تكامل نظم المعلومات الجغرافية و الحكومة الالكترونية في دولة الكويت

Page 1

Integration of GIS and e-Government in Kuwait . .

!" # $% &' &( ) *%$ + ,-% !" . %/ 2 – $0 ;<<= 9 : + 5 ArabMap !" 34 5 6 0 ) *& 78,

: 0) >? AB C " % D E F G H I 9 !" J F K K L 5 T U&% " P +Q R S $K " % D E " J . C MN O K O ' F * 8UV W " I X2 F Y 8UV ZBM I G 9) [ \&' B ] ^

_ +K)D ` Ca M X2 I b , Z [KD P +8% U %? E X( c Y 5 V M !" ) F U% " Z [K &0 d % / e %$ T: S

X f b , Z [KD g TJ C 9 W " 9 0 f e J Z [KD

. J %* &' + ,-% 5 9 c , 0B . " % D E ,c ZBM I :] ^ % h " % D B ` O i & SUjD C k )l f-0 Z W [UK " CI & J " " , m R X ! 5 n %Q ` g T C op* B ] ^ q - f0 " >r [ C\ 2 U 8V s : W T: & 5 Ftu " % D E !" f !" F K . $ T U&%

J. I u h C \% &+% \ F % X P+8% ` I u h U %? Y" 0) v0 &K :w % 8& S Xx !& c , + ,-% q /l d % 7 W E X \ zs Z [KD G F TK y .

" % D E I I U%$ B f 9 c , 9) [ " 2 # K y . { X a %$ S \&' a %$ S _ / S % K h " % D E | / 5 &' f ) * ] ^ R V U W K y .9 W &' " 0 X++Q h "

www.gisclub.net

ŮĄ

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

0 " % D E G \ F % ZBM I ?x &' f ) * T U&K y :f ) * }T: t I C !" J X8 % h "

.6;<<€ 6 + 6 }T U&K -? ws z $

% ~ * !" &+K \ " % D E \ + ,-% F % + ,-K n. &J

% T U&K " Z W -?% 9) ] R 2 I 6 + Â %+ 0) v0 &K . z $

5 ‚& 9 U%/D " D  %+ ) [% -K " Z W *0 & V U 0) d %K J !& ƒ 34 „

: : W P+… † a Ml Z " $

%

. E 9 X2l 6 X -K 5

: !" . Cws z $

% Cb+% F % C " % D E C !" : $$ %& ‚‰%++W +-& ( %" " % D E !" h &+K I B O J ` "‡% ˆ .ˆ m _ &t%/ U& } ‹ˆ 5 ` % &+% #$K ] ‚" ŠWB" &" Cws Y/ E &+K D ‰W Y 5 [%+K .\% &+% r F % X P+Q h O + n. &

‰ % K !& ?/ ) : _ *" 5 8^ h E X S F %

6 f0 _ *" : + ,-% }T: WpJ C &% + ,-K 9) V 5 M 0 S R ) ‰-K Xx‰ F c) W / M XA I \&' M d % Public Site . ) + M !" F Q S: 9 r $ X2 % ` ^ " % D E Z Œ 5 U %? q) (% &/) . _ G a %$‰� Ž X& � I C 0) R 0) I \&' E X \ F %

h‰ 6 X ! ` ŠWB" .e I' X& z h +% F 0 ] X g K *‰% ‰ U ’ !" S X& %�< I F+KD ,$& % K ) x T: 5 ^ 9 U%/D “ F ” † !" R n %WD I O 3 • h ) D . z , S : % 6 2. – #— " % D E I ‰W K !& J _ *" Z Œ 5 E X ‚%++W eT  (& O !" \‰ F % P +Q FX$ I g T C 0 ˜) V 5 " 0 # K "

