I Nostri Cani - ottobre 2021 - Light

Page 1

ENTE NAZIONALE CINOFILIA ITALIANA – I NOSTRI CANI – N. 9 ottobre 2021 – PT MAGAZINE

BOULEDOGUE FRANCESE RADUNO RETRIEVERS TROFEO TRIVELLATO EXPO CLUB: LAGOTTO

SPINO DEGLI IBLEI VOLPINO ITALIANO SPITZ S.BERNARDO TERRIERS

“organo ufficiale ENCI”

ottobre 2021


Allevamento Salto del Lupo • Roma - Cel. 3456102002 - info@saltodellupo.it www.saltodellupo.it


SOMMARIO 4 Il piccolo Ercole alla conquista del mondo 6 Notizie ENCI

Alberto Vergara

Raduno Retrievers Francesca Costi Il cane tra sport e salute Renata Fossati RAVENNA. Festa all’ippodromo Savio di Cesena Marcello Salvi, Paolo Lovaglio MONDOVÌ. Ferragosto da record Pietro Paolo Condò TARANTO. Tre continenti sul podio Pippo Miraglia SEVESO. 600 cani nel bosco delle querce Rodolfo Grassi Trofeo Trivellato Maurizio Meneguzzo 15º Trofeo del Passatore Roberto Aguzzoni Prove di Imperia Marco Ragatzu In ricordo

14 19 22 26 31 34 36 41 43 47

I CLUB Club Italiano Lagotto Club Del Pastore Siciliano Associazione Tecnica Amatori Volpino Italiano Club Italiano Spitz Club Italiano San Bernardo Società Italiana Terriers Successi all’estero Successi in Italia

48 50 53 55 58 59 62 65

PER LE ASSOCIAZIONI SPECIALIZZATE DI RAZZA RAZZE: LE PAGINE DELLA RIVISTA SONO A DISPOSIZIONE PER ARTICOLI RIGUARDANTI LE RAZZE TUTELATE SU TEMI A SCELTA QUALI: STORIA, DIF­ FUSIONE SUL TERRIOTRIO, CARATTE­ RE, EDUCAZIONE, ADDESTRAMENTO, ATTIVITA SOCIALI, SPORT, SALUTE, VITA IN FAMIGLIA. CONVEGNI E SEMINARI SULLE RAZZE TUTELATE RUBRICA “CLUB”: SONO A DISPO­ SIZIONE PER SPECIALI E RADUNI. CORREDATE DA FOTO, CLASSIFICHE E BREVI TESTI SUGLI EVENTI. SI PREGA DI CONTATTARE PREVENTI­ VAMENTE LA REDAZIONE redazione@enci.it - tel. 0270020358 dalle 8,30 alle 12,30 dalle 13,30 alle 17,30

PER I GRUPPI CINOFILI Si informano i Gruppi Cinofili ENCI che all’interno de “I Nostri Cani” sono disponibili gratuitamente pagine dedi­ cate ai resoconti delle Esposizioni Internazionali e Nazionali. Per avere informazioni riguardanti gli aspetti tecnici e le modalità d’invio, contattare la redazione: redazione@enci.it - tel. 0270020358

TEMPI DI CONSEGNA DI TESTI E FOTO Pubblicità expo: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita (es. 5 novem­ bre per pubblicazione in dicembre) Articoli: previo accordi con la redazione Rubrica club: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita, in merito allo spazio disponibile Successi: in ordine di ricevimento, in merito allo spazio disponibile inviare a redazione@enci.it TUTTE LE RUBRICHE SONO GRATUITE Si ringrazia per la collaborazione

FORMATO TESTI E FOTO Testi in WORD o similari di scrittura (NO pdf) Foto in formato jpg o tif NON impaginare


Notizie ENCI AVVISO

AVVISO

AVVISO

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata decisione relativa al procedi­ mento disciplinare n. 139/19 nei confronti di BASCIA’ FEDERICA. Il termine perentorio per l’even­ tuale appello è di 30 gg. dalla presente pubblicazione. Trascorso tale termine la deci­ sione verrà dichiarata definiva.

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata lettera di chiusura istruttoria e deposito atti relativa al proce­ dimento disciplinare n. 4/21 nei confronti di BRAMBILLA ALDO.

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata decisione relativa al procedi­ mento disciplinare n. 97/19 nei confronti di CARACAPPA FILIPPO. Il termine perentorio per l’even­ tuale appello è di 30 gg. dalla presente pubblicazione. Trascorso tale termine la deci­ sione verrà dichiarata definiva.

Il Segretario Istruttore

Il Segretario Istruttore

Il Segretario Istruttore

AVVISO

AVVISO

AVVISO

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata lettera di chiusura istruttoria e deposito atti relativa al proce­ dimento disciplinare n. 172/19 nei confronti di DE ROSA ANTONIO.

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata decisione relativa al procedi­ mento disciplinare n. 108/19 nei confronti di ESPOSITO EGIDIO. Il termine perentorio per l’even­ tuale appello è di 30 gg. dalla presente pubblicazione. Trascorso tale termine la deci­ sione verrà dichiarata definiva.

Si avvisa che, essendo la rac­ comandata a.r. ritornata con motivazione “compiuta giacen­ za”, in applicazione dell’art. 39.3 del Regolamento di attua­ zione dello Statuto Sociale ENCI presso la Segreteria della Commissione di Disciplina di 1a Istanza è stata depositata lettera di chiusura istruttoria e deposito atti relativa al proce­ dimento disciplinare n. 49/20 nei confronti di TURCI MAURIZIO.

