COLLANA
EIFIS JUNIOR
Gianni Passarella • Tom Thorn
storie della
con gli
ANGELI
© Copyright 2018 EIFIS EDITORE srl Storie della Buonanotte con gli Angeli - Gianni Passarella, Tom Thorn I Edizione Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta in nessuna forma senza il permesso scritto dell’Editore. Testi: Gianni Passarella, Tom Thorn Editing: Elena Benvenuti Art Director: Davide Cortesi Impaginazione: Golden.Brand Communication Immagine copertina, pag. 6, pag. 108: iStockphoto - Archv Stampa: G. Canale & C. S.p.A. (TO) ISBN 978 88 7517 195 7 © 2018 Ottobre – EIFIS EDITORE srl Viale Malva Nord, 28 48015 Cervia (RA) – Italia www.eifis.it - segreteria@eifis.it FSC® è un’organizzazione internazionale senza scopo di lucro creata per la promozione di una gestione responsabile delle foreste del mondo. I prodotti con il marchio FSC® sono certificati in modo indipendente per garantire ai consumatori che essi provengono da foreste gestite in modo tale da soddisfare le esigenze sociali, economiche ed ambientale delle generazioni presenti e future, e da altre fonti controllate. www.fsc.org L’Editore non si assume responsabilità per l’utilizzo improprio delle informazioni contenute in questo libro.
INDICE DEI RACCONTI Angelo del sorriso............................................................. 8
Angelo di Patmos .......................................................... 58
Angelo della povera serva............................................... 10
Angelo vigilante ............................................................. 60
Angelo fiammeggiante.................................................... 14
Angelo dei nonni ........................................................... 64
Angelo della scala celeste................................................ 12 Angelo del deserto.......................................................... 16 Angelo custode............................................................... 18 Angelo dell’asinello......................................................... 20 Angelo del cammino...................................................... 22 Angelo con sei ali........................................................... 24 Angelo della guarigione.................................................. 26 Angelo della fornace....................................................... 28 Angelo dei leoni............................................................. 30 Angelo della visione........................................................ 32 Angelo cavaliere.............................................................. 34 Angelo dell’annunciazione.............................................. 36 Angelo dei pastori.......................................................... 38 Angelo della stella ......................................................... 40 Angelo dei sogni ............................................................ 42 Angelo del buon consiglio ............................................. 44 Angelo dei bambini........................................................ 46 Angelo della gioia .......................................................... 48 Angelo del conforto ....................................................... 50 Angelo della risurrezione ............................................... 52 Angelo della liberazione ................................................ 54 Angelo dell’uguaglianza ................................................. 56
Angelo invincibile .......................................................... 62 Angelo di Central Park .................................................. 66 Angelo delle mamme ..................................................... 68 Angelo di Cokeville ....................................................... 70 Angelo protettore .......................................................... 72 Angelo dell’amicizia ...................................................... 74 Angelo del muratore ...................................................... 76 Angelo delle nuove occasioni ......................................... 78 Angelo di Madrid .......................................................... 