Enfasis Monterrey Diciembre 2020 by francisco zuniga

Énfasis Monterrey

Año XIII ● No. 156 ● Diciembre 2020

Víctimas del Olvido Para garantizarles salud, el Sistema discrimina a los Adultos Mayores, que no tienen derecho a esparcimiento y viven relegados al encierro. P. 10

Llega UANL a casi mil Llega UANL a casi investigadores SNI

investigadores SNI

mil

Huitzilopochtli y la Navidad

Durante la gestión del maestro Rogelio Garza Rivera, Rector de la UANL, creció un 71 por ciento la adscripción al Sistema Nacional de Investigadores (SNI). De 580 miembros en 2015, la Universidad registrará 990 investigadores al cierre de 2020.

P. 4

P. 6

Genie, el experimento prohibido P. 16

Tecnología

Diciembre 2020

Tendencias del Marketing Digital

a crisis del coronavirus ha echado por tierra la mayoría de las previsiones para 2020 en todos los sectores de actividad. IAS (Integral Ad Science) ha revisado su encuesta anual Industry Pulse y tras preguntar de nuevo a los profesionales ha detectado cuatro tendencias que contribuirán a hacer de palanca de tracción para el crecimiento de la industria digital en los próximos meses. 1ª La privacidad de los datos y el targeting contextual siguen siendo claves A comienzos de año, entró en vigor en Estados Unidos la ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA). La norma marcó el comienzo de la evolución legislativa, la aceleración del abandono de la utilización de las cookies y de las restricciones. Consecuencia de ello, miles de marcas se dieron cuenta de que necesitaban modificar sus métodos para llegar de El uso del smartphone es importante para forma efectiva a el incremento del marketing digital. los consumidores. Con la crisis sanitaria, la percepción de estos sobre el uso de los datos y la privacidad se ha agudizado. En mayo, según la encuesta de IAS Data Privacy and Contextual Advertising, el 89% de los consumidores estadounidenses considera que la privacidad en el entorno digital es muy importante o importante cuando navegan. Además, el 88% es consciente de que los sites y apps recopilan y comparten sus datos con fines publicitarios. Y más de la mitad de los consumidores han tomado medidas para limitar la recopilación de sus datos. Esta situación, sitúa a los anunciantes en el reto de llegar adecuadamente a los consumidores en un contexto normativo más estricto, en el que, además, su público objetivo está más sensibilizado con la privacidad de sus datos y es partidario de la personalización de las impresiones y del marketing contextual.

Aun así, los expertos consideran que en 2020 se aumentará un 1,7% con respecto al año anterior. Una tendencia que se estima será una realidad en los tres canales principales: móvil, vídeo, redes sociales, a los que además, los consumidores dedican cada vez más tiempo. 3ª) La tv conectada seguirá creciendo En 2020 era poco probable que el crecimiento de la tv conectada decayera, pero la circunstancia extraordinaria de pasar mayor tiempo en casa como consecuencia de la crisis sanitaria del coronavirus, ha catapultado su adopción por encima de las expectativas previstas en mercados con amplia implantación. Así, por ejemplo, en Estados Unidos, según eMarketer, ha crecido un 23% el visionado en las plataformas de streaming de vídeo (OTT) en comparación a 2019. Y además, se prevé que aumente un 25,2% la inversión publicitaria en la tv conectada. 4ª) Tecnología contextual y semántica Este año, la implementación de tecnología de análisis contextual se ha convertido en una prioridad para los anunciantes. Puesto que no sólo garantiza la seguridad de marca de las campañas digitales, sino su idoneidad. Es decir, que las impresiones, que se ajustan para cada marca y campaña, aparezcan en entornos adecuados. Tras un pormenorizado análisis con tecnología de vanguardia semántica y contextual capaz incluso de determinar el verdadero sentido de una palabra o conjunto de palabras en cualquier página como si de un humano se tratase. Entre los factores que impulsarán la implantación de la tecnología contextual y semántica es que contribuye a la determinación de entornos adecuados para las campañas, los cuales incrementan la participación de los consumidores en un 20% A modo de conclusión, la encuesta de IAS señala, que, a pesar de enfrentarnos a una pandemia global, presupuestos publicitarios que se han visto reducidos, hay motivos para confiar en el crecimiento de la industria digital, sobre todo por los incrementos que se están produciendo en inversión en publicidad digital en móvil, vídeo y social y tv conectada. Así como en la implementación de tecnología contextual y semántica para mejorar el rendimiento de la inversión en digital. E

2ª) Móvil, vídeo y social media, entre las prioridades El coronavirus ha creado una tensión sin precedentes en los consumidores de todo el mundo. Mientras tanto, la industria digital ha luchado por adaptarse a las circunstancias y llegar a los ellos de la forma adecuada. Como resultado, el gasto en digital se ha desacelerado de forma importante. La pandemia aumentó las ventas por medios digitales.

EDITORIAL

Diciembre 2020

Los adultos mayores

l sector de la población más afectado por la pandemia es el de los adultos mayores, pero no sólo en cuanto a los efectos de los contagios, sino en el cambio de vida que se han visto obligados a llevar por las medidas sanitarias y de seguridad que implementan las autoridades. En su edad madura, cuando muchos de ellos deberían estar disfrutando las mieles del descanso luego de cuatro o cinco décadas trabajando, se quedan encerrados en casa y no tienen ni siquiera la libertad para ir a divertirse al cine o tener un rato de esparcimiento y descanso en un restaurante. Es cierto que las estadísticas los marcan como la edad más vulnerable, pero también lo es que muchos de ellos son gente sana, fuerte y económicamente activa. Es decir, como cualquier joven de 30 o 40 años. Hay quienes luchan por sacar adelante la empresa o negocio que siempre soñaron, y se esfuerzan igual que gente mucho menor. Los adelantos científicos y los descubrimientos médicos alargaron la juventud muchos años hacia adelante. Si hace un siglo

eran pocos los que pasaban de los 50, y quien llegaba a esa edad lo hacía con símbolos de inequívoco deterioro, en la actualidad una persona de 70 años puede ser ese corredor que a diario vemos pasar por el parque, el vendedor de seguros que nos aborda, o el empresario que sigue produciendo empleos. Joe Biden tiene 78 años y acaba de ganar la Presidencia de los Estados Unidos. Andrés Manuel López Obrador cumplió 67 el mes pasado. No creo que alguien se atreva a llamarlos viejos o incapacitados para salir a trabajar, bailar, divertirse por el sólo hecho de sus años. Necesitamos proteger a nuestros mayores, es claro, pero también garantizarles su derecho a una vida plena aún en medio de la pandemia. Urge encontrar el equilibrio entre la seguridad a la salud y la necesidad de vivir como cualquier otra persona de la sociedad. Muchos de ellos son tan activos que prohibirles el paso a un restaurante es discriminarlos. Encerrarlos es negarles su futuro. E

Enfasis Directorio Francisco Zúñiga E. Director Editorial

Ángeles Martínez Directora Administrativa

Ana Karen Zúñiga Jefa de Circulación

Diego Alfonso Zúñiga Relaciones Públicas

Ustedes se lo pierden, ya lo verán cuando todo vuelva como antes.

Revista mensual de información y análisis editada por Grupo Editorial Fraze, con domicilio en San Armando 653, colonia Balcones de San Humberto, Santa Catarina, N.L. Dirección electrónica: fraze.com@gmail.com

Poema de amor y muerte Manuel Acuña es considerado el último gran poeta del romanticismo mexicano. Nacido en Saltillo, Coahuila, el 27 de agosto de 1849, pasó a la fama por su Nocturno a Rosario, dedicado a Rosario de la Peña, una bella joven a quien muchos poetas buscaron conquistar . Acuña lo intentó también, pero quizá porque era un joven estudiante de Medicina muypobre, no pudo seducirla. Sin embargo, logra trascender esa pobreza y la práctica médica por medio de la poesía. Esto se reflejaría en su gran poema Ante un cadáver en donde habla del materialismo del cuerpo y logra fusionar la reflexión filo-

sófica científica de la medicina. Cansado de los desaires de Rosario, Manuel Acuña le escribió el famoso Nocturno a Rosario, donde le declara un amor más allá de la muerte. Luego se suicidó un seis de diciembre de 1876. Tenía apenas 24 años. En su vejez, en una entrevista, la misma Rosario desmintió por completo la leyenda fatal que la sitúa como quien provocara el suicidio del bardo. No le hizo caso a Acuña, pero vivió un gran romance con otro poeta: Manuel M. Flores. Una leyenda que sigue vigente. E

Diciembre 2020

Llega UANL a casi mil investigadores SNI

El crecimiento exponencial de infraestructura en investigación que ha tenido la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) en el último lustro empieza a cosechar resultados de crecimiento como ninguna otra universidad en México. En los últimos cinco años ha crecido un 71 por ciento el número de investigadores adscritos al Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Esto coloca a la UANL entre las primeras cinco universidades del país, públicas o privadas, con más investigadores en el sistema. La Universidad cuenta con 40 centros de investigación –y en pocos meses abrirá tres más– y laboratorios en sus 26 facultades. Además en este período ha instaurado y apoyado programas y premios de investigación que han hecho crecer las cifras en esteramo. El 30 de octubre el Conacyt publicó la lista de los investigadores que renuevan, regresan o ingresan al SNI en el ejercicio 2021 y 990 de ellos son científicos de la UANL, esto es casi el doble de cualquier otra universidad, privada o pública, del norte de México. Este año 2020 ha sido extraordinario. Los investigadores de la UANL publicaron 980 artículos internacionales en revistas de alto impacto y la Universidad tiene el mayor número de patentes en su historia al registrar 31 ante el IMPI. Entran al top 5 nacional en investigadores SNI El doctor Juan Manuel Alcocer González, Secretario de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico de la UANL, comentó que con esta cifra la UANL ingresará al reducido grupo de universidades que cuentan con mil o más investigadores adscrito al SNI. Con los 990 la UANL estaría solo detrás de la UNAM, que cuenta con más de 3 mil miembros, el IPN, la UAM y la UdeG, estas últimas tres universidades registran entre mil y mil 200 investigadores cada una en el SNI.