www.gisclub.net

٢

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

\ F % Y / ` D C !" " % D E Z 5 U %? -*"l

\% &+% \ F % : & &[K E 0) S $K g T Ca M R I I ,%K \% &+%

\ F % 5 X+ ,-% 7W , !" X2 I t (X& ' CO W

. z $

% Z 5 \% &+%

:' () * + , - E !" \ b+% F % Z W 78, ~ k ) : % Y" 5 78, A I K C " % D

Z 5 V M " % D E \ !" \ * ,% • 0 5 Ft % X& %* / 0 I tJ &: ` I

.ws Y/ E &+K *% !" !" &+K C9 Z 5 " % D E ~ * T U&K Z 5 $ eT * _ ,

:) ,% " % D E ^ 5 X$K " K & K 6 Y,$ g . F " X%0B U %? l z R n %Q M !" . :# ` /D ) ` $ J a Ml

I F +K Pr &: ` D !" _ *" 5 Z I ^ U %? X \ Z [KD G K 6 Y,$ X& 9 U%/D " . +% !& S : % D X & b+% P % Y,$ \% &+% \ F % P +Q 5 # Z m ^ a %$ ~ UK) Y" 2 R Z [KD 5 x8% F % 5 " R X q * 2 W

•

•

•

g T C " %"D ,c V 2 & K f F % 5 c a

x 8% P + + ,-% b+% a %$ T: Z X%&K ` e) x I " . 0 : . /% 012 \ F % + ,-% !& I `) + 8% X& UV X& S / ) % K ' C d k K C " % D E !" !" h &+K . n. & 5 I U%$ Cq + ,-K n.

www.gisclub.net

٣

‫ دي ا ت ا ا‬

34 2 : 67 89 : 5 ) ‰ K >0 " Z %/ Ž a Ml S \% &+% I FJ % : &: F % [+ I‰ ,‰c ] ‰^ S: " % D E X " J . C # $K 5 " P +Q ‰ # $‰K Ž ‰ \&' \ V E $/4 \ & , Z [KD

" 0 # K S: !" X ` B ] ^ ) D

:#— U %? !& X2 %Q h [%0D *, ,- ) f " k % D $ + +E " ˜ - f PU% Â? ÂĄ +K ÂŽ " % D E &' f ) * &% š `pc 5 ) + eT?% I' 9 c , 9 U%/ FX$ † ‰ !" ‚ $" ` I u & ` ‚" ` K) JT ` % X %2 . ‚" e .a‡

. Open GIS W %U !" MG ¢ � Integrated GIS %

:w % 8& S F % d k K I u

‰2 K P' ‰& ,- " 2 Geographic Location 5 f0 Ftu ‰ ‰!" 5 a +U Ftu eT C [%0D *, ,- )

. X& V M " % D E !" ‚ n %Q eT C

yÂŁ

0 !&K 5 : U ’ 5 f0 F%… ) x‰ T: 5 ‚ P - eT C " % D E , -% WpJ Databases . Geographic Address 5 ` & /

‰, -% : W ) D !& \ 0 \ F % ‡% K

y;

Public Information

. " % D E

g . C " % D E Â ^ Â %U Spatial Information " Ft3 !& "G Z [K &0 ZBM I "

[W fi | ' 5 :) . " % D E

‰J ‰ ) (% ‰J f0 " % D E !" & xK .

‰  ‰' FX$ ‚" ž Q h X& F - % P' &

.Fx 9 r P+Q f0 f PU%K 9) [ ) (%

www.gisclub.net

٤

y¤ y=

y€

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

:6 2& 67 ; <) : 5 : a %$ S F * & TMpK X& Ca M R I \% &+% \ F % Â? – I ,%K S‰ % 7 W z l n. & X& CÂŁ State-wide Integrated GIS and e-Government + ,-K n. – Ftu Open-GIS Web Services W %U !& Y M f‰ i ÂŚ" 5 ‚+ ,-K § 0 Real Estate e) + Z ÂĽ 5 " % D f Province- wide Integrated GIS FM 0D & TMpK X& C " 5 \ ?%$

!" \ F K P ,-K S J 7 W C ;e & &U n. & X& Cand e-Government TMp Z ] X& .

