Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
A continuación, hechos que marcaron la historia de Centroamérica en febrero: El Salvador: 18 de febrero de 1841, Una Asamblea Constituyente emite la primera Constitución de El Salvador como Estado soberano e independiente de la República Federal de Centroamérica. Guatemala: 26 de febrero de 1848 se descubre el sitio arqueológico Tikal en Petén. Guatemala: 3 de febrero de 1886. Los hermanos, Mariano y Rafael Castillo Córdova fundan la Cervecería Centro Americana. Honduras: 24 de febrero de 1902 se crea el Departamento de Atlántida. Panamá: 16 de febrero de 1904: La Asamblea Constituyente panameña, presidida por Pablo Arosemena Alba, en sesión secreta, escogerá unánimemente a Manuel Amador Guerrero como primer presidente constitucional de la República de Panamá Nicaragua: 6 de febrero de 1916: Fallece en León (Nicaragua), Rubén Darío, escritor nicaragüense, poeta, periodista y diplomático, creador del movimiento modernista en lengua castellana.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
El Sr. Miguel Roncal se ha sentido conmovido por las últimas acciones del actual gobierno donde las personas con el beneficio del TPS tendrán que regresarse a su país si el mismo no es renovado de nuevo. En la campaña electoral se habló de sacar del país a los indocumentados que violan las leyes realizando actos criminales, lo cual el aceptaba hasta el punto de votar por Trump. Pero al ver la realidad actual se siente desmoralizado por las acciones racistas que afectan a personas trabajadoras y que han echado raíces en este país. Indignado ante estos acontecimientos (y como penitencia por su error) se decidió a brindar sus conocimientos y experiencia en estética y corte de pelo de manera GRATUITA a todos los centroamericanos que así lo deseen, con el objetivo fundamental de que aprendan un oficio, tener una herramienta útil, una manera decente de ganarse la vida y que puedan (en caso de que tengan que regresar a su país o sean deportados) trabajar y producir su sustento sin ser carga para nadie. En caso de que puedan quedarse entonces tienen la opción de poder trabajar en este oficio y ganar dinero para pagar sus estudios y obtener la licencia la cual es muy costosa. Don Miguel, peruano de nacimiento y nacionalizado como ciudadano norteamericano tiene más de treinta años residiendo en New Jersey. Aprendió en una escuela vocacional en su país barbería y cortes modernos, luego estudió aquí cosmetología y obtuvo su título en el 1988. Es propietario de un Salón Barbería. Actualmente da servicio a hombres exclusivamente, pero trabajó con 12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
damas por diez años. Ha impartido clases por unos veinte años a profesionales, estudiantes y dueños de salones. El Sr. Roncal ha desarrollado una técnica de enseñanza mediante la cual un estudiante con 3- 4 sesiones semanales puede aprender barbería en dos meses. El día de la entrevista estaba enseñándole a una joven salvadoreña de Corinto llamada Alexis la cual se observa en las imágenes y nos mostró los conocimientos obtenidos en tan solo dos semanas. El Sr. Roncal con su acción, además de su gran significado humano y solidario, hace un llamado a todos aquellos dueños de empresas y profesionales, etc. para que hagan su aporte en este sentido. “Instruir, enseñar a la comunidad hispana para que nos valoren de otra manera al convertirnos en mano de obra calificada” …” Todos unidos podemos cambiar la historia” son sus palabras. Entiende que todos unidos podemos cambiar el concepto errado que tienen muchos norteamericanos acerca de nosotros. El hace realidad la cita “Si le das de comer un pez a un hambriento, come un día. Si le enseñas a pescar, comerá toda la vida” El Sr. Roncal imparte las docencias en su propio local y está en capacidad de hacerlo hasta grupos de 50 personas. El párroco de la iglesia local es un sacerdote costarricense y la directiva de la iglesia está conformada por centroamericanos quienes sin duda le facilitarían el salón parroquial para las clases y también podría ubicar otros espacios para este propósito. El Sr. Miguel Roncal puede ser contactado en: Puerto Rico Salon Barbershop, 170 3rd St., Elizabeth, NJ 07206 (entre las calles Magnolia y Court). Telf: (908) 433-0179
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
