Studieren in Wuppertal by ENGEL UND NORDEN

BERGISCHE UNIVERSITÄT W U P P E R TA L

Faszination Bildung. Studieren in Wuppertal. The Fascination of Education. Studying at the University of Wuppertal.

Kulturwissenschaften A – Faculty of Humanities A – Geistes- und Kulturwissenschaften A – Faculty of Humanities A – Geistes- und Kulturwissenschaften

hool of Business and Economics B – Faculty of Economics B – Wirtschaftswissenschaft – Schumpeter School of Business and Economics B – Faculty of Econ

Mathematics and Natural Sciences C – Mathematik und Naturwissenschaften C – Faculty of Mathematics and Natural Sciences C – Mathematik und Naturw

tektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Sicherheitstechnik D – Faculty of Architecture, Civil Engineering and Safety Engineering D – Architektur, Bauinge

hnik, Medientechnik E – Faculty of Electrical, Information and Media Engineering E – Elektrotechnik, Informationstechnik, Medientechnik E – Faculty of Elec

Design F – Design und Kunst F – Faculty of Art and Design F – Design und Kunst F – Faculty of Art and Design F – Design und Kunst F – Faculty of Art an ional and Social Sciences G – Bildungs- und Sozialwissenschaften G – Faculty of Educational and Social Sciences G – Bildungs- und Sozialwissenschaften

Impressum About this publication Herausgeber / Published by Rektorat der Bergischen Universität Wuppertal University of Wuppertal, Office of the Rector Konzeption und Redaktion / Concept and production UNImarketing, Susanne Hans, Bergische Universität Wuppertal Pressestelle, Dr. Maren Wagner, Bergische Universität Wuppertal Gestaltung / Design ENGEL UND NORDEN, VISUELLE KOMMUNIKATION, Wuppertal www.engelundnorden.de Fotos / Photos Portraits: Roman Bracht Fotografie, Bergische Universität Wuppertal oder Quellennachweis Übersetzung / Translation Joseph Swann, Bergische Universität Wuppertal Produktion / Printers Druckerei Figge, Wuppertal Auflage / Print run 5.000 Exemplare / 5,000 copies Wuppertal, Juli 2009 Wuppertal, July 2009

STUDIEREN IN WUPPERTAL / STUDYING IN WUPPERTAL Faszination Bildung / The Fascination of Education S. 3

Studienstruktur / Study programs and degrees S. 5

Fachbereiche /Faculties S. 5

Studien- und Abschlussmöglichkeiten /Courses and degrees S. 7

FORSCHEN IN WUPPERTAL / RESEARCH IN WUPPERTAL Forschungsprofil /High profile research S. 9

Forschungseinrichtungen /Research Centers S. 12

INTERNATIONALE PARTNERSCHAFTEN / INTERNATIONAL PARTNERSHIPS Weltweites Netzwerk /Global Network S. 15 SERVICE & BERATUNG / SERVICE AND COUNSELING Zentrale Dienste /Central services S. 17 ZAHLEN, DATEN, FAKTEN / FACTS AND FIGURES S. 18 STANDORTE / LOCATIONS Anfahrt /How to find us S. 22

GESCHICHTE / HISTORY Rektoren und Chronik /Rectors and historical chronicle S. 21 KONTAKT / CONTACT Adressen /Addresses S. 23

STUDIEREN IN WUPPERTAL / STUDYING IN WUPPERTAL

Faszination Bildung The Fascination of Education Die Bergische Universität Wuppertal ist eine moderne und junge Hochschule im Herzen Nordrhein-Westfalens. Studieren in Wuppertal heißt: Spannende Inhalte, ein gut organisiertes Studium, hervorragende Betreuung durch motivierte Professorinnen und Professoren sowie exzellente Karrierechancen. Ein breites Fächerspektrum bietet zahlreiche Studienmöglichkeiten, die neue Anforderungen der Berufs- und Arbeitswelt zeitnah aufnehmen. Darunter finden sich auch Fächer und Fachkombinationen, die in Deutschland einzigartig sind. Die attraktiven Studieninhalte gründen auf jüngsten Ergebnissen innovativer Spitzenforschung und sind vielfach interdisziplinär konzipiert. Im Bachelor-Studium wird eine breite Qualifikation vermittelt; die darauf aufbauenden Master-Studiengänge bieten – je nach Berufswunsch – individuelle Spezialisierungsmöglichkeiten. Zugleich bieten wir in Kooperation mit externen Partnern praxisorientierte Studienphasen. Über ein aktives Netzwerk internationaler Partnerhochschulen können zudem frühzeitig Erfahrungen im Ausland gesammelt werden. Der Hauptcampus der Bergischen Universität liegt auf dem Grifflenberg mit einem einzigartigen Blick auf das Wupper-Tal. Wuppertal – die Großstadt im Grünen mit ihrer verkehrsgünstigen Lage – bietet eine junge Kultur mit abwechslungsreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten, günstigen Lebenshaltungskosten und einem guten Wohnungsmarkt. Der erste Schritt zum Studium in Wuppertal: Unsere Broschüre über das qualifizierte Studienangebot der Bergischen Universität.

