CASOS DE
100% IMPRESIÓN DIGITAL
éxito Impreso en:
Papel Portada:
Konika Minolta BizHub PRO C6500
Color Copy 250 g Brillo Laminado brillo 23 µ
Papel Interior:
Color Copy 135 g Brillo
Este Dossier está impreso íntegramente con tecnología digital y en menos de 3 minutos
pásate a la
impresión
bajo demanda
stylo
stylo
:hiZ 9dhh^Zg Zhi{ ^begZhd ciZ\gVbZciZ Xdc iZXcdad\ V Y^\^iVa n Zc bZcdh YZ ( b^cjidh#
Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Dicho de una persona: Que pone cuidado Organización y personal destinados a Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cumplimiento Celo y atención en lo que hace o decide. satisfacer necesidades del público o de alguna entidad oficial o privada. Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cualidad de la persona u organismo Cumplimiento Celo Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad que ejerce su Sinceridad actividad con relevante Solvencia capacidad y aplicación. Seriedad Servicio Responsabilidad Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cumplimiento Celo Creatividad SolvenciaRigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio de cumplir una obligación, un Celo Calidad Capacidad Responsabilidad Capaz Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad cargo, etc., y más en especial, capaz de cumplirlos cuidadosa y celosamente. Capacidad Cumplimiento Celo Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Sensatez Formalidad Productividad Exactitud, puntualidad y Puntualidad Celo Calidad Capacidad Cumplimiento Productividad Diseño consecuencia enCreatividad las acciones. Perfección en el modo de obrar o de hacer algo.
Stylo Digital es un nuevo concepto de empresa de servicios gráficos que combina la capacidad de los métodos tradicionales de impresión con la versatilidad y rapidez que nos proporciona la tecnología digital. La profesionalidad, la flexibilidad y el espíritu joven e innovador de nuestro equipo han sido los mejores activos para ser capaces de desarrollar un proyecto empresarial de éxito. Un exquisito servicio de atención al cliente es el pilar de nuestra filosofía de empresa. Hacer bien las cosas, trabajar con una impecable calidad y ofrecer mejoras en la imagen y en la productividad al menor coste para nuestros clientes. Esas son las bases de nuestro credo empresarial y las mejores bazas para ganarnos la confianza del mercado.
1
unaimagen 2
1000 palabras u Una verdulería de barrio necesitará un letrero identificador, el letrero deberá pintarlo el propio verdulero o el letrista de la zona, que con su viejo oficio le dibujará unas letras absolutamente armónicas con el negocio y su escala. Ahora, si este verdulero por algún azar del destino consigue recursos para poner una cadena de verdulerías que abastezca a miles de compradores en la ciudad y proyecte instalarla luego en todo el país, de manera urgente deberá recurrir al diseño pues ya ni cualquier nombre
*
*
será bueno, ni cualquier logotipo, ni cualquier color identificador, ni cualquier campaña publicitaria, ni... A nuestro amigo le ha surgido un problema industrial y necesita, comunicar su negocio con una imagen clara... ...necesita un diseñador.
“La diferencia entre un buen diseñador y uno malo es que el bueno no puede explicar su idea con palabras... pero su jefe lo intenta”
3
inforEMpresa
ollo
des arr
desarrollos
s
Empresa dedicada a la formación presencial y teleformación que desarrolla su propio material didáctico.
d
4
s
ollo r r a s de
LOGOTIPO
IMAGEN CORPORATIVA
Modernización y adaptación del logotipo de la empresa a los nuevos diseños manteniendo los colores corporativos y rasgos de identidad.
Diseño de la papelería y material gráfico de la empresa partiendo del nuevo logotipo, libro de estilo, colores y tipografías.
origen: Inconsistencia en las tipografías y colores corporativos dentro de cada colección. Confusión entre temáticas o colecciones. Monotonía gráfica y poco impacto visual.
EDICIÓN EDITORIAL Creación de una nueva línea grafica unificada por temáticas y colecciones del material educativo del Grupo. Diferenciación de las temáticas por colores, creación de elementos comunes como iconos y fondos, descripción visual de temas mediante fotografías.
