D E V I E R E L E M E N T E N E N H E T W E R K VA N
HOLLANDIA
KENNISMAKING
De vier elementen, lucht, vuur, aarde en water, staan symbool voor het werk van Hollandia, een innovatieve en internationaal opererende onderneming, sinds 1928 actief bezig met staal en staalbouw. Zo symboliseert het water de waterbouwkundige werken zoals sluizen en waterkeringen. De aarde staat voor de bouwwerken en de lucht voor de bruggen en bijzondere constructies. Het element vuur is symboliek voor de warmte in onze smederij.
Hoofdkantoor ING Bank, Amsterdam
Hollandia ontwerpt, produceert en monteert kleine en grote projecten voor opdrachtgevers in binnen- en buitenland. Veel spraakmakende projecten, zoals de Maeslantkering, de waterkering in de Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland, het Swiss Reinsurance-gebouw in Londen, de Wuppertaler Schwebebahn in Wuppertal, de staalconstructies voor bouwwerken zoals het hoofdkantoor van de ING Bank te Amsterdam, en de bijzondere constructies waaronder het British Airways London Eye in Londen. Daarnaast produceert Hollandia in zijn smederij onder andere hoogwaardige verbindingsmaterialen die wereldwijd hun toepassing vinden in de offshore-industrie, de infrastructuur, speciale constructies alsmede in de automobiel- en defensie-industrie. Š EC/03
Gezien de complexiteit van de meeste projecten vormen het projectmanagement en de kwaliteitsbeheersing een steeds belangrijker onderdeel van onze activiteiten. Op deze wijze kunnen wij voor onze klanten de zorg overnemen, en in combinatie met ons vakmanschap een optimaal product leveren en de kwaliteit garanderen.
Smeedproducten
Haagse Poort, Den Haag
2 British Airways London Eye, Londen
DE ONTWIKKELING Lubbers’ Constructiewerkplaats en Machinefabriek HOLLANDIA BV zijn in 1928 opgericht en staan nu beter bekend als Hollandia, gevestigd in Krimpen aan den IJssel, in de nabijheid van Rotterdam. Begonnen als perserij van bouten leverde Hollandia destijds als een van de eerste bedrijven in Nederland de benodigde verbindingsmaterialen als vervanging van de klinknagel.
Citigroup Tower (DS 5), Londen
Na de Tweede Wereldoorlog werd de complete fabricage van bruggen en staalconstructies steeds belangrijker. Geleidelijk groeide Hollandia uit tot de huidige onderneming die zowel nationaal als internationaal opereert. Hollandia-bedrijfsterrein, Krimpen aan den IJssel
Hollandia is nu een van de toonaangevende bedrijven op het gebied van engineering, fabricage en montage van bruggen, sluizen, bewegingswerken en staalconstructies. De jarenlange ervaring maakt het voor Hollandia mogelijk om zeer complexe en innovatieve projecten en producten te realiseren.Vanaf het eerste idee tot het daadwerkelijk invullen van de technische oplossingen! Hollandia maakt deel uit van de S3C Holding Groep.
Oudste brug Hollandia
3
Stadsbrug, Kampen
ORGANISATIE & WERKWIJZE Hollandia wordt gekenmerkt door een platte organisatiestructuur. Direct onder de directie functioneert een slagvaardig managementteam dat verantwoordelijk is en zorg draagt voor de juiste aansturing en het kwaliteitsniveau van alle projecten. Nadat de afdeling Verkoop de eerste contacten heeft gelegd wordt het project vanaf de aanvraag tot en met de oplevering door een van onze projectleiders aangestuurd. Dit garandeert de opdrachtgever korte communicatielijnen en een gedegen projectkennis. Ook onze ontwerpafdeling kan zo nodig vanaf het eerste begin ingeschakeld worden om met de kennis, creativiteit en de ervaringen van voorgaande projecten, in samenwerking met de opdrachtgever, tot het beste product te komen.
HET HOLLANDIA-CONCEPT: • Ontwerp • Tekening • Berekening • Fabricage • Transport • Montage • Onderhoud © EC/03
4
Eilandbrug Kampen
DESIGN & ENGINEERING Voor de verzorging van ontwerpstudies heeft Hollandia een eigen ontwerpteam dat, ook voor grotere projecten, een design & constructopdracht zelfstandig of in samenwerking met ingenieursbureaus kan verzorgen. Hierbij is de knowhow, met name op het gebied van de werktuigbouwkunde en bewegingswerken, van belang. Dat biedt bij een ontwerp- en uitvoeringsopdracht veelal verrassende oplossingen, zoals bij de gerealiseerde drijvende sectordeuren van de Maeslantkering in de Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland. Hollandia is in staat aan de hand van een programma van eisen een ontwerp te ontwikkelen dat niet alleen constructief goed, maar ook prijstechnisch aantrekkelijk is. Bij het ontwerp wordt rekening gehouden met de totale levenscyclus van een constructie, dus met het oog op fabricage, montage en onderhoud.Tevens kan Hollandia het ontwerp en de detailengineering verzorgen voor derden.