The University of Wuppertal (UW) is a young, modern university situated in the heart of North Rhine-Westphalia (NRW). Studying in Wuppertal means interesting courses, well-organized degree programs, and outstanding teaching from highly motivated professors and faculty – and, therefore, excellent career prospects. The wide range of subjects and subject-combinations offered at UW, including some not found elsewhere in Germany, enables students to gain qualifications that meet the rapidly changing requirements of professional life. Based on the results of innovative research, UW’s attractive course offers are to a large extent interdisciplinary in structure. Bachelor’s programs provide a broad initial qualification leading to specialization at master’s level geared to individual career choices. In cooperation with external partners we offer internships and other forms of practical experience as an integral part of many degree programs, and an active international network of partner universities enables UW students to gain experience abroad early in their university careers. The main campus is situated on Grifflenberg Hill, with a panoramic view over the Wupper valley. With its many parks and wooded areas, and its good transport connections, the city of Wuppertal offers a young cultural scene with a variety of sports and leisure facilities, a wide range of accommodation, and affordable living costs. Our brochure provides basic information about degree programs – your first step to studying at UW. Call us on +49 202 439-2595 or visit us on campus. We’ll be happy to tell you more.

Gerne beraten wir auch direkt – telefonisch (0202/439-2595) oder vor Ort.

FachĂźbergreifend fĂśrdern wir Ihre individuelle Karriere mit Praxiskontakten, Beratung und Training. Whatever your subject we will promote your individual career with advice, training and work contacts. Andrea Bauhus, Careers Service / Zentrale Studienberatung

STUDIEREN IN WUPPERTAL / STUDYING IN WUPPERTAL

Fachbereiche Faculties

Geistes- und Kulturwissenschaften / Faculty of Humanities

Wirtschaftswissenschaft – Schumpeter School of Business and Economics / Faculty of Economics – Schumpeter School of Business and Economics

Mathematik und Naturwissenschaften / Faculty of Mathematics and Natural Sciences

Architektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Sicherheitstechnik / Faculty of Architecture, Civil Engineering, Mechanical Engineering and Safety Engineering

Elektrotechnik, Informationstechnik, Medientechnik / Faculty of Electrical, Information and Media Engineering

Design und Kunst / Faculty of Art and Design

Bildungs- und Sozialwissenschaften / Faculty of Educational and Social Sciences

Studienstruktur Study programs and degrees Im Zuge der Herstellung eines einheitlichen europäischen Hochschulraumes („Bologna-Prozess“) hat die Bergische Universität Wuppertal ihre Studiengänge strukturell reformiert: Dabei wird in einem konsekutiven Studienmodell zunächst ein Bachelor of Arts oder Science und darauf aufbauend ein Master-Abschluss erreicht. Eine Besonderheit in Deutschland bilden Studiengänge, die mit einem Staatsexamen abgeschlossen werden. In Wuppertal betrifft dies noch die Lebensmittelchemie, während die grundständige Lehrerbildung seit dem Wintersemester 2007/08 in der Bachelor-Master-Struktur erfolgt. Die Universität besitzt das Promotions- und Habilitationsrecht in allen Fachbereichen. Die Zulassung zur Promotion an der Universität setzt den erfolgreichen Abschluss eines Studienganges an einer wissenschaftlichen Hochschule voraus. Die wissenschaftliche Arbeit während der Promotionsphase erfolgt – mit Ausnahme von so genannten Graduiertenkollegs – individuell unter Betreuung durch eine Professorin oder einen Professor. Im Mittelpunkt des Studiums steht die Anfertigung einer Dissertation. ■

In accordance with the Bologna process, which aims to create a unified European Higher Education Area, the UW has undertaken a thorough revision of its degree structures. The consecutive model now in effect consists of a BA or BSc degree followed by an MA, MSc or MBA. Unique to Germany are degree courses leading to a state examination, although in Wuppertal this now applies only to food chemistry: teacher training has been integrated into the bachelor/master structure since winter semester 2007-2008. University graduates can be admitted to doctoral and postdoctoral studies (leading to Habilitation) in any UW faculty. With the exception of Research Training Groups, work for the doctorate is under the personal supervision of ■ a professor and focuses on the writing of a doctoral thesis.

STUDIEREN IN WUPPERTAL / STUDYING IN WUP

Studien- und Abschlussmöglichkeiten Courses and degrees

Die Universität hat eine gute Studienatmosphäre und Infrastruktur. The university has a good working atmosphere and infrastructure. Christian Belz, BA-Student ev. Theologie und Germanistik auf Lehramt/ BA program: German and Protestant theology for school teaching

FÄCHER / SUBJECTS

BACHELOR 1 Fach

MASTER

2 Fach 2 Fach OF ARTS SCIENCE SCIENCE

OF ARTS

APPLIED SCIENCE 1 subject

Architektur / Architecture Bauingenieurwesen / Bautechnik 1 / Civil Engineering 1

! !

Biologie / Biology

! !

1 1

■

! !

Computational Mechanical Engineering Computer Simulation in Science

Stand / as at 21.07.2009

Druck- und Medientechnologie 1 / Print and Media Technology 1

Elektrotechnik 1 / Electrical Engineering 1

! !