Esta playa está ubicada en el departamento de Sonsonate al oeste del país, entre sus cercanías está el Puerto de Acajutla, Playa Metalio, Playa Costa Azul y Barra de Santiago. Los Cóbanos es una de las playas más visitadas en El Salvador, es de origen volcánico con arena de color blanco y sus rocas que crean un paisaje espectacular. Es una pequeña aldea de pescadores artesanales, con bellos paisajes, románticos atardeceres, restaurantes populares y con un ambiente rural que lo hacen una experiencia única. La playa se ubica alrededor de un arrecife que lo hace un lugar perfecto para la práctica del buceo y snorkeling por la variedad de corales y fauna marina dentro de una formación rocosa de aproximadamente 160 km. Varios operadores turísticos ofrecen paquetes de 4 a 5 horas de buceo, adentrándose hasta unos 10 kilómetros mar adentro y con inmersiones de hasta 30 metros de profundidad. Los tours para bucear parten del muelle de Acajutla.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
En Los Cóbanos se puede encontrar una excelente oferta de servicios de alojamiento que va desde hoteles de cadenas internacionales, complejos de villas, alojamientos con campos de golf y hoteles boutique. En sus alrededores se encuentra una comunidad que trabaja en conjunto, con el objetivo de preservar y proteger el lugar, quienes desarrollan diferentes proyectos sociales-comunitarios que benefician a los lugareños, visitantes y al medio ambiente. Para visitar esta hermosa playa de El Salvador tiene que dirigirse con rumbo hacia Sonsonate, luego continuar en dirección hacia Acajutla, pasando por el desvío kilómetro 5 y a 3 kilómetros aproximadamente encontrará el desvío hacia Los Cóbanos. Luego, tiene que girar a la izquierda (hacia el oriente); la playa Los Cóbanos está a 7 kilómetros luego de pasar ese desvío. Los Cóbanos, es un lugar paradisíaco donde disfrutarás de tranquilidad y relajamiento…
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
Ajuste de Estatus a Residentes Permanentes: Las personas que estén casadas con ciudadano estadounidense pueden ajustar su estatus. No todo está perdido para la comunidad salvadoreña, hondureña y haitiana a quienes se les ha cancelado la protección bajo el programa de TPS. (estatus protección temporal). Estas comunidades aún tienen varias opciones para intentar regularizar su estatus migratorio. Cada persona tiene circunstancias específicas y diferentes por lo tanto es importante ser proactivo y consultar con un abogado de inmigración para determinar que bases legales existen para obtener un permiso de trabajo o residencia permanente. Por ejemplo, las siguientes aplicaciones podrían beneficiar a ciertos aplicantes.
Si el aplicante ingresó a los Estados Unidos con visa, el proceso se demora aproximadamente de siete a nueve meses para completar. Esto aplica para personas que ingresaron con visa de turista, estudiante o visa de trabajo. En los casos donde los aplicantes hayan ingresado sin visa, el proceso toma más tiempo para completar y la entrevista tomara lugar en su país de origen. Existen dos maneras bajo las cuales los aplicantes no tienen que salir del país a pesar de haber ingresado sin visa. Primero, si la persona es beneficiaria de una aplicación registrada con el departamento de inmigración (USCIS), el 30 de abril del 2001 o antes. La petición pudo haber sido hecha por cualquier otro familiar y no es necesario que haya sido aprobada. La segunda excepción es si la persona ha salido del país con un permiso de viajar conocido en inglés como Advance Parole entonces no será necesario salir de los Estados Unidos para su entrevista. Ajuste de Estatus a personas que estén casadas con ciudadan@ estadounidense: Personas que ingresaron a los Estados Unidos sin visa o que están casadas con residentes permanentes también son elegibles para ajustar su estatus por medio de proceso consular. Esto quiere decir que la persona tendría que atender su entrevista de residente en su país de origen. Para completar este tipo de caso es necesario iniciar la petición y
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
