Srimad Bhagavatam (Giuliana Ghiandelli) by EIFIS Editore

Nadia Tortoreto, Architetto e Psicologa-Psicoterapeuta, Autrice di “Manuale Olistico dei Colori”

Dott. Mario Ravaglia, Direttore Medico d’Emergenza e Docente di Medicina Omeopatica

ART DIRECTOR: DAVIDE CORTESI PROGETTO GRAFICO: SKYMAX-DG

€ 19.00

www.eifis.it ISBN 978-8875170783

9 788875 170783

SRIMAD BHAGAVATAM

“Nella grande meraviglia dell’identità individuale sospesa nel tempo, questo libro aiuta ad allargare gli orizzonti della bellezza e della consapevolezza. Questo è un libro di vita. Lasciati trasportare dal tuo anelito di vita e d’infinito. Con l’aiuto di questo libro l’esistere ti parrà subito infinito.”

Giuliana Ghiandelli

“È affascinante, illuminante, disarmante, la semplicità con cui si sa esprimere Giuliana, anche perché la sua ricerca le è entrata nel cuore e fa parte della sua quotidianità, infatti, Albert Einstein diceva: «Se non lo sai spiegare semplicemente, non l’hai capito abbastanza bene». Da psicologa, inoltre, posso dire che rendere il semplice complicato è luogo comune, rendere il complicato semplice, stupendamente semplice, questa è la vera creatività ed è una capacità che solo persone eccezionali e ricche interiormente come Giuliana possono tradurle in un libro.”

Giuliana Ghiandelli Laureata in Psicologia, in seguito ha conseguito Phd.D. in Psicologia Indovedica con specializzazione in Ayurveda. Nota studiosa ed esperta di Psicologia e Filosofia Orientali ed Occidentali e di Cabala. Da anni è un’apprezzata docente ed autrice di numerosi libri sulle discipline interiori; apprezzata relatrice, dirige un Centro Studi Olistico in Bologna ed è dirigente nazionale del SINAPE FELSA CISL.

piega

costa

Giuliana Ghiandelli autrice di “Lezioni di Cabala”

SRIMAD BHAGAVATAM Storie Karmiche Scelte

EIFIS Editore

Lo Srimad-Bhagavatam è un’opera epica, tratta la Verità Assoluta come sorgente ultima di tutte le energie. Fu scritto da Srila Vyasadeva che dapprima offre il suo rispettoso omaggio al Param Satyam, la Verità Assoluta che, come la sorgente ultima di tutte le energie, è anche la Persona Suprema. La Persona Suprema possiede la coscienza suprema e non trae il Suo potere da nessun’altra fonte oltre Se stesso. Questa conoscenza proviene dai Veda e si trova nel cuore di ogni essere. Da quest’opera meravigliosa l’autrice ha estrapolato le storie karmiche. Esse regalano preziosi insegnamenti su come riscattare il karma. Ha inoltre inserito note con collegamenti alla Cabala, Astrologia e quant’altro necessario, trattando l’argomento senza termini difficili affinché anche il neofita possa comprendere quanto importante sia imparare ad abbracciare il karma ed avvicinarsi all’approfondimento di questa disciplina.

COLLANA

GIULIANA GHIANDELLI

SRIMAD BHAGAVATAM STORIE KARMICHE SCELTE

© Copyright 2015 EIFIS EDITORE srl Srimad Bhagavatham - Giuliana Ghiandelli I Edizione Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta in nessuna forma senza il permesso scritto dell’Editore. Revisione: Melany Bisacchi Art Director: Davide Cortesi Impaginazione: Skymax-DG Stampa: Printì (AV) ISBN 88-7517-078-3 © 2015 Ottobre – EIFIS EDITORE srl Viale Malva Nord, 28 48015 Cervia (RA) – Italia www.eifis.it - info@eifis.it L’Editore non si assume responsabilità per l’utilizzo improprio delle informazioni contenute in questo libro.

Dedicato ai miei figli e alle mie nuore ed a mio nipote: Andrea con Alessandra, Roberto con Cristina, ed a mio nipote Alessio.