Energietechnik / Energy Engineering

Europäistik / European studies Farbtechnik/Raumgestaltung/Oberflächentechnik Color, Space and Surface design and Technology

! ! ! ! !

Französisch / French, Linguistics Germanistik / Deutsch / German, Linguistics Germanistik und Mathematik für die Grundschule German studies and mathematics for primary schools Geschichte / History Gestaltungstechnik / Applied Design Studies Grundlagen der Naturwissenschaften und der Technik / Fundamentals of Science and Technology

1 1

! ! !

Informatik / Informatics Informationstechnologie / Information Technology

1 1

■

Kindheit, Jugend, soziale Dienste / Childhood, Youth, Social Services

! !

Kunst / Art Lateinische Philologie (Latein) / Latin Lebensmittelchemie / Food Chemistry Maschinenbau 1 / Mechanical Engineering 1

Mathematik / Mathematics

Elemente der Mathematik / Elements of Mathematics Mediendesign und Designtechnik / Media Design and Design Technology Musik / Music

! ! ! ! !

■

Nachrichtentechnik / Communications Engineering Pädagogik / Educational Science Philosophie / Philosophy Physik / Physics

Psychologie / Psychology

LEGENDE / KEY

! ! !

! ■

Politikwissenschaft / Political Science Qualitätsingenieurwesen / Quality Control Engineering

Real Estate Management (REM & CPM) / Real Estate Management

P !

Romanistik / Romance studies

G Grundschule / primary school H/R/Ge Haupt-/Real-/Gesamtschule /

secondary school Gym Gymnasium / high school Bk Berufskolleg / vocational-technical college

Sicherheitstechnik / Safety Engineering

Soziologie / Sociology

1 1 1

1 1

! !

Spanisch / Spanish, Linguistics

Spez. berufl. Fachr. Bankbetriebslehre / Banking

Spez. berufl. Fachr. Betriebswirtschaftl. Steuerlehre /Tax Accountancy

Studienbeginn / Course begins

Spez. berufl. Fachr. Personalwirtschaft / HR

im Sommer und Winter möglich / summer and winter semester

Spez. berufl. Fachr. Wirtschaftsinformatik / Business IT

! ! !

Sport / PE, Sports

Wintersemester empfohlen / winter semester recommended

Evangelische Theologie / Protestant Theology

nur im Winter möglich / winter semester only

Katholische Theologie / Catholic Theology Verkehrswirtschaftsingenieurwesen / Business Engineering: Traffic and Transportation

nur im Sommer möglich / summer semester only

Wirtschaftsingenieurwesen / Business Administration and Engineering

■

Sozialwissenschaften / Social Sciences

1 1 Im zzt. eingerichteten Master of Education GHRGe werden keine Fächer studiert, daher erfolgt die Einschreibung in das Fach Erziehungswissenschaften 1

Industrial Design

! !

Brandschutz / Fire Safety Engineering Chemie / Chemistry

Gym/Ge

primary high school vocationaland lower technical secondary college schools

2 subjects 2 subjects

Anglistik , Amerikanistik / Englisch / English, Linguistics Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft / General and Comparative Literature

OF EDUCATION G/H/ R/Ge

– Elektrotechnik / Electrotechnology

1 Also offered as a twin-track degree program

with professional training.

Wirtschaftslehre / Politik / Economics and Politics Wirtschaftsmathematik / Business Mathematics

! ! !

– Informationstechnik / IT Wirtschaftswissenschaft / Economics

– Energiemanagement / Energy Management

Studium mit Berufsausbildung

– Automotive / Automotive 1 Auch als duales Studienangebot:

STAATSEXAMEN STATE EXAMINATION

PPERTAL

! !

1 1

Die aktuellen Ereignisse sind Anlass fĂźr innovative Forschung und spannende Lehre. Current affairs are a springboard for innovative research and stimulating teaching. Prof. Dr. Nils Crasselt, Wirtschaftswissenschaft â&#x20AC;&#x201C; Schumpeter School of Business and Economics

FORSCHEN IN WUPPERTAL / RESEARCH IN WUPPERTAL

Forschungsprofil High profile research Die Bergische Universität betreibt auf unterschiedlichen Feldern internationale Spitzenforschung und bietet neben ihrem breiten Lehrangebot eine in den einzelnen Fächern sehr vielseitige Forschungslandschaft. Um ihre Stärken zusammenzuführen und auch die Wahrnehmbarkeit ihrer besonderen Potenziale und Leistungen zu verbessern, hat die Bergische Universität überdies ein fächerübergreifendes Forschungs- und Lehrprofil auf der Grundlage von sechs, prinzipiell gleichwertigen Profillinien entwickelt:

The University of Wuppertal is at the forefront of international research in various fields and, as well as its broad teaching offer, its many departments provide a wide spectrum of research in their individual subjects. In order to bundle its strengths and enhance the impact of its specific potentials as well as its achievements, the university has issued a mission statement incorporating teaching and research objectives based on six transdisciplinary profiles:

BAUSTEINE DER MATERIE, EXPERIMENT, SIMULATION UND MATHEMATISCHE METHODEN:

BUILDING BLOCKS OF MATTER, EXPERIMENT, SIMULATION, AND MATHEMATICAL METHODS

Die an der Bergischen Universität traditionell starke Grundlagenforschung in Naturwissenschaften und Mathematik wird hier mit Forschungsschwerpunkten in der Teilchenphysik, dem Höchstleistungsrechnen und der Darstellungstheorie verknüpft. Die entsprechenden experimentellen Arbeiten werden in ganz unterschiedlichen Formen durchgeführt und schließen die Beteiligung an dem Supercomputer im Forschungszentrum Jülich oder auch an internationalen Großexperimenten wie dem Teilchenbeschleuniger in Genf (CERN) oder astrophysikalischen Observatorien in Argentinien ein.