luego esperar que la fecha de prioridad se cumpla. Esto puede demorar hasta dos años en la categoría de esposos residentes. El siguiente paso será completar la aplicación I-601A y el último paso completar el proceso consular. Este proceso se puede completar en un aproximado de 3 años y medio. VISA-U: La VISA-U está disponible para las personas que han sido víctimas de un crimen dentro de los Estados Unidos. Por ejemplo: asalto, robo, violencia doméstica y acoso sexual entre otros. El aplicante debe de cooperar con las autoridades para que se complete la investigación. Es necesario que el Capitán de la Policía o la Fiscalía firme una certificación para confirmar que usted ha sido víctima. Cancelación de Deportación: La cancelación de deportación es una aplicación que se usa para aplicar para la residencia cuando alguien se encuentra en proceso de deportación. Es necesario demostrar que el aplicante ha vivido en los Estados Unidos por diez años o más, que tiene hijos nacidos en los Estados Unidos o residentes permanentes o padres o esposos residentes o ciudadanos quienes sufrirían extremadamente si deportan al aplicante. También es importante demostrar que la persona tiene buen carácter moral. Así como estas aplicaciones, existen otras maneras de poder regularizar el estatus migratorio. En la próxima edición de EnlaceCA seguiremos explorando las otras alternativas de poder lograrlo. La comunidad salvadoreña y hondureña aún puede beneficiarse de estos programas. Es importante guardar la calma ya que el hecho que el programa TPS haya sido cancelado no significa que todas las personas recibirán una deportación automática. Cada persona tendrá la oportunidad de presentar su defensa ante un juez de inmigración para defender sus derechos. Las personas que ya tengan una orden de deportación no tendrán derecho de presentarse ante un juez por lo tanto es importante ser proactivo y consultar con un abogado para determinar una estrategia en caso sea necesario. Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
Este increíble lugar se encuentra a una hora de la ciudad Copán Ruinas. Finca El Cisne es el lugar perfecto para escapar de la ajetreada vida de la ciudad y tener un contacto real con la vida de campo. El viajero se puede hospedar en Casa Castejón, donde lo atenderán como si fuese un miembro más de la familia. Con sus cinco cómodas y espaciosas habitaciones, las cuales tienen capacidad de albergar a 12 personas, este lugar es excelente para crear imborrables recuerdos entre amigos y familia. Finca El Cisne fue fundada por Don Armando Castejón Fiallos, una persona importante en el desarrollo del occidente de Honduras. Desde 1885, los terrenos de Finca El Cisne, conocidos originalmente como Terreno Managuá, han pertenecido a la misma familia y han formado parte importante en la historia del departamento de Copán. Por esto, El Cisne cuenta con una de las instalaciones más antiguas de una finca cafetalera en el occidente de Honduras. La Finca El Cisne ha estado dedicada a la agricultura sostenible produciendo café Arábica bajo sombra y cultivando los granos básicos de Honduras: maíz y frijol. A través de los años, se ha diversificado para incluir producciones significativas
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
de cardamomo, crianza de ganado Brahmán y caballos. Por la riqueza y fertilidad de sus tierras, la Finca es también un jardín botánico donde se cultivan aguacates, mazapanes, plátanos, naranjas, averoas (carambolas), piñas, guanábanas y otros vegetales. Los bosques de la finca son hogar también para muchas aves entre ellas tucanes, momotos, oropéndolas y animales como el venado cola blanca, tepezcuintles, cusucos y cotuzas. Visitar esta granja es más una experiencia agroecológica que una excursión. Los paquetes de día completo y de noche incluyen cabalgatas guiadas a través de los bosques y recorridos por los campos de café, cardamomo y plantas de procesamiento. No puede faltar el baño en las aguas termales al final del día. Si su estadía es durante los meses de febrero y octubre puede participar en las labores de recolección. Este sitio tiene una valoración 5 estrellas en el mundialmente reconocido TripAdvisor, ocupa la posición 8 entre más de 25 atracciones turísticas en Copán y está calificada como “el mejor tour de mis vacaciones en Honduras” por muchos de los visitantes. Visitar Finca El Cisne es una experiencia auténtica y única de una finca histórica familiar.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
A partir de este mes estaremos dándoles a conocer, aparte como siempre de la Champions League, Copas Sudamericanas, CONCACAF, Asia, África Cup y ahora la historia de los Mundiales en sus diferentes etapas. Campeones Mundiales, sus figuras, los que nunca jugaron mundiales, accidentes terribles antes de los mundiales, goleadores, los mejores porteros, los grandes errores en mundiales, en fin, de todo un poco para que ustedes queridos seguidores estén totalmente informados antes del gran evento Mundial Rusia 2018.
Son muchos los astros que se han quedado fuera de una Copa Mundial y otros que nunca jugaron una copa, como el mítico
Alfredo Di Stefano.