INDICE

Introduzione...................................................................................... 9 1 - Sri Kapila descrive gli atti interessati infausti............................... 11 2 - Creazione della Forma Universale............................................... 29 3 - Creazione dei Kumara e di altri Esseri......................................... 41 4 - Storia di Re Puranjana................................................................. 51 5 - Storia di Dhruva......................................................................... 87 6 - Storia del Re Vena..................................................................... 117 7 - Storia di Re Bharata.................................................................. 127 8 - Storia di Jada Barata.................................................................. 135 9 - Storia di Ajamila....................................................................... 141 10 - Storia di Re Citraketu............................................................. 157 11 - Storia dell’elefante Gajendra.................................................... 179 12 - Storia di Sri Vamanadeva, l’Avatara nano................................ 191 13 - Storia di Durvasa Muni........................................................... 201 14 - Storia di Re Yayati................................................................... 211 15 - Storia del serpente Kaliya........................................................ 219 16 - Storia di Pradyumna............................................................... 231 17 - Liberazione dell’Energia illusoria............................................. 237 18 - Storia di Pingala...................................................................... 249 19 - Esseri condizionati ed Esseri liberati: loro caratteristiche......... 259 Ringraziamenti............................................................................... 268 Note biografiche e professionali...................................................... 269

INTRODUZIONE

Mi sono avvicinata agli studi orientali circa venticinque anni fa per dare delle risposte ad alcuni miei interrogativi che la cultura Occidentale non mi dava. Studiando i Veda ho capito molte cose, ma soprattutto, sono stata in grado di dare risposte esaurienti al vissuto, ai sogni e quant’altro mi accade nella vita. Quello che più mi ha appassionato, è stata proprio questa opera epica, lo Srimad Bhagavatam, composta di ventiquattro volumi e strutturata in 18.000 strofe, cui è stata materia filosofica di esame, nel corso di laurea da me conseguita con il titolo di Doctor: (Ph.D), Dr. of Vaishnava Theology (Titolo accademico di diritto Statunitense), presso la The Yorker International University & Centro Studi Bhaktivedanta, at New York, State of New York, United States of America. Sono esempi validissimi che, credetemi, se riusciamo a fare nostri possono aiutarci ad evitare i tanti perché, i tanti chissà e tutte le altre domande che quotidianamente ognuno di noi si pone. Allora mi sono detta: perché non estrapolare da questa meravigliosa opera quelle storie che, a mio parere, sono più significative relativamente al karma con i loro preziosi insegnamenti? Sì ho proprio deciso di scrivere questo libro senza usare termini difficili ma accessibili a tutti in modo che anche il neofita possa capire quanto importante sia imparare ad abbracciare il karma. Queste storie scelte sono state estrapolate dallo Srimad Bhagavatam ai canti: Terzo,

Quarto, Quinto, Sesto, Ottavo, Nono, Decimo, Undicesimo. È importantissimo che, ognuno di voi, impari a trasformare le esperienze negative in positivo. Queste storie spiegano, proprio come dopo avere compiuto delle azioni, non del tutto corrette, si possa accedere ad una crescita spirituale, quindi abbandonare i condizionamenti che legano alla quotidianità. Ciò che distingue queste storie, sono gli insegnamenti e le risposte che la nostra cultura occidentale, con tutto il buon rispetto per l’Occidente, non è in grado di fornirci. Ho deciso di scrivere i nomi, cui richiedeva accenti vari, sanscrito, in modo italianizzato, proprio perché desidero che questo testo sia rivolto a tutti, quindi accessibile facilmente alla lettura. Chiedo scusa per gli addetti ai lavori, ma sono convinta che parlando a tutti, sia più facile e, quindi, possa venire presa in considerazione la lettura di questo libro anche dai neofiti. Amo quest’opera e spero di essere riuscita nel mio intento: quello di trasmettere anche a Voi, almeno in parte, quella pace che ha creato in me. Vi auguro, di vero cuore, che possiate trovare questi insegnamenti utili e che vi possano aiutare per il futuro e, soprattutto, vi facciano rivalutare la mentalità e l’approccio alla vita, che ci è stato, da sempre, insegnato. Grazie e buona lettura! Giuliana Ghiandelli

