TC Rot-Weiß Haren 52. Mitgliederversammlung des TC Rot-Weiß Haren

Frühsgtüenckießen

gesund & lecker

Reichhaltiges Frühstücksbuffet Jetzt neu! Täglich von 8 bis 12 Uhr

9,50 €

inklusive Filterkaf fee und Tee!

Café und Bäckerei

Auf der Mitgliederversammlung befasste sich der Vorstand zunächst mit dem Jahresbericht. Der 1. Vorsitzende Bernd Weitzel erinnerte an die Herrichtung der Außenplätze im März, an vereinsinterne Turniere, Freundschaftsspiele und Stadtmeisterschaften. Auch bedankte er sich bei den vielen Helfern und Helferinnen, die auf dem Tennisplatz und im Clubhaus immer wieder im Einsatz sind. Über die sportlichen Ereignisse berichtete der Sportwart Werner Neumann.

An den Punktspielen der Erwachsenen nehmen 2017 sechs Mannschaften, im Jugendbereich vier Mannschaften teil.

Eine besondere Ehrung wurde Hermann Wolters zuteil, der dem Verein 50 Jahre angehört. Bernd Weitzel ehrte ihn mit einer Urkunde und erinnerte an sein Engagement im Jugendbereich.

Danach wurde die Vorstandskollegin Angelika Kramer verabschiedet. Sie war seit 2000 im Vorstand in vielen Bereichen tätig: als Kassenwartin, Jugendwartin und Pressewartin.

Vorsitzender Weitzel bedankte sich im Namen des Vereins für ihren Einsatz mit einem Präsent. Ihre Position wird von Werner Pöttker übernommen. Der Beirat wird durch Wilfried Pöttker und Mark Briese verstärkt.

Neuer Markt 3 · 49733 Haren · Tel. 05932 2160 Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 6:00 – 18:00 Uhr · So. 7:30 – 18:00 Uhr

www.schaefer-baeckerei.de

24 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Baubeginn für neue Sporthalle in Erika-Altenberge

v.l. Heinz Gerdes, Johannes Tieben, Frank Wösten, Heinz Wösten, , Bürgermeister Markus Honnig-fort, Maria Albers, Gesine Hartmann und Christoph Becker beim offiziellen Baustart in Erika-Altenberge.

Mit kräftigen Spatenstichen gaben Bürgermeister Markus Honnigfort, Stadtbaurat Henrik Brinker, die Ortsvorsteher Maria Albers und Johannes Tieben sowie die übrigen am Projekt beteiligten den Startschuss für den Neubau einer Einfeld-Sporthalle in der Ortschaft Erika-Altenberge.

Bereits zum Ende des Jahres soll die Baumaßnahme abgeschlossen sein. Direkt neben dem Gebäude der Mariengrundschule wird dann eine moderne rund 400 qm große Sporthalle für den Vereins- und Schulsport zur Verfügung stehen. Hinzu kommen weitere Funktionsräume, unter anderem ein 72 qm großer Geräteraum, ein 20 qm großer Technikraum sowie Umkleideräume mit integrierten Duschbereichen. Um den funktionalen Anforderungen des Neubaus gerecht zu werden, hatte die Kommune das Raumkonzept zuvor mit den lokalen Sportvereinen und der Schulleitung abgestimmt.

Honnigfort freut es, dass die Einwohner Erikas und Altenberges in Kürze eine moderne Sportstätte erhalten: „Unter KostenNutzen-Gesichtspunkten machte eine Sanierung der alten Halle einfach keinen Sinn mehr. Die Maßnahme gibt uns zudem die Möglichkeit, angegliederte Gemeinschafts- und Sanitärräume für die Grundschule zu realisieren, denn bisher waren die sanierungsbedürftigen Schultoiletten und einige andere Räumlichkeiten nur separat von außen zugänglich.

Künftig werden Grundschule und Sporthalle durch einen vorgelagerten Anbau miteinander verbunden sein, der neben neuen WC-Räumen für Schüler und Lehrer, eine rund 24 qm große Schulküche und einen über 100 qm großen Multifunktionsraum beherbergt. Letzterer kann durch Schiebewände unterteilt werden und ist dann variabel als Mensa-, Betreuungs- oder Veranstaltungsraum nutzbar.

Die Gesamtkosten der Baumaßnahme, für die das Büro Becker GmbH – Architekten und Ingenieure die Generalplanung übernommen hat, belaufen sich auf rund 1,6 Million Euro.

Der Hallenneubau ist dabei Teil eines Gesamtkonzeptes für das Schul- und Sportareal, denn auch der SV ErikaAltenberge errichtet derzeit ein neues Umkleidegebäude, das an die östliche Seite des Schulgeländes angrenzt.

Nach Fertigstellung beider Neubauten werden die alte Sporthalle und das ehemalige Jugendheim abgerissen.

Die frei werdende Fläche wird dann dem Pausenhof zugeschlagen. Aufgrund der anstehenden Bauarbeiten hatte man die ohnehin geplante Schulhofsanierung zurückstellen müssen. Sie soll nun voraussichtlich noch in 2018 den Schlusspunkt unter die Maßnahme setzen. „Das neue Schul- und Sportareal wird ein Mehrwert für beide Ortschaften sein“, fasst Honnigfort zusammen. Eine Aussage, der sich auch die Ortsvorsteher von Erika und Altenberge anschließen: „Für die örtlichen Gemeinschaft und die Lebensqualität in Erika und Altenberge ist die Maßnahme auf jeden Fall ein Gewinn“, so Maria Albers und Johannes Tieben einhellig.

Ab jetzt wird gebaut: Heinz Gerdes, Henrik Brinker, Johannes Tieben, Christoph Becker, Gesine Hartmann, Maria Albers, Bürgermeister Markus Honnigfort, Heinz und Frank Wösten vor der Marienschule.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 25

Rubrik

Gerhard Menke Bäckerei • Konditorei

... mein Bäcker seit 1882 Nordstraße 48 | 49733 Haren (Ems) Telefon: 05932 / 22 91 | Fax: 05932 / 50 38 36 www.baeckerei-menke.com

7600 Euro für das Nähcafe in Haren Bundesförderung aus dem Programm „500 LandInitiativen“

Täglich Spargel:

Als Salat - Suppe - Gemüse - Auflauf !

Mittwochs und freitags genießen Sie

unser Spargelbuffet!

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

Inh. Gabi Schulte · Dorfstraße 83 · 49733 Haren-Altenberge Telefon 05934 70338-0 · www.hotel-altenberge.de

Inhaber: Alexander Ahrens Gasthaus Kocks-Geers Rütenbrocker Hauptstr. 2 49733 Haren Telefon: 05934-78 44 info@kocks-geers.de

Es ist wieder

Spargelzeit ...

Genießen Sie ab Ende April unsere vielfälitigen und raffinierten Gerichte aus unserer Spargelkarte!

Aus dem Bundesprogramm „500 LandInitiativen“ wurde eine Förderung von über 7600 Euro für das Nähcafe Haren bewilligt. Das integrative Gesamtkonzept des Nähcafés bei dem genäht, gestrickt, gebastelt, vor allem aber geredet wird, überzeugte. Angeschafft werden sollen Nähmaschinen, Bügelbretter und Scheren. „Hinter der Stricknadel sind alle gleich. Jeder hat Kniffe und Tricks und gibt diese gerne weiter. Das ist beste Integration“, sagte die Bundestagsabgeordnete Gitta Connemann bei ihrem Besuch in Haren. Die Vorsitzende des Bundestagsausschusses für Ernährung und Landwirtschaft hat sich für die Förderung eingesetzt. Mit dem bundesweiten Programm „500 LandInitiativen“ unterstützt das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft gezielt Initiativen, die sich für die nachhaltige Integration geflüchteter Menschen im ländlichen Raum einsetzen.

Die Idee, ein offenes Nähcafe in Haren einzurichten, hatte die Kirchengemeinde St. Martinus. Die Eröffnung fand im Dezember 2016 statt. Die Treffen sind jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat von 14:30 bis 17:30 Uhr im Bischof-Demann-Haus. Menschen mit und ohne Migrationshintergrund nehmen daran teil. Sie nutzen dabei die Möglichkeit, ihre eignen Fähigkeiten (wieder-) zu entdecken und weiter zu entwickeln. Die Teilnahme ist kostenfrei.

„500 LandInitiativen“ Öffnungszeiten: Täglich ab 17 Uhr · dienstags Ruhetag · sonntags ab 11 Uhr

Batavus E-Bike otor TranzX MitteMolm delljahr 2017 Aktuelles

2699,- € Jetzt

€ 2295,* 26 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

* nur solange Vorrat reicht

Marktwinkel 13 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 2244

Die Initiative ist Teil des Bundesprogramms Ländliche Entwicklung. Sie macht es möglich, wichtige Anschaffungen oder notwendige Ausgaben in überschaubarem Umfang zu tätigen, damit eine ehrenamtliche Initiative erfolgreich arbeiten kann. Zwischen 1000 Euro und 10000 Euro sind als Förderung für konkrete Projekte oder Anschaffungen möglich. Die Idee dahinter: Viele ländliche Regionen in Deutschland bieten gute Bedingungen für die Integration von Flüchtlingen mit Bleibeperspektive. Denn die Solidarität in einer Dorfgemeinschaft kann Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten, Mut für einen Neuanfang und gesellschaftlichen Halt geben. Angesichts des demografischen Wandels bietet die Eingliederung der neuen Nachbarn auch Chancen für die Regionen selbst - wenn Integration gelingt, profitieren alle.

Anzeige Christian Behre (Privatkundenberater – Finanzierung)

Auf der Suche nach Ihrer Traumimmobilie?

Das Team der Emsländischen Volksbank eG ist Ihr kompetenter Partner vor Ort Egal, ob Sie auf der Suche sind, sich verändern möchten, mit einer konkreten Immobilie liebäugeln oder Ihrem Haus neuen Glanz verleihen wollen. Das Team der Emsländischen Volksbank eG steht Ihnen als kompetenter Partner bei der Immobiliensuche, beim Verkauf und auch bei der Finanzierung zur Seite.

Die fachlich ausgebildeten Immobilienprofis der Emsländischen Volksbank eG leben den Begriff Service; gemeinsam mit den Spezialisten für die Baufinanzierungen und den Verbundpartnern bietet die Emsländische Volksbank eG Ihren Kunden alles aus einer Hand.

Die Immobilienabteilung hilft Ihnen, Ihr Herzblatt zu finden, egal ob Wohnhaus, Eigentumswohnung, Doppelhaushälfte oder Villa im Grünen. Auch wenn Sie auf der Suche nach Gewerbeimmobilien, Grundstücken oder landwirtschaftlichen Objekten sind, haben Sie hier den richtigen Partner an Ihrer Seite.

Die Profis, mit langjähriger Kenntnis des regionalen Marktes, vermitteln Traumimmobilien zu marktgerechten Preisen und beraten Sie eingehend bei der Auswahl Ihres Objektes, denn die Beziehung zu Ihrer Immobilie sollte möglichst lang und

glücklich sein. Bei der Betreuung können Sie sich auf die Experten verlassen, vom ersten Kennenlernen bis es beim Notartermin ernst wird.

Sie haben Ihre Traumimmobilie gefunden?

Dann kommen die Finanzierungsspezialisten der Emsländischen Volksbank eG ins Spiel. Durch die enge Zusammenarbeit der Immobilienprofis und Spezialisten für Baufinanzierung wird Ihr Traum von einer Immobilie realisierbar. Nutzen Sie die aktuelle Niedrigzinsphase und finanzieren Sie bis zu 30 Jahre oder länger.

Auch der Staat hilft Ihrem Wohnglück mit einigen Fördermöglichkeiten auf die Sprünge. Bei der Finanzierung der Emsländischen Volksbank eG stehen Sie im Mittelpunkt, die Spezialisten entwickeln ein individuelles Finanzierungsangebot nach Ihren Wünschen und Möglichkeiten.

Sagen Sie jetzt „Ja“ zu Ihrer Traumimmobilie und nutzen Sie den Komplettservice der Emsländischen Volksbank eG um sich den Traum zu erfüllen. Die Profis stehen für Sie an 15 Standorten von Groß Hesepe bis Aschendorf zur Verfügung. Einen Überblick an aktuellen Objekten finden Sie auch unter www.evb-meppen.de/immobilien. Jetzt ist die Zeit zum Verlieben!

