خرائط الكادسترو العراقية في نظام المعلومات الجغرافية

Page 1

‫ ا ا د Ùˆ ا ا Ù€ Ù… ا Ù€ ت ا ا Ù€ ‬

‫ ء ‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫ ‬

‫ ا ا د Ùˆ ا ا Ù… ا ت ا Ù€ ا Ù€ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫ّ‬ ‫ﺑﺴ ــﻢ ﺍﻟﻠــﻪ ﺍﻟﺮﲪ ـــﻦ ﺍﻟـﺮﺣﻴـﻢ‬ ‫ا ّ رب ا ‪ .‬وا ‪ #‬ة وا ! م ﻡ ا ﻡ و ا ا ه ی وﺹ ﺏ‪ $‬‬ ‫ا آ ﻡ ‪.‬‬ ‫ا ّ ا ‪0‬ي ‪ -‬ا ! ن ﻡ ‪ -‬ی ‪ -‬و‪ +( ,‬ا رض ﻡ)( ا ( ‪ .‬ﻡ‪ (47 8 ()4‬وا )( (‪6‬د وﻡ‪ (3 ()4‬ج ﺕ( رة‬ ‫ا‪ ((8‬ى ‪ (() , .‬ا ّ(( ﺕ (( = @(( وﺏ((! ? و (( واﺏ(( ح ا ((! < =((< ﻡ‪ 4‬آ )(( وا آ((‪ +‬ﻡ(( رز‪ . ((:‬ﺕ ((‪ A‬ا رض‬ ‫ﻡ!‪ 7$‬ا ز < ‪ = ،‬أ ‪D‬ه اﺹ وأ‪ B‬ه و?‪ 4‬واﺹ ) ﺕ ﺏ‪ I‬وا ‪ )H‬أﻡ وأآ‪ G‬ه ﻡ‪ #‬را ء ا (‪0‬ي ‬ ‫ی‪ NO4‬وﻡ‪ 4 M‬ب أداﻡ‪ I‬ا ة =< ‪ )=6,‬ﻡ ﻡ دن و ‪ KL H‬وﻡ =‪ ):6‬ﻡ ه‪6‬اء وﻡ ء وزرع و ‪. + 3‬‬ ‫ ی!‪ S $‬ا ! ن ادراك ﻡ = ) ﻡ ‪ -‬و ‪Q‬ء ‪ <)= ،‬آ‪ +‬ا ل ﺏ(‪ +‬أﺕ‪ K(H‬ا ﻡ(‪6‬ال ‪ .‬ﺏ)( ﺕ(‪ U)4‬ا ﻡ(‪ -‬وﺕ‪ !($‬ﺏ‪T‬‬ ‫=< ﺏ‪ 4‬ء ا ‪ O‬رة ‪X ،‬ن ا رض ﺡ‪ I‬ا ( ل وﻡ(!‪ + 7$‬ا = ( ل وﻡ ( ان ا ‪ (V$‬رب و ( ة ا ‪6(7‬ل وﺹ( ‪I‬‬ ‫ زة وا ‪ A $‬وا ‪ #$‬ف ‪ ،‬ی‪6M‬ن ا ! ن = ) ( ا ﺡ‪ ( $‬ت و‪ :‬ﺏ(‪ +‬ا (‪ O‬ورات وﻡ(‪ #‬ر ا ‪ (H$‬ت ﻡ(‪S‬‬ ‫ا رض ی‪ ) 74‬ا ﺡ ‪ I‬ا آ‪ I‬وا ‪ \4‬ط ﺏ‪ H$‬ا ‪ - #‬ﻡ ) ‪ 6‬ﺕ ‪ T 7‬ﻡ‪ ( = 4‬وﻡ(‪6(M$= . #‬ن ا رض‬ ‫وﺙ ‪ I7‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ا ‪ <$‬ی ‪ _ -`4 = ، ) = +‬ا رض ﻡ‪ V‬دا ﺏ^ﻡ‪ M‬ﺕ ا ‪ I 7‬وا ‪ MH‬ی‪ I‬وﺏ ‪0‬ل ‪6),‬د] ا (‪<(= I‬‬ ‫ﺕ‪ 0 H4‬ر‪ B‬ﺕ و‪ B‬ی ﺕ ‪ .‬ان ا رض وان آ ‪ b‬ﻡ!‪ 7$‬ا ﺏ( ي =)(< ﺕ‪6‬ا‪ (4),‬ﺏ (‪ #‬ب وی‪6‬ا‪ ()),‬ا (! ن ﺏ ( ‬ ‫ﺡ ] ﻡ ﻡ ‪D‬ات ‪ 8‬ﺹ‪ V I‬ﺏ)‪ I‬آ‪ +‬ا ﺡ‪ $‬ت وه‪ 6‬ا ‪ <= -M‬ا‪ $8‬ره ‪.‬‬ ‫ ‪ (7‬أو‪ D((,‬ا ‪ ((7‬ان ا ‪ ((M‬ی‪ -‬ه((‪ ]0‬ا ‪ ( 6: <((= I((:‬ﺕ (( ‪ ) :‬وا*رض و‪ %% & ' %%$‬م ( و ‪ (( 6:‬ﺕ (( ) و ‪ %%‬‬ ‫ا*رض ‪/‬یـ ت ‪. ( , -‬‬ ‫وﺕ‪D‬داد اه ‪ I‬ا رض ﺏ‪ 7$‬م ا ‪6‬م ا ! ‪ I‬وا ‪ I 7 $‬و‪ :‬و‪ ,‬ا ! ن ‪ !H‬ﻡ ‪ +( :‬ا ‪ I(,‬وا (‪ O‬ورة‬ ‫ا ان ی‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 8‬ی =< ﺹ‪ S4‬ا ة ا ‪ 7$‬ﻡ‪ ^V ^= ، I‬ا ‪ I‬ا ‪ + : -‬ا ‪ $M‬ﺏ‪ <(= ( I‬دا‪ ( 8‬‬ ‫وان ی‪ H$‬ه‪ -‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 8‬ی ﺡ‪ $‬اﺏ‪ M$‬ا ‪ 3‬ت ا ‪ <$‬ه< اﺡ ى و ‪ +L‬ا ‪ O‬رة ﻡ و ر ‪ -‬ﻡ ی ‪ f‬ﺏ( ﻡ( ‬ ‫@‪6‬ا‪ h8‬وﻡ ‪ -‬ا ‪ I‬اﺙ‪ 4‬ء ﻡ ی\ ه ] وه‪ 6‬ذاه‪ #( N‬او ر‪ ( 6,‬ا ( دار] ‪ .‬وه‪0(M‬ا ﺏ( أ ا (! ن ی (‪6‬ر‬ ‫ ‪ i \= i @ !H‬ا ان ‪ ,‬ء ا ‪6‬م ا (‪0‬ي ( ف = ( ا (! ن ا ‪6‬ﺡ( ات ا ‪ I ( 7‬وﺹ(‪ 6‬ا ( (‪ +‬ا ‪ ( 3‬ت‬ ‫ا ‪ I L #‬ا ﺡ ﻡ ﻡ!‪ $‬ا ‪ V‬ران وا ‪ -:‬ا ‪6M$ I 4‬ن د ﺡ‪ O‬ری ﻡ آ ن ی‪ MH‬وی ‪ +‬ﺏ‪ +‬وی ‪ M$‬‬ ‫وی ع =< ا ! ‪ -‬ا ‪ O‬ري ‪.‬‬ ‫وﻡ ی‪D‬ال ا ! ن =< دور ا ‪6 $‬ر ا ان وﺹ‪ +‬ﻡ ﺡ ‪ I‬ر ‪ -‬ﺹ‪6‬رة ا رض ‪ :‬ر اﺏ ا ( ‪ ،‬وﺏ ( ور ا (‪D‬ﻡ ‬ ‫ﺕ ‪6‬ر ‪ +‬ا ‪ 7‬س وا ! ﺡ‪ I‬وا ه‪ $‬م ﺏ ‪ M= -‬ن ‪ -‬ا ! ﺡ‪ <(= +( : + , - I‬ﺡ‪ ) (7‬ان ‪ 3% 4-‬ﺝ ‪ %‬‬ ‫ ا = اج و ‪ 9‬ا*رض وﺕ‪ :‬ی ا ‪ 9‬آ‪ ,‬و‪ 7‬ه ( ‪.‬‬ ‫ ‪ -‬ی‪6 ? k7‬ح ا ! ن ‪ 4‬ذ ‪ # = A‬ف ی ‪ m‬ان ی‪ k\M‬ا رض ﺡ‪ )$7 7‬ـ وآ ‪ k‬ذاك وا رض ی‪I‬‬ ‫ﻡ ی ت ا ‪ 7‬رة وا ﺏ اع ـ =^ه‪ $‬ى ا ﺕ‪6#‬ی ه ﻡ ا =‪ M‬ن ا ‪6#$‬ی ا ‪6V‬ي ﺏ ‪ 4‬د ﺙ‪ -‬ﻡ ا ‪ L‬ة ا ‪<$‬‬ ‫ا ت ا ادا ‪ 8‬ﺹ )‪ ]0‬ا ‪ n‬ی‪ . I‬ﺙ‪ -‬د= ا ‪6‬ح ا \ وع ا ار‪ :‬ﻡ ذ ‪^V= A‬ت ا ‪ ( :‬ر ا (‪ I 4#‬و‪ (,‬ء‬ ‫ﻡ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا ‪ \$‬ر ﺏ ( ‪ .‬و‪ +( ,‬ا ‪ ( :‬ر ا (‪ 8 <(= I 4#‬ﻡ(‪ I‬ا (‪ -‬وا (! ن وا ‪ S( $V‬ﺡ (‪ m‬ا ‪ I( 74‬او‬ ‫ا ‪ ((H‬ة ا ‪ <((= I(( 64‬ه((‪0‬ا ا ‪ ((V‬ل ‪ .‬آ((‪ +‬ذ ((‪ k\((M A‬ﺡ‪ I((7 7‬ا رض آ (( ه((< ﺕ ((‪ A‬ا ((‪6#‬رة ا ‪ (() T(( <(($‬‬ ‫ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ﺏ ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ي ا ‪ -‬ا‪D(, 8‬ء ﻡ( ﺡ ﺕ‪ (4‬ا ﺹ( ة ی ‪ (), $‬ا ﺡ(‪ m‬وا (‪ -‬وا (! ‪ _L‬وا ‪ 7‬ی(‪N‬‬ ‫ ‪ B 7‬ت ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ا ّ‬ ‫وا ‪ <)= ،‬وﺙ ‪ I7‬ا ‪6‬ﺙ ‪ 4i@ TL‬أم أﺏ ‪ ، 4‬وﺙ ‪ I( 6 : I(7‬او ر ( ‪ I‬او ا‪ ، I( $,‬ﺕ‪ N( V‬ا ‪ ] ( $‬وا (‪ b‬ﺕ‪ (`4‬‬ ‫ا ) =< ﻡ‪ ` A $M‬ة ا ‪0‬ر وا ‪ KH <= G$= IO7‬را‪6V@ ) L‬ن و=‪64‬ن ‪.‬‬ ‫ ‪ <M‬ﺕ‪6M‬ن ﺕ ‪ A‬ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ﻡ‪ V‬ل ا ‪ 3‬ﻡ‪ I‬ا ‪6‬ﻡ ‪ I‬ا (‪ I‬وا (!‪ I 7$‬ا ( اآ‪ (G‬ﻡ( ذ (‪ A‬أ‪0(8‬ا ﺏ ( ء ‪D(8‬ن‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت وا ت آ و ‪ 6‬و دا ‪ k p$‬ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﻡ ت ﺡ آ‪ I‬ا ‪ S $V‬ا ‪ I #‬وا ! ‪ I‬ا ‪ ( I( 4‬‬ ‫‪ :‬ة ﻡ ‪6‬ﻡ ت ﺡ‪ I 7 7‬ﺕ‪6M‬ن =< ا ‪ 3‬ﻡ‪ qL $ < $ I‬ﺹ ‪ b= I I‬ـ ﺏ‪ -‬م ا ت ا ا ـ(‬ ‫ا ‪ <$‬ا‪08‬ت ا ( ول ا ‪ 7$‬ﻡ(‪ I‬ﺕ( ‪ +8‬ﻡ‪ () V‬وﺕ ( ث ‪ 8‬ا‪ () L‬وﺕ‪ S( V‬ﻡ ‪6‬ﻡ ﺕ)( ‪6(M$‬ن ‪6( ( 8‬ن ود (‪ (4 +‬‬ ‫ا ‪ I,‬وا \‪6‬رة ‪.‬‬ ‫وه((‪0‬ا ا ((‪ m‬ی(( ﺕ< (( ‪ 8‬ی ((‪ I‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ا ((‪6‬ب ﺕ (( ی‪ )G‬و=((‪ ((` T‬م ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ (( = . I‬ه((<‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وآ ‪ )Hs6 k‬ﻡ‪ S‬ا ‪ `4‬م ا ‪6‬ب ؟ ذ ‪ A‬اذا =‪ hL #8 4‬آ‪ +‬ﻡ‪ )4‬ای‪ V‬ﺏ وﻡ ‪ IV‬وﻡ( ‬ ‫ی د ﺡ‪ $‬ی‪6M‬ن ا ﻡ‪ +‬ر= ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ی‪ T $‬ﺏ) وﻡ ی‪ <n 4‬ﺡ! ﺏ و =< ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢‬‬


‫ ‪ 7‬ﺕ ﺙ‪ b‬ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل =< اآ‪ (G‬ﻡ( ﺏ (‪ <(= m‬درا ( ﺕ‪ 4‬ا ‪ <($‬ی‪ (V‬ا ‪ (7‬رىء ا ‪ (M‬ی‪ -‬ﺙ ‪ ) <(= ()$‬ی(‪ I‬ه(‪0‬ا‬ ‫ا ‪ M‬اس ‪6,‬ع ا ) =< ﻡ =‪ I‬ا ار ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺡ‪. )$7 7‬‬ ‫ان ا ‪ 7‬ان ا ‪ M‬ی‪ : -‬ا@ ر ا@ رات واﺽ ‪ I‬ود ‪ +L‬ﺹ د‪ I:‬وﻡ < = ﺽ‪ (` ( I‬م ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪I‬‬ ‫ﺏ ‪6‬ﺏ ا ا‪ SL‬وا ‪ + V‬ﺡ ی‪ - M$‬ا رض آ‪ I $‬واﺡ ة وﺡ ی‪ 4$‬ول ﺕ‪ H‬ﺹ ‪ +‬ا ‪ S:6‬ا ‪ < M‬ا ‪6‬اﺡ( ‪ (7= .‬‬ ‫ورد =< ا ‪ 7‬ان ا ‪ M‬ی‪ -‬آ‪ G‬ﻡ ا ‪ -‬وا \‪6‬ا‪ h8‬وا ` ه ات ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬ﺏ‪ )$ !($‬وﺹ(‪ H‬ﺕ) ‪ (7= .‬ورد ا (‪-‬‬ ‫ا ‪ (( V‬ل وا (( ر وا )(( ر وا ((! ‪ +‬وا ودی((‪ I‬وا @((‪ V‬ر وا ‪ (( G‬ات وا ی‪ I((4‬وا ‪ 7‬ی((‪ I‬وا (( ور وا (( وا ((‪D‬رع‬ ‫وا ﻡ ر وا ‪6‬ادي ‪ B‬ذي زرع ‪ 4‬ﺏ ‪ A$‬ا م‪ .‬و‪ B‬ه آ‪ G‬ﻡ ﺕ)‪ -$‬ﺏ `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ‪ :‬ل ﺕ ‪ :‬و ‪ ,‬ا ! ل ﺝ د ﺏ ‪ B‬و‪ @ = A‬ا ا ‪ 3‬و‪ 7‬اﺏ ? د ‪6 .‬رة = ? ‪٢٧‬‬ ‫ ‪ %%‬ل ﺕ ‪ : D %%‬و ‪ %%‬ا*رض ‪ %% K%%L‬ورات وﺝ‪ %%-‬ت ‪ ,%%‬ا"‪ %%-‬ب وزرع و = ‪ -%%F G%%‬ان و‪ -%%F %% 7‬ان‪.‬‬ ‫‪.‬ا ‪. ٤ .‬‬ ‫ ل ﺕ ‪ : D‬وا‪ $‬ب '‪ NO P‬رﺝ ‪ ,‬ﺝ ‪ AM -‬ه ﺝ‪ , , -‬ا"‪ -‬ب و‪ -44A‬ه ﺏ‪ G=-‬وﺝ ‪ %-‬ﺏ ‪ % '-‬‬ ‫زر" ‪ .‬آ ا ‪/ , -‬ﺕ‪ T‬أآ ' و ‪ P‬ﺕ ‪ Q R 3- P‬و ‪ ' ' N‬ا ‪ .‬ا ‪. ٣٣ k)M‬‬ ‫ ‪ :‬ﺕ ‪:‬أ ‪U‬ل ‪ ,‬ا ‪ 9‬ء ء ‪ T 9‬اودی ﺏ‪ :‬ره ‪ G AV .‬ا ‪ G 9‬زﺏ ا راﺏ ‪6 .‬رة ا ‪١٧‬‬ ‫ ‪ :‬ﺕ ‪ :‬أ ‪ P‬ﺕ أن ا‪ W‬ا ‪U‬ل ‪ ,‬ا ‪ 9‬ء ء ‪ 3 9‬ی‪ -‬ﺏ ‪ K‬ا*رض ‪ .‬ﺙ‪ P‬ی=‪ %‬ج ﺏ‪ 3%‬زر"‪ %4 = %‬‬ ‫ا ا ‪ 3‬ﺙ‪ P‬ی' _ ا^ ]‪ 4‬ا ﺙ‪ P‬ی ‪ LA 3‬ان ذ [ ‪Z‬آ ى *و ا* ! ب ‪6 .‬رة ا ‪٢١ U‬‬ ‫ ‪ :‬ل ﺕ ‪ :‬وه ا ‪Z%‬ي ‪ ّ %‬ا*رض وﺝ ‪ %' G%‬روا ‪ %‬وا '‪ %‬را و ‪ ,%‬آ‪ G%‬ا ‪ % O‬ات ﺝ ‪ %' G%‬زوﺝ‪, %‬‬ ‫اﺙ‪ , -‬ی ‪ e‬ا ‪ G‬ا ‪ '-‬ران ذ [ ‪d‬ی ت ‪ :‬م ی ‪ 4‬ون ‪6 .‬رة ا ‪. ٣‬‬ ‫ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ی ت ا ‪ M‬ی ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ k#‬ا ` ه ة ا ‪ I M‬وﺹ‪ H‬ﺡ‪ 7 7‬د‪. = I L @ 7 :‬‬ ‫ان ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ V‬ی( =(< ﻡ‪6‬ﺽ(‪ 6‬ﻡ( ﺡ (‪ m‬ا ‪ ( 47$‬ت وا ‪ +L ( 6‬ا (!‪ <(= I $‬ا (‪6#‬ل‬ ‫ ا ‪6‬ﻡ ت ‪ .‬و=)‪ -‬وا ‪ $‬ب ا ‪ (`4‬م ‪ !(H‬وا (‪ $‬ب ﺏ ﻡ‪ K ( (V‬اﻡ( ا () ‪ 6()= .‬ی‪ N( $‬ذو ﻡ( اس‬ ‫وﺕ ری‪ N‬ﻡ!‪ $‬وا ‪ $‬ف ﺕ‪ H‬ﺹ ‪ +‬ا ‪ `4‬م وﻡ‪ , )4‬ﺡ‪ $‬ی ‪ M‬ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I #‬ﺙ‪ -‬ا ( ‬ ‫ا ‪ qL $4‬ا ! ‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪ H‬زه ا ‪ `4‬م وﻡ‪ 8 <= , )4‬ﻡ‪ I‬ا ! ة ا ‪ O‬ری‪ ! I‬ن ا ا‪ . <:‬و ی‪ N $‬ﻡ ‬ ‫ا ‪ ks6‬ا ﻡ‪ <= +‬ارو‪ I:‬ه‪0‬ا ا ‪ (`4‬م وا‪D),‬ﺕ( ﺹ(‪ H‬ت ی‪ <(n 4‬ان ی‪ ( $‬ﺏ)( ‪ .‬اذ ﺕ‪ $ #(3@ <(= S( $V‬ﺙ( ث‬ ‫@‪ #3‬ت ﺕ‪ + M‬ا ‪6‬اﺡ ة ا ‪ 8‬ى ی‪ <n 4‬ان ی‪ $‬ﺏ) ‪D,6‬ه آ ی < ‪:‬‬ ‫⌂ ا ‪ ]=e‬ا ‪ : -4‬ﺕ‪ V$‬ه‪ ]0‬ا \‪ <= I #3‬ا ‪ 7‬رة ا ‪ V‬ز ا ل ا ‪ I 4H‬ﺏ‪ +M‬ﻡ) رة و \ ط آ‪ 6‬‬ ‫ ‪6O‬ا =< ‪ S ,‬ا ‪ V‬ن ا ﺕ ‪ I‬ﺏ رض ‪ ،‬اذ ان ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ی‪ !V‬ا ‪ 7‬ار ا ‪ <= < 6 7‬ر ‪ -‬ا ود‬ ‫وﺕ ی ا ! ﺡ‪ I‬وﺕ ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪67‬ق ‪ ،‬وا‪ ,‬اء ا = ازات وا ‪6$‬ﺡ وا ‪ $‬ی‪0 +‬ا ان ی‪6M‬ن اﻡ ‪<= 4‬‬ ‫ا ‪ V‬ز ا = ‪ ,‬اء ا ‪ <= b G‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ + :‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ه‪ f8 6‬ا ‪ $‬ری{ ا ‪0‬ي ‪ 7‬ده ا ی ‪ $‬‬ ‫ = ﺏ ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ان ی‪6M‬ن =‪ <= 4‬ا ‪ V‬زا ا ‪6M I 4H‬ن ا ‪ 7‬وة ا !‪ I4‬ﺏ ا‪ :‬ا وزﻡ ‪ . L‬اﻡ ‬ ‫ا ‪ ks6‬ا ﻡ‪ ), <= +‬ز ا ‪6‬ب ان ی ف او ی ‪ -‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪6$‬اه ا ‪ < 6 7‬وا ‪. <4H‬‬ ‫ﺡ‪ $‬ی‪ M $‬ﻡ اداء وا‪ ,‬ﺕ ﺏ‪6#‬رﺕ) ا ‪. OH‬‬ ‫⌂ ا ‪ ]=e‬ا ‪ : 3 :‬ﺏ ان ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ی‪ !V‬ا ‪ 7‬ار ا ‪ < 6 7‬وﺏ ان ﺏ ‪ U‬ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ <$‬ﺕ‪k p‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ه< ‪ 4‬ﺹ ‪ I 6 :‬ی ه ا ‪6 7‬ن = ی‪ <HM‬ان ی‪6M‬ن ا ‪ ks6‬ﻡ ﺏ ﻡ‪6‬ر ا ‪ 4H‬دون ا ﻡ‪6‬ر‬ ‫ا ‪ = ، 6 7‬ﺏ ﻡ ﺙ‪ I 6 : I= 7‬ی رك ﻡ ی‪6$‬ﺹ‪ +‬ا ﻡ ا ‪ V‬ز =< ا ا ‪ I 4H‬اذ آ ‪ k‬ی!‪S $‬‬ ‫ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ا‪ 4:‬ع ا ‪ 8‬ی دون و‪6,‬د ا !‪ 4‬ا ‪ < 6 7‬؟ وه‪0‬ا ی ‪ 6‬ا ‪ ks6‬ا ان ی ‪ A $‬ﺙ‪ 6 : I= 7‬‬ ‫ﺕ‪p‬ه اﺏ اء ا ايء ا ‪ NL #‬وا ‪ +‬ا ‪ _ #‬واﺕ‪ 7‬ن ا )‪ <= I4‬آ‪ +‬و‪ b:‬وﺡ ‪.‬‬ ‫⌂ ا ‪ ]=e‬ا* ‪ : N‬ه< اﺏ ز ﺹ‪ H‬ت ا ‪ ks6‬ا ‪ ) <4H‬ﻡ ر ا ! ‪ 6‬ا وﺡ< وا ﺏ‪ $‬د ا ﺏ‪0$‬ال ‪.‬‬ ‫وﺏ ان ا ! ﺡ‪ - I‬و= وﻡ)‪ I# 8 I4‬ﺕ ‪ -$‬ا ‪ ks6‬ا ‪ < $‬ﺏ ‪ #‬وا ة ودﻡ ﺙ‪ I‬ا ‪ <= T 3‬اداء ا ل‬ ‫‪ ،‬ن ‪ +‬ا ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪6H‬ف ﺏ ‪ ? 3‬وا ‪ N $‬وﺏ‪0‬ل ا ‪6)V‬د ا ‪ I# 3‬ا ب ﺕ)‪0‬ب ا‪ : 8‬ﻡ‪ $‬ﺏ ‪ #‬‬ ‫ا ‪ + V‬وا ‪ KH4‬ا ‪6‬ی‪ +‬وا ‪ 8‬ص =< ا ‪ V‬ز ا ل ﻡ‪6$‬اﺽ ﻡ‪ = S‬ی‪ T‬ﺡ‪ $‬ی‪ `4‬ا ﺏ ا ‪ 7$‬ی ‬ ‫وا ﺡ‪ $‬ام ‪ .‬ان ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ ﻡ‪6? q‬ی‪ +‬ﻡ‪ N \$‬ا داء ی ﻡ ی د = ﻡ ﺏ اﻡ‪ V‬ت آ‪ G‬‬ ‫ا ‪6H‬ا‪ L‬ی ‪ M‬اﺕ‪ 7‬ﺏ!)‪ I 6‬وﻡ ة ‪ ` I :‬ا ا ﺕ‪ S 6‬ﻡ‪6‬ﺽ‪ 6‬ﺕ ‪0 .‬ا ی‪ <n 4‬ان ی‪ $‬ا ‪ ks6‬ا ‪<4H‬‬ ‫ﺏ ‪ #‬وا ة وا ) وء =< ا ‪ V‬ز ا و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪.‬‬ ‫وا ّ ا ^ل ا = ‪ I‬وا ‪ 6H‬آ‪ +‬ز ‪ I‬او ‪ B ^ 8‬ﻡ‪6#7‬د = ‪ M‬ل ّ ‪ D‬و‪ +,‬وﻡ أوﺕ ‪ b‬ﻡ ا ‪ -‬ا ‬ ‫وا ‪9‬ـ‪N‬م‬ ‫‪ ، :‬و‪ +:‬رﺏ< زد < ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣‬‬


‫ ا

ی@ ﺏـ م ا ت ا ا "‪ -‬ا‪ fF‬ب ا ايء‬ ‫ ‪ :‬ـ ـ ﺝـ‪U‬ة ‪:‬‬ ‫ا } ا ‪0‬ي ‪ T 8‬ا ‪6M‬ن واﺡ‪ ` -(M‬ﻡ( واﺏ ( ه‪ I( 4‬و‪ . ( ,‬و‪ T( 8‬ا (! ن واودع = ( ر@( ا وﺏ ( ‬ ‫وﻡ‪0= . 7‬ه‪ N‬ا ‪ T 3‬ﺏ )‪ -‬ا ‪ nV‬ا=< ی‪ MH‬ون = ی ‪ #‬ون ‪ ،‬ﻡ‪^$‬ﻡ ا ار ا رض وﺹ‪ H‬ﺕ) وﻡ( )( ‬ ‫ﻡ ا `‪6‬اه ا ‪ I‬ا ‪ $‬ﻡ ا ی ت وا اه وا ‪ qV‬ا اﻡ‪ = . In‬ﻡ( ‪ (s‬ه ة ? (‪ I‬ا و= )( د (‪+‬‬ ‫وﺡ‪ IV‬ﻡ‪ A $= . ) H$4‬ا ‪ V‬ل اوﺕ دا وا ) ر ‪ 7‬وا ‪ 4V‬ت = آ)‪ I‬وأﺏ( ‪ .‬ذ (‪ A‬ا (! ن ا (‪0‬ي ‪ +( ,‬ﺏ‪ H‬ﺕ( ‬ ‫? ‪6‬ﺡ ا ﻡ =‪ I‬ا @ ء ‪ kM = ،‬درا ‪ I‬ﻡ ﺡ‪ ( 6‬ﻡ( ا `(‪6‬اه ﻡ ( و ﺕ )( وﺕ‪ !(H‬ه ﺡ‪ ($‬‬ ‫‪ ()s‬ت ا ‪6((7‬ل وا ( ب (( ﺕ( وی ا راء وا ﺡ`(( ت ( وﺹ((‪ _ ( k‬ا رض وﻡ(( ﺕ ‪6‬ی( ﻡ(( ا )(( ر‬ ‫وﺏ ر و? ق وا@‪ V‬ر ‪ .‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ V‬وزت ﺕ ‪ A‬ا ‪ H p‬ت ا ا ب ‪ :‬م ا ن ودرا ‪ I‬ا (! ن ﻡ( ﺡ (‪ m‬آ‪ ( 6‬‬ ‫‪D,‬ءا ﻡ ه‪0‬ا ا ‪ -‬ا ﺡ ‪ N‬ﺡ آ‪ I‬و \ ط ﻡ‪p‬ﺙ =< ا رض ﺏ‪ +‬ا اآ‪ (G‬ﻡ( ذ (‪ A‬ﺡ (‪ b (@ m‬ا را ( ت‬ ‫ دات ا ! ن وﺕ‪ ] 7‬وﺡ = ودی ‪ $‬وﻡ ی‪ T $‬ﺏ آ(‪ +‬وا (\ ب وا ( ‪ . K‬ا )( ‪ I(:‬ا رض ﺏ (! ن ‪،‬‬ ‫ ‪ I:‬ا ‪ H‬ع ﺏ ﺹ‪. +‬‬ ‫واﺽ =‪ b‬ﺡ آ‪ I‬ا ‪6\M‬ف =< ا ول ا ‪ 8‬ى ﺏ ‪ GM‬ﻡ( ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬و (\ ‪ b‬ﺡ آ(‪ I‬ا ‪<(= k ($‬‬ ‫ (‪ -‬ا ‪ nV‬ا= (‪ . I‬واﺕ‪0(3‬ت اﺕ‪ V‬ه( ت ی( ة ‪ b 8 ((= .‬ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬ﻡ ﺡ (‪ , I‬ی( ة ﺡ‪ ($‬اذا ارادوا ان ی =(‪6‬ا ((‪-‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬وا‪ #(($8‬ﺹ ‪ ،‬ﺕ‪6‬ز ((‪ b‬را‪ -(()L‬وﺕ (( دت ﺏ (( ﺕ)‪ . -‬اﺽ(( =‪ I‬ا (( ا ‪6(( $‬ر ا ﺹ((‪ -(( <((= +‬ﺹ((‪I 4‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ fL‬آ‪ ) 6‬ﻡ ﺕ ‪ I‬ﺏ رض ﺹ‪6‬رة ) ‪.‬‬ ‫و آ‪ G‬ا*‪ A‬ال ی ‪ ,‬ان ی‪ :‬ل ‪ :‬ان اﺕ ^ ا ا ﺏ ﺝ ‪ K‬ا ‪ h :f‬وا ﺙ ‪ ," h‬ا*رض وا* ‪ 9‬ن ه ‬ ‫درا ه‪ ^Z‬ا ‪ h :f‬وﺕ‪ ' f‬وﺕ‪ . ' -‬ءت ا ‪ :‬ا" وا* "‪ ,‬آ ‪ 4‬درا ه‪ ^Z‬ا اه ‪ّ % D% A‬ر‬ ‫ا‪ " A‬ء ا ا ‪ ،‬ان ا ا ﺏ ﺝ ‪ K‬ا ت ان ﺕ ? اﺝ ﺏ ت ﺝ‪ ," U‬ارﺏ ا ‪ Q‬ه ‪:‬‬ ‫ ای‪ ,‬ه ‪ :‬وا ‪k9‬ال ی=‪ K j‬ا ه ة ا ا ‪.‬‬ ‫ هـ ‪ :‬وا ‪k9‬ال ی! و "‪ ,‬ا

ی‪ ,‬ا ‪ !L‬ه ة ا ا ‪.‬‬ ‫ آ @ هـ ‪ :‬وا ‪k9‬ال "‪ A ,‬ل ا ه ة ا ا ‪ .‬وا ‪ ]:‬د ﺏ' ا ! ت ا ا ا ‪ L‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ‪ D‬آ ن ‪ :‬وا ‪k9‬ال ه‪ ," -‬ﺕ ری‪ l‬ه‪ ^Z‬ا ه ة ‪.‬‬ ‫ان ه‪ ^Z‬ا* ‪ Q‬آ ﺕ! و ﺏ ] ر ﺕ ‪ GO‬ا ت ا ا آ ‪ %‬ا^ و ‪Z% . ^ %:‬ا ‪ % -‬م ا ‪ %‬ت‬ ‫ا ا ه ا* ﺝ' د ي ‪ 9 N‬ن " ‪ %‬و*‪ f%F‬ب ا ‪ %‬ايء وا* ‪ ]%‬ص ‪ % %F‬ا ‪ %F‬ل ا ‪D%‬‬ ‫ه‪ ^Z‬ا ‪ -‬ا ‪ P e‬ا ا ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ا‪ n!F‬ا*ه م آ‪U%‬ا " ‪ D%‬ا* ‪ %‬وا* ‪ 4 %‬دة ‪ ,%‬ا ‪ %‬م ا ‪ %‬دة ‪ .‬وا‪ n!%F‬ا ا ‪ %‬ن ی ر ‪ %‬ن‬ ‫ا ا‪ K $‬ا ا ﺏ ‪ '4‬م ا* او ﺕ‪ = 9‬م ا*

‪ L‬ی ‪ 7 F‬ی ﺝ ا ‪.‬‬ ‫ان ا* "! رة "‪ ,‬اﺝ‪U‬اء ‪ , : :A‬ا ‪ f P‬دة ﺕ‪ e%‬ك ‪ % N" %‬ت وارﺕ! ‪ %p‬ت و‪ % 4 o‬ـ ‪Z%‬ا ی‪3 e%‬‬ ‫ا ‪ = %%‬ام آ ‪ %% %%‬م ! ‪ ,%% G %%R ,%%" %‬ا‪ %%R‬ل ا*رﺕ!‪ %%‬ط وا

‪ G%%" 4‬ﺏ‪ % " , %%‬د ‪ ,%%‬ا*‪ %%R‬ء ‪.‬وه‪Z%%‬ا ی‪ 9%%4‬‬ ‫ا = ا ' ‪ % %‬ل ا

! ‪ % ,%" %‬ك ا ‪ %‬ه ة او ‪ ' %R‬و '‪ %‬او "‪ %o %" ,%‬اه ‪ %:L- %‬‬ ‫وا‪ A‬ة ‪.‬‬ ‫ان '‪ P%%‬ا ‪ %% -‬م ﺏ‪ ]%%‬رة ﺝ ‪ %‬ة ی ‪ %% ?%% L‬ﺕ‪ 3%%‬وﺏ‪ %% - . 3%% -‬م ﺏ ‪ %% @ %%‬ا* ‪ %%‬س ‪ %%F -" ,%%‬‬ ‫واوا‪ % F‬ﺕ‪ G]%%‬ﺏ ‪Z%% ، %%'-‬ا * ﺏ ‪ ,%% %‬ﺕ‪ f‬ی ‪ %‬ا ‪ ]%%-‬وو‪ %% 3 :!o‬ا ‪ %% -‬م ‪ %% .‬ا ‪ %% N‬ت ا

‪ %%‬ا

‪ %%‬‬ ‫ﺕ ‪ D% " @%F‬ا '‪ j ]% %‬ارﺕ!‪ %‬ط ‪ !!%‬او ‪ %‬ﺕ ‪ %%‬ن "‪ % N‬ت ازی‪ %‬آ‪V%‬ن ی ‪V%‬ﺙ "‪ ]%-‬ان ﺏ ‪ ]%-‬ا ‪ %%‬‬ ‫وه ‪Z‬ا ‪.‬‬ ‫ان ‪ G R‬ا ه ة ا ا وﺏ‪ ' " K ' -‬ا ‪ 4 o‬ﺕ‪ 4 k‬ن ا‪ A‬ى ‪ :‬ت م ا ‪ %‬ت ا ا ‪ %‬‬ ‫‪ ،‬اذ ان ا ‪ %%‬ا ‪ %% : :f‬ه‪ %% %%‬ا*رض وا* ‪ 9%%‬ن ‪، %%‬وان ا ‪ K%%‬ﺏ ‪ %% '-‬ی‪k%%‬دي ا ‪ D%%‬ا ‪ P%%'4‬ا ‪G%%‬‬ ‫ ‪ $‬ع ا ‪ P -‬ا ا ‪.‬وان ا '‪ G%‬ﺏ' ‪ %‬ی‪k%‬دي ا ‪ 9% D%‬آ‪ % O‬ة وآ‪ %‬ارث " ‪ . %‬و" ‪V% 3%‬ن ا ‪P -%‬‬ ‫ا ا ‪ ' : :A‬ﺕ ‪ -‬ول آ‪ R G‬ء " ‪ D‬وﺝ‪ 3‬ا*رض دون ا ‪ -O‬ء ‪.‬‬ ‫ أ ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬او ‪Q .‬ن ا ‪ $‬ی‪ k‬ﺏ ی ‪ M‬ا ‪6:6‬ف ‪ ، #L #8‬وﻡ ى ﺡ ت‬ ‫ا ی‪ V‬ب وا ! ‪ N‬ى ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ = .‬ه‪ 6‬ﺕ ی‪ k‬ه‪0‬ا ا ‪ `4‬م ؟ ‪.‬‬ ‫ ‪ K‬ه‪ 4‬ك ﺕ ی‪ k‬واﺡ )‪0‬ا ا ‪ `4‬م ‪ ،‬و !‪ $‬ض ﺏ ‪ O‬ﻡ‪: )4‬‬ ‫ ﺕ ی@ دوی ‪ : Dueker :‬ه‪ 6‬ﺡ ‪ 8 I‬ﺹ‪ I‬ﻡ( `( م ا ‪6‬ﻡ( ت ﺕ ‪6($‬ي ( ‪6:‬ا ( ﺏ ( ت ﺕ ‪ ( $‬‬ ‫ درا ‪ I‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪6` < M‬اه وا \ ‪ I‬وا ه اف ا ‪ <$‬ی ‪ M‬ﺕ ی ه =< ا ‪ f‬ا ‪ < M‬ﻡ‪ +G‬ا ‪ (74‬ط‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤‬‬


‫وا ‪6(( 3‬ط وا ((! ﺡ ت ﺡ ((‪ m‬ی‪6((7‬م `(( م ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬ﺏ ‪ I((V‬ا (( ت ا ﺕ ((‪ I‬ﺏ‪ A(( $‬ا ‪ ((74‬ط او‬ ‫ا ‪6( 3‬ط او ا ((! ﺡ ت ‪ +(( V‬ا (( ت ‪ ((,‬ه‪D‬ة ((‪ ) , $‬ﻡ(( ا‪ +((,‬ﺕ )(( او ا ((‪ $‬م (( ﺏ (( ت ﻡ(( ‬ ‫‪. ) 8‬‬ ‫ا

‪ : h‬ورد =< ا ‪ $‬ی‪ k‬رة ) ﺕ ‪ $‬درا ‪ I‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ ` K ( < M‬م ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬ه(‪6‬‬ ‫درا ‪ I‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ . < M‬وا ه‪ 6‬درا ‪ I‬ا ‪ M‬ن أي ﻡ‪ (M‬ن ﺏ ( = ( ﻡ( ا `(‪6‬اه وا (\ ‪ I‬وا ه( اف و ( ‪K‬‬ ‫ﺕ‪6‬زی‪ S‬ﻡ‪X ، < M‬ن ا ‪ M‬ن ا < ﺙ ﺏ‪ b‬ی ‪ 7 M‬ﺡ‪ $‬ی‪ -$‬ﺕ‪6‬زی آ ی ‪.‬و (‪ (: 6‬ل ﺕ ‪ ( ( $‬درا (‪I‬‬ ‫ا ‪ D $‬ا ‪ M < M‬ن ا ‪ $‬اﺹ_ وا‪. + ,‬‬ ‫ ﺕ ی@ ﺏ روغ ‪ : Burrcugh :‬ه‪ 6‬ﻡ‪ I 6 V‬رزم ا اﻡ‪ V‬ت ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬ز ﺏ‪ 7‬رﺕ) ( اد‪ (8‬ل وﺕ‪D(3‬ی ‬ ‫وا ‪ $‬دة وﻡ ‪ IV‬ﺏ ت ﻡ‪DV I M‬ء ﻡ _ ا رض ‪.‬‬ ‫ا

‪ : h‬ا ‪ $‬ی‪ k‬ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪ :‬ی‪6M‬ن ا‪ :‬ب ا ا ‪ I7 7‬وا ‪6‬ا‪ S:‬آ ﺕ< ذآ ] ‪.‬‬ ‫ ﺕ ی‪ : Muller : %% @%%‬ه((< (( ت ﺕ)((‪ -$‬ﺏ(( ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ (( M‬ة ا ‪ (( 7‬س وﺕ ‪ (( (( $‬ﻡ((‪ #‬در ﻡ ((‪I‬‬ ‫آ ة وا ‪ <$‬ﺕ‪ q$(4‬ﺏ‪6‬ا ( ‪ I‬ا ‪6M‬ﻡ( ت وا ‪ !(:‬م ا داری(‪ I‬وا ( ی ت ‪ ،‬ﺡ (‪ m‬ان ا )( ف ا ( س ﻡ‪ ()4‬ه(‪ 6‬د (‪-‬‬ ‫ا ! وا داری ﺕ‪ 3‬ذ ‪ :‬ارات ﻡ‪6$‬از ‪ = I‬ی‪ T $‬ﺏ ‪6‬ارد ا ‪ I‬وا \ ی‪. I‬‬ ‫ا

‪ : h‬ا ‪ qL $4‬ا ‪ <$‬ی ﺡ) ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه‪ 6‬درا ‪ I‬ا ‪ M‬ن وﻡ = ﻡ ا `( ه ات وا ‪ \(4‬ت‬ ‫وا \ ‪ I‬وﺏ ‪ @ I 6)= < $‬اﺡ‪ I L #‬ﻡ‪ I 64$‬ا ه اف ﺕ‪ H‬آ‪ +‬ﺡ آ‪ I‬ا ‪ S $V‬و را )‪ -‬ا (! ‬ ‫وا ‪ #$:‬دی و‪ B‬ه‪ I <= -‬ر ‪ -‬ﺡ آ‪ I‬ذ ‪ A‬ا ‪ M‬ن ا ‪ nV‬ا=< =< اﺡ(! ﻡ( ﺕ‪6(M‬ن = ( ا آ(‪ I‬وا ‪ \(4‬ط‬ ‫ ‪ i‬ی‪ (M$‬ر ا ‪ \(4‬ط =(< ﻡ‪ ( S(:6‬ﺡ(! ب ﻡ‪ S(:6‬ا‪ . (8‬ان ا ‪ $‬ی(‪ k‬ا ‪ S( , ( 8‬ا ‪ 4‬ﺹ( ا ‪ <($‬ﺕ‪ D(V4‬ﻡ)( م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬ﻡ(( ﻡ آ(( ت وﺏ (( ت وا‪D((),‬ة وﺏ اﻡ‪ (( V‬ت وا‪ ((,‬اءات و‪ B‬ه(( ‪ .‬وه((‪0‬ا اﻡ(( واﺽ((_ اذ‬ ‫ ی ‪ M‬ا ‪ V‬ز ‪ +‬دون ﻡ ﺕ‪ -‬ذآ ] ‪.‬‬ ‫ ﺕ ی‪ 9%% k @%%‬أزري ) ‪ ( ESRI‬ا ‪ (( I((V$4‬اﻡ‪ q‬ا ` ((‪ I‬ا ‪ nV‬ا= ((‪ : I‬ه((< ﻡ‪ S(( V‬ﻡ‪ T(( 4$‬ـ ﺕ((‪-O‬‬ ‫ﻡ‪ 6M‬ت ا ‪6‬ب ا‪ < Q‬وا اﻡ‪ q‬و‪6:‬ا ا ت ﺏ ﺽ =‪ I‬ا ( ا =( اد و=(< ﻡ‪ I( 6 V‬ـ ی‪6(7‬م ﺏ (‪ #‬د‪T( :‬‬ ‫ ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I M‬وﺕ‪D3‬ی‪ )4‬وﺕ ی‪ )G‬وﻡ ‪ )$V‬وﺕ ) و ﺽ) ‪.‬‬ ‫ا

‪ : h‬ا ‪ I! p‬ا ‪0‬آ‪6‬رة ‪ b ,‬ﻡ ﺕ ‪ $‬ج `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ت ا (‪ +‬وا (‪ . ) $‬و ( ‪K‬‬ ‫ﺕ ی‪ H‬او اﺹ ﺡ ‪.‬‬ ‫ ﺕ ی‪ @%%‬ا* ‪ %%‬ذ ا ‪ %‬آ ر ‪ % f‬ا =‪U‬ا ‪U" %%‬ی‪ : U%%‬ه((< ((‪ f‬ﺕ ‪ (( ,6 64M$ <((7‬ا ((‪ N‬ا‪ <(( Q‬ﺏ((\‪ 7‬‬ ‫ا ا اﻡ‪ q‬وﻡ‪ 6M‬ت ا (‪6‬ب وا ‪ <($‬اﺹ( ‪ b‬ﺕ(! _ ‪ (4‬ﺏ (‪ #‬وﺕ‪D(3‬ی وﻡ ‪ I(V‬ﺏ ( ت ﻡ‪ ( $‬دة‬ ‫ا ‪ #‬در آ ‪ I‬آ ‪ b‬او ‪ I 6‬دون ‪6 :‬د ‪ ،‬ﻡ‪ S‬اﻡ‪ I M‬ا (‪6#‬ل ( ‪ ( I( L ) qL ($‬ه ‪ (8 I(i‬ا‪ . fL‬ر (‪6‬م‬ ‫ﺏ ‪ . I‬ﻡ‪ !V‬ت ‪ .‬ﺹ‪6‬ر ‪ , .‬اول او ﺕ‪ 7‬ری ‪. I‬‬ ‫ ﺕ ی@ ا آ ر ‪ F‬ﺏ‪ : D % ,%‬ا ( ‪6‬ب ﺕ‪ <,6( 64M‬ﻡ‪6( $‬ر ی‪ S( V‬ﻡ( ﺏ( ا (‪ N‬ا‪ <( Q‬وا ( اﻡ‪q‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ I L‬ا ‪ <= I##3$‬ﺏ‪ 4‬ء ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ‪ 4 S‬ﺹ ه ورﺏ ) ﺏ ت ا ‪ $‬دة ا ‪ #‬ﺡ ‪ I‬اﻡ‪q‬‬ ‫او ا ((!‪ $‬ة ﻡ(( ‪6:‬ا (( ا (( ت ا ‪ =6(($‬ة (( ا ی(( ﻡ(( ا (( اﻡ‪ q‬ا ‪ ((8‬ى ﻡ((‪ S‬اﻡ‪ I(( M‬ﺕ ﻡ ‪D‬ه(( و‪ (() D8‬‬ ‫وا ‪ ) , $‬ﻡ‪ S‬اﻡ‪ I M‬ا‪ ,‬اء ا ‪ 7 $‬ت ا ‪ nV‬ا= ‪ B I‬ا دة ) ‪.‬‬ ‫ا

‪ S , : h‬ا ‪ $‬ری‪ - k‬ﺕ ف ﺡ‪ I7 7‬او ﻡ ه ‪ I‬ا ت او ﻡ‪ #‬دره وآ ‪ I H‬ا ‪6#‬ل ) ‪ .‬وه‪ +‬ه‪ (4‬ك‬ ‫ﺏ ( ت اه((‪ -‬ﻡ(( ‪ B‬ه(( وﻡ(( ه(< ا ‪ ((L = <(($‬ة ﻡ‪ +(()=، (()4‬ا ( ت ﺏ(( ‪ GM‬ة او ﺏ ‪ I(( 64‬او ﺏ((‪ IH#‬آ‪ (() 6‬د‪I((7 :‬‬ ‫او‪ B‬ه ﻡ ا ‪ M‬م ه‪ ]0‬ا ت ا ‪ - <$‬ﺕ ف ‪ 4‬ه‪. -‬‬ ‫وا ! ب ا* ‪N‬ف ﺕ ی@ ا ‪ -‬م ی د ا ‪: D‬‬ ‫ ا‪ $8‬ف ‪ I H 8‬ا ‪ `4‬ی وا ‪6‬اﺽ )‪ ]0‬ا ‪ $‬ی‪ H‬ت ﺏ ی‪ -V!4‬وا ه اف ا ‪6,‬ة ﻡ ا ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ﺡ اﺙ‪ I‬ه‪0‬ا ا ‪ -‬و م ‪ VO‬و م ﺕ‪ -)H‬ا ‪ 4‬س وا ‪ S $V‬ﺏ ه ‪ I‬وا ‪ L H‬ة ﻡ وراء ا ‪ 3$‬ام ه‪0‬ا ا ‪ `4‬م ‪.‬‬ ‫ ا ‪ I 74‬ا ‪6 I 64‬ﻡ ت ا ‪ <($‬ﺕ ‪ (), $‬ا و (‪ I‬او ا ‪ ( S( $V‬ی وﺕ (‪6‬ر ا ( ت ا ‪ <($‬ﺕ(!‪ N 6$‬ه(‪]0‬‬ ‫ا ` ‪ I‬وﺕ‪ H‬ﺹ ) ‪.‬‬ ‫ ﺕ ی@ " م ‪ -‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ی و ‪6‬ه ‪ I‬ا و =< رة ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬اﻡ‪6‬را ی ة ه< ‪:‬‬ ‫ آ او ‪ 4‬م ‪ :‬ﺕ( ل ه(‪ ]0‬ا ‪6( ( I(`H‬ع ﻡ( ا ‪67‬ا ( ا ( دة ا و=(‪ <(= I‬ا ‪ f( 6‬ا (< )(‪0‬ا‬ ‫ا ‪ ((`4‬م ‪ .‬وﺏ((‪ A 0‬ﺕ‪ I((`H k(( $3‬ا ‪ %% -‬م (( ‪ I((`H‬ا ‪ . K%%$‬ا ‪ <(($‬ی( اد ﺏ)(( (( م ا ‪6$‬ا=((‪ <((= T‬ا (( ‪6‬ب وا ((‪q)4‬‬ ‫وا ‪ IV‬وآ ‪ S , I H‬ا ت وا ‪ 3‬وج ﺏ ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I #‬و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪6‬ل ﺏ ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥‬‬


‫ "! رة ا ت ا ا ‪ :‬ا ‪ nV‬ا= ‪ <= I‬اﺏ!‪ f‬ﻡ ) ا ‪ I( `H‬ه(< (‪ -‬ا رض ‪ <(= .‬ﺡ( ان ( رة‬ ‫ `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ی‪ ), 3‬ﻡ ‪ ) :‬ا ‪ <`H‬ا ‪ -‬ارﺡ(‪ N‬واو (‪D(8 <(= S‬ن ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪I‬‬ ‫و‪6:‬ا ا ‪ H$‬دة ﻡ‪ . )4‬ا ان ‪ I`H‬ا ‪ nV‬ا= ‪ : I‬اد‪ b 8‬ﺽ ا ‪ n I`H‬ی‪ I‬ﻡ‪6#7‬دة =< ذاﺕ) ه< ان ا ت‬ ‫و ا ‪6‬ﻡ ت ﺕ‪6M‬ن ﻡ‪ I M‬و آ ن ا ‪ M‬ن ه‪ 6‬ا ‪ #4‬ا ی‪ V‬ﺏ< وا ‪ H‬ل وا ‪ D‬ا ‪0‬ي ی ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= (‪0( I‬ا‬ ‫ﺕ‪ -‬ا ﺏ‪ f‬ا < وا ‪ <`H‬وا ﺹ ﺡ< ﻡ =< رة واﺡ ة ه(< ) `( م ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪ <(M ( I‬ﺕ‪6(M‬ن‬ ‫ارﺡ‪ N‬واو ‪ S‬ﺏ‪ GM‬ﻡ ﺕ ‪ I 4‬ا ‪ I‬ا ‪ I `H‬دون ‪ B‬ه ﻡ ا < وا ی ا ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ی ‪ M‬ا ء ﺕ ی‪ , k‬ﻡ‪0) S‬ا ا ‪ `4‬م آ ورد =< اﺡ ى ا ‪ V‬ت ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ‪ P‬ا ت ا ا ‪ :‬رة ‪ S V -‬واد‪ (8‬ل وﻡ ‪ I(V‬وﺕ (‪ +‬و ( ض وا‪ (8‬اج ا ‪6‬ﻡ( ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وا ‪6‬ﺹ‪ I H‬ه اف ﻡ دة ‪ .‬وه‪0‬ا ا ‪ $‬ی‪ k‬ی‪ O$‬ﻡ‪ 7‬رة ا ‪ -`4‬اد‪ 8‬ل ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪) I‬‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬وﺹ‪6‬ر ‪6,‬ی‪ I‬وﻡ ‪ ( L‬ت =(‪ ( I L O‬وا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪6‬ﺹ(‪ ) I H‬ا ( ء و‪ (,‬اول ( وﻡ ‪ ) ()$V‬ﺕ‪ ()$ 74‬ﻡ( ‬ ‫ا ‪ 8‬ء ( وﺕ‪D3‬ی‪ (n )4‬ض ا (‪ I(@ @ ( ) , $‬ا (‪6‬ب او ( ورق =(< @(‪ (8 +M‬ا‪ fL‬او ر (‪6‬ﻡ ت‬ ‫ﺏ ‪ . I‬او ه‪ 6‬رة `‪ -‬ﺕ‪ M‬ﻡ ‪ I‬ﺕ‪ S V‬ﺏ ا اﻡ‪ q‬وا ‪D),‬ة وا ‪ HM‬ی‪ I‬ا (\ ی‪ I‬ا ‪p‬ه (‪ I‬را (‪ I‬ا `( ه ة‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ورﺹ و‪D8‬ن وا ‪ $‬ء وﻡ ‪ IV‬وﺕ (‪ +‬وﺕ ( ی‪ m‬و ( ض ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ I( M‬ﺏ(\‪ ) 7‬ا ‪6‬ﺹ(‪<H‬‬ ‫وا )‪. < 4‬‬ ‫وی ‪ M‬ان ‪ H‬ق ﺏ `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت و `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ‪ P‬ا ت ‪ :‬ه< ﻡ ‪6‬ﻡ( ت ﻡ(‪ I‬ی (‪ H$‬ﺏ)( ﻡ( او ‪ (n‬ض ﻡ ( ﺕ( ﺕ ‪ f‬ﺏ `( ه ة ا ‪ nV‬ا= (‪I‬‬ ‫‪.‬وی ‪ ) T‬اﺡ ‪6:‬ا ا ‪6‬ﻡ ت ‪.‬‬ ‫ ‪ P‬ا ت ا ا ‪ :‬وان آ ‪ : -` b‬ی ‪ )s I‬ت ‪ + :‬ا ‪ $M‬ﺏ(‪ I‬ﺡ (‪ m‬ر (‪ -‬ا (! ن ا (‪6‬م ( ‬ ‫ا ‪ V‬ران و=< ر‪ -(:‬ا ( وﻡ‪ ()4‬ا ‪ (3‬ا‪ . fL‬ا ان ﺕ (‪6‬ر ا (! ن وا ‪6(G‬رة ا ‪ b ( I( ,6 64M$‬ﺏ (! ن ا ( ‬ ‫‪ S ,‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ +M I‬ﻡ‪ M‬ن ‪ .‬ﻡ‪ ! p‬ﺏ‪64‬آ ﻡ ا =‪ I‬ا ‪ I #H$‬ی‪ V‬ي _ ا رض ‪.‬‬ ‫وﻡ ه(‪0‬ا ی ‪ (M‬ان ی‪ (7‬ل ( ا ‪ (`4‬م ا ( ی(! ( ا ‪ ,‬ﺏ(‪ ( I‬آ‪ ( G‬ﻡ( ا (‪ I i‬ا ‪ <($‬ﺕ‪ h(3‬ا ‪ $‬ی( )‬ ‫‪ :‬ت وﻡ! = ت وزوای واﺕ‪ V‬ه ت وﻡ! ﺡ ت ( و‪ B‬ه ﻡ ا (‪ I i‬ا ‪ I !(4‬وا ﺡ(‪ L #‬وا ‪ ( n$‬ا ﺹ(‪+‬‬ ‫ ا ‪ (7‬ا ( < وا ﺽ(< ﻡ ( ی‪ ( H‬ا (‪p‬رخ وا ﺡ(‪ m‬وا (‪ N‬و‪ ( B‬ه‪ (`4= . -‬م ا ‪6‬ﻡ( ت `(‪ -‬ﻡ‪ M$‬ﻡ (‪I‬‬ ‫ی ‪6$‬ي ا `‪6‬اه ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه ‪ Ii‬ر ‪6‬ﻡ ت و ﺕ‪ V‬ا=‪ +O‬ﻡ آ ‪ 8 I‬ی ‪ ? I‬ق ا ‪. I !$‬‬ ‫ ‪f‬ـ ﺕ‪V‬ری= "‪ ,‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ﺕ‪0‬آ ا ‪ #‬در ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <= m‬ه‪0‬ا ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا ﺏ أ =< آ‪ 4‬ا م ‪ ١٩٤٦‬ی ) رو‪ ,‬ﺕ‪6‬ﻡ ‪6!4‬ن (‬ ‫ا ‪ N7‬اﺡ ﺏ ﺏ ‪ P‬ا ت ا ا ‪ .‬و‪ 8‬ل ا ‪ 7‬ی ا ! ‪ 4‬ت وا ‪ 4 G‬ت زاد د ا \ آ ت‬ ‫ا ‪ I##3$‬وآ‪ A 0‬زی دة =< د ا ‪ ##3$‬ﻡ‪ S‬ا ‪ <= ! $‬ا اﻡ‪ V‬ت واﻡ‪ S , I M‬ﺏ اﻡ‪ q‬داء‬ ‫ا \ ‪ I‬ﻡ‪ $‬دة ﻡ‪ S‬ﺕ ! =< ا‪D),‬ة ا ‪6‬ب ا ‪6 $‬ر وا ‪6‬ل ی وی وا ‪ b $‬وا ﺕ‪ #‬ل ا ‪. <M‬‬ ‫ ا ! ت ا و ‪ h‬م ا ت ا ا ‬ ‫ه< ﺕ ‪ A‬ا ﺏ ت ا ‪ I M‬ا ‪ I # $‬ا ‪ !,‬م وا `‪6‬اه وا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ I L‬ﺏ ‪ $‬ره ﻡ‪6‬ا‪ n, S:‬ا= ‪I‬‬ ‫ﻡ ﺕ ‪ I‬ﺏ ‪ M‬ن ا او ا د ا اد ﺕ‪ - `4‬ﻡ ‪6‬ﻡ ﺕ وﺏ ﺕ ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬او ه< ا < وا ‪ H‬ه ‪-‬‬ ‫ي ﻡ ‪ ) IV‬ﺡ‪ $‬ی ‪D8 M‬ن و‪ S ,‬وﺕ ‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ت‬ ‫وا ‪ TL 7‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ s h3‬ه ة ﻡ ‪ I4‬دون ا‪ ,‬اء ا ّ‬ ‫ ‪ _ #‬ا ‪ S $V‬ﻡ ا ‪ ]6,6‬آ =‪ . I‬وﺏ ‪ -` N,6‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ = I‬ن ا \‪6‬ا‪ h8‬وا `‪6‬اه ا ‪ I‬او‬ ‫‪ B‬ا ‪ I‬ﺕ‪ k ^$‬ﻡ ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪: I $‬‬ ‫• ا ‪ ]-‬ا ا ‪ !L‬وﻡ ی‪ O‬رع ﻡ‪ <= :6‬ا ‪ 3‬ی ‪ : I‬ان ا ‪ #4‬ا ‪ < M‬ﻡ ‪ ] 4‬ا ‪ $‬ی ا ‪< :6‬‬ ‫ا < ا ‪0‬ي ی^‪ 08‬ﺡ ‪D‬ا ‪ n,‬ا= ‪6‬اء آ ن @‪ +M‬او ه ءة @ ی‪ f‬او ﻡ ‪ f‬ﻡ‪. T n‬‬ ‫• "‪ F ]-‬ا ه ة او ا \ ‪ h8‬ا ‪ nV‬ا=< ی ف ﺏ ﻡ ﺕ! ‪ 8 I‬ﺹ‪ I‬آ ه< ا ‪6‬ﺙ ‪TL‬‬ ‫ا ‪ I‬او ا = ‪ ،‬وﻡ ی‪ D $‬ﺏ ﻡ ﺡ‪67‬ق وﻡ ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬و ‪ L‬ی‪ I‬وﺡ‪67‬ق ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫• "‪ N‬ا ه ة او ا \ ‪ h8‬ﺏ‪ ] n‬ﻡ ا `‪6‬اه وا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ 8‬ى ‪6‬اء آ ‪ b‬ﻡ!‪ I 7$‬ﺏ‪0‬اﺕ) او ﻡ ددة‬ ‫ او ﻡ‪ V‬ورة او ﻡ ‪ I‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ی ﺕ ‪ V f‬ح ا ‪ 3$‬ام ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ی ة ه‪ V 6‬ح ا ﺏ‪ f‬ﺏ ‪ ، )4‬وﺕ‪ H4‬د ‪6:‬ا ا ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ B I‬ه =< ارﺕ ?) ا ‪6‬ﺙ ‪ T‬ﺏ ‪ S :6$‬ا ‪ ` < M‬ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ی‪ ) V‬ﺕ ‪ $‬ج ا ‪f‬‬ ‫‪ 8‬ص ﻡ ا ‪ N‬ﺕ‪6: - #‬ا ا ت ‪.‬وی‪ -$‬ﺕ ی ‪ :‬ة ا ت و? ی‪ I7‬ا ‪ H$‬دة ﻡ‪ )4‬ان ﺕ‪6M‬ن ‬ ‫ ‪ 6‬وﺡ!‪ I ? N‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ا‪ I 8‬ﺏ‪: ) 4 O‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫‪ .١‬ا" ﺏ ت ا ا ا =‪ L‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬ا ء ا ‪ < 3‬ﺏ ‪ 4‬ﺹ ] ا ‪ G‬ﺙ‪ . I‬ا ‪. I 74‬ا ‪ . f3‬ا ‪S O‬‬ ‫‪.‬وه< ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ $ I‬ی ﻡ‪ S:6‬واﻡ‪ $‬اد و@‪ +M‬ا ` ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫‪ .٢‬ا" ا ! ت ا ا ا ‪ : A 9‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪6$‬ي ﺏ ت ه ‪ 8 Ii‬ی ﻡ! ﺡ ‪ I‬ﺏ‪ f 4‬ﻡ! ﺡ< ‪.‬‬ ‫ان ه‪ ]0‬ا ‪ 4‬ﺹ ه< ا ‪6‬د ا ‪ 7H‬ي ‪X‬ي ` م ﻡ ‪6‬ﻡ ﺕ< ‪ n,‬ا=< ) ﺏ ت ﻡ ﺏ‪ I?6‬ﺏ ‪ M‬ن‬ ‫وا ‪ M‬ن ه‪ 6‬ا ‪ D‬ا ‪0‬ي ی\‪ +n‬ﺏ ل ا ‪ nV‬ا= ‪6‬ﻡ وا ‪ M= #$3‬ا وﺏ ‪ . G‬وان ‪ S ,‬ه‪ ]0‬ا ت‬ ‫ﺕ!‪ n$‬ق ‪ :‬را آ ا ﻡ ا ‪ )V‬وا ‪ b:6‬ا ﻡ‪6‬ال ‪ .‬اﺽ =‪ I‬ا ان ه‪ 4‬ك ﻡ ی ‪ 4‬ا‪ $8‬ر ? ق ‪S ,‬‬ ‫ا ت ‪ :‬ه< ‪ )$ 6‬ود‪ )$:‬ا ‪ I M‬وا ‪6‬ﺹ‪ I H‬وآ ل وﺕ اﺏ ) و‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ی ا ‪I #‬‬ ‫ ‪0n$‬ی‪ ` I‬م ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫وﻡ ‪D‬ات ‪6:‬ا ا ت ﺕ‪ <= h3 $‬م ﺕ‪ M‬ار ا ت وﺕ‪ =6‬ا ‪ )V‬وا ‪ b:6‬وا ل وﺕ! =<‬ ‫ا‪ ,‬اء ا ‪ $‬ت وا ‪ 7 $‬ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ $‬دة و‪ B‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ا" ا ‪ L‬ﺏ ﺝ ا ! ت ا ا ‪:‬‬ ‫ی‪ $‬دد ا !‪ I4‬ا ﻡ =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬اﺹ ح ) ا ‪6‬ﺏ‪ = ( ,6 6‬ﺡ‪ I7 7‬ﻡ ‪ 4‬‬ ‫ه‪0‬ا ا ‪ H‬و‪6:‬ا ] ؟‬ ‫ ا ‪ L‬ﺏ ﺝ ‪ :‬ﻡ ا ‪6‬اﺽ ‪ S‬ا ) ‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪ NV‬ا‪08‬ه ﺏ ا ‪ $‬ر ‪ 4‬ﺏ‪ 4‬ء ‪ :‬ة ﺏ ت ‪ n,‬ا= ‪I‬‬ ‫‪ ,‬ی ة ‪ .‬وﻡ ‪ ] 4‬ﺏ\‪ +M‬ﻡ‪6$‬اﺽ‪ S‬ه ا ب ری ‪ n $

$‬ا ‪ N‬ا وذ [

‪ f‬ی ا ‪ N‬ﺏ ‪,‬‬ ‫ا ه ات ا ا ا ی ة واﺝ اء ا ی ‪ ,‬ا

‪N f‬ت ا ا* ى ‪ .‬وﺏ ‪ < $‬ﺕ! ﺏ‪ 4‬ء ‪6‬ذج‬ ‫د‪ T :‬و‪ ,‬وا ء ﻡ و ‪ 7 I‬ة ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وﻡ‪D‬ی ﻡ ا ‪6‬ا‪ <= I :‬ﺕ ‪ + G‬ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪I 6M‬‬ ‫ )‪0‬ا ا ‪ f 4‬ﻡ ا ‪6‬ب ‪ .‬وﺡ‪ $‬ی ‪ M‬ﺕ ‪ + G‬ه‪ ]0‬ا ‪ -‬ﺏ\‪ +M‬ی‪ O‬رع و‪6,‬ده =< ا ‪ I‬ﺏ ﻡ و‪6,‬د‬ ‫ﻡ‪ I 6 V‬ﻡ ا ‪67‬ا ا ‪ <$‬ﺕ‪ -`4‬ا ‪ I:‬ﺏ ﻡ‪ $‬د ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬وی ‪ M‬ﺕ ‪ + G‬ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬آ ‬ ‫ذآ ا ‪ H‬ا ‪:‬‬ ‫ ا ‪ : L:-‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ s +G‬ه ة ‪ n,‬ا= ‪ I‬ﺕ‪6M‬ن ﺏ ‪ )$‬ه‪0M‬ا آ ‪ i‬وا ارس وا ی‪ <)= . I4‬اﻡ ان ﺕ‪6M‬ن‬ ‫ﺕ ﺏ ‪ S O I‬او ﻡ!‪ = . 4 I 7$‬ﺕ ﺏ‪ <= T‬ﻡ‪6‬ا‪ <= ) :‬ا ‪ I‬او ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا = ‪ :‬ﺕ ‪ s +G‬ه ة ‪ n,‬ا= ‪ )$ ? I‬ﺕ‪ 8 k p‬آ ی‪ T‬وا ‪ V‬ى ا ‪ <L‬اوا !‪ AM‬ا ی ی‪ I‬او ا ﺏ ‪N‬‬ ‫ي ﺕ! ‪ I‬آ ‪ = .b‬ﺕ ﺏ‪ T‬ﺏ ‪ . )4‬وان ﺡ ‪ I‬ا ‪ S? 7$‬ﺕ‪ k p‬ﺕ ﺏ‪ I 7‬ه‪]0‬‬ ‫ا ‪ n‬ز وا ‪ fH4‬و ا ود ﺕ ‪ b‬ا ّ‬ ‫ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ : K w‬ا ‪ T n‬ا ود ا ‪0‬ي ی ‪ +G‬ﺡ ‪ I‬ری ﺽ ‪ I= I‬ا ! = ت وا ! ﺡ ت ‪ .‬اذ ﺕ ا‪ <= +8‬ه‪]0‬‬ ‫ا ‪ O‬ت آ‪6‬ن آ‪ +‬ﻡ‪ -L : S O‬ﺏ‪. !H4‬‬ ‫ه‪Z‬ا وان ا ا د و ﺕ ‪ o GO‬ه اﺕ' ا ‪ !L‬و ا ا آ‪ G‬ه‪ ^Z‬ا ‪ P‬ا ‪Z‬آ رة ا ‪. 4‬‬ ‫وﺕ ‪U‬م ا ‪ P -‬ا ا ﺏ ﺙ‪N‬ﺙ ا‪ R‬ء "‪ ,‬آ‪ o G‬ه ة ﺝ ا ه ‪:‬‬ ‫ ه‪ ^Z‬ا ه ة ا ا ‪ :‬آ^ن ﺕ‪6M‬ن ) ا او ? ی‪ 7‬او ﺕ او ﻡ‪D‬ر ‪ I‬او ﺏ!‪ $‬و‪ B‬ه آ‪ G‬ﻡ‪S‬‬ ‫? ‪ )$‬اذا آ ‪ b‬ﺕ ‪ 6? $‬او ﺽ او ﺏ ﺕ‪ V‬ه ت ﻡ‪ $‬دة ‪.‬‬ ‫ ای‪ ,‬ﺕ‪ K:‬ه‪ ^Z‬ا ه ة ا ا ‪ :‬ﺏ ا ) ﺕ‪ S7‬ا رض و ﺏ ) ﻡ ﺕ ی‪ k‬وﻡ =‪ )$‬ی‪ -$‬‬ ‫? ی‪ - : T‬اﺡ اﺙ ﺕ) وﻡ ه‪ , 4‬ء رﺏ‪ ` f‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ‪ )V‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪. S:‬‬ ‫ ه "‪ N‬ه‪ ^Z‬ا ه ة ﺏ اه ا ا ا* ى ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ی‪ -$‬ا ﺏ‪ ) $ f‬وﺕ‪ !H‬ه وا ‪6‬ﺹ‪6‬ل‬ ‫ا ‪ qL $‬ﺹ ‪. I‬‬ ‫ ا ! ت ا ﺏ ‪ ,‬ا*ی‪ w‬ح وا*ﺏ' م ا ا د و ‪:‬‬ ‫ي ﻡ ‪ ) IV‬ﺡ‪ $‬‬ ‫ذآ ان ا ت ه< ا < وا ‪ H‬ه ‪ -‬وا ‪ TL 7‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ s h3‬ه ة ﻡ ‪ I4‬دون ا‪ ,‬اء ا ّ‬ ‫ی ‪D8 M‬ن و‪ S ,‬وﺕ ‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ت ‪ _ #‬ا ‪ S $V‬ﻡ ا ‪ ]6,6‬آ =‪ . I‬وﺏ ‪ -` N,6‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫= ن ا \‪6‬ا‪ h8‬وا `‪6‬اه ا ‪ I‬او ‪ B‬ا ‪ I‬ﺕ‪ k ^$‬ﻡ ا ‪ #4‬ا ا ‪ !L‬و ‪ F‬‬ ‫ا ه ة و "‪ N‬ا ه ة ﺏ ^ ‪ ,‬ا ‪ P‬وا ‪ e‬ا ‪ j‬ا* ى ‪ .‬وا ! ت ﺕ‪ A @ k‬ا ‪U‬اوی م‬ ‫ا ت ا ا ‪ . 3‬وﺕ‪U‬داد اه ا ! ت ‪ D‬آ ‪ T‬د ‪ :‬و ‪ L‬ﺏ‪ : :f :‬وا ا ‪ . K‬وا ‪y‬‬ ‫‪ n fF‬اذا آ ‪ T‬ا ﺙ ‪ h‬ی ‪ f 7‬ﺙ او ] دره دة او ﺕ ! ی‪ ': :A ,‬ی' د م‬ ‫ا ت ا ا ﺏ ‪ . Ge4‬وه‪ f -‬ول ان ون ة " "‪ ,‬ا ! ت ا*ی‪ A w‬ا

‪ ' A‬ا ‬ ‫ا د و "‪ ,‬ا اه ا ‪ !L‬وا*‪ " -LF‬و"‪ ,‬ا اه ا

اﺏ' ‪ T‬ﺏ ﺕ' ی‪ " 9‬ا ﺝ ع‬ ‫ا ‪ D‬ا ] در ا ی ة *ﺕ‪ :‬ن ا ! ت ‪ .‬اذ *ی ‪ @o 4‬ان ی‪Z‬آ ا ‪ f‬دون ان ی ‪ 3f$‬او ی‪Z‬آ ا ‪ =w‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧‬‬


‫دون ان ی‪ G 9‬ا ! ت ا ] ‪ :‬ﺏ' وآ‪Z‬ا "‪ ,‬ا !‪ Q‬وآ‪Z‬ا ﺏ‪ :‬ا اه ‪Z-‬آ ه " ‪ G ! D‬ا ‪ O‬ل *‬ ‫ا ‪ . ]f‬و" ‪ D‬ا ‪ f-‬ا

‪:‬‬ ‫ ﺏ ت ا ‪ f‬ود ‪ = :‬ی^ﺕ< ﺏ ا ‪6‬اع ا ود =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و اﺏ‪ $‬اء ﻡ ﺡ ود ا ‪ A‬ة ا ‪ :‬ری ا ‪D‬‬ ‫ا ‪ A‬ة ا*داری " ‪ D‬ﺕ د ﺕ‪ 9‬ﺕ' ا ‪ D‬ا ‪ f‬ود ا و ‪ .‬ا‪ $‬ا ‪ D‬آ ' ‪ F‬او ‪ e‬آ ‪ .‬او ﺕ‪6M‬ن‬ ‫ا ود ﺏ ی‪ I‬او ﻡ ‪ L‬او ‪ ,‬او = ‪. I M‬او ﺡ ﺕ‪ - !7‬ا ] او ﺡ ا ا < ا ‪ I‬ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ی‪h$3‬‬ ‫ﺏ ت ا ود ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت و‪ @F‬ا*رض ‪ 8 <= :‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وﺡ!‪ N‬ﻡ ی‪ O$7‬ا ‪ 4‬ا ‪ K4V < 6 7‬ا رض ه‪6‬‬ ‫ا ‪6‬ﺹ‪ k‬ا < او ا ‪6M$‬ی‪ <4‬او ا ‪ < n$‬رض ‪6 = .‬ﺹ‪ k‬ا رﺽ< ﺏ ن ی ‪ ` ), $‬م ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬وﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ I , V‬ی ة ﻡ اوﺹ ف ا رض ‪+‬‬ ‫ا ‪ G‬ل ) ارض زرا ‪ ، I3 ، I‬ﺹ‪ 3‬ی‪ ، I‬ﺡ‪6#‬ی‪ ، I‬رﻡ ‪ ، I‬ﺡ‪ V‬ی‪ ، I ، I ! , ، I‬ﺕ ‪6‬ل ‪، I , ،‬‬ ‫@ ? ء ﻡ ض ‪ n‬ق ‪D, ،‬رة ‪ ،‬ﺏ‪6‬ر ‪ B‬ﻡ!‪ ، G$‬ﺏ!‪ $‬ن ‪ ،‬وارض ﻡ!‪ I #$‬ا ‪ #$‬ﺡ آ او ‪، LD,‬‬ ‫‪ ....‬ا { ( ‪ .‬ﻡ ا وﺹ ف‬ ‫ ﺏ ت ا ‪ L‬ق ‪ :‬ا ی‪ T‬ا ! ی‪ ، S‬وا م ‪ ،‬وا ‪ ، < H‬وا ! ﺡ< ‪ ،‬وا < ‪ ،‬وا ‪ 7‬ر ‪ ،‬و? ی‪T‬‬ ‫ا ‪6‬ا ت وا ! رات ا ‪ 4‬رس او ا ‪. -L 7‬و? ی‪ T‬ا ‪ . q‬و‪ B‬ه ﻡ ا ء ا ق ‪ .‬و ^ﺕ< = ﺏ ا ‪6‬ﺽ‪S‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا=< ‪ $‬وآ ت ‪ 4‬ا ‪ M‬م ‪ )4‬ﻡ ی!‪ < $‬ﻡ ا‪. )$ ,‬‬ ‫ ﺏ ت ا ا ‪ K‬وا ‪ 9‬ﺝ وا ‪ - 9f‬ت وا ‪ y -‬و‪ 7‬ه ‪ ,‬دور ا ! دة ‪ :.‬ا ‪6,‬ع ا وﺙ ‪TL‬‬ ‫ا و‪ :‬ف ‪ :‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ S:6‬وا ‪ -‬وا ! ﺡ‪ I‬و ‪6‬ع و‪ . $ H:‬وآ‪0‬ا ا ا‪ :‬وا ﺽ ﺡ‪ I‬وا ‪ 7‬ﻡ ت ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت ا ‪ :‬ى ‪ :‬ﺕ‪ : ، <4M S V‬ی‪ ...... I‬ﻡ‪ 4‬زل او دور او ﺏ ‪6‬ت ‪ : .‬ی‪ I‬ﻡ‪6 $‬رة ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت ا ‪ L:‬ر ‪ :‬ﺕ ف ‪ IM‬ا ‪ 7‬ر ? ی‪ T‬ض ا !‪ ) IM‬ﻡ ﺏ ا ‪ . ( O7‬وی ‪) T‬‬ ‫ ‪ :‬س ا ‪ ( 9‬واوﺹ ف ا ‪ 7‬س ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫• ا ‪ 7‬س ا ‪ : h w‬و ﺽ ی‪ $‬اوح ﻡ ‪ ٠/ ٦٠‬ﻡ‪ $‬ا ‪ ١/ ٦٧‬ﻡ‪. $‬‬ ‫• ا ‪ 7‬س ا دي ‪ :‬و ﺽ ﻡ ‪ ١ / ٦٧‬ا ‪ ١ / ٤٣٥‬ﻡ‪. $‬‬ ‫• ا ‪ 7‬س ا ي ‪ :‬ﺽ ﻡ‪ $‬واﺡ ‪.‬‬ ‫• ا ‪ 7‬س ا ی‪ : B‬ی‪ $‬اوح ﺽ ﻡ ‪ ١ / ٥٢٤‬ا ‪ ١ / ٦٧٦‬ﻡ‪ $‬‬ ‫• ا \ ‪ IM‬ا ی ة ﺕ‪6M‬ن اﻡ ‪ 4‬دة او ‪U‬دوﺝ ‪ .‬و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ‪. " 4‬‬ ‫• ا !‪ AM‬ﻡ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و ﻡ =‪ I 6‬ﻡ ا ‪ . I‬ﺕ ‪ A‬ا ت ی‪ <n 4‬ای‪ O‬ﺡ) ‪ AM‬ا ی ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت ا ‪ :‬ﺏ ‪ :‬ه< ا ﻡ آ ا ‪ = I##3‬ا ‪6‬ﺕ ‪ :‬وی ‪ M‬ذآ ا ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ) ‪:‬‬ ‫ ﻡ‪ 7‬ﺏ ﺡ!‪ N‬ا دی ن ‪ :‬ا )‪6‬دی‪ I‬وا ! ‪ I‬وا ﻡ ‪ I‬وا ی‪D‬ی ی‪ I‬و‪ B‬ه و‪ :‬دو ‪ 8 <= b‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ 7‬ﺏ ﻡ‪ I‬و‪ 8‬ﺹ‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ 7‬ﺏ ﺕ ‪6‬د و‪ :‬ف وا ا رض ا ﻡ ی‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ 7‬ﺏ ‪X‬ه‪ +‬ا ‪ ، ?6‬وﻡ‪ 7‬ﺏ ‪. N ,‬‬ ‫ ] در ا ^ ‪ :‬ا ‪6,‬ع ا وﺙ ‪ TL‬ا ‪6‬ارد ا ‪ L‬ا ) ر ا ‪ I 4?6‬وروا= ه وﻡ ﺕ‪ H‬ع ‪ . )4‬ا ‪6‬دی ن‬ ‫وا ه‪6‬ار وا ات وا ‪D3‬ا ت ‪.‬وﻡ ] ا ﻡ ر وﻡ ] ا وا ‪DV‬ر وا ﺏ ر وا ‪6‬ن وا ‪ )M‬ری‪ D‬وا ﺡ‪6‬اض‬ ‫وا ‪ IO H‬وا ‪647‬ات وﻡ ﺕ‪ H‬ع ‪ ) )4‬ا \ ‪ ( I8‬وا ‪ V‬اول ا ‪ I! L‬وا ‪ I H‬وا ‪ I 6 G‬وا ‪ I 7‬و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ و ‪ 4‬ا ‪ M‬م ا*ﺏ ر ی‪ <n 4‬ﺕ وی ا ت ا ‪ : I $‬ﺏ‪ < i‬او ارﺕ‪6‬ازي او ا ﺏ ر ا ﻡ‪ I‬او اﺏ ر‬ ‫ا ‪ 7‬ع ا @‪ $‬اآ< او ا ﺏ ر ا ‪ 3‬ﺹ‪ . I‬ﻡ‪ 7‬ار =‪6‬ه‪ $‬و ‪ 7‬وﻡ‪ 7‬ار ﺕ‪ #‬ی‪ ] H‬ﺡ!‪ N‬ا ر ) ‪ / $‬ﺙ ‪I‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ وﺕ ن ا*ﺏ ر ‪:‬ذات ا ] ا ‪ $‬دی‪ I‬وه< ا ‪ <$‬ی‪ N -$‬ا ] ا ‪ I =6V‬ﺏ‪6‬ا ‪ I‬ﻡ‪ 3O‬ت ‪.‬او ا ﺏ ر‬ ‫ا ‪ I7= $‬ﺕ ‪ L 7‬و ﺕ ‪ $‬ج ا ﻡ‪ 3O‬ت ‪ .‬او ا ﺏ ر ا ‪ I @ H‬ا ‪ <$‬ی‪D‬ی = ) ﻡ‪6 V‬ع ا ﻡ ح ا ‪0‬اﺏ‪ I‬ا ‬ ‫ا ‪ 7‬ر و=‪ T‬ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ I‬او ی‪6M‬ن ا ‪ ), $‬وا?‪ i‬ر‪ I,‬ﺕ‪ 4‬م ا ‪ V‬وى ا ‪ #$:‬دی‪ I‬ﻡ ا ‪ G$‬ره او‬ ‫ ب =‪ I 4‬ا‪ 8‬ى ‪ .‬او ا ﺏ ر ا ‪ I O‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ V$‬وز ا ‪ ٢٠ ):‬ﻡ‪ $‬ا ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت ‪ /‬ت ا ي ‪ :‬ه< ا ‪ +L 6‬ا !‪ 3$ I $‬اج ا ] ﻡ ﻡ‪ #‬ر] ا ا ‪67‬ل ا ‪D‬را ‪ 4 . I‬‬ ‫ا ‪ 4 k:6$‬ه‪ ]0‬ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٨‬‬


‫• ع ا* ‪ =w :‬و‪ 7‬ه ‪ :‬ا ‪6,‬ع ا وﺙ ‪ TL‬ا ‪6‬ارد ا ‪ L‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ﺕ ی ‪ L‬ی‪ )$‬وا‪ ,‬زﺕ) ‬ ‫وﺕ ری‪ )3‬وا ‪ -‬ا ‪ )4‬او ا ‪ V‬ول ا ‪6#4‬ب ) او ﻡ‪6#4‬ﺏ‪ I‬ﺏ‪ i‬او ﺏ ة او‪ B‬ذ ‪ A‬وﺕ ی ا ‪IHO‬‬ ‫وﺕ ی ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ وی) او ﺕ‪6M‬ن ا ‪ B I3O‬اض ‪ B‬زرا ‪ . I‬و ‪6‬ع ا ‪ I3O‬ور‪ ) :‬و ‪ I4‬ﺹ‪ ) 4‬‬ ‫و‪6:‬ﺕ) ا ‪ I #‬وا ‪ #$‬ی‪ k‬ا < و‪6= :‬ه‪ )$‬وآ‪ )$L H‬و? ی‪ I7‬ا @‪ n$‬ل ﺏ ‪6:6‬د او ا ‪ )M‬ﺏ ء ‪ .‬وآ‪0‬ا‬ ‫ا ‪ =w ) I 4‬ﺙ ی ( ‪ .‬وآ‪0‬ا ﺏ ت ا ك ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪64‬ع وا ‪67‬ة وا ‪ -:‬وا ‪ HM‬ءة و? ی‪ I7‬ا @‪ n$‬ل‬ ‫ي ﺏ ت ﻡ‪ H‬ة ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ور‪ -:‬ا ‪ ,‬زة وﺕ ری‪. )3‬وا ّ‬ ‫• ا ‪ " -‬ر وا د وا ' ی‪ U‬و‪ 7‬ه ‪ ,‬و ‪ G‬ا ي ‪ :‬ی‪ !-‬اﺝ ] دره ا ‪.‬‬ ‫ ﺏ ت ‪ !R‬ت ا !‪U‬ل ‪ :‬ﺕ ا‪ S,‬وﺙ ‪ TL‬ا ‪6‬ارد ا ‪ : I L‬وﺕ\ ‪ +‬ا زل ا ‪ I 7‬وا ‪6 I V‬اء آ ‪b‬‬ ‫ي ﻡ‪0H4‬‬ ‫ﻡ‪6$H‬ﺡ‪ I‬او ﻡ‪ n‬ة وا زل ا ‪ I H‬وا ‪ I! L‬وا ‪ N#‬ا م او ﻡ‪ OH34‬ت او اﺡ‪6‬اض ا ‪ 3 $‬او ا ّ‬ ‫ا‪. 8‬‬ ‫ واذا آ ‪ T‬ا*رض ﺕ‪ -' f D:9‬ك ا ‪ n 9‬ا ‪. 3 " , P -‬‬ ‫ ا ‪ f‬ت ‪ :‬ه< ﺕ ‪ A‬ا راﺽ< ا ‪ I‬ﺏ \ وع ی‪ 4‬و‪ 8‬ﻡ‪ . $‬وﺕ‪ $‬د ﻡ‪ #‬در ا راﺽ< او‬ ‫ا ! ﺡ ت ا ﻡ‪ I‬ﺕ ‪ I)V‬ا ‪ <$‬ی ‪6‬د ا ) ا \ وع ‪ .‬و ون ذج ﻡ ا ﻡ ت ا ‪ #‬درة ﻡ ا ‪ )V‬ت‬ ‫ا ‪ I#$3‬ﺕ‪ I M‬ت ا ‪ -`4 I = 4‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪: I‬‬ ‫ ‪ f‬ت ا ‪ L‬ق ا ‪:‬‬ ‫وردت ﻡ ﻡ ت ا ق ا ﻡ‪ I‬ﺡ!‪ N‬ا ‪ $‬ی‪ +‬ا ول ن ر‪ ١٩٨٩ / ١ -:‬ا ‪ #‬در ا ) (^ة ا ﻡ(‪ ( I‬ق‬ ‫وا ‪6!V‬ر ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫• ﻡ م ? ی‪ T‬ا ور ا ! ی‪ S‬ر‪ ١ -:‬ﺏـ ‪ ٢٦٠‬ﻡ‪. $‬‬ ‫• ﻡ م ا ور ا ! ی‪ S‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ 7‬م ﻡ!‪ 7$‬ﺏـ ‪ ١٨٠‬ﻡ‪. $‬‬ ‫• ﻡ م ا ق ا ‪ ) I! L‬ا \ ی ‪ I‬وا ‪ ( I V‬ﺏـ ‪ ١٠٠‬ﻡ‪. $‬‬ ‫• ﻡ م ا ق ا ‪6 G‬ی‪ )I‬ا ‪ I H‬وا ی‪ H‬وا ! ﺡ ( ﺏـ ‪ ٣٠‬ﻡ‪. $‬‬ ‫ ‪ o‬اﺏ ‪ f‬ت ا ‪ L‬ق ا ‪:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ 4‬ء او ا ‪ n‬اس او ا ‪D‬رع او @‪ T‬ا ) او ا ‪ V‬اول او ا زل او ﻡ ا ك او ﺕ‪ b G‬و ( ‪+L‬‬ ‫ي ﺕ‪ #‬ف ﺽ ﺡ( ود ا ﻡ( ت ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I(7‬ﺕ ی ی(‪ I‬ﻡ( ا ) (^ة ا ﻡ(‪I‬‬ ‫ا ی‪ I‬او ا ن او ا‪ ,‬اء ا ّ‬ ‫ ق وا ‪6!V‬ر ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ H‬ا ق ا ‪ 3‬ر‪ I ,‬ا ‪ I!( L‬ﺽ( ا (! ﺡ ت ا (‪6#‬رة ﺏ( ‪ ( 8‬ﻡ(‪6‬ازی ‪f(3‬‬ ‫ا ‪ f 6‬ی آ‪ +‬ﻡ‪ ٧٥ )4‬ﻡ‪ $‬ا ی! ر وی ا ی‪ T‬ا ‪ K L‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I7‬وزارة ا ‪ +74‬وا ‪6‬اﺹ ت ‪.‬‬ ‫ ی‪6((V‬ز ي ‪ I((),‬ا‪ :‬ﻡ((‪ !((, I‬او ‪ (( 4:‬ة او ﻡ (( او أي ﻡ‪ ^\((4‬ا‪ ((8‬ﺽ(( ا ﻡ(( ت ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I((7‬ه ((^ة‬ ‫ا ق وا ‪6!V‬ر ‪.‬‬ ‫ ﺕ =‪ S‬ا ﺙ ت ا \ ة ﺽ ا ﻡ( ت ا ‪ (L‬ة ( وا‪ L‬ا و (‪ I‬ﺏ( ون ﺏ( ل اذا آ( ن ‪6,6‬ده( ﺕ( ﺙ ( <‬ ‫ ا ق ا ﻡ‪ I‬ﻡ ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬ا ‪ I 4H‬او ﻡ‪ I‬ا ور ‪.‬‬ ‫ ﺕ =‪ S‬ا ﺙ ت ا ‪ L‬ة ‪ ), n‬ت ا و ‪ I‬ا \ ة ﺏ ‪ ,‬زة ر ‪ I‬وی ‪6‬ض ا ﺙ ت =‪. f7‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا‪ :‬ﻡ‪ I‬ای‪ I‬اﺏ‪ I 4‬او ﻡ‪ \4‬ت ی‪ q$4‬ﻡ ا ‪ 8 ) $‬او از ج او ﺕ ﺙ ا ‪ Ii‬ی!<ء ﻡ ی‪m( 4‬‬ ‫ﻡ‪ (()4‬ﻡ(( اد‪ I((48‬او اﺏ‪ ((3‬ة او ‪ ((B‬زات او اﺕ ﺏ((‪ I‬او روا‪ _((L‬ﻡ((‪ O‬ة او ﻡ(( ی ﺙ((‪ +‬ذ ((‪ A‬ا =((< ا ‪6‬ا‪ S((:‬ا ‪<(($‬‬ ‫ﺕ اآ‪ G‬ﻡ ‪ ٥٠٠‬ﻡ‪ $‬ﺡ ود ﻡ م ? ق ا ور ا ! ی‪ S‬وا ق ا ‪ I! L‬وی(! _ ﺹ( ب ا ‪S( 7‬‬ ‫ا ‪D‬را (‪ I‬ﺏ ‪ ((4‬ء دار ( ان ی (( ( ا ((! ج ا ‪ (3‬ر‪ (( <,‬ار ﺏ ( ی‪ ٢٥ ( +((7‬ﻡ‪ ( (($‬ﺡ(( ود ﻡ (( م‬ ‫ا ی‪. T‬‬ ‫ ی‪6((V‬ز ﺏ ‪6‬ا=‪ I((7‬ه (( ة ا (( ق وا ‪6!((V‬ر ا ((‪ n$‬ل ‪D((,‬ء ﻡ(( ا (( م ‪ :‬ﻡ((‪ I‬ا ‪ \((4‬ت ا ((! ﺡ ‪ I‬او ‪ ((8‬ﻡ ت‬ ‫ا ی‪ T‬او ‪ B‬اض ا ‪D‬را ‪ I‬ا ‪ I 6‬او ا ‪D‬را ‪ I‬ا ‪ <$‬ﻡ @ ) ﺡ ی‪ I‬ا ی‪ T‬وﺕ (! ﺏ ‪ ($i‬او ﻡ( ‬ ‫‪6 8‬ط او ا ة آ) ﺏ ء او ﻡ\ ری‪ S‬ا ء او ﻡ\ ری‪ S‬ا و ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ اﺏ‪ 7‬ء ا ! ﺕ ا ‪6,6‬دة ﺽ ﻡ م ا ی‪ T‬ﺏ\ ط م ﺕ رﺽ) ﻡ‪ S‬ا ! ﻡ‪ I‬ا وری‪. I‬‬ ‫ ‪ f‬ت ‪ L‬ط ا ' ﺏ ء ‪:‬‬ ‫ﺡ!‪ N‬آ‪ $‬ب وزارة ا ‪ fH4‬د ‪: ١٩٨٩ / ٧ / ٢٦ <= ١٩٥٢٠‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٩‬‬


