Vivamos en familia el encanto de la Navidad En torno al pesebre, unámonos en comunidad para disfrutar de las novenas navideñas Pesebre ubicado en la Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango
@AlcaldiaEnv
facebook.com/ alcaldiadeenvigado
Canal Alcaldía de Envigado
flickr.com/photos/ envigadoalcaldia
Envigado - Antioquia - Colombia | Diciembre de 2014 | No. 16 www.envigado.gov.co | 33.000 ejemplares de distribución gratuita
2
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
Patinadores envigadeños brillaron en el mundial de patinaje de Argentina
“
“
Tres deportistas del Club de Patinaje de Envigado, Paen, obtuvieron siete medallas de oro
Fabriana Arias, patinadora
Trece títulos mundiales de patinaje ha cosechado Colombia en los últimos 18 años de vida deportiva, el último de ellos alcanzado en la ciudad de Rosario, Argentina, donde tres deportistas del Club de Patinaje de Envigado, Paen, obtuvieron siete medallas de oro en noviembre pasado. Se trata de Fabriana Arias, Pedro Causil y Edwin Estrada, jóvenes patinadores de nuestra ciudad que le sumaron una, dos y cuatro medallas, respectivamente, a la cuenta de preseas colombianas que al final de la competencia cerró con un total de 41; 20 de oro, 14 de plata y 7 de bronce. Además, en la competencia mundial también
Pedro Causil, patinador
contamos con la representación de los deportistas del Club Paen, Carolina Upegui y Daniel Zapata. Cuenta Fabriana que la preparación para este mundial fue bastante dura y exigente. “Durante todo el año entrenamos doble jornada, por las mañanas íbamos al gimnasio o hacíamos bicicleta y por las tardes patinábamos. Luego, hubo siete semanas de concentración en Bogotá, y todos los días teníamos que subir al Cerro de Monserrate, fueron unas semanas muy duras”, relata la deportista. En los ocho días de competencia en Argentina, entre el 8 y el 15 de noviembre, los deportistas
Edwin Estrada, patinador
Iván Vargas, entrenador
tuvieron que enfrentarse a fuertes competidores de otras naciones, como en el caso de Fabriana, para quien la velocidad de una deportista belga y la agilidad de una patinadora china fueron un gran reto. Sin embargo, gracias a la fortaleza y excelente preparación física que les ha inculcado su entrenador, Iván Vargas, los chicos de Colombia lograron darle una alegría más al país y superar con creces a Francia (18 medallas), China Taipei (7), Bélgica (6) y España (5). En palabras de trabajo que de Envigado la Selección
Fabriana, el buen los patinadores le aportaron a Colombia para
coronarse como campeona se lo deben al patrocinio que el Club Paen recibe en la ciudad: “El apoyo que tenemos en el municipio es el mejor en todo el país y por eso nuestro club es el mejor de Colombia. A los campeones mundiales nos dan un apoyo mensual y, además, tenemos excelentes escenarios, como la pista de patinaje y el gimnasio, donde podemos prepararnos para estas grandes competencias”. Para el Club de Patinaje de Envigado, 2014 fue un año de alegrías y triunfos y la expectativa es que 2015 sea, igualmente, un año para cosechar frutos y recoger victorias doradas.
Información con Participación Ciudadana
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
3
Editorial Muchos niños y niñas tendrán la oportunidad de destapar y disfrutar de un regalo en esta Navidad. Un juguete que se utiliza y se deteriora con el paso del tiempo. En Envigado queremos que nuestros pequeños reciban un obsequio que permanezca presente siempre; no buscamos llenar cajas y armarios, pretendemos colmar la experiencia y los recuerdos infantiles, esos que no se borran jamás. Beatriz Elena Ochoa Ruiz Primera Dama Municipio de Envigado
Un regalo que se guarda en el alma Desde los comienzos de cada año trabajamos en todo lo que implica cumplir con este objetivo, en la consecución de recursos, en la selección de lugares, la programación de sitios y asignación de zonas. Lo hacemos con el gusto y el cariño que se ve recompensado con la felicidad de más de 4.000 niños y niñas de Envigado, con la expresión de asombro mezclado con felicidad, los sentimientos que son en sí mismos los símbolos de la niñez.