HAUS SUCHT

FESTE BEZIEHUNG

Thorsten Lemcke (Abteilungsleiter – Immobilien)

Schluss mit dem Single-Dasein!

Die passende und günstige Finanzierung gibt’s bei uns.

Holen Sie sich Ihr Angebot.

Bei den Experten fürs Bausparen und Baufinanzieren in Ihrer genossenschaftlichen Bank und bei Schwäbisch Hall.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 27

bildung

Traditionelles Sommerkonzert am 20. Juni in der Aula Schulchöre des Gymnasiums Haren proben für große Auftritte

Am Gymnasium Haren gibt es ein blühendes musikalisches Leben.

Das wird der Öffentlichkeit immer dann bewusst, wenn ein Konzert ansteht. In diesem Schuljahr laden die Schulchöre, die Schulband und das Querflötenensemble zu ihrem traditionellen Sommerkonzert am Dienstag, 20. Juni, ein. Vier Tage vorher, am Freitag, 16. Juni, sorgen sie für den musikalischen Rahmen bei der Entlassungsfeier der Abiturienten.

Und am Samstag, 17. Juni, beteiligen sich die Schulchöre des Gymnasiums Haren an dem internationalen Musikevent „Harener Klassiknacht“ an der Mersmühle. Damit die erforderliche Konzertreife erreicht wird, ist intensive Probearbeit angesagt. Sie findet in diesem Schuljahr immer im Rahmen der AG Schulchor und “Young Voices“ am Mittwochnachmittag von 14 bis 16.30 Uhr statt. Im großen Musiksaal üben die Jahrgänge sieben bis zwölf unter der Leitung von Thomas Stegemann. „A Story of Peace“ und „Flashlight“ heißen die Songs, die im gegenüber liegenden Klassenraum A110 die Schüler der Jahrgänge fünf und sechs als „Young Voices“ unter der Leitung von Dr. Wilhelm Schulte singen.

28 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

„Unser traditionelles Sommerkonzert besteht wieder aus einer Mischung verschiedener Musikrichtungen“, erläutert der Schulchorleiter Stegemann das Programm des Schulchors.

Die Spanne reicht dabei vom Renaissance-Chorsatz aus dem 16. Jahrhundert bis zu Rock- und Popsongs. Der Schulchor wird etwa acht Chorsätzr singen, unter anderen „Tourdion“ von P. Attaignent aus dem 16. Jahrhundert, „Ecce Gratum“ aus Carmina Burana von Carl Orff aus dem 20. Jahrhundert und Rocksongs wie „Bohemian Rhapsody“ von Queen und „Viva la Vida“ von Coldplay. Neben dem Schulchor treten noch die „Young Voices“, die Schulband und das Querflötenensemble auf.

Im Rahmen der Musikveranstaltung „Harener Klassiknacht“ singen die Chöre des Gymnasiums Haren seit 2015 jeweils zwei bis drei Chorsätze zusammen mit einem professionellen Sinfonieorchester aus den Niederlanden, dem „Veenkolonial Sinfoniorchest“ (VKSO). „Das ist für unsere Schüler immer ein besonderes Ereignis“, berichtet Stegemann, der am Gymnasium Haren Fachobmann Musik ist. Vor zwei Jahren sangen die Schüler das berühmte „Halleluja“ von Händel, im letzten Jahr „O Fortuna“ und „Ecce Gratum“ aus Orffs Carmina Burana und in diesem Jahr „Seht die Herrlichkeit Gottes des Herren“ aus Händels „Messias“.

Gegründet wurde der Schulchor des Gymnasiums Haren 1983 von Dr. Wilhelm Schulte, der neben „Young Voices“ auch die AG Schulband leitet, Fachberater für Englisch und Koordinator für Auslandsaufenthalte der Schüler ist. Als er dann 1986 für zwei Jahre in die USA ging, hat Thomas Stegemann – damals neuer Musiklehrer am Gymnasium - den Chor übernommen.

Den Schulchor „Young Voices“ hat Dr. Schulte vor drei Jahren ins Leben gerufen, damit auch die „Kleinen“ aus dem Jahrgang fünf und sechs in einem Chor singen können. „Oft singen wir ganz moderne Lieder und alles, was Kinder singen wollen“, sagt Schulte. Der Erfolg gibt ihm Recht.

Eine Synagoge, die erst auf den zweiten Blick auffällt

Harener Oberschüler zu Gast in Oosterhesselen

Kurz vor den Osterferien besuchten die achten Klassen der Martinus-Oberschule Haren im Rahmen des Projektes „Judentum begreifen“ die jüdische Synagoge in der Festung Bourtange/Holland.

20 Schüler des 8. Jahrgangs der Martinus-Oberschule Haren verbrachten gemeinsam mit ihren Lehrern Sabrina Dreyer und Heiner Kemme zwei aufregende Tage mit ihren Partnerschülern aus Oosterhesselen.

In der Synagoge wurden die Klassen von Frau Borg, die die Führung durch die Synagoge leitete, begrüßt. Nachdem alle in dem übersichtlichen Gebäude Platz genommen hatten, hielt Frau Borg eine informative Rede über die geschichtlichen Hintergründe. Im Krieg wurden alle jüdischen Einwohner Bourtanges deportiert. Nur zwei von ihnen kehrten zurück. Das Gebetshaus ist als Synagogenmuseum eingerichtet und stellt die einzige gut erhaltene Synagoge entlang der niederländisch-deutschen Grenze dar.

Zum fünften Mal fand in diesem Schuljahr der Austausch zwischen den Schülern der Martinus-Oberschule Haren und der holländischen Partnerschule, dem Esdal College, vom 6. – 7. April 2017 statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch die niederländischen Gastgeber fuhren alle Schüler zunächst gemeinsam nach Amsterdam, um dort viel Zeit zu verbringen. Eine Grachtenfahrt mit entsprechendem Sightseeing, sowie die Durchführung spannender Experimente im Nemo Science Museum machten den Tag zu einem tollen Erlebnis für die Jugendlichen. Nach der Rückkehr in Oosterhesselen hatten die Schüler Zeit, einen schönen Abend mit ihren Austauschschülern in den Familien zu verleben und die niederländische Gastfreundschaft kennenzulernen. In verschiedenen Workshops kamen die Schüler am folgenden Tag weiter ins Gespräch, gestalteten Plakate zum Austausch und hatten Spaß bei verschiedenen sportlichen Aktivitäten. Alle Teilnehmer waren sich einig: „Es waren zwei tolle Tage.Wir freuen uns auf das nächste Mal: Doei!!!“

Die Schülerinnen und Schüler durften schließlich Kippas (die typischen Kopfbedeckungen der Juden) aufsetzen und hebräische Zeichen entziffern. Einmal mehr erlebten die Achtklässler der Martinus-Oberschule Haren hier hautnah Geschichte und Religion.

ndr.de/disco Foto: Sebastian Pospiech

„Judentum begreifen“ ist ein Kooperationsprojekt der Harener Oberschule mit der jüdischen Gemeinde Osnabrück, was bereits seit dem Jahre 2006 -damals noch an der ehemaligen Realschule- regelmäßig durchgeführt wird. Inhaltlich geht es darum, den Schülerinnen und Schülern im Rahmen von Workshops und handlungsorientierten Unterrichtsprojekten das Thema Judentum mit all seinen Facetten näher zu bringen.

Dabei wird gebastelt, gemalt, gekocht oder Theater gespielt.

Auch die Geschichte der Juden in Deutschland wird konkret besprochen.

Zum Abschluss der diesjährigen Projekttage machten sich die Schülerinnen und Schüler mit den Begleitlehrern auf den Weg ins nahe gelegene Bourtange.

Die aus dem Jahr 1842 stammende, restaurierte Synagoge, die bis zum Zweiten Weltkrieg als Gebetshaus für die in der Gegend lebenden Juden diente, fiel den Schülerinnen und Schülern erst auf den zweiten Blick auf. „Hier ist die Synagoge? Ich hätte mir eine Synagoge ganz anders vorgestellt! Viel größer und prunkvoller“, staunte eine Schülerin.

NDR 1 Niedersachsen

Disco mit Henry Gross und DJ Hendrik Treuse

20.5. | ab 21 Uhr Meppen

Mai-Juni –

emsblick

| 29

fotolia.com © Eky Chan

FUNPARK

Alle Events und Tickets: funpark-meppen.de

Haus und Garten

Gesunder, sattgrüner Rasen Mit diesen Tricks wird der Rasen fit Wenn es um die Verwendung von Dünger zur Rasenpflege geht, sind viele Mythen und Legenden im Umlauf. Häufig wird etwa auf das regelmäßige Düngen mit dem Argument verzichtet, dass es den Mähaufwand wegen des starken Rasenwachstums deutlich steigere.

Andererseits wird bei stark strapaziertem Rasen häufig deutlich mehr Dünger ausgebracht als empfohlen, um die Regeneration des Grüns zu fördern. Beide Maßnahmen führen nicht zum gewünschten Erfolg.

Die sicherste Methode, um eine dichte und sattgrüne Rasenfläche zu erhalten, ist ausreichendes Bewässern und regelmäßiges Mähen. Zudem muss das Grün durch Düngergaben stets mit den nötigen Nährstoffen versorgt sein. Je kräftiger die Gräser, desto weniger Chancen haben Löwenzahn, Klee und andere Unkräuter, sich im Rasen breit zu machen.

Für die Rasendüngung sollte ein spezieller Rasendünger verwendet werden. Er ist auf die Bedürfnisse des Rasens abgestimmt und stellt die Nährstoffe in richtiger Form und Menge zur Verfügung. Neben der idealen Stickstoff-, Phosphat- und Kalium-Kombination besitzen hochwertige Rasenlangzeitdünger eine gute Sofort- sowie eine gleichmäßige Langzeitwirkung. Ein Stoßwachstum wird verhindert - somit muss trotz Düngen nicht deutlich öfter gemäht werden.

Um eine ganzjährig grüne Rasenfläche zu erhalten, sollte die Nährstoffversorgung möglichst kontinuierlich erfolgen - bewährt haben sich bei Rasenlangzeitdüngern drei Gaben pro

30 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Ist Ihr Garten so schön, dass Sie den Urlaub dort verbringen möchten?

Wenn nicht:

en!

Wir helf

Frühjahr sollte man daher den Rasen im Juli mit neuen Nährstoffen versorgen.

Im Oktober oder November macht die Herbstdüngung mit einem kaliumbetonten Langzeitdünger den Rasen fit für den Winter.

Zeppelinstr. 30 · Haren Tel. 0 59 32/6 99 37 Fax 0 59 32/6 99 39 www.gartenbau-cordes.de

WWW.MAYROSE.DE

Jahr. Die Frühjahrsdüngung sorgt für eine schnelle Regeneration des Rasens nach dem Winter und stellt den Gräsern alle für ein gesundes Wachstum notwendigen Nährstoffe für bis zu vier Monate zur Verfügung. Nach der ersten Düngung im

Wir

eröffnendie

Grillsaison

Bildmaterial: © nd3000 - Fotolia.com

BEI UNS FINDEN SIE EINE GROSSE AUSWAHL AN GARTENMÖBELN, DEKOARTIKELN, HOLZ-, KERAMIK- SOWIE BAUMSCHULARTIKELN FÜR IHREN GARTEN UND DIE TERRASSE. FÜR DAS PERFEKTE GRILLERLEBNIS WERDEN SIE IN UNSEREM WEBER-GRILL-SHOP FÜNDIG!

Mai-Juni –

emsblick

Boschstr.

35 | 49733 HarenMeppen (Ems) Fürstenbergstr.

23, 49716 Tel. Tel. 05932-72800 05931-98480 Mo.-Fr. Mo. - Fr.09:00 08:00- 18:30 - 20:00Uhr, Uhr 08:00 - 16:00 18:00 Uhr Sa. 09:00 | 31

wird

Nach 28 Jahren übergibt Hanni Albers Kunden dürfen wie gewohnt in ihre Parfümerie „Zoe“ an Mechthild eine ausgesuchte Markenvielfalt eintauchen und sich auf neue und und Alina Hölscher. außergewöhnliche Trends freuen.

Zwischen ein wenig Wehmut mischt sich Freude, eine in jeder Hinsicht Mit einem herzlichen „Dankeschön“ an alle Kunden verweist perfekte Lösung gefunden zu haben.

Hanni Albers gern darauf, dass „Ich bin sehr glücklich, dass ich alle „Zoe-Geschenkgutscheine“ „Zoe“ in die Hände erfahrener und noch bis Ende Mai 2017 einlösvor allem auch leidenschaftlicher bar sind.