Diciembre 2020

Diciembre 2020 el Dios Apolo. Fue con Julio César cuando se introdujo en el calendario esta fecha, en el año 45 a. C., y en el Calendario Gregoriano la fiesta se ubicaría entre el 21 y 22 de diciembre por lo que de aquí se tomó la idea de que el 25 de diciembre fuera la fecha del nacimiento de Jesucristo. También celebraban Saturnalia, en honor a Saturno, durante siete días e incluía el solsticio de invierno. Esta celebración llevaba a la población a posponer negocios y guerras, intercambiaban regalos y los esclavos eran libres temporalmente.

Pie de foto earcia et volorporere vendell uptatis dolut volori blatus andempe repelitatqui nobit landit ut dolenet eum nobisciet inimi, consendit eosantorem.

Huitzilopochtli Y la Navidad en el Mundo Alfonso Marti / ENFASIS Monterrey Las fiestas decembrinas no son exclusivas de los cristianos. Desde épocas inmemorables diversos pueblos celebraban alrededor del 25 de diciembre la fiesta de sus principales dioses, y cada uno a su manera, fomentó el culto que la Navidad vino a ocupar. En ningún lugar de los evangelios se especifica la fecha del nacimiento de Jesús, e incluso los estudiosos calculan que debió ser por el mes de marzo, tiempo en que los pastores se quedaban a la intemperie cuidando sus rebaños, pues en diciembre el frio es tal en Jeriusalem que difícilmente habrían sido encontrados por el Ángel que les ordenó ir a adorar al Dios Recién Nacido que estaba en un portal de Belen. Los historiadores cuentan que los primeros cristianos eligieron el 25 de diciembre para celebrar la Navidad porque unía el nacimiento de Cristo con la festividad romana anual del dios-Sol en el solsticio de invierno (natalis invicti solis), lo que facilitaba la asimilación de la nueva religión . Pero los aztecas también conmemoraban en esa fecha a su principal deidad, Huitzilopochtli, y otras culturas coincidían en las celebrar durante las mismas fechas.

En México particularmente, los misioneros aprovecharon que los mexicas (aztecas) celebraban el nacimiento de Huitzilopochtli, dios de la guerra o niño Sol, por los mismos días que en el viejo mundo conmemoraba el nacimiento de Jesús. Con esta fusión de las tradiciones la tarea de evangelizar resultó más fácil. Huitzilopochtli era de las deidades primordiales para los mexicas y el primer día de las fiestas dedicadas a él, llamadas Panquetzaliztli, se realizaba una ceremonia para homenajear su nacimiento el 21 de diciembre. Los aztecas hacían fiestas en todas las casas y se obsequiaba a los invitados comida y unas estatuillas hechas de maíz azul. Casualmente el 24 de diciembre era el día en que el sol resurgía después del solsticio de invierno que era el 21, y para verlo renacer celebraba rituales y danzas. Los historiadores señalan que la primera navidad de la que se tiene registro en México fue celebrada en 1526; Fray Pedro de Gante, un misionero franciscano, le escribió al rey Carlos V sobre la celebración que realizaron los españoles con los indígenas. Apolo y los romanos Los romanos celebraban el 25 de diciembre la fiesta del Nacimiento del Sol invicto,

Frey y los germanos y escandinavos En la parte norte de Europsa, germanos y escandinavos celebraban cada 26 de diciembre el nacimiento de Frey, dios nórdico del sol naciente, la lluvia y la fertilidad. Para festejarlo adornaban un árbol de hoja perenne, que representaba al Yggdrasil (árbol del Universo), costumbre que después se transformó en el árbol de navidad. Yule, Fiesta de los nórdicos Para los nórdicos Yule es la festividad que se celebra cada solsticio de invierno. Constituía una fiesta familiar relacionada con la fertilidad, los solsticios y familia. Se recordaba a los ancestros y amigos ausentes. Durante estas fechas se daba suma importancia a la hospitalidad hacia los forasteros. Krampus en los Alpes Esta figura pertenece al folclor de los Alpes. Tiene una apariencia demoniaca y cabría, con pelo, cuernos y garras. Cada 5 de diciembre castiga a los niños malos. Por eso, existe en Austria la tradición de disfrazarse de Krampus aunque, como está asociada a crímenes violentos, es obligatorio estar identificado con un número. Incas y la Fiesta del Sol La cultura Inca, en Sudamérica cultura festejaba el renacimiento de Inti o el dios Sol, en una fiesta era llamada Cápac Raymi o Fiesta del sol. Esta festividad daba nombre e inicio al primer mes del año Inca. Era la contraparte del Inti Raymim, que corresponde al solsticio de verano. También se daba la ceremonia de iniciación en la vida adulta de los varones jóvenes del imperio, conocida como Warachikuy Como podemos ver los cristianos no tuvieron la primicia de las fechas decembrinas para celebrar el nacimiento de Jesús, pero no deja de llamar la atención que tantas culturas hayan coincidido en esa fecha para celebrar el nacimiento de sus principales deidades. E

Diciembre 2020

7 ción. Así, detalla cómo había transformado las costumbres indígenas en ritos cristianos. Fray Pedro de Gante le escribe a Carlos V y le cuenta que mantuvo la música de los cantos indígenas pero les cambió la letra y describe cómo compuso versos solemnes en honor a Dios. Además, las mantas que llevaban los indígenas mexicanos las pintó con temas alusivos a la Navidad e incorporó a los más pequeños: disfrazó a los niños indígenas de ángeles para que cantaran en Nochebuena villancicos, señala Aracil.

El árbol de Navidad tuvo su origen en el Árbol del Universo de los druidas, al que San Bonifacio arrancó para plantar en su lugar un abeto, otro símbolo navideño.

El origen de la fiesta navideño en el mundo ¿ Y cómo llegó el árbol de Navidad a la región? ¿Cuándo se coló San Nicolás por las chimeneas latinoamericanas y le pusimos un árbol bajo el cual poner regalos? ¿Y cómo fue que un pavo voló hasta una mesa navideña en París? La Navidad, palabra derivada del latín nativitas o nacimiento, es una de las principales fiestas cristianas que marca el nacimiento de Jesús de Nazareth. Nadie sabe a ciencia cierta cuándo nació Jesucristo pero se cree que en la Edad Media los líderes de la Iglesia cristiana, inspirados en los evangelios de San Mateo y San Lucas, fijaron la fecha con el fin de sus fieles se alejaran de las celebraciones paganas, en este caso, vinculadas al solsticio de invierno. Pero todos los adornos a esta fiesta se desarrollaron con el tiempo. La primera Navidad Documentos históricos señalan que la primera Navidad celebrada en América Latina tuvo lugar el 25 de diciembre de 1492. La celebración se realizó en “La Hispaniola”, la isla que actualmente conforman Haití y República Dominicana, poco después de que los europeos descubrieran que

existía América. De acuerdo con la historia, Cristóbal Colón realizaba un reconocimiento del área cuando la carabela “Santa María” registró problemas. Ante este obstáculo y con la ayuda de indígenas, se puso a salvo la carga que traían los conquistadores y con la madera de la carabela se procedió a construir un fortín. Allí se quedaron 39 hombres, parte de la tripulación, según relata la autora Virigina Nylander Ebinger en el libro “Aguinaldos, costumbres navideñas, música y comida de los países de habla hispana en América”. El fuerte se terminó de construir el 25 de diciembre y en consecuencia Colón lo llamó “La Navidad”, día en el que los españoles celebraron esta fecha religiosa por vez primera en suelo americano. Pero la primera navidad propiamente americana de la que se tiene registro fue en 1526. Fray Pedro de Gante le escribió al Rey Carlos V sobre esta celebración con los indígenas en México, territorio que entonces se conocía como la Nueva España. El misionero franciscano -tras dedicar buen tiempo a aprender y asimilar la lengua (Nahuatl) y las costumbres indígenasle describe al monarca cómo introduce la Navidad dentro del proceso de evangeliza-