Regalando Sueños significa materializar el deseo de ver a los niños de Envigado con posibilidades y oportunidades de tener una Navidad convertida en un recuerdo imborrable. Desde hace 3 años pensamos en que debíamos invertir en la felicidad que se construye con experiencias gratas, con momentos a los que no siempre es fácil acceder y no todos tienen la opción de disfrutar.
Información con Participación Ciudadana
En 2014 el Parque Temático Kandú, del Centro Comercial El Tesoro, abrió sus puertas para recibir a los pequeños visitantes, provenientes de las diferentes zonas del municipio, los hijos e hijas de los funcionarios de la Alcaldía y una delegación muy especial desde Heliconia, porque el sentido de la fiesta más universal del año está en compartir con todos los que de una u otra forma hacen parte de nuestra cotidianidad. 25 experiencias de Edu-entretenimiento en las que los niños fueron por un momento, detectives, panaderos, actores, magos, veterinarios, entre otros, permitieron diluir la fantasía de la niñez y el deseo de ser grandes. La Lluvia de Luces en Navidad está llegando a todos los hombres y mujeres de buena voluntad. Quiero dar las gracias en mi nombre y en el de todo el equipo de trabajo de la Administración Municipal, a quienes se unieron a este loable proyecto para hacer ¡más niños felices en Navidad!
4
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
Participe en la agenda cultural que Envigado le ofrece en estas fiestas decembrinas La magia de la Navidad nos invita a entregarles a nuestros seres queridos los sentimientos más puros que nacen en nuestro corazón y esta época es el momento propicio para que tengamos la oportunidad de compartir en unidad familiar la agenda cultural que la Alcaldía de Envigado programó.
Todavía tenemos dos semanas más de variadas actividades recreativas y culturales, todos los ciudadanos se deben sentir invitados especiales, bajo el mensaje de la convivencia pacífica y sin uso de pólvora.
Concurso Mejor Pesebre Comunitario • Fecha: martes 16 y miércoles 17 diciembre. • Hora: desde las 6:30 p.m. hasta las 9:00 p.m. Los delegados de la Secretaría de Bienestar Social y Comunitario efectuarán la visita a los lugares previamente inscritos. Informes: 339 40 00, exts. 4539 - 4533. Premios: Primer lugar: se entregará un cerdo sacrificado, insumos para la preparación de un sancocho para 100 personas e ingredientes para natilla y buñuelos para 100 personas. Segundo lugar: se entregarán insumos para la preparación de un sancocho para 100 personas e ingredientes para natilla y buñuelos para 100 personas. Tercer lugar: se entregarán ingredientes para natilla y buñuelos para 100 personas.
Cantoría Ciudad de Envigado. Grupo de Proyección Dirige el maestro Carlos A. Rendón Calderón. • Fecha: miércoles 17 de diciembre. • Lugar: Casa de la Cultura Miguel Uribe Restrepo (carrera 45 No. 34A sur – 65, barrio Andalucía). • Hora: 7:00 p.m. Villancicos clásicos y populares de Europa y América • Fecha: jueves 18 de diciembre. • Lugar: Iglesia Sagrado Corazón de Jesús (calle 48D sur No. 42D - 10, barrio Señorial). • Hora: 7:45 p.m. • Promueve: Coral Guido D´Arezzo.
Premiación de los concursos “Noche de velas y faroles”, “Mejor cuadra decorada e iluminada” y “Mejor Pesebre Comunitario” • Fecha: viernes 19 de diciembre. • Lugar: Auditorio Centro Gerontológico AtardeSer (transversal 34E sur No. 33A 35). • Hora: 10:00 a.m. Informes: 339 40 00, exts. 4539 - 4533 Segundo Festival de Salsa • Fecha: sábado 20 de diciembre. • Lugar: calle 37, entre las carreras 42 y 43 (Zona Céntrica). • Hora: 7:00 p.m.
• Fecha: viernes 19 de diciembre. • Lugar: iglesia de La Niña María (carrera 44 No. 21 sur – 06, barrio Zúñiga). • Hora: 7:30 p.m. • Promueve: Coral Guido D´Arezzo.
Información con Participación Ciudadana
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
Novenas Navideñas
Viernes 19 de diciembre
Realizadas por las diferentes Secretarías y entes descentralizados del Municipio de Envigado.