10 - SRIMAD BHAGAVATAM

1 SRI KAPILA DESCRIVE: gli atti interessati infausti 1

Questa storia inizia con un dialogo del Signore Supremo: Esso disse che come molte nuvole ignorano la potenza del vento, la persona che vive nella materialità, ignora la potenza insuperabile del tempo che lo trascina. Il tempo è così prezioso tanto che non è possibile valutare fino a che punto sia grave sprecarlo, quindi valutandolo sia il piano materiale sia su quello spirituale è utile fare molta attenzione ad usare il tempo di cui si dispone. L’anima condizionata, vive in un certo corpo per un periodo concordato che dovrà essere utilizzato, per migliorare la coscienza a Sri Krishna, in questo modo potrà sottrarsi all’influenza dell’elemento tempo. Sfortunatamente gli esseri che vivono al di fuori della coscienza di Sri Krishna, sono portati via dalla potenza del tempo, così come le nuvole sono spazzate dal vento; ciò non permette di prenderne la piena coscienza. Il materialista dopo avere compiuto notevoli sforzi ed avere sperimentato vari tormenti, sotto forma di condizionamenti, si crea una così detta felicità e il Signore Supremo, sotto forma del tempo, rattrista l’anima condizionata. L’elemento

tempo, infatti, ha la funzione principale di distruggere ogni cosa. Il materialista pensa, ed è convinto, che solo appagando i bisogni materiali potrà assaporare la felicità, ma dimentica che alla fine tutto sarà distrutto. Questo spreco d’energia deriva dall’ignoranza degli uomini in quanto, la maggior parte non è cosciente né della loro eternità né della loro eterna occupazione; inoltre non sanno o per lo meno non considerano che il corpo fisico dura solo un tempo brevissimo dell’eterno viaggio, ecco perché nella maggioranza dei casi gli esseri occupano il loro tempo solo a migliorare la situazione economica. Quello che fa credere che tutto sia duraturo è solo l’ignoranza. Inoltre il soggetto pensa che adorare Sri Krishna sia tempo perso, questo pensiero porta il soggetto a percorrere le regioni più oscure di stupidità in quanto considera che il corpo sia eterno. L’essere deve valutare e capire che il mondo in cui vive non è altro che una visione materialistica quindi illusione, maya, questo lo porta a credere che i beni siano eterni. L’essere vede la luce sotto qualsiasi forma o specie di vita, inoltre, è in grado di sperimentare una perenne scontentezza della sua condizione. La soddisfazione, come sentimento, che l’essere prova in un dato corpo anche il più ripugnante è definito: Maya, illusione. Chi è contento di questa sua condizione se pure è la più bassa, l’illusione, Maya, agisce in due riprese: coprire, tirare verso il basso. In qualsiasi condizione di vita si trova il materialista pregusterà una certa soddisfazione in quanto la sua conoscenza è protetta da maya l’illusione; al livello più basso d’esistenza la coscienza è così povera che l’essere non capisce se è felice o infelice. In questo modo l’essere condizionato, di qualsiasi specie, è contento della sua sorte. Fuorviato da Maya, l’illusione, 12 - SRIMAD BHAGAVATAM

2 CREAZIONE DELLA FORMA UNIVERSALE

Maitreya Rishi8 disse: ogni evoluzione nell’opera della creazione dell’universo, causa la non-fusione delle sue potenze, come il Mahattattva9. Il Signore entrò contemporaneamente nei ventitré elementi10 accompagnato dalla sua energia esterna, la Dea Kalì, che da sola era in grado di amalgamare tra loro tutti gli elementi. I ventitré elementi si combinano tra loro sotto l’influenza del tempo e quando viene il momento si separano di nuovo. Il tempo è quindi un’energia del Signore. Il tempo è chiamato Kalì ed è rappresentato come una Dea distruttrice, dalla carnagione scura, adorata da quelle persone dominate dall’influenza delle tenebre, quindi l’ignoranza dell’esistenza materiale. L’energia materiale che unisce i ventitré elementi, non è l’ultima fonte della creazione perché il Signore entra in uno di questi elementi e applica la sua energia chiamata Kalì11. Quando il Signore Supremo unitamente alla sua energia entrò negli elementi gli esseri viventi furono risvegliati per riprendere le loro attività. Tutte le anime, dopo lo scioglimento della creazione, si riassorbono al Signore e alla sua energia materiale,