5
GOBIERNO DE ARAGÓN
ollo
des arr
desarrollos
s
Material didáctico para la educación de adultos publicado por el Departamento de Cultura.
d
s
ollo r r a s de
EMIGRANTES - La dura lucha por la vida
EMIGRANTES - La dura lucha por la vida
1Introducción
Para ver
S
e considera migración al desplazamiento espacial de las personas desde un lugar de salida a otro de llegada. Debemos distinguir, sin embargo, entre los traslados de corta duración y pequeñas distancias, es decir, la movilidad habitual por motivos de trabajo y ocio, de las migraciones propiamente dichas. Estas últimas son los desplazamientos de larga duración y gran distancia, que suponen ya un cambio de lugar de residencia. Su importancia es grande para determinar el crecimiento real de una población, que es el resultado de su crecimiento natural (nacimientos menos fallecimientos) y del saldo migratorio, es decir, la diferencia entre el número de inmigrantes, o personas que llegan, y de emigrantes, o personas que se van. Las migraciones se producen por diferentes razones. Las más importantes, como ya sabemos, son las económicas, ya que la gente al emigrar busca, sobre todo, trabajo y una mejora de su nivel de vida. Pero hay que considerar también otro tipo de motivaciones como son las políticas, religiosas…(Todos los años hay millones de personas desplazadas en todo el mundo por causa de las guerras). El ser humano es el animal con mayor capacidad de adaptarse a medios diversos y de desplazarse por voluntad propia para poblar aquellos lugares que le proporcionan mejores condiciones de vida. Nuestros antepasados primitivos eran nómadas…pero no nos vamos a ir tan lejos en el tiempo.
En el año 2006, Carlos Iglesias dirigió y actuó en la película “Un franco , 14 pesetas”, que ha recibido varios premios y muchos reconocimientos. Trata sobre el tema de la emigración de los españoles a Suiza en los años 60. Si aún no la has visto, te la recomendamos.
emigración vista desde 4 La los lugares de salida
D
esde el 1 de enero de 2007 Bulgaria también está en la U.E. Crónica hace parada en Pleven, la capital norteña rodeada de pueblos cuyos habitantes hoy viven en españa: son más de 40.000 y el dinero que mandan ha generado un «boom» económico en la zona. El precio de la vivienda se dispara y lo hispano se nota hasta en la moda.
LA BULGARIA QUE VIVE EN ESPAÑA El moho avanza implacable de abajo a arriba. Cada invierno lo cubre un poco más. Ya empieza a tapar las letras inferiores del monolito donde se supone que está escrito el nombre del pueblo, Gradina, en caracteres cirílicos. A su alrededor, los hierbajos casi tapan por completo su pedestal. Los árboles que lo rodean llevan años sin podarse y, abajo, el río Chernealka amenaza con llevarse por delante el precario puente de madera que lo atraviesa.
Las migraciones han existido siempre, pero fue sobre todo en el siglo XIX cuando las migraciones internacionales tuvieron su gran apogeo en Europa. Los países del norte del continente, que disponían de recursos técnicos como los barcos de vapor, el ferrocarril, el armamento, etc., se dirigieron hacia las zonas templadas de Asia, América, África y Australia en busca de materias primas (época de los grandes imperios europeos).
Hace 15 años aquí vivían más de 5.000 personas. Media docena de empleados del ayuntamiento se encargaba entonces de mantener reluciente el monolito, limpiarlo de malas hierbas y de podar los árboles. El puente sobre el río estaba firme y los niños correteaban por las calles de Gradina.
5 CENTRO PÚBLICO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS - ALFINDÉN
Una campesina española envía, para sacarla de la pobreza, a su hija de quince años a Argentina, para luego reunirse allí toda su familia. Pero la chica quedará sola en un país extraño, donde con sufrimiento saldrá adelante. Años después, sus hijos y nietos quieren ir a España, para evitar la crisis económica. Y la historia se puede repetir...
LA AVENTURA DE SAÍD, de Joseph Lorman Ediciones SM Seducido por el coche de Hussein y empujado por la miseria, Said, un joven marroquí, decide dejar su pueblo, su familia, sus amigos y a Jamila para lanzarse a la aventura de abrirse camino en Barcelona. Sin embargo, no pasa mucho tiempo antes de comprobar que la violencia y el odio son moneda corriente en la vida.
SIN BILLETE DE VUELTA, de Alfredo Gómez Cerdá Editorial Alfaguara Seis jóvenes marchan en busca de trabajo a la Barcelona de los años de la posguerra soñando con un futuro mejor. Sus orígenes y lo que dejaron atrás nos lo cuentan con nostalgia 60 años después.
COSMOFOBIA, de Lucía Etxebarría Editorial Destino El texto nos sumerge en la vida de uno de los barrios más representativos de Madrid, Lavapiés, y dibuja un fresco real, de las virtudes, problemas e inquietudes marcadas por la inmigración, la pluralidad étnica y la lucha diaria, entre la modernidad y la miseria, por salir adelante. “No era mi intención hacer un estudio del mestizaje ni nada por el estilo”, explica la autora, quien ,sobre todo, ha pretendido narrar el “paisaje” que observa desde su ventana.