& & | c q &2 5 Kouvola D J 0 5 " % D E

Municipality Integrated , V M 5 9 W X2 a %$ S OW ' O O-– f‰-0 6 ‰!& ‰ 5 O % O O X2 ÂŽ eT C¤ GIS and e-Government I‰ 6B %‰/B \&' ‰ M 8UV 9) V 5 Parcels Information Systems k )l

` ` ‰ e I G 9) [ " , I :#— gV S Z [E C ) + ˜ %† Applied + ‰k 9) [‰ " % X m , MG n. – 2 J . , 2 9) k ‰ D 5 ¨ ‰ ^ ¨ ‰ & n. – X& I CCircle Integrated GIS and e-Government ‰M d % 7 W C¨ ^ ¨ & ) 9) \ ` % n. – : C= ") U J ` 4c f Š P %K \&' M R 9 kD Real-time traffic maps ) "G -r M & l Z] & F V K M ™K ÂŞ _ X M Ft " 0B . &

. :#— ‚ P - O 2 O-– P+8& g . I tJ F Z l & 2 R ƒ & 5 d -" & *‰, ,- ) f i x Arab Integrated GIS and e-Government ƒ &

‰A I #Ml \- & ` a " C :#— B !" X Â? [%0D ‰ " % D ‰ E Z ÂŒ 5 / -M ++W h Z 5 6 ÂŤW I r $

. !" : % # O ,K X& ,K ÂŹB?%/ I u U %? Â? –l / ) Teege Gunnar, Application of OpenGIS Webservices in the "Real Estate" Domain, Munich, : ‍ ( عا‏1 Germany, 2004. Ahonen Pasi, GIS and e-Government, e-Government in Regions Conference, Katowice, : ‍ ( عا‏2 Poland, March 2004. Aljasim Waleed, GIS @Kuwait Municipality, Kuwait GIS-ESRI User's Conference, March : ‍ ( عا‏3 2004. Kaylor Charles and Freeman Mike, GIS: Catalyst for e-Government Development, a : ‍ ( عا‏4 collaborative paper, PSI Group and HDR Management Consulting, 2004.

www.gisclub.net

ŮĽ

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

" K &, K a y & 9) [ E X \ F % 2) y ÂŹ ~ -+ E X \ F % 2) \% &+% Z ÂŒ 5 ÂŹ ~ -+ b+% a %$

. ,+%$ , -% ­  k . ) + eT?% f F % ,'

y y y y

:6 2& 67 >? 2 @ : 5= : � C ‰ ‰ !" ,K ` Y” F: ŽF %

, -+" f+K I :m , Z_ $% Â?) Ž‚ $‰" ` I u . F % % & ÂŽ Ms I O_ 2 ‡% X ÂŽ " % D E X K ÂŽ A) I ‡ K % 9) V 5 \% &+% \ f ” ` I u / Âœ &: F: I" ‰: J4 .\% &+% \ F % s O O/ / F *K ` I u :#— D­ $% }T: FJ I q 0 S: 5 2 6 !" _ *" 5 8^ h E $/4 `p Ahonen, 2004 ‰ ‰!" I _ X%"D D [+ ‚" e C " % D E ~ * ] ^ W R :#— # ‰% M !" S: !" ` ) ,% " % D E 5 _ , Â?