El argentino-español, Alfredo Di Stefano, es considerado por la F.I.F.A. como uno de los cuatro mejores jugadores en la historia de este deporte junto a Pelé, Diego Maradona y Johan Cruyff. Brilló como pocos en un club de jerarquía como el Real Madrid, siendo 5 veces Campeón de Europa, pero NUNCA jugo un mundial de futbol.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
En la década del 50, con Argentina o no clasificó o se retiraron (en Brasil 50, por ejemplo) y ya en los 60, con España no pudo jugar Chile 62 por una lesión. Di Stefano es quizás el Icono de una figura consular del futbol que nunca pudo jugar una Copa del Mundo.
Octubre/2011
De los cuatro tenores antes mencionados, Pelé y Maradona, se alzan como estandartes y precisamente, ambos alcanzaron sus picos en los Mundiales. El holandés Johan Cruyff, disputó la gran final del mundial Alemania 74, y fue una de las grandes figuras en esa Copa. Pero al siguiente Mundial, en Argentina 78, que todo el mundo esperaba se consagrara con su equipo del Fútbol Total, renunció a jugar ese Mundial, dejando a Holanda muy diezmada en lo moral y aun así, volvieron a llegar a la gran final ante la Argentina de Menotti, quedándose con el 2do puesto de nuevo. Con la masificación de los medios y la publicidad, la ausencia de los astros en los mundiales de las últimas décadas tomó una forma colosal. Francia, Inglaterra y Portugal no clasificaron a los Mundiales de EE.UU. 94 por ejemplo, y con ello no estuvieron en el calor norteamericano grandes estrellas como: Eric Cantona y Jean Pierre Papin, que luego estaban un tanto pesados para el siguiente Mundial Francia 98, donde brillaron por su ausencia Rui Costa y Paolo Futre. También se echó de menos al joven checo Pavel Nedved y en el Mundial de Japón y Corea 2002 al no clasificar Holanda no pudimos ver a las grandes figuras Patrick Kluivert, Marc Overmars y Edgar Davids entre otros. Tambien perdió su ultima oportunidad un icono que brilló en Europa, pero no avanzó a los Mundiales: George Weah de su país Liberia y gran Estrella del AC Milan. De igual manera en ALEMANIA 2006 con el griego Angelos Charisteas (estrella del Ajax de Holanda), que venía de festejar en Europa y con el camerunés, la gran figura del Barcelona e Inter de Milán Samuel Etto, también el nigeriano Mwankwo Kanu, el uruguayo Diego Forlán y el galo Ryan Giggs (en ese entonces estrella del Manchester United). En Sudáfrica 2010 llora la revelación inglesa David Beckham, pero también el sueco Zlatan Ibrahimovic (que puede tener su última oportunidad de ir a un mundial en RUSIA 2018), el ruso Andrei Arshavin, figuras importantes en sus selecciones que no lograron clasificarse.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
1. Andrei Shevchenko (Ucrania) 2. Emmanuel Adebayor (Togolés) 3. Peter Cech (República Checa) 4. Seydu Keita (Mali) 5. Ivan Córdoba (Colombia) 6. Tomás Rosicky (República Checa) 7. Juan Vargas (Perú) 8. Luis Antonio Valencia (Manchester United) 9. Robbie Keane (Irlanda del Norte) 12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Y otros más como los malienses: Frederic Kanoute (Sevilla), Momo Sissoko (Juventus), Mahmadou Diarra (Real Madrid), además del egipcio Mohamed Zidan (Borussia D.) sin dejar de lado a Chile, con una de sus grandísimas figuras que ha dado y siendo el jugador con más presencia en Europa: David Pizarro. Fuera de Rusia 2018 al quedar eliminados (entre otros): El gran y legendario Gianluigi Buffon, se despidió de forma amarga de la selección Italia, tras quedar eliminados del mundial Rusia 2018. El holandés Arjen Robben queda fuera del Mundial. El galo Gareth Bale no estará en RUSIA 2018. Arda Turan (Turquia) no lo logró en este Mundial. Jan Oblack (Eslovenia), Pierre Emerick Aubameyang (Gabon), Alexis Sanchez & Arturo Vidal (Chile), David Alaba (Austria) y Miralem Pjanic (Bosnia H.) entre otros.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