Árbol de Navidad La tradición del árbol de Navidad tiene raíces germánicas pero son diversos los orígenes que se le atribuyen. Algunos historiadores ubican bases iniciales del árbol de Navidad entre los años 680 y el 754, cuando San Bonifacio -quien daba un sermón a druidas- cortó un árbol que simbolizaba el denominado árbol del Universo, sagrado por los paganos, y en su lugar plantó un abeto que adornó con manzanas y velas como símbolo del amor de Dios. Entre las diferentes versiones, otros apuntan a que fue en el siglo XVI cuando los cristianos en Alemania comenzaron a decorar árboles con luces en sus casas y que el reformador Martín Lutero fue el primero en poner en su hogar un árbol de Navidad. El árbol de Navidad -como lo conocemos en la actualidad- llegó primero a Finlandia a principios del siglo XIX. En Inglaterra en la década de 1840, el castillo de Windsor exhibió el primer árbol navideño. En Estados Unidos, ilustraciones del árbol y la familia real británica fueron adaptadas. Se le eliminó la corona a la reina y el bigote al príncipe Alberto para que la escena luciera como una familia estadounidense reunida alrededor del árbol de Navidad. Esa ilustración es considerada la primera imagen influyente de un árbol de Navidad en Estados Unidos. Registros apuntan a que en 1870 se inició esta costumbre en España. Algunos historiadores señalan que en 1864, Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota llegaron a la ciudad de México para tomar posesión del recién formado Imperio Mexicano. Los emperadores austriacos trajeron la tradición a México pero tras el fusilamiento del monarca esta costumbre fue abandonada y retomada posteriormente. Tras su popularización en Europa y Estados Unidos, el árbol pasó a ser utilizado en América Latina.

Diciembre 2020

Tanto el árbol de Navidad como San Nicolás son elementos relativamente recientes que surgieron a mediados del siglo XIX y que se han arraigado con más fuerza en los países en donde no existen o no han prevalecido tradiciones más antiguas.

carbonatada a partir de 1930 y esos anuncios popularizaron su figura. Aunque la figura de San Nicolás ha sido difundida en América Latina, en algunos países de la región los regalos corren principalmente por cuenta del Niño Jesús como en los casos de Colombia, Venezuela y partes de México, mientras que los Reyes Magos reparten presentes en países como PuerEl pavo navideño es una aportación de nuestro to Rico y país a las celebraciones decembrinas. España.

San Nicolás, Santa Claus o Papá Noel Se trata de un personaje legendario que en Occidente le trae regalos a los niños en Navidad. San Nicolás, el Viejito Pascuero, Santa Claus o Papá Noel, vive en el Polo Norte y viaja en un trineo. Sin embargo, San Nicolás necesita de varios renos voladores mágicos que empujan el trineo y que permitirían repartir los regalos en la noche que va del 24 de diciembre al 25 de diciembre. Aunque es una leyenda muy antigua, que se vincula a la mitología escandinava y a dioses como Odin, Thor y Saturno, e incluso algunos ubican sus orígenes en Asia, se señala que la figura estaría inspirada en un obispo cristiano, San Nicolás de Myra, que vivió en el siglo IV en Anatolia -territorio que hoy es Turquía- y cuyas reliquias se conservarían en Bari, Italia. Se cuenta que el obispo era muy bondadoso y la historia más popular señala que ayudó a tres doncellas pobres, que no tenían dote para casarse y que estaban a punto de ser vendidas por su padre en desesperación. Ante el infortunio de esa familia, durante la noche el obispo tiró por la ventana tres bolsas de oro que las salvó. Fue en el siglo XVII cuando la imagen de Santa Claus llegó a Estados Unidos procedente Holanda,-país en el que se venera a Sinterklaas o San Nicolás, un personaje que trae regalosel 5 de diciembre. Los medios de comunicación han tenido un papel muy importante en promover este personaje. Santa Claus tal y como lo conocemos hoy -regordete y vestido de rojofue producto de una ilustración realizada en 1870 por el dibujante alemán-estadounidense Thomas Nast sobre la base de un poema de Clement Moore. Santa Claus ha sido utilizado ampliamente como herramienta comercial. En particular la empresa Coca Cola utilizó su imagen por primera vez en anuncios publicitarios destinados a promocionar la bebida

El Pesebre, Belén o Nacimiento El origen del belén, nacimiento o pesebre, como se le denomina a la escena del nacimiento de Jesús, no logra poner de ac uerdo a los historiadores, en cuanto la fecha de origen exacto de esta costumbre de raíces itálicas. Sin embargo, Las fuentes más fiables dicen que surgió entre el siglo XIV y XV y que tuvo que ver con una serie de representaciones teatrales que se iniciaron en la Edad Media. Posteriormente estas representaciones que se hacían en las iglesias se fueron sustituyendo por imágenes estáticas. El pesebre llegó a América de la mano de los conquistadores españoles, quienes acompañados de misioneros utilizaban la imagen del misterio que resultaba “muy ilustrativa para la evangelización”. Es hasta el siglo XVIII cuando surge el belén típicamente americano”, afirma. Sin embargo, en América existen religiones indígenas muy arraigadas y, por ejemplo, es muy normal en los belenes de Bolivia que el niño en vez de nacer en un pesebre lo haga en la puerta del Sol de Tiahuanaco, en el Lago Titicaca. En principio se representaba sólo a la Virgen, a San José y al Niño, y posteriormente se añadieron los pastores y los Reyes Magos, hasta llegar a las escenas de mercado y de posadas que surgen entre el siglo XVIII y XIX. Es precisamente en el siglo XVIII cuando el pesebre alcanza su auge derivado de la tradición de Nápoles, pues es allá donde el belén se convierte en un verdadero arte, pues los mejores escultores del momento participan en su elaboración y algunos son verdaderas obras de arte.

El Pavo Y si muchas costumbres europeas han pasado a formar parte de nuestras tradiciones, nuestro aporte a la Navidad fue el sabor. Ls gastronomía indígena de América se ha mantenido aunque en cada país existen variaciones. Los guajalotes o pavos son originales de México y su forma de prepararlo tiene raíces aztecas. Según Heriberto García Rivas en el libro “Cocina prehispánica mexicana”, a la llegada de los españoles el guajalote no era un ave silvestre, ya era criada en patios. Algunos historiadores señalan que a principios del siglo XVI un grupo de jesuitas españoles, que vinieron con los conquistadores, lo llevaron de América a Europa y le llamaban gallina de las Indias. García Rivas indica que después de España, Francia fue el segundo país europeo que adoptó el pavo pues el rey Luis XIV lo tenía como uno de su platos favoritos. El autor afirma que el pavo se puso en boga en la época de ese rey francés y durante la guerra de independencia de Estados Unidos, “pues todo lo que venía de América estaba de moda en el mundo”. Así, los nobles y la monarquía de la época consideraban al exótico plato una exquisitez y de allí se fue popularizando entre los europeos que sustituyeron el cordero por el pavo. Poinsettia o Nochebuena Esta planta originaria de México y Centroamérica, y cuyo nombre científico es Euphorbia pulcherrima, se ha popularizado desde el siglo XIX no sólo en nuestra región sino también en Estados Unidos y Europa como símbolo de la Navidad. La planta recibe muchos nombres diferentes a lo largo de América Latina. Se trata de un arbusto de hojas verdes y triangulares que se ponen rojas en el invierno y actualmente es una de las plantas más vendidas en la época navideña. Antes de los conquistadores, los aztecas la llamaban “Cuetlaxochitl” y la usaban para teñir vestidos y para curar fiebres, el arbusto también era utilizado en ceremonias religiosas pues los indígenas consideraban que el color rojo era símbolo de pureza. A pesar de que se trata de una planta mexicana, fue el embajador de EE.UU. en México, Juel Roberts Poinsett, quien a partir de 1825 se encargó de hacer famoso el arbusto y de allí que en muchas partes se le conozca como Poinsettia. Así que no sólo fue el sabor sino también el color, lo que América le dio al mundo para celebrar la Navidad. E

Diciembre 2020

Refuerza Juárez medidas vs. Covid19 El Gobierno Municipal de Juárez en coordinación con la Secretaría de Salud de Juárez, empleados municipales y regidores, se dieron cita desde muy temprana hora para reforzar los protocolos de seguridad para la prevención del COVID-19. Este operativo fue montado en diferentes puntos estratégicos de la ciudad para sanitizar a los juarenses antes de que abordaran el transporte urbano, así como la entrega de un kit que incluye cubre bocas, gel antibacterial y un jugo de naranja natural para fortalecer el organismo con vitamina C. A la par se continúa también supervisando todos los mercados rodantes que se instalan en las diferentes colonias del municipio para corroborar que se cumplan con todas las medidas de salud y que de esta manera puedan seguir operando. Por su parte el Alcalde Everardo Benavides Villarreal se incorporó para dirigir estas entregas en parabuses donde las filas de usuarios fueran largas, sanitizando al interior de las unidades y a los juarenses, invitando en todo momento a guardar la sana distancia el uso correcto de careta, cubre bocas y gel antibacterial. Estos recorridos serán de 4:00 a 6:00 de

El alcalde Everardo Benavides Villarreal repartió personalmente los kits contra el Covid 19, y jugo de naranja para fortalecer con vitamina C.

la mañana durante las próximas semanas, con el objetivo de disminuir los riesgos de contagio por COVID-19 en el transporte

Todos los días se sanitizan los camiones urbanos.

público, como parte también de las acciones que ya se venían realizando desde que inició la pandemia E

Diariamente se reparten cubrebocas a los usuarios.

