Heft 25 (April/Mai 2018) - Emsblick Meppen

emsblick

Heft 25

April/Mai 2018

Das Stadtmagazin für Meppen

Gratis zum Mitnehmen

Kampf

der

Titanen

RASEN-SCHACH American Football in Hemsen TATORT Spannende 10 Jahre SPIELE UNTER FREUNDEN DJK-Bundesportfest in Meppen

Meppen

TIM‘s Tagestouren ...

zur Nordsee ... mit Reiseleitung.

Borkum

– die Nordseeinsel mit Hochseeklima.

Genießen Sie die Natur inmitten des Weltnaturerbes Wattenmeer auf 26 Freitag, 29. Juni Kilometern Sandstrand und 130 Kilometern Rad- & Wanderwegen.

Busabfahrt Emsbad Meppen: 7.15 Uhr Schiffsabfahrt Eemshaven: 10.15 Uhr Rückfahrt Bahnhof Borkum: 17.40 Uhr Erwachsene: 48,– € inkl. Kurbeitrag Kinder (4-11 Jahre): 36,50 € inkl. Kurbeitrag

Tourist Information Meppen (TIM) e. V. Markt 4, 49716 Meppen, Telefon (05931) 153 153 www.meppen-tourismus.de

Norderney

– Königin der Nordsee.

Machen Sie sich auf zu einer Entdeckungstour auf Norderney mit den endlos langen Stränden Samstag, und Dünen, so 14. Juli weit das Auge reicht. Egal, auf welche Weise Sie Norderney erleben – es lohnt sich immer.

Busabfahrt Emsbad Meppen: 7.15 Uhr Schiffsabfahrt Norddeich: 10 Uhr Schiffsrückfahrt Norderney: 17.15 Uhr Erwachsene: 45,50 € inkl. Kurbeitrag Kinder bis 14 Jahre: 35,50 € inkl. Kurbeitrag

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.30 Uhr – 18.00 Uhr, Samstag: 9.30 Uhr – 13.00 Uhr

Spiekeroog

Juist

Nah genug beim Festland, um schnell erreichbar zu sein – fern genug, um den Alltag hinter sich zu lassen und ganz und gar Sonntag, auszuspannen. Kurs auf 22. Juli Spiekeroog zu nehmen bedeutet, in eine andere Welt einzutauchen, frei zu atmen, die Ruhe und Schönheit einer einzigartigen Natur zu genießen.

Manche behaupten, hier wäre die Entschleunigung erfunden worden.

Loslassen, ohne sich zu verlieren. Stressfreier geht es nicht – Erholung pur finden Sie auf Juist.

– Idyllisches Inseldorf und endloser Sandstrand.

Busabfahrt Emsbad Meppen: 7.30 Uhr Schiffsabfahrt Neuharlingersiel: 10.40 Uhr Schiffsrückfahrt Spiekeroog: 17.25 Uhr Erwachsene: 45,50 € inkl. Kurbeitrag Kinder bis 14 Jahre: 36,50 € inkl. Kurbeitrag

Langeoog

– los geht‘s auf die Insel fürs Leben. e www.langeoog.d

Samstag, 11. August

Auf Langeoog erreichen Sie alles zu Fuß oder mit der bunten Inselbahn, dem Fahrrad oder mit romantischen Pferdekutschen.

– die Töwer-(Zauber)Insel mit der längsten Sandbank der Welt.

, Mittwoch 1. August

Busabfahrt Emsbad Meppen: 8.15 Uhr Schiffsabfahrt Norddeich: 11 Uhr Schiffsabfahrt Juist: 16 Uhr Erwachsene: 48,– € inkl. Kurbeitrag Kinder 14 Jahre: 38,– € inkl. Kurbeitrag Inklusiv: Bus- und Schifffahrt mit Reiseleitung Zusteigemöglichkeit: Haren/Emmeln (Bahnhof) Sie werden ganz schnell spüren und erleben, wie erholsam es ist, nicht auf den stressigen Autoverkehr achten zu müssen.

Langeoog ist daher fast wie ein Paradies, wo man Zeit geschenkt bekommt, um in Ruhe die Natur mit allen Sinnen so zu genießen, wie sie ist. Unverbraucht und echt.

Busabfahrt Emsbad Meppen: 8.30 Uhr Schiffsabfahrt Bensersiel: 11.30 Uhr Rückfahrt Bahnhof Langeoog: 17.30 Uhr Erwachsene: 47,50 € inkl. Kurbeitrag Kinder bis 15 Jahre: 39,50 € inkl. Kurbeitrag

Kraftvoll in den Frühling Zum Weihnachtsmarkt ein Riesenrad, zu den Maitage eine international bekannte Hochseil-Truppe, in Meppen müht man sich, mit Erfolg.

Millionen für’s Stadion des Drittligisten, das beste Ergebnis bisher für Meppens Touristinfo, auch das sind Zeichen dafür, dass es weitgehend „rund“ läuft in der Kreisstadt. Dazu ein unternehmerischer Mittelstand, der sich den Herausforderungen der Zeit stellt.

Also: Alles gut in Meppen!? „Jein“ möchte man sagen. Mit der (bezahlbaren) Wohnraumversorgung läuft man dem Bedarf hinterher, Projekte wie die neue Brücke über die Ems verteuern und verzögern sich, die MEP bleibt hinter den Erwartungen zurück. Die Kaufmannschaft klagt über zunehmende Konkurrenz im Online-Handel. Im Euro-Industriepark stagniert es mit der Firmenansiedlung, beim Ausbau der E 233 gibt es verstärkten Gegenwind, die geplante Hochspannungsleitung wird dem westlichen Stadtgebiet eine böse Zäsur verpassen. Da bleibt trotz aller Erfolgsmeldungen eine Menge zu tun.

Denken Sie jetzt auch schon an eine rechtzeitige Tischreservierung für die Feiertage: 10. Mai Vatertag 13. Mai Muttertag

Im kulturellen, sportlichen und ehrenamtlichen Bereich sind die Kreisstädter gewohnt stark. Im sozialen Engagement ebenso. Davon zeugen auch Beiträge in dieser Ausgabe. Die Freilichtbühne erwartet wieder eine starke Saison, Freunde des American Football schauen begeistert auf die von Teamgeist beseelten Meppen Titans, Menschen wie Dr. Wirz engagieren sich vielfältig und erfolgreich.

Vielleicht sollte man sich die Vita des Meppener Petroleumkönigs Riedemann einmal näher anschauen. Von seinen praxisnahen Visionen lernen, sich von seiner Entschlossenheit und Tatkraft inspirieren lassen. Nun kann nicht jeder ein Pionier und Visionär sein. Die Zeichen der Zeit zu erkennen und draus die richtigen Aktivitäten zu formen, hat schon so manche Erfolgsspur vorgezeichnet. Und, was einer allein nicht schafft, geht vielleicht gemeinschaftlich. Sozialreformer Friedrich Wilhelm Raiffeisen, der vor 200 Jahren geboren wurde, hat entsprechende Wege aufgezeigt. Viele seiner Gedanken sind sicher noch heute gültig, vielleicht mehr denn je. Die Ideen von Raiffeisen und Riedemann zu verbinden könnte hilfreich sein.

BA D S TU DIO

KomplettBäder aus einer Hand: Von der Planung bis zum ersten Duschen

Zunächst aber erwarten wir den Frühling, mit all seinen Vorzügen. Mit hellen Tagen, mehr Wärme und vielfarbiger Natur. Genießen Sie diese - für viele Menschen - schönste Zeit des Jahres, genießen Sie auch die neueste Ausgabe des Emsblick.

Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen

Ihr Team vom Emsblick

Wesuweer Str. 10 - 49733 Haren Tel.: 05932 - 7398849 Fax 7398848 E-mail: info@badstudio-winkel.de

April/Mai 2018 –

emsblick

Montags Di.-Fr. | 3

Samstag

geschlossen 10:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr

Impressum VERLAG: Emsblick Medien UG (haftungsbeschränkt) Neuer Markt 3/49733 Haren (Ems) Telefon: 05932-5004575 Telefax: 05932-5004577 info@emsblick.net

14

REDAKTION: Hermann Garrelmann (Chefredakteur) Anna Solbach, Telefon 05932-5004576 redaktion@emsblick.net

Neueröffnung, Veranstaltung oder Firmenjubiläum?

Schreiben Sie uns unter: redaktion@emsblick.net

ANZEIGEN & MEDIENBERATUNG: Ilona Kemper Telefon 05932-5004578 kemper@emsblick.net ART DIREKTION & LAYOUT: mediabase Werbeagentur UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG FOTOS: H. Garrelmann, Matze Lauinger Anna Solbach, Andreas B. Steffens, Fotos: © BVEO pixelio.de, fotolia.com, flicker

23 WIRTSCHAFT

DRUCK: printoo GmbH, 26789 Leer

Hotel Tiek: Restaurant neu gestaltet ................................ 8 Autonom im Garten unterwegs.......................................... 9 Modenschau der Friseur-Innung Meppen........................ 28 Außergewöhnliche Perspektiven, leuchtende Farben ... 31 Landwirtschaft mit Zukunft.............................................. 32 Marktkauf-Kundenumfrage bestätigt Zufriedenheit .... 34 TIM's Inseltouren und Borkum-Bike-Urlaub.................... 35 Leckeres vom Hof und aus der Natur............................... 36 Chic im Gewinnerkleid........................................................ 37 TIM Meppen: Das beste Ergebnis in 27 Jahren................ 41 Ausbau der Kinderbetreuung unter 3 Jahren................... 43 Sportparc Emsland: Bis August soll alles stehen............ 47

ERSCHEINUNGSWEISE: 2-monatlich. Auslageverteilung an ausgewählte Geschäfte und Gastronomie im Erscheinungsgebiet. Für die Richtigkeit der Termine und Anzeigentexte kann der Verlag keine Gewähr übernehmen. Alle Berichte und Beiträge sind nach bestem Wissen und Gewissen der jeweiligen Autoren zusammengestellt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Für eingesandte Unterlagen jeglicher Art übernimmt der Verlag keine Haftung.

Satiren und Kolumnen verstehen sich als Satire im Sinne des Presserechts.

Nachdruck des gesamten Inhaltes, auch auszugsweise, sowie der vom Verlag gestalteten Anzeigen nur mit schriftlicher Freigabe des Verlages. Alle Rechte liegen beim Verlag.

BILDUNG

Lesungen mit der Erfolgsautorin Sandra Lüpkes........... 38 MeppenerLESEN................................................................. 40

STADTGESPRÄCH

Meppener Maitage mit Hoch(seil-)spannung ................. 12 18. DJK-Bundesportfest in Meppen.................................. 13

4 |

emsblick

– April/Mai 2018

38

Einrahmungen Galerieschienen Kaschier- & Veredelungsarbeiten Glas- & Spiegelanfertigung Öl, Acryl, Kunstdrucke & Leinwandbilder (auch Wunschformat)

12

Passepartouts Bilder- & Fotorahmen Gemälderestauration Zum Stadtgraben 2 49716 Meppen Tel.: 05931 - 885964

16

8 LEBEN

Ist Lachen eine ernste Sache?.....................10 Positive Gästebilanz beim Yachtclub Hase-Ems ...................................11 St. Georg Senioren........................................17 Nachhaltige Kultur des Essens und Trinkens..............................24 Jubiläumskonzert von Rehbergs Rockkapelle ............................... 25 Rund um die Welt......................................... 23 „Let´s go – jeder Schritt hält fit“ ................ 33 Livemusik, chillige Specials und einige Überraschungen ....................... 46 Petroleumkönig und Pionier der Tankschifffahrt...................................... 50 Goose Sienken auch als Hörspiel............... 51 Museumsdorf CloppenburgGeschichte erleben!..................................... 51

GENUSS

Spargel-Zitronen-Pizza............................... 48

UNG! ARCHITEKTENLEIST trag an au /B ige Bauanze für tung. auch als Einzelleis

KULTUR

Das Emsland steigt aufs Rad ...................... 6 Anne Haigisim Theater Meppen................... 6 Premiere von „Ronja Räubertochter“.......... 7

VEREINSLEBEN

Football ist wie „Schach auf dem Rasen“.............................14 Hänsch-Arena und der SV Meppen auf Profi-Niveau............................................16 Ausnahmesportler gekürt........................... 26 Meppener Cheerleader strahlen bei der Regionalmeisterschaft................... 27

GESUNDHEIT & WELLNESS

Wie Vitamine gegen Schmerzen helfen können................................................18 Mit Yoga fit in den Frühling starten........... 20 Modernste Laser-Technik für wirksame Epilation................................ 21 Gesund und fit ins neue Jahr...................... 22

April/Mai 2018 –

emsblick

| 5

EIN EIGENHEIM IST DER TRAUM VON VIELEN. BECKER BAU PLANT UND BAUT IHR TRAUMHAUS. Unser erfahrenes Team plant und baut für private und gewerbliche Kunden: Entwurfsplanung Genehmigungsplanung Ausschreibung Bauleitung Wohnungsbau Gewerbebau Festpreishäuser

Tengestraße 13 · 49733 Haren OT Altenberge · Tel. 05934 7257

www.becker-bau.com

KULTUR

Das Emsland steigt aufs Rad

Anne Haigis im Theater Meppen

11. Anradelfest mit Kunstforum in Ahmsen

Neues Album „15 Companions“ Am 21. April macht Anne Haigis auf ihrer Companions Tour 2018 halt im Theater Meppen. Mit ihrem brandneuen Live Album „15 Companions“ im Gepäck, kombiniert die energiegeladene Sängerin Anne Haigis einige ihrer Hits wie „Kind Der Sterne“ oder „Freundin“ mit Titeln anderer Musiker. Wie z. B. „No Man's Land“, ein Song, den Anne bereits im Verbund mit Tony Carey und Eric Burdon mitreißend interpretierte.

Die Stil-Vielfalt kommt bei einem Haigis-Konzert nie zu kurz. Mit viel Schwarz in der Stimme erkundet die Künstlerin auf „Out of the Rain“ und „We Danced“ die Ecken und Nischen des Gospels.

Mit dem ihr eigenen Herzblut erschafft sie bewegende Momente, etwa wenn sie mit hemmungsloser Offenheit für „Nacht aus Glas“ ihr Innerstes nach außen kehrt.

Wenn am Sonntag, 29. April, bereits zum 11. Mal der Startschuss zum traditionellen „Anradeln“ fällt, kommt Bewegung in die Region. Aus nahezu allen Orten des Landkreises radeln Groß und Klein, Jung und Alt bei hoffentlich frühlingshaftem Wetter und mit gemütlichen 15 km/h sternförmig zur Waldbühne nach Ahmsen, wo das Anradeln 2018 mündet. Die Veranstalter erwarten rund 1300 Teilnehmer.

Der Start für die Radfahrer aus Meppen ist um 10 Uhr gegenüber der Sparkassen-Hauptstelle auf dem Windthorstplatz. Etwa 36 Kilometer sind zu bewältigen.

Auf dem Weg nach Ahmsen wird die Gruppe aus Meppen von Radtourenbegleitern geführt. Spätestens um 14 Uhr treffen alle Gruppen in Ahmsen ein, wo Landrat Reinhard Winter, Samtgemeindebürgermeister Ludwig Pleus und Bürgermeister Franz Strüwing die Radsaison 2018 offiziell eröffnen. Vorbereitet und durchgeführt werden die einzelnen Touren von den Tourist-Informationen der teilnehmenden Orte.

Eine frühzeitige Anmeldung (Anmeldeschluss ist der 26.

April) wird empfohlen, da die Veranstaltung in den letzten Jahren bereits im Vorfeld frühzeitig ausgebucht war.

Alle Teilnehmer erhalten neben der Tourenbegleitung einen Mittagsimbiss, Kaffee und Kuchen, einen Blick hinter die Kulissen der Waldbühne Ahmsen und sie nehmen an der großen Tombola teil. Die Preise sind ein hochwertiges Fahrrad, Hotelübernachtungen und eine Busfahrt vor Ort zum Ijsselmeer in den Niederlanden. Das musikalische Bühnenprogramm rundet das Rahmenprogramm ab.

Anmeldung: Tourist Information Meppen, Markt 4, Telefon 05931/153153, www.emsland-anradeln.de

Sonntag, 29. April, 10 Uhr, Windthorstplatz

6 |

emsblick

– April/Mai 2018

Anne Haigis interpretiert Musik nicht nur - sie fühlt, sie lebt sie und dieser Umstand macht ihre Darbietung so unnachahmlich und unwiderstehlich authentisch. Mühelos schlägt sie Brücken von US-Southern Rock über Blues bis hin zu Gospel und Folk, alles Genres, mit denen Anne von jeher tief verwurzelt ist.

Stil, Können und Ausstrahlung: Ein Abend mit Anne Haigis und ihrer unverwechselbaren, mal rauen, mal sanften und stets kraftvollen Stimme besitzt jene künstlerische Güteklasse, die den Zuhörern unvergesslich in Kopf und Herz haften bleibt. Und dann natürlich dieser besondere Zauber dank Annes ungezwungener, natürlicher Art: Ein Konzert mit der vielseitigen Musikerin fühlt sich nicht zuletzt deshalb auch immer an wie ein Abend unter Freunden.

Karten sind für 24,- € bei der Theatergemeinde Meppen, Telefon: 05931 153 378, bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.meppen-theater.de sowie an der Abendkasse erhältlich.

Samstag, 21. April, 20 Uhr Theater Meppen

Singen, tanzen, spielen, bauen Freilichtbühne Meppen: Premiere von „Ronja Räubertochter“ betriebshofes der Stadt Meppen hämmern, sägen und schrauben. So entsteht derzeit das neue Bühnenbild für die Saison 2018. „Wenn es in manchen Jahren auch schwierig ist, ein Bühnenbild zu erschaffen, welches zu beiden Stücken passt, so ist es in diesem Jahr hervorragend gelungen“, meint Petra Streeck.

Regisseurin Iris Limbarth ist auf jeden Fall begeistert vom Bühnenbild: „Wir haben zwei Stücke ausgewählt, die hervorragend zusammenpassen. Beide spielen in einer Burg/ einem Schloss und lassen sich so wunderbar kombinieren. Dazu hat unsere Bühnenbildnerin Britta Lammers eine wunderbare Burglandschaft entworfen“.

Tickets und weitere Infos zu den Stücken finden Sie unter www.freilichtbuehnemeppen.de

bestimmte Dinge intensiv einzustudieren“, erläutert die Pressesprecherin Petra Streeck.

Fleißig sind auch Marie und Mathilda, die beiden Ronja-Darstellerinnen. „Nach den Osterferien haben wir nur noch gut sechs Wochen Zeit“, erzählen sie. Da es bis zur Premiere am 20. Mai um 16 Uhr alles perfekt sitzen muss, lassen sich die jüngeren Musicaldarsteller nur schwer überreden, ein Gruppenfoto zu machen. „Muss das sein?“ Und gleich, als das Foto „im Kasten“ ist, geht die Tanzprobe weiter.

Aber auch an anderer Stelle wird fleißig gewerkelt. Die Mitarbeiter des Bau-

* Herstellergarantie der MTD Products AG, beschränkt auf Nachfüllung und gemäß den Garantiebedingungen (abrufbar auf cubcadet.eu).

Ausstattung modellabhängig.

Ob musikalisch, choreografisch oder szenisch - die Emsländische Freilichtbühne Meppen bereitet sich auf die neue Spielsaison vor. So finden bereits die Proben für die Stücke „Ronja Räubertochter“ und „The Addams Family“ parallel im großen Tanzraum, in der „Klause“ oder in einem Umkleideraum statt.

Und auch wenn das Ensemble der „Addams Family“ bis zur Premiere am 28. Juli um 20 Uhr noch einige Wochen vor sich hat, probt es bereits mehrmals wöchentlich.

Und bei „Ronja“? „Da sind fast täglich irgendwelche Proben, mal in großen Gruppen oder auch mal nur Einzelproben, um

Premiere: Samstag, 20. Mai, 16 Uhr Freilichtbühne Meppen

TecVis GmbH

Rasenmäher-Service Fachbetrieb Schwefinger Str. 13 · Meppen Nödike Tel.: 05931 1022 · www.tecvis.com

April/Mai 2018 –

emsblick

| 7

ANZEIGE

Hotel Tiek:

Restaurant neu gestaltet, Angebot weiter ausgebaut

Mit einem kräftigen Facelifting haben Ruth Tiek und Mario FoppeTiek den Restaurantbereich ihres Hotel Tiek einer gestalterischen Frühjahrskur unterzogen.

Das ohnehin stilvolle Ambiente wurde mit neuen Möbeln, einer modernen Wandbekleidung und raffiniert gestalteten neuen Raumteilern noch deutlicher strukturiert. Dezent in der Farbgebung, harmonisch in der Formensprache und jung in der Kombination entfalteten die Restauranträume nun einen frischen Stil, der zugleich modern und gemütlich wirkt. Die Variabilität ist geblieben, von kleinen Tischgruppen bis hin zu großen Gemeinschaftstischen lässt sich der Raum nach Bedarf organisieren.

Damit unterstreicht das Haus Tiek noch deutlicher, dass sich das Restaurant als Anlaufpunkt für Tagesgäste versteht, auch ohne die Kombination mit Übernachtungen. „Gepflegt speisen bei Tiek“ soll sich noch mehr herumsprechen.

Für seine Gäste hat das Hotel Tiek aber noch weitere Neuerungen umgesetzt. Die Fahrradgarage wurde erweitert, bald kommen auch leistungsfähige Ladestationen für Elektroautos. Für Radler sind diese Aufladestellen bereits vorhanden. Neu gestaltet wurde auch der hauseigene Gymnastikraum.

8 |

emsblick

– April/Mai 2018

Speziell für Fahrradfahrer gibt es auch ein neues Angebot: „Radeln auf Rezept“ heißt das Thema, unter dem Touren durch das Hasetal organisiert werden.

Unter bestimmten Bedingungen werden diese Touren auch durch die Krankenkassen gefördert.

Auch der Hotelbereich wurde ausgebaut. Nun verfügt das Hotel Tiek über 11 Doppelzimmer, dabei ist auch ein Familienzimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

ALLES AUS EINER HAND

ANZEIGE

· Meisterwerkstatt · Beratung · Verkauf · Installation

Autonom im Garten unterwegs Mag das selbst fahrende Auto von Vielen zur Zeit noch mit Skepsis beäugt werden, hat in deutschen Gärten die autonome Zukunft bereits begonnen.