The strong tradition of fundamental scientific and mathematical research at UW has recently seen the development of specific focuses in experimental and theoretical particle physics, scientific computing, and representation theory. Experimental work takes many forms, including supercomputer projects at the Jülich research center and participation in major international experiments such as CERN’s Large Hadron Collider in Geneva, and astrophysical observatories in Argentina.

BILDUNG UND WISSEN IN SOZIALEN UND KULTURELLEN KONTEXTEN: Die Gestaltung von Bildungsprozessen sowie die Voraussetzung und der Zusammenhang von Bildung und Wissen in Vergangenheit und Gegenwart werden von Geistes- und Kulturwissenschaften sowie Sozial- und Bildungswissenschaften erforscht. Auf diese Weise werden nicht zuletzt die Grundlagen für eine exzellente Lehrerbildung geschaffen.

GESUNDHEIT, PRÄVENTION UND BEWEGUNG: Gesundheit und ihre Voraussetzungen sind ein komplexes Phänomen, das nicht allein aus medizinischer Sicht zu untersuchen ist. Im Rahmen von interdisziplinären Forschungsprojekten befassen sich zahlreiche Disziplinen an der Bergischen Universität mit den Themen Gesundheit, Gesundheitsmanagement und Public Health. »

EDUCATION AND KNOWLEDGE IN SOCIAL AND CULTURAL CONTEXTS Research into the structure and contexts, as well as the presuppositions and historical development of educational processes is undertaken both in the Faculty of Humanities and in that of Educational and Social Sciences. This in turn provides an excellent basis for the education of future teachers.

HEALTH, ILLNESS PREVENTION, AND MOVEMENT Health and the conditions that foster it have long ceased to be the exclusive domain of medicine. Thus at UW health, health management and public health are addressed in interdisciplinary research projects involving a wide range of subject specialties. »

In Wuppertal studieren heiĂ&#x;t, offen zu sein fĂźr die unterschiedlichen Perspektiven in unserer Gesellschaft. Studying in Wuppertal means opening your mind to the different perspectives in our society. Prof. Dipl.-Ing., M. Arch. Anett-Maud Joppien, Architektur / Architecture

FORSCHEN IN WUPPERTAL / RESEARCH IN WUPPERTAL

Forschungsprofil High profile research

SPRACHE, ERZÄHLEN UND EDITION:

LANGUAGE, NARRATION, AND EDITING

In interdisziplinären Forschungsprojekten werden hier die strukturellen und kontextuellen Aspekte des Erzählens als einer der elementaren kulturellen Handlungsformen des Menschen untersucht. Weitere Schwerpunkte der geistes- und kulturwissenschaftlichen Forschung gelten der Praxis und der Theorie der Edition von Texten, dem Spracherwerb, der Sprachstruktur sowie der interdisziplinären Kultur- und Kommunikationsforschung.

Interdisciplinary research projects focus on the structural and contextual aspects of narration as a fundamental human cultural activity. Other key areas of humanities research are the theory and practice of textual editing, language acquisition, linguistics, and interdisciplinary culture and communications research.

NATURAL ENVIRONMENT, ENGINEERING AND SAFETY UMWELT, ENGINEERING UND SICHERHEIT: Hier werden Forschungen zu den Themen Umweltsysteme, ökonomische, ökologische sowie soziale Nachhaltigkeit verbunden. Input liefern die natur- und ingenieurwissenschaftlichen Disziplinen, die Architektur sowie Teile der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften, auch in Kooperation mit dem Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie.

Research into ecosystems and economic, ecological and social sustainability is undertaken in the Schools of Natural Science, Engineering, and Architecture, as well as in some Economics and Social Science departments; it also involves cooperation with the Wuppertal Institute for Climate, Energy and the Environment.

BUSINESS, INNOVATION AND ECONOMIC CHANGE UNTERNEHMERTUM, INNOVATION UND WIRTSCHAFTLICHER WANDEL: Hier wird der Zusammenhang zwischen Unternehmertum, Gründung und Innovation einerseits sowie wirtschaftlicher Entwicklung andererseits erforscht. Neben den Beiträgen der Wirtschaftswissenschaften (programmatisch organisiert in der Schumpeter School of Business and Economics) sowie der Geistes- und Sozialwissenschaften spielen für das methodische Instrumentarium Mathematik und Informatik und für das Verständnis technischer Aspekte von Innovationsprozessen auch die Ingenieurwissenschaften eine wichtige Rolle.