• Lugar: Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango. • Hora: 6:45 p.m. Promueven: Secretaría de Seguridad y Convivencia, Secretaría de Movilidad, Secretaría de Salud, Enviaseo E.S.P, EVAS E.S.P. y Contraloría.
Martes 16 de diciembre • Lugar: Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango (calle 37 sur No. 45B – 27, barrio Alcalá). • Hora: 6:45 p.m. Promueven: Secretaría de Educación y Cultura, Secretaría de Bienestar Social y Comunitario, Secretaría de Desarrollo Económico, Institución Universitaria de Envigado, Escuela Superior Tecnológica de Artes Débora Arango y Cefit. Miércoles 17 de diciembre • Lugar: Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango. • Hora: 6:45 p.m. Promueven: Secretaría de Hacienda, Departamento Administrativo de Planeación, Secretaría de Obras Públicas, E.S.E Santa Gertrudis y EICE Envicárnicos.
Sábado 20 de diciembre • Lugar: Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango. • Hora: 6:45 p.m. Promueven: Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Agropecuario, Secretaría de Equidad de Género, Secretaría General, E.S.E. Hospital Manuel Uribe Ángel, Índer, Concejo Municipal y Personería.
*Los días 21, 22, 23 y 24 de diciembre no se realizará la novena en la Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango. La Administración Municipal invita a que estos días sean de recogimiento y de unión familiar.
Jueves 18 de diciembre • Lugar: Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango.
• Hora: 6:00 p.m.
Promueven: Alcaldía Municipal, Oficina Asesora de Comunicaciones, Oficina Asesora Jurídica, Oficina de Control Interno, Tesorería, Oficina de Control Disciplinario Interno, Oficina de Talento Humano y Oficina de Gestión de Riesgo. Transmisión en directo por Telemedellín.
Información con Participación Ciudadana
Visite el majestuoso pesebre con el que se engalana la Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora, en el horario de: lunes a domingo de 8:00 a.m. a 10:00 p.m.
5
6
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
*Maestro integral María Elena García Restrepo, del Centro Educativo Rural La Morena
*Rector integral Diego Rojas Buitrago, Rector de la I.E.Comercial de Envigado
*Reconocimiento a toda una vida 35 años de servicio Luz Ivonne Yepes Flórez
Maestros e instituciones educativas galardonadas en la Gala del Maestro 2014
Noche de Gala del Maestro premió a Instituciones Educativas y profesores Cinco instituciones educativas y 41 maestros, en 15 categorías, fueron galardonados en la Noche de Gala del Maestro, en una ceremonia que se llevó a cabo el 25 de noviembre en la Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango. El Alcalde Héctor Londoño Restrepo, entregó los reconocimientos a docentes e instituciones que se destacaron durante el año escolar 2014. En la Gala del Maestro se premia la gestión de los profesores y de las instituciones educativas, exaltando las prácticas de excelencia, proyectos sobresalientes, alta calidad y desempeño integral destacado. El evento también sirvió como escenario para que la comunidad educativa agradeciera y reconociera el trabajo, empeño y esfuerzo de todos los maestros, en favor de la formación y el aprendizaje de los niños y jóvenes de Envigado.