Mit dem Husqvarna Automower G1 kam im Jahr 1998 der erste RasenMähroboter auf den Markt, der den Rasen vollkommen selbstständig mähte und sogar schon den Weg zur Ladestation selbstständig fand. Es war der Beginn eines Siegeszuges, der dem Gartenhelfer in den vergangenen zwei Jahrzehnten zu beachtliche Verkaufszahlen verhalf.

Der gemähte Rasen ist hierzulande das Symbol für einen gepflegten Garten.

Im Rasenmähen allerdings liegt die Hauptarbeit der Rasenpflege. Mähroboter wurden aus diesem Grunde in den letzten Jahren stetig weiterentwickelt. Immer mehr Modelle mit noch mehr ausgeklügelten Funktionen wurden auf den Markt gebracht. In vielen Gärten übernehmen sie bereits die bis dato ungeliebte Arbeit. So kann man heute durchaus über die Anschaffung eines Mähroboters nachdenken, ohne das Risiko eines seinerzeitigen Erstkäufers einzugehen.

Die Richtung vorgeben

Beim Kauf eines Rasenmähroboters sollte man die verschiedenen Kriterien der Modelle genau unter die Lupe nehmen, um feststellen zu können, welcher Mähroboter für welche Rasenfläche geeignet ist. Einstiegsmodelle gibt es ab 800 Euro. Sie eignen sich bis zu 400 Quadratmeter Mähfläche. Wer größere Rasenflächen zu bearbeiten hat, sollte sich einen Roboter mit stärkerem Akku zulegen. Diese eignen sich für bis zu 5.000 Quadratmeter.

Größere Hindernisse wie eingefasste Rabatten oder Bäume erkennt der Roboter mittels Sensoren. Auch Wege überfährt er, wenn er es soll.

Die Technik arbeiten lassen…..

Der wohl entscheidende und wichtigste Aspekt für den Kauf eines Rasenmäher-Roboters ist für viele die Tatsache, dass diese hoch technisierten Gartenhelfer nach der Erstinstallation völlig autonom arbeiten. Nicht nur das

Mähen, auch den Ladevorgang erledigten die Modelle mit Bravour selbstständig. Viele Geräte lassen sich mittels App und Smartphone steuern, wenn man bei seinem Mittagsschläfchen auf der Terrasse mal nicht gestört werden möchte. Zudem sind die Geräte sehr leise.

Ein weiterer Aspekt ist sicherlich die umweltfreundliche Arbeitsweise des Mäh-Roboters. Da sie ausschließlich mit Strom betrieben werden, erzeugen sie keine schädlichen Abgase und verrichten fast geräuschlos ihre Arbeit. Das schont nicht nur die Umwelt sondern auch den Geldbeutel. Die Stromkosten belaufen sich auf ungefähr auf 25 Euro im Jahr.

Dank ausgereifter Technik stellen diese Geräte nahezu kein Sicherheitsrisiko dar.

Selbst für Haustiere sind die selbst fahrenden Roboter unbedenklich. Auch gewöhnen sich freilaufende Haustiere schnell an den neuen Mitbewohner im Garten.

Der geringe Abstand zwischen Boden und Gehäuse sorgt dafür, dass auf den Rasen liegende Gegenstände von fast allen Mähern erkannt und umfahren werden. Eine Vielzahl von Sensoren an Bord des Mähroboters sorgen für einen sicheren Betrieb.

Lieferung & Installation

Professionelle Beratung

April/Mai 2018 –

Wartung & Reparatur

emsblick

| 9

LEBEN

Ist Lachen eine ernste Sache? „Die Zeiten sind ernst, da gibt es nichts zu lachen“, hört man oft, wenn sich Menschen treffen und über die tägliche Mühsal reden. Manchem vergeht auch das Lachen, wenn er sich abends in Nachrichten oder Magazinen über die Lage in der Welt informiert. Kriege, Leid und Katastrophen scheinen überall auf der Tagesordnung. Mancher stellt sich auch ganz persönlich die Frage: Darf ich eigentlich lachen, wenn ich traurig bin?

Restaurant

Unsere Angebote im Mai und Juni Die Königin der Gemüse bittet zu Tisch

it lze ge Spar im Plünnhock

Und nicht vergessen, am 13. Mai ist

Muttertag

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag Ruhetag.

Dienstag bis Samstag ab 17:00 Uhr. Sonn- und Feiertag ab 11:30 Uhr durchgehend warme Küche.

Inh. Hans Balcke · Tel. 05932-4567 info@pluennhock.de · www.pluennhock.de

10 |

emsblick

– April/Mai 2018

Wie es so mit dem Lachen ist, klärt sich vielleicht am 26. Mai, wenn Silvia Rößler, Lachyoga-Botschafterin und Lachyogalehrerin um 15.30 Uhr im Gemeindehaus der Gustav-AdolfKirchengemeinde aus ihrem Buch “Lachen trotz und alledem“ vorliest.

Eingeladen wurde die Lachexpertin von Angelika Krapp, die sich ebenfalls ernsthaft mit dem Thema Lachen befasst.

In der Einladung zu diesem Nachmittag heißt es: „Silvia Rößler, die sogar Kirchtürme zum Lachen bringt, steht an diesem Termin Rede und Antwort zu dem sensiblen Thema Lachen: Sie erzählt uns, warum sie dieses Buch geschrieben hat, wird Teile daraus lesen und kleine Übungen zur Heiterkeit machen.

- Wenn du persönlich mehr über die Quelle deines Lächelns, ihren Sitz und ihre positive Wirkung wissen willst...

- Wenn du auch in traurigen Situationen deine innere Heiterkeit behalten möchtest und lernen willst, wie du dein Umfeld damit besser unterstützen kannst...

- Wenn du insgesamt mehr Fröhlichkeit und Freude in alle Lebensbereiche integrieren möchtest ...

- Wenn du auch in traurigen Zeiten schneller zu deiner Freude und Lebendigkeit - in Achtung und Respekt, ohne zu verdrängen - zurückfinden willst ... ... dann sei herzlich eingeladen, dich inspirieren und überraschen zu lassen.

Silvia Rößler aus Bielefeld ist Lachbotschafterin, Humor Coach, TanzSozialtherapeutin, Autorin und arbeitet als Physio-Akupunkt-Therapeutin in eigener Praxis. In ihren Büchern, Vorträgen, Seminaren, Ausbildungen und all ihrem Wirken lässt sie Humor, Witz und Lachen als heitere Lebenshaltung einfließen. Bisherige Veröffentlichungen: "Haltung bewahren" und "Physiotherapeutische Gruppenbehandlung mit Pfiff".

Der Eintritt beträgt 8,00 Euro, der Erlös geht an die Hospiz in Meppen.

Einlass ist ab 14:45 Uhr, Beginn der Veranstaltung ist um 15.30 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist Information Meppen (TIM) sowie allen Vorverkaufsstellen der Theatergemeinde Meppen und in der Buchhandlung Lesezeichen Meppen.

Positive Gästebilanz und zahlreiche Aktivitäten beim Yachtclub Hase-Ems Am 21. April startet der Yachtclub Hase-Ems in Meppen mit dem traditionellen Anfahren seine diesjährige Saison. Rechtzeitig zuvor wurde in der Mitgliederversammlung Rückblick gehalten und das diesjährige Programm vorgestellt.

Die gut besuchte Versammlung im Vereinslokal hatte eine umfangreiche Tagesordnung abzuarbeiten.

v. l.: Günter Henning, Hans-Albert Lübkes, Heiner Gerdes, Marius Töpker, Ulrich Poker und Harald Hüsers

Der 1. Vorsitzende Harald Kolodzy ging in seinem Rechenschaftsbericht auf zahlreiche Aktivitäten und Ereignisse des vergangenen Jahres ein. Bei den vereinsinternen Veranstaltungen war insbesondere das Hafenfest zu erwähnen, das mit rund 80 Gästen gut angenommen wurde. Der Besuch des Emskonvois anlässlich des 25-jährigen Landesverbandsjubiläums war für die Meppener Wassersportler vom YCHE eine besondere Veranstaltung im letzten Sommer.

Erfreulich zu vermelden, so Kolodzy, sei auch, dass die Winterhalle mit 21 Booten vollständig belegt sei. Für die nächste Wintersaison können schon jetzt über die Internetseite www.yachtclub-meppen.de Belegungen vorgenommen werden.

Auf dem Hafengelände stand im letzten Jahr insbesondere die Neugestaltung der Grünanlagen und Pflasterflächen im

Mittelpunkt. Die neu angelegten Gehwege sowie die bereits ein Jahr zuvor modernisierten Sanitäreinrichtungen bieten den Gästen und Vereinsmitgliedern einen komfortablen Hafenaufenthalt.

Die vom Vorstand präsentierte Gästebilanz 2017 fiel - entgegen dem Trend aus dem Vorjahr - positiv aus. Aufgrund der von der Stadt Meppen veranlassten Ausbaggerungsarbeiten in der Hafenzufahrt konnte die erforderliche Fahrwassertiefe wieder hergestellt werden. Versandung und Verschlammung aus der Nordradde hatten die Hafenzufahrt für die viele durchreisende Gästeboote vorübergehend unpassierbar gemacht. Die wieder hergestellte gute Erreichbarkeit wurde unter den Freizeitskippern via Funk schnell verbreitet, demzufolge nahm die Belegung am Gästesteg in den Sommermonaten wieder deutlich zu. Es konnten

256 Boote (Vorjahr: 224) als Gast- bzw.

Urlaubsboote notiert werden. Daraus resultierten 964 Übernachtungen mit insgesamt 553 Gästen. In Verbindung mit der guten Infrastruktur im Hafen will man auf dieser positiven Gästebilanz in diesem Jahr aufbauen.

Im Rahmen der Bootsausbildung wurden wieder Vorbereitungslehrgänge auf den Sportbootführerschein (Binnen u. See) sowie Lehrgänge zur Vorbereitung auf die Funkprüfungen mit einer hohen Erfolgsquote durchgeführt.

Der Umweltbeauftrage Günter Kalnbach ging in seinem Jahresbericht auf verschiedene Umweltthemen ein. Kalnbach gab wichtige Tipps für den umweltgerechten Antifouling-Anstrich der Boote.

Er appellierte an die Vereinsmitglieder, im Rahmen der Saisonvorbereitung auf das Behältersystem für die Mülltrennung im Hafen zu achten. Bei den turnusmäßig durchzuführenden Neuwahlen stellte sich Harald Kolodzy nicht erneut zur Wahl.

Kolodzy übergab den Vorsitz an Heiner Gerdes, der einstimmig von den Mitgliedern zum neuen Vorsitzenden gewählt wurde. Auch Sylke Kleymann kandidierte nicht erneut. Dafür wurde Marius Töpker neu in den Vorstand gewählt.

Auch Ehrungen standen auf der Tagesordnung. Für ihre 25-jährige Mitgliedschaft im Verein, erhielten Peter Lansberg und Oliver Rieke eine Urkunde sowie eine Anstecknadel des Vereins.

Zum Abschluss der Versammlung wurde das Jahresprogramm 2018 vorgestellt. Am 21. April 2018 beginnt die Saison mit dem traditionellen Anfahren mit einer Paradefahrt auf der Ems und dem Kanal in Meppen. In den Sommermonaten steht unter anderem eine Ferienpassaktion mit verschiedenen Aktivitäten auf dem Programm.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 11

STADTGESPRÄCH

Meppener Maitage mit Hoch(seil-)spannung Nach einer erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr finden am ersten Mai-Wochenende, am 5. und 6. Mai, wieder die Meppener Maitage in der Fußgängerzone statt. Besondere Höhepunkte werden sicherlich die artistischen Hoch(seil-)leistungen der bekannten Familie Traber sein.

Event-Start ist am Samstagabend um 18.30 Uhr mit Chuck Plaisance auf der Windthorstplatz-Bühne. Der Sänger hat mit seinen Jazz- und Blues-Hits bereits weltweit sein Publikum begeistert. Die Lachmuskeln werden im Anschluss bei Herrn Konrad und bei Ewald mit dem Aalhorn rund um die Welt beansprucht. Der überdachte „Dancefloor“ vor Drogerie Müller kann ab 21 Uhr mit For Example zum Beben gebracht werden.

Auf der Marktplatzbühne sorgen ab 19 Uhr auch Stonewashed unplugged mit Soul, Pop und Rock´n´Roll für das richtige Warm-Up, bevor Falko Traber gegen 21.30 und 23 Uhr seine spektakuläre Hochseilshow in 40 Metern Höhe präsentiert.

Mit effektvoller Beleuchtung werden die Luftnummern ganz besonders in Szene gesetzt. Weniger hoch, aber ebenfalls mitreißend wird es hier ab 22 Uhr mit der Depeche Mode Tributeband Remode, die sich deutschlandweit einen Namen gemacht hat.

Die Hochseilshow am Tage kann am Sonntag jeweils um 13.30, 15 und 17 Uhr bestaunt werden. Vielfältig wird es an diesem Nachmittag auch auf dem (Bühnen-) Boden auf dem Windthorstplatz und auf dem Marktplatz. Dafür sorgen der Kinderliedermacher Christian Hüser, eine DanceFormation der Elvis B. Sports & Performing Arts, Jochen Fischer von DOUBLE TUFF, Klaus Foitzek mit seinem Musiktheater, die Zirkuswelt Haren und Meli´s Zauberwelt. Begleitet wird der zweite Veranstaltungstag von einem verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr sowie einem Frühlingsmarkt. Näheres zum Programm unter www.maitage-meppen.de. „Auch in diesem Jahr haben wir erneut ein tolles Rahmenprogramm kombiniert mit außergewöhnlichen Highlights auf die Beine stellen können, die Besucher aus Nah und Fern in unsere Kreisstadt ziehen werden“, freut sich Bürgermeister Helmut Knurbein. Auch Ansgar Limbeck, Geschäftsführer des Stadtmarketingvereins WiM e.V., ist begeistert: „Mehr geht nicht – diese Acts sind echte Kracher!“

Sa. 5. und So. 6. Mai, Meppener Fugängerzone

Junkerstr. 2 · 49716 Meppen Telefon 0 59 31-4 95 29-0 www.hotel-tiek.de · info@hotel-tiek.de

Die neue

“ „à la carte- Karte

Passend zur Jahreszeit hat unser Team aus der Küche eine neue Speisekarte für Sie zusammengestellt.

Kommen Sie vorbei und probieren Sie unsere neuen Kreationen!

Spargel satt!

1. Mai bis 24. Juni 2018 à la carte,

Gerne stehen Ihnen unsere Räumlichkeiten für Feierlichkeiten, Tagungen usw. zur Verfügung

abwechslungsreiches Spargelmenü

„Restaurant bis 65 Personen“

Genießen Sie auch unser Garten-Ambiente mit einem Platz auf der Terrasse.

„Clubraum bis 30 Personen“

Restaurant Öffnungszeiten:

Montag bis Samstag ab 17:30 Uhr, Sonntag Ruhetag.

12 |

emsblick

– April/Mai 2018

18. DJK-Bundesportfest in Meppen „Spiele unter Freunden“ Das Pfingstwochenende 2018 steht in Meppen ganz im Zeichen des Sports.

Knapp eine Woche nach dem Katholikentag 2018 in Münster wird die emsländische Kreisstadt der Austragungsort des 18. DJK-Bundessportfestes sein: vom Freitag, 18. Mai, bis Montag, 21. Mai. Das Motto lautet „Spiele unter Freunden“.

Schirmherr ist der frühere Bundespräsident Christian Wulff. Die Stadt Meppen, der Diözesanverband Osnabrück und das Bistum Osnabrück sind Gastgeber für 5.000 Sportler aus ganz Deutschland.

In 20 Sportarten werden sie um die Medaillen kämpfen. Derzeit laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Die DJK-Vizepräsidentin Angelika Büter aus Geeste erläutert: „Die Schülerwiese wird der zentrale Anlaufpunkt für alle Sportler sein.

Sie liegt mitten in der Stadt und direkt am Dortmund-Ems-Kanal.“ „Gerne und mit Stolz reihen wir uns nach Mainz in den Reigen der Austragungsorte für diese Veranstaltung ein“, sagt Bürgermeister Helmut Knurbein. Das DJKBundesportfest findet alle vier Jahre statt.

Es handelt sich um verbandsinterne nationale Titelkämpfe des katholischen Sportverbandes in Deutschland. Dass Meppen Austragungsort ist, dafür habe sich Angelika Büter, DJK-Vizepräsidentin auf Bundesebene und 1. Vorsitzende des Diözesanverbandes Osnabrück eingesetzt.

DJK-Sportverband DJK ist der katholische Sportverband in Deutschland mit etwa 500.000 Mitgliedern in 1.100 Vereinen. Der Sportverband wurde 1920 in Würzburg gegründet. Die drei Buchstaben DJK stehen für Deutsche Jugendkraft. Während der Zeit der Nationalsozialisten wurden 1933 die ersten DJK-Ortsvereine aufgelöst und 1935 komplett verboten. Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Neugründung.

Muttertag, 13. Mai ab 12 Uhr Muttertags-Mittags-Buffet Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie verschiedene Frühlingsspezialitäten, Spargelvariationen u. v. m.

Am Muttertagabend haben wir für Sie ab 17 Uhr geöffnet.

Um Reservierung wird gebeten.

Mittags In der Spargelsaison täglich rgel Spa her und Abends frisc

Greive – Das Spargel- und Grillbuffet von links: Angelika Büter, DJK-Vizepräsidentin und 1. Vorsitzende des Diözesanverbandes Osnabrück, Inge Brand (DJK), Harener Pfarrer Günter Bültel, geistlicher Beirat für die deutsche Jugend, Bürgermeister Helmut Knurbein, TIM-Geschäftsführer Manfred Büter und Hermann Leggedör, Schatzmeister DJK

HIGHLIGHTS

Für alle Spargel- und Grillliebhaber.

Die Termine: 12. Mai, Pfingstsamstag, 19. Mai und am 2. Juni, jeweils ab 18:30 Uhr Um Reservierung wird gebeten.

Freitag, 18. Mai 2018, 20:00 Uhr Große Eröffnung mit Einmarsch aller DJK Vereine

Samstag, 19. Mai 2018, 16:30 Uhr Diözesanstaffel 10 x 200 m im Leichtathletikstadion Meppen – seid dabei wenn die Diözesen um den Staffelsieg laufen.

19:00 Uhr

„Sportler-Gottesdienst“ auf der Schülerwiese mit Bischof Dr. Franz-Josef Bode

20:30 Uhr

Drachenbootrennen Präsidium vs.

Orgateam nach dem Freiluftgottesdienst

Nordstraße 10 · 49733 Haren Tel. 05932 7277-0 · www.hotel-greive.de

ALLES AUS EINER HAND · Meisterwerkstatt · Beratung · Verkauf · Installation

Sonntag, 20. Mai 2018, 20:30 Uhr Special Act: wir begrüßen …

Die ATOMIC PLAYBOYS LayZee aka Mr. President

Wartung & Reparatur

April/Mai 2018 –

Professionelle Beratung

emsblick

| 13

Lieferung & Installation

VEREINSLEBEN

Football ist wie „Schach auf dem Rasen“ „Zu Anfang sind wir richtig verprügelt worden“, erinnert sich Arndt Leicht von den ASC Meppen Titans. „Das erste Spiel haben wir 50:7 verloren, aber eben nicht zu Null“, erinnert sich der Vorstandsbeisitzende im Gespräch mit dem Emsblick an den Beginn der ersten Saison des Meppener Football-Teams.

Einige Zeit zuvor, in 2015, hatten sich die Football-Aktiven aus dem TV Meppen herausgelöst und einen eigenen Verein gegründet. Die Euphorie war riesengroß, weiß Leicht, da gab es 50 bis 60 potentielle Spieler. Und einige wussten nicht viel mehr über die Sportart, als dass man mit dem Ball, der eher einer Pflaume gleicht, laufen muss und sich jede Menge blaue Flecken holt.

Nach ersten Aktionen in der Orde in Meppen fand man mit dem alten Sportplatz in Hemsen eine dauerhafte Spielstätte.

Die ist noch heute das Heimatstadion der Meppen Titans. Fast nebenan ist das Vereinslokal, die Gaststätte Albers in Hemsen. Hier findet im Winter das wichtige Theorietraining statt. Neben regelmäßigem Training nimmt das Football-Team am regulären Spielbetrieb der untersten Football-Liga teil. „Wir sind froh, hier in Hemsen spielen zu können“, zeigt sich Kay Diecks, der erste Vorsitzende des Vereins, dankbar. Und betont, dass sie die Plätze nicht stärker in Anspruch nehmen wie beispielsweise Fußballer.

14 |

emsblick

– April/Mai 2018

Was den Verein angeht, zeigt sich Diecks zufrieden. „Inzwischen läufts“, so sein Eindruck, die ersten Stolpersteine habe man hinter sich gelassen. Mehr als zufrieden sei man auch mit dem Zuschauerinteresse. Bei Heimspielen kämen stets zwischen 200 und 300 Zuschauer, das sei verglichen mit Kreisliga-Fussball schon eine gute Zahl. Unvergessen bleibe aber das 1. Spiel gegen die Emden Tigers, wo 1.100 Zuschauer am Spielfeld standen.

Und auch bei Auswärtsspielen kann man auf heimische Unterstützung setzen. „Einen ganz besonders treuen Fan haben wir, den sehen wir bei jedem Auswärtsspiel, wo es auch ist“.

Dass American Football, der in Meppen nach den Regeln des College-Footballs und nicht nach den NFL-Regeln gespielt wird, Begeisterung entfacht, liest man auch in den Augen von Kay Diecks und Arndt Leicht. Wenn sie betonen, dass es eine Kontaktsportart sei und beschreiben, welche Aufgaben die Offense und die Defense-Spieler haben, welches Tackling wann erlaubt ist, fangen ihre Augen schon ein wenig an zu glänzen.