Research focuses on the relations between entrepreneurship, business startups and innovation on the one hand, and economic development on the other. Alongside the input of the Faculties of Economics (Schumpeter School of Business and Economics), Humanities and Social Sciences, key contributions to the understanding of technological aspects of innovation are made by the two Faculties of Engineering and, especially in terms of methodological tools, by the Departments of Mathematics and Informatics. Alongside its many individual research projects, the university is involved in two Collaborative Research Centers and three Research Training Groups for doctoral students funded by the German Research Foundation (DFG) ■

Neben vielen Einzelprojekten ist die Universität an zwei Sonderforschungsbereichen der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) beteiligt. Außerdem gibt es drei Graduiertenkollegs, in denen besonders qualifizierte Doktoranden miteinander forschen und lernen (s. S. 13). ■

FORSCHEN IN WUPPERTAL / RESEARCH IN WUPPERTAL

Forschungseinrichtungen Research Centers INTERDISZIPLINÄRE ZENTREN der Bergischen Universität Wuppertal / INTERDISCIPLINARY CENTERS (IC) of the University of Wuppertal

INSTITUTE der Bergischen Universität Wuppertal / INSTITUTES of the University of Wuppertal (§§29, 31 HG)

2 Institut für Sicherungssysteme, Niederberg

(Velbert/Heiligenhaus) / Institute of Security Systems www.schluesselregion.de 2 für Wissenschafts-und Technikforschung: Normative und

historische Grundlagen (IZWT) / IC for Science and Technology Studies: Normative and Historical Perspectives (IZWT) www.izwt.uni-wuppertal.de

Institute of Applied Art History and Visual Culture www.fbf.uni-wuppertal.de/Institute_und_Einrichtungen/ Institut_fuer_angewandteKunst_und_Bildwissenschaften/

2 für Angewandte Informatik und Scientific Computing (IZ II) / IC for Applied Informatics and Scientific Computing (IC II) www.iz2.uni-wuppertal.de

2 Institut für Robotik / Institute of Robotics

2 für das Management technischer Prozesse (IZ III) /

2 Institut für phänomenologische Forschung /

IC for Technical Process Management (IC III) www.iz3.uni-wuppertal.de 2 für Polymertechnologie (IZ IV) /

Institute of Polymer Technology (IC IV) www.ifp.uni-wuppertal.de 2 Forschungszentrum für Mikrostrukturtechnik (fmt) /

Microstructure Research Center (fmt) www.fmt.uni-wuppertal.de 2 Zentrum für Bildungsforschung und Lehrerbildung (ZBL) /

Center for Educational Research and Teacher Education (CERTE) www.zbl.uni-wuppertal.de 2 Zentrum für Erzählforschung (ZEF) /

Center for Narrative Research (CNR) www.fba.uni-wuppertal.de/zef 2 Zentrum für Graduiertenstudien (ZGS) /

Center for Graduate Studies www.zgs.uni-wuppertal.de

2 Institut für angewandte Kunst- und Bildwissenschaften /

www.robotik.uni-wuppertal.de

Institute of Phenomenological Research www2.uni-wuppertal.de/FBA/philosophie/institut/Ankuendigung.pdf 2 Institut für Grundbau, Abfall- und Wasserwesen / Institute of

Foundation Construction, Waste Utilization and Water Engineering www2.uni-wuppertal.de/FB11/lehrgebiete/igaw/igaw.htm 2 Institut für Gründungs- und Innovationsforschung /

Institute of Entrepreneurship and Innovation Research www.igif.wiwi.uni-wuppertal.de 2 Institut für Konstruktiven Ingenieurbau /

Institute of Environmental Planning www.bauing.uni-wuppertal.de/stahlbau 2 Institut für Umweltgestaltung / Institute of Civil Engineering

www.fbf.uni-wuppertal.de/Institute_und_Einrichtungen/ Institut_fuer_Umweltgestaltung 2 Institut für Marken- und Kommunikationsforschung /

Institute of Branding and Communications Research www.langner.wiwi.uni-wuppertal.de

INSTITUTE an der Bergischen Universität Wuppertal / ASSOCIATED INSTITUTES of the University of Wuppertal (§32 HG) 2 Bergisches Institut für Produktentwicklung und Inno-

vationsmanagement gGmbH / Regional Institute of Product Development and Innovation Management www.bergisches-institut.de

FORSCHUNGSZENTREN / RESEARCH CENTERS & GROUPS 2 Forschungsstelle für Bürgerbeteiligung /

Research Group for Citizens' Action www2.uni-wuppertal.de/FB1/planungszelle 2 Forschungsstelle Kommunale Sportentwicklungsplanung /

2 Biblisch-Archäologisches Institut (BAI) / Biblical Archaeology Institute

www.bai-wuppertal.de

Research Group for Community Sports Development and Planning www.sportsoziologie.uni-wuppertal.de/Forschung/ forschungksep.htm

2 Europäisches Institut für internationale Wirtschaftsbeziehungen e.V.

(EIIW) / European Institute for International Economic Relations www.eiiw.eu

2 Forschungsstelle Mehr Sicherheit im Schulsport /

Research Group for Safety in School PE and Sports www.sportsoziologie.uni-wuppertal.de/Forschung/forschungmsis.htm