Teege, ‚‰( K dk & . U %? E f i X2 %Q h " K &,

5 X [‰K % ` Y” " % D E !" !" I FJ `p 2004 ` +% & [% W _ &ÂŻ ) ,% D 5 Ms , -% X& FJ fx 7 ° ] % 9) V ‰ !" ` "‡% . ‚" a) 7 W C : R X& FJ F[ ÂĄ +K 5 g& " I U%$K ` I u h 9) Ft3 " % D E ` C6 g& tÂ? ‰&: [‰+ e y ‰ 9) U0 K . C„ 'l f i T % $ S ‚ ] K 6

.9 r U ÂĄ ` / 6 g& ` y " % D E

‰ T U&K ‰ G Ft3 " % D E ` V M C

, T& O 3 ` % ]B% \% &+% ` a " ‰ &, S‰ ‰ % D ` %K ` I uD h C X& V M B, ` 4c f i # $% ‰ E [‰%+K ` Y”D ` a " ‚ C !" : K h " K

R Y:TK ` Y” I CY$8U¹ 9 X2l *% ) D !& S " % D

d ‰%K 7‰ ° ‰0 ` ‰ e [& *% U Â’ f i K 7 W g . I M ZBM I Total

www.gisclub.net

* " % D E ‚ $" ` I u &' .Web-enabled Services D ¼ f i 5 Y 8UV S

eGovernment

ŮŚ

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

X8 ‰k K I u " % D E !" \ F % S t s ` ‚ :w % 8& S 5 [‰%0D ‰ ,- *, ) f i F *K " 9 0 X‹ C National Data Dictionary 9 ‰W ‰ &' K / S % K C B,

‰ " : ‰! Geocoding 2 / X C9 W 2 ¯

W !" . Local Addressing " " & ZBM I U %?

yÂŁ

‰X2 F‰J 6 +K 7 ° U %? [[?% f PU% › 7 8% G fk ‰/ ‰ 2 S % D g . X XÂ? + % " 7 8% . K

y;

‰ 9 0 \ Real-Time Communication zs Z [KD I ,c W K

7 ‰8% W K " 0 # $K Ž U %? X \ "

. %$ zs

‰ ) D !&‰ F *‰K Ministry Homepage X2 F Y 8UV [K

y¤

y=

B ‰ % !" g TJ C & , X \ B !" f‰ ‰ U !& }TÂŞ ) ™r Â’ š % 7 ° C\&' X2 FJ \

# ‰K S [%+ D ` Y” ) + B($ 6 !" :B O t C " 0 S‰ I C}#— F ($% Œ ) K +-& W $ g / J UV

C X

?%/ % ,' C9) ¼ ) + I ) $U%/D I u 7 ° ) + z

. :#— " UV 7 W I ¯ ) + . Servers ~] ‰ 9 X2 S 9 %$ 9) [ X( Y 8UV W K

y€

5 I U%$‰ ~ UK) W 5 ™0 % _ , R Ž %KD C 9_ UJ Citizen-Friendly Access \&' ,/ & 8U[ ` K ` S C9 )T 0 . Web Services 5 ) 8 %K " % D 8 !" X +K h ` a " &: I . U %? + ,-% f i Y/ &K t W + 0 0 ¯ " 9 0 # K

www.gisclub.net

٧

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

2 CD EF , 3 , 3 67 A B- : 5 7 / : C " % D E &+K Z M % h Z ! I O#tJ % D 5 " % D E ~ * O T U&K O J O] X2 _ *" `p* ) + ) V + X( X2 % &' 34 & I $ / + § C;<<£ 6 Fr ] X( >[M² X& C9 U%/D U J >[?% Z ¨ / S ¬ ~ -+ E

.¬ E \ -+ \ ` K F K &0 d%U >[²M :# C B, 5 %

0 E X I #,J &: ` : XVB?%/ I u h + +E ] ^D ` D XA I C ¡ +K 5 V M " % D E _ *" ³ +%$ 9) [ S / 5 ) K X + ] C C " 0 -, H ª C M

9) ] . + +E

, -+" g X ` D C K U% Y$& " % D E +,' 0 X2 ¯B¯ &: ` I [ %+K " 0 I 8 %K !" M I 9 U%/ h

G \ f eT r $+ 6 !" 5 t % 5 !" 9) S + S !" " \ \&' M ,' " % D E

&%$ r ,' ) $U%/D m _ 2 C r $+ " 0 H : - Z W W / d % F c 6 6 !" Y" 2 R T: .