‫ ﻡ (( م ‪6(( 8‬ط ا ((‪ fnO‬ا (( < ‪ ١٣٢‬آ ((‪ ، b(( 6= 6‬ی‪6((M‬ن ا (( م ‪ ١٥‬ﻡ‪ (( (($‬آ((‪ N(( , +‬ﻡ‪ (( 7‬ﻡ(( ‬ ‫ﻡ‪ k#$4‬ا ج ‪.‬‬ ‫ ﻡ م ‪6 8‬ط ا ‪ fnO‬ا ‪ ٤٠٠ TL H‬آ ‪ ، b 6= 6‬ی‪6M‬ن ا م ‪ ٥٠‬ﻡ‪ $‬آ‪ N , +‬ﻡ‪ 7‬ﻡ ﻡ‪k#($4‬‬ ‫ا ج =< ا ﻡ آ ا ‪ I 3‬و ‪ ٤٠‬ﻡ‪ <= $‬ا ﻡ آ ا ‪. IO$M‬‬ ‫ ﻡ م ا ‪ 7‬ﺏ ‪6‬ات ‪ ٢‬ﻡ‪ $‬ﻡ ﻡ‪ k#$4‬ا ‪ 43‬ق و ی‪6V‬ز زرع ا @‪ V‬ر وا ‪ 4‬ﺕ ت =‪6‬ق ا ‪ 7‬ﺏ ‪6‬ات ﻡ ‪. 7‬‬ ‫ ‪ f‬ت ا ‪ e-‬ت ا ‪: L4-‬‬ ‫ (( ض ﻡ((! ر ا ((‪6‬ب ا ((‪ fH4‬وا ‪ ((n‬ز وا ‪ ((V$4‬ت ا ‪ I(( H4‬ا (( ‪ ١٥ K L‬ﻡ‪6(( (($‬ب واﺡ(( ﻡ((‪ = O‬ا (( ‪+((M‬‬ ‫ا ‪6‬ب اﺽ =< دون ا ‪ 7$‬ﺏ د ا ﺏ ‪ N‬ﺽ ا ! ر ا ‪6‬اﺡ ‪.‬‬ ‫ ض ا م ﺏ ‪ N‬ا ‪ n‬ز ا ! ‪ ٣٠٠ +L‬ﻡ‪ $‬ﻡ ا‪ :‬ب ا ‪6‬ب ‪.‬‬ ‫ ﻡ م ا ﺏ ر ا ‪ H4‬ﺏ ! =‪ ٥٠ I‬ـ ‪ ٧٠‬ﻡ‪ B $‬اض ا ‪ H‬ا ‪ $‬دي ‪.‬‬ ‫ ﻡ م ا ‪ \4‬ت رأس ا ‪ i‬ﺕ‪ $‬اوح ﻡ ‪ ٥٠‬ـ ‪ ٧٠‬ﻡ‪. $‬‬ ‫ ‪ f‬ت ا*ﺙـ ر ‪:‬‬ ‫و=‪ T‬آ‪ $‬ب ا ﺙ ر وا ‪ $‬اث د ‪: ١٩٩٨ / ١١ / ٢ <= ٥١٨٧‬‬ ‫‪ o‬ﻡ ﻡ ت ﺏ ﺏ‪ +‬ا ‪ $‬ری‪ I 3‬ﺏـ ‪ ١‬آ ‪ 6‬ﻡ‪ $‬ﻡ ‪ S ,‬ا ‪ )V‬ت ‪.‬‬ ‫‪ o‬ﻡ ﻡ ت ا ن ا ﺙ ی‪ I‬ا ‪ M‬ة وا و=‪ I‬ﺏـ ‪ ٢٠٠‬ﻡ‪ $‬ــ ‪ ٣٠٠‬ﻡ‪ $‬ﻡ ‪ S ,‬ا ‪ )V‬ت ‪.‬‬ ‫‪ o‬ﻡ ﻡ ت ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ﺙ ی‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪D‬ی( ﻡ(! ﺡ‪ ٢٥٠٠ ( )$‬ﻡ‪ ($‬او ‪ ١‬دو (‪ -‬ﺏ(ـ ‪ ١٠٠‬ﻡ‪ ($‬ـ(ـ ‪ ١٥٠‬ﻡ‪ ($‬ﻡ( ‬ ‫‪ S ,‬ا ‪ )V‬ت ‪.‬‬ ‫‪ o‬ﺕ ‪ N!$‬ا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ‪ + 3$‬ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ﺙ ی‪ I‬وی‪ -$‬ﺡ! ب ا ﻡ ت ﻡ ا ‪ 3‬رج ‪.‬‬ ‫وه‪ -‬ك ﺕ ‪ F‬ت ‪ A -‬ی ا*ﺙـ ر " ‪ D‬ا ‪ f-‬ا

‪:‬‬ ‫• ﻡ‪ S4‬ا ‪D‬را ‪ I‬ﺏ‪ I= M‬ا ‪6‬ا ) ﺽ ا ‪ S:6‬ا ﺙ ي وﻡ ﻡ ﺕ ‪.‬‬ ‫• ﺕ ك ا ﻡ ت ا ‪ I $‬ا ﺙ ی‪ I‬ا ﺕ‪ _ I H‬ا رض ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬ل ا ‪ n#‬ة ﻡ ﻡ) ‪ ٣٠‬ـ ‪ ٥٠‬ﻡ‪ $‬ﻡ آ‪ I), +‬وﺕ‪ O‬ف ا ) ‪ ٢٠‬ﻡ‪ S4 $‬ا ‪ n‬اس ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬ل ا ‪ I 6$‬ﻡ ﻡ) ‪ ٥٠‬ـ ‪ ٧٠‬ﻡ‪ $‬ﻡ آ‪ I), +‬وﺕ‪ O‬ف ا ) ‪ ٣٠‬ﻡ‪ S4 $‬ا ‪ n‬اس ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬ل ا ‪ M‬ة ﻡ ﻡ) ‪ ١٠٠‬ـ ‪ ١٥٠‬ﻡ‪ $‬ﻡ آ‪ I), +‬وﺕ‪ O‬ف ا ) ‪ ٥٠‬ﻡ‪ S4 $‬ا ‪ n‬اس ‪.‬‬ ‫• = ز ‪ S :‬ا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ ‪6$‬ي =< ‪D,‬ء ﻡ‪ )4‬ﺕ ل اﺙ ی‪ I‬ﺡ ‪ m‬ی‪6V‬ز ا ء ا ‪6‬ا=‪ : $ I7‬‬ ‫ﺕ ‪ A‬ا راﺽ< ‪.‬‬ ‫• م ا‪ :‬ﻡ‪ I‬ﻡ\ ری‪ S‬ﻡ ‪6‬ﺙ‪ I‬ﺹ او ﺏ‪ #‬ی ‪ :‬ب ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ﺙ ی‪ I‬ذات ا ﺏ‪ S‬ا ! ﺡ< ‪.‬‬ ‫• =< ﺡ ‪6)s I‬ر اﺙ ر ﺕ ‪ b‬ﻡ!‪6$‬ى _ ا رض =< أي ‪D,‬ء ﻡ( ا رض ی ‪ (n‬ا ‪ (7‬ﺏ ( ا ‪ ()$‬ء ا ‪-( 6‬‬ ‫ا ‪D‬را < ﻡ @ ة ‪.‬‬ ‫• =< ﺡ ‪6)s I‬ر اﺙ ر @‪ T‬ا ‪647‬ات او ﻡ‪ V‬ري ا ] ‪ + :‬ا ء =< ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫• ی ‪ n‬ا ‪ <= 7‬ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ﺙ ر ا ‪6‬ا ‪ I‬ﻡ‪ +G‬ﻡ اء وی ‪ M‬ا ‪ : $‬ﺏ ی‪ V‬ر ا ‪. < 6‬‬ ‫• درس ﺡ ‪ I‬آ‪ +‬ﻡ‪ S:6‬اﺙ ي ﺡ ] وﺕ د ا ‪ T? 4‬ا ‪ $‬ا‪ I 8‬ﺏ ‪ 8 N,6‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و و ﺕ‪ () (@p‬‬ ‫آ =‪ I‬ﺡ ود ا ‪ S:6‬ا ﺙ ي وﻡ ﻡ ﺕ او ﻡ‪ 3$‬ﺕ وﺕ‪ 7‬ر دا‪ L‬ة ا ﺙ ر ﺏ(^ﻡ ر ( < ﺕ ی( ي ﺹ( در ‪ ()4‬‬ ‫ﻡ ه‪ 6‬ﻡ ‪ M‬ا? ‪ :‬ﻡ ا رض ‪ B‬اض ا ‪D‬را ‪ I‬وی =‪ T‬ﻡ ﻡ ﺕ! ‪ I7 4‬و=‪ qL $ T‬ا !_ ‪.‬‬ ‫ ‪ f‬ت ا* ‪ O‬ر ا ﺏ ﺝ? ا ‪ :‬ن ‪: ١٩٨٨ / ٩١‬‬ ‫ا دة ا ‪ O O‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ورد = ) ‪ :‬ی‪6V‬ز ﺕ‪ h #3‬ا راﺽ< ا ‪ G$ I $‬ر ا < ‪:‬‬ ‫ ا ‪ I7 4‬ا ‪ <$‬ﺕ\ ‪ +‬ﻡ‪ :6‬او ﻡ‪ 7‬ة ﻡ‪ I‬ﺽ ﻡ! =‪ I‬ﺕ‪ ٥٠٠ +7‬ﻡ‪ $‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I7‬ا ‪ )V‬ت ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ا ‪ I((7 4‬ا ‪ <(($‬ﺕ ‪6(($‬ي (( ﻡ‪ S((:6‬ﺕ(( ری‪ <3‬وﺕ‪ S((7‬ﺽ(( ﻡ((! =‪ I‬ﺕ‪ ٥٠٠ (( +((7‬ﻡ‪ (($‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I((7‬ا ‪ (()V‬ت‬ ‫ا ‪. I#$3‬‬ ‫ اراﺽ< ا \ ری‪ S‬ا ‪D‬را ‪ I‬وا ‪ n‬ﺏ ت وﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ! ود وا ‪D3‬ا ت وﻡ‪6‬اﺽ‪ S‬ا ‪ H‬ق وا ‪ V‬اول ا ‪ I! L‬ا ‪<$‬‬ ‫ﺕ‪ +#$‬ﺏ) ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I7‬ا ‪ )V‬ت ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ا راﺽ< ا ‪6‬ا‪ I :‬دا‪ +8‬و‪ 8‬رج ﺡ ود ا ی‪ I‬ن ا ﺏ ‪ N,6‬ا دات ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ S 7‬وا ‪-, 4‬‬ ‫ا ‪ <$‬ی‪ #‬ره ﻡ‪ K V‬ﺡ ی‪ I‬ا ‪. Ii‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٠‬‬


‫ا ا*را‪ $‬ا =]] ا

ی‪ }4 f‬ﺏ' 'ـ ‪:‬‬ ‫ ‪ f3‬ﺡ ی ي وﺏ ! =‪ I‬ﺕ‪ ٥٠٠ +7‬ﻡ‪ $‬‬ ‫ ی‪ T‬م وﺏ ! =‪ I‬ﺕ‪ ١٠٠٠ +7‬ﻡ‪ $‬ﻡ آ‪. N , +‬‬ ‫ ‪6!V‬ر وﺏ ! =‪ I‬ﺕ‪ ١٥٠٠ +7‬ﻡ‪ ، $‬وی!‪ 4G$‬ﻡ ذ ‪ A‬ﻡ ﺕ ‪ +#‬ﻡ‪6‬ا=‪ I7‬ا ‪ )V‬ت ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ا رض ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬د ا ا ‪ )V‬ت ا !‪ M‬ی‪ I‬او ) اه ‪ M! I‬ی‪ 8 I‬ﺹ‪ I‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪. )$7‬‬ ‫ ﺡ‪67‬ل ا ‪ fH4‬وا ‪ n‬ز وا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ ‪6 8‬ط ا ﺏ ‪ N‬ا ‪ fH4‬وا ‪ V$4‬ت ا ‪ I( H4‬وا ‪ (n‬ز ﺏ (! =‪ I‬ﺕ‪+(7‬‬ ‫ ‪ ٥٠٠‬ﻡ‪ $‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I7‬ا ‪ )V‬ت ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ا رض ا ‪ <$‬ﺕ ‪6 8‬ط ‪ +7‬ا ‪ (7‬رة ا ‪ )M‬ﺏ ‪ I( L‬ﺏ (! =‪ I‬ﺕ‪ ١٠٠٠ ( +(7‬ﻡ‪ ($‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I(7‬ا ‪ ()V‬ت‬ ‫ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ا رض ا ‪ <(($‬ﺕ (( (( ‪6(( 8‬ط ا ‪ ((7‬ﺏ ‪6‬ات ا ‪6‬ری((‪ I‬ﺏ ((! =‪ I‬ﺕ‪ ٥٠٠ (( +((7‬ﻡ‪ (($‬ا ﺏ ‪6‬ا=‪ I((7‬ا ‪ (()V‬ت‬ ‫ا ‪. I#$3‬‬ ‫ ‪ f‬ت زر ا واﺝ‪ ,‬و ‪ h‬ﺕ ت وزارة ا ‪U‬را" " د ‪: ١٩٨٠ / ٢٨‬‬ ‫ ﺕ‪6M‬ن ‪ I 7‬ا ‪ #$‬ی‪ OH k‬ت ا ! ‪ I L‬ﺏ ا ‪ IV‬ا ا ‪ #‬ر ا ‪ <L‬ا !‪ \ + $‬ب ﺕ‪٣ ( +(7‬‬ ‫آ ‪ 6‬ﻡ‪ @ $‬وﺏ ! =‪ I‬ﺕ‪ ١ +7‬آ ‪64, 6‬ﺏ ‪ :Q‬ب ﻡ^‪ ] 08‬ا ‪ \ I##3‬ب ‪.‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ت ا ‪ T? 4‬ا ‪ $ I##3‬ﺏ ‪ I‬ا ‪ ,‬ج ا ض ﺏ ة ا ‪ T? 4‬ا !‪ I 4M‬وا ) ر ا ﻡ‪ I‬وا زل‬ ‫وا ا=‪ T‬ا ﻡ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ا ‪ <$‬ﺕ!‪ N,6$‬ا \ وط ا ‪ I #‬ﺕ‪6M‬ن ﺏ ة ‪ )4‬ﺏ ! =‪ I‬ﺕ‪ ٥٠٠ +7‬ﻡ‪. $‬‬ ‫ ی\‪ $‬ط ان ﺕ‪6M‬ن ا ! =‪ I‬ﺏ ﺡ‪ +7‬وا‪ 8‬ﻡ ﺡ‪67‬ل ﺕ ﺏ (‪ I‬ا ( ‪ ,‬ج ‪ ($‬ج ﺏ( ‪ U‬ا ‪ (L‬ة ) آ (‪ 6‬واﺡ( ( ‬ ‫ا ‪(+:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ S V‬ﺏ ﺕ ﺏ ‪ I‬ا ‪ ,‬ج ‪ $‬ج ﺏ ‪ U‬ا ‪ L‬ة وﺕ ﺏ ‪ I‬ا وا‪ B ,‬اض ا (‪ -‬ﻡ( ‪ +( :‬ا (!‪ ,^$‬‬ ‫=< ا ‪ I 7‬ا ‪ ,p‬ة ‪.‬‬ ‫ ا‪ A‬م ‪ f‬ت ا ‪ K‬ا ^ آ ه واردة ا ‪ :‬ن ا ا ‪:‬‬ ‫=< ‪6#‬ص ی ة ﺕ‪ $‬ث ﻡ رم ا ] ‪0‬آ ﻡ‪ )4‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ﺡ ی‪ -‬ا ﺏ ر وا ‪ 4‬ﺏ ‪ S‬وا ‪ $‬ع ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ! ‪ <:‬وا ‪647‬ات وا ‪ #‬رف ﻡ ‪ A‬اﺹ ﺏ) ‪ .‬و ی‪6V‬ز ‪ n‬ه‪-‬‬ ‫ان ی‪ #$‬ف = ) ﺏ‪ ,6‬ﻡ ا ‪ = . ]6,6‬ﺡ‪ H‬ا ﺏ‪ i‬ا =< ﺡ ی‪ -‬ﺏ‪ i‬ﻡ ‪6‬ك \‪ h3‬ا‪ 8‬ا‪ ,‬ردﻡ ‪،‬‬ ‫ ‪ M‬اذا ﺡ‪ H‬ا ‪ 8 i‬رج ه‪0‬ا ا ی‪ = -‬ی‪ V‬ا دم ﺡ‪ 6 $‬ا‪ 08‬ﺏ‪ ] i‬ﻡ ء ا ‪ i‬ا ول ‪.‬‬ ‫ و ﺡ ی‪ i -‬ﺡ‪ <= h3@ ] H‬ﻡ ‪ ، M‬و ‪ V‬ر] ان ی ‪ H‬ه‪ 6‬ای‪ <= O‬ﻡ ‪ !H A‬ﺡ‪0, 6 $‬ب ﻡ ء ا ‪ i‬‬ ‫ا ول ‪ .‬آ =< ا دة ‪ ١٠٥٧‬ا ‪6 7‬ن ا < ‪.‬‬ ‫ ی ﻡ)‪ 4‬س ا ي ﻡ‪6‬ا‪ S:‬واﺏ د ا ‪ V‬اول وا زل وا ‪ #‬رف وا اد وا ق وﻡ‪ \4‬ت ا ي ا ‪ 8‬ى‬ ‫وﺡ ی ) وا رض ا ‪ <$‬ﺕ‪ SH$4‬ﻡ‪ )4‬وﻡ‪6‬ا‪ S:‬ﺡ‪ T‬ا \ ب وا ‪ V‬ى وا ! ‪ +‬ا ‪ G‬ﺏ‪ b‬ر وا ! ﺡ‪ I‬ا ‪<$‬‬ ‫ی‪ 7‬ﺕ‪ #‬ف اﺹ ﺏ) ﺏ ﺡ‪ M‬م ه‪0‬ا ا ‪6 7‬ن ان ی‪ #‬ر ا )‪ 4‬س ﺏ ﺏ‪ $‬ه‪ ]0‬ا ! ﺡ‪ I‬وﺡ ی‪ -‬ا ل‬ ‫ا ي و ان ی‪ n‬ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ه‪ ]0‬ا ‪67‬ق اذا ا‪ bO$:‬ا ‪ O‬ورة ‪ .‬ا دة ‪ ٤‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ي ر‪. ١٩٦٢ / ٦ -:‬‬ ‫ ا ‪ f‬ت ا* ى ‪:‬‬ ‫ ﻡ م ا ) ر ا ﻡ‪ I‬ی‪ ١٥ +7‬ﻡ‪ f8 k 8 $‬ا ‪0)$‬ی‪. N‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ت ا زل وا ‪647‬ات ا روا‪ L‬ﺕ ده وزارة ا ‪6‬ارد ا ‪. L‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ت ا !‪ AM‬ا ی ی‪ I‬ﺕ ده وزارة ا ‪6‬اﺹ ت ‪.‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ت ‪ f8‬ا ا و < ‪.‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ت ا‪ 8‬ى ﺕ‪ #‬ره ا ‪ )V‬ت ا ‪. 6 : I 63‬‬ ‫ ﺏ ت ا ى ‪:‬‬ ‫ه‪ 4‬ك ﺏ ت ﻡ ? از ا‪ 8‬او ﻡ !‪ T‬ا‪ +M = . 8‬ﻡ‪ 7‬م ﻡ‪ (7‬ل آ ( ی‪ (7‬ل ‪ (4 = .‬ا ‪ (M‬م ( ا ! (! ‪ I‬ا ‪I( V‬‬ ‫ی ‪ M‬ﺕ رج ا ت ا ‪ : I $‬ﻡ‪6? +G‬ل ا ! ! ‪ I‬و ﺽ) وارﺕ‪ ) H‬و@ ة ا ار ‪ ) H‬وآ ‪ I H‬ا (‪ ) n$‬او‬ ‫= )(( ﻡ (( ات او =‪ (( $‬ت ﺽ(( ‪ I7‬او وا (( ‪ .‬و ‪ ((4‬ا ‪ (M‬م (( ا ‪ <((= k(()M‬ا ‪ +(( V‬ی‪ ((7‬ل ‪ (( :‬اﺕ‪6(( (($ $= ] ((V‬‬ ‫ا ‪64V‬ب او ا \ ق او ا اﺕ‪ ] V‬ا‪ . 8‬آ ی‪0‬آ ?‪ 6‬دا‪ +8‬ا ‪ + V‬و ﺽ ‪ .‬واذا آ ن ?(‪6‬ی ‪ (,‬ا ی(‪0‬آ ذ (‪A‬‬ ‫‪.‬و ‪ 4‬ا ‪ M‬م ا ‪6 $‬ل ا ﺙ ری‪ I‬آ^ن ی‪6‬ﺹ‪ k‬ا ‪ +$‬ه‪ 6? ) 4‬وﻡ! ﺡ‪ $‬ورﺕ‪ ( H‬وﺏ ( ت ا‪ (8‬ى ﻡ‪ ( H‬ة (‬ ‫‪.‬وآ‪0‬ا ی‪ 7‬ل ا (! ا ( ی‪ k ^($‬ﻡ( ( د ا ﺏ(‪6‬اب وا ‪64‬ا=(‪ 0‬وﻡ ﻡ ﺕ( وا ( ت ا ‪ $‬ری‪ I( 3‬ان و‪ (,‬ت ‪.‬وه‪0(M‬ا‬ ‫ﺕ ا ت ا ‪6‬ﺏ‪. I‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١١‬‬


‫ی‪ ks6 <n 4‬ا ‪ <4H‬ا ‪ < 7‬ان ی‪ )$V‬وی ‪ m‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I‬ﻡ ﻡ‪ #‬دره ا ‪ $‬دة ‪ .‬آ ی‪<n 4‬‬ ‫ ‪ ks6‬ا ‪0‬ي ی!‪ 3$‬م ‪ ),‬ز ا ‪6‬ب ان ی ‪ N‬ﻡ ا ‪ ks6‬ا ‪ < 7‬ﺏ ت ﻡ‪ H‬ة آ‪ s +‬ه ة ? ‪ I‬او‬ ‫اﺹ ‪ . I 4‬ن ذآ ا ‪ i‬دون ﺏ ﺕ ﻡ ‪ . ) 4‬وآ‪0‬ا ی‪ 7‬ل ا ‪ . I3O‬و ا ! ود وا ق و‪ B‬ه ‬ ‫‪X.‬ن ﺕ ‪ A‬ا ت ه< اوﺹ ف ﺡ‪ ` I 7 7‬ه ة ا ﺹ‪6‬دة و ه< ا ت ا ‪6‬ﺏ‪ ` <= I‬م ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬آ اه و ‪ 7$‬ه ‪0 .‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی وا ‪D$‬ام ‪ .‬وا آ ‪ b‬ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ﻡ ‪6$‬رة ﺕ <‬ ‫= ‪ L‬ة و ‪ IV $‬ﺕ‪0‬آ ‪ .‬وه‪0‬ا ‪ 8‬ف ﻡ ی‪6M‬ن = =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ ]:‬د ﺏ ت ا ا و ] دره ‬ ‫ه< ﺕ ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I‬وا ‪6‬ﺹ‪ -!, +M I H‬او ‪ s‬ه ة ﻡ ‪ _ I L‬ا رض ‪ .‬او ه< ﺕ‪ H‬ﺹ ‪+‬‬ ‫ا < وا ‪ H‬ه ‪ -‬وا ‪ TL 7‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ -‬ا ‪6$‬ﺹ‪ +‬ا ) ? ی‪ T‬ﻡ ‪ IV‬ا ت ` ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪، I‬او رة‬ ‫ ‪ S V -‬واد‪ 8‬ل وﻡ ‪ IV‬وﺕ ‪ +‬و ض وا‪ 8‬اج ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وا ‪6‬ﺹ‪ 0 H4$ I H‬اه اف‬ ‫ﻡ دة ﺕ‪ 3‬م ﻡ! ة ا ‪، S $V‬او ه< ا ﺡ` ت ا ‪ <$‬ی‪ ) , -$‬ا ` ه ة ا ‪ I 7 7‬ﺏ\‪ +M‬ﺡ‪ TL 7‬واﺙ ﺕ ت ‪.‬‬ ‫وﻡ ‪ ) 8‬ی ‪ M‬ﺕ ‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ‪6#‬ل ‪ qL $‬ﺹ ‪ I - I‬ا‪ #$:‬دی‪ I I‬ﻡ ‪I 4‬‬ ‫ ﻡ ‪6‬ﻡ ت ‪ n,‬ا= ‪ I‬ﺹ ‪ . I‬وﺏ ‪ ` N,6‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ی ‪ M‬ﺕ‪ - !7‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫ا ‪:‬‬ ‫ ا ت ا ‪ : 4F‬وه< ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪6 I `H‬اء آ ‪ b‬ه‪ I L V‬او ر‪ I :‬ا ‪ S:6‬ا ‪. < M‬‬ ‫ ا ت ا '‪ : -‬وه< ﻡ ‪6‬ﻡ ت ﺕ‪ h3‬ا ` ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ\‪ ) M‬ا )‪ < 4‬ا ‪ nV‬ا=< ?‪ 6‬‬ ‫و ﺽ واﺕ‪ V‬ه و ‪ I:‬ه‪ ]0‬ا ‪ I‬ﻡ‪ S‬ﺏ ‪ )O‬وﻡ‪ B S‬ه ﺕ ‪ @ b‬وط وﺽ‪6‬اﺏ‪ f‬ﻡ ‪ I4‬اه ) ‪ ،‬ا ‪ M‬ن‬ ‫وا ! = ت وا ! ﺡ ت وا @‪ M‬ل و‪ B‬ه ﻡ ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ا ‪ <$‬ی‪ ` ) $‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬و ‬ ‫ﺕ ‪ $‬ا ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪ ? I‬ی‪6: H I7‬ا ﺏ ت ا رض ﺏ ‪ $‬ار او ا ‪6,‬ع ا ا ‪6‬راء =‪ I‬ﻡ آ ن‬ ‫وﻡ ی‪6M‬ن ا ن و=< ا ‪ 7$‬ل ‪.‬‬ ‫و ‪ y‬ﺝ ‪ K‬ا ت ‪ 7‬ی ‪ A‬ذاﺕ' وا ﺏ‪ :‬ءه ‪ p‬ی ‪ A‬ی‪ O‬ه ا* ا ' م م ا ت‬ ‫ا ا ‪.‬‬ ‫ و ] در م ا ت ا ا ه ‪ :‬ا = ا اء آ ‪ T‬آ د ا ‪ 3‬او ‪ p‬ﺏ ‪ 7‬ا ‪ 3‬او ‪ A 9‬ت‬ ‫ﺝ ی ة و‪ F‬ر ﺝ ی و ت ‪ 3 w‬و ‪ 7‬ه ‪.‬‬ ‫ ت ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ ‪ K‬ﻡ ا ! او ا !)‪ I 6‬ا ‪6#‬ل ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ﻡ‪ #‬دره ا ‪0‬آ‪6‬رة ا ‪ 7= . f7= H‬‬ ‫ﺕ‪6M‬ن ا ت وﺙ ‪ TL‬ه ‪ Ii‬آ‪ N$‬ووﺙ ‪ TL‬و ‪ V‬ت و‪ B‬ه ‪ = .‬ه< اه‪ -‬ا ‪ :6‬ت =< ا ‪ V‬ز ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬؟‬ ‫ آ‪6‬ن ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ ) K I M‬ا ‪ IH#‬ا ‪ I :‬ا ‪ <$‬ی‪ $‬ﻡ‪ +‬ﺏ) ‪ ),‬ز ا ‪6‬ب ‪.‬‬ ‫وه‪0‬ا ی‪ ), k M‬ا وو‪6? $:‬ی ‪.‬‬ ‫ ان ﺕ‪6M‬ن ﺏ ‪ U‬ا ت او ا ‪6‬ﻡ ت ﻡ‪ =6$‬ة وا آ‪ G‬ﻡ‪ )4‬ﻡ‪67H‬د ‪ .‬ﻡ‪ S‬م و‪6,‬د ‪ )V I‬ت ذات‬ ‫ا ‪ <= I:‬ﺡ‪ H‬وﺙ ‪. )7L‬‬ ‫ واذا و‪ ,‬ت وﺙ ‪ 7= TL‬ﺕ‪ ) = ,6‬ا@‪ M‬ت =‪ I 4‬او‪ B‬ه ﻡ ی‪ N #‬ا ‪ $‬د ) ‪0 .‬ا ﺕ‪6M‬ن ﺕ ‪A‬‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ﺏ !‪6$‬ى ا ‪ V‬ﻡ ا ‪ I 64‬او ا ‪ I M‬ا ‪6‬ﺏ‪ . I‬او ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ذات آ‪ -‬ه ‪ +L‬ﻡ‪ S‬ﺕ‪64‬ع ﻡ‪ #‬دره ‬ ‫‪ ،‬او ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﺕ ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ﺕ‪ = S? 7$‬ﺏ ‪ )4‬وﺏ ‪ < $‬م ا آ‪6‬ن ا ) ‪ .‬او ﺕ‪6M‬ن ا ‪6‬ﻡ ت ردی‪Ii‬‬ ‫و‪ :‬ی ‪ , I‬ا ﺕ‪ k‬ﺡ ‪ I,‬ا ‪6 $‬ر ا \)‪6‬د ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪ ks6‬ا ﻡ‪ +‬ا ‪ )V‬ز ‪ B‬ﻡ‪ 4= M $‬ﻡ ادارة ا ‪6‬ﻡ ت ﺏ‪6#‬رة ﺹ ‪ < = I‬ا ‪qL $4‬‬ ‫‪. I7 7 = 8 Ii? 8‬‬ ‫ ا ‪ y‬ا ‪ ]f‬ل " ‪ P D‬ت ﺝ ة ‪:‬‬ ‫ا ‪ `4‬م ا ‪ V‬ه‪ 6‬ا ‪0‬ي ﺏ‪ <H‬ﺏ ﺡ‪ , $‬ت ‪ ,‬وی‪ A V‬ا ‪ !H$‬راﺕ‪ A‬ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ﺕ ‪ +‬ا ﺡ‪ , $‬ت ﻡ ا ‪ `4‬م ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ی < ? ‪6‬ﺡ ﺕ)‪ -‬وﺕ‪ ? 0 H4‬ی‪ I7‬ا )‪ -‬وﻡ )‪ . -‬او ی‪ 7‬م‬ ‫ا ‪ 3‬ﻡ‪ I‬وی < ا ‪ ,‬ﺏ‪. I‬‬ ‫ ‪6:‬ا ﺕ‪ ` - #‬م ا ‪6‬ﻡ ت ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ا ‪ - #$‬وﺕ) ‪ Ii‬آ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬زم ﺽ وري ‪ V‬ز ا ) م ا ‪6‬آ‪. I 6‬‬ ‫ ا‪ $8‬ر ‪ :‬رة ا ‪ `4‬م وﻡ ى = ‪ : $‬اذ ا ‪ $8‬ر ﻡ ‪ A‬ا ‪ `4‬م ﻡ ﻡ ى ‪ V‬ﺡ او =\ ‪.‬‬ ‫ ا‪ ,‬اء ا ‪ $‬ی ت ا زﻡ‪ I‬اذا ﺙ ‪ DV b‬او @‪ : +‬رة ا ‪ `4‬م اداء ا ) م ا ‪6,‬ة ﻡ‪. 4‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٢‬‬


‫ ﺹ ‪ I‬ا ‪ `4‬م ﺏ ‪ $‬ی‪ m‬ا !‪ $‬و=‪ T‬ﻡ‪6`4‬ر < ‪. -‬‬ ‫ ا ‪ ]:‬د ﺏ ‪ @F‬ا ا وا ‪: 4‬‬ ‫ا ‪ @F‬ا ا ه‪ 6‬ا ‪6‬ﺹ‪ k‬ا < ا ` ه ي رض ﻡ) آ ن ا ‪ 7 = ، ) $‬ل =< ا ‪6‬م ه‪: ]0‬‬ ‫‪ B‬ﺏ‪ I‬او ‪ + ,‬او ) او وادي او ﺹ اء ‪ .‬ا ان ا ‪6‬ﺹ‪ k‬ا ‪ nV‬ا=< ا ‪ T :‬ان ی‪ 7‬ل ا ‪ )4‬ﻡ‪ : G‬ا ی‪S 4‬‬ ‫ﻡ ‪ ,‬ل آ‪0‬ا او ﻡ @ ت آ‪0‬ا =< ﻡ‪ I7 4‬آ‪0‬ا ﺙ‪ -‬ی!‪ 6 $‬ا \ ل او ا ‪ I),‬ا‪ 8‬ى ﺡ ‪ m‬ی‪ H$‬ع ﻡ‪ = 4‬ع‬ ‫او اآ‪ <= G‬ﻡ‪ I7 4‬آ‪0‬ا ﺙ‪ -‬ی‪ V$‬ﻡ!‪ 6 7$‬ا ‪ 7‬ی‪ I‬آ‪0‬ا ﺙ‪ -‬ی ‪ <7$‬ﺏ ‪ )4‬آ‪0‬ا وی ?‪ 6‬آ‪0‬ا ﻡ‪ $‬ا و ﺽ ‪ 4‬‬ ‫ا ‪ N#‬او ا ‪ S 4‬آ‪0‬ا ﻡ‪ $‬ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا وﺹ ف ا ! ‪ I‬ا ‪ I L‬ن ‪ .‬وی‪ 7‬ل ا رض ا ) ﺡ ‪I7‬‬ ‫ا ‪6‬ﺹ‪ +‬ﺏ آ‪0‬ا وآ‪0‬ا وی ) ! ‪ , I‬ل ا و=‪ I‬ﺏ ‪ -‬آ‪0‬ا او ان ا رض ی‪ ): $3‬او = ) ) او ? ی‪T‬‬ ‫او ﺕ ‪6‬ل او اﺏ راو ‪6‬ن ﻡ ء ‪ .‬او ا ) ﺕ‪ _ #‬ان ﺕ‪6M‬ن ﻡ آ‪ D‬ا ‪ $‬ن او ﻡ‪ +‬ﺽ‪ -‬او =‪ +#‬او ﺡ ی‪ I‬او ﻡ ا‬ ‫ ‪ SL O‬او ﺕ‪ _ #‬ن ﺕ‪6M‬ن ﻡ ی‪ I4‬ﺹ‪ . I 4‬او ان ا رض ﺕ ‪ $‬ﺏ ﺕ‪ ] V‬ا \ ل او ا ‪64V‬ب وان ﺽ) ‬ ‫ی! ‪ :‬م آ ن ‪ .‬ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا وﺹ ف ا ‪ <$‬ﺕ ف ﺏ وﺹ ف ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ا ا ‪ @F‬ا ‪ 7 = : 4‬ل ان ا رض ﻡ ‪6#‬رة ﺏ ‪ < 8‬ض آ‪0‬ا وآ‪0‬ا ‪ ،‬وآ‪ A 0‬ﻡ ‪6#‬رة ﺏ ‪< 8‬‬ ‫ا ‪6‬ل آ‪0‬ا وآ‪0‬ا ‪ .‬اذ ﺏ) ی!‪ $‬ل ا ‪ S:6‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ I‬ﺏ ‪ I !4‬ا ‪ 8‬ی ‪ I‬ا و ‪ I‬او وا ‪ 8‬ی ‪I‬‬ ‫ي ﻡ‪ I7 4‬ﻡ ا ‪ -‬ا \ ی ة ا ارة او‬ ‫ا ‪ -‬ﺙ ‪ .‬ﺙ‪ -‬ی!‪ $‬ل ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪6‬ﺹ‪ k‬ا ‪ <M H‬ﻡ‪ <= ) :6‬ا ّ‬ ‫ا ودة او ا ‪ I $‬واي ﻡ‪ 4‬خ ی!‪6‬ده واي ا ‪ $‬ج ی‪. ) = GM‬‬ ‫ ﺕ‪ : !L‬ت ‪ P‬ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ﺏ ان ‪ -`4‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و‪ kL s‬ﻡ‪ $‬دة ا ‪ <$‬ﺕ‪p‬دی) او ﺕ‪67‬م ﺏ) ﺏ اﻡ‪ ` q‬م ا ‪6‬ﻡ ت وﺏ ‪ `4‬‬ ‫ا ا ‪6 $‬ر ا ! ی‪ A $ S‬ا ‪ 7= -`4‬ﺕ دت ا ) م واو ) ه‪ ` 6‬م ﺕ ‪ - :‬ا ‪ 3‬ا‪ ), <= fL‬ز ا ‪6‬ب ﺡ‪ $‬‬ ‫ی ‪ M‬ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ ) =< ا ‪ )V‬ز ا ‪ <$‬ﻡ ‪ ) 8‬ی ‪ M‬اد‪ 8‬ل ا ت وا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪6,‬ع ا ) ‪ 4‬ا ‪. I,‬‬ ‫اﺽ =‪ I‬ا ﺏ‪ 4‬ء وادارة ‪6:‬ا ا ت وﺕ ی‪ )G‬دا‪ n L‬ض رﺏ‪ f‬ا ‪6‬ﻡ ت ﺏ ‪ qL $4‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ 3‬م ا ‪ m‬او‬ ‫ا ‪ n‬ض ا ‪0‬ي ﻡ ا‪ b ,‬ﺕ ‪ A‬ا ت ‪.‬‬ ‫و ‪ 4‬ا‪ ,‬اء ا ‪ 7 $‬ت )‪ ]0‬ا ‪6‬ﻡ ت ﺕ‪ #4‬ف ا ﺕ‪ ##3‬ت ﻡ‪ $‬دة ﻡ ﺕ ‪ I‬ﺏ ‪ M‬ن ا ‪0‬ي ه‪D, 6‬ء ﻡ ‬ ‫ا رض ‪ = ،‬ن ا ‪ -`4‬ﺕ‪ \ !V‬ط ا ! ن =< ا رض ‪ = .‬آ‪ I‬ا ! ن او ا ‪ S $V‬او ا و ‪ <= I‬ا رض‬ ‫ﺡ آ‪ I‬ی‪ NV‬ان ﺕ‪6‬ﺙ‪0 T‬ا = ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه< ‪ 8‬ﻡ ی‪ !V‬ﺕ ‪ A‬ا \ ‪ I‬وﺙ ‪ 8 TL‬ﺹ‪ I‬ﺕ ف ﺏ ‪6‬م‬ ‫او ا ‪ 3‬ت او‪ B‬ه ‪ .‬وﻡ ه‪0‬ا ا ‪6)H‬م او ا ‪6‬ل ا ‪ -` b7‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ -‬ارﺡ‪N‬‬ ‫واو ‪ -$ = . S‬ﺕ ‪ <= )7‬ﺡ ت او ﻡ‪ V‬ت ﺡ‪ . ) #‬اذ ﺏ ت آ‪ +‬ﺡ آ‪ I‬او \ ط وﺙ ‪ I7‬ی! ا ‪ `4‬م ا ‬ ‫ﺕ‪6‬ﺙ ‪ )7‬دون ﺕ دد او ‪68‬ف او و‪ 3$ = . +,‬اﻡ ت ا رض آ‪ G‬ة ﻡ‪ )4‬ﻡ\ ری‪ S‬ا و ‪ I‬ا ‪ 3‬ﻡ ‪ I‬وا !‪ M‬ی‪I‬‬ ‫وا ﻡ‪ I 4‬وا ‪ I #‬وا ‪ I i‬وا ‪ G$‬ر ا ﻡ‪6 +G‬ارد ا ‪ I‬وا ‪6 $‬ی ا داري وا ‪ < :‬وا ‪ m‬‬ ‫ا دن ﻡ ی ‪ M‬ﺡ‪ #‬ه ‪ .‬وﺏ ان `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ﺕ ‪ I‬ﺏ ` ه ة ا ‪ I M‬وه‪0‬ا ی ‪<4‬‬ ‫ا ‪ 4‬ی‪ I‬ﺏ ‪ - 7‬ا ‪ I M H‬ای‪ 7= O‬ﺕ‪ b H‬ا ‪ -`4‬ا ‪ 7 $‬ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ر ‪ -‬وﺕ‪ - #‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬آ‪ ) 6‬ا ‪6#‬رة ا ‪6` I L‬اه ا رض ‪.‬ا ‪ <$‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ N#‬ا ‪6‬ي ‪ `4‬م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬وﺕ‪ $‬د ا‪ B‬اض ﺕ ‪ A‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺏ ی‪ 3‬م ا ‪ 3$‬اﻡ) ‪.‬‬ ‫ اﺽ =‪ I‬ا ر ‪ -‬ا ‪ 3‬ا‪ = fL‬ن ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ 8‬ى ی ‪ M‬ا ‪6#‬ل ) ا ‪ : <= I G $‬س ا ?‪6‬ال‬ ‫وا ! ﺡ ت وا رﺕ‪ H‬ت وا ارات وﺹ‪ 6‬ا ‪ qL $‬د‪ I7 :‬ﺕ! =< وﺽ‪ S‬ا ‪ K‬ا ‪I #‬‬ ‫ ‪ 3$‬اﻡ ت ا رض واﺹ ار ا ‪ 7‬ارات ا ‪ I #‬وا ! ‪ 4 I‬ا ‪ 3$‬ام ا ﻡ‪ S V +G‬ا ‪6‬ارد‬ ‫ا ‪ _ # I‬ا ‪. S $V‬‬ ‫ وه‪ 4‬ك ﺕ ‪ 7‬ت ی ة ذآ اه ) ‪.‬‬ ‫ ا = ا ت ‪ P‬ا ت ا ا " ‪ D‬ا = ی‪: L‬‬ ‫ی ‪ M‬ا ‪ 3$‬ام `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ ‪ 8‬ل ‪:‬‬ ‫• ﻡ ﺏ‪ 8 I7‬ی ‪6# $‬ل ‪ 8‬ی ‪ , I‬ی ة ‪.‬‬ ‫• ﺕ ‪6‬ی‪ +‬ا ت ا ‪ I :‬ا ‪ 8‬ی ‪ I‬وﺏ ‪. KM‬‬ ‫• ﺏ ﻡ‪ M‬ن ﺕ‪ n‬ﻡ‪ 7‬س ا ‪ 3‬ی ‪ 6 I‬ا ‪6‬ﺽ‪6‬ح ‪.‬‬ ‫• رﺏ‪ f‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ رض ‪.‬‬ ‫• ا ‪ 3$‬اج ‪ 8‬ی ‪ , I‬ی ة او ‪D,‬ء ‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ 7‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٣‬‬


‫• وی ‪ M‬ر ‪ -‬او ا اد ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ ? I :‬ق ﻡ‪ $‬دة ‪ :‬ه< ر ‪ 8 -‬ی ‪ n, I‬ا= ‪ I‬رض ﺏ ‪I $‬‬ ‫ﺏ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8‬ى ‪ .‬وا ‪ $‬ﻡ ‪ D‬ا دي ‪ O$‬ری‪ K‬ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬ور ‪ -‬ا ‪ 3‬ی ‪ 7 +M@ I‬ط او ‪6 8‬ط‬ ‫وﺏ‪6‬ا ‪ I‬ا ‪6‬ب ‪ .‬وﻡ ‪ IV‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ا ‪ 8‬ء او ا ‪64‬ا‪ +M@ )`$ h:‬ﺹ‪6‬رة ﺡ ‪I7? I‬‬ ‫ﺕ ﺙ‪ +‬ﺕ‪ O‬ری‪ K‬او ﻡ ‪ -‬ا رض ﺏ ر‪ I,‬آ ة ‪.‬‬ ‫ ا م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪0‬ي ا‪08‬ت ﺏ ا ول ﺡ ی‪ G‬و ‪ b‬ﺕ ‪6‬ی ] ‪ 8‬ﻡ‪ ) $V I‬وﺕ‪ ) 3‬‬ ‫ا ‪ #$:‬دي ا ‪0‬ي ی ‪ : 4‬ة ﻡ‪ I4 $‬ورﺹ ‪ 6)= I4‬رة ‪ S ,‬و‪D8‬ن ا ‪6‬ﻡ ت وا ت ‬ ‫ا رض وا ! ن ﻡ ﺡ‪ $‬ی ‪ M‬وﺽ‪ , I S‬ی ة ‪ $‬ل ا ﻡ‪ <= +G‬ا ‪6‬ارد ا ‪ 8 I‬ﻡ‪<= S $V I‬‬ ‫ﻡ! ﺕ ا ‪ O‬ری‪ ! $= . I‬ن وا رض ه ﺏ‪p‬رة ا ‪ +‬ا ‪ nV‬ا=< =< ` ﻡ) ا ‪ V‬ی ‪ .‬و ی ‪ M‬ﺕ ‪h 3‬‬ ‫=‪6‬ا‪ L‬وﻡ‪D‬ای ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ﺕ‪ + 7‬زﻡ ا ‪ $‬ج ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ‪ S‬ا ‪ I:‬ا ‪6‬ﺏ‪. I‬ﻡ‪ S‬ﺕ ی‪ . )G‬وﺕ‪ + 7‬آ ‪ IH‬ا ‪. ), $‬وﺕ‪ + 7‬ا ی ا ﻡ ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ -` =6‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و ‪ I ) +L‬وﻡ ! ة ‪ + $‬وﻡ ‪ IV‬ﻡ‪ I 6 V‬آ‪ G‬ة ﻡ ا ت‬ ‫ا ‪ I D3‬ﺏ^‪ +:‬و‪ b:‬و‪ ),‬وﻡ ل ﻡ‪ 7‬ر ‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ق ا ‪ 7$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺕ!)‪ -` +‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ا ‪ -M‬ا ) ‪ +L‬ﻡ ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪ N #‬ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل‬ ‫ا ) او ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ ) ‪ - 6‬ﺕ‪ =6$‬ه‪ ]0‬ا ‪ I 47$‬ا ‪ V‬ی ة ‪.‬‬ ‫ ا ‪6#‬ل ﻡ ‪6‬ﻡ ت ‪ ,‬ی ة ﺕ‪ 3‬م ا ‪ I‬ا ‪ #$:‬دی‪ I‬وا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وا‪ M= I $,X‬ا وﻡ‪ V)4‬و ‪. 6‬‬ ‫ﺡ ‪ m‬ی ‪ M‬ر ‪ -‬ا ‪ f 3‬ا !‪ I 7$‬ا ‪ I7 $‬ﺏ ‪ f 3$‬وا ‪ : S V I 4$‬ت ا ‪. S $V‬آ و ‪. 6‬‬ ‫ ﺕ‪ -` =6‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ‪ , 3‬ت د‪ I7 :‬ﺏ ﺡ اﺙ ت ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وﺏ @‪ M‬ل ا ‪ G‬ﺙ ‪ I‬ا ﺏ د ‪.‬‬ ‫وا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ I :‬وا ‪6#‬ر ا ‪ I L OH‬ا ‪ V‬ی ة ‪.‬‬ ‫ ﺕ! ا ‪ ,‬ﺏ‪ I‬آ‪ G‬ﻡ ا ‪ = I i‬ی‪ h3‬ا ! ‪ +L‬ا ‪6‬ﺹ‪ I H‬وا )‪ I 4‬ﻡ‪ +G‬ﺕ ی ا ! = ت‬ ‫وا ! ﺡ ت وﺕ ا ﺕ‪ V‬ه ت ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا و=‪ I‬ى ا ﻡ =< ﺡ‪+7‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ﺕ‪ 7‬م `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و ‪ , +L‬ی ة ‪ S V‬ا ‪ ##3$‬ت وا ‪ V‬ت ا ‪6 I 64$‬اء آ ‪b‬‬ ‫درا ت او ا‪ :‬ﻡ‪ I‬ﻡ\ ری‪ S‬ا ‪. I , $‬او ا ‪ V‬ز ا ل ذات ﻡ!‪6$‬ى < ر= ‪ S‬ا !‪6$‬ى ‪.‬‬ ‫ =‪6‬ا‪ L‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ه‪0‬ا ﺕ ی‪ k‬ﺏ! ‪ f‬ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬اﻡ( آ ‪ I(H‬ا (‪ +‬ﺏ ‪ (`4‬م =(‪^(@ A 0‬ن ا ( ﻡ ﺏ( آ‪ ` ( 6‬ﻡ( ‬ ‫?‪6‬ی ی ‪ $‬ج ا و‪ $ b:‬ری‪ N‬واﺕ‪ . 7‬وا ارد ه‪ 4‬وﺽ‪ M= S‬ة ﺏ! ‪ 4 I‬وﻡ ی‪67‬م ﺏ =(< ﺕ ( ی‪m‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وﺕ ‪6‬ی ) ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ر‪ I :‬آ ه‪ 6‬ا ‪ $‬ﻡ‪ ` <= +‬م ا ‪6‬ب ‪.‬‬ ‫ ‪U‬ات م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ 7‬م ی ‪ M‬ا ‪67‬ل ﻡ ‪D‬ات ه‪0‬ا ا ‪ `4‬م ه‪ 6‬ﺏ‪ 4‬ء ‪ :‬ة ﻡ ‪6‬ﻡ ت ‪ n,‬ا= ‪ I‬و= ‪ I M‬ﻡ‪6 $‬رة آ(‪ +‬ﻡ( ‬ ‫ی أ ا رض ‪ .‬ﺡ ‪ m‬ی ‪ M‬ا ‪6,‬ع ا ) ‪ 4‬ا ‪ I= I,‬ا ‪ S:6‬ا رﺽ< وﺕ (‪ +‬وﺕ‪ !(H‬ا ‪ (:‬ت‬ ‫ا ‪ I(( M‬ﺏ(( ﻡ ﻡ((_ ا (( ‪ -‬وا `(( ه ات وا ((\‪6‬ا‪ h8‬ا رﺽ(( ‪ I‬رﺕ ?)(( ا ‪6‬ﺙ ((‪ T‬ﺏ ‪ 4‬ﺹ(( ا ((\‪ +M‬وا ‪6((4‬ع‬ ‫وا رﺕ‪ H‬ع وا ! ﺡ‪ I‬وﻡ ى ا ‪ I,‬ا )( ‪ -`4 (= .‬ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬ا=(‪ +O‬و ( ‪ ( $ I‬ی‪ m‬ﺕ (‪ A‬ا ( ت ‪ (s +(M‬ه ة‬ ‫? ‪ I‬او اﺹ ‪ I 4‬ﺏ ی‪ I )( I(7‬و ( ی ‪ I‬ﺕ(‪p‬ﻡ ( ت ﺕ (‪ I‬وری ﺽ( ‪ I‬ﺕ (‪ ? ( #‬ی(‪ T‬رﺹ( ‬ ‫‪ S ,‬ا ‪ 6 $‬ت وﻡ ی أ ا رض ‪ .‬وآ‪ +‬ذ ‪ A‬ﻡ\)‪6‬د ﺏ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ی ‪ ) T‬ﺹ(‪6‬ر او ﻡ‪ ( 3‬ت او ر (‪6‬م‬ ‫وا=‪ ) O‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6M$ <$‬ن ﺡ ی‪D, ? IG‬ة ﺡ ا ‪ . b:6‬وﻡ ه‪ (4‬ﺕ‪6(M‬ن ا ‪ I(:‬وﺙ ‪ I(7‬ﺏ( ﻡ‪ (M‬ن ا `( ه ة‬ ‫ ا ‪ I‬وﻡ ی‪ O‬ر ) =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ(‪ S‬ا ( ت ا ﺏ‪ I(?6‬ﺏ)( وا ‪ <($‬ﺕ‪ k( p‬ا (‪6‬د ا ‪ (7H‬ي ا (‪0‬ي ﺕ ‪ (4‬‬ ‫ `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬وه‪ ]0‬ا ‪D‬ة )‪ ]0‬ا ‪ -`4‬ﺕ‪p‬ﻡ ا ‪ ,‬ﺏ‪ I‬آ‪p +‬ال ﻡ‪ M‬ن ﻡ ﻡ ﺡ ‪m‬‬ ‫و‪6,‬د ا ` ه ة وا ?) ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬وا ‪ ( n$‬ات ا ‪ <($‬ﺕ(\) ه ﺏ ( ور ا ‪ . b(:6‬وﺏ(‪ A 0‬ﺕ(! `(‪ -‬ا ‪6‬ﻡ( ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ! ن =< اﺕ‪ 3‬ذ ا ‪ 7‬ار ا ‪ <= N 4‬ﺡ آ‪ $‬و \ ? ‪ .‬وﻡ ‪ N ,‬ا‪ 8‬ﺕ‪ H‬وﺕ‪ 3‬م `‪ -‬ا ‪6‬ﻡ( ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا و ‪ <= I‬ا ‪ V‬ز ا ) ا ‪ $‬دة =< ا ‪ N( V‬ا (!‪ M‬ي وا ( < وا ‪ <,6( 64M$‬وا ( ي وا داري‬ ‫ ﺡ ‪6‬اء ‪.‬‬ ‫ ـ‪FN‬ـ ﺕ‪ :‬م ‪:‬‬ ‫ﺕ ‪ +((G‬ا (( ت ا ‪ I(( M‬و? ی‪ I((7‬ﺕ آ ((‪6: N‬ا (( ه ﺡ‪ ((V‬ا ‪D‬اوی((‪ ((` <((= I‬م ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ . I‬وﺕ (( <‬ ‫ا ‪ ! p‬ت ا ‪ I‬ﻡ ﻡ\ آ‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I M‬م ﺕ‪ =6‬ه ﺏ \‪ +M‬ا (‪ . _ #‬وﺕ(‪D‬داد ه(‪]0‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٤‬‬


‫ا ة =< ا ول ا ‪ <$‬ﺕ‪ ( $‬ض وﺙ ‪ ()7L‬ا ( ‪ I‬ا ( ا ‪ . k( $‬او آ(‪6‬ن وﺙ ‪ ( B ()7L‬ﻡ ﺙ(‪ I‬او ﺕ‪ ( $‬ی وﺕ‪6(4$‬ع‬ ‫ﻡ‪ #‬دره و‪ )#L #8‬ا ﻡ ا ‪0‬ي ی‪p‬دي او ی ‪ -$‬ا ﻡ =< ا ‪ `4‬م ان ی ا‪ S,‬ا ‪ ( GM‬ﻡ( ا ‪6‬ﺙ( ‪ TL‬ﺡ‪ ($‬‬ ‫ﺕ‪6M‬ن ا ‪ -‬واﺽ ‪6#8 ) = K I‬ﺹ اذا آ ‪ b‬ﺕ ‪ A‬ا ‪ -‬ﺕ\ ا ﺡ‪67‬ق ی ه وی ‪ ()`H‬ا ‪6 (7‬ن ‪،‬‬ ‫‪X‬ن ا ‪ <= =6$‬ا ‪ 3‬ا‪ B fL‬ﻡ ( ث و‪ ( B‬ﻡ (‪6‬ل ا ( ه ‪ I(i‬ر‪ I( :‬ﻡ ‪ ), <(= I(s6H‬زه( ا ‪ (3‬ص ‪ ،‬آ ( ان‬ ‫? ی‪ I7‬ﺕ ‪6‬ی‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ت ﻡ ه ‪ )$i‬ا ‪ s 4$‬ی‪ I‬ا ه ‪ )$i‬ا ‪ I :‬واد‪ ), ) 8‬ز ا ‪6‬ب ی ‪ $‬ج ا ﻡ) رة‬ ‫وآ‪ H‬ی‪ I‬ا ‪ ks6‬ا ‪ . <4H‬و‪X‬ن ﻡ =‪ I‬ا ‪ (3‬ا‪ fL‬وا (‪6#‬ر ا ‪6V‬ی(‪ I‬وا ‪ I L O(H‬او ا ‪ (H‬ت وا ‪6‬ﺙ( ‪ TL‬ا ‪ (8‬ى ه(<‬ ‫ا ‪ 8‬ى ﺕ ‪ $‬ج ا ﻡ =‪ I‬ودرای‪ -)= <= I‬وا ‪ $‬ب اﺡ‪6‬ا ) ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬ﻡ ‪0() .‬ا اه (‪ N‬ﺏ ( ﻡ ( ‬ ‫ﻡ =‪ I‬ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﺙ ‪ + : TL‬ا ‪ +‬ﺏ) ‪ N4V$‬ا ‪ 8‬ء وا ‪64‬ا‪. h:‬‬ ‫ " د ‪ ,‬ا ‪ _ -‬وا

‪ F‬ت ا ' ل ا ‪ G‬ﺏ‪ -‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ی‪ _O$‬ﻡ ﺕ‪ 7‬م ان ا اق ‪ +‬ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ‪ 8 $‬ا ‪ .‬وﺏ ‪ I !(4‬ا (ـ ‪ (8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و = ( ‬ ‫ی‪D‬ال ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع ﺕ ‪ b‬ا را ‪ I‬وا ‪ . - 7$‬وﻡ ‪ 8‬ل ذ ‪6 A‬ﺽ_ ﺏ ‪ U‬ا ‪0) _ -‬ا ا ‪ `4‬م ‪:‬‬ ‫ م و‪6,‬د ا را ت ا ‪ I‬او ا را ت ا ﺏ ‪ <= I‬ای‪ O‬ح اه ‪ I‬ا ت ا ‪ I M‬او =< ای‪ O‬ح اه ‪I‬‬ ‫ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ‪ I :‬ا آ ت ا ‪ I 4H‬ا ﻡ ‪ ` <= I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪6#‬ر ا ‪6V‬ی‪ I‬ا ا‪ B I :‬ﻡ ﺙ‪ I‬ﺕ‪ k‬ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫اﻡ ا

‪ F‬ت ا ‪ <$‬ﺕ‪ q$4‬ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ ه‪ + -L : 6‬ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪: I‬‬ ‫ ﺕ\‪ S V‬ا ورات ا ‪ $‬ه ‪ I‬وا ‪6 $‬ی ی‪ I‬ﻡ =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا ‪6((4$‬ع وا ‪ S(( 6$‬وا ﺏ (( ث ا ‪ I((7 $‬ﺏ‪6V‬ا ((‪ N‬ا ((‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ((‪. I‬وا ((! < ا (( ﺕ ‪ I(( ,‬ا (‪ #‬ت ا ‪I(( 4H‬‬ ‫وا ‪ I 47$‬وﺕ‪6‬ﺡ ‪6),‬د ا ﻡ =< ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ه‪ $‬م ﺏ ﺏ از اه ‪ I‬ا ت ا ‪ I M‬وا‪ )s‬ر‪ )#L #8‬ودوره =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و‪ ) ,‬‬ ‫=< ﻡ‪ 4$‬ول ا ﺡ‪ G‬ا را ت ا ‪ V‬ﻡ ‪ I‬وا ‪ I $,‬وا ‪. I 4H‬‬

‫ ا

ی@ ﺏـ ا ‪ -‬م ا

‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا وف ﺏ ' ز ‪: GPS‬‬ ‫ ‪ :‬ـ ـ ﺝـ‪U‬ة ‪:‬‬ ‫ا } ا ‪0‬ي ‪ T 8‬ا ! ن ‪ ،‬ا ن وار@ ] ا ا ‪ $‬ل ا ‪ <= - 7‬ا =‪ #‬ح ( ﻡ‪ ( 64M‬ت ‪ !(H‬وﻡ( ‬ ‫ی _ ا ‪ ! = .‬ن ﻡ < ﺏ ‪ S‬ی‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ‪ S‬ا‪ 8‬ا ! ن و=‪6: T‬ا و ` م ی = او ﻡ‪ $‬رف ﺏ ا ‪. S V‬‬ ‫= \ وا ‪ 7‬م وا ‪0‬راع وا ‪ IO 7‬وﺡ ات ‪ I ( :‬ﺕ ﻡ(‪ +‬ﺏ)( ا (! ن ( ﻡ(! ﺕ ا (! ‪ . I‬وﺏ ( ان ا ‪6( $‬ر‬ ‫ ‪ I4‬ا ة =‪ 7‬اه‪ $‬ى ا وﺡ ات ‪ I :‬ا‪ 8‬ى ه< ا ‪ $‬وا ردة وا ‪ 7‬ﻡ‪ I‬و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫و ‪ -‬ی‪6 ? k7‬ح ا ! ن ‪ 4‬ﺡ ﻡ وﺹ‪ +‬ا = ‪ + $‬ا ل ‪ $‬ل د ﻡ ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ I 7‬ﺙ(‪ (: -‬د]‬ ‫ا ‪ MH$‬ا ﺹ‪ S4‬ا @ ?‪ I‬ا ‪ $‬دة ا ‪6M$‬ی ) ﺡ ی و=‪ 6‬ذ وآ‪ $‬ن ( ﻡ‪ 86$‬ﺏ ‪ U‬ا ‪ 4‬ی‪ I‬وا ‪ <(= I:‬ﺹ(‪. ) 4‬‬ ‫ﺙ‪ -‬اه‪ $‬ى ا ﺹ‪ S4‬ا ت ا‪ 8‬ى ) آ) ﺏ ‪ L‬ﺙ‪ -‬ا ‪ $M‬و ‪ I‬ﺙ‪ -‬ار ل ا@ ‪ B I‬اض ا ‪ 7‬س ( ذ ‪ A‬ا ! ن ﺡ ]‬ ‫ا} ا ‪ -‬وا ‪ MH‬د ? ‪ 6:‬ﺕ ) و=< ا رض ی ت ‪ 4:6‬و=< ا ‪ -M!H‬ا= ﺕ ‪ #‬ون ( ‪.‬‬ ‫وا ‪ -‬ی\) ﺹ‪ S4‬ا‪D),‬ة ﻡ‪6 $‬رة ‪ ,‬اء ا ‪ 7‬ت ودون ا (‪ $‬ل ا رض او ا (! س ﺏ)( ‪ .‬ﺙ(‪ (), <(= -‬ز‬ ‫ﺹ((‪ $ n‬ی(( ا ‪6‬ا‪ S((:‬ی((!‪ S $‬ان ی ((< آ((‪ +‬ا ﺡ‪ ((, $‬ت ا )‪ (( 4‬ﻡ(( ?((‪6‬ل و (( ض وارﺕ‪ ((H‬ع وا ((‪ 3$‬اج‬ ‫ﻡ! ﺡ‪ I‬وا ‪ 3$‬اج ‪ . I M = - :‬ذ ‪ A‬ا ‪ )V‬ز ا ‪0‬ي ﺏ) ا ‪67‬ل ‪ = .‬ﺏ ﻡ ا ء =‪ M‬ة ﻡ‪D,6‬ة ی! ة ‪. 4‬‬ ‫ ا

ی@ ﺏ ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪: K‬‬ ‫ی ا=((‪ ((` T‬م ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ ((` I‬م ﺕ ی(( ا ‪6‬ا‪ S((:‬ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬ﺏ‪ (()V‬ز ی (( ف ا‪ #(($8‬ر ‪ GPS‬وه((‪6‬‬ ‫ا‪ #($8‬ر ﺹ( ح ‪ Global Positioning System‬ا (‪0‬ي ی ‪ ( ( $‬ا ‪ ( :‬ر ا (‪ I 4#‬ا ‪ <($‬ی ‪ (M‬‬ ‫ي ﻡ‪ M‬ن ا رض ‪ .‬وی‪ H‬ا ‪ 3$‬اﻡ ‪ B‬اض ا !‪ M‬ی‪ I‬وا ‪ I‬ﻡ ‪<(H= .‬‬ ‫ا ‪ $ ) $‬ی ا ‪6‬ا‪ <= S:‬ا ّ‬ ‫ا (\‪6‬ؤن ا (‪ I‬ی((!‪ 3$‬م =(< ﺕ‪ f ( 3‬ور ((‪ -‬ا ‪ (3‬ا‪ fL‬وﻡ((!_ ا راﺽ(< وی‪ ((@ ( H‬آ ت ا ﺕ(‪ #‬ت ا (( ‪I M‬‬ ‫و@ آ ت ا ‪ +74‬وا \ وا ‪ +74‬ا ي و@ آ ت ا ان ‪ .‬وآ‪ <= A 0‬ﻡ‪ V‬ل ‪ +‬ا ‪ #‬در ا ‪ <= I‬ر ‪-‬‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ ات ا ‪ -, 4‬واﺡ‪6‬اض ا ‪D3$‬ی ا ‪ L‬وﻡ‪ T? 4‬ﺹ( ا ( ك ‪.‬و‪ B‬ه( =(< ﻡ‪ (V‬ت ی( ة ﻡ) ( ‬ ‫آ ن ﺹ‪ k4‬ه‪ ]0‬ا ل ‪.‬‬ ‫‪ )s‬ا ‪ `4‬م م ‪ ١٩٥٧‬ﺏ ان ا? ‪ T‬ا وس ‪ :‬ا ﺹ‪ 4‬ﻡ!‪ 3$‬ﻡ ا زاﺡ‪ I‬ا ‪ $‬ددی‪ I‬او ﻡ ﺕ ف ﺏ زاﺡ(‪I‬‬ ‫دوﺏ ‪ <((= %%‬ا ((‪ -M $‬ﺏ(( ‪ 7‬وﻡ‪ $‬ﺏ ‪ ، (($‬وﻡ‪6)H‬ﻡ)(( ‪ , %%A :‬ﺕ ‪ G%%‬ﺝ‪ %%‬ﺕ‪ %%‬دد ‪ D%% " , %%‬ﺝ‪ P9%%‬ﺙ ﺏ‪ %%R* T%%‬رة‬ ‫ا ﺕ ة آ] ى ﺕ ن ﺏ‪ y4-‬ا

دد ‪ .‬ا اذا ار ‪ T %‬ا ﺝ‪ %‬وﺕ‪ %‬دد ‪ D% " , %‬ه‪ %‬ف ‪ %f‬ك '‪ %‬ﺕ‪G!: 9%‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٥‬‬


‫آ] ى ‪ ,‬ﺏ دد = @ "‪ ,‬ﺕ دد ا*ر ل وه‪ ^Z%‬ه‪ %‬ا*زا‪ %A‬ا

ددی‪ %‬او ازا‪ %A‬دوﺏ ‪ %‬وذ ‪ p ,%" [%‬ی‪h%‬‬ ‫ا*‪ R‬رات ا

ی ‪ P‬ار ' وا ‪ , ' !:‬ا ‪ :‬وا ‪. 3‬‬ ‫ﺕ ‪ (($‬ج ا @(( رات ا ((‪ #‬درة ﻡ(( ا ‪ (( :‬ر ‪6‬ﺹ((‪6‬ل ا (( ا ‪D((),‬ة ‪ $‬ی(( ا ‪ S((:6‬ا (( ﻡ((! ر ﻡ((!‪) <(()= - 7$‬‬ ‫ا @ رات ( ﺕ‪ M $‬ﻡ ا‪ $8‬اق ا ء وا ‪ $‬ﺏ‪ I‬وا ‪ V‬ران وا ‪ n‬ﺏ ت ا ‪ IH GM‬وا ﺏ‪ I 4‬وا ‪ V‬ل ا (‪ I‬و‪ (:‬ی‪6(M‬ن‬ ‫وﺽ‪ S‬ا ‪ )V‬ز =< ی ك ‪ 7L‬ﻡ ا ‪ $‬م ا @ رة ‪0 .‬ا ی ‪ ,‬ﻡ ا ة ذ ‪. A‬‬ ‫ی ‪ G‬ا ' ز " ‪: D‬‬ ‫ ‪ 9%%A‬ب ا ‪ : K%%‬ی((‪ -$‬ﺡ((! ب ا ‪ S((:6‬ﺏ‪6‬ا (( ‪ I‬ﺕ‪ I(( 47‬ﺕ((! ﻡ(( ى ا ‪ (( 7‬ا ‪ <(($‬ﺕ‪ (( : O(($‬س ا ((! =‪ I‬ﺏ(( ‬ ‫ا ‪ 7‬آ‪DV‬ء ﻡ ا ‪ I‬ا ادی‪6‬ی(‪ I‬ا ( ‪ ( I‬ا ﻡ(‪6‬اج وا (!‪ ( + 7$‬ا رض وی‪ N(V‬ان ی(‪ -$‬ﺡ(! ﺏ ( ‬ ‫? ی‪ T‬ا ‪6‬ﻡ ت ا !‪ I 7$‬ﻡ ا ‪. 7‬‬ ‫ ‪ %%‬س ا ‪ 9%%‬ا ‪ D%%‬ا* ‪ %%‬ر ‪:‬وه((‪0‬ا ی‪ (( : N(( $‬س ا ‪ b((:6‬ا ((‪0‬ي ﺕ((!‪ : n$‬ا @(( رة ‪ +#(($‬ا (( ا ‪ (( 7‬ﺡ ((‪m‬‬ ‫ا ‪D‬ﻡ × ا ! ‪ = I‬ا ! =‪. I‬‬ ‫ا ! ب ا* ‪ L‬ء ا ‪ f‬ا ' ز ‪:‬‬ ‫ ا ` وف ا ‪6V‬ی‪: I‬ﺡ ‪ m‬ا ‪ !M‬ر =< ? ‪ 7‬ت ا ‪. 6V‬‬ ‫ ا ‪6$‬زی‪ S‬ا )‪ : < 4‬ر ‪ :‬ذا اﺙ آ د‪ I:‬ا ﺡ اﺙ ت ا !‪6‬ﺏ‪. I‬‬ ‫ ا ((((! رات ا ‪ (((( $‬دة ‪ :‬ه((((< ا ‪ (((( M‬ت @(((( رات ا ((((‪6‬اردة ﻡ(((( ا ‪ (((( (((( 7‬ا ((((‪6‬ارض ا ((((‪I‬‬ ‫وا ﺹ ‪.I 4‬‬ ‫ ا ‪6\$‬ی =< ا @ رة ‪ IV $‬ا ‪ $‬ا‪ 8‬ت ا ‪p‬ﺙ ة ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا ‪ I <= ^ 3‬ا ‪ : 7‬ی ‪ M‬ا ! ة ﺡ ‪ m‬ا ‪ _ #$‬ی‪ ? -$‬ی‪ T‬ا ‪ I‬ا رﺽ ‪. I‬‬ ‫ه(((((((((((((((((‪0‬ا ﺕ ی(((((((((((((((((‪ k‬ﻡ‪ (((((((((((((((((, #((((((((((((((((($3‬ا ﺡ(((((((((((((((((‪6‬ل ‪ (((((((((((((((((),‬ز ﺕ ی((((((((((((((((( ا ‪. S(((((((((((((((((:6‬‬ ‫‪ , 9! : .‬آ اس ه ا ‪ -‬م ا

‪ f‬ی ا ‪K‬؟ ﺏ ] ف ‪ .‬ا" اد ا '‪ -‬س " ن ی اﺏ اه ‪. P‬‬ ‫ ذا ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا "‪ 7 ,‬ه ‪ ,‬ا

‪ 9‬ت ؟‬ ‫ ف ‪ ),‬ز ‪ GPS‬ا ‪ ),‬ز ‪ $‬ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ .‬ﺏ ﻡ ا ‪ $‬ل رة ا‪ 8‬ى آ^ن ی‪ 7‬ل ‪:‬‬ ‫‪ ),‬ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا او ا ‪ ), . 4‬ز ی د ا ‪ S:6‬ا ‪ < M‬ﻡ ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬ا ‪ M . I M H‬ا? ‪ T‬‬ ‫ﺏ‪ $‬ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ ، I‬ن ا ‪ M‬ن ه‪ 6‬ﺽ ا ‪ +‬ا ‪ nV‬ا=< _ ا رض ‪ .‬و ن ا ‪ )V‬ز ی‪ $‬ﺏ‪S‬‬ ‫ا رض او ا ‪ -‬او ا \ ‪ h8‬ا ‪ nV‬ا=< ﻡ ﺏ ای‪ $‬ا ) ی‪ $‬وه‪0‬ا ‪ B‬ی‪ - I‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬اذ ‪6M‬ن =< ) ی‪I‬‬ ‫ا ‪ +‬ر ‪ -‬ا \ ‪ h8‬او ا ‪ -‬او ا ‪ O$‬ی‪ K‬او ا ` ه ة ا رﺽ ﻡ ‪6,‬ا ) آ =‪ I‬و= اذا آ ‪ = ) b‬وع‬ ‫او اﻡ‪ $‬اد ا ‪ I),‬او ‪ ),‬ت ﻡ‪ $‬دة وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪6M‬ن رة ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا@ و‪ :‬و‪ :‬ﺏ ا ا ‪ I7 7‬وا ‪6‬ا‪S:‬‬ ‫ﻡ أي رة ا‪ 8‬ى آ اه ‪.‬‬ ‫ ا

اﺏ ﺏ ‪ ,‬م ا ت ا ا وﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪: K‬‬ ‫وارﺕ ط ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ‪ )V‬ز ‪ GPS‬ی ل ان ا ‪ `4‬م ا ‪0‬آ‪6‬ر ی‪67‬م ا س رﺏ‪f‬‬ ‫ا ` ه ة ا ‪ I M‬وا ‪ 4‬ت ا ‪ I7 $‬ﺏ) ? ی‪ T‬رﺹ ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ ]0) I M H‬ا ` ه ة او ﺕ ‪ . A‬وه‪0‬ا ی ‪<4‬‬ ‫ر ‪ -‬ا ` ه ة ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ nV‬ا=< وا ‪ <M H‬ﻡ ‪ .‬وﺕ‪X _ #‬ن ﺕ‪6M‬ن ه‪ ]0‬ا ` ه ة ﻡ‪ S‬ا `‪6‬اه ا ‪ 8‬ى‬ ‫=‪6‬ﺙ ‪ I7‬واﺡ ة ) ‪ 8‬ی ‪ I‬ر‪ ( I :‬ﺕ‪ S$ $‬ﺏ ‪ I:‬وا ‪ H$‬دة ﻡ‪ ? )4‬ی‪ T‬رﺹ ‪ S ,‬ا ‪ 6 $‬ت وا ‪6 $‬رات‬ ‫ا ‪ <$‬ﺕ أ ا رض ﺡ وﻡ!‪ . 7$‬ا ارﺕ ط ‪6O‬ي ا ‪ #H‬م ‪.‬‬ ‫ ‪ !p‬ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا ‪:‬‬ ‫ﺕ‪ $‬د ﻡ‪6‬اه‪ N‬و? ‪ ), I‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬ﺡ!‪ N‬ا ‪ I)V‬ا ‪ I 4#‬وﻡ = ﻡ اﺏ ا ت ﺕ‪6H‬ق‬ ‫ا ‪D),‬ة ا ‪ 8‬ى ‪ .‬ا ان ‪ f 8‬ا ﺕ‪ H‬ق =< ? ‪ I‬ا ‪ )V‬ز ه‪ 6‬ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . M = I‬ﺏ ‪ 4‬ﺕ‪6‬ﺙ ‪T‬‬ ‫ا ‪ I 7‬ا ‪ ) I M H‬ﺕ ی ‪ f8 I :‬ا ‪6‬ل وا ض ( ‪6‬اء ﺏ ‪ I 7‬ا ‪ M‬وی‪ I‬او ا ‪ $‬ﺏ ‪ I 7 +M I‬ارﺽ ‪ I‬ی‪k7‬‬ ‫ ) ا ‪ )V‬ز ‪ .‬ﻡ‪ S‬ﺕ ی ا ! = ت ﺏ ‪ I 7‬وا‪ 8‬ى ‪ .‬وﺏ ‪ )O‬ی د ‪ :‬س ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ : b‬اءة ارآ ) ‬ ‫‪ .‬ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ﻡ‪6‬ر ا ﺏ ا ‪ I‬ى ا ‪ I)V‬ا ‪. I 4#‬‬ ‫ ا ! ب ‪ :‬ان اﺕ] ل ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ﺏ * ر ا ]‪: " -‬‬ ‫اذا ذآ ا ب ا ‪ 8‬ء =< ‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪^= ، S:‬ن ه‪ 4‬ك ا ب =‪ 7‬ان ا ﺕ‪ #‬ل ﺏ ا ‪ )V‬ز وا ‪ :‬ر‬ ‫ا ‪ I 4#‬ذآ ﺕ) ﻡ‪ #‬در ا ‪ ` <= m‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= واه ) ‪:‬‬ ‫ ﻡ ور ‪ -!,‬او ﺡ ‪ D,‬ﻡ دي ﺏ ا ‪ 7‬ا ‪ < 4#‬و‪ ),‬ز ا ‪ 7$‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٦‬‬


‫ ﺕ‪6‬ا‪ ,‬ا ‪ 7‬ا ‪ <= < 4#‬ﻡ!‪6$‬ى ﻡ‪ UH34‬ﻡ ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ )V‬ز ‪ .‬او ﻡ‪ M‬ن ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ )V‬ز ا ﻡ ‬ ‫ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ 7‬ا ‪. < 4#‬‬ ‫ ﺕ اآ‪ N‬وﺕ ا‪ +8‬ا ﻡ‪6‬اج ا ﻡ ‪ @ I‬رات = ﺏ ‪ 4 )4‬ه‪6‬ا‪ <L‬ا ‪ )V‬ز ‪.‬‬ ‫ '‪Z‬ا ا ‪ ?!9‬ی ى ا ‪ @ k‬ان ﺕ‪ :‬أ ا*‪ A‬اﺙ ت ﺕ ‪ ,‬آ ‪ . ' fF ,‬ﺙ‪ P‬ﺕ‪ :‬أ ا*‪ A‬اﺙ ت ﺏ ‪ P :‬ا وی ‬ ‫وا

ﺏ ‪U‬ی دة ا ‪ 4‬ة ‪ K .‬ﺕ وی‪ ,‬ه‪ ^Z‬ا ‪ P :‬ا* رة ا ة ‪ P9 G! ,‬ا* ر ا ‪ -4‬ا ' ‪V‬ة‬ ‫ا ‪N‬را‪ $‬ا ‪U‬را"

ﺙ ‪ ':‬وا ﺝ ع ا ' "‪ -‬ا ‪ f‬ﺝ ‪.‬‬ ‫ ى ﺕ‪ G!:‬ا ' ز ﺕ‪ f‬ی آ‪ G‬ا ا ‪ K‬ا*ر‪: $‬‬ ‫ﻡ ‪6‬ل ا رض =< ا ‪6 7‬ن ا ا‪ <:‬ه< _ ا رض وﻡ ه وﻡ ﺕ ‪ . )$‬و ‪ )V‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪S:‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ @ I‬وط ‪ +‬آ< ی!‪ + 7$‬ا @ ‪ I‬ا ‪ 7‬دﻡ‪ I‬ﻡ ا ‪ :‬ر ا ‪ = . I 4#‬ي ﺡ‪6‬ا‪ D,‬او ‪ 7‬ت ﺕ ‪ S4‬ا ‪ 7$‬ل‬ ‫ا @ ‪ I‬ا ‪ 7‬دﻡ‪ I‬ﻡ ا ‪ :‬ر ا ‪ I 4#‬ی ا ‪ )V‬ز ‪D,‬ا اداء دور] و= ‪ 6)= .‬ی!‪ S $‬ا ‪ 7‬اءة =<‬ ‫ا ‪ H‬ق او ا ‪6)M‬ف او ا ‪6‬اﺏ‪ T‬ا !‪ H‬او =< ا ‪6‬دی ن ا ‪ I7‬او ﻡ اﺡ ?‪ b‬ﺏ ا ‪ V‬ل ا آ‪ ) 6‬ﺡ‪6‬ا‪D,‬‬ ‫ﺕ ‪ S4‬وﺹ‪6‬ل ا @ ‪ I‬ا ا ‪ )V‬ز ﻡ @ ة ‪.‬‬ ‫آ‪ A 0‬ی!‪ ), S $‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺕ ی ﺡ ود آ‪ +‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪6,6‬دة =< ‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ب ا ‪: I $‬‬ ‫• ن ﺏ ‪ U‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ذات ﻡ! ﺡ ت ﺹ‪ n‬ة ‪ ,‬ا وﺏ ‪ = < $‬ن ا ود ه< ا ‪ 8‬ى ﺹ‪ n‬ة ﻡ ‬ ‫ی‪0 $‬ر اﺕ‪ 7‬ن ا ‪ 7‬اءة ا ‪ I #‬ود ﺙ‪ ! -‬ﺡ‪. I‬‬ ‫• ن ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ ‪ Ii‬ﺏ ‪ S 7‬ا ‪ GM‬ة ا ‪ $‬ددة = ﺏ ‪ )4‬وذات ﺡ ود ‪ B‬ﻡ‪ I `$4‬او ‪ B‬ه‪. I 4‬‬ ‫• ن ﺏ ‪ U‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ ? : I‬أ ) ا ) ك ا ‪ < M‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ءه ﻡ‪ @6‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫• ن ﺡ ود ﺏ ‪ U‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ ‪ L‬وﻡ زا ‪ b‬آ‪. A 0‬‬ ‫• ن ﺏ ‪ U‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺡ وده ﻡ‪ f8 S‬ﺕ‪ - !7‬ا ] ‪.‬‬ ‫• ن ﺡ وده دو ‪ I‬ی ‪ M‬ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ) او ﺕ‪6M‬ن ﻡ ﻡ‪. I‬‬ ‫• ب ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا = ی‪ L‬وﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا ‪: 3‬‬ ‫ ی‪ +OH‬ان ﺕ‪6M‬ن ‪ :‬اءة ا ﺡ اﺙ ت ﺏ ‪ `4‬م ا ‪ M‬وي وا ‪ $‬ﺏ < ﻡ ‪ $‬آ ﻡ ذ ‪. A‬‬ ‫ ﻡ =‪ I‬ا ‪ H‬وق ا ‪ <$‬ی ﺡ) ا ‪ )V‬ز اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ 7‬اءة ‪ ،‬وذ ‪ A‬ﺏ ‪6:6‬ف ﻡ ‪ -‬ﺹ ی ‪ <= I‬ا ‪I‬‬ ‫وﻡ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ 7 I‬اءة اﺡ اﺙ ‪ )$‬وﻡ ى ﻡ ﺏ‪ )$7‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪ I= I‬ا ‪ H‬وق ا ﺹ ‪ I‬ﺙ‪ -‬ﻡ ‪IV‬‬ ‫ه‪ ]0‬ا ‪ H‬وق ﺏ‪ +M‬ﺹ وا ة ‪ + :‬ا ء ﺏ ‪ +‬ا < ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ اﺡ اﺙ ت ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و ` م ﺕ\ ‪ )M‬اذا آ ن آ وی او ﺕ ﺏ او ﻡ وﻡ ى ﻡ ﺏ‪ ` I7‬م‬ ‫ا ‪ )V‬ز ﻡ‪ ` S‬م ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ I 8 T‬ﻡ ا ‪0 ، A \$‬ا = ن ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< ‪ M‬ه‪ 8 <= 6‬ی ‪ I‬ا ﺹ‪. +‬‬ ‫ ا ! ﺡ ت ا ‪ n#‬ة ‪ ,‬ا ﺕ‪p‬دي ا و‪6,‬د = وق ﺏ ا ‪ )V‬ز وا ‪ 3‬ی ‪ : 4 I‬اءة ا ﺡ اﺙ ت‪0 ،‬ا ﺕ ‪ $‬‬ ‫ا ود وا ! ﺡ ت ا ‪ I: #‬ﺏ ﻡ ا ‪ 7‬اءة ا ‪ V‬ی ة ‪ <= $‬ا ‪. ^ 3‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ﻡ =‪ I‬ا ود اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ 7‬اءة ‪ <= $‬ا ‪6:6‬ع =< ا ‪. ^ 3‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ﻡ‪ 7‬س ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ى ﺕ ‪ +‬ا ‪ 3‬ا ‪6‬ارد =< ‪ :‬اءة ا ‪ )V‬ز ‪.‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ت ورﻡ‪6‬ز ﻡ! ﺡ ‪ I‬وزرا ‪ I‬وﺡ ودی‪ I‬ی‪ <n 4‬ان ی‪6M‬ن ا ‪ )V‬ز وا ‪6‬ب ﺡ وی ‬ ‫ )‪ ]0‬ا ﻡ ت ‪ ،‬ﻡ‪ -)= S‬ﻡ ) ‪ i‬ﺕ‪ S7‬ا ‪6‬اﺡ ة ﻡ‪ M‬ن ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ و ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و = وق وا‪ 8‬ء و ‪6‬ا‪ h:‬و ی ‪ ks6 M‬ا ‪ <4H‬ﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ !H‬ﺕ‪ _ #‬ا ‪. ^ 3‬‬ ‫اﺽ =‪ I‬ا و‪6,‬د ا ‪ H‬وق ا ‪ <$‬ی‪ H‬زه ‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ +‬ا ‪ < 7‬او ﻡ ﺕ‪ H‬ز]‬ ‫ا ‪6#‬رة ا ‪ L OH‬ن ذ ‪ : A‬ی‪p‬ﺙ ‪ +‬ا ‪67‬ق ا ‪ # I 4‬ﺡ‪ N‬ا ‪ I M‬او ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪ .‬و ی ‪ M‬‬ ‫ﺕ @ آ‪ +‬ا ‪ H‬و‪ :‬ت ا ﺹ ‪ I‬وا‪ 8‬ر ا ) ^ة ا ﻡ‪ I‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪ ,‬اء ا زم ﺡ‪6‬ل ‪ I‬ا ‪_ #$‬‬ ‫و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ ,‬ا ‪) !L‬ا*رض ( وﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا ‪:‬‬ ‫ﺏ ا ‪ I‬وا ‪ )V‬ز اﻡ‪6‬ر ی ة اه ) ‪:‬‬ ‫ =)‪ -‬ا ‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ود وا ! ﺡ‪ I‬وا ‪67‬ق‪ ،‬ن =)‪ -‬ه‪ ]0‬ا ﻡ‪6‬ر دا ‪ I‬ا ا ‪ V‬ز ا ‪ +‬ا ‪._ #‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٧‬‬


‫ =)‪ -‬ا ‪ $‬ل ا ‪ )V‬ز ‪ .‬وﻡ ى ا ‪ $‬آ ﻡ ا ‪6:6‬ف ارآ ن ا ! ﺡ‪ I‬او ا رض ا اد ‪ ) :‬او اد‪ ) 8‬‬ ‫=< ا ‪ )V‬ز ‪.‬وا ‪ $‬آ ﻡ ا ! ر ﺡ وده ا ‪ . I 6 7‬و ة ‪ UL H‬ا ‪0‬ي ی‪6M‬ن =< ﺡ‪ -M‬ا ‪ V$‬وز ‪.‬‬ ‫ ‪ K‬آ‪ +‬ا ‪ -‬ا ‪6,6‬دة =< ا ‪ I‬ی‪ <n 4‬اد‪ : <= ) 8‬اءة ا ‪ )V‬ز ‪.‬‬ ‫ ة ﺏ ‪ - 7‬ا ‪6‬ﺏ‪ B6‬ا= ‪ I‬ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ 3‬و‪ ),‬ا‪ #$8‬ص ا ) ^ة وﻡ ی ی ت ا ‪D‬را ‪<= I‬‬ ‫ا =` ت ‪.‬‬ ‫ ﺕ ون ﻡ! = ت اﺽ ع ا رض د ‪ I #‬ا ‪ +‬وا ‪0‬ر ﻡ ا ‪ ^ 3‬وا ‪ $‬ا‪ +8‬ﻡ‪ S‬ﻡ! ﺡ ت ا ‪ 8‬ی ‪.‬‬ ‫ ا ‪ )V‬ز ی ‪ +‬ﺕ ی ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< وا ‪ ` <M H‬ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬آ ه< =< ا ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ ,‬ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا وﺝ' ز ا ‪ f‬ب ‪:‬‬ ‫ ﻡ‪ ), ks6‬ز ا ‪6‬ب ا ‪ $‬آ ﻡ ‪ - :‬ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ I 7‬و ده ‪ I 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬وا ‪ $‬آ ‬ ‫ﻡ ‪ L‬ی‪ I‬آ‪ n, I : +‬ا= ‪ I‬و= ‪. I M‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ﻡ‪ 7‬س ا ‪ 3‬ی ‪ i I‬ی‪ : 4 ^ 8 <= S7‬س ا ! ﺡ‪. I‬‬ ‫ أي ‪ :‬اءة =< ا ‪ I 7‬ا ‪ I M H‬ﺕ! ‪ N‬ارﺏ آ او ‪ ^ 8‬ان ی ‪ N‬ا ‪ $‬آ ﻡ ‪ :‬اءﺕ) ﻡ‪ V‬دا ‪.‬‬ ‫ ی ‪ <4‬د‪68‬ل ا ‪ 3‬ی ‪ ), I‬ز ا ‪6‬ب ی ‪ <4‬ا ‪ n‬ء ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬اواآ‪ !$‬ب ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6M‬ﻡ ‪6‬ﺕ ی‪I‬‬ ‫ﺹ‪ )$H‬ا ‪. I 6 7‬‬ ‫ ی‪ +OH‬ﺕ وی ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ <= I 7‬ا ‪ I L 7‬ا ة ﻡ ‪ + :‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ <= I 4H‬ا ) ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ<‬ ‫ا ‪D‬را ‪ I‬ﺡ‪ `H‬ﻡ‪ )$‬ﻡ ا ‪ O‬ع او ا‪ )= $8‬ﻡ‪ B S‬ه ‪.‬‬ ‫ ی ‪ +‬ا ‪6‬ب ا ء ر‪ -:‬آ‪6‬ﻡ ‪6‬ﺕ ي ‪ ,‬ی ‪ I 7‬او ا ‪ $‬وآ‪ ، I‬ی‪ <n 4‬ا =`‪ I‬ا ‪-:‬‬ ‫ا ‪ 7‬ی‪6 . -‬اء ‪ I ? 7‬او ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪. I‬‬