2 Forschungsinstitut für Telekommunikation /

Telecommunications Research Institute www.ftk.de

2 Forschungszentrum für Leistungsdiagnostik und Trainingsberatung

(FLT) / Research Center for Sports Diagnostics and Training Policy www.flt.uni-wuppertal.de

2 Forschungsgemeinschaft Werkzeuge und Werkstoffe e.V.

(FGW) / Tools and Materials Research Association www.fgw.de 2 Institut für Arbeitsmedizin, Sicherheitstechnik und

2 Kompetenzzentrum für Fortbildung und Arbeitsgestaltung (KomFor)/

Competence Center for Continuing Education and Job Design (work psychology) www.komfor.uni-wuppertal.de

Ergonomie (ASER) / Institute of Occupational Medicine, Safety Engineering and Ergonomics www.institut-aser.de 2 Institut für Soziale Gerontologie und Alternsmedizin e.V. (ISOGAM)/

Institute of Social Gerontology and the Medicine of Aging www.isogam.uni-wuppertal.de

GRADUIERTENKOLLEGS / RESEARCH TRAINING GROUPS 2 Darstellungstheorie und ihre Anwendungen in Mathematik

SONDERFORSCHUNGSBEREICHE der deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) /

COLLABORATIVE RESEARCH CENTERS funded by the German Research Foundation (DFG) 2 Forderungsgerechte Auslegung von intralogistischen Systemen –

Logistics on Demand (Kooperation mit der Universität Dortmund) / Logistics on Demand – Customized Intralogistic Systems (in cooperation with the University of Dortmund) www.sfb-696.de 2 Hadronenphysik mit Gitter-QCD (Transregio SFB zwischen der

Bergischen Universität und der Universität Regensburg) / Hadron Physics from Lattice QCD (in cooperation with the University of Regensburg) www.physik.uni-regensburg.de/sfbtr55/Seiten/home.php

und Physik / Presentational Theory and its Applications in Mathematics and Physics gk-darstellungstheorie.uni-wuppertal.de/de/index.html 2 Demographischer Wandel im Bergischen Land /

Demographic Change in the Bergisch Region www.luis.uni-wuppertal.de/Homepage/luisset.htm 2 Promotionskolleg der Hans-Böckler-Stiftung „Kinder und

Kindheiten im Spannungsfeld gesellschaftlicher Modernisierung. Normative Muster und Lebenslagen, sozialpädagogische und sozialpolitische Interventionen“ / Doctoral training group funded by the Hans Böckler Foundation: “The Impact of Social Modernization on Children and Childhood” www.fbg.uni-wuppertal.de/faecher/paedagogik/sozpaed_sozpolitik/ suenker/Promotionskolleg/

Ich studiere seit einem Jahr hier und lerne an der Universit채t Menschen aus vielen verschiedenen L채ndern kennen. I have been studying here for a year and have met people from many different countries at the university. Niloofar Safiran, Iran, Master-Studentin / MA program: Computer Simulation in Science

INTERNATIONALE PARTNERSCHAFTEN / INTERNATIONAL PARTNERSHIPS

Weltweites Netzwerk Global Network

Die Bergische Universität ist in Forschung und Lehre weltweit vernetzt. Offizielle Partnerschaften und Kooperationen verbinden die Universität mit mehr als sechzig Hochschulen in allen Erdteilen. Die Zusammenarbeit innerhalb Europas wird darüber hinaus durch Beteiligung an zahlreichen Programmen der Europäischen Union vorangetrieben. Im Rahmen des ERASMUS-Programms unterhält die Bergische Universität mit über 90 europäischen Hochschulen einen lebhaften Austausch von Studierenden und Dozenten, der alle Fachrichtungen umfasst. Die rund 1.900 Studierenden ausländischer Nationalität aus mehr als 100 Herkunftsländern profitieren von den hohen Standards in Forschung und Lehre sowie den umfassenden nutzer- und serviceorientierten Betreuungsangeboten. Das Akademische Auslandsamt (AAA) schafft günstige Rahmenbedingungen für erfolgreiche internationale Kooperationen. So ist es u.a. zuständig für die internationale Mobilität in Studium und Lehre und arbeitet gemeinsam mit der Prorektorin für Transfer und Internationales federführend an Entwicklungsstrategien für die diversen Internationalisierungsprozesse an der Bergischen Universität. ■

UW is globally networked in both research and teaching. Official partnership and cooperation agreements link us to more than 60 universities worldwide, and participation in many EU programs cements relationships across Europe. Thus the ERASMUS program is responsible for a lively exchange of students and faculty in every discipline with over 90 European universities, and a total of more than 1900 students from over 100 different countries currently profit from the high research and teaching standards, as well as the comprehensive service provision at UW. The International Office has set up excellent conditions for successful international cooperations, ranging from student and faculty mobility to strategic internationalization processes in consultation with the Pro-Rector ■ for Transfer and International Relations.