EmsSperrwerk Gandersum, Duitsland
AUTOCAD De ontwerpafdeling maakt m.b.t. het berekenen gebruik van onder meer Scia-W&B-software. Daarnaast maakt de tekenkamer gebruik van Autocad voor het produceren van het complete pakket ontwerp- en werkplaatstekeningen.
Maeslantkering in de Nieuwe Waterweg, Hoek van Holland
5
Spoorbruggen Trollhättan, Zweden
Jan Benninghbrug, Ouderkerk a/d Amstel
Jan Schäferbrug, Amsterdam
PROJECTMANAGEMENT
© EC/03
Een projectleider wordt direct toegewezen bij de ontvangst van een aanvraag. In teamverband en met de diverse disciplines werkt hij aan de oplossing en uitwerking van het te realiseren project. Een heldere offerte, indien nodig voorzien van tekeningen en berekeningen, is het resultaat. In- en extern begeleidt de projectleider het totale project. Als de opdracht volgt, kent hij alle details die noodzakelijk zijn voor een succesvol project en een gedegen deskundige samenwerking met de opdrachtgever.
detail engineering voor gecompliceerde lasverbindingen
6
PRODUCTIE & FABRICAGE Voor de productie van veelal grote, maar ook kleine objecten beschikt Hollandia over uitstekende vakmensen en een machinepark dat het complete scala van bewerkingen kan verzorgen. Ook bij een grote constructie zijn alle machinale handelingen en bewerkingen door de schaalgrootte van hallen en machines vanuit één meetpositie uit te voeren. Op het bedrijfscomplex vindt men o.a. de afdelingen Constructie, Machinale bewerking en Bankwerkerij. Het stralen en conserveren geschiedt in een moderne geconditioneerde hal, één van de grootste op dit gebied in Europa, waardoor volledig samengestelde constructies te conserveren zijn.
FABRICAGE & ASSEMBLAGE Het fabriceren en bouwen vraagt om ambachtelijk vakmanschap. De lassers van Hollandia zijn gecertificeerde vakmensen met veelal jarenlange ervaring. Om ook de nieuwste technieken te beheersen worden zij voortdurend bijgeschoold. Onze eigen leerschool maakt de instroom en opleiding van nieuwe medewerkers makkelijker.
7
MACHINALE BEWERKINGEN Alle bewerkingen, zoals het draaien, frezen, kotteren en schaven, worden in eigen beheer uitgevoerd. Hollandia produceert ook bewegingswerken, de enorme draaiende delen voor een beweegbare brug of waterkering, alles binnen de vastgestelde toleranties en volgens hoge kwaliteitsnormen. Nadat bijvoorbeeld een brug compleet samengesteld en afgelast is, worden de aansluitdelen van de draaipunten met behulp van mobiele kotterapparatuur bewerkt, zodat zeer nauwe toleranties haalbaar zijn. Waar mogelijk worden de gefabriceerde bewegingswerken vóór het inbouwen en vóór het transport aan de ontwerpeisen getoetst en uitvoerig getest. Hiermee worden verrassingen op de bouwplaats bij het in bedrijf stellen voorkomen. © EC/03
LASROBOT Met onze lasrobot wordt het lassen daar waar mogelijk geheel geautomatiseerd uitgevoerd. Complexe werkstukken worden door onze robot in een kort tijdsbestek met een continue kwaliteit gelast, hetgeen bij grotere aantallen ook prijstechnisch interessant is.
lasrobot
8
MODERNE CONSERVERINGSAFDELING Onze moderne conserveringsafdeling beschikt over een grote geconditioneerde hal waarin, ondanks de afmetingen van 60 x 30 x 10 meter, vochtigheid en temperatuur constant op het juiste niveau gehouden kunnen worden, waardoor het straalwerk en het gevraagde verfsysteem aan zeer hoge normen voldoen. Zo is Hollandia in staat om een werk in zijn geheel of in grote delen te conserveren, hetgeen montagenaden beperkt en de levensduur van de conservering ten goede komt.
REVISEREN Ook de renovatie van genoemde staalconstructies is bij Hollandia in goede handen. Aardig voorbeeld is de vervanging van segmenten van de Wuppertaler Schwebebahn, waarvoor Hollandia nog de traditionele klinknagelverbinding kon verzorgen.
Wuppertaler Schwebebahn, Duitsland
9
TRANSPORT & MONTAGE Hollandia weet hoe te transporteren en te monteren. Al bij het ontwerp en de verdere engineering wordt hier rekening mee gehouden.
Oranjesluis, Amsterdam
Door de ligging en de eigen kade met roll-on-roll-offfaciliteiten aan de Nieuwe Maas, is het veelal mogelijk om zware en omvangrijke constructies in hun geheel naar de bouwplaats te transporteren. Hierdoor wordt het werk op de bouwplaats beperkt en het kwaliteitsniveau optimaal gehouden. Transport van constructies naar open zee kan vrijwel onbelemmerd plaatsvinden via de doorvaartopening van de Van Brienenoordbrug, waarvan het basculedeel, overigens ook een Hollandia-product, een onbeperkte hoogte en maximale breedte van 50 meter toelaat.