‫ ا

ی@ ﺏ ‪ n9‬ا د ا و ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ :‬ـ ﺝ‪U‬ة ‪:‬‬ ‫ ادرك ا ! ن ان ا ة ﺡ آ‪ I‬و \ ط وا ﻡ‪p‬ﺙ =< ا رض ‪ ،‬ﺏ أ ی رك ا `‪6‬اه ا ‪ I‬ا ‪ I‬ﺏ ‬ ‫ﻡ ‪ ,‬ل وا ) ر او )‪6‬ل و‪ B‬ﺏ ت وﺏ أ ی‪ <= MH‬وﺽ‪ S‬ر ‪ ]0) -‬ا `(‪6‬اه ا (‪ I‬ﺏ( ﺕ(! ] =(< ا ‪6(,‬ع‬ ‫ا ﻡ‪ M‬ﺏ ﺕ‪6V‬ا او ﺏ ‪ 8‬و‪ ,‬او ر‪ 6,‬ﺏ ا ‪ #‬و‪ N ,‬ا آ‪0 ، +‬ا = ! ن ﻡ‪6 V‬ل ﺏ‪ H‬ة ا =‪I‬‬ ‫وا رﺕ‪ 7‬ء ‪ 6‬ا ﺡ! ‪ 6)= ،‬ی ﺡ وی‪ MH‬وی‪ 7‬رن وی ‪ -‬ﺏ ‪ $i‬وان آ ‪ b‬ﺽ ‪ <(= I7‬ﻡ( اه ‪6= ،‬ﺽ(‪ S‬ر (‪6‬ﻡ ‬ ‫ذه‪ <= I 4‬ﺏ دىء ا ﻡ ی‪ )#74‬ا ‪ GM‬ﻡ ا ‪0)$‬ی‪ N‬وا ‪ ، I:‬و ‪ -‬ی ر =< ‪ ] 8‬ان ﻡ ی ﻡ ر ‪6‬م او ﺹ(‪6‬ر‬ ‫او ﻡ‪ 3‬ت ‪6M$‬ن د ﻡ د ‪ +L‬ا =‪ I‬ا ‪ O‬ری‪ I‬و ‪6M$‬ن =(< ا ‪ )4‬ی(‪ I‬ا ( اﺏ‪ (M$‬ر ی(‪6#‬ر ا رض وﻡ( ‬ ‫ ) و ‪ 6‬ﺏ\‪ ) M‬ا ا‪ <L‬ا ‪6)s‬ر @<ء ا =< ا ‪ )4‬ی‪ ) I‬ا ‪ 3‬ی ‪. ( I‬‬ ‫ ‪ 7‬ء ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ‪ 04‬ﺏ‪ ) T‬ه‪ -‬ان ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ ‪ <4‬ا رض وا ‪ KM‬ﺹ _ ‪ .‬وذه(‪ N‬ا‪ (8‬ون ان‬ ‫ا رض ﺕ ‪ <((4‬ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬وا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬ﺕ ‪ <((4‬ا رض وﺏ ‪ s ((4$‬ان ا ‪ 3‬ی ((‪ I‬ه((< ا ‪ nV‬ا= ((‪ ، I‬وان ا ‪ nV‬ا= ((‪I‬‬ ‫ @<ء ‪6‬ى ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ا ان ﺕ‪ 7‬م ا ‪6‬م اﺹ _ ‪ 3‬ی ‪ I‬آ ن ﻡ(!‪ ( +7$‬ا ‪ nV‬ا= (‪ (M I‬ﺏ‪ b( 7‬ﻡ زﻡ(‪ ( I‬رض وان ا ‪ nV‬ا= (‪I‬‬ ‫ﺕ ‪D, +G‬ءا آ ا ﻡ ا رض =)< ﻡ زا ‪ ( b‬ة ا ‪ nV‬ا=(< ﺏ(‪ +‬و‪ ] ( B‬ﻡ( ا (‪6‬م ا (! ‪ I‬وا ‪ . I( 7 $‬ه(‪]0‬‬ ‫ ` ة ﻡ‪ 3 I‬ا‪ (3 M . fL‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و @(^ن ا‪ (8‬ی‪ ( +#(H4‬ا رض وا ‪ nV‬ا= (‪ . I‬ﺏ(‪hL #(3 +‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ﻡ‪ V‬ل ﻡ د وﻡ وف آ ‪6‬ﺽ =< = ﺏ ‪.‬‬ ‫وﺕ ف ا = ی‪ L‬ا و ‪ h‬م ا ت ا ا ﺏ ' ﺕ ‪ F A GO‬او درا ‪ o‬ه ة ‪ -‬‬ ‫‪ .‬وه‪Z‬ا ی ‪ -‬ان ‪ " $‬ا = ی‪ %L‬و ‪ f‬ه‪ %‬ا ‪ %-4‬ا =‪ %‬ص ‪ ,%‬او ‪ %‬ت ا ‪ % N‬ا ﺙ ‪ %:‬ﺏ ‪ '4%F‬ی‪ %L‬‬ ‫ر ‪ %‬و ‪ h%%‬ا ‪ %% -‬م ا ‪Z%%‬آ ر ‪ .‬ا‪ %%$‬ا ‪ D%‬ا‪N%%p‬ق ‪ }%%4‬ا = ی‪ %%L‬ﺏ ‪ ,%% %' %%‬ا‪ 4%%F‬ت ا = ی‪ %%L‬ا '‪ %% -‬‬ ‫ا* ‪ %‬ى ‪ %% A ,%%‬ا ‪ %% :‬س وﺕ‪ f‬ی‪ %‬ا ‪ " n!]%%

:9%%‬ار‪ '%%$‬و‪ '%F =R‬ﺏ ‪ %%‬ت ‪ %%‬وو‪ 4%%F‬ﺕ ‪ %%-‬‬ ‫ ا" ا ‪ -‬م ا ‪Z‬آ ر ‪ , A‬ﺕ ی ﺏ ' ز ا ‪ f‬ب وو ‪ h‬ا ! ا _ ا '

]!‪ n‬ی‪ " $ L‬ر ‬ ‫‪ .‬ﺕ‪ %%‬ى ه‪ %%= G%%‬ا ا د ‪ %%‬و ه‪ ^Z%%‬ا ‪ %%

4]%%‬ن اه‪ %% '4%%F N%%‬ا ر ‪ %%‬؟ ه‪Z%%‬ا ‪ -%% %%‬ا^ ‪ %%‬ه‪^Z%%‬‬ ‫ا را ‪.‬‬ ‫ ‪ y %%‬ا ‪ = %%‬ام ا = ی‪ %%$ %%L‬ورة ‪ A‬ی‪ %% * %%‬ز ا !‪ %%f‬ا ا ‪ ?9%%f %%‬ﺏ‪ G%%‬ه‪ %%$ %%‬ورة ‪ G%%‬ا ‪ %%‬م‬ ‫ا

‪ D%% " %% : !L‬ا*رض ‪ ،‬اذ ان ا = ی‪ %%L‬ﺕ‪ e%%‬رك ا ‪ %%‬ا ﺏ‪ %% %%‬و‪ %%$‬ح ا ؤی‪ %%‬ا ‪ %%‬وا ‪ %%‬‬ ‫وا

! "‪ ، '-‬وه‪Z‬ا ‪ ^ -‬ان ا = ام ا = ی‪ L‬ﺕ‪ @ 9‬ا*ﺝ ' د ا دور^ ا ‪N , 4 o‬ل آ‪@e%‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٨‬‬


‫ا ‪ N‬ت ا*ی ﺏ او ا ‪ ! 9‬ﺏ ‪ ,‬ا ‪ %‬ه ة ا ا ‪ %‬ا ‪ %-‬وا ‪ %‬ه ات ا* ‪ %‬ى ا

‪ %‬ی !‪ %'-" %‬ا

‪K%‬‬ ‫ا " ‪ D‬ا = ی‪. L‬‬ ‫ان ا = ی‪ * L‬ﺏ ان ﺕ ! ‪ A‬ﺝ ا ‪ A K‬آ ‪ 3‬ا ‪ w%f‬ری ‪ ،‬وا* ‪ y %‬ا ‪ K%‬ﺏ‪ f‬ﺝ‪ %‬ا ‪ D%‬وﺙ ‪* %:‬‬ ‫ﺕ= ‪ . 3‬و* ﺕ= م ﺕ‪ L‬ﺕ‪ 3‬ا ‪ 4‬ی وا وﺏ

ا ‪ wf‬ری ‪.‬‬ ‫ ‪ n‬ض ا ‪ $‬ی‪ k‬ﺏ !_ ا ‪ M‬د ‪ $‬ا‪ <L‬و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و رج ا ‪ 7H‬ات ا ‪: I $‬‬ ‫ ﺕ ی@ ا* ‪ P‬ا ‪ f‬ة ‪ n9‬ا د ا ‪ !" :‬رة "‪ h ,‬وا" دة ﺕ‪ T !O‬وﺕ ‪ f @ F‬ود ا*را‪. $‬‬ ‫ی‪ , _O$‬ﻡ) م ا !_ ا ‪ M‬د ‪ $‬ا‪ <= <L‬وﺹ‪ k‬ا ﻡ‪ -‬ا ‪ $‬ة اذ اه‪ $‬ﻡ) =< ﺕ‪ b G‬وﺕ‪6‬ﺹ ‪ k‬ﺡ ود‬ ‫ا راﺽ< ‪6‬اء آ ‪ b‬ه‪ ]0‬ا راﺽ< ﻡ‪ I‬او ‪ 8‬ﺹ‪X ، I‬ن ‪ H‬ا راﺽ< ‪ ,‬ء ﻡ ‪. 7‬‬ ‫ ا‪ 7‬اض ی‪ L‬ا د و ن ﺕ‪ 9‬ی ‪ :A‬ق ا*را‪ $‬ا ‪: D‬‬ ‫اول ﻡ ا ‪ 8 + $‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ه(‪6 (: 6‬ن ﺕ(!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪6(7‬ق ا راﺽ(< ر‪ ١٩٣٢ / ٥٠ -(:‬ا ‪ (n‬ﺏ ‪6 (7‬ن‬ ‫‪ ١٩٣٨ / ٢٩‬ﺙ‪ -‬ا ‪ <n‬ا ‪ 8‬ﺏ‪6 7‬ن ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ر‪ ١٩٧٠ / ١١٧ -:‬ا ل ‪ .‬و‪ h :‬ا ‪6 7‬ن ا ‪ n‬‬ ‫ ﻡ) م ا ‪6!$‬ی‪ I‬و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫• ﺕ ﺹ‪64‬ف ا راﺽ< و ‪ L‬ی‪. )$‬‬ ‫• ﺕ‪ b(( G‬ا ‪6((7‬ق ا ‪ I((7 $‬ﺏ راﺽ((< آ ‪6((7‬ق ا ‪ ((7‬وا ‪ %%‬ور وا ‪ %%‬ى وا ‪ G 9%%‬وا ‪ e%%‬ب وا ‪ #(($‬ف‬ ‫وا ‪D‬ﻡ‪ I‬وا ‪ n‬ر ‪ I‬وﺕ ‪ L‬ی‪ I‬ه‪ ]0‬ا ‪67‬ق ‪.‬‬ ‫• ﺕ‪ f‬ی ‪ A‬ود ا*را‪ $‬وﺕ ‪ ' A 9 ,‬وﺕ‪ T !O‬ا آ‪ ,‬ا ‪ :f‬ق ‪.‬‬ ‫• ﺕ ‪ ,‬ا ‪ L‬ق ا وﺕ‪ f‬ی " ‪. '$‬‬ ‫• ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ان ی‪ <= b G‬اراﺽ< ا ه‪6‬ار ا ‪6( n‬ر] ﺏ ( ] ا ‪ %f‬ود ا ‪ e%‬ی (‪0‬وي ا ‪ I(:‬وان‬ ‫ی!‪ +V‬ﺡ‪ T‬ا ‪ H$‬ع ﺏ ‪ <= -)L‬ا ‪ T? 4‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬د ا آ‪ \ +‬ة ﺡ!‪ N‬ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ا < ‪.‬‬ ‫• ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ان ی‪ % T!O‬ا*را‪ %$‬ا ا ‪ % %‬ﺏ‪U‬ای‪ U%‬ا*را‪ %$‬ا

‪ %‬ﺕ ‪ n-%‬ﺏ ‪ % h%A % U‬ى‬ ‫ا ^ ا زﻡ‪ I‬روا‪6 )L‬اء آ ‪ I : b‬واﺡ ة او اآ‪. G‬‬ ‫• ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ﺏ ا ‪ V‬ز ﻡ) ‪ I‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ان ی‪ #‬ر ‪ :‬ار] ﺏ\ ن آ(‪ I( : +‬ارض ﺏ ( =(< ذ (‪ A‬ا ( ق‬ ‫ا ﻡ‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ﺹ‪ )H4‬و ‪ L‬ی‪ )$‬وا ‪67‬ق ا ‪ ) <$‬او ) ‪.‬‬ ‫• ﺕ‪ D " Rk‬ا = ی‪ L‬ا ‪ %f‬ود وا ‪ %‬آ‪ ,‬ا ‪ %:f‬ق ا ‪Z%‬آ رة ا ‪ %‬ه ة " ‪ nL% D%‬ا*رض ‪ !9%A‬ی‪ %‬رج ‪ %‬‬ ‫ا ‪ !w‬وی ‪ ' " K‬آ‪ , G‬ر ‪ y‬ا

‪ 9‬ی وا '‪ -‬س ا ‪ 9‬ح او ‪ 4‬ا ‪. A 9‬‬ ‫ه‪ ]0‬ه< ا‪ B‬اض ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ‪0‬ات ‪.‬‬ ‫ان ‪6 :‬ن ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ر‪ ١٩٧٠ / ١١٧ -:‬ه‪ 6‬اﻡ‪ $‬اد ‪6 7‬ن ا ‪6!$‬ی‪ I‬اذ ﺕ‪ 6‬ﻡ) ﻡ =< ﺕ ﺹ‪64‬ف‬ ‫ا راﺽ((< و ‪ ((L‬ی‪ )$‬وﺕ ی(( ﺡ(( ود ا راﺽ((< وﺕ (( ﻡ((! ﺡ‪ )$‬وﺕ‪ T%% !O‬ا ‪ %%‬آ‪ ,‬ا ‪ %%:f‬ق ا ‪ %% -‬وا ‪ %%‬دة ‪.‬‬ ‫وﺕ‪ A T !O‬ود ا ‪ A 9‬ت ا =]] ‪ K4-‬ا م آ * آ‪ ,‬ا*ﺙ ی وا ‪ K :‬ا ‪ f‬ی وا ‪ -‬ﺝ‪ P‬وا ‪ L‬ق ا ‪ %‬‬ ‫وا* ' ر ا وا ! زل ‪.‬‬ ‫و" ‪ 3‬ﺕ ن ' م ی‪ L‬ا د و وا‪ f$‬ا ‪ , :‬ا ‪Z‬آ ری‪. ,‬‬ ‫ ا ن ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري ‪ " :‬ف ا = ی‪ D " L‬ا ‪ f-‬ا

‪:‬‬ ‫ا = ی‪L‬ـ ‪ :‬ﺕ‪ P9‬ه‪ -‬ی ‪ G R 3 ,‬ا ‪ :‬ر و ‪ 3 A 9‬و‪ A‬ود^ و ‪. 3‬‬ ‫ان ا ‪ $‬ی‪ k‬ه‪ 6‬ﻡ‪ NO$7‬آ‪ ) 6‬ﻡ ﺕ!‪ -‬ه‪ . < 4‬اﻡ( @(‪ +M‬ا ‪ (7‬ر وﻡ(! ﺡ‪ $‬وﺡ( ود] وﻡ‪ <()= ( :6‬ا‪ (B‬اض‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫و (( ﺕ‪6((M‬ن ا ‪ 3‬ی ((‪ I‬ذات ا‪ ((B‬اض ﻡ (( دة و=((‪ T‬ا ‪ $‬ی((‪ k‬ا ((‪0‬آ‪6‬ر ‪ ((M .‬ا ‪ H$‬ﺹ(( ‪ +‬وا ‪ ((B‬اض ا ‪ ((8‬ى‬ ‫آ‪ G‬ة آ ‪ 4 k74‬ه ‪ .‬و ‪ +M‬ﻡ‪^@ )4‬ن =< ﺕ^ﺙ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا = ا ا ة ا ‪ :‬ن ا ا ‪:‬‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء ا ‪6#4‬ص ا ‪ I 6 7‬ی ‪ M‬ﺕ!‪ + V‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ $‬ة ر و‪ 6 :‬و‪ L O:‬ا ‪6 4‬‬ ‫ا ‪: < $‬‬ ‫ ی‪ L‬ا د و ‪ :‬ه< ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ #‬درة ‪ V‬ن ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< او ‪ V‬ن ا راﺽ<‬ ‫وا ‪ $‬ء ‪.‬‬ ‫ ا = ی‪ L‬ا ‪N9 9‬ت ا ‪ :‬ری ‪ :‬ا ‪ B I `4‬اض ا ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي او ا !_ ا ‪6‬ﻡ< =<‬ ‫ا ‪ T? 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا ‪ <$‬ﺕ‪ DV4‬ﻡ ‪ + :‬دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ا ‪ 3‬ﺹ‪. I‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪١٩‬‬


‫ ی‪ L‬ا ‪ :‬ر ‪ :‬ا ‪ <= I `4‬دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ﺏ‪6#‬رة ﻡ ﺏ‪ V! I7‬وا !‪ 4$‬ة ا آ\‪ k‬اﺹ‪.< 6‬‬ ‫ﺡ ‪ b# m‬ا دة ‪ , ٢٥‬ن ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري د ‪ ١٩٧١ / ٤٣‬ا ل ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ی‪ - 9‬ﺕ‪ G 9‬ا ‪ :‬ر ا ‪ D‬ا = ا ا

‪:‬‬ ‫ا = ی‪ L‬ا ا ‪ 7* -‬اض ا

‪ f‬ی ا

' ي ‪.‬‬ ‫ ی‪ L‬ا

‪ 9‬ی ) ا د و ( ‪.‬‬ ‫ ی‪ L‬ا ‪ :‬ر ا ‪ -‬دا ة ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري ‪.‬‬ ‫ ی‪ L‬ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" ‪ :‬ا ‪ b <$‬ﺏ\ ن ﺕ @ ا راﺽ< ا ‪6‬ز ‪ = I‬دی او ‪ ,‬وا ‪I: #‬‬ ‫‪. 6 :‬و‪ b# :‬ا دة ا و ﻡ ﺕ ت ا ‪ K V‬ا ‪D‬را < ا ا ‪ n‬ر‪ ١٩٧٠ / ١٣ -:‬ﺏ\^ن‬ ‫ﺕ!‪ + V‬ا راﺽ< وا ! ﺕ ا ‪6‬ز ‪ <= I‬دوا‪ L‬ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪ .‬ان ﺕ =‪ Z‬ا = ا ا ة ‪G! ,‬‬ ‫ا ی ی ا ‪ A A 9‬ل ا* از وا

‪ 7* K L:‬اض ا

زی‪ K‬وا

] ی‪ ' " h‬ا ‪ G 9‬‬ ‫دوا ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري وی " ' ‪ A ,‬ا ‪ A 9‬وا ‪ G e‬وا

‪ f‬ی و‪ 7‬ه ‪.‬‬ ‫ و‪ :‬ورد =< ا دة ‪ ١ / ٢٦٤‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ر‪ ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ا ل ﻡ ی < ‪ :‬اذا و‪S:‬‬ ‫ا ‪ $‬ء ‪D,‬ء ﻡ ‪ 7‬ر او ﻡ‪ 7 I 6 V‬رات ﻡ‪ I #$‬ﺏ ‪ 03$$= )O‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I `4‬ﺏ ‪N,6‬‬ ‫‪ :‬ار ا ‪ $‬ء ا ‪ N‬از او ا

‪. A‬‬ ‫ ورد =< ا دة ‪ ٢٦٥‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا ‪0‬آ‪6‬ر ﻡ ی < ‪ :‬ﺕ!‪ +V‬ا راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬ا ‪6‬ز ‪ I‬ا ‪ 4$‬دا ا ‪ :‬ار‬ ‫ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ #‬در و=‪6 7 7‬ن ‪ 8‬ی ‪ I‬ا = از ا ‪ I `4‬ﺏ ‪ : N,6‬ارات ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ N‬از وا

‪G 9‬‬ ‫دون ای‪ I‬ا‪ ,‬اءات ا‪ 8‬ى ‪ .‬ﻡ ی ل ا ‪67‬ة ا ‪ = I 6 7‬ی‪ L‬ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" او ی‪ L‬ا را ت‬ ‫ا ‪ -4‬آ ی‪ ' " h L‬ا‪. A‬‬ ‫ ا ‪ :‬ة ا ‪ = :‬ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫‪ o‬ورد =< ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري د ‪ ١٩٧١ / ٤٣‬ا ل و=< ﻡ دﺕ ر‪ ٢ / ٢٥ -:‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ی!‪ <= 4$‬ﺕ!‪ + V‬ا ‪ 7‬ر ا ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8 : I $‬ی ‪ I‬ا ‪6!$‬ی‪ ) I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ( ‪.‬‬ ‫‪ b# o‬ﺕ ت وزارة ا ل د ‪ ١٩٨٩ / ٢‬ﺏ\ ن ا ‪ H‬ظ ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ‪ 8 +V‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وا ‪ #7‬ت وا ن ‪.‬‬ ‫ ی‪ L‬ا د و ا ‪ K$‬ا ‪ :‬وا ‪: -4‬‬ ‫ ‪ 7‬ا ‪ 7$‬ا \^ن ﺏ ن ا ‪ 3‬ی (‪ I‬ﺕ (‪ (7 S‬ار و ی ‪ () (M‬ان ﺕ(!‪ +7$‬ﺏ( ‪ -M‬و ا ﺙ ر ‪6‬ﺡ( ه دون ا ‪ (7‬ار ‪ .‬او‬ ‫ا ) ‪D,‬ء ﻡ‪ 4‬او ا ) ﻡ‪ I M‬او ﻡ‪. I $‬وﺏ ‪ -B‬ﻡ ذ ‪ = A‬ن ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و اﺡ‪ M‬م ‪ 8‬ﺹ‪ ) I‬ﻡ ‪ 8‬ل‬ ‫‪ B‬ﺽ) ا ‪ < 6 7‬وا ‪ <4H‬ا =< ا ‪6 7‬ن و ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ﺕ‪ h$3‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ ‪ 7‬ار ا ‪ 7‬س وان ﺕ‪ -‬ذآ ] =< ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ h$3‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ‪64‬ع ا ‪6 A \$‬اء آ ن آ وی او ﺕ ﺏ م ‪ I:‬ا ‪ 7‬ار ﺏ)‪0‬ا ا \ ن ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ h$3‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ @‪ M‬ل رﻡ‪6‬زه او ﻡ ﺕ) ا ! ﺡ دون ﺕ ‪ +8‬ﻡ ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ $H‬ح ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و‪ ) :‬ا ‪ 8 I M H‬ص ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ آ‪6‬ن ﻡ!_ ا رض ﻡ! ﻡ او دو ‪ 8‬ص ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا \‪ +M‬ا ‪ nV‬ا=< رض وﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة وﺕ ی ا?‪6‬ال ا ود ی‪ h$3‬ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﺕ ی ا ! ﺡ‪ 8 I‬ص ﺏ ‪ 3‬ی ‪ . I‬وا ‪ 7‬ار ی ‪ 08‬ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪ 7‬ار ا ! ﺡ‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ -‬وا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ 8‬ى ﺕ ده ا ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ﺹ‪ +‬وا ‪ 8 M‬ص ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ی د ض ا ‪ $‬وآ‪ <= I‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذا اه ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ $‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ!‪ 4$‬ا ﺙ ت ا ‪67‬ق ا ‪ - <$‬ﺕ\‪ : ) + $‬ارات ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪ $‬ا‪ +8‬وا ‪ IMH‬ﺕ‪6‬ﺽ ) ا ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I 6 7‬ﻡ ﺕ‪6‬زی‪ S‬وا ‪ $‬ء واﺏ ام ‪67‬د ﺕ‪6‬ﺽ_ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪6‬ا‪ <= ) :‬ﺽ‪6‬ء ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ‪ n$‬ات ا ﺹ ‪ <= I‬ا ‪ I‬ﺕ‪6‬ﺽ ) ا ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ان م ﺕ @ ﺡ‪ T‬ا ‪ V‬ى =< ‪ 4‬ات ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ی‪ <H4‬و‪6(,‬د ه(‪0‬ا ا (‪ I( : ( T‬ا رض ? ( ه(‪ 6‬ﻡ‪<(= (@p‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٠‬‬


‫ و*ﺝ‪ G‬ا از ﺏ ‪ ,‬ا ‪ :‬ار و ی‪ L‬ا د و ی ‪ ,‬ا ‪ :‬ل ﺏ ی ‪:‬‬ ‫‪ +, X‬ان ‪6‬ازن ﺏ ا ‪ 7‬ارا ‪ < 6 7‬و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ﻡ ا @ رة ا ان ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ ‪ 7 S‬ار و ‬ ‫ی ‪ M‬ادراج ا ‪6‬از ‪ I‬ﺏ ‪: )4‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ‪6‬ع ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ آ‪ I : ) 6‬او ﻡ‪ $‬وآ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ‪6‬ع ا ‪ T‬ا ‪ V‬د = ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ‪6‬ع ﺡ‪ -M‬ا ‪ I ? 7‬او ا ‪ I 7‬ﻡ ﺡ ‪ m‬آ‪ ) 6‬ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ﻡ = ﺹ(‪ +‬ﻡ( ه(‪ 6‬آ( ‪ L‬‬ ‫=< ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ر‪ -:‬ا ‪ I ? 7‬او ا ) او @) ﺕ) او ار‪ :‬م ا ‪ S 7‬او ار‪ :‬م ا ‪ $‬وآ ت = ﺹ‪ +‬ﻡ ه(‪6‬‬ ‫وارد =< ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ﺕ ی ض ا ‪ $‬وآ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ‪67‬ق ا ‪ ) K <$‬ﻡ ت او رﻡ‪6‬ز = ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ‪ K4,‬ا رض ی د] ا ‪ 7‬ار وان ﺕ ی ﻡ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ ی‪ h$3‬ا ‪ 7‬ار ﺏ‪ $‬ﺹ‪ k4‬ا رض و ‪ L‬ی‪. )$‬‬ ‫ اذا ا ‪ <n‬ا ‪ 7‬ار ا ‪ b n‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ا ‪ b n‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ‪ 7‬ر ﻡ ی ‪ n‬ﻡ ا ‪ 7‬ار‪.‬‬ ‫ ا ‪ 8‬ء ‪ B‬ﻡ ﺕ‪6M‬ن =< ا ‪ 3‬ی ‪ I 4= I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ P :‬ا ‪ w:‬ء ا ا = ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ O7‬ء وا ‪ 7$‬وه‪ 6‬ی‪ `4‬ا ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ ا ‪ 7$‬ی وا ‪ $‬ر وا ‪ $‬د =< ﺡ‪ +‬ا ‪ O7‬ی ‬ ‫ا =‪ I 6‬ا ﺏ\ ن ا ود وا ‪67‬ق وا ‪ V$‬وزات ﺏ‪ +‬ﺡ‪ <= $‬ﺕ ی‪ +‬ا ‪ 3‬اذا ﺙ ‪ b‬ذ ‪ <= A‬ا ‪ 3‬ی ‪. )!H I‬‬ ‫و ‪ + V‬ﺏ ‪ U‬اﺡ‪ M‬م ا ‪ 7‬ارات ا ‪. L O7‬‬ ‫ ﺕ! ‪ S‬د ‪6‬ى ا ‪ V$‬وز ارض ﺕ ‪ b‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﺏ ! ﺡ‪ I‬اذا آ ‪ b‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ #$‬ف ﺏ) ه< ا ‪<$‬‬ ‫ﺙ ‪ b$‬ﺏ‪ 7‬ار ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺕ ‪ 8 $‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ!‪ 4$‬ا ﺙ ت ا ‪67‬ق ا ‪ - <$‬ﺕ\ ‪ : ) +‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬وﻡ‪. ) I $‬‬ ‫ ان م ﺕ @ ﺡ‪ T‬ا ‪ V‬ى =< ‪ 4‬ات ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ی‪ <H4‬و‪6,‬د ه‪0‬ا ا ‪ I : T‬ا رض ? ‬ ‫ه‪ 6‬ﻡ‪ 8 <= @p‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ی‪ _#‬اﺙ ت ﺡ‪ T‬ا ‪ V‬ى ا \ وع ا ‪6M‬ﻡ< ‪.‬‬ ‫ ا ق ﺙ ﺙ‪ I‬ﻡ ﺡ ود ا رض ا ود ا ‪ <= I4‬ا !‪ 4‬آ ف ﺙ ت ﺕ ‪ T‬ا !‪ 4‬ﺏ رض ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ P :‬ی‪ L‬ا د و ا ‪ K$‬ا

‪: -‬‬ ‫اذا آ ‪ b‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪D‬ی‪ <4= ), q‬و‪ = < 6 :‬ن ا ‪ N V‬ا ‪ < `4$‬ﺡ‪ I#‬او ﻡ‪ 7‬ار ی‪ <HO‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ﻡ! ‪ I‬ا و ‪ V = ، I‬ل وا ﺏ اع =< ﺕ‪6‬زی‪ S‬ا ت ‪ :‬ر ا ‪ 3‬ی ‪ 3 = . I‬ط وﻡ‪ _ #‬ا ‪6 3‬ط‬ ‫وا م )‪ -‬دور آ =< ا ‪ $‬ج ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺡ‪ $‬ﺕ‪6M‬ن ﺏ ی ‪ I , I‬ﻡ‪ 4 I 6 7‬ا ‪ 8‬ی ‪ = .‬ﻡ‪6‬ز وا @ رات‬ ‫ذات ﺡ‪ -V‬واﺡ ﻡ) ﺕ د ا ‪ 7‬س ﻡ‪ S‬ﻡ ا ة ا ‪ $‬ل ا ‪ f3‬ا ﺏ< ا ‪ + V‬و=‪ T‬اﺹ‪ 6‬ﻡ‪ S‬اﺕ‪ ] V‬ا ‪ $M‬ﺏ‪I‬‬ ‫ی‪6M‬ن ﺹ ﻡ‪ S‬ﺕ‪6‬زی‪ S‬ا ت ﺕ‪6‬زی ی‪ +7G‬آ ه‪ N , +‬دون ا‪ . 8‬واذا آ ‪ b‬ه‪ 4‬ك ا‪D,‬اء ﺕ‪ -‬ﺕ ی‪k‬‬ ‫آ‪D, +‬ء ﺏ وف ا ﺏ ‪ I‬وآ‪ A 0‬ا ﺡ‪ . T‬اﺽ =‪ I‬ا ﺕ وی ا ‪ -‬ا ‪ I ? 7‬ور‪ ) :‬وا ‪ -‬ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬وا ‪ O7‬ء‬ ‫وا ‪ -‬ا =`‪ @ +M@ I‬ی‪ I) , f‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ﺏ\‪ +M‬ا‪ . 8‬واذا آ ‪ b‬ه‪ 4‬ك ? ‪ I‬ا‪ 8‬ى ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ا@ ا ر‪ . ) :‬ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I `4$‬ا ‪ ! I M‬ﻡ‪ , I‬ل ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وذو‪ ):‬ا ‪ <4H‬وا !<‬ ‫ﻡ ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ P :‬ی‪ L‬ا د و ‪ A ,‬ا*‪ 7‬اض وا* = ام ‪:‬‬ ‫ا‪ B‬اض ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪6#4‬ص ) =< ا ‪6 7‬ن ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ود واﻡ آ ‬ ‫ا ‪67‬ق ا ` ه ة _ ا رض ‪ 7= .‬ﺕ دت ا ‪ 3$‬اﻡ ﺕ) وآ‪ G‬ت ﻡ ‪ ,‬اء ﺡ ‪ I,‬ا و ‪ I‬وا @‪ 3‬ص ا ‬ ‫ا ‪ $‬ل ا رض ا ‪ $‬ﻡ‪6‬ﺽ‪ 6‬آ ‪ 8 b‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ!‪ ]0) N V‬ا ‪ B‬اض وا ‪ 3$‬ام وی ‪ M‬‬ ‫ا ‪67‬ل اداء ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ﻡ‪ V‬ت ﻡ‪ $‬دة آ اه ‪:‬‬ ‫‪ 8 o‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ ‪ B I‬اض ﺕ ری‪ K‬ﻡ دة ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺕ ‪6‬ی ﻡ ﻡ ‪ -‬ا ‪ I‬وا ‪. )L‬‬ ‫‪ 8 o‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ ‪ <= I‬ﺡ‪ H‬ا ود = ی ‪ M‬ا ‪ V$‬وز ) ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ‪6‬ﺽ_ ﻡ‪ 7‬ار ا ‪ V$‬وز‬ ‫ا ﺹ‪ = +‬او ﺕ‪ . H4‬وﺕ ‪ +‬ا ‪D4‬ا ت ا ‪ 8‬ى ا =‪ I 6‬اﻡ م ا آ‪. -‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢١‬‬


‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ اﺹ ب ا ‪6‬ث ا ‪ $‬دة =< ا‪ :‬ﻡ‪ I‬ا ‪6‬ث وا را ت ا ‪ I‬وا ‪ $,‬‬ ‫وا ﺡ‪ L #‬وا !‪ M‬‬ ‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ ا @‪ 3‬ص =< ا ‪ V‬ز ﺕ‪ = #‬ﺕ)‪ -‬ا ‪ I H‬وا ‪ I 67‬ﻡ ا‪ ,‬اء ا = ازات وا ‪6$‬ﺡ ‬ ‫وا ‪ I !7‬ا ﺽ ‪ I L‬وا ه و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪ H‬ة ل ا ! ﺡ ‪ ) = I‬ﻡ ﺕ @ ا ‪ O$‬ری‪ K‬وا ‪ -‬ا رﺽ ‪. I‬‬ ‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ b !:‬ارض ا اق ا وﺡ ات زرا ‪ I‬آ ة =‪ b‬ﺏـ ا ‪ ? 7‬ت ﻡ ﺕ‪ 3‬م ا \‪6‬ؤن‬ ‫ا ‪ $‬دة ‪.‬‬ ‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ ‪ V I‬ز ا‪ ,‬اءات ﻡ\ ری‪ S‬ا و ‪ I‬ا !‪6$‬ی ت آ =‪. I‬‬ ‫‪ 8 o‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و = ‪ B I‬اض ﺕ ی ‪6‬ع ا ‪ $‬ب ا ‪D‬را ‪ I‬وﺕ ا ‪6‬اع ا ﺹ ت ا ‪D‬را ‪.‬‬ ‫‪ o‬ه‪ 4‬ك ا ‪ 3$‬اﻡ ت ا‪ 8‬ى ی ‪ M‬ا ‪ V‬زه ا ﺏ‪6,6‬د ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا

‪ P :‬ا م = ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ +M‬وﺙ ‪ I7‬ﺕ‪ <= - 7‬ا (‪ q)4‬ا (< وا آ( دی < ‪ ،‬و‪ 8‬ی (‪ I‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ﺙ ‪ )$ #(3@ b($‬ﺏ‪6‬ﺹ(‪ 8 )H‬ی (‪I‬‬ ‫‪ I(( 6 :‬ﺹ(( درة و=((‪ T‬ا ‪6 ((7‬ن ‪ ،‬ﺕ ‪ (( $‬ا ‪ S((,‬ا (( س =((< ﺕ ی(( ا (( ود وﺕ (( ﻡ‪6‬ا‪ S((:‬ا ‪6((7‬ق ‪ ،‬ا ‪ (( $‬ة‬ ‫ر (( و‪ <((= <(()= ، L O((:‬ﻡ‪ S((:6‬ﺕ‪ ((7‬ی واﺡ‪ (($‬ام ا و ((‪ I‬ا ‪ <(($‬ﺕ ه(( وﺕ (( = )(( و ی ‪ ((:‬ا )(( ا ((\‪A‬‬ ‫وا ا ‪ 4‬ا ‪D$‬وی او ﺙ ‪6‬ت ا ‪ K ^ 3‬ا ‪ .‬آ ﺕ ‪ 8 $‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ‪ I‬ی!‪ S $‬ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪T‬‬ ‫ا‪ 4$:‬ءه وا ﺡ‪ V$‬ج ﺏ) ‪ .‬اﺽ =‪ I‬ﻡ ﺕ‪ 7‬ﻡ ا ا ‪ )V‬ت ا ‪ I‬وا آ دی وا ‪ $,‬وا ‪ L O7‬آ ( ی ‪ (M‬‬ ‫ا ‪ V‬ز أي ﺕ‪ #‬ف ‪ 7‬ري زرا < او ‪ ] B‬ا ﺏ ا‪ I ,‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا*ﺙ ر ا ‪ :‬ﺏ ﺕ] ی‪ h‬ارات ا

‪ 9‬ی و ا ا د و ‪:‬‬ ‫ﺏ اﺹ ار ‪ :‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬ی ا ‪6‬زی ا ‪ h$3‬ا ‪ )$‬ء ﻡ) ‪ I‬ا ‪6!$‬ی‪ <= I‬ا ‪ . I7 4‬وﺏ اآ‪ !$‬ب‬ ‫ا ‪ 7‬ارات ا ر‪ I,‬ا ‪ I 7‬ﺕ‪6M‬ن ‪ S ,‬ا !‪ V‬ت و ‪ 4‬ات ا ﺏ‪ 6‬وا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ا ‪ 8‬ى ا ! ﺏ‪ I7‬ا ‪ I#$3‬ﺏ) ﻡ ‪ n‬ة‬ ‫‪ .‬وﺕ ‪ V $‬ت ‪ :‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬ا ‪ I 7‬ا ‪ #‬درة و=‪ T‬ا ‪6 7‬ن ﻡ ‪ $‬ة وی ‪ +‬ﺏ) ﺏ ﺏ ‪. I4‬‬ ‫ ‪ D‬ی‪ ' -‬ا ‪ G‬ﺏ= ا ا د و ؟‬ ‫ی‪ <)$4‬ا ‪ +‬ﺏ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ﺏ] ور ار ‪ :‬ﺏ ‪ n‬ء ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ،‬وه‪0‬ا ی ‪X M‬ن = اﺽ ‪ I‬ا ‪67‬ق وا ﻡ‪6‬ال ا ‪ L‬ة ا ‬ ‫ا = اد وا و ‪ I‬ا !‪6‬اء و ن ‪ S ,‬ا ل ا ‪ <$‬ا ‪DV‬ت ا ‪ $‬ری{ ا ﺽ< ا ‪6‬ی‪ +‬اﺹ ‪ b‬ى‬ ‫و=< ‪ 8‬آ ن وه‪0‬ا ی ‪ +7‬اﺏ ا ‪.‬‬ ‫ﺏ] ور ار ‪ :‬ﺏ ان ی‪ =6$‬ا ی‪ +‬وه‪ 6‬ا ‪ V‬ز ا ل ﻡ!_ وﺕ‪6‬ﺙ ‪ S , T‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ ), <= I‬ز‬ ‫ا ‪6‬ب و=‪ ` T‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺹ د‪ 7 :‬ﺏ ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وه‪0‬ا ی!‪ n$‬ق و‪ $:‬و‪ ),‬ا‬ ‫واﻡ‪ 6‬وﻡ آ ت =‪ : I 4‬ی ة ﺕ‪ 7‬ر ا ن ﺏ‪. G‬و ‪6M$‬ن ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ <= fL‬ﻡ‪ k $‬ا ‪ 7$‬ی وا ﺡ‪ $‬ام ) وﺙ ‪TL‬‬ ‫ﻡ) ‪ <= I‬ﺕ ری{ ا اق ا ﺹ ‪.‬آ ی‪ -$‬ا \‪ M‬وا ‪ 7$‬ی ‪0‬ی ‪6‬ا = ) و ه ‪6‬ا =< ا ‪ V‬زه ‪.‬‬ ‫ ی د ‪ K!p‬ا = ی‪ L‬دا ‪:‬‬ ‫ی د ? ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪ V‬دا =< ا ت ا ) ‪ I‬ا ‪ I $‬وذ ‪ A‬ﺏ ﺹ ور ‪ :‬ار ﺏ ت وﺏ‪ 7‬وﺕ ری{ ‪ ,‬ی ی ‪.‬‬ ‫• ‪ T n‬ﺡ ود آ ‪ b‬ﻡ‪6$H‬ﺡ‪ I‬او ﺕ ی ) او ﺕ‪. ) #‬‬ ‫• او ‪D‬ی دة =< ا ‪ S 7‬ا ﺹ ‪ I‬او ا ‪ 7‬ﺹ) ‪.‬‬ ‫• او ‪D‬ی دة =< ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة او ا ‪ 7‬ﺹ) او ﺕ ی‪ +‬ﻡ‪6‬ا‪. ) :‬‬ ‫• او و‪6,‬د ﺕ‪ K4, <= n‬ﺏ ‪ U‬ا ‪. S 7‬‬ ‫• او ت ا‪ 8‬ى ﻡ) ‪ I‬ﺕ‪p‬ﺙ ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ < 6 7‬او ا ‪ 3 <4H‬ی ‪. I‬‬ ‫ ی ﺕ]‪ @ -‬ا = ا ـ ا ‪:‬‬ ‫ ر ا ‪ :‬س ‪ :‬ن ا ‪ 7‬س ی ‪ +G‬ا ‪ I:‬ا ‪ #‬ﺏ ا رض وا ‪ 3‬ی ‪ ، I‬و ن آ ا ‪ 7‬س او‬ ‫ﺹ‪ ] n‬ی‪ ? N 4$‬دی ﻡ‪ S‬آ ‪ I‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬ی) ا ‪ 3‬ی ‪، I‬و ‪ !M‬ﻡ‪ S‬ﻡ‪ 7‬ار ا ! ﺡ‪ 3 = . I‬ی ‪ I‬ذات‬ ‫ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ M‬ة ه< ‪ 8‬ا‪ fL‬ﺕ‪ I #H‬ﺕ‪ -O‬اآ ‪ :‬ر ﻡ ا ‪6‬ﺽ‪6‬ح ‪ ،‬اﻡ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ذات ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ n#‬ة =)<‬ ‫‪ 8‬ا‪6 fL‬ﻡ ‪ I‬وآ ) و ‪ +L‬ای‪ O‬ح ‪6‬ﺽ‪6‬ع او ﻡ‪6‬اﺽ ‪ S‬ﻡ‪ $‬دة =< ‪ 8‬ی ‪ I‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ر ا ‪ f‬ى ‪ :‬اذ ﺕ‪ $‬د ا‪ B‬اض ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ‪ S‬ذ ‪ A‬ی ‪ M‬ﺕ‪ - !7‬ا ‪6$‬ى ا ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ﻡ‪ I‬ا ‪ <= I G‬ا ? ‪ K‬وا ‪ V‬اری‪ I‬ذات ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ n#‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٢‬‬


‫‪ .٢‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ <$‬ﺕ\ ‪ +‬ا‪ N B‬ﻡ‪6‬اﺽ ‪ - S‬ا ‪ nV‬ا= ‪ ، I‬ﻡ‪ 8 )4‬ا‪ 8 fL‬ﺹ‪ I‬ﺏ ) ر وا ق‬ ‫وا !‪ AM‬ا ی ی‪ I‬وا ‪6‬ﺏ‪ B6‬ا= ‪ I‬وا ‪ M‬ت وا ‪6$‬زی ت ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫وی ‪ M‬ﺕ‪ - !7‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ﻡ ی ا‪ 8‬ى آ‪ I 4= ) 6‬و‪ I 6 :‬وآ‪ 8 ) 6‬ا‪6, fL‬ی اوﺹ‪6‬ر =‪ L O‬آ ‪6‬رد]‬ ‫=< ﺕ‪ 8 - !7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ر ا ب ر ' ‪ :‬آ^ن ﺕ‪6M‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ‪6‬ﻡ‪ I‬ﺏ ‪6‬ب ا او ا ‪ H‬او ا ‪6#$‬ی او ر‪I :‬‬ ‫و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ی ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ﺕ‪ 8 k 4#‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و=‪ T‬ا ی ا ‪: I $‬‬ ‫ ﺕ]‪ @-‬ا ا د و ‪ ?9A‬ا" ل ﺕ‪ 9‬ی ‪ :A‬ق ا*را‪: $‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ‪ #‬دق ) وﻡ زا ‪0= b‬ة ا ن ‪.‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ!‪ IH $‬ری‪ G‬ی‪ #‬ر ) ‪ :‬ارات ‪ ,‬ی ة ‪ ،‬وه< ‪ , I :‬ا ‪.‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ‪ -‬ﺕ‪ #‬ر ) ‪ :‬ارات ا ن ‪ .‬وﺕ ﺡ‪6‬ا < ‪ % ٤٠‬ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا اق ‪.‬‬ ‫ی‪ ks6 <n 4‬ا ﻡ‪ <= +‬ا راﺽ< وا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ $‬آ ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬آ‪ ) 6‬ﻡ زا ‪0= b‬ة ا ن ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @-‬ا ا د و ‪ A ,‬ﺝ‪ A y-‬وده ا = رﺝ ‪:‬‬ ‫ ‪ A‬ود ﺏ ی ‪ f8 +M@ :‬ﻡ!‪ - 7$‬او ﻡ‪ $‬ج او ‪ B‬ه ‪6‬اء ا‪ $:‬ن ﺏ رض ﻡ ﻡ ‪.‬‬ ‫ ‪ A‬ود ‪ :‬وه< ﻡ ‪6‬ع ا ود ا ی‪ I‬ا ا ) ا‪ b $:‬ﺏ‪. I M = I 7‬‬ ‫ ‪ A‬ود ' ی ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ﺕ! ا ود =< ﻡ‪ k#$4‬ا ‪ )4‬او ﺡ =‪ $‬او ﻡ\‪ $‬آ ‪.‬‬ ‫ ‪ A‬ود ﺝ! ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ﺕ! ﻡ‪ - : S‬ا ‪ V‬ل او ﺏ ء ‪ :‬ﻡ ت ا ‪ V‬ل او ﻡ‪ f8 S‬ﺕ‪ - !7‬ا ] ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ A @-‬ود ا ا د و ‪ A ,‬ا ‪ K‬ا ا ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ﺕ‪ - !7‬ﺡ ود ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< ا ‪:‬‬ ‫• ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ $‬ددة ﻡ‪ S‬ﺏ ‪. )O‬‬ ‫• ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ I 8 $‬ود ا داری‪ I‬ﺕ د ﻡ! ﺕ) ‪ .‬او ا ود ا !‪ $‬ﺙ‪ I‬ﻡ( دا‪ +(8‬ا ‪ I( ? 7‬ﻡ( ‬ ‫‪ ,‬اء @ ه ﺏ وﺡ ﺕ ادارﺕ ‪.‬‬ ‫• ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ I 8 $‬ود ا و ‪ I‬اق ‪.‬‬ ‫• ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ﺕ\ ف ا ‪ T? 4‬ا ‪ I 3‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺕ]‪ A @ -‬ود ا ‪ p :‬ت او ا ‪ , KL:‬ا ‪ A -‬ا ‪: -4‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت او ‪ S :‬ذات ‪ A‬ود ‪ . F‬ا ‪ -‬ی‪ $7‬ن ﺏ\<ء ‪.‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت او ‪ S :‬ذات ‪ A‬ود ‪ e‬آ ‪ .‬ا ﻡ‪ $7‬ن ﺏ رض ﻡ\‪ $‬ك ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪ A 9 A ,‬ﺕ' ‪:‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ! ﺡ ت ‪ I:‬ﺕ‪D‬ی ﻡ! ﺡ‪ )$‬ﻡ ‪6‬ن دو ‪. -‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ! ﺡ ت @ ‪ I‬ﺕ‪D‬ی ﻡ! ﺡ‪ ٥٠٠٠٠٠ )$‬دو ‪. -‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ! ﺡ ت آ ى ﺕ‪D‬ی ﻡ! ﺡ‪ ٢٥٠٠٠٠ )$‬دو ‪. -‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ! ﺡ ت ﻡ‪ I 6$‬ﺕ‪D‬ی ﻡ! ﺡ‪ ١٠٠٠٠٠ )$‬دو ‪. -‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﺹ‪ n‬ى ﺕ‪D‬ی ﻡ! ﺡ‪ ١٠٠٠٠ )$‬دو ‪. -‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﺹ‪ n‬ة ‪ ,‬ا ﻡ! ﺡ‪ )$‬ا‪ +:‬ﻡ ‪ ١٠٠٠٠‬دو ‪. -‬‬ ‫ ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪ : ?9A‬س ا ‪: P‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ‪ 7‬س ر ‪ -‬ﺹ‪ , n‬ا ‪ .‬ﻡ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬س ‪ ٢٥٠٠٠٠ : ١‬و ‪ 7 ١/٤‬ة = ‪ ١‬ﻡ ‪. +‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ‪ 7‬س ر ‪ -‬ﺹ‪ . n‬ﻡ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬س ‪ . ١٠٠٠٠٠ : ١‬او ‪. ١٢٥٠٠٠ : ١‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ‪ 7‬س ر ‪ -‬ﻡ‪ . f 6$‬ﻡ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬س ‪ ٢٥٠٠٠ : ١‬او ‪. ٢٠٠٠٠ : ١‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ‪ 7‬س ر ‪ -‬آ ‪ .‬ﻡ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬س ‪ ٥٠٠٠ : ١‬او ‪. ٣٠٠٠ : ١‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ‪ 7‬س ر ‪ -‬آ ‪ ,‬ا ‪ .‬ﻡ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬س ‪ ٢٥٠٠ : ١‬او ‪. ١٠٠٠ : ١‬او ﻡ‪ 7‬س اآ ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪ : ?9A‬س ا ‪: P‬‬ ‫• ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ !‪6‬ﺡ‪ " n9 I‬م ‪ :‬وه‪ 6‬ا !_ ا \ ﻡ‪6 +‬م ا ‪ I7 4‬ا ‪ I4‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬دون ا ‪ 4G$‬ء ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٣‬‬


‫• ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ !‪6‬ﺡ‪ : G: 9 n9 I‬ه‪ 6‬ا‪ #$8‬ص او ا ‪ 4G$‬ء ﻡ!_ ه‪ ]0‬ا ‪ ? 7‬ت دون ﻡ!_ ‪S ,‬‬ ‫ا ‪ I7 4‬ا اد ا ن ﺕ!‪6‬ی‪ n )$‬ض ﻡ ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪ A ,‬ا ل ‪ :‬ط ا ‪ !w‬ا*ر‪: $‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ !‪6‬ﺡ‪ I‬ﻡ! و=‪ 7 T‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ) ‪ 7‬ط ا ‪ m G$‬او ا ‪. ( S O$‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ !‪6‬ﺡ‪ I‬ﻡ! ‪ L :‬ﺏ‪0‬اﺕ دون ا ‪ $‬ل ‪ 7‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @ -‬ا ا د و ‪ A ,‬اﺝ اء ا

ی‪ G‬وا" دة ‪ K!p‬ا = ی‪ L‬دا ‪:‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ‪ -‬ی‪ ) = V‬ﺕ ی‪. f: +‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ‪ ,‬ى = ) ﺕ ی‪ +‬ة واﺡ ة وا ? ) ﻡ‪ V‬دا ﺏ‪ 7‬وﺕ ری{ ‪ ,‬ی ی ‪.‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ‪ ,‬ى = ) اآ‪ G‬ﻡ ﺕ ی‪ +‬واﺡ ﺏ‪ 7‬وﺕ ری{ ‪ ,‬ی ‪.‬‬ ‫ ﺕ]‪ @-‬ا ا د و ‪ A ,‬ا ‪ f‬ى ا ‪: D‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬آ د ‪ $‬و راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬وا راﺽ< ا ‪6‬ﻡ ‪. I‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬آ د ‪ $‬و ‪ 7‬ى وا ور ا !‪. I 4M‬‬ ‫ ا ]‪ 4‬ت ا = ‪ = F‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ‪ H‬ت ‪ 8‬ﺹ‪ I‬و ﻡ‪ . I‬ء ﺏ ‪ H#‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪: I‬‬ ‫اذا ذآ ا ‪ H#‬ت ا ﻡ‪ 3 I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و = ه< ا ‪ H#‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ ]0) I‬ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ان ﺏ ‪U‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪6#8 ) fL‬ﺹ ‪ I‬دون ‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ﺏ ا‪ 8 ) 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ا‪. 8‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ﺕ ‪6$‬ي ‪D,‬ء او اآ‪. G‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ﺕ ‪6$‬ي ﻡ ‪ T‬او اآ‪. G‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا@ ﺡ وده ا ‪ 3‬ر‪ I ,‬ﺹ ت وﺽ ‪ b‬ﻡ ‪ V + :‬ن ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا‪ 8‬ى ا@ ت ‬ ‫ﺡ وده ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة دون ‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ ^ 8 ) = fL‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ود ا ‪ 3‬ر‪ I ,‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ددة دون ا ‪ I 7‬ﻡ ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ S7‬ﺡ وده ا ‪ 3‬ر‪ I ,‬ا ود ا و ‪ I‬اق ‪ ،‬ﺏ ‪ )O‬دو ‪ ) = b‬ا رة ا ‪ I $‬دون‬ ‫‪ B‬ه ﻡ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ S7‬ا ود ا و ‪ b 7 ) I‬ا ود ا و ‪ I‬ا ‪ H‬ﺹ ‪ I‬ﺏ ا اق وای ان ﺏ‪6#‬رة‬ ‫ﺕ‪ 7‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ + :‬ﻡ ی ی‪ I‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ﻡ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ود ا و ‪ I‬ا ‪ I `4‬وا ‪ ) I :‬آ‪0‬ا ( ذات ا ‪ 7‬س‬ ‫ ‪ 7 k#‬ة !‪ ١٩٢٢ I4‬وی ‪ M‬ﺕ ﺏ ) ‪ 4‬ﻡ ی‪ V‬ي ﺕ‪ b G‬ا ود ا ‪ I 7 7‬ﻡ ‪ I4V + :‬دو ‪ I‬ﺡ!‪N‬‬ ‫ا ی‪ I7‬ا ‪ . ( I $‬ﻡ ی ل م ا ‪ 7$‬ار ا ود ا و ‪ <= I‬ه‪0‬ا ا ‪0 N V‬ا !‪ < $‬ا ‪ ] $‬ا ﻡ ﺏ ‬ ‫ا ‪ 7$‬ار ا ود ا و ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ا ? ) ﻡ ة واﺡ ة او اآ‪ G‬ﻡ ﻡ ة واﺡ ة ‪6,6‬د ﺕ‪6, n‬ه ي =<‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ﻡ‪ ) 7‬ا ‪D M‬ي دون ا ‪ I n‬ﻡ ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ! ‪ b‬ﻡ! ‪ L :‬ﺏ‪0‬اﺕ وا ‪ 8‬ى ﻡ!‪. I 7$‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ﻡ! ) ‪ ,‬او ‪D,‬ءه ﺏ ‪ 7‬ﻡ‪ $‬دی ‪.‬‬ ‫ وه‪ 4‬ك ﺡ ت ‪ 8‬ﺹ‪ 8 U I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و دون ‪ B‬ه ‪ .‬ی =) ا ﻡ ‪6‬ن ) ‪.‬‬ ‫ ا ]‪ 4‬ت ا = ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ‪ H‬ت ﻡ‪ I‬آ‪ G‬ة ‪0‬آ اه ) ‪:‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ) ,‬ﻡ ‪ $‬ج ا ! ﺡ‪ I‬ا !‪6$‬ی‪. I‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺕ ‪ 8 $‬ا‪ fL‬ﺕ‪ I #H‬ﺡ‪6$‬ا‪ )L‬ﺡ ود ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪. I‬ﻡ‪ S‬ﺕ @ وﺕ وی ا ( ‪-‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ) ) و? ی‪ T‬ووادي وﺕ ‪6‬ل و ‪6‬ا‪ <:‬وﻡ‪ 7‬ﺏ ودور ‪ I 4M‬و‪ B‬ه ( ‪.‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ I‬ا ) او @) ﺕ) ور‪ ) :‬ا ‪ < ! !$‬ﺽ ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪. I‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ I‬ﻡ‪ ) 7‬ا ﺹ < او ا ‪. M‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ : I‬وﺕ ری{ ‪.‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ )= I‬س ی‪6‬ﺽ_ ﻡ‪ ) :6‬ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I M H‬اق ‪.‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ , I‬ول ﺹ‪ n‬ﻡ‪6‬ﺽ = اه‪ -‬ا ﻡ‪6‬ز ا ‪ I 4H‬وا ‪ . I 6 7‬ﻡ‪6 S‬ذج ‪ 7‬س ?‪.< 6‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٤‬‬


‫ ‪ S ,‬رﻡ‪6‬ز ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات !‪ T‬واﺡ ‪ I 8‬ﻡ ا ‪6‬ل وا ض وا ‪. I M‬‬ ‫ ‪ 8 +M‬ی ‪ I‬آ د ‪ $‬و = ) ا رة ا ‪ : I=6‬ر ( ‪ ) b‬واﺡ ( (‪ <(= ( b‬ﻡ ی ی(‪ I‬ا (! ﺡ‪ I‬ا ﻡ(‪ I‬و=(‪T‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I :6‬ﻡ ‪ + :‬ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا ! ح ‪.‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك اﻡ‪6‬ر ا‪ 8‬ى ﺕ‪ H3‬ا ﻡ =< ﺡ‪ +7‬ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ا ‪ F -‬ا

‪ '- T‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ﺏ ‪ -B‬ﻡ آ‪6‬ن ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ I 6 : fL‬ﺏ ﺽ =‪ I‬ا آ‪ I 4= ) 6‬ﺹ =‪ b 8 ) = I‬ﻡ ا ‪ 4‬ﺹ ‬ ‫ا ‪ I $‬و )‪0‬ا ا ‪ 6 3‬ﻡ رات ‪:‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ I 8‬ﻡ ا ـ‪6‬ان ‪.‬‬ ‫ ‪ I 8‬ﻡ ﺕ وی ا ! = ت وا ! ﺡ ت وزوای ا ﺽ ع ‪.‬‬ ‫ ‪ I 8‬ﻡ ﺕ وی اﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< ﺏ ‪ 4G$‬ء ﺏ ‪ U‬ا‪ 4,‬س ا راﺽ< ‪.‬‬ ‫ ‪ I 8‬ﻡ ﺕ وی ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ﺏ ‪ 4G$‬ء ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪.‬‬ ‫ ‪ I 8‬ﻡ ا ل ا ‪6‬ﺏ‪ B6‬ا= ‪. I‬‬ ‫ رﻡ‪6‬زه ‪ I 8‬ﻡ ا ‪ I M‬او ا ‪ - 7‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ !‪ b‬آ‪ +‬ا \‪6‬ا‪ h8‬وا ‪ -‬ا رﺽ ‪ I‬ﻡ‪ @p‬ة =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ‪ -‬ﺕ‪ 8 <= @p‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا راﺽ< ا !‪6 I n$‬اع ا ‪ S 7‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <(= +8‬ا ( ل ﺹ(‪ I 4‬او ا ‪<($‬‬ ‫= ) ﻡ دن او ‪ B‬ه ‪ .‬ﺏ! ‪ N‬ان ﻡ) ‪ I‬ا ‪6!$‬ی‪ s ) I‬ه ا رض و ‪ K‬ﺏ ?‪. )4‬‬ ‫ ‪ -‬ﺕ ف ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا راﺽ< ا !‪ I n$‬ﻡ ‪ + :‬ا ﻡ‪6‬ر ا !‪ M‬ی‪ I‬وا ﻡ‪ I 4‬و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ‪U‬ات ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ﺕ‪ ((8 D(( $‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ﺏ )(( ‪ ((8‬ا‪ . I(( 6 : fL‬وه((‪0‬ا ی ‪ <((4‬ان ا و ((‪ I‬ﺕ ه(( وﺕ (( = )(( وﺕ ((‪+‬‬ ‫ﺏ ‪ ) ,6‬وﺕ ‪ $‬ر و‪. L O:‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 N,6‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ‪ -‬ﺕ‪ - !7‬ارض ا اق ا وﺡ ات زرا ‪ I‬آ ة ﺕ ف دة ﺏ(ـ ) ا ‪ ( ? 7‬ت‬ ‫( ‪ .‬و ‪ +M‬ﻡ‪ I ? 7‬ا ) و@) ﺕ) ور‪ ) :‬ا ‪ < ! !$‬وا أي وﺡ ة اداری‪ I‬ﺕ ‪6‬د ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ 8 N((,6‬ی ((‪ I‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ﺕ((‪ -‬ﺕ ی(( ا ((! ﺡ ت ا ((!‪ I n$‬دا‪ +((8‬ا ‪ I(( ? 7‬ا ‪6‬اﺡ(( ة ﻡ((‪ S‬ﺕ ‪ (() :‬ﺡ((!‪N‬‬ ‫ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬و ‪ I : +M‬ﺹ‪ )H4‬و‪ )!4,‬وﺡ‪. ):67‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ I 7‬وا ‪ I ? 7‬ی ‪ M‬ﻡ =‪ I‬ا ! ﺡ ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪. I‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ‪ -‬ﺕ! ‪ I B I‬ا ‪ O$‬ری‪ K‬ا رﺽ( ‪ I‬وﻡ )( ا (‪ I‬وا ﺹ( ‪<(= I 4‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا ﻡ‪6‬ز ا ‪6(,6‬دة =(< ‪ 8‬ی (‪ I‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ه(< ﻡ( ت ﻡ‪ (V‬دة ( ا (‪6‬ل وا ( ض وا ‪. I( M‬ﺏ (‪ 4G$‬ء‬ ‫?‪6‬ل ا ‪.‬‬ ‫ أي ‪ 8 <= ^ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ی‪ ، _ #‬آ ان ا ‪ h74‬ی‪ + M‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ‪ I 8‬ﻡ ﺕ‪ -‬ذآ ] ا ‪. H‬‬ ‫ اءة ا = ی‪: L‬‬ ‫ ‪ 6‬ا ‪ 4 $‬ان ‪ -)H‬ا ‪ 3‬ی ‪ = I‬ﻡ ا !)‪ , +‬ا ان ﺕ‪ 3‬ﺏ‪<@ +M‬ء ‪ .‬ان ‪ In‬ا ‪ 3‬ی ‪ I ) In I‬ﺏ! ‪I‬‬ ‫ﺕ أ ﻡ =)‪ -‬وا ‪ $‬ب ا ﻡ ت وا ﻡ‪6‬ز ) ن م ا م ﺏ) ی ‪6‬ل دون =)‪ : -‬اءة ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذ ان‬ ‫ا ﻡ‪ D‬ی‪ O‬رع ا ‪ I M‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬او ا ‪ _ #‬ا ‪ <4H‬او ا ‪ . ] 4 < 6 7‬اﺽ =‪ I‬ا =)‪ -‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ة‬ ‫= ) ‪ .‬ان ا ‪ n‬ض ﻡ ‪ :‬اءة ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ه‪ 6‬اﻡ‪ M‬ن ﺕ‪6#‬ر ا رض وﻡ ﻡ‪6,6‬د ) وﺕ‪ ) 3‬ﺏ ‪ I:‬ووﺽ‪6‬ح وان‬ ‫ا ر ‪ I‬ا ‪6‬ی ‪ I‬ه< آ‪<@ +‬ء ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ‪ :‬رىء ‪ 3 ,‬ی ‪. I‬‬ ‫ان ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ا ‪6‬ا‪ S:‬و ‪ $ I I‬وا ‪ H$‬ه‪ -‬ﺕ‪ $‬ى ا ‪6‬ا‪ D,‬ا ‪6n‬ی‪ I‬وی!‪ 3$‬ﻡ) آ‪ G‬ﻡ ذوى‬ ‫ا ل وا ‪ #$8‬ص ‪ ،‬وان ‪ )?6 8‬ا ‪ @p‬ة ه< ‪6 8‬ط ا ‪ $‬ری{ ﺏ ان ی أ =< ا ! ن ا !)‪ 6‬وا ‪ !4‬ن‪.‬‬ ‫ ا

‪ P7 -‬ا ! وا ا ا = ی‪ L‬و"‪ F -‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫= ﻡ‪ <= O‬ﺕ ی‪ -` k‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ) ﺕ ‪6$‬ي ت ا ‪ I‬ﻡ‪ )4‬ا آ ت ا ‪I 4H‬‬ ‫وا‪D),‬ة ا ‪6‬ب وا اﻡ‪ V‬ت وا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ 8‬ى ا ‪ <= I G $‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ﻡ‪ )4‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪6#‬ر ا ‪6V‬ی ‬ ‫وا ‪ L OH‬و‪ B‬ه ‪ .‬وﺏ ان ا ‪ M‬م ی ور ﺡ‪6‬ل ‪ In‬ا ‪ 3‬ی ‪p 4 ^= . I‬آ ﺏ ‪ U‬ا ‪ 4‬ﺹ وا ﺡ‪6‬ال‬ ‫ا ‪:I $‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٥‬‬


‫ي ﺕ‪ 9‬ا ى ( ‪.‬‬ ‫ ا ‪ @o‬ا ‪ ) -4‬ا ‪ 9‬ح او ا ّ‬ ‫ﺏ ان ا ! ح ﻡ) ‪ I 4= $‬ﺹ =‪ . I‬وان ﺕ ﻡ ا ‪6‬ﻡ< وا ‪ < #H$‬ﻡ‪ 8 S‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪0‬ا ی‪ <n 4‬اﺕ‪ 7‬ن‬ ‫ ‪ In‬ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ا ‪ 4‬ﺡ ‪ $‬ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬ﻡ ‪ .‬ا ان ا ‪ I7 7‬ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪0‬ي ی\‪ $‬وا ‪ 3‬ة ا ‪6‬ی ‪I‬‬ ‫=< ه‪0‬ا ا ‪ O‬ر ی‪p‬آ ‪ 8‬ف ذ ‪X . A‬ن ‪ I B‬ا ‪ Hs6‬ا ‪ 4H‬ی رآ‪6‬ن ﺡ‪ 8 I7 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ‬ ‫ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬ا ‪ I 4H‬و ی‪6)7H‬ن رﻡ‪6‬زه ﻡ ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬ا ‪ I 6 7‬ا ا ‪D4‬ر ا ! ﻡ‪ . )4‬ﺏ ‪ -B‬ﻡ ‪ :‬م ا ) ءة ا ﻡ‪I‬‬ ‫ راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬ﺏ ورات ﺕ ‪6‬ی ی‪ M I‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ی ‪ 7‬ی اوح ﻡ‪ ! M‬واذ ا ‪ $‬ا] ‪p‬ال او ﻡ\‪I M‬‬ ‫ رع ا ﻡ ی ) دون ‪ ),‬و ‪ 4‬ء ﻡ‪ . 4‬وﻡ‪ S‬آ‪ +‬ﺡ ل =^ن وا‪ N,‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﺏ ‪ ` N,6‬م ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه< ﺕ‪6‬ﺙ ‪ T‬ا ود وا ` ه ات ا ‪ I‬وا ﺹ ‪ ? I 4‬ی‪ T‬ﺕ‪ S :6‬ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ I M H‬و=‪T‬‬ ‫ا ‪ $‬رة ا ة )‪0‬ا ا ‪ n‬ض ‪ .‬ﻡ‪ S‬اﻡ ء ا ت آ‪ +‬ﺕ‪ #‬ف ‪ < 6 :‬وﻡ‪ ) )4‬ﺕ ی ﺡ ود ا ‪67‬د‬ ‫ا ‪D‬را ‪ I‬وا رض ا ‪6‬ز ‪ I‬وا ‪ h #3$‬وﺕ!‪ + V‬ا ! ﺕ وا ‪ A $‬وا = ازات وﻡ! ‪ +L‬ا راﺽ<‬ ‫ا !‪ I #$‬و‪ B‬ه ( ‪ .‬وا ه‪ 4‬ﺕ‪ <)$4‬ﻡ) ‪ I‬ا ! ح ﺡ‪. 7‬‬ ‫ا ان ا ‪67‬ل ا ‪ : +#H‬ه‪ +‬ی‪ _V4‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <= <4H‬اداء ا ل ‪ 6‬ا ‪ $‬ﺽ‪ $‬ﺹ ‪6‬ﺏ ت او ﻡ\ آ‪ +‬او و‪6,‬د‬ ‫ا‪ 8‬ء او ‪6‬ا‪ h:‬او م =)‪ -‬اﻡ ء ا ‪ $‬رة ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ ت ؟ ا ‪ I i‬ی ﺡ) ا ‪ +‬ا ‪ < 7‬ﻡ ‪ ,‬اء‬ ‫ا ‪ $‬ل ‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪. GPS I‬‬ ‫ ا ‪ @o‬ا ‪ -4‬ا ‪ = 9‬م ' ز ا ‪ f‬ب ‪:‬‬ ‫ه‪ 6‬ا ‪ ks6‬ا ‪ 8‬ا ‪0‬ي ﺕ‪ S7‬ﻡ!‪6‬ؤ ت ی ة ‪ .‬او ) ادراك ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و=)‪ -‬ﻡ ‪6$‬اه ا ‪<4H‬‬ ‫وا ‪ < 6 7‬ﻡ ‪X .‬ن =)‪ -‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی‪67‬د] ا ﺕ‪ =6‬ا اﻡ‪ V‬ت ا ‪ <$‬ﺕ ‪ -L‬او ﺕ‪ 3‬م ‪ I‬ا ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬ﻡ ه‪0‬ا ا ‪ T 4‬ی‪ N,6$‬ﻡ!‪ 3$‬م ا ‪6‬ب ان ی‪6M‬ن ﻡ ر= ﺏ ﺕ ‪6‬ی ‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪6M‬ن ﻡ!‪ $‬ا ‪ 0 H4$‬ا ‪ `4‬م و=‪ T‬اﺹ‪ .. 6‬و‪ :‬ی‪ #‬ح ا ‪ ks6‬ا !‪ 3$‬م ‪ )V‬ز ا ‪6‬ب ان‬ ‫ﻡ) ‪ $‬ﺕ^@ ‪ - :‬ا ﺡ اﺙ ت ‪ +M‬ا‪ ,‬اء او ﺕ‪ #‬ف ‪ < 6 :‬ی‪ V‬ي ا رض و=‪ T‬ا ‪ $‬رة ا ‪ <$‬ی ‪p‬ه ‬ ‫ا ‪ ks6‬ا ‪ < 7‬ﻡ‪ S‬ﺕ^@ ا ت =< ﻡ‪6‬ا‪ ) :‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل وی‪ <)$4‬ا ﻡ ! ‪ M‬ا ‪ I7 7‬ا‪ H8‬ﻡ ی‪ MH‬او‬ ‫ی‪6#$‬ر] ‪ = .‬ﺏ ﻡ و‪6,‬د ا ‪ -B 4$‬وا ‪ H$‬ه‪ -‬وا ؤی‪ I‬ا \‪ $‬آ‪ I‬ﺏ ا ‪ ks6‬ا ‪ < 7‬وا ‪ . < $M‬ﺡ ‪ m‬ی رك آ‪+‬‬ ‫ﻡ‪ )4‬اه ‪ I‬ا ل ا ‪ <$‬ی‪ 7‬ﻡ) =< ﺏ‪ 4‬ء ‪ :‬ة ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ = . I‬ﺏ ﻡ ادراك ﺡ‪ 8 I7 7‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ In‬ورﻡ‪6‬زا وﻡ ‪6$‬ى ‪X‬ن أي ‪ h7‬او ‪ <= ^ 8‬ا ت او ا ‪6‬ﻡ ت ‪ + V‬آ‪ +‬ﻡ‪ )4‬ی ‪<7‬‬ ‫ا ‪6‬م ﺹ ﺡ وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪ S O‬ا ‪ TL 7‬وﺕ) ر ا ‪6)V‬د وا ﻡ‪6‬ال !‬ ‫ن '‪ P‬ا*رض ی ‪ P' -‬ا = ی‪ L‬وا ‪ y‬ی ن ‪. f fF‬‬ ‫ ‪Z‬ا ی ى ا ‪ @ k‬ان ا ‪ : :f‬ﺏ ‪ ,‬ا ّ‬ ‫ @ ‪ f‬ول ‪ P'4‬ا*‪ GF‬وا ] رة ؟‬ ‫‪ .١‬زج ا ‪N‬آ ت ا م ا ت ا ا دورات

ی‪ P'4‬او ‪ e‬ح ة ) م‬ ‫ا ت ا ا ( وآ ‪ 4‬ا ‪ ]:‬ء وا =‪N‬ص ا ! ت ا ‪ L‬ﺏ "‪ ,‬آ‪ G‬اﺝ اء او ‪ o‬ه ة‬ ‫‪ !p‬او ا‪ " -LF‬ﺝ دة " ‪ nL D‬ا*رض ‪.‬و‪ * F‬ا ‪ D‬ا ‪ Gw‬ا ت ا ]‪ ]f f‬ل " ‪D‬‬ ‫ _ ‪ e‬و ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ا ‪ :‬م ﺏ ورات ﺕ‪V‬ه " ‪ D‬ا = ام اﺝ'‪U‬ة ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا ‪ .‬و ا" اﺕ‪ :‬ن ‪ P‬ا*‪ A‬اﺙ ت‬ ‫ا وی وا

ﺏ ‪ .‬و ا" ا ‪N‬ء ا* رات ا = ‪ F‬ا ة '‪Z‬ا ا ض ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ا ‪ :‬م ﺏ ورات ﺕ‪ L‬ی ی ‪ h :A @e‬وا‪ A‬ال ا*رض و ا ا د و وا

اﺏ ا ‪ e‬ی ﺏ ‪K . '-‬‬ ‫‪ R‬ح واف ز ا ‪ :‬وآ‪* A @e‬ت ا =‪ VL‬وا ‪ -‬ا ‪ j‬و ا" ﺕ‪ :‬ی ا @ ‪. A G‬‬ ‫‪ P' .٤‬ا ] رة ا ‪ w4‬و ى ‪ L‬ﺏ‪ K ' :‬ی‪ L‬ا د و ‪.‬‬ ‫‪ P' .٥‬ا اد ت ‪ 9‬ت ا اردة ا ا د و ‪ D A‬ی ‪ ,‬ﺕ ﺙ ‪ ':‬ا ! ت ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ى ‪ ANF‬ا ‪ ] @o‬ف آ‪ A G‬ذآ ت او ‪ P‬ﺕ‪Z‬آ او ﺕ ن ‪ p‬ر ی‪ 4‬زه ا ‪ G‬ا ‪ :f‬‬ ‫او ا ! ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ا* ‪ 9‬م ا

م وا

ون ا ‪ G‬ﺏ ‪ ,‬ا ‪N‬آ ت ا ‪ -4‬ا ‪ :f‬وا ! ‪ M‬ز آ‪ G‬ا ' م ‪ , $‬م‬ ‫ا ت ا ا ‪ y .‬ا ه‪ D " G‬وا‪ A‬دون ا* ‪ .‬وی‪ !-‬اﺝ ا ! ت وا ت ﺏ ‬ ‫اد ' ﺝ' ز ا ‪ f‬ب آ ‪. ' N ,‬‬ ‫‪ @o .٨‬ا ! ادراك ‪ h :A‬ا = ی‪ A , L‬ا ]‪ . f‬وا*"‪N‬م "‪ ,‬آ‪ VL G‬او ‪ j:‬ی د ‬ ‫ا ‪ P :‬ا ‪ 4‬او ا ! ت ا* ى ‪ NQ‬ﺕ ن ا ! ت ! رة و ] ﺕ‪k‬ﺙ ! " ‪ D‬ا ‪ _ -‬ا ة ‬ ‫ م ا ت ا ا ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٦‬‬


‫ ا ‪ P :‬ا ‪ e‬ك ﺏ ‪ ,‬ی‪ L‬ا د و وا = ا ا ‪ " $‬ا* ى ‪:‬‬ ‫ان ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ه< اﺡ ى ا ‪6‬اع ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ﻡ‪ ) G‬آ ‪ +G‬ﺏ‪ I 7‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8‬ى ‪0‬ا = ن ه‪ 4‬ك‬ ‫‪ - :‬ﻡ\‪ 4$‬ك ﺏ ا ‪ 3‬ا‪ , fL‬ی ‪ M‬ذآ اه ) ‪:‬‬ ‫ ا ل " ‪ P‬ا = ا ) ا رﺕ ‪ 7‬ا ( ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ﻡ! ‪ 8 b‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ‪ 74‬ط ا ‪ m G$‬وا ‪S O$‬‬ ‫‪.‬ا ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ , I 7‬ا ‪.‬‬ ‫ "‪ -‬ان ا = ی‪64 : L‬ان ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪64‬ان ﻡ وف =< ا و ط ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I L O7‬وا ‪I‬‬ ‫وا \ ‪ ) I‬ا ‪ I 4‬ﺏ !_ ا ‪ M‬ت ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪. I‬‬ ‫ ‪ :‬س ا = ی‪ : L‬ﺏ ان ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ‪ +G‬ﺏ‪ I 7‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى =)< ﺕ\ رك ا ‪ 3‬ا‪fL‬‬ ‫=< ﺕ ی ﻡ‪ 7‬ی!) وﺡ!‪ N‬ﻡ‪ O$7‬ا ل ‪.‬‬ ‫ ر ز ا = ی‪ 3 : L‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و رﻡ‪6‬زه ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ ود وا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة وﺏ ‪ U‬ا ‪ -‬ا ‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ ﺕ ری‪ l‬ا ز ا = ی‪ : L‬ا ‪ $‬ری{ ﻡ)‪ -‬ی‪6‬ﺙ‪ T‬ﻡ د ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ) ﻡ ﺕ‪ O‬ری‪ K‬وﻡ ‪ -‬ارﺽ ‪. I‬‬ ‫ ' ا = ا ‪ :‬ﺏ ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و آ‪ G‬ة ا د وﻡ‪6‬ز ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪ ) = . I‬ﻡ‪ +G‬ﺏ‪I 7‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ )$ )= fL‬ا ‪ 3‬ﺹ‪. ) I‬‬ ‫ ﺕ‪ P :‬ا = ی‪ : L‬ی‪ <HM‬ان ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ ‪ $‬ر و‪ = . L O:‬و ‪ I‬ﺕ‪ +HM$‬ﺏ) وﺕ ) ﺏ‪+M‬‬ ‫‪6:‬ة وﺕ‪ 7‬ی ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ) ﻡ) ﻡ) ا ‪ I 6 7‬اﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي =)< =< ا ﺹ‪ +‬ﺹ‪6‬رة ‪6,‬ی‪ I‬ﺕ‪6 $‬ل و=‪T‬‬ ‫ﻡ‪ 8 L M‬ﺹ‪ I‬ا ‪ 8‬ا‪ ) fL‬آ ) ا ‪ 3‬ص وﻡ‪ S‬ه‪0‬ا = ن ا ‪6‬از ‪ I‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ ,6‬ا ‪: < $‬‬ ‫• ‪ 8‬ی (‪ I‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ‪ 8‬ی (‪ () I(( 6 : I‬ﻡ)( م ﻡ‪6#((4‬ص )( =(< ا ‪6 (7‬ن ‪ <((= ،‬ﺡ( ان ‪ (8‬ا‪ fL‬ا ((!_‬ ‫ا ‪6V‬ي ﺕ‪ S$ $‬ﺏ ي ﺹ‪0 I 6 : IH‬ا =)< ﺕ ‪ L O: $‬ا ‪ 4‬ﻡ ﺕ‪6M‬ن =< ‪ 8‬ﻡ‪ I‬ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫• ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ 6‬ﺹ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =(< ا ‪ I(7 4‬ا ‪ <(= IO($M‬ﻡ =(‪ I‬ﺕ‪ H‬ﺹ( ‪ +‬ا رض‬ ‫و=< ا ‪ T? 4‬ا ‪ I 3‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫• ‪ ((8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ﻡ‪ I !((7‬ا (( وﺡ(( ات زرا ((‪ I‬ﺕ (( ف ﺏ ‪ (( ? 7‬ت =((< ﺡ(( ان ‪ ((8‬ا‪ fL‬ا ((!_ ا ‪6((V‬ي‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ I 8 I‬ﻡ ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت او ا ‪. S 7‬‬ ‫• ﺕ‪ 8 k#$‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ‪ G‬ت وا ‪ 7$‬ار ﻡ ‪ -‬ی أ ) ﺕ ی‪ +‬او ا ‪ n‬ء ر < ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪<=،‬‬ ‫ﺡ ی ‪ M‬ا دة ا‪ ,‬اء ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ 4‬ا ‪. I,‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ (‪ (, I‬اء ا ‪ = #($‬ت ا ‪ I( 6 7‬اﻡ( ‪ 8‬ی (‪ I‬ا (!_ ا ‪6(V‬ي =)(< ‪ (B‬اض‬ ‫ﻡ‪ $‬دة‪.‬‬ ‫ ا از ﺏ ‪ ,‬ی‪ L‬ا د و وا ] رة ا ‪: w4‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ‪ I 6‬ﺡ‪ 7‬و=‪ 7 T‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< وا ‪ +‬و=‪ ? T‬ی‪ I7‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ت‬ ‫ﻡ!_ ا راﺽ< وﺕ ی ﺡ وده ﻡ ‪6H‬ف ﺏ ‪6 #‬ﺏ‪ I‬وا \‪ . I7‬اذ ی‪ ks6 <n 4‬ا ‪ <4H‬ا ‪6:6‬ف ا ود‬ ‫ا ‪ 3‬ر‪ +M I ,‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ) آ ‪ b‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬او ‪ )!4,‬او ﺹ‪ )H4‬او ﺡ‪ ):67‬و ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ی ‪I‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ‪6‬ﺙ ‪ I7‬ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬ر و‪ ، L O:‬وﺏ) ی‪ -$‬ا ‪ V‬ز ا ‪ ,‬اءات ا ‪ I 6 7‬ا ‪ I 67‬وا ‪. I H‬‬ ‫و=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ه‪ 6‬ﻡ وف = او ﻡ ه‪ 6‬ﻡ\‪ $‬ك ﺏ ‪ )4‬وﺏ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى وﻡ‪S‬‬ ‫ذ ‪ ) H= A‬آ‪ G‬ا ﻡ ی‪ G‬ا ه\‪ I‬ا ‪ n$‬اب ‪ .‬اﻡ ا ‪6#‬رة ا ‪ <)= I L OH‬او و ‪ 8‬ا ﺹ‪6‬رة ﻡ‪I 8 S:6 I‬‬ ‫ﻡ ر‪ ) :‬ا ‪ < ! !$‬وﻡ ﺡ‪ ):67‬ا ‪ V‬دة و‪ B‬ﻡ‪6‬ﺙ‪ 6 : I7‬و‪ . L O:‬و ‪ 4‬ﺡ‪6#‬ل أي ا‪ $8‬ف ی‪<n 4‬‬ ‫ا ‪6,‬ع ا ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او و‪ + :‬ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ : I‬اآ ت ﺡ ود ا رض وﺡ‪ )7L 7‬ا ‪I 4H‬‬ ‫وا ‪ I 6 7‬اﺏ‪ $‬اء ‪ ،‬اﻡ ا ‪6#‬رة ا ‪ <)= I L OH‬ﺕ ا ‪ ks6‬ا ‪ <= <4H‬آ\‪ k‬اﻡ‪6‬ر ‪ B‬ﻡ‪ IO‬او ﺕ‪6M‬ن ﻡ ‪ 4‬‬ ‫ﺹ ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ا ‪ T? 4‬ا ‪ IO$M‬وان ا ‪ <= I‬ﺕ‪ n‬دا‪ <= -L‬ﻡ ) دون ﺡ وده ا ‪I: #‬‬ ‫ا ‪ . :‬و آ‪ G‬ا*‪ A‬ال ان ی‪ L‬ا د و *ی ‪ ,‬ﺕ ه ا* ﺏ *‪ A‬ال ا

‪ ' " j‬ا ‪ :‬ن ‪ .‬و ‪-‬‬ ‫ی\) ا ‪ 8 <= 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ b G‬ا ود ا ‪ . :‬ا ا ‪ P‬ا*ر‪ ' $‬ﺕ دا ‪P‬‬ ‫ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ k\M‬ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ذ ‪ A‬ا ‪ n$‬وه‪0‬ا ﻡ ﻡ ا ‪6#‬رة ا ‪ . I L OH‬ﺙ‪ -‬ه‪ +‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪6#‬رة‬ ‫ا ‪ I L OH‬آ\‪ k‬ﺡ‪ I7 7‬ا ‪ I 7‬ا ‪ <$‬ﺏ ا‪ I : ) 8‬او اآ‪ . G‬او ه‪ +‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬آ\‪ k‬ﺡ ود‬ ‫ا ‪ I ? 7‬ا ‪ <$‬ﺏ ا‪ ) 8‬ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ‪ .‬او ه‪ +‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ﻡ =‪ I‬ض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ n$‬ة ﻡ ‬ ‫ﻡ! =‪ I‬ا ا‪ 8‬ى ؟ وه‪ +‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ﺕ ‪ D‬ار‪ :‬م ا ‪ S 7‬او ا ‪ ? 7‬ت ‪ .‬وه‪ +‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪6#‬رة‬ ‫ا ‪ L OH‬آ\‪ k‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ا ‪6‬اﺽ ‪ S‬ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <= +8‬ﺹ ‪ N‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫دون ا ‪6#‬رة ا ‪ . I L OH‬ان ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ﻡ‪ +G‬ه‪ ]0‬ا ت ه< ا ‪ <$‬ﺕ ‪ -M‬ا ‪6#‬رة و ‪ <= K‬ا ‪6#‬رة ا ‬ ‫ا ‪6#‬رة‪.‬ﺙ‪ -‬ان ه‪ 4‬ك ﺡ‪ I7 7‬ﺏ ﻡ ذآ ه ‪ ،‬ه< ا ‪6#‬ر ا ‪ L OH‬ﺕ‪ A 74‬ا ا ‪ -‬ا‪ ، S ,‬و ‪ K‬ه‪ 4‬ك ﺏ ه‪0‬ا‬ ‫ارض ﻡ‪ I 6)V‬ی ‪ M‬آ\‪ )H‬او م رؤی‪ X ، )$‬ن ا ‪6#‬ر ا ‪ L OH‬ﺕ‪ k\M‬ه‪ ]0‬ا ‪ TL 7‬ودون ‪ 4‬ء او‬ ‫ﺕ ‪ . N‬وه‪ ]0‬ﻡ ‪D‬ة او ‪6# I# #8‬ر ا ‪ I L OH‬ه ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ‪ .‬وه‪ ]0‬ا ‪I7 7‬‬ ‫ ﺕ!‪ S $‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8‬ى ﻡ‪ V‬راة ﺕ ‪ A‬ا ‪D‬ة ‪ A 0 .‬ﺕ‪6H‬ق ا ‪6#‬ر ا ‪ I L OH‬ا ‪ 3‬ا‪6 fL‬ﻡ =< ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫ﺙ‪ -‬اذا و‪ ,‬ﺕ ی ﺏ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪6#‬رة ا ‪ <= I L OH‬ا ‪ - 7‬ا ‪ I M H‬اﺽ =‪ I‬ا م ﺕ ﺏ‪ T‬ا ‪6‬ارض‬ ‫ا \‪ $‬آ‪ I‬ﺏ ‪ + )$= . )4‬ا ‪ - 7‬ا ‪ n I M H‬ض ﺕ ﺏ‪ T‬ا ‪6‬ارض ا \‪ $‬آ‪ = I‬ﺏ ‪ . )4‬أي ة ‪ - 7‬ا ‪I M H‬‬ ‫ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ دام ه‪ 4‬ك ﺕ ﺏ‪ <= T‬ا ‪6‬ارض ا \‪ $‬آ‪ I‬ﺏ ‪ . )4‬ﻡ ا‪ O$:‬ا ‪. 4$‬‬ ‫ ا از ﺏ ‪ ,‬ی‪ L‬ا د و و ی‪ L‬ا

‪N9 9‬ت ا ‪ :‬ری ‪:‬‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ﺕ‪ #‬ر ‪ V‬ن ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ‪ ،‬اﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ! !$‬ت ا ‪ 7‬ری‪ ) = I‬ﺕ ‪ +‬ﻡ ‪+ :‬‬ ‫دوا‪ ((L‬ا ‪ + V!(($‬ا ‪ ((7‬ري ‪ ((4‬ا‪ ((,‬اء ا ‪ $‬ی(( ا ‪ (( ) $‬ي ‪ .‬و (( ی‪6((M‬ن ه‪ ((4‬ك ‪ 8‬ی ‪ (($‬ن =‪ k(( M‬ﺕ(‪ -$‬ا ‪6‬از ((‪I‬‬ ‫ﺏ ‪: )4‬‬ ‫ ان ‪ +M‬ﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﻡ‪ ! !$ I‬ت ا ‪ 7‬ری‪6: I‬ة ‪ I 6 :‬ﺕ ‪ $‬ر و‪. L O:‬‬ ‫ ان ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﻡ‪ ! !$ I‬ت ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ‪ 3 I $‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ان ﻡ ى ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﻡ‪ ! !$ I‬ت ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺕ ‪ +G‬ا ‪ T? 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪ -$‬ﺕ ی ه ﻡ ‪+ :‬‬ ‫ ‪ V‬ن ا ‪6!$‬ی‪. I‬ﺏ ﺽ =‪ I‬ا ﺏ ‪ U‬ا ‪ T? 4‬ا ‪ <$‬ی‪ -$‬ﺕ ی ه و=‪ ` T‬م ا ی ت =(< ا ‪ T? (4‬ا ‪ I( 3‬ﻡ( ‬ ‫ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ آ ‪ $‬ا ‪ 3‬ی ‪ $‬ی!‪ 4$‬ا ) =< ﺕ!‪ + V‬ا ‪ 7‬ر =< ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ‪.‬‬ ‫ ا از ‪ 3‬ﺏ ‪ ,‬ی‪ L‬ا د و و ی‪ L‬ا ‪ n9‬ا ي ‪:‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ) ﻡ) ﻡ) ا ‪ I 6 7‬اﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي =)< =< ا ﺹ‪ +‬ﺹ‪6‬رة ‪6,‬ی‪ I‬ﺕ‪6 $‬ل و=‪T‬‬ ‫ﻡ‪ 8 L M‬ﺹ‪ I‬ا ‪ 8‬ا‪ ) fL‬آ ) ا ‪ 3‬ص وﻡ‪ S‬ه‪0‬ا = ن ا ‪6‬از ‪ I‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ ,6‬ا ‪: < $‬‬ ‫• ‪ 8‬ی (‪ I‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ‪ 8‬ی (‪ () I(( 6 : I‬ﻡ)( م ﻡ‪6#((4‬ص )( =(< ا ‪6 (7‬ن ‪ <((= ،‬ﺡ( ان ‪ (8‬ا‪ fL‬ا ((!_‬ ‫ا ‪6V‬ي ﺕ‪ S$ $‬ﺏ ي ﺹ‪0 I 6 : IH‬ا =)< ﺕ ‪ L O: $‬ا ‪ 4‬ﻡ ﺕ‪6M‬ن =< ‪ 8‬ﻡ‪ I‬ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫• ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ 6‬ﺹ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =(< ا ‪ I(7 4‬ا ‪ <(= IO($M‬ﻡ =(‪ I‬ﺕ‪ H‬ﺹ( ‪ +‬ا رض‬ ‫و=< ا ‪ T? 4‬ا ‪ I 3‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫• ‪ ((8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ﻡ‪ I !((7‬ا (( وﺡ(( ات زرا ((‪ I‬ﺕ (( ف ﺏ ‪ (( ? 7‬ت =((< ﺡ(( ان ‪ ((8‬ا‪ fL‬ا ((!_ ا ‪6((V‬ي‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ I 8 I‬ﻡ ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت او ا ‪. S 7‬‬ ‫• ﺕ‪ 8 k#$‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ‪ G‬ت وا ‪ 7$‬ار ﻡ ‪ -‬ی أ ) ﺕ ی‪ +‬او ا ‪ n‬ء ر < ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪<=،‬‬ ‫ﺡ ی ‪ M‬ا دة ا‪ ,‬اء ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ 4‬ا ‪. I,‬‬ ‫• ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ ‪ , I‬اء ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I 6 7‬اﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي =)< ‪ B‬اض‬ ‫ﻡ‪ $‬دة‪.‬‬ ‫• ﺕ' ‪ G‬ا ‪ P :‬ا ‪ " -" 4‬م ﺕ‪ L‬ﺏ‪ h‬ا ارض ا ‪ e‬آ ا ‪ Rk‬ة ﺏ ‪ ,‬ا = ی‪ L‬ا د و وا ‪n9‬‬ ‫ا ي ‪ .‬وﺕ ﺕ‪ L‬ﺏ‪ h‬ا ارض ﺏ * ‪ ,‬ا ‪ P :‬ا ‪. 4‬‬ ‫• آ ه ی‪ .^ 8 ) = ,6‬وﺕ‪ V‬ي ‪ I‬ا ‪ _ #$‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ا از ﺏ ‪ ,‬ا ا د و و ا ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" ‪:‬‬ ‫ ‪ b‬ﺏ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ) ا ‪ B b $‬اﺽ ‪ .‬وا‪ B‬اض ا ﺹ( ح ا ‪D‬را (< ه(< ا ‪6$‬زی(‪S‬‬ ‫ا ‪ H‬دي وا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ ) < V‬ا ف ا ‪D‬را ‪ ( I‬وﺕ @ ا ‪ T? 4‬او ا ! ﺡ ت ا !‪ ) 6$‬وا راﺽ(<‬ ‫ا ‪ . I 4V‬وآ‪ A 0‬آ‪ B +‬ض ی‪ H‬ا ﺹ ح ا ‪D‬را < آ‪ + V!$‬ا (! ﺕ و‪ B‬ه( ‪ 6( .‬ﺕ ﻡ ‪ (8 (4‬ا‪ fL‬ا ﺹ( ح‬ ‫ا ‪D‬را < ‪ , 6‬ه ‪ 6‬ه ا ا د و ا*‪ F‬و ا ا ‪ n9‬ا ي ‪ .‬و ﺕ‪6M‬ن ا ‪ H‬وق‬ ‫=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ) ری‪ I‬ﻡ ﺡ ود ا ‪ S 7‬وا ‪ ? 7‬ت و‪ :‬ا@ = ) ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را (‪ I‬اذا‬ ‫ ‪ -‬ﺕ‪ 8 M‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ﺹ ‪ I‬ﺕ‪6‬ﺽ_ ه‪ ]0‬ا ود ‪ n#‬ﻡ‪ . ) 7‬و ‪ n‬ض ا ‪ V‬ز ا ل ا !‪ I V $‬ﺕ‪-‬‬ ‫ا ‪ +‬ﺏ‪ 3‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ K‬ا ‪ .‬و‪ :‬ﺕ‪ -‬ﺕ @ ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را ‪ I‬ﻡ‪ S‬ار‪ :‬ﻡ) ‪ .‬ﺏ ن ا ‪ (3‬ا‪fL‬‬ ‫ ‪ B‬اض ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ﻡ ‪ $‬ة ‪. 6 :‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٨‬‬