80 Angelo del coraggio ....................................................... 82 Angelo di Stonehenge ................................................... 84 Angelo dell’automobile .................................................. 86 Angelo del bar ............................................................... 88 Angelo del Rock & Roll................................................. 90 Angelo della fiducia........................................................ 92 Angelo del mare............................................................. 94 Angelo di Londra .......................................................... 96 Angelo delle sorprese ..................................................... 98 Angelo dell’aurora ....................................................... 100 Angelo di Parigi ........................................................... 102 Angelo dei delfini ........................................................ 104 Angelo della famiglia ................................................... 106
6
Introduzione C’era una volta... Ogni racconto di questo libro comincia così, e riguarda la storia di un Angelo che si è dato molto da fare per aiutare la vita di qualche persona. Tuttavia gli Angeli non c’erano solo una volta, ci sono anche oggi! In effetti c’era l’Angelo dei sogni che diede consiglio ai Magi sotto la stella cometa, ce n’era uno coraggioso che liberò gli schiavi nel deserto, e c’era persino l’Angelo che riuscì a far parlare un asinello rendendolo più furbo del suo padrone. Ma c’era anche l’Angelo di Stonehenge che alcuni anni fa fece scampare dall’incendio i due fidanzatini in vacanza, c’era quello di Madrid che in sogno avvertì la professoressa di non andare alla stazione del treno il giorno dell’attentato nel 2004, e c’era pure l’Angelo di Central Park che vegliò su un signore newyorkese che tirava il carretto degli hot dogs, proprio ai giorni nostri. Ciascuno dei cinquanta episodi angelici, presentati in ordine cronologico dal più antico al più recente e accompagnati dalle bellissime immagini realizzate dagli illustratori che hanno partecipato a questo progetto, mette in evidenza le caratteristiche e la varietà degli interventi degli Angeli in nostro favore. La consapevolezza che gli Angeli desiderano collaborare alla realizzazione della vita di tutti ci aiuta non solamente ad aprirci al mistero dell’Universo, ma anche ad avere una visione chiara e positiva dell’esistenza, per affrontare la vita con energia e speranza. Ciò che importa è avere il desiderio sincero di realizzare sempre il bene, e la fiducia che gli Angeli non faranno mai mancare il loro provvidenziale aiuto a chiunque glielo chieda con la semplicità e la serenità di un bambino. Gianni & Tom
Angelo
del sorriso C’era una volta una donna di nome Sara, sposa di un uomo chiamato Abramo. Si trovavano accampati in un’oasi del deserto roccioso presso le querce di Mamre, dove c’era un pozzo d’acqua fresca e molta ombra per proteggersi dal sole. Sara e suo marito erano accampati lì da qualche giorno quando si presentarono tre misteriose persone. Abramo capì subito che erano tre Angeli e li invitò a fermarsi lì con lui. Dopo un po’ un Angelo gli domandò: “Dov’è Sara, tua moglie? Sappi che tra un anno avrà un bambino”. Sara non era uscita e stava ad ascoltare da dietro la tenda. Sara credeva di essere ormai troppo anziana per avere un bambino, così, non appena udì quelle parole, rise sottovoce pensando: “È impossibile”. In quel momento l’Angelo chiese ad Abramo: “Perché Sara ha riso? C’è forse qualcosa di impossibile a Dio?”. Dopo aver finito di parlare con Abramo, gli Angeli si alzarono e scomparvero. Qualche mese dopo la loro visita Sara ebbe un figlio che nacque esattamente nel tempo indicato dall’Angelo. Allora lei esclamò: “Gli Angeli mi hanno portato il vero sorriso, perché ho avuto finalmente un figlio. Chiunque saprà questa storia riderà di me, che non ho creduto al loro messaggio”. Sara comprese che ciò che gli Angeli avevano promesso non era una sciocchezza, bisognava solamente avere fiducia in loro. E così Abramo scelse di chiamare il bambino “Isacco”, perché in lingua ebraica questo nome significa “Dio sorride”.