GEDETAILLEERDE TRANSPORT- EN MONTAGEPLANNEN
Eilandbrug, Kampen Š EC/03
Gedetailleerde draaiboeken, planningen en afstemming met derden waarborgen een soepel en veilig transport en een correcte montage binnen de kwaliteits- en veiligheidsnormen.
MONTAGE
pijpenlegger
hefcilinder, Arnemuiden
Ieder project is weer anders en vraagt inventieve en innovatieve oplossingen met betrekking tot plaatsingstechniek met kranen, bokken, opvijzelen of afzinken d.m.v. pontons. Uiteraard worden bij beweegbare bruggen, waterkeringen e.d. de bewegingswerken planmatig getest en in bedrijf gesteld.
Dintelhavenspoorbrug, Europoort, Rotterdam
10
DE SMEDERIJ De smederij legt zich toe op de productie van uiteenlopende bevestigingsartikelen d.m.v. warme omvorming. Met een aansluitende mechanische bewerking in een goed geoutilleerde verspaningsafdeling worden zowel producten volgens internationale normen als de klantspecifieke producten in elke gewenste materiaalkwaliteit vervaardigd. Deze producten vinden hun toepassing onder meer in de on- en offshore, de machine-, apparaten- en ketelbouw, maar ook in de landbouwmachine- en automobielindustrie, alsmede infrastructurele projecten, constructiebouw en de defensie-industrie. Voorts produceert de smederij halffabrikaten en smeedstukken geschikt voor verdere bewerking door de opdrachtgever. Hollandia biedt een, veelal machinaal bewerkt, kwalitatief hoogwaardig smeedproduct.
11
KWALITEIT, VEILIGHEID EN MILIEU Het kwaliteits-, veiligheids- en milieubesef is binnen de organisatie van Hollandia een belangrijk uitgangspunt. Ondersteund door duidelijke procesprocedures, die conform ons kwaliteitscertificaat volgens NEN-ISO 9001: 2000 zijn opgesteld en geĂŻmplementeerd, wordt de kwaliteit van het product en de toegepaste processen bewaakt. Waar nodig worden per project verregaande kwaliteits- en inspectieplannen opgesteld waarmee de specifieke opdrachteisen worden bewaakt. De veiligheids- en milieu-aspecten krijgen veel aandacht; middels opleiding en voorlichting wordt het personeel steeds op de hoogte gehouden van ontwikkelingen op dit gebied.
Š EC/I/03 www.enterprise-comm.nl
Hollandia is in het bezit van een VCA**-certificaat. Het operationeel personeel is gekwalificeerd en werkt conform de VCA-eisen.
Informatie over verschillende disciplines en gerealiseerde projecten is opgenomen in afzonderlijke modules.
Vuur
• • • •
Bruggen en bijzondere constructies Bevestigingsmaterialen en smeedwerk Bouwwerken Waterbouwkundige werken
VANUIT BREDA OF GORINCHEM Via A16 richting Rotterdam - vóór Rotterdam, rechts aanhouden = Ring Oost richting Den Haag - kies richting N210 ➛ Capelle a/d IJssel - over Van Brienenoordbrug - kies afrit 25, direct na brug, rechtsaf richting Capelle a/d IJssel via N210 - zie vervolg route ©EC/I/04-03 www.enterprise-comm.nl
VANUIT DEN HAAG OF HOEK VAN HOLLAND • Den Haag: via A13 richting Rotterdam, afslag A20 = richting Gouda • Hoek van Holland: via A20 richting Rotterdam - vóór Rotterdam: ➛ A16 = Ring Oost richting Dordrecht - rechts aanhouden; afrit 24 t/m 26 = richting N210 Capelle a/d IJssel - linkerbaan aanhouden; afrit 25 Capelle a/d IJssel - rotonde onder brug 3/4 richting Capelle a/d IJssel - zie vervolg route VANUIT UTRECHT Via A12 richting Gouda - Den Haag - bij Gouda afrit A20; richting Rotterdam - vóór Rotterdam, rechts aanhouden ➛ A16 = Ring Oost richting Dordrecht - rechts aanhouden; afrit 24 t/m 26 = richting N210 Capelle a/d IJssel - linkerbaan aanhouden; afrit 25 Capelle a/d IJssel - rotonde onder brug 3/4 rond, richting Capelle a/d IJssel - zie vervolg route VERVOLG ROUTE - rijd via N210, bij rotonde (stoplichten) rechtsaf richting Capelle a/d IJssel - vervolg N210, door 2 sets stoplichten - bij volgende rotonde (stoplichten) rechtsaf richting Krimpen a/d IJssel N210 - over brug/sluiscomplex (schuiven geproduceerd en geplaatst door Hollandia) - na brug, 1e stoplicht rechts (Industrieterrein Stormpolder) - doorrijden tot einde van de weg (flatgebouw) - vóór flatgebouw linksaf het Hollandia-terrein op rijden U ziet nu het kantoorgebouw met receptie.