‫ ا از ﺏ ‪ ,‬ا ا د و وا = ا ا ‪ " $‬ا* ى ‪:‬‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ درة و=‪ ) 6 : T‬اﻡ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8‬ى =)< ﺕ‪ h$3‬ﺏ ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا ‪0‬ي ﻡ ا‪b ,‬‬ ‫ﺕ ‪ A‬ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬ﻡ‪ 8 +G‬ا‪ fL‬ا ﺡ‪ #‬ء وا ‪ 4‬خ وا ق وا ) رو‪ B‬ه ‪ 3=.‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ) ا‪ #$8‬ص‬ ‫ﺏ ود وا ! ﺡ ت وا ‪67‬ق دون ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ ,‬ا = ی‪L‬ــ وا ‪ !L‬ـــ ‪:‬‬ ‫ا ‪ <= I‬ﺕ‪ n‬ﻡ!‪ $‬ﺏ‪ ) H‬او ﺏ‪ + H‬ا ! ن ‪ ،‬و آ ‪ 8 b‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ :‬ﻡ‪ ) O‬ده ﻡ ‬ ‫ا ‪D‬ﻡ = ن ا ‪ ? \4‬ت ا ‪6‬اردة ا ‪ : I‬ﺕ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬ﺏ ‪ 4‬ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن‬ ‫ﺏ ة ا ‪ $‬ی‪ . m‬و ‪0‬آ ‪ I ,‬ﻡ ا ‪6‬ا‪ k:‬وا ‪ SL :6‬ا ‪ <$‬ﺕ‪6‬ا‪ + ,‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﻡ ی!‪ < $‬ﻡ ﺡ`‪I‬‬ ‫ذ ‪: A‬‬ ‫ ﺕ‪ n‬ا ) ر ‪ V‬اه ا ‪ I‬وآ‪ A 0‬ا ! ت ا ‪ I L‬ا ‪ 8‬ى ‪ = .‬ذا آ ‪ b‬ﺕ ‪ A‬ا ) ر وا ! ت‬ ‫ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ =< ا ‪ 3‬ا‪ = fL‬ن ﺡ وده ا ‪ I 6 7‬ﻡ‪ @p‬ة وﻡ ی أ ) ﻡ زی دة ی\ ر ا ) =< ﺡ‪+7‬‬ ‫ا ﺡ` ت ‪ .‬واذا آ ‪ b‬ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ ‪ 8‬ﺹ‪ = ) I‬ن ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ -L 7‬ا < ی ‪ $‬ه‪ 6‬ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪. -L 7‬‬ ‫ ﺕ‪ n‬ا ق ﺏ ‪6‬ا ) ﻡ! راﺕ) ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ﻡ! رات ‪ ,‬ی ة ‪ .‬آ ‪ b‬ﺕ ‪ A‬ا ق ﺕ ‪+‬‬ ‫ار‪ :‬ﻡ ‪ 8‬ﺹ‪ <)= ) I‬ﺕ ‪ H$‬ﺏ ‪6‬ا‪ ) :‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬ﻡ‪ S‬ﺕ @ ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ V‬ی ة‬ ‫وﺕ @ ذ ‪ <= A‬ﺡ‪ +7‬ا ﺡ` ت ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ -‬ازا ‪ I‬ا ‪ GM‬ﻡ ا !‪6‬ا‪ <:‬وا ‪ V‬اول وا ‪6 $‬ل ﻡ ا ‪ I‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ءه ﻡ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ا‪ = . fL‬ذا آ ‪ b‬ﺕ ‪A‬‬ ‫ا ‪ -‬ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ = ة ﺏ زا ‪ )$‬ﻡ ا ‪ I‬وی ‪ M‬ازا ‪ )$‬ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ای‪ O‬دون ﺡ ج ﻡ ذ ‪A‬‬ ‫ﺡ‪ $‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪6‬ا=‪. I I7‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك دا ﻡ ‪6 8‬ط ا !‪ AM‬ا ی ی‪ : I‬ازی ‪ b‬ﻡ ا ‪ I‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ء ﺕ @ ه =< ا ‪ 3‬ی ‪ = ، I‬ذا آ ‪b‬‬ ‫ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ ی‪ <n 4‬ﻡ ا‪ I ,‬ا !‪ V‬ت =‪ I‬ا ‪ n$‬ل ا ‪ <= < 6 7‬ا ‪ b:6‬ا ﺽ ‪.‬‬ ‫ ‪ S 7‬وا ‪ $‬وآ ت ‪ 4‬ﺹ ه ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬وا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ی ‪ M‬ا ‪ n‬ءه ﺏ! ‪ N‬ا ‪ $‬ﺕ) ا ‪I‬‬ ‫ا ‪ 4! IH 3‬اﺕ) ا اذا ﺹ ر ‪ :‬ار ﻡ‪ #‬ق ﺏ‪ ، )!4, n$‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ <= A‬ﺡ‪ +7‬ا ﺡ` ت ‪.‬‬ ‫ =)‪ -‬وﻡ =‪ I‬ﻡ < ا ﻡ‪6‬ز ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ی‪ 7‬ﺏ ) =< ا ‪. I‬‬ ‫ ‪ <:‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬وا ‪ < $M‬ا ‪ GM‬ﻡ ا ‪ N $‬وا ! ‪ +L‬وا \ آ‪ +‬اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ 7‬م ﺏ ‪ = ،‬ان‬ ‫ی‪ k#$‬ﺏ ‪ #‬وا ة وا ا‪6:6 I ,‬ف ﺡ‪ I7 7‬ا ‪ k:6‬وﺕ‪ 7‬ی‪ -‬ا ‪ +‬ا ‪ _ #‬وﺕ‪ N4V‬ا ‪ 8‬ء‬ ‫‪ :‬ر ا ﻡ‪ M‬ن ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ = اذا آ ‪ b‬ا رض ا !‪6‬ﺡ‪ I‬ﺽ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ﻡ) او ﺽ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا‪ 8‬ى او ﺽ ‬ ‫ﻡ‪ I 8 I7 4‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ < ﺹ‪6‬رة ﻡ‪ n#‬ة ‪) I‬ﺏ‪6‬ا ‪ I‬ا ‪ 7‬س ( ﻡ‪ S‬ﺕ ی ا ‪ S:6‬ا ‪.I 7 +M <M H‬‬ ‫ ﺏ ‪ ,‬ا ‪ !L‬وا ] رة ا ‪ w4‬ـ‪: 3‬‬ ‫ ة ‪64‬ع ا ﺹ ‪ +‬ا ‪D‬را ‪ I‬وا ‪ O3‬ی‪ <= I‬ا رض ا ‪D‬را ‪ ، I‬و د ا @‪ V‬ر وا ره ا ‪ 4‬ﺏ‪ $‬‬ ‫=< ا ‪ n‬ﺏ ت ‪ ،‬و ا ‪ n‬و ت =< ا ! ﺕ ا ‪ I )$4‬ا ) ا ‪X. I 6 7‬ن ذ ‪ A‬ﻡ ا‪ #$8‬ص دوا‪ L‬‬ ‫ا‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ ة ‪ I M‬ا ] =< ا ) ر وا ! ت ا ‪ I L‬ا ‪ 8‬ى ﺏ‪ 7‬ر ا ه‪ $‬م ﺏ ود وا ! ﺡ‪ I‬وا ! ر‬ ‫ا ‪ nV‬ا=< ) ‪X‬ن ذ ‪ A‬ﻡ ا‪ #$8‬ص دوا‪ L‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ة ‪ I M‬ا ‪ S 7‬ﺏ ‪6‬ا ) ﺏ‪ 7‬ر ‪ )!4,‬وﺡ وده وﻡ! ﺡ‪ . )$‬م ا‪ #$8‬ص ا ) ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ<‬ ‫ا ‪D‬را ‪ I‬ﺏ)‪0‬ا ا \^ن ‪.‬‬ ‫ ا ه‪ $‬م ﺏ‪6 3‬ط ا ‪0)$‬ی‪ N‬وا ي وا ي وا ا < ا ‪6‬اﺽ ‪ <= I‬ا ‪ I‬ا ‪ b‬ﺕ‪6‬ﺽ ) ا ‪6#‬رة‬ ‫ا ‪.I L OH‬‬ ‫ ا ه‪ $‬م ﺏ ود ا ﻡ ‪ I‬وا ی ت وا ﻡ ت ا ‪6,6‬دة =< ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪6‬ﺽ ) ا ‪6#‬رة ا ‪. I L OH‬‬ ‫ ‪ 4‬ا ‪ $8‬ف ﺏ ا ‪6#‬رة وا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ ‪ $‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ه< ا ‪ = I #‬ی‪ h3‬ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ﻡ ‪-‬‬ ‫ی‪ 8 b G‬ف ذ ‪. A‬‬ ‫ ﺕ) ‪ +‬ا ‪ - 7‬ا ‪6‬ﺏ‪ B6‬ا= ‪ I‬آ‪ 8 ) 6‬رج ا ‪ #$8‬ص ‪.‬‬ ‫ ی‪ = !-‬ی‪ L‬ا د و ان ﺕ ن ‪:‬‬ ‫ا ت ا و ‪ <= I‬ا ‪ 3‬ی ‪ : I‬ﺕ‪6M‬ن @ = ‪ I‬آ = ‪ I‬ﻡ ‪ -‬ﺕ‪ =6$‬اﻡ‪6‬ر ا‪ 8‬ى ﻡ‪: )4‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٢٩‬‬


‫ ا وا ‪ $‬ح ‪ :‬ﺏ ‪ 4‬ان ا ت ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ان ﺕ‪6M‬ن =< ‪ B‬ی‪ I‬ا ‪ I:‬وا ‪6‬ﺽ‪6‬ح ی! ة‬ ‫ا ‪ -)H‬وا دراك وا= ‪ I‬ا ‪ n‬ض ﻡ ة ‪ )!H‬اﺹ ق ﺕ ی ‪ M‬ادراك ﻡ ) ﺏ ا ا ‪ )$,‬د ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ h :f‬ا ' ف او ا ض ﻡ ا‪ ,‬ﺹ‪ b 4‬ا ‪ 3‬ی ‪ = : I‬ذا ‪ b 8‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ا ‪ n‬ض او ا ) ف =)<‬ ‫ﻡ‪ V‬د ر ‪ -‬ی ‪6‬ي ‪6 8‬ط ﻡ ‪ ) 4‬او ﺕ ‪ i @ T7‬او ‪. H‬‬ ‫ ا ر ا ‪ :‬س ا ‪ : ? -‬ن ا‪ $8‬ر ا ‪ 7‬س ی ‪ T7‬ا ) ف ا ‪0‬ي ﻡ ا‪ ,‬ﺹ‪ b 4‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذ ا ‪ 7‬س‬ ‫ا ‪ N 4‬ی ‪ B‬ی‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ه =) وﻡ) ‪. )$‬‬ ‫ ا

ازن ت ا = ی‪ : L‬ه‪ 6‬ﺕ‪6‬زی‪ S‬ا ت دا‪ +8‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ‪ 8‬ر‪ ),‬ﺡ‪ $‬ی!‪6‬د ا ‪ 3‬ی ‪ B I‬ی‪I‬‬ ‫ا ‪ $‬ﺕ ‪ N‬و ا ‪ - `4$‬وا ﺏ اع ‪.‬‬ ‫ ‪ !9‬ا ز ا ا د و ‪ A 9 ,‬ارض ا اق ‪:‬‬ ‫ی‪ 7‬ر ا ﻡ ‪6‬ن =< ﺡ‪ +7‬ا راﺽ< وا ‪ 3‬ا‪ fL‬ان ! ‪ I‬ا ‪ V‬ز ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا اق ﺕ ‬ ‫ﺏ ود ‪ . % ٦٠‬اﻡ ا ‪ 6)= <7 $‬ی ‪ +G‬ﻡ‪ T? 4‬ا ? ‪ I‬وا ‪ N 34‬وا ‪ I #‬وا ! ن وا \ ‪ IM‬وا دی‪ I‬ا ‪64V‬ﺏ ‪I‬‬ ‫و‪ B‬ه ﻡ ا ‪ T? 4‬ه‪ 4‬وه‪ 4‬ك ‪.‬‬ ‫ ا ‪ hp -‬ا = ‪ ,‬ا ا د و وا

‪N9 9‬ت ا ‪ :‬ری ﺕ ‪:‬‬ ‫ه‪ 4‬ك ﻡ‪ T? 4‬ﺕ ﺏ ‪ ! I‬دة ا ا‪ I 8 I :‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و او ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ! !$‬ت ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺕ ‪ A‬ه<‬ ‫ﻡ‪ T? 4‬ا ] ا ‪ <= I :‬ا ‪ q 3‬ا ﺏ< و=‪6 : T‬ن ا ر ا و ‪. I‬اذ ان ا ‪6M‬ﻡ‪ I‬ا ا‪ I :‬ﺕ\ ف ) دون‬ ‫ان ﺕ ‪. )M‬‬ ‫ ﺝ‪U‬ء ا = ی‪ L‬و ‪: ':f‬‬ ‫ﺏ ان ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ذات ﻡ! ﺡ‪ I @ I‬او وا ‪ I‬ی ‪ M‬ان ﺕ‪ ) O‬وﺙ ‪ 8 ) I7‬ی ‪ ( I‬واﺡ ة =‪ 7‬‬ ‫ﺕ‪DV‬ء ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ I ? 7‬ا ا‪D,‬اء ‪ ،‬وآ‪D, +‬ء ی‪ k p‬ﻡ‪ 7‬اﺹ ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ود وا ! ﺡ‪، I‬‬ ‫وﺏ ﺝ ع ا*ﺝ‪U‬اء ‪ D " G]f‬ﺕ م ا ‪ f‬ود وا ‪ = A 9‬ی‪ L‬ا ‪ . p :‬وﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ ) fL‬اآ‪ G‬ﻡ ‪D,‬ء‬ ‫واﺡ ی ‪D, +M‬ء ﺡ = اﺏ‪ V‬ی ‪.‬‬ ‫و ﻡ ﺽ ورات ا ‪ +‬ا ‪ <4H‬ا ‪6V‬ء ا ‪ I‬ﺕ‪ M‬ﻡ‪ I 6 V‬آ ة ﻡ ا ‪ S 7‬ﺕ ‪ <= -‬وﺙ ‪ 8 I7‬ر‪ I,‬‬ ‫ا ﺹ‪ +‬ی ‪ ) T‬ا ‪ P‬ا ‪ hf‬وﺏ ﺝ ع ا = ی‪ L‬ا*م وا ‪ D " G]f hf‬آ ‪ A G‬ود ا ‪ KL:‬و" ده ‬ ‫ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) O‬ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬و ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬اآ‪ G‬ﻡ ﻡ ‪ T‬واﺡ ی ‪ +M‬ﻡ ‪ T‬ﺡ = اﺏ‪ V‬ی ‪ n‬ض ﺕ ی‪ H‬‬ ‫وﺕ ‪ . ] B ]D‬وا ‪ I 7‬ا ‪ I 6 7‬وا ‪ T I 4H‬ﺕ‪ S 4‬ﻡ ا ‪ I 7‬ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬ﺹ‪. +‬‬ ‫و ی‪6M‬ن ا ‪ H‬ق واﺽ ﺏ ‪D,‬ء ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ‪. )7‬‬ ‫ ا ‪ ]:‬د ﺏ‪ '4‬س ا = ی‪ L‬او ‪: 'A 4‬‬ ‫=) س ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی‪6‬ﺽ_ ا ود ا ‪ D I M H‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺡ!‪ N‬ا ‪D‬ون ) ا ‪ ( I7 4‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) = S7‬ﻡ! ﺡ‪I‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﺏ‪6‬ا ‪ $‬ی ‪ M‬ﻡ =‪ I‬ا ‪ S:6‬ا ‪ 3 <M H‬ی ‪6 I‬اء ﺏ ﺡ اﺙ ت ا ‪ M‬وی‪ I‬او ا ‪ $‬ﺏ ‪ I‬ﺏ ‪ I !4‬ا ‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا اق ﺙ‪ -‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ . I‬واﺡ ی ‪6$‬ي ا ‪ )H‬س ﻡ ‪6‬ﻡ ت ‪ 8 I :‬ﺹ‪ I‬ﺏ ‪ 3‬ی ‪ I‬آ^ن ی‪ 4‬‬ ‫ا و‪6,‬د ﻡ ‪ T‬او ﺕ د =< ا ‪ 7‬س او ا ﻡ ‪6‬ﻡ‪ I‬ﻡ‪ H‬ة ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ' س ا = ا * ی ن ﺏ ی‪ ," N‬ا = ی‪ L‬ا*‪ A , F‬ا ‪ K‬وا ‪ f‬ود و‪ 7‬ه ‪:‬‬ ‫=) س ا ‪ 3‬ا‪ #4 fL‬ی‪6‬ﺽ_ ﻡ‪ 8 S:6‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﻡ‪ I‬اق ‪ .‬وﻡ ی دد ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا‪ 8‬ى ‪ '4 .‬س ‪ = G‬ا ا ‪ p :‬ت ﻡ ﺡ ‪ m‬ار‪ :‬ﻡ) وا ءه وﺕ ﺕ ) ﺽ ا ‪6‬ﺡ ة‬ ‫ا داری‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ y 6)= .‬وﺙ ‪ T! O

:‬ا ‪ f‬ود و* ی ن ﺏ ی‪ ," N‬ی‪ L‬ا د و ا ﺹ ‪ I‬ﻡ ‬ ‫ﺡ ‪ m‬ا ود وا ‪67‬ق وا ‪ S:6‬ا ‪ <M H‬وا ‪ nV‬ا=< ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ . I‬ان ا ‪ )H‬س ‪ 3 +V‬ا‪ K fL‬ا ‪.‬‬ ‫ اه ا ‪ :‬وا

ری‪ l‬ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ا ‪ 7‬وا ‪ $‬ری{ ه @) دة ﻡ د ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬وﺏ) ی ف ﺕ ری{ ا ‪ V‬ز ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ه‪ ]0‬ا ‪ . I ? 7‬وا ‪ 7‬‬ ‫وا ‪ $‬ری{ ﻡ‪ T $‬ای‪ O‬ﺏ دة ? ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪ V‬دا ﺏ ا‪ ,‬اء ا ‪ $‬ی‪ +‬او ا ‪ _ #$‬ا ‪ <= <L O7‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫=‪ V4‬ان ا ‪ 3‬ی ‪ : I‬دون = ) ا ‪ I‬ا ‪ I G‬اوا ‪ IG G‬اوﺏ ه ﻡ ی ل د ا‪ ,‬اء ا ‪ #$‬ت ا ‪6V‬ه ی‪I‬‬ ‫ا ‪ <$‬ﻡ ت ﺏ) ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذ ی‪ n$‬ا ‪ 7‬وا ‪ $‬ری{ ‪ 4‬آ‪ . I ? +‬ﻡ ی =‪ S‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ا ا ‪ <= T7 $‬آ‪+‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ :‬ه او ا ‪ $‬آ ﻡ ا ‪ +‬ﺏ ‪ I‬ا ‪ 8‬ة وا ‪ n‬ء ا ت ا ‪ 7‬ی ‪ H$ I‬ء ا ‪ +‬ﺏ) ‪ .‬وﻡ ه‪ 4‬‬ ‫ی ﺕ< اه ‪ I‬ا ‪ 7‬وا ‪ $‬ری{ ور‪ -:‬ا ‪ I‬وﺹ‪ 6‬ا ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I #‬ا ‪6‬ا=‪6 7 I7‬ن ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٠‬‬


‫ ا‪ R‬رات ا ‪ e‬ل ا ‪ Rk‬ة ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ا@ رة ا \ ل ه‪ 6‬رﻡ‪ D‬ﻡ‪ V‬د ‪ B‬ﺽ ا @ رة ا ا \ ل ‪ .‬و=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ B‬ه ا ‪6‬اع ﻡ ‬ ‫ﺕ! ت ا \ ل ه< ‪:‬‬ ‫• ا‪ R‬رة ا ‪ e‬ل ا ‪ : :f‬او ا ا ‪ :‬وه< ا @ رة ا ﺏ‪ f3 I7‬ا ‪6‬ل ا ‪ M‬وي ا ‪ 6 V$‬ا \ ل ‪.‬‬ ‫• ا‪ R‬رة ا ‪ e‬ل ا

ﺏ ‪ :‬وه< ا @ رة ا ﺏ‪ f3 I7‬ا ‪6‬ل =< ا ‪ A \$‬ا ‪ $‬ﺏ < ‪.‬‬ ‫• ا‪ R‬رة ا ‪ e‬ل ا ‪ : 9 p -‬وه< اﺕ‪ ] V‬اﺏ ة ا ‪6‬ﺹ ‪ I‬ا ‪ 6 I ! ? 4n‬ا ‪0V‬ب ا ‪ <! ? 4n‬ا رﺽ<‬ ‫ا \ < ‪ .‬وه‪ 6‬ﻡ‪ n$‬ﺏ ﻡ ة وا‪ 8‬ى ی‪ S $‬ا ‪0V‬ب ا ‪ <! ? 4n‬ا رﺽ< و ‪ K‬ا \ ل ا ‪ <7 7‬وﺏ)‪0‬ا‬ ‫ﺕ‪ ,6‬زاوی‪ I‬ﺕ ف ﺏ‪D‬اوی‪ I‬ا اف ا ‪ <! ? 4n‬ﻡ‪ S‬ا \ ل ا ‪ . <7 7‬وی ون ﺕ ری{ ‪ :‬اءة زاوی‪ I‬ا ‪0V‬ب‬ ‫ا ‪ 7$ <! ? 4n‬ی ﻡ‪ 7‬ار زاوی‪ I‬ا اف ﺏ ﻡ ة وا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ر ز ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و رﻡ‪6‬ز آ ‪ n‬ه وه< رﻡ‪6‬ز ‪ 8‬ﺹ‪ . ) I‬و ﻡ‪ D‬اه ‪ I‬ﺡ ‪ m‬ا ی‪ O‬رع ا ‪I M‬‬ ‫ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬وا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وﻡ ﺏ ‪ )4‬ا ‪ 74‬وا ‪ f3‬ا ‪ S 7$‬وا ‪6#‬رة و‪ :‬ﺏ ‪ 4‬رﻡ‪6‬ز ا ود وا ‪67‬ق‬ ‫ا ‪ V‬دة ‪ .‬وه‪ 4‬ك رﻡ‪6‬ز ا‪ 8‬ى ی ‪6‬ل ﺕ اده وﺕ‪ H‬ﺹ ) و‪ <= b , :‬وﺙ ‪ I7‬واﺡ ة ﻡ ‪ + :‬ا ی ی‪ I‬ا ﻡ‪I‬‬ ‫ ! ﺡ‪ I‬ﺹ‪6‬رﺕ) ﻡ‪ <= $ G‬ه‪0‬ا ا ‪ M‬اس ی ‪ M‬ﻡ ا‪. )$ ,‬‬ ‫ ا ! ی‪ ," G‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ﺏ ی‪ 8 +‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ B‬ه ) ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ‪ @ $‬ﺡ ود ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪ I‬ﻡ‪S‬‬ ‫ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪ .‬اﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي =)< ‪ I 8‬ﻡ ذ ‪ . A‬واﻡ ا ‪6#‬ر ا ‪ <)= I L OH‬ﺕ‪ 7‬ر‬ ‫ﺡ ود ا ‪ M‬ت و ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪67‬ق و ﺕ ‪ A‬ا !‪ 4‬ا ‪ $ < 6 7‬ده ﺏ ‪ .‬و = ﺏ ی‪ 8 +‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪6‬ى ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ) او= ) ﻡ ﺕ‪ H‬ﺹ ‪ I 6 : +‬و=‪ I 4‬ﺕ‪ 7$H‬ا ) ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ی ‪ y‬ی‪ L‬ا د و وﺕ د ‪ :‬دی ه ‪:‬‬ ‫ا ‪ :‬س ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ . !9-‬و=< ا ل ا ! ‪ I‬ان ا ‪ 7‬س ه‪ I ! 6‬ا ! =‪ I‬ا رﺽ ‪ I‬ﺏ ‪ $ 7‬او اآ‪ G‬‬ ‫وﻡ ی! وی) او ی د ) او ی ﺙ ) ﻡ ﻡ! =‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫وا ‪ n‬ض ﻡ ا ‪ 7‬س ه‪ 6‬و‪ K$‬ر ﺙ ﺏ‪ 9

T‬ا ‪ N‬ﺏ ‪ ,‬ا*رض وا = ی‪ . L‬وه‪ 6‬ﺽ وري ‪ ,‬ا‬ ‫و ی ‪ 3 M‬ی ‪ I‬ا ‪ . 4 < 3$‬اذ ﺏ ﺕ ف ا ! = ت وﺕ‪ 7‬س ا ! ﺡ ت ‪ .‬وا ی‪ N!4‬د‪ I:‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫و‪ :‬ی‪ )$V‬ا ﻡ ‪6‬ن =< آ‪ $‬ﺏ‪ I‬ا ‪ 7‬س او ا ‪ 4)= . 4 $‬ك ا ‪ 7‬س ا ‪ < !4‬وا ‪ < 6‬وا ‪ ،<`H‬ه‪ 4‬ك‬ ‫ا ‪ 7‬س ا ‪ n#‬ا ‪0‬ي ی‪6M‬ن آ! ] ا < ر‪ :‬آ ا اذ ﺕ‪ -O‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ! ﺡ‪ I‬اآ ‪.‬وا ‪ 7‬س ا ‪ M‬ه‪6‬‬ ‫ ‪ KM‬ا ‪ 7‬س ا ‪ n#‬ﻡ ی ل ﺹ‪ n‬آ! ] ا < وی‪ -O‬ﻡ! ﺡ‪ I‬اﺹ‪. n‬‬ ‫وه‪ 4‬ك ا ‪ 7‬س ا ‪ < 6‬وا \ ‪ <M‬وا ‪ 7‬رن وا ‪ M‬وي وا ‪ $‬ﺏ < ‪.‬‬ ‫و ‪ 8 <= V‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ‪ U‬ا ﺡ` ت ا ‪ : I $‬ه‪ ]0‬ا ‪ I ? 7‬ﻡ! ‪ b‬ور ‪ b‬ﻡ‪ 7‬س آ‪0‬ا وه‪]0‬‬ ‫ا ‪ I ? 7‬ﻡ! ‪ b‬ﻡ‪ 7‬س آ‪0‬ا ور ‪ b‬ﻡ‪ 7‬س آ‪0‬ا ‪.‬‬ ‫و =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 6‬ن ﻡ ا ` ‪ I‬ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ I 6‬ه ‪:‬‬ ‫ ا ‪ -‬م ا ‪ 9 4‬او ﻡ ی ف ﺏ \ ي ‪ :‬ووﺡ ﺕ ا ‪ M‬ة ا ‪ 6 M‬ﻡ‪ $‬ووﺡ ﺕ ا ‪ n#‬ى ا ‪ $‬وه‪ 6‬ا ‪N n‬‬ ‫=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ا ‪ -‬م ا* ‪U‬ي ‪ :‬ا ‪0‬ي ی‪6M‬ن وﺡ ﺕ ا ‪ I! L‬ا ‪ +‬ووﺡ ﺕ ا ‪ n#‬ى ا ردة وا ‪ 7‬م وه‪ 8 <= + : 6‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ و" د ‪ :‬دی ا ‪ :‬ی ‪ y‬ا ‪ 9‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ی‪ 7‬ر د ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا !‪ 8 <= I $‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏـ ﺡ ود ‪ ٢٠‬ﻡ‪ 7‬س =< ا ﺹ‪ +‬وا ‪ . M‬ﻡ‪ )4‬‬ ‫وه‪ 6‬ا ‪ N n‬ا ‪ `4‬م ا \ ي و‪ + :‬ﻡ‪ )4‬ا ‪ `4‬م ا ‪D M‬ي ‪.‬‬ ‫وه‪ 4‬ك ﻡ‪ 7‬دی ‪ 7‬ی ‪ - K‬ﺕ!‪ + $‬ا ﻡ ة واﺡ ة وﻡ‪ )4‬ﻡ‪ 7‬ی ‪ K‬ﺹ‪ n‬ة ‪ ,‬ا وﻡ‪ )4‬ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ M‬ة وﺡ!‪N‬‬ ‫ا ‪ I,‬ا ذ ‪. A‬‬ ‫وﺕ‪64‬ع ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ 8 <= K‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ ),‬ن ‪:‬‬ ‫ ا ﺝ‪ 3‬ا*ی ﺏ ‪ <= :‬ای‪ O‬ح ا ود وﺽ ‪ f‬ا ! ﺡ‪ I‬ووﺽ‪6‬ح ا \‪. +M‬‬ ‫ ا ﺝ‪ 3‬ا ‪ : ! 9‬ه‪ 6‬و‪6,‬د ﺏ ‪ U‬ا ‪ 8‬ء ﺏ ﺡ ود ﻡ‪ $ ? 7‬اﺡ ه ذات ﻡ‪ 7‬س آ وا ‪ 8‬ى ذات‬ ‫ﻡ‪ 7‬س ﺹ‪. n‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣١‬‬


‫و ‪ ,‬ا ‪ AN‬ت ‪ :‬ی ‪ y‬ا = ا ی ‪:‬‬ ‫☼ =< ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة اآ‪ G‬ﻡ ﻡ‪ 7‬ار ‪ 7‬س ﻡ ` م واﺡ اذا و‪ ,‬ت ) ا‪D,‬اء او ﻡ ﺡ‪ T‬او ا ‬ ‫ﻡ! ) ﻡ‪ 7‬اری ﻡ ا ‪ 7‬س ‪.‬‬ ‫☼ =< ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ` ﻡ ﻡ ا ‪ 7‬س اﺡ ا‪D,‬ا‪ )L‬ﺏ ‪ 7‬س ا ‪D M‬ي وا ‪ LDV‬ا ‪ 8‬ی ﺏ ‪ 7‬س‬ ‫= !<‪.‬‬ ‫و ‪ G‬ای د ا ‪ :‬س ا ' ل ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ n‬ض ای‪ V‬د ا ‪ 7‬س ا ‪6)V‬ل ‪ S $‬ا ‪ +L 6‬ا ‪: I $‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ا ! =‪ I‬ﺏ ‪ $ 7‬ﻡ‪6,6‬دﺕ =< ا ‪ I‬ﻡ‪ @p‬ﺕ =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ‪6 8 - :‬ط ا ‪6‬ل وا ض ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ =‪ I‬ﻡ! ﺡ‪ I‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ 8 <= I‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ ﺏ‪ I7‬ا ود ا ‪ 3‬ر‪ 3 I ,‬ی ‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ددة ) ‪.‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل و ‪ I‬ا ‪ M$‬ا ‪6,6‬دة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ا ‪. T‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل ا ! = ت ا ‪ @p‬ة =< ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ‪ 6 M‬ﻡ‪ $‬او ا ‪. +‬‬ ‫ ﻡ ‪ 8‬ل و ‪ I 4= +L‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا

! ا ا د و ‪ 3$ 7 .‬و‪ 3 fF‬و‪* A‬ﺕ‪ 3‬وو ‪: 3‬‬ ‫ا

! ‪ :‬ه‪ 6‬ﺕ‪ I ! <= n‬ا ‪ 7‬س ا ﺹ < ‪ 3‬ی ‪ n . I‬ض ای‪ O‬ح ا ود وﺽ ‪ f‬ا ! = ت وﺹ ‪I‬‬ ‫ا ! ﺡ ت ‪.‬‬ ‫ ا" ‪ fF‬ا

! ا ا د و ‪:‬‬ ‫• ا ‪ I 7‬وا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺹ‪64‬ان =< ا ‪. M$‬‬ ‫• ﺕ! وي ا ! ﺡ ت ﺏ ا ﺹ‪ +‬وا ‪. M‬‬ ‫• ا ‪6$‬ا=‪ T‬ا ‪ $‬م =< @‪ +M‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ M‬ة ‪.‬‬ ‫• ا ‪ !$‬وي =< د اﺽ ع ا ﺹ‪ +‬وا ‪. M‬‬ ‫• ا !‪ V‬م =< اﺕ‪ ] V‬ا ‪ M‬ﻡ‪ S‬ا ﺹ‪. +‬‬ ‫• وﺽ‪ S‬ا ﻡ ت او ا ﻡ‪6‬ز =< ا ‪ M‬آ ه< =< ا ﺹ‪. +‬‬ ‫• ﺽ ورة و‪6,‬د ﺕ‪ <= N 4‬ا‪ $8‬ر ا ‪ 7‬س ﺏ ا ﺹ‪ +‬وا ‪. M‬‬ ‫• ان ی‪6M‬ن ا ﺹ‪ +‬ﻡ‪ @p‬ا =< ا ‪ 3‬ی ‪ n, I‬ا= و= ‪. M‬‬ ‫• اذا ﺕ رض ا ﺹ‪ +‬ﻡ‪ S‬ا ‪ = M‬ﺹ ) ا ‪6‬ا=‪. I T‬‬ ‫• ا @ رات او ا ﻡ‪6‬ز ﺕ‪. M‬‬ ‫• ﺕ @ ا ‪ S 7‬او ا ‪ $‬وآ ت دا‪ +8‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ M‬ة آ ه< =< ا ﺹ‪. +‬‬ ‫‪* A‬ت ا

! ا ا د و ‪:‬‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ی ‪ M‬ﺕ وی ﺡ ت ا ‪: M$‬‬ ‫ ﺕ‪D, M‬ء ﻡ ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ . I‬ﺡ @ ‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ I : M‬او اآ‪ G‬ﺡ @ ‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ M‬ﻡ‪ I 6 V‬آ‪ G‬ة ا د ﻡ ا ‪ <= S 7‬ﻡ ‪ T‬واﺡ او اآ‪ G‬وﺏ ‪ 7‬ی ‪ K‬ﻡ‪ $‬دة ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪D, M‬ء ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ M‬ا ‪ , I ? 7‬وذ ‪ A‬ﺏ دة ﻡ! ) ﻡ‪ V‬دا ﺏ ‪ 7‬س اآ ‪. .‬‬ ‫ ﺕ‪ I : M‬او اآ‪ G‬ﺕ ‪ $‬ج ا ﺕ‪. M‬‬ ‫و ‪ G‬ﺕ ! ا = ی‪: L‬‬ ‫ ‪ M$‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و ‪ +L‬ه ‪:‬‬ ‫☼ ا ا ! ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ O$‬و ‪ +L‬ا ‪ M$‬ا ‪ 7$‬ی‪ I‬وا ی‪ IG‬وه< ﺕ‪ 6 3‬ﻡ ا ‪ 8‬ء ‪..‬‬ ‫☼ ا ا ‪ : :f‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ O$‬ا دة ﻡ!_ ا رض ﻡ‪ V‬دا و=‪ T‬ا ‪ 7‬س ا ‪ M‬ا ‪ V‬ی ‪ .‬وه< ا ‪_V‬‬ ‫و ‪ +L‬ا ‪ M$‬ن ا دة ا !_ ﻡ‪ V‬دا ﺕ‪6M‬ن ‪ I :‬ا ‪ 8‬ء ﺏ ‪ $‬آ ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٢‬‬


‫ ا @ واراء ‪ A‬ل ا

! ‪:‬‬ ‫ اذا ﺕ رض ا ﺹ‪ +‬ﻡ‪ S‬ا ‪ = M‬ﺹ ) ا ‪6‬ا=‪ . I T‬وا ‪ M‬او ای‪ O‬ح ود وا \‪+M‬‬ ‫وا ! ﺡ‪. I‬‬ ‫ اذا ‪ -‬ﺕ‪ @p‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ M‬ة =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ﺹ‪0)= ، +‬ا ی! ‪ N‬ا@‪ , M‬ی ا =< @‪ +M‬وﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪I 7‬‬ ‫ا ﺹ ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ S7‬ﺏ ا‪ ) 8‬ا ‪ I 7‬ا ‪ M‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ! ﺡ ت ا ‪ IOL H‬او ا ‪6$H‬ﺡ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ`) =< ا ‪ M$‬و‪ B‬ﻡ‪6,6‬دة =< ا ﺹ‪ +‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ه ‬ ‫اﺕ‪ 3‬ذ ا ‪ 7‬ار ا ! ‪ -‬ﺏ\^ ) ‪.‬‬ ‫ ا ! ﺡ ت ا ‪ M‬ة ا ‪ <$‬ﺕ\ ﺏ ا ﺹ‪ +‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا \‪ +M‬او ا ! ﺡ‪ I‬ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬ي ا ‪ _ #‬وﺕ @ ‬ ‫ذ ‪ A‬ﺕ‪ 3‬ذ ا ‪ k:6‬ا ‪ _ #‬ﺕ‪ V‬ه) ‪.‬‬ ‫ اذا ﺕ ددت ﻡ‪ $ ? 7‬ن اﺡ ه ذات ﻡ‪ 7‬س آ وا ‪ 8‬ى ﺹ‪ n‬ﺕ ‪ $‬آ‪ +‬ﻡ‪ )4‬ا اذا ‪6‬ﺡ و‪6,‬د‬ ‫ﺕ ا‪ +8‬او =‪ IM‬ﺏ ‪0 ، )4‬ا و‪ N,‬ﺕ @ ذ ‪ n A‬ض ا ‪ IV‬ا ‪. I #‬‬ ‫ اذا ﺙ ‪ m‬و‪6,‬د ‪ <= 8‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ M‬ی‪ <n 4‬ﺕ^@ ذ ‪ IV A‬ا ‪. I #‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪ -$‬ا ‪ 4n$‬ء ا ‪ M$‬اذا آ ن ا ﺹ‪ +‬واﺽ ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ I : M‬او‪ B) S :‬ﻡ‪ M‬ةاﺹ ( ‪ O‬ورة =‪ I 4‬ی‪ 7‬ره ا ‪ ks6‬ا ‪. <4H‬‬ ‫ اذا ا@ ا ﺕ‪ M‬ا ‪ S 7‬و ‪ -‬ﺕ‪ ,6‬ا ‪ S 7‬ا ‪ M‬ة‪ ،‬أي ‪ -‬ﺕ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪0)= . I‬ا ی ‪ $‬ج ا ‪ I‬ﻡ!_‬ ‫‪ ,‬ی ة ! ﺡ ت ا ‪ M‬ة ﻡ‪ S‬ا ‪6$‬ﺙ‪ T‬ﻡ ﺹ ‪ I‬ا ود وا ! ﺡ ت ‪.‬‬ ‫ ا ‪ S 7‬ا ‪ M‬ة =< ا ﺡ‪ I 8 T‬ﻡ ا ‪ . A \$‬ن ا ‪ <= A \$‬اﺹ‪ +‬ا ‪ 3‬ی ‪) I‬ا م ( ‪.‬‬ ‫ ا

‪ [ !e‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫@ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ه< ا ‪6‬د ا ‪ 7H‬ي =< ت ا !_ ای آ ن ﺹ‪ . H4‬ن ‪ 7‬ط ا ‪ 7 m G$‬ط = ‪ I M‬ﺕ د‬ ‫ا رض ا اد ﻡ! ) = ‪ M‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ﺕ ی ‪ < 8‬ا ‪6‬ل وا ض ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) = S7‬ا رض ‪ .‬و‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ $‬ة ر ‪ = ،‬ﺏ ان ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ا‪ fL‬ذات ﻡ!_ ﻡ ‪6: <4‬ا ‪ -‬ا ! ﺡ‪ I‬و‬ ‫ا ‪ $‬د ‪ 7‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ‪6M$‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ!‪ =6$‬ة ا \ وط ا ‪ I 4H‬ا ‪. I #‬‬ ‫‪ !R‬ت ا

‪ O‬ا ‪ 9‬ا ‪ n9‬ا د ا ‪:‬‬ ‫ا

‪ : [ !e‬ه‪ 6‬ا ‪ I‬ا ! ﺏ ‪ I‬ا ‪ I $‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ -$‬ﺏ ‪ ) ,6‬وﺽ‪ IM @ S‬آ وی‪ I‬او ﺕ ﺏ ‪ I‬ﺕ ‪6 8 +G‬ط‬ ‫ا ‪6‬ل وا ض ‪ .‬و ‪ 7‬ط ا ‪ m G$‬ه< ‪ 7‬ط ﺏ رزة ﻡ! ة ا ‪ I7 4‬ا اد ﻡ! ) ‪.‬‬ ‫اﻡ @ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ا !‪ <= I $‬ا !_ ا ‪ M‬د ‪ $‬ا‪ <)= <L‬آ ده ا ‪ $‬ذ ﺝ رج ﺏ‪ -‬ﺏ' ري آ ه< ‪:‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ا ‪ ) <$‬ا ‪ V‬ا ی < ‪.‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ا و < وا ‪6 G‬ي ) ا !‪ 4M‬ري ( ‪.‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ا ‪ G‬ﺙ< ا ‪ 7‬ی‪ -‬وا ‪ V‬ی ‪.‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ﺕ‪ m G‬و=‪ T‬ﻡ!‪ f7‬ﻡ ت ‪.‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪ m G$‬ا ‪ $‬ﺏ < ا < وا < ‪.‬‬ ‫ ا ‪ M @ + $‬ت ا ‪ m G$‬ا ‪ G‬ﺙ< ا ‪64‬ع =< ﻡ =` ت ا ‪ 4‬ﺹ ی‪ I‬وا رة وا ‪ #‬ة ‪ .‬وا ‪ + $‬ا ‪A \$‬‬ ‫ا ‪ $‬ﺏ < ا < =< ا ‪ I7 4‬ا \ ‪ I‬ﻡ ا اق اﺏ‪ $‬اء ﻡ ‪ f8‬ض ‪ ٣٤‬در‪. I,‬‬ ‫ا ‪ 4‬ق ﺏ ‪ ,‬ا

‪ [ !e‬ا وي وا

ﺏ ‪:‬‬ ‫ ا

‪ [ !e‬ا وي ‪ : :‬ﺏ ر‪ ,‬ت وا ‪ TL :‬وا ‪6G‬ا < ‪ .‬و ی ‪ M‬ﺕ ‪ O‬ﺕ\ ‪ A‬آ وي ا ﺏ =‪I : I‬‬ ‫دا‪ L‬ة ا ض ن ‪ :‬واﺡ ة ‪ B‬ان ﻡ! = ت ﺕ ‪ A‬ا ‪ - 7‬ﺕ‪ k $3‬ﻡ ‪ f8‬ض ا ا‪. 8‬ﺙ‪ -‬ی ‪+‬‬ ‫ ‪ A \$‬ا ‪ M‬وي ﻡ‪ 7‬ن اﺡ ه ‪ f3‬ا ‪6‬ل وا ‪ f3 8‬ا ض ‪.‬‬ ‫ ا

‪ [ !e‬ا

ﺏ ‪ : :‬ﺏ ‪ 6 M‬ﻡ‪ $‬او ا ‪ +‬وا‪D,‬اءه ‪ .‬وی ‪ M‬ﺕ ‪ ] O‬ﺏ!)‪ I 6‬دون ا ‪ `4‬ا ﻡ‪ M‬‬ ‫‪ ،‬وﻡ! = ﺕ ﻡ‪ !$‬وی‪ I‬وی ‪ $‬ج ا ﻡ‪ 7‬س واﺡ ی!‪6 + $‬ل وا ض ﻡ ‪.‬‬ ‫ا ‪ 4‬ق ﺏ ‪ : ,‬ط ا

‪ O‬و ‪ :‬ط ا

‪: K w‬‬ ‫آ ه ‪ 7‬ط ارﺽ ‪ I‬ﻡ ﺹ‪6‬دة ذات ‪ 7 M . I M = - :‬ط ا ‪ m G$‬ﺏ رزة ﺕ‪ < n‬ﻡ‪ I7 4‬ا !_ ا ‪I=6\M‬‬ ‫وﻡ‪ $‬ة = ﺏ ‪ )4‬و ) د‪ I <= I:‬ا ﺹ ‪ .‬اﻡ ‪ 7‬ط ا ‪ <)= S O$‬ﺕ‪ < n‬ﻡ‪ I7 4‬ا !_ ا ‪ IH GM‬و‪ B‬‬ ‫ﺏ رزة آ‪ G‬ا _ ا رض وﻡ‪ 7$‬رﺏ‪ = I‬ﺏ ‪ )4‬وا‪ +:‬د‪ I <= I:‬ا ﺹ ﻡ ‪ 7‬ط ا ‪. m G$‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٣‬‬


‫"‪ N‬ا ‪ :‬س ﺏ‪ P :‬ا

‪ [ !e‬ا وي ‪:‬‬ ‫ ‪ 7‬س ‪ I:‬وﺙ ‪ I7‬ﺏ‪ - 7‬ا ﺡ اﺙ ت ‪ I 4‬ا ‪ 7= A \$‬ﺕ‪ -‬ا ‪ $‬رف ‪ - :‬ﻡ دة ‪ 3‬ا‪ fL‬ا !_‬ ‫ا ‪6V‬ي ﻡ ﺡ ‪ m‬ﻡ! = ت ا ‪ - 7‬و ا ‪ 6 4‬ا ‪: I $‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ ) 6? ٥٠٠٠ : ١‬د‪ I7 :‬و ‪ k#‬ا ‪ I7 :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ ٣ ) 6? ١٠٠٠٠ : ١‬د‪ TL :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ ٦ ) 6? ٢٠٠٠٠ : ١‬د‪ TL :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ S ) 6? ٢٥٠٠٠ : ١‬د‪ TL :‬و ‪ k#‬ا ‪ I7 :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ ١٥ ) 6? ٥٠٠٠٠ : ١‬د‪ I7 :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذات ا ‪ 7‬س ‪ ٣٠ ) 6? ١٠٠٠٠٠ : ١‬د‪ I7 :‬و ﺽ) آ‪. A 0‬‬ ‫و ی‪6M‬ن ا ‪ A \$‬ﻡ! ا ی‪ V‬د ا ‪ 7‬س ا ‪6)V‬ل ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫وی ‪ ,‬ﺕ‪ f‬ی‪ G‬ا

‪ [ !e‬ا وي ا ‪ D‬ﺕ‪ [ !e‬ﺕ ﺏ او ﺏ ‪: y‬‬ ‫ی ‪ M‬ذ ‪ . A‬اذ ﺕ‪ <= =6$‬ا ی ی‪ I‬ا ﻡ‪ ! I‬ﺡ‪ , I‬اول )‪0‬ا ا ‪ n‬ض ‪ .‬او ی ‪ M‬ﺕ ‪6‬ی‪ : +‬اءة ‪ 7‬ط ا ‪f O‬‬ ‫ا رﺽ< ﻡ‪ V‬دا =< ‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪ $‬ﺏ < ‪ +# 4 .‬اﺡ اﺙ ت ‪ ,‬ی ة‬ ‫ﺕ ﺏ ‪ I‬او ﺏ ‪. KM‬‬ ‫ ای د ‪ L:‬ا*‪ = GF‬ی‪N , L‬ل ‪ P‬ا*‪ A‬اﺙ ت ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ای‪ V‬د ‪ I 7‬ا ﺹ‪ 3 +‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ل ‪ - :‬ا ﺡ اﺙ ت ‪ = .‬ذا آ ‪ b‬ا ﺡ اﺙ ت ﺕ ﺏ ‪ 08^ I‬اﺹ‪ n‬‬ ‫اﺡ اﺙ ‪ I‬ﺕ\ ‪ +‬وﺕ\ ی‪ T‬اﺹ ‪6M$ I‬ن ‪ I 7‬ا ﺹ‪ 3 +‬ی ‪ . I‬وآ‪ A 0‬اذا آ ‪ b‬ا ﺡ اﺙ ‪ I‬آ وی‪ <n 4 = I‬ا‪08‬‬ ‫اﺹ‪ n‬اﺡ اﺙ ‪ I‬ﺕ\ ‪ +‬وﺕ\ ی‪ T‬اﺹ ‪ I‬ﻡ‪6‬ا=‪ I7‬ﺕ‪ -‬ﺕ ﺕ ‪ N‬ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ M‬وی‪ I‬و=‪ 8 T‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي‬ ‫و=‪ T‬ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪ $‬دة ‪ .‬ﺏ^ن ‪ L:‬ا*‪ GF‬ﺕ ‪ GO‬دا ا ‪ L:-‬ا ‪ -‬ﺏ ا ﺏ ‪ ,‬ا

‪ [ !e‬ﺏ ‪ !9-‬‬ ‫ اق‪.‬‬ ‫ ی ‪ ,‬ا ز اﺝ اءات ‪ -‬ی‪ , L‬ا ‪ :‬س و ‪ ,‬ا

‪: [ !e‬‬ ‫و ی ‪ ks6 M‬ا ‪ <4H‬ای‪ V‬د ﻡ‪ 7‬س ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ ‪ +L 6‬ا ‪ $‬ﺡ‪6 I‬اء ا ‪ I 7‬او ا ‪ . I $M‬اﻡ ا ‪ $‬ل ‪ ),‬ز‬ ‫ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ 6)= I‬ی!)‪ +‬ﻡ =‪ I‬ا ‪ 7‬س ‪ ،‬وﻡ ‪ 8‬ل ﻡ =‪ I‬ا ‪ 7‬س وا ‪ - 7‬ا ‪ M H‬ی!‪S $‬‬ ‫ا ‪ ks6‬ا ‪ N‬ا \ ء ‪ - :‬ا ‪ <= A \$‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا

! ی‪ ,‬ا ‪ f‬ا ‪ 4‬ﺏ ‪ ,‬ا*رض وا = ی‪: L‬‬ ‫و آ ن ‪ A‬ا ‪ p :‬ی‪ K 9‬ا ‪ :‬ا ‪ 4‬ا‪ . NF‬ﺙ‪ P‬ﺏ ا" دة اءة ا ‪ :‬وﺝ ه‪ -‬ك ا ‪N‬ف ﺏ ‪,‬‬ ‫ا ‪ f‬ود وا ‪ :‬ا ‪ . 4‬ن ا ‪ f‬ا ‪ Rk‬ا ‪ !L‬ی ن ه ا*‪ GF‬و* "! ة ﺏ ‪ :‬ا ‪ . 4‬ن‬ ‫ا ة ﺏ ه‪ 6‬ﻡ‪ <= @p‬ا ‪ I‬و ‪ K‬ا ة ﺏ ‪ I 7‬ا ‪ I M H‬ﻡ و‪ 8 ` I),‬ﺹ‪ . I‬وآ‪ A 0‬اذا ﺕ ی‪ b4‬ا ‪- 7‬‬ ‫ا ‪ I M H‬ﺏ ا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =^ ی ‪ M‬ا ‪6V‬ء ا ﺕ ‪ T‬ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا \‪ $‬آ‪I‬‬ ‫ﺏ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪6#‬رة ا ‪ I L OH‬ﺏ ﻡ ا ‪ - 7‬ا ‪ I M H‬ﻡ داﻡ‪ b‬ه‪ 4‬ك ‪ s‬ه ات ‪ n,‬ا= ‪ I‬ﺕ‪ $‬ﺏ‪ T‬ﻡ‪ . )!H S‬و‪ :‬‬ ‫ی‪6M‬ن ه‪ 4‬ك راي ا‪ 8‬وا} ا ‪. -‬‬ ‫ ‪ :9‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ا ‪ :9‬رة ` م ‪ !V$‬ا ‪ I:‬ﺏ ا رض آ! _ ﻡ‪ < 4‬وا ‪ 3‬ی ‪ I‬آ! _ ﻡ!‪6$‬ي ﺏ ی‪I7‬‬ ‫ری ﺽ ‪ 4 T 7 $ I‬ﺹ ا ! _ ا ‪ < 4‬ا ‪ <= I G $‬ا ! = ت وا ! ﺡ ت وا ﺕ‪ V‬ه ت وا @‪ M‬ل ا ‪6‬ﺹ‪I=6‬‬ ‫‪ ,‬ﺏ ‪ I #‬ا ‪. I‬‬ ‫ ‪ 7‬ﺏ د ا ! ‪ f:‬ا رﺽ ‪ I‬اآ‪ G‬ﻡ ﻡ ‪ IL‬ﻡ!‪ f7‬ﻡ‪6!4‬ﺏ‪ I‬ا اﺹ ﺏ) ‪ .‬وا ‪ A \$‬ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ه‪D, 6‬ء ﻡ ا !‪. f7‬وا ! ‪ ) , f:‬آ وی‪ . I‬ا ﻡ!‪ f7‬ﻡ آ ‪6$‬ر ا ‪ $‬ﺏ < ‪.‬‬ ‫ا ا ‪ :9‬ا

ﺏ ‪:‬‬ ‫ﺹ ‪ -‬ا ی ﺽ< وا ‪ nV‬ا=< ‪ ,‬ار رودس ﻡ آ ‪6$‬ر ﻡ!‪ 7‬ا ‪ $‬ﺏ < م ‪ ١٥٦٩‬م ‪ .‬وا‪ :‬ﺕ ا ﻡ‪-‬‬ ‫ا ‪ $‬ة ﺏ ‪ $‬م ‪ ١٩٥٠‬م واﺹ _ ) ‪ ( U T M‬ا ‪0‬ي ی ‪ +G‬ا‪ #$8‬را ‪: I M‬‬ ‫‪Universal Trans Verse Mercator Projection‬‬ ‫ﺹ ‪ -‬ه‪0‬ا ا !‪ f7‬ا س ﺕ‪ - !7‬ا رض ا ‪ $‬را ﻡ دا‪ L‬ة ‪ f8‬ض ‪ @ ٨٤‬ل ‪ f8‬ا ‪6$‬اء ا ‬ ‫دا‪ L‬ة ‪ f8‬ض ‪64, ٨٠‬ب ‪ f8‬ا ‪64‬اء ا ‪ ٦٠‬ﻡ‪ I7 4‬ض آ‪ +‬ﻡ‪ ٦ I7 4‬در‪ ,‬ت ﻡ در‪ ,‬ت ا ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ‪ T7‬ا ! ﺡ ت ا ‪ I #‬ن ا ‪D‬وای ا ‪ I 7‬ا‪ :‬ب ﻡ ﺕ‪6M‬ن ا ا ‪ ، I #‬آ ان ا ‪ 7‬ت ا ‪6‬ی ‪ I‬ﺕ‪6M‬ن‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٤‬‬


‫ﺹ ‪ I‬ا ﺡ آ ‪ T 7 $‬ا ﺕ‪ ] V‬ا ‪ _ #‬وا \‪ +M‬ا ‪ _ #‬دا‪ L‬ة ا ‪6$‬اء ‪ .‬وه‪ 6‬ﻡ‪ H‬ا ا ل‬ ‫ا ! ﺡ‪ I‬ور‪ ,‬ل ا ی‪ . I‬ﺏ ن ﻡ آ ‪6‬ﺕ ﻡ!‪ f7‬آ وي ا‪. 8‬‬ ‫ ا ‪ ]:‬د ﺏ‪ V‬ا ‪U‬و ت ا ‪ 4‬ا = ا ا ‪:‬‬ ‫ ‪ 7‬ﺕ‪ -‬ﺕ‪ 8 - !7‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬ة ا رﺽ ‪ I‬ا زو ت ) ﻡ‪ ( T? 4‬ی ض آ‪ +‬زون ‪ ٦‬در‪ ,‬ت دا‪ L‬ة‬ ‫‪ f8‬ا ‪6$‬اء ﺏ ﺕ‪ ] V‬ا ‪ N 7‬وﺏ‪ A 0‬ی د ا ‪D‬و ت ‪ ٦٠‬زو ‪ .‬ﺏ أ ﺕ ‪ ) :‬ﻡ ‪ f8‬ا ‪6‬ل ‪ ١٨٠‬در‪I,‬‬ ‫و ‪ KM‬اﺕ‪ 7 ] V‬ب ا ! ‪6M = . I‬ن ‪ f8‬ا ‪ ) H#‬آ ی‪ ( q4‬ی‪ +#H‬ﺏ ا ‪D‬ون ‪ ٣٠‬و‪ . ٣١‬وی‪ S7‬ا اق =<‬ ‫‪D,‬ء ﻡ ا ‪D‬ون ‪ ٣٧‬و‪ ٣٨‬و‪. ٣٩‬‬ ‫ﺙ‪ -‬ﺕ‪ -‬ﺕ‪ - !7‬ا ‪D‬ون ا ‪6‬اﺡ ا وﺡ ات ر‪ . I! L‬ﺙ‪ b !: -‬ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ I! L‬ا وﺡ ات اﺹ‪ = n‬ﺹ‪ n‬‬ ‫ ا س ﻡ ی ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا !‪ 8 <= I $‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ذات ا ‪ 7‬س ‪ ١٠٠٠٠ : ١‬و ‪: ١‬‬ ‫‪ ٢٥٠٠٠‬و ‪ ٥٠٠٠٠ : ١‬و ‪ . ١٠٠٠٠٠ : ١‬ان ه‪0‬ا ا ‪ , - !7$‬ء ‪ B‬اض ‪ n,‬ا= ‪ I‬و= ‪ K I M‬ا ‪ .‬وه‪6‬‬ ‫ ی‪p‬ﺙ ﻡ! ﺡ‪ I‬أي ارض ﺕ‪ S7‬ﺏ اآ‪ G‬ﻡ زون واﺡ ‪ 7 .‬ﺕ‪ @ -‬ح ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع آ ﻡ =< آ ا ‪ ) 4‬ا"‬ ‫ار‪ R‬دی ‪ D " ,‬ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا ( ‪6,‬ع ا اراد ﺕ‪ . #H‬وآ‪ A 0‬ی‪ -O‬ا ‪ M‬اس‬ ‫ا ‪0‬آ‪6‬ر آ ‪ I H‬ا ‪ $‬ف ‪ :‬اءة ر‪ -:‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ 8 <= b G‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي و=‪ T‬ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ا ‪0‬آ‪6‬رة ا ‪. H‬‬ ‫ ا*ﺝ ' د ا ا د و ‪:‬‬ ‫ا ‪ )$,‬د =< ا اي ﺡ ‪ <= I L : I‬آ‪6 B +‬ض او ای) م او ا@‪ M‬ل ‪.‬وه‪ ]0‬ا ‪ I‬ﺕ‪ k $3‬ﺡ ‪ I‬ا )‪6H‬ات )‬ ‫ا ‪ ^ 3‬وا ‪64‬ا‪ . ( h:‬ان ا ‪ I‬ا و ﺕ ‪ 6‬ا ﺕ‪6? MH‬ی‪ +‬واﺏ اء راي ی وﺹ ‪ <= NL‬ﺕ‪ !H‬ا ‪I‬‬ ‫وا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ا ء ا اي ? ی‪ T‬ا ‪ )$,‬د ‪ .‬و ‪0‬آ ﺡ ت =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ ‪ 6‬ا ? ح اراء‬ ‫ا ‪ )$,‬د آ ی < ‪:‬‬ ‫ ﺡ ‪ I‬ﺕ‪ S? 7‬ﻡ‪ $‬وآ‪ $‬ﻡ‪ S‬ﺏ ‪ ! = . )O‬ﺡ‪ I‬ا ‪ S? 7$‬ـ وان آ ‪ b‬ﺽ‪ I i‬ـ = أي ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ﺕ ‪6‬د ؟‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ )!H I H$‬و ‪ -‬ی ون @ ‪ <= i‬ا ‪DV‬ء ا ‪ H$‬ع ه‪ +‬ه‪ 6‬ﺽ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ﺹ‪ +‬ام ﻡ!‪7$‬‬ ‫او ‪ B‬ذ ‪ A‬؟ او ‪ 8‬وج ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﻡ ا ‪ I ? 7‬ا ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ﺙ‪ -‬ا ‪6‬دة ا ا ‪ I ? 7‬ا و دون‬ ‫ﺕ @ ر‪ +)= ) -:‬ه< ﺕ ‪ S‬و وﺏ ‪ = )4‬ﺹ‪ +‬ام ) ر‪ , -:‬ی ؟ ‪ -‬ﺕ‪6‬ﺽ_ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ﺕ ی ض ا ‪ $‬وآ‪ I‬اﺏ‪ $‬اء وا ‪ )$‬ء =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ‪ $‬ار ا ‪ $‬وآ‪ I= ! I‬ا‪ 8‬ى = ه‪ 6‬ض‬ ‫ا ‪ <7 $‬؟‬ ‫ آ‪ G‬ﻡ ا ور ا !‪ I 4M‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ا‪ ) K fL‬ﺡ‪67‬ق =< ﺡ ا@ ت ا ‪67‬ق ‪I 4M S :‬‬ ‫ا‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ وه‪ 4‬ك اﻡ‪6‬ر وﺡ ت ا‪ 8‬ى ‪ .‬ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬ﻡ‪ ) = +‬ﺏ ا ‪ $‬ر ‪ + :‬ا ‪ )$,‬د ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ 9‬ت ا ‪ A‬ات ا ‪ :‬ری ا ا د و ‪:‬‬ ‫=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وﺡ ﺕ ن ﻡ ا ‪6‬اع ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ه ‪:‬‬ ‫ ا ‪ L:‬ـ ‪ .‬وه< ا آ‪ <= G‬ﻡ ار ا ‪ +‬ا ‪ . < 6 7‬و ‪6‬اء آ ‪ L b‬ی‪ )$‬و‪ ,‬ا ‪ 7$‬ل او ا \ ‪6‬ع‬ ‫و ة ﺏ! ‪ I‬او ‪ I :‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬وﺕ‪ $‬داﺹ‪ = 4‬وا‪ ) 4,‬و ) او ) ﺡ‪67‬ق ﻡ‪ V‬دة او ‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ا وآ ‪ :‬وه< ا ‪ <$‬ﺕ آ‪ b‬ﻡ‪ ) = 4‬ا ا ‪6) V‬ر او ا اه < ‪ :‬ی‪ I‬او ‪ I #:‬ﻡ ‪ <= I4‬ا ‪ 7‬ار ‪ .‬و ) ‬ ‫ا‪ 4,‬س ﻡ‪ $‬دة ‪ .‬وﺡ ت ‪ H,‬ا= ‪ I‬ﻡ‪ $‬دة ‪ ،‬و ‪ L‬ی‪ )$‬ا وزارة ا ‪. I‬‬ ‫ ا ﺕ‪ 9‬ا

‪N9 9‬ت ‪ : ' ،‬رات ا ا ‪ , $‬ا ‪ :L-‬ا ‪ -O 9‬ة ‪ ,‬ا

‪ 9‬ی ‪ ،‬وا

‪, $ ,‬‬ ‫ ' م دوا ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري اﺙ‪ -‬ء " ا

‪ f‬ی ا

' ي ‪ =.‬ﺕ ‪ +8‬ه‪ ]0‬ا ‪ I !$‬ﺽ ‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و‪.‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا ‪ L:‬ا = ‪ F‬وا ا ‪ p :‬ا ا‪ A‬ة ‪:‬‬ ‫ ﺏ ﻡ ا ‪6:6‬ف ? ‪ I‬ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 6 7‬وا ‪6 I 4H‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ ) I‬ا ‪ ( I 7‬ﺽ ‪ 8‬ی ‪I‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ه< ا آ‪ 8 <= 6 @ G‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وه< ا ‪ #4‬ا س =< آ‪ +‬ا ‪ ,‬اءات ا ‪ I 6 7‬ﻡ) آ ن‬ ‫ﺹ‪ )H4‬او ‪ )!4,‬او ﻡ! ﺡ‪ )$‬او ﺡ‪. ):67‬‬ ‫‪ !p‬ـ و ‪U‬ات ا ‪ L:‬ـ ‪ , $‬ا ‪: p :‬‬ ‫ا ‪ - !7$‬ا ‪ 7 < 6 7‬ـ‪: I‬‬ ‫ ‪ S :‬ا ‪ b)$‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬او ا ‪ )$‬ﺕ‪ b G‬ﺡ‪ ):67‬ا ‪ I = #$‬وﻡ زا ‪0= b‬ة ا ن ‪.‬‬ ‫ ‪ S :‬ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬وﺕ ‪ $‬ا ‪ S 7‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪. )$‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٥‬‬


‫ ‪ S :‬ﻡ!‪ IH ^$‬ﺏ ‪ I,‬ا اﺹ ار ‪ :‬ار ﺕ‪ b G‬ﺡ‪ ):67‬ا ‪ I = #$‬ﻡ‪ V‬دا وه< ! ‪. I : I‬‬ ‫ ان ا ‪ I 7‬وان ذه ‪ b‬ﻡ ) ﻡ ا رض =)< ﺕ ‪ 7‬ﻡ ‪ I`H$‬ﺏ ‪ 4‬ﺹ ه ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬آ‪ ) 6‬وﺡ ة‬ ‫ ‪ 7‬ری‪ L ) I‬ی‪ ، I‬وان ﻡ ی\ ر ا ه‪ 6‬ﺕ‪ <= n‬ﺹ‪ IH‬ا ‪ $‬ل وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ﺕ‪ K4, <= n‬ا ‪ I 7‬دون‬ ‫ا ! س ﺏ ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 6 7‬وا ‪0 ، ) I 4H‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪.‬‬ ‫ا ‪ F -‬ا ‪ -4‬وا ا ‪: L:‬‬ ‫• ‪ I 7‬ﺡ ود ﻡ‪6 I7 n‬اء آ ‪ b‬ﻡ!‪ I 7$‬او ﻡ‪ I, $‬او ﻡ‪ . I 4 4‬ﺕ! ﻡ‪ S‬ا رض او ﺏ و وه‪ 4‬ك ‪S :‬‬ ‫‪ I 8‬ﻡ ﻡ‪ I‬ا آ‪ ) 6‬ﻡ ‪6‬ﻡ‪ I‬ا ‪6‬ل وا ض آ =< ا ق ‪.‬وان م ‪ T B‬ا ود ی ‪ <4‬و‪6,‬د‬ ‫ ‪ ) = h7‬ا ﻡ ﺕ‪ -‬ذآ ] ا ‪. H‬‬ ‫• ‪ I : +M‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬ا ‪ I 6 7‬ا ‪. I: #‬‬ ‫• ‪ ) M@ I : +M‬ا ‪ nV‬ا=< ‪ .‬ﺕ ‪ 6? $‬او ﺽ او ﺕ‪ M@ k p‬ا‪. 8‬‬ ‫• ‪ I : +M‬ر‪ ) :‬ا ‪ < ! !$‬ا ‪ 3‬ص ﺽ ا ‪.I ? 7‬‬ ‫• ‪ I : +M‬ﺹ‪ )H4‬و‪ )!4,‬وﺡ‪. ):67‬‬ ‫ا ]‪ 4‬ت ا ـ ‪ L:‬ـ ‪ , $‬ا ‪ p :‬ـ ا ا‪A‬ــ ة‪:‬‬ ‫ ‪ I :‬ذات ﺡ ود ﻡ!‪ I L : I 7$‬ﺏ‪0‬اﺕ) ‪.‬‬ ‫ ‪ I :‬ﺏ ا‪ I : ) 8‬او اآ‪. G‬‬ ‫ ‪ ) I :‬ﺡ‪67‬ق ﻡ‪ V‬دة وا‪ 8‬ى ‪ I 8‬ﻡ‪. )4‬‬ ‫ ‪ I :‬ﺡ ه ا ‪ 3‬ر‪ <,‬ﺹ ت وﺽ ‪ b‬ﻡ ‪ V + :‬ن ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ H$‬وت ا ‪ = S 7‬ﺏ ‪ <= )4‬ﻡ‪ 7‬ار ﻡ! ﺡ ﺕ) وﺡ‪. ):67‬‬ ‫ ه ك ا ‪ I 7‬ی‪6M‬ن ﺡ‪ I7 7‬وﺡ‪. M‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا*رض ا وآ ‪ , $‬ا ‪ p :‬ا ا‪ A‬ة ‪:‬‬ ‫ا رض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺹ‪ 64‬ا ‪ <= I 7‬ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬وآ‪ <= A 0‬آ‪ +‬ا ‪ ,‬اءات ا ‪I 6 7‬‬ ‫ا ‪ 8‬ى‪ .‬وا رض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺕ ‪ +G‬ارض ا ‪ S= 4‬ا ﻡ‪ . I‬وی ‪ M‬ﺕ وی ا ﺡ‪6‬ال ا ‪: I $‬‬ ‫ا*‪ A‬ال ا ‪ :‬وآــ ‪ , $‬ا ‪ p :‬ا ا‪ A‬ة ‪:‬‬ ‫ ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ﺹ رت ‪ :‬اراﺕ) وﺹ ‪ b:‬وﻡ زا ‪0= b‬ة ا ن ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ ,6‬ارض ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ﻡ!‪ : <= IH $‬اره ﻡ‪ +G‬ا ‪. S 7‬‬ ‫ ان ا وآ وان ازی ‪ T‬او ذه!‪ ' T‬او اﺙ ره " ‪ D‬ا*رض ' ﺕ!‪ 4 f D:‬ﺏ ‪ F -‬ه ا ‪ :‬‬ ‫وا ‪ -4‬آ ' و‪ A‬ة "‪ :‬ری " ی ' ا ‪ D‬وزارة ا ‪ .‬وان ی‪ e‬ر ا ‪ 3‬ان اﺙ ره در ‪ ' T‬ی ‪ -‬‬ ‫ﺕ ﺝ‪ '9-‬وه‪Z‬ا *ی ‪ ,‬ا وآ ‪ R‬ء ى و‪ @F‬ا ' دون ا ‪ 9‬س ﺏ!‪ :‬ا ‪ F -‬ا ‪ :‬‬ ‫وا ‪ -4‬ا* ى ‪Z .‬ا ا ‪ Dw‬ا

‪ -‬ی‪. 3‬‬ ‫ ه ك ا رض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ی‪6M‬ن ﺡ‪ I7 7‬وﺡ‪. M‬‬ ‫‪ .١‬ا ‪ K$‬ا ا ‪N‬رض ا وآ ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا !‪ I 7$‬ﺏ وده وﻡ‪ ) :6‬وﻡ! ﺡ‪ B )$‬ه ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ $3‬ق ‪ I :‬ا‪ 8‬ى او ﺕ =< ﺡ ه ا ‪ 3‬ر‪.<,‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا \‪ $‬آ‪ I‬ﺏ ا ‪ S 7‬ا ‪ $‬ددة‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ )!H I H$‬و‪ :‬ﺕ ‪6‬د ‪ <7$ $‬او ﺕ ‪. <7$‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ I ? 7$‬ﻡ‪ S‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ا‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ $‬ددة ﻡ‪ S‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ا‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ ﺕ‪6M‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ nV‬ا=< ‪ $‬وآ‪ I‬دون ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ا ‪ K$‬ا ی ‪ $‬ا ‪ 9f‬ﺏ ‪N‬رض ا وآ ‪ , $‬ا ‪ p :‬ا ا‪ A‬ة ‪:‬‬ ‫ ا ض ا د او ا ‪ 7‬ر ﺏ ﻡ‪ $‬ر او ا ‪ :‬ام ‪.‬‬ ‫ ا ض ا ‪ $‬ی ! = ت ﻡ دة ‪.‬‬ ‫ ا ض آ ﻡ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا ض ا ‪. < 7‬‬ ‫ ﻡ ل ا ض ﻡ د ﺏ ‪. $‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٦‬‬


‫ ا ض ا ‪ I)V‬ا ‪ 4‬ی‪ k $3‬ا ض =< ا ‪ I)V‬ا \ ل ‪.‬‬ ‫ ا ض =< ا رض ا ‪D‬را ‪ B I‬ا ض =< ا ! ﺕ ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ا ض ا د =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اﺏ‪ $‬اء وا ‪ )$‬ء ﻡ‪ S‬ا ‪ $‬ار ا ‪ $‬وآ‪ I‬دون ض ی\ ر ا ) ‪.‬‬ ‫ ا ض ا د ‪ $‬وآ‪ <= I‬ا ‪ I ? 7‬ی‪ n$‬ﺽ) ‪ 4‬د‪ <= ) 68‬ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬ﻡ‪ <= b G‬ا ‪ 7‬ار ‪ .‬واذا اه ‪+‬‬ ‫ا ‪ 7‬ار ض ا ‪ $‬وآ‪ 08p = I‬ﺏ ه‪ 6‬ﻡ‪ <= b G‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫‪ .٣‬ا ‪ @F‬ا م ‪N‬رض ا وآ ‪ , $‬ا ‪ p :‬ا ا‪ A‬ة ‪:‬‬ ‫• ‪ +M‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ر‪ ) :‬ا ‪ 3‬ص ‪ .‬و ة ‪ M$‬ار ر‪ -:‬ا ‪ I 7‬وا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ $8‬ف‬ ‫ا ‪ I !$‬ﺏ ‪. )4‬‬ ‫• ‪ +M‬ﻡ‪ $‬وآ‪ ) I‬او ) ﺡ‪67‬ق ارﺕ‪ H‬ق ‪.‬‬ ‫• !‪ b‬آ‪ +‬ا ‪ $‬وآـ ت ا@ ت = ) ﻡ‪ I‬ا ود ‪.‬‬ ‫• ‪ +M‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬او ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺽ ﻡ‪ I 6 V‬ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ <$‬ﺕ ‬ ‫= ) آ ه< واردة =< ‪ :‬اره ‪..‬‬ ‫• ‪ +M‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ا ) او ﺕ ی‪ )H‬ا ون =< ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫• ا ‪ b‬رض ا ‪ $‬وآ‪ <= I‬ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت "‪ N‬ار م ‪ KL‬و ‪ y‬ﺏ ‪ N‬ار ' ا ' دة ‬ ‫ا = ی‪ L‬ا ‪ O‬ﺏـــ → ← ‪Z‬ا ا ‪ Dw‬ا

‪ -‬ی‪. 3‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا ‪ f‬ود ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ T‬ان ذآ @ ‪ i‬ا ود ‪ 4‬ا ‪ M‬م ا ‪ I ? 7‬وا ‪ I 7‬وآ ‪ k‬ان ا ود =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و‬ ‫ذات اﺹ‪ 4‬ف ی ة ﻡ‪ )4‬ا ی‪ I‬وا ‪ L‬وا ‪ I V‬وﻡ‪ )4‬ا ‪ H‬ﺹ ‪ I‬وا \‪ $‬آ‪ I‬وه< رﻡ‪6‬ز ) ‪ 6? I :‬دون‬ ‫ ﺽ) ‪.‬‬ ‫ ر ز ا ‪ f‬ود ا ا د و ‪:‬‬ ‫=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و آ‪ G‬ﻡ ا ﻡ‪6‬ز ه ة ‪ I 7‬او ‪ f8‬او ﺹ‪6‬رة او ﻡ‪ I‬او ﻡ‪ S O‬ی‪<n 4‬‬ ‫ ﻡ ﻡ =‪ I‬ﻡ ) و رج اه‪ -‬رﻡ‪6‬زا ود ‪:‬‬ ‫ـــــــــ ‪ .‬ــــــــــــ ‪ .‬ـــــــــــ ‪ .‬ﺡـ ‪ I :‬او ﻡ‪ $‬وآ‪. I‬‬ ‫ ‬ ‫ـــــــــــ ‪ ..‬ــــــــــــــ ‪ ..‬ــــــــــ ﺡـ ﻡ‪ ? 7‬ـ‪I‬‬ ‫ ‬ ‫ ـــــــــــــ ‪ ...‬ـــــــــــ‪ ...‬ـــــــــــــ ﺡـ وﺡ ة اداری‪ I‬ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ 4‬ﺡ ‪. I‬‬ ‫ ـــــــــــــ ــــــــــــــــ ـــــــــــــــ ﺡـ وﺡ ة اداری‪ I‬ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ O7‬ء ‪.‬‬ ‫ ــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ ﺡـــ ‪,‬ـ‪D‬ء ا ‪ 3‬ی ـــ‪I‬‬

‫ ــــــــــ ‪ .‬ـــــــــــــ ‪ .‬ــــــــــــــ‬

‫ ــــــــــــــ ‪.‬‬

‫ـــــــــــــ ‪.‬‬

‫‪ .‬ﺡـ ﻡ!‪6$‬ى ا =`‪. I‬‬

‫ـــــــــــ أو ـــــــ×ـــــــــــ‬

‫ﺡ ود دو ‪I‬‬

‫‪ B‬ﻡ‪ I )$4‬ا ‪. b G$‬‬ ‫ ــ ا"ــ 'ــ‪ P‬ر ــ ز ا ‪f‬ــ ود ‪:‬‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء =< =)‪ -‬ا ود =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ی‪^$‬آ ‪ 4‬ا ‪ I 7 7‬ا ‪ $‬ــ‪: I‬‬ ‫ ان رﻡ‪ D‬ا ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی ‪ <= +G‬ﺡ ذاﺕ ا ا < =< ا رض ‪ ،‬ﺏ ‪ 4‬ان ا ‪S:6‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا=< ﻡ‪ D‬ی ‪ +G‬ا ا ‪ < 6 7‬رض ‪6‬اء آ ‪ I : b‬او ﻡ‪ I ? 7‬او وﺡ ة اداری‪ ، I‬وﺡ ‪ 0i4‬ی ف‬ ‫ا او ی ‪ T‬ا ا ‪ H‬ﺹ‪ +‬ﺏ ا ‪ S 7‬او ا ‪ ? 7‬ت او ا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪. I‬‬ ‫ ان رﻡ‪ D‬ا ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی ‪ <= +G‬ﺡ ذاﺕ ا ا < رض وا ا رض ا ‪0‬ي ی! ‬ ‫ﺏ‪ V‬ی ‪ +G‬ا ا < ا رﺽ< ‪ ،‬وآ‪ A 0‬ی‪6M‬ن رﻡ‪ D‬ا ی ‪ +G‬ا ا < =< ا رض وا ی‪6M‬ن‬ ‫ا رض ه‪ 6‬ا اذا آ ا رض ﻡ\‪ $‬آ ‪.‬‬ ‫ =< اﺡ ن آ‪ G‬ة ‪ :‬ﺕ‪ n$‬ﻡ‪ I‬ا ‪ I 7‬او رﻡ‪D‬ه ا رﻡ‪ D‬ا‪6 8‬ﺽ‪ S‬ا < او ا داري او ا ‪<4H‬‬ ‫ ‪0)= I 7‬ا ی ‪ <4‬م و‪6,‬د ا ‪ I 7‬اذا ﺕ‪ n‬ت ﻡ‪ )$‬او رﻡ‪D‬ه ا ‪ <n 4 = . _ #‬ﻡ ﺡ`‪ I‬ذ ‪. A‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٧‬‬


‫ی‪ `4‬ا ا ‪6#‬ر ا ا=‪ -)H I7‬و=‪7‬ـ اﺡ‪ M‬م ا ا ‪ 8 <= @p‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬ی‪ -)= S V <n 4‬ه‪]0‬‬ ‫ا ‪ TL 7‬و م ا ‪6:6‬ع =< ا ‪ 3‬اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ +‬ا ‪ < 7‬او ا ‪ : <= < $M‬س ا ! ﺡ‪ I‬او ا ‪6:6‬ف ‪ ] 4‬‬ ‫ا !‪6‬اء‪.‬‬ ‫ "‪ N‬ت ا ‪ f‬ود ا ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" ‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ‪ 6‬ن ه ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ا ا د و ‪ :‬و‪ :‬ذآ ا ﻡ ت ا ﺹ ‪ <= I‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫‪ .٢‬ا ا ‪ n9‬ا ي ‪ :‬وه< ‪ 8‬ا‪ I 8 fL‬ﻡ ﻡ ت ا ود ‪.‬‬ ‫ ‪ 7‬ﺕ‪ -‬ﺕ @ ﺡ ود ا ‪ S 7‬ا ‪6‬ز ‪ I‬ا ‪ H‬دی‪ I‬ذات ا ‪6 3‬ط ا !‪ I 7$‬ﺏ روؤس ‪ 7‬ط ا رض ا ‪6‬ز ‪. I‬‬ ‫وا ‪64‬ع ا ‪ 8‬ﻡ ا ‪6$‬زی‪ S‬ه‪ 6‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ . < V‬و ﺡ ‪ $‬ن ه ‪:‬‬ ‫ـــــــــــــ ×× ـــــــــــــــ ×× ــــــــــــــــــــ ×× ﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ #$:‬دی‪ I‬ا ‪ M‬ة وه< ﻡ‪ I 6 V‬ﻡ ‬ ‫ا ف ا ‪D‬را ‪ I‬ﺕ‪ _ #‬ن ﺕ‪6M‬ن وﺡ ة ا‪ #$:‬دی‪ I‬آ ة ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــ × ـــــــــــــــــ × ــــــــــــــــــ × ﺡ ود ‪ k‬زرا < ی ‪6$‬ي ‪ I :‬او اآ‪ G‬ی‪ -$‬ﺕ‪6‬زی ) ‬ ‫ﺏ ا ‪ H‬ﺡ ﺕ‪6‬زی ‪. ,‬‬ ‫وی‪ AN !-‬ی ‪:‬‬ ‫ ‪ K‬آ‪ +‬ارض ﻡ‪ I7 n‬ﺏ ود ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < ی ‪ <4‬ان ه‪ ]0‬ا رض ﻡ‪6‬ز ‪ 7= . I‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ‬ ‫ا ‪6$‬زی‪ ) S‬ﻡ‪ I 7G‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #$‬ف او ﻡ ‪ M‬ﺹ = او ﻡ‪ I=6:6‬او ﺕ ‪6‬ل اﺙ ی‪. I‬‬ ‫ ﺕ ‪ -‬ﻡ‪ I‬ﺡ ود ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < ا ود ا ‪ 3‬ر‪ 3 I ,‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و دون ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_‬ ‫ا ‪6V‬ي ‪ .‬و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ ) , I ? 7‬ﻡ‪6‬ز ‪ I‬و‪ I 8‬ﻡ ﻡ‪ I‬ﺡ ود ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < = ‪ <H$M‬ﺏ‪ $‬وی ‬ ‫ر‪ -:‬ا ! ‪ k‬و@) ﺕ =‪0 . f7‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪.‬‬ ‫ وا !‪p‬ال ا ‪0‬ي ی ح ‪ : !H‬ذا ا ‪ 8 b $‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ B‬اض ا ﺹ ح ا ‪D‬را < =< ﺡ ‪I‬‬ ‫و‪6,‬د ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ؟ وا ‪6V‬اب ‪ : 4‬ان ه‪ 4‬ك ﻡ‪ T? 4‬وز ‪ b‬و‪ 8‬ا‪ ) L‬ذات ﻡ‪ 7‬س ﺹ‪ n‬ی ‪ M‬‬ ‫ای‪ O‬ح ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را ‪ -$= ) I‬ا ‪6V‬ء ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ V‬ز ا ) ‪ . I‬وا ی‪ m‬ذو‬ ‫@‪6V‬ن =)‪ +‬ی ‪ ks6 M‬ا ‪ <4H‬ا دة ر ‪ -‬ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را ‪ 8 <= I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ؟ وا ‪6V‬اب‬ ‫ی‪6M‬ن ‪ . P .‬ی ‪ ks6 M‬ا ‪ +7 <4H‬ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ا ‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ان ی‪ -$‬ﺽ ‪ f‬ﺡ ود ا ف ا ‪D‬را ‪ I‬وﺹ ‪ : I‬اءﺕ) ‪ .‬ﻡ‪ S‬ا ‪ H‬ظ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_‬ ‫ا ‪6V‬ي ‪6,‬ع ا ) ‪ 4‬ا ‪. I,‬‬ ‫ ان ا ود ه< رة ‪6 8‬ط ' ‪ p‬ل ﺏ ون " ض ‪ ،‬ن ا ‪6? f3‬ل ﺏ ون ض وإن ر ‪ -‬ا ‬ ‫ﺙ‪ <= 4 3‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ‪* A‬ت ‪ A‬ود ا ا د و ﺏ ‪: '-‬‬ ‫ ى ا ‪ 7$‬اء =< ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ی ‪ M‬وﺹ‪ k‬ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ I ? 7‬ﻡ!‪ I 7$‬ﺏ وده ‪.‬‬ ‫ ﺡ ود ﻡ‪ $ ? 7‬او اآ‪ G‬ﻡ‪ $‬ددة = ﺏ ‪ <= )4‬وﺙ ‪ 8 ) I7‬ی ‪ ( I‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ﺏ ا‪ ) 8‬ﺡ ود ‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ‪ I ? 7‬واﺡ ة او اآ‪. G‬‬ ‫ ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ﺏ ا‪ ) 8‬ﺡ ود ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ‪ ،‬وﺏ ا‪ +8‬ا ‪ 8‬ة ﺡ ود ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ‪ .‬وﺕ‪ M‬د ان ﺕ‪6M‬ن ه‪]0‬‬ ‫ﺡ ‪ I‬درة ‪.‬‬ ‫ ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ﺏ ا‪ ) 8‬اﺡ ى \ ة ﻡ‪ . I ? 7‬وه< ﺡ ‪ I‬درة ای‪ . O‬و ‪ NV‬ﻡ ا ت ا ‪ 4‬درة =<‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ‪ A A‬ود ا ‪ -" p :‬ﺕ‪ P -‬ا ‪ f‬ود ا*داری ‪:‬‬ ‫ ود ا داری‪ I‬وﺹ‪ IH‬ﺕ ف ﺏ ‪6‬ﺹ‪ IH‬ا داری‪ ، I‬و=< ﺡ‪ )$7 7‬ه< وﺹ‪ n, IH‬ا= ‪ I‬ود ا داری‪ I‬‬ ‫ﺕ د ﻡ! ﺕ) ) ا ‪ 4‬ﺡ ‪ ، I‬ا ‪ O7‬ء ‪ ،‬ا =`‪ ( I‬ﺕ ون = ) اﺏ‪ $‬اء ا ود ﻡ ا \ ل ا ا ‪64V‬ب ﻡ‪0‬آ‪6‬رة = ) ‬ ‫ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) O‬ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪ I‬ﻡ‪ S‬ذآ اه‪ -‬ا \‪6‬ا‪ h8‬او ا ‪ -‬ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ I 7 k p‬اداری‪I‬‬ ‫اداری‪ . I‬ا ان ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﺹ‪ b ? IH‬ﺏ ﺏ‪ S‬ا داري ﻡ‪ $‬اد ‪ I‬ا ‪ ks6‬ا داري ﺽ ه‪ ]0‬ا ود ‪.‬‬ ‫ ‪ M‬ﺏ ا ‪ S 6$‬ا ﺹ‪ <= +‬ا ‪ $‬اث وﺡ ات اداری‪ I‬او ا ‪ n‬ء ﻡ ات ‪ :‬ی ‪ B I‬اض ی =) ا ‪ S V‬ی‪-$‬‬ ‫ﺕ‪ - `4‬ا ود ﻡ‪ V‬دا =< ﺽ‪6‬ء ا ‪ n$‬ا ﺹ‪ <= +‬ﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪ I‬و ‪ = A 0‬ن ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ه<‬ ‫ا ‪ 8‬ى ‪6‬ف ﺕ‪^$‬ﺙ =< ا دة ﺕ‪ - `4‬ا ود ا داری‪ I‬ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٨‬‬


‫• { ﻡ‪ I ? 7‬او ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ وﺡ ة اداری‪ I‬وﺽ ) ا وﺡ ة اداری‪ I‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫• @ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة وﺽ‪ -‬آ‪ @ +‬ا وﺡ ة اداری‪. I‬‬ ‫• { ‪ I :‬او ﻡ‪ S : I 6 V‬ﻡ ﻡ‪ I ? 7‬وﺽ ) ا وﺡ ة اداری‪ I‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫• ی‪6V‬ز ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﺕ ی‪ +‬ا ود ا ‪ 7‬ی ‪6 I‬ﺡ ة ا داری‪ I‬ا ا ود ا ‪ V‬ی ة اذا ‪ -‬ﺕ‪ M‬ﻡ‪ @p‬ة =<‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ‪* A‬ت ‪ A‬ود ا ا ‪ p :‬ت ا ‪: Qp e‬‬ ‫ ‪ 6‬ﺕ ﻡ ‪ 4‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ا ‪6‬ا‪ I :‬ا ) ر ا ‪ I 4?6‬او روا= ه وﻡ ﺕ‪ H‬ع ‪ V )4‬ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ان ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ﺕ‪6M‬ن =< ﻡ‪ k#$4‬ا ‪ . )4‬و ة ﺏ ه‪ 6‬ﻡ ون =< ﺏ ‪ U‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﻡ ا ‪ H‬ظ او‬ ‫‪ ) I ,‬ا ‪ f3‬او ا ا ‪6‬ه < ‪ k#$4‬ا ‪ ( )4‬ن ﺡ ا ‪ : I ? 7‬ا ‪ 7$‬ﺏ ه‪ 6‬ﻡ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫وا رة = ‪ IOL‬ة ) ‪ .‬وه‪ ]0‬ا ‪ I‬ه< ا ‪ <= I B‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ا ‪6‬ا‪ I :‬ا ‪ )4‬ا ‪. <4?6‬‬ ‫ ان ‪ S ,‬ا ‪ )4‬ﺏ‪ $HO‬ی ‪ +8‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة وه‪ ]0‬ﺡ ت ‪ , I :‬ا ا ا ) ﻡ‪6,6‬دة = ‪.‬‬ ‫ ان ا ‪ )4‬ا ‪ <4?6‬ا ‪ 7‬ﺏ‪ I) V +‬ا ‪ - I ? 7‬ﺕ‪ V‬ﺕ!‪6‬ی‪ $‬ا ن و ﺕ‪6M‬ن ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ﺕ! ﻡ‪S‬‬ ‫ﺽ‪ IH‬ا ‪ )4‬و ‪ <= K‬ﻡ‪ N ! H#$4‬ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪ .‬وه‪ 4‬ك ﺡ ت ی ة ‪ +G‬ه‪ ]0‬ا ‪. I‬‬ ‫ ﺡ ‪ I‬ﺡ ود ﻡ‪ I ? 7‬ﺕ‪D, k p‬ءا واﺡ ا ﻡ ا ‪ )4‬وا ‪DV‬ء ا ‪ 8‬ﺕ! ﺡ وده ﻡ‪ S‬ﺡ =‪ I‬ا ‪ )4‬ن ا ‪- )4‬‬ ‫ﺕ‪ V‬ﺕ!‪6‬ی‪ $‬ﺏ ا ا ‪DV‬ء ا ‪0‬ي ی ‪ <= +8‬ا ‪. )4‬‬ ‫ ﺡ ‪ I‬ﺡ ود ﻡ‪ I ? 7‬ﺕ‪ LD, k p‬ﻡ‪ )4‬ﺡ ود ﻡ ‪ <= L‬ﺡ ان ا ‪DV‬ء ا ‪ f 6‬ﻡ ا ود ه< ﺡ ود ﺏ ی‪. I‬‬ ‫ ﺡ ‪ I‬ﻡ‪ I ? 7‬ﺡ وده ا ‪ 3‬ر‪ ) , I ,‬ی‪ . I‬ﺏ ‪ 4‬ا ) ﺕ‪ k p‬ﻡ‪ 7‬ﺽ ﻡ ا ‪ . )4‬وه< ﺡ ‪I‬‬ ‫ درة ا ‪6:6‬ع ﺕ ‪ 6‬ا ا ‪ n$‬اب ‪.‬‬ ‫ ﺡ ‪ I‬ﺡ ا ‪ <= I ? 7‬ا ء ی‪ 7‬ﺏ ﺡ ﻡ‪ <= I ? 7‬ا ء ﺏ ‪ N V‬ا ‪ 7‬ﺏ‪ ، +‬ی‪ +#H‬ﺏ ‪ )4‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪ B L‬‬ ‫ﻡ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ﺡ ت ‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ‪* A‬ت ‪ p :‬ت ] ‪ ,‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ . -‬ه‪ 4‬ك ‪ 8‬ا‪ fL‬ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ‪ I : I: #‬ا د ‪ -‬ﺕ ‪ 8 S‬ا‪ ) L‬ا ‪ ? 7‬ت ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪I‬‬ ‫‪.‬و ‪ <M‬ف ان ه‪ ]0‬ا ‪ B I ? 7‬ﻡ ‪ I 6‬ی‪ <n 4‬ا ‪6,‬ع ا ' س ا ‪ p :‬ت ﺡ ‪ V m‬رة ﻡ و ‪I‬‬ ‫اﻡ م ا ‪ -‬ور‪ -:‬ا ‪ f 7 ) I ? 7‬دة "‪ -‬ا ‪ ( K!L‬اذ ‪ 6‬آ ‪ b‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪6,6‬دة ‪ . b‬و ‪+# <M‬‬ ‫ ﺡ ود ه‪ ]0‬ا ‪ I ? 7‬ی‪ 8 S , 4 <n 4‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ I‬ﺏ) وﺕ ‪ T‬ﺡ وده = ﺏ ‪ )4‬ﺡ‪0‬و‬ ‫واﺡ ‪ +# 4‬ﺡ ‪ D‬وﺡ ود ﺕ ‪ A‬ا ‪ I ? 7‬ا ‪ - <$‬ﺕ د اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ . S‬و‪6 :‬ﺡ ﺡ‪ 7‬دا ﻡ ه‪]0‬‬ ‫ا ‪ ? 7‬ت ‪ 8 ) K‬ا‪ fL‬ﻡ ‪. I 6‬‬ ‫ "‪ N‬ا ﺏ ‪ S‬و‪* A‬ﺕ' ا ا د و ‪:‬‬ ‫"‪ N‬ا ﺏ ‪ S‬ﺕ!‪ + $‬ﺏ‪ f‬ا‪D,‬اء ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ا ‪ <$‬ﺕ‪6 ): $3‬ارض وﻡ ‪ -‬وﺕ‪ O‬ری‪K‬‬ ‫ارﺽ ‪6 I‬اء آ ‪ b‬ﺕ ‪ A‬ا ‪ -‬ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ او ﺕ ‪ +‬د= ‪6‬ه‪ -‬وا @‪ M‬ل اذ ﺏ)‪ ]0‬ا ﻡ‪ +# I‬‬ ‫ا \‪ +M‬ا ‪ M‬ﻡ‪6 +‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ود ‪ .‬و ‪ K‬آ‪ +‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪6‬ﺹ‪ I=6‬ا ‪ ) = H‬ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪f‬‬ ‫وﻡ‪ S‬ذ ‪ K A‬ه‪ 4‬ك اﺏ) م =< ﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ . I‬و‪ :‬ﺏ!‪ + $‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪<= Ii? 8 f‬‬ ‫ ‪ U‬ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ D V‬ا ‪ ، ) $‬اذ ی‪6V‬ز ا ‪ $‬ل ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪ <= f‬ﺡ ‪ I‬رﺏ‪ f‬ا ‪6‬ﺡ ات ا روا‪<= L‬‬ ‫ ‪ I‬ﺕ‪ 8 - `4‬ی ‪ I‬ا رض ا !‪ . I #$‬و‪ :‬ﺕ آ ان ا ‪ $‬ل ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪ 8 <= f‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ,‬ءت‬ ‫ ا ‪ :‬ض ا ' و ‪ ," w‬ا ‪ f‬ﺝ وا ‪ f‬ا = ‪ . Qp‬و" ‪ 3‬ی ز ا ‪ , L‬ﺏ ‪ K‬ه‪ ^Z‬ا ‪ N‬‬ ‫ ی‪ L‬ا د و ‪.‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا ‪ O‬ای او ا ]! ت ا ‪ f‬ی ی ا ا د و ‪:‬‬ ‫ ‪ 6‬ﺕ^ﻡ ‪ : 4‬ار ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ‪ ,6‬ان ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ا ‪ <= T‬ر ‪ -‬ﺡ ود ا رض ﺏ ‬ ‫ا ‪ 4$‬ز ﺏ ان ﺕ‪ +\H‬آ‪ +‬ا ‪6)V‬د ا ‪64‬ص ) =< ا ‪6 7‬ن ‪ ،‬و ‪ n‬ض ﺕ‪6‬ﺙ ‪ T‬ه‪ ]0‬ا ود ی‪ -$‬وﺽ‪ S‬ﺙ‪6‬ای ‬ ‫ﺡ ی ة ا ود ا ‪ <$‬ی‪ -$‬ﺕ ) ﻡ ‪ . :‬و ى ا ‪ 7$‬اء =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ه‪ ]0‬ا ‪6G‬ای ا ی ی‪I‬‬ ‫ی ‪ M‬ﺕ‪ + #H‬ا ‪67‬ل ﺏ ی < ‪:‬‬ ‫• ‪ K‬ا ‪ O‬ای ا ‪ f‬ی ی ‪ :‬ﺕ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪6G‬ای ا ی ی‪ I‬ﺡ ود ا ‪ I 7‬او ا ‪ S 7‬او ا ‪ I ? 7‬او ا ‪ ? 7‬ت ‪.‬‬ ‫و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﺙ ی‪ I‬ﺡ ی ی‪ I‬واﺡ ة او اآ‪. G‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٣٩‬‬