Il Segretario Istruttore

Il Segretario Istruttore

Il Segretario Istruttore

4


Notizie ENCI Centro Carabinieri cinofili: De Luca nuovo comandante Il Centro Carabinieri Cinofili ha un nuovo comandante. Da oggi presso la sede di Firenze Castello si è insediato il colonnello Angelo De Luca. Subentra al generale di brigata Fabio Bonucchi, arrivato nel settembre 2019 e che ha lasciato il servizio attivo nell’Arma. Istituito nel 1957, il Centro Cinofilo è un reparto alle dipen­ denze dell’Ispettorato degli Istituti di Specializzazione dei Carabinieri che a sua volta fa parte dell’organizzazione addestrativa dell’Arma. Il Centro fiorentino cura la formazione e l’aggiornamento delle unità cinofile dei Carabinieri impiegate poi, per esi­ genze di polizia, presso i nuclei cinofili dell’Arma presenti su tutto il territorio nazionale. L’addestramento va dal soc­ corso a persone alla ricerca di armi ed esplosivi, sostanze stupefacenti e veleni, a cui vengono addestrati principal­ mente cani pastori tedeschi e belgi. Molto attiva e richie­ sta anche l’operatività dei cani molecolari impiegati per la ricerca di persone scomparse. Appassionato cinofilo da sempre, tra i numerosi riconosci­ menti il colonnello De Luca, in occasione della 56° Expo internazionale canina di Pisa, ha anche ricevuto dall’ENCI un attestato di benemerenza e la spilla d’oro dell’ente. «Per la passione – si legge nella motivazione – e la compe­ tenza dedicata in tanti anni al mondo della cinofilia». Congratulazioni e auguri per il nuovo importante incarico alla guida del Centro Carabinieri Cinofili gli sono state espresse dal Presidente Dino Muto.

Al via dal 1 ottobre il portale ENCI per le prove su traccia in superficie A seguito dell’implementazione del Portale ENCI PROVE, al termine dei test effettuati con i Sodalizi di riferimento, si comunica che per poter partecipare alle prove calendariz­ zate a partire dal 1 ottobre 2021, l’iscrizione dei cani deve essere effettuata direttamente anche per le prove:

con il vantaggio della coerenza delle informazioni inserite. Il catalogo è predisposto per via informatica e i risultati, al termine della prova, sono immediatamente recepiti dal sistema e consultabili. Gli uffici segnalano ai soci, agli allevatori, ai proprietari e ai conduttori dei cani che le iscrizioni, con relativo paga­ mento elettronico, dei soggetti alle prove autorizzate dall’ENCI, devono essere effettuate entro i termini previsti dai Comitati Organizzatori ed esclusivamente accedendo al Portale (link: https://prove.enci.it). Si invitano gli interessati a verificare su ENCI Prove la data di chiusura delle iscrizioni al fine di provvedere per tempo. Per eventuali informazioni, assistenza e/o richieste di sup­ porto nella fase di iscrizione, gli uffici sono a disposizione tramite l’indirizzo e-mail enciprove@enci.it.

- open; - per le razze Bayerischer; - Gebirgsschweisshund e Hannoverischer Schweisshund. Così come avviene per le prove per le razze da ferma, spa­ niel, cirnechi, lagotto romagnolo e levrieri, anche per que­ ste tipologie di prove le iscrizioni vengono effettuate attra­ verso il collegamento diretto ai dati del Libro genealogico,

5


© ROYAL CANIN® SAS 2019. All rights reserved.


ottobre 2021

Retrievers Club Italiano RADUNO NAZIONALE DI CESENA

Di nuovo sul tappeto rosso

I quattro finalisti del BIS. Al centro Dino Muto con Rosa Agostini presidente del Retriver Club Italia

Un evento da ricordare per l’intensità delle emozioni vissute. L’intervento del presidente Dino Muto ad incoraggiare il lavoro del Club che tutela razze tra le più allevate nel nostro Paese Che emozione tornare sul ring! Dopo quasi due stagioni, che hanno tenuto i nostri amati Retriever lontano dal tappeto rosso, ecco che finalmente siamo tornati a farli ammirare in tutta la loro bellezza. È accaduto a Cesena, l’11 e 12 settembre scorsi e l’affluenza è stata di tutto rispetto: 215 cani nelle due giornate, con quattro razze rappresentate: Labrador, Golden, Flatcoated e Nova Scotia Duck Tolling Retriever. Ai non addetti ai lavori questi numeri, paragonati a quanto accadeva un tempo, sembreranno esigui, ma gli assidui frequentatori delle esposizioni potranno testimoniare che nell’era post Covid si tratta di un grandissimo successo. Un successo testimoniato anche dalla partecipazione, domenica 12 settembre, del presidente ENCI Dino Muto, che ha voluto premiare con la sua presenza lo sforzo del Club nell’organizzare queste due splendide giornate e che Rosa Agostini, presidente del Retrievers Club, commenta così: “Vorrei ringraziare ENCI, che ci ha aiutato ad organizzare queste due giornate di festa e il presidente Dino Muto, che nonostante i suoi numerosi impegni, ci ha onorato della sua presenza. Ringrazio tutti coloro che sono

Dino Muto premia il vincitore del Best in Show. Flat Coated Retriever ALMANZA SECRET OF SUCCESS Pr. Zuberbühler Yasmina

14


ottobre 2021

BEST IN SHOW BABY. 1° Flat Coated Retriever, 2° Golden Retriever, 3° Nova Scotia DTR

intervenuti, malgrado le grandi difficoltà del momento, per me e per tutti noi del Consiglio direttivo è stato molto importante sentire la vostra vicinanza e il vostro affetto.

Avete compreso le difficoltà che abbiamo affrontato e ci avete onorato della vostra presenza, non posso che dire grazie, grazie di cuore, a tutti voi”. Per la prima volta è stato disputato il Campionato Sociale in un unico evento (ricordiamo che fino al 2019 il Campione Sociale veniva selezionato in base a una classifica a punti basata sul calendario delle esposizioni dell’anno) e per l’occasione sono stati invitati giudici prestigiosi e di provata esperienza internazionale. A giudicare i Labrador è stata chiamata la finlandese Marjo Jaakkola, i Golden sono stati affidati allo spagnolo Francesc Isern, mentre il norvegese Jean Roger Sauge ha giudicato i Flatcoated e i Nova Scotia Duck Tolling Retriever. “Non vi nascondiamo – dice ancora la presidente Agostini - che non è stato facile ricominciare: la pandemia, con tutte le norme e restrizioni che ha portato con sé, ha fortemente condizionato le ultime due stagioni di esposizioni e purtroppo, tanti soggetti validi, che avrebbero potuto presentarsi, ad esempio, in classe baby o giovani, sono stati penalizzati. Ora però siamo finalmente ripartiti e siamo fiduciosi che davanti a noi si prospetta una stagione bellissima e piena di soddisfazioni per gli allevatori e per gli espositori”. Il Retrievers Club, che oltre alle esposizioni, organizza prove di lavoro e giornate dedicate alle famiglie per conoscere a fondo le potenzialità delle nostre razze, vi aspetta. Venite a trovarci sul nostro sito www.retrieversclub.it, o sulla nostra pagina Facebook. Francesca Costi