Lucha Municipio para erradicar la violencia contra las mujeres El Gobierno Municipal de Juárez, se solidariza en el día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, organizando una serie de actividades en la ciudad en apoyo a esta causa. En el municipio de Juárez se cuenta con alerta de violencia de género por lo que

dentro de la semana naranja, el Instituto Municipal de la Mujer, realizó una activación física en el Gimnasio Polivalente de Santa Mónica donde entregaron folletos con información en caso de ser necesario. A la par esta labor se replicó en las instalaciones del edificio administrativo. E

Se incluyó a las empleadas municipales en las campañas.

Diciembre 2020

Discriminación

El efecto colateral de la pandemia Alfonso Martí / ENFASIS Monterrey

odo lo que querían Pedro y Amalia era ver un partido de futbol de las Chivas de Guadalajara. Caminaron durante horas, por varios puntos de la ciudad, y en ningún bar ni restaurante les permitieron el acceso. Sólo porque tienen 65 años de edad. La Pandemia y los cuidados que se deben tener han terminado por discriminar a los adultos mayores y los condenó a quedarse invariablemente en casa, donde pierden sus mejores años viendo televisión, y muchos de ellos, literalmente, muriendo de aburrimiento y asilamiento. Pedro y Amalia se casaron hace un par de años, y junto con sus vidas unieron sus espíritus emprendedores para iniciar una pequeña fonda, donde trabajan de nueve de la mañana a ocho de la noche todos los días, excepto sábados por la tarde, que no hay clientela, y los domingos. Su día es como la de cualquier treintañero que busca triunfar en su pequeña empresa, pagan impuestos, cumplen religiosamente con todo lo que les piden, y trabajan duro para triunfar. Y sin embargo, su edad les impide un momento de diversión en algún lugar. No pueden ir a bailar como hacían de novios, tampoco ir al cine, ni siquiera comer en algún lugar. El día que buscaban ver un partido de fútbol, terminaron en un puesto de tacos callejeros que tenía televisión. Si bien los adultos mayores son quienes tienen mayor riesgo de contraer el COVID 19, las medidas sanitarias los han exclui-

do de la vida norla. “Nos discriminan -dice Amalia- pues nosotros estamos sanos, seguimos todas las medidas sanitarias, pero aunque no aparentemos la edad, nos piden la credencial de elector, y asi tengamos 65 años y un día, no podemos entrar”. La medida de la autoridad sanitaria tiene su fundamento, porque está comprobado que las personas mayores tienen mayor probabilidad de enfermar gravemente si se infectan, y los mayores de 80 años mueren a una tasa cinco veces superior al promedio, según un informe de las Naciones Unidas titulado “El impacto de la COVID-19 en las personas mayores” ,donde sugiere que esto puede ser debido a condiciones subyacentes que afectan al 66% de las personas mayores de 70 años. En el caso del continente Americano la mayoría de las muertes por la COVID-19 ocurren en personas de 70 años o más, seguidas de personas entre 60 y 69 años, según la ONU. Se dice que los jóvenes enferman más, pero los mayores son quienes mueren. Sin comorbilidades que los pongan en riesgo de tener complicaciones, los muchachos tienden a padecer el Covid19 como una gripa en gran parte de los casos, lo que no sucede con los adultos mayores, ha dicho

muchas veces el Secretario de Salud en Nuevo León, Manuel de la O. En mayo clausuraron cinco asilos de ancianos porque no reunían las condiciones para aislarlos del virus, y días después, se reportaron tres brotes de coronavirus en igual número de asilos, donde casi todos los residentes se infectaron, y se registraron tres defunciones inmediatas. En realidad la enfermedad afecta a personas de todas las edades y no está aislada de ningún origen étnico, estrato socioeconómico o género, pero las estadísticas evidencian que las personas mayores constituyen un grupo especialmente vulnerable frente al virus. Información de la ONU menciona que a julio de 2020 el porcentaje de personas de 60 años y más contagiadas por la COVID-19 dentro del total de la población en la misma situación fue del 21.7% en Cuba, 20% en México, 19% en Panamá, 13% en El Salvador, 9% en Guatemala y el 5% en Costa Rica. La tasa de letalidad por la COVID-19 en la población de 60 años y más alcanzó el 33,4% en México, 13,6% en Cuba, 5,7% en República Dominicana y 4,9% en Costa Rica. El total de personas mayores fallecidas en estos cinco países fue de 18.548.

Los adultos mayores son condenados a un encierro social, donde ni siquiera pueden ir a comer a un restaurante o ver una película en el cine.

Diciembre 2020 Estigmatizadas “Yo les dije, si quieren pónganme una mesa en el patio, o con el perro, pero denme servicio”, cuanta Antonio M, un fotógrafo de 70 años que se pasó un día sin comer porque en ningún lugar le daban acceso durante un viaje de trabajo a la ciudad de Saltillo. “Todo lo que quería era comer algo sabroso, calientito y saludable”, dice Antonio, quien desde hace muchos años evita la comida rápida y por eso las hamburguesas y lugares donde podría comprar comida para llevar no era opción. Quienes lo conocen lo describen como un hombre jovial, siempre activo y alegre. Una leve afección cardíaca que sufrió hace años -totalmente aliviada en su opiniónle hizo mejorar sus hábitos de vida, sobre todo la alimentación. “Fui a tomar unas fotografías a Saltillo, y cuando quise ir a comer, en ningún lugar me dejaron entrar, que por mi edad. No entiendo, si somos gente productiva, estamos sanos, deberían tener un lugar especial para nosotros”, dice molesto. Esto no puede ser el reclamo de una sola persona. Estimaciones de la Encuesta Nacional de Dinámica Demográfica de INEGI en 2018 indican que para el 2018 el porcentaje de las personas de edad que viven solas y son económicamente activas es de 41.4%. De éstas, 54.1% son hombres y 45.9% son mujeres. Los mayores de 60 años Es el grupo poblacional que tiene el menor porcentaje de trabajadores con prestaciones (50 por ciento) y el más bajo con acceso a servicios de

11 horarios flexibles. Conforme se incrementa la edad, señala el Inegi, “el porcentaje de la Población Económicamente Activa disminuye de 48.4 por ciento entre la población de 60 a 64 años a 16.5 por ciento entre quienes tienen 75 años o más”.

El aislamiento impide un adecuado proceso de duelo cuando alguien parte.

salud (38 por ciento) y con contrato laboral (38.6 por ciento, destaca el Inegi. En la encuesta advierte que “son pocos los que llegan a una edad avanzada y tienen los recursos para ser empleadores (8.9 por ciento), mientras que otros, no perciben remuneración por su trabajo (3.9 por ciento)”. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) ha señalado que el hecho de que la mayoría de los ancianos trabaje por su cuenta se debe tanto a la discriminación que sufren para conseguir un trabajo asalariado como a su deseo de laborar de manera independiente aprovechando sus capacidades y experiencia, con

Algo tan simple, pero vital para los adultos mayores, como ir a un restaurante a convivir con amigos, lo tienen vedado por la pandemia.

Derechos violentados A sus 84 años Roberto es todo un bohemio, que tres veces a la semana sale -o salía- a bares donde escuchaba música, cantaba en karaoke y bailaba con amigas jóvenes, todas entre 50 y 65 años, dice. Toda su vida ha hecho ejercicio, y tres veces a la semana va a nadar por lo menos una hora, para luego trabajar en su despacho. “Con la pandemia no me dejan salir, mis hijos me tienen aquí encerrado en casa de mi hija, y trabajo desde aquí, pero me hace falta salir, y más ahora que ya abrieron los restaurantes con música en vivo, aunque cierren a las diez”. Poco activo en redes sociales, cuenta que conoció a una joven de 57 años, “muy bonita” y iniciaron una relación entre cibernética y sentimental. “El caso es que no la puedo invitar a ningún lado, porque a mí no me dejan entrar. No es justo”, dice este hombre, profesionista aún activo. En opinión de Roberto, la autoridad sanitaria debe encontrar la manera de integrar a todos los adultos mayores sanos y activos económicamente a esa nueva normalidad que parece no acabará pronto, pues son un segmento de población que debe tener garantizados sus derechos al esparcimiento, a la vida normal, al libre tránsito. “Ni siquiera puedes ir a ver una película, simplemente decidieron encerrarnos y ya. Los mayores necesitamos salir para sentirnos vivos”. Lo que dice Roberto tiene sentido. El segmento de población al que pertenece es uno de los estigmatizados y discriminados en esta emergencia por Covid-19, pues su alta vulnerabilidad obligó a protegerlos adecuadamente, lo que lamentablemente implica aislamiento total. Este sector representa el 50% de las personas que han muerto durante la pandemia, afirmó Elsa Bibiana Peralta Hernández, Comisionada Ciudadana del Instituto de Transparencia de la Ciudad de México (INFO CDMX) La pandemia sanitaria muestra las grandes debilidades de la sociedad actual y, en particular, las enormes desigualdades que enfrentan las personas mayores, expresó durante la inauguración del Foro Virtual “Adultos mayores, pandemia, aislamiento y tratamiento de sus datos personales” -que organizó la institución que preside y la Barra Mexicana de Abogados Capítulo