El lago de Atitlán, en el departamento de Sololá, atrae en Guatemala a poetas, pensadores y turistas. Muchos de quienes lo han visitado decidieron trasladar su residencia allí, y el escritor británico Aldous Huxley lo describió como “el más bello del mundo”. A casi 1,600 metros de altura, es uno de los atractivos turísticos más destacados de América Latina. Desde hace siglos atrae a personas de
todos los continentes y aloja a más de mil inmigrantes procedentes de todo el mundo. Entre ellos hay también científicos, que buscan restos arqueológicos de pueblos y lugares de culto mayas bajo el agua. Rodeado de tres volcanes, Atitlán, Tolimán y San Pedro, ofrece un paisaje asombroso, que lo convierte en una joya natural y es uno de los atractivos turísticos más visitados de Guatemala. Es el lago más profundo de Centro América y se ubica en una caldera volcánica llamada “Los Chocoyos”, que hace aproximados 84,000 años fue formada por una tremenda erupción volcánica. Se han reportado hallazgos de ceniza propia del lugar hasta Ecuador, e irónicamente, un evento tan colosalmente destructivo, dio forma a la sede del lago más bello del mundo.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Durante la tarde, a partir de las 16:00 horas (4:00 pm), un fenómeno llamado “Xocomil”, agita las aguas y hace que los recorridos en lancha que transportan a los turistas entre pueblos, se suspendan por seguridad. No importando la época del año, las aguas del lago en la orilla siempre están tibias. En los alrededores del Lago de Atitlán se cultiva café de gran calidad, formando parte del repertorio de sabores propio de Guatemala. Alrededor del Lago de Atitlán, los pueblos proporcionan diferentes ambientes a los turistas, desde la paz característica de Santa Cruz la Laguna y San Pedro, lugares sumamente visitados, hasta la atmósfera de fiesta y parranda de Panajachel, el punto más popular de Sololá. Es aquí donde ocurre la mayor parte de la actividad turística, contando con una gran cantidad de hoteles de distintos tipos y para todos los presupuestos. Aquí, en la famosa calle “Santander”, se puede encontrar todo tipo de artesanías como tejidos, vasijas, cadenas, pulseras, tambores y hamacas, mientras se disfruta de la música de grupos que interpretan en plena calle. Los cerros y volcanes ofrecen espacios donde el senderismo se puede practicar sin problemas, observando distintos tipos de aves, desde pájaros carpinteros, hasta el Quetzal, Ave Nacional. El recorrido desde Ciudad Guatemala hasta el Lago de Atitlán toma aproximadamente dos horas con cuarenta minutos.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
Honduras: 1.Formulario I-821 (OMB No. 1615-0043) Expires 03/31/2019. Sin Costo 2. Pago por servicio biométrico. Costo: Money Order por $85.00 3.En esta ocasión el Documento de Autorización de Empleo (EAD) con fecha de vencimiento 01/05/2018 está automáticamente renovado hasta el 07/04/2018 Por lo que no es un requisito renovarlo. Pero si desea o necesita una tarjeta física que indique el vencimiento 07/04/2018 tiene la opción (pero no es obligatorio) de llenar el USCIS Form I-765 (OMB No. 1615-0040) Expires 02/28/2018. Costo: Money Order $410.00 4.Todos los Consulados Generales de Honduras proporcionan asistencia gratuita para llenar los formularios.