„Probieren geht über Studieren“ lautet das Motto des Forschernachwuchses im Hochschulkindergarten. “Practice is the best professor”– young researchers at the University Kindergarten. Hochschulkindergarten Wuppertal e.V. / University Kindergarten, Wuppertal

SERVICE & BERATUNG / SERVICE AND COUNSELING

Zentrale Dienste Central services

DIE UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK

UNIVERSITY LIBRARY

bietet ihren Benutzern über 1,2 Millionen Bücher. Darüber hinaus werden etwa 7.800 gedruckte und elektronische Zeitschriften abonniert und für die hochschulweite Nutzung im Netz bereitgestellt. Jährlich werden mehr als 550.000 Bücher ausgeliehen – nicht nur von Hochschulangehörigen, sondern auch von Bürgern aus Stadt und Region.

holds more than 1.2 million books for the use of its readers, and subscribes to some 7,800 print and electronic journals. The latter are made available university-wide via the Infranet. More than 550,000 books are issued annually to readers from the university, city, and region.

INFORMATION AND MEDIA CENTER DAS ZENTRUM FÜR INFORMATIONS- UND MEDIENVERARBEITUNG (ZIM) betreut die digitale Informationsverarbeitung und Kommunikationstechnik der Bergischen Universität. Die Schwerpunkte liegen im Betrieb von Datennetzen und Servern, bei Schulung und Beratung sowie bei der Unterstützung der Mediennutzung und des E-Learning.

maintains the university's digital information and communication systems, focusing on the operation of data networks and servers, as well as on the provision of training and consultation, and backup for media usage and e-learning.

LANGUAGE CENTER DAS SPRACHLEHRINSTITUT (SLI) bietet allen Hochschulangehörigen die Möglichkeit, Sprachen zu erlernen oder bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen. Nach Abschluss kompletter Kursreihen können Hochschulzertifikate erworben werden. Für fremdsprachige Studierende werden Deutschkurse angeboten.

offers all university members the chance to learn new languages or brush up and extend existing knowledge, and a range of German courses is offered for non-German-speaking students. A university certificate is awarded on completion of appropriate modules.

CENTRAL STUDENT ADVISORY AND COUNSELING SERVICE DIE ZENTRALE STUDIENBERATUNG (ZSB) berät bei allen Fragen der Studienwahl, der Studienvorbereitung und im Studium. Darüber hinaus organisiert sie eine Vielzahl von Informationsveranstaltungen über das Studium an der Bergischen Universität.

provides advice on all questions of preparing for university, course selection, and problem-solving whilst at university. It also organizes numerous information events about studying at UW.

STUDIERENDE INSGESAMT / STUDENTS NUMBERS

Studierende / Students

13.448 1.868

2.643 18

ABSOLVENTEN / GRADUATES

Internationale Studierende / International students

Neu-Immatrikulationen / Admissions

104

Promotionen / Doctorates Habilitationen / Post-doctoral degrees

Diplome, Magister, Staatsexamina, 1.447 Bachelor, Master / Degrees

STATISTIK / STATISTICS

Zahlen, Daten, Fakten Facts and Figures

Stand / as at WS 2008/09

STUDIERENDE / FACHBEREICHE STUDENTS / FACULTIES

A 3.506 (26%) Geistes- und Kulturwissenschaften / Faculty of Humanities

A G

F C

E D

D 1.900 (14%) Architektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Sicherheitstechnik / Faculty of Architecture, Civil Engineering, Mechanical Engineering and Safety Engineering

B 2.634 (20%) Wirtschaftswissenschaft – Schumpeter School of Business and Economics / Faculty of Economics C 2.008 (15%) Mathematik und Natur wissenschaften / Faculty of Mathematics and Natural Sciences

E 1.052 (8%) Elektrotechnik, Infor mationstechnik, Medientechnik / Faculty of Electrical, Information and Media Engineering F 681 (5%) Design und Kunst / Faculty of Art and Design G 1.667 (12%) Bildungs- und Sozialwissenschaften / Faculty of Educational and Social Sciences

DRITTMITTEL / EXTERNAL FUNDING

17.678

Absolut in Mio. Euro/ Total in € m

WISSENSCHAFTLICHES & NICHTWISSENSCHAFTLICHES PERSONAL / ACADEMIC AND NON-ACADEMIC STAFF

271

Professoren / Professors

371

Wissenschaftliche Mitarbeiter / Other academic staff

Mitarbeiter / 569 Nichtwissenschaftliche Non-academic staff

Ich bin hier mehrfach abgeschleppt worden. Trotzdem f端hle ich mich diesem Ort nach wie vor verbunden.