anche se ne possono rimanere incoscienti. Questi sono quegli esseri condizionati ad ogni nuova creazione materiale, però ottengono la possibilità di liberarsi da tutto ciò che è materiale e diventare anime liberate. Dopo la dissoluzione di un corpo, l’anima individuale dimentica tutto, ma il Signore localizza nel cuore l’Anima Suprema, come fosse un testimone risvegliandola, in questo modo le fa ricordare i desideri riguardanti un’altra vita, in modo che in quella successiva possa cominciare ad agire su questa base. Questa via invisibile tracciata per ogni essere è chiamata destino; il prolungarsi di questa schiavitù materiale è vissuta in base ai Guna12. Dopo che i ventitré elementi principali sono attivati quello che si manifesta è la forma universale. In un primo tempo presero forma, appena il Signore entrò negli elementi, tutti i sistemi planetari e le creazioni mobili e immobili. Tutti gli elementi della creazione cosmica sono materiali quindi non possono accrescere il loro volume se non in casi in cui essi non entrano nella Sua emanazione plenaria. Così la materia non aumenta e non diminuisce se non è in contatto con l’energia spirituale. Si deve sapere che la materia è un prodotto dello spirito e si sviluppa solo se è in contatto con lei. Fintanto che lo spirito è presente nella materia, si può sviluppare per quello che è necessario ma quando la forza spirituale cessa la materia non si evolve più. La forma universale del Signore Supremo si sdraiò sulle acque universali per mille anni così tutti gli esseri in esse contenuti erano in Lui. L’energia del Mahat-tattva dopo avere preso l’aspetto della forma universale del Signore Supremo si divise nella coscienza degli esseri, quindi: nella loro azione di vita, nell’identificazione del sé; poi si suddivise in: uno, dieci, tre ramificazioni. La coscienza si riflette 30 - SRIMAD BHAGAVATAM

nel soggetto, l’attività della coscienza si distingue attraverso l’aria vitale che a sua volta porta dieci suddivisioni: 13prana, apana, udama, vyana, samana; poi: 14naga, kurma, krkara, devadatta, dhanajaya. Così la coscienza si contamina perché rimane in contatto con l’atmosfera materiale dando luogo a quelle attività diverse che si manifestano influenzate dal falso ego quindi con l’identificazione del corpo fisico. La coscienza poi si suddivide secondo la purezza, in tre modi diversi nell’identificarsi con il sé: identificazione del sé con il corpo e con la mente; identificazione del sé con i prodotti materiali; identificazione del sé come servitore di Dio. Queste tre suddivisioni corrispondono all’inizio della purificazione della coscienza. Il Signore diventa così l’anima di un illimitato numero d’esseri viventi, in Lui riposa l’insieme della creazione che da questo momento può fiorire. Il Suo modo di manifestazione si trova diviso in due modi: le emanazioni plenarie personali, i Vishnu-tattva15; le emanazioni parziali, vale a dire gli esseri individuali. L’enorme forma universale si suddivide in: tre, dieci, uno. In questo senso rappresenta il corpo, la mente, i sensi, la forza dinamica da utilizzare per ogni movimento è nei dieci tipi di aria vitale, questa energia vitale che viene generata dal cuore. Gli otto elementi sono: terra, acqua, fuoco, aria, etere, mente, intelligenza, falso ego; le otto energie inferiori agiscono sul piano grossolano e sottile, mentre l’energia superiore agisce come forza generatrice come si può notare nel corpo umano. I movimenti del corpo sono generati prima di tutto dal cuore, poi attraverso l’uso dei sensi mossi dalla circolazione delle dieci arie: prana: è l’aria che passa attraverso le narici durante la respirazione; apana: è l’aria che passa attraverso il retto; samana è quello che agisce sugli 2 - CREAZIONE DELLA FORMA UNIVERSALE - 31

4 STORIA DI RE PURANJANA

LA PERSONALITÀ DI RE PURANJANA Il grande saggio Maitreya30 rivolgendosi a Vidura31 gli disse che Shiva32 istruì i figli del re Barhisa33, ed essi lo adorarono con grande devozione e rispetto, successivamente Shiva si sottrasse alla vista dei principi. Questo voleva essere una lezione per i governi monarchici di allora. Al momento in cui re Barhisat pensò di ritirarsi dagli impegni e responsabilità del regno, volle che i suoi figli imparassero a diventare perfetti re per il bene del popolo. Intanto re Barhisat seguiva gli insegnamenti del saggio Narada34, per ciò che riguardava la spiritualità. Fino allora, era stato interessato alla materialità, pertanto non aveva intrapreso i sacrifici necessari per ottenere la liberazione. Tutti i principi Praceta35 rimasero nell’acqua per diecimila anni recitando le preghiere ricevute da Shiva. Di questo non ci si deve meravigliare, in quanto basta pensare che i pesci vivono nell’acqua da e per sempre. Vivere quindi nell’aria o nell’acqua è la stessa