Hollandia heeft deze publicatie met zorg samengesteld.Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden en/of onvolledigheden.
Hollandia BV Industrieweg 2-a 2921 LB Krimpen aan den IJssel Nederland mail: Postbus 12 2920 AA Krimpen aan den IJssel Nederland ✆
: : E-Mail : Website :
(0031) 180 - 540 540 (0031) 180 - 519 956 info@hollandia.s3c.nl www.hollandia.s3c.nl
afdeling Smederij: ✆ : (0031) 180 - 540 540 : (0031) 180 - 511 068 E-mail : fasteners@hollandia.s3c.nl
HOLLANDIA, Industrieweg 2-a, Krimpen aan den IJssel, Nederland
Lucht Air Luft Air
BRUGGEN EN BIJZONDERE CONSTRUCTIES De bruggen maar ook andere constructies van Hollandia bepalen vaak de horizon en steken af tegen de lucht. Symboliek voor onze werken, veelal prominent in het landschap aanwezig. In dit deel treft u een collage van door ons gerealiseerde bruggen en bijzondere projecten. De bekendheid en expansie van Hollandia komen voor een belangrijk deel voort uit de constructie van bruggen en bewe-
gingswerken. Engineering, fabricage, het transport en de montage van beweegbare of vaste bruggen is een van onze specialismen. Reden voor opdrachtgevers om ons al in een vroeg stadium bij de opdracht te betrekken. Hollandia produceert voor beweegbare bruggen de constructie en het bewegingswerk in dezelfde outillage. Dit garandeert optimale kwaliteit en efficiëntie tijdens productie. Na constructie
volgt de mechanisch bewerking t.b.v. zeer nauwe toleranties. Na gedegen conservering is transport over water, veelal uit één stuk, vanaf onze kade mogelijk. Onze knowhow op het gebied van de bruggenbouw voor oeververbindingen is natuurlijk ook uitstekend te gebruiken voor andere overspanningen.
fixed bridges is one of our specializations, and a reason for clients to involve us at an early stage of the project. For movable bridges, Hollandia produces the structure and the movable bridge parts with the same equipment .This guarantees optimal quality and efficiency during production. Construction is followed by mechanical processing to achieve very narrow tolerance values. After solid surface protection, transportation over
water, often in a single piece, is possible from our platform. Our expertise in the field of bridge construction for shore connections can obviously also be used very well for other types of spans.
BRIDGES AND SPECIAL STRUCTURES Hollandia’s bridges and constructions often dominate the horizon, symbolizing our commitment to produce work that is prominent in the landscape. In this part you will find a collage of bridges and special projects that we have completed. The reputation and expansion of Hollandia is for a large part the result of the construction of bridges and movable bridge parts. Engineering, manufacture, transport and assembly of movable or
© EC/03
BRÜCKEN UND BESONDERE KONSTRUKTIONEN Die Brücken, aber auch andere Konstruktionen von Hollandia bestimmen oft den Horizont und heben sich gegen den Himmel ab. Symbolisch für unsere Bauwerke, die häufig herausragend in der Landschaft gegenwärtig sind. In diesem Teil finden Sie eine Zusammenstellung von Brücken und besonderen Projekten, die von uns gefertigt wurden. Die Bekanntheit und Expansion Hollandias ist zu einem erhebli-
che Teil auf die Konstruktion von Brücken und Antriebswerken zurückzuführen.Technik, Fertigung, der Transport und die Montage beweglicher oder fester Brücken ist eines unserer Spezialgebiete. Gründe für Auftraggeber, um uns bereits in einem frühen Stadium des Auftrags zu beteiligen. Hollandia produziert für bewegliche Brücken die Konstruktion und das Antriebswerk in derselben Anlage. Dies garantiert opti-
male Qualität und Effizienz während der Produktion. Zur Erzielung enger Toleranzen folgt nach der Konstruktion die mechanische Bearbeitung. Nach sorgfältiger Beschichtung ist ein Transport über das Wasser, meistens in einem Stück, ab unserer eigenen Anlegestelle möglich. Unser Know-how auf dem Gebiet des Brückenbaus für Uferverbindungen ist natürlich auch hervorragend für andere Überführungen verwendbar.
PONTS ET CONSTRUCTIONS PARTICULIERES Les ponts, mais également les autres constructions de Hollandia souvent marquent l’horizon et délimitent l’espace. Symbole de nos travaux, souvent présents au premier plan dans le paysage. Dans cette partie, vous trouverez un collage de ponts et de projets particuliers réalisés par nos soins. La notoriété et l’expansion de Hollandia proviennent surtout de la construction de ponts et d’équipements mécaniques de contrôle. L’ingénierie, la fabrication, le transport et l’assemblage de ponts
mobiles ou fixes est une de nos spécialités, ce qui représente pour les clients le motif pour nous impliquer dans leurs projets dans un stade avancé déjà. La fabrication de la partie métallique et de l’équipement mécanique des ponts mobiles se fait avec le même outillage, ce qui garantit une qualité et une efficacité optimales en cours de fabrication. Après la construction suit l’usinage mécanique afin d’obtenir des marges de tolérance très restreintes. Après l’application
de la protection anti-corrosion adéquate, le transport maritime à partir de notre propre quai peut être envisagé, généralement en une seule pièce. Naturellement, notre savoir-faire dans le domaine de la construction de ponts pour des liaisons inter rives peut parfaitement servir à franchir d’autres types de portées.