12 Puebla. Aunque las tecnologías de la información y comunicación ayudan a que el adulto mayor pueda relacionarse durante el confinamiento, como en el caso de Roberto, también implican el riesgo de sufrir diversos tipos de abusos a raíz de su edad avanzada. “Esta situación nos obliga a reflexionar al respecto, pues es necesario analizar su incorporación a la nueva normalidad, el ejercicio de sus derechos y las responsabilidades que tenemos para con este grupo de la población.”, señaló. En el mismo evento, realizado en el mes de septiembre, el Comisionado Presidente del INFO CDMX, Julio César Bonilla Gutiérrez, aseveró que las necesidades de los adultos mayores es una prioridad incuestionable, y “estamos obligados a atender con el objeto de preservar su integridad física, su vida y el pleno goce y disfrute de sus derechos”. Los adultos mayores deben enfrentar muchas desigualdades, comenta Roberto, pero a raíz de la situación ha empeorado. “No te dejan hacer nada, ni salir”. No es tan fácil, sin embargo, integrarlos. Mauricio Hernández Aguilar, especialista en protección de datos personales, tecnologías de la información y prácticas antilavado e integrante de la Barra Mexicana de Abogados, refirió que actualmente México ya se califica como una nación “en envejecimiento”, pues crece el número de adultos mayores, y para 2018, México tenía 15.4 millones de adultos mayores de 60 años, de los cuales 4 de cada 10 personas aún son económicamente activos y viven solos; sin embargo, 7 de cada 10 ya presentan alguna discapacidad o inmovilidad. A esto se suma, de acuerdo a datos de la ONU, que el 66 % de las personas de 70 años o más tienen al menos una afección subyacente, lo que las coloca en un mayor riesgo de impacto severo por la enfermedad. Sin embargo, reconoce el organismo internacional, los ancianos pueden sufrir discriminación por edad en las decisiones sobre atención médica, triaje y terapias que salvan vidas. “Ya antes de la actual pandemia, se estimaba que hasta la mitad de las personas mayores en algunos países en desarrollo no tenían acceso a los servicios de salud esenciales. A ello se suma la reducción de los servicios críticos no relacionados con el Covid19”. La salud emocional Ya se cumplió un año que el Coronavirus llegó a nuestra vida, aunque apenas unos nueve meses que lo vivimos y sufrimos lo-

Diciembre 2020 calmente. Este confinamiento impacta sin duda en la calidad de vida de los adultos mayores, porque afecta en la percepción social sobre su posición en la familia, afirma un estudio de la Universidad de Chile, En un análisis de la resignificación de la tercera y cuarta edad en el encierro, detectó que “se ha generado una homogenización de los adultos mayores”, afirman. “En este caso, no se consideraron las diferencias que hay entre las personas mayores, y la heterogeneidad de la población”, explica Daniela Thumala, psicóloga e integrante de la Red Transdisciplinaria Sobre Envejecimiento de la Universidad

"Lo que no toman en cuenta, es que a nosotros, el tiempo se nos acaba", dice Antonio M. de Chile. “Para una persona mayor de 75 años en condiciones de fragilidad quedarse en la casa, es una medida de cuidado, pero para una persona de 75 que está saludable, esto es percibido como una discriminación, como una injusticia, como un castigo”. “En las personas mayores hay que considerar algunos factores, porque es una población heterogénea. Las condiciones en las que están son distintas, no se pueden uniformar. Una persona mayor que está con su familia, acompañado, donde puede recibir ayuda, representa un caso muy distinto a una persona mayor que está con problemas económicos importantes,que está aislado y no tiene cómo abastecerse”, profundiza.

La soledad del anciano se intensifica en el aislamiento.

La psicóloga Daniela Thumala, en el mismo estudio, enfatiza que la sensación de incertidumbre que se puede asociar al encierro puede afectar a toda la población por igual: “hay personas de la tercera y cuarta edad con muchas herramientas psicológicas para superar la adversidad”, afirma, “pero también hay casos más delicados. Una paciente comentaba que al tener 80 años, no quería pasar el tiempo que le queda de vida encerrada, y “esa sensación es muy comprensible. Esto produce un impacto que hace difícil la situación para muchas personas mayores, el hecho de no poder ver a sus familiares, de abrazar a sus nietos, de no estar físicamente acompañados por supuesto que es algo que afecta; puede ser un caldo de cultivo para desarrollar malestar que puede traducirse en eventual depresión, algún tipo de trastorno del ánimo”. En paralelo se identifican problemas relacionados a la poca movilidad, como letargo muscular o profundizar un deterioro muscular. Un artículo de la revista digital Geriatricarea, señala que la crisis ha puesto de manifiesto la existencia de numerosos y profundos estereotipos que todavía prevalecen y forjan una discriminación, visión distorsionada, negativa y uniforme sobre las personas mayores. Los factores que generalmente sufren como consecuencia de la edad se han intensificado con la pandemia: la soledad, la desautorización social de diferentes procesos de duelo; la sobrecarga laboral y emocional para muchos profesionales; la infravaloración de los psicólogos como profesionales igual de esenciales que otros en muchos servicios, etc. A todo ello hay que unir el hecho de que las medidas de prevención para frenar la expansión del COVID-19 están afectando a todos los ámbitos, desde duros confinamientos o aislamientos, hasta el impedimento de visitar o despedir a nuestros familiares, aumentando con ello los factores de riesgo para desarrollar procesos de duelo complicados. Y fruto de todo ello es otra vulnerabilidad añadida en las personas mayores, la psicológica, que si no es debidamente atendida, el nivel de bienestar emocional y social puede verse seriamente alterado en el presente y en el futuro. Algo se tiene que hacer para que los adultos mayores puedan vivir plenamente en esta pandemia. “Por que algo que no toman en cuenta las autoridades y la sociedad -dice Antonio M.- es que a nosotros el tiempo se nos acaba”. E

Diciembre 2020

www.secuenciasalud.com

Medicina de Precisión es esperanza contra Cáncer

I El medicamento ha mostrado buenos resultados.

Medicamento controla Covid19 La Nitazoxanida es un agente antiviral y antiparasitario de amplio espectro, que en estudios in-vitro ha demostrado la inhibición y replicación de algunos tipos de coronavirus y ha sido usado en el tratamiento de la influenza y de MERs-COV. Ahora hay evidencia de que es capaz de reducir la carga viral del SARS-CoV-2 con lo cual se disminuye la posibilidad de que la enfermedad siga cobrando más vidas. En este sentido, el gobierno brasileño anunció recientemente los resultados de un ensayo clínico, en el que se demostró una reducción en la carga viral del 95% de los casos, en 500 pacientes con prueba positiva a SARS-CoV-2 y que fueron tratados con Nitazoxanida, comentó en rueda de prensa Patricia Rocco, coordinadora del estudio. Adicionalmente se destacaron algunas ventajas, como mínimos efectos secundarios y la accesibilidad al tratamiento por el bajo costo del fármaco. En México, el Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional CINVESTAV, en colaboración con el IMSS, University College London y University of Liverpool llevarán a cabo el estudio FANTAZE, con Daxon (nitazoxanida) y Favipiravir. Tania A. Smith, Maestra en Ciencias en Farmacología del Centro, miembro del equipo de investigación, destaca que la combinación de estos fármacos, ataca al virus en diferentes etapas de su ciclo de replicación, teniendo la potencial capacidad de disminuir la carga viral antes de que el paciente se complique. Resalta que este tratamiento, al ser oral permite que el paciente tome la terapia en casa sin tener que ser hospitalizado y por lo tanto es menos invasivo. E

dentificación precisa de la causa, mayor eficacia terapéutica, respuesta más rápida y menores efectos adversos, son algunas de las ventajas que ofrece la medicina de precisión en el manejo de diversos tipos de cáncer como próstata, pulmón, mama, colon y leucemias; razón por la que se debe impulsar su conocimiento y aplicación en el manejo de los pacientes oncológicos en las instituciones de salud pública en México, destacó En el marco del 3° Congreso Nacional de Pacientes “Haz oír tu voz” y 4º Encuentro de Organizaciones Civiles, expresó que la medicina de precisión se basa en conocimiento del perfil genético de un paciente para seleccionar la terapia adecuada y poder brindarle un tratamiento personalizado con mejores resultados. “En la oncología la medicina de precisión cobra gran relevancia, al permitir determinar qué medicamento es el más adecuado según el origen genético del tumor en cada paciente, en lugar de administrar un mismo medicamento a todo un grupo de pacientes, con un pronóstico reservado”, agregó. Si bien se ha demostrado que la medicina de precisión es una de las grandes apuestas de la ciencia médica para la prevención, diagnóstico y tratamiento de diversos tipos de cáncer, en México aún hay retos importantes que atender para beneficiar a un mayor número de pacientes, como la implementación de un diagnóstico apoyado en la genética para tener acceso a este tipo de terapias en instituciones públicas, así como un mayor conocimiento en su manejo por parte de la comunidad médica, señaló Mayra Galindo, Directora de la AMLCC. Es una realidad que en nuestro país los tratamientos de medicina personalizada están muy restringidos en las instituciones de salud pública y su acceso depende de si existen protocolos de atención específicos para el tipo de cáncer del que se trate y si cumple con los criterios para prescribir los