‫• ﺕ ی@ ا ‪ O‬ای ا ‪ f‬ی ی ‪ :‬وردت =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫‪ o‬ه‪ 4‬ك ﺙ‪6‬ای ﺡ ی ی‪ B I‬ﻡ =‪ I‬وه< ا ‪ IH#‬ا ‪. ) = I n‬‬ ‫‪ o‬ه‪ 4‬ك ﺙ‪6‬ای ﺡ ی ی‪ b= I‬ﺏ وف ا ﺏ‪ V‬ی‪ ) I‬أ ‪ .‬ب ‪ .‬ج ‪ . ( .. .‬وه< ﺡ ‪. I : I‬‬ ‫‪ o‬ه‪ 4‬ك ﺙ‪6‬ای ﺡ ی ی‪ b= I‬ﺏ ر‪ :‬م ) ‪ ( . ٣ . ٢ . ١‬وه< ﺡ ‪ I : I‬ای‪. O‬‬ ‫‪ .‬و‪ @ :‬ه ا ‪ k p‬دا ﻡ ه‪ ]0‬ا ‪6G‬ای =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪ I‬ﻡ =< اﺡ ى ا =` ت ‪ .‬و*ﺏ‪V‬س ﺏ!‪ ' :‬‬ ‫ ‪ Rk‬ة ا ا د و دا ‪ T‬ه ﺝ دة و ا ‪ !L‬وا ‪ n fF y‬آ ا^ وا‪ W‬ا" ‪. P‬‬ ‫ ا @ و‪/‬راء ‪ A‬ل ا ‪ f‬ود ا ا د و و ی‪ 4‬ز^ ا ‪ G‬ا ‪: :f‬‬ ‫• ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬آ ﻡ ﻡ‪ I‬ﺡ ودا ‪ S 7‬وا ‪ ? 7‬ت ا ‪ $‬ددة وا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪. I‬‬ ‫• ﺡ ود ا ن ه< ﺡ ود ا ی‪ I‬ن و=‪ T‬ا ‪ - `4$‬ا ي ‪،‬او ا ود ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) O‬ا دارة =< ا =`‪I‬‬ ‫ ن ا ‪ <$‬ی‪ ) = ,6‬ﺕ‪ - `4‬ﺏ ي ‪.‬‬ ‫• ی ‪ M‬ا ‪ $‬د =) س ا ‪ ? 7‬ت ﺏ ‪ $‬ر] ی ‪ +G‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت م ﺹ ‪ $‬و م د‪ $:‬و =) س‬ ‫ی‪6‬ﺽ_ ﻡ‪ S:6‬ا ‪ I ? 7‬ﻡ‪ S‬ا ‪ <$‬ﺕ دده و ‪ K‬ﻡ‪6‬ﺽ‪ B 6‬اض ﺹ ‪ I‬ا ود او ا ! ﺡ‪ . I‬و ی‪6M‬ن‬ ‫ا ‪ )H‬س ﺏ ی ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺡ ودا وﺡ‪ :67‬وﻡ! ﺡ‪.I‬‬ ‫• ة ‪6‬ارض او ا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ 8 S7‬رج ا ود ا ‪ I 6 7‬وا ‪. I ? 7 I 4H‬‬ ‫• ه‪ 4‬ك ا ی ﻡ ﺡ ود ا ‪ S 7‬وا ‪ ? 7‬ت ی ‪ M‬ا ‪6:6‬ف ‪ S ,‬اﺽ ) آ‪6‬ن ﺕ ‪ A‬ا ﺽ ع ﺕ ‪+G‬‬ ‫ﺡ ود ﻡ ‪ I L‬او ﺕ ‪ f8 +G‬ﺕ‪ - !7‬ا ] ‪ $ $= .‬ا ود ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬آ ه< ودون ﺕ‪. n‬‬ ‫• ه‪ 4‬ك ‪ I 8 S :‬ﺕ ﻡ ﻡ ﻡ‪ I‬او رﻡ‪ D‬ا ﻡ‪ +G‬ﻡ! را ق وﻡ! ر ا ‪ )M‬ری‪ D‬و‪ B‬ه ‪ ،‬ی‪<n 4‬‬ ‫ا ﺡ‪ H$‬ظ ﺏ) آ ه< ﻡ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫• ه‪ 4‬ك ‪ S :‬ذات ﻡ! ﺡ ت وا ‪ I‬ﺏ ا‪ S : ) 8‬وﻡ‪ $‬وآ ت آ‪ G‬ة ی ‪ M‬ﺕ ‪ D‬ﺡ وده ﻡ!‪ B I 7$‬ه ‬ ‫‪ $ $= ،‬ا ود ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اﺹ ) ﻡ‪ S‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬ا ‪. I: #‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ت ﺡ ‪ I‬ﺕ‪ <= n‬ﺡ ود ا ‪ I 7‬او ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﻡ ی‪p‬دي ا ﺕ‪ ) M@ n‬ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬د ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﺕ @ ذ ‪ IV A‬ا ‪ k:6‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ت ﺡ ‪ I‬ا ‪ $‬ی =< ﺡ ود ا ‪ I 7‬او ا ‪ I ? 7‬ا ‪ <$‬ﺕ‪6M‬ن ﺡ وده = ‪ I M‬ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬د ا ود‬ ‫ا ‪ @6‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ‪ I :‬ا ا ‪. <M H‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ان ا ‪ B : )4‬ﻡ‪ V‬ا] ا ‪ 7‬ی‪ -‬ا ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﻡ‪ V‬ى ‪ ,‬ی =‪ $ $‬ا ود ا ‪ 7‬ی ‪S 7 I‬‬ ‫او ا ‪ $‬وآ ت ا ‪ Ii? \$‬دون ﺕ‪. n‬‬ ‫• ی‪ @p‬ا ‪ V‬ى ا ‪ V‬ی ‪ )4‬آ ه‪ <= 6‬ا ‪ I‬دون ﺕ‪ <= n‬ﺡ ود ا ‪ S 7‬ا ‪ <$‬ا ‪^$‬ﺙ ت ﺏ ‪ V‬ى‬ ‫ا ‪ V‬ی ‪.‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ﺕ آ‪ <= +‬ﺡ ود ا ‪ I 7‬او ا ‪ $‬وآ‪ I‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ A‬ا ‪ $‬آ‪ +‬ﺏ ‪ $‬د ا ود ا ‪ @p‬ة =<‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫• اذا ا ‪ $‬ث ا ‪ )4‬ارﺽ ‪ ,‬ی ة او‪D,‬رة =< و =‪ <= @p$‬ﻡ‪6‬ا‪ ) :‬ا ‪ nV‬ا= ﺏ ‪ $‬ره ‪D,‬ء ﻡ ‬ ‫ﺡ ود وﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪. )4‬‬ ‫• اذا آ ن ا ‪ )4‬ا ‪ <4?6‬ا ‪0‬ي ی‪ +#H‬ﺏ ﻡ‪ $ ? 7‬او وﺡ ﺕ اداری‪ B $‬ﻡ‪ <)$4‬ﺕ!‪6‬ی‪ $ $= $‬ﺡ ود‬ ‫ا ‪ I ? 7‬اﺹ دون ﺕ‪ n‬ﻡ‪ S‬ﺕ @ ذ ‪ , A‬اء ﺕ!‪6‬ی‪ $‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫• ? ‪ I‬ا ان ی‪6M‬ن ﻡ‪ = ، 7 n‬ذا و‪ ,‬ت ﺡ ت م ‪ T B‬ﺡ ود ا ‪ ) I 7‬ﻡ‪6$H‬ﺡ‪ I‬ﻡ‪ B S‬ه ( ی‪<n 4‬‬ ‫ﺕ @ ذ ‪ IV A‬ه‪0‬ا ا ‪ h74‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ت ﺡ ت ا ‪ <= ^ 3‬ر ‪ -‬ا ود ﺏ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪ @p$= I‬ا ‪ I‬ا ‪ I: #‬ری‪ G‬ی‪<= `4‬‬ ‫ ‪ I‬ا ‪ _ #$‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ت ﻡ! ﺡ ت ﺕ‪ k p‬ﺡ ودا ‪ ) K S 7‬ار‪ :‬ﻡ =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ IV A‬ه‪0‬ا ا ‪h74‬‬ ‫و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫• ‪ :‬ی‪6M‬ن \ ‪ h8‬ا ‪6‬اﺡ ﺡ ود ﻡ‪ $‬ی‪ = ! I4‬ت ﻡ دة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺡ`‪ I‬ذ ‪. A‬‬ ‫• اذا و‪ ,‬ت ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪ S f‬ﺡ ود ا ‪ 7‬او ا ‪ $‬وآ‪ <)= I‬اﻡ ان ﺕ‪6M‬ن ‪ Qp‬او زا ة ) ی ﺡ ‬ ‫ا ‪6#‬رة ا =‪ ،( I7‬ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬ي ﺹ ‪ )$‬وﺕ @ ذ ‪ )$V A‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٠‬‬


‫• ا ‪ S 7‬ا !‪ IH $‬آ ﻡ ‪ I‬ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬ﺏ^ ‪ 4G$‬ء ا ‪ k4#‬وا ‪ L‬ی‪. I‬‬ ‫• =< ﺡ ‪ I‬و‪6,‬د ﺕ ا‪ +8‬ﺏ ا ‪ I7 4‬ا \ ‪ I 6‬ﺏ ‪6!$‬ی‪ I‬وا !‪ 4G$‬ة ﻡ‪ ، )4‬ی‪ -$‬ﺕ ی ا !‪ 4G$‬ة ﺏ‪ k\M‬ﻡ\‪ $‬ك‬ ‫ﺏ ا ا‪ L‬ة ا آ‪D‬ی‪ I‬وا ) ^ة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را < وی‪ 03$‬ا ‪ f 3‬ا ‪ 7‬رات ﺽ ا !‪ 4G$‬ة ﺡ!‪N‬‬ ‫ﺕ ت ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ر‪. ١٩٨٥/ ١ -:‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا ‪ A 9‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫ا ! ﺡ‪ I‬ﺕ ‪ S‬ا ود وا ‪ 7$‬ار ا ! ﺡ‪ I‬ﻡ ا ‪ 7$‬ار ا ود ‪.‬وﻡ‪ 7‬ار ا ! ﺡ‪ I‬ه‪ 6‬ﻡ ى ﺕ‪ M‬ر د ا ‪6‬ﺡ ات‬ ‫ا ‪ ! I 7‬ﺡ‪ <= I‬ا ‪ I 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬وﻡ‪ $‬ﻡ =) ‪ 4‬ا ود =) ‪ : 4‬س ا ! ﺡ ت وا ﺽ ع ‪ .‬و ﺏ ﻡ ‬ ‫ذآ ا ﻡ‪6‬ر ا ‪: I $‬‬ ‫ ﻡ ی ‪ +8‬ﺽ ﺡ ود وﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ : I 7‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ان ‪ S ,‬ا ‪ \4‬ت وا \‪6‬ا‪ h8‬وا ‪ -‬ا رﺽ ‪I‬‬ ‫ا ‪ 8‬ى ﺕ ﻡ ‪ 4‬ﺹ ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬دون ا ‪ 4G$‬ء ﻡ ‪ -‬ی‪ -7‬ا ‪ 8 +‬ف ذ ‪. A‬‬ ‫ ﻡ ی ‪ +8‬ﺽ ﺡ ود ا ‪ I 7‬وﺕ!‪ 4G$‬ﻡ ا ! ﺡ‪ : I‬ﺏ ‪ 4‬ان ا \‪6‬ا‪ h8‬او ا ‪ -‬ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ 8‬ى‬ ‫وا ‪ S 7‬وا ‪ $‬وآ ت ﺕ‪ S7‬دا‪ +8‬ﺡ ود ا ‪ I 7‬وﺕ!‪ 4G$‬ﻡ ﻡ! ﺡ‪6@ ) ، )$‬ا‪ I L : h8‬ﺏ‪0‬اﺕ) ﺕ ‪+‬‬ ‫ار‪ :‬ﻡ ‪ 8‬ﺹ‪ ) I‬و !‪ b‬ﺕ ‪ I 7‬ا ‪6‬ا‪ I :‬ﺽ ﺡ وده ‪ M .‬ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< ) آ ن ه‪ 4‬ك دا‪+8‬‬ ‫ﺡ ود ا ‪ I 7‬ا ‪ 8‬ى ‪ .‬وا ‪ 4‬ذج ا =‪ I7‬ﺕ‪6‬ﺽ_ ﻡ ذآ ] ﺡ‪6‬ل ه ﺕ ا ‪. $ 74‬‬ ‫ ا @ و اراء ‪ A‬ل ا ‪: A 9‬‬ ‫ﺕ‪ k p‬ا ! ﺡ‪ #4 I‬ا ‪ 6 :‬رض ‪6‬اء آ ‪ b‬ا رض ‪ I :‬او ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬ه ‪ A‬ﺹ‪ )H4‬او ‪ )!4,‬‬ ‫ ‪0‬ا و‪ N,‬ا ه‪ $‬م ﺏ) ن ا ‪6 7‬ن ی ه وی ‪. )`H‬‬ ‫ ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬آ او ﻡ ﻡ‪ 7‬س ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺡ‪ $‬ی ‪ M‬ﺽ ‪ : f‬س ا ! ﺡ ت ‪ I:‬ا ‪6‬ﺙ ‪ I7‬ﺏ ‪. )4‬و= اذا‬ ‫آ ن ا ‪ 7‬س ا ‪D M‬ی او \ ی ﺹ‪ n‬ا او آ ا ﻡ‪ S‬ﻡ ا ة ا ‪ H‬وق ا ‪ $‬ف ﺏ) ‪.‬‬ ‫ ی ‪ : M‬اءة آ‪ +‬ﻡ! ﺡ ت ا ‪ S 7‬آ‪6‬ن ﺏ ‪ )O‬وا ‪ I‬آ ة ‪ .‬وآ‪6‬ن ا ‪ 8‬ى ﺕ‪ S : ) 3$‬وﻡ‪ $‬وآ ت‬ ‫آ‪ G‬ة ﺕ! ‪ N‬ا رﺏ ك وﺕ‪ + V‬ا ‪ 3‬وا‪ S:‬ﻡ ‪ I‬وﺏ ‪ )O‬ذات ﻡ! ﺡ ت ﺹ‪ n‬ة ‪ ,‬ا وﺏ ‪ )O‬ذات ﺕ ‪ ,‬ت‬ ‫وا ‪ 4‬ءات آ‪ G‬ة ‪ ,‬ا‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ $‬ﻡ! ﺡ ت ا ‪ S 7‬ا ‪ M‬ة ) ا ‪ $‬ة =< ا ‪ 7‬س اﺹ ‪.‬‬ ‫ ﻡ! ﺡ ت ا ‪6‬ن وﻡ! رات ا ق وا ‪ )M‬ری‪ D‬ﺕ ‪ $‬آ ه< واردة =< ‪ 4‬ه ا ‪ 7‬ري او ‪ :‬ارﺕ!‪6‬ی‪ )$‬‬ ‫‪.‬واﺡ ی ون ﻡ ‪ f‬ا ﺏ ﻡ‪ $‬ر دون ﻡ! ﺡ‪0 )$‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪.‬‬ ‫ اذا ‪ b! :‬ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬او ‪ I :‬اﺹ ‪ I‬او ﻡ‪ H‬زة او ﻡ‪6‬ﺡ ة و=‪ T‬ا ‪ )V‬ز ا ‪ V‬ی وﺕ آ و‪6,‬د = ق ﺏ ‬ ‫ا ! ﺡ‪ $‬ا ‪ I: #‬ﺏ‪ 7‬وا ‪ . I‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ )$V A‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ I 7‬ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬ن ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫اﺹ‪ <= +‬ای‪ O‬ح ا ود وا ‪ S:6‬وا ! ﺡ‪ I‬وا \‪. +M‬‬ ‫ ﺏ ‪6,6 `4‬د ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪ 7‬ی!) و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪D M‬ي و ﺏ ﻡ ﺕ‪6‬ﺡ ﻡ‪ 7‬دی ا ! ﺡ ت‬ ‫و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ! ‪ L‬ا ‪ 7‬ر ‪ 6 :‬ی ‪ M‬ﺕ ‪6‬ی‪ +‬ﻡ‪ 7‬دی ا ! ﺡ‪ I‬ا ا ‪ `4‬م ا ‪ 7‬ر و=‪6: T‬ا اﺹ‪I 6‬‬ ‫ﻡ‪ =6$‬ة =< ` م ‪ ),‬ز ا ‪ $‬او و=‪ ` T‬م ﻡ ‪6‬ل ﺏ ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا =< ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و‬ ‫‪ .‬وﺏ ان ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺡ وده ﻡ!‪ 7$‬ة =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =^ ی ‪ M‬ازا ‪ I‬آ‪ +‬ا ‪ $8‬ف وا ‪6:6‬ف‬ ‫ ﺡ‪ I7 7‬ا ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ل ا دة ‪ :‬س ﻡ! ﺡ‪ )$‬ﻡ‪ V‬دا ﺡ!‪ N‬ﺡ وده ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬وﺏ ‪I !4‬‬ ‫ا ا ‪ I 7‬ا ‪ M‬ة = ﺹ_ ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ L‬ﻡ ﺡ ود =< ا ‪ I‬ﺡ‪ $‬ل ا ‪ <= ^ 3‬ا ﺹ‪ +‬وا ‪. M‬‬ ‫ ا از ﺏ ‪ ,‬ا ‪ A 9‬وا ‪ f‬ود ‪:‬‬ ‫ا ‪ A 9‬ﺕ!‪ K‬ا ‪ f‬ود اذ ی ‪ : M‬س ﻡ! ﺡ‪ B I‬ﻡ‪ I7 n‬ا ود ‪ = .‬ود او وا ! ﺡ‪ I‬ﺙ ‪ .‬و ‪ K‬آ‪+‬‬ ‫ا ﻡ‪6‬ر ه‪0M‬ا ‪ 7= .‬ی‪6M‬ن ا ﻡ ﻡ ‪ 6M‬اذ ﺕ‪6M‬ن ا ! ﺡ‪ I‬اﺹ وا ود ﺕ ‪ A 0‬ﻡ ‪6‬ﺽ ‪:‬‬ ‫ ﺕ‪ :‬ی‪ P‬ا ‪ f‬ود " ‪ D‬ا ‪ : A 9‬ﺏ ‪ 4‬ان ا ود ه< ا ﺹ‪ : <= +‬س ا ! ﺡ‪ I‬وان ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ی‪ -$‬ﺏ ود‬ ‫دون ا ! ﺡ‪ T] . I‬ا دة ‪ , ٧٤٦‬ا ‪ :‬ن ا ا ا " ‪ D‬ی ‪ :‬اذا ا ‪ ,p$‬ت ارض ‬ ‫ا ) ﺕ\ ‪ +‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪ $= I4‬ا ) زا‪ L‬ة او ‪ I#:‬ﺹ ‪ b‬ا ‪ ,‬رة و ‪D‬م ا ‪ ,‬ا ! ‪ .‬و ‪ <= M‬ﺡ ‪I‬‬ ‫ا ‪ h74‬ی‪6M‬ن ا !‪ , $‬ﻡ‪ 3‬ا =< =!{ ا ‪ ,‬رة ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤١‬‬


‫وورد =< ا دة ‪ ١ / ١٢٠٦‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا ‪0‬آ‪6‬ر ﻡ ی < ‪ :‬اذا ا= ‪ bB‬ارض وذآ ت ﺡ وده وﻡ! ﺡ‪ )$‬‬ ‫و < ﺙ ‪ ! )4‬ة ﺏ ‪ f‬ود * ﺏ ‪ . A 9‬وی‪ NV‬د=‪ S‬ا ‪ G‬ا ! ‪6‬اء ‪ <= )s‬ا رض ا دة ‪h7‬‬ ‫او زی دة ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ :‬ی‪ P‬ا ‪ D " A 9‬ا ‪ f‬ود ‪ :‬ی ‪ M‬ﺡ‪ #‬ا ت ا ‪ <$‬ﺕ‪6M‬ن = ) ا ! ﺡ‪ I‬ﻡ‪ 7‬ﻡ‪ I‬ا ود ‪0‬آ ‬ ‫ﻡ‪ )4‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ا دة ‪ ٧٤٧‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا < ا ا‪ ) : <:‬اذا ا ‪ ,p$‬ت ارض ا ) ﺕ\ ‪ +‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪ I4‬و ‪b4‬‬ ‫ا ‪ ,‬ة ﺏ‪ I !4‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ <= I 7‬ﻡ! ﺡ‪ )`= )$‬ت زا‪ L‬ة او ‪ ، I#:‬آ ن ا !‪ ,^$‬ﻡ‪ 3‬ا ﺏ ا ‪{!H‬‬ ‫وا ‪ $‬ار ا ‪ 7‬ﺏ‪ I !4‬ﻡ ی‪ h3‬ﻡ‪6 V‬ع ا ‪6‬ﺡ ات ﻡ ا ‪ ,‬ة ( ‪.‬‬ ‫و ‪ b#‬ا دة ‪ ٢ / ١٢٠٦‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ‪ !H‬ﻡ ی < ‪ ) :‬اذا ا= ‪ bB‬ارض وذآ ت ﺡ وده وﻡ! ﺡ‪ )$‬‬ ‫و < ﺙ ‪ )4‬ﺏ! ا ‪6‬ﺡ ة ! ة ﺏ ‪* A 9‬ﺏ ‪ f‬ود = ن ‪ <= )s‬ا رض ا دة ‪ h7‬او زی دة آ ن‬ ‫ا ‪ H‬غ ﺏ ‪ 3‬ر ان @ ء =!{ ا ‪ 7‬ار وان @ ء ا‪ 08‬ا ‪ 7‬ار ا ‪6,6‬د ﺏ ی‪ 7‬ﺏ ﻡ ا ‪. ( G‬‬ ‫ ا*ﺝ اءات ا ‪ n f]

:‬ا ‪ A 9‬ا =‪: VL‬‬ ‫اذا ﺙ ‪ b‬ان ه‪ 4‬ك ‪ : <= ^ 8‬س ﻡ! ﺡ‪ I‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ I‬ذات ﺡ ود ﻡ ‪6‬ﻡ‪ <= I‬ا ‪ 3‬ی ‪ = . I‬ن ﺹ ﺡ‪N‬‬ ‫ا ‪ I:‬ﺕ‪ 7‬ی‪ N ? -‬اﺹ‪ < 6‬ا ا ‪ I)V‬ا ‪ , I#$3‬اء ا زم ﺡ‪6‬ل ا‪ ,‬اء ا ‪ k\M‬وا ‪ $‬آ ﻡ ﺹ ‪ I‬ا ود‬ ‫او ‪ ،‬ﺙ‪ -‬ا دة ‪ :‬س ا ! ﺡ‪ I‬ﻡ‪ V‬دا =< ﺽ‪6‬ء ا ود ا ‪6‬ﻡ‪ <= I‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا

‪ P‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫‪ :‬ی‪6M‬ن )‪0‬ا ا ‪ #4‬ى ﺏ ‪ U‬ا @‪ 3‬ص ‪ B‬ﻡ)‪ -‬ا ان = ﻡ ا ا=‪ I‬ﻡ ی =‪ S‬ا \‪ A‬ا ﻡ ‬ ‫=< ﻡ‪ V‬ل ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬و ‪04‬آ اﺡ‪6‬ال ا ‪ +M - : $‬ﻡ‪. )4‬‬ ‫ ﺕ ‪ P‬ا ‪ p :‬ت ‪:‬‬ ‫ا ﺹ‪ <= +‬ﺕ ‪ - :‬ار‪ :‬م ا ‪ ? 7‬ت ﺕ ‪ :‬ﺕ! ! ﻡ ا ‪ n ١ -:‬ی‪ )$‬ﺡ!‪ N‬آ‪ +‬وﺡ ة اداری‪ I‬ﻡ!‪6$‬ى‬ ‫ا ‪ 4‬ﺡ ‪ I‬او ا ‪ O7‬ء ‪ .‬و ‪6‬ﺡ ان م و‪6,‬د ا@‪ M‬ل =< ﺕ ‪ - :‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ .‬ﺏ‪6 +‬ﺡ و‪6,‬د ﺕ\ ﺏ =< ا ء‬ ‫ﻡ‪ ? 7‬ت ی ة ﺽ ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬اﻡ ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ )s 7= - : $‬ت ﺡ ت ‪ , I :‬ا ﺕ ‪ $‬ﻡ ‬ ‫ا ‪64‬ادر ‪ V= .‬ءت ا ‪ ١١ I ? 7‬ا )‪ 4‬وی‪ I‬و ا ‪ ١١ I ? 7‬أ ا )‪ 4‬وی‪ <= I‬ﻡ =`‪ I‬ﺏ ﺏ‪. +‬‬ ‫ ‪ M‬زی دة د ا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪ I‬وا ‪ $‬اث وﺡ ات أ‪ 8‬ى =‪ 7‬ﺕ‪ { -‬د ﻡ ا ‪ ? 7‬ت ﻡ د ﻡ ‬ ‫ا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪ I‬ا ‪ 8‬ى ‪ k ^$‬ا ! ﺡ‪6 I‬ﺡ ة ا داری‪ I‬ا ‪ V‬ی ة =‪ 7‬ی‪ M$‬ر ار‪ :‬م ا ‪ ? 7‬ت دون ا ء‬ ‫‪0 .‬ا ی‪ <n 4‬ﻡ ﺡ`‪ I‬ذ ‪ A‬وا ‪ $‬آ ﻡ ه‪ ]0‬ا ‪. I7 7‬‬ ‫وﻡ ا ‪ SL :6‬ا ‪ G‬ﺏ‪ I$‬ان ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ @ :‬ت ا @ ی وآ‪ @ +‬ی‪ S $‬ا وﺡ ة اداری‪.I‬‬ ‫وﻡ ا ‪ SL :6‬ان ﺏ ‪ U‬ار‪ :‬م ا ‪ ? 7‬ت ‪ :‬ازی ‪ b‬ﻡ ‪ ,‬ول ا ‪ ? 7‬ت آ‪ ) 6‬ﺕ‪6‬ﺡ ت ﻡ‪ S‬ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى‬ ‫ ‪0‬ا ا‪ O$:‬ا ‪ . 4$‬ﻡ‪ S‬و‪6,‬د ﺡ ‪ I‬درة ه‪ 6‬اﺽ =‪ I‬ﻡ‪ , I ? 7‬ی ة ا =) س ا ‪ ? 7‬ت ‪0 .‬ا ا‪ O$:‬ا ‪. 4$‬‬ ‫ ﺕ ‪ P‬ا ‪L:‬ــ‪: K‬‬ ‫ﺕ ‪ - :‬ا ‪ S 7‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ﺕ أ ﻡ ا ‪ n ١ -:‬ی‪ I‬ﻡ ﺕ‪ <)$4‬ار‪ :‬م ا ‪ S 7‬آ ه‪ 6‬ا ﺹ‪ V M . +‬‬ ‫ان ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ﺕ‪ 6 3‬ﻡ ر‪ -:‬ا ‪ . ١ I 7‬وﺏ ‪ U‬ا ‪ S 7‬ﺕ‪ -‬ﺕ‪ M‬ار ر‪ -:‬ا ‪ ^ 8 I 7‬او ا وﺏ ‪ U‬ا ‪S 7‬‬ ‫ﺕ‪ M‬ر ر‪ ) :‬آ^ن ی‪6M‬ن ا ‪ ١٣٢ -:‬وا ‪١٣٢ 8‬أ ‪.‬‬ ‫وﺏ ‪ U‬ا ‪ S 7‬و‪6,‬د ) ﺡ ) ﺕ‪6‬ﺡ ت ﻡ‪ S : S‬ا‪ 8‬ى ‪0‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی )‪ ]0‬ا ‪. I‬‬ ‫وﺏ ‪ U‬ا ر‪ :‬م ﺕ‪ M‬رت ﻡ‪ H8 S‬ء ا ‪ -:‬ا ‪6,6 8‬د ا ‪ . ^ 3‬وﺏ ‪ U‬ار‪ :‬م ا ‪ : S 7‬ا ‪ : b n‬اراﺕ) وﺏ‪A 0‬‬ ‫ﺕ‪ 7H‬ا ‪ I ? 7‬ﺏ ‪ U‬ا ر‪ :‬م ا ‪. I ! !$‬‬ ‫اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ر‪ -:‬ا ‪ I 7‬ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬ﻡ ون =< ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ P‬ا وآ ت ‪:‬‬ ‫‪ ,‬ء ﺕ ‪ - :‬ا ‪ $‬وآ ت =< ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت @ آ ‪ I‬ﺕ ‪ - :‬ا ‪ S 7‬اﺏ‪ $‬اء ﻡ ا ‪ n ١ -:‬ی‪ . )$‬و=<‬ ‫ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ ,‬ء ﺕ ‪ - :‬ا ‪ $‬وآ ت ‪ B‬ه ى و‪ B‬ﻡ‪. I ! !$‬و=< ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ ,‬ء ﺕ‪ M‬ار‬ ‫ر‪ -:‬ا ‪ $‬وآ‪ I‬دون و‪6,‬د راﺏ‪ f‬او اﺕ‪ #‬ل ﺏ ‪ -)4‬ﻡ ی ل و‪6,‬د ا ‪ <= ^ 3‬ا ‪0 - : $‬ا و‪ N,‬ا ‪ks6‬‬ ‫ا ‪ <4H‬ا ‪ $‬آ ﻡ آ‪ +‬ذ ‪ <= $ A‬ا ‪6:6‬ع =< ا ‪. 3‬‬ ‫و‪ :‬ﺕ ‪ I 7‬وا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ = !H -:‬ة ﺏ)‪0‬ا ا ‪ M$‬ار =< ﺡ‪ K $7 7‬ﺕ‪ M‬ارا ‪ $8‬ف ا ‪I !$‬‬ ‫ﺏ ا ‪ I 7‬وا ‪ $‬وآ‪. I‬‬ ‫اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی =< ر‪ -:‬ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪ = I‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ <= L‬ا ‪ 7‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٢‬‬


‫ ‪* A‬ت ا ‪ :f‬ق ا دة ا ا د و ‪:‬‬ ‫ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ I 6 7‬ا ‪ <$‬ر ه ا ‪6 7‬ن وﺡ‪0 )`H‬ا ی‪ <n 4‬ا ه‪ $‬م ﺏ) ) ﻡ ‬ ‫ا ‪67‬ق ا ‪. I 4‬وا رﺕ‪ H‬ق ه‪ 6‬ا ﻡ ﻡ‪ 7 I H4‬ر ‪ 7 I H4‬ر ا‪. 8‬‬ ‫"‪ N‬ت ا ‪ :f‬ق ا دة و ' ا ا د و ‪:‬‬ ‫ → ــ ﻡ‪ I‬ﺡــ‪ T‬ا \ ب ) ﺏ‪ !M‬ا \ ( ‪ .‬و=< ‪ S ,‬ا ﺕ‪ V‬ه ت ‪ .‬ه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ارواء ا رض ﻡ ﻡ‪ #‬ر‬ ‫ا ء ﻡ @ ة‪.‬‬ ‫ ← ﻡ‪ I‬ﺡـ‪ T‬ا ‪ V‬ى ‪ .‬و=< ‪ S ,‬ا ﺕ‪ V‬ه ت ‪ .‬ه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ارواء ا رض ﺏ‪6‬ا ‪ I : I‬ا‪ 8‬ى ‪ .‬أي ‬ ‫ﺕ‪ S7‬ﻡ‪ #‬ر ا ء ﻡ @ ة ‪.‬‬ ‫ ↔ ﻡ‪ I‬ﺡ‪ T‬ا ور ‪ .‬و=< ‪ S ,‬ا ﺕ‪ V‬ه ت ‪ .‬ه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ﻡ ور ا \‪ h3‬ﻡ ارض ا ‪ n‬وﺹ‪ 6‬ا ‬ ‫ارﺽ دون ﻡ ‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ I‬ﺡ‪ T‬ا ! ‪ +‬و=< ‪ S ,‬ا ﺕ‪ V‬ه ت ‪ .‬وه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ﺕ‪ #‬ی‪ k‬ا ] ا ‪D‬ا‪ L‬ة ا رض وﺹ‪ 6‬‬ ‫ ‬ ‫ا ا ‪ #‬ف ا م ودون ﻡ ‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ I‬ﺡ‪ T‬ﻡ! ‪ +‬ﻡ ] ا ﻡ ر =< ﺏ ‪ 8 U‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ I7 4‬ﻡ ‪. I4‬‬ ‫ ‬ ‫ان ه‪ ]0‬ا ﻡ‪6‬ز ه< ﻡ ت ﻡ‪ V‬دة ا ‪6‬ل وا ض وا ‪0 . I M‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪.‬‬ ‫‪ :A‬ق ‪ N" ' T9‬ــ ت ا = ا ــ ‪ :‬ه‪ 4‬ك ﺡ‪67‬ق !‪ ) b‬ﻡ ت ﻡ ی‪ <n 4‬ا ‪6,‬ع ا ‪ :‬ار‬ ‫ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ‪ 4‬ه ا ‪ < 6 7‬او ا ‪ 7‬ري ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ!‪ 7‬دی ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪67‬ق ا ‪ M‬ي وا ‪ k `4$‬وا ‪. H‬‬ ‫ ﺡ‪67‬ق ا ا < وا ‪ #‬وا ‪ kL #‬وا \ ﺕ< ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪67‬ق ا ‪ H$‬ع ﻡ ا ه‪6‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ! ﺡ‪ I‬وا ﺡ‪ <= I‬ا ) ر ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪67‬ق ا‪ 8‬ى ﻡ و ‪ <= I‬ا ‪ 7‬ار او ا !‪ 4‬ا ‪ 7‬ري ی‪ <n 4‬ﻡ ا‪. $ ,‬‬ ‫ ‪ :A‬ا ‪ :‬وا ‪ f‬ا ‪ , L:‬ا ‪ :‬ن ا ا ‪.‬‬ ‫ا ‪ :f‬ق ا دة ﺏ ‪ ,‬ار ا

‪ 9‬ی و ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫• ﻡ ﺕ‪ -‬ﺕ وی‪ <= 4‬ا ‪ 7‬ار وا@ =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫• ﻡ ﺕ‪ -‬ﺕ وی‪ <= 4‬ا ‪ 7‬ار و ‪ -‬ی‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪67 I‬ق ا ‪ ) <$‬ﻡ ت ‪ .‬ی‪ <n 4‬ﺕ^@ ] ن ا ‪ 7‬ار اﺹ‪+‬‬ ‫وا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ ‪.S‬‬ ‫• ﻡ ‪ -‬ی ون =< ا ‪ 7‬ار و ‪ -‬ی‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬د ‪ +‬ان ا رض ‪ I 8‬ﻡ ا ‪67‬ق ‪.‬‬ ‫• ﻡ ﺕ‪ -‬ﺕ^@ ] =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و ‪ -‬ی ون =< ا ‪ 7‬ار ‪ .‬ﺡ ‪ m‬ی ‪ +‬ﺏ ‪ 3‬ی ‪ ) I‬ﻡ‪ 7 I $‬ار وﺡ ‪ m‬ﺕ ‪ $‬‬ ‫‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ!‪ 4$‬ا ﺙ ت ا ‪67‬ق ا ‪ - <$‬ﺕ\‪ : ) + $‬ارات ا ‪6!$‬ی‪.I‬‬ ‫• ‪ :‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ I 8‬ﻡ ﺕ^@ ‪ f8‬ا ‪6 $‬ك وا ﺡ‪ I‬ا ا‪. I 8‬‬ ‫• اذا ﺡ‪ +#‬ﺕ ی ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪6 <= I‬ع ا ‪ = T‬ﺹ‪ +‬ﻡ ه‪ 6‬آ ‪ L‬او وارد =< ا ‪ 7‬ار ا ﺹ‪. +‬‬ ‫• ﺕ ‪ $‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا =< ﺕ ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪.‬‬ ‫• اذا ا ‪ : <n‬ار ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ا ‪ b G$‬ا ‪ b n‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ $‬ﺏ ‪ . I‬او ﺕ ‪ n‬ﺏ‪ 7‬ر ﻡ ی ‪ n‬ﻡ ا ‪ 7‬ار‪.‬‬ ‫ا*‪ A‬م ا ‪ :f‬ق ا دة ‪:‬‬ ‫ا ﺡ‪ M‬م ا ﻡ‪ I‬ی‪ ks6 <n 4‬ا ‪ <4H‬اﺕ‪ ) 7‬و ﺡ‪ )`H‬و ا ‪ 6 4‬ا ‪:< $‬‬ ‫ ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬اﺕ‪ 7‬ن ا@ رات او ﻡ ت ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ر وﻡ ‪ 4‬و‪ :‬اءة ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ +‬ﻡ‪ S:6‬ا @ رة او ا ﻡ‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا اذا و‪ ,‬ا ‪ $‬ی‪ +‬ﻡ و =< ا !‪+V‬‬ ‫ا ‪ 7‬ري ‪.‬‬ ‫ ا ‪ T‬ا ‪6‬اﺡ ی‪ H‬د وی‪ 4G‬وی‪ <= S V‬ا ‪ I 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ S:6‬ﻡ‪ I‬ا ‪ T‬ا ود ا ‪ 3‬ر‪ I ? 7 I ,‬اوا ‪ I 7‬ا ا ‪ 4G$‬ء ‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ -‬ﻡ‪ I‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ا ود ا و ‪. 7 I‬‬ ‫ رض ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﺡ‪67‬ق ﻡ‪ V‬دة آ ‪. I 7‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ‪ +‬ﺡ‪67‬ق ‪ -‬ﺕ ون =< ا ‪ 7‬ار او ‪ -‬ﺕ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٣‬‬


‫ ﺕ‪ @p‬ﻡ ت ا ‪67‬ق =< ا ‪ S 7‬أو ا ‪D,‬اء ا ‪ M‬ة آ ه< =< ا ﺹ‪. +‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪6 n‬ع ا ‪ T‬ا ‪6‬ع ا‪ 8‬ا اذا ﺡ‪ +#‬ذ ‪ A‬ﺏ‪ 7‬ار ﻡ‪ #‬ق ‪.‬‬ ‫ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة !‪ b‬ﻡ ‪6#‬رة ﺏ ‪67‬ق ا \ ب وا ‪ V‬ى وا ! ‪ +‬وا ور ‪.‬‬ ‫ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة =< ‪ :‬ار ا ‪6!$‬ی‪ I‬و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و آ @‪ IH‬و ‪ K‬ﻡ‪^\4‬ة ‪.‬‬ ‫ @ ? ء ا ‪ )4‬ﺡ‪ :67‬ا ‪ V‬دة ‪ _ #‬ا ور وا ‪ M‬ي وا ﺡ‪ I‬وان ‪ -‬ﺕ ون =< ا ‪ 7‬ار ‪ ) .‬ﻡ ‬ ‫ا ﻡ‪6‬ر ا ‪. = ) TH$‬‬ ‫ اذا و‪ ,‬ا ‪ <= ^ 3‬ا ‪67‬ق ی‪ <n 4‬ﺕ^@ ذ ‪ $V A‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ‪ -M‬ا ‪ 3‬ص ی‪ 7‬ا م ‪.‬‬ ‫ ه ك ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ﻡ ه ك ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ﺏ او ا ﺕ‪. TH‬‬ ‫ ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ه‪ 6‬ا ‪ 7‬ر ا !‪ H$‬ﻡ ا ‪ 7‬ر ا ‪ . 8‬وا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ﺏ ه‪ 6‬ﻡ و‪ S:‬ا ‪ H$‬دة ﻡ ‬ ‫ا ‪ T‬ا ‪ V‬د ‪.‬‬ ‫ان ﻡ ت ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ه< ﻡ ت ‪ ، I 6 :‬وان ا ﺏ) ی!‪D $‬م ا ﺙ ت ا ﻡ ‪ I),‬ا ‪^ 3‬‬ ‫ا ‪6‬اﺽ_ وذ ‪ ? A‬ی‪ T‬ا ‪ $8‬ف ﺏ ا ‪ 7‬ار وا ‪ 3‬ی ‪ <= I‬ﺕ ی ‪6‬ع ا ‪ . T‬اذ ان ‪6‬ع ا ‪ T‬ی د]‬ ‫ا ‪ 7‬ار ‪ ،‬اﻡ ﻡ‪ S:6‬ا ‪ $= T‬د] ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬وی‪6V‬ز ان ی‪6M‬ن ه‪ 4‬ك ‪ <= ^ 8‬ﺕ ی ‪6‬ع ا ‪ T‬او ﻡ‪ . :6‬وی ‪ M‬‬ ‫ا ‪ $‬آ ﻡ ﺹ ‪ I‬ا د ء وﺙ ‪6‬ت ا ‪ ^ 3‬ه‪ 6‬ا‪ ,‬اء ا ‪ k\M‬ا ‪ < :6‬وا ‪ $‬آ ﻡ ‪6‬ع ا ‪ T‬وﻡ‪ :6‬وا‪ ,‬اء‬ ‫ا ‪ $‬ی‪ +‬اذا ﺙ ‪ b‬ا ‪ ^ 3‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا =‪ VL‬ا ا د و ‪:‬‬ ‫اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ $‬اض ‪ 4‬ﺹ ا ‪ 3 I 6 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و دو ‪ I ,‬ﻡ ا ‪ 8‬ء ا ‪6‬اردة =< ا ‪ 3‬ا‪fL‬‬ ‫ﺏ ‪ $‬ره ‪ V‬ر ‪ -‬ﺡ ود ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪ . I‬وه‪ 4‬ی ‪ ) , M‬واﺽ =‪ - I‬ی‪0‬آ ﺏ‪. 7‬‬ ‫ ا‪ 8‬ـ ء ا ‪. M$‬و‪ :‬ﺕ‪ -‬ذآ ه ‪.‬‬ ‫ ا ‪ <= ^ 3‬ﺕ وی ا ‪ 7‬س ا ‪. _ #‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ‪ :‬س ا ! ﺡ ت ‪.‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪:‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ﺡ ود ا ‪ 7‬ر و@‪. M‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ﺕ‪ M‬ار ا ر‪ :‬م ‪ S 7‬او ا ‪ $‬وآ ت ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪. S f‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء =< ﺕ ‪ - :‬ارآ ن ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء =< ا ء ا ‪ ? 7‬ت ا ﺹ ‪. I‬‬ ‫ ا‪ 8‬ء =< ا ء ا ‪ ? 7‬ت ا ددة ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﺹ ‪ . I‬وه‪0‬ا ی‪p‬ﺙ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﺹ ‪.I‬‬ ‫وﺏ ﻡ‪ M‬ن ﺕ‪ _ #‬ا ‪ -‬دون ﻡ ا‪. I ,‬او ا ‪6: <= ^ 3‬ا ا ‪. 6 4‬‬ ‫ ا ‪ ^ 3‬ا ﺹ‪ <= +‬ا ‪ S:6‬ا ‪ nV‬ا=< او ا ‪ h8 \ <M H‬او ا ‪ -‬ا رﺽ< ‪.‬‬ ‫ ا

ا ‪ G‬ا =ــ ا ــ ‪ :‬ﻡ ‪ ] 4‬و‪6,‬د ﻡ! ﺡ‪ I‬ﻡ دة او ﻡ ‪ I4‬ر ‪ b‬ﺽ ﻡ‪ $ ? 7‬ﻡ‪ $‬ددﺕ وه‪0‬ا‬ ‫ی ‪ <4‬ﺕ‪ M‬ار ﺕ ‪ A‬ا ! ﺡ‪ <= I‬ا ‪ 3‬ی ‪ $‬دون ا رض ‪ ،‬ن ا رض ﺕ‪ M$‬ر ‪ ،‬وه‪ 4‬ك ﺡ ت ی ة ﺽ ‪b‬‬ ‫=< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ -‬ﺕ ‪ q‬ا ن ‪.‬‬ ‫ ا ‪ 4‬ﺏ ‪ ,‬ا = ا ـ ‪ :‬ﻡ ‪ 4‬ه و‪6,‬د ﻡ! ﺡ‪ I‬ﺏ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪ - )$‬ﺕ‪ V‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ا ن ‪ 4s‬ﻡ ‬ ‫ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬ان ‪6‬م ا ‪ : I7 4‬ا ‪ b)$‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬م ﺕ ﺏ‪ T‬ﺡ ود ا ‪ $ ? 7‬ا ‪ $‬ددﺕ ‬ ‫ ! ‪ N‬ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪ .‬وا ‪ IMH‬ﺕ‪ k $3‬ا ! ﺡ ت ا ‪ - <$‬ﺕ‪ V‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬وا ‪6‬ا‪ I :‬ﺏ ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪. )$‬‬ ‫ ا‪ 8‬ـــ ء ﻡ‪6‬ﺽ‪ 6‬ــ‪ I‬ا‪8‬ــ ى ‪.‬‬ ‫ ‪ AN‬ت "ــ ــ ‪:‬‬ ‫ ‪ 4‬ﻡ ذآ ان آ‪ 8 +‬ــ^ ی‪ @p‬ه‪0‬ا ی ‪ : <4‬م ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﺏ^@ ر ﻡ ی ا راﺽ< ﺕ‪ 3‬ذ ا زم‬ ‫ @ ر ا ) ^ة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬ﺡ‪6‬ل ? ‪ I‬ا ‪ 3‬ﻡ ‪D‬زا ﺏ أي ا ی ی‪ I‬ا ‪ n I#$3‬ض درا ‪ $‬‬ ‫وﺕ ی ‪6‬ع ا ‪ ^ 3‬و? ی‪ I7‬ﻡ ‪$V‬ــ ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬و ی‪6V‬ز ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ !H‬ا‪ ,‬اء‬ ‫ا ‪ $‬ی‪ .+‬ا اذا آ ن ا ‪ $‬ی‪ +‬ی‪p‬ﺙ ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ 3 < 6 7‬ی ‪ . I‬وی‪ + $‬ا ‪ ks6‬او ا ی ی‪ I‬ا ‪ $‬ت‬ ‫ا ‪ I 6 7‬ﻡ ‪ ,‬اء ذ ‪. A‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٤‬‬


‫ ی ‪ <4‬د‪68‬ل ا ‪ 3‬ی ‪ ), I‬ز ا ‪6‬ب ا ) اآ‪ b !$‬ا ‪ IH#‬ا ‪ I 6 7‬ی ‪ M‬ا ‪6,‬ع ‪ . )4‬اذ ﺕ‪ ,6‬‬ ‫ ‪6#‬ص ‪ I 6 :‬ﺕ‪p‬آ ‪ I 6 :‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6‬ﺏ ‪ I‬ﺏ ﻡ ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ 8 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ه< ا ﺹ‪ ) +‬ا ‪ 6 : I: #‬وا ‪ $‬ة ر و‪ L O:‬وﻡ ﺕ‪D‬ال دوا‪ L‬‬ ‫ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ﺕ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﺏ) وآ‪ A 0‬اﺹ ب ا ‪ I:‬ﻡ ا = اد ‪.‬‬ ‫ ا ‪ m‬ا ‪ 8‬ء ی‪ <= -$‬ا‪D,‬اء ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ﺡ‪ )7‬ان و‪ ,‬ت ‪.‬‬ ‫ ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ‪ I 7‬ا ﺹ ‪ ) I‬ا ‪6‬رق ا )‪ 4 6‬ي ا ‪ Is6H‬ى ا ی ی‪ I‬ا ﻡ‪ ! I‬ﺡ‪(I‬‬ ‫ا ‪ I :6‬ﻡ ‪ + :‬ر‪ K L‬ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا ! ح ﺕ ‪ $‬ه< ا ‪ 4 S,‬آ‪ +‬ﺕ ی او @‪ A‬ﺏ ‪ )4‬وﺏ ا ‪ I3!4‬ا ‪6‬ر‪I :‬‬ ‫ا ‪6‬ﻡ‪. ) I‬‬ ‫ ‪* A‬ت ا ‪ f‬ت ‪ e‬ری‪ K‬ا و‪ 7‬ا ‪ Rk‬ة ی‪ L‬ا د و ‪:‬‬ ‫ه< ا راﺽ< ا ‪ I‬ﺏ \ وع ا ‪6‬ﺽ‪ 3 I 6‬ﻡ‪ ، $‬وﺕ ‪ +8‬ا ﻡ ت ﺽ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا \ وع‪.‬و‪ :‬‬ ‫اوﺽ ‪ 4‬ﻡ‪ 7‬دی ا ﻡ ت =< ﻡ‪6: ) 4H p‬ا ﺕ‪ - `4‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ﺕ! ت ا ‪D‬را ‪ ( I‬و ﺏ^س ﻡ ذآ ‬ ‫ ‪ 4‬وی ﺕ ‪ A‬ا ﻡ ت دون ا ‪68‬ل =< ا ‪ H$‬ﺹ ‪ +‬اﻡ‪ +‬ا ‪6,‬ع ا ) ‪ 4‬ا ‪: I,‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا ق ا ﻡ‪ I‬وا ‪6!V‬ر ‪.‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ‪6 8‬ط ا ‪ )M‬ﺏ ء ذات ا ‪ fnO‬ا ‪ TL H‬وا < ‪.‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا ‪ \4‬ت ا ‪ I H4‬ا ‪ <$‬ﺕ\ ‪ +‬ا ﺏ ‪ N‬ا ‪ n‬ز ا ! ‪ +L‬وا ﺏ ر ا ‪ I H4‬وﻡ م ا ‪ \4‬ت رأس ا ‪ i‬‬ ‫ا ‪. < H4‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا ﺙـ ر ن وا ‪6‬ا‪ S:‬وا ‪ $‬ل ا ﺙ ی‪ I‬ﺏ ‪6‬ا ) ) ا ‪ n#‬ة وا ‪ I 6$‬وا ‪ M‬ة (‪.‬‬ ‫• ﻡ ﻡـ ت ا ‪ G$‬ـ ر ا < ‪.‬‬ ‫• ﻡ ﻡـ ت ﻡ‪V‬ـ زر ا وا‪. ,‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا ) ر وا ‪ V‬اول وا زل و‪ f8‬ا ‪0)$‬ی‪ N‬وآ‪ +‬ﻡ ی ‪6‬د ا ا ‪6‬ارد ا ‪. I L‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا !‪ AM‬ا ی ی‪. I‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ‪ f8‬ا ود ا و < ‪. 7‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت وزارة ا = ع ‪.‬‬ ‫• ﻡ ﻡ ت ا‪ 8‬ى ی‪ H‬زه وا‪ S:‬ا ل ﺡ!‪ N‬ا ‪6O‬اﺏ‪ f‬ا ‪6#4‬ص ) =< ا ‪6 7‬ن او ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ ا ‪ n9‬ا ‪ :‬ـــ‪ P‬ﺏ‪Z‬اﺕــــ‪: 3‬‬ ‫ا ﺹ‪ <= +‬ا !_ ان ی‪6M‬ن و=‪ 7 T‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< و=< ﺡ ‪ I‬م و‪6,‬د ﺕ ‪ A‬ا ‪ 74‬ط او م و‪6,‬د‬ ‫ ‪6‬ارض ی ‪ ) $‬او =< ﻡ‪ 8 ) = K I7 4‬ا‪ fL‬آ د ‪ $‬و او ‪ I 8‬ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ‪ V = ،‬ا ‬ ‫ا‪ ,‬اء ا !_ ا ‪ -L 7‬ﺏ‪0‬اﺕ ‪ .‬و آ ن ‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه‪ 6‬اﺹ ی‪67‬م ﺏ‪ 7‬اءة اﺡ اﺙ ت ا رض‬ ‫ا !‪6‬ﺡ‪0)= I‬ا ی ‪ <4‬ﺕ ی ﻡ‪ ) :6‬ا ‪ nV‬ا=< وا ‪ <M H‬ا ا ی‪ #4 7$H‬و‪6,‬د ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اﺹ اذا آ ‪b‬‬ ‫ا ‪ I 8 I7 4‬ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ . I‬و ﺏ ﻡ ای‪ O‬ح او ﺕ وی ﺏ ‪ U‬ا ‪ TL 7‬ا !_ ا ‪ -L 7‬ﺏ‪0‬اﺕ ﻡ ا ة ﺹ‪6‬ل‬ ‫ا ‪ _! I #‬ا ‪ < :6‬ا ‪. <4H‬‬ ‫ ا‪ $8‬ر ا ‪ 7‬س ا ‪ I N 4‬ا !_ ا ‪ -L 7‬ﺏ‪0‬اﺕ ‪.‬‬ ‫ ﺕ وی ا ‪ -‬ا ‪ I7 4‬ا و=‪ I‬ى ا ‪. S V‬و‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪ S:6‬ا اد ﻡ! ‪ L :‬ﺏ‪0‬اﺕ ﻡ ددا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ <n 4 :‬ﻡ ا ة ﺕ ی‪ k‬ا ‪ S:6‬ﺹ ‪.‬‬ ‫ ﺕ @ ا ‪6‬ارض او ا ‪ O$‬ری‪ K‬ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ I‬او ا ا‪ I 8‬ﺽ ا ! ﺡ‪ I‬ا !‪6‬ﺡ‪. I‬‬ ‫ ﺕ وی ﻡ! = ت ا ﺽ ع ﻡ‪ : S‬س ا ! ﺡ‪. I‬‬ ‫ ﺕ @ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة آ ه< ا ‪. I‬‬ ‫ اذا ﺕ‪ -‬ا !_ و=‪ 8 T‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي ی‪ <n 4‬ﺕ وی ر‪ -:‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺹ ‪6,‬ع ا ) ‪.‬‬ ‫ ﺕ وی ا ‪ n‬ض ﻡ ‪ I‬ا !_ ‪.‬‬ ‫ ا ا د و و و م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ﺏ ه‪0‬ا ا ح ﻡ ا ‪ H$‬ﺹ ‪ +‬ا ‪6$‬اﺽ ‪ 8 I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬آ ‪ ` + k‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫ ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬؟ وان ‪ :‬م ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬و م ﺕ ی‪ )G‬ی ‪ <4‬ا ام = ‪ L‬ﺕ) ﺏ\‪ +M‬ﻡ ‪ A 0 . T‬ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪ #‬را ﺕ ری‪ 3‬وﻡ‪ #‬را ‪ 8‬ﺹ ﻡ ﻡ‪ #‬در ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ‪ n‬ض ا ‪0‬ي ﻡ ا‪b ,‬‬ ‫ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٥‬‬


‫ﻡ ا ‪6‬م ان ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ﺕ‪ k p‬ا ‪ N#‬ا ‪ K L‬وا ) ‪ +M‬ا ‪6‬ي ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪، I‬‬ ‫وﺕ ‪ $‬ﻡ ﺡ ‪ : I‬ة ا ت =< ه‪0‬ا ا ‪ `4‬م ﻡ ا ت ا ‪6‬ی‪ V <= I‬ﺡ وا ‪ $‬ار] ‪ +)=.‬ی ‪ <4‬و‪6,‬د‬ ‫ﺏ ‪ U‬ا ! ‪ +L‬وا @‪ M‬ت =< ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ ]0) I‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬؟‬ ‫ﺏ ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ﺕ) ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬واﺽ ‪ I‬ا ‪ ) = -‬ﻡ ﺡ ‪ m‬رﻡ‪6‬زه ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬ا ‪<$‬‬ ‫ﺕ‪ O‬رع ا ‪ I M‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬وﻡ ‪ 8‬ل ﻡ دون = ) ﻡ ا ‪ -‬ا ‪ I ? 7‬ور‪ ) :‬وﻡ‪ ) 7‬وﻡ ‪ 8‬ل ا ﺡ اﺙ ت‬ ‫ا ‪ @p‬ة = ) ‪.‬وآ‪ A 0‬ﺏ ‪ U‬ا ‪6‬اع ا ‪ $‬ب آ^ن ی‪ ) N$M‬ارض ﺹ‪ 3‬ی‪ I‬او ‪ I ! ,‬او رﻡ ‪ I‬او ﺡ‪ V‬ی‪ I‬ا ‪ B‬‬ ‫ذ ‪ A‬ﻡ ی‪ ` H‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . ( I‬وﻡ ‪ 8‬ل ا ء ا ` ه ات ا ‪6,6‬دة = ) ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ ه‪6‬‬ ‫واﺽ_ ‪ . 4‬ا ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ‪ <H3‬ﺹ‪ k4‬ا راﺽ< م ﺕ وی ذ ‪ ) = A‬وآ‪ A 0‬ا ء ا ‪67‬ق‬ ‫ا ‪ . I 4‬وان ا ‪6#‬ل آ ل ا ‪6‬ﻡ ت ‪ <:‬ا ‪ ks6‬ا ‪ h$3‬ﺕ‪ IH M‬و ! ة م و‪6,‬ده =< ﻡ‪ M‬ن‬ ‫واﺡ وا ی‪ V‬ه ى ‪ ),‬ت ی ة ی‪ ) , N #‬و‪6#8‬ﺹ ﺕ ﺽ‪ b‬ا ﺕ ‪ A‬ا ‪ )V‬ت ا ا ل‬ ‫ا ‪ 3$‬ی‪ N‬واﺕ ف ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬وﺡ ق ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬وا ‪ -!7‬ا ‪ 8‬م ﺕ وی ا ‪ 7‬ارات ا ‪ I 6 7‬ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ راﺽ<‬ ‫آ ‪ $‬ء وا ‪ n‬ر ‪ I‬وا = ازات وﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬و‪ B‬ه ﻡ ا ‪ ,‬اءات ا ‪ I 6 7‬ا ‪ 8‬ى‬ ‫ا ‪p‬ﺙ ة =< ﺡ ود وﻡ! ﺡ ت ا ‪67‬ق ا ‪ . I = #$‬وﺏ‪ )\ A 0‬ا ﻡ ‪6‬ن =< ﺕ وی ﺕ ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ﺡ ‪ ,‬‬ ‫@ ی ا ‪ 7H‬ان ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ا ‪ . I #‬اذ ی ‪ M‬ا ? ‪ 4i‬ن ا وﺙ ‪ TL‬ی زه ا@‪ 3‬ص دون ﺹ وره ﻡ ‬ ‫ﻡ‪ #‬دره ا ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ _ -‬ا ة ‪ ,‬م ا ت ا ا ‪ f‬ى‪ :‬ارات ا

‪ 9‬ی و ا ا د و ‪:‬‬ ‫آ آ ‪ b‬ا ‪ 7‬ﻡ ت ‪ qL $4 = I‬ه< ا ‪ 8‬ى ‪ I‬و=‪6‬ا‪ L‬ه ﺹ ‪ . I L‬وﻡ‪ $‬ﻡ ﺕ‪ =6‬ت ا ت ا ‪I7 :‬‬ ‫وا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ` ه ات ا رﺽ ‪ I‬وآ آ ن ا ‪ V‬وا ‪ 8‬ص وا ‪ <= < H$‬ای‪ #‬ل ا ‪6‬ﻡ‪I‬‬ ‫ﺹ ‪ I‬آ ‪ b‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺹ د‪ I:‬وا ‪ qL $4‬ا ‪6,‬ة ‪ I 4B‬واﺕ‪ 3‬ذ ا ‪ 7‬ار =< ﻡ‪6‬ﺽ ا ‪ . _ #‬وﺏ ‬ ‫ان ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ﻡ ﻡ) ﻡ ‪D8‬ن ا ‪6‬ﻡ ت وﺕ ی‪ )G‬و ﺽ) ‪ 4‬ا ‪ I,‬وا ‪ !H$‬ر ﻡ‪ )4‬‬ ‫ ‪ 4‬ا !‪p‬ال ‪ +# 4‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ا ‪6‬اﺽ ‪ I‬وا ‪ #‬د‪ I:‬وا ﻡ ‪ I4‬وی‪6M‬ن ی‪ +V 4‬م ارض ا ‪ )4‬ی ‬ ‫و= و= ة ا‪ 8‬ص ا ﻡ =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وی ‪ M‬ذآ اه‪ -‬ا ‪ qL $4‬ا ‪ 86$‬ة ﻡ ا ‪ `4‬م‬ ‫ا ‪0‬آ‪6‬ر و=‪ T‬ا ! ق ا ‪0‬ي ذآ ] ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬د ا ‪ ? 7‬ت ا ‪DV4‬ة ﻡ!‪6$‬ى ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪. I‬‬ ‫ ﻡ =‪ I‬د ا ‪ ? 7‬ت او ا ‪ S 7‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬د ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ﺹ ‪ I‬وا ‪ H‬زة ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ! ﺡ ت ا ‪ +M I #‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ I‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬د ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪6‬ﺽ‪ SH4 I 6‬ا م ﺽ ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪. I‬ﻡ‪ S‬ﺕ ی ‪ )!4,‬و ﻡ! راﺕ) ‬ ‫وﺕ ی ﻡ! ﺡ ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ﻡ! رات ا ) ر ا ‪ I 4?6‬وﺕ ی ﻡ! ﺡ ﺕ) ﺽ آ‪ +‬ﻡ‪. I ? 7‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬اﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< وآ ‪ I‬آ‪ +‬ﺹ‪ k4‬و=‪ T‬ﻡ! ﺡ ﺕ) ﺽ آ‪ +‬ﻡ‪. I ? 7‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا‪ 4,‬س ا راﺽ< وآ ‪ I‬آ‪ K4, +‬و=‪ T‬ﻡ! ﺡ ﺕ) ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ! ﺡ ت ا !‪ I #$‬ﻡ ‪ B‬ه ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا راﺽ< ا !‪ I n$‬ﻡ ‪ B‬ه ) ا رض ا ) ‪ I‬او ا ‪6‬ات او ‪ B‬ا !‪. ( I n$‬‬ ‫ ﺕ‪ k 4#‬ا راﺽ< ﺡ!‪ ? N‬ی‪ I7‬ا رواء ‪.‬ﻡ‪ S‬ﺡ‪ I #‬ا رواء ) ‪6‬ر ‪ .‬ﻡ‪ . I3O‬ﻡ ?‪6‬ر ‪ ,.‬د‬ ‫‪.‬آ) ی‪ ... D‬ا { ( ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ k 4#‬ﻡ‪ #‬ر ﻡ ] ا رواء ‪ ) ) .‬وه‪6‬ر ووادي وﺏ‪ i‬و وآ) ی‪ ... D‬ا { ( ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا راﺽ< ا ‪ I 3‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪. I = #$‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ <$‬ﺽ ‪ b‬ا ﺡ ود اﻡ ‪ I‬ﺏ‪ n‬اد وا ی ت ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ) ر ا ‪ B <$‬ت ﻡ‪ V‬اه ا < ﻡ‪ S‬ﺕ @ ا ‪ V‬ى ا ‪ V‬ی ‪ .‬ﻡ‪ S‬ﺕ ی ا ‪DV‬رات ا ‪ Ii@ 4‬و ‪f‬‬ ‫ا ‪ V‬ى ا ‪. <L‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ $‬ری‪ I 3‬وا ‪6 $‬ل ا ﺙ ری‪ I‬ﻡ‪ S‬ﻡ! ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬د ا \ ری‪ S‬ا ‪D‬را ‪ I‬وا ‪6‬ا ‪ I‬وا ‪ I 4#‬وا ‪ V$‬ری‪ I‬وا ‪ 3‬ﻡ ‪ I‬ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪. I‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ! ﺕ او ا راﺽ< ا ‪ n‬و ‪ I‬ﺏ @‪ V‬ر وا ‪ n‬ﺏ ت ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪ 7‬ى ا !‪ I 4M‬وا ی‪ I H‬وا ن ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٦‬‬


‫ ﺡ‪ #‬اﺹ ب ا ‪ I M‬وا ‪67‬ق ا ‪. I = #$‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا زة ا ‪ ) I 6 7‬ا ‪6$‬زی‪ S‬وا ‪67‬د ا ‪D‬را ‪ I‬وا ‪ # #3$‬ت وا ‪ V$‬وزات و‪ B‬ه ( ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ء ا ‪67‬ق ) ﻡ ‪ I M‬وﺡ‪67‬ق ﺕ‪ I = #‬و ﺡ زة ‪ I 6 :‬و‪ B‬ه ( ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪ +M‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ I‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪ 8‬ء وا ‪64‬ا‪ h:‬ا ‪6,6‬دة =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ا ‪ n$‬ات ا ر‪ <= IL‬ا ‪ n I‬ض ﺕ ی‪ m‬ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ ﺡ‪ #‬ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ﻡ! رات ‪6 8‬ط ا ‪ n‬ز وا ‪ fH4‬وا ﺏ ‪ N‬ا ] و‪6 8‬ط ا ‪ )M‬ﺏ ء و=‪ T‬ﻡ! ﺕ) ‪.‬‬ ‫ و=‪ T‬ﻡ ﺕ‪ 7‬م ی ‪ M‬ا ‪ 3$‬اج ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﻡ ‪ +M I‬ﻡ‪ I ? 7‬ﺙ‪ +M -‬وﺡ ة ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ!‪6$‬ى ا ‪ 4‬ﺡ ‪I‬‬ ‫وﺹ‪ 6‬ا ﻡ! ﺡ‪ I‬ا =`‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ‪6M$‬ن ‪ 4‬و= ة =< ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ل ا ت ا !‪ 7$‬ة ﻡ ا ‪ +7‬ﻡ @ ة ‪ s +M‬ه ة‬ ‫‪ n,‬ا= ‪ I‬ﻡ‪6,6‬دة =< ا ‪ I‬ﺡ‪ $‬ﺕ ا ‪ 3‬ی ‪ )!H I‬ﺏ‪ #‬ق ! ن ا ل ا ) ا ‪6#‬رة ا ‪I 7 7‬‬ ‫ رض ﺏ‪ +M‬ﻡ ﺕ ‪6‬ی ﻡ ﻡ ‪ -‬ﻡ) ﺕ ی‪ b4‬اﺹ‪ )= 4‬وا‪ ) 4,‬وﻡ! ﺡ ﺕ) وﻡ! راﺕ) وﻡ‪6‬ا‪ ) :‬وا@‪ ) M‬‬ ‫وﺕ دت ﺡ‪ . ):67‬وﺏ‪ +V T 4 A 0‬اﻡ وﺹ دق وﺹ _ راﺽ< ا ‪ )4‬ی ‪ ،‬ی! =< اﺕ‪ 3‬ذ ا ‪ 7‬ار‬ ‫ا ‪ <= NL #‬ا ‪ ,‬اءات ا ‪ I 6 7‬ا ‪ $‬ل ا رض وا ‪ ) n$‬و‪6:‬ا ا ‪ #$‬ف ﺏ) ﻡ‪ S‬ﺕ @ آ‪+‬‬ ‫ا ‪ ,‬اءات وﻡ ی‪ T $‬ﺏ) ‪.‬‬

‫ ا ‪ G‬ا ‪N :‬رض ا ا ‬ ‫ ‪ :‬ﺝـ‪U‬ة "‪ ,‬ا*رض ‪:‬‬ ‫اذا ا ‪ 4‬ﻡ ا ‪ M‬م ا ‪6$‬اﺽ‪ S‬ﺡ‪ 8 I7 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ < 6 7‬وا ‪ . <4H‬و ﺏ ﻡ ا ‪ M‬م‬ ‫ ا رض ا ا‪ <= I :‬ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ < 6 7‬رﺕ ط ا \ ی ﺏ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا رض و‪ :‬ار ﺕ!‪6‬ی‪ . )$‬وﺡ‪ $‬‬ ‫ی!‪ S $‬ا ﻡ‪ +‬ا ‪ -)= <4H‬وا ‪ $‬ب ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ ‪ I !4‬ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وا رض ﻡ ‪.‬‬ ‫‪X‬ن ا ‪ M‬م ا رض ﻡ‪ -)H - $‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او و ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺙ ‪ .‬و‪ :‬ﺕ‪ 7‬م ا ‪ M‬م ‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ((( آ (((‪ b‬ا رض اﻡ(((‪6‬ا ﺹ((( ‪ ((( I‬زة وا ‪ A((( $‬ﺙ(((‪ (((, -‬اء ا ‪ = #((($‬ت ا ‪ I((( 6 7‬وا ‪ #((($:‬دی‪I‬‬ ‫ ‬ ‫وا ‪ . I $,‬و آ ‪ b‬ا رض =< ` ا ‪ #$:‬دی ‪ : U% A‬ﺏ ‪ (4‬ان ا رض ﺡ (‪ D‬او =(! ‪ I‬ﻡ ( دة ﺕ‪6(7‬م‬ ‫ ) ا ة ‪ .‬وه< ﺙ ﺏ‪ <= I$‬آ ‪ )$‬وﻡ ودة =< ﻡ! ﺡ‪ )$‬ی ‪ M‬زی دﺕ) و ﺕ < اآ‪ G‬ﻡ ‪6:‬ﺕ) ‪ .‬وا ‪D‬‬ ‫ ی‪ ) <= # 4‬ﺏ‪ +‬ﻡ =‪ ):6‬وﻡ ﺕ ‪ . )$‬وﺏ ‪ `4‬زدی د ‪6H‬س ا !‪ M‬ن ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ء ا رض آ ه< ‪^(= .‬ن‬ ‫ا ‪6‬م ‪ :‬أو ‪ b‬ا ی‪ I‬وا ‪ 4‬ی‪ I‬ﺏ رض ‪.‬و آ ‪ b‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ه(< اﺡ( ى و ( ‪ +L‬ا (‪ ( m‬ا رض ‪^(= ،‬ن‬ ‫ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ <= I‬رأی‪ 4‬اﺡ ى و ‪ +L‬ﺕ @ ا ‪ 3$‬ام ا رض ا (‪ 3$‬اﻡ ‪ ( 7‬ﺏ =(‪ +O‬ا ( ‪N‬‬ ‫ﻡ ی‪ S $V =6‬ﻡ! ﺡ ت ی ‪ <= ), $‬ا ‪ V‬ز \ ط وﺕ‪ + H‬ﻡ‪ H‬وﺹ _ ‪ . S $V‬وه‪0‬ا ﻡ ی ‪ 6‬ا ﺕ‪6#‬ر‬ ‫ا ‪ #‬اع ﺏ ا رض وا ! ن =< ﻡ‪ V‬ت ا ‪ + H$‬واﺡ ل ا ط ا ‪ 3$‬اﻡ ‪ I‬ﻡ ‪ I 67‬ور@ ة ‪.‬‬ ‫و ‪0‬آ ه‪ 4‬ﺕ‪6 I M‬ﺽ‪6‬ع ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪ < 6 7‬رض ا ا‪ N ! I :‬ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪.‬‬ ‫ ل ا*رض ا ‪ :‬ن ا ا ‪:‬‬ ‫=< ا ‪6 7‬ن ا ا‪6# <:‬ص ی ة ﺕ‪6‬ﺽ_ او ﺕ وﺕ‪ _#H‬ﻡ ‪6‬ل ا رض ‪0‬آ ﻡ ه‪ ]0‬ا ‪6#4‬ص ﻡ ‬ ‫ی <‪:‬‬ ‫ ا دة ‪ ١٠٤٩‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا < ‪ , :‬ء = ) ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﻡ ‪ A‬ا \<ء ی ‪ A‬آ‪ +‬ﻡ ی =< ﺡ‪ -M‬ا ف ﻡ ‪ 4‬ﺹ ] ا ‪6V‬ه ی‪ I‬ﺏ ‪ m‬ی ‪ 4 #= M‬دون ان‬ ‫ی) ‪ A‬او ی‪ k $‬او ی‪. n$‬‬ ‫‪ .٢‬وﻡ ‪ I M‬ا رض ﺕ\ ‪ +‬ﻡ =‪6 ):6‬ا وﻡ ﺕ ‪ H )$‬ا ا ا ‪ <= H‬ا ‪ S$ $‬ﺏ) ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬وی‪6V‬ز ا ﺕ‪ H‬ق ان ﺕ‪6M‬ن ﻡ ‪ _ I M‬ا رض ﻡ‪ I #H4‬ﻡ ‪ I M‬ﻡ =‪ ):6‬او ﻡ ﺕ ‪. )$‬‬ ‫ ا دة ‪ ١٠٨٢‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا < ‪ , :‬ء = ) ‪:‬‬ ‫اذا آ ن ‪Q‬ﺡ ‪ 6‬و‪ # = ، +H 8Q‬ﺡ‪ N‬ا ‪ 6‬ﺡ‪ T‬ا ‪ 7‬ار =< ا !‪ ،+H‬وا !‪ k7‬ﻡ ‪ # A‬ﺡ‪ N‬ا !‪، +H‬‬ ‫و ‪ #‬ﺡ‪ N‬ا ‪ 6‬ﺡ‪ T‬ا ‪ H$‬ع ﺏ! ا ‪ H$‬ﻡ‪ V‬دا ﻡ ‪ $‬دا ‪ ،‬و ‪ #‬ﺡ‪ N‬ا !‪ +H‬ﺡ‪ <= T‬ا ‪ 6‬ی!‪ ] $‬ﻡ ا \ ‪K‬‬ ‫وی‪ 7‬ﻡ ا ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٤٧‬‬


‫ ا دة ‪ ٢٠٤‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ر‪ ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ا ل ‪ , :‬ء = ) ‪:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ!‪ + V‬ﺏ ‪ S‬ا ﺏ‪ T‬او ‪D,‬ء ﻡ‪ 4‬ا ﻡ‪ S‬ا ‪ I#‬ا \ ‪ I L‬ا ‪ <$‬ی ‪ )M‬ا ‪ <= SL‬ا رض ‪ .‬آ ‬ ‫ی‪6V‬ز ﺏ ‪ S‬ا ‪ I#‬ا \ ‪ I L‬ﻡ ا رض ا ﻡ‪ S‬ا ﺏ‪ T‬او ‪D,‬ء ﻡ‪. 4‬‬ ‫ ا دة ‪ ٢٩٠‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪ , : H‬ء = ) ‪:‬‬ ‫ی‪6V‬ز ا= از ا ‪ 7‬ر ذي ا ‪6‬اﺏ‪ T‬ا ‪ $‬دة ا ?‪6‬اﺏ‪ T‬وا @‪ T7‬ان ﺕ‪ <= =6$‬ا ﺏ‪ T‬ا ‪ H‬ز او ا \‪I7‬‬ ‫ا ‪ H‬زة اوﺹ ف وﻡ ‪D‬ات ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪. I‬‬ ‫ ا دة ‪ / ١‬او ﻡ ‪6 :‬ن ﺕ‪ - `4‬ا ‪ G$‬ر ا ‪ S 7‬ر‪ , : ١٩٨١ / ١٣٩ -:‬ء = ) ‪ :‬ی‪ #7‬ﺏ ‪ S 7‬ا ‪ M‬ﻡ ‬ ‫ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪6$‬ي ا ‪ 8‬م وا ‪ K V‬وا ‪ #‬وا ﺡ‪ V‬ر ا ‪ I ! M‬او ا ﻡ ‪ I‬وا ‪6#‬ان وا ‬ ‫وا ﻡ‪ +‬وا ﺕ ﺏ‪ I‬و ‪6‬اه ﻡ ا ‪6‬اد ا ‪ <$‬ﺕ!‪ B + $‬اض ا ‪ I 4#‬وا ‪ 4‬ء ‪6‬اء آ ‪nL b‬‬ ‫ا*رض او ﺏ ‪ '-p‬او ا ^ ا* او ﺕ‪. ' f‬‬ ‫ﻡ ه‪ ]0‬ا ‪6#4‬ص ی!‪ $‬ل ﻡ ‪6‬ل ا رض =< ا ‪6 7‬ن ا ا‪. <:‬‬ ‫ ا‪ -F‬ف ا*را‪ $‬و ' ا ‪: :‬‬ ‫ ا ]‪ : @-‬ه‪ 6‬ا ‪64‬ع ‪ .‬وﺹ‪ k4‬ا رض ه‪ 6‬ﻡ ی‪ 7$‬ر ا رض ﻡ ا ‪67‬ة ا ‪ B I 6 7‬اض ا ‪ L‬ی‪I‬‬ ‫وا ‪ n$‬ل وا ‪ #$‬ف ‪.‬‬ ‫ ورد ت اﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< =< ‪6 :‬ن ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ر‪ ١٩٣٨ / ٢٩ -:‬ا ‪ n‬ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫‪ (١‬ا راﺽ< ا ‪6‬آ‪. I‬‬ ‫‪ (٢‬ا راﺽ< ا ‪ $‬وآ‪. I‬‬ ‫‪ (٣‬ا راﺽ< ا ‪ : I=6:6‬وه< ا ‪ I=6:6‬و‪ H:‬ﺹ و‪ B‬ﺹ _ ‪.‬‬ ‫أ‪ -‬ا راﺽ< ا ﻡ ی‪ : I‬وه< ا ﻡ ی‪ I‬ﺹ = وا ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪ 6‬وا ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪. I‬‬ ‫ اﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< =< ‪6 :‬ن ﺕ‪6‬ﺡ اﺹ‪ 4‬ف اراﺽ< ا و ‪ I‬د ‪ : ١٩٧٦ / ٥٣‬ﺡ ‪ , m‬ى ﺏ ‪ U‬ا ‪ $‬ی‪+‬‬ ‫=< ﺕ! ‪ I‬ا رض ا ﻡ ی‪ I‬ﺡ ‪ m‬ورد =< ا دة ا و ﻡ‪ 4‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ﺕ ‪ S , $‬ا راﺽ< ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ I= #‬وا ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪ 6‬وا ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪ I‬وا ‪ I=6:6‬و‪ B H:‬‬ ‫ﺹ _ وا راﺽ< ا ‪ $‬وآ‪ I‬ﻡ ﺹ‪ k4‬ا راﺽ< و ‪ I‬وﺕ!‪ +V‬ﺏ^ ‪ -‬وزارة ا ‪ I‬وﺕ ل ‪ V‬ﺕ) ‬ ‫و ‪ 4‬اﺕ) =< دوا‪ L‬ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ه‪0‬ا ا س ﺕ ‪ L 7‬دون أی‪ I‬ا‪ ,‬اءات ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫و اﺹ ‪ b‬ا رض ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪ 6‬وا ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪ I‬وا ‪ I=6:6‬و‪ B H:‬ﺹ _‬ ‫اﻡ ی‪ I‬ﻡ‪ I 7G‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪ .‬دون ا ! س ﺏ ‪ I 7‬ا ﺹ‪ 4‬ف ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا

ی@ ا ‪ -Fd :‬ف ا*را‪: $‬‬ ‫ی ‪ M‬ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪6#4‬ص ا ‪ I 6 7‬ا ﺕ ‪ I‬ا? ق ا ‪ $‬ی‪ H‬ت ا ‪: I $‬‬ ‫• ا [ ا ] ف ‪ $= :‬ا دة ‪ ١٠٤٨‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا < ا ا‪ <:‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ا ‪ A‬ا ‪ $‬م ﻡ @^ ان ی‪ #$‬ف ﺏ ا ‪ A‬ﺕ‪ = #‬ﻡ ‪ = 7‬ی ‪ 4 M‬وﻡ‪ I H4‬وا ‪ SH$4 = ، n$‬ﺏ ‬ ‫ا ‪6‬آ‪ I‬وﺏ‪ )$ n‬وﺙ ره و ‪ ), $‬وی‪ #$‬ف =< ‪ )4‬ﺏ‪ S V‬ا ‪ = #$‬ت ا ‪DL V‬ة ‪.‬‬ ‫• ا*رض ا وآ ‪ :‬ه< ا رض ا ‪ <$‬ﺕ ك ا ‪ H$‬ع ﺏ) ‪6‬م ا ‪ 4‬س او ‪Q‬ه < ‪ :‬ی‪ I‬ﻡ! ة او ‪ I #:‬ﻡ‪S‬‬ ‫ﺏ‪ 7‬ء ر‪ )$ :‬و ‪ I‬وورد =< ﺕ ی‪ )H‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫أ‪6 : <= -‬ن ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ا ‪ n‬د ‪: ١٩٣٨ / ٢٩‬‬ ‫ﺕ‪6M‬ن ا راﺽ< ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬اذا آ ‪Q b##8 : b‬ﺡ ا‪ B‬اض ا ‪ I H4‬ا ﻡ‪ I‬أو وه ‪6) V # #8 b‬ر‬ ‫أو ﻡ ّ ا ‪ A 0 ) $‬ا ‪ n‬ض ‪ I4 ١٥‬اذا آ ‪ b‬ﻡ ا راﺽ< ا ‪ I=6:6‬أو ا ‪6‬آ‪ I‬و ‪64 ١٠‬ات‬ ‫اذا آ ‪ b‬ﻡ ا راﺽ< ا ﻡ ی‪. I‬‬ ‫ب‪ <= -‬ا ‪6 7‬ن ا < ا ا‪ <:‬ﺡ!‪ N‬ا دة ‪ ٧١‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ﺕ ‪ $‬اﻡ‪6‬ا ﻡ‪ I‬ا ‪ 7‬رات وا ‪ 674‬ت ا ‪ <$‬و ‪ I‬أو @‪ 3‬ص ا ‪64‬ی‪ I‬ا ﻡ‪ I‬وا ‪ <$‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ‪I##3‬‬ ‫ ‪ I H4‬ﻡ‪ I‬ﺏ ‪ + H‬او ﺏ ‪ O$7‬ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ت‪6 : <= -‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ر‪ ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ا ل وﺡ!‪ h N‬ا دة ‪ ٨‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ا راﺽ< ا ‪ $‬وآ‪ : I‬ه< ا ‪ 7‬رات ا ‪ L‬ة و ‪ I‬وا ‪ (BQ I##3‬اض ا ‪ I( H4‬ا ﻡ(‪ I‬أو ‪ I( H4‬أه( <‬ ‫‪ :‬ی‪ I‬ﻡ ‪. I4‬‬ ‫• ارا‪ %%$‬ا ‪ @%%‬ا ‪ : n f]%%‬ه((< ا راﺽ((< ا ‪6‬آ((‪ I‬ﺹ(( = او‪ (()H:‬ا ((‪ (( A‬ا ‪ (()V‬ت ا ‪ 3‬ی((‪ I‬ﺡ((!‪N‬‬ ‫@ وط ا ‪6‬ا‪ k:‬وﺕ! ي ) ا ﺡ‪ M‬م ا ‪ I )7H‬ا ﻡ ‪. I‬او @ ی ‪ I‬ا ‪6‬ا‪. k:‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫• ارا‪ $‬ا @ ‪ 7‬ا ]‪ : n f‬ه< ارض اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪ I‬او‪ )H:‬ا ! ? أو ‪ B‬ه‪ -‬ا ‪ )V‬ت ا ‪ 3‬ی‪I‬‬ ‫ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ء ر‪ )$ :‬و ‪. I‬‬ ‫ي ? ی(‪ < 6 (: T‬ر‪ I( :‬وﻡ‪ I( H4‬و (‪ -‬ﺕ‪ (: (M‬‬ ‫• ا*را‪ $‬ا‪ M‬ی ‪ :‬ه< ا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬د ا ا و ‪ I‬ا ّ‬ ‫=‪6‬ﺽ‪ b‬او ﻡ‪ b 4‬ﺏ ‪D‬ﻡ(‪ I‬او ‪ b#(#8‬ا ( ‪ I(),‬ا‪ (8‬ى ‪ .‬و‪ b#( (:‬ا ( دة ‪ ٧‬ﻡ( ‪6 (:‬ن ا ‪ + V!($‬ا ‪ (7‬ري‬ ‫ا ل ر‪ + : ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ﺹ ور ‪6 :‬ن ﺕ‪6‬ﺡ اﺹ‪ 4‬ف اراﺽ(< ا و (‪ : I‬ان ا راﺽ(< ا ﻡ ی(‪ I‬ه(< ا ‪<($‬‬ ‫ﺕ ((‪6‬د ر‪ (()$ :‬و ((‪ I‬وﺕ‪6((M‬ن (( ﺙ ﺙ((‪ I‬ا ((‪6‬اع ‪ :‬ا راﺽ((< ا ﻡ ی((‪ I‬ا ((‪ I= #‬وا راﺽ((< ا ‪6H‬ﺽ((‪ I‬ﺏ (( ﺏ‪6‬‬ ‫وا راﺽ< ا ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪. I‬‬ ‫• ا*رض ا ‪ $ 4‬ﺏ ‪ L‬ﺏ ‪ :‬اﺹ ) اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪ I‬ﺕ‪ 4‬ز ‪ )4 b‬ا و ‪6H I‬ض ا ‪ ،‬وﺏ‪ A 0‬ی‪6M‬ن ﺹ ﺡ‪N‬‬ ‫ﺡ‪ T‬ﺕ‪ #‬ف ﺏ رض ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ء ر‪ )$ :‬و ‪. I‬‬ ‫• ا*رض ا ‪ %%A -‬ﺏ ‪ : %% U‬اﺹ(( ) اﻡ ی((‪ I‬ﺹ(( =‪ I‬ﺕ ((‪ _4‬ا (( ا @((‪ 3‬ص ﺕ((\‪ $(( -(() V‬ار (( ‬ ‫ا ‪D‬را ((‪ I‬وا ‪ 4‬ی((‪ I‬ﺏ(( رض ‪ ،‬و‪ +(( :‬ان ﺡ((‪ T‬ا ‪D‬ﻡ((‪ I‬ی‪ ((V$‬وز ﺡ((‪ T‬ا ((‪D‬رع وا ((!‪ . 4M‬وه((< ا‪ +((:‬در‪ I((,‬ﻡ(( ‬ ‫ا ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪. 6‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ان ﺕ‪ <= S $V‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬اﺹ‪ 4‬ف وذ (‪ A‬ﺡ(!‪ N‬اﺡ‪ (M‬م ا ( دة ‪ ٨٠‬ﻡ( ‪6 (:‬ن ا ‪ + V!($‬ا ‪ (7‬ري‬ ‫ر‪ ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ا ل ا ‪ <$‬ورد = ) ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ی‪6V‬ز ان ی‪ <= S $V‬ﺕ ‪ A‬ﺡ‪67‬ق ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬اﺹ‪ 4‬ف ﻡ‪ <= IH $3‬ﺕ!‪ 7 + V‬ري واﺡ آ ‪ k:6‬وا ‪.A‬‬ ‫‪ .٢‬آ ی‪6V‬ز ان ﺕ‪ <= S $V‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ ‪ I M‬ﻡ\ ‪ I‬وﻡ ‪ I M‬ﻡ!‪ I 7$‬آ =< ا ‪6‬اﺏ(‪ T‬وا‪D,‬ا‪ ()L‬وا ‪I( M‬‬ ‫ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ اﺝ‪ -‬س ا*را‪ $‬ا ‪ :‬ن ا ا وا‪: ' A‬‬ ‫ ا ‪ : y-%‬ه((‪ 6‬وﺹ(‪ k‬ا رض ﻡ(( ﺡ (‪ m‬ا ((‪ $‬ل وا (‪ n$‬ل وﺕ (( ا ‪ #((4 K4(V‬ﻡ)(‪ <((= -‬ا ‪6‬ﺡ(( ة‬ ‫ا ‪ 7‬ری‪ <= I‬ﺕ ا ‪ K4V‬ﻡ اﺡ‪ M‬م ﻡ‪ $‬دة ‪ .‬وﺏ‪ [ Z‬ی= @ ا ‪ ," y-‬ا ]‪. @-‬‬ ‫ا‪ 4,‬س ا رض آ‪ G‬ة ‪ ,‬ا ی ‪ M‬ﺡ‪ #‬ه ( ﻡ‪ T( $‬ﺏ (‪ $‬ل وا (‪ n$‬ل واه )( ا رض ا ‪D‬را (‪I‬‬ ‫وا ((! ﺕ وا (( ور ا ((!‪ I 4M‬وا ‪ S= ((4‬ا ﻡ((‪ I‬وا ‪ T? ((4‬ا ‪ V$‬ری((‪ I‬وا ا ((‪ I‬وا )(( ر وا ((! ت ا ‪ (( L‬‬ ‫ا ‪ 8‬ى وا ق ﺏ ‪6‬ا ) وا ‪6 $‬ل و وا ‪ 7‬ى و زرا ‪ I : ) = I‬وﻡ‪ S(:6‬ﻡ(‪ I3O‬و دار (‪ M‬ﻡ(‪ S‬ﺡ ی‪ I(7‬وﺕ(‪+‬‬ ‫ﻡ‪03$‬ة ﻡ‪ 7‬ة و ) ﺏ‪ ? V‬ی‪ T‬و ‪ B‬ه آ‪ G‬ﻡ ی ‪ M‬اﺡ‪ #‬ءه ‪.‬‬ ‫ اه ﺕ ‪ ,‬ﺝ‪ y-‬ا*رض وا‪: 3 A‬‬ ‫ ‪ 6‬ﺕ^ﻡ ‪ 4‬ا ‪ \$‬ی ت ا ‪ 7‬ری‪ $ I‬آ ی‪ 4‬ان ‪ K4,‬ا رض ی ‪ +$‬ﻡ ﺕ (‪ I‬ﻡ) (‪ <(= I‬ا ( ة ا ‪ ( I( 6 7‬رض ‪،‬‬ ‫ﺡ ‪ m‬ی ‪ +8‬ا ‪ I <= K4V‬ﺕ ی ﻡ‪ 7‬ار ا ا ‪ <= I M‬ا اق ‪ ،‬ﺙ‪ -‬ا ‪ n$‬ل ا رض ﺡ(!‪ )!(4, N‬‬ ‫ ‪ +‬ﻡ\ وع و ‪ 4‬ﺕ‪ n‬ا ‪ G K4V‬ی‪p‬دي ا ‪ B +‬ﻡ\ وع ‪ .‬ﻡ ( ی ‪ (M‬ذآ( ﺏ (‪ U‬ا ﺡ‪ (M‬م ا ) (‪I‬‬ ‫=< ه‪0‬ا ا ‪ #‬د ‪:‬‬ ‫ ی ‪ +8‬ﺕ ‪ K4,‬ا رض =< ﺕ ی ﻡ‪ 7‬ارا ا ‪ I M‬ا ‪D‬را ‪ I‬وﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪.‬‬ ‫ =< ﺡ ‪ I‬و‪6,‬د ‪ 6‬ﻡ ا ‪ K4V‬ﻡ‪ S‬ﺕ‪64‬ع و ‪ I‬ا ي ﺕ دل ا ‪ I !4‬ﺏ ‪ I <= )4‬ﺕ ی ﻡ‪ 7‬ار ا ‪I M‬‬ ‫ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ی ل ا ا ‪ 4 I M‬ﺕ ل و ‪ I‬ا ي و=‪ T‬ا ‪ N!4‬ا ‪0‬آ‪6‬رة =< ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ ﺕ!‪ 4G$‬ا ! ﺕ ﻡ ا ا ‪ $‬ی ا ‪ I M‬ا ‪D‬را ‪ I‬ﺏ ‪ 4G$‬ء ا ! ﺕ =< ا‪ - :‬آ د ‪ $‬ن ‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬ﺕ ‪6‬ی‪ U‬اﺹ ب ا رض ا !‪ ) 6$‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ + 3$‬اراﺽ< ا ﺹ( ح ا ‪D‬را (< ی (‪6‬ی‪ U‬ﺕ ‪6‬ی(‪ O‬‬ ‫ﺡ!‪ I : N‬ا رض ﻡ ﺡ ‪. )!4, m‬‬ ‫ ‪ K4,‬ا رض و? ی‪ I7‬ری) ی دان ا ا ‪ 7‬ار وﺡ ة ا ‪6$‬زی‪. S‬‬ ‫ ‪ K4,‬ا رض ﻡ‪ S‬ﻡ‪ 7‬ار ﻡ! ﺡ‪ #4 )$‬ان ی ‪ 8‬ن =< @ وط ا = از ‪.‬‬ ‫ ﺕ!‪ 4G$‬ﻡ اﺡ‪ M‬م ا ?‪ H‬ء ا ‪ S 7‬ا ‪ H‬زة ا ﺹ ت ‪ I 4M‬او ‪ B‬اض ا ‪. I‬‬ ‫ ﺕ ‪ $‬ا رض ا ‪ <$‬ﺕ وى ﻡ ﻡ ] ا ‪ )M‬ری‪ D‬وا ﺏ ر ﻡ ا راﺽ< ا وی‪ I‬ﺏ ‪6‬ا ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا‪ 4,‬س ا رض ﺕ !‪ N‬ﻡ ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪. I 4V‬‬ ‫ ‪ K4,‬ﺏ ‪ U‬ا راﺽ< ی‪6H‬ق ‪ B‬ه ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ $‬ر ‪ 6 .‬ا ‪ $‬ر ا ( و ‪ -‬ا ‪6‬اﺡ( ﻡ( ا راﺽ(< ا وی(‪I‬‬ ‫ﻡ! وی ا ‪ I! 8‬دو ت ﻡ ا راﺽ< ا ی ‪. I‬‬ ‫ ‪ ((4‬ا ‪ $((8‬ف =((< ﺕ (( ا ‪ ((V b(( 68 K4((V‬ن ا راﺽ((< وا ((‪ $‬ء ا ((‪ <((= b‬أي ا‪ $((8‬ف =((< وﺹ((‪k‬‬ ‫ا رض وری) وﺕ‪ #‬ر ‪ :‬ارا ﺏ‪. A 0‬‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫ اذا ا‪ <= S $,‬ا رض ا ‪6‬اﺡ ة اآ‪ G‬ﻡ ‪ +V! = K4,‬ا ‪ K4V‬ا ‪. N n‬‬ ‫ ی!‪ <= @ $‬ﺕ ‪ K4,‬ا رض و? ی‪ I7‬ری) ودر‪6#8 I,‬ﺏ‪ )$‬و ‪6‬ع زرا ‪ I‬ا رض ا ‪ 3‬ﺽ( ‪ $ I‬ی( ‬ ‫ا ‪ I M‬ا ‪D‬را ‪ 4 I‬ﺕ ‪ )H‬او ا ‪ n‬ره ﺏ ] ﺏ‪6#‬رة دا‪ I L‬ﺏ! ‪ N‬ﻡ\ وع ا ( ي ﺏ ( ه(‪ 6‬ﻡ‪ <(= b( G‬ا (!‪ 4‬ات‬ ‫وا !‪ V‬ت وا ﺽ ا ‪ I‬ا ‪ I `4‬ﻡ ‪ + :‬ا ‪ )V‬ت ا ‪ I#$3‬و ‪ (4‬ﺕ (‪0‬ر ذ (‪ A‬ﺕ‪ (V‬ي ا ‪ I(4V‬ﺕ ‪<(= (7 7‬‬ ‫ا ‪ I7 4‬وﺕ‪ (7‬ر ﻡ( ی‪ ($‬اىء )( ﺏ)(‪0‬ا ا ‪6#(3‬ص ‪ .‬ﺡ(!‪ N‬ا ( دة ‪ ٦‬ﻡ( ‪6 (:‬ن ﺕ‪ 0( H4‬ﻡ(\ ری‪ S‬ا ( ي ( د ‪١٣٨‬‬ ‫‪. ١٩٧١/‬‬ ‫ ی‪ -$‬ﺕ ی ‪ K4,‬ا رض اﺏ‪ $‬اء ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ k\M‬ا ‪0‬ي ﺕ‪ V‬ی ا ‪ I4V‬ا ‪ . I#$3‬ﺡ ‪ m‬آ ‪ (V b‬ن ا ‪6!($‬ی‪I‬‬ ‫و ‪ V‬ن ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬و ‪ V‬ن ﺕ‪ b( G‬ا ‪ L‬ی(‪ <(= I‬دوا‪ (L‬ا ‪ + V!($‬ا ‪ (7‬ري ه(< ا ‪ <(= I#($3‬ﺕ ی( ‬ ‫ا ‪ K4V‬وی ون =< ‪ :‬اره ‪ .‬ﺙ‪ -‬ی‪ #‬ق ‪ :‬اره !‪ <(= +V‬ا (!‪ +V‬ا ‪ (7‬ري (‪ _ #‬ا ‪6‬ﺙ ‪ I(7‬ا ( ‪ <(= I‬ﺕ ( ‬ ‫‪ K4,‬ا رض ‪.‬‬ ‫ ا* ‪N‬ف ﺝ‪ y-‬ا*رض ﺏ ‪ ,‬وا ‪ K‬ا ‪ f‬ل و ‪ -‬ه ا ‪ :‬ري ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ﺕ‪ + #H‬ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع =< ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ اذا آ ‪ b‬ا رض ﺕ ﺏ ‪ , I‬اء ‪ < 6 :‬ى ‪ I4V‬ا راﺽ< وا ‪ $‬ء = ) ﺹ ﺡ ‪ I‬ا ‪ <= b‬أي ا‪ $8‬ف‬ ‫=< وﺹ‪ k‬ا رض او ری) او ﻡ! ﺡ‪ )$‬او ‪ )!4,‬او ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ا ‪ ) <$‬او ) وﺕ‪ #‬ر ‪ :‬ارا ﺏ‪. A 0‬‬ ‫ﺡ!‪ N‬ﺕ ت ا ‪ K V‬ا ‪D‬را < ا ‪ n‬د ‪ ١٩٧٠ / ٣‬ا ‪. I‬‬ ‫ اذا آ ‪ b‬ا رض ‪ B‬ﻡ\ ‪ I 6‬ﺏ ي ا‪ ,‬اء ‪ < 6 :‬ی ‪ K4, 7‬ا رض آ ه‪ 6‬ﻡ ون =< ‪ ) V‬ا ‪ 7‬ري‬ ‫ ا‪ ,‬اء ‪ I‬ا ‪. _ #$‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك ‪6#‬ص ی ة ﺕ‪p‬آ م ﺕ‪ K4, n‬ا رض ا (!‪ I n$‬ﻡ( ‪ +( :‬ﺹ( ﺡ‪ N‬ا رض او ا (‪6‬زع ( ‬ ‫ا !‪ ) , $‬ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪6#4‬ص ا ‪: I $‬‬ ‫أ‪ -‬ا دة ‪ ١٧‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ﺹ ح ا ‪D‬را < د ‪ ١٩٧٠ / ١١٧‬ا ل ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ﻡ وز ‪ b‬او ا@‪ $‬ى ﺏ!‪ $‬و=‪ T‬اﺡ‪ M‬م ه‪ ]0‬ا دة ان ی!‪ $‬ا ‪ B ) n$‬اض ا ‪D‬را ‪I‬‬ ‫وا !‪ I4$‬و ی‪6V‬ز ﺕ‪ )!4, n‬او ا ‪ n ) n$‬ا ‪ B‬اض ا ‪0‬آ‪6‬رة ‪.‬‬ ‫ب‪ -‬ا دة ‪ ١٣‬ﻡ ‪6 :‬ن ا \ آ ت ا ‪D‬را ‪ I‬ا ! ه ‪ I‬د ‪ ١٩٨٠ / ١١٦‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ n$‬ل ا راﺽ< ا ‪ I##3‬او ا ‪ ,p‬ة ‪ n‬ا ‪ B‬اض ا ‪ b##8 <$‬او ا‪ ,‬ت ﻡ ا‪. ) ,‬‬ ‫ت‪ -‬ا ‪ 4‬ا اﺏ‪ S‬ﻡ ا ‪ 7‬ار ‪ ١٩٨٥ / ٣٥٠‬ﺏ\ ن ا ‪ H$‬غ ا ‪D‬را < ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ n$‬ل ا رض ا ‪ ,p‬ة و=‪ 7‬ﺡ‪ M‬م ه‪0‬ا ا ‪ 7‬ار ‪ n‬ا ‪ B‬اض ا ‪ <$‬ا ‪ ,p$‬ت ﻡ ا‪. ) ,‬‬ ‫ث‪ -‬ا دة ‪ ١٢‬ﻡ ﺕ ت ا ‪ K V‬ا ‪D‬را < ا ا ‪ n‬د ‪: ١٩٧١ / ٢٥‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫أ ـ ﻡ ا@‪ $‬ى ﺏ!‪ $‬ﺏ ‪ O$7‬ه‪ ]0‬ا ‪ $‬ت ان ی!‪ <= $‬ا ‪ (B ) n$‬اض ا (!‪ I4$‬وا ‪D‬را (‪ I‬و ( م‬ ‫ا ‪ n ) n$‬ا ‪ B‬اض ا ‪0‬آ‪6‬رة ‪.‬‬ ‫ب ـ دوا‪ L‬ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ا ‪ I#$3‬م ﺕ‪ K4, n‬ا !‪ $‬ن و=‪ T‬اﺡ‪ M‬م ه‪ ]0‬ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ا !‪p‬ال د ‪ : ١٦‬ه‪ +‬ی‪6V‬ز ﺕ‪ K4, _ #‬ا رض ‪ 6 :‬؟‬ ‫ ى ا ‪ $‬ﻡ‪ <= +‬د ﻡ ا ‪6#4‬ص ا ‪ <= I 6 7‬ﺕ‪ K4, _ #‬ا ‪ 7‬ر دا ﻡ ا ‪6#4‬ص ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪+ V!$‬‬ ‫ا ‪ 7‬ري ر‪ ١٩٧١ / ٤٣ -:‬ا ل ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ا دة ‪ : ٢٧٩‬ی‪ K4, _ #‬ا ‪ 7‬ر ‪ 4‬ا‪ ,‬اء ا ‪ n$‬ات ا دی‪ = I‬ﺏ ﺡ اث ا ﺏ‪ I 4‬وا ‪ \4‬ت او ا ‪ n‬اس‬ ‫ي ﺕ‪ <= n‬ا ﺙ ت او ا ‪ n‬و ت ی‪p‬دي ا ‪ K4,‬ا ‪ 7‬ر ﻡ ‬ ‫او اﺽ =‪ I‬ﻡ ﺙ ت او ﻡ‪ n‬و ت ‪ ,‬ی ة او ا ّ‬ ‫ﺡ ‪ m‬ا ‪ n$‬او ا ‪ $‬او ‪ 4‬زوال ا ﺙ ت او ا ‪ n‬و ت ﻡ ‪ -‬ی‪ < 6 : h ,6‬ی‪ <O7‬ﺏ‪ n‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ا دة ‪ : ٣/ ٢٨٠‬اذا و‪ b :‬ﺕ‪ = #‬ت ‪ ,‬ی‪ I‬آ ‪ S‬ﺏ ‪D‬ای ة وا ‪ $‬ك ‪ 7‬ر ﺕ‪ = !4, n‬‬ ‫ه‪ <= 6‬ا !‪ +V! = +V‬ﺕ‪ _ #‬ا ‪ K4V‬ﻡ‪ S‬ا ‪ #$‬ف ا ‪ < 6 7‬ﺕ‪ 7‬ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ل ﻡ ‪D‬و‪ <= ,‬ﺕ!‪ 7 + V‬ري‬ ‫واﺡ دون ? ‪ N‬ﻡ ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪67‬ق ا ‪. I 4‬‬ ‫ ا دة ‪ : ١/ ٢٨١‬ی\‪ $‬ط =< ﺕ‪ _ #‬ا ‪ K4V‬اﺕ د ﻡ ‪ I M‬ا رض وا ‪ \4‬ت او ا ‪ n‬و ت ا ‪ ) I L 7‬‬ ‫ﺏ ‪ 4G$‬ء ا ! ? ‪ I‬او ﻡ ی‪ 7‬ر] ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ ا دة ‪ : ٢ / ٢٨١‬اذا و‪ ,‬ت ﻡ ﺙ ت او ﻡ‪ n‬و ت ‪ n‬ﻡ ‪ <M‬ا رض او آ ‪ b‬ﺕ ‪6‬د ‪ -)O‬وذ ‪A‬‬ ‫ﺏ‪ = < @ - D‬ی‪ K4, _ #‬ا ‪ 7‬ر وی‪ H$M‬ﺏ‪ @ $‬ه =< ا !‪. +V‬‬ ‫ ا ادة ‪ : ١ / ٢٨٢‬ﺕ!‪ +V‬ا ‪ = #$‬ت ا ﺽ ‪ I L‬وﺡ‪67‬ق ا رث وا ‪ 7$‬ل ا ‪ 7‬ر ا ‪0‬ي ﺕ‪ = !4, n‬‬ ‫ﺏ ﺕ‪ _ #‬ا ‪ K4V‬ﺏ‪ b:6‬واﺡ ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٠‬‬


‫ ا دة ‪ : ١/ ٢٨٢‬اذا اﺡ ﺙ‪ b‬ا ﺏ‪ I 4‬او ا ‪ n‬و ت ا ‪ 7‬ر ﻡ ‪ + :‬ا ‪ k 3‬ا م او ﻡ ‪ + :‬ا ‪ n‬ﺏ‪- D‬‬ ‫@ < = !‪ +V‬ﺕ‪ _ #‬ا ‪ K4V‬ﻡ‪ +7 S‬ا ‪ I M‬ا ﺏ‪ b:6‬واﺡ ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ P 9:‬ارض ا اق ﺏ ‪ !9-‬ا ‪ D‬ا" ل ا

‪ 9‬ی ‪:‬‬

‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء =< ا ل ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ی ‪ M‬ﺕ‪ - !7‬ارض ا اق ا ‪:‬‬ ‫ ﻡ‪ T? 4‬ا ‪ b)$‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﻡ‪ 8 S‬ا‪ ) L‬وﻡ زا ‪0= b‬ة ا ن ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ T? 4‬ﻡ!‪ 4G$‬ة ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ . I‬و‪ :‬ی ‪ )4‬ا ) ‪ 8‬ر‪ I,‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ I 8 T? 4‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ‪ -‬ﺕ‪ $4‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﺏ او ‪ -‬ﺕ‪ ) = V‬ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ T? 4‬ﺹ رت = ) ‪ :‬ارات وﺹ ‪ b:‬ﺙ‪ -‬ا ‪ T‬دة ا ‪ ) = `4‬ﻡ‪ V‬دا‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ T? 4‬ﺹ رت ‪ :‬اراﺕ) و ‪ -‬ﺕ‪ #‬ق ‪6:6‬ع ا ‪ $‬اض ) ‪ b‬ﺏ ‪ 4 V 9‬دة ا ‪ () = `4‬ﻡ‪ (V‬دا‬ ‫‪ ،‬و‪ :‬ا ‪ DV‬ا ‪ GM‬ﻡ‪. )4‬‬ ‫ ﺕ ی@ ا*رض ا ‪ -O 9‬ة وا‪: ' A‬‬ ‫ ى ا ‪ 7$‬اء =< ا ل ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ(< و‪ (8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ا (‪ #‬درة ‪ ()4‬ﺕ‪^$‬آ( ( ی‪ 4‬ﺹ(‪6‬رة او‬ ‫@‪ +M‬ا ‪ I7 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ﺕ ن ا ‪ :L-‬ا ‪ -O 9‬ة ‪ ,‬ا

‪ 9‬ی " ‪ D‬ه ‪V‬ة ‪ p :‬ـ ‪ :‬ﺏ ‪ 4‬ان ‪ I4V‬ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ﺡ( دت‬ ‫ا ‪ I7 4‬ا !‪ 4G$‬ة ه ^ة ﻡ‪ I ? 7‬اﺹ‪ I 6‬ﻡ( ﺡ (‪ m‬ﺕ(‪ S( , =6‬ا ﻡ(‪6‬ر ا ‪ I( ? 7 I( 4H‬ﻡ( ﻡ‪ S(:6‬وﺡ( ود‬ ‫وﻡ! ﺡ‪ I‬ور‪ -:‬ا ‪ I ? 7‬وا ) وﺕ ی ﻡ‪ ) 7‬ا ‪ B‬ذ (‪ A‬ﻡ( ا ﻡ(‪6‬ر ا ‪ I( 4H‬وا ‪ I( 6 7‬ا ‪ <($‬ﺕ‪+M(@ k( 6‬‬ ‫اوﺹ‪6‬رة ا ‪. I ? 7‬‬ ‫ ﺕ ن ا ‪ :L-‬ا ‪ -O 9‬ة ‪ ,‬ا

‪ 9‬ی " ‪ D‬ه ‪V‬ة ‪ : L‬ﺏ ‪ 4‬ان ‪ I4V‬ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ‪ :‬ﺡ( دت‬ ‫ا ‪ I7 4‬ا !‪ 4G$‬ة ه ^ة ‪ I( :‬ﻡ( ﻡ‪ . I( ? 7‬و )(‪ ]0‬ا ‪ I( 7‬ﺡ( وده وﻡ(! ﺡ‪ )$‬وﺡ‪ ():67‬ﻡ‪ +(G‬ﺏ( ‪ <:‬ا ‪S( 7‬‬ ‫ا ‪ 8‬ى دا‪ +8‬ا ‪ . I ? 7‬آ ‪6‬ﺡ ان ﺏ ‪ U‬ا ‪ S 7‬ا !‪ 4G$‬ة ﺕ ‪ +‬ار‪ :‬ﻡ وه< ‪ , I :‬ی ة دون ﺏ‪ I 7‬ا ‪S 7‬‬ ‫ا !‪ 4G$‬ة ) ار‪ :‬ﻡ) ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل دا‪ +8‬ا ‪. I ? 7‬‬ ‫ اذا ﺕ‪ -‬ﺕ ی ا ‪ I7 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ = ، I‬ن دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ا ‪ I#$3‬ﺕ‪67‬م ﺏ ‪ ,‬اء ‪I‬‬ ‫ا ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي ﺡ ‪ m‬ﺕ\ ‪ I +‬ا !_ ﺡ!‪ N‬ا ود ا !‪ 4G$‬ة واﺹ ار ‪ :‬ارات اﺹ‪ 7 I 6‬رات‬ ‫ا ا‪ I 8‬ﺽ ا ‪ I7 4‬ا !‪ 4G$‬ة ‪.‬وﺕ! ‪ 8‬ا‪ ) L‬ﺏـ ا ا

‪N9 9‬ت ا ‪ :‬ری ‪6 : h 7 .‬ن ا ‪+ V!$‬‬ ‫ا ‪ 7‬ري د ‪ ١٩٧١ / ٤٣‬ا ل ﺏ ‪ U‬ا ‪6#4‬ص ﺡ‪6‬ل ا ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫ ا دة ‪ : ٣٥‬ﺏ اد ﺏ ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي ﺕ‪ b G‬وﺕ ی ﻡ‪6‬ا‪ S:‬واوﺹ ف ا ‪ 7‬رات ا ‪6‬ا‪ I :‬ﺽ ﻡ‪ I7 4‬ا ل‬ ‫دا‪ L‬ة ﺕ!‪ 7 + V‬ري وآ‪ A 0‬ﺕ^@ ا ‪67‬ق ا ‪ I7 $‬ﺏ) ﺏ‪6#‬رة ﻡ ‪. I L‬‬ ‫ ا دة ‪ : ١/ ٣٦‬ی‪ V‬ي ا ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي =< ا ‪ 7‬ى وا ‪ #7‬ت وا ن ا ‪ (7‬ر =(‪ _$‬دا‪ (L‬ة ﺕ(!‪ () = + V‬او‬ ‫=< ﺡ ‪ I‬ا ‪ ):‬ﺏ ا‪ L‬ة ﺕ!‪ 7 + V‬ري ا‪ 8‬ى ﺽ ﺡ ود ا ی‪ I‬ﺏ ن ﻡ ا ‪6‬زی ‪.‬‬ ‫ ا دة ‪ : ٢/ ٣٦‬ﺕ!‪ 4G$‬ﻡ ا ‪ $‬ی ا ‪ ) $‬ي ا ‪ T? 4‬ا ‪ <$‬ﺕ (‪ b‬ﺕ(!‪6‬ی‪ )$‬او ا ‪ <($‬اﺹ( ‪ b‬ﺕ(!‪6‬ی‪ )$‬ﻡ( ‬ ‫ﻡ) م ا ﺹ ح ا ‪D‬را < و=‪ T‬ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ T? 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬ﻡ ا ‪ T? 4‬ا ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﺡ‪ M‬‬ ‫ ﺕ ی@ ا ‪ :L-‬ا ‪: 4 V 9‬‬ ‫ا ‪ T? ((4‬ا ((!‪ IH ^$‬ه((< ا راﺽ((< ا ‪ <(($‬ﺹ(( رت )(( ‪ ((:‬ارات ا ‪6!(($‬ی‪ I‬او ﺕ‪ b(( G‬ا ‪6((7‬ق ا ‪ I = #(($‬و ((‪-‬‬ ‫ﺕ((‪ #‬ق ﺕ ((‪ A‬ا ‪ ((7‬ارات ‪6((:6‬ع ا ‪ (($‬اض )(( ﻡ(( ‪ +(( :‬ا ‪ N !(( (( n‬ﻡ(( ‪ ،‬وان ه((‪ ]0‬ا راﺽ((< )(( ﺡ(( وده ‬ ‫وﻡ! ﺡ‪ )$‬وﺡ‪ ):67‬ا ‪ 8‬ى ﺏ ‪ 4G$‬ء ﺡ‪ +7‬ا ‪ L‬ی‪ I‬وﺕ ا ‪ . k4#‬وﺕ‪67‬م ‪ V‬ن ا راﺽ< وا (‪ $‬ء ﺏ ( دة‬ ‫ا ‪ <((= ((`4‬اﺹ(( ار ‪ ((:‬ارات ﺕ‪ b(( G‬ﺡ‪ (():67‬ﺡ((!‪ N‬ا ﺹ((‪6‬ل و‪ ((:‬ا ‪ D((V‬ا ‪ (( GM‬ﻡ‪ (()4‬دون ﺕ‪ <((= (( n‬ا (( ود او‬ ‫ا ! ﺡ‪ I‬او ا ‪67‬ق ا ‪ 8‬ى ﺏ ‪ 4G$‬ء ا ‪ k4#‬وا ‪ L‬ی‪ I‬وﺹ( ‪ b:‬ﺕ (‪ A‬ا ‪ (7‬ارات و (‪ <(= b V‬ا (!‪ +V‬ا ‪ (7‬ري‬ ‫ا ‪ . h$((3‬وآ((‪ A 0‬ا ‪D((V‬ت ‪ ((V‬ن ا راﺽ((< وا ((‪ $‬ء ا ‪ (( GM‬ﻡ(( اﺹ(( ار‪ :‬ارات ا (( دة ﺕ‪ b(( G‬ا ‪6((7‬ق‬ ‫ا ‪ T? 4 I = #$‬ا ‪ <$‬ا ‪ : b n‬اراﺕ) ﺏ‪ 7‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪ .‬اﻡ ا ‪ S 7‬ا ‪ - <$‬ﺕ‪ : DV4‬اراﺕ) ا ن = ‪ M‬‬ ‫ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ ) ا ) ‪ S( :‬ﺕ (‪ H$‬ﺏ ( وده وﻡ(! ﺡ‪ )$‬وﺡ‪ ():67‬ا ‪ (8‬ى ری‪ ( G‬ی(‪ #‬ر ‪ (:‬ار )( ‪ <L‬ﺏ‪b( G$‬‬ ‫ا ‪ L‬ی‪ I‬وا ‪ . k4#‬وﻡ ‪ 8‬ل ذ ‪ A‬ی‪ V$‬ا ‪ H‬ق ﺏ ا رض ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا رض ا !‪. IH ^$‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥١‬‬


‫ ا ‪ :f‬ق ا ‪ :‬ﺏ *رض و ى ا ‪: ' w:‬‬ ‫ @‪ 3‬ص ا ‪0‬ی ی ﺕ ‪6‬ن ﺏ ‪ T‬ﻡ‪ S‬ارض ﺕ ‪6‬د ‪ B‬ر ‪ ،‬ﻡ‪ $‬ی‪ <)$4‬ه‪0‬ا ا ‪6 $ T‬د ا رض ? ه ة ا ‬ ‫ﺹ ﺡ ) ﻡ رة ﻡ ا ‪ T‬ا ‪ T $‬ﺏ) ‪ 7 .‬وﺽ‪ S‬ا \ ع ‪ I ,‬ﻡ ا ب او ا ‪67‬ا ‪ A 0‬آ ى =<‬ ‫ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ‪ :A‬ق ا*رﺕ‪ 4‬ق ‪ :‬ا دة ‪ ٢٤٣‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪ :‬ی!‪ +V‬ا ‪ O7‬ء ﺡ‪ T‬ا رﺕ‪ H‬ق =< ا ت‬ ‫ا ‪: I $‬‬ ‫ ‪ 4‬ا ‪ )$‬ء ا ‪ . +,‬اﺕ د ﻡ ‪ I M‬ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬وا ﺕ‪ TH‬ﺏ ‪ .‬ﺕ‪ 4‬زل ﻡ ‪ A‬ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ﺡ‪ T‬ا رﺕ‪ H‬ق‬ ‫ ‪ A‬ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ﺏ او ﺏ ون ‪6‬ض ‪ .‬اذا ا= ز ا ‪ 7‬ر ا ﺕ‪ TH‬ا ‪ I 4M S :‬وازا ‪ b‬ا ‪ L H‬ة ﻡ ا ‪ $‬ل‬ ‫ﺡ‪ T‬ا رﺕ‪ H‬ق زوا آ ‪.‬ه ك اﺡ ا ‪ 7‬ری ﺏ ‪ m‬ی!‪ + $‬ﻡ ا ‪ $‬ل ا ‪ T‬ﺡ‪ I7 7‬او ﺡ‪ M‬آ ‪ 6‬ﺕ آ‪+‬‬ ‫ا ‪ 7‬ر ﺏ ] ا ‪ )4‬او ‪ b D‬ﻡ ‪ I H4 $ M‬ا ﻡ‪. I‬ﺏ ‪ <L O: -M‬ﺡ ‪ DL‬در‪ I,‬ا ‪ $‬ت او ‪ :‬ار ‪6: < 6 :‬ة‬ ‫ا ‪. -M‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ‪ : 4-‬ا ‪6‬اد ‪ ١٢٥٧‬ــ ‪ ١٢٦٠‬ﻡ ا ‪6 7‬ن ا < ‪ :‬ی‪ <)$4‬ﺡ‪ T‬ا ‪ I H4‬ﺏ ‪ O7‬ء ا ‪ +,‬ا ‬ ‫=^ن ‪ -‬ی ا‪ +,‬ﻡ‪ 7‬را ﻡ ى ﺡ ة ا ‪ . SH$4‬اذا آ ن ه ك ا ﻡ ‪ ^ 8‬ا ‪ . A‬اذا ا‪h3@ <= S $,‬‬ ‫واﺡ ﺹ‪ $H‬ا ‪ SH$4‬وا ‪ . A‬او م ا ‪ $‬ل ﺡ‪ T‬ا ‪ I H4‬ﻡ ة ‪ \ K 8‬ة ‪. I4‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ر ‪ 7 {!=:‬ا ‪ n‬ر ‪ . I‬ا ‪ 4$‬زل ﺡ‪ T‬ا ‪ n‬ر ‪ I‬ا ﻡ ‪ A‬ا رض ﺏ ‪6‬ض او دو ‪.‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ‪ : fp 9‬ا دة ‪6 : ٢٣٤‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪ :‬ی‪ <)$4‬ﺡ‪ T‬ا ‪ n‬ر ‪ <= I‬ا ت ا ‪ I $‬وی!‪ $‬ل‬ ‫ ‪ +V‬ا ‪ 7‬ر ﺕ ‪ . A 0‬اﺕ د ﻡ ‪ I M‬ا رض ﻡ‪ S‬ﻡ ‪ I M‬ﺡ‪ T‬ا ! ? ‪ I‬وا ﺏ‪ I 4‬وا ‪ \4‬ت ﺏ\‪ h3‬واﺡ ‪ .‬ا ) ء‬ ‫ا ! ? ‪ + : I‬ا ‪ )$‬ء ﻡ ﺕ) ﺏ ﺕ‪ H‬ق او ﺏ ‪ 4$‬د ا ﺡ‪ <L O: -M‬ﺡ ‪ DL‬در‪ I,‬ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ ‪ hA‬ا

] ف ‪ :‬ی‪ <O74‬ﺏ ?‪ H‬ء او ﺕ‪ _ #‬ا ‪ 7 k4#‬ا او ‪ . 4‬او ه ك ا ‪ 7‬ر ﺡ‪. I7 7‬‬ ‫ ‪ hA‬ا @ ‪ :‬ا دة ‪ ٢٥٩‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪ :‬ﺕ!‪ +V‬ﻡ ﻡ ت ا ‪6,‬ع ا ‪ k:6‬ﺏ ‪ 4$‬د ا ‬ ‫ﺡ‪ IV‬ﺹ درة ﻡ ﻡ ‪ I M‬ﻡ‪ I#$3‬او ا ﺡ‪ <L O: -M‬ﺡ ‪ DL‬در‪ I,‬ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ه‪ ,‬ا

‪ : -‬ا دة ‪ ٣٢٤‬ﻡ ‪6 :‬ن ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪ :‬ی ‪ $‬ا ه ﻡ‪ <= 86!H‬ا ت ا ‪I $‬‬ ‫‪ 4 :‬ﺏ ‪ S‬ا ‪ 7‬ر ا ه‪6‬ن ﺏ ‪D‬ای ة ا ‪ I 4‬ﺏ ي ‪ N‬آ ن ‪ .‬ﺕ‪ 4‬زل ا ا‪ L‬ا ﺕ) ﺡ‪ <= 7‬ا ه دون‬ ‫ا ی ‪ .‬اﺕ د ذﻡ‪ I‬ا ا‪ L‬ا ﺕ) وا اه =< ا ‪ 7‬ر ا ه‪6‬ن ‪ .‬ه ك ا ‪ 7‬ر ا ه‪6‬ن ﺡ‪ I7 7‬او ﺡ‪ 4 . M‬‬ ‫ﺹ ور ﺡ‪ <L O: -M‬ﺡ ‪ DL‬در‪ I,‬ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ ا ‪ : F‬ی‪6V‬ز اﺏ ) ﺏ ‪6,‬ع ا ‪6‬ﺹ< اوﺹ ﺏ و ی ‪ $‬ا ‪6,‬ع ا ﺏ ‪ +‬ی ل ‪6:‬ة ﻡ ﺙ ‪b$‬‬ ‫ﺏ ا ‪6‬ﺹ ‪ 7= . I‬ان اه ‪ I‬ا ‪6‬ﺹ< ا ﺡ و= ﺕ ‪ .‬ﺕ‪ #‬ف ا ‪6‬ﺹ< ﺏ ‪6‬ﺹ ﺏ ﺕ‪ = #‬ی‪D‬ی‪ +‬ا ‪ -‬ا ‪6‬ﺹ ‬ ‫ﺏ او ﻡ `‪ -‬ﺹ‪ H‬ﺕ ‪ .‬ه ك ا ‪6‬ﺹ ﺏ او ا ‪ )$‬آ ﻡ ‪ + :‬ا ‪6‬ﺹ< ‪ .‬رد ا ‪6‬ﺹ ا ‪6‬ﺹ ‪ I‬ﺏ ا ‪6‬ت ‪.‬‬ ‫ا ‪6‬ﺹ ‪ I‬ﺕ‪6V‬ز =< ا راﺽ< ا ‪ I7 $‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ا ﺏ ﺕ‪ _ #‬ا ‪. k4#‬‬ ‫ ‪ hA‬ا*ی ر ‪ :‬ا ‪ )$‬ء ﻡ ة ا ی‪ V‬ر ‪ 7 {!= .‬ا ی‪ V‬ر ‪ .‬ه ك ا ‪ 7‬ر ا ^‪6,‬ر ﺡ‪ I7 7‬او ﺡ‪. M‬‬ ‫ ‪ hA‬ا

زی‪ : K‬ا ‪ n‬ء ﺡ‪ T‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ب ا ‪6‬اردة =< ا ‪6 7‬ن ‪..‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ‪ :‬و= ة ا ‪ A‬دون وارث ‪.‬ﺡ‪ +‬ا رض ﺏ ب ا ‪ . +‬ا ‪ #‬درة آ ‪67‬ﺏ‪ I‬ﺕ ‪. I‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ‪ e‬ع ‪ :‬ﺏ ﺝ اء ا ‪ 9:‬او ا* از او اﺝ اء ا ' ی ة ا او ا ‪. U‬‬ ‫ ‪ :A‬ا ‪ :‬وا ‪ f‬ا ‪ , L:‬ا ‪ :‬ن ا ا ‪ !" N‬ة ذآ ارات ا

‪ 9‬ی "‪. 3-‬‬ ‫ ا اع ا ‪ f‬زة ا ‪ :‬ن ا ا ‪:‬‬ ‫ ﺕ‪ P9:-‬ا ‪ f‬زة ا ‪ D‬ﺏ ‪ !9-‬ا ‪ @-F D‬ا*رض ‪:‬‬ ‫ ا زة ﺏ ‪ $‬ره ﻡ ‪ M‬ﺹ = ‪.‬‬ ‫ ا زة ﺏ ‪ $‬ره ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪.‬‬ ‫ ا زة ﺏ ‪ $‬ره اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪I‬‬ ‫ ا ‪ f‬زة ﺏ " ! ر ع ا [‪.‬‬ ‫ @‪. < ? h3‬‬ ‫ @‪ h3‬ﻡ ‪64‬ي ﻡ ‪ $‬ف ﺏ ‪. 6 :‬‬ ‫ ا ‪ U f‬ﺏ " ! ر^ ‪ N: 9‬او ‪. " e‬‬ ‫ و‪ ,‬ا ‪ 7$‬ل ‪.‬‬ ‫ و‪ ,‬ا \ ‪6‬ع ﻡ‪ S‬ذآ ﺡ‪ h#‬آ‪ @ +‬ی‪ . A‬و=< ﺡ ‪ I‬م ذآ ذ ‪ -)= A‬ﺏ ‪ !$‬وي ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٢‬‬


‫ ا ‪ D " U f‬ا ‪ f‬ة ‪. 3 " ,‬‬ ‫ ا ‪ : DL‬ا ة ‪.‬‬ ‫ ا ‪ DL‬آ‪ 6‬وارﺙ او ﺡ‪ T‬ا ‪ 7$‬ل ‪ .‬و=< ﺡ ‪ I‬م اﺏ از ا ‪ !7‬م ﻡ ‪ + :‬ا ‪6‬رﺙ‪ I‬ﺕ!‪ +V‬ا رض ﺏ ‪-‬‬ ‫ورﺙ‪ I‬ا ‪ b‬اﺏ از ا ‪ !7‬م ﻡ‪ S‬ﺕ‪ k:6‬آ‪ +‬ﺕ‪ #‬ف ‪ < 6 :‬ا ﺏ اﺏ از ا ‪ !7‬م ﻡ ‪ + :‬ا ‪6‬رﺙ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ f‬زة ارض ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" ‪.‬‬ ‫ ا زة ‪ : I 6 :‬ﺏ ‪ 7‬ا ی‪ V‬ر او ‪ :‬ار ا ‪6$‬زی‪ S‬او ﻡ‪6‬ا=‪ I7‬ا ‪ h #3$‬وآ‪ +‬ﻡ!‪6‬غ ‪ < 6 :‬ا‪. 8‬‬ ‫ ا زة ‪ . I 6 : B‬ا ‪ V$‬وز ﺏ ون ‪ 7‬ﻡ م ‪ .‬وﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪ 7‬ی ﻡ‪ V$‬وزا اآ‪ G‬ﻡ ﻡ! ﺡ‪ $‬‬ ‫ا ‪ 7‬رة اذ ی ‪ M‬ﺕ ی ) و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ وﻡ‪ S‬ه‪0‬ا =‪ 7‬ﺡ د ا ‪6 7‬ن ا ا‪ <:‬ﺏ ‪ U‬ﺡ‪67‬ق او ﺡ‪ h#‬اﺹ ب ا ‪67‬ق ا ‪ <= I = #$‬ا رض‬ ‫ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ I 7G‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #$‬ف =< ﺡ ت ا ?‪ H‬ء وا ‪6 $‬ی‪ U‬ا ‪ 74‬ي وﺕ‪ _ #‬ا ‪ 7 k4#‬ا ا ‪ ,6‬‬ ‫ا ‪: < $‬‬ ‫ﺡ‪ I#‬ا ‪6M‬ﻡ‪I‬‬ ‫ﻡ! ﺡ‪ I‬ا رض‬ ‫‪ ]A‬ا ] ف‬ ‫‪ @-F‬ا*رض‬ ‫‪٤/١‬‬ ‫‪٤/٣‬‬ ‫ﺕ‪D‬ی ‪ ٥‬دو ت‬ ‫ﻡ ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪I‬‬ ‫‪٣/١‬‬ ‫‪٣/٢‬‬ ‫ ﺕ‪D‬ی ‪ ٥‬دو ت‬ ‫ﻡ ‪64‬ﺡ‪ I‬ﺏ ‪D‬ﻡ‪I‬‬ ‫‪٢/١‬‬ ‫‪٢/١‬‬ ‫ﺕ‪D‬ی ‪ ٥‬دو ت‬ ‫ﻡ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪6‬‬ ‫‪٣/٢‬‬ ‫‪٣/١‬‬ ‫ ﺕ‪D‬ی ‪ ٥‬دو ت‬ ‫ﻡ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪6‬‬ ‫‪ .١‬ﺕ ‪ $‬ا راﺽ< ا ‪ I=6:6‬و‪ B H:‬ﺹ _ ﺏ ‪ -M‬ا راﺽ< ا ‪6H‬ﺽ‪ I‬ﺏ ﺏ‪ B 6‬اض ه‪0‬ا ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ ا‪ A‬م ﺕ ا ‪ '-‬ا^ ا ‪: !L‬‬ ‫ﻡ‪6‬ﺽ‪6‬ع ﺕ‪ n‬ا ‪ V )4‬ا] ا < ?‪6‬ی‪ +‬ی ‪ M‬ای‪ V‬ز] ا ‪ 6 4‬ا ‪: < $‬‬ ‫‪ o‬ا ‪ V‬ى ا ‪ )4‬ي (‪6‬اء آ( ن ﻡ(!‪ <(= V‬ا (!‪ +V‬ا ‪ (7‬ري او (‪ -‬ﺕ‪ (V‬ﺕ(!‪6‬ی‪ 6()= $‬ﻡ (‪6‬ك و (‪ ( I‬ﻡ( ‬ ‫ا ‪ S= 4‬ا ﻡ‪. I‬‬ ‫‪ o‬ا ‪ V‬ى ا ‪ V‬ی =< ا راﺽ< ا ‪ 8‬ى ه< اﻡ ان ﺕ‪6M‬ن ﻡ!‪ <= I V‬ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري اوﺕ‪6M‬ن ﻡ(!‪ IH ^$‬او (‪-‬‬ ‫ﺕ‪ V‬ﺕ!‪6‬ی‪. )$‬‬ ‫‪ = o‬ذا آ ‪ b‬ا رض ا ‪ <$‬اﺕ‪03‬ه ا ‪ )4‬ﻡ‪ V‬ى ‪ ,‬ی ا ﻡ!‪ <= I V‬ا !‪ +V‬ا ‪ (7‬ري =)(< اﻡ( ان ﺕ‪6(M‬ن ﻡ ‪6‬آ(‪I‬‬ ‫ﻡ ‪ M‬ﺹ = او ﻡ‪ I 7G‬ﺏ ‪67‬ق ﺕ(‪ I = #‬او ﻡ‪ I(=6:6‬او اﻡ ی(‪ I‬ﺹ( =‪ (= . I‬ذا آ (‪ b‬ﻡ ‪6‬آ(‪ I‬ﻡ ‪ (M‬ﺹ( =‪ I‬او ﻡ‪I( 7G‬‬ ‫ﺏ ‪ T‬ﺕ‪ #‬ف او ﻡ‪ ) = I=6:6‬ﺕ ‪6‬ض ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪0‬اه ‪ I‬ا ( ا ‪ . ()4‬اﻡ( اذا آ (‪ b‬ا رض اﻡ ی(‪ <()= I‬اﻡ( ‬ ‫ﻡ‪ ,p‬ة او ﻡ‪6‬ز ‪ I‬او ﻡ‪^ = ، I##3‬ﻡ‪ M‬ن ا ‪ SH$4‬ا ‪6,‬ع ا ا ‪ I)V‬ا ‪ + 7$ I#$3‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬او ا ‪6$‬زی‪S‬‬ ‫او ا ‪. h #3$‬‬ ‫‪ o‬اﻡ ا رض ا ‪ <$‬ﺕ آ) ا ‪ V‬ى ا ‪ 7‬ی‪ <)= -‬ارض اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪ I‬ﺕ ‪ b‬ﺕ‪ #‬ف ا و ‪. I‬‬ ‫‪ o‬ﺕ‪ (( n‬ا ‪ ((V (()4‬ا] ی‪ (( n‬ا (( ود ا داری((‪ I‬ا ﺏ ﺹ(( ار ‪ ((:‬ار ﻡ(( ا ‪ I(()V‬ا ‪ . I#(($3‬و (( اﺹ(( ب‬ ‫ا راﺽ< اﺕ ع ا ‪ N‬ا ‪ $ I 6 7‬ﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪.‬‬ ‫‪ o‬اذا آ ‪ b‬ا رض ا ‪ <$‬اﺕ‪0(3‬ه ا ‪ ()4‬ﻡ‪ (V‬ى ‪ ,‬ی( ا ﺕ ﺏ (‪ I‬ا ( ا‪ (,‬اءات ‪ I( 6 :‬ﻡ‪ ) +(G‬ا (‪ $‬ء ( =( ن‬ ‫ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ )4‬ا ‪ V‬ی ﺕ !‪ N‬ﻡ ا رض ا ‪ I 4V‬ﺏ‪ +‬ﺕ !‪ N‬ﻡ ا رض ا ﻡ ی‪. I‬‬ ‫‪ o‬اذا د ا ‪ )4‬ا ﻡ‪ V‬ا] ا ﺹ < ﺕ ‪6‬د ا رض ا اﺹ ﺏ) آ آ ‪ <= b‬ا ! ﺏ‪. T‬‬ ‫ه‪0‬ا ﺏ ‪ #$8‬ر اﺡ‪ M‬م ﺕ‪ n‬ا ‪ V )4‬ا] ا < ‪.‬‬ ‫ ا‪ A‬م ا*رض وا !‪ 9‬ﺕ ‪ ,‬ا ‪ e‬ﺏ ت ا* ]‪N‬ح ‪:‬‬ ‫ی‪ #7‬ﺏ \ ری‪ S‬ا ‪ #$‬ح ت ی ة وﺡ ‪ m‬ی‪6M‬ن ا* ]‪N‬ح آ ‪ N‬ی‪ <n 4‬ﺕ‪ 0 H4‬ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ا ل ا ‪ $‬ی‪ +‬وا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ا ل ا ي وﺕ\ ‪ M @ +‬ت ا ي ‪647‬ات ا ‪ I 7‬ا ‪0n‬ی‪ I‬وا ‪6‬ز ‪ I‬وﻡ‪ \4‬ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ا ل ا ‪D‬ل وﺕ\ ‪ <$M @ +‬ا زل ا ‪ I 7‬وا ‪ I V‬وﻡ‪ \4‬ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ا ل ا ‪ +!n‬وا ‪D$‬راع ‪.‬‬ ‫اﻡ ا* ]‪N‬ح ا ‪ + \ = U‬آ‪ +‬ﻡ ‪:‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪D‬ل ا ‪ I! L‬وا ‪. I H‬‬ ‫ ‪N‬را‪ $‬وا !‪ 9‬ﺕ ‪ ,‬ا ‪ e‬ﺏ * ]‪N‬ح ا‪ A‬م ‪Z‬آ ‪ '-‬ی ‪:‬‬ ‫ ة ﺏ ﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< و‪ )!4,‬ا \ ‪ I 6‬ﺏ ‪ #$‬ح ‪.‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫ ﺕ ‪ I4V $‬ا راﺽ< وا ‪ $‬ء ا !‪ 4‬ات ا ‪ 7‬ری‪ S V I‬ا ‪ S 7‬وا ‪ $‬وآ ت ا \ ‪ <= I 6‬ا ‪ #$‬ح ‪.‬‬ ‫ اذا ﺕ آ و‪6,‬د ‪ I :‬ﺕ ‪ <= +8‬ا ‪ #$‬ح و ‪ -‬ﺕ رج =< ﺏ ن ا ‪6‬زی او ﺏ ‪ KM‬ی‪ I4V <n 4‬ا@ ر‬ ‫ا ‪6‬زارة ‪ IV‬ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع ‪.‬‬ ‫ ‪ I4V‬ا‪ ,‬اء ا ‪ $‬ی ت ا زﻡ‪ <= I‬ﺕ‪ _ #‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ Ii? 3‬او ﺕ‪ _ #‬ا !) م‪ .‬و ) ا‪ ,‬اء ا = ازات‬ ‫و ت ا ‪6$‬ﺡ ‪.‬‬ ‫ اذا ﺕ آ ‪ I4V‬و= ة ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪ T‬و ‪ -‬ی‪ 7‬م ا ‪6‬رﺙ‪ I‬ا ‪ !7‬م ا ‪6‬ب =‪ +V!$‬ا رض ا ‪6‬ﺽ‪ I‬ﺏ ‪ -‬ورﺙ‪I‬‬ ‫ا ‪ <=6$‬دون ذآ ا ء ‪.‬‬ ‫ اذا ‪ -‬ی ف ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪ +V!$= T‬ا رض آ ه‪ 6‬وارد =< ا !‪ 4‬او ‪ -)H 3‬ا م او ا ‪ 3‬ص ﺙ ‪6‬ت‬ ‫ا \‪ h3‬ا < او ا ‪64‬ي ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪67‬م ا ‪ I4V‬ﺏ ‪ $‬ء ﻡ ‪ ,‬وز ا ا ‪ I M‬او ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪ .‬وی‪ #‬ر ‪ :‬ارا ﺏ‪ b G$‬ا ‪67‬ق‬ ‫ا ‪ I = #$‬رض ا ‪ : ) K <$‬ارا ﺏ‪. A 0‬‬ ‫ ﺕ‪67‬م ا ‪ I4V‬ﺏ‪6 $‬ی‪ U‬اﺹ ب ا ‪67‬ق ﺏ ‪ -): 7 $‬ﺏ ‪ I ! -#8‬ا ‪ -#3‬ا دة ﻡ ‪ + :‬ا ‪I)V‬‬ ‫ا ‪. I#$3‬‬ ‫ اذا آ ‪ b‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺽ‪ I‬دون ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ I‬وآ ن ﺹ ﺡ ) ی رس ا ‪ +‬ا ‪D‬را < =‪+ M$‬‬ ‫ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ + I‬ا ی‪ V‬ر وﺕ!‪ +V‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ ,p‬ة ﺏ ‪ -‬وزارة ا ‪ B I‬اض‬ ‫ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ‪.‬‬ ‫ ﺕ!‪ +V‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺽ‪ I‬ﺏ ا ‪ #$‬ح ﺏ‪ k4#‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ض ‪. )4‬‬ ‫ ﺕ!‪ +V‬ا ! ﺡ‪ I‬ا !‪ ) 6$‬ﺏ ‪ -‬وزارة ا ‪ B I‬اض ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ‪.‬‬ ‫ ﺕ ل ? ی‪ I7‬ا ي ‪ S V‬ا رض ا !‪. I #$‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا= از او ‪ I !:‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ I‬ا دة ﺏ ‪ N,6‬ﺕ‪ #‬ﻡ ‪ -‬ا \ وع رﺽ ء او ‪ O:‬ء ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ‪ I4V‬ا= از ﻡ! ﺡ‪ I‬ﺕ‪ +7‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ I‬ا اﺽ ارا اذا و‪ b :‬ﺕ ‪ A‬ا ! ﺡ‪<= I‬‬ ‫ ) ی‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا روا‪. I L‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ‪ I4V‬ﺕ‪6‬ﺡ ﻡ‪ $ ? 7‬ﻡ\ ‪ $ 6‬ﺏ \ وع واﺡ ‪.‬‬ ‫ ا ‪ I4V‬ﺕ‪ S V‬ﺡ‪ I#‬ا و ‪ ), I‬ا ﻡ‪ M‬ن =< ‪ I),‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ اذا و‪ IM @ b :‬ا زل وا ‪647‬ات ﺡ ود ا ‪ I ? 7‬ا ددة ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ا ‪DV‬ت ﺏ‪ 7‬ی‪<n 4‬‬ ‫ﺕ ‪ T‬ﺡ @ ‪ I # )$‬ﻡ! رات ﺕ ‪ A‬ا زل وا ‪647‬ات ‪.‬‬ ‫ ی ‪6‬ض ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪ I:‬ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ +7‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ . I‬وی‪6V‬ز ﺕ‪ S V‬ا !) م‬ ‫ا ‪ n#‬ة ﺽ وﺡ ة زرا ‪ I‬او اآ‪. G‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ای‪ V‬ر ا راﺽ< ا !‪ I #$‬ی ‪ A‬ارﺽ او ﺡ‪ T‬ﺕ‪ #‬ف =< ا رض ا !‪ I #$‬ﺕ‪D‬ی ‬ ‫ﻡ! ﺡ‪ )$‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪D‬را ‪ I‬ا ‪ 7‬رة ی‪ V‬ر ‪.‬‬ ‫ ﺕ ا و ‪6‬ی‪ <= I‬ای‪ V‬ر ا راﺽ< ‪ H‬ﺡ وا ‪ B H$‬ا ‪D‬را ﻡ ا ‪ : b n‬اراﺕ)‪ -‬ﺙ‪ -‬ا ‪I 7‬‬ ‫ ‪ H‬ﺡ ا ! آ‪ <= 4‬ا ‪ I7 4‬ﺙ‪ V -‬وری ﻡ ا ‪ H‬ﺡ ‪.‬‬ ‫ ‪ S ,‬اﺹ‪ 4‬ف ا راﺽ< ﺕ‪ I !4 SO3‬ا ‪ -#3‬ﺏ ‪ 4G$‬ء ا رض ا ﻡ ی‪. I‬‬ ‫ ی ‪6‬ض ‪ 7‬ا ا ﺽ ار ا ‪ I , 4‬ا ل ا ‪ #$‬ح راﺽ< وا @‪ V‬ر وا ‪D‬رو ت ا ‪6‬ا‪I :‬‬ ‫‪ 8‬رج ا ل ا \ وع ‪.‬‬ ‫ @ ا ا د و ا ة ‪ 9 f‬ن وا ‪ F -‬ی ‪:‬‬ ‫ ‪ T‬ان ﺕ‪ -‬ا ‪ n‬ء ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ) ﺕ ا =`‪ $‬وا ‪6,‬ع ا ا ‪ I‬ا ‪ 8 + b7 <$‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ،‬أي ا ‪6,‬ع ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ! !$‬ت ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ! ﺏ‪ I7‬ا ‪ <$‬ا ‪ $‬ت ﻡ ‪ n‬ة ﺏ‪ #$‬ی‪ 8 T‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ،‬وا ارى ان ا ‪6,‬ع ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ! !$‬ت ی ‪ M‬ﺽ واﺕ‪ . 7‬اذ ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ! !$‬ت‬ ‫ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ 7‬ی ‪ I‬ه< ‪ B‬واﺽ ‪ I‬ا ود وا ‪ -‬ﺏ\‪ +M‬ﺹ _ و ‪ 7 -‬ﻡ) ‪Z .‬ا ی ى ا ‪ @ k‬ا دة ا ‪D‬‬ ‫ ا ا د و ' وو‪ 'A $‬ا ‪ Gw‬ﺏ ‪ , O‬ا ا

‪N9 9‬ت ا ‪ :‬ری ا ‪ :‬ی ‪ .‬اذ *ﺏ ی‪ = G‬ا ‬ ‫ا د و ى ا ا د و ‪ A ,‬ا

‪ G ]4‬وا*ی‪ w‬ح وﺕ ‪ ,‬ا ‪ f‬ود وا ‪ :f‬ق " ‪ A D‬اء‬ ‫ ‪ , f‬اﺕ= ذ ا @ ا ‪ A ? -‬ل ا ‪ $‬ع ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٤‬‬


‫ ا ‪ 9:‬وا* از وا

‪: A‬‬ ‫ا ‪ I !7‬وا = از وا ‪6$‬ﺡ ا‪ ,‬اءات = ‪ I‬ﻡ دی‪ I‬ﺕ‪ S7‬ا ‪6‬ﺡ ةا ‪ 7‬ری‪6 I‬اء آ ‪ I : b‬او ﻡ‪ $‬وآ‪ I‬او‬ ‫ﺕ! ! ‪ 7‬ری و=‪ T‬ا \ وط ا ‪6#4‬ص ) =< ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ ‪ D-‬ا ‪ 9:‬وا* از ‪:‬‬ ‫ا ‪ 9:‬ﺕ‪ #‬ف ‪ < 6 :‬آ @‪ k‬ی اد ﺏ ﺕ ﺡ‪ I#‬آ‪ @ +‬ی‪ A‬ﺏ\‪ +M‬ﻡ!‪ +7$‬ا ‪ 8‬ی =< ا ‪ 7‬ر‬ ‫ا !‪ +V‬و‪ ,‬ا \ ‪6‬ع ‪ .‬او ا‪ 8‬اج ا ‪ A‬ﻡ ا ‪ A‬ا \‪ $‬ك ا ﻡ ‪ 8 A‬ص ﻡ!‪ . +7$‬او ﺕ‪ ILDV‬ا ‪ 7‬ر‬ ‫ﺏ اﺹ ب ا ‪ T‬ا ‪ <4‬ﺡ ‪ m‬ی!‪ +7$‬آ‪ @ +‬ی‪ A‬ﺏ ‪ $#‬ﻡ!‪. ] B 7$‬‬ ‫‪ .‬و‪ b= :‬ا دة ‪ , ٢١٧‬ن ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري ا ‪ I !7‬ﺡ ‪ m‬ورد = ) ‪:‬‬ ‫ا ‪ : 9:‬ه ﺕ ‪ ]A ,‬ا ‪ e‬ی[ ا ‪ :‬ر ا ‪ G ! G" G 9‬ا ‪ e‬ع ‪.‬‬ ‫ا* از ‪ :‬ه ﺕ ‪ U‬ا ‪ :‬ر ﺏ ‪ ,‬ا‪ fF‬ب ا ‪ K hf‬ﺏ‪ :‬ء ‪ A‬ا ‪ e‬ع ﺏ ‪ ، P'-‬أي ﺏ ون ﺕ‪ <= n‬ﺡ‪67‬ق ا ‪I M‬‬ ‫ا ‪ 7‬ری‪ I‬وﺏ \ وط ا ‪ <$‬ﺡ ده ا ‪6 7‬ن ‪ .‬وﺕ ‪ T‬اﺡ‪ M‬م ا = از ا ‪ I !7‬ا ﺽ ‪ I L‬ﺏ‪ 7‬ر ﻡ ی‪ TH$‬ﻡ‪ )4‬ﻡ‪S‬‬ ‫? ‪ . )$‬وا = از ی‪ S7‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ﺹ ‪ I‬ا ‪ - <$‬ﺕ‪ H‬ز ﺏ‪ 7‬و ا ‪ <$‬ا= زت ﺕ‪6‬ا ‪.‬وی‪ S7‬‬ ‫ا ‪ $‬وآ‪ I‬آ‪. A 0‬‬ ‫ی ون ر ‪ P‬ا* از ‪:‬‬ ‫ی ون ر‪ -:‬ا = از =< ﺡ ‪ $‬ه ‪:‬‬ ‫‪ F‬رة ا ‪ 9‬ا ‪ e‬ي ‪ :‬اذ ی‪ N$M‬ا ‪ -:‬ا ‪ ) < H‬ا ‪ H‬ز ( ‪ I),‬ا ‪ ،‬وی‪ N$M‬ا ‪ -:‬ا ﺹ < ‪6‬ﺡ ة‬ ‫ا ‪ 7‬ری‪ I), I‬ا \ ل ‪.‬‬ ‫‪ F‬رةا ‪ 9‬ا*" دي ‪ :‬اذ ی‪ N$M‬ا ‪ -:‬ا ﺹ < ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺏ! ‪ ،‬وی‪ N$M‬ا ‪ -:‬ا ‪ = < H‬از ﻡ‪ 7‬ﻡ ‪.‬‬ ‫ی‪ @o !-‬ادراك ه‪ ^Z‬ا ‪ : :f‬وا ‪ G‬ﺏ' ‪.‬‬ ‫ا* ‪ -O‬ء ا ارد " ‪ " D‬ة ﺕ وی‪ ,‬ر ‪ P‬ا* ازات ‪:‬‬ ‫ا ‪ 4G$‬ء ا ‪6‬ارد ‪ :‬ة ﺕ وی ر‪ -:‬ا = ازات ه< ‪ :‬اذا آ ‪ b‬ه‪ 4‬ك ‪ I :‬ﻡ!‪ IH $‬وی اد اﺹ ار ‪ :‬ار‬ ‫ﺕ‪ b G‬ا ‪ L‬ی‪ I‬واﺽ ر‪ K L‬ا ‪ I4V‬ا ا= از ه‪ ]0‬ا ‪ = ، I 7‬ن ا ‪ I 7‬ا ‪ H‬زة ﺕ ‪ 08‬ر‪ :‬اﺹ ﺏ ا‪ 8‬‬ ‫ر‪ -:‬ﻡ‪6,6‬د =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ .‬وی ‪ H$‬ا ‪DV‬ء ا ‪ 8‬ﺏ ‪ -:‬ا ﺹ < ا ) ﺏ‪ . 7‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬زی دة‬ ‫اﺹ ‪ <= I‬ار‪ :‬م ‪ S :‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫اه‪ P‬ا‪ A‬م ا* از ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ذآ اه‪ -‬ا ﺡ‪ M‬م ا ﻡ‪ I I‬ا = از ‪:‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ M‬ار ر‪ -:‬ا = از ‪ .‬ن ا ‪ -:‬ی!‪ B H4$‬ﺽ ﻡ ة واﺡ ة‬ ‫ ‪.‬ی ا ‪ -:‬ا ﺹ‪ <= n‬ا = از ا ﺡ‪ I#‬وزارة ا ‪ I‬ان آ ن ) ﺡ‪ <= I#‬ا ‪ 7‬ر ا ‪ H‬ز ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ 8 -`4‬ی ‪ $‬ن =< ﺡ ‪ I‬ا = از ه< ‪ + :‬ا = از وﺏ ] ‪.‬‬ ‫ ی ‪ $‬ﺏ = از ﻡ ‪ -‬ی‪ #‬ر ا ‪ I)V‬ا ‪ I#$3‬وی‪ 03$‬ا ‪ f 3‬ا ‪ -`4‬ﻡ ‪ + :‬ا ‪ I)V‬ا ‪0H4‬ة = از‬ ‫ا =< ﺕ!‪ . V‬ﺏ ا ‪ #‬د‪. L ) I:‬وی!‪ <= +V‬ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ‪.‬‬ ‫ ی‪ +74‬ﺡ‪ T‬ا رﺕ‪ H‬ق ا ا ‪D,‬اء ا ‪ H‬زة ‪.‬‬ ‫ آ‪ +‬ا= از ی!‪ +V‬ﺹ‪ H4‬و‪ !4,‬و ‪ L‬ی‪ $‬ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ى دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ا= ازات ﺕ‪ h3‬ا ‪ 7‬رات ا !‪ I 4M‬وا \‪ 8 T7‬ر‪ I,‬ا‪ #$8‬ص ‪ V‬ن‬ ‫ا راﺽ< وا ‪ $‬ء ‪.‬‬ ‫ ﻡ ‪ IV‬ا ‪ ^ 3‬ا ﺹ‪ <= +‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا = از ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ ‪ $‬آ ﻡ آ‪6‬ن ا رض ﻡ‪ H‬زة ا ‪ I 4M S :‬او ا ‪ I‬ﺕ ‪ $‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ﺹ‪6‬رة ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري وﺕ ی ‬ ‫ﺽ ی ‪ I‬ا ‪ +8‬وﺕ ی ا ی‪ I‬او ا ﻡ ‪ I‬او اذا و‪ ,‬ت ﻡ‪ \4‬ت ﺏ !‪6‬غ ‪ < 6 :‬وان ی‪ M‬ﻡ‪ H‬زة ﺏ‪6#‬رة‬ ‫ر ‪ I‬او أي ‪ < 6 : :‬ی‪p‬ی آ‪6‬ن ا ‪ I 7‬ﻡ‪03$‬ة ‪ B‬اض ‪ I 4M‬او ا ‪. I‬‬ ‫ ‪ 4‬و‪6,‬د ﺕ‪ V‬وز او ا‪ $8‬ف ﺏ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪ S:6‬ا ‪ H‬ز ی‪ <n 4‬ﺕ‪ b G‬ا ود وﺕ @ ا ‪ $8‬ف ری‪ G‬‬ ‫ﺏ‪ #‬ر ‪ :‬ار ) ‪ <L‬ﺏ ‪6‬ﺽ‪6‬ع ‪.‬‬ ‫ا

‪ A‬وا‪: 3 A‬‬ ‫ا

‪ : A‬ه د _ او ‪ P$‬و‪ A‬ﺕ ‪ :" ,‬ری ‪ ,‬او اآ‪ O‬وﺝ ' و‪ A‬ة "‪ :‬ری وا‪ A‬ة و ‪ h‬ا ‪ e‬وط‬ ‫ا ‪ ]-‬ص ) =< ا ‪6 7‬ن ‪ .‬واه‪ -‬اﺡ‪ M‬م ا ‪6$‬ﺡ ‪:‬‬ ‫ ی‪ -$‬ﺕ‪ 8 - `4‬ی ‪ . $‬ا و ‪ + :‬ا ‪6$‬ﺡ وا ‪ 8‬ى ﺏ ] ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٥‬‬


‫ ا ‪ I 7‬ا ‪ <$‬د‪ <= b 8‬ا ‪6$‬ﺡ ﺕ ‪ : :‬ه ‪.‬‬ ‫ ﻡ ا ة ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ - <$‬ﺕ ‪ +8‬ﺽ ‪ I‬ا ‪6$‬ﺡ ﺏ ‪ -B‬ﻡ ﻡ‪ ) :6‬دا‪ +8‬ﺡ ود ا ‪6$‬ﺡ ‪0 .‬ا‬ ‫ی‪6V‬ز ان ﺕ ‪ f‬ﺏ رض ا ‪6‬ﺡ ة ارض ا‪ 8‬ى ‪ ،‬او ان ا رض ا ‪6‬ﺡ ة ﺕ ‪ f‬ﺏ رض ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ﻡ ا ة ﺡ‪67‬ق ا رﺕ‪ H‬ق =< ا ‪ I 7‬ا ‪6‬ﺡ ة ‪ .‬وا ‪ S 7‬ا ‪ I‬ﺏ) ‪.‬‬ ‫ ی‪ -$‬ا‪ $8‬ر ر‪ -:‬ا ‪ I 7‬ا ‪6‬ﺡ ة و=‪ T‬ﺽ‪6‬اﺏ‪ f‬ﻡ ‪ I4‬وﻡ ﺽ ار‪ :‬م ا ‪ S 7‬ا اد ﺕ‪6‬ﺡ ه ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ار ا ‪6$‬ﺡ ﺹ در ‪ I),‬ﻡ‪ I 63‬وﺕ ‪ $‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I `4‬ا ‪ <= + V!$‬ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ‪.‬‬ ‫ ى دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ﺕ‪6‬ﺡ ات ‪ 8‬رج ا‪ #$8‬ص ‪ V‬ن ا راﺽ< وا ‪ $‬ء ‪.‬‬ ‫ا اع ا ‪ A‬ات ا ‪ :‬ری ا

ی ي ' ا

‪: A‬‬ ‫• ‪ S :‬او ﺕ! ! ت ‪ 7‬ری‪ I‬اﺹ ‪ = I‬ﺏ ‪ - )4‬ﺕ‪ H‬ز ﺏ‪. 7‬‬ ‫• ‪ S :‬او ﺕ! ! ت ‪ 7‬ری‪ I‬ﻡ‪ H‬زة = ﺏ ‪. )4‬‬ ‫• ‪ S :‬اﺹ ‪ I‬ﻡ‪ S : S‬ﻡ‪ H‬زة ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬وآ ت = ﺏ ‪. )4‬‬ ‫• ‪ S :‬اﺹ ‪ I‬ﻡ‪ S : S‬ﻡ‪ H‬زة ﻡ‪ S‬ﻡ‪ $‬وآ ت ‪.‬‬ ‫• ﺕ‪6‬ﺡ ﻡ‪ ? 7‬ت ﻡ‪ $‬ددة ‪.‬‬ ‫• ﺕ‪6‬ﺡ ‪D,‬ء ﻡ ﻡ‪ I ? 7‬ﻡ‪ S‬ﻡ‪ I ? 7‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫• أي ﺕ‪6‬ﺡ ی‪ ] 7‬ا ‪6 7‬ن او ا ‪ $‬ت ‪.‬‬ ‫ ا اع ه‪N‬ك ا ‪ :‬راو ا*رض ‪:‬‬ ‫ه ك ا رض او ا ‪ 7‬ر =< ا ‪6 7‬ن ﺡ ‪ $‬ن ‪:‬‬ ‫ ا '‪N‬ك ا ‪ : : :f‬ه‪ 6‬ا ) ك ا ‪ <7 7‬ﻡ ی‪ , 3‬ا ‪ $‬ا ‪ 7‬ر ‪ + :‬ا ) ك ‪ .‬آ‪6 $‬ل ا ار ا ‬ ‫ ﺡ‪ I‬ﻡ‪ I‬او @ رع او ) او‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ا '‪N‬ك ا ‪ : f‬ه‪ 6‬زوال ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ﻡ ا ‪ A‬او ﺹ ﺡ‪ N‬ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف رﺽ ء او ﺏ و ‪.‬‬ ‫ ﺕ ادف ا* ‪ 4‬ظ ‪ D-‬ا ا‪: A‬‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء =< ‪ In‬ا @‪ 3‬ص ﺕ د اﻡ آ‪ -)4‬ﺕ آ ی‪ 4‬و‪6,‬د ‪ s‬ه ة ا ‪ $‬ادف =< ا ء‬ ‫ ! ا ‪6‬اﺡ و‪ :‬ورد ذآ ﺏ ‪ : <= )O‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪0 .‬آ ‪ I ,‬ﻡ ه‪0‬ا ا ‪ $‬ادف ‪:‬‬ ‫ ) ‪ ، I8 @ ،‬ﺕ ‪ , ، I‬ول ‪ ،‬ﻡ ‪ ، I : ، I 6‬ﺏ ن ‪ ،‬آ ﻡ‪ ، I‬دوارة ‪6 ،‬د ‪ ،‬ﺡ‪. H‬آ‪6‬د ‪ 4: .‬ة ‪.‬‬ ‫ ) ‪ ? @ ،‬ء ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ 7‬ة ‪ ،‬ﻡ‪. I4V‬‬ ‫ ﺕ‪ , ، +‬ة ‪6 ،‬ة ‪ ،‬ای\ ن ‪ ) K ? ،‬ﺏ‪ !M‬ا ء ( رﺏ‪6‬ة راﺏ ‪، I‬آ رة ‪ ،‬ﺕ ‪.+‬‬ ‫ ‪ 4:‬ة ‪ ،‬ﻡ ‪ ،‬ﻡ ‪. !, ،‬‬ ‫ ﻡ‪ M ، UH34‬رة ‪ ،‬ا ‪63‬رة ‪ ،‬ا ‪ V‬رة ‪ B ،‬ی ‪ ، IO = ،‬ﺏ ة ‪ ،.‬دوب ‪.‬‬ ‫ ﻡ‪ , ، )7‬ی‪ . 3‬آ زی‪. 64‬‬ ‫ ﺡ‪6‬ی‪D, ، IV‬رة ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪ ، I‬ﻡ! آ ‪ ،‬ﻡ‪ 4‬زل ‪ ، _ = ، I , ،‬ﺡ‪6‬ا@< ‪ ،‬دور ‪.‬‬ ‫ آ‪6‬ب ‪ ،‬رو=‪ ، f 8 ، I‬ا `) ة ‪ ،‬ا ‪ ، ? 6‬راآ‪6‬ب ‪.‬‬ ‫ ‪ f8‬ا \ ل ‪ f8 ،‬ا )‪ f8 ، V‬ا ‪6‬ل ‪ f8 ،‬ا ‪D‬وال ‪ f8 .‬ا ا‪ L‬ة ا ` ‪.‬‬ ‫ ‪ f8‬ا ض ‪ ،‬ا ‪6‬ازي ا ‪ ،‬ا ‪6‬ازي ا ‪. +H‬‬ ‫ ا ‪ -:‬ا ‪ H‬ز ‪ ،‬ا ‪ -:‬ا ‪. < H‬‬ ‫ ‪ 7‬ط ا ‪ m G$‬او ‪ 7‬ط ا ‪ 7 . S O$‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ‪.‬‬ ‫ ‪ I 7‬ا ﺹ‪ . +‬ﻡ ‪6‬ر ا ﺏ ت ‪.‬‬ ‫ ا ‪ .‬ا ‪ #‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ‪ +‬ا ي ‪ .‬ا ‪ +‬ا ‪ nV‬ا=< ‪.‬‬ ‫ ا ‪ +‬ا ‪ `4‬ﻡ< ‪ .‬ا ‪ +‬ا ي ‪ .‬ا ‪ +‬ا ‪D M‬ي ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٦‬‬


‫ ا @ ی‪ -" ' AN !-‬ا ‪ G‬ﺏ' ‬ ‫ا

زیـ‪ K‬ا ‪ 4‬دي ‪:‬‬ ‫ ﺕ @ ﻡ‪6‬ا‪ S : S:‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ H‬دي ا ‪ #‬ق ‪ :‬ار] ‪ .‬و ة ﺏ ‪ V$‬وز ا ﺹ‪ +‬ا ‪ 8‬ی ‪ .‬و‪ :‬ی‪6M‬ن‬ ‫‪ :‬ار ا ‪6$‬زی‪ S‬ﻡ ‪ n‬ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬آ ﻡ ذ ‪. A‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ر‪ I : -:‬ا ‪6$‬زی‪ . S‬ﻡ‪ S‬ﻡ =‪ I‬ر‪ -:‬ا ‪ I 7‬ا ﺹ ‪ I‬آ ه< =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪6$‬زی‪. S‬‬ ‫ =< ﺡ ‪ I‬ا ‪ n‬ء ‪ I :‬ا ‪6$‬زی‪ . S‬ی‪ <n 4‬ر= ) ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ . I‬ﻡ‪ S‬ﺕ @ ذ ‪ <= A‬ﺡ‪ +7‬ا ﺡ` ت‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪6M‬ن ‪6‬زع اآ‪ G‬ﻡ ‪ I :‬ﺕ‪6‬زی‪ S‬واﺡ ة ‪ <n 4 = .‬ﻡ ﺡ`‪ I‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك ‪ S :‬ﺕ‪6‬زی‪ = S‬دی‪ - I‬ﺕ!‪ +V‬ﺏ =< ا !‪ +V‬ا ‪ 7‬ري ‪ .‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ <= A‬ﺡ‪ +7‬ا ﺡ` ت ‪.‬‬ ‫ ی ‪ M‬ا‪ HB‬ل =‪ O‬ت ا ‪6$‬زی‪ 7= S‬ﺕ‪6M‬ن ) ار‪ :‬ﻡ ﻡ‪ S‬ﺙ ت ﺡ وده =< ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ اذا ﺕ‪ -‬ا ‪ I : : $‬ا ‪6$‬زی‪ S‬ا ‪ H‬دي او =‪ I O‬ا ‪6$‬زی‪ . S‬ی‪ <n 4‬ﺕ @ ذ ‪ <= A‬ﺡ‪ +7‬ا ﺡ` ت ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪6$‬زی‪ S‬ﻡ ‪ n‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ء ﺕ^@ ] =< ا ‪ 3‬ی ‪0 I‬ا ی‪ N $‬ا ‪ $‬آ ﻡ ذ ‪. A‬‬ ‫ا

زیـ‪ K‬ا "ـ ‪:‬‬ ‫• ‪ K‬آ‪ I : +‬ﻡ‪ I7 n‬ﺏ ا ! ‪ k‬آ‪ ) 6‬ﻡ‪6‬ز ‪ ، I‬ﺏ‪ +‬ا ‪ KM‬ه‪ 6‬ا ‪0 _ #‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪.‬‬ ‫• ﺕ ‪ -‬ﻡ‪ I‬ا ! ‪ k‬ا ود ا ‪ 3‬ر‪ V4= . I ? 7 I ,‬ﺕ وی رة ا ! ‪ k‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة‬ ‫دون ﺕ @ ﻡ‪ I‬ا ! ‪ k‬ﻡ ی ل ان ا ‪ k ) , I ? 7‬واﺡ ‪.‬‬ ‫ ی‪ <n 4‬ا ‪ $‬آ ﻡ ﺕ‪ #‬ی‪ : T‬ار ا ‪6$‬زی‪ . S‬ن ﺏ ‪ U‬ا ف ا ‪D‬را ‪ : I‬ا ‪ b n‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ءه ﻡ‪ @p‬ة =<‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪ ، I‬وﺏ ‪ b : )O‬ﺡ وده او ﻡ! ﺡ‪ )$‬او @‪ ) M‬ﻡ‪ S‬ﺏ‪ 7‬ءه ﻡ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬دون ﺕ ی‪. +‬‬ ‫ ی‪ <n 4‬ﻡ =‪ I‬ﺡ ود ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < ور‪ :‬آ ه‪ 6‬وارد =< ‪ :‬ار] وﻡ ى ﻡ ﺏ‪ 3 $7‬ی ‪ I‬ا ‪6$‬زی‪. S‬‬ ‫ اذا آ ن ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < ﻡ‪ 8 <= @6‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي وآ ن ﺏ ﻡ‪ M‬ن ‪ 7‬ا ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪S‬‬ ‫ا =`‪ = I‬ﺏ س ﻡ ذ ‪. A‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك اﻡ‪6‬ر ا‪ 8‬ى ﺕ‪ H3‬ا ﻡ =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪6$‬زی‪. S‬‬ ‫ﺕ‪ f‬ی‪ G‬ا

زی‪ K‬ا " ا ‪ D‬دي ‪:‬‬ ‫• ا ‪ $‬آ ﻡ ﺡ ود ا ! ‪ k‬ا ‪D‬را < ور‪ :‬ا اد ﺕ ‪6‬ی ا ﺕ‪6‬زی‪ = S‬دي ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬آ ﻡ ﺡ ود آ‪ I : +‬ﺕ‪6‬زی‪ S‬ﻡ‪ S‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬ور‪. ) :‬‬ ‫• ا ‪ $‬آ ﻡ ﺡ ود وﻡ! ﺡ ت ) ا ‪ ( I OH‬ﻡ ا ‪6$‬زی‪. S‬‬ ‫• ا ‪ $‬آ ﻡ د ا ‪6‬زع )‪. 6 : -‬‬ ‫اﺏ ام ا ‪:‬ـ د ‪:‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ر‪ -:‬ا ‪ I 7‬ا ‪ <$‬ی‪ ) = S7‬ا ‪ =. 7‬اذا ا ‪ -:‬اﺹ او ﻡ‪ H‬زا او ر‪ k -:‬او ر‪ I : -:‬ﺕ‪6‬زی‪S‬‬ ‫= دی‪ I‬او =‪ I O‬ﺕ‪6‬زی‪. S‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪ 7‬اآ‪ G‬ﻡ وﺡ ة زرا ‪ I‬ی‪ <n 4‬ﻡ =‪ I‬آ‪ +‬وﺡ ة ‪ ) :6‬وﻡ! ﺡ‪ )$‬وﺡ وده ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ﺡ ود وﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬و ة ﺏ ‪ UL H‬ﻡ ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ V$‬وز ) ا اذا ‪ b‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬‬ ‫وﺡ وده ﺏ\‪ < 6 : +M‬واﺹ‪. . < 6‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ م و‪6,‬د ﺕ ا‪ <= +8‬ﻡ‪6‬ا‪ S:‬او ﺡ ود او ﻡ! ﺡ ت ا ‪67‬د ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ <= 7‬ﺡ ‪ I‬ا \ ‪6‬ع ﺏ ا !‪ , $‬ی ی‪ <n 4‬ﺕ وی ﻡ! ﺡ‪ I‬آ‪ +‬ﻡ!‪. , $‬‬ ‫ ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬ﺡ ‪ I‬ا \ ‪6‬ع ﻡ‪ S‬ﺹ‪ k4‬ا‪ 8‬ی‪ <n 4‬ﻡ =‪ I‬ا ‪ ? S:6‬ی‪ T‬ا= از] ﺡ‪ $‬ی‪-$‬‬ ‫ﺕ ی ] ‪ n,‬ا= ﺏ ﻡ آ‪ 6‬ا \ ‪6‬ع ا اذاآ ن ﺹ ﺡ‪ N‬ا ‪ 7‬ه‪ 6‬ﺹ ﺡ‪ N‬ا رض ا ‪ 8‬ى ‬ ‫و‪ ,‬ا \ ‪6‬ع ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ آ‪6‬ن ا ‪ $‬وآ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ =< ﻡ! ﺡ‪ I‬ا رض ا ‪ ) : $‬آ‪D, ) 6‬ء ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬ﻡ ‬ ‫ ﻡ ‪ .‬و=< ﺡ ‪ I‬آ‪6‬ن ا ‪ $‬وآ‪D, I‬ء ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬ی‪ <n 4‬ﺕ وی ذ ‪ <= A‬ا ﺕ!‪ -‬وﻡ ‪ O‬ا ‪k\M‬‬ ‫ﻡ‪ S‬ﺕ ی ﻡ! ﺡ‪ )$‬ور‪. ) :‬‬ ‫ ‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪ <= 7‬ﻡ‪ I 8 T? 4‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ ، I = #$‬ی‪ <n 4‬ﺕ‪ - `4‬ﻡ ﺕ!‪-‬‬ ‫ !_ ا رض ﻡ! ‪ L :‬ﺏ‪0‬اﺕ ﺡ!‪ N‬ا ﺹ‪6‬ل او ا ‪ I $‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي ﻡ‪ S‬ﺕ وی ا ‪-‬‬ ‫ا ‪ I7 4‬وا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 4H‬وا ‪ I 6 7‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٧‬‬


‫ا

=] ـــ‪j‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ار‪ :‬م ا ‪ I 7‬او ا ‪ S 7‬او ا ‪ $‬وآ ت ا ا‪ I 8‬ﺽ ﺡ ود ا ‪. h #3$‬واذا آ ن ا ‪<= h #3$‬‬ ‫ﻡ‪ I 8 I7 4‬ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬ی‪ <n 4‬ا ‪ I $‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي او ﻡ!_ ا ‪ I7 4‬ﺡ!‪6: N‬ا ا !_‬ ‫ا ‪ -L 7‬ﺏ‪0‬اﺕ ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﻡ ‪ h #3$ I‬ﻡ‪ S‬ا \‪ +M‬وا ود و ة ﺏ ! ﺡ‪ I‬ا ‪. )4 IOL H‬‬ ‫ ا ‪ $‬ف ﻡ آ‪6‬ن ا ‪ h #3$‬ی‪D, k p‬ء واﺡ ا او اآ‪. G‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة رض ا ‪. I##3‬‬ ‫ ا ‪ $‬ف ا ‪ I ? I)V‬ا ‪. h #3$‬‬ ‫ اذا ا ‪ I), b n‬ا ‪ h #3$‬ی‪ <n 4‬ﻡ =‪ I‬ا ‪ I)V‬ا ‪ <$‬ﺡ ‪ b‬ﻡ‪ . ) M‬او ا ‪ $‬ی‪ m‬ای‪ O‬ح ا ‪. k:6‬‬ ‫ا

ــ [‬ ‫• ا ‪ $‬آ ﻡ ار‪ :‬م ا ‪ S 7‬ا ‪ IM‬و= اذا آ ‪ b‬ه‪ 4‬ك ﻡ‪ $‬وآ ت ﺕ ‪ +8‬ﺽ ا ‪. A $‬واذا آ ن ا ‪<= A $‬‬ ‫ﻡ‪ I 8 I7 4‬ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬ی‪ <n 4‬ا ‪ I $‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي او ا‪ ,‬اء ا !_ ا < ا ‪ -L 7‬ﺏ‪0‬اﺕ ‪.‬‬ ‫• ا ‪ $‬ف ﻡ ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ A $ I7 7‬وﺡ وده و@‪ . ) M‬و ة ! ﺡ‪ I‬ا ‪. )4 IOL H‬‬ ‫• ا ‪ $‬ف ا ب ا ‪ A $‬و=‪ T‬ا ‪6 7‬ن او ا ‪ 7‬ار وﻡ ى ﺹ ور ‪ :‬ار ا ‪6‬ا=‪. I7‬‬ ‫• ﻡ ا ة ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة رض ا ‪. IM‬‬ ‫ﺕ‪ G 9‬ا !‪ 9‬ﺕ ‪ ,‬وﺏ ' ‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ر‪ I : -:‬ا رض ا ‪ n‬و ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ @ ) = =6$‬وط ا !‪ I4$‬ا ‪. I 6 7‬‬ ‫ ا ‪ $‬آ ﻡ ﺡ ود وﻡ! ﺡ‪ I‬و@‪ +M‬ا رض ‪ .‬و ة ﺏ ‪ V$‬وز ا ﺹ‪6= +‬ق ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7‬رة ‪. 6 :‬‬ ‫ ‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ا رض ا ‪ n‬و ‪ I‬ﻡ‪DV‬أة ی‪ <n 4‬ﻡ ﻡ ‪ I‬آ‪D, +‬ء ا ﻡ!‪ <= +7$‬اﺡ‪ M‬ﻡ ا ‪ I 6 7‬وا ‪. I 4H‬‬ ‫ ﻡ ا ة ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة رض ا ‪ n‬و ‪. I‬‬ ‫اﺝ اءات ــــ ا ـــ ى‬ ‫ه‪ 4‬ك ا‪ ,‬اءات ‪ I 6 :‬ا‪ 8‬ى ی ‪6‬ل ذآ ه وﺕ‪ H‬ﺹ ) او @ ﺡ) ی‪ +OH‬ا ‪6,‬ع ا آ ا ‪ 4‬ا ‪6 6‬م )‬ ‫ ا" ﺕ‪ P -‬ا = ا وا ﺕ‪ 9‬ت ا

‪ e‬ی ت ا ‪U‬را" ( ﺡ ‪ m‬ی‪ V‬ا ‪ ks6‬ا ‪ ,‬اءات ا ‪ I 6 7‬وا ‪I 4H‬‬ ‫ﻡ‪ ) = I #H‬ﻡ ا ﺡ‪ $‬ت ا ی ة اﺙ‪ 4‬ء ‪ :‬م ا ‪ <= ks6‬ا ‪ V‬ز ا ی ‪ M‬ده =< ه‪ ]0‬ا ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ <= I = #$‬ا ‪ S 7‬او ا ‪ ? 7‬ت ا !‪. IH ^$‬‬ ‫ ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ <= I = #$‬ا ‪ B T? 4‬ا ‪ I )$4‬ﺕ!‪6‬ی‪. )$‬‬ ‫ ا‪ ,‬اء ت ا ‪ $‬ء ﺏ^ ‪6‬ا ‪ .‬ﻡ ‪ ,‬وز ا ا وا ‪ I 3$‬راﺽ< ا ﺹ ح ا ‪D‬را < وا ‪ $‬ء‬ ‫ا ‪ b:p‬ا ‪0‬ي ی‪6 $‬ل ا دا‪. < L‬‬ ‫ ﻡ! ‪ +L‬ﺕ‪ - `4‬ا ‪ 3‬ا‪ <= fL‬ا راﺽ< ا !‪ I #$‬وا دة ﺕ‪ - `4‬ا ‪ I M‬ا ‪D‬را ‪. ) = I‬‬ ‫ ﻡ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا ‪ $‬ا‪ <= +8‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وا ‪ IMH‬ﺏ ‪. )4‬‬ ‫ ‪6:‬ا ﻡ ‪ IV‬ا ‪ 8‬ء =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ﺹ ح ا ‪D‬را < وﺕ ی ا ‪ #74‬ن = ) ‪.‬‬ ‫ ا ل ‪ V‬ن ی ة دا‪ I L‬وﻡ‪. $:p‬‬

‫ ا =ـ‪FN‬ـ ‬

‫‪ :‬د < ا ‪ M‬م ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬اﻡ ان ه ‪ :‬ﺕ ‪ U‬ﺏ‪ 3‬ا ا د و ‪ ،‬و"‪ N‬ه‪ ^Z‬ا ‪U‬ات ﺏ‪ -‬م‬ ‫ا ت ا ا ‪ 3= .‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ I 6 : fL‬او و‪ + :‬آ‪<@ +‬ء ‪ b! <)= ،‬آ‪ +M‬ا ‪ 3‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى ‪ ،‬وا ) ﻡ) ‪ I‬و‪ B‬ی‪ I‬ر ) ا ‪6 7‬ن و‪ :‬ﺕ‪ -‬ﺕ وی‪ )4‬وه< ﺏ ‪ #$8‬ر @ ی ﺕ ی ‬ ‫ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪ I‬وﺕ @ ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ﺡ‪ ):67‬ا ‪ V‬دة ‪ .‬وﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ $‬اض ا ‪6$‬اﺽ‪ S‬ا ‪0‬ي ‪ :‬ﻡ‪ ] 4‬ا ‪ H‬‬ ‫آ ‪ k‬ی!‪ S $‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <= <4H‬ﺕ‪ T =6‬ﺕ‪ 8 k s6‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ‪ 8‬ﻡ‪ ` I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ﺏ ‪ $‬ر ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ fL‬ﺏ ‪ 4‬ا ‪ < 6 7‬و !‪ b‬ﺹ‪6‬رة او ر ‪ -‬او ﻡ‪ . f 3‬ه‪0M‬ا ‪ ,‬ء ا ) )‬ ‫ ی‪ L‬ا د و ( او ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪6!$‬ی‪ <= ) = . I‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬وا !‪ V‬ت واذه ن اﺹ ب ا ‪ I:‬ﻡ ‪ s6H‬ﻡ ‬ ‫ی‪D‬ال ا ) ی‪0‬آ ﻡ داﻡ‪ -) = b‬او )‪ -‬ﻡ‪ _ #‬وﻡ‪ . S= 4‬وﻡ ‪ 8‬ل ه‪ ]0‬ا ‪ `4‬ة او ﺕ ‪ A‬ا ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و‬ ‫ی‪67‬د < ا ‪ M‬م ‪ 7‬ط اه ) ‪:‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٨‬‬