27
14 CENTRO PÚBLICO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS - ALFINDÉN
Temas Rediseño de todos los contenidos adaptados a la lectura para adultos cumpliendo las normas y métodos vigentes. Inclusión de gráficos explicativos y fotografías para facilitar la comprensión de los textos. Unificación de tipografías y jerarquización de los artículos.
6
EMIGRANTES - La dura lucha por la vida MAMÁ, de Jorge Fernández Díaz Editorial RBA
CENTRO PÚBLICO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS - ALFINDÉN
presentación Para la organización de los materiales didácticos del curso se creó una carpeta para cuadernillos, separadores con solapa y guía para el profesor. Se diseño el material para soporte informático y diverso material promocional para apoyar la difusión de los cursos.
7
SEAS - San Valero
ollo
des arr
desarrollos
s
Centro de formación de educación secundaria, profesional, superior y abierta. Desarrolla material educativo propio para cada especialidad.
origen: Formato único en carpeta sin lomo, portada poco diferenciada y sin separación de contenidos. Confusión entre temáticas o colecciones, monotonía gráfica y poco impacto visual.
d
s
ollo r r a s de
Cursos Técnicos Diseño de manuales didácticos por temáticas. Creación de línea gráfica propia para cada tecnología. Definición de elementos gráficos comunes para todas las publicaciones de SEAS.
CARPETAS: Segunda versión de cada manual en formato carpeta con solapas. Esto facilita la distribución de los temas por el profesor. CD: Diseño del material de apoyo en soporte CD.
8
SISTEMAS CAD-CAM: Postgrado SEAS que consta de seis módulos independientes, perteneciente al área de TÉCNICA.
POSTGRADOS Los cursos de especialización se dividen en diversas áreas formativas. Para cada área se ha creado una iconografía y colores propios manteniendo siempre los elementos comunes a la nueva línea gráfica de los manuales de SEAS. Todos los manuales de cada Postgrado quedan claramente diferenciados por temáticas y unificados, a su vez, dentro de cada titulación.
9
CCC
ollo
des arr
desarrollos
s
Centro pionero en España en formación a distancia. Imparte cientos de cursos en más de quince diferentes materias.
d
s
ollo r r a s de
portada tema CURSO PROGRAMADO DE
tema
PROFESOR DE EDUCACIÓN VIAL
8
20
1
tema
CURSO PROGRAMADO DE
PROFESOR DE EDUCACIÓN VIAL
MARCAS VIALES Y SEÑALES EN LOS VEHÍCULOS
LA INTERSECCIÓN
1.- INTERSECCIONES V-15 Minusválidos: Indica que el conductor del vehículo es un minusválido que se desplaza con dificultad y que, por tanto, puede beneficiarse de las facilidades que se le otorguen con carácter general o específico.
CONCEPTO DE INTERSECCIÓN Se entiende por intersección todo nudo de la red viaria en el que todos los posibles cruces de trayectorias se realizan al mismo nivel. Es decir, que todos los elementos constitutivos del tráfico están en el mismo plano horizontal, sin que por intersección debamos entender un conjunto de carreteras o vías interurbanas cuyas posiciones sean cruzadas sin cortarse, sirviendo a modo de comprensión el ejemplo de un scalextri, donde unas carreteras pasan por encima de otras.
V-16 Distintivo de preseñalización de peligro: Indica que el vehículo ha que dado inmovilizado en la calzada o que su cargamento se encuentra caído sobre la misma.
V-17 Alumbrado de indicador de “libre”: Indica que los autotaxis circulan en condiciones de ser alquilados. V-18 Alumbrado de taxímetro: Es el destinado, en los automóviles de turismo de servicio público de viajeros, a iluminar el contador taxímetro tan pronto se produzca la bajada de bandera.
CONCEPTO DE PREFERENCIA Atendiéndose a las normas de circulación, el concepto de preferencia es un término equivalente a prioridad de paso, que es el derecho a pasar antes que otro en una intersección o en un estrechamiento; conceptos que pasaremos a desarrollar a continuación.
V-19 Distintivo de Inspección Técnica Periódica del Vehículo: Indica que el vehículo ha superado favorablemente la inspección técnica periódica, así como la fecha en que deben pasar la próxima inspección.
V-20 Panel de cargas que sobresalen: Indica que la carga del vehículo sobre sale posteriormente.