7 STORIA DI RE BHARATA

Bharata Maraja era un devoto ad alto livello. Obbediente al padre e ai suoi ordini s’insediò così al trono e governò la terra intera poi sposò Pancajani figlia di Visvarupa. Ebbe cinque figli: Sumati, Rastradhurta, Sudarsana, Avarana, Dhumraketu. Il pianeta precedente era chiamato Ajanabha-varsa, ma sotto il suo regno diventò Bharata-varsa. Maharaja Bharata fu un re esperto e d’alta erudizione. Regnava i sudditi perfettamente, adempiendo i suoi doveri. Come i suoi antenati dimostrava affetto verso i cittadini e regnò preoccupandosi che i cittadini compissero il loro dovere. Poiché era un re animato da una profonda fede compì numerose forme di sacrifici: poteva sacrificare un cavallo oppure offrire una semplice bevanda. Egli compì questi sacrifici a volte integralmente ed a volte in parte, ma nonostante tutto ciò seguiva in modo rigoroso le regole del Caturhotra, i principi che regolavano il sacrificio diretto da quattro tipi di Sacerdoti. Le bestie che erano offerte in sacrificio erano solitamente vecchie perché in questo modo gli facevano ottenere un corpo ringiovanito in quanto resuscitava in un corpo giovane. Ciononostante non si sacrificavano sempre animali anche perché in questa era è ed è proibito. Dopo avere adempiuto i riti

RINGRAZIAMENTI Un grazie alla Casa Editrice EIFIS Editore, in particolare alla Dott.ssa Loretta Zanuccoli che mi ha sempre sostenuta e concesso lâ&#x20AC;&#x2122;onore di conoscere il Grande Maestro Master Choa Kok Sui che Ă¨ sempre nel mio cuore. Un grazie anche a: Dott.ssa Elena Benvenuti, Dott.ssa Laura Cigolini Gulesu, Dott. Davide Cortesi, Dott. Leonardo Cigolini Gulesu.

NOTE BIOGRAFICHE E PROFESSIONALI DI GIULIANA GHIANDELLI Giuliana Ghiandelli è nata a Bologna, sotto il segno del Cancro. Ha conseguito il titolo di Psicologa con Laurea Universitaria (Titolo accademico di diritto Sloveno), presso l’Università Statale di Lubiana – Facoltà di Filosofia – Dipartimento di Psicologia – Lubiana (Slovenia). Ha conseguito il titolo di Doctor: Doctorate Degree, (Ph.D.), Dr. of Hindovedic Psychology, Ayurveda specialty (Titolo accademico di diritto Statunitense), presso il Florida Vedic College at Coral Springs, State of Florida, United States of America. Ha conseguito il titolo di Doctor: Doctor of Naturopathy Science, (Titolo accademico di diritto Statunitense), presso la Leibniz University Institute of Arts and Science at Santa Fe, State of New Mexico, United States of America. Ha conseguito il titolo di Doctor: Doctorate Degree, Ph.D., Dr. of Vaishnava Theology (Titolo accademico di diritto Statunitense), presso la The Yorker International University at New York, State of New York, United States of America. Ha conseguito il titolo di Master in Biodiscipline Naturali, presso la Libera Università Internazionale G.W. Leibniz Istituto Privato di Alta Formazione a Milano, Italia. Ha conseguito il titolo di Naturopatia Olistica, presso l’A.N.T.E.O. “Nuova Era” – Accademia Nazionale Tecniche Energetiche Olistiche con sede a Capaccio (SA). Ha conseguito il titolo di: Reincarnazione e Karma, Chakra-BiodrammaRune, Fondamenti di Riflessologia, Analisi Strumentali sulle Intolleranze Alimentari, Fondamenti di Spagiria, presso l’A.N.T.E.O. “Nuova Era” – Accademia Nazionale Tecniche Energetiche Olistiche con sede a Capaccio (SA). Ha conseguito il titolo di Reiki Master. È Consigliere Nazionale del SINAPE-FeLSA-CISL – Sindacato Italiano NAturopatia Pranopratica Estetologia – Sindacato Nazionale Confederale di Categoria dei Consulenti Operatori delle “Discipline Bio Naturali”, aderente alla FeLSA-CISL. È iscritta all’Associazione degli Psicologi della Slovenia (Slovenian Psychological Association), con sede a Lubiana (Slovenia). È studiosa ed esperta di: Psicologia Olistica e Comunicazione; Filosofie Orientali ed Occidentali; Pratiche Spirituali; Scienze Tradizionali dell’India, Discipline Bio Naturali in relazione alle quali svolge la sua attività professionale, in qualità di libero professionista e consulente olistico, docente, autore editoriale, Responsabile di un Centro Studi Olistico con sede a Bologna dove si dedica all’evoluzione personale, ricerca spirituale, consapevolezza, risveglio interiore;