‫ ای ﺏ ت ا ا د و ا

ی ‪ ,‬ﺕ ‪ '4 o‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ی ‪ M‬ا ‪67‬ل وﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء ا ‪0‬ي ﺽ‪ ] 4‬ﺡ‪ I7 7‬ا ‪ 3‬ا‪ <= fL‬آ\‪ k‬ﺹ‪6‬رﺕ) ان ‪ 7‬م ا ی‪ V‬ﺏ ت‬ ‫ا ‪ <$‬ﺕ‪ S$ $‬ﺏ) ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬دون ‪ B‬ه ﻡ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪: I 6‬‬ ‫ ﺏ ‪ N,6‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺕ‪ -‬ﺕ‪ - !7‬ارض ا اق ا وﺡ ات آ ة ﺕ ف آ‪ +‬وﺡ ة ﺏ^ ‪ ) -‬ا ‪( p :‬‬ ‫و )‪ ]0‬ا ‪ I ? 7‬ر‪ -:‬وا ‪ 8 -‬ص ) ی ‪D‬ه ‪ B‬ه ‪ .‬و‪ B‬ﻡ ی‪6M‬ن ا ‪ -‬ﺏ ﻡ ا رض ذاﺕ) ‪.‬‬ ‫اﺽ =‪ I‬ا ﺕ! ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا داری‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬د ا ) ‪ .‬وه‪0‬ا ﺏ ور] ا ی‪ V‬ﺏ< ی!)‪ ` +‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪I‬‬ ‫ﻡ =‪ I‬ا ‪ -‬ا ‪ I7 4‬آ ه‪ 6‬ﻡ‪6‬ﺙ‪ <= T‬ا !‪ V‬ت ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪ -$‬ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﺏ) ی‪6‬ﻡ ﺏ ا و ‪ I‬وا = اد ‬ ‫ﺡ ‪6‬اء و ا ﺹ ة آ =‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ N,6‬ا ‪ - !7$‬ود ا ‪ ? 7‬ت =^ن ه‪ 4‬ك ا ی ﻡ ا ‪ B‬اض ی ‪ )77‬ه‪0‬ا ا ‪ - !7$‬ا ‪0‬ي ﺏ ‪6‬ﻡ ی‪SH4‬‬ ‫وی‪ ` H‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪0 I‬آ اه ) ‪:‬‬ ‫ ی‪ -$‬ﺕ ی ا ود ا داری‪ I‬ﺕ د ﻡ! ﺕ) و=‪ T‬ﺡ ود ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ .‬وی ‪ M‬ر ‪ -‬ﺡ ود ‪ ,‬ی ة‬ ‫ ‪6‬ﺡ ة ا داری‪ I‬و=‪ T‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ی‪ -$‬ﺕ ی ﺡ ‪67‬ط ا ﻡ ر وا ‪ f3‬ا ي ا < ا ‪ I‬و=‪ T‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ‪. B‬‬ ‫ اذا اری ﺕ ی‪ -‬ﻡ‪ ? -$ = I7 4‬ی‪ T‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ‪.‬‬ ‫ اذا اری ا ‪ 4G$‬ء اﻡ ی‪ -$‬و=‪ T‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ‪.‬‬ ‫ اذا اری ا ‪6G‬ر @ ‪ -$ = h8‬ذ ‪ ? A‬ی‪ T‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت ‪.‬‬ ‫ وه‪ 4‬ك اﻡ‪6‬ر ی ة ﺕ‪ . H3‬آ ) = ‪ I‬وﻡ‪ H‬ة ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ه< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) = @p‬ﺡ ود ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪ 8 I‬رج ا ‪I7 4‬‬ ‫ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ . I‬وﺏ)‪0‬ا ا ‪ #$8‬ص ﺕ‪ 7‬م ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ‪< 6 7‬‬ ‫وا ‪ <4H‬وا ‪ nV‬ا=< وا ‪ <M H‬ود ا راﺽ< واﺹ‪ )= 4‬وا‪ ) 4,‬وﻡ! ﺡ ﺕ) و ‪ L‬ی ﺕ) وا ‪ 4 , <$‬ﺹ ‬ ‫= ‪ I‬و @ ‪ I‬وﻡ) ‪ ` <= I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ای‪ V‬ﺏ ﺕ) ا@ ت = ) ا ‪ GM‬ﻡ ا ‪6‬ارض او ا ‪ -‬او ا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ I‬او‬ ‫ا ﺹ ‪ I 4‬ﻡ‪ S‬ﻡ! ﺕ) ا و=‪ <= I‬ا ‪ I7 4‬آ ) ر وا ق وا ﺏ ر وا ‪ )M‬ری‪ D‬وا ‪6‬ن وا ‪ 7‬ى‬ ‫وا ‪ \4‬ت ا ‪6M‬ﻡ ‪ I‬وا ﺏ و‪ B‬ه آ‪ . G‬وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ‪ 7‬م ‪ #4‬ا ﻡ ‪ 4‬ﺹ ` م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ <= I‬ر ‪ -‬ا ‪6#‬رة ا ‪ nV‬ا= ‪ A $ I‬ا ‪ -‬ﻡ‪ S‬ﺕ ی ﻡ! ﺡ ﺕ) وﻡ‪6‬ا‪ ) :‬ا ‪ I M H‬ای‪. O‬‬ ‫ ﺕ‪ -!$‬او ﺕ‪ 8 D $‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ‪ @ $‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) O‬ا ‪ . I ? 7‬ﺕ ‪A‬‬ ‫ا ‪67‬ق ﺡ‪67‬ق ‪ ) I 4‬اه ‪ )$‬ا ‪ <= I 6 7‬ا ة ا ‪ . I‬وه‪ ]0‬ا ‪D‬ة ﺕ‪ + M‬او ﺕ‪ `4 <HO‬م ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ‪6‬ﻡ ت ‪ , I 6 :‬ی ة ) اه ‪ <= )$‬ا ‪ N V‬ا ‪ `4‬ي وا < ‪ .‬اﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ 8‬ى ا ‪I7 $‬‬ ‫ﺏ رض وا ‪ ) K <$‬ﻡ ت = ر‪ I:‬ی‪ <n 4‬ا ‪6,‬ع ا ا !‪ 4‬ا ‪ 7‬ري =‪. )$‬‬ ‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و آ ‪ I 7‬ا ‪ 3‬ا‪6 I M = - : ) fL‬اء آ ‪ b‬آ وی ام ﺕ ﺏ ‪ . I‬وه‪0‬ا ا ‪ #4‬ﻡ)‪<= -‬‬ ‫ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬آ ه‪ 6‬ﻡ وف ‪.‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪ +G‬ﺏ‪ I 7‬ا ‪ 3‬ا‪ ) fL‬رﻡ‪6‬زه ا ‪ I 6 7‬وا ‪ . I 4H‬و‪ :‬ﺕ‪ 7‬م ر ‪ -‬رﻡ‪6‬ز ا ود‬ ‫وا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة وا ‪ <$‬ی =) ا ﻡ ‪6‬ن =< ﺡ‪ +7‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬وﺡ!‪ b = 4‬ا ی ی‪ I‬ا ﻡ‪ ! I‬ﺡ‪ I‬‬ ‫‪ <= ) ,‬وﺙ ‪ I7‬واﺡ ة ‪6 .‬ذ‪ ),‬ﻡ ‪ <= T‬ه‪0‬ا ا ‪ M‬اس ‪ .‬ﻡ‪ S‬و‪6,‬د ‪ ,‬ول ﺹ‪ <= n‬آ‪ 8 +‬ی ‪ I‬آ د ‪ $‬و‬ ‫ی‪6‬ﺽ_ اه‪ -‬ا ﻡ‪6‬ز وﻡ ) ‪ .‬وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪6M‬ن ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ! ه ‪ I = I‬و \ ‪ <= I‬ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫ ﻡ ﻡ ‪D‬ات ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا‪ ,‬اء ‪ I‬ا ‪6 M$‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ ] n#‬ا ‪ <$‬ی ‪ 7 M‬س‬ ‫ا ﺹ < ای‪ O‬ح ا ود او ا \‪ . +M‬و‪ :‬ی‪6M‬ن ا ‪ M$‬ﺡ @ ‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او =< ﻡ ‪ 8 T‬ص ) ‪.‬‬ ‫ ‪ #4‬ﺕ ‪ - :‬ا ‪ ? 7‬ت وﺕ ‪ - :‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪^@ I‬ن ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ . fL‬وه< ار‪ :‬م وﺙ‪ <= b7‬ا !‪ V‬ت‬ ‫ا ‪ I‬وی‪ -$‬ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﺏ ‪ . ) ,6‬وﺏ‪ A 0‬ﺕ!)‪ ` +‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ GM‬ﻡ ا ﻡ‪6‬ر =< ه‪0‬ا‬ ‫ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ 8 D $‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ‪ $‬وی ‪ In‬اه‪ +‬ا ‪ I7 4‬ا ‪ <$‬ﺕ ده ا ود وا ‪ <$‬ﺕ ‪ T‬ا \‪6‬ا‪h8‬‬ ‫وا ‪ -‬ا رﺽ ‪ 7= . I‬ی‪6M‬ن \ ‪ h8‬ا ‪6‬اﺡ اآ‪ G‬ﻡ ﺕ! ‪ I‬ه‪ 4‬وه‪ 4‬ك ‪ 3= .‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وﺙ‪ b7‬ه‪]0‬‬ ‫ا ‪ I‬وﺕ دت ا ء ! ا ‪6‬اﺡ ‪ .‬و‪ :‬ذآ ‪ ,‬و ﺏ)‪0‬ا ا \^ن ‪ T‬ذآ ] ا ‪. H‬‬ ‫ ﺕ‪ : D $‬ارات ا ‪6!$‬ی‪ I‬او ‪ :‬ارات ﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬او ‪ 4‬ات ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ﺏ‪ $‬وی ا ء‬ ‫ا ‪ M‬او اﺹ ب ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪ .‬وه‪ ]0‬ا ‪D‬ة ‪ 8‬ﺹ‪ I‬ﺕ‪ ` H‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ <= I‬ﺏ ‪6, U‬ا ) ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٥٩‬‬


‫ ان ا‪ 8 N B‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺹ ‪ $ I‬ری‪ K‬ﻡ دة ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺡ ‪ I‬ا ‪ ) = I 6$‬ﻡ ا ‪ 4‬ﺹ ‬ ‫ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ <$‬ی ‪ ), $‬ﻡ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا ‪ nV‬ا= ‪ k M= ، I‬ﺕ‪6M‬ن ﺹ ‪ `4 I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪! I‬‬ ‫ ا ‪ F -‬ا ‪ ! 9‬ا ا د و ‪ ,‬وﺝ' م ا ت ا ا ‪.‬‬ ‫اذا ذآ اه‪ -‬ا ‪6‬اﻡ‪ +‬ا ی‪ V‬ﺏ ‪ 3 I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪^= ، I‬ن ه‪ 4‬ك =< ` ا ‪ GM‬ی ‬ ‫ﻡ ا ﻡ ی ون =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ‪ 4‬ﺹ ا ! ‪ I‬ا ‪: I $‬‬ ‫ ﺕ د ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ K‬و ‪6‬ع ا ` ‪ 8 <= )$‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ :‬ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ 7$‬اء ﺏ د ﻡ‪ 7‬دی ‬ ‫ا ‪ 7‬ی ‪ 8 <= K‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و =< ا ﺹ‪ +‬وا ‪ M‬اآ‪ G‬ﻡ ‪ ٢٠‬ﻡ‪ 7‬ارا ﻡ ا ‪ 7‬ی ‪ ، K‬اﺽ =‪ I‬ا ﺕ‪64‬ع‬ ‫ا ` ‪ I‬ه‪ ]0‬ا ‪ 7‬دی ) = ‪ K‬و ا ‪D M‬ي ( ‪ .‬وا ‪ $‬د =< ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ K‬ﺽ ورة =‪ I 4‬ی!‪ ) $‬ا ‪ +‬ا ! <‬ ‫ا ‪ <4H‬ی‪ O‬ح @‪ +M‬وﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ n#‬ة ا ‪ <$‬ی ‪ M‬ای‪ O‬ﺡ) ا ‪ 7‬س ا ﺹ < ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ل @<ء =^ ی ل ا ‪ K‬ا ‪ <4H‬وا ‪ nV‬ا=< ‪ks6‬‬ ‫= ‪ ^V‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ا ا ‪ 3$‬ام ا ‪ M$‬وان د ّ‬ ‫ا ‪ . <4H‬وان ﺕ د ﻡ‪ 7‬دی ا ‪ 7‬ی ‪ = K‬ﺹ‪6‬رة ‪ I‬م ﺕ ﺏ‪ T‬ا ود ﺏ‪6#‬رة ‪ , 6 I‬ى ﺕ‪ M‬ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ا ددة او ﺕ‪ -‬ﺕ‪ n#‬ا ‪ M‬ة ‪ .‬و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن =< ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة اآ‪ G‬ﻡ ﻡ‪ 7‬س ﻡ ` م واﺡ او ﻡ ` ﻡ ‬ ‫وه‪0‬ا ی‪p‬ﺙ ﻡ‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪ 4 I‬ﻡ ﺏ‪ )$7‬ﻡ‪ S‬ا ‪6#‬رة ا ‪. I L OH‬‬ ‫ ﺕ د @ ‪ M‬ت ا ‪ b G$‬ا !‪ <= + $‬ا !_ ا ‪ M‬د ‪ $‬ا‪ : : <L‬ورد ذآ ا ‪6‬اع @ ‪ M‬ت ا ‪ . m G$‬ود‪I:‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ‪ IV‬ﻡ د‪ I:‬ا ﺹ ا ‪ 74 <M H‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ‪ .‬وﺏ ان ه‪ 4‬ك ا ﺏ ﻡ @ ‪ M‬ت ا ﺹ ا ‪<M H‬‬ ‫= ﺏ ﻡ و‪6,‬د = و‪ :‬ت ﺕ‪p‬ﺙ ﺏ ‪ IV $4‬ﺹ ‪ I‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ 8‬ى ا !‪6‬ﺡ‪IM @ I‬‬ ‫ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ و‪6,‬د @ ‪ IM‬اﺡ اﺙ ت ﺕ ﺏ ‪ I‬ﺕ أ ﺏ ‪ 7‬ب ﻡ ‪ f8‬ض ‪ : @ ٣٤‬ا ت ﺏ ی‪ M @ I7‬ت ا ‪m G$‬‬ ‫ا ‪ $‬ﺏ ا ‪ .‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ا دة ﺕ\ ‪ )M‬ﻡ‪ V‬دا و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا < ‪6‬اء ا ‪ $‬ﺏ < او ا ‪ M‬وي وﻡ ‪IV‬‬ ‫ا ‪ H‬و‪ :‬ت ا ﺹ ‪. ) = I‬‬ ‫ و‪6,‬د ا ‪ 8‬ء =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ‪ ,‬اء ا ب ی ة ﻡ‪ )4‬ﻡ ذآ ] ا ‪ . H‬وﻡ‪ )4‬ا‪ 8‬ء‬ ‫ﻡ‪6‬ﺽ‪ I 6‬دا‪ +8‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ زا ‪ I L : b‬ﺏ ‪ -B‬ﻡ ا ‪6‬ات ا ی ة ﺹ ح او ﺕ ی‪ +‬ﺕ ‪ A‬ا ‪ 8‬ء ‪.‬‬ ‫ ‪ K‬آ‪ +‬ا ‪ -‬وا \‪6‬ا‪ h8‬ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ ‪ +‬ر‪ 8 :‬ﺹ او ﺕ! ‪ <= . ) I‬ﺡ ‬ ‫ی ‪ ` $‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺕ ‪ - :‬ﺕ ‪ A‬ا ‪ -‬ﺡ‪ $‬ی ‪ M‬ا ‪6,‬ع ا ) وﺏ!)‪ 4 I 6‬ا ‪ . I,‬آ‪A 0‬‬ ‫ ‪ K‬آ‪ +‬ا ‪ -‬ا ‪6,6‬دة =< ا ‪ : I‬ﺕ‪ -‬ﺕ^@ ه =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ب =‪ I 4‬او ا ب ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫وه‪0‬ا ‪ :‬ی‪ $‬رض ﻡ‪ ` S‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ﺡ ود ا ‪ 3‬ا‪D, fL‬أت ا ‪ <= LD,‬ا ‪6‬ﺙ ‪ I7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬وآ ن ﺏ ﻡ‪ M‬ن وﺽ‪ S‬ا ‪DV‬ء ا ‪ <= 8‬وﺙ ‪I7‬‬ ‫ا‪ 8‬ى وآ ) ا‪D,‬اء !)‪ I 6‬ا ‪ +‬ﺏ ‪ In #‬ا ‪ 8‬ة ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ 8 < n‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺡ‪6‬ا < ‪ % ٦٠‬ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا اق ‪ .‬وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ان ه‪ 4‬ك ﻡ! ﺡ‪ I‬وا ‪ , I‬ا ‪-‬‬ ‫ﺕ‪ $4‬ﺕ!‪6‬ی‪ <)= . )$‬ﺏ ‪ I,‬ا ذ ‪ . A‬اﺽ =‪ I‬ا و‪6,‬د ﻡ! ﺡ ت ا‪ 8‬ى ﺏ ا ‪ ? 7‬ت ‪ -‬ﺕ‪ V‬ي ﺕ!‪6‬ی‪ )$‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ‪ 8 ) K‬ی ‪ I‬ﻡ دة ‪ 4‬ا ‪ . S‬وه‪0‬ا ی‪ +7G‬آ ه‪ +‬ا ﻡ‪ +‬ا ‪ ` <= <4H‬م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= او ‪ 3$ ] B‬اج ا ‪ D‬ا ‪ nV‬ا=< ‪ I ? 7‬ﺏ ‪ S ,‬ا ‪ ? 7‬ت ا ‪ I‬ﺏ) ‪.‬‬ ‫ ا ‪ $‬د ‪ 8‬ا‪ fL‬ا !_ ا ‪6V‬ي ﺏ ﻡ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ V‬ز ا ل ‪ 8 I 6 :‬ﺹ‪ I‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و‪.‬‬ ‫وه‪0‬ا ی ‪ <4‬ﺕ د ﻡ‪ #‬در ا ‪6‬ﻡ‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة وﻡ ى ﺹ ‪ I‬آ‪ +‬ﻡ‪. )4‬‬ ‫ =< ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺡ ود ﺕ ف ﺏ‪ = ) 6M‬ﺹ ‪ I‬او ﻡ\‪ $‬آ‪ . I‬وا ‪ 8‬ة ‪ :‬ﺕ! ‪ N‬ﺏ ‪ U‬ا \ آ‪ +‬ﻡ ‬ ‫ﺡ ‪ m‬و‪6,‬د ا رض ا \‪ $‬ك او م و‪6,‬د] ‪ .‬او آ‪ 6‬ی ‪ +‬ر‪ :‬ﻡ دو ‪0 .‬ا ا‪ O$:‬ا ‪64$‬ی ‪ks6‬‬ ‫ا ﻡ‪ +‬ا ‪ `4‬م ‪ 7$ .‬ی ا ‪ k:6‬ا ‪ _ #‬ﺕ‪ ] V‬ا ود وا ! ﺡ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ﻡ‪ ? 7‬ت ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ ا‪ ) 8‬ﺡ ود ﻡ‪ I ? 7‬او اآ‪ G‬ﻡ ذ ‪ . A‬ی‪ <n 4‬ﻡ ﺡ`‪ I‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ﺕ د ض ا \ ‪ h8‬او ا ‪ -‬ا ‪6‬اﺡ ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪ .‬و‪ :‬ذآ ا ‪6‬ﺽ‪ S‬ا ی ﺽ< رض‬ ‫ا ‪ $‬وآ‪0 . I‬ا ا‪ O$:‬ﺕ‪ 4‬ا ‪ ks6‬ا ﻡ‪ +‬ا ‪ `4‬م ‪.‬‬ ‫ ﺏ ‪ U‬ا ‪ ? 7‬ت ﺕ‪ -‬ﻡ! ) ‪ L :‬ﺏ‪0‬اﺕ ‪.‬وه‪ ]0‬ﺕ ‪ $‬ج ا اﺡ اﺙ ت ‪ n‬ض ﻡ =‪ I‬ﻡ‪ ) :6‬ا ‪ <M H‬ﻡ ﺕ‪D‬ی ‬ ‫ﻡ ا ‪ \4‬ط ا ‪. Hs6 <4H‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك ا ‪ GM‬ﻡ ا \‪6‬ا‪ h8‬وا ‪ -‬ا ‪ <$‬ا ﺙ ت ﺏ ‪ \4‬ط ا < او ا ! < ﻡ زال ﻡ‪ @p‬ا =<‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ <= . fL‬ﺡ ه‪ 4‬ك ا ‪ GM‬ﻡ ا \‪6‬ا‪ h8‬ا ‪ V‬ی ة ‪ -‬ﺕ‪ @p‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ﻡ ت او رﻡ‪6‬ز ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ I 8‬ﻡ ا ‪6‬ل وا ض وا ‪ . I M‬ﺏ ‪ 4G$‬ء ?‪6‬ل ا ود ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٠‬‬


‫ ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و آ ذآ ‪ I 8 :‬ﻡ ا ‪6‬ان وﺕ وی ا ! = ت وﺕ وی ﻡ‪ 7‬دی ا ‪D‬وای و‪6 8‬ط‬ ‫ا ‪6$4M‬ر و‪ f8‬ا ‪0)$‬ی‪ N‬و‪ f8‬ا ا < و‪67 f8‬ط ا ﻡ ر و‪ f8‬ا ‪ n‬ر ا وﻡ‪ T? 4‬ا ‪ D‬زل وﻡ‪T? 4‬‬ ‫ﺕ‪6‬ا‪ ,‬ا ‪67‬ات ا ! ‪ I‬و‪ B‬ه ا ‪ <$‬ی ‪ ` ), $‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ وا ‪67‬ل ا ‪ +#H‬ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ 8‬ا‪ fL‬ذات ﻡ) ‪ I‬و‪ B‬ی‪ I‬ذآ ] ا ‪ ، H‬وان ﺕ ری{ ا ‪ V‬زه ﻡ‪ O‬‬ ‫ ده ‪ -‬ی! ‪ T‬ان ‪ ,‬ى ) ﺕ ی‪ m‬او ﺕ‪ V‬ی =< ﻡ ) ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ 4‬ا ‪ I,‬وا ‪ O‬ورة او‬ ‫ ‪ V‬ز ‪ < 6 : +‬ی!‪ N,6$‬ذ ‪ . A‬وا =)‪ 4‬ك ا ب ا‪ 8‬ى ادت ا م ﺕ ی‪. )G‬‬ ‫ ﺕ‪ ,6‬ﺡ ود ﻡ‪ ? 7‬ت وﺡ ود وﺡ ات ‪ 7‬ری‪ I‬ذات ا@‪ M‬ل ‪ B‬ه‪ I 4‬ﺕ ه‪ T‬آ ه‪ +‬ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ﺡ‪ 7‬و‬ ‫ﻡ‪. $M‬‬ ‫ان ا ‪ M‬م ا ی‪ V‬ﺏ ت وا ! ت ﺕ‪ 4 V‬ان ‪0‬ه‪ N‬ا ﻡ‪6‬ﺽ‪6‬ع ا‪ 8‬ه‪. 6‬‬ ‫ ی ز و* ی ز ‪ @o‬ا ‪ -4‬اﺝ اء ا*" ل ا ا د و ‪.‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ 7‬م ذآ ] ی‪p‬آ ان ‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ‪ I7 $‬ﺏ ﻡ ی ه ا ‪ 7‬ار ا ‪ < 6 7‬ا ‪0‬ي ه‪ 6‬ا ﺹ‪ . +‬وا رض‬ ‫ﻡ ‪ I),‬ا‪ 8‬ى آ‪6‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺹ‪6‬رة ﻡ‪ n#‬ة ﺹ د‪ I:‬رض ‪ = .‬ی ‪ ks6 M‬او ا ‪ I)V‬ا‪ ,‬اء ا ‪ n$‬ات‬ ‫ﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ + V )!H‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬وﻡ ﺏ‪ I7‬رض دون ا ‪6,‬ع ا ‪ :‬ار ‪ < 6 :‬ی‪ <O7‬ﺏ‪X A 0‬ن ا ‪ 7‬ار اﺹ‪+‬‬ ‫وا ‪ 3‬ی ‪D, I‬ء او = ع او ﻡ‪ . + M‬و ی ‪ M‬ادراج ه‪ ]0‬ا ‪ 7H‬ات ا ‪: I $‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ +‬ا@‪ M‬ل وﺡ ود وﻡ! ﺡ ت ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬اذا ﺙ ‪ ) = b‬ا ‪ . ^ 3‬وآ‪ A 0‬ﺡ ود ا ‪ ? 7‬ت‬ ‫= ﺏ ‪ . )4‬ا اذا ﺹ ر ‪ :‬ار ﺏ‪ A 0‬ﻡ ا ‪ I)V‬ا ‪. 6 : I 63‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ n‬ا ‪6‬اع وﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة دون ﺹ ور ‪ :‬ار ﺏ‪. A 0‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ء او اﺽ‪ H‬ء ار‪ :‬م ا \‪6‬ا‪ h8‬او ا ‪ -‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ +‬ر‪ :‬ا ‪ .‬ن ا ‪ -:‬ا‪ ,‬اء‬ ‫‪ < 6 :‬و ‪ . N! = 4= K‬آ ی‪6V‬ز ﺡ‪0‬ف ر‪ -:‬ﻡ‪6,6‬د =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ی ل ﻡ ‪ -‬و‪ ,‬ذ ‪ A‬ا ‪ -‬او ه ‪A‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ n‬ا ‪ -‬ا ‪ I ? 7‬او ا ! ت ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪X . I‬ن ا ‪ -‬ﻡ‪ S‬ا ‪ -:‬ﻡ! ‪ I 6 : I‬ﻡ و ‪I‬‬ ‫=< ا !‪. 4‬ا ﺏ ا ‪6‬ا=‪ 7‬ت ا ﺹ‪. I 6‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ +‬ار‪ :‬م ا ‪ ? 7‬ت او ا ‪ S 7‬او ا ‪ $‬وآ ت دون ﻡ‪6‬ا=‪ I7‬اﺹ‪. I 6‬‬ ‫ي ‪ ^ 8‬او ‪ h7‬دون اﺹ ار ‪ :‬ار ‪ . < 6 :‬اذا آ ن ی‪ T $‬ﺏ ‪67‬ق ا ‪. I 4‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﻡ ‪ IV‬ا ّ‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ $‬د =) س ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺏ ی ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﺹ ‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ود وﻡ =< ﺽ ‪. )4‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ا ‪ $‬ر ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I :‬ا ‪ V‬ی ة ‪ I 6 :‬ﻡ ‪ -‬ی‪ M‬ه‪ 4‬ك ‪ < 6 : h‬ی‪6‬ﺙ‪ T‬ذ ‪. A‬‬ ‫ ة ﺏ ‪6‬ارض ا ‪ @p‬ة ‪ 8‬رج ﺡ ود ا ‪. I ? 7‬‬ ‫ ی ون ا ‪ -:‬وان ﺕ‪ -‬ﺕ‪ M‬ار] ‪ I 7‬و ‪ $‬وآ‪ I‬ﺽ ا ‪ I ? 7‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ة ﺏ ‪ V$‬وز ا ‪ -L 7‬ﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪. I‬‬ ‫ ة ﺏ‪6M‬ن ا رض او ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة ﺕ‪ S7‬ﺽ وﺡ ﺕ ﻡ ا ‪D‬و ت ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ @ ﺡ‪67‬ق ﻡ‪ V‬دة ‪ -‬ﺕ ون =< ا !‪ 4‬او ا ‪ 7‬ار ‪ .‬و ی‪6V‬ز ﺕ ‪ +‬ﺡ‪67‬ق ‪ -‬ﺕ د ذآ ه او ‪-‬‬ ‫ﺕ‪ <= @p‬ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ‪ <LD, S ,‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪6‬اﺡ ة =< وﺙ ‪ 8 ) I7‬ی ‪ ( I‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ‪ +7‬ا ف ا ‪D‬را ‪ I‬او ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ا !_ ا ‪6V‬ي ا ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ا ﺹ ‪، I‬اذا أﻡ ﺹ ‪. )$‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ +‬ا ﺡ اﺙ ت ا ‪ Ii? 3‬دون ‪ :‬ار ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ‪6‬ی‪ +‬ا ﺡ اﺙ ت ﻡ ` م ا ا‪ n 8‬ض ا ‪6$‬ﺡ ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ - S : M‬ﺕ‪ M‬اﺹ ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺡ‪0‬ف ا ‪ #‬ت ا ی ی‪ I‬ﻡ ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذا ازی ‪ b‬ﻡ ا ‪. I‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ @ ا ‪6‬ارض ا ‪ V‬ی ة ﺏ ‪ )L‬دون ﺕ ‪ . ) :‬وی‪6V‬ز ﺕ! ‪ I‬ا ‪6‬ارض ا ‪ 7‬ی ‪ I‬ا ‪ I 3‬ﻡ ‬ ‫ا ‪ I !$‬اﺹ ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ر=‪ S‬او ا ‪ n‬ء ﻡ‪ I‬ا ﺏ‪ f‬ا ‪ IOL H‬اوا ‪D‬ا‪ L‬ة اذا ﺕ آ ﺹ ‪ I‬ا ود ﺏ و ) ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ر ‪ -‬ﻡ‪ I‬ا ‪ $‬وآ ت ا ‪ - <$‬ﺕ‪ @p‬اﺹ ) ﻡ‪ I‬ا ‪ O‬ورة ا ‪ <$‬ی‪ 7‬ره ا ‪ks6‬‬ ‫ا ‪. <4H‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺡ‪0‬ف او ا ‪ n‬ء او ر=‪ + , S‬دو ‪ K b‬ﺏ‪ ) 7‬د ‪ I 6 : I‬او =‪ I 4‬ا ن ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦١‬‬


‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ _ #‬ﻡ‪ 7‬س ا ‪ -‬اذا ﺙ ‪^ 8 b‬ؤ] ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ b G‬ا ‪ 7‬س اذا ‪ -‬ی ون ﺏ ا ‪ $‬آ ﻡ ﻡ‪ 7‬ار] ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ _ #‬ﻡ‪ I‬ا \ ل اذا ﺙ ‪p 8 b‬ه ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ _ #‬ر‪ -:‬ا = از اذا ﺙ ‪ b‬ﺕ وی‪ 8 4‬ف ا ‪_ #‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ +‬ض ا ‪ $‬وآ‪ I‬و=‪ : T‬اره اذا آ ن ا ض ﻡ‪. H 3‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ی‪ )= +‬س ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اذا ﺙ ‪ b‬ا ‪. = ^ 3‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ ‪6‬ی‪ +‬ا ! ﺡ ت ا ا ‪ `4‬م ا آ‪ G‬ا ‪. $‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ‪ ks6‬آ‪ + +‬ی‪p‬ﺙ ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ﺹ ب ا ‪67‬ق ‪.‬‬ ‫ ی‪6V‬ز ﺕ‪ _ #‬ﺡ ود ا ‪6‬ﺡ ات ا داری‪ I‬ا ‪ 7‬ی ‪ I‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ﺡ ‪ I‬ا ود ا ‪ V‬ی ة ‪.‬‬ ‫ ‪ hf‬ﺏ ـــ ‬ ‫ه‪ ]0‬ﻡ‪ I 6 V‬ا ‪ H‬ظ ﻡ‪ S‬ﻡ ) ‪6,‬ع ا ) ‪ 4‬ا ‪: I,‬‬ ‫ ا ش ا = ی‪ : L‬ه‪ 6‬ا ‪ h 7$‬ا ‪0‬ي ی‪ N #‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﻡ ‪ ,‬اء ا‪ $8‬ف در‪ ,‬ت ا ارة ‪.‬‬ ‫ ا ‪ -‬د ﺝ ا ‪ :‬ه‪ 6‬ا \ ء ‪ I:‬ﺏ ا ﺡ اﺙ ت =< ‪ 8‬ی ‪ I‬ﻡ! ‪ I‬ﻡ ‪ I 6‬واﺡ اﺙ ت ﻡ ‪6‬ﻡ‪<= I‬‬ ‫ا ‪ -‬ا ‪. <7 7‬‬ ‫ ا* ‪ e‬ر "‪ ,‬ﺏ ‪ :‬ه< ا ‪6#‬ل ا ت وا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ <$‬ﺕ ‪ _ ! f7$‬ا رض او ‪DV‬ء ﻡ‪ 4‬‬ ‫? ی‪ T‬ا ‪D),‬ة ا ‪ I 6‬ا ‪ L‬ات او ا ‪ :‬ر ا ‪ I 4#‬ﺏ ون ا ﺡ‪ M$‬ك ا @ او ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ) ‬ ‫ﺡ‪.I7 7‬‬ ‫ ا* ‪N‬م ‪ I :‬ا ‪ 7$‬تء ﻡ ‪6‬ﻡ ت ﻡ ` م ‪ n,‬ا=< ? ح ا ‪ I i‬ﻡ‪ I M‬او ﻡ‪. I 7 4‬‬ ‫ا* ‪N‬ك ‪ :‬ه‪D 6‬ع ا ‪ I M‬ﺏ‪6 $‬ی‪ U‬دل ‪ .‬وا ‪6‬ا او و ‪ L‬ا و ‪ <= I‬ا ‪6 7‬ن ه< ‪:‬‬ ‫ ا* ‪N %‬ك ا ‪ : %$‬ه(‪ 6‬ا ﺕ‪ (H‬ق ا ﺽ( ‪ <L‬ﻡ(‪ S‬ﻡ ((‪ A‬ا ‪ (7‬ر او ﺹ( ﺡ‪ N‬ا (‪ T‬ا ‪ <(4‬ﻡ(‪ S‬ا ‪I(( ? I()V‬‬ ‫ا ‪ $‬ك ‪.‬‬ ‫ ا* ‪N‬ك ا ‪ : w:‬ه‪ 6‬ا ‪ $‬ك ا ‪ ? < 6 7‬ی‪ T‬ﻡ ‪ I M‬ﺏ اءة ا ‪ 7‬ر ‪.‬‬ ‫ ا* ‪N‬ك ا*داري ‪ :‬ه‪ 6‬اذا آ ن ا ‪ 7‬ر ا اد ا ‪ $‬آ ی ‪6‬د ا ا و ‪ I‬ﺏ ‪ 4G$‬ء ‪ 7‬رات ا و‪ :‬ف ‪.‬‬ ‫ ا* ‪N‬م ا ‪ I :‬ا ‪ 7$‬ء ا ‪ -‬و=‪ S:6 7‬او ﺕ‪ !V‬ا ‪ I:‬ﻡ‪ B S‬ه ﻡ ا ‪ -‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا ‪ :‬ط ‪ L‬ﺏ‪ : h‬ا ‪ 7‬ط ی = ا \‪ +M‬وا ‪ :‬ت ا ‪ I M‬ا ‪ 8‬ى =< ﻡ‪ I7 4‬ﺹ‪ n‬ة ‪.‬‬ ‫ ارض ‪ = : ' " D 9‬اذا ا ‪ $‬ء = ‪ UL‬ا ا او ﻡ‪ I 3$‬راﺽ< ا ﺹ ح ا ‪D‬را <‬ ‫او ﻡ!‪ ) 6$‬ﻡ‪ $:p‬ﺙ‪ -‬ﺕ ‪6‬ل ا ا ‪ $‬ء دا‪. -L‬‬ ‫ ارض ‪ : !-‬ه< ا رض او ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ 7 I 7 $‬ﺏ ا ‪ $‬ء ﻡ ‪ ,‬وز ا ا ‪I M‬‬ ‫ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ارض ز" ‪ :‬ه< ا رض ا \ ‪ I 6‬ﺏ ‪6$‬زی‪ S‬وﺹ ق ‪ :‬ار ﺕ‪6‬زی ) ‪. 6 :‬‬ ‫ ارض ‪ : f ] 9‬ه< ا رض ا \ ‪ I 6‬ﺏ ت ا ‪ #$‬ح آ او ‪. LD,‬‬ ‫ ارض ‪ : ! 9‬آ‪ +‬ارض ‪ B‬اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪ I‬ی‪ 7$‬ر ا ‪ $‬ا ) ﺏ ‪6‬ض ‪ 7‬ي او ‪. <4‬‬ ‫• ارض ‪ ! 9‬ل ﺏ' ‪ :‬ه< ا رض ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ B I= #‬اض ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ﺕ‪6M‬ن ‪6‬ﺽ ‬ ‫ا رض ا !‪. I $‬‬ ‫• ارض =]] ‪ :‬ه< ﺕ ‪ A‬ا ! ﺡ ت ا ‪ b##8 <$‬ا ‪ I),‬ﻡ! ة ‪ H$‬ع ﺏ) دون ﻡ ‪ A‬ا ‪. I :‬‬ ‫• ارض ‪ : f‬ه‪ 6‬ا دة ﺕ!‪ + V‬ا رض اﻡ ی‪ I‬ﺹ =‪ I‬ﺏ ﻡ آ‪ ) 6‬ﻡ ‪ M‬او ﻡ‪ I 7G‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #$‬ف‬ ‫ ب ا ‪6‬اردة =< ا ‪6 7‬ن ‪ .‬وا ‪ +‬او ا ل ا رض ﻡ ء ‪ :‬ی‪6)s + : -‬ر ‪6:‬ا ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ‪.‬‬ ‫• ارض ‪k‬ﺝ ة ‪ :‬ه< ﺕ ‪ A‬ا ! ﺡ ت ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ I= #‬او ‪ B‬اض ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ا !‪ I n$‬ﺏ ‪N,6‬‬ ‫ ‪67‬د ر ‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ‪ I)V‬ا ‪. I#$3‬‬ ‫• ارض ‪ R‬ل ا = ا ‪ L‬ي ‪ :‬ﺡ ‪ m‬ی د ا ‪ f3‬ا ي ﺏ!‪67‬ط ا ﻡ ر ﺏ ل ‪ ٤٠٠‬ﻡ ‪ <= -‬ا !‪I4‬‬ ‫ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫• ارض ﺝ‪ -‬ب ا = ا ‪ L‬ي ‪ A :‬ﺕ‪ K:‬ﺝ‪ -‬ب ا = ا ‪ L‬ي ‪.‬و ' ا‪ A‬م ﺕ= @ "‪ R ,‬ل ا = ‬ ‫ا ‪ L‬ي‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٢‬‬


‫ ارض ا ‪ : [%% 4‬ا ‪ A(( $HV‬آ ((‪ I‬ﺕ آ ((‪ I‬ﺕ ‪ <((4‬ا ((‪ +‬ا ‪D 0((3$‬را ((‪ I‬وﺡ‪ ((H‬ا ((‪ 80‬ة وا ‪6‬ا@((< وا ت‬ ‫ا ‪D‬را ((‪ I‬او ﻡ‪6(( V‬ع ا ) (( ة ا ((\ ﻡ ‪ I‬ﺏ‪ I(( 4‬وا ‪6‬ا (( ت وا ‪ ((7‬وا ((! ﺕ وﺏ(( ‪ <:‬ا ﻡ ( ك وا راﺽ((<‬ ‫ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪D‬رو ‪ I‬وا وﺙ‪ I‬ﺕ ‪. A 0‬‬ ‫ ا*ر ب ا ‪ '-‬ي ‪ :‬ه‪ 6‬ﻡ ی ﺡ ا ‪ )4‬ﻡ ? ‪ ,‬اﺙ‪ 4‬ء ا ‪ V‬ی ن او ا ‪ O H‬ن ‪ ،‬او ﺡ آ‪I‬‬ ‫ﺕ ر‪ I ,‬ﻡ!‪ $‬ة و‪ B‬ﻡ !‪ I 6‬ﺕ‪p‬دي ا ا ‪D‬ی دة =< ‪ I),‬وا ‪ I), <= h74‬ا‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ا* اغ ‪ :‬ه‪ +7 6‬ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ا !‪ <= +V‬ا راﺽ< ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ I 7G‬ﺏ ‪ T‬ا ‪ #($‬ف ا ( ا ‪ ( n‬ﺏ ( ل او‬ ‫ﺏ و ‪ .‬وی‪ 7‬ﺏ ا ‪ <= S‬ا ﻡ ك ا ‪. I= #‬‬ ‫ ا*رﺕ‪ 4‬ق ا ‪ : !L‬ه‪ 6‬ان ﺕ‪ + $‬ا رض ا ‪ IOH34‬ﺏ ‪ )$‬ﻡ ی‪D(4‬ل = )( ﻡ( ا ( ] ا ‪ <($‬ﺕ‪ ( 4‬ر ﺏ‪+( H‬‬ ‫ا ‪ I‬ﻡ ا راﺽ< ا ﺕ‪ )4 I H‬آ ] ا ﻡ ر وا ‪6‬ن ا ‪ . I‬آ ( ان ‪ (s‬ه ة ا ( وا ‪D(V‬ر ه(<‬ ‫? ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ O‬ر زرا" ‪ :‬آ‪ + +‬ی) ف ا ا ‪ G$‬ر ا رض زرا او =< ا ‪ $‬ج ا ‪6‬ا < ‪.‬‬ ‫ ا" ل ا ارد ا ‪ : 3‬ه< ا ت ا ‪ <(= I7 $‬ا ( ات وا ه(‪6‬ار وﻡ‪ (V‬ري ا ( ] ا (‪ I‬ا ‪0(3$‬ة‬ ‫ !‪ <7‬او ‪ #$‬ی‪ k‬ا ] ا ‪ OL H‬او ﻡ ] ا ‪D‬ل وا ‪ V‬ري ا ﺹ ‪ 4‬ا ‪ <$‬ﺕ‪p\4‬ه ا و (‪D(3 I‬ن ا ( ]‬ ‫او ﺕ‪6‬زی ) او ﺕ‪ )H #‬او ﻡ‪6‬از ‪ )$‬و‪ S ,‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ I‬وا ‪ B I 4H‬اض ا ي وا ‪D‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ! را ‪ :‬ﻡ‪ 3‬ت ! _ ا رض ی‪6‬ﺽ_ @‪ ) M‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ی ا] ا اﺹ ‪ I :‬ا ‪6‬رق ﻡ ‪I 7‬‬ ‫واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ا ! ت ا ا ‪ :‬ه< ا ﺡ` ت ا ‪ <$‬ی‪ ) , -$‬ا ` ه ة ا ‪ nV‬ا= ‪ +M@ <= I‬ﺡ‪ TL 7‬واﺙ ﺕ ت ‪.‬‬ ‫ي ﻡ ‪. ) IV‬وا ت ﺕ‪6M‬ن‬ ‫او ه< ا < وا ‪ H‬ه ‪ -‬وا ‪ TL 7‬ا ‪ 3‬م ا ‪ <$‬ﺕ‪ s h3‬ه ة ﻡ ‪ I4‬دون ا‪ ,‬اء ا ّ‬ ‫ا ‪ I‬اذا ﺕ‪ -‬ا ‪6#‬ل ) ﻡ @ ة ﻡ ﻡ‪ #‬دره ا و ‪ ، I‬اﻡ ا ت ا ‪ -$ = I 6 G‬ا ‪6#‬ل ) ﻡ ‬ ‫ﻡ‪ #‬در ا ‪ $‬ت =< ا س ﺏ ت او ‪. I‬‬ ‫ ﺏ ت ‪ :‬ﻡ ‪6‬ﻡ ت ﺡ‪6‬ل ﻡ‪ S:6‬و@‪ +M‬و ‪ I:‬ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ ‪ )O‬ﺏ ‪. U‬وﺕ! ای‪ O‬‬ ‫ﺏ ت ا ‪ ) X I‬ﺕ ‪ +G‬ا \‪ +M‬ا )‪ M < 4‬ن وا ‪ <4$‬ا ) ی‪ -$‬ﺕ ی ‪ f‬ا ‪ IV‬ا زﻡ‪A $ I‬‬ ‫ا ت ‪.‬وﺕ ‪ +8‬ا ` ه ة ا ‪ I 3‬وا ! ﺡ ‪ I‬ا ‪ I7 n‬ﺽ ا ت ا ‪. I M‬‬ ‫ ا ! ت ا ‪ : 4F‬ه< ﺕ ‪ A‬ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ <$‬ﺕ‪ k#‬ا ت ا ‪ I M‬ه ‪ ) Ii‬ا ء وﺕ ری{ ورﻡ‪6‬ز‬ ‫ور م و‪ 7‬ه ( ‪.‬‬ ‫ ا

‪ G 9‬ا د ‪ :‬ه‪ 6‬ﺕ!‪ + V‬ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬او ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ول ﻡ ة‬ ‫ ا

‪ G 9‬ﺕ ی ا ‪ :‬ه‪ 6‬ﺕ ی ا ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬وا ‪ I 4‬ا ‪ 4$‬دا ا ‪ < 6 : 4‬ﺏ‪. T‬‬ ‫ ﺕ‪ R A h !L‬ا = ی‪ : L‬ه‪ 6‬ا ‪ S V‬ﺏ ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ى ﺡ‪0‬و واﺡ ﺏ‪ I7‬ﻡ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪I I‬‬ ‫ ﺹ ‪ I‬ا ‪ +‬ود‪. $:‬‬ ‫ ا

! او ا

] ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ n$‬ا ﺹ‪ I ! <= +‬ا ‪ 7‬س ا ﺹ < ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ﺕ] ت "‪ :‬ری ‪ :‬ا ‪ #$‬ف ﻡ ﺡ ‪ m‬ﺡ‪ :67‬ا ‪ I 4‬وا ‪. I( $‬وا ‪ #($‬ف ی‪6(M‬ن ﻡ دی( ﻡ‪ +(G‬ا=( از ا ‪ (7‬ر‬ ‫وﺕ‪6‬ﺡ ] او ی‪6M‬ن ‪ 6:‬ﻡ‪ +G‬ﺏ ه‪ 6‬آ‪ + +‬ی ل ا \ ء ﺡ‪ T‬او ‪ 7‬او زوا ( ‪ .‬وا ‪ #($‬ف ا ‪ (7‬ري‬ ‫ی‪p‬ﺙ =< ا آ‪ D‬ا ‪ 7 < 6 7‬ر او ره‪. 4‬‬ ‫ ا

‪ w‬ری‪ y‬ا*ر‪ : $‬ه< ا ‪ -‬ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ k p‬ا \‪ +M‬ا ‪ _ ! <7 7‬ا رض ا ‪ 4‬ﺕ‪ IV‬ا رﺕ‪ H‬ع‬ ‫او ا ار ا ‪ $‬د ا ﺕ‪ V‬ه ت ‪.‬‬ ‫ ا

دل ا ‪ A 9‬ت ‪ :‬ﻡ ء ‪ <= < 6 :‬ﺕ! وي ﻡ! ﺡ‪ I‬ﻡ ‪ I4‬ﻡ ‪ K4,‬ﻡ( ﻡ(‪ S‬ﻡ‪ (7‬ار ﻡ(! ﺡ‪ I‬ا‪ (8‬ى ﻡ( ‬ ‫‪ K4,‬ا‪ 8‬ﻡ ی ل ا ‪ H$‬وت =< ﻡ‪ 7‬ار ا و ‪ -‬ا ‪6‬اﺡ =< ? ی‪ I7‬ا ي ‪.‬‬ ‫ ا

= م ‪ :‬ه< ﺕ ‪ A‬ا ! ﺡ ت ا ‪6‬ا‪ I :‬ﺏ‪ N V‬ا ود ‪6‬اء آ ‪ b‬ا ود دو ‪ I‬او ا‪. I :‬‬ ‫ ﺕ اﺏ‪ K‬ا*رض ‪ :‬ی‪ #7‬ﺏ)( ا ‪ n‬و ( ت ا ‪ I( L 7‬وا ﺏ‪ I( 4‬و‪ S( ,‬ا ‪ \(4‬ت ا ‪6(,6‬دة ( ( ) =‪+ \($‬‬ ‫ا ‪ i‬و‪ B‬ه ‪.‬‬ ‫ ا

‪ + , I : T 9‬ا ‪ I 74‬ا ‪ @p‬ة =< ا ‪ 3‬ی ‪6 I‬دی‪ I‬ا ‪ I 74‬ا رﺽ ‪ I‬ا ‪ s 4‬ة ) ﺏ‪6‬ا ‪I‬‬ ‫ ا ‪ e‬ل او ‪ R‬آ ا* ‪ :‬ط ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ 4e‬ﺝ ا ‪ I :‬ﺕ ی اﺡ اﺙ ت ﻡ‪ S:6‬ﺏ ﻡ =‪64 I‬ا ‪.‬‬ ‫ ا

‪ : G f‬ه‪ I 6‬ا ‪ $‬ف ا !‪p‬ال او ا ‪ I O7‬وﺕ ‪6 +M@ <= ) G‬ذج وا ‪ T7 $‬ﻡ ا ‪qL $4‬‬ ‫وﺕ‪ !H‬ه ﻡ ‪ 8‬ل ﻡ ی‪ H‬ز] ه‪0‬ا ا ‪64‬ذج ‪.‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫ ﺕ اآ? ‪ p‬ﺏ ﺝ ‪ :‬ه‪ 6‬ا‪ ,‬اء ا ‪6 + $‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ $ I‬ی ا ق ا ‪ < M‬ﺏ ‪. )4‬‬ ‫ ﺕ‪ I,0 I : G f‬و= ‪ h‬وﺕ‪6 qL $ !H‬ذج ا ‪ M‬ن ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ + $‬ا ‪ < M‬وا ‪6V‬ار‬ ‫ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) = S V$‬ا ] ‪ .‬و=< ا ‪ )M‬ی‪ I $= D‬ی ‪ ) T‬ﻡ‪ $H‬ح ا ‪ )M‬ی‪ D‬ﺕ!‪ k `4$ + $‬ور=‪S‬‬ ‫ا ﺕ ﺏ‪ I‬وا ‪ $‬ت ا ‪ <$‬ﺕ ‪6‬ل دون ‪ ,‬ی ن ا ء ‪.‬‬ ‫ ا

‪ w‬ی‪ : y‬ه‪ 6‬رة ا ! =‪ I‬ا \ ‪ ) I 6:‬ا رﺕ‪ H‬ع ( ‪6M$‬ی‪ 4‬ت _ ا رض ﻡ‪ +(G‬ا (‪ $‬ل وا ‪ ( V‬ل و‬ ‫ا ‪6‬دی ن وا )‪ O‬ب ‪ .‬و ‪ O$‬ی‪ K‬ا ‪ $‬رات ﻡ‪ )4‬ا رﺕ‪ H‬ع ! ‪ _ I‬ا ( او ا رﺕ‪ (H‬ع = ( ﺏ ‪ ()4‬او‬ ‫@ ی ة ا ار او ﻡ ‪ I $‬ا ار ‪.‬‬ ‫ ا

‪ :‬دم ‪ :‬ه‪ 6‬ﻡ‪ <O‬ا ة ا ‪ N!M 6 7‬ا ‪67‬ق او =‪ 7‬ا ) او ‪. )?67‬‬ ‫ دول ا ‪ f‬ض ا ‪ '-‬ي ‪ :‬ه< ا ول ا ‪ <$‬ﺕ‪ !4‬ب ﻡ‪ )4‬ﻡ ] ا ‪ )4‬ا و < ا ! ‪ I‬اراﺽ ) ﻡ‪ = O‬ا ) ‬ ‫ا ول ا ‪ <$‬ﺕ‪ !4‬ب ﻡ‪ )4‬ا ] ا ‪ =6V‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ 4‬ر ‪ 6‬ﺡ‪6‬ض ا ‪. )4‬‬ ‫ دول ‪ %‬ى ا ‪: %%'-‬ه((< ا ( ول ا ‪ <(($‬ﺕ‪ !((4‬ب ﻡ‪ (()4‬ﻡ ( ] ا ‪ (()4‬ا (( و < ا ((! ‪ ( I‬اراﺽ(( ) او ی‪<((= S((7‬‬ ‫ا‪D, ) :‬ء ﻡ ﻡ‪ V‬ى ﻡ ‪ <L‬دو < ‪.‬‬ ‫ ‪ hA‬ا* ل ‪ :‬ه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ا‪ #$:‬ر ﺕ ‪ A‬ﻡ‪ I H4‬ا ‪ 7‬ر ا ‪ $‬ل دون ‪. ] B‬‬ ‫ ‪ hA‬ا* ‪ :‬ل ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ 7$‬ل ﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ﻡ ا ! ‪ k‬ا ا ‪ k 3‬ﺡ!‪ N‬ا ‪ !7‬م ا ‪ `4‬ﻡ< ‪.‬‬ ‫ ‪ hA‬ا*رث ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ 7$‬ل ﺡ‪ T‬ا ‪ I M‬ﻡ ا ! ‪ k‬ا ا ‪ k 3‬و=‪ T‬ا \ ی ‪ I‬ا ﻡ ‪ I‬او @ ی ‪ I‬ا ‪. <=6$‬‬ ‫ ‪ hA‬ا ﺝ‪ f‬ن ‪ :‬ه‪ 6‬ﺡ‪ T‬ا ‪ H$‬ﺽ‪ <= +‬ا رض ا ﻡ ی‪ . I‬ی‪ 7‬ﺏ ﺡ‪ T‬ا \‪ <= I H‬ا رض ا ‪ A‬ا ‪ #‬ف‬ ‫ ‪ hA‬ﺕ‪ 'L‬ا ى او ا ' ی‪ U‬او ا ‪ : ,‬ه‪ 6‬ﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة ا ‪D‬ﻡ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ h%%f‬ا ‪ : %%-‬ه((‪ I (( 6‬ﻡ @(( ة (( @((<ء ﻡ (( ی‪6((3‬ل ﺹ(( ﺡ ا ((‪ $‬ل ا ((\<ء وا ‪ ((H$‬ع ﺏ(( دون‬ ‫ﺕ ‪ h 8‬ﻡ اﺡ ‪.‬‬ ‫ ا ‪ f‬ض ‪ :‬ﺕ! ‪ 8 I‬ﺹ‪ <= I‬ﻡ =`‪ I‬آ آ‪6‬ك وﺕ ‪ <4‬ا رض ا ‪6‬ز ‪ I‬ﺏ ا ‪ H‬ﺡ و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ‪ I( ? 7‬او‬ ‫اآ‪ G‬او ا‪D,‬اء ﻡ اآ‪ G‬ﻡ ﻡ‪ I ? 7‬و ‪6‬ض ر‪ -:‬وﺕ! ‪ 8 I‬ﺹ‪ I‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ا اول ا ‪ : 9‬وه< ‪64:‬ات ي ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ﻡ(‪ #‬در ا رواء ا ( ا ‪ (V‬اول ا ‪ I( H‬او ا (\ وع‬ ‫ا ‪D‬را < ‪.‬‬ ‫ ا اول ا ‪ : " 4‬وه< ‪64:‬ات ي ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ا ‪ V‬اول ا ‪ I! L‬ا ا ‪ V‬اول ا ‪. I 6 G‬‬ ‫ ا اول ا ‪ : O‬وه< ‪64:‬ات ي ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ا ‪ V‬اول ا ‪ I H‬ا ا ‪ V‬اول ا ‪. I 7‬‬ ‫ ا اول ا ‪ : :f‬وه< ‪64:‬ات ي ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ا ‪ V‬اول ا ‪ I 6 G‬ا ا ‪ +7‬ﻡ @ ة ‪.‬‬ ‫ ا ! زل ا ‪ : :f‬وه< ﻡ زل ﻡ‪6$H‬ﺡ‪ I‬او ﻡ‪ n‬ة ‪ #$‬ی‪ k‬ﻡ ] ا ‪D‬ل ﻡ ا ‪ +7‬ا ا زل ا ‪. I V‬‬ ‫ ا ! زل ا ‪ :‬ه< ﻡ زل ﻡ‪6$H‬ﺡ‪ I‬او ﻡ‪ n‬ة ‪ S V$‬ﻡ ] ا زل ا ‪. I 7‬‬ ‫ ا ! زل ا ‪ O‬ی ‪ :‬ه< ا زل ا ‪ <$‬ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ا زل ا ‪ I V‬ا ا زل ا ‪ I H‬او ا ‪. I! L‬‬ ‫ ا ! زل ا ‪ : " 4‬ه< ا زل ا ‪ <$‬ﺕ‪ +74‬ا ] ﻡ ا زل ا ‪ I 6 G‬ا ا زل ا ‪. I! L‬‬ ‫ ا ! زل ا ‪ : 9‬ه< ا زل ا ‪ <$‬ﺕ‪ +74‬ﻡ ] ا ‪D‬ل ﻡ اراﺽ< ﻡ\ وع زرا < او اآ‪ G‬ا ﻡ‪ ( N#‬م‬ ‫او ﻡ‪ OH34‬ت او اﺡ‪6‬اض ﺕ ‪ 3‬او ا أي ﻡ‪ 0H4‬ا‪. 8‬‬ ‫ ‪ e‬ری‪ K‬ا* ]‪N‬ح ا ‪ -4‬ا وا ‪: U‬‬ ‫ی‪ #7‬ﺏ \ ری‪ S‬ا ‪ #$‬ح ت ی ة وﺡ ‪ m‬ی‪6M‬ن ا* ]‪N‬ح آ ‪ N‬ی‪ <n 4‬ﺕ‪ 0 H4‬ا ت ا ‪: I $‬‬ ‫ ا ل ا ‪ $‬ی‪ +‬وا ‪6!$‬ی‪. I‬‬ ‫ ا ل ا ي وﺕ\ ‪ M @ +‬ت ا ي ‪647‬ات ا ‪ I 7‬ا ‪0n‬ی‪ I‬وا ‪6‬ز ‪ I‬وﻡ‪ \4‬ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ا ل ا ‪D‬ل وﺕ\ ‪ <$M @ +‬ا زل ا ‪ I 7‬وا ‪ I V‬وﻡ‪ \4‬ﺕ) ‪.‬‬ ‫ ا ل ا ‪ +!n‬وا ‪D$‬راع ‪.‬‬ ‫اﻡ ا* ]‪N‬ح ا ‪ + \ = U‬آ‪ +‬ﻡ ‪:‬‬ ‫ @ ‪ M‬ت ا ‪D‬ل ا ‪ I! L‬وا ‪. I H‬‬ ‫ ا ‪ %%‬ل ‪ (( K (( :‬ﺡ(( ود ‪ .‬وه((‪ 6‬ی ‪ <((4‬ﻡ‪ S((:6‬وﻡ((! ﺡ‪ (( <((= I‬ف ا ‪ ((nV‬ا= ‪ .‬و=((< (( ف ‪ (( B‬ه‪ -‬ی ‪+((G‬‬ ‫? ‪6‬ﺡ ت ‪ I‬وا‪. I :‬‬ ‫ ل ور ا ‪ 9‬رات ‪ :‬ی ‪D, <4‬ء ا ی‪ T‬ا (!‪ ( + $‬دة آ(‪ I‬ﻡ( ور ا آ ( ت و‪ (:‬ی(‪ -O‬ا ی(‪T‬‬ ‫ ة ﻡ‪ V‬ت ﻡ ور ﻡ‪ I #H4‬ﺏ‪6‬ﺽ‪6‬ح وﺡ اﺕ) ا ‪ 8‬ى ‪ +‬ا ‪ G‬ل ‪.‬‬ ‫ ا ‪ : f‬ﺕ! ‪ )4 I‬ا ‪0‬ي ی ‪ +‬ﻡ ] ا ‪. I3O‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٤‬‬


‫ ‪ f‬ر ا ﺏ ت ‪ 8 :‬ن ﻡ!‪ 7$‬ن ﻡ‪ $‬ﻡ ان ﻡ ا \ ل ا ا ‪64V‬ب وﻡ ا \ ق ا ا ‪ n‬ب ی‪ ? 7$‬ن‬ ‫=< ‪ I 7‬ﻡ‪ H‬وﺽ‪ I‬و‪ ,‬ا رض ﺕ! ‪ I 7‬ا ﺹ‪. +‬وﺕ ‪ I 7 +G‬ا ﺹ‪ +‬اﺹ‪ n‬اﺡ اﺙ ‪<= I‬‬ ‫ا ‪ 3‬ی ‪. I‬‬ ‫ ا =‪ 8 : L‬ی ‪ I‬ﺹ درة ‪ B‬دا‪ L‬ة ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري ‪.‬‬ ‫ ا = ‪ :‬ه‪ 6‬ا \ ی‪ <= A‬ا ‪67‬ق ا ‪ V‬دة و ‪ <= K‬ا ا ‪6‬آ‪. I‬‬ ‫ ا ا" ا*روا ‪ :‬ه< ا ت ا ‪D I 4‬را ‪ I‬ا ﺹ ‪ +‬ا ‪ I H‬وا ‪ $‬ج ا ‪ k‬ا ‪ O(8‬ا ‪ <($‬ﺕ ‪ ( $‬‬ ‫=< زرا ‪ )$‬ﻡ‪ #‬در ا ] ا ‪ G‬ﺏ‪ ، $‬اﺽ =‪ I‬ا ﻡ( ﺕ‪ (V$4‬ا رض ا ی(‪ I‬وﺕ‪6(M‬ن ا ( =(< ‪0(B‬اء‬ ‫ا ‪6‬ا ت ا ‪6$‬ا‪ ,‬ة =< ا ‪. I7 4‬‬ ‫ا "‪ D‬ا ‪ : !L‬آ(‪ +‬ارض ذات (‪ (8 <( ? b‬ص ﺏ( < ﻡ ‪6‬آ(‪ I‬و (‪ I‬ﻡ‪ (B I#(#3‬اض ا (<‬ ‫و‪ B‬ﺹ ‪D I‬را ‪ I‬ا‪ #$:‬دی ‪6 .‬اء آ ‪ b‬ﻡ! ‪ IV‬او ﻡ م ا < ‪.‬‬ ‫ ﺕ ‪ S , $‬ا راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬ا ی ‪ I‬ا ‪6‬ا‪64, I :‬ب ا ‪ f3‬ا ي ا < ا ‪ .‬وی د ا ‪ f3‬ا ي‬ ‫ ا < ﺏ راﺽ< ا ی ‪ I‬ا ‪ <$‬ی‪67 +7‬ط ا ﻡ ر = ) )‪ ٢٠٠‬ـ ‪ ( ٢٥٠‬ﻡ ‪64 -‬ی ‪.‬‬ ‫ وﺕ((!‪ 4G$‬ا راﺽ((< ا ‪ <(($‬ﺕ‪ (( n‬ت ? ی‪ I((7‬ری)(( ﺏ‪ +(( H‬ا و ((‪ I‬او ﺏ‪ +(( H‬اﺹ(( ﺏ) او ا راﺽ((< ا ‪ <(($‬ﺕ‪6‬ا=((‪T‬‬ ‫ا ا‪ L‬ة ا ‪ I#$3‬ﺕ‪ ? n‬ی‪ I7‬اروا‪ )L‬او ا راﺽ< ا ‪ <$‬ی‪ 7‬ر ا ‪6‬زی ا ‪ 4G$‬ءه ‪.‬‬ ‫ ا ‪ K%L:‬ا ‪ %%:‬ري ‪ :‬ه((‪ 6‬ﻡ‪ I(( 6 V‬ا ‪6‬ﺡ(( ات ا ‪ 7‬ری((‪ I‬ا ‪ <($‬ﺕ‪ D(( $‬ﺏ‪ $‬دده(( = (( ﺏ ‪ (()4‬وذات ﺡ(( ود ﻡ((!‪I 7$‬‬ ‫وﺙ ﺏ‪ I$‬ا ‪6‬ﺡ ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ‪ 8‬ى ‪ .‬وی ‪ T‬ﺏـ ا ‪6‬ك ‪.‬‬ ‫ ‪.‬ا آ‪ U‬ا ‪ :‬ی ‪ T‬ﻡ آ‪ D‬ا ! ﺡ‪ I‬او ا ‪ I7 4‬او ا ‪X . S O‬ن ا آ‪ D‬ه‪ 6‬ا ‪ S:6‬ا ‪0‬ي‬ ‫ی!‪ 3$‬م ‪ I )H‬ا ‪ ، S O‬آ ان ا ت ا ‪6‬ﺹ‪ I H‬ﺕ ﺏ‪ f‬اﺡ ﺏ ‪ S:6‬ا آ‪. D‬‬ ‫ ‪ : L P‬ﻡ ‪ n, -‬ا=< ی ‪ M‬ﺕ ‪ G‬ﺏ‪ f3‬او ﻡ‪6 8 I 6 V‬ط ‪.‬‬ ‫ ا ‪ f‬م ‪ :‬ا رض ا ذی‪ ! I‬اد او ا ‪ )4‬او ا ا= ا ‪ 3 I##3‬ﻡ‪ $‬ا ‪ <$‬ﺕ د و=‪ 7‬ﺡ‪ M‬م ا ‪6 7‬ن ‪.‬‬ ‫ ا ت ا ا ‪ :‬ه< ا ‪ I #‬ا ‪ I L )4‬ت ﻡ ‪ IV‬ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬او ه< ﺕ‪ H‬ﺹ ‪ +‬ا <‬ ‫وا ‪ TL 7‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ -‬ا ‪6$‬ﺹ‪ +‬ا ) ﺏ ﻡ ‪ IV‬ا ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ا ازي ا*" ‪ : D‬ه‪ f8 6‬ا ض ا \ < ﻡ آ‪ +‬ﺕ\ ‪ A‬وه‪ 6‬ا‪ #:‬ﻡ ا ‪6‬ازي ا ‪ <= +H‬ا ‪A \$‬‬ ‫ا ‪ M‬وي‪.‬‬ ‫ ا ازي ا* ‪ : G4‬ه‪ f8 6‬ا ض ا ‪64V‬ﺏ< ﻡ آ‪ +‬ﺕ\ ‪ A‬وه‪ 6‬ا?‪6‬ل ﻡ ا ‪6‬ازي ا =< ا ‪A \$‬‬ ‫ ﺕ‪ P 9:‬ا ^ ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ f8‬آ‪6$4‬ري ی‪ $3‬ق ا ‪ I7 4‬ا ‪ I V‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪6$‬زع ا ] ا ‪<= I : !$‬‬ ‫اﺕ‪ V‬ه ت ﻡ‪. IH $3‬‬ ‫ ا ‪ e‬وع ا ]‪: " -‬‬ ‫آ‪ +‬ﻡ\ وع ‪ B‬ﺽ ا س ا ‪ $‬ج ‪ 3$ I‬ام ا ‪ <L ()4‬او ( ‪ I‬و ( ‪ I‬ﺕ(‪ ($ _ #‬ج ( ‪ I‬ا‪ (8‬ى‬ ‫ ‪ 3$‬ام ا ‪6 ، <L )4‬اء ی ‪ $‬ل ﻡ‪6‬اد او ‪ I‬او @ او (‪ I‬او ﻡ‪ (V$4‬ت ﺕ (‪ I‬او ﺡ ‪6‬ا (‪ I‬او ‪ S( ,‬او ﺏ (‪U‬‬ ‫ه‪ ]0‬ا ‪6‬اد وی‪ -$‬ذ ‪ ? A‬ی‪ T‬ا ‪6 $‬ی‪ <= +‬ا \‪ +M‬او ا ‪ $‬آ ‪ N‬ﺏ ( =(< ذ (‪ A‬ا ‪ S (7‬وا ( ل ا (‪D‬ج وا ‪k( n$‬‬ ‫وا ‪ S(( V$‬وا ‪ $‬ی(( وﺕ‪ (( 6‬ا ‪6((7‬ة ا ‪ )M‬ﺏ ‪ I(( L‬وﺕ((‪ _ #‬ا ‪ L ((M‬وا ‪D((),‬ة وآ =((‪ I‬ﻡ((\ ری‪ S‬ا ‪ ((3‬ﻡ ت ا ((‪I 4#‬‬ ‫ا ‪6 $‬رة ان ﺕ ار ه‪ ]0‬ا \ ری‪ S‬ﺏ‪67‬ة ‪ I‬وی!‪ 4G$‬ﻡ( اﺡ‪ (M‬م ا ‪6 (7‬ن ا (\ ری‪ S‬ا = (‪ I‬وا ‪ 3‬ﻡ (‪ I‬ا ‪<($‬‬ ‫ی ده ﻡ‪ K V‬ا ‪ G$‬ر ا ‪ . < 4#‬وی‪ #7‬ﺏ‪6 $‬ی ا \ وع ا ‪ $‬ال ﻡ‪ L M‬ا \ وع آ او ‪D(,‬ءا ﺏ( ‪ 8‬ى‬ ‫ﻡ‪6 $‬رة او ا‪D,‬اء ﺕ ‪6‬ی ا ‪D),‬ة وا ات ا ‪ I L 7‬ﺏ \ وع ﺏ ﺽ =‪ I‬ﻡ‪ L M‬وا‪D),‬ة ‪ ,‬ی ة ﺕ)( ف ر=(‪S‬‬ ‫ا ‪ HM‬ءة ا ‪ I , $‬ﻡ او ﺕ ! وﺕ ‪6‬ی ‪ I 6‬ا ‪ V$4‬ت ‪.‬‬ ‫ ا ‪ K‬ا ‪ :‬س ‪ :‬آ‪ +‬ﻡ‪ M‬ن او ﺏ‪ 4‬ء دی‪ <4‬ﺕ\ ف ‪ I),‬دی‪ I 4‬ﻡ ‪ $‬ف ﺏ) ‪.‬‬ ‫ ا ‪ K‬ا

ری= ‪ :‬آ‪ +‬ﻡ‪ M‬ن ﻡ ‪ 4‬ا ﺕ ری‪ <3‬و=‪6 : T‬ن ا ﺙ ر ‪.‬‬ ‫ ا ‪ K :‬ا ‪ f‬ی ‪ :‬ه< ا ‪ M‬ﻡ ا ‪ I‬ا ‪6$‬ی‪ I‬ا ‪ 8‬م وا ‪ K V‬وا ‪ #‬وا ﺡ‪ V‬ر ا ‪ I ! M‬او‬ ‫ا ﻡ ‪ I‬وا ‪6#‬ان و‪ B‬ه ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <= +8‬ا ‪ $‬ج ا ‪. < 4#‬‬ ‫ ا ‪ : P -‬ه< ا ‪ M‬ﻡ ا ‪ I‬ا ‪6$‬ی‪ I‬ا ‪6‬اد ا ‪. I‬‬ ‫ ‪ KL:‬ا ‪ : '-‬ی‪ ]:‬ﺏ ‪ KL:‬ا ‪ ,

A '-‬ه ‪:‬‬ ‫• ‪ KL:‬ا ‪N '-‬ﺝ‪U‬اء ‪ 7‬ا ‪ 9‬ﺏ ‪ : f‬وه< ا ! =‪ I‬ا ‪6#‬رة ﺏ ‪ <($ 7‬ا ‪ (7$‬ء ( _ ا ( ء ﻡ(‪S‬‬ ‫ﺽ‪ <$H‬ا ‪ )4‬ﻡ ار ا‪ #:‬ﺕ‪ #‬ی‪. < O = k‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٥‬‬


‫• ‪ KL:‬ا ‪ 9 '-‬ا ‪ 9‬ﺏ ‪ : f‬وی‪ #7‬ﺏ ا ! =‪ I‬ا ‪6#‬رة ﺏ( (‪ $‬رﺕ< ا ‪ I !(M$‬ا ‪ V‬ی(‪ I‬او‬ ‫ا =‪ I‬ا ‪ I !M$‬ا ‪ V‬ی‪ <= ) I‬ﺡ ‪ I‬م و‪6,‬د ‪ $‬رة ( وا ‪0H4‬ة ﺽ‪ <$H‬ا ‪. )4‬‬ ‫• ا ^ ا ‪:‬‬ ‫ا ^ ا ه< ﻡ ا ‪ G‬وات ا ‪6‬آ‪ I‬و ‪ . I‬و‪ , :‬د ` م ا ‪ H‬ظ ا ‪6‬ارد ا ‪ L‬ا ‪p‬رخ =< ‪٢٥‬‬ ‫ﺕ ‪6‬ز ‪ ٢٠٠١‬ا ] ا ﻡ ا ‪: $‬‬ ‫‪ o‬ا ) ر وروا= ه ‪.‬‬ ‫‪ o‬ا ‪ V‬اول وا ‪ $‬ع وا ‪647‬ات ا ‪ ! L‬وا ‪ I H‬وا ‪6 G‬ی‪. I‬‬ ‫‪ o‬ا زل وا ‪ #‬ت ا ﻡ‪. I‬‬ ‫‪ o‬ا ! ت ا ‪ L‬ﺏ = ) ا ات وا ه‪6‬ار وا ك وا !‪ 74$‬ت ‪.‬‬ ‫‪ o‬ا ] ا ‪ =6V‬ﺏ = ) ا ‪ 4‬ﺏ ‪ S‬وا ) ر ‪.‬‬ ‫‪ o‬ا ﺡ‪6‬اض و‪ B‬ه ﻡ ﻡ‪ V‬ت ا ء ‪.‬‬ ‫‪ o‬ﻡ ] ا ‪6‬دی ن ‪.‬‬ ‫‪ o‬ا ] ا ‪. :‬‬ ‫‪ o‬آ ﺕ ‪ $‬ﻡ ] ا ‪6‬ن ا ﻡ ا ‪ G‬وات ا ﻡ‪ I‬ا ‪6‬آ‪ I‬و ‪. I‬‬ ‫ ه‪ 4‬ك ﺕ! ‪ I‬ا‪ 8‬ى ﺕ د =< ﺏ ‪ U‬ا ‪6#4‬ص ه< ) ^ ا*‪NF‬ح ا ‪U‬را" ( وی‪ #7‬ﺏ) ا ]‬ ‫ا !‪ I, 3$‬ﻡ ا ) ر او ‪ B‬ه ﺏ‪6‬ا ‪ I‬ا ت ﺕ ‪6‬د ﻡ ‪ )$ M‬ﺹ ح ا ‪D‬را < ‪.‬وا ‪ <$‬ی‪6V‬ز ا ‪ V$‬وز‬ ‫ ) او ا ‪ n ) n$‬ا ‪ B‬اض ا ‪D‬را ‪.‬‬ ‫ ا = ی‪ L‬ا* س ‪ :‬ه< ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I 6‬ﺡ‪ 7‬ا ‪ #‬دق ) وا ‪ $‬ة ر و‪. L O:‬او ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫ا ‪ <$‬ﺕ ‪6$‬ي ا ‪ -‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬آ ‪6 S,‬ا‪ S:‬ا ‪ @p‬ة = ) ‪.‬‬ ‫ ا

'‪Z‬ی? ‪ :‬ه‪ 6‬ا ا ‪ H‬ﺹ‪ V +‬ى ا ‪ ( , ( ()4‬و‪6( 8‬ط ا ‪ ( n‬ر (! ت ا ‪ ( ( L‬‬ ‫ﻡ‪6!4‬ب = ‪ < O‬ﺕ د ﺏ ‪ N,6‬ا ‪ #$‬ﻡ ‪ -‬ا ة ﻡ وزارة ا ‪6‬ارد ا ‪. L‬‬ ‫ ی د ‪ f8‬ا ‪0)$‬ی‪ ( N‬ا ( س ا ‪ S( 7‬ا ‪ = (M‬ء )( ﺏ ( ی ( ر ا ( ﺕ(‪ #‬ی‪ (8 +V( < O( = k‬ل‬ ‫= ‪ O‬ن ‪ ١٩٨٨‬و ‪6‬زارة ا دة ﺕ‪ - 7‬ا ‪ S 7‬ا ‪ = M‬ء =< ﺽ‪6‬ء ا ‪ #$‬ری‪ k‬ا ‪ +( $‬اﻡ اره( =(< ﻡ‪S? (7‬‬ ‫ا ) ﺕ ‪6 $‬ر ا \ ء ا ‪D3‬ا ت وا ! ود وﺡ ت ا ‪ O H‬ت =< اﺡ‪6‬اض ا ) ‪.‬‬ ‫ ی د ﺏ ی‪ ( ١٥ ) ( +(7‬ﻡ‪ ($‬ا ‪ f(8 k( 8‬ا ‪0()$‬ی‪ N‬آ ( م ‪ ،‬و ی‪6(V‬ز ا ‪ (V$‬وز ( ﺏ (\ ء ﺏ‪I( 4‬‬ ‫وا ! ﺕ ‪.‬‬ ‫ ا* ر ا*" ‪ : D‬ا ‪ f3‬ا ‪0‬ي ﺕ‪ +#‬ا ا ] =< ا ﻡ‪6!4‬ب ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ط ا* ‪ L‬ر ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ f3‬ا ‪0‬ي ی‪6M‬ن = ‪67‬ط ا ﻡ ر ﺏ ل ‪ ٤٠٠‬ﻡ ‪ <= -‬ا !‪ I4‬ا ‪6‬اﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ا

ك ‪ :‬ه‪ 6‬ا ی‪ T‬ا ‪ n$‬ا ‪0‬ي ﺕ! ‪ M‬ا !‪ H‬ا ‪ <$‬ﺕ‪D4‬ل ﻡ‪ V‬ى ا ‪ )4‬ا ‪ 03$‬ود ‪ ،‬او ه‪ 6‬ا ‪f(3‬‬ ‫ا < ی =< ا‪ T( #(:‬ا ‪ ($= <(= ()4‬ة ا ( ] ا ‪ ، IO(H34‬او ه(‪ 6‬ﻡ (‪6‬ر ا ‪ (V‬ى ا آ‪ (G‬اﻡ‪ (4‬وا آ‪ (G‬‬ ‫و ‪ H! I L‬ذات ا ‪ -(V‬ا ‪ . ( M‬و ی(‪ _ #‬ان ی‪6(M‬ن ﺡ( ا ( م ا (‪ 7$‬ار] ﻡ‪ (H 3‬ﺹ(‪ IH‬ا ( ود ﺏ ‪ ( G‬ت‬ ‫وا ‪ 7$‬ار ‪.‬‬ ‫ ا ‪U‬ی ة ‪ :‬ا رض ا ‪6‬ا‪ I :‬دا‪ +8‬ﻡ‪ V‬ى ا ‪ )4‬او ا ا= ا ?‪ I‬ﻡ ‪6, S ,‬ا ) ﺏ ه و‪ :‬ﺕ‪ n‬‬ ‫ﺏ ء او ﺕ‪ n‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ‪ A‬ض ا !‪ f‬ة او ا =‪U‬ان ‪ :‬ه< ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6#‬رة ﺏ ا ! اد ا ‪ `4‬ﻡ ‪ I‬او ا رض ا ﺕ‪ B I H‬اض‬ ‫‪D8‬ن ا ] ‪ H$‬دة ﻡ‪ )4‬و‪ b:‬ا ‪. I,‬‬ ‫ ‪ !R‬ا ‪ O O‬ت ‪ :‬ﻡ‪ 7 I 6 V‬ط ا ‪ f O‬ا رﺽ< ﻡ ‪6‬ﻡ‪ I‬ا ﺡ اﺙ ت ﺕ‪6M‬ن ا =< ا ‪ V‬ز ا ل‬ ‫ا ! ‪. I‬‬ ‫ ‪Dp R‬ء ا ‪ : '-‬ه‪ 6‬ا ‪DV‬ء ا ‪ $‬ﻡ ﺏ _ ا ء اﺙ‪ 4‬ء ا ‪DV‬ر وا‪D, #:‬ء ﻡ ا ! ﺡ‪ +‬ی‪^$‬ﺙ ﺏ‪+ H‬‬ ‫ا ﻡ‪6‬اج ‪.‬‬ ‫ ا ‪ : GA 9‬ا رض ا ‪ 7‬ی ‪ I‬ﻡ ا \ ‪6‬ط ا ی‪ I‬او ا ‪DV‬ء ا ﺏ‪ K‬ا ‪ 7‬ی‪ N‬او ری‪ k‬ا و@ ?‪. i‬‬ ‫ ا ‪ 9‬اد ا ‪ : -‬ه< ا ‪ $‬ت ا ‪ $‬اﺏ ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪p\4‬ه ا و ‪ 8 I‬رج ﺡ‪6‬ض ا ‪ )4‬او ا ا= او ا ة او‬ ‫ا ‪D3‬ان ی‪ I‬ا راﺽ< ﻡ ‪ 8‬ا ‪ O H‬ت او ا ‪ N 4‬ا ‪. I‬‬ ‫ ا ‪ :‬ة ‪ :‬ﺏ ای‪6: I‬س و ) ی‪. $‬ﺕ ﺏ‪ f‬ا ‪ 7‬ة ?‪6‬ﺏ‪ ,6 6‬ﻡ‪ S‬ا ‪6:‬اس ا ‪ <$‬ﺕ ‪. )4 <7$‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٦‬‬


‫ ا* اد ا ‪ :‬ري او ا ! ا ‪ :‬ری‪ %‬او ا ‪ %‬ف ا ‪ %:‬ري ‪ :‬ه(‪ 6‬اﻡ‪ ($‬اد ا‪ - ( :‬ا و (‪ I‬ﺕ (‪ b‬ا ( ا ‪ (8 (4L M‬رج‬ ‫ﻡ‪ I7 4‬ا ا ‪ < :‬وﺕ\ ‪ +‬ای‪ : O‬ع ا وا رض ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <= $‬ا ‪ T? 4‬ا ی‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ (V‬ور @(‪6‬ا? ء‬ ‫ا ‪DV‬ر‪ ،‬ﺏ‪ 7‬ر ﻡ ی! _ ذ ‪ A‬ﺏ ‪ n$‬ل ا ‪6‬ارد ا ‪ A $ I‬ا ‪. T? 4‬‬ ‫ ا ‪ 9‬ا ‪ : GO‬ه‪ I ! 6‬ا ‪ 7‬س ا ‪6‬م وی ‪ +G‬ﻡ‪ 7‬م آ! ! ‪ I‬ا ‪ 7‬س ‪.‬‬ ‫ ا ' ی‪ : U‬رة ‪ 4: +M@ TH‬ة ﺕ ‪ _ b‬ا رض ! ‪ N‬ا ] ا ‪ I =6V‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ S 4‬ﻡ ! ‪I‬‬ ‫ا ‪6‬ن وا ‪ )$‬ﺏ ﺕ‪ ) V‬ا ا رض ا ‪D‬را ‪ . I‬و‪ :‬ی‪ N \$‬ا ‪ 3M‬ی‪6M$ = D‬ن ﻡ ‪ 4:‬ﺕ او اآ‪ G‬ای‪k O‬‬ ‫ ‪ L:‬ا*‪ : GF‬ه< ﻡ ‪ +‬ﺕ‪ S? 7‬ا ‪6‬ری ا ‪6‬ر ا ﺏ ت ‪ ،‬وﺕ ‪ S,‬ا ) ‪ - :‬ا ﺡ اﺙ ت‬ ‫وﺕ‪6M‬ن =< ا ‪D‬اوی‪ I‬ا ‪64V‬ﺏ ‪ I‬ﻡ آ‪ +‬ﺕ\ ‪ <= A‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺏ ‪ I !4‬اق ‪.‬‬ ‫ ا ‪ L‬ﺏ ﺝ ‪ :‬ﺕ ‪ +G‬ا ‪ I:‬ا ‪ I L 7‬ﺏ ‪ s‬ه ﺕ ‪ n,‬ا= ‪ $‬او اآ‪ G‬ﻡ ﺡ ‪ m‬آ‪ V$ ) 6‬ورة او ﻡ‪ $‬ة‪.‬‬ ‫ ‪ f8‬ﺕ‪ P 9:‬ا ^ ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪ f8‬آ‪6$4‬ري ی‪ $3‬ق ا ‪ I7 4‬ا ‪ I V‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪6$‬زع ا ] ا ‪<= I : !$‬‬ ‫اﺕ‪ V‬ه ت ﻡ‪. IH $3‬‬ ‫ ا ‪U‬ی ة ‪ :‬ا رض ا ‪6‬ا‪ I :‬دا‪ +8‬ﻡ‪ V‬ى ا ‪ )4‬او ا ا= ا ?‪ I‬ﻡ ‪6, S ,‬ا ) ﺏ ه و‪ :‬ﺕ‪ n‬‬ ‫ﺏ ء او ﺕ‪ n‬ﺏ ‪.‬‬ ‫ ا ا ‪ :‬ﻡ‪ V‬ى ﻡ ‪ < ? <L‬ی‪ <= N#‬ا ‪ )4‬ا ‪ . K L‬و‪ :‬ﺕ‪6M‬ن ﻡ ه ﻡ!‪ $‬ة او ﺕ‪ S 74‬اﺡ ‪.‬‬ ‫ را ‪ P‬ا

‪ 9‬ی ‪ :‬ه< ا ‪ I 74‬ا ‪6‬ﻡ‪ I‬ا رﺕ‪ H‬ع ﻡ!‪6$‬ى ‪ f8‬ا ‪ 7‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ‪ A‬ة ا* ‪ O‬ری ‪ :‬ا ‪DV‬ء ﻡ ا رض ا ‪ 7‬ﺏ ‪ G$ I‬ر ا ‪D‬را < ا ‪6‬ز ‪ I‬ﺏ ‪6 : N,6‬ن ا ر‬ ‫وا ‪ G$‬ر ا راﺽ< ا ﻡ ی‪ I‬ا ‪ I= #‬ا ‪. n‬‬ ‫ ا ‪ A‬ة ا ‪U‬را" ‪ : 3‬ه< اﺹ‪ I : n‬ارض زرا ‪ I‬ی‪ -$‬ﺕ‪ B )$ G‬اض ا ‪6$‬زی‪ S‬وا ‪6 $‬ی‪ <= U‬ﻡ\ وع‬ ‫ا ‪ #$‬ح و ی‪6V‬ز ا= ازه رﺽ ء او ‪ O:‬ء ‪.‬‬ ‫ ا ‪ A‬ة ا*روا ‪ : 3‬ه< ﻡ‪ I 6 V‬وﺡ ات زرا ‪ I‬ﺕ\‪ $‬ك ﺏ ‪ 0H4‬ﻡ ‪ <L‬واﺡ ‪.‬‬ ‫ ‪ w‬ا

زی‪ : K‬ه< ا ! ﺡ‪ I‬ا ‪6‬ﻡ‪ I‬ا ود ا !‪ $‬ة ﻡ ا ‪6$‬زی‪ n# S‬ﻡ! ﺡ‪ )$‬او رداءة ﺕ ﺏ‪ )$‬‬ ‫وی ‪ M‬ا ‪ ) : $‬وا‪ ,‬اء ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I 6 7‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ‪ L‬ا ‪U‬م ا*و وا ‪U‬م ا ‪ O‬ي ا و ‪ ?A F L‬ا ‪ f‬م و‪ 7‬ه ‪ ,‬ا

‪ 9‬ت ا* ى ‪.‬‬ ‫ ا ‪ G‬ا !‪ f‬ي‬ ‫اذا ا‪ 08‬ﺏ ‪ $‬ر ان ا رض آ وی‪ = I‬ن آ‪6: +‬س ﻡ ‪ f‬دا‪ L‬ﺕ) ا ` ‪ $ : I‬د‪ I7 :‬واﺡ ة ی! ﻡ ‪+‬‬ ‫ﺏ ي ‪ Nautical mile‬او ‪ :‬ی! اﺡ ﻡ ‪ n, +‬ا=< ‪ q$4$! .‬ﻡ ه‪0‬ا ا ‪ $‬ی‪ k‬ان ‪6:‬س ا ا‪ L‬ة ا ` ‪I‬‬ ‫ا ‪0‬ي ‪ $ :‬در‪ I,‬واﺡ ة ﺕ ‪6‬ي ‪ ٦٠‬ﻡ ‪ +‬ﺏ ي وان ﻡ ‪ f‬ا ا‪ L‬ة ا ` ‪ I‬ی ‪6$‬ي ‪= ٦٠ × ٣٦٠ :‬‬ ‫‪ ٣١٦٠٠‬ﻡ ‪ +‬ﺏ ي ‪ .‬و آ ن ‪6? k#‬ل ‪ :‬ا رض ی! وي ‪ ٣٩٦٠‬ﻡ ‪ ` +‬ﻡ< ‪ ،‬وان آ‪ +‬ﻡ ‪ +‬ﺏ ي‬ ‫ی! وي د‪ I7 :‬واﺡ ة وی! وي ‪ ٦٠ /١‬ﻡ ا ر‪0 . I,‬ا = ن ‪ I :‬ا ‪ +‬ا ي ﺏ ‪6‬ﺡ ات ا ‪ I 6‬ا د ‪I‬‬ ‫ا ‪: I $‬‬ ‫‪٦٠/ ١ × ٣٩٦٠ × ٣/ ١٤١٦‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ = ‪. G ١ ،١٥‬‬ ‫‪١٨٠‬‬ ‫ا ‪ G‬ا !‪ f‬ي = ‪. * p ١٨٥٢‬‬ ‫ا ‪ G‬ا ! ي او ا ‪ -‬او ا* ‪U‬ي = ‪ : ١٦٠٩‬ﺏ ‪.‬او ‪ ١٧٦٠‬ی ردة او ‪ ٥٢٨٠‬م ‪.‬‬ ‫ ا ا ة ا ‪ :‬ه‪ 6‬ا ‪0‬ي ی‪ -!7‬ا رض ا ‪ !:‬ﻡ‪ !$‬وی ‪6 3= .‬ط ا ‪6‬ل دوا‪ . I ` L‬و‪f8‬‬ ‫ا ‪6$‬اء دا‪ L‬ة ` ‪ f7= I‬ﻡ ‪6 8‬ط ا ض ! ‪ N‬ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪.‬‬

‫ ‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٧‬‬


‫ رأي ا ـ ـــ@ ا ا د و ‪ K‬م ا ت ا ا ‪:‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪ 7‬م ﻡ ﺏ ت ﺕ‪6‬ﺽ_ ﺡ‪ 8 I7 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ B‬اض وا ‪6$‬ى ا ‪ <4H‬وا ‪ < 6 7‬وﺕ! ‪I‬‬ ‫ ‪6‬ع ا ‪6‬ﺡ ة ا ‪ 7‬ری‪ I‬وا ‪6‬اع ا ‪67‬ق وا ود ا ‪ <$‬ﺕ‪ ) O‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ی‪^$‬آ ی‪ 4‬ان )‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ , fL‬ﻡ) ‬ ‫و= و @ =< ﺕ‪0n‬ی‪ ` I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا رض او ‪DV‬ء ﻡ‪ )4‬او ‪ M‬ن ﻡ ﺏ ‪X . I !$‬ن‬ ‫‪ B‬ﺽ) او ﻡ ‪6$‬اه ی ‪ N , +G‬آ ﻡ اﺙ ر ﺡ آ‪ I‬ا ‪ H‬د او ا ‪ S $V‬او ا و ‪ I‬ﻡ ا رض ﺏ ‪ ) 6‬‬ ‫ا ‪ ، < 6 7‬ﺕ ‪ A‬ا رض او ا ‪DV‬ء ﻡ‪ )4‬ه‪ 6‬ا ‪ D‬ا ‪0‬ي ی ‪ +G‬ﻡ ‪6‬ر او ﻡ‪ #‬ر ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ .‬ا ‬ ‫ان ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺕ‪ D $‬ﺏ‪ H#‬ت ‪ 6 :‬و=‪ I 4‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى ) ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ) ر او‬ ‫ا ق ا ‪6‬ﺏ‪ B6‬ا= ‪ I‬او ﻡ\ ری‪ S‬ا ي او ا ‪ 4‬خ او ا ﺡ‪ #‬ء ﺏ ‪6‬ا ‪ ....‬ا { ( آ‪6‬ن ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ذات‬ ‫ا‪ B‬اض ﻡ‪ IH $3‬ی‪ + M‬ﺏ ‪ )O‬ا ‪ U‬و‪ B‬ﻡ ‪ $‬ة ‪ ، 6 :‬ﺏ‪ 3‬ف ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬ر ‬ ‫ي ‪ ) = ^ 8‬‬ ‫و‪ L O:‬و ) ﺙ‪ I7‬ا ‪6) V‬ر ﺏ) =< ﻡ! ‪ +L‬ﺡ ود وا@‪ M‬ل وﺡ‪67‬ق ا ‪ M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬وا ﻡ‪ I‬وان ا ّ‬ ‫ی ‪ K‬ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ا ﺹ ‪ I‬وا ‪ I $‬ﺹ ب ا ‪67‬ق ی ‪ I)V M‬ا ﻡ ‪ ) I‬وﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ )!H‬ﺕ‪_ #‬‬ ‫ذ ‪ A‬ا ‪ ^ 3‬ﺏ ون و‪6,‬د ‪ :‬ار ﺹ در ‪ I),‬ﻡ‪ I#$3‬وﻡ‪ #‬ق ﻡ ‪ I),‬ﻡ‪ I#$3‬ای‪ . O‬ﺏ‪ 3‬ف ا ‪ 3‬ا‪fL‬‬ ‫ي‬ ‫ا ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ى ا ‪0‬آ‪6‬رة ‪ H‬وا ‪ <$‬ﺕ!‪ S $‬ا ‪ I)V‬ا \ =‪ ) I‬وﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ )!H‬ﺕ ی‪ +‬او ﺕ‪ _ #‬ا ّ‬ ‫‪ ^ 8‬ﺡ ﺹ‪ ) = +‬او اﺽ =‪ , #4 I‬ی او ﺡ‪0‬ف ‪ #4‬ا‪ 8‬ﺕ ا] ﺽ وری ا ‪ B‬ذ ‪ A‬ﻡ‪ b‬ا ‪ $‬ی ت‬ ‫ا ‪ I7L‬ﺏ ‪ +‬او ا ‪ n‬ض ا ‪0‬ي ﻡ ا‪ b ,‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬او ﺕ ‪. A‬‬ ‫ ‪ [ Z‬ی ى ‪ @ k‬ه‪ ^Z‬ا را ان ی ن = ا ا د و م ﺕ ﺝ ا ص ' ی= م‬ ‫ا‪ 7‬ا‪ '$‬و ‪ f‬اه ا ‪ :‬وا ‪ }4A * -4‬ا ‪ :f‬ق ا ‪ fF* -‬ب ا ‪ :f‬ق ‪ A .‬ان ا

] ت‬ ‫ا

ی ی' ا‪ fF‬ب ا ‪ :f‬ق ارا‪ P' $‬ه ﺝ‪U‬ء ‪ ,‬ا ‪ -‬م ا م ت ا ا "‪ ,‬ارض‬ ‫ا ا ی‪ ,‬ا = ی‪ . ,‬وان د ّل " ‪ R D‬ء ن ا = ی‪ L‬ا آ ذآ ﺏ‪ :‬ه ﺕ [ ا = ی‪ L‬ا

ﺕ ‪GO‬‬ ‫‪ F A‬او درا ه ة ‪ : . -‬ﺕ آ ان ا ا د و ' ه ف وا‪ n$‬و ‪ f‬ى م ‪ ،‬ه ‬ ‫ﺕ‪ f‬ی ‪ A‬ود ا*را‪ $‬ا = ‪ F‬وا وﺕ ‪ R‬ا*را‪ $‬ذات ا ‪ K4-‬ا م ‪ K‬ا ‪ :f‬ق ا ﺕ! ' او " ' ‪.‬‬ ‫وه‪Z‬ا ﺏ‪ f‬ذاﺕ‪ 3‬ی ‪M 4‬ن ﺕ ن ی‪ L‬ا د و ی‪ " $ L‬ر ﺏ اد ' ﺝ' ز ا ‪ f‬ب ‪.‬‬ ‫ان ی‪ L‬ا د و ‪ T9‬آ ‪ G‬ا = ا ا ‪ " $‬ا* ى ‪ A ,‬ا ض او ا ‪ f‬ى او‬ ‫ا ‪ :‬ی ‪ y‬ا* ا ' ﺕ‪ e‬رك " م ا = ا ﺏ ‪ F -‬ا = ی‪ L‬ا '‪ -‬و ‪ h‬ا ی ا *" ل ا ‪n9‬‬ ‫وا ‪ P‬وا