2
Molenbrug, Kampen tuibrug / cable-stayed bridge / Schrägseilbrücke / pont à haubans
Eilandbrug, Kampen tuibrug / cable-stayed bridge / Schrägseilbrücke / pont à haubans
3
Spoorbruggen, Berkum railway bridges / Eisenbahnbr端cken / ponts-rails
Dintelhavenspoorbrug, Europoort Rotterdam railway bridge / Eisenbahnbr端cke / pont-rails
息 EC/01-02
Jan Schaeferbrug, Amsterdam stadsbrug / city bridge / Stadtbr端cke / pont urbain
4
Stadsbrug, Kampen city bridge / Stadtbr체cke / pont urbain
Trollh채ttan, Sweden spoorbrug / railway bridge / Eisenbahnbr체cke / pont-rails
5
Brug over Prinses Margrietsluis, Lemmer bridge across Prinses Margriet Lock Prinses Margriet Schleuse, Brückenklappe pont au-dessus de l’écluse Prinses Margriet
Brugklap, Buitenhuizen bridge deck / Brückenklappe / tablier
Jan Benninghbrug, Ouderkerk aan de Amstel ophaalbrug / draw bridge / Klappbrücke / pont levis
Prinselandse brug, Dinteloord ophaalbrug / draw bridge / Klappbrücke / pont levis
© EC/03
draaibrug, Arnemuiden swing bridge / Drehbrücke / pont tournant
6
Wilhelminabrug, Maastricht vaste brug / fixed bridge / feste Brücke / pont fixe
Transferium, Leiden voetbrug / foot bridge / Fußgängerbrücke / passerelle Wuppertaler Schwebebahn, Deutschland Monorail
7
British Airways London Eye, London Ø 135 m
National & International Steelprize
© EC/03
E C C S C E C M E K S europese staalprijs
8
Vuur
EEN UNIEKE COMBINATIE Van de vier elementen staat vuur bij Hollandia voor de afdeling Smederij. Door middel van warmomvorming wordt een uitgebreid scala bevestigingsproducten gefabriceerd. In combinatie met de eigen harderij en de verspanende afdeling is het mogelijk om uit een goed doordachte voorraad stafmateriaal, variërend van koolstofstaal tot hoogwaardige roestvaststaal-soorten, een uitgebreide range gesmede en bewerkte producten te vervaardigen die in de meest uiteenlopende branches en industrieën worden toegepast. Een goed geoutilleerde smederij, de verspanende afdeling en een ruim gesorteerde voorraad halffabrikaten en gerede producten voorzien, tezamen met een ruime kennis en ervaring op het gebied van bevestigingsproducten, in de invulling van elke gewenste behoefte in zeer korte tijd. © EC/02
2
PRODUCTIE De Smederij beschikt over een reeks smeedpersen variërend van 1.500 tot 16.000 KN waarmee gestuikte en matrijsgesmede producten met een stukgewicht tot ca. 20 kg. geproduceerd worden. Een volume van ca. 4.000 ton product wordt per jaar in de Smederij gerealiseerd. Afhankelijk van de materiaalkwaliteit worden aanvullende warmtebehandelingen in de eigen harderij uitgevoerd. In de verspanende afdeling, uitgerust met hightech-CNC-bewerkingsmachines, worden de gewenste bewerkingen uitgevoerd. Voor de fabricage van in- en uitwendig draad beschikt deze afdeling over tap- en draadrolmachines voor schroefdraad tot en met M125 of 5”. De eigen ontwerpafdeling ondersteunt met behulp van CAD/CAMsystemen zowel de Smederij als de verspanende afdeling. Hier worden gecompliceerde productvormen efficiënt omgezet in de benodigde smeedmatrijzen en de programmatuur voor de verspanende bewerkingen.
© EC/02
3
Hollandia B.V. werkplaats te Krimpen a/d IJssel
PRODUCTEN Hollandia produceert en levert een uitgebreide range van standaard- en speciale producten in binnen- en buitenland ten behoeve van bijvoorbeeld de on- en offshore, chemie en petrochemie, de apparatenbouw, de (constructie)bouw en prefab-industrie en automobielindustrie. Voorts produceert Hollandia componenten voor landbouwwerktuigen, metrostellen en toepassingen in de defensie.