1° Classificato BEST IN SHOW COPPIE

15


ottobre 2021

BOB Golden Retriever

CAMPIONE SOCIALE Golden Retriever maschi

RADUNO NAZIONALE DI CESENA (FC) 12/9/2021

LABRADOR RETRIEVER GIUDICE FRANCESC ISERN CANET CAC, BOB M - OCCHI DOLCI BOLERO PR. LA FRANCA PRISCA BOS F - ANUEDIS ISABELLA PR. BIDIN FEDERICA CAC F - FADAKLAB DIAMOND DUST PR. MUZIO FABIO JCAC, BOS GIO M - WATERLINE’S GINO PR. LA FRANCA PRISCA

CLASSIFICHE NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVER GIUDICE LENA HAGGLUND BOB M - MR.RED PR. STANGHELLINI NICOLA CAC BOS F - HALL OF FAME DI CASA TOLLER PR. ALLEV. DI CASA TOLLER CAC M - GAMES OF THRONES DI CASA TOLLER PR. VENTURINI STEFANIA BOB M - PUP F - DAYTONA SIX O’CLOCK DI CASA TOLLER PR. ALLEV. DI CASA TOLLER FLAT COATED RETRIEVER GIUDICE: LENA HAGGLUND BOB M - ALMANZA SECRET OF SUCCESS PR. ZUBERBÜHLER YASMINA BOS F - ALMANZA GOOD VIBRATIONS. PR. SCARPA LUCIA CAC M - RUDSKOG’S DARE TO DREAM PR. ZUBERBÜHLER YASMINA CAC F - CACI’S SPARKLING BLACK DIAMOND PR. ARDINO VITTORIA JCAC, BOS GIO M - DIAMANTE BLU TU RICORDATI DI ME PR. VENTURELLI MASSIMO JCAC, BOB GIO F - MORVERN CANDY CORN PR. SCARPA LUCIA BOB PUP F - DIAMANTE BLU BLACK BEAUTY PR. GENCO DOLORES ROSA BOB M-PUP M - HEILURIHÄNNÄN SPRING RIDDLE PR. GENCO DOLORES ROSA BOS M-PUP F - MORVERN SHALOTT PR. SCARPA LUCIA

CAMPIONE SOCIALE Golden Retriever femmine

16


ottobre 2021

CAMPIONE SOCIALE Labrador Retriever maschi

CAMPIONE SOCIALE Nova Scotia DTR maschi

BEST IN SHOW GRUPPI. 1° Flat Coated Retriever Allevamento Diamante Blu

17


ottobre 2021

La giuria, i consiglieri del Retrievers Club Italiano con la presidente Rosa Agostini al microfono, e accanto a lei, il presidente ENCI Dino Muto

JCAC, BOB GIO F - FLOWER’S SOUTH ELSA PR. MALVASI PROSPERO BOB VET F - MIDNIGHT SUN DI CASA BIAGINI PR. MUZIO FABIO BOB PUP F - FADAKLAB HELENA PR. MUZIO FABIO BOB M-PUP M - FLOWER’S SOUTH MR. MAXWELL OF AUSTRALIAN PR. PERRIELLO ROSANNA

CAMPIONE SOCIALE femmine Flat Coated Retriever Almanza Good Vibrations-BOS

GOLDEN RETRIEVER GIUDICE MARJO JAAKKOLA CAC, BOB F - DANCOVE ROSE TATTOO PR. BALDACCHINO GIUSEPPE CAC, BOS M - MARYBEL FASHION BOY PR. VIGGIANIELLO MARIA DEL MAR JCAC M - KUKKOLA NORTHERN LIGHT PR. GIANNELLI ANDREA JCAC, BOB GIO F - ANGELONATO SHINE-ON DANCOVE PR. BALDACCHINO GIUSEPPE BOB VET F - ALL THAT SHE WANTS PR. DI VUONO ELISA BOB PUP F - LINWOOD HYPNOTIZER PR. ZECCHIN ALESSANDRA BOS PUP M - LINWOOD SHAMANIST PR. ZECCHIN ALESSANDRA BOB M-PUP F - EDIVI EYES SOLEIL PR. DI VUONO ELISA BOS M-PUP M - INFINITY JAMBO-REE FASTNET PR. RIZZO KATIA 18


EXPO

CAC

BEST IN SHOW CAC SEVESO 1° XARO IL MERCABAH Cane da pastore tedesco a pelo corto di CARLO CURCI 2° NOTORIOUS STAR BACH Chow Chow di IRIMIE LOVAS 3° BANDERA DI CASCINA CROCE Bracco italiano bianco arancio di RENATO GRITTI

Seveso

600 CANI NEL BOSCO DELLE QUERCE Fra il verde del parco un’esposizione che riconferma la rivincita della cinofilia. Pubblico delle grandi occasioni e vivace confronto fra i numerosi concorrenti

A Seveso ha vinto la cinofilia. Una volta ancora un successo di presenze che ha cancellato dubbi e dimostrato come la nostalgia per i grandi confronti fosse viva quanto

la speranza di una ripresa. Così l’ultima domenica di agosto pone sul podio dei vincitori, insieme ai campioni di razza e al trionfatore nel “Best” anche gli organizzatori 34


ottobre 2021

di una iniziativa oramai divenuta tradizione del Gruppo Cinofilo delle Groane, presieduto dal decano della cinofilia cavalier Luigi Consonni. Teatro della manifestazione il “bosco delle querce”, un’imponente macchia di verde da dove un tempo – e sono i giorni di remoti anni Settanta – la diossina avvolse nel terrore intere contrade. Oltre seicento gli esemplari a confronto in una manifestazione perfetta che ha subito avuto la caratteristica di una rivincita del desiderio dello stare insieme. Quasi duemila gli spettatori, precisi e dettagliati i giudizi, unanimi i consensi per una giornata da ricordare. “Abbiamo vintodice Luigi Consonni - una prova significativa per il territorio ed importante per la cinofilia. Un ringraziamento va agli espositori tutti, ai giudici, a quanti si sono adoperati perché questa iniziativa consegnasse alle grandi vicende della cinofilia una pagina da ricordare.” Rodolfo Grassi