Nachfolgerinnen geben kann“, sagt „Mit der sehr persönlichen und Hanni Albers. fachkundigen Beratung wird das seit Die aus Gronau stammenden Mechthild Jahren bekannte und bewährte Team, und Alina Hölscher betreiben bereits auch in Zukunft in den Bereichen vier weitere Parfümerie-Standorte. Kosmetikbehandlung, Pflege, Duft und Auch unter dem neuen Namen „Lena“ Make-up ganz nah an den Wünschen hält die Parfümerie im Herzen Harens der Kunden sein“, freut sich Hanni an ihrer Philosophie fest und bleibt ein Albers.

Ort der Sinne.

PARFÜMERIE UND KOSMETIK

HANNI ALBERS

Lange Straße 64-70 D-49733 Haren (Ems)

32 |

emsblick

Tel. 05932 3822 Fax 05932 69287

– Mai-Juni 2017

www.parfuemerie-zoe.de info@ parfuemerie-zoe.de

Borgmann Optik erneut als 1A Fachbetrieb ausgezeichnet

Ehrennadel für Schlafberater Hannes Hagen

Zum wiederholten Mal hat die Borgmann Optik in Haren die Auszeichnung als „1A Augenoptiker 2017“ erhalten. Der Düsseldorfer Verlag „Marktintern“ konnte jüngst die Auszeichnung an den Harener Fachbetrieb überreichen.

Das Bettenfachgeschäft Hagen-Deymann aus Haren wurde auch in diesem Jahr wieder vom Verein „Aktion Gesunder Rücken e.V.“ ausgezeichnet.

Rita Müller und Hannes Hagen mit der Urkunde und der Ehrennadel.

Dieses Gütesiegel attestiert dem inhabergeführten Augenspezialisten exzellenten Kundenservice sowie individuelle Beratungsqualität. Dabei werden die Kunden von Optik Borgmann in das jährliche Prüfungs- und Auszeichnungsverfahren mit einbezogen: Mit ihrer Unterschrift bestätigten sie dem Unternehmen eine Vielzahl von erfüllten Kriterien, von der kompetenten und fairen Beratung und Freundlichkeit bis zu einer breiten Palette an Dienstleistungen.

Borgmann Optik, seit mehr als 20 Jahren im Dienst der Kunden tätig, dokumentiert mit dieser Auszeichnung erneut, die hohen Ansprüche der Kundschaft zu erfüllen. Ulrich Borgmann und seine Mitarbeiterinnen Verena Schnieders und Manuela TerborgBehrens freuen sich über diese erneute Bestätigung von Kompetenz und Kundenservice.

Sommer

Mit Handarbeit zur individuellen Mode

Die Experten für Matratzen, Unterfederungen, ergonomische Boxspringbetten sowie Nackenstützkissen erhalten diese Auszeichnung mittlerweile zum zehnten Mal. Schlafberater Hannes Hagen hat anlässlich dieses kleinen Jubiläums sogar die AGR-Silbernadel erhalten. „Die Auszeichnung bestätigt uns auf unserem Weg, Schlafsysteme zu empfehlen, die ergonomisch und gesundheitlich sinnvoll sind. In einem Markt, der für den Kunden häufig nur schwer zu durchschauen ist, bieten wir Sicherheit und eine Zufriedenheitsgarantie. Auch unsere intensive Zusammenarbeit mit Ärzten und Physiotherapeuten der Region trägt hierzu maßgeblich bei.“ so Hannes Hagen.

Polsterei

Gardinen

Der

kann kommen

Individualität und Ideen Wir beraten Sie gern!

Lange Straße 59 · 49733 Haren · Tel.: (05932) 26 26

zur Homepage:

Bei uns finden Sie:

info@raumausstatter-schumacher.de · www.raumausstatter-schumacher.de Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 33

vereinsleben

Rolf Kiepe führt die Harener Binnenschiffer

Großer Andrang beim Seniorennachmittag der Kolpingkapelle Emmeln

Die Gemeinschaft Harener Binnenschiffer (GHB) hat eine zum Teil neue Führungsriege. Der 1979 gegründete Verein bündelt und vertritt die Interessen der Harener Binnenschiffer als Berufsstand und hat aktuell 104 Mitglieder.

Zu einem Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen hatte die Kolpingkapelle Emmeln in den Saal der Gaststätte Niemeyer eingeladen. Die Kapelle unterhielt ihre Gäste dabei mit traditioneller Blasmusik vom „Schneewalzer“ bis zum „RadetzkyMarsch“.

Josef Schöning (MS Margit), der neun Jahre lang den Verein geführt hat, gab den Vorsitz ab. Seine Aufgaben übernahm Rolf Kiepe (MS Rudolf-Thea). Neu im siebenköpfigen Vorstand ist Tim Kiepe, der besonders die Interessen der jungen Binnenschiffer wahrnimmt.

Zu einer der wichtigsten Aufgaben zählen für die Gemeinschaft Harener Binnenschiffer Angebote zur Qualifizierung. So sollen auch im kommenden Jahr Angebot für Lehrgänge vorgelegt werden. Insbesondere Abfalllehrgänge und ADN-Kurse sind von den Mitgliedern gefragt.

Längere Diskussionen ergaben sich zum Thema Winterfest und zur Frage, ob dies zukünftig gemeinsam mit dem Sankt Nikolaus Schifferverein gefeiert werden soll. Letztlich ergab die Abstimmung, dass auch in Zukunft ein eigenständiges Winterfest am dritten Samstag im Jahr gefeiert werden soll.

Rolf Kiepe, der neue Vorsitzende der Gemeinschaft Harener Binnenschiffer, erläuterte im Anschluss an die Versammlung gegenüber dem Emsblick, worum es derzeit dem Berufsstand geht. Als Beispiel für eine der Aufgaben nannte er die Durchsetzung des so genannten Amsterdamer Abkommens. Darin geht es um die pflichtgemäße Reinigung der Schiffsräume durch die zuständigen Hafenbetriebe. Hier gebe es immer wieder Schwierigkeiten, in dem sich Hafenbetriebe ihrer Verpflichtung entziehen würden.

Ein zusätzliches Problem sei die stärker werdende Konkurrenz mit der Bahn. Gerade in Zeiten mit geringerem Frachtaufkommen müsse man gegen zu niedrige Frachtraten kämpfen.

Die Binnenschifffahrt in Deutschland, so Kiepe, habe eine schwache Lobby. Kiepe machte das auch an der mangelnden Wahrnehmung des Verkehrsträgers fest. In Haren, entlang der Norddeutschen Kanäle und am Rhein wisse man noch, wozu Binnenschiffe da sein, in weiten Teilen des Landes allerdings nicht. Insofern gehe es darum, die Binnenschifffahrt als modernen Verkehrsträger mit Zukunft darzustellen, der umweltfreundlich und ökonomisch unterwegs sei. "Die Zeit der MS Franziska ist vorbei", so Kiepe.

Innerhalb der Branche könnten die Harener Binnenschiffer mit ihrer besonderen Mentalität punkten. "Wir machen den Job mit Herzblut, wo auch die eigene Familie voll dahinter steht“, beschreibt Kiepe die besonderen Stärken der Harener Schiffer.

34 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Zu Beginn der Veranstaltung begrüßte der Vorsitzende Martin Schüer die Gäste im vollbesetzten Saal der Gaststätte Niemeyer und versprach den Anwesenden einen vergnüglichen und geselligen Nachmittag. Die Kolpingkapelle präsentierte ihrem Publikum im Folgenden alle Facetten der traditionellen Blasmusik, aber auch Titel von Udo Jürgens und den Flippers. Neben einigen Walzern und mehreren Polkas gab es zünftige Marschmusik wie „Alte Kameraden“ zu hören. Höhepunkte waren die Solodarbietungen der jungen Musiker des Vereins. So stellten Timo Vähning an der Tuba sowie Adrian Frye und Fynn Wilming, jeweils an der Posaune, ihr Können bei den Stücken „Poltergeistpolka“ und „Posaunistenglanz“ unter Beweis. Besonderen Anklang bei den Gästen fanden auch der „Schneewalzer“ und das Potpourri „In Junkers Kneipe“, bei denen ausgiebig geschunkelt und mitgesungen wurde.

In der Pause hatten einige der Nachwuchsmusiker der Kapelle ihren ersten kleinen Auftritt, bei dem sie zwei kurze Stücke präsentierten. Das Publikum honorierte die Darbietungen mit viel Beifall.

Die Kuchen für den Seniorennachmittag wurden von den Musikern der Kolpingkapelle selbst sowie von Mitgliedern der Kolpingsfamilie Emmeln gebacken. Der Erlös aus dem Verkauf von Kaffee und Kuchen soll für den Neubau des Emmelner Pfarrheims gespendet werden.

Am Ende der Veranstaltung sprach der Vorsitzende Schüer den Inhabern der Gaststätte Niemeyer seinen Dank aus, da diese der Kapelle die Räumlichkeiten vollkommen kostenfrei zur Verfügung gestellt hatten. Ebenso dankte Schüer dem amtierenden Emmelner Schützenkönig Hermann Schoemaker und seinem Throngefolge, die an diesem Nachmittag das Kaffeeausschenken übernommen hatten. Ein weiterer Dank galt dem Dirigenten der Kolpingkapelle Markus Krüger für seine Arbeit während der vielen Übungsstunden im Vorfeld der Veranstaltung.

Schließlich kam die Kapelle auch um ein paar lautstark geforderte Zugaben nicht herum, so dass der Nachmittag mit Johann Strauss‘ „Radetzky Marsch“ einen klangvollen Abschluss fand.

"Wir machen so viel, dass wir nur noch die wirklichen Höhepunkte im Jahresrückblick ansprechen", entschuldigte sich gleich vorab Uli Schepers, der Vorsitzende des Heimatvereines Haren dafür, dass der Blick zurück nur in kompakter Form erfolgen könne. "Es war ein aufregendes und anstrengendes Jahr, es macht aber trotzdem viel Spaß“ ergänzte der agile Vorsitzende.

Tatsächlich ist der Heimatverein Haren nicht nur einer der ältesten entsprechenden Vereinigungen im Landkreis und mit 870 Mitgleidern einer der größten. Er ist auch einer der aktivsten. Und, was die Zukunft angeht, sieht sich der Heimatverein auf dem richtigen Weg: "Von dem einstmals verstaubten Image der Heimatvereine sind wir längst entfernt", merkte Schepers an, dass er und seine 13-köpfige Vorstandsriege den Verein breit und zukunftsfähig aufgestellt haben.

Immerhin gab es im vergangenen Jahr rund 30 Veranstaltungen. Die Klassiknacht, das Konzert mit Bollmer, das Neujahrskonzert sowie die Revivalnight sind dabei nur eine der herausragenden Höhepunkte.

Insbesondere die Revivalnight hat die Verantwortlichen seinerzeit vor große Herausforderungen gestellt. Da das bereits stehende Zelt am Müllerhaus der Schneelast nicht standgehalten hatte, musste äußerst kurzfristig nach einer Ersatzlösung gesucht werden. Die fand man auf dem Schützenplatz, wo innerhalb von rund 24 Stunden ein neues Festzelt veranstaltungsfähig aufgestellt werden konnte.

"Mit über 800 Besuchern ist es trotzdem eine sehr erfolgreiche Veranstaltung geworden. Allen, die sich an dieser spontanen Aktion beteiligt haben, gilt mein aufrichtiger Dank“ so Uli Schepers.

Auch für das bereits angebrochene Jahr 2017 stehen bei den Harener Heimatfreunden wieder zahlreiche Vorhaben

auf der Agenda. Der Bereich des Heimathauses mit dem Müllerhaus und der Mersmühle wird auf der Basis eines Modernisierungskonzeptes verbessert, die Infrastruktur mit elektrischen Anlagen und Parkplätzen wird ausgebaut. Inhaltlich setzt man auf eine weitere Kooperation und eine verstärkte Zusammenarbeit mit dem Verein Klangkultur. "Da baut sich was positives auf", so Schepers.

Die Klassiknacht wird einen stärkeren Festivalcharakter erhalten. Thematisch geht es um eine Reise von Skandinavien nach Deutschland. Ins Auge gefasst hat man auch mögliche Aktivitäten auf der neu gestalteten Emswiese. Hier werden verschiedene Optionen diskutiert.