El Salvador: 1. Formulario I-821(sin costo) 2. Toma de datos biométricos. Costo: Money Order $85.00 3. Formulario I-765. Costo: Money Order $410.00 (este permite obtener Documento de Autorización de Empleo (EAD por sus siglas en ingles) 4. Requisitos: Pasaporte Vigente, Tarjeta Actual del TPS, Tarjeta del Seguro Social, copia de la última aplicación llenada, 2 fotografías a color tamaño pasaporte. Los Money Order de preferencia del correo postal USPS Todos los Consulados Generales de El Salvador llevarán a cabo labores de carácter extraordinario y sin costo para dar acompañamiento a la comunidad durante este período. 12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Consulado General de El Salvador Brentwood, NY Lunes a viernes 8:00 am- 12:30 pm 1:30 pm- 5:00 pm Sábados 9:00 am- 12:00 mediodía 1:00 pm – 3:00 pm Nota: Todos los sábados hasta el 17 de marzo únicamente para servicio gratuito del TPS. Excepto sábados 3 de febrero y 3 de marzo que se brindarán todos los servicios consulares
Hempstead, NY United Health Care250 Fulton Ave., Hempstead, NY 11550 Todos los sábados 10:00 am- 2:00 pm Consulado General de El Salvador Manhattan, NY Lunes a viernes 8:00 am- 6:00 pm Sábados 9:00 am – 2:00 pm Domingos 9:00 am- 2:00 pm Los tramites consulares tradicionales solo de lunes a viernes 8:00 am- 4:00 pm
Consulados Móviles Re-Inscripción TPS Consulado General de El Salvador Uniondale, NY Elizabeth, NJ Legacy Homes Realty- 433 Lunes a viernes Uniondale Ave., 8:00 am – 4:00 pm Uniondale NY 11553 Sábados Todos los jueves 9:00 am – 1:00 pm 2:00 pm- 5:00 pm
La Cancillería también pone a disposición el centro de llamadas para hablar gratis: Estados Unidos 1-888-30-111-30 Mensajes de WhatsApp (503) 7070-1071. Reinscríbete YA! ¡No espere hasta el último día y evite contratiempos!!! Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
Si está buscando una visión real de la vida cotidiana y la cultura costarricense es difícil encontrar un mejor ejemplo que Puerto Limón. Esta es una ciudad muy relevante ya que aquí está el puerto más importante del país. Tiene una larga e interesante historia que data de 1502 cuando Colón desembarcó en este puerto mientras exploraba el Nuevo Mundo. El puerto en sí se fundó mucho más tarde, en 1870, y se utilizó principalmente para exportar fruta como el banano y otros granos que abundaban en Costa Rica hacia todo el mundo. Puerto Limón es una de las ciudades más antiguas y destacadas de los ticos. Este puerto se encuentra en la costa este del país. Es de fácil acceso, condición que favoreció a su crecimiento. Se puede llegar en bote, sin embargo, es más común y probable tomar la carretera hacia Guapiles desde San José. Puerto Limón está a unos 160 kilómetros al este de San José y 55 kilómetros al norte de Puerto Viejo de Talamanca. El trayecto desde San José dura unas dos horas y media y es un viaje que vale la pena por la belleza escénica que se observa en el trayecto (Volcán Brava, Parque Nacional Braulio Carrillo, etc.) 12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
La ciudad de Puerto Limón no se reconoce como un polo turístico, pero esa es su verdadera belleza, ya que es un ejemplo de la vida en Costa Rica donde reside la cultura afro caribeña. La mayoría de la población habla español, inglés y creole. No puede pasar por alto una parada en el Parque Vargas en el oeste de la ciudad, un hermoso parque lleno de palmeras tropicales, donde los perezosos se encuentran a menudo subiendo lentamente entre las ramas. El Parque Vargas es donde la mayoría de la acción tiene lugar y un lugar agradable para sentarse y disfrutar del ambiente relajado de una ciudad del Caribe. Del mismo modo, el malecón es un lugar muy popular entre los lugareños para relajarse y socializar, y está llena de charla durante el día y de música por la noche. El Museo Etnohistórico de Limón muestra algunas interesantes obras de arte y artefactos afrocaribeños y para mejorar su comprensión de esta rica cultura visite Playa Bonita para disfrutar del sol, mar y arena estilo caribeño.
¡Pura Vida!
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
P
ara construir el Corte Culebra se utilizaron 27,000 toneladas de dinamita. Fue tanto el material de excavación que alcanzo para que una isla fuera convertida en península con la creación del rompeolas de la Isla de Naos (1/4 de milla de largo). Otra parte del material su utilizo para construir el pueblo de Balboa y el fuerte militar de Amador (500 acres del Océano Pacífico). El material extraído en la construcción equivale a unos 95 millones de metros cúbicos, suficiente para construir una réplica de la Gran Muralla China desde San Francisco hasta Nueva York. El Canal de Panamá tiene unos 80 kilómetros de largo desde el Océano Atlántico hasta el Océano Pacífico Entre 1904 y 1913 un total de 56,307 personas trabajaron en la construcción del Canal de Panamá. De los cuales 11,873 eran europeos, 31,071 eran de las Antillas, 11,000 de los Estados Unidos y 69 no clasificados. El primer práctico del Canal de Panamá fue el capitán John Constantine, de nacionalidad griega y fue el encargado del primer tránsito a bordo del vapor Ancón, el 15 de agosto de 1914. Aunque en realidad el primer tránsito fue el 7 de enero de 1914, la grúa Alexander La Valley pasó a través de las esclusas del Pacífico, pero se trataba de una rutina de obra y no recibió ningún tipo de ceremonia. El peaje más barato que hasta el día de hoy se ha pagado en el Canal fue 12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
hecho por Richard Halliburton, quien nadó el Canal el 1928 y pagó 0.36 centavos El mayor peaje ha sido de 317,142 dólares, pagado por el MSC Fabienne en 2008. A un barco le toma unas 8-10 horas atravesar el Canal, si tomara otra ruta demoraría 10 días. Un barco que viaja de Nueva York a San Francisco se ahorra 12,668 millas si utiliza el Canal de Panamá en vez de rodear el Cabo de Hornos. Del puerto de Guayaquil a Nueva York, el ahorro es de 7,540 km. La mayor carga la pasó el buque Arco Texas en 1981 con 65,229 toneladas de petróleo. El Canal permite unir 144 rutas marítimas en 160 países Desde 1963, el Canal de Panamá funciona las 24 horas, los 365 días del año. Las compuertas del Canal ampliado miden 30 metros de alto. Este tamaño equivale al Cristo Redentor de Río de Janeiro.