Trainiert wird zweimal die Woche, manchmal am Wochenende zusätzlich, hinzu kommen so genannte Gamedays im Hemsener „Stadion“. Ja, es koste schon Zeit, mache aber einen Riesenspaß und stärke den ohnehin vorhandene Teamgeist enorm. Und auch, wenn man nur eine Nettospielzeit von vier mal 12 Minuten absolviere, stehe man dafür schon mal zweieinhalb Stunden auf dem Platz, so Diecks, der damit eine gewisse Fitness als eine Voraussetzung für die Sportart nennt. „Ich kann kaum 'nen Ball fangen“ gibt Diecks zu, „dafür sind wir die dicken, die gut im Weg stehen können und Power

Während der Spargelsaison tolles Spargelbuffet jeden Mittwoch und Donnerstag ab 19 Uhr 13. Mai – Muttertag Spargelbuffet ab 12 Uhr

Während der ganzen

Spargelsaison

in Beinen und Armen haben“. Denn: scheppern gehöre dazu, und da würden auch schon mal Emotionen hochkommen, bestätigt Leicht.

In dem elfköpfigen Team auf dem Platz hat jeder seine spezielle Aufgabe. Über die unbegrenzt möglichen Auswechslungen und die Einhaltung der Regeln wachen bis zu sieben Schiedsrichter. Die müssen manchmal ganz besonders hinschauen. Ob man zwischen Foul und legaler Aktion wirklich unterschieden könne? „Ja“, sagt Diecks, „nein“ sagt Leicht. Das erklärt vieles. Dennoch: die Grenzen sind schon ganz klar. Und die Regeln auch. Als offense darf man zum Beispiel keinen defense umklammern, umgekehrt schon. Und der Helm sei schon verdammt wichtig, so die beiden Football-Spieler. In den Helm greifen, gehe aber gar nicht.

Ob man Neulingen oder Interessierten die Begeisterung erklären könne, fragen wir die beiden aktiven Spieler? „Wenn man die Regeln und damit das Spiel versteht, gewinnt man schnell den Eindruck: da wird Schach gespielt auf dem Rasen. Taktisch klug, faszinierend“, meinen sie unisono. Und wenn man dabei ein kleines Rädchen spielen könne, sei das toll.

Eine spielfähige Ausrüstung kostet übrigens rund 700 Euro. „Manchmal gibt’s da auch was Gebrauchtes, und wir sind auch dabei, eine Leihausrüstung aufzubauen“, verrät Leicht.

Die Spieler vom ASC Meppen Titans sind in der Regel Emsländer, einige kommen aus der weiteren Region. „Einer kommt aus Steinfurt, der fährt zu jedem Training nach Hemsen“, beschreibt Diecks ein besonderes Engagement.

Wer sich für den American Football in der Region interessiert, ist bei den Meppen Titans willkommen, auch als junger Mensch. Außer der Teamfreude und einer gewissen sportlichen Grundveranlagung braucht es nicht viel, um dort mitzumachen. „Stollenschuhe wären nicht schlecht“, schmunzeln Diecks und Leicht. Termine für tryouts, also fürs Probetraining, fragt man am besten direkt beim Verein nach. Übrigens: Das erste Spiel der kommenden Saison gibt es am 6. Mai gegen die Hasetal-Raiders. Anstoß oder besser Kickoff ist um 15 Uhr im Titans-Stadion in Hemsen, vor vermutlich erneut großer Kulisse. „Wir geben alles“, versprechen Diecks und Leicht vollen Einsatz im Derby.

bitten wir Ihnen versch iede Spargelkreationen an ne !

Wir bitten um Voranmeldung!

Unsere Restaurant-Öffnungszeiten: Montag und Dienstag: Ruhetag Mittwoch bis Samstag: ab 17:00 Uhr Sonntag: Mittagstisch ab 11:30 Uhr

Landhotel Albers Hemsener Straße 21 · 49716 Meppen-Hemsen Tel.: 05931 8877-0 · E-Mail: info@landhotel-albers.de

Ende April bis zum

24. Juni

Spargel Täglich frischer

und zusätzlich bieten wir Ihnen unser

SPARGELBUFFET

 

g Sonnta Jeden 12.30 Uhr is b 0 von 9.3 n-

Jeweils am Dienstag, Mittwoch und Freitag ab 19 Uhr: Spargel in vielen verschiedenen, schmackhaften Variationen und allen klassischen Beilagen.

r t s Baue Großestücksbuffe

Früh

g ierun eserv Um R gebeten. wird

Öffnungszeiten

Bauernhofcafé

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

ober 31. Okt April bis is 19 Uhr vom 1. b r h U 14 11 Uhr täglich glich ab n. iten: tä re Zeite ze e n d e n a ri Fe uch rache a ach Absp

N

Großes Frühstücksbuffet Vatertag und Muttertag ab 9:30 Uhr

Meutstege ferien- und freizeithof

Hebel 28 · 49733 Haren/Ems · Tel. 05932 69396 Fax 05932 69300 · info@meutstege.de · www.meutstege.de

VEREINSLEBEN Liste der Baumaßnahmen  Erhöhung von Zaunanlagen (Nordtribüne Gäste, Westtribüne Heim, Trennung Südtribüne/Osttribüne)  Einzäunung der Trafostation  Überarbeitung der Fluchttore, Beschilderung im Stadion (Fluchtwege, Blöcke)  Überprüfung/Ergänzung der Sicherheitsbeleuchtung  Untersuchung der Lichtintensität der Flutlichtanlage  Bau von Zaunanlagen (Nordtribüne/Neue Tribüne/Abtrennung des Hauptplatzes zur übrigen Sportanlage)  Bau einer Sicherheitszentrale (Raum für die Polizei, unter anderem für Lagebesprechungen, Videoaufnahmen etc.)  Einbau von Wellenbrechern, Erhöhung von Brüstungen  Erhöhung von Zaunanlagen  Einbau von Sitzplatzschalen (4.386 Stück)  Blitzschutzüberprüfung/ Erneuerung Blitzschutz  Einbau einer elektroakustischen Anlage für Durchsagen der Polizei/ Feuerwehr  Einbau einer Videoüberwachung  Einbau einer Brandmeldeanlage  Sanierung der allgemeinen Elektroinstallation  Sanierung/Neubau von Abstellflächen/Wegen  Rückbau/Bau von Stehrängen (Nordtribüne)  Erweiterung der Eingangskontrollbereiche  Infrastruktur in den einzelnen Sektoren (Imbiss und Getränke)

Hänsch-Arena und der SV Meppen auf Profi-Niveau Neue Rasenheizung wird Mitte Mai eingebaut Pflicht in den deutschen Profiligen des DFB.

Mit dem Aufstieg der ersten Herrenmannschaft des SV Meppen in die 3. Fußball-Liga zur Saison 2017/2018 ist ein lang gehegter Wunsch nach Profifußball in der Region erfüllt worden. Der große Zuspruch der Fans äußert sich überwiegend in positiver Unterstützung der Mannschaft. Zudem wird die Hänsch-Arena modernisiert.

Wir fragten Florian Jürgens, den Pressesprecher der Stadt Meppen, nach dem Stadionausbau. „Nach dem Aufstieg des SV Meppen in die 3. Bundesliga waren umfangreiche Baumaßnahmen in der HänschArena erforderlich“, erläutet er. Diese resultieren insbesondere aus den Vorgaben der Versammlungsstättenverordnung, des DFB, des Brandschutzprüfers des Landkreises Emsland und der Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim und beziehen sich auf Sicherheitsaspekte.

Die Liste der Maßnahmen, die bis jetzt umgesetzt worden sind, ist lang. Neu ist die Nordtribüne mit Betonstufen, zu der auch der Gästefanblock mit 1050 Stehplätzen gehört. Um beide Fanlager voneinander zu trennen, gibt es erhöhte Zaunanlagen und Wellenbrecher. Die Freigabe der neuen Tribüne erfolgte am 21. Januar 2018 beim erfolgreichen Spiel des SV Meppen gegen Preußen Münster (Ergebnis 2:0).

Unter den 9107 Zuschauern waren 1360 Münster-Fans. Es herrschte eine friedliche Atmosphäre.

16 |

emsblick

– April/Mai 2018

Neu sind auch 4386 Sitzplatzschalen, die alte Holzbänke ersetzen. Auch der Einbau der Sitzschalen war nach Worten des Pressesprechers Jürgens eine Vorgabe des DFB. Die Hänsch-Arena sieht jetzt insgesamt moderner und sicherer aus. Nach Berechnungen des Fachbereiches Hochbau der Stadt Meppen wurden in die Sanierung insgesamt 1.960.000 Euro investiert. Der Landkreis Emsland hat die Hälfte der Kosten übernommen.

Ist damit die Stadionmodernisierung abgeschlossen? Florian Jürgens antwortet, dass noch die Installation der Rasenheizung erforderlich sei. Dies sei in den Stadien der 1. bis 3. Liga Pflicht. Zudem müsse die Flutlichtanlage saniert werden. Die Rasenheizung werde voraussichtlich mit Beginn der 20. Kalenderwoche (Mitte Mai) eingebaut.

Im ersten Schritt wird der komplette alte Rasen entfernt und nach dem Einbau der Heizung vollständig erneuert. Die Kosten der Rasenheizung belaufen sich auf rund 700.000 Euro. 50 Prozent der Kosten trägt auch hier der Landkreis.

St. Georg Senioren und ihre Aktivitäten Seit über 20 Jahren, lange bevor Senioren ein breites gesellschaftliches Thema waren, gibt es sie: die Seniorengemeinschaft St. Georg in Meppen-Esterfeld. Die Ursprünge gehen zurück auf das Jahr 1997.

Es war auf der Mitgliederversammlung im Saal Kamp, wo die Linksemsische Schützengilde mit einer stattlichen Anzahl an Schützen anwesend war. Die Schützenkapelle St. Georg gestaltete den Abend mit ihren Musikvorträgen in eine stimmungsvolle Richtung. An den Tischen bildeten sich Gruppen aus den einzelnen Kompanien, und es wurde rege diskutiert.

Hermann Stroot, der viele Jahre die Geschicke in der Gilde im Vorstand mitgestaltet hatte, bedauerte, dass die älteren Schützen bei den Schützenfesten aus vielfältigen persönlichen Gründen und oft altersbedingt nicht mehr so nah am Geschehen sind. Er regte an, doch ein Treffen der Senioren ins Leben zu rufen. So entschloss sich spontan eine altersmäßig passende Gruppe, sich einmal im Monat bei Kaffee1/3und Kuchen zum Klönen zu treffen.

AZ Emsblick S. quer_Layout 1 18.11.15 12:59 Seite 1

Eingeladen wurden auch die Frauen von verstorbenen Schützenbrüder. Die Treffen erfolgten zunächst im Schießstand.

Der Gedanke wurde begeistert in die Tat umgesetzt, und von den Mitgliedern mit Begeisterung angenommen. Hermann Stroot organisierte die Nachmittage und es wurde rege diskutiert. So entwickelte sich eine harmonische Gemeinschaft.

Bald aber wurde der Schießstand für die immer weiter wachsende Gemeinschaft zu klein. Eine neue Bleibe fand man bei der Bethlehem Gemeinde. Bei Pastor Roth traf die Gemeinschaft auf offene Ohren und eine offene Tür. Fortan fanden die Treffen im Gemeindehaus der Bethlehemgemeinde statt.

Es entwickelte sich eine Gemeinschaft, die viele Aktivitäten wie zum Beispiel Ausflüge und gemeinsame Essen unternahmen,

und dafür sorgte, dass jeder die Möglichkeit bekam, daran auch teilzunehmen.

Nach einigen Jahren erfolgreicher Aufbauarbeit gab Hermann Stroot sein Amt an Alfons Peterberns weiter, der die Aufgaben mit der gleichen Begeisterung weiterführte. Zuvor hatte Peterberns viele Jahre entscheidende Aufgaben im Vorstand der Schützengilde übernommen.

Mittlerweile besteht die Seniorengemeinschaft St. Georg aus über 100 Senioren.

Der jeweils letzte Mittwoch im Monat ist für sie ein fester Termin, den keiner ohne Grund verpasst. Ab 15 Uhr treffen sich die Senioren, um bei Kaffee und Kuchen, beim Klönen oder Kartenspielen den Nachmittag gemeinsam zu verbringen. Man freut sich auf die angebotenen Fahrten und das alljährliche Spargelessen in harmonischer Runde.

Mit uns hat er keine Chance.

Einbruchmeldeanlagen von Lampe.

Lassen Sie sich von uns beraten.

Denn sicher ist sicher...

Elektro, Kälte, Klima.

Meppen, Dieselstr. 22, T. 05931-1002, www.kl-lampe.de

April/Mai 2018 –

emsblick

| 17

GESUNDHEIT & WELLNESS

Wie Vitamine gegen Schmerzen helfen können Experten: Wer einen Mangel ausgleicht, unterstützt die Therapie

Wenn der Rücken schmerzt oder die Füße brennen, wird ein Termin beim Hausarzt vereinbart: Nach Angaben der gesetzlichen Krankenkassen lässt sich etwa ein Viertel der Deutschen jährlich wegen Rückenschmerzen behandeln. Und etwa fünf Millionen Deutsche leiden unter Nervenschmerzen.

Bei der Suche nach den Ursachen ebenso wie bei der Therapie sollte auch an die Vitamin-Versorgung gedacht werden. Darauf weisen die Experten der Gesellschaft für Biofaktoren (GfB) hin.

Vitamine statt Schmerzmittel vor allem B-Vitamine können laut Experten eine Linderung der Beschwerden bringen.

18 |

emsblick

– April/Mai 2018

Foto: djd/Gesellschaft für Biofaktoren e.V./COLOURBOX

Ein Mangel an B-Vitaminen könne zum Beispiel hinter Schmerzen stecken, die durch Nervenschäden - sogenannte Neuropathien - entstehen. Der Neurologe Prof.

Dr. Karlheinz Reiners aus Erkelenz erklärt, dass es in diesen Fällen notwendig sei, dieses Defizit auszugleichen, um etwas gegen die Schmerzen zu unternehmen.

Problemhaut-Behandlung in unserem Kosmetikstudio! > Unser Fachpersonal hat sich auf medizinische Hautpflege spezialisiert!

Zum Beispiel bei Akne, Rosacea oder Neurodermitis. Auch AntiAge Behandlungen mit milden Fruchtsäuren! Gleich einen Termin vereinbaren. > Offen Mo.+Di.+Do.: 7.45-19.00 Uhr Mi.+Fr.: 7.45-18.30 Uhr Sa.: 8.30-13.00 Uhr

Diabetiker haben häufig ein B-Vitamin-Defizit Diabetes-Patienten sind häufig von einem Defizit an Vitamin B1 betroffen, da sie über den Urin vielfach mehr von dem wichtigen "Nerven-Vitamin" verlieren als andere Menschen. Auf diese Weise kann eine der häufigsten Folgeerkrankungen der "Zuckerkrankheit" gefördert werden, die sogenannte diabetische Neuropathie. Diese Schädigung der sensiblen Nervenfasern macht sich meist zuerst an den Füßen oder Händen durch Kribbeln, Brennen, Taubheit oder Schmerzen bemerkbar. Doch es gibt noch einen weiteren Faktor, den Menschen mit Diabetes beachten sollten: Wenn sie Medikamente mit dem Wirkstoff Metformin einnehmen, um den erhöhten Blutzuckerspiegel zu senken, kann dies zu einem Mangel an Vitamin B12 führen, der ebenfalls Nervenschäden fördert. Deshalb weist Prof. Hilmar Stracke, Facharzt für Innere Medizin, Endokrinologie und Stoffwechselerkrankungen aus Gießen, darauf hin, dass Patienten mit einer Foto: djd/Gesellschaft Metformintherapie ihren Vitamin-B12-Status für Biofaktorenregelmäe.V./ ßig überprüfen lassen sollten. Das Risiko COLOURBOX eines B-Vitamin-Verlustes würden außerdem Menschen eingehen, die zu viel Alkohol trinken, warnen die Spezialisten der Gesellschaft für Biofaktoren.

> Homöopathie > Biochemie > Spagyrik > Haarmineralstoff- und Stuhlanalysen > Dr. Hauschka Naturkosmetik: Beratung/Behandlung

> Meppen, Sophienplatz 25 > www.sophien-apotheke.de > Tel. 05931/1 63 62

Gesundheit ist unsere Natur.

Beauty & Nails | Stiege 19 | 49733 Haren Tel.: 05932/4396 | Mobil: 0157/70 499 522 | Mail: beautyandnailsharen@t-online.de

Termine nach Vereinbarung Wer mit Vitaminen gegen Schmerzen vorgeht, kann dadurch die Wirkung von schmerzlindernden und entzündungshemmenden Medikamenten verstärken und so möglicherweise deren Dosis reduzieren.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 19

• Behandlung von Kindern und Erwachsenen • Alle Krankenkassen • Handtherapie • Schienenbau • Berufliche Wiedereingliederung • Verhaltenstherapie Herzog-Arenberg-Straße 62 49716 Meppen

Mobil 01707262544 Fon 05931 8884059 Fax 05931 8818370

Mail kontakt@ergo-wandrey.de Page www.ergo-wandrey.de

GESUNDHEIT & WELLNESS Der Einstieg in die Trendsportart gelingt ganz einfach

Mit Yoga fit in den Frühling starten Lange Spaziergänge an der frischen Luft, Zumba oder Pilates im Fitnessstudio - Hauptsache runter vom Sofa: Mit dem Frühjahr beginnt die Zeit, in der viele Menschen sich wieder mehr Zeit für sich selbst nehmen und sportlich aktiv werden. Eine ideale Sportart, um Körper und Geist in Einklang zu bringen, ist zum Beispiel Yoga. Der Körper wird dabei effektiv gekräftigt, die Bänder, Sehnen und Muskeln sanft gedehnt und die Psyche kann einfach mal abschalten.

Ob Gymnastik, Yoga oder Pilates: Mit dem Frühjahr beginnt die Zeit, in der sich viele Menschen wieder mehr Zeit für sich selbst nehmen und sportlich aktiv werden.

Bequeme Kleidung und Trinkflasche nicht vergessen Für die Ausrüstung benötigt man nicht viel. Gemütliche, leichte und atmungsaktive Kleidung und eine Matte, die man aber meist in der Yogaschule kostenlos ausleihen kann. Auch Yogablöcke und -gurte als Hilfsmittel für die einzelnen Übungen werden in der Regel gestellt. Wer eine eigene Yogamatte kaufen möchte, sollte darauf achten, dass diese nicht zu dünn ist. Je dicker die Matte ist, desto gelenkschonender ist sie bei den Bodenübungen.

Da Yoga barfuß ausgeführt wird, können die Sportschuhe getrost zuhause bleiben.

Mit in die Sporttasche gehört allerdings eine wiederbefüllbare Trinkflasche, denn vor und nach der Yogastunde sollte man viel Wasser oder Tee trinken da der Körper dabei bis zu zwei Liter Flüssigkeit pro Trainingseinheit verliert.

Zum Einsteigen einen Kurs besuchen Jeder, der mit der Trendsportart starten möchte, sollte sich zunächst fragen, ob

eher die körperliche Herausforderung oder die Entspannung für ihn wichtig sind, denn die Yogastile sind sehr vielseitig. Das hat zugleich den Vorteil, dass sich Yoga für jeden eignet - für Senioren ebenso wie für Sportskanonen. Sinnvoll für Einsteiger ist es, zunächst einen Kurs zu besuchen. Hier werden Grundlagen vermittelt, der Yogalehrer korrigiert Fehlhaltungen und geht auf die individuellen körperlichen Voraussetzungen jedes Schülers ein.

Foto: djd/Emil/VadimGuzhva - stock.adobe.com

Mit eGym wird Training zum einzigartigen Erlebnis!

MAKE FITNESS YOUR LIFESTYLE. Noch besser trainieren:

Neue eGym Kräftgeräte

SPORT PAR EMSLAND 20 |

emsblick

Unverbindlich testen. Bitte tel. anmelden!

✆ 05931/8 91 91 - www.sportparc-meppen.de – April/Mai 2018

ANZEIGE

Modernste Laser-Technik für wirksame Epilation - neu in Haren Viele Menschen leiden unter starker Körperbehaarung. Diese kann, besonders für Damen aber zunehmend auch für Herren, eine nicht zu unterschätzende Belastung bedeuten. Die Reduktion und Entfernung von Haaren kann mittels modernster Lasertechnik einfach und außerordentlich sicher durchgeführt werden. Bei den vielen zu Verfügung stehenden Methoden der Haarentfernung besitzt der Laser die mit Abstand größte Wirksamkeit. Im Medical Beauty in Haren steht mit dem hoch spezialisierten Asclepion MedioStar Next-Diodenlaser eine äußerst schonende und zugleich lang anhaltend wirksame Methode zur LaserHaarentfernung zur Verfügung.

Durch die Anpassung der Laserenergie an die individuellen Merkmale kann die Behandlung rasch und ohne Ausfallszeiten für die Kunden durchgeführt werden. Es können auch Kunden mit hellen Haaren bzw. dunkler Haut effektiv und sicher behandelt werden.

Details zur Haarentfernung mit dem Laser. Aufgrund des physiologischen Wachstumszyklus der Körperhaare ist es notwendig, wiederholte Haarentfernungen im Abstand von

einigen Wochen durchzuführen. Der Grund hierfür ist, dass der Körper über einen gewissen Zeitraum Haare nachwachsen lässt. Die wiederholte Lasertherapie bei der Epilation unterbindet diesen Zyklus, sodass nach mehrmaliger Behandlung keine Haare mehr nachwachsen. Im Allgemeinen ist es notwendig, für eine dauerhafte Haarentfernung zumindest sechs Behandlungen im Abstand von 4 – 8 Wochen zu planen.

Der Behandlungsablauf:

Hinweise für die Laser-Haarentfernung:

Vor der Behandlung wird ein anonymes Digitalfoto der zu Natürlich wird die dauerhafte behandelnden Hautpartie geEpilation mittels Laser im Memacht, um den Verlauf effekdical Beauty in Haren mit der tiv dokumentieren zu können. nötigen Ausbildung durchgeNach der Desinfektion des führt. Der Behandlungen vorHautareals wird die effektive aus geht eine detaillierte und Lasertherapie durchgeführt. fachkundige Aufklärung und Die Behandlung ist äußerst Beratung. schmerzarm und im AllgemeiDa eine leichte Reizung der nen sehr gut verträglich. WähHaut während der Laser-Epirend der Lasertherapie zur lation nicht ganz vermieden samtweichen haarfreien Haut!