/ ¨ + 7 W I r S % D g . xE ) xE

. " F V U% C# [

!" # $% &' &( _ *" 5 7W , d^ + a M W " I E $/4 ) ] f i I ´_ x xK 2 I ) +

I &( & 3 0 C !& b' J _ *" 5 R ~ * ¡ +K C 2 µ + S [W r X& c 5 ~ *

C~ * 9 § 0 .¶ `. O, 0 }) 0D O X3 0 _ ) ] µ ¥ " l

. \+ $ I 34 5 &' " 9 0 [K (X&

‫ ا"ول‬#$%&‫ ا (' ا‬،* + ‫ ا‬, ‫ و‬- ,#.‫ ا‬/0 ‫ ت ا‬$ ‫ وع إ ء ا آ ا ا‬: ‫ ا ا‬: ‫ ( را‬5 .٢٠٠٢ 2 -‫ ه ة أ‬6 ‫ ا‬،‫ ت‬$ ‫ ا‬# +' 7 ،,#.‫ ا‬/0 ‫ ت ا‬$ ‫ا‬ '( ‫ ا‬،* + - ,#.‫ ا‬/0 ‫ ت ا‬$ ‫ آ ا ا‬$ ,#' $ ‫ ا‬, = ‫ ا‬# >' ,#07 : ‫ ا ا‬: ً< ‫وأ‬ .٢٠٠٣ ،‫ ه ة‬6 ‫ ا‬،‫ ت‬$ ‫ ا‬# +' 7 ،,#.‫ ا‬/0 ‫ ت ا‬$ ‫ ا ? ا‬#$%&‫ا‬

www.gisclub.net

٨

‫ دي ا ت ا ا‬

` D C 5 ) + eT?% + +W &' r `Btu \ * ` I E ~ * S r + P U ,%/ R X%+ +W 5 f2 K X& U + W &: 6 S: P U a 9 r $ 9 U ` ) ,% C\ * F K 9 U " % D

6 $ 0 f ) !" S: " % D E `p g . I ) g T 9) k 2 X [%+K C ª z , R !& 9) k ` Y S ' ) ]

R S $ eT C\ * 5 >?* µU" X tu h X m S F % ] K h

. g . S F ,/ #M CF % ' P +Q &' " 9 0 # K S !& b' J F / X X%" V I C_ +%/B U " " U I 9 W

B T U&K ) D !& S + [%+K " % D E !" ` a K h E

, -% P + f0 f PU% z f 0 % R M 9 r f / K \&'

.a &% f ) * 5 V M C &% ]B

:6 2& 67 8& +! I? < : 5G H !" &+K \ " % D E \ + ,-% F % + ,-K n. &J T U&K " Z W -?% 9) ] R · 2 I 6 + %+ ~ * 9 " Census

: % &+% \ F % S % D z $

%

% r " 9 0 K GIS !" &+K (£ ESRI Software e / 6 !" S % K maps

) 0l I f0 ¯

W Q ) c _ +%/ !&K GPS f0 Q !" &+K 7 W C

U ,0 0 µU" 5 P+Q CO "

I

2 % &[

d $ C r [WD f f0 8V I P+8% F,0

% 5 _ , f -%$ D s

% 9) %/ d% Z ¹ 6 !&

(;

D [KD !" S e %Q h Ipaq PDA ~ " I Z ¹ ws Y/ E !" . ( £;º 6 ) 9 J . C K#: ( =<< $ X % 7 ° GSM/GPRS GSM/GPRS ,c ZBM I Online data download c , 7, !"

