4 minute read
Tecnologías de seguridad
Uno de los estados con mayor riqueza minero-metalúrgica A Mexican state with a great mining-metallurgical wealth
Durango, referente de la industria minera nacional
La producción minera en la entidad inició desde el periodo colonial. Actualmente es uno de los cinco estados que aporta la mayor parte de la producción nacional.
Por / By: Jorge Cortina Montiel
La tradición minera de Durango es indiscutible. Desde 1552, cuando fue descubierto el yacimiento de hierro de Cerro de Mercado, esta entidad comenzó a desarrollar una industria que, actualmente, destaca por su producción de minerales metálicos como el oro, la plata, plomo, zinc, hierro y cobre.
Según la Cámara Minera de México (Camimex), Durango es uno de los cinco estados que contribuye con 82% del valor de la producción minero-metalúrgica nacional. En 2019, aportó 11.2% del oro, 14% de la plata, 15.5% del zinc, 9% del plomo y 19.1% del hierro procedente, colocándose como el cuarto mayor productor en México.
En cuanto a minerales no metálicos, esta entidad es uno de los principales extractores de productos como la bentonita, mármol, fluorita, yeso, arcilla, caliza, arena y grava. En general, esta industria brindó empleo a 14,154 personas en 2019, lo que representa 3.73% de la participación nacional en la minería.
Durango, a benchmark for the national mining industry
Mining production in this entity started in the colonial period. It is currently one of five states that contribute the most to Mexico’s mine production.
Durango’s mining tradition is indisputable. Since 1552, when the Cerro de Mercado iron reservoir was discovered, this entity began to develop an industry that currently stands out for its production of metallic minerals such as gold, silver, lead, zinc, iron, and copper. According to the Mexican Mining Chamber (Camimex, by its acronym in Spanish), Durango is one of five states that provides 82% of the national mining-metallurgical production value. In 2019, it contributed 11.2% of gold, 14% of silver, 15.5% of zinc, 9% of lead, and 19.1% of
In 2019, the area occupIed by durango cIty stood out as the second-largest Iron producer natIonwIde.
Industria en crecimiento En 2018, el Servicio Geológico Mexicano informó que Durango contaba con 3,496 denuncios mineros. Esto implicaba una superficie de 2,000,000 de hectáreas, equivalentes a 9.8% del territorio estatal.
Los yacimientos minerales de esa entidad se ubican en 23 regiones mineras. Según la Camimex, la zona que ocupa la ciudad de Durango destacó como la segunda mayor productora a nivel nacional de hierro en 2019. Del mismo modo, la región de Cuencamé ocupó la misma posición con respecto a su producción de zinc.
iron ore, ranking it as the fourth-largest producer in Mexico.
Regarding non-metallic minerals, this entity is one of the main extractors of products such as bentonite, marble, fluorite, gypsum, clay, limestone, sand, and gravel. Overall, this industry employed 14,154 people in 2019, representing 3.73% of the mining’s national share.
Growing Industry
In 2018, the Mexican Geological Survey reported that Durango had 3,496 mining complaints. This implied an area of 2,000,000 hectares, equivalent to 9.8% of the state’s territory.
8%
de la producción minerometalúrgica de México en 2019 provino de Durango
8% of Mexico’s mining-metallurgical production in 2019 came from Durango
one of the most ambItIous mInIng projects In mexIco Is beIng fInanced by chesapeake gold In durango
Entre los metales preciosos, los municipios de San Dimas y Santiago Papasquiaro alcanzaron el octavo y noveno lugar, respectivamente, en cuanto a la producción de plata a nivel nacional. A su vez, la localidad de San Juan del Río logró la novena mayor producción de oro en México.
La riqueza de recursos mineros en Durango ha llamado la atención de varias empresas. En los últimos años, compañías como Grupo Acerero del Norte, Minera Mexicana La Ciénega de Nuestra Señora, Peñoles, Bacís, El Rosario, Fresnillo plc y First Majestic encabezan las operaciones mineras en el estado.
Uno de los proyectos mineros más ambiciosos en México es financiado por la canadiense Chesapeake Gold en Durango. Este proyecto, que contempla una inversión de 3,460 millones de dólares, pretende explotar el depósito de oro sin desarrollar más grande del país. Se estima que en el lugar hay reservas probadas
Mineral reservoirs in that entity are in 23 mining regions. According to Camimex, in 2019, the area occupied by Durango city stood out as the second-largest iron producer nationwide. Cuencamé occupied the same position concerning its zinc production.
Among precious metals, municipalities like San Dimas and Santiago Papasquiaro reached eighth and ninth place regarding their national silver production. Also, San Juan del Río town achieved the ninth largest gold production in Mexico.
Durango’s wealth in mining resources attracts several mining companies. Nowadays, Grupo Acerero del Norte, Minera Mexicana La Ciénega de Nuestra Señora, Peñoles, Bacís, El Rosario, Fresnillo plc, and First Majestic lead mining operations in this state.
One of the most ambitious mining projects in Mexico is being financed by Chesapeake Gold in Durango. This project, which includes