V-21 Cartel avisador de acompañamiento de transporte especial: Indica la circulación próxima de un transporte especial.
CONCEPTO DE FRANQUEO Franquear significa el hecho de abrirse paso o traspasar. En el caso de la circulación franquear es pasar de un lugar a otro en las intersecciones, donde siempre habrá que efectuar una maniobra con el vehículo, en unos casos para abandonar la vía girando a derecha o izquierda en otros para atravesar una vía e incorporarse a otra.
8 19
ORIGEN: Predominancia del monocromo y el dibujo de línea, gráficas de situaciones de tráfico poco claras, contenidos poco jerarquizados, monotonía tipográfica, falta de unidad en los estilos de párrafo, pobre imagen corporativa. Vista general poco moderna y densa.
10
V-22 Cartel avisador de acompañamiento de ciclistas: Indica la circulación próxima de ciclistas.
20 26
Gráficas e ilustraciones Todas las ilustraciones, esquemas, situaciones de tráfico, señalética, marcas viales y despieces se han dibujado nuevos y a todo color; buscando siempre facilitar la claridad y sencillez del texto al que acompañan.
11
BSH
ollo
des arr
d
s
ollo r r a s de
Ă?ndice de contenidos 'PSNBDJwO /PWFEBEFT 5nDOJDBT Âœ 4FNFTUSF
00
01
dice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice Ăndice
desarrollos
s
Grupo lĂder europeo que abarca 70 compaĂąĂas en 43 paĂses especializada en electrodomĂŠsticos de lĂnea blanca y pequeĂąos aparatos electrodomĂŠsticos.
cocciĂłn
-"7"7"+*--"4
*OEJDBEPS EF DBMPS SFTJEVBM
DISPONIBLE
NOVIEMBRES: 07
;0/" "7"/;"%"
3VS-931 IAD
3VS-931 BAD
4242006165291
4242006165284
$0.10/&/5&4 "%*$*0/"-&4
VER DVD
InstalaciĂłn del mĂłdulo de voz "$$&403*04 .0/5"+&
$"3"$5&3ĂŠ45*$"4
.ĂŽ%6-0 %& 70;
ĂŠOEJDF 01 02 03 04 05 06
01
lavado
Â… $POUSPM EF GgDJM VTP BTJTUJEP QPS WP[ Â… 3FHVMBDJwO EFM WPMVNFO Z EFTDPOFYJwO EFM NwEVMP EF WP[ Â… %JTQMBZ JOUFSJPS JOEJDBEPS EF EVSBDJwO EFM QSPHSBNB Â… %JTQMBZ FYUFSJPS JOEJDBEPS EF GBTF EF MBWBEP
4&3*& -ĂŽ(*$"
… 1SPHSBNBT BVUPNgUJDPT ° "VUPNgUJDP JOUFOTJWP œ$
$0$$*ĂŽ/
° "VUPNgUJDP EJBSJP œ$
'3ĂŠ0
"-5"70; $0/ 401035&
5"3+&5" &-&$53ĂŽ/*$"
° "VUPNgUJDP EFMJDBEP … .PEFMPT 74 *"% BDFSP BOUJIVFMMBT Z 74 #"% CMBODP
-"7"%0 -"7"7"+*--"4 1%" 26*$,'*/%&3
$".1"/"4
&/$6&45"
SelecciĂłn de volumen
Falta sal
Falta abrillantador
RESET
DISPONIBLE
FEBRERO
S:
08
$"3"$5&3Ê45*$"4 … -B DBNQBOB /0 )"#-" QFSP FT ²JOUFMJ HFOUF³ %FUFDUB BVUPNgUJDBNFOUF MB QSFTFODJB EF IVNP
3BD-898 XAD
4242006170059 Ancho 90 cm con sensores de humos y vapores
DETECTA EL HUMO
Se regula automĂĄticamente DuraciĂłn del programa
7IVZMGMS &7, EP 'PMIRXI
10
&7, 'PSNBDJwO /PWFEBEFT 5nDOJDBT œ 4FNFTUSF
Hornos compactos de FMH: SĂłlo Independientes 3HT540XP, 3HT545XP
Š B/S/H Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH - Mßnchen - KDT - Schulungsunterlage - unterliegt keinem Änderungsdienst
12
3
ORIGEN: El manual original no respeta la lĂnea marcada por el libro de estilo de BSH. Diversos formatos no profesionales tanto imprimibles como de pantalla. Falta de calidad en las imĂĄgenes. Mala jerarquizaciĂłn y orden de los contenidos. Ausencia de elementos comunes corporativos.