medicamentos disponibles, de acuerdo con la dependencia en la que el paciente esté asegurado. “Por ello, es importante empoderar a los pacientes para que entablen conversaciones con su médico para conocer más sobre su enfermedad y consulten si existen tratamientos basados en medicina de precisión para su tipo específico de cáncer”, enfatizó la directora de la asociación. Durante su intervención el Dr. Santiago March mencionó que, aunque existen más de 200 tipos de cáncer, gracias a la medicina genómica podemos identificar el tipo de alteraciones o mutaciones genéticas identificados como responsables de algunos tipos de cáncer, logrando así determinar el medicamento preciso que puede servir para inhibir o reducir el crecimiento del tumor en pacientes específico, lo que daría mayor calidad de vida. Al contar con la posibilidad de administrar un tratamiento oncológico basado en el origen genético del tumor, la eficacia es mucho mayor que con los tratamientos regulares. Además los efectos adversos son menos frecuentes por tratarse de un tratamiento más específico, evitando sobre tratar a los pacientes con diferentes líneas terapéuticas, incrementar gastos innecesarios y contribuir en la sostenibilidad de los sistemas de salud, explicó el especialista. E

El Hígado La importancia de mantenerlo siempre bien

l hígado es responsable de múltiples procesos fundamentales para seguir vivos. Es uno de los órganos más importantes de nuestro cuerpo, encargado de purificar la sangre, transformar los alimentos en energía y producir bilis para trasladar las grasas en el intestino. Tiene la cualidad de purificarse a sí mismo eliminando toxinas al intestino. “El hígado es vulnerable al alcohol, al exceso de grasas, a la ingesta de sustancias tóxicas, ya sea medicamentos o hierbas. Su mal funcionamiento puede provocar, cirrosis, hepatitis, hígado graso o cáncer de hígado”, así lo señaló la doctora Margarita Dehesa, médica internista con subespecialidad en hepatología y miembro de la Fundación Mexicana para la Salud Hepática A.C. (Fundhepa). “El ciclo de la enfermedad hepática es muy limitado, primero aparece una inflamación del hígado que deriva en una infección aguda, que si no se cuida se puede hacer crónica, se convierte en fibrótico, luego cirrótico y finalmente llega al cáncer de hígado”, advirtió la especialista. La doctora Dehesa dijo que el cáncer de hígado no duele, por esta razón la mayoría de los pacientes son diagnosticados en etapas avanzadas y ocasionando 700 mil muertes cada año a nivel mundial, de las cuales 5 mil ocurren en México. Siendo más frecuente entre los hombres que entre las mujeres y con una tasa de sobrevivencia general de 5 años. Agregó que entre las principales formas de detección es a través del perfil hepático, llamado fibroscan, una técnica de ultrasonografía que permite detectarlo o procedimientos de imagen como el ultrasonido, la tomografía o resonancias magnéti Al hablar del tratamiento, el doctor Samuel Rivera, oncólogo médico y expresidente de la Sociedad Mexicana de Oncología (SMeO) señaló que el abordaje dependerá de la salud del paciente, es decir, si además del hepatocarcinoma padece alguna otra enfermedad en el hígado o fuera de él que le impida ciertas intervenciones como una cirugía.

www,secuenciasalud.com

Diciembre 2020

CONSEJOS PARA CUIDARLO 1.- Estilo de vida saludable. 2.- Hacer ejercicio regularmente. 3.- Consulta al médico si tienes sobrepeso o diabetes. 4.- Moderación en el alcohol. 5.-Beber agua todos los días. 6.-Evitar consumo excesivo de azúcar. 7.- Evitar estreñimiento. 8.-Comer frutas y verduras frescos diariamente. 9.-Vacunarte contra la hepatitis B. 10.- Revisión médica anual.

Además, hoy existen terapias blanco para este tipo de tumor que permiten sobrevidas por varios años para las personas con el diagnóstico de cáncer hepatocelular. Finalmente, la doctora Dehesa destacó la importancia de asistir regularmente a revi-

sión médica para identificar algún problema del hígado. El hígado deberá ser suave y blando. Si está duro y con inflamación puede significar que existe un problema. Es importante cuidar y vigilar el hígado pues nuestra vida depende de él. E

Doctor Samuel Rivera.

Doctora Margarita Dehesa.

Diciembre 2020

Abren Centros de acopio para ayudar a Tabasco Para ayudar a los afectados por las inundaciones en el Estado de Tabasco, el Municipio de Escobedo instaló centros de acopio para recibir alimentos no perecederos y artículos de limpieza. La Administración habilitó los centros DIF Flores Magón, Valle de Canadá, las oficinas generales del DIF, la Casa Club del Adulto Mayor y el Centro de Atención Integral “Entrelazados”, para recibir los productos que serán enviados a los afectados. Atendiendo el llamado y siendo empáticos a la situación, ciudadanos han comenzado a llevar algunos donativos. El Gobierno Municipal pide apoyo con alimentos enlatados, leche en polvo, pañales, toallitas húmedas, papel sanitario, artículos de aseo personal, jabón en polvo y agua embotellada. Así como linternas, abrelatas, cubrebocas y gel antibacterial. Los horarios en los que se podrán llevar los productos, siguiendo las medidas sanitarias, son de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00 horas, y sábados de 9:00 a 13:00 horas. Para proteger a la población de contagios de COVID-19, en cada lugar se aplica el protocolo de sanitario de sanitización, toma de temperatura, uso de cubrebocas y gel antibacterial. O bien, personal del DIF se encarga de bajar los donativos de los vehículos. Además, quienes deseen sumarse a la causa, pero no tengan la posibilidad de trasladarse a ninguno de los sitios, puede comunicarse al teléfono 81-8286-9300 para que empleados municipales acudan al domicilio por los productos.

Centros de Acopio 1. Oficinas Generales DIF, en Avenida Raul Salinas 800, Colonia Celestino Gasca.

2. Centro de Atención Integral “Entrelazados”, en Eliseo Villarreal 100, Colonia Fomerrey 9.} 3. Casa Club Adulto Mayor, en Constitución 613, Colonia Belisario Domínguez. 4. DIF Flores Magón, en Bonifacio Salinas y Raúl Rangel Frías, Colonia Ricardo Flores Magón. 5. DIF Valle de Canadá , en Oro y Ottawa, Colonia Valle de Canadá.

Clara Luz Flores Carrales, alcaldesa de Escobedo, presentó una ponencia.

Exhorta Clara Luz mantener las políticas de seguridad Las políticas públicas exitosas en materia de seguridad deben mantenerse aún con los cambios de gobierno, ser documentadas, observadas por organizaciones civiles y adoptadas por la propia sociedad, dijo la Alcaldesa de Escobedo, Clara Luz Flores Carrales. Al ser invitada a la presentación del reporte “Hot Spot Neza: Diez mil cuadras resguardadas por vecinos”, elaborado por las asociaciones México Evalúa, Open Society Foundations y Fondo Canadá, señaló que el apoyo y coordinación con ONG’s, como se hace en Escobedo, es fundamental para el mantenimiento de estrategias que han dado resultados favorables en el combate a la violencia. “El gran reto en México es la continuidad de políticas públicas”, indicó la Edil. “Necesitamos de la participación activa de la sociedad civil, de organizaciones como México Evalúa. “En Escobedo buscamos este tipo de cooperaciones. Estas organizaciones lo que hacen es venir a buscar una oportunidad de

mejora para nuestras secretarías”, expuso la alcaldesa en su disertación.. Flores Carrales refirió que la recolección y sistematización de información derivado del trabajo con organizaciones, contribuye a una mejor toma de decisiones. “Es posible que haya en titulares de gobiernos y secretarías que no lleven a cabo esas recomendaciones, pero el no dejar de insistir nos ayuda mucho de parte de ustedes como organizaciones de la sociedad civil”. En la proyección de resultados del estudio, que contiene un diagnóstico sobre la concentración de la violencia letal en el Municipio de Nezahualcóyotl; análisis de la geointeligencia de la policía municipal, y factores y dinámicas de los homicidios, participaron el ex Secretario de Seguridad de Cali, Colombia, Andrés Villamizar, y el Alcalde Hugo de la Rosa. Además del director de Seguridad de Nezahualcóyotl, Jorge Amador; la titular de México Evalúa, Edna Jaime, y el coordinador del programa de Seguridad de la organización, David Ramírez. E

La alcaldesa de Escobedo participó en el reporte ""Hot Spot Neza: Diez mil metros cuadrados resguardados por vecinos

Diciembre 2020

La niña tenía 13 años cuando fue rescatada, luego de pasar 11 años atada a una silla, y se convirtió en objeto de estudio.