EXPO

RAGGRUPPAMENTI CAC SEVESO 29/8/2021 GRUPPO Ê 1° XARO IL MERCABAH Cane da pastore tedesco p/c Pr. CURCI CARLO GRUPPO Ë 1° RAMBLING DUDET DEL PICCOLO JIGO Alano tigrato Pr. ALLEV. DEL PICCOLO JIGO GRUPPO Ì 1° VICTORIALIS EL REY DE MI CORAZON Dandie Dinmont Terrier Pr. GALLI FABRIZIO GRUPPO Í 1° ZAMPAFELPATA GENS RUBRA Bassotto standard p/c Pr. POCATERRA MARINELLA GRUPPO Î 1° NOTORIOUS STAR BACH Chow Chow Pr. LOVAS IRIMIE GRUPPO Ð 1° BANDERA DI CASCINA CROCE Bracco italiano b/a Pr. GRITTI RENATO GRUPPO Ò 1° DAKOTA ROSE QUESTION OF FAITH Chinese Crested Dog s/p Pr. LA GROTTA MINOU JENNY GRUPPO Ó 1° WAY UP 2PAC SHAKUR Levriero Afgano Pr. ROSATI FLAVIA GIUSEPPINA GABRIELLA BIS COPPIE 1° Spinone italiano bianco arancio Pr. GROPPELLI FABIO BIS GRUPPI 1° Bassotto standard a pelo corto Allevamento TURBODACH BIS JUNIORES 1° SANGRIAG DI TORRE D’ARESE Cane da pastore belga, Groenendael Pr. ALBINI DONATELLA BIS VETERANI 1° EVAK’S DI VERSIA (CM.32/N) Barbone nano grigio Pr. NIZZOLA LORENA ADRIANA BIS GIOVANI 1° VIRGIL DELLA CANTERANA Bassotto, nano p/l Pr. ALLEV. DELLA CANTERANA BIS R. ITALIANE 1° BANDERA DI CASCINA CROCE Bracco italiano b/a Pr. GRITTI RENATO

RECENSIONE Il nuovo libro di Guido Perosino “Il Leonberger, il grande svevo” È stato pubblicato da Intermedia Edizioni il nuovo libro di Guido Perosino, considerato il principale esperto italiano, uno dei più qualificati e riconosciuti al mondo, di questa affascinante razza canina. Perosino, allevatore e giudice ENCI, aveva pubblicato un primo libro nel 1993 per De Vecchi e svariati articoli su riviste cinofile e, in particolare su I Nostri Cani. Nel 2006 venne pubblicato un nuovo libro, completamente rivisto e molto più approfondito, ma in sola lingua inglese, poco dopo tradotto anche in russo. Questa nuova edizione italiana ne è la versione più attuale e diffusa e finalmente a disposizione di un più vasto pubblico nel nostro Paese. Illustra la storia, le caratteristiche morfologiche, attitudinali e psichiche del Leonberger con una interessante focalizzazione sui temi dell’allevamento responsabile e del benessere animale. Ricco di disegni, grafici e foto esplicative, rappresenta il migliore strumento oggi disponibile di conoscenza di questa stella dell’universo canino.

35


ottobre 2021

Nel vicentino i grandi appuntamenti del Trofeo Trivellato

Damiani alla premiazione con Dino Muto e Luca Trivellato

Il Presidente e Luca Trivellato premiano Valentic

I campioni dell’altopiano L’organizzazione meticolosa, i terreni suggestivi e il confronto fra “atleti” autentici, come hanno riscontrato gli esperti, hanno reso memorabili le giornate

Il Circolo Cinofilo Vicentino come da tradizione organizza da anni nei meravigliosi terreni dell’Altopiano dei Sette Comuni le verifiche zootecniche per cani da ferma, diventate appuntamento sentito ed importante sia per il numero dei partecipanti che per i terreni a disposizione e per la temperatura ideale. La manifestazione è Intitolata alla memoria di Francesco Trivellato, persona molto conosciuta non solo nel mondo cinofilo ma anche per la signorilità e disponibilità verso tutti ed figlio Luca con tanta dedizione e impegno vuole mantenere questo appuntamento. Il Trofeo viene suddiviso in tre appuntamenti, due nel mese di luglio con il primo dedicato alle razze inglesi e il

secondo per le razze continentali, e a fine agosto il terzo con il gran finale aperto ad entrambe la razze. Nei giorni 10 e 11 luglio il primo appuntamento inizia con le prove riservate alle razze inglesi, con intermezzo riservato ad una prova Speciale Setter. Sei le batterie presenti e temperature ideali. I giudici Testa, Gaggero e Cuccarolo non riescono a classificare nessun soggetto malgrado i numerosi incontri, mentre Morandi certifica con CAC la prestazione importante di Tango del Codice Pin, Setter inglese, mentre con il 2° ECC Decor, Setter inglese, e con il 3° MB Dell’Apparizione Buck, Setter inglese, tutti condotti da Nicola Nicoletti. Angelo Bonacina premia con un 1° ECC Arangon, Setter inglese condotto da Leandri; 36


ottobre 2021

La premiazione di Paolo Festa

Ezio Serraglia ritira il premio

Rigatelli porta in classifica due Setter inglesi con il 1° ECC a Valserita Zivago condotto da Valentic e con il 2° ECC Lampo condotto da Salatin. Nel pomeriggio, hanno gareggiato cinque batterie di Speciale Setter, tre di inglesi, una di irlandesi ed una poco nutrita di Setter Gordon. La prima batteria di inglesi viene giudicata da Angelo Bonacina, che assegna il CAC a Pico condotto da Nicoletti. La seconda giudicata da Cuccarolo vede al 1° ECC Alex condotto da Mazzonetto, al 2° ECC Samurai di Monte Guglielmo condotto da Scattini, e con il 3° MB Rolex di Crocedomini sempre di Scattini. Nella terza batteria giudicata da Gaggero al 1° ECC. Sorsoli’s Thao condotto da Sorsoli, al 2° ECC. Cucca’s Walt Disney condotto da Baldoni, e al 3° ECC Pier di Leandri. Nella batteria dei Setter irlandesi rossi giudicata da Toniato nessun cane si è classificato, mentre nella Speciale Gordon, sempre giudicata da Toniato, al 1° MB Sgurrmor Quero condotto da Pettorelli. Domenica sempre sei le batterie presenti. Nella prima batteria giudicata da Morandi il CAC va a Valserita Zivago, Setter inglese condotto da Valentic, e al 2° ECC Rom, altro Setter inglese condotto da Tomasella. La seconda batteria con giudice Rigatelli vede al 1° ECC Alex, Setter inglese di Mazzonetto. A Testa il giudizio della terza batteria, con protagonisti i Setter inglesi condotti da Scattini, che piazza al 1° ECC Samurai di Monte Guglielmo, al 2° ECC Hamilton e al 3° ECC Dakota. Nella quarta batteria con giudice Angelo Bonacina non ha nessun classificato. A Cuccarolo il giudizio della quinta batteria, con un solo qualificato con il 1° ECC Stephanensi’s King condotto da