Mamre di Hebron, anno 1850 a.C. 8
illustrazione: Stefania Di Tella
Angelo dei leoni C’era una volta un profeta chiamato Daniele. Era molto devoto e pregava sempre Dio e i suoi Angeli. Era anche molto saggio tanto che persino il grande re Dario, sovrano di tutta la Persia, lo stimava molto ed era sempre interessato alla sua opinione. Tuttavia i nobili della corte provavano molta invidia verso di lui, perché il re non si rivolgeva più a loro per chiedere consigli, ma preferiva parlare con Daniele. Un giorno quei cortigiani cattivi riferirono delle notizie false sul conto del profeta, e lo misero in così tanto in cattiva luce che il re Dario, pur con dispiacere, fu costretto ad ordinare di gettare Daniele nella fossa dei leoni. La mattina dopo il re si alzò presto e allo spuntare del giorno andò in fretta alla fossa, sperando che il profeta fosse ancora vivo. Quando fu lì vicino, tremando dall’emozione provò a chiamare Daniele e, con suo grande stupore, lo sentì rispondere prontamente: “Sono qua e sto bene. Ho pregato e un Angelo è venuto e ha chiuso le fauci dei leoni, rendendoli buoni come dei gattini. Essi infatti non mi hanno fatto alcun male”. Il re comandò che fosse subito tirato fuori dalla fossa. Daniele era incredibilmente illeso. Allora il re Dario scrisse a tutti gli abitanti del regno e a tutti i popoli vicini, dicendo: “Pace a tutti voi. Per mio comando viene promulgato questo decreto. In tutti i paesi e in ogni casa si onori Dio e si rispettino i suoi Angeli. Perché Dio salva e libera, e per mezzo degli spiriti celesti fa prodigi e miracoli in cielo e in terra per tutti coloro che li pregano con fede”. Da quel giorno in poi Daniele ricevette grande onore e fu sempre rispettato da tutti, non solo dal re, ma anche da tutti i persiani.
Persia, anno 540 a.C. 30
illustrazione: Sahra Rossi
Angelo
del muratore C’era una volta Valentino, un muratore romano. Aveva sempre avuto una certezza nella vita: se si fosse fidato di Dio, i suoi Angeli lo avrebbero aiutato in ogni necessità. Da qualche tempo la situazione economica della sua famiglia non era delle migliori, e lui cercava di arrotondare lo stipendio assumendo degli incarichi che andavano oltre il suo normale orario lavorativo. Per questo gli capitava di dover lavorare anche in tarda serata, quando era già buio. Un venerdì sera, dopo aver preparato nel secchio il materiale per intonacare la parete di una stanza in un condominio ancora in costruzione, era salito fino al quinto piano. Sapeva che doveva fare attenzione perché la tromba dell’ascensore era aperta, ma ad ogni piano i muratori avevano posizionato delle assi per passare da una parte all’altra senza troppi pericoli. Quella volta, però, uno degli operai più giovani aveva urtato proprio una delle assi, che era precipitata nel vuoto facendo un gran rumore. Il ragazzo aveva pensato di sistemarla di nuovo, ma poi se ne era dimenticato ed era andato a casa. Valentino aveva appena appoggiato il secchio e si accingeva ad attraversare la tromba, quando sentì qualcuno che lo chiamava. Si fermò, attese, ma nulla. Fece per attraversare di nuovo, quando sentì ancora quella voce. Allora chiese chi fosse, ma non ricevette alcuna risposta. Pensando di aver giocato di fantasia per via della stanchezza, avanzò un po’, ma una spinta lo fece cadere all’indietro. Sentì esclamare: “Fermati!”. In un istante vide una figura luminosa accanto a lui, che subito dopo scomparve. Pochi secondi dopo arrivò di corsa il giovane muratore, che si era ricordato di quello che era accaduto ed era tornato indietro. Si avvicinò a Valentino, lo abbracciò e si mise a piangere domandando scusa. Valentino gli raccontò il fatto, ed entrambi si resero conto subito che un Angelo gli aveva appena salvato la vita.