‪ P -‬وا* ز ‪ .‬واه‪ G‬ا او ‪ D‬ﺏ ‪ $‬ع ا ‪Z‬ي ‪ 3 * 3 A p‬د راي ی‪ L‬ح ا ‪ A 9‬‬ ‫ا ‪ 4‬ی ﺏ‪ G‬او وا ‪ :-‬ش ‪ .‬وا‪ W‬ﺏ ‪ : :f‬ا" ‪. P‬‬ ‫وی ى ا ‪ @ k‬ا ‪ e‬ء ‪ -‬ذات آ‪ 4‬ی و ‪ -‬ﺕ ‪ ANF n-‬ت ‪ -‬ا ‪ L‬ء و ا ‪ j‬ا ‬ ‫ا د و وﺕ‪ :‬ی ا ‪ f‬ل و ‪ h‬ا*‪ F‬ل ﺏ * ‪ ,‬ا*" د " ‪ f D‬ا

‪ U‬ا

ﺕ =‪ Z‬ا ‪ :‬ار ا ‪ ? -‬ﺏ ‬ ‫ ور ة ‪ p‬ی ﺕ ‪ G‬او ﺕ ‪ h‬ا*" ل ا* ى ا* ﺏ ورود ا اب ‪ .‬ا ا ‪ -‬ا ‪ ANF ' A :‬‬ ‫ا ‪ -‬و ‪N‬ل ة ی‪ 9‬ة ﺝ ا اﺕ= ذ ا ‪ :‬ار ا ‪. ? -‬‬ ‫ي ﺕ‪ 9‬ﺕ ‪ D‬ا ج ا ﺝ ی ة اق و ‪ h‬م و ا"‬ ‫وی ى ا ‪ @ k‬ﺕ‪ y V‬ﺝ' ‪ F‬ﺕ‪ Tf‬ا ّ‬ ‫ رو ﺕ‪ Pw‬ﺝ ‪ K‬ا ! ت وا ت

‪ L‬م ا ت ا ا ‪ D A‬ﺕ ن = ا ا ی ة‬ ‫ا ‪ " :‬ة ا ] ! ‪ K‬ا ت ا ا "‪ ,‬ارض ا اق وا ‪ 3 9‬و ‪ 3p e‬ا ی ا ‪Z‬ي ی‪ L‬أ" ‪nL D‬‬ ‫ا*رض‪ .‬ه [ "‪ ,‬ا = ا ا ‪ -‬ﺏ‪ ) :‬ا ا د و و ا ‪ L‬ق وا* ' ر وا ! ‪ Q‬وا*ﺙ ر و‪ 7‬ه (‬ ‫وا

ﺕ‪ * G 9‬ز ا*" ل ا ‪ :‬وا*داری ‪ 9 k‬ت ا ة ' ‪ A .‬ی ‪ ,‬ا‪, ' $‬‬ ‫ ت = م ا ت ا ا ‪ - A‬ﺏ ‪ D A , A‬ﺕ ن = ا ا ی ة ة ا ‪ -‬ا‪ A‬‬ ‫آ ‪ ،‬ی ‪ ,‬ا ﺝ ع ا ' "‪ -‬ا ‪ f‬ﺝ ‪ .‬ان ه‪ ^Z‬ا ‪ 4‬ة وان ﺕ @ ا اق ﺝ' ا وو و * و ‪N‬آ ت ‪ -‬‬ ‫ا* ا ' اق ازده را ‪ wA‬ری ‪ .‬وه‪Z‬ا ی ‪ -‬ان ا ! ای ن ‪ ,‬ا ]‪ -! 4‬ء ا* ‪ y‬ا ]‪ f f‬‬ ‫وا ‪ :‬ا" ا ‪ 9‬وا =‪ L‬ط ا ‪ : 9‬د ‪ -‬ﺏ ای ا ‪ L‬ی‪ . h‬و ن ا ' ا

ﺕ‪ e‬ف " ‪D‬‬ ‫ي ﺝ ا او ‬ ‫ا = ا ا ی ة ا ' ا آ‪U‬ی ﺕ‪U‬وی ی‪ :‬ا ‪ 9 k‬ت ا* ى "‪ ,‬ا ّ‬ ‫ﺕ‪ f‬ﺝ' * ز ا" ' و ‪ h‬ا*‪ F‬ل ‪ .‬وﺏ‪ [ Z‬ن " ‪ D " -‬ا ‪ e‬ء " ا ﺝ ا اق‬ ‫ار‪ $‬وا ‪ 9‬و ‪ . p e‬و ف ‪ D9-‬آ‪ R G‬ء وﺕ!‪ D:‬ا = ی‪ L‬ﺙ ‪ 4‬وا ن ‪.‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٦٨‬‬


‫ ﺝ' د ‪ P9‬ا* ر ا ‪ -4‬ل ﺕ‪ f‬ی ا ا د و‬ ‫آ ن ﻡ ا ‪ 7‬ر ان ﺕ‪6M‬ن ﻡ‪ DAI I `4‬ﺕ‪ $‬ون ﻡ‪ S‬ا ) ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬اﺡ ى ه ) ت وزارة‬ ‫ا ‪D‬را ‪6 $ I‬ی ا ‪ +‬ا ‪ < 6 7‬وا ‪ <4H‬دارة ا راﺽ< وﺕ ی‪ 8 m‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪ V‬ی ) ` م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ ( I‬وﺏ ﻡ او ت آ‪ G‬ة وﻡ‪ \: 4‬ت و‪ S ,‬ﻡ ‪6‬ﻡ ت ا راﺽ< وا‪ ,‬اء زی رات‬ ‫ وا‪ L‬ا‪ 8‬ى ‪ .‬وا ‪ +‬ﺕ) ‪ Ii‬ا ‪D),‬ة وا ات ا ‪ $M‬و ‪ I‬وا اد وﺕ^ه ‪ +‬ا ﻡ =< ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪.‬‬ ‫وآ ن ‪ -!7‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ <= I 4H‬ا ) ^ة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I‬ﺡ‪6O‬ر = ‪ +‬وﻡ!‪ $‬و @‪ <= f‬آ‪ +‬ا او ت‬ ‫وا ‪ \: 4‬ت ا ‪ V‬ری‪ I‬ﻡ‪ S‬ا ‪. I `4‬‬ ‫ وﻡ ا \ ‪ I‬ا ‪ <$‬ا‪ :‬ﻡ‪ )$‬ا ‪ ) I `4‬ور@‪ ( + I‬ه ‪ b‬ﺏ) ه‪ ]0‬ا ) ^ة وﺏ ‪ U‬ا وا‪ L‬ا ‪I 4‬‬ ‫ﺏ ‪ 3‬ا‪ fL‬اﺽ =‪ I‬ا ﻡ ‪ G‬دوا‪ L‬ا ‪D‬را ‪ <= I‬ا‪ - :‬آ د ‪ $‬ن ‪ .‬وآ ن ‪ -!7‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﺡ‪6O‬ر = ‪+‬‬ ‫=< ه‪ ]0‬ا ‪6‬ر@‪ . I‬اذ وز ‪ S , b‬ا ﺽ ی ا ‪ I‬ا ‪6 6‬ﻡ‪ ) I‬وﺕ!‪ D:‬ا ا د و ه ا*‪GF‬‬ ‫( ﻡ ﺕ ‪ k‬ﻡ ی ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ . I 4H‬ﺡ ‪ m‬ﺕ‪ 4‬و ‪ b‬ا ‪ I‬ا ‪D,6‬ة و‪ SL :‬واﺡ‪6‬ال وﻡ! ‪ 8 +L‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و‬ ‫‪ .‬وﺕ‪ -‬ا ‪ 4G‬ء ) ﻡ ‪ + :‬ا ﺽ ی ‪.‬‬ ‫ ﺙ‪ : -‬ﻡ‪ b‬ا ‪ I `4‬ﻡ ﺕ ‪ 7‬ء ‪ )!H‬وﻡ ﺕ‪ =6‬ت ی) ﻡ ﻡ ‪6‬ﻡ ت ا راﺽ< ﺕ‪ : - `4‬ة ﻡ ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ ‪ = #$‬ت ا ‪ I 6 7‬راﺽ< ا ﻡ ی‪ ) I‬ای‪ V‬ر ‪ .‬ﺕ‪6‬زی‪ . S‬ﺕ‪ h #3‬و‪ B‬ذ ‪ ( A‬ﺽ‪ b‬ه‪ ]0‬ا ‪ 7‬ة ‬ ‫ﻡ ی ي ا‪ !:‬م ه‪ ]0‬ا ) ^ءة ن و‪ ` I),‬ه‪ <= -‬ا ‪6‬ﺽ‪6‬ع ‪ .‬و آ ‪ : b‬ة ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪0‬آ‪6‬رة ا ‪ - H‬ﺕ‪k‬‬ ‫ﺏ ‪ n‬ض ا ‪6\4‬د ‪ ،‬رع ﻡ ی ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ا آ‪ $‬ﺏ‪ I‬ر ‪ , I‬ی ة ﺕ‪ O$‬ﻡ ‪6‬ﻡ ت رﺹ ‪ <= I4‬ﺏ‪ 4‬ء‬ ‫‪ :‬ة ا ‪6‬ﻡ ت ا و=‪ I‬ﺏ ‪ ) -‬ا" ﺏ‪ -‬ء ا ا ت ا ا = ا ا د و وا

] ت‬ ‫ا ‪ ( :‬وﺕ‪ -‬ﻡ‪ )$\: 4‬و‪ ) 6 :‬وا اد ‪ :‬ة ‪ ,‬ی ة و=‪ T‬ﻡ ‪ :‬ﻡ‪. ] 4‬‬ ‫ ‪ :‬ﻡ‪ b‬ا ‪ I `4‬ﺏ‪ _$H‬دورة ﺕ^ه ‪ I‬د ﻡ ا ‪ Hs6‬ا ﻡ ‪ ),‬ز ا ‪6‬ب ‪ $‬ری‪ ` N‬م‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬ﺡ ‪ m‬ه‪ -‬ﻡ ی ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﺏ ‪ 7‬ء ا ی ﻡ ا ﺽ ات ﺡ‪6‬ل ? ‪ 8 I‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪6:‬ا ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﻡ ) و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ‪ V‬ی ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ﻡ‪ b‬ا ‪ I `4‬ﺏ‪ _$H‬دورﺕ ﺕ^ه ‪ $‬د ﻡ ا ! ﺡ =< ﺏ‪ n‬اد وﺏ ‪ U‬ا =` ت ‪ $‬ری‪ N‬‬ ‫‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ .GPS I‬وآ ن ﺡ‪6O‬ر ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﻡ‪D $‬ا ﺏ ‪ 7‬ء ا ﺽ ات ﺡ‪6‬ل‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وﻡ! ‪ +L‬ا ﺹ ﺏ ‪ )V‬ز وآ ‪ I H‬ﻡ‪6‬ا‪ I),‬ا \ آ‪ +‬وﻡ ‪ IV‬ﺡ ) ‪.‬‬ ‫ ان ا ‪ I `4‬ا ‪0‬آ‪6‬رة ‪ :‬ا ت ا ه‪ ]0‬ا ) ^ة آ‪ G‬ا ﻡ ا ﻡ‪6‬ر اذ ه ^ت ‪ ),‬ز ‪ !4$‬خ د آ‪ G‬ﻡ ‬ ‫‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ k $3‬ا =` ت ‪ .‬اﺽ =‪ I‬ا ا‪D),‬ة ا ‪6‬ب وا‪D),‬ة ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬ا ان‬ ‫ا‪ +,‬ا ‪ : I `4‬ا ‪ + : )$‬ان ﺕ‪ + M‬ر ‪ 6 )$‬ا ) ^ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ -‬ﺕ‪6‬زی‪ S‬ﻡ‪6‬اد ا ‪ I `4‬دوا‪ L‬ی ة ﻡ‪ )4‬ا ) ^ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ‪ -‬ی‪ \ k:6$‬ط ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ <= I 4H‬ا@ ر ا ! ة ا ی ا م ﺏ ‪6‬اﺹ ‪ I‬ا ‪ $‬ری‪ N‬ﺕ‪ h #3‬ا ﻡ‪6‬ال‬ ‫ا زﻡ‪ A 0 I‬ﺏ ‪ N,6‬ا ‪0‬آ ة ا ‪p‬ر‪ ٢٠٠٦ / ٩/ ٢٤ <= I8‬ا و ‪ I‬ﺡ‪. 7‬‬ ‫ ? ‪ b‬وزارة ا ‪D‬را ‪ I‬وﺽ‪ S‬ﻡ‪ -!: +M + q)4‬ﻡ ا‪ !:‬م ا ) ^ءة ة ا ‪ G‬ث ‪64‬ات ا ‪ 7‬دﻡ‪. I‬و‪ :‬م‬ ‫‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ا ؤى ا ‪ <$‬ی‪ <n 4‬ان ی‪ 08p‬ﺏ) ‪6)4‬ض ﺏ ﻡ‪6‬ر ا ‪. I 4H‬ا ‪6‬ة ﺏ ‪ I 7‬ا وا‪ L‬ا ‪ I 4‬ﺏ‪ $‬ی‪m‬‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ $‬ل ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬و ^ﻡ‪ 8 +‬ا ان @ ء ا} ﺕ ‪.‬‬ ‫ ﻡ زال ر‪ -!: K L‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ی ‪ <7‬ﺏ ‪ U‬ا ‪ s‬ات ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ B‬اض‬ ‫وا ‪6$‬ى وﺕ ی ﻡ‪6‬ﺽ‪ I 6‬ا ‪ 8‬ء ا ‪ Hs6‬ا ﻡ ا‪D),‬ة ا ‪6‬ب ‪ .‬وآ‪ A 0‬ا د ‬ ‫‪ S ,‬ا ‪ !H$‬رات وا ی‪ O‬ﺡ ت ﺡ‪6‬ل ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪.‬‬ ‫ ان ه‪0‬ا ا ‪ = b , : k 6‬ﻡ ارى ا ی! ا ‪ <= I,‬ﻡ =‪ 8 I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و ` م ا ‪6‬ﻡ ت‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وﺏ ‪ ), O‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ S:‬ا ‪ nV‬ا= ‪ . I‬وا < اﺡ‪ m‬درا ‪ $‬وا ‪ <= T $‬ﻡ ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬م ﻡ ی ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﺏ اد ا ‪ $‬رات ا !_ ا ‪6M$ I 7‬ن ﻡ‪6‬ﺡ ة ‪ S V‬ا ل ا ‪I 6 7‬‬ ‫وﻡ‪ I L $‬ﻡ‪ : S‬ة ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ا ‪ ), <= I$ G‬ز ا ‪6‬ب ‪ .‬ا‪ #$8‬را ‪ b:6‬وا ‪ )V‬وا ة‬ ‫وا ﻡ‪6‬ال ا ‪ <$‬ﺕ‪ #‬ف =< ا ‪ V‬ز ه‪0‬ا ا \ وع ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬م ﻡ ی ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﺏ ‪ 7‬ء ﻡ ‪ s‬ات ‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و وا راﺽ< ا ﻡ =<‬ ‫‪ ),‬ز ا ‪6‬ب دا‪ +8‬ا ) ءة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪ ، I‬ﺡ‪ $‬ی‪ M $‬ا ‪ ks6‬ﻡ ﺡ! ‪ :‬اءة ا ‪ 3‬ی ‪I‬‬ ‫و=)‪ -‬رﻡ‪6‬زه ا ‪ I 6 7‬وا ‪ . I 4H‬ان =)‪ -‬ا ‪ 3‬ی ‪D, I‬ء ﻡ =)‪ ` -‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬و‪ :‬ﺕ‪ 4‬و ‪b‬‬ ‫ا ‪ s‬ات ا ی ﻡ ا ‪6‬اﺽ ‪ S‬ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و ة ا ‪ 6‬ﻡ‪6$‬ا ‪.‬‬ ‫‪٦٩‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬


‫ﺏ‪9‬ـ‪ P‬ا ـ‪ 3‬ا ‪ , A‬ا ـ ‪ A‬ـ‪P‬‬ ‫ور " ‪ G‬وا ر ‪ :‬ا ‪ D‬ور‪ R‬ا ‪ G‬ا

ا ' ‪ DAI -‬ا ‪ P‬آ د ن‬ ‫ا } ا ‪0‬ي ‪ + ,‬ا رض ﻡ!‪ 7$‬ا م ‪ ،‬وﻡ! ﺡ ‪ k $3‬ا ل وﻡ‪ $‬د ا = ل ‪ ،‬و‪ ) ,‬ا \ ع‬ ‫ﺹ ‪ A $ I‬وا زة وﺡ‪ T‬ا ‪ #$‬ف ‪0 .‬ا ‪ ,‬ء ا ه‪ $‬م ﺏ رض ﻡ ‪ + :‬ا \ ع وا ‪ S $V‬وا = اد ‬ ‫ا !‪6‬اء ‪.‬‬ ‫وا رض =< ا اق آ^ي ارض ﻡ رس ) ا ! ن ا ‪6‬اع ا ‪ = #$‬ت ‪ k M= .‬ی‪ -$‬ﺕ ی ا ود ا رﺽ ‪I‬‬ ‫ ﺹ ﺏ) وآ ‪ k‬ﺕ!‪ +V‬ا ‪67‬ق ا ‪ 7‬ری‪ I‬ا ﺹ ‪ I‬وا ‪ I $‬ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ﻡ ه‪ 4‬ا ‪ M= b7‬ة ﺕ ی ا ‪ $‬ت ‪ .‬ﺡ ‪ m‬ا‪ :‬ﻡ‪ b‬ا ‪6M‬ﻡ‪ I‬ا ‪ I G‬اﺹ( ار اول ‪6 (:‬ن ( رض‬ ‫ﺏ ‪ ,6‬ﺕ ی ا راﺽ< وﺕ ﺹ‪ )H4‬واﺹ ار ا !‪ 4‬ات ﺡ!‪ N‬ﻡ‪ O$7‬ا ل ‪.‬‬ ‫ﺏ ا ‪ #H‬ل ا اق ا و ‪ I‬ا ‪ I G‬ﺏ درت ا ‪6M‬ﻡ‪ I‬ا اﺹ ار ‪6 :‬ن ﺕ!‪6‬ی‪ I‬ﺡ‪67‬ق ا راﺽ< ‪ .‬وآ (‪b‬‬ ‫ﻡ) ‪ I‬ا ‪6 7‬ن ﺕ ﺹ‪64‬ف ا راﺽ< و ‪ L‬ی‪ )$‬وﺕ‪ b G‬ا ‪67‬ق ا ‪ I7 $‬ﺏ) وﺕ ا ق ا ﻡ‪ . I‬وﻡ ه‪ 4‬‬ ‫ﺕ‪ I: !V$‬ا رض وا ‪ 3‬ی ‪ ، I‬اﺽ =‪ I‬ا ا ! ن = ‪ +‬وﺹ ‪ S‬ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I 67‬وا ‪ I H‬ﻡ ‪.‬‬ ‫واذا ا‪ 08‬ا رض ﺏ‪ `4‬ا ‪ $‬ر =)< ا ‪ #‬ر ا ‪6‬ﺡ ‪ = #$‬ت =( ﺏ( ﻡ( ای‪ (V‬د ا (‪ -‬ا (‪0‬ي ی‪ !(V‬ﺕ (‪A‬‬ ‫ا ‪ = #$‬ت ﺕ ‪ A‬ه< ا ‪ 3‬ی ‪ $ I‬ی ا ود وا ‪ S:6‬وا ! ﺡ‪0( . I‬ا = ‪ 3‬ی (‪ N(L B ( T? ( I‬و@( ه ‪ (4‬‬ ‫ا ﺙ ت وا ‪6‬ﺙ ‪ 4 I7‬ا ‪ - 7$‬وا ‪ 80‬ة ‪ 4‬ا ‪6‬از ‪ . I‬و ‪ b‬ا ‪ (4 I ( 6‬ا ‪ 3 = . I(,‬ی (‪ I‬و ( ‪ ( $ I‬‬ ‫وا ‪ H$‬ه‪ -‬ﺕ‪ $‬ى ا ‪6‬ا‪ D,‬ا ‪6n‬ی‪ I‬وی(!‪ 3$‬ﻡ) آ‪ ( G‬ﻡ( ذوي ا ‪ #($8‬ص وه(< ﺕ‪ ($‬ك ا ‪ ( 3 ( GM‬ل وا ‪ (4‬ن‬ ‫و? ح ا ‪ I i‬وا ‪ ,‬ﺏ(‪ ( I‬ا ‪ (8‬ى ‪ ( = .‬ﺏ (‪ A‬ان ﺕ‪6(M‬ن ا ‪ 3‬ی (‪ I‬ﻡ ﺕ(!‪ -‬ه‪ <( 4‬ی ( = ( @(‪ +M‬ا ‪ (7‬ر‬ ‫وﻡ! ﺡ‪ $‬وﺡ ود] وﻡ‪ 4 S , <)= :6‬ﺹ ا ‪ I 6 7‬وا ‪ I 4H‬رض او ‪DV‬ء ﻡ‪. )4‬‬ ‫ان )‪ ]0‬ا ) ^ة ﺕ( ری{ ی(‪ <(= T‬ﺕ‪ 0( H4‬ا ‪6(7‬ا ا ‪ I(7 $‬ﺏ( رض اﺏ‪ ($‬اء ﻡ( ﺕ‪6‬ﺙ (‪ (L T‬ی‪ )$‬وﺕ ( ﺹ(‪ )H4‬‬ ‫و‪ )!4,‬وﺡ‪ ):67‬وﻡ ی ا ) ﻡ ﺕ‪ = #‬ت ‪. I 6 :‬‬ ‫ ‪ 7‬آ ‪6), b‬د ا ﻡ ا ! ﺏ‪ <= 7‬ا ‪ V‬ز ! ‪ )$ : ) I‬ا ‪ I 6 7‬وا ‪ $‬ری‪ I 3‬وا ‪ I $,‬ﺡ!‪ N‬ﻡ ه(‪6‬‬ ‫ﻡ‪ =6$‬ﻡ ‪ :‬ﺏ ت وﻡ) رات =< ﺕ‪6‬ﺙ (‪ L T‬ی(‪ I‬ا رض وا ‪ (V‬ز ‪ (8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و ‪ .‬اﺽ( =‪ I‬ا ( (\ ط دوا‪ (L‬‬ ‫ا ‪ + V!$‬ا ‪ 7‬ري =< ا ‪ V‬ز ا !‪D $‬ﻡ ت ا ‪ I 6 7‬وا ‪ <= I 4H‬ا ‪ T? 4‬ا !‪ 4G$‬ة ﻡ ا ‪6!$‬ی‪ I‬وﻡ( زا (‪ b‬ﺕ ( رس‬ ‫ \ ?) ا ‪ <= < 6 7‬ﺕ!‪ + V‬ا ‪ = #$‬ت ا ‪ 7‬ری‪. I‬‬ ‫ﺏ ‪ -B‬ﻡ ﻡ ور اآ‪ G‬ﻡ ( ‪6(7 I‬د ﻡ( ا (‪D‬ﻡ ( ا ( ء ﺏ ‪ (V‬ز ‪ (:‬ارات ا ‪6!($‬ی‪ I‬وﺡ‪6(7‬ق ا راﺽ(<‬ ‫واﺹ(( ار ‪ ((8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ((‪ $‬و ﺏ ‪ ((7‬رات ا ‪0‬و ((‪ ، I‬و ‪6(( $‬ر ا ‪ (( M‬ا ﺹ((‪ <((= +‬ا (( ت وا ت ا ‪I (( 7‬‬ ‫وا ! ‪ I‬وا ‪ <= I $M‬ر ‪ -‬ا ‪ 3‬ا‪ <= fL‬ا ‪ V‬ز ﺕ @ ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I H‬وﺹ‪ 6‬ا ا ‪ $‬ج ا ل ا ‪I #‬‬ ‫و‪ I :‬ﺡ وث ا \ آ‪ +‬و‪ I :‬ا ‪ )V‬وا ﻡ‪6‬ال ‪ = ،‬ن ا ول ا‪08‬ت ﺕ‪ !$‬رع =< ﺕ ‪6‬ی و ‪ +L‬وا ( ب ا (‪ +‬ا ‪<(4H‬‬ ‫=< ا ‪ $‬ج ا=‪ +O‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬واد‪ ):‬وﺏ ‪ < $‬ا ادارة ا راﺽ< اﺕ‪ -‬و‪. ,‬‬ ‫و ‪ <((M‬ی ‪ T((7‬ا (( اق ?‪ ((H‬ة ‪ I(( 6‬وﻡ‪6‬ﺽ((‪ <((= I 6‬ه((‪0‬ا ا ‪ ((V‬ل وا ((‪6#‬ل (( ادق ا (( ل وا=((‪+O‬‬ ‫ا (( ‪ <((= N‬ادارة ا راﺽ((< وا ((‪6#‬ل (( ادق ا ‪ ((3‬ا‪ (( fL‬ود ا ‪ (( M‬ت ا ‪ 3‬ﺹ((‪ I‬وا ﻡ((‪ I‬ﻡ‪ V!((4‬ﻡ((‪S‬‬ ‫ا ‪6 $‬ر ا ﺹ‪ <= +‬دول ا ‪ <= -‬ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪ ،‬وﻡ ‪ 8‬ل ا ! ة ا ‪ $‬ری‪ I 3‬ا ‪ I 4n‬ﺏ ‪ V$‬رب ﺏ ﻡ ا ( دة‬ ‫ا ‪ <= `4‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪: I $‬‬ ‫ ﺕ)‪0‬ی‪ N‬ا ‪6#4‬ص ا ‪ I 6 7‬ا ‪ I7 $‬ﺏ رض ‪ $ = ،‬ﻡ(‪ <(= +‬ﺡ‪ -(V‬ا ‪6#(4‬ص ا (\ ‪ I‬ﺡ(‪6‬ل ا رض‬ ‫ ‪ ((,6‬ه ﺕ‪ k(( p‬ﻡ((‪ #‬را وا (( او ﺡ‪ (( V‬آ (( ا ‪ .‬اﺽ(( =‪ I‬ا (( آ((‪6‬ن ذ ((‪ A‬ا ((‪ #‬ر ذي ‪6((:‬ا ﻡ‪ (( $‬دة‬ ‫وﺹ ﺡ ت ﻡ‪ $‬دة ﻡ‪ I: H$‬ﻡ ی!‪ < $‬ا ﻡ ﺏ‪6$‬ﺡ ﺕ ‪ A‬ا ‪6#4‬ص =< وﺙ ‪ I7‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ =6‬ا ﻡ‪6‬ال ا زﻡ‪ \ I‬اء ا ت ا ی‪ <= IG‬ا ‪ V‬ز ا ل ا ‪ I7 $‬ﺏ ل ا ‪ I( 4H‬و=(‪ T‬ا ‪ (`4‬م‬ ‫ا < ا ‪ V‬ی ‪ .‬ﻡ‪ @ S‬اء ا اﻡ‪ q‬وا ` ‪ I‬وا ‪ I ? 7‬ﺡ‪ $‬ی!‪ $‬ا ‪ +‬دون ﺕ‪. k:6‬‬ ‫ ﻡ\ رآ‪ I‬ﻡ‪ <Hs6‬ا ) ^ة ا ﻡ‪ I‬راﺽ< ا ‪D‬را ‪ I <= I‬ا \ ء ‪ :‬ة ا ‪6‬ﻡ ت ﻡ‪ S‬ا ‪.h$3‬‬ ‫ ا اد ا آ ت ا ‪ I 4H‬ا \ ﺏ‪ I‬وز‪ <= -),‬دورات ﺕ ه ‪ I‬وﺕ ‪6‬ی ی‪ I‬وﺏ ‪ $‬ار وا آ‪ G‬ر ﻡ ده‪.-‬‬ ‫ ﺕ((^ ‪ I((4V k‬ﻡ آ‪D‬ی((‪ I(( 6 : I‬و=‪ I(( 4‬ﻡ(( ذوي ا ‪ (( 3‬ات ا ‪ <((= ((`4 I((7‬ا ‪6‬ا=‪ (( I((7‬ﺕ((‪ #‬ت‬ ‫ا ‪ 3‬ا‪ fL‬وﻡ‪ -) 4‬ا ‪ #‬ﺡ ت ا ‪ $‬ﻡ‪ n I‬ض ا ‪0‬آ‪6‬ر ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪6‬ﺡ ا ل ا ‪ ! p‬ت ا ‪ I‬ذات ا ‪ ? I:‬ی‪ T‬ﺕ ‪ I4V k‬ﻡ\‪ $‬آ‪ T !4$ I‬ا ‪ $‬ون ا ‪6‬ﺙ (‪T‬‬ ‫ﺏ ه‪ ]0‬ا ‪ ! p‬ت =< ادارة ا راﺽ< و‪6:‬ا ا ‪. ) n$‬‬ ‫ ﻡ‪ _4‬ا ﻡ =< ا ‪ 7‬ع ا ‪ <4H‬ﻡ‪ ##3‬ت ﺏ ی‪ N 4$‬وﺡ‪ -V‬ا ل ا ‪DV4‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٠‬‬


‫ ﺕ\‪ S V‬ﺡ آ‪ I‬ا ‪ k $‬وا ‪ I , $‬وا ‪ <= \4‬ا ‪6‬ﺽ‪ 6‬ت ا ‪ I 4H‬ﺡ‪6‬ل ا ‪ V‬ز ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺏ‪6#‬رة ﺹ ‪I‬‬ ‫و‪ I 8‬ﻡ ا ‪ 8‬ء ‪.‬و ﺏ^س =< ا ‪ 7$‬ام ا ‪ 3‬اء ‪ 7‬ء ا روس وا ﺽ ات ‪٠‬‬ ‫ ا اد ا ‪ $‬رات ‪ 8‬ﺹ‪ +M I‬ﺕ‪ #‬ف ‪ < 6 (:‬و=‪ <(4‬ﺡ(‪6‬ل ا رض ﺡ‪ ($‬ی(‪ -$‬ﺕ‪6‬ﺡ ( ا ‪6()V‬د وا ( ل‬ ‫و م ﺕ‪ ): H‬و م ا‪ $8‬ف ا ‪ N‬ا ‪. +‬‬ ‫ ﺕ!) ‪ +‬ا‪ ,‬اءات ا ‪ = #$‬ت ا ‪ I 67‬وا ‪ 3@ I H‬ص ﺡ‪ $‬ﺕ!‪ n$‬ق و‪ $:‬و‪ ),‬ا ﻡ ر ‪.‬‬ ‫ ا اع =< ا ‪ V‬ز ا راﺽ< ا ‪ - <$‬ﺕ‪ #‬ر )( ‪ (:‬ارات ﺕ‪ b( G‬ا ‪6(7‬ق ا ‪ I = #($‬وا ‪6(7‬ق ا ‪I(7 $‬‬ ‫ ) ‪ .‬ﺏ ‪ $‬ون ا ‪6‬ﺙ ‪ T‬ﻡ‪ S‬ا وا‪ L‬ا ‪ 8‬ى ذات ا ‪ I:‬ا @ ة ‪ .‬وﺕ‪ =6‬ا آ ت وا ب ‪ V4‬ح ‪I‬‬ ‫ا ‪ V‬ز ‪.‬‬ ‫ ا ه‪ $‬م ﺏ‪ +M‬ا ‪67‬ق ا ‪ 7‬ری‪ I‬وا ‪ I 4‬ا ﺹ ‪ I‬وا ‪ I $‬آ‪ ) 6‬ﺡ‪ :67‬ذات ‪ I :‬ﺡ‪. I 7 7‬‬ ‫ ا ه‪ $‬م ﺏ‪ k4#‬ا رض و‪ )!4,‬آ‪ ) 6‬ﻡ ا ‪67‬ق ا ‪ I7 $‬ﺏ رض ‪ .‬واذا ا‪ O($:‬ا ﻡ( ا ( ﺕ‪+( 7‬‬ ‫ﺹ‪ k4‬ا رض و‪ ) ) ,‬اﻡ ی‪ I‬وﻡ ‪ I M‬وو‪. ( I H:‬‬ ‫ان ه(‪ ]0‬ا ) (^ة وﻡ(( ‪ (8‬ل ﻡ(!‪p‬و ‪ <((= )$‬ادارة ا راﺽ(< ا ﻡ ی(‪ I‬ا ‪ <(($‬ﺕ و (‪ b‬آ‪ ( G‬ا ﻡ((‪ S‬ا ‪]0(() 7!(4‬‬ ‫ا ‪6‬ر@‪ I‬وﺏ ‪ $‬ون ﻡ‪ S‬ا ی ی ت ذات ا ‪ I:‬ﺏ) ف ا ‪6‬ﺹ‪6‬ل ا ا )‪ +‬وا=(‪ +O‬ا ( ق =(< ا ‪ (V‬ز ا (\ وع‬ ‫ا ((!‪ V‬ﻡ ﻡ((‪ S‬ا ‪6(( $‬ر ا (( < =((< ا ‪ (( $‬ر ا ‪ 3‬ی ((‪ I‬ﻡ((‪ #‬را ‪ (( GM‬ﻡ( ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ((‪ #‬د‪ I:‬و (( =((< ﺕ ((‪6‬ر‬ ‫ا اق =< ا ‪ V‬ت ا ‪6‬ی‪ I‬اذ ان ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ﺕ‪ 7‬م ‪ -M‬ا رض ﻡ‪ I $V‬ﺏ ‪ $‬ره ا ‪6#‬رة ا ‪ #‬د‪ ( I:‬ی‪ (V‬ي‬ ‫ (( ارض ا ‪ ((()4‬ی ﻡ((( ا ((‪ $‬ل وا (((‪ n$‬ل وﺕ(((‪ #‬ف ‪ < 6 ((:‬او ‪ . ] ((( B‬وﺏ‪ +O(((H‬ا ‪6(()V‬د ا ‪0‬و (((‪ (((7= I‬‬ ‫ا ((‪ b $‬ه((‪ ]0‬ا ) ((^ة ان ﺕ((‪ (() =6‬ﺏ ((‪ U‬ا ‪D( ),‬ة ا ی‪ <((= I((G‬ﻡ‪ ((V‬ل ا ‪ I(( 47$‬ا ی‪ ((3 I((G‬ا‪ fL‬و (( `(( م‬ ‫‪GIS‬اذ ﺕ‪ 7‬م ه‪ ]0‬ا ‪6‬ر‪ I:‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ +‬ا=‪ M‬را وﻡ دىء ﺡ‪6‬ل ادارة ا راﺽ< ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬اه‪ -‬واآ ﻡ(‪ #‬ر ی (‪K‬‬ ‫‪ S( ,‬ا @((‪ 3‬ص وا ‪ S(( $V‬وا و ((‪ I‬ﻡ ( ‪ ،‬و ((‪6M$‬ن ا (( ورات ا ‪ $‬ه ((‪ I‬وا ‪6 $‬ی ی(‪ (( I‬ا ((‪ $‬ل ا ‪D((),‬ة‬ ‫ا ی‪ IG‬ا ‪ I 7‬وا ‪ 8 I $M‬د ‪ +‬ﺹ دق ا ! =< ا ‪6 3‬ات ا ‪ 0 H4$ I #‬ا ‪ +‬ا ‪ #‬دق وا ‪_ #‬‬ ‫‪ ،‬وﻡ ا ‪ H‬وا ‪ S= 4‬ان ﺕ‪ 7‬م ا ) ءة ه‪ ]0‬ا =‪ M‬ر ا ادارةاا ‪6‬ر@‪ 7$ I‬ی‪ -‬ا ‪ 3‬ﻡ ت ا ‪6,‬د ا‪ 4:‬ا ‪ V‬ی ‪٠‬‬ ‫اﻡ ( ان ﺕ((‪ +#‬ه((‪ ]0‬ا ‪ $7‬ﺡ(( ت اﺏ(‪6‬اب ا ((!‪p‬و ‪ I‬و ‪6‬ا=((‪ 0‬ا ‪ 0(( H4$‬ﺡ‪ (7 (($‬م ‪ 8 4 ,X‬ﻡ((‪ I‬ﻡ‪D(( $‬ة آ (( ‪ ((:‬م‬ ‫ا ! ﺏ‪67‬ن ر‪ -B‬ﺕ‪6‬اﺽ‪ S‬ا ﻡ‪ M‬ت ا دی‪ I‬وا ‪ I 4H‬ﻡ ی‪D‬ال ی‪0‬آ ﺏ ‪ 7$‬ی وا ﺡ‪ $‬ام ‪٠‬‬ ‫ان ا ‪ `4‬م ا ی‪6 m‬ف ی‪ 7‬م ‪ 8‬ﻡ‪ I‬آ ة ا‪ 4:‬ا ‪ V‬ی =< ﻡ‪ V‬ت ی ة ‪ ،‬ذ ‪ A‬ا ‪ `4‬م ا ‪0‬ي ? ( ﺡ ﻡ‪ (4‬‬ ‫ﻡ‪ ، 4‬وﺕ‪6‬اﺹ ﻡ‪ S‬ا ‪ 7$‬م ا ‪0‬ي ﺕ\) ] ا ول وﺕ‪ - 4‬ﺏ =< ه‪0‬ا ا ان ی! ا ﻡ ‪6‬ن ﺏ‪D +M‬م واﺹ( ار ( ‬ ‫ﻡ‪6‬اﺹ(( ‪ I‬ا ((‪ ، ]0(( H4$ +‬ان ا ‪ ((`4‬م ا ‪ V‬ی(( ((‪6‬ف ی ‪ ((H? T((7‬ة ﻡ‪6‬ﺽ((‪ I 6‬و ‪ I(( 6‬وآ ((‪ <((= I‬اداء ا (( ل‬ ‫ا ‪ I L #‬ﺏ^‪ +:‬آ ‪ IH‬وا‪ (), +(:‬ﻡ(‪ S‬د‪ I(:‬ا ‪ qL ($4‬و ( ‪ I‬ا (‪ V$‬ﺏ‪ ، I‬ﺡ‪ ($‬ی ‪ (M‬ا ‪6(7‬ل ( اﺏ‪ (4‬ء او ‪ A(i‬ا (‪0‬ی ‬ ‫ﺕ آ‪6‬ا ‪ 4‬ﺡ‪ O‬رة ‪ 8‬ة =< ‪ ,‬ا ‪ $‬ری{ ‪ B‬ة ﺏ ‪ O‬ء ا رت ا ی‪ T‬ا ا ‪ ,‬ل ا ﺡ‪ ? I7‬ی‪ T‬ا ‪ -‬وا ‪ (7$‬م‬ ‫ ‪ 6‬ﻡ!‪ + 7$‬ا=‪ +O‬وﺏ‪ 4‬ء ﺡ‪ O‬رة اﺏ ع‪٠‬‬ ‫ ‬ ‫ ! ‪ / #$ %& /‬‬ ‫اذار ا ﺏ ‪ K‬وا ‪ L‬ء ‪٢٠٠٦ -9‬‬ ‫وز"‪ T‬ه‪ ^Z‬ا ر ‪ K‬ر ) وﺕ!‪ D:‬ا ا د و ه ا*‪ D " ( GF‬ﺝ ‪ K‬ا ‪ $ f‬ی‪ ,‬وا ‪ e‬رآ ‪,‬‬ ‫ ور‪ R‬ا ‪ . G‬ﺏ ری‪٢٠٠٦ / ٣/ ١٦ l‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧١‬‬


‫ﺏ‪ P9‬ا ّ‪ 3‬ا ‪ , A‬ا ‪P A‬‬ ‫ا ‪ 9‬ة ا ی ا م ا ‪ f‬م‬ ‫ﺕ‪! p f‬ـ ‬ ‫ا ‪ + )$‬ﻡ‪ DAI I `4‬ا ‪ 3‬ﺹ‪ I‬ﺏ(‪6‬زارة ا ‪D‬را (‪ . I‬و )(‪ ]0‬ا ) (^ة (‪ N #‬ﻡ‪6$‬اﺽ(‪ S‬ﻡ( ذ (‪ <(= A‬ﺕ (‪6‬ی ‬ ‫ا ) وا ) ﻡ‪ I#$3‬ﺏ راﺽ(< ا ‪D‬را (‪ I‬و‪ (8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د (‪ $‬و و‪ (8‬ا‪ fL‬ا ﺹ( ح ا ‪D‬را (< ‪ .‬ﺡ (‪m‬‬ ‫آ ن )‪ ]0‬ا ) ^ة وﻡ ا ‪ $‬ون ﻡ ا ‪ I `4‬ا ‪0‬آ‪6‬رة ان ﺕ!‪ H$‬ﻡ‪ )4‬ا ا‪ #:‬ﻡ ی ‪ <= M‬ﻡ‪ V‬ل ﺕ ‪6‬ی ا داء‬ ‫ا ‪ 3‬ﻡ< وا ‪ <= <4H‬ادارة ا راﺽ< ﻡ ‪ 8‬ل ا ‪ `4‬م ا ‪ V‬ی( ا ( وف ﺏ‪ $‬ی( ا ‪6‬ا‪ S(:‬ا ‪ nV‬ا= (‪ I‬ﻡ(‪ -‬ا (‪ $‬ل‬ ‫ ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫وﺏ ‪ -B‬ﻡ ﻡ ور اآ‪ G‬ﻡ ‪ $4‬ﻡ ا ‪6$‬اﺹ‪ +‬وا ‪ 7‬ءات ا ی ة و? ح ا =‪ (M‬ر وﻡ‪6 )$\(: 4‬ﺽ(‪ S‬ا (‪ #‬‬ ‫ا !‪ <= I 7$‬ﺕ ! اداء ا ل ‪ .‬آ ن ﻡ ‪ qL ($‬ه(‪0‬ا ا ﺕ(‪ #‬ل ‪ +( :‬اذا ‪ K (:‬ﺏ ‪ ( 7‬س ا (‪D‬ﻡ ‪ ،‬ﻡ‪ f( 6$‬ﻡ( ‬ ‫ﺡ ‪ m‬ا داء ‪ + : ،‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ . I 64‬ا ‪ :‬ﻡ ا ‪ 4‬ى وﺏ‪ +‬ﻡ ا ‪ #‬ى وﺏ‪ A 0‬ﺕ‪6M‬ن ا ‪ I( `4‬ا (‪0‬آ‪6‬رة =(<‬ ‫ي ﻡ‪ G‬س او ﻡ ر ا‪. 8‬‬ ‫رأی) ‪ :‬أدت ﻡ ) و=‪ T‬ا ّ‬ ‫آ‪ +‬ﻡ ‪ :‬ﻡ‪ $‬ا ‪ I `4‬ﻡ ‪ 8‬ل ‪ 8‬ه ا ( آ‪6$‬ر ) ر ‪ %‬ن ( ا (‪0‬ي ( ه‪ -‬ﻡ(! ه ‪ <(= I( = I‬ﺕ‪ (7‬ی‪ -‬ا ‪ (3‬ﻡ ت‬ ‫ ? ی‪ T‬ﺕ‪ =6‬آ‪ G‬ﻡ ت ا ‪ +‬ا ‪ <4H‬وا ‪ ، < $M‬ا ان ا ) ء ‪ +‬ا ‪ I `4‬وﺏ ! ‪ B I‬ا ‪. I( :6$‬‬ ‫= = ‪6‬ن ؟ ذ ‪ A‬ا !‪p‬ال ا ‪0‬ي ی ح ‪! !H‬‬ ‫ ‪ 7‬اﺹ ‪ b‬ا ‪ M‬ة آ ی‪ 7‬ل =< ﻡ ‪ 4‬وان ا ‪ b:6‬ی‪ `$4‬ﺕ ا = ن ‪ 7 -‬ﺏ (‪ +‬ا ‪ ( G‬وا ‪ (4 : ( H‬‬ ‫ﺏ ) ر وا ‪ O‬ع ﺡ ‪ m‬ﺕ‪6), S O‬د واﺙ ر ا ی م ا ‪ I 3‬ى ‪ 7 +)= .‬اوح =< ﻡ‪ ! 4 M‬ﺏ‪ : +‬ﺕ!‪6‬ء ا ی( م‬ ‫ﺏ ‪6,‬ع ا ا ‪6‬راء ﻡ_ ا} ! ‪.‬‬ ‫ ﺏ ﻡ ﺕ ﺕ ‪ N‬ا وﺽ ع ‪ ,‬ی ا وا ‪ 08‬ﺏ‪D‬ﻡ م ا درة ‪.‬ﻡ ز ‪ <= 4‬ﺏ ای‪ I‬ا \‪6‬ار ‪ .‬و ﺏ( ﻡ( ﺕ(\‪ h 3‬ا داء‬ ‫وا = ل ‪ T 44‬ﻡ‪ V‬دا =< ﻡ‪ $‬ﺏ ‪ I‬ا ! ة ‪ :‬ر ا ﻡ‪ M‬ن ‪ ،‬و ‪ N , <7 4‬ا ‪0‬ار آ =‪D = ، I‬ﻡ ی‪X k:6$‬ﺡ( ‬ ‫=)‪ 6‬ﻡ ض ﻡ ‪ I‬و ر‪6,‬ع = ( ‪ ،‬وﺏ^ﻡ‪ ( (4 M‬ی (‪ <O‬دون ا (‪ H$‬دة ﻡ‪ ، (4‬و ( ی( ى ‪ -!(:‬ا ﻡ(‪6‬ر‬ ‫ا ‪ I 4H‬ا ‪0‬ي ی‪ !: + $‬ﻡ ا !‪6‬ؤ ‪6M I‬ن ا داء ا ‪ V‬ی ی ‪ +8‬ﺽ ا‪ #$8‬ﺹ وﻡ‪ = ، V)4‬ﺏ ﻡ وﺽ‪S‬‬ ‫ا ‪ #‬ت =< ﺕ ‪ +‬ا ﺡ ‪ I‬ا ‪ V‬ی ة ! ا ّ ان ی^‪ 08‬ﺏ^ی ی‪ 4‬وأی( ي ا ‪ ( 8 ( = ( #( 3‬ا ( د ‪ .‬و ( ‬ ‫ی ى ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ﻡ ی < ‪:‬‬ ‫ ﺕ‪ ! %%R y %% V‬ﺕ‪ (GIS ) ! %%R D 9%%‬ﺕ((‪ -O‬ا ‪ 4‬ﺹ(( ا ‪ (( <(($‬ه ‪ <((= b‬ا (( ورة ا ‪ <(($‬ا‪ :‬ﻡ‪ (()$‬ا ‪I(( `4‬‬ ‫ا (‪0‬آ‪6‬رة ‪ ،‬ﺕ(( ﺕ ‪ f‬ﻡ @(( ة ﺏ ((! ا (( ی ا ( م وی((! ] =((< ا @(( اف )(( ‪ -!(:‬ا ﻡ((‪6‬ر ا ‪ ، I(( 4H‬ﺕ‪6((7‬م ه((‪]0‬‬ ‫ا \ ‪ <= I‬وﺽ‪ S‬ﻡ‪ )4‬ج م ‪ $‬ری‪ N‬ا آ ت ا ‪ <(= I( 4H‬ﻡ( ی ی ت ا ‪D‬را (‪ (` ( I‬م ا ‪6‬ﻡ( ت ا ‪ nV‬ا= (‪I‬‬ ‫‪ GIS‬و=‪ I 8 T‬ﻡ رو ‪ I‬ﻡ‪ S‬د ) ﺏ ﻡ‪6‬ال ا زﻡ‪ 0 H4$ I‬ﺏ ﻡ‪ )V‬ﻡ @ اء ﻡ ﺕ ‪ $‬ج ا ( ﻡ( ﻡ(!‪D $‬ﻡ ت‬ ‫‪ ،‬ﻡ‪ S‬ﻡ‪ ) 4‬ﺹ ﺡ ‪ I‬ﻡ‪ H‬ﺕ ‪ I‬ﻡ‪ G‬ﺕ) =< ا ‪6‬زارات وا ‪ )V‬ت ا ‪ 8‬ى ‪ H$‬دة ﻡ ‪ 8‬اﺕ) =< ه(‪0‬ا ا ‪ (V‬ل ‪.‬‬ ‫ﻡ‪ S‬زج ا آ ت = ) =< دورات ﺕ ‪6‬ی ی‪ ` <= I‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ﺕ‪ H‬ﺹ ‪ +‬آ‪ G‬ة ‪ -‬ﺕ ( ح =(<‬ ‫ا ورة ا ‪^$‬ه ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪ y V‬و‪ A‬ة ا ‪ 9-‬خ ا = ا ﺕ ﺏ ‪ I‬ا ا \ ‪ I‬ا ‪0‬آ‪6‬رة ا ‪ . H‬ﺕ‪ -O‬ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ( ة ﻡ( ﻡ(‪ Hs6‬اﺙ‪ (4‬او‬ ‫اآ‪ ((G‬ﻡ (( (( ‪ (( 8‬ة =((< ا ‪ !((4$‬خ ا ‪ ((3‬ا‪ . fL‬ﺕ‪6((7‬م ه((‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ(( ة ﺏ‪D$‬وی(( ﻡ(( ی ی ت ا ‪D‬را ((‪ I‬ﺏ(( ‪ 3‬ا‪ fL‬ا ‪ <(($‬ﺕ((‪-‬‬ ‫ا ‪ )8 !4$‬ﻡ ‪ + :‬ه‪ ]0‬ا ) ^ة ‪ ،‬وا (‪ N‬ﻡ( ا ( ی ی ت ﺕ) ‪ I(i‬ﺏ‪ I( 7‬ا ‪ (3‬ا‪ fL‬ا ‪ -( <($‬ﺕ!‪ {!(4$‬ﺏ ( ﻡ( ‪ (8‬ا‪fL‬‬ ‫ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ﺹ ح ا ‪D‬را < وﺕ!‪ <= ) V‬ا‪ :‬اص ‪ 8‬ﺹ‪ ، I‬ﻡ‪ S‬د ‪ -‬ه(‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ( ة ﺏ( ﻡ‪6‬ال ا زﻡ(‪I‬‬ ‫ي ‪ 8‬ی (‪ I‬ی ‪ (), $‬ا (‪ +‬ا ‪ <(4H‬او ا‪ (,‬اء‬ ‫ \ اء ا ‪ I ? 7‬و‪ B‬ه( =(< ﻡ‪6‬اﺹ( ‪ I‬ا (! ة ‪ .‬ﻡ(‪ S‬ا ‪ !(4$‬خ ا ّ‬ ‫ا ‪ M$‬او ا ‪ n#$‬وﺡ!‪ N‬ﺡ ‪ I,‬ا ل ا ‪6‬آ ‪ I‬ا )‪. -‬‬ ‫ ﺕ‪ y V‬و‪ A‬ة ا

‪ %‬ری? ﺕ( ﺕ ‪ f‬ه(‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ( ة ﺏ (\ ‪ I‬ا (‪0‬آ‪6‬رة وی(! ] =(< ا @( اف )( ‪ -!(:‬ا ﻡ(‪6‬ر‬ ‫ا ‪ . I 4H‬ﺕ‪ -O‬ا ‪ 4‬ﺹ ا ‪ I 4H‬ا ‪ <$‬ﺕ رﺏ‪ ), b‬ز ‪ . GPS‬ﺕ‪67‬م ه‪ ]0‬ا ‪6‬ﺡ ة ﺏ ‪ $‬ون ﻡ(‪ S‬ﻡ( ی ی ت ا ‪D‬را (‪I‬‬ ‫=< ا =` ت ‪ $‬ری‪ N‬ا آ ت ا ‪ I 4H‬ه‪0‬ا ا ‪ )V‬ز ﻡ‪ S‬د ) ﺏ ﻡ‪6‬ال ا زﻡ‪. I‬‬ ‫ ﺕ‪67‬م ﻡ ی ی ت ا ‪D‬را ‪ <= I‬ا =` ت ﺕ^ ‪ B I @ K‬ار ه‪ ]0‬ا \ ‪ I‬ﻡ(‪ S‬ا ‪6‬ﺡ( ﺕ ﺡ‪ ($‬ی(‪-$‬‬ ‫ا ‪ $‬ون ا ‪6‬ﺙ ‪ V X T‬ز ا ) م ا ‪6‬آ ‪ I‬ا )‪ -‬ﺏ‪ +M‬ﺙ‪ I7‬وأﻡ ‪ . I‬وﺡ‪ H$! $‬ﻡ ا ‪ b:6‬ﻡ دﻡ‪ <= 4‬او ﺏ ﻡ( ‬ ‫‪ $‬ء " "!‬ ‫ا ) ر وا ‪ O‬ع ‪ ..‬ﻡ‪ S‬ا ‪ 7$‬ی ‪.‬ا '‪ P‬ا ﺏ ‪ T‬ا '‪. 'RV P‬‬ ‫ ی ‪ P9‬ا* ر ا ‪ -4‬‬ ‫‪٢٠٠٦ / ٩ / ٢٤‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٢‬‬


‫ﺏ‪9‬ـ‪ P‬ا‪ W‬ا ـ ‪ A‬ـ‪ ,‬ا ـ ‪ A‬ـ‪P‬‬ ‫ ‪L‬ـ ‪ P9‬ا* ر ا ‪NO -4‬ث ‪ -‬ات د ـ ‬ ‫ ‪ %‬‬ ‫ا@ رة ا آ‪ $‬ب وزارة ا ‪D‬را ‪ / I‬دا‪ L‬ة ا ‪ f 3$‬وا ‪ $‬ﺏ ‪ I‬ا ‪ ٢٠٠٧/ ٣/ ٦ <= ٤٢٩٧ -:‬ﺡ‪6‬ل وﺽ‪S‬‬ ‫‪ I 8‬ﺙ ﺙ ‪ + I‬ا وا‪ . L‬ی ى ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ا ؤی وا ‪ `4‬ة ا !‪ I 7$‬ا ‪:I $‬‬ ‫ ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ 4H‬ﻡ ا ‪ !:‬م ا ) ‪ I‬وا ‪ <= I @ 4‬ﻡ آ‪ D‬ه‪ ]0‬ا ) ^ة ‪ ،‬ی‪ $‬آ‪ D‬وا‪ ) ,‬ا < ﺏ‪S , T : $‬‬ ‫ا ﻡ ت وا ‪ (3‬ا‪ fL‬وا ﺕ(! ت ‪ ( $‬د ا ‪ #($8‬ﺹ ت وا ‪ (,‬اءات ا ‪ I( 6 7‬ﻡ( ا ‪ 4‬ﺡ (‪ I‬ا ‪ I( 4H‬ﺡ (‪ m‬ی(‪-$‬‬ ‫آ((\‪ k‬ا ‪ (( 8‬ء وا ‪6((4‬ا‪ h:‬واﺏ(( اء ا راء ا ‪ ((, I(( 4H‬اء ا ‪ (( $‬ی‪ +‬ا ‪ N(( 4‬ﺡ‪ (($‬ی‪ -V!((4‬ا ﺕ((!‪ -‬ﻡ((‪ S‬ا ‪ ((7‬ار‬ ‫ا ‪ ، < 6 7‬وﺏ‪ A 0‬ی‪6M‬ن ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬ی ‪ +$‬ا آ‪ D‬ا ‪ f 6‬وا ‪ f@ 4‬ﺏ ا‪ !:‬م ه‪ ]0‬ا ) ^ة ‪ $: = ،‬و? ( ة‬ ‫ﺹ ‪ I‬ﻡ ﺡ ‪ m‬ا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ا ‪ <H s6‬ﻡ‪ S‬ا ‪ !:‬م ا ‪ 8‬ى‪ <H‬ﺕ ‪ S , T :‬ا ﻡ ت ا ‪ <$‬ﺕ د ا )‪ ، -‬وه‪ 6‬آ(‪A 0‬‬ ‫ی ‪ +$‬ﻡ آ‪ D‬ا ‪ #‬ارة =< ﺕ‪ V ,6‬ن ا راﺽ< وا ‪ $‬ء وﺏ‪ I( 7‬ا ‪ (V‬ن ا ‪ I( 4H‬ا ﻡ (‪ <(= I‬ﻡ اآ(‪ D‬ﻡ( ی ی ت‬ ‫ا ‪D‬را ‪ <= I‬ا =` ت ﻡ ﺡ ‪ m‬ر= ه‪ -‬ﺏ ‪6‬ﻡ ت وا راء وا ‪ \$‬رات ا ‪ I 4H‬وا‪ :‬ﻡ‪ I‬ا ورات ا ‪6 $‬ی ی(‪I‬‬ ‫ﺏ ا وا ‪. 8‬‬ ‫ و‪ -!((:‬ا ﻡ((‪6‬ر ا ‪ I(( 4H‬ﻡ(( ﻡ‪ (( :6‬و? ((‪ I‬ا (( وﻡ((!‪6‬ؤ ‪ I‬اه ا=(( ا ((!‪ (( 7$‬ه‪ -‬ﺏ((\‪ f((@ +M‬و= (( ل‬ ‫ﺏ ‪ $‬ون ﻡ(‪ S‬ﻡ‪ <(= DAI I( `4‬ا‪ - ( :‬آ د (‪ $‬ن ‪ ($‬ری‪ N‬ا آ( ت ا ‪ ( I( 4H‬ا (‪ $‬ل ‪ (),‬ز ﺕ ی( ا ‪6‬ا‪S(:‬‬ ‫ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وا ‪ +‬ﺏ‪ `4‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ <= I‬ﺕ ی‪ 8 m‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ﺏ‪6‬ا ‪ I‬ا ‪6#‬ر ا ‪. I L OH‬‬ ‫ ان ﺕ ی‪ 8 m‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ (8‬ا‪ fL‬ا ﺹ( ح ا ‪D‬را (< ) ‪ (8‬ا‪ fL‬ا ‪6$‬زی(‪ S‬ا ‪ (H‬دي وا ‪ ( < ( V‬و=(‪T‬‬ ‫ا ‪6‬ب ا < ا ‪ V‬ی ا ‪0‬ي ﺕ‪ - 4‬ﺏ ا ول وﺏ ‪ U‬ا ‪ ! p‬ت ا ‪6M‬ﻡ ‪ I‬دا‪ +8‬ا اق ‪6 8‬ة ﺏ ﻡ اﺕ ) ‬ ‫وﺕ‪0 H4‬ه ﻡ ‪ + :‬ه‪ ]0‬ا ) ^ة ‪ ،‬اذ آ ن ﻡ ا ‪6‬ا‪ N,‬ان ﺕ‪6M‬ن ه‪ ]0‬ا ) ^ة وﻡ( ‪ (8‬ل ﻡ(!‪ )$ p‬ا ‪ ( M‬ة وا ‪I !(V‬‬ ‫=((< ا @(( اف (( ادارة ا راﺽ((< =((< ا (( اق ﻡ(( ا ‪ (( , ]6((,6‬اﺏ‪ (($‬اء ﻡ(( ﺕ‪ b(( G‬ا ‪6((7‬ق ا ‪I = #(($‬‬ ‫وا‪ ((,‬اءات ا ی‪ ((V‬ر وا ‪6$‬زی((‪ S‬وا ‪ h #((3$‬وا ‪ A(( $‬وﺕ((!‪ + V‬ا ((! ﺕ و‪ B‬ه(( ﻡ(( ا ‪ ((,‬اءات ا ‪I(( 6 7‬‬ ‫ا ‪ I7 $‬ﺏ رض واﺽ‪ H‬ء ا ‪ IH#‬ا ‪ 8 I 6 7‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪6M$‬ن ا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ I 6 7‬ا ‪ <$‬ﺕ ‪ $‬ر ‬ ‫و‪ L O:‬ان ﺕ‪6M‬ن ا ! ‪ <= I:‬ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪ k M‬ا \ ی ﻡ ز ‪ ( (4‬اوح =(< اﻡ آ‪ (44‬وﻡ‪6‬ا‪ (4 :‬دون ا ‪0(8‬‬ ‫ﺏ‪D‬ﻡ م ا درة ‪.‬‬ ‫ ان ا ‪ I7 7‬ا ‪ <($‬ی )( ﻡ‪ k(s6‬ا ﻡ(‪6‬ر ا ‪ <(= I( 4H‬ه(‪ ]0‬ا ) (^ة ‪ (8‬ل ا ‪ ( $,‬ت ﻡ(‪ S‬ﻡ ‪ !( p ( G‬ت‬ ‫ ا‪ <= I :‬آ‪ G‬ﻡ ا ‪ +,6‬وا ‪ $‬ء ﺡ ی ى ﺕ ‪ A‬ا ‪ ! p‬ت ا ا‪ I :‬ا ‪ 8‬ى ا ‪ <$‬ﺕ ‪ <4‬ﺏ ‪ V‬ز ا )‪-‬‬ ‫ا ‪ I7 $‬ﺏ رض ) وزارة ا ‪ Ii‬وا ( ی ت وا @(‪ n‬ل ا ﻡ(‪ I‬واﻡ (‪ I‬ﺏ‪ (n‬اد وا (! ﺡ‪ I‬ا ﻡ(‪ I‬و‪ ( B‬ه‪ ( -‬ﺕ(‪- 4‬‬ ‫ﺏ)(‪0‬ا ا ‪ ((V‬ز ا ا‪ <((= S((L‬ﻡ‪ ((V‬ل ﺕ (( ی‪ m‬ا ‪ ((3‬ا‪ fL‬ﺏ ((‪ $‬ل `(( م ا ‪6‬ﻡ(( ت ا ‪ nV‬ا= ((‪ I‬ا ((‪0‬ي ی((‪ =6‬ا ﻡ((‪6‬ال‬ ‫وا ‪ )V‬وا ‪ b:6‬وا ‪6#‬ل ا ‪6‬ﻡ ت ا (‪ I #‬وا ‪ <(= I(7 :‬ا ( ع و‪ b(:‬ﻡ ‪ (= ، (M‬ی ( ﻡ( ه(‪]0‬‬ ‫ا ‪! I7 7‬واي ‪0$ N‬رع ﺏ و ‪ 4‬ا‪68‬ان ﺕ ‪ k7 b‬واﺡ ‪ <= 67 :‬ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ؟‬ ‫ ‪ <(M‬ی‪6(M‬ن ‪ -!(:‬ا ﻡ(‪6‬ر ا ‪ <(= I(( 4H‬ﺙ( ث (‪64‬ات ‪ :‬دﻡ(‪ I‬ان ﺕ (( در ه(‪ ]0‬ا ) (^ة وا (!‪6 p‬ن ا ‪ (8‬ون ﺏ ؤی(( ‬ ‫ﺡ‪6 I 7 7‬ا‪ S:‬ا ‪ <(= <4H‬ﺕ ( ی‪ m‬ا ‪ (3‬ا‪ fL‬وا (‪ +‬ﺏ‪ ()V‬ز ﺕ ی( ا ‪6‬ا‪ S(:‬ا ‪ nV‬ا= (‪ GPS I‬وا (‪ +‬ﺏ‪ (`4‬م ﺏ‪ (4‬ء‬ ‫ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ GIS I‬ا ‪ $‬ل ا ‪ +L 6‬ا ‪: I $‬‬ ‫ ﺕ)(‪0‬ی‪ N‬ا ‪6#((4‬ص ا ‪ I(( 6 7‬ا ‪ I((7 $‬ﺏ(( رض ‪^$ = .‬ﻡ((‪ <(= +‬ﺡ‪ -((V‬ا ‪6#((4‬ص ا ‪ <(($‬ورﺙ‪ 4‬ه(( آ‪ (( G‬ة ا (( د‬ ‫ﺕ‪ k p‬ﻡ‪ #‬را وا ی ‪ <= M‬ﺡ ل ا ‪ $‬ﺏ ﻡ ی!‪ < $‬ا ﻡ ﺏ‪6$‬ﺡ ﺕ ‪ A‬ا ‪6#4‬ص =< وﺙ ‪ I7‬واﺡ ة ‪.‬‬ ‫ ا اد ا آ ت ا ‪ I 4H‬ا \ ﺏ‪ I‬ا ‪p‬ه ‪ I‬وز‪ -),‬دا‪ L‬واﺏ( ا =(< دورات ﺕ ‪6‬ی ی(‪ I‬وا آ‪ (G‬ر ﻡ( ( ده‪-‬‬ ‫=< ﻡ آ‪ D‬ه‪ ]0‬ا ) ^ة وﻡ ی ی ت ا ‪D‬را ‪ <= I‬ا =` ت ا ‪ 8‬ى ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪ =6‬ا ﻡ‪6‬ال ا زﻡ‪ \ I‬اء ا ت ا ی‪ IG‬وا اﻡ‪ V‬ت وا ‪ V I ? 7‬ز ا ل ا ‪6‬آ (‪ -() I‬و=(‪T‬‬ ‫ا ‪ `4‬م ا ‪ V‬ی ‪.‬او اﺏ ام ا ‪6(7‬د ﻡ(‪ S‬ا ‪ M‬ﺕ(‪ N‬ا ( ‪ I‬اوا ه (‪ I‬دا‪ +(8‬ا ‪ ( 7‬او‪ 8‬ر‪ <(= (,‬ﺕ(‪ =6‬ﻡ( ﺕ ‪ (, $‬‬ ‫ا ‪ V‬ز ا ل ا ‪6‬آ ‪. -) I‬‬ ‫ ﺕ‪ - @ V‬آ‪U‬ی و ‪ , -‬ذوي ا =! ات ا ‪k4‬ة ﺕ ‪ AN%F n-%‬ا ‪ % % -‬ﺕ‪ n f]%‬ا =‪ %‬ا ‬ ‫او ارات ا

‪ 9‬ی ا ‪ :‬ی "‪ -‬وﺝ د ا =‪ ' VL‬ﺏ * ‪ f ,‬ا

‪ U‬ا

ﺕ‪ 9‬ق و ‪ p‬ی‪. N‬‬ ‫ ﺕ\‪ S V‬ﺡ آ‪ I‬ا ‪ k $‬وا ‪ I , $‬وا ‪ <= \4‬ا ‪6‬ﺽ‪ 6‬ت ا ‪ `4 I 4H‬م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪. I‬‬ ‫ ﻡ‪ _4‬ا ﻡ ﻡ‪ ##3‬ت او ﻡ‪ i= M‬ت ﻡ‪DV‬ی‪ I‬ﺏ ی‪ N 4$‬وﺡ‪ -V‬ا ل ا ‪DV4‬ة ‪.‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٣‬‬


‫ ا (( اع =((< ﺕ ه ((‪ +‬ا آ(( ت ا ‪ ((V I(( 6 7‬ز اﺹ(( ار ‪ ((:‬ارات ﺕ‪ b(( G‬ا ‪6((7‬ق ا ‪ <((= I = #(($‬ا راﺽ((<‬ ‫ا ‪ I 3‬ﻡ ا ل ا ‪6!$‬ی‪ I‬وا ‪ <$‬ﺕ ﺏ‪ V‬ود ‪ % ٤٠‬ﻡ ﻡ! ﺡ‪ I‬ا اق ا ‪. I M‬‬ ‫ ا ‪ $‬ون ا ‪6‬ﺙ ‪ T‬ﻡ‪ S‬ا ‪D),‬ة ا ‪ <= I 4H‬ﺏ‪ I 7‬ا ‪ ! p‬ت ا ‪ I‬ا ‪ <$‬ﺕ‪ K V$‬ﻡ‪ S‬ا ل ه‪ ]0‬ا ) ^ة ‪ H$‬دة‬ ‫ﻡ ا ‪ 3‬ات ا ‪ $‬د ‪ 6 I‬ا داء ا =‪ +O‬وا ‪ ($‬ج ا ﺡ(! ‪ ،‬وﺕ(‪ =6‬ﻡ آ( ت =‪ I( 4‬ذات ‪ ( 8‬ات وا ( ‪<(= I‬‬ ‫ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ! ‪ I‬ﺏ ﻡ‪ V‬و ‪ I‬ﻡ! ﺡ‪ I‬ا اق ‪.‬‬ ‫ ﺕ‪6‬ﺡ ا ل ا ‪ !( p‬ت ا ( ‪ I‬ذات ا ‪ ? ( I(:‬ی(‪ T‬ﺕ( ‪ 8 I(4V k‬ﺹ(‪ I‬ﻡ(\‪ $‬آ‪ T !(4$ I‬ا ‪ ( $‬ون‬ ‫ﺏ ‪ <= )4‬ادارة ا راﺽ< ة‪6:‬ا ا ‪ ) n$‬و=‪ T‬ا ﺹ‪6‬ل ‪.‬‬ ‫ان ‪ -!:‬ا ﻡ‪6‬ر ا ‪ I 4H‬وﻡ ‪ 8‬ل ﻡ!‪ $ p‬ا ‪ I‬وا ‪ O‬ری‪ SO I‬ه‪ ]0‬ا ‪0‬آ ة اﻡ( م ا (!‪0(8^ p‬وا‬ ‫زﻡ م ا درة وا ! =< ا ‪ V‬ز ﺕ ی‪ m‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬و=‪ T‬ا ‪ `4‬م ا ( < ا ‪ V‬ی( ﺡ‪ T( ($‬ﺏ آ(‪ N‬و (! ا ( ‬ ‫‪ N4,‬ا ول ا ‪ <($‬ﺕ(‪ - 4‬ﺏ)(‪0‬ا ا ( ﻡ‪ q‬ا (‪0‬ي ی‪ (7‬م ‪ (8‬ﻡ ت ‪ (:‬ی ة =(< ر‪ <(:‬ا ( وارﺕ‪ (7‬ء ا (‪ O‬رة ( ا (‪K‬‬ ‫ﺹ ‪ I‬و ‪ I‬ﻡ ‪ 8‬ل ﺕ‪ 7‬ی‪ -‬ا ﻡ‪6‬ال اﺏ‪ $‬اء وا ‪ )$‬ء ﺏ ‪ qL $4‬وا ‪ +( +(M I #‬ﺡ(‪ O‬ري ﺡ (‪ m‬ﺕ(‪ =6‬‬ ‫ا ﻡ‪6‬ال وا ‪ )V‬وا ‪ b:6‬وا ﻡ ‪ <= I‬ا داء و ا ‪ H‬ظ ا رض وا ! ن ﻡ ‪.‬‬ ‫ ی‪ H3‬ان ا ‪ 3‬ی ‪ I‬اﺹ ‪ b‬ا ‪6‬م ه< ا آ ‪D‬ة ا ( ‪6( $ I‬ر ا ( د ‪ ،‬و ی ‪ (M‬ا ‪ ( $‬د ( ‪ (8‬ا‪fL‬‬ ‫‪ :‬ی ‪ B I‬ﺡ ی‪ `4 = . IG‬م ا < ا ‪ V‬ی ?‪ H‬ة ‪ <= I 6‬ﺕ‪ =6‬ا ت ا ‪ I7 7‬ارض ا ( اق وﺏ ‪< ($‬‬ ‫ﺕ((‪ =6‬ﻡ ‪6‬ﻡ(( ت وﺏ (( ت ﺕ‪ ((3‬م آ((‪ +‬ا ((\ ری‪ S‬ا ‪6M‬ﻡ ((‪ I‬ﺏ (( = )(( او =((< ﻡ‪ ((7‬ﻡ‪ )$‬وزارة ا ‪D‬را ((‪ I‬ﻡ(( ﺡ ((‪m‬‬ ‫ﻡ =‪ I I‬وﻡ! ﺡ‪ I‬ا رض ا ‪D‬رو ‪ +M I‬ﻡ ‪6#‬ل ﻡ‪ S‬ا ‪ H‬ظ ا ‪67‬ق ا ‪ I 4‬ا ﺹ ‪ I‬وا ‪+(M I $‬‬ ‫ا ? اف ذات ا ‪ I:‬ﺏ رض وﻡ ﺏ ‪ )4‬اراﺽ< ا ﺹ ح ا ‪D‬را < ا ‪ <$‬ﺕ‪67‬م ه(‪ ]0‬ا ) (^ة ﺏ @( اف )( ‬ ‫ﻡ ‪ 8‬ل ا ل ﻡ ی ی ت ا ‪D‬را ‪. I‬‬ ‫ ‪ 4‬و? ا ﻡ‪ +‬ان ی‪ T7 $‬ﻡ ‪ 6 #‬ا ‪ ,‬ﻡ( ‪ (8‬ل د (‪ -!(: -‬ا ﻡ(‪6‬ر ا ‪ 8 I( 4H‬ﻡ(‪ I‬رض ا (‪ O‬رات‬ ‫ارض ا ‪ )4‬ی ا ‪ 3‬ی وﺏ ‪ 8 < $‬ﻡ‪ M I‬ه‪ ]0‬ا رض ا ه ة ‪ ،‬و ‪ <= k74‬ﺹ(‪ k‬ا ( ول ا ‪ 4$7 ( <($‬‬ ‫=< ه‪0‬ا ا ‪ V‬ل ‪ ،‬و ‪ i‬ﺕ ‪ 8‬ﺏ ‪ U‬ا \<ء =< ا ‪ V‬ز = ن =< ا ‪ I b:6‬ﺕ ‪ 4 4‬ا ‪67‬ة وا \‪ <(= I V‬ا ‪ (V‬ز‬ ‫ﻡ ی ﺕ ‪ 7 7‬وﺏ } ا ‪ . T =6$‬ﻡ‪ h 8 S‬ا ‪ 7$‬ی ‪.‬‬ ‫وا ‪9‬ـ‪N‬م‬ ‫‪ $‬ـ ء " ـ "!ـ ‪ /‬ی ‪ P9‬ا* ر ا ‪ -4‬‬ ‫‪٢٠٠٧/ ٣/ ١٩‬‬ ‫ﺕ‪ P‬ﺏ ن ا‪ W‬و ‪34L‬‬

‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٤‬‬


‫ا = ﺕ ـ ‬ ‫ا } ا ‪0‬ي ﻡ‪ 44M‬ﻡ ا ‪ V‬ز ه‪0‬ا ا ‪ M‬اس ‪ 8‬ﻡ‪ 3 I‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ‪ 7 $ <$‬ده ا ه< ا ﺹ‪ +‬وه<‬ ‫ا ‪ <= S,‬ﺕ ا ود وﺕ ی ا ! ﺡ ت ‪ .‬وه< ا ‪ <$‬ﺕ ‪ 6 : $‬و‪ . L O:‬و ‪ K‬ﻡ ا !)‪ I 6‬ا ‪ n‬ءه ‬ ‫ م ﺕ‪ =6‬ا ی‪ +‬ا ﺏ ا ‪ V‬زه ‪ I‬ا ‪6‬ب وا ‪ 08^$ <$‬و‪6? $:‬ی و‪ ),‬ا آ‪ G‬ا واﻡ‪6‬ا ? ‪ . I L‬اذ‬ ‫ان ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﻡ ‪ I 4‬اﺏ‪ $‬اء ﺕ) ‪ Ii‬ا ﻡ‪6‬ال وا ‪ Hs6‬وا ‪D),‬ة وا اﻡ‪ V‬ت اﺽ =‪ I‬ا ‬ ‫=)‪ -‬وا ‪ $‬ب ا رض وا ‪ 3‬ی ‪ I‬وا ‪ )V‬ز و‪6:‬ا ا ‪ +‬وا ‪ $‬ﻡ‪ +‬ﺏ ‪ .‬وﺡ‪ +‬ا \ آ‪ 4 +‬ا ‪ $8‬ف =< آ‪+‬‬ ‫ ‪ #4‬ﻡ ‪ 4‬ﺹ ا ‪67‬ق ا ‪. I 4‬وه‪0‬ا ی‪ ), N $‬ا وﻡ) رة و‪ 8‬ة !‪ I : b‬ﺏ‪ +‬ﺕ‪ N $‬ﻡ ا ‪ 3‬ة‬ ‫ا ‪ =6‬ة وا ‪ 4‬ﺽ‪ N4V$4 IV‬ا ‪ 8‬ء وا ‪64‬ا‪ h:‬و ‪ +# 4‬ا ‪ qL $4‬ا ‪6,‬ة ‪ I qL $ .‬وﺹ ‪ 4 I‬ء‬ ‫ ‪ +V‬م اﻡ راﺽ< =< ا اق ‪.‬‬ ‫ان ه‪0‬ا ا ‪ k p‬ﻡ و ‪ -)H I‬آ ‪ I H‬ﺏ‪ 4‬ء ا ت =< ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪S:‬‬ ‫و‪ 8‬ی ‪ I‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و و‪ I 6 :‬ا رض ا ا‪6M . I :‬ن ا ‪ ks6‬ا ‪ <4H‬ا ﻡ‪ <= +‬ه‪0‬ا ا ‪ `4‬م ‪ :‬ر ﻡ ‬ ‫ا =‪ I‬وا ‪ $‬ب ا ‪ S= D,6‬ا ‪ ^ 3‬ا ا ‪ <$‬ی‪DV4‬ه ‪ = .‬ﺏ ﻡ ﻡ =‪ I‬اﺡ‪ M‬م ا رض‬ ‫وا ‪ 3‬ی ‪ I‬ا ‪ $‬اﺏ ن ا@ ا ﺏ‪ f‬ﺏ ‪ )4‬و=)‪ -‬ا ‪ 3‬ی ‪ I‬و ` م ا ‪6‬ﻡ ت ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬ﺏ‪ f‬ا \ ی ﺏ ‪. )4‬‬ ‫و=)‪ -‬ا رض وا ‪ 3‬ی ‪ I‬و‪ ),‬ز ﺕ ی ا ‪6‬ا‪ $ S:‬اﺏ‪ f‬ا ‪67‬ي وا ‪ $‬ﺏ ‪ . )4‬وﻡ ‪ :‬ﻡ‪ ] 4‬ا ﻡ‪D,6‬ا ی! ا‬ ‫ی!‪ $‬ﺏ ا ﻡ ‪6‬ن =< ا ‪ V‬ز ا )‪ . -‬و=‪ T‬ا} ا ‪ = S V‬ا ‪ 3‬وا ! اد اق ارﺽ و@ ‪.‬‬ ‫ ‪ b , 7‬ﻡ دة ا را ‪ I‬ﻡ ه‪ 6‬ﻡ وق =< ﻡ ‪6‬ﻡ ت ا ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬وﻡ ه‪ 6‬ﻡ‪D3‬ون =< ‪ 8‬ﺕ< ‬ ‫ا رض و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ا ا‪ . I :‬ﺡ‪ $‬ی ‪ M‬ﺏ‪ 4‬ء ‪ :‬ة ﺏ ت ﺕ ‪ : T‬را ﺏ ‪67‬ق ا ‪ I = #$‬وا ‪I 6 7‬‬ ‫ رض ا ا‪ ! . I :‬ا} ان ی‪ SH4‬ﺏ ا ﻡ =< ﺡ‪ +7‬ا ‪ -`4‬ا ‪ nV‬ا= ‪ I‬و ﺡ ی‪ 6G‬ا ) ﺏ) ‪0 .‬ا =)‪]0‬‬ ‫ا را ‪ I‬ا ‪6$‬اﺽ ‪ f I‬و او ‪ F -" P'4 D‬م ا ت ا ا ) ا ! ن ا ﻡ‪ . +‬ا ‪ 3‬ا‪. fL‬‬ ‫ا ‪6#‬ر ‪ .‬ا اﻡ‪ V‬ت ‪.‬ا ‪6‬ﺙ ‪ TL‬ﺕ د ﺕ! ﺕ) و‪ B‬ه ( وﺕ‪ 8 <= )H s6‬ﻡ‪ I‬ﻡ ‪6$‬ى ‪ :‬ارات ا ‪6!$‬ی‪I‬‬ ‫وا !‪ 4‬ات ا ‪ 7‬ری‪ I‬و‪ 8‬ا‪ fL‬ا ‪ M‬د ‪ $‬و ‪ ،‬ﺕ‪ S$ $‬ه‪ ]0‬ا ‪ 3‬ا‪ fL‬ﺏ ‪ IH#‬ا ‪ + : I 6 7‬آ‪<@ +‬ء ‪..‬‬ ‫آ‪ N$‬ا ‪6! H‬ف ا ‪ <! H‬ر آ ی‪ 9‬ن ‪ Victor Cousin‬ی‪67‬ل ‪:‬‬ ‫) ‪ P‬ای' ا ‪ 9‬دة ‪ .‬ا"‪ L‬ی‪ L‬ﺏ ‪ ,‬ا !‪N‬د وﺕ‪ w‬ری‪ '9‬و ‪ ' -‬و ه' وری ‪ 'A‬وآ‪ G‬ﺝ ا ' ‬ ‫ا ‪ . !L‬ا"‪ L‬ا ﺝ' ا ‪ !L‬و ! ﺕ' و‪ A‬ا ' ‪ ،‬واﺕ ' ان اد ‪ D " : P‬ا ‪ 9‬ن ه‪Z‬ا ا ! آ @‬ ‫ ن ‪ ،‬وأي دور !‪ 3‬ه‪Z‬ا ا ! ا

ری‪ ]" * ، l‬وا‪ A‬ﺏ‪ G‬آ‪ G‬ا ] ر ( ‪ .‬أ ‪ y‬ه‪Z‬ا ‪ $‬ب‬ ‫ ‪ ,‬م ا ت ا ا ؟!‬ ‫ ‪ :‬ا‪ Tf$‬ا = ی‪ L‬ﺕ‪ w‬رع ا ﺕ ‪ 9‬ا ؤی ا ا ‪ 3‬ورﺏ ا‪ F‬ق ﺕ ! ا ‪ ,‬ا ﺏ ‬ ‫ا ا ‪.‬وﺏ‪ [ Z‬ﺕ ‪ G‬ا = ا ﺙ رة ‪ ] ' : :A‬رة ا ] د ‪N‬رض و " ' ‪.‬‬ ‫وا‪ W‬أ ‪V‬ل ا وا ‪ F " 4‬ر ‪ -‬اذ ا ل ‪ U" W‬وﺝ‪ . G‬و ز ‪ ? L -‬ا ‪ P‬و ‪ G‬رﺏ زد " ‬ ‫وه‪Z‬اأ‪ ,9A‬رت " ‪ 3‬و ‪ ,‬ﺝ ء ﺏ‪ ' 3- ,9AV‬أ‪ hA‬ﺏ *ﺕ! ع وا‪ -Q M‬س وا ‪ G‬ﺏ‪ . 3‬وا ‪N9‬م‬ ‫‪ .‬وا ‪ W f‬ﺏ ء و ‪. P‬‬ ‫‪ $‬ء " "! ‪ /‬ی ‪ P9‬ا* ر ا ‪. -4‬‬ ‫‪ ٠٧٧٠٣٩٤٩٤٧٤‬ا ﺏ ی‪G‬‬ ‫‪ ٤٤٣٤٥٢٣‬ه ﺕ@ ا ‪, 9‬‬ ‫ا ‪ T '4‬ا ﺝ‪U‬‬ ‫ا ]‪ f4‬‬ ‫ا ‪ P‬ا ‪ $‬ع‬ ‫‪٤‬‬ ‫ا

ی@ ﺏ‪ -‬م ا ت ا ا و ی ‪ h‬ﺏ‪3‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ا

ی@ ﺏ ‪ -‬م ا

‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا و ی ‪ h‬ﺏ‪3‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ا

ی@ ﺏ ‪ n9‬ا د ا و ی‪ L‬ا د و و ی ‪ h‬ﺏ' ‪ - F -" ,‬و ‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫ا ‪ G‬ا ‪N :‬رض ا ا ـ ‬ ‫‪٥٧‬‬ ‫ا =ـ‪FN‬ــــــــــــــــــ ورايء ا ‪ @ k‬ا ا د و ‪ K‬ا ت ا ا ‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫ﺝ' د ‪ P9‬ا* ر ا ‪ -4‬ل ﺕ‪ f‬ی ا ا د و وا ‪Z‬آ ات ا " ‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫ا = ﺕ ‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫ا !‪ f‬ث وا را ت ا ‪U -‬ة‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٥‬‬


‫ﺏ‪ P9‬ا ـ‪ 3‬ا ‪ A‬ـ‪ ,‬ا ‪ A‬ــــ‪ P‬وﺏ‪, 9 3‬‬

‫ﺏ‪f‬ــــــــــــ ث ودرا ت ‪U -‬ة ــ‪ k‬ــــــــــ@‬ ‫‪ .١‬أ‪ A‬م ا*رض ا وآ ا ‪ -‬م ا ‪ :‬وا ‪. -4‬‬ ‫‪ .٢‬أ ‪ Q‬واﺝ ﺏ و ‪ A -‬ل ا*را‪ $‬و ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬أرض ا ‪ wf‬رات ﺏ ‪ ,‬ا ‪ e‬ی وا ‪ :‬ن ‪ " .‬درا ت ‪ :‬ر *رض ا ‪ '-‬ی‪. ,‬‬ ‫‪ .٤‬ا ‪ :f‬ق ا دة ا

‪ e‬ی ت ا ‪ :‬و ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ا ا د و ا ا ا ‪ -‬ر ا

‪ e‬ی وا ‪ w:‬وا ‪. -4‬‬ ‫‪ .٦‬ا ا د و ا ا ﺏ ‪ ,‬ا*‪ 7‬اض وا* = ام ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ا ا د وا ا وا ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ا ا د و ا ا م ا ت ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ا = ی‪ L‬ن ا

‪ G 9‬ا ‪ :‬ري ر ‪ ١٩٧١ / ٤٣ P‬ا ل ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬ا ‪ :‬ا" ا و‪ @F‬وﺕ ی@ ا*رض ا اد ﺕ‪ :‬ی ' ‪.‬‬ ‫‪ .١١‬ا ‪ :‬س وا ‪ A 9‬ا ] ر ا* ‪ . N‬ﺏ‪ f‬ﺝ‪. U‬‬ ‫‪ .١٢‬ا" ﺕ‪ P -‬ا = ا وا ﺕ‪ 9‬ت ا

‪ e‬ی ت ا ‪U‬را" ‪.‬‬ ‫‪ .١٣‬ا" ا*رض و‪ $‬اﺏ ی‪ L‬ا د و ا ا ‪ R .‬ح ﺝ‪. U‬‬ ‫‪ .١٤‬ا" ﺏ‪ -‬ء ا ت ا ا = ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .١٥‬ا" ار‪ R‬دی ‪ ,‬ﺝ' ز ﺕ‪ f‬ی ا ا ‪ K‬ا ا = ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .١٦‬ا ﺝ‪ K‬ا ‪ :‬وا ‪ = -4‬ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ , .١٧‬ا* ‪ 4‬ظ وا ‪ A‬ل ا*رض و ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .١٨‬ی ا* ‪ L‬ء ارات ا

‪ 9‬ی وا

‪ T !O‬و ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .١٩‬ا ‪ -‬ادر وا ‪ L‬ا @ ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ .٢٠‬وﺕ!‪ D:‬ا ا د و ه ا*‪ . GF‬ﺕ ﺝ‪ P‬ا ‪ D‬ا ا* ‪U‬ی ﺏ ] ف ‪.‬‬ ‫‪ .٢١‬ذج ا رات ‪ :A n9‬وﺏ ت ﺝ ا ‪ ]%‬ت ا ‪ % :‬وا ‪ % -4‬و ‪ % h%‬م ا ‪ %‬ت‬ ‫ا ا ‪N‬را‪ $‬و ا ا د و ا ا ‪.‬‬ ‫‪ - " ,‬ﺏ ‪ 34L‬وآ ‪ % = 3%‬ه‪ ^Z%‬ا =‪ %‬ا ا ‪ %‬ا ! ‪ %‬ة "‪ ,%‬آ‪ G%‬ا !‪ %f‬ث وا را ‪ %‬ت‬ ‫ا ‪ W f‬ا ‪Z‬ي ّ‬ ‫ا ‪ :‬وا ‪ . -4‬وا

ﺕ ‪ R y‬ی‪ f‬آ! ة وآ‪ O‬ة ا د ‪ ,‬ا‪ fF‬ب ا ‪ :f‬ق ا

] ﺏ '‪ %‬ا و ‪. %‬‬ ‫ان ه‪ ^Z%‬ا !‪ %f‬ث وا را ‪ %%‬ت ﺝ‪ %‬ءت ‪ G%:A %% % %%‬ا ‪ A 9%‬وا = ی‪ %%L‬وا*را‪ % %$‬ة ﺕ‪U‬ی‪D%% " %‬‬ ‫ارﺏ "‪ :‬د ‪ D9%" . T‬ان ی‪ K%4 -‬ﺏ'‪ %‬ا ‪ %‬ن ‪ %‬ا ‪ %:f‬ل ا ‪Z%‬آ رة ‪ P%'4‬وا ‪ %‬ب ر زه‪ %‬و '‪ %‬‬ ‫ا ‪ ، : :f‬و"‪ D9‬ان ﺕ‪ 9‬ﺙ ة ا‪ % %$‬ا !‪ %‬ا ‪ % :‬وا ‪ . % -4‬و"‪ D9%‬ان ﺕ ‪ %‬ن ه‪ ^Z%‬ا را ‪ %‬ت‬ ‫ﺕ ‪ '!:‬درا ت ‪N O‬ﺕ' ا !‪N‬د ا ﺏ ‪ %‬ا ‪ : :e%‬او ا ‪ ]%‬ی‪ . :‬وی‪ % h%f‬ا ‪ ,‬ان ی‪ %=4‬وا ﺝ‪ %‬د ه‪^Z%‬‬ ‫ا = ا ‪ ،‬اق ‪ ,‬اوا ‪ G‬ا ول ا ﺏ ا

" ‪ T%‬ه‪ ^Z%‬ا =‪ %‬ا وه‪ %‬و ‪ %‬ا*‪ %7‬اض وا ‪ % f‬ى ‪.‬‬ ‫و ‪ %%‬ن ‪ @%%f %%‬ا

‪ %:‬ی وا*‪ %% A‬ام ﺏ ‪ %%' : %‬ا ‪ %% D%%‬م ا ‪ %%‬ت ا ا ‪ . %%‬ا '‪ %%‬ﺝ‪U%%‬ء ‪ ,%%‬ﺕ‪ %%‬ری‪l‬‬ ‫ا*رض ا ا ا ‪ f‬ی ‪.‬‬ ‫ ‪ :‬ﺝ ءت ه‪ ^Z‬ا را ت آ ه ‪ %" -‬ا‪ % K %$‬ا ا د ‪ %‬ووان آ‪ %‬ن ﺏ ‪ % 'w%‬ر آ ‪ %‬ی!‪ %‬و‬ ‫ ‪ :‬رىء ا ی‪ P‬ا* ا ' ﺕ‪ G f‬ﺙ‪ -‬ی ه ﺝ ی ا ‪ P‬ی ‪ L‬ق ا ‪ 3‬ﺏ‪. :‬‬ ‫" ی? ‪ -%‬دع ا" ‪ %‬ل ا ‪ A 9%‬وا =‪ %‬ا وا*را‪ %$‬ﺏ ‪ %‬ﺏ ‪ 7 %‬ا ‪ ,9%‬ا ‪ ، % :‬و ‪ %‬ﺕ!‪ D%:‬ه‪^Z%‬‬ ‫ا را ت " ‪ :‬ا*ذه ن ‪ .‬و ن " ‪ ,% f %F‬ی ی‪ %‬ان ی‪ %‬رس ‪ % A‬ا*را‪ %$‬وا =‪ %‬ا درا ‪ %‬‬ ‫ او ‪ -‬او ﺝ او ‪ :‬ر او " ‪ D‬ه ‪ Q‬ﺏ‪ %f‬ث او ﺝ اﺏ‪k9% %‬ال ‪ .‬و ‪ * %‬ی ‪ %‬ا ! ‪ %A‬أي درا ‪ %‬‬ ‫‪ - " ,‬ا زه *رض ا ‪ '-‬ی‪ ,‬ا = ی‪. ,‬‬ ‫‪ 7‬ذآ ^ ‪ = y‬ا وا ‪ : :A‬وا ‪ W f‬ا ‪Z‬ي ّ‬ ‫وا ‪9‬ـ‪N‬م‬

‫‪ $‬ـ ء " ـ "!ـ‬ ‫‪٠٧٧٠٣٩٤٩٤٧٤‬‬ ‫‪٤٤٣٤٥٢٣‬‬ ‫ ا ا د و ا ا ـ م ا ـ ت ا ا ـ ‪ $ /‬ء " "!‬

‫‪٧٦‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.