Terzaghi. Infine la sesta batteria viene giudicata da Gaggero, che premia con il 1° ECC Hanter del Sasa Stankovic, Setter inglese condotto da Pascolino, e al 2° ECC il Setter irlandese King Red Biemmez-gt Rino-bi condotto da Gianni Bonatto. Credo si possa affermare che la prova sia riuscita e si è dimostrata molto selettiva grazie anche al comportamento e alla qualità della selvaggina presente sul terreno. Nei giorni 24 e 25 luglio si sono tenute invece le prove per le razze continentali, con giornate limpide e ventilate. Sabato 24 presenti due batterie di continentali italiani, quattro di continentali esteri e quattro batterie di Speciale Epagneul Breton. La prima batteria continentali Italiani, giudicata da Evangelisti, vede al CAC Norge di Cascina Croce, Bracco italiano condotto da Rebaschio, che piazzerà al 2° ECC il Bracco italiano Polcevera’s Olmo. Al giudice Ghirardo spetta il giudizio della seconda batteria, che vede imporsi al 1° ECC. il Bracco italiano Amarone condotto da Dvoakova, giunta fino a noi dalla Repubblica Ceca, e al 2° ECC il Bracco italiano Taro condotto da Serraglia, che piazzerà al 3° MB Burt di Cascina Laghetto, altro Bracco italiano. Nella prima batteria continentali Italiani ed esteri giudicata da Frangini al CAC Vasco del Falso, Bracco italiano condotto da Festa, che porterà in classifica anche Ninò, Epagneul Breton, con il 2° ECC, e al 3° ECC Ciano, altro Epagneul Breton. A Bolla il giudizio della seconda batteria, dove vanno in classifica due soggetti entrambi con il MB al 1° posto Magic del Tognolo, Epagneul Breton condotto da Diano, e 37


ottobre 2021

Patty Epagnuel Breton di Festa

Connor del Cakic Kurzhaar di Bolcato

al 2° Venturelli’s Frida, Kurzhaar condotta da Venturelli. La terza batteria con giudice Bison vede al 1° ECC One, Epagneul Breton condotto da Nicoli, al 2° ECC Frank, Kurzhaar condotto da Zanni, e al 3° ECC Err del Garincos, Epagneul Breton di Rigano. Nella quarta batteria c’è un solo classificato, premiato dal giudice Braga con il 1° ECC. a Miocene, Kurzhaar di Bolcato. Nella speciale Epagneul Breton, nella prima batteria Meneguzzo assegna il 1° ECC a Iral di Cecchinato. Nella seconda il giudice Braga premia con il 1° ECC One di Remo Nicoli. Nella terza batteria Ghirardo certifica due soggetti: al CAC Ciano di Festa e la R/CAC a Julieta de la Font del llop condotta da Valcanover. A Frangini spetta il giudizio dell’ultima batteria, che vede al 1° MB Simba del Lago di Massaciucoli condotta da Tureddi, al 2° MB Koll di Cigala, e al 3° MB Rik del Cecchetto di Cecchetto, e viene assegnato il CQN a Elite del Garincos di Tureddi. Domenica ancora sei le batterie presenti. La prima italiani giudicata da Frangini vede al 1° ECC il Bracco italiano Burt di Cascina Laghetto di Serraglia, e al 2° MB Kira, Bracco italiano di Livio Pellizzari. Amarone, Bracco italiano di Dvoakova si impone con il 1° ECC . Seconda batteria, giudicata da Braga, che assegna il 2° ECC . a Fidel od Pernara di Ferro, altro Bracco italiano. Evangelisti giudica la prima batteria continentali, dove si posiziona al 1° ECC Ciano, Epagneul Breton di Festa, al 2° ECC Patty, altro

Epagneul Breton sempre condotto da Festa, e al 3° ECC Mina, Kurzhaar di Littamè. Nella seconda batteria Bison assegna il CAC a Brak della Chiusa, Kurzhaar condotto da Venturelli, e a seguire Magic del Tognolo, Epagneul Breton condotto da Diano, con il 2° MB ed il Kurzhaar Attila condotto da Venturelli con il 3° MB. Ghirardo giudica la terza batteria, dove si classificano due Epagneul Breton condotti da Rigano: con il 1° ECC. Err del Garincos, e al 2° MB Tor. A Bolla la quarta batteria che vede al CAC Koll, Epagneul Breton di Cigala, e alla R/CAC Conor del Cakic, Kurzhaar di Bolcato. Al termine di queste quattro giornate dove si sono confrontati un lotto di validi soggetti sia nelle razze inglesi sia nelle razze continentali, sentite le relazioni dei giudici per tutte le batterie, si può confermare la buona riuscita della manifestazione zootecnica, supportata da un clima ideale e soprattutto dall’ottimo comportamento delle starne trovate in buon numero. Nell’ultimo fine settimana di agosto, e precisamente nei giorni 28 e 29, si è svolto l’ultimo appuntamento con le prove finali per l’assegnazione del prestigioso Trofeo dedicato a Francesco Trivellato. Nella giornata di sabato presenti dieci le batterie. La prima batteria di continentali italiani è stata giudicata da Braga, e ha visto un solo classificato, il Bracco italiano Silva di Val Petrosa condotto da Rebaschio. Asioli giudica 38