Genie Wiley

El Experimento Prohibido

enie Wiley fue una niña rescatada por los servicios sociales que pasó toda su infancia a oscuras en una habitación y encadenada sin nada más que comer que la dieta blanda que le proporcionaba su padre. Estas circunstancias propiciaron que Genie se convirtiese en un ser viviente de convicciones propias. A diferencia de los niños ferales criados por animales, esta pequeña había estado aislada de todo contacto, lo que permitió a los investigadores descubrir que parte del comportamiento es innato. Los experimentos en humanos han sido un tema tabú toda la vida. Pocas veces se permite hacer determinadas pruebas con una vida humana. Requirió muchas veces de la maldad del hombre para obtener algunos conocimientos de los que disponemos hoy en día. Las pruebas realizadas por los científicos nazis guiados por Joseph Mengele o por el escuadrón 731 de Shiro Ishii otorgaron a las potencias militares algunos descubrimientos que han permitido que la maldad se extienda más allá. Nadie sabe exactamente dónde está el límite. Pero a veces los azares del destino ofrecen a los investigadores nuevas formas de poner a prueba sus teorías. En este caso algunos investigadores se preguntaban queéparte del comportamiento humano es in-

nato y cuál adquirido. Un experimento así implicaría aislar a un ser humano de todo contacto con seres vivientes desde su nacimiento, cosa que jamás podría llevarse a cabo. No les hizo, falta. Genie Wiley llegó como respuesta a sus inquietudes. La niña encadenada Clark Wiley tenía problemas psicológi-

Los científicos querían saber si una niña aislada por 11 años tendría la capacidad de hominizarse.

cos. Creía que debía proteger a su familia a toda costa del peligro del exterior. Se trataba de un hombre traumatizado por su participación en la Segunda Guerra Mundial, que había pasado por varios orfanatos y familias de acogida. Odiaba a los niños y los ruidos fuertes. En algún momento de su vida Clark se casó con una inmigrante de nombre Irene Oglesby con quien tuvo cuatro hijos. Dos de los hijos no sobrevivieron. El primero fue abandonado en un garaje para dejarlo morir ahí, el segundo ni siquiera sobrevivió al parto. Los últimos dos serían Jhon y Genie. Cabe aclarar que Genie no es el nombre dado por sus padres ya que estos ni se molestaron en registrarla, el nombre le fue dado por los servicios sociales cuando fue rescatada. A los 22 meses de edad su padre decidió encadenarla a una silla con orinal y olvidarse de ella en una habitación oscura. Genie pasó la mayor parte de su infancia y adolescencia con movimientos muy restringidos y a oscuras, aislada del mundo humano. Los únicos sonidos que podía escuchar eran las ocasionales peleas entre sus padres, ya que Clark maltrataba a Irene. Final de la pesadilla En su cautiverio Genie solo podía observar parte del cielo a través de un resquicio de una de las ventanas, lo poco que no estaba tapado con una chapa de metal. Su padre la alimentaba, usualmente con dieta blanda y le tenía prohibido hacer cualquier tipo de sonido. Esto más adelante repercutiría enormemente en el escaso desarrollo de Genie que tuvo que descubrirse a sí misma bajo circunstancias muy restrictivas. Si a Genie se le ocurría hacer el más mínimo ruido era castigada de manera violenta. A la hora de dormir la cosa empeoraba. La encerraba en una jaula de alambre. Tanto la madre como el hermano también tenían prohibido salir al mundo exterior, pero al menos podían tener contacto el uno con el otro. Jhon también sufriría traumas, pero no tan severos como los de su hermana. Así se sucedieron los años de esta familia, conviviendo con un sujeto traumado y agresivo que se paseaba por la casa como un perro guardián con una pistola en la mano. El final del tormento llegaría cuando la madre de Genie se quedó ciega por cataratas. Al acudir a un hospital cercano los empleados sospecharon de las circunstancias particulares del hogar de donde procedía la mujer. En los días siguientes una asistenta social se llevaría la sorpresa de su vida al llegar a casa de los Wiley. Peor que una niña feral Los agentes de servicios sociales pronto

Diciembre 2020 se dieron cuenta de que la niña de aproximadamente 11 años sería un caso extremadamente difícil, pero era fuerte. Para su fortuna o para su desgracia había sobrevivido a los maltratos de su padre, que dejaron algunas secuelas irreparables. La dieta blanda la mantenía en un estado de malnutrición, tenía una muy baja estatura para su edad, caminaba sobre sus cuatro extremidades y no sabía hablar. Los policías que intervinieron pronto se enteraron que no tenía seis años como pensaron inicialmente, tampoco 11, sino 13 años. Pensaban que se trataba de una pequeña de seis años con autismo. En ocasiones su mirada se perdía en algún punto del espacio como si observara algo que otros no podían ver. Los padres fueron acusados de maltrato infantil, Wiley decidió suicidarse. Sus últimas palabras vinieron de una nota de suicidio que rezaba: “nadie lo entenderá jamás”. Por otro lado, Irene quedó libre de cargos al haber entendido el juez que ella también era una víctima. No obstante, la custodia le fue retirada y sus hijos pasaron a disposición del estado. La madre desapareció sin dejar rastro y nunca más volvió a ver a sus hijos. Genie pasó entonces a ser custodiada por un equipo de científicos que vio en ella la oportunidad perfecta para estudiar qué partes del comportamiento humano son adquiridas y cuales son innatas. Como era de esperarse, Genie sufría severas carencias. No sabía hablar, su coordinación motriz era casi nula, tenía un grave retraso mental que solo le permitió aprender unas cuantas docenas de palabras, pero solo sabía reproducir fonemas, no sabía encajar las palabras en una frase cohesionada. No pudo adquirir conocimientos de gramática algunos. Teorías sobre el comportamiento El descubrimiento de Genie reforzó las teorías de que hay momentos claves en el desarrollo de una persona en el que adquirirán los conocimientos básicos para comportarse en sociedad y poder integrarse en esta. En el caso de Genie que había tenido un contacto casi nulo con la humanidad y cualquier otro ser vivo se pudieron apreciar que no se podía educarla lo suficiente como para que pudiese acatar algunas normas sociales. Lo que más inquietaba a los doctores era el hecho de que Genie había desarrollado parte de su pubertad en cautiverio, había aprendido a masturbarse desde las posiciones restringidas en las que era encerrada y una vez liberada no era capaz de entender que sus acciones eran erradas. Con frecuencia se masturbaba en público e inten-

Los padres de Genie, Clark e Irene, con Jhon, el hermano mayor.

taba que otros participasen en la actividad onanista. Gracias a esto los investigadores se dieron cuenta que las funciones más básicas son aquellas que son innatas y aún así, pueden ser condicionadas de alguna manera. En el caso de la pequeña había aprendido a satisfacer sus necesidades sexuales por su cuenta a pesar de sus miembros atrofiados. Sin embargo, al no haber podido aprender a hablar, este caso demostró que hay un margen de tiempo crítico para que los jóvenes puedan desarrollar el habla. Los científicos determinaron que Genie sufría un retraso mental grave, problemas

Susan Curtiss, doctora que registró todo el resultado de la investigación escribió un libro con las vivencias.

de aprendizaje, memoria y deficiencias psicomotrices. En pocos meses aprendió varias docenas palabras, aunque su uso era muy limitado. Algunas hacían referencia a colores como “naranja” u otras a “madre” o a verbos como “ir”. La gran dificultad se encontraba en la gramática, la cual no pudo adquirir. Este hecho reforzó las teorías sobre la existencia de periodos sensibles o críticos en los mamíferos y otros animales. Son etapas de la vida durante las cuales debemos recibir estímulos para desarrollar una capacidad concreta, como es el caso del lenguaje hablado que usamos los humanos. Pero existen otros periodos sensibles más difíciles de identificar y los cuales son compartidos con otros animales, como por ejemplo la capacidad de relacionarse o de encontrar placer cuando interaccionamos con congéneres. Como ocurre con niños como Genie, que han sido atados y nunca les acariciaron, el sólo hecho de que sean tocados les produce dolor. Genie no se recuperó totalmente de los 11 años de aislamiento y abusos. Actualmentetiene 64 años y nadie conoce su paradero. Los científicos que la trataron pusieron gran empeño en alejar a la mujer de los medios para que ésta pudiese tener una vida medianamente normal. Sin embargo, los médicos la trataron más como objeto de estudio que como una persona, y no recibió el cariño que necesitaba para entrar a la normalidad. Las vivencias con la niña fueron recogidas por la doctora Susan Curtiss en su obra The Development of Languafe in Genie. E