Aus dem Arbeitskreis Schifffahrt berichtete Gerd Schepers, wie immer kurz und bündig und auf platt. Für diesen Arbeitskreis stellt sich mit dem zukünftigen und endgültigen Liegeplatz für den Schlepper August ein Projekt in den Mittelpunkt.

"Datt wort nen Blickfang" erwartet Shepers.

Werbung machte der Arbeitskreisleiter auch für das Schifffahrtsmuseum, zu dem in 2016 immerhin 4000 Gäste den Weg fanden. Einer seiner Wünsche: "Datt moal däi Harsken Lehrers mit ähre Kinner Kinder noh dat Museum goaht".

Der Arbeitskreis Mühle, für den Hermann Dopp verantwortlich zeichnet, bereitet sich ebenfalls auf ein aktives Jahr vor. Dabei stehen Arbeiten an der Mersmühle, im Mühlenmuseum und zur der weiteren Gestaltung des Skulpturengartens und des Kräutergartens im Mittelpunkt. Aus dem Arbeitskreis Mundart, Brauchtum,Trachten berichtete Heinz Menke. Einer der zu erwartenden Höhepunkte ist eine Fietsentour nach Sellingen zum dortigen Kunstmarkt Montmartre sowie eine Fahrt nach Holland am 19. und 20. August.

Für ihre langjährige Vereinstreue erhielten Heinz Schnellte, Irmgard Schnellte und Agnes Mansfeld jeweils eine Urkunde und ein Präsent. Sie gehören dem Heimatverein seit 25 Jahren an.

Mai-Juni 2017 –

emsblick

| 35

Gaststätte • Clubraum • Kegelbahn • Beamer

Heimatverein Haren auf gutem Weg nach vorn

Jeden Dienstag ab 19 Uhr

Spargelbuffet

(auf Voranmeldung - während der Spargelzeit)

1. Mai und Vatertag

Do., 25. Mai Schnitzeltag (ohne Voranmeldung)

Muttertag So., 14. Mai

Spargelbuffet von 12 – 14 Uhr

Pfingstsonntag 5. Juni

Spargelbuffet von 12 – 14 Uhr

Tel. (05932) 23 74 Haren, Ampel Altharen gaststaette-drees.de

Gespür für Grün!

-12:30 r. 9:00 hr Mo.- F 8:00 U -1 0 :3 4 und 1 0 Uhr :0 3 -1 0 Sa. 9:0

Gesundheit & Wellness

Fast 40% der über 65-Jährigen leiden unter Schlafstörungen, die Folge ist oftmals eine unangenehme Tagesmüdigkeit.

Wenn Schäfchenzählen nicht weiterhilft

Schlafstörungen nicht auf die leichte Schulter nehmen

Einfach ins Kissen kuscheln und einschlafen? Was früher leicht war, fällt vielen älteren Menschen schwer.

So leiden Experten zufolge fast 40 Prozent der über 65-Jährigen unter Schlafstörungen. Statt ins Land der Träume zu gleiten, wälzen sich die Betroffenen stundenlang in den Kissen, gehen nachts mehrfach zur Toilette oder stehen „mit den Hühnern“ auf, weil der

Termine für Austestungen am Liege-Simulator.

Rufen Sie uns an!

36 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Schlaf fernbleibt. Traditionelle Einschlaf-Methoden wie Kopfrechnen oder Schäfchenzählen führen oft zu noch mehr Wachheit, da sie Konzentration erfordern. Auch Grübeleien über Vergangenes, Problematisches oder Zukünftiges verhindern das „Abschalten“. Der ständige Blick auf den Wecker verursacht zusätzlich Druck, an Schlaf ist dann kaum mehr zu denken.

Meppen-Esterfeld, Neelandstraße 43, Telefon 05931/12888, www.dulle.de

Anzeige

Di/Do/FrÊ9-18ÊUhrÊÊÊÊMiÊ9-19ÊUhrÊÊÊSaÊ8.30-13ÊUhr

Wer nachts gut schläft, ist tagsüber vital und muss an das Thema Tagesmüdigkeit keinen Gedanken verschwenden.

Foto: djd/Neurexan

Experten empfehlen Schlaflosen in dieser Situation, das Bett zu verlassen und sich abzulenken - etwa mit leichten Tätigkeiten wie Lesen, Blättern in Fotoalben oder Teetrinken. Zubettgehen ist erst dann wieder eine Option, wenn man müde genug ist. Sind die Schlafprobleme von innerer Unruhe und Nervosität geprägt, kann sich auch die Anwendung natürlicher Arzneimittel wie Neurexan positiv auswirken. Anders als herkömmliche chemische Schlafmittel macht die Naturarznei nicht benommen, hat keinen HangoverEffekt und führt nicht zur Gewöhnung. Seine Wirkung beruht einer wissenschaftlichen Studie zufolge unter anderem auf der Senkung des Stresshormons Kortisol im Blut. Spätnachmittags oder am frühen Abend eingenommen, sorgt es für Entspannung und verhilft so auch zu besserem Schlaf.

Wer trotz Gegenmaßnahmen weiterhin schlecht schläft und sich dadurch beeinträchtigt fühlt, sollte einen Arzt zurate ziehen. Bei einer Untersuchung in einem Schlaflabor können zahlreiche Ursachen für die Schlafstörung ausgeschlossen und gegebenenfalls behandelt werden. So können etwa auch Depressionen, Durchblutungsstörungen und das daraus resultierende Restless-Legs-Syndrom oder eine Schlafapnoe mit nächtlichen Atemaussetzern dazu führen, dass Betroffene nicht zur Ruhe finden.

DAMENSALON DAMENSALON Dienstag und Mittwoch DienstagÊundÊMittwoch ohne Termin. ohneÊTermin.Ê Donnerstag, Freitag Donnerstag,ÊFreitagÊ und Samstag mit Termin. undÊSamstagÊmitÊTermin.

HERRENSALON HERRENSALON Männer ohne Termin.

MännerÊohneÊTermin.

Inh. Bronka Kissmann Inh.ÊBronkaÊKissmannÊ Nordstraße 21 NordstraßeÊ21 49733 Haren 49733ÊHaren info@bronkhaar.de www.bronkhaar.de

info@bronkhaar.de Facebook www.bronkhaar.de

Tel. : 05932 / 2498

Tel.Ê:Ê05932Ê/Ê2498

DIE NORDDEUTSCHE HEILPRAKTIKERSCHULE IST EINE FORT- UND WEITERBILDUNGSSTÄTTE FÜR ANGEHENDE HEILPRAKTIKER UND ALLE NATURHEILKUNDLICH INTERESSIERTE

AUSBILDUNG ZUM HEILPRAKIKER FÜR PSYCHOTHERAPIE Die Norddeutsche Heilpraktikerschule bietet die Ausbildung zum Heilpraktiker für Psychotherapie als 10 Monatskurs an.

Dauer: 12 Monate In diesem Kurs werden alle prüfungsrelevanten Inhalte vermittelt.

Zusätzlich werden psychotherapeutische Interventionen vorgestellt, die einen Therapieeinstieg in selbstständiger Praxistätigkeit nach bestandener Prüfung ermöglichen. Vorgestellt werden u. a.: - psychotherapeutische Gesprächstherapien - kinesiologischer Muskeltest - systemische Therapieformen - Entspannungsverfahren - Hypnose - Kunsttherapie, etc.

KURSSTART: 4. Mai 2017 (Unterricht einmal wöchentlich immer donnerstags von 18.00-21.30 Uhr)

Weitere Informationen und Kurseangebote unter:

Wir fre ue n un s auf Si e!

Dr. Sandra Bölle, Christiane Jäger-Feistel Norddeutsche Heilpraktikerschule, Kirchstr. 12, 49733 Haren Tel.: 05932/7355324, e-Mail: info@norddeutsche-heilpraktikerschule.de

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 37

Gesundheit & Wellness

Spot an für makellose Haut Mit Systemen von Asclepion Laser Technologies arbeiten in Deutschland über 1.000, meist dermatologische Praxen und Institute. Zu den typischen ästhetischen Behandlungen zählen:

4 Epilation 4 Akne-Behandlung 4 Gefäßbehandlungen

(zum Beispiel: Äderchen, Blutschwämmchen,

Besenreiser) 4 Nagelbehandlung bei Onychomykose 4 Entfernung von Tätowierungen

und Pigmentflecken

4 Hautablation und -Verjüngung

(z.B.: Falten, Narben, Cholesterineinlagerungen)

4 Laserpeeling

Sparen Sie ZeitSieund SieSie Sparen Zeitbestellen und bestellen e Medikamente über WhatsApp 05932 - 3331 Ihre Medikamente über WhatsApp 05932 - 3331 So funktionierts: So funktionierts: Senden Sie uns via WhatsApp*, eineSie Nachricht, Ihr Rezept oder einIhr Senden uns via WhatsApp*, eine Nachricht, Foto. Wir stellen die Verordnung/Bestellung zusammen undVerordnung/ melden Rezept oder ein Foto.

Wir stellen die Ihnen zurück, wann Sie Ihr Medikament in der Apotheke Bestellung zusammen und melden abholen Ihnen zurück,

APOTHEKE Gievert

wann Sie Ihr Medikament in der Apotheke abholen

Gut Günstig Gievert

Aurich · Haren · Esterwegen Apotheke Gievert · Inh. Ralph Gievert e.K. · Neuer Markt 11 · 49733 Haren

38 |

emsblick

– Mai-Juni 2017 Apotheke Gievert · Inh. Ralph Gievert e.K. · Neuer Markt 11 · 49733 Haren

*Hiermit weisen *Hiermit weisen wir wir Sie Sie darauf daraufhin, hin,dass dass der Kurznachrichtendienst WhatsAppnicht nicht Kurznachrichtendienst WhatsApp die Voraussetzungen an die erforderliche die Voraussetzungen an die erforderliche Datensicherheit nach § 9 des deutschen Datensicherheit nach § 9 des (BDSG) deutschen Bundesdatenschutzgesetzes sowie den Anhang zu § 9 BDSG erfüllt undsowie wir für Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) die Datenerfüllt keine und Haftung denSicherheit Anhang zuIhrer § 9 BDSG wir für übernehmen.“ die Sicherheit Ihrer Daten keine Haftung übernehmen.

www.gievert.de

www.gievert.de

Anzeige

Epilation mit dem MeDioStar Eine Haut wie Samt und Seide.

Makellos, glatt und haarlos.

Ein ewiges Schönheitsideal, das seit Jahrhunderten die verschiedensten Methoden der Haarentfernung kursieren lässt. Von denen jedoch alle nur kurzfristige Ergebnisse bringen. Nur das Licht schafft eine permanente Haarreduktion und wirkt langfristig. Da Asclepion Laser Technologies seinen modernen Laser MeDioStar speziell auf die Epilation ausrichtete, schonen sie die Haut und können doch große Partien – wie Rücken oder Beine – schnell behandeln.

Die einzelne Behandlung ist kurz und fast schmerzlos. Bei einem Rücken dauert sie keine 10 Minuten. Wichtig ist, dass die betroffene Haut vorher rasiert wird. Permanente Haarreduktion ist nie mit nur einer Behandlung zu erreichen. Wie viele Sitzungen für eine komplette Epilation anstehen,

hängt von Körperpartie und Hauttyp ab. Im Durchschnitt muss die Behandlung fünf- bis siebenmal wiederholt werden, jeweils in einem Abstand von etwa sechs Wochen. Doch der Einsatz lohnt sich: Zahlreiche klinische Studien belegen, dass Haare nach einer vollständigen Behandlung mit dem Laser oder der Blitzlampe nur langsam und sehr fein nachwachsen. Um auch das zu umgehen, genügt im Allgemeinen eine weitere Behandlung pro Jahr.

Das Licht dringt in die Haut ein, wird vom Melanin des Haares absorbiert und in Wärme umgewandelt. Diese Wärme zerstört sowohl die Haarwurzel als auch den sogenannten Wulst. Die umliegende Haut bleibt unberührt intakt. Diese Photoepilation erreicht die Haare jedoch nur in ihrer Wachstumsphase, doch wachsen nie alle gleichzeitig. Um Haare also nicht

nur langfristig, sondern auch flächendeckend zu entfernen, muss die Behandlung wiederholt werden. Haare reagieren unterschiedlich auf das Licht: Menschen mit dunklen Haaren – also mit viel Melanin – zeigen die besten Resultate. Bei sehr hellen Haaren muss im Einzelfall entschieden werden, wie die Behandlung anschlägt. Für Menschen mit sehr dunkler Haut (Hauttypen V, VI) eignen sich Laser, die sehr lange Pulse aussenden, wie der MeDioStar.