Lavado suave/delicado
Lavado Diario
Lavado Intensivo 13
&7, 'PSNBDJwO /PWFEBEFT 5nDOJDBT œ 4FNFTUSF
FORMACIÓN - NOVEDADES TÉCNICAS Desarrollo del manual informativo semestral de BSH para técnicos e instaladores. Preparación de fichas por gama de electrodomésticos. Adaptación de los contenidos al libro de estilo de BSH y jerarquización de contenidos. Elaboración de estilos, ilustraciones e iconografía para secciones fijas y destacados. Impresión a todo color con separadores de solapa para secciones fijas. Creación de DVD Vídeo con instrucciones.
13
wiskehr’s
ollo
des arr
desarrollos
s
Una de las primeras empresas españolas de maquinaria ligera, fundada en 1945 y líder en su sector por su calidad e innovación.
origen: Manuales con pobre imagen gráfica. Ausencia de elementos comunes corporativos. Falta de uniformidad en los colores y tipografías usados. Monotonía gráfica y poco impacto visual.
d
s
ollo r r a s de
MANUALES DE INSTRUCCIONES Y catálogo general de productos Actualización de la línea de diseño y modernización de los Manuales y Catálogo General de producto. Definición de tipografías, colores y elementos comunes para unificar la imagen corporativa de la empresa.
14
AUTOESCUELA PEGASUS Red de autoescuelas que elabora su propio material didáctico y cursos especializados de conducción.
Curso de profesor de autoescuela Definición de la línea gráfica para los productos PEGASUS; tipografías, colores, elementos comunes. Implantación de la estética PEGASUS en los diferentes cursos que imparten sus autoescuelas. Creación de ilustraciones, esquemas, situaciones de tráfico, señalética, y despieces a color para facilitar la comprensión del temario. Impresión a todo color en volúmenes organizados por colores para cada temática y curso.
15
e
...empezamos
Diseño Rigurosidad Sinceridad So Concepción original y forma de Sensatez Puntualida un objeto u obra destinadosFormalidad a la producción en serie. Productividad Creatividad Diseño Capacidad de producir algo de la nada. Seriedad Responsabilidad Sensate Cumplimiento Celo Productividad Seriedad Servicio Responsabilidad Real, verdadero y sincero, Capacidad Cumplimiento Celo Creativ sin engaño o burla, doblez o disimulo. Celo Calidad Capacidad Responsabil Aptitud, talento, cualidad que dispone a Capacidad Cumplimiento Celo Prod alguien para el buen ejercicio de algo. Solvencia Servicio Calidad Seriedad Puntualidad Celo Calidad Capacid Cuidado y diligencia en hacer las cosas a su debido tiempo.
16
Buena calidad, superioridad o excelencia.
stylo
stylo
:hiZ 9dhh^Zg Zhi{ ^begZhd ciZ\gVbZciZ Xdc iZXcdad\ V Y^\^iVa n Zc bZcdh YZ ( b^cjidh#
Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Dicho de una persona: Que pone cuidado Organización y personal destinados a Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cumplimiento Celo y atención en lo que hace o decide. satisfacer necesidades del público o de alguna entidad oficial o privada. Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cualidad de la persona u organismo Cumplimiento Celo Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad que ejerce su Sinceridad actividad con relevante Solvencia capacidad y aplicación. Seriedad Servicio Responsabilidad Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad Capacidad Cumplimiento Celo Creatividad SolvenciaRigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio de cumplir una obligación, un Celo Calidad Capacidad Responsabilidad Capaz Sensatez Formalidad Puntualidad Profesionalidad cargo, etc., y más en especial, capaz de cumplirlos cuidadosa y celosamente. Capacidad Cumplimiento Celo Productividad Creatividad Diseño Rigurosidad Sinceridad Solvencia Servicio Calidad Seriedad Responsabilidad Sensatez Formalidad Productividad Exactitud, puntualidad y Puntualidad Celo Calidad Capacidad Cumplimiento Productividad Diseño consecuencia enCreatividad las acciones. Perfección en el modo de obrar o de hacer algo.
CASOS DE
100% IMPRESIÓN DIGITAL
éxito Impreso en:
Papel Portada:
Konika Minolta BizHub PRO C6500
Color Copy 250 g Brillo Laminado brillo 23 µ
Papel Interior:
Color Copy 135 g Brillo
Este Dossier está impreso íntegramente con tecnología digital y en menos de 3 minutos
pásate a la
impresión
bajo demanda