Tiempo de servicio 20, 25 y 30 años
*Reconocimiento a toda una vida y jubilada
20 años de servicio: • Luz Migdonia Montoya Marulanda (I.E. La Paz ) • Luz Stella Agudelo Agudelo (I.E. Comercial) • María Victoria Palacio Vélez (I.E. Jomar) • Lucía Restrepo García (I.E. San Vicente) • Lucía Gil Mazo (I.E. MUA) • Ana Heidi Restrepo Avendaño (I.E. Alejandro Vélez) • Katherine Adriannse Quintana Moldon (I.E. Palmas) • Gloria María Cardona Castaño (I.E. Normal Superior) • Mariela De Jesús Correa Toro (I.E. Normal Superior) • Miriam Valencia Molina (I.E. Comercial) • Francisco Javier Herrera Atehortúa (I.E. Normal Superior) • Óscar Darío Gaviria Quintana (I.E. La Paz) • Alberto Antonio Mejía Montoya (I.E. MUA)
35 años de servicio • Luz Ivonne Yepes Flórez (I.E. Alejandro Vélez Barrientos • Martha Ligia Montoya Castaño (I.E. Jomar) 40 años de servicio • Martha Lucía Marín Pérez (I.E. Alejandro Vélez Barrientos • Blanca Nubia Giraldo García (I.E. Jomar) Jubilada: • Piedad Bustamante Hernández (Ex rectora de la I.E. San Vicente de Paúl)
30 años de servicio • Elba Leticia Duque Vallejo (I.E. La Paz) *Reconocimiento a institución educativa por *Reconocimiento a institución educativa rendimiento en las Pruebas Saber 11° rendimiento en las Pruebas Saber 3°- 5°- 9° Institución Educativa Normal Superior de Envigado Institución Educativa Alejandro Vélez Barrientos
por
*Reconocimiento a institución educativa por uso eficiente de los sistemas de información Institución Educativa Alejandro Vélez Barrientos
*Reconocimiento a institución educativa por promoción escolar con criterios de calidad Institución Educativa San Vicente de Paúl
*Reconocimiento a las buenas prácticas en convivencia escolar Institución Educativa José Manuel Restrepo Vélez – Jomar*Reconocimiento al ambiente escolar sano Institución Educativa Comercial de Envigado
*Reconocimiento a la institución que mejor implementa el sistema de calidad Institución Educativa Alejandro Vélez Barrientos
*Al proyecto inclusión Institución Educativa Normal Superior de Envigado
*A la investigación Janeth Gómez Arroyave de la Institución Educativa Manuel Uribe Ángel
*Coordinador integral Diana Gallego Montoya, Directiva Docente de la Institución Educativa Manuel Uribe Ángel
*Rector integral Diego Rojas Buitrago, Rector de la Institución Educativa Comercial de Envigado
*Participación en eventos deportivos Gloria Cecilia Marín Carmona Gabriel Jaime Cadavid Vélez
*Maestro integral María Elena García Restrepo, del Centro Educativo Rural La Morena
Información con Participación Ciudadana
Envigado L铆der No.16 | Diciembre de 2014
Informaci贸n con Participaci贸n Ciudadana
7
8
Envigado Líder No.16 | Diciembre de 2014
Con música y fiesta, Envigado le dio la bienvenida a la Navidad Una noche llena de alegría, sonrisas y música, en la que las familias envigadeñas tuvieron la oportunidad de compartir con sus seres queridos en paz y armonía, fue la que se vivió el viernes 28 de noviembre, día de la inauguración oficial del alumbrado Lluvia de luces en Navidad.
E
l Alcalde Héctor Londoño Restrepo y la Primera Dama de la ciudad, Beatriz Elena Ochoa Ruiz, fueron los anfitriones de esta colorida celebración, con la que la Alcaldía de Envigado le llevó un mensaje de unión y paz a toda la comunidad del municipio. Antes de dar la orden a los funcionarios de la Secretaría de Obras Públicas de encender el alumbrado y declarar la llegada oficial de esta época maravillosa, el Alcalde manifestó a la ciudadanía que en estas fiestas decembrinas debía mantener un espíritu festivo y gozar con serenidad de la programación que la Administración Municipal preparó para su disfrute. Por su parte, la Primera Dama les hizo un reconocimiento a los 140 empleados de la entidad Humanos S.A., en su mayoría madres y padres cabezas de familia que trabajaron en la producción del alumbrado, así como a los operarios de la empresa que lo instalaron y al equipo de diseñadores y arquitectos de Interior 137, quienes lo diseñaron. De igual manera, la Licenciada Beatriz Elena Ochoa Ruiz les recordó a todos los habitantes el llamado a no usar pólvora, para que se cumpla el anhelo de no tener casos de niños o adultos quemados con materiales pirotécnicos.
El show musical de la banda Calavera y la Popular Independiente encendió la fiesta y la celebración continuó con el repertorio rumbero de Los 50 de Joselito. Durante cuatro meses, cerca de 140 trabajadores de la empresa Humanos S.A. –en su mayoría conformado por madres cabeza de familia–, trabajó en el proceso de producción del alumbrado Lluvia de luces en Navidad. Lluvia de luces en Navidad sumó una inversión de 1.106 millones 346 mil pesos por concepto de contratación de personal y también fueron invertidos 400 millones de pesos en el montaje de la iluminación. A estos valores se le suma un contrato por 620 millones de pesos, por suministro de papel, cerrajería, equipos, diseño y otros, para una inversión total de 2.126 millones 346 mil pesos.
Información con Participación Ciudadana