Die Kosten für die Epilation eines Damenbartes belaufen sich auf rund 80 € pro Behandlung. Bei beiden Achselhöhlen müssen etwa 150 € kalkuliert werden. Mit dem MeDioStar können auch Blutschwämmchen und Besenreiser entfernt werden.

(Alle Preisangaben sind nur ungefähre Werte, die je nach Region und Institut variieren können.)

Grundsätzliches zu den Behandlungen: Jeder Behandlung mit Lasern muss – neben Reinigung und Rasur der Haut – eine medizinisch fachgerechte Diagnose vorangehen.

Hauttyp und der Behandlungserfolg sind zu prüfen, Kontraindikationen sind auszuschließen. Z.B. kommen Menschen mit gebräunter Haut, Krebspatienten oder Frauen in der Schwangerschaft nicht für eine Behandlung mit Lasern oder Blitzlampen in Frage. Sind mehrere Behandlungen notwendig, müssen jeweils rund sechs Wochen dazwischen liegen. Ob und wie stark die Schmerzen bei der Behandlung sind, hängt stark von ihrem Umfang ab. Eine örtliche Betäubung ist die Ausnahme. In der Regel genügt eine sogenannte Emla-Salbe

Videounterstützte Rückenvermessung im Liegesimulator

mit betäubender Wirkung und eine begleitende Kühlung, nachher ergänzt mit einer beruhigenden Aloe Vera-Creme. Wichtig ist jedoch ein anschließender, konsequenter Sonnenschutz, der über vier bis sechs Wochen aufzutragen ist. Nebenwirkungen wie Rötungen verschwinden innerhalb weniger Tage, wobei eine leichte Krustenbildung bei einigen Behandlungen zum Heilungsprozess gehört. Ein(e) Laser/ Blitzlampe ist ein hochmodernes, anspruchsvolles System, das nur in die Hände von geschultem Fachpersonal gehört, das die gesetzlich geforderte Sachkunde besitzt.

Ihr Bett nach Maß

Von Ärzten und Physiotherapeuten der Region empfohlen!

Lange Straße 86 49733 Haren Telefon 05932-2702 www.hagen-deymann.de

Bei Hagen-Deymann ist es möglich, verschiedene Schlafysteme individuell an den Schlafenden anzupassen. „Der am meisten beeindruckende Aspekt des Konzepts ist die Schlaferfahrung an sich“ weiß HannesMai-Juni Hagen, Inhaber 2017des– | 39 Bettenhauses Hagen-Deymann aus Haren. „Keine Erklärung oder Abbildung kann den Kunden mehr überzeugen, als das sichere Gefühl eines maßgefertigten Bettsystems“.

emsblick

Matratzen  Lattenroste  Boxspring 

Gesundheit & Wellness

Heilpraktiker für Psychotherapie Eine selbständige Ausübung der Heilkunde ist in Deutschland – neben dem Arzt und dem Psychotherapeuten, nur dem Heilpraktiker erlaubt.

Grundlage hierfür ist das Heilpraktikergesetz (HPG) vom 17.02.1939.

Das Tätigkeitsfeld des Heilpraktikers für Psychotherapie ist breit angelegt: Mit erfolgreich bestandener Prüfung durch das Gesundheitsamt erhält man die Erlaubnis, im Bereich der therapeutischen Beratung, Coaching oder Psychotherapie tätig zu sein. So öffnet sich dem Heilpraktiker für Psychotherapie ein breites Wirkungsfeld, das von der psychotherapeutischen Beratung und Betreuung von Menschen in Lebenskrisen bis zur Behandlung von psychischen Störungen reicht.

Behandlungen und Methoden, die über eine gesprächstherapeutische Herangehensweise hinausgehen, sind dem Heilpraktiker für Psychotherapie nicht erlaubt.

40 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Methoden, die dem „Heilpraktiker für Psychotherapie zur Verfügung stehen sind unter anderem: • Gesprächstherapie • Gestalttherapie • Verhaltenstherapie • Hypnosetherapie • Entspannungsverfahren wie z.B. Autogenes Training • etc.

Wer kann Heilpraktiker werden?

• An der Naturheilkunde Interessierte, die sich mit eigener Heilpraktikerpraxis selbständig machen wollen • Ausgebildete in therapeutischen Verfahren, bzw. Berufen, die eine Therapie-Erlaubnis benötigen • Angehörige von Berufen aus dem Gesundheitswesen, die eine Erweiterung ihrer beruflichen Perspektive anstreben.

Eine Voraussetzung, um Heilpraktiker zu werden, ist auch die erfolgreiche Überprüfung durch den Amtsarzt des zuständigen Gesundheitsamtes.

Die Prüfungstermine finden bundeseinheitlich jeden 3. Mittwoch im März und jeden 2. Mittwoch im Oktober statt. Die Prüfung beinhaltet einen schriftlichen Teil bestehend aus 28 Multiple-ChoiceFragen, von denen mindestens 21 (75%) richtig beantwortet werden müssen.

Nach Bestehen der schriftlichen Prüfung wird man zur ca. 30 minütigen mündlichen Prüfung vor einem Prüfungsgremium des jeweiligen Gesundheitsamtes zugelassen.

Nach erfolgreich bestandener Prüfung erhält man die Erlaubnis im Bereich der therapeutischen Beratung, Coaching oder Psychotherapie tätig zu sein. Dabei darf der Heilpraktiker für Psychotherapie auf selbstständiger Basis eigenverantwortlich Diagnosen stellen, Therapien anordnen und durchführen, ohne auf die Verordnung durch einen Arzt angewiesen zu sein.

Berufsinfotag mit guter Nachfrage Jahr für Jahr müssen junge Menschen sich zum Abschluß der Schullaufbahn entscheiden: Werde ich lieber Elektroanlageninstallateur oder Brunnenbauer, lieber Altenpfleger(in) oder Steuerfachangestellte oder mach ich doch was ganz anderes?

Wellness im eigenen Bad

Wir haben für Sie unseren Austellungsraum komplett erneuert!

Lassen Sie sich inspirieren von den neusten Badanwendungen! seit über

15

JAHREN Inh. Christoph Schoneville Sandstraße 8 49733 Haren-Wesuwe 05932 504360 www.fliesen-studio.net

Den Schülerinnen und Schülern der achten Klassen der Oberschule Haren wurde hierzu erneut Hilfestellung gereicht. Auf dem Berufsinfotag, an dem sich acht regionale Betriebe präsentierten, konnten sie einen Einblick in die Berufswelt nehmen. Peter Koopmann, für den Kontakt mit den Betrieben und die Organisation der Berufsinfotage zuständig ist, sieht den Nutzen dieses Angebotes noch weiter: „Hier lernen die Schülerinnen und Schüler nicht nur etwas über mögliche Ausbildungsbetriebe und -berufe. Sie können auch die Gesprächsführungen lernen und sich auf Augenhöhe mit jungen Menschen unterhalten, die noch vor wenigen Jahren in der gleichen Situation waren und von deren Erfahrungen lernen.“ Im kommenden Schuljahr stehen Berufspraktika an, auch dafür konnten auf den Berufsinfotagen wertvolle Hinweise erworben werden. Als weiteres Angebot zur beruflichen Orientierung findet am 4. November der „HIT“ genannte Harener Informationstag statt, aus Platzgründen vermutlich in der Großraumsporthalle.

Bodengleiche Dusche

TAXI Neehoff seit über 10 Jahren!

urier Kranken-, hK lfahrten und Rollstu

ng

s) & Umgebu

für Haren (Em

05934

1718

EL =TN =9=9

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 41

leben

Klassentreffen der 1966er Absolventen der Realschule

Knapp nach der 50-jährigen Wiederkehr der Schulentlassung, genau 51 Jahre danach, trafen sich nun Absolventen der Realschule des Entlassjahrgangs 1966. Zum runden Jubiläum hatte es nicht geklappt.

Das aber nahm den 10 ehemaligen Schülerinnen und Schülern nicht die Freude am Wiedersehen. Mit einer Schiffstour auf der Meppen über die Ems, vorbei am Eurohafen, dem Erwerb des Püntkerpatentes und einem gemütlichen abendlichen Essen bei Greive ergaben sich zahlreiche Möglichkeiten zum Erfahrungsaustausch. Die weiteste Anreise hatten ehemalige Realschüler aus Bremen und Gütersloh. Das diesjährige Treffen war ohnehin erst das zweite Wiedersehen nach der Schulzeit. Das bisher einzige Klassentreffen hatte in 2009 stattgefunden.

Bis zu 70%reduziert Besuchen Sie unser Outlet im Obergeschoss!

Mode & Schönheit Wohnen & Genuss Blumen & Garten Nordring 23-25 | 49733 Haren www.poker-haren.de

50 Jahre nach der Schulentlassung 1

Glänzt auch ohne Frühjahrsputz.

Unser Frühlingsangebot.

Jetzt 3.250 E n.

Prämie sicher

Golf Trendline 1.2 TSI BlueMotion Technology 63 kW (85 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch: 1/100 km innerorts 6,1/außerorts 4,2/ kombiniert 4,9/C02-Emission kombiniert 113,0 g/km.

„Lang ist‘s her“, das waren oft gesagte Worte beim Klassentreffen nach 50 Jahren. 15 ehemalige Schülerinnen und Schüler der Georgschule Altharen, die in 1967 entlassen worden waren, trafen sich in der Gaststätte Hagen zum Jubiläumsklassentreffen. Die Mühen der Organisatoren Magdalena Hopster, Siegfried Görs und Willi Fehrmann hatten sich gelohnt: Es gab viel zu erzählen, und das Wiedersehen wurde gebührend gefeiert.

Ausstattung: Müdigkeitserkennung, Klimaanlage, Radio „Composition Colour“, Tagfahrlicht, Multifunktionsanzeige „Plus“ Fahrersitz höhenverstellbar, Einstiegshilfe „Easy Entry“, Kopfairbagsystem für Front- und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorn u.v.m.

Hauspreis: 14.999,00 E

inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg 1

Beim Kauf des angegebenen Modells in dem Zeitraum 19.04.2017 –30.06.2017. Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, Seat und Škoda) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Josef Geers GmbH

Ihr Volkswagen Partner Boschstraße 1, 49733 Haren (Ems) Tel. (05932) 72 08 0 www.volkswagen-geers.de

42 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Sternfahrten aus allen Orten im Emsland Eröffnung der Radsaison - Harener nehmen am Anradelfest 2017 in Sögel teil Seit zehn Jahren wird die Radfahrsaison im Emsland offiziell eröffnet. In diesem Jahr richtete die Samtgemeinde Sögel das Anradelfest aus. Insgesamt 1100 Radfahrer aus dem gesamten Emsland nahmen an den Sternfahrten aus 17 Orten nach Sögel am 23. April teil. Alleine aus Haren kamen 130 Radfahrer.

Die Harener bildeten die stärkste Radlergruppe. 34 Kilometer legten sie nach dem Start um 10 Uhr zurück. Mit eiskalten Händen, aber gut gelaunt erreichten sie um 13.45 Uhr den Ludmillenhof in Sögel. „Alle sind trotz der Kälte gut zufrieden“, sagte Josef Ströer, der Geschäftsführer des Touristikvereins Haren - Stadt und Land - e.V. Zu Mittag gab es unterwegs Pommes mit Currywurst, Frikadellen und Cola. Auf dem Ludmillenhof wurden die Radfahrer mit Musik von der Kolpingkapelle Sögel sowie

Kaffee und Kuchen begrüßt. Anschließend schauten sie sich eine spektakuläre TrialBike-Show vor dem Rathaus an.

Für die Organisation der Fahrradtour nach SögeI waren die Mitarbeiter des Touristikvereins Haren zuständig: Josef Ströer, Jana Wolter und Ute Kohnen. Zur Begrüßung bekamen alle Teilnehmer ein Mitagsimbiss-Gutschein und ein reflektierendes Band mit Klettverschluss als Geschenk.

Den Startschuss gab Peter Tiehen von der Sparkasse Emsland. Dann ging es in Richtung Emmeln über Tinner Loh bis zur Sögeler Straße und Sprakeler Straße. Die Spitze der Sternfahrt bildete ein Fahrzeug des DRK Haren mit drei DRK-Helfern Alexander Thole, Wiebke Kladde und Helena Frye. Am Ende fuhr ein Fahrzeug von der an der Schlossallee in Dankern ansässigen Firma „Zweirad Wermes“ mit einem

Ersatzfahrrad. „Ich passe auf, dass alle mitkommen“, sagte der Geschäftsinhaber Wermes mit Humor.