STANDAARD BEVESTIGINGSPRODUCTEN Zeskantmoeren, in diverse materiaalkwaliteiten en conform DIN- en ANSI-standaarden, levert Hollandia uit voorraad, maar ze kunnen ook snel en klantspecifiek gemaakt worden in niet-standaard-materiaalkwaliteiten. Zeskantbouten of bouten met binnenzeskant worden, veelal uit halffabrikaat, snel met de gewenste specificatie geproduceerd en afgeleverd. Daarnaast biedt Hollandia studbolts, anker-, rek- en voorspanbouten gecompleteerd met bijbehorende moeren. © EC/02
Uiteraard verzorgt Hollandia ook diverse oppervlaktebehandelingen, waaronder thermisch en elektrolytisch verzinken, alsmede diverse teflon-coatings.
STANDAARDMOEREN & STANDAARDBOUTEN. Leveringsprogramma standaard product Product Zeskantmoer
Norm DIN 934 DIN 934 H=D DIN 6915 DIN 2510 ANSI B18.2.4.6M ANSI B18.2.2 ANSI B18.2.2 ANSI B18.2.2
Afmetingen M12-M125 M12-M125 M12-M72 M12-M125 M42-M72 1/2”-4.1/2” 1.1/2”-3.1/2” 1.1/2”-3.1/2”
Materiaalkwaliteit ISO 898 kl.5-8-10-12 ASTM A194 2H-2HM-4-7-7M ISO 898 kl. 10 DIN -1.7258 / 1.7709 / 1.7225 ASTM A194 2H ASTM A194 2H-2HM-4-7-7M DIN - 1.7258 ASTM A453 Gr. 660
Zeskantbout
DIN 601/931 DIN 6915 ANSI B18.2.1
M12-M80 M12-M72 1/2”-3.1/4”
ISO 898 / ASTM / DIN ISO 898 kl. 10.9-12.9 ISO 898 / ASTM / DIN
Bout met binnenzeskant
DIN 912 ANSI B18.3
M12-M80 1/2”-3.1/4”
ISO 898 / ASTM / DIN ISO 898 / ASTM / DIN
Draadstangen
DIN 976 ANSI B16.5
M12-M125 1/2”- 4.1/2”
ISO 898 / ASTM / DIN ISO 898 / ASTM / DIN
4
SPECIAL PRODUCTS Voor diverse OEM’s produceert Hollandia naast gesmede halffabrikaten ook gesmede, bewerkte componenten, die indien gewenst geassembleerd worden. Deze producten vinden hun toepassing in diverse branches van de industrie.
BEVESTIGINGSPRODUCTEN CIVIELE WERKEN Voor civiele werken, met name in de (constructie)bouw, produceert en levert Hollandia bijvoorbeeld verankeringsconstructies, doorkoppelsystemen, verankeringen en koppel-elementen voor damwandverankeringen, aangevuld met de veelal niet-standaardbouten en -moeren in uiteenlopende materiaalkwaliteiten.
5
KWALITEITSBORGING Binnen de Smederij is een kwaliteitsborgingsysteem conform ISO 9002 geïmplementeerd. Voorts beschikt de afdeling over een TÜV-goedkeuring AD-W0/W7 voor toepassingen in ketelbouw en druktoestellen. Koppelelementen voor de bouw en de prefab-industrie worden gefabriceerd en geleverd met KOMO-keur. Ter waarborging van de kwaliteit van de producten beschikt de kwaliteitscontrole-afdeling over geavanceerde meet- en analyseapparatuur, waaronder een 3D-coördinatenmeetmachine en spectraalanalyseapparatuur. Middelen voor destructief onderzoek en niet-destructief onderzoek behoren tevens tot de uitrusting van deze afdeling die waakt over de kwaliteit van zowel binnenkomende materialen en goederen als uitgaande producten. Desgewenst wordt ieder product afzonderlijk gecontroleerd en zo nodig van een onafhankelijk keurmerk voorzien. Gekeurd uitgangsmateriaal en een overstempelingsbevoegdheid door de jarenlange intensieve samenwerking met onafhankelijke keuringsinstanties bespoedigen de afnameprocedure aanzienlijk, waardoor zeer korte levertijden gerealiseerd worden.
Aarde Earth Erde Terre
CREATIEF IN STAALBOUW Het element aarde is symboliek voor onze stevig verankerde, grote staalconstructies die onder meer gebruikt worden voor de realisatie van enorme bedrijfspanden. Bouwwerken waarbij de mogelijkheden van staal, door knowhow van materiaaleigenschappen, gedragingen en constructies, een belangrijke rol spelen.Voor veelal spraakmakende projecten produceert en monteert Hollandia voor opdrachtgevers in binnenen buitenland.
CREATIVE IN STEEL The element earth represents our strongly anchored, large steel structures that are used, for example, to create high-rise office buildings. In those structures, the possibilities of steel play an important role through our expertise in material properties, conduct and construction. Hollandia produces and assembles well-known projects for both Dutch and international clients.