LA TAREA

OPINIÓN

Tienes cero. Así, con absoluta calma, pero total determinación, la maestra Hipólita Neira Cobos dejó zanjado el asunto de mi tarea. Tanto que había trabajado y pulido la redacción, seguro de que podría aspirar a un diez, pero ella decretó sin derecho a audiencia, que yo había copiado de algún lado ese retrato literario que nos había pedido de Por Francisco Zúñiga Esquivel tarea. Irónico, todos pasaron, menos yo. Para ese retrato imaginé a un hombre con bigote, alto, con sombrero, y luego lo describí con lujo de detalles. Lo revisé hasta convencerme que era lo que había pedido la maestra de Literatura. Vana ilusión. La maestra lo tomó, luego alzó la vista desde su metro y medio de estatura para buscar mi mirada, entonces unos 20 centímetros arriba. No le importaba que los alumnos le dobláramos en peso y fuerza: cuando calificaba era tajante. Y todos aceptábamos. Leyó atentamente mi escrito y determinó que un estudiante de secundaria no podía escribir eso, y por tanto me lo había “fusilado” de algún autor consagrado. En ese tiempo no había internet, ni copy page. Incluso copiar un texto tenía su mérito por el esfuerzo de leer un montón de libros en la biblioteca, y luego trabajar como monje medieval para transcribirlo a la hoja de papel de la libreta. Me reprobó. No lo asumí como fracaso, sino como una injusticia, similar a

la que cualquier escritor sufre ante su primer editor. Y eran los tiempos en que nada nos traumaba. Con el tiempo tuve mi desquite literario, cuando Rosalío García, jefe de Informaci+on del Diario de Monterrey, me dijo que al director Jorge Villegas le gustaba como escribía, y me invitaba a integrarme a la redacción. Desde entonces he escrito mil relatos, narrado montones de escenas y descrito a infinidad de personajes. Cada frase ha sido escuchada o leída por miles de personas, y ninguna me ha escrito o llamado para reprobarme. No sé si la Maestra Pola -como le decíamos- alguna vez leyó mi nombre impreso en alguna publicación y lo relacionó a aquel muchachito al que le rechazó su escrito. O si lo escuchó luego de alguna crónica en Televisión. Ojalá haya sucedido, porque entonces creerá que pese a todo, me logré y sentirá que sus enseñanzas lograron enderezar a ese muchachito que iba rampante por el camino de la piratería literaria. Y tendrá razón, menos, -insisto- en lo del plagio. E

El japónés que esperó 7 meses a Machu Picchu El japonés que esperó 7 meses para ver Machu Picchu y le permitieron entrar solo El turista japonés esperó casi siete meses para visitar el histórico santuario inca de Machu Picchu en Perú. Jesse Katayama debía haber visitado el sitio arqueológico, declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco, en marzo, pero fue cerrado por la pandemia de coronavirus. Ante ello, el gobierno peruano decidió otorgarle acceso después de que el japonés presentara una solicitud especial. Se espera que la antigua ciudadela Inca, la principal atracción turística de Perú, vuelva a abrir a capacidad reducida el próximo mes. No se ha dado una fecha exacta para recibir nuevamente a los turistas.

Diciembre 2020

Jesse Katayama cumplió su sueño. Katayama planeaba pasar solo unos días en Perú, pero quedó varado en la ciudad de Aguas Calientes, cerca de Machu Picchu, a mediados de marzo después de que se decretara la cuarentena en el país por el brote de coronavirus.

“Había venido a Perú con el sueño de poder entrar”, dijo el ministro de Cultura peruano, Alejandro Neyra, en una conferencia de prensa virtual el lunes. Agregó que se le permitió a Katayama entrar a las ruinas el sábado, “antes de regresar a su país”, con el director del parque. En un video grabado en la cima de la montaña Machu Picchu, el turista celebró la esperada visita. “Es realmente asombroso, gracias”, dijo Katayama. Se informa que Machu Picchu abrirá en noviembre pero sólo podrán ingresar 675 turistas por día, un 30% de los que ingresaban en una temporada normal. Según informa el diario peruano El Comercio, antes de la pandemia ingresaban a la ciudadela entre 2.000 y 3.000 personas por día y, en temporada alta, 5.000. Desde 1948, cuando Machu Picchu se abrió al turismo, la ciudadela sólo había cerrado sus puertas durante dos meses en 2010, tras un aluvión que destruyó la vía férrea desde Cusco. E

Diciembre 2020

OPINIÓN

Elecciones y democracia

l mundo ha asistido a mala Harris. la elección del futuro El pueblo norteamericano, la presidente de los Estahumanidad, tenemos la tarea de dos Unidos de Norteamérica, reconstruir las relaciones con seguramente, uno de los aconlos sectores más golpeados a tecimientos con mayor seguinivel global, pues no hay que miento a nivel global. Millones negar la influencia que una de personas esperan que la vida de las primeras potencias del para ellos y para el mundo ahomundo tiene en nuestras vidas. ra sí mejoren de verdad. El proHoy la pandemia del COblema de los políticos es que, VID-19 alcanza la cifra de 50 cuando obtienen el poder, se millones de contagios a nivel Por Juan Sosa van olvidando poco a poco de mundial, corresponden a EstaMaldonado sus compromisos de campaña. dos Unidos 10 millones. MienEDITORIAL Muy lejana queda por ejemtras Europa es incapaz también plo, la promesa del posterior de parar el virus. premio Nobel de la Paz, Barack A esto hay que sumar otras Obama, de cerrar el Centro de Detención desgracias ocasionadas por fenómenos nade Guantánamo. turales como el huracán Eta que en Tabasco Más allá de los millones de votos que ha afectado a por lo menos 90 mil personas definen una elección hay otras fuerzas po- en una acción recurrente que prácticamente líticas que son quienes toman las grandes se repite todos los años debido a malas podecisiones y evitan que haya una verdadera líticas públicas. democracia. Mientras el huracán baja golpeando CenEs de celebrar que los jóvenes se hayan troamérica y el Caribe. impuesto al discurso del odio y que por priEn México, los escándalos de narco comera vez en la historia de Estados Unidos rrupción han pasado ha ser la noticia couna mujer llegue a la Vicepresidencia: Ka- rriente en cada sexenio. Los gobernantes,

han pasado, como en otros países, de vivir como reyes a vivir como dioses. Impunidad por delitos de lesa humanidad incluida. Mientras, el general Salvador Cienfuegos Zepeda se ha declarado “No culpable” de los delitos que se le imputan. Por lo pronto ya sabe qué es estar en una prisión estadounidense. Nuestro problema es que vivimos elecciones permanentemente pero no alcanzamos a ser una verdadera democracia. Y los luchadores sociales, los líderes comunitarios que defienden tierra y territorio, las defensoras y defensores de Derechos Humanos, los y las periodistas honestas nos convertimos en objetivos militares para quienes detentan el poder a nivel local, regional o nacional. La política en Oaxaca poco cambia, los viejos buscadores de acuerdos rumbo al posicionamiento político-mediático: quedar bien con el gobernante en turno mientras se desmantelan las instituciones. Nosotros, desde nuestra condición de defensores de Derechos Humanos en un Estado, en un País que se desangra día con día, sólo queremos: ¡Paz, Justicia y Libertad, ya! E

Las llamadas a misa

s inevitable pensar y hablar a todas horas y en todos lados del Covid 19 y la pandemia. Es el tema obligado porque el número de contagios, y por tanto de decesos, se mantiene estable y no vemos la curva descendente que esperabamos se diera por octubre. Llega diciembre, se acaba el año, y es muy difícil que en un mes podamos tener números alentadores. ¿Qué nos falta? Consciencia de la gente, sin duda. Se les ha bombardeado de información, de recomendaciones, de casi súplicas para que no salgan, usen cubrebocas, no se expongan, y muchos siguen igual. Es increíble que incluso muchas personas no creen que exista el virus y piensan que todo es un invento del Gobierno. En el momento de escribir ésto veo que el penúltimo día de noviembre bajó drásticamente la cifra de nuevos casos, pero lo mismo ha ocurrido en otras fechas y unos días después se da un repunte importante. La gente se confía con los primeros indicios y permite que la enfermedad tomé la

delantera otra vez. mentar su autoestima. Abrir las redes sociales por la El Covid19 nos está costando mañana semeja a un obituario demasiadas vidas y no es justo porque todos los días enconque siga cobrando víctimas. tramos la noticia que murió la Lamentablemente la ley no mamá, el tío, el papá, el hermapermite obligar a las personas no de alguien. Y nos habla de a cuidarse, y todo se va en remuchos enfermos, por los que comendaciones que son como piden oración. las llamadas a misa; las atiende Lastimosamente muchos de sólo el que quiere atenderlas. esos que perecen por la pandePero deben existir algunas mia es gente que procura cuiestrategias severas para persuaPor Francisco darse, no salir, resguardarse, dir a los testarudos de sentar caZúñiga E. pero tienen parientes que no beza y cuidarse para cuidarnos EDITORIAL creen necesario extremar prea todos. cauciones y terminan por lleEs urgente porque hay muvarles el virus. Sin saberlo, se chas muertes evitables e inconvierten en homicidas involuntarios. necesarias. Esas personas podrían vivir En muchas colonias vemos los merca- muchos años más con sus comorbilidades, dos rodantes llenos de clientes, y un 80 por pero el Covid 19 se los impidió. No, no fue ciento no usa cubrebocas o lo utiliza inade- el Covid 19, fueron aquellos que insisten cuadamente. en negar que existe y en no atender las reParece que vivimos el síndrome del ado- comendaciones. lescente que hace lo contrario de lo que le Y no sólo muere gente. También estamos piden, como una manera incorrecta de ci- matando la economía E

Octubre 2020