In Sögel eröffneten Landrat Reinhard Winter und Bürgermeister Günther Wigbers offiziell die Fahrradsaison 2017. „Schon zum zehnten Mal haben die Städte und Gemeinde des Emslandes zusammen mit unserer Emsland Touristik das Anradeln im Emsland, also den Start in die Radfahrsaison, organisiert. Die gute Resonanz zeigt, wie bekannt und beliebt die Veranstaltung im Laufe der Jahre geworden ist“, sagte der Landrat. Egal wie das Wetter im April ist - viele Teilnehmer halten schon von Beginn an die Treue. Sie sorgen mit dafür, dass diese Veranstaltung lebt und so erfolgreich ist. Winter bedankte sich bei dem Gastgeber - der Samtgemeinde Sögel, bei der Sparkasse Emsland als Hauptsponsor, sowie bei den vielen ehrenamtlichen Helfern und dem ADFC. Dass der Radtourismus für das Emsland sehr wichtig ist, zeigte ein Blick zu den Ständen. Vor dem Ludmillenhof präsentierten sich Fahrrad-Firmen, Vereine und Verbände. „Der Fahrradtourismus ist neben den Geschäftsreisen und dem Familienurlaub ein wichtiger Faktor für die exzellenten touristischen Entwicklungszahlen des Emslandes in den vergangenen Jahren“, berichtete der Landrat. 2016 weist die amtliche Statistik erstmals 2065 Millionen Übernachtungen aus. „Wir haben damit erstmals die zwei MillionenMarke geknackt. Dieser Erfolg ist uns zugleich Ansporn und Verpflichtung für die Zukunft“, betonte der Landrat. Das Anradelfest 2018 findet in Herzlake statt.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 43

Genuss

Spargel –

am besten frisch vom Feld

Genießer können sich freuen: Etwa ab Mitte April, in wärmeren Regionen manchmal auch schon etwas früher, wird in Deutschland der erste Spargel geerntet. Rund zwei Monate lang bereichern die frischen weißen oder grünen Stangen dann den Speiseplan mit ihrem unverwechselbaren Aroma - ob klassisch mit Schinken und Sauce Hollandaise, als Tüpfelchen auf dem "i" im Pastagericht oder auch als köstliche Spargelmuffins. Damit alle Gerichte zum sicheren Genuss werden, ist es wichtig, schon beim Einkauf auf kontrollierte Qualität und Frische zu achten.

Kenner bevorzugen meist einheimischen Spargel, unter anderem deshalb, weil er nach der Ernte nur über eine kurze Strecke transportiert werden muss und daher besonders frisch ist.

Viele Lebensmittelgeschäfte in der Region bieten in der Saison ackerfrischen Spargel an. Vielerorts gibt es auch Direktverkauf auf dem Feld. Frischer geht's dann nicht", wissen Spargelkenner um die Qualität.

Neben dem Blick aufs Prüfzeichen raten Experten den Kunden zu weiteren Tipps für Spargelkäufer: "Frische Stangen glänzen,

44 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

sie quietschen beim Aneinanderreiben und brechen laut knackend, wenn man sie biegt." Auch sollte das Gemüse fest sein, die Schnittfläche trocken, aber beim Prüfen mit dem Fingernagel sollte Saft austreten. Die Köpfe sollten fest und geschlossen sein. Wird der Spargel nicht am gleichen Tag zubereitet, hält er sich eingewickelt in ein feuchtes Tuch im Kühlschrank etwa zwei bis drei Tage. Für längere Aufbewahrung kann man ihn auch einfrieren, er sollte dann allerdings vorher sorgfältig geputzt und geschält werden.

Emserkundung zum Eurohafen

Oldtimerfreunde begrüßen den Frühling

Eine Kaffeefahrt mit dem Fahrtgastschiff MS Amisia

Vierzehn Oldtimertraktoren des Arbeitskreises Agrar vom Heimatverein Wesuwe haben sich am Samstag, den 22. April auf eine Frühjahrsfahrt zum Heimatverein nach Gersten aufgemacht und damit die Oldtimersaison 2017 begonnen.

Die MS Amisia ist ein Schiff mit viel Traditionen und eine ganz besondere Location für Bootsfahrten und private Events. Die touristische Saison 2017 beginnt traditionell im April mit Kaffeefahrten auf der Ems. Strahlend weiß, mit Haren- und Europaflagge am Dach und einen großen Steuerrad präsentierte sich das Fahrtgastschiff bei der „Emma-Fahrt“ am 20. April. So nennt man in Haren die Kaffeefahrt für Urlaubsgäste vom Schloss Dankern, die zur Anlegestelle mit der Bimmelbahn „Emma“ kommen. Zwei Stunden dauert die Bootstour, die bei den Touristen sehr beliebt ist. Erwachsene bezahlen 9.50 Euro, Kinder von 7 bis 14 Jahren 4 Euro.

Schiff Ahoi! Unterwegs zeigen die beiden Kapitäne Rudolph Bormann und Heinz Wessels die Stadt, die Häfen und die Landschaft. Keine Frage: Die Ems ist nach ihren Worten einer der schönsten Flüsse für entspannte Bootsfahrten und lockt im Frühjahr - wenn alles grünt und blüht - mit toller Natur. Neben der Flusslandschaft bietet das Fahrtgastschiff Kaffee, Kuchen und Getränke an. Die Touristen sind von dem gehobenen Komfort begeistert.

Am Muttertag, 14. Mai, lädt die MS Amisia zu einer Muttertagsfahrt ab 15 Uhr ein - mit einer kleinen Überraschung für alle Mütter. Auch der Vatertag wird auf dem Schiff gefeiert - am 25. Mai, ab 14 Uhr. Ausflugsfahrten gibt es auch von Papenburg nach Haren am 24. Juni und in die Kreisstadt Meppen mit zwei Stunden Landgang am 26. Juni.

Das Programm: www.amisia.de oder telefonisch 05932/71313.

Nach einer Fahrt über Hüntel, Hemsen, Borken und Meppen fand eine erste „Dieselpause“ beim Gasthof Röckers in Helte statt. Dort gewährte Familie Röckers Einblicke in ihre tolle Gartenanlage, beim Axt-Werfen konnten die Oldtimerfreunde ihre Geschicklichkeit unter Beweis stelle. Die zweite Etappe führte die Oltimerfreunde dann auf den Hof Linnemann des Heimatverein Gersten. Werner Kuper, 1.Vorsitzender des Vereins begrüßte die Wesuweer Gruppe und berichtete über zahlreiche Aktivitäten des Vereins. Zum Mittag gab es in Gersten frisches Brot mit Schinken sowie Spiegeleier, zur Freude aller Beteiligten. Nach dem Mittag erfolgte eine Besichtigung des Geländes der alten Hofstelle, Haus Feye in Gerste-Drope sowie ein Besuch bei Jan Postma, der seine Porsche sowie David-Brown Oldtimer-Ausstellung vorstellte. Auf dem Weg Richtung Wesuwe legte die Truppe beim Geester Speicherbecken eine Kaffeepause ein bevor man über Dalum, Hesepe und Rühle den abschließenden Weg zum Heimathof „Ohmes Hues“ antrat. Ein sehr gelungener Tag ohne Ausfälle und bei durchweg gutem Wetter fand in den Abendstunden bei einem leckeren Grillabend seinen Ausklang.

Ihr kompetenter Partner für: • • • •

Dieselstraße 1b 49716 Meppen Tel. 05931/882289-0 Zelte Planen Flexiwände Sonnensegel

• • • •

info@planeundgut.de www.planeundgut.de

Reparaturarbeiten PE-Gewebeplanen Abdeckhauben nach Maß Reiniger & Imprägniermittel

• Konfektionszubehör • Bootsbeplanungen • LKW- und Anhängerbeplanung in allen Größen

• Netze für Anhänger und Container • Sonderanfertigungen

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 45

Stadtgespräch erster Dirigent er seit 1996 ist. Seit 2008 ist er zudem musikalischer Leiter der Wesuweer Dorfmusikanten und seit 2010 Dirigent der Kolpingkapelle Rütenbrock.

Parallel dazu kümmert sich Veenker um den Musikernachwuchs und erteilt musikbegeisterten Kindern und Jugendlichen allwöchentlich Trompetenunterricht in Wesuwe.

Neben den zumeist wöchentlichen Probeabenden absolviere der Dirigent Veenker mit seinen Kapellen zahlreiche Auftritte bei Pfarr- und Kirchenfesten, Adventskonzerten oder auch städtischen Gedenkveranstaltungen. „Allein in Haren sorgt Hermann Veenker auf sieben Schützenfesten für den musikalischen Rahmen. Auch in Groß Hesepe und in Emlichheim tritt Veenker als musikalischer Botschafter Harens auf. Dafür investierten er und viele seiner Musikerkollegen einen Großteil ihres Jahresurlaubs.

Dank ging auch an die Firma Schmees und Lühn aus Fresenburg, die sich als kooperativer Arbeitgeber viel Verständnis für das ehrenamtliche Wirken ihres Mitarbeiters zeige.

Hermann Veenker ist der siebte Träger des Harener Bürgerpreises. Zu den weiteren Preisträgern der erstmals 2011 verliehenen Ehrung zählen Gisela Knue, Rudolf Plagge, Carola Bruns, die Betreuergruppen des Seniorenstifts St. Martinus, Bernhard Büter und Marianne Ströer mit dem Team der Harener Tafel.

Bürgerpreis für Dirigent Hermann Veenker Über 20 Jahren musikalische Entwicklung von drei Musikkapellen geprägt

*inklusive Profi-Verlegung

htelthaltiger Spac mit zemcen m m 2 ls bi te n er h el palebung inkl. Kleb acht nthaltiger Srk *inkl. spze it undmfaech m gerechter Ve er m m 2 is b se as ln m spachte inkl. Kleb

kl. ter Verklebung h c re e g h c fa d as s e u n

Design-Belag

top-aktuelle Designs, extrem robust und pflegeleicht, für Badezimmer geeignet, Gestaltungsvarianten, elle Dessins, extrem robust und pflegeleicht, zahlreiche für Badezimmer geeignet, Kombinationen aus Holz und Stein möglich,2 he Gestaltungsvarianten, Kombinationen aus Holz und Stein möglich, 0,3 mm Nutzschicht, ca. 2 mm stark m Nutzschicht, ca. 2 mm stark

gn-Belag

emsblick

– Mai-Juni 2017

ns

ere

B ie rt e n

od

q u a li z i e r t e

29, 29,

ab m ab m 2

46 |

qualifiz hu

N G I S G E A D L E B N DE S IG Verklebung

ere

en

ns

d urc

hu

50 Varianten!

Inhaber Gerhard Pauckner e.K.

le g

d urc

C I T S E C M I O T DOMEDS -BELAG

*inklusive

o nB

d

95 95





er

Maler- und gsarbeiten Bodenbela

le g

Mitglied in der Maler-Innung Meppen

er

s: Wir führen au

Bürgermeister Markus Honnigfort zeigte sich vom Wirken des Preisträgers sehr angetan. „Wer mit 38 Jahren schon auf über 20 Jahre ehrenamtliches Wirken zurückblicken kann, verdient es in den Kreis der Bürgerpreisträger aufgenommen zu werden.“ Gerade für junge Menschen habe Hermann Veenker damit Vorbildfunktion.

So dachten wohl auch die anwesenden Vertreter aus Vereinen, Politik und Verwaltung, die die Entscheidung mit lang anhaltendem Applaus für den Geehrten kommentierten.

Der gebürtige Lindloher wurde bereits mit 15 Jahren stellvertretender Dirigent der Musikkameradschaft Haren-Erika, deren

en

Für sein ehrenamtliches Engagement als Dirigent von drei Musikkapellen wurde Hermann Veenker jüngst der Bürgerpreis der Stadt Haren verliehen. Veenker leitet die Musikkameradschaft Haren-Erika, die Wesuweer Dorfmusikanten und die Kolpingkapelle Rütenbrock. Die Vorsitzende des Stadtjugendrings, Johanna Hüsers, begründete als Laudatorin die Entscheidung der Auswahlkommission. Der Kandidatenvorschlag hat auch im Stadtrat uneingeschränkte Zustimmung erhalten.