Haarentfernung (Dauer je nach werden kann, sollte einige Größe, mehWochen vor und nach der Berere Minuten handlung auf Solarium und bis 1 StunSonnenbäder verzichtet werde) trägt der den. Die Behandlung kann Patient eine das ganze Jahr durchgeführt Laserschutzwerden. brille.

Nach Die Kosten für eine lasergeAbschluss stützte Epilation sind abhängig der Behandvon der Größe des zu behanlung wird eine delnden Areals. Eine Laserschonende Haarentfernung im AchselPflegecreme bereich liegt beispielsweise aufgetragen. knapp unter 70 €.

Rasieren Sie noch?

Oder Lasern Sie schon?

VON MANCHEN DINGEN SOLLTE

FRAU SICH

TRENNEN...

In 6 Schritten zu einer

IN 6 SCHRITTEN ZU EINER SAMTWEICHEN

HAARFREIEN HAUT! fern

fte

rha

e Dau

t ren Haa tig

gül

€ t 69

t Mai!

sta € 9 4

itte

m bis

el

chs

A ung

Dauerhafte

Haarentfernung

AKTION

Medical Beauty Haren • Kirchstraße 8 • 49733 Haren • +49 5932 5002809

April/Mai 2018 –

emsblick

| 21

LEBEN

Gesund und fit ins neue Jahr Spedition BOLL fördert Mitarbeitergesundheit

Die Mitarbeiter des emsländischen Logistik-Dienstleisters freuen sich über die „Vitaminspritze“

Auch in diesem Jahr gab es, passend zur kalten Jahreszeit, wieder eine „Vitaminspritze“ in Form von frischem Obst für die Mitarbeiter an allen Standorten der Meppener Spedition Boll. Genau wie in den letzten Jahren ist das Ziel dieser Aktion nicht, ausschließlich den Mitarbeitern kurzfristig etwas Gutes zu tun, sondern diese auch für eine vitaminreiche Ernährung zu sensibilisieren.

Doch auch über weitere Maßnahmen sieht sich das Unternehmen in der Pflicht, in die Gesundheitsförderung der Belegschaft zu investieren. Dazu zählen eine gesundheitsgerechte Ausstattung der Arbeitsplätze wie etwa ergonomische

Pr og ra m m Ap ril /M Sa., 21.04.2018, 20.00

ai

Uhr | Theater Meppen

Anne Haigis

COMPANIONS TOUR

Di., 24.04.2018, 20.00

2018

Uhr | Theater Meppen

Sinfonietta Cracovia Kammerorchester

line

Vio Solistin: Susanne Hou,

Uhr | Theater Meppen Sa., 05.05.2018, 18.00 Uhr | Theater Meppen So., 06.05.2018, 18.00

Tanzbogen Haren Tanzvorstellung

n?

rde Was will ich einmal we Do., 24.05.2018, 20.00

Uhr | Theater Meppen

Das Experiment Schultheater

ppen

Schüler der BBS Me

www.theater-meppen.com

22 |

emsblick

– April/Mai 2018

Bürostühle als auch ein moderner Fuhrpark. Gerade für Berufskraftfahrer sind es dauernde Schwingungsbelastungen während der Fahrt, die zu Rückenschmerzen führen können.

Ergonomisch gestaltete Lkw-Sitze mit guten Schwingungseigenschaften sorgen dafür, dass die Schwingungseinwirkung vom Fahrzeug reduziert wird und demnach weniger Belastung auf den Fahrer wirkt. „Wir alle verbringen einen großen Teil unserer Zeit an unserem Arbeitsplatz. Daher sehen wir uns als Arbeitgeber in der Verantwortung, das Arbeitsumfeld der Mitarbeiter so zu gestalten, dass es für den Erhalt ihrer Gesundheit förderlich ist“, so der geschäftsführende Gesellschafter Jörg Gerdelmann.

Seit Ende letzten Jahres bietet das Unternehmen seinen Mitarbeitern über ein E-Bike-Leasing ein weiteres, gesundheitsförderndes Angebot. Für viele Pendler stellt das Fahrrad mit Elektromotor eine attraktive Alternative zum Pkw dar. So können Gesundheitsrisiken, die mit langem Sitzen verbunden sind, ausgeglichen werden, indem man beispielsweise die Wegstrecke zur Arbeit mit dem E-Bike fährt. Steigungen und längere Strecken sind so auch für Menschen mit geringerer Kondition leichter zurückzulegen.

Gerade vor dem Hintergrund des Fachkräftemangels und der demografischen Entwicklung sieht das Unternehmen seine Bemühungen in der Gesundheitsförderung als Investition in die Zukunft unserer Gesellschaft.

Rund um die Welt mit dem ärztlichen Equipment Reisetipps von Dr. med. Karl-Horst Wirz aus Meppen

Als Facharzt für Innere- und Tropenmedizin begleitet Dr. med. Karl-Horst Wirz aus Meppen Gruppen des Anbieters „Tour Vital“ auf Reisen. Das Programm ist für Menschen gedacht, die gerne Fernreisen unternehmen, aber ihre Gesundheit nicht strapazieren wollen oder können.

Schon vor der Reise, die in der Regel zwei bis drei Wochen dauert, nimmt er Kontakt mit der Gruppe auf. Er fragt die Urlauber nach ihrem Gesundheitszustand, spricht Empfehlungen aus, informiert über Impfungen und alle relevanten Dinge sowie lokale Gegebenheiten. Sein ärztliches Equipment hat er immer in seinem Koffer dabei - der Reisegruppe steht er ja vom Abflug bis zur Rückkehr 24 Stunden täglich beratend zur Seite. „In der Regel sind es Leute im Rentenalter und gutem gesundheitlichen Zustand“, erläutert der Mediziner. Ausnahmesituationen seien selten, doch selbst dann weiß er genau, wie er damit umgehen muss. Werden Medikamente benötigt, sucht er, wo die nächste Apotheke zu finden ist. Bei ernsthafter Erkrankung oder Notfällen begleitet er den Reisegast zu einem lokalen Arzt oder ins Krankenhaus. So fühlt sich der Reisende, nicht auf sich allein gestellt sein zu müssen.

Wie haben Sie diesen Job gefunden? „Ich habe mich beworben“, lautet die

Antwort des gebürtigen Rheinländers, der Englisch, Französisch und Italienisch spricht. Nach dem Rückzug aus seiner Praxis für Innere Medizin in Overath bei Köln suchte er nach einem Weg, das Hobby mit seiner beruflichen Tätigkeit zu kombinieren. „Ich bin der absolute Reisefan“, macht er klar. Mittlerweile bereiste er Indien, Tibet, China, Thailand und Ozeanien sowie sein Lieblingsreiseland Vietnam.

„Meine Seele hängt aber noch an Afrika“, sagt der 76-Jährige. Ein Kontinent, mit dem er sich seit seiner ärztlichen Tätigkeit in Nairobi (Kenia) verbunden fühlt.

Bis 2009 war er für die Hilfsorganisation

Reisetipps von Dr. Wirz Tipps zur Zeitverschiebung Viele Fernreisen in östlicher oder westlicher Richtung sind mit Zeitverschiebungen von sechs bis sieben Stunden verbunden.

Um nicht die ersten Tage des Urlaubs durch Übermüdung zu verlieren, muss man nach Ankunft am Zielort sich sofort der Tageszeit anpassen und bis zum Abend ohne Schlaf „durchhalten“.

Dann ist man trotz des „Jetlag“ (umgangssprachlich Zeitzonenkater genannt) am nächsten Tag ausgeruht.

Tipps gegen Flugangst Flugzeuge sind die sichersten Verkehrsmittel. Gegen Flugangst hilft Ablenkung und ein bisschen autogenes Training vor dem Einsteigen und nach dem Abheben.

Beruhigungsmedikamente wirken im Flieger stärker als am Boden und sollten nur im Extremfall und nur auf hausärztlichen Rat hin eingenommen werden. Wichtig ist, dass man während des Fluges sehr viel trinkt. Am besten nur Getränke ohne Kohlensäure, um Blähungen und Bauchschmerzen zu vermeiden.

„German Doctors“ (früher „Ärzte für die Dritte Welt“) ehrenamtlich im Einsatz.

Mitten im Slum „Baraka“ arbeitete er mit sechs deutschen Ärzten jeweils sechs Wochen lang in einer Ambulanz, die rund 350 Menschen pro Tag versorgte.

In Meppen lebt Dr. Wirz mit seiner Frau, einer Lehrerin, seit 2011. Der Umzug erfolgte aus familiären Gründen - in der emsländischen Kreisstadt wohnt die Tochter des Ehepaares. Wenn er nicht auf Reisen ist, engagiert sich der Mediziner beim Deutschen Roten Kreuz und untersucht bei den Blutspendenterminen des DRK Meppen die Spender. Auch beim AWO-Jugendmigrationsdienst und im Café International kennt man den Arzt. Dort unterrichtet er Flüchtlinge aus Afrika in Deutsch.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 23

LEBEN

Nachhaltige Kultur des Essens und Trinkens Kochbuch „Meine regionale Küche“ mit 70 Rezepten von Helmut und Hendrik Backers

27. Mai, ab 12 Uhr „Mittagstisch im Gewächshaus“ Ein Gewächshaus in der Gärtnerei wird Schauplatz eines kulinarischen Slow-Food Mittagstisches inmitten von Grünpflanzen, Kräutern und Sommerblumen.

9. Juni, 16-22 Uhr „Spargel zum Anfassen“ Schauen Sie hinter die Kulissen des Spargel-, Beeren- und Gemüsehofes Holtkötter in Geeste und stechen Sie gern selbst ein paar Stangen Spargel. Wir servieren Ihnen an langen Tischen unter alten Linden ein 4-Gänge-Menü.

Jeden Donnerstag: Duett Menü 40,- Euro pro 2 Personen

Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie unter

www.gasthof-backers.de Kirchstr. 25 · 49767 Twist Tel. 05936 904770

24 |

emsblick

– April/Mai 2018

„Meine Jahreszeitenküche“ heißt das erste Kochbuch von Helmut Backers. Nun hat der Twister Koch, Gastronom und Mitglied von Slow Food Deutschland e.V. zusammen mit seinem Sohn Hendrik das zweite Kochbuch geschrieben. „Meine regionale Küche“ ist im November 2017 erschienen. „Die regionale Küche erfreut sich immer größerer Beliebtheit und ist im wahrsten Sinne des Wortes in aller Munde“, erläutet Helmut Backers. Bereits seit zwei Jahrzehnten bezieht sein Gourmet-Restaurant „Landgasthof Backers“ in Twist einen Großteil der Produkte aus der Region Emsland, Grafschaft Bentheim sowie aus den niederländischen Drenthe und Twente. „Bei uns wird Regionales großgeschrieben“, macht Backers klar.

Die Erstklassigkeit dieser Produkte, die sich im Restaurant auf der Speisekarte in regionalen und saisonalen Gerichten wiederfindet, sowie regionale und nachhaltige Aspekte haben Helmut Backers dazu bewegt, „Meine regionale Küche“ zu schreiben. Das Kotelett vom „Bunten Bentheimer“, die Lammvariation von „Bentheimer Landschaft“, der „Ahrenhorster Waller“ und das Gemüse von Holtkötters Hof sind nur einige Beispiele für die Vielfalt der Kochrezepte im neuen Buch.

Sein Sohn Hendrik ist ausgebildeter Hotelfachmann und zurzeit erfolgreich als Bartender in Münster tätig. Nebenbei ist er auch Mitinhaber der Likörmanufaktur „4-SeasonsHoney“. So hat Hendrik Backers passend zu einigen Gerichten, die sein Vater kreiert hat, das Kochbuch mit einigen Rezepten rund um Coctails, Limonaden und andere Mixgetränke ergänzt.

Das Buch umfasst 144 Seiten und kostet 29,90 Euro. Die Rezepte sind nach regionalen Produkten wie Fleisch, Fisch, Gemüse, Obst, Käse und Wild gegliedert. Dazu gibt es auch Tipps zum Einkauf von regionalen Produkten.

Schließlich ist Helmut Backers auch Mitglied der Slow-Food-Gemeinschaft, die den Erhalt der regionalen Küche und der geschmacklichen Vielfalt fördert.

Seit Jahren beteiligt er sich zudem mit seinen Kochshows am „Markt für Genießer am Siedlerhof“ im Emsland Moormuseum in Groß Hesepe und begeistert mit seinen Rezepten die Besucher von nah und fern. In diesem Jahr findet die Veranstaltung „11. Herbst am Siedlerhof“ am Sonntag, 7. Oktober, von 11 bis 17 Uhr statt.

Slow Food was ist das überhaupt?

Slow Food ist eine kulinarische Bewegung, die sich weltweit für eine nachhaltige Kultur des Essens und Trinkens einsetzt. Sie fördert den Erhalt der regionalen Küche und der geschmacklichen Vielfalt. Die Mitglieder Slow FoodGemeinschaft setzen sich auch dafür ein, dass längst vergessene regionale Spezialitäten wieder angebaut, verarbeitet und zubereitet oder auch neu entwickelt werden.

Der Hintergrund dieser Bewegung ist die Überzeugung, dass der Genuss einer gesunden Mahlzeit zusammen mit der Familie oder Freunden eine psychologische Auszeit in einer Welt mit verminderten Wertvorstellungen sei. Organisatorische Einheit ist ein Convivium, das man mit einer Gemeinschaft oder einem Stammtisch vergleichen kann.

Das Convivium Osnabrücker Land wurde am 22. März 1996 gegründet. Es zählt inzwischen gut 150 Mitglieder und 16 Unterstützer.

Die Mitglieder treffen sich einmal im Monat, leben Geselligkeit, bauen Kontakte zwischen Erzeugern, Köchen, Händlern und Verbrauchern auf und organisieren verschiedene Veranstaltungen mit - wie zum Beispiel den Markt für Genießer am Siedlerhof im Emsland Moormuseum in Groß Hesepe. www.slowfood.de

Doppelt Grund zum Feiern Jubiläumskonzert von „Rehbergs Rockkapelle“ und „Zydeco Annie & Swamp-Cats“

Werner Rehberg`s Rockkapelle mit Susanne Kock (Gesang), Christina Hilbers (Gesang und Percussion), Heino Hilbers (Schlagzeug), Jens Markfeld (E-Bass), Klaus Wolken (Tasteninstrumente, Akkordeon und Blues-Harp) und Olaf Markfeld (Gitarre).

Die „Rehbergs Rockkapelle“ hatte auf dem Kossehof gleich einen doppelten Grund zum Feiern. Nicht nur besteht die Rockband seit zehn Jahren, auch der Bandleader Werner Rehberg wurde 70.

Und wie lässt sich der Doppelgeburtstag besser feiern als mit einem großen Jubiläumskonzert? Unterstützung erhielt die Rehbergs Rockkapelle von der Band „Zydeco Annie & Swamp-Cats“, die als Gast des Abends das Konzert eröffnete und am Ende gemeinsam auf der Bühne spielte. Das Publikum wurde zu einer musikalischen Reise durch Louisiana eingeladen.

Das Publikum war begeistert und feierte auf der Tanzfläche mit. In seinem Konzertprogramm spannte die „Rehbergs Rockkapelle“ den Bogen von „Keep`on Rockin“ bis hin zu den Songs wie „Tush“, „Brown Sugar“ und „Highway To Hell“.

Gemeinsam mit „Zydeco Annie & Swamp-Cats wurden zum Abschluss des Konzertes „Hound Dog“, „Call me the Breeze“ und „Blue Suede Shoes“ gesungen.

GmbH

Tel.: 05931/1016

FACHLICHE, KOMPETENTE BERATUNG UND KUNDENNAHE BETREUUNG WERDEN NACH WIE VOR BEI UNS GANZ GROSS GESCHRIEBEN!

 MASCHINEN  WERKZEUGE

 EISENWAREN  BESCHLÄGE

Ihr kompetenter Partner für:

r und Schließanla ießzylinde gen Schl Ihre Sicherheit zuliebe!

 SCHLÜSSEL-SERVICE  GARTENGERÄTE April/Mai 2018 –

emsblick

| 25

VEREINSLEBEN

Ausnahmesportler auf Sport-Wirtschafts-Gala gekürt Sport-Oscar ging an Marcia Niemeyer, Samuel Tieben und die Volleyballerinen von Raspo Lathen

Glückliche Gewinner der Sport-Wirtschaftsgala „Emotion 2018“. Andreas Kremer (o.l.) zeichnete die Sportlerpersönlichkeit Samuel Tieben (rechts) die Volleyballerinnen von Raspo Lathen als Mannschaft des Jahres und Marcia Niemeyer als Nachwuchssportlerin aus.

Rund 300 angemeldete Gäste aus Sport und Wirtschaft verfolgten die „Sport-Wirtschafts-Gala – Emotion 2018“ der Sporthilfe Emsland und des Wirtschaftsverbandes Emsland im Hotel Hagen in Haren.

Mit dem emsländischen Sport-Oscar wurde der Meppener Ruderer Samuel Tieben als Sportlerpersönlichkeit und die Schwimmerin Marcia Niemeyer als Nachwuchssportlerin ausgezeichnet. Mit den U-16-Volleyballering des SV Raspo Lathen wurde die Mannschaft des Jahres gekürt. „Dass das Emsland im Sport so gut vertreten ist, verdanken wir vor allem der engen Zusammenarbeit zwischen Sport und Wirtschaft in der Sporthilfe“, sagt Landrat

Reinhard Winter. Der Schulterschluss zwischen Sport und Wirtschaft sei bereits längst vollzogen. Durchsetzungsvermögen, Teamgeist und Leistungsbereitschaft seien sowohl in der Wirtschaft als auch beim Sport der Schlüssel zum Erfolg. Zudem hätten die Sportler nicht nur eine Vorbildfunktion für junge Menschen, sondern seien auch Botschafter für das Emsland. „Gerade in Zeiten des Fach- und Führungskräftemangels sind solche weichen Faktoren, wie ein breites Sportangebot und eine effektive Sportförderung, ein Plus für das Emsland“, ist auch die Vorsitzende des Wirtschaftsverbandes Emsland, Maria Borgmann, überzeugt. In einem von Andi

Müller moderierten Wirtschaftstalk stellten Andreas Nünemann (Baugeschäft Nünemann, Haren), Dr. Hendrik Holt (Unternehmensgruppe Holt) und Maria Borgmann (Vorsitzende Wirtschaftsverband) unter anderem die Bedeutung der Sportförderung als Standortfaktor dar. „Der Sport verbindet Menschen unterschiedlicher Herkunft und Bildung und daher für die Region so wichtig“, ist Borgmann überzeugt. Als Ehrengast der „Emotion 2018“ konnte der Landrat in diesem Jahr den Vorstandssprecher des SV Meppen, Andreas Kremer, begrüßen. Der Ehrengast berichtete über die emotionalen Momente des Aufstiegsspiels am 31. Mai im letzten Jahr, bei dem der SV Meppen in die dritte Liga aufstieg und zurück in den Profifußball gelangte. Besonders bedankte sich Kremer bei dem Landkreis Emsland und der Stadt Meppen, die rund vier Millionen Euro für den Ausbau der Hänsch-Arena bereitstellen. Als musikalisches Highlight konnte die Band Unisono überzeugen. Für akrobatische Highlights sorgten die Mädchen und Jungen der Zirkuswelt Haren. Landrat Winter bedankte sich abschließend bei den Hauptsponsoren des Abends, dem Baugeschäft Nünning, der Unternehmensgruppe Holt und der VGH Versicherung, ohne die die Ausrichtung der Emotion 2018 nicht möglich gewesen wäre.

Für musikalische Gänsehautstimmung sorgte die Band Unisono

Modelle 2018

Schlossallee 3 49733 Haren-Dankern Fon: 05932 902358 Fax: 05932 902359

Bei uns probefahren! w w w. z w e i r a d - w e r m e s . d e

26 |

emsblick

– April/Mai 2018

Ford KA+

Einfach großartig.

Meppener Cheerleader strahlen bei der Regionalmeisterschaft Sarah und Celestine, beides Trainerinnen der Meppener Cheerleader, waren begeistert. Auch die Freude bei ihren Schützlingen, den „Meppen Cheer Stars“, war riesig: sie bestiegen bei der Regionalmeisterschaft Nordwest in Braunschweig das Siegertreppchen und kamen mit einem tollen dritten Platz in der Kategorie „Peewees“, nach Hause. Damit rückt eine Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft im Sommer in Hamburg in greifbare Nähe.

FORD KA+ Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar, mit integrierten Blinkleuchten, Fensterheber vorn, elektrisch, mit Quick-Schaltung auf Fahrerseite, Geschwindigkeitsbegrenzer, Ford Easy Fuel (Komfort-Tankverschluss und Fehlbetankungsschutz)

€

9.990,-1

Bei uns für

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

AUTO TEST SIEGER 2017!

Der Ford KA+ hat die Redaktion des Fachmagazins AUTO TEST begeistert: Unser kompaktes und sparsames Raumwunder ist Preis-Leistungs-Sieger in der Kategorie Kleinstwagen! * Quelle: AUTOTEST 07/17 in SPORT BILD 29/17, 19. Juli 2017

„Peewees“ ist eine amerikanische Bezeichnung für die Altersklasse bis 12 Jahre. Auch die Juniors (ca. 11-17 Jahre) überzeugen. Trotz starker Konkurrenz belegten sie einen beachtlichen achten Platz.

Nach der Meisterschaft ist vor der Meisterschaft: Bereits jetzt laufen die Vorbereitungen der „Cheer Stars“ für den nächsten Wettbewerb, die Harzer CheerOpen im Juni.

Nach wie vor ist Cheerleading in unseren Breiten eine absolute Randsportart. In erster Linie handelt es sich noch immer um eine uramerikanische Sportart, die aber seit einigen Jahren auch in andere Ecken der Welt schwappt. Die Meppener Cheerleading Abteilung des TV Meppen ist dementsprechend noch recht jung, sie wurde erst vor rund vier Jahren gegründet.