fueron por la malaria y fiebre amarilla La construcción del Canal costó alrededor de 375.000.000 de dólares incluyendo los 10 millones pagados a Panamá, y 40 millones pagados a la Compañía Francesa por los derechos del Canal. Desde la apertura del Canal el 15 de agosto de 1914, hasta el 4 de septiembre de 2010, un millón de barcos atravesaron la vía transoceánica. La nave Fortune Plum tuvo el honor de ser el tránsito un millón.
Durante el período en que la obra fue llevada adelante por los Estados Unidos, se registraron 5.609 trabajadores muertos por enfermedades y accidentes. En el período francés, según un informe del doctor Gorgas (Cirujano General de la Armada de EEUU en aquel entonces), perdieron la vida 22.000 obreros afectados a la construcción del canal. Las principales causas de fallecimientos
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
La Isla de Ometepe posee una variedad de recursos naturales que son ideales para el ecoturismo y el turismo de aventura. ¡No es de extrañar que, en el 2009, Isla de Ometepe fuera nominada para participar en un concurso para las siete maravillas del mundo! La isla tiene un lago, playas, ríos, lagunas, volcanes y cascadas. ¡Suficiente para catalogarlo como uno de los destinos turísticos más completos del mundo! La cascada de San Ramón se en un bosque a unos 1,000
encuentra en la parte suroccidental de la isla, metros sobre el nivel del mar, en el costado del Volcán Maderas, aproximadamente a 4 kilómetros de la ciudad de San Ramón. La cascada tiene unos 120 metros de altura y en temporada de lluvias llega a tener h a s t a diez metros de ancho. Sus aguas se utilizan para generar energía hidroeléctrica y para el consumo de los pobladores.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Hay varios puntos por donde llegar, pero el de mejor acceso es por la estación biológica de San Ramón (aquí hay un restaurante y baño público para prepararse previo a la caminata), ubicada en las afueras del pueblo. Hay un camino que lleva, no sólo a la cascada, sino también a la cima del volcán Maderas. Los monos Congo habitan el área y no es raro verlos, así como varios tipos de serpientes incluyendo boas. El bosque tropical húmedo cubierto de lianas, orquídeas y bromelias es un área protegida de la Bio reserva de la UNESCO. Aquí se encuentra una especie de salamandra recientemente descubierta y que solo se habita en esta reserva. La ruta toma entre 1.5 a 2 horas para llegar desde donde se observan vistas preciosas del gran Lago de Nicaragua, Volcán Concepción y Volcán Maderas. El regreso es más rápido porque va en descenso. Al llegar a la cascada puede descansar en las rocas, tomar algunas fotografías asombrosas e incluso nadar en la piscina natural que existe mientras cae el agua sobre usted. Es la mejor recompensa que se puede obtener.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
El Dr. Jerry Francisco Sabio Amaya se convirtió en el 1er alcalde garífuna en La Ceiba, Honduras y al mismo tiempo el número 100 en la historia de esta ciudad. De origen humilde, su madre murió en el parto de su hermana menor. Jerry Sabio es ahora un doctor en medicina, ginecólogo especializado en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Ha ayudado a traer al mundo aproximadamente cuatro mil niños (aproximadamente doscientos por año) de los veinte que lleva ejerciendo su carrera profesional. Labora con éxito en el Hospital Atlántida y en su clínica privada junto a su esposa. En la toma de posesión del Nuevo Alcalde Ceibeño estuvo presente una comitiva internacional, embajadores y políticos de otros países como parte de la fundación “Black in the World”. Este grupo fue presidido por el famoso actor Danny Glover quien estuvo acompañado por Allen Warren, Vice Alcalde de la ciudad de Sacramento, California.