KREATIV IM STAHLBAU © EC/03
Das Element Erde steht als Symbol für unsere fest verankerten, großen Stahlkonstruktionen, die unter anderem für die Verwirklichung von riesigen Betriebsgebäuden verwendet werden. Bauwerke, bei denen die Möglichkeiten von Stahl durch Know-How der Materialeigenschaften, des Verhaltens und der Konstruktionen eine wichtige Rolle spielen. Vielfaches Aufsehen erregende Projekte produziert und montiert Hollandia für Auftraggeber im In- und Ausland.
CREATIF DANS LA CONSTRUCTION METALLIQUE L’élément terre symbolise nos constructions métalliques imposantes solidement ancrées, qui sont, entre autres, utilisées pour la réalisation d’énormes bâtiments d’exploitation. Pour ce type de constructions les possibilités de l’acier jouent un rôle important, grâce à la connaissance des caractéristiques et du comportement des matériaux et au savoir-faire de leur fabrication. Hollandia a réalisé de nombreux projets notoires pour des clients nationaux et internationaux.
2
Lehman Brothers (HQ-2), Canary Wharf, London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / Immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 33 hoogte / height / Höhe / hauteur : 153 m.
© EC/03
Morgan Stanley (FC-5) & London Underground (FC-6), Canary Wharf, London, U.K. kantoorgebouwen / office buildings / Bürogebäude / immeubles de bureaux FC5 : 62.000 m2 FC6 : 43.700 m2
3
Northern Trust (HQ-4), Canary Wharf, London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / Immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 12 20.523 m2
Citigroup Tower (DS-5), London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 45 hoogte / height / Höhe / hauteur : 216 m. © EC//03
4
Swiss Reinsurance Tower, London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 40 hoogte / height / Höhe / hauteur : 195 m.
© EC/03
5
E C C S C E C M E K S europese staalprijs
Broadgate Exchange House, London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux hoogte / height / Höhe / hauteur : 80 m. overspanning / span / Überführung / portée : 78 m.
© EC/03
Haagse Poort, Den Haag kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux hoogte / height / Höhe / hauteur : 43 m. overspanning / span / Überführung / portée : 78 m.
6
ING Bank, Amsterdam kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux
E C C S C E C M E K S europese staalprijs
Feyenoordstadion, Rotterdam soccer stadium / Fußbalstadion / stade de football
7
Kennedy Toren, Eindhoven kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 22 hoogte / height / Höhe / hauteur : 82 m.
Barclays (BP-1), Canary Wharf, London, U.K. kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux verdiepingen / floors / Stockwerke / étages : 33 hoogte / height / Höhe / hauteur : 153 m.
Kantoorgebouw De Brug, Rotterdam kantoorgebouw / office building / Bürogebäude / immeuble de bureaux
Water Water Wasser Eau
STAALCONSTRUCTIES EN BEWEGINGSWERKEN Het element water speelt een belangrijke rol bij Hollandia, door de jaren ook bekend geworden als ontwerper en producent van waterbouwkundige werken, zoals stormvloedkeringen, sluisdeuren, rollon-roll-off-installaties, drijvende bokken en offshoreplatforms. Ons aandeel in de productie van alle
stormvloedkeringen van het Nederlandse Deltaplan heeft Hollandia internationale bekendheid gegeven. Grotere constructies met bewegende en draaiende delen zijn Hollandia toevertrouwd. Onze kracht ligt in de combinatie van creatieve engineering en de juiste constructie- en machinale productiefaciliteiten voor
‘groot werk’. Hiermee heeft Hollandia alles in één hand en kunnen wij onze klanten het complete product bieden, inclusief transport, montage en de expertise om complexe projecten te managen.
STEEL STRUCTURES AND MOVABLE PARTS The element of water plays an important role at Hollandia, which over the years has acquired a reputation as designer and producer of hydraulic engineering works such as storm surge barriers, lock doors, roll-on/roll-off installations, sheerlegs and offshore platforms. Our role in the production of all
storm surge barriers of the Dutch Delta Plan gave Hollandia international prestige. Hollandia is wellequipped to handle larger constructions with movable and rotating parts. Our strength is in the combination of creative engineering with the appropriate facilities for construction and mechanical production
of “large work”. Because of this, Hollandia offers onestop shopping and we can provide our clients a complete product, including transport, assembly and the expertise to manage complex projects.
© EC/03
STAHLKONSTRUKTIONEN UND ANTRIEBSWERKE Das Element Wasser spielt bei Hollandia, über die Jahre auch bekannt geworden als Designer und Produzent hydrotechnischer Anlagen, wie z. B. Sturmflutsperrwerke, Schleusentore, Roll-on/ Roll-offAnlagen, Schwimmkräne und Offshore-Plattformen, eine wichtige Rolle. Unser Anteil an der Produktion
aller Sturmflutsperrwerke des niederländischen Deltaplans hat Hollandia zu internationaler Bekanntheit verholfen. Größte Konstruktionen mit beweglichen und drehenden Teilen wurden Hollandia anvertraut. Unsere Stärke liegt in der Kombination kreativer Technik und den richtigen Konstruktions-
und maschinellen Produktionsanlagen für "große Arbeiten“. Hiermit befindet sich bei Hollandia alles in einer Hand und wir können unseren Kunden das komplette Produkt, einschließlich Engineering,Transport, Montage und die Fachkenntnis bieten, um komplexe Projekte zu managen.