Cheerleading ist entgegen allgemeiner Vorurteile harter Sport, mit einer Mischung aus Akrobatik, Bodenturnen und Tanzelementen. Zweimal in der Woche wird trainiert, neben den aus amerikanischen Filmen bekannten Menschen-Pyramiden (Stunts) gehören auch Kunststücke wie Radwende, FlicFlac oder Salto (Tumbling) zum Programm.

Die Teilnahme an Wettbewerben und Meisterschaften, also das Messen mit anderen Teams, stellen das hauptsächliche Ziel der Bemühungen dar. Nachdem die Cheerleaderinnen bereits im Dezember 2017 bei der Spirit Challenge in Koblenz mit Platzierungen glänzen konnten, wird klar, dass sie den Vergleich mit ‚großen Vereinen’ aus Städten wie Hamburg oder Bremen nicht zu scheuen brauchen.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford KA+: 6,6 (innerorts), 4,0 (außerorts), 5,0 (kombiniert); CO2-Emissionen: 114 g/km (kombiniert).

Autohaus Deymann GmbH & Co. KG Belmfort 1 - 3 49733 Haren (Ems) Tel.: 05932/7230-0 Fax: 05932/7230-30 E-Mail: info@auto-deymann.de www.auto-deymann.de

Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford KA+ 1,2-l-Ti-VCT-Benzinmotor 51 kW (70 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe.

1

Neben den Meisterschaften gehört natürlich auch das Anfeuern ihrer Mannschaft zu den Aufgaben der Cheerleader: bei jedem Heimspiel der „ASC Meppen Titans“, dem American Football Team aus Meppen, finden sich die Cheerleaderinnen auf dem Platz ein, um die ‚harten Jungs’ zu unterstützen.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 27

VEREINSLEBEN

Modenschau der Friseur-Innung Meppen Die Trend-Looks Frühjahr/Sommer 2018 Die Friseur-Innung Meppen führte jüngst im Haus des Handwerks in Meppen die Modenschau für die Trend-Looks Frühjahr/Sommer 2018 durch. Natürlich, dynamisch und kraftvoll lautet die Devise für die Trend-Looks in diesem Jahr. Dabei wurden die aktuellen Cuts um die passenden Trends für die Kosmetik ergänzt.

Die Mode forderte für die Darstellung der Trend-Cuts insbesondere die temperamentvolle Seite des Fachbeirat-Teams. Ulf Mensing, Stefan Moorkamp und Sabine Krieger führten durch den Abend und gaben Erläuterungen und

Tipps für die Umsetzung der neuen Frühjahr/ Sommer-Mode. Im Rahmen einer Modevorinformation in Walsrode hatten sich die Fachbeiratsmitglieder vorab über die Mode informiert und die verschieden Techniken vorbereitet.

Ein Schnitt – Drei Looks: Das Ergebnis des jeweiligen Basis-Cut waren stilvolle Looks, die vom Fachpublikum als effektvoll und natürlich zugleich bewertet wurden. Unterstrichen wurden die Looks durch die elementaren Farben der Erde.

"WIR SETZEN IHR HAAR IN SZENE. DIE NEUE FRISURENMODE GESTALTEN IHNEN DIE MEISTERBETRIEBE DER FRISEURINNUNG MEPPEN." Friseur-Innung Meppen

Dohren: Reinhold Wilmer, Dorfstraße 41, 05962 1401

Geeste: Peter Rickermann GmbH, Kordestraße 14, 05937 1499

Haren: Kopfsache, Anne Litmeyer, Emsstraße 1, 05932 735637 Linda Engelken, Friseurmeisterin, Thomas-Mann-Straße 10, 05932 6378

28 |

emsblick

– April/Mai 2018

Renate Walter, Friseurmeisterin, Czerlitzka-Straße 6, 05932 1015 Fischer Friseur und Kosmetik, Helen Barger, Dorfstraße 40 a, 05934 703812 Der Lockenkopf, Charlyn Schwieters, Feldstraße 1, 05932 504693 Salon Mäsker, Inh. Kerstin Wessels, Rütenbrocker Hauptstraße 44, 05934 1899

Haselünne: Lilli Hirsch, Friseurmeisterin, Bahnhofstraße 5, 05961 9572168 Daniela Lichtenstein, Eichenstraße 17 c, 05961 957924 Silvia Wilmering, Kolpingstr. 34, 05961 226

Herzlake: Friseur Peter, Anette Peter-Costa, Hubertusstraße 8, 05962 1277

Zwei Themen-Welten standen während der Präsentation besonders im Fokus: der minimalistische Look und der strukturierte Style. Als Grundlage dient beiden Looks ein handwerklich ausgefeilter Basis-Cut. Raffinierte Stufungen und helle Farbakzente stießen dabei auf das besondere Interesse der Besucher.

Die Friseur-Innungen Meppen und Lingen hatten die Friseurmeister und Friseurmeisterinnen nebst Mitarbeiter zu der Veranstaltung eingeladen. Mit über 80 Gästen war der Sitzungssaal der Kreishandwerkerschaft gut besucht. Die Veranstalter zogen abschließend ein positives Fazit. Man setzt jetzt auf ein reges Interesse der Kundschaft.

Klein Berßen: Rita Schiering, Dorfring 15, 05965 283

Lähden: Christa Flint, Friseurmeisterin, Am Holtberg 1, 05964 1047 Petra Kösters, Friseurmeisterin, Hauptstraße 8, 05964 551

Meppen: Ausbildungszentrum des Friseurhandwerks BTZ GmbH, Nagelshof 71-75, 05931- 98140

Für die individuelle Beratung der Kunden ist die Mode im aktuellen „Hair-Magazine“ dargestellt. Das Modeheft ist bei allen Mitgliedsbetrieben der Innungen in Meppen und Lingen erhältlich und auch die jeweilige Technik wird Step by Step erläutert.

August Theismann, Friseurmeister, Herzog-Arenberg-Straße 64, 05931 7668

Frisör Klier GmbH, Bahnhofstraße 10, 05931 8812954

Jörg Vester, Friseurmeister, Marienstraße 17, 05931 12917

Friseursalon Jens, Jens Kruse, Haselünnerstraße 25, 05931 6334

Ulf Mensing, Friseurmeister, Hansastraße 4, 05931 3144

ISET Haarstudio GmbH, Kuhstraße 10, 05931 607 72 14

Gunnar Ewers, Friseurmeister, Haselünner Straße 40, 05931 3737

NW der Friseur, Nadine Wahmes, Seggenstraße 13, 05931 9986249

Haarmoni Haarstudio, Monika Drees, Robert-Koch-Ring 65, 05931 8484381

Elke Moß, Kuhstraße 27, 05931 12264

Moorkamp Hairstyling, Stefan Moorkamp, Friseurmeister, Krokusstraße 1, 05931 14559

Frisör Klier GmbH, Schwefinger Straße 3-5, 05931 889849

Stadt Coiffeur, Monika Ahlers, Hasestraße 5, 05931 12663

Alma Krause, Friseurmeisterin, Hasestraße 8, 05931 881241

Hair and Beauty Salon, Ilona Sander, Lingener Straße 69, 05931 3034810

Sögel: Heidi Wekenborg, Schlossallee 8, 05952 98777

Twist: Martina Dall, Friseurmeisterin, Auf dem Bült 14, 05936 923130 Maria Baalmann, Friseurmeisterin, Jahnstraße 21, 05936 1833 Ihr Friseur, Frank Rickermann GmbH, Ansgarstraße 8, 05936 2232

April/Mai 2018 –

emsblick

| 29

RUBRIK

30 |

emsblick

– April/Mai 2018

Außergewöhnliche Perspektiven, leuchtende Farben

EMSLÄNDISCHE FREILICHTBÜHNE MEPPEN

„Fasznation Naturfotografie“ - Landschaftsaufnahmen von Jessica Dehn im Stadthaus Meppen

Spielzeit 2018

PREMIERE: Samstag, 28. Juli, 20.00 Uhr

„Jessica Dehn ist das beste Beispiel dafür, wie ein Hobby die Leidenschaft entfachen kann und wirkliches Talent und Können zutage befördert“, sagte der stellvertretende Bürgermeister Jochen Hilckmann bei der Eröffnung der Ausstellung im Stadthaus Meppen am Markt 43. Bis zum 20. April werden dort die Landschaftsaufnahmen der gebürtigen Lingenerin Jessica Dehn, die seit 14 Jahren zusammen mit ihrem Mann am Chiemsee lebt, gezeigt. In Oberbayern hat sie ihre Liebe zur Fotografie entdeckt und sich autodidaktisch Technik und Wissen angeeignet. „Bilder sagen ja bekanntlich mehr als tausend Worte - für ein Wort mehr empfehlt sich ein Blick in ihren Reiseblog, der die Geschichte hinter dem Bild erzählt“, erläuterte Petra Augustin in der Einführung zu der Ausstellung. Die Pressesprecherin der Stadt Meppen ist verwandt mit Jessica Dehn. Bei einem Familientreffen konnte sie ihre Cousine überzeugen, auch in Meppen auszustellen. Zu dieser Zeit erzählte sie von ihrer ersten Vernissage in München unter dem Titel „Stadt, Land, Fluss - München und sein Umland“.

Außergewöhnliche Perspektiven, leuchtende Farben: Ein Teil der Ausstellung in Meppen widmet die Fotografin dem Chiemsee im Wandel der Jahreszeiten. Ein zweiter Teil der Bilder ist während der Reisen nach Irland und im Südwesten der USA

Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Sonntag, Freitag, Samstag,

entstanden. Jessica Dehn erläutert: „Mit meinen Fotos möchte ich beim Betrachten den Eindruck erwecken genau dort, am Ort des Geschehens, zu sein, aber auch ein Gefühl der Ruhe und einen Moment des Innehaltens.“ Jessica Dehn macht ihre Aufnahmen mit der Spiegelreflexkamera von Canon (EOS 700D und 80D). Sie verwendet unterschiedliche Objektive: vom Ultraweitwinkel Zoomobjektiv (EF-S 10-18 mm), welches sich besonders für Aufnahmen von Landschaften oder vom Himmel eignet, über ein Weitwinkel Zoomobjektiv (EF-S 18-135 mm), welches für sie ein ideales Reiseobjektiv ist. Außerdem kommt bei ihr in der Landschaftsfotografie ein „Polfilter“ zum Einsatz. Er verringert Spiegelungen und verstärkt die Farben. „Ein Stativ darf bei Aufnahmen vom Sonnenauf- und -untergang nicht fehlen“, so die Fotografin.

3. Aug. 4. Aug. 10. Aug. 11. Aug. 17. Aug. 18. Aug. 24. Aug. 25. Aug. 31. Aug. 1. Sept.

2. Sept.

7. Sept.

8. Sept.

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

PREMIERE: Sonntag, 20. Mai, 16.00 Uhr Sonntag, 27. Mai Sonntag, 3. Juni Sonntag, 10. Juni Donnerstag, 14. Juni Freitag, 16. Juni Sonntag, 17. Juni Dienstag, 19. Juni Donnerstag, 21. Juni Sonntag, 24. Juni Montag, 25. Juni Dienstag, 26. Juni Mittwoch, 18. Juli Sonntag, 22. Juli Sonntag, 5. Aug. Dienstag, 7. Aug. Sonntag, 12. Aug. Sonntag, 19. Aug. Donnerstag, 23. Aug. Sonntag, 26. Aug.

16.00 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr 16.00 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr 16.00 Uhr 9.30 Uhr 9.30 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 19.00 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 19.00 Uhr 16.00 Uhr

Kartenvorbestellung: Tel. 01802 - 88 121 88

April/Mai 2018 –

emsblick

| 31

Auskunft: Tel. 0 59 31 - 1 28 25 Karten direkt im Internet buchen: www.freilichtbuehne-meppen.de

LEBEN

„Landwirtschaft mit Zukunft“ Ministerin Barbara Otte-Kinast im Dialog mit Landwirten in Meppen

chgeer Spachte * inkl.afalt ig

th mm mit zemen 2 is b ln te h c a kl. Kleber kl. sp Verklebung in r te h c re e g h c sse und fa Design-Belag

top-aktuelle Designs, extrem robust und pflegeleicht, für Badezimmer geeignet, zahlreiche Gestaltungsvarianten, n-Belag Kombinationen aus Holz und Stein möglich, mm Nutzschicht, ca. 2 mm stark lle Dessins, extrem robust und pflegeleicht, 0,3 für Badezimmer geeignet,

32 |

emsblick

– April/Mai 2018

en

qualifizierte ns

ere

o nB

d

q u a li z i e r t e n B

29, 29,

ab m 2 ab m 2

e Gestaltungsvarianten, Kombinationen aus *Holz und Stein möglich, auf verlegereifem Untergrund Nutzschicht, ca. 2 mm stark

ere

hu

ng rechter Verlegul-

ns

d urc

DE SI Verklebung

hu

50 Varianten!

Inhaber Gerhard Pauckner e.K.

le g

d urc

C I T C I S E T M S O E D DOMGN-BDEELSAIGGN-BELAG

*inklusive

er

Maler- und gsarbeiten Bodenbela

*inklusive Profi-Verlegung

od

95 95





er

Mitglied in der Maler-Innung Meppen

le g

s:

Wir führen au

wisse sie aus praktischer Erfahrung, wie wertvoll besonders die frühkindliche Bildung in Ernährungsfragen sei. Ihr Ziel sei es auch, das Thema Ernährung in Schulen zu stärken.

Barbara Otte-Kinast ist 53 Jahre alt. Die Landwirtin führt mit ihrem Mann einen Milchviehbetrieb in Bad Münder im Landkreis Hameln-Pyrmont. Ihre Entscheidung, als Ministerin anzutreten, habe sie mit ihrer Familie beraten, denn schließlich falle sie auf dem Hof nun weitgehend als Arbeitskraft aus.

E233 und auch das Ansehen der Landwirte in der Öffentlichkeit. Otte-Kinast sagte, sie wolle für alle Landwirte Ministerin sein. Sie möchte nicht vom Schreibtisch aus agieren, sondern Lösungen gemeinsam mit den Praktikern suchen. „Mein Ziel ist es, die Landwirtschaft in die Mitte der Gesellschaft zu verankern“, versprach sie. Als Landfrau und ehemalige Landesvorsitzende des Landfrauenverbandes Niedersachsen liegen ihr Verbraucherschutz und Verbraucherbildung besonders am Herzen. Aus erfolgreichen Projekten der Landfrauen wie etwa „Kochen mit Kindern“

en

Barbara Otte-Kinast wurde am 22. November 2017 als niedersächsische Ministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz vereidigt. Nach 90 Tagen im Amt besuchte sie am 19. Februar 2018 auf Einladung der CDU Emsland die Stadt Meppen. „Landwirtschaft mit Zukunft“ lautete das Thema ihres Vortrages auf dem Kossehof in Meppen. Über 400 Landwirte und Interessierte folgten der Einladung, um mit der neuen Ministerin zu diskutieren. Themenschwerpunkte waren Düngeverordnung, Digitalisierung, Dorfentwicklung, Entbürokratisierung, Flächenfraß durch den Ausbau der

Niederlande Papenburg

.de www.mäx-haren

B408

31

ehemals wohnstore Gräwer

Lingen

neben Aldi

Haren (Ems)



Rütenbrocker Straße 22 • 49733 Haren ( Ems ) Telefon: 05932-72340 • info@maex-haren.de

Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr Sortimente: Farben • Tapeten • Bodenbeläge • Teppiche • Gardinen • Sonnenschutz • Matratzen • Bettwaren Badtextilien • Badmöbel • Gartenmöbel

„Let´s go – jeder Schritt hält fit“ Nachmittagswanderung zum renaturierten Teglinger Bach mit Ehrungen

Wilhelm Eikens (stellv. Vorsitzender Heimatverein Meppen), Hermann Sanders, Anne Könning, Hildegard Wöste, Heinz Schnieders, Werner Zwinge (ehem. Leiter Wandergruppe) und Bernhard Gwiasda (neuer Leiter Wandergruppe).

Es gibt viele Gründe mit dem Heimatverein Meppen zu wandern. So werden in diesem Jahr 12 Termine angeboten, die für das Deutsche Wanderabzeichen punkten. Am Sonntagnachmittag, 18. Februar 2018, fand eine Nachmittagswanderung zum renaturierten Teglinger Bach statt. Vorbereitet wurde sie von Bernhard Gwiasda, dem neuen Leiter der Wandergruppe des Heimatvereins Meppen.

57 Wanderer kamen zum Treffpunkt an der Koppelschleuse. Von dort ging es bei schönem Wetter auf den rund 12 km langen Weg in Richtung Helter Damm, Feldkamp und Backemude bis zum Aussichtsturm am Teglinger Bach und zurück. Nach der Wanderung gab es Kaffee und Kuchen im Jugend- und Kulturgästehaus. Im Namen des Präsidenten des Deutschen Wanderverbandes Dr. HansUlrich Rauchfuß führte Wilhelm Eikens, der stellvertretende Vorsitzende des Heimatvereins Meppen, die Ehrungen durch.

„Viele von Euch haben im letzten Jahr durch Wanderungen viel für die Gesundheit getan, denn Wandern hält fit. Wer vital alt werden will, muss sich viel bewegen“, sagte er und wies auf das aktuelle Motto der Wanderbewegung „Let´s go – jeder Schritt hält fit“ hin. Er gratulierte Hildegard Wöste, Anne Könning und Bernhard Gwiasda, die das Deutsche Wanderabzeichen in Bronze im Jahr 2017 bekommen haben. Die nächste Steigerungsstufe ist das Deutsche Wanderabzeichen in Silber.

Eine besondere Ehrung gab es für Heinz Schnieders, Hermann Sanders und den langjährigen Wanderwart Werner Zwinge. Alle drei haben das

Broze-Wanderabzeichen dreimal erwandert, das silberne zweimal und nun das goldene zum zweiten Mal. Eikens bestätigte, dass alle drei 1400 Wanderkilometer bei mindestens 70 geführten Wanderungen nachgewiesen haben. Er überreichte ihnen die Urkunden über das Deutsche Wanderabzeichen in Gold.

Am Sonntag, 15. April, lädt der Heimatverein Meppen zu einer etwa 20 km langen Tageswanderung auf dem „Geestweg“ von Gr. Stavern über Clemenswerth nach Lorup. Die Abfahrt mit dem Bus ist um 8.30 Uhr vom Bahnhof Meppen. Anmeldungen bis zum 13. April bei Bernhard Gwiasda, Tel.: 05931/7394. www.heimatverein-meppen.de

April/Mai 2018 –

emsblick

| 33

WIRTSCHAFT

ANZEIGE

Marktkauf-Kundenumfrage bestätigt Zufriedenheit Zu wissen, wo man steht, ist für Unternehmen zwingend nötig. Um an ein passendes Stimmungsbild zu kommen, sind Befragungen innerhalb der Kundschaft ein probates Mittel. Kundenbefragungen setzt auch das Unternehmen Marktkauf ein, als Gradmesser für eine ganze Reihe von Kriterien, die für das Kauf- und Kundenverhalten wichtig sind.

Ebenfalls deutlich besser als auf der Gesamtebene lag Meppen beim Punkt Preisniveau. 94% der Antworten hatten ein ‚sehr gut’ bis ‚gut’ zum Inhalt. Ein fast identisches Votum erteilten die Kunden zum Thema Preis-Leistungsverhältnis. Auch hier vergaben 94 % ein ‚sehr gut’ bis ‚gut’.

Die Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bewerteten 94 % mit ‚gut’ und ‚sehr gut’, ein leicht besseres Ergebnis als auf der Gesamtebene von Marktkauf. Bei den Kassenwartezeiten konnten sich 73 % auf ein ‚gut’ und ‚sehr gut’ einigen. Auch wenn dies zwei Punkte über dem Gesamtergebnis liegt, zeigte es Luft nach oben.

Sauberkeit und Ordnung fanden 90 % als ‚sehr gut’ und ‚gut’, das Ergebnis auf der Gesamtebene lag auf ähnlicher Höhe.

In der zweiten Maihälfte 2017 wurden im Marktkauf Meppen entsprechende Umfragen durchgeführt. Das Ergebnis ist, für sich gemessen und auch verglichen mit dem Ergebnis aller Marktkauf-Häuser, aufschlussreich.

Beteiligt an der Befragung waren zu 43% männliche Kunden, zu 57% gaben Kundinnen ihre Einschätzung zu vielen Bereichen ab. Von allen Befragten waren 27% in der Altersgruppe zwischen 36 und 45 Jahre alt. 7% waren über 65 Jahre.

Beim Thema Warenangebot und Auswahl gaben 99% aller Befragten als Note ein ‚sehr gut’ und ‚gut’ ab. Als ‚sehr gut’ fanden 48% der Befragten Marktkauf hier aufgestellt. Damit lag der Marktkauf Meppen deutlich besser als die Gesamtheit aller Märkte.

Ihr kompetenter Partner für: • • • •

34 |

emsblick

Dieselstraße 1b 49716 Meppen Tel. 05931/882289-0 Zelte Planen Flexiwände Sonnensegel

– April/Mai 2018

• • • •

Hinsichtlich der Parkplatzsituation waren die 43 %, die zu einem ‚guten’ und ‚sehr guten’ Ergebnis kamen, nicht wirklich überraschend. Immerhin lief zu dieser Zeit die Neubaumaßnahme auf den höchsten Touren, Einschränkungen im Parkplatzbereich waren dabei unvermeidlich.

Punkten konnte Marktkauf Meppen auch im Bereich Frische und Qualität. Sowohl in der Obst- und Gemüseabteilung wie auch bei Fleisch und Wurst und bei Käse gaben 99 % ein ‚gut’ und ‚sehr gut’. Ein mögliches Votum mit ‚gar nicht gut’ kam in diesen Bereichen im Marktkauf Meppen dabei überhaupt nicht vor.