Roma, anno 2002 76
illustrazione: Horacio Scotti
Angelo
di Stonehenge C’era una volta una coppia di fidanzatini italiani, Giulia e Marco, in vacanza in Inghilterra. Durante il loro viaggio avevano deciso di fermarsi a visitare il famoso sito di Stonehenge. La guida stava spiegando tutti i significati delle grandi pietre allineate, ma Giulia non le prestava attenzione. Era troppo impegnata a godersi il paesaggio. Ad un certo punto sentì come una presenza affettuosa che le sfiorava la spalla. Pensava fosse il suo ragazzo, ma poi lo vide dall’altra parte del prato intento a scattare fotografie. Allora si voltò, ma non c’era nessuno. Dopo il picnic si stese sotto un albero e si addormentò. Sognò di trovarsi in una casetta nuova (si sentiva ancora l’odore della vernice sulle pareti) con una finestrella dalla quale si vedeva un giardinetto pieno di roselline gialle. Sentì una voce che le diceva: “Sono l’Angelo che ti sta accanto. Non fermatevi in quel posto, ma proseguite il vostro bel viaggio”. Al risveglio si ricordò del sogno, ma non disse nulla. Verso sera si recarono a Amesbury, e si fermarono in un piccolo hotel sulla strada. Si trattava di una struttura nuova e graziosa, con pochissime camere e tutta in legno. Appena salite le scale, Giulia si affacciò da una piccola finestra e vide proprio il giardino di roselline gialle che aveva sognato prima. Disse subito al suo fidanzato che non voleva rimanere lì. Lui non era d’accordo, ma alla fine lei ebbe la meglio e si rimisero in viaggio. Si fermarono in un piccolo motel poco distante. Durante la notte sentirono le sirene dei pompieri. Al mattino domandarono cosa fosse successo, e la receptionist del motel rispose: “C’è stato un incendio in una nuova struttura. È un vero peccato, era molto carina, tutta in legno. Per fortuna che non c’era nessun cliente”. Era proprio l’hotel dove avrebbero dovuto dormire. L’Angelo l’aveva avvertita in tempo. Giulia e Marco erano sani e salvi.
Amesbury, anno 2006 84
illustrazione: Giada Franceschelli
108
Elenco Illustratori STEFANIA DI TELLA
PAOLA GHINAMI
instagram: @stefaniaditellaartwork facebook: stefaniaditellaartwork
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
Angelo del sorriso - pag. 8
GIADA FRANCESCHELLI
Angelo della povera serva - pag. 10
Angelo della guarigione - pag. 26
STEFANIA DI TELLA
Angelo della fornace - pag. 28
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
instagram: @stefaniaditellaartwork facebook: stefaniaditellaartwork
GIADA FRANCESCHELLI
SAHRA ROSSI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
www.sahrarossi.it
GIADA FRANCESCHELLI
GIADA FRANCESCHELLI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
Angelo della scala celesta - pag. 12
Angelo fiammeggiante - pag. 14
PAOLO MONTUSCHI
Angelo dei leoni - pag. 30
Angelo della visione - pag. 32
STEFANIA DI TELLA
Angelo del deserto - pag. 16 e-mail:disegno.anatomico@gmail.com facebook: Paolo Montuschi Disegno Anatomico instagram: @illustrazioni_montuschi_Paolo
Angelo cavaliere - pag. 34
GIADA FRANCESCHELLI
GIADA FRANCESCHELLI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
Angelo custode - pag. 18
PAOLA GHINAMI
Angelo dell’asinello - pag. 20 facebook: paolaghinami instagram: @pavela GIADA FRANCESCHELLI
Angelo del cammino - pag. 22
instagram: @stefaniaditellaartwork facebook: stefaniaditellaartwork
Angelo dell’annunciazione - pag. 36
ASTRID MORGANNE
Angelo dei pastori - pag. 38 instagram: @astridmorganne PAOLA GHINAMI
Angelo della stella - pag. 40
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
GIADA FRANCESCHELLI
GUYA MAGGI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
instagram: @guyamaggi
Angelo con sei ali - pag. 24
Angelo dei sogni - pag. 42
ELEONORA TASSANI