Erstmals erhielt damit eine jüngere Person die Auszeichnung, die für nachhaltiges ehrenamtliches Wirken an Privatpersonen oder Gruppen vergeben wird.

Niederlande Papenburg

.de www.mäx-haren

B408

31

ehemals wohnstore Gräwer

Lingen

neben Aldi

Haren (Ems)



Rütenbrocker Straße 22 • 49733 Haren ( Ems ) Telefon: 05932-72340 • info@maex-haren.de

Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr Sortimente: Farben • Tapeten • Bodenbeläge • Teppiche • Gardinen • Sonnenschutz • Matratzen • Bettwaren Badtextilien • Badmöbel • Gartenmöbel

Das ewige Licht ist (vorläufig) erloschen

Der Tabernakel steht offen, ist leer, das ewige Licht in der Sankt Martinus Kirche in Haren ist am 25. April erloschen.

Gut zwei Jahre lang, voraussichtlich bis Ende 2019, wird in der Kirche kein Gottesdienst gefeiert werden. Notwendig wurde diese Schließung wegen umfassender Renovierungsarbeiten, sowohl innen als auch außen.

Damit das geistige Leben in der Kirchengemeinde aufrecht erhalten wird, wurde für verschiedenste Anlässe nach Alternativlösungen gesucht. Die Gottesdienste finden an Werktagen in der Heilig-Geist-Kapelle statt. Am Wochenende weichen die Gläubigen von St. Martinus aus auf die umliegenden Kirchen im Gemeindeverbund.

Die am 14. September 1911 geweihte Kirche, sie gilt als Wahrzeichen der Stadt Haren und ist den 4600 Seelen der Kirchengemeinde Mittelpunkt ihrer Glaubensausübung, ist stark sanierungsbedürftig.

Christoph Probst, Restaurator aus Husum bei Nienburg, hat den Zustand des Kirchengebäudes eingehend untersucht und ein umfassendes Sanierungskonzept erstellt. Meter um Meter wird in den nächsten zwei Jahren die Außenwand der Kirche saniert, denn die Ursache für die inzwischen an vielen Stellen deutlich sichtbaren Schäden liegen tief im Mauerwerk. Dort sind an vielen Stellen Eisenbewehrungen eingebaut, die inzwischen durch nachhaltige Feuchtigkeitseinwirkung eine starke Rostbildung aufweisen. Dadurch wölbt sich an vielen Teilen die Außenschale des Mauerwerks auf.

Bei einer Ortsbegehung mit dem Restaurator sowie dem stellvertretenden Vorsitzenden des Kirchenvorstandes Thomas Honnigfort und Reinhard Bohlen, dem Küster der Kirchengemeinde, zeigte der Bauexperte an mehreren Stellen der Außenmauer die entsprechenden Schadensbilder auf. Dabei war deutlich zu erkennen, wie sich die Wand sozusagen von innen selbst auflöst.

Entsprechende Schäden ziehen sich bis in den obersten Bereich der Konstruktion, auf die sich die markante Kuppel statisch stützt. Auch hier muss in kleinen Schritten gearbeitet werden, um die Schäden weitestgehend zu beseitigen. Wie lange die Sankt Martinus Kirche auch nach durchgeführter Sanierung vor weiteren Schäden verschont wird, lässt sich der Bauexperte auf

keine genaue Prognose ein. Für die nächsten 25 Jahre dürfte man sich allerdings in Sicherheit wiegen. Und: Ganz große Überraschungen, die noch während der Renovierung auftreten, werden nicht mehr erwartet.

Von den Sanierungskosten in Höhe von rund 2,5 Millionen € muss die Kirchengemeinde 450.000 € aus eigenen Mitteln aufbringen.

Neben dem Bistum Osnabrück gibt es für die Sanierungsarbeiten auch eine Förderung der Deutschen Stiftung Denkmalschutz.

PRÄSENTIERT: Alter Markt 6 49733 Haren (Ems)

Telefon 0 59 32/12 50 Telefax 0 59 32/90 22 52

info@borgmann-optik.de www.borgmann-optik.de

SICHERHEIT KOMMT VON SICHT. Souverän unterwegs mit den Gleitsichtgläsern Impression® Road 2.* See better. Look perfect.

* Im Rahmen eines Benutzertests des TÜV Rheinland wurde das Gleitsichtglas Impression® Road 2 auf die Aspekte Eingewöhnungszeit, Sehbereich, Blendungen, Kontraste, Farbwiedergabe und Reinigung getestet.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 47

Rubrik Apothekennotdienst Meppen

Mai 2017

Termine im Mai

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren. *Weitere Notdienste in Meppen, Lathen, Haselünne oder Twist.

1 Mo Paulus-Apotheke 2 Di

Cosmas-Apotheke

3 Mi Markt-Apotheke am Rathaus 4 Do Emmelner Apotheke 5 Fr

Maximilian-Apotheke*

7 So Antonius-Apotheke 8 Mo Apotheke am Rathaus Paulus-Apotheke

10 Mi Cosmas-Apotheke 11 Do Markt-Apotheke am Rathaus 12 Fr

Emmelner Apotheke

13 Sa Maximilian-Apotheke* 14 So Maximilian-Apotheke* 15 Mo Paulus-Apotheke 16 Di

Apotheke am Rathaus

18 Do Cosmas-Apotheke Markt-Apotheke am Rathaus

20 Sa Emmelner Apotheke 21 So Emmelner Apotheke Sophien-Apotheke

25 Do Paulus-Apotheke Cosmas-Apotheke

27 Sa Markt-Apotheke am Rathaus 29 Mo St. Vitus-Apotheke (Meppen)

So28

So21

Mi31

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

Wesuweer Apotheke

31 Mi Sophien-Apotheke

Alle Angaben ohne Gewähr!

sa20

Mi24

28 So Markt-Apotheke am Rathaus 30 Di

DFB Pokalfinale auf Großbildleinwand mit Lünner Bier!

Heimatverein Wesuwe, 18 Uhr

Volksläier singen in`t Wagenschuur, Heimatverein Wesuwe „Ohmes Hus“, 16-18 Uhr

24 Mi Apotheke am Rathaus 26 Fr

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

Schützenfest Erika

22 Mo Wesuweer Apotheke 23 Di

Mi17

Großer Spargel und Grillabend bei Greive – Mein Hotel

NDR 1 Niedersachen Disco Funpark Meppen, ab 21 Uhr

17 Mi Sophien-Apotheke 19 Fr

Sa27

Spargelbuffet am Muttertag, Hotel Hagen, 11:30 -14 Uhr

6 Sa Antonius-Apotheke

9 Di

So14

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 117, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

Do25

Schützenfest Rütenmoor Schützenfest WesuweSiedlung

Vatertag/Christi Himmelfahrt Abschluss, Hotel Hagen Spargelbuffet am Vatertag, Hotel Hagen, 19 Uhr

48 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Heimatverein Wesuwe: Pättkesfahrt

Schützenfest Haren

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

Der Geist von C.C.R. im Müllerhaus Fast schon kann man sie Stammgäste nennen, die Jungs von der CCR-Revivalband Fortunate Sons.

Nun waren sie erneut im Müllerhaus und lieferten wiederum prächtig ab.

Sänger und Gitarrist Toon Eppink, der mit seiner typischen Stimme und seiner Bühnenpräsenz John Fogerty, dem seinerzeitigen Frontmann von C.C.R, extrem nahe kommt, war ebenso wie seine Kollegen Marco Oonincx am Bass und Ipo van Drooge an den Drums in bester Motivation.

Mit den Klassikern von CCR wie „Good Golly Miss Molly“, über „Hey Tonight“ bis „Proud Mary“ und Bad Moon Rising brauchten sie nicht lange, dem vollen Haus ihre eigene Begeisterung zu vermitteln. Aber auch die weniger bekannten Stücke der legendären Pop-Helden trafen auf ein begeistertes Publikum.

Als Support hatten die Verantwortlichen des Heimatvereins die Jungs von Frappee verpflichtet. Frank Klene (Gitarre & Gesang), Kai Sowada (Schlagwerk & more), Patrick Traber ( Gitarre & Gesang & Songwriter), die seit 2014 gemeinsam auftreten, haben sich der reinen handgemachten Musik verschrieben. Auch sie begeisterten durch ihr umfangreiches Repertoire, von Irish Folk über Soul bis hin zu Rock und Pop. So war es erneut ein rundum gelungener Abend, der sicher auf Wiederholung wartet.

Auf den Spuren vom Whisky Nicht nur Whiskyexperte Klaus Wojtun war in seinem Element. Auch 57 Gäste im Hotel Greive fühlten sich wohl auf ihrer imaginären Schottlandreise mit bestem Whisky als Reisebegleiter. Und Alexander Greive hatte in seiner Küche, natürlich mit Whisky als Geschmacksverbinder, passende Kreationen für den Teller vorbereitet.

Wojtun, der sich seit 12 Jahren mit dem schottischen Nationalgetränk befasst, verstand es vorzüglich, den Gästen des Whiskytasting die Feinheiten des ehrlichen aber hochprozentigen Getränkes zu vermitteln. Ob sie nun aus den Highlands oder den Lowlands stammen, wie lange sie in welchen Fässern gelagert wurden, wurde locker vermittelt. Auch die Frage, welche Geschmacksnoten, von Vanille über Honig bis Karamell sich aus den unterschiedlichen Destillationen herauslesen lassen, lernten die Whiskytaster, zum Teil bei Klängen von Dudelsack und Pipe.

Für die knapp 60 Genießer stand nach diesem Abend fest: Den „besten“ Whisky gibt es nicht. Vieles ist abhängig von der eigenen Geschmacksrichtung, von den eigenen Fähigkeiten, in dem mindestens vierzigprozentigen Destillat seinen Vorzugsgeschmack zu finden. Und in Verbindung mit einem leckeren Vier-Gänge-Menü hat man einen hervorragenden Begleiter für einen gelungenen Abend.

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 49

Apothekennotdienst Meppen

Juni 2017

Termine im Juni

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren. *Weitere Notdienste in Meppen, Lathen, Haselünne oder Twist.

1 Do Apotheke am Rathaus 2 Fr

Paulus-Apotheke

Sa03

3 Sa Antonius-Apotheke 4 So Antonius-Apotheke 5 Mo Apotheke in Erika-Altenberge* 6 Di

Großer Spargel und Grillabend bei Greive – Mein Hotel

St. Vitus-Apotheke (Meppen)

7 Mi Wesuweer Apotheke Apotheke am Rathaus

10 Sa Bahnhof-Apotheke 11 So Bahnhof-Apotheke

S004

12 Mo Wall-Apotheke im Kaufland 13 Di

Apotheke in Erika-Altenberge*

51. Autocross-Rennen in Altenberge (Casper-Gerd-Ring)

14 Mi St. Vitus-Apotheke (Meppen) 15 Do Wesuweer Apotheke 16 Fr

Sophien-Apotheke

17 Sa Apotheke am Rathaus

Altharener Hutessen zu Pfingsten, Hotel Hagen, 10 Uhr

18 So Apotheke am Rathaus 19 Mo Brunnen-Apotheke* 20 Di

Mo05

Wall-Apotheke im Kaufland

21 Mi Apotheke in Erika-Altenberge* 22 Do St. Vitus-Apotheke (Meppen) 23 Fr

Schützenfest Altenberge

Wesuweer Apotheke

Deutscher Mühlentag an der Mersmühle, Beginn: 11 Uhr

24 Sa Wall-Apotheke im Kaufland 25 So Wall-Apotheke im Kaufland 26 Mo Ems-Apotheke 27 Di

Brunnen-Apotheke*

Mi07

28 Mi Wall-Apotheke im Kaufland 29 Do Apotheke in Erika-Altenberge*

Alle Angaben ohne Gewähr!