(¤

(=

'‫ و‬،* + ‫ ا‬, 0- ,#.‫ ا‬/0 ‫ ت ا‬$ ‫ ا‬, ‫ ر‬A=&‫ ﺡ ة ا‬$ , 6 C‫ ﺡ‬D$ , ‫ ر‬A=‫ ا‬, 7 ‫ وا اد ا وع آ‬#70' ' ( 6 .* + - ‫ اك ا و‬- ‫ آ‬,‫ ون ﺵ آ‬A - ‫ ا ﺡ ة‬F#G‫ ر‬، $ ‫ ر = ا‬A‫ ا آ‬2# ‫ ا‬H 7#$ ‫ت‬I ' ‫ادﺥ ل‬

www.gisclub.net

٩

‫ دي ا ت ا ا‬

f "

$+% K h Mobile Mapping Systems š r !" . š ws Y/ E 9 X2 S

% " Z

2

(€

Œ‡ 6

?%/ X%Π% h Automated Census ws z $ V !" 0) Z M C5 f0 I Jp%

% " Z M d %K g$ Z ( . : W 9 /l q " 0 -, 0) Z M C r [WD f0

Server – HP Compaq ML 370, Xeon Dual Processor, ~ " I e J 6 M K

(¡

(Âť

. 4 GB Memory, 73X3 Ultra SCSI .Oracle 9i Enterprise Edition FJ ) S 9 c , :# K % " " , 9 0 (Âş : % Y" 5 + ,-% ~ * T: I " % D E r Ft %K h +% | - I DO Cz

V I _ X%"D )

% " # K "

. " , 2 Z M 5 &/ I tJ | %$K " J ¥ +K 5 ‚& _ X%"D )

% " S E X % "

. " % D E ,c ZBM I \&'

(ÂŁ

0

[ a %$ X fUK 8 8V " , &% -?% S l Âľ ÂĽ "

a Z AD F X FM +% | - X i % ` J h X% t I . + +E f0 Y:T ` ` V ‚% � ‚" ,%/ I tJ F ($K

(¤

" / " / " 9 0 S !& b' J % "

!"

W f d %K + +E X 0 f O 3 P,-&K " 9) [ M R _ ( ` X& 9 c , 9 U%/D I U %? H ÂŞ ) ]

. " , " 0 W " I ¼ #— { ,K

(=

" / " S :#— ™K ª _ X } J !" "

P' & % -?% FX$ † + +E X 0 � ,K K / 8 8V . ,/ & Z E fk 5 (

(€

(;

:B$$$> C !& b' J _ *" ~ * :(;<<;) .;<<; F C9 : + C 2 & K X C !& Z l 0D 34

www.gisclub.net

ŮĄŮ

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

b' J &' " K / [K (X& :(;<<¤)

X C !& Z l 0D 34 C !& .;<<¤ C9 : + C 2 & K Cf2 C ( + ,-K / / – !" :(;<<=) . 8UV ۼ< C t t ,- C ) & /D „) 9p*& Ahonen Pasi, GIS and e-Government, e-Government in Regions Conference, Katowice, Poland, March 2004. Aljasim Waleed, GIS @Kuwait Municipality, Kuwait GIS-ESRI User's Conference, March 2004. Gnaege H.R., Palbst, S., Zwei Wege zur Geodateninfrastruktur: Modellbasierter Datenaustausch und GeoWebServices im Internet, Seminar Geoinformationssysteme, TU Muenchen, Marz 2004.

Kaylor Charles and Freeman Mike, GIS: Catalyst for e-Government Development, a collaborative paper, PSI Group and HDR Management Consulting, 2004. Shahkarami, Mo et al, Natinal Origin-Destination Survey Databank: Web Enabled GIS, Integrated Transport Economics and Appraisal Division, Dept for Transport, UK. Teege Gunnar, Application of OpenGIS Web services in the "Real Estate" Domain, Munich, Germany, 2004. Warren David, URL to USL Web enalbled GIS, GIDdevelopment.net, Gita 2000.

www.gisclub.net

ŮĄŮĄ

‍ ŘŻŮŠ ا ŘŞ ا ا‏

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.