In der Gesamtbeurteilung kamen die Befragten zu 98 % zu einem guten und sehr guten Ergebnis. Bedenkt man, dass sich die Befragung auf den „alten“ Marktkauf bezog, mit allen Problemen, die der neben dem Geschäftsbetrieb laufende Neubau mit sich bringt, ist das Ergebnis insgesamt ein prima Zeugnis für zufriedene Kunden. Die nächste Befragung nach der Eröffnung des Neubaus lässt noch bessere Ergebnisse erwarten.

info@planeundgut.de www.planeundgut.de

Reparaturarbeiten PE-Gewebeplanen Abdeckhauben nach Maß Reiniger & Imprägniermittel

• Konfektionszubehör • Bootsbeplanungen • LKW- und Anhängerbeplanung in allen Größen

• Netze für Anhänger und Container • Sonderanfertigungen

TIM's Inseltouren und Borkum-Bike-Urlaub Üblicherweise ist es Ziel der Tourist Info Meppen, Gäste aus allen Regionen Deutschlands und der Niederlande nach Meppen zu holen. Wer sich aber mit dem neuen Programm beschäftigt, erkennt schnell, dass auch eine Reihe von Angeboten auf die heimische Bevölkerung ausgerichtet sind.

An fünf Terminen gibt es verlockende Inselangebote mit Tagestouren zu den schönsten der ostfriesischen Perlen in der Nordsee. Borkum, Juist, Norderney, Langeoog und Spiekeroog sind die Ziele von fünf „TIM’s Tagestouren zur Nordsee“. Mit dem Bus geht es jeweils von Meppen nach Eemshaven, Norddeich, Neuharlingersiel oder Bensersiel, um dann mit der Fähre zur jeweiligen Insel zu gelangen.

Alle Fahrten haben eine Reiseleitung sowie die Möglichkeit, auch in Emmeln am Bahnhof zuzusteigen. Alle Inseln haben ihren eigenen Reiz, der auch bei einer Tagestour genossen werden kann. Die Fahrten starten morgens zwischen 7:15 Uhr und 8:30 Uhr, die Rückfahrten sind teils tideabhängig, aber so, dass man abends wieder daheim ist.

Nach Borkum am 29. Juni, nach Norderney am 14. Juli, nach Spiekeroog am 22. Juli, nach Juist am 1. August und nach Langeoog am 11. August. www.langeoog.de

Sechstagetour: Mit dem Rad nach Borkum Interessant und beliebt sind sicher auch TIM’s Radtouren zur Insel Borkum. Dabei handelt es sich um eine sechstägige Radtour mit fünf Übernachtungen (mit Frühstück) in komfortablen Hotels, der Gepäckservice ist geregelt. Die Tagesetappen, liegen bei gut 60 km und führen zu interessanten Zwischenstationen. Papenburg und Emden, dazwischen die

Emsquerung mit der Fähre von Ditzum nach Petkum, haben dabei genauso ihren Reiz wie Borkum, wo es nach der Überfahrt mit der Fähre per nostalgischer Inselbahn in die Ortsmitte geht. Auf Borkum gibt es je nach Geschmack Strand-ruhe, Radtouren oder Spaziergänge und Wanderungen.

Infos bei TIM unter Tel.: 05931/153153 oder im Internet unter www.meppen-tourismus.de.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 35

WIRTSCHAFT

ANZEIGE

Hofladen Freese: Leckeres vom Hof und aus der Natur

Was so einfach klingt, ist dennoch nicht so einfach umzusetzen. Denn beim Hofladen Freese geht es nicht nur darum, eine möglichst große Anzahl der täglich von den Hühnern gelegten 40.000 Bioeier, zu verkaufen. Davon wird der weitaus größte Teil nach wie vor an Großabnehmer

vermarktet. Thea Freese wollte mehr. Sie möchte Produkte vom Hof, vom Feld, von der Wiese und aus dem Garten zu hochwertigen Produkten verarbeiten. Naturnah, regional und saisonal.

Das Ergebnis ihrer Ideen und Arbeit zeigt sich im Hofladen: Alle Produkte sind von

Hand hergestellt. Vom Pflücken der Ernte über das Verarbeiten und Abfüllen in Gläser oder Flaschen. Ihr Ziel ist dabei, möglichst viel von dem zu nutzen, was die Natur der Jahreszeit entsprechen hergibt. „Wenn immer es möglich ist, nutze ich Blüten, Blätter und die Frucht der Pflanze“, verrät sie ihren Ansatz. Schon im Frühjahr fängt die Arbeit an mit den ersten, weißen Blüten der Schlehe für den Tee. Eine Besonderheit ist der traditionelle Schlehenlikör im Herbst, nachdem die Schlehenfrüchte einmal Frost gehabt haben müssen. „Wir haben eine große Hühner-Bioweide, auf der wir verschiedene Obst- und Beerenfrüchte gepflanzt haben. Daraus werden zum Beispiel Marmeladen und Sirupe hergestellt, die wir im Laden verkaufen“, weist Freese auf den Kreislauf hinter ihrer Idee hin.

Vıele heimische Strauch- und Beerenfrüchte sind nicht nur lecker sondern bergen oft auch Vorteile für die Gesundheit: So enthalten sie Antioxidantien, die bekannterweise einen großen gesundheitlichen Nutzen bringen und das Immunsystem stärken. Ganz besonders wertvoll sind hierbei unter anderem Holunder, Aronia und Weißdorn. Bei Weißdorn kommen zusätzlich noch Vorteile für das Herz-Kreislaufsystem hinzu. „Eberesche biete ich als Sirup an, der auch sehr bekömmlich bei Gallenproblemen ist“ verrät die gelernte Hauswirtschaftsmeisterin.

Wir bringen Ihre Werbung nach vorn!

www.

36 |

emsblick

– April/Mai 2018

.de

Blinke 8 26789 Leer Tel. 0491 929797 info@printoo.de

© Gerd Kaja · www-kaja-images.de

„Es war immer ein Traum von mir“, beschreibt Thea Freese den Ausgangspunkt ihres Hofladens in Klein Fullen. Den habe sie sich auf dem Hof der Familie am Mittelweg erfüllt.

Chic im Gewinnerkleid Heike Heine aus der Rhedenstraße in Meppen war die Gewinnerin eines handgefertigten Kleides von Unikate.

Thea Freeses’s Sohn ist Landwirt und betreibt die Biohühner-Anlage. Die Eier werden nicht nur im Hofaden verkauft. „Aus den Eiern stellen wir auch den hausgemachten Eierlikör laufend her. Die Kunden können mich ansprechen und gerne mal probieren“, lädt Freese zum Testen ein. lm Gegensatz zum Supermarkt kann sie nicht immer alle Produkte vorrätig haben, da sie der Jahreszeit entsprechend die Früchte verarbeitet und alles selber macht. „lm Herbst ist zum Beispiel die Apfelernte, dann gibt es auch wieder Apfelsaft aus unseren Äpfeln von der Hühnerwiese – solange der Vorrat reicht.

Für die Hühner ist die Wiese nicht nur ein räumliches Angebot. Sie halten Schädlinge und Kräuter in Schach, während die Bäume Schatten und Schutz spenden und mit ihrem Wurzelwerk zeitgleich den Nitratgehalt des Bodens mindern.

Den Hofladen Freese gibt es seit Dezember 2016. Neben Produkten wie BioEierm, Suppenhühnern, verschiedene Marmeladen, Sirupe, Honig- und Hustenhonig, Essig und Öle findet man im Hofladen Präsente und weitere Leckereien zum Kochen und Naschen.

Josi Hötz und Margret Rübertus hatten anlässlich des 10jährigen Bestehens ihres Betriebes eine große Verlosungsaktion durchgeführt. Am 9. November war Heike Heine als Gewinnerin aus der Verlosung hervorgegangen.

Nach der „Maß-Nahme“, der Auswahl von Stoffen und der Festlegung des Modells machten sich Hötz und Rübertus ans Werk.

Am 1. März konnte Heike Heine das fertige Kleid anprobieren und gleich mitnehmen. Heine, die sich ansonsten eher als „Hosentyp“ sah, zeigte sich begeistert vom Ergebnis. „Ich fühl mich richtig wohl darin, es passt perfekt zu mir“, befand sie, als sie der Emsblick-Kamera das fertige Gewinnerkleid präsentierte.

STRAIGHTENING SYSTEM 2.0 TRIPLE.S LIQUID WAVY & CURLY HAIR

TRIPLE.S LIQUID EXTREME CURLY HAIR

TRIPLE.S LIQUID BLOND HAIR

NEWSHA ist das Beste, was Ihnen passieren kann ...

Das salonexklusive Straightening System 2.0 ermöglicht eine beneidenswert glatte Haarstruktur – für eine Dauer von bis zu 6 Monaten.

Friseur Haarprofis Carola Wessels Stiege 14 | 49733 Haren 05932 5400 www.friseur-haarprofis.de

VORTEILE: - maximale Haarglättung für bis zu 6 Monate - Anti-Aging-Effekt dank Hyaluron - Natürlichkeit und Volumen bleiben erhalten - toller Glanz und ein spürbar regeneriertes Haargefühl - die Haare bleiben formbar – auch das Stylen von Locken ist problemlos möglich

Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 9.00-19.00 Uhr Samstag 8.30-14.00 Uhr Herrensalon auch ohne Termin: täglich von 17.00-19.00 Uhr und Samstag von 12.00-14.00 Uhr

April/Mai 2018 –

emsblick

| 37

GRENSSTATION

Jan Potze B.V.

Hier tanken Sie litat.

Esso Qua

WIRTSCHAFT

Lesungen mit der Erfolgsautorin Sandra Lüpkes Krimibuchhandlung Tatort feiert zehnjähriges Bestehen in Meppen

RIESIGE KAFFEEAUSWAHL

Die Adresse für Kaffeegeniesser und Sparfüchse! Wählen Sie aus 60 verschiedenen Kaffeesorten in allen Variationen. Ganze Bohnen, gemahlen oder Kaffeepads zu unschlagbar günstigen Preisen.

Rütenbrockerweg 1 9561 NT Ter Apel Tel. NL: 0599 - 581 604 Fax NL: 0599 - 584 839 Tel. D: 0031 599 - 581 604 Fax D: 0031 599 - 584 839 Mehr Kaffeesorten finden Sie unter:

WWW.TANKPOTZE.NL

Wir feiern unser großes Jubiläum am 14.04.2018 mit Lesungen von Sandra Lüpkes!

Mehr Informationen unter www.tatortkrimis.de

JA

H R E TATO R T

„Buchhandlungen machen jede Stadt ein bisschen schöner“, sagt Ulrike Rühlmann.

Vor zehn Jahren hat sie die Krimibuchhandlung Tatort in Meppen aus einer Idee heraus gegründet. Am Samstag, 14. April 2018, wird das erste große Jubiläum gefeiert. Zu Gast ist die bekannte Buchautorin Sandra Lüpkes.

Im Gespräch erzählen die Inhaberin Ulrike Rühlmann sowie ihre Mitarbeiterinnen Manuela Zwoch und Monika Lübbers-Hillers, dass sich Sandra Lüpkes schon seit der Gründung vor zehn Jahren mit Meppen verbunden fühle - immerhin war sie die erste Autorin, die in der Buchhandlung „Tatort“ aufgetreten sei. Bis heute erzählt sie, dass der Laden in der Kreisstadt eine ihrer Lieblingsbuchhandlungen sei.

Am Jubiläumstag wird die Autorin zahlreicher Kriminalromane, Kurz- und Inselgeschichten die Gäste zu jeder vollen Stunde mit einer Erzählung unterhalten und anschließend Fragen zum Thema Schreiben und Idee sammeln beantworten. „Lassen Sie sich überraschen! Selbstverständlich halten wir Leckereien und Getränke bereit“, lädt die Buchhändlerin ein.

Die Krimibuchhandlung ist in der Hinterstraße beheimatet. Dass sich Tatort als Fachgeschäft in erster Linie auf Krimis spezialisiert

38 |

emsblick

– April/Mai 2018

hat, sieht man auf den ersten Blick. An der Tür ist eine Pistole über dem Schloss angebracht. Sie ist zwar nur ein Teil des Türrahmens, doch Ulrike Rühlmann erzählt, dass die Kunden immer danach fragen, ob sie geladen sei. Oft werden auch Fotos gemacht.

Alle Dekorationen stehen sinnbildlich für den Charakter der Buchhandlung. Nicht nur deshalb fällt Tatort unweigerlich ins Auge. Das gesamte Erscheinungsbild lädt zum Einkehren ein. Die Ladenfront mit ihrem Eingang ist in einem kräftigen Blauton gehalten. In großen Lettern steht der Name und das Logo mit dem Fingerabdruck über den Eingang geschrieben - eingerahmt von einem Schild aus Edelstahl.

Durch das Konzept des offenen Raumes bietet die Buchhandlung den Blick auf die rund 45 Quadratmeter große Bücherwelt frei.

Was das Sortiment anbelangt, findet sich hier so ziemlich alles, was das Bücherherz begehrt und in deutscher Sprache angeboten wird, neben Krimis auch allgemeine Belletristik und Schulbücher. Jedes Bücherregal ist ein Unikat, liebevoll mit Krimis von A-F, G-L und M-Z gefüllt. Was nicht da ist, wird sofort bestellt.

Das erste Bücherregal sind Neuerscheinungen. Einige ausgewählte Bücher werden frontal präsentiert und sind manchmal auch mit einem persönlichen Tipp der Buchhandlung ausgestattet. Während die seitlichen Regalwände spannend daherkommen, funkelt im hinteren Bereich eine helle Tür, die nicht nur optisch ein echter Hingucker ist. In der Mitte eine Frauenhand, die eine Pistole hält…

Keine Frage, die Krimibuchhandlung wirkt wie ein Tatort, ist aber ist auch gemütlich, voller Charme und Wärme. Die hellen Regale und die Decke sorgen gleichzeitig für das freundliche Ambiente. In der Mitte folgt eine Insel in einem warmen Holz gestaltet. Passenderweise wird gleich daneben eine Auswahl an Postkarten präsentiert. Es gibt auch Spiele, Geschenkartikel und „Dinge, die die Welt schöner machen“.

Ulrike Rühlmann und ihre Mitarbeiterinnen haben anscheinend ein Händchen dafür, Kunden bei ihren Wünschen abzuholen und in neue Bücherwelten mitzunehmen. Beim Verpacken von Büchern und Geschenken sind sie sehr kreativ. Und so verwundert es auch nicht, wenn sich auf einmal eine Kundin zur Wort meldet und mit Begeisterung sagt: „Man kann nicht in Worte fassen, welche Freude ein guter Buchladen bereitet.“

Lesung mit Sandra Lüpkes

Die Buchhandlung gilt in Meppen als ein Publikumsmagnet - nicht zuletzt aufgrund des benachbarten Cafes, das neben Kaffee allerhand Köstlichkeiten serviert, und der freundlichen Atmosphäre. „Wir lesen alle drei sehr viel“, sagt Monika Lübbers-Hillers.

Und Menschen, die viel lesen, unterhalten sich auch gerne über die Literatur. Man kommt schnell ins Gespräch. Manche Kunden kommen einfach so vorbei und fangen an zu erzählen: „Ich soll Ihnen sagen, wie ich das Buch fand.“ Manchmal bringen die Kunden Tipps mit. „Wir recherchieren auch neue Autoren“, ergänzt Monika Lübbers-Hillers. Das Regal mit Neuigkeiten wird ständig aktualisiert.

Zusätzlich zum Buchverkauf bietet die Krimibuchhandlung Tatort auch „WohzimmerLesungen“ bei den Kunden an. So werden Geburtstage oder Gruppentreffen literarisch mit Programm umrahmt. Beim schönen Wetter können die Krimi-Lesungen als Garten-Party gebucht werden.

Sandra Lüpkes ist eine deutsche Kriminal- und Drehbuchautorin, Sängerin und Redakteurin sowie Mitglied in der Krimiautorenvereinigung „Das Syndikat“. Aufgewachsen auf der Insel Juist, lebt und arbeitet sie in Norden. Auf den Ostfriesischen Inseln spielen auch viele ihrer Romane. Die Autorin liebt gute Geschichten - und das können Krimis, Liebeskomödien oder historische Romane sein. Wenn die 47-jährige Autorin von der richtigen Idee „überfallen“ wird, dann kribbelt es in ihren Fingern und sie muss sich am besten an den Schreibtisch setzen, um alles zu Papier zu bringen. Auf diese Weise sind bereits 25 Bücher entstanden - in einer Gesamtauflage von über 700000 Exemplaren.

Doch die Krönung, so erzählt die Erfolgsautorin, sind die Lesungen, bei denen sie ihre Geschichten unter die Leute bringen darf. "Wie gut, dass es noch so viele Buchhandlungen in Deutschland gibt, denn Amazon hat meines Wissens noch nie Lesungen veranstaltet." Als Buchhändler braucht man nach ihren Worten heutzutage einen langen Atem. „Ulrike Rühlmann und ihr Team haben auch in schwierigen Zeiten immer tolle Veranstaltungen geboten. Das findet man nur noch selten", berichtet sie. Deswegen macht Sandra Lüpkes sich auch am 14.

April auf den Weg nach Meppen, um im "Tatort" einen ganzen Tag lang zu jeder vollen Stunde das zu tun, was sie so sehr liebt: gute Geschichten erzählen.

Krimibuchhandlung Tatort, Hinterstraße 36, www.tatortkrimis.de

Im Mittelpunkt steht der Mensch – der Verstorbene wie der Trauernde.

Verstanden.

Fühlen.

Stärken.

Klären.

EFKEN Inh. Lena Lajiq e. K.

05931 - 65 17 www.bestattungen-efken.de

April/Mai 2018 –

emsblick

| 39

LEBEN

MEPPENERLESEN Jens Henrik Jensen:

OXEN – Der dunkle Mann Der schwer traumatisierte Elitesoldat Niels Oxen hat sich eine falsche Identität zugelegt und ist untergetaucht.

Um dem Danehof das Handwerk zu legen, hat er dem Museumsdirektor Martin Bulbjerg Unterlagen aus dem Archiv des übermächtigen Geheimbundes zugespielt. Kurze Zeit später ist Bulbjerg tot und ein weiterer Mord wird Oxen in die Schuhe geschoben. Ihm bleibt keine andere Wahl, als aus dem Untergrund zu agieren und sich wieder mit dem Geheimdienstchef Axel Mossman und dessen Mitarbeiterin Margrethe Franck zusammenzutun. Doch auf das Ermittlertrio wartet schon die nächste Falle des Danehof.

Marc Raabe:

Schlüssel 17

In der Kuppel des Berliner Doms hängt eine grausam zugerichtete Tote mit schwarzen Flügeln: Es ist die prominente Dompfarrerin Dr. Brigitte Riss.

Um den Hals trägt sie einen Schlüssel.

In den Griff ist die Zahl 17 geritzt. Tom Babylon vom LKA will diesen Fall um jeden Preis. Denn mit diesem Schlüssel verschwand vor vielen Jahren seine kleine Schwester Viola. Doch Tom bekommt eine unliebsame Partnerin für die Ermittlungen. Die Psychologin Sita Johanns fragt sich schon bald, wer in diesem Fall mehr zu verbergen hat: Tom oder der Mörder, der sie beide erbarmungslos vor sich hertreibt.

Alyson Richman:

Buchempfehlungen von Tatortkrimis

t r o p p Su l a c o l your er deal

Abschied in Prag

Lenkas und Josefs Geschichte beginnt im Prag der 1930er Jahre. Kurz nach ihrer Heirat werden die jungen Liebenden beim Einmarsch der Deutschen auseinandergerissen. Josef emigriert, arbeitet als Arzt in New York, heiratet. Lenka entrinnt im Konzentrationslager dem Tod nur knapp und beginnt nach dem Krieg ein neues Leben in den USA. Obwohl sie glauben, einander nie wiederzusehen, vergessen sie ihre Liebe nie. Bis sie sich sechs Jahrzehnte später in New York zufällig begegnen ...

Petra Hammesfahr:

Als Luca verschwand

Die junge Mel ist im Drogeriemarkt mit der Auswahl eines Lippenstiftes beschäftigt, als ihr kleiner Sohn Luca verschwindet. Hat ihn die merkwürdige Frau vor dem Schaufenster, die Lucas Bruder einen Lolli schenkte, aus dem Kinderwagen genommen? Warum ließ Mel ihr Baby an einem eisigen Januartag im Wagen draußen vor dem Laden stehen? Oder hatte sie Luca gar nicht dabei? Ein heikler Fall für Kommissar Klinkhammer, denn er kennt die Familie gut und weiß, dass es in Mels Ehe nicht zum Besten steht. Aber gibt es einen Zusammenhang zwischen Lucas Verschwinden und den Problemen der Eltern? Eine Familientragödie nimmt ihren Lauf. Und mit jeder Stunde, die vergeht, wird es unwahrscheinlicher, dass Luca überlebt

Kristin Hannah:

Die andere Schwester

Seit Jahren haben die Schwestern Claire und Meghann kaum Kontakt. Dann möchte Claire einen Mann heiraten, in den sie sich auf den ersten Blick verliebt hat. Davor will sie die ältere Meg unbedingt bewahren – ist sie doch selbst zu oft enttäuscht worden, als dass sie noch an Liebe glauben könnte. Ausgerechnet jetzt lernt Meg jemanden kennen, der es wert wäre, ihre Angst vor Nähe zu überwinden. Doch dann droht den Schwestern ein erneuter Verlust und sie werden gezwungen, sich ihrer schwierigen Vergangenheit zu stellen.

Ein so kluger wie gefühlvoller Roman über zwei ungleiche Schwestern.

40 |

emsblick

– April/Mai 2018

TIM Meppen: Das beste Ergebnis in 27 Jahren Wie wichtig TIM für die Stadt Meppen ist, sieht man an deren Präsenz heute abend“. So begrüßte Klaus Dühnen, Vorsitzender der Meppener Tourist Info, die Gäste zur Mitgliederversammlung, unter denen sich auch Bürgermeister Helmut Knurbein und Erster Stadtrat Bernd Ostermann befanden.

Noch bevor Dühnen, seit einem Jahr Vorsitzender von TIM, Manfred Büter als Geschäftsführer bat, zum Rechenschaftsbericht zu kommen, gaben Mitglieder des Jugendausschusses der Freilichtbühne Meppen eine Kostprobe ihres Könnens.

Mit dem Stück “Mama, ich bin nicht mehr klein“ erzählten sie musikalisch und choreografisch vom Erwachsenwerden und den dabei auftretenden Schwierigkeiten.

