6 minute read
Eduardo Andrade
Energía solar y mayor capacidad de almacenamiento, el futuro de la infraestructura energética en México
El aprovechamiento de la energía solar y el incremento en la capacidad de almacenamiento de energías renovables son algunas tendencias que la firma de Ingeniería, Procura y Construcción Burns & McDonnell vislumbra a futuro en el país. Eduardo Andrade, Director General de la empresa en México nos cuenta al respecto.
Solar energy and increased storage capacity, the future of energy infrastructure in Mexico
The utilization of solar energy, combined with an increased renewable energy storage capacity are among the trends that the Engineering, Procurement and Construction firm Burns & McDonnell envisions for the country. Eduardo Andrade, General Director of the company in Mexico, tells us more about it.
Por / By: Renata Pérez de la O
De acuerdo con Eduardo Andrade, como resultado de la crisis actual, los proyectos del sector eléctrico mexicano han caminado en tres direcciones distintas. Por un lado, varias iniciativas que ya estaban en marcha se han cancelado, mientras algunas más continuaron su desarrollo. Finalmente, hay proyectos surgidos durante la crisis, los cuales provienen de identificar a las conexiones eléctricas como puntos críticos en la infraestructura. Sin importar el camino tomado, señala, es importante tomar dichas decisiones con visión a largo plazo.
El Director General de Burns and McDonnell en México identifica distintas fortalezas dentro del país para continuar innovando en este ámbito. Una de ellas es el Centro Nacional de Control de Energía (CENACE). “Entrar a las estaciones del CENACE es como entrar a las estaciones de cualquier despachador eléctrico en el mundo, tiene la tecnología más avanzada y el personal más capacitado”, comenta.
Adicionalmente, en el ámbito de las áreas de oportunidad, señala, es clave realizar una planeación efectiva de los proyectos. Para lograrlo, es necesaria la
According to Eduardo Andrade, projects in the Mexican electrical sector have walked in three different directions due to the current crisis. On the one hand, several initiatives underway have been canceled, while others continued developing. Finally, some projects emerged during the crisis, resulting from identifying electrical connections as critical points in the infrastructure. Regardless of the path taken, he says, it is crucial to make such decisions with a long-term vision. The General Director of Burns and McDonnell in Mexico identifies different strengths within the country to continue innovating in this area. One of them is the National Energy Control Center (CENACE by its acronym in Spanish). “Accessing Creo que el orden y cuidado que, tanto CENACE como CFE, ponen en la procuración de servicios, seguimiento de permisos, y recepción de instalaciones es el correcto”. the CENACE stations is like entering any other electricity dispatcher in the world. It has the most advanced technology and the most trained personnel,” he says. Additionally, regarding opportunity areas, he points out, it is vital to carry out effective project “I believe that the order and planning. To achieve this, comcare that both CENACE and CFE munication between the adminisput into service procurement, trator of the electrical service and permit follow-up, and reception the contractor is necessary. In this of installations is the right one.” way, they will be able to ensure effectiveness from the construction to the start-up and the service’s arrival to the end-user. In his opinion, another improvement to speed up the creation of electric infrastructure would be to shorten the duration of previous procedures. However, it is necessary to prioritize the system’s quality and reliability since the project development process is very complex.
comunicación entre el administrador de los servicios eléctricos y la empresa desarrolladora. De esta manera, podrán asegurar la efectividad desde la construcción, hasta la puesta en marcha y la llegada del servicio al usuario final.
En su opinión, otra mejora para agilizar la creación de infraestructura eléctrica sería reducir los tiempos en los trámites previos. Sin embargo, comenta, esto debe hacerse priorizando la calidad y confiabilidad del sistema, pues el proceso de desarrollo de proyectos es muy complejo.
Coexistencia entre renovables y convencionales En la perspectiva del Director General de Burns and McDonnell en México, el país debe equilibrar el desarrollo de las energías convencionales y renovables para garantizar el suministro eléctrico. En el ámbito de las primeras, señala, es fundamental continuar desarrollándolas pues brindan confiabilidad.
Por otro lado, explica, México es especialmente atractivo en proyectos de energía térmica debido a la gran cantidad de radiación. De tal forma, opina, dicho elemento debe considerarse en la planeación de sistemas eléctricos a futuro en combinación con las renovables. Mediante la integración, será posible garantizar el suministro. “Creo que estas dos energías, la térmica y las renovables juntas pueden ayudar a configurar un futuro muy brillante para la energía eléctrica en el país”, dijo.
A pesar del amplio potencial nacional, Eduardo Andrade opina que es necesario aumentar la capacidad Coexistence between renewables and conventional de almacenamiento de energía eléctrica renovable From the perspective of the General Director of Burns and para otorgar mayor confiabilidad al sistema. Otro McDonnell in Mexico, the country must balance convenaspecto al que debe prestarse atención, comenta, es tional and renewable energies to guarantee the electricity la eficiencia energética para consumir supply. Regarding the first ones, he menos energía y cuidar al medio ambiente points out; continued development is sin sacrificar el confort. essential as they provide reliability. On the other hand, he explains, Mexico El proyecto de Burns & Sin duda la energía is especially attractive in thermal energy McDonnell en México renovable viene hacia projects due to a large amount of radiaA raíz de la pandemia, la empresa ha adelante. Y de la mano de tion. Therefore, he believes that this identificado áreas de oportunidad en las renovables, viene el element should be considered when planel desarrollo de proyectos de ingeniería almacenamiento”. ning future electrical systems combined para contribuir a mejorar el estilo de vida with renewable energies. Through such desde casa y cuidar el medio ambiente. “Without a doubt, renewable an integration, it will be possible to guaAdicionalmente, han colaborado con sus energy is coming forward. And rantee supply. “I believe that these two clientes mediante plataformas en línea hand in hand with renewable energies, thermal and renewables togepara continuar desarrollando iniciativas. energy comes storage.” ther, can help shape a very bright future
“Los planes de Burns & McDonnel en for electric power in the country,” he said. México son servir al país. Ser la ingeniería Despite the vast national potenmás grande formada por mexicanos y tial, Eduardo Andrade believes that con mexicanos”, comenta Eduardo Andrade. Rumbo it is necessary to increase the storage capacity of renewaa este objetivo, se vincularán con entidades nacioble electric energy to improve the system’s reliability. nales de ingeniería y universidades para fomentar Another important aspect, he says, is energy efficiency, la innovación. which will contribute to consume less energy and take care of the environment without sacrificing comfort.
The Burns & McDonnell project in Mexico As a result of the pandemic, the company has identified opportunity areas in engineering projects to improve the domestic lifestyle and care for the environment. Additionally, they have collaborated with their clients through online platforms to continue developing initiatives.
“Burns & McDonnell’s plans in Mexico are to serve the country. To be the largest engineering company formed by Mexicans and with Mexicans,” said Eduardo Andrade. In pursuit of this goal, they will link up with national engineering entities and universities to promote innovation.