CONSTRUCTIONS METALLIQUES ET MECANISMES DE CONTROLE L’élément eau joue un rôle important chez Hollandia, réputé depuis des années en tant que créateur et fabricant de constructions hydrauliques, telles que des barrages anti-tempête, des portes d’écluse, des installations de transroulage, des pontons-grues et des plates-formes offshore. Ses activités dans la fabri-
cation des barrages anti-tempête du Deltaplan néerlandais lui ont donné une renommée internationale. Hollandia est bien équipé pour réaliser d’importantes constructions y compris les parties mobiles et pivotantes. Sa force résulte de la combinaison d’ingénierie créati-
ve et de bonnes installations de construction et de finition mécanique pour les ‘grands travaux’, ce qui permet à Hollandia d’avoir tout en main pour offrir à ses clients un produit complet, y compris le transport, l’assemblage et la compétence pour gérer des projets complexes.
2
STORMVLOEDKERINGEN
STORM SURGE BARRIERS
STURMFLUTSPERRWERK
BARRAGES ANTI-TEMPETE
Hollandia wordt inmiddels gezien als specialist van allerlei typen waterkeringen die een enorme druk kunnen weerstaan en juist onder moeilijke omstandigheden moeten bewegen. Gecompliceerde constructies met beperkte maatvoering, die passen in de lokale situatie en geen hinder voor het scheepvaartverkeer opleveren.
At this point, Hollandia is perceived as a specialist of numerous types of flood control structures that can withstand an enormous amount of pressure and that are required to move precisely under difficult circumstances. Complicated structures with limited dimensioning that fit into the local situation and do not create obstacles for local navigational traffic.
Hollandia wird mittlerweile als Spezialist für verschiedene Arten von Stauanlagen betrachtet, die einem enormen Druck widerstehen können und sich unter kritischen Umständen richtig bewegen müssen. Komplizierte Konstruktionen mit bestimmten Abmessungen, die in die örtlichen Gegebenheiten passen und kein Hindernis für den Schifffahrtsverkehr darstellen.
Aujourd’hui Hollandia est reconnu comme le spécialiste de toutes sortes de barrages pouvant résister à une pression énorme et devant bouger uniquement dans des conditions difficiles. Des constructions compliquées aux dimensions très précises, aptes à la situation locale et ne pas gênant le trafic maritime.
The Maeslantkering, an ingenious floating sink dam in the Nieuwe Waterweg channel by Hoek van Holland, shuts off the 360 meter-wide channel to protect the hinterland against flooding.
Der Maeslantkering, ein erfindungsreiches Sturmflutwehr im Nieuwe Waterweg bei Hoek van Holland schließt die 360 Meter breite Wasserstraße ab, um das Hinterland gegen Überflutung zu schützen.
De Maeslantkering, een ingenieuze drijfafzink-kering in de Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland, sluit de 360 meter brede vaarweg af om het achterland tegen overstroming te beschermen.
Le barrage ‘de Maeslantkering’, un ingénieux barrage flottant-immergé au Nieuwe Waterweg à Hoek van Holland referme la voie navigable, large de 360 mètres, afin de protéger l’arrière-pays contre les inondations. bolscharnier ball hinge Kugelgelenk rotule
© EC/03
E C C S C E C M E K S europese staalprijs
kom van het bolscharnier bowl of the ball hinge Schale des Kugelgelenks logement de la rotule vakwerkarm lattice crane jib Fachwerkarm fléchette
Maeslantkering, Nieuwe Waterweg, Hoek van Holland stormvloedkering / storm surge barrier / Sturmflutsperrwerk / barrage anti-tempête
3
deurcompartiment door compartment Torsegment compartiment à porte
Sluis, Linne lock gate / Schleuse / écluse
Ems Sperrwerk, Gandersum, Deutschland stormvloedkering / storm surge barrier / Sturmflutsperrwerk / barrage anti-tempête
© EC/03
Noordersluis, IJmuiden reconstructie / reconstruction / Rekonstruktion / reconstruction lock gate / Schleuse / écluse
draaischijf hoofdscheepvaart-doorgang / turning wheel for main navigation opening / Kreisscheibe Hauptschifffahrtsöffnung Schleuse / plate-forme tournante du passage principal de navigation
Oranjesluis, IJmuiden lock gate / Schleuse / écluse
4
Roll on / roll off, Rotterdam
Š EC/03
Roll on / roll off, Rotterdam
5
Roll on / roll off, Sassnitz, Deutschland
Matador 3 drijvend bok / floating sheer legs / Schwimmkran / ponton-grue
Clyde Petroleum Platform 2
Clyde Petroleum Platform 6
Pijpenlegger / stern ramp / Rohrleger / pose-tubes
Nam K7-platform