30 Fr

Kult am Turm Old- und Youngtimer-Treffen Funpark Meppen

US Car, Harley & Country Party, Heimatverein Weseuwe, Classic meets Blue Grass 13 Uhr im Rahmen der Klassiknacht, auf den Emswiesen, ab 18 Uhr

8 Do Sophien-Apotheke 9 Fr

Fr16

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

St. Vitus-Apotheke (Meppen)

Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 117, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

S011

Schützenfest Emmeln

Mi14

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

50 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

Sa17

Klassiknacht an der Mersmühle Kult am Turm Old- und Youngtimer-Treffen Funpark Meppen

S018

Schützenfest Wesuwermoor Classic meets Imme Bunter Nachmittag mit Oldtimerbus und „Frapee“ im Rahmen der Klassiknacht, Bienenzentrum Bourtanger Moor, ab 15 Uhr Tageswanderung auf dem Ems-Hase-Hunte-Else-Weg 6. Erappe: Lemförde – Stemweder Berg – Schloß Ippenburg (21 km) Heimatverein Wesuwe, 8 Uhr Familien Fahrradtour, Heimatverein Altenberge, 13:30 Uhr beim Heimathaus Kult am Turm Old- und Youngtimer-Treffen Funpark Meppen

Apothekennotdienst Meppen

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

D022

Senioren-Treckertour, Heimatverein Altenberge

S025

*Weitere Notdienste in Meppen, Lathen, Haselünne oder Twist.

Schützenfest Lindloh, Schützenfest Tinnen

1 Sa Wesuweer Apotheke 2 So Wesuweer Apotheke 3 Mo St. Vitus-Apotheke (Lathen)

Volksläier singen in`t Wagenschuur, Heimatverein Wesuwe „Ohmes Hus“, 16-18 Uhr

4 Di

6 Do Wall-Apotheke im Kaufland 7 Fr

Mi28

So02

Schützenfest Altharen

Mi05

9 So St. Vitus-Apotheke (Meppen) 10 Mo Alte Stadt-Apotheke 11 Di

13 Do Brunnen-Apotheke* 14 Fr

Wall-Apotheke im Kaufland

15 Sa Apotheke in Erika-Altenberge* 16 So Apotheke in Erika-Altenberge* 17 Mo Bahnhof-Apotheke 18 Di

Alte Stadt-Apotheke

19 Mi St. Vitus-Apotheke (Lathen) 20 Do Ems-Apotheke 21 Fr

Brunnen-Apotheke*

22 Sa Sophien-Apotheke 23 So Sophien-Apotheke 24 Mo Adler-Apotheke

Grillabend mit Livemusik mit der Kolpingkapelle Haren

25 Di

Bahnhof-Apotheke

26 Mi Alte Stadt-Apotheke 27 Do St. Vitus-Apotheke (Lathen)

Fotoausstellung im Heimathaus, Heimatverein Wesuwe, 14 Uhr

28 Fr

Ems-Apotheke

29 Sa Adler-Apotheke 30 So Adler-Apotheke

So09

31 Mo Apotheke am Schullendamm Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934-1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 117, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

Schützenfest Rütenbrock Fotoausstellung im Heimathaus, Heimatverein Wesuwe 14 Uhr

Fr07

mo10

Große Ferienpassaktion am Schifffahrtsmuseum , 10 Uhr

Mai-Juni 2017 –

St. Vitus-Apotheke (Lathen)

12 Mi Ems-Apotheke

Sa08

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/Wesuwe/ Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

Grillabend der Jagdgenossenschaft Altenberge, Heimatverein Altenberge

Apotheke in Erika-Altenberge*

8 Sa St. Vitus-Apotheke (Meppen)

Termine im Juli Beginn der Burgerwochen (Juli + August) bei Greive – Mein Hotel

Ems-Apotheke

5 Mi Brunnen-Apotheke*

Lauftreff Haren, Kreuzungsbereich „Düneburg/ Wesuwe/Wesuwe-Siedlung, 19 Uhr

Sa01

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren.

emsblick

| 51

Alle Angaben ohne Gewähr!

Mi07

Juli 2017

Harenerlesen

t r o p p Su ocal l r u o y r e l a e d

Buchempfehlungen von der Giraffe

Matthew Quirk

Petra Durst-Benning

Die Direktive

Die Blütensammlerin

Mike Ford ist als Anwalt und unabhängiger Berater offensichtlich seriös geworden. Als er seinen Bruder Jack darum bittet, sein Trauzeuge bei der Hochzeit mit Annie (und der New Yorker Upper Class) zu werden, ahnt er nicht, dass er sich damit ins Visier von üblen Verbrechern katapultiert. Mike und Jack sollen die Direktive der US-Notenbank besorgen…ein Gaunerstück wie ein Film. Spannend, informativ und sehr unterhaltsam.

Carla Berling

Mordkapelle € 9,99

Ein Krimi, der in Bad Oeynhausen spielt!

Ira Wittekind ist Lokaljournalistin und setzt auf moralisch einwandfreie Berichterstattung.

Das wird bei ihrer neuen Story schwierig. Bei dem Brand einer Friedhofskapelle stirbt der stadtbekannte Apotheker „Der schöne Ludwig“ in seinem Rollstuhl. Während Ira alle Verstrickungen in der Vergangenheit richtig zu ordnen versucht berichtet ein neues Online-Blatt namens „Der Steinhauer“ unsachlich und reisserisch…

€ 9,99

Christine ist verzweifelt, jahrelang hat sie sich für die Familie aufgeopfert. Soll denn nun alles umsonst gewesen sein, das zauberhafte Haus, der wunderbare Garten, die liebevolle Deko? Ihr Mann will das Haus verkaufen, wenn sie nicht bald einen Job hat. Und in Maierhofen passiert mal wieder ein kleines Wunder: Christine eröffnet ein bed & breakfast und hat für den grossen Kochwettbewerb im Ort auch noch eine super Idee. Maierhofen ist wie eine Märchenwelt, einfach schön 

Franka Bloom

Anfang 40, Ende offen Vera ist 45, erfolgreich mit einer EventAgentur und gierig nach Freiheit: Tochter Greta macht Abi und will danach ausziehen und Ex Sven ist bald Geschichte, jedenfalls, wenn er endlich mal zum Scheidungstermin kommt. Doch wie immer kommt alles anders: Vera verliebt sich in Sven. Und der ist Referendar an Gretas Schule. Ist das nicht ein bisschen zuviel Freiheit? ;)

Wir bringen Ihre Werbung nach vorn!

www.

52 |

emsblick

– Mai-Juni 2017

.de

Blinke 8 26789 Leer Tel. 0491 929797 info@printoo.de

© Gerd Kaja · www-kaja-images.de

€ 14,99

Neuer Roman von Herbert Fehrmann

Mit Büchern auftanken

Anzeige

Hemsener Bücherfrühstück mit Buchhändlerin Monika Kremer aus Haren

Nach "Die Verdammten der Bismarck", dem zu Beginn des 2. Weltkriegs spielenden Liebesroman, legt der aus Haren stammende Autor, Kameramann und Regisseur Herbert Fehrmann nach. Erneut geht es um Liebe, eingebettet in die grausame Wirklichkeit der Weltgeschichte.

Dies ist die Geschichte der größten Geleitzugschlacht des Zweiten Weltkrieges: bei der deutsche Unterseeboote, Torpedoflugzeuge und Sturzbomber in tagelangem Kampf versuchen, den Alliierten Nachschubweg der Geleitzüge über das Nordmeer nach Sowjetrussland zu sperren. Es ist die Geschichte einer Liebe, die bedingt durch einen Zufall die Reporterin Samantha McCancy und den Marinekanonier Brian Thomson auf einem dieser Frachter aufeinander treffen lässt.

Fortan muss sich Brian Thomson auf Geheiß des Captains an Bord um diese Reporterin kümmern: doch nicht gut gelaunt, denn er hat bei weitem Wichtigeres zu tun. Dennoch weiht er sie ein in eine Welt, von der sie nichts weiß: weit weg jeglicher Propaganda, für welche sie insgeheim von der Washington Post auf diese Fahrt geschickt wurde. Denn mit den Angriffen der Deutschen lernt sie: nichts hat mit dem zu tun, welches sie euphorisch niederschreiben soll. Es geht ums nackte Überleben: sie muss mit überleben.

Und so haftet sie sich, während dieser für zwei Wochen angesetzten Überfahrt von Reykjavik nach Archangelsk, stetig an die Fersen von Brian, der sie während immenser Angriffe immer wieder unter Deck schickt: da wo es sicher ist. Doch sie missachtet seine Befehle. Und kommt so einem Geheimnis, von Brian an Bord versteckt, auf die Spur. Erst jetzt begreift sie: seine schroffe Art ihr gegenüber, diente dem Schutze dieses Geheimnisses um Gutes zu tun. Und sie bemerkt, wie sie sich unsterblich in ihn verliebt.

Erneut zeigt Fehrmann, der auf verschiedenen Filmfestivals ausgezeichnet wurde, sein Talent, historisch verbürgte Ereignisse mit menschlichen Schicksalen zu verbinden. Der Roman ist als E-Book erschienen und kann bei den einschlägigen Anbietern erworben werden.

Sein Film "Der Koffermacher", der im vergangenen Jahr in Papenburg Premiere feierte, wurde inzwischen von der ARD angenommen. Wann der Kurzfilm ausgestrahlt wird, steht noch nicht fest

Lesen Sie, um sich zu entspannen, weiterzubilden oder einfach mal den Kopf frei zu kriegen? Monika Kremer, die Inhaberin der gleichnamigen Buchhandlung in Haren, stellte in der Dorfbücherei KÖB Meppen-Hemsen Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt vor.

Mit Warmherzigkeit, Kenntnis und Humor erzählte sie über die Autoren wie Paul Auster, Jeffrey Archer oder Martin Suter. Die Freunde der Dorfbücherei KÖB Hemsen hatten dabei die Gelegenheit, zu frühstücken, sich die Bücher anzuschauen und auch zu bestellen.

Zum Bücherfrühstück am 8. April hat das Team der Katholischen Öffentlichen Bücherei Hemsen unter der Leitung von Christina Gruth und Stephanie Menke eingeladen. Mit Büchern auftanken, war das Ziel der Veranstaltung.

Die Bücherei in Hemsen blickt auf eine lange Geschichte zurück. Die katholische Kirchengemeinde St. Marien hat sie am 29. März 1929 als „Borromäusbücherei“ eingerichtet - zunächst im Hause des Kaufmanns Johann Anneken, dann in der Sakristei und später im Pfarrhaus. Nachdem das Jugendheim 1965 eingeweiht war, bekam die Bücherei einen eigenen Raum, der auch heute noch zur Verfügung steht. Vom unfangreichen Angebot an eigener guter

und aktueller Literatur wird von den Kindern des Kindergartens und der Grundschule reger Gebrauch gemacht.

Jetzt Fan werden!

Lerncoaching für Schüler Lernen richtig zu lernen

Wieder Spaß an der Schule Tiefe innere Motivation entwickeln: „Ich schaffe das!“ Selbstvertrauen aufbauen, Prüfungen erfolgreich zu schaffen Lerntechniken ausprobieren und einüben

Helfen Sie Ihrem Kind

Tel. 05932 732067

www.das-bunte-schaf.de post@das-bunte-schaf.de

Mai/Juni 2017 –

emsblick

| 53

Ford Cool & Connect-Modelle

Probe fahren und 7 Jahre Garantie kostenlos sichern.1

€

FORD C-MAX COOL & CONNECT

FORD KUGA COOL & CONNECT

40,64 cm (16“)-Stahlräder mit 205/55 R 16 bzw. 215/55 R 16 Reifen, Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 3 mit AppLink und Touchscreen (Monitor mit 20,3 cm Bildschirm diagonale), Park-Pilot-System hinten

4 Stahlräder 7,5 J x 17 mit 235/55 R1 7 43,18 cm (17“) Reifen und Radzierblenden, LEDTagfahrlicht, Feststellbremse, elektronisch

Bei uns für

Bei uns für

18.999,-

2,3

€

21.999,- 2,4

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford C-MAX: 6,2 (innerorts), 4,5 (außerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 117 g/km (kombiniert). Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert).

Autohaus Deymann GmbH & Co. KG Belmfort 1 - 3 • 49733 Haren (Ems) Tel.: 05932/7230-0 • Fax: 05932/7230-30 E-Mail: info@auto-deymann.de • www.auto-deymann.de

1

2 3 4

Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.-7. Jahr, bis max. 70.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Ford-Werke GbmH) kostenlos. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford Cool & Connect-Neufahrzeuges innerhalb von drei Wochen nach erfolgter Probefahrt und Vorlage des von uns ausgestellten Original-Gutscheins. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. Aktionszeitraum 01.03. bis 30.06.2017.

Gilt für Privatkunden.

Gilt für einen Ford C-MAX Cool & Connect 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 74 kW (100 PS) (Start-Stopp-System).

Gilt für einen Ford Kuga Cool & Connect 1,5-l-EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS) (StartStopp-System) (Frontantrieb).