alla ricerca & sviluppo; all’insegnamento; allo studio dell’UOMO in ogni sua componente: Fisica, Psichica, Energetica, Spirituale: CONSULENZE (RICERCA & SVILUPPO): Consulenze di formazione continua per miglioramento in ambito: a) Individuale, familiare e sociale (crescita interiore e comunicazione). b) Nell’ambiente di lavoro (relazioni più proficue con clienti, colleghi e manager). c) Di pratiche spirituali (sviluppo di conoscenza e distacco emotivo, per una relazione equilibrata con sé stessi, con l’ambiente e la natura circostante e con il nostro prossimo). CORSI DI FORMAZIONE & SEMINARI: È docente di Anatomia dello psichismo umano, analogia e simbologia generale, al Master Corso di Alta Formazione in “Integrazione fra Saperi Convenzionali e non Convenzionali in Medicina” (analisi e comparazione delle conoscenze antropologiche e filosofiche, fisiche e cliniche dei diversi sistemi di cura), dell’Alma Mater Studiorum-Università di Bologna. Organizza inoltre lezioni, conferenze, corsi di formazione e seminari per studenti e docenti presso Istituti Universitari, Centri Studi Internazionali, Centri Culturali, in cui lo studio: della Naturopatia Olistica, dei Fiori di Bach, della Pranoterapia, dell’Astrologia, dell’Astrologia Kabbalistica, dell’Astrologia Karmica, della Kabbalah, dei Tarocchi Scientifici, dei Chakra Cabbalistici, dei Settantadue Nomi di Dio, della Meditazione, del Reiki, dell’Autostima, delle Facoltà Psichiche, della Leader e Leadership, della Psicografologia Olistica, della Psicologia Olistica, dei Sogni, dell’Ayurveda, del Karma, della Liberazione dell’Anima, della Psicologia Indovedica, della Teologia Vaishnava, del Vastu… creano il giusto contesto per il miglior approfondimento di tematiche psicologiche in chiave olistica, ﬁlosoﬁche, bio naturali, psicofisicoenergetiche e spirituali, da riportare nella vita di tutti i giorni. AUTORE EDITORIALE: È Autore, con contratti per le Case Editrici: EIFIS Editore, L.S. Gruppo Editoriale, OM Edizioni, Xenia Edizioni.

Giuliana Ghiandelli Consulting Centro Studi Olistico Via Emilia Levante, 158 – 40139 Bologna – Italia www.giulianaghiandelli.com - giuliana@giulianaghiandelli.com t. e f. (+39) 051 6234595 - m: (+39) 335 6101649

Giuliana Ghiandelli

Lezioni di Cabala

UN PERCORSO ALLA SCOPERTA DELLA VERITÀ! La Cabala è la sapienza mistica e spirituale contenuta nella Bibbia ebraica, indispensabile guida per un processo di trasformazione della consapevolezza umana. Tutti gli elementi dell’Universo provengono da una sorgente unica carica di energia da cui tutte le cose scorrono. In questo testo l’autrice ci introduce, con un linguaggio semplice, ai segreti della Cabala Dogmatica o Teoretica che descrive i concetti filosofici degli esseri spirituali, fornendo tecniche di meditazione e sviluppo del potenziale interiore.

www.eifis.it

Nadia Tortoreto, Architetto e Psicologa-Psicoterapeuta, Autrice di “Manuale Olistico dei Colori”

Dott. Mario Ravaglia, Direttore Medico d’Emergenza e Docente di Medicina Omeopatica

ART DIRECTOR: DAVIDE CORTESI PROGETTO GRAFICO: SKYMAX-DG

€ 19.00

www.eifis.it ISBN 978-8875170783

9 788875 170783

SRIMAD BHAGAVATAM

Giuliana Ghiandelli

piega

costa

Giuliana Ghiandelli autrice di “Lezioni di Cabala”

SRIMAD BHAGAVATAM Storie Karmiche Scelte

EIFIS Editore