Manni Büter konnte aus dem vergangenen Jahr gute Zahlen vermelden, die die Akzeptanz der Angebote von TIM untermauern. So gab es in 2017 eine Steigerung bei den Übernachtungszahlen, bis November waren so viele wie im Vorjahr im ganzen Jahr registriert. „Ich denke, wir kommen für 2017 auf rund 135.000 Übernachtungen“, so Büter. Auch habe sich die Aufenthaltsdauer erhöht. Aktuell bleibt jeder Gast in den Spitzenmonaten 2,7 Tage, wenn er Meppen besucht. Den Umsatz von TIM mit seinen Angeboten bezifferte Büter auf deutlich über 500.000 €. Alles in allem war es wieder eine sehr gute Saison.

Bei vielen neuen und auch alten bewährten Angeboten habe man teils sehr starke Steigerungen erzielt. Programmangebote für Einheimische und Gäste von außerhalb unter dem Begriff „Tim’s Highlights“ liefen sehr gut. Ein Dauerläufer

sei auch der Meppen-Gutschein, der über 27.000 Mal verkauft wurde und allein einen Umsatz von 533.000 € generierte. Der „Meppener Bier(s)pass“ sei allein 1.100-fach abgesetzt worden und habe so in den teilnehmenden Gaststätten für entsprechenden Mehrumsatz gesorgt. „Insgesamt hatten wir in 2017 ein hervorragendes Ergebnis. Das waren 50.000 € mehr Umsatz als im Vorjahr und das beste Ergebnis in unseren 27 Jahren TIM“, berichtete Manfred Büter. Dafür gab es kräftigen Applaus der Mitglieder.

Für die Stadt Meppen ist TIM eine wertvolle Tourismus- und Marketingagentur.

Sie ließ sich deren Aktivitäten im vergangenen Jahr 243.000 € kosten. Für diese Unterstützung bedankte sich Büter bei den Verantwortlichen in den entsprechenden Gremien sowie bei seinem Team in der Geschäftsstelle.

Im diesjährigen Angebot von TIM zeigen sich einige Neuerungen. „Genußwandern auf emsländische Art“, gehört dazu, das sind sechs geführte Routen zwischen sieben und 15 Kilometern Länge mit gastronomischen Zwischenstationen. Neu ist auch eine Hotelzeitung, die ab April unter dem Titel „Gestatten: Meppen“ über das gastronomische Angebot in der Kreisstadt informieren wird. Anstelle der bislang angebotenen Krimi-Radtour legt TIM in diesem Jahr die Meppener SparkassenRadkult(o)ur am 2. September auf. Dabei werden vier Kulturhaltestellen angefahren mit einem spezifischen Angebot und dem Abschluss am Stadtgraben. „Das Programm wird so ‚affengeil’ sein, dass wir sicher sind, auch am Sonntag die Leute auf die Räder und abends in die City zu bekommen“, so Büter.

Für Genießer gibt es ab sofort zwei neue Meppen-Weine. Von einer fachkundigen Jury unter der Regie von Martin Hülsmann wurden 17 verschiedene Weine geprüft, verkostet und mit sehr viel Liebe ausgewählt. Die Wahl fiel letztendlich beim Weißwein auf einen Grauburgunder von Schales aus Rheinhessen, fruchtig und aromatisch, für gesellige Anlässe und auch zu Menüs zu genießen. Der Rotwein ist ein fruchtiger Cuvee aus verschiedenen Cabernet-Arten, ein „Wein von internationalem Format“, wie Weinkenner Hülsmann betonte, rubinrot, voll in der Farbe, gefällig im Geschmack, ein wahrer Gaumenschmeichler. Das Etikett ist handgezeichnet und will die Weine unter dem Namen „365 Tage“ promoten. Also ein Wein, den man jeden Tag genießen kann. Erhältlich sind die Weine bei TIM sowie im örtlichen Weinfachhandel.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 41

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN

APRIL 2018

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren. *Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.

1 So Apotheke Gievert

Termine im April

2 Mo Ems-Apotheke 3 Di

Markt-Apotheke

4 Mi Wall-Apotheke im Kaufland 5 Do Apotheke in Erika-Altenberge 6 Fr

St. Vitus-Apotheke (Meppen)

7 Sa Wesuweer Apotheke 8 So Wesuweer Apotheke 9 Mo Alte Sonnen-Apotheke 10 Di

Ems-Apotheke

11 Mi Markt-Apotheke 12 Do Wall-Apotheke im Kaufland 13 Fr

Apotheke in Erika-Altenberge

14 Sa St. Vitus-Apotheke (Meppen) 15 So St. Vitus-Apotheke (Meppen) 16 Mo St. Vitus-Apotheke (Meppen) 17 Di

Alte Sonnen-Apotheke

18 Mi Ems-Apotheke 19 Do Markt-Apotheke 20 Fr

Wall-Apotheke im Kaufland

21 Sa Apotheke in Erika-Altenberge 22 So Apotheke in Erika-Altenberge 23 Mo St. Vitus-Apotheke (Meppen) 24 Di

Ems-Apotheke

25 Mi Alte Sonnen-Apotheke 26 Do Alte Stadt-Apotheke 27 Fr

Markt-Apotheke

28 Sa Sophien-Apotheke 29 So Sophien-Apotheke

Alle Angaben ohne Gewähr!

30 Mo Adler-Apotheke Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 120, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

42 |

emsblick

– April/Mai 2018

DO12

MI25

Meppener Kolpinghaus, 20 Uhr

Höltingmühle, 17 Uhr

Stammtisch für Wanderer,

FR13

Punk- und Rocknacht JAM Jugend- und Kulturzentrum, 20 Uhr

SO15

Tageswanderung auf dem "Geestweg,

Meppener Heimatverein, Tel. 05931 7394

FR20

Kräuterspaziergang

Echte Männer reden!

Kabarettabend, JAM Jugend-

und Kulturzentrum, 19:30 Uhr

DO26

Stammtisch für Wanderer,

Meppener Kolpinghaus, 20 Uhr

SA28

PUNKROCK im JAM,

JAM Jugend- und Kulturzentrum, 20 Uhr

GIN Tasting, Weinhaus Hülsmann, 19:30 Uhr

SO29

SA21

Sternenfahrt mit dem Rad zum Anradelfest nach Herzlake, Infos bei TiM Meppen, Tel.: 05931 153153

Anne Haigis - Konzert COMPANIONS TOUR,

Theater Meppen, 20 Uhr

DI24

Sinfonietta Cracovia,

Theater Meppen, 20 Uhr

Anradeln 2018

Ausbau der Kinderbetreuung unter drei Jahren

Ausstellungen in Meppen

Zertifikate zum Abschluss der Weiterbildung „Fachkraft für Kleinstkindpädagogik“ noch bis zum 20. April „Fasznation Naturfotografie“ Landschaftsaufnahmen von Jessica Dehn im Stadthaus Meppenam Markt 43.

08.04. bis 03.06.2018 Entdecker -

Jahresausstellung der Kunstschule Kunstzentrum Koppelschleuse Di + Do + Sa: 14:30-17Uhr So: 11-17 Uhr noch bis 11.05.2018 Henrieta Budde –Malerei ab 31.05.2018 Eugen Pawlowski - Fotomorgana VHS Meppen, EG, Foyer, 18:30 bis 20:45 Uhr

Sozialassistentinnen. Nach vorheriger Absprache können auch Tagespflegepersonen teilnehmen, die in Großtagespflegestellen arbeiten und eine Beschäftigung in der Kindertageseinrichtung haben beziehungsweise anstreben. Weitere Infos erteilt Rita Rottau, Tel.: 05931 9373-20, Mail: rita.rottau@vhs-meppen.de.

Wohnpark Meppen-Esterfeld

Ambulant betreute Wohngemeinschaften für Menschen mit und ohne Demenz, Informationen unter Tel.: 05931 49790-3535

Mit integrierter Tagespflege!

Der Wohnpark bietet: ▪ Geräumiges Wohn-/Schlafzimmer inkl. Bad ▪ Gemeinschaftswohnraum ▪ Geschützter Innenhof ▪ Pro Etage eine Nachtwache ▪ Kostengünstige und qualitative Alternative zu einer vollstationären Einrichtung ▪ Tante-Emma-Laden ▪ Tagespflege u.v.m.

Außerdem: Qualifizierte 24 Stunden Betreuung!

DRK-Kreisverband Emsland e.V.

www.drk-emsland.de

April/Mai 2018 –

Im ve me rs r g or u gt t .

Zehn Teilnehmerinnen haben bei der VHS Meppen das Abschlusskolloqium bestanden und die Zertifikate „Fachkraft Kleinstkindpädagogik“ (vhsconcept) erhalten.

Zum erfolgreichen Abschluss des berufsbegleitenden Weiterbildungslehrgangs gratulierten die Prüfer Ursula GünsterSchöning und Roger Hauswald vom VHSLandesverband sowie die VHS-Fachbereichsleiterin Pädagogik Rita Rottau.

Sie bescheinigten, dass die Teilnehmerinnen die Kompetenzen im Bereich der frühkindlichen Bildung entwickelt und so erweitert haben, dass sie in der Lage sind, die Rahmenbedingungen sowie die konkrete Spiel- und Lernangebot in ihrer Entwicklung speziell auf Kinder unter drei Jahren abzustimmen.

Der Lehrgang dauerte vom 12. Mai 2017 bis zum 24. Februar 2018 und umfasste Insgesamt 172 Unterrichtsstunden. „Der Ausbau der Kinderbetreuung unter drei Jahren ist weiterhin ein erklärtes Ziel der Bundesregierung. Die frühkindliche Bildung ist in den Fokus gerückt“, erläutert Rottau. Vor diesem Hintergrund haben die Volkshochschulen eine Weiterbildung konzipiert, die berufsbegleitend absolviert werden kann. Ein Dozententeam vermittelt den Teilnehmern praxisbezogene Inhalte, die dem aktuellen Lern- und Wissenstand entsprechen.

Der nächste Lehrgang beginnt am 20.

April 2018. Anmelden können sich sowohl Erzieherinnen als auch langjährig tätige Kinderpflegerinnen und

emsblick

| 43

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN

MAI 2018

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren. *Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.

1 Di

Bahnhof-Apotheke

2 Mi Alte Stadt-Apotheke 3 Do Alte Sonnen-Apotheke 4 Fr

Ems-Apotheke

5 Sa Markt-Apotheke 6 So Markt-Apotheke 7 Mo Apotheke am Schullendamm 8 Di

Adler-Apotheke

9 Mi Bahnhof-Apotheke 10 Do Alte Stadt-Apotheke 11 Fr

Alte Sonnen-Apotheke

12 Sa Ems-Apotheke 13 So Ems-Apotheke 14 Mo Apotheke Gievert 15 Di

Apotheke am Schullendamm

16 Mi Adler-Apotheke 17 Do Bahnhof-Apotheke 18 Fr

Alte Stadt-Apotheke

19 Sa Adler-Apotheke 20 So Adler-Apotheke 21 Mo Markt-Apotheke am Rathaus 22 Di

Apotheke Gievert

23 Mi Apotheke am Schullendamm 24 Do Adler-Apotheke 25 Fr

Bahnhof-Apotheke

26 Sa Alte Stadt-Apotheke 27 So Alte Stadt-Apotheke 28 Mo St. Vinzenz-Apotheke 29 Di

Antonius-Apotheke

30 Mi Apotheke Gievert

Alle Angaben ohne Gewähr!

31 Do Apotheke am Schullendamm Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 120, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

44 |

emsblick

– April/Mai 2018

Termine im Mai FR04

SO13

Rathaus Meppen, 20 Uhr

mit Musterhäusern, Esterhof Meppen, ganztägig

Öffentliche Stadtführung

SA05

Sekt in the City mit Livemusik Weinhaus Hülsmann, 19 Uhr

Meppener Maitage

Meppener Innenstadt

SO06

Meppener Maitage

Meppener Innenstadt

Emslandschau Meppen

DO17

Stammtisch für Wanderer,

Meppener Kolpinghaus, 20 Uhr

FR18

18. DJK Bundessportfest 3-tägig bis zum 21. Mai, Eröffnungsveranstaltung Schülerwiese Meppen, 19 Uhr

DI08

Öffentliche Stadtführung

DO10

Premiere "Ronja Räubertochter"

Volksliedersingen an der Herrenmühle, 19 Uhr

Emslandschau Meppen

mit Musterhäusern, Esterhof Meppen, Eröffnung

FR11

Emslandschau Meppen

mit Musterhäusern, Esterhof Meppen, ganztägig

Öffentliche Stadtführung Rathaus Meppen, 20 Uhr

SA12

Emslandschau Meppen

mit Musterhäusern, Esterhof Meppen, ganztägig

Kräuterspaziergang

Höltingmühle, 15 Uhr

Rathaus Meppen, 20 Uhr

SO20 Freilichtbühne, 16 Uhr

MO21

Ökumenischer Pfingst-Gottesdienst, Fußgängerzone, 10 Uhr Kunsthandwerkermarkt Schülerwiese Meppen, ganztägig

DO24

Das Experiment - Schüler Theater der BBS Meppen, Theater Meppen, 20 Uhr

FR25

Öffentliche Stadtführung Rathaus Meppen, 20 Uhr

APOTHEKENNOTDIENST MEPPEN

JUNI 2018

@

Täglich von 9.00 bis 9.00 Uhr am Folgetag.

Um in Notfällen sicher zu gehen, empfiehlt es sich, die angegebene Apotheke telefonisch zu kontaktieren.

SO27

MI30

Kunstzentrum Koppelschleuse, 15-18 Uhr

Höltingmühle, 17 Uhr

Kräuterspaziergang

8 Fr

11 Mo Markt-Apotheke am Rathaus 12 Di

FR01

SA09

Rathaus Meppen, 20 Uhr

Tag der offenen Tür bei der WTD, Buspendelverkehr ab Bahnhof, ganztägig

Tag der Bundeswehr

SLAM AM JAM, Poetry-Slam

Kräuterspaziergang

mit Musik! JAM Jugend- und Kulturzentrum 19:30 Uhr

SO03

Naturkundliche Exkursion

VHS Meppen, 11 bis 17.30 Uhr, Treffpunkt: Bushaltestelle am Bahnhof Meppen,

DI05

SO10

FR08

FR15

Volksliedersingen an der Herrenmühle, 19 Uhr

Öffentliche Stadtführung Rathaus Meppen, 20 Uhr

Apotheke am Schullendamm

9 Sa Alte Sonnen-Apotheke

Termine im Juni

Freilichtbühne Meppen, 16 Uhr

St. Vinzenz-Apotheke

10 So Alte Sonnen-Apotheke

Freilichtbühne Meppen, 16 Uhr

Ronja Räubertochter

4 Mo Emmelner Apotheke

7 Do Apotheke Gievert

Ronja Räubertochter

Höltingmühle, 17 Uhr

3 So Bahnhof-Apotheke

6 Mi Antonius-Apotheke

Heimatverein, Anmeldung unter Tel. 05931 7394

SA02

Adler-Apotheke

2 Sa Bahnhof-Apotheke

5 Di

Tageswanderung auf dem "Geestweg, Meppener

Öffentliche Stadtführung

1 Fr

Ronja Räubertochter

Freilichtbühne Meppen, 16 Uhr

Öffentliche Stadtführung Rathaus Meppen, 20 Uhr

Emmelner Apotheke

13 Mi St. Vinzenz-Apotheke 14 Do Antonius-Apotheke 15 Fr

Apotheke Gievert

16 Sa Apotheke am Schullendamm 17 So Apotheke am Schullendamm 18 Mo Cosmas-Apotheke 19 Di

Markt-Apotheke am Rathaus

20 Mi Emmelner Apotheke 21 Do St. Vinzenz-Apotheke 22 Fr

Antonius-Apotheke

23 Sa Sophien-Apotheke 24 So Sophien-Apotheke 25 Mo Paulus-Apotheke 26 Di

Cosmas-Apotheke

27 Mi Markt-Apotheke am Rathaus 28 Do Emmelner Apotheke 29 Fr

St. Vinzenz-Apotheke

30 Sa Antonius-Apotheke Adler-Apotheke | Haren, Kirchstr. 9, Tel.: 05932 - 2238 Alte Sonnen-Apotheke | Haselünne, Markt 2, Tel.: 05961 - 294 Alte Stadt-Apotheke | Meppen, Markt 12, Tel.: 05931 - 12500 Antonius-Apotheke | Meppen, Schwefinger Str. 36, Tel.: 05931 - 8371 Apotheke am Rathaus | Haren, Neuer Markt 4, Tel.: 05932 - 6200 Apotheke am Schullendamm | Meppen, Schullendamm 60, Tel.: 05931 - 12622 Apotheke Gievert | Haren, Neuer Markt 11, Tel.: 05932 - 3331 Apotheke in Erika-Altenberge | Haren, Marienstr. 38, Tel.: 05934 - 704140 Bahnhof-Apotheke | Meppen, Bahnhofstr. 27, Tel.: 05931 - 6415 Birkhahn-Apotheke | Twist, Am Kanal 26, Tel.: 05936 - 505 Brunnen-Apotheke | Lathen, Marktstr. 6, Tel. 05933 - 93690 Centrum-Apotheke | Haren, Lange Str. 76, Tel.: 05932 - 9037130 Cosmas-Apotheke | Haren, Papenwiese 11a, Tel.: 05932 - 735955 Emmelner Apotheke | Haren, Bahnhofstr. 26, Tel.: 05932 - 3322 Ems-Apotheke | Meppen, Kleiststr. 3, Tel.: 05931 - 12442 Markt-Apotheke am Rathaus | Meppen, Markt 6, Tel. 05931 - 13600 Markt-Apotheke | Haselünne, Hasestr. 27, Tel.: 05961 - 94210 Maximilian-Apotheke | Haren-Rütenbrock, Rütenbr. Hauptstr. 55, Tel.: 05934 - 1444 Nikolaus-Apotheke | Geeste-Groß Hesepe, Meppener Str. 120, Tel.: 05937 - 2283 Paulus-Apotheke | Meppen, Haselünner Str. 30, Tel.: 05931 - 3230 Sophien-Apotheke | Meppen, Sophien-Platz 25, Tel.: 05931 - 16362 St. Georg-Apotheke | Twist, Georgstr. 10, Tel.: 05936 - 934955 St. Vinzenz-Apotheke | Haselünne, Hammer Str. 14a, Tel.: 05961 - 94110 St. Vitus-Apotheke | Lathen, Bahnhofstr. 9, Tel.: 05933 - 93120 St. Vitus-Apotheke | Meppen, Lingener Str. 7, Tel.: 0 59 31 - 17422 Wall-Apotheke im Kaufland | Meppen, Am neuen Markt 1, Tel.: 05931 - 882323 Wesuweer Apotheke | Haren, Wesuweer Hauptstr. 39, Tel.: 05932 - 4770

April/Mai 2018 –

emsblick

| 45

Alle Angaben ohne Gewähr!

Tag der offenen (Kul-)Tür

*Weitere Notdienste in Haren, Lathen, Haselünne oder Twist.

GUTSCHEINE ZUM ABHEBEN! Wie wäre es mit Erlebnisflügen: * über das schöne Emsland * zu den Nordseeinseln * sei Pilot für einen Tag

LEBEN

Livemusik, chillige Specials und einige Überraschungen 4000 Euro Spende für das „Kleinstadtfest“

Individuelle Gutscheine schon ab 39,- € erhältlich.

Am Flugplatz 1, Haren Dankern · +49 (0)171 5301830 www.nordwestflug-ul.de · www.flugplatz-dankern.de

her äglich frisc T

pril/ "Ab Ende A i" a f An ng Ma Brümmers Hofladen Altmeppener Hof 3 49716 Meppen 05931 - 29992 (Laden) 05931 - 6523 (Hof) bruemmershofladen@gmx.de Öffnungszeiten bis April: Di.-Do. von 9-13 Uhr und 14:30-18 Uhr Fr. 9-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr

von Mai bis Juni: zusätzlich auch montags von 9-13 Uhr und von 14:30-18 Uhr geöffnet.

Auch in diesem Jahr unterstützt die Oldenburgische Landesbank (OLB) das Jugendkulturfestival „Kleinstadtfest“ in Meppen. Bei einem Pressetermin im JAM Jugend- und Kulturzentrum überreichten die OLB-Mitarbeiter Margot Scholla und Dennis Lüssing einen symbolischen Scheck in Höhe von 4000 Euro.

Jugendpfleger Karsten Streeck bedankte sich für die großzügige Spende. „Wir stehen schon mitten in den Vorbereitungen für unseres Veranstaltunghighlight des Jahres.“ Die sechste Auflage des „Kleinstadtfestes“ ist in diesem Jahr am Freitag, 27. Juli, und am Samstag, 28. Juli, geplant. Auf dem JAM-Gelände an der Bleiche findet das Jugendkulturfestival zum zweiten Mal statt. Livemusik, chillige Specials und einige Überraschungen stehen auf dem Programm.

Zum Orga-Team gehören etwa 60 ehrenamtlich tätige Mitglieder der Jugendkulturgruppe „Kleinstadtkinder“.

Unter der Begleitung der Hauptamtlichen vom JAM wird in verschiedenen Arbeitsgemeinschaften – man sag AGs – gearbeitet. Es gibt zum Beispiel eine Booking-AG, eine Finanzierung-AG, eine Werbung-AG, eine Gastro-AG und eine Bandbetreuung-AG. Zudem eine „Atmo-Gruppe“, die sich um die Verschönerung des JAM und der EmsbadWiese kümmert. „Jüngere lernen von Älteren“, erläutert Joven Scholte Aalbers. Der 17-jährige Schüler des Windthorst-Gymnasiums macht Filme für den eigenen Youtube-Channel des JAM. Seine Video-Gruppe besteht aus insgesamt vier Personen. Damit Neuigkeiten möglichst schnell die JAM-Zielgruppe über Social-Media-Kanäle erreichen, werden auch Fotos gemacht. Für die Konzertfotos ist Melanie Silies zuständig. Sie macht alle Aufnahmen mit Leidenschaft.

So gesehen ist die Organisation des „Kleinstadtfestes“ ein Gemeinschaftswerk. „Dieses Engagement verdient Anerkennung und vor allem Unterstützung“, sagt Dennis Lüssing. Die Oldenburgischen Landesbank unterstützte das Kleinstadtfest bereits zum dritten Mal. Vor einem Jahr hat Lüssing die Konzerte auf dem JAM-Gelände persönlich besucht und war begeistert. „Es war eine tolle Veranstaltung“, erinnert er sich.