I was towed away quite a few times, but I still feel a bond with this place. Jochen Rausch, Alumni, Programmchef von 1LIVE / Program Director, 1Live

GESCHICHTE / HISTORY

Rektoren und Chronik Rectors and historical chronicle

1972 – 1983 Gründungsrektor / Founding Rector Prof. Dr. Rainer Gruenter †

2 Errichtet 1972, im Zuge der Gründung meh-

rerer so genannter Gesamthochschulen in Nordrhein-Westfalen unter Einbeziehung diverser Vorgängerhochschulen

1983 – 1987 Prof. Dr. Josef M. Häußling

1987 – 1991 Prof. Dr. Siegfried Maser

1991 – 1999 Prof. Dr. Erich Hödl

1999 – 2008 Prof. Dr. Volker Ronge

2 Seit 1. Januar 2003, nach Abschaffung des

Hochschultyps „Gesamthochschule“, durch entsprechende Änderungen des Hochschulgesetzes „Universität“ 2 2002/3 grundlegende Umstrukturierung der

Universität (Zahl und Struktur der Fachbereiche, Interdisziplinäre Zentren, Bachelor-/Master-Studiengänge)

2 Incorporating various pre-existing HE institu-

tions in Wuppertal, UW was founded in 1972, together with several other practice-oriented, so-called ‘comprehensive’ universities in NRW. 2 Changes in the Higher Education Act resulted

in the name change to ‘University of Wuppertal’ on Jan. 1, 2003. 2 Fundamental reorganization in 2002 - 2003

affected the number and designation of faculties, the establishment of Interdisciplinary Centers, and the introduction of a two-tier bachelor/ master degree program structure.

Seit / Since 2008 Prof. Dr. Lambert T. Koch

STANDORTE / LOCATIONS

Anfahrt How to find us

KONTAKT / CONTACT

Adressen Addresses Akademisches Auslandsamt / International Office Telefon (0202) 439-21 81 Telefax (0202) 439-38 56 bieck@uni-wuppertal.de bizeps – Die Bergische Gründungsinitiative / bizeps – Business Startup Program Telefon (0202) 439-33 83 Telefax (0202) 439-32 05 timmler@uni-wuppertal.de www.bizeps.de Careers Service / Careers Service Telefon (0202) 439-30 55 Telefax (0202) 439-25 97 bauhus@uni-wuppertal.de Hochschul-Sozialwerk / Student Social Services Telefon (0202) 439-25 61 Telefax (0202) 439-25 68 hsw@uni-wuppertal.de www.hsw.uni-wuppertal.de Hochschulsport / University Sports Telefon (0202) 439-32 29 Telefax (0202) 439-33 66 unisport@uni-wuppertal.de

Presse- und Informationsstelle / Press and Information Office Telefon (0202) 439-22 21 Telefax (0202) 439-28 99 presse@uni-wuppertal.de www.presse.uni-wuppertal.de

Wissenschaftstransferstelle / Knowledge Transfer Office Telefon (0202) 439-28 57 Telefax (0202) 439-32 05 transfer@uni-wuppertal.de www.transfer.uni-wuppertal.de

Rektorat / Office of the Rector Telefon (0202) 439-22 24 Telefax (0202) 439-30 24 rektor@uni-wuppertal.de

Zentrale Studienberatung / Central Student Advisory and Counseling Service Telefon (0202) 439-25 95 Telefax (0202) 439-25 97 zsb@uni-wuppertal.de www.zsb.uni-wuppertal.de

Sprachlehrinstitut / Language Center Telefon (0202) 439-25 61 Telefax (0202) 439-25 68 bryan@uni-wuppertal.de www.sli.uni-wuppertal.de Studierendensekretariat / Student Administration Telefon (0202) 439-50 00 Telefax (0202) 439-30 70 studierendensekretariat@uni-wuppertal.de UNImarketing / University Marketing Telefon (0202) 439-30 43 Telefax (0202) 439-32 05 marketing@uni-wuppertal.de www.marketing.uni-wuppertal.de

Zentrum für Informationsund Medienverarbeitung / Information and Media Center Telefon (0202) 439-32 95 Telefax (0202) 439-29 10 zimber@uni-wuppertal.de www.zim.uni-wuppertal.de Zentrum für Graduiertenstudien / Center for Graduate Studies Telefon (0202) 439-27 02 Telefax (0202) 439-36 84 zgs@uni-wuppertal.de www.zgs.uni-wuppertal.de

Universitätsbibliothek / University Library Telefon (0202) 439-27 05 Telefax (0202) 439-26 95 information@bib.uni-wuppertal.de www.bib.uni-wuppertal.de

A – Geistes- und Kulturwissenschaften A – Faculty of Humanities A – Geistes- und Kulturwissenschaften A – Faculty of Humanities

A – Geistes- und

B – Wirtschaftswissenschaft – Schumpeter School of Business and Economics B – Faculty of Economics B – Wirtschaftswissenschaft – Schumpeter Sch

C – Mathematik und Naturwissenschaften C – Faculty of Mathematics and Natural Sciences C – Mathematik und Naturwissenschaften C – Faculty of M

D – Architektur, Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Sicherheitstechnik D – Faculty of Architecture, Civil Engineering and Safety Engineering D – Archit

E – Elektrotechnik, Informationstechnik, Medientechnik E – Faculty of Electrical, Information and Media Engineering E – Elektrotechnik, Informationstec

F – Design und Kunst F – Faculty of Art and Design F – Design und Kunst F – Faculty of Art and Design F – Design und Kunst F – Faculty of Art and D

G – Bildungs- und Sozialwissenschaften G – Faculty of Educational and Social Sciences G – Bildungs- und Sozialwissenschaften G – Faculty of Educat