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Febrero puede estar asociado a la Virgen de Candelaria o al Día de San Valentín, pero en Guatemala este mes tiene un trasfondo mucho más significativo, pues está destinado a festejar El Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala menciona cuatro grupos a la marimba. marimbísticos que surgieron en el siglo XIX: El Día de la Marimba se celebra el 20 de Marimba Royal, la Marimba Ideal, la Marimba febrero, según decreto 66-78 del Congreso de Nacional y Maripiano Ovalle. la República de Guatemala, con el objetivo de mantener su vigencia y permanencia según En este mes también se conmemora el tercer aniversario de que la Organización de las costumbres guatemaltecas. Estados Americanos (OEA) nombrara a la En 1955 el instrumento fue declarado Símbolo marimba instrumento Patrimonio Cultural de Patrio, y 13 años más tarde se estableció las Américas. como Instrumento Nacional, de acuerdo con el decreto 66-78. La Marimba ha sido motivo de orgullo para el país e inspiración para insignes compositores que han creado muchas de las melodías dedicadas al símbolo patrio. Entre ellos están Domingo Bethancourt, Paco Pérez, Mariano Valverde y Wotzbelí Aguilar. Se dice que el quetzalteco Sebastián Hurtado construyó la primera Marimba de doble teclado capaz de producir escalas cromáticas, por sugerencia del músico Julián Paniagua Martínez.
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
¡Doctor, creo que tengo complejo de fea… !!! De complejo nada!!! El condenado a muerte espera la hora de su ejecución, cuando llega un sacerdote: Hijo, traigo la palabra de Dios para ti…Pierde su tiempo Padre, dentro de poco voy a hablar personalmente con El… ¡¡¡¿Tiene algún encargo?!!! El electricista va a la sala de Terapia Intensiva en el hospital. Da un vistazo a los pacientes conectados a diversos tipos de aparatos y les dice... ¡¡¡Respiren profundo, voy a cambiar unos fusibles!!! ¿Qué es un político enterrado en la arena hasta el cuello?... ¡¡¡Un trabajo mal acabado!!!
Era una mujer tan fea, tan fea, tan fea, que cuando pasaba por delante de una construcción los albañiles se ponían a trabajar. Comienza la música y uno que estaba bien tomado ve una señora elegantemente vestida de negro. Tambaleante, se acerca a ella y le dice… Madame, ¿Me concede el placer de este baile? …No… ¿Y por qué no? ...Por cuatro motivos: 1ro: Porque usted está borracho, 2do: Porque esto es un velorio, 3ro: Porque el Ave María no se baila y 4to: Porque madame será su madre. ¡Yo soy el cura! En un juicio el fiscal interroga al acusado… Díganos, ¿mató usted a la víctima? No…Le recuerdo que está usted bajo juramento… ¿Sabe cuál es la pena por perjurio? Pues no, pero seguro que es menor que por asesinato. EL: Hola, quiero conocerte mejor, tengo 38 años, soy diputado desde hace 10 años y soy honesto. ELLA: Hola, encantada, tengo 35 años, soy prostituta desde hace 15 años y soy virgen. Hay una gran escasez de comida en la selva, el león propone contar chistes y el que haga reír a todos los animales se salva, si no se lo comen… El conejo cuenta un chiste buenísimo y todos se ríen menos la tortuga, matan al conejo; El oso cuenta un chiste buenísimo y todos se ríen menos la tortuga matan al oso; El caballo cuenta un chiste malísimo y nadie se ríe y empieza la tortuga a reírse a carcajadas y dice… ¡El chiste del conejo buenísimo, buenísimo jajaja!!! ¡Cariño, me parece que nunca me escuchas… ¡¡¡Y yo a ti mi amor!!! ¡Mi amor lamento decirte que tengo un retraso!… No te preocupes mi amor… ¡¡¡Siempre lo supe y te quiero así retrasadita y todo!!!
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011
Octubre/2011
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
13
12
Enlace Centroamerica Publishing, Inc.
Octubre/2011