Infos zum Programm und Bands: www.kleinstadtfest.de 46 |

emsblick

– April/Mai 2018

Sportparc Emsland: Bis August soll alles stehen

ANZEIGE

Die Vorfreude auf das, was da gerade entsteht auf dem bisherigen Höftehof, lässt sich bei Christian Bruns nicht übersehen. Auch sein Freund und Geschäftspartner Tobias Aehlen hat die geplante Ziellinie im Auge, die auf Mitte August gelegt ist. Dann nämlich sollen alle Handwerker ihre Arbeiten abgeschlossen haben und das fertige Werk, den neuen Sportparc Emsland, an die Bauherren und deren Kunden übergeben.

Dass bis dahin noch so einiges an arbeit ansteht, wird beim Rundgang über die Baustelle deutlich. Während in der einen Ecke bereits die Estrichleger aktiv sind, wird an anderer Stelle noch mit langen Strippen gearbeitet, wiederum in anderen Räumen sind die Trockenbauer eifrig bei Decken und Wänden beschäftigt. Draußen sind die Tiefbauer dabei, die Ver- und Entsorgungsleitungen zu verlegen und die Erschließung zu komplettieren.

Die Hauptzuwegung des Areals an der Liebigstraße wird zukünftig von der Schwefinger Straße aus erfolgen.

Das, was Aehlen und Bruns sich auf die Fahnen geschrieben haben, ist von bislang ungekannter Dimension. Auf 3.500 qm wird ab dem Sommer auf den früher als Reiterhof genutzten Gelände eine Sport- und Fitnessanlage mit angeschlossener Physiotherapie ihren Betrieb aufnehmen. In unmittelbarer Nachbarschaft zu ihrem bisherigen Domizil bot sich den beiden Fitnessexperten die einmalige Möglichkeit, eine mehr als zeitgemäße Anlage

aufzubauen, die in weiterer Umgebung kein Beispiel haben dürfte. Da die vorhandene Gebäude für das von Aehlen und Bruns entwickelte Konzept nicht ausreichten, wurde baulich erweitert. Nun können auch vielfältige Saunamöglichkeiten mit vier unterschiedlichen Saunaarten und angenehme Entspannungs- und Cafébereiche entstehen.

Für die beteiligten Handwerker wie auch die zuständigen Behörden und Ämter haben Christian Bruns und Tobias Aehlen nur Lob im Gepäck. „Wir sind gut im Zeitplan“, zieht Bruns ein Zwischenfazit. „Bislang haben wir in der Planungs- und Bauphase noch keinen Streß gehabt“, ergänzt Aehlen.

Das soll nach dem Willen der beiden auch so bleiben und sich auch auf die oft langjährige Kundschaft des Hauses beziehen. Die können nach der Inbetriebnahme des neuen Angebotes in vielfältiger Art von dem geräumigen und umfangreichen Angebot Gebrauch machen. Aber auch Nichtkunden aus den Sport- und Fitnessbereich können sich freuen. Der Cafébereich mit Außenterrasse steht unabhängig von der Nutzung der vielen Fitnessangebote sozusagen der Allgemeinheit zur Verfügung. Die idyllische Lage, die Ruhe und das moderne Ambiente sind gute Argumente, hier unabhängig von Schweißperlen auf der Stirn für nette Momente niederzulassen.

Hotel und Restaurant am Hasetal TERMINE: 7. April mediterranes Frühlingsbüffet 13. April Spanferkel zum satt essen pro Person 14,50 Euro 20. April italienisches Pastabüffet 1. Mai Saison Angrillen 10. Mai Vatertags Grillen 13. Mai Muttertags Frühstücksbüffet oder Brunch, abends à la Carte 20.+21. Mai italienisches Büffet am Abend LUST AUF EIN GEMÜTLICHES MITTAGESSEN? Dann schauen Sie doch einmal vorbei und probieren Sie unsere Mittagskarte!

Spargelkarte Unsere beliebte Spargelkarte gibt es wieder ab Ende April.

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. ab 12 Uhr So. ab 10 Uhr Di. Ruhetag

Am Kirchberg 3 49716 Meppen-Bokeloh Telefon 0 59 31 . 26 61

April/Mai 2018 –

emsblick

| 47

Foto: © BVEO

GENUSS

Genuß pur:

Spargel-Zitronen-Pizza mit Ziegenkäse und Honig Zubereitung Zutaten für zwei Personen: 21 g frische Hefe 1 Prise Zucker 230 g Dinkelmehl Type 550 20 g Har tweizengrieß Meersalz 2 EL Olivenöl rgel 4–5 Stangen weißer Spa 2 Bio-Zitronen 8 Basilikumblätter 3 Zweige Thymian 1 Knoblauchzehe 150 g Schmand Pfeffer lle (75 g) Ziegenfrischkäse-Ro 1 EL Honig 5 Walnüsse

48 |

emsblick

– April/Mai 2018

Hefe mit Zucker und 3 EL lauwarmem Wasser verrühren. Mehl und Hartweizengrieß in einer Schüssel vermischen, in die Mitte eine Mulde drücken und die Hefemischung hineingießen.

Abgedeckt etwa 15 Min. an einem warmen Ort gehen lassen, bis sich Bläschen bilden. Dann mit TL Salz, Öl und 90 ml lauwarmem Wasser zu einem geschmeidigen Teig verkneten.

Nach Bedarf etwas Wasser oder Mehl hinzufügen, um dem Teig die richtige Konsistenz zu verleihen. Ein weiteres Mal an einem warmen Ort abgedeckt etwa 45 Min. gehen lassen.

Spargel schälen und der Länge nach in dünne Scheiben schneiden. Zitronen waschen, trockenreiben und von einer Zitrone die Hälfte der Schale abreiben. Die andere Zitrone in feine Scheiben schneiden. Basilikum und Thymian waschen und trocken schütteln. Knoblauch schälen, durch die Presse drücken und zusammen mit Schmand und Zitronenschale in einer Schüssel mischen. Mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken.

Backofen auf 200 °C Umluft vorheizen und zwei Backbleche mit Backpapier belegen.

Ziegenfrischkäse in Scheiben schneiden.

Teig halbieren, kurz auf einem bemehlten Backbrett mit den Händen durchkneten, dünn ausrollen und auf das Blech legen.

Mit der Hälfte der Creme bestreichen und der Hälfte des Spargels, Ziegenfrischkäses und der Zitrone belegen.

Zuletzt abgezupfte Thymianblättchen auf der Pizza verteilen. Mit dem restlichen Teig und den Zutaten auf die gleiche Weise eine weitere Pizza zubereiten. Im Ofen auf mittlerer und unterer Schiene etwa 10–12 Min. backen bis der Teig knusprig ist.

Pizzen aus dem Ofen nehmen. Mit Honig beträufeln, Basilikum und gehackten Walnüssen bestreuen und ofenfrisch genießen.

Hoch im Kurs: Spargel aus der Region

Weiß versus Grün: Weißer Spargel bleibt bis zur Ernte unter der Erde und ist deshalb fein im Geschmack. Durchbricht er doch einmal den Boden, bildet er den natürlichen Pflanzenstoff Chlorophyll, den er für die Fotosynthese benötigt.

Seine Spitzen verfärben sich dadurch violett. Die Stangen schmecken dann intensiver. Grüner Spargel wächst komplett über der Erde. Er besitzt eine besonders würzige Note.

Einkauf und Lagerung: Erntefrischer Spargel glänzt, besitzt geschlossene Spitzen und lässt sich nicht biegen. Seine Schnittstellen sind sauber und feucht. Eingeschlagen in ein feuchtes Geschirrtuch hält sich frischer Spargel im Kühlschrank zwei bis drei Tage. Für die spargellose Zeit gilt: Die Stangen können im geschälten Zustand problemlos eingefroren werden. Für die Zubereitung danach, den Spargel nicht auftauen, sondern eiskalt ins kochende Wasser geben.

Vielseitigkeit: Spargel ist in jeder Form eine gute Wahl! Roh schmeckt er besonders gut in einer Senf- oder Balsamico-Vinaigrette zu frischen Blattsalaten, Fischgerichten oder Geflügelfleisch. Gekocht ist Spargel eine Delikatesse, die mit Sauce Hollandaise, Schinken und Kartoffeln oder ausgefallen als Ragout, Gratin oder zu Gorgonzola-Nudeln schmeckt. Gebraten ist das Stangengemüse zusammen mit Parmesan und Ei eine köstliche Variante.

Muttertag ab Mittags geöffnet

Power: Ob weiß, grün oder violett: Spargel ist immer ein Volltreffer – für den Gaumen ebenso wie die Gesundheit. Denn das Sprossengemüse enthält viele Vitamine und Mineralstoffe.

Ope-rAetbteennd 21. April 2018

Denken Sie schon jetzt an Ihre rechtzeitige Reservierung!

Gala

ktempfang Einlass mit Se

Ab

Zubereitung: Weißen Spargel immer vom Kopf bis zum Schnittende mit einem Sparschäler abziehen.

Traditionell wird Spargel gekocht, kann aber auch gedünstet, gedämpft oder gebraten oder gegrillt werden. Dabei gehen deutlich weniger Vitamine und Spurenelemente verloren. Tipp: Eine Prise Zucker im Kochwasser verleiht Spargel einen besonders guten Geschmack.

Ende April bis Ende Juni

bieten wir Ihnen wieder unser beliebtes

um 18:30 Uhr

(*Quelle: Statistisches Bundesamt / AMI-Analyse auf Basis des GfK-Haushaltspanels)

Deutsche „Spitzengenießer“ lieben Ihren Spargel regional und saisonal.

Deshalb werden hierzulande auf mehr als 23.000 Hektar gut 84% des in Deutschland gekauften Spargels angebaut. Lediglich knapp 25 Tsd. der verzehrten 160 Tsd. Tonnen Spargel kommen aus dem Ausland. Und auch sonst spielt Spargel eine große Rolle im Freilandanbau. Von den rund 129.000 ha Freilandgemüse gehen ca. 18% auf das Konto des weißen Edelgemüses.

s inkl. erlesene in „Fest-Menü“

4-Gängen Eintrittspreis

79,00 €

Michael Heim – Tenor Peggi Steiner – Sopran Natalia Palamartschuk – Klavier

Spargelbuffet

mittwochs, donnerstags & freitags von 19-22 Uhr

Unser wechselndes Angebot reicht von kalten und warmen Spargelgerichten in Verbindung mit Fisch und Fleisch bis hin zu hausgemachten Dessertspezialitäten!

Schullendamm 64 • 49716 Meppen • Telefon 05931 12536 • www.altes-gasthaus-kamp.de April/Mai 2018 –

emsblick

| 49

LEBEN

Petroleumkönig und Pionier der Tankschifffahrt Wilhelm Anton Riedemann ist Ehrenbürger der Stadt Meppen

Am 11. September 1913 wurde Wilhelm Anton Riedemann (1832- 1920) zum Ehrenbürger der Stadt Meppen ernannt.

Um an den erfolgreichen Geschäftsmann und einen der bedeutendsten Söhne der Stadt Meppen zu erinnern, startet der Heimatverein Meppen nach dem Vorbild der Windthorst-Abende eine Reihe von Riedemann-Abenden zu verschiedenen Themen.

Wilhelm Anton Riedemann kam am 8. Dezember 1832 in Meppen zur Welt.

Nach seiner Lehrzeit begann er als Papier- und Farbenvertreter zu arbeiten.

1863 siedelte er nach Geestemünde bei Bremenhaven um und eröffnete dort am 1. Februar ein „Agentur-, Incasso- und Speditionsgeschäft“. Bald darauf begann er den Handel mit Petroleum. Zudem gründete er eine Reederei.

Seit 1859 in Titusville in den USA die erste bedeutende Erdöllquelle erschlossen worden war und man bald auch gelernt hatte, das „Steinöl“-Petroleum zu raffinieren, begannen der Siegeszug der Petroleumlampe und zugleich das Aufblühen einer neuen Industrie und eines weltweiten Handels.

Allein im Hafen von New York waren 75 Prozent des gesamten Umschlaggutes Petroleum.

Der aus Meppen stammende Kaufmann und Unternehmer hatte die Zukunft - das große Geschäft mit dem neuen Brennstoff Petroleum - schnell erkannt. 1864 begannen er und sein Partner Franz-Ernst Schütte ihren Handel zu erweitern. Als Reeder, der sich am Ölgeschäft beteiligte, packte Wilhelm

50 |

emsblick

– April/Mai 2018

Anton Riedemann auch ein Problem an: den Schwund der teuren Fracht beim Seetransport. Denn die Leckageverluste bei dem damals üblichen Holzfasstransport waren riesig.

An die 30 Prozent des Petroleums sickerten durch die Dauben der Fässer und die Planken der Laderäume ins Meer. Versuche, Segler öldicht zu machen, glückten nicht. Da kam Riedemann auf die Idee, ein Tankschiff zu entwickeln. Dafür nutzte er seine Segler „Derby“ und „Adorna“, die mit großen eisernen Trinkwassertanks für Ostindienfahrten ausgerüstet waren.

Statt Wasser ließ er die 100 Barrel (ein Barrel oder Fass = 157 Liter) fassenden Behälter mit Petroleum füllen und sparte so 4 Mark pro Barrel an Fracht und Leckage.

Im nächsten Schritt ließ er sein größtes und stabilstes Schiff „Andromeda“ umbauen. Im August 1885 war der Segler das erste deutsche Frachtschiff, in welches ein eiserner Petroleumtank eingebaut wurde.

Dann kam „Glück Auf“ - am 16. Juni 1886 lief der erste „Einhüllen-Übersee-Tankdampfer“ der Welt vom Stapel und wurde am 9. Juli 1886 in Dienst gestellt. Damit war die Ära des Holzfasses für immer vorbei.

Am 25. Februar 1890 gründeten im Petroleumzimmer der Bremer Börse deutsche Unternehmer - unter ihnen Wilhelm Anton Riedemann und die Rockefeller Standard Oil Company das Gemeinschaftsunternehmen die „Deutsche Amerikanische Petroleum-Gesellschaft“, kurz DPAG genannt, die Vorläuferin der Esso AG und heute ExxonMobile.

1891 bezog die Familie Riedemann eine von Martin Haller erbaute Villa am Alsterufer 27, das heutige Amerikanische Generalkonsulat in Hamburg. Als bekennender Katholik spendete der Petroleumkönig gerne Geld für wohltätige Zwecke.

In Hamburg-Barmbeck finanzierte er zum Beispiel den Bau der St. Sophien Kirche.

Zeitlebens mit seiner emsländischen Heimat verbunden, war er auch häufig in Meppen und Haselünne - dem Geburtsort seiner Frau Sophie Bödiker (1845-1921).

In der Propsteikirche stiftete er das neugotische Flügelaltar und das Marienaltar.

1920 starb Wilhelm Anton Riedemann im Alter von 88 Jahren in Lugano in der Schweiz. Meppen erinnert an den Petroleumkönig und Pionier der Tankschifffahrt mit einer Gedenktafel am Markt.

Nach seinen Namen sind ein Industriegebiet und eine Straße genannt. Bilder und Exponate gibt es im Stadtmuseum zum Beispiel ein Modell von „Glück Auf“, des ersten Tankers der Welt. Neben dem „Glück Auf“ ist der 1913 gebaute Dampftanker „Meppen“ mit einem typisch für Riedemanns Schiffe roten „R“ auf dem Schornstein zu sehen. Das Bild hat Günther Kalmbach, ein Maritim-Hobbymaler aus Meppen, gemalt.

Ehepaar Kalmbach

Riedemann-Abend

Der Heimatverein Meppen lädt am Dienstag, 18. September, um 19 Uhr, zum 1. Riedemann-Abend ein.

Dr. Christof Haverkamp wird als ausgewiesener Riedemann-Kenner diese Persönlichkeit darstellen und damit den Auftakt zu geplanten jährlichen Riedemann-Abenden zu verschiedenen Themen machen. Die Veranstaltung findet im Gebäude der Sparkasse Meppen an der Obergerichtsstraße, statt.

Goose Sienken jetzt auch als Hörspiel

Museumsdorf CloppenburgGeschichte erleben!

Am 10. April 2018 jährte sich Goose Sienkens Todestag zum 211. Mal. Zur Erinnerung an die Geschehnisse aus alter Zeit gibt es im Emsland regelmäßig Lesungen, Stadtführungen und Busexkursionen mit Margret Koers aus Meppen, die vor einigen Jahren anhand alter Gerichtsakten den 400 Seiten starken historischen Roman „Hexenschwert“ schrieb.

Großbäuerliche Anwesen, Landarbeiterhäuser, Mühlen und Werkstätten geben im Museumsdorf Cloppenburg einen Einblick in das Leben und Arbeiten früherer Zeiten.

Das bewegende Schicksal der jungen Protagonistin war auch Thema, als Sonia Meck-Shoukry von der EmsVechte-Welle mit der Schriftstellerin ein Interview über Scharfrichter führte. Schnell war die Idee geboren, ein Hörspiel nach der Romanvorlage auf den Weg zu bringen, denn Sonia Meck-Shoukry bildet gemeinsam mit Inga Graber die „Scharlachroten Sprecher“.

Viele Stunden investierten die zwei Hexenschwert mit weiteren Kollegen, um das Leben Die Geschichte der Goose Sienken der Protagonistin von ihrer Geburt bis zur Hinrichtung darzustellen.

Befreundete Sprecher aus verschiedenen Orten Deutschlands wohnten an zwei Wochenenden in der Ferienwohnung der Autorin. Im Studio der Ems-Vechte-Welle, das genutzt werden durfte, wurden neben den Texten auch sämtliche Geräusche eingespielt. Insgesamt 21 Personen lassen die Geschichte lebendig werden, unter ihnen auch der Komponist Michael Witt und die kleine Emily Graber, die Goose Sienken als Kind darstellt. „Ich erinnere mich noch gut daran, wie traurig meine Mutter war, als ihre Augen immer schlechter wurden. Hörspiele brachten damals viel Abwechslung in ihr Leben“, erinnert sich die Autorin. Das Hörspiel ist unter der ISBN 978-3-9819113-0-5 für 12,90 Euro im Buchhandel erhältlich.

Margret Koers

Historischer Roman

Wellness im eigenen Bad

Wir haben für Sie unseren Austellungsraum komplett erneuert!

Lassen Sie sich inspirieren von den neusten r e b ü it e Badanwendungen! s

15

ERDE, FEUER, LUFT UND WASSER. VIER ELEMENTE, DIE UNSER LEBEN BEGLEITEN. Bestattungsarten. Fragen Sie uns!

JAHREN Inh. Christoph Schoneville Fliesenlegermeister Sandstraße 8 49733 Haren-Wesuwe 05932 504360 www.fliesen-studio.net

Und es gibt das ganze Jahr über interessante Veranstaltungen: Das Motto der diesjährigen Gartenpartie am Himmelfahrtswochenende lautet „Hereinspaziert!“ und beschäftigt sich mit Nostalgie und Gartenlust um 1900. Am 7. und 8. sowie am 14. und 15.

Juli drehen sich die Karussells der historischen Dorfkirmes.

Am 26. August zeigen die alten Pferderassen Ostfriesen und Alt-Oldenburger das frühere Arbeiten in der Landwirtschaft, der Hufschmied stellt sein Handwerk vor, aber auch heutige Einsatzmöglichkeiten kommen am Pferdetag zur Sprache. Kutschfahrten durchs Museumsgelände sind inklusive.

Erntetechnik vom Acker bis zur Mühle steht am Erntedanksonntag bei der Veranstaltung „Mahlzeit“ am 7. Oktober auf dem Programm. Es gibt jede Menge Kostproben und einen regionalen Wochenmarkt. Am zweiten Adventwochenende lädt das Museumsdorf wieder zum Nikolausmarkt.

Die neue Ausstellung „4Wände. Von Familien, ihren Häusern und den Dingen drumherum“ zeigt ab 15. April die beispiellose Erfolgsgeschichte des Eigenheims mit Garten in Deutschland seit 1950.

Inhaber Thomas Welt Schullendamm 56 49716 Meppen Bodengleiche Dusche

Tel. Tag und Nacht: (0 59 31) 1 28 79 www.Welt-Bestattungen.de

Mitglied im Bestatterverband Niedersachsen e.V.

April/Mai 2018 –

emsblick

| 51

NEU: UNSERE

E N I H C S A M L Ä H C S L E SPARG ssend zum Start pa

der Spargelsaison

Service Leistungen für Sie: Unsere Verkäufer informieren Sie freundlich und kompetent.

2. Preisgarantie

5. Geschenkgutschein

Unsere Einkäufer stellen sicher, das Sie bei uns immer zu günstigen Preisen einkaufen.

6. DeutschlandCard

3. Altgeräte Entsorgung

7. Lieferservice

Wir entsorgen Verpackungsmaterial, leere Batterien und Tonerkartuschen umweltgerecht.

4. Finanzierung

Wir gehen auf Ihre persönlichen Wünsche ein. Sprechen Sie mit uns!

Sollten Sie das falsche Produkt gekauft haben – Kein Problem – Wir nehmen verpackte und unbenutzte Ware innerhalb von 4 Wochen mit Kassenbon zurück.

Nutzen Sie die DeutschlandCard und Sie sparen bares Geld.

10. Donnerstag Marktkauf-Tag

Bei einem Einkaufswert ab 75€ erhalten Sie jeden Donnerstag einen 5€ Gutschein.

Wir liefern Ihr neues Produkt schnell und sicher ins Haus.

8. Garantie

Wir geben Ihnen anstatt einer 2 Jahresgarantie grundsätzlich 3 Jahre Garantie auf Ihr neues Gerät.

Marktkauf App WWW.MARKTKAUF.DE

9. Warenumtausch

Zu jeder Gelegenheit das passende Geschenk. Wir händigen Ihnen den Gutschein ganz unkompliziert aus.

Schwefinger Straße 3 49716 Meppen · 05931/8410

1. Fachberatung

CashBack Ab jetzt können Sie bei uns nicht nur einkaufen, sondern auch gebührenfrei ab einem Einkaufswert von 20 Euro, bis zu 200 Euro Bargeld mit Ihrer EC-Karte von Ihrem Konto auszahlen lassen.