ottobre 2021

Gino Pointer di Damiani

inglese di Zannoni. Marelli giudica la terza batteria, che premia al 1° ECC Colfa’s Jane, Setter inglese condotto da Colzani, al 2° ECC Stephanensi’s King, altro Setter inglese condotto da Terzaghi, e al 3° ECC Sernos, Pointer condotto da Cecchinato. Nella quarta ed ultima batteria giudicata da Cuccarolo tre cani in classifica, tutti Setter inglesicon la massima qualifica: 1° Stephanensi’s Ciro di Bertoldo, 2° Alì di Salatin, 3° Hamilton di Scattini. Pomeriggio dedicato alle Speciali, tre batterie di Kurzhaar. Asioli, Bolla e Braga i giudici designati dalla società specializzata. A Braga la prima batteria, che vede al CAC Cherokee II della Val di Ren, condotto da Giancotti. Al 2° ECC Joker di Premuda, e al 3° MB Eder del Montorfano di Dichio. Nella seconda batteria il giudice Asioli classifica due cani di Lago, al 1° ECC Queen di Santa Caterina del Sasso, e al 3° ECC Otis di Santa Caterina del Sasso, mentre al 2° ECC Gusto, condotto da Festa. Nella terza batteria al giudizio di Bolla, il 1° ECC va a Isak del Cakic di Bolcato, 2° ECC Dea di Melotti, e 3° MB Hodette di San Fiorano di Riggio. Nella Speciale Pointer i giudici designati dalla società specializzata sono Angelo Bonacina e Silvio Marelli. Nella prima batteria Jumbo di Bariola in classifica con il CAC Como del Real Red di Terzaghi, 2° ECC Lord di Longo, 3° ECC con giudice Marelli. Bonacina nella seconda batteria premia con 1° ECC ady di Di Enno, 2° ECC a Gino di Damiani, e al 3° ECC Sernos condotto da Cecchinato. Per il gran finale di domenica, con una giornata meravigliosa, la prima batteria continentali italiani viene giudicata da Marelli, che assegna il 1° ECC al Bracco italiano Norge di Cascina Croce, condotto da Rebaschio. Benasso giudica la seconda batteria, dove il 1° ECC va ad un altro Bracco italiano, Taro, condotto da Serraglia. A Bison la terza batteria, che premia con il 1° ECC Senatur di Morghengo, Spinone italiano di Giroldi. Il giudice Bolla classifica un solo soggetto nella prima batteria continentali: a Patty, Epagneul Breton condotta da Festa, va il CAC. Nella seconda batteria giudicata da Braga 1° ECC Magic del Ozren Badza, Kurzhaar di Lago, 2° ECC Tor Epagneul Breton di Rigano. Testa giudica invece la terza batteria, dove il 1° ECC . va a One, Epagneul Breton di Nicoli, il 2° ECC a Conor del Cakic, Kurzhaar di Bolcato, ed il 3° MB a

Burt di Cascina Laghetto Bracco italiano di Serraglia

invece la seconda batteria, con al 1° ECC Burt di Cascina Laghetto, Bracco italiano di Serraglia. Nella terza batteria Bolla classifica due soggetti con la qualifica di MB: 1° Senatur di Morghengo, Spinone italiano condotto da Giroldi, e 2° Dizzy, Bracco italiano di Ziron. Ad Angelo Bonacina il giudizio della prima batteria continentali che vede al CAC Patty, Epagneul Breton condotta da Festa, e al 2° ECC Vasco del Falso, Bracco italiano sempre condotto da Festa. Bison nella terza batteria mette in classifica ben sette soggetti, tutti con la qualifica di Eccellente. Al CAC il Kurzhaar Otis di Santa Caterina del Sasso di Lago, la R/CAC a Tor, Epagneul Breton di Rigano,e al 3° Brio di San Mammiliano, epagneul breton condotto da Cigala. Nella terza batteria giudicata da Benasso su tutti primeggia Hodette di San Fiorano, Kurzhaar condotta dalla signora Riggio, con il 1° ECC, a seguire due MB, a Sparta del Cakic, Kurzhaar di Bolcato, e a One, Epagneul Breton di Nicoli. Per le razze inglesi, a Testa il giudizio della prima batteria, che premia con 1° ECC Nina Pita Bei, Setter irlandese rosso condotto da Bonatto, al 2° ECC Valserita Zivago, Setter inglese di Valentic, e al 3° MB Cacao delle Dame rosse mmxi, Setter irlandese rosso di Bonatto. Pansera giudica la seconda batteria e premia con il 1° ECC Orazio, Setter inglese condotto da Nicoletti, mentre al 2° MB Rudy, Setter inglese di Tomasella, e al 3° MB Diva, Setter 39


ottobre 2021

Pradellinensi’s Texas, Kurzhaar di Merli. La prima batteria inglesi viene giudicata da Cuccarolo, al CAC Gino, Pointer di Damiani, 2° ECC BMZ Nora, Setter irlandese rosso di Bonatto, e Manolo di Valdragon, setter inglese di Valentic, al 3° ECC. Nella seconda batteria l’unico cane in classifica è Decor Evans, Setter inglese condotto da Nicoletti, che si aggiudica il primo posto con la certificazione assegnata dal giudice Asioli. Pansera è al giudizio della terza batteria, dove Pascolino con i suoi Setter inglesi la fa da padrone: CAC a Vipera, R/ CAC a Smith, 3° ECC Odette, Setter inglese condotto da Leandri. Quarta ed ultima batteria al giudizio di Bonacina, che assegna il CAC al Setter inglese Lampo di Salatin, seguito da altri due Setter inglesi: al 2° ECC Over, condotto da Mazzonetto, e con il 3° ECC Dakota di Scattini. Ancora una volta il Circolo Cinofilo Vicentino Organizzatore del trofeo “Francesco Trivellato” può affermare il pieno successo della manifestazione, sia per il nutrito numero di partecipanti, sia per i risultati ottenuti dai soggetti presentati, certi che la location scelta sia il posto ideale dove far correre i nostri cani nel rispetto del benessere animale.