Angelo del buon consiglio - pag. 44
PAOLA GHINAMI
Angelo vigilante - pag. 60
www.animatrama.com
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
GIADA FRANCESCHELLI
GUYA MAGGI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
instagram: @guyamaggi
Angelo dei bambini - pag. 46
PAOLA GHINAMI
Angelo della gioia - pag. 48 facebook: paolaghinami instagram: @pavela PAOLO MONTUSCHI
Angelo del conforto - pag. 50 e-mail:disegno.anatomico@gmail.com facebook: Paolo Montuschi Disegno Anatomico instagram: @illustrazioni_montuschi_Paolo PAOLO MONTUSCHI
Angelo della risurrezione - pag. 52 e-mail:disegno.anatomico@gmail.com facebook: Paolo Montuschi Disegno Anatomico instagram: @illustrazioni_montuschi_Paolo
Angelo invincibile - pag. 62
GUYA MAGGI
Angelo dei nonni - pag. 64 instagram: @guyamaggi GIADA FRANCESCHELLI
Angelo di Central Park - pag. 66 tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com GUYA MAGGI
Angelo delle mamme - pag. 68 instagram: @guyamaggi
GUYA MAGGI
Angelo della liberazione - pag. 54 instagram: @guyamaggi GUYA MAGGI
Angelo dell’uguaglianza - pag. 56 instagram: @guyamaggi GUYA MAGGI
Angelo di Patmos - pag. 58 instagram: @guyamaggi
HORACIO SCOTTI
Angelo di Cokeville - pag. 70 STEFANIA DI TELLA
Angelo protettore - pag. 72 instagram: @stefaniaditellaartwork facebook: stefaniaditellaartwork PAOLA GHINAMI
Angelo dell’amicizia - pag. 74 facebook: paolaghinami instagram: @pavela
ASTRID MORGANNE HORACIO SCOTTI
Angelo del muratore - pag. 76 GUYA MAGGI
Angelo delle nuove occasioni - pag. 78
Angelo della fiducia - pag. 92 instagram: @astridmorganne PAOLA GHINAMI
Angelo del mare - pag. 94
instagram: @guyamaggi
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
GIADA FRANCESCHELLI
GIADA FRANCESCHELLI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
Angelo di Madrid - pag. 80
GIADA FRANCESCHELLI
Angelo del coraggio - pag. 82
Angelo di Londra - pag. 96
PAOLA GHINAMI
Angelo delle sorprese - pag. 98
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
GIADA FRANCESCHELLI
GIADA FRANCESCHELLI
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
Angelo di Stonehenge - pag. 84
PAOLA GHINAMI
Angelo dell’automobile - pag. 86 facebook: paolaghinami instagram: @pavela
Angelo dell’aurora - pag. 100
GUYA MAGGI
Angelo di Parigi - pag. 102 instagram: @guyamaggi
GUYA MAGGI
GIADA FRANCESCHELLI
instagram: @guyamaggi
tumblr: giadafranceschelli.tumblr.com
Angelo del bar - pag. 88
PAOLA GHINAMI
Angelo dei delfini - pag. 104
STEFANIA DI TELLA
Angelo del Rock & Roll - pag. 90
Angelo della famiglia - pag. 106
facebook: paolaghinami instagram: @pavela
instagram: @stefaniaditellaartwork facebook: stefaniaditellaartwork
WWW.EIFIS.IT
Gianni Passarella
Laureato in studi biblici a Milano e in Spiritualità a Roma, è spiritual counselor, public speaker e ricercatore. Content creator e collaboratore di riviste di spiritualità, è autore di numerosi libri di successo tra cui: “Spiriti Guida”, “Amore incondizionato”, “Angeli. Ispirazioni quotidiane”, “La dinamica del Logos” e “In cammino con Luca”. Gianni oggi insegna lingue semitiche e moderne, guida corsi di formazione e tiene incontri e conferenze di antropologia spirituale in varie parti d’Italia.
Tom Thorn
Originario di Brighton in Inghilterra, è esperto di “Teaching through Stories and Tales” (Corsi di didattica per l’insegnamento attraverso i racconti e le favole). Ha guidato numerosissimi gruppi didattici per bambini e ragazzi sia in Inghilterra sia in Italia su temi come la letteratura, la cultura e la storia. Articolista per vari websites britannici e traduttore di libri dall’italiano all’inglese, vive oggi stabilmente in Italia dove dal 2015 è un brillante insegnante presso le scuole primarie e secondarie.