Valserita Zivago Setter inglese di Valentic

I VINCITORI DEL 2° TROFEO “FRANCESCO TRIVELLATO” 2021 Razze Continentali Italiane Burt di Cascina Laghetto Bracco Italiano prop. e cond. Serraglia Ezio Razze Continentali Patty Epagneul Breton prop. Bortolotti Roberto cond. Festa Paolo Pointer Gino prop. e cond. Damiani Danilo Setter Valserita Zivago prop. e cond. Valentic Serdo

grande applauso spontaneo da parte di tutti i presenti, segno questo di quanto fosse conosciuto, stimato e soprattutto ben voluto nel nostro ambiente cinofilo. Un grazie particolare al Presidente dell’ENCI Dino Muto che ci ha onorato con la Sua presenza durante le prove; siamo certi di aver fatto vedere dei luoghi naturali importanti e di grande bellezza adatti a questo tipo di verifiche zootecniche, e soprattutto di aver dimostrato che il Circolo Cinofilo Vicentino è organizzazione seria e competente. Grazie alle Amministrazioni Comunali di Asiago, Enego, Gallio e Grigno, all’associazione cacciatori Trentini, ai comprensori e alle riserve alpine, all’azienda faunistico venatoria di Gallio, ai giudici per la loro competenza e disponibilità e a tutti i collaboratori che sono sicuramente l’asse portante dell’organizzazione: a loro gran parte del merito per la buona riuscita di questo appuntamento cinofilo. A tutti i partecipanti uno speciale ringraziamento, perché ancora una volta grazie alla loro presenza e al loro attaccamento questo appuntamento cinofilo sull’Altopiano dei Sette Comuni è diventato per noi la manifestazione più importante da noi organizzata. Un doveroso ringraziamento va alle Società specializzate per la concessione delle prove speciali di razza. Maurizio Meneguzzo

MEMORIAL ROBERTO MUNARI All’interno del Trofeo “Francesco Trivellato” ha avuto luogo anche la premiazione della 5° edizione del Memorial “Roberto Munari”, premio riservato al Kurzhaar che nell’insieme delle prove totalizza il miglior punteggio. Tale premio è dedicato alla memoria di Roberto Munari, amatore ed utilizzatore del Kurzhaar, Presidente dell’Azienda Faunistico Venatoria di Gallio, e amico di Francesco Trivellato, e viene messo in palio dall’attuale direttivo dell’Azienda di Gallio. L’edizione 2021 è stata vinta da Conor del Cakic, di Simone Bolcato. Alla fine di queste verifiche zootecniche svoltesi nell’Altopiano dei Sette Comuni, va un sentito ringraziamento in primo luogo a Luca Trivellato, per la preziosa collaborazione con il Circolo Cinofilo Vicentino nell’intento di migliorare sempre di più questo appuntamento in ricordo del padre Francesco. Al momento delle premiazioni finali, mentre si stava ricordando Francesco, si è levato un 40


successi all’estero

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

ACCESSO ALLA RUBRICA BEST IN SHOW: 1°, 2°, 3° classificato (compresi Coppie, Gruppi, Giovani, Veterani) RAGGRUPPAMENTO: 1°, 2°, 3° classificato RADUNI E SPECIALI DI RAZZA: BIS: 1°, 2°, 3° - BOB-BOS 1° classe campioni, libera, intermedia, lavoro, giovani, veterani

PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI ALL’ESTERO, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI: NOME DEL CANE - RAZZA - CITTÀ, NAZIONE E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO

ZSOFY Cane di San Bernardo p/l Expo Montenegro 26/4/2021 1° classificato Gruppo 2

Giudice Blazo Poncev Allevatore Nicolae Gal Propr. Giacinto Giuseppe Scianna

MAZEKEEN-T LA CALA DEL LEONE Alano tigrato Expo di Trbovlje (SLO) 29/8/2021 1 classificato gruppo 2 Giudice Tina Sterguljc Krusic Allevatore Emiliano Angioli Proprietario Valentina Sessa

FIDDLE-STICK’S BUST THE DUST Griffone Belga Speciale di Split (HR) 24/7/2021 BOB

CRISTINA’S NABUCCO Bolognese Expo di Bar (MNE) 23/4/ 2021 1° classificato gruppo 9

Giudice Suzana Bulatović Allevatore e proprietario Laura Reina

Giudice H. Bekker Allevatrice Suzanne Linnea Soederberg Proprietaria Alessia Maria Raspagni

MIA Beagle Expo di Golubovci (MNE) 31/8/2021 3 classificato gruppo 6 Giudice Vasko Mudresa

Expo di Posušje (BIH) 28/8/2021 3 classificato gruppo 6

Giudice Rade Dakic Allevatore e propr. Umberto Turbinelli 62

SILVER BLADE FOR CAPO DI LEUCA Fox Terrier p/r Expo di Tirana (Albania) 24/8/2021 2° classificato gruppo 3 Giudice Mile Aleksoski

Expo di Tirana (Albania) 25/8/2021 1° classificato gruppo 3 Giudice Saud Kajtazi Allevatore Fabiana De Francesco Proprietario Biagio Nicolí


successi all’estero

LAVINIA DELL’ANTICA SIBARI Beagle Expo di Posusje (BIH) 29/8/2021 1° classificato gruppo 6 SAMSPRING LORD DRACULA Samoiedo Expo di Trbovlje (SLO) 29/8/2021 3 classificato gruppo 5

Giudice Miodrag Vretenicic Allevatore e proprietario Luigi Lasso

BRUCE WAYNE DETTO DARK ANGEL Alano nero Expo di Posusje (BIH) 29/8/2021 2 classificato gruppo 2

Giudice Marko Vretenicic Allevatore Mario Castelli Proprietario Lucilla Lampariello

Giudice Boris Bajič Allevatore:Pedro Silva Proprietario Giulio Savorgnan

PRINCELY COUNT DEVONSHIRE Chihuahua p/l Expo di Posusje (BIH) 28/8/2021 3 classificato gruppo 9

Giudice Miodrag Vretenicic Allevatore Stacey La Rocca Proprietario Adalgisa Carpignano

POLVERE DI STELLE ELLIOT + POLVERE DI STELLE GALLARDO Scottish Terrier Expo di Sarvar (H) 16/7/2021 2° classificato BIS Coppie Giudice Bojan Matakovic Allevatore e proprietario Allev. Polvere di Stelle 63


successi all’estero

ROYAL PACK UKRAINE NUMBER ONE Beagle Expo di Golubovci (MNE) 30/8/2021 3 classificato gruppo 6

POLVERE DI STELLE GALLARDO Scottish Terrier Expo di Samobor (HR) 28/8/2021 2° classificato gruppo 3

Giudice Suzana Simon Allev. e propr. Allev. Polvere di Stelle

Giudice Miodrag Vretenicic Allevatore Sieda Olena Proprietario Luigi Lasso

GIN TONIC-N DI TORRE SAN FRANCESCO Alano Expo Campionato di Dijon (F) 5/9/2021 CACS - CACIB - BOB Giudice Loredana Salina Allevatore Giuliano Paolini Proprietaria Rina Solimeno

PLUMERIA’S SEVEN SEAS Bedlington Terrier Expo di Split (HR) 23/7/2021 2° classificato Best in Show Giudice Claudio De Giuliani

Expo di Istra (SLO) 7/8/2021 1° classificato gruppo 1 Giudice Petru Munteanu

THEMAGICIAN UNIROYAL Alaskan Malamute Club Show di Oberhausen Rheinhausen Schelmenweg (D) 11/9/2021 1° classificato Best in Show Giudice Rafael Garcia Allevatore propr. Allev. Themagician

INNAMORATO DI TE Bassotto standard p/c Expo di Postojna (SLO) 17/7/2021 3° classificato gruppo 4 Giudice Gregor G. Namestnik

Expo di Postojna (SLO) 18/7/2021 2° classificato gruppo 4

Giudice Davor Javor Allev. e pr. Emanuele Paolo Ferronato 64

Expo di Fehraltorf (CH) 28/8/2021 1° classificato gruppo 1 Giudice Laurent Pichard

Expo di Ferhlatorf (CH) 29/8/2021 3° classificato Gruppo 3 Giudice Tom Hehir

Expo di Monaco 11/9/2021 1° classificato gruppo 1

Giudice Franco Gatti Allevatore e proprietario Alice Varchi


successi Italia

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI

ACCESSO ALLA RUBRICA

1° classificato del Raggruppamento, compresi Coppie, Gruppi, Razze Italiane, Giovani e Juniores in Esposizioni Nazionali e Internazionali in Italia. 1°, 2°, 3° classificato del Best in Show generale PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI IN ITALIA, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI: NOME DEL CANE - RAZZA - CITTÀ E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO

CRISTINA’S NABUCCO Bolognese Expo di Olbia 29/5/2021 1° BIS Razze Italiane

Giudice Giancarlo Sambucco Allevatore e proprietario Laura Reina

C’CHANTAL BERANKOVI Poitevin Expo di Ivrea 13 /8/2021 1° classificato gruppo 6 Giudice Franco Gatti Allevatore Svatava Berankova Proprietario Sonia Medolago

LUISITO EL MATADOR Scottish Terrier Expo di Caravate (VA) 8/8/2021 2° classificato Best in Show

Giudice Golubovic Jovica Allev. e propr. Allev. Polvere di Stelle

AMOS KAISER + ATHENA IMPERATRIX Cane da pastore tedesco p/c Expo di Vallesina 31/7/2021 1° BIS Coppie Giudice Paolo Tartaro Allevatore e proprietario Andrea Pascoli 65


ORGANO UFFICIALE DELL’ENCI Ente Nazionale della Cinofilia Italiana n. 9 ottobre 2021 – Anno 67°

L’AMORE DI UNA DOBERMANN

DIRETTORE RESPONSABILE: Fabrizio Crivellari REDAZIONE: Renata Fossati, Rodolfo Grassi PROPRIETÀ ED EDITORE: ENCI Milano HANNO COLLABORATO: Roberto Aguzzoni, Pietro Paolo Condò, Francesca Costi, Paolo Lovaglio, Maurizio Meneguzzo, Pippo Miraglia, Marco Ragatzu, Marcello Salvi, Alberto Vergara ENCI IN INTERNET: www.enci.it informazioni: info@enci.it soci: soci@enci.it segreteria: segreteria@enci.it libro genealogico: lg@enci.it expo: expo@enci.it prove: prove@enci.it redazione: redazione@enci.it biblioteca: biblioteca@enci.it REDAZIONE, PUBBLICITÀ: 20137 Milano - Viale Corsica 20 Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323 IMPAGINAZIONE GRAFICA: DOD artegrafica - Massa Lombarda (RA) STAMPA: ELCOGRAF S.p.A. Via Mondadori 15 37131 Verona SPEDIZIONE PER L’ITALIA E PER L’ESTERO: ELCOGRAF S.p.A. Via Mondadori 15 37131 Verona La quota associativa dei Soci Allevatori è pari a euro 51,65 e dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai soli fini postali, euro 2,00, sono da considerarsi quale quota di abbonamento alla rivista.

La Direzione non si assume alcuna responsabilità sulle inserzioni pubblicitarie inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, si riserva di operare eventuali tagli al testo, compatibilmente con lo spazio prenotato. Articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. La responsabilità per i contenuti e le opinioni espresse negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori FOTO PERSONE MINORENNI Si comunica che tutte le foto pubblicate sulla rivista che ritraggono persone di minore età sono state autorizzate dai rispettivi genitori.

In copertina: Cucciolo di Bouledogue Francese

Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 3639 Pubblicazione riservata ai Soci dell’Ente

Nella città di Geneseo, nello stato di New York, una femmina di Dobermann (di taglia considerevole) di nome Ruby - che all’epoca stava allattando sei dei suoi cuccioli - non ha avuto dubbi nell’aggiungere un piccolo gattino appena nato (la cui madre non si trovava da nessuna parte) alla sua nidiata affamata. La proprietaria di Ruby, Brittany Callan, alleva Dobermann nella fattoria della sua famiglia. Anche se la razza è meglio conosciuta per essere un eccellente cane da guardia, quando Brittany ha trovato il gattino smarrito, i suoi pensieri si sono subito rivolti a Ruby, che stava allattando i suoi cuccioli nati da sei giorni. Dopo un’attenta introduzione, il gattino che Callan aveva chiamato “Ramblin Rose” si è adagiato subito accanto ai suoi fratelli adottivi per un succhiare latte dalle mammelle e Ruby è stata davvero amorevole nell’ac­ coglierlo. Da quando ha assunto i compiti di mamma adottiva, Ruby ha iniziato a portare in giro la gattina per la collottola e a separarla in modo protettivo dai suoi compagni di cucciolata - cresciuti molto più di lei - quando il loro comportamento diventa troppo turbolento per la piccola. Sotto l’amorevole cura di Ruby e con l’aggiunta di latte apposito per gat­ tini somministrata da Callan, il peso di Ramblin’s Rose è passato da 120 grammi a 210 grammi nell’arco di una settimana. Un’altra storia di vita che insegna quanto i cani possano essere amorevo­ li e compassionevoli verso piccole creature indifese, anche se di un’altra specie.


Labrador Retriever. Foto Gianluca Fila.

... ricordando l’estate Border Collie. Foto